hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
06/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06 /QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 06 tháng 01 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2023 CỦA TỈNH BẮC NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quy ề n địa phương năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức ch í nh quy ề n địa phương năm 2019; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2015; Căn cứ Nghị định số 163/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 343/2016/TT-BTC ngày 30 th á ng 12 năm 2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách; Căn cứ Nghị quyết số 178/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2022 của Hội đồng Nhân dân t ỉ nh Bắc Ninh về diễu hành ngân sách cuối năm 2022; xây dựng dự toán ngân sách địa phương, phương án phân bổ ngân sách cấp t ỉ nh năm 2023; Xét đề nghị của Sở Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai số liệu dự toán ngân sách tỉnh Bắc Ninh năm 2023 của tỉnh Bắc Ninh (theo các biểu đính kèm theo Quyết định này) . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng Đoàn ĐBQH&HĐND, Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài chính và các cơ quan, tổ chức, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính (b/c); - TTTU, TT HĐND (b/c); - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Đo à n ĐBQH tỉnh; Ủ y ban MTTQ và các Đoàn thể nhân d â n t ỉ nh; - Các Ban, cơ quan thuộc T ỉ nh ủ y; các Ban HĐND t ỉnh; - Các cơ quan Trung ương đ ó ng trên địa bàn tỉnh; - Các Sở, ban, ngành, cơ quan thuộc UBND tỉnh; - UBND các huyện, th à nh phố; - Cổng thông tin điện tử t ỉ nh; - Lãnh đạo Văn phòng UBND tỉnh; - Lưu: VT, QTTV, KTTH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Ngô Tân Phượng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
19/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 19/QĐ-UBND Trà Vinh, ngày 06 tháng 01 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT NĂM 2023 HUYỆN TIỂU CẦN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Luật Quy hoạch ngày 24 tháng 11 năm 2017; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 Luật có liên quan đến quy hoạch ngày 20 tháng 11 năm 2018; Căn cứ Nghị quyết số 751/2019/UBTVQH14 ngày 16 tháng 8 năm 2019 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về giải thích một số điều của Luật Quy hoạch; Căn cứ Nghị định số 37/2019/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quy hoạch; Căn cứ Nghị định của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai được Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường xác thực tại Văn bản hợp nhất số 04/VBHN-BTNMT ngày 04 tháng 5 năm 2021; Căn cứ Thông tư số 01/2021/TT-BTNMT ngày 12 tháng 4 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định kỹ thuật việc lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 6 63 /TTr-STNMT ngày 30 tháng 12 năm 2022. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2023 huyện Tiểu Cần với các chi tiêu chủ yếu như sau: 1. Diện tích các loại đất p hân bổ trong năm kế hoạch ( đ ính kèm Phụ lục 01) ; 2. Kế hoạch thu hồi đất ( đ ính kèm Phụ lục 02) ; 3. Kế hoạch chuyển mục đích sử dụng đất (đính kèm Phụ lục 03); 4. Kế hoạch đất chưa sử dụng đưa vào sử dụng (đính kèm Phụ lục 04); Điều 2. Căn cứ Điều 1 Quyết định này, Ủy ban nhân dân huyện Tiểu Cần có trách nhiệm: 1. Công bố, công khai Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 của huyện theo đúng quy định của pháp luật về đất đai; 2. Thực hiện thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất theo đúng Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 của huyện đã được phê duyệt. 3. Thường xuyên tổ chức kiểm tra việc thực hiện Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 của huyện. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Tiểu Cần chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Quỳnh Thiện FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
Khongso

Dự thảo Thông tư quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sát hạch lái xe; lệ phí cấp bằng, chứng chỉ hoạt động trên phương tiện và lệ phí đăng ký, cấp biển xe máy chuyên dùng do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về Hoặc Nhận thông báo qua Email khi văn bản có nội dung
23/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23 /QĐ- U BND Yên Bái, ngày 06 tháng 01 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CHUẨN HÓA; SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH; ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN VÀ ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH YÊN BÁI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/20 1 5; Luật sửa đổi bổ sung một số đi ề u của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về Kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 0 2/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 3684/QĐ-BVHTTDL ngày 27/12/2022 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công b ố thủ tục hành chính chuẩn hóa năm 2022 thuộc phạm v i chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa , Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 01 /TTr-VHTTDL ngày 04/01/2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính chuẩn hóa; sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Ủy ban nhân dân cấp huyện và Ủy ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Yên Bái. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế các quyết định sau: 1. Quyết định số 542/QĐ-UBND ngày 07/4/2022 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính được chuẩn hóa ; thủ tục hành chính được đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Ủy ban nhân dân cấp huyện; Ủy ban nhân dân cấp xã tỉnh Yên Bái. 2. Quyết định số 1287/ QĐ -UBND ngày 03/8/2022 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Yên Bái. 3. Quyết định số 1688/QĐ-UBND ngày 28/9/2022 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực Điện ảnh thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Yên Bái. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị tr ấ n và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Cục Kiểm soát TTHC (VP Chính phủ); - Chủ tịch UBND tỉnh; - Phó CT UBND tỉnh Ngô Hạnh Phúc; - Phó Chánh VPUBND tỉnh (NC); - Trung tâm Phục vụ hành chính công; - Trung tâm Điều hành thông minh tỉnh; - Lưu: VT, NC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH N gô Hạnh Phúc FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
54/SGDĐT-CTTT

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 54/SGDĐT-CTTT V/v hướng dẫn tạm thời danh mục trang thiết bị, thuốc thiết yếu dùng trong phòng y tế của các cơ sở giáo dục Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 06 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: - Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo quận, huyện và thành phố trực thuộc; - Hiệu trưởng trường THPT, phổ thông nhiều cấp học; - Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc. Nhằm đảm bảo hoạt động sơ cấp cứu tại đơn vị, Sở Giáo dục và Đào tạo triển khai đến thủ trưởng cơ quan, đơn vị cơ sở giáo dục trên địa bàn Thành phố danh mục tạm thời các trang thiết bị, thuốc thiết yếu dùng trong phòng y tế của các cơ sở giáo dục với nội dung cụ thể như sau: Cơ sở giáo dục mầm non, tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông, trường phổ thông có nhiều cấp học trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh bố trí đầy đủ cơ số thuốc danh mục thiết yếu và trang thiết bị tối thiểu cho phòng y tế để đảm bảo hoạt động sơ cấp cứu tại đơn vị theo tại phụ lục 1 và phụ lục 2 của Công văn số 8553/SYT-NVY ngày 29/11/2022 của Sở Y tế (Đính kèm công văn). Đính kèm: Công văn số 8553/SYT-NVY ngày 29/11/2022 của Sở Y tế về việc ban hành tạm thời danh mục trang thiết bị, thuốc thiết yếu dùng trong phòng y tế của các cơ sở giáo dục. Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị Thủ trưởng các đơn vị nghiêm túc triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - GĐ Sở (để báo cáo); - Các phòng thuộc Sở (để biết); - Lưu: VT, CTTT (LT). KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Dương Trí Dũng
53/SGDĐT-CTTT

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 53 /SGDĐT-CTTT V/v tăng cường công tác tổ chức bữa ăn học đường kết hợp tăng cường hoạt động thể lực cho t rẻ em, học sinh Thành phố Hồ Ch í Minh, ngày 06 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: - Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo quận, huyện và thành phố trực thuộc; - Hiệu trưởng trường THPT, phổ thông nhiều cấp học; - Giám đốc trung tâm GDNN-GDTX, GDTX; - Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc. Căn cứ Quyết định số 1660/QĐ-TTg ngày 02 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ về Phê duyệt Chương trình Sức khỏe học đường giai đoạn 2021 - 2025; Căn cứ Kế hoạch 4403/KH-SGDĐT ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Sở Giáo dục và Đào tạo về triển khai “Chương trình Sức khỏe học đường giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh”; Sở Giáo dục và Đào tạo triển khai đến thủ trưởng cơ quan, đơn vị triển khai thực hiện các nội dung cụ thể như sau: 1. Đối với cấp học mầm non, tiểu học: Tiếp tục triển khai thực hiện “Thực đơn cân bằng dinh dưỡng” cho trẻ em và học sinh; công văn số 3199/SGDĐT-CTTT ngày 08 tháng 9 năm 2022 về triển khai Hướng dẫn công tác tổ chức bữa ăn học đường kết hợp tăng cường hoạt động thể lực cho trẻ em, học sinh trong các cơ sở giáo dục mầm non và tiểu học. 2. Đối với cấp học t run g học cơ sở: Tiếp tục triển khai thực hiện “Thực đơn cân bằng dinh dưỡng” cho học sinh; Kế hoạch số 4480/KH-GDĐT-CTTT ngày 03 tháng 12 năm 2019 của Sở Giáo dục và Đào tạo. 3. Đối với cấp học trung học phổ thông: Căn cứ tình hình thực tiễn của đơn vị, các trường trung học phổ thông, trường phổ thông nhiều cấp học tham khảo và áp dụng “Thực đơn học sinh Trung học Phổ thông” cho học sinh trong công tác tổ chức bữa ăn học đường (nếu có) và căn tin trường học theo khuyến nghị của ngành y tế (Đính kèm công văn 4733/TTKSBT-KDD ngày 24/10/2022). Đính kèm: Công văn số 4733/TTKSBT-KDD ngày 24/10/2022 của Trung tâm kiểm soát Bệnh tật Thành phố về việc cung cấp “Thực đơn học sinh Trung học Phổ thông ”. Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị Thủ trưởng các đơn vị nghiêm túc triển khai thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - GĐ Sở (để báo cáo); - Các phòng thuộc Sở (để biết); - Lưu: VT, CTTT ( LT). KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Dương Trí Dũng
109/BGTVT-KCHT

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 109/BGTVT-KCHT V/v quản lý, bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên hệ thống quốc lộ. Hà Nội, ngày 05 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Vụ Kết cấu hạ tầng giao thông; - Cục Đường bộ Việt Nam. Thực hiện quy định tại Nghị định số 11/2010/NĐ-CP ngày 24/02/2010 của Chính phủ quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 100/2013/NĐ-CP ngày 03/9/2013 và Nghị định số 117/2021/NĐ-CP ngày 22/12/2021); Thông tư số 50/2015/TT-BGTVT ngày 23/9/2015 của Bộ Giao thông vận tải (Bộ GTVT) hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 11/2010/NĐ-CP ngày 24/02/2010 của Chính phủ (được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 35/2017/TT-BGTVT ngày 09/10/2017, Thông tư số 13/2020/TT-BGTVT ngày 29/6/2020, Thông tư số 39/2021/TT-BGTVT ngày 31/12/2021), Bộ GTVT yêu cầu các cơ quan, đơn vị thực hiện một số nội dung sau: 1. Cục Đường bộ Việt Nam (Cục ĐBVN): - Khẩn trương kiểm tra, rà soát việc thực hiện quy định về công tác quản lý, bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ (KCHTGTĐB) trên hệ thống quốc lộ. Chủ động phát hiện và phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan ngăn chặn, xử lý kịp thời các vi phạm đối với KCHTGTĐB, hành lang an toàn đường bộ trên hệ thống quốc lộ. - Đối với việc đấu nối vào quốc lộ, ngoài thực hiện chỉ đạo của Bộ GTVT tại Văn bản số 13981/BGTVT-KCHT ngày 29/12/2022, kiểm tra thực tế quản lý trên các tuyến quốc lộ, xử lý theo thẩm quyền hoặc phối hợp với cơ quan có thẩm quyền xử lý các trường hợp đấu nối không tuân thủ theo quy định hiện hành. - Báo cáo kết quả thực hiện về Bộ GTVT trong tháng 3 năm 2023. 2. Vụ Kết cấu hạ tầng giao thông: - Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan kiểm tra công tác quản lý, bảo vệ KCHTGTĐB trên một số tuyến quốc lộ. - Tổng hợp kết quả thực hiện (bao gồm kết quả thực hiện của Cục ĐBVN) báo cáo Bộ GTVT trong tháng 4 năm 2023. 3. Đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, chỉ đạo Sở Giao thông vận tải và các đơn vị liên quan phối hợp trong hoạt động kiểm tra của Bộ GTVT để đảm bảo việc quản lý KCHTGTĐB đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Khu QLĐB I, II, III, IV; - Sở GTVT các tỉnh; - Lưu: VT, KCHT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
92/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 92 /VPCP-CN V/v rà soát Quy hoạch chung đô thị Văn Giang, tỉnh Hưng Yên đến năm 2040 Hà Nội, ngày 0 5 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Về báo cáo của Bộ Xây dựng (Báo cáo thẩm định số 34/BC-BXD ngày 19 tháng 10 năm 2022) về việc kiến nghị xem xét, phê duyệt Quy hoạch chung đô thị Văn Giang, tỉnh Hưng Yên đến năm 2040, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: Bộ Xây dựng rà soát kỹ và cần khẳng định rõ về việc đồ án Quy hoạch chung đô thị Văn Giang, tỉnh Hưng Yên đến năm 2040 đã bảo đảm phù hợp với các quy định pháp luật và đã đủ điều kiện để đề nghị Thủ tướng Chính phủ ký ban hành Quyết định phê duyệt đồ án nêu trên, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 08 tháng 01 năm 2023. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Các PTTgCP: Vũ Đức Đam, Lê Văn Thành (để báo cáo); - UBND tỉnh Hưng Yên; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: TH, NN, NC, KGVX, Vụ.I, PL, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2b) Tuấn KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
16/BHXH-TST

BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 16/BHXH-TST V/v tỷ giá ngoại tệ 6 tháng đầu năm 2023 TP. Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: Các đơn vị sử dụng lao động Căn cứ tại Khoản 1 Điều 26 Nghị định số 115/2015/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc; Căn cứ Thông báo số 01/TB-NHNN ngày 03/01/2023 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về công bố tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng của Đồng Việt Nam với Đô la Mỹ, áp dụng cho ngày 03/01/2023. Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh thông báo tỷ giá ngoại tệ chuyển đổi bằng đồng Việt Nam thực hiện từ ngày 03/01/2023 cho 6 tháng đầu năm 2023, đối với người lao động có tiền lương, tiền công ghi trong hợp đồng lao động bằng ngoại tệ là: 23.606 đồng/USD (Hai mươi ba nghìn sáu trăm linh sáu Đồng VND) ./. Nơi nhận: - Như trên; - Các phòng nghiệp vụ; - BHXH TP Thủ Đức, quận, huyện; - Website BHXH Thành phố; - Lưu VT, TST (Thu) . KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Nguyễn Quốc Thanh
39/TCHQ-GSQL

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/TC H Q-GSQL V/v tá i xuất nguy ê n vật liệu nh ậ p kh ẩ u Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 202 3 K í nh gửi: Cục H ả i quan các tỉnh, thành phố. Thời gian qua , T ổ ng cục Hải quan nhận được ph ả n ánh vướng mắc của một số doanh nghiệp về việc thanh lý nguy ê n vật liệu b ằ ng hình thức tái xuất cho khách hàng ở nước ngoài. Đ ể đảm bảo thực hiện thống nh ấ t, Tổng cục Hải quan c ó ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 5 Điều 25 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ng ày 21/01/2015 (được sửa đổi, bổ sung tại khoản 12 Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/04/2018 của Ch í nh ph ủ ) và khoản 1, khoản 2 Điều 21 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ng à y 25/03/2015 (được sửa đổi, bổ sung tại khoản 10 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/04/2018 của Bộ T à i ch í nh) trường hợp doanh nghiệp thanh lý nguyên vật liệu nhập kh ẩ u b ằ ng hình thức xuất bán cho khách hàng ở nước ngoài th ì doanh nghiệp không phải thực hiện thủ tục thay đổ i mục đích sử dụng ( đ ăng ký tờ khai theo m ã loại hình A42), m à thực hiện thủ tục h ả i quan t á i xuất nguyên v ậ t liệu theo quy định . Về mã loại hình tờ khai xuất khẩ u trong trư ờ ng hợp này sử dụng m ã loại h ì nh B 1 3 - xuất khẩu h à ng đã nhập khẩu; điều kiện l à hàng hóa chưa qua quá trình gia công, chế biến t ạ i Việt Nam. Giao Cục H ả i quan các tỉnh, thành ph ố khi thực hiện thủ tục xu ấ t khẩu h à ng hóa theo m ã loại hình B 1 3 thực hiện kiểm tra, đố i chiếu hồ sơ h ả i q uan, thực t ế hàng hóa đ ể xác định hàng hóa chưa qua quá trình gia công, ch ế biến đ ể thực hiện thủ tục không thu thuế theo quy định. Trường hợp không có cơ s ở để xác định hàng hóa tái xuất theo m ã loại hình B 1 3 có nguồn gốc từ nhập kh ẩ u hoặc hàng hóa đã qua qu á tr ì nh gia công, ch ế bi ế n tại Việt Nam th ì áp dụng ch í nh s á ch thuế theo quy định và chuyển kiểm tra sau thông quan để l à m r õ . Tổng cục H ả i quan thông báo đ ể các đơn vị bi ế t, thực hi ệ n. /. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
42/TCHQ-GSQL

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 42/TCHQ-GSQL V/v doanh nghiệp chế xuất thuê kho Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: Công ty TNHH Điện tử Samsung HCMC CE Complex. (Lô I -11, đường D2, KCNC, phường Tăng Nhơn Ph ú B, Tp Th ủ Đức, HCM) Trả lời công văn số 703/CUSTOMS-SE H C ngày 21/11/2022 của Công ty TNHH Điện tử Samsung HCMC CE Complex (là DNCX) về việc thuê kho ngoài DNCX đ ể lưu giữ nguyên liệu, vật tư nhập khẩu và thành phẩm do Công ty sản xuất tại địa chỉ Lô T1-T10, đ ường số 4, KCN An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đ ồng Nai. Căn cứ quy định tại Điều 62 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26/03/2021 của Chính phủ, Điều 80 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính và kết quả kiểm tra thực tế kho của Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai tại công văn số 2458/HQĐNa-GSQL ngày 21/12/2022, đề xuất của Cục Hải quan thành phố H ồ Chí Minh tại công văn s ố 3659/HQTPHCM-GSQL ngày 27/12/2022, T ổ ng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Công ty TNHH Điện tử Samsung HCMC CE Complex được tiếp tục thuê và thu hẹp kho từ diện tích 12.300m2 xuống còn 6.930 m2 của Công ty TNHH Hanaro TNS Việt Nam tại địa chỉ Lô T1-T10, đường s ố 4, KCN An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai đ ể lưu giữ nguyên liệu, vật tư nhập khẩu và thành phẩm do Công ty sản xuất đ ến ngày 31/12/2023. 2. Các nội dung khác liên quan đến quản lý hàng hóa gửi tại kho thuê bên ngoài của Công ty TNHH Điện tử Samsung HCMC CE Complex thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 151/TCHQ-GSQL ngày 14/01/2022 của Tổng cục Hải quan và các văn bản khác có liên quan. T ổ ng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Điện tử Samsung HCMC CE Complex Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh; - Cục Hải quan tỉnh Đồn g Nai; - Lưu: VT, GSQL (3b ). KTL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Bắc Hải
57/VPCP-CN

Công văn 57/VPCP-CN 2023 đầu tư Dự án nâng cấp Quốc lộ 4B Lạng Sơn VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 57/VPCP-CN V/v: đầu tư Dự án nâng cấp QL4B đoạn Km 18 - Km 80, tỉnh Lạng S ơ n trong Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội. Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng S ơ n. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (Văn bản số 11404/BGTVT-KHĐT ngày 01 tháng 11 năm 2022), ý kiến của các Bộ, cơ quan: Kế hoạch và Đầu tư (Văn bản số 7774/BKHĐT-KCHTĐT ngày 31 tháng 10 năm 2022), Tài chính (Văn bản số 11315/BTC-ĐT ngày 02 tháng 11 năm 2022), Tư pháp (Văn bản số 4986/BTP-PLDSKT ngày 13 tháng 12 năm 2022), Xây dựng (Văn bản số 5469/BXD-HĐXD ngày 30 tháng 11 năm 2022), Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn (Văn bản số 535/BC-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2022) về việc đầu tư Dự án nâng cấp Quốc lộ 4B đoạn Km 18 - Km 80, tỉnh Lạng Sơn trong Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 2, Điều 16, Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 39/2022/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2022, Hồ sơ trình của Bộ Giao thông chưa đủ cơ sở pháp lý để trình Thủ tướng Chính phủ. Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quan và Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn thực hiện theo ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành tại văn bản số 910/TTg-CN ngày 22 tháng 10 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: KHĐT, TC, TP, XD; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP, PL; - Lưu: VT, CN (3) Hong. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
01/2023/TT-BTC

Thông tư 01/2023/TT-BTC bãi bỏ Thông tư liên tịch 145/2014/TTLT-BTC-BTTTT BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/2023/TT-BTC Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2023 THÔNG TƯ BÃI BỎ THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 145/2014/TTLT-BTC-BTTTT NGÀY 03 THÁNG 10 NĂM 2014 CỦA BỘ TÀI CHÍNH, BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG QUY ĐỊNH VIỆC QUẢN LÝ, SỬ DỤNG KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN THÔNG TIN, TUYÊN TRUYỀN VỀ SỐ HÓA TRUYỀN DẪN, PHÁT SÓNG TRUYỀN HÌNH MẶT ĐẤT Căn cứ Luật Ban hành v ă n bản quy phạm pháp luật năm 2015, được sửa đổi, bổ sung n ă m 2020; C ă n c ứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 n ă m 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một s ố điều của nghị đị nh s ố 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 n ă m 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành v ă n b ả n quy phạm pháp luật; C ă n c ứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 n ă m 2017 của Chính phủ quy định chức n ă ng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ c ấ u tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Vụ trư ở ng Vụ Tài chính Hành chính sự nghiệp; Sau khi có ý kiến thống nh ấ t của Bộ Thông tin và Truyền thông, Bộ tr ư ởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư bãi bỏ Thông tư liên tịch s ố 145/2014/TTLT-BTC-BTTTT ngày 03 th á ng 10 năm 2014 của Bộ Tài chính, Bộ Thông tin và Truyền thông quy định việc quản lý, sử dụng kinh phí thực hiện Đề án thông tin, tuyên truyền về số hóa truyền d ẫ n, phát sóng truyền hình mặt đấ t. Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Thông tư liên tịch số 145/2014/TTLT-BTC-BTTTT ngày 03 tháng 10 năm 2014 của Bộ Tài chính, Bộ Thông tin và Truyền thông quy định việc quản lý, sử dụng kinh phí thực hiện Đề án thông tin, tuyên truyền về số hóa truyền dẫn, phát sóng truyền hình mặt đất. Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 20 tháng 02 năm 2023. 2. Vụ trưởng Vụ Tài chính Hành chính sự nghiệp, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nh â n dân tối cao; - Ki ể m toán nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính ph ủ ; - Cơ quan Trung ương của các Đoàn thể; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Sở Tài chính, KBNN các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Công báo; - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Bộ Tài chính; - Lưu: Vt, HCSN ( 100 b ả n). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Võ Thành Hưng
27/TCHQ-TXNK

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 27/TCHQ-TXNK V/v thuế GTGT hàng nhập khẩu Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: Công ty cổ phần thương mại và sản xuất T he One. (lô A2, đường CN6, KCN vừa và nhỏ Từ Liêm, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội) Trả lời công văn số 2022/1612-TH E ONE/TCH Q ngày 16/12/2022 của Công ty cổ phần thương mại và sản xuất The One đề nghị hướng dẫn thuế GTGT đối với hàng hóa nhập kh ẩ u, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 28/1/2022, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 15/2022/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành chính sách miễn, giảm thuế theo Nghị quyết số 43/2022/ Q H15 ngày 11/1/2022 của Quốc hội về chính sách tài khóa, tiền tệ hỗ trợ Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội. Để hướng dẫn thi hành Nghị định số 15/2022/NĐ-CP , Tổng cục Hải quan đ ã ban hành các công văn hướng dẫn: công văn số 642/TCHQ-TXNK ngày 24/2/2022, công văn số 3699/TCHQ-TXNK ngày 7/9/2022. Đề nghị Công ty căn cứ quy định tại Nghị định số 15/2022/NĐ-CP , hướng dẫn tại công văn số 642/TCHQ-TXNK ngày 24/2/2022, công văn số 3699/TCH Q -TXNK ngày 7/9/2022 nêu trên để thực hiện và liên h ệ với cơ quan hải quan nơi đ ăng ký tờ khai nhập khẩu hàng hóa để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty cổ phần thương mại và sản xuất The One biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để b/c); - Lưu: VT, T XNK (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nông Phi Qu ả ng
07/TCHQ-TXNK

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/TCHQ-TXNK V/v xét gi ả m giá h à ng nhập kh ẩ u Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2023 K í nh gửi: C ô ng ty c ổ phần thiết bị Th ắ ng Lợi. (Đ/c: S ố 6 H ò a M ã, phư ờ ng Ph ạ m Đì nh H ổ, qu ậ n Hai Bà Trưng , Tp. Hà Nội ) Tổng cục Hải quan nhận được c ô ng văn đ ề ngày 16/12/2022 của Công ty c ổ phần thiết bị Th ắ ng Lợi đề nghị x e m x é t gi ả m giá hàng nhập khẩu . Về vấn đề này, Tổng cục H ả i quan c ó ý ki ế n như sau: Căn cứ điểm d khoản 2 Điều 15 Thông tư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về khoản giảm giá, các đ i ề u kiện giảm giá, hồ sơ, thủ tục khai b á o, đề nghị xét giảm giá. Qua xem xét h ồ sơ do Công ty cổ phần thiết bị Thắng Lợi gửi kèm và đối chiếu với quy định n ê u t r ên , T ổ ng cục hải quan nhận th ấ y: 1. Về điều kiện giảm gi á : - Tại Hợp đ ồ ng s ố 67-22/VICTORY/HIOKI Công ty đ ược đố i tác gi ả m giá trực tiếp 14% cho 2 mặt h à ng là Thi ế t bị đo, ghi và ph â n tích chất lượng đ iện, model P Q3198-94, xuất xứ Nhật B ả n , s ố lư ợ ng 1 chiếc và mặt hàng Đ ầu đo dòng đ iện dạng k ì m của thiết bị đo điện code CT7742, xuất xứ Nhật Bản, s ố lượng 1 chiếc. Như vậy , khoản đề nghị giảm giá của C ô ng ty không thuộc một trong các loại giảm giá được quy định tại ti ế t d. 1 đ i ể m d kho ả n 2 Điều 15 Thông tư số 39/2015/TT-BTC ng à y 25/3/2015 của Bộ Tài chính. - Phương thức thanh toán: Tại Hợp đ ồng s ố 67-22/VICTORY/HIOKI quy định đ i ề u khoản thanh toán là TT. Do vậy, phương thức th a nh toán không đ áp ứng điều kiện quy định tại ti ế t d .1. 4 đi ể m d kho ả n 2 Điều 15 Thông t ư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 c ủ a Bộ Tài chính (thanh toán qua ngân hàng b ằ ng phương thức L/C ho ặ c TTR cho to à n bộ hàng hóa nhập kh ẩ u thuộc h ợ p đ ồng mua bán). 2. V ề h ồ sơ đề nghị x é t kho ả n gi ả m gi á : Không có B ả ng công bố gi ả m giá của người bán theo quy định tại điểm d.2 kho ả n 2 Điều 15 Th ô ng tư s ố 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ T à i ch í nh. Từ các lý do nêu trên, kho ả n gi ả m gi á cho 2 mặt hàng là Thiết bị đo, ghi và phân tích chất lượng điện, model P Q 3198-94, xuất x ứ Nhật Bản nhập khẩu tại tờ khai số 105040362120/A11 ngày 18/10/2022 và mặt hàng Đầu đo dòng điện dạng k ì m của thiết bị đo điện code CT7742, xuất xứ Nhật Bản nhập khẩu tại tờ khai số 105102870830/A11 ngày 17/11/2022 không đáp ứng điều kiện giảm giá theo quy định tại điểm d khoản 2 Điều 15 Thông t ư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Tổng cục Hải quan thông báo đ ể Công ty cổ phần thiết bị Thắng Lợi biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK-TGHQ (H ằ ng B - 3b). TL.TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Bằng Toàn
47/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 47/VPCP-CN V /v báo cáo kết quả lựa chọn nhà thầu xây lắp, tư vấn giám sát và tổ chức khởi công xây dựng Dự án xây dựng công trình đường bộ cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2021 - 2025 Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2023 Kính gử i : Bộ trưởng Bộ Giao thông vận t ả i. V ề báo cáo của Bộ Giao thông vận tải (Văn bản số 14045/BGTVT-CQLXD ngày 30 tháng 12 năm 2022) về việc lựa chọn nhà thầu xây lắp, tư vấn giám sát và tổ chức khởi công xây dựng Dự án xây dựng công trình đường bộ cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2021 - 2025, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính có ý kiến như sau: 1. Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đã có nhiều chỉ đạo liên quan đến việc thực hiện lựa chọn các gói thầu xây lắp thuộc Dự án xây dựng công trình đường bộ cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2021 - 2025, trong đó đã yêu cầu Bộ Giao thông vận tải, chủ đầu tư và các đơn vị liên quan phải thực hiện đúng quy định pháp luật, bảo đảm chống tham nhũng, tiêu cực, lợi ích nhóm, thất thoát, l ã ng phí; các nhà thầu được lựa chọn phải đảm bảo đủ năng lực, kinh nghiệm để triển khai chất lượng, hiệu quả công trình, dự án. Có thể mời kiểm toán trước, trong quá trình triển khai dự án theo quy định của pháp luật. 2. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan đơn vị liên qu a n hoàn toàn chịu trách nhiệm theo quy định pháp luật và trước Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ về việc lựa chọn nhà thầu xây lắp, tư vấn giám sát và tổ chức khởi công xây dựng Dự án xây dựng công trình đường bộ cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2021 - 2025; chịu trách nhiệm triển khai các gói thầu, dự án đảm bảo tiến độ, chất lượng, không để xảy ra sai phạm theo quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan, đơn vị liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tư pháp; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổ ng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, PL; - Lưu: VT, CN (2) THH KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
49/VPCP-CN

Công văn 49/VPCP-CN 2023 đầu tư xây dựng tuyến cao tốc Đồng Đăng hình thức PPP VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 49/VPCP-CN V/v: Phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư xây dựng tuyến cao tốc Đồng Đăng - Trà Lĩnh theo hình thức PPP Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng (văn bản số 3045/TTr-UBND ngày 18 tháng 11 năm 2022) trình Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư xây dựng tuyến cao tốc Đồng Đ ă ng - Trà Lĩnh theo hình thức PPP, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: Giao Bộ K ế hoạch và Đầu tư (Cơ quan thường trực Hội đồng thẩm định liên ngành) rà soát kỹ lại việc tiếp thu ý kiến của Hội đồng thẩm định liên ngành cho chặt chẽ, đảm bảo đúng quy định, trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 08 tháng 01 năm 2023. (Xin gửi kèm theo Dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ). Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: KHĐT, GTVT, NN&PTNN, TNMT; - Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, NN, KTTH, QHĐP, P L; - Lưu: VT, CN (3) Hong . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
01/BCT-TTTN

Công văn 01/BCT-TTTN 2023 điều chỉnh giá mặt hàng xăng dầu BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/BCT-TTTN V/v điều chỉnh giá mặt hàng xăng dầu H à Nội, ngày 01 tháng 01 năm 2023 Kính gửi: - Các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng d ầ u; - Các thương nhân phân phối xăng dầu. Căn cứ Nghị quyết số 30/2022/UBTVQH15 ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn; Căn cứ quy định tại Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu và Nghị định số 95/2021/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 về kinh doanh xăng dầu, giá bán xăng dầu được thực hiện theo cơ chế thị trường, có sự điều tiết của Nhà nước; Căn cứ công văn số 14062/BTC-QLG ngày 31 tháng 12 năm 2022 của Bộ Tài chính về việc triển khai Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về giảm thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn; Để bảo đảm tính đồng bộ khi tr iển khai Nghị quyết số 30/2022/UBTVQH15, Bộ Công Thương thông báo việc điều chỉnh giá bán mặt hàng xăng d ầu tương ứng với mức điều chỉnh thuế bảo vệ môi trường tại Nghị quy ế t số 30/2022/UBTVQH15, cụ thể: 1. Giá bán xăng dầu Giá bán các mặt hàng xăng dầu tiêu dùng phổ biến trên thị trường không cao hơn mức giá: - Xăng E5RON92: không cao hơn 21.020 đồng/lít; - Xăng RON95-III: không cao hơn 21.807 đồng/lít; - Dầu điêzen 0.05 S: không cao hơn 22.151 đồng/lít; - Dầu hỏa: không cao hơn 22.166 đồng/lít; - Dầu madút 180CST 3.5S: không cao hơn 13.633 đồng/kg. 2. Thời gian thực hiện Điều chỉnh giá bán các mặt hàng xăng dầu: Do thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu, thương nhân phân phối xăng dầu quy định nhưng không sớm hơn 00 giờ 00’ ngày 01 tháng 01 năm 2023. 3. Bộ Công Thương thông báo các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu, thương nhân phân phối xăng dầu biết, triển khai thực hiện, tuân thủ đúng quy định tại Nghị định số 83/2014/NĐ-CP , Nghị định số 95/2021/NĐ-CP và các quy định khác của pháp luật có liên quan./. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ Công Thương (để b/c); - Cục Quản lý Giá, Thanh t ra Bộ (BTC); - Tổng cục Quản lý thị trường (BCT); - Sở Công Thương các tỉnh, thành phố; - Hiệp hội Xăng dầu Việt Nam; - Lưu: VT, TTTN. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC PHÓ VỤ TRƯỞNG Hoàng Anh Tuấn
18/2022/TT-BYT

Thông tư sửa đổi Thông tư 56/2017/TT-BYT hướng dẫn Luật bảo hiểm xã hội lĩnh vực y tế BỘ Y TẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18 /2022/TT-BYT Hà Nội, ngà y 31 tháng 12 năm 2022 THÔNG TƯ SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 56/2017/TT-BYT NGÀY 29 THÁNG 12 NĂM 2017 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH LUẬT BẢO HIỂM XÃ HỘI VÀ LUẬT AN TOÀN VỆ SINH LAO ĐỘNG THUỘC LĨNH VỰC Y TẾ Căn cứ Luật b ả o hi ể m xã hội ngày 20 tháng 11 năm 2014 ; Căn cứ Luật an toàn, vệ sinh lao động ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 95/2022/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Chinh ph ủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Theo đ ề nghị của Cục trư ở ng Cục Q u ả n lý Khám , chữa bệnh , Vụ trư ở ng Vụ Sức khỏe B à mẹ - Tr ẻ em, Bộ trưởng Bộ Y t ế ban hành Thông tư sửa đổi, b ổ sung một số điều của Thông tư số 56/2017/TT-BYT ngày 29 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Y t ế quy định chi tiết thi hành Luật b ả o h iể m xã hội và Luật an toàn vệ sinh lao độn g thuộc lĩnh vực y tế. Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 56/2017/TT-BYT ngày 29 tháng 12 năm 2017 của Bộ trư ở ng Bộ Y tế quy định chi tiết thi hành Luật b ả o hi ể m xã hội và Luật an toàn, vệ sinh lao động thuộc lĩnh vực y t ế (sau đây viết tắt là Thông tư số 56/2017/TT-BYT) 1. S ử a đ ổ i Điều 4 như sau: “Điều 4. Trường h ợ p m ắ c bệnh được h ưở ng b ả o hi ể m xã hội một lần Ngoài trư ờ ng hợp đang bị mắc một tron g nh ữ ng bệnh nguy hiểm đến tính mạng như ung thư , bại liệt, xơ g an c ổ chướng, phong, lao nặng, nhi ễ m H I V đã chuy ể n s an g giai đoạn AIDS quy định tại đi ể m c kho ả n 1 Điều 60 Luật bảo hi ể m x ã hội, người m ắ c các bệnh, tật có mức suy giảm kh ả năng lao độn g từ 81% tr ở l ê n và không tự kiểm soát hoặc khôn g tự thực hiện được các hoạt động phục vụ nhu cầu sinh hoạt cá nh â n h ằ ng ngày mà cần có n g ười theo d õ i , trợ giúp, chăm sóc hoàn toàn được hưởng b ả o hi ể m xã hội một l ầ n.”. 2. Sửa đổi đi ể m d khoản 1 Điều 5 nh ư sau: …………………. Quý khách vui lòng xem nội dung tại file đính kèm FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
14117/BGTVT-CĐCTVN

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 14117/BGTVT-CĐCTVN V/v mức giá dịch vụ sử dụng đường bộ trạm thu phí BOT cầu Thái Hà Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2022 Kính gửi: - Cục Đường bộ Việt Nam; - Công ty Cổ phần BOT cầu Thái Hà. Phúc đáp Văn bản số 32/2022/TH-KTKH ngày 20/12/2022 của Công ty Cổ phần BOT cầu Thái Hà đề nghị gia hạn áp dụng mức giá dịch vụ sử dụng đường bộ trạm thu phí BOT cầu Thái Hà; trên cơ sở báo cáo và kiến nghị của Cục Đường bộ Việt Nam tại văn bản số 2340/CĐBVN-TC ngày 30/12/2022, Bộ GTVT có ý kiến như sau: - Thống nhất tiếp tục giữ nguyên mức giá dịch vụ tại trạm thu phí cầu Thái Hà như đề xuất của Cục Đường bộ Việt Nam tại văn bản số 2340/CĐBVN-TC ngày 30/12/2022. - Cục Đường bộ Việt Nam phối hợp với Công ty cổ phần BOT cầu Thái Hà hoàn thiện các thủ tục để ký Phụ lục hợp đồng, cập nhật doanh thu và mức phí thí điểm theo chủ trương nêu trên. Đồng thời, thông báo rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng về thời gian áp dụng việc giảm giá dịch vụ sử dụng đường bộ; giám sát chặt chẽ doanh thu của Dự án, kịp thời đề xuất các giải pháp phù hợp nhằm nâng cao doanh thu, hiệu quả tài chính của Dự án. Đề nghị các đơn vị liên quan khẩn trương thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - UBND các tỉnh: Hà Nam, Thái Bình (để p/h); - Các Vụ: VT, TC (để p/h); - Ban QLDA Thăng Long; - Lưu: VT, CĐCTVN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
6013/BXD-HĐXD

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6013 /BXD-HĐXD V/v Hướng dẫn việc thực hiện xây dựng công trình tạm theo quy định tại Điều 131 Luật Xây dựng Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2022 Kính gửi: Sở Xây dựng thành phố Hà Nội Bộ Xây dựng nhận được văn bản s ố 9097/SXD-CP ngày 06/12/2022 của Sở Xây dựng thành phố Hà Nội về việc hướng dẫn việc thực hiện xây dựng công trình tạm theo quy định tại Điều 131 Luật Xây dựng. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Căn cứ nội dung công văn số 1535/TTg-CN ngày 12/11/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc khai thác tạm thời và bổ sung Trung tâm Logistics Hateco vào quy hoạch cảng cạn tại phường Thạch Bàn, quận Long Biên, thành phố Hà Nội; công văn số 638/BGTVT-KHĐT ngày 20/01/2020 của Bộ Giao thông vận tải về việc Chấp thuận chủ trương bổ sung cảng cạn Long Biên vào Quy hoạch chi tiết phát triển hệ thống cảng cạn Việt Nam giai đoạn đến năm 2020, định hướng đến năm 2030; Quyết định Công bố mở cảng cạn Long Biên số 711/QĐ-BGTVT ngày 20/4/2020 của Bộ trưởng Giao thông vận tải và các hồ sơ, tài liệu được gửi kèm theo văn bản sổ 9097/SXD-CP ngày 06/12/2022 của Sở Xây dựng thành phố Hà Nội thì việc xác định các hạng mục công trình thiết yếu, hỗ trợ đáp ứng yêu cầu về dây chuyền cho một Trung tâm Logistics - Cảng cạn I CD Long Biên (gồm Kho hàng không kéo dài, hệ thống kho lạnh bảo quản thực phẩm, dược phẩm y tế, trung tâm trưng bày giới thiệu sản phẩm, nhà làm việc cho các hãng hàng không, các hãng vận tải v à các dịch vụ phụ trợ logistics, được xây dựng bằng kết cấu nhà khung thép lắp ghép, c ó thời hạn hoạt động đến năm 2025 hoặc đến khi cảng cạn C ổ Bi, Phù Đổng hoàn thành, đưa vào khai thác) với mục đích sử dụng cho các hoạt động khác (theo quy định tại khoản 1, Điều 131 Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 được sửa đổi, bổ sung tại khoản 49, Điều 1 Luật số 62/2020/QH14 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xây dựng) là có cơ sở. 2. Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội hoặc Ủy ban nhân dân quận Long Biên căn cứ các quy định hiện hành của pháp luật về xây dựng, quy định về thủ tục hành chính của địa phương, ý kiến của Bộ Giao thông vận tải (tại công văn s ố 6 3 8/BGTVT-KHĐT ngày 20/01/2020, Quyết định số 711/QĐ-BGTVT ngày 20/4/2020 nêu trên) và các cơ quan có liên quan khác (nếu có) để tổ chức thực hiện chấp thuận về địa điểm, quy mô xây dựng công trình và thời gian tồn tại của công trình tạm theo thẩm quyền. Lưu ý trường hợp công trình tạm có ảnh hưởng lớn đến an toàn, lợi ích cộng đồng, thiết kế xây dựng công trình phải được thẩm tra về điều kiện bảo đảm an toàn và gửi cơ quan chuyên môn về xây dựng tại địa phương để theo dõi và kiểm tra theo quy định tại khoản 3 Điều 131 Luật Xây dựng 2014 được sửa đổi, bổ sung tại khoản 49 Điều 1 Luật số 62/2020/QH14; khi công trình tạm hết thời gian tồn tại thì phải được xử lý theo quy định tại khoản 4 Điều này. Đ ề nghị Sở Xây dựng thành phố Hà Nội nghiên cứu thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTr. Nguyễn Tường Văn (để b/c); - Bộ GTVT; - UBND TP Hà Nội; - Cục Giám định NNVCLCTXD; - Lưu VP, HĐXD (NTU) . TL. BỘ TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Phạm Như Huy
1452/QĐ-UBND-HC

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1452 /QĐ-UBND-HC Đồng Tháp, ngày 3 0 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO BIÊN CHẾ CÔNG CHỨC TRONG CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH, CẤP HUYỆN CỦA TỈNH ĐỒNG THÁP NĂM 2023 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 9 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 62/2020/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2020 của Chính phủ về vị trí việc làm và biên chế công chức; Căn cứ Nghị quyết số 53/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp khóa X - Kỳ họp Thứ Năm về giao biên chế công chức của tỉnh Đồng Tháp năm 2023; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 3213/TTr-SNV ngày 20 tháng 12 năm 2022. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao biên chế công chức trong các cơ quan, tổ chức hành chính cấp tỉnh, cấp huyện của tỉnh Đồng Tháp năm 2023 là 2.358 biên chế (đính kèm Phụ lục) . Điều 2. Thủ trưởng các sở, ngành Tỉnh và Ủy ban nhân dân huyện, thành phố có trách nhiệm giao biên chế cụ thể đối với các cơ quan, đơn vị, tổ chức thuộc quyền quản lý và gửi Quyết định giao biên chế về Sở Nội vụ để theo dõi. Điều 3. Quyết định này có liệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Thủ trưởng các sở, ngành Tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - TT/TU; TT/HĐND Tỉnh; - CT và các PCT/UBND tỉnh; - Ban Tổ chức T ỉ nh ủy; - Sở Nội vụ; - Lưu: VT, NC/TCD-NC (V). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Thiện Nghĩa PHỤ LỤC GIAO BIÊN CHẾ CÔNG CHỨC HÀNH CHÍNH CỦA TỈNH ĐỒNG THÁP NĂM 2023 (Kèm t heo Quyết định số: 14 52/QĐ-UBND-HC ngày 30 /12/2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp) TT TÊN CƠ QUAN, ĐƠN VỊ, ĐỊA PHƯƠNG BIÊN CHẾ GIAO NĂM 2023 GHI CHÚ 1 2 3 4 I C Ấ P TỈNH 1.078 1 Văn phòng Đoàn ĐBQH & HĐND Tỉnh, trong đó: - Lãnh đạo các cơ quan dân c ư : 08 - Công chức Văn phòng: 23 31 2 Văn phòng UBND Tỉnh, trong đó: - Lãnh đạo UBND Tỉnh: 04 - Công chức Văn phòng: 55 59 3 Sở Nội vụ 63 4 Sở Công Thương 49 5 Sở Giáo dục và Đào tạo 54 6 Sở Khoa học và Công nghệ 40 7 Sở Kế hoạch và Đầu tư 38 8 Sở Lao động -TB&XH 50 9 Sở Ngoại vụ 16 10 Sở Thông tin và Truyền thông 26 11 Sở Tư pháp 34 12 Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch 54 13 Sở Xây dựng 52 14 Sở Y tế 65 15 Sở Tài nguyên và Môi trường 59 16 Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 194 17 Sở Giao thông vận tải 66 18 Sở Tài chính 60 19 Thanh tra Tỉnh 41 20 BQL Khu Kinh tế 24 21 Văn phòng Ban An toàn giao thông 3 II C Ấ P HUYỆN 1.280 1 Thành phố Hồng Ngự 99 2 Huyện Tân Hồng 104 3 Thành phố Sa Đéc 108 4 Huyện Hồng Ngự 99 5 Huyện Tam Nông 108 6 Huyện Lai Vung 108 7 Huyện Châu Thành 108 8 Huyện Thanh Bình 108 9 Huyện Tháp Mười 108 10 Huyện Lấp Vò 108 11 Thành phố Cao Lãnh 110 12 Huyện Cao Lãnh 112 III BIÊN CHẾ DỰ PHÒNG - TỔNG CỘNG: 2.358
5772/TCHQ-GSQL

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5772/TCHQ-GSQL V/v thực hiện Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/6/2022 Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2022 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/06/2022, Thông tư số 72/2022/TT-BTC ngày 30/11/2022 công bố Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam (Danh mục 2022) có hiệu lực từ ngày 30/12/2022. Thông tư này thay thế Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2027 và Thông tư số 09/2019/TT-BTC ngày 15/02/2019 của Bộ Tài chính. Qua theo dõi, rà soát cho thấy đến thời điểm hiện tại, nhiều Bộ chưa ban hành Danh mục hàng hóa chuyên ngành chuyển đổi mã số HS theo Danh mục 2022. Theo đó, đối với các trường hợp này, khi thực hiện thủ tục hải quan, đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện nguyên tắc áp dụng mã số HS và chính sách quản lý chuyên ngành đối với hàng hóa thuộc các Danh mục chuyên ngành và các Giấy phép đã cấp còn hiệu lực sử dụng theo hướng “Doanh nghiệp căn cứ thực tế hàng hóa và tự kê khai mã số HS của hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu cho phù hợp với Danh mục hàng hóa xuất nhập khẩu Việt Nam 2022 ban hành kèm Thông tư số 31/2022/TT-BTC , chính sách quản lý áp dụng theo các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành và Giấy phép đã cấp còn giá trị sử dụng”. Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thông tin đến toàn thể cán bộ, công chức, viên chức và các doanh nghiệp thực hiện thủ tục hải quan tại địa bàn quản lý được biết, thực hiện. Tổng cục Hải quan có ý kiến để các đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Các Bộ: NNPTNT;Y tế; Công Thương; Xây dựng; Giao thông vận tải; Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Thông tin và Truyền thông; Tài nguyên và Môi trường; Lao động, Thương binh và Xã hội; Quốc phòng; Công an; Khoa học và Công nghệ; Ngân hàng nhà nước; Ban cơ yếu Chính phủ; - Các đơn vị: Cục GSQL về Hải quan; Cục Thuế XNK; Cục Quản lý rủi ro; Vụ Pháp chế; Cục Điều tra chống buôn lậu ; Cục Kiểm tra sau thông quan; - Lưu: VT, GSQL (03b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành