hirine/wikipedia-vietnamese-1M296K-dataset huggingface dataset:
Lamotte-Warfusée

Lamotte-Warfusée là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên tuyến đường N29, khoảng 16 dặm Anh về phía đông của Amiens.
Lamotte-Warfusée được lập năm 1974, thông qua việc hợp nhất hai xã Lamotte-en-Santerre và Warfusée-Abancourt.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Lamotte-Warfusée trên trang mạng của INSEE
- Lamotte-Warfusée trên trang mạng của Quid
Lanches-Saint-Hilaire

Lanches-Saint-Hilaire là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D118e, khoảng 15 dặm Anh về phía đông của Abbeville.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Lanches-Saint-Hilaire trên trang mạng của INSEE
- Lanches-Saint-Hilaire trên trang mạng của Quid
Lanchères

Lanchères là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D940, khoảng 12 dặm Anh về phía tây bắc của Abbeville.

== Liên kết ngoài ==
- Jean de Poutricourt information
- Lanchères trên trang mạng của INSEE
- Lanchères trên trang mạng của Quid
Aa Ii na!

== Các bài hát ==
1. - 3:51
2. - 3:52
3. - 3:48

== Hợp tác sản xuất ==
- Viết lời: Tsunku
- Sắp xếp: Shoichiro Hirata
- Catalog số: EPCE-5308

== Liên kết ngoài ==
- UP-FRONT WORKS: Bài viết về danh sách đĩa hát của W
Kleve (huyện)

Kleve là một huyện ở tây bắc bang Nordrhein-Westfalen, Đức. Các huyện giáp ranh: Borken, Wesel, và Viersen ở Đức, các tỉnh Hà Lan Limburg và Gelderland.

==Lịch sử ==
Huyện với ranh giới như ngày nay được lập năm 1975 khi các huyện cũ Kleve và Geldern được hợp nhất các đô thị thuộc huyện Rees là Emmerich và Rees cũng như đô thị thuộc huyện Moers Rheurdt.

Hai huyện tiền thân của huyện này được lập năm 1816 khi toàn bộ vùng Rhineland thành một tỉnh của Phổ. 
Huyện nằm ở hạ lưu thung lũng sông Rhine, ở khu vực sông này chảy vào Hà Lan.

==Liên kết ngoài==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Limburg (Hà Lan)

Limburg (tiếng Hà Lan và tiếng Limburg: "(Nederlands) Limburg") là tỉnh cực nam trong 12 tỉnh của Hà Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh Limburg, Liège của Bỉ về phía nam và phía tây, giáp bang Nordrhein-Westfalen của Đức về phía đông, giáp Noord-Brabant một phần ở phía tây, và giáp tỉnh Gelderland về phía bắc. Tỉnh lỵ là Maastricht.
Olpe (huyện)

Olpe là một huyện ở đông nam North Rhine-Westphalia, Đức. Các huyện giáp ranh là Märkischer Kreis, Hochsauerland, Siegen-Wittgenstein, Altenkirchen, Oberbergischer Kreis.
Huyện được lập năm 1817 với tên "Bilsteiner Kreis", năm 1819, huyện lỵ đóng ở Olpe. Trong cuộc tổ chức lại các huyện năm 1969, nhiều đô thị của huyện được hợp nhất thành các thành phố. Huyện có ranh giới như ngày nay trong cuộc tổ chức lại lần hai vào năm 1974. Huyện toạ lạc ở tây nam của núi Sauerland

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức
Paderborn (huyện)

Paderborn () là một huyện ở phía đông North Rhine-Westphalia, Đức. Các huyện giáp ranh là Gütersloh, Lippe, Höxter, Hochsauerland, và Soest.
Paderborn đã thuộc giáo phận Giám mục Paderborn cho đến khi thuộc Phổ năm 1802. Sau chiến tranh Napoleon, Phổ đã lập tỉnh Westphalia và cũng lập 5 huyện gần trùng với diện tích của bang trước là Brakel, Büren, Höxter, Paderborn và Warburg. Năm 1975 các huyện Paderborn và Büren được hợp nhất như huyện ngày nay.

==Liên kết ngoài==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Kỳ Liên (núi)

Kỳ Liên Sơn (, còn gọi là Nam Sơn 南山 nghĩa là "dãy núi phía nam" khi nhìn từ hành lang Hà Tây của Con đường tơ lụa) là phần nằm ngoài ở phía bắc của dãy núi Côn Lôn, tạo thành ranh giới giữa các tỉnh Thanh Hải (phía đông bắc) và Cam Túc (phía tây), dài khoảng 1.000 km, rộng khoảng 200–300 km, độ cao trung bình đạt 4.000 m trên mực nước biển. Lượng giáng thủy hàng năm trong khoảng 250–600 mm. Nó là nơi bắt nguồn của sông Ngạch Tể Nạp (Hắc Hà).

Dãy núi này kéo dài từ khoảng 70 km về phía nam Đôn Hoàng và kéo dài khoảng 800-1.000 km và thấp dần về phía đông nam, tạo thành ranh giới phía tây của hành lang Cam Túc. Trước đây, người châu Âu gọi dãy núi này là dãy núi Richthofen theo tên của Ferdinand von Richthofen, một nhà địa lý và khoa học người Đức

Dãy núi được lấy tên theo đỉnh Kỳ Liên Sơn, nằm khoảng 60 km về phía nam Tửu Tuyền, tại tọa độ , với độ cao tới 5.547 m, là ngọn núi cao nhất trong tỉnh Cam Túc. Nó là đỉnh cao nhất trong dãy núi chính, nhưng có 2 đỉnh cao hơn và xa hơn về phía nam, Cương Tắc Ngô Kết (岗则吾结) hay đỉnh Đoàn Kết (团结) tại tọa độ với độ cao 5.808 m và 
Sài Đạt Mộc Sơn (柴达木山) tại tọa độ với độ cao 5.759 m.

Dãy núi này kéo dài về phía tây như là dãy núi Anhĩ Kim Sơn với đỉnh A Nhĩ Kim Sơn cao 5.798 m. Về phía đông, nó vượt qua phía bắc hồ Thanh Hải và bồn địa Sài Đạt Mộc (Qaidam), kết thúc như là Đại Phản Sơn (大阪山) và Hưng Long Sơn gần Lan Châu, với đỉnh Miêu Mã Sơn (4.070 m) là phần nằm ngoài phía đông. Các đoạn của Vạn lý trường thành thời nhà Minh đi qua các sườn núi phía bắc của nó cũng như phía nam của phần nằm ngoài phương bắc là Long Châu Sơn (3.616 m).

"Sử ký" đề cập tới "Kỳ Liên Sơn hay Thiên Sơn" cùng với Đôn Hoàng như là vùng đất của người Nguyệt Chi. Tuy nhiên, rất có thể là tên gọi trong bộ sử này nói tới dãy núi khác, gọi là Thiên Sơn, khoảng 1.500 km xa hơn về phía tây, còn "Đôn Hoàng" là dãy núi được chứng thực như là Đôn Hoăng (敦薨) và "Kỳ Liên" () được nhận dạng như là cụm từ trong ngôn ngữ Hung Nô nghĩa là "thiên/trời" (chữ Hán: 天; bính âm: tiān) theo kiến giải của Nhan Sư Cổ (顏師古, 581-645), một người chú giải Sử ký sống trong thời kỳ thời nhà Đường.

==Tham khảo==
- Winchester Simon. (2008). "The Man Who Loved China: the Fantastic Story of the Eccentric Scientist Who Unlocked the Mysteries of the Middle Kingdom." New York: Harper. 10-ISBN 0-060-88459-2; 13-ISBN 978-0-060-88459-8

==Liên kết ngoài==
- peakbagger.com
- THông tin khí hậu cho Kỳ Liên Sơn
Phan Lương Cầm

Phan Lương Cầm (5 tháng 3 năm 1943 – 9 tháng 4 năm 2025) là nhà khoa học người Việt Nam trong lĩnh vực Điện hóa - Ăn mòn kim loại, là phu nhân của cố Thủ tướng Việt Nam Võ Văn Kiệt.

==Tiểu sử ==
Phan Lương Cầm sinh năm 1943 tại Thừa Thiên – Huế, Việt Nam.

Bà là giảng viên của Trường Đại học Bách khoa Hà Nội từ năm 1965. Năm 1968, bà được Nhà nước cử đi làm nghiên cứu sinh tại Đại học Tổng hợp Quốc gia Moskva mang tên M.V. Lomonosov, Liên Xô. Sau khi bảo vệ thành công luận án tiến sĩ về chuyên ngành Điện hóa - Ăn mòn kim loại, đầu năm 1973 bà về nước và tiếp tục công tác giảng dạy và nghiên cứu tại Trường Đại học Bách khoa Hà Nội.

Trong hơn bốn thập kỷ giảng dạy và nghiên cứu khoa học, Giáo sư - Tiến sĩ Phan Lương Cầm đã đào tạo rất nhiều khóa sinh viên, thạc sĩ và tiến sĩ, và chủ trì nhiều công trình khoa học có ý nghĩa, trong đó có nhiều đề tài và dự án khoa học cấp Nhà nước, đề tài hợp tác quốc tế về nghiên cứu khoa học (đề tài "Ăn mòn VH-8" hợp tác giữa Việt Nam và Hà Lan năm 1980). Bà cũng là tác giả của bằng phát minh sáng chế, bằng giải pháp hữu ích.

Ngoài công tác giảng dạy và nghiên cứu, bà còn là người sáng lập và là giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Ăn mòn và Bảo vệ Kim loại - Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội - từ năm 1996 cho đến năm 2008 khi bà nghỉ hưu.

Bà Phan Lương Cầm là nữ giáo sư - tiến sĩ đầu tiên của Trường Đại học Bách khoa Hà Nội. Bà là một trong những người sáng lập và chủ tịch đầu tiên của Hội Khoa học - Kỹ thuật Ăn mòn và Bảo vệ Kim loại Việt Nam (bà hiện là Chủ tịch danh dự Hội). Đó là lần đầu tiên một Hội Khoa học Kỹ thuật Việt Nam có một nữ chủ tịch. Bà còn là Chủ tịch Hiệp hội Vật liệu và Ăn mòn châu Á - Thái Bình Dương nhiệm kỳ 1999-2001, Chủ tịch Hội nghị Quốc tế Ăn mòn châu Á - Thái Bình Dương lần thứ 11 tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 1999 
và là Ủy viên Ban Cố vấn quốc tế của nhiều Hội nghị Quốc tế Ăn mòn châu Á - Thái Bình Dương khác.

== Công tác xã hội ==
Ngoài công tác giảng dạy và nghiên cứu khoa học, trong hơn 30 năm qua, Giáo sư - Tiến sĩ Phan Lương Cầm đã tích cực tham gia công tác xã hội - từ thiện. Hiện nay, bà vẫn tiếp tục tham gia công tác từ thiện, nhất là trong lĩnh vực giáo dục, như giúp đỡ những sinh viên nghèo thi đậu đại học nhưng không có điều kiện đến trường. Ngoài việc ủng hộ học bổng, Giáo sư còn nhận hỗ trợ và giúp đỡ một số sinh viên có hoàn cảnh khó khăn trong suốt các năm học.

== Tặng thưởng ==
Bà Phan Lương Cầm được nhận giải thưởng Kovalevskaia năm 1995, Huân chương Lao động và nhiều huy chương, bằng khen vì những cống hiến của bà trong sự nghiệp giáo dục, sự nghiệp khoa học-công nghệ, sự nghiệp vì sự tiến bộ của phụ nữ và bảo trợ trẻ em.

== Liên kết ngoài ==
- Trường Đại học Bách khoa Hà Nội - Trung tâm Nghiên cứu Ăn mòn và Bảo vệ kim loại
- GS. TS. Phan Lương Cầm - Di sản các nhà khoa học Việt Nam (Heritage of Vietnamese Scientists and Scholars)
- Trường Đại học Bách khoa Hà Nội -Thành quả khoa học công nghệ
- Đại học Tổng hợp Quốc gia Moskva mang tên M.V. Lomonosov
Plachy-Buyon

Plachy-Buyon là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D8, khoảng 8 dặm Anh về phía nam của Amiens, trong thung lũng sông Selle - một nhánh của sông Somme. 
==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Plachy-Buyon trên trang mạng của INSEE
- Plachy-Buyon trên trang mạng của Quid
Ramburelles

Ramburelles là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D263, khoảng 10 dặm Anh về phía tây nam của Abbeville.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Ramburelles trên trang mạng của INSEE
- Ramburelles trên trang mạng của Quid
Revelles

Revelles là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc around 8 dặm Anh về phía tây nam của Amiens, trên giao lộ đường D51 và đường D97.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Revelles trên trang mạng của INSEE
- Revelles trên trang mạng của Quid
Roye, Somme

Roye là một thị trấn ở tỉnh Somme trong vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc tại giao lộ của các đường A1 autoroute và N17, bên bờ sông Avre, khoảng 30 dặm Anh về phía đông nam của Amiens.

==Xem thêm==
- Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Official Roye website
- Roye trên trang mạng của INSEE
- Roye trên trang mạng của Quid
Sains-en-Amiénois

Sains-en-Amiénois là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này có cự ly khoảng 6 dặm Anh về phía nam của Amiens, trên đường D7.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Official municipal website
- Sains-en-Amiénois, photos and historical notes
- Sains-en-Amiénois trên trang mạng của INSEE
Saint-Maxent

Saint-Maxent là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

Thị trấn này có cự ly khoảng 10 dặm Anh về phía tây nam của Abbeville, trên giao lộ giữa đường D86 và đường D29.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme
Saint-Riquier

Saint-Riquier là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này có cự ly khoảng 5 dặm Anh về phía đông bắc của Abbeville, trên giao lộ đường D925 và đường D32.

==Liên kết ngoài==
- Official town website
- Trang mạng văn phòng du lịch Saint-Riquier

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

- 'Encyclopædia Britannica" Eleventh Edition, 1911.
Doudelainville

Doudelainville là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc in the về phía bắc của tỉnh, trên đường D25, khoảng 10 dặm Anh về phía nam của Abbeville.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Doudelainville trên trang mạng của INSEE
- Doudelainville trên trang mạng của Quid
Douilly

Douilly là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D145 và đường D189, khoảng 10 dặm Anh về phía tây nam của Saint-Quentin.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Douilly trên trang mạng của INSEE
- Douilly trên trang mạng của Quid
Dreuil-lès-Amiens

Dreuil-lès-Amiens là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc hai bên bờ sông Somme, ngoại ô Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Dreuil-lès-Amiens trên trang mạng của INSEE
- Dreuil-lès-Amiens trên trang mạng của Quid
Kim Xương

Kim Xương có thể là:
- Địa cấp thị Kim Xương thuộc tỉnh Cam Túc, Trung Quốc.
- Quận Kim Xương thuộc Tô Châu, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc.
Driencourt

Driencourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D181, khoảng 15 dặm Anh về phía tây bắc của Saint-Quentin.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Driencourt trên trang mạng của INSEE
- Driencourt trên trang mạng của Quid
Dromesnil

Dromesnil là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D157, khoảng 16 dặm Anh về phía tây của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Dromesnil trên trang mạng của INSEE
- Dromesnil trên trang mạng của Quid
Drucat

Drucat là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D82e, khoảng 4 dặm Anh về phía đông bắc của Abbeville.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme
Réseau des Bains de Mer

== Liên kết ngoài ==
- Drucat trên trang mạng của INSEE
- Drucat trên trang mạng của Quid
Dury, Somme

Dury là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên tuyến đường N1, khoảng 4 dặm Anh về phía nam của trung tâm thị xã Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Trang mạng chính thức của Dury
- Dury trên trang mạng của INSEE
- Dury trên trang mạng của Quid
Démuin

Démuin là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D23, khoảng 14 dặm Anh về phía đông nam của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Démuin trên trang mạng của INSEE
- Démuin trên trang mạng của Quid
- Démuin mayor’s office
Coullemelle

Coullemelle là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D109 và đường D188, khoảng 19 dặm Anh về phía nam của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Coullemelle trên trang mạng của INSEE
- Coullemelle trên trang mạng của Quid
Kim Xương, Cam Túc

Kim Xương (Hán văn giản thể: 金昌; bính âm: Jīnchāng) là một địa cấp thị ở tỉnh Cam Túc, Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa.

Kim Xương nằm ở trung bộ tỉnh Cam Túc, phía tây sông Hoàng Hà, phía bắc Kỳ Liên Sơn, phía nam cao nguyên Alashan. Phía tây nam của địa cấp thị này giáp với tỉnh Thanh Hải còn phía tây bắc giáp với Nội Mông Cổ. Tổng diện tích Kim Xương là 8.896 km².

Kim Xương có các địa điểm khảo cổ quan trọng thời đồ đá và thời Tây Hán và có một đoạn Vạn lý trường thành từ thời nhà Hán và nhà Thanh.

Về mặt hành chính, Kim Xương được chia thành 2 đơn vị hành chính cấp huyện, bao gồm 1 quận và 1 huyện:
- Quận Kim Xuyên (金川)
- Huyện Vĩnh Xương (永昌)

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức
Emil Lê Giang

Emil Lê Giang là cầu thủ bóng đá người Slovakia gốc Việt, từng đeo băng đội trưởng đội tuyển U-15, U-16, U-17 quốc gia Slovakia.

==Tiểu sử-sự nghiệp==
Emil Lê Giang sinh ngày 26 tháng 2 năm 1991 tại thành phố Lucenec, Tiệp Khắc (nay thuộc Slovakia). Lúc 14 tuổi, khi đang khoác áo đội U14 CLB Filakovo (Slovakia), Emil Lê Giang đã lập kỷ lục ghi tới 66 bàn thắng chỉ trong một mùa giải. 15 tuổi, Emil Lê Giang là thủ quân đội U15 Filakovo và được gọi vào đội tuyển U16 Slovakia.

17 tuổi, Emil Lê Giang được một câu lạc bộ của Đức là Nurnberg chuyển nhượng với giá 1 triệu euro. Patrick Lê Giang - em của Emil Lê Giang hiện là thủ môn số một của đội tuyển U18 Slovakia.

Những năm 2007-2009, làng bóng đá trẻ châu Âu xôn xao với một cái tên khá lạ - Emil Le Giang, cầu thủ có bố là người Việt Nam, mẹ là người Slovakia. Bố của Emil là ông Lê Giang Nam còn mẹ là bà Katarina một thạc sĩ ngôn ngữ người Slovakia. Ông Lê Giang Nam và bà Katarina đã quen nhau từ khi hai người theo học tại Đại học Slovakia cách đây 19 năm.

Ngay trong lần đầu tiên khoác áo đội tuyển quốc gia, Emil Lê Giang đã ghi bàn thắng duy nhất giúp U16 Slovakia giành chiến thắng 1-0 trước U16 Wales.

Sau màn ra mắt ấn tượng đó, Emil đã thi đấu 14 trận, ghi được 14 bàn cho đội tuyển U16 quốc gia Slovakia và lọt vào tầm ngắm của các tuyển trạch viên đến từ những câu lạc bộ như Fulham, Liverpool...

Đến tháng 9/2007, Emil chính thức đầu quân cho Nürnberg (Đức) và đã ghi được 15 bàn trong mùa bóng năm đó.

Được thừa hưởng khả năng ngôn ngữ của cha mẹ, Emil Lê Giang có thể nói được nhiều thứ tiếng như Anh, Đức, Hungary, Ba Lan, Séc. Emil Lê Giang được đeo băng đội trưởng của đội tuyển U15, U16, U17 quốc gia Slovakia. Hiện nay Emil đang học tiếng Việt với hy vọng khi có điều kiện được về thăm quê nội thì có thể nói chuyện với mọi người bằng tiếng Việt.

==Liên kết ngoài==
- Sau Tết, Emil Lê Giang trở lại Việt Nam thử việc
- Hình ảnh của Emil Lê Giang trong một buổi tập với Navibank SG
Long Tuyền, Lệ Thủy

Long Tuyền (chữ Hán phồn thể: 龍泉市, chữ Hán giản thể: 龙泉市, âm Hán Việt: "Long Tuyền thị") là một thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Lệ Thủy, tỉnh Chiết Giang, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Thành phố Long Tuyền có diện tích 3059 ki-lô-mét vuông, dân số 270.000 người. Mã số bưu chính của Long Tuyền là 323700. Chính quyền quận đóng ở số 1, đường Trung Sơn Tây.
Về mặt hành chính, thành phố này được chia thành 3 nhai đạo, 8 trấn và 7 hương, 1 hương dân tộc. Tổng cộng có 11 xã khu, 1 khu cư dân, 442 thôn hành chính.
Rhein-Erft-Kreis

Huyện Rhein-Erft là một huyện ở phía tây Nordrhein-Westfalen, Đức. Các huyện giáp ranh là Neuss,Köln, Rhein-Sieg, Euskirchen, Düren.

== Lịch sử ==
Huyện với ranh giới như ngày nay được lập năm 1975, khi các huyện cũ Bergheim và Cologne được hợp nhất. Kể từ ngày 1 tháng 11 năm 2003, huyện được đổi tên từ "Erftkreis" thành "Rhein-Erft-Kreis".

== Địa lý ==
Sông chính chảy qua huyện này là sông Erft, sông cấp tên cho huyện. Sông Erft chảy qua các chân đồi Eifel, phía tả ngạn của sông Rhine.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Riesa-Großenhain

Riesa-Großenhain là một huyện cũ ở Bang tự do Saxony, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: các huyện 
Elbe-Elster và Oberspreewald-Lausitz ở Brandenburg, Kamenz, Meißen, Döbeln và Torgau-Oschatz.

==Lịch sử==
Huyện được thành lập năm 1994 thông qua việc sáp nhập hai huyện cũ Riesa và Großenhain. Tháng 8 năm 2008, huyện này được nhập vào huyện Meißen.

==Địa lý==
Huyện tọa lạc ở vùng đồng bằng thôn quê phía bắc đường nối thực tế giữa Leipzig và Dresden. Sông chính chảy qua khu vực là Elbe chảy qua huyện từ nam đến tây nam.

==Liên kết ngoài==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Sächsische Schweiz

Huyện Sächsische Schweiz là một huyện cũ ("Kreis") ở phía nam của Bang tự do Saxony, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ) là: Weißeritzkreis, thành phố không thuộc huyện Dresden và huyện Kamenz và Bautzen. Về phía nam huyện này giáp Cộng hòa Séc.

== Lịch sử ==
Huyện được thành lập năm 1994 khi hai huyện Sebnitz và Pirna được sáp nhập. Tháng 8 năm 2008, trong cuộc cải cách các huyện ở Saxony, các huyện Sächsische Schweiz và Weißeritzkreis được sáp nhập vào huyện mới Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

== Địa lý ==
Huyện được đặt tên theo cảnh quan "Saxon Thụy Sĩ" – do đây là vùng núi non nhất của Sachsen. Phía tây là núi Ore, có phía đông là Lausitzer Bergland. Sông Elbe chảy qua Elbsandsteingebirge và chia tách các dãy núi. Điểm cao nhất ở huyện là 644 m "Oelsener Höhe" ở phía tây nam của huyện, điểm thấp nhất là ở Thung lũng sông Elbe tại ranh giới với Dresden, cao 109 m trên mực nước biển.

== Xem thêm ==
- Saxon Thụy Sĩ

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
- Regional website (tiếng Đức)
- Tourism website (tiếng Đức)
- Official tourism portal of the destination Saxon Switzerland (tiếng Anh)
Bình văn (tranh)

Bình văn là một tác phẩm tranh sơn dầu do họa sĩ Lê Văn Miến sáng tác khoảng năm 1898 tới 1905. Bức tranh mô tả một buổi bình văn của thầy đồ và học trò với gam màu tối là chủ đạo. "Bình văn" được coi là bức tranh sơn dầu đầu tiên của Hội họa Việt Nam, tác phẩm hiện được lưu giữ tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam.

== Mô tả ==
"Bình văn" là một bức tranh sinh hoạt lấy chủ đề là một buổi bình văn của thầy đồ với tám người học trò nhỏ xung quanh. Trung tâm bức tranh là thầy đồ đang ngồi trên ghế, tay trái cầm sách, tay phải cầm bút chỉ vào trang sách. Tám người học trò ngồi phía dưới hướng về phía thầy giáo, phần lớn các em mặc áo dài chít khăn, trừ một em nhỏ còn để tóc trái đào. Bức tranh sử dụng gam màu trung độ: nâu, đỏ nâu, đen, được vẽ bằng kỹ thuật sơn dầu nhiều lớp.

== Lịch sử ==
Bức "Bình văn" được vẽ trong khoảng thời gian từ 1898 tới 1905 dựa theo một bức ảnh chụp. Bức tranh chưa được vẽ xong và không có chữ ký của tác giả.

Năm 1968 bức tranh được nhà phê bình Thái Bá Vân phát hiện tình cờ tại gia đình nhà điêu khắc Nguyễn Mạnh Quân ở phố Khâm Thiên, Hà Nội. Tới năm 1972, Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam mới thương lượng được việc mua lại bức tranh để trưng bày với giá gấp ba lần tiền mua bức "Em Thúy". Ngay sau khi "Bình văn" được Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam mua lại thì căn nhà gia đình ông Mạnh Quân ở phố Khâm Thiên bị bom Mỹ đánh tan tành trong Chiến dịch Linebacker II. Ông Thái Bá Vân khẳng định tác giả bức tranh là Lê Văn Miến, được coi là người Việt Nam đầu tiên tiếp cận hội họa châu Âu do sang Pháp học hội họa tại Trường Mỹ thuật Paris năm 1890 - 1894 và là họa sĩ tranh sơn dầu đầu tiên của hội họa Việt Nam. Xong cho đến nay chưa có bằng chứng xác thực nào để kiểm định được khẳng định này. Ngoài "Bình văn", Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam còn mua được một bức tranh khác của Lê Văn Miến ra đời trước đó hai năm.

Sau thời gian trưng bày trong điều kiện bảo quản kém, bức tranh xấp xỉ 100 năm tuổi bắt đầu mang nguy cơ bị hỏng nặng. Năm 2005, sau thành công của việc phục chế bức "Em Thúy", "Bình văn" cùng "Tan ca, mời chị em ra họp thi thợ giỏi" được Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam gửi sang Trường Mỹ thuật Dresden, Đức phục chế. Trong khi bức "Tan ca, mời chị em ra họp thi thợ giỏi" được bảo tồn phục chế khá suôn sẻ thì bức "Bình văn" lại không thể phục chế được do các chuyên gia phục chế chưa tìm ra được loại hóa chất rửa lớp varnish phủ mặt tranh, đồng thời lớp màu vẽ của "Bình văn" lại quá mỏng, họ đành phải đóng lại khung và lót mặt sau tranh để nó không tiếp tục xuống cấp trước khi chuyển tác phẩm về lại Việt Nam.

== Đánh giá ==
Bức tranh "Bình văn" được coi là tác phẩm có giá trị trong bộ sưu tập tranh cận đại của Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam.

Bức tranh khuyết danh này chưa được vẽ xong, có kỹ thuật vẽ hoàn toàn khác lối vẽ 2 bức chân dung cụ Tú Mền và cụ Lê Hy được xác định là của Lê Văn Miến. Vì vậy, trong khi chưa đủ bằng chứng để khẳng định ai là tác giả của bức tranh, nên sửa chú thích tên tác giả từ "Lê Văn Miến" thành "(Được cho là) Lê Văn Miến" (Attributed to Le Van Mien).
Torgau-Oschatz

Torgau-Oschatz là một huyện cũ ("Kreis") ở Bang tự do Saxony, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Wittenberg ở Saxony-Anhalt, huyện Elbe-Elster ở Brandenburg, và các huyện Riesa-Großenhain, Döbeln, Muldentalkreis và Delitzsch.
Sông chính chảy qua huyện này là sông Elbe.

== Lịch sử ==
Huyện được thành lập năm 1994 thông qua việc sáp nhập hai huyện cũ Oschatz và Torgau, cùng 6 đô thị từ huyện cũ Eilenburg. Tháng 8 năm 2008, trong cuộc cải cách các huyện ở Saxony, các huyện Delitzsch and Torgau-Oschatz được sáp nhập vào huyện mới Nordsachsen.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Weißeritzkreis

Huyện Weißeritz là một huyện cũ ("Kreis") ở phía nam của Bang tự do Saxony, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ) là: Freiberg, Meißen, thành phố không thuộc huyện Dresden, Sächsische Schweiz còn về phía nam huyện này giáp Cộng hòa Séc.

==Lịch sử==
Huyện được thành lập năm 1994 khi hai huyện Dippoldiswalde và Freital được sáp nhập. Tháng 8 năm 2008, trong cuộc cải cách các huyện ở Saxony, các huyện Sächsische Schweiz and Weißeritzkreis được sáp nhập vào huyện mới Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

==Địa lý==
Huyện tọa lạc ở núi Ore, trung tâm của "Tharandter Wald". Huyện lấy tên theo hai con sông Wilde Weißeritz và Rote Weißeritz, hai con sông hợp lưu gần nơi sông Freital chảy vào sông Weißeritz và đổ vào Elbe ở Dresden. Nơi cao nhất là the Kahleberg với độ cao .

==Các đơn vị kết nghĩa==
1. Rottweil
2. Berchtesgadener Land
3. Göttingen
4. Zollernalbkreis

==Liên kết ngoài==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
- Website about the 2002 Flooding (tiếng Đức)
Rendsburg-Eckernförde

Rendsburg-Eckernförde () là một huyện ở Schleswig-Holstein, Đức. Các đơn vị giáp ranh (từ phía đông theo chiều kim đồng hồ) là: thành phố Kiel, huyện Plön, thành phố Neumünster, các huyện Segeberg, Steinburg, Dithmarschen và Schleswig-Flensburg, và biển Baltic.

== Lịch sử ==
Năm 1867, chính quyền Phổ đã lập 20 huyện trong tỉnh Schleswig-Holstein, trong đó có các huyện Rendsburg và Eckernförde. Huyện như ngày nay được lập vào năm1970 thông qua việc sáp nhập các huyện cũ.
Rendsburg đã thuộc Đan Mạch cho đến cuộc chiến tranh Phổ-Đan Mạch. Phổ đã thắng và Rendsburg trở thành lãnh thổ của Phổ. Vài năm sau, Phổ trởthành lãnh thổ của Đức.

== Địa lý ==
Huyện tọa lạc bên bờ biển Baltic, gần giữa các thành phố Schleswig và Kiel. Một phần lớn của Kiel Canal chảy qua Rendsburg-Eckernförde. Đây là huyện lớn nhất Đức.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Schmalkalden-Meiningen

Schmalkalden-Meiningen là một huyện "Kreis" ở phía tây của Thuringia, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Wartburgkreis, Gotha, Ilm-Kreis, thành phố không thuộc huyện Suhl, huyện Hildburghausen, huyện thuộc Bavaria Rhön-Grabfeld, và huyện Fulda của Hesse.

== Lịch sử ==
Huyện được thành lập năm 1994 thông qua việc hợp nhất các huyện cũ Schmalkalden, Meiningen và một phần Suhl-Land.

== Các đơn vị kết nghĩa ==
Huyện này kết nghĩa với Vogelsbergkreis ở Hesse, Komitat Pest ở Hungary.

== Địa lý ==
Sông chính chảy qua huyện này là sông Werra. Huyện tọa lạc ở khu vực chủ yếu là núi non, Rhön và rừng Thuringian. Khu vực xung quanh Oberhof nổi tiếng với các khu nghỉ dưỡng thể thao mùa Đông.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Sömmerda (huyện)

Sömmerda là một huyện ("Kreis") ở phía bắc của Thüringen, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Kyffhäuserkreis, Burgenlandkreis ở Saxony-Anhalt, huyện Weimarer Land và thành phố không thuộc huyện Erfurt, và huyệns Gotha và Unstrut-Hainich.

== Lịch sử ==
Huyện Sömmerda được lập năm 1952. Năm 1994, các huyện Thuringia đã được tổ chức lại, huyện Sömmerda được mở rộng đáng kể do được bổ sung các đô thị từ các huyện bị giải thể Artern và Erfurt-Land.
== Địa lý ==
Sông chính chảy qua huyện này là sông Unstrut.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Courcelles-sous-Moyencourt

Courcelles-sous-Moyencourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D258, giữa đường ô tô A29 và đường N29, khoảng 15 dặm Anh về phía tây nam của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Courcelles-sous-Moyencourt trên trang mạng của INSEE
- Courcelles-sous-Moyencourt trên trang mạng của Quid
Courcelles-au-Bois

Courcelles-au-Bois là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D114, khoảng 20 dặm Anh về phía đông bắc của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Courcelles-au-Bois trên trang mạng của INSEE
- Courcelles-au-Boistrên trang mạng của Quid
Courcelette

Courcelette là một thị trấn ở tỉnh Somme trong vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D929 và đường D107, khoảng 30 dặm Anh về phía đông bắc của Amiens.
==Xem thêm==
- Tran Flers-Courcelette
- Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Courcelette trên trang mạng của INSEE
- Courcelette trên trang mạng của Quid
Cottenchy

Cottenchy là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D75 và đường D116 cross, hai bên bờ sông Noye, khoảng 8 dặm Anh về phía đông nam của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Cottenchy trên trang mạng của INSEE
- Cottenchy trên trang mạng của Quid
Courcelles-sous-Thoix

Courcelles-sous-Thoix là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

Thị trấn này tọa lạc trên đường D100, khoảng 16 dặm Anh về phía tây nam của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Courcelles-sous-Thoix trên trang mạng của INSEE
- Courcelles-sous-Thoix trên trang mạng của Quid
Courtemanche

Courtemanche là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D155, khoảng 30 dặm Anh về phía đông nam của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Courtemanche trên trang mạng của INSEE
- Courtemanche trên trang mạng của Quid
Cramont

Cramont là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D166, khoảng 12 dặm Anh về phía đông bắc của Abbeville.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Cramont trên trang mạng của INSEE
- Cramont trên trang mạng của Quid
Cressy-Omencourt

Cressy-Omencourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Cressy-Omencourt is Xã này tọa lạc trên đường D227 và đường D15, khoảng 20 dặm Anh về phía tây nam của Saint-Quentin.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Cressy-Omencourt trên trang mạng của INSEE
- Cressy-Omencourt trên trang mạng của Quid
Creuse, Somme

Creuse là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D162, khoảng 7 dặm Anh về phía tây nam của Amiens.
==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Creuse trên trang mạng của INSEE
- Creuse trên trang mạng của Quid
Croix-Moligneaux

Croix-Moligneaux là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D937, khoảng 1 dặm Anh so với bờ sông Somme, khoảng 17 dặm Anh về phía tây của Saint-Quentin.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Croix-Moligneaux trên trang mạng của INSEE
- Croix-Moligneaux trên trang mạng của Quid
Croixrault

Croixrault là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D341 và đường D141, khoảng 18 dặm Anh về phía tây nam của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Croixrault trên trang mạng của INSEE
- Croixrault trên trang mạng của Quid
Crouy-Saint-Pierre

Crouy-Saint-Pierre là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D3, hai bên bờ sông Somme, khoảng 10 dặm Anh về phía tây bắc của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Crouy-Saint-Pierre trên trang mạng của INSEE
- Crouy-Saint-Pierre trên trang mạng của Quid
Crémery

Crémery là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

==Địa lý==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D139, khoảng 30 dặm Anh về phía đông nam của Amiens.

==Xem thêm==
Xã của tỉnh Somme

==Liên kết ngoài==
- Crémery trên trang mạng của INSEE
- Crémery trên trang mạng của Quid
Curchy

Curchy là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D337, khoảng 20 dặm Anh về phía tây nam của Saint-Quentin.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Curchy trên trang mạng của INSEE
- Curchy trên trang mạng của Quid
Curlu

Curlu là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D146, hai bên bờ sông Somme, khoảng 30 dặm Anh về phía đông của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Curlu trên trang mạng của INSEE
- Curlu trên trang mạng của Quid
Damery, Somme

Damery là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D139, khoảng 5 dặm Anh về phía tây bắc của Roye.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Damery trên trang mạng của INSEE
- Damery trên trang mạng của Quid
Dancourt-Popincourt

Dancourt-Popincourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D930 và đường D133, khoảng 4 dặm Anh về phía tây nam của Roye.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Dancourt-Popincourt trên trang mạng của INSEE
- Dancourt-Popincourt trên trang mạng của Quid
Daours

Daours là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D1, hai bên bờ sông Somme, khoảng 7 dặm Anh về phía đông của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Daours trên trang mạng của INSEE
- Daours trên trang mạng của Quid
- Communes around Daours
Dargnies

Dargnies là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên giao lộ giữa tuyến đường D2 và đường D19, thung lũng sông Bresle, khoảng 15 dặm Anh về phía tây nam của Abbeville.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Dargnies sur le site de l'Insee
- Dargnies trên trang mạng của Quid
Davenescourt

Davenescourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên giao lộ của đường D160 và đường D41, bên bờ sông Avre, bao quanh bởi các hồ nước, khoảng 25 dặm Anh về phía đông nam của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Davenescourt trên trang mạng của INSEE
- Davenescourt trên trang mạng của Quid
Dernancourt

Dernancourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D52, khoảng 18 dặm Anh về phía đông bắc của Amiens.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- The Commonwealth cemetery
- Dernancourt trên trang mạng của INSEE
- Dernancourt trên trang mạng của Quid
Devise

Devise là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.
Thị trấn này tọa lạc trên đường D45, hai bên bờ sông Omignon, một chi lưu của sông Somme, khoảng 14 dặm Anh về phía tây của Saint-Quentin.

== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Devise trên trang mạng của INSEE
- Devise trên trang mạng của Quid
Doingt

Doingt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên giao lộ giữa hai tuyến đường D937 và đường D199, hai bên bờ sông Somme, khoảng 30 dặm Anh về phía đông của Amiens.
== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- CWG Cemetery
- Doingt trên trang mạng của INSEE
- Doingt trên trang mạng của Quid
Domart-en-Ponthieu

Domart-en-Ponthieu là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D216, khoảng 14 dặm Anh về phía đông nam của Abbeville.

== Địa điểm nổi bật ==
- Hình ảnh trên cao (tháng 1 năm 2007)
== Xem thêm ==
Xã của tỉnh Somme

== Liên kết ngoài ==
- Domart-en-Ponthieu trên trang mạng của INSEE
- Domart-en-Ponthieu trên trang mạng của Quid
Anhalt-Bitterfeld

Anhalt-Bitterfeld là một huyện ở Saxony-Anhalt, Đức. Thủ phủ là Köthen (Anhalt). 

==Lịch sử==
Huyện được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Bitterfeld, Köthen và một phần Anhalt-Zerbst trong cuộc cải cách năm 2007
Börde

Börde là một huyện ở Saxony-Anhalt, Đức. Huyện này nổi tiếng vì có kho chứa chất thải phóng xã Morsleben. Khu vực này thôi chứa chất thải phóng xạ từ năm 1998.

== Lịch sử ==
Huyện đã được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Ohrekreis và Bördekreis trong cuộc cải tổ năm 2007.

== Các thị xã và đô thị ==
Verwaltungsgemeinschaften với các đô thị
Đình Vĩnh Ninh

Đình Vĩnh Ninh hay đình Bà Tía là ngôi đình làng của thôn Vĩnh Ninh, xã Vĩnh Quỳnh, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội; ngôi đình này thờ bà Tía, một trong các nữ tướng của Hai Bà Trưng.

== Thần tích ==
Khi xưa, làng Vĩnh Ninh có một người phụ nữ, nằm mộng thấy được thần tiên tặng cho đóa hoa sen mà có thai. Ngày 25 tháng Giêng năm Ất Dậu (25), bà sinh ra nàng Tía. Bố mẹ nàng Tía mất sớm, nàng ở cùng với người cô. Nàng Tía là người vừa có dung mạo lại có tài võ nghệ. Năm nàng 15 tuổi, Hai Bà Trưng lên ngôi, trong một lần qua làng thì gặp nàng Tía bên giếng nước bèn hỏi chuyện. Cảm mến tài trí, vua Bà đưa nàng về giúp việc trong triều. Năm 43, Mã Viện kéo quân sang đánh Âu Lạc, nàng Tía được phong tướng, đánh nhiều trận; khi hay tin Hai Bà Trưng đã tuẫn tiết, nàng Tía vẫn cầm quân chống giặc ở cửa Thần Phù. Do quân địch quá mạnh, không chịu sa vào tay giặc, nàng Tía đã nhảy xuống cửa biển Thần Phù tự vẫn ngày 13 tháng 11 năm Quý Mão (43). Sau khi nàng hi sinh, dân làng lập đình thờ nàng cùng ông Rắn và ông Đất.

== Kiến trúc ==
Đình có 7 gian bề thế với những hàng cột lim to kê trên đá tảng chạm hoa sen. Các đầu kẻ, bức cốn đều là những tác phẩm điêu khắc dân gian. Phía trước có phương đình chồng diêm, tám mái. Đình còn giữ được ngọc phả và 23 đạo sắc phong từ thời Cảnh Hưng (thế kỷ 18) đến Duy Tân (thế kỷ 20), trong đó có một đạo sắc giá trị thời Cảnh Thịnh (1793-1801) nhà Tây Sơn.
Burgenlandkreis

Burgenlandkreis là một huyện ở Saxony-Anhalt, Đức.

==Lịch sử==
Huyện đã được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Burgenlandkreis và Weißenfels trong cuộc cải tổ năm 2007. Ngày 16 tháng 7 năm 2007, chính quyền huyện đã quyết định đổi tên huyện thành Burgenlandkreis kể từ ngày 1 tháng 8 năm 2007.
Harz (huyện)

Harz là một huyện ở Saxony-Anhalt, Đức. 

==Lịch sử==
Huyện đã được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Halberstadt, Wernigerode và Quedlinburg cũng như thành phố Falkenstein (từ huyện Aschersleben-Staßfurt) trong cuộc cải tổ năm 2007
Giải thưởng Kovalevskaya

Giải thưởng Kovalevskaia là giải thưởng thường niên dành tặng cho những tập thể, cá nhân nữ khoa học gia xuất sắc, nhằm tôn vinh những tập thể, cá nhân là các nữ khoa học có thành tích xuất sắc trong nghiên cứu và ứng dụng khoa học vào thực tiễn cuộc sống, đem lại nhiều lợi ích trên các lĩnh vực - kinh tế, xã hội và văn hóa.

Giải thưởng mang tên nhà nữ toán học gốc Nga, Kovalevskaya (1850 – 1891).

Một giải thưởng khác, giải thưởng Sofia Kovalevskaya, được trao tặng bởi Quỹ Alexander von Humboldt tại Đức.
== Sự ra đời ==
Quỹ Sophia Kovalevskaia được thành lập do sáng kiến và sự đóng góp về tài chính của bà GS.TS Ann Koblitz - người Mỹ và chồng bà là GS.TS Neal Koblitz. Bà đã từng sang Liên Xô học tập, viết luận án tiến sĩ về nhà nữ toán học Nga Kovalevskaia. Luận án của bà đã được đánh giá cao và được in thành sách. Bà đã quyết định dùng số tiền nhuận bút của cuốn sách này và vận động thêm sự ủng hộ của một số nhà khoa học ở Mỹ để lập ra Quỹ Sophia Kovalevskaia. Mục đích của Quỹ là động viên, khuyến khích hoạt động nghiên cứu khoa học của phụ nữ ở những nước đang phát triển dưới hình thức trao Giải thưởng Kovalevskaia cho các nhà khoa học nữ xuất sắc thuộc lĩnh vực khoa học tự nhiên.

Quỹ đã hỗ trợ cho 8 nước đang phát triển là: Peru, El Salvador, Nicaragua, México, Cuba, Nam Phi, Mozambic và Việt Nam. Từ năm 1985, Giải thưởng Kovalevskaia bắt đầu đến với các nhà khoa học nữ ở Việt Nam.

Cho đến năm 2016, tại Việt Nam, giải thưởng đã được trao cho 45 cá nhân và 18 tập thể các nhà khoa học nữ xuất sắc, tiêu biểu trong lĩnh vực khoa học tự nhiên.

Hiện nay tại Việt Nam, Lễ trao Giải thưởng này do Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam thực hiện. Bà Nguyễn Thị Bình, nguyên Phó chủ tịch nước Việt Nam là chủ tịch Ủy ban giải thưởng Kovalevskaia Việt Nam từ năm 1985 đến năm 2016. Hiện nay GS. TS Nguyễn Thị Doan, nguyên Phó chủ tịch nước Việt Nam là chủ tịch Ủy ban giải thưởng Kovalevskaia Việt Nam

==Danh sách những cá nhân, tập thể được nhận giải thưởng ==
===Việt Nam===
Tính đến hết năm 2020, tại Việt Nam, đã có 21 tập thể và 50 cá nhân được trao giải. Bà Trần Vân Khánh (sinh năm 1973) là nhà khoa học trẻ nhất được nhận giải trong lịch sử giải thưởng Kovalevskaia tại Việt Nam.
===Nam Phi===
- 2014: Beth Nyambura Kiratu (Toán thuần túy, Đại học Nairobi) và Theresia Marijani (Toán Ứng dụng, Đại học Dar es Salaam).

===Cuba===
- 2011: Sofia Behar Jequın (Khoa Toán và Khoa học Máy tính, Đại học Havana), Kalyanne Fernandez Suarez (Viện Khoa học Nông nghiệp), Tania Farias Pi ~ Neira và Aramis Rivera Denis (Viện Khoa học Vật liệu, Đại học Havana).
- 2009: Aurora Perez Martinez (Vật lý, Viện Điều khiển học, Toán và Vật lý), Aurora Perez Gramatges (Hóa học, Viện Công nghệ và Khoa học ứng dụng), Mailing Alvarez Vera (vi sinh, Viện Y học Nhiệt đới Pedro Kouri).
- 2007: Edelsys Codorniu Hernandez (Hóa học, Viện Công nghệ Ứng dụng), Ana Esther Cabal và Angelina Diaz Gonzalez (hình ảnh y tế, Trung tâm Công nghệ Ứng dụng và Phát triển hạt nhân), Hortensia Maria Rodriguez và Margarita Suarez Navarro (Hóa học, Đại học Havana)

==Liên kết ngoài==
- Giải thưởng Kovalepxkaia
Động đất Nangarhâr 2009

Trận động đất tại Nangarhar 2009 là hai trận động đất liên tiếp đã tấn công miền đông Afghanistan trong sáng ngày 17 tháng 4, 2009 giết chết ít nhất 22 người và phá hủy gần 200 ngôi nhà.

== Động đất kép ==
Trận động đất đầu tiên với cường độ 5,5 độ Richter xảy ra lúc gần 01:57 sáng, giờ địa phương (21:27 giờ phối hợp quốc tế) lúc mọi người đang ngủ. Hai giờ sau đó, cả khu vực phía Đông Afghanistan lại rung chuyển bởi một trận động đất nữa mạnh 5,1 độ Richter. Tâm động đất nằm ở tỉnh Nangarhâr, cách thủ đô Kabul 80 km về phía đông, cách biên giới Pakistan khoảng 50 km. Các trận động đất đã tấn công vào 4 ngôi làng ở khu vực miền núi cao ở tỉnh phía đông Nangarhâr.

== Thương vong ==
Ở làng Bhezad Kheil, khoảng 21 người của làng này đã thiệt mạng phần lớn là sau khi mái nhà đổ sập vào người. Trận động đất đầu tiên đã phá hủy tất cả mọi thứ. Ngay sau đó là tiếng kêu khóc và gào thét vang lên khắp nơi. Hai trận động đất đã phá hủy hoặc làm hỏng khoảng 200 ngôi nhà ở 4 ngôi làng thuộc quận Sherzad.

== Cứu hộ ==
Theo tướng Mohammed Zahir Azimi, một phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Afghanistan, binh lính Chính phủ được huy động tới tham gia cứu hộ. "Các hoạt động cứu hộ được tiến hành và những đống đổ nát đang được dỡ bỏ để tìm thêm nạn nhân thiệt mạng hoặc người bị thương", phát ngôn viên Zemarai Bashari của Bộ Nội vụ nói. Những người sống sót ở làng Mir Gadkhel trong khu vực bò trườn qua những ngôi nhà bị san phẳng để tìm kiếm người thân.

"Ba thành viên trong gia đình tôi đã chết và 7 người bị thương", người làng Gul Mohammad nói. "Tôi nghĩ có khoảng 40 người chết và hàng trăm ngôi nhà bị phá hủy". Khu vực thuộc dãy núi Hindu Kush của Afghanistan thường phải hứng chịu hàng chục trận động đất nhỏ mỗi năm. Nhiều ngôi nhà ở Afghanistan được làm bằng bùn đất vì thế dù chỉ là những trận động đất nhỏ cũng có thể gây thương vong và tổn thất lớn.
Mansfeld-Südharz

Mansfeld-Südharz là một huyện ở Saxony-Anhalt, Đức. 

== Lịch sử ==
Huyện đã được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Sangerhausen và Mansfelder Land trong cuộc cải tổ năm 2007
Bernburg (huyện)

Bernburg là một huyện cũ ở Saxony-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: các huyện Schönebeck, Köthen, Saalkreis, Mansfelder Land và Aschersleben-Staßfurt.

== Lịch sử ==
Công quốc độc lập Anhalt-Bernburg đã tồn tại sau khi phân chia công quốc Anhalt năm 1603. Nhà nước nhỏ bé này đã được nâng thành một tước công xứ năm 1806, và đã được sáp nhập lại vào tước công xứ thống nhất Anhalt vào năm 1863.

== Địa lý ==
Huyện Bernburg nằm ở vùng lịch sử Anhalt. Sông Saale chảy qua huyện theo hướng nam bắc.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Saalekreis

Saalekreis là một huyện ở Saxony-Anhalt, Đức. 

== Lịch sử ==
Huyện đã được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Merseburg-Querfurt và Saalkreis trong cuộc cải tổ năm 2007
Salzlandkreis

Salzland là một huyện ở miền trung Sachsen-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ) là: Harz, Börde, Magdeburg, Jerichower Land, Anhalt-Bitterfeld, Mansfeld-Südharz và Saalekreis.

== Lịch sử ==
Huyện đã được thành lập thông qua việc sáp nhập các huyện Bernburg, Schönebeck và Aschersleben-Staßfurt (trừ thị xã Falkenstein) trong cuộc cải tổ năm 2007

== Liên kết ngoài ==
- Das Informations-Portal für den Salzlandkreis
Bördekreis

Huyện Börde là một huyện cũ ("Kreis") ở Saxony-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Ohrekreis, Magdeburg, Schönebeck, Aschersleben-Staßfurt, Quedlinburg, Halberstadt và huyện Helmstedt ở Niedersachsen.

==Lịch sử==
Huyện được thành lập năm 1994 khi hai huyện Oschersleben and Wanzleben được sáp nhập. Cả hai huyện tiền thân đều được lập năm 1816 dưới chính quyền Phổ và chỉ thay đổi nhỏ về địa giới cho đến khi được hợp nhất.
==Địa lý==
Huyện lấy tên theo cảnh quan nằm ở khu vực "Magdeburger Börde". Do đất hoàng thổ màu mỡ, khu vực này từ lâu đã được sử dụng làm đất canh tác.

Nơi cao nhất là the Heidberg (211 m) phía đông Sommersdorf. Có vài sông chảy qua huyện này, trong đó sông nổi bật nhất là Aller.

==Liên kết ngoài==
- Trang mạng chính thức của huyện Börde (tiếng Đức)
Stendal (huyện)

Stendal () là một huyện ("Kreis") ở đông bắc Sachsen-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía nam theo chiều kim đồng hồ) là: Jerichower Land, Börde, Altmarkkreis Salzwedel, huyện Lüchow-Dannenberg ở Niedersachsen, và huyệns Prignitz, Ostprignitz-Ruppin và Havelland ở Brandenburg.

== Lịch sử ==
Trong cuộc cải cách hành chính năm 1994, huyện cũ Stendal được sáp nhập với các huyện Osterburg và Havelberg.

== Địa lý ==
Huyện tọa lạc ở vùng Altmark. Nơi cao nhất có độ cao 132,8 m "Landsberg". Sông chính chảy qua huyện này là Elbe và Havel.

== Các đơn vị kết nghĩa ==
Năm 1990, đơn vị kết nghĩa đầu tiên là huyện Nga Yarzevo được khởi đầu, sau đó bổ sung các đơn vị khác năm 1996. Năm 1994, kết nghĩa với huyện của Litva Mažeikiai. Sau này có các huyện kết nghĩa khác là Lippe ở North Rhine-Westphalia, công quốc Vårgårda.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Wittenberg (huyện)

Wittenberg là một huyện ("Kreis") ở phía đông của Saxony-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ) là: Anhalt-Bitterfeld, thành phố không thuộc huyện of Dessau-Roßlau, các huyện Potsdam-Mittelmark, Teltow-Fläming và Elbe-Elster ở Brandenburg, và huyện of Nordsachsen ở Bang tự do Saxony.

== Lịch sử ==
Năm 1994, huyện đã được sáp nhập với huyện Jessen và một phần nhỏ của huyện Gräfenhainichen. In 2007, 27 đô thị từ huyện cũ Anhalt-Zerbst đã được chuyển vào huyện Wittenberg.

== Địa lý ==
Sông chính chảy qua huyện này là Elbe và sông nhánh của nó Schwarze Elster.
== Thị xã và đô thị ==
Dân số thời điểm 30/6/2005.

Sau nghị quyết ngày 6 tháng 10 năm 2005, trong một cuộc cải cách đô thị, 26 thị trấn và đô thị lúc đó của Verwaltungsgemeinschaften Coswig và Wörlitzer Winkel, trước đây thuộc huyện Anhalt-Zerbst, đã được chuyển sang cho huyện Wittenberg từ ngày 1/7/2007.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức
Merseburg-Querfurt

Merseburg-Querfurt là một huyện cũ ("Kreis") ở phía nam của Saxony-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Sangerhausen, Mansfelder Land, Saalkreis, thành phố không thuộc huyện Halle, the districts Delitzsch và Leipziger Land ở Saxony, các huyện Weißenfels và Burgenlandkreis, và Kyffhäuserkreis ở Thüringen.

== Lịch sử ==
Huyện được thành lập năm 1994 thông qua việc hợp nhất các huyện cũ Merseburg and Querfurt.

== Địa lý ==
Sông chính chảy qua huyện là Saale.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Quedlinburg (huyện)

Quedlinburg là một huyện cũ ("Kreis") ở phía tây của Saxony-Anhalt, Đức. Neighboring districts are (from west clockwise) Wernigerode, Halberstadt, Bördekreis, Aschersleben-Staßfurt, Mansfelder Land, Sangerhausen và huyện Nordhausen ở Thüringen.

== Lịch sử ==
ở 1950, huyện Ballenstedt được chuyển vào huyện. Một số khu vực của các huyện Blankenburg và của Aschersleben được bổ sung vào năm 1994.

Ngày 1 tháng 7 năm 2007, huyện Quedlinburg được sáp nhập, cùng với các huyện Halberstadt và Wernigerode, vào huyện mới Harz.

== Địa lý ==
Phí bắc huyện này là núi Harz.

== Liên kết ngoài ==
- Regional portal site (tiếng Đức)
- Touristic website (German, English)
Saal (huyện)

Saalkreis là một huyện cũ ("Kreis") ở phía nam của Saxony-Anhalt, Đức. Các huyện giáp ranh (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ) là: Mansfelder Land, Bernburg, Köthen, Bitterfeld, the district Delitzsch ở Bang tự do Saxony, và huyện Merseburg-Querfurt. Thành phố không thuộc huyện Halle gần như bao quanh huyện.
== Địa lý ==
Sông chính chảy qua huyện này là Saale, là tên gọi được dùng làm tên huyện.

== Liên kết ngoài ==
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)