hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
4668/BNN-TCCB

Công văn 4668/BNN-TCCB thông báo ý kiến chỉ đạo của Thứ trưởng Hoàng Văn Thắng về tổ chức các khóa đào tạo nước ngoài thuộc dự án Phát triển nông thôn tổng hợp tỉnh miền Trung do Ban Quản lý dự án nông nghiệp làm chủ dự án do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4668/BNN-TCCB V/v Thông báo ý kiến chỉ đạo của Thứ trưởng Hoàng Văn Thắng về tổ chức các khóa đào tạo nước ngoài thuộc dự án PTNTTH các tỉnh miền Trung do Ban QL các dự án nông nghiệp làm chủ dự án. Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: Ban quản lý các Dự án Nông nghiệp Xét đề nghị của Ban Quản lý các dự án nông nghiệp tại văn bản số 1700/DANN-TCHC ngày 30/8/2011 về việc xin phê duyệt danh sách các thành viên tham gia khóa đào tạo học tập tại Hàn Quốc từ 19/9 đến 25/9/2011 của Dự án Phát triển nông thôn tổng hợp các tỉnh miền Trung, sau khi xem xét và rút kinh nghiệm các khóa học tới, Thứ trưởng Hoàng Văn Thắng đã có ý kiến chỉ đạo như sau: - Cần bổ sung chuyên gia có nghiệp vụ chuyên môn chuyên ngành cao tham gia các khóa học. - Tăng cường đối tượng thuộc các đơn vị quản lý nhà nước về lĩnh vực liên quan tham gia các khóa đào tạo. - Cần xem xét kỹ hơn về số lượng các cán bộ của Ban Quản lý các dự án nông nghiệp tham gia các khóa đào tạo. - Đề nghị Ban Quản lý các dự án nông nghiệp có báo cáo tổng hợp về nội dung, thành phần, thời gian, kinh phí đã triển khai, kinh phí còn lại (nếu có) của các khóa đào tạo nước ngoài của Dự án Phát triển nông thôn tổng hợp các tỉnh miền Trung do Ban Quản lý các dự án nông nghiệp tổ chức thực hiện từ năm 2007 đến nay gửi về Bộ (qua Vụ Tổ chức cán bộ) trước ngày 20/9/2011. Yêu cầu Ban Quản lý các dự án nông nghiệp nghiêm túc thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTr Hoàng Văn Thắng (để b/c); - Vụ trưởng Vụ TCCB (để b/c); - PVT. Vụ TCCB Nguyễn Thành Lệ (để biết); - Lưu: VT, TCCB. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Hùng
2658/BNN-KHCN

Công văn 2658/BNN-KHCN hỗ trợ giống cây trồng, vật nuôi mới thử nghiệm do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2658/BNN-KHCN V/v hỗ trợ giống cây trồng, vật nuôi mới thử nghiệm Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang Trả lời Công văn số 1882/UBND-NN ngày 17/8/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang về việc đề nghị hỗ trợ một số giống cây trồng vật nuôi mới, do Bộ Công an và Bộ Nông nghiệp và PTNT đang quản lý trong Dự án DA15, để sản xuất thử nghiệm trên địa bàn tỉnh, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến như sau: - Đồng ý hỗ trợ chuyển giao cho tỉnh Bắc Giang một lượng giống cây trồng, vật nuôi mới đã được đánh giá có triển vọng trong nước (gồm giống khoai lang DT2, giống lúa Japonica ĐS1). Tuy nhiên khối lượng cụ thể của từng giống tùy thuộc vào khả năng cung cấp hiện có của đơn vị nhân giống. - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn giao Viện Di truyền Nông nghiệp thuộc Viện Khoa học Nông nghiệp Việt Nam trực tiếp làm việc với UBND tỉnh Bắc Giang để phối hợp triển khai các nội dung trên. - Đề nghị UBND tỉnh Bắc Giang chỉ đạo đơn vị áp dụng đúng quy trình khảo nghiệm, sản xuất giống để duy trì nguồn giống và gửi báo cáo kết quả khảo nghiệm về Viện Di truyền Nông nghiệp để Viện tập hợp báo cáo Bộ./. Nơi nhận: - Như trên; - Viện Di truyền NN (để thực hiện); - Tổng cục V, Bộ Công an; - Lưu VT, KHCN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng Ghi chú: Địa chỉ liên hệ tại Viện Di truyền Nông nghiệp: GS.TS. Đỗ Năng Vịnh, ĐT: 084 37544711; DĐ: 0903466990.
2652/BNN-HTQT

Công văn 2652/BNN-HTQT về liên quan đến việc Cấp giấy phép cho tổ chức The World Society for the Protection of Animals/Anh do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2652/BNN-HTQT V/v: Liên quan đến việc Cấp giấy phép cho tổ chức WSPA/Anh Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: Ủy ban công tác về các tổ chức Phi chính phủ nước ngoài. Phúc đáp công văn số 667/UB-CV ngày 29/8/2011 của Ủy Ban công tác về các tổ chức Phi chính phủ nước ngoài về việc gia hạn Giấy phép hoạt động của tổ chức The World Society for the Protection of Animals (WSPA). Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cung cấp một số thông tin liên quan đến tổ chức như sau: Trong những năm qua, Tổ chức WSPA đã hoạt động rất tích cực với Cơ quan Quản lý CITES Việt Nam trong việc tăng cường quản lý Gấu nuôi. Với sự hỗ trợ về tài chính của WSPA, năm 2005 Cục Kiểm lâm đã tiến hành lập hồ sơ đăng ký và gắn chíp 3883 cá thể gấu nuôi bất hợp pháp tại 1390 trại nuôi gấu thuộc 56 tỉnh thành trong cả nước, làm cơ sở pháp lý cho công tác quản lý, tiếp đó là hoạt động giám sát Gấu nuôi đã được thực hiện năm 2009 và 2010 tại một số tỉnh miền Bắc và 14 tỉnh khu vực miền Trung và Tây Nguyên. Tiếp nối sự hợp tác thành công đó, Cơ quan Quản lý CITES – Tổng cục Lâm nghiệp đề nghị WSPA hỗ trợ kinh phí cho công tác nghiên cứu và xây dựng Thông tư về việc ban hành Quy chế quản lý Gấu nuôi thay thế cho Quyết định số 95/2008/QĐ-BNN nhằm củng cố và xây dựng một hệ thống văn bản quy phạm pháp luật quản lý Gấu nuôi đồng bộ, chặt chẽ và có tính thực thi cao làm cơ sở cho công tác quản lý được hiệu quả. Hiện nay, CITES Việt Nam đang phối hợp với WSPA xây dựng đề xuất Thông tư ban hành Quy chế quản lý Gấu nuôi./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, HTQT(NM 03). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng
22534b/CT-HTr

Công văn 22534b/CT-HTr trả lời chính sách thuế do Cục thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22534b/CT-HTr V/v: Trả lời chính sách thuế Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: Công ty cổ phần INET (Địa chỉ: 129 Phan Văn Trường, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy, Hà Nội) MST: 0101629108 Cục thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 24/CV-TC ngày 30/8/2011 của Công ty cổ phần INET hỏi về việc xin gia hạn cho việc lập hóa đơn GTGT, Cục thuế Thành phố Hà Nội có ý kiến như sau: Căn cứ Điểm 1, Điều 4, Thông tư số 35/2011/TT-BTC ngày 15/3/2011 của Bộ Tài chính quy định Thuế GTGT đối với cước dịch vụ kết nối viễn thông: “Hàng tháng, sau khi hoàn thành việc đối soát dữ liệu về cước dịch vụ kết nối viễn thông, cơ sở kinh doanh dịch vụ viễn thông lập hóa đơn GTGT và thực hiện khai, nộp thuế GTGT theo quy định hiện hành. Thời hạn hoàn thành việc đối soát thực hiện theo hợp đồng kinh tế giữa các cơ sở kinh doanh dịch vụ viễn thông nhưng chậm nhất không quá 2 tháng kể từ tháng phát sinh cước dịch vụ kết nối viễn thông.” Căn cứ quy định trên, trường hợp đơn vị xin gia hạn cho việc lập hóa đơn GTGT trong vòng 4 tháng là không đúng với quy định hiện hành. Đề nghị đơn vị thực hiện theo đúng hướng dẫn tại Điểm 1, Điều 4, Thông tư số 35/2011/TT-BTC ngày 15/3/2011 của Bộ Tài chính nêu trên. Cục thuế TP Hà Nội thông báo Công ty cổ phần INET biết và thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tra thuế số 4; - Phòng Pháp chế; - Lưu: HC, HTr(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Thái Dũng Tiến
22533/CT-HTr

Công văn 22533/CT-HTr về thuế nhà thầu do Cục thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22533/CT-HTr V/v: Thuế nhà thầu. Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: Công ty TNHH JGC Việt Nam (Địa chỉ: A212, The Manor Tower, Mỹ Đình, Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội) MST: 0302149630 Trả lời công văn số JVC/HDT201108-002 ngày 08/08/2011 của Công ty TNHH JGC Việt Nam hỏi về đối tượng chịu thuế nhà thầu, Cục thuế Thành phố Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ điểm 3 mục II phần A Thông tư số 134/2008/TT-BTC ngày 31/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam quy định đối tượng không áp dụng là: “Tổ chức, cá nhân nước ngoài có thu nhập từ dịch vụ được cung cấp và tiêu dùng ngoài Việt Nam.” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty TNHH JGC Việt Nam thuê Công ty Yong Cheng Technology Pte.Ltd của Singapore cung cấp dịch vụ hỗ trợ kỹ thuật để Công ty TNHH JGC Việt Nam thực hiện một phần công việc cho dự án thiết kế và lắp đặt nhà máy sản xuất khí gas Gassi Touil tại Algeria. Dịch vụ này cung cấp và tiêu dùng ngoài Việt Nam nên Công ty Yong Cheng Technology Pte.Ltd không thuộc đối tượng áp dụng thuế nhà thầu theo quy định tại Thông tư số 134/2008/TT-BTC nêu trên. Cục thuế Thành phố Hà Nội trả lời Công ty TNHH JGC Việt Nam biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P. Kiểm tra thuế số 1; - P. Pháp chế; - Lưu: HC, HTr(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Thái Dũng Tiến
7732/CT-TTHT

Công văn 7732/CT-TTHT về chính sách thuế do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 7732/CT-TTHT V/v: chính sách thuế TP. Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 9 năm 2011 Kinh gửi: Công ty CP DV Và XD Địa Ốc Đất Xanh Đ/chỉ: 27 Đinh Bộ Lĩnh, P.24, Q. Bình Thạnh Mã số thuế: 0303104343 Trả lời văn thư số 17/2011/CV-ĐX ngày 08/9/2011của Công ty về chính sách thuế, Cục thuế TP có ý kiến như sau: - Căn cứ điểm 2a và điểm 4.2 công văn số 10220/BTC-TCT ngày 20/7/2009 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về điều kiện chứng từ thanh toán qua ngân hàng để khấu trừ, hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT): “Trường hợp hàng hoá, dịch vụ mua vào được thanh toán uỷ quyền qua bên thứ ba thanh toán qua ngân hàng thì việc thanh toán theo uỷ quyền phải được quy định cụ thể trong hợp đồng dưới hình thức văn bản và bên thứ ba là một pháp nhân hoặc thể nhân đang hoạt động theo quy định của pháp luật.” “ Trường hợp thanh toán trong nội bộ doanh nghiệp có đơn vị hạch toán phụ thuộc có phát sinh hoá đơn GTGT nhưng không có chứng từ thanh toán qua ngân hàng thì quan hệ thanh toán tiền hàng mang tính chất thanh toán nội bộ giữa công ty và chi nhánh hoặc giữa công ty trong tập đoàn vẫn đủ điều kiện được khấu trừ thuế GTGT.” - Căn cứ khoản 2d Điều 1 Thông tư số 62/2009/TT-BTC ngày 27/03/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính hường dẫn Luật thuế Thu nhập cá nhân (TNCN): “Đối với các khoản chi dịch vụ khác phục vụ cho cá nhân trong hoạt động chăm sóc sức khoẻ, vui chơi, thể thao, giải trí thẩm mỹ... nếu chi trả ghi rõ tên cá nhân được hưởng thì tính vào thu nhập chịu thuế của cá nhân. Trường hợp không ghi tên cá nhân được hưởng mà chi chung cho tập thể người lao động thì không tính vào thu nhập chịu thuế.” Căn cứ các quy định trên: - Trường hợp Công ty có giao dịch mua bán hàng hoá, dịch vụ với các công ty con, liên doanh, liên kết (là các pháp nhân độc lập) thì đối với hoá đơn mua hàng hoá, dịch vụ có giá trị từ 20 triệu đồng trở lên phải thực hiện thanh toán qua ngân hàng để khấu trừ thuế GTGT đầu vào. - Trường hợp Công ty mua hàng hoá của Công ty A, theo thoả thuận tại hợp đồng thì Công ty A (bên bán) ủy quyền cho Công ty thanh toán tiền hàng cho Công ty B thì không đáp ứng điều kiện thanh toán qua ngân hàng. - Trường hợp Công ty chi thưởng chung cho phòng ban, tập thể (không ghi rõ tên cá nhân được hưởng) để sử dụng cho các khoản vui chơi, giải trí... chung của phòng ban thì khoản thu nhập này không tính vào thu nhập chịu thuế TNCN. Khoản chi này không được tính vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp. Cục thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - CCT BT - P.PC - Lưu (TTHT, HC). 1767-147295/11 KL KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Trọng Hạnh
7715/CT-TTHT

Công văn 7715/CT-TTHT về chi phí được trừ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 7715/CT-TTHT V/v: Chi phí được trừ TP.Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 09 năm 2011 Kinh gửi: CTy TNHH May Thêu Thuận Phương Địa chỉ: 275 Nguyễn Văn Luông, P. 12, Quận 6 Mã số thuế : 0301339188 Trả lời văn thư số 076/TP-11 ngày 19/08/2011 của Công ty về chi phí được trừ, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 1, mục IV, phần C Thông tư số 130/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN): “ Trừ các khoản chi nêu tại Khoản 2 Mục này, doanh nghiệp được trừ mọi khoản chi nếu đáp ứng đủ các điều kiện sau: Khoản chi thực tế phát sinh liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp; Khoản chi có đủ hoá đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định của pháp luật .” Trường hợp Công ty ký hợp đồng sản xuất và gia công may mặc xuất khẩu cho khách hàng ở nước ngoài có phát sinh chi phí vận chuyển bằng đường hàng không (để giao hàng đúng hạn theo hợp đồng) nếu có hoá đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định thì được tính vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN. Khoản chi khám sức khoẻ định kỳ cho người lao động 1 năm/lần theo hợp đồng lao động hoặc thoả ước lao động tập thể có hoá đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định thì được tính vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN . Cục Thuế TP thông báo để Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P. PC; - P. KT số 4; - Lưu: HC, TTHT. 138694-1633/11 thêu KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Trọng Hạnh
12/2011/QĐ-UBND

Quyết định 12/2011/QĐ-UBND điều chỉnh mức thu phí qua đò ngang Đại Thôn (Hòa Minh) - Bãi Vàng (Hưng Mỹ), huyện Châu Thành do tỉnh Trà Vinh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12/2011/QĐ-UBND Trà Vinh, ngày 14 tháng 9 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC THU PHÍ QUA ĐÒ NGANG ĐẠI THÔN (HÒA MINH) - BÃI VÀNG (HƯNG MỸ), HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH TRÀ VINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Pháp lệnh Phí, lệ phí ngày 28/8/2001; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành pháp lệnh phí và lệ phí và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành pháp lệnh phí và lệ phí; Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 32/2005/NQ-HĐND ngày 21/7/2005 của Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VII - kỳ họp thứ 5 phê chuẩn khung thu phí qua đò ngang Đại Thôn (Hòa Minh) - Bãi Vàng (Hưng Mỹ) huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh; Căn cứ Quyết định số 18/2008/QĐ-UBND ngày 05/11/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh quy định mức thu phí qua đò ngang Đại Thôn (Hòa Minh) - Bãi Vàng (Hưng Mỹ), huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 333/TTr-STC ngày 17/8/2011; Biên bản cuộc họp ngày 05/8/2011 tại Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Điều chỉnh mức thu phí đò ngang Đại Thôn (Hòa Minh) - Bãi Vàng (Hưng Mỹ), huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh , như sau: + Người đi bộ : 3.000 đồng/người/chuyến (bao gồm cả bảo hiểm hành khách); + Xe máy : 5.000 đồng/chuyến (người tính riêng). Mức thu phí trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT) và phải niêm yết công khai tại nơi cư trú. Các mức thu phí và nội dung khác tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 18/2008/QĐ-UBND ngày 05/11/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh. Điều 2 . Giao Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Cục trưởng Cục Thuế Trà Vinh căn cứ vào chức năng của ngành, hướng dẫn (thu, nộp, quản lý, sử dụng phí, lai thu phí, thanh quyết toán, niêm yết công khai mức thu phí), theo dõi và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này. Điều 3 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Giao thông Vận tải, Tư pháp; Cục trưởng Cục Thuế Trà Vinh; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Trà Vinh; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan; Chủ tịch UBND huyện Châu Thành và Chủ nhiệm Hợp tác xã Vận tải Phước Vinh căn cứ Quyết định này thực hiện. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Minh Viễn
2117/QĐ-BNN-KH

Quyết định 2117/QĐ-BNN-KH năm 2011 cho phép lập dự án đầu tư Xây dựng Trung tâm đào tạo, huấn luyện và chuyển giao khoa học công nghệ nông, lâm, ngư nghiệp vùng Đông Nam bộ và Tây nguyên do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2117/QĐ-BNN-KH Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH CHO PHÉP LẬP DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG TRUNG TÂM ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN VÀ CHUYỂN GIAO KHOA HỌC CÔNG NGHỆ NÔNG, LÂM, NGƯ NGHIỆP VÙNG ĐÔNG NAM BỘ VÀ TÂY NGUYÊN BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008, số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009, số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của Chính phủ về Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Xét Tờ trình số 454/TTr-KN ngày 23/8/2011, số 510/KN-KHTH ngày 08/9/2011 của Giám đốc Trung tâm Khuyến nông Quốc gia về việc xin lập dự án đầu tư Xây dựng Trung tâm đào tạo, huấn luyện và chuyển giao khoa học công nghệ nông, lâm, ngư nghiệp vùng Đông Nam bộ và Tây Nguyên. Ý kiến của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước tại văn bản số 3258/UBND-SX ngày 30/9/2009 về việc chấp thuận quy hoạch đất cho Trung tâm Khuyến nông - khuyến ngư Quốc gia (nay là Trung tâm Khuyến nông Quốc gia); Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho phép lập dự án đầu tư: Xây dựng Trung tâm đào tạo, huấn luyện và chuyển giao khoa học công nghệ nông, lâm, ngư nghiệp vùng Đông Nam bộ và Tây nguyên, với một số nội dung chính sau: 1. Tên dự án: Xây dựng Trung tâm đào tạo, huấn luyện và chuyển giao khoa học công nghệ nông, lâm, ngư nghiệp vùng Đông Nam bộ và Tây nguyên. 2. Chủ đầu tư: Trung tâm Khuyến nông Quốc gia 3. Nội dung công việc: Khảo sát, lập dự án đầu tư Xây dựng Trung tâm đào tạo, huấn luyện và chuyển giao khoa học công nghệ nông, lâm, ngư nghiệp vùng Đông Nam bộ và Tây nguyên. 4. Địa điểm thực hiện: Lô 5a, tiểu khu 397, xã Tân Thành, thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước. 5. Nguồn vốn đầu tư: Ngân sách Nhà nước, nguồn chuẩn bị đầu tư. 6. Thời gian thực hiện : Năm 2011 - 2012. Điều 2. Căn cứ vào các quy định hiện hành của Nhà nước về lập, phê duyệt, quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình và chức năng, nhiệm vụ được giao; Trung tâm Khuyến nông Quốc gia thực hiện nhiệm vụ chủ đầu tư, chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan hoàn thành đề cương – dự toán khảo sát, lập dự án đầu tư, trình Bộ phê duyệt, làm cơ sở để triển khai thực hiện. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ: Kế hoạch, Tài chính, Cục trưởng Cục quản lý xây dựng công trình, Giám đốc Trung tâm Khuyến nông Quốc gia và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - Lưu VT, KH. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng
2118/QĐ-BNN-TC

Quyết định 2118/QĐ-BNN-TC năm 2011 điều chuyển tài sản do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2118/QĐ-BNN-TC Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHUYỂN TÀI SẢN BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ, Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/6/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cầu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và PTNT; Căn cứ Thông tư số 87/2010/TT-BTC ngày 15/6/2010 của Bộ Tài chính quy định việc quản lý và xử lý tài sản của các dự án sử dụng vốn nhà nước khi dự án kết thúc; Căn cứ Biên bản số 7733/BB-BNN-TC ngày 31/12/2008 xét duyệt quyết toán ngân sách năm 2007 kinh phí chuẩn bị dự án Cạnh tranh Nông nghiệp – Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp; Xét đề nghị của Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp tại công văn số 1657/CV-DANN-TCKT ngày 23/8/2011 về việc đề xuất xử lý tài sản của dự án kết thúc; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chuyển tài sản hình thành từ kinh phí chuẩn bị dự án Cạnh tranh Nông nghiệp của Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp cho Dự án Cạnh tranh Nông nghiệp (thuộc Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp) quản lý, sử dụng. - Nguyên giá tài sản: 269.937.000 đồng. - Giá trị còn lại: 242.943.300 đồng. (Chi tiết danh mục tài sản điều chuyển theo phụ lục đính kèm). Điều 2. Ban Quản lý Dự án Cạnh tranh Nông nghiệp có trách nhiệm tiếp nhận, quản lý và hạch toán tăng giá trị tài sản theo đúng quy định hiện hành. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Trưởng Ban quản lý các dự án Nông nghiệp, Giám đốc Ban Quản lý Dự án Cạnh tranh Nông nghiệp và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu: VT, TC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng DANH MỤC TÀI SẢN ĐIỀU CHUYỂN (Phụ lục kèm theo Quyết định số 2118/QĐ-BNN-TC ngày 14 tháng 9 năm 2011 Bộ trưởng Bộ NN và PTNT) TT Danh mục tài sản Đơn vị tính Số lượng/khối lượng Năm đưa vào sử dụng Giá trị theo sổ kế toán Nguyên giá (đồng) Giá trị còn lại (đồng) 1 Bộ máy tính để bàn (01 máy tính HP Compaq Dx7300, 01 UPS Santak 500 VA, 01 máy in HP 1020) Bộ 05 2007 122.075.000 109.867.500 2 Máy tính xách tay Sony Vaio VGN SZ 330P/B Cái 02 2007 81.700.000 73.530.000 3 Máy photocopy Digital Xerox 236 Cái 01 2007 66.162.000 59.545.800 Cộng 269.937.000 242.943.300
2122/QĐ-BNN-XD

Quyết định 2122/QĐ-BNN-XD năm 2011 phê duyệt điều chỉnh thiết kế cơ sở và thời gian thực hiện Dự án đầu tư xây dựng công trình Hoàn thiện đê bao Mỹ Thanh – Phú Hữu tỉnh Sóc Trăng do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2122/QĐ-BNN-XD Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH THIẾT KẾ CƠ SỞ VÀ THỜI GIAN THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH HOÀN THIỆN ĐÊ BAO MỸ THANH – PHÚ HỮU TỈNH SÓC TRĂNG BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định của Chính phủ số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008; Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản số 38/2009/QH12 của Quốc hội; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009, số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 về quản lý đầu tư xây dựng công trình; số 112/2009/NĐ-CP ngày 14/12/2009 về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 và số 49/2008/NĐ-CP ngày 18/4/2008 về quản lý chất lượng công trình xây dựng; Căn cứ các quyết định của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn số 3180/QĐ-BNN-XD ngày 16/10/2008 phê duyệt dự án và số 2093/QĐ-BNN-XD ngày 04/8/2010 phê duyệt điều chỉnh dự án đầu tư xây dựng công trình Hoàn thiện đê bao Mỹ Thanh – Phú Hữu tỉnh Sóc Trăng; Xét đề nghị của Giám đốc Ban Quản lý Đầu tư và Xây dựng Thủy lợi 10 tại Tờ trình số 73/TTr-BQL10-TĐ ngày 25/8/2011 và Báo cáo thẩm định của Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng công trình, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh thiết kế cơ sở và thời gian thực hiện Dự án đầu tư xây dựng công trình Hoàn thiện đê bao Mỹ Thanh – Phú Hữu tỉnh Sóc Trăng như sau: 1. Điều chỉnh quy mô đê bao từ K22+102 ÷ K22+150: - Chiều rộng mặt đê: 4,5m ÷ 6,0m; - Cao trình mặt đê: (+2,20) ÷ (+2,50); - Kết cấu đê: đoạn K22+102 ÷ K22+130 xây tường chắn phía bờ phải (hướng Tỉnh lộ 8 về phía Kf) bằng gạch thẻ vữa M75 dày 20cm, đoạn còn lại đắp áo bằng đất; lõi đê đắp bằng cát nền, mặt đê gia cố đá cấp phối 0x4 dày 15cm. 2. Điều chỉnh thời gian thực hiện dự án: Hoàn thành trước 30/12/2011. Điều 2. Quyết định này điều chỉnh các quyết định số 3180/QĐ-BNN-XD ngày 16/10/2008 phê duyệt dự án và số 2093/QĐ-BNN-XD ngày 04/8/2010 phê duyệt điều chỉnh Dự án đầu tư xây dựng công trình Hoàn thiện đê bao Mỹ Thanh – Phú Hữu tỉnh Sóc Trăng. Điều 3. Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng công trình, Giám đốc Ban Quản lý Đầu tư và Xây dựng Thủy lợi 10 và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND, Sở NN&PTNT, Kho bạc NN tỉnh Sóc Trăng; - Ban QLĐT&XDTL 10 (3b); - HEC 2 (2b); - Lưu VT, Cục QLXDCT (HN, B2). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Văn Thắng
2942/QĐ-BVHTTDL

Quyết định 2942/QĐ-BVHTTDL năm 2011 công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, thay thế, bãi bỏ thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 2942/QĐ-BVHTTDL Hà Nội, ngày 14 tháng 9 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG, THAY THẾ, BÃI BỎ THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH Căn cứ Nghị định số 185/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 07/2011/TT-BVHTTDL ngày 07 tháng 6 năm 2011 của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ, hủy bỏ các quy định có liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Căn cứ Quyết định số 2772/QĐ-BVHTTDL ngày 11 tháng 8 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch gồm: - Phụ lục I - Danh mục các thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, thay thế; - Phụ lục II - Nội dung cụ thể của từng thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, thay thế; - Phụ lục III - Danh mục các thủ tục hành chính bị bãi bỏ. Điều 2. Các thủ tục hành chính được công bố tại Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 7 năm 2011 và thay thế các thủ tục số 21, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 59, 60, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 mục I; thủ tục số 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 40, 41, 42, 49, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 mục II; thủ tục số 6, 7, 9, 10 mục III; thủ tục số 5 mục IV; thủ tục số 5, 6, 7, 8 mục V Quyết định số 2772/QĐ-BVHTTDL ngày 11 tháng 8 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Điều 3. Chánh Văn phòng, Thủ trưởng các Tổng cục, Cục, Vụ, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - Các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ; - Các Sở VHTTDL; - Lưu: VT, VP (KSTTHC), H.150. BỘ TRƯỞNG Hoàng Tuấn Anh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1127/QĐ-UBND

Quyết định 1127/QĐ-UBND năm 2011 phê duyệt bổ sung dự án đầu tư xây dựng công trình hạ tầng kỹ thuật khu nhà ở dân cư thị trấn Gia Bình, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1127/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 14 tháng 09 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT BỔ SUNG DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH HẠ TẦNG KỸ THUẬT KHU NHÀ Ở DÂN CƯ THỊ TRẤN GIA BÌNH, HUYỆN GIA BÌNH CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của các luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản số 38/2009/QH12 ngày 19 tháng 6 năm 2009 của Quốc hội; Căn cứ các Nghị định: số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; số 112/2009/NĐ-CP ngày 14/12/2009 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ thông tư số 03/2009/TT-BXD ngày 26 tháng 03 năm 2009 của Bộ Xây dựng quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Xét đề nghị của Ban quản lý các dự án xây dựng huyện Gia Bình tại các tờ trình số 08A/TTr-BQL ngày 05/4/2011, số 08B/TTr-BQL ngày 01/8/2011, của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại báo cáo thẩm định số 329/KH-XDCB ngày 10/8/2011, về việc phê duyệt bổ sung dự án đầu tư xây dựng công trình hạ tầng kỹ thuật khu nhà ở dân cư thị trấn Gia Bình, huyện Gia Bình, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bổ sung dự án đầu tư xây dựng công trình hạ tầng kỹ thuật khu nhà ở dân cư thị trấn Gia Bình, huyện Gia Bình, tại Quyết định số 483/QĐ-UBND ngày 30/3/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh, với các nội dung chủ yếu sau: 1. Điều chỉnh bổ sung giá vật liệu, chế độ chính sách theo quy định hiện hành cho các khối lượng chưa thực hiện. Giá trị khối lượng đã thi công của gói thầu số 1 (San nền, đường giao thông, cấp thoát nước) theo nghiệm thu, quyết toán được duyệt. 2. Quy mô, nội dung đầu tư và giải pháp xây dựng thực hiện theo Quyết định số 483/QĐ-UBND ngày 30/3/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh. 3. Tổng mức đầu tư sau khi bổ sung: 8.546.079.000 đồng (Tám tỷ, năm trăm bốn mươi sáu triệu, không trăm bảy mươi chín nghìn đồng); trong đó: - Xây lắp: 6.362.102.000 đồng; - Chi khác: 1.407.061.000 đồng; - Dự phòng: 776.916.000 đồng; Tăng 928.079.000 đồng (Chín trăm hai mươi tám triệu, không trăm bảy mươi chín nghìn đồng) so với tổng mức đầu tư tại Quyết định số 483/QĐ-UBND ngày 30/3/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh. 4. Thời gian hoàn thành dự án: Năm 2011. 5. Trách nhiệm chủ đầu tư: Thực hiện dự án theo quy định hiện hành. Điều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh; các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài Chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Công thương, Thông tin và Truyền thông; Kho bạc Nhà nước tỉnh; UBND huyện Gia Bình; Ban quản lý các dự án xây dựng huyện Gia Bình căn cứ quyết định thực hiện./. KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Nhường
2304/QĐ-UBND

Quyết định 2304/QĐ-UBND năm 2011 về ủy quyền Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện cho phép hội có phạm vi hoạt động trong huyện tổ chức Đại hội nhiệm kỳ, Đại hội bất thường do tỉnh Đồng Nai ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2304/QĐ-UBND ngày 14 tháng 09 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH ỦY QUYỀN CHỦ TỊCH UBND CẤP HUYỆN CHO PHÉP HỘI CÓ PHẠM VI HOẠT ĐỘNG TRONG HUYỆN TỔ CHỨC ĐẠI HỘI NHIỆM KỲ, ĐẠI HỘI BẤT THƯỜNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Căn cứ Thông tư số 11/2010/TT-BNV ngày 26/11/2010 của Bộ Nội vụ về việc hướng dẫn chi tiết thi hành Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ; Theo đề nghị Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 1533/TTr-SNV ngày 05/9/2011, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa xem xét và có ý kiến chấp thuận bằng văn bản về việc tổ chức đại hội nhiệm kỳ, đại hội bất thường của Hội có phạm vi hoạt động trong huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Giao Giám đốc Sở Nội vụ hướng dẫn UBND huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa các thủ tục, trình tự cho phép Hội có phạm vi hoạt động trong huyện, thị xã, thành phố tổ chức đại hội nhiệm kỳ, đại hội bất thường. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI CHỦ TỊCH Đinh Quốc Thái
2003/QĐ-UBND

Quyết định 2003/QĐ-UBND năm 2011 công bố thủ tục hành chính bãi bỏ áp dụng tại cấp huyện trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2003/QĐ-UBND Bà Rịa - Vũng Tàu, ngày 14 tháng 09 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ TRONG BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CHUNG ÁP DỤNG TẠI CẤP HUYỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về Kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 289/QĐ-TTg ngày 18/3/2008 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành một số chính sách hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số, hộ thuộc diện chính sách, hộ nghèo và ngư dân; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 219/TTr-SNN ngày 31 tháng 8 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 04 thủ tục hành chính bãi bỏ thuộc lĩnh vực Thủy sản được ban hành kèm theo Quyết định số 2212/QĐ-UBND ngày 30/6/2009 của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc công bố Bộ thủ tục hành chính chung áp dụng tại cấp huyện trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (có danh mục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VP Chính phủ; - Cục KSTTHC; - Bộ NN và PTNT; - TTr Tỉnh ủy, TTr HĐND tỉnh; - UBMTTQVN và các tổ chức đoàn thể cấp tỉnh; - Báo BRVT, Đài PTTH tỉnh; - Trung tâm Công báo tin học tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu: VT, Phòng KSTTHC tỉnh. CHỦ TỊCH Trần Minh Sanh DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CẤP HUYỆN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU (Ban hành kèm theo Quyết định số 2003/QĐ-UBND ngày 14 tháng 9 năm 2011 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) STT Tên thủ tục hành chính Lĩnh vực Thủy sản 1 Hỗ trợ về kinh phí mua bảo hiểm tai nạn thuyền viên làm việc theo hợp đồng lao động trên các tàu cá, tàu dịch vụ (T-VTB-105057-TT) 2 Hỗ trợ về kinh phí mua bảo hiểm thân tàu cho tàu đánh bắt hải sản có công suất máy từ 40CV trở lên, tàu dịch vụ phục vụ hoạt động khai thác hải sản (T-VTB-105065-TT) 3 Hỗ trợ ngư dân mua mới, đóng mới tàu đánh bắt hải sản có công suất máy từ 90CV trở lên hoặc tàu cung ứng dịch vụ cho hoạt động khai thác hải sản (T-VTB-105074-TT) 4 Hỗ trợ ngư dân để thay máy tàu sang loại máy tiêu hao ít nhiên liệu hơn đối với tàu đánh bắt hải sản có công suất máy từ 40CV trở lên hoặc tàu dịch vụ phục vụ cho hoạt động khai thác hải sản (T-VTB-105083-TT)
1177/QĐ-UBND

Quyết định 1177/QĐ-UBND năm 2011 công bố sửa đổi 08 thủ tục hành chính và 03 thủ tục hành chính mới thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1177/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 14 tháng 9 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ SỬA ĐỔI, BỔ SUNG 08 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH VÀ CÔNG BỐ MỚI 03 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 104/2009/NĐ-CP ngày 09/11/2009 của Chính phủ quy định danh mục hàng nguy hiểm và vận chuyển hàng nguy hiểm bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ; Căn cứ Thông tư số 187/2009/TT-BTC ngày 29/9/2009 của Bộ Tài chính về quy định mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng phí thẩm định điều kiện hoạt động về khoa học, công nghệ và lệ phí cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động khoa học và công nghệ; Căn cứ Thông tư số 231/2009/TT-BTC ngày 09/12/2009 của Bộ Tài chính quy đỊnh chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực tiêu chuẩn đo lường chất lượng; Căn cứ Thông tư số 02/2010/TT-BKHCN ngày 18/3/2010 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ về hướng dẫn thành lập và đăng ký hoạt động của tổ chức khoa học và công nghệ; Căn cứ Thông tư số 76/2010/TT-BTC ngày 17/5/2010 của Bộ Tài chính về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí, lệ phí trong lĩnh vực năng lượng nguyên tử; Căn cứ Thông tư số 08/2010/TT-BKHCN ngày 22/7/2010 của Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn về việc khai báo, cấp giấy phép tiến hành công việc bức xạ và cấp chứng chỉ nhân viên bức xạ; Căn cứ Thông tư số 25/2010/TT-BKHCN ngày 29/12/2010 của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 38/TTr-SKHCN ngày 03/6/2011 và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố sửa đổi, bổ sung 08 thủ tục hành chính (Phụ lục I) và công bố mới 03 thủ tục hành chính (Phụ lục II) thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Gia Lai đã được công bố tại Quyết định số 479/QĐ-UBND ngày 12/8/2009 của UBND tỉnh Gia Lai. Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Phạm Thế Dũng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3265/TCT-KK

Công văn 3265/TCT-KK về bù trừ nợ thuế giá trị gia tăng khi hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3265/TCT-KK V/v bù trừ nợ thuế GTGT khi hoàn thuế GTGT Hà Nội, ngày 13 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Sơn La Tổng cục Thuế nhận được công văn số 613/CT-THNVDT ngày 20/7/2011 của Cục Thuế tỉnh Sơn La về việc hoàn thuế GTGT. Về việc này, sau khi báo cáo và được sự đồng ý của lãnh đạo Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ hướng dẫn về hoàn thuế GTGT tại Phần C Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế GTGT và hướng dẫn thi hành Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 08/12/2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế GTGT; hướng dẫn về bù trừ thuế tại Khoản 1c, 2a Điều 28 và Khoản 3d Điều 52 Thông tư số 28/2011/TT-BTC ngày 28/02/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế, hướng dẫn thi hành Nghị định số 85/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 và Nghị định số 106/2010/NĐ-CP ngày 28/10/2010; hướng dẫn về bù trừ khoản được hoàn trong trường hợp người nộp thuế không đề nghị bù trừ với khoản phải nộp tại Điểm 6.4.1 Mục I Phần B Thông tư số 128/2008/TT-BTC ngày 24/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thu và quản lý các khoản thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước, thì: Việc bù trừ khoản thuế, phạt được hoàn với khoản thuế, phạt phải nộp ngân sách nhà nước (NSNN) được thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản nêu trên (kể cả trường hợp bù trừ số tiền thuế GTGT được hoàn với số tiền thuế GTGT và số tiền phạt chậm nộp thuế GTGT còn nợ trước thời điểm đề nghị hoàn thuế chưa nộp NSNN). Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Sơn La biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ Tài chính (để báo cáo); - Các Vụ: PC, CST (BTC); - Các Vụ: PC, CS (TCT) - Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Lưu VT, KK. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Văn Trường
12176/BTC-TCHQ

Công văn 12176/BTC-TCHQ xử lý đối với xe ôtô nhập khẩu khai báo là xe chở tiền do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 12176/BTC-TCHQ V/v xử lý đối với xe ôtô nhập khẩu khai báo là xe chở tiền Hà Nội, ngày 13 tháng 9 năm 2011 Kinh gửi: - Cục Hải quan thành phố Hải Phòng; - Công ty TNHH sản xuất thùng xe chuyên dụng KPI. (P3206-Tòa nhà 34T- Hoàng Đạo Thuý- Hà Nội) Trả lời công văn số công văn số 2133/HQHP-TXNK ngày 15/5/2011 của Cục Hải quan Tp. Hải Phòng và công văn số 1072011/KPI-ĐKN ngày 11/7/2011 của Công ty TNHH sản xuất thùng xe chuyên dụng KPI về việc phân loại đối với xe ôtô khai báo là xe chở tiền nhập khẩu trước thời điểm Thông tư số 110/2010/TT-BTC ngày 30/7/2011 của Bộ Tài chính có hiệu lực thi hành; Sau khi trao đổi với Ngân hàng Nhà nước tại công văn số 6508/NHNN-PHKQ ngày 18/8/2011, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ, Thông tư số 79/2009/TT-BTC ngày 20/4/2009 của Bộ Tài chính; Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Thông tư số 216/2009/TT-BTC ngày 12/11/2009 của Bộ Tài chính; Đề nghị Cục Hải quan Tp. Hải Phòng căn cứ hồ sơ nhập khẩu tại các tờ khai nhập khẩu số 104/NK-NDT-NPT-NKD01 -T03G ngày 26/01/2010, số 103/NK-NDT-NPT-T03G ngày 26/1/2010) số 4254/NK-P03A ngày 04/3/2010, số 148/NDT-NPT-T03G ngày 08/02/2010, số 1127/NDT-NPT-P03A ngày 25/02/2010; kết quả kiểm tra thực tế hàng hoá, xác nhận của cơ quan đăng kiểm, hồ sơ kỹ thuật, thiết kế của nhà sản xuất (bằng phát minh sáng chế, xác nhận của Công ty Huyndai Hàn Quốc), nếu có đủ cơ sở khẳng định là xe thiết kế chở tiền thì phân loại theo xe chở tiền để hoàn thành thủ tục thông quan. Đồng thời yêu cầu doanh nghiệp cam kết: nếu số xe trên không được sử dụng đúng mục đích hoặc thay đổi kết cấu thì sẽ bị truy thu thuế theo chính sách thuế đối với xe chở người. Đề nghị doanh nghiệp nhập khẩu liên hệ với Cục Hải quan Tp. Hải Phòng để được xem xét, giải quyết. Bộ Tài chính thông báo để Cục Hải quan Tp. Hải Phòng và Công ty TNHH sản xuất thùng xe chuyên dụng KPI biết và thực hiện. TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
2634/BNN-TCLN

Công văn 2634/BNN-TCLN về khai thác lâm sản tại khu vực giáp ranh với Vườn quốc gia Bù Gia Mập do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2634/BNN-TCLN V/v khai thác lâm sản tại khu vực giáp ranh với Vườn quốc gia Bù Gia Mập Hà Nội, ngày 13 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: UBND tỉnh Bình Phước Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước có văn bản số 2464/UBND-KTN ngày 17/8/2011, về việc không khai thác lâm sản tại khu vực giáp ranh với Vườn quốc gia Bù Gia Mập. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến như sau: 1. Theo quy định tại Quyết định số 186/2006/QĐ-TTg ngày 14/8/2006 của Thủ tướng Chính phủ, về việc ban hành Quy chế quản lý rừng và các quy định hiện hành thì rừng phòng hộ, rừng sản xuất trong vùng đệm của vườn quốc gia (rừng ở khu vực giáp ranh) vẫn được phép khai thác chọn theo phương án điều chế rừng hoặc phương án khai thác được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Tuy nhiên, theo báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước, hiện tại khu vực giáp ranh giữa tỉnh Đắk Nông với Vườn quốc gia Bù Gia Mập, công tác quản lý, bảo vệ rừng diễn ra rất phức tạp và khó kiểm soát. Vì vậy, trước mắt Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ủng hộ chủ trương không tiến hành khai thác gỗ tại khu vực giáp ranh với Vườn quốc gia Bù Gia Mập như đề nghị của tỉnh tại văn bản nêu trên. 2. Về lâu dài, để làm tốt công tác quản lý, bảo vệ rừng vùng giáp ranh giữa tỉnh Đắk Nông với Vườn quốc gia Bù Gia Mập, đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước và tỉnh Đắk Nông xây dựng quy chế phối hợp trong công tác quản lý, bảo vệ rừng và lập kế hoạch tổ chức kiểm tra truy quét lâm tặc phá rừng tại những vùng giáp ranh theo Chỉ thị số 08/2006/CT-TTg ngày 08/3/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường các biện pháp cấp bách ngăn chặn tình trạng chặt phá, đốt rừng, khai thác rừng trái phép. Đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước làm việc cụ thể với Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông để thống nhất triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - UBND tỉnh Đắk Nông (để phối hợp); - Lưu: VT, TCLN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hứa Đức Nhị
2635/BNN-TCLN

Công văn 2635/BNN-TCLN triển khai chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2635/BNN-TCLN V/v Triển khai chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng. Hà Nội, ngày 13 tháng 09 năm 2011 Kính gửi: UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Ngày 24/9/2010, Chính phủ ban hành Nghị định số 99/2010/NĐ-CP về chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng, có hiệu lực thi hành từ ngày 1/1/2011. Tiếp đến, ngày 13/12/2010 Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định số 2284/QĐ-TTg phê duyệt Đề án “Triển khai Nghị định số 99/2010/NĐ-CP ngày 24/9/2010 của Chính phủ về chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng”. Triển khai các Nghị định và Quyết định nêu trên, ngày 22/3/2011, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã có văn bản số 767/BNN-TCLN gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về việc thành lập Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng và triển khai chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng. Tuy nhiên, cho đến nay, việc triển khai Nghị định số 99/2010/NĐ-CP tại một số địa phương còn chậm, chưa đáp ứng được yêu cầu. Để có thể triển khai thực hiện từ ngày 01/1/2012, tiếp theo tinh thần văn bản số 767/BNN-TCLN Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương khẩn trương triển khai Đề án theo Quyết định số 2284/QĐ-TTg hàng năm báo cáo tình hình thực hiện Nghị định về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trước ngày 30 tháng 11 để Bộ tổng hợp báo cáo Chính phủ. Trong quá trình thực hiện, nếu có các vấn đề phát sinh, vướng mắc, đề nghị các địa phương báo cáo bằng văn bản gửi về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để phối hợp giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: TC; KH-ĐT; - Quỹ BV&PTR Việt Nam; - Lưu VT, TCLN KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hứa Đức Nhị