52/2013/TT-BTNMT

Thông tư 52/2013/TT-BTNMT quy định việc vận chuyển hàng nguy hiểm là chất độc hại, lây nhiễm do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 52/2013/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2013 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VIỆC VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM LÀ CÁC CHẤT ĐỘC HẠI, CHẤT LÂY NHIỄM C ă n c ứ N gh ị đị n h s ố 2 9 / 20 0 5 / N Đ -CP n g à y 1 0 t há n g 3 n ă m 2 0 0 5 c ủ a C h ín h p h ủ q u y đ ịn h d a n h mục h àn g h ó a n g u y h i ểm và v i ệc v ậ n t ả i h àn g h ó a t r ê n đư ờn g th ủ y n ộ i đị a ; C ă n c ứ N g h ị đ ị n h s ố 10 9 /2 0 06 / N Đ -CP n g à y 2 2 th á n g 9 nă m 2 0 0 6 c ủ a C h ín h p h ủ q u y đ ị n h c h i t i ế t v à hư ớ n g dẫ n t h i hà n h mộ t s ố điều c ủ a L uậ t Đ ư ờ n g s ắ t ; đ ư ợ c s ử a đ ổ i , b ổ s u n g tạ i N g h ị đ ịn h s ố 03 / 20 1 2 / N Đ -CP n g à y 1 9 t há n g 0 1 nă m 2 01 2 c ủ a C h í n h p h ủ ; C ă n c ứ N g h ị đ ị n h s ố 1 0 4 /2 0 09 / N Đ -CP ng à y 0 9 t há n g 1 1 n ă m 2 00 9 c ủ a C h ín h ph ủ q u y đị n h d an h mục h àn g n g u y h i ểm v à v ậ n c h u y ể n h à n g n g u y h i ểm b ằn g p h ư ơ n g t i ệ n g ia o t h ôn g cơ g i ớ i đ ư ờn g b ộ ; C ă n c ứ N gh ị đị n h s ố 2 1 / 20 1 3 / N Đ -CP n g à y 0 4 t há n g 3 n ă m 2 0 1 3 c ủ a C h ín h p h ủ q u y đ ịn h c h ứ c nă ng , n h i ệm vụ , q u y ề n h ạ n v à cơ c ấ u t ổ c h ứ c củ a B ộ T à i n gu y ên v à Mô i tr ư ờ n g ; X ét đ ề n g h ị c ủ a T ổn g c ụ c t rư ở n g T ổn g c ụ c Mô i t r ư ờn g v à V ụ t r ư ởn g V ụ P h á p c h ế, B ộ t r ư ởn g B ộ T à i ng u y ê n và M ô i t r ư ờ n g b a n h àn h T h ô n g t ư qu y đ ị n h v i ệc v ậ n c h uy ể n hà n g n g u y h i ểm l à c á c c h ấ t đ ộ c h ạ i, c h ấ t l â y n h i ễ m . C hương 1. QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1 . P h ạ m v i điều ch ỉ nh 1 . T h ôn g t ư n ày qu y đ ịn h v ề : a) Điều k iệ n vậ n c hu y ể n v à trì n h t ự , th ủ tụ c c ấ p gi ấ y ph é p vậ n c h u y ể n h à n g ngu y h i ể m l à cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m thuộ c lo ạ i 6 qu y đ ịn h t ạ i Khoản 1 Điều 4 Nghị định số 29/2005/NĐ-CP ngày 10 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ quy định danh mục hàng hóa nguy hiểm và việc vận tải hàng hóa nguy hiểm trên đường thủy nội địa; Khoản 1 Điều 23 Nghị định số 109/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đường sắt và Khoản 1 Điều 4 Nghị định số 104/2009/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2009 của Chính phủ quy định danh mục hàng nguy hiểm và vận chuyển hàng nguy hiểm bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ; b ) D a n h mục h à n g n g u y h i ểm l à các c h ấ t đ ộ c h ạ i , c h ấ t l ây n h i ễ m qu y đ ịn h t ại P h ụ l ụ c 1 T h ôn g t ư n ày ( s a u đ ây g ọ i c h u n g l à h à n g n gu y hi ểm ) . 2 . T h ôn g t ư n ày kh ô n g á p d ụ n g đố i v ớ i v i ệc v ận c hu y ển h à n g n g u y hi ểm l à cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m b ằ n g ph ư ơ n g t i ện h à n g k h ôn g . Điều 2 . Đố i tư ợ n g á p dụng T h ô n g t ư n ày áp d ụn g đ ố i v ớ i cơ q u a n n h à n ư ớc, t ổ c h ứ c, cá n h â n c ó ho ạ t đ ộn g li ê n q u a n đ ế n v i ệc v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ểm l à cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m b ằ n g p h ư ơ n g t iện g i a o th ô n g cơ giớ i đ ư ờ n g bộ , đ ư ờ n g th ủ y n ộ i đị a, đ ư ờ n g s ắt t r ê n l ã n h th ổ n ư ớ c C ộ n g h ò a x ã h ộ i c h ủ n gh ĩ a V i ệ t N a m . Điều 3 . G i ả i t h í ch từ n g ữ T r o n g Th ô n g t ư n à y , các t ừ n g ữ d ư ớ i đ ây đ ư ợc h i ểu nh ư s a u : 1 . S ố U N ( U n i t e d n a t i o n s ) là số có bốn chữ số, được quy định theo hệ thống của Liên hợp quốc để xác định các hàng nguy hiểm. 2 . Kế h o ạ c h p hò n g n g ừ a v à ứ n g p h ó s ự c ố mô i t rư ờ n g t r on g v ậ n c h uy ể n h àn g n g u y h i ểm l à b ản đ á n h g i á, x ác đ ịn h các r ủ i r o m ô i t r ườ n g v à b i ện p h áp h ạ n c h ế, ứ n g p h ó , k h ắc p h ụ c s ự cố d o p h á t t h ả i cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m t r on g q u á t r ìn h v ậ n c hu y ể n . 3 . K h u vự c c ó r ủ i r o c a o v ề mô i t rư ờn g và s ứ c kh ỏ e l à nh ữ n g k h u v ự c th ư ờ n g t ập t r u n g đôn g ng ư ờ i n h ư: t rư ờ n g h ọ c, b ệ n h v i ệ n , c h ợ , k h u t h ư ơ n g m ại t ập t r u ng , kh u d ân c ư t ập t r u n g h o ặc v ư ờ n q uố c g i a, k h u b ả o tồ n t h i ê n n h i ê n , c ô n g v i ê n , k h u d u l ị c h , k h u v u i c h ơ i g i ả i t r í v à c ác kh u v ự c k h á c có y êu c ầu b ả o v ệ m ô i t rư ờ n g n gh i ê m ng ặt th e o qu y đ ị n h c ủ a ph á p lu ậ t . 4 . G iấ y ph é p v ậ n c hu y ể n hàn g ngu y h iể m l à gi ấ y ph é p d o C ơ qu a n nh à n ư ớ c c ó th ẩ m q u y ề n cấ p c h o cá c t ổ c h ứ c , c á nh â n c ó nh u cầ u v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y hi ể m l à c á c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m b ằ n g ph ư ơ n g ti ệ n gi a o thôn g c ơ gi ớ i đ ư ờ n g b ộ . 5 . C h ủ h à n g ng u y h i ể m l à t ổ c h ứ c, cá n h ân có h à n g n g u y h i ểm l à cá c c h ấ t độ c h ại , c h ấ t l â y nhi ễ m . 6 . C h ủ p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u yển hà n g ng u y h i ểm l à t ổ c h ứ c, cá n h â n s ở h ữ u p h ư ơ n g t i ệ n đ ư ợ c s ử d ụn g đ ể t h ự c h i ệ n v i ệc v ận c hu y ển h à n g n g u y hi ểm l à cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m . C hương 2. ĐIỀU KIỆN VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM Điều 4 . Y êu c ầ u v ề G i ấ y ph é p v ậ n ch u y ển h à n g n g u y h i ểm 1 . T ổ c h ứ c, cá nh â n p h ải có G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n gu y hi ểm t r o n g các t r ư ờ n g h ợ p s a u : a) Kh i v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ểm l à cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y n hi ễ m b ằ n g ph ư ơ n g t iện gi a o thô n g cơ g i ớ i đ ư ờ n g b ộ v ớ i k hố i l ư ợ n g b ằ n g h o ặc v ư ợ t n g ư ỡ n g k hố i l ư ợ n g p h ải c ấ p p h ép v ậ n c h u y ển t h e o qu y đ ị n h t ạ i c ộ t ( 6 ) P h ụ l ụ c 1 Th ô n g t ư n à y ; b ) K h i v ậ n c h u y ển từ n g l o ạ i h à n g n gu y h i ểm có k hố i l ư ợ n g k hô n g v ư ợ t ng ư ỡ n g k h ố i l ư ợ n g p h ải c ấp ph é p v ận c h u y ển th eo qu y đ ị n h t ại c ộ t ( 6 ) P h ụ l ụ c 1 T h ô n g t ư n à y , nh ưn g t ổ n g k h ố i l ư ợ n g c ủ a cá c c h ấ t độ c h ạ i , c h ấ t l â y nhi ễ m v ậ n c h u y ển t rên c ù n g m ộ t p h ư ơ n g t i ệ n gi a o t hô n g cơ gi ớ i đ ư ờ n g b ộ l ớ n h ơn 0 1 t ấ n/ c h u y ến ( k hô n g t í n h k hố i l ư ợ n g b a o b ì ) . 2 . T ổ c h ứ c, cá n h ân p h ải đ áp ứ n g các điều ki ệ n q u y đ ị n h t ạ i Thô n g t ư n à y , k hô n g c ần c ó G i ấy ph é p v ậ n c hu y ển h à n g n g u y hi ểm t r o n g các t r ư ờ n g h ợ p s a u : a) Khi vận chuyển hàng nguy hiểm là các chất độc hại, chất lây nhiễm bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ với khối lượng dưới ngưỡng khối lượng phải cấp phép vận chuyển theo quy định tại cột (6) Phụ lục 1 Thông tư này, nhưng phải có Kế hoạch phòng ngừa và ứng phó sự cố môi trường trong vận chuyển hàng nguy hiểm (theo mẫu quy định tại Phụ lục 5 Thông tư này) và phải tuân theo các điều kiện vận chuyển và trách nhiệm quy định tại các Điều 5, 6, 7, 10 và Điều 20 Thông tư này; b ) Kh i v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm l à cá c c h ấ t độ c h ại , c h ấ t l â y n hi ễ m b ằ n g ph ư ơ n g t iện g i a o t h ô n g đ ư ờ n g t hủ y n ộ i đ ị a h o ặc đ ư ờ n g s ắ t , n h ưn g p h ải tu â n th e o các qu y đ ị n h t ư ơ n g ứn g t ại Ng h ị đ ị n h s ố 2 9 /2 0 0 5/ NĐ -CP n g ày 1 0 t h á n g 3 n ăm 20 0 5 c ủ a C h ín h p h ủ q u y đ ịn h d a n h mục h à n g h ó a n g u y h i ểm v à v i ệc v ậ n t ải h à n g h ó a t r ên đ ư ờ n g th ủ y nộ i đ ị a h o ặc N g h ị đ ịn h s ố 1 09 / 20 0 6 / NĐ -CP n g ày 2 2 t h á n g 9 n ăm 2 0 0 6 c ủ a C h í n h p h ủ q u y đ ị n h c h i t i ết v à h ư ớ n g d ẫ n th i h à n h m ộ t s ố điều c ủ a L u ậ t Đ ư ờn g s ắ t , đ ư ợ c sử a đ ổi , b ổ s u n g t ạ i Ngh ị đ ịn h s ố 0 3/ 2 01 2/ NĐ -CP n g à y 1 9 th á n g 0 1 n ăm 20 1 2 c ủ a C h ín h p h ủ v à ph ả i t u ân t h e o các điều k i ện v ậ n c h u y ển v à t r ách nh i ệm qu y đ ịn h t ại các Điều 5 , 6 , 8 , 9 , 1 0 v à Điều 2 0 T h ôn g t ư n à y . 3 . G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ể m đ ư ợc c ấ p 0 3 ( b a) b ả n c h í nh , t r on g đ ó : 0 1 ( m ột ) b ản g ố c l ư u t ạ i cơ qu an có t h ẩm qu y ền c ấ p G i ấy ph ép v ận c h u y ển h à n g n gu y h i ể m th e o q u y đị n h t ạ i Điều 1 2 T h ôn g t ư n à y ; 0 1 ( m ột ) b ả n c h ín h g ử i c h o Sở T à i ng u y ên v à M ô i t r ư ờ n g đ ị a p h ư ơ n g n ơ i t ổ c h ứ c, c á n h â n đ ă n g k ý k in h d o a n h ; v à 0 1 ( m ột ) b ản c h ín h g ử i c h o t ổ c h ứ c, cá n h ân đ ề ng h ị c ấ p G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ể m . Điều 5. Điều kiện về đóng gói, bao bì, vật chứa, ghi nhãn và biểu trưng, báo hiệu nguy hiểm 1 . Y êu c ầ u v ề đ ó n g g ói , b ao b ì , v ậ t c h ứ a : a) V i ệc đó n g g ó i h à n g n g u y hi ểm v à s ử dụ n g các l o ạ i v ật l i ệ u d ù n g đ ể l àm b a o bì , v ật c h ứ a h à n g n g u y h i ểm ph ải đ áp ứ n g các qu y đị n h c ủ a ti ê u c h u ẩ n q uố c gi a T C V N 5 50 7 :2 0 0 2 - H ó a c h ấ t ng u y hi ể m - Q u y ph ạ m an t o àn t r o n g sản x u ấ t , k in h do a n h , s ử d ụ n g , b ả o q u ản v à v ận c hu y ển v à p h ù h ợ p v ớ i c ác y êu c ầ u , t i ê u c h u ẩn k ỹ th u ật t ư ơ n g ứ n g vớ i l o ại h à n g h ó a đ ó ( n ế u c ó ); b ) B a o bì , v ậ t c h ứ a h à n g n gu y h i ểm ph ả i đ ủ v ữn g c hắ c đ ể c h ị u đ ư ợ c nh ữ n g v a c h ạm t ác độ n g t r o n g q u á t r ì n h v ậ n c h u y ể n , c hu y ển ti ế p , x ế p , dỡ ; có k h ả n ă n g c h ố n g đ ư ợ c s ự ă n m òn , k h ôn g b ị h o en g ỉ , kh ô n g p h ản ứ n g h ó a h ọ c v ớ i c h ấ t c h ứ a b ên t r o ng ; có k h ả n ă n g c h ốn g th ấ m , k í n v à c h ắc c h ắ n đ ể đ ảm b ảo k hô n g r ò rỉ k h i v ậ n c hu y ển t r o n g điều k i ệ n b ì n h th ư ờ n g v à h ạn c h ế t ố i đ a s ự rò r ỉ h à n g n g u y hi ểm ra m ô i t r ư ờ n g t r on g t rư ờ n g h ợ p x ảy ra s ự c ố ; c) T r o n g t r ư ờ n g h ợp t ổ c h ứ c, cá n h â n v ậ n c h u y ển s ử dụ n g b ao b ì , v ậ t c h ứ a đ ể t ự đ ón g g ó i h à n g n gu y hi ểm th ì p h ải t h ự c h i ệ n t h ử n gh i ệm v à c h ị u t rá c h n h i ệm v ề k ết q u ả th ử ng h i ệm b ao bì , v ậ t c h ứ a đ ó t r ư ớc k h i s ử d ụ n g đ ể t rá n h r ơ i l ọ t h o ặc r ò r ỉ k h i v ậ n c h u y ể n ; d ) B a o bì , v ậ t c h ứ a h à n g ng u y hi ểm s au k h i s ử d ụn g p h ả i đ ư ợ c b ả o qu ả n r i ê n g đ áp ứ n g c á c q u y đị n h c ủ a ti ê u c h u ẩn qu ố c g i a T C V N 5 50 7 :2 0 0 2 - H ó a c h ấ t ng u y hi ểm - Q u y ph ạ m an to à n t r on g s ả n x u ấ t , ki n h d o a nh , s ử d ụ n g , b ả o q u ản v à v ận c h u y ể n ; đ ) T rư ờ n g h ợ p s ử dụ n g l ại b ao bì , v ậ t c h ứ a h à n g ng u y hi ể m th ì ph ả i l àm s ạ c h , b ảo đ ảm k í n v à k hô n g g ây ả n h h ư ở n g đ ế n l o ạ i h à n g m ớ i h o ặc g ây ô nh i ễm m ô i t rư ờn g ; t r ư ờ n g h ợ p kh ô n g s ử d ụn g l ạ i h o ặc t h ả i b ỏ b ao b ì , v ật c h ứ a h à n g n g u y hi ểm th ì p h ả i tu ân t h e o các qu y đ ị n h c ủ a Thô n g t ư s ố 1 2/2 0 11 / T T -B TN MT n g ày 1 4 t h á n g 4 n ă m 20 1 1 c ủ a B ộ T à i n g u y ên v à M ô i t r ư ờ n g v ề q u ản l ý c h ấ t th ả i n g u y h ạ i . 2 . Y êu c ầ u v ề g h i n h ã n : V i ệc gh i n h ã n h à n g ng u y h i ểm đ ư ợ c t h ự c h i ện t h eo N g h ị đ ịn h s ố 8 9/ 2 00 6/ NĐ -CP n g à y 3 0 th á n g 8 n ăm 200 6 c ủ a C h í n h p h ủ v ề nh ã n h à n g h ó a ; T h ô n g t ư số 0 9 /2 0 07 / T T -B KH CN ng ày 0 6 t h á n g 4 n ăm 20 0 7 c ủ a B ộ Kh o a h ọ c v à C ô n g ng h ệ h ư ớ n g d ẫ n th i h à n h m ộ t s ố điều c ủ a N g h ị đ ịn h s ố 8 9/ 2 00 6/ NĐ -CP n g ày 3 0 t h á n g 8 n ă m 20 0 6 c ủ a C hí n h p h ủ v ề n h ã n h à n g hó a v à T h ôn g t ư s ố 0 4/ 2 01 2/ TT -BCT ng ày 1 3 th á n g 0 2 n ăm 2 01 2 c ủ a Bộ t rư ở n g Bộ C ô n g T h ư ơ n g qu y đ ị n h p h ân l o ại v à g h i n h ã n h ó a c h ấ t . 3 . Y êu c ầ u v ề b i ể u t r ư ng , b áo h iệu n g u y h i ể m : a) B ê n n g o ài b ao b ì , v ật c h ứ a h à n g n g u y h i ểm p h ải d án bi ể u t r ư n g ng u y hi ểm v à b á o h i ệ u ngu y hi ể m ; b ) P h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c hu y ển p h ả i d á n b i ể u t r ư n g n g u y h i ểm c ủ a lo ạ i , n h ó m h à n g v ận c h u y ể n . N ếu c ùn g m ộ t ph ư ơ n g t i ện v ậ n c h u y ển n hi ề u lo ạ i h à n g ng u y hi ểm kh ác n h a u t ại m ộ t th ờ i đ i ểm th ì t r ên ph ư ơ n g t i ệ n p h ả i d á n đ ủ c á c b i ể u t r ưn g ng u y h i ểm c ủ a các l oại h à n g đó . Vị t rí d án b i ểu t r ưn g ở h ai b ê n t h à n h v à p h í a s au p h ư ơ n g t i ệ n , có độ b ền đ ủ c h ị u đ ư ợ c t ác đ ộ n g c ủ a th ờ i t i ế t v à các t ác đ ộn g t h ôn g t h ư ờ n g k h i b ố c, x ế p , v ận c hu y ể n . B i ểu t r ưn g , b á o h i ệ u n g u y hi ểm t r ê n p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ển p h ải đ ư ợc l à m s ạch v à b ó c, x ó a h ết n ếu k h ôn g v ận c h u y ển h à n g n g u y h i ể m ; c) B i ể u t r ư n g n g u y h i ể m v à b áo h i ệu n g u y hi ểm c ủ a l o ạ i , nh ó m h à n g v ận c h u y ển t h ự c hi ệ n t h e o qu y đ ịn h t ại Điều 6 Nghị định số 29/2005/NĐ-CP n g ày 1 0 t h á n g 3 n ăm 2 0 0 5 c ủ a C hí n h ph ủ q u y đ ị n h d a n h mục h à n g h ó a n g u y h i ểm v à vi ệ c v ậ n t ải h à n g h ó a t r ê n đườ n g t hủ y nộ i đ ị a, Điều 25 Nghị định số 109/2006/NĐ-CP n g ày 2 2 th á n g 9 n ăm 20 0 6 c ủ a C h ín h p h ủ q u y đ ị n h c h i t i ế t v à h ư ớ n g d ẫn t h i h à n h m ộ t s ố điều c ủ a Lu ật Đư ờn g s ắt ho ặ c Điều 9 Nghị định số 104/2009/NĐ-CP n g ày 0 9 t h á n g 1 1 n ăm 2 0 0 9 c ủ a C hí n h p h ủ qu y đ ịn h d a n h mục h à n g n gu y h i ể m v à v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ểm b ằ n g ph ư ơ n g t iện gi a o t hô n g c ơ g i ớ i đ ư ờ n g bộ , t ư ơ n g ứn g v ớ i l o ạ i h ì n h p h ư ơ n g t i ện v ậ n c h u y ể n ; d ) Đố i vớ i p h ư ơ n g t i ệ n g i ao t h ô n g cơ giớ i đ ư ờ n g b ộ , đ ư ờ n g s ắ t v ậ n c h u y ển h à n g r ờ i v ớ i k hố i l ư ợ n g b ằ n g ho ặc v ư ợ t n g ư ỡ n g k h ố i l ư ợ n g ph ả i c ấ p p h ép v ậ n c hu y ể n , n g o ài b i ể u t r ư n g v à b á o h i ệ u n g u y hi ểm p h ải c ó b ả n g t hôn g t i n k h ẩ n cấp đ ặt t ạ i c u ố i p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ể n , m ép d ư ớ i c ủ a b ả n g t h ôn g t i n k h ẩn c ấ p ph ả i c á ch m ặt đ ất í t nh ấ t 4 5 0 m m. 4 . Y êu c ầ u v ề x ế p , d ỡ v à l ư u k h o b ã i h à n g n g u y h i ể m : a ) T ổ c h ứ c , c á nh â n c ó li ê n q u a n p h ả i tu â n t h ủ đún g c h ỉ d ẫ n v ề b ả o q u ả n , x ế p , d ỡ v à l ư u kh o bã i t ừ n g l o ạ i h à n g ng u y h i ể m ph ù hợ p vớ i c á c q u y đị n h c ủ a ti ê u c h u ẩ n q uố c g i a T CV N 5507:200 2 - H ó a c h ấ t ng u y h iể m - Q u y p h ạ m a n t o à n t r on g s ả n x u ấ t , kin h do a n h , s ử d ụ ng , b ả o q u ả n v à v ậ n c h u y ể n h o ặ c t r on g thôn g b á o c ủ a c h ủ h àn g ngu y hi ể m, c h ủ p h ư ơn g t i ệ n v ậ n ch u y ể n hàn g ng u y h i ể m ; b ) V i ệc x ế p , d ỡ v à lư u kh o b ãi h à n g ngu y hi ể m đ ư ợc t h ự c hi ệ n th e o qu y đ ịn h t ạ i Điều 9 Nghị định số 29/2005/NĐ-CP ng ày 1 0 th á n g 3 n ăm 20 0 5 c ủ a C h ín h ph ủ q u y đị n h d a n h mục h à n g h ó a ng u y h i ểm v à v i ệc v ận t ải h à n g h ó a t r ê n đ ư ờ n g t hủ y n ộ i đ ị a, Điều 30 Nghị định số 109/2006/NĐ-CP n g ày 2 2 t h á n g 9 n ăm 20 0 6 c ủ a C hí n h p h ủ q u y đ ị n h c h i t i ế t v à h ư ớ n g d ẫ n t h i h à n h m ộ t s ố điều c ủ a L u ật Đ ư ờ n g s ắ t h o ặc Điều 12 Nghị định số 104/2009/NĐ-CP n g ày 0 9 t h á n g 1 1 n ăm 20 0 9 củ a C h í n h p h ủ qu y đ ị n h d a n h mục h à n g n gu y h i ể m v à v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ểm b ằ n g p h ư ơ n g t i ện gi a o t h ôn g cơ giớ i đ ư ờ n g bộ , t ư ơ n g ứ n g v ớ i lo ạ i h ì n h p h ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ể n . 5. Hàng nguy hiểm được vận chuyển phải kèm theo Phiếu an toàn hóa chất quy định tại Điều 29 Luật Hóa chất năm 2007 và Điều 40 Thông tư số 28/2010/TT-BCT ngày 28 tháng 6 năm 2010 của Bộ Công Thương quy định cụ thể một số điều của Luật Hóa chất và Nghị định số 108/2008/NĐ-CP ngày 07 tháng 10 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Hóa chất. Điều 6. Điều kiện chung đối với các phương tiện vận chuyển hàng nguy hiểm 1 . K h ô n g v ậ n c h u y ển h à n g n gu y h i ểm c ù n g v ớ i h à n h k h á c h , v ậ t n uô i , l ư ơ n g t h ự c, th ự c p h ẩ m ho ặc vận c h u y ển h à n g ng u y hi ểm có k h ả n ă n g p h ả n ứn g v ớ i n h a u g ây c h á y , n ổ h o ặc t ạ o ra các c hất m ớ i đ ộ c h ạ i đ ố i v ớ i m ô i t r ư ờ n g v à s ứ c k h ỏ e c o n n g ư ờ i t r ên c ù n g m ộ t ph ư ơ n g t i ệ n ho ặ c t o a xe . 2 . Có t r a n g th i ết b ị c h e, ph ủ k í n t o à n b ộ k h o a n g c h ở h à ng . T r a n g t hi ế t b ị c h e p h ủ p h ải p h ù h ợ p v ới y êu c ầ u c h ố n g t h ấ m , c hố n g c h á y , kh ôn g b ị p h á h ủ y k h i t i ế p x ú c v ớ i l o ạ i h à n g đ ư ợ c v ậ n c hu y ể n ; c h ị u đ ư ợ c s ự v a đ ậ p v à đ ảm b ảo an to à n , h ạ n c h ế s ự r ò r ỉ các c h ất đ ộ c h ại v à l ây nhi ễm ra m ô i t r ư ờ n g t r o n g t rư ờ n g h ợ p x ảy ra s ự c ố . 3 . Đ ảm b ả o đ ầy đ ủ thi ế t b ị , v ậ t li ệ u ứ n g ph ó s ự c ố t r on g q u á t r ìn h vậ n c h u y ể n nh ư đ ã m ô t ả t r on g K ế h o ạc h phòn g n g ừ a v à ứ n g ph ó s ự c ố m ô i t rườ n g t r on g vậ n c h u y ể n h à n g ng u y h i ểm t h e o m ẫu q u y địn h t ạ i P h ụ lụ c 5 T hôn g t ư n à y . Điều 7 . Điều k i ện đ ố i v ớ i ph ư ơng t i ện gi a o t h ô n g cơ g i ớ i đ ư ờ ng b ộ k hi vậ n c hu y ển h à n g n g uy h i ểm 1 . C ó đ ủ điều k i ện t h am gi a g i ao th ô n g t h e o qu y đ ị n h c ủ a ph áp l u ật v ề gi a o t hô n g đ ư ờ n g bộ . 2 . Có ca b i n đủ c h ỗ c h o í t n h ất 0 2 ( h a i ) n g ư ờ i n gồ i , gồ m 0 1 ( m ột ) ng ư ờ i điều k h i ển p h ư ơ n g t iện v ậ n c h u y ển v à 0 1 ( m ột ) ng ư ờ i áp t ải h à n g ng u y hi ể m ; c ó đ ủ c ác b ộ p h ậ n g á bu ộ c đ ể có t h ể đ ị n h v ị c h ắc c h ắ n h à n g kh i v ậ n c h u y ể n . 3 . Đ áp ứ n g các điều ki ệ n v ề an t o àn ph ò n g c h áy v à c h ữ a c h áy t h eo q u y đ ịn h c ủ a p h á p l u ậ t . Điều 8 . Điều k i ện đ ố i v ớ i phươ n g t i ện g ia o th ô n g đư ờ n g t hủy n ộ i đ ị a k hi vậ n ch u y ển h à n g n g u y h i ểm 1 . C ó đ ủ điều k i ện t h am gi a g i ao th ô n g t h e o qu y đ ị n h c ủ a ph áp l u ật v ề gi a o t hô n g đ ư ờ n g thủ y nộ i đ ị a. 2. Đáp ứng các quy phạm, quy chuẩn, tiêu chuẩn về vận chuyển hóa chất nguy hiểm hoặc hàng nguy hiểm tương ứng theo quy định của Bộ Giao thông vận tải. 3 . Đ áp ứ n g các điều ki ệ n v ề an t o àn ph ò n g c h á y , c h ữ a c h áy v à t h ự c h i ệ n c h ế đ ộ b ả o h i ểm c h á y , n ổ b ắt b u ộ c t h eo q u y đ ị n h c ủ a p h á p l u ậ t . Điều 9 . Điều k i ện đ ố i v ớ i phươ n g t i ện g ia o th ô n g đư ờ n g s ắ t k hi vậ n chu y ển h à n g n g uy h i ểm 1. Có đủ điều kiện tham gia giao thông theo quy định của pháp luật về giao thông đường sắt. 2. Đáp ứng các quy phạm, quy chuẩn, tiêu chuẩn về vận chuyển hóa chất nguy hiểm hoặc hàng nguy hiểm tương ứng theo quy định của Bộ Giao thông vận tải. 3. Đáp ứng các điều kiện về an toàn phòng cháy, chữa cháy và thực hiện chế độ bảo hiểm cháy, nổ bắt buộc theo quy định của pháp luật. Điều 10. Điều kiện đối với người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm 1. Người điều khiển phương tiện vận chuyển phải có Giấy phép điều khiển phương tiện còn hiệu lực, phù hợp với loại phương tiện ghi trong Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm. 2. Người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm phải có Giấy chứng nhận được huấn luyện về vận chuyển hàng nguy hiểm do Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định hoặc phải đáp ứng một trong các điều kiện sau: a) Tốt nghiệp từ trung cấp trở lên chuyên ngành hóa chất; b) Có Giấy chứng nhận kỹ thuật an toàn vận chuyển hàng công nghiệp nguy hiểm còn hiệu lực do Cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp; c) Có Giấy chứng nhận huấn luyện nghiệp vụ phòng cháy chữa cháy còn hiệu lực do Cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp. Điều 1 1 . Thuê vậ n c hu y ển h à n g n g u y h i ểm T r o n g t rư ờ n g h ợ p c h ủ h à n g n gu y hi ểm t h u ê c h ủ ph ư ơ n g t i ện v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ểm th ự c h i ệ n v i ệc v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ểm p h ải t u â n t h ủ các qu y đ ị n h s a u : 1 . Đ ố i v ớ i p h ư ơ n g t i ệ n g i a o t h ôn g cơ g i ớ i đ ư ờ n g b ộ : a) C h ủ h à n g ng u y h i ể m ph ả i có h ợ p đ ồn g k in h t ế h o ặc th ỏ a t h u ận b ằ n g v ă n b ả n v ề v i ệc v ận c hu y ển v ớ i c h ủ p h ư ơ n g t iện v ận c h u y ển h à n g n g u y h i ểm có G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ểm ph ù h ợ p vớ i l o ại h à n g c ần v ận c h u y ể n ; b ) T rư ờ n g h ợ p c h ủ ph ư ơ n g t i ệ n v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ểm k hô n g c ó G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm p h ù h ợ p v ớ i l o ại h à n g c ần v ậ n c hu y ể n , c h ủ h à n g ng u y hi ểm ph ả i đ áp ứ n g đ ầy đ ủ các điều k i ện v ậ n c h u y ển th e o qu y đ ịn h t ạ i các Điều 5 , 6 , 7 v à 1 0 Thô n g t ư n à y v à n ộ p h ồ s ơ đ ề ng h ị c ấ p G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g ngu y hi ểm th eo t ừ n g c h u y ến h à n g th e o q u y đ ị n h t ại c á c Điều 1 3 v à 1 4 Thô n g t ư n à y . 2 . Đ ố i v ớ i p h ư ơ n g t i ệ n g i a o t h ôn g đ ư ờ n g t hủ y n ộ i đ ị a v à đ ư ờ n g s ắ t : C h ủ h à n g ng u y h i ể m p h ả i c ó h ợ p đồ n g kin h t ế h o ặ c t h ỏ a th u ậ n b ằn g vă n b ả n v ề v i ệ c v ậ n c h u y ể n v ớ i c h ủ p h ư ơn g t i ệ n v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y h i ể m, t r on g đ ó c ó điều khoả n q u y đ ịn h c h ủ p h ư ơn g tiệ n v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y hi ể m ph ả i đ á p ứ n g điều kiệ n v ề v i ệ c v ậ n c h u y ể n a n t o à n v à b ả o v ệ m ô i t rư ờn g ph ù h ợ p v ớ i l o ạ i h à n g c ầ n v ậ n c h u y ể n t ư ơn g ứ n g t h e o q u y địn h tạ i Điều 8 v à 9 T hôn g t ư n à y . 3 . V i ệc t h u ê v ậ n c hu y ển h à n g n g u y h i ểm p h ải ph ù h ợ p v ớ i q u y đ ị n h c ủ a Bộ l u ậ t D ân s ự . C hương 3. TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY PHÉP VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM BẰNG PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG CƠ GIỚI ĐƯỜNG BỘ Điều 1 2 . Th ẩ m qu y ề n c ấ p G i ấ y phép v ậ n chu y ển h à n g n g u y h i ểm Bộ T à i n g u y ên v à M ô i t r ư ờ n g g i ao Tổ n g c ụ c M ô i t r ư ờ n g l à c ơ q u a n ti ế p n h ận h ồ s ơ v à c ấ p , điều c hỉ nh , gi a h ạ n , c ấ p l ạ i ho ặc t ư ớ c G i ấy p h ép v ận c h u y ển h à n g ng u y hi ểm c h o c h ủ h à n g n gu y hi ể m ho ặc c h ủ ph ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ểm b ằ n g p h ư ơ n g t i ệ n gi a o t h ôn g cơ g i ớ i đ ư ờ n g b ộ đ ố i v ớ i n h ữn g t r ư ờ n g h ợ p v ậ n c hu y ển q u y đị n h t ại K ho ả n 1 Điều 4 Th ô n g t ư n ày. Điều 13 . Hồ s ơ đ ề n g hị c ấ p Gi ấ y phép v ậ n c hu y ển h à n g n g u y h i ểm b ằ n g phươ n g t i ện gi a o t h ô n g cơ g i ớ i đ ư ờ ng bộ 1 . H ồ s ơ đ ề ng h ị c ấ p G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm b ằ n g p h ư ơ n g ti ệ n gi a o th ô n g cơ g i ớ i đ ư ờ n g b ộ b ao gồ m : a) Đ ơn đ ề ng h ị c ấp G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ểm t h eo m ẫu qu y đ ịn h t ạ i P h ụ l ụ c 3 Th ô n g t ư n à y ; b ) B ả n g k ê d a n h mục , k h ố i l ư ợ n g v à l ị c h t rì n h vậ n c h u y ể n h à n g n gu y h i ể m ; D a n h s ác h p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ể n , ng ư ờ i điều k h i ể n ph ư ơ n g ti ệ n v ậ n c h u y ể n v à ng ư ờ i á p t ả i h à n g n g u y h i ểm th e o m ẫ u qu y đị n h tạ i P h ụ l ụ c 4 T h ô n g t ư n à y ; c) Bản s a o c h ứn g t h ự c G i ấy ph ép điều k hi ển p h ư ơ n g t i ệ n c ò n h i ệu l ự c c ủ a ng ư ờ i điều k hi ể n p h ư ơ n g t iện v ậ n c h u y ể n , G i ấy đ ă n g k ý p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ể n , G i ấy c h ứ n g n h ận k i ểm đị n h an to àn k ỹ thu ậ t v à b ảo v ệ m ô i t r ư ờ n g c ủ a ph ư ơ n g t i ệ n v ậ n c hu y ể n , d o cơ q u an c ó t h ẩ m qu y ền cấ p ; d ) B ả n s a o c h ứn g t h ự c G i ấy c h ứ n g n h ậ n c ần t h i ết c ò n h i ệ u l ự c c ủ a ng ư ờ i điều k h i ể n ph ư ơ n g t iện v ận c h u y ển v à ng ư ờ i á p t ả i h à n g n g u y h i ểm th e o q u y đ ịn h t ạ i Kh o ả n 2 Điều 1 0 Th ô n g t ư n à y ; đ ) B ản s ao G i ấy đ ă n g k ý k in h d o a n h có c h ữ k ý , đó n g d ấu x ác n h ậ n c ủ a t ổ c h ứ c, cá n h ân đ ề n g h ị c ấ p G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g n gu y h i ể m v à các h ồ s ơ k h ác ( n ế u c ó ), th ể h i ện rõ v i ệc t ổ c h ứ c, cá nh â n đượ c c ấ p p h é p h o ạt độ n g k in h d o a n h h o ặc v ậ n c hu y ển h à n g h ó a ; e ) Bả n s a o G i ấ y c hứn g m in h nh â n d â n ho ặ c H ộ c hi ế u c ủ a ng ư ờ i điều khi ể n p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ể n v à ng ườ i á p t ả i h à n g ng u y h iể m c ó c h ữ ký , đón g d ấ u x á c n h ậ n c ủ a t ổ c h ứ c , c á nh â n đ ề ngh ị cấ p G i ấ y ph é p v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y h i ể m ; g ) H ợ p đồ n g k i n h t ế ho ặc t h ỏ a t h u ậ n b ằ n g v ăn b ả n v ề vi ệ c v ận c h u y ể n h à n g ng u y hi ể m có c h ữ ký , đ ó n g d ấ u x ác n h ận c ủ a các b ê n k ý h ợ p đ ồn g ( t r o n g t rư ờ n g h ợ p c h ủ h à n g n g u y hi ểm thu ê v ậ n c hu y ể n ); h ) P hi ế u a n to à n h ó a c h ấ t c ủ a h à n g n g u y hi ểm cần v ậ n c hu y ển b ằ n g t i ế n g V i ệt có chữ k ý , đ ón g d ấ u x ác n h ậ n c ủ a t ổ c h ứ c, cá n h â n đ ề n g h ị c ấ p G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m ; i ) K ết q u ả t h ử n g h i ệ m b a o b ì , v ật c h ứ a h à n g n gu y hi ể m có c h ữ ký , đón g d ấ u x ác n h ậ n c ủ a t ổ c h ứ c, cá nh â n đ ề n gh ị cấp G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g n gu y hi ểm ( n ếu c ó ); k ) K ế ho ạ c h phòn g n g ừ a v à ứ n g ph ó s ự c ố m ô i t r ư ờ n g t r on g v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y h iể m c ó c h ữ ký , đón g d ấ u x á c n h ậ n c ủ a t ổ c h ứ c , c á nh â n đ ề ngh ị cấ p G i ấ y ph é p v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y h i ể m th e o m ẫ u q u y địn h t ạ i P h ụ lụ c 5 Thôn g t ư n à y ; l ) P h ư ơ n g á n l àm s ạch t h i ế t b ị v à b ảo đ ả m các y êu c ầu v ề b ả o v ệ m ô i t rư ờ n g s au k h i k ế t th ú c v ận c h u y ển t h eo c ác q u y đ ị n h h i ệ n h à n h v ề b ả o v ệ m ô i t rư ờ n g c ó c h ữ k ý , đ ó n g d ấu x á c n h ậ n c ủ a t ổ c h ứ c, cá n h â n đ ề n gh ị c ấ p G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g n gu y hi ểm th e o m ẫ u q u y đị n h t ại P h ụ l ụ c 6 T hô n g t ư n ày. 2. Hồ sơ quy định tại Khoản 1 Điều này phải được tổ chức, cá nhân lập thành 02 (hai) bộ đóng dấu giáp lai, 01 (một) bộ lưu tại Tổng cục Môi trường và 01 (một) bộ trả lại tổ chức, cá nhân đề nghị cấp Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm sau khi có xác nhận của Tổng cục Môi trường. Điều 1 4 . Tr ì nh tự c ấ p G i ấ y phép v ậ n c h u y ển h à ng n g u y h iể m 1 . C h ủ h à n g n gu y h i ể m ho ặc c h ủ p h ư ơ n g ti ện v ậ n c h u y ển h à n g n gu y h i ểm l ập 0 2 ( h a i ) b ộ h ồ s ơ th e o q u y đ ị n h t ại Điều 1 3 Th ô n g t ư n ày v à g ử i đ ế n Tổn g c ụ c M ô i t rư ờ n g đ ể x e m x ét cấp G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m . 2 . T r o n g t h ờ i h ạ n 0 5 ( n ă m ) ng ày l à m v i ệ c k ể t ừ n g ày nh ận đ ư ợ c h ồ s ơ, T ổ n g c ụ c M ô i t r ư ờ n g có t r á ch n h i ệm th ôn g b áo q u a đ i ệ n th o ạ i , e m a i l h o ặc b ằ n g v ă n b ả n t ớ i t ổ c h ứ c, cá n h ân đ ể b ổ s un g , h o àn th i ện h ồ s ơ n ế u h ồ s ơ k hô n g h ợ p l ệ t h e o q u y đị n h t ại Điều 1 3 T h ôn g t ư n à y . 3 . T r on g t h ờ i h ạ n 1 0 (m ư ờ i ) ng à y l à m v i ệ c k ể t ừ n g à y n h ậ n đ ư ợ c h ồ s ơ đ ầ y đ ủ , h ợ p l ệ , T ổ n g c ụ c M ô i t r ư ờn g t ổ c h ứ c t h ẩ m đ ị n h h ồ s ơ v à c ấ p G i ấ y ph é p v ậ n c h u y ể n hàn g ng u y h i ể m c h o t ổ c h ứ c , c á n h â n t h e o m ẫ u q u y đ ị n h t ạ i Ph ụ l ụ c 9 T hôn g t ư n à y . 4 . N ếu th ô n g t i n t r o n g h ồ s ơ đ ă n g ký c ó d ấu h i ệu k h a i b á o s ai h o ặc h à n g n g u y hi ểm v ận c hu y ển vớ i kh ố i l ư ợ n g l ớ n h o ặc c ó t ín h n g u y h ạ i c a o , Tổn g c ụ c M ô i t rư ờ n g s ẽ t r ự c ti ếp k i ểm t ra ho ặc c h ủ t r ì , p h ố i h ợp v ớ i cá c c ơ qu a n c hu y ê n m ô n v ề b ả o v ệ m ô i t r ư ờ n g ở đị a ph ư ơ n g ki ểm t ra điều ki ệ n v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ểm c ủ a t ổ c hứ c, cá nh ân t h e o q u y đị n h t ạ i T h ôn g t ư n ày t rư ớ c k h i c ấ p G i ấy ph ép v ậ n c hu y ển h à n g n g u y hi ể m . Th ờ i h ạ n k i ểm t ra, c ấp G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ể m l à 2 0 ( h a i m ư ơ i ) ng ày k ể t ừ n g ày nh ận đ ư ợc h ồ s ơ. 5 . T ổn g c ụ c M ô i t r ư ờ n g c ó th ể l ấ y ý ki ế n t h a m k hả o c ủ a S ở T à i ngu y ê n v à M ô i t r ư ờ n g đị a ph ư ơ n g n ơ i t ổ c h ứ c , c á nh â n đ ă n g k ý kin h do a n h v ề vi ệ c đồn g th uậ n ho ặ c khôn g đ ồn g th u ậ n đố i v ớ i v i ệ c cấ p G i ấ y ph é p v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y hi ể m . Điều 1 5 . C ấ p điều c h ỉ nh G i ấ y phép v ậ n chu y ển h à n g n g uy h i ểm 1. Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm phải cấp lại để điều chỉnh khi có thay đổi, bổ sung một trong các nội dung của Giấy phép. 2. Hồ sơ đề nghị cấp điều chỉnh Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm bao gồm: a) Đơn đề nghị cấp điều chỉnh Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục 3 Thông tư này; b) Nội dung thay đổi, bổ sung so với nội dung của Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm; c) Bản sao chứng thực Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm. 3. Thời hạn hiệu lực của Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm được điều chỉnh theo đề nghị của tổ chức, cá nhân, nhưng không vượt quá 12 (mười hai) tháng, kể từ ngày cấp. 4. Trình tự đăng ký, cấp điều chỉnh Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm được thực hiện tương tự như cấp lần đầu theo quy định tại Điều 14 Thông tư này. Điều 1 6 . C ấ p gi a h ạ n G i ấ y phép v ậ n c h u y ển h à ng n g u y h iể m 1. Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm có thể được gia hạn nhiều lần, mỗi lần gia hạn không quá 12 (mười hai) tháng kể từ ngày gia hạn. Việc đề nghị cấp gia hạn được thực hiện trước thời hạn Giấy phép hết hiệu lực 01 (một) tháng. 2. Hồ sơ đề nghị cấp gia hạn Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm bao gồm: a) Đơn đề nghị cấp gia hạn Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục 3 Thông tư này; b) Báo cáo quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục 7 Thông tư này; c) Bản sao chứng thực Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm. 3. Trình tự đăng ký, cấp gia hạn Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm được thực hiện tương tự như cấp lần đầu theo quy định tại Điều 14 Thông tư này. Điều 1 7 . C ấ p lạ i G i ấ y phép vậ n c h u y ể n h à n g n g u y h i ểm 1 . T rư ờn g h ợ p G i ấy p h é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm b ị m ấ t , b ị c h áy h o ặc b ị r á c h , t ổ c h ứ c, cá n h â n l ập h ồ s ơ g ử i v ề T ổn g c ụ c M ô i t r ư ờ n g đ ề n g h ị c ấ p l ại G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m . 2 . H ồ s ơ đ ề n gh ị cấp l ại G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm b ao g ồ m : a) Đ ơn đ ề n gh ị cấp l ại G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m th e o m ẫu qu y đ ị n h t ạ i P h ụ l ụ c 3 Th ô n g t ư n à y ; b ) B á o c á o q u á t r ì n h v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ểm th eo m ẫu q u y đị n h tại P h ụ l ụ c 7 Thô n g t ư n à y ; c) Bản s a o c h ứ n g th ự c G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ểm ( n ếu c ó ). 3 . G i ấ y ph ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ểm đ ư ợ c c ấp l ại k hôn g v ư ợ t q u á t h ờ i h ạn h i ệu l ự c c ò n l ại c ủ a Gi ấy ph ép đ ã đ ư ợ c c ấ p . 4 . T r ìn h t ự đ ă n g ký , c ấp l ạ i G i ấy ph é p v ậ n c hu y ển h à n g ng u y hi ểm đ ư ợ c th ự c h i ện t ư ơ n g t ự n h ư cấp l ầ n đ ầu t h eo q u y đị n h t ại Điều 1 4 T h ô n g t ư n à y . Điều 1 8 . H i ệu l ực c ủ a G iấ y phép vậ n c h u y ển h à ng n g u y h iể m 1 . G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ể m đ ư ợ c c ấ p t h e o t h ờ i h ạn h o ặc th e o t ừ n g c h u y ến h à n g t h eo h ồ s ơ đ ă n g ký cấp G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ểm c ủ a t ổ c h ứ c, cá n h â n . 2 . T h ờ i h ạ n h i ệu l ự c c ủ a G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ể m k h ôn g q u á 1 2 t h á ng , k ể t ừ n g ày cấ p . 3 . G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g n gu y hi ể m đ ư ợ c cấp t h e o t ừ n g c hu y ến h à n g s ẽ h ết hi ệ u l ự c n g ay s au th ờ i đ i ểm qu y đị n h k ết t h ú c v i ệc v ận c hu y ể n . Điều 1 9 . Tước G i ấ y phép v ậ n ch u y ển h à ng n g u y h i ểm 1 . G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ể m s ẽ b ị t ư ớc k h i c h ủ G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển v i p h ạm m ộ t t r o n g c á c t r ư ờ n g h ợ p s a u : a) Q u y ết đ ị n h x ử p h ạ t v i p h ạm h à n h c h ín h c ủ a cơ qu a n c ó t h ẩm qu y ền có y êu cầu t ư ớc G i ấy ph ép v ận c h u y ển h à n g n gu y hi ể m ; b) Cho thuê, mượn hoặc tự ý sửa đổi nội dung Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm; c) T h ự c h i ệ n kh ô n g đ ún g n ộ i du n g đ ư ợ c qu y đị n h t r o n g Gi ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ể m ; d ) Kh i đ ể x ảy ra s ự c ố m ô i t r ư ờ n g t r on g q u á t r ì n h v ậ n c hu y ển h à n g n g u y hi ểm t ừ 0 2 ( h a i ) l ầ n t rở l ê n . 2 . Cơ q u a n c ó t hẩm qu y ền c ấ p G i ấy p h é p v ận c h u y ển h à n g n g u y h i ểm b an h à n h qu y ết đị n h t ư ớc G i ấy ph ép v ậ n c h u y ển h à n g ng u y hi ểm v à n ê u rõ l ý d o . 3 . T ổ c h ứ c, cá n h â n bị t ư ớc G i ấy ph é p v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ể m k h ôn g đ ư ợ c ph é p n ộ p h ồ s ơ x i n c ấ p m ớ i G i ấy ph ép v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ểm t r on g th ờ i h ạ n 0 6 ( s á u ) th á n g k ể t ừ ng à y G i ấ y ph é p vậ n c h u y ể n h à n g ng u y hi ể m b ị t ư ớ c . C hương 4. TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN VÀ CƠ QUAN QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CÓ THẨM QUYỀN Điều 2 0 . T r á ch n h i ệm của tổ chức, cá nh â n c ó li ê n qu a n đến v ậ n chu y ển h à n g n g uy h i ểm 1 . T rách n h i ệm c ủ a c h ủ h à n g n gu y hi ể m : a) P h ả i có G i ấy ph é p v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ểm ho ặc p h ả i đ á p ứ n g c á c điều ki ệ n v ận c h u y ển qu y đ ị n h t ại Điều 4 T h ô n g t ư n à y ; b ) P h ố i h ợ p v ớ i các cơ qu a n c h u y ên m ô n v ề b ảo v ệ m ô i t r ư ờ n g ở đị a ph ư ơ n g x ử lý , h ạ n c h ế v à kh ắ c p h ụ c h ậ u q u ả k h i x ảy ra s ự cố m ô i t r ư ờ n g t r o n g q u á t r ì n h v ận c h u y ể n ; c) C un g c ấp 0 1 ( m ột ) b ả n s ao c h ứ n g t h ự c G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm c h o ng ư ờ i điều k hi ể n p h ư ơ n g ti ệ n v ận c h u y ển v à n g ư ời á p t ả i h à n g n g u y hi ểm t r o n g t r ư ờ n g h ợ p p h ả i có G i ấy p h ép v ậ n c h u y ển hà n g n gu y hi ể m ; d ) Th ô n g b á o b ằ n g v ăn b ả n c h o c h ủ ph ư ơ n g ti ệ n v ận c hu y ển h à n g n gu y hi ể m , ng ư ờ i điều k hi ển p h ư ơ n g t i ện v ận c hu y ển v à n g ư ờ i á p t ả i h à n g ng u y hi ể m : d a n h mục h à n g n g u y h i ểm đ ư ợ c v ận c h u y ển t h e o c h u y ến h à n g ( t ên h à n g n gu y hi ể m , s ố UN , lo ạ i , n h ó m h à n g , s ố h i ệ u n gu y hi ể m ; khố i l ư ợ n g h à n g n g u y hi ể m ); nh ữ n g y êu cầu p h ả i t h ự c hi ệ n t r o n g q u á t r ì n h v ậ n c h u y ể n ; h ư ớ n g d ẫn x ử l ý t r o n g t rư ờ n g h ợ p có s ự cố m ô i t r ư ờ n g v à đị a c h ỉ li ê n h ệ k h i x ảy ra s ự cố m ô i t r ư ờ n g; đ) Thực hiện các trách nhiệm về bảo hiểm theo quy định và thanh toán toàn bộ chi phí có liên quan đến việc khắc phục hậu quả khi xảy ra sự cố môi trường trong quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm. Chịu trách nhiệm về các tổn thất phát sinh do việc cung cấp chậm trễ, thiếu chính xác về các thông tin, tài liệu và chỉ dẫn; e) Trang bị đầy đủ phương tiện bảo vệ an toàn cá nhân cho người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm; g) Bảo quản bao bì, vật chứa hàng nguy hiểm; thu gom, vận chuyển, quản lý, xử lý bao bì, vật chứa thải bỏ theo quy định bảo vệ môi trường và quản lý chất thải, chất thải nguy hại; h) Nộp phí, lệ phí cấp Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm theo quy định của pháp luật; i) Gửi báo cáo về quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm cho Tổng cục Môi trường và Sở Tài nguyên và Môi trường địa phương nơi đăng ký kinh doanh chậm nhất sau 30 (ba mươi) ngày kể từ ngày kết thúc việc vận chuyển (theo mẫu quy định tại Phụ lục 7 Thông tư này) trong trường hợp có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm được cấp theo từng chuyến hàng; k) Gửi báo cáo về quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm cho Tổng cục Môi trường và Sở Tài nguyên và Môi trường địa phương nơi đăng ký kinh doanh trước ngày 15/6 và trước ngày 15/12 hàng năm (theo mẫu quy định tại Phụ lục 7 Thông tư này) trong trường hợp có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm được cấp theo thời hạn; l) Gửi báo cáo về quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm cho Tổng cục Môi trường và Sở Tài nguyên và Môi trường địa phương nơi đăng ký kinh doanh trước ngày 15/12 hàng năm (theo mẫu quy định tại Phụ lục 7 Thông tư này) trong trường hợp không cần có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm quy định tại Khoản 2 Điều 4 Thông tư này. 2. Trách nhiệm của chủ phương tiện vận chuyển hàng nguy hiểm: a) Phải có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm hoặc phải đáp ứng các điều kiện vận chuyển quy định tại Điều 4 Thông tư này; b) Phối hợp với các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương xử lý, hạn chế và kh ắ c p h ụ c h ậ u q u ả k h i x ảy ra s ự cố m ô i t r ư ờ n g t r o n g q u á t r ì n h v ận c h u y ể n ; c) Cung cấp 01 (một) bản sao chứng thực Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm cho người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm trong trường hợp phải có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm; d) Thực hiện các trách nhiệm về bảo hiểm theo quy định và thanh toán toàn bộ chi phí có liên quan đến việc khắc phục hậu quả khi xảy ra sự cố môi trường trong quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm. Chịu trách nhiệm về các tổn thất phát sinh do việc cung cấp chậm trễ, thiếu chính xác về các thông tin, tài liệu và chỉ dẫn; đ) Chấp hành đầy đủ thông báo của chủ hàng nguy hiểm liên quan đến hàng nguy hiểm cần vận chuyển; e) Có kế hoạch, biện pháp cụ thể và thực hiện việc xử lý, vệ sinh phương tiện sau khi kết thúc đợt vận chuyển nếu không tiếp tục vận chuyển loại hàng nguy hiểm đó; g) Trang bị đầy đủ phương tiện bảo vệ an toàn cá nhân cho người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm; h) Bảo quản bao bì, vật chứa hàng nguy hiểm; thu gom, vận chuyển, quản lý, xử lý bao bì, vật chứa thải bỏ theo quy định bảo vệ môi trường và quản lý chất thải, chất thải nguy hại; i) Nộp phí, lệ phí cấp Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm theo quy định của pháp luật; k ) Gử i b á o c á o v ề q u á t r ìn h v ận c hu y ển h à n g n gu y h iểm c h o T ổ n g c ụ c M ô i t r ư ờ n g v à Sở T ài ngu y ên v à M ô i t r ư ờ n g n ơi đ ă n g k ý k i n h d o a n h t r ư ớ c ng ày 1 5/ 6 v à t r ư ớc n g ày 15 /1 2 h à n g n ăm ( th e o m ẫu q u y đị n h t ại P h ụ l ụ c 7 T h ôn g t ư n à y ) t r o n g t r ư ờ n g h ợ p c ó G i ấy ph é p v ậ n chuyển hàng nguy hiểm được cấp theo thời hạn; l) Gửi báo cáo về quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm cho Tổng cục Môi trường và Sở Tài nguyên và Môi trường địa phương nơi đăng ký kinh doanh trước ngày 15/12 hàng năm (theo mẫu quy định tại Phụ lục 7 Thông tư này) trong trường hợp không cần có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm quy định tại Khoản 2 Điều 4 Thông tư này. 3. Trách nhiệm của người điều khiển phương tiện vận chuyển hàng nguy hiểm: a) Chỉ thực hiện vận chuyển hàng nguy hiểm khi có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm hoặc đáp ứng các điều kiện vận chuyển quy định tại Điều 4 Thông tư này; b) Phải mang theo Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm (bản sao chứng thực) khi vận chuyển hàng nguy hiểm trong các trường hợp quy định tại Khoản 1 Điều 4 Thông tư này; c) Thông báo cho các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương để phối hợp xử lý, hạn chế và khắc phục hậu quả khi xảy ra sự cố môi trường trong quá trình vận chuyển; d) Tuân thủ nghiêm ngặt các quy định về lịch trình vận chuyển và chấp hành đầy đủ thông báo của chủ hàng nguy hiểm, chủ phương tiện vận chuyển hàng nguy hiểm. Trong quá trình vận chuyển không được tùy tiện chuyển hàng nguy hiểm sang phương tiện vận chuyển khác, trừ trường hợp khẩn cấp do thiên tai, sự cố bất khả kháng; đ) Không được dừng, đỗ phương tiện vận chuyển với khoảng cách dưới 100 m tại khu vực có rủi ro cao về môi trường và sức khỏe, trừ trường hợp phải dừng, đỗ, neo đậu theo quy định của pháp luật về giao thông vận tải. Trong trường hợp không có người áp tải hàng nguy hiểm, người điều khiển phương tiện vận chuyển phải thực hiện thêm các trách nhiệm của người áp tải hàng nguy hiểm theo quy định tại Khoản 4 Điều này. 4. Trách nhiệm của người áp tải hàng nguy hiểm: a) Khi vận chuyển hàng nguy hiểm phải mang theo Kế hoạch phòng ngừa và ứng phó sự cố môi trường trong vận chuyển hàng nguy hiểm; Phiếu an toàn hóa chất của hàng nguy hiểm cần v ận c h u y ển b ằ n g ti ế n g Vi ệ t ; H ư ớ n g d ẫ n v ề vi ệ c v ậ n c h u y ển an t o à n h à n g ng u y hi ểm c ủ a n h à s ả n x u ấ t ( n ế u c ó ) v à các g i ấy t ờ c ầ n t h i ết t h eo qu y đ ịn h c ủ a p h á p l u ật h i ện h à n h ; b ) K i ểm t ra các điều k i ện v ậ n c h u y ển h à n g n g u y h i ểm t r ư ớ c kh i v ậ n c h u y ể n , í t n h ấ t 0 2 ( h a i ) gi ờ /l ầ n t r on g su ố t q u á t r ìn h v ận c h u y ển v à s au k h i v ậ n c h u y ển đ ể đ ảm b ảo an t o à n v ậ n c hu y ển th eo q u y đị n h c ủ a ph á p lu ậ t; c ) T h e o dõi , gi á m s á t v i ệ c x ế p , d ỡ h à n g n g u y h i ể m t rê n ph ư ơ n g t i ệ n v ậ n c h u y ể n ; b ả o qu ả n h à n g ng u y h i ể m ; c hị u t r ác h nh i ệ m v ề a n to à n , v ệ sin h m ô i t r ư ờ ng ; d ) T h ự c hi ệ n vi ệc g h i nh ậ t k ý qu á t r ì n h v ận c hu y ể n ; đ ) Thô n g b á o c h o c á c cơ qu a n c ó l i ên qu an v à th ự c h i ện các h o ạt đ ộ n g ứ n g p hó , k h ắc p h ụ c s ự cố m ô i t r ư ờ n g t h eo K ế h o ạ c h p hò n g n g ừ a v à ứn g p h ó s ự cố m ô i t rư ờ n g t r on g v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m ; e) Ma n g đ ầy đ ủ ph ư ơ n g t iện b ảo v ệ an to à n cá nh ân kh i t i ếp cận h à n g n g u y hi ểm đ ố i vớ i m ô i t rư ờ n g h o ặ c x ử l ý k h i c ó s ự c ố m ô i t r ư ờ n g x ảy ra t r o n g q u á t r ì n h v ận c h u y ể n . Điều 21. Trách nhiệm của các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương 1 . G i ú p Ủ y b an n h ân d ân c ấ p t ỉn h v à c ấ p hu y ện p h ố i h ợ p v ớ i T ổn g c ụ c M ô i t r ư ờ n g v à c á c c ơ q u an l i ên q u an k i ể m t ra điều k i ệ n v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ểm c ủ a t ổ c h ứ c, cá n h ân th e o qu y đ ị n h t ạ i T h ôn g t ư n à y . 2. Báo cáo cơ quan quản lý cấp trên và thông báo cho các cơ quan liên quan để phối hợp, huy động các lực lượng cần thiết kịp thời xử lý sự cố môi trường, khắc phục hậu quả. 3. Trường hợp xảy ra sự cố môi trường trong quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm, các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương nơi xảy ra sự cố có trách nhiệm huy động lực lượng kịp thời, phối hợp với Ủy ban nhân dân địa phương và các cơ quan liên quan để: a) Hỗ trợ người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm trong việc cứu người, hàng nguy hiểm và phương tiện vận chuyển; b) Đưa nạn nhân ra khỏi khu vực có sự cố và tổ chức cấp cứu nạn nhân; c) Khoanh vùng, sơ tán dân cư ra khỏi khu vực ảnh hưởng nguy hiểm; d) Tổ chức, bố trí lực lượng bảo vệ hiện trường, bảo vệ hàng nguy hiểm, phương tiện vận chuyển để tiếp tục vận chuyển hoặc lưu kho, bãi, chuyển tải theo hướng dẫn của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền và phục vụ công tác điều tra, ứng phó và khắc phục hậu quả. 4. Các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương nơi xảy ra sự cố môi trường trực tiếp hướng dẫn xử lý sự cố và khắc phục hậu quả. Trường hợp xảy ra sự cố lớn ngoài khả năng xử lý, báo cáo Ủy ban nhân dân cấp tỉnh để xử lý. 5. Sở Tài nguyên và Môi trường địa phương nơi tổ chức, cá nhân đăng ký kinh doanh tiến hành kiểm tra, giám sát các tổ chức, cá nhân đã được cấp Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm trong quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm. Khi phát hiện vi phạm, có thể xử lý hoặc đề xuất xử lý vi phạm theo quy định của pháp luật. Điều 2 2 . T r á ch nh iệ m của T ổ ng cục M ô i tr ườ ng 1. Tổ chức thẩm định hồ sơ và cấp, điều chỉnh, gia hạn, cấp lại hoặc tước Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm. Trường hợp không cấp, điều chỉnh, gia hạn, cấp lại Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm thì phải trả lời bằng văn bản, nêu rõ lý do. 2. Trực tiếp kiểm tra hoặc chủ trì, phối hợp với các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương và các cơ quan có liên quan kiểm tra điều kiện vận chuyển hàng nguy hiểm của tổ chức, cá nhân theo quy định tại Thông tư này. 3. Chủ trì kiểm tra, giám sát các tổ chức, cá nhân đã được cấp Giấy phép vận chuyển trong quá trình vận chuyển hàng nguy hiểm đối với môi trường. 4. Tham gia, phối hợp với các cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường ở địa phương và cơ quan có liên quan nơi xảy ra sự cố môi trường hướng dẫn xử lý sự cố và khắc phục hậu quả. 5. Sao gửi Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm cho Sở Tài nguyên và Môi trường địa phương nơi tổ chức, cá nhân đăng ký kinh doanh. 6. Thu và sử dụng phí, lệ phí cấp Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm theo quy định của pháp luật. C hương 5. TỔ CHỨC THỰC HIỆN VÀ ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 2 3 . Tổ ch ứ c t h ực h i ện 1. Tổng cục Môi trường có trách nhiệm tổ chức phổ biến, hướng dẫn, theo dõi và kiểm tra việc thực hiện Thông tư này. 2. Sở Tài nguyên và Môi trường các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này. 3. Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các cấp và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Thông tư này. Điều 2 4 . H i ệu l ực t h i h à nh 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 3 năm 2014. 2. Trong quá trình thực hiện Thông tư này nếu có khó khăn, vướng mắc, các Bộ, ngành, địa phương, tổ chức, cá nhân kịp thời phản ánh về Bộ Tài nguyên và Môi trường để được hướng dẫn hoặc sửa đổi, bổ sung cho phù hợp./. Nơi nhận: - V ăn phòng T r u ng ư ơ ng và các B an c ủ a Đ ả n g ; - V ăn phòng Q uốc hộ i ; - V ăn phòng C hủ tị c h n ư ớ c ; - V ăn phòng C h í nh ph ủ ; - T oà án nhân dân t ối ca o ; - B an Ki n h t ế T W ; - B an K hoa g i á o T W ; - Việ n K iể m sát n h ân d â n t ối c a o; - Ủ y ban K H , CN& MT Q u ốc hộ i ; - C ác B ộ, cơ q uan n g ang b ộ, cơ q uan t h u ộc C h í nh ph ủ ; - C ơ quan T r ung ư ơ ng c ủa các đ o àn t h ể ; - HĐND , U B N D các t ỉ n h, t hành phố t r ự c t huộc T W ; - Sở T ài n g u y ên v à Môi tr ư ờ ng các t ỉ nh, t h à nh phố t r ự c t huộc TW; - C ục K i ể m tr a v ăn bả n q uy ph ạ m pháp l u ậ t (Bộ T ư p h áp); - C ông báo; - Webs it e C h í nh p hủ; - C ác đ ơ n v ị t huộc B ộ T N & M T ; - Lưu: V T, T C M T , U .300 KT. BỘ T R ƯỞ N G THỨ T R ƯỞ N G Bùi C á ch T u y ế n PHỤ LỤC 1 DANH MỤC HÀNG NGUY HIỂM LÀ CÁC CHẤT ĐỘC HẠI, CHẤT LÂY NHIỄM (Ban hành kèm theo Thông tư số 52/2013/TT-BTNMT ngày 27 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường) STT Tên hàng Số UN Loại, nhóm hàng Số hiệu nguy hiểm Ngưỡng khối lượng phải có giấy phép vận chuyển bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1 Met h y l br o mide 1062 6.1 26 0,2 tấn / ch u y ến 2 Thuốc nh uộ m , rắn, độc 1143 6.1 66 1 tấn / ch u y ế n 3 Acetone cyanohydrin, được làm ổn định 1541 6.1 66 0,5 tấn/chuyến 4 Alkaloids hoặc muối alcaloids, chất rắn 1544 6.1 60 1 tấn/chuyến 5 Alkaloids hoặc muối alcaloids, chất rắn 1544 6.1 66 1 tấn/chuyến 6 A m m oni u m arsen a te 1546 6.1 60 0,1 tấn / ch u y ến 7 Aniline 1547 6.1 60 1 tấn / ch u y ế n 8 Aniline h y d rochlo r ide 1548 6.1 60 1 tấn / ch u y ế n 9 Hợp chất Antimony, chất vô cơ, chất rắn 1549 6.1 60 1 tấn/chuyến 10 Ant i m o n y lactate 1550 6.1 60 1 tấn / ch u y ế n 11 Ant i m o n y potass iu m t a rtrate 1551 6.1 60 1 tấn / ch u y ế n 12 Arsenic aci d , dạng l ỏ n g 1553 6.1 66 0,1 tấn / ch u y ến 13 Arsenic aci d , dạng r ắ n 1554 6.1 60 0,1 tấn / ch u y ến 14 Arsenic br o mide 1555 6.1 60 0,1 tấn / ch u y ến 15 Hợp chất arsenic, dạng lỏng, chất vô cơ (bao gồm arsenates, arenites và arsenic sulphide) 1556 6.1 60 0,1 tấn / ch u y ến 16 Hợp chất arsenic, dạng lỏng, chất vô cơ (bao gồm arsenates, arsenites và arsenic sulphide) 1556 6.1 66 0,1 tấn / ch u y ến 17 Hợp chất arsenic, dạng rắn, chất vô cơ (bao g ồ m a r senates, arsenites và arsenic sul p hide) 1557 6.1 60 0,1 tấn / ch u y ến 18 Hợp chất arsenic, dạng rắn, chất vô cơ (bao g ồ m ars e nates, asenites và arsenic sul p hide) 1557 6.1 66 0,1 tấn / ch u y ến 19 Arsenic 1558 6.1 60 0,1 tấn / ch u y ến 20 Arsenic pe n toxide 1559 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 21 Arsenic tri c hloride 1560 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 22 Arsenic tri o xide 1561 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 23 Bụi arsenic 1562 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 24 Bari u m h ợp chất 1564 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 25 Bari u m c y a nide 1565 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 26 Be r y lli u m hợp ch ấ t 1566 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 27 Brucine 1570 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 28 Caco d y lic a c id 1572 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 29 Calci u m ar s enate 1573 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 30 Calcium arsenate và calcium arsenite hỗn hợp, chất rắn 1574 6.1 60 0,1 tấn/chuyến 31 Calci u m c y a nide 1575 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 32 Chlorodin i trobenz e nes 1577 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 33 Chloronit r obenzen e s 1578 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 34 4-Chloro-o-toluidine hydrochloride 1579 6.1 60 1 tấn/chuyến 35 Chloropicr i n 1580 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 36 Chloropicrin và methyl bromide hỗn hợp 1581 6.1 26 0,5 tấn/chuyến 37 Chloropicrin và methyl chloride hỗn hợp 1582 6.1 26 0,5 tấn/chuyến 38 Chloropicr i n hỗn hợp 1583 6.1 66 0,5 t ấ n/ch u y ến 39 Chloropicr i n hỗn hợp 1583 6.1 60 0,5 tấn/c h u y ến 40 Acetoarseni t e đ ồng 1585 6.1 60 0,2 t ấ n/ch u y ến 41 Arsenite đ ồ ng 1586 6.1 60 0,2 t ấ n/ch u y ến 42 C y a nide đ ồ ng 1587 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 43 C y a nides, c hất vô c ơ, r ắn 1588 6.1 66 0,5 t ấ n/ch u y ến 44 C y a nides, c hất vô c ơ, r ắn 1588 6.1 60 0,5 tấn / ch u y ến 45 Dichloroan i lines 1590 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 46 o-Dichlor o benzene 1591 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 47 Dichlor o m e thane 1593 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 48 Diet h y l su l phate 1594 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 49 Dinitroani l ines 1596 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 50 Dinitroben z enes 1597 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 51 Dinitro-o-c r esol 1598 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 52 Dinitroph e nol du n g dị c h 1599 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 53 Dinitroto l uenes, d ạ ng c h ả y 1600 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 54 Thuốc nh uộ m , dạ n g l ỏ ng, độc 1602 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 55 Thuốc nh uộ m , dạ n g l ỏ ng, độc 1602 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 56 Thuốc nh uộ m , dạ n g l ỏ ng, độc 1602 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 57 Thuốc nh uộ m , dạ n g l ỏ ng, độc 1602 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 58 Et h y lene d i br o m ide 1605 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 59 Arsenate sắt 1606 6.1 60 0,5 tấn/ch u yến 60 Arsenite sắt 1607 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 61 Arsenate sắt 1608 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 62 Hexaet h y l t e trapho s p h ate 1611 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 63 Hexaethyl tetraphosphate và hỗn hợp khí nén 1612 6.1 26 1 tấn/chuyến 64 Axetat chì 1616 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 65 Arsenates c hì 1617 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 66 Arsenites c hì 1618 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 67 C y a nide chì 1620 6.1 60 0,2 t ấ n/ch u y ến 68 London tía 1621 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 69 Arsenate magie (Magnesium arsenate) 1622 6.1 60 0,1 tấn/chuyến 70 Arsenate t h ủ y ngân 1623 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 71 Chloride t h ủ y ng â n 1624 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 72 Nitrate th ủ y ngân 1625 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 73 C y a nide p o tassi u m th ủ y n gân 1626 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 74 Nitrate th ủ y ngân 1627 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 75 Axetat th ủ y ngân 1629 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 76 Chloride a mmoni u m t hủ y ngân 1630 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 77 Benzoate t h ủ y ngân 1631 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 78 Br o m ide t h ủ y ng â n 1634 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 79 C y a nide t h ủ y ngân 1636 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 80 Gluconate t h ủ y ng â n 1637 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 81 Iodide th ủ y ngân 1638 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 82 Nucleate th ủ y ngân 1639 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 83 Oleate th ủ y ngân 1640 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 84 Oxide th ủ y ngân 1641 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 85 O x y c y anide th ủ y n gân, chất g â y tê 1642 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 86 Iodide pot a ssi u m t h ủ y ngân 1643 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 87 Sali c y late t h ủ y ng â n 1644 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 88 Sulphate t h ủ y ng â n 1645 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 89 Thio c y anate th ủ y n gân 1646 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 90 Methyl bromide và ethylene dibromide hỗn hợp, dạng lỏng 1647 6.1 66 0,01 tấn/chuyến 91 Hỗn hợp phụ gia chống kích nổ nhiên liệu động cơ 1649 6.1 66 0,5 tấn/chuyến 92 Beta-Naph t h y l a m i n e 1650 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 93 Napht h y lt h iourea 1651 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 94 Napht h y lu r ea 1652 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 95 Nickel c y an i de 1653 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 96 Nicotine 1654 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 97 Nicotine hợp chất hoặc nicotine rắn 1655 6.1 66 0,01 tấn/chuyến 98 Nicotine hợp chất hoặc nicotine điều chế, rắn 1655 6.1 60 0,01 tấn/chuyến 99 Nicotine hydrochloride, dạng lỏng hoặc dung dịch 1656 6.1 60 0,01 tấn/chuyến 100 Nicotine sa l i c y late 1657 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 101 Nicotine s u lphate, c hất rắn 1658 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 102 Nicotine s u lphate, du n g dịch 1658 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 103 Nicotine ta r trate 1659 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 104 Nitroanili n e (o-, m - , p- . ) 1661 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 105 Nitrobenze n e 1662 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 106 Nitrophen o ls 1663 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 107 Nitrotolue n es, dạ n g lỏ n g 1664 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 108 Nitro x y len e s, dạng lỏ n g 1665 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 109 Pentachlor o ethane 1669 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 110 Perchlor o met h y l merc a ptan 1670 6.1 66 0,5 tấn/ch u yến 111 Phenol, rắn 1671 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 112 Phe n y lcar b y la m ine ch l oride 1672 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 113 Phe n y lene d i a m ines (o-, m - , p-) 1673 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 114 Phe n y l m er c uric axe t at 1674 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 115 Potassi u m arsenate 1677 6.1 60 0,2 t ấ n/ch u y ến 116 Potassi u m arsenite 1678 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 117 Potassi u m cupro c y a ni d e 1679 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 118 Potassi u m c y anide 1680 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 119 Silver arse n ite 1683 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 120 Silver c y an i de 1684 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 121 Nátri arsena t e 1685 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 122 Nátri arseni t e, dung dị c h 1686 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 123 Nátri caco d y l ate 1688 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 124 Nátri c y ani d e 1689 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 125 Nátri f luoride 1690 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 126 Stronti u m arsenite 1691 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 127 St r y chnine hoặc muối s t r y c hnine 1692 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 128 Chất khí gây chảy nước mắt, dạng lỏng 1693 6.1 66 1 tấn/chuyến 129 Chất khí gây chảy nước mắt, dạng lỏng 1693 6.1 60 1 tấn/chuyến 130 Br o m oben z y l c y an i des 1694 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 131 Chloroacet o pheno n e 1697 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 132 Diphe n y l a mine ch l oro a rsine 1698 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 133 Diphe n y lc h loroars i ne 1699 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 134 X y l y l br o mide 1701 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 135 1,1,2,2-Tet r achloro e th a ne 1702 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 136 Tetraet h y l d ithio p y r o p hosphate 1704 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 137 Thalli u m h ợp chất 1707 6.1 60 0,1t ấ n/ch u y ến 138 Toluidines 1708 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 139 2,4 - Tol u y l enedi a mine 1709 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 140 Trichloroet h y l ene 1710 6.1 60 0,05 t ấ n/ch u y ến 141 X y l idines 1711 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 142 K ẽ m arsena t e 1712 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 143 Kẽm arsenate và kẽm arsenite hỗn hợp 1712 6.1 60 0,5 tấn/chuyến 144 K ẽ m arseni t e 1712 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 145 K ẽ m c y ani d e 1713 6.1 66 0,5 t ấ n/ch u y ến 146 Potassi u m f luoride 1812 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 147 Carbon tetr a chloride 1846 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 148 Thuốc độc dạng l ỏ ng 1851 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 149 Bari u m o x ide 1884 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 150 Benzidine 1885 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 151 Ben z y lidene chlori d e 1886 6.1 60 0,05 t ấ n/ch u y ến 152 Br o m ochl o r o m eth a ne 1887 6.1 60 0,05 t ấ n/ch u y ến 153 Chloro f o r m 1888 6.1 60 0,05 t ấ n/ch u y ến 154 Et h y l br o mide 1891 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 155 Et h y ldich l oroarsine 1892 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 156 Phe n y l m er c uric h y d ro x ide 1894 6.1 60 0,05 t ấ n/ch u y ến 157 Phe n y l m er c uric nit a te 1895 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 158 Tetrachloro e t h y lene 1897 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 159 C y a nide d u ng dịch 1935 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ế n 160 C y a nide d u ng dịch 1935 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 161 Khí dạng n én, độc 1955 6.1 26 0,1 t ấ n/ch u y ến 162 Chloroani l ines, ch ấ t r ắ n 2018 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 163 Chloroani l ines, d ạ ng l ỏ ng 2019 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 164 Chloroph e nols, c h ất r ắ n 2020 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 165 Chloroph e nols, d ạ ng l ỏ ng 2021 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 166 Th ủ y ngân hợp c h ất, d ạ ng lỏng 2024 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 167 Th ủ y ngân hợp c h ất, d ạ ng lỏng 2024 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 168 Th ủ y ngân hợp c h ất, c h ất rắn 2025 6.1 60 0,01 tấn/ c h u y ến 169 Th ủ y ngân hợp c h ất, c h ất rắn 2025 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 170 Phe n y l m er c uric h ợ p c h ất 2026 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 171 Phe n y l m er c uric h ợ p c h ất 2026 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 172 Nátri arseni t e, chất r ắ n 2027 6.1 60 0,05 t ấ n/ch u y ến 173 Dinitroto l uenes 2038 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 174 Ac r y l a m ide 2074 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 175 Chloral, k h an, hạn chế 2075 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 176 alpha-Naph t h y l a m i ne 2077 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 177 Toluene di i so c y ana t e 2078 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 178 Sulphu r y l f luoride 2191 6.1 26 1 tấn/ch u y ế n 179 Adiponitr i le 2205 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 180 Iso c y anates dung d ị ch, chất độc 2206 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 181 Iso c y anates, c h ất độc 2206 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 182 Benzonitri l e 2224 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 183 Chloroacet a lde h y de 2232 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 184 Chloroani s idines 2233 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 185 Chloroben z y l chlo r ides 2235 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 186 3-Chloro-4-methylphenyl isocyanate 2236 6.1 60 1 tấn/chuyến 187 Chloronit r oanilin e s" 2237 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 188 Chlorotol u idines 2239 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 189 Dichlorop h e n y l i s o c y a nates 2250 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 190 N,N-D i m e t h y lanil i ne 2253 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 191 X y l enols 2261 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 192 N-Et h y lan i line 2272 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 193 2-Et h y lani l ine 2273 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 194 N-Et h y l-N - ben z y la n il i ne 2274 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 195 Hexachlor o butadie n e 2279 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 196 Hex a m et h y l ene dii s o c y anate 2281 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 197 Isophorone diiso c y a na t e 2290 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 198 Hợp chất chì, có khả năng hòa tan, nếu không có mô tả khác 2291 6.1 60 1 tấn/chuyến 199 N-Met h y l a niline 2294 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 200 Met h y l di c hloroax e tat 2299 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 201 2-Met h y l- 5 -et h y l p y r id i ne 2300 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 202 Nitrobenzo t ri f luorides 2306 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 203 3-Nitro-4- c hlorobe n zo t ri f luoride 2307 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 204 Phenetidi n es 2311 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 205 Phenol, d ạ ng ch ả y 2312 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 206 Nátri cupro c y a nide, c h ất rắn 2316 6.1 66 0,5 tấn/ch u yến 207 Nátri cupro c y a nide, d u ng d ịch 2317 6.1 66 0,5 t ấ n/ch u y ến 208 Trichlorob e nzens, d ạng lỏng 2321 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 209 Trichlorob u tene 2322 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 210 Trimethylhexamethylene diisocyanate 2328 6.1 60 1 tấn/chuyến 211 Anisidines 2431 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 212 N,N-Diet h y l aniline 2432 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 213 Chloronit r otoluen e s 2433 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 214 Nitrocreso l s (o- , m - , p-) 2446 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 215 Phe n y lacet o nitrile, dạ n g lỏng 2470 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 216 O s m i u m t e troxide 2471 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 217 Nátri arsani l ate 2473 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 218 Thiophos g ene 2474 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 219 Dichloroi s opro p y l eth e r 2490 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 220 Tris-(1-aziridinyl) phosphine oxide dung dịch 2501 6.1 60 1 tấn/chuyến 221 Tetrabr o m o e thane 2504 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 222 A m m ni u m f luoride 2505 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 223 A m inoph e nols (o- , m-, p -) 2512 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 224 Br o m o f o r m 2515 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 225 Carbon tetr a br o m i d e 2516 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 226 1,5,9- C y c l ododeca t rie n e 2518 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 227 2-Dimethylaminoethyl methacrylate 2522 6.1 69 1 tấn/chuyến 228 Et h y l oxal a te 2525 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 229 Met h y l tri c hloroax e tat 2533 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 230 Tribu t y l a mine 2542 6 60 1 tấn/ch u y ế n 231 Hexa f luoroacetone h y d rate 2552 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 232 Nátri penta c hlorop h en a te 2567 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 233 Ca d m i u m hợp ch ấ t 2570 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 234 Ca d m i u m hợp ch ấ t 2570 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 235 Phe n y l h y d razine 2572 6.1 60 1 tấn/c hu y ế n 236 Tricre s y l p h osphate 2574 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 237 Benzoqui n one 2587 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 238 Trial l y l bo r ale 2609 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 239 Potassi u m f luoroaxetat 2628 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 240 Nátri f luoroaxetat 2629 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 241 Selenates 2630 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 242 Selenites 2630 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 243 Fluoroacetic acid 2642 6.1 66 0,5 t ấ n/ch u y ến 244 Met h y l br o moaxet a t 2643 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 245 Met h y l io d ide 2644 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 246 Phena c y l b ro m ide 2645 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 247 Hexachloro c y c lope n t a diene 2646 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 248 Malononit r ile 2647 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 249 1,2-Dibr o mobutan - 3- o ne 2648 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 250 1,3-Dichlo r oacetone 2649 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 251 1,1-Dichlo r o-1-nit r oet h ane 2650 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 252 4,4 ' -Di a minod i phe n y l m e t hana 2651 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 253 Ben z y l io d ide 2653 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 254 Potassi u m f luorosilica t e 2655 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 255 Quinoline 2656 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 256 Seleni u m disulph i de 2657 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 257 Nátri chlor o axetat 2659 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 258 Nitrotolu i dines (mono) 2660 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 259 Hexachloro a cetone 2661 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 260 H y d roqui n one 2662 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 261 Dibr o m o methane 2664 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 262 Bu t y ltolu e nes 2667 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 263 Chlorocre s ols 2669 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 264 A m ino p y r i dines ( o -, m-. p-) 2671 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 265 2- A m ino- 4 -chloro p he n ol 2673 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 266 Nátri f luorosilicate 2674 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 267 1-Br o m o- 3 -chloro p ro p ane 2688 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 268 G l y cerol al p ha - m o n o c hloro h y dr i n 2689 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 269 N,n-Bu t y l i midazo l e 2690 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 270 Acridine 2713 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 271 1,4-Bu t y n e diol 2716 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 272 Hexachlor o benzene 2729 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 273 Nitroaniso l e, dạng lỏng 2730 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 274 Nitrobr o mobenzene 2732 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 275 N-Bu t y lan i line 2738 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 276 Tert-Butylcyclohexyl chloroformate 2747 6.1 60 1 tấn/chuyến 277 1,3-Dichlo r opropa n ol - 2 2750 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 278 N-Et h y lbe n z y ltolu i din e s 2753 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 279 N-Et h y lto l uidines 2754 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 280 4-Thiapent a nal 2785 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 281 Organotin hợp chất, dạng lỏng nếu không có mô tả khác. 2788 6.1 66 0,01 tấn/chuyến 282 Chất độc d ạ ng lỏ n g, c h ất h ữ u cơ 2810 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 283 Chất độc d ạ ng lỏ n g, c h ất h ữ u cơ 2810 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 284 Chất độc d ạ ng rắn, ch ấ t h ữ u cơ 2811 6.1 66 0,01 tấn/c h u y ến 285 Chất độc d ạ ng rắn, ch ấ t h ữ u cơ 2811 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 286 Các chất nhiễm độc, ảnh hưởng đến người 2814 6.2 606 0,01 tấn/chuyến 287 Phenol d u ng dịch 2821 6.1 60 0,5 t ấ n/ch u y ến 288 2-Chloro p y r idine 2822 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 289 1,1,1-Trich l oroeth a ne 2831 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 290 Aldol 2839 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 291 3-Chlorop r opanol - 1 2849 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 292 Magnesi u m f luorosili c ate 2853 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 293 A m m oni u m f luorosili c ate 2854 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 294 K ẽ m f luorosilicate 2855 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 295 Fluorosili c ates 2856 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 296 A m m oni u m m eta v ana d ate 2859 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 297 A m m oni u m po l y v ana d ate 2861 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 298 Vanadi u m pentox i de 2862 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 299 Nátri ammonium vanadate 2863 6.1 60 1 tấn/chuyến 300 Potassi u m m etav a nada t e 2864 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 301 Ant i m o n y dạng b ột 2871 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 302 Dibr o m oc h loropr o pan e s 2872 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 303 Dibu t y l a minoetha n ol 2873 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 304 Cồn f ur f u r y l 2874 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 305 Hexachlor o phene 2875 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 306 Resorcinol 2876 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 307 Các chất độc, chỉ ảnh hưởng đến động vật 2900 6.2 606 0,5 tấn/chuyến 308 Vana d y l s u lphate 2931 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 309 Thiolactic a c id 2936 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 310 Alpha - M e t h y lbe n z y l R ư ợu cồn 2937 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 311 Fluoroani l ines 2941 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 312 2-Tri f luor o m et h y l a nil i ne 2942 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 313 2- A m ino- 5 -diet h y la m i nopentane 2946 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 314 3-Tri f luor o m et h y l a nil i ne 2948 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 315 Thiog l y col 2966 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 316 Alkaloids hoặc muối Alkaloids, dạng lỏng 3140 6.1 60 1 tấn/chuyến 317 Alkaloids hoặc muối Alkaloids, dạng lỏng 3140 6.1 66 1 tấn/chuyến 318 Antimony hợp chất, chất vô cơ, dạng lỏng 3141 6.1 60 1 tấn/chuyến 319 Thuốc nhuộm hoặc thuốc nhuộm trung gian, rắn, độc 3143 6.1 66 1 tấn/chuyến 320 Thuốc nhuộm hoặc thuốc nhuộm trung gian, rắn, độc 3143 6.1 60 1 tấn/chuyến 321 Thuốc nhuộm hoặc thuốc nhuộm trung gian, rắn, độc 3143 6.1 66 1 tấn/chuyến 322 Nicotine hợp chất hoặc chất điều chế nicotine, dạng lỏng 3144 6.1 66 0,01 tấn/chuyến 323 Nicotine hợp chất hoặc chất điều chế nicotine, dạng lỏng 3144 6.1 60 0,01 tấn/chuyến 324 Hợp chất o rganot i n, d ạ ng rắn 3146 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 325 Hợp chất o rganot i n, d ạ ng rắn 3146 6.1 66 0,01 t ấ n/ch u y ến 326 Pentachlor o phenol 3155 6.1 60 0,01 t ấ n/ch u y ến 327 Khí hóa l ỏ ng, độc 3162 6.1 26 1 tấn/ch u y ế n 328 Chất độc, chiết xuất từ sản phẩm sống 3172 6.1 66 0,1 tấn/chuyến 329 Chất độc, chiết xuất từ sản phẩm sống 3172 6.1 60 0,1 tấn/chuyến 330 Chất rắn ch ứ a c hất độc dạng lỏng 3243 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 331 Thuốc dạng rắn, ch ấ t đ ộc 3249 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 332 Nitriles ch ấ t độc, d ạ ng lỏng 3276 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 333 Nitriles ch ấ t độc, d ạ ng lỏng 3276 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 334 Hợp chất orgnophosphorus, chất độc 3278 6.1 66 0,1 tấn/chuyến 335 Hợp chất orgnophosphorus, chất độc 3278 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 336 Hợp chất o rganoar s en i c, d ạng lỏ n g 3280 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 337 Hợp chất o rganoar s en i c, d ạng lỏ n g 3280 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 338 Metal carb o n y ls, d ạ ng l ỏng 3281 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 339 Metal carb o n y ls, d ạ ng l ỏng 3281 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 340 Hợp chất organometallic, chất độc, dạng lỏng 3282 6.1 60 0,1 tấn/chuyến 341 Hợp chất organometallic, chất độc, dạng lỏng 3282 6.1 66 0,1 tấn/chuyến 342 Seleni u m hợp chất 3283 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 343 Seleni u m hợp chất 3283 6.1 66 1 tấn/ch u y ế n 344 Telluri u m hợp ch ấ t 3284 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 345 Vanadi u m hợp ch ấ t 3285 6.1 60 1 tấn/ch u y ế n 346 Chất lỏng độc, chất vô cơ 3287 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 347 Chất lỏng độc, chất vô cơ 3287 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 348 Chất rắn đ ộ c, chất v ô c ơ 3288 6.1 66 0,1 t ấ n/ch u y ến 349 Chất rắn đ ộ c, chất v ô c ơ 3288 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 350 Chất thải bệnh viện 3291 6.2 606 0,1 t ấ n/ch u y ến 351 Hydrazine, dung dịch nước 3293 6.1 60 0,1 t ấ n/ch u y ến 352 2-Dimethylaminoethyl acrylate 3302 6.1 60 1 tấn/chuyến Ghi chú: Cột (5) - Số hiệu ng u y hi ể m là m ã số g ồ m h a i hoặc b a c h ữ số và thể hiện bản chất vật lý h o ặc hóa h ọc của loại h à ng ng u y h i ể m đ ư ợc v ậ n ch u y ể n (26: khí độc, 60: chất độc, 6 6: c hất có độc tính cao, 60 6: chất l â y nhi ễ m ) theo h ư ớng dẫn chung của Liên h ợp quốc về v ận ch u y ển h àng ng u y h iể m , trong đó: - Chữ số đầu tiên là s ố 6 thể hiện là c h ất độc hoặc có r ủi ro l â y nh i ễ m ; chữ s ố đầu tiên là s ố 2 t h ể hi ệ n là phát t h ải khí k hi c h ịu áp suất h oặc có p hản ứ ng hóa học; - Chữ số thứ hai lặp lại chữ số thứ nhất thể hi ệ n sự gia tăng tính ng u y hiểm; chữ số thứ hai là s ố 0 thể hiện sự m iêu tả c h í n h xác đ ặc tí n h n g u y h i ểm của hàng v ận ch u y ển. PHỤ LỤC 2 DANH MỤC CÁC LOẠI HÓA CHẤT KHÔNG TƯƠNG THÍCH VỚI NHAU (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T- B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) S T T Hóa chất Không để lẫn v ớ i 1 Axit Axetic Axit chromic, Axit nitric, axit pecloric, peroxit, permanganates và các loại chất ôxy hóa khác 2 Acetone Hỗn hợp axít s un f u r ic v à nit r ic nồng độ cao, và ba z ơ m ạnh 3 Ace t y lene C hlo r ine, b r o m ine, đồ n g, f luo r ine, b ạ c, th ủ y n g ân 4 Các kim loại kiềm Nước, carbon tetrachloride hoặc các loại hydrocarbons chứa clo khác, CO 2 , các hợp chất halogen 5 Ammonia, khan Thủy ngân, chlorine, calcium hypochlorite, i-ốt, các hợp chất brom, axít flohydric 6 Ammonium nitrate Các loại axít, bột kim loại, dung dịch dễ cháy, chlorates, nitrites, sulfur, các vật liệu hữu cơ rời mịn, các vật liệu dễ cháy 7 Aniline Nitric acid, hydrogen peroxide 8 Các hợp chất asenic Bất cứ chất khử nào 9 Azides C ác loại a xít 10 B r o m i n e Giống như ch l o r ine 11 C alci u m oxide N ư ớc 12 C a r bon (hoạt tính) C alci u m h y p o chlo r ite, t ất cả các chất ô x y h óa k hử 13 C a r bon tet r achlo r ide Nat r i 14 Chlorates Muối amoni, các loại axít, bột kim loại, sulfur, các vật liệu hữu cơ rời mịn, các vật liệu dễ cháy 15 Chromic acid and chromium trioxide Acetic acid, naphthalene, camphor, glycerol, glycerin, turpentine, các loại cồn, dung dịch dễ cháy 16 Chlorine Ammonia, acetylene, butadiene, butane, mê tan, propane (hoặc các khí dầu mỏ khác), hyđrô, natri cácbua, turpentine, benzen, bột kim loại rời 17 Chlorine dioxide Ammonia, mêtan, phosphine, hydrogen sulfide 18 Đồng Ace t y lene, h yd r ogen p e r oxide 19 Cumene hydroperoxide Các loại axít, vô cơ hoặc hữu cơ 20 Xyanua C ác loại a xít 21 Dung dịch dễ cháy Ammonium nitrate, axit crômic, hydro peroxide, nitric acid, Natri peroxide, các hợp chất halogen 22 Hydrocarbon Fluorine, chlorine, bromine, chromic acid, sodium peroxide 23 H y d r o c yanic a cid C ác loại a xít 24 H y d r o f luo r ic acid Am m on i a, dung dịch h o ặc khan, bazo và s i li cát 25 Hydro peroxide Đồng, chromium, thép, hầu hết các kim loại hoặc muối của nó, các loại cồn, acetone, các chất hữu cơ, aniline, nitromethane, dung dịch dễ cháy 26 Hydrogen sulfide Fuming nitric acid, các axít khác, các khí ô xy hóa, acetylene, ammonia (dung dịch hoặc khan), hydrogen 27 H y p o chlo r ite C ác loại a xít, các b o n h oạt tính 28 I - ốt Ace t y lene, a m m onia ( d ung dịch hoặc k han), h yd r o 29 T hủy ngân Ace t y lene, f u l m inic ac i d, ammonia 30 Nitrate Sulfuric acid 31 Nitric acid (nồng độ cao) Acetic acid, aniline, chromic acid, hydrocyanic acid, hydrogen sulfide, dung dịch dễ cháy, các khí dễ cháy, đồng, đồng thau, các kim loại nặng khác 32 Nit r ites C ác loại a xít 33 Nit r opa r a f f ins B azơ vô cơ, a m in e s 34 Oxalic acid B ạc, th ủ y n g ân 35 Oxygen Các loại dầu, mỡ, hydro; dung dịch dễ cháy, các chất rắn hoặc các chất khí 36 Perchloric acid Acetic anhydride, bismuth và các hợp kim của nó, các loại cồn, giấy, gỗ, mỡ và dầu 37 Peroxides, hữu cơ Các loại axít (hữu cơ hoặc khoáng), tránh ma sát, để lạnh 38 Phosphorus (trắng) Không khí, ôxy, kiềm, các chất khử 39 Kali C a r bon tet r achlo r ide, ca r bon dioxide, n ư ớc 40 Kali chlorate và perchlorate Sulfuric và các axít khác, các kim loại kiềm, magiê và canxi. 41 Kali pe r mangana t e Gl y c e r in, et h y lene g l y c ol, benzalde h yde, s u l f u r ic acid 42 Selenic Các chất khử 43 Bạc Acetylene, oxalic acid, tartaric acid, các hợp chất amoni, fulminic acid 44 Nat r i C a r bon tet r achlo r ide, ca r bon dioxide, n ư ớc 45 Natri nitrite Ammonium nitrate và các muối amoni khác 46 Natri peroxide Ethyl hoặc cồn metyl, glacial acetic acid, acetic anhydride, benzaldehyde, carbon disulfide, glycerin, ethylene glycol, ethyl acetate, methyl acetate, furfural 47 Sul f ide C ác loại a xít 48 Axit Sulfuric Potassium chlorate, potassium perchlorate, potassium permanganate (hoặc các hợp chất với các kim loại nhẹ tương tự, như là natri, lithium...) 49 T ellu r ides C ác c h ất khử 50 B ột k ẽ m L ư u huỳnh PHỤ LỤC 3 MẪU ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM LÀ CÁC CHẤT ĐỘC HẠI, CHẤT LÂY NHIỄM (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T- B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) CỘNG H ÒA X Ã HỘI CHỦ N G HĨA V IỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạ n h phúc --------- - ----- ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM LÀ CÁC CHẤT ĐỘC HẠI, CHẤT LÂY NHIỄM K í nh g ử i : .............. . . . ....... . ..... . ..... . ..... . ..... . .. . ....... . ..... . ..... . ..... . . . T ên t ổ c h ứ c / cá n h ân đ ề ng h ị c ấp Gi ấy ph é p v ận c hu y ể n ............................... . ....... . Đ ị a c h ỉ : ............................... . ............................... . ............................... . ................... . Đ i ện t h o ạ i … … … … ………… . F a x ............................... . ............................... . ....... . E m a il : ............................... . ............................... . ............................... . ..................... . Đ ă n g k ý k i n h d o a n h s ố …… … …… … … n g à y … .... th á n g …. ....n ă m ...................... . t ại ............................... . ............................... . ............................... . ............................ . H ọ t ê n n g ư ờ i đ ạ i d i ệ n ph á p l u ậ t … …… … …… ......... …C h ứ c d a n h ...................... . CM ND / H ộ c hi ế u số : ............................... . ............................... . ............................... . Đ ơn v ị c ấ p : …… …… ……… … …… …… …… n g ày cấp ............................... . ...... . H ộ k h ẩu t h ư ờ n g t r ú ............................... . ............................... . ............................... . . Đ ề n g h ị Q u ý c ơ q u a n x em x ét v à c ấ p Gi ấy ph ép v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ểm l à các c h ất đ ộ c h ạ i , c h ấ t l ây n h i ễm s a u : S T T T ên h à n g n gu y hi ểm Số U N L o ại n h ó m h à n g Số h i ệ u n g u y hi ểm K h ố i l ư ợ n g v ậ n c h u y ển ( d ự k i ế n ) H ồ s ơ đ ề ng h ị c ấ p gi ấ y ph é p v ậ n c hu y ển b a o g ồ m : 1 . 2 . …. T ô i c am k ết b ảo đ ảm an t o àn kh i t h am gi a g i ao t h ôn g v à t h ự c h i ện đ ầy đ ủ các q u y đ ị n h c ủ a p h á p l u ậ t v ề v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm đố i v ớ i m ô i t rư ờ n g . ……, n g à y …… th á ng …… n ă m ………. Đ ại d i ện t ổ c h ứ c, cá n h â n (Ký t ê n , đ ó n g d ấ u ) PHỤ LỤC 4 MẪU BẢNG KÊ DANH MỤC, KHỐI LƯỢNG VÀ LỊCH TRÌNH VẬN CHUYỂN; DANH SÁCH PHƯƠNG TIỆN VẬN CHUYỂN, NGƯỜI ĐIỀU KHIỂN PHƯƠNG TIỆN VẬN CHUYỂN VÀ NGƯỜI ÁP TẢI HÀNG NGUY HIỂM (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T- B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) DANH MỤC, KHỐI LƯỢNG VÀ LỊCH TRÌNH VẬN CHUYỂN; DANH SÁCH PHƯƠNG TIỆN VẬN CHUYỂN, NGƯỜI ĐIỀU KHIỂN PHƯƠNG TIỆN VẬN CHUYỂN VÀ NGƯỜI ÁP TẢI HÀNG NGUY HIỂM TT T ê n h à ng n g u y hi ể m Khối lượng v ậ n c h u y ể n (2) Chủ phương t i ệ n v ậ n c h u y ể n P hương t i ệ n v ậ n c h u y ể n (3) Thời g i a n v ậ n c h u y ể n (4) T r ọng t ả i (5) L ị c h t r ình v ậ n c h u y ể n (6) N g ười điều khi ể n phương t i ệ n v ậ n c h u y ể n (7) N g ười á p t ả i h à ng n g u y hi ể m (8) Đ i ể m nh ậ n h à ng Đ i ể m t r ung c h u y ể n Đ i ể m g i a o h à ng 1 2 Ghi chú: ( 1 ): G hi rõ tên hà n g n guy h i ểm, loại, n hóm hàn g , số UN và s ố hi ệ u nguy h i ểm theo quy định t ạ i Phụ l ục 1 Thông tư n ày; ( 2 ): Ghi rõ k h ối l ượ ng hàng nguy hiểm theo chuyến, tháng, quý h oặc năm; ( 3 ): Ghi rõ loại phư ơ n g tiệ n , biển k i ểm soá t ; ( 4 ): Ghi rõ th ờ i gian d ự k i ến vận c h u y ển t r o n g vòng 12 t háng; ( 5 ): Ghi đ ú ng theo Gi ấ y đăng ký p h ư ơ ng t i ện vận chu y ển; ( 6 ): Ghi đầy đủ t hông tin về địa c h ỉ n ơ i đi, n ơ i đ ến b a o g ồ m từ điểm nhận hàng đ ế n kho c ủa tổ chức, cá n h ân và t ừ kho đến các đ ị a điểm khác ( n ếu c ó ) ; ( 7, 8 ): Ghi rõ họ tên và số Giấy c h ứng mi n h n hân dân/ H ộ chiế u , ng à y cấp, n ơ i cấ p . PHỤ LỤC 5 MẪU KẾ HOẠCH PHÒNG NGỪA VÀ ỨNG PHÓ SỰ CỐ MÔI TRƯỜNG TRONG VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T - B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) I . Th ô n g t i n v ề l oạ i h à n g n g u y h i ểm c ầ n vậ n c h u y ể n: 1. Tên hàng nguy hiểm, loại, nhóm hàng, số UN, mã số CAS, số hiệu nguy hiểm; 2. Khối lượng hàng nguy hiểm cần vận chuyển; 3. Lịch trình vận chuyển (thời gian vận chuyển, địa điểm (nơi đi, điểm trung chuyển, nơi đến). 4. Bản mô tả đóng gói, bao bì, vật chứa hàng nguy hiểm và phương tiện vận chuyển hàng nguy hiểm (kèm theo hình ảnh minh họa, nếu có), bao gồm: - Các loại bao bì, vật chứa dự kiến sử dụng trong quá trình vận chuyển; chất liệu và lượng chứa của từng bao bì, vật chứa; - Các yêu cầu về tiêu chuẩn kỹ thuật đối với đóng gói, bao bì, vật chứa hàng nguy hiểm kèm theo tiêu chuẩn áp dụng do doanh nghiệp sản xuất công bố; các điều kiện bảo quản; - Các yêu cầu về ghi nhãn, dán biểu trưng, báo hiệu nguy hiểm; - Dự kiến phương tiện vận chuyển và việc đáp ứng các yêu cầu về phòng cháy và chữa cháy, trang thiết bị che phủ hàng nguy hiểm và các thiết bị, vật liệu ứng phó sự cố. II . D ự b á o n g uy c ơ x ả y ra s ự c ố m ô i trư ờ ng t r o ng q u á tr ì nh v ậ n chu y ể n : - Dự báo các nguy cơ như: Rò rỉ, tràn đổ; cháy nổ; hoặc mất cắp hàng nguy hiểm. - Xác định các điều kiện, nguyên nhân bên trong cũng như tác động từ bên ngoài có thể dẫn đến sự cố. - Ước lượng về hậu quả tiếp theo, phạm vi và mức độ tác động đến con người và môi trường xung quanh khi sự cố không được kiểm soát, ngăn chặn. I I I . C á c b i ện p h á p h ạ n chế, ứ n g phó v à k h ắ c phục s ự c ố m ô i trường: - Các b i ện p h áp h ạ n c h ế, ứn g p h ó v à k h ắ c p h ụ c s ự c ố p h ả i đ ư ợ c x ây d ự n g cụ t h ể v à t ư ơ n g ứn g v ớ i ng u y cơ x ảy ra s ự c ố . - Mô t ả các b i ệ n p h á p , qu y t r ì n h v ề q u ả n l ý ; các b i ệ n p h á p k ỹ t h u ật t h u go m v à l àm s ạch k h u v ự c b ị ô n h i ễm ( đố i v ớ i m ô i t r ư ờ n g n ư ớ c m ặ t , n ư ớ c n g ầ m , đ ấ t , k hô n g k hí ... ). I V . N ă ng l ực ứng p h ó v à k h ắ c phục s ự c ố m ô i trườ n g: 1 . Mô t ả t ì n h t r ạ n g v à s ố l ư ợ n g t r a n g t hi ế t b ị , p h ư ơ n g t iện s ử d ụn g ứ n g p h ó , k h ắc p hụ c s ự cố ( lo ạ i t ra n g th i ế t b ị , s ố l ư ợ ng , c h ứ c n ă ng / đặc đ i ể m . . . ): M ù n c ư a , cát h o ặc d i a to n i t ; X ẻ n g ; Thù n g p hu y r ỗ ng ; Bơm t a y v à ố n g . . . 2 . Mô t ả t ìn h t r ạ n g v à s ố l ư ợ n g p h ư ơ n g ti ện b ảo v ệ an to à n cá nh â n ( đ ồ b ả o h ộ p o l y l a m in a t e d ; G ă n g t ay ( vi to n h o ặc n i t r i l e h o ặc v it r il e); Gi ầy ốn g ; M ặ t n ạ ph ò n g độ c ; B ì n h b ộ t c h ữ a c h á y ... ). 3 . Mô t ả n h â n l ự c t h a m gi a ứ n g p hó , kh ắ c p h ụ c s ự c ố . - Mô t ả h ệ t hố n g t ổ c h ứ c, điều h à n h v à t r ự c ti ế p th am gi a x ử l ý s ự c ố . - K ế ho ạ c h s ơ t á n d â n c ư , t ài s ả n ra kh ỏ i k h u v ự c ả n h h ư ở n g n g u y hi ểm ( t r o n g n h ữn g t ì n h h u ố n g n ào t h ì ph ả i s ơ t á n v à t ổ c h ứ c s ơ t á n n h ư t h ế n à o ). - Mô t ả h ệ th ố n g t hô n g t i n n ộ i b ộ v à t h ôn g b áo r a b ên n go à i t r o n g t r ườ n g h ợ p có s ự c ố . + T ên v à s ố đ i ện tho ại li ê n l ạc c ủ a c h ủ h à n g ng u y hi ể m , c h ủ p h ư ơ n g t i ện v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m , ng ư ờ i điều k hi ể n p h ư ơ n g t i ệ n v ậ n c hu y ển v à n g ư ờ i áp t ải h à n g n g u y hi ểm . + Số đ i ện t h o ạ i l i ê n l ạc c ủ a cơ q u an q u ả n l ý n h à n ư ớ c c ó t h ẩm qu y ền c ấ p G i ấy ph ép v ậ n c hu y ển h à n g n g u y hi ể m ; cơ q u a n q u ả n l ý m ô i t r ư ờ n g , cơ q u a n Cả n h s át ph ò n g c h áy v à c h ữ a c h á y , cơ q u a n C ả n h s át m ô i t r ư ờ n g v à c á c cơ q u a n có l i ê n q u a n k h ác t ạ i các đ ị a p h ư ơ n g t h eo l ị ch t r ì n h v ận c h u y ể n . + Mô t ả k ế h o ạ c h p h ố i h ợ p gi ữ a c á c cơ q u a n có l i ên q u an. ……, n g à y …… th á ng …… n ă m ………. C h ủ p h ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ể m / C h ủ h à n g n g u y hi ểm (Ký t ê n , đ ó n g d ấ u ) PHỤ LỤC 6 MẪU PHƯƠNG ÁN LÀM SẠCH THIẾT BỊ VÀ BẢO ĐẢM CÁC YÊU CẦU VỀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG SAU KHI KẾT THÚC VẬN CHUYỂN (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T- B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) 1 . V ị t rí t h ự c h i ệ n qu á t r ì n h r ử a, l àm s ạch ph ư ơ n g t iện v ận c h u y ể n , b a o b ì , v ật c h ứ a, th i ết b ị s ử d ụ n g t r on g q u á t r ì n h v ận c hu y ể n . 2 . Cơ s ở v ậ t c h ất s ử d ụn g c h o q u á t r ìn h r ử a, l àm s ạch ph ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ể n , b ao bì , v ật c h ứ a, t hi ế t b ị s ử d ụn g t r o n g q u á t r ì n h v ận c h u y ể n . 3 . X ử l ý c h ất t h ải r ắ n , lỏ n g t h u đ ư ợ c s a u k h i r ử a, l àm s ạch p h ư ơ n g t iện v ậ n c h u y ể n , b a o b ì , v ật c h ứ a, t h i ế t b ị s ử d ụ n g t r o n g q u á t r ìn h v ậ n c h u y ể n . 4 . Các h o ạ t độ n g b ả o v ệ m ô i t rư ờ n g k h ác c ó l i ê n q u a n . ……, n g à y …… th á ng …… n ă m ………. C h ủ p h ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ể m / C h ủ h à n g n g u y hi ểm (Ký t ê n , đ ó n g d ấ u ) PHỤ LỤC 7 MẪU BÁO CÁO QUÁ TRÌNH VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T- B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) BÁO C Á O QUÁ TR Ì NH VẬN CHU Y ỂN HÀNG N GUY H IỂM (từ n g à y ... / ... / .... . đến ... / ... / ...... ) K í n h g ử i : (Cơ q u a n q u ả n l ý n h à nư ớ c c ó th ẩ m q u y ề n c ấ p Gi ấ y p h é p v ậ n c hu y ển h àn g n g u y h i ể m ) 1 . T h ôn g t i n c h u ng : T ên c h ủ p h ư ơ n g t i ện v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ể m / c h ủ h à n g n g u y hi ể m : Đ ị a c h ỉ : Đ i ện t h o ạ i : Fa x : E - m a il : G i ấy ph ép v ậ n c hu y ển h à n g n g u y hi ểm l à các c h ấ t đ ộ c h ạ i , c h ấ t l ây nhi ễm s ố : ......... ng à y ..... . ... th á n g ...... n ă m .... . . .. . 2 . T ì n h hì n h c h u n g v ề v i ệc v ậ n c hu y ển h à n g n g u y hi ểm t r o n g k ỳ b áo c á o . 3. Thống kê các nội dung vận chuyển hàng nguy hiểm trong kỳ báo cáo. Số thứ tự từng chuyến Tên hàng nguy hiểm Khối lượng vận chuyển Phương tiện vận chuyển Thời gian vận chuyển Lịch trình vận chuyển Người điều khiển phương tiện vận chuyển Người áp tải hàng nguy hiểm Điểm nhận hàng Điểm trung chuyển Điểm giao hàng 1 2 Tổng khối lượng vận chuyển 4 . Bá o c á o v ề v i ệ c l à m s ạ c h v à b ó c , x ó a h ế t b i ể u t r ư n g , bá o h i ệ u ng u y h i ể m t r ê n p h ư ơn g t i ệ n v ậ n c h u y ể n s a u kh i k ế t thú c v i ệ c v ậ n c h u y ể n h à n g ng u y h iể m. 5 . Báo c áo kết q u ả thự c h i ện K ế h o ạch ph ò n g n g ừ a v à ứ n g ph ó s ự c ố m ô i t rư ờ n g t r on g v ậ n c h u y ển h à n g n gu y hi ểm t r o n g k ỳ b áo c á o . 6 . K ế h o ạ c h v ậ n c hu y ển h à n g ng u y hi ểm t r o n g k ỳ b á o cáo t ớ i . 7 . Các v ấn đ ề k h á c. 8. Kết luận và kiến nghị. ……, n g à y …… th á ng …… n ă m ………. C h ủ ph ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ể n h à n g n g u y hi ể m / C h ủ h à n g n g u y hi ểm (Ký t ê n , đ ó n g d ấ u ) PHỤ LỤC 8 MẪU BIÊN BẢN KIỂM TRA CÁC ĐIỀU KIỆN VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM (B a n h à n h k è m t h e o T h ôn g t ư s ố 5 2 / 2 0 1 3 / T T- B T N MT n g à y 2 7 thá n g 1 2 nă m 2 01 3 c ủ a Bộ t r ư ở n g Bộ T à i n g u y ê n v à M ô i t r ư ờ n g ) BIÊN BẢN KIỂM TRA CÁC ĐIỀU KIỆN VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM H ồ i … ... . g i ờ … . . n g à y … . . th á n g … …. n ă m ............................... . ............. . T ạ i : ............................... . ............................... . ............................... . .............. . C h ú n g t ô i g ồ m : T h à n h p h ầ n Đ o à n ki ể m t ra: ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . C h ủ p h ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ển h à n g n g u y h i ể m / c h ủ h à n g n gu y h i ể m : ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . Đ ã t i ến h à n h k i ểm t r a các điều k i ệ n v ậ n c hu y ển h à n g n g u y h i ể m th eo q u y đ ịn h t ạ i Th ô n g t ư số 5 2/ 2 01 3/ TT -B TN MT ng ày 2 7 t h á n g 1 2 n ă m 20 1 3 c ủ a B ộ t rư ở n g B ộ T ài n gu y ên v à M ô i t rư ờ n g q u y đ ịn h v i ệc v ậ n c h u y ển h à n g n gu y h i ểm l à các c h ấ t đ ộ c h ạ i , c h ất l ây nh i ễ m . T ì n h h ì n h v à k ế t qu ả ki ểm t ra n h ư s a u : I . P h ầ n k i ểm tra đ ố i vớ i c h ủ phươ n g t i ện v ậ n chu y ển h à ng n g u y h i ể m / chủ h à n g n g uy h i ểm 1 . 1 . D a n h mục h à n g n g u y h i ểm ( t ên h à n g n g u y hi ể m , s ố UN , l o ạ i , n h ó m h à ng , s ố hi ệ u n g u y h i ể m , kh ố i l ư ợ n g h à n g n g u y hi ể m , lị ch t r ì n h v ậ n c h u y ể n ). 1 . 2 . G i ấy ph é p đ ă n g k ý k in h d o a n h h o ặc v ận c hu y ển h à n g ng u y hi ể m . 1 . 3 . P h i ế u a n t o àn hó a chất c ủ a c á c l o ạ i h à n g n g u y hi ểm cần v ận c h u y ển b ằ n g ti ế n g V i ệ t . 1 . 4 . K ết q u ả t h ử n g hi ệ m b a o b ì , v ật c h ứ a h à n g n gu y hi ểm ( n ếu c ó ). 1 . 5 . K ế h o ạ c h p h òn g n g ừ a v à ứn g p h ó s ự cố m ô i t rư ờ n g t r o n g v ận c h u y ể n h à n g n g u y hi ể m . 1 . 6 . P h ư ơ n g án l àm s ạ c h t h i ế t b ị v à b ả o đ ảm các y êu c ầu v ề b ả o v ệ m ô i t rư ờ n g s au k h i k ết th ú c v ận c h u y ể n . II. Phần kiểm tra đối với người điều khiển phương tiện vận chuyển và người áp tải hàng nguy hiểm TT Họ và tên Người điều khiển phương tiện vận chuyển Người áp tải hàng nguy hiểm Giấy chứng minh nhân dân/Hộ chiếu Giấy phép điều khiển phương tiện Giấy chứng nhận Số Nơi cấp, ngày cấp, cơ quan có thẩm quyền cấp Số, nơi cấp, ngày cấp, cơ quan có thẩm quyền cấp Thời hạn hiệu lực Số, nơi cấp, ngày cấp, cơ quan có thẩm quyền cấp Thời hạn hiệu lực 1 2 I I I . P h ầ n k i ểm tra c á c điều k i ện k h á c 2 . 1 . Điều k i ệ n v ề đó n g gó i , b ao b ì , v ật c hứ a, g h i n h ã n , b i ể u t r ư n g v à b á o hi ệ u n g u y hi ểm 2 . 2 . Điều ki ệ n v ề p h ư ơ n g t i ện v ậ n c hu y ển - K i ểm t ra các điều ki ện đ ố i v ớ i p h ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ển t h e o q u y đ ịn h t ạ i Điều 5 , 6 , 7 , 8 , 9 v à 1 0 T hôn g t ư số 5 2/ 2 01 3/ TT -B TN MT ng ày 2 7 t h á n g 1 2 n ăm 2 01 3 c ủ a B ộ t rư ở n g Bộ T ài n gu y ên v à M ô i t r ư ờ n g q u y đ ị n h v i ệc v ậ n c h u y ển h à n g n g u y hi ểm l à c á c c h ấ t đ ộ c h ạ i , c h ấ t l â y nh i ễ m . TT Loại phương tiện vận chuyển Giấy đăng ký phương tiện vận chuyển Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường Các giấy tờ khác (nếu có) Nơi cấp, ngày cấp, cơ quan có thẩm quyền cấp Thời hạn hiệu lực Biển kiểm soát hoặc số hiệu đăng ký và tải trọng Nơi cấp, ngày cấp, cơ quan có thẩm quyền cấp Thời hạn hiệu lực 1 2 2 . 3 . K i ểm t r a t ì n h t r ạ n g v à s ố l ư ợ n g t r a n g t h iế t bị , ph ư ơ n g ti ệ n s ử dụ n g ứ n g phó , k hắ c p h ụ c s ự c ố ; tìn h t r ạ n g v à s ố l ư ợ n g ph ư ơ n g ti ệ n b ả o v ệ a n to à n c á nh â n . I V . P h ầ n nh ậ n x ét, k i ến n g h ị : ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . ............................... . ............................... . ............................... . ...................... . Biên bản lập xong hồi.........giờ.......phút, ngày.......tháng.......năm.........gồm ........trang được lập thành .......bản, mỗi bên liên quan giữ.........bản, đã được đọc lại cho mọi người nghe, công nhận đúng và nhất trí ký tên dưới đây. C h ủ p h ư ơ n g t i ệ n v ận c h u y ển h à n g n g u y hi ể m / C h ủ h à n g n g u y hi ểm (Ký t ê n , đ ó n g d ấ u ) T rư ởn g đ o àn k i ểm t ra (Ký, g h i r õ h ọ t ê n ) PHỤ LỤC 9 MẪU GIẤY PHÉP VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM LÀ CÁC CHẤT ĐỘC HẠI, CHẤT LÂY NHIỄM (Ban hành kèm theo Thông tư số 52 /2013 /TT-BTNMT ngày 27 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường) B Ộ T À I N G UY ÊN V À M Ô I T RƯỜN G TỔ NG C ỤC M ÔI TR Ư Ờ NG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- GIẤY PHÉP VẬN CHUYỂN HÀNG NGUY HIỂM LÀ CÁC CHẤT ĐỘC HẠI, CHẤT LÂY NHIỄM 1. T ê n h à n g n g u y h i ể m , số UN, loại, nh ó m h à n g, số hi ệ u n g u y h i ể m : 2. T ê n , đ ị a c h ỉ t ổ c h ứ c , c á nh ân đề n g h ị c ấp Giấy p h é p v ận c hu y ể n : 3. T ê n p h ư ơn g t i ệ n , b i ể n k i ể m soát: 4. T ê n c h ủ h à n g n g u y h i ể m : 5. T ê n c h ủ p h ư ơn g t i ệ n vận c hu y ể n h à n g n g u y h i ể m : 6. T ê n n gư ờ i điều k h i ể n p h ư ơn g t i ệ n vận c hu y ển : 7. T ê n n gư ờ i áp t ải h à n g n g u y h i ể m : 8. K h ối l ư ợn g h à n g n g u y hi ể m : 9. N ơ i đi, nơ i đ ế n : 10. T hờ i h ạn v ận c hu y ể n : không quá 12 th á ng kể từ n g à y k ý /ho ặ c t r ước t h ời đ i ể m được ph é p v ậ n c h u y ể n th e o từng c h u y ế n Vào sổ đăng k ý s ố: Ngà y .......tháng....... n ăm....... TỔ NG C ỤC TR Ư Ở N G ( Họ t ê n, c hữ ký , đóng d ấ u) G h i c hú : - T r ườ n g hợp t ổ c hứ c , c á n h â n đề n g hị cấ p Gi ấ y p h é p v ậ n c h u y ể n h à ng n g u y hi ể m c ho nh i ề u phươ n g t i ệ n, nh i ề u n g ười điều khi ể n phương ti ệ n v ậ n c h u y ể n và nh i ề u n g ười á p t ả i h à n g n g u y h i ể m thì cá c n ội dung ở mục 3, 6, 7 c ủa m ẫ u Gi ấ y ph é p v ậ n c h u y ể n h à n g n g u y hi ể m cầ n được x â y d ự n g th à nh P hụ lục 1. Khi đó, n ội d ung ở cá c mục 3, 6, 7 sẽ g hi: “ th e o Phụ l ục 1 kè m th e o G i ấy ph é p nà y ” . - T r ườ n g hợp tổ c hứ c , c á nh â n c ó lị c h t r ình v ậ n c h u y ể n đ ế n nh i ề u đ ị a đ i ể m kh á c nh a u với khối lượng v ậ n c h u y ể n kh á c n h a u thì c á c n ội dung ở mục 8, 9 cầ n được x â y d ự n g th à nh P hụ lục 2. Khi đó, n ội dung ở cá c mục 8, 9 sẽ g hi: “ th e o Phụ l ục 2 kè m th e o G i ấ y ph é p nà y ” .