139/1999/QĐ-BTC

Quyết định 139/1999/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số nhóm mặt hàng trong biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********* Số: 139/1999/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 11 tháng 11 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 139/1999/QĐ/BTC NGÀY 11 THÁNG 11 NĂM 1999 VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG TÊN VÀ THUẾ SUẤT CỦA MỘT SỐ NHÓM MẶT HÀNG TRONG BIỂU THUẾ THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/03/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức Bộ máy Bộ Tài chính Căn cứ khung thuế suất quy định tại Biểu thuế nhập khẩu theo Danh mục nhóm hàng chịu thuế ban hành kèm theo Nghị quyết số 63/NQ-UBUTVQH10 ngày 10/10/1998 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá X. Căn cứ Điều 1 Nghị định số 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 04/1998/QH10 ngày 20/05/1998 của Quốc hội; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục thuế và sau khi tham khảo ý kiến của các ngành có liên quan; QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Sửa đổi, bổ sung tên và mức thuế suất của một số nhóm mặt hàng quy định tại Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1803/1998/QĐ/BTC ngày 11/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và các danh mục sửa đổi, bổ sung tên và mức thuế suất của một số nhóm mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo: Quyết định số 29/1999/QĐ/BTC ngày 15/3/1999; Quyết định số 38/QĐ-BTC ngày 3/4/1999; Quyết định số 67/1999/QĐ-BTC ngày 24/6/1999; Quyết định số 75/1999/QĐ-BTC ngày 13/7/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, thành tên và mức thuế suất mới quy định tại Danh mục sửa đổi bổ sung tên và thuế suất của một số mặt hàng trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định này. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành và được áp dụng đối với các Tờ khai hàng hoá nhập khẩu đã nộp cho cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 01/12/1999. Phạm Văn Trọng (Đã ký) DANH MỤC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG TÊN VÀ THUẾ SUẤT CỦA MỘT SỐ MẶT HÀNG TRONG BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI (Ban hành kèm theo Quyết định số 139/1999/QĐ-BTC ngày 11 tháng 11 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) Mã số Thuế Nhóm Phân nhóm Mô tả nhóm, mặt hàng suất (%) 0203 Thịt lợn, tươi ướp lạnh hoặc ướp đông - Tươi hoặc ướp lạnh: 0203 11 00 -- Thịt cả con và nửa con không đầu 30 0203 12 00 -- Thịt mông và thịt vai có xương 30 0203 19 00 -- Loại khác 30 - Ướp đông: 0203 21 00 -- Thịt cả con và nửa con không đầu 30 0202 22 00 -- Thịt mông, thịt vai có xương 30 0203 29 00 -- Loại khác 30 0804 Quả chà là, sung, dứa, bơ, ổi, xoài, măng cụt, tươi hoặc khô 0804 10 00 - Chà là 40 0804 20 00 - Sung, vả 40 0804 30 00 - Dứa 40 0804 40 00 - Bơ 40 0804 50 00 - ổi, xoài, măng cụt 40 1515 Mỡ và dầu thực vật đông đặc khác (kể cả dầu Jojoba) và các thành phần của chúng đã hoặc chưa tinh chế, nhưng chưa thay đổi thành phần hoá học. - Dầu hạt lanh và thành phần của nó: 1515 11 00 -- Dầu thô 5 1515 19 00 -- Loại khác 10 - Dầu hạt ngô và các thành phần của nó 1515 21 00 -- Dầu thô 5 1515 29 -- Loại khác: 1515 29 10 ---Thành phần của dầu hạt ngô chưa tinh chế 5 1515 29 90 --- Loại khác 40 1515 30 - Dầu thầu dầu và các thành phần của nó 1515 30 10 -- Dầu thô 5 1515 30 90 -- Loại khác 10 1515 40 - Dầu trẩu (tung) và các thành phần của nó 1515 40 10 -- Dầu thô 5 1515 40 20 - Thành phần của dầu trẩu chưa tinh chế 5 1515 40 90 -- Loại khác 10 1515 50 - Dầu hạt vừng và thành phần của nó 1515 50 10 -- Dầu thô 5 1515 50 20 -- Thành phần của dầu hạt vừng chưa tinh chế 5 1515 50 90 -- Loại khác 40 1515 60 - Dầu Jojoba và các thành phần của nó 1515 60 10 -- Dầu thô 5 1515 60 20 -- Thành phần của dầu Jojoba chưa tinh chế 5 1515 60 90 -- Loại khác 40 1515 90 - Loại khác 1515 90 10 -- Thô 5 1515 90 20 -- Thành phần của dầu tinh chế 5 1515 90 90 -- Loại khác 40 2208 Cồn ê-ti-lich chưa bị làm biến tính có nồng độ cồn dưới 80% rượu mạnh, rượu mùi và đồ uống có chứa rượu khác 2208 20 - Rượu mạnh cất từ rượu vang nho hoặc từ rượu bã nho: 2208 20 10 -- Cốt rượu 80 2208 20 90 -- Loại khác 100 2208 30 - Whisky: 2208 30 10 -- Cốt rượu 80 2208 30 90 -- Loại khác 100 2208 40 - Rượu rum và rượu rum cất từ mật mía: 2208 40 10 -- Cốt rượu 80 2208 40 90 -- Loại khác 100 2208 50 - Rượu gin và rượu cối: 2208 50 10 -- Cốt rượu 80 2208 50 90 -- Loại khác 100 2208 60 - Rượu Vodka; 2208 60 10 -- Cốt rượu 80 2208 60 90 -- Loại khác 100 2208 70 - Rượu mùi và rượu bổ: 2208 70 10 -- Cốt rượu 80 2208 70 90 -- Loại khác 100 2208 90 - Loại khác -- Rượu mạnh khác: 2208 90 11 -- Cốt rượu 80 2208 90 19 --- Loại khác 100 2208 90 90 -- Đồ uống có chứa rượu mạnh khác 100 2917 A xít polycacboxylic, các anhydrit, halogenua, peroxit, peroxyaxit của chúng; các chất dẫn xuất của chúng đã halogen hoá, sunphonat hoá, nitro hoá hoặc nitroso hoá. - A xít polycacboxylic mạch thẳng, các anhydrit, halogenua, peroxit và peroxyaxit của chúng; các chất dẫn xuất của chúng. 2917 11 00 -- A xít oxalic, muối và este của nó 0 2917 12 00 -- A xít adipic, muối và este của nó 0 2917 13 00 -- A xít azelaic, muối và este của nó 0 2917 14 00 -- Anhydrit maleic 0 2917 19 00 -- Loại khác 0 2917 20 00 - A xit polycacboxylic cyclanic, cyclenic hoặc cyclotecpenie, các anhydrit, halogenua, peroxit và peroxyaxit và các chất dẫn xuất của chúng 0 - A xít polycacboxylic thơm, các anhydric, halogenua, peroxit và peroxyaxit của chúng; các chất dẫn xuất của chúng 0 2917 31 00 -- Dybutyl orthophthalates 0 2917 32 00 -- Dyoctyl orthophthalates 5 2917 33 00 -- Dinonyl hoặc didecyl orthophthalates 0 2917 34 00 -- Este khác của a xít orthophthalates 0 2917 35 00 -- Anhydrit phthalic 0 2917 36 00 -- A xít terephthalc và muối nó 0 2917 37 00 -- Dilmetyl terephthalate 0 2917 39 00 -- Loại khác 0 3004 Dược phẩm (trừ các mặt hàng thuộc nhóm 3002, 3005 hoặc 3006) gồm các sản phẩm là đơn chất hoặc đa chất, dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, đã được đóng gói theo định lượng hoặc đóng gói để bán lẻ 3004 10 - Chứa penicillin, hoặc các dẫn xuất của chúng, có cấu trúc axit penicillanic hoặc streptomycin hoặc các dẫn xuất của chúng 3004 10 10 -- Penicillin G và các biệt dược của nó (trừ Benzathin benzylpenicillin) 10 3004 10 20 -- Penicillin V và các biệt dược của nó, dạng uống. 10 3004 10 40 -- Amoxyciline các hàm lượng và biệt dược của nó dạng uống 10 3004 10 50 -- Chứa streptomyxin hoặc các dẫn xuất của chúng và biệt dược của nó 0 3004 10 60 -- Thuốc mỡ 0 3004 10 90 -- Loại khác và các biệt dược của nó 0 3004 20 - Chứa các chất kháng sinh khác -- Chứa tetracycline hoặc các dẫn xuất của chúng: 3004 20 21 --- Tetracyline các hàm lượng và biệt dược của nó, dạng uống 10 3004 20 22 --- Thuốc mỡ 10 3004 20 29 --- Loại khác và biệt dược của chúng 0 -- Chứa chloramphenicol hoặc các dẫn xuất của chúng 3004 20 31 --- Chloramphenicol các hàm lượng và biệt dược của nó, dạng uống 10 3004 20 32 --- Thuốc mỡ 10 3004 20 39 --- Loại khác và biệt dược của chúng 0 -- Chứa erythromycin hoặc các dẫn xuất của chúng: 3004 20 41 --- Chứa erythromycin base Ethylsuccinate, Lactobiarate các hàm lượng và biệt dược của nó, dạng uống 10 3004 20 42 --- Thuốc mỡ 10 3004 20 49 --- Loại khác và các biệt dược của chúng 0 -- Chứa Gentamycine, Lincomycin và các dẫn xuất của chúng: 3004 20 51 --- Gentamycine các hàm lượng và biệt dược của nó, dạng tiêm 10 3004 20 52 --- Lyncomycin base, muối HCl các hàm lượng và biệt dược của nó, dạng uống 10 3004 20 53 --- Thuốc mỡ 10 3004 20 59 --- Loại khác và các biệt dược của nó 0 -- Chứa sulfamethoxazol và các dẫn xuất của chúng: 3004 20 61 --- Chứa sulfamethoxazol và biệt dược của nó, dạng uống 10 3004 20 62 --- Thuốc mỡ 10 3004 20 69 --- Loại khác và các biệt dược của nó 0 -- Một số loại kháng sinh khác: 3004 20 91 --- Trong thành phần có chứa các hoạt chất chính: Primaquine, isoniazide, Pyrazinamide, dạng uống 10 3004 20 99 --- Loại khác 0 3004 30 - Chứa hoóc môn (hormone) hoặc các sản phẩm khác thuộc nhóm 2937 nhưng không chứa các chất kháng sinh: 3004 30 10 -- Chứa insulin 0 3004 30 20 -- Chứa hoóc môn (hormone) tuyến thượng thận 0 3004 30 30 -- Chứa Dexamethasone các hàm lượng và biệt dược của nó 5 3004 30 90 -- Loại khác 0 3004 40 - Chứa Alcaloid hoặc các dẫn xuất của chúng nhưng không chứa hoóc môn (hormone) hoặc các sản phẩm thuộc nhóm 2937 hoặc các chất kháng sinh: 3004 40 10 -- Morphine (tiêm) và các dẫn chất của chúng 5 3004 40 30 -- Quinine hydrochloride và dihydrocholoride (dạng tiêm) 5 3004 40 40 -- Quinine sulfate (dạng uống) 5 3004 40 90 -- Loại khác 0 3004 50 - Dược phẩm có chứa vitamine hoặc các sản phẩm khác thuộc nhóm 2936: 3004 50 10 -- Vitamine A 10 3004 50 20 -- Các dung dịch vitamine giọt (uống) loại ghi trên bao bì sản phẩm dùng cho trẻ em. 0 3004 50 30 -- Vitamine B1, B2, B6, B12 các hàm lượng (tiêm, uống) 10 3004 50 40 -- Vitamine C các hàm lượng (tiêm, uống) 10 3004 50 50 -- Vitamine tổng hợp nhóm B 5 3004 50 60 - Vitamine tổng hợp khác 10 -- Các loại khác: 3004 50 91 --- Vitamine PP 5 3004 50 99 --- Loại khác 0 3004 90 - Loại khác 3004 90 10 -- Thang thuốc đông y 10 -- Dịch truyền: 3004 90 21 --- Dịch truyền Natrichloride 0,9% (tiêm) 10 3004 90 22 --- Dịch truyền Glucose 5% hoặc các biệt dược của nó 10 3004 90 23 --- Dịch truyền Glucose 30% hoặc các biệt dược của nó 5 3004 90 29 --- Dịch truyền loại khác 0 -- Các loại thuốc khác dùng để uống: 3004 90 31 --- Các thuốc có hoạt chất chính chứa: Sulpiride, Cimetidine, Ranitidine, Aluminium, hydroxide, Magnesium hydroxide, Piperazine, Mebendazole 10 3004 90 32 --- Các thuốc có hoạt chất chính chứa: axit Acetylsalicylic, Paracetamol, Metamizole, Dicholofenac, Piroxicam, Ibuprofen 10 3004 90 33 --- Các thuốc có hoạt chất chính chứa: Phenobarbital (dạng uống), Diazepam và các dẫn chất của chúng, Chlopromazine, Sorbitol 5 3004 90 34 --- Các thuốc có hoạt chất chính chứa: artemisinin, artesunate, Chloroquin, Papaverine, Berberine 5 3004 90 35 --- Các thuốc có hoạt chất chính chứa: Salbutamol, Theophyllin 5 3004 90 36 --- Các thuốc mà trong thành phần có chứa Chlopheniramine maleate 10 3004 90 39 --- Loại khác 0 -- Các loại thuốc khác dùng để tiêm: 3004 90 41 --- Atropine sulfate 10 3004 90 42 --- Adrenalin; novocain (dạng tiêm) 5 3004 90 49 --- Loại khác 0 -- Các loại thuốc khác 3004 90 91 --- Thuốc mỡ có chứa Fluocinolon acetonid 10 3004 90 92 --- Các loại cao, dầu xoa dạng đặc hoặc nước 10 3004 90 93 --- Cao xương động vật, cao thực vật 10 3004 90 94 --- Oresol 10 3004 90 95 --- Thuốc nhỏ mũi: Naphazolin, Xylometazolin 10 3004 90 96 --- Thuốc trị mụn trứng cá dạng kem (ví dụ ô xy 5, ô xy10) 10 3004 90 97 --- Thuốc trị nấm dạng dầu gội (ví dụ: Nizoral Shampoo) 10 3004 90 99 --- Loại khác 0 3405 Chất đánh bóng và các loại kem dùng cho giày dép, đồ dùng bằng gỗ, sàn nhà, thùng xe, kính hoặc kim loại, các loại kem, bột cọ rửa và các phế phẩm tương tự {có không ở dạng giấy, mền xơ, vải không dệt, plastic hoặc cao su xốp (dạng mạng), đã được thấm, tráng hoặc phủ bằng các chế phẩm trên} trừ các loại sáp thuộc nhóm 3404 3405 10 00 - Chất đánh bóng, kem và các chế phẩm tương tự dùng cho giày dép hoặc da thuộc 30 3405 20 00 - Chất đánh bóng, kem và các chế phẩm tương tự dùng để bảo quản đồ gỗ, sàn gỗ hoặc các hàng hoá khác bằng gỗ 30 3405 30 00 - Chất đánh bóng và các chế phẩm tương tự dùng để đánh bóng toa xe, trừ các chất đánh bóng kim loại 30 3405 40 - Kem, bột cọ rửa và các chế phẩm cọ rửa khác 3405 40 10 -- Kem và bột cọ rửa 30 3405 40 90 -- Loại khác 30 3405 90 - Loại khác: 3405 90 10 -- Sáp đánh bóng kim loại 20 3405 90 90 -- Loại khác 30 3503 Gelatin {kể cả gelatin ở dạng tấm mỏng hình chữ nhật (kể cả hình vuông), đã hoặc chưa gia công bề mặt hoặc nhuộm màu} và các chất dẫn xuất gelatin; các chất keo (lấy từ bong bóng cá); các chất keo khác có gốc động vật khác, trừ keo cazein thuộc nhóm 3501 3503 00 10 - Gelatin dạng bột, có độ trương nở từ A-250 hoặc B-220 trở lên. 3 3503 00 90 - Loại khác 10 3808 Thuốc trừ sâu, thuốc diệt loài gặm nhấm, thuốc diệt nấm, thuốc diệt cỏ, chất chống nẩy mầm và thuốc điều chỉnh sinh trưởng của cây trồng, thuốc khử trùng và các loại tương tự, đóng gói sẵn để bán lẻ, hoặc như các chế phẩm hoặc sản phẩm tương tự (ví dụ: băng, bấc và nến đã xử lý lưu huỳnh và giấy bẫy ruồi) 3808 10 - Thuốc trừ sâu: -- Chế phẩm trung gian là nguyên liệu để sản xuất thuốc trừ sâu: 3808 10 11 --- BPMC (FENOBUCARB) có hàm lượng đến 96% 10 3808 10 19 --- Loại khác 0 -- Loại khác: 3808 10 91 -- Thuốc diệt côn trùng ở dạng bình xịt 5 3808 10 99 -- Loại khác 3 3808 20 - Thuốc diệt nấm 3808 20 10 -- Validamycin có hàm lượng đến 3% 3 3808 20 90 -- Loại khác 1 3808 30 - Thuốc diệt cỏ, thuốc chống nảy mầm và thuốc điều chỉnh sự phát triển của cây: 3808 30 10 -- Thuốc diệt cỏ 1 3808 30 20 -- Thuốc chống nảy mầm 0 3808 30 30 -- Thuốc điều chỉnh sự phát triển của cây 0 3808 40 00 - Thuốc khử trùng 0 3808 90 - Loại khác: 3808 90 10 -- Thuốc bảo quản gỗ 1 3808 90 20 -- Thuốc diệt chuột 1 3808 90 90 -- Loại khác 1 3812 Chất xúc tác được điều chế dùng cho sản xuất cao su; các hợp chất làm hoá dẻo cao su hoặc plastic chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; các chế phẩm chống ô xy hoá và các hợp chất khác làm ổn định cao su hoặc plastic 3812 10 00 - Chất xúc tác đã được điều chế dùng cho sản xuất cao su 5 3812 20 00 - Hợp chất làm mềm dẻo cao su hay plastic 5 3812 30 00 - Các chế phẩm chống ô xy hoá và các hợp chất khác làm ổn định cao su hay plastic 5 3909 Nhựa amino, nhựa phenolic và polyurethan, dạng nguyên sinh 3909 10 - Nhựa u rê; nhựa thioure 3909 10 10 -- Nhựa urê dạng bột 5 3909 10 90 -- Loại khác 0 3909 20 - Nhựa melamin: 3909 20 10 -- Dạng bột 5 3909 20 90 -- Loại khác 0 3909 30 00 - Nhựa amino khác 0 3909 40 00 - Nhựa phenolic 0 3909 50 00 - Polyurethan 0 3920 Tấm, phiến, màng, lá, dải khác bằng plastic, không xốp và chưa được gia cố, gắn lớp mặt, bổ trợ hoặc kết hợp tương tự với các chất liệu khác 3920 10 00 - Từ polyme etylen 10 3920 20 00 - Từ polyme propylen 10 3920 30 00 - Từ polyme styren 10 - Từ polyme vinyl clorua: 3920 41 00 - Loại cứng 10 3920 42 00 - Loại dẻo 20 - Từ polyme acrylic: 3920 51 00 - Từ polyme metacrylat 10 3920 59 00 - Loại khác 10 - Từ polycacbonat, nhựa alkyt, este polyallyl hoặc các polyeste khác: 3920 61 -- Từ polycacbonat: 3920 61 10 --- Dải làm băng từ 10 3920 61 90 --- Loại khác 10 3920 61 -- Từ polyetylen terephthalat 3920 62 10 --- Dải làm băng t7ừ 10 3920 62 90 --- Loại khác 10 3920 63 -- Từ polyeste no: 3920 63 10 --- Dải làm băng từ 10 3920 63 90 --- Loại khác 10 3920 69 -- Từ các polyeste khác: 3920 69 10 --- Dải làm băng từ 10 3920 69 90 --- Loại khác 10 - Từ xenlulo hoặc các chất dẫn xuất hoá học của chúng: 3920 71 -- Từ xelulo hoàn nguyên: 3920 71 10 --- Màng cellophane 5 3920 71 90 --- Loại khác 10 3920 72 -- Từ sợi lưu hoá: 3920 72 10 --- Màng cellophane 5 3920 72 90 --- Loại khác 10 3920 73 -- Từ axetat xenlulo: 3920 73 10 --- Màng cellophane 5 3920 73 90 --- Loại khác 10 3920 79 -- Từ các chất dẫn xuất xenlulo khác: 3920 79 10 --- Màng cellophane 5 3920 79 90 --- Loại khác 10 - Từ plastic khác: 3920 91 00 -- Từ polyvinyl butyral 10 3920 92 00 -- Từ polyamit 10 3920 93 00 -- Từ nhựa amino 10 3920 94 00 -- Từ nhựa phenolic 10 3920 99 -- Từ plastic khác: 3920 99 10 --- Màng BOPP 5 3920 99 90 --- Loại khác 10 Riêng: + Bấc thấm dùng trong xây dựng 1 + Bông xenlulo làm đầu lọc thuốc lá 15 3921 Tấm, phiến, màng, lá, dải khác bằng plastic - Loại xốp: 3921 11 00 -- Từ polyme styren 10 3921 12 00 -- Từ polyme vynil clorua 10 3921 13 00 -- Từ polyurethan 10 3921 14 00 -- Từ xenlulo hoàn nguyên 10 3921 19 00 -- Từ plastic khác 10 3921 90 00 - Loại khác 10 + Riêng: màng đã gia cố hoặc kết hợp với vật liệu khác để đựng sữa tiệt trùng 5 4010 Băng tải hoặc băng truyền (dây curoa) hoặc đai truyền bằng cao su lưu hoá - Băng tải, đai tải: 4010 11 00 -- Chỉ được gia cố bằng kim loại 3 4010 12 00 -- Chỉ được gia cố bằng vật liệu dệt 3 4010 13 00 -- Chỉ được gia cố bằng plastic 3 4010 19 00 -- Loại khác 3 - Băng truyền hoặc đai truyền 4010 21 00 -- Băng truyền liên tục có mặt cắt hình thang (V- băng truyền) có hay không có đường rãnh, chu vi trên 60cm nhưng không quá 180cm 5 4010 22 00 -- Băng truyền liên tục có mặt cắt hình thang (V- băng truyền) có hay không có đường rãnh, chu vi trên 180cm nhưng không quá 240cm 5 4010 23 00 -- Băng truyền đồng bộ liên tục có chu vi trên 60cm nhưng không quá 150cm 3 4010 24 00 -- Băng truyền đồng bộ liên tục có chu vi trên 150cm nhưng không quá 198cm 3 4010 29 00 -- Loại khác 3 4811 Giấy, bìa, mền xenlulo, màng xơ xenlulo, đã tráng, thấm tẩm, phủ, nhuộm màu bề mặt, trang trí hoặc in bề mặt, ở dạng cuộn hoặc tờ, trừ các loại thuộc các nhóm 4803, 4809 hoặc 4810 4811 10 00 - Giấy và bìa đã quét hắc ín, chất bi-tum hoặc nhựa đường 5 - Giấy và bìa đã dính hoặc đã quét lớp nhựa: 4811 21 00 -- Loại tự dính 10 4811 29 00 -- Loại khác 10 - Giấy và bìa đã tráng, thấm tẩm hoặc phủ bằng plastic (trừ chất dính): 4811 31 00 -- Đã tẩy, trọng lượng trên 150 g/m2 10 4811 39 00 -- Loại khác 10 4811 40 00 - Giấy và bìa đã tráng, thấm, tẩm hoặc phủ bằng sáp, sáp parafin, stearin, dầu hoặc glycerol 10 4811 90 - Giấy, bìa, mền xenlulo và màng xơ xenlulo khác: 4811 90 10 -- Giấy làm nền sản xuất giấy nhôm 5 4811 90 90 -- Loại khác 10 Riêng: + Giấy có khả năng thấu khí 5 + Giấy tạo vân trên vải giả da 5 4819 Thùng giấy (carton), hộp, va li, túi xách và các loại bao bì khác bằng giấy, bìa, giấy nỉ xenlulo, giấy nỉ mỏng bằng sợi xenlulo; hộp đựng hồ sơ (files), khay các vật phẩm tương tự bằng giấy, bìa dùng cho cơ quan, cửa hàng và những nơi tương tự. 4819 10 00 - Thùng giấy (carton), hộp, vali, bằng giấy, bìa làn sóng 30 4819 20 - Thùng giấy (carton), hộp, vali, bằng giấy, bìa không làn sóng -- Hộp: 4819 20 11 --- Loại chưa ghép hoặc đã ghép thành hình ống, chưa tạo thành hộp hoàn chỉnh 20 4819 20 19 --- Loại khác 30 4819 20 90 -- Loại khác 30 4819 30 00 - Bao và túi xách có đáy rộng 40cm trở lên 4819 40 00 - Bao và túi xách loại khác kể cả gói giấy hình tổ sâu (bồ đài) 30 4819 50 00 - Bao bì khác kể cả túi đựng các bản ghi chép 30 4819 60 00 - Hộp đựng hồ sơ (files), khay thư và các vật phẩm tương tự bằng giấy, bìa dùng cho cơ quan, cửa hàng và những nơi tương tự. 30 5602 Phớt đã hoặc chưa thấm tẩm, phủ hoặc ép lớp 5602 10 00 - Phớt xuyên kim và vải khâu dính (được sản xuất bằng phương pháp khâu dính mền sơ) 40 - Phớt khác, chưa thấm, tẩm, phủ hoặc ép lớp: 5602 21 00 -- Từ lông cừu hoặc lông động vật loại mịn 40 5602 29 00 -- Từ vật liệu dệt khác 40 5602 90 - Loại khác: 5602 90 10 -- Đã thấm tẩm hắc ín hoặc các chất tương tự 40 5602 90 90 -- Loại khác 40 5910 Băng tải, băng truyền hoặc đai truyền bằng vật liệu dệt, đã hoặc chưa thấm, tẩm, phủ, ép lớp bằng plastic, hoặc gia cố bằng kim loại hoặc vật liệu khác 5910 00 10 - Băng tải nỉ 20 5910 00 90 - Loại khác 0 7002 Thuỷ tinh ở dạng hình cầu (trừ loại hạt thuộc nhóm 7018), dạng thanh hoặc ống, chưa gia công 7002 10 00 - Dạng hình cầu 3 7002 20 00 - Dạng thanh 3 - Dạng ống: 7002 31 -- Bằng thạch anh nấu chảy hoặc ô xít si lic nấu chảy khác: 7002 31 10 --- ống thuỷ tinh làm vỏ bóng đèn 30 7002 31 90 --- Loại khác 3 7002 32 -- Bằng thuỷ tinh khác có hệ số giãn nở tuyến tính không quá 5x10-6 độ Kenvin trong khoảng nhiệt độ 0 độ C đến 300 độ C. 7002 32 10 --- ống thuỷ tinh làm vỏ bóng đèn 30 7002 32 90 --- Loại khác 3 7002 39 -- Loại khác: 7002 39 10 --- ống thuỷ tinh làm vỏ bóng đèn 30 7002 39 90 --- Loại khác 3 7011 Vỏ bóng đèn thuỷ tinh (kể cả bóng dạng bầu và dạng ống), mở, các bộ phận bằng thuỷ tinh của vỏ bóng đèn, chưa có các bộ phận lắp ghép, dùng cho đèn điện, ống đèn tia âm cực (carthode-ray) hoặc các loại tương tự 7011 10 - Cho đèn điện: 7011 10 10 -- Giá đỡ tóc bóng đèn 5 7011 10 90 -- Loại khác 30 7011 20 00 - Cho ống đèn tia âm cực 5 7011 90 - Loại khác: 7011 90 10 -- Vỏ bóng đèn hình vô tuyến 5 7011 90 90 -- Loại khác 30 7202 Hợp kim sắt - Sắt măng gan 7202 11 00 -- Có chứa hàm lượng các-bon trên 2% 0 7202 19 00 -- Loại khác 0 - Sắt si-lic 7202 21 00 -- Có chứa hàm lượng si-lic trên 55% 0 7202 29 00 -- Loại khác 0 7202 30 00 - Sắt si-lic măng-gan 0 - Sắt crôm 7202 41 00 -- Có chứa hàm lượng các-bon trên 4% 10 7202 49 00 -- Các loại khác 0 7202 50 00 - Sắt si-lic crôm 0 7202 60 00 - Sắt ni ken 0 7202 70 00 - Sắt mô-líp-đen 0 7202 80 00 - Sắt vônfram và sắt si-lic vônfram 0 - Loại khác: 7202 91 00 - Sắt ti-tan và sắt silic ti-tan 0 7202 92 00 - Sắt va-na-di 0 7202 93 00 - Sắt ni-o-bi 0 7202 99 00 - Loại khác 0 7208 Các sản phẩm sắt hoặc thép không hợp kim được cán mỏng, có chiều rộng từ 600mm trở lên, được cán nóng, chưa phủ, mạ hoặc tráng 7208 10 00 - Ở dạng cuộn, chưa được gia công quá mức cán nóng, có hình mẫu dập nổi 0 - Loại khác, dạng cuộn, chưa được gia công quá mức cán nóng, đã tẩy gỉ: 7208 25 00 -- Chiều dầy từ 4,75mm trở lên 0 7208 26 00 -- Chiều dầy từ 3mm trở lên nhưng dưới 4,75mm 0 7208 27 00 -- Chiều dầy dưới 3mm 0 -- Loại khác, dạng cuộn, chưa được gia công quá mức cán nóng: 7208 36 00 -- Chiều dầy trên 10mm 0 7208 37 00 -- Chiều dầy từ 4,75mm trở lên nhưng không quá 10mm 0 7208 38 00 -- Chiều dầy từ 3mm trở lên nhưng dưới 4,75mm 0 7208 39 00 -- Chiều dầy dưới 3mm 0 7208 40 00 - Ở dạng không cuộn, chưa được gia công quá mức cán nóng, có hình mẫu dập nổi 0 - Loại khác, ở dạng không cuộn, chưa được gia công quá mức cán nóng: 7208 51 00 -- Chiều dày trên 10mm 0 7208 52 00 -- Chiều dầy từ 4,75mm trở lên nhưng không quá 10mm 0 7208 53 00 -- Chiều dầy từ 3mm trở lên nhưng dưới 4,75mm 0 7208 54 00 -- Chiều dày dưới 3mm 3 7208 90 00 - Loại khác: 0 7209 Các sản phẩm sắt hoặc thép không hợp kim được cán mỏng, có chiều rộng từ 600mm trở lên được cán nguội (ép nguội), chưa phủ, mạ hoặc tráng - Ở dạng cuộn, chưa được gia công quá mức cán nguội (ép nguội): 7209 15 00 -- Có chiều dày từ 3mm trở lên 0 7209 16 00 -- Có chiều dày trên 1mm nhưng dưới 3mm 0 7209 17 00 -- Có chiều dày từ 0,5mm trở lên nhưng không quá 1mm 0 7209 18 00 -- Có chiều dày dưới 0,5mm 0 - Ở dạng không cuộn, chưa được gia công quá mức cán nguội (ép nguội): 7209 25 00 -- Có chiều dày từ 3mm trở lên 0 7209 26 00 -- Có chiều dày trên 1mm nhưng dưới 3mm 3 7209 27 00 -- Có chiều dày bằng từ 0,5mm trở lên nhưng không quá 1mm 3 7209 28 00 -- Có chiều dày dưới 0,5mm 3 7209 90 00 - Loại khác 0 7210 Các sản phẩm sắt, thép không hợp kim được cán mỏng, có chiều rộng từ 600mm trở lên, đã phủ, mạ, hoặc tráng - Được phủ hoặc tráng thiết: 7210 11 00 -- Có chiều dày bằng hoặc trên 0,5mm 3 Riêng: + Loại chưa in chữ, hình, biểu tượng nhãn và tương tự 0 7210 12 00 -- Có chiều dày dưới 0,5mm 3 Riêng: + Loại chưa in chữ, hình, biểu tượng, nhãn và tương tự 0 7210 20 00 - Được phủ hoặc tráng chì, kể cả bộ 3lá 0 7210 30 - Được phủ hoặc tráng kẽm bằng phương pháp điện phân: 7210 30 10 -- Loại dầy không quá 1,2mm 10 7210 30 90 -- Loại khác 5 - Được phủ hoặc tráng kẽm bằng phương pháp khác: 7210 41 -- Hình làn sóng: 7210 41 10 --- Loại dầy không quá 1,2mm 30 7210 41 90 --- Loại khác 10 7210 49 -- Loại khác: 7210 49 10 --- Loại dầy không quá 1,2mm 30 7210 49 90 --- Loại khác 10 7210 50 00 - Được tráng hoặc phủ bằng ô xít crôm hoặc bằng crôm và ô xít crôm 0 - Được tráng hoặc phủ bằng nhôm: 7210 61 -- Được tráng hoặc phủ bằng hợp kim nhôm - kẽm 7210 61 10 --- Loại dầy không quá 1,2mm 30 7210 61 90 --- Loại khác 10 7210 69 -- Loại khác 7210 69 10 --- Loại dầy không quá 1,2mm 30 7210 69 90 --- Loại khác 10 7210 70 - Được sơn, tráng hoặc phủ bằng plastic: 7210 70 10 --- Loại dầy không quá 1,2mm 30 7210 70 90 --- Loại khác 10 7210 90 00 - Loại khác 0 7217 Dây sắt hoặc thép không hợp kim 7217 10 - Không được tráng, phủ, đã hoặc chưa đánh bóng: 7217 10 10 -- Có hàm lượng các bon đến 0,25% 10 7217 10 20 -- Có hàm lượng các bon trên 0,25% đến 0,6% 5 7217 10 90 -- Có hàm lượng các bon trên 0,6% 0 7217 20 - Được tráng hoặc phủ bằng kẽm: 7217 20 10 -- Có hàm lượng các bon đến 0,25% 10 7217 20 20 -- Có hàm lượng các bon trên 0,25% đến 0,6% 5 7217 20 90 -- Có hàm lượng các bon trên 0,6% 0 7217 30 - Được tráng hoặc phủ bằng kim loại thường khác: 7217 30 10 -- Có hàm lượng các bon đến 0,25% 10 7217 30 20 -- Có hàm lượng các bon trên 0,25% đến 0,6% 5 7217 30 90 -- Có hàm lượng các bon trên 0,6% 0 7217 90 - Loại khác: 7217 90 10 -- Có hàm lượng các bon đến 0,25% 10 7217 90 20 -- Có hàm lượng các bon trên 0,25% đến 0,6% 5 7217 90 90 -- Có hàm lượng các bon trên 0,6% 0 7304 Các loại ống, ống dẫn và thanh dạng rỗng, không có nối, bằng sắt (trừ gang) hoặc thép 7304 10 00 - ống dẫn thuộc loại sử dụng cho đường ống dẫn dầu và dẫn khí 0 - ống bọc ngoài, đường ống và ống khoan thuộc loại sử dụng cho khoan dầu hoặc khí: 7304 21 00 -- ống khoan 0 7304 29 00 -- Loại khác 0 - Các loại khác, có mặt cắt ngang hình tròn, bằng sắt hoặc thép không hợp kim: 7304 31 -- Được kéo nguội hoặc cán nguội: 7304 31 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 --- Loại khác 7304 31 91 ---- Có đường kính ngoài từ 140mm trở xuống, hàm lượng các bon từ 0,45% trở xuống 10 7304 31 99 ---- Loại khác 5 7304 39 -- Các loại khác: 7304 39 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 --- Loại khác: 7304 39 91 ---- Có đường kính ngoài từ 140mm trở xuống, hàm lượng các bon từ 0,45% trở xuống 10 7304 39 99 ---- Loại khác 5 - Các loại khác, có mặt cắt ngang hình tròn, bằng thép không gỉ: 7304 41 -- Được kéo nguội hoặc cán nguội: 7304 41 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 7304 41 90 --- Loại khác 1 7304 49 -- Các loại khác: 7304 49 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 7304 49 90 --- Loại khác 1 - Các loại khác, có mặt cắt ngang hình tròn, bằng thép hợp kim khác: 7304 51 -- Được kéo nguội hoặc cán nguội: 7304 51 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 7304 51 90 --- Loại khác 1 7304 59 -- Các loại khác: 7304 59 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 7304 59 90 --- Loại khác 1 7304 90 - Các loại khác 7304 90 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 0 --- Loại khác 7304 90 91 ---- Có đường kính ngoài từ 140mm trở xuống, hàm lượng các bon từ 0,45% trở xuống 10 7304 90 99 ---- Loại khác 5 7305 Các loại ống, ống dẫn khác bằng sắt hoặc thép (ví dụ được hàn, tán bằng đinh hoặc ghép với nhau bằng cách tương tự) có mặt cắt hình tròn, đường kính mặt cắt ngoài trên 406,4mm - ống dẫn thuộc loại sử dụng cho đường ống dẫn dầu và dẫn khí: 7305 11 00 -- Hàn chìm theo chiều dọc bằng hồ quang 5 7305 12 00 -- Loại khác hàn theo chiều dọc 5 7305 19 -- Loại khác: 7305 19 10 --- Loại hàn xoắn 15 7305 19 90 --- Loại khác 5 7305 20 00 - ống bọc ngoài loại sử dụng trong khoan dầu khí 5 - Loại khác, được hàn: 7305 31 -- Hàn theo chiều dọc: 7305 31 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 7305 31 90 --- Loại khác 5 7305 39 -- Loại khác: 7305 39 10 --- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 7305 39 20 --- Loại khác, được hàn xoắn 15 7305 39 90 --- Loại khác 5 7305 90 - Loại khác: 7305 90 10 -- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 7305 90 90 --- Loại khác 5 7306 Các loại ống, ống dẫn, thanh dạng hình rỗng khác bằng sắt hoặc thép (ví dụ: nối mở, hàn, tán đinh hoặc ghép bằng cách tương tự) 7306 10 00 - ống dẫn thuộc loại sử dụng làm ống dẫn dầu hoặc khí 5 7306 20 00 - ống bọc ngoài và ống thuộc loại sử dụng khoan dầu hoặc khí 5 7306 30 - Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang hình tròn bằng sắt hoặc bằng thép không hợp kim: 7306 30 10 -- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 -- Loại khác: 7306 30 91 --- Có đường kính ngoài từ 140mm trở xuống, hàm lượng các bon từ 0,45% trở xuống 20 7306 30 99 --- Loại khác 10 7306 40 - Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang hình tròn bằng thép không gỉ: 7306 40 10 -- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 7306 40 90 -- Loại khác 5 7306 50 - Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang hình tròn bằng thép hợp kim khác: 7306 50 10 -- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 7306 50 90 -- Loại khác 5 7306 60 - Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang không phải hình tròn: 7306 60 10 -- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 7306 60 90 -- Loại khác 5 7306 90 - Loại khác: 7306 90 10 -- Đường ống dẫn thuỷ điện cao áp 5 -- Loại khác: 7306 90 91 --- Có đường kính ngoài từ 140 mm trở xuống, hàm lượng các bon từ 0,45% trở xuống 20 7306 90 99 --- Loại khác 10 7310 Các loại thùng, thùng phuy, thùng hình trống, can, hộp và các loại đồ chứa tương tự dùng để chứa mọi loại vật liệu (trừ khí ga nén, ga lỏng), dung tích không quá 300 lít, đã hoặc chưa được lót hoặc cách nhiệt nhưng chưa được ghép với thiết bị cơ khí hoặc thiết bị nhiệt 7310 10 00 - Có dung tích từ 50 lít trở lên 10 - Có dung tích dưới 50 lít: 7310 21 00 -- Thùng phuy được đóng kín bằng cách hàn hoặc gấp nếp 10 7310 29 00 -- Loại khác 10 Riêng: + Hộp (lon) dùng để chứa đồ uống, có dung tích đến 1 lít 15 7312 Dây bện tao, dây thừng, cáp, băng tết, dây treo và các loại tương tự bằng sắt hoặc thép, chưa cách điện 7312 10 00 - Dây bện tao, thừng và cáp 5 7312 90 00 - Loại khác 5 7408 Dây đồng - Bằng đồng tinh chế: 7408 11 -- Có kích thước mặt cắt tối đa trên 6mm 7408 11 10 --- Có kích thước mặt cắt tối đa trên 6mm đến 14mm 5 7408 11 90 --- Loại khác 0 7408 19 00 -- Loại khác 10 - Bằng hợp kim đồng: 7408 21 00 -- Hợp kim đồng - kẽm (đồng thau) 0 7408 22 00 -- Hợp kim đồng - niken (đồng kền) hoặc hợp kim đồng - niken - kẽm (bạc - niken) 0 7408 29 00 -- Loại khác 0 8413 Bơm chất lỏng có hoặc không lắp dụng cụ đo lường; máy nâng chất lỏng - Bơm có lắp hoặc thiết kế để lắp bộ phận đo lường: 8413 11 00 -- Bơm phân phát nhiên liệu hoặc dầu nhờn, loại dùng trong các trạm đổ xăng hoặc ga-ra 3 8413 19 00 -- Loại khác 3 8413 20 00 - Bơm tay trừ các loại thuộc phân nhóm 841311 hoặc 841319 30 8413 30 00 - Bơm nhiên liệu, dầu nhờn, bơm làm mát môi trường dùng cho động cơ pít tông đốt trong 3 8413 40 00 - Bơm bê tông 0 8413 50 - Bơm hoạt động bằng pít tông: 8413 50 10 -- Bơm nước công suất đến 8.000m3/h (trừ loại thuộc mã 84135030) 30 8413 50 20 -- Bơm nước có công suất trên 8.000 m3/h đến dưới 13.000 m3/h 10 8413 50 30 --- Bơm thiết kế đặt ngầm dưới biển, công suất đến 8.000 m3/h (được chế tạo từ vật liệu không gỉ trong môi trường nước biển) 20 8413 50 90 -- Loại khác 0 8413 60 - Bơm hoạt động bằng động cơ quay khác: 8413 60 10 -- Bơm nước công suất đến 8.000 m3/h (trừ loại thuộc mã 84136030) 30 8413 60 20 -- Bơm nước có công suất trên 8.000 m3/h đến dưới 13.000 m3/h 10 8413 60 30 --- Bơm thiết kế đặt ngầm dưới biển, công suất đến 8.000 m3/h (được chế tạo từ vật liệu không gỉ trong môi trường nước biển) 20 8413 60 90 -- Loại khác 0 8413 70 - Bơm ly tâm loại khác: 8413 70 10 -- Bơm nước công suất đến 8.000 m3/h (trừ loại thuộc mã 84137030) 30 8413 70 20 -- Bơm nước có công suất trên 8.000 m3/h đến dưới 13.000 m3/h 10 8413 70 30 --- Bơm thiết kế đặt ngầm dưới biển, công suất đến 8.000 m3/h (được chế tạo từ vật liệu không gỉ trong môi trường nước biển) 20 8413 70 90 -- Loại khác 0 - Bơm khác; máy nâng chất lỏng: 8413 81 -- Bơm các loại: 8413 81 10 --- Bơm nước công suất đến 8.000 m3/h (trừ loại thuộc mã 84138130) 30 8413 81 20 -- Bơm nước có công suất trên 8.000 m3/h đến dưới 13.000 m3/h 10 8413 81 30 --- Bơm thiết kế đặt ngầm dưới biển, công suất đến 8.000 m3/h (được chế tạo từ vật liệu không gỉ trong môi trường nước biển) 20 8413 81 90 --- Loại khác 0 8413 82 00 -- Máy nâng chất lỏng 0 - Các bộ phận: 8413 91 -- Của máy bơm: 8413 91 10 --- Của máy bơm tay 20 8413 91 20 --- Của máy bơm nước công suất đến 8.000m3/h 20 8413 91 90 --- Của máy bơm khác 0 8413 92 00 -- Của máy nâng chất lỏng 0 8414 Bơm không khí hoặc bơm chân không, máy nén khí và quạt không khí hay chất khí khác; cửa quạt gió hoặc cửa thông gió có kèm theo quạt, có hoặc không lắp bộ phận lọc 8414 10 00 - Bơm chân không 10 8414 20 00 - Bơm không khí điều khiển bằng tay hoặc bằng chân 20 8414 30 00 - Máy nén sử dụng trong các thiết bị đông lạnh 10 8414 40 00 - Máy nén không khí lắp trên khung có bánh xe (chasis) dùng để kéo 0 - Quạt: 8414 51 00 -- Quạt bàn, quạt sàn, quạt tường, quạt thông gió, quạt trần hoặc quạt mái, có gẵn động cơ điện, có công suất không quá 125w 50 8414 59 00 -- Loại khác: 40 Riêng: + Quạt công nghiệp có công suất đến 125KW 20 + Quạt công nghiệp có công suất trên 125KW 10 8414 60 00 - Nắp chụp hoặc thông gió có kích thước chiều ngang tối đa không quá 120cm 30 8414 80 00 - Loại khác 5 8414 90 - Các bộ phận: 8414 90 10 -- Của phân nhóm 841410, 841430, 841440, 841480 0 8414 90 20 -- Của phân nhóm 841420, 841460. 10 8414 90 90 -- Loại khác 30 8415 Máy điều hoà không khí, gồm có một quạt chạy bằng mô tơ và các bộ phận làm thay đổi nhiệt độ và độ ẩm kể cả các loại máy không điều chỉnh độ ẩm một cách riêng biệt 8415 10 00 - Loại lắp vào cửa số hoặc lắp vào tường, hoạt động độc lập 50 8415 20 00 - Sử dụng cho con người, lắp trong xe ô tô các loại 50 - Loại khác: 8415 81 -- Kèm theo bộ phận làm lạnh và bộ phận van điều chỉnh chu kỳ nóng lạnh: 8415 81 10 --- Công suất từ 90000 BTU/h trở xuống 50 8415 81 90 --- Loại khác 20 8415 82 -- Loại khác, có kèm theo bộ phận làm lạnh: 8415 82 10 --- Công suất từ 90000 BTU/h trở xuống 50 8415 82 90 --- Loại khác 20 8415 83 -- Loại không kèm theo bộ phận làm lạnh: 8415 83 10 --- Công suất từ 90000 BTU/h trở xuống 50 8415 83 90 --- Loại khác 20 8415 90 - Các bộ phận: 8415 90 11 -- Của mã số 84158190, 84158290, 84158390 15 8415 90 19 -- Loại khác 30 8418 Máy làm lạnh, máy làm đá và thiết bị làm lạnh hoặc làm đông lạnh khác, loại dùng điện hoặc loại khác; bơm nhiệt, trừ máy điều hoà không khí thuộc nhóm 8415 8418 10 00 - Máy làm lạnh và đông lạnh liên hợp, được lắp cửa mở bên ngoài riêng biệt 3 - Tủ lạnh loại dùng cho gia đình: 8418 21 00 -- Loại nén 50 8418 22 00 -- Loại hút, dùng điện 50 8418 29 00 -- Loại khác 50 Riêng: + Dạng CKD của phân nhóm 841821, 841822, 841829 25 + Dạng IKD của phân nhóm 841821, 841822, 841829 15 8418 30 - Máy đông lạnh, dạng tủ, dung tích không quá 800 lít: 8418 30 10 -- Dung tích đến 200 lít 50 8418 30 90 -- Dung tích trên 200 lít đến 800 lít 30 8418 40 - Máy đông lạnh block đứng, dung tích không quá 900 lít: 8418 40 10 -- Dung tích đến 200 lít 50 8418 40 90 -- Dung tích trên 200 lít đến 900 lít 30 8418 50 - Tủ, tủ ngăn, quầy hàng tủ bày hàng có chức năng làm lạnh hoặc làm đông lạnh; các loại đồ dùng có chức năng làm lạnh hoặc đông lạnh tương tự: 8418 50 10 -- Có dung tích đến 200 lít 50 8418 50 90 -- Có dung tích trên 200 lít 30 Riêng: + Loại thiết kế chuyên dùng trong y tế, dược phẩm 0 + Buồng lạnh 20 - Các thiết bị làm lạnh hoặc đông lạnh khác; bơm nhiệt: 8418 61 00 -- Bộ phận làm lạnh dạng nén, có bình ngưng là bộ phận trao đổi nhiệt 10 8418 69 -- Loại khác: 10 8418 69 10 --- Máy sản xuất đá vảy trực tiếp từ nước biển, được thiết kế để gắn trên tàu đánh cá (nhiệt độ đông lạnh tối thiểu của đá là -20 độ C) 5 8418 69 90 --- Loại khác 10 - Phụ tùng: 8418 91 00 -- Các loại đồ đạc thiết kế để chứa các thiết bị làm lạnh hoặc làm đông lạnh 20 84818 99 00 -- Loại khác 20 8432 Máy nông nghiệp, làm vườn, lâm nghiệp dùng cho việc làm đất hoặc trồng trọt; máy cản cỏ, làm sân cỏ thể thao 8432 10 00 - Dàn cầy 10 - Bừa đĩa, dàn xới, máy làm cỏ và cuốc: 8432 21 00 -- Bừa đĩa 10 8432 29 00 -- Loại khác 10 8432 30 00 - Máy gieo hạt, máy trồng cây, máy cấy 5 8432 40 00 - Máy vãi phân hay máy rắc phân hoá học 5 8432 80 00 - Máy khác 5 8432 90 00 - Phụ tùng 0 8480 Hộp khuôn dùng trong đúc kim loại; đế khuôn; mẫu khuôn; khuôn dùng cho kim loại (trừ khuôn đúc thỏi), cho các bua kim loại, thuỷ tinh, vật liệu khoáng, cao su hay plastic 8480 10 00 - Hộp khuôn dùng trong đúc kim loại 0 8480 20 00 - Đế khuôn 0 8480 30 00 - Mẫu khuôn 0 - Mẫu khuôn dùng để đúc kim loại hay các bua kim loại: 8480 41 00 -- Loại khuôn phun hay khuôn nén 0 8480 49 00 -- Loại khác 0 8480 50 00 - Khuôn đúc thuỷ tinh 8480 60 - Khuôn đúc vật liệu khoáng; 8480 60 10 -- Khuôn đúc b ê tông 5 8480 60 90 -- Loại khác 5 - Khuôn đúc cao su hay plastic: 8480 71 -- Loại khuôn phun hay khuôn nén 8480 71 10 --- Khuôn làm đế giầy 3 8480 71 90 --- Loại khác 0 8480 79 -- Loại khác: 8480 79 10 --- Khuôn làm đế giầy 3 8480 79 90 --- Loại khác 0 8481 Vòi, van và các loại vật dụng tương tự dùng cho đường ống, nồi hơi, bể chứa hay các loại tương tự kể cả van hạ áp suất và van kiểm soát nhiệt 8481 10 00 - Van hạ áp suất 0 8481 20 00 - Van truyền thuỷ lực hay van khí 0 8481 30 00 - Van kiểm tra 0 8481 40 00 - Van an toàn hay van xả (Safety or relief valves) 3 8481 80 - Các thiết bị khác: 8481 80 10 -- Van để đóng chai nước so đa, bia 5 8481 80 20 -- Van từ để đóng, mở cửa xe ô tô khách 5 8481 80 30 -- Van bóng, van đo áp suất 0 8481 80 40 -- Van lốp và săm 3 8481 80 50 -- Van cho xi lanh 0 8481 80 60 -- Van đường ống nước 10 8481 80 90 -- Loại khác 5 8481 90 00 - Phụ tùng 0 8502 Tổ máy phát điện và máy nắn dòng dạng động - Tổ máy phát điện có động cơ kiểu piston đốt trong bằng kim phun cao áp (động cơ điezel, nửa diesel): 8502 11 00 -- Có công suất không quá 75KVA 20 8502 12 -- Có công suất trên 75KVA nhưng không quá 375KVA: 8502 12 10 -- Có công suất trên 75KVA nhưng không quá 125KVA 10 8502 12 20 -- Có công suất trên 125KVA đến 375KVA 10 8502 13 00 -- Có công suất trên 375KVA 0 8502 20 - Tổ máy phát điện có động cơ đốt trong bằng bu gi đánh lửa: 8502 20 10 -- Có công suất không quá 75KVA 20 8502 20 20 -- Có công suất trên 75KVA 10 - Tổ máy phát điện khác: 8502 31 00 -- Vận hành bằng gió 0 8502 39 -- Loại khác: 8502 39 10 --- Có công suất không quá 10KVA 0 8502 39 20 --- Có công suất trên 10KVA 0 8502 40 00 - Máy nắn dòng dạng động 0 8504 Biến thế điện, máy nắn dòng tĩnh (ví dụ: máy chỉnh lưu) và bộ cảm điện 8504 10 - Chấn lưu dùng cho đèn phóng hoặc ống phóng: 8504 10 10 -- Dùng cho đèn phóng 5 8504 10 20 -- Dùng cho ống phóng 30 - Máy biến thế dùng điện môi lỏng: 8504 21 00 -- Có công suất sử dụng không quá 650KVA 30 8504 22 00 -- Có công suất sử dụng trên 650KVA nhưng không quá 10000 KVA 20 8504 23 00 -- Có công suất trên 10000 KVA 0 - Các loại máy biến thế khác: 8504 31 -- Có công suất sử dụng không quá 1KVA: 8504 31 10 --- Biến dòng loại trung thế 20 8504 31 20 --- Biến dòng, biến điện áp loại cao thế 0 8504 31 90 --- Loại khác 30 8504 32 -- Có công suất sử dụng trên 1KVA nhưng không quá 16KVA 8504 32 10 --- Biến dòng loại trung thế 20 8504 32 20 --- Biến dòng, biến điện áp loại cao thế 0 8504 32 90 --- Loại khác 30 8504 33 -- Có công suất sử dụng trên 16KVA nhưng không quá 500KVA: 8504 33 10 --- Biến áp cao tần 20 8504 33 90 --- Loại khác 30 8504 34 -- Có công suất sử dụng trên 500KVA: 8504 34 10 --- Biến áp cao tần 20 8504 34 90 --- Loại khác 30 8504 40 - Máy nắn dòng tĩnh: 8504 40 10 -- Bộ sạc ắc quy. pin 0 8504 40 90 -- Loại khác 0 8504 50 - Bộ cảm điện khác: 8504 50 10 -- Bộ lưu giữ điện 5 8504 50 90 -- Loại khác 0 8504 90 - Các bộ phận: 8504 90 10 -- Của máy thuộc phân nhóm 85041020, 85042100, 85042200, 85043110, 85043190, 85043210, 85043290, 85043310, 85043390, 85043410, 85043490 5 8504 90 90 -- Loại khác 0 8517 Thiết bị điện dùng cho điện thoại hoặc điện báo hữu tuyến, kể cả bộ điện thoại hữu tuyến có bộ tay cầm không dây và thiết bị viễn thông dùng trong hệ thống truyền tải hoặc hệ thống số; điện thoại video (điện thoại hình ảnh) - Bộ điện thoại, điện thoại video (điện thoại hình ảnh ): 8517 11 -- Bộ điện thoại hữu tuyến có bộ tay cầm không dây: 8517 11 10 --- Loại dùng trong mạng điện thoại 20 8517 11 90 --- Loại khác 20 8517 19 -- Loại khác: 8517 19 10 --- Bộ điện thoại 20 8517 19 20 --- Điện thoại video 10 - Máy Fax và máy in viễn thông (máy điện báo in chữ teletip): 8517 21 00 -- Máy Fax 10 8517 22 00 -- Máy in viễn thông 10 8517 30 00 - Thiết bị chuyển mạch điện báo hay điện thoại 10 8517 50 - Thiết bị khác, dùng cho hệ thống đường dây truyền tải hoặc hệ thống số: 8517 50 10 -- Modems 10 8517 50 20 -- Thiết bị nén hoặc phân giải 10 8517 50 90 -- Loại khác 10 8517 80 - Thiết bị khác: 8517 80 10 -- Máy biến đổi tần số kể cả thiết bị chuyển đổi âm và thiết bị mã hoá 10 8517 80 90 -- Loại khác 10 8517 90 - Các bộ phận: 8517 90 10 -- Bản mạch in đã lắp ráp 5 8517 90 90 -- Loại khác 5 8532 Tụ điện loại không đổi, biến đổi hoặc điều chỉnh được (xác định trước) 8532 10 00 - Tụ điện loại không đổi được thiết kế dùng trong mạch có tần số 50/60 Hz và có khả năng chịu được dòng điện cảm ứng từ 0,5KVA trở lên (xác định trước) 5 - Các loại tụ không đổi khác: 8532 21 00 -- Tụ điện tantali 10 8532 22 00 -- Điện phân nhôm 10 8532 23 00 -- Điện môi gốm, một lớp 5 8532 24 00 -- Điện môi gốm, nhiều lớp 5 8532 25 00 -- Điện môi bằng giấy hay plastic 5 8532 29 00 -- Tụ điện không đổi khác 5 8532 30 00 - Tụ điện loại biến đổi hay tụ điện loại điều chỉnh được (xác định trước) 5 8532 90 00 - Phụ tùng 5 8540 Đèn điện tử và ống điện tử dùng nhiệt điện tử, catot lạnh hoặc catot quang điện (ví dụ: đèn điện tử và ống đèn chân không hoặc nạp khí hoặc hơi nước, đèn và ống điện tử chỉnh lưu hồ quang thuỷ ngân, ống điện tử dùng tia âm cực, ống điện tử trong camera truyền hình) - Đèn ống âm cực dùng cho máy thu vô tuyến truyền hình, kể cả ống đèn cho bộ kiểm tra video 8540 11 00 -- Loại màu 30 8540 12 00 -- Loại bóng đen hay trắng đơn sắc khác 10 Riêng: + Loại thuộc phân nhóm 854011 dạng phẳng hoặc trụ phẳng kỹ thuật cao 20 8540 20 00 - ống hình vô tuyến; bộ phận chuyển hình ảnh và khuyếch đại hình ảnh; ống đèn catốt quang điện khác 10 8540 40 00 - ống hình sốliệu/hình đồ hoạ (graphic), loại màu, với bước chấm màn hình phốt pho nhỏ hơn 0,4mm 0 8540 50 00 - ống hình số liệu/hình đồ hoạ (graphic) loại đen trắng hoặc đơn sắc khác 0 8540 60 00 - ống đèn tia âm cực khác 0 - ống đèn sóng cực ngắn (ví dụ: magnetrpon, klystrons, ống đèn sóng lan chuyền, caroinnotrons), trừ ống đèn điều khiển mạng lưới: 8540 71 00 -- Magnetron 0 8540 72 00 -- Klystrons 0 8540 79 00 -- Loại khác 0 - Các loại bóng và đèn ống điện tử khác: 8540 81 00 -- Bóng đèn và ống đèn điện tử của máy thu hay máy khuyếch đại 0 8540 89 00 -- Loại khác 0 - Phụ tùng: 8540 91 00 -- Của ống đèn tia âm cực 0 8540 99 00 -- Của loại khác 0 8544 Dây, cáp (kể cả cáp đồng trục) cách điện (kể cả loại đã được tráng men cách điện hoặc mạ lớp cách điện) và dây dẫn điện được cách điện, đã hoặc chưa gắn với đầu nối. Cáp sợi quang làm bằng các sợi có vỏ bọc riêng từng sợi, đã hoặc chưa lắp với dây dẫn điện hoặc được lắp với đầu nối điện - Dây quấn (winding wire): 8544 11 -- Bằng đồng: 8544 11 10 --- Tráng sơn hoặc men 10 8544 11 90 --- Loại khác 5 8544 19 -- Bằng vật liệu khác: 8544 19 10 --- Tráng sơn hoặc men 5 8544 19 90 --- Loại khác 5 8544 20 - Cáp đồng trục và các dây dẫn điện đồng trụ khác: -- Đã gắn với đầu nối 8544 20 11 --- Tiết diện không quá 300mm2 15 8544 20 12 --- Tiết diện trên 300mm2 đến 400mm2 5 8544 20 13 --- Cáp điều khiển 10 8544 20 19 --- Loại khác 1 -- Loại chưa gắn với đầu nối 8544 20 21 --- Tiết diện không quá 300mm2 15 8544 20 22 --- Tiết diện trên 300mm2 đến 400mm2 5 8544 20 23 --- Cáp điều khiển 10 8544 20 29 --- Loại khác 1 8544 30 00 - Bộ dây đánh lửa vào bộ dây khác thuộc loại sử dụng trong xe cộ, máy bay hay tầu thuỷ 5 - Các loại dây dẫn điện khác dùng cho điện áp không quá 80V: 8544 41 -- Đã lắp vào đầu nối điện: 8544 41 10 --- Cáp dùng cho ắc quy 15 8544 41 20 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến ngầm dưới biển 0 8544 41 30 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến, trừ loại ngầm dưới biển 15 --- Cáp điện: 8544 41 41 ---- Cách điện bằng PVC, PE, tiết diện không quá 300mm2 15 8544 41 49 ---- Loại khác 1 --- Loại khác: 8544 41 91 ---- Cáp điều khiển 10 8544 41 92 ---- Dây dẫn điện bọc nhựa 15 8544 41 99 ---- Loại khác 10 8544 49 -- Loại khác: 8544 49 10 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến ngầm dưới biển 0 8544 49 20 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến, trừ loại ngầm dưới biển 15 --- Cáp điện: 8544 49 31 ---- Cách điện bằng PVC, PE, tiết diện không quá 300mm2 15 8544 49 39 ---- Loại khác 1 --- Loại khác: 8544 49 91 ---- Cáp điều khiển 10 8544 49 92 ---- Dây dẫn điện bọc nhựa 15 8544 49 99 ---- Loại khác 10 - Các loại dây dẫn điện loại khác dùng cho điện áp trên 80V, nhưng không quá 1000V 8544 51 -- Đã lắp với đầu nối điện: 8544 51 10 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến ngầm dưới biển 0 8544 51 20 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến trừ loại ngầm dưới biển 5 --- Cáp điện: 8544 51 31 ---- Cách điện bằng PVC, PE, tiết diện không quá 300mm2 15 8544 51 39 ---- Loại khác 1 --- Loại khác: 8544 51 91 ---- Cáp điều khiển 10 8544 51 92 ---- Dây dẫn điện bọc nhựa 15 8544 51 99 ---- Loại khác 10 8544 59 -- Loại khác 8544 59 10 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến ngầm dưới biển 0 8544 59 20 --- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến, trừ loại ngầm dưới biển 5 --- Cáp điện: 8544 59 31 ---- Cách điện bằng PVC, PE, tiết diện không quá 300mm2 15 8544 59 39 ---- Loại khác 1 --- Loại khác: 8544 59 91 ---- Cáp điều khiển 10 8544 59 92 ---- Dây dẫn điện bọc nhựa 15 8544 59 99 ---- Loại khác 10 8544 60 - Các loại dây dẫn điện khác dùng cho điện áp trên 1000V 1 -- Cáp điện: 8544 60 31 ---- Cách điện bằng PVC, PE, chịu được điện áp trên 1KV đến 15KV, tiết diện không quá 300mm2 15 8544 60 12 ---- Cách điện bằng PVC, PE, chịu được điện áp trên 15KV đến 35KV, tiết diện đến 400mm2 15 8544 60 19 ---- Loại khác 1 8544 60 90 -- Loại khác 1 8544 70 - Cáp sợi quang 8544 70 10 -- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến ngầm dưới biển 0 8544 70 20 -- Cáp điện thoại, cáp điện báo, cáp trạm vô tuyến trừ loại ngầm dưới biển 5 8544 70 90 -- Loại khác 1 8701 Máy kéo (trừ máy kéo thuộc nhóm 8709) 8701 10 - Máy kéo điều khiển đạp chân: 8701 10 10 -- Loại công suất đến 15CV 30 8701 10 20 -- Loại công suất trên 15CV đến 30CV 10 8704 10 90 -- Loại khác 0 8701 20 - Máy kéo đường bộ dùng cho loại rơ moóc một cầu: 8701 20 10 -- Loại công suất đến 15CV 30 8701 20 20 -- Loại công suất trên 15CV đến 30CV 10 8701 20 90 -- Loại khác 0 8701 30 - Máy kéo bánh xích: 8701 30 10 -- Loại công suất đến 15CV 30 8701 30 20 -- Loại công suất trên 15CV đến 30CV 10 8701 30 90 -- Loại khác 0 8701 90 - Loại khác: 8701 90 10 -- Công suất đến 15CV 30 8701 90 20 -- Loại công suất trên 15CV đến 30CV 10 8701 90 90 -- Loại khác 0 Riêng: + Dạng CKD của nhóm 8701, loại có công suất đến 15CV 5 + Dạng IKD của nhóm 8701, loại có công suất đến 15CV 0 8704 Xe có động cơ dùng để vận tải hàng hoá 8704 10 00 - Xe tự đổ, xe lật được thiết kế để sử dụng cho đường nhỏ, hẻm 60 - Loại khác có động cơ pít-tông đốt trong khởi động bằng sức nén (diesel và nửa diesel) 8704 21 00 -- Tổng trọng lượng có tải tối đa không quá 5 tấn 80 8704 22 00 -- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 5 tấn nhưng không quá 20: tấn 8704 22 10 --- Trên 5 tấn nhưng không quá 10 tấn 60 8704 22 20 --- Trên 10 tấn nhưng không quá 20 tấn 30 8704 23 -- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 20 tấn 8704 23 10 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 20 tấn đến 50 tấn 10 8704 23 90 --- Loại khác 0 - Loại khác có động cơ đốt trong đánh lửa bằng tia lửa: 8704 31 00 -- Tổng trọng lượng có tải tối đa không quá 5 tấn 80 8704 32 -- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 5 tấn: 8704 32 10 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 5 tấn nhưng không quá 10 tấn 60 8704 32 20 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 10 tấn nhưng không quá 20 tấn 30 8704 32 30 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 20 tấn đến 50 tấn 10 8704 32 90 --- Loại khác 0 8704 90 -- Loại khác: 8704 90 10 -- Tổng trọng lượng có tải tối đa không quá 5 tấn 80 8704 90 20 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 5 tấn nhưng không quá 10 tấn 60 8704 90 30 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 10 tấn nhưng không quá 20 tấn 30 8704 90 40 --- Tổng trọng lượng có tải tối đa trên 20 tấn đến 50 tấn 10 8704 90 90 --- Loại khác 0 Riêng: * Bộ linh kiện lắp ráp của xe có trọng tải không quá 5 tấn: + Dạng CKD1 có thân và vỏ xe chưa có lớp sơn lót tĩnh điện 15 + Dạng CKD1 có thân và vỏ xe đã có lớp sơn lót tĩnh điện 20 + Dạng CKD2 có thân và vỏ xe chưa có lớp sơn lót tĩnh điện 7 + Dạng CKD2 có thân và vỏ xe đã có lớp sơn lót tĩnh điện 10 + Dạng IKD 3 * Bộ linh kiện lắp ráp của xe có trọng tải trên 5 tấn nhưng không quá 20 tấn + Dạng CKD1 có thân và vỏ xe chưa có lớp sơn lót tĩnh điện 7 + Dạng CKD1 có thân và vỏ xe đã có lớp sơn lót tĩnh điện 12 + Dạng CKD2 có thân và vỏ xe chưa có lớp sơn lót tĩnh điện 3 + Dạng CKD2 có thân và vỏ xe đã có lớp sơn lót tĩnh điện 5 + Dạng IKD 1 * Xe thiết kế chở hàng đông lạnh 10 * Xe thiết kế chở rác 0 * Xe thiết kế chở tiền 10 * Xe xi téc, xe thiết kế chở axit, chở khí bi tum 10 * Xe thiết kế chở bê tông ướt 10 9018 Thiết bị và dụng cụ dùng cho ngành y, giải phẫu, nha khoa hoặc thú y, kể cả máy làm điện giải đồ, máy điện y học và dụng cụ thử tầm mắt - Các máy chẩn đoán điện (kể cả máy kiểm tra thăm dò chức năng hoặc kiểm tra thông số sinh lý): 9018 11 00 -- Máy ghi điện tâm đồ 0 9018 12 00 -- Thiết bị quét siêu âm 0 9018 13 00 -- Thiết bị hiện ảnh cộng hưởng từ 0 9018 14 00 -- Thiết bị đồ hoạ nhấp nháy 0 9018 19 00 -- Các loại khác 0 9018 20 00 - Máy tia cực tím hay tia hồng ngoại 0 - Bơm tiêm, kim tiêm, ống dẫn nước tiểu, các ống dẫn dùng trong phẫu thuật và đồ tương tự: 9018 31 -- Bơm tiêm có hoặc không có kim tiêm 9018 31 10 --- Bơm tiêm dùng một lần 5 9018 31 90 --- Loại khác 0 9018 32 00 -- Kim tiêm bằng kim loại hình ống và kim khâu (trong phẫu thuật) 0 9018 39 -- Các loại khác: 9018 39 --- Dây truyền dịch dùng một lần 5 9018 39 --- Loại khác 0 - Các dụng cụ và đồ dùng khác trong nha khoa: 9018 41 00 -- Dụng cụ khoan dùng trong nha khoa, có hoặc không gắn liền trên giá đỡ đơn với thiết bị nha khoa khác 0 9018 49 00 -- Loại khác 0 9018 50 00 - Dụng cụ và đồ dùng nhãn khoa khác 0 9018 90 00 - Thiết bị và dụng cụ khác 0 9029 Máy đềm và đo vòng quay, máy đếm sản lượng, máy đếm cây số để tính tiền taxi, máy đếm hải lý, máy đo bước chân và máy tương tự; đồng hồ chỉ tốc độ và máy đo tốc độ góc trừ các loại máy thuộc nhóm 9014 hoặc 9015; dụng cụ quan sát hoạt động máy 9029 10 - Máy đếm và đo vòng quay, máy đếm sản lượng, máy đếm cây số để tính tiền taxi, máy đếm hải lý, máy đo bước chân và máy tương tự: 9029 10 10 -- Máy đếm và đo vòng quay, máy đếm sản lượng 0 9029 10 20 -- Máy đếm cây số để tính tiền taxi 20 9029 10 90 -- Loại khác 0 9029 20 - Đồng hồ chỉ tốc độ và máy đo tốc độ góc; dụng cụ quan sát hoạt động máy: 9029 20 10 -- Đồng hồ tốc độ dùng cho các loại xe có động cơ 30 9029 20 90 -- Loại khác 0 9029 90 00 - Phụ tùng và đồ phụ trợ 0 9602 00 Vật liệu khảm có nguồn gốc thực vật hoặc khoáng đã đựơc gia công và các sản phẩm làm từ các loại vật liệu này; các vật liệu đúc bằng khuôn hay chạm khắc bằng sáp, bằng stearin, bằng gôm tự nhiên hay nhựa tự nhiên hoặc bột nhão làm mô hình và vật phẩm được đúc hay chạm khắc khác, chưa được chi tiết hay ghi ở nơi khác; gelatin đã chế biến nhưng chưa đóng cứng (trừ gelatin thuộc nhóm 3503 và các sản phẩm làm bằng gelatin, chưa đóng cứng) 9602 00 10 - Vỏ con nhộng dùng cho dược phẩm 5 9602 00 90 - Loại khác 40