139/QĐ-UBND

Quyết định 139/QĐ-UBND phê duyệt kế hoạch đầu tư công năm 2016 nguồn vốn Trung ương hỗ trợ có mục tiêu do tỉnh Hòa Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 139/QĐ-UBND Hòa Bình , ngày 26 tháng 01 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016 NGUỒN VỐN TRUNG ƯƠNG HỖ TRỢ CÓ MỤC TIÊU ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18-6-20 1 4; Căn cứ Nghị quyết số 125/2015/NQ-HĐND ngày 03-12-2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về Kế hoạch đầu tư công năm 2016; Căn cứ Quyết định số 2526/QĐ-TTg ngày 31-12-2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chi tiết kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước năm 2016; Căn cứ Quyết định số 2038/QĐ-BKHĐT ngày 31-12-2015 về việc giao chi tiết kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước năm 2016; Căn cứ Văn bản số 17/HĐND-CTHĐND ngày 25-01-2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh về chủ trương phân bổ kế hoạch đầu tư công năm 2016 nguồn Trung ương hỗ trợ có mục tiêu, Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại T ờ trình số 12/TTr-SKHĐT ngày 14-01-2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kế hoạch đầu tư công năm 2016 nguồn vốn Trung ương hỗ trợ có mục tiêu, như sau: 1. Vốn đầu tư theo các ch ươ n g trình mục tiêu năm 2016: 298.020 triệu được phân bổ vốn như sau: - Chương trình mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội các vùng: 186.829 triệu đồng (Bao gồm chương trình Nghị q uy ết 37 và Đề án ổn định dân cư phát triển vùng hồ Sông Đà); - Ch ươ ng trình mục tiêu hỗ trợ vốn đối ứng ODA cho các địa phương: 20.101 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu phát triển lâm nghiệp bền vững: 28.000 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu cấp điện nông thôn, miền núi và hải đảo: 20.000 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu giáo dục vùng núi, vùng dân tộc thiểu số, vùng khó khăn: 2.000 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu đầu tư phát triển hệ thống y tế địa phương: 7.000 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu Y tế - Dân s ố : 7.000 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu phát triển hạ tầng du lịch: 5.000 triệu đồng; - Chương trình mục tiêu quốc phòng trên địa bàn an ninh trọng điểm: 22.090 triệu đồng. 2. Vốn nước ngoài : 379.000 triệu đồng. (Chi tiết theo Biểu đính kèm) Điều 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư thông báo danh mục và chỉ tiêu kế hoạch vốn ghi tại Điều 1 Quyết định này đến các chủ đầu tư đế thực hiện. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - TT Tỉnh ủy; - TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Chánh, Phó VP/UBND tỉn h ; - Các CV-VPUBND tỉn h ; - Lưu: VT, CNXD (Đ.80). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Quang Biểu s ố I KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NGUỒN TRUNG ƯƠNG HỖ TRỢ CÓ MỤC TIÊU (VỐN TRONG NƯỚC) NĂM 2016 (Đ í nh kèm theo Quyết định số : 1 39/ Q Đ-UBND ngày 26 tháng 01 năm 2016 của UBND tỉnh Hòa Bình) Đ ơ n vị: Triệu đồng TT Danh mục dự án Đị a đ iểm XD Q Đ đầu tư ban đầu hoặc QĐ đầu tư điều chỉnh đã được TTCP giao KH 2012, 2013 QĐ đầu tư điều chỉnh sau thời điểm giao KH năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ Lũy kế vốn đã bố trí đến hết năm 2015 Kế hoạch NSTW năm 2016 S ố , ngày, tháng , năm TMĐT S ố , ngày, tháng , năm TM Đ T Tổng số Tr đ ó: NST W Tổng số Tr đ ó : NSTW Tổng số Tr đ ó : NSTW TỔNG SỐ 7.123.495 4.131.290 - 2.557.772 2.242.255 760.465 725.821 277.919 I Chương trình phát triển kinh tế - x ã hội các vùng 2.345.357 2.055.484 - 2.379.425 2.089.562 574.288 562.388 186.829 a Chuẩn bị đ ầu tư 204.044 204.044 - 204.044 204.044 - - 6.000 1 Đường liên xã Đồng Ruộng Đà Bắc Đà Bắc 67.044 67.044 67.044 67.044 2.000 2 Đường xóm Nưa, x ã Vầy Nưa đ i xóm Tráng, x ã B ì nh Thanh Đà Bắc - CP 117.000 117.000 117.000 117.000 3.000 3 Đường nội 03 xóm: Khan Hò , Khan Thượng, Khan Hạ Đà B ắ c 5.000 5.000 5.000 5.000 500 4 Tuyến đường xóm Tráng x ã B ì nh Thanh Cao Phong 15.000 15.000 15.000 15.000 500 b Thực hiện dự án 2.141.313 1.851.440 - 2.175.381 1.885.518 574.288 562.388 180.829 (1) Các dự án dự kiến hoàn thành năm 2016 434.908 336.282 - 460.977 362.351 250.058 238.158 81.329 Dự án nhóm B 58.931 58.931 - 85.000 85.000 37.463 37.463 8.000 1 Đ ườ ng UBND Thái Thịnh đ i xóm Bích Trụ - TPHB TPHB 2661 ; 31/12/2013 58.931 58.931 85.000 85.000 37.463 37.463 8.000 D ự án nhóm C 375.977 277.351 - 375.977 277.351 212.595 200.695 73.329 1 Kè c h ống sạt lở, ổn định dân cư khu vực xóm Mỗ 1, x ã Bình Thanh Cao Phong 2636; 31/10/2013 7.934 6.000 7.934 6.000 4.600 4.600 1.400 2 H ồ Đầm Sống Yên Thủy 2034 ; 26/11/2011 14.980 9.000 14.980 9.000 8.250 7.650 1.350 3 Đường thị t ấ n Cao Phong (qua Xóm Mới) - xã Thu Phong Cao Phong 2672; 31/10/2013 9.000 7.000 9.000 7.000 5.450 5.450 1.550 4 Đường Ân Nghĩa - B ì nh Chân Lạc Sơn 2646; 31/10/2013 11.178 9.000 11.178 9.000 6.789 6.789 2.211 5 H ồ Quéo, xóm Khi, x ã Do Nhân Tân Lạc 2634; 31/10/2013 12.000 9.000 12.000 9.000 6.650 6.650 2.350 6 Sửa chữa nâng cấp Hồ Khát, x ã Sơn Thủy Kim Bôi 2652: 31/10/2013 12.000 9.000 12.000 9.000 6.650 6.650 2.350 7 Đường liên x ã Đoàn K ế t - Phú Lai Yên Thủy 2688: 31/10/2013 19.941 15.000 19.941 15.000 12.050 12.050 2.950 8 Đường Hào Tân - Hào Phong Đà B ắ c 2619: 30/10/2013 12.000 9.000 12.000 9.000 6.850 6.850 2.150 9 Nhà học viên và CT phụ trợ TT Ch ữ a bệnh - GD LĐXH tỉnh S ở LĐ 2640: 31/10/2013 16.000 13.000 16.000 13.000 9.550 9.550 3.450 10 Sân vận động huyện Tân Lạc Tân Lạc 2651; 31/10/2013 19.652 13.000 19.652 13.000 10.050 9.050 3.950 1 1 Đường vào KCN Mông Hóa (hạ tầng kỹ thuật KCN Mông Hóa) Kỳ Sơn 2577; 28/10/2013 14.899 11.000 14.899 11.000 8.350 8.350 2.650 12 Đường Liên Hòa – Đường Hồ Chí Minh Lạc Thủy 2645; 31/10/2013 17.742 14.000 17.742 14.000 9.900 9.900 4.100 13 S ử a chữa, nâng cấp Hồ Beo, xã Liên Vũ Lạc Sơn 2590; 30/10/2013 18.999 15.000 18.999 15.000 10.750 10.750 4.250 14 Đường Bo - Thác Mặt trời, xã Kim Tuyến Kim Bôi 2615: 30/10/2013 26.954 20.000 26.954 20.000 15.000 15.000 5.000 15 Đường từ xóm Diềm đi xóm Chiêng, x ã Tân Dân Mai Ch â u 2655; 31/10/2013 29.971 20.000 29.971 20.000 15.800 15.000 5.000 16 Đường Hương Nhượng - Tân Mỹ Lạc Sơn 2666: 31/10/2013 21.498 17.000 21.498 17.000 11.950 11.950 5.050 17 Đường đến x ã Cao Răm Lương Sơn 1849: 25/10/2010 32.807 15.000 32.807 15.000 15.500 6.000 6.289 18 Bến thuyền Tân Dân, huyện Mai Châu Mai Châu 1615; 30/10/2014 9.875 9.875 9.875 9.875 5.500 5.500 4.000 19 Đường Trung tâm x ã Đồng Ruộng đ i xóm Hồm Đà Bắc 1617: 30/10/2014 17.730 17.730 17.730 17.730 12.000 12.00 5.489 20 Đường vào chợ trung tâm huyện Lương Sơn Lương Sơn 2618: 30/10/2013 20.822 16.746 20.822 16.746 12.361 12.361 4.385 21 Đường Lý Thái T ổ TPHB 2683; 31/10/2013 13.100 9.000 13.100 9.000 7.150 7.150 1.850 2 2 Đường cán bộ cứu nạn Xóm Cang, xã Hòa Bình, TPHB Lạc Sơn 2673; 31/10/2013 16.895 13.000 16.895 13.000 11.445 11.445 1.555 (2) Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 1.706.405 1.515.158 - 1.714.40 4 1.523.167 324.230 324.230 99.500 Dự án nhóm B 1.594.204 1.402.957 - 1.594.204 1.402.957 279.500 279.500 85.000 1 Đường tỉnh 431(Chợ Bến - Quán Sơn) Lương .Sơn 2586: 29/10/2013 51.279 45.000 - 51.279 45.000 19.000 19.000 11.000 2 Khu trung tâm đa chức năng Quỳnh Lâm TP HB (GĐ1) TPHB 1680: 31/10/2014 244.968 100.000 244.968 100.000 50.000 50.000 10.000 3 Đường liên huyện vùng cao Lạc Sơn - Tân Lạc tỉnh Hoà Bình Lạc Sơn - Tân Lạc 1704: 31/10/2014 309.659 269.659 309.659 269.659 82.000 82.000 14.000 4 Dự án cải tạo đường tỉnh 433, đoạn Km0 - Km23 Đà Bắc 1161: 27/8/2012 988.298 98 8 .298 988.298 988.298 128.500 128.500 50.000 Dự án nhóm C 112.201 112.201 - 120.200 120.210 44.730 44.730 14.500 1 Nâng cấp đường từ trung tâm UBND xã Mường Tuổng đến Tuổng Bãi xã Mường Tuổng huyện Đà Bắc Mai Châu 2663: 31/10/2013 28.978 28.978 32.978 32.987 17.000 17.000 4.000 2 Đường Trung Hòa xã Ngòi Hoa, Tân Lạc Tân Lạc 2533: 25/10/2013 45.721 45.721 45.721 45.721 14.730 14.730 5.500 3 Đường Liên xã từ xóm Mó Né đến xóm Đền Bờ xã Vầy Nưa- Đà Bắc Đà Bắc 2254: 25/10/2013 37.502 37.502 41.501 41.502 13.000 13.000 5.000 II Chương trình mục tiêu Phát triển lâm nghiệp bền vững 4.336.797 1.673.355 - - - 82.373 60.428 28.000 1 Dự án bảo vệ và phát triển rừng thành phố Hòa Bình 14 xã, phường 1 024/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 51.697 14.508 1.257 1.037 1.482 - Trồng rừng sản xuất 600 - Trồng rừng phòng hộ 540 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 232 - Quản lý phí 110 2 Dự án bảo vệ và phát triển rừng phòng hộ Sông Đà 20 xã 1037/QĐ- UBND, ngày 26/7/2013 256.884 134.797 10.992 7.472 1.528 - Trồng rừng phòng hộ 540 - Trồng rừng sản xuất 600 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 275 - Quản lý phí 113 3 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Đà Bắc 9 xã, thị trấn 1023/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 159.757 63. 140 8.738 7.121 4.845 - Trồng rừng sản xuất 2.100 - Trồng rừng phòng hộ 1.440 - Trồng rừng thay thế chuyển mục đích sử dụng rừng 306 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 640 - Quản lý phí 359 4 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Kỳ Sơn 10 xã,thị trấn 1021/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 140.033 25.470 2.073 1.943 324 - Trồng rừng sản xuất 300 - Quản lý phí 24 5 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Lương Sơn 20 xã,thị trấn 1022/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 174.453 41.225 5.316 4.769 2.412 - Trồng rừng sản xuất 1.500 - Trồng rừng phòng hộ 540 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 193 - Quản lý phí 179 6 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Mai Châu 16 xã, thị trấn 1026/QĐ-UBND, ngày- 26/7/2013 115.124 71.970 10.395 5.727 3.658 - Trồng rừng sản xuất 325 - Trồng rừng phòng hộ 1.800 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 1.262 - Quản lý phí 271 7 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Tân Lạc 19 xã, thị trấn 1028/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 217.674 70.776 9.446 6.037 1.944 - Trồng rừng sản xuất 1.800 - Trồng rừng phòng hộ - - Quản lý phí 144 8 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Kim Bôi 26 xã, thị trấn 1031/QĐ-UBND ngày 2 6 /7/2013 268.261 78.761 9.853 7.062 2.026 - Trồng rừng sản xuất 1.800 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 76 - Quản lý phí 150 9 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Lạc Sơn 28 xã, thị trấn 1027/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 251.526 95.163 8.348 7.212 1.998 - Trồng rừng sản xuất 900 - Trồng rừng phòng hộ 540 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 410 - Quản lý phí 148 10 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Lạc Thủy 15 xã, thị trấn 1029/QĐ-UBND ngày 26/7/2013 266.822 106.830 6.018 3.481 2.786 - Trồng rừng sản xuất 2.400 - Trồng rừng phòng hộ 180 - Quản lý phí 206 11 Dự án bảo vệ và phát triển rừng huyện Yên Thủy 13 x ã , thị trấn 1025/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 151.296 61.299 5.799 4.562 3.634 - Trồng rừng sản xuất 1 .889 - Trồng rừng phòng hộ 900 - Chăm sóc rừng trồng năm thứ 2 576 - Quản lý phí 269 12 Dự án bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Hòa Bình 11 huyện, thành phố 1032/QĐ-UBND, ngày 26/7/2013 2.283.272 909.414 4.138 4.006 1.364 - Phí quản lý dự án cấp tỉnh 364 - Cây giống Tết trồng cây 300 - Hỗ trợ cây giống trồng phân tán hưởng ứng Tết trồng cây 200 - Kinh phí rà soát diện tích rừng phòng hộ ít xung yếu điều chỉnh sang quy hoạch phát triển rừng sản xuất tỉnh Hòa Bình 500 I II Chương trình mục tiêu cấp điện nông thôn,miền núi, hải đảo 116.620 99.127 - 156.109 132.693 - - 20.000 Các dự án khởi công mới năm 2016 116.620 99.127 - 156.109 132.693 - - 20.000 Dự án nhóm B 116.620 99.127 - 156.109 132.693 - - 20.000 1 Dự án cấp điện nông thôn từ lưới điện Quốc gia 1672/QĐ-UBND 31/10/2014 116.620 99.127 156.109 132.693 20.000 IV Chương trình mục tiêu Giáo dục vùng núi, vùng dân tộc thiểu số, vùng khó khăn 23.778 21.378 - - - 2.000 Các dự án hoàn thành năm 2016 23.778 21.378 - - - - - 2.000 Trường PT dân tộc nội trú huyện Lạc Thủy (Giai đoạn I) 1615/QĐ-UBND; 30/10/2012 23.778 21.378 2.000 V Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số 47.000 45.000 - - - - - 7.000 Các dự án khởi công mới năm 2016 47.000 45.000 - - - - - 7.000 Dự án nhóm B 47.000 45.000 - - - - - 7.000 1 Trung tâm chăm sóc sức khỏe sinh sản và trung tâm y tế dự phòng tỉnh TPHB 47.000 45.000 - - 7.000 VI Chương trình mục tiêu Đầu tư phát triển hệ thống y tế địa phương 82.139 82.139 - - - - - 7.000 Các dự án khởi công mới năm 2016 82.139 82.139 - - - - - 7.000 Dự án nhóm B 82.139 82.139 - - - - - 7.000 1 Bệnh viện y học cổ truyền tỉnh Hòa Bình TPHB 82.139 82.139 7.000 VII Chương trình mục tiêu Phát triển hạ tầng du lịch 21.500 13.816 - - - 8.758 8.758 5.000 Dự án chuyển tiếp sang 2016-2020 và hoàn thành trong 2016-2020 21.500 13.816 - - - 8.758 8.758 5.000 1 Hạ tầng du lịch Hang Luồn huyện Lạc Thủy Lạc Thủy 1384: 26/9/20 14 21.500 13.816 8.758 8.758 5.000 VIII Chương trình mục tiêu Quốc phòng an ninh trên địa bàn trọng điểm 150.304 140.991 22.238 20.000 93.046 94.246 22.090 (1) Dự án hoàn thành bàn giao đưa vào sử dụng trước ngày 31/12/2015 54.804 51.400 - - - 49.146 49. 14 6 5.090 Dự án nhóm B 54.804 51.400 - - - 49.146 49.146 5.090 Đường Nam Thượng - Cuối Hạ Kim Bôi 1383: 2 4/8/ 2 010 54.804 51.400 49.146 49.146 5.090 (2) Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2016 22.500 20.000 22.238 20.000 15.900 15.100 2.400 Dự án nhóm C 22.500 20.000 22.238 20.000 15.900 15.100 2.400 1 Đường đến xóm Bặc Rặc Lương S ơ n 2624: 31/10/2013 22.500 20.000 169; 24/01/2014 22.238 20.000 15.900 15.100 2.400 (3) Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 73.000 69.591 - - - 30.000 30.000 14.600 Dự án nhóm B 53.000 50.000 - - - 23.000 23.000 8.600 I Đường Kim Sơn - Nam Thượng Kim Bôi 2689; 31/10/2013 53.000 50.000 23.000 23.000 8.600 Dự án nhóm C 20.000 19.591 - - - 7.000 7.000 6.000 1 Đường thôn Thơi đi thôn Niểng, xã Hưng Thi Lạc Thủy 1676; 31/10/2014 20.000 19.591 7.000 7.000 6.000 Biểu số II KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NGUỒN TRUNG ƯƠNG HỖ TRỢ CÓ MỤC TIÊU (VỐN NƯỚC NGOÀI) NĂM 2016 (Đ í nh kèm theo Quyết định số : 1 39/ Q Đ-UBND ngày 26 tháng 01 năm 2016 của UBND tỉnh Hòa Bình) Đơn vị : Triệu đồng TT Danh mục dự án Địa đi ể m XD QĐ đầu tư ban đầu hoặc QĐ đầu tư điều chỉnh đã được Thủ tướng Chính phủ giao KH 2012, 2013 QĐ đầu tư điều chỉnh sau thời điểm giao KH năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ K H năm 2016 TMĐT TMĐT Tổng số (tất cả các nguồn) Trong đ ó Số, ngày, tháng, năm Tổng số (tất cả các nguồn) Trong đó Số, ngày, tháng, năm Tổng số (tất cả các nguồn) Trong đó Vốn đ ố i ứng Vốn nước ngoài tính theo tiền Việt Vốn đối ứng (vốn trong nước) Vốn nước ngoài (theo hiệp định) Vốn đối ứng (vốn trong nước) Vốn nước ngoài (theo hiệp định) Tổng s ố Trong đ ó NSTW Tổng số Tr đó: NST W Tính bằng ngoại tệ Quy đổi ra tiền Việt Tổng số Tr đó: NST W Tính bằng ngoại tệ Quy đổi ra tiền Việt TỔNG SỐ 4.113.549 608.51 4 307.874 3.448.035 1.928.688 438.070 229.449 - 1.490.617 523.777 144.777 20.101 379.000 I Vốn nước ngoài khác 3.736.549 608.514 307.874 3 .128.035 1.928.688 438.070 229.449 - 1.490.617 473.777 144.777 20.101 329.000 1.1 Ngành lĩnh vực giao thông 686.425 57.856 40.499 - 628.569 - - - - - - 50.600 19.600 4.000 31.000 Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 6 86.425 57.856 40.499 - 628.569 - - - - - - 50.600 19.600 4.000 31.000 Dự án chương trình đô thị miền núi phía Bắc TPHB 1007/QĐ- U BND 686.425 57.856 40.499 628.569 50.600 19.600 4.000 31.000 1.2 Ng à nh lĩnh vực cấp thoát nước 887.174 224.3 5 0 157.045 - 662.824 - 681.509 181.435 127.004 - 500.073 103.094 35.094 3.000 6 8.000 (1 ) Dự án dự kiến hoàn thành năm 2016 336.996 42.125 29.487 - 294.871 - - - - - - 26.594 6.594 - 20.000 D ự án nhóm B 336.996 42.125 29.487 - 294.871 - - - - - - 26.594 6.594 - 20.000 D ự án cung cấp nước sạch tại hai huyện Lương Sơn và Cao Phon g (EDHF) 2705/QĐ-UBND; 30/12/2009 1080/QĐ-UBND; 10/8/2012 336.996 42.125 29.487 294.871 26.594 6.594 20.000 (2) Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 550.178 182.225 127.558 - 367.953 681.509 181.435 127.004 - 500.073 76.500 28.500 3.000 48.000 D ự án nhóm B 550.178 182.225 127.558 - 367.953 681.509 181.435 127.004 - 500.073 76.500 28.500 3.000 48.000 Dự án thoát nước v à x ử lý nước th ả i TP Hòa Bình (KFW) TPHB 142/QĐ-UBND 4/2/2009; 1441/QĐ-UBND 17/10/2012 550.178 182 225 127.558 367.953 1173/QĐ- UBND ngày 3/7/2015 681.509 181 . 435 127.004 500.073 76.500 28.500 3.000 48.000 1.3 Ngành lĩnh vực thủy lợi 538.271 87.300 - 87.300 450.971 - - - - - - 38.500 8:500 - 30.000 Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 538.271 87.300 - 87.300 450.971 - - - - - - 38.50 0 8.500 - 30.000 Dự á n nhóm B 538.271 87.300 - 87.300 450.971 - - - - - - 38.500 8.500 30.000 Dự án c ả i thiện nông nghiệp có tưới tỉnh Hòa Bình 252/QĐ-BNN n gày 538.271 87.300 87.300 450.971 38.500 8.500 30.000 1.4 Ngành lĩnh vực lâm nghiệp 95.4 86 31.196 21.837 - 6 4.290 114.918 43.406 21.837 - 71.512 17.950 14.950 - 3.000 Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 95.48 6 31.196 21.837 - 64.290 114.918 43.400 21.837 - 71.512 17.950 14.950 - 3.000 Dự án nhóm B 95.486 31.196 21.837 - 6 4 .290 114.918 4 3.406 21.837 - 71.512 17.950 14.950 - 3.000 Dự án phát triển l â m nghiệp ở S ơ n La và Hoà Bình (KFW7) 1582: 26/5/2006 Bộ NN&PTNT 95.486 31.196 21.837 64.290 4787/QĐ- BNN 03/11/2014 114.918 43.406 21.837 71.512 1 7.950 14.950 3.000 1.5 Ngành lĩnh vực y t ế 266.238 9. 6 54 - - 25 6 . 5 84 - - - - - - 38.100 7.100 - 31.000 (1) Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 204.777 4.854 - - 199.923 - - - - - - 17.300 2.300 - 15.000 Dự án nhóm B 204.777 4.854 - - 1 99.923 - - - - - - 17.300 2.300 - 15.000 Dự án hỗ trợ y t ế các tỉnh đông bắc bộ và đ ồng bằng sông h ồ ng 1443/QĐ-UB 06/10/2014 204.777 4.854 199 923 17.300 2.300 15.000 (2) Dự án khởi c ô ng mới 61.461 4.800 - - 56.661 - - - - - - 20.800 4.800 - 16.000 Dự án nhóm C 61.461 4.800 - - 56.661 - - - - - - 20.80 0 4. 80 0 - 16.000 1 Dự án hệ thống xử lý chất thải Bệnh viện đ a khoa huyện Lạc Thủy Lạc Thủy 13.433 1.500 11. 933 6.500 1.500 5.000 2 Dự án hệ thống x ử lý chất th ả i Bệnh viện đ a khoa huyện Tân Lạc Tân Lạc 13.549 1.500 12.049 6.500 1.500 5.000 3 Dự án hệ thống xử lý ch ấ t thải Bệnh viện đ a khoa tỉnh Hòa Bình TPHB 34.479 1.800 32 . 679 7.800 1.500 6.000 1.6 Ngành lĩnh vực khác 1.262.955 198 .158 88.493 1. 0 64.797 1.132.261 213.229 80.608 - 919.032 225.533 59.533 13.101 166.000 (1) Các dự án hoàn t hành, bàn giao đưa vào sử dụng trước 31/12/2015 371.344 31.344 21.941 20 triệu USD 340.000 536.377 48.762 34.133 - 487.615 4.297 4.297 - - Dự án nhóm B 371.344 31.344 21.941 20 triệu USD 340.000 536.377 48.762 34.133 - 487.615 4.297 4.297 - - Dự án giảm nghèo giai đoạn 2 (WB) 467/QĐ-UB 2/4/2010 371.344 31.344 21.941 20 triệu USD 340.000 605/QĐ- UB 15/5/2014, 536.377 48.762 34.133 487.615 4.297 4.297 (2) Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 891.61 1 166.814 66.552 - 724.797 - 595.884 1 64.467 46.475 - 431.417 221.236 55.236 13.101 166.000 1 Dự án phát triển hạ tầng nông thôn các tỉnh miền núi phía Bắc 1029/QĐ-BNN 19/5/2011 185.353 46.904 138.449 2881/QĐ-BNN 13/11/2012 185.315 47.354 137.961 37.536 17.536 20.000 2 Dự án phát triển nông thôn đa mục tiêu huyện Đà Bắc Đ à Bắc 2009/QB-UB 27/7/2012 390.756 91.228 46.475 14,4 triệu USD 299.528 2361/QĐ-UB 31/12/20 1 4 410.569 117.113 4647 5 293.456 100.200 27.200 7.101 73.000 3 Dự án giảm nghèo giai đoạn 2 (2015-2018) 23 5 1/QĐ-UB 31/12/2014 315.502 28.682 20.077 13,5 triệu USD 2 8 6.820 83.500 10.500 6.000 73.000 II Chương trình mục tiêu ứng phó biến đổi khí hậu và tăng trưởng xanh 377.000 - - - 320.000 - - - - - - 50.00 0 - - 50.000 Danh mục dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2016 377.000 - - - 320.000 - - - - - - 50.000 - - 50.000 Trồng rừng phòng hộ đầu nguồn và kết hợp xây dựng cơ sở hạ tầng phòng chống lũ, sạt lở đất, hạn hán, bảo vệ dân cư huyện Lạc Sơn L ạ c Sơn 377.000 320.000 50.000 50.000