hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2491/QĐ-TCHQ

Quyết định 2491/QĐ-TCHQ năm 2015 công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2491 /QĐ-TCHQ Hà Nội, ngày 24 tháng 8 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN HOẠT ĐỘNG ĐẠI LÝ LÀM THỦ TỤC HẢI QUAN TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan; Căn cứ hồ sơ đề nghị công nhận đại lý làm thủ tục hải quan gửi kèm công văn số 230715/HC ngày 23/07/2015 của Công ty TNHH MTV Logistics THT; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về Hải quan, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận: Công ty TNHH MTV Logistics THT Mã số thuế: 0600809956. Địa chỉ: tổ 8, phường Lộc Vượng, Tp. Nam Định, tỉnh Nam Định. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp do sở Kế hoạch và đầu tư tỉnh Nam Định cấp lần đầu ngày 13/6/2011. Đủ điều kiện hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan. Công ty TNHH MTV Logistics THT có trách nhiệm thực hiện đúng quy định của Luật Hải quan, Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 538/XN-HQTH ngày 12/9/2014 của Cục hải quan tỉnh Thanh Hóa về việc Xác nhận điều kiện hoạt động đại lý Hải quan. Điều 3. Các ông (bà) Giám đốc Công ty TNHH MTV Logistics THT, Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về Hải quan và Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Thanh Hóa chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục CNTT&TKHQ; - Lưu: VT, GSQL (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
1461/QĐ-TTg

Quyết định 1461/QĐ-TTg năm 2015 về xuất cấp vắc xin, hóa chất sát trùng dự trữ quốc gia cho các địa phương do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1461 /QĐ-TTg Hà Nội, ngày 24 tháng 08 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XUẤT CẤP VẮC XIN, HÓA CHẤT SÁT TRÙNG DỰ TRỮ QUỐC GIA CHO CÁC ĐỊA PHƯƠNG THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại văn bản số 5903/BNN-TY ngày 24 tháng 7 năm 2015, Bộ Tài chính tại văn bản số 11175/BTC-TCDT ngày 14 tháng 8 năm 2015, Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 5774/BKHĐT-KTDV ngày 18 tháng 8 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xuất cấp (không thu tiền) 50.000 liều vắc xin dịch tả lợn; 30.000 lít hóa chất sát trùng Benkocid; 30 tấn hóa chất Chlorine 65% min; 10.000 lít hóa chất sát trùng Han-Iodine thuộc hàng dự trữ quốc gia cho các địa phương để phòng chống dịch bệnh, cụ thể: - Tỉnh Sơn La: 50.000 liều vắc xin dịch tả lợn và 10.000 lít hóa chất sát trùng Benkocid. - Tỉnh Nghệ An: 30 tấn hóa chất Chlorine 65% min. - Tỉnh Quảng Trị: 10.000 lít hóa chất sát trùng Benkocid. - Tỉnh Quảng Nam: 10.000 lít hóa chất sát trùng Han - Iodine. - Tỉnh Bình Thuận: 10.000 lít hóa chất sát trùng Benkocid. Việc xuất cấp, quản lý và sử dụng số hóa chất nêu trên thực hiện theo quy định hiện hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các Bộ trưởng: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng CP, các PTTg: Vũ Văn Ninh, Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ cổng TTĐT, các Vụ: KTN, V.III, TH, TKBT; - Lưu: VT, KTTH(3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vũ Văn Ninh
1464/QĐ-TTg

Quyết định 1464/QĐ-TTg năm 2015 về công nhận xã đảo thuộc tỉnh Quảng Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1464 /QĐ-T T g Hà Nội, ngày 24 tháng 08 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN XÃ ĐẢO THUỘC TỈNH QUẢNG NAM THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Quyết định số 569/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Tiêu chí, điều kiện, thủ tục công nhận xã đảo; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận xã Tân Hiệp thuộc thành phố Hội An và xã Tam Hải thuộc huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam là xã đảo. Điều 2. Xã Tân Hiệp và xã Tam Hải được thực hiện chính sách ưu đãi đối với xã đảo theo các quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh Quảng Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, V.III (3b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
30/2015/QĐ-UBND

Quyết định 30/2015/QĐ-UBND bổ sung cát nhiễm mặn vào Bảng giá tính thuế tài nguyên đối với các loại lâm sản, khoáng sản, nước thiên nhiên trên địa bàn tỉnh Phú Yên kèm theo Quyết định 29/2014/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 30/2015/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 24 tháng 8 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH V/V BỔ SUNG CÁT NHIỄM MẶN VÀO BẢNG GIÁ TÍNH THUẾ TÀI NGUYÊN ĐỐI VỚI CÁC LOẠI LÂM SẢN, KHOÁNG SẢN, NƯỚC THIÊN NHIÊN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ YÊN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 29/2014/QĐ-UBND NGÀY 10/9/2014 CỦA UBND TỈNH. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/ 2003; Căn cứ Luật Thuế tài nguyên ngày 25/11/2009; Căn cứ Nghị định số 50/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tài nguyên; Căn cứ Thông tư số 105/2010/TT-BTC ngày 23/7/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tài nguyên và hướng dẫn thi hành Nghị định số 50/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 29/2014/QĐ-UBND ngày 10/9/2014 của UBND Tỉnh về việc Quy định giá tính thuế tài nguyên đối với các loại lâm sản, khoáng sản, nước thiên nhiên trên địa bàn tỉnh Phú Yên; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 1992/TTR-STC ngày 17/8/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung cát nhiễm mặn vào Bảng giá tính thuế tài nguyên đối với các loại lâm sản, khoáng sản, nước thiên nhiên trên địa bàn tỉnh Phú Yên ban hành kèm theo Quyết định số 29/2014/QĐ-UBND ngày 10/9/2014 của UBND Tỉnh, cụ thể như sau: Số TT Nhóm, loại tài nguyên Đơn vị tính Đơn giá tính thuế I Khoáng sản 1 Cát nhiễm mặn đồng/m 3 25.000 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Công Thương, Xây dựng, Tư pháp; Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Giám đốc Kho bạc nhà nước Tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp (Cục kiểm tra văn bản); - TT.Tỉnh uỷ; - TT. HĐND Tỉnh; - Đoàn ĐBQH Tỉnh; - UBMTTQVN Tỉnh; - CT, PCT UBND Tỉnh; - Lưu VT, Hg, Dkt. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phạm Đình Cự
4177/QĐ-UBND

Quyết định 4177/QĐ-UBND năm 2015 bãi bỏ Chỉ thị 25/2007/CT-UBND về tổ chức thi hành Luật Luật sư trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4177/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 08 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Xét ý kiến của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 4246/STP-BTTP ngày 12 tháng 8 năm 2015; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Chỉ thị số 25/2007/CT-UBND ngày 20 tháng 9 năm 2007 của Ủy ban nhân dân Thành phố về tổ chức thi hành Luật Luật sư trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các Sở, ban - ngành Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường - xã - thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tư pháp; - Thường trực HĐND.TP; - TTUB: CT, các PCT; - Cục Kiểm tra Văn bản-Bộ Tư pháp; - Các Ban HĐND Thành phố; - VPUB: các PVP; - Các Phòng CV, TTCB, TTTH; - Lưu: VT, (PCNC-TNh) Ha TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tất Thành Cang
2485/QĐ-UBND

Quyết định 2485/QĐ-UBND năm 2015 về duyệt điều chỉnh cục bộ quy hoạch địa điểm nghĩa trang tỉnh Đồng Nai đến năm 2020, định hướng đến năm 2050 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2485/QĐ-UBND Đồng Nai, ngày 24 tháng 08 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH DUYỆT ĐIỀU CHỈNH CỤC BỘ QUY HOẠCH ĐỊA ĐIỂM NGHĨA TRANG TỈNH ĐỒNG NAI ĐẾN NĂM 2020, ĐỊNH HƯỚNG ĐẾN NĂM 2050 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 18/6/2014; Căn cứ Nghị định số 35/2008/NĐ-CP ngày 25/3/2008 của Chính phủ về xây dựng và quản lý, sử dụng nghĩa trang; Căn cứ Nghị định số 44/2015/NĐ-CP ngày 06/5/2015 của Chính phủ về quy hoạch xây dựng; Xét đề nghị của Sở Xây dựng tại Tờ trình số 92/TTr-SXD ngày 29/6/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Duyệt điều chỉnh cục bộ quy hoạch địa điểm nghĩa trang tỉnh Đồng Nai đến năm 2020, định hướng đến năm 2050 với nội dung sau: Điều chỉnh vị trí quy hoạch địa điểm nghĩa trang xã Phú Lập (ấp 3) sang nghĩa trang xã Phú Lập (ấp 4), huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai với diện tích quy hoạch khoảng 3 ha. Điều 2. Các nội dung khác không liên quan việc điều chỉnh trên vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 453/QĐ-UBND ngày 01/02/2013 của UBND tỉnh về việc duyệt Quy hoạch địa điểm nghĩa trang tỉnh Đồng Nai đến năm 2020, định hướng đến năm 2050. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Giao thông Vận tải, Lao động Thương binh và Xã hội, Chủ tịch UBND huyện Tân Phú, Thủ trưởng các đơn vị và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Văn Vĩnh
31/2015/QĐ-UBND

Quyết định 31/2015/QĐ-UBND bổ sung giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Phú Yên 05 năm (2015-2019) ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 31/2015/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 24 tháng 8 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH V/V BỔ SUNG GIÁ ĐẤT Ở NÔNG THÔN TẠI ĐƯỜNG 24/3 XÃ SƠN HÀ, HUYỆN SƠN HÒA VÀO BẢNG GIÁ CÁC LOẠI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH 05 NĂM (2015-2019) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Đất đai ngày 29/11/2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ “Quy định về giá đất”; Căn cứ Thông tư số 36/2014/TT-BTNMT ngày 30/6/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường “ Quy định chi tiết phương pháp định giá đất; xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất; định giá đất cụ thể và tư vấn xác định giá đất”; Căn cứ Quyết định số 56/2014/QĐ-UBND ngày 29/12/2014 của UBND tỉnh Phú Yên “Về việc ban hành Bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh 5 năm (2015-2019)”; Căn cứ Công văn số 151/HĐND ngày 12/8/2015 của Thường trực HĐND Tỉnh về bổ sung giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh 05 năm (2015-2019); Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 355/TTr-STNMT ngày 24/7/2015 QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung giá đất ở nông thôn tại đường 24/3 xã Sơn Hà, huyện Sơn Hòa vào Bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh 05 năm (2015-2019), cụ thể như sau: ĐVT: 1.000 đồng/m 2 . Tên xã, đường, đoạn đường Giá đất Xã Sơn Hà Vị trí 1 Vị trí 2 Vị trí 3 Vị trí 4 Đường 24/3 (Từ ranh giới thị trấn Củng Sơn đến Quốc lộ 25) 300 210 140 100 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế; Giám đốc Kho Bạc Nhà nước Tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch UBND huyện Sơn Hòa chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT.HĐND Tỉnh; - CT, PCT UBND Tỉnh; - Lưu: VT, Hg, Dkt. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phạm Đình Cự
1558/QĐ-UBND

Quyết định 1558/QĐ-UBND năm 2015 điều chỉnh thời điểm có hiệu lực của Quyết định 28/2015/QĐ-UBND do tỉnh Phú Yên ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1538/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 24 tháng 8 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH THỜI ĐIỂM CÓ HIỆU LỰC CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 28/2015/QĐ-UBND NGÀY 07/8/2015 CỦA UBND TỈNH. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND đã được Quốc hội nước Cộng hòa XHCN Việt Nam thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 28/2015/QĐ-UBND ngày 07/8/2015 của UBND Tỉnh V/v Ban hành Quy định đấu nối hệ thống thoát nước thải trên địa bàn thành phố Tuy Hòa; Theo đề nghị của Sở Tư pháp (tại Văn bản số 885/STP-VB ngày 12/8/2015), QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Điều chỉnh thời điểm có hiệu lực của Quyết định số 28/2015/QĐ-UBND ngày 07/8/2015 của UBND Tỉnh, như sau: - Theo Quyết định số 28/2015/QĐ-UBND ngày 07/8/2015 của UBND Tỉnh: “ Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành” . - Điều chỉnh: “ Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 17 tháng 8 năm 2015” . Điều 2. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND Tỉnh; Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tư pháp, Kế hoạch và Đầu tư, Tài Chính, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và PTNT; Chủ tịch UBND thành phố Tuy Hòa; Chủ tịch UBND các xã, phường trực thuộc thành phố Tuy Hòa; Giám đốc Công ty TNHH MTV Cấp thoát nước Phú Yên; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành . Các cơ quan liên quan phối hợp thực hiện./. Nơi nhận: - Như điều 2; - Bộ Xây dựng; - Cục kiểm tra Văn bản - Bộ Tư pháp; - TT. Tỉnh uỷ; - Đoàn ĐBQH Tỉnh; TT. HĐND Tỉnh; - UBMTTQVN Tỉnh; - CT và các PCT UBND Tỉnh; - Các PCVP UBND Tỉnh; - Lưu: VT, Kh, QVi 4.5.6 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phạm Đình Cự
1538/QĐ-UBND

Quyết định 1538/QĐ-UBND năm 2015 bổ sung Quyết định 1100/QĐ-UBND về thành lập Trung tâm nghiên cứu và tư vấn phát triển Phú Yên trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1538/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 24 tháng 8 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH V/V BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 1100/2001/QĐ-UB NGÀY 19/4/2001 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU VÀ TƯ VẤN PHÁT TRIỂN PHÚ YÊN TRỰC THUỘC SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 2018/QĐ-UBND ngày 26/10/2009 của UBND tỉnh Phú Yên về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư; Căn cứ Quyết định số 1100/QĐ-UBND ngày 19/4/2001 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Phú Yên “về việc thành lập Trung tâm nghiên cứu và tư vấn phát triển Phú Yên thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư”; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 350/TTr-SNV ngày 10/8/2015 và đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 114/TTr-SKHĐT ngày 22/06/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung nội dung vào Điều 2 Quyết định số 1100/QĐ-UBND ngày 19/4/2001 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Phú Yên “về việc thành lập Trung tâm nghiên cứu và tư vấn phát triển Phú Yên trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư”, như sau: “6. Thiết kế xây dựng công trình dân dụng và công nghiệp.” Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Chủ tịch, các Phó CT UBND tỉnh; - Lưu: VT, SNV, NC. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Đình Cự
6115/QĐ-UBND

Quyết định 6115/QĐ-UBND năm 2015 về Danh mục thủ tục hành chính do Sở Kế hoạch và Đầu tư trình thuộc thẩm quyền quyết định của Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng thực hiện theo cơ chế một cửa tại Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG ------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6115/QĐ-UBND Đà Nẵng , ngày 24 tháng 08 năm 20 15 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH DO SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TRÌNH THUỘC THẨM QUYỀN QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ, CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG THỰC HIỆN THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI VĂN PHÒNG UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 09/2015/QĐ-TTg ngày 25 tháng 3 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nh à nước ở địa phương; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp và Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính do Sở Kế hoạch và Đầu tư trình thuộc thẩm quyền quyết định của UBND thành phố, Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng thực hiện theo cơ chế một cửa tại Văn phòng UBND thành phố Đà Nẵng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm trình Chủ tịch UBND thành phố công bố lại các thủ tục hành chính có liên quan cho phù hợp với Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các sở, ban, ngành và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT Thành ủy; - TT HĐND TP; - CT, các PCT UBND TP; - Sở Tư pháp; - Sở Nội vụ; - Cổng Thông tin điện tử TP; - Các phòng thuộc VP UBND TP; - Lưu: VT, NCPC. CHỦ TỊCH Huỳnh Đức Thơ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH DO SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TRÌNH THUỘC THẨM QUYỀN QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ, CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG THỰC HIỆN THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI VĂN PHÒNG UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG (Ban hành kèm theo Quyết định số: 6115 /QĐ-UBND ngày 24/8 /2015 c ủ a Chủ tịch UBND thành phố Đà N ẵ ng) STT Tên thủ tục hành chính Thời gian giải quyết (ngày làm việc) Tại Sở Tại Văn phòng U BND th à nh phố Tổng cộng 1 H ỗ trợ phát tr iển chính thức (ODA): a) Thẩm đ ị nh và phê duyệt các chương trình, dự án ODA Nhóm A: 40; Nhóm B: 30; Nhóm C: 20 Nhóm A: 07; Nhóm B: 07; Nhóm C: 05 Nhóm A: 47; Nhóm B: 37; Nhóm C: 25 b) Thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà thầu 15 7 22 c) Th ẩ m định hồ sơ mời thầu/hồ sơ yêu cầu 15 7 22 d) Thẩm định kết quả đấu thầu 15 (11 ngày đối với gói thầu quy mô nhỏ ) 7 22 (18 ngày đ ố i với gói thầu quy mô nh ỏ) 2 Thẩm định và phê duyệt c á c chương trình, dự án NGO: a) Thẩm định không lấy ý kiến 5 5 10 b) Thẩm định có lấy ý kiến 15 5 20 3 Thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà thầu và hồ sơ mời thầu: a) Thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà thầu 15 7 22 b) Thẩm định hồ sơ mời thầu 15 10 25 4 Thẩm định kết quả lựa chọn nhà thầu: a) Gói thầu quy mô nhỏ 10 5 15 b) Gói thầu không phải quy mô nhỏ 15 10 25
26/2015/QĐ-UBND

Quyết định 26/2015/QĐ-UBND về hỗ trợ mức đóng bảo hiểm y tế đối với người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Kiên Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 26/2015 / QĐ-UBND Kiên Giang, ngày 24 tháng 8 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỖ TRỢ MỨC ĐÓNG BẢO HIỂM Y TẾ ĐỐI VỚI NGƯỜI THUỘC HỘ GIA ĐÌNH CẬN NGHÈO TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH KIÊN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Bảo hiểm y tế ngày 14 tháng 11 năm 2008; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Bảo hiểm y tế ngày 13 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 105/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Bảo hiểm y tế; Căn cứ Nghị quyết số 115/2015/NQ-HĐND ngày 15 tháng 7 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về hỗ trợ mức đóng bảo hiểm y tế đối với người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Kiên Giang; Theo đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 1591/TTr-LĐTBXH ngày 18 tháng 8 năm 2015 về việc ban hành quyết định hỗ trợ mức đóng bảo hiểm y tế đối với người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Kiên Giang, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hỗ trợ 100% mức đóng bảo hiểm y tế đối với người thuộc hộ gia đình cận nghèo. Trong đó: Ngân sách địa phương và các nguồn vận động hợp pháp khác hỗ trợ 30%; ngân sách Trung ương hỗ trợ 70%. Thời gian hỗ trợ từ khi quyết định có hiệu lực đến khi có chính sách mới về bảo hiểm y tế đối với hộ gia đình cận nghèo. Điều 2. Giao trách nhiệm cho Giám đốc các Sở: Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính, Y tế; các sở, ban ngành có liên quan tổ chức thực hiện Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc (Thủ trưởng) các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn Thi
7655/TCHQ-TXNK

Công văn 7655/TCHQ-TXNK năm 2015 xác định trước mã số hàng hóa là Bộ điều khiển trung tâm máy siêu âm do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7655/TCHQ-TXNK V/v xác định trước mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: CN Công ty TNHH GE Việt Nam tại TP.Hồ Chí Minh. (Đ/c: Tầng 6 Và 7, TN Crescent, 111 Tôn Dật Tiên, Khu A-ĐTM Nam TP, Phường Tân Phú, Quận 7, TP Hồ Chí Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 20152907/GEVN-HCMC-HS ngày 28/7/2015 của Chi nhánh Công ty TNHH GE Việt Nam tại TP.Hồ Chí Minh (Công ty) đề nghị xác định mã số đối với mặt hàng “Bộ điều khiển trung tâm máy siêu âm”. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 18, Điều 28 Luật Hải quan số 54/2014/QH13; Căn cứ Điều 24 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Để có cơ sở xem xét đề nghị xác định trước mã số đúng quy định tại các văn bản trên, Tổng cục Hải quan đề nghị Công ty điền đầy đủ thông tin tại Đơn đề nghị xác định trước mã số theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư số 38/2015/TT-BTC nêu trên và bổ sung mẫu hàng hóa dự kiến nhập khẩu. Trường hợp không có mẫu hàng, Công ty phải cung cấp tài liệu kỹ thuật (như bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa), mô tả chi tiết thành phần, tính chất, cấu tạo, công dụng, phương thức vận hành của hàng hóa. Tổng cục Hải quan gửi trả tài liệu kèm công văn số 20152907/GEVN-HCMC-HS để Chi nhánh Công ty TNHH GE Việt Nam tại TP.Hồ Chí Minh biết, hoàn thiện hồ sơ theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
7646/TCHQ-GSQL

Công văn 7646/TCHQ-GSQL năm 2015 thủ tục thanh khoản, hoàn thuế, không thu thuế đối với tờ khai nhập khẩu để sản xuất hàng hóa xuất khẩu bị khai sai mã loại hình do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7646/TCHQ-GSQL V/v thanh khoản tờ khai sai mã loại hình Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: - Cục Hải quan tỉnh Long An; - Công ty TNHH Vina Pride Seafoods. (Đ/c: Lô Q-2A, Đường Trung tâm, KCN Long Hậu, Cần Giuộc, Long An) Trả lời công văn không số của Công ty TNHH Vina Pride Seafoods vướng mắc về việc làm thủ tục thanh khoản, hoàn thuế, không thu thuế đối với tờ khai nhập khẩu để sản xuất hàng hóa xuất khẩu bị khai sai mã loại hình, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1/ Về thủ tục hoàn thuế, không thu thuế đối với tờ khai nhập khẩu nguyên liệu để sản xuất hàng xuất khẩu, đề nghị Công ty căn cứ quy định tại Mục 4 chương VII Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính để thực hiện. 2/ Theo trình bày của Công ty do sai sót nên khi xuất khẩu sản phẩm được sản xuất từ nguyên liệu nhập khẩu theo loại hình NSXXK, Công ty đã khai nhầm mã loại hình B11 (xuất kinh doanh) thay vì mã loại hình E62 dẫn đến vướng mắc khi thực hiện quyết toán nguyên vật liệu. Do vậy, để tháo gỡ vướng mắc cho Công ty trong quá trình quyết toán nguyên vật liệu, làm thủ tục hoàn thuế, không thu thuế, Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan tỉnh Long An chỉ đạo Chi cục Hải quan Bến Lức thực hiện: (1) - Kiểm tra thông tin do Công ty trình bày tại công văn (gửi kèm). (2) - Kiểm tra sổ sách , chứng từ kế toán, phiếu nhập kho, phiếu xuất kho nguyên liệu và thành phẩm, chứng từ thanh toán tiền hàng và định mức nguyên liệu cấu thành sản phẩm xuất khẩu; Nếu qua quá trình kiểm tra xác định nguyên liệu nhập khẩu đã thực đưa vào sản xuất và thực xuất khẩu theo tờ khai số 300424513710 và Công ty có văn bản cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật về lượng nguyên liệu, vật tư nhập khẩu đã thực đưa vào sản xuất và xuất khẩu và hồ sơ và thủ tục khác đáp ứng các điều kiện theo quy định đối với loại hình nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu và kiểm tra việc khai sai mã loại hình không phát hiện gian lận, lợi dụng thì xem xét, chấp nhận thanh khoản trên hệ thống, thực hiện việc hoàn, không thu tương ứng với số nguyên liệu, vật tư đã đưa vào sản xuất và xuất khẩu. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Long An, Công ty TNHH Vina Pride Seafoods biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
7643/TCHQ-TXNK

Công văn 7643/TCHQ-TXNK năm 2015 về miễn thuế hàng quà tặng là xe mô tô chữa cháy trao tặng lực lượng Cảnh sát phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7643/TCHQ-TXNK V/v miễn thuế hàng quà tặng Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: Bộ Công an. (Số 44 Yết Kiêu, Quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội) Trả lời công văn số 1327/BCA-C66 ngày 06/7/2015 của Bộ Công an về việc đề nghị xét miễn thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng đối với 02 xe mô tô chữa cháy do Công ty TNHH Phan Anh nhập khẩu trao tặng cho lực lượng Cảnh sát phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 2 Điều 13 Nghị định số 87/2010/NĐ-CP thì: Hàng hóa là quà biếu, quà tặng, hàng mẫu của tổ chức, cá nhân nước ngoài cho tổ chức, cá nhân Việt Nam hoặc ngược lại được xét miễn thuế trong định mức” thuộc đối tượng xét miễn thuế. Trường hợp lô hàng gồm 02 xe mô tô chữa cháy nêu trên do Công ty TNHH Phan Anh là doanh nghiệp trong nước nhập khẩu tặng lực lượng Cảnh sát phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ không thuộc đối tượng được xem xét miễn thuế về quà biếu, quà tặng theo quy định tại Nghị định số 87/2010/NĐ-CP. Tổng cục Hải quan thông báo để Bộ Công an được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c); - Vụ Chính sách thuế (BTC); - Vụ Pháp chế (BTC); - Vụ Pháp chế (TCHQ); - Lưu: VT, TXNK (ThDT3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
7647/TCHQ-GSQL

Công văn 7647/TCHQ-GSQL năm 2015 về nhập khẩu phế liệu nhựa do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7647/TCHQ-GSQL V/v nhập khẩu phế liệu nhựa. Hà Nội , ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 1692/HQHCM-GSQL ngày 25/6/2015 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về việc nhập khẩu phế liệu nhựa, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. V ề đề xuất bỏ yêu cầu quy định kích cỡ mẫu phế liệu nhựa nhập khẩu: Liên quan đến việc này, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 6642/TCHQ-GSQL ngày 21/7/2015 trao đ ổ i với Bộ Tài nguyên và Môi trường. Tại công văn trả lời số 1619/TCMT-KSON ngày 05/8/2015 của Tổng cục Môi trường thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường có ý kiến: “ quy định về kích cỡ phế liệu nhựa nh ằ m mục đích yêu cầu doanh nghiệp nhập khẩu phế liệu nhựa có trách nhiệm xử lý để loại bỏ trước các tạp chất, chất thải còn bám dính trong lô hàng phế liệu nhựa nhập khẩu, hạn chế tối đa rủi ro, ng u y cơ gây ô nhiễm môi trường và lợi dụng nhập khẩu chất thải vào Việt Nam ”. Đồng thời, Tổng cục Môi trường trả lời sẽ nghiên cứu, xem xét kiến nghị và báo cáo Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quyết định. Trong thời gian này, đề nghị các đơn vị Hải quan thực hiện đúng theo các quy định pháp luật hiện hành về quản lý nhập khẩu phế liệu từ nước ngoài làm nguyên liệu sản xuất. 2. V ề đề xuất đưa phế liệu nhựa nhập khẩu vào Danh mục hàng trọng điểm để quản lý rủi ro về giá: - Theo quy định tại Thông tư 29/2014/TT-BTC các quy định, chính sách quản lý chuyên ngành đối với các mặt hàng phế liệu nhựa và công văn số 6037/TCHQ-GSQL ngày 01/7/2015 của Tổng cục Hải quan về việc tăng cường công tác kiểm tr a hàng hóa là phế liệu nhập khẩu thì mặt hàng phế liệu nhựa đã được đưa vào đối tượng trọng điểm rủi ro cao, được thiết lập tiêu chí trên hệ thống để phân luồng kiểm tra (luồng đỏ), được cơ quan hải quan kiểm tra toàn bộ, trong đó bao gồm việc kiểm tra giá trị khai báo đã được thực hiện theo quy định, quy trình về thủ tục hải quan. - Theo quy định tại Điều 3 Luật thuế Bảo vệ môi trường số 57/2010/QH12, Điều 2 Nghị định 67/2011/NĐ-CP ngày 08/8/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế Bảo vệ môi trường, Điều 1 Thông tư 152/2011/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 67/2011/NĐ-CP ngày 08/8/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế Bảo vệ môi trường thì không quy định phế liệu nhựa là đối tượng chịu thuế. Việc đưa phế liệu nhựa vào đối tượng chịu thuế phải được Ủy ban thường vụ Quốc hội xem xét, quyết định. Đồng thời phải được Bộ Tài nguyên và Môi trường đánh giá tác động đối với môi trường của việc nhập khẩu phế l i ệu nhựa. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên ; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
3396/TCT-DNL

Công văn 3396/TCT-DNL năm 2015 về kê khai tập trung thuế giá trị gia tăng tại Hội sở chính do Tổng cục Thuế ban hành B Ộ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3396/TCT-DNL V/v khai, nộp thuế GTGT Hà Nội, ngày 21 tháng 8 năm 2015 Kính gửi: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 4584/2015/TCKH-TCB ngày 22/6/2015 của Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam về vướng mắc liên quan đến kê khai tập trung thuế GTGT tại Hội sở chính, về vấn đề này, sau khi báo cáo Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Về thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ: Ngân hàng Techcombank tiếp tục được kê khai tập trung thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ tại Hội sở. Việc kê khai và nộp thuế cho các địa phương được thực hiện theo phương thức 2% tính trên doanh thu chịu thuế của từng chi nhánh trực thuộc, căn cứ vào Bảng kê 01-6/GTGT. - Về thuế GTGT theo phương pháp trực tiếp: Ngân hàng Techcombank kê khai tập trung và nộp thuế GTGT phải nộp của toàn Ngân hàng theo phương pháp trực tiếp tại Hội sở dựa trên giá trị gia tăng từ hoạt động kinh doanh vàng bạc, đá quý của toàn Ngân hàng trong từng kỳ tính thuế theo Mẫu 03/GTGT ban hành kèm theo Thông tư 156/2013/TT-BTC ngày 6/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn các quy định về quản lý thuế; - Về mã số thuế nộp thuế GTGT cho các cơ quan Thuế địa phương: Ngân hàng Techcombank sử dụng mã số thuế của chi nhánh trực thuộc (mã số thuế có 13 chữ số) khi lập chứng từ chuyển tiền nộp thuế cho các cơ quan Thuế địa phương; đồng thời đáp ứng được yêu cầu triển khai nộp thuế điện tử tại các địa phương. Cục Thuế TP Hà Nội có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hiện nghĩa vụ thuế GTGT đối với NSNN của Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam. Cục Thuế địa phương cần đối chiếu số thuế GTGT phải nộp của Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam thì liên hệ với Cục Thuế TP Hà Nội. Công văn này thay thế công văn số 2192/TCT-KK ngày 04/6/2015 của Tổng cục Thuế. Tổng cục Thuế trả lời để Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c); - Cục Thuế các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Vụ PC, CST, TCNH (BTC); - Vụ CS, KK, PC,Cục CNTT(TCT); - Lưu: VT,DNL(2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Trần Văn Phu
3398/TCT-DNL

Công văn 3398/TCT-DNL năm 2015 về thay đổi địa chỉ ghi trên hóa đơn điện tử do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3398/TCT-DNL V/v tiêu thức địa chỉ ghi trên hóa đơn Hà Nội, ngày 21 tháng 8 năm 2015 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Kiên Giang. Trả lời công văn số 732/CT-TTHT ngày 27/7/2015 của Cục Thuế tỉnh Kiên Giang đề nghị hướng dẫn về việc thay đổi địa chỉ ghi trên hóa đơn điện tử của Công ty Điện lực Kiên Giang, về vấn đề này Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Khoản 5, Điều 3 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng và quản lý thuế tại Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 2 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật về thuế và sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về thuế và sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ quy định như sau: “…Đối với các số hóa đơn đã thực hiện thông báo phát hành nhưng chưa sử dụng hết có in sẵn tên, địa chỉ trên tờ hóa đơn, khi có sự thay đổi tên, địa chỉ nhưng không thay đổi mã số thuế và cơ quan thuế quản lý trực tiếp, nếu tổ chức kinh doanh vẫn có nhu cầu sử dụng hóa đơn đã đặt in thì thực hiện đóng dấu tên, địa chỉ mới vào bên cạnh tiêu thức tên, địa chỉ đã in sẵn để tiếp tục sử dụng và gửi thông báo điều chỉnh thông tin tại thông báo phát hành hóa đơn đến cơ quan thuế quản lý trực tiếp (mẫu số 3.13 Phụ lục 3 ban hành kèm theo Thông tư này)…” Tại Khoản 3, Điều 3 Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/3/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về khởi tạo, phát hành và sử dụng hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ quy định: “3. Hóa đơn điện tử có giá trị pháp lý nếu thỏa mãn đồng thời các điều kiện sau: a) Có sự đảm bảo đủ tin cậy về tính toàn vẹn của thông tin chứa trong hóa đơn điện tử từ khi thông tin được tạo ra ở dạng cuối cùng là hóa đơn điện tử. Tiêu chí đánh giá tính toàn vẹn là thông tin còn đầy đủ và chưa bị thay đổi, ngoài những thay đổi về hình thức phát sinh trong quá trình trao đổi, lưu trữ hoặc hiển thị hóa đơn điện tử. b) Thông tin chứa trong hóa đơn điện tử có thể truy cập, sử dụng được dưới dạng hoàn chỉnh khi cần thiết.” Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp Công ty Điện lực Kiên Giang thuộc Tập đoàn Điện lực Việt Nam đã phát hành 427.632 hóa đơn điện tử đối với hoạt động kinh doanh điện từ ngày 26/5/2015 đến ngày 07/7/2015 chưa được bổ sung chữ “Việt Nam” vào tiêu thức địa chỉ người bán theo giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp mới thay đổi nhưng nếu các thông tin trên hóa đơn điện tử vẫn đảm bảo xác định được chính xác người mua, người bán và đảm bảo thỏa mãn các điều kiện tại Khoản 3, Điểm 3 Thông tư số 32/2011/TT-BTC nêu trên thì các hóa đơn này là hóa đơn hợp pháp, người sử dụng điện nhận các hóa đơn này được kê khai, khấu trừ và hạch toán chi phí theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế biết và hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, DNL (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Trần Văn Phu
930/GSQL-TH

Công văn 930/GSQL-TH năm 2015 về chuyển hồ sơ doanh nghiệp đề nghị xác minh C/O do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL V Ề H ẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9 30 /GSQL- TH V/v chuy ể n hồ sơ doanh nghiệp đề nghị xác minh C / O Hà Nội , ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan Thành phố Hải Phòng Cục Giám sát quản lý về Hải quan nhận được công văn số 02/AL-2015 ngày 12/08/2015 của Công ty TNHH Honda Trading Việt Nam nêu vướng mắc liên quan đến tên cán bộ có thẩm quyền cấp C / O mẫu D của Malaysia. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - T ổ ng cục Hải quan có ý kiến như sau: - V ề danh sách cập nhật mới nhất mẫu dấu, chữ ký và tên c ơ quan, cán bộ có thẩm quyền cấp C / O của Malaysia, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 6560/TCHQ-GSQL ngày 20/7/2015 thông báo mẫu chữ ký và con dấu cập nhật cho C / O ưu đãi của Malaysia, trong đó có tên cán bộ Junaina Juremi và Che Maziah AB Wahab. - V ề vướng mắc liên quan trên C / O mẫu D, Cục Giám sát quản lý đã có hướng dẫn xử lý cho trường hợp tương tự tại Công văn số 831/GSQL-TH ngày 31/07/2015 gửi Cục Hải quan TP. Hải Phòng. Theo đó, Cục Giám sát quản lý chuyển công văn số 02/AL-2015 ngày 12/08/2015 của Công ty TNHH Honda Trading Việt Nam để Cục Hải quan Hải Phòng xử lý theo thẩm quyền. Cục Giám sát quản lý thông báo để Cục Hải quan Hải phòng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như kính gửi; - Công ty TNHH Honda Trading Việt Nam, đ/c Tầng 8, Tòa nhà Mặt trời Sông Hồng, 23 Phan Chu Trinh, Hà Nội (thay tr ả lời vb số 02/AL-2015 ngày 12/08/2015); - Lưu: VT, TH (3). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
4284/BGDĐT-KHTC

Công văn 4284/BGDĐT-KHTC triển khai điều tra cập nhật số liệu phổ cập giáo dục, xóa mù chữ năm 2015 do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành B Ộ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4284/BGDĐT-KHTC V/v triển khai điều tra cập nhật số liệu PCGD-XMC Năm 2015 Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: - Ban chỉ đạo phổ cập giáo dục, xóa mù chữ các tỉnh, thành phố; - Sở giáo dục và đào tạo các tỉnh, thành phố. Thực hiện Nghị định số 20/2014/NĐ-CP ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Chính phủ về phổ cập giáo dục, xóa mù chữ; nhằm hướng dẫn công tác điều tra, cập nhật số liệu tránh tình trạng quá tải lên hệ thống thông tin điện tử quản lý phổ cập giáo dục, xóa mù chữ (PCGD-XMC) năm 2015, Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị Ban chỉ đạo phổ cập giáo dục, xóa mù chữ các tỉnh, thành phố (gọi chung là tỉnh) triển khai một số nội dung sau: 1. Xây dựng kế hoạch điều tra, thu thập số liệu PCGD-XMC rộng khắp trên địa bàn tỉnh, đảm bảo đầy đủ, chính xác tránh bỏ sót đối tượng. 2. Việc cập nhật số liệu vào file Excel gốc cần được tiến hành trên máy tính cá nhân. Trong trường hợp có nhiều người nhập, sau khi rà soát hết lỗi cần copy gộp lại thành một file duy nhất, người có tài khoản quản trị cao nhất (admin) sẽ tải file này lên hệ thống. Các tài khoản còn lại sẽ bị khóa để giảm tải cho hệ thống. 3. Thời gian dành cho các tỉnh cập nhật số liệu lên hệ thống được bố trí theo lịch như sau: + Tháng 9 năm 2015 gồm các đơn vị: Hà Nội, Vĩnh Phúc, Bắc Ninh, Quảng Ninh, Hải Dương, Hải Phòng, Hưng Yên, Thái Bình, Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình. + Tháng 10 năm 2015 gồm các đơn vị: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Tuyên Quang, Lào Cai, Yên Bái, Thái Nguyên, Lạng Sơn, Bắc Giang, Phú Thọ, Điện Biên, Lai Châu, Sơn La, Hòa Bình. + Tháng 11 năm 2015 gồm các đơn vị : Thanh Hóa , Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận. + Tháng 12 năm 2015 gồm các đơn vị : Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đắc Nông, Lâm Đồng, Bình Phước, Tây Ninh, Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa - Vũng Tàu, Tp Hồ Chí Minh, Long An, Tiền Giang, Bến Tre, Trà Vinh, Vĩnh Long, Đồng Tháp, An Giang, Kiên Giang, Cần Thơ, Hậu Giang, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau. Nhằm hỗ trợ tốt nhất các điều kiện kỹ thuật cho các tỉnh đang trong thời gian nhập số liệu, Bộ Giáo dục và Đào tạo sẽ khóa tài khoản của các tỉnh còn lại. Đề nghị các tỉnh bám sát lịch, tập trung các điều kiện tốt nhất để thực hiện tốt kế hoạch đã xây dựng. Bộ Giáo dục và Đào tạo chỉ tổ chức kiểm tra công nhận và công nhận lại đối với các đơn vị đạt chuẩn PCGD-XMC trên cơ sở dữ liệu được cập nhập tại Hệ thống thông tin điện tử quản lý PCGD-XMC; không kiểm tra, công nhận đối với các đơn vị chưa cập nhật số liệu trên Hệ thống. Nhận được Công văn này đề nghị Ban chỉ đạo cấp tỉnh chỉ đạo các sở giáo dục và đào tạo nghiêm túc thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Các Thứ trưởng (để phối hợp ); - Các vụ: GDTrH, GDTH, GDMN, GDTX, Cục CNTT (để thực hiện); - Lưu: VT, Vụ KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Vinh Hiển
7666/TCHQ-GSQL

Công văn 7666/TCHQ-GSQL năm 2015 thực hiện Thông tư liên tịch 112/2015/TTLT-BTC-BKHCN hướng dẫn cơ chế phối hợp và xử lý trong việc kiểm tra, phát hiện chất phóng xạ tại các cửa khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7666/TCHQ-GSQL V/v triển khai thực hiện TTLT số 112/2015/TTLT-BTC-BKHCN Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 112/2015/TTLT-BTC-BKHCN ngày 29/7/2015 của Bộ Tài chính và Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn cơ chế phối hợp và xử lý trong việc kiểm tra, phát hiện chất phóng xạ tại các cửa khẩu, trên cơ sở ý kiến của Cục An toàn bức xạ và hạt nhân tại công văn số 1014/ATBXHN-ANTS ngày 11/8/2015, Tổng cục Hải quan thông báo nội dung sau: Trường hợp Chi cục Hải quan cửa khẩu phát hiện hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh, trung chuyển; hành lý và hành khách nhập cảnh, quá cảnh chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ, đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố căn cứ nội dung quy định tại khoản 1 Điều 5 Thông tư liên tịch số 112/2015/TTLT-BTC-BKHCN và Danh sách đầu mối liên lạc (gửi kèm) để thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL(03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh PHỤ LỤC DANH SÁCH ĐẦU MỐI LIÊN LẠC ĐỂ CUNG CẤP CHO CƠ QUAN HẢI QUAN CỬA KHẨU (Kèm theo công văn 7666/TCHQ-GSQL ngày 21/8/2015 của Tổng cục Hải quan về việc triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 112/2015/TT-BTC-TCHQ hướng dẫn cơ chế phối hợp và xử lý trong việc kiểm tra, phát hiện chất phóng xạ tại các cửa khẩu) Stt Họ và tên Thông tin liên lạc Ghi chú Điện thoại cố định Điện thoại di động Hòm thư điện tử 1 Nguyễn An Trung 043.7622216 0973.071.221 natrung@varans. vn Giám đốc Trung tâm hỗ trợ kỹ thuật An toàn bức xạ hạt nhân và Ứng phó sự cố 2 Tào Xuân Khánh 043.7622216 0988.424.605 txkhanh@varans.vn Trưởng phòng Phòng ứng phó sự cố và Phóng xạ môi trường Trung tâm hỗ trợ kỹ thuật An toàn bức xạ hạt nhân và Ứng phó sự cố 3 Vũ Hà 043.7622216 0916.105.039 vuha@varans.vn Chuyên viên Trung tâm hỗ trợ kỹ thuật An toàn bức xạ hạt nhân và Ứng phó sự cố 4 Nguyễn Nữ Hoài Vi 043.9410214 0904.119.000 nhvi@varans.vn Trưởng phòng Phòng An ninh và Thanh sát hạt nhân 5 Phan Văn Thành 043.9410214 0904.905.833 pvthanh@varans.vn Chuyên viên Phòng An ninh và Thanh sát hạt nhân
7672/TCHQ-QLRR

Công văn 7672/TCHQ-QLRR năm 2015 áp dụng quản lý rủi ro đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7672/TCHQ-QLRR V/v áp dụng QLRR đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Dương. Tổng cục Hải quan nhận được văn bản số 1935/HQBD-QLRR ngày 06/8/2015 về việc áp dụng quản lý rủi ro đối với hàng hóa nhập khẩu tại chỗ. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định của pháp luật, hàng hóa thuộc diện quản lý chuyên ngành phải được kiểm tra theo quy định của văn bản pháp luật chuyên ngành. Hàng hóa thuộc diện điều chỉnh của Thông tư số 04/2014/TT-BCT ngày 27/01/2014 của Bộ Công thương được phân luồng kiểm tra theo tiêu chí quy định (quy định tại điểm a khoản 1 Điều 50 Quyết định 464/QĐ-BTC ngày 29/6/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy định quản lý rủi ro trong hoạt động nghiệp vụ hải quan) để đảm bảo tuân thủ quy định của Thông tư nêu trên. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Nguyễn Công Bình-PTCT (để b/c); - Lưu: VT, QLRR (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG TRƯỞNG BAN QUẢN LÝ RỦI RO HQ Quách Đăng Hòa
1456/TTg-KTN

Công văn 1456/TTg-KTN năm 2015 tổng kết, đánh giá kết quả 5 năm thực hiện Quyết định 105/2009/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1456/TTg-KTN V/v tổng kết, đánh giá kết quả 5 năm thực hiện Quyết định số 105/2009/QĐ-TTg ngày 19/8/2009 của Thủ tướng Chính phủ Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2015 Kính gửi: - Các Bộ: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Nội vụ, Tài nguyên và Môi trường, Công an; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Xét Báo cáo số 59/BC-BCT ngày 22 tháng 6 năm 2015 của Bộ Công Thương về việc tổng kết, đánh giá kết quả 5 năm thực hiện Quyết định số 105/2009/QĐ-TTg ngày 19 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế Quản lý cụm công nghiệp; ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 4869/BKHĐT-QLKKT ngày 17/7/2015), Tài chính (văn bản số 10432/BTC-CST ngày 29/7/2015), Xây dựng (văn bản số 1505/BXD-QHKT ngày 10/7/2015), Nội vụ (văn bản số 2959/BNV-TCBC ngày 07/7/2015), Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 2951/BTNMT-TCMT ngày 21/7/2015), Công an (văn bản số 1353/BCA-TCAN ngày 09/7/2015), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý với báo cáo đánh giá kết quả 5 năm thực hiện Quyết định số 105/2009/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ tại công văn nêu trên của Bộ Công Thương. 2. Các Bộ: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Nội vụ, Công an phối hợp chặt chẽ trong việc thực hiện Quy chế và trong công tác quản lý nhà nước đối với cụm công nghiệp theo chức năng, nhiệm vụ được giao. 3. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tiếp tục tổ chức thực hiện Quy chế; thường xuyên rà soát, đánh giá tiến độ, hiệu quả đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng và hoạt động của các cụm công nghiệp trên địa bàn, tập trung đầu tư những cụm công nghiệp hoạt động hiệu quả phát huy thế mạnh của địa phương; di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm đang nằm trong khu dân cư, làng nghề; xử lý dứt điểm các cụm công nghiệp hình thành trước khi Quy chế quản lý cụm công nghiệp có hiệu lực; xây dựng, ban hành chính sách thu hút doanh nghiệp đầu tư kinh doanh hạ tầng cụm công nghiệp. 4. Đồng ý đưa vào Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2016 Nghị định của Chính phủ về quản lý, phát triển cụm công nghiệp. Giao Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành xây dựng Nghị định, trong đó nghiên cứu, đề xuất các cơ chế, chính sách phù hợp để thu hút mạnh mẽ đầu tư phát triển cụm công nghiệp và vùng nông thôn, trình Chính phủ trong Quý 3 năm 2016./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, Các Vụ: TH, KTTH, V. III; - Lưu: VT, KTN (3) TrT. 94 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Hoàng Trung Hải