hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
843/2005/QĐ-UBND

Quyết định 843/2005/QĐ-UBND bổ sung Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất do Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 843/2005/QĐ-UBND Phủ Lý, ngày 24 tháng 5 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG VÀ ĐIỀU CHỈNH QUY ĐỊNH VỀ BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ VÀ TÁI ĐỊNH CƯ KHI NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND đã được quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng12 năm 2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Căn cứ Thông tư số 116/2004/TT-BTC ngày 07/12/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số197/2004/NĐ-CP; Căn cứ Quyết định số 136/QĐ-UB ngày 28/01/2005 của UBND tỉnh Hà Nam ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất Xét tờ trình số 269/TC ngày 18/5/2005 của Sở Tài chính về bổ sung và điều chỉnh một số nội dung bồi thường, hỗ trợ khi nhà nước thu hồi đất./. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bổ sung và điều chỉnh mục II phần V Quyết định số 136/2005/QĐ-UB ngày 28/01/2005 của UBND tỉnh Hà Nam về việc ban hành Quy định bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Hà Nam với nội dung như sau: II. Trình duyệt và phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư: 1- Uỷ ban nhân dân tỉnh: a- Phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đối với các dự án thu hồi đất liên quan từ hai huyện, thị trở lên và dự án do UBND tỉnh phê duyệt dự án đầu tư. b- Sở Tài chính chủ trì phối hợp với các Sở: Tài nguyên Môi trường, Xây dựng và các ngành có liên quan thẩm định phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư trình UBND tỉnh phê duyệt đối với dự án trên. Tuỳ theo đặc điểm tính chất của từng dự án UBND tỉnh quyết định thành lập Hội đồng thẩm định phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư. 2. Uỷ ban nhân dân huyện, thị xã: a- Phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đối với các dự án còn lại không thuộc phạm vị tỉnh duyệt tại mục trên. b- Chủ tịch Hội đồng bồi thường, hỗ trợ và tái định cư trình UBND huyện, thị xã phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư theo quy định. Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Giao Sở Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên - Môi trường, Xây dựng, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - TT TU, HDDND tinhr ( để b/c); - Đ/c Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Cục kiểm tra văn bản-BTP. - Như điều 3; - Lưu VT, TCTM Q. CCBTSD/QD 45 TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Đậu
1101/2005/QĐ-UB

Quyết định 1101/2005/QĐ-UB thay đổi tên Ban quản lý dự án đầu tư hạ tầng thành Trung tâm khai thác và phát triển quỹ đất trực thuộc Sở Tài chính và bổ sung chức năng nhiệm vụ do Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 1101/2005/QĐ.UB Vĩnh Long, ngày 24 tháng 5 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THAY ĐỔI TÊN BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN ĐẦU TƯ HẠ TẦNG THÀNH TRUNG TÂM KHAI THÁC VÀ PHÁT TRIỂN QUỸ ĐẤT TRỰC THUỘC SỞ TÀI CHÍNH VÀ BỔ SUNG CHỨC NĂNG NHIỆM VỤ . ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; - Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ.CP ngày 29/10/2004 và Nghị định số 197/2004/NĐ.CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về thi hành luật đất đai và quy định về bồi thường thiệt hại và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất; - Căn cứ Quyết định số 1246/2004/QĐ.UB ngày 17/5/2004 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc Thành lập Ban Quản Lý Dự án Đầu tư hạ tầng trực thuộc Sở Tài Chính tỉnh Vĩnh Long; - Căn cứ Ý kiến kết luận của Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, Trưởng ban chỉ đạo xây dựng cơ bản tỉnh, tại Thông báo số 18/TB.UB ngày 18/4/2005; - Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài Chính và Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Vĩnh Long. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay đổi tên Ban Quản Lý dự Án Đầu Tư Hạ Tầng thành Trung Tâm Khai Thác và Phát triển Quỹ đất thuộc Sở Tài Chính tỉnh Vĩnh Long. Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức bộ máy của Trung tâm tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 1246/2004/QĐ.UB ngày 17/5/2004 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc Thành lập Ban Quản Lý Dự án Đầu tư hạ tầng trực thuộc Sở Tài chính, đồng thời bổ sung chức năng, nhiệm vụ của Trung tâm Khai thác và Phát triển quỹ đất như sau: 1/- Quy hoạch và xây dựng các khu dân cư, đô thị (đối với các dự án có khả năng khai thác quỹ đất). 2/- Phối hợp với Hội đồng bồi thường và hỗ trợ tái định cư các huyện, thị thực hiện giải phóng mặt bằng các dự án do Trung tâm trực tiếp làm chủ đầu tư hoặc thu hồi đất sau khi quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất được công bố mà chưa có dự án đầu tư. - Được thoả thuận chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu quy hoạch phải thu hồi đất mà người sử dụng đất có nhu cầu chuyển đi nơi khác trước khi Nhà nước có quyết định thu hồi đất. - Trung tâm Khai thác và Phát triển quỹ đất là đơn vị sự nghiệp có thu trực thuộc Sở Tài Chính, có trụ sở làm việc có con dấu và tài khoản riêng để giao dịch và quan hệ công tác. Điều 3. Các Ông (bà): Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ngành tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện - thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ./. Nơi nhận: - Như điều 3. - TTTU&HĐND tỉnh (B/c) - CT, các PCT.UBT - LĐ.VP.UBT - Các khối NC - Lưu 2.05.05 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Văn Đấu
1548TCT/PCCS

Công văn số 1548 TCT/PCCS của Tổng cục Thuế về việc doanh thu tính thuế đối với hoạt động xây dựng trên lô đất của các tổ chức và cá nhân trúng thầu giá quyền sử dụng đất TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1548TCT/PCCS V/v: Doanh thu tính thuế Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi: Công ty đầu tư và phát triển nhà số 6 Hà Nội 124 Tôn Đức Thắng - Hà Nội Trả lời công văn số 127/CV-CT2005 ngày 20/4/2005 của Công ty đầu tư và phát triển nhà số 6 Hà Nội hỏi về doanh thu tính thuế đối với hoạt động xây dựng trên lô đất của các tổ chức và cá nhân trúng thầu giá quyền sử dụng đất do Công ty được giao nhiệm vụ tổ chức đấu giá và làm các thủ tục pháp lý về đấu giá quyền sử dụng đất cho người trúng đấu giá, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 10 Mục I Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT; điểm 1 Mục II Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp. Trường hợp Công ty đầu tư phát triển nhà số 6 Hà Nội có ký kết hợp đồng xây thô với các hộ dân trên các ô đất đấu giá quyền sử dụng đất và các ô đất đấu giá này các tổ chức, cá nhân trúng giá đã nộp trực tiếp số tiền trúng giá vào Ngân sách nhà nước theo Quyết định phê duyệt trúng giá số 1055/QĐ-UB ngày 4/3/2005 của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội thì doanh thu tính thuế của Công ty chỉ bao gồm giá trị phần xây lắp trên từng ô đất trúng giá. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế TP. Hà Nội; - Lưu VP (HC), PCCS (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
6229/TC/TCT

Công văn 6229/TC/TCT của Bộ Tài chính về nộp thuế thu nhập cá nhân của văn phòng đại diện BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 6229/TC/TCT Hà Nội, ngày 24 tháng 5 năm 2005 CÔNG VĂN CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 6229 TC/TCT NGÀY 24 THÁNG 5 NĂM 2005 VỀ VIỆC NỘP THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN CỦA CÁC VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN Kính gửi: Cục thuế các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương Bộ Tài chính nhận được Công văn của một số Văn phòng đại diện, Sở Thương mại của các địa phương hỏi về việc nộp thuế thu nhập cá nhân của các Văn phòng đại diện về vấn đề này, Bộ Tài chính hướng dẫn như sau: Căn cứ Thông tư số 81/2004/TT-BTC ngày 13/8/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 147/2004/NĐ-CP ngày 23/7/2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao thì: - Điểm 3.3.1.2 Mục III quy định: "Trường hợp cơ quan quản lý không trực tiếp chi trả thu nhập, nhưng do chức năng nhiệm vụ có thực hiện việc quản lý, kiểm tra, giám sát hoạt động của các tổ chức có cá nhân thuộc đối tượng nộp thuế, nếu đảm bảo việc thu thuế thu nhập được tập trung kịp thời và được cơ quan thuế chấp nhận thì được thu và nộp thuế vào NSNN theo quy định". - Điểm 2.1 Mục IV quy định: "Cơ quan chi trả thu nhập được hưởng khoản tiền thù lao tính trên số tiền thuế thu nhập đã khấu trừ trước khi nộp vào NSNN để dùng vào mục đích trang trải các chi phí cho việc tổ chức thu nộp thuế và khen thưởng cho cá nhân có thành tích trong việc tổ chức thu nộp thuế theo tỷ lệ 0,5% đối với số thuế thu được từ thu nhập thường xuyên, 1% đối với số thuế thu được từ khoản thu nhập không thường xuyên". Theo quy định nêu trên và căn cứ vào hoạt động của các Văn phòng đại diện thì các Văn phòng đại diện được lựa chọn 1 trong 2 cách kê khai nộp thuế TNCN; đăng ký nộp thuế tại các Cục thuế hoặc nộp thuế thông qua đơn vị được cơ quan thuế ủy quyền thu thuế: - Văn phòng đại diện đăng ký nộp thuế tại Cục thuế địa phương thì thực hiện kê khai thu nhập, đăng ký nộp thuế theo đúng các quy định tại Thông tư số 81/2004/TT-BTC. - Văn phòng đại diện nộp thuế thông qua đơn vị được cơ quan thuế ủy quyền thu thuế thì hàng tháng các Văn phòng đại diện phải thực hiện kê khai thu nhập, thuế thu nhập phải nộp cho đơn vị được ủy quyền thu thuế để kê khai nộp thuế vào NSNN theo các văn bản hướng dẫn tại Thông tư số 81/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính. Cục thuế địa phương có văn bản ủy quyền cho đơn vị có chức năng quản lý theo quy định tại điểm 3.3.1.2 Mục III Thông tư số 81/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính (nêu trên) về việc thu nộp thuế TNCN. Đơn vị được ủy quyền được sử dụng tiền thù lao theo quy định tại điểm 2.1 Mục IV Thông tư số 81/2004/TT-BTC nêu trên. Bộ Tài chính thông báo để Cục thuế các tỉnh, thành phố biết và thực hiện. Trương Chí Trung (Đã ký)
1541TCT/DNNN

Công văn số 1541 TCT/DNNN của Tổng cục Thuế về việc hạch toán chi phí lãi vay TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1541TCT/DNNN V/v: Hạch toán chi phí lãi vay. Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Cục thuế tỉnh Bình Định Trả lời công văn số 650 CT/TTra02 ngày 20/4/2005 của Cục Thuế tỉnh Bình Định về việc hạch toán chi phí lãi vay, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Điểm 07 - Chuẩn mực số 16 (Chi phí đi vay) - Hệ thống chuẩn mực kế toán Việt Nam ban hành và công bố theo Quyết định số 165/2002/QĐ-BTC ngày 31/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định: “Chi phí đi vay liên quan trực tiếp đến việc đầu tư xây dựng hoặc sản xuất tài sản dở dang được tính vào giá trị của tài sản đó”. Theo quy định trên, trường hợp Công ty xây dựng 47 vay tiền ngân hàng để đầu tư nâng cấp khách sạn thì khoản chi phí lãi vay Công ty được hạch toán vào giá trị tài sản của khách sạn. Trường hợp Công ty đã hạch toán không đúng khoản chi phí lãi vay nêu trên, đến nay Công ty thực hiện cổ phần hóa doanh nghiệp thì Công ty phải đề nghị các cơ quan chức năng điều chỉnh lại giá trị tài sản doanh nghiệp trước khi chính thức hcuyển sang hoạt động theo hình thức Công ty cổ phần. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Bình Định biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Lưu VP(HC), DNNN (2b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
1994TCHQ-KTTT

Công văn số 1994 TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc truy thu thuế hàng nhập khẩu của Ban quản lý dự án các công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn thành phố Hải Phòng TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1994TCHQ-KTTT V/v: truy thu thuế hàng nhập khẩu Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng Trả lời công văn số 1446/HQHP-PNV ngày 11/4/2005 của Cục Hải quan thành phố Hải Phòng về việc truy thu thuế hàng nhập khẩu của Ban quản lý dự án các công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn thành phố Hải Phòng: Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 172/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993, số 94/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và các Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thì: Trường hợp chuyển đổi mục đích sử dụng chiếc xe ô tô trước đây đã được miễn thuế của Ban quản lý dự án các công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn thành phố Hải Phòng phải nộp thuế truy thu theo đúng quy định. Căn cứ để tính thuế truy thu là giá tính thuế, thuế suất thuế nhập khẩu tại thời điểm cơ quan có thẩm quyền cho phép chuyển đổi mục đích sử dụng. Trường hợp của Ban quản lý dự án các công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn thành phố Hải Phòng được Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng cho phép thanh lý xe ô tô ngày 26/8/2004 do đó, căn cứ để truy thu thuế thực hiện theo các quy định có hiệu lực tại thời điểm truy thu. (Thông tư số 172/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 và các văn bản liên quan). Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan thành phố Hải Phòng biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Lãnh đạo TCHQ - Lưu VP, Vụ KTTT KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
1534TCT/DNNN

Công văn số 1534 TCT/DNNN của Tổng cục Thuế về việc ưu đãi thuế TNDN TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1534TCT/DNNN V/v: ưu đãi thuế TNDN Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Công ty cổ phần phát triển nhà Thủ Đức Trả lời công văn số 259/CV-CT ngày 24/3/2005 của Công ty Cổ phần Phát triển Nhà Thủ Đức về việc ưu đãi thuế TNDN: Tổng cục thuế có ý kiến như sau: Theo quy định Điều 26 Nghị định số 64/2002/NĐ-CP ngày 19/6/2002 của Chính phủ về việc chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty cổ phần thì được hưởng ưu đãi về thuế theo Luật khuyến khích đầu tư trong nước. Về điều kiện số lao động sử dụng quy định cụ thể như sau: 1 - Trước ngày 1/1/2004: Tại Khoản 1, Điều 21, Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ quy định chi t iết thi hành Luật khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) quy định: Cơ sở kinh doanh thành lập từ dự án đầu tư thỏa mãn điều kiện sử dụng lao động quy định tại Điều 15, Nghị định số 51/1999/NĐ-CP được miễn thuế TNDN trong 02 năm, kể từ khi có thu nhập chịu thuế và được giảm 50% số thuế phải nộp trong 02 năm tiếp theo. Đối với trường hợp cụ thể của Công ty Cổ phần Phát triển Nhà Thủ Đức thì thời gian miễn giảm thuế TNDN đã được ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư số 2722 UB-GCN ngày 10/8/2001 của UBND thành phố Hồ Chí Minh. 2 - Kể từ ngày 1/1/2004: Căn cứ quy định tại Khoản 2, Điều 26 Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi t iết thi hành Luật thuế TNDN thì Công ty cổ phần thành lập từ doanh nghiệp Nhà nước cổ phần hóa được miễn thuế TNDN trong 02 năm kể từ khi có thu nhập chịu thuế và được giảm 50% số thuế TNDN phải nộp trong 03 năm tiếp theo nếu đáp ứng được điều kiện sử dụng lao động quy định tại Điều 33, Nghị định số 164/2003/NĐ-CP và Khoản 2 Điều 1 Nghị định số 152/2004/NĐ-CP ngày 6/8/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 164/2003/NĐ-CP nêu trên. Do vậy nếu Công ty có đủ điều kiện nêu trên thì Công ty được áp dụng giảm 50% thuế TNDN phải nộp thêm 01 năm so với ưu đãi thuế TNDN ghi trong giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư số 2722 UB-GCN ngày 10/8/2001 của UBND thành phố Hồ Chí Minh (theo quy định tại Khoản 2, Điều 50. Nghị định 164/2003-NĐ-CP). Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Cổ phần phát triển Nhà Thủ Đức biết, liên hệ với cơ quan thuế địa phương thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên, - Cục thuế TP.HCM - Đại diện TCT tại TP.HCM - Lưu VP(HC), DNNN 2b KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
1539TCT/TNCN

Công văn số 1539 TCT/TNCN của Tổng cục Thuế về thuế TNCN đối với nhà báo TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1539TCT/TNCN V/v:nộp thuế TNCN. Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Cục thuế Thành phố Hồ Chí Minh Tổng cục Thuế nhận được công văn số 4367/CT-TNCN ngày 21/4/2005 của Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh về thuế TNCN đối với nhà báo. Vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 4.1.3 Mục I Thông tư số 81/2004/TT-BTC ngày 13/8/2004 của Bộ Tài chính thì chỉ những phụ cấp đặc thù của một số ngành nghề do nhà nước quy định mới thuộc diện không chịu thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao. Hiện nay nhà nước chưa có văn bản quy định phụ cấp đặc thù của nghề báo. Vì vậy nếu nhà báo được hưởng các k hoản phụ cấp theo quy định tại Điểm 4 Mục I Thông tư số 81/2004/TT-BTC ngày 13/8/2004 nêu trên thì những k hoản phụ cấp đó được trừ khỏi thu nhập chịu thuế. Trường hợp các tòa báo tự quy định các k hoản phụ cấp để áp dụng cho cán bộ, phóng viên, nhân viên của tòa báo thì những k hoản phụ cấp này thuộc diện chịu thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Lưu: VP(HC), TNCN, PCCS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
1551TCT/PCCS

Công văn số 1551 TCT/PCCS của Tổng cục Thuế về việc chính sách thuế giá trị gia tăng TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1551TCT/PCCS V/v: Thuế giá trị gia tăng Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Thái Bình Trả lời công văn số 473/CV-CT ngày 22/4/2005 của Cục thuế tỉnh Thái Bình về chính sách thuế, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Theo hướng dẫn tại Điểm 5.4, Mục IV Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi t iết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng thì đối với sản phẩm, hàng hóa xuất để khuyến mại, quảng cáo phục vụ cho sản xuất kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT thì cơ sở phải sử dụng hóa đơn GTGT, trên hóa đơn gạch bỏ dòng thuế suất và tiền thuế GTGT, chỉ ghi dòng giá thanh toán là giá thành hoặc giá vốn của hàng hóa, đồng thời ghi rõ là hàng khuyến mãi, quảng cáo không thu tiền. 2. Công văn số 1125 TCT/NV2 ngày 21/3/2000 của Tổng cục Thuế chỉ hướng dẫn quyết toán thuế năm 1999. Việc quyết toán thuế năm 2004 được thực hiện theo các văn bản quy phạm pháp luật thuế hiện hành. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế Thái Bình được biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP (HC), PCCS (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
1549TCT/PCCS

Công văn số 1549 TCT/PCCS của Tổng cục Thuế về việc ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1549TCT/PCCS V/v: Ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Sơn La Trả lời công văn số 412 CT/QLDN ngày 14/4/2005 của Cục thuế tỉnh Sơn La về ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 35 Chương V Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 quy định chi t iết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp quy định cụ thể mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp ưu đãi áp dụng đối với hợp tác xã và cơ sở kinh doanh mới thành lập từ dự án đầu tư; Còn tại Điểm 5.14 Thông tư số 88/2004/TT-BTC ngày 1/9/2004 sửa đổi, bổ sung Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ hướng dẫn cụ thể mức thuế suất ưu đãi đối với phần thu nhập tăng thêm của cơ sở kinh doanh đang hoạt động có dự án đầu tư xây dựng sản xuất mới, mở rộng quy mô, đổi mới công nghệ, cải thiện môi trường sinh thái, nâng cao năng lực sản xuất. Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên đề nghị Cục thuế tỉnh Sơn La xác định cụ thể các dự án đầu tư là dự án đầu tư thành lập cơ sở kinh doanh mới hay là dự án đầu tư xây dựng dây chuyền sản xuất mới, mở rộng quy mô, đổi mới công nghệ, cải thiện môi trường sinh thái, nâng cao năng lực sản xuất để áp dụng mức thuế suất ưu đãi theo đúng chế độ quy định và hướng dẫn tại Công văn này. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP (HC), PCCS (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
1547TCT/PCCS

Công văn số 1547 TCT/PCCS của Tổng cục Thuế về việc xác định chi phí hợp lý khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1547TCT/PCCS V/v: Xác định chi phí hợp lý Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi: Công ty sản xuất - XNK tổng hợp Hà Nội (HAPROSIMEX) Trả lời công văn số 488/CV ngày 16/5/2005 của Công ty sản xuất - XNK tổng hợp Hà Nội hỏi về việc xác định chi phí hợp lý khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm 5 Mục IV Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp có quy định: “Các k hoản không được tính vào chi phí hợp lý: Các k hoản tiền phạt vi phạm luật giao thông, phạt vi phạm chế độ đăng ký kinh doanh, phạt vay nợ quá hạn, phạt vi phạm chế độ kế toán thống kê, phạt vi phạm hành chính về thuế và các k hoản phạt khác”. Tại Điểm 3 Phần B Thông tư số 64/1999/TT-BTC ngày 7/6/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ phân phối lợi nhuận sau thuế và quản lý các quỹ trong các doanh nghiệp Nhà nước có quy định: “Phân phối lợi nhuận sau thuế: Trả tiền phạt vi phạm pháp luật Nhà nước như: vi phạm Luật thuế, Luật giao thông, Luật môi trường, Luật thương mại và quy chế hành chính…, sau khi đã trừ tiền bồi thường tập thể hoặc cá nhân gây ra (nếu có)”. Căn cứ vào các hướng dẫn nêu trên, số tiền thuế GTGT của Chi nhánh Công ty HAPROSIMEX đã nộp vào NSNN để khắc phục hậu quả của việc hoàn thuế GTGT của chi nhánh trước đây không được tính vào chi phí hợp lý khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp. Số tiền này được lấy từ lợi nhuận của doanh nghiệp sau khi đã nộp thuế thu nhập doanh nghiệp và trước khi phân phối các quỹ để bù đắp. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP (HC), PCCS (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
1998TCHQ/GSQL

Công văn số 1998 TCHQ/GSQL của Tổng cục Hải quan về việc xuất khẩu sản phẩm gỗ TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1998TCHQ/GSQL V/v: Xuất khẩu sp gỗ Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi: Công ty TNHH đồ gỗ & nội thất Nhật Việt 11 Phan Kế Bính, Q.1, TP.HCM Trả lời công văn số 07/05/CV ngày 18/5/2005 của Công ty TNHH đồ gỗ & nội thất Nhật Việt, về việc xuất khẩu sản phẩm gỗ, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 2, Mục V, Thông tư số 123/2003/TT-BNN ngày 14/11/2003 của Bộ Nông nghiệp & Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Nghị định số 11/2002/NĐ-CP ngày 22/01/2002 của Chính phủ về việc quản lý các hoạt động xuất khẩu nhập khẩu và quá cảnh các loại động vật thực vật hoang dã, thì gỗ nguyên liệu (trừ sản phẩm gỗ) thuộc nhóm II A phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 48/2002/NĐ-CP ngày 22/4/2002 mà không quy định tại các phụ lục của Công ước CITES được thực hiện theo Điều 9, chương IV Nghị định số 11 nêu trên: phải có giấy chứng chỉ nhập khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp. Như vậy nếu hàng hóa xuất khẩu của Công ty là sản phẩm gỗ thì không phải xin giấy chứng chỉ nhập khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp. Đề nghị Công ty liên hệ với Hải quan cửa khẩu, trên cơ sở thực tế hàng hóa, để được xem xét giải quyết theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên - Cục HQ Bình Dương - Lãnh đạo TCHQ - Lưu: VT, GQ (2b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
1543TCT/DNK

Công văn số 1543 TCT/DNK của Tổng cục Thuế về thuế suất thuế GTGT áp dụng đối với hoạt động sử dụng xe cẩu chuyên dụng để vận chuyển bốc xếp hàng hóa, tháo dỡ, lắp đặt thiết bị, cẩu lắp cầu tháp... TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1543TCT/DNK V/v: Thuế suất thuế GTGT Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Công ty TNHH Phương Tuấn (Số 12, Ngõ 164 Đội Cấn - Ba Đình - Hà Nội) Trả lời công văn số 06/PT/2005 ngày 10/05/2005 của Công ty hỏi về thuế suất thuế GTGT áp dụng đối với hoạt động sử dụng xe cẩu chuyên dụng để vận chuyển bốc xếp hàng hóa, tháo dỡ, lắp đặt thiết bị, cẩu lắp cầu tháp... và dịch vụ sửa chữa các thiết bị của xe cẩu bị hỏng; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 2.37, Mục II, phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính thì: Vận tải, bốc xếp bao gồm hoạt động vận tải hàng hóa, thanh lý, hành khách và bốc xếp hàng hóa, hành lý, không phân biệt cơ sở trực tiếp vận tải hay thuê lại, trừ hoạt động môi giới, đại lý chỉ hưởng hoa hồng chịu thuế suất thuế GTGT là 5% (năm phần trăm). Theo quy định tại Điểm 5 Thông tư số 84/2004/TT-BTC ngày 18/08/2004 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính thì: ... sửa chữa máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải là sản phẩm cơ khí; dịch vụ đăng kiểm các phương tiện và thiết bị ngành giao thông vận tải áp dụng thuế suất 5% (năm phần trăm). Căn cứ các quy định trên thì hoạt động sử dụng xe cẩu chuyên dùng để: vận chuyển, cẩu, bốc xếp hàng hóa và dịch vụ sửa chữa các thiết bị của xe cẩu chuyên dùng đó thuộc đối tượng áp dụng thuế suất thuế GTGT là 5% (năm phần trăm). Tổng cục Thuế trả lời để Công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Cục thuế thành phố Hà Nội - Lưu VP(HC), DNK (2b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
1540TCT/DNNN

Công văn số 1540 TCT/DNNN của Tổng cục Thuế về việc áp dụng thuế suất thuế GTGT đối với các công trình xây dựng ký hợp đồng trong năm 2005 nhưng làm một phần trong hợp đồng dở dang đã ký từ năm 2001 TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1540TCT/DNNN V/v: thuế suất thuế GTGT Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Cục thuế Tp Hải Phòng Trả lời công văn số 405 CT/QDI ngày 13/4/2005 của Cục Thuế TP Hải Phòng về việc áp dụng thuế suất thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với các công trình xây dựng ký hợp đồng trong năm 2005 nhưng làm một phần trong hợp đồng dở dang đã ký từ năm 2001; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại mục II, phần H Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT thì: “Cơ sở xây dựng, lắp đặt có hợp đồng xây dựng, lắp đặt đã ký trước ngày 1/1/2004 theo giá đã có thuế GTGT với thuế suất thuế GTGT 5% nhưng đến ngày 31/12/2003 các công trình xây dựng, lắp đặt dở dang chưa hoàn thành thì tiếp tục được áp dụng thuế suất 5% cho phần khối lượng, hạng mục công trình xây dựng, lắp đặt thực hiện còn lại theo hợp đồng”. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Ban quản lý dự án cầu Bính Hải Phòng trong năm 2001 đã ký hợp đồng với Liên danh mà đại diện là Công ty xây dựng, vật tư và vận tải thi công gói thầu 3 - đường dẫn bờ bắc cầu Bính, trong gói thầu 3 có hạng mục: điện chiếu sáng và dải phân cách bằng tôn lượn sóng (khối lượng công trình dở dang này đã được Công ty kê khai với Cục Thuế TP Hải Phòng để được hưởng thuế suất thuế GTGT là 5%) nhưng do khó khăn về tài chính nên công ty xây dựng, vật tư và vận tải không thực hiện đúng tiến độ thi công và theo chỉ đạo của UBND TP Hải Phòng tại công văn số 1175/CV-UB ngày 15/3/2005 về việc đẩy nhanh tiến độ thi công các hạng mục của gói thầu 3, vì vậy Ban quản lý dự án cầu Bính Hải Phòng đã ký hợp đồng vào tháng 3/2005 với Công ty chiếu sáng đô thị làm các hạng mục còn dở dang của gói thầu 3 là điện chiếu sáng và dải phân cách bằng tôn lượn sóng thì khối lượng hạng mục công trình này do Công ty chiếu sáng đô thị thi công áp dụng theo thuế suất thuế GTGT là 10% (điểm 3.14, mục II, phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính). Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế TP Hải Phòng biết và hướng dẫn Công ty thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - CT Điện chiếu sáng đô thị - Lưu: VP(HC), DNNN (2b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
17/2005/QĐ-BGD&ĐT

Quyết định 17/2005/QĐ-BGD&ĐT thành lập Phân hiệu Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 17/2005/QĐ-BGD&ĐT Hà Nội, ngày 23 tháng 05 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP PHÂN HIỆU TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH TẠI HÀ TĨNH BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Căn cứ Nghị định Số 85/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 85 / 2003 /NĐ- CP ngày 18/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo Căn cứ ý kiến của Thủ tướng Chính phủ giao nhiệm vụ cho Bộ Giáo dục và Đào tạo xem xét, quyết định việc thành lập cơ sở giáo dục thuộc Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh trong Công văn số 2004 / VPCP-KG ngày 18/4/2005 của Văn phòng Chính phủ; Theo đề nghị của Trường Đại học Vinh tại Tờ trình số 2778/HCTH ngày 15/12 /2004 về việc thành lập Phân hiệu Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Phân hiệu Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh. Điều 2 . Phân hiệu Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh như là cơ sở đào tạo đại học thuộc Trường Đại học Vinh đặt tại Hà Tĩnh, có t­ư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng. Điều 3. Phân hiệu Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh như có nhiệm vụ: Đào tạo cán bộ có trình độ cao đẳng, đại học và sau đại học; tổ chức nghiên cứu triển khai ứng dụng khoa học công nghệ phục vụ cho việc phát triển kinh tế - xã hội ở địa ph­ương. Bồi dưỡng, đào tạo lại cán bộ, công chức theo yêu cứu chuẩn hóa đội ngũ và nâng cao trình độ chuyên môn nghiệp vụ đáp ứng đòi hỏi của thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước. Tham gia thực hiện chương trình giáo dục thường xuyên và nâng cao dan trí. - Chuẩn bị đầy đủ các điều kiện cho việc thành lập ở Hà Tĩnh sau này Điều 4 Phân hiệu Trường Đại học Vinh Tại Hà Tĩnh do trường Đại học Vinh trực tiếp quản lý. Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà tĩnh phối hợp với Trương Đại học Vinh tạo mọi điều kiện đêt Phân hiệu Trường Đại học Vinh tại Hà Tĩnh thực hiện nhiệm vụ quy định tại Điều 3 của Quyết định này. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Các ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Bộ; Hiệu trưởng Trường Đại học Vinh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤCVÀ ĐÀO TẠO Nguyễn Minh Hiển
20/2005/QĐ-BTS

Quyết định 20/2005/QĐ-BTS về việc giao nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng thuyền trưởng, máy trưởng và nghiệp vụ thuyền viên tàu cá cho Trường Trung học thủy sản Thanh Hóa do Bộ trưởng Bộ Thủy sản ban hành BỘ THUỶ SẢN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 20/2005/QĐ-BTS Hà Nội, ngày 23 tháng 05 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO NHIỆM VỤ ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG THUYỀN TRƯỞNG, MÁY TRƯỞNG VÀ NGHIỆP VỤ THUYỀN VIÊN TÀU CÁ CHO TRƯỜNG TRUNG HỌC THUỶ SẢN THANH HÓA BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN Căn cứ Nghị định số 43/2003/NĐ-CP ngày 02 tháng 05 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thuỷ sản; Căn cứ Quyết định số 09/2003/QĐ-BTS ngày 05 tháng 8 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản Quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của các Vụ, Thanh tra, Văn phòng; Căn cứ Thông tư liên tịch số 01/2005/TTLT-BTS-BNv ngày 3 tháng 5 năm 2005 của Bộ Thuỷ sản và Bộ Nội Vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức cơ quan chuyên môn giúp Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quản lý nhà nước về Thuỷ sản; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao nhiệm vụ cho Trường Trung học Thuỷ sản Thanh Hoá mở lớp đào tạo, bồi dưỡng thuyền trưởng, máy trưởng và nghiệp vụ thuyền viên tàu cá theo Quy chế được ban hành tại các Quyết định số 402TS/QĐ ngày 30/9/1992; Quyết định 448TS/QĐ ngày 21/10/1992; Quyết định 449TS/QĐ ngày 21/10/1992; Quyết định 718/2001/QĐ-BTS ngày 4/9/2001; Quyết định số 28/2004/QĐ-BTS ngày 17 tháng 12 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Trường Trung học Thuỷ sản Thanh Hóa thực hiện nhiệm vụ tại Điều 1 trong phạm vi Tỉnh Thanh Hoá. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng các Vụ, Cục, Chánh Thanh tra Bộ, Giám đốc Sở Thuỷ sản Thanh Hoá và Hiệu trưởng tường Trung học Thuỷ sản Thanh Hoá chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN THỨ TRƯỞNG Lương Lê Phương
84/2005/QĐ-UB

Quyết định 84/2005/QĐ-UB về giao chỉ tiêu kế hoạch kinh phí và danh mục các dự án, hoạt động, hạng mục công nghệ thông tin năm 2005 cho Sở Bưu chính, Viễn thông thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 84/2005/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 5 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH KINH PHÍ VÀ DANH MỤC CÁC DỰ ÁN, HOẠT ĐỘNG, HẠNG MỤC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN NĂM 2005 CHO SỞ BƯU CHÍNH, VIỄN THÔNG THÀNH PHỐ. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; - Căn cứ Nghị quyết số 20/2004/NQ-HĐ ngày 10 tháng 12 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về nhiệm vụ kinh tế-xã hội năm 2005 và Nghị quyết số 22/2004/NQ-HĐ ngày 10 tháng 12 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về thu chi ngân sách ; - Căn cứ Quyết định số 46/2005/QĐ-UB ngày 21 tháng 3 năm 2005 của ủy ban nhân dân thành phố về việc giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2005 nguồn vốn ngân sách thành phố, vốn huy động của Quỹ Hỗ trợ phát triển, vốn khấu hao cơ bản từ phụ thu tiền điện, vốn từ nguồn thu quảng cáo Đài Truyền hình; - Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 2525/KHĐT-TT ngày 12 tháng 5 năm 2005 về đề nghị của Giám đốc Sở Bưu chính, Viễn thông tại Tờ trình số 06/SBCVT-TT ngày 05 tháng 5 năm 2005; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay giao chỉ tiêu kế hoạch kinh phí và danh mục các dự án, hoạt động, hạng mục công nghệ thông tin năm 2005 cho Sở Bưu chính, Viễn thông thành phố là 77.399 triệu đồng, được phân bổ như sau : 1. Các dự án công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách tập trung của thành phố năm 2005 là 20.000 triệu đồng (phụ lục A gồm danh mục 40 dự án đính kèm) ; 2. Các dự án, hoạt động, hạng mục công nghệ thông tin sử dụng nguồn ngân sách sự nghiệp của thành phố năm 2005 là 44.868 triệu đồng (phụ lục B, C gồm danh mục 30 dự án và 38 hoạt động và hạng mục đính kèm); 3. Chi nghiệp vụ chuyên môn riêng và chi hoạt động thường xuyên của Sở Bưu chính, Viễn thông năm 2005 là 12.531 triệu đồng (mục I và IV trong biểu kế hoạch năm 2005 của Sở Bưu chính, Viễn thông đính kèm). Điều 2. Sở Bưu chính, Viễn thông không được tự ý thay đổi chỉ tiêu kế hoạch kinh phí và danh mục các dự án, hoạt động, hạng mục công nghệ thông tin năm 2005 của ủy ban nhân dân thành phố giao; trường hợp có yêu cầu thay đổi thì phải trình ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố và Giám đốc Sở Bưu chính, Viễn thông và các đơn vị làm chủ đầu tư các dự án công nghệ thông tin chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 3 - TTUB : CT, PCT/TT, TM - VPHĐ-UB : PVP/KT, ĐT, PC, VX - Ban Điều hành Đề án 112 TP - Các Tổ NCTH - Lưu (CNN-HH) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thiện Nhân
82/2005/QĐ-UB

Quyết định 82/2005/QĐ-UB về giao chỉ tiêu kế hoạch năm 2005 cho các chương trình mục tiêu quốc gia, kế hoạch sự nghiệp, kế hoạch đào tạo chuyên môn, công nhân kỹ thuật và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 82/2005/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 05 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH NĂM 2005 CHO CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA, KẾ HOẠCH SỰ NGHIỆP, KẾ HOẠCH ĐÀO TẠO CHUYÊN MÔN, CÔNG NHÂN KỸ THUẬT VÀ BỒI DƯỠNG NÂNG CAO NGHIỆP VỤ. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Nghị quyết số 20/2004/NQ-HĐ ngày 10 tháng 12 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về nhiệm vụ kinh tế - xã hội năm 2005 ; Căn cứ Nghị quyết số 22/2004/NQ-HĐ ngày 10 tháng 12 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về dự toán và phân bổ ngân sách thành phố năm 2005 ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 2321/KHĐT-TH ngày 04 tháng 5 năm 2005 ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Giao cho các Sở, cơ quan ngang Sở, Ủy ban nhân dân các quận-huyện và các trường chỉ tiêu kế hoạch năm 2005 các chương trình mục tiêu quốc gia, kế hoạch sự nghiệp, kế hoạch đào tạo chuyên môn, công nhân kỹ thuật và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ (theo danh mục đính kèm), như sau : 1.1. Ủy ban nhân dân thành phố giao : + Kinh phí và danh mục các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình và dự án lớn từ nguồn vốn Trung ương hỗ trợ 156,543 tỷ (một trăm năm mươi sáu tỷ, năm trăm bốn mươi ba triệu) đồng. + Kế hoạch đào tạo chuyên môn, công nhân kỹ thuật và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ. 1.2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư thông báo hướng dẫn về chỉ tiêu sự nghiệp xã hội, giáo dục, y tế, thể dục thể thao, lao động-thương binh và xã hội, phát thanh, truyền hình, dân số và kế hoạch hóa gia đình. Điều 2 . Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch năm 2005 ban hành kèm theo Quyết định này, các Sở, cơ quan ngang Sở, Ủy ban nhân dân các quận-huyện và các trường tiến hành phân bổ, giao chỉ tiêu cho các đơn vị trực thuộc theo đúng chỉ tiêu kế hoạch được giao ; rường hợp có yêu cầu thay đổi, phải trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định. Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan ngang Sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Hiệu trưởng các trường chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu được giao. Điều 3 . Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan ngang Sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Hiệu trưởng các trường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận : - Như Điều 3 - Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Bộ Tài chính - Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố - VPHĐ-UB: Các PVP - Tổ ĐT, DA, VX, TM, CNN, TH (5b) - Lưu (TH-LTg) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
83/2005/QĐ-UB

Quyết định 83/2005/QĐ-UB về bổ sung các tuyến đường bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi xe mô tô, xe gắn máy tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số:83/2005/QĐ-UB TP.Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 05 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ BỔ SUNG CÁC TUYẾN ĐƯỜNG BẮT BUỘC ĐỘI MŨ BẢO HIỂM KHI ĐI XE MÔ TÔ, XE GẮN MÁY THAM GIA GIAO THÔNG ĐƯỜNG BỘ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29 tháng 6 năm 2001; Căn cứ Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ về các giải pháp kiềm chế gia tăng và tiến tới giảm dần tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông; Căn cứ Thông tư số 01/2003/TT-BGTVT ngày 08 tháng 01 năm 2003 của Bộ Giao thông Vận tải hướng dẫn đội mũ bảo hiểm khi đi xe mô tô, xe gắn máy; Xét đề nghị của Thường trực Ban An toàn giao thông thành phố (Công văn số 94/CV-ATGT ngày 18 tháng 5 năm 2005); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bổ sung 02 tuyến đường sau đây thuộc địa phận thành phố Hồ Chí Minh bắt buộc người điều khiển, người ngồi trên xe mô tô, xe gắn máy phải đội mũ bảo hiểm khi tham gia giao thông: - Đường Lê Văn Khương (suốt tuyến, quận 12-huyện Hóc Môn); - Đường Nguyễn Thị Rành (suốt tuyến, huyện Củ Chi). Điều 2. Giao Sở Giao thông-Công chính và Công an thành phố phối hợp tổ chức và hướng dẫn thực hiện quy định tại Điều 1 theo nội dung Thông tư số 01/2003/TT-GTVT ngày 08 tháng 01 năm 2003 của Bộ Giao thông Vận tải. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 6 năm 2005. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở-ban-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện và Thủ trưởng các đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 4 - TTUB : CT, các PCT - VPHĐ-UB : CPVP - Các Tổ NCTH - Lưu (ĐT/Thg) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Đua
1967/TCHQ/GSQL

Công văn số 1967/TCHQ/GSQL về phân loại hàng hoá nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1967/TCHQ/GSQL V/v Phân loại hàng hoá NK Hà Nội, ngày 23 tháng 5 năm 2005 Kính gửi: Công ty TNHH Thông tin kỹ thuật Minh Anh. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 080405/CV2 ngày 8/4/2005 của Công ty TNHH Thông tin kỹ thuật Minh Anh do Vụ Chính sách thuế ( Bộ Tài chính) chuyển đề nghị hướng dẫn về việc áp mã số đối với mặt hàng sách khoa học dưới dạng băng vidio hay đĩa CD ghi hình, ghi tiếng. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư 85/2003/TT-BTC ngày 29/8/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện phân loại hàng hoá theo danh mục hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thì: - Mặt hàng sách in, sách gấp, sách mỏng và các ấn phẩm tương tự thuộc nhóm 2901, nếu có nội dung là khoa học kỹ thuật để dùng cho giáo dục thì thuộc phân nhóm 4901.99. - Mặt hàng băng, đĩa, đã ghi âm thanh hoặc ghi các hiện tượng tương tự khác thuộc nhóm 8524, nếu có nội dung là khoa học kỹ thuật để dùng cho giáo dục có mã số 8524.1010. Đề nghị Công ty liên hệ với Chi cục Hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu hàng hoá để được hướng dẫn. Cơ quan hải quan sẽ kiểm tra, đối chiếu hồ sơ gốc và thực tế hàng hoá để xác định mã số hàng hoá nhập khẩu. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - LĐTC; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
1519TCT/DNK

Công văn số 1519 TCT/DNK của Tổng cục Thuế về thuế suất thuế GTGT đối với hoạt động sản xuất, lắp dựng, vận chuyển hàng kết cấu thép, khung nhà thép các loại TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1519TCT/DNK V/v: Thuế suất thuế GTGT Hà Nội, ngày 23 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Công ty TNHH Minh Cường (Uy Nỗ - Đông Anh - Hà Nội) Trả lời công văn số 20/CVCT ngày 6/4/2005 của Công ty TNHH Minh Cường về thuế suất thuế GTGT đối với hoạt động sản xuất, lắp dựng, vận chuyển hàng kết cấu thép, khung nhà thép các loại, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Điểm 2, Mục II, Phần C Thông tư số 120/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐCP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng thì trường hợp cơ sở lắp đặt công trình ở địa phương khác thì phải kê khai doanh thu và nộp thuế GTGT tại địa phương nơi lắp đặt công trình theo tỷ lệ 3% trên giá thanh toán. Theo quy định trên, Công ty lắp đặt công trình tại Bắc Ninh phải kê khai tạm nộp thuế GTGT theo tỷ lệ 3% trên giá thanh toán. Khi kê khai, quyết toán thuế GTGT tại Cục Thuế Hà Nội, số thuế GTGT Công ty đã kê khai nộp tại Cục thuế Bắc Ninh sẽ được tính trừ vào số thuế GTGT phải nộp của Công ty. Việc áp dụng thuế suất thuế GTGT đối với sản phẩm hàng hóa là khung kết cấu thép và việc vận chuyển lắp đặt của Công ty, Cục thuế thành phố Hà Nội sẽ căn cứ vào phương thức và doanh thu thực hiện của Công ty và chính sách thuế GTGT để xác định. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty được biết và đề nghị liên hệ với Cục Thuế địa phương để được hướng dẫn thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Cục Thuế TP. Hà Nội - Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh - Lưu: VP (HC), DNK (2b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
1508TCT/PCCS

Công văn số 1508 TCT/PCCS của Tổng cục Thuế về việc sử dụng chứng từ thu mua đường si rô (đường mật) của người sản xuất không có hóa đơn TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1508 TCT/PCCS V/v: chứng từ mua đường si rô Hà Nội, ngày 23 tháng 05 năm 2005 Kính gửi : Cục thuế tỉnh Bình Định Trả lời công văn số 419 CT/TT-HT ngày 16/03/2005 của Cục Thuế tỉnh Bình Định về việc sử dụng chứng từ thu mua đường si rô (đường mật) của người sản xuất không có hóa đơn, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ hướng dẫn tại điểm 2.2c, mục III, phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp, trường hợp công ty cổ phần đường Bình Định thu mua đường si rô (đường mật) của người nông dân trực tiếp sản xuất không có hóa đơn thì được lập bảng kê theo mẫu số 04/GTGT kèm theo Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng. Trường hợp công ty mua đường si rô (đường mật) của chủ lò đường, người kinh doanh thu gom thì chủ lò đường, người kinh doanh thu gom phải cung cấp hóa đơn khi bán hàng. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Lưu: VP(HC), PCCS(2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
1980/TCHQ-GSQL

Công văn 1980/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về C/O có số dẫn chiếu viết tay TỔNG CỤC HẢI QUAN ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1980/TCHQ-GSQL Hà Nội, ngày 23 tháng 5 năm 2005 CÔNG VĂN CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 1980/TCHQ-GSQL NGÀY 23 THÁNG 5 NĂM 2005 VỀ C/O CÓ SỐ DẪN CHIẾU VIẾT TAY Kính gửi: Cục Hải quan các Tình, Thành phố Tổng cục Hải quan nhận được nhiều thông tin từ các Cục Hải quan địa phương cho biết trong thời gian qua, nhiều doanh nghiệp xuất trình C/O có một số tiêu chí được viết tay, kể cả số tham chiếu. Về việc này, Tổng cục hải quan có ý kiến như sau: Ngày 16/01/2004, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 1690/TCHQ-GSQL gửi Cục Hải quan các địa phương, trong đó đã hướng dẫn thực hiện đối với các C/O viết tay. Như vậy, theo các quy định hiện hành về C/O của Việt Nam và qua tham khảo quy định của WTO, WCO thì cơ quan Hải quan không chấp nhận tất cả các trường hợp C/O cho hàng nhập khẩu vào Việt Nam có một số tiêu chí được viết tay, kể cả số tham chiếu. Tổng cục Hải quan hướng dẫn để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./. Đặng Thị Bình An (Đã ký)