hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
145/TCT-PCCS

Công văn số 145/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Thù lao cho cộng tác viên BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 145/TCT-PCCS V/v: Thù lao cho cộng tác viên Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Chi nhánh Công ty Cổ phần Quốc tế Việt - Am tại Hà Nội Trả lời công văn số 05/CV/CNHN ngày 11/12/2006 của Chi nhánh Công ty cổ phần Quốc tế Việt-Am tại Hà Nội về việc chi tiền thù lao cho cộng tác viên; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1/ Tại điểm 11, mục III, phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 hướng dẫn thi hành về thuế TNDN quy định: "Chi quảng cáo, tiếp thị, khuyến mại, tiếp tân, khánh tiết, chi phí giao dịch, đối ngoại, chi hoa hồng môi giới, chi phí hội nghị, và các loại chi phí khác theo số thực chi nhưng tối đa không quá 10% tổng số các khoản chi hợp lý từ khoản 1 đến khoản 10 mục này. Đối với hoạt động kinh doanh thương nghiệp chi phí hợp lý để xác định mức khống chế không bao gồm giá vốn của hàng hóa bán ra". Trường hợp Chi nhánh Công ty cổ phần Quốc tế Việt-Am tại Hà Nội có chi tiền thù lao cho cộng tác viên (thực chất là khoản chi hoa hồng môi giới) thì phải lập chứng từ chi tiền (phiếu chi tiền hoặc chứng từ chuyển tiền qua ngân hàng) và khoản chi thù lao trả cho cộng tác viên này được tính vào chi phí hợp lý theo mức khống chế 10% trên tổng chi phí, không bao gồm giá vốn hàng bán đối với kinh doanh thương mại. Khi trả tiền thù lao cộng tác viên cho cá nhân trên 500.000 đồng/người thì Chi nhánh Công ty phải khấu trừ thuế TNCN theo hướng dẫn tại công văn số 13692 TC/TCT ngày 23/11/2004 của Bộ Tài chính. 2/ Tại điểm 1, mục VI, phần B Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành về in, phát hành, sử dụng, quản lý hóa đơn quy định: "Tổ chức, cá nhân khi bán, trao đổi hàng hóa, dịch vụ phải lập hóa đơn theo quy định và giao cho khách hàng". Căn cứ quy định nêu trên thì Chi nhánh Công ty cổ phần Quốc tế Việt-Am tại Hà Nội khi bán hàng phải lập hóa đơn giao cho khách hàng. Nếu các tổ chức, đội không phải là người mua hàng cụ thể thì việc xuất hóa đơn đó là không đúng quy định. Tổng cục Thuế thông báo để Chi nhánh Công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
174/TCT-TNCN

Công văn số 174/TCT-TNCN của Tổng cục Thuế về việc kê khai, nộp thuế TNCN BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 174/TCT-TNCN V/v: kê khai, nộp thuế TNCN Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: - Công ty Antara Koh (I) Pte. Ltd (Singapore) - Cục thuế thành phố Hà Nội Tổng cục Thuế nhận được công văn số 01/2006 ngày 30/11/2006 và công văn số 02/2006 ngày 18/12/2006 của Công ty Antara Koh (I) Pte. Ltd (Singapore) đề nghị về việc kê khai, nộp thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao (thuế TNCN) cho nhân viên của Công ty tại Hà Nội. Vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Về trách nhiệm của các tổ chức, cơ quan chi trả thu nhập trong việc khấu trừ thuế TNCN đã được quy định rõ tại Điều 17, Điều 18 Pháp lệnh thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao số 35/2001/PL-UBTVQH10 ngày 19/5/2001 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Điều 11 Nghị định số 78/2001/NĐ-CP ngày 23/10/2001 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh này: "Việc kê khai, nộp thuế thu nhập thực hiện theo nguyên tắc khấu trừ tại nguồn. Tổ chức, cá nhân chi trả thu nhập có nghĩa vụ khấu trừ tiền thuế trước khi chi trả thu nhập cho đối tượng nộp thuế". Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty Antara Koh (I) Pte. Ltd (Singapore) – là nhà thầu phụ nước ngoài thực hiện một số công việc của dự án tại tỉnh Quảng Ngãi do Tổng công ty Dầu khí Việt Nam làm chủ đầu tư - thực hiện thanh toán chi trả tiền lương, tiền công cho cán bộ, nhân viên trực tiếp từ Văn phòng Công ty tại Singapore thông qua tài khoản của Công ty mở tại Ngân hàng HSBC tại Hà Nội thì Công ty thực hiện khấu trừ tiền thuế TNCN của cán bộ, nhân viên và kê khai, nộp thuế tại Cục thuế thành phố Hà Nội. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Antara Koh (I) Pte. Ltd (Singapore), Cục thuế thành phố Hà Nội được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Quảng Ngãi; - Lưu: VT, TNCN. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
198/TCHQ-KTTT

Công văn 198/TCHQ-KTTT về thuế nhập khẩu hạt nhựa PET do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 198/TCHQ-KTTT V/v Thuế nhập khẩu hạt nhựa PET. Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Hợp tác xã công nghiệp Quyết tiến (170 Phố Lò Đúc - Hà Nội) Trả lời công văn số 09-06/HTX ngày 16/11/2006 của Hợp tác xã công nghiệp Quyết Tiến hỏi về thuế nhập khẩu hạt nhựa PET nhập khẩu từ Malaysia, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về hiệu lực của Nghị định số 78/2003/NĐ-CP: Nghị định số 78/2003/NĐ-CP ngày 01/07/2003 của Chính phủ ban hành Danh mục hàng hóa và thuế suất các mặt hàng của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho các năm 2003 - 2006, có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2003 đến hết ngày 01/04/2006. 2. Về mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng: Mặt hàng hạt nhựa PET nhập khẩu từ Malaysia sẽ tùy từng trường hợp cụ thể và thời hạn đăng ký tờ khai hải quan để áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu cụ thể: - Nếu đăng ký tờ khai hải quan từ 02/4/2006, đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại mục 1 Thông tư số 14/2006/TT-BTC ngày 28/02/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN thì được áp dụng mức thuế suất ưu đãi đặc biệt CEPT theo Quyết định số 09/2006/QĐ-BTC ngày 28/02/2006 của Bộ Tài chính ban hành danh mục hàng hóa và mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN giai đoạn 2006-2013. - Nếu đăng ký tờ khai hải quan từ ngày 10/7/2006, đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại mục I Thông tư số 52/2006/TT-BTC ngày 12/06/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định thương mại hàng hóa ASEAN - Trung Quốc thì được áp dụng mức thuế suất ưu đãi đặc biệt ACFTA theo Quyết định số 35/2006/QĐ-BTC ngày 12/6/2006 của Bộ Tài chính ban hành danh mục hàng hóa và thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam cho năm 2006 để thực hiện Hiệp định thương mại hàng hóa ASEAN - Trung Quốc. Trường hợp không đáp ứng đầy đủ các điều kiện nêu trên nhưng hàng hóa có xuất xứ từ Malaysia và đăng ký tờ khai hải quan từ 15/9/2006 thì áp dụng theo mức thuế suất ưu đãi (MFN) quy định tại Quyết định số 39/2006/QĐ-BTC ngày 28/7/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Tổng cục Hải quan thông báo để Quý Hợp tác xã được rõ và tìm được các văn bản liên quan nêu trên để nghiên cứu điều kiện, thuế suất áp dụng cụ thể và các quy định khác có liên quan (các văn bản này sẵn có tại trang web của Bộ Tài chính: www.mof.gov.vn) Nơi nhận: - Như trên; - Vụ HTQT, Vụ CST (BTC) - Lưu: VT, KTTT (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc
150/TCT-PCCS

Công văn số 150/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc hoàn thuế giá trị gia tăng BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 150/TCT-PCCS V/v: hoàn thuế GTGT Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 12494/CT-TTr1-Đ1 ngày 06/12/2006 của Cục thuế TP. Hồ Chí Minh về việc hoàn thuế GTGT của Công ty TNHH SX-TM Tôn Phước Khanh, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm 4 Điều 24 Luật thuế GTGT quy định: "Nếu phát hiện và kết luận có sự khai man, trốn thuế hoặc nhầm lẫn về thuế, cơ quan thuế có trách nhiệm truy thu tiền thuế, tiền phạt hoặc hoàn trả tiền thuế trong thời hạn 05 năm trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự khai man, trốn thuế hoặc nhầm lẫn về thuế". Căn cứ quy định trên, việc xem xét hoàn thuế GTGT cho Công ty TNHH SX-TM Tôn Phước Khanh có số thuế GTGT đầu vào lớn hơn đầu ra luỹ kế âm liên tục từ năm 1999 đến tháng 9/2006 được thực hiện như sau: 1. Nếu Công ty đã có hồ sơ đề nghị hoàn thuế GTGT theo đúng quy định và chưa kê khai, khấu trừ số thuế GTGT đề nghị hoàn các năm 1999, 2000 và 2001 vào các năm sau thì được xét hoàn thuế. 2. Nếu Công ty đã có hồ sơ đề nghị hoàn thuế GTGT theo đúng quy định nhưng kê khai, khấu trừ số thuế đề nghị hoàn các năm 1999, 2000, 2001 vào các năm sau thì không được xét hoàn thuế. 3. Nếu Công ty chưa làm hồ sơ đề nghị hoàn thuế và cũng chưa kê khai khấu trừ số thuế lũy kế âm từ năm 1999 đến nay vào các năm sau thì đã quá thời hạn truy thu, truy hoàn thuế nên không được xét hoàn thuế, khấu trừ thuế GTGT. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế TP. Hồ Chí Minh được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
152/TCT-PCCS

Công văn số 152/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc trả lời bạn đọc Báo Kinh tế Việt Nam BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 152/TCT-PCCS V/v: Trả lời bạn đọc Báo kinh tế Việt Nam Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Báo Kinh tế Việt Nam (76 Nguyễn Trường Tộ, Ba Đình, Hà Nội) Trả lời công văn không số ngày 08/12/2006 của Báo Kinh tế Việt Nam về những vấn đề bạn đọc hỏi, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo hướng dẫn tại Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07/11/2002 của Chính phủ về việc in, phát hành, sử dụng, quản lý hóa đơn và Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT thì: - Cơ sở kinh doanh khi bán hàng hóa, dịch vụ phải lập hóa đơn theo quy định và giao cho khách hàng. - Hóa đơn phải được lập ngay khi cung cấp hàng hóa, dịch vụ theo đúng các nội dung, chỉ tiêu in sẵn trên mẫu hóa đơn. - Cơ sở kinh doanh thuộc đối tượng nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ thuế khi bán hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT phải sử dụng hóa đơn GTGT, kể cả trường hợp bán hàng hóa, dịch vụ chịu thuế tiêu thụ đặc biệt. Căn cứ vào những quy định trên đây, trường hợp doanh nghiệp TNHH khi bán hàng hóa chịu thuế GTGT phải lập hóa đơn GTGT giao cho khách hàng theo đúng các chỉ tiêu trên hóa đơn. Nếu doanh nghiệp không lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ thì sẽ bị xử lý vi phạm theo quy định tại Khoản 2 Điều 14 Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07/11/2002 của Chính phủ. Trường hợp doanh nghiệp không có hóa đơn, chứng từ hợp pháp đối với hàng hóa, dịch vụ mua vào thì không được kê khai, khấu trừ thuế GTGT và không được đưa vào chi phí hợp lý khi xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp. Tổng cục Thuế trả lời để Báo Kinh tế Việt Nam biết và trả lời bạn đọc. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
151/TCT-TS

Công văn số 151/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc thu tiền thuê đất đối với Công ty xăng dầu Tiền Giang BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 151/TCT-TS V/v: thu tiền thuê đất đối với Công ty xăng dầu Tiền Giang Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Tiền Giang Trả lời công văn số 643/CT-DN1 ngày 12/12/2006 của Cục thuế tỉnh Tiền Giang v/v tính tiền thuê mặt đất, mặt nước năm 2006 với Công ty xăng dầu tỉnh Tiền Giang, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 14, Điều 15 Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14/11/2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước (có hiệu lực thi hành từ ngày 11/12/2005) không có quy định miễn, giảm tiền thuê đất đối với đất xây dựng kho chứa xăng, dầu dự trữ cho nhà nước. Căn cứ quy định trên đây, trường hợp Công ty xăng dầu tỉnh Tiền Giang được nhà nước cho thuê đất để làm mặt bằng xây dựng cơ sở kinh doanh thì kể từ ngày Nghị định số 142/2005/NĐ-CP có hiệu lực thi hành phải nộp tiền thuê đất (bao gồm cả phần diện tích đất xây dựng kho chứa xăng, dầu dự trữ cho nhà nước) theo quy định tại Nghị định số 142/2005/NĐ-CP nêu trên. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế tỉnh Tiền Giang biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, TS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
163/TCT-PCCS

Công văn số 163/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Vé cước hành khách BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 163/TCT-PCCS V/v: Vé cước hành khách Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục thuế Tp. Đà Nẵng Trả lời công văn số 5467 CT/AC ngày 28/11/2006 của Cục thuế thành phố Đà Nẵng về việc vé cước vận tải hành khách in sẵn mệnh giá; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 1, mục II, phần A Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành về in, phát hành, sử dụng, quản lý hóa đơn quy định: "Các loại hóa đơn khác, tem, vé có in sẵn mệnh giá…" Căn cứ quy định nêu trên thì vé cước vận tải hành khách do doanh nghiệp vận tải đăng ký tự in phải có mệnh giá trên vé. Từ thực tế do giá cả có thể biến động nên để tránh lãng phí phải hủy vé khi thay đổi giá vé vận chuyển, Cục Thuế hướng dẫn cho doanh nghiệp vận tải tự in vé được để trống chỉ tiêu mệnh giá đến khi đăng ký lưu hành thì đóng dấu mệnh giá lên vé để đăng ký lưu hành. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế các tỉnh, thành phố; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
128/TCT-TS

Công văn số 128/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc đối tượng thu tiền thuê đất BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 128/TCT-TS V/v: đối tượng thu tiền thuê đất Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Công ty Quản lý Đường sắt Hà Lạng Trả lời công văn số 1827/ĐSHL-TCKT ngày 22/11/2006 của Công ty quản lý đường sắt Hà Lạng v/v tiền thuê đất xây trụ sở cơ quan, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Theo quy định tại Khoản 1, Điều 3 Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14/11/2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước, đối tượng không thu tiền thuê đất là: "Người được Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất theo quy định tại Điều 33 Luật Đất đai". Quy định về việc nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất tại Điều 33 Luật Đất đai không quy định trường hợp sử dụng đất để xây dựng trụ sở công ty. 2. Tại điểm 1.3 và 1.6, mục II, phần A Thông tư số 120/2005/TT-BTC ngày 30/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14/11/2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước, quy định đối tượng thu tiền thuê đất trong trường hợp: - "Tổ chức kinh tế,… thuê đất thuê đất làm mặt bằng xây dựng cơ sở sản xuất kinh doanh,…". - "Tổ chức đã được nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất,…, đang sử dụng vào mục đích sản xuất kinh doanh, sử dụng đất vào xây dựng công trình công cộng có mục đích kinh doanh; nay lựa chọn hình thức thuê đất thì phải nộp tiền thuê đất". Căn cứ quy định trên đây, nếu Công ty quản lý đường sắt Hà Lạng đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền (theo quy định của pháp luật đất đai) giao đất không thu tiền sử dụng đất, đang sử dụng đất được giao đó để xây dựng trụ sở của công ty, phục vụ cho điều hành hoạt động sản xuất kinh doanh thì công ty phải nộp tiền thuê đất theo quy định. Tổng cục Thuế thông báo để Công ty quản lý đường sắt Hà Lạng biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Bắc Giang; - Vụ Pháp chế; Thanh tra Bộ TC; - Lưu: VT, TS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
148/TCT-PCCS

Công văn số 148/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc ưu đãi thuế TNDN BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 148/TCT-PCCS V/v: ưu đãi thuế TNDN Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục thuế Thành phố Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 11602/CT-TTHT ngày 17/11/2006 của Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh hỏi về miễn giảm thuế TNDN, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 2 mục IV Phần E Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính về thuế TNDN có hướng dẫn: "Thủ tục thực hiện ưu đãi thuế: Cơ sở kinh doanh tự xác định các điều kiện ưu đãi thuế, mức thuế suất ưu đãi, mức miễn thuế, giảm thuế, số lỗ được trừ vào thu nhập chịu thuế và quyết toán thuế theo đúng hướng dẫn tại mục IV Phần D Thông tư này". Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên, Công ty phải tự xác định các điều kiện ưu đãi thuế, mức thuế suất ưu đãi, mức miễn thuế, giảm thuế vào tờ khai quyết toán thuế TNDN. Trường hợp do chưa nắm vững chính sách Công ty TNHH SX-TM A&N đã nộp tờ khai quyết toán thuế TNDN nhưng chưa xác định số thuế thu nhập doanh nghiệp được ưu đãi trong tờ khai quyết toán thuế, khi cơ quan thuế kiểm tra quyết toán thuế nếu phát hiện thấy trường hợp doanh nghiệp có các điều kiện ưu đãi mà doanh nghiệp đáp ứng thì xác định số thuế được miễn, giảm cho doanh nghiệp. Số thuế ưu đãi được trừ vào số thuế phải nộp của các năm tiếp sau. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
169/TCT-PCCS

Công văn số 169/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Thuế suất thuế GTGT BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 169/TCT-PCCS V/v: Thuế suất thuế GTGT Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Đăk Lăk Trả lời công văn số 2745/CT-TTHT ngày 9/11/2006 của Cục thuế tỉnh ĐăkLăk về thuế suất thuế GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 1, Mục II, Phần A Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP của Chính phủ quy định: "sản phẩm trồng trọt (bao gồm cả sản phẩm rừng trồng), chăn nuôi, thủy sản, hải sản nuôi trồng, đánh bắt chưa chế biến thành các sản phẩm khác hoặc mới sơ chế thông thường của các tổ chức, cá nhân tự sản xuất trực tiếp đánh bắt bán ra" thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Tại điểm 2.10, Mục II, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính quy định: "Sản phẩm trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản, hải sản nuôi trồng, đánh bắt chưa qua chế biến hoặc chỉ sơ chế làm sạch, ướp đông, phơi sấy khô ở khâu kinh doanh thương mại (trừ các đối tượng quy định tại điểm 2, Mục II, Phần A Thông tư này)" áp dụng thuế suất thuế GTGT 5%. Căn cứ hướng dẫn nêu trên, các sản phẩm trồng trọt, chăn nuôi qua chế biến áp dụng thuế suất thuế GTGT 10%. Như vậy, cà phê được làm sạch; sấy khô; tách tạp chất; phân loại kích thước, trọng lượng; dùng máy để loại bỏ các hạt bị khuyết điểm; bắn màu, đánh bóng, đóng gói thành cà phê thành phẩm chất lượng cao áp dụng thuế suất thuế GTGT 10%. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
173/TCT-PCCS

Công văn số 173/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Thuế GTGT đối với sản phẩm trồng trọt BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 173/TCT-PCCS V/v: Thuế GTGT đối với sản phẩm trồng trọt Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Chánh Phú Hòa Trả lời công văn số 68/CV/CPHA ngày 03/11/2006 của Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Chánh Phú Hòa đề nghị hướng dẫn vướng mắc về việc kê khai, nộp thuế GTGT sản phẩm trồng trọt, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 1, Mục II, Phần A, Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng quy định: "Sản phẩm trồng trọt (bao gồm cả sản phẩm rừng trồng), chăn nuôi, thủy sản, hải sản nuôi trồng, đánh bắt chưa chế biến thành các sản phẩm khác hoặc mới sơ chế thông thường của các tổ chức, cá nhân tự sản xuất, trực tiếp đánh bắt bán ra" thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ theo quy định trên, trường hợp Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Chánh Phú Hòa được Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương giao đất để kinh doanh, trên đất có một số diện tích cây cao su thì các sản phẩm khai thác từ cây cao su (như khai thác mủ, thanh lý cây cao su…) chưa chế biến thành các sản phẩm khác hoặc mới sơ chế thông thường thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Công ty không được kê khai, khấu trừ hoặc hoàn thuế GTGT đầu vào đối với các hàng hóa, dịch vụ mua vào dùng cho việc trồng và khai thác sản phẩm từ cây cao su nêu trên. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Chánh Phú Hòa biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Bình Dương; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
170/TCT-PCCS

Công văn số 170/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc chính sách thuế BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 170/TCT-PCCS V/v: chính sách thuế Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Công ty TNHH May thêu Hiển Đạt Trả lời công văn số 118/CV/HĐ ngày 15/11/2006 của Công ty TNHH May thêu Hiển Đạt về việc hoàn thuế GTGT cho mặt bằng tầng trệt chung cư An Phú, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại điểm 1.3, Mục III, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT hướng dẫn: "1.3/ Căn cứ để xác định số thuế đầu vào được khấu trừ quy định trên đây là số thuế GTGT ghi trên hóa đơn GTGT của hàng hóa, dịch vụ mua vào…" - Tại điểm 1, Mục I, Phần D Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn: "1- Cơ sở kinh doanh thuộc đối tượng nộp thuế theo phương pháp khấu trừ thuế được xét hoàn thuế trong các trường hợp sau: a/ Cơ sở kinh doanh trong 3 tháng liên tục trở lên (không phân biệt niên độ kế toán) có số thuế đầu vào chưa được khấu trừ hết". Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên, trường hợp Công ty phát triển và kinh doanh nhà và Công ty TNHH Thêu may Hiển Đạt đã ký hợp đồng mua bán mặt bằng tầng trệt chung cư An Phú để Công ty TNHH Thêu may Hiển Đạt sử dụng vào mục đích kinh doanh; bên bán đã xuất hóa đơn GTGT cho Công ty TNHH Thêu may Hiển Đạt thì Công ty TNHH Thêu may Hiển Đạt được khấu trừ, hoàn thuế GTGT đầu vào ghi trên hóa đơn mua mặt bằng tầng trệt chung cư này. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Cục thuế TP. HCM; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
171/TCT-PCCS

Công văn số 171/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc chính sách thuế BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 171/TCT-PCCS V/v: chính sách thuế Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục thuế tỉnh ĐăkLăk Trả lời công văn số 2912 CT-TH-DT ngày 29/11/2006 của Cục thuế tỉnh ĐăkLăk về chính sách thuế, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 1 Mục IV Phần C Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp hướng dẫn doanh thu để tính thu nhập chịu thuế từ chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất: "được xác định theo giá thực tế chuyển nhượng giữa tổ chức kinh doanh chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất với bên nhận quyền sử dụng đất tại thời điểm chuyển quyền sử dụng đất". Giá thực tế chuyển nhượng được xác định: a. Theo giá hóa đơn. Trường hợp giá ghi trên hóa đơn hoặc số tiền thực tế nhận được thấp hơn giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định thì giá chuyển nhượng được xác định theo giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định". Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên, doanh nghiệp ở tỉnh ĐăkLăk thuộc đối tượng nộp thuế thu nhập từ chuyển quyền sử dụng đất có bán một lô đất là 890m 2 : trong đó diện tích đất chuyên dùng là 795m 2 và diện tích đất nông nghiệp là 95m 2 ; giá chuyển nhượng là 144.625.000 đồng (không tách riêng được giá của đất chuyên dùng và đất nông nghiệp); giá do Ủy ban nhân dân tỉnh ĐăkLăk vào thời điểm đó ban hành: đất chuyên dùng là 350.000 đ, đất nông nghiệp là 12.000 đồng thì doanh thu để tính thu nhập chịu thuế từ chuyển quyền được tính theo cách 2 như đã nêu trong công văn số 2912/CT-TH-DT nêu trên. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
168/TCT-PCCS

Công văn số 168/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Thuế đối với hoa hồng môi giới hàng xuất khẩu BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 168/TCT-PCCS V/v: Thuế đối với hoa hồng môi giới hàng xuất khẩu Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Khánh Hòa Trả lời công văn số 2508/CT-TTr2 ngày 06/11/2006 của Cục thuế tỉnh Khánh Hòa đề nghị hướng dẫn về thuế đối với hoa hồng môi giới hàng xuất khẩu, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm 2, Mục I, Phần A, Thông tư số 05/2005/TT-BTC ngày 11/1/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức nước ngoài không có tư cách pháp nhân Việt Nam và cá nhân nước ngoài kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam quy định: "Tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài kinh doanh nhưng không hiện diện tại Việt Nam, có thu nhập phát sinh tại Việt Nam, kể cả các khoản thu nhập từ chuyển giao công nghệ, thu nhập về tiền bản quyền, thu nhập từ hoạt động kinh doanh dịch vụ khác của các cá nhân nước ngoài không hiện diện thương mại tại Việt Nam". Tại Điểm 1.1, công văn số 1108/TCT-ĐTNN ngày 29/3/2006 của Tổng cục Thuế hướng dẫn thực hiện Thông tư số 05/2005/TT-BTC ngày 11/1/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn: Tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài kinh doanh nhưng không hiện diện tại Việt Nam, có thu nhập phát sinh tại Việt Nam thuộc đối tượng chịu thuế tại Việt Nam. Hoạt động kinh doanh dịch vụ của tổ chức, cá nhân nước ngoài không hiện diện tại Việt Nam được xác định thuộc đối tượng chịu thuế tại Việt Nam khi dịch vụ đó được tiêu dùng tại Việt Nam và nguồn tiền thanh toán trả từ Việt Nam. Căn cứ theo các hướng dẫn trên thì khoản tiền hoa hồng môi giới mà các doanh nghiệp xuất khẩu trả cho các tổ chức, cá nhân nước ngoài làm dịch vụ môi giới là thu nhập phát sinh tại Việt Nam và thuộc đối tượng nộp thuế theo quy định tại Thông tư số 05/2005/TT-BTC nêu trên. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Khánh Hòa biết và thông báo cho các doanh nghiệp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
166/TCT-PCCS

Công văn số 166/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Chi phí sửa chữa Tài sản cố định. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 166/TCT-PCCS V/v: Chi phí sửa chữa TSCĐ Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Đà Nẵng Trả lời công văn số 5491/CT-TTr ngày 29/11/2006 của Cục thuế thành phố Đà Nẵng về chi phí sửa chữa tài sản cố định, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 7 Chế độ quản lý, sử dụng và trích khấu hao tài sản cố định ban hành kèm theo Quyết định số 206/2003/QĐ-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính có hiệu lực thi hành từ ngày 1/1/2004 hướng dẫn "đối với một số ngành có chi phí sửa chữa tài sản cố định lớn và phát sinh không đều giữa các kỳ, các năm, doanh nghiệp được trích trước chi phí sửa chữa tài sản cố định vào chi phí kinh doanh trong kỳ với điều kiện sau khi trích trước doanh nghiệp vẫn kinh doanh có lãi. Doanh nghiệp phải lập kế hoạch trích trước chi phí sửa chữa tài sản cố định và thông báo cho cơ quan thuế trực tiếp quản lý. Doanh nghiệp phải quyết toán chi phí sửa chữa thực tế phát sinh với chi phí sửa chữa đã trích trước… Nếu chi phí sửa chữa thực tế nhỏ hơn số đã trích thì phần chênh lệch được hạch toán giảm chi phí kinh doanh trong kỳ". Tại điểm 3 Mục IV Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn các khoản không được tính vào chi phí hợp lý để tính thuế thu nhập doanh nghiệp: "Các khoản trích trước vào chi phí mà thực tế không chi hết như: chi phí sửa chữa tài sản cố định" Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên, Cụm cảng hàng không miền Trung có đăng ký trích trước chi phí sửa chữa tài sản cố định từ năm 2001. Tuy nhiên từ năm 2004 đến nay, Cụm cảng hàng không miền Trung không sử dụng khoản trích trước 48.006.590.712 đồng trong suốt 5 năm và cũng không thực hiện quyết toán khoản chi phí trên thì cơ sở kinh doanh phải giảm trừ vào chi phí hợp lý của từng năm khoản trích trước chi phí sửa chữa tài sản cố định cho năm đó do không chi hết để tính lại thuế thu nhập doanh nghiệp theo đúng quy định. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
130/TCT-TS

Công văn số 130/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc nộp tiền sử dụng đất BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 130/TCT-TS V/v: nộp tiền sử dụng đất Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Hà Tây Trả lời công văn số 1684 CT/TH&DT ngày 10/11/2006 của Cục thuế tỉnh Hà Tây về việc thu tiền sử dụng đất, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại khoản 4, Điều 5 Nghị định số 198/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về thu tiền sử dụng đất thì: "Trường hợp người được giao đất thực hiện bồi thường, hỗ trợ cho người có đất bị thu hồi theo quy định tại Điều 3 Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất, thì được trừ số tiền đã bồi thường đất, hỗ trợ đất vào tiền sử dụng đất phải nộp, nhưng mức được trừ không vượt quá tiền sử dụng đất phải nộp". Theo điểm b, khoản 1 Điều 36 Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 về thi hành Luật Đất đai thì thu hồi đất và quản lý đất đai đã thu hồi vào mục đích: "sử dụng đất để chỉnh trang, phát triển khu đô thị và khu dân cư nông thôn". Căn cứ quy định trên đây thì Công ty đầu tư xây dựng và xuất nhập khẩu Việt Nam được Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây giao đất trên diện tích đất thu hồi của Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Máy kéo và máy nông nghiệp; Công ty đầu tư xây dựng và xuất nhập khẩu Việt Nam đã thực hiện chi trả tiền hỗ trợ đất cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Máy kéo và máy nông nghiệp theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây (công văn số 582/UBND-XD ngày 17/2/2006) thì Công ty được khấu trừ số tiền đã bồi thường đất, hỗ trợ đất vào số tiền sử dụng đất phải nộp, nhưng mức được trừ không vượt quá số tiền sử dụng đất phải nộp. Đối với các chi phí bồi thường về tài sản, hoa màu và các khoản hỗ trợ khác thì không được trừ vào tiền sử dụng đất phải nộp, mà công ty thực hiện hạch toán vào chi phí đầu tư xây dựng công trình. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế tỉnh Hà Tây biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, TS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
154/TCT-PCCS

Công văn số 154/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc chính sách thuế Giá Trị Gia Tăng BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 154/TCT-PCCS V/v: chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội Trả lời công văn số 11148/CT-HTr ngày 15/08/2006 của Cục thuế TP Hà Nội đề nghị hướng dẫn về chính sách thuế GTGT đối với công trình xây dựng kéo dài, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 5.12, Mục IV, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT quy định: Cơ sở xây dựng có công trình xây dựng, lắp đặt mà thời gian thực hiện dài, việc thanh toán tiền thực hiện theo tiến độ hoặc theo khối lượng công việc hoàn thành bàn giao. Hóa đơn GTGT phải ghi rõ doanh thu chưa có thuế và thuế GTGT. Trường hợp công trình xây dựng hoàn thành đã lập hóa đơn thanh toán giá trị công trình nhưng khi duyệt quyết toán giá trị công trình XDCB có điều chỉnh giảm giá trị khối lượng xây dựng phải thanh toán thì lập hóa đơn, chứng từ điều chỉnh giá trị công trình và thanh toán căn cứ vào hóa đơn, chứng từ điều chỉnh giảm giá trị". Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty TNHH Nhà nước một thành viên Nhựa Hà Nội có công trình xây dựng đã nghiệm thu quyết toán và bàn giao từ năm 2004 và nhà thầu đã phát hành hóa đơn GTGT, đến nay thuê Công ty kiểm toán Thăng Long kiểm toán công trình xây dựng trên thấy một số hạng mục công trình có giảm giá trị so với giá trị nghiệm thu quyết toán thì kết quả kiểm toán của Công ty kiểm toán độc lập không được coi là căn cứ để điều chỉnh hóa đơn và giá trị công trình đã được bàn giao, nghiệm thu. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế thành phố Hà Nội biết và hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Công ty TNHH Nhựa Hà Nội; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
167/TCT-PCCS

Công văn số 167/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc doanh thu tính thuế thu nhập chuyển quyền thuê đất BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 167/TCT-PCCS V/v: doanh thu tính thuế thu nhập chuyển quyền thuê đất Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Long An Trả lời công văn số 4528/CT-THDT ngày 11/10/2006 của Cục thuế tỉnh Long An về việc xác định doanh thu tính thuế thu nhập chuyển quyền đất thuê, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Khoản 4 Điều 146 Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai quy định: "Hợp đồng chuyển đổi, chuyển nhượng, thuê, thuê lại quyền sử dụng đất; hợp đồng hoặc văn bản tặng, cho quyền sử dụng đất; hợp đồng thế chấp, bảo lãnh, góp vốn bằng quyền sử dụng đất có hiệu lực kể từ thời điểm đăng ký tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất". Tại điểm 1 Mục IV Phần C Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp hướng dẫn doanh thu để tính thu nhập chịu thuế từ chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất được xác định: "theo giá thực tế chuyển nhượng giữa tổ chức kinh doanh chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất với bên nhận quyền sử dụng đất tại thời điểm chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất… Trường hợp giá ghi trên hóa đơn hoặc số tiền thực tế nhận được thấp hơn giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định thì giá chuyển nhượng được xác định theo giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định". Căn cứ vào quy định nêu trên, Công ty TNHH XD TM Hoàng Tuấn có chuyển quyền thuê đất cho doanh nghiệp tư nhân Nhật Nguyệt năm 2004 thông qua xác nhận của Ủy ban nhân dân xã là chưa đúng quy định của pháp luật về chuyển quyền thuê đất. Năm 2006, Công ty mới hoàn thành thủ tục hồ sơ chuyển nhượng quyền thuê đất theo đúng quy định của pháp luật thì thời điểm đăng ký mới tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất được xác định là thời điểm chuyển quyền sử dụng đất. Doanh thu tính thuế thu nhập doanh nghiệp từ chuyển quyền thuê đất căn cứ vào giá ghi trên hóa đơn đã xuất năm 2006 mà Công ty xuất cho Doanh nghiệp tư nhân Nhật Nguyệt khi chuyển quyền thuê đất. Trường hợp giá ghi trên hóa đơn thấp hơn giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương năm 2006 quy định thì doanh thu để tính thuế thu nhập từ chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất được tính theo giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Công ty TNHH XD TM Hoàng Tuấn (ấp 4, xã 4 Mỹ Yên, Huyện Bến Lức, tỉnh Long An) - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
127/TCT-TS

Công văn số 127/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc khấu trừ tiền hỗ trợ đất công ích vào tiền thuê đất BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 127/TCT-TS V/v: khấu trừ tiền hỗ trợ đất công ích vào tiền thuê đất Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Long An Trả lời công văn số 5359/CT.THDT ngày 24/11/2006 của Cục thuế tỉnh Long An v/v vướng mắc khấu trừ tiền bồi thường đất, hỗ trợ đất công vào tiền thuê đất phải nộp, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Trường hợp tổ chức, cá nhân được nhà nước cho thuê đất (hoặc được nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất) đã thực hiện nộp tiền vào ngân sách nhà nước về "Hỗ trợ khi thu hồi đất công ích của xã, phường, thị trấn" theo quy định tại Điều 31, Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất thì được trừ vào tiền thuê đất (hoặc tiền sử dụng đất) phải nộp theo quy định tại Khoản 1, Điều 4 Nghị định số 17/2006/NĐ-CP ngày 27/1/2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định hướng dẫn thi hành Luật Đất đai và Nghị định số 187/2004/NĐ-CP về việc chuyển công ty nhà nước thành công ty cổ phần. Việc xác định thời điểm và trường hợp thuộc diện được trừ (hoặc không được trừ) số tiền đã chi trả bồi thường đất, hỗ trợ đất vào tiền thuê đất phải nộp thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 15130/BTC-TCT ngày 30/11/2006 của Bộ Tài chính. Đề nghị Cục thuế tỉnh Long An căn cứ vào hồ sơ có liên quan về thuê đất, giao đất có thu tiền sử dụng đất, chi trả tiền bồi thường đất, hỗ trợ đất của từng trường hợp để xem xét, giải quyết cụ thể./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; Cục QL công sản; - Lưu: VT, TS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
209/TCHQ-KTTT

Công văn số 209/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc xử lý nợ phạt BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 209/TCHQ-KTTT V/v: xử lý nợ phạt Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: - Công ty liên doanh TNHH Việt Nam – Malaysia (K5 Nghi Tàm – Tây Hồ - Hà Nội) - Cục Hải quan thành phố Hà Nội - Cục Hải quan thành phố Hải Phòng Trả lời công văn số VI 154-VIMAS.MOF.GDC – 03/06 ngày 18/12/2006 của Công ty liên doanh TNHH Việt Nam – Malaysia (MST: 0100112268) về việc xin giải tỏa cưỡng chế. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Tiếp theo công văn số 5272/TCHQ-KTTT ngày 2/11/2006 của Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố xem xét tiếp tục tạm giải tỏa cưỡng chế đến hết ngày 28/2/2007 cho Công ty liên doanh TNHH Việt Nam – Malaysia theo đúng hướng dẫn tại công văn 5272/TCHQ-KTTT nêu trên của Tổng cục Hải quan. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty liên doanh TNHH Việt Nam - Malaysia biết và liên hệ với cơ quan Hải quan nơi mở tờ khai để được giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VP, KTTT. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc
205/TCHQ-KTTT

Công văn số 205/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc giải tỏa cưỡng chế BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 205/TCHQ-KTTT V/v: giải tỏa cưỡng chế Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: - Công ty Côn Sơn Cosimex (32 Tôn Đức Thắng, Công Đảo, Bà Rịa – Vũng Tàu) - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 258/CTCS-XNK ngày 26/12/2006 của Công ty Côn Sơn Cosimex về việc giải tỏa cưỡng chế. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Hiện nay, Công ty Côn Sơn Cosimex đang có nợ thuế tại Cục Hải quan Bà Rịa – Vũng Tàu. Trường hợp này, Tổng cục Hải quan đang tập hợp hồ sơ trình Bộ Tài chính xem xét xóa nợ theo Thông tư 06/1999/TTLT-BTC-TCHQ ngày 15/01/1999. Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 63 – Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan. Trong thời gian chờ giải quyết, để tạo điều kiện cho hoạt động XNK của Công ty; Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố xem xét cho Công ty Côn Sơn Cosimex (MST: 3500122026) được làm thủ tục XNK hàng hóa đến hết ngày 28/02/2007 với điều kiện: - Công ty phải có cam kết với Cục Hải quan Bà Rịa – Vũng Tàu chấp hành quyết định xử lý cuối cùng về số nợ thuế truy thu của Bộ Tài chính. - Không có nợ thuế, nợ phạt chậm nộp của các lô hàng khác. - Các lô hàng mới phát sinh đủ điều kiện nhập khẩu; đồng thời phải nộp thuế ngay trước khi giải phóng hàng. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty Côn Sơn Cosimex biết và liên hệ với cơ quan Hải quan nơi mở tờ khai để được giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc
153/TCT-PCCS

Công văn số 153/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Trả lời câu hỏi đối thoại BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 153/TCT-PCCS V/v: Trả lời câu hỏi đối thoại Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Hà Nam Căn cứ đề nghị giải đáp vướng mắc về hóa đơn, chứng từ tại hội nghị đối thoại với doanh nghiệp của Cục thuế tỉnh Hà Nam, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Câu hỏi: Đề nghị được mua 04 quyển hóa đơn GTGT một lần mua. Mỗi lần mua cơ quan thuế chỉ bán 01 quyển hóa đơn. Đề nghị mua số lượng hóa đơn nhiều hơn do Công ty ở xa. Chi Cục thuế còn hạn chế bán hóa đơn cho doanh nghiệp mỗi lần bán chỉ 02 quyển? Trả lời: Tại điểm 1.2.b Thông tư số 99/2003/TT-BTC ngày 23/10/2003 sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn về in, phát hành, sử dụng, quản lý hóa đơn quy định: "Giấy giới thiệu của tổ chức kinh doanh do người đại diện có thẩm quyền ký, trên giấy giới thiệu phải ghi rõ họ tên, chức vụ… số lượng hóa đơn xin mua". Tại điểm 1.2.b Thông tư số 99/2003/TT-BTC quy định: "Số lượng hóa đơn bán tối đa không quá số lượng sử dụng tháng trước liền kề trước đó. Ví dụ: Công ty A ngày 10/8 đến mua hóa đơn, số lượng xin mua là 15 quyển nhưng số lượng hóa đơn sử dụng tháng 7 là 12 quyển thì chỉ được mua tối đa là 12 quyển". Căn cứ quy định nêu trên thì số lượng hóa đơn được mua 1 lần là xuất phát từ nhu cầu thực tế theo đề nghị của doanh nghiệp nhưng không được vượt quá số lượng hóa đơn mà doanh nghiệp đã sử dụng tháng trước liền kề. Quy định như trên vừa đáp ứng nhu cầu sử dụng hóa đơn của doanh nghiệp nhưng cũng không bán quá nhiều cho 1 lần mua vượt quá nhu cầu sử dụng bình thường của đơn vị. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
211/TCHQ-KTTT

Công văn số 211/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc ân hạn nộp thuế BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 211/TCHQ-KTTT V/v: ân hạn nộp thuế Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Long An Trả lời công văn số 12/HQLA-KTSTQ ngày 03/01/2007 của Cục Hải quan Long An về việc đề nghị xem xét ân hạn nộp thuế cho Công ty TNHH Fosmosa Taffeta Việt Nam trong thời gian Chi cục Kiểm tra sau thông quan đang hoàn tất công tác kiểm tra sau thông quan đối với 200 bộ hồ sơ thanh khoản còn tồn đọng do có vướng mắc về chứng từ thanh toán.Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Xét đề nghị của Cục Hải quan Long An, để tạo điều kiện cho Công ty TNHH Fosmosa Taffeta Việt Nam được hoạt động bình thường trong thời gian Chi cục Kiểm tra sau thông quan đang hoàn tất công tác kiểm tra sau thông quan, Tổng cục Hải quan đồng ý cho Công ty TNHH Fosmosa Taffeta Việt Nam được hưởng ân hạn nộp thuế đến hết ngày 28/02/2007 đối với các lô hàng nhập nguyên liệu sản xuất xuất khẩu với điều kiện ngoài các lô hàng đang có vướng mắc nêu trên, Công ty không có nợ thuế, nợ phạt chậm nộp của các lô hàng khác. Riêng đối với các lô hàng kinh doanh nhập khẩu Công ty phải nộp đủ thuế trước khi giải phóng hàng. Đồng thời, Công ty phải cam kết chấp hành quyết định xử lý cuối cùng của Cục Hải quan tỉnh Long An về công tác kiểm tra sau thông quan đối với 200 bộ hồ sơ nêu trên. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Long An biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc
162/TCT-PCCS

Công văn số 162/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc kê khai, nộp thuế GTGT BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 162/TCT-PCCS V/v: kê khai, nộp thuế GTGT Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: - Cục thuế Tp. Hồ Chí Minh - Cục thuế Tp. Hải Phòng Tổng cục Thuế nhận được công văn số 0069/CV-NV'06 ngày 9/11/2006 của Công ty cổ phần xây dựng – thương mại & đầu tư Nam Vinh về việc kê khai, nộp thuế giá trị gia tăng, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Theo công văn số 0069/CV-NV'06 nêu trên, Công ty cổ phần xây dựng – thương mại & đầu tư Nam Vinh đặt tại trụ sở chính tại thành phố Hồ Chí Minh có ký hợp đồng hợp tác kinh doanh để xây dựng Kho cảng xăng dầu Đình Vũ. Để quản lý giám sát hoạt động xây dựng kho, Công ty đã thành lập chi nhánh ở Hải Phòng. Khi chuyển nhượng kho cảng, Công ty đã kê khai, nộp thuế tại Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh. Nay khi Công ty làm thủ tục giải thể chi nhánh tại thành phố Hải Phòng thì Cục thuế Hải Phòng đề nghị kê khai, nộp thuế cho hoạt động chuyển nhượng trên tại Cục thuế Hải Phòng. Vì nội dung vướng mắc nêu trong công văn của Công ty chưa được cụ thể nên đề nghị Cục thuế thành phố Hải Phòng, Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh trao đổi trực tiếp và giải quyết thống nhất giữa hai cục thuế theo chế độ hiện hành, đồng thời thông báo cho Công ty được biết. 2. Trường hợp Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh và Cục thuế thành phố Hải Phòng không thống nhất được cách giải quyết thì báo cáo với Tổng cục để chỉ đạo thực hiện. Tổng cục Thuế thông báo để các Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - CT CP xây dựng – thương mại & đầu tư Nam Vinh (24B Lam Sơn phường 2, quận Tân Bình, TP. HCM); - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
159/TCT-PCCS

Công văn số 159/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc Công văn trả lời Trường Trung học Phổ thông Dân lập Tân Trào BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 159/TCT-PCCS V/v: Công văn trả lời Trường THPT Dân lập Tân Trào Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2007 Kính gửi: Cục thuế Thành phố Hồ Chí Minh Tổng cục Thuế nhận được công văn số 11381/CT-TTHT ngày 13/11/2006 của Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh về việc công văn trả lời Trường THPT Dân lập Tân Trào về nội dung thuế GTGT đối với người có nhà cho thuế để làm trường học. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Đối với trường THPT Dân lập Tân Trào thì thực hiện thống nhất theo công văn số 13196/BTC-CST ngày 25/10/2006 do Vụ Chính sách thuế ký theo chỉ đạo của Bộ. - Không đặt vấn đề xử lý lại đối với các trường hợp đã xử lý trước đây khác với nội dung xử lý đối với Trường THPT Dân lập Tân Trào. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Cục thuế thành phố Hải Phòng; - Chi cục thuế An Lão; - Trường THPT Dân lập Tân Trào; - Lưu: VT, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương