TCVN12500:2018

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12500:2018 về Vòi nước vệ sinh - Hiệu quả sử dụng nước TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 12500:2018 VÒI NƯỚC VỆ SINH - HIỆU QUẢ SỬ DỤNG NƯỚC Sanitary tapware - Water efficiency Lời nói đầu TCVN 12500:2018 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC189 Sản phẩm gốm xây dựng biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố. VÒI NƯỚC VỆ SINH - HIỆU QUẢ SỬ DỤNG NƯỚC Sanitary tapware - Water efficiency 1 Phạm vi áp dụng Tiêu chuẩn này quy định các mức nước tiêu thụ và phương pháp xác định m ứ c nước tiêu thụ nhằm đánh giá và phân cấp hiệu quả sử dụng nước c ủ a vòi nước vệ sinh, bao gồm sen vòi, vòi rửa bát và vòi rửa mặt. 2 T à i liệu viện dẫn Các tài liệu viện dẫn sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố th ì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đ ổ i, bổ sung (nếu có). EN 200, Sanitary tapware - Single taps and combination taps for water supply systems of type 1 and type 2 - General technical specification (Thiết bị vệ sinh - Vòi đơn và vòi k ế t hợp cho hệ thống cấp nước kiểu 1 và kiểu 2 - Yêu c ầ u kỹ thuật chung) 3 Thuật ngữ và định nghĩa Trong tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau. 3.1 Hiệu quả sử dụng nước (water efficiency) Mức tiêu thụ nước ít nhất của vòi nước vệ sinh, bao gồm sen vòi, vòi rửa bát và vòi rửa mặt, nhưng vẫn đảm bảo tính năng sử dụng của sản phẩm, được đánh giá thông qua “Lưu lượng hiệu quả”. 3.2 Lưu lượng hiệu quả (efficient flow rates) Giá trị trung b ì nh của các lưu lượng nước trung b ì nh chảy qua vòi nước tại các áp suất dòng động bằng 100 kPa, 150 kPa, 250 kPa, 350 kPa và 500 kPa, tính bằng lít trên phút ( L/ min). 3.3 Sen vòi (Shower) Thiết bị phun nước nhằm mục đích tắm rửa, cho phép nước chảy ra dưới dạng các tia phun hoặc các giọt nước, có thể bao gồm tay cầm (cố đ ị nh hoặc xoay), ống dây mềm (có hoặc không có bộ phận điều chỉnh dòng chảy), có kết hợp với vòi hoặc các thành phần khác. 3.4 Vòi rửa bát (sink tap) Thiết bị xả nước theo nguyên lý đóng và m ở dòng nước chảy vào chậu rửa hoặc bồn r ử a, chủ yếu sử dụng cho mục đích rửa bát, có thể bao gồm tay cầm cố định hoặc xoay, có thể kết hợp với ống mềm hoặc tích hợp cảm biến đóng m ở tự động hoặc kết hợp van trộn nóng lạnh. 3.5 Vòi rửa mặt (basin tap) Thiết bị xả nước theo nguyên lý đóng và mở dòng nước chảy vào chậu rửa hoặc bồn rửa, chủ yếu sử dụng cho mục đ í ch rửa mặt và rửa tay, có thể bao gồm tay cầm cố định hoặc xoay, có thể kết hợp với ống mềm hoặc tích hợp cảm bi ế n đóng mở tự động hoặc kết hợp van trộn nóng lạnh. 4 Yêu cầu chung 4.1 Vòi nước vệ sinh phải phù hợp với các yêu cầu nêu trong EN 200. 4.2 Lưu lượng trung b ì nh cao nhất xác định theo EN 200 tại mỗi áp suất dòng động bằng 100 kPa, 150 kPa, 250 kPa, 350 kPa và 500 kPa phải không được vượt quá giới hạn tr ên c ủ a dải lưu lượng dùng để phân cấp xác định lưu lượng hiệu quả (nêu trong Bảng 1) lớn hơn 0,5 L/min. 4.3 Lưu lượng trung b ì nh thấp nhất xác định theo EN 200 tại mỗi áp suất dòng động bằng 100 kPa, 150 kPa, 250 kPa, 350 kPa và 500 kPa phải không được vượt quá gi ớ i hạn dưới c ủ a dải lưu lượng dùng để phân cấp xác định lưu lượng hiệu quả (nêu trong Bảng 1) lớn hơn 0,5 L/m i n. 4.4 Chênh lệch giữa lưu lượng trung b ì nh cao nhất và thấp nhất xác định theo EN 200 tại mỗi áp suất dòng động bằng 100 kPa, 150 kPa, 250 kPa, 350 kPa và 500 kPa không được vượt quá 2,0 L/ min. 5 Yêu cầu về hiệu quả sử dụng nước Hiệu quả sử dụng nước của vòi nước vệ sinh được chia thành 3 cấp theo quy định trong Bảng 1. Hiệu quả sử dụng nước tăng dần theo thứ tự các cấp, cấp 1 là cấp có hiệu quả sử dụng nước thấp nhất, cấp 3 l à cấp có hiệu quả sử dụng nước cao nhất. Bảng 1 - Cấp hiệu quả sử dụng nước của vòi nước vệ sinh Thiết bị Cấp Lưu lư ợ ng hiệu quả, f L/ min Sen vòi 1 8,0 < f ≤ 10,0 2 6,0 < f ≤ 8,0 3 4,5 < f ≤ 6,0 Vòi rửa bát 1 6,0 < f ≤ 8,0 2 4,0 < f ≤ 6,0 3 2,5 < f ≤ 4,0 Vòi rửa mặt 1 6,0 < f ≤ 8,0 2 4,0 < f ≤ 6,0 3 1,5 < f ≤ 4,0 6 Phương pháp xác định hiệu quả sử dụng nước 6.1 Xác định lưu lượng trung bình hai lần đo c ủ a vòi nước vệ sinh theo EN 200 tại các áp s u ất dòng động bằng 50 kPa, 100 kPa, 150 kPa, 200 kPa, 250 kPa, 300 kPa, 350 kPa, 400 kPa, 450 kPa, 500 kPa và 550 kPa. CHÚ THÍCH: Ghi lại các lưu lượng trung bình tại mỗi áp suất dòng động bằng 50 kPa, 200 kPa, 300 kP a, 400 kPa, 450 kPa và 550 kPa ch ỉ với mục đ í ch thu thập dữ liệu, không dùng để t í nh toán. 6.2 Tính lưu lượng hiệu quả ( f ) bằng giá trị trung b ì nh c ủ a các lưu lượng trung b ì nh tại áp su ấ t d ò ng động bằng 100 kPa, 150 kPa, 250 kPa, 350 kPa và 500 kPa, đơn vị tính bằng lít trên phút (L/min). 6.3 Hiệu qu ả sử dụng nước của vòi nước vệ sinh được đánh giá thông qua các cấp lưu lượng hiệu quả theo quy định trong Bảng 1. MỤC LỤC Lời nói đầu 1 Phạm vi áp dụng 2 Tài liệu viện dẫn 3 Thuật ngữ v à định nghĩa 4 Yêu cầu chung 5 Yêu cầu về hiệu quả sử dụng nước 6 Phương pháp xác định hiệu quả sử dụng nước