hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
4154/QĐ-BKHCN

Quyết định 4154/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố Tiêu chuẩn quốc gia về phân bón do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4154/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của L u ật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16/5/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 07 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 1078:2018 Phân lân nung chảy 2. TCVN 4440:2018 Phân supe phosphat đơn 3. TCVN 5815:2018 Phân hỗn hợp NPK - Phương pháp thử 4. TCVN 8560:2018 Phân bón - Phương pháp xác định kali hữu hiệu 5. TCVN 8856:2018 Phân diamoni phosphat (DAP) 6. TCVN 12597:2018 Phân bón - Xác định độ ẩm bằng phương pháp K a r l Fischer 7. TCVN 12598:2018 Phân bón - Xác định hàm lượng canxi và magiê tổng số bằng phương pháp thể tích Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, PC, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
4149/QĐ-BKHCN

Quyết định 4149/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố Tiêu chuẩn quốc gia về Thức ăn chăn nuôi do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4149/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16/5/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố 04 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 12599:2018 EN 16007-2011 Thức ăn chăn nuôi - Xác định ochratoxin A bằng phương pháp làm sạch qua cột ái lực miễn dịch và sắc ký lỏng hiệu năng cao với detector huỳnh quang 2. TCVN 12600:2018 EN 16006-2011 Thức ăn chăn nuôi - Xác định tổng fumonisin B 1 và B 2 trong thức ăn hỗn hợp bằng phương pháp làm sạch ái lực miễn dịch và HPLC pha đảo với detector huỳnh quang có tạo dẫn xuất trước cột hoặc sau cột 3. TCVN 12601:2018 EN 15782:2009 Thức ăn chăn nuôi - Xác định nicarbazin bằng phương pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao 4. TCVN 12602:2018 EN 15781:2009 Thức ăn chăn nuôi - Xác định maduramincin - ammonium bằng phương pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao pha đảo có tạo dẫn xuất sau cột Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, PC, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
4147/QĐ-BKHCN

Quyết định 4147/QĐ-BKHCN năm 2019 hủy bỏ Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4147/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16/5/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy bỏ 03 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1 . TCVN 8368:2010 Gạo nếp trắng 2. TCVN 8370:2010 Thóc tẻ 3. TCVN 8371:2010 Gạo lật Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, PC, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
4146/QĐ-BKHCN

Quyết định 4146/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4146/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16/5/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 08 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 12459:2018 Cà phê hòa tan nguyên chất 2. TCVN 12460:2018 Quy phạm thực hành vệ sinh trong chế biến cà phê 3. TCVN 12461:2018 Quy phạm thực hành vệ sinh trong chế biến hạt điều 4. TCVN 8368:2018 Gạo nếp trắng 5. TCVN 8370:2018 Thóc tẻ 6. TCVN 8371:2018 Gạo lật 7. TCVN 12380:2018 Hạt điều thô - Yêu cầu kỹ thuật 8. TCVN 12596:2018 Quy phạm thực hành vệ sinh đối với gia vị và rau thơm khô Điều 2. Quyết định này có hiệu lực k ể t ừ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, PC, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
66/2018/QĐ-UBND

Quyết định 66/2018/QĐ-UBND về tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị chuyên dùng của cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Lạng Sơn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 66/2018/QĐ-UBND Lạng Sơn, ngày 28 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH TIÊU CHUẨN, ĐỊNH MỨC SỬ DỤNG MÁY MÓC, THIẾT BỊ CHUYÊN DÙNG CỦA CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC, ĐƠN VỊ THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA TỈNH LẠNG SƠN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công ngày 21 tháng 6 năm 2017; Căn cứ Nghị định số 151/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản công; Căn cứ điểm b, khoản 1, Điều 8 Quyết định số 50/2017/QĐ-TTg ngày 31 tháng 12 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 480/TTr-STC ngày 28/12/2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị chuyên dùng (chủng loại, số lượng) của các cơ quan nhà nước, cơ quan Đảng Cộng sản Việt Nam, tổ chức chính trị - xã hội được nhà nước bảo đảm kinh phí hoạt động, đơn vị sự nghiệp công lập (sau đây gọi chung là cơ quan, tổ chức, đơn vị) thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Lạng Sơn (trừ các đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên và chi đầu tư theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 8 Quyết định số 50/2017/QĐ-TTg ngày 31/12/2017 của Thủ tướng Chính phủ) . Cụ thể: 1. Tiêu chuẩn, định mức máy móc, thiết bị chuyên dùng (chủng loại, số lượng) trang bị cho cơ quan, tổ chức, đơn vị được thực hiện theo Phụ lục số 01, 02 b an hành kèm theo Quyết định này. 2. Tiêu chuẩn, định mức máy móc, thiết bị chuyên dùng (chủng loại, số lượng) ban hành kèm theo Quyết định này chưa bao gồm máy móc, thiết bị chuyên dùng phục vụ hoạt động sự nghiệp y tế, giáo dục và đào tạo. 3. Trường hợp phát sinh nhu cầu trang bị thêm máy móc, thiết bị chuyên dùng để đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ của cơ quan, tổ chức, đơn vị ngoài quy định tại Khoản 1 Điều này, giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với cơ quan, tổ chức, đơn vị có trách nhiệm rà soát, tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh cho ý kiến thống nhất để điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 01 năm 201 9 . Điều 3 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. /. Nơi nhận: - Như Điều 3 ; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tài chính ; - Cục Kiểm tra VBQPPL-Bộ Tư pháp; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Cổng TTĐT, Công báo tỉnh, Báo Lạng Sơn; - Các PVP UBND tỉnh, các phòng CM, TT TH-CB; - Lưu: VT, KTTH (LKT). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Ngọc Thưởng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
5425/TCT-CS

Công văn 5425/TCT-CS năm 2018 về xử lý hóa đơn hết giá trị sử dụng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5425/TCT-CS V/v xử lý hóa đơn hết giá trị sử dụng. Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Đà Nẵng. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 3134/CT-HCQTTVAC ngày 09/08/2018 của Cục Thuế thành phố Đà Nẵng đề nghị hỗ trợ xóa Thông báo hóa đơn hết giá trị sử dụng trên ứng dụng Quản lý ấn chỉ đối với Công ty TNHH MTV Hoàng Công Hưng và Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Mai Bình Long với lý do: Doanh nghiệp có văn bản đề nghị khôi phục mã số thuế và giải trình về việc doanh nghiệp vẫn đang hoạt động tại địa chỉ đăng ký kinh doanh với cơ quan thuế, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ thuế. Ngày 29/03/2018, Tổng cục Thuế đã có công văn số 1058/TCT-CS hướng dẫn xử lý hóa đơn hết giá trị sử dụng đối với trường hợp cơ sở kinh doanh bỏ địa chỉ kinh doanh mà không thông báo với cơ quan thuế. (gửi kèm bản photocopy công văn số 1058/TCT-CS) Theo hướng dẫn tại công văn số 1058/TCT-CS nêu trên, trường hợp cơ quan thuế đã thực hiện đầy đủ các thủ tục xác minh tình trạng hoạt động của các cơ sở kinh doanh là Công ty TNHH MTV Hoàng Công Hưng và Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Mai Bình Long tại địa chỉ đã đăng ký với cơ quan thuế theo hướng dẫn tại Điểm 2 Phần II Quy trình ban hành kèm theo Quyết định số 438/QĐ-TCT ngày 05/4/2017 của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế thì Cục Thuế thành phố Đà Nẵng đề nghị Chi cục Thuế quận Cẩm Lệ hướng dẫn các cơ sở kinh doanh xử lý hóa đơn theo hướng dẫn tại công văn số 1058/TCT-CS ngày 29/03/2018 của Tổng cục Thuế. Trường hợp Chi cục Thuế quận Cẩm Lệ trong quá trình xác minh tình trạng hoạt động của cơ sở kinh doanh tại địa chỉ đã đăng ký với cơ quan thuế chưa thực hiện đúng và đủ trình tự thủ tục xác minh theo hướng dẫn tại Điểm 2 Phần II Quy trình ban hành kèm theo Quyết định số 438/QĐ-TCT ngày 05/4/2017 của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế; hoặc do sai sót của Chi cục Thuế quận Cẩm Lệ chọn nhầm chức năng trên ứng dụng Quản lý ấn chỉ dẫn tới xác định nhầm cơ sở kinh doanh thuộc đối tượng ra thông báo hóa đơn hết giá trị sử dụng thì Cục Thuế thành phố Đà Nẵng đề nghị Chi cục Thuế quận Cẩm Lệ báo cáo cụ thể trường hợp sai sót và gửi báo cáo về Cục Công nghệ thông tin - Tổng cục Thuế để được hỗ trợ xử lý khôi phục hóa đơn tiếp tục có giá trị sử dụng. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Đà Nẵng được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC-BTC; - Các Vụ: PC, TVQT, CNTT-TCT; - Website TCT; - Lưu VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
5427/TCT-CS

Công văn 5427/TCT-CS năm 2018 về hoàn thuế giá trị gia tăng đối với vận tải quốc tế do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5427 /TCT-CS V/v: thuế GTGT Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Nghệ An Tổng cục Thuế nhận được công văn số 3934/CT-TTHT ngày 02/11/2018 của Cục thuế tỉnh Nghệ An hỏi về việc hoàn thuế giá trị gia tăng đối với vận tải quốc tế. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Ngày 30/12/2016, Bộ Tài chính đã có công văn số 18998/BTC-CST trả lời Tổng công ty Hàng hải Việt Nam về chính sách thuế giá trị gia tăng đối với các doanh nghiệp hoạt động vận tải quốc tế có cung cấp dịch vụ vận tải quốc tế (bản chụp công văn 18998/BTC-CST đính kèm). Đề nghị Cục Thuế tỉnh Nghệ An căn cứ quy định của pháp luật thuế giá trị gia tăng và hướng dẫn của Bộ Tài chính tại công văn số 18998/BTC-CST nêu trên để xử lý. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Nghệ An được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr. Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC - TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
5415/TCT-CS

Công văn 5415/TCT-CS năm 2018 về khấu trừ, hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5415 /TCT-CS V/v khấu trừ, hoàn thuế Hà Nội, ngày 2 8 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế Tổng cục Thuế nhận được công văn số 4814/CT-KTra 1 ngày 27/7/2018 của Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế về khấu trừ, hoàn thuế GTGT. V ề v ấ n đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 2 Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lập hóa đơn: “2. Cách lập một số tiêu thức cụ thể trên hóa đơn a) Tiêu thức “Ngày tháng năm” lập hóa đơn Ngày lập hóa đơn đối với bán hàng hóa là thời điểm chuyển giao quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hàng hóa cho người mua, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền.” Tại khoản 1 Điều 8 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thời điểm xác định thuế GTGT: “Điều 8. Thời điểm xác định thuế GTGT 1. Đối với bán hàng hóa là thời điểm chuyển giao quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hàng hóa cho người mua, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền.” Căn cứ Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu; Căn cứ khoản 7 Điều 3 Thôn g tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính sửa đổi khoản 4 Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu; Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về hoàn thuế GTGT. Căn cứ các quy định trên, ngày lập hóa đơn đối với bán hàng hóa là thời điểm chuyển giao quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hàng hóa cho người mua. Trường hợp Công ty cổ phần Phước Hiệp Thành (Bên mua) mua nệm của Công ty cổ phần sản xuất và thương mại Phước Bình (Bên bán) để sản xuất hàng xuất khẩu, theo hợp đồng mua bán, Bên bán xuất nệm kèm theo phiếu xuất kho, Bên mua nhận hàng và nhập kho, định kỳ hàng tháng hai bên tiến hành đối chiếu hàng hóa làm cơ sở Bên bán xuất hóa đơn GTGT cho Bên mua để Bên mua kê khai thuế là không đúng quy định tại khoản 1 Điều 8 Thông tư số 219/2013/TT-BTC và khoản 2 Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC . V ề hoàn thuế GTGT đối với hàng hóa xuất khẩu, đề nghị Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế kiểm tra, xác minh t ì nh hình thực tế tại Công ty cổ phần Phước Hiệp Thành và Công ty cổ phần sản xuất thương mại Phước Bình (Hợp đồng mua bán hàng hóa, Phiếu xuất kho, Phiếu nhập kho, chứng từ vận chuyển, chứng từ thanh toán, thực tế hàng hóa nhập - xuất - tồn, tình hình kê khai nộp thuế...). Cục Thuế căn cứ tình hình thực tế và các quy định nêu trên để xử lý theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế t ỉ nh Thừa Thiên Huế được bi ế t. /. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - TCT; - Web sit e - TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
3138/QĐ-UBND

Quyết định 3138/QĐ-UBND năm 2018 về phê duyệt Kế hoạch thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững, giai đoạn 2016-2020 do tỉnh Quảng Trị ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3138/QĐ-UBND Quảng Trị , ngày 28 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH V/V PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG, GIAI ĐOẠN 2016-2020 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25/6/2015; Căn cứ Quyết định số 1722/QĐ-TTg ngày 02/9/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020; Căn cứ Quyết định số 41/2016/QĐ-TTg ngày 10/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế quản lý, điều hành thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Quyết định số 1865/QĐ-TTg ngày 23/11/2017 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016-2020; Căn cứ Quyết định số 3206/QĐ-UBND ngày 20/11/2017 của UBND tỉnh về việc quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững, giai đoạn 2017-2020; Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số: 167/TTr-SKH-KGVX ngày 10/12/2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo b ề n vững trên địa bàn tỉnh Quảng Trị, giai đoạn 2016-2020 nguồn vốn ngân sách trung ương (Theo Phụ l ụ c 0 1 , Phụ lục 02 đính kèm Quyết định này). Điều 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện Quyết định này theo đúng các quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu l ự c kể từ ngày ký ban hành. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Lao độn g - Thương binh và X ã hội ; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, Chủ tịch UBND các x ã có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Nh ư điều 3; - TT H ĐND t ỉ nh (b /c); - Ch ủ tịch, PCT tỉ nh; - CVP , PVP; - Lưu: VT , VX. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Chính FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
619/NQ-UBTVQH14

Nghị quyết 619/NQ-UBTVQH14 năm 2018 bổ sung kinh phí mua bù hàng dự trữ quốc gia đã xuất cấp do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 619/NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2018 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC BỔ SUNG KINH PHÍ MUA BÙ HÀNG DỰ TRỮ QUỐC GIA ĐÃ XUẤT CẤP ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13; Căn cứ Luật Dự trữ quốc gia số 22/2012/QH13; Sau khi xem xét Tờ trình số 517/TTr-CP ngày 22 tháng 10 năm 2018 của Chính phủ về việc bổ sung kinh phí mua bù gạo dự trữ quốc gia, Tờ trình số 568/TTr-CP ngày 27 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ về việc bổ sung kinh phí mua bù thuốc thú y dự trữ quốc gia đã xuất cấp trong năm 2017; Báo cáo thẩm tra số 1336/BC-UBTCNS14 ngày 10 tháng 12 năm 2018 của Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội về việc bổ sung vốn mua bù hàng dự trữ quốc gia đã xuất cấp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. 1. Bổ sung 460 tỷ đồng (Bốn trăm sáu mươi tỷ đồng) cho Bộ Tài chính từ nguồn dự phòng ngân sách trung ương năm 2018 để mua bù 43.098 tấn gạo đã xuất cấp cứu trợ, viện trợ từ ngày 01/7/2017 đến ngày 31/5/2018 đưa vào dự trữ quốc gia. 2. Bổ sung 158 tỷ đồng (Một trăm năm mươi tám tỷ đồng) cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn từ nguồn dự phòng ngân sách trung ương năm 2018 để mua bù 09 danh mục mặt hàng thuốc thú y đã xuất cấp từ ngày 01/01/2017 đến ngày 31/12/2017 đưa vào dự trữ quốc gia như Tờ trình số 568/TTr-CP ngày 27 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ. Điều 2. Giao Chính phủ chỉ đạo các Bộ, ngành hữu quan triển khai thực hiện Nghị quyết này và quản lý, sử dụng nguồn vốn đúng quy định pháp luật, đúng mục đích, đạt hiệu quả cao. Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Ủy ban Tài chính, Ngân sách, Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban khác của Quốc hội theo chức năng, nhiệm vụ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này./. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Ngân
2492/QĐ-CTN

Quyết định 2492/QĐ-CTN năm 2018 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Phan Đăng Tố do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2492/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 586/TTr-CP ngày 07/12/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Phan Đăng Tố, sinh ngày 17/4/1980 tại Nghệ An, hiện cư trú tại: Gunmaken, Midorishi, Kasagakecho, Kuguu 115-33 Haitsu Abante A202, Nhật Bản; nơi cư trú trước khi xuất cảnh: nhà 508H9 Khu đô thị Việt Hưng, Long Biên, Hà Nội. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
2491/QĐ-CTN

Quyết định 2491/QĐ-CTN năm 2018 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với bà Nguyễn Huyền Anh do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2491/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 587/TTr-CP ngày 07/12/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với bà Nguyễn Huyền Anh, sinh ngày 22/10/1991 tại Đức, hiện cư trú tại: Fichten str. 45, 85774 Unterfohring, Cộng hòa Liên bang Đức. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
17/2018/L-CTN

Lệnh 17/2018/L-CTN công bố Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của 04 pháp lệnh có liên quan đến quy hoạch CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 17/2018/L-CTN Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2018 LỆNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ LUẬT CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Điều 80 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, NAY CÔNG BỐ Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của 04 pháp lệnh có liên quan đến quy hoạch Đã được Ủy ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV thông qua ngày 22 tháng 12 năm 2018./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Nguyễn Phú Trọng
743/YDCT-QLD

Công văn 743/YDCT-QLD năm 2018 về tạm ngừng nhập khẩu dược liệu do Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ Y, DƯỢC CỔ TRUYỀN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7 43 / YDCT-QLD V/v Tạm ngừng nhập khẩu dược liệu Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 9 Kính gửi: Tổng Cục Hải quan - Bộ Tài chính Cục Qu ản lý Y, Dược cổ truyền nhận được Công văn số 2912/HQHN- TTHHXNK n gày 12/12/2018 của Chi Cục Hải quan cửa khẩu Hữu Nghị, tỉnh Lạng Sơn về việc dược liệu nhập khẩu không đạt tiêu chuẩn chất lượng. Chi Cục Hải quan cửa khẩu Hữu Nghị đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 1648/QĐ-XPVPHC ngày 05/12/2018 đối với việc nhập khẩu hàng hóa không đáp ứng y ê u cầu về điều kiện, tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016, Nghị định số 54/2017/NĐ-CP ngày 08/05/2017 của Chính phủ, để đảm bảo dược liệu nhập khẩu đạt chất lượng, an toàn, hiệu quả, Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền thông báo như sau: Tạm ngừng nhập khẩu dược liệu do Công ty Yan’an Pharmaceutical Co.,Ltd cung c ấ p và sản xuất kể từ ngày ký ban hành công văn này. Cục Quản lý YDCT thông báo để Quý Tổng Cục phối hợp quản lý. Trân trọng cảm ơn sự hợp tác c ủ a Quý Tổng Cục./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - TT Trương Quốc Cường (để báo cáo); - TT Nguyễn Viết Tiến (để báo cáo); - Công ty Yan’an Pharmaceutical Co.,Ltd. (để thực hiện); - Các cơ sở kinh doanh, sản xuất dược liệu (để biết); - Website Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền; - Lưu: VT, QLD. CỤC TRƯỞNG Phạm Vũ Khánh
47/2018/QĐ-UBND

Quyết định 47/2018/QĐ-UBND bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ban hành thuộc lĩnh vực Thông tin và Truyền thông ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 47/2018/QĐ-UBND Đà Nẵng , ngày 28 tháng 12 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ CÁC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO UBND THÀNH PHỐ BAN HÀNH THUỘC LĨNH VỰC THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ về Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 1124/TTr-STTTT ngày 30 tháng 11 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật do UBND thành phố Đà N ẵ ng ban hành thuộc lĩnh vực Thông tin và Truyền thông, gồm: 1. Chỉ thị số 18/20 0 7/CT-UBND ngày 21 tháng 8 năm 2007 của UBND thành phố Đà N ẵ ng về việc tăng cường công tác phòng ngừa, ngăn chặn khai thác trái phép, phá hoại các tuyến cáp viễn thông trên địa bàn thành phố Đà N ẵ ng. 2. Quyết định số 67/2007/QĐ-UBND ngày 14/12/2007 của UBND thành phố Đà N ẵ ng ban hành Quy chế phối hợp công tác phòng, chống các hành vi vi phạm pháp luật trong lĩnh vực bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin trên địa bàn thành phố Đà N ẵ ng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng 01 năm 201 9 . Điều 3. Chánh V ă n phòng UBND thành phố, Giám đốc các Sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND c á c quận, huyện; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - TTTU; TTHĐND thành phố; - UBMTTQ Việt Nam thành phố; - Các Sở, ban, ngành; - UBND các quận, huyện; - Cổng TTĐT thành ph ố ; - Lưu: VT, KT, STTTT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Huỳnh Đức Thơ
4198/GSQL-GQ1

Công văn 4198/GSQL-GQ1 năm 2018 về thủ tục nhập khẩu hàng hóa do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUA N CỤC GSQL V Ề HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4198 /GSQL-GQ1 V/v thủ tục nhập khẩu hàng hóa. Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Công ty Honda Việt Nam (Đ/c: Phường Phúc Th ắ ng, Thị xã Phúc Yên, Tỉnh Vĩnh Phúc) Trả lời công văn số 06.12-MC IMP/2018/OLG/HVN/D ngày 06/12/2018 của Công ty Honda Việt Nam liên quan đến thủ tục mua bán và nhập khẩu xe máy đặc chủng phục vụ cho Cảnh sát, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: T ại công văn số 06.1 2-MC IMP/2018/QLG/HVN/D, C ông ty Honda Việt N a m không nêu rõ tên hàng , mã số HS của hàng hóa nhập khẩu nên Cục Giám sát quản lý về Hải qua n chưa đủ cơ sở hướng dẫn đơn vị thực hiện. Tuy n hiên đối với trường h ợ p nhập kh ẩ u hàng hóa theo gi ấ y phép đề nghị Công ty căn cứ quy định tại Điều 4 Nghị định 69/2018/NĐ-CP ngày 1 5/5/2018 v à quy định tại khoản 3 Điề u 25 Nghị định 0 8/2 0 15/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung tại khoản 12 Điều 1 Nghị định 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ để thực hiện. Trường hợp đáp ứng quy định về nhập khẩu hàng hóa theo giấy phép, căn cứ quy định tại Điều 5 Nghị định 08/2015/NĐ-CP được sửa đổi bổ sung tại khoản 3 Điều 1 Nghị định 59/2018/NĐ-CP , Điều 16, Điều 18, Phụ lục II Thông tư số 38/2015/TT-BTC được sửa đổi bổ sung tại khoản 5, khoản 7 Điều 1, Phụ lục I Thông tư 39/2018/TT-BTC thì trường hợp Công ty Honda Việt Nam bán hàng ch o Công ty đối tác và chỉ định Công ty đối tác thực hiện thủ tục hải quan nhận hàng từ nước ngoài thì Công ty đối tác được trực tiếp làm thủ tục hải quan để nhập khẩu hàng hóa. Thủ tục hải quan thực hiện theo quy định tại Thông tư 38/2015/TT-BTC được sửa đổi bổ sung tại Thông tư 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty Honda Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
4197/GSQL-GQ1

Công văn 4197/GSQL-GQ1 năm 2018 về thủ tục tự công bố sản phẩm do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL V Ề HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41 97 / GSQL-GQ1 V/v thủ tục tự công bố sản phẩm Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Công ty cổ phần thực phẩm Farrina. (địa chỉ: Cụm công nghiệp - Hà Mãn Trí Quả, xã Xuân Lâm, huyện Thuận Thành, tỉnh B ắ c Ninh) Trả lời công văn số 27/2018/CV-FA ngày 15/11/2018 của Công t y C ổ phần thực phẩm Farrina về việc xin hướng dẫn đối với thủ tục tự công bố đối với bao bì nhập khẩu theo quy định tại Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại khoản 1 Điều 4 Nghị định số 15/2018/NĐ-CP thì sản phẩm là thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ ch ế bi ế n thực phẩm, dụng cụ chứa đựng thực phẩm, vật liệu bao gói tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm phải thực hiện tự công bố sản phẩm trừ các sản phẩm quy định tại khoản 2 Điều này và Điều 6 Nghị định này. Theo quy định tại khoản 2 Điều 4, khoản 7 Điều 13 Nghị định số 15/2018/NĐ-CP thì đ ố i với sản phẩm, nguyên liệu sản xuất, nhập khẩu chỉ dùng đ ể sản xuất, gia công hàng xuất khẩu hoặc phục vụ cho việc sản xuất nội bộ của tổ chức, cá nhân không tiêu thụ tại thị trường được miễn kiểm thủ tục tự công bố sản phẩm, miễn tra nhà nước về an toàn thực phẩm nhập khẩu. Đề nghị Công ty căn cứ các quy định nêu trên để thực hiện, trường hợp c ò n vư ớ ng m ắ c ph á t sinh, đề nghị liên hệ với Bộ Y tế để được hướng dẫn cụ thể. Cục Gi á m s á t qu ả n l ý về Hải quan trả lời để Công ty C ổ phần thực phẩm Farrina được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Y tế (để biết); - PTCT Mai Xuân Thành (để báo cáo); - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
4192/GSQL-GQ1

Công văn 4192/GSQL-GQ1 năm 2018 về xác nhận Giấy phép nhập khẩu phân bón do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI Q U AN CỤC GSQL V Ề HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4192/GSQL-GQ1 V/v xác nhận Giấy phép NK Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Công t y TNHH Thương Mại và Dịch vụ Thành Phú. (Đ/c: Phòng 501, s ố 4 Nguyễn Ch á nh, Trung Hòa, C ầu Giấy, Hà Nội) Trả lời công văn số 27/CV-TP/18 ngày 20/12/2018 của Công ty TNHH Thương Mại và Dịch vụ Thành Phú liên quan đến việc xác nhận Giấy phép nhập khẩu phân bón, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Qua tra cứu trên hệ thống C ổng thông tin một cửa quốc gia, Cục Giám sát quản lý về Hải q uan xác nhận: Cục Bảo vệ thực vật - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã c ấ p Giấy phép nhập khẩu phân bón số: 24/GPNK-BVTV-PB ngày 2 0 /3/2 0 18 cho Công ty TNHH Thương Mại và Dịch vụ Thành Phú. Số liệu nhập khẩu cụ thể theo Giấy phép (được in từ hệ thống) đính kèm. Đề nghị Công ty liên hệ với Chi cục Hải quan nơi tiếp nhận tờ khai nhậ p khẩu hàng hóa lần đầu để làm thủ tục cấp Phiếu theo dõi trừ lùi theo quy định tại khoản 17 Điều 1 Thông tư 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính . Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ên ; - Lưu: VT, GQ1 (3b) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
4193/GSQL-GQ1

Công văn 4193/GSQL-GQ1 năm 2018 về danh sách sản phẩm hàng hóa bị thu hồi Giấy xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm/ Giấy tiếp nhận đăng ký bản công bố sản phẩm do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL V Ề HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4193/GSQL-GQ1 V/v danh sách các sản phẩm hàng hóa bị thu hồi Giấy XNCB/ ĐKSP Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Cục Giám sát quản lý về Hải quan nhận được công văn số 6177/ATTP-SP ngày 20/12/2018 của Cục An toàn thực phẩm - Bộ Y tế về việc thông báo thu hồi hiệu lực các Giấy xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm/ Giấy tiếp nhận đăng ký bản công bố sản phẩm . V ề vấn đề này, Cục Giám sát quản lý về Hải q u an có ý kiến như sau: Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố căn cứ nội dung công văn số 6177/ATTP-SP nêu trên của Cục An toàn thực phẩm để thực hiện. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc phát sinh, đề nghị các đơn vị có văn bản gửi Tổng cục Hải quan (qua Cục Giám sát quản lý về Hải quan) để được hướng dẫn. (gửi kèm công văn số 6177/ATTP-SP ngày 20/12/2018 của Cục An toàn thực phẩm - Bộ Y tế) Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, GSQL(3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
4196/GSQL-GQ1

Công văn 4196/GSQL-GQ1 năm 2018 về thủ tục tái xuất hàng hóa không đủ điều kiện nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL V Ề HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4196/GSQL-GQ1 V/v thủ tục tái xuất hàng hóa không đủ điều kiện nhập khẩu Hà Nội , ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Chi nhánh Công ty cổ phần Gas Việt Nhật tại Hà Nội. (Đ/c: Tầng 11 Tòa nhà Prime Centre, 53 Quang Trung, phường Quang Trung, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) Trả lời công văn số 22122018/CV ngày 22/12/2018 của Chi nhánh Công ty cổ phần Gas Việt Nhật đề nghị hướng dẫn làm thủ tục tái xuất hàng hóa nhập khẩu không đủ điều kiện nhập khẩu theo quy định của cơ quan quản lý chuyên ngành, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại khoản 4, Điều 48 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP , được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 21 Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP của Chính phủ thì trường hợp hàng hóa (trừ ma túy, vũ khí, tài liệu phản động, hóa chất độc bảng I theo công ước c ấ m vũ khí hóa học) chưa làm thủ tục nhập kh ẩ u hoặc đã đăng ký t ờ khai hải quan nhưng chưa hoàn thành thủ tục hải quan, đang nằm trong khu vực giám sát hải quan nhưng do gửi nhầm lẫn, thất lạc, không có người nhận hoặc bị từ chối nhận, nếu người vận tải hoặc chủ hàng có văn bản đề nghị được tái xuất (trong đó nêu rõ lý do nhầm lẫn, thất lạc hoặc từ chối nhận) hoặc hàng hóa buộc tái xuất theo Quyết định của cơ quan có thẩm quyền thì Chi cục trưởng Chi cục Hải quan n ơ i hàng hóa đang được lưu giữ tổ chức giám sát hàng hóa cho đến khi thực xuất ra khỏi lãnh thổ Việt Nam ngay tại cửa khẩu nhập. Như vậy, lô hàng không đủ điều kiện nhập khẩu của Công ty phải được tái xuất tại cửa khẩu nhập là cảng Hải Phòng; không được vận chuyển lên cửa khẩu Hữu Nghị Lạng Sơn đ ể tái xuất; không mở tờ khai tái xuất. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Mai Xuân Thành (để b/c); - Cục Hải quan TP Hải Phòng (để ph/h thực hiện); - Lưu: VT, GQ1 (3b) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
4009/QĐ-UBND

Quyết định 4009/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh ban hành hết hiệu lực toàn bộ ỦY BAN NHÂN D Â N TỈNH H À TĨNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4009 /QĐ-UBND Hà Tĩnh, ngày 28 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO UBND TỈNH HÀ TĨNH BAN HÀNH HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Văn bản số 3442/SKHĐT-DNĐT ngày 21/12/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này D anh mục văn bản quy p hạm pháp luật do UBND tỉnh ban hành hết hiệu lực toàn bộ (có Danh mục văn bản kèm theo). Điều 2. Quyết định n à y có hiệu lực kể từ ngày ban hành; Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Website Chính phủ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Cục kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - T.Tr Tỉnh ủy, TTr. HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Chánh, PVP UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Trung tâm Công báo - tin học; - Lưu: VT , KT 1 . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đặng Quốc Khánh DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO UBND TỈNH HÀ TĨNH BAN HÀNH ĐÃ HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ (Kèm theo Quyết định số: 4009 /QĐ-UBND ngày 28 /12/2018 của UBND tỉnh Hà Tĩnh) TT Tên văn bản Số, ký hiệu; ngày, tháng năm ban hành văn bản T ê n gọi của văn bản/trích yếu nội dung của văn bản Lý do hết hi ệ u lự c 2 Quyết định 17/2015/QĐ-UBND ngày 27/4/2015 Ban hành Quy định tạm thời trình tự, th ủ tục chấp thuận chủ trương đầu tư c á c dự án c ó sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Hà T ĩ nh Các căn cứ pháp lý chính để ban hành Quyết định số 17/2015/QĐ-UBND ngày 27/4/2015 đến nay đã hết hiệu lực; một số nội dung của quyết định không còn phù hợp với các quy định hiện hành của ph á p l u ật về đầu tư.
85727/CT-TTHT

Công văn 85727/CT-TTHT năm 2018 về thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động cho thuê ký túc xá sinh viên do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 85727/CT-TTHT V/v thuế GTGT đối với hoạt động cho thuê ký túc xá sinh viên Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2018 Kính gửi: Trung tâm Dịch vụ trường học-Trường ĐH Tài nguyên & Môi trường Hà Nội Địa chỉ: Phòng A1005 dãy nhà A, Trường ĐH Tài nguyên và môi trường, số 41A đường Phú Diễn, Phường Phú Diễn, Quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội MST: 0101736170-004 Trả lời công văn số 368/TTTH ngày 19/11/2018 của Trung tâm Dịch vụ trường học-Trường ĐH Tài nguyên & Môi trường Hà Nội hỏi về chính sách thuế đối với hoạt động cho thuê ký túc xá sinh viên. Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 13 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Thuế giá trị gia tăng, quy định đối tượng không chịu thuế GTGT bao gồm: “13. Dạy học, dạy nghề theo quy định của pháp luật bao gồm cả dạy ngoại ngữ, tin học; dạy múa, hát, hội họa, nhạc, kịch, xiếc, thể dục, thể thao; nuôi dạy trẻ và dạy các nghề khác nhằm đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ văn hóa, kiến thức chuyên môn nghề nghiệp. … Khoản thu về ở nội trú của học s i nh, sinh viên, học viên; hoạt động đào tạo (bao gồm cả việc tổ chức th i và cấp chứng chỉ trong quy trình đào tạo) do cơ sở đào tạo cung cấp thuộc đối tượng kh ô ng chịu thuế GTGT. Trường hợp cơ sở đào tạo không trực tiếp tổ chức đào tạo mà chỉ tổ chức thi, cấp chứng chỉ trong quy trình đào tạo thì hoạt động tổ chức thi và cấp chứng chỉ cũng thuộc đối tượng không chịu thuế. Trường hợp cung cấp dịch vụ thi và cấp chứng chỉ không thuộc quy trình đào tạo thì thuộc đối tượng chịu thuế GTGT.” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Trung tâm Dịch vụ trường học-Trường ĐH Tài nguyên & Môi trường Hà Nội là đơn vị sự nghiệp công lập có chức năng dạy học, dạy nghề theo quy định của pháp luật, đơn vị đang thực hiện kê khai nộp thuế GTGT theo phương pháp trực tiếp có phát sinh khoản thu về ở nội trú của sinh viên (ký túc xá) thì hoạt động này thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Trung tâm Dịch vụ trường học - Trường ĐH Tài nguyên & Môi trường Hà Nội được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tr a thuế số 6; - Phòng pháp ch ế ; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
23833/QLD-ĐK

Công văn 23833/QLD-ĐK năm 2018 về duy trì hiệu lực số đăng ký thuốc do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23833/QLD-ĐK V/V duy trì hiệu lực số đ ăng ký thuốc Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 Kính gửi: Công ty cổ phần xuất nhập khẩu Y tế Domesco Số 66 quốc lộ 30 , Mỹ Phú, C ao Lã nh , Đ ồng Tháp Cục Quản lý Dược nhận đ ược côn g văn số 594/CV- Đ K/DMC ngày 20/09/2018 của Công ty về việc duy trì hiệu lực s ố đ ăn g , ký thuốc đ ã hết hi ệ u l ự c do Công ty đ ăng ký và sản xuất. Căn cứ Thông tư số 44/2014/TT-BYT ngày 25/11/2014 của Bộ Y tế quy định việc đăng ký thuốc; Công văn số 1902/BYT-QLD ngày 13/4/2017 của Bộ Y tế về việc hướng dẫn triển khai thực hiện Nghị quyết s ố 30/N Q -CP của Chính phủ, Cục Quản lý Dược có ý kiến như sau: 1. Đ ồng ý duy trì hiệu lực số đăng ký thuốc 12 tháng k ể t ừ ngày ký công văn này đố i với các thuốc sau: - Gluco fi n e 850 mg, số đ ăng ký VD-15246-11, - Cefalexin 500 mg, số đ ăng ký VD-15548-11; - Chlorpheniramin maleat 4 mg, s ố đ ăng ký VD-15549-11. 2. Đ ồng ý duy trì hiệu lực s ố đ ăng ký thuốc 12 tháng k ể từ ngày số đ ăng ký hết hiệu lực (30/12/2018) đối với thuốc sau: - Ced o dime 100 mg, s ố đăn g ký VD-16122-11. 3. Thu ố c được phép sản xuất trong thời hạn duy trì hiệu lực s ố đ ăng ký phải thực hiện theo đ úng hồ sơ đ ã đ ược Bộ Y tế (Cục Quản lý Dược) phê duyệt và đ ược ph é p lưu hành đ ến hết hạn dùng của thuốc. 4. Trường hợp thuốc đ ược cấp số đ ăng ký mới trong thời hạn hiệu lực duy trì số đă ng ký cũ, cơ sở đ ăng ký sản xuất, lưu hành thuốc ph ải s ả n xu ất , lưu hành thuốc theo số đă ng ký mới kể từ ngày đ ược cấp. 5. Không đ ồng ý duy trì hiệu lực số đ ăng ký đ ối với thuốc sau: - Dourso - S, số đ ăng ký VD-15244-11, lý do: thuốc đ ăng ký lại đ ã đ ược cấp s ố đăng ký VD-30989-18. Cục Quản lý Dược thông báo để Công ty biết và thực hiện theo đú ng các quy định hiện hành về sản xuất và lưu hành t huốc./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - CT. V ũ Tuấn Cường ( để b/c) ; - Sở Y tế Tỉnh Đ ồng Tháp (để p/h); - Lưu : V T , Đ K ( h t). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
23836/QLD-ĐK

Công văn 23836/QLD-ĐK năm 2018 về duy trì hiệu lực số đăng ký thuốc do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23836/QLD-ĐK V/V duy tr ì h iệu lực số đăng ký thuốc Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 Kính gửi: Công ty cổ phần xuất nhập khẩu Y tế Dom e sco S ố 66 quốc lộ 30, Mỹ Phú, Cao Lãnh , Đ ồng Tháp Cục Quản lý Dược nhận đ ược công văn số 393/CV- Đ K/DMC ngày 29/08/2018 của Công ty về việc duy trì hiệu lực số đ ăng ký thuốc đ ã h ết hiệu lực do Công ty đ ăng ký và sản xuất. Căn cứ Thông tư số 44/2014/TT-BYT ngày 25/11/2014 của Bộ Y tế quy định việc đ ăng ký thuốc; Công văn số 1902/BYT-QLD ngày 13/4/2017 của Bộ Y tế về việc hướng dẫn triển khai thực hiện Nghị quyết số 30/NQ-CP của Chính phủ, Cục Quản lý Dược có ý kiến như sau: 1. Đồng ý duy trì hiệu lực s ố đ ăng ký thuốc 12 tháng k ể t ừ ngày ký công văn đ ối với 02 thuốc sau: - Dosen, số đăng ký VD-15901-11; - Vitamin A& D , s ố đăng ký VD-17174-12. Thuốc được phép sản xuất trong thời hạn duy trì hiệu lực số đ ăng ký phải thực hiện theo đúng hồ sơ đã đ ược Bộ Y tế (Cục Quản lý Dược) ph ê duyệt và được phép lưu hành đến hết hạn dùng của thuốc. 2. Trường hợp thuốc đ ược cấp số đ ăng ký mới trong thời hạn hiệu lực duy trì số đăng ký cũ, cơ sở đăng ký sản xuất, lưu hành thuốc phải s ả n xuất, lưu hành thuốc theo số đăng ký mới kể từ ngày được cấp. 3. Không đồng ý duy trì hiệu lực số đ ăng ký đ ối với C ef uroxim 125 mg, số đăng ký VD-17169-12, lý do: Cục Quản lý dược đ ã có công văn thông báo Thuốc Ce f u ro xim 125 mg đăng ký lại c ó mã hồ sơ TN-35816 có cùng thành phần, hàm lư ợng d ược chất, cùn g côn g thức bào chế với thuốc Z inmax- Dom e sco 125mg (TN-33062) của Công ty, y ê u c ầ u chọn một trong hai thu ố c. Công ty đã có công văn số 1208/CV- Đ K/DMC ngày 06/11/2018 đề nghị chọn thuốc Zinmax-Domesco 125mg (TN-33062) đ ể tiếp t ục đ ăng ký. Cục Quản lý Dược thông báo để Công ty biết và thực hi ệ n theo đ úng các quy định hiện hành về sản xuất và lưu hàn h thuốc./. Nơi nhận: - Như trên; - CT , V ũ Tuấn C ư ờng (đ ể b/c); - Sở Y tế Tỉnh Đồng Tháp ( để p/h); - Lưu VT, ĐK (ht). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
23834/QLD-ĐK

Công văn 23834/QLD-ĐK năm 2018 về duy trì hiệu lực số đăng ký thuốc do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23834/QLD-ĐK V/V duy trì hiệu lực số đ ăng ký thuốc Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 201 8 Kính g ử i: Công t y c ổ phần xuất nhập kh ẩ u Y tế Dom e sco Số 66 quốc lộ 30 , Mỹ Phú , Cao L ãnh , Đ ồng Tháp Cục Quản lý Dược nhận đ ược công văn số 595/CV- Đ K/DMC ngày 20/09/2018 của Công ty về việc duy trì hiệu lực s ố đ ăng ký thuốc đã hết hiệu lực do Công ty đ ăng ký và sản xuấ t . Căn cứ Thông tư số 44/2014/TT-BYT ngày 25/11/2014 của Bộ Y tế quy định việc đ ăng ký thuốc; Công văn số 1902/BYT-QLD ngày 13/4/2017 của Bộ Y tế về việc hướng dẫn triển khai thực hiện Nghị quyết số 30/NQ-CP của Chính phủ, Cục Qu ả n lý Dược có ý kiến như sau: 1. Đ ồng ý duy trì hiệu lực số đ ăng ký thuốc 12 tháng k ể từ ngày ký côn g văn đ ối với thuốc sau: - L ovastatin 20 mg, số đăng ký V D 17722 12. Thuốc đ ược ph é p sản xuất trong thời hạn duy trì hiệu lực số đ ăng k ý ph ả i thực hiện theo đ úng hồ sơ đ ã đ ược Bộ Y tế (Cục Qu ả n lý Dược) phê duyệt và đ ược phép lưu hành đến hết hạn dùng c ủ a thuốc. 2. Trường hợp thuốc đ ược cấp s ố đ ăng ký mới trong thời hạn hiệu lực duy trì số đ ăng ký cũ, cơ sở đ ăng ký sản xuất, lưu hành thuốc ph ả i sản xuất, lưu hành thu ố c theo s ố đ ăng k ý mới k ể từ ng à y đ ược c ấ p . Cục Quản lý Dược thông báo để Công ty biết và thực hiện theo đúng các quy định hiện hành về sản xuất và lưu hàn h thuốc./. Nơi nhận: - Như trên; - CT. Vũ Tuấn Cường (đ ể b/c); - Sở Y tế Tỉ nh Đồng Tháp ( đ ể p/h) ; - Lưu V T, ĐK (ht). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt