hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
710/VPCP-QHĐP

Công văn 710/VPCP-QHĐP năm 2019 về giao Bộ Thông tin và Truyền thông xử lý kiến nghị các địa phương do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PH Ò NG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 710/VPCP-QHĐP V/v giao Bộ Thông tin và Truyền thông xử lý kiến nghị các địa phương Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Thông tin và Truyền thông. Về các kiến nghị của Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tại Hội nghị trực tuyến Chính phủ với các địa phương ngày 28 tháng 12 năm 2018, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Thông tin và Truyền thông theo chức năng, nhiệm vụ được giao và quy định hiện hành chủ trì nghiên cứu, xử lý các kiến nghị (bản tổng hợp kèm theo), có văn bản trả lời địa phương và đồng gửi Văn phòng Chính phủ trước ngày 28 tháng 02 năm 2019. Đối với những nội dung vượt thẩm quyền, đề nghị báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét. Văn phòng Chính phủ thông báo để Quý Bộ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg CP (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐTCP, các Vụ: KTTH, CN, NN, KGVX, NC, TKBT, ĐMDN, QHQT, V.I, TCCV, TH; - Lưu: VT, QHĐP (3)Th KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng TỔNG HỢP KIẾN NGHỊ CỦA CÁC ĐỊA PHƯƠNG TẠI HỘI NGHỊ TRỰC TUYẾN CHÍNH PHỦ VỚI CÁC ĐỊA PHƯƠNG NGÀY 28 THÁNG 12 NĂM 2018 THUỘC THẨM QUYỀN XỬ LÝ CỦA BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG (Kèm theo Công văn số 710/VPCP-QHĐP ngày 24 tháng 01 năm 2019) S TT Nội dung kiến nghị Địa phương 1. Đề nghị sớm phê duyệt các đề án Khu công nghệ cao, Khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, Khu công nghệ thông tin tập trung để triển khai thực hiện các dự án đầu tư cơ sở hạ tầng, kêu gọi đầu tư phát triển kinh tế - xã hội TP Cần Thơ
892/QLD-ĐK

Công văn 892/QLD-ĐK năm 2019 công bố danh mục nguyên liệu để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện cấp phép nhập khẩu do Cục Quản lý Dược ban hành B Ộ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 892 /QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu để sản xuất thuốc theo hồ s ơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu không phải t h ực hiện cấp phép nhập k hẩ u Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thu ố c trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/05/2017 của Chính phủ Chính phủ quy định chi tiết một số điều về biện pháp thi hành Luật dược; Căn cứ Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ sửa đổi một số quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế; Căn cứ các hồ sơ thay đổi, bổ sung thuốc trong nước đã có giấy đăng ký lưu hành đã được Cục Quản lý Dược phê duyệt nội dung thay đổi, bổ sung; Theo đề nghị công bố nguyên liệu tại Văn thư số 52/ VP C-CV ngày 18/01/2019 c ủ a c ô ng ty cổ phần dược phẩm Vĩnh Phúc; Văn thư số 020119/SPM-NCPT ngày 14/01/2019 của Công ty cổ phần S.P.M, Cục Quản lý Dược th ô ng báo: Công bố danh mục nguyên liệu để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện cấp phép nhập khẩu theo Danh mục đính kèm công văn này. Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như tr ê n; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (Bi). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU Đ Ể SẢN XUẤT THUỐC THEO H Ồ SƠ ĐĂNG K Ý THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ L ƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP KH Ẩ U KH Ô NG PHẢI TH Ự C HIỆN VIỆC CẤP PHÉP NHẬP KHẨU (Ban hành kèm theo công văn số: 892/ QLD-ĐK ngày 24 tháng 01 năm 2019 của Cục Quản lý Dược) STT Số giấy đăng ký l ưu hành thuốc Hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc được công bố Tiêu chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1. VD - 25832 - 16 15/11/2021 Pentoxifylline Ph.Eur 8.0 Pharmaceutical Works POLPHARMA SA Poland 2. VD-27151 -17 22/06/2022 Adrenaline Ph.Eur 7.0 Wuhan Wuyao Pharmaceutical Co., Ltd China 3. VD-30733-18 05/07/2023 Omeprazol USP 38 Dishman Carbogen Amcis Limited India
891/QLD-ĐK

Công văn 891/QLD-ĐK năm 2019 công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu phải thực hiện cấp phép nhập khẩu do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 891 /QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt để sản xuất thuốc theo hồ sơ đ ă ng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu phải thực hiện cấp phép nhập khẩu Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thu ố c trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/05/2017 của Chính phủ Chính phủ quy định chi tiết một số điều về biện pháp thi hành Luật dược; Căn cứ Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ sửa đổi một số quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế; Căn cứ các hồ sơ thay đổi, bổ sung thuốc trong nước đã có giấy đăng ký lưu hành đã được Cục Quản lý Dược phê duyệt nội dung thay đổi, bổ sung; Theo đề nghị công bố nguyên liệu tại Văn thư số 52/VPC-CV ngày 18/01/2019 của Công ty cổ phần dược phẩm Vĩnh Phúc; Văn thư số 122/CV-DBD ngày 16/01/2019 của Công ty cổ phần dược -Trang thiết bị y tế Bình Định, Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu phải thực hiện cấp ph é p nhập khẩu theo Danh mục đính k è m công văn này. Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Nh ư t rên; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Phòng Quản lý kinh doanh dược; - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (Bi). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT Đ Ể SẢN XUẤT THUỐC THEO H Ồ SƠ Đ Ă NG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM PHẢI TH Ự C HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU (Ban hành kèm theo công văn số: 891 /QLD-ĐK ngày 24 tháng 01 năm 2019 của Cục Quản lý Dược) STT Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc được công bố Tiêu chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất ng u yên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1. VD-28146- 17 19/9/2022 Metronidazole BP 2016 Hubei Hongyuan Pharmaceutical Technology Co., Ltd China 2. VD-21630-14 19/09/2019 Paclitaxel USP 39 Phyton Biotech LLC Canada
848/QLD-ĐK

Công văn 848/QLD-ĐK năm 2019 công bố danh mục nguyên liệu để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện cấp phép nhập khẩu do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 848 /QLD-ĐK V/v công b ố danh mục nguyên liệu để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện cấp phép nhập khẩu Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thu ố c trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ Nghị định 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018; Căn cứ kết quả thẩm định hồ sơ thay đổi, bổ sung đối với thuốc sản xuất trong nước đã được cấp số đăng ký lưu hành; Theo đề nghị của công t y tại văn thư số 29/ĐK-DHT đề ngày 07/01/2019 của Công Ty Cổ Phần Dược phẩm Hà Tây; v ă n thư số 03/2019/CV-STA đề ngày 03/01/2019 của Công ty TNHH Liên Doanh ST ADA-VIỆT NAM; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện cấp phép nhập khẩu theo danh mục đính kèm. Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như tr ê n; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan; - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (Chi). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguy ễ n Thị Thu Thủy Mẫu số 46 DANH MỤC NGUYÊN LIỆU ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP KHẨU KHÔNG PHẢI THỰC HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU STT S ố giấy đăng ký lưu hành thuốc Hiệu lực Giấy đăng ký lưu hành thu ố c Tên nguyên liệu làm thuốc được công b ố Tiêu chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước s ả n xuất nguyên liệu 1 VD-26824- 1 7 22/6/2022 Attapulgit mormoiron hoạt hóa (Activated attapulgit) BP 2016 Ashapura Claytech Ltd. India 2 VD-26553-17 06/02/2022 Acyclovir USP 38 Hubei Yitai Pharmaceutical Co., Ltd. China 3 VD-21528-14 12/08/2019 Acyclovir USP 38 Hubei Yitai Pharmaceutical Co., Ltd. China 4 VD-23346-15 09/09/2020 Acyclovir USP 38 Hubei Yitai Pharmaceutical Co., Ltd. China 5 VD-29503-18 22/02/2023 Mifepristone In h ouse Zhejiang Xianju Junye Pharmaceutical Co., Ltd. China
270/TCT-HTQT

Công văn 270/TCT-HTQT năm 2019 thông báo hiệu lực của Hiệp định thuế giữa Việt Nam và Macao do Tổng cục Thuế ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 270 /TCT-HTQT V/v thông báo hiệu lực của Hiệp định thuế giữa Việt Nam v à Macao Hà Nội , ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ươn g. Căn cứ vào kết quả hoàn thành các thủ tục pháp lý để các Hiệp định tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ các nước có hiệu lực; Căn cứ Điều 27 (Hiệu lực) của Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng h òa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính quyền Khu Hành chính đặc biệt Macao của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về tránh đánh thuế hai lần và ng ă n ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập, ký tại Macao ngày 16/4/2018; Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết ngày có hiệu lực và ngày áp dụng thực hiện của Hiệp định trên như sau: Ngày Hiệp định có hiệu lực: từ ngày 03/10/2018. Ngày áp dụng thực hiện tại Việt Nam: từ ngày 01/01/2019. Ngày áp dụng thực hiện tại Macao: từ ngày 01/01/2019. Đề nghị Cục Thuế các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai thực hiện Hiệp định thuế theo đúng các quy đị nh về hiệu lực và ngày áp dụng như đã nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Các Vụ: PC, CST, HTQT, Cục TCDN (BTC); - Các Vụ và đơn vị thuộc, trực thuộc TCT; - Đại diện Văn phòng TCT tại TP. HCM; - Lưu: VT, HTQT (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Ngọc Minh
719/VPCP-QHĐP

Công văn 719/VPCP-QHĐP năm 2019 về giao Bộ Ngoại giao xử lý kiến nghị các địa phương do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 719/VPCP-QHĐP V/v giao Bộ Ngoại giao xử lý kiến nghị các địa phương Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Ngoại giao. Về các kiến nghị của Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tại Hội nghị trực tuyến Chính phủ với các địa phương ngày 28 tháng 12 năm 2018, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Ngoại giao theo chức năng, nhiệm vụ được giao và quy định hiện hành chủ trì nghiên cứu, xử lý các kiến nghị (bản tổng hợp kèm theo), có văn bản trả lời địa phương và đồng gửi Văn phòng Chính phủ trước ngày 28 tháng 02 năm 2019. Đối với những nội dung vượt thẩm quyền, đề nghị báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét. Văn phòng Chính phủ thông báo để Quý Bộ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg CP (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐTCP, các Vụ: KTTH, CN, NN, KGVX, NC, TKBT, ĐMDN, QHQT, V.I, TCCV, TH; - Lưu: VT, QHĐP (3)Th KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng TỔNG HỢP KIẾN NGHỊ CỦA CÁC ĐỊA PHƯƠNG TẠI HỘI NGHỊ TRỰC TUYẾN CHÍNH PHỦ VỚI CÁC ĐỊA PHƯƠNG NGÀY 28 THÁNG 12 NĂM 2018 THUỘC THẨM QUYỀN XỬ LÝ CỦA BỘ NGOẠI GIAO (Kèm theo Công văn số 719/VPCP-QHĐP ngày 21 tháng 01 năm 2019) STT Nội dung kiến nghị Địa phương 1. Đề nghị đồng ý chủ trương nâng cấp cửa khẩu Đắc Ốc thành cửa khẩu quốc tế nhằm rút ngắn quãng đường bộ từ Thái Lan, Lào đến Quảng Nam và Đà Nẵng, tạo điều kiện khai thác khách du lịch các vùng Nam Lào TP Đà Nẵng 2. Kiến nghị Chính phủ nâng cấp cửa khẩu Quốc tế Thường Phước (đường bộ), nâng cấp cửa khẩu phụ Mộc Rá thành cửa khẩu chính (cửa khẩu song phương) Đồng Tháp 3. Cho phép nâng cấp cặp cửa khẩu phụ Cà Roòng - Noọng Ma thành cửa khẩu chính Quảng Bình
714/VPCP-QHĐP

Công văn 714/VPCP-QHĐP năm 2019 về giao Bộ Y tế xử lý kiến nghị các địa phương do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 714 /VPCP-QHĐP V/v giao Bộ Y tế xử lý kiến nghị các địa phương Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Y tế. V ề các kiến nghị của Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tại Hội nghị trực tuyến Chính phủ với các địa phương ngày 28 tháng 12 năm 2018, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Y tế theo chức năng, nhiệm vụ được giao và quy định hiện hành chủ trì nghiên cứu, xử lý các kiến nghị (bản tổng hợp kèm theo), có văn bản trả lời địa phương và đồng gửi Văn phòng Chính phủ trước ngày 28 tháng 02 năm 2019. Đối với những nội dung vượt thẩm quyền, đề nghị báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét. Văn phòng Chính phủ thông báo để Quý Bộ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg CP (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐTCP, các Vụ: K T TH, CN, NN, KGVX, NC, TKBT, ĐMDN, QHQT, V.I, TCCV, TH; - Lưu: VT, QHĐP (3)Th KT. B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng TỔNG HỢP KIẾN NGHỊ CỦA CÁC ĐỊA PHƯƠNG TẠI HỘI NGHỊ TRỰC TUYẾN CHÍNH PHỦ VỚI CÁC ĐỊA PHƯƠNG NGÀY 28 THÁNG 12 NĂM 2018 THUỘC THẨM QUYỀN XỬ LÝ CỦA BỘ Y TẾ (Kèm theo Công văn số 714 /VPCP-QH Đ P ngày 24 tháng 01 năm 2019) STT Nội dung kiến nghị Địa phương 1. Đề nghị Bộ Y tế tăng cường nguồn kinh phí hỗ trợ cho các Chương trình mục tiêu Y tế - dân số. Hỗ trợ kinh phí đầu tư về cơ sở vật chất, trang thiết bị cho y tế cơ sở Vĩnh Phúc 2. Kiến nghị Thủ tướng chỉ đạo Bộ Y tế sớm ban hành Thông tư hướng dẫn cụ thể NĐ s ố 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật An toàn thực phẩm để các bộ, ngành, địa phương thực hiện thống nhất trong cả nước Đồng Tháp
639/VPCP-QHQT

Công văn 639/VPCP-QHQT năm 2019 kiến nghị về lô hàng nhôm phế liệu nhập khẩu làm nguyên liệu sản xuất chưa được thông quan do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 639 /VPCP-QHQT V/v kiến nghị của Công ty CP Alutec Vina Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: - Các Bộ: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Tư pháp, Công Thương; - Tổng cục Hải quan. Văn phòng Chính phủ nhận được nhiều kiến nghị của Công ty cổ phần Alutec Vina về việc lô hàng nhôm phế liệu nhập khẩu làm nguyên liệu sản xuất chưa được xem xét, giải quyết thông quan từ tháng 0 5 năm 2018, gây thiệt hại lớn cho doanh nghiệp. Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ đã chủ tr ì của cuộc họp với đại diện các cơ quan: Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Tư pháp, Bộ Công Thương và Tổng cục Hải quan. Trên cơ sở báo cáo kết quả cuộc họp, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê bình Tổng cục Hải quan không thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về hoạt động nhập khẩu và sử dụng phế liệu nhập khẩu làm nguyên liệu sản xuất. 2. Yêu cầu Bộ Tài chính chỉ đạo Tổng cục Hải quan kịp thời có hướng dẫn, chỉ đạo các đơn vị chức năng xử lý dứt điểm các vấn đề tương tự của do a nh nghiệp, không để tình trạng tái diễn; kiểm điểm nghiêm túc, làm rõ trách nhiệm của các cá nhân, tổ chức liên qu a n. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Công ty CP Alutec Vina; - VCCI; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: TH, PL, KTTH, Thường trực TCT của TTgCP, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT(3). M.A BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
284/QĐ-UBND

Quyết định 284/QĐ-UBND quy định về hệ số điều chỉnh giá đất để tính tiền bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Thái Bình năm 2019 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 284 /QĐ-UBND Thái Bình, ngày 23 tháng 01 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH HỆ SỐ ĐIỀU CHỈNH GIÁ ĐẤT ĐỂ TÍNH TIỀN BỒI THƯỜNG KHI NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT NÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NĂM 2019 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29/11/2013; Căn cứ các Nghị định Chính phủ: S ố 43/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai; số 47/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; số 44/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 quy định về giá đất; số 01/2017/NĐ-CP ngày 06/01/2017 sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 25/TTr-STNMT ngày 15/01/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định hệ số điều chỉnh giá đất để tính tiền bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh năm 2019 như sau: - Đất nông nghiệp trong khu dân cư thuộc thị trấn, trong địa giới hành chính phường: Hệ số điều chỉnh giá đất 1,20; - Đất nông nghiệp tại các khu vực còn lại: Hệ số điều chỉnh giá đất 1,00. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các ngành, đơn vị liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - LĐ VP UBND tỉnh; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Lưu VT, NNTNMT . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Đặng Trọng Thăng
544/TCHQ-GSQL

Công văn 544/TCHQ-GSQL năm 2019 về sự sai khác mã số HS trên C/O với mã HS của hàng hóa khai báo trên tờ khai do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 544 / TCHQ - GSQL V/v sự sai khác mã số HS trên C/O với mã HS của hàng hóa khai báo trên tờ khai Hà Nội , ngày 23 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2341/HQĐNa-GSQL ngày 27/11/2018 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai vướng mắc về sự sai khác mã số HS trên C/O với mã HS của hàng hóa khai báo trên tờ khai nhập khẩu . V ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về việc phân loại hàng hóa: Do có sự khác biệt về mã số HS của mặt hàng “Linh kiện lắp ráp dạng CKD xe máy hiệu Suzuki” khai báo trên tờ khai (áp mã đồng bộ dạng CKD) và trên C/O (chi tiết mã HS theo từng linh kiện rời), đề nghị Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai căn cứ Điều 26 Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014, căn cứ khoản 2 Điều 16, Điều 30 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính phủ; Quy tắc 2a trong 6 quy tắc tổng quát giải thích việc phân loại hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam dựa trên Hệ thống hài hòa mô tả và mã hàng hóa (HS) của Tổ chức Hải quan thế giới; Chú giải chi tiết HS phần khái quát chung Chương 87 để kiểm tra xác định mã số HS theo quy định. 2. Về sự sai khác mã số HS trên C/O với hàng hóa thực nhập: Trường hợp mã số được xác định chính xác là mã HS 87112016 áp mã đồng bộ dạng CKD trong khi trên C/O khai báo chi tiết mã HS theo từng linh kiện rời (73181590, 73182400, 84828000, 71381690, 73182200, 87141090, 40169912, 73202011, 84213120, 84133090, 90292010, 85122091, 85443012, 82060000 ... ... ) mà số lượng, trọng lượng, mô tả hàng hóa trên C/O phù hợp với hàng hóa nhập khẩu đề nghị Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai căn cứ quy định khoản 6 Điều 15 Thông tư 38/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính để xem xét xử lý theo quy định. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai được biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Nh ư trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/cáo); - Văn phòng Tổng cục (đ ể biết); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
545/TCHQ-GSQL

Công văn 545/TCHQ-GSQL năm 2019 vướng mắc liên quan đến sử dụng mã số mã vạch và ghi nhãn hàng hóa do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 545 / TCHQ - GSQL V/v vướng mắc liên quan đến sử dụng MSMV và ghi nhãn hàng hóa Hà Nội , ngày 23 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản tại TP.HCM. (Đ/c: #1407, SunWah Tower, 115 Nguyễn Huệ, TP.HCM) Tổng cục Hải quan nhận được văn bản số 13/2018 JCCH ngày 13/12/2018 của Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản tại TP.H ồ Chí Minh kiến nghị vướng mắc liên quan đến việc in mã vạch nước ngoài . V ề nội dung có liên quan đến cơ quan hải quan, Tổng cục Hải quan xin trao đổi như sau: Căn cứ Điều 32 Nghị định số 119/2017/NĐ-CP ngày 01/11/2017 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiêu chuẩn, đo lường và chất lượng sản phẩm, hàng hóa, đối với kiến nghị của Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản tại TP.H ồ Chí Minh nêu tại văn bản số 13/2018 JCCH dẫn trên về quy định tại Điều 15 Quyết định số 15/2006/QĐ-BKHCN ngày 23/8/2006 của Bộ Khoa học và Công nghệ (được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 16/2011/TT-BKHCN ngày 30/6/2011) thuộc thẩm quyền xử lý của Bộ Khoa học và Công nghệ. Do vậy, đề nghị Hiệp hội trao đ ổ i với Bộ Khoa học và Công nghệ để được hướng dẫn thực hiện. Tổng cục Hải quan thông báo để Quý Hiệp hội biết./. Nơi nhận: - Nh ư trên; - Bộ Khoa học và Công nghệ; - Văn phòng T C (đ ể biết); - Lưu: VT, GSQL ( 5 b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
666/VPCP-CN

Công văn 666/VPCP-CN năm 2019 báo cáo đánh giá khối lượng, giá trị các hợp đồng cần điều chỉnh giá do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 666 /VPCP-CN V/v báo cáo đánh giá khối lượng, giá trị các hợp đồng cần điều chỉnh giá Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Bộ Xây dựng. V ề đề nghị của Bộ Xây dựng (Công văn số 2668/BXD - KTXD ngày 25 tháng 10 năm 2018); ý kiến của các Bộ: Tư pháp (Công văn số 28/BTP-KHTC ngày 03 tháng 01 năm 2019), Tài chính (Công văn số 15239/BTC-ĐT ngày 07 tháng 12 năm 2018), Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 8504/BKHĐT-QLĐT ngày 28 tháng 11 năm 2018) về báo cáo đánh giá khối lượng, giá trị các hợp đồng cần điều chỉnh giá, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Xây dựng hướng dẫn các hợp đồng trọn gói, hợp đồng theo đơn giá c ố định sử dụng vốn nhà nước thực hiện theo quy định của pháp luật hiện hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như tr ê n; - TTgCP, các PTTg; - Các Bộ: KH&ĐT, TC, TP; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: TH, TKBT, KTTH, PL; - Lưu: VT, CN(2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
3778/CT-TTHT

Công văn 3778/CT-TTHT năm 2019 về thuế suất thuế giá trị gia tăng dịch vụ điều trị ung thư do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3778/CT-TTHT V/v thuế suất thuế GTGT dịch vụ điều trị ung thư Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Công ty Cổ phần Y học tái sinh Việt Nhật (Địa chỉ: tầng 11 tòa nhà TID, số 4 Liễu Giai, Phường Cống Vị, Quận Ba Đình, TP Hà Nội; MST: 0108039468) Trả lời công văn số 01/JVM/TCKT/2019 ngày 07/01/2019 của Công ty Cổ phần Y học tái sinh Việt Nhật (sau đây gọi tắt là Công ty) hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/08/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật Quản lý thuế và sửa đổi một số điều tại các Thông tư về thuế, sửa đổi bổ sung Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC quy định về đối tượng không chịu thuế GTGT như sau: “9. Dịch vụ y tế, dịch vụ thú y, bao gồm dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh, phòng bệnh cho người và vật nuôi, dịch vụ sinh đẻ có kế hoạch, dịch vụ điều dưỡng sức khoẻ, phục hồi chức năng cho người bệnh, dịch vụ chăm sóc người cao tuổi, người khuyết tật; vận chuyển người bệnh, dịch vụ cho thuê phòng bệnh, giường bệnh của các cơ sở y tế; xét nghiệm, chiếu, chụp, máu và chế phẩm máu dùng cho người bệnh. … Trường hợp trong gói dịch vụ chữa bệnh (theo quy định của Bộ Y tế) bao gồm cả sử dụng thuốc chữa bệnh thì khoản thu từ tiền thuốc chữa bệnh nằm trong gói dịch vụ chữa bệnh cũng thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT.” - Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh số 40/2009/QH12 có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2011 của Quốc hội. Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty phát sinh dịch vụ “điều trị ung thư bằng tế bào miễn dịch- Tế bào NK” , nếu dịch vụ thuộc dịch vụ y tế, khám bệnh, chữa bệnh theo quy định của pháp luật về y tế và Công ty thực hiện đầy đủ các thủ tục về đăng ký, cấp phép hoạt động (nếu có) theo đúng quy định của pháp luật thì dịch vụ này thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Trong quá trình thực hiện nếu còn vướng mắc thì đề nghị đơn vị liên hệ với Phòng Kiểm tra thuế số 1 để được hướng dẫn chi tiết. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty CP Y học tái sinh Việt Nhật biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tra thuế số 1; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
530/TCHQ-TXNK

Công văn 530/TCHQ-TXNK năm 2019 về thuế giá trị gia tăng hàng hóa bị tịch thu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 530/TCHQ-TXNK V/v thuế GTGT hàng hóa bị tịch thu Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan TP.Hải Phòng. Trả lời công văn số 13991/HQHP-TXNK ngày 25/10/2018 của Cục Hải quan TP.Hải Phòng đề nghị hướng dẫn về việc thuế GTGT hàng hóa bị tịch thu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về việc xử lý thuế GTGT đối với hàng tịch thu đã nộp thuế, ngày 31/8/2017, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 5797/TCHQ-TXNK gửi Cục Hải quan TP.Hải Phòng (bản chụp gửi kèm). 2. Về việc áp dụng thuế GTGT đối với lô hàng bị tịch thu (chưa nộp thuế GTGT): Căn cứ Bộ Luật Dân sự số 91/2015/QH13 thì: - Điều 158 quy định: Quyền sở hữu bao gồm quyền chiếm hữu, quyền sử dụng và quyền định đoạt tài sản của chủ sở hữu theo quy định của luật. - Khoản 6 Điều 237 quy định: Tài sản bị tịch thu bị chấm dứt quyền sở hữu Căn cứ Điều 2, Điều 3 Luật Thuế GTGT số 13/2008/QH12 thì: “Điều 2. Thuế giá trị gia tăng Thuế giá trị gia tăng là thuế tính trên giá trị tăng thêm của hàng hóa, dịch vụ phát sinh trong quá trình từ sản xuất, lưu thông đến tiêu dùng. Điều 3. Đối tượng chịu thuế Hàng hóa, dịch vụ sử dụng cho sản xuất, kinh doanh và tiêu dùng ở Việt Nam là đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng, trừ các đối tượng quy định tại Điều 5 của Luật này Điều 4. Người nộp thuế Người nộp thuế giá trị gia tăng là tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế giá trị gia tăng (sau đây gọi là cơ sở kinh doanh) và tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa chịu thuế giá trị gia tăng (sau đây gọi là người nhập khẩu)”. Theo đó, trường hợp hàng hóa nhập khẩu của Công ty TNHH kỹ thuật thương mại VMH chưa được thông quan hoặc giải phóng hàng, vẫn trong khu vực giám sát của cơ quan hải quan, chưa nộp thuế, bị tịch thu theo Quyết định số 2155/QĐ-TTTV ngày 4/9/2018 của Ủy ban nhân dân TP.Hải Phòng thì quyền sở hữu của doanh nghiệp đối với hàng hóa đó đã chấm dứt (Công ty không còn là đơn vị nhập khẩu và kinh doanh tại Việt Nam đối với hàng hóa bị tịch thu này) nên không phải nộp thuế GTGT. Về việc nhập liệu trên hệ thống kế toán thuế tập trung, đề nghị Cục Hải quan TP.Hải Phòng thực hiện như trường hợp tờ khai hủy. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP.Hải Phòng biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Vụ CST, Vụ PC, Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, TXNK (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
162/QĐ-UBND

Quyết định 162/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Chính quyền địa phương thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nội vụ tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 162/QĐ-UBND An Giang, ngày 23 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC CHÍNH QUYỀN ĐỊA PHƯƠNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NỘI VỤ TỈNH AN GIANG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2191/QĐ-BNV ngày 07/7/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nội vụ về lĩnh vực Chính quyền địa phương; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 102/TTr-SNV ngày 16 tháng 01 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Chính quyền địa phương thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nội vụ tỉnh An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở; Thủ trưởng các Ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Cục kiểm soát TTHC- VPCP; - Bộ Nội vụ; - Thường trực TU, HĐND tỉnh; - Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Văn phòng UBND tỉnh; - Website tỉnh; - Sở, Ban, ngành tỉnh; - UBND cấp huyện; - Lưu: VT, KSTT. CHỦ TỊCH Vương Bình Thạnh DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NỘI VỤ (Ban hành kèm theo Quyết định số 162/QĐ-UBND ngày 23 tháng 01 năm 2019 của Chủ tịch UBND tỉnh An Giang) TT Tên thủ tục Thời gian giải quyết Địa điểm thực hiện Lệ phí Căn cứ pháp lý 01 Phân loại đơn vị hành chính cấp xã 30 ngày Sở Nội vụ Địa chỉ: 89 Trần Quang Diệu, phường Mỹ Hòa, thành phố Long Xuyên, An Giang Không Nghị quyết 1211/2016/UBT VQH13 ngày 25/5/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về tiêu chuẩn của đơn vị hành chính và phân loại đơn vị hành chính
276/QĐ-UBND

Quyết định 276/QĐ-UBND năm 2019 sửa đổi thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý các Khu công nghiệp tỉnh Đồng Nai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 276 / QĐ -UBND Đồng Nai, ngày 22 tháng 01 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA BAN QU Ả N LÝ CÁC KHU CÔNG NGHIỆP TỈNH Đ Ồ NG NAI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trư ở ng, Ch ủ nhi ệ m Văn ph ò ng Ch í nh ph ủ hư ớ ng d ẫ n nghi ệ p v ụ về ki ể m so á t thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị quyết số 1 02/2017/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Nai quy định về lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh Đồng Nai; Xét đề nghị của Trưởng ban Ban quản lý các Khu công nghiệp tại Tờ trình số 42/TTr-BQLKCN ngày 21 tháng 12 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi mức thu lệ phí 400.000đồng/GPLĐ thành 600.000đồng/GPLĐ đối với Thủ tục Cấp g i ấy phép lao động cho người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam (thủ tục số 24) ; mức thu lệ phí 300.000đồng/GPLĐ thành 450.000đồng/GPLĐ đối với Thủ tục Cấp lại giấy phép lao động cho người la o động nước ngoài làm việc tại Việt Nam (thủ tục số 25) đã được ban hành tại Quyết định s ố 3933/ Q Đ-UBND ngày 07/11/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Na i . Điều 2. Quyết đ ị nh này có h i ệu lực kể từ ngày ký; các nội dung khác của Quyết định số 3933/QĐ-UBND ngày 07/11/2018 vẫn gi ữ nguyên giá trị pháp lý. Điều 3. Ban Quản lý các Khu công nghiệp, UBND cấp huyện, Trung tâm hành chính công tỉnh có trách nhiệm tổ chức niêm yết, công khai mức thu lệ phí nêu trên tại trụ sở làm việc, tại Bộ phận tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả của đơn vị. Sở Thông tin và Truyền thông cập nhật nội dung sửa đổi mức thu lệ phí cấp Giấy phép lao động (nêu trên) lên Phần mềm một cửa điện tử của tỉnh. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch U BND các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa; Trung tâm hành chính công tỉnh, Trung tâm kinh doanh VNPT và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu tr ách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Phó Chủ tịch UBND tỉnh (Trần Văn Vĩnh); - Văn phòng UBND tỉnh, Sở TT&TT; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Trung tâm kinh doanh VNPT; - Trung tâm hành chính công tỉnh; - Lưu: VT, HCC, KSTTHC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Văn Vĩnh
205/QĐ-UBND

Quyết định 205/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận hết hiệu lực ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 205/QĐ-UBND Bình Thuận, ngày 22 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN HẾT HIỆU LỰC CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 10/TTr-STP ngày 09/01/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh hết hiệu lực toàn bộ và hết hiệu lực một phần gồm: - Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ: 55 văn bản. - Danh mục văn bản hết hiệu lực một phần: 12 văn bản. (danh mục kèm theo) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh; Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã và các cơ quan, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT.Tỉnh ủy, TT.HĐND tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - BTP; - Cục Công tác phía Nam - BTP; - Các Phó CT.UBND tỉnh; - Mặt trận và các đoàn thể tỉnh; - Trung tâm Thông tin tỉnh; - Lưu: VT, NCKSTTHC. N CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Hai FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
204/QĐ-UBND

Quyết định 204/QĐ-UBND năm 2019 bãi bỏ Quyết định 498/QĐ-UBND về Bản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức, biên chế và mối quan hệ công tác của Chi cục Quản lý đất đai tỉnh Bình Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 204 /QĐ-UBND Bình Thuận, ngày 22 tháng 01 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 498/QĐ-UBND NGÀY 11 THÁNG 02 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH BẢN QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN, CƠ CẤU TỔ CHỨC, BIÊN CHẾ VÀ MỐI QUAN HỆ CÔNG TÁC CỦA CHI CỤC QUẢN LÝ ĐẤT ĐAI TỈNH BÌNH THUẬN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 07/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 3 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định phân công, phân cấp quản lý tổ chức bộ máy, biên chế và công chức, viên chức thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận; Căn cứ Quyết định số 22/2015/QĐ-UBND ngày 10 tháng 6 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Thuận; Căn cứ Quyết định số 2482/QĐ-UBND ngày 24 tháng 9 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phê duyệt phương án sắp xếp tổ chức hành chính cấp phòng của Sở Tài nguyên và Môi trường theo hướng tinh gọn đầu mối, quản lý đa ngành, đa lĩnh vực, hoạt động hiệu lực, hiệu quả; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 6175/STNMT-CCQLĐĐ ngày 27 tháng 12 năm 2018 và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 498/QĐ-UBND ngày 11 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Bản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức, biên chế và mối quan hệ công tác của Chi cục Quản lý đất đai tỉnh Bình Thuận. Lý do : theo quy định tại Điểm a Khoản 4 Điều 5 Quyết định số 07/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 3 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định phân công, phân cấp quản lý tổ chức bộ máy, biên chế và công chức, viên chức thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận thì việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của các đơn vị trực thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường là thẩm quyền của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường. Điều 2. Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm xây dựng và ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và mối quan hệ công tác của Chi cục Quản lý đất đai theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 31 tháng 01 năm 2019. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chi cục Trưởng Chi cục Quản lý đất đai tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - TT.Tỉnh ủy; - TT.HĐND tỉnh; - Các PCT.UBND tỉnh; - Như Điều 4; - Lưu: VT, KT, NCKSTTHC, SNV (Ngan-20). CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Hai
02/2019/QĐ-UBND

Quyết định 02/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 18/2013/QĐ-UBND quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của Chi cục Phòng, chống tệ nạn xã hội thuộc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Ninh Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02/2019 / QĐ -UBND Ninh Bình, ngày 22 tháng 01 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 18/2013/QĐ-UBND NGÀY 31/12/2013 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN, CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ BIÊN CHẾ CỦA CHI C Ụ C PHÒNG, CHỐNG TỆ NẠN XÃ HỘI THUỘC SỞ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỈNH NINH BÌNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ quyết định số 18/2013/QĐ-UBND ngày 31/12/2013 của UBND tỉnh Ninh Bình về việc ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của Chi cục Phòng, chống tệ nạn xã hội thuộc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Ninh Bình Lý do: Không phù hợp với quy định tại Khoản 24, Điều 2, Thông tư liên tịch số 37/2015/TTLT-BL Đ TBXH-BNV ngày 02/10/2015 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh. Điều 2. Quyết đ ị nh này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 02 năm 2019. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Nội vụ, Lao đ ộ ng - Thương binh và Xã hội; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm tr a Văn bản QPPL (Bộ Tư pháp); - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường tr ự c HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội t ỉ nh; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh; - Website Chính phủ; Công báo tỉnh; - Lưu: VT, VP7 . LQ/TCBM.2019 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Quang Thìn
222/GSQL-GQ1

Công văn 222/GSQL-GQ1 năm 2019 về kiểm dịch đối với hàng xuất khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 222/GSQL-GQ1 V/v kiểm dịch đối với hàng xuất khẩu. Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan nhận được số 51/QLCL-THGP ngày 09/1/2019 của Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản (Bộ NNPTNT) về việc kiểm dịch đối với hàng xuất khẩu. Cục Giám sát quản lý về Hải quan chuyển công văn của Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản dẫn trên để các đơn vị nghiên cứu, thực hiện. Trường hợp có vướng mắc phát sinh, đề nghị các đơn vị kịp thời báo cáo về Tổng cục Hải quan (qua Cục Giám sát quản lý về Hải quan) để được hướng dẫn. Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố được biết, thực hiện./. (Gửi kèm công văn số 51/QLCL-THGP ngày 09/1/2019 của Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản). Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, GQ1 (03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
225/GSQL-GQ5

Công văn 225/GSQL-GQ5 năm 2019 về thực hiện thủ tục đối với phương tiện vận tải thủy nội địa xuất cảnh do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 225/GSQL-GQ5 V/v thực hiện thủ tục đối với phương tiện vận tải thủy nội địa xuất cảnh Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hàng hải Việt Nam - Bộ Giao thông vận tải Trả lời công văn số 5202/CHHVN-VTDVHH ngày 28/12/2018 của Cục Hàng hải Việt Nam đề nghị có ý kiến về việc thực hiện thủ tục Hải quan đối với phương tiện vận tải thủy nội địa xuất cảnh tại cảng biển TP Hồ Chí Minh, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến trao đổi như sau: Tại điểm d khoản 2 Điều 69 Luật Hải quan quy định về thủ tục hải quan đối với phương tiện vận tải: “Đối với phương tiện vận tải đường sắt, đường bộ và đường sông xuất cảnh, nhập cảnh được thực hiện ngay sau khi phương tiện vận tải đến cửa khẩu nhập cảnh đầu tiên và trước khi phương tiện vận tải qua cửa khẩu xuất cảnh cuối cùng .” Như vậy, thủ tục hải quan đối với phương tiện vận tải thủy nội địa xuất cảnh qua các cửa khẩu đường thủy nội địa như: Vĩnh Xương - An Giang, Thường Phước - Đồng Tháp được thực hiện một lần tại Chi cục Hải quan cửa khẩu Vĩnh Xương, Chi cục Hải quan cửa khẩu Thường Phước theo quy định của Luật Hải quan nêu trên và Điều 17 Hiệp định giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia về vận tải đường thủy. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hàng hải Việt Nam biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để báo cáo); - Cục hải quan TP Hồ Chí Minh, Long An, An Giang, Đồng Tháp (để p/h); - Lưu: VT, GQ5. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Đức Hùng
216/GSQL-GQ4

Công văn 216/GSQL-GQ4 năm 2019 về vướng mắc liên quan đến nộp bổ sung C/O các mẫu D, E, JV, AK do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 216/GSQL-GQ4 V/v trừ lùi C/O Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Nghệ An. Trả lời công văn số 59/HQNA-NV của đơn vị nêu vướng mắc liên quan đến nộp bổ sung C/O các mẫu D, E, JV, AK, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 14/9/2016, Bộ Tài chính đã ban hành công văn số 12802/BTC-TCHQ hướng dẫn về thời điểm nộp C/O. Đối với vướng mắc đề cập tại công văn số 59/HQNA-NV, đề nghị đơn vị thực hiện theo đúng hướng dẫn tại điểm c.2 mục 2.1 khoản 2 công văn số 12802/BTC-TCHQ dẫn trên. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Văn phòng TC (để biết); - Lưu: VT, GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
214/GSQL-GQ1

Công văn 214/GSQL-GQ1 năm 2019 về nhập khẩu dược liệu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 214/GSQL-GQ1 V/v nhập khẩu dược liệu Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Cục Giám sát quản lý về Hải quan nhận được công văn số 743/YDCT-QLD ngày 28/12/2018 của Cục Quản lý Y, dược cổ truyền về việc thông báo tạm ngừng nhập khẩu dược liệu do Công ty Yan’an Pharmaceutial Co.,Ltd cung cấp và sản xuất. Về vấn đề này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Đề nghị các đơn vị căn cứ công văn số 743/YDCT-QLD dẫn trên để thực hiện. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc phát sinh, đề nghị đơn vị kịp thời phản ánh về Tổng cục Hải quan (qua Cục Giám sát quản lý về Hải quan) được hướng dẫn. Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố được biết, thực hiện./. (gửi kèm công văn số 743/YDCT-QLD ngày 28/12/2018 của Cục Quản lý Y, dược cổ truyền) Nơi nhận: - Như trên; - Cục Quản lý Y, dược cổ truyền - Bộ Y tế (để p/hợp); - PTCT Mai Xuân Thành (để báo cáo); - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
221/GSQL-GQ4

Công văn 221/GSQL-GQ4 năm 2019 về vướng mắc C/O mẫu D điện tử cấp thay thế do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 221/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Cần Thơ. Trả lời công văn số 73/HQCT-NV đề ngày 11/01/2019 của đơn vị về việc hỗ trợ xác minh C/O mẫu D điện tử cấp thay thế, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Tổng cục Hải quan cần trao đổi với cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Indonesia để đảm bảo thực hiện theo đúng cam kết và có hướng dẫn sau khi nhận được thông tin từ phía cơ quan cấp nước xuất khẩu. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn