hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
13/TB-UB

Thông báo 13/TB-UB về việc đăng ký kinh doanh cho các nhà thuốc tây do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 13/TB-UB Tp. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 01 năm 1989 THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐĂNG KÝ KINH DOANH CHO CÁC NHÀ THUỐC TÂY Theo tinh thần các văn bản 1478/KT-QLTT của Bộ Nội thương ngày 26.10.1988 về việc đăng ký kinh doanh và QĐ 81/LHĐ của Bộ Y tế ngày 6.01.1988 về việc hướng dẫn tổ chức mua bán thuốc theo chủ trương mới ; Thường trực UBND thành phố thông báo về việc cấp giấy phép kinh doanh dược phẩm như sau : 1. UBND thành phố ủy quyền cho Sở Y tế là ngành duy nhất và hợp pháp cấp giấy phép kinh doanh cho các hiệu và nhà thuốc tây - Các ngành và địa phương (quận, huyện) không được cấp giấy phép kinh doanh cho các hiệu và nhà thuốc tây. 2. Sau khi có giấy phép kinh doanh của Sở Y tế, các hiệu và nhà thuốc tây làm thủ tục đăng ký tại Phòng thương nghiệp quận, huyện (không phải qua Sở Thương nghiệp). 3. Nơi nào chưa có giấy phép của Sở Y tế phải ngưng hoạt động để làm thủ tục theo đúng quy định. 4. Giao cho Sở Y tế phối hợp cùng Ban Quản lý thị trường thành phố kiểm tra và xử lý các trường hợp vi phạm. Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đỗ Duy Liên
9-CT

Quyết định 9-CT năm 1989 về việc nhập và cung ứng thuốc trừ sâu phục vụ sản xuất nông nghiệp do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 9-CT Hà Nội, ngày 17 tháng 1 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC NHẬP VÀ CUNG ỨNG THUỐC TRỪ SÂU PHỤC VỤ SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4/7/1981; Để bảo đảm có đủ thuốc trừ sâu cho sản xuất nông nghiệp, gắn việc cung ứng, sử dụng thuốc với các biện pháp phòng trừ tổng hợp và tổ chức dịch vụ bảo vệ thực vật ở cơ sở; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Từ nay, tất cả việc nhập thuốc trừ sâu và nguyên liệu thuốc trừ sâu kể cả việc nhập khẩu theo Hiệp định ký kết hàng năm với các nước xã hội chủ nghĩa và việc vay vốn nhập khẩu và trả nợ vốn vay nước ngoài đều do Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm chịu trách nhiệm. Trước khi nhập nguyên liệu thuốc trừ sâu, Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm cần trao đổi với Tổng cục Hoá chất để tránh nhập những loại nguyên liệu trong nước sản xuất được. Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm hợp đồng gia công nguyên liệu thuốc trừ sâu nói trên với Tổng cục Hoá chất và Tổng cục Hoá chất giao lại thuốc trừ sâu thành phẩm theo đúng hợp đồng cho Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm để cung ứng cho người sản xuất. Uỷ ban Vật giá Nhà nước chủ trì cùng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm, Tổng cục Hoá chất và các ngành có liên quan quy định giá gia công chế biến thuốc trừ sâu. Điều 2: Kể từ vụ đông xuân 1989, thuốc trừ sâu bán cho người sản xuất tính theo giá bảo đảm kinh doanh do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm quyết định, trên cơ sở tính toán khả năng tái tạo ngoại tệ ở từng thời điểm và được người sản xuất chấp nhận, Nhà nước không bù lỗ. Điều 3: Cho phép Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm được dự trữ theo chế độ dự trữ vật tư Nhà nước từ 15 đến 20% tổng số thuốc trừ sâu sử dụng hàng năm để hỗ trợ cho những vùng có thiên tai lớn và vùng có nhiều khó khăn. Số thuốc này lấy từ nguồn nhập khẩu theo Hiệp định hàng năm với các nước xã hội chủ nghĩa. Điều 4: Bộ trưởng các Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm, Tài chính, Kinh tế đối ngoại; Tổng cục trưởng Tổng cục Hoá chất; Chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước; Chủ nhiệm Uỷ ban Vật giá Nhà nước, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thi hành từ ngày ký, các quy định trước trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
28/QĐ-UB

Quyết định 28/QĐ-UB năm 1989 về việc thực hiện chế độ sổ sách kế toán và lập chứng từ mua bán hàng do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 28/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 01 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ SỔ SÁCH KẾ TOÁN VÀ LẬP CHỨNG TỪ MUA BÁN HÀNG. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; - Căn cứ Pháp lệnh kế toán và thống kê ngày 10/5/1988 của Hội đồng Nhà nước ; - Căn cứ Quyết định số 292/CT ngày 17/11/1988 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về việc lập chứng từ mua bán hàng và cung ứng dịch vụ thu tiền; - Theo đề nghị của Sở Tài chánh (Chi cục Thuế CTN); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Tất cả các cơ sở, hộ sản xuất kinh doanh công nghiệp, thương nghiệp, ăn uống, dịch vụ đều phải giữ sổ sách kế toán và thực hiện lập chứng từ mua bán hàng, cung ứng dịch vụ thu tiền cho khách hàng để bảo hộ các hoạt động kinh doanh hợp pháp và lợi ích của người tiêu dùng. Điều 2. - Các cơ sở, hộ sản xuất kinh doanh công nghiệp, thương nghiệp, ăn uống, dịch vụ phải khai báo vào đầu mỗi năm hoặc mỗi khi khai trương hoạt động với cơ quan Tài chánh (thuế) để được hướng dẫn thực hiện chế độ sổ sách kế toán, chứng từ hóa đơn. Điều 3. - Sở Tài chánh (Chi Cục Thuế CTN thành phố ) chịu trách nhiệm phối hợp với các ngành có liên quan để hướng dẫn chi tiết thi hành chế độ sổ sách kế toán và chứng từ hóa đơn trên tinh thần đơn giản, dễ thực hiện và bảo đảm được hiệu lực quản lý. Điều 4. - Quyết định này được thi hành từ ngày 01/01/1989 và được phổ biến rộng rãi trên Báo, Đài, trong nhân dân. Điều 5. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Ban Ngành thành phố , Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận huyện và các cơ sở sản xuất kinh doanh CTN, dịch vụ, ăn uống chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.- T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Khắc Bình
TCVN4697:1989

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4697:1989 về máy biến áp - Danh mục chỉ tiêu chất lượng do Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước ban hành TIÊU CHUẨN VIỆT NAM TCVN 4697-89 MÁY BIẾN ÁP DANH MỤC CHỈ TIÊU CHẤT LƯỢNG Transformers nomenolature of quality indices Tiêu chuẩn này quy định danh mục chỉ tiêu chất lượng cho máy biến áp điện lực thông dụng, loại ba pha, có công suất đến 6.300 kVA và điện áp đến 35 kV, máy tự biến áp dân dụng và máy biến áp công suất nhỏ một pha và ba pha, có công suất từ 25 đến 6.300 VA. Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các máy biến áp chuyên dùng đặc biệt như các máy biến áp dùng cho lò điện, thiết bị chỉnh lưu. Tên các chỉ tiêu, đơn vị tính, ký hiệu đại lượng, tên tính chất đặc trưng và các trường hợp áp dụng quy định trong bảng dưới đây. Bảng danh mục chỉ tiêu chất lượng Tên chỉ tiêu chất lượng đơn vị tính Ký hiệu đại lượng Máy biến áp điện lực Máy biến áp dân dụng Máy biến áp công suất nhỏ 1 2 3 4 5 1. Công suất danh định, VA (kVA) S dđ + + + 2. Điện áp danh định của dây cuốn sơ cấp, V U 1 + + + 3. Điện áp danh định của dây cuốn thứ cấp, V U 2 + + + 4. Sơ đồ và nhóm đấu cuộn dây + - - 5. Khả năng quá tải, điểm Q t + + + 6. Tỷ số dòng điện không tải khi điện áp vào thấp nhất và khi điện áp vào có trị số danh định K 0 - + + 7. Sai lệch hệ số biến áp, % k + - - 8. Giới hạn điều chỉnh biến áp, V (kV) A 0 - + - 9. Điện áp giữa 2 nấc điều chỉnh cách nhau, V. A 1 - + - 10. Điện áp làm việc - chuông báo A 2 - + - 11. Độ chính xác của đồng hồ A 3 - + - 12. Khả năng mang tải ở điện áp thấp A 6 - + + 13. Độ tăng nhiệt ở trạng thái ổn định, o C D t + + + 14. Điện trở cách điện, MΩ R cdn - + + 15. Điện áp thử độ bền điện của cách điện, KV CA + + + 16. Điện áp thử cách điện giữa các vòng dây, V U d + + + 17. Khả năng chịu nóng ẩm A 3 - + + 18. Điện áp ngắn mạch, % U k + - - 19. Dòng điện không tải, % I 0 (đối với MBA ĐL) I 0 /I dđ đối với máy tự biến áp dân dụng + + - 20. Khối lượng đầu máy biến áp, kg m d + - - 21. Khối lượng của lõi thép, kg m t - + + 22. Khối lượng toàn bộ, kg m 0 + - - 23. Chiều dài đường dò và khe hở - + + 24. Khả năng thao tác của cơ cấu chuyển mạch (máy làm việc ở điện áp danh định tải danh định) - + - 25. Tổn hao không tải, w P 0 + - - 26. Tổn hao ngắn mạch, w P k + - - 27. Hiệu suất, % n - + + 28. Chất lượng kết cấu, lắp ráp, thẩm mỹ, công thái học độ ồn + + + 29. Chất lượng cơ cấu điều chỉnh điện áp, điểm D ch + + - 30. Cấp bảo vệ chống điện giật an toàn - + + Chú ý: Ký hiệu (+) chỉ dẫn chỉ tiêu đó được áp dụng cho đối tượng. Ký hiệu (-) chỉ dẫn chỉ tiêu đó không áp dụng cho đối tượng.
01/UB-CT

Chỉ thị 01/UB-CT năm 1989 về phòng, chống bệnh dại do tỉnh Bến tre ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/UB-CT Bến Tre, ngày 09 tháng 01 năm 1989 CHỈ THỊ VỀ VIỆC PHÒNG, CHỐNG BỆNH DẠI Thời gian gần đây loài chó đã lây lan bệnh dại khá nghiêm trọng, làm nhiều người chết và đàn gia súc bệnh dại. Để đảm bảo an toàn sức khỏe và tính mạng của nhân dân và đàn gia súc, tiến tới tiêu diệt hoàn toàn bệnh dại. Uỷ ban nhân dân tỉnh chỉ thị cho các ban, ngành, đoàn thể tỉnh, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị, xã, phường, HTX, TĐSX và toàn thể nhân dân trong tỉnh nghiêm chỉnh thực hiện một số vấn đề sau đây: 1. Từ nay trở đi, tất cả các loài chó nuôi trong nhà, từ 6 tháng tuổi trở lên đều phải được tiêm Vacsin phòng dại 1 năm/1lần. 2. Nghiêm cấm tất cả mọi người không được đem chó hoang về nhà nuôi và thả chó chạy rong ngoài đường. Trường hợp người chủ nuôi muốn đem chó từ vùng này sang vùng khác, phải có giấy kiểm dịch động vật của Chi cục Thú y. 3. Trong mọi trường hợp chó cắn người hoặc gia súc, người chủ nuôi chó phải chịu trách nhiệm đưa chó và người hoặc gia súc bị cắn đến ngay cơ quan thú y hoặc cơ quan y tế gần nhất để theo dõi và hướng dẫn cách điều trị và tiêm phòng bệnh dại, người chủ nuôi chó phải chịu mọi chi phí cho việc chuẩn đoán, điều trị, tiêm phòng cho chó và người bị chó cắn. 4. Giao nhiệm vụ cho Giám đốc Sở Nông nghiệp và Chi cục trưởng Chi cục Thú y tỉnh tổ chức tiển khai và thực hiện tiêm phòng Vacsin bệnh dại thường xuyên. Đồng thời Chi cục Thú y, ngành y tế, ngành công an phối hợp với Trung tâm phòng, chống tổ chức đợt truy bắt giữ chó chạy hoang đường phố. Nếu sau 48 giờ không có người đến nhận, được xem là chó vô chủ, Chi cục Thú y được quyền xử lý theo quy định. 5. Sở Văn hóa-Thông tin, Đài phát thanh, Báo Đồng Khởi có trách nhiệm phổ biến, tuyên truyền giáo dục cho cán bộ CNV và nhân dân về mức độ nguy hiểm của bệnh dại, qua đó động viên quần chúng nhân dân tích cực tham gia tiêm phòng khi bị chó căn và tiêm phòng dại cho chó nuôi trong gia đình. Kịp thời khen thưởng, biểu dương những cá nhân, tập thể có thành tích xuất sắc trong công tác phòng, chống bệnh dại do chó gây nên. Uỷ ban nhân dân các huyện, thị, Sở Nông nghiệp, Sơ Y tế, Sở Công an, Sở Văn hoá-Thông tin có trách nhiệm phối hợp đề ra kế hoạch và biện pháp chỉ đạo thực hiện tinh thần Chỉ thị này. Hàng tháng, hàng quý, giao cho Chi cục Thú y, Sở Nông nghiệp báo cáo kết quả thực hiện cho Thường trực UBND tỉnh theo dõi chỉ đạo./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ Trần Văn Ngẩu
1-CT

Chỉ thị 1-CT năm 1989 về việc quản lý tổ chức và hoạt động của các hội quần chúng do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1-CT Hà Nội, ngày 05 tháng 1 năm 1989 CHI THỊ VỀ VIỆC QUẢN LÝ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÁC HỘI QUẦN CHÚNG Đến nay, Nhà nước ta đã cho phép thành lập trên 100 Hội quần chúng hoạt động trên các lĩnh vực khoa học kỹ thuật, văn hoá, nghệ thuật, y tế, xã hội, thể dục, thể thao... Dưới sự lãnh đạo của Đảng và quản lý của Nhà nước, nhiều Hội đã hoạt động đúng hướng có hiệu quả thiết thực, chấp hành đúng pháp luật của Nhà nước và Điều lệ của Hội. Nhưng cũng có một số Hội hoạt động còn hình thức, hoặc chưa theo đúng các quy định của Nhà nước. Để bảo đảm quyền dân chủ xã hội chủ nghĩa trong việc lập các Hội quần chúng, đồng thời tăng cường sự quản lý Nhà nước đối với tổ chức và hoạt động của các Hội quần chúng, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng yêu cầu thực hiện đúng các quy định sau đây: 1. Các Hội được thành lập trên cơ sở tự nguyện của hội viên. Những Hội hoạt động trong phạm vi cả nước phải được Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng cấp giấy phép. Những Hội hoạt động trong phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp giấy phép và phải báo cáo để Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng biết. Những tổ chức quần chúng hoạt động có tính chất tương tế, phúc lợi ở xã, phường, thôn, ấp như Hội bảo thọ, Hội bảo trợ học đường... do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân xã, phường cho phép, nhưng phải báo cáo để Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, huyện biết. Trong trường hợp Hội và tổ chức quần chúng hoạt động trái với Điều lệ Hội và vi phạm pháp luật của Nhà nước thì cơ quan chính quyền cấp giấy phép xem xét, nếu cần thiết thu hồi giấy phép và đình chỉ hoạt động của tổ chức đó. 2. Hội hoạt động thuộc lĩnh vực nào phải chịu sự quản lý Nhà nước của cơ quan quản lý lĩnh vực đó. Các cơ quan này có nhiệm vụ tạo điều kiện để Hội nắm được chính sách, pháp luật của Nhà nước, phối hợp với Hội động viên hội viên hăng hái thực hiện các chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước; thu thập ý kiến của hội viên đóng góp với cơ quan Nhà nước trong quá trình xây dựng và thực hiện các chính sách, các nhiệm vụ công tác của ngành và địa phương. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các cấp cần tôn trọng quyền tự quản của các Hội quần chúng, giúp đỡ các Hội hoạt động có hiệu quả và theo đúng pháp luật. 3. Các Hội hoạt động theo nguyên tắc tự quản, tự chịu trách nhiệm về mọi mặt theo chính sách, pháp luật của Nhà nước. Mọi chi phí về hoạt động của Hội (bao gồm cả việc trả lương cho cán bộ chuyên trách của Hội, trụ sở, phương tiện) đều do Hội tự lo liệu. Trong một số trường hợp cụ thể, theo đề nghị của từng Hội, Nhà nước có thể bảo trợ cho Hội một phần kinh phí và phương tiện hoạt động. 4. Ban Tổ chức của Chính phủ có trách nhiệm hướng dẫn và theo dõi việc thực hiện Chỉ thị này. Nguyễn Khánh (Đã ký)
203-HĐBT

Quyết định 203-HĐBT năm 1988 về tiền lương công nhân, viên chức hành chính, sự nghiệp, lực lượng vũ trang và các đối tượng hưởng chính sách xã hội do Hội đồng Bộ trưởng ban hành HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 203-HĐBT Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ TIỀN LƯƠNG CÔNG NHÂN, VIÊN CHỨC HÀNH CHÍNH, SỰ NGHIỆP, LỰC LƯỢNG VŨ TRANG VÀ CÁC ĐỐI TƯỢNG HƯỞNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4/7/1981; Thi hành Nghị quyết kỳ họp thứ 4 của Quốc hội khóa VIII thông qua kế hoạch kinh tế - xã hội năm 1989, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Tiền lương, trợ cấp và sinh hoạt phí của công nhân, viên chức hành chính, sự nghiệp, lực lượng vũ trang và các đối tượng hưởng chính sách xã hội quy định tại các Nghị định số 235-HĐBT ngày 18-9-1985 của Hội đồng Bộ trưởng được tính lại trên cơ sở mức lương tối thiểu 22.500 đồng/tháng. Điều 2. Thương binh hạng 1, bệnh binh hạng 1 ở cơ sở nuôi dưỡng hoặc về ở gia đình, ngoài mức trợ cấp quy định tại Điều 1 được hưởng thêm một khoản tiền bổ sung vào tiền ăn là 10.000 đồng/tháng. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-1989. Những quy định trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thi hành Quyết định này. Đối với lực lượng vũ trang, Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ hướng dẫn thi hành sau khi đã thống nhất ý kiến với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính. Điều 4. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
202-HĐBT

Quyết định 202-HĐBT năm 1988 về tiền lương công nhân, viên chức sản xuất, kinh doanh khu vực quốc doanh và công tư hợp doanh do Hội đồng Bộ trưởng ban hành HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 202-HĐBT Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ TIỀN LƯƠNG CÔNG NHÂN, VIÊN CHỨC SẢN XUẤT, KINH DOANH KHU VỰC QUỐC DOANH VÀ CÔNG TY HỢP DOANH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981. Thi hành Nghị quyết kỳ họp thứ 4 Quốc hội khoá VIII thông qua kế hoạch kinh tế - xã hội năm 1989, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Các đơn vị sản xuất kinh doanh quốc doanh và công tư hợp doanh được sử dụng hệ thống thang bậc lương và các khoản phụ cấp nói tại Nghị định số 235-HĐBT ngày 18/9/1985 với mức lương tối thiểu quy định lại là 22.500 đ/tháng để tính đơn giá lương theo sản phẩm hoặc dịch vụ và tính nộp bảo hiểm xã hội trên cơ sở định mức hao phí lao động hợp lý. Điều 2. Quỹ tiền lương của đơn vị, mức thu nhập thực tế của mỗi cán bộ, công nhân viên chức cũng như nguyên tắc phân phối và hạch toán yếu tố tiền lương trong chi phí sản xuất thực hiện theo đúng các quy định tại Quyết định số 217-HĐBT ngày 14-11-1987 và Nghị định số 50-HĐBT ngày 22-3-1988 của Hội đồng Bộ trưởng. Điều 3. Xoá bỏ tỷ lệ khuyến khích lương sản phẩm, tỷ lệ tiền thưởng từ quỹ lương của công nhân viên chức sản xuất, kinh doanh quy định tại Nghị định số 235-HĐBT ngày 18-9-1985. Điều 4. Bữa ăn giữa ca do Hội đồng xí nghiệp và Giám đốc xí nghiệp quy định trên cơ sở hoàn thành nghĩa vụ thu nộp cho Ngân sách Nhà nước và hiệu quả sản xuất kinh doanh. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm 1989. Những quy định trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định này. Đối với các đơn vị kinh tế trong lực lượng vũ trang, Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ hướng dẫn thi hành sau khi đã thống nhất ý kiến với Bộ Lao Động - Thương binh và xã hội và Bộ Tài chính. Điều 6. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng bộ trưởng và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
53/CT-UB

Chỉ thị 53/CT-UB về thu lệ phí giao thông năm 1988 trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 53/CT-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 12 năm 1988 CHỈ THỊ VỀ VIỆC THU LỆ PHÍ GIAO THÔNG NĂM 1988 TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ. Thực hiện chủ trương thu đủ lệ phí giao thông, bảo đảm nguồn vốn cho việc sửa chữa đường sá, cầu cống và các công trình giao thông trong năm kế hoạch, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị các ngành, các cấp, các cơ sở có phương tiện hoạt động trên địa bàn thành phố phải thực hiện tốt các điểm sau đây: 1/ Các đối tượng chịu phí giao thông quy định trong điều 1, quyết định 211/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng và trong mục A thông tư 66/TT-LB của Liên Bộ Tài chánh và Giao thông vận tải đều phải nộp phí giao thông đầy đủ năm 1988, nếu không nộp đủ, nộp đúng thời hạn sẽ bị phạt theo quy định trong thông báo 187/TB-UB của Ủy ban nhân dân thành phố. Biên lai về phí giao thông cùng các giấy tờ có liên quan phải mang theo phương tiện để xuất trình khi được kiểm tra. 2/ Đối với đối tượng đường sông chịu phí giao thông 5% doanh thu trên cước phí vận tải nếu không theo dõi được doanh thu trên cước phí vận tải thì tạm thời thu theo giá cố định bằng 100 đồng trên 1 tấn trọng tải và tự trọng của từng phương tiện (tương đương bằng 10% mức thu phí giao thông của loại xe có trọng tải dưới 13T). Mức phạt bằng 2 lần mức thu theo giá cố định. 3/ Công an thành phố, Sở Giao thông vận tải và Sở Tài chánh căn cứ vào thông báo số 187/TB-UB của Ủy ban nhân dân và chỉ thị này có kế hoạch triển khai cụ thể đợt kiểm tra nộp phí giao thông đường bộ, đường sông năm 1988 trên địa bàn thành phố, đồng thời kết hợp việc kiểm tra lệ phí giao thông vào việc xử lý vi phạm luật lệ giao thông, kiểm tra định kỳ về an toàn và đăng kiểm phương tiện v.v… Tiền thu được về phạt do ngành công an thực hiện để lại 50% bồi dưỡng cho ngành công an, số còn lại nộp vào tài khoản phí giao thông của thành phố. 4/ Ủy ban nhân dân quận, huyện, các cơ quan chức năng có trách nhiệm về thu phí giao thông của thành phố cần quán triệt chủ trương của thành phố cho địa phương và các đơn vị trực thuộc thực hiện, có kế hoạch hướng dẫn giải thích cho các chủ phương tiện nộp phí đầy đủ. Tổ chức mở rộng màng lưới để thu và cải tiến phương pháp thu, tạo thuận tiện trong việc nộp phí giao thông. Sở Tài chánh cùng Sở Giao thông vận tải có kế hoạch thu phí giao thông năm 1989, đảm bảo triển khai được ngay từ đầu năm kế hoạch. 5/ Các cơ quan thông tin đại chúng và đài, báo của thành phố, cần tổ chức thông tin thường xuyên trên báo chí và đài phát thanh về thông báo và chỉ thị của Ủy ban nhân dân thực hiện kiểm tra phí giao thông, biểu dương những quận, huyện và đơn vị làm tốt. Trước mắt trong đợt kiểm tra này nên tuyên truyền liên tục trên đài, báo từ 5 đến 10 ngày. Nhận được chỉ thị của Ủy ban nhân dân thành phố, các ngành, các cấp và đơn vị cơ sở có liên quan, khẩn trương triển khai thực hiện. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Khắc Bình
319-CT

Quyết định 319-CT năm 1988 về việc uỷ nhiệm xét quyết định thưởng cờ thi đua luân lưu của Hội đồng Bộ trưởng hàng năm do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 319-CT Hà Nội, ngày 23 tháng 12 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC UỶ NHIỆM XÉT QUYẾT ĐỊNH HƯỞNG CỜ THI ĐUA LUÂN LƯU CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ÀNG NĂM CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Theo Nghị định số 80-CP ngày 13-5-1964 của Hội đồng Chính phủ quy định chế độ thưởng thi đua; Theo Quyết định số 7-CP ngày 3-1-1987 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về cờ thưởng trong kế hoạch 5 năm 1986-1990; Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Thi đua - khen thưởng Nhà nước, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay uỷ nhiệm cho các Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Tổng cục trưởng, Thủ trưởng cơ quan khác thuộc Hội đồng bộ trưởng hàng năm xét và quyết định thưởng cờ thi đua luân lưu của Hội đồng Bộ trưởng cho những đơn vị có thành tích xuất sắc, dẫn đầu phong trào thi đua yêu nước xã hội chủ nghĩa trong các ngành và tổ chức thuộc phạm vi quản lý của Bộ, Tổng cục. Điều 2. Tiêu chuẩn và đối tượng thưởng cờ theo quy định tại Quyết định số 7-CT ngày 3-1-1987 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Điều 3. Trước khi ra quyết định thưởng cờ, Bộ, Uỷ ban, Tổng cục có sự trao đổi với Viện Thi đua - khen thưởng Nhà nước. Điều 4. Viện trưởng Viện Thu đua - khen thưởng Nhà nước cùng Bộ Tài chính thống nhất định mức tiền thưởng kèm theo cờ hàng năm. Điều 5. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng và Viện trưởng Viện Thi đua - khen thưởng Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
Không số

Nghị quyết về dự thảo Luật Bảo sức khoẻ nhân dân do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 1988 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 22 THÁNG 12 NĂM 1988 VỀ DỰ THẢO LUẬT BẢO VỆ SỨC KHOẺ NHÂN DÂN QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Sau khi nghe báo cáo của Hội đồng bộ trưởng, báo cáo thẩm tra của Uỷ ban y tế và xã hội, Uỷ ban pháp luật của Quốc hội về dự thảo Luật bảo vệ sức khoẻ nhân dân; Sau khi nghe và tiếp thụ ý kiến đóng góp của các đại biểu Quốc hội; QUYẾT NGHỊ 1. Hội đồng Nhà nước công bố bản dự thảo Luật bảo vệ sức khoẻ nhân dân để nhân dân tham gia ý kiến; 2. Uỷ ban y tế và xã hội, Uỷ ban pháp luật của Quốc hội cùng với Ban dự thảo của Hội đồng Bộ trưởng nghiên cứu tiếp thụ ý kiến của nhân dân để hoàn chỉnh dự thảo, trình Quốc hội thông qua trong kỳ họp tới. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 22 tháng 12 năm 1988. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Không số

Nghị quyết về việc thành lập Uỷ ban dự thảo sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 1988 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 22 THÁNG 12 NĂM 1988 VỀ VIỆC THÀNH LẬP UỶ BAN DỰ THẢO SỬA ĐỔI VÀ BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA HIẾN PHÁP NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 và Điều 147 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Sau khi xem xét đề nghị của Hội đồng Nhà nước về việc sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp 1980; QUYẾT NGHỊ 1. Nay thành lập Uỷ ban dự thảo sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam. 2. Uỷ ban dự thảo sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam gồm có: 1. Võ Chí công Chủ tịch 2. Phan Anh Uỷ viên 3. Nguyễn Việt Dũng Uỷ viên 4. Lê Quang Đạo Uỷ viên 5. Nguyễn Thị Định Uỷ viên 6. Phan Hiền Uỷ viên 7. Phạm Hưng Uỷ viên 8. Nguyễn Khánh Uỷ viên 9. Vũ Mão Uỷ viên 10. Đỗ Mười Uỷ viên 11. Nguyễn Quyết Uỷ viên 12. Trần Quyết Uỷ viên 13. Nguyễn Hữu Thọ Uỷ viên 14. Đàm Quang Trung Uỷ viên 15. Phùng Văn Tửu Uỷ viên 16. Phạm Thị Thanh Vân Uỷ viên (tức bà Ngô Bá Thành) Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 22 tháng 12 năm 1988. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Khôngsố

Nghị quyết về việc phê chuẩn các Quyết định của Hội đồng Nhà nước về tổ chức và nhân sự của Hội đồng Bộ trưởng do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 1988 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 22 THÁNG 12 NĂM 1988 PHÊ CHUẨN CÁC QUYẾT ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC VỀ TỔ CHỨC VÀ NHÂN SỰ CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 và Điều 100 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Hội đồng Nhà nước; QUYẾT NGHỊ 1. Phê chuẩn Quyết định số 90 NQ/HĐNN8 ngày 6 tháng 8 năm 1988 của Hội đồng Nhà nước thành lập Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư để chỉ đạo và quản lý thống nhất việc hợp tác và đầu tư của nước ngoài. 2. Phê chuẩn Quyết định số 107 NQ/HĐNN8 ngày 11 tháng 11 năm 1988 của Hội đồng Nhà nước cử đồng chí Phạm Song, Thứ trưởng Bộ y tế giữ chức Bộ trưởng Bộ Y tế. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 22 tháng 12 năm 1988. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Khôngsố

Nghị quyết về việc bổ sung thành viên Uỷ ban Pháp luật và Uỷ ban Kinh tế, kế hoạch và ngân sách của Quốc hội do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 1988 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 22 THÁNG 12 NĂM 1988 VỀ VIỆC BẦU BỔ SUNG THÀNH VIÊN UỶ BAN PHÁP LUẬT VÀ UỶ BAN KINH TẾ, KẾ HOẠCH VÀ NGÂN SÁCH CỦA QUỐC HỘI QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 và Điều 92 của Hiến pháp nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Nhằm đáp ứng yêu cầu quản lý kinh tế, quản lý xã hội và tăng cường pháp chế Xã hội chủ nghĩa; theo đề nghị của Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Chủ nhiệm Uỷ ban Kinh tế, kế hoạch và ngân sách của Quốc hội; Sau khi tham khảo ý kiến của các đại biểu Quốc hội; QUYẾT NGHỊ a. Bầu bổ sung các đại biểu sau đây làm thành viên Uỷ ban Pháp luật: 1. Phùng Văn Tửu , đại biểu Quốc hội tỉnh Vĩnh Phú; 2. Kỹ sư Bùi Duy Khư, đại biểu Quốc hội thành phố Hải Phòng; 3. Đặng Phú Tựu, đại biểu Quốc hội tỉnh Hà Nam Ninh; 4. Lư Giang, đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội; 5. Lê Công Cơ, đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng; 6. Nguyễn Văn A, đại biểu Quốc hội tỉnh Đồng Nai; 7. Phùng Sĩ Các, đại biểu Quốc hội tỉnh Thanh Hoá. b. Bầu bổ sung đồng chí Mai Thúc Lân, đại biểu Quốc hội tỉnh Hà bắc làm thành viên Uỷ ban Kinh tế, kế hoạch và ngân sách của Quốc hội. c. Đồng ý để đồng chí Nguyễn Quyết, đại biểu Quốc hội thành phố Hải phòng rút khỏi Uỷ ban pháp luật vì lý do công tác. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 22 tháng 12 năm 1988. Lê Quang Đạo (Đã ký)
28/CT.UB

Chỉ thị 28/CT.UB về nghiêm chỉnh thực hiện chế độ kiểm kê cuối năm 1988 do tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/CT.UB Ngày 22 tháng 12 năm 1988 CHỈ THỊ V/V NGHIÊM CHỈNH THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ KIỂM KÊ CUỐI NĂM 1988 Như thường lệ hàng năm theo qui định của Nhà nước trong thời gian khóa sổ, tất cả các đơn vị của nền kinh tế quốc dân phải tổ chức kiểm kê, đánh giá chính xác và toàn diện tình hình tài sản, quỹ hàng hóa, tình hình công nợ của đơn vị. Từ 01/10/1988, toàn bộ nền kinh tế quốc dân đi vào thực hiện pháp lệnh về kế toán và thống kê, do đó công tác kiểm kê, còn có ý nghĩa là một dịp để các đơn vị đánh giá chính xác thực trạng công tác kế toán thống kê ở đơn vị mình, qua đó có những biện pháp củng cố chấn chỉnh. Thường trực UBND Tỉnh yêu cầu đ/c Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành cấp Tỉnh, Giám đốc các Công ty, Xí nghiệp, huyện, thị trực tiếp chỉ đạo, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện kiểm kê vào thời điểm 0 giờ ngày 01/01/1989 ở các đơn vị của mình và các đơn vị trực thuộc, thi hành các biện pháp cần thiết để đưa công tác hạch toán kế toán và thống kê đi vào nề nếp theo đúng tinh thần Pháp lệnh kế toán thống kê. Cần lưu ý một số điểm sau đây trong khi thực hiện kiểm kê 0 giờ ngày 01/01/1989: 1) Các cơ quan đơn vị phải thực hiện chế độ kiểm kê bao gồm: Các tổ chức kinh tế quốc doanh, các cơ quan hành chính sự nghiệp, các tổ chức đoàn thể xã hội nhận kinh phí trợ cấp của Nhà nước và các tổ chức kinh tế tập thể. 2) Đối với các tổ chức kinh tế quốc doanh, kết hợp công tác kiểm kê mà đánh giá lại tài sản cố định và tài sản lưu động theo tinh thần thông báo 21 và thông báo 58 của UBND Tỉnh để làm cơ sở cho việc quyết toán năm trước, lập kế hoạch 1989 và thực hiện hạch toán kinh doanh XHCN. 3) Đối tượng, thể lệ, nguyên tắc, nội dung kiểm kê vẫn thực hiện theo qui định của Nhà nước như các lần kiểm kê cuối năm các năm trước. 4) Công tác kiểm kê phải hoàn thành chậm nhất là ngày 10/01/1989. Biện pháp tổ chức kiểm kê cần khẩn trương, chu đáo đồng thời không để gián đoạn hoạt động sản xuất – kinh doanh, công tác của đơn vị và không để ảnh hưởng đến sinh hoạt xã hội. 5) Giao cho 2 Ngành tài chính và Thống kê hướng dẫn, đôn đốc và tổng hợp tình hình kiểm kê cuối năm 1988 nói riêng và toàn bộ công tác hạch toán thống kê nói chung, báo cáo Thường trực UBND Tỉnh. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH A.G KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Thành Bé
389/QĐ-UB

Quyết định 389/QĐ-UB năm 1988 ban hành 6 tiêu chuẩn địa phương về sản phẩm điện do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 389/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 12 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH 6 TIÊU CHUẨN ĐỊA PHƯƠNG VỀ SẢN PHẨM ĐIỆN, KÝ HIỆU TỪ 53TVC 178-88 ĐẾN 53 TVC 183-88. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983 ; - Căn cứ nghị quyết số 141/HĐBT ngày 24-8-1982 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Điều lệ về công tác Tiêu chuẩn hóa ; - Căn cứ Thông tư số 488/KHKT/TT ngày 5-6-1988 của Ủy ban Khoa học và kỹ thuật Nhà nước về việc xây dựng xét duyệt, ban hành và quản lý Tiêu chuẩn kỹ thuật địa phương của sản phẩm công nghiệp, nông nghiệp ; - Xét yêu cầu cần thiết của công tác quản lý kỹ thuật ở Thành phố Hồ Chí Minh ; - Theo đề nghị của đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban khoa học và kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Nay ban hành kèm theo quyết định này 6 tiêu chuẩn địa phương về sản phẩm điện gồm: 1. Máy tăng âm công suất dùng cho ca nhạc (POWER AMELIFIER) ký hiệu 53 TVC 178-88. 2. Đèn từ bóp tay – ký hiệu 53 TVC 479-88. 3. Ba lát đèn thủy ngân cao áp – ký hiệu 53 TCV 180-88. 4. Ăngten dùng cho máy thu hình màu và đen trắng – ký hiệu 53 TVC 181-88. 5. Nồi cơm điện tự động – ký hiệu 53 TVC 182-88. 6. Bộ trộn tín hiệu – ký hiệu 53 TVC 183-88. Điều 2. - Tiêu chuẩn này là căn cứ để đánh giá chất lượng sản phẩm trong phạm vi sản xuất (thuộc các cơ sở quốc doanh, Công tư hợp doanh, tập thể và cá thể) cũng như trong lưu thông phân phối. Điều 3. - Các cơ quan quản lý phải đôn đốc, theo dõi, kiễm tra để đề nghị khen thưởng những cơ sở thực hiện tốt tiêu chuẩn đã ban hành và xử lý nghiêm minh những cơ sở làm ăn gian dối. Điều 4. - Tiêu chuẩn này có hiệu lực kể từ ngày ký và được lưu hành trong thành phố. Điều 5. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố. Liên hiệp xã thành phố, Chủ nhiệm UBND các quận huyện và các cơ sở liên quan đến sản xuất và kinh doanh mặt hàng này trong thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Huấn
10TCN113:1988

Tiêu chuẩn ngành 10 TCN 113:1988 về cây cam con - Yêu cầu kỹ thuật do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành TIÊU CHUẨN NGÀNH 10 TCN 113:1988 CÂY CAM CON 1 YÊU CẦU KỸ THUẬT Citrus Chinensis Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu kỹ thuật đối với cây cam con (loại ghép) khi đưa từ vườn ươm ra trồng ở vườn sản xuất, để bảo đảm tỷ lệ sống cao, cây sinh trưởng phát triển khoẻ, đồng đều đưa vào kinh doanh đúng kỳ hạn. 1. Những cơ sở sản xuất cây cam con (loại ghép) nhất thiết phải có vườn ươm gốc ghép và thực hiện đồng bộ quy trình kỹ thuật vườn ươm gốc ghép đã được ban hành. 2. Cây cam con đem trồng, phải đạt được các yêu cầu kỹ thuật sau đây: 2.1. Chiều cao cây tính từ vết ghép đến vút ngọn phải đạt 45-55cm, thân to khoẻ. Đường kính thân cách vết ghép 1,5-2cm và phía trên đạt 0,6-0,8 cm. 2.2. Có 2 hoặc 3 cành cấp I phân bổ đều về các phía cành cấp I thấp nhất cách mặt đất 35-40cm. 2.3. Cây cân đối, thế vững chắc, lá thể hiện được đặc trưng, đặc tính của giống. 2.4. Cây không nhiễm các bệnh nguy hiểm (vân vàng lá…) và ít các sâu bệnh thông thường khác. 1 Ban hành kèm theo quyết định số 575 NN/KHKT/QĐ ngày 17 tháng 12 năm 1988 của Bộ Nông nghiệp và CNTP.
10TCN114:1988

Tiêu chuẩn ngành 10 TCN 114:1988 về cây cam con - Phương pháp thử do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành TIÊU CHUẨN NGÀNH 10 TCN 114:1988 CÂY CAM CON 1 PHƯƠNG PHÁP THỬ Citrus Chinensis Tiêu chuẩn này quy định phương pháp xác định yêu cầu kỹ thuật đối với cây cam con khi đưa trồng ở vườn sản xuất. 1. Xác định tình hình sinh trưởng và phát triển Quan sát chung toàn bộ vườn ươm về tình hình sinh trưởng và phát triển. Sau đó, quan sát thật kỹ từng cây: thân chính mọc từ mắt ghép lên, sự phân bổ cành cấp I và màu sắc lá. 2. Xác định chiều cao cây và đường kính thân 2.1. Dùng thước đo chiều cao từ vết ghép đến vút ngọn. 2.2. Dùng thước Pan me đo đường kính thân ở chỗ cách mắt ghép 1,5-2cm về phía trên 2.3. Tiến hành cụ thể Khi xuất vườn phải quan sát, xác định cụ thể đối với từng cây, theo cách sau: Đo 100 cây đủ tiêu chuẩn và 100 cây không đủ tiêu chuẩn về chiều cao và đường kính, để làm mẫu nhận dạng chính xác. Sau đó, chỉ kiểm tra lại những cây nghi ngờ giữa chưa đạt và đạt tiêu chuẩn ở vườn. 3. Xác định tình hình sâu bệnh Theo hướng dẫn của ngành bảo vệ thực vật. 1 Ban hành kèm theo quyết định số 575 NN/KHKT/QĐ ngày 17 tháng 12 năm 1988 của Bộ Nông nghiệp và CNTP.
314-CT

Chỉ thị 314-CT về xét duyệt kết quả thực hiện kế hoạch Nhà nước năm 1988 do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 314-CT Hà Nội, ngày 17 tháng 12 năm 1988 CHỈ THỊ VỀ VIỆC XÉT DUYỆT KẾT QUẢ THỰC HIỆN KẾ HOẠCH NHÀ NƯỚC NĂM 1988 Việc xét duyệt kết quả thực hiện kế hoạch Nhà nước năm 1988 vẫn tiến hành theo tinh thần Chỉ thị số 329-CT ngày 3-12-1987 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Tuy nhiên, để thực hiện Quyết định số 217-HĐBT ngày 14-11-1987 của Hội đồng Bộ trưởng và Pháp lệnh kế toán thống kê, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng bổ sung và nhấn mạnh thêm một số điểm sau: 1- Cấp nào giao kế hoạch cho xí nghiệp thì cấp đó xét duyệt và quyết định công nhận kết quả thực hiện kế hoạch của xí nghiệp. Các cơ quan thống kê, kế hoạch, tài chính, trọng tài kinh tế có trách nhiệm xử lý các vấn đề thuộc chức năng quản lý để giúp cấp thẩm quyền quyết định công nhận hoàn thành kế hoạch cho xí nghiệp. 2- Đối với 18 Tổng Công ty, Liên hiệp xí nghiệp do Hội đồng Bộ trưởng trực tiếp giao kế hoạch năm 1988 theo Quyết định số 2-HĐBT ngày 5-1-1987, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng uỷ quyền Bộ, Tổng cục chủ quản phối hợp với Uỷ ban Kế hoạch, Tổng cục Thông kê, Bộ Tài chính tổ chức xét duyệt kết quả thực hiện kế hoạch những đơn vị nói trên; sau đó làm văn bản trình Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng phê duyệt. 3- Năm nay các cấp không tổ chức thành các đoàn đến xét duyệt tại xí nghiệp (trừ trường hợp thật cần thiết) mà thực hiện theo quy định của Quyết định số 217-HĐBT; kết thúc năm kế hoạch, Giám đốc xí nghiệp có trách nhiệm gửi báo cáo toàn diện về tình hình thực hiện kế hoạch của xí nghiệp và báo cáo thống kê chính thức năm thuộc chế độ hiện hành cho cơ quan giao kế hoạch và các cơ quan có thẩm quyền để xác định mức độ hoàn thành kế hoạch của xí nghiệp. 4- Công tác xét duyệt cần được tiến hành chặt chẽ, thiết thực và hoàn thành trong quí I năm 1989, chậm nhất 30 tháng 4 năm 1989 các Bộ, Tổng cục, tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương phải tổng kết và làm báo cáo kết quả xét duyệt gửi về Tổng cục Thống kê để tổng hợp làm báo cáo trình Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Để thực hiện Chỉ thị này phù hợp với tình hình năm 1988, Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và xã hội, Tổng cục Thống kê, Trọng tài kinh tế ra thông tư hướng dẫn cụ thể những vấn đề có liên quan thuộc chức năng của từng ngành. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Chỉ thi này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
22/CT.UB

Chỉ thị 22/CT.UB năm 1988 về điều tra kinh tế - xã hội thời điểm 1/1/89 do tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22/CT.UB Ngày 12 tháng 12 năm 1988 CHỈ THỊ V/V ĐIỀU TRA KINH TẾ - XÃ HỘI THỜI ĐIỂM 1/1/89 Để đánh giá chính xác tình hình kinh tế - xã hội phục cho công tác quản lý kinh tế và kế hoạch hóa nền kinh tế quốc dân. UBND Tỉnh cho tiến hành tổ chức điều tra 1 số mặt kinh tế - xã hội chủ yếu sau đây: 1- Điều tra dân số - lao động và sinh đẻ có KH 2- Điều tra tiểu thủ công nghiệp. 3- Kiểm kê vật tư – hàng hóa tồn kho 1/1/89 4- Điều tra diện tích – năng suất lúa mùa. Công tác điều tra này rất quan trọng, phục vụ cho công tác quản lý kinh tế của các ngành, các cấp. UBND Tỉnh yêu cầu Giám đốc các ngành có liên quan đến các cuộc điều tra như sau: Sở Nông nghiệp, Sở Công nghiệp, Sở Y tế, Sở Lao động, Sở Thương nghiệp,... và Chủ tịch UBND huyện, thị có kế hoạch tổ chức, huy động lực lượng điều tra, phục vụ cho các cuộc điều tra trên đạt kết quả tốt về chất lượng và thời gian. UBND Tỉnh giao cho Cục Thống kê chịu trách nhiệm phối hợp với các ngành liên quan, tổ chức triển khai và tiến hành công tác điều tra. Sau khi điều tra xong Cục Thống kê có trách nhiệm tổng hợp báo cáo về UBND Tỉnh và cung cấp số liệu cho các ngành, các cấp thống nhất sử dụng. Kinh phí điều tra cấp nào do ngân sách địa phương cấp đó chi. Trong quá trình thực hiện điều tra, nếu có khó khăn vướng mắc, các địa phương nên báo cáo kịp thời về UBND Tỉnh để giải quyết, đảm bảo cho các cuộc điều tra hoàn thành có chất lượng và đúng thời gian. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Khánh
309-CT

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 309-CT Hà Nội, ngày 09 tháng 12 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ PHỤ CẤP THÂM NIÊN CHO GIÁO VIÊN VÀ CÁN BỘ GIẢNG DẠY CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981; và Chỉ thị số 241-CT ngày 4-9-1988; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và xã hội sau khi đã thống nhất với Bộ Tài chính, Bộ Giáo dục, Bộ Đại học, trung học chuyên nghiệp và dạy nghề, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giáo viên (mẫu giáo; cô nuôi dạy trẻ đã được đào tạo; phổ thông bổ túc văn hoá); cán bộ giảng dạy và cán bộ hướng dẫn thực hành tại các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp và dạy nghề; cán bộ quản lý, nghiên cứu và chỉ đạo công tác giáo dục đã từng trực tiếp giảng dạy từ 5 năm trở lên được điều động về các cơ quan quản lý giáo dục các cấp được hưởng chế độ phụ cấp thâm niên ghi trong Chỉ thị số 241-CT ngày 4-9-1988 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Điều 2. Mức phụ cấp thâm niên cao nhất là 25% của tiền lương và các khoản phụ cấp theo lương. Chế độ phụ cấp thâm niên cho giáo viên và cán bộ giảng dạy theo Quyết định này được thực hiện từ tháng 9 năm 1988. Điều 3. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội cùng các Bộ có liên quan hướng dẫn cụ thể tính thâm niên và những vấn đề chi tiết có liên quan đến việc thi hành Quyết định này. Điều 4. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Đỗ Mười (Đã ký)
49/CT-UB

Chỉ thị 49/CT-UB năm 1988 về việc tăng cường và chấp hành kỷ luật thu nộp ngân sách do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 49/CT-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 12 năm 1988 CHỈ THỊ VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG VÀ CHẤP HÀNH KỶ LUẬT THU NỘP NGÂN SÁCH. Ngày 01/7/1988 Ủy ban nhân dân thành phố đã có văn bản số 2308/UB-TM về việc chấp hành kỷ luật thu nộp ngân sách; nhưng tính đến cuối tháng 11/88 các đơn vị thuộc khu vực kinh tế quốc doanh vẫn chưa đảm bảo việc thu nộp ngân sách kịp thời đầy đủ theo quy định hiện hành, dẫn đến tình trạng chiếm dụng số thu ngân sách kéo dài mặc dù các đơn vị đã được xem xét và giải quyết việc miễn giảm tỷ lệ thu quốc doanh so với quyết định 188/CT ngày 21/6/1988 của Hội đồng Bộ trưởng. Để chấm dứt tình trạng vi phạm kỷ luật tài chánh, đảm bảo thực hiện đầy đủ nhiệm vụ thu nộp năm 1988, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị: 1- Thủ trưởng các sở, ban, ngành, tập trung chỉ đạo ngay cho các đơn vị trực thuộc từ nay đến ngày 15/12/1988 phải nộp đầy đủ số tồn đọng và phát sinh của 11 tháng đầu năm 1988. 2- Giám đốc và kế toán trưởng các đơn vị có trách nhiệm chủ động tính toán các khoản phải nộp và tiến hành làm thủ tục nộp đầy đủ cho ngân sách theo đúng chế độ quy định. 3- Cơ quan tài chánh và ngân hàng cùng phối hợp với các ngành liên quan đề xuất ý kiến với Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố những biện pháp để góp phần tháo gỡ kịp thời về vốn cho đơn vị hoạt động. 4- Sau ngày 15/12/1988 cơ quan tài chánh có trách nhiệm kiểm tra lập biên bản về thực hiện chế độ thu nộp ở các đơn vị, đồng thời phát hành lệnh thu ngân sách đối với những đơn vị cố tình vi phạm kỷ luật thu nộp. Thủ trưởng đơn vị và kế toán trưởng phải chịu hoàn toàn trách nhiệm và bị xử lý theo chế độ quy định hiện hành. 5- Đây cũng là căn cứ xem xét phạt giảm trừ khi công nhận hoàn thành kế hoạch và xét duyệt quyết toán tài chánh năm 1988.- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Phan Văn Khải
304-CT

Quyết định 304-CT năm 1988 về việc quản lý và sản xuất huân chương, huy chương, huy hiệu truyền thống, thi đua do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 304-CT Hà Nội, ngày 29 tháng 11 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUẢN LÝ VÀ SẢN XUẤT HUÂN CHƯƠNG, HUY CHƯƠNG, HUY HIỆU TRUYỀN THỐNG, THI ĐUA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981; Xét đề nghị của Viện Thi đua và khen thưởng Nhà nước, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Viện Thi đua và khen thưởng Nhà nước thống nhất quản lý sản xuất Huân chương, Huy chương các loại của Nhà nước; lập kế hoạch sản xuất các loại Huy hiệu truyền thống... của các bộ, ngành, đoàn thể, các tỉnh, thành phố trong cả nước. Điều 2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chịu trách nhiệm tổ chức sản xuất các loại Huân chương, Huy chương, Huy hiệu nói trên và dự trù vật tư theo kế hoạch hàng năm của Viện Thi đua và khen thưởng Nhà nước. Điều 3. Các Bộ, ngành có liên quan (Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, các Bộ Vật tư, Nội thương, Ngoại thương, Quốc phòng, Tổng cục Hoá chất, v.v...) có nhiệm vụ cung cấp vật tư nguyên liệu, theo dự trù hàng năm của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Điều 4. Kinh phí sản xuất các loại Huân chương, Huy chương của Nhà nước do Bộ Tài chính cấp. Kinh phí sản xuất các loại Huy chương, Huy hiệu của các tỉnh, Bộ, ngành, đoàn thể nào thì tỉnh, Bộ, ngành, đoàn thể đó tự chịu trách nhiệm. Viện Thi đua và khen thưởng Nhà nước, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Thủ trưởng các Bộ, ngành Trung ương, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
303-CT

Quyết định 303-CT năm 1988 ban hành giá bán xăng dầu cho sản xuất nông nghiệp, ngư nghiệp, lâm nghiệp của Chủ tịch Hôi đồng Bộ trưởng CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 303-CT Hà Nội, ngày 28 tháng 11 năm 1988 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH GIÁ BÁN XĂNG DẦU CHO SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP, NGƯ NGHIỆP, LÂM NGHIỆP CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981; Căn cứ Quyết định số 90-HĐBT ngày 24-5-1988 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành danh mục sản phẩm do Nhà nước định giá; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Vật tư và Chủ nhiệm Uỷ ban Vật giá Nhà nước, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay quy định giá bán xăng dầu cho sản xuất nông nghiệp, ngư nghiệp, lâm nghiệp: - Xăng A72 - A76 600 đồng/lít hoặc 840 đồng/kg. - Diedel thông dụng 520 đồng/lít hoặc 624 đồng/kg. - Ma dút 300 đồng/lít hoặc 330 đồng/kg. Địa điểm bán hàng tại kho cửa hàng vật tư thành phố, thị xã, huyện trên phương tiện bên mua. Điều 2. Giá bán xăng dầu trên đây áp dụng cho các ngành sản xuất nông nghiệp, ngư nghiệp, lâm nghiệp thuộc các thành phần kinh tế quốc doanh, tập thể, cá thể theo chỉ tiêu phân phối và theo đối tượng do Uỷ ban kế hoạch Nhà nước hướng dẫn. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 12 năm 1988. Các đơn vị sản xuất, kinh doanh phải kiểm kê xăng dầu tồn kho khi thực hiện giá mới. Điều 4. Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước có liên quan. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)