hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1534/QĐ-UBND

Quyết định 1534/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính trong lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Tiền Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1534/QĐ-UBND Tiền Giang , ngày 04 tháng 06 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC DU LỊCH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỈNH TIỀN GIANG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1333/QĐ-BVHTTDL ngày 13 tháng 4 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính dược sửa đổi, bổ sung và thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Du lịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 25 thủ tục hành chính trong lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Tiền Giang (có danh mục kèm theo); Nội dung chi tiết của các thủ tục hành chính được ban hành kèm theo Quyết định số 1333/QĐ-BVHTTDL ngày 13 tháng 4 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung và thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Du lịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Giao Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch chịu trách nhiệm về hình thức, nội dung công khai thủ tục hành chính tại đơn vị theo đúng quy định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, thay thế lĩnh vực Du lịch tại Quyết định số 1955/QĐ-UBND ngày 21 tháng 6 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Tiền Giang đã chuẩn hóa về nội dung ( 16 thủ tục hành chính) . Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Nh ư Đi ề u 3; - Văn phòng Chính phủ (Cục KS TTHC); - CT, các PCT. UBND tỉnh; - VPUB: CVP, PVP Trần Văn Đồng, P. KSTTHC; - Cổng TTĐT tỉnh; - Lưu: VT. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Thanh Đức FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1220/QĐ-UBND

Quyết định 1220/QĐ-UBND năm 2018 về nhiệm vụ liên quan đến công tác quản lý an toàn thực phẩm trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1220/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 04 tháng 6 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ LIÊN QUAN ĐẾN CÔNG TÁC QUẢN LÝ AN TOÀN THỰC PHẨM TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật An toàn thực phẩm số 55/2010/QH12 ngày 17 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Nghị định số15/2018/NĐ-CP ngày 02 tháng 02 năm 2018 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật An toàn thực phẩm; Căn cứ Công văn số 857/BCĐTƯVSATTP ngày 07 tháng 02 năm 2018 của Ban chỉ đạo Liên ngành Trung ương về Vệ sinh an toàn thực phẩm về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tại Tờ trình số 2114/TTr-SYT ngày 16 tháng 5 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao cơ quan đầu mối thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến công tác quản lý an toàn thực phẩm trên địa bàn tỉnh như sau: 1. Sở Y tế (Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm) làm đầu mối , chủ trì t ổ chức tiếp nhận và quản lý hồ sơ, cấp giấy tiếp nhận đăng ký bản công bố sản phẩm, giấy xác nhận nội dung quảng cáo đối với sản phẩm dinh dưỡng y học, thực phẩm dùng cho chế độ ăn đặc biệt, sản phẩm dinh dưỡng dùng cho trẻ đến 36 tháng tuổi; làm đầu mối tổ chức tiếp nhận bản tự công bố sản phẩm thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ chứa đựng thực phẩm, vật liệu bao gói tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm. 2. Sở Y tế (Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm), Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản) và Sở Công T hương làm đầu mối tổ chức cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo phân cấp . 3. Các nội dung khác được thực hiện theo Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ về Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật An toàn thực phẩm. Điều 2 . Các đơn vị được giao nhiệm vụ có trách nhiệm triển khai các hoạt động theo quy định của pháp luật. Điều 3. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Y tế, Công T hương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Dung
116/BXD-QLN

Công văn 116/BXD-QLN năm 2018 về điều kiện bán, cho thuê nhà ở hình thành trong tương lai do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 116/BXD-QLN V/v: trả lời kiến nghị của Công ty CP Mỹ Việt về điều kiện bán, cho thuê nhà ở hình thành trong tương lai. Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2018 Kính gửi: Công ty Cổ phần Mỹ Việt Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 4614/VPCP-ĐMDN ngày 17/5/2018 của Văn phòng Chính phủ đ ề nghị trả lời kiến nghị của Công ty Cổ phần Mỹ Việt về điều ki ệ n bán , cho thuê , mua nhà ở hình thành trong tương lai. Về v ấ n đ ề này, Bộ Xây dựng trả lời như sau : Tại Khoản 2 Điều 16 của Nghị định số 76/2015/NĐ-CP của Chính phủ ngày 10/9/2015 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bất động sản 2014 quy định: “Các dự án đầu tư kinh doanh bất động sản đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định việc đầu tư, đã được giao đất, cho thuê đất, đã có văn bản cho phép chuyển nhượng dự án và các hợp đồng chuyển nhượng, b á n, cho thuê, cho thuê mua bất động sản đã k ý trước ngày 01 tháng 7 năm 20 1 5 thì không phải làm l ại thủ tục theo quy định của Luật Kinh doanh bất động sản s ố 66/2014/QH13 ”; Tại Khoản 2 Điều 55 Luật Kinh doanh bất động sản 2014 quy định: “ Trước khi bán , cho thuê mua nhà ở hình thành trong tương lai , chủ đầu tư phải có văn bản thông báo cho cơ quan quản lý nhà ở cấp tỉnh về việc nhà ở đủ điều kiện được bán, cho thuê mua ”. Tại Khoản 4 Điều 3 Luật Kinh doanh bất động sản 2014 quy định: Nhà, công trình xây dựng hình thành trong tương lai là nhà, công trình xây dựng đang trong quá trình xây dựng và chưa được nghiệm thu đưa vào sử dụng ”. Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp chủ đầu tư dự án kinh doanh bất động sản nếu bán, chuyển nhượng, cho thuê, cho thuê mua bất động sản trong dự án đó sau ngày 01/7/2015 (ngày có hiệu lực của Luật Kinh doanh bất động sản 2014) thì phải thực hiện theo các quy định của Luật Kinh doanh bất động sản 2014 và Nghị định số 76/2015/NĐ-CP (không phụ thuộc vào thời điểm của dự án đ ượ c chấp thuận đầu tư, giao đất, cho thuê đất trước hay sa u ngày 01/7/2015). Đối với bất động sản là nhà ở hình thành trong tương lai thì phải đáp ứ ng các điều kiện theo quy định tại Điều 55 của Luật Kinh doanh bất động sản và pháp luật khác có liên quan. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng trả lời văn bản số 4614/VPCP-ĐMDN ngày 17/5/2018 của Văn phòng Chính phủ, đề nghị Công ty cổ phần Mỹ Việt nghiên cứu thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Nguyễn Văn Sinh (để b/c); - VPCP (để công khai trên cổng TTĐTCP); - VCCI (để tổng hợp); - Lưu: VT, QLN. TL. B Ộ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ NHÀ VÀ THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN Nguyễn Trọng Ninh
1113/QĐ-UBND

Quyết định 1113/QĐ-UBND năm 2018 về mã định danh (mã dùng trao đổi văn bản điện tử trên trục liên thông văn bản) của cơ quan, đơn vị tỉnh Phú Yên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1113/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 04 tháng 6 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH MÃ ĐỊNH DANH (MÃ DÙNG TRAO ĐỔI VĂN BẢN ĐIỆN TỬ TRÊN TRỤC LIÊN THÔNG VĂN BẢN) CỦA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN VỊ TỈNH PHÚ YÊN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10/4/2007 của Chính phủ về ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước; Căn cứ Thông tư số 10/2016/TT-BTTTT ngày 01/4/2016 của Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về cấu trúc mã định danh và định dạng dữ liệu gói tin phục vụ kết nối các hệ thống quản lý văn bản và điều hành”; Theo đề nghị của Sở Thông tin và Truyền thông (tại Tờ trình số 16/TTr-STTTT ngày 11/5/2018), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh sách mã định danh của các cơ quan, đơn vị tỉnh Phú Yên. Điều 2. Mã định danh quy định tại Điều 1 của Quyết định này phục vụ trao đổi văn bản điện tử giữa các cơ quan, đơn vị tỉnh Phú Yên qua trục liên thông văn bản tỉnh; tích hợp, chia sẻ giữa các hệ thống ứng dụng công nghệ thông tin dùng chung của tỉnh Phú Yên. Trong trường hợp chia tách, sát nhập, đổi tên các cơ quan, đơn vị báo cáo về Sở Thông tin và Truyền thông để tổng hợp, đề xuất UBND tỉnh cấp bổ sung mã định danh theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 994/QĐ-UBND ngày 18/5/2017 của UBND tỉnh về việc ban hành mã định danh (mã liên thông trên trục liên thông văn bản) của các cơ quan, đơn vị tỉnh Phú Yên. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ TTTT (b/c); - CT, các PCT UBND tỉnh; - Ủy ban MTTQVN tỉnh; - Các VP: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH tỉnh, HĐND tỉnh; - PCVP UBND tỉnh (Châu); - Lưu: VT, TTCB, KGVX (Dg). KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Đình Phùng DANH SÁCH MÃ ĐỊNH DANH (MÃ DÙNG TRAO ĐỔI VĂN BẢN ĐIỆN TỬ TRÊN TRỤC LIÊN THÔNG VĂN BẢN) CỦA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN VỊ TỈNH PHÚ YÊN ( Ban hành kèm theo Quyết định số: 1113/QĐ-UBND ngày 04/6/2018 của UBND tỉnh) PHỤ LỤC 01 Mã định danh các đơn vị cấp 1 (Mã cấp 1) TT Tên đơn vị Mã định danh 1. Tỉnh ủy Phú Yên 000.00.00.A45 2. Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên 000.00.00.H45 3. Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Yên 000.00.00.K45
3104/TB-TCHQ

Thông báo 3104/TB-TCHQ năm 2018 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu mặt hàng Quặng sắt do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3104/TB-TCHQ Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2018 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Trên cơ sở kết quả phân tích của Chi cục Kiểm định Hải quan 6 tại thông báo số 125/TB-KĐ6 ngày 18/05/2018 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Quặng sắt, hàm lượng Fe ≥ 54%, Mn ≥ 9%, P ≥ 0,09%, cỡ hạt ≤ 15cm, quặng chưa qua nung kết #&VN (mục 1 PLTK). 2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Xí nghiệp công nghiệp xây dựng số 1. Địa chỉ: Thị trấn Minh Tân, Huyện Kinh Môn, Tỉnh Hải Dương. Mã số thuế: 0800100564. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 30186521543/B11 ngày 26/04/2018 tại Chi cục HQ Ga đường sắt Quốc tế Đồng Đăng (Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn). 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Mẫu yêu cầu phân tích là quặng sắt chưa nung kết có thành phần chính là khoáng Goethite, có hàm lượng sắt 64,3% theo trọng lượng. 5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mẫu yêu cầu phân tích là quặng sắt chưa nung kết có thành phần chính là khoáng Goethite, có hàm lượng sắt 64,3% theo trọng lượng thuộc nhóm 26.01 “Quặng sắt và tinh quặng sắt, kể cả pirit sắt đã nung” , phân nhóm “- Quặng sắt và tinh quặng sắt, trừ pirit sắt đã nung:” phân nhóm 2601.11 “- - Chưa nung kết:” , mã số 2601.11.90 “ - - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu nhập khẩu Việt Nam và mã số 2601.11.90.90 “- - - - Loại khác” tại Biểu thuế xuất khẩu ban hành kèm theo Nghị định số 125/2017/NĐ-CP ngày 16/11/2017 của Chính phủ. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện); - Chi cục HQ Ga đường sắt QT Đồng Đăng - Cục HQ tỉnh Lạng Sơn; - Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc; - Xí nghiệp công nghiệp xây dựng số 1 (Đ/c: Thị trấn Minh Tân, Huyện Kinh Môn, Tỉnh Hải Dương) ; - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL- Hường (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
37321/CT-TTHT

Công văn 37321/CT-TTHT năm 2018 về thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động kinh doanh bản quyền chương trình truyền hình do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 37321/CT-TTHT V/v thuế suất thuế GTGT đối với hoạt động kinh doanh bản quyền chương trình truyền hình Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Truyền thông Dentsu Việt Nam (Đ/c: Phòng 904, Tầng 9, Tòa nhà Indochina Plaza Hanoi, số 241 phố Xuân Thủy, Phường Dịch Vọng, Quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội - MST: 0105463904) Trả lời công văn số 01-DMV đề ngày 22/05/2018 của Công ty TNHH Truyền thông Dentsu Việt Nam (sau đây gọi là Công ty) hỏi về thuế suất thuế GTGT đối với hoạt động kinh doanh bản quyền chương trình truyền hình, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Khoản 2 Điều 1 Luật số 36/2009/QH12 ngày 19/06/2009 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau: “… 3. Quyền liên quan đến quyền tác giả (sau đây gọi là quyền liên quan) là quyền của tổ chức, cá nhân đối với cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình được mã hóa. …” - Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Thuế giá trị gia tăng: + Tại Khoản 13 Điều 10 quy định về đối tượng áp dụng thuế suất 5%: "13. Hoạt động văn hóa, triển lãm, thể dục, thể thao; biểu diễn nghệ thuật; sản xuất phim; nhập khẩu, phát hành và chiếu phim. a) Hoạt động văn hóa, triển lãm và thể dục, thể thao, trừ các khoản doanh thu như: bán hàng hóa, cho thuê sân bãi, gian hàng tại hội chợ, triển lãm. b) Hoạt động biểu diễn nghệ thuật như: tuồng, chèo, cải lương, ca, múa, nhạc, kịch, xiếc; hoạt động biểu diễn nghệ thuật khác và dịch vụ tổ chức biểu diễn nghệ thuật của các nhà hát hoặc đoàn tuồng, chèo, cải lương, ca, múa, nhạc, kịch, xiếc có giấy phép hoạt động do cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cấp. c) Sản xuất phim; nhập khẩu, phát hành và chiếu phim, trừ các sản phẩm nêu tại khoản 15 Điều 4 Thông tư này." + Tại Điều 11 quy định về đối tượng áp dụng thuế suất 10%: “Thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9 và Điều 10 Thông tư này. …” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty thực hiện mua bản quyền phát sóng phim truyền hình và sẽ bán lại bản quyền phát sóng cho các đơn vị có nhu cầu tại Việt Nam, hoạt động này được coi là hoạt động chuyển quyền liên quan đến quyền tác giả theo quy định tại cứ Khoản 2 Điều 1 Luật số 36/2009/QH12 ngày 19/06/2009 của Quốc hội. Công ty áp dụng thuế suất thuế GTGT 10% đối với hoạt động này theo quy định tại Điều 11 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính nêu trên. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên: - Phòng KT1; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
37320/CT-TTHT

Công văn 37320/CT-TTHT năm 2018 về thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với dịch vụ khai thác phim hoạt hình trên hạ tầng website Công ty khác do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 37320/CT-TTHT V/v thuế suất thuế GTGT đối với dịch vụ khai thác phim hoạt hình trên hạ tầng website Công ty khác Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2018 Kính gửi: Công ty cổ phần Hãng phim hoạt hình Việt Nam Địa chỉ: số 7 Trần Phú, Phường Điện Biên, Quận Ba Đình, TP Hà Nội, Việt Nam; MST: 0100109924 Cục Thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 04/2018/CV/HHVN ngày 10/01/2018 và công văn giải trình bổ sung hồ sơ ngày 23/01/2018 của Công ty CP Hãng phim hoạt hình Việt Nam hỏi về chính sách thuế, sau khi báo cáo Tổng cục Thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ quy định tại Điều 4 Luật Điện ảnh số 62/2006/QH11 ngày 29/6/2006 của Quốc hội quy định như sau: “Điều 4. Giải thích từ ngữ: Trong luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: … 7. Sản xuất phim là quá trình tạo ra tác phẩm điện ảnh từ kịch bản văn học đến khi hoàn thành bộ phim. 8. Phát hành phim là quá trình lưu thông phim thông qua hình thức bán, cho thuê, xuất khẩu, nhập khẩu. 9. Phổ biến phim là việc đưa phim đến công chúng thông qua chiếu phim, phát sóng trên truyền hình, đưa lên mạng Internet và phương tiện nghe nhìn khác. …” - Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng + Tại khoản 13 Điều 10 quy định thuế suất thuế GTGT 5% như sau: “13. Hoạt động văn hóa, triển lãm, thể dục, thể thao; biểu diễn nghệ thuật; sản xuất phim; nhập khẩu, phát hành và chiếu phim. + Tại Điều 11 quy định thuế suất thuế GTGT 10% như sau: “Thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9 và Điều 10 Thông tư này.” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty CP Hãng phim hoạt hình Việt Nam ký hợp đồng để Công ty truyền thông Viettel - Chi nhánh Tập đoàn viễn thông quân đội khai thác, kinh doanh dịch vụ (cụ thể là các bộ phim hoạt hình do Công ty CP Hãng phim hoạt hình Việt Nam sản xuất) trên hạ tầng website của Công ty truyền thông Viettel - Chi nhánh Tập đoàn viễn thông quân đội. Doanh thu phân chia giữa hai bên dựa trên các thuê bao trả tiền có tương tác sử dụng dịch vụ trong tháng và tỷ trọng người xem thành công nội dung phim do Công ty CP Hãng phim hoạt hình Việt Nam cung cấp. Hoạt động cung cấp dịch vụ giữa Công ty CP Hãng phim hoạt hình Việt Nam và Công ty truyền thông Viettel - Chi nhánh Tập đoàn viễn thông quân đội được áp dụng mức thuế suất thuế GTGT là 10%. Cục Thuế TP Hà Nội thông báo để Công ty CP Hãng phim hoạt hình Việt Nam được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Pháp chế; - Phòng KT2; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
2201/TCT-CS

Công văn 2201/TCT-CS năm 2018 về chính sách thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2201 /TCT-CS V/v thuế GTGT. Hà Nội, ngày 04 tháng 06 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 210/CT-TTHT ngày 03/01/2018 của Cục Thuế thành phố Hà Nội về chính sách thuế giá trị gia tăng . V ề v ấ n đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 2 Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lập hóa đ ơn như sau: “2. Cách lập một số tiêu thức cụ thể trên hóa đ ơn a) Tiêu thức “Ngày tháng năm” lập hóa đ ơn Ngày lập hóa đ ơn đối với bán hàng hóa là thời điểm chuyển giao quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hàng hóa cho người mua, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền. Ngày lập hóa đ ơn đối với cung ứng dịch vụ là ngày hoàn thành việc cung ứng dịch vụ, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền. Trường hợp tổ chức cung ứng dịch vụ thực hiện thu tiền trước hoặc trong khi cung ứng dịch vụ thì ngày lập hóa đ ơn là ngày thu tiền.” Tại khoản 2 Điều 8 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thời điểm xác định thuế GTGT đối với dịch vụ như sau: “2. Đối với cung ứng dịch vụ là thời điểm hoàn thành việc cung ứng dịch vụ hoặc thời điểm lập hóa đ ơn cung ứng dịch vụ, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền. Đối với dịch vụ viễn thông là thời điểm hoàn thành việc đối soát dữ liệu về cước dịch vụ kết n ố i viễn thông theo hợp đồng kinh tế giữa các cơ sở kinh doanh dịch vụ viễn thông nhưng chậm nhất không quá 2 tháng kể từ tháng phát sinh cước dịch vụ kết n ố i viễn thông.” Căn cứ hướng dẫn tại Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng h ó a dịch vụ xuất kh ẩ u. Căn cứ hướng dẫn tại khoản 10 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/2/2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 15 Thông tư số 219/2013/TT-BTC (đã được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 và Thông tư số 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014 của Bộ Tài chính) về điều kiện khấu trừ thuế GTGT đầu vào. Căn cứ hướng dẫn tại khoản 3.4 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 về hoàn thuế GTGT. V ề nội dung tương tự, ngày 10/7/2017, Tổng cục Thuế đã có công văn số 3029/TCT-CS trả lời Cục Thuế thành phố Hà Nội về việc hoàn thuế GTGT của Công ty TNHH Xuất nhập khẩu công nghiệp An Việt. Căn cứ các hướng dẫn nêu trên, Tổng cục Thuế thống nhất với ý kiến xử lý của Cục Thuế thành phố Hà Nội tại công văn số 210/CT-TTHT ngày 03/01/2018. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC, KK - TCT; - Website Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, CS(3) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2189/TCT-CS

Công văn 2189/TCT-CS năm 2018 về hóa đơn do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2189 /TCT-CS V/v hóa đơn Hà Nội, ngày 04 tháng 0 6 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bắc Giang Tổng cục Thuế nhận được công văn số 4610/CT-TTHT ngày 19/10/2017 của Cục Thuế tỉnh Bắc Giang về hóa đơn. Về nội dung này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 18 Thông tư số 39/2013/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ; Căn cứ khoản 9 Điều 3 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung điểm 2.4 Phụ lục 4 ban hành kèm theo Thông tư số 39/2013/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn lập hóa đơn bán hàng hóa, dịch vụ đối với một số trường hợp; Căn cứ hướng dẫn trên, Tổng cục Thuế thống nhất ý kiến xử lý của Cục Thuế tỉnh Bắc Giang tại công v ă n s ố 4610/CT-TTHT ngày 19/10/2017. Tổng cục Thuế có ý kiến Cục Thuế tỉnh Bắc Giang được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC (BTC) - Vụ PC (TCT) - Websit e; - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2179/TCT-CS

Công văn 2179/TCT-CS năm 2018 về hóa đơn do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2179 /TCT-CS V/v hóa đơn. Hà Nội, ngày 04 tháng 0 6 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế TP Cần Thơ Tổng cục Thuế nhận được công văn số 336/CT-HCQTTVAC ngày 26/12/2017 của Cục Thuế TP Cần Thơ về hóa đơn. Về nội dung này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản d Điều 4 Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ quy định loại, hình thức và nội dung hóa đơn như sau: “d) Các loại hóa đơn khác, gồm: vé, thẻ hoặc các chứng từ c ó tên gọi khác nhưng có hình thức và nội dung quy định tại các khoản 2, 3 Điều này.” Tại khoản 2 Điều 10 Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ quy định bán, cấp hóa đơn do Cục Thuế đặt in như sau: “2. Hóa đơn do các Cục Thuế đặt in chỉ được bán cho tổ chức không phải là doanh nghiệp nhưng có hoạt động kinh doanh, hộ gia đình và cá nhân kinh doanh có cơ sở tại địa phương.” Tại khoản 1 Điều 6 Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/06/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn khai thuế đối với cá nhân kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán như sau: “ 1. Nguyên tắc khai thuế b) Cá nhân nộp thuế khoán sử dụng hóa đơn của cơ quan thuế thì ngoài việc khai doanh thu khoán, cá nhân tự khai và nộp thuế đối với doanh thu trên hóa đơn theo quý.” C ă n cứ quy định trên, Tổng cục Thuế thống nhất ý kiến xử lý của Cục Thuế TP Cần Thơ tại công văn số 336/CT-HCQTTVAC ngày 26/12/2017. Tổng cục Thuế có ý kiến Cục Thuế TP Cần Thơ được biết./ . Nơi nhận: - N h ư trên ; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/cáo); - Vụ PC (BTC); - Vụ PC (TCT), - W ebsite TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2171/TCT-CS

Công văn 2171/TCT-CS năm 2018 về thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với dịch vụ cho thuê máy chủ do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2171 /TCT-CS V/v thuế GTGT Hà Nội, ngày 04 tháng 0 6 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế TP. Hà Nội Trả lời công văn số 7324/CT-TTHT ngày 23/02/2018 của Cục Thuế TP Hà Nội hỏi về thuế suất thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với dịch vụ cho thuê máy chủ, Tổng cục Thuế có ý ki ế n như sau: Căn cứ quy định tại Luật thuế GTGT số 31/2013/QH13 ngày 19/6/2013 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng quy định về thuế suất 0%. Căn cứ quy định tại Điều 6 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng về thuế suất 0%. Căn cứ hướng dẫn tại Điều 7 và Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về giá tính thuế và thuế suất 0%. C ă n cứ các quy định, hướng dẫn nêu trên và theo trình bày của Cục Thuế TP. Hà Nội tại công văn số 7324/CT-TTHT, Tổng cục Thuế cơ bản thống nhất với quan điểm 1 của Cục Thuế TP. Hà Nội cụ thể: Trường hợp công ty cung cấp dịch vụ cho thuê máy chủ cho khách hàng ở Hàn Quốc và máy chủ được đặt tại công ty (Việt Nam) thì dịch vụ này không được coi là dịch vụ xuất khẩu và thuộc đối tượng áp dụng thuế suất thuế GTGT 10%. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế TP. Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr. Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC-TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2164/TCT-CS

Công văn 2164/TCT-CS năm 2018 về chính sách thuế đối với khoản chi phí tư vấn, hỗ trợ doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2164 /TCT-CS V/v Ch í nh s á ch thu ế . Hà Nội, ngày 04 tháng 0 6 năm 2018 K í nh g ử i: C ụ c Thu ế thành phố C ầ n Th ơ . T ổ ng cục Thu ế nh ậ n đượ c công v ă n s ố 339/CT-KTT ngày 29/12/2017 c ủ a C ụ c Thu ế thành phố C ầ n Th ơ về ch í nh s á ch thu ế đố i v ớ i c á c kho ả n chi ph í t ư v ấ n, h ỗ tr ợ doanh nghiệp. Về v ấ n đề này, T ổ ng cục Thu ế c ó ý ki ế n nh ư sau: Th e o quy đị nh t ạ i Đ i ề u 11 Thông t ư s ố 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 c ủ a B ộ Tài chính h ướ ng d ẫ n về thu ế GTGT th ì : “Thu ế su ấ t 10% á p d ụ ng đố i v ớ i hàng ho á , d ị ch v ụ không được quy đị nh t ạ i Đ i ề u 4, Đ i ề u 9 và Đ i ề u 10 Thông t ư này”; Th e o quy đị nh t ạ i Kho ả n 7 Đ i ề u 3 Thông t ư s ố 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 s ử a đổ i, bổ sung Thông t ư s ố 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 c ủ a B ộ Tài chính về ho á đơ n b á n hàng ho á , cung ứ ng d ị ch v ụ th ì : “7. S ử a đổ i, bổ sung Đ i ề u 16 nh ư sau: a) S ử a đổ i, bổ sung đ i ể m b Kho ả n 1 Đ i ề u 16 ( đã được s ử a đổ i, bổ sung t ạ i Kho ả n 3 Đ i ề u 5 Thông t ư s ố 119/2014/TT-BTC) nh ư sau: “b) Ng ườ i b á n phải lập h ó a đơ n khi b á n hàng h ó a, d ị ch v ụ , bao gồm c ả c á c tr ườ ng h ợ p hàng ho á , d ị ch v ụ dùng để khuy ế n m ạ i, qu ả ng c á o, hàng m ẫ u; hàng h óa , d ị ch v ụ dùng để cho, bi ế u, t ặ ng, trao đổ i, tr ả thay l ươ ng cho ng ườ i lao độ ng (tr ừ hàng ho á luân chuy ể n n ộ i b ộ , tiêu dùng n ộ i b ộ để tiếp t ục qu á tr ì nh s ả n xuất). N ộ i dung trên h ó a đơn phải đúng nội dung nghiệp vụ kinh tế phát sinh; không được tẩy xóa, sửa chữa; phải dùng cùng màu mực, loại mực không phai, không sử dụng mực đỏ; chữ số và chữ viết phải liên tục, không ngắt quãng, không viết hoặc in đè lên chữ in sẵn và gạch chéo phần còn trống (nếu có). Trường hợp hóa đơn tự in hoặc hóa đơn đặt in được lập bằng máy tính nếu có phần còn trống trên hóa đơn thì không phải gạch chéo". Căn cứ các hướng dẫn trên, trường hợp Công ty cổ phần Tập đoàn Phú Thái ký hợp đồng cung cấp các dịch vụ về quản lý và dịch vụ tư vấn cho Công ty cổ phần phân phố Phú Thái Cần Thơ theo Hợp đồng hỗ trợ dịch vụ số 276/HĐVD/PTG-PTCT ngày 01/01/2014 thì Công ty cổ phần Tập đoàn Phú Thái thực hiện xuất hóa đơn GTGT khi cung cấp các dịch vụ này cho Công ty cổ phần phân phối Phú Thái Cần Thơ với thuế suất thuế GTGT 10% theo hướng dẫn tại công văn số 60478/CT-HTr ngày 27/11/2014 Cục Thuế thành phố Hà Nội là phù hợp. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Cần Thơ được biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC - BTC; - Phó TCT: Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC, KK - TCT; - Cục Thuế TP. Hà Nội; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (4b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2157/TCT-CS

Công văn 2157/TCT-CS năm 2018 về thuế nhà thầu đối với dịch vụ chuyển phát từ Việt Nam sang Nhật Bản do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2157 /TCT-CS V/v thuế nhà thầu. Hà Nội, ngày 04 tháng 0 6 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 5553/CT-TTHT ngày 2/2/2018 của Cục Thuế thành phố Hà Nội vướng mắc của Công ty cổ phần Hợp nhất quốc t ế về thuế nhà thầu đối với dịch vụ chuyển phát từ Việt Nam sang Nhật Bản. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Về thuế nhà thầu. Tại khoản 4, Điều 2 Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 6/8/2014 của Bộ Tài chính quy định về đối tượng không áp dụng: Tại điểm b, khoản 1, Điều 12 Thông tư số 103/2014/TT-BTC quy định về doanh thu tính thuế GTGT. Tại điểm b, khoản 1, Điều 13 Thông tư số 103/2014/TT-BTC quy định về doanh thu tính thuế TNDN. Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty Hợp nhất ký hợp đồng hợp tác vận chuyển bưu chính với Công ty OCS (bên Nhật Bản) để vận chuyển, giao nhận bưu phẩm (gồm giấy phép hải quan, báo chí, tạp chí, sách, các tài liệu, hồ sơ in ấn, mẫu và sản phẩm thương mại) theo hai chiều từ Việt Nam đi Nhật Bản và ngược lại thì thuế nhà thầu được áp dụng đối với dịch vụ chuyển phát theo chiều Việt Nam đi nước ngoài theo quy định nêu trên. Trường hợp chia cước thanh toán dịch vụ bưu chính quốc tế giữa Việt Nam với nước ngoài theo quy định của Luật Bưu chính, các điều ước quốc tế về Bưu chính mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tham gia ký kết mà các dịch vụ này được thực hiện ở ngoài Việt Nam thì thuộc đối tượng không áp dụng Thông tư số 103/2014/TT-BTC . 2. Về việc áp dụng Hiệp định. Tại khoản 8, Điều 5 Hiệp định giữa Chính phủ Nhật Bản và Chính phủ nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc tr ố n lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập quy định về Cơ sở thường trú như sau: “Một x í nghiệp sẽ không được coi là có cơ sở thường tr ú tại một Nước ký kết nếu xí nghiệp đó chỉ thực hiện kinh doanh tại Nước ký kết đó thông qua một đại lý môi giới, một đại lý hoa hồng hoặc bất kỳ một đại lý nào khác có tư cách độc lập, với điều kiện những đối tượng này hoạt động trong khuôn khổ kinh doanh thông thường của họ”. Đề nghị Cục Thuế thành phố Hà Nội căn cứ quy định cụ thể tại Hợp đồng ký giữa Công ty cổ phần Hợp nhất quốc tế và Công ty Overseas Courier Service Co., Ltd (Công ty Nhật Bản), tình hình thực tế thực hiện hợp đồng hợp tác vận chuyển bưu chính với Công ty Nhật Bản và quy định nêu trên để xác định Công ty Nhật Bản có cơ sở thường trú tại Việt Nam hay không. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế thành phố Hà Nội biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC, HTQT (TCT); - Webs i t e -TCT; - Lưu: VT, CS(2b) TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2165/TCT-CS

Công văn 2165/TCT-CS năm 2018 về thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động gia công nuôi cá do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2165 /TCT-CS V/v thuế GTGT Hà Nội, ngày 04 tháng 0 6 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Đồng Tháp Tổng cục Thuế nhận được công văn số 82/CT-KTT ngày 11/1/2018 của Cục Thuế tỉnh Đồng Tháp về thuế GTGT đối với hoạt động gia công nuôi cá. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 1 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn đối tượng không chịu thuế: “1. Sản phẩm trồng trọt (bao gồm cả sản phẩm rừng trồng), chăn nuôi, thủy sản, hải sản nuôi trồng, đánh bắt chưa chế biến thành các sản phẩm khác hoặc chỉ qua sơ ch ế thông thường của tổ chức, cá nhân tự sản xuất, đánh bắt bán ra và ở khâu nhập khẩu. Các sản phẩm mới qua sơ chế thông thường là sản phẩm mới được làm sạch, phơi, sấy khô, bóc vỏ, xay, xay bỏ vỏ, xát bỏ vỏ, tách hạt, tách cọng, cắt, ướp muối, bảo quản lạnh (ướp lạnh, đông lạnh), bảo quản bằng khí sun f uro, bảo quản theo phương thức cho hóa chất để tránh thối rữa, ngâm tro ng dung dịch lưu huỳnh hoặc ngâm trong dung dịch bảo quản khác và các hình thức bảo quản thông thường khác. Ví dụ 2: Công ty A ký hợp đồng nuôi heo với Công ty B theo hình thức nhận tiền công từ Công ty B hoặc bán lại sản phẩm cho Công ty B th ì tiền công nuôi heo nhận từ Công ty B và sản phẩm heo bán cho Công ty B thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Trường hợp Công ty B bán ra hoặc đưa vào chế biến để bán ra thì sản phẩm bán ra thuộc đối tượng chịu thuế GTGT theo quy định.” Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty cổ phần thủy sản Trường Giang có ký hợp đồng gia công nuôi cá số BO4/001/HĐGC-HSVL ngày 01/3/2017 với Chi nhánh công ty TNHH TM DV Hồng Sen tại Vĩnh Long. Theo nội dung hợp đồng, Chi nhánh công ty TNHH TM DV Hồng Sen tại Vĩnh Long (bên đặt gia công): chịu chi phí thức ăn, ao nuôi cá. Công ty cổ phần thủy sản Trường Giang (bên nhận nuôi gia công): chịu mọi chi phí có liên quan đến hoạt động gia công nuôi cá như cá giống, thuốc trị bệnh, tiền điện, chi phí liên quan đến quá trình nuôi (trừ thức ăn cho cá). Khi thu hoạch cá, Công ty cổ phần thủy sản Trường Giang nhận tiền dịch vụ gia công nuôi cá từ Chi nhánh công ty TNHH TM DV Hồng Sen thì tiền công nuôi cá nhận từ Chi nhánh công ty TNHH TM DV Hồng Sen thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Đồng Tháp được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (đ ể báo cáo); - Vụ PC - TCT; - Website - TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1957/BHXH-CSYT

Công văn 1957/BHXH-CSYT năm 2018 về áp dụng mức lương cơ sở theo Nghị định 72/2018/NĐ-CP trong thanh toán chi phí khám, chữa bệnh bảo hiểm y tế do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1957/BHXH-CSYT V/v áp dụng mức lương cơ sở theo Nghị định số 72/2018/NĐ-CP trong thanh toán chi phí KCB BHYT Hà Nội, ngày 04 tháng 06 năm 201 8 Kính gửi: - Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Bảo hiểm xã hội Bộ Quốc phòng; - Bảo hiểm xã hội Công an nhân dân; - Trung tâm Giám định BHYT và Thanh toán đa tuyến khu vực phía Bắc; - Trung tâm Giám định BHYT và Thanh toán đa tuyến khu vực phía Nam. (Sau đây viết tắt là BHXH các tỉnh) Ngày 15/5/2018, Chính phủ ban hành Nghị định số 72/2018/NĐ-CP quy định mức lương cơ sở đ ố i với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang. Theo đó mức lương cơ sở từ ngày 01/7/2018 là 1.390.000 đồng/tháng. Đ ể thống nhất thực hiện thanh toán chi phí khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế theo đúng quy định (kể cả trường hợp người tham gia bảo hiểm y tế vào viện trước ngày 01/7/2018 nhưng ra viện từ ngày 01/7/2018), Bảo hiểm xã hội Việt Nam đề nghị BHXH các tỉnh hướng dẫn các cơ sở khám, chữa bệnh bảo hiểm y tế trên địa bàn thực hiện kể từ ngày 01/7/2018 như sau: - 15% mức lương cơ sở tương đương với 208.500 đồng (hai trăm linh tám nghìn năm trăm đ ồ ng). - 45 tháng lương cơ sở tương đương với 62.550.000 đồng (sáu hai triệu năm trăm năm mươi nghìn đ ồ ng). - 6 tháng lương cơ sở tương đương với 8.340.000 đồng (tám triệu ba trăm bốn mươi nghìn đồng). BHXH các tỉnh khẩn trương triển khai thực hiện, đảm bảo quyền lợi của người bệnh bảo hiểm y tế theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Giám đốc (để b/c); - Các Phó Tổng Giám đốc; - Các đơn vị: TCKT, TTKT, DVT, KTNB, TT; - Lưu: VT, CSYT (3b). KT. TỔNG GIÁM ĐỐC PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC Phạm Lương Sơn
1705/QĐ-TCHQ

Quyết định 1705/QĐ-TCHQ năm 2018 quy định về cơ cấu tổ chức của Chi cục Hải quan và Đội Kiểm soát hải quan trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Bình Phước do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1705/QĐ-TCHQ Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA CÁC CHI CỤC HẢI QUAN VÀ ĐỘI KIỂM SOÁT HẢI QUAN TRỰC THUỘC CỤC HẢI QUAN TỈNH BÌNH PHƯỚC TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Nghị định số 36/2015/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ quy định tiêu chí thành lập Cục Hải qu a n tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; tổ chức, nhiệm vụ và hoạt động của Hải quan các cấp; Căn cứ Quyết định số 65/2015/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Hải quan trực thuộc Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định 1919/QĐ-BTC ngày 06 tháng 9 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Hải quan tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Quyết định số 2094/QĐ-BTC ngày 17 năm 10 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Tiêu chí thành lập, tổ chức lại Đội (Tổ) thuộc Chi cục Hải quan và tương đương trực thuộc Cục Hải quan tỉnh liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Bình Phước và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định cơ cấu tổ chức của các Chi cục Hải quan và Đội Kiểm soát hải quan trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Bình Phước, cụ thể như sau: 1. Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Hoa Lư: a) Đội Tổng hợp; b) Đội Nghiệp vụ hải quan. 2. Chi cục Hải quan Chơn Thành: a) Đội Tổng hợp; b) Đội Nghiệp v ụ hải quan; c) Đội Nghiệp vụ hải quan Đồng Phú. 3. Chi cục Hải quan cửa khẩu Hoàng Diệu: Đội Nghiệp vụ hải quan cửa khẩu Tân Tiến. 4. Chi cục Hải quan cửa khẩu Lộc Thịnh không tổ chức cấp Đội (Tổ) trực thuộc. 5. Đội Kiểm soát hải quan không tổ chức cấp T ổ trực thuộc. Điều 2. Giao Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Bình Phước: 1. Quy định chức năng, nhiệm vụ của Đội (Tổ) trực thuộc Chi cục Hải quan; Đối với đơn vị không tổ chức cấp Đội (Tổ) trực thuộc, Cục Hải quan tỉnh Bình Phước phân công nhiệm vụ cụ thể cho từng vị trí việc làm của công chức bảo đảm yêu cầu quản lý và theo quy định của pháp luật. 2. Sắp xếp, bố trí cán bộ, công chức trong số biên chế hiện có. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 4. Chánh Văn phòng Tổng cục, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Tài vụ - Quản trị, Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Bình Phước và Thủ trưởng các đơn vị thuộc cơ quan Tổng cục Hải quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định n ày ./. Nơi nhận: - Như điều 4; - Bộ Tài chính (để báo cáo); - Lãnh đạo Tổng cục Hải quan; - Các đơn vị thuộc cơ quan TCHQ; - Cục Hải quan tỉnh Bình Phước (30b); - Lưu: VT, TCCB (10b) . TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Văn Cẩn
5239/VPCP-CN

Công văn 5239/VPCP-CN năm 2018 về giải quyết đối với 03 cây cổ thụ đang trồng tạm trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5239 /VPCP-CN V/v giải quyết đối với 03 cây cổ thụ đang trồng tạm trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế Hà Nội, ngày 04 th á ng 0 6 năm 2018 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. V ề báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế tại văn bản s ố 3160/UBND-GT ngày 09 tháng 5 năm 2018 về tình hình xử lý, giải quyết đối với 03 cây cổ thụ do phương tiện chở quá tải đang được trồng tạm tr ê n địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải chỉ đạo Tổng cục Đường bộ Việt Nam tiếp nhận hồ sơ, hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện phương án vận chuyển 03 cây cổ thụ nêu trên; đồng thời khẩn trương cấp phép vận chuyển trước ngày 15 tháng 6 năm 2018 để giải quyết dứt điểm vấn đề nêu trên theo đúng quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trương Hòa Bình; - Các Bộ: CA, NNPTNT; - UBND tỉnh Thừa Thiên Huế; - Ủy ban ATGT Quốc gia; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, NN; - Lưu: VT, CN (2) pvc 11 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
5222/VPCP-QHQT

Công văn 5222/VPCP-QHQT năm 2018 về tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải ASEAN lần thứ 25 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5222/ VPCP-QHQT V/v tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải ASEAN lần thứ 25 Hà Nội , ngày 04 tháng 06 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội; - Ủy ban nhân dân thành phố Đà N ẵ ng Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại Công văn số 5368/BGTVT-HTQT ngày 22 tháng 05 năm 2018 về việc tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải ASEAN lần thứ 25 và các hội nghị liên quan, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sa u : 1. Đồng ý Bộ Giao thông vận tải chủ trì, đăng cai tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải ASEAN lần thứ 25 (ATM 25); Hội nghị Bộ trưởng Giao thông vận tải ASEAN với các nước đối tác và các sự kiện liên quan trong năm 2019 tại Đề án kèm theo công văn trên. 2. Bộ G iao thông vận tải c hủ trì , phối hợp với các cơ quan, địa phương liên quan chuẩn bị chu đáo việc tổ chức các hội nghị. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP, các PTTg: Phạm Bình Minh, Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: NG, CA, TC; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Vụ TH, TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3).đ h B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
1575/QĐ-UBND

Quyết định 1575/QĐ-UBND năm 2018 bãi bỏ Quyết định 473/QĐ-UBND và 1901/QĐ-UBND quy định về kế toán trưởng, phụ trách kế toán trong đơn vị kế toán thuộc lĩnh vực kế toán nhà nước do tỉnh Khánh Hòa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1575/QĐ-UBND Khánh Hòa , ngày 04 tháng 6 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 473/QĐ-UBND NGÀY 25/02/2015 VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 1901/QĐ-UBND NGÀY 15/7/2015 CỦA UBND TỈNH QUY ĐỊNH VỀ KẾ TOÁN TRƯỞNG, PHỤ TRÁCH KẾ TOÁN TRONG CÁC ĐƠN VỊ KẾ TOÁN THUỘC LĨNH VỰC KẾ TOÁN NHÀ NƯỚC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 04/2018/TT-BNV ngày 27/3/2018 của Bộ Nội vụ hướng dẫn về thẩm quyền, thủ tục bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, miễn nhiệm, thay thế và phụ cấp trách nhiệm công việc của kế toán trưởng, phụ trách kế toán của cá c đơn vị kế toán trong lĩnh vực kế toán nhà nước. Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại công văn số 2101/STC-TCHCSN ngày 29 tháng 5 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 473/QĐ-UBND ngày 25/02/2015 quy định về Kế toán trưởng, phụ trách kế toán trong các đơn vị kế toán thuộc lĩnh vực k ế toán và Quyết định số 1901/QĐ-UBND ngày 15/7/2015 về việc sửa đổi, bổ sung Quy định về k ế toán trưởng, phụ trách kế toán trong các đơn vị k ế toán thuộc lĩnh vực kế toán ban hành kèm theo Quyết định số 473/QĐ-UBND ngày 25/02/2015 của UBND tỉnh. Điều 2. Các quy định về thẩm quyền, thủ tục bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, miễn nhiệm, thay thế và phụ cấp trách nhiệm công việc của kế toán trưởng, phụ trách kế toán của các đơn vị kế toán trong lĩnh vực kế toán nhà nước áp dụng theo Thông tư số 04/2018/TT-BNV ngày 27/3/2018 của Bộ Nội vụ. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT HĐND tỉnh; - Ban pháp chế HĐND tỉnh; - Lưu: VT, HB, HLe , HP. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Đức Vinh
09/2018/QĐ-UBND

Quyết định 09/2018/QĐ-UBND về ủy quyền cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao trên địa bàn tỉnh Phú Thọ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 09/2018/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 01 tháng 6 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ỦY QUYỀN CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN KINH DOANH HOẠT ĐỘNG THỂ THAO TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ THỌ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/ 6 /2015; Căn cứ Luật Thể dục, Thể thao ngày 29/11/2006; Căn cứ Nghị định 112/2007/NĐ-CP ngày 26/6/2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thể dục, Thể thao; Căn cứ Nghị định số 106/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ về việc quy định đủ điều kiện kinh doanh hoạt động Thể thao; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hoá,Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 45/TTr- SVHTTDL ngày 21/5/2018 và Ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Văn bản số 423/STP-XDVBQPPL ngày 28/5/2018,, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao. 1. Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ ủy quyền cho Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thực hiện việc cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao đối với doanh nghiệp kinh doanh hoạt động thể thao trên địa bàn tỉnh khi có đủ điều kiện quy định tại Nghị định số 106/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ về việc quy định đủ điều kiện kinh doanh hoạt động Thể thao. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch chịu trách nhiệm báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh theo định kỳ hàng năm. 2 . Thời hạn ủy quyền là 05 năm kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 6 năm 2018 và thay thế Quyết định số 1430/QĐ-UBND ngày 20/6/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ VHTTDL (B/cáo); - Cục kiểm tra VBQPPL- Bộ Tư pháp (B/cáo); - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh (B/c); - CT, các PCT UBND tỉnh; - Sở KH&ĐT, Sở Tư pháp; - Công an tỉnh; - Công báo tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu: VT, VX (15b). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Bùi Minh Châu