TCVN10104:2013

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10104:2013 (ISO 13636:2012) về Chất dẻo - Màng và tấm - Màng Poly (etylen terephtalat) (PET) không định hướng TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 10104:2013 ISO 13636:2012 CHẤT DẺO - MÀNG VÀ TẤM - TẤM POLY(ETYLEN TEREPHTALAT) (PET) KHÔNG ĐỊNH HƯỚNG Plastics - Film and sheeting - Non-oriented poly(ethylene terephthalate) (PET) sheets Lời nói đầu TCVN 10104:2013 hoàn toàn tương đương với ISO 13636:2012. TCVN 10104:2013 do Tiểu ban kỹ thuật Tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC61/SC11 Sản phẩm bằng chất dẻo biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố. CH Ấ T DẺO - MÀNG VÀ T Ấ M - T Ấ M POLY(ETYLEN TEREPHTALAT) (PET) KHÔNG ĐỊNH HƯỚNG Plastics - Film and sheeting - Non-oriented poly(ethylene terephthalate) (PET) sheets 1. Phạm vi áp dụng Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu và phương pháp thử cho tấm poly(etylen terephtalat) (PET) không định hư ớ ng hoặc tấ m copolyme từ nhựa PET nguyên sinh hoặc nhựa PET tái sinh hoặc kết hợp cả hai. Tiêu chuẩn này chỉ áp dụng cho tấm có độ dày nhỏ hơn 2,0 mm. Tiêu chuẩn này không áp dụng cho tấm xốp và màng co. 2. Tài liệu viện dẫn Các tài liệu viện d ẫ n là rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi n ă m công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi. TCVN 4501-1 (ISO 527-1), Chất dẻo - Xác định tính chất kéo - Phần 1: Nguyên tắc chung. TCVN 4501-3 (ISO 527-3), Chất dẻo - Xác định tính chất kéo - Phần 3: Điều kiện thử cho màng và tấm. ISO 291 , Plastics - Standard atmospheres for conditioning and testing (Chất dẻo - Môi trường chuẩn để điều hòa và thử). ISO 472, Plastics - Vocabulary (Chất dẻo - Từ vựng). ISO 1628-5, Plastics - Determination of the viscosity of polymers in dilute solution using capillary viscometers - Part 5: Thermoplastic polyester (TP) homopolymers and copolymers [Chất dẻo - Xác định độ nhớt của polyme trong dung dịch pha loãng, sử dụng nhớt kế mao quản - Phần 5: Polyme đồng thể và polyme đồng trùng hợp của polyeste nhiệt dẻo (TP)]. ISO 2818, Plastics - Preparation of test specimens by machining (Chất dẻo - Chuẩn bị mẫu thử bằng máy). ISO 7792-1, Plastics - Thermoplastic polyester (TP) moulding and extrusion materials - Part 1: Designatio n system and basis for speci f ications (Chất dẻo - Vật liệu polyeste nhiệt dẻo (TP) đúc và đùn - Phần 1: Hệ thống ký hiệu và cơ s ở để đưa ra các yêu cầu kỹ thuật). ISO 11501:1995, Plastics - Film and sheeting - Determination of dimensional change on heating (Chất dẻo - M à ng và tấm - Xác định sự thay đổi k í ch thước khi gia nhiệt). ISO 12418-1:2012, Plastics - Post-consumer poly(ethylene terephthatate (PET) bottle recyclates - Pa r t 1: Designatio n system and basis for speci f ications (Chất dẻo - Vật liệu tái sinh từ chai poly(etylen terephthalate) (PET) đã qua sử dụng - Phần 1: Hệ thống ký hiệu và cơ sở để đưa ra các yêu cầu kỹ thuật). ISO 14782 , Plastics - Determina t ion of haze for transparent materials (Chất dẻo - Xác định độ mờ của vật liệu trong suốt). ISO 15105-1, Plastics - Film and sheeting - Determination of gas-transmission rate - Par t 1: Differential-pressure methods (Chất d ẻ o - Màng và tấm - Xác định tốc độ th ẩ m thấu khí - Phần 1: Phương pháp áp suất chênh lệch). ISO 15105-2, Plastics - Film and sheeting - Determination of gas-transmission rate - Part 2: Equal-pressure methods (Chất dẻo - Màng và tấm - Xác định tốc độ thẩm thấu khí - Phần 2: Phương pháp áp suất cân bằng). ISO 15270, Plastics - Guidelines for the recovery and recycling of plastics waste (Chất d ẻ o - Hướng dẫn thu hồi v à tái sinh rác chất dẻo). 3. Thuật ngữ và định nghĩa Trong tiêu chuẩn này áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa nêu trong ISO 472 và ISO 15270. 4. Vật liệu Tấm phải được làm từ vật liệu poly(etylen terephtalat) (PET) nguyên sinh hoặc copolyme hoặc kết hợp cả hai, được polyme hóa chủ yếu từ etylen glycol và axit terephtalic như mô tả trong ISO 7792-1. Tấm cũng có th ể được làm từ PET tái sinh như mô tả trong ISO 12418-1. Vật liệu PET có thể được ph â n loại theo tiêu chí tiếp xúc với thực phẩm như nêu trong Bảng 1. B ả ng 1 - Phân loại vật liệu PET theo tiêu chí tiếp xúc với thực phẩm M ã Mô tả Điều kiện sử d ụ ng V Vật liệu PET nguyên sinh Cho phép tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm a MRP-FD Vật liệu PET tái sinh tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (FD) được làm từ quy trình tái sinh cơ học chung kết hợp với xử lý b ổ sung (MRP) như mô tả trong ISO 12418-1 Cho phép tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm a MRG-FI hoặc MRA-FI Vật liệu PET tái sinh tiếp xúc gián tiếp với thực phẩm (Fl) được làm từ quy trình tái sinh c ơ học chung (MRG) hoặc tái sinh cơ học kết hợp với xử l ý b ằ ng kiềm (MRA) như mô tả trong ISO 12418-1 Cho phép tiếp x ú c gián tiếp với thực phẩm như lớp bên ngo à i hoặc như lớp ở giữa (v í dụ lớp giữa của loại ba lớp) a MRG-NF hoặc MRA-NP Vật liệu PET tái sinh không cho phép tiếp xúc với thực phẩm (NF) được làm từ quy trình tái sinh cơ học chung (MRG) hoặc tái sinh cơ học kết hợp với xử lý b ằ ng kiềm (MRA) như mô tả trong ISO 12418-1 Không cho phép tiếp xúc với thực phẩm a Việc bao gói thực ph ẩ m phải tuân theo các quy định hiện h à nh về việc tiếp xúc trực tiếp và gián tiếp với thực phẩm của quốc gia hoặc khu vực mà tại đó vật liệu được s ử dụng. CHÚ THÍCH : Ký mã hiệu của vật liệu được mô t ả trong B ả ng 1 và 2 của ISO 12418-1:2012. 5. Phân loại tấm 5.1. Quy định chung Tấm phải được phân loại theo các tiêu chí cho trong Bảng 2, 3 và 4. Các bao gói dùng tiếp xúc với thực phẩm phải tuyệt đ ố i tuân th ủ việc sử dụng theo phân loại. Các điều kiện sử d ụng phải đáp ứng các quy định hiện hành của quốc gia hoặc khu vực mà tại đó tấm được sử dụng. 5.2. Phân loại theo lớp của tấm T ấ m được phân loại theo thành phần của các lớp như nêu trong Bảng 2. Bảng 2 - Phân loại theo lớp của tấm Thành phần của lớp Ký hiệu tấm Lớp đơn A Hai lớp bao gồm hai loại vật liệu thô khác nhau A/B (bên ngo à i) Ba lớp bao gồm hai loại vật liệu th ô khác nhau A/B (lớp ở giữa)/A 5.3. Phân loại theo tiêu chí tiếp xúc với thực phẩm Tấm được phân loại theo tiêu chí tiếp xúc với thực phẩm như được nêu trong Bảng 3 kết hợp với phân loại của vật liệu PET thô được nêu trong Bảng 1. Bảng 3 - Phân l oại theo tiêu chí tiếp xúc với thực phẩm Phân lo ạ i Thành phần của lớp Điều kiện sử dụng SF1 (Các) lớp A và/hoặc B trong B ả ng 2 được làm từ vật liệu V hoặc MRP-FD như quy định trong Bảng 1 Cho phép tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm a SF2 (Các) lớp A trong bảng 2 được làm từ vật liệu V hoặc MRP-FD như quy định trong Bảng 1 và lớp B trong Bảng 2 được làm từ vật liệu MRG-FI hoặc MRA-FI như quy định trong Bảng 1 Cho phép tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm a chỉ với lớp A và tiếp xúc gián tiếp với thực phẩm a ch ỉ với lớp B (ngoài hoặc giữa) SN Các lớp A và/hoặc B trong Bảng 2 có ch ứ a vật liệu MRG-NF hoặc MRA-NF như quy định trong Bảng 1 Không cho phép tiếp xúc với thực phẩm a Việc bao gói thực phẩm phải tuân theo các quy định hiện hành về việc tiếp xúc trực tiếp và gián tiếp với thực phẩm của qu ố c gia hoặc khu vực m à tại đó vật liệu được sử dụng. 5.4. Phân l oại theo đ ộ nhớt đặc trưng (intrinsic) của tấm Tấm được phân loại thành bốn nhóm như nêu trong Bảng 4, theo độ nhớt đặc trưng (IV) được quy định tại 8.3. Độ nhớt đặc trưng có thể được chuyển đổi từ chỉ số chảy thể t í ch (MVR) được đo theo ISO 12418-2 [ 1 ] . Bảng 4 - Phân loại theo độ nhớt đặc trưng của tấm Loại Khoảng độ nhớt đặc trưng (IV) dl/g Ví dụ về ứng dụng 1 0,60 Bao gói không yêu cầu độ bền cơ học cao 2 ≥ 0,60 đến <> Bao gói làm bằng quá tr ì nh tạo hình có gia nhiệt thông dụng 3 ≥ 0,70 đến <> Bao gói có thành dày và sâu 4 ≥ 0 , 80 Dụng cụ chứa bền nhiệt (CPET) 6. Yêu cầu 6.1. Ngoại quan Tấm không được có các khuyết tật nhìn thấy như vết nứt, vết rạn, khe h ở , nếp gấp, vết b ẩ n, chất ngoại lai, màu không đều, bề mặt không phẳng, kết khối và/hoặc các dấu hiệu bất kỳ làm ảnh hư ở ng đến tí nh ứng dụng của nó. 6.2. Tính chất Tính năng của tấm phải đáp ứ ng các yêu cầu nêu trong Bảng 5 khi được xác định theo Điều 8. Bảng 5 - Tính chất cơ bản của tấm Chi tiết Đơn vị Yêu cầu Điều áp dụng Ứng suất kéo tại giới hạn chảy Hướng máy a MPa ≥ 45 8.4 Hướng ngang b MPa ≥ 45 Phần trăm co nhiệt (hướng máy a ) 5 ≤ 3 8.5 Tốc độ thẩm thấu oxy 10 -16 mol.m/m 2 .s.Pa ≤ 1 8.6 Độ m ờ c % ≤ 10 8.7 a Hướng máy: hướng song song với hướng đùn hoặc hướng dọc. b Hướng ngang: vuông góc v ớ i hướng đùn. c Yêu cầu n à y ch ỉ áp dụng đối với tấm trong suốt. 7. Kích thước 7.1. Chiều dài và dung sai Chiều dài của tấm dạng phẳng phải theo thỏa thuận giữa các bên liên quan. Dung sai chiều dài t ấ m dạng phẳng phải được giới hạn đến mm. Một khoảng dung sai lớn hơn có thể được chấp nhận theo thỏa thuận giữa các bên liên quan. Chiều d à i và dung sai chiều dài của tấm dạng cuộn phải theo thỏa thuận giữa các bên liên quan, nhưng không cho phép dung sai âm. 7.2. Chiều rộng và dung sai Chiều rộng của tấm phải theo thỏa thuận giữa các b ê n liên quan. Dung sai chiều rộng của tấm phải được giới hạn đến mm. Một khoảng dung sai lớn hơn có thể được chấp nhận theo thỏa thuận giữa các bên liên quan. 7.3. Độ dày và dung sai Độ dày và dung sai độ dày của tấm phải theo Bảng 6. Bảng 6 - Độ dày và dung sai Gi á trị tính bằng milimét Độ dày Dung sai % ≤ 0 , 2 ± 20 0,2 đến 0,5 ± 15 ≥ 0,5 ± 10 8. Phương pháp thử 8.1. Điều kiện chung của phép thử 8.1.1. Điều hòa mẫu thử M ẫ u thử phải được điều hòa trước khi thử trong môi trường chuẩn ở nhiệt độ 23 °C ± 2 °C, độ ẩm tương đối (50 ± 10) % theo ISO 291 ít nhất trong 48 h. 8.1.2. Điều kiện chuẩn ở nơi thử Phép thử phải được tiến hành trong môi trường chuẩn ở nhiệt độ 23 °C ± 2 °C, độ ẩ m tương đối (50 ± 10) % theo ISO 291. 8.1.3. Lấy mẫu thử Các mẫu th ử đại diện phải được cắt cả theo c ả hai hướng dọc và hướng ngang, phân bố đều theo chiều d à i và chiều rộng của tấm. 8.1.4. Độ chụm và báo cáo thử nghiệm Độ chụm v à báo cáo thử nghiệm phải theo quy định trong các phương pháp thử tương ứng. 8.2 . Đo kích thước 8.2.1. Chiều dài v à chiều rộng Sử dụng thước thẳng hoặc thước cuộn đã đư ợ c hiệu chuẩn để đo chiều dài và chiều rộng của tấm chính xác đến 1 mm. Đối với tấm ở dạng phẳng, đo chiều dài và chiều rộng ở hai vị trí theo hướng máy và hướng ngang, đánh dấu cả hai đầu song song với phần ngoại vi. Đối với tấm dạng cuộn, đo chiều dài và chiều rộng ở hai vị trí theo hướng ngang song song với phần ngoại vi. 8.2.2. Độ dày Sử dụng thước đo độ dày đã được hiệu chuẩn để đo độ dày của tấm, chính xác đến 0,01 mm. 8.3. Độ nhớt đặc trưng Độ nhớt đặc trưng phải được xác định theo phương pháp mô tả trong ISO 1628-5, sử dụng dung môi l à hỗn hợp phenol và 1,1,2,2-tetracloetan (theo tỷ lệ 3:2 phần thể tích). Độ nhớt đặc trưng có thể được chuyển đổi từ MVR được xác định theo ISO 12418-2 [1] . Một lượng vật liệu đủ cho ba phép đo phải được lấy từ phần giữa của tấm, theo hướng ngang. Kết quả th ử được ghi lại là giá trị trung bình cộng của ba phép xác định được làm tròn đến hai chữ số sau dấu ph ẩ y. 8.4. Ứ ng suất kéo tại giới hạn chảy Ứ ng suất kéo tại giới hạn chảy phải được xác định theo TCVN 4501-1 (ISO 527-1). Tốc độ của phép thử phải được đặt ở (50 ± 5) mm/min theo quy định trong TCVN 4501-1 (ISO 527-1). M ẫ u thử phải theo TCVN 4501-3 (ISO 527-3), loại 2 (dải hình vuông). Mẫu thử phải được chuẩn bị từ phần giữa của tấm theo hướng ngang với k í ch thước chiều dài và chiều rộng bằng nhau. Tối thiểu phải có năm mẫu thử được chuẩn bị theo mỗi hướng theo ISO 2818. Ghi lại ứng suất kéo tại giới hạn chảy theo hướng máy và hướng ngang là giá trị trung bình cộng của năm phép xác định. 8.5. Độ co nhiệt Độ co nhiệt phải được xác định theo ISO 11501. Nhiệt độ gia nhiệt phải là 60 °C và thời gian gia nhiệt là 30 min. Các phép thử phải được tiến hành theo hướng máy. Ba mẫu th ử phải được lấy từ phần giữa của tấm theo hướng ngang, được chuẩn bị theo ISO 11501. Ghi lại tỷ lệ thay đổi kích thước l à giá trị trung bình cộng của ba mẫu thử theo hướng máy. 8.6. Tốc độ th ẩ m thấu oxy Tốc độ thẩm thấu oxy phải được xác định theo ISO 15105-1 hoặc ISO 15105-2. Í t nhất ba mẫu thử phải được lấy từ phần giữa của tấm theo hướng ngang, theo ISO 15010-1 hoặc ISO 15105-2. Kết quả thử phải được biểu thị với tốc độ th ẩ m thấu khí. Phương pháp viện dẫn đến tiêu chuẩn này v à thiết bị phải được nêu trong báo cáo thử nghiệm. Ghi lại giá trị trung b ì nh cộng của ba mẫu thử đến ba chữ số có nghĩa. 8.7. Độ mờ Độ mờ phải được xác định theo ISO 14782. Ít nhất ba mẫu thử phải được lấy từ phần giữa của tấm theo hướng ngang, chuẩn b ị theo ISO 14782. Kết quả thử là giá trị trung bình cộng của ba mẫu th ử . 8.8. Phép th ử an toàn vệ sinh thực phẩm Các phép thử an toàn vệ sinh thực phẩm phải được tiến hành theo phương phá p thử tương ứng với vật liệu bao gói tiếp xúc với thực phẩm của (PET) theo quy định của quốc gia hoặc khu vực mà tại đó vật liệu được sử dụng. 9. Bao gói Bao gói và k í ch thước của đơn vị phải theo th ỏ a thuận giữa các bên liên quan có t í nh đến điều kiện vận chuyển và bảo quản. 10. Ghi nhãn Các thông tin sau phải được ghi nh ã n tại vị tr í thuận lợi trên bao gói a) tên tấm hoặc chữ viết tắt; b) ký hiệu của tấm; Ký hiệu của tấm phải theo mô tả trong tiêu chuẩn này, APET, phân loại theo tiêu chí tiếp xúc với thực phẩm, phân loại theo IV và phân loại theo vật liệu của các lớp tấm. V í dụ về ký hiệu tấm tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (SF1) với IV: 0,75 (IV3) và ba lớp với nhựa PE nguyên sinh/ nhựa PE tái sinh cơ học kết hợp với xử lý bổ sung/ nhựa PET nguyên sinh (V/MRP/V) như sau: c) kích thước của tấm (độ dày chiều rộng và chiều d à i); d) tên nhà sản xuất hoặc chữ viết tắt e) năm tháng sản xuất hoặc chữ viết tắt THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] ISO 12418-2 , Plastics - Post-consumer poly(ethylene terephathalate) (PET) bottle recyclates - Part 2: Preparatio n o f t est specimens and determination of properties. [2] TCVN 10105:2013 (ISO 15988:2003), Chất dẻo - Màng và tấm - Màng poly(etylen terephtalat) (PET) định hướng hai chiều [Plastics - Film and sheeting - Biaxially oriented poly(ethylene terephthalate) (PET) films]. [3] EN 15348, Plastics - Recycled plastics - Characterization of poly(ethylene terephthlate) (PET) recyclates. [4] JIS Z 1716:2004 , Non-oriented polyethylene terephtalate (PET) sheets and f ilms for packaging [5] FDA. Guidance for industry: Use of recycled plastics in food packaging: Chemistry considerations, 2 nd edition. Silver Spring, MD: Food and Drug Administration, 2006. Available (Viewed 2012-07-10) at: http://www.fda .g ov/food/ g uidancecompliancere g ulator y information/GuidanceDocuments/Foodlngredientsandpacka g in g /ucm 1 20762.htm [6] Food and Drug Administration. 21 CFR 170.39, Threshold of regulation for substances used in food-contact articles. Fed.Regist .1 995-07-17, 60 p.36595. Update avaiable (vie w ed 2012-07-10) at: http://cfr.vlex.co m /vid/170-39-threshold-used-contact-articles-19707678. [7] BAYER F.L, The threshold of regulation and its application to indirect food additive contaminants in recycled plastics. Food Addit.Contam. 1997, 14 pp. 661-670. [8] FRANZ R., HUBER M., WELLE F. Recycling of post-concumer poly(ethylene-terephtalate) for direct food contact application - A f easibility study using a simpli f ied challenge test. Dtsch. Lebensmitt. Rundsch . 1998, 94 pp. 303-308. [9] FRANZ R ., WELLE F. Analytical screening and eluvation of market grade post-comsumer poly(ethylene-terephtalate) (PET) flakes for re-use in food packaging. Dtsch. Lebensmitt. Rundsch. 1999, 95 pp. 94-100. [10] FRANZ R. Programme on the recyclability of food-packaging materials with respect to food sa f ety considerations; polyethylene terephtalate (PET), paper and board, and plastics covered by functional barriers. Food Addit. Co n tam . 2002, 19 pp. 93-110. [11] OHKADO Y., KA W AMURA Y., MUTSUGA M ., TAMURA H ., TANAMOTO K. Analysis of residual volatiles in recycled polyethylene terephthalate. Shokuhin Eiseigaku Zasshi . 2005, 46 pp. 13-20. [12] SATA N., W ATANABE K ., KAYAMA S ., KONISHI T ., UTSUMI M. Analysis of residual volatiles in commercial polyethylene terephtalate (PET) f lakes recycled by physical process from post-consumer PET bottles. Jpn.J.Food Chem. Saf. 2010, 17 pp. 116-122. [13] Commission Regulation (EC) No. 2023/2006 of 22 December 2006 on goo d manu f acturing practice for materials and articles intended to come into contact with food. Off. J. Eur. Union. 2006-12-29, L384. [14] Commission Regulations (EC) No. 282/2008 of March 2008 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods and amending Regulation (EC) No.2023/2006. Off.J.Eur. Union . 2008-03-28, L86 pp. 9-18. [15] Opinion of the Scienti f ic Panel on food additives, f lavourings, p rocessing aids and materials in contact with food (AFC) on guidelines on submission of dossier for sa f ety evaluation by the EFSA of a recy l ing process to produce recyled platics intended to be used for manu f acture of materials and articles in contact with food (EFSA-Q-2004-168); After public consultation and discussion in panel 21 May 2008). Eur. Food Saf. Auth . J. 2008, 717 pp. 1-12