119/QĐ-UBND

Quyết định 119/QĐ-UBND năm 2013 bổ sung Bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với xe ô tô, xe máy trên địa bàn tỉnh Yên Bái ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 119/QĐ-UBND Yên Bái , ngày 01 tháng 02 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG, SỬA ĐỔI BẢNG GIÁ TÍNH LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ ĐỐI VỚI CÁC LOẠI PHƯƠNG TIỆN XE Ô TÔ, XE MÁY TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH YÊN BÁI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí; Căn cứ Nghị định số 45/NĐ-CP ngày 17/6/2011 của Chính phủ về Lệ phí t rước bạ; Căn cứ Thông tư số 124/20 11 /TT-BTC ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Căn cứ Quyết định s ố 1664/QĐ-UBND ngày 28/10/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh v ề vi ệ c Ban hành Bảng giá tính lệ phí trước bạ trên địa bàn t ỉ nh Yên Bái; Căn cứ Quyết định số 1477/QĐ-UBND ngày 12/11/2012 của Ủy ban nhân dân t ỉ nh Yên Bái về việc bổ sung, sửa đổi Bảng giá tính lệ phí trước bạ đ ố i với các loại phương tiện xe ô tô, xe máy trên địa bàn tỉnh Y ê n B á i; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ tr ì nh số 22/STC-QLG&TSCS ngày 16/01/2013 về việc bổ sung, sửa đổi Bảng giá tính lệ phí trước bạ trên địa bàn tỉnh Yên Bái, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. B ổ sung, sửa đ ổ i B ả ng giá tính lệ phí trước bạ đối với các loại phương tiện xe ô tô, xe m á y trên địa bàn t ỉ nh Yên Bái (theo Phụ lục số I, Phụ lục s ố II đính kèm) Điều 2. Trong quá tr ì nh thực hiện, c ơ quan Thuế có trách nhiệm phát hiện kịp t hờ i tài sản đăng ký nộp lệ phí trước bạ nhưng chưa được quy định trong bảng giá tính lệ p hí củ a địa phương hoặc giá quy đ ị nh trong bảng giá chưa phù hợp với quy đị nh thì phải có ý kiến đề xuất kịp th ờ i gửi S ở Tài chính để báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh bổ sung, sửa đổi bảng giá tính lệ phí trước bạ cho phù hợp. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như điều 3 QĐ; - Công báo tỉnh; - Lưu VT, TC CHỦ TỊCH Phạm Duy Cường PHỤ LỤC SỐ I BẢNG GIÁ MỘT SỐ LOẠI XE Ô TÔ LÀM CĂN CỨ TÍNH LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ (giá mới 100% đã có thuế VAT) (Kèm theo Quyết định số 119/QĐ-UBND ngày 01 tháng 02 năm 2013) SỐ TT TÊN CÁC LOẠI XE GIÁ XE QĐ 1664 (Trđồn g) GI Á XE QĐ 2067 (Trđồng) GIÁ XE QĐ 574 (Trđồn g) GI Á XE QĐ 789 (Trđồn g) GI Á XE QĐ 973 (Trđồng) GI Á XE QĐ 1477 (Trđồn g) GIÁ MỚI 100% (Trđồng) 1 2 3 4 5 6 7 A XE Ô TÔ VIỆT NAM SẢN XUẤT, LẮP RÁP I Xe do Công ty TN H H ô tô Hoa Mai I ắ p ráp, sản xuất Tải thùng 1 HD3450A-E2MP; Trọng tải 3.450 kg, có đi ề u hoà - Cabin đôi 352 , 0 Tải ben 1 HD4950, 4x4 (Trọng tải 4.950 kg; Cabin đơn) 387,0 387 , 0 B XE NH Ậ P KHẨU VÀ XE LIÊN DOANH VIỆT NAM I HÃNG FORD (Cty TNHH FORD Việt Nam) Xe con 1 Ford Mondeo BA7 (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 2261 cc; Sản xuất lắp ráp trong nước) 994,2 941,0 857,0 892,0 2 Ford Focus DA3 QQDD AT (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1798 cc, 5 cửa, ICA2) 643 , 0 649 , 0 635 , 0 599 , 0 624,0 3 Ford Focus DB3 QQDD MT (05 chỗ ngồi, số cơ khí, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1798 cc, 4 cửa, ICA2) 603 , 0 609 , 0 605 , 0 569 , 0 597,0 4 Ford Focus DB3 AODB AT (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1999 cc, 4 cửa, ICA2) 720,0 697,0 687,0 699,0 699,0 5 Ford Everest U W 151-2 (07 chỗ ngồi, hộp số c ơ khí, truyền động 1 cầu, động cơ diesel, dung tích xi lanh 2499 cc) 796,0 783,0 743,0 773 ,0 6 Ford Fiesta JA8 4D TSJA AT (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1596 cc, 4 cửa) 572,0 565,0 535 , 0 553,0 7 Ford Fiesta JA8 5D TSJ A AT (05 c h ỗ n gồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1596 cc, 5 cửa) 606,0 613,0 631,0 589,0 609,0 8 Ford Escape EV65 ( 05 chỗ ngồi, số tự động , động cơ xăng, dung t ích xi lanh 2261 cc truyền động 1 cầu, XLS) 752,0 784,0 698,0 729,0 9 Ford Escape EV24 (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 2261 cc, truyền động 2 cầu, XLT) 829,0 851,0 833,0 790,0 10 Ford; số loại FOC U S DYB 4D PNDB MT (05 chỗ ngồi, số cơ khí, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1596 cc, 4 cửa, C346 Ambiente); Năm SX: 2012 hoặc 2013 689,0 11 Ford; số loại FOCUS DYB 5D PNDB AT (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1596 cc, 5 cửa, C346 Trend); Năm SX: 2012 hoặc 2013 749,0 12 Ford; S ố loại F OCUS D Y B 4D PNDB A T (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1596 cc, 4 cửa, C346 Trend); Năm SX: 2012 hoặc 2013 749,0 13 Ford; S ố loại FOCUS DYB 4D MGDB AT (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1999 cc, GDI, 4 cửa, C346 Ghia); Năm SX: 2012 hoặc 2013 849,0 14 Ford; số loại FOCUS DYB 5D MGDB AT (05 chỗ ngồi, số tự động, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1999 cc, GDI, 5 cửa, C346 Sport); Năm SX: 2012 hoặc 2013 843,0 Xe tải: 1 Ford Ranger UG1J 901; Ô tô tải - Pick up, Cabin kép, số sàn, loại 4x4 (truyền động 2 cầu), cơ sở, Diesel, công suất 92 kw, lắp chụp thùng sau canopy; (Xe nhập khẩu mới) 618,0 2 Ford Ranger UG1H 901; Ô tô tải - Pick up, Cabin kép, số sàn, loại 4x2 (truyền động 1 cầu), Diesel XLS, công suất 92 kw, lắp chụp thùng sau canopy; (Xe nhập khẩu mới) 631,0 3 Ford Ranger UG1 S 901; Ô tô tải - Pick up, Cab i n kép, số t ự động, loại 4x2 (truyền động 1 cầu), Diesel XLS, công suất 110 kw, lắp chụp thùng sau canopy; (Xe nhập khẩu mới) 658,0 4 Ford Ranger UG1T 901; Ô tô tải - Pick up, Cabin kép, số sàn, loại 4x4 (truyền động 2 cầu), Diesel XLT, công suất 110 kw, lắp chụp thùng sau canopy; (Xe nhập khẩu mới) 770,0 II HÃNG TOYOTA (C ty ôtô Toyota Việt Nam) Xe con 1 TOYOTA Corolla ZRE143L - GEXVKH (Corolla 2.0 RS); 5 chỗ ngồi, số tự động vô cấp, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1.987 cm 3 , bộ ốp thân xe thể thao (sản xuất trong nước) 899,0 2 TOYOTA Corolla ZRE143L-GEXVKH (Corolla 2.0 CVT); 5 chỗ ngồi, số tự động vô cấp, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1.987 cm 3 (sản xuất trong nư ớ c) 842,0 855 , 0 3 TOYOTA Corolla ZRE142L-GEXGKH (Corolla 1.8 CVT); 5 chỗ ngồi, số tự động vô cấp, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1.798 c m 3 (sản xuất trong nước) 773,0 786,0 4 TOYOTA Corolla ZRE142L-GEFGKH (Corolla 1.8 MT); 5 chỗ ngồi, số tay 6 cấp, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1.798 cm 3 (sản xuất trong nước) 723,0 734,0 5 TOYOTA Yaris (Yaris RS); Hatchback, 5 cửa, 5 chỗ ngồi, số tự động 4 cấp, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1.497 cm 3 , ghế da; Sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập khẩu) 696,0 696 , 0 688 , 0 6 TOYOTA Yaris (Yaris E); Hatchback, 5 cửa, 5 chỗ ngồi, số tự động 4 cấp, động cơ xăng, dung tích xi lanh 1.497 cm 3 , ghế nỉ; Sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập khẩu) 658,0 650,0 7 Xe TOYOTA 86 (86), coupe, 2 cửa, 04 ch ỗ ngồi, số tự động 6 cấp, động cơ xăng, dung tích 1.998 cm 3 ; sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập khẩu), 1.651,0 1.651,0 8 Xe TOYOTA Land Cruiser VX (Land Cruiser VX); 08 chỗ ngồi, số tự động 6 cấp, động cơ xăng, d ung tích 4.608 cm 3 ; 4x4, ghế da, mâm đúc, sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập kh ẩ u) 2.675 , 0 2.650 , 0 9 Xe T OY OT A Land Cruiser Prado TX-L (Land Cruiser Prado TX-L); 7 chỗ ngồi, số tự động 4 cấp, động cơ x ă ng, dung tích xi lanh 2.694 cm 3 , 4x4, sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập kh ẩ u) 2.410 , 0 1.912 , 0 Xe khách 1 Xe Toyota Hiace (Hiace máy dầu); 16 chỗ ng ồ i, số tay 5 cấp, động cơ dầu; dung tích 2.494 cm 3 ; sản xuất năm 2012-2013 (xe nhập kh ẩ u). 1.145,0 1.145,0 2 Xe Toyota Hiace (Hiace máy x ăng ); 16 chỗ ngồi, số tay 5 cấp, động cơ xăng, dung tích 2.693 cm 3 ; sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập khẩu). 1.066,0 1.066,0 Xe tải 1 Xe Toyota Hilux G (Hilux G); Quy cách Ôtô tải, Pick up cabin kép, số ta y 5 c ấ p , động cơ Diesel; d ung tích 2.982 cm 3 ; 4x2, 05 chỗ ngồi; trọng tải chở hàng 520 kg; sản xuất năm 2011/2012 (xe nhập khẩu). 723,0 723,0 2 Xe Toyota Hilux (Hilux E); Quy cách: Ô tô tải, Pickup cabin kép, số tay 5 cấp, động cơ Diesel; dung tích 2.494 cm 3 ; 4x2, 05 chỗ ngồi; trọng tải ch ở hàng 585kg; sản xuất năm 2012/2013 (xe nhập khẩu). 627,0 III HÃNG NISSAN (Cty TNHH Nissan Việt Nam) Xe con 1 Nissan Navara LE; Sản xuất năm 2012 656,5 686 , 5 IV HÃNG SUZUKI ( C ty TNHH Việt Nam S uzu ki) Xe con 1 Xe SUZUKI SWIFT GL; Ô tô con 5 chỗ, thể tích làm việc 1.372 cm 3 ; Xe Nhật bản SX (xe nh ậ p khẩu) 599,0 2 Xe SUZUKI Carry Window Van; S ố loại SK410WV; Ô tô con 7 chỗ, thể tích làm việc 970 cm 3 ; Xe Việt Nam SX (xe sản xuất trong nước) 344,0 351,0 3 Xe SUZUKI Carry Window Van; số loại SK410WV; Ô tô con 7 chỗ, màu bạc metallic, thể tích làm việc 970 cm 3 ; Xe Việt Nam SX (xe sản xuất trong nư ớ c) 344,0 352 , 0 4 Xe S U ZUKI APV GL; S ố loại APV GL; Ô tô con 8 chỗ, thể tích làm việc 1.590 cm 3 ; Xe Việt Nam SX (xe sản xuất trong nước) 486,0 495,0 5 Xe SUZUKI Grand Vitara; số loại Grand Vitara; ô tô con 5 chỗ, thể tích làm việc 1.995 cm 3 ; Xe Nhật Bản SX (xe nhập khẩu) 870,0 877,8 Xe tải: 1 Xe SUZUKI Carry Truck; số loại SK410K; Ô tô tải, thể tích làm việc 970 cm 3 ; Xe Việt Nam SX (xe sản xuất trong nư ớ c) 192,0 20 1,0 2 Xe SUZUKI Super Carry P ro; Số loại CARRY; Ôtô tải- Có trợ lực, thể tích làm việc 1.590 cm 3 ; Xe Indonesia SX ( xe nhập khẩu). 234,0 241,0 3 Xe SUZUKI Super Carr y Pro; Số loại CARRY; Ô tô tải - Có trợ lực, màu bạ c metallic, thể tích làm việc 1.590 cm 3 ; Xe Indones ia SX (xe nhập kh ẩ u) 234,0 242,0 4 Xe SUZUKI Super Carry Pro; số loại CARRY; Ô tô tải - Có trợ lực & điều hoà, thể tích làm việc 1.590 cm 3 ; Xe Indonesia SX (xe nhập khẩu) 244,0 251,0 5 Xe SUZ U KI Super Carry Pro; số loại CARRY; Ô tô tải - Có trợ lực & điều hò a , màu bạc metallic, thể tích làm việc 1.590 cm 3 ; Xe Indonesia SX (xe nhập khẩu) 252 , 0 6 Xe SUZUKI Carry Blind Van; S ố loại SK410BV; Ô tô tải Van, thể tích làm việc 970 cm 3 ; Xe Việt Nam SX (xe sản xuất trong nước) 226,0 234,0 PHỤ LỤC SỐ II BẢNG GIÁ MỘT SỐ LOẠI XE MÁY LÀM CĂN CỨ TÍNH LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ (giá mới 100% đã có thuế VAT) (Kèm theo Quyết định số 119/QĐ-UBND ngày 01 tháng 02 năm 2013) SỐ TT TÊN CÁC LOẠI XE GIÁ XE QĐ 1664 (Trđồn g) GI Á XE QĐ 2067 (Trđồng) GIÁ XE QĐ 574 (Trđồn g) GI Á XE QĐ 789 (Trđồn g) GI Á XE QĐ 973 (Trđồng) GI Á XE QĐ 1477 (Trđồn g) GIÁ MỚI 100% (Trđồng) 1 2 3 4 5 6 7 XE DO VN LD VỚI NƯỚC NGOÀI SX , LẮP RÁP I Cty c ổ ph ầ n HONLEI VN 1 HONLEI C 110 5 , 5 2 SCR-YAMAHA C110 5 , 5 3 KWASHAKI C 110 5,5 4 CITIS C110 5,5 5 CITI @ C110 5,5 6 KWASHAKI C50 5,5 7 FONDARS C110 5,5 8 FONDARS C50 5,5 9 YAMALLAV C110 5,5 10 CITIKOREV C110 5,5 11 CITINEW C110 5,5 12 RIMA C110 5 , 5 13 JOLIMOTO C 110 5,5 14 ASTREA C110 5,5 15 SCR-VAMAI-LA C110 5 , 5 16 SIMBAC110 5,5 II Cty Honda Việt Nam 1 PCX (JF43PCX); Màu: Đen Xám Trắng (NHB25), Trắng Đỏ Đen (NHB35), Đỏ Đen (R350), Nâu Đen (YR303) 49,5 2 VISION (Phiên bản thời trang hoàn toàn mới, không tem trang trí, Iogo 3D nổi); số loại JF33 VISION; Màu Đen (NHA69), Nâu Đen (YR303), Đỏ Đen (R350) 27,3 3 VISION (Phiên bản hiện hành - có tem trang trí); số loại JF33 VISION; Màu Đen bạc(NHA69); Trắng Bạc Đen (NHB35), Nâu Bạc Đen (YR303), Đỏ Bạc Đen (R340) 27,1 4 Super Dream; số loại HA08 SUPER DREAM 17,0 18,8 16,8 5 Wave @; S ố lo ạ i HC120 WAVE @ 15,0 15,8 15,2 6 (D) 16,8 17,0 16,1 7 Wave S (phanh đĩ a, vành nan), Số loại JC521 WAVE S 17,8 18,0 17,1 8 Wave S Phiên b ả n đặc biệt (Limited) (phanh cơ/vành nan); Số loại JC521 WAVE S (D) 17,0 16,3 9 Wave S Phiên bản đặc biệt (Limited) (phanh đĩa/ vành nan); Số loại JC521 WAVE S 18,0 17,3 10 RS 18,0 17,3 11 Wave RS (vành đúc); số loại JC520 WAVE RS (C) 18 , 7 12 Future; số loại JC53 FUTURE 24,5 23 , 8 13 FUTURE F1 29,0 27 , 8 14 Future F1 (vành đúc, phanh đĩa); S ố loại JC53 FUTURE F1(C) 30,0 28,8 15 loại JF46 AIR BLADE F1; Màu: Đen Đỏ (R340), Đen Xám (NHA62B), Trắng Xám (NHA62X), Đen Cam (YR322) 36,1 16 Air Blade (Bản cao cấp - Có tem trang trí); S ố loại JF46 AIR BLADE F 1 ; Màu: Đỏ Đen Trắng (R340B), Đỏ Trắng Đen (R340X), Vàng Đen Trắng (Y208) 37,1 17 loại JF46 AIR BLADE F1; Màu: Đỏ Đen Trắng (R340B), Đỏ Trắng Đen (R340X), Vàng Đen Trắng (Y208) 38,0 III Cty TNHH YAMAHA MORTOR VIỆT NAM 1 J UPITER GRAVITA F1 (phanh đĩa); Ký hiệu 1PB2 26,4 2 JUPITER F1 (vành đúc, phanh đĩa); Ký hiệu 1PB3 27,7 3 NOUVO SX GP; Ký hiệu 1DB1 36,0 IV Cty TNHH Piaggio Việt Nam 1 Vespa LX 125 3 V i.e -500; Sản xuất tại Việt Nam 66,9 2 Vespa LX 150 3V i.e -600; Sản xuất tại Việt Nam 80,7 3 Vespa S 125 3V i.e -501; Sản xuất tại Việt Nam 69,7 4 V espa S 150 3V i.e -601; Sản xuất tại Việt Nam 82,2 V Xe Đài Loan (Hãng VMEP) 1 ANGEL-EZ 110 12,0 13,0 VI Xe Hàn Quốc (Cty TNHH KYMCO VIỆT NAM) 1 Kymco People 16Fi (Màu Xanh Đen); Phanh đĩa, dung tích 125cc 38,5 38,7 2 Kymco Like Many Fi; Phanh đĩa, dung tích 125cc 31,2 3 Kymco Like Many Fi; Phanh đùm, dung tích 125cc 29,9