hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
10019/CT-TTHT

Công văn 10019/CT-TTHT năm 2014 chính sách về khai thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10019/CT–TTHT V/v chính sách thuế TP. Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Văn Phòng Điều Hành Công Trình Tại TP.HCM (Franco Pacific Ventures Co, Ltd) Địa chỉ: Số 55 Hồ Hảo Hớn, Quận I, TP.Hồ Chí Minh MST 0312661781 Trả lời văn bản ngày 28/10/2014 của Văn phòng về chính sách thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 16 Thông tư số 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 91/2014/NĐ-CP ngày 01/10/2014 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều tại các Nghị định quy định về thuế (có hiệu lực thi hành từ ngày 15/11/2014) quy định: ““ Sửa đổi Điều 12, Thông tư số 156 /2013/TT-BTC như sau: “ Điều 12. Khai thuế thu nhập doanh nghiệp ... 2. Khai thuế thu nhập doanh nghiệp là khai theo từng lần phát sinh, khai quyết toán năm hoặc khai quyết toán thuế đến thời điểm có quyết định về việc doanh nghiệp thực hiện chia; hợp nhất; sáp nhập; chuyển đổi loại hình doanh nghiệp; giải thể; chấm dứt hoạt động. Trường hợp chuyển đổi loại hình doanh nghiệp mà bên tiếp nhận kế thừa toàn bộ nghĩa vụ về thuế của doanh nghiệp trước chuyển đổi (như chuyển đổi loại hình doanh nghiệp từ Công ty TNHH sang Công ty cổ phần hoặc ngược lại; chuyển đổi Doanh nghiệp 100% vốn Nhà nước thành Công ty cổ phần và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật) thì không phải khai quyết toán thuế đến thời điểm có quyết định về việc chuyển đổi, doanh nghiệp chỉ khai quyết toán thuế năm theo quy định. Các trường hợp kê khai thuế thu nhập doanh nghiệp theo từng lần phát sinh: - Khai thuế thu nhập doanh nghiệp theo từng lần phát sinh đối với hoạt động chuyển nhượng bất động sản áp dụng đối với doanh nghiệp không có chức năng kinh doanh bất động sản và doanh nghiệp có chức năng kinh doanh bất động sản nếu có nhu cầu. - Khai thuế thu nhập doanh nghiệp theo từng lần phát sinh áp dụng đối với tổ chức nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam (gọi chung là nhà thầu nước ngoài) mà tổ chức này không hoạt động theo Luật Đầu tư, Luật Doanh nghiệp có thu nhập từ hoạt động chuyển nhượng vốn. ...”” Căn cứ quy định trên, trường hợp Văn phòng trong năm 2014 đang nộp thuế giá trị gia tăng theo phương pháp tính trực tiếp, nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) theo phương pháp kê khai và đã thực hiện nộp thuế TNDN tạm tính theo Quý thì kể từ Quý 4 năm 2014 Văn phòng không phải khai thuế TNDN tạm tính hàng quý, nhưng Văn phòng vẫn phải thực hiện tạm nộp thuế TNDN hàng quý, kết thúc năm Văn phòng vẫn phải kê khai quyết toán thuế TNDN năm theo quy định. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi Nhận: - Như trên; - P.KT2; - P.PC; - Lưu (VT, TTHT). 3621-283657/14 ATK KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
83/NQ-CP

Nghị quyết 83/NQ-CP năm 2014 ký Thỏa thuận về cơ chế hợp tác chung ASEAN trong chuẩn bị và ứng phó sự cố tràn dầu do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 83/NQ-CP Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2014 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC KÝ THỎA THUẬN VỀ CƠ CHẾ HỢP TÁC CHUNG ASEAN TRONG CHUẨN BỊ VÀ ỨNG PHÓ SỰ CỐ TRÀN DẦU CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế ngày 14 tháng 6 năm 2005; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải tại công văn số 13591/TTr-BGTVT ngày 27 tháng 10 năm 2014, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đồng ý nội dung dự thảo Thỏa thuận về cơ chế hợp tác chung ASEAN trong chuẩn bị và ứng phó sự cố tràn dầu. Điều 2. Ủy quyền Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Đinh La Thăng thay mặt Chính phủ Việt Nam ký Thỏa thuận trên tại Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải các nước ASEAN (ATM) lần thứ 20. Điều 3. Bộ Giao thông vận tải là đầu mối quốc gia của Việt Nam chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan triển khai thực hiện theo quy định. Điều 4. Bộ Ngoại giao thực hiện các thủ tục đối ngoại theo quy định./. Nơi nhận: - Các đồng chí thành viên Chính phủ; - Các Bộ: GTVT, KH&ĐT, TN&MT, Ngoại giao, KH&CN, Tư pháp, NN&PTNT, Công Thương, Quốc phòng, Công an (kèm Thỏa thuận); - UBQG Tìm kiếm cứu nạn (kèm Thỏa thuận); - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (kèm Thỏa thuận); - VPCP: các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: PL, KTN; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT(2). TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
1379/QĐ-BXD

Quyết định 1379/QĐ-BXD năm 2014 công nhận thị trấn Kỳ Anh mở rộng huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh đạt tiêu chuẩn đô thị loại IV do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1379/QĐ-BXD Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN THỊ TRẤN KỲ ANH MỞ RỘNG, HUYỆN KỲ ANH, TỈNH HÀ TĨNH ĐẠT TIÊU CHUẨN ĐÔ THỊ LOẠI IV BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18/4/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 62/2013/NĐ-CP ngày 25/06/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng; Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07/5/2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tại Tờ trình số 441/TTr- UBND ngày 17/10/2014 về việc đề nghị thẩm định, quyết định công nhận thị trấn Kỳ Anh mở rộng, huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh đạt tiêu chuẩn đô thị loại IV; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Phát triển đô thị, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận thị trấn Kỳ Anh mở rộng (bao gồm thị trấn Kỳ Anh và các xã Kỳ Trình , Kỳ Thịnh, Kỳ Long, Kỳ Liên, Kỳ Phương), huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh đạt tiêu chuẩn đô thị loại IV. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh ; Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Phát triển đô thị - Bộ Xây dựng và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính (Công thương, Quốc phòng, Giao thông vận tải, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Nông nghiệp Phát triển nông thôn; - Các Sở: Xây dựng, Nội vụ tỉnh Hà Tĩnh ; - Lưu: VT, Cục PTĐT (3b). BỘ TRƯỞNG Trịnh Đình Dũng
3220/QĐ-BKHCN

Quyết định 3220/QĐ-BKHCN năm 2014 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3220/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 05 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 8939-15:2014 ISO 6743-15:2007 Chất bôi trơn, dầu công nghiệp và các sản phẩm liên quan (loại L) - Phân loại - Phần 15: Họ E (Dầu động cơ đốt trong) 2. TCVN 10507:2014 ISO 3448:1992 Chất bôi trơn công nghiệp dạng lỏng - Phân loại độ nhớt ISO 3. TCVN 10508:2014 ISO 8068:2006 Chất bôi trơn, dầu công nghiệp và các sản phẩm liên quan (loại L) - Họ T (tuốc bin) - Yêu cầu kỹ thuật đối với dầu bôi trơn cho tuốc bin 4. TCVN 10509:2014 ISO 13738:2011 Chất bôi trơn, dầu công nghiệp và các sản phẩm liên quan (loại L) - Họ E (Dầu động cơ đốt trong) - Yêu cầu kỹ thuật đối với dầu động cơ xăng hai kỳ (phẩm cấp EGB, EGC và EGD) 5. TCVN 10510:2014 ISO 24254:2007 Chất bôi trơn, dầu công nghiệp và các sản phẩm liên quan (loại L) - Họ E (Dầu động cơ đốt trong) - Yêu cầu kỹ thuật đối với dầu sử dụng trong động cơ xăng môtô bốn kỳ và hệ thống truyền động kèm theo (phẩm cấp EMA và EMB) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
10685/QĐ-BCT

Quyết định 10685/QĐ-BCT năm 2014 công bố thủ tục hành chính mới, được sửa đổi, bổ sung, bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Bộ Công thương BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10685 /QĐ-BCT Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH/THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG HOẶC THAY THẾ/THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HỦY BỎ HOẶC BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA BỘ CÔNG THƯƠNG BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ quy định sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến Kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu và Thông tư số 38/2014/TT-BCT ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Bộ Công Thương quy chi tiết một số điều của Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Thị trường trong nước và Vụ trưởng Vụ Pháp chế Bộ Công Thương , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính bị sửa đổi/bổ sung hoặc bãi bỏ được quy định tại Nghị định số 83/2014/NĐ-CP của Chính phủ và Thông tư số 38/2014/TT-BCT của Bộ Công Thương. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Thị trường trong nước, Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Cục KSTTHC, Bộ Tư pháp; - Sở Công Thương các tỉnh; - Lưu: VT, PC, TTTN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hồ Thị KimThoa FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
84/NQ-CP

Nghị quyết 84/NQ-CP năm 2014 về ký Hiệp định Vận tải biển giữa Việt Nam và Mi-an-ma do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 84 /NQ-CP Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2014 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC KÝ HIỆP ĐỊNH VẬN TẢI BIỂN GIỮA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA LIÊN BANG MI-AN-MA CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 14 tháng 6 năm 2005; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải tại Tờ trình số 13362/TTr-BGTVT ngày 28 tháng 10 năm 2014, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Dự thảo Hiệp định Vận tải biển giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Liên bang Mi-an-ma. Điều 2. Ủy quyền Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải thay mặt Chính phủ ký Hiệp định nêu trên bên lề Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải các nước ASEAN (ATM) lần thứ 20 được tổ chức tại Mi-an-ma từ ngày 27 đến ngày 28 tháng 11 năm 2014. Điều 3. Bộ Ngoại giao hoàn thành thủ tục đối ngoại về cấp Giấy ủy quyền đàm phán, ký Hiệp định theo quy định./. Nơi nhận: - Các thành viên Chính phủ; - Các Bộ: Giao thông vận tải, Ngoại giao, Tư pháp; - VPCP: các PCN, Trợ lý TTg, các vụ: TH, KTN, PL; - Lưu: VT, QHQT (3) HQ. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
580/QĐ-UBND

Quyết định 580/QĐ-UBND năm 2014 về phân cấp thẩm quyền phê duyệt phương án xử lý tài sản do tỉnh Ninh Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 580 /QĐ- UBND Ninh Bình, ngày 20 tháng 11 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÂN CẤP THẨM QUYỀN PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN XỬ LÝ TÀI SẢN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 29/2014/NĐ-CP ngày 10/4/2013 của Chính phủ quy định về thẩm quyền, thủ tục xác lập quyền sở hữu Nhà nước về tài sản và quản lý, xử lý tài sản được xác lập quyền sở hữu Nhà nước; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Văn bản số 1827/STC-GCS ngày 24/10/2014 và Báo cáo của Giám đốc Sở Tư pháp tại Văn bản số 227/BC-STP ngày 07/11/2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân cấp thẩm quyền phê duyệt phương án xử lý tài sản là vật chứng vụ án, tài sản của người bị kết án bị tịch thu theo quy định của pháp luật do cơ quan thi hành án cấp tỉnh, cơ quan thi hành án cấp quân khu, cơ quan thi hành án cấp huyện chuyển giao, như sau: 1. Giám đốc Sở Tài chính phê duyệt phương án xử lý tài sản đối với các tài sản do cơ quan thi hành án cấp tỉnh, cơ quan thi hành án cấp quân khu chuyển giao; 2. Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã phê duyệt phương án xử lý tài sản đối với các tài sản do cơ quan thi hành án cấp huyện chuyển giao. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính, Tư pháp; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu VT, VP; NN/ CHỦ TỊCH Đinh Văn Điến
13920/TCHQ-TXNK

Công văn 13920/TCHQ-TXNK năm 2014 về thuế giá trị gia tăng mặt hàng bao đay do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13920/TCHQ-TXNK V/v thuế GTGT mặt hàng bao đay Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Công ty Cổ phần Hằng Ngọc. (Số 171 Trần Lãm, P. Trần Lãm, TP. Thái Bình) Trả lời công văn số 11/2014/CVHN ngày 11/10/2014 của Công ty Cổ phần Hằng Ngọc về việc áp dụng thuế giá trị gia tăng (GTGT) mặt hàng bao đay, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 23/10/2014, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 12885/TCHQ-TXNK trả lời Công ty Cổ phần Hằng Ngọc về thuế GTGT mặt hàng bao đay (đính kèm). Đề nghị Công ty căn cứ công văn số 12885/TCHQ-TXNK để thực hiện. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty Cổ phần Hằng Ngọc được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Tài chính (để b/c); - Vụ CST, Vụ PC, TCT; - Lưu: VT, TXNK (3) TL.TỔNG CỤC TRƯỞNG KT.CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
13918/TCHQ-TXNK

Công văn 13918/TCHQ-TXNK năm 2014 xử lý nợ thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13918/TCHQ-TXNK V/v xử lý nợ thuế Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Công ty TNHH MTV đầu tư thương mại & dịch vụ quốc tế (Số 17 đường Phạm Hùng, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 381/ĐTTM-DV ngày 12/11/2014 của Công ty TNHH MTV đầu tư thương mại & dịch vụ quốc tế đề nghị giải tỏa cưỡng chế lô hàng xe ô tô nhập khẩu năm 2004-2005; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Về vấn đề này, ngày 25/8/2014, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 10550/TCHQ-TXNK trả lời Công ty, theo đó căn cứ khoản 5 Điều 46 Nghị định số 127/2013/NĐ-CP ngày 15/10/2013 của Chính phủ và Điều 33 Thông tư số 190/2013/TT-BTC ngày 12/12/2013 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thi hành Nghị định 127/2013/NĐ-CP thì doanh nghiệp được tạm dừng áp dụng biện pháp cưỡng chế dừng làm thủ tục hải quan nếu có văn bản đề nghị tạm dừng cưỡng chế gửi Cục Hải quan nơi có nợ thuế kèm thư bảo lãnh của tổ chức tín dụng đối với số tiền thuế, tiền chậm nộp còn nợ. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH MTV đầu tư thương mại & DV quốc tế được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTr: Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c); - Tổng cục trưởng (để b/c); - Lưu: VT, TXNK-QLN-Dũng(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hải Trang
5142/TCT-CS

Công văn 5142/TCT-CS năm 2014 về lập hóa đơn giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5142/TCT-CS V/v lập hóa đơn GTGT. Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội. Trả lời công văn số 26902/CT-HTr ngày 2/6/2014 của Cục Thuế thành phố Hà Nội về việc hướng dẫn viết hóa đơn bán hàng của Công ty CP đầu tư & phát triển công nghệ AIC cho Liên doanh Việt Nga Vietsopetro, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ hướng dẫn tại khoản 17 (b) Điều 4 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/1/2012 của Bộ Tài chính về thuế GTGT; Căn cứ hướng dẫn tại điểm 2.1 Phụ lục IV (Ban hành kèm theo Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28 tháng 9 năm 2010 của Bộ Tài chính); Căn cứ khoản 11 Điều 100 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Căn cứ các hướng dẫn trên, đề nghị Cục Thuế thành phố Hà Nội xác định rõ Công ty CP đầu tư & phát triển công nghệ AIC nhập khẩu hàng hóa là máy móc thiết bị để phục vụ tiến hành hoạt động tìm kiếm, thăm dò, phát triển mỏ dầu, khí đốt hay không? Trường hợp Công ty CP đầu tư & phát triển công nghệ AIC nhập khẩu hàng hóa là máy móc thiết bị thuộc loại trong nước chưa sản xuất được để phục vụ hoạt động tìm kiếm thăm dò, phát triển mỏ dầu, khí đốt được cơ quan Hải quan xác định thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT thì khi Công ty AIC bán và lập hóa đơn GTGT cho Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro, trên hóa đơn GTGT ghi rõ hàng hóa thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT, dòng giá bán là giá thanh toán, dòng thuế suất, số thuế GTGT không ghi và gạch bỏ. Trường hợp Công ty nhập khẩu hàng hóa không phải để phục vụ tiến hành hoạt động tìm kiếm thăm dò, phát triển mỏ dầu, khí đốt theo quy định nêu trên hoặc hàng hóa Công ty mua trong nước để bán cho Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro thì thuộc đối tượng chịu thuế GTGT. Khi lập hóa đơn giao cho Liên doanh, Công ty CP đầu tư & phát triển công nghệ AIC ghi theo thuế suất của hàng hóa, dịch vụ bán ra và kê khai nộp thuế GTGT theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC-BTC; - Vụ PC-TCT; - Lưu: VT, CS (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
13915/TCHQ-TXNK

Công văn 13915/TCHQ-TXNK năm 2014 xử lý thuế mặt hàng Bình sắt tráng men sản xuất bình nước nóng do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13915/TCHQ-TXNK V/v xử lý thuế mặt hàng Bình sắt tráng men s/x bình nước nóng Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh. Trả lời công văn số 1807/HQBN-NV ngày 10/11/2014 của Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh báo cáo về việc xử lý thuế đối với mặt hàng bình sắt tráng men dùng để sản xuất bình nước nóng của Công ty TNHH Ariston Thermo Việt Nam (Công ty), Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 34 Luật Quản lý thuế, Điều 12, Điều 24 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 và Điều 14, Điều 26 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính; Yêu cầu Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh kiểm tra, xác định số tiền thuế Công ty đã nộp đối với mặt hàng bình sắt tráng men dùng để sản xuất bình nước nóng theo nhóm 73.10, hoàn số tiền thuế nộp thừa (theo nhóm 73.10) trong trường hợp số tiền thuế đã nộp lớn hơn số tiền thuế phải nộp (theo nhóm 85.16) từ thời điểm Công ty có văn bản kiến nghị cơ quan hải quan xem xét về phân loại mặt hàng nêu trên (theo công văn số ART03/2011 ngày 30/11/2011). Báo cáo kết quả thực hiện gửi Tổng cục Hải quan trước ngày 25/11/2014. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cty TNHH Ariston Thermo VN; - Lưu: VT, TXNK(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
11600/BCT-XNK

Công văn 11600/BCT-XNK năm 2014 phối hợp, giải quyết ùn tắc hàng nông sản, thủy sản xuất khẩu trên địa bàn tỉnh do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 11600/BCT-XNK V/v phối hợp, giải quyết ùn tắc hàng nông sản, thủy sản xuất khẩu trên địa bàn tỉnh Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh Lạng Sơn, Lào Cai Để tạo thuận lợi cho hoạt động xuất khẩu nhóm hàng nông sản, thủy sản và giảm thiểu tình trạng ùn tắc nhóm hàng này tại các cửa khẩu trên địa bàn tỉnh vào thời điểm hiện nay, Bộ Công Thương kính đề nghị quý Ủy ban chỉ đạo các cơ quan chức năng trên địa bàn tỉnh: 1. Trao đổi với các cơ quan chức năng phía Trung Quốc để đề nghị phía bạn tạo điều kiện thuận lợi cho việc thông quan hàng hóa, giảm thiểu tình trạng ùn tắc hàng hóa tại khu vực cửa khẩu tại hai nước. 2. Chủ động triển khai đồng bộ các giải pháp nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp xuất nhập khẩu hàng hóa; thông báo cho các doanh nghiệp tìm cách chuyển cửa khẩu qua các cửa khẩu khác để giảm thiểu ùn tắc và đảm bảo an toàn chất lượng hàng hóa; tăng cường công tác an ninh, trật tự trên địa bàn; điều tiết kịp thời các phương tiện vận tải để tránh tình trạng ùn tắc trên các tuyến đường dẫn vào khu vực cửa khẩu; bảo đảm công tác vệ sinh môi trường... 3. Theo dõi sát và thường xuyên cập nhật thông tin cho Bộ Công Thương để phối hợp giải quyết kịp thời các vướng mắc phát sinh. Rất mong nhận được sự phối hợp của quý Ủy ban./. Nơi nhận: - Như tr ê n: - Bộ trưởng (để b/c); - Các Vụ: TMBG&MN, KV1: - SCT các tỉnh Lào Cai, Lạng Sơn (để ph/h); - Phòng QLXNK KV Lào Cai, Lạng Sơn (để ph/h); - L ưu: VT , XNK(2). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Tuấn Anh
9256/VPCP-KTTH

Công văn 9256/VPCP-KTTH năm 2014 quy định về bảo hiểm trong hoạt động đầu tư xây dựng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9256/VPCP-KTTH V/v ban hành quy định về bảo hiểm trong hoạt động đầu tư xây dựng Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Xây dựng; - Bộ Tư pháp. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng Công văn số 2514/BXD-HĐXD ngày 09 tháng 10 năm 2014), ý kiến của Bộ Tài chính (Công văn số 15747/BTC-QLBH ngày 30 tháng 10 năm 2014), Bộ Tư pháp (Công văn số 4502/BTP-PLDSKT ngày 29 tháng 10 năm 2014) về việc trình Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết về bảo hiểm trong hoạt động đầu tư xây dựng, thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh đồng ý với đề nghị của Bộ Xây dựng tại Công văn số 2514/BXD-HĐXD nêu trên và giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp đưa vào chương trình công tác của Chính phủ năm 2015 để thực hiện. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vũ Văn Ninh, Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Sỹ Hiệp, Kiều Đình Thụ, Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, KTN, PL, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
945/XNK-CN

Công văn 945/XNK-CN năm 2014 về xuất khẩu đá vôi do Cục Xuất nhập khẩu ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG CỤC XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 945/XNK-CN V/v xuất khẩu đá vôi Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Tổng cục Hải quan Trả lời công văn số 11526/TCHQ-GSQL ngày 22 tháng 9 năm 2014 của Tổng cục Hải quan về việc xuất khẩu đá vôi của Công ty cổ phần đầu tư và thương mại DIC (Công ty DIC) dùng cho ngành luyện kim, Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) có ý kiến như sau: Mặt hàng Đá vôi dạng viên kích thước 10-60m dùng cho ngành luyện kim là k hoán g sản thuộc danh mục “Đá vôi” xuất khẩu tại Phụ lục I Thông tư số 04/2012/TT-BXD ngày 20 tháng 9 năm 2012 của Bộ Xây dựng thuộc phạm vi Bộ Xây dựng quản lý. Vì vậy, liên quan đến việc xuất khẩu đá vôi nêu trên, đề nghị Tổng cục Hải quan tham khảo ý kiến của Bộ Xây dựng. Trên đây là ý kiến của Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) gửi Tổng cục Hải quan. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CN, huongnth KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thanh Hải
4445/BHXH-CSYT

Công văn 4445/BHXH-CSYT năm 2014 về thanh toán chi phí khám, chữa bệnh bảo hiểm y tế do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4445/BHXH-CSYT V/v thanh toán chi phí KCB BHYT Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: - Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Bảo hiểm xã hội Bộ quốc phòng; - Trung tâm Giám định BHYT và Thanh toán đa tuyến khu vực phía Bắc; - Trung tâm Giám định BHYT và Thanh toán đa tuyến khu vực phía Nam. Ngày 17/9/2014 Bộ Y tế có Công văn số 6410/BYT-KH-TC về việc thanh toán tiền khám bệnh đối với các trường hợp người bệnh có chỉ định vào điều trị nội trú. Vì vậy, Bảo hiểm xã hội Việt Nam đã có Công văn số 3956/BHXH-CSYT ngày 20/10/2014 gửi Bộ Y tế về việc thanh toán chi phí khám, chữa bệnh bảo hiểm y tế. Theo đó, căn cứ quy định tại Tiết 1, Điểm II, Mục IV Quy chế Bệnh viện ban hành kèm theo Quyết định số 1895/1997/QĐ-BYT ngày 19/9/1997 của Bộ Y tế và Khoản 1, Điều 59 Luật Khám, chữa bệnh, người bệnh đến khám bệnh, được chỉ định vào viện điều trị nội trú đến khi ra viện là một quá trình liên tục, mỗi người bệnh chỉ có một hồ sơ bệnh án trong mỗi lần khám bệnh, chữa bệnh tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh. Trong thời gian chờ ý kiến thống nhất của Bộ Y tế, Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, BHXH Bộ Quốc phòng, Trung tâm Giám định BHYT và Thanh toán đa tuyến khu vực phía Bắc, Trung tâm Giám định BHYT và Thanh toán đa tuyến khu vực phía Nam không thanh toán tiền khám bệnh ngoại trú đối với trường hợp người bệnh khám, chữa bệnh được chỉ định vào điều trị nội trú. Các chi phí trong quá trình khám bệnh sẽ được thống kê vào đợt điều trị nội trú./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Giám đốc (để b/c); - Các Phó Tổng Giám đốc; - Các Ban: KT, DVT, TT; - Lưu: VT, CSYT (2b). TL. TỔNG GIÁM ĐỐC TRƯỞNG BAN THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH BHYT Phạm Lương Sơn
9246/VPCP-KGVX

Công văn 9246/VPCP-KGVX năm 2014 thực hiện Quyết định 2164/QĐ-TTg phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống thiết chế văn hóa, thể thao cơ sở giai đoạn 2013 - 2020, tầm nhìn đến 2030 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9246/VPCP-KGVX V/v thực hiện QĐ số 2164/QĐ-TTg ngày 11/11/2013 của Thủ tướng CP về việc phê duyệt QHTT phát triển hệ thống thiết chế văn hóa, thể thao cơ sở giai đoạn 2013 - 2020, tầm nhìn đến 2030 Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai (Công văn số 10010/UBND-VX ngày 22 tháng 10 năm 2014) kiến nghị về việc thực hiện Quy hoạch thiết chế văn hóa thể thao, cơ sở theo Quyết định số 2164/QĐ-TTg ngày 11 tháng 11 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai chủ động ban hành văn bản phù hợp để thực hiện quy hoạch phát triển hệ thống thiết chế văn hóa, thể thao trên địa bàn tỉnh phù hợp với Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống thiết chế văn hóa thể thao cơ sở giai đoạn 2013 - 2020, định hướng đến năm 2030 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 2164/QĐ-TTg ngày 11 tháng 11 năm 2013. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: KHĐT, TC, VHTTDL, TNMT, XD; - Cục Văn hóa cơ sở (Bộ VHTTDL); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTN, KTTH, V.III; - Lưu: VT, KGVX (3),đdt. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Khắc Định
13924/TCHQ-TXNK

Công văn 13924/TCHQ-TXNK năm 2014 giải quyết hoàn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13924/TCHQ-TXNK V/v giải quyết hoàn thuế Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: - Hải quan TP. Hải Phòng; - Công ty CP TBĐ chiếu sáng NCT Việt Nam. (Số 17, Bùi Thị Xuân, Hà Nội) Trả lời công văn số 2714/NCT ngày 17.11.2014 của Công ty CP thiết bị điện chiếu sáng NCT Việt Nam về việc hoàn lại tiền thuế chênh lệch do bị điều chỉnh mã số, mức thuế ưu đãi đối với mặt hàng đèn LED; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 26, Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10.9.2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt nộp thừa; Căn cứ công văn số 12098/BTC-CST ngày 28.8.2014 của Bộ Tài chính; công văn số 11977/TCHQ-TXNK ngày 3.10.2014 của Tổng cục Hải quan hướng dẫn phân loại mặt hàng đèn LED. Yêu cầu Cục Hải quan TP. Hải Phòng làm việc trực tiếp với doanh nghiệp để kiểm tra hồ sơ, sự việc Công ty CP thiết bị điện chiếu sáng NCT Việt Nam nêu tại công văn số 2714/NCT dẫn trên, chỉ đạo Chi cục Hải quan liên quan, thực hiện phân loại, tính thuế các lô hàng đèn LED do Công ty nhập khẩu trong năm 2013, 2014 và hoàn số tiền thuế nộp thừa (nếu có) theo đúng quy định tại các văn bản nêu trên và báo cáo kết quả xử lý về Tổng cục Hải quan trước ngày 30.11.2014. Trường hợp có vướng mắc, yêu cầu có văn bản báo cáo cụ thể và đề xuất ý kiến để Tổng cục Hải quan xem xét giải quyết theo quy định. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan TP. Hải Phòng, Công ty CP thiết bị điện chiếu sáng NCT Việt Nam biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TCT Nguyễn Ngọc Túc (để b/cáo); - Lưu: VT, TXNK(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
13919/TCHQ-TXNK

Công văn 13919/TCHQ-TXNK năm 2014 vướng mắc liên quan kết quả phân tích phân loại hàng hóa xuất, nhập khẩu dẫn đến phạt chậm nộp do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13919/TCHQ-TXNK V/v vướng mắc liên quan kết quả phân tích phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu dẫn đến phạt chậm nộp Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Cục Hải quan Đồng Nai. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2584/HQĐNa-TXNK ngày 07/11/2014 của Cục Hải quan Đồng Nai về vướng mắc liên quan đến kết quả phân tích, phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu dẫn đến phạt chậm nộp. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại khoản 1 Điều 106 được bổ sung , sửa đổi tại khoản 32 Điều 1 Luật số 21/2012/QH13 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản Lý thuế thì: “Người nộp thuế chậm nộp tiền thuế so với thời hạn quy định, thời hạn gia hạn nộp thuế, thời hạn ghi trong thông báo của cơ quan quản lý thuế, thời hạn trong quyết định xử lý của cơ quan quản lý thuế thì phải nộp đủ tiền thuế và tiền chậm nộp theo mức lũy tiến 0,05%/ngày tính trên số tiền thuế chậm nộp đối với số ngày chậm nộp không quá chín mươi ngày; 0,07%/ngày tính trên số tiền thuế chậm nộp đối với số ngày chậm nộp vượt quá thời hạn chín mươi ngày”. Theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 131 Thông tư 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính thì một trong các trường hợp người nộp thuế phải nộp tiền chậm nộp là: “Nộp tiền thuế chậm so với thời hạn quy định, thời hạn được gia hạn nộp thuế, thời hạn ghi trong thông báo, trong quyết định xử lý vi phạm pháp luật về thuế của cơ quan hải quan và văn bản xử lý về thuế của cơ quan có thẩm quyền ;” Theo quy định nêu trên, về nguyên tắc, người nộp thuế chậm nộp tiền thuế thì phải nộp tiền chậm nộp. Vì vậy, đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu phải phân tích, phân loại, đề nghị Cục Hải quan Đồng Nai hướng dẫn doanh nghiệp nộp đủ tiền thuế, tiền chậm nộp vào ngân sách theo quy định tại khoản 1 Điều 28 Thông tư 128/TT-BTC ngày 10/9/2013. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Đồng Nai được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT; Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hải Trang
2335/TTg-KTN

Công văn 2335/TTg-KTN năm 2014 về chủ trương đầu tư Dự án xây dựng Cảng hành khách quốc tế Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2335/TTg-KTN V/v chủ trương đầu tư Dự án xây dựng Cảng hành khách quốc tế Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang. Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: - Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang; - Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang (Tờ trình số 116/TTr-UBND ngày 23 tháng 10 năm 2014 và Công văn số 1211/ UBND -KTCN ngày 04 tháng 11 năm 2014) và ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 8257/BKHĐT-KCHTĐT ngày 31 tháng 10 năm 2014), Giao thông vận tải (Công văn số 13896/BGTVT-ĐTCT ngày 04 tháng 11 năm 2014) và Xây dựng (Công văn số 2818/BXD-HĐXD ngày 03 tháng 11 năm 2014) về chủ trương đầu tư Dự án xây dựng Cảng hành khách quốc tế Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Bộ Giao thông vận tải sớm điều chỉnh Quy hoạch chi tiết Nhóm cảng biển đồng bằng sông Cửu Long, trong đó có các bến cảng khu vực đảo Phú Quốc. 2. Đồng ý chủ trương đầu tư Dự án xây dựng Cảng hành khách quốc tế tại Phú Quốc (Dự án) như đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang và ý kiến của Bộ Giao thông vận tải, Bộ Xây dựng tại các Văn bản nêu trên. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang là cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Dự án. Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang thống nhất với Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính và Bộ Kế hoạch và Đầu tư về quy mô đầu tư và tỷ lệ góp vốn của ngân sách Trung ương để đầu tư Dự án; đồng thời, thực hiện việc lựa chọn nhà đầu tư theo quy định của pháp luật. 3. Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang thực hiện các cơ chế, chính sách thu hút đầu tư Dự án, bao gồm cả việc sử dụng tiền sử dụng đất tại Phú Quốc theo quy định của Thủ tướng Chính phủ tại Quyết định số 80/2013/QĐ-TTg ngày 27 tháng 12 năm 2013 và các quy định khác có liên quan của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: Xây dựng, Quốc phòng; - Cục Hàng hải Việt Nam; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý Thủ tướng Chính phủ , TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, V.III, NC, TKBT, - Lưu: VT, KTN (3b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Hoàng Trung Hải
4401/LĐTBXH-KHTC

Công văn 4401/LĐTBXH-KHTC năm 2014 bổ sung chỉ tiêu tỷ lệ hộ nghèo do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4401/LĐTBXH-KHTC V/v bổ sung chỉ tiêu tỷ lệ hộ nghèo Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính. Ngày 13/10/2014, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có công văn số 3813/LĐTBXH-KHTC về việc phân bổ vốn Chương trình mục tiêu quốc gia Dạy nghề - Việc làm và Giảm nghèo bền vững năm 2015; trong đó có dự kiến mục tiêu, nhiệm vụ cụ thể cho từng Bộ, ngành và địa phương tham gia thực hiện Chương trình, dự án thành phần của 02 Chương trình mục tiêu quốc gia trên. Tiếp theo công văn trên, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội bổ sung chỉ tiêu tỷ lệ giảm nghèo đối với từng địa phương năm 2015 gửi Quý Bộ tổng hợp, giao địa phương thực hiện. Đề nghị Quý Bộ tổng hợp./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ; - VPQGGN, Cục BTXH. - Lưu VT, Vụ KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Trọng Đàm PHỤ LỤC GIAO CHỈ TIÊU GIẢM NGHÈO NĂM 2015 (Kèm theo công văn số 4401/LĐTBXH-KHTC ngày 19 tháng 11 năm 2014) STT Địa phương Mục tiêu chung: Giảm tỷ lệ hộ nghèo năm 2015 (%) Tổng 1,7-2% I VÙNG MN PHÍA BẮC 2,91 1 Hà Giang 4,00 2 Tuyên Quang 3,00 3 Cao Bằng 4,00 4 Lạng Sơn 2,50 5 Lào Cai 3,80 6 Yên Bái 3,00 7 Thái Nguyên 1,60 8 Bắc Kạn 3,00 9 Phú Thọ 1,80 10 Bắc Giang 1,70 11 Hòa Bình 2,80 12 Sơn La 2,50 13 Lai Châu 3,50 14 Điện Biên 3,50 II ĐB SÔNG HỒNG 1,17 15 Hà Nội 0,30 16 Hải Phòng 0,60 17 Quảng Ninh 0,60 18 Hải Dương 1,20 19 Hưng Yên 1,40 20 Vĩnh Phúc 1,20 21 Bắc Ninh 0,80 22 Hà Nam 2,00 23 Nam Định 1,00 24 Ninh Bình 1,80 25 Thái Bình 2,00 III MIỀN TRUNG 1,91 26 Thanh Hóa 3,00 27 Nghệ An 3,00 28 Hà Tĩnh 2,50 29 Quảng Bình 2,50 30 Quảng Trị 1,70 31 Thừa Thiên Huế 1,00 32 Đà Nẵng 0,20 33 Quảng Nam 2,50 34 Quảng Ngãi 3,00 35 Bình Định 1,50 36 Phú Yên 2,00 37 Khánh Hòa 1,00 38 Ninh Thuận 1,80 39 Bình Thuận 1,00 IV TÂY NGUYÊN 2,36 40 Đăk Lăk 2,00 41 Đăk Nông 2,50 42 Gia Lai 2,50 43 Kon Tum 3,50 44 Lâm Đồng 1,30 V ĐÔNG NAM BỘ 0,32 45 TP Hồ Chí Minh 0,00 46 Đồng Nai 0,00 47 Bình Dương 0,00 48 Bình Phước 1,00 49 Tây Ninh 0,50 50 Bà Rịa - Vũng Tàu 0,40 VI ĐỒNG BẰNG SCL 1,35 51 Long An 0,80 52 Tiền Giang 1,00 53 Bến Tre 1,50 54 Trà Vinh 1,50 55 Vĩnh Long 1,00 56 Cần Thơ 0,80 57 Hậu Giang 1,80 58 Sóc Trăng 2,00 59 An Giang 1,00 60 Đồng Tháp 1,50 61 Kiên Giang 0,80 62 Bạc Liêu 2,50 63 Cà Mau 1,40
5135/TCT-CS

Công văn 5135/TCT-CS năm 2014 về chính sách thuế thu nhập doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5135/TCT-CS V/v Chính sách thuế TNDN. Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 7759/CT-TTHT ngày 19/9/2014 của Cục Thuế TP Hồ Chí Minh về ưu đãi thuế TNDN. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại điểm d khoản 5 Điều 19 Nghị định số 124/2008/NĐ-CP ngày 11/12/2008 của Chính phủ quy định: “5. Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư được hưởng ưu đãi thuế quy định tại Điều 15 và Điều 16 Nghị định này là doanh nghiệp đăng ký kinh doanh lần đầu, trừ các trường hợp sau:... d) Doanh nghiệp tư nhân, công ty hợp danh, công ty trách nhiệm hữu hạn hoặc hợp tác xã mới thành lập mà người đại diện theo pháp luật (trừ trường hợp người đại diện theo pháp luật không phải là thành viên góp vốn), thành viên hợp danh hoặc người có số vốn góp cao nhất đã tham gia hoạt động kinh doanh với vai trò là người đại diện theo pháp luật, thành viên hợp danh hoặc người có số vốn góp cao nhất trong các doanh nghiệp đang hoạt động hoặc đã giải thể nhưng chưa được 12 tháng tính từ thời điểm giải thể doanh nghiệp cũ đến thời điểm thành lập doanh nghiệp mới.” - Tại điểm 2.2 mục I phần H Thông tư số 130/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính quy định: “2.2. Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp là doanh nghiệp đăng ký kinh doanh lần đầu, trừ các trường hợp sau: ... d) Doanh nghiệp tư nhân, công ty hợp danh, công ty trách nhiệm hữu hạn hoặc hợp tác xã mới thành lập mà người đại diện theo pháp luật (trừ trường hợp người đại diện theo pháp luật không phải là thành viên góp vốn), thành viên hợp danh hoặc người có số vốn góp cao nhất đã tham gia hoạt động kinh doanh với vai trò là người đại diện theo pháp luật, thành viên hợp danh hoặc người có số vốn góp cao nhất trong các doanh nghiệp đang hoạt động hoặc đã giải thể nhưng chưa được 12 tháng tính từ thời điểm giải thể doanh nghiệp cũ đến thời điểm thành lập doanh nghiệp mới.”. Căn cứ văn bản quy phạm pháp luật thuế và theo nội dung trình bày của Cục Thuế TP Hồ Chí Minh, Tổng cục Thuế thống nhất với ý kiến đề xuất của Cục Thuế TP Hồ Chí Minh nêu tại công văn số 7759/CT-TTHT nêu trên nếu thực tế Công ty TNHH phát triển phần mềm VNG đáp ứng điều kiện lĩnh vực ưu đãi đầu tư theo quy định của pháp luật. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC-BTC; - Vụ PC-TCT; - Lưu: VT, CS(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
1528/GSQL-GQ2

Công văn 1528/GSQL-GQ2 năm 2014 sử dụng hóa đơn trong bộ hồ sơ hải quan khi làm thủ tục xuất khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1528/GSQL-GQ2 V/v sử dụng hóa đơn trong bộ hồ sơ hải quan khi làm thủ tục xuất khẩu Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Công ty TNHH Vàng Phước Sơn. (Đ/c: Thị trấn Khâm Đức, Huyện Phước Sơn, Tỉnh Quảng Nam) Trả lời công văn số 848-14/BGM ngày 10/11/2014 của Công ty TNHH Vàng Phước Sơn về việc sử dụng hóa đơn trong bộ hồ sơ hải quan khi làm thủ tục xuất khẩu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Nội dung vướng mắc của Công ty đã được hướng dẫn cụ thể tại công văn số 11352/BTC-TCHQ ngày 14/8/2014 của Bộ Tài chính và công văn số 11910/TCHQ-GSQL ngày 1/10/2014 của Tổng cục Hải quan. Theo đó, hồ sơ hải quan khi làm thủ tục xuất khẩu ra nước ngoài, xuất nhập khẩu tại chỗ theo chỉ định của thương nhân nước ngoài thì sử dụng hóa đơn thương mại thay thế hóa đơn xuất khẩu. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty được biết và thực hiện./. Nơi nhận: Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Đình Kính
9257/VPCP-KTTH

Công văn 9257/VPCP-KTTH năm 2014 phê duyệt Đề án “Dự trữ lưu thông để bình ổn giá, góp phần đảm bảo an ninh lương thực trên địa bàn các tỉnh miền Bắc và miền Trung” do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9257/VPCP-KTTH V/v phê duyệt Đề án “Dự trữ lưu thông để bình ổn giá, góp phần đảm bảo an ninh lương thực trên địa bàn các tỉnh miền Bắc và miền Trung” Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: - Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính; - Tổng công ty Lương thực miền Bắc. Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 7831/TTr-BNN-QLDN ngày 30 tháng 09 năm 2014 về Đề án “Dự trữ l ưu thông để bình ổn giá, góp phần đảm bảo an ninh lương thực trên địa bàn các tỉnh miền B ắ c và mi ề n Trung” của T ổ ng công ty Lương thực mi ề n B ắ c; ý ki ế n các Bộ: Tài chính (công văn số 15435/BTC-TCDN ngày 27 tháng 10 năm 2014), Công Thương (công văn số 10324/BCT-TTTN ngày 17 tháng 10 năm 2014), Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xây dựng và ban hành Đề án “Dự trữ lưu thông để bình ổ n giá, góp phần đảm bảo an ninh l ươ ng thực trên địa bàn các tỉnh miền Bắc và miền Trung” của Tổng công ty Lương thực miền Bắc như đề xuất của Bộ tại Tờ trình số 7831/TTr-BNN-QLDN nêu trên. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tiếp thu ý kiến của các Bộ: Tài chính, Công Thương đối với các nội dung của Đề án nêu tại các văn bản trên; hoàn thiện và phê duyệt Đề án theo quy định hiện hành. 2. Tổng công ty Lương thực miền Bắc được sử dụng nguồn vốn nhà nước tại Công ty mẹ (trong đó có số dư Quỹ dự phòng tài chính tại thời điểm 31/12/2013) để thực hiện nhiệm vụ bình ổn giá, đảm bảo an ninh l ươ ng thực theo cơ chế tài chính đã nêu tại Đề án kèm theo Tờ trình số 7831/TTr-BNN-QLDN như ý kiến của Bộ Tài chính tại Công văn số 15435/BTC-TCDN nêu trên. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính căn cứ chức n ă ng, nhiệm vụ được giao có trách nhiệm quản lý, hướng dẫn sử dụng nguồn vốn nêu trên đúng mục đích và thu hồi đầy đủ số vốn đã ứ ng để triển khai thực hiện Đề án . Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. (Xin gửi kèm theo các Công văn: số 15435/BT C- TCDN ngày 27/10/2014 của Bộ Tài chính; số 10324/BCT-TTTN ngày 17/10/2014 của Bộ Công Thương) Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg: Vũ Văn Ninh, Hoàng Trung Hải; - Bộ Công Thương; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: K T N, TKBT, ĐMDN , TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH(3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1530/GSQL-GQ1

Công văn 1530/GSQL-GQ1 năm 2014 trả lời phiếu hỏi đáp về kiểm tra thực tế hàng hóa tại cửa khẩu do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1530/GSQL-GQ1 V/v trả lời phiếu hỏi đáp Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài chính. Trả lời Phiếu hỏi đáp số 1009/BTC-THTK ngày 09/10/2014 của Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài chính về nội dung liên quan đến việc kiểm tra thực tế hàng hóa tại cửa khẩu, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Liên quan đến quản lý hoạt động xuất khẩu hàng hóa qua biên giới, Bộ Tài chính đã có công văn số 12485/BTC-TCT ngày 18/9/2013 về việc tăng cường công tác quản lý thuế, hải quan liên quan đến hoàn thuế GTGT hàng hóa xuất nhập khẩu qua biên giới đất liền. Theo đó, Bộ Tài chính chỉ đạo các Cục Hải quan địa phương thực hiện kiểm tra 100% đối với hàng hóa xuất khẩu của những đối tượng doanh nghiệp quy định tại điểm 1 công văn số 12485/BTC-TCT ngày 18/9/2013 dẫn trên. Liên quan đến kiến nghị của doanh nghiệp, Tổng cục Hải quan và Tổng cục Thuế đang phối hợp rà soát, xây dựng bộ tiêu chí xác định doanh nghiệp rủi ro cần thiết phải kiểm tra thực tế hàng hóa xuất khẩu khi làm thủ tục hải quan đảm bảo phù hợp với tình hình thực tế và yêu cầu công tác quản lý thuế, quản lý hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài chính được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); - Lưu: VT, GQ1-Cường (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngô Minh Hải
1529/GSQL-GQ1

Công văn 1529/GSQL-GQ1 năm 2014 về nhập khẩu thép do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1529/GSQL-GQ1 V/v nhập khẩu thép Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014 Kính gửi: Công ty cổ phần Thương mại T.E.M. (Đ/c: 40D, đường 27, phường Tân Quy, Quận 7, Tp. Hồ Chí Minh) Trả lời công văn số 25/2014/CV-TEM ngày 06/11/2014 của Công ty Cổ phần Thương mại T.E.M về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Do nội dung trong công văn chỉ nêu tên hàng hóa nhập khẩu nên cơ quan Hải quan không đủ cơ sở để xác định chính xác mã số HS hàng hóa. Đề nghị Công ty gửi đầy đủ hồ sơ, mẫu hàng hóa liên quan đến Chi cục Hải quan nơi dự kiến làm thủ tục nhập khẩu để được hướng dẫn. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); - Lưu: VT, GQ1-Cường (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngô Minh Hải
2996/BXD-KTXD

Công văn 2996/BXD-KTXD năm 2014 hướng dẫn thực hiện hợp đồng tư vấn xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 2996 /BXD-KTXD V/v: Hướng dẫn thực hiện hợp đồng tư vấn xây dựng. Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2014. Kính gửi: Sở Xây dựng tỉnh Bắc Giang Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 1251/SXD-KT&VLXD ngày 09/10/2014 của Sở Xây dựng tỉnh Bắc Giang đề nghị hướng dẫn thực hiện hợp đồng tư vấn xây dựng, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Đối với các gói thầu tư vấn có kế hoạch đấu thầu được phê duyệt theo quy định của Luật Đấu thầu số 43/2013/QH13 thì không áp dụng hình thức giá hợp đồng theo tỷ lệ phần trăm (%) và khi ký kết hợp đồng không có hình thức hợp đồng theo tỷ lệ phần trăm. Điều này không mâu thuẫn với quy định của Nghị định số 48/2010/NĐ-CP ngày 07/5/2010 của Chính phủ về hợp đồng trong hoạt động xây dựng vì việc ký kết hợp đồng được thực hiện trên cơ sở kế hoạch đấu thầu được duyệt, kết quả lựa chọn nhà thầu và kết quả thương thảo hợp đồng. Việc xác định giá hợp đồng theo thời gian thực hiện theo quy định tại khoản 4 Điều 62 Luật Đấu thầu số 43/2013/QH13 và điểm d khoản 3 Điều 15 Nghị định số 48/2010/NĐ-CP. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Sở Xây dựng tỉnh Bắc Giang thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, Vụ KTXD. Tr. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh