hirine/wikipedia-vietnamese-1M296K-dataset huggingface dataset:
Rayo Vallecano

Rayo Vallecano de Madrid, S.A.D. (), thường viết tắt là Rayo (tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là ""sấm sét""), là một câu lạc bộ bóng đá Tây Ban Nha có trụ sở tại Madrid, trong khu phố của quận Vallecas. Câu lạc bộ được thành lập vào ngày 29 tháng 5 năm 1924, và hiện đang chơi ở La Liga, với sân nhà là sân bóng đá Vallecas có sức chứa 14.708 chỗ ngồi.

==Lịch sử==
=== Sự ra đời ===
Câu lạc bộ bóng đá Rayo Vallecano được thành lập vào năm 1924 tại thành phố Madrid, Tây Ban Nha. Người sáng lập ra Rayo là ông - cựu chủ tịch Julián Huerta. Ông Raúl Martín Presa đã mua lại câu lạc bộ bóng đá này vào năm 2011- bởi Teresa Rivero

=== Sân vận động ===
Campo de Vallecás là một sân vận động bóng đá nằm ở Calle Payaso Fofó. Mở cửa ngày 10 tháng 5 năm 1976, ban đầu tên sân được gọi là "New Stadium Vallecas", nhưng vào tháng 1 năm 2004 sân vân động "New Stadium Vellecas" được đổi tên thành Campo de Vallecás.

Sức chứa của sân vận động này là 15.500 người và kích thước 102x64m

Tháng 6 năm 2009, Rayo lên kế hoạch xây dựng một sân vận động mới

=== Mùa giải 2010-11 ===
Mùa bóng 2010-11, Rayo xếp vị trí thứ 2 vã được thăng hạng lên giải đấu danh giá nhất Tây Ban Nha là La Liga sau 8 năm phải chơi tại Segunda División. Họ đã có tổng cộng 14 - 34 - 5 và 11 mùa giải chơi ở La Liga - Liga Adelante - Segunda División B - Tercera División.

=== Mùa giải 2011-12 ===
Sau khi thăng hạng, mùa bóng 2011-2012 La Liga Rayo xếp ở vị trí thứ 15 trên bảng xếp hạng La Liga mùa giải 2011-2012.

=== Mùa giải 2015-16 ===
Rayo xếp ở vị trí thứ 18 trên bảng xếp hạng và phải xuống chơi tại Segunda División sau 5 mùa giải thi đấu tại La Liga.

=== Mùa giải 2016-17 ===
Rayo xếp ở vị trí thứ 12 trên bảng xếp hạng Segunda División.

=== Mùa giải 2017-18 ===
Rayo giành chức vô địch Segunda División với 76 điểm sau 42 vòng đấu và có suất thăng hạng trực tiếp lên chơi tại La Liga 2018-19.

=== Mùa giải 2018-19 ===
Sau khi thăng hạng, Rayo thi đấu không tốt và cán đích ở vị trí cuối cùng (thứ 20) và tiếp tục phải chơi ở Segunda División.

=== Mùa giải 2019-20 ===
Rayo xếp ở vị trí thứ 7 trên bảng xếp hạng Segunda División.

=== Mùa giải 2020-21 ===
Rayo tăng một bậc so với mùa giải trước đó, đứng ở vị trí thứ 6 trên bảng xếp hạng Segunda División. Họ vượt qua CD Leganes ở bán kết playoff tranh vé thăng hạng La Liga 2021-22 với tổng tỉ số 5-1 sau 2 lượt trận để tiến vào chung kết gặp Girona FC. Họ để thua 1-2 ở trận đấu lượt đi. Tại trận lượt về, mặc dù phải chơi thiếu người với tấm thẻ đỏ của Emiliano Velazquez trong hiệp 2 sau khi có 2 bàn thắng dẫn trước ở hiệp 1, Rayo vẫn bảo toàn được thắng lợi 2-0 trước Girona FC để giành tấm vé cuối cùng lên chơi tại La Liga 2021-22.

==Liên kết ngoài==
- Official website
- Futbolme team profile
- BDFutbol team profile
- Rayo Herald – Updated club info
Bành Nhạc

Bành Nhạc (, ? - 551) tự Tử Hưng, người quận An Định, tướng lĩnh nhà Bắc Ngụy, Đông Ngụy.

==Cuộc đời và sự nghiệp==
===Thời Bắc Ngụy: phản phúc vô thường===
Ông vốn kiêu dũng, lại giỏi cưỡi ngựa bắn tên. Ban đầu tham gia khởi nghĩa Đỗ Lạc Chu, rồi về hàng Nhĩ Chu Vinh. Nhạc theo quân phá Cát Vinh ở Phũ Khẩu. Ông làm Đô đốc, theo Cao Hoan và Hành đài bộc xạ Vu Huy đánh đuổi Dương Khản ở Hà Khâu. Không rõ vì sao ông đầu hàng nghĩa quân Hàn Lâu, được phong Bắc Bình vương. Khi Nhĩ Chu Vinh sai Đại đô đốc Hầu Uyên đánh Lâu, Nhạc lại bỏ Lâu hàng Uyên.

Cao Hoan khởi binh ở Sơn Đông, Nhạc đi theo ông ta. Trong trận Hàn Lăng, Nhạc xung phong phá trận, được phong Nhạc Thành huyện công. Sau đó nhờ quân công, được tiến tước Mịch Dương quận công, ban chức Tứ Châu thứ sử.

===Thời Đông Ngụy: không giết Vũ Văn Thái===
Năm Thiên Bình thứ 4 (537), ông theo Cao Hoan đánh Tây Ngụy, giao chiến với Vũ Văn Thái ở Sa Uyển. Cao Hoan muốn trì hoãn, Nhạc hăng hái xin quyết chiến, nói: "Ta nhiều giặc ít, trăm người bắt một, thì không thể thua được!", Cao Hoan nghe theo. Nhạc trong lúc say rượu vào sâu trận địch, bị đâm ở bụng, nhịn đau tiếp tục chiến đấu, trên người có mấy vết thương, quân đội tan rã, buộc phải lui về. Cao Hoan thường nhắc lại chuyện này để răn ông.

Cao Thận làm phản, Vũ Văn Thái đến cứu, giao chiến với Cao Hoan ở Mang Sơn. Nhạc đem mấy ngàn kỵ binh xông vào góc phía bắc của quân địch, có người tố cáo ông làm phản, Cao Hoan nói: "Nhạc bỏ Hàn Lâu làm việc cho Nhĩ Chu Vinh, phản bội họ Nhĩ Chu về với ta, lại làm phản về với Tây (Ngụy). Việc thành bại có phải ở một mình Nhạc đâu? Nhưng nghĩ thật là kẻ tiểu nhân phản phúc vậy!" Ít lâu sau bụi mù ở phía tây bắc nổi lên, Nhạc sai sứ báo tiệp, bắt Lâm Thao vương Đông, Thục quận vương Vinh Tông, Giang Hạ vương Thăng, Cự Lộc vương Xiển, Tiếu quận vương Lượng, Chiêm sự Triệu Thiện, đốc tướng, quan viên 48 người của Tây Ngụy. Quân Đông Ngụy thừa thắng xông lên, chém hơn 3 vạn thủ cấp.

Quân Tây Ngụy lui chạy, Cao Hoan hạ lệnh truy kích. Nhạc đuổi gấp, Vũ Văn Thái nói: "Thằng nhãi ngốc! Hôm nay ta mất, ngày mai mày có còn không? Sao không mau đến doanh trại của ta để lấy vàng bạc bảo vật?" Ông làm theo lời ấy, bắt được 1 sợi đai vàng mà về. Thái tiết lộ việc ấy, Hoan vặn hỏi, Nhạc đành phải thừa nhận. Hoan tuy mừng vì thắng trận nhưng vẫn giận lắm, bắt ông quỳ rạp dưới đất, nhắc lại trận thua Sa Uyển, mấy lần vung đao muốn chém, nghiến răng hồi lâu, rồi tha. Nhạc xin 5000 kỵ binh đi bắt Thái, Hoan nói: "Mày đã tha lại còn đòi bắt làm gì?" rồi sai người đem ra 3000 xúc lụa ban cho ông.

Năm Vũ Định thứ 7 (549), Nhạc được thăng làm Tư đồ. Năm Thiên Bảo đầu tiên (550), Cao Dương kiến lập nhà Bắc Tề, Nhạc được phong Trần Lưu vương, thăng làm Thái úy. Năm sau (551), ông bị bọn Hành Tương Châu sự (tiền nhiệm) Lưu Chương tố cáo mưu phản, nên bị giết, nhưng không có sử liệu nào ghi chép đầy đủ về vụ án này.

==Tham khảo==
- Ngụy thư
- Bắc Tề thư
- Bắc sử
Cuộc vây hãm Maubeuge

Cuộc vây hãm Maubeuge là một hoạt động quân sự trên Mặt trận phía Tây của cuộc Chiến tranh thế giới thứ nhất, kéo dài từ ngày 25 tháng 8 cho đến ngày 8 tháng 9 năm 1914, và được xem là cuộc vây hãm lâu dài nhất trong cuộc chiến tranh. Quân đội Đế quốc Đức đã chiếm được pháo đài Maubeuge từ tay quân đội Pháp, mãi đến tháng 11 năm 1918 khi quân đội Anh giải phóng Maubeuge. Sự thất thủ của Maubeuge cũng mang lại cho quân Đức một số lượng tù binh lớn. Thắng lợi của người Đức trong cuộc vây hãm Maubeuge cũng loại bỏ một trong những pháo đài chủ chốt ngăn cản đường tiến của họ vào Bỉ, mặc dù nó cũng khiến cho kế hoạch Schlieffen của họ bị trì hoãn. Đồng thời, thành công của ông trong cuộc vây hãm cũng khiến cho tướng Johann von Zwehl, tư lệnh Quân đoàn Trừ bị VII của Đức trở thành người thứ tư được nhận Huân chương Quân công cao quý của Phổ trong cuộc chiến.

Tại thị trấn Maubeuge của Pháp có một pháo đài quan trọng tọa lạc tại biên giới phía bắc của Pháp với Bỉ trên sông Sambre. Do đó, vào tháng 8 năm 1914, Maubeuge nằm trong trái tim của kế hoạch Schlieffen của người Đức. Vào tháng 8 năm 1914. Ban đầu người Pháp không tin vào sự hiện diện của một lực lượng lớn của Đức về hướng Bắc sông Sambre, nhưng cuối cùng họ đã nhận thấy điều này. Tập đoàn quân số 5 của Pháp đã được lệnh phòng ngự chiến tuyến sông Sambre. Trong khi đó, về phía Bắc Maubeuge, Lực lượng Viễn chinh Anh ("BEF") để chuẩn bị một cuộc tiến công của khối Hiệp Ước vào đất Bỉ. Tuy nhiên, sau thất bại của mình trong các trận đánh tại Charleroi và Mons, quân đồng minh Anh - Pháp triệt thoái khỏi lực lượng phe Hiệp Ước và bị quân đội Đức bao vây vào ngày 25 tháng 8. Trong khi Maubeuge có một đạo quân trú phòng với 14 đồn bót, trọng trách vây hãm Maubeuge thuộc về Quân đoàn trừ bị VII của Đức với sự hỗ trợ đắc lực của trọng pháo. Trọng pháo của quân Đức đã triệt tiêu đồn bót của quân Pháp tại Maubeuge. Vào ngày 1 tháng 9, quân đội Đức đã đập tan một cuộc phá vây của quân Pháp.

Cuộc tiến công của quân Đức tiếp tục gặp thuận lợi, vào ngày 5 tháng 9, sau một tuần lễ công pháo, một lỗ hổng đã hiện ra ở hàng phòng ngự của quân Pháp. Tuy tình hình quân đội Pháp tại Maubeuge đã rơi vào nguy kịch, tướng Fournier vẫn quyết tâm tử thủ. Tuy nhiên, ngày hôm sau (7 tháng 9), quân đội Đức nã pháo vào một đồn bót, buộc người Pháp phải đầu hàng. Sau cuộc chiến, Fournier bị đưa ra tòa án quân sự nhưng cuối cùng đã được xóa tội.

== Đọc thêm ==
- Evans, M. M. (2004). Battles of World War I. "Select Editions". ISBN 1-84193-226-4.

== Liên kết ngoài ==
- August 1914 Chronology: Introduction, Contents, and Sources
- Charles Lanrezac
Lesula

Lesula (danh pháp hai phần: Cercopithecus lomanmiensis) là một loài khỉ Cựu thế giới được tìm thấy ở lưu vực Lomani ở Cộng hòa Dân chủ Congo. Nó được phát hiện năm 2007 và được xác nhận trong một ấn phẩm xuất bản năm 2012. Nó là loài khỉ châu Phi mới thứ nhì được phát hiện kể từ năm 1984.

Loài lesula sinh sống trong rừng mưa ở Cộng hòa Dân chủ Congo, với tiêu bản 2007 được tìm thấy trong điều kiện nuôi nhốt ở làng Opala. Kể từ khi nhìn thấy ở làng này, nó cũng được nhìn thấy trong tự nhiên. Phạm vi phân bố của nó nằm giữa hai con sông Lomami và Tshuapa ở miền trung nước này.
Lesula dễ thương tổn trước nạn săn bắn để lấy thịt thú rừng. Việc bảo vệ loài có thể là một thách thức, do các loài với phạm vi phân bố nhỏ như vậy có thể dễ dàng chuyển từ nhóm dễ bị tổn thương sang nhóm loài bị đe dọa nghiêm trọng có nguy cơ tuyệt chủng trong một vài năm tới. Nhà nhân chủng học Kate Detweiler cảm thấy rằng điều may mắn là loài khỉ này được phát hiện khi vẫn còn ở tình trạng an toàn. Vườn quốc gia Lomami đã được đề xuất để làm nơi bảo vệ loài này.

Lesula có kích thước trung bình với cơ thể mảnh dẻ. Con đực trưởng thành đạt đến chiều dài cơ thể (đầu và cơ thể) 47–65 cm và trọng lượng từ 4 đến 7,1 kg. Con cái cận trưởng thành dài 40–42 cm và nặng 3,5 đến 4 kg.

Nó có da mặt, mí mắt và tai khác nhau về màu sắc từ màu xám / hồng sang màu nâu vàng. Má, cổ họng và cổ, phần trên là màu nâu vàng, tương phản với màu đen trên phần dưới của cổ và ngực.
Đảng Nhân dân Tự do và Dân chủ

Đảng Nhân dân Tự do và Dân chủ thắng cử (tiếng Hà Lan: "Volkspartij voor Vrijheid en Democratie", viết tắt VVD) là một chính đảng tự do-bảo thủ ở Hà Lan. Lãnh đạo đảng này thời điểm năm 2012 là ông Mark Rutte. Trong cuộc bầu cử tháng 9 năm 2012, công bố kết quả vào ngày 13 tháng 9 năm 2012, đảng này đã giành được 41 ghế trong Quốc hội Hà Lan, nhiều hơn đối thủ là Đảng Lao động 2 ghế. Đảng Xã hội về thứ ba với 15 ghế.

VVD ủng hộ doanh nghiệp tư nhân ở Hà Lan và là một đảng có đường lối tự do về kinh tế. Sau khi nội các Balkenende thứ tư được thành lập, VVD là đảng đối lấp lớn thứ hai trong Hạ viện Hà Lan. Trong cuộc bầu cử tổng của Hà Lan năm 2010, VVD thu được số phiếu bầu cao nhất và đã giành được 31 trong số 150 ghế trong Hạ viện. VVD hiện là một đảng lớn trong một liên hiệp chính phủ thiểu số trung hữu cùng với Đảng khẩn cầu dân chủ Thiên chúa giáo (CDA) dưới sự lãnh đạo của lãnh đạo đảng VVD Mark Rutte. Rutte đã làm lãnh đạo của VVD kể từ ngày 31 tháng 5 năm 2006.

Đa số quốc hội của nội các Rutte đã được bổ sung bởi Đảng tự do của Geert Wilders (PVV), nhưng đa số này đã trở nên không ổn định khi đảng của Wilders từ chối hỗ trợ các biện pháp thắt lưng buộc bụng liên quan đến cuộc khủng hoảng đồng Euro. Do đó, các cuộc bầu cử Hạ viện đã được tổ chức vào ngày 12 tháng 9 năm 2012.

VVD được thành lập vào năm 1948 như là một sự tiếp nối của Đảng Tự do, là một sự tiếp nối của Đảng quốc gia tự do interbellum, mà nó lại là sự tiếp nối của Liên minh Tự do. Các đảng phái này đã tập hợp lại bởi Comite -Oud, một nhóm các thành viên tự do của Công đảng (PvdA), lãnh đạo bởi Pieter Oud. Các đảng viên theo chủ trương tự do trong Công đảng chủ yếu là các thành viên của Liên minh dân chủ tự do tư duy tự do xã hội tiền chiến tranh (VDB), tổ chức đã gia nhập Công đảng trong phong trào bước đột phá sau chiến tranh Doorbraak. Họ không hài lòng với định hướng xã hội dân chủ của Công đảng.
Giữa năm 1948 và 1952, VVD đã tham gia vào nội các rộng lãnh đảo bởi Công đảng của Thủ tướng Willem Drees. Đảng này là một đối tác nhỏ với chỉ tám ghế so với Đảng nhân dân Công giáo (KVP) và Công đảng, cả hai đã có khoảng 30 ghế (trong số 100 ghế). Lãnh đạo của đảng là trong tay của các cựu đảng viên Công đảng Oud. Nội Drees đã đặt nền móng cho nhà nước phúc lợi và giải phóng thuộc địa Đông Ấn Hòa Lan.
Alacaatlı, Çankaya

Alacaatlı là một xã thuộc huyện Çankaya, tỉnh Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ.
Tiến Dũng (xã)

Tiến Dũng là một xã thuộc thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang, Việt Nam.

==Địa lý==
Xã Tiến Dũng có diện tích 9,59 km², dân số năm 2023 là 8.970 người, mật độ dân số đạt người/km².

==Lịch sử==
Ngày 27 tháng 10 năm 1962, Quốc hội ban hành Nghị quyết về việc thành lập tỉnh Hà Bắc trên cơ sở tỉnh Bắc Giang và tỉnh Bắc Ninh. Khi đó, xã Tiến Dũng thuộc huyện Yên Dũng, tỉnh Hà Bắc.

Ngày 6 tháng 11 năm 1996, Quốc hội ban hành Nghị quyết về việc chia tỉnh Hà Bắc thành tỉnh Bắc Giang và tỉnh Bắc Ninh. Khi đó, xã Tiến Dũng thuộc huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.

Ngày 28 tháng 9 năm 2024, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 1191/NQ-UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã của tỉnh Bắc Giang giai đoạn 2023 – 2025 (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2025). Theo đó, sáp nhập xã Tiến Dũng thuộc huyện Yên Dũng vào thành phố Bắc Giang quản lý.
Abrantes

Abrantes là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 715 km², dân số thời điểm năm 2001 là 42235 người.
Águeda

Águeda là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 335 km², dân số thời điểm năm 2001 là 49041 người.
Aguiar da Beira

Aguiar da Beira là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 207 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6247 người.
Alandroal

Alandroal là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 544 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6585 người.
Albergaria-a-Velha

Albergaria-a-Velha là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 155 km², dân số thời điểm năm 2001 là 24638 người.
Albufeira

Albufeira là một đô thị thuộc quận Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 141 km², dân số thời điểm năm 2001 là 31543 người.
Alcácer do Sal

Alcácer do Sal là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1502 km², dân số thời điểm năm 2001 là 14287 người.
Alcanena

Alcanena là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 127 km², dân số thời điểm năm 2001 là 14600 người.
Alcobaça, Bồ Đào Nha

Alcobaça là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 415 km², dân số thời điểm năm 2001 là 55376 người.
Alcochete

Alcochete là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 133 km², dân số thời điểm năm 2001 là 13010 người.
Alcoutim

Alcoutim là một đô thị thuộc quận Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 577 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3770 người.
Alenquer, Bồ Đào Nha

Alenquer là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 305 km², dân số thời điểm năm 2001 là 39180 người.
Alfândega da Fé

Alfândega da Fé là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 322 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5963 người.
Alijó

Alijó là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 298 km², dân số thời điểm năm 2001 là 14320 người.
Aljezur

Aljezur là một đô thị thuộc quận Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 323 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5288 người.
Aljustrel

Aljustrel là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 458 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10567 người.
Almada

Almada là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 70 km², dân số thời điểm năm 2001 là 160825 người.
Almeida, Bồ Đào Nha

Almeida là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 518 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8423 người.
Almeirim, Bồ Đào Nha

Almeirim là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 222 km², dân số thời điểm năm 2001 là 21957 người.
Almodôvar

Almodôvar là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 777 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8145 người.
Alpiarça

Alpiarça là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 96 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8024 người.
Alter do Chão

Alter do Chão là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 361 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3938 người.
Alvaiázere

Alvaiázere là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 160 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8438 người.
Alvito, Bồ Đào Nha

Alvito là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 267 km², dân số thời điểm năm 2001 là 2688 người.
Amadora

Amadora là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 24 km², dân số thời điểm năm 2001 là 175872 người.
Một trong những cộng đồng huyện lớn nhất ở Bồ Đào Nha, Amadora tạo thành một liên hợp với Lisbon, chia sẻ cùng một mạng lưới tàu điện ngầm, xe buýt và tàu hỏa. Nó được thống trị bởi khối nhà chung cư lớn, khu thương mại, khu công nghiệp và một số trụ sở của các công ty quốc tế.
Amarante, Bồ Đào Nha

Amarante là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 301 km², dân số thời điểm năm 2001 là 59638 người.
Amares

Amares là một huyện thuộc tỉnh Braga, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 82 km², dân số thời điểm năm 2001 là 18521 người.
Anadia, Bồ Đào Nha

Anadia là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 217 km², dân số thời điểm năm 2001 là 31545 người.
Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo (), thường gọi là Angra, là một município và thành phố trên đảo Terceira trong vùng tự trị Azores của Bồ Đào Nha. Dân số năm 2011 là 35.402 người, trên diện tích 239,00 km². Thành phố là nửa nam Terceira, còn nửa bắc thuộc Praia da Vitória. Cùng Ponta Delgada trên đảo São Miguel và Horta trên đảo Faial, Angra là một trong ba thủ phủ địa phương của Azores. Mỗi thủ phủ là nơi đặt trụ sở quản lý một phần quyền lực chính quyền.

Thành phố được lập nên vào nửa sau thế kỷ XV. Angra là nơi Almeida Garrett lánh nạn trong các cuộc chiến Napoléon. Đây cũng là nơi nữ hoàng Maria II của Bồ Đào Nha ẩn thân từ năm 1830 đến 1833. Trung tâm thành phố được UNESCO công nhận là di sản thế giới năm 1983.

==Tên==
Angra là một từ tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là "vịnh", "vũng tàu". Phần "" ("[thuộc] Anh hùng tính", "[thuộc] chủ nghĩa Anh hùng") được Maria II đặt ra nhằm ca ngợi sự quả cảm trong việc bảo vệ thành công hòn đảo khỏi cuộc tấn công phe Miguelista năm 1829.
Ansião

Ansião là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 176 km², dân số thời điểm năm 2001 là 13719 người.
Arcos de Valdevez

Arcos de Valdevez là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 447 km², dân số thời điểm năm 2001 là 24761 người.
Arganil

Arganil là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 333 km², dân số thời điểm năm 2001 là 13623 người.
Armamar

Armamar là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 117 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7492 người.
Arouca

Arouca là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 328 km², dân số thời điểm năm 2001 là 24227 người.
Arraiolos

Arraiolos là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 683 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7616 người.
Arronches

Arronches là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 315 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3389 người.
Arruda dos Vinhos

Arruda dos Vinhos là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 78 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10350 người.
Aveiro, Bồ Đào Nha

Aveiro là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 200 km², dân số thời điểm năm 2001 là 73335 người.
Avis, Bồ Đào Nha

Avis là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 606 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5197 người.
Azambuja

Azambuja là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 256 km², dân số thời điểm năm 2001 là 20837 người.
Baião, Bồ Đào Nha

Baião là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 174 km², dân số thời điểm năm 2001 là 22355 người.
Barcelos, Bồ Đào Nha

Barcelos là một huyện thuộc tỉnh Braga, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 379 km², dân số thời điểm năm 2001 là 122096 người.
Barrancos

Barrancos là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 168 km², dân số thời điểm năm 2001 là 1924 người.
Barreiro

Barreiro là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 32 km², dân số thời điểm năm 2001 là 79012 người.
Batalha, Bồ Đào Nha

Batalha là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 103 km², dân số thời điểm năm 2001 là 15002 người.
Belmonte, Bồ Đào Nha

Belmonte là một huyện thuộc tỉnh Castelo Branco, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 119 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7592 người.
Benavente, Bồ Đào Nha

Benavente là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 525 km², dân số thời điểm năm 2001 là 23257 người.
Bombarral

Bombarral là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 92 km², dân số thời điểm năm 2001 là 13324 người.
Borba, Bồ Đào Nha

Borba là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 145 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7782 người.
Boticas

Boticas là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 322 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6417 người.
Bragança, Bồ Đào Nha

Bragança là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1174 km², dân số thời điểm năm 2001 là 34750 người.
Cabeceiras de Basto

Cabeceiras de Basto là một huyện thuộc tỉnh Braga, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 242 km², dân số thời điểm năm 2001 là 17846 người.
Cadaval

Cadaval là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 174 km², dân số thời điểm năm 2001 là 13943 người.
Caldas da Rainha

Caldas da Rainha là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 256 km², dân số thời điểm năm 2001 là 48846 người.
Calheta, Açores

Calheta là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 126 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4069 người.
Câmara de Lobos

Câmara de Lobos là một huyện thuộc Madeira, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 52 km², dân số thời điểm năm 2001 là 34614 người.
Caminha

Caminha là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 137 km², dân số thời điểm năm 2001 là 17069 người.
Campo Maior, Bồ Đào Nha

Campo Maior là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 247 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8387 người.
Cantanhede, Bồ Đào Nha

Cantanhede là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 391 km², dân số thời điểm năm 2001 là 37910 người.
Carrazeda de Ansiães

Carrazeda de Ansiães là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 279 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7642 người.
Carregal do Sal

Carregal do Sal là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 117 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10411 người.
Cartaxo

Cartaxo là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 157 km², dân số thời điểm năm 2001 là 23389 người.
Cascais

Cascais là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 97 km², dân số thời điểm năm 2001 là 170683 người.
Castanheira de Pera

Castanheira de Pêra là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 67 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3733 người.
Castelo de Paiva

Castelo de Paiva là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 115 km², dân số thời điểm năm 2001 là 17338 người.
Castelo de Vide

Castelo de Vide là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 266 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3872 người.
Castro Daire

Castro Daire là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 379 km², dân số thời điểm năm 2001 là 16990 người.
Castro Marim

Castro Marim là một đô thị thuộc quận Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 300 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6593 người.
Castro Verde

Castro Verde là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 569 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7603 người.
Celorico da Beira

Celorico da Beira là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 247 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8875 người.
Celorico de Basto

Celorico de Basto là một huyện thuộc tỉnh Braga, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 181 km², dân số thời điểm năm 2001 là 20466 người.
Chamusca

Chamusca là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 746 km², dân số thời điểm năm 2001 là 11492 người.
Chaves, Bồ Đào Nha

Chaves là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 591 km², dân số thời điểm năm 2001 là 43667 người.
Cinfães

Cinfães là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 241 km², dân số thời điểm năm 2001 là 22424 người.
Condeixa-a-Nova

Condeixa-a-Nova là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 139 km², dân số thời điểm năm 2001 là 15340 người.
Constância

Constância là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 80 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3815 người.
Coruche

Coruche là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1120 km², dân số thời điểm năm 2001 là 21332 người.
Vila do Corvo

Vila do Corvo là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 17 km², dân số thời điểm năm 2001 là 425 người.
Covilhã

Covilhã là một huyện thuộc tỉnh Castelo Branco, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 556 km², dân số thời điểm năm 2001 là 54505 người.
Crato, Bồ Đào Nha

Crato là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 398 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4348 người.
Cuba, Bồ Đào Nha

Cuba là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 173 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4994 người.
Elvas

Elvas () là một đô thị, thành phố giám mục cũ và pháo đài vùng biên ở cực đông của miền trung thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Nó nằm cách thủ đô Lisboa khoảng về phía đông và cách pháo đài Badajoz của Tây Ban Nha khoảng về phía tây bằng tuyến đường sắt Madrid-Badajoz-Lisboa. Dân số của đô thị vào năm 2011 là 23.078 người, trên khu vực có diện tích .

Elvas là một trong những ví dụ điển hình về việc sử dụng pháo đài hình sao trong kiến trúc quân sự và nó đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới vào ngày 30 tháng 6 năm 2012 với tên gọi Thị trấn đồn trú vùng biên Elvas và các công sự của nó.
==Lịch sử==
Elvas nằm trên một ngọn đồi cách về phía tây bắc của sông Guadiana. Cầu máng nước Amoreira dài là nguồn cung cấp nước sạch cho thành phố. Nó được xây dựng vào đầu thế kỷ 15 và hoàn thành vào năm 1622. Một số đoạn nó co bốn tầng vòm xếp chồng lên nhau với tổng chiều cao là .

Elvas được vua Afonso I của Bồ Đào Nha giành quyền kiểm soát trước người Moor vào năm 1166 nhưng sau đó lại bị tái chiếm lại trước khi người Bồ Đào Nha chiếm đóng lần cuối vào năm 1226. Năm 1570, nó trở thành một tòa giám mục của Giáo phận Công giáo Elvas cho đến năm 1818. Nhà thờ chính tòa Lễ thăng thiên của Đức Mẹ mang kiến trúc Gothic muộn mang nhiều nét ảnh hưởng của kiến trúc người Moor có niên đại từ thời kỳ trị vì của vua Manuel I của Bồ Đào Nha (1495–1521).

Elvas được bảo vệ bởi bảy pháo đài và hai công sự là Santa Luzia và Nossa Senhora da Graça. Từ năm 1642, nó là pháo đài vùng biên chính ở phía nam Tagus đã vượt qua được các cuộc vây hãm của người Tây Ban Nha vào các năm 1659, 1711 và 1801. Elvas là địa điểm diễn ra Trận Phòng tuyến Elvas năm 1659, với thắng lợi của Bồ Đào Nha trước Tây Ban Nha Habsburg. Quân đội Napoléon của dưới sự chỉ huy của Jean-Andoche Junot đã chiếm đóng được Elvas trong Chiến tranh Bán đảo vào năm 1808 nhưng đã rời khỏi đây vào tháng 8 cùng năm sau Công ước Cintra. Pháo đài Campo Maior nằm cách về phía đông bắc được biết đến với cuộc bao vây thời Napoléon của người Pháp trước khi được thống chế William Beresford hỗ trợ vào năm 1811, một chiến công đã được tưởng niệm trong tác phẩm ballad của Walter Scott.
Entroncamento

Entroncamento là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 14 km², dân số thời điểm năm 2001 là 18174 người.
Espinho, Bồ Đào Nha

Espinho là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 21 km², dân số thời điểm năm 2001 là 33701 người.
Esposende

Esposende là một huyện thuộc tỉnh Braga, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 95 km², dân số thời điểm năm 2001 là 33325 người.
Estarreja

Estarreja là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 108 km², dân số thời điểm năm 2001 là 28182 người.
Estremoz

Estremoz là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 514 km², dân số thời điểm năm 2001 là 15672 người.
Évora

Évora ( , ; ) là một thành phố và đô thị ở Bồ Đào Nha. Dân số năm 2011 là 56.596 người, với diện tích 1307,08 km². Đây là thủ phủ lịch sử của Alentejo và đóng vai trò là tỉnh lỵ của Évora.

Do trung tâm thị trấn cổ được bảo tồn tốt, vẫn được bao bọc một phần bởi các bức tường thời Trung Cổ và nhiều di tích có niên đại từ các thời kỳ lịch sử khác nhau bao gồm cả Đền thờ La Mã, Évora đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 1986.

Évora nằm sâu trong đất liền nên nó là một trong những thành phố nóng nhất của Bồ Đào Nha vào mùa hè, thường xuyên phải hứng chịu những đợt nắng nóng. Mặc dù vậy, tại đây còn dễ chịu hơn so với các khu vực xa hơn trong đất liền phía bên kia biên giới của Tây Ban Nha. Évora được xếp hạng thứ hai trong cuộc khảo sát các thành phố đáng sống nhất của Bồ Đào Nha về điều kiện sống do "Expresso" công bố hàng năm. Nó được xếp hạng nhất trong một nghiên cứu liên quan đến khả năng cạnh tranh của 18 thủ phủ của Bồ Đào Nha, theo một nghiên cứu năm 2006 do các nhà nghiên cứu kinh tế của Đại học Minho thực hiện.
==Hình ảnh==
<br>
Fafe

Fafe là một huyện thuộc tỉnh Braga, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 219 km², dân số thời điểm năm 2001 là 52757 người.
Felgueiras

Felgueiras là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 116 km², dân số thời điểm năm 2001 là 57595 người.
Ferreira do Alentejo

Ferreira do Alentejo là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 646 km², dân số thời điểm năm 2001 là 9010 người.
Ferreira do Zêzere

Ferreira do Zêzere là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 190 km², dân số thời điểm năm 2001 là 9422 người.
Figueira da Foz

Figueira da Foz là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 379 km², dân số thời điểm năm 2001 là 62601 người.
Figueira da Foz nằm ở cửa sông Mondego, cách Coimbra 40 km về phía tây, và được bao bọc bởi những ngọn đồi (Serra da Boa Viagem). Thành phố Figueira da Foz phù hợp có dân số 46.600. Đây là thành phố lớn thứ hai trong tỉnh Coimbra.
Đây là một thành phố ven biển với nhiều bãi biển, bãi biển và các cơ sở cảng biển trên bờ Đại Tây Dương. Là một thành phố du lịch, nó đóng một vai trò quan trọng ở trung tâm của đất nước. Một khu cờ bạc hợp pháp, người ta có thể tìm thấy ở Figueira một trong những sòng bạc lớn nhất của bán đảo Iberia - Casino Figueira.
Figueira de Castelo Rodrigo

Figueira de Castelo Rodrigo là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 509 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7158 người.
Figueiró dos Vinhos

Figueiró dos Vinhos là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 174 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7352 người.
Fornos de Algodres

Fornos de Algodres là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 131 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5629 người.
Freixo de Espada à Cinta

Freixo de Espada à Cinta là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 245 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4184 người.
Fronteira, Bồ Đào Nha

Fronteira là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 248 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3732 người.
Fundão, Bồ Đào Nha

Fundão là một huyện thuộc tỉnh Castelo Branco, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 700 km², dân số thời điểm năm 2001 là 31482 người.
Gavião, Bồ Đào Nha

Gavião là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 295 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4887 người.
Góis

Góis là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 263 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4861 người.
Golegã

Golegã là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 76 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5710 người.
Gondomar, Bồ Đào Nha

Gondomar là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 131 km², dân số thời điểm năm 2001 là 164096 người.
Gouveia, Bồ Đào Nha

Gouveia là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 301 km², dân số thời điểm năm 2001 là 16122 người.
Grândola

Grândola là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 818 km², dân số thời điểm năm 2001 là 14901 người.
Guarda, Bồ Đào Nha

Guarda () là một thành phố và "município" thuộc tỉnh Guarda, phân vùng Beira Interior Norte của vùng Centro, Bồ Đào Nha. Dân số tính đến năm 2011 là 42.541 người, với diện tích 712,10 km². Thành phố Guarda được lập nên bởi Vua Sancho I năm 1199.

==Địa phận==
Guarda là thành phố đông dân nhất tỉnh Guarda. Thánh phố giáp với Pinhel về phía bắc, Almeida về phía đông, Sabugal về phía đông nam, Belmonte và Covilhã về phía nam, Manteigas và Gouveia về phía tây và Celorico da Beira về phía tây bắc.

Guarda là thành phố cao nhất trên Bồ Đào Nha lục địa (độ cao 1.056 m), nằm bên mạn tây bắc của Serra da Estrela (dãy núi cao nhất Bồ Đào Nha lục địa). Điểm thu hút chính ở Guarda là nhà thờ chính tòa, gọi là Sé da Guarda.

==Freguesia==
Guarda bao gồm 43 freguesia sau:

- Adão
- Aldeia do Bispo
- Aldeia Viçosa
- Alvendre
- Arrifana
- Avelãs da Ribeira
- Avelãs de Ambom e Rocamondo
- Benespera
- Casal de Cinza
- Castanheira
- Cavadoude
- Codesseiro
- Corujeira e Trinta
- Faia
- Famalicão
- Fernão Joanes
- Gonçalo
- Gonçalo Bocas
- Guarda
- Jarmelo São Miguel
- Jarmelo São Pedro
- João Antão
- Maçainhas
- Marmeleiro
- Meios
- Mizarela, Pêro Soares e Vila Soeiro
- Panóias de Cima
- Pega
- Pêra do Moço
- Porto da Carne
- Pousade e Albardo
- Ramela
- Rochoso e Monte Margarida
- Santana da Azinha
- Sobral da Serra
- Vale de Estrela
- Valhelhas
- Vela
- Videmonte
- Vila Cortês do Mondego
- Vila Fernando
- Vila Franca do Deão
- Vila Garcia
==Khí hậu==
Guarda có khí hậu Địa Trung Hải lục địa mát mẻ.

==Liên kết ngoài==
- Municipality official website
- Guarda Photos
- Photos from Guarda
Horta, Açores

Horta là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 173 km², dân số thời điểm năm 2001 là 15063 người.
Idanha-a-Nova

Idanha-a-Nova là một huyện thuộc tỉnh Castelo Branco, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1416 km², dân số thời điểm năm 2001 là 11659 người.
Ílhavo

Ílhavo là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 73 km², dân số thời điểm năm 2001 là 37209 người.
Lagoa, Algarve

Lagoa là một huyện thuộc tỉnh Faro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 89 km², dân số thời điểm năm 2001 là 20651 người.
Lagos, Bồ Đào Nha

Lagos là một đô thị thuộc tỉnh Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 213 km², dân số thời điểm năm 2001 là 25398 người.
Lajes das Flores

Lajes das Flores là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 70 km², dân số thời điểm năm 2001 là 1502 người.
Lajes do Pico

Lajes do Pico là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 155 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5041 người.
Lamego

Lamego là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 166 km², dân số thời điểm năm 2001 là 28081 người.
Leiria

Leiria là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 568 km², dân số thời điểm năm 2001 là 119847 người.
Loulé

Loulé là một đô thị thuộc quận Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 765 km², dân số thời điểm năm 2001 là 59160 người.
Loures

Loures là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 169 km², dân số thời điểm năm 2001 là 199059 người.
Lourinhã

Lourinhã là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 147 km², dân số thời điểm năm 2001 là 23265 người.
Lousã

Lousã là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 138 km², dân số thời điểm năm 2001 là 15753 người.
Lousada

Lousada là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 96 km², dân số thời điểm năm 2001 là 44712 người.
Mação

Mação là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 400 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8442 người.
Macedo de Cavaleiros

Macedo de Cavaleiros là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 699 km², dân số thời điểm năm 2001 là 17449 người.
Machico

Machico là một huyện thuộc Vùng tự trị Madeira, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 68 km², dân số thời điểm năm 2001 là 21747 người.
Madalena, Açores

Madalena là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 147 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6136 người.
Mafra, Bồ Đào Nha

Mafra là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 292 km², dân số thời điểm năm 2001 là 54358 người.
Maia, Bồ Đào Nha

Maia là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 83 km², dân số thời điểm năm 2001 là 120111 người.
Mangualde

Mangualde là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 219 km², dân số thời điểm năm 2001 là 20990 người.
Manteigas

Manteigas là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 105 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4094 người.
Marco de Canaveses

Marco de Canaveses là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 202 km², dân số thời điểm năm 2001 là 52419 người.
Marinha Grande

Marinha Grande là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 177 km², dân số thời điểm năm 2001 là 35571 người.
Marvão

Marvão là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 155 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4029 người.
Matosinhos

Matosinhos là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 62 km², dân số thời điểm năm 2001 là 167026 người.
Mealhada

Mealhada là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 111 km², dân số thời điểm năm 2001 là 20751 người.
Mêda

Mêda là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 286 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6239 người.
Melgaço, Bồ Đào Nha

Melgaço là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 238 km², dân số thời điểm năm 2001 là 9996 người.
Mértola

Mértola là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1293 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8712 người.
Mesão Frio

Mesão Frio là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 27 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4926 người.
Mira, Bồ Đào Nha

Mira là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 124 km², dân số thời điểm năm 2001 là 12872 người.
Miranda do Corvo

Miranda do Corvo là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 126 km², dân số thời điểm năm 2001 là 13069 người.
Miranda do Douro

Miranda do Douro () hay Miranda de l Douro () là một thị trấn và "município" của tỉnh Bragança, đông bắc Bồ Đào Nha. Thị trấn có dân số 7.482 (2011), và diện tích 487,18 km². Khu trung tâm có dân số 1.960 năm 2001. Được gọi là ""Cidade Museu"" của vùng Trás-os-Montes, nó nằm cách thành phố Bragança 86 km, và là nơi lưu giữ nhiều truyền thống và kiến trúc từ thời Trung Cổ/Phục Hưng. Nơi đây có ngôn ngữ của riêng mình, tiếng Miranda, với địa vị chính thức trong khu vực. Thị trấn tọa lạc cạnh biên giới với Tây Ban Nha, với sông Douro phân tách hai đất nước. Thị trấn gần nhất tại Tây Ban Nha là Zamora.
Mirandela

Mirandela là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 659 km², dân số thời điểm năm 2001 là 25819 người.
Mogadouro

Mogadouro là một huyện thuộc tỉnh Bragança, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 759 km², dân số thời điểm năm 2001 là 11235 người.
Moimenta da Beira

Moimenta da Beira là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 220 km², dân số thời điểm năm 2001 là 11074 người.
Moita

Moita là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 55 km², dân số thời điểm năm 2001 là 67449 người.
Monção, Bồ Đào Nha

Monção là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 211 km², dân số thời điểm năm 2001 là 19956 người.
Monchique

Monchique là một đô thị thuộc tỉnh Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 396 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6974 người.
Mondim de Basto

Mondim de Basto là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 172 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8573 người.
Monforte

Monforte là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 420 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3393 người.
Montalegre

Montalegre là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 806 km², dân số thời điểm năm 2001 là 12762 người.
Montemor-o-Novo

Montemor-o-Novo là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1232 km², dân số thời điểm năm 2001 là 18578 người.
Montemor-o-Velho

Montemor-o-Velho là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 229 km², dân số thời điểm năm 2001 là 25478 người.
Montijo, Bồ Đào Nha

Montijo là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 341 km², dân số thời điểm năm 2001 là 39168 người.
Mortágua

Mortágua là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 251 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10379 người.
Moura, Bồ Đào Nha

Moura là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 959 km², dân số thời điểm năm 2001 là 16590 người.
Mourão

Mourão là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 278 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3230 người.
Murça

Murça là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 189 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6752 người.
Murtosa

Murtosa là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 73 km², dân số thời điểm năm 2001 là 9458 người.
Nazaré, Bồ Đào Nha

Nazaré là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 83 km², dân số thời điểm năm 2001 là 15060 người.
Nelas

Nelas là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 126 km², dân số thời điểm năm 2001 là 14283 người.
Nisa

Nisa là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 575 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8585 người.
Nordeste, Açores

Nordeste là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 101 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5291 người.
Óbidos, Bồ Đào Nha

Óbidos là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 142 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10875 người.
Odemira

Odemira là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 1721 km², dân số thời điểm năm 2001 là 26106 người.
Odivelas

Odivelas là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 27 km², dân số thời điểm năm 2001 là 133847 người.
Nằm trong khu phố cổ của Lisbon (tỉnh Estremadura lịch sử), huyện Odivelas nằm trong Khu vực Thủ đô của Lisbon, giáp với các huyện Loures, Sintra, Amadora và Lisbon. 
Vùng nằm ở vùng đồng bằng rộng lớn kéo dài từ Pontinha đến Póvoa de Santo Adrião, chạy qua Odivelas và Olival Basto. Phần còn lại của lãnh thổ được hình thành bởi các ngọn đồi và thung lũng bán cứng, rải rác với rừng thông và một số vùng đất nông nghiệp nhỏ (một số con chiên chăn thả gia súc). Caneças duy trì một đặc điểm nông nghiệp, thông qua trồng trọt trong các nhà kính và các cánh đồng, đặc biệt là hoa và cây cảnh.
Oeiras, Bồ Đào Nha

Oeiras là một huyện thuộc tỉnh Lisboa, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 46 km², dân số thời điểm năm 2001 là 162128 người.
Oleiros

Oleiros là một huyện thuộc tỉnh Castelo Branco, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 470 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6677 người.
Olhão

Olhão là một đô thị thuộc tỉnh Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 130 km², dân số thời điểm năm 2001 là 40808 người.
Oliveira de Azeméis

Oliveira de Azeméis là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 163 km², dân số thời điểm năm 2001 là 70721 người.
Oliveira de Frades

Oliveira de Frades là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 145 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10584 người.
Oliveira do Bairro

Oliveira do Bairro là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 87 km², dân số thời điểm năm 2001 là 21164 người.
Oliveira do Hospital

Oliveira do Hospital là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 235 km², dân số thời điểm năm 2001 là 22112 người.
Ourém (đô thị)

Ourém là một huyện thuộc tỉnh Santarém, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 416 km², dân số thời điểm năm 2001 là 46216 người.
Ourique

Ourique là một huyện thuộc tỉnh Beja, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 665 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6199 người.
Ovar

Ovar là một huyện thuộc tỉnh Aveiro, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 147 km², dân số thời điểm năm 2001 là 55198 người.
Paços de Ferreira

Paços de Ferreira là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 72 km², dân số thời điểm năm 2001 là 52985 người.
Palmela

Palmela là một huyện thuộc tỉnh Setúbal, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 466 km², dân số thời điểm năm 2001 là 53353 người.
Pampilhosa da Serra

Pampilhosa da Serra là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 396 km², dân số thời điểm năm 2001 là 5220 người.
Paredes, Bồ Đào Nha

Paredes là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 156 km², dân số thời điểm năm 2001 là 83376 người.
Paredes de Coura

Paredes de Coura là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 138 km², dân số thời điểm năm 2001 là 9571 người.
Pedrógão Grande

Pedrógão Grande là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 129 km², dân số thời điểm năm 2001 là 4398 người.
Penacova

Penacova là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 217 km², dân số thời điểm năm 2001 là 16725 người.
Penafiel

Penafiel là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 212 km², dân số thời điểm năm 2001 là 71800 người.
Penalva do Castelo

Penalva do Castelo là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 134 km², dân số thời điểm năm 2001 là 9019 người.
Penamacor

Penamacor là một huyện thuộc tỉnh Castelo Branco, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 564 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6658 người.
Penedono

Penedono là một huyện thuộc tỉnh Viseu, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 134 km², dân số thời điểm năm 2001 là 3445 người.
Penela

Penela là một huyện thuộc tỉnh Coimbra, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 135 km², dân số thời điểm năm 2001 là 6594 người.
Peniche

Peniche là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 78 km², dân số thời điểm năm 2001 là 27315 người.
<br>
Peso da Régua

Peso da Régua là một huyện thuộc tỉnh Vila Real, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 96 km², dân số thời điểm năm 2001 là 18832 người.
Pinhel

Pinhel là một huyện thuộc tỉnh Guarda, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 485 km², dân số thời điểm năm 2001 là 10954 người.
Pombal (đô thị)

Pombal là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 626 km², dân số thời điểm năm 2001 là 56299 người.
Ponta Delgada

Ponta Delgada là một huyện thuộc Vùng tự trị Açores, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 234 km², dân số thời điểm năm 2001 là 65854 người.
Ponta do Sol

Ponta do Sol là một huyện thuộc Vùng tự trị Madeira, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 47 km², dân số thời điểm năm 2001 là 8125 người.
Ponte da Barca

Ponte da Barca là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 182 km², dân số thời điểm năm 2001 là 12909 người.
Ponte de Lima

Ponte de Lima là một huyện thuộc tỉnh Viana do Castelo, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 321 km², dân số thời điểm năm 2001 là 44343 người.
Ponte de Sor

Ponte de Sor là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 840 km², dân số thời điểm năm 2001 là 18140 người.
Portalegre, Bồ Đào Nha

Portalegre là một huyện thuộc tỉnh Portalegre, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 448 km², dân số thời điểm năm 2001 là 25980 người.
Portel, Bồ Đào Nha

Portel là một huyện thuộc tỉnh Évora, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 600 km², dân số thời điểm năm 2001 là 7109 người.
Portimão

Portimão là một đô thị thuộc tỉnh Faro, Bồ Đào Nha. Đô thị này có diện tích 182 km², dân số thời điểm năm 2001 là 44818 người.
Porto de Mós

Porto de Mós là một huyện thuộc tỉnh Leiria, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 264 km², dân số thời điểm năm 2001 là 24271 người.