hirine/wikipedia-vietnamese-1M296K-dataset huggingface dataset:
Macarostola japonica

Macarostola japonica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nhật Bản (Honshū và Satunan).

Sải cánh dài 9–10 mm.

Ấu trùng ăn "Euscaphis japonica". There are four or five instars. In the first two instars the larvae are of sap-feeding type with a flat head, và in the third to supposed fifth instars they are tissue-feeders, with a round head và a cylindrical body as in usual lepidopterous larvae. The mine starts as a tortuous serpentine mine, which is located inside the lower epidermis of a leaf và is whitish in colour. The second instar larva expands the linear mine to an elongated blotch along the leaf-margin. In this stage the mine occupies the lower layer of spongy parenchyma. The larva of the third instar feeds on the whole parenchymal tissues remaining inside the blotch-mine, then makes it into a tentiform type. After the third moult, the larva leaves the mine through a round hole và migrates to another leaf, which it cuts from the edge towards the midrib. This cut edge is rolled to form a cone on the underside of the leaf, then the larva continues to feed inside the cone. When full-grown the larva leaves the cone to pupate. Pupation takes place at a margin of the same leaf or another one. The cocoon is whitish, boat-shaped, without any bubbles on its upper side.
Aristaea bathracma

Aristaea bathracma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Trung Quốc, Thái Lan, Nhật Bản (Honshū), vùng Viễn Đông Nga, Mozambique, Nam Phi và Uganda.

Sải cánh dài 7.2-8.8 mm.

Ấu trùng ăn "Aster ageratoides". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Aristaea issikii

Aristaea issikii là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nhật Bản (Honshū).

Sải cánh dài 8.2-10.5 mm.

Ấu trùng ăn "Aster ageratoides". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Aristaea atrata

Aristaea atrata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Madagascar.

Ấu trùng ăn Rubiaceae species. Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Aristaea eurygramma

Aristaea eurygramma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Lantana camara". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Aristaea vietnamella

Aristaea eurygramma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Việt Nam.
Aristaea onychota

Aristaea onychota là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nigeria, Sao Tome và Principe, Nam Phi và Zambia.

Ấu trùng ăn "Lantana camara", "Lantana rugosa", "Lippia asperifolia" và "Lippia javanica". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis adesa

Stomphastis adesa là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Madagascar và Nigeria.
Stomphastis aphrocyma

Stomphastis aphrocyma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Croton sylvaticus". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis cardamitis

Stomphastis cardamitis là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.

Ấu trùng ăn "Croton subgratissimus". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis thraustica

Stomphastis thraustica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Cộng hòa Dân chủ Congo, Congo, Central African Republic, Ghana, Nigeria, Namibia, Zimbabwe, Nam Phi, Madagascar, Malaysia, Indonesia (Sulawesi, Java) và Ấn Độ (West Bengal, Karnataka). Gần đây, nó còn gặp ở Trung Quốc.

Ấu trùng ăn "Jatropha" species (bao gồm "Jatropha curcas" và "Jatropha gossypifolia") và "Sebastiana chamaelea". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis crotoniphila

Stomphastis crotoniphila là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Croton sylvaticus". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis crotonis

Stomphastis crotonis là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.

Ấu trùng ăn "Croton menyharthii". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis dodonaeae

Stomphastis dodonaeae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Madagascar.

Ấu trùng ăn "Dodonaea madagascariensis" và "Dodonaea viscosa". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis eugrapta

Stomphastis eugrapta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Madagascar.
Stomphastis heringi

Stomphastis heringi là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ethiopia.

Ấu trùng ăn "Croton macrostachyus". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis mixograpta

Stomphastis mixograpta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Stomphastis polygoni

Stomphastis polygoni là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Trung Quốc (Hồng Kông, Vân Nam, Hải Nam và Quảng Đông) và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Polygonum setosulum". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis rorkei

Stomphastis rorkei là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Namibia và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Croton gratissimus". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis tremina

Stomphastis tremina là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.

Ấu trùng ăn "Trema orientalis". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis chalybacma

Stomphastis chalybacma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ, Indonesia (Sulawesi), Malaysia (West Malaysia và Sabah), Myanmar, Sri Lanka và Thái Lan.

Ấu trùng ăn "Caesalpinia decapetala", "Caesalpinia pulcherrima" và "Samanea saman". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stomphastis horrens

Stomphastis horrens là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ethiopia.
Stomphastis labyrinthica

Stomphastis labyrinthica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ (Bihar) và Nhật Bản (Kyūshū).

Ấu trùng ăn "Guazuma tomentosa", "Guazuma ulmifolia" và "Trema" (bao gồm "Trema orientalis"). Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Spulerina aphanosema

Spulerina aphanosema là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Zimbabwe.
Spulerina atactodesma

Spulerina atactodesma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Spulerina catapasta

Spulerina catapasta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Spulerina lochmaea

Spulerina lochmaea là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Mangifera indica". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Spulerina marmarodes

Spulerina marmarodes là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Spulerina quadrifasciata

Spulerina quadrifasciata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nigeria.
Spulerina hexalocha

Spulerina hexalocha là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Sierra Leone và Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Sclerocarya birrea" và "Sclerocarya caffra". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Caloptilia sapina

Caloptilia sapina là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Namibia và Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Sapium ellipticum". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Semnocera procellaris

Semnocera procellaris là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Ekebergia" species. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Schedocercops maeruae

Schedocercops maeruae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Maerua racemulosa". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Phodoryctis thrypticosema

Phodoryctis thrypticosema là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nam Phi và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Craibia brevicaudata". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Phodoryctis caerulea

Phodoryctis caerulea là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ (Maharashtra, Tamil Nadu, Bihar), Malaysia (Sabah), Indonesia (Java), Sri Lanka, Fiji, Guam, quần đảo Solomon, Nhật Bản (Kyūshū, quần đảo Ryukyu) và Đài Loan, cũng như Tanzania.

Sải cánh dài 6–8 mm.

Ấu trùng ăn "Carissa carandas", "Caesalpinia pulcherrima", "Diospora deltoidea", "Cajanus cajan", "Calopogonium mucunoides", "Canavalia" species (bao gồm "Canavalia ensiformis"), "Centrosema pubescens", "Crotalaria juncea", "Dolichos lablab", "Dumauis bicolor", "Glycine max", "Lablab purpureus", "Macroptilum lathyroides", "Phaseolus mungo", "Phaseolus semierectus", "Phaseolus vulgaris", "Pueraria phaseoloides", "Vicia faba", "Vigna catjang", "Vigna marina", "Vigna marina", "Vigna mungo", "Vigna radiata", "Vigna umbellata", "Vigna unguiculata", "Cissampelos pereira", "Cyclea" species, "Stephania hermandifolia", "Stephania japonica", "Tinospora cardifolia" và "Coffea" species. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Polysoma aenicta

Polysoma aenicta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Albizzia gummifera" species. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Polysoma clarki

Polysoma clarki là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Polysoma lithochrysa

Polysoma lithochrysa là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Uganda và Zimbabwe.
Polysoma tanysphena

Polysoma tanysphena là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Zimbabwe.
Polydema hormophora

Polydema hormophora là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Polydema vansoni

Polydema vansoni là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pleiomorpha dystacta

Pleiomorpha dystacta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pleiomorpha eumeces

Pleiomorpha eumeces là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Diospyros lycioides" và "Royena pallens". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Pleiomorpha habrogramma

Pleiomorpha habrogramma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pleiomorpha homotypa

Pleiomorpha homotypa là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Diospyros lycioides". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Pleiomorpha symmetra

Pleiomorpha symmetra là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pareclectis adelospila

Pareclectis adelospila là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pareclectis hobohmi

Pareclectis hobohmi là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Namibia.
Pareclectis leucosticha

Pareclectis leucosticha là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pareclectis mimetis

Pareclectis mimetis là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Mozambique.
Pareclectis invita

Pareclectis invita là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Pareclectis prionota

Pareclectis prionota là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Zimbabwe.
Oligoneurina ficicola

Oligoneurina ficicola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Carissa" và "Ficus ingens". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Metacercops hexactis

Metacercops hexactis là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ethiopia.
Metacercops praestricta

Metacercops praestricta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Macarostola eugeniella

Macarostola eugeniella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Madagascar và Mauritius.

Ấu trùng ăn "Eugenia cumini" và "Eugenia jambolana". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Phyllonorycter obandai

Phyllonorycter obandai là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Rift Valley in the Central và Western provinces of Kenya.

Chiều dài cánh trước là 3-3.3 mm. The forewing ground colour is golden brown, with white markings consisting of a basal streak, three costal, và three dorsal strigulae. Con trưởng thành bay từ the end of tháng 2 đến the beginning of tháng 4.

==Etymology==
The species name is formed from the family name of the tragically deceased Kenyan biologist Ernest Obanda.
Macarostola flora

Macarostola flora là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Macarostola parolca

Macarostola parolca là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Seychelles.
Macarostola noellineae

Macarostola noellineae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Liocrobyla tephrosiae

Liocrobyla tephrosiae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Tephrosia polystachya". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Leucocercops dasmophora

Leucocercops dasmophora là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó sống ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Parinari capensis". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Lamprolectica apicistrigata

Lamprolectica apicistrigata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Nigeria và Gambia.

Ấu trùng ăn "Deinbollia oblongifolia". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Graphiocephala barbitias

Graphiocephala barbitias là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.

Ấu trùng ăn "Euclea lanceolata". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Graphiocephala polysticha

Graphiocephala polysticha là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nam Phi và Zimbabwe.
Graphiocephala strigifera

Graphiocephala strigifera là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Epicephala haplodoxa

Epicephala haplodoxa là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Mozambique.
Epicephala homostola

Epicephala homostola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.
Epicephala jansei

Epicephala jansei là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Zimbabwe.
Epicephala pelopepla

Epicephala pelopepla là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Epicephala pyrrhogastra

Epicephala pyrrhogastra là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Namibia và Zimbabwe.
Epicephala tephrostola

Epicephala tephrostola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Ectropina citricula

Ectropina citricula là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Ectropina ligata

Ectropina ligata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.
Ectropina acidula

Ectropina acidula là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ (Bihar).

Ấu trùng ăn "Phyllanthus emblica". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Ectropina suttoni

Ectropina suttoni là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nigeria.
Ectropina sclerochitoni

Ectropina sclerochitoni là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nigeria và Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Sclerochiton harveyanus". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Ectropina raychaudhurii

Ectropina raychaudhurii là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ (Tamil Nadu).

Ấu trùng ăn "Phyllanthus niruri". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Dysectopa scalifera

Dysectopa scalifera là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Namibia.
Diphtheroptila brideliae

Diphtheroptila brideliae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Bridelia micrantha". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Diphtheroptila oxyloga

Diphtheroptila oxyloga là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Bridelia" species. Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Dialectica carcharota

Dialectica carcharota là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Ethiopia và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Borago officinalis", "Cynoglossum hochstetteri" và "Lithospermum".
Dialectica praegemina

Dialectica praegemina là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Lobostemon glaucophyllus". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Dialectica pyramidota

Dialectica pyramidota là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Ehretia rigida". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Dialectica cordiaecola

Dialectica cordiaecola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Cordia caffra". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Dialectica galactozona

Dialectica galactozona là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Cuphodes diospyri

Cuphodes diospyri là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Diospyros natalensis". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Cuphodes dolichocera

Cuphodes dolichocera là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Cuphodes leucocera

Cuphodes leucocera là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Nam Phi.
Cuphodes melanostola

Cuphodes melanostola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Angelabella tecomae

Angelabella tecomae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae và là loài duy nhất thuộc chi Angelabella. Nó được tìm thấy ở Chile.

Ấu trùng ăn "Tecoma fulva". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Chileoptilia yaroella

Chileoptilia yaroella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Chile.

Ấu trùng ăn "Acacia macrantha". Chúng ăn hoa của thực vật chúng sống trên đó.
Phyllonorycter gozmanyi

Phyllonorycter gozmanyi là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Cameroon.

Chiều dài cánh trước là about 3.1 mm đối với con đực và 2.9-3.3 mm đối với con cái.

==Etymology==
The name of this species is derived from the family name of the late Hungarian lepidopterist Laszlo Antal Gozmany who celebrated his 85th anniversary năm 2006. He studied African Tineidae, among several other groups of Lepidoptera.
Phyllonorycter farensis

Phyllonorycter farensis là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở khu bảo tồn sông Faro ở Cameroon.

Cánh trước dài khoảng 2,7 mm đối với con đực và 3,2 mm đối với con cái. Con lớn mọc cánh vào cuối tháng 11.
Euspilapteryx crypta

Euspilapteryx crypta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Cryptolectica capnodecta

Cryptolectica capnodecta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Cryptolectica monodecta

Cryptolectica monodecta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Corethrovalva allophylina

Corethrovalva allophylina là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Allophylus transvaalensis". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Corethrovalva goniosema

Corethrovalva goniosema là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Allophylus natalensis". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Corethrovalva paraplesia

Corethrovalva paraplesia là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Rhus" species. Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopomorphina aptata

Conopomorphina aptata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Randia rudis". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopomorphina gypsochroma

Conopomorphina gypsochroma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Zimbabwe.
Conopomorphina ochnivora

Conopomorphina ochnivora là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Ochna pulchra". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopomorpha chionosema

Conopomorpha chionosema là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Namibia và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Berchemia discolor". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopomorpha euphanes

Conopomorpha euphanes là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.

Ấu trùng ăn "Combretum apiculatum". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopomorpha fustigera

Conopomorpha fustigera là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Uganda.

Ấu trùng ăn "Panicum" và "Sorghum" species. Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopomorpha cyanospila

Conopomorpha cyanospila là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở New Zealand.

Ấu trùng ăn "Alectryon excelsus". They feed on the fruit of their host plant. They enter the young fruit through circular holes drilled in the capsule và seed walls. They then tunnel into the contents và kill the seeds.
Conopomorpha litchiella

Conopomorpha litchiella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Úc, Trung Quốc (Fujian), Ấn Độ (Bihar, Uttar Pradesh, Karnataka và West Bengal), Malaysia (Selangor), Nepal, Đài Loan và Thái Lan.

Ấu trùng ăn "Senna obtusifolia", "Senna tora", "Eugenia cumini", "Dimocarpus longan", "Litchi chinensis", "Nephelium litchi" và "Theobroma cacao". They mine the leaves cũng như the fruit of their host plant. After mining the leaves, the larvae migrate to other foodplants và return to oviposit on the fruits. Pupation takes place underneath the leaves in a cocoon.
Conopomorpha oceanica

Conopomorpha oceanica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Fiji và Vanuatu.

Ấu trùng ăn "Theobroma cacao". They probably mine the leaves cũng như the fruit or seeds of their host plant.
Conopobathra carbunculata

Conopobathra carbunculata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi, Namibia và Zimbabwe.
Conopobathra gravissima

Conopobathra gravissima là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ, Indonesia (Java), Malaysia (Selangor), the Bismarck Archipelago, Thái Lan, Nam Phi, Kenya, Namibia và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Bauhinia" species, bao gồm "Bauhinia variegata". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Conopobathra geraea

Conopobathra geraea là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Namibia.
Conopobathra plethorhabda

Conopobathra plethorhabda là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Namibia.
Caloptilia xanthocephala

Caloptilia xanthocephala là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia xanthochiria

Caloptilia xanthochiria là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia celtina

Caloptilia celtina là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Celtis africana". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Caloptilia chrysoplaca

Caloptilia chrysoplaca là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia cryphia

Caloptilia cryphia là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Namibia.
Caloptilia vicinola

Caloptilia vicinola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Monanthotaxis" species. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ. The mine has the form of an irregular, transparent blotch-mine, often between two parallel veins và thus having an irregular square shape.
Caloptilia syngenica

Caloptilia syngenica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia sychnospila

Caloptilia sychnospila là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Namibia.
Caloptilia rhusina

Caloptilia rhusina là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.

Ấu trùng ăn "Rhus lucida". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Caloptilia pyrrhochroma

Caloptilia pyrrhochroma là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia poecilostola

Caloptilia poecilostola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia meyricki

Caloptilia meyricki là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia leptospila

Caloptilia leptospila là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia dicksoni

Caloptilia dicksoni là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Caloptilia aurita

Caloptilia aurita là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Nam Phi.
Caloptilia fera

Caloptilia fera là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Kenya và Nigeria.

Ấu trùng ăn "Vigna unguiculata". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Caloptilia ingrata

Caloptilia ingrata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Tanzania.
Caloptilia pseudoaurita

Caloptilia pseudoaurita là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Ghana và Nigeria.
Caloptilia infaceta

Caloptilia infaceta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Madagascar.
Caloptilia insolita

Caloptilia insolita là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nigeria.
Caloptilia modica

Caloptilia modica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Madagascar.
Caloptilia scaenica

Caloptilia scaenica là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Madagascar.
Caloptilia janeae

Caloptilia janeae là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Uganda.
Caloptilia pachyspila

Caloptilia pachyspila là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Uganda.
Caloptilia maynei

Caloptilia maynei là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Cộng hòa Dân chủ Congo và Nigeria.

Ấu trùng ăn "Pseudospondias microcarpa". Chúng cuộn lá làm tổ.
Caloptilia tirantella

Caloptilia tirantella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Seychelles.
Caloptilia cataractias

Caloptilia cataractias là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Nam Phi, Namibia và Zimbabwe.

Ấu trùng ăn "Rhynchosia caribaea". Chúng cuộn lá làm tổ.
Caloptilia leptophanes

Caloptilia leptophanes là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Nam Phi và Nigeria.
Callicercops milloti

Callicercops milloti là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Madagascar.
Ấu trùng ăn "Bauhinia". Chúng cuộn lá làm tổn.
Dialectica odontosema

Dialectica odontosema là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này sinh sống ở Nam Phi.
Spulerina corticicola

Spulerina corticicola là một loài bướm đêm trong chi Spulerina, họ Gracillariidae, đặc hữu của Nhật Bản (Hokkaidō và Honshū) và Viễn Đông Nga.

==Mô tả==
- Sải cánh của loài bướm này dài 9-11,5 mm.

Ấu trùng ăn "Abies sachalinensis", "Larix kaempferi", "Pinus parviflora var. pentaphylla", "Pinus pentaphylla" và "Pinus strobus".
Thù du Nam Phi

Curtisia dentata (tên thường gọi trong tiếng Anh là "Assegai tree" nghĩa là cây Assegai hay "Cape Lancewood" nghĩa là gỗ giáo Cape, tên Trung văn: 南非茱萸, nghĩa là thù du Nam Phi) là một loài thực vật có hoa sống ở miền nam châu Phi. Nó là loài duy nhất trong chi "Curtisia", nguyên ban đầu được phân loại trong họ Sơn thù du (Cornaceae), nhưng hiện nay được đặt trong họ riêng của chính nó là "Curtisiaceae" trong bộ Sơn thù du. Nó được trồng phổ biến tại Nam Phi làm cây cảnh trong vườn vì có tán lá bóng mượt sẫm màu và các cành nhỏ có quả màu trắng.

==Tên gọi==
Tên gọi phổ biến của loài cây này có nguồn gốc từ một loại giáo của cư dân châu Phi - Zulu Assegai - theo truyền thống được làm từ gỗ cứng của loài cây này. Tên gọi khoa học của chi, ""Curtisia"", được đặt theo tên của nhà thực vật học William Curtis (người sáng lập ra "The Botanical Magazine") còn phần định danh loài ""dentata"" đơn giản là từ có gốc La tinh để chỉ "có răng cưa", ở đây muốn nói tới mép lá hơi có khía răng cưa của nó.

==Đặc trưng==
Loài này là cây gỗ thường xanh có kích thước từ trung bình tới lớn (cao tới 15 m), thường dễ dàng nhận ra do sự tương phản giữa tán lá xanh thẫm bóng mượt và các cành nhỏ với chùm quả màu kem trắng. Thân cây sạch sẽ, không được nâng đỡ, vỏ cây nhẵn nhụi màu xám hay màu vỏ quế. Các lá nhọn đầu, mép lá có khía răng cưa, mọc thành các cặp đối. Mặt phiến lá nhẵn mượt, màu xanh thẫm, cuống lá và các cành non được che phủ bằng lớp lông tơ mịn màu hơi đỏ. Các chồi non cũng mịn màng và có màu vàng đồng. Các hoa nhỏ màu kem trắng, mượt như nhung nhưng khó thấy.

Quả là loại quả mọng màu trắng, đôi khi điểm hồng hay đỏ, mọc thành chùm rậm rạp. Nói chung ra quả trong mùa đông. Chúng tồn tại lâu trên cây và vì thế trông rất đẹp mắt.

==Phân bố==
Cây Assegai mọc trong các khu rừng ở Nam Phi và Swaziland, với độ cao từ 0 tới 1.800 m trên mực nước biển, kéo dài từ Cape Town ở phía nam tới tỉnh Limpopo ở phía bắc. Trong các khu rừng trên núi cao thì nó phát triển thành cây gỗ cao, nhưng trên các sườn núi thưa cây và vùng duyên hải thì nó chỉ phát triển tới mức như những cây bụi nhỏ. Quần thể "Curtisia" đã bị suy giảm ở một số khu vực do vỏ cây của nó được đánh giá cao trong y học truyền thống tại địa phương này. Hiện nay nó là loài cây được bảo vệ tại Nam Phi.

==Liên kết ngoài==
- "Curtisia dentata" at PlantZAfrica.com
Lan hoàng thảo hương duyên

Lan hoàng thảo hương duyên hay Lan hoàng thảo cuộn (danh pháp: "Dendrobium ellipsophyllum") là một loài lan phụ sinh trong chi Dendrobium, tông Podochilaeae, phân họ Epidendroideae.

==Phân bổ==
- Thế giới: Lào, Campuchia, Myanmar, Thái Lan, Trung Quốc
- Việt Nam: Tây Nguyên (Đắk Lắk, Lâm Đồng, Kon Tum, Gia Lai)

==Liên kết ngoài==
- Lan hoàng thảo hương duyên trên SVRVN
- Hình ảnh Lan hoàng thảo hương duyên trên orchisasia.org
Albena Simeonova

Albena Simeonova (sinh năm 1964) là nhà hoạt động bảo vệ môi trường người Bulgaria. Bà là một nhân vật then chốt trong phe chống đối nhà máy năng lượng hạt nhân ở thành phố Belene của Bulgaria.

==Sự nghiệp==
Albena Simenove học tại Đại học Sofia chuyên ngành sinh học và hóa học. Bà nghiên cứu sau đại học về Sinh thái học và dạy cấp trung học trong nhiều năm. 
Từ năm 1991 bà là nhà sinh thái học cấp cao cho Hội đồng quản trị thành phố Botevgrad. 
Bà làm giám đốc điều hành của Quỹ Giáo dục và Huấn luyện Sinh thái ở Sofia từ năm 1994 tới 1996.
== Các hoạt động môi trường ==
Năm 1987 Albena Simenova là thành viên đầu tiên của tổ chức môi trường Ekoglasnost của Bulgaria. 
Năm 1991, bà sáng lập đảng Xanh Bulgaria.
Năm 1996 Simeonova là người đồng sáng lập "Liên đoàn Xanh Bulgaria" ("Bulgarian Green Federation").

== Các đe dọa giết chết ==
Các hoạt động phản kháng của bà đã dẫn tới nhiều vụ đe dọa nghiêm trọng. Bắt đầu từ ngày 16.12.2004, Albena nhận được cú điện thoại đầu tiên trong số nhiều cú điện thoại nặc danh đe dọa giết chết nếu bà không ngưng việc cộng tác với tổ chức Greenpeace cũng như việc chống đối nhà máy năng lượng hạt nhân Belene.

Các vụ đe dọa giết chết nói trên đã khiến nhiều tổ chức quốc tế quan tâm và vận động việc bảo vệ cho bà, như các tổ chức Greenpeace, Bankwatch, Friends of the Earth ("Bạn của Trái đất") châu Âu, WISE, ELAW cùng Quỹ Goldman. Kết quả là bà đã được sự bảo vệ của cảnh sát. Ngoài ra còn việc bảo vệ tư được tổ chức với sự hỗ trợ của Quỹ Goldman và Tổ chức Greenpeace.

==Giải thưởng và Vinh dự==
Bà được thưởng Giải Môi trường Goldman năm 1996 cho các sáng kiến về các vấn đề môi trường ở Bulgaria.

Năm 1997 bà đoạt Giải Môi trường của Chương trình Môi trường Liên Hợp Quốc ("United Nations Environmental Programme", viết tắt là UNEP)
Oral Ataniyazova

Oral Ataniyazova () là một bác sĩ sản khoa và nhà khoa học Y học ở nước cộng hòa tự trị Qaraqalpaqstan, Uzbekistan. Bà là giám đốc trung tâm "Perzent" (Trung tâm phục hồi sức khỏe và Môi trường). Hiện nay bà sống ở thành phố Nukus, Uzbekistan.

== Sự nghiệp ==
Sau khi thi đậu bằng tiến sĩ về y học ở Moskva, Ataniyazova điều khiển một cuộc khảo sát thống kê 5.000 phụ nữ đang độ tuổi sinh sản ở Qaraqalpaqstan trong năm 1992. Các kết quả đã gây sốc mạnh, vì trên 90% phụ nữ được khảo sát đã có một số dạng biến chứng trong thời gian mang thai hoặc khi sinh đẻ. Điều này được quy cho là do Thảm họa sinh thái xung quanh biển Aral, biên giới của Qaraqalpaqstan.
Để đối phó lại các kết quả phát hiện được này, Ataniyazova lập ra "Trung tâm phục hồi sức khỏe và Môi trường" ("Center for Reproductive Health and Environment"), đặt tên là "Perzent", trong tiếng Qaraqalpaq có nghĩa là "con cháu, hậu duệ". Trung tâm này nằm trong bệnh viện chính phủ Nukus, nhằm giáo dục cư dân địa phương về các vấn đề y tế và môi trường, từ y tế gia đình tới việc làm sạch nước và thực phẩm.

Ataniyazova xúc tiến việc giáo dục ý thức về các vấn đề môi trường quanh biển Aral. Bà đã là phát ngôn viên chủ yếu cho nhiều hội nghị quốc tế, và đã nói truyện ở diễn đàn Liên Hợp Quốc.

== Giải thưởng ==
Bà đã được tặng Giải Môi trường Goldman năm 2000.
== Liên kết ngoài ==
- Oral Ataniyazova featuring in the documentary film Delta Blues
- Who's Who of Women and the Environment - Oral Ataniyazova United Nations Environment Programme
Centaur (hành tinh vi hình)

Centaur là lớp quỹ đạo không ổn định của các hành tinh nhỏ ("minor planet") với những đặc điểm của cả tiểu hành tinh ("asteroid") và sao chổi. Chúng được đặt tên theo các truyền thuyết về nhân mã, loài sinh vật hư cấu mang đặc điểm của người và ngựa.

== Xem thêm ==
- Hành tinh lùn
- Tiểu hành tinh

== Liên kết ngoài ==
- List of Centaurs and Scattered-Disk Objects
- Centaurs from The Encyclopedia of Astrobiology Astronomy and Spaceflight
- Planetary Trojans - the main source of short period comets? (arXiv:1007.2541: 15 Jul 2010)
Hệ thống vành đai

Hệ thống vành đai là một vành đai quay quanh một thiên thể, bao gồm vật chất rắn như bụi vũ trụ và tiểu vệ tinh, và là một phần phổ biến của satellite system xung quanh các hành tinh khổng lồ. Một hệ thống vành đai xung quanh một hành tinh còn được gọi là hệ thống vành đai hành tinh.

Hệ thống vành đai hành tinh nổi bật nhất và nổi tiếng nhất trong Hệ Mặt Trời là hệ thống vành đai xung quanh Sao Thổ, nhưng ba hành tinh khổng lồ khác (Sao Mộc, Sao Thiên Vương và Sao Hải Vương) cũng có hệ thống vành đai. Ngoài ra, còn có các vòng bụi xung quanh Mặt Trời ở khoảng cách giữa Sao Thủy, Sao Kim và Trái Đất, có nghĩa là cộng hưởng quỹ đạo với các hành tinh này. Một số bằng chứng gần đây cho thấy rằng các hệ thống vành đai cũng có thể được tìm thấy xung quanh các loại thiên thể khác, bao gồm các hành tinh nhỏ, vệ tinh, sao lùn nâu và các ngôi sao khác.

== Hệ thống vành đai của các hành tinh ==
=== Sao Mộc ===
Hệ thống vành đai của Sao Mộc là hệ thống vành đai thứ ba được phát hiện, khi nó được quan sát lần đầu tiên bởi tàu thăm dò "Voyager 1" vào năm 1979, và được quan sát kỹ lưỡng hơn bởi tàu thăm dò "Galileo" vào những năm 1990. Bốn phần chính của nó gồm một vành đai hình xuyến dày mờ được gọi là "vành đai hào quang"; một "vành đai chính" mỏng, tương đối sáng; và hai "vòng vải mỏng" mờ nhạt. Hệ thống này bao gồm phần lớn là bụi vũ trụ.

=== Sao Thổ ===
Hệ thống vành đai của Sao Thổ là hệ thống vành đai rộng lớn nhất so với của bất kỳ hành tinh nào khác trong Hệ Mặt Trời, do đó, sự tồn tại của nó đã được con người biết đến trong một thời gian khá dài. Galileo Galilei lần đầu tiên quan sát thấy hệ thống vành đai này vào năm 1610, nhưng nó không được mô tả chính xác như một đĩa (disk) quanh Sao Thổ cho đến năm 1655, khi Christiaan Huygens mô tả nó.

=== Sao Thiên Vương ===
Hệ thống vành đai của Sao Thiên Vương được phát hiện vào năm 1977 bởi James L. Elliot, Edward W. Dunham và Jessica Mink. Trong khoảng thời gian từ đó đến năm 2005, các quan sát của "Voyager 2" và của Kính viễn vọng không gian Hubble đã giúp xác định được rằng hệ thống vành đai của Sao Thiên Vương có tổng cộng 13 vành đai riêng biệt, hầu hết trong số đó đều mờ đục và chỉ rộng vài kilômét.

=== Sao Hải Vương ===
Hệ thống vành đai xung quanh Sao Hải Vương bao gồm năm vành đai chính, khu vực có mật độ cao nhất của vành đai Sao Hải Vương có thể so sánh với các khu vực có mật độ thấp của vành đai Sao Thổ. Tuy nhiên, nó mờ nhạt và nhiều bụi, có cấu trúc giống với cấu trúc của vành đai Sao Mộc hơn. 20 đến 70 phần trăm vành đai Sao Hải Vương là bụi, một tỷ lệ tương đối cao.

==Xem thêm==
- Vành đai Sao Mộc
- Vành đai Sao Thổ
- Vành đai Sao Thiên Vương
- Vành đai Sao Hải Vương
- Vành đai Rhea

==Liên kết ngoài==
- USGS/IAU Ring and Ring Gap Nomenclature
Vành đai Sao Mộc

Xung quanh Sao Mộc có một hệ thống các vành đai gọi là vành đai Sao Mộc. Đây là hệ thống vành đai thứ ba trong Hệ Mặt Trời được khám phá, sau vành đai của Sao Thổ và Sao Thiên Vương. Tàu không gian "Voyager 1" đã lần đầu tiên chụp được ảnh của hệ thống vành đai vào năm 1979 và hệ thống này được khảo sát một cách kỹ lưỡng nhờ tàu thăm dò "Galileo" bay trên quỹ đạo quanh Sao Mộc trong thập niên 1990. Nó cũng được kính thiên văn không gian Hubble chụp ảnh cũng như những quan sát khác từ Trái Đất trong 23 năm qua. Các quan sát vành đai từ mặt đất đòi hỏi những kính thiên văn lớn nhất mới có thể phân giải được chúng.

Hệ thống vành đai Mộc Tinh thưa thớt và chứa chủ yếu là bụi. Nó có bốn vành đai chủ yếu: một vòng xuyến dày chứa các hạt nằm trong cùng gọi là "vành đai hào quang"; nó tương đối sáng, một "vành đai chính" cực mỏng; và hai vành ngoài, dày và mờ hơn phía bên ngoài gọi là "vành vải mỏng", mà vật liệu trong chúng chủ yếu do hai vệ tinh cung cấp: Amalthea và Thebe.

Vành chính và vành hào quang chứa bụi thoát ra từ các vệ tinh Metis, Adrastea, và những vật thể chưa được quan sát do kết quả từ những vụ va chạm vận tốc lớn. Các hình ảnh độ phân giải cao chụp trong tháng 2 và tháng 3 năm 2007 từ tàu "New Horizons" một cấu trúc giàu các hạt mịn ở vành đai chính.

Khi chụp dưới ánh sáng khả kiến và hồng ngoại gần, hệ thống vành đai có màu đỏ, ngoại trừ vành đai hào quang mà có màu trung tính hoặc lam. Có nhiều kích cỡ độ hạt bụi trong vành, nhưng diện tích tiết diện mặt cắt là lớn nhất của hạt không có hình cầu với bán kính vào khoảng 15 μm ở trong mọi vành ngoại trừ vành đai hào quang. Vành hào quang có lẽ chứa chủ yếu loại bụi kích cỡ dưới micrômét. Tổng khối lượng của hệ thống vành đai (gồm cả những vật thể chưa bị phát hiện) không được biết chính xác, nhưng nằm trong khoảng 10 đến 10 kg. Các nhà thiên văn hành tinh cũng chưa biết tuổi của hệ thống này, nhưng có thể nó đã hình thành cùng với giai đoạn hình thành của Sao Mộc.

Thêm một vành có thể nằm tại quỹ đạo của vệ tinh Himalia. Một cách lý giải được đưa ra là một vệ tinh nhỏ đã đâm vào Himalia và lực va chạm đã đẩy vật chất bay ra khỏi Himalia.

== Xem thêm ==
- Vệ tinh tự nhiên của Sao Mộc

== Liên kết ngoài ==
- Jupiter Rings Fact Sheet
- Jupiter's Rings by NASA's Solar System Exploration
- NASA Pioneer project page
- NASA Voyager project page
- NASA Galileo project page
- NASA Cassini project space
- New Horizons project page
- Planetary Ring Node: Jupiter's Ring System
- Rings of Jupiter nomenclature from the USGS planetary nomenclature page
Vệ tinh tự nhiên của Sao Diêm Vương

Sao Diêm Vương có 5 vệ tinh tự nhiên, lớn nhất là Charon. Các vệ tinh khác là Nix và Hydra, Kerberos và Styx.

== Bảng dữ liệu ==
<nowiki>*</nowiki> Khoảng cách lớn nhất giữa tâm Sao Diêm Vương và Charon là tổng của các bán trục lớn của chúng, 19,571 ± 4 km.

== Tham khảo ==
- S.A. Stern, H.A. Weaver, A.J. Steffl, M.J. Mutchler, W.J. Merline, M.W. Buie, E.F. Young, L.A. Young, & J.R. Spencer (2006), "Characteristics and Origin of the Quadruple System at Pluto," Nature, submitted (preprint)
- Steffl A.J., Mutchler M.J., Weaver H.A., Stern S.A., Durda D.D., Terrell D., Merline W.J., Young L.A., Young E.F., Buie M.W., Spencer J.R. (2005), "New Constraints on Additional Satellites of the Pluto System", Astronomical Journal, submitted (preprint)
- Buie M.W., Grundy W.M., Young, E.F., Young L.A., Stern S.A. (2005), "Orbits and photometry of Pluto's satellites: Charon, S/2005 P1 and S/2005 P2", submitted (preprint)
- IAU Circular No. 8625 describing the discovery
- IAU Circular No. 8686 which reports a much more neutral color for P2
- IAU Circular No. 8723 announcing the names of Nix and Hydra
- Background Information Regarding Our Two Newly Discovered Satellites of Pluto – The discoverers' website

== Liên kết ngoài ==
- Animation of the Plutonian system
- Hubble Spots Possible New Moons Around Pluto (NASA)
- Two More Moons Discovered Orbiting Pluto (SPACE.com)
Bùi Viêm

Bùi Viêm (裴炎, khoảng 600 - 30 tháng 11, 684), tự Tử Long, là tể tướng Trung Quốc đời Đường. Thời kì làm quan của Bùi Viêm được xem là giai đoạn thành công của nhà Đường, đặc biệt là thời kì cải cách của Lý Thế Dân. Trong giai đoạn làm quan của mình, Bùi Viêm luôn được xem là một vị quan quan trọng của triều đình. Ông đã dẹp loạn được nhiều cuộc làm phản đem lại sự thái bình cho vương triều nhà Đường thịnh vượng. Ông được vua Đường phong chức tể tướng trông coi trong triều. Bước qua giai đoạn trị vị của Võ Tắc Thiên, Bùi Viêm không được trọng dụng như trước.

== Tham khảo ==
- "Cựu Đường thư", quyển 87
- "Tân Đường thư", quyển 117
- "Tư trị thông giám", quyển , .
Vệ tinh tự nhiên của Haumea

Hành tinh lùn Haumea có hai vệ tinh tự nhiên được biết, Hiiaka và Namaka, đặt theo tên các nữ thần Hawaii. Những vệ tinh này được khám phá vào năm 2005, từ những quan sát của cặp vệ tinh W. M. Keck Observatory tại Hawaii.

== Liên kết ngoài ==
- Animation of the orbits of Haumea's moons
- Năm Thiên văn Quốc tế 2009 podcast: Dwarf Planet Haumea (Darin Ragozzine)
Mộng hồ điệp

- Trang Chu mộng hồ điệp, đoạn văn trong sách "Trang tử"
- "Mộng Hồ Điệp", phim truyền hình Thái Lan năm 2022
==Xem thêm==
- "Mộng uyên ương hồ điệp", bài hát của Hoàng An năm 1993
Vành đai Sao Hải Vương

Hệ thống vành đai Sao Hải Vương gồm năm vành đai chính, được tàu không gian "Voyager 2" khám phá vào năm 1989. Các vành đai được đặt theo tên của các nhà thiên văn đã có những đóng góp quan trọng cho công việc nghiên cứu hành tinh: Galle, Le Verrier, Lassell, Arago, và Adams.

==Liên kết ngoài==
- Neptune's Rings by NASA's Solar System Exploration
- Gazetteer of Planetary Nomenclature – Ring and Ring Gap Nomenclature (Neptune), USGS
Menelaus

Trong thần thoại Hy Lạp, Menelaus (tiếng Hy Lạp cổ: Μενέλαος) là vị vua của thành Sparta trong thời kỳ Mycenae, chồng của Helen và là nhân vật trung tâm trong chiến tranh thành Troia. Ông là con trai của Atreus và Aerope, người anh em của vua Agamemnon của Mycenae và là thủ lĩnh của quân đội Hy Lạp trong cuộc chiến. Là một nhân vật nổi bật trong cả hai sử thi "Iliad" và "Odyssey", Menelaus cũng rất nổi tiếng trong các bức họa trang trí trên các bình cổ và trong các vở bi kịch của Hy Lạp.

==Xem thêm==
- 1647 Menelaus
Hans Jørgen Koch

Hans Jørgen Koch là Thứ trưởng Bộ Năng lượng và Khí hậu Đan Mạch và là ủy viên Ban quản trị của Cơ quan Năng lượng quốc tế.

Hans Jørgen Koch cũng là Phó chủ tịch của "Hội nghị trù bị cuối cùng liên chính phủ" ("intergovernmental Final Preparatory Conference") cho Cơ quan Năng lượng Tái tạo Quốc tế ("International Renewable Energy Agency", viết tắt là IRENA) được tổ chức từ ngày 23–24 tháng 10 năm 2008 ở Madrid (Tây Ban Nha), và Hội nghị thành lập ("founding Conference") được tổ chức ở Bonn (Đức) ngày 26.01.2009. Ông cũng là ứng viên chức Tổng giám đốc "Cơ quan Năng lượng tái tạo quốc tế".
Helen (thần thoại)

Trong thần thoại Hy Lạp, Helen (tiếng Hy Lạp: Ἑλένη – Helénē), còn được biết đến là Helen thành Troia, hay Helen xứ Sparta là con gái của thần Zeus và Leda, chị em của Pollux - con thần Zeus - Castor và Clytemnestra - con vua Tyndareus. Trong thần thoại Hy Lạp, cô được xem là người phụ nữ xinh đẹp nhất thế giới với mái tóc vàng óng như ánh mặt trời, đôi má ửng đỏ, đôi môi nồng nàn màu mận chín, làn da trắng sứ tỏa ánh sáng lung linh mờ ảo và một giọng nói đầy mê hoặc. Danh tiếng của cô lớn đến nỗi không một người đàn ông trần tục hay vị thần nào mà không biết đến và muốn có được cô. Cô là vương hậu Laconia, một địa phận trong Hy Lạp, với tư cách là vợ của Menelaus. Cô đã từng Theseus - một người anh hùng nổi tiếng Hy Lạp bắt cóc. Eros đã bắn một mũi tên vào ngực cô, khiến cô yêu Paris và theo anh về thành Troy. Việc cô bị Paris bắt cóc đã dẫn đến chiến tranh thành Troy kéo dài hơn mười năm. Sau cuộc chiến, cô được Melenaus đưa về Sparta.

== Xuất xứ tên gọi ==
Nguồn gốc cái tên "Helen" vẫn là một vấn đề gây tranh cãi giữa các sử gia. Georg Curtius đã liên hệ "Helen" (Ἑλένη) với "Mặt trăng" (Selene; Σελήνη). Còn Émile Boisacq nhận định cái tên Helen có nguồn gốc từ "ἑλένη" nghĩa là "cái đuốc". Một số nhận định rằng từ "λ" trong "Ἑλένη" có liên hệ tới nguồn gốc của chữ "Venus". Linda Lee Clader cho rằng tất cả những kiến giải trên đều không thỏa mãn.

== Điện ảnh ==
- Phim 1927 The Private Life of Helen of Troy: María Corda
- Phim âm nhạc 1951 Sköna Helena: Eva Dahlbeck
- Phim 1956 Helen of Troy Rossana Podestà
- Phim truyền hình Helen of Troy Sienna Guillory
- Phim 2004 Troy: Diane Kruger

== Xem thêm ==
- Menelaus
- Paris
- Agamemnon
- Clytemnestra
- Tyndareus

== Liên kết ngoài ==
- An analysis of the legend including historical evidence of worship as a goddess.
Rodolfo Montiel Flores

Rodolfo Montiel Flores là một nông dân tự canh tác lấy hoa màu để sống, ở làng El Mameyal, tiểu bang Guerrero, México.

Ông đã được thưởng Giải Môi trường Goldman năm 2000 cho việc tổ chức các nông dân để phản đối việc chặt phá rừng cây thấp rậm rạp ở khu vực của họ.
HMS Delhi (D47)

HMS "Delhi" (D47) là một tàu tuần dương hạng nhẹ thuộc lớp "Danae", đã phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia Anh Quốc tại Baltic và trong Chiến tranh Thế giới thứ hai tại Đại Tây Dương và Địa Trung Hải.

== Thiết kế và chế tạo ==
"Delhi" được đặt lườn vào ngày 29 tháng 10 năm 1917, được hạ thủy vào ngày 23 tháng 8 năm 1918 và được đưa ra phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia vào tháng 6 năm 1919. Trong những năm 1918-1919, nó phục trong các hoạt động của Anh tại khu vực biển Baltic.

== Lịch sử hoạt động ==
Trong Thế Chiến II, thoạt tiên "Delhi" được bố trí hoạt động tại vùng biển nhà, tại Bắc Hải và ngoài khơi bờ biển Bắc Âu. Tại đây nó từng bắt giữ chiếc tàu buôn Đức "Rheingold", và ngăn chặn chiếc tàu buôn "Mecklenburg" ở phía Đông Iceland. Thủy thủ trên chiếc "Mecklenburg" đã tự đánh đắm tàu trước khi có thể bị chiếm giữ.

Từ tháng 5 đến tháng 12 năm 1941, "Delhi" được tái trang bị như một tàu tuần dương phòng không tại Xưởng hải quân Brooklyn, Hoa Kỳ. Công việc này bao gồm việc bổ sung các khẩu hải pháo 127 mm (5 inch)/38 caliber nguyên được dự định dành cho tàu khu trục USS "Edison", vốn được đích thân sĩ quan chỉ huy của "Edison" lựa chọn, nhưng được chuyển cho "Delhi" theo lệnh của Tổng thống Roosevelt. Với dàn pháo chính đa dụng, nó tham gia nhiều cuộc đổ bộ của lực lượng Đồng Minh tại Địa Trung Hải: Sicilia, Salerno và Algiers. Vào ngày 20 tháng 11 năm 1942, "Delhi" bị hư hại tại vịnh Algiers khi trúng phải bom ném từ máy bay Ý trong khi đang thả màn khói bảo vệ hạm đội. Nó bị buộc phải quay về Anh Quốc và việc sửa chữa kéo dài cho đến tháng 4 năm 1943.

Trong Chiến dịch Shingle, cuộc đổ bộ của lực lượng Đồng Minh tại Anzio, nó bị va chạm với một tàu Hải quân Hoàng gia khác trong khi đang lẩn tránh một cuộc không kích ban đêm, và chịu đựng những hư hại phần mũi tàu. Một số chiếc đã được gửi đến để trợ giúp nó, bao gồm HMS "Spartan", nhưng lại bị đánh chìm. Nó được cho sửa chữa ngoài biển, và lại tiếp tục phục vụ, tham gia các hoạt động của hạm đội trước ngày D để nghi binh che giấu khu vực sẽ diễn ra cuộc đổ bộ thực sự.

Vào ngày 12 tháng 2 năm 1945, nó bị tấn công và bị hư hại nhẹ, có thể bởi một xuồng máy mang chất nổ, trong cảng Split, Croatia. Cuộc tấn công trượt khỏi "Delhi" và trúng vào một tàu đổ bộ gần đó. Sức mạnh của vụ nổ gây ra đã khiến bánh lái của "Delhi" bị kẹt và nó phải được cho kéo về Malta.

Nó quay trở về Anh Quốc và bị bỏ không sau khi chiến tranh kết thúc. "Delhi" không được sửa chữa hoàn toàn, và bị bán vào ngày 22 tháng 1 năm 1948 để tháo dỡ. Nó được cho kéo đến xưởng tàu Cashmore ở Newport vào tháng 4 năm 1948 để bắt đầu tháo dỡ.

== Tham khảo ==
- Colledge, J. J.; Warlow, Ben (1969). Ships of the Royal Navy: the complete record of all fighting ships of the Royal Navy (Rev. ed.). London: Chatham. ISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475.
- Jane's Fighting Ships of World War One (1919), Jane's Publishing Company

== Liên kết ngoài ==
- HMS Delhi at U-boat.net
- Ships of the Danae class