41/LĐTBXH-KHTC

Công văn 41/LĐTBXH-KHTC năm 2018 về thực hiện chế độ báo cáo trong đầu tư công do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41/LĐTBXH-KHTC V/v thực hiện chế độ báo cáo trong đầu tư công Hà Nội, ngày 05 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Chủ đầu tư các dự án đầu tư xây dựng do Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội quản lý Thực hiện Thôn g tư số 03/2017/TT-BKHĐT ngày 25/4/2017 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư quy định chế độ báo cáo việc lập, theo dõi và đánh giá thực hiện kế hoạch đầu tư công; Thông tư số 82/2017/TT-BTC ngày 15/8/2017 của Bộ Tài chính quy định chế độ và biểu mẫu chế độ báo cáo tình hình thực hiện, thanh toán kế hoạch vốn đầu tư công; Thông tư 85/2017/TT-BTC ngày 15/8/2017 của Bộ Tài chính quy định việc quyết toán tình hình sử dụng vốn đầu tư nguồn ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách hàng năm; Thông tư số 22/2015/TT-BKH ngày 08/12/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư quy định về mẫu báo cáo giám sát, đánh giá đầu tư, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đề nghị Chủ đầu tư như sau: 1. Báo cáo tình hình thực hiện vốn đầu tư công năm 2017; báo cáo quyết toán niên độ ngân sách năm 2017 theo mẫu tại phụ lục số 01, 02, 03 kèm theo công văn này và gửi về Bộ (Vụ Kế hoạch - Tài chính) trước ngày 05/2/2018. Chủ đầu tư phải chịu trách nhiệm về tính chính xác, đầy đủ của số liệu báo cáo và phải được Kho bạc nhà nước nơi mở tài khoản dự án xác nhận (đối với báo cáo quyết toán niên độ ngân sách, Chủ đầu tư phải báo cáo theo đơn vị tính là “đồng”) . 2. Lập báo cáo giám sát, đánh giá đầu tư năm 2017 phù hợp với tình hình thực hiện của dự án theo mẫu số 02, 03, 04, 05, 06 Thông tư số 22/2015/TT-BKH ngày 08/12/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư quy định về mẫu báo cáo giám sát, đánh giá đầu tư và gửi về Bộ (Vụ Kế hoạch - Tài chính) trước ngày 15/01/2018; đồng thời cập nhật thông tin vào Hệ thống theo d õ i thông tin trực tuyến theo quy định tại Thông tư số 13/2016/TT-BKHĐT ngày 29/9/2016 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về chế độ báo cáo trực tuyến và quản lý vận hành hệ thống thông tin về giám sát, đánh giá đầu tư chương trình, dự án sử dụng vốn nhà nước. Ngoài việc gửi báo cáo theo đường công văn, Chủ đầu tư gửi bản mềm vào hòm thư p huongdt@molisa.gov.vn để kịp tổng hợp báo cáo các Cơ quan có liên quan theo quy định. Đề nghị Chủ đầu tư nghiêm túc thực hiện chế độ báo cáo trong đầu tư công theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Lưu: VT, Vụ KHTC. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Phạm Quang Phụng Phụ lục số 01 Bộ/UBND tỉnh... Chủ đầu tư S ố …. BÁO CÁO THỰC HIỆN VỐN ĐẦU TƯ NĂM 2017 A/ Tình hình thực hiện, thanh toán vốn đầu tư của dự án: đơn vị: triệu đồng Số tt Nội dung Kế hoạch vốn đầu tư năm 2017 Giá trị khối lượng thực hiện tại hiện trường Giá trị khối lượng hoàn thành đã nghiệm thu Số vốn đã được thanh toán (tính đến 31/1/2018) (gồm c ả tạm ứ ng và thanh to á n KLHT) Giá trị khối lượng hoàn thành đã nghiệm thu nhưng chưa được thanh toán (tính đến 31/1/2018) Trong năm kế hoạch Luỹ kế t ừ khởi công Trong năm kế hoạch L ũ y k ế từ khởi công Trong năm kế hoạch Luỹ k ế từ khởi công Trong năm kế hoạch Luỹ k ế từ kh ở i công Tổng số Trong đó vốn tạm ứng Trong đó thanh toán từ 31/12 đến 31/01 của năm sau Tổng số Trong đó vốn tạm ứng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 T ổ ng số * V ố n THDA Trong đó: Vốn TN V ố n NN 1 Xây dựng 2 Thiết bị 3 Chi phí khác * V ố n Quy hoạch * V ố n CB Đ T B/ Thuyết minh các mục tiêu đạt được (về hiện vật), các tồn tại, vướng mắc, kiến nghị các biện pháp tháo gỡ. D/ Xác nhận của Kho bạc Nhà nước nơi mở tài khoản: (đơn vị xác nhận: đồng) 1- Số vốn thanh toán trong kế hoạch năm 2017 (tính đến 31/1/2018): ……… 2- Số vốn thanh toán lũy k ế từ khởi công đến hết kế hoạch năm 2017 (tính đến 31/1/2018: ….. …, ngày... tháng....năm 20... Kho bạc NN tỉnh (thành phố) (Ký tên, đóng dấu) …, ngày... tháng....năm 20... Chủ đầu tư (Ký tên, đóng dấu) Phụ lục số 02 BÁO CÁO QUYẾT TOÁN CÁC NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ THUỘC NSNN Niên độ ngân sách năm 20... Đơn vị tí nh: đồng Số TT Nội dung Địa điểm m ở tài khoản Mã dự án đ ầ u tư Tổng mức đầu tư Luỹ kế vốn đã thanh toán t ừ K/C đến hết niên độ n ă m trước năm quyết toán Số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi của các năm trước nộp điều chỉnh giảm trong năm 20... Thanh toán KLHT trong năm của phần vốn t ạ m ứng theo chế độ chưa thu h ồ i từ K/C đến h ế t niên đ ộ ngân sách năm trước năm 20... K ế hoạch và thanh toán vốn đầu tư các năm trước đ ược kéo dài th ời gian thực hiện và thanh toán sang năm 20… . Kế hoạch v à thanh toán vốn đầu tư năm 20… . T ổ ng cộng vốn đ ã thanh toán KLHT quyết toán trong năm 20... (2) Lũy kế số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi đến h ế t năm quyết toán chuy ể n sang các năm sau quy ế t toán (3) Lũy kế v ố n đã thanh t oán từ K/C …. hết n ăm 20... Kế hoạch vốn đ ược kéo dài Thanh toán K ế hoạch vốn đ ược phép kéo dài sang năm sau (nếu có) Số vốn còn lại chưa thanh toán h ủ y bỏ (nếu có) Kế hoạch vốn đầu tư năm 20... Thanh toán Kế hoạch vốn đ ược phép kéo dài sang năm sau (nếu có) Số vốn còn lại chưa thanh toán h ủ y b ỏ (n ế u có) Tổng số Tr.đó: vốn tạm ứng theo chế độ ch ư a thu hồi (1) T ổ ng số Số vốn thanh toán KLHT Số vốn tạm ứng theo ch ế độ chưa thu hồi Tổng số Số vốn thanh toán KLHT Số vốn t ạ m ứng theo chế độ chưa thu hồi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 = 12+ 13 12 13 14 15 = 10- 11-14 16 17 = 18+ 19 18 19 20 21 = 16- 17-20 22 = 9+12 +18 23 = 7-8- 9+13+19 24 = 6+ 1 1….. T Ổ NG S Ố (A+B+C+D) Vốn trong nước V ố n n ư ớc ngoài A VỐN NSNN: V ố n trong nư ớc V ố n nước ngoài A. 1 Các dự án thuộc kế hoạch năm 20...: I V ố n đầu tư theo ngành, lĩ nh vực: V ố n trong nước V ố n nước ngoài 1 Vốn Chuẩn bị đầu tư Ngành... Dự án... 2 V ố n Thực hiện dự án Ngành... Dự án... V ố n trong nước Vốn nước ngoài Dự án... II V ố n CTMTQG: 1 Chương trình MT Q G... Dự án... III V ố n CTMT: 1 Chương trình... Dự án... IV Vốn từ nguồn thu tiền sử dụng đất: Dự án... V Vốn NSNN khác: Dự án... A.2 Các dự án không ghi kế hoạch năm 20... còn dư v ố n tạm ứng chưa thu hồi từ các năm trước chuy ể n sang năm 20..: I V ố n đầu tư theo ngành, lĩnh vực: V ố n trong n ư ớc Vốn nư ớc ngoài 1 Vốn Chuẩn bị đầu tư Ngành... Dự án... 2 Vốn Thực hiện dự án Ngành... Dự án... V ố n trong nư ớc Vốn n ư ớc ngoài II Vốn CTMTQG 1 Chương trình MTQG... Dự án... III V ố n CTMT: 1 Chương trình... Dự án... IV V ố n từ nguồn thu tiền sử dụng đất: Dự án... V Vốn NSNN khác: Dự án... B VỐN TR Á I PHIẾU CHÍNH PHỦ: B. 1 Các dự án thuộc kế hoạch năm 20...: 1 Ngành giao thông Dự án... 2 Ngành thủy lợi Dự án... 3 Ngành... Dự án... B.2 Các dự án không ghi kế hoạch năm 20... còn dư v ố n tạm ứng chưa thu hồi từ những năm trư ớ c chuyển sang năm 20..: Ngành... Dự án... C VỐN TRÁI PHIẾU CHÍNH QUYỀN ĐỊA PHƯƠNG: 1 Dự án... 2 Dự án... D NGUỒN VỐN Đ Ầ U TƯ THUỘC NSNN KHÁC (nếu có): I Nguồn vốn... Dự án... II Nguồn vốn... Dự án... Ghi chú: - Dự án không có vốn nước ngoài ch ỉ ghi một dòng. - Đối với các dự án được giao kế hoạch vốn ngoài nước thanh toán theo cơ chế tài chính tr ong nước, khi lập báo cáo quyết toán niên độ ngân sách năm đề ngh ị tách riêng 01 biểu báo cáo tương tự như mẫu biểu này và đánh s ố thành Biểu số 01 b/CĐT. - Đối với các đơn vị có vốn c ấ p th ẳ ng như: Bộ Quốc phòng, Bộ Công an,... đề nghị báo cáo riêng một biểu đối với nguồn vốn cấp thẳng (giống như biểu số 01/CĐT). - Đối với các nguồn vốn đầu tư thuộc NSNN khác đề nghị ghi r õ cụ th ể từng nguồn vốn (nếu có). - (1) Cột số 7: Thể hiện luỹ k ế số dư tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi từ khởi công đến hết năm trước năm quyết toán. - (2) Cột 22= Th ể hiện tổng số vốn thanh toán KLHT quyết toán trong năm, gồm: thanh toán KLHT của phần vốn tạm ứng của những năm trước chuyển năm 20... (cột 9) + thanh toán KLHT của kế hoạch thuộc các năm trước chuyển sang năm 20...(cột 12)+ thanh toán KLHT của nguồn v ố n được giao trong năm kế hoạch (cột 18). - (3) Cột 23 =(cột 7- cột 8-cột 9+cột 13+cột 19): Luỹ kế s ố vốn tạm ứng theo chế độ ch ư a thu hồi tính đến hết năm quyết toán chuyển sang các năm sau quyết toán theo quy định. - (4) Cột 24 = cột 6+cột 11+cột 17: Thể hiện tổng số vốn đã giải ngân tính đến hết năm 20..., gồm: L ũ y kế số v ố n đã thanh toán từ K/C đ ến hết KH năm trước + Tổng số vốn đã thanh toán tr ong n ă m 20... NGƯỜI L Ậ P BI Ể U (K ý , ghi r õ họ tê n, ch ứ c vụ) ..., ngày tháng năm 20... THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ (Ký, ghi r õ họ t ên, chức vụ và đóng dấu) Phụ lục số 03 BẢNG ĐỐI CHIẾU SỐ LIỆU THANH TOÁN CÁC NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ THUỘC NSNN NĂM 20.... Tên dự án đầu tư: Mã dự án đầu tư: Ch ủ đầu tư: Quyết định đầu tư được duyệt (số, ngày, tháng, năm): Nguồn vốn... (Vốn ĐT theo ngành, lĩnh vực, vốn CTMT QG, vốn CTMT, vốn CK, vốn TPCP, vốn Trái phiếu chính quyền địa phương, vốn đầu tư nguồn NSNN khác...) Đơn vị tính: đồng Số thứ tự Nội dung Tổng mức vốn đầu tư được duyệt Luỹ kế v ố n đã thanh toán từ K/C đến hết niên độ năm trước Số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi của các năm trước nộp điều chỉnh gi ả m trong năm 20... Thanh toán KLHT trong năm của phần v ố n tạm ứng theo ch ế độ chưa thu hồi từ khởi công đến hết niên độ ngân sách năm trước Kế hoạch và thanh toán vốn đầu tư năm trước được tiếp tục thực hiện và thanh toán trong năm 20... Kế hoạch và thanh toán vốn đầu tư năm 20... Tổng cộng vốn đã thanh toán KLHT quyết toán trong năm 20... Luỹ k ế số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu h ồ i đến hết năm quyết toán Luỹ kế đã th anh toán từ … đến … năm ….. Tổng số Tr.đó: vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu h ồ i Kế hoạch vốn được kéo dài Thanh toán Kế hoạch v ố n đ ầ u tư năm 20... Thanh toán Tổng số Trong đó: T ổ ng s ố Trong đó: Số vốn thanh toán KLHT Số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi S ố v ố n thanh toán KLHT Số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16=7+10+14 17=5-6-7 +11+15 18=4+ …. T Ổ NG SỐ A VỐN NSNN: I Vốn đầu tư theo ngành, lĩnh vực: 1 Số liệu của chủ đ ầu t ư : Dự án V ố n trong nước Vốn nước ngoài 2 Số liệu của KBNN n ơ i giao dịch: Dự án.... Vốn trong nước Vốn nước ngoài 3 Chênh lệch vốn thanh toán trong năm: Dự án V ố n trong nước Vốn nước ngoài II Vốn CTMT QG: 1 Số liệu của chủ đầu tư: Dự án.... V ố n trong n ư ớc Vốn nước ngoài 2 Số liệu của KBNN n ơ i giao dịch: Dự án Vốn trong nước Vốn nước ngoài 3 Chênh lệch vốn thanh toán trong năm : Dự án... Vốn trong nước V ố n nước ngoài III Vốn CTMT: Dự án... 1 2 3 IV Vốn NSNN khác: Dự án... 1 2 3 B VỐN TRÁI PHI Ế U CHÍNH PHỦ: Dự án... 1 2 3 C V Ố N TRÁI PHI Ế U CHÍNH QUY Ề N ĐỊA PHƯƠNG: 1 2 3 D NGUỒN V Ố N Đ ẦU TƯ THUỘC NSN N KHÁC (nếu có) 1 2 3 Ghi chú: - Cột số 4 "Lũy kế vốn đã thanh toán từ khởi công đến hết niên độ năm trước" không bao gồm số v ố n đã thanh toán cho dự án từ nguồn vốn ứng trước. - Cột số 8 "Kế hoạch vốn được kéo dài": đề nghị chỉ ghi phần vốn còn lại chưa gi ả i ngân thuộc kế hoạch năm trước được kéo dài thời gian thực hiện và thanh toán sang năm 20... - Các nội dung 1, 2, 3 ở các phần B, C, D được đối chiếu tương tự như quy định tại mục 1, 2, 3 của phần A. .... ngày... tháng... năm 20... CHỦ ĐẦU TƯ (Ký , ghi rõ họ tên chức vụ v à đ ó ng d ấ u) ..., ngày tháng năm 20... KHO BẠC NHÀ NƯỚC (Ký, ghi r õ họ t ên, chức vụ và đóng dấu)