hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
15/QĐ-UBND

Quyết định 15/QĐ-UBND năm 2019 về phê duyệt điều chỉnh số lượng giống lúa lai hỗ trợ cho đồng bào dân tộc thiểu số sản xuất vụ Đông Xuân năm 2018-2019 do tỉnh Bình Định ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 15/QĐ-UBND Bình Định, ngày 04 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH SỐ LƯỢNG GIỐNG LÚA LAI HỖ TRỢ ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ SẢN XUẤT VỤ ĐÔNG XUÂN NĂM 2018 - 2019 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Quyết định số 37/2018/QĐ-UBND ngày 20/7/2018 của UBND tỉnh về sửa đổi, bổ sung một số điều, khoản của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 52/2015/QĐ-UBND ngày 25/12/2015 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về chính sách hỗ trợ phát triển giống cây trồng giai đoạn 2016 - 2020 trên địa bàn tỉnh Bình Định; Căn cứ Quyết định số 3925/QĐ-UBND ngày 08/11/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc phân bổ số lượng giống lúa lai hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số sản xuất vụ Đông Xuân năm 2018 - 2019; Căn cứ Quyết định số 4150/QĐ-UBND ngày 26/11/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc phê duyệt Dự toán và Kế hoạch lựa chọn nhà thầu Gói thầu: Mua và cung ứng giống lúa lai hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số sản xuất vụ Đông Xuân năm 2018 - 2019; Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và PTNT tại Văn bản số 3683/SNN-KH ngày 28/12/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Điều chỉnh số lượng giống lúa lai hỗ trợ cho đồng bào dân tộc thiểu số sản xuất vụ Đông Xuân năm 2018 - 2019, cụ thể như sau: - Giống lúa lai TH 3-3: 36.068 kg; - Giống lúa lai TH 3-5: 20.664 kg; - Giống lúa lai TH Bio 404: 17.933 kg; - Giống lúa lai CT 16: 5.592 kg. Tổng số: 80.257 kg. Điều 2. Quyết định này điều chỉnh Quyết định số 3925/QĐ-UBND ngày 08/11/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và PTNT, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện: Phù Cát, Hoài Ân, Tây Sơn, An Lão, Vân Canh, Vĩnh Thạnh; Giám đốc Trung tâm Giống cây trồng và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Châu
01/2019/QĐ-UBND

Quyết định 01/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 116/2003/QĐ-UB về thành lập trường Trung học phổ thông Nguyễn Du thuộc địa bàn thị xã Sơn La, tỉnh Sơn La ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/2019/QĐ-UBND Sơn La , ngày 04 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 116/2003/QĐ-UB NGÀY 12/8/2002 CỦA UBND TỈNH SƠN LA VỀ VIỆC THÀNH LẬP TRƯỜNG TRUNG HỌC PHỔ THÔNG NGUYỄN DU THUỘC ĐỊA BÀN THỊ XÃ SƠN LA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định ch i t iế t một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 10/TTr-SNV ngày 02 tháng 01 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 116/2003/QĐ-UB ngày 12/8/2002 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La về việc thành lập trường Trung học phổ thông Nguyễn Du th u ộc địa bàn thị xã Sơn La. Lý do bãi bỏ: Không còn phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/01/2019. Điều 3 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Nội vụ; Giáo dục v à Đào tạo, Chủ tịch UBND thành phố Sơn La; thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này ./. Nơi nhận: - Chủ tịch, Phó chủ tịch UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra VBQPPL, Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế, Bộ Nội vụ; - Vụ P háp ch ế , Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Như điều 3; - Sở Tư pháp; - Trung tâm Thông tin; - Lưu VT, NC, Hi ệ p (20b). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Cầm Ngọc Minh
318/CT-TTHT

Công văn 318/CT-TTHT năm 2019 về kê khai và nộp thuế giá trị gia tăng do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 318/CT-TTHT V/v kê khai và nộp thuế GTGT Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Công ty Cổ ph ầ n Delamibrands Việt Nam (Đ/c: Số 192/19, phố Thái Thịnh, Phường Láng Hạ, Quận Đống Đa, TP Hà Nội MST: 0108469774) Trả lời công văn 0111/2018/CV-DEVN ngày 3/12/2018 của Công ty cổ phần Delamibrands Việt Nam (sau đây gọi là Công ty) về việc hỏi đáp về kê khai và nộp thuế GTGT, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Khoản 1 Điều 11 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 6/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22/7/2013 của Chính phủ trả lời về kê khai thuế GTGT: “a) Người nộp thuế nộp hồ sơ khai thuế gi á trị gia tăng cho cơ quan thuế quản lý trực tiếp. b) Trường hợp người nộp thuế có đơn vị trực thuộc kinh doanh ở địa phương cấp tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương cùng nơi người nộp thuế có trụ sở ch í nh thì người nộp thuế thực hiện khai thuế giá trị gia tăng chung cho cả đơn vị trực thuộc. ...c) Trường hợp người nộp thuế có đơn vị trực thuộc kinh doanh ở địa phương cấp tỉnh khác nơi người nộp thuế c ó trụ sở ch í nh thì đơn vị trực thuộc nộp hồ sơ khai thuế gi á trị gia tăng cho cơ quan thuế quản lý trực tiếp của đơn vị trực thuộc; nếu đơn vị trực thuộc không trực tiếp bán hàng, không phát sinh doanh thu thì thực hiện khai thuế tập trung tại trụ sở ch í nh của người nộp thuế... ” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty có đơn vị trực thuộc kinh doanh ở địa phươ n g cấp tỉnh khác trụ sở chính của Công ty thì thực hiện kê khai thuế GTGT theo hướng dẫn tại Điểm c Khoản 1 Điều 11 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 6/11/2013 của Bộ Tài chính nêu trên. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty được biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tra Thuế số 1; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
01/2019/QĐ-UBND

Quyết định 01/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 25/2015/QĐ-UBND về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/2019/QĐ-UBND Vĩnh Long, ngày 04 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 25/2015/QĐ-UBND , NGÀY 20/11/2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG VỀ THỰC HIỆN CƠ CHẾ MỘT CỬA, CƠ CHẾ MỘT CỬA LIÊN THÔNG TẠI CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH VĨNH LONG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương, ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật, ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP , ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 457/TTr-SNV, ngày 06 tháng 12 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 25/2015/QĐ-UBND , ngày 20 tháng 11 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long về thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long. Lý do : Quyết định số 09/2015/QĐ-TTg , ngày 25/3/2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại cơ quan hành chính ở địa phương đã hết hiệu lực và được thay thế bằng Nghị định số 61/2018/NĐ-CP , ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15/01/2019. Điều 3 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp); - TT. TU, TT. HĐND tỉnh; - TT.UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - LĐVP. UBND tỉnh; - Báo Vĩnh Long; Trung tâm Công báo; - Phòng KSTTHC; - Lưu: VT, 1.1 1 .02. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Quang
41/VPCP-QHQT

Công văn 41/VPCP-QHQT năm 2019 bổ sung ngân sách Dự án do tổ chức phi chính phủ nước ngoài MAG (Anh) tài trợ cho tỉnh Quảng Trị do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41/VPCP-QHQT V/v bổ sung ngân sách Dự án do tổ chức phi chính phủ nước ngoài MAG (Anh) tài tr ợ cho tỉnh Quảng Trị. Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Quốc phòng, Công an; - Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị; - Trung tâm hành động bom m ì n Quốc gia Việt Nam; - Ủy ban công tác về các tổ chức phi chính phủ nước ngoài. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch v à Đầu tư tại văn bản số 8969/BKHĐT-KTĐN ngày 17 tháng 12 năm 2018 về việc phê duyệt bổ sung ngân sách Dự án “Liên lạc cộng đồng và rà phá vật liệu nổ, giai đoạn VI, 2018-2022” do tổ chức phi chính phủ nước ngoài MAG (Anh) tài trợ cho tỉnh Quảng Trị, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh có ý kiến như sau: 1. Đồng ý bổ sung khoản kinh phí trị giá 2.494.366 USD do Cơ quan phát triển quốc tế Anh (DFID) tài trợ thông qua tổ chức phi chính phủ nước ngoài Mines Advisory Group (MAG) trong khuôn khổ Dự án “Liên lạc cộng đồng và rà phá vật liệu nổ, giai đoạn VI, 2018-2022” do tổ chức phi chính phủ nước ngoài Mines Advisory Group (MAG) tài trợ. Tổng ngân sách Dự án sau bổ sung là 14.791.550 USD. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị tiếp thu ý kiến của các Bộ: Quốc phòng, Công an, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Trung tâm hành động bom mìn Quốc gia Việt Nam và Ủy ban công tác về các tổ chức phi chính phủ nước ngoài trong quá trình chỉ đạo triển khai, thực hiện Dự án bảo đảm đúng qu y định và hiệu quả. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên (kèm theo 8969); - TTg, PTTg Phạm Bình Minh; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp; Trợ lý TTg, Các Vụ: KTTH, NC, TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: V T, QHQT (3). ĐT KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
11/TTg-CN

Công văn 11/TTg-CN năm 2019 về bổ sung Khu mỏ đá gabro làm ốp lát tại tỉnh Thừa Thiên Huế vào Quy hoạch do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11/TTg-CN V/v bổ sung Khu mỏ đá gabro làm ốp lát tại tỉnh Thừa Thiên Huế vào Quy hoạch Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng tại Công văn số 3258/BXD-VLXD ngày 25 tháng 12 năm 2018 về việc bổ sung mỏ đá gabro làm ốp lát tại tỉnh Thừa Thiên Huế vào Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản làm vật liệu xây dựng, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý điều chỉnh, bổ sung khu vực mỏ đá gabro làm ốp lát tại xã Hương Giang và Hương Hữu, huyện Nam Đông, tỉnh Thừa Thiên Huế vào Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản làm vật liệu xây dựng đến năm 2020 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 152/2008/QĐ-TTg ngày 28/11/2008 và Quyết định số 45/QĐ-TTg ngày 09/01/2012 như đề nghị của Bộ Xây dựng tại Công văn nêu trên. Bộ Xây dựng tích hợp khu vực mỏ đá gabro làm ốp lát nêu trên vào Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng các loại khoáng sản làm vật liệu xây dựng đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 59 Luật quy hoạch. 2. Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên và Môi trường và Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế chịu trách nhiệm giám sát quá trình đầu tư, khai thác khu vực mỏ đá trên theo đúng quy định về đầu tư, xây dựng, môi trường và các quy định có liên quan./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: TNMT, QP, NNPTNT, VHTTDL; - UBND tỉnh Thừa Thiên Huế; - VPCP: BTCN, các PCN; Tổng GĐ Cổng TTĐT, Trợ lý TTgCP, các Vụ: QHĐP, NC, KGVX; - Lưu: VT, CN(3b). Vượng KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
82/VPCP-CN

Công văn 82/VPCP-CN năm 2019 về dự thảo Nghị định quy định về quản lý hoạt động đường thủy nội địa do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 82 / VPCP - CN V/v dự thảo Nghị định quy định về quản lý hoạt động đường thủy nội địa Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Tư pháp. Về đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (Tờ trình số 14376/TTr-BGTVT ngày 20 tháng 12 năm 2018) về v i ệc ban hành Nghị định quy định về quản lý hoạt động giao thông đường thủy nội địa, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp và các cơ quan liên quan tổ chức nghiên cứu, xem xét lại toàn bộ nội dung của dự thảo Nghị định để phù hợp với tên gọi của Nghị định đã được Chính phủ thông qua tại Nghị quyết số 71/NQ-CP ngày 09 tháng 8 năm 2017; đồng thời, rà soát lại các quy định có liên quan đến trách nhiệm và quyền hạn của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và thẩm quyền cửa lực lượng Cảng vụ đường thủy nội địa (bao gồm Cảng vụ đường thủy nội địa trực thuộc Cục Đường thủy nội địa Việt Nam và Cảng vụ đường thủy nội địa trực thuộc Sở Giao thông vận tải) trong công tác quản lý hoạt động đường thủy nội địa, đảm bảo phù hợp với các quy định của Luật Giao thông đường thủy nội địa; trên cơ sở đó, hoàn thiện lại dự thảo Nghị định, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Nh ư trên; - TTg, các PTTg; - C ác Bộ: Công an, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Cục Đường thủy nội địa Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: PL, KTTH, NC, NN, KGVX, TKBT, Cục Kiểm soát thủ tục hành chính; - Lưu: VT, CN (2b). H iề n KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
74/VPCP-QHĐP

Công văn 74/VPCP-QHĐP năm 2019 về phân công chuẩn bị tài liệu phục vụ Phiên họp thứ 30 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 74 / VPCP - QHĐP V/v phân công chuẩn bị tài liệu phục vụ PH thứ 30 của UBTVQH Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Nội vụ Tổng Thư ký Quốc hội có văn bản số 2604/TTKQH-TH ngày 03 tháng 01 năm 2019 về việc chuẩn bị tài liệu bổ sung nội dung xem xét, quyết định việc điều chỉnh địa giới hành chính 02 xã của huyện Hồng Ngự và thành lập thị trấn Thường Thới Tiề n thuộc huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp; việc nhập đơn vị hành chính cấp xã, thành lập 06 phường thuộc thị xã Chí Linh và thành lập thành phố Chí L i nh thuộc tỉnh Hải D ương tại Phiên họp thứ 30 của Ủy ban Thường vụ Quốc h ội. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Phân công Bộ trưởng Bộ Nội vụ, thay mặt Chính phủ, thừa ủy quyền Thủ tướng Chính phủ, chuẩn bị Tờ trình của Chính phủ về việc điều chỉnh hành chính, 02 xã của huyện Hồng Ngự v à thành lập thị trấn Thường Thới Tiền thuộc huyện H ồ ng Ngự, tỉnh Đồng Tháp; việc nhập đơn vị hành chính cấp xã, thành lập 06 phường thuộc thị xã Chí Linh và thành lập thành ph ố Chí Linh thuộc tỉnh Hải D ương, trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội tại Phiên họp thứ 30 . Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nội vụ biết, thực hiện (xin gửi kèm bản chụp Văn bản số 2604/TTKQH-TH của Tổng Thư ký Quốc hội)./. Nơi nhận: - Nh ư trên; - Chủ tịch Quốc hội (để b/c); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - U B PL của QH; - VPQH: Vụ TH, Vụ HC; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý của TTg, Vụ NC; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHĐP (3b).Th KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
132/CT-TTHT

Công văn 132/CT-TTHT năm 2019 về thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 132/CT-TTHT V/v thuế TNDN Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bệnh viện Nguyễn Trãi Địa chỉ: số 314, đường Nguyễn Trãi, Quận 5, Tp.HCM. M ã số thuế: 0301548382 Trả lời công văn số 1081/BVNT-TCKT ngày 06/12/2018 của đơn vị về thuế TNDN; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 1 Điều 5 Thông tư số 78/2014/TT-BTC ngày 18/06/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành luật thuế thu nhập doanh nghiệp: “1. Doanh thu để tính thu nhập chịu thuế được xác định như sau: Doanh thu để tính thu nhập chịu thuế là toàn bộ tiền bán hàng hóa, tiền gia công, tiền cung cấp dịch vụ bao gồm cả khoản trợ giá, phụ thu, phụ trội mà doanh nghiệp được hưởng không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền. …” Căn cứ hướng dẫn nêu trên, về nguyên tắc doanh thu tính thuế TNDN đối với dịch vụ khám chữa bệnh theo yêu cầu là toàn bộ doanh thu chưa trừ phần bảo hiểm y tế chi trả. Cục Thuế TP.H ồ Chí Minh thông báo đơn vị biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT3; - P.PC; - Lưu VT; TTHT. 2463.D KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
106/CT-TTHT

Công văn 106/CT-TTHT năm 2019 về thuế suất thuế Giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 106/CT-TTHT V/v: Thuế suất thuế GTGT Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi : Công ty C ổ Phần Viện M ẫ u Thời Trang Việt Nam Địa chỉ: 648 Cách Mạng Tháng 8, P 11, Q. 3,TP. Hồ Chí Minh Mã số thuế: 0315140018 Trả lời văn thư số 03/VM ngày 15/10/2018 của Công ty về thuế suất thuế Giá trị gia tăng (GTGT), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 15 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT quy định đối tượng không chịu thuế GTGT: “15. Xuất bản, nhập khẩu, phát hành báo, tạp chí, bản tin chuyên ngành, sách chính trị, sách giáo khoa, giáo trình, sách văn bản pháp luật, sách khoa học-kỹ thuật, sách in bằng chữ dân tộc thiểu số và tranh, ảnh, áp phích tuyên truyền c ổ động, kể cả dưới dạng băng hoặc đĩa ghi tiếng, ghi hình, dữ liệu điện tử; tiền, in ti ề n. Báo, tạp chí, bản ti n chuyên ngành, bao gồm cả hoạt động truyền trang báo, tạp chí, bản tin chuyên ngành...” Căn cứ quy định trên thì hoạt động bán (phát hành) tạp chí của Công ty thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Cục Thuế TP. trả lời Công ty để biết và thực hiện theo đúng các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại công văn này./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Pháp chế; - Phòng Kiểm Tra số 3; - Lưu: VT, TTHT. 2051-13272911/18 Trung KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
100/CT-TTHT

Công văn 100/CT-TTHT năm 2019 về chính sách thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 100/CT-TTHT V/v: Chính sách thuế Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH JV Vina Địa chỉ: Lô I -10-2, Đường D2, Khu CN cao, P . Long Thạnh Mỹ, Q.9, HCM Mã số thuế: 0313828874 Trả lời văn bản số 10/2018/JV-CV ngày 20/11/2018 của Công ty về chính sách thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 10 Thông tư số 96/2015/TT-BTC ngày 22/6/2015 sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Điều 18 Thông tư số 78/2014/TT-BTC (đã được sửa đổi, bổ sung tại Điều 5 Thông tư số 151/2014/TT-BTC) như sau: “… 2. Sửa đổi, bổ sung Khoản 4 Điều 18 Thông tư số 78/2014/TT-BTC như sau: “4. Doanh nghiệp có dự án đầu tư được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp do đáp ứng điều kiện về lĩnh vực ưu đãi đầu tư, địa bàn ưu đãi đầu tư xác định ưu đãi như sau: a) Doanh nghiệp có dự án đầu tư được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp do đáp ứng điều kiện về lĩnh vực ưu đãi đầu tư thì các khoản thu nhập từ lĩnh vực ưu đãi đầu tư và các khoản thu nhập như thanh lý phế liệu, phế phẩm của sản phẩm thuộc lĩnh vực được ưu đãi đầu tư, chênh lệch tỷ giá liên quan trực tiếp đến doanh thu, chi phí của lĩnh vực được ưu đãi, lãi tiền gửi ngân hàng không kỳ hạn, các khoản thu nhập có liên quan trực tiếp khác cũng được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp. b) Doanh nghiệp có dự án đầu tư được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp do đáp ứng điều kiện ưu đãi về địa bàn (bao gồm cả khu công nghiệp, khu kinh tế, khu công nghệ cao) thì thu nhập được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp là toàn bộ thu nhập phát sinh từ hoạt động sản xuất kinh doanh trên địa bàn ưu đãi trừ các khoản thu nhập nêu tại điểm a, b, c Khoản 1 Điều này. …” Trường hợp Công ty là doanh nghiệp được thành lập theo Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư số 1016745672 do Ban quản lý Khu công nghệ cao Thành phố Hồ Chí Minh cấp lần đầu ngày 19/5/2016 có trụ sở tại Khu công nghệ cao Quận 9, nếu thực tế dự án của Công ty đáp ứng điều kiện được hưởng ưu đãi thuế TNDN đối với thu nhập từ dự án đầu tư mới tại Khu công nghệ cao và có phát sinh thu nhập từ hoạt động thanh lý máy móc bị hư hỏng trong quá trình sử dụng trong địa bàn Khu công nghệ cao thì thu nhập n à y được ưu đãi thuế TNDN. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT1; - P.PC; - Lưu VT; TTHT. 2378/hy KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
29/TCT-CS

Công văn 29/TCT-CS năm 2019 về chính sách thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 29 /TCT-CS V/v chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Hà Nam. Trả lời công văn số 3015/CT-THNVDT ngày 24/08/2018 của Cục Thuế tỉnh Hà Nam về hoàn thuế GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 1 Điều 14 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn nguyên tắc khấu trừ thuế giá trị gia tăng đầu vào như sau: " Điều 14. Nguyên tắc khấu trừ thuế giá trị gia tăng đầ u vào 1. Thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT được khấu trừ toàn bộ, kể cả thuế GTGT đầu vào không được bồi thường của hàng hóa chịu thuế GTGT bị tổn thất. …" Tại khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/08/2016 sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư như sau: " 3. Hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư a) Cơ sở kinh doanh đang hoạt động thuộc đối tượng nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ có dự án đầu tư (trừ trường hợp hướng dẫn tại Điểm c Khoản 3 Điều này và trừ dự án đ ầ u tư xây dựng nhà để bán hoặc cho thuê mà không hình thành tài sản cố định) cùng tỉnh, thành ph ố , đang trong giai đoạn đầu tư thì cơ sở kinh doanh thực hiện kê khai riêng đối với dự án đầu tư và phải kết chuyển thuế GTGT đầu vào của dự án đầu tư để bù trừ với việc kê khai thuế GTGT của hoạt động sản xuất kinh doanh đang thực hiện, số thuế GTGT được kết chuyển của dự án đầu tư tối đa bằng số thuế GTGT phải nộp của hoạt động sản xuất kinh doanh trong kỳ của cơ sở kinh doanh. …" Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty TNHH Dịch vụ Thương mại Grand được thuê đất tại xã Thanh Hà, huyện Thanh Liêm, tỉnh Hà Nam để thực hiện dự án đầu tư xây dựng Cơ sở chế biến hàng nông, lâm sản, thực phẩm xuất khẩu và trung tâm thương mại dịch vụ (nay là dự án Khu dịch vụ thương mại và chế biến nông, lâm sản); và được giao đất để làm đường vận chuyển dùng chung, sau khi thi công xong công trình Công ty có trách nhiệm bàn giao lại diện tích đất và công trình cho UBND xã Thanh Hà để quản lý và đưa vào sử dụng chung; Sở Kế hoạch và Đầu tư đã có ý kiến tại văn bản số 1197/SKHĐT-HTĐT ngày 24/08/2018 về việc công trình đường vận chuyển dùng chung là một hạng mục công trình thuộc dự án xây dựng Khu thương mại dịch vụ và chế biến nông, lâm sản của Công ty TNHH Dịch vụ Thương mại Grand thì Tổng cục Thuế thống nhất với ý kiến xử lý theo quan điểm 2 của Cục Thuế tỉnh Hà Nam tại công văn số 3015/CT-THNVDT ngày 24/08/2018. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Hà Nam được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Ph ó TCT Cao Anh Tuấn ( đ ể b/c); - Vụ PC-BTC; - C á c Vụ: PC, KK-TCT; - Website TCT; - Lưu VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
03/QĐ-BCT

Quyết định 03/QĐ-BCT năm 2019 sửa đổi Quyết định 4268/QĐ-BCT về tiêu chuẩn chức danh lãnh đạo, quản lý của cơ quan Quản lý thị trường; đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ theo vị trí việc làm đối với công chức Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03/ QĐ-BCT Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH V/V SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 4268/QĐ-BCT NGÀY 14 THÁNG 11 NĂM 2018 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Pháp lệnh Quản lý thị trường ngày 08 tháng 3 năm 2016; Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Nghị định số 148/2016/NĐ-CP ngày 04 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Quản lý thị trường; Căn cứ Quyết định số 34/2018/QĐ-TTg ngày 10 tháng 8 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Quản lý thị trường trực thuộc Bộ Công Thương; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý thị trường và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Quyết định số 4268/QĐ-BCT ngày 14 tháng 11 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định tạm thời về tiêu chuẩn chức danh lãnh đạo, quản lý của cơ quan Quản lý thị trường; đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ theo vị trí việc làm đối với công chức Quản lý thị trường như sau: Điều 4. Tiêu chuẩn chức danh Phó Tổng cục trưởng được sửa đổi, bổ sung như sau: 2. Tiêu chuẩn về năng lực, chuyên môn nghiệp vụ a) Đã được bổ nhiệm giữ ngạch công chức từ Kiểm soát viên chính thị trường trở lên hoặc ngạch công chức tương đương; 3. Tiêu chuẩn về đào tạo, bồi dưỡng a) Tốt nghiệp chương trình quản lý hành chính nhà nước ngạch chuyên viên cao cấp hoặc tương đương; b) Có trình độ lý luận chính trị cao cấp; c) Có trình độ ngoại ngữ tương đương bậc 3 khung năng lực ngoại ngữ Việt Nam trở lên (theo quy định tại Thông tư số 01/2014/TT-BGDĐT ngày 24 tháng 01 năm 2014 của Bộ Giáo dục và Đào tạo); d) Có ch ứ ng chỉ tin học với trình độ đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản (theo quy định tại Thông tư số 03/2014/TT-BTTTT ngày 11 tháng 3 năm 2014 của Bộ Thông tin và Truyền thông). Điều 5. Tiêu chuẩn chức danh Cục trưởng, Vụ trưởng và tương đương được sửa đổi như sau: 3. Tiêu chuẩn về đào tạo, bồi dưỡng b) Có trình độ lý luận chính trị cao cấp. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các nội dung quy định tại các văn bản của Bộ Công Thương trước đây không phù hợp với quy định này đều bãi bỏ. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý thị trường, Thủ trưởng các đơn vị liên quan và Trưởng các đơn vị trực thuộc Tổng cục Quản lý thị trường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lãnh đạo Bộ; - Đảng ủy Bộ Công Thương; - Công đoàn CTVN; - Tỉnh ủy, thành ủy các tỉnh, TP trực thuộc TƯ; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TƯ; - Lưu: VT, TCCB. BỘ TRƯỞNG Trần Tuấn Anh
52/BNN-QLCL

Công văn 52/BNN-QLCL năm 2019 về kiến nghị sửa đổi, bổ sung văn bản pháp luật tạo điều kiện cho doanh nghiệp vừa và nhỏ phát triển do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5 2 /BNN-QLCL V/v kiến nghị sửa đổi, bổ sung văn bản pháp luật tạo điều kiện cho doanh nghiệp vừa và nhỏ phát triển Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Câu lạc bộ cựu đại biểu Quốc hội Trả lời văn bản số 07/CV-CLBCĐBQH ngày 04/12/2018 của Câu lạc bộ cựu đại biểu Quốc hội về việc kiến nghị sửa đổi, bổ sung văn bản pháp luật tạo điều kiện cho doanh nghiệp vừa và nhỏ phát triển, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến trả lời đối với kiến nghị số 07 liên quan cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm (gọi tắt là Giấy chứng nhận) như sau: 1. Luật An toàn thực phẩm 2010 đã tiếp cận phương thức quản lý an toàn thực phẩm (ATTP) trong toàn bộ chuỗi sản xuất, kinh doanh thực phẩm và giao trách nhiệm quản lý nhà nước về ATTP theo các chuỗi sản phẩm/nhóm sản phẩm thực phẩm cho 03 Bộ: Y tế, Công Thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Theo phân công của Chính phủ tại Nghị định 15/2018/NĐ-CP , Bộ Y tế được giao quản lý đối với 06 chuỗi sản phẩm/nhóm sản phẩm; Bộ Công Thương được giao quản lý đối với 08 chuỗi sản phẩm/nhóm sản phẩm; Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn được giao quản lý đối với 19 chuỗi sản phẩm/nhóm sản phẩm. Căn cứ vào các nguyên tắc, quy định quản lý của Luật an toàn thực phẩm và thông lệ quốc tế, các Bộ đã xây dựng, ban hành quy định phù hợp với đặc thù hoạt động của chuỗi sản xuất, kinh doanh các sản phẩm/nhóm sản phẩm thuộc phạm vi phân công quản lý để thẩm định, cấp Giấy chứng nhận. 2. Hiện nay, các cơ quan chức năng t ừ Trung ương đến địa phương thuộc ngành Y tế, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công thương đã và đang phối hợp chặt chẽ trong tổ chức thực hiện quy định về thẩm định, lập biên bản kiểm tra thực tế, cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm nhằm tạo điều kiện thuận lợi nhất cho tổ chức, cá nhân trong sản xuất, kinh doanh thực phẩm an toàn. Trên đây là ý kiến trả lời của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đối với kiến nghị của Quý Câu lạc bộ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Y t ế , Bộ Công Thương; - L ư u: VT, QLCL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Phùng Đức Tiến
621/NQ-UBTVQH14

Nghị quyết 621/NQ-UBTVQH14 năm 2019 phê chuẩn việc miễn nhiệm chức vụ Phó chủ nhiệm và cho thôi làm thành viên Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 621/NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2019 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN VIỆC MIỄN NHIỆM CHỨC VỤ PHÓ CHỦ NHIỆM VÀ CHO THÔI LÀM THÀNH VIÊN ỦY BAN KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG CỦA QUỐC HỘI ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13; Căn cứ Quyết định số 1478/QĐ-TTg ngày 02/11/2018 của Thủ tướng Chính phủ về việc bổ nhiệm ông Phùng Đức Tiến giữ chức Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Xét đề nghị của Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường tại văn bản số 1184/UBKHCNMT14 ngày 26/12/2018 và đề nghị của Ban Công tác đại biểu tại Tờ trình số 866/TTr-BCTĐB ngày 27/12/2018, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 . Phê chuẩn việc miễn nhiệm chức vụ Phó Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội khóa XIV đối với ông Phùng Đức Tiến, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Ông Phùng Đức Tiến thôi làm thành viên Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội khóa XIV. Điều 2. Các ông (bà): Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Trưởng Ban Công tác đại biểu và ông Phùng Đức Tiến theo trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Ngân
02/QĐ-UBND

Quyết định 02/QĐ-UBND công bố công khai dự toán ngân sách địa phương năm 2019 do tỉnh Kon Tum ban hành BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02 /QĐ-UBND Kon Tum, ngày 03 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG B Ố CÔNG KHAI DỰ TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2019 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM C ă n cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương năm 2015; C ă n c ứ Luật ngân sách nhà nước năm 2015; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 343/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp n g ân sách; Căn cứ Nghị Quyết số 35/N Q -HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tu m về dự toán thu, chi ngân sách địa phươ n g và phân b ổ ngân sách cấp tỉnh năm 2019; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 3617/STC-QLNS ngày 25 tháng 12 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai số liệu dự toán ngân sách năm 2019 của tỉnh Kon Tu m (các biểu m ẫ u dự toán ngân sách địa phương năm 2019 kèm theo). Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc nhà nước; Thủ trưởng các S ở , ban ngành, đơ n vị trực thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố tổ chức thực hiện Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Tài chính (b/c); - Kiểm toán Nhà nước; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Văn phòng T ỉ nh ủy; - Văn phòng HĐND; - Các Sở, B an, n gà nh thuộc UBND tỉnh; - Cơ quan của các đ oàn th ể tỉnh; - C ổ ng Thông t in điện tử t ỉ nh; - L ưu: VT, KT TH6. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Ngọc Tuấn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
155/TXNK-CST

Công văn 155/TXNK-CST năm 2019 vướng mắc chính sách thuế, thủ tục hải quan do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1 5 5 /TXNK-CST V/v vướng mắc chính sách thuế, thủ tục hải quan Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 1656/HQHT-NV của Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh vướng mắc về chính sách thuế, thủ tục hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu của Công ty CP xe điện Hà Tĩnh, về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Theo quy tại khoản 1 Điều 1 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13 thì khu phi thuế quan là khu vực kinh tế nằm trong lãnh thổ Việt Nam, được thành lập theo quy định của pháp luật, có ranh giới địa lý xác định ngăn cách với khu vực bên ngoài bằng hàng rào cứng, bảo đảm điều kiện hoạt động kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan của cơ quan hải quan và các cơ quan có liên quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu và phương tiện, hành khách xuất cảnh, nhập cảnh; quan hệ mua bán, tr ao đổi hàng hóa giữa khu phi thuế quan với bên ngoài là quan hệ xuất khẩu, nhập khẩu. Theo nội dung phản ánh tại công văn số 1656/HQHT-NV thì Khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Cầu Treo không còn là khu phi thuế quan theo quy định tại Luật xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13. Vì vậy, địa điểm làm thủ tục hải quan và mã loại hình đối với hàng hóa nhập khẩu vào Khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Cầu Treo thực hiện theo quy định tại Quyết định số 15/2017/QĐ-TTg ngày 12/5/2017 của Thủ tướng Chính phủ, công văn số 2765/TCHQ-GSQL ngày 01/4/2015 của Tổng cục Hải quan. Chính sách thuế và chính sách quản lý hàng hóa thực hiện theo quy định hiện hành áp dụng đối với trường hợp không phải là khu phi thuế quan. Trường hợp hàng hóa nhập khẩu thực hiện dự án đầu tư miễn thuế, thủ tục hải quan được quy định tại Điều 85 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (03). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG N guyễn Ngọc Hưng
157/TXNK-TGHQ

Công văn 157/TXNK-TGHQ năm 2019 về phí vận chuyển hàng hóa nhập khẩu bằng đường sắt do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 157/TXNK-TGHQ V/v phí vận chuyển hàng hóa nhập khẩu bằng đường sắt Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Lạng S ơ n. Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 3014/HQLS-TXNK ngày 10/12/2018 đề nghị hướng dẫn xác định trị giá hải quan hàng nhập khẩu liên quan đến khoản phí vận chuyển hàng hóa bằng đường sắt đến Ga Quốc tế Đồng Đăng . Về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 8 Điều 1 Nghị định 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ thì trị giá hải quan hàng nhập khẩu là giá thực tế phải trả tính đến cửa kh ẩ u nhập đ ầ u tiên. Đ ố i với phương thức vận tải đường s ắ t, cửa kh ẩ u nhập đ ầ u tiên là ga đường sắt liên vận quốc t ế ghi trên tờ khai hải quan. Căn cứ Điều 5 Thông tư số 39/2015/TT-BTC ng à y 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì trị giá hải quan là giá thực tế phải trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên và được xác định theo các phương pháp quy định tại Thông tư này. Đối chiếu với các quy định nêu trên thì hàng hóa nhập khẩu được vận chuyển bằng đường sắt thì trị giá hải quan là giá thực tế phải trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên là Ga đường sắt liên vận Quốc tế Đồng Đăng. Các chi phí phát sinh sau khi hàng hóa đã được vận chuyển đến cửa khẩu nhập đầu tiên không phải cộng vào trị giá hải quan. Đề nghị Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn căn cứ quy định nêu trên và trên cơ sở hồ sơ thực tế để xác định trị giá hải quan theo đúng quy định. Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ- HằngB (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
53/TCHQ-GSQL

Công văn 53/TCHQ-GSQL năm 2019 về vướng mắc C/O mẫu D do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 53/TCHQ-GSQL V/v vướng m ắ c C/O mẫu D Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2289/HQĐNa-GSQL ngày 20/11/2018 và công văn số 2361/HQĐNa-GSQL ngày 28/11/2018 của Cục H ả i quan tỉnh Đồng Nai vướng mắc C/O mẫu D do Indonesia cấp. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đối với C/O số tham chiếu 0001636/SMD/2018 cấp ngày 23/4/2018; C/O số tham chiếu 0001717/SMD/2018 cấp ngày 02/5/2018 và C/ O số tham chiếu 0002382/BJM/2018 cấp ngày 03/5/2018: Tổng cục Hải quan cần tiến hành xác minh với cơ quan có th ẩ m quyền cấp C/O và sẽ hướng dẫn cụ thể bằng văn bản sau khi có trả lời từ cơ quan cấp C/O có liên quan. Đối với mặt hàng than nhập khẩu thuộc Danh mục kèm Thông tư số 38/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính đề nghị Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai thực hiện đúng quy định tại điểm b, khoản 4 Điều 4 Thông tư số 38/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/cáo); - Văn phòng Tổng cục (để bi ế t) - Lưu: VT, GSQL (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
61/TCHQ-GSQL

Công văn 61/TCHQ-GSQL năm 2019 về vướng mắc khai báo trên C/O Hàn Quốc cấp do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 61/TCHQ-GSQL V/v vướng mắc khai báo trên C/O Hàn Quốc cấp Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng. Liên quan đến vướng mắc về việc không khai báo thông tin số kiện hàng, loại kiện hàng tại ô số 7 trên C/O mẫu AK, KV, Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện như sau: 1. Theo hướng dẫn tại mẫu Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa mẫu AK và VK (KV) ban hành kèm theo Thông tư số 20/2014/TT-BCT ngày 25/6/2014 và Thông tư số 40/2015/TT-BCT ngày 18/11/2015, ô số 7 của C/O khai báo số và loại kiện hàng, mô tả hàng hóa (bao gồm số lượng (nếu có) và mã HS của nước nhập khẩu); thông tin mô tả hàng hóa phải đủ chi tiết để cán bộ hải quan có thể kiểm t r a. Do đó, các thông tin mô tả hàng hóa trên ô số 7 C/O cần đầy đủ để cơ quan hải quan xác định hàng hóa nhập khẩu là hàng hóa khai báo trên C/O. Căn cứ quy định tại Mục 2.2.3 Quyết định số 4286/QĐ-TCHQ ngày 31/12/2015, trong trường hợp C/O không thể hiện thông tin về số và kiện hàng tại ô số 7 nhưng cơ quan hải quan qua kiểm tra, đối chiếu C/O với các chứng từ khác trong bộ hồ sơ hải quan, kết quả kiểm tra thực tế (nếu có) và thông tin trên trang tra cứu điện tử của cơ quan cấp C/O Hàn Quốc, xác định hàng hóa nhập khẩu là hàng hóa khai báo trên C/O thì cơ quan hải quan xem xét chấp nhận C/O. 2. Đối với vướng mắc nêu tại các văn số 15715/HQHP-GSQL ngày 29/11/2018 và công văn số 16169/HQHP-GSQL ngày 6/12/2018: theo hồ sơ gửi kèm theo các công văn trên, thông tin trên bản sao hóa đơn thương mại gửi kèm hồ sơ của các lô hàng liên quan có thể hiện thông tin về cách thức hàng hóa được đóng gói. Yêu cầu đơn vị căn cứ hướng dẫn trên để thực hiện. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố (đ ể t/hiện); - Văn phòng TC (để biết) ; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
80/TCHQ-TXNK

Công văn 80/TCHQ-TXNK năm 2019 về phân loại hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 80/TCHQ-TXNK V/v phân loại hàng hóa Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Công ty TNHH BMS Vina. (Đ/c: Tầng 1, Trung tâm thương mại Riverside Mall thuộc tòa nhà Riverside Tower, 74 Bạch Đ ằ ng, phường Hải Châu I, quận Hải Châu, TP.Đà N ẵ ng) Trả lời công văn số 13122018/CV-01 ngày 13/12/2018 của Công ty TNHH BMS Vina về việc ban hành Thông báo Kết quả phân loại đối với hàng hóa nhập khẩu. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Quy chế Kiểm định, phân tích hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 2999/QĐ-TCHQ ngày 06/9/2017 của Tổng cục Hải quan: - Tiết 1, Khoản 1, Điều 12 quy định “mẫu hàng hóa có kết quả phân tích và mã s ố phân loại phù hợp với quy định tại điểm a khoản 1 Điều 11 Thông tư 14/2015/TT-BTC thì đơn vị kiểm định ban hành Thông báo phân tích kèm mã s ố hàng hóa theo mẫu s ố 04/TBKQPTPL/2017 ban hành kèm theo quy chế này”. - Khoản 1, Điều 14 quy định “Thông báo kết quả phân tích kèm mã s ố hàng hóa là căn cứ đ ể đơn vị yêu cầu phân tích áp mã s ố hàng hóa, áp dụng mức thuế và ch í nh sách quản lý hàng h ó a xuất kh ẩ u, nhập khẩu theo quy định”. Trên cơ sở đó, Chi cục Kiểm định Hải quan 1 đã ban hành Thông báo kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa số 532/TB-KĐ1 ngày 13/11/2018 đối với mặt hàng có tên khai báo là “Chất làm đầy da (filler) d ùng trong thẩm mỹ ” được Công ty TNHH BMS Vina nhập khẩu tại tờ khai số 102144118422/A11 ngày 31/7/2018 tại Chi cục Hải quan CK Sân bay QT Nội Bài, trong đó xác định mặt hàng có kết quả phân tích là “Chế phẩm làm đầy da thành phần gồm Axit Hyaluronic và Lidocaine, dạng đóng gói bán lẻ” được phân loại vào mã số 3304.99.90 (phân loại trên cơ sở Thông báo kết quả phân loại số 13572/TB-TCHQ ngày 07/11/2014 của Tổng cục Hải quan). Đ ề nghị Công ty TNHH BMS Vina căn cứ các văn bản hướng dẫn nêu trên và liên hệ với Chi cục Hải quan CK Sân bay QT Nội Bài để thực hiện các thủ tục theo quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH BMS Vina biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Cục Kiểm định HQ (để phối hợp); - Chi cục Hải quan CK Sân bay QT Nội Bài (để biết); - Lưu: VT, TXNK-Na (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK Lưu Mạnh Tưởng
63/TCHQ-GSQL

Công văn 63/TCHQ-GSQL năm 2019 về áp dụng thuế ưu đãi đặc biệt đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 63/TCHQ-GSQL V/v áp dụng thuế ư u đãi đặc đối với hàng hóa XNK tại chỗ Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Công ty TNHH Nước giải khát Coca-Cola Việt Nam. (Đ/c: số 485 đường Hà Nội, P. Linh Trung, Q. Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2711/CCBV ngày 27/11/2018 của Công ty TNHH Nước giải khát Coca-Cola Việt Nam vướng mắc về việc áp dụng thuế suất ưu đãi đặc biệt đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Trước tiên, Tổng cục Hải quan đánh giá cao tinh thần hợp tác của Công ty trong suốt thời gian qua. 2. Tại Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Nghị định số 129/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ quy định thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN giai đoạn 2016 - 2018 và điều kiện được hưởng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo Hiệp định này (có hiệu lực từ ngày 01/9/2016 thay thế Thông tư số 165/2014/TT-BTC) quy định một trong những điều kiện để hàng hóa nhập khẩu được áp dụng thuế suất ưu đãi đặc biệt ATIGA là hàng hóa Việt Nam phải nhập khẩu từ khu phi thuế quan vào thị trường trong nước. Căn cứ các quy định trên, cơ quan hải quan áp dụng thủ tục hải quan, chính sách thuế theo đúng quy định tại Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Nghị định số 129/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ. 3. Về kiến nghị liên quan đến áp dụng thuế suất ưu đãi đặc biệt, Tổng cục Hải quan đang tổng hợp, đánh giá để báo cáo cấp có thẩm quyền. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/cáo); - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c á o); - Văn phòng Tổng cục (để biết); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
14/UBDT-CSDT

Công văn 14/UBDT-CSDT năm 2019 về hướng dẫn nội dung hỗ trợ vay vốn tín dụng tại Quyết định 2085/QĐ-TTg do Ủy ban Dân tộc ban hành ỦY BAN DÂN TỘC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 14/UBDT-CSDT V/v hướng dẫn nội dung hỗ trợ vay vốn tín dụng tại Quyết định số 2085/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Ban Dân tộc tỉnh Thừa Thiên Huế Phúc đáp Công văn số 308/BDT-CSDT ngày 06/12/2018 của Ban Dân tộc tỉnh Thừa Thiên Huế về việc đề nghị hướng dẫn rõ nội dung hỗ trợ vay vốn tín dụng ưu đãi tại Thông tư 02/2017/TT-UBDT ngày 22/5/2017 của Ủy ban Dân tộc, Ủy ban Dân tộc có ý kiến như sau: Căn cứ điểm b, khoản 3, điều 3 Quyết định 2085/QĐ-TTg ngày 31/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ, đối tượng vay vốn tín dụng ưu đãi tại Quyết định 2085/QĐ-TTg thực hiện phương thực cho vay theo Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 04/10/2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác; căn cứ vào điểm c, mục 21, văn bản số 2925/NHCS-TDNN ngày 03/7/2017 của Ngân hàng Chính sách Xã hội hướng dẫn nghiệp vụ cho vay phát triển kinh tế-xã hội vùng dân tộc thiểu số và miền núi theo quy định tại Quyết định 2085/QĐ-TTg ngày 31/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ giai đoạn 2017-2020. Đối với các hộ gia đình thuộc đối tượng thụ chính sách vay vốn nhưng đang có dư nợ vay vốn chương trình cho vay hộ nghèo để đầu tư vào sản xuất, kinh doanh thì có thể được vay vốn chương trình này nhưng tổng dư nợ 02 chương trình sau khi thực hiện cho vay không vượt quá mức cho vay tối đa áp dụng với hộ nghèo từng thời kỳ. Vì vậy, nếu hộ nghèo đã vay tại các chương trình, chính sách khác áp dụng đối với hộ nghèo với tổng dư nợ bằng mức tối đa áp dụng đối với hộ nghèo thì không được vay vốn chính sách theo Quyết định 2085/QĐ-TTg . Trên đây là ý kiến của Ủy ban Dân tộc gửi Ban Dân tộc tỉnh Thừa Thiên Huế biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng, Chủ nhiệm UBDT(b/c); - Cổng TTĐT UBDT; - Lưu: VT, CSDT (3b). TL. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH DÂN TỘC Bùi Văn Lịch