Tứ quái TKKG

Tứ quái TKKG là bộ truyện trinh thám về 1 nhóm thiếu niên 4 người bao gồm Peter Carsten (biệt danh là Tarzan), Karl Vierstein, Willi Sauerlich và Gaby Glockner của tác giả Rolf Kalmuczak, với bút danh Stefan Wolf do Nhà xuất bản Pelikan, Hannover, Đức ấn hành lần đầu tiên năm 1979. Tới tháng 6 năm 2004 bộ truyện được chuyển giao bản quyền cho CBJ, chi nhánh của tập đoàn xuất bản Random House ở thành phố München.

==Nhân vật chính==
===Tarzan (T)===
Tên thật là Peter Carsten, nhưng hầu như chẳng ai gọi cậu bằng cái tên cúng cơm đó cả - là thủ lĩnh của Tứ quái thám tử TKKG – được ghép từ chữ cái đầu tiên trong tên của bốn thành viên: Tarzan, Tròn Vo(biệt danh), Karl và Gaby. Tarzan 16 tuổi, lúc nào trông cũng rám nắng và là một vận động viên thể thao cừ khôi – nhất là ở các môn Judo, bóng chuyền và điền kinh, đặc biệt là chạy nước rút. Anh chàng tóc nâu xoăn này đang học lớp 10 và ở ký túc xá từ hai năm nay. Tarzan có bố là một kỹ sư đã không may qua đời cách đây 6 năm trong một vụ tai nạn và mẹ là một nhân viên kế toán, đã phải rất vất vả để lo chu toàn tiền học đắt đỏ cho con nhưng với bà thì dành tất cả cho con trai mình cũng chẳng có gì là quá nhiều. Dù Tarzan trả ơn mẹ bằng những bảng kết quả học tập xuất sắc, nhưng cậu lại không được liệt vào dạng học sinh gương mẫu. Bù lại, ở bất cứ đâu cần sự mạo hiểm, cậu luôn là người đầu tiên có mặt và tham gia giải quyết vụ việc. Đơn giản chỉ vì cậu không thể nhắm mắt làm ngơ bỏ qua những bất công, phi lý, cho dù phải hi sinh cả tính mạng của mình.

=== Karl "Máy tính" (K)===
Karl Vierstein, học cùng lớp 10A với Tarzan nhưng lại sống cùng bố mẹ trong thành phố. Có lẽ được thừa hưởng từ bố, là giáo sư toán học của trường đại học, trí óc tuyệt vời nên cậu có thể dung nạp mọi thứ vào đầu như một cái máy vi tính. Karl có ngoại hình dài ngoẵng, gầy còm và cứ mỗi khi xúc động là lại lấy khăn ra lau mắt kính. Rất tiếc là bộ nhớ siêu phàm đó lại chẳng mấy hữu dụng trong các trận ẩu đả, nên trong khi ngồi mơ về một cơ thể cường tráng, đầy cơ bắp thì Karl thấy tốt hơn hết nên lùi lại làm hậu phương và chiến đấu bằng trí tuệ của mình. Chứ sợ ư? Còn lâu nhá!

===Kloesen "Tròn vo" (K)===
Kloesen là một cậu chàng tuyệt vời, trừ cái tật suốt ngày ăn đồ ngọt thì chả thể chỉ trích cậu được điều gì. Chỉ cần được ăn một thỏi sô-cô-la thôi là cậu đã thấy sướng như lên tiên, còn nếu được thì hai, ba hoặc thậm chí là năm thì càng tuyệt. Willi Sauerlich – tên đầy đủ của cậu – học chung lớp và cư trú cùng với Tarzan tại căn phòng có tên gọi Tổ Đại Bàng trong ký túc xá. Ông Sauerlich là nhà sản xuất sô-cô-la, sở hữu một chiếc Jaguar động cơ V12. Dù giàu có và sống trong cùng một thành phố nhưng bố mẹ Khoai Viên không phản đối việc cậu quý tử thích sống cùng bạn hơn là ở nhà với lý do "Ở đây sôi động hơn". Còn Khoai Viên, cậu luôn thầm mong ước một ngày nào đó sẽ có được mình dây và xì-po như cậu bạn Tarzan.

===Gaby "Công chúa" (G)===
Gaby Glockner có mái tóc dài vàng óng, đôi mắt xanh biếc và hàng mi dài sẫm màu khiến Tarzan đôi lúc không đủ can đảm nhìn thẳng vào đó, nếu không nó sẽ đỏ mặt vì mắc cỡ. Nhưng Gaby không hề tỏ ra yểu điệu chút nào, mà ngược lại, cô bé tham gia tất cả các trò nghịch ngợm của nhóm. Tất nhiên cả ba cậu chàng kia đều quan tâm đến cô, nhưng, đặc biệt là trong tình thế nguy hiểm, Tarzan là người lo lắng cho cô hơn cả. Mặc dù không bao giờ nói ra điều đó, nhưng nếu cần nó có thể xả thân vì cô bé. 
Cũng giống như Karl, Gaby sống cùng bố mẹ trong thành phố và cùng học lớp 10A. Bố cô là ủy viên Hội đồng Phòng chống Tội phạm. Mẹ cô có một cửa hàng nhỏ bán thực phẩm. Gaby là một kình ngư không thể đánh bại ở môn bơi ngửa cũng như không có đối thủ ở môn Anh văn. Cô bé yêu động vật và luôn bắt những chú cún con giơ chân lên chào mỗi khi gặp chúng, chính vì vậy mà cô có biệt hiệu là "Bàn chân nhỏ". Bởi thế, không có gì đáng ngạc nhiên khi cô vô cùng yêu quý chú chó Oskar đen trắng giống Cocker Spaniel của mình, dù rằng nó bị mù một mắt, chỉ được cái rất thính mũi, đặc biệt là với món gà quay.

== Bản dịch tiếng Việt ==
Ở Việt Nam, Nhà xuất bản Kim Đồng đã phát hành 70 tập đầu của bộ truyện từ năm 1994-1996 - do nhà văn Bùi Chí Vinh "Việt hóa" bằng cách viết lại toàn bộ, chỉnh sửa, cắt xén cũng như thêm thắt nhiều chi tiết và nhân vật không có trong truyện- và ngưng việc phát hành không bản quyền này sau khi Công ước Berne có hiệu lực tại Việt Nam (tháng 10/2004). Năm 2009, Công ty TNHH Văn hóa Vàng Anh mua bản quyền bộ truyện này và ra mắt độc giả Việt Nam vào tháng 3 năm 2010. Tuy nhiên bộ này chỉ xuất bản được 8 tập rồi ngừng vì không nhận được sự đón nhận của độc giả.

Dưới đây là danh sách 70 tập được xuất bản tại Việt Nam (theo thứ tự các tập Nhà xuất bản Kim Đồng đã ấn hành):

1. Thủ phạm tàng hình
2. Lão thầy bói mù
3. Ngôi mộ trống trên đồng hoang
4. Tử thần trắng
5. Bóng ma trên mô tô bay
6. Đầu gấu lớp 10B
7. Bí mật ngôi biệt thự cổ
8. Bầy thú trong lâu đài
9. Sóng gió ở trại hè
10. Thành phố bị tống tiền
11. Băng làm bạc giả ở phố Chuột
12. Con quỷ lửa
13. Những tu sĩ dỏm
14. Người rắn
15. Thông điệp ngoài Trái Đất
16. X7 không trả lời
17. Con tem huyền bí
18. Vũ điệu phù thủy
19. Báu vật trong hang rồng
20. Vua mánh
21. Bom hẹn giờ
22. Móng vuốt hổ
23. Những viên kim cương nguy hiểm
24. Mặt nạ đen
25. Những tên khủng bố
26. Khách sạn không yên tĩnh
27. Thung lũng địa ngục
28. Bọn trộm chó nhẫn tâm
29. Mafia xuất hiện lúc nửa đêm
30. Gaby lại bị bắt cóc
31. Du thuyền màu trắng
32. Một mình trong hầm tối
33. Tội ác trong màn đêm
34. Đường hầm quỷ sứ
35. Săn lùng bọn buôn người
36. Khách sạn bốc cháy
37. Chuyến hàng đặc biệt
38. Chiếc xe ma màu đỏ
39. Cuộc tấn công trên cảng
40. Kẻ giấu mặt
41. Bữa tiệc ngoài trời
42. Kẻ trốn tù
43. Rồng vàng tác quái
44. Con quỷ bên hồ Waiga
45. Tiếng nói từ thế giới ngầm
46. Lừa đảo hạng siêu
47. Dịch hạch đen từ Ấn Độ
48. Nhà thôi miên
49. Nô lệ cho Wutawia
50. Chuyến đi rùng rợn
51. Bắt gọn băng quái vật
52. Vương quốc bóng tối
53. Cứu với!Gaby gặp nguy hiểm
54. Bà Susane mất tích
55. Tiền chuộc ở núi Đao Phủ
56. Những con thú bị hành hạ
57. Chúa đảo rắn
58. Địa ngục xanh
59. Đường dây nóng tới Paradiso
60. Bóng ma ở trại trẻ mồ côi
61. Danh dự của người đã khuất
62. Ông bố dượng quý hóa
63. Thuốc nổ trong cốp xe
64. Cất vó bên sông Đen
65. Thanh gươm mắt rồng
66. Mafia săn lùng cổ vật
67. Herbi không gọi cũng đến
68. Nero là ai?
69. Bóng ma từ thế giới bên kia
70. Sư phụ "Bàn tay vàng"

==Phim về TKKG==
Đài truyền hình ZDF của Đức đã thực hiện một số phim về TKKG từ 1985-1987
1. Das leere Grab im Moor
2. Angst in der 9 A
3. Die Jagd nach den Millionendieben
4. Der Schlangenmensch
5. Das Geheimnis der chinesischen Vase
6. Der blinde Hellseher
7. Überfall im Hafen
8. Bestien in der Finternis
9. Spion auf der Flucht
10. Gangster auf der Gartenparty
11. Haie an Bord
12. Todesfracht im Jaguar

== Liên kết ngoài ==
- Bằng tiếng Đức
- TKKG Fanpage
- Another TKKG Fanpage
- TKKG forum & Fanpage
- Lists of episodes in the TV serial
- IMDB entry on the 1992 film