hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
423/TTg-CN

Công văn 423/TTg-CN năm 2021 về Dự án nâng cấp, mở rộng Cảng Tiên Sa giai đoạn II của Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 423/TTg-CN V/v Dự án nâng cấp, mở rộng Cảng Tiên Sa giai đoạn II của Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ; - Tổng công ty Hàng hải Việt Nam; - Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng . Về báo cáo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 4196/BKHĐT- GSTĐĐT ngày 30 tháng 6 năm 2020), Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng (Công văn số 372/CĐN-KTCT ngày 17 tháng 3 năm 2021); ý kiến của Bộ Tư pháp (Công văn số 3266/BTP-PLDSKT ngày 04 tháng 9 năm 2020) về tình hình thực hiện và quyết định chủ trương đầu tư Dự án nâng cấp, mở rộng Cảng Tiên Sa giai đoạn II của Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng (sau đây gọi tắt là Dự án), ý kiến của đại diện các Bộ, cơ quan tại cuộc họp ngày 30 tháng 3 năm 2021, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Theo báo cáo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng (Chủ đầu tư), Dự án nâng cấp mở rộng Cảng Tiên Sa giai đoạn II của Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng đã được thực hiện hoàn thành (khai thác từ tháng 9 năm 2018), phù hợp với quy hoạch và đang phát huy hiệu quả; tuy nhiên Dự án chưa thực hiện đầy đủ thủ tục theo quy định pháp luật về đầu tư. Các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan thực hiện xử lý trách nhiệm về hành chính trong việc Chủ đầu tư triển khai đầu tư Dự án thiếu thủ tục đầu tư theo quy định pháp luật về đầu tư. 2. Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng và các cơ quan liên quan hướng dẫn, giải quyết theo thẩm quyền đối với những quyền lợi của Doanh nghiệp về ưu đãi đầu tư (nếu có) theo quy định pháp luật về đầu tư; hướng dẫn Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng chấp hành nghiêm các quy định pháp luật để đảm bảo Dự án hoạt động có hiệu quả theo Quy hoạch phát triển hệ thống cảng biển Việt Nam và định hướng Quy hoạch chung thành phố Đà Nẵng đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 359/QĐ-TTg ngày 15 tháng 3 năm 2021 góp phần phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng an ninh, an toàn hàng hải, bảo vệ môi trường. 3. Công ty cổ phần Cảng Đà Nẵng nghiêm túc kiểm điểm trách nhiệm và chấp hành các hình thức xử lý vi phạm hành chính của cấp có thẩm quyền trong việc triển khai đầu tư Dự án chưa theo trình tự thủ tục pháp luật về đầu tư; chịu trách nhiệm toàn diện về quá trình đầu tư, khai thác Dự án đảm bảo không gây thất thoát, lãng phí và sử dụng hiệu quả vốn đầu tư./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg; - Các Bộ: TC, TP, XD, CA, TNMT; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: PL, KTTH, ; - Lưu: VT, CN (2b), THH . KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
422/TTg-CN

Công văn 422/TTg-CN năm 2021 phê duyệt khu vực cấm, khu vực tạm thời cấm hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 422/TTg-CN V/v phê duyệt khu vực cấm, khu vực tạm thời cấm hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và M ô i trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 1412/BTNMT-ĐCKS ngày 29 tháng 3 năm 2021 về việc phê duyệt khu vực cấm, khu vực tạm thời cấm hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý kết quả khoanh định khu vực cấm, khu vực tạm thời cấm hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn như đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại văn bản nêu trên. 2. Ủy quyền Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng S ơ n phê duyệt danh mục khu vực cấm, khu vực tạm thời cấm hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lạng S ơ n. Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơ n chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về các tiêu chí và kết quả khoanh định khu vực cấm, khu vực tạm thời cấm hoạt động khoáng sản của địa phương./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: VHTT&DL, NN&PTNT, QP, CA, CT, XD, TT&TT, GTVT, KH&ĐT; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: TH, KGVX, NN, QHĐP; - Lưu VT, CN (3). Hop KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
2360/VPCP-NN

Công văn 2360/VPCP-NN năm 2021 về Báo Diễn đàn doanh nghiệp có bài “Vaccine ngừa sốt giá đất: Cần chính sách hỗ trợ nhà đầu tư” do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2360/VPCP-NN V/v Báo Diễn đàn doanh nghiệp phản ánh Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường. Báo Diễn đàn doanh nghiệp ngày 25 tháng 3 năm 2021 có bài “Vaccine ngừa sốt giá đất”: Cần chính sách hỗ trợ nhà đầu tư” có phản ánh: đã có những lo ngại giá BĐS "bong bóng", song không cần quá lo lắng về vấn đề mức giá mà nên có hành lang pháp ký để quản lý tài nguyên này theo đúng yêu cầu thị trường. WB đánh giá, trong quản trị đất đai, Việt Nam thuộc nhóm tốt về xây dựng pháp luật nhưng lại thuộc nhóm yếu kém về thực thi pháp luật. Nhiều quyết định về quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất còn thiếu khả thi, tình trạng quy hoạch “treo” ở nhiều nơi, việc chưa quản lý các thửa đất không có giấy tờ tạo kẽ hở cho “nhóm lợi ích” tiêu cực tham nhũng, trục lợi... (Diễn đàn doanh nghiệp ngày 25 tháng 3 năm 2021). Về việc này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Tài nguyên và Môi trường nghiên cứu, đánh giá trong quá trình thực hiện chức năng, nhiệm vụ được giao. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường biết thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg CP Trịnh Đình Dũng; - Báo Diễn đàn doanh nghiệp; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Cổng TTĐT, Các Vụ: CN, TKBT; - Lưu: VT, NN (2) THUY KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
2359/VPCP-NN

Công văn 2359/VPCP-NN năm 2021 về Báo điện tử Sài Gòn Giải phóng có bài viết “Chống sốt ảo phải xây dựng dữ liệu giá đất quốc gia” do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2359/VPCP-NN V/v Báo điện tử Sài Gòn Giải phóng nêu Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Xây dựng. Báo điện tử Sài Gòn Giải phóng ngày 29 tháng 3 năm 2021 có bài viết: “Chống sốt ảo phải xây dựng dữ liệu giá đất quốc gia”, trong đó có phản ánh: Theo Chủ tịch Hội môi giới bất động sản Việt Nam, tình trạng sốt ảo bất động sản phần lớn do nhiễu loạn thông tin. Khi có thông tin về quy hoạch hạ tầng, đô thị... ngay lập tức bị giới đầu cơ lợi dụng để tung tin, thổi giá. Do đó, biện pháp cần làm là phải xây dựng được dữ liệu quốc gia về giá đất, Nhà nước mới kiểm soát và điều tiết thị trường bất động sản, đưa về đúng giá trị thực. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Tài nguyên và Môi trường phối hợp với Bộ Xây dựng và các cơ quan liên quan nghiên cứu, xử lý. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên ; - TTgCP, PTTg CP Trịnh Đình Dũng; - Báo điện tử Sài Gòn Giải Phóng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Vụ TKBT, TTĐT; - Lưu: VT, NN (2 ) THUY KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
2358/VPCP-NN

Công văn 2358/VPCP-NN năm 2021 về Báo Diễn đàn doanh nghiệp phản ánh “Nhức nhối tình trạng chiếm đất ven sông Hồng” do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2358/VPCP-NN V/v Báo Diễn đàn doanh nghiệp phản ánh Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội. Báo Diễn đàn doanh nghiệp ngày 28 tháng 3 năm 2021 có bài viết: “Nhức nhối tình trạng chiếm đất ven sông Hồng”, trong đó phản ánh: Đề án Quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng hứa hẹn tạo ra sự chuyển mình cho thành phố Hà Nội. Tuy nhiên, có một thực trạng khiến dư luận vô cùng quan ngại khi nhiều địa phương trên địa bàn đang để tình trạng chiếm dụng đất ven vùng quy hoạch, không chỉ đe dọa lợi ích phát triển kinh tế - xã hội, chỉnh trang đô thị mà còn tiềm ẩn nguy cơ rủi ro trong công tác phòng, chống lũ lụt. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và các cơ quan liên quan nghiên cứu, xử lý. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg CP Trịnh Đình Dũng; - UBND thành phố Hà Nội; - Báo Diễn đàn doanh nghiệp; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Vụ TKBT, TTĐT; - Lưu: VT,NN (2) THUY KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
357/QĐ-BKHĐT

Quyết định 357/QĐ-BKHĐT năm 2021 công bố thủ tục hành chính mới, sửa đổi, bãi bỏ trong lĩnh vực đầu tư theo phương thức đối tác công tư, đấu thầu thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 357/QĐ-BKHĐT Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI, SỬA ĐỔI, BÃI BỎ/HỦY BỎ TRONG LĨNH VỰC ĐẦU TƯ THEO PHƯƠNG THỨC ĐỐI TÁC CÔNG TƯ, ĐẤU THẦU THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ Căn cứ Nghị định số 86/2017/NĐ-CP ngày 25 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý đấu thầu. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới, sửa đổi, bãi bỏ/hủy bỏ trong lĩnh vực đầu tư theo phương thức đối tác công tư, đấu thầu thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Phụ lục I về Danh mục thủ tục hành chính mới, sửa đổi, bãi bỏ/hủy bỏ trong lĩnh vực đầu tư theo phương thức đối tác công tư, đấu thầu thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Phụ lục II về nội dung của từng thủ tục hành chính được đăng tải trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, chuyên mục “Thủ tục hành chính” tại địa chỉ: http://www.mpi.gov.vn/Pages/tinbai.aspx?idTin=49556&idcm=156 . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Quyết định này thay thế danh mục và nội dung cụ thể của các thủ tục hành chính trong lĩnh vực đầu tư theo hình thức đối tác công tư, đấu thầu được ban hành tại Quyết định số 244/QĐ-BKHĐT ngày 12/3/2019; sửa đổi danh mục và nội dung cụ thể của thủ tục “danh mục dự án đầu tư có sử dụng đất do nhà đầu tư đề xuất” ban hành tại Quyết định số 1463/QĐ-BKHĐT ngày 06/10/2020 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Quản lý đấu thầu và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Cục KSTTHC (VPCP ) ; - Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Cơ quan TW của tổ chức chính trị, VKSNDTC, TANDTC, Kiểm toán NN, Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng Quốc hội, Cơ quan TW của Mặt trận Tổ quốc VN và của tổ chức chính trị - xã hội; - UBND, Sở KH&ĐT các tỉnh, TP trực thuộc TW; - TTTH (để đưa tin, cập nhật trên cổng dịch vụ công của Bộ); - Các đơn vị: TCCB, VPB 2 (P. KSTH ); - Lưu: VT, QLĐT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Trung FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2350/VPCP-KSTT

Công văn 2350/VPCP-KSTT năm 2021 thực hiện Đề án đổi mới việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2350/VPCP-KSTT V/v triển khai thực hiện Đề án Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam; - Trưởng Ban cơ yếu Chính phủ. Ngày 27 tháng 3 năm 2021, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 468/QĐ-TTg về phê duyệt Đề án đổi mới việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính (sau đây gọi là Đề án) với mục tiêu tổng quát đổi mới việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính theo hướng không phụ thuộc vào địa giới hành chính, gắn với số hóa và sử dụng kết quả số hóa hồ sơ, giấy tờ, kết quả giải quyết thủ tục hành chính nhằm nâng cao chất lượng phục vụ, tăng năng suất lao động, góp phần hình thành công dân số, doanh nghiệp số trong xây dựng Chính phủ số, nền kinh tế số, xã hội số. Đồng thời, xác định rõ các mục tiêu cụ thể của từng năm trong giai đoạn 2021 - 2025. Việc triển khai thực hiện Đề án sẽ góp phần đẩy mạnh chuyển đổi số, làm thay đ ổ i một cách căn bản cách thức giải quyết cũng như việc theo dõi, giám sát, đánh giá kết quả giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông từ thủ công sang điện tử, tự động, theo thời gian thực. Qua đó, cắt giảm, đơn giản hóa việc thực hiện thủ tục hành chính, tăng năng suất lao động, giảm thời gian, chi phí thực hiện thủ tục hành chính. Đ ể việc triển khai thực hiện Đề án bảo đảm tính thống nhất, hiệu quả, đáp ứng yêu cầu về tiến độ thời gian, Văn phòng Chính phủ đề nghị đồng chí chỉ đạo Văn phòng Bộ, cơ quan, Văn phòng Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chủ trì, phối hợp với Văn phòng Chính phủ và các đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Đề án này; trong tháng 4 năm 2021 trình Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ban hành Kế hoạch thực hiện Đề án và gửi về Văn phòng Chính phủ để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Đề nghị Quý cơ quan cử cán bộ đầu mối phối hợp với Văn phòng Chính phủ theo Danh sách đính kèm. Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với đồng chí Nguyễn Thị Bích Ngân, số điện thoại: 0946.250.666 hoặc 080.40532; địa chỉ email: nguyenthibichngan@thutuchanhchinh.vn Trân trọng cảm ơn sự quan tâm phối hợp của Quý cơ quan./. Nơi nhận: - Như trên; - VPCP: BTCN, PCN Trần Văn Sơn, các Vụ, đơn vị: QHĐP, Cổng TTĐTCP, TTTH; - T ổ ng Công ty Bưu điện Việt Nam (đ ể phối hợp); - L ưu : VT, KSTT (2b).BN BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
2310/VPCP-CN

Công văn 2310/VPCP-CN năm 2021 triển khai dịch vụ vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt điện trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2310/VPCP-CN V/v triển khai dịch vụ vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt điện trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tại văn bản số 876/UBND-ĐT ngày 29 tháng 3 năm 2021 về việc phát triển vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt điện tại Thành phố Hồ Chí Minh, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. Chủ trương đưa xe buýt điện vào hoạt động thí điểm trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh không thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ. Trường hợp cần thiết triển khai thí đi ể m, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nghiên cứu, tham khảo định mức kinh tế kỹ thuật và đơn giá mà Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đang triển khai thí điểm đối với xe buýt điện (được Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo tại văn bản số 1714/VPCP-CN ngày 17 tháng 3 năm 2021) để tự quyết định hoạt động thí đi ể m theo thẩm quyền và quy định của pháp luật, bảo đảm chặt chẽ, khả thi, phù hợp với điều kiện giao thông trên địa bàn Thành phố. 2. Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh chủ trì, phối hợp với các Bộ: Tài chính, Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Khoa học và Công nghệ, Công Thương, Tài nguyên và Môi trường và các đơn vị có liên quan xây dựng, ban hành định mức kinh tế kỹ thuật và đơn giá đối với loại hình xe buýt điện đ ể triển khai chính thức trên địa bàn Thành phố theo thẩm quyền, đúng quy định của pháp luật; bảo đảm chặt chẽ, khả thi, tuyệt đối không đ ể xảy ra lãng phí, tiêu cực, gây thất thoát ngân sách nhà nước. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: TP, KHĐT , TC, GTVT, CT, KHCN, TNMT; - UBND thành phố Hà Nội; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, các Vụ: TH, PL, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2b) pvc BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
1084/QĐ-UBND

Quyết định 1084/QĐ-UBND năm 2021 công bố Danh mục thủ tục hành chính mới lĩnh vực Dược thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Y tế tỉnh Thanh Hóa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1084/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH LĨNH VỰC DƯỢC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ Y TẾ TỈNH THANH HÓA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1145/QĐ-BYT ngày 08/2/2021 của Bộ Y tế về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành lĩnh vực Dược thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Y tế; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tại Tờ trình số 1210/TTr-SYT ngày 30/3/2021. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 01 thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực Dược thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Y tế tỉnh Thanh Hóa (có Danh mục kèm theo) . Điều 2. Giao Sở Y tế xây dựng quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính gửi Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh để xây dựng quy trình điện tử trước ngày 15/4/2021. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 Quyết định; - Cục Kiểm soát TTHC-VPCP (bản điện tử); - Chủ tịch UBND tỉnh (để b/c); - Sở Thông tin và Truyền thông (Cổng DVC); - Lưu: VT, KSTTHCNC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Thi DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH LĨNH VỰC DƯỢC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ Y TẾ TỈNH THANH HÓA (Ban hành kèm theo Quyết định số: /QĐ-UBND ngày /4/2021 của Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa) STT Tên thủ tục hành chính (Mã TTHC) Thời hạn giải quyết Địa điểm thực hiện Phí , lệ phí (nếu có) Căn cứ pháp lý 1 Công bố đáp ứng tiêu chuẩn chế biến, bào chế thuốc cổ truyền đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh bằng y học cổ truyền trực thuộc quản lý của Sở Y tế (1.009407.000.00.00.H56) Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ - Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả của Sở Y tế tại Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh, số 28 Đại lộ Lê Lợi, phường Điện Biên, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. - Địa chỉ trực tuyến: https://dichvucong.thanhhoa.gov.vn (Mức độ 4). Không - Luật Dược ngày 06 tháng 4 năm 2016; - Thông tư số 32/2020/TT-BYT ngày 31/12/2020 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định tiêu chuẩn chế biến, bào chế thuốc cổ truyền trong cơ sở khám bệnh, chữa bệnh bằng y học cổ truyền.
09/2021/QĐ-UBND

Quyết định 09/2021/QĐ-UBND sửa đổi Khoản 3 Điều 2 Quyết định 34/2008/QĐ-UBND về thành lập Chi cục Dân số- Kế hoạch hóa gia đình trực thuộc Sở Y tế tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 09/2021/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KHOẢN 3 ĐIỀU 2 QUYẾT ĐỊNH SỐ 34/2008/QĐ-UBND NGÀY 06 THÁNG 6 NĂM 2008 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP CHI CỤC DÂN SỐ - KẾ HOẠCH HÓA GIA ĐÌNH TRỰC THUỘC SỞ Y TẾ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Nghị định số 107/2020/NĐ-CP ngày 14 tháng 9 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị định số 158/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể tổ chức hành chính; Căn cứ Thông tư liên tịch số 51/2015/TTLT-BYT-BNV ngày 11 tháng 12 năm 2015 của Bộ Y tế và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Y tế thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Thông tư số 05/2008/TT-BYT ngày 14 tháng 5 năm 2008 của Bộ Y tế hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy dân số - kế hoạch hóa gia đình ở địa phương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 2 Quyết định số 34/2008/QĐ- UBND ngày 06 tháng 6 năm 2008 của UBND tỉnh về thành lập Chi cục Dân số- Kế hoạch hóa gia đình trực thuộc Sở Y tế như sau: “3. Cơ cấu tổ chức a) Lãnh đạo Chi cục, gồm: Chi Cục trưởng và 01 Phó Chi cục trưởng. b) Các tổ chức chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Chi cục, gồm: - Phòng Hành chính - Tổng hợp; - Phòng Dân số ( trên cơ sở hợp nhất Phòng Truyền thông-Giáo dục và Phòng Dân số -Kế hoạch hóa gia đình).” Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 4 năm 2021. Các nội dung khác về vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn thực hiện theo quy định tại Quyết định số 34/2008/QĐ-UBND ngày 06 tháng 6 năm 2008 của UBND tỉnh về thành lập Chi cục Dân số-Kế hoạch hóa gia đình trực thuộc Sở Y tế. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Y tế; Chi cục trưởng Chi cục Dân số-Kế hoạch hóa gia đình; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm tra văn bản Bộ Tư pháp; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Trung tâm CNTT-VPUBND tỉnh; - Lưu: VT, NC (15b). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Dương Thái
03/2021/QĐ-UBND

Quyết định 03/2021/QĐ-UBND sửa đổi Khoản 2 Mục III Điều 1 Quyết định 18/2016/QĐ-UBND quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03/2021/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KHOẢN 2 MỤC III ĐIỀU 1 QUYẾT ĐỊNH SỐ 18/2016/QĐ-UBND NGÀY 18 THÁNG 7 NĂM 2016 CỦA UBND TỈNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA BAN QUẢN LÝ CÁC KHU CÔNG NGHIỆP TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Nghị định số 107/2020/NĐ-CP ngày 14 tháng 9 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị định số 158/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể tổ chức hành chính; Căn cứ Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế; Thông tư số 12/2020/TT-BKHĐT ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu kinh tế; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Mục III Điều 1 Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 18 tháng 7 năm 2016 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh như sau: 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Mục III Điều 1 như sau: “2. Các tổ chức chuyên môn, nghiệp vụ trực thuộc gồm: a) Văn phòng; b) Phòng Quản lý Xây dựng và Môi trường ( trên cơ sở đổi tên Phòng Quản lý quy hoạch và xây dựng); c) Phòng Quản lý đầu tư; d) Phòng Quản lý lao động.” Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 4 năm 2021. Các nội dung khác thực hiện theo quy định tại Quyết định số 18/2016/QĐ- UBND ngày 18 tháng 7 năm 2016 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nội vụ; Trưởng ban Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Nội vụ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Cục Kiểm tra văn bản Bộ Tư pháp; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Trung tâm CNTT-VPUBND tỉnh; - Lưu: VT, NC (15b). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Dương Thái
300/QĐ-UBND

Quyết định 300/QĐ-UBND năm 2021 phê duyệt Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Y tế, thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 300/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 02 tháng 04 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA SỞ Y TẾ, THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CẤP HUYỆN, UBND CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH BÌNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành hính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này 160 Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Y tế, thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình (các phụ lục ban hành kèm theo Quyết định này) . Điều 2. Giao Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì, phối hợp với Sở Y tế và các cơ quan, đơn vị có liên quan thiết lập cấu hình điện tử; đồng thời tổ chức thực hiện việc cập nhật thông tin, dữ liệu và hướng dẫn về tình hình tiếp nhận, giải quyết hồ sơ, trả kết quả thủ tục hành chính trên Cổng dịch vụ công - Hệ thống thông tin một cửa điện tử của tỉnh theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 347/QĐ-UBND ngày 05/7/2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Phê duyệt Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Sở Y tế, thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Trung tâm Phục vụ hành chính công; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Cục Kiểm soát TTHC, VPCP; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Chánh VP, các Phó CVP; - Trung tâm Tin học - Công báo; - VNPT Ninh Bình; - Lưu: VT, VP6, VP11. MT02/VP11/2020/QTNB KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Quang Thìn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
348/QĐ-BXD

Quyết định 348/QĐ-BXD năm 2021 công bố Hướng dẫn chung áp dụng Mô hình thông tin công trình (BIM) do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 348/QĐ-BXD Hà Nội , ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ HƯỚNG DẪN CHUNG ÁP DỤNG MÔ HÌNH THÔNG TIN CÔNG TRÌNH (BIM) BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Căn cứ Nghị định số 81/2017/NĐ-CP ngày 17/7/2017 của Chính phủ quy định chức n ă ng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng; Căn cứ Quyết định số 2500/QĐ-TTg ngày 22/12/2016 của Thủ tướng Ch í nh ph ủ Phê duyệt Đề án áp dụng mô hình thông tin công trình (B I M) trong hoạt động xây dựng và quản l ý vận hành công trình; Theo đề nghị của Viện trưởng Viện Kinh tế xây dựng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Hướng dẫn chung áp dụng Mô hình thông tin công trình (BIM) để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng trong quá trình thực hiện. Nội dung của Hướng dẫn được đăng tải trên trang web của Bộ Xây dựng: https://moc.gov.vn/vn/ tại chuyên mục “Văn bản điều hành” và trang web của Ban chỉ đạo BIM: http://bim.gov.vn/ tại chuyên mục “Tài liệu ” . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1057/QĐ-BXD ngày 11 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về Công bố hướng dẫn tạm thời áp dụng Mô hình thông tin công trình (BIM) trong giai đoạn thí điểm./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Các Tập đoàn Kinh t ế ; Tổng Công ty Nhà nước; - Các Cục, Vụ, trường ĐH, Học viện thuộc Bộ Xây dựng; - Website của Bộ Xây dựng; - Lưu: VT, VKT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quang Hùng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
347/QĐ-BXD

Quyết định 347/QĐ-BXD năm 2021 công bố Hướng dẫn chi tiết áp dụng Mô hình thông tin công trình (BIM) đối với công trình dân dụng và công trình hạ tầng kỹ thuật đô thị do Bộ Xây dựng ban hành BỘ X Â Y DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3 47 /QĐ-BXD Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ HƯỚNG DẪN CHI TIẾT ÁP DỤNG MÔ HÌNH THÔNG TIN CÔNG TRÌNH (BIM) ĐỐI VỚI CÔNG TRÌNH DÂN DỤNG VÀ CÔNG TRÌNH HẠ TẦNG KỸ THUẬT ĐÔ THỊ BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Căn cứ Nghị định số 81/2017/NĐ-CP ngày 1 7/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng; Căn cứ Quyết định số 2500/QĐ-TTg ngày 22/12/2016 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt Đề án áp dụng mô hình thông tin công trình (B I M) trong hoạt động xây dựng và quản lý vận hành công trình; Theo đề nghị của Viện trưởng Viện Kinh tế xây dựng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Hướng dẫn chi tiết áp dụng Mô hình thông tin công trình (BIM) đối với công trình dân dụng và hạ tầng k ỹ thuật đô thị để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng trong quá trình thực hiện. Nội dung của Hướng dẫn được đăng tải trên trang web của Bộ Xây dựng: https://moc.gov.vn/vn/ tại chuyên mục “Văn bản điều hành” và trang web của Ban chỉ đạo BIM: http://bim.gov.vn/ tại chu yê n mục “Tài liệu”. Điều 2. Quyết định này có hi ệ u lực kể từ ngày k ý ./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các t ỉ nh, thành phố trực thuộc TW; - Các Tập đoàn Kinh tế; T ổ ng Công ty Nhà nước; - Các Cục, Vụ, trường ĐH, Học viện thuộc Bộ Xây dựng; - Website của Bộ Xây dựng; - Lưu: VT, VKT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quang Hùng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
401/TTg-CN

Công văn 401/TTg-CN năm 2021 về điều chỉnh quy hoạch vị trí dự án điện mặt trời An Cư, tỉnh An Giang do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 401/TTg-CN V/v điều chỉnh quy hoạch vị trí dự án điện mặt trời An Cư, tỉnh An Giang. Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Công Thương; - Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang. Xét đề nghị của Bộ Công Thương tại Công văn số 1549/BCT-ĐL ngày 22 tháng 3 năm 2021 về việc điều chỉnh quy hoạch vị trí dự án điện mặt trời An Cư, tỉnh An Giang, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Dự án nhà máy điện mặt trời An Cư, tỉnh An Giang được Thủ tướng Chính phủ đồng ý bổ sung vào Quy hoạch điện VII điều chỉnh tại văn bản số 1632/TTg-CN ngày 20 tháng 11 năm 2020 trên cơ sở đề nghị của Bộ Công Thương. Tại Quyết định số 428/QĐ-TTg ngày 18 tháng 3 năm 2016 phê duyệt Quy hoạch điện VII điều chỉnh, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Công Thương tổ chức làm việc với Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương để thống nhất quỹ đất dành cho các dự án điện, đảm bảo thực hiện các dự án đúng tiến độ theo quy hoạch đã được duyệt. Căn cứ nhiệm vụ Thủ tướng Chính phủ giao nêu trên, Bộ Công Thương và Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang chịu trách nhiệm toàn diện về địa điểm thực hiện Dự án nhà máy điện mặt trời An Cư bảo đảm phù hợp với quy định của pháp luật về đất đai, lâm nghiệp và các quy hoạch có liên quan, đáp ứng các yêu cầu về quốc phòng, an ninh và bảo vệ môi trường theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: KHĐT, TC, GTVT, TNMT, NNPTNT; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, KTTH, NN, PL; - Lưu: VT, CN (2). nvq KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
2291/VPCP-KTTH

Công văn 2291/VPCP-KTTH năm 2021 về xuất cấp, quản lý và sử dụng hàng dự trữ quốc gia do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2291/VPCP-KTTH v/v xuất cấp, quản lý và sử dụng hàng dự trữ quốc gia Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Tài chính; - Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định. Xét báo cáo của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại văn bản số 1674/BNN-TY ngày 23 tháng 3 năm 2021 về báo cáo xuất cấp hóa chất dự trữ quốc gia hỗ trợ tỉnh Nam Định phòng, chống dịch bệnh động vật, Thủ tướng Chính phủ Nguy ễ n Xuân Phúc có ý kiến như sau: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Tài chính và Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định thực hiện việc xuất cấp, quản lý và sử dụng hóa chất từ nguồn dự trữ quốc gia theo đúng quy định. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan, địa phương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, Trợ lý TTg, Các Vụ: NN, QHĐP, TKBT, TH; - Lưu: VT, KTTH (3). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
403/TTg-NN

Công văn 403/TTg-NN năm 2021 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Ninh Bình do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 403/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Ninh Bình Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 1260/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 18 tháng 3 năm 2021 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Ninh Bình, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình quyết định chuyển mục đích sử dụng 37,36 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như ý kiến thẩm định và nội dung trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật về đất đai, Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2015, số 62/2019/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2019 của Chính phủ; chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật, trước Thủ tướng Chính phủ về quyết định thực hiện dự án và việc tổ chức thực hiện dự án theo quy định của pháp luật đất đai; thực hiện việc giao đất, cho thuê đất, đấu giá quyền sử dụng đất theo đúng quy định của pháp luật, thực hiện dự án phải đảm bảo đúng thẩm quyền, thực hiện đúng, đầy đủ theo quy định của pháp luật đất đai và quy định của pháp luật khác liên quan và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại công văn trên. 3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Xây dựng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Vụ CN; - Lưu: VT, NN (3) TH U Y KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
402/TTg-CN

Công văn 402/TTg-CN năm 2021 về lập, thẩm định và phê duyệt Quy hoạch chung đô thị Trảng Bom do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 402/TTg-CN V/v lập, thẩm định và phê duyệt Quy hoạch chung đô thị Trảng Bom Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai (Công văn số 13263/UBND-KTN ngày 03 tháng 11 năm 2020) và ý kiến của Bộ Xây dựng (Công văn số 498/BXD-QHKT ngày 18 tháng 02 năm 2021) về việc lập quy hoạch và ủy quyền phê duyệt Quy hoạch chung thị trấn Trảng Bom và vùng phụ cận, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Đồng ý đề nghị của Bộ Xây dựng tại văn bản nêu trên về việc giao Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai tổ chức lập quy hoạch chung đô thị Trảng Bom, gửi Bộ Xây dựng thẩm định, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt theo quy định pháp luật về quy hoạch đô thị./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: TP, KH&ĐT, TC, GTVT, NV, VHTT&DL, NN&PTNT, QP, TN&MT; - VPCP: BTCN, PCN Trần Văn Sơn, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, NN, KGVX, KTTH, QHĐP, PL; - Lưu: VT, CN(3b). Tuấn KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
39/NQ-CP

Nghị quyết 39/NQ-CP năm 2021 gia hạn Bản Ghi nhớ giữa Việt Nam và Ma-lai-xi-a về tuyển dụng lao động do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/NQ-CP Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2021 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC GIA HẠN BẢN GHI NHỚ GIỮA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ NƯỚC MA-LAI-XI-A VỀ TUYỂN DỤNG LAO ĐỘNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Điều ước quốc tế ngày 09 tháng 4 năm 2016; Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 09/TTr-LĐTBXH ngày 02 tháng 3 năm 2021, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đồng ý gia hạn Bản Ghi nhớ giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Ma-lai-xi-a về tuyển dụng lao động ký năm 2015 như kiến nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình nêu trên. Điều 2. Ủy quyền Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ký văn bản gia hạn dưới hình thức Công hàm hoặc Thư đối ngoại. Điều 3. Bộ Ngoại giao thực hiện các thủ tục ủy quyền theo quy định. Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bộ trưởng các Bộ: Lao động - Thương binh và Xã hội, Ngoại giao, Tư pháp và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này./. Nơi nhận: - Các đồng chí Thành viên Chính phủ; - Các Bộ: LĐTBXH, NG, TP; - VPCP: các PCN, Trợ lý TTgCP, các Vụ: PL, KGVX; - Lưu: VT, QHQT(2).GT TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
19/2021/QĐ-UBND

Quyết định 19/2021/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 19/2021/QĐ-UBND Lào Cai, ngày 01 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ CÁC QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Lào Cai tại Tờ trình số 137/TTr-SNV ngày 18 tháng 3 năm 2021. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ các Quyết định Bãi bỏ toàn bộ các quyết định sau đây: 1 . Quyết định số 35/2011/QĐ-UBND ngày 20 tháng 10 năm 2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành Quy chế phối hợp hoạt động và mối quan hệ công tác giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai với Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai. 2. Quyết định số 38/2011/QĐ-UBND ngày 20 tháng 10 năm 2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành Quy chế phối hợp hoạt động và mối quan hệ công tác giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai với Hội Nông dân tỉnh Lào Cai. 3. Quyết định số 03/2014/QĐ-UBND ngày 20 tháng 01 năm 2014 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành Quy chế phối hợp hoạt động và mối quan hệ công tác giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai với Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Lào Cai. 4. Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND ngày 06 tháng 5 năm 2014 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành Quy chế phối hợp công tác giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai với Hội Cựu chiến binh tỉnh Lào Cai. Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2021 . 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở: Nội vụ, Tài chính; Chủ tịch: Hội Nông dân tỉnh, Liên đoàn Lao động tỉnh, Hội Liên hiệp P hụ nữ tỉnh , Hội Cựu chiến binh tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, Chủ tịch: Hội Nông dân, Hội Liên hiệp P hụ nữ , Hội Cựu chiến binh , Liên đoàn Lao động các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Cục KTVBQPPL -Bộ Tư pháp; - Thường trực: Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; Sở Nội vụ; - TT: HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố; - Như Điều 2 QĐ; - Công báo Lào Cai; - Báo Lào Cai; Đài PT-TH tỉnh, Cổng TTĐT tỉnh; - CVP, PCVP2; - Lưu: VT, các CV TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH G iàng Thị Dung
18/2021/QĐ-UBND

Quyết định 18/2021/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 10/2010/QĐ-UBND quy định chế độ chi tiếp khách trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18/2021/QĐ-UBND Thái Nguyên, ngày 01 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 10/2010/QĐ-UBND NGÀY 26 THÁNG 5 NĂM 2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ CHI TIẾP KHÁCH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THÁI NGUYÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 1 63/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 7 1 /2018/TT-BTC ngày 10 tháng 8 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chế độ tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Việt Nam, chế độ chi tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam và chế độ tiếp khách trong nước; Căn cứ Nghị quyết số 11/2019/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành quy định chi tiếp khách nước ngoài, chi tổ chức hội nghị, hộ i thảo quốc tế và mức chi tiếp khách trong nước đối với các cơ quan, đơn vị thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Thái Nguyên; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 10/2010/QĐ-UBND ngày 26 tháng 5 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chế độ chi tiếp khách trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 4 năm 2021. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở , ban , ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra VBQPPL); - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh ; - Lãnh đạo UBND tỉnh; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh; - Các sở, ban, ngành của tỉnh; - UBND các huyện, thành phố, thị xã; - Lãnh đạo VP UBND tỉnh; - Báo Thái Nguyên, Đài PT-TH tỉnh; - Trung tâm thông tin tỉnh; - Lưu: VT, KT, TH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trịnh Việt Hùng
1485/TCHQ-TXNK

Công văn 1485/TCHQ-TXNK năm 2021 bổ sung nội dung Công văn 5485/TCHQ-TXNK về xác định trị giá hải quan của hàng hóa tái nhập sau khi tạm xuất ra nước ngoài để sửa chữa ngoài thời hạn bảo hành do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1485/TCHQ-TXNK V/v bổ sung nội dung công văn số 5485/TCHQ-TXNK Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Dương. Qua quá trình xử lý vướng mắc của doanh nghiệp liên quan đến việc xác định trị giá hải quan của hàng hóa tái nhập sau khi tạm xuất ra nước ngoài để sửa chữa ngoài thời hạn bảo hành đã được hướng dẫn tại công văn số 5485/TCHQ-TXNK ngày 28/8/2019, Tổng cục Hải quan hướng dẫn bổ sung thêm một số nội dung sau: Trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa để phục vụ sản xuất, sau một thời gian sử dụng bị hư hỏng phải tạm xuất khẩu ra nước ngoài để sửa chữa không theo điều kiện bảo hành của hợp đồng hoặc đã quá thời hạn bảo hành của hợp đồng, sau đó tái nhập khẩu về Việt Nam và có phát sinh khoản chi phí sửa chữa phải trả cho đối tác nước ngoài thì trị giá hải quan là tổng số tiền mà doanh nghiệp trả cho đối tác để sửa chữa hàng hóa, bao gồm cả phần tiền công sửa chữa và vật tư, linh kiện, phụ tùng thay thế nếu có; trị giá tính thuế nhập khẩu là trị giá hải quan; trị giá tính thuế giá trị gia tăng không bao gồm tiền công sửa chữa nếu tách biệt khỏi trị giá vật tư, linh kiện, phụ tùng thay thế. Do Hệ thống VNACCS/VICIS không hỗ trợ điều chỉnh trực tiếp trị giá tính thuế giá trị gia tăng nên công chức hải quan hướng dẫn doanh nghiệp kê khai thuế GTGT theo trị giá tính thuế bao gồm cả tiền công sửa chữa, sau đó thực hiện thủ tục hoàn trả số tiền thuế GTGT nộp thừa theo quy định của Luật Quản lý thuế. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Bình Dương biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để b/cáo); - Lưu: VT, TXNK (Thư - 03 b ). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Bằng Toàn