TCVN5312:2016

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5312:2016 về Giàn di động trên biển - Ổn định TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 5312:2016 GIÀN DI ĐỘNG TRÊN BIỂN - ỔN ĐỊNH Mobile offshore units - Stability Lời nói đầu TCVN 5312 : 2016 Giàn di động trên biển - Ổ n định do Cục Đăng kiểm Việt Nam biên soạn, Bộ Giao thông vận t ả i đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố. TCVN 5312 : 2016 Giàn di động trên biển - Ổ n định thay thế cho TCVN 5310 : 2001 Công trình biển di động - Qui phạm phân cấp và chế tạo - Ổ n định. Bộ Tiêu chuẩn TCVN “Giàn di động trên biển ” là bộ quy phạm phân cấp và chế tạo cho các giàn d i động trên biển, bao gồm các tiêu chuẩn sau: TCVN 5309 : 2016 Giàn di động trên biển - Phân cấp TCVN 5310 : 2016 Giàn di động trên biển - Thân giàn TCVN 5311 : 2016 Giàn di động trên biển - Trang thiết bị TCVN 5312 : 2016 Giàn di động trên biển - Ổn định TCVN 5313 : 2016 Giàn di động trên biển - Phân khoang TCVN 5314 : 2016 Giàn di động trên biển - Phòng và chữa cháy TCVN 5315 : 2016 Giàn di động trên bi ể n - Hệ thống máy TCVN 5316 : 2016 Giàn di động trên bi ể n - Trang bị điện TCVN 5317 : 2016 Giàn d i động trên biển - Vật liệu TCVN 5318 : 2016 Gi à n d i động trên biển - Hàn TCVN 5319 : 2016 Giàn di động trên biển - Trang bị an toàn GIÀN DI ĐỘNG TRÊN BIỂN - ỔN ĐỊNH Mobile offshore units - Stability 1. Phạm vi áp dụng 1.1 . Các giàn ph ả i thỏa mãn các quy định về ổn định nêu tại tiêu chuẩn n à y. 1.2 . Liên quan đ ến ổn định nguyên vẹn và ổn định tai nạn của gi à n, bất kể các quy định nêu tại 1.1, các gi à n dạng tàu và s à lan, ngoại trừ các giàn tựa vào đáy bi ể n hoặc định vị lâu d à i tại một vị trí, phải tuân theo các yêu cầu của Phần 10 của TCVN 6259 : 2003 và Chương 4 của Phần 2A của TCVN 6259 : 2003. Ngo à i ra, nếu cần thiết, giàn có thể phải tuân thủ thêm các yêu cầu b ổ sung khác. 1.3 . Các giàn ph ả i thỏa m ã n các yêu cầu về mạn khô như quy định tại 11 của tiêu chuẩn này. 2. Tài liệu viện dẫn Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn n à y. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố th ì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có). TCVN 5309 : 2016, Giàn di động trên biển - Phân cấp. TCVN 5310 : 2016, Giàn di động trên biển - Thân giàn. TCVN 5311 : 2016, Giàn d i động trên biển - Trang thi ế t bị. TCVN 5313 : 2016, Giàn di động trên biển - Phân khoang. TCVN 5314 : 2016, Giàn di động tr ê n biển - Phòng và chữa ch á y. TCVN 5315 : 2016, Giàn di động trên bi ể n - Hệ thống máy. TCVN 5316 : 2016, Giàn di động trên biển - Trang bị điện. TCVN 5317 : 2016, Giàn d i động trên biển - Vật liệu. TCVN 5318 : 2016, Giàn di động trên biển - Hàn. TCVN 5319 : 2016, Giàn di động trên biển - Trang bị an toàn. TCVN 6259 : 2003, Quy phạm phân cấp và đ óng tàu biển vỏ thép. Với lưu ý rằng TCVN 6259 : 2003 đã được sử dụng đ ể biên soạn QCVN 21 : 2010/BGTVT, Quy phạm phân cấp và đóng tàu biển v ỏ thép với nội dung được bổ sung sửa đổi thường xuyên, khi sử dụng các viện dẫn tới TCVN 6259 : 2003 cần cập nhật các nội dung tương ứng trong QCVN 21 : 2010/BGTVT. 3. Thuật ngữ và định nghĩa 3.1 . Trong tiêu chuẩn sử d ụng các thuật ngữ và định nghĩa trong 3.1 của TCVN 5309: 2016 và các thuật ngữ định nghĩa trong TCVN 6259 : 2003. 3.2 . Tại mục 11 của tiêu chuẩn n à y, “Công ước ” được hiểu là Công ước quốc tế về mạn khô tàu biển , 1966 (Load lines, 1966). 4. Khối lượng giám sát Việc giám sát và phân c ấ p một giàn di động nói chung được quy định trong TCVN 5309: 2016 - Phân cấp. Riêng về ổ n định, phạm vi giám sát của bao gồm các công việc sau: 1) Trong chế tạo: - th ẩ m định các bản vẽ và tài liệu liên quan đến ổn định của giàn; - chứng kiến việc thử nghiêng; - th ẩ m định biên bản thử nghiêng và bản thông báo ổn định. 2) Trong quá trình khai thác: tiến hành các đợt kiểm tra đ ể phát hiện những thay đổi về lượng chiếm nước giàn không trong quá trình hoạt động, những sửa chữa và hoán cải..., nhằm mục đích xác nhận sự phù hợp của bản thông báo ổn định đã được duyệt. 5. Các yêu cầu chung 5.1 . Quy định chung 5.1.1 . Các giàn phải th ỏa mãn các yêu cầu ổn định trong tiêu chuẩn này trong mọi điều kiện áp dụng. 5.1.2 . Ổn định của các giàn tựa vào đáy biển chưa được đề cập tại tiêu chuẩn này phải được xem xét theo từng trường hợp cụ thể. 5.1.3 . Để t í nh toán ổn định, gi ả thiết rằng giàn nổi tự do không có dây neo. Tuy nhiên, nếu dây neo có ảnh hưởng lên giàn th ì ảnh hưởng đó phải được xem xét. 5.1.4 . Ngo à i ra, phải xét tới ảnh hưởng của mặt thoáng của chất lỏng trong các két. 5.1.5 . Nếu giàn hoạt động trong vùng có băng tuyết thì cũng phải xét tới ảnh hưởng của băng tuyết ở vùng đó lên ổ n định của giàn. 5.2 . Ổ n định của giàn tự nâng ở trạng thái c ắ m chân vào đáy biển 5.2.1 . Ở trạng thái cắm chân v à o đáy biển, hệ số an toàn chống lật của giàn tự nâng được xác định theo công thức sau: F = M S / M o trong đó: M s là mô men ổn định (hồi phục, chống lật) do các tải trọng chức năng; M o l à mô men lật (do các tải trọng môi trường). 5.2.2 . Hệ số an toàn chống lật F t ố i thiểu phải bằng 1,1. 5.2.3 . Mô men ổn định do các tải trọng chức năng phải được tính toán với một trục xoay giả định. Đối với giàn tự n â ng có các đế chân riêng biệt, thay cho việc phân tích chi tiết tương t á c đất-kết cấu, trục xoay theo phương ngang có thể được l ấ y l à đường cắt qua hai trục của hai chân; còn theo phương thẳng đứng, có thể giả thiết r ằ ng v ị trí của trục xoay nằm ở phía trên mũi đế chân một khoảng bằng giá tr ị nào nh ỏ hơn trong hai giá trị sau: 1) một nửa chiều s â u xuyên cực đại của đế ch â n xuống đáy biển; 2) một nửa chiều cao của đế chân. Đối với gi à n tự nâng có tấm chống lún chung th ì vị tr í trục xoay phải được xét riêng. 5.2.4 . Mô men lật do gió, sóng và dòng ch ả y phải được tính toán với trục xoay giả định như ở 5.2.3. 5.2.5 . Ổn định lật phải được t í nh với phương và tổ hợp các tải trọng môi trường và chức năng nguy hiểm nhất ứng với sơ đồ tải trọng của giàn. 5.3 . Thử nghiêng Thử nghiêng nhằm xác định chính xác khối l ượng giàn không và vị trí trọng tâm. Thử nghiêng phải được tiến hành theo quy trình thử nghiêng đã được chấp thuận. 5.4 . Ổ n định nguyên vẹn 5.4.1 . Tất cả các giàn ph ả i có ổ n định dương tại vị trí cân b ằ ng nước tĩnh. 5.4.2 . Tất cả các giàn phải đ ủ ổn định để chống lại được các tác động của mô men nghiêng do gió và chuyển động do sóng. 5.4.3 . Những giàn có khả năng thay đổi trạng thái dưới tác động của điều kiện bão cực lớn thì cách thay đổi trạng thái như bố trí lại tải trọng và thiết bị, thay đổi mớn nước, ph ả i được ghi rõ trong sổ vận h à nh. 5.5 . Ổn đ ị nh tai nạn 5.5.1 . Tất cả các giàn phải có đủ mạn khô tối thiểu và phải được ph â n khoang bằng các boong k í n nước và các vách ngăn kín nước để đảm bảo tính n ổ i và ổn định khi một khoang ngập nước trong khi vận hành hoặc di chuyển. 5.5.2 . Tất c ả các gi à n, khi một khoang bất kỳ bị ngập nước, phải đ ủ ổn định để chống lại tác dụng của mô men nghiêng do gió ngang theo các phương và chuyển động của giàn do sóng. 5.5.3 . Mớn nước cuối cùng sau khi ngập phải ở dưới mép dưới của lỗ h ở ngập nước. 5.5.4 . Để tính toán ổn định tai nạn, không được xét đến khả năng bù góc nghiêng như bơm nước ra khỏi k é t ngập, dằn thêm nước vào các két khác hay dùng lực neo ... 5.6 . Mô men lật do gió 5.6.1 . Tải trọng gió được xác định theo các yêu cầu nêu trong 5.2.2 của TCVN 5310 : 2016. Tuy nhiên, khi tính toán ổn định tai nạn, tải trọng gió có thể xác định theo vận tốc gió 25,8 m/s . 5.6.2 . Cánh tay đòn gây lật được lấy theo phương dọc từ tâm của ph ả n lực theo phương n ằ m ngang hoặc nếu có thể th ì từ tâm nổi của phần ngập nước t ớ i tâm diện t í ch mặt chịu gió. 5.6.3 . M ô men gây lật d o gió được tính toán ở một số góc nghiêng đối với mỗi trạng thái vận hành. 5.6.4 . Khi t í nh toán mô men nghiêng do gió đối với các giàn có thân dạng tàu hoặc dạng sà lan th ì đường cong mô men nghiêng có thể được giả định thay đổi như là hàm cosin của góc nghiêng. 5.6.5 . Mô men lật do gió thu được từ thử ống gió được chấp nhận trên mô hình đ ạ i diện của gi à n có thể được xét để thay thế các phương pháp cho trong 5.6.2 và 5.6.4. Việc xác định mô men lật này phải xét đến c ả ảnh hưởng của lực n â ng ở các góc nghiêng khác nhau nếu có cũng như ảnh hưởng của lực cản. 6. Thử nghiêng Quy định chung đối với thử nghiêng như sau: 1) Thử nghiêng phải được tiến hành đ ố i với chiếc giàn được chế tạo đầu tiên trong một loạt có cùng một thiết kế, càng gần lúc hoàn thành chế tạo càng tốt. Việc thử nghiêng nhằm xác định ch í nh xác khối lượng gi à n không v à trọng tâm giàn; 2) Đối với gi à n tự nâng và giàn dạng t à u, những chiếc được chế tạo sau c ó cùng một thiết kế nhưng có một số t hay đổi nh ỏ trong bố tr í m á y hoặc thiết bị th ì tính toán khối lượng chi tiết phải chỉ ra rằng các sai khác về khối lượng và vị trí trọng tâm là nh ỏ , và độ chính xác của tính toán phải được xác minh b ằ ng việc kiểm tra khối lượng; 3) T ấ t cả các giàn cột ổn định đều phải được thử nghiêng mặc dù trước đây các giàn tương tự đã được thử rồi; 4) Phải tiến hành kiểm tra khối lượng đối với giàn tự nâng, các giàn dạng tàu và dạng s à lan. 7. Chỉ tiêu ổn định nguyên vẹn 7.1 . Quy định chung 7.1.1 . Đối với tất cả các gi à n, phải vẽ đường cong mô men hồi phục và đường cong mô men nghiêng do gió tương tự như Hình 1 dưới đây. Hình 1 - Mô men hồi phục và mô men nghiêng do gió 7.1.2 . Đường cong mô men hồi phục và đường cong mô men nghiêng do gió phải được tính toán c ó xét tới các trục xoay nguy hiểm nh ấ t và một số đ ủ lớn các trạng thái nổi. 7.1.3 . Đường cong mô men hồi phục trong đoạn từ 0 đến góc lật q 3 phải dương như trên h ì nh. 7.2 . Giàn tự n â ng Trên Hình 1, giàn tự n â ng phải th ỏa mãn điều kiện ổn định sau Diện t í ch (A + B) ≥ 1,4 x Diện tích (B+C) Góc nghiêng phải được lấy l à q 2 hoặc q 3 t ùy thuộc góc n à o nhỏ hơn. 7.3 . Giàn có cột ổ n định Trên H ì nh 1, giàn có cột ổn định phải th ỏa mãn điều kiện sau: Diện t í ch (A + B) ≥ 1,3 x Diện tích(B+C) Góc nghiêng lấy l à q 2. 7.4 . Giàn dạng tàu và dạng sà lan Trên h ì nh, giàn dạng tàu ph ả i th ỏa mãn điều kiện sau: Diện tích (A + B) ≥ 1,4 x Diện tích (B+C) G ó c nghiêng lấy là q 2 hoặc q 3 t ùy thuộc góc nào nhỏ h ơ n. 8. Phạm vi tai nạn đối với từng loại giàn 8.1 . Quy định chung 8.1.1 . Khi t í nh toán ổn định tai nạn, phạm vi tai nạn phải được giả định phù hợp với các yêu cầu của các mục từ 8.2 đến 8.4 dưới đây tương ứng với từng loại giàn, tuy vậy, có th ể xem xét các yêu cầu trên khi xét tới mục đích hoạt động của giàn, vùng hoạt động, chu kỳ hoạt động hay những nguyên nh â n khác. 8.1.2 . Khi phạm vi tai nạn tại điều kiện nguy hiểm hơn đ ố i với giàn lại nh ỏ hơn phạm vi tai nạn quy định trong các mục từ 8.2 đến 8.4 thì giả định phạm vi tai nạn nhỏ hơn đó. 8.1.3 . Tất cả hệ thống ố ng, thông gió, ... trong phạm vi tai nạn phải được coi l à bị tai nạn. Ph ả i có thiết bị đ ó ng kín các lỗ h ở để ngăn không cho nước ngập vào những vùng khác cần giữ nguyên vẹn. Nếu không có các thiết bị này th ì các khoang liền với đáy giàn phải được coi như là đ ã ngập t ừ ng khoang riêng biệt. 8.2 . Giàn tự nâng Khi đánh giá ổn định của giàn tự nâng, các phạm vi tai nạn sau đây phải được giả định xuất hiện giữa các vách ngăn kín nước hữu hiệu: (1) Xuyên thủng theo phương ngang được giả thiết bằng 1,5 m. Tuy nhiên, đ ố i với các đầu và mặt cạnh của khe hẹp th ì không cần giả thiết là bị thủng ngang nếu đã c ó các ký hiệu c ả nh đ ặ t trên mỗi mạn giàn chỉ rõ rằng không cho phép tàu, xuồng đi vào phía trong khe đó; (2) Phạm vi theo phương thẳng đứng l à toàn bộ phần phía trên v ỏ đáy giàn; (3) Các khoang liền với đáy giàn phải được giả định là bị tai nạn. Nếu có lắp t ấ m đế ở đáy giàn thì ch ỉ cần xét sự xuyên thủng giả định đồng thời cả đế và thân trên, n ế u mớn nư ớ c th ấ p nhất khiến cho một bộ phận nào đó của đế nằm trong phạm vi 1,5 m thẳng đứng dưới đường nước, và chênh lệch theo chiều dài hoặc chiều rộng của thân trên và đế là nh ỏ hơn 1,5 m ở bất k ì khu vực nào đang x é t. Ngoài các trường hợp được đề cập đến ở trên, ch ỉ phải xét những khoang liền với v ỏ đáy của tấm đế; (4) Khoảng cách giữa các vách kín nư ớ c hữu hiệu hoặc những phần nh ả y bậc gần nhất của nó nằm trong phạm vi chiều sâu theo phương ngang được gi ả định trong 8.2(1) phải không được nhỏ hơn 3,0 m. Nếu khoảng cách nh ỏ hơn thì phải bỏ qua một hoặc nhiều vách ngăn liền kề. 8.3 . Giàn có cột ổn định Khi đánh giá ổ n định của giàn có cột ổn định, các phạm vi tai nạn sau đây được giả định x ả y ra giữa các vách ngăn kín nước hữu hiệu: (1) Ch ỉ các cột, các th â n ngầm và thanh giằng nào n ằ m ở mặt bao quanh giàn được giả định l à bị tai nạn, và tai nạn sẽ xảy ra ở những bộ phận lộ bên ngoài của các cột, thân ngầm và thanh gi ằ ng đó; (2) Các cột và thanh giằng phải được gi ả định là b ị ngập do tai nạn. Tai nạn này có chiều thẳng đứng là 3,0 m x ả y ra ở bất cứ cao độ nào trong khoảng từ 5,0 m trên đường mớn nước đến 3,0 m dưới đường mớn nước. Nếu trong vùng này có một sàn kín nước thì phải giả định rằng tai nạn xảy ra ở cả các khoang n ằ m trên và n ằ m dưới sàn này; (3) Có thể l ấ y khoảng cách nhỏ hơn 5,0 m trên đường mớn nước và nh ỏ hơn 3,0 m dưới đường m ớ n nước nếu th ỏa mãn các yêu cầu của D, có xét đến điều kiện l à m việc thực t ế . Tuy nhiên phạm vi vùng tai nạn tối thiểu phải n ằ m trong khoảng ± 1,5 m so với đường mớn nước được ghi trong Sổ vận hành, và nếu trong vùng n à y có một sàn kín nước thì phải giả định rằng tai nạn xảy ra ở cả các khoang nằm trên và nằm dưới sàn này; (4) Vách đứng không được giả định là bị tai nạn trừ khi các vách này được đặt cánh nhau một khoảng nhỏ hơn 1/8 chu vi cột, đo tại đường mớn nước đang xét, trong trường hợp này một hoặc nhiều vách đứng sẽ không được kể đến; (5) Thủng sâu theo phương ngang phải được giả định là không vượt quá 1,5 m; (6) Các đế chân phải được coi l à bị tai nạn theo cùng một cách thức như đã nêu từ 8.3(1) đến 8.3(5) khi hoạt động ở trạng thái giàn không hoặc ở trạng thái di chuyển. 8.4 . Các giàn dạng tàu và dạng sà lan Khi đánh giá ổn định của giàn dạng tàu và dạng sà lan, các phạm vi tai nạn sau đây phải được giả định xảy ra giữa các vách ngăn kín nước hữu hiệu: (1) Thùng sâu theo phương ngang là 1,5 m; (2) Phạm vi theo phương thẳng đứng l à toàn bộ phía trên vỏ đáy giàn; (3) Các khoang liền với đáy gi à n phải được coi là bị ngập từng khoang riêng rẽ; (4) Khoảng cách giữa các vách kín nước hữu hiệu hoặc những phần nhảy bậc gần nhất của chúng nằm trong phạm vi tai nạn theo phương ngang được nêu trong 8.4(1) phải không được nh ỏ hơn 3,0 m. Nếu khoảng cách của chúng nhỏ hơn 3,0 m thì ph ả i b ỏ q u a một hoặc nhiều vách ngăn liền kề. 9. Chỉ tiêu ổn định tai nạn 9.1 . Giàn tự nâng Tất cả các giàn kiểu này khi x é t đến phạm vi tai nạn được nêu ở 8.1 và 8.2 phải th ỏa mãn yêu cầu 5.5 trong mọi trạng thái n ổ i. 9.2 . Giàn có cột ổn định 9.2.1 . Đối với t ấ t cả các giàn kiểu này phải v ẽ đường cong mô men hồi phục và đường cong mô men nghiêng do gió trong điều kiện tai nạn tương tự như Hình 2 dưới đây. Hình 2 - Đường cong mô men nghiêng do gió 9.2.2 . Đường cong mô men hồi phục và đường cong mô men nghiêng do gió phải được t í nh toán v ớ i các trục nguy hiểm nhất và một số đ ủ l ớ n các trạng thái n ổ i. 9.2.3 . Giàn phải có đủ lực nổi và ổn định chống lại mô men nghiêng do gió trong bất k ì trạng thái vận hành hoặc d i chuyển nào, và phải tính đến các điều kiện sau: (1) Góc nghiêng sau khi bị tai nạn như nêu trong 8.1 và 8.3 phải không được lớn hơn 17 o ; (2) Mọi lỗ h ở phía dư ớ i đường nước cuối cùng phải được làm kín nước và mọi lỗ h ở trong phạm vi 4 m phía trên đường nước cuối cùng phải được làm kín thời tiết; (3) Đường cong mô men hồi phục sau khi bị tai nạn như nêu trên, t í nh từ góc ứng với giao điểm thứ nhất tới điểm n à o gần hơn trong hai điểm: góc kín nước hoàn toàn và góc ứng với giao điểm thứ hai, phải nằm trong phạm vi í t nhất l à 7 o . Trong phạm vi này, mô men hồi phục phải có gi á tr ị ít nhất gấp hai lần mô men nghiêng do gió được đo tại cùng một g ó c. 9.2.4 . Gi à n phải có đ ủ lực n ổ i và ổn định trong bất cứ trạng thái vận hành hoặc d i chuyển nào khi một khoang kín nước nào đó bị ngập một phần hoặc toàn bộ phía dưới đường nước đang xét như buồng bơm, buồng máy có hệ thống làm mát bằng nước bi ể n hoặc một khoang sát biển, và phải phù hợp với các y ê u cầu sau: (1) G ó c nghiêng sau khi ngập nước phải không được lớn hơn 25 o ; (2) Mọi lỗ hở phía dưới đường nước cuối cùng phải được làm kín nước; (3) Phải có một miền dương, kéo dài tới góc nghiêng tính toán theo các trạng thái đó, tối thiểu l à 7 o . 9.3 . Các gi à n dạng tàu và dạng s à lan T ấ t cả các giàn kiểu này khi xét đ ế n phạm vi tai nạn được nêu ở 8.1 và 8.4 phải th ỏa mãn y ê u cầu ở 5.5 trong m ọ i trạng thái nổi. 10. Thay thế chỉ tiêu ổn định 10.1 . Ổn định nguyên vẹn Thay cho các yêu cầu nêu trong 5.6 và 7, ổn định nguyên vẹn c ó thể được xem xét ch ấ p nhận dựa trên phương pháp thử mô h ì nh có xét đ ến ảnh hưởng của gió và sóng hoặc dựa trên phương pháp t í nh toán trực tiếp được chấp thuận. 10.2 . Ổn định tai nạn Thay cho các yêu cầu nêu trong 5.6 và 9, ổ n định tai nạn phải được xét đến yêu cầu v ề phạm vi tai nạn đã nêu trong 8, và có thể được Tổ chức chứng nh ậ n chấp nh ậ n dựa trên phương pháp thử mô h ì nh có xét đến ảnh hưởng của gió và sóng hoặc dựa trên phương pháp tính toán trực tiếp. 11. Mạn khô 11.1 . Quy định chung 11.1.1 . Phạm vi áp dụng 11.1.1.1 . Các yêu cầu nêu tại 11.2 và 11.3 áp dụng đối với tất c ả các giàn tựa vào đáy biển hoặc định v ị lâu dài dự định thực hiện hành hải quốc t ế hoặc các giàn hoạt động không hạn chế, ngoại tr ừ đối với các giàn có chi ề u dài L nh ỏ hơn 24 m. 11.1.1.2 . Trên các giàn tựa vào đáy biển hoặc định v ị lâu d ài, ngoại tr ừ các gi à n nêu tại 11.1.1.1, không bắt buộc phải có các dấu mạn khô, tuy nhiên, đường nước tối đa thiết kế của các giàn này p h ả i được xác định theo các yêu cầu tại 11.2 và TCVN 5310: 2016, TCVN 5313: 2016. 11.1.1.3 . Giàn tựa vào đáy biển theo h ì nh thức bán cố định kh ô ng bắt buộc phải tuân theo các yêu cầu tại 11.2. 11.1.1.4 . Các đường mớn nước của các giàn dạng tàu và dạng sà lan, ngoại trừ c á c giàn nêu tại 11.1.1.1 đến 11.1.1.3 phải thỏa mãn các yêu cầu nêu tại Phần 11 của TCVN 6259 : 2003. 11.1.1.5 . Các đường mớn nước của các giàn không nêu tại 11.1.1.1 đ ế n 11.1.1.4 sẽ được xem xét riêng. 11.2 . Mạn khô 11.2.1 . Quy định chung 11.2.1.1 . Đối với tính kín thời tiết và kín nước của các boong, thượng tầng, lầu, c ử a, nắp hầm, các lỗ khoét khác, các cửa thông gió, các ống thông hơi, lỗ thông mạn, đầu hút và đầu x ả ... phải tuân theo các yêu cầu nêu tại TCVN 5313: 2016. 11.2.1.2 . Chiều cao của các thành quây của miệng hầm và cửa th ô ng gió, các ống thông hơi, các ngưỡng cửa,... tại các v ị trí lộ thiên và các thiết b ị đóng kín phải tuân theo các yêu cầu liên quan tại Phần 2A và Phần 3 của TCVN 6259 : 2003, ngoài ra còn phải x e m xét thêm các yêu cầu về ổn định tại tiêu chuẩn này và các yêu cầu về phân khoang nêu tại TCVN 5313 : 2016. 11.2.1.3 . Tất c ả các lỗ khoét có thể bị ngập trước khi tới góc nghiêng mà tại đó đạt được diện thích yêu cầu ở phía dưới đường cong mô men hồi phục nguyên vẹn phải được trang bị các thiết b ị đóng kín thời tiết. 11.2.1.4 . Vị tr í của các lỗ khoét không thể đóng được trong trường hợp khẩn cấp có thể phải được xem xét đặc biệt. 11.2.2 . Giàn tự nâng 11.2.2.1 . Mạn khô của giàn tự nâng phải được ấn định phù hợp với Công ước sau khi xác nhận rằng kết cấu thân giàn có đ ủ độ bền cho mớn nư ớ c tương ứng với mạn khô được ấn định. Mạn kh ô của các giàn mà không thể được ấ n định phù hợp với Công ước do có hình dáng đặc biệt, sẽ được ấ n định phù hợp với các yêu cầu về ổ n định tại tiêu chu ẩ n này và các yêu cầu của TCVN 5310 : 2016 và TCVN 5313 : 2016 khi giàn ở trạng thái nổi. 11.2.2.2 . Các đường mớn nước tương ứng với mạn khô được ấn định phải được đánh dấu phù hợp với Công ước. 11.2.3 . Giàn có cột ổ n định 11.2.3.1 . Mạn khô tối thiểu của giàn loại này phải được xác định theo các y ê u cầu về ổn định tại tiêu chuẩn này và các yêu cầu của TCVN 5310 : 2016 và TCVN 5313 : 2016 và các yêu cầu tại 11.3.2. 11.2.3.2 . Mạn khô t ố i thiểu phải được đánh dấu tại khu vực tương ứng trên giàn và phải thỏa mãn các yêu cầu của người kiểm tra. 11.2.3.3 . Các kết cấu kín trên boong của giàn loại này phải th ỏ a mãn yêu cầu của người kiểm tra. 11.2.3.4 . Các cửa sổ, cửa mạn, và các đèn ra vào cảng, bao gồm cả các loại không m ở được, hoặc các lỗ khoét tương tự phải không được bố trí phía dưới cửa thượng tầng của giàn. 11.2.4 . Giàn dạng tàu và dạng sà lan 11.2.4.1 . Mạn khô của giàn loại n à y phải được ấn định phù hợp với Công ước sau khi xác nhận rằng kết c ấ u thân gi à n c ó đ ủ độ bền cho mớn nước tương ứng với mạn khô được ấn định. 11.2.4.2 . Các đường m ớ n n ư ớc tương ứng với mạn khô được ấn định phải được đánh dấu phù hợp v ớ i Công ư ớ c. 11.3 . Khoảng cách theo phương thẳng đứng giữa đ ỉ nh sóng và mặt dưới của thượng t ầ ng 11.3.1 . Giàn tự nâng Giàn phải được thiết kế cho khoảng hở bằng giá trị nh ỏ hơn giữa 1,2 m và 10% của sự kết hợp thủy triều bão, thủy triều thiên văn và chiều cao của đỉnh sóng so với mực nước trung b ì nh, và khoảng h ở này là giữa mặt dưới của giàn tại vị trí đã nâng thân giàn và đỉnh sóng thiết kế. Độ cao của đ ỉ nh sóng phải được đo phía trên của mức kết hợp giữa thủy triều thiên văn và thủy triều b ã o. 11.3.2 . Giàn có cột ổn định 11.3.2.1 . Trừ khi thượng tần của giàn được thiết kế theo yêu cầu tại 7.5.2 của TCVN 5310 : 2016 hoặc có xem xét đến sự va đập của sóng, khoảng h ở hợp lý giữa mặt ph í a dưới của thượng tầng và đỉnh sóng ph ả i được đảm bảo tại mọi chế độ vận hành ở trạng thái nổi, có xét đến chuyển động dự tính của giàn so với mặt biển. 11.3.2.2 . Đối với chế độ vận hành khi tựa vào đáy biển, khoảng hở phải phải phù hợp với 11.3.1. MỤC LỤC 1 . Phạm vi áp d ụ ng 2 . Tài liệu viện dẫn 3 . Thuật ngữ và định nghĩa 4 . Khối lư ợ ng giám sát 5 . Các yêu cầu chung 5.1 . Quy định chung 5.2 . Ổn định của giàn tự nâng ở trạng thái cắm chân vào đáy biển 5.3 . Thử nghiêng 5.4 . Ổn định nguyên vẹn 5.5 . Ổ n định tai nạn 5.6 . Mô men lật do gió 6 . Thử nghiêng 7 . Ch ỉ tiêu ổn định nguyên vẹn 7.1 . Quy định chung 7.2 . Giàn tự nâng 7.3 . Giàn có cột ổn định 7.4 . Giàn dạng tàu và dạng s à lan 8 . Phạm vi tai nạn đối với t ừ ng loại giàn 8.1 . Quy định chung 8.2 . Giàn tự nâng 8.3 . Giàn có cột ổn định 8.4 . Các giàn dạng tàu và dạng sà lan 9 . Ch ỉ tiêu ổn định tai nạn 9.1 . Giàn tự nâng 9.2 . Gi à n c ó cột ổn định 9.3 . Các giàn dạng tàu và dạng s à lan 10 . Thay thế ch ỉ tiêu ổn định 10.1 . Ổ n định nguyên vẹn 10.2 . Ổ n định tai nạn 11 . Mạn khô 11.1 . Quy định chung 11.2 . Mạn khô 11.3 . Khoảng cách theo phương thẳng đứng giữa đ ỉ nh sóng và mặt dưới của thượng tầng