hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
484/CP-KGVX

CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 484/CP-KGVX V/v đính chính Nghị định số 40/2019/NĐ-CP Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Do sơ suất kỹ thuật, xin đính chính sai sót tại Nghị định số 40/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành Luật bảo vệ môi trường như sau: 1. Tại dòng thứ 1 từ trên xuống trang 21 (thuộc nội dung khoản 11 Điều 1 Nghị định số 40/2019/NĐ-CP ) viết là: “4. Chủ dự án, chủ cơ sở của đối tượng quy định tại khoản 2 Điều này... Nay xin sửa lại là: “ 4. Chủ dự án, chủ cơ sở của đối tượng quy định tại khoản 1 Điều này... ”. 2. Tại số thứ tự 105 cột 5 dòng thứ 5 từ trên xuống trang 23 (thuộc nội dung điểm 1 Phụ lục II Mục I Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 40/2019/NĐ-CP); tại dòng thứ 7 từ trên xuống trang 26 (thuộc nội dung điểm 1 Phụ lục IV Mục I Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 40/2019/NĐ-CP); tại dòng thứ 13 từ trên xuống trang 70 (thuộc nội dung điểm 1 Phụ lục VII Mục I Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 40/2019/NĐ-CP) viết là: “... cột 4... ”. Nay xin sửa lại là: “...cột 5...”. /. TM. CHÍNH PHỦ TUQ. THỦ TƯỚNG BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Trần Hồng Hà
12184/BTC-QLCS

Công văn 12184/BTC-QLCS năm 2019 thực hiện Nghị định quy định về việc sử dụng tài sản công để thanh toán cho Nhà đầu tư khi thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình theo hình thức Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12184/ BTC-QLCS V/v triển khai thực hiện Nghị định quy định việc sử dụng tài sản công để thanh toán cho Nhà đầu tư kh i thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình theo hình thức Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao Hà Nội , ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan khác ở Trung ương; - Ủ y ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Thực hiện Luật Quản lý, sử dụng tài sản công năm 2017, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 69/2019/NĐ-CP ngày 15/8/2019 quy định việc sử dụng tài sản công để thanh toán cho Nhà đầu tư khi thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình theo hình thức Hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao (gọi là Dự án BT) có hiệu lực thi hành từ ngày 01/10/2019, Bộ Tài chính đã tổ chức 03 Hội nghị tập huấn, phổ biến nội dung Nghị định này tại 03 Miền (miền Bắc tại tỉnh Quảng Ninh, miền Trung tại tỉnh Thừa Thiên Huế, miền Nam tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu). Để triển khai thực hiện Nghị định số 69/2019/NĐ-CP ngày 15/8/2019 của Chính phủ, Bộ Tài chính đề nghị Bộ, ngành và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tập trung chỉ đạo triển khai một số nhiệm vụ trọng tâm sau đây: 1. Tổ chức quán triệt việc thi hành, phổ biến nội dung của Nghị định số 69/2019/NĐ-CP cho các cơ quan, đơn vị có liên quan thuộc phạm vi quản lý. 2. Tổ chức rà soát các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành do Bộ, cơ quan trung ương, địa phương ban hành liên quan đến việc sử dụng tài sản công để thanh toán cho Nhà đầu tư khi thực hiện dự án BT (nếu có) và đề xuất sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ hoặc ban hành mới các văn bản quy phạm pháp luật cho phù h ợ p. 3. Thực hiện các nhiệm vụ thuộc trách nhiệm của Bộ, cơ quan trung ương, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định tại Khoản 3 Điều 19 Nghị định số 69/2019/NĐ-CP ngày 15/8/2019 của Chính phủ và các nội dung khác có liên quan. 4. Nghị định số 69/2019/NĐ-CP ngày 15/8/2019 của Chính phủ đã được quy định cụ thể, không có Thông tư hướng dẫn. Vì vậy, đề nghị các Bộ, ngành, địa phương căn cứ vào Nghị định số 69/2019/NĐ-CP để thực hiện, trường hợp có khó khăn, vướng mắc th ì tổng hợp gửi Bộ Tài chính để hướng dẫn theo thẩm quyền hoặc báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Bộ Tài chính mong nhận được sự phối hợp của Bộ, cơ quan trung ương và các địa phương trong quá trình tổ chức thực hiện; trường hợp khó khăn, vướng mắc đề nghị kịp thời có văn bản gửi về Bộ Tài chính để phối hợp giải quyết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Bộ Tài chính (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tư pháp; - Vụ PC; - Lưu: VT, QLCS . KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Xuân Hà
2244/QĐ-UBND

Quyết định 2244/QĐ-UBND năm 2019 về phê duyệt quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận và giải quyết của Sở Xây dựng trên địa bàn tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2244 /QĐ-UBND Bến Tre, ngày 14 tháng 10 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT C ÁC QU Y TRÌNH NỘI BỘ TRONG GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍ NH THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG TRÊN ĐỊA BÀ N TỈNH BẾN TRE CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quy ế t thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Sở Xây dựng tại Tờ trình s ố 2060/TTr-SXD ngày 09 tháng 10 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kèm theo Quyết định này 41 (bốn mươi mốt) quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận và giải quyết của Sở Xây dựng trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Điều 2. Giao Sở Xây dựng chịu trách nhiệm: 1. Chủ trì, phối hợp với Trung tâm Phục vụ hành chính công triển khai thực hiện việc tiếp nhận và giải quyết thủ tục hành chính theo quy trình nội bộ được phê duyệt tại Quyết định này. 2. Trên cơ sở nội dung quy tr ì nh nội bộ được phê duyệt lại Quyết định này, Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với Thông tin và Truyền thông và đơn vị liên quan thiết lập quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính tại Phần mềm Hệ thống thông tin một cửa điện tử của tỉnh theo quy định của Chính phủ tại Nghị định số 61/2018/NĐ-CP và hướng dẫn của Văn phòng Chính phủ tại Thông tư số 01/2018/TT-VPCP . Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp; - Cục KS TTHC- Văn phòng Chính phủ ; - Chủ tịch, các PCT.UBND tỉnh; - Các PCVP.UBND tỉnh; - Sở Xây dựng (kèm hồ sơ); - Phòng KSTT, TTPVHCC tỉnh (kèm hồ sơ); - Cổng TTĐT tỉnh; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Cao Văn Trọng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
12192/BTC-TCHQ

Công văn 12192/BTC-TCHQ năm 2019 về tạm ngừng hoạt động kinh doanh gửi kho ngoại quan đối với mặt hàng có nguy cơ cao thẩm lậu vào nội địa do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12192 / BTC -TCHQ V/v tạm ngừng hoạt động kinh doanh gửi kho ngoại quan đối với các mặt hàng có nguy cơ cao thẩm lậu vào nội địa Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh: Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Hà Giang, Lào Cai, Điện Biên, Lai Châu, Bình Phước, Long An, Tây Ninh, Quảng Trị. Bộ Tài chính nhận được văn bản s ố 5330/BCT-XNK ngày 26/07/2019 của Bộ Công Thương đề nghị cho ý kiến đối với kiến nghị của UBND tỉnh Quảng Ninh tại công văn số 5056/ U BND-TM1 ngày 18/07/2019 về việc tạm ngừng hoạt động kinh doanh hàng hóa gửi kho ngoại quan đối với mặt hàng rượu Whisky và thuốc lá 555, thuốc lá ESSE xuất sang Trung Quốc, để tăng cường công tác quản lý nhà nước, phòng chống buôn lậu, gian lận thương mại trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh và phòng chống vi phạm từ hoạt động tạm nhập tái xuất, gửi kho ngoại quan. Theo quy định tại Điều 85 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 đã được sửa đổi bổ sung tại Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ thì thẩm quyền quy định Danh mục hàng hóa nhập khẩu không được gửi kho ngoại quan do Thủ tướng Chính phủ quyết định. Do đó, đ ể có cơ sở báo cáo trình Thủ tướng Chính phủ xem xét chỉ đạo công tác quản lý hàng hóa gửi kho ngoại quan, xuất qua các tỉnh biên giới, Bộ Tài chính đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh tiến hành rà soát, đánh giá hoạt động của loại hình hàng hóa gửi kho ngoại quan xuất qua các cửa khẩu biên giới trên địa bàn đối với các mặt hàng khác có nguy cơ lợi dụng hình thức gửi kho ngoại quan để gian lận thương mại, buôn lậu, thẩm lậu vào nội địa trên địa bàn quản lý; đồng thời nêu thực trạng, khó khăn, thuận lợi trong công tác quản lý hàng hóa gửi kho ngoại quan của các lực lượng chức năng tại cửa khẩu biên giới trên địa bàn quản lý. Sau khi rà soát, đánh giá, xác định các mặt hàng gửi kho ngoại quan có nguy cơ lợi dụng loại hình này để gian lận thương mại, buôn lậu, thẩm lậu đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh có ý kiến để Bộ Tài chính tổng hợp trình Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định công bố Danh mục hàng hóa nhập khẩu không được gửi kho ngoại quan theo thẩm quyền. Bộ Tài chính cám ơn sự phối hợp của Ủy ban nhân dân các tỉnh và xin nhận ý kiến trước ngày 25/ 10/2019. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Ban chỉ đạo 389 Quốc gia (đ ể bi ế t); - Bộ Công Thương (để biết); - Lưu: VT, TCHQ KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Thị Mai
204/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 204/2019/NQ-HĐND bãi bỏ Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết 118/2015/NQ-HĐND quy định mức tiền thưởng đối với tập thể, cá nhân đạt giải cao tại các cuộc thi thuộc lĩnh vực: Giáo dục, đào tạo, thể dục, thể thao và nghệ thuật do tỉnh Hòa Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 204/2019/NQ-HĐND Hòa Bình, ngày 14 tháng 10 năm 2019 NGHỊ QUYẾT BÃI BỎ KHOẢN 2 ĐIỀU 1 NGHỊ QUYẾT SỐ 118/2015/NQ-HĐND NGÀY 03/7/2015 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH QUY ĐỊNH MỨC TIỀN THƯỞNG ĐỐI VỚI TẬP THỂ, CÁ NHÂN ĐẠT GIẢI CAO TẠI CÁC CUỘC THI THUỘC LĨNH VỰC: GIÁO DỤC, ĐÀO TẠO, THỂ DỤC, THỂ THAO VÀ NGHỆ THUẬT HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 11 (KỲ HỌP BẤT THƯỜNG) Căn cứ Luật Tổ chức ch í nh quyền địa phương ngày 19 th á ng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 th á ng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 152/2018/NĐ-CP ngày 07 th á ng 11 năm 2018 của Chính phủ Quy định một số chế độ đối với huấn luyện viên, vận động viên thể thao trong thời g i an tập trung tập huấn, thi đấu; Xét Tờ trình số 127/TTr-UBND ngày 24 th á ng 9 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình đề nghị Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua Nghị quyết bãi bỏ Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết s ố 1 18/2015/NQ-HĐND ngày 03/7/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức tiền thưởng đối với tập th ể , c á nhân đạt giải cao tại c á c cuộc thi thuộc lĩnh vực: Giáo dục, đào tạo, thể dục, thể thao và nghệ thuật; Báo cáo thẩm tra của Ban văn hóa - xã hội của Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân t ỉ nh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bãi bỏ Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 118/2015/NQ-HĐND ngày 03 tháng 7 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình quy định mức tiền thưởng đối với tập thể, cá nhân đạt giải cao tại các cuộc thi thuộc lĩnh vực: Giáo dục, đào tạo, thể dục, thể thao và nghệ thuật. Những nội dung khác thực hiện theo Nghị quyết số 118/2015/NQ-HĐND ngày 03 tháng 7 năm 2015 của Hội đồng nhân dân t ỉ nh Hòa Bình. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao: 1. Ủy ban nhân dân t ỉ nh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân t ỉ nh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật. Nghị quy ế t này đã được Hội đ ồ ng nhân dân tỉnh Hòa Bình Khóa XVI, Kỳ họp thứ 11 (Kỳ họp bất thường) thông qua ngày 14 tháng 10 năm 2019 và có hiệu lực thi hành từ ngày 24 tháng 10 năm 2019 ./. Nơi nhận: - U BTV Quốc hội; - Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch; - Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Cục Kiểm tra VBQPPL, Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - UBND tỉn h (CT, các PCT); - Đoàn ĐBQH tỉnh; - UBMTTQ VN tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - HĐND, U BND các huyện, thành phố; - Trung tâm tin học và Công báo VP UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử t ỉ nh Hòa Bình; - Lưu: VT, TH (Tu). CHỦ TỊCH Trần Đăng Ninh
6489/TCHQ-GSQL

Công văn 6489/TCHQ-GSQL năm 2019 về chứng nhận hợp quy giấy cuộn lớn nhập khẩu để sản xuất giấy vệ sinh, khăn giấy do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6489 /TCHQ -GSQL V/v trả lời kiến nghị của Công ty cổ phần Thế Giới Giấy Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: Công ty cổ phần Thế Giới Giấy (Đ/c: số 11 đường Tân Thới Nhất 17, P . Tân Thới Nhất, Q.12, Tp. Hồ Chí Minh) Trả lời kiến nghị của Công t y cổ phần Thế Gi ớ i Giấy về việc chứng nhận hợp quy giấy cuộn lớn nhập khẩu để sản xuất giấy vệ sinh, khăn giấy (do Bộ Tài chính chuyển), Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 1 Nghị định số 74/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ (sửa đ ổi, bổ sung Điều 7 Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31/12/2008), thì khi nhập khẩu hàng hóa thuộc danh mục hàng hóa nhóm 2, tùy thuộc vào các biện pháp công bố hợp quy, người nhập khẩu phải nộp cho cơ quan hải quan bản Đăng ký kiểm tra nhà nước về chất lượng hoặc bản Thông báo kết quả kiểm tra nhà nước về chất lượng để thông quan hàng hóa. Căn cứ Thông tư số 33/2017/TT-BCT ngày 28/12/2017 của Bộ Công Thương thì mặt hàng giấy cuộn lớn nhập khẩu để sản xuất giấy vệ sinh, khăn giấy không thuộc Danh mục hàng hóa nhóm 2 do Bộ Công Thương quản lý. Như vậy, mặt hàng này không thuộc phạm vi điều chỉnh tại khoản 3 Điều 1 Nghị định số 74/2018/NĐ-CP dẫn trên. Căn cứ Thông tư số 36/2015/TT-BCT ngày 28/10/2015 của Bộ Công Thương (được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 33/2016/TT-BCT ngày 23/12/2016) ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với sản phẩm khăn giấy và giấy vệ sinh th ì “Quy chuẩn này áp dụng đ ối với các tổ chức, c á nhân sản xu ấ t, gia công, nhập khẩu, phân ph ối sản phẩm khăn giấy, giấy vệ sinh, giấy tissue tiêu th ụ trên th ị trườn g Vi ệ t Nam ”. Trường h ợ p vướng mắc của Công ty liên quan đến chứng nhận hợp quy khi hàng hóa tiêu thụ trên thị trường Việt Nam, đề nghị Công ty có văn bản trao đổi với Bộ Công Thương để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty cổ phần Thế Giới Giấy được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/c); - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
3706/QĐ-UBND

Quyết định 3706/QĐ-UBND năm 2019 về phê duyệt điều chỉnh thời gian thực hiện Dự án Khắc phục khẩn cấp hậu quả thiên tai tại một số tỉnh miền Trung - tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3706 /QĐ-UBND Bình Định, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH THỜI GIAN THỰC HIỆN DỰ ÁN KHẮC PHỤC KHẨN CẤP HẬU QUẢ THIÊN TAI TẠI MỘT SỐ TỈNH MIỀN TRUNG - TỈNH BÌNH ĐỊNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 18/6/2014; Căn cứ Quyết định số 346/QĐ-TTg ngày 20/3/2017 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chủ trương đầu tư 04 Tiểu dự án tại các tỉnh Bình Định, Quảng Ngãi, Phú Yên, Ninh Thuận thuộc dự án “Khắc phục khẩn cấp hậu quả thiên tai tại một số tỉnh miền Trungˮ, vay vốn WB; Căn cứ Hiệp định Tín dụng số 6074-VN ký ngày 29/9/2017 giữa Hiệp Hội Phát triển Quốc tế (Ngân hàng Thế giới) và Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Quyết định số 1066/QĐ-BKHĐT ngày 16/7/2019 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc điều chỉnh và giao chi tiết k ế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách tr ung ương giai đoạn 2016-2020 và năm 2019 cho các dự án tại Phụ lục 1 a, 1 b kèm theo Nghị quyết số 71/2018/QH14; Căn cứ Quyết định số 1063/QĐ-UBND ngày 28/3/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định về việc phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi (FS) Dự án Khắc phục khẩn cấp hậu quả thiên tai tại một số tỉnh miền Trung - tỉnh Bình Định; Xét đề nghị của Ban Quản lý dự án Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 232/TTr-BQL ngày 11/10/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Phê duyệt điều chỉnh th ờ i gian thực hiện Dự án Khắc phục khẩn cấp hậu quả thiên tai tại một số tỉnh miền Trung - tỉnh Bình Định, với các nội dung chủ yếu sau: 1. Điều chỉnh thời gian thực hiện dự án Điều chỉnh thời gian thực hiện dự án đã được Chủ tịch U BND tỉnh phê duyệt tại Khoản 15, Điều 1 Quyết định số 1063/QĐ-UBND ngày 28/3/2017 như sau: - Thời gian thực hiện dự án theo Quyết định số 1063/QĐ- U BND ngày 28/3/2017: 04 năm (2017-2020). - Điều chỉnh thời gian thực hiện dự án: 05 năm (2017-2021). 2. Lý do điều chỉnh: Điều chỉnh thời gian thực hiện dự án cho phù hợp với kế hoạch phân bổ nguồn vốn trung hạn cho dự án và tiến độ thực hiện chung của dự án theo Hiệp định Tín dụng s ố 6074-VN ký ngày 29/9/2017. 3. Các nội dung khác: Các nội dung khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 1063/QĐ-UBND ngày 28/3/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định. Điều 2. Quyết định này điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 1063/QĐ-UBND ngày 28/3/2017 của Chủ tịch U BND tỉnh Bình Định. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và PTNT; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch U BND các huyện, thị xã, thành phố; Giám đốc Ban Quản lý dự án Nông nghiệp và PTNT và Thủ trưởng các đ ơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký. /. Nơi nhận: - Như Điều 3; - CT, các PCT UBND tỉnh; - PVP KT; - Lưu: VT, K1, K10, K19. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Châu
11624/CT-TTHT

Công văn 11624/CT-TTHT năm 2019 về hóa đơn do Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11624 /CT-TTHT V/v: hóa đ ơn Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: Chi nhánh Công ty TNHH MTV Đầu tư Kinh doanh Nhà Khang Phúc-Khu công nghiệp Lê Minh Xuân Địa chỉ: A6/177 B Trần Đại Nghĩa, Xã Tân Nhật, H . Bình Chánh, TP.HCM Mã số thuế: 0301881016-002 Trả lời văn thư số 238/CV.LMX.KT ngày 02/08/2019 của Chi nhánh Công ty về hóa đơn; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 3 Điều 20 Thông tư 39/2014/TT-BTC ngày 31/03/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứ ng dịch vụ quy định xử lý đối với hóa đơn đã lập: “3. Trường hợp hóa đơn đã lập và giao cho người mua, đã giao hàng hóa, cung ứng dịch vụ, người bán và người mua đã kê khai thuế, sau đó phát hiện sai sót thì người bán và người mua phải lập biên bản hoặc có thỏa thuận bằng văn bản ghi rõ sai sót, đồng thời người bán lập hóa đơn điều chỉnh sai sót. Hóa đơn ghi rõ điều chỉnh (tăng, gi ả m) số lượng hàng hóa, giá bán, thuế suất thuế giá trị gia tăng..., tiền thuế giá trị gia tăng cho hóa đơn số..., ký hiệu... Căn cứ vào hóa đơn đi ề u chỉnh, người bán và người mua kê khai điều chỉnh doanh số mua, bán, thuế đầu ra, đầu vào. Hóa đơn điều chỉnh không được ghi số âm (-).” Căn cứ Khoản 7 Điều 3 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung điểm b Khoản 2 Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính như sau: “b) Tiêu thức “Tên, địa chỉ, mã số thuế của người bán”, “tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua” Người bán phải ghi đúng tiêu thức “mã số thuế” của người mua và người bán. Tiêu thức “tên, địa chỉ” của người bán, người mua phải vi ế t đ ầ y đủ, trường hợp viết tắt thì phải đảm bảo xác định đúng người mua , người bán. … Trường hợp hóa đơn đã lập có sai sót về tên, địa chỉ người mua nhưng ghi đúng mã số thuế người mua thì các bên lập biên bản đi ề u chỉnh và không phải lập hóa đơn điều chỉnh. Các trường hợp hóa đơn đã lập có sai sót khác thực hiện theo hướng dẫn tại Điều 20 Thông tư số 39/2014/TT-BTC của Bộ Tài chính.” Trường hợp Chi nhánh theo trình bày khi bán hàng lập hóa đ ơ n điện tử giao cho khách hàng, hai bên đã k ê khai thuế theo quy định. Nay phát hiện có sai sót về địa chỉ (các nội dung khác đều đúng) thì Chi nhánh và khách hàng lập biên bản điều chỉnh theo quy định, không phải lập hóa đơn điều chỉnh. Cục Thuế TP thông báo Chi nhánh Công ty biết để thực hiện theo đúng qu y định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./ . Nơi nhận: - Như trên; - P.TTKT8; - P.NVDTPC; - Lưu VT; TTHT. 1511-28816/19-ntn KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
11573/CT-TTHT

Công văn 11573/CT-TTHT năm 2019 về thuế thu nhập cá nhân từ tiền lương, tiền công do Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11573 /CT-TTHT V/v Thuế thu nhập cá nhân Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH I to Việt Nam Địa chỉ: 204 Nơ Trang Long, P.12, Q.Bình Thạnh, TP. HCM Mã số thuế: 0311888028 Trả lời văn thư số 01032019/CV-TNCN của Công ty về thuế thu nhập cá nhân (TNCN), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 2 Điều 2 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 25/08/2013 của Bộ Tài chính hướng d ẫn về thuế TNCN quy định về các khoản chịu thuế TNCN; “Điều 2. Các khoản thu nhập chịu thuế … 2. Thu nhập từ tiền lương, tiền công Thu nhập từ tiền lương, tiền công là thu nhập người lao động nhận được từ người sử dụng lao động, bao gồm: a) Tiền lương, tiền công và các khoản có tính ch ấ t ti ề n lương, tiền công dưới các hình thức bằng tiền hoặc không bằng tiền. …”: Trường h ợ p Công ty theo trình bày, nhân viên trong Công ty được chia lợi nhuận dựa vào khả năng làm việc, năng lực, sự cống hi ế n th ì khoản thu nhập này được xem là tiền lương, tiền công, Công ty khấu trừ thu ế TNCN từ tiền công, tiền lương và khai nộp thuế theo quy định Cục Thuế TP trả lời Công ty để biết và thực hiện theo đúng các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại công văn này./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng NV-DT-PC; - Phòng TT-KT5: - Lưu: VT, TTHT. 330-3153622/19 Trun g KT CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
11567/CT-TTHT

Công văn 11567/CT-TTHT năm 2019 về hồ sơ chứng minh người phụ thuộc do Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11567 /CT-TTHT V/v: hồ sơ chứng minh người phụ thuộ c Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: Bà Tr ầ n Thị Ngọc Diệp Địa chỉ: Công ty TNHH DS Inte rn atonal, Tòa nhà Etown, 364 C ộ ng Hòa, P13, Q.Tân Bình, TP. HCM Mã số thuế: 022618314 Trả lời v ă n bản của Bà ngày 01/8/2019 về thuế thu nhập cá nhân (TNCN), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/08/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế TNCN: - Tại Tiết d4, Điểm d; Tiết d2 Điểm d, Tiết g3, Điểm g, Khoản 1, Điều 9 quy định điều kiện, hồ sơ đăng ký người phụ thuộc là cha, mẹ: “… d.3) Cha đẻ, mẹ đẻ; cha vợ, mẹ vợ (hoặc cha chồng, mẹ chồng); cha dượng, mẹ kế; cha nuôi, mẹ nuôi hợp pháp của người nộp thuế đáp ứng điều kiện tại điểm đ, khoản 1, Điều này. … đ) Cá nhân được tính là người phụ thuộc theo hướng dẫn tại các tiết d.2, d.3, d.4, điểm d, khoản 1, Điều này phải đáp ứng các điều kiện sau: … đ.2) Đối với người ngoài độ tuổi lao động phải không có thu nhập hoặc có thu nhập bình quân tháng trong năm từ tất c ả các ngu ồ n thu nhập không vượt quá 1.000.000 đồng. … g) Hồ sơ chứng minh người phụ thuộc … g.3) Đối với cha đẻ, mẹ đẻ, cha vợ, mẹ vợ (hoặc cha chồng, mẹ chồng), cha dượng, mẹ kế, cha nuôi hợp pháp, mẹ nuôi hợp pháp hồ sơ chứng minh gồm: - Bản chụp Chứng minh nhân dân. - Giấy tờ hợp pháp để xác định mối quan hệ của người phụ thuộc với người nộp thuế như bản chụp sổ hộ khẩu (nếu có cùng sổ hộ khẩu), giấy khai sinh, quyết định công nhận việc nhận cha, mẹ, con của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.” Trường h ợ p Bà theo trình bày, có đăng ký người phụ thuộc là mẹ đẻ ngoài độ tuổi lao động thì phải đáp ứng điều kiện tại Tiết đ2, Điểm đ, Khoản 1, Điều 9 Thông tư này và cung cấp hồ sơ chứng minh người phụ thuộc theo quy định tại Tiết g3, Điểm g, Khoản 1, Điều 9 Thông tư 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 (không bao gồm giấy xác nhận thu nhập của người phụ thuộc) nhưng người lao động phải chịu trách nhiệm về việc kc khai của mình trước pháp luật. Cục Thuế TP thông báo Bà biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này . Nơi nhận: - Như trên; - Phòng NVDTPC; - Phòng TT-KT5; - Lưu: VT, TTHT. 1510(13/8/2019)/TNCN/ntrang KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
39/2019/QĐ-UBND

Quyết định 39/2019/QĐ-UBND sửa đổi Khoản 2, Điều 3 Quyết định 46/2016/QĐ-UBND quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Hà Nam ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/2019/QĐ-UBND Hà Nam, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI KHOẢN 2, ĐIỀU 3 QUYẾT ĐỊNH SỐ 46/2016/QĐ-UBND NGÀY 02 THÁNG 11 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM VỀ VIỆC QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ TỔ CHỨC BỘ MÁY CỦA SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TỈNH HÀ NAM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 158/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể tổ chức hành chính; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư liên tịch số 29/2014/TTLT-BKHCN-BNV ngày 15 tháng 10 năm 2014 của liên bộ: Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về khoa học và công nghệ thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ và Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Sửa đổi khoản 2, Điều 3 Quyết định số 46/2016/QĐ-UBND ngày 02 tháng 11 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam về việc Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Hà Nam như sau: 2. Các tổ chức tham mưu, tổng hợp và chuyên môn nghiệp vụ: a) Văn phòng; b) Thanh tra; c) Phòng Quản lý Khoa học và Công nghệ; d) Phòng Quản lý Khoa học và Công nghệ cơ sở; đ) Phòng Quản lý chuyên ngành; e) Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng: - Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng có tư cách pháp nhân, có con dấu, tài khoản riêng. - Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng được thành lập đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc khi có đủ điều kiện. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2019. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Khoa học và Công nghệ, Nội vụ; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Đông
3548/QĐ-UBND

Quyết định 3548/QĐ-UBND năm 2019 về đính chính Điều 2 Quyết định 24/2016/QĐ-UBND do tỉnh Hải Dương ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3548 /QĐ-UBND Hải Dương, ngày 14 tháng 1 0 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH V/V ĐÍNH CHÍNH ĐIỀU 2 QUYẾT ĐỊNH SỐ 24/2016/QĐ-UBND NGÀY 18/8/2016 CỦ A UBND TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành v ă n bản q u y phạm pháp luật; Xét đề nghị của Trưởng ban Ban Quản lý các khu công nghiệp tại Tờ trình số 1170/TTr-KCN ngày 22 tháng 7 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính Điều 2 Quyết định số 24/2016/QĐ-UBND ngày 18/8/2016 của UBND tỉnh: “Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký” thành “Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 8 năm 2016”. Điều 2. Chánh Văn phòng UBN D tỉnh, Trưởng ban Ban Quản lý các khu công nghiệp, Giám đốc các S ở , ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã căn cứ Quyết định thi hành ./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - TTTU, TTHĐND tỉnh; - Chủ tịch, PCT UBND tỉnh; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Trung tâm CNTT tỉnh; - Lưu VT, TH (25) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Dương Thái
2216/QĐ-UBND

Quyết định 2216/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính bãi bỏ lĩnh vực ngoại giao thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân tỉnh và Sở Ngoại vụ tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2216 /QĐ-UBND Lâm Đồng, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ LĨNH VỰC NGOẠI GIAO THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND TỈNH VÀ SỞ NGOẠI VỤ TỈNH LÂM ĐỒNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến ki ể m soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 684/QĐ-UBND ngày 28/3/2019 của UBND tỉnh Lâm Đồng về công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành trong kỳ 2014-2018; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này danh mục thủ tục hành chính bãi bỏ lĩnh vực ngoại giao thuộc thẩm quyền giải quyết của U BND tỉnh và Sở Ngoại vụ tỉnh Lâm Đồng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và bãi bỏ thủ tục số 01 tại Quyết định số 2340/QĐ-UBND ngày 14 tháng 11 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng về việc công bố thủ tục hành chính lĩnh vực ngoại giao thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh, Sở Ngoại vụ tỉnh Lâm Đồng. Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và U BND tỉnh; Giám đốc Sở Ngoại vụ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, Bảo Lộc và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định n à y ./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Như điều 3; - Trung tâm Công báo - Tin học; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, TTPVHCC. CHỦ TỊCH Đoàn Văn Việt DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ LĨNH VỰC NGOẠI GIAO THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND TỈNH, SỞ NGOẠI VỤ TỈNH LÂM ĐỒNG (Ban hành kèm theo Quyết định số 2216/QĐ-UBND ngày 14 tháng 10 năm 2019 của Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng) Bãi bỏ thủ tục s ố 01 quy định tại danh mục kèm theo Quy ế t định s ố 2340/QĐ-UBND STT Số hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính Tên VBQPPL quy định việc bãi bỏ thủ tục hành chính 1 LDG-283713 Xin phép tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng Quyết định số 684/QĐ-UBND ngày 28/3/2019 của UBND tỉnh Lâm Đồng về công bố kết qu ả h ệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành trong kỳ 2014 - 2018
979/QĐ-UBND

Quyết định 979/QĐ-UBND năm 2019 về phê duyệt Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Gia Lai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 979/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT CÁC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trư ở ng Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ về hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định 61/2018/NĐ-CP của Chính phủ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kèm theo Quyết định này Quy trình nội bộ giải quyết các thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Gia Lai (có Phụ lục chi tiết kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Chánh Văn phòng UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, NC. CHỦ TỊCH Võ Ngọc Thành FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
02/2019/QĐ-UBND

Quyết định 02/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 1288/2005/QĐ-UB về Quy chế mẫu tổ chức và hoạt động của bộ phận tiếp nhận và trả kết quả giải quyết tại Ủy ban nhân dân phường thuộc quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02 /2019/QĐ-UBND Bình Tân , ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 1288/2005/QĐ-UB NGÀY 07 THÁNG 4 NĂM 2005 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN VỀ BAN HÀNH QUY CHẾ MẪU TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA BỘ PHẬN TIẾP NHẬN VÀ TRẢ KẾT QUẢ GIẢI QUYẾT TẠI ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG THUỘC QUẬN BÌNH TÂN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN Căn cứ Luật T ổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định s ố 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi ti ế t một s ố đi ề u và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 02/2017/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2017 của Ủ y ban nhân dân Thành ph ố ban hành Quy chế về ki ể m tra, xử lý, rà soát, hệ th ố ng hóa v ă n bản quy phạm pháp luật và t ổ chức, quản lý cộng tác viên ki ể m tra, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh; Theo đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ quận tại Tờ trình số 1872/TTr-NV ngày 09 tháng 9 năm 2019 và ý kiến th ẩ m định của Trưởng phòng Tư pháp quận tại Báo cáo số 239/BC-TP ngày 18 tháng 9 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 1288/2005/QĐ-UB ngà y 07 tháng 4 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về ban hành Quy chế mẫu tổ chức và hoạt động của bộ phận tiếp nhận và trả kết quả giải quyết tại Ủy ban nhân dân phường thuộc quận Bình Tân. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2019. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Tư pháp quận, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND Thành phố; - Sở Tư pháp, Sở Nội vụ Thành phố; - Trung tâm Công báo Thành phố; - Thường trực Quận ủy; - Thường trực HĐND quận; - UBND quận: CT, các PCT; - U BMTTQVN và các TCCTXH quận; - Khối Nội chính; các CQCM, ĐVSN thuộc quận; - Lưu: VT, NV (01b).H. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn Thinh
03/2019/QĐ-UBND

Quyết định 03/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 13/2009/QĐ-UBND về thành lập Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình quận Bình Tân trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03 /2019/QĐ- U BND Bình Tân , ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 13/2009/QĐ-UBND NGÀY 28 THÁNG 8 NĂM 2009 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN VỀ THÀNH LẬP BAN QUẢN LÝ ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH QUẬN BÌNH TÂN TRỰC THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một s ố điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 02/2017/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2017 của Ủ y ban nhân dân Thành ph ố ban hành Quy chế về ki ể m tra, xử lý, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm pháp luật và t ổ chức, quản lý c ộ ng tác viên ki ể m tra, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn Thành pho Hồ Chí Minh; Theo đ ề nghị của Trưởng phòng Nội vụ quận tại Tờ trình s ố 1871/TTr-NV ngày 09 tháng 9 năm 2019 và ý kiến th ẩ m định của Trưởng phòng Tư pháp quận tại Báo cáo s ố 242/BC-TP ngày 18 tháng 9 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND ngày 28 tháng 8 năm 2009 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về thành lập Ban Quản lý đầu tư xây dựng công trình quận Bình Tân trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Tân. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2019. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Tư pháp quận, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - U BND Thành phố; - Sở Tư pháp Thành phố; - Sở Nội vụ Thành phố; - Trung tâm Công báo Thành phố; - Thường trực Quận ủy; - Thường trực HĐND quận; - UBND quận: CT, các PCT; - UBMTTQVN và các TCCTXH quận; - Khối Nội chính; các CQCM, ĐVSN thuộc quận; - Lưu: VT, NV(01b).H. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn Thinh
04/2019/QĐ-UBND

Quyết định 04/2019/QĐ-UBND bãi bỏ toàn bộ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 04 /2019/QĐ-UBND Bình Tân , ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ MỘT SỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN Căn cứ Luật T ổ chức chính quy ề n địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một s ố điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 02/2017/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2017 của Ủ y ban nhân dân Thành phố ban hành Quy chế về ki ể m tra, xử lý, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm pháp luật và t ổ chức, quản lý cộng tác viên ki ể m tra, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm ph á p luật trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh; Theo đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ quận tại Tờ trình s ố 1873/TTr-NV ngày 09 tháng 9 năm 2019 và ý kiến th ẩ m định của Trưởng phòng Tư pháp quận tại Báo cáo số 240/BC-TP ngày 18 tháng 9 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ văn bản quy phạm pháp luật sau đây: 1. Quyết định số 13470/2008/QĐ- U BND ngày 11 tháng 9 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động Trung tâm Dạy nghề quận Bình Tân. 2. Quyết định số 02/2009/QĐ-UBND ngày 13 tháng 01 năm 2009 của Ủ y ban nhân dân quận Bình Tân về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm kỹ thuật tổng hợp - hướng nghiệp quận Bình Tân. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2019. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Tư pháp quận, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND Thành phố; - Sở Tư pháp Thành phố; - Sở Nội vụ Thành phố; - Trung tâm Công báo Thành phố; - Thường trực Quận ủy; - Thường trực HĐND quận; - UBND quận: CT, các PCT; - UBMTTQVN và các TCCTXH quận; - Khối Nội chính; các CQCM, ĐVSN thuộc quận; - Lưu: VT, NV(01b).H. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn Thinh
6491/TCHQ-GSQL

Công văn 6491/TCHQ-GSQL năm 2019 vướng mắc sử dụng mã loại hình tờ khai đối với trường hợp doanh nghiệp chế xuất nhập khẩu nguyên liệu, vật tư từ doanh nghiệp chế xuất khác trong nội địa do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6491/TCHQ-GSQL V/v vướng mắc sử dụng mã loại hình Hà Nội , ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh. Trả lời công văn số 1671/HQTN-N V ngày 13/9/2019 của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh trình bày vướng mắc về việc sử dụng mã loại hình tờ khai đối với trường hợp DNCX nhập khẩu nguyên liệu, vật tư từ DNCX khác trong nội địa, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đối với trường hợp DNCX nhập khẩu nguyên liệu, vật tư để sản xuất, gia công hàng xuất khẩu từ DNCX khác trong nội địa, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh căn cứ mã loại hình E15 tại Bảng mã loại hình ban hành kèm theo Công văn số 2765/TCHQ-GSQL ngày 01/4/2015 của Tổng cục Hải quan để hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GS Q L (03b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
37/2019/QĐ-UBND

Quyết định 37/2019/QĐ-UBND sửa đổi Bảng giá đất trên địa bàn tỉnh Phú Yên 05 năm (2015-2019) kèm theo Quyết định 56/2014/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 37/2019/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA BẢNG GIÁ CÁC LOẠI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH 05 NĂM (2015-2019) BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 56/2014/QĐ-UBND NGÀY 29/12/2014 CỦA UBND TỈNH PHÚ YÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về giá đất; Căn cứ Nghị định số 104/2014/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về khung giá đất; Căn cứ Thông tư số 36/2014/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết phương pháp định giá đất; xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất; định giá đất cụ thể và tư vấn xác định giá đất; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 731/TTr-STNMT ngày 18/9/2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh 05 năm (2015-2019) ban hành kèm theo Quyết định số 56/2014/QĐ-UBND ngày 29/12/2014 của UBND tỉnh Phú Yên: 1. Bổ sung Khoản 9 vào Mục V Phụ lục 1 của Giá đất ở tại đô thị 05 năm (2015-2019), cụ thể như sau: ĐVT: 1.000 đồng Số TT Tên đường, đoạn đường Giá đất VT1 VT2 VT3 VT4 Mở rộng Khu dân cư số 5, thị trấn Hòa Vinh 1 Đường Lê Trung Kiên (đoạn qua khu dân cư 1.500 2 Đường D1 rộng 15,5m 1.300 3 Đường rộng 10m 1.100 2. Bổ sung điểm 8.4 vào khoản 8 Mục V Phụ lục 2 của Giá đất ở tại nông thôn 05 năm (2015-2019), cụ thể như sau: ĐVT: 1.000 đồng Số TT Tên đường, đoạn đường Giá đất VT1 VT2 VT3 VT4 Điểm dân cư nông thôn sau chùa Nam Long, Xã Hòa Xuân Tây 1 Đường từ cổng chào thôn Nam Bình 1 đến cầu Bến Lớn (đoạn qua Điểm dân cư) 340 2 Đường bao điểm dân cư 260 3. Bổ sung điểm 2.4 vào Khoản 2 Mục V Phụ lục 2 của Giá đất ở tại nông thôn 05 năm (2015-2019), cụ thể như sau: ĐVT: 1.000 đồng Số TT Tên đường, đoạn đường Giá đất VT1 VT2 VT3 VT4 Điểm dân cư nông thôn thôn Phú Lương, Xã Hòa Tân Đông 1 Đường rộng 6m 450 2 Đường rộng 3m 250 Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tư pháp; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch UBND huyện Đông Hòa; Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 28 tháng 10 năm 2019./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Chí Hiến
01/2019/QĐ-UBND

Quyết định 01/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 10/2009/QĐ-UBND về Quy chế đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức của quận Bình Tân thành phố Hồ Chí Minh và 10 phường ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/2019/QĐ-UBND Bình Tân, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 10/2009/QĐ-UBND NGÀY 06 THÁNG 7 NĂM 2009 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN VỀ BAN HÀNH QUY CHẾ ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG CÁN BỘ, CÔNG CH Ứ C, VIÊN CHỨC CỦA QUẬN VÀ 10 PHƯỜNG ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN Căn cứ Luật T ổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một s ố đi ề u và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn c ứ Quyết định s ố 02/2017/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2017 của Ủ y ban nhân dân Thành ph ố ban hành Quy chế về ki ể m tra, xử lý, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm pháp luật và t ổ chức, quản lý cộng tác viên ki ể m tra, rà soát, hệ th ố ng hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh; Theo đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ quận tại Tờ trình số 1870/TTr-NV ngày 09 tháng 9 năm 2019 và ý kiến th ẩ m định của Trưởng phòng Tư pháp quận tại Báo cáo số 241/BC-TP ngày 18 tháng 9 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 10/2009/QĐ-UBND ngày 06 tháng 7 năm 2009 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về ban hành Quy chế đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức của quận và 10 phường. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2019. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Tư pháp quận, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định n à y./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND Thành phố; - Sở Tư pháp Thành phố; - Sở Nội vụ Thành phố; - Trung tâm Công báo Thành phố; - Thường trực Quận ủy; - Thường trực HĐND quận; - UBND quận: CT , các PCT; - UBMTTQVN và các TCCTXH quận; - Khối Nội chính; các CQCM, ĐVSN thuộc quận; - Lưu: VT, NV(01b). H. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn Thinh
1350/TTg-CN

Công văn 1350/TTg-CN năm 2019 về phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án gia cố các hầm yếu kết hợp mở mới các ga và cải tạo kiến trúc tầng trên đoạn Vinh - Nha Trang, tuyến đường sắt Hà Nội - Thành phố Hồ Chí Minh do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1350/TTg-CN V/v phê duyệt Khung chính sách về bồi thư ờ ng, hỗ trợ, tái định cư Dự án gia cố các hầm yếu kết h ợ p mở mới các ga và cải tạo kiến trúc tầng trên đoạn Vinh - Nha Trang, tuyến đư ờ ng sắt Hà Nội - Thành phố Hồ Chí Minh Hà Nội , ngày 14 tháng 10 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà N ẵ ng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Ph ú Yên, Khánh Hòa. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 8920/TTr-BGTVT ngày 20 tháng 9 năm 2019), ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 5017/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 01 tháng 10 năm 2019 và số 4687/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 17 tháng 9 năm 2019) về việc phê du y ệt K h ung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án gia cố các hầm yếu kết h ợ p mở mới các ga và cải tạo kiến trúc tầng trên đoạn Vinh - Nha Trang, tuyến đường sắt Hà Nội - Thành phố Hồ Chí Minh, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án gia cố các hầm yếu kết h ợ p mở mới các ga và cải tạo kiến trúc tầng trên đoạn Vinh - Nha Trang, tuyến đường sắt Hà Nội - Thành phố Hồ Chí Minh như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các văn bản nêu trên. 2. Bộ Giao thông vận tải và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà N ẵ ng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa chịu tr ách nhiệm chỉ đạo thực hiện Khung chính sách đã được phê duyệt theo đúng quy định của pháp luật./ . Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KHĐT, TC, NN&PTNT, TN&MT; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: TH, NN, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) Ha KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng