hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
05/2019/QĐ-UBND

Quyết định 05/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 46/2016/QĐ-UBND quy định về mức chi thực hiện công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 05/2019/QĐ-UBND Hà Tĩnh , ngày 18 tháng 01 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 46/2016/QĐ-UBND NGÀY 18/10/2016 C Ủ A ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUY ĐỊNH MỨC CHI THỰC HIỆN CÔNG TÁC HỖ TRỢ PHÁP LÝ CHO DOANH NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 26/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ng à y 14/5/2016 của Chính phủ quy định một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm ph á p luật; Theo đề nghị c ủ a Sở Tư ph á p tại Văn bản số 30/STP-XDKT&TDTHPL ngày 17/01/2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Bãi bỏ Quyết định số 46/2016/QĐ-UBND ngày 18/10/2016 của UBND tỉnh quy định mức chi thực hiện công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh. Điều 2. Sở Tư pháp có trách nhiệm hướng dẫn các sở, ban, ngành và địa phương căn cứ Thông tư liên tịch số 157/2010/TTLT-BTC-BTP ngày 12/10/2010 của Bộ Tài chính và Bộ Tư pháp hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước đảm bảo cho công tác hỗ trợ pháp lý cho d oanh nghiệp để thực hiện việc chi cho công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/02/2019. Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội, HĐND và UBND tỉnh; Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, n gành cấp t ỉ nh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm tra VBQPPL - Bộ Tư pháp; - Website Chính phủ; - Ch ủ t ị ch, các PCT UBND tỉnh; - Các Ban HĐND tỉnh; - Các Phó VP; - Trung tâm TT-CB-TH; - Lưu: VT, NC 1 . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Quốc Vinh
524/QLD-ĐK

Công văn 524/QLD-ĐK năm 2019 về tạm ngừng nhập khẩu 02 thuốc nước ngoài do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 524 /Q LD - ĐK V/v tạm ngừng nhập kh ẩ u 02 thuốc nước ngoài Hà Nội, ngày 1 8 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Tổng Cục Hải quan - Bộ Tài ch ính Cục Quản lý Dược nhận được thông tin liên quan đến d anh mục thuốc phối h ợp bị cấm lưu hành tại Ấn Độ. Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH-13 ngày 06/4/2016; Nghị định số 54/2017/N Đ -CP ngày 08/5/2017 của Chính Phủ và Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ, Trong thời gian xác định thêm thông tin về an toàn hiệu quả của thuốc, Cục Quản lý Dược thông báo như sau: Tạm ngừng nhập khẩu kể từ ngày ban hành công văn này đối với 02 thuốc: 1. Coff n il, số đăng ký VN-14054-11 do Global Pharma Healthcare Pvt., Ltd (India) sản xuất (công văn duy trì số 3313/QLD-ĐK ngày 13/02/2018 của Cục Quản lý Dược); 2. Jointace Tablet, số đăng ký VN-9983-10 do Meyer Organics Pvt. Ltd (India) sản xuất (công văn duy trì số 13503/QLD-ĐK ngày 16/7/2018 của Cục Quản lý Dược). Cục Quản lý Dược thông báo đ ể Quý Tổng cục phối hợp quản lý. Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý Tổ ng Cục./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến (để báo cáo); - Thứ trưởng Trương Quốc Cường (để báo cáo); - Cục trư ở ng Vũ Tuấn Cường (để báo cáo); - B05 - Bộ Công An (để phối hợp); - Tổng Công ty Dược VN-CTCP, Hiệp hội doanh nghiệp dược VN (để thông báo cho các đơn vị thành viên); - Global Pharma Healthcare Pvt., Ltd và Meyer Organics Pvt. Ltd (để t/h); - Website Cục Quản lý Dược; - Lưu: VT, KD, ĐK, GT (Ho). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
523/QLD-ĐK

Công văn 523/QLD-ĐK năm 2019 về tạm ngừng nhập khẩu thuốc phối hợp bị cấm lưu hành tại Ấn Độ do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 523 /Q LD - ĐK V/v tạm ngừng nhập khẩu Hà Nội, ngày 1 8 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: - Global Pharma Healthcare Pvt., Ltd; Địa chỉ; 10, Varadhar aj apet Road Kodambakham, Che nai 600094, India - PT. Vitabiotics Healthcare. Địa chỉ: J l . Pemuda no.44-Jakarta Timur 1 3220, Indonesia Cục Quản lý Dược nhận được thông tin liên quan đến danh mục thuốc phối hợp bị cấm lưu hành tại Ấ n Độ. Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH-13 ngày 06/4/2016; Nghị định số 54/2017/N Đ -CP ngày 08/5/2017 của Chính Phủ và Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ, Trong thời gian xác định thêm thông tin về an toàn hiệu quả của thuốc, Cục Quản lý Dược thông báo như sau: 1. Tạm ngừng nhập khẩu kể từ ngày ký công văn này đối với 02 thuốc: - Coffnil, số đăng ký VN-14054-11 do Global Pharma Healthcare Pvt., Ltd (India) sản xuất (đã được duy trì hiệu lực s ố đăng ký theo công văn s ố 3313/QLD-ĐK ngày 13/02/2018 của Cục Quản lý Dược). - Jointace Tablet, số đăng ký VN-9983-10 do Meyer Organics Pvt. Ltd (India) sản xuất (đã được duy trì hiệu lực số đăng ký theo công văn số 13503/QLD-ĐK ngày 16/7/2018 của Cục Quản lý Dược). 2. Cục Quản lý Dược yêu cầu các công ty phối hợp với nhà sản xuất báo cáo về tình trạng lưu hành thu ốc tại nước sở tại bao gồm: - Công ty phải khẳng định thuốc có còn được phép sản xuất và lưu hành tại nước sản xuất hoặc tham chiếu hay không (tính đ ế n thời điểm báo cáo); các thu ố c đã sản xuất có được phép sử dụng, lưu hành tại nước sản xuất hoặc nước tham chi ế u hay không, n ế u được thì được phép lưu hành đến khi nào. - Báo cáo về việc nhập khẩu các thuốc vào Việt Nam với các th ô ng tin cụ thể sau: năm 2016, 2017, 2018 thuốc có nhập khẩu vào Việt Nam hay không; S ố lượng nhập khẩu các năm; Tên các cơ sở nhập khẩu của Việt Nam. Báo cáo gửi về Cục Quản lý Dược trước ngày 25/01/2019 . Sau ngày 25/01/2019, n ế u công ty không báo cáo đ ố i với thuốc nêu trên Cục Quản lý Dược sẽ xem xét thu hồi giấy phép lưu hành và thu hồi thuốc đã nhập khẩu vào Việt Nam. 3. Các thuốc của các nhà sản xuất nêu trên chỉ được tiếp tục nhập khẩu sau khi có công văn đồng ý của Cục Quản lý Dược. Cục Quản lý Dược thông báo để công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến (để báo cáo); - Thứ trưởng Trươn g Quốc Cường (để báo cáo); - Cục trưởng Vũ Tuấn Cường (để báo cáo); - B05 - Bộ C ô ng An (để phối hợp); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Global Pharma Healthcare Pvt, Ltd và Meyer Organics Pvt. Ltd (để t/h); - Website Cục Q LD; - Lưu: VT, KD , ĐK, GT (Ho). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
04/2019/QĐ-UBND

Quyết định 04/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 39/2015/QĐ-UBND do tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 04/2019/QĐ-UBND An Giang, ngày 18 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 39/2015/QĐ-UBND NGÀY 17 THÁNG 11 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai; Căn cứ Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật đất đai; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 536/TTr-STNMT ngày 28 tháng 12 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 39/2015/QĐ-UBND ngày 17 tháng 11 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định về trình tự, thủ tục hành chính về đất đai trên địa bàn tỉnh An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 28 tháng 01 năm 2019. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Anh Thư
2966/CT-TTHT

Công văn 2966/CT-TTHT năm 2019 về thuế giá trị gia tăng đối với tiền phạt vi phạm hợp đồng do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2966/CT-TTHT V/v thuế GTGT đối với tiền phạt vi phạm hợp đồng Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Dịch vụ Kỹ thuật mạng và Giải pháp Nokia Việt Nam (Địa chỉ: Tầng 14 Tòa nhà Handi Resco, số 521 Kim Mã, Quận Ba Đình, TP.Hà Nội - MST: 0102232828) Trả lời công văn số 03-KT/2018 đề ngày 13/12/2018 (nhận ngày 20/12/2018) của Công ty TNHH Dịch vụ Kỹ thuật mạng và Giải pháp Nokia Việt Nam (sau đây gọi là Công ty) hỏi về thuế GTGT đối với tiền phạt vi phạm hợp đồng, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Điều 5 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định về các trường hợp không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT: “...1. Tổ chức, cá nhân nhận các khoản thu về bồi thường bằng tiền (bao gồm cả tiền bồi thường về đất và tài sản trên đất khi bị thu hồi đất theo quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền), tiền thưởng, tiền hỗ trợ, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác. Cơ sở kinh doanh khi nhận khoản tiền thu về bồi thường, tiền thưởng, tiền hỗ trợ nhận được, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác thì lập chứng từ thu theo quy định. Đối với cơ sở kinh doanh chi tiền, căn cứ mục đích chi để lập chứng từ chi tiền....” Căn cứ quy định trên, khoản tiền phạt vi phạm hợp đồng thuộc đối tượng không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT theo hướng dẫn tại Điều 5 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính. Trường hợp Công ty bán hàng hóa, dịch vụ cho khách hàng, có phát sinh khoản tiền phạt vi phạm hợp đồng thì đối với khoản tiền phạt vi phạm hợp đồng, khi chi tiền, Công ty lập chứng từ chi theo quy định tại Khoản 1, Điều 5 Thông tư số 219/2013/TT-BTC nêu trên. Trong quá trình thực hiện, nếu còn vướng mắc phát sinh cụ thể đề nghị đơn vị liên hệ với Phòng Kiểm tra 1 để được hướng dẫn và hỗ trợ. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời Công ty được biết để thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng KT1; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
94/QĐ-TTg

Quyết định 94/QĐ-TTg về phân công cơ quan chủ trì soạn thảo, thời hạn trình dự án luật được điều chỉnh bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9 4 /QĐ-TTg Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH PHÂN CÔNG CƠ QUAN CHỦ TRÌ SOẠN THẢO, THỜI HẠN TRÌNH CÁC DỰ ÁN LUẬT ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG VÀO CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2019 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị quyết số 613/2018/UBTVQH14 ngày 13 tháng 12 năm 2018 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bản phân công cơ quan chủ trì soạn thảo, thời hạn trình các dự án luật được điều chỉnh, bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019. Điều 2. Các bộ, cơ quan ngang bộ được giao chủ trì soạn thảo các dự án luật được điều chỉnh, bổ sung trong Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019; Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ và các bộ, cơ quan ngang bộ có liên quan có trách nhiệm thực hiện nghiêm các quy định của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015 và các nhiệm vụ được quy định tại Quyết định số 792/QĐ-TTg ngày 28/6/2018 của Thủ tướng Chính phủ phân công cơ quan chủ trì soạn thảo, thời hạn trình các dự án luật được điều chỉnh trong chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2018, các dự án luật thuộc Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các PTTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ; - Lưu: VT, PL (2). XĐ. THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc BẢN PHÂN CÔNG CƠ QUAN CHỦ TRÌ SOẠN THẢO, THỜI HẠN TRÌNH CÁC DỰ ÁN LUẬT ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH BỔ SUNG VÀO CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2019 (Ban hành kèm theo Quyết định số 94/QĐ-TTg ngày 18 tháng 01 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ) TT Tên dự án Cơ quan chủ trì soạn thảo Thời hạn trình Chính phủ Thời hạn trình UBTVQH Ghi chú 1. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương Bộ Nội vụ Tháng 2/2019 Theo Chương trình của UBTVQH 2. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cán bộ, công chức và Luật Viên chức Bộ Nội vụ Tháng 2/2019 3. Luật Đầu tư theo hình thức đối tác công tư Bộ Kế hoạch và Đầu tư Tháng 7/2019
06/2019/QĐ-UBND

Quyết định 06/2019/QĐ-UBND quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019 trên địa bàn tỉnh Gia Lai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06/2019/QĐ-UBND Gia Lai , ngày 18 tháng 01 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2019 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH GIA LAI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Tổ chức ch í nh quy ề n địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Thu ế sử dụng đất nông nghiệp ngày 10 tháng 7 năm 1993 ; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp; Căn cứ Nghị định 177/20 1 3/NĐ-CP ngày 14 tháng 1 1 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số Điều của Luật Gi á ; Căn cứ Thông tư số 89-TC/TCT ngày 09 tháng 11 năm 1993 Của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị đ ị nh s ố 74/CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đ ấ t nông nghiệp; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế t ỉ nh Gia Lai tại Tờ trình số 1812/TTr-CT ngày 12 tháng 12 năm 2018 về việc đề nghị ban hành quy ết định về gi á thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019 trên địa bàn tỉnh Gia Lai là 5.500 đồng/kg (bằng ch ữ : năm ngàn năm trăm đồng/một kilôgam thóc). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 28 tháng 01 năm 2019 và thay thế Quy ế t định số 35/2017/QĐ-UBND ngày 27/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai về việc quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2018 trên địa bàn tỉnh Gia Lai. Điều 3. Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân t ỉ nh; Giám đốc Sở Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các huyện, thị x ã , thành phố; các t ổ chức, cá nhân thuộc đối tượng nộ p thuế sử dụng đấ t nông nghiệp chịu trách nhiệm thi hành quyết định này ./. Nơi nhận: - Như điều 3; - T ổ n g cục Thuế ; - Cục kiểm tra VBPL - Bộ Tư pháp: - T/T Tỉnh ủy. T/T HĐND tỉnh: - Chủ tịch, c á c PCT.UBND tỉnh ; - Đ oàn ĐB QH t ỉ nh ; - Báo Gia Lai , Đ ài PTTH t ỉ nh ; - Các PVP UBND tỉnh ; - Sở Tư pháp ; - Lưu: VT, K T TH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Hoàng
2865/CT-TTHT

Công văn 2865/CT-TTHT năm 2019 hướng dẫn chính sách thuế giá trị gia tăng do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2865/CT-TTHT V/v hướng dẫn chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Nagase Việt Nam (Địa chỉ: Phòng 12.03, tòa nhà Cornerstone, số 16 Phan Chu Trinh, TP Hà Nội; MST: 0102659320) Trả lời công văn số NVN19122018 ghi ngày 19/12/2018 của Công ty TNHH Nagase Việt Nam (sau đây gọi tắt là Công ty) hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Điều 3 Luật số 13/2008/QH12 ngày 03/06/2008 Luật thuế GTGT quy định về đối tượng chịu thuế: “Điều 3. Đối tượng chịu thuế Hàng hóa, dịch vụ sử dụng cho sản xuất, kinh doanh và tiêu dùng ở Việt Nam là đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng, trừ các đối tượng quy định tại Điều 5 của Luật này.” - Căn cứ Điều 6 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế GTGT về thuế suất: “Điều 6. Thuế suất Thuế suất thuế giá trị gia tăng thực hiện theo quy định tại Điều 8 Luật thuế giá trị gia tăng và Khoản 3 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng. 1. Mức thuế suất 0% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu, vận tải quốc tế, hàng hóa, dịch vụ thuộc diện không chịu thuế giá trị gia tăng quy định tại Điều 5 Luật thuế giá trị gia tăng và Khoản 1 Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng khi xuất khẩu, trừ các hàng hóa, dịch vụ quy định tại Điểm đ Khoản này. … a) Đối với hàng hóa xuất khẩu bao gồm: Hàng hóa xuất khẩu ra nước ngoài, bán vào khu phi thuế quan; công trình xây dựng, lắp đặt ở nước ngoài, trong khu phi thuế quan; hàng hóa bán mà điểm giao, nhận hàng hóa ở ngoài Việt Nam; phụ tùng, vật tư thay thế để sửa chữa, bảo dưỡng phương tiện, máy móc thiết bị cho bên nước ngoài và tiêu dùng ở ngoài Việt Nam; xuất khẩu tại chỗ và các trường hợp khác được coi là xuất khẩu theo quy định của pháp luật. …” - Căn cứ công văn số 4185/TCT-CS ngày 29/10/2018 của Tổng cục Thuế hướng dẫn về chính sách thuế. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty TNHH Nagase Việt Nam nhập khẩu hàng hóa từ nước ngoài và bán cho Công ty TNHH Seiwa VN tại Việt Nam, hàng hóa chưa làm thủ tục nhập khẩu và giao tại cảng biển Việt Nam thì chưa có đủ cơ sở để xác định việc giao nhận hàng hóa ở ngoài Việt Nam, do đó chưa đủ cơ sở để áp dụng thuế suất GTGT 0%, Công ty TNHH Nagase Việt Nam thực hiện lập hóa đơn và kê khai, tính nộp thuế GTGT theo quy định. Trong quá trình thực hiện, nếu còn vướng mắc đề nghị Công ty liên hệ với Phòng Kiểm tra thuế số 1 để được hướng dẫn. Cục Thuế TP Hà Nội thông báo để Công ty TNHH Nagase Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tra 1; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
57/UBDT-CSDT

Công văn 57/UBDT-CSDT năm 2019 về thực hiện chế độ, chính sách đối với thôn đặc biệt khó khăn khi sắp xếp lại do Ủy ban Dân tộc ban hành ỦY BAN DÂN TỘC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 57 / U BDT-CSDT V/v thực hiện chế độ, chính sách đối với thôn ĐBKK khi sắp xếp lại Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Ban Dân tộc tỉnh Yên Bái Ủy ban Dân tộc nhận được văn bản số 09/BDT-NV ngày 05/01/2019 của Ban Dân tộc tỉnh Yên Bái về việc thực hiện các chính sách đối với những thôn, bản đặc biệt khó khăn (ĐBKK) của xã vùng II sau khi sắp xếp lại trên địa bàn tỉnh Yên Bái; sau khi nghiên cứu, Ủy ban Dân tộc có ý kiến như sau: - Căn cứ Báo cáo số 133/BC-UBND ngày 27/7/2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái về Tổng hợp kết quả rà soát, xác định lại thôn ĐBKK theo Quyết định số 582/QĐ-TTg ngày 28/4/2017 của Thủ tướng Chính phủ, giai đoạn 2016-2020 trên địa bàn tỉnh Yên Bái, Ủy ban Dân tộc đã tổng hợp, tổ chức lấy ý kiến của các Bộ, ngành liên quan và trình Thủ tướng Chính phủ theo Tờ trình số 28/TTr-UBDT ngày 13/12/2018 để xem xét quyết định. - Việc áp dụng các chế độ, chính sách cho các đối tượng trên địa bàn thôn mới sáp nhập: Tiếp tục triển khai thực hiện chính sách cho các đối tượng theo danh sách thôn ĐBKK đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 582/QĐ-TTg ngày 28/4/2017 cho đến khi có Quyết định của Thủ tướng Chính phủ sửa đổi, bổ sung danh sách thôn ĐBKK. Ủy ban Dân tộc đề nghị Ban Dân tộc tỉnh Yên Bái nghiên cứu, triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - UBND tỉnh Yên Bái; - BT,CN U BDT (để b/cáo); - TT, PCN Y Th ô ng (để b/c); - Cổng TTĐT UBDT; - Lưu VT, CSDT (3). TL. B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH DÂN T ỘC Bùi Văn Lịch
166/QĐ-UBND

Quyết định 166/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính trong lĩnh vực Đào tạo thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Y tế tỉnh Quảng Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 166/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 18 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC ĐÀO TẠO THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ Y TẾ TỈNH QUẢNG BÌNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 5125/QĐ-BYT ngày 10/11/2017 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Y tế; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tại Tờ trình số 33/TTr-SYT ngày 07/01/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính trong lĩnh vực Đào tạo thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Y tế tỉnh Quảng Bình. Điều 2. Sở Y tế có trách nhiệm xây dựng và phê duyệt quy trình nội bộ trong giải quyết các thủ tục hành chính được công bố tại Quyết định này để thiết lập quy trình điện tử lên Hệ thống thông tin một cửa điện tử theo hướng dẫn tại Công văn số 1388/UBND-KSTT ngày 20/8/2018 của UBND tỉnh về việc xây dựng quy trình tin học hóa giải quyết thủ tục hành chính. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Trung tâm Hành chính công tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ Y tế; - Cục Kiểm soát TTHC - Văn phòng CP; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Cổng TTĐT tỉnh Quảng Bình; - Lưu: VT, KSTTHC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Hoàng DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC ĐÀO TẠO THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ Y TẾ TỈNH QUẢNG BÌNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 166 /QĐ-UBNDngày 18 tháng 01 năm 201 9 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình) TT Tên thủ tục hành chính Thời hạn giải quyết Địa điểm thực hiện Phí, lệ phí (nếu có) Căn cứ pháp lý Nhận hồ sơ, trả kết quả qua dịch vụ bưu chính công ích 1 Thủ tục công bố đáp ứng yêu cầu là cơ sở thực hành trong đào tạo khối ngành sức khỏe đối với các cơ sở khám, chữa bệnh thuộc Sở Y tế và cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân trên địa bàn tỉnh 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ Trung tâm hành chính công tỉnh Quảng Bình. Số 09, đường Quang Trung, TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình Không Nghị định số 111/2017/NĐ-CP ngày 05/10/2017 của Chính phủ quy định về tổ chức đào tạo thực hành trong đào tạo khối ngành sức khỏe. Có
489/QLD-ĐK

Công văn 489/QLD-ĐK năm 2019 công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 489/QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đ ã đ ược cấp số đ ăng ký Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ Nghị định 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam được nhập kh ẩ u không ph ả i thực hiện cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm). Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các cơ sở biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Website Cục QLD; - L ưu: VT , ĐK (ht). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM PHẢI THỰC HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU (Đính kèm công văn số 489 /QLD-ĐK ng à y 18/01/2019 của Cục Quản lý Dược) STT Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Hết hiệu lực giấy đăng k ý lưu hành thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc được công bố Tiêu chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ s ở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất ng u yên liệu 1 VD-28713-18 08 / 0 1/ 2023 Ursodeoxycholic Acid EP 8.0 Dipharma Francis S.r.l. ITALY 2 VD-30937-18 01 /11 /2023 Dextromethorphan HBr (Dextromethorphan hydrobromide) BP 2016 Divi’s Laboratories Limited INDIA 3 VD-309 8 8-18 01/11 /2023 Dextromethorphan HBr (Dextromethorphan hydrobromide) B P 2016 Divi’s Laboratories INDIA 4 VD-30989-18 01/1 1/2023 Ursodeoxycholic Acid EP 8.0 ICE S.P.A ITALY 5 VD-30989-18 01/11 /2023 Ursodeoxycholic Acid E P 8.0 Zhongshan Belling Biotechnology Co., Ltd CHINA 6 VD-30989-18 01/11 /2023 Vitamin B1 (Thiamine Mononitrate) USP 38 Jiangxi Tianxin Pharmaceutical Co.,Ltd CHINA 7 VD-30989-18 01/11/2023 Riboflavin BP 8.0 DSM Nutritional Products GmbH GERMANY 8 VD-30941-18 01/11/2023 Dexclorpheniramin maleat BP2012 Nivedita Chemicals Pvt., Ltd. India 9 VD-30967-18 0 1 /11 / 2023 Paracetamol BP 2016 Hebei Jiheng ( G roup) Pharmaceutical Co., Ltd China 10 VD-28711-18 0 8/0 1/ 2023 Simethicone USP 34 Basidon Chemical Company Lim ir ed United Kingdom 11 VD-287 0 5-18 0 8/01 / 2023 Clarithromycin USP 37 Zhejiang Guobang Pharmaceutical Co.,Ltd China 12 VD-28705-18 08/01/2023 Omeprazole pellets 8.5% w/w NSX Ravoos Labora to ries Limited India
488/QLD-ĐK

Công văn 488/QLD-ĐK năm 2019 công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 488/QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thu ố c phải thực hiện cấp phép nhập kh ẩ u của thuốc trong nước đ ã được cấp S Đ K. Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ Nghị định 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018; Cục Quản lý Dược thông báo: C ô ng bố Danh mục 01 nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo h ồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam phải kiểm soát đặc biệt phải thực hiện cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm) . Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: http://www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các cơ sở biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - CT. V ũ Tuấn Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (ht). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM PHẢI THỰC HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU ( Đính kèm công văn số 488 /QLD-ĐK n g ày 18/01/2019 của Cục Quản lý Dược) STT S ố giấy đăng k ý lưu hành thuốc Hết hiệu lực giấy đăng ký l ưu hành thuốc Tên ng u yên liệu làm thuốc được công bố Tiêu chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ s ở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 VD-30942-18 01/11/2018 Salbutamol Sulfat BP 2014 Supriya Lifescience Ltd. India
453/QLD-CL

Công văn 453/QLD-CL năm 2019 về nhập khẩu và lưu hành thuốc Valsacard 80mg, 160mg do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 453 /QLD-CL V/v nhập khẩu và lưu hành thuốc Valsacard 80mg, 160mg Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2019 Kí n h gửi: Po lfa rm e x S.A ( ul. Jo ze fow 9, 99 300 Ku tn o, Pol an d) Tiếp theo công văn số 22124/QLD-CL ngày 29/11/2018 của Cục Quản lý Dược về việc nhập khẩu và lưu hành thuốc Valsacard 80mg, 160mg, căn cứ báo cáo của Công ty tại văn thư số 011218/Pol đề ngày 18/12/2018 đính kèm hồ sơ về việc sản xuất thuốc chứa valsartan từ nguồn nguyên liệu của cơ sở sản xuất Jubilant Life Sciences Limited, India không chứa tạp chất N-nitrosodimethylamine (NDMA), Cục Quản lý Dược có ý kiến như sau: 1. Đồng ý để Công ty Polfarmex S.A phối hợp với nhà nhập khẩu, phân phối được tiếp tục phân phối, lưu hành và sử dụng thuốc valsartan được sản xuất từ nguyên liệu của Jubilant Life Sciences Ltd., không chứa tạp chất N-nitrosodimethylamine (NDMA), bao gồm các lô thuốc sau: - Valsacard 80mg, S Đ K: VN-17145-13, số lô: 010818, 020818, 030818, 040818, 050818, 060818, 070818, 080818, 090818, 100818. - Valsacard 160mg, S Đ K: VN-17144-13, số lô: 010818, 020818, 030818, 040818, 050818, 060818. Các lô thuốc nhập khẩu, phân phối, lưu hành và sử dụng tại Việt Nam phải đảm bảo chất lượng thuốc an toàn, hiệu quả theo đúng như hồ sơ đăng ký thuốc đã được phê duyệt. Yêu cầu Công ty phối hợp với các cơ sở nhập khẩu thuốc Việt Nam tiếp tục theo dõi phản ứng có hại của các thuốc nêu trên, báo cáo về Cục Quản lý Dược và các cơ quan chức năng khi phát hiện có dấu hiệu không an toàn cho người sử dụng. Cục Quản lý Dượ c thông báo để các đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục trưởng V ũ Tu ấ n Cường (để báo cáo); - Thanh t ra B ộ Y tế (để phối hợp); - Sở Y t ế các tỉnh, Tp trực thuộc Trung ương ( đ ể biết); - Cục Quản lý khám chữa bệnh (để phối hợp); - VKN thuốc TW, VKN thu ố c Tp.HCM; - Cục Quân Y - Bộ Quốc phòng; Cục Y tế - Bộ Công An; - Cục Y tế GTVT - Bộ GTVT; - Tổng Cục Hải quan - Bộ Tài chính ; - Các phòng trong Cục, Tạp chí Dược MP; website Cục; - Lưu: VT, CL (HĐ). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
554/CT-TTHT

Công văn 554/CT-TTHT năm 2019 về chính sách thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 554/CT-TTHT V/v: Chính sách thuế Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 01 năm 201 9 Kính gửi: Công ty TNHH DS International. Địa chỉ: Tòa nhà e.Town, Số 364, đường Cộng Hòa, Phường 13, quận Tân B ì nh, TP.HCM. Mã số thuế: 0304183002. Trả lời văn thư số 07.18/DS - TAX ngày 15/10/2018 của Công ty về việc hướng dẫn chính sách thuế, Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư 96/2015/TT-BTC ngày 22/6/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về Thuế thu nhập Doanh nghiệp. + Tại Điều 4 Sửa đổi, bổ sung Điều 6 Thông tư số 78/2014/TT-BTC như sau: “2.5. Chi tiền thuê tài sản của cá nhân không có đầy đủ hồ sơ, chứng từ dưới đây: - Trường hợp doanh nghiệp thuê tài sản của cá nhân thì hồ sơ để xác định chi phí được trừ là hợp đồng thuê tài sản và chứng từ trả tiền thuê tài sản. - Trường hợp doanh nghiệp thuê tài sản của cá nhân mà tại hợp đồng thuê tài sản có thỏa thuận doanh nghiệp nộp thuế thay cho cá nhân thì hồ sơ để xác định chi phí được trừ là hợp đồng thuê tài sản, chứng từ trả tiền thuê tài sản và chứng từ nộp thuế thay cho cá nhân. - Trường hợp doanh nghiệp thuê tài sản của cá nhân mà tại hợp đồng thuê tài sản có thỏa thuận tiền thuê tài sản chưa bao gồm thuế (thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập cá nhân) và doanh nghiệp nộp thuế thay cho cá nhân thì doanh nghiệp được tính vào chi phí được trừ tổng số tiền thuê tài sản bao gồm cả phần thuế nộp thay cho cá nhân.” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty theo trình bày có thuê căn hộ của cá nhân cho nhân viên lưu trú phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty, theo hợp đồng thuê căn hộ, chủ nhà có trách nhiệm nộp các khoản thuế có liên quan thì Công ty căn cứ hợp đồng thuê nhà, chứng từ chi tiền để hạch toán vào chi phí được trừ khi tính thuế TNDN. Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng KT 2; - Phòng Pháp ch ế ; - Lưu VT, TTHT. 2054/2018-Myen. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
187/QĐ-UBND

Quyết định 187/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính mới trong lĩnh vực du lịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Du lịch tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 187/QĐ-UBND Bình Định, ngày 17 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC DU LỊCH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ DU LỊCH TỈNH BÌNH ĐỊNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 4603/QĐ-BVHTTDL ngày 17/12/2018 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực du lịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Du lịch tỉnh Bình Định tại Tờ trình số 26/TTr-SDL ngày 10/01/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực du lịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Du lịch tỉnh Bình Định theo Quyết định số 4603/QĐ-BVHTTDL ngày 17/12/2018 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Du lịch, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Cao Thắng PHỤ LỤC DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC DU LỊCH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ DU LỊCH TỈNH BÌNH ĐỊNH (Ban hành theo Quyết định số 187/QĐ-UBND ngày 17/01/2019 của Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định) DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH STT Tên thủ tục hành chính Thời hạn giải quyết Địa điểm thực hiện Phí, lệ phí (nếu có) Căn cứ pháp lý TTHC công bố theo Quyết định số 4603/QĐ-BVHTTDL ngày 17/12/2018 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch 1 Công nhận Khu du lịch cấp tỉnh Trong 45 ngày kể từ khi nhận được hồ sơ hợp lệ, Sở Du lịch thẩm định, trình Ủy ban nhân dân tỉnh để xem xét, quyết định trong 15 ngày Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh Bình Định, địa chỉ: 127 Hai Bà Trưng, thành phố Quy Nhơn Không - Luật Du lịch số 09/2017/QH14 ngày 19/6/2017. - Nghị định số 168/2017/NĐ-CP ngày 31/12/2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch. - Thông tư số 06/2017/TT-BVHTTDL ngày 15/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch.
132/QĐ-UBND

Quyết định 132/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục 01 thủ tục hành chính mới lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1 32 /QĐ-UBND Bến Tre, ngày 17 tháng 01 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG B Ố DANH MỤC 01 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BAN HÀNH MỚI LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẾN TRE CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 4660/QĐ-BNN-KT H T ngày 26 tháng 11 năm 2018 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thay thế, bị bãi bỏ lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 110/TTr-SNN ngày 15 tháng 01 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 01 thủ tục hành chính ban hành mới lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh B ế n Tre. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ NN&PTNT; - Cục Kiểm soát TTHC - VPCP; - Chủ tịch, các PCT.UBND tỉnh; - Các PCVP.UBND tỉnh; - Sở NN&PTNT (kèm hồ sơ); - Phòng K STT (kèm hồ sơ); - Cổng Thông tin đi ện tử tỉnh; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Cao Văn Trọng DANH MỤC THỦ TỤC HÀN H C H ÍNH BAN HÀNH MỚI LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THUỘC THẨM QUYỀN G IẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HU Y ỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẾN TRE (Ban hành kèm theo Quyết định số 132 /QĐ-UBND, ngày 17 tháng 01 năm 2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh B ế n Tre) Số TT Tên thủ tục hành chính Thời hạn giải q u yết Địa điểm thực hiện Phí, lệ phí Căn cứ pháp lý Lĩnh vực: Nông nghiệp và phát triển nông thôn 1 Hỗ trợ dự án liên kết. Trong thời hạn 25 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Bộ phận ti ế p nhận và trả kết quả của Ủy ban nhân dân cấp huyện. Không. Nghị định số 98/2018/NĐ-CP ngày 05/7/2018 của Chính phủ về chính sách khuyến khích phát triển hợp tác, liên kết trong sản xuất và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp.
406/TCHQ-GSQL

Công văn 406/TCHQ-GSQL năm 2019 về tăng cường công tác quản lý hoạt động nhập khẩu phế liệu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 406 / TCHQ - GSQL V/v t ă ng cường côn g tác quản lý hoạt động nhập kh ẩ u phế liệu Hà Nội, ngày 17 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan các t ỉ nh, thành phố. Qua công tác thu thập thông tin thì từ 01/01/2019 một số nước xung quanh khu vực t iế p tục ban hành chính sách cấm, hạn chế nhập kh ẩ u phế liệu, đặc biệt là ph ế liệu nhựa sẽ tạo ra áp lực lớn khi tìm kiếm thị trường tha y thế trong đó có Việt Nam. Trước tình hình đ ó , để kiểm soát phế liệu nhập kh ẩ u một cách hiệu quả. Tổng cục Hải quan yêu cầu các đơn vị: 1. Thực hiện nghiêm túc Ch ỉ thị 27/CT-TTg ngày 17/9/2018 của Thủ tướng Chính phủ về một số giải pháp cấp bách t ă ng cường công tác quản lý đ ố i với hoạt động nhập kh ẩ u và sử dụng phế liệu làm nguyên liệu sản xuất và các văn bản chỉ đạo, hướng dẫn của Bộ Tài chính, Tổng cục H ả i quan. 2. Tiếp tục triển khai có hiệu quả các biện pháp ngăn chặn từ xa khi hàng v ẫ n còn trên tàu, không cho phép dở hàng xuống cảng đ ối với hàng hóa là chất thải, ph ế liệu không đủ điều kiện nhập khẩu thông qua việc phân tích, đánh giá thông tin khai báo manifest. 3. Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 29 Luật Hải quan , đối với các lô hàng phế liệu đã về đến cửa khẩu trước ngày 29/10/2018 nhưng có người đến nhận v à thực hiện đăng ký tờ khai hải quan từ ngày 29/10/2018 (bao gồm các trường hợp đã đăng ký tờ khai hải quan trước ngày 29/10/2018 sau đó doanh nghiệp thực hiện hủy tờ khai hải quan và thực hiện đăng ký tờ khai hải quan mới từ ngày 29/10/2018) thì cơ quan hải quan áp dụng quy chuẩn k ỹ thuật quốc gia về môi trường ban hành kèm theo Thông tư số 08/2018/TT-BTNMT và 09/2018/11-BTNMT ngày 14/9/2018 của Bộ Tài nguyên và Môi trường đ ể xem xét giải quyết quyết thủ tục hải quan theo đúng quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các t ỉ nh, thành phố bi ế t, thực hiện./ . Nơi nhận: - Nh ư trên; - Văn phòng Chính phủ (đ ể b/c); - Bộ Tư pháp ( để p/h); - Bộ Tài nguy ê n Môi trường ( để p/h); - Thứ trưởng Vũ Thị M a i (đ ể b /c); - TCT Nguyễn V ă n Cẩn ( để b/c); - C á c Vụ, Cục: KĐHQ, ĐTCBL, PC , Q L RR , KTSTQ, CNTT & TKH Q, VP (để t/ hiện); - Lưu: VT, GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
123/QĐ-UBND

Quyết định 123/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ hết hiệu lực toàn bộ và một phần năm 2018 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 123/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 17 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ VÀ MỘT PHẦN NĂM 2018. CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Văn bản số 18/STP-VBQPPL ngày 10/01/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ hết hiệu lực toàn bộ và một phần năm 2018. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thực hiện./. Nơi nhận: - UBTVQH, Chính phủ; - VPQH; VPCP; - Bộ Tư pháp; - Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp); - TTTU, TTHĐND, UBMTTQ, ĐĐBQH tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - VKSND, TAND, Cục THADS tỉnh; - Như Điều 2; - Website Chính phủ; - Các PVP UBND tỉnh; - NCTH; CB-TH; - Lưu: VT, NC1 (2b) (110b). KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hoàng Công Thủy FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
127/UBND-TH

Công văn 127/UBND-TH năm 2019 đính chính Chỉ thị 02/CT-UBND về tăng cường các biện pháp bảo đảm đón Tết Nguyên đán Kỷ Hợi 2019 vui tươi, lành mạnh, an toàn, tiết kiệm do tỉnh Hưng Yên ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 127/UBND-TH V/v đính chính văn bản Hưng Yên, ngày 17 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: - Sở Công Thương; - Cục Quản lý thị trường tỉnh Hưng Yên. Ngày 14/01/2019, Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Chỉ thị số 02/CT- UBND về việc tăng cường các biện pháp bảo đảm đón Tết Nguyên đán Kỷ Hợi 2019 vui tươi, lành mạnh, an toàn, tiết kiệm; theo đó, Mục 2 Chỉ thị giao Sở Công thương: b) Chỉ đạo Chi cục Quản lý thị trường tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường… Nay được sửa lại thành: b) Phối hợp với Cục Quản lý thị trường tỉnh Hưng Yên… Ủy ban nhân dân tỉnh thông báo để Sở Công Thương chủ động phối hợp với Cục Quản lý thị trường tỉnh Hưng Yên tổ chức thực hiện./. TL. CHỦ TỊCH CHÁNH VĂN PHÒNG Nguyễn Ngọc Thuyên
03/2019/QĐ-UBND

Quyết định 03/2019/QĐ-UBND quy định về chế độ thù lao đối với thành viên của Đội công tác xã hội tình nguyện tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03/2019/QĐ-UBND An Giang, ngày 17 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ ĐỐI VỚI THÀNH VIÊN CỦA ĐỘI CÔNG TÁC XÃ HỘI TÌNH NGUYỆN TẠI XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH AN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương được Quốc hội thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật Quốc hội thông qua ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư liên tịch số 24/2012/TTLT-BLĐTBXH-BNV-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Nội vụ và Bộ Tài chính quy định về thành lập, giải thể, tổ chức hoạt động và chế độ, chính sách đối với Đội công tác xã hội tình nguyện (sau đây viết tắt là Đội tình nguyện) tại xã, phường, thị trấn (gọi chung là cấp xã); Căn cứ Nghị quyết số 34/2018/NQ-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định chế độ thù lao đối với thành viên của Đội công tác xã hội tình nguyện xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh An Giang; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 31/TTr-SLĐTBXH ngày 07 tháng 01 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành quy định chế độ thù lao đối với thành viên của Đội công tác xã hội tình nguyện (gọi chung là Đội tình nguyện) tại xã, phường, thị trấn (gọi chung là cấp xã) trên địa bàn tỉnh An Giang như sau: 1. Mức thù lao hàng tháng thực hiện theo khoản 1, Điều 1 của Nghị quyết số 34/2018/NQ-HĐND ngày 07/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang về quy định chế độ thù lao đối với thành viên của Đội công tác xã hội tình nguyện tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh An Giang. 2. Các thành viên tham gia Đội tình nguyện cấp xã lần đầu sẽ được hỗ trợ 01 (một) lần tiền mua trang phục là 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng). Điều 2. Nguồn kinh phí thực hiện 1. Kinh phí đảm bảo cho hoạt động của Đội tình nguyện và thực hiện chế độ, chính sách đối với thành viên của Đội tình nguyện được bố trí trong dự toán chi thường xuyên của ngân sách địa phương theo phân cấp của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn thi hành. 2. Nguồn tài trợ, huy động của các tổ chức, cá nhân và nguồn khác theo quy định của pháp luật. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 28 tháng 01 năm 2019 và thay thế cho Quyết định số 17/2010/QĐ-UBND ngày 13 tháng 04 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức kinh phí cho Đội hoạt động xã hội tình nguyện và phụ cấp cho cộng tác viên làm công tác phòng chống tệ nạn xã hội cấp xã trên địa bàn tỉnh An Giang. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bình
509/VPCP-KGVX

Công văn 509/VPCP-KGVX năm 2019 trả lời kiến nghị về việc cung cấp amiăng trắng của Nga cho Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 509/VPCP-KGVX V/v trả lời và kiến nghị củ a Bộ Xây dựng tại văn bản số 3254/BXD-VLXD ngày 25/12/201 8 Hà Nội , ngày 17 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Xét báo cáo của Bộ Xây dựng tại văn bản số 3254/BXD-VLXD ngày 25 tháng 12 năm 2018 về việc cung cấp amiăng trắng của Nga cho Việt Nam, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Yêu cầu Bộ Xây dựng thực hiện đúng nội dung Phó Thủ tướng đã giao tại Công văn số 8331/VPCP-QHQT ngày 31 tháng 8 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ về việc cung cấp amiăng trắng của Nga cho Việt Nam; chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương b i nh và Xã hội, Bộ Y tế, Bộ Công Thương, Bộ Khoa học và Công nghệ và các bộ, ngành, cơ quan liên quan nghiên cứu kỹ nội dung nêu trong Thư của Phó Thủ tướng Liên bang Nga cùng với các phân tích, kiến nghị của Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội tại Báo cáo số 1149/BC-UBKHCNMT14 ngày 26 tháng 11 năm 2018 để có đề xuất kiến nghị lên Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Xây dựng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng chính phủ (để báo cáo); - Phó TTg Trịnh Đình Dũng (để báo cáo); - UBKHCNMT của QH; - Các Bộ: CT, KHCN, Y tế, LĐTBXH; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, Vụ CN, TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (3). LTKH KT. B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng