hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
655/VPCP-KTTH

Công văn số 655/VPCP-KTTH về việc cấp kinh phí dự án đầu tư xây dựng công trình nâng cấp mở rộng cống Nam Đàn do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 655/VPCP-KTTH V/v cấp kinh phí dự án đầu tư xây dựng công trình nâng cấp mở rộng cống Nam Đàn Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An (văn bản số 213/UBND.NN ngày 14 tháng 1 năm 2008) về việc cấp kinh phí dự án đầu tư xây dựng công trình nâng cấp mở rộng cống Nam Đàn, Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng đã có ý kiến chỉ đạo, chuyển Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Cao Đức Phát giải quyết đề nghị của tỉnh Nghệ An tại văn bản nêu trên. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, Phó TTg Nguyễn Sinh Hùng; - Các Bộ: KH&ĐT, TC; - VPCP: BTCN, Các PCN: Nguyễn Quốc Huy, Văn Trọng Lý, các Vụ: NN, TH, Website CP; - Lưu: VT, KTTH (3). 16 BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
670/VPCP-QHQT

Công văn số 670/VPCP-QHQT về việc gia hạn Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Thụy Điển về Hợp tác phát triển do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ --------------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------- Số: 670/VPCP-QHQT V/v gia hạn Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Thụy Điển về Hợp tác phát triển . Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi : - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Ngoại giao; - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 454/BKH-KTĐN ngày 18 tháng 01 năm 2008) về việc gia hạn hiệu lực Hiệp định giữa Việt Nam và Thụy Điển về Hợp tác phát triển giai đoạn 2004-2007, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý gia hạn Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Thụy Điển về Hợp tác phát triển giai đoạn 2004-2007 đến ngày 31 tháng 12 năm 2008. 2. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư gửi công hàm trao đổi với Đại sứ quán Thụy Điển về gia hạn Hiệp định nêu trên. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận : - Như trên; - TTCP, các PTT (để b/c); - VPCP: BTCN; Vụ TH; - Website CP; - Lưu: VT, QHQT (3). 18 BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
661/VPCP-VX

Công văn số 661/VPCP-VX về việc đề án thành lập Trung tâm quốc gia về dự báo và thông tin thị trường lao động do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 661/ VPCP-VX V/v Đề án thành lập Trung tâm quốc gia về dự báo và thông tin thị trường lao động Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: - Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Bộ Nội vụ. Về dự thảo Đề án thành lập Trung tâm quốc gia về dự báo và thông tin thị trường lao động do Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội soạn thảo, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân có ý kiến như sau: Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các Bộ Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư, Giáo dục và Đào tạo khẩn trương nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các cơ quan liên quan, hoàn thiện dự thảo Đề án thành lập Trung tâm quốc gia về dự báo và thông tin thị trường lao động và trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 02 năm 2008. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để quý Bộ biết và thực hiện. Nơi nhận : - Như trên; - Thủ tướng CP, Phó TTg Nguyễn Thiện Nhân; - VPCP: BTCN, các PCN, Website Chính phủ; các Vụ: KTTH, KG, TH; - Lưu: VX (3). VT, AT. 21 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Trần Quốc Toản
164/TTg-CN

Công văn số 164/TTg-CN về việc điều chỉnh giá và hợp đồng trọn gói do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 164/TTg-CN V/v điều chỉnh giá và hợp đồng trọn gói Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 34/BKH-QLĐT ngày 02 tháng 01 năm 2008 về việc xử lý chi phí xây dựng trong hợp đồng trọn gói, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Cho phép điều chỉnh giá đối với nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu xây dựng chủ yếu bị tăng giá đột biến trong thời gian vừa qua ngoài khả năng kiểm soát được của nhà thầu; 2. Cho phép điều chỉnh hình thức hợp đồng đối với gói thầu xây lắp lỡ áp dụng hình thức hợp đồng trọn gói thành hợp đồng có điều chỉnh giá, trong điều kiện giá tăng đột biến trong thời gian vừa qua ngoài khả năng kiểm soát được của chủ đầu tư và nhà thầu; 3. Việc điều chỉnh phải đảm bảo nguyên tắc: a) Điều chỉnh giá: Chỉ điều chỉnh đối với nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu do nhà nước kiểm soát có tăng giá đột biến vượt quá phạm vi điều chỉnh đã thỏa thuận trong hợp đồng. Việc điều chỉnh được áp dụng cho cả hình thức hợp đồng trọn gói và hợp đồng theo đơn giá. b) Điều chỉnh hợp đồng: người quyết định đầu tư xem xét điều chỉnh hình thức hợp đồng trọn gói sang hình thức hợp đồng theo đơn giá, song phải xác định rõ về nội dung, phạm vi điều chỉnh và chỉ được tính từ thời điểm có biến động giá. 4. Giao Bộ Xây dựng chủ trì phối hợp với các Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính rà soát và hướng dẫn cụ thể việc điều chỉnh dự toán, giá gói thầu, tổng mức đầu tư của dự án và điều chỉnh giá hợp đồng trọn gói, giá hợp đồng theo đơn giá cố định thành hợp đồng theo giá điều chỉnh. 5. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với các Bộ, ngành liên quan xác định mức vốn và nguồn vốn để bố trí cho các công trình dự án phải điều chỉnh Tổng mức đầu tư. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng CP, Phó TTg Nguyễn Sinh Hùng, Phó TTg Hoàng Trung Hải; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, PCN Nguyễn Quốc Huy, các Vụ: KTTH, TH, Website CP; - Lưu: VT, CN (5). 110 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Hoàng Trung Hải
168/TTg-QHQT

Công văn số 168/TTg-QHQT về việc phê duyệt danh mục dự án Quản lý tài nguyên nước do Bỉ viện trợ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 168/TTg-QHQT V/v phê duyệt danh mục dự án Quản lý tài nguyên nước do Bỉ viện trợ Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao; - Bộ Tài nguyên và Môi trường. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 276/BKH-KTĐN ngày 14 tháng 1 năm 2008) về dự án Quản lý tài nguyên nước do Bỉ viện trợ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt danh mục dự án "Nâng cao năng lực đánh giá và quản lý tài nguyên nước Việt Nam" (VIE 07 034 11) do Chính phủ Vương quốc Bỉ viện trợ không hoàn lại. Tổng ngân sách của Dự án là 4.400.000 Euro, trong đó Chính phủ Vương quốc Bỉ đóng góp 4.000.000 Euro từ nguồn viện trợ không hoàn lại dành cho Chính phủ Việt Nam trong giai đoạn 2007-2010. Đóng góp của phía Việt Nam dự kiến khoảng 400.000 Euro bằng tiền và hiện vật. Nguồn đóng góp bằng tiền được cân đối trong ngân sách phân bổ hàng năm cho Bộ Tài nguyên và Môi trường và các địa phương. Bộ Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm cụ thể hóa phần đóng góp bằng tiền và thông báo cho các địa phương thực hiện. 2. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường, trên cơ sở lưu ý các ý kiến đóng góp của các cơ quan liên quan nêu tại công văn số 276/BKH-KTĐN ngày 14 tháng 1 năm 2008 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, tiến hành phê duyệt và triển khai Dự án theo các quy định hiện hành./. Nơi nhận: - Như trên; - TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm; - VPCP: BTCN, PCN Trần Quốc Toản, Các vụ: TH, KG, Website CP; - Lưu: VT, QHQT (3). 16 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Gia Khiêm
167/TTg-QHQT

Công văn số 167/TTg-QHQT về việc phê duyệt danh mục dự án FAO tài trợ cho Quảng Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 167/TTg-QHQT V/v Phê duyệt danh mục dự án FAO tài trợ cho Quảng Nam Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 443/BKH-KTĐN ngày 18 tháng 01 năm 2008), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt danh mục Dự án "Nông Lâm kết hợp định hướng thị trường góp phần giảm nghèo tại Quảng Nam-Việt Nam" do Tổ chức Nông nghiệp và Lương thực (FAO) tài trợ với tổng kinh phí viện trợ không hoàn lại là 1,2 triệu USD. 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam hoàn chỉnh văn kiện Dự án, phê duyệt, ký với nhà tài trợ và phối hợp với các cơ quan liên quan triển khai thực hiện Dự án theo quy định hiện hành./. Nơi nhận : - Như trên; - TTg Nguyễn Tấn Dũng (để b/c); - PTTg Phạm Gia Khiêm; - VPCP: BTCN, PCN Trần Quốc Toản, các Vụ: TH, NN, Website CP; - Lưu: VT, QHQT (2).16 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Gia Khiêm
30/2008/QĐ-BNN

Quyết định 30/2008/QĐ-BNN bãi bỏ Quyết định 54/2004/QĐ-BNN và Quyết định 03/2005/QĐ-BTS ban hành quy chế làm việc của Bộ Thuỷ sản do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 30/2008/QĐ-BNN Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 54/2004/QĐ-BNN NGÀY 28/10/2004 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VÀ QUYẾT ĐỊNH 03/2005/QĐ-BTS NGÀY 31/01/2005 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN BAN HÀNH QUY CHẾ LÀM VIỆC CỦA BỘ THUỶ SẢN BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Chánh Văn phòng Bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 54/2004/QĐ-BNN ngày 28/10/2004 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành Quy chế làm việc của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Quyết định 03/2005/QĐ-BTS ngày 31/01/2005 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản ban hành Quy chế làm việc của Bộ Thuỷ sản. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Giao Chánh Văn phòng phối hợp với Thủ trưởng các đơn vị có liên quan soạn thảo Quy chế làm việc của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trình Bộ trưởng ký ban hành. Điều 4. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Pháp chế và thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Công báo; - Website Chính phủ; - Cục Kiểm tra VB (Bộ TP) - Lưu VT. BỘ TRƯỞNG Cao Đức Phát
124/QĐ-TTg

Quyết định 124/QĐ-TTg năm 2008 thăng quân hàm từ Thiếu tướng lên Trung tướng đối với đồng chí Nguyễn Chiến, Trưởng ban ban cơ yếu Chính phủ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 124/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THĂNG QUÂN HÀM TỪ THIẾU TƯỚNG LÊN TRUNG TƯỚNG ĐỐI VỚI ĐỒNG CHÍ NGUYỄN CHIẾN, TRƯỞNG BAN BAN CƠ YẾU CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam ngày 21 tháng 12 năm 1999; Căn cứ Kết luận của Ban Bí thư tại văn bản số 3313-CV/BTCTW ngày 25 tháng 01 năm 2008; Xét báo cáo của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tại văn bản số 453-TTr/ĐUQS ngày 24 tháng 12 năm 2007; của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại văn bản số 51/TTr-BNV ngày 29 tháng 12 năm 2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thăng quân hàm từ Thiếu tướng lên Trung tướng đối với đồng chí Nguyễn Chiến, Trưởng ban Ban Cơ yếu Chính phủ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Ban Cơ yếu Chính phủ và Trung tướng Nguyễn Chiến chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3, - Ban Bí thư (để b/c); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ban Tổ chức Trung ương; - Cục Cán bộ (Bộ Quốc phòng); - VPCP: BTCN, PCN Kiều Đình Thụ, các Vụ NC, TCCB; Website CP; - Lưu : VT, VPBCS (2), H. 24 THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
128/QĐ-TTg

Quyết định 128/QĐ-TTg năm 2008 bổ nhiệm Thiếu tướng Phạm Dũng, giữ chức Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh, Bộ Công an do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 128/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM THIẾU TƯỚNG PHẠM DŨNG, GIỮ CHỨC TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC AN NINH, BỘ CÔNG AN THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Công an nhân dân ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Kết luận của Ban Bí thư tại văn bản số 3313-CV/BTCTW ngày 25 tháng 01 năm 2008; Xét tờ trình của Bộ trưởng Bộ Công an tại văn bản số 25/TTr- ĐUCATW ngày 10 tháng 12 năm 2007; của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại văn bản số 01/TTr-BNV ngày 02 tháng 01 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm có thời hạn Thiếu tướng Phạm Dũng, quyền Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh, Bộ Công an, giữ chức Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh, Bộ Công an. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Công an và Thiếu tướng Phạm Dũng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3, - Ban Bí thư (để báo cáo); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ban Tổ chức Trung ương; - Vụ TCCB (Bộ Công an): - VPCP: BTCN, PCN Kiều Đình Thụ, các Vụ NC, TCCB; Website CP; - Lưu : VT, VPBCS (2), H.24 THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
205/QĐ-UBND

Quyết định 205/QĐ-UBND năm 2008 thành lập Ban quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư - tỉnh Bình Phước ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 205/QĐ-UBND Đồng Xoài, ngày 28 tháng 01 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP BAN QUẢN LÝ KHU KINH TẾ CỬA KHẨU HOA LƯU TỈNH BÌNH PHƯỚC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 03/2005/QĐ-TTg ngày 05/01/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập và áp dụng chính sách đối với Khu kinh tế cửa khẩu Bonuê, tỉnh Bình Phước; Căn cứ Quyết định số 1075/QĐ-TTg ngày 20/8/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc đổi tên cửa khẩu quốc tế Bonuê (Bình Phước) thành Cửa khẩu quốc tế Hoa Lư (Bình Phước); Căn cứ Quyết định số 2734/QĐ-UBND ngày 31/12/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư - tỉnh Bình Phước; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Ban quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư - tỉnh Bình Phước. Điều 2. Ban Quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư tỉnh Bình Phước (dưới đây gọi tắt là Ban Quản lý) là cơ quan phối hợp của các tổ chức có liên quan làm đầu mối giúp UBND tỉnh thực hiện việc thống nhất quản lý hành chính nhà nước đối với Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư và giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện các chính sách được quy định tại Quyết định số 2734/QĐ-UBND ngày 31/12/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư và các quy định khác của pháp luật. Ban Quản lý có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được dự toán kinh phí để hoạt động và được mở tài khoản theo quy định của pháp luật. Điều 3. 1. Ban Quản lý do Trưởng ban điều hành và có không quá 02 Phó Trưởng ban giúp việc Trưởng Ban. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm chức vụ Trưởng Ban và Phó Trưởng ban do Chủ tịch UBND tỉnh quyết định theo các quy định của Đảng và Nhà nước về công tác quản lý cán bộ, công chức và theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội Vụ. 2. Giao Trưởng Ban Quản lý chủ trì, phối hợp với các cơ quan chức năng có liên quan xây dựng Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý trình UBND tỉnh xem xét quyết định ban hành. Điều 4. Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch, Trưởng Ban Quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký. Nơi nhận: - TTTU, TTHĐND tỉnh (b/c); - CT, PCT; - Như điều 4; - LĐVP, CV: NC, SX, KT; - Sở Nội vụ: 02 bản; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Lưu: VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Trương Tấn Thiệu
129/QĐ-TTg

Quyết định 129/QĐ-TTg năm 2008 bổ nhiệm Thiếu tướng Phạm Quý Ngọ, giữ chức Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát, Bộ Công an do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 129/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM THIẾU TƯỚNG PHẠM QUÝ NGỌ, GIỮ CHỨC TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC CẢNH SÁT, BỘ CÔNG AN THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Công an nhân dân ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Kết luận của Ban Bí thư tại văn bản số 3313-CV/BTCTW ngày 25 tháng 01 năm 2008; Xét tờ trình của Bộ trưởng Bộ Công an tại văn bản số 25/TTr- ĐUCATW ngày 10 tháng 12 năm 2007; của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại văn bản số 01/TTr-BNV ngày 02 tháng 01 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm có thời hạn Thiếu tướng Phạm Quý Ngọ, quyền Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát, Bộ Công an, giữ chức Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát, Bộ Công an. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Công an và Thiếu tướng Phạm Quý Ngọ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3, - Ban Bí thư (để báo cáo); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ban Tổ chức Trung ương; - Vụ TCCB (Bộ Công an): - VPCP: BTCN, PCN Kiều Đình Thụ, các Vụ NC, TCCB; Website CP; - Lưu : VT, VPBCS (2), H.24 THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
125/QĐ-TTg

Quyết định 125/QĐ-TTg năm 2008 bổ nhiệm ông Nông Quốc Tuấn, giữ chức Phó chủ nhiệm Ủy ban dân tộc do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 125/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM ÔNG NÔNG QUỐC TUẤN, GIỮ CHỨC PHÓ CHỦ NHIỆM ỦY BAN DÂN TỘC THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Kết luận của Ban Bí thư tại văn bản số 3313-CV/BTCTW ngày 25 tháng 01 năm 2008; Xét tờ trình của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại văn bản số 104/TTr-BNV ngày 10 tháng 01 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm có thời hạn ông Nông Quốc Tuấn, Bí thư Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh khóa VIII, giữ chức Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc và ông Nông Quốc Tuấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3, - Ban Bí thư (để báo cáo); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ban Tổ chức Trung ương; - Trung ương Đoàn TNCS HCM; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, các Vụ NN, TCCB; Website CP; - Lưu : VT, VPBCS (2), H.24 THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
647/TCT-CS

Công văn 647/TCT-CS về ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 647/TCT-CS V/v ưu đãi thuế TNDN Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Bình Định Trả lời công văn số 4045/CT-TT ngày 05/10/2007 của Cục thuế tỉnh Bình Định về ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp. Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 8 Thông tư số 88/2004/TT-BTC ngày 01/9/2004 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế TNDN quy định: các cơ sở kinh doanh trong nước đã được cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư tiếp tục được hưởng các ưu đãi về thuế TNDN ghi trong Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư; trường hợp mức ưu đãi về thuế TNDN ghi rong Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư thấp hơn mức ưu đãi về thuế TNDN hướng dẫn tại Thông tư này thì cơ sở kinh doanh được hưởng các mức ưu đãi về TDNN theo hướng dẫn tại Thông tư này cho khoảng thời gian ưu đãi còn lại tính từ ngày 01/01/2004. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp doanh nghiệp là cơ sở sản xuất mới thành lập từ dự án đầu tư thực hiện trong khu công nghiệp từ năm 2003 trở về trước, đã được cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư, nếu mức ưu đãi về thuế TNDN đối với cơ sở sản xuất mới thành lập từ dự án đầu tư thực hiện trong khu công nghiệp theo hướng dẫn tại Thông tư số 128/2003/TT-BTC và Thông tư số 88/2004/TT-BTC cao hơn mức ưu đãi về thuế TNDN ghi trong Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư đã cấp thì doanh nghiệp được hưởng các mức ưu đãi về thuế TNDN theo hướng dẫn tại Thông tư số 128/2003/TT-BTC và Thông tư số 88/2004/TT-BTC cho khoảng thời gian ưu đãi còn lại tính từ ngày 01/01/2004. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Bình Định biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
026/CNTT-TK

Công văn số 026/CNTT-TK về việc trả lời vướng mắc khi cập nhật số liệu hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ do Cục Công nghệ thông tin và Thống kê Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN – THỐNG KÊ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 026/CNTT-TK V/v: Trả lời vướng mắc khi cập nhật số liệu hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Trong thời gian vừa qua, Cục CNTT & Thống kê Hải quan đã nhận được một số ý kiến của các Cục Hải quan tỉnh, thành phố phản ánh về những vướng mắc khi thực hiện công văn số 6450/TCHQ-CNTT ngày 15/11/2007 liên quan đến việc cập nhật thông tin của hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ. Để thống nhất thực hiện trên toàn quốc, Cục CNTT & Thống kê Hải quan hướng dẫn các đơn vị một số nội dung cụ thể như sau: - Danh mục dữ liệu chuẩn mã MID thường xuyên được cập nhật vào thư mục truyền tin của các Cục Hải quan tỉnh, thành phố tại địa chỉ \\192.40.1.3\” Tên Cục HQ" \thongke\send, đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố phân công cán bộ thực hiện việc tải về và đồng bộ cho các Chi cục. Tuy nhiên, trường hợp phát sinh mã MID không có trong hệ thống mà Tổng cục chưa kịp cập nhật thì đề nghị các đơn vị chủ động nhập mã MID để tiếp tục cập nhật tờ khai. - Hiện nay chưa thực hiện việc quản lý đơn giá của từng mã HTS đối với hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ. Vì vậy trong quá trình cập nhật dữ liệu, việc xuất hiện thông báo “Không có thông tin về đơn giá HTS của dòng thứ […] trong cơ sở dữ liệu” không ảnh hưởng đến việc làm thủ tục hải quan cũng như việc cập nhật tờ khai. Cục CNTT & Thống kê Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TK. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Phan Sinh
642/VPCP-VX

Công văn số 642/VPCP-VX về việc tổ chức thi bắn pháo hoa quốc tế năm 2008 tại Đà Nẵng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------ Số: 642/VPCP-VX V/v tổ chức thi bắn pháo hoa quốc tế năm 2008 tại Đà Nẵng. Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: - Bộ Quốc phòng; - Bộ Công Thương; - Bộ Công an; - Bộ Tài chính; - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng. Văn phòng Chính phủ đã nhận được văn bản số 502/UBND-QLĐTh ngày 22 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng trình Thủ tướng Chính phủ về việc xin chủ trương nhập khẩu pháo hoa để thi bắn pháo hoa quốc tế năm 2008. Theo quy định tại Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 179/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007, để có đủ căn cứ pháp lý trước khi trình Thủ tướng, Văn phòng Chính phủ đề nghị: Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng chủ trì, phối hợp với các Bộ: Quốc phòng, Công Thương, Công an, Tài chính, Văn hóa, Thể thao và Du lịch bàn về những vấn đề có liên quan đến việc tổ chức cuộc thi. Nếu có vấn đề vượt quá thẩm quyền giải quyết, đề nghị trình Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận : - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - VPCP: BTCN, PCN Trần Quốc Toản, các Vụ: ĐP, NC, KTTH, Website Chính phủ; - Lưu: VT, VX (03). NTH 22 BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
623/VPCP-VX

Công văn số 623/VPCP-VX về việc bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------ Số: 623 / VPCP-VX V/v bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Xét đề nghị của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (công văn số 285/BVHTTDL-BQTG ngày 31 tháng 8 năm 2007) về các giải pháp và kiến nghị quyền tác giả âm nhạc Việt Nam, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân có ý kiến như sau: Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch khẩn trương thực hiện các nhiệm vụ sau: 1. Triển khai thực hiện các giải pháp bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam theo thẩm quyền; 2. Hoàn thiện dự thảo Nghị định Xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bản quyền tác giả trên cơ sở Pháp lệnh Xử phạt vi phạm hành chính (sửa đổi); 3. Đưa việc xây dựng Nghị định về đĩa quang vào chương trình công tác của Bộ năm 2008; 4. Chủ trì, phối hợp với Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam và các cơ quan liên quan xây dựng Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận : - Như trên; - TTgCP, PTTg Nguyễn Thiện Nhân; - VPCP: BTCN, PCN Trần Quốc Toản; các Vụ: KG, TH, Website CP; - Lưu: VT, VX (3). 12 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Trần Quốc Toản
12/BXD-QLN

Công văn số 12/BXD-QLN về việc giải quyết đối với một số trường hợp nhà đất liên quan đến chính sách quản lý nhà đất và chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01/7/1991 và pháp luật về quản lý tài sản thuộc sở hữu nhà nước do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 12/BXD-QLN V/v: trả lời CV số 392/SXD ngày 13/12/2007 của Sở XD tỉnh Kon Tum Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Sở Xây dựng tỉnh Kon Tum Ngày 13/12/2007, Sở Xây dựng tỉnh Kon Tum có công văn số 392/SXD đề nghị Bộ Xây dựng có ý kiến giải quyết đối với một số trường hợp nhà đất liên quan đến chính sách quản lý nhà đất và chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01/7/1991 và pháp luật về quản lý tài sản thuộc sở hữu nhà nước. Sau khi nghiên cứu nội dung công văn, Bộ Xây dựng trả lời như sau: 1. Theo nội dung công văn của Sở Xây dựng tỉnh Kon Tum thì có 12 căn nhà cần xin ý kiến để giải quyết, trong đó có căn nhà số 153 (số cũ là 209+211) đường Trần Phú, phường Quang Trung, thị xã Kon Tum thuộc diện nhà đất mà nhà nước đã có văn bản quản lý và hiện nay đã bố trí sử dụng, do đó đối với trường hợp nhà đất này thì cần hoàn thành thủ tục pháp lý xác lập sở hữu toàn dân theo Nghị quyết số 23/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội và thực hiện quản lý nhà ở đó theo quy định pháp luật về quản lý tài sản thuộc sở hữu nhà nước. 2. Đối với 11 trường hợp nhà đất còn lại nêu tại công văn là những nhà đất mà Nhà nước đã có văn bản quản lý theo quy định của các chính sách quản lý nhà đất và chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01/7/1991 nhưng đến nay Nhà nước chưa thực hiện quản lý, chưa bố trí sử dụng nhà đất đó thì theo Điều 5 Nghị quyết số 755/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02/4/2005 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội và Điều 5 Nghị định số 127/2005/NĐ-CP ngày 10/10/2005 về “hướng dẫn thực hiện Nghị quyết số 23/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội và Nghị quyết số 755/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02/4/2005 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định việc giải quyết đối với một số trường hợp cụ thể về nhà đất trong quá trình thực hiện các chính sách quản lý nhà đất và chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01/7/1991” của Chính phủ để giải quyết. Đề nghị Sở Xây dựng tỉnh Kon Tum căn cứ vào từng trường hợp cụ thể và đối chiếu với các quy định của pháp luật để báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh xem xét, giải quyết theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT Bộ, QLN. TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ NHÀ Nguyễn Mạnh Hà
946/BCT-NL

Công văn 946/BCT-NL về việc xuất khẩu than chất lượng thấp được tận thu từ nguồn xỉ thải, tro bay của nhà máy nhiệt điện than do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 0946/BCT-NL V/v xuất khẩu than chất lượng thấp được tận thu từ nguồn xỉ thải, tro bay của nhà máy nhiệt điện than Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Công ty Cổ phần thương mại và dịch vụ JST Trả lời công văn số 02/CV-JST/2008 ngày 09 tháng 01 năm 2008 của quý Công ty về việc đề nghị cho phép xuất khẩu than chất lượng thấp (than phụ phẩm) được tận thu từ nguồn xỉ than và tro bay của nhà máy nhiệt điện than; sau khi kiểm tra thực tế và xem xét các văn bản liên quan kèm theo, Bộ Công thương có ý kiến như sau: Công ty Cổ phần thương mại và dịch vụ JST được thành lập ngày 21 tháng 10 năm 2005 và có đăng ký kinh doanh than mỏ theo giấy chứng nhận ĐKKD số 0103009622 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội cấp. Theo hợp đồng kinh tế số 4499/HĐ-PLPC-SXP ngày 31 tháng 12 năm 2007 và Hợp đồng kinh tế số 75/HĐ-PLPC-SXP ngày 07 tháng 01 năm 2008 giữa Công ty Cổ phần thương mại và dịch vụ JST và Công ty Cổ phần nhiệt điện Phả Lại, Công ty Cổ phần thương mại và dịch vụ JST có mua xỉ than và tro bay của Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại để chế biến làm nguyên liệu cho xi măng. Trong quá trình chế biến xỉ than và tro bay làm nguyên liệu cho xi măng, Công ty Cổ phần thương mại và dịch vụ JST thu hồi được than chất lượng thấp (nhiệt lượng £ 3000 cal/g, cỡ hạt 0 - 35mm), hiện nay trong nước ít có nhu cầu sử dụng, nhưng vẫn có giá trị xuất khẩu. Vì vậy, để khuyến khích tận thu tài nguyên than, tăng hiệu quả sản xuất, tạo công ăn việc làm cho người lao động, phù hợp với định hướng sử dụng hợp lý, tiết kiệm tài nguyên than và bảo vệ môi trường trong Chiến lược phát triển ngành Than Việt Nam, Bộ Công thương chấp thuận việc xuất khẩu loại than chất lượng thấp (nhiệt lượng £ 3000 cal/g, cỡ hạt 0 - 35mm) tận thu được từ xỉ than và tro bay của nhà máy nhiệt điện than. Ngoài ra, trong quá trình xuất khẩu than có nguồn gốc tận thu từ xỉ than và tro bay của nhà máy nhiệt điện than, Công ty Cổ phần thương mại và dịch vụ JST phải chấp hành đầy đủ các yêu cầu khác được quy định tại Thông tư số 04/2007/TT-BCT ngày 22 tháng 10 năm 2007 về việc hướng dẫn xuất khẩu than của Bộ Công thương, sớm có văn bản đăng ký số lượng, chủng loại than xuất khẩu để làm căn cứ cho việc kiểm tra, giám sát của các cơ quan chức năng./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Dương Quang
639/TCT-KK

Công văn 639/TCT-KK về thông báo mã số thuế và hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 639/TCT-KK V/v thông báo mã số thuế và hoàn thuế GTGT Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế Tổng cục Thuế nhận được công văn số 3701/CT-KK&KTT ngày 2/11/2007 và công văn số 128/CT-KK&KTT ngày 10/1/2008 của Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế về việc thông báo mã số thuế và hoàn thuế GTGT đối với Ban quản lý Dự án Nhà máy xi măng Long Thọ II. Về việc này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1- Về thông báo mã số thuế: Theo Thông tư số 10/2006/TT-BTC ngày 14/2/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 75/1998/QĐ-TTg ngày 4/4/1998 của Thủ tướng Chính phủ quy định về mã số đối tượng nộp thuế: - Điểm 4.2 Mục I quy định về đối tượng được cấp mã số thuế 13 số: "Đơn vị sự nghiệp trực thuộc Tổng công ty; trực thuộc doanh nghiệp có phát sinh nộp thuế". - Điểm 5.3 Mục I quy định: "Các trường hợp không đủ điều kiện cấp giấy chứng nhận đăng ký thuế thì được cơ quan Thuế cấp Thông báo mã số thuế theo mẫu số 11-MST". Căn cứ các quy định trên, Ban quản lý dự án nhà máy xi măng Long Thọ II là đơn vị trực thuộc Tổng công ty Xây dựng Bạch Đằng thuộc đối tượng được cấp "Thông báo mã số thuế." Khi Ban quản lý dự án nhà máy xi măng Long Thọ II cung cấp đầy đủ hồ sơ đăng ký thuế thì sẽ được cấp giấy chứng nhận mã số thuế và được sử dụng mã số thuế này để thực hiện kê khai, nộp thuế. 2- Về thuế GTGT. Theo quy định tại điểm 3, mục I, phần D, Thông tư số 32/2007/TT-BTC ngày 9/4/2007 và quy định tại điểm 3.3, Mục II, Phần B Thông tư số 60/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính thì Tổng công ty Xây dựng Bạch Đằng thuộc đối tượng được xem xét hoàn thuế giá trị gia tăng đối với Dự án đầu tư Nhà máy xi măng Long Thọ II. Để được giải quyết hoàn thuế, hàng tháng Tổng công ty Xây dựng Bạch Đằng phải kê khai, theo dõi riêng số thuế giá trị gia tăng của Dự án đầu tư, lập tờ khai thuế theo mẫu tờ khai dành cho Dự án đầu tư và gửi đồng thời với tờ khai thuế giá trị gia tăng hàng tháng của Tổng công ty đến cơ quan thuế quản lý trực tiếp là Cục Thuế thành phố Hải Phòng để xem xét, giải quyết. Khi dự án hoàn thành và đăng ký kinh doanh, đăng ký nộp thuế thì Tổng công ty Xây dựng Bạch Đằng tổng hợp số thuế phát sinh, số thuế đã hoàn, số thuế chưa được hoàn của dự án bàn giao lại cho doanh nghiệp mới. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế được biết và thực hiện./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
442/TCHQ-GSQL

Công văn số 442/TCHQ-GSQL về việc thủ tục hải quan đối với hàng hóa chuyển cửa khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------- Số: 442/TCHQ-GSQL V/v: thủ tục hải quan đối với hàng hóa chuyển cửa khẩu Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 190/QHTP-NV ngày 18/01/2008 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về việc ghi tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 26/12/2007 Tổng cục Hải quan đã có công văn số 7178/TCHQ-GSQL hướng dẫn về việc thực hiện thủ tục hải quan đối với bưu kiện, bưu phẩm, hàng hóa chuyển cửa khẩu từ Chi cục Hải quan cửa khẩu Bưu kiện Quốc tế đến các Khu chế xuất. Trong khi chờ sửa đổi, bổ sung Thông tư số 112/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 của Bộ Tài chính, đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh tiếp tục thực hiện đúng theo nội dung công văn số 7178/TCHQ-GSQL ngày 26/12/2007 dẫn trên. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc
641/TCT-CS

Công văn số 641/TCT-CS về việc miễn giảm tiền thuê đất do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 641/TCT-CS V/v miễn giảm tiền thuê đất Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: cục Thuế tỉnh Tây Ninh Trả lời công văn số 957/CT-TTHT ngày 19/11/2007 của Cục Thuế tỉnh Tây Ninh về vướng mắc chính sách miễn giảm tiền thuê đất, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Theo quy định tại điểm 2b mục II phần C Thông tư số 120/2005/TT-BTC ngày 30/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14/11/2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước: ''Dự án thuê đất để xây dựng công trình công cộng có mục đích kinh doanh (xã hội hoá) thuộc các lĩnh vực y tế, giáo dục, văn hoá, thể dục, thể thao, khoa học - công nghệ bao gồm cả việc sử dụng đất có nguồn gốc chuyển từ giao đất không thu tiền sử dụng đất để sử dụng vào mục đích công cộng chuyển sang thuê đất để xây dựng công trình công cộng có mục đích kinh doanh thuộc các lĩnh vực trên. Danh mục các dự án thuộc các lĩnh vực y tế, giáo dục, văn hoá, thể dục, thể thao, khoa học - công nghệ được miễn tiền thuê đất hướng dẫn tại điểm này do Bộ, ngành chuyên ngành ban hành”. - Theo quy định tại Thông tư số 05/2007/TT-BTC ngày 30/5/2007 Hướng dẫn các trường hợp được ưu đãi về sử dụng đất và việc quản lý đất đai đối với các cơ sở giáo dục - đào tạo, y tế, văn hoá, thể dục - thể thao, khoa học - công nghệ, môi trường, xã hội, dân số, gia đình, bảo vệ và chăm sóc trẻ em: Tại điểm 1 mục III quy định: “Các loại đất xây dựng cơ sở cung ứng dịch vụ công cộng ngoài công lập sau đây được hưởng chính sách ưu đãi về sử dụng đất: ...Ký túc xá dành cho học sinh, sinh viên''; Tại điểm 7.1 mục III quy định: “Trường hợp người đang sử dụng đất được Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất, được Nhà nước cho thuê đất trả tiền thuê đất hàng năm thì được tiếp tục sử dụng đất và được ưu đãi về sử dụng đất theo quy định của pháp luật trong thời gian còn lại của thời hạn sử dụng đất đã được Nhà nước giao, cho thuê”. Do vậy, đơn vị giáo dục ngoài công lập nếu đáp ứng các điều kiện theo quy định tại Điều 2 Nghị định số 53/2006/NĐ-CP của Chính phủ, được nhà nước cho thuê đất, đang thực hiện nộp tiền thuê đất hàng năm, sử dụng đất để xây dựng khu nội trú cho học sinh sinh viên, ký túc xá sinh viên bằng tiền của đơn vị đầu tư thì được miễn tiền thuê đất cho thời gian còn lại của thời hạn sử dụng đất đã được nhà nước cho thuê; Trường hợp các đơn vị này được nhà nước cho thuê đất từ sau ngày Nghị định số 53/2006/NĐ-CP ngày 25/5/2006 của Chính phủ có hiệu lực thi hành thì thuộc diện được miễn tiền thuê đất cho toàn bộ thừoi gian thuê. Đề nghị Cục Thuế kiểm tra hồ sơ cụ thể, thực hiện đúng quy định trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế - Ban PC, HT, TTTĐ; - Lưu: VT, CS (3) KT. TỔNG CỤC T RƯỞNG PHÓ TỒNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
638/TCT-HT

Công văn số 638/TCT-HT về việc chính sách thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 638/TCT-HT V/v giải đáp chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 28 tháng 1 năm 2008 Kính gửi: Công ty XNK Mục Đa Hán- Việt Nam. (Địa chỉ: Km 41, Thị trấn KrôngKLang, Huyện ĐaKrông, Tỉnh Quảng Trị) Trả lời công văn số 0112/2007 MUK ngày 17/12/2007 của Công ty XNK Mục Đa Hán- Việt Nam về việc hỏi chính sách thuế GTGT hàng nhập khẩu, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Trường hợp Công ty xuất bán cho một công ty khác ở nội địa: Tại Điểm 2.10, Mục II, Phần B, Thông tư số 32/2007/TT-BTC ngày 9/4/2007 của Bộ Tài Chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003, Nghị định số 148/2004/NĐ-CP ngày 23/7/2004 và Nghị định số 156/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế GTGT và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Thuế Giá trị gia tăng quy định mức thuế 5% đối với: “ Sản phẩm trồng trọt, chăn nuôi; thủy sản, hải sản nuôi trồng, đánh bắt chưa qua chế biến hoặc chỉ qua sơ chế làm sạch, bóc vỏ, phơi, sấy khô, ướp đông, ướp muối ở khâu kinh doanh thương mại (trừ các đối tượng nêu tại Điểm 1.1, Mục II, Phần A Thông tư này)”. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty XNK Mục Đa Hán- Việt Nam nhập khẩu trái cây về, sau đó xuất bán cho một công ty khác ở nội địa thì phải tính thuế GTGT, với mức thuế suất là 5%. 2. Trường hợp Công ty xuất bán cho Chi nhánh số 1 của Công ty ở trong khu kinh tế thương mại đặc biệt Lao Bảo: Tại Điểm 2.b, Mục A, Phần II, Thông tư số 74/2005/TT-BTC ngày 7/9/2005 của Bộ Tài Chính về việc hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo quy định: “ Hàng hoá, dịch vụ từ KKT-TMĐB Lao Bảo xuất khẩu ra nước ngoài không phải chịu thuế giá trị gia tăng; Hàng hoá, dịch vụ từ nội địa Việt Nam xuất vào KKT-TMĐB Lao Bảo được hưởng thuế suất thuế giá trị gia tăng là 0%. Việc hoàn thuế giá trị gia tăng thực hiện theo các quy định của pháp luật hiện hành”. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty XNK Mục Đa Hán- Việt Nam nhập khẩu trái cây về, sau đó xuất bán cho Chi nhánh số 1 của Công ty ở trong khu kinh tế- thương mại đặc biệt Lao Bảo thì xuất hoá đơn GTGT, với mức thuế suất là 0%. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty XNK Mục Đa Hán- Việt Nam được biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế Tỉnh Quảng Trị; - Vụ Pháp chế; - Ban PC, CS, TTTĐ; - Lưu: VT, HT (3b). KT.TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương TỔNG CỤC THUẾ BAN HỖ TRỢ ------- TRÌNH TỔNG CỤC (A. Khương) VỀ VIỆC GIẢI ĐÁP CHÍNH SÁCH THUẾ GTGT Ban Hỗ trợ nhận được công văn số 0112/2007 MUK ngày 17/12/2007 của Công ty XNK Mục Đa Hán- Việt Nam về việc hỏi chính sách thuế GTGT hàng nhập khẩu. Theo chỉ đạo của Tổng Cục Ban Hỗ đã bỏ trường hợp 3 trong dự thảo công. Ban Hỗ trợ hoàn chỉnh lại công văn, trình Tổng Cục duyệt, ký. Hà Nội, ngày 25/01/2008 TM. BAN HTNNT Nguyễn Thị Vĩnh Lương
678/VPCP-CN

Công văn số 678/VPCP-CN về việc thử nghiệm công nghệ WiMAX di động do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 678/VPCP-CN V/v Thử nghiệm công nghệ WiMAX di động Hà Nội, ngày 29 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Bộ Thông tin và Truyền thông. Xét đề nghị của Bộ Thông tin và Truyền thông tại công văn số 41/BTTTT ngày 07 tháng 01 năm 2008 về việc thử nghiệm công nghệ WiMAX di động, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân có ý kiến như sau: Đồng ý với kiến nghị của Bộ Thông tin và Truyền thông tại công văn nêu trên. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Thông tin và Truyền thông và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTT Nguyễn Thiện Nhân; - Các Bộ: KH&ĐT, TC, KH&CN, CA; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, các Vụ: KTTH, QHQT, ĐMDN, KG, NC, TH; Website CP; - Lưu: VT, CN (3b)T.22 BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
637/TCT-CS

Công văn số 637/TCT-CS về việc ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) trong trường hợp doanh nghiệp cổ phần thay đổi người góp vốn cao nhất do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 637/TCT-CS V/v: trả lời về chính sách thuế Hà Nội, ngày 28 tháng 1 năm 2008 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Lào Cai Trả lời công văn số 1812/CT/KTT ngày 24/10/2007 của Cục thuế tỉnh Lào Cai hỏi về ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) trong trường hợp doanh nghiệp cổ phần thay đổi người góp vốn cao nhất, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 33, Chương III, Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ quy định: “Trong trường hợp có sự thay đổi nhà đầu tư, nhà đầu tư mới chỉ cần làm thủ tục chuyển nhượng tài sản theo quy định của pháp luật tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền và đăng ký đổi tên chủ đầu tư tại cơ quan đã quyết định cấp ưu đãi đầu tư Nhà đầu tư mới tiếp tục được hưởng các ưu đãi vả có trách nhiệm thực hiện các nghĩa vụ đã cam kết trong thời gian còn lại của dự án”. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty xây dựng Thái Lào được cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư, theo đó, Công ty được miễn thuế TNDN trong thời gian 03 năm, giảm 50% thuế TNDN trong 07 năm tiếp theo kể từ khi có thu nhập chịu thuế; tuy nhiên, kể từ thời điểm thành lập, Công ty không đáp ứng được các điều kiện để được hưởng ưu đãi (do ông Hà Xuân Thuỷ, chủ tịch Hội đồng quản trị của Công ty đồng thời là giám đốc một doanh nghiệp khác) nên Công ty không được hưởng ưu đãi miễn thuế TNDN năm 2001 và 2002; đến tháng 02 năm 2003, Công ty đáp ứng được các điều kiện để được hưởng ưu đãi (ông Hà Xuân Thuỷ thôi giữ chức chủ tịch Hội đồng quản trị của Công ty) thì Công ty được hưởng các ưu đãi về đầu tư kể từ năm 2003 đến hết khoảng thời gian ưu đãi còn lại. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Lào Cai biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Công ty Xây dựng Thái Lào; - Vụ Pháp chế, CST; - Ban HT, PC, TTTĐ; - Lưu: VT, CS (3b) KT. TỔNG CỤC T RƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
49/BXD-TCCB

Công văn số 49/BXD-TCCB về việc quy định hệ thống tiêu chí, tiêu chuẩn kiểm định chất lượng trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 49/BXD-TCCB V/v: Quy định hệ thống tiêu chí, tiêu chuẩn kiểm định chất lượng trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề. Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: Các trường cao đẳng nghề, trung cấp nghề thuộc ngành Xây dựng. Bộ Xây dựng nhận được Quyết định số 01/2008/QĐ-BLĐTBXH ngày 17/01/2008 và Quyết định số 02/2008/QĐ-BLĐTBXH ngày 17/01/2008 của Bộ trưởng Bộ Lao động Thương binh và Xã hội Ban hành Quy định hệ thống tiêu chí, tiêu chuẩn kiểm định chất lượng trường trung cấp nghề, trường cao đẳng nghề. Bộ Xây dựng sao gửi các trường cao đẳng nghề, các trường trung cấp nghề các Quyết định nói trên. Yêu cầu các trường nghiên cứu và tiến hành lập kế hoạch phấn đấu đạt các tiêu chí, tiêu chuẩn kiểm định chất lượng của trường mình theo từng giai đoạn và gửi về Bộ ( Vụ Tổ chức cán bộ) trước ngày 01/4/2008 để tổng hợp quản lý. Bộ sẽ phối hợp với Tổng cục Dạy nghề - Bộ Lao động Thương binh và Xã hội tiến hành việc kiểm định, đánh giá chất lượng các trường dạy nghề theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Ng Văn Liên ( để b/c); - Lưu VP, Vụ TCCB. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ PHÓ VỤ TRƯỞNG Uông Đình Chất
183/BXD-VP

Công văn số 183/BXD-VP về việc tổ chức các hoạt động hướng tới Kỷ niệm 50 năm Ngày truyền thống Ngành Xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 183 /BXD-VP V/v: Tổ chức các hoạt động hướng tới Kỷ niệm 50 năm Ngày truyền thống Ngành Xây dựng Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: - Sở Xây dựng các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương, - Sở Quy hoạch kiến truc Hà Nội và thành phố Hồ Chí minh, - Sở Tài Nguyên môi trường và nhà đất Hà Nội. - Sở Giao thông công chính Hà Nội, Hải Phòng và thành phố Hồ Chí Minh. Năm 2008, ngành Xây dựng kỷ niệm 50 năm ngày truyền thống của ngành Xây dựng (29/4/1958 - 29/4/2008). Để ngày Lễ trọng đại của Ngành thật sự có ý nghĩa và là ngày vui không chỉ đối với toàn thể cán bộ, công chức, công nhân viên và lao động trong Ngành, mà còn đối với đông đảo mọi tầng lớp nhân dân trong cả nước, Bộ Xây dựng đề nghị các sở địa phương thực hiện các công việc sau: Tổ chức phát động thi đua lập thành tích chào mừng kỷ niệm 50 năm ngày truyền thống ngành Xây dựng Việt Nam với nội dung thiết thực, phù hợp với đặc điểm của từng đơn vị nhằm động viên, khích lệ cán bộ, công chức tự giác hăng hái thi đua học tập, công tác. Tổ chức các hoạt động văn hoá, văn nghệ, thể dục thể thao hướng tới 50 năm ngày thành lập ngành Xây dựng. Giới thiệu các hoạt động và thành tích của đơn vị mình trên các phương tiện thông tin đại chúng: báo, truyền hình của địa phương và trên trang thông tin điện tử của đơn vị mình (nếu có). Bộ Xây dựng đề nghị các sở địa phương tích cực hưởng ứng thực hiện để ngày truyền thống của Ngành có ý nghĩa thiết thực./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - UBND các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương; - Lưu: VP(01). A(136). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Liên
639/VPCP-V.I

Công văn số 639/VPCP-V.I về việc xử lý kết luận thanh tra tại Cục Hải quan thành phố Hà Nội do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------ Số: 639/VPCP-V.I V/v xử lý kết luận thanh tra tại Cục Hải quan thành phố Hà Nội Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 2008 Kính gửi: - Thanh tra Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Tổng cục Hải quan. Xét kết luận thanh tra số 2771/KL-TTCP-VII ngày 28 tháng 12 năm 2007 của Thanh tra Chính phủ và báo cáo giải trình số 17914/BTC-PC ngày 31 tháng 12 năm 2007 của Bộ Tài chính liên quan đến kết quả thanh tra tại Cục Hải quan thành phố Hà Nội ; Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng có ý kiến như sau: Giao Thanh tra Chính phủ chủ trì, họp với Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan và các Bộ, ngành liên quan để thảo luận, phân tích kỹ các vấn đề còn ý kiến khác nhau; thống nhất ý kiến báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ trong tháng 3 năm 2008. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, ngành, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận : - Như trên; - TTgCP, PTTg Trương Vĩnh Trọng (để b/c); - VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - Cục Hải quan thành phố Hà Nội; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Quốc Huy, PCN Trần Quốc Toản, các Vụ: KTTH, Website CP , TH; - Lưu: VT, V.I (3) BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc