181/QĐ-NHNN

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 181/QĐ-NHNN Hà Nội, ngày 10 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ BÁO CÁO ĐỊNH KỲ QUY ĐỊNH TẠI THÔNG TƯ SỐ 20/2022/TT-NHNN NGÀY 30/12/2022 CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ngày 16 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Nghị định số 1 02/2022/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 09/2019/NĐ-CP ngày 24 tháng 01 năm 2019 của Chính phủ quy định về chế độ báo cáo của cơ quan hành chính nhà nước; Căn cứ Thông tư số 09/2019/TT-NHNN ngày 31 tháng 7 năm 2019 của Th ố ng đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về chế độ báo cáo định kỳ của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 20/2022/TT-NHNN ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Th ố ng đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hướng dẫn hoạt động chuyển ti ề n một chiều từ Việt Nam ra nước ngoài và thanh toán, chuyển tiền cho các giao dịch vãng lai khác của người cư trú là tổ chức, cá nhân; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Quản lý ngoại h ố i và Chánh Văn phòng Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 01 báo cáo định kỳ quy định tại Thông tư số 20/2022/TT-NHNN ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hướng dẫn hoạt động chuyển tiền một chiều từ Việt Nam ra nước ngoài và thanh toán, chuyển tiền cho các giao dịch vãng lai khác của người cư trú là tổ chức, cá nhân. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 02 năm 2023. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý ngoại hối, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, các ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được phép kinh doanh, cung ứng dịch vụ ngoại hối, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thống đốc NHNN (để báo cáo); - PTĐ Đào Minh Tú; - Lưu: VP, VP4(LTHVân), QLNH3(NTHuyền). KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC Đào Minh Tú DANH MỤC CHẾ ĐỘ BÁO CÁO ĐỊNH KỲ THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM QUY ĐỊNH TẠI THÔNG TƯ SỐ 20/2022/TT-NHNN (Ban hành kèm theo Quyết định số 181 /Q Đ -NHNN ngày 10 tháng 02 năm 2023 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam) STT Tên báo cáo T ầ n suất thực hi ệ n Đối tư ợ ng thực hi ệ n báo cáo Cơ quan nhận báo cáo Thời gian ch ố t s ố li ệ u Thời hạn nộp báo cáo Phương thức gửi, nhận M ẫ u biểu báo cáo 1 Báo cáo về tình hình mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài của người cư trú là tổ chức cho mục đích tài trợ, viện trợ ra nước ngoài Đ ị nh kỳ hàng tháng Các ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được phép kinh doanh, cung ứng dịch vụ ngoại hối Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Vụ Quản lý ngoại hối) Thời gian chốt s ố liệu báo cáo được tính từ ngày 15 của tháng trước đến ngày 14 của tháng báo cáo Chậm nhất trước ngày 20 của tháng báo cáo Báo cáo được gửi theo phương thức thư điện tử về địa chỉ hộp thư điện tử baocaongoaite@sbv.gov.vn của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Phụ lục đính kèm PHỤ LỤC (kèm theo Thông tư s ố 20/2022/TT-NHNN ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam) TÊN NGÂN HÀNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: …, ngày ... tháng .... năm ... BÁO CÁO VỀ TÌNH HÌNH MUA, CHUYỂN, MANG NGOẠI TỆ RA NƯỚC NGOÀI CỦA NGƯỜI CƯ TRÚ LÀ TỔ CHỨC CHO MỤC ĐÍCH TÀI TRỢ, VIỆN TRỢ RA NƯỚC NGOÀI Tháng ... năm ... Kính gửi: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Vụ Quản lý ngoại h ố i) STT Tên tổ chức chuyển tiền Số tiền mua, chuyển, mang ra nước ngoài (Quy USD) Mục đích mua, chuyển, mang phân loại theo quy định tại Điều 4 Thông tư Nguồn ti ề n Nước chuyển đến Tổ chức, cá nhân nước ngoài nhận tiền tài trợ, viện trợ Ngày thực hiện chuyển, mang ngoại tệ Từ ngân sách Từ tổ chức viện trợ, tài trợ Huy động, tiếp nhận từ các tổ chức, cá nh â n tr ong nước Tiếp nhận từ người không cư trú là tổ chức ở nước ngoài Tổng số LẬP BIỂU KIỂM SOÁT NGƯỜI ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP (Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng d ấu)