82/2007/QĐ-BTC

Quyết định 82/2007/QĐ-BTC công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài chính ban hành và liên tịch ban hành đến ngày 31 tháng 12 năm 2006 nay đã hết hiệu lực pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 82/2007/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO BỘ TÀI CHÍNH BAN HÀNH VÀ LIÊN TỊCH BAN HÀNH ĐẾN NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2006 NAY ĐÃ HẾT HIỆU LỰC PHÁP LUẬT BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 6 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 161/2005/NĐ-CP ngày 27/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/07/2003 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này: 1. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài chính ban hành theo thẩm quyền đến ngày 31 tháng 12 năm 2006 nay đã hết hiệu lực pháp luật (Danh mục I kèm theo); 2. Danh mục Thông tư liên tịch do Bộ Tài chính chủ trì soạn thảo ban hành đến ngày 31 tháng 12 năm 2006 nay đã hết hiệu lực pháp luật (Danh mục II kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, đơn vị thuộc Bộ Tài chính có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VPCP; VP Quốc hội, VP Chủ tịch nước; - VPTW và các Ban của Đảng; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; Kiểm toán Nhà nước; - HĐND,UBND, Sở Tài chính; Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Toà án NDTC, Viện kiểm sát NDTC; - Cơ quan TW của các đoàn thể; - Các tổ chức, đơn vị thuộc Bộ; - Cục kiểm tra VB (Bộ TP);Công báo; - Website Chính phủ ; Website BTC; - Lưu: VT, PC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tá DANH MỤC I VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO BỘ TÀI CHÍNH BAN HÀNH THEO THẨM QUYỀN ĐẾN NGÀY 31/12/2006 NAY ĐÃ HẾT HIỆU LỰC PHÁP LUẬT (Ban hành kèm theo Quyết định số: 82 /2007/QĐ-BTC ngày 15 tháng 10 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) Tổng số: 137 văn bản STT Tên loại văn bản Số, ký hiệu văn bản Ngày ban hành Cơ quan ban hành Nội dung trích yếu I. LĨNH VỰC THUẾ 1 Thông tư 55/1998/TT-BTC 20/04/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí đăng ký kinh doanh hợp tác xã 2 Thông tư 153/1998/TT-BTC 26/11/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 68/1998/NĐ-CP ngày 03/9/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế tài nguyên (sửa đổi) 3 Quyết định 1944/1998/QĐ-BTC 25/12/1998 Bộ Tài chính về việc ban hành quy định thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo tỷ lệ nội địa hoá đối với các sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí - điện - điện tử 4 Quyết định 116/1999/QĐ-BTC 21/09/1999 Bộ Tài chính ban hành biểu mức thu lệ phí quản lý nhà nước về hàng không 5 Quyết định 21/2000/QĐ-BTC 21/02/2000 Bộ Tài chính về việc ban hành biểu mức thu phí, lệ phí y tế dự phòng 6 Quyết định 57/2000/QĐ-BTC 20/04/2000 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thu lệ phí đăng ký hộ tịch 7 Quyết định 83/2000/QĐ-BTC 29/05/2000 Bộ Tài chính ban hành mức thu lệ phí cấp giấy phép chứng nhận đăng ký kinh doanh 8 Quyết định 90/2000/QĐ-BTC 01/06/2000 Bộ Tài chính ban hành biểu mức thu lệ phí về quản lý chất lượng, an toàn và vệ sinh thuỷ sản 9 Thông tư 77/2000/TT-BTC 25/07/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý sử dụng phí, lệ phí về công tác bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản (đăng kiểm phương tiện, thiết bị nghề cá, chất lượng và thú y thuỷ sản) 10 Thông tư 84/2000/TT-BTC 16/08/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng phí, lệ phí y tế dự phòng 11 Quyết định 144/2000/QĐ-BTC 15/09/2000 Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số mức thu tại Quyết định số 21/2000/QĐ-BTC ngày 21/02/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về phí, lệ phí y tế dự phòng 12 Thông tư 112/2000/TT-BTC 21/11/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng lệ phí đăng ký hộ tịch 13 Thông tư 116/2000/TT-BTC 19/12/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý sử dụng lệ phí về quản lý chất lượng, an toàn và vệ sinh thuỷ sản 14 Quyết định 203/2000/QĐ-BTC 21/12/2000 Bộ Tài chính ban hành mức thu lệ phí giám định nội dung và cấp giấy phép xuất, nhập khẩu văn hoá phẩm 15 Thông tư 03/2001/TT-BTC 11/01/2001 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí cấp giấy phép xây dựng 16 Thông tư 44/2001/TT-BTC 15/06/2001 Bộ Tài chính quy định về việc thu và sử dụng học phí đào tạo, phí sát hạch lái xe cơ giới đường bộ 17 Quyết định 95/2001/QĐ-BTC 01/10/2001 Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Quyết định số 83/2000/QĐ-BTC ngày 29/5/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành mức thu lệ phí cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh 18 Thông tư 77/2002/TT-BTC 10/09/2002 Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí cấp chứng minh nhân dân và lệ phí đăng ký và quản lý hộ khẩu 19 Thông tư 93/2002/TT-BTC 21/10/2002 Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí địa chính 20 Quyết định 01/2003/QĐ-BTC 06/01/2003 Bộ Tài chính về việc quy định mức thu và quản lý, sử dụng phí sử dụng Cảng cá Ngọc Hải, thị xã Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng 21 Thông tư 71/2003/TT-BTC 30/07/2003 Bộ Tài chính hướng dẫn về phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 22 Quyết định 126/2003/QĐ-BTC 07/08/2003 Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan 23 Thông tư 120/2003/TT-BTC 12/12/2003 Bộ Tài chính Hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng 24 Quyết định 212/2003/QĐ-BTC 16/12/2003 Bộ Tài chính về việc quy định mức thu và quản lý, sử dụng phí sử dụng Cảng cá Cát Bà, huyện Cát Hải, thành phố Hải Phòng 25 Thông tư 16/2004/TT-BTC 10/03/2004 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 99/2004/NĐ-CP ngày 25/2/2004 của Chính phủ về ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của Việt Nam để thực hiện Chương trình thu hoạch sớm theo Hiệp định khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN – Trung Quốc 26 Quyết định 36/2004/QĐ-BTC 15/04/2004 Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan 27 Thông tư 84/2004/TT-BTC 18/08/2004 Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng (GTGT) 28 Quyết định 74/2004/QĐ-BTC 16/09/2004 Bộ Tài chính về việc quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng cảng Bến Đầm và cảng Côn Đảo - Vũng Tàu 29 Thông tư 127/2004/TT-BTC 27/12/2004 Bộ Tài chính Sửa đổi Thông tư số 127/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 và Thông tư số 84/2004/TT-BTC ngày 18/8/2004 của Bộ Tài chính về mẫu tờ khai và hướng dẫn lập tờ khai thuế giá trị gia tăng 30 Quyết định 16/2005/QĐ-BTC 28/03/2005 Bộ Tài chính về việc điều chỉnh Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan 31 Thông tư 59/2005/TT-BTC 26/07/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sát hạch lái xe cơ giới đường bộ 32 Quyết định 54/2005/QĐ-BTC 04/08/2005 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thu lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam 33 Quyết định 56/2005/QĐ-BTC 08/08/2005 Bộ Tài chính về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng cảng cá Tân Sơn, huyện Thái Thuỵ, tỉnh Thái Bình 34 Quyết định 60/2005/QĐ-BTC 31/08/2005 Bộ Tài chính về việc thuế suất thuế nhập khẩu đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ Lào 35 Quyết định 64/2005/QĐ-BTC 15/09/2005 Bộ Tài chính về việc quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí, lệ phí trong lĩnh vực hải quan 36 Thông tư 83/2005/TT-BTC 22/09/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn thí điểm cơ sở sản xuất, kinh doanh tự khai, tự nộp thuế tài nguyên theo Quyết định số 161/2005/QĐ-TTg ngày 30/6/2005 của Thủ tướng Chính phủ 37 Quyết định 97/2005/QĐ-BTC 15/12/2005 Bộ Tài chính về việc áp dụng Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 38 Thông tư 115/2005/TT-BTC 16/12/2005 Bộ Tài chính Hướng dẫn thi hành Nghị định số 156 /2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung các Nghị định quy định chi tiết thi hành Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật thuế giá trị gia tăng 39 Thông tư 05/2006/TT-BTC 19/01/2006 Bộ Tài chính hướng dẫn thuế tài nguyên đối với nước thiên nhiên dùng để sản xuất thủy điện 40 Quyết định 06/2006/QĐ-BTC 24/01/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 41 Thông tư 10/2006/TT-BTC 14/02/2006 Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 75/1998/QĐ-TTg ngày 04/4/1998 của Thủ tướng Chính phủ quy định về mã số đối tượng nộp thuế 42 Thông tư 14/2006/TT-BTC 28/02/2006 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN 43 Quyết định 23/2006/QĐ-BTC 05/04/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 44 Thông tư 52/2006/TT-BTC 12/06/2006 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định thương mại hàng hoá ASEAN-Trung Quốc 45 Quyết định 35/2006/QĐ-BTC 12/06/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam cho năm 2006 để thực hiện Hiệp định thương mại hàng hoá ASEAN-Trung Quốc 46 Quyết định 45/2006/QĐ-BTC 31/08/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 47 Quyết định 49/2006/QĐ-BTC 15/09/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 48 Quyết định 51/2006/QĐ-BTC 22/09/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 49 Quyết định 54/2006/QĐ-BTC 06/10/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 50 Quyết định 70/2006/QĐ-BTC 11/12/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi II. LĨNH VỰC HẢI QUAN 51 Thông tư 04/1999/TT-TCHQ 18/06/1999 Tổng cục Hải quan hướng dẫn thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu, phương tiện vận tải xuất cảnh, nhập cảnh tại khu vực khuyến khích phát triển kinh tế và thương mại Lao Bảo, tỉnh Quảng Trị ban hành theo Quyết định số 219/1998/QĐ-TTg ngày 12/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ 52 Quyết định 16/2003/QĐ-BTC 10/02/2003 Bộ Tài chính về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Cục Kiểm tra sau thông quan trực thuộc Tổng cục Hải quan 53 Quyết định 17/2003/QĐ-BTC 10/02/2003 Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Điều tra chống buôn lậu trực thuộc Tổng cục Hải quan 54 Quyết định 194/2003/QĐ-BTC 28/11/2003 Bộ Tài chính ban hành Quy định chế độ quản lý hải quan, thuế áp dụng thí điểm mở rộng chức năng của các doanh nghiệp trong Khu Chế xuất Tân Thuận 55 Thông tư 14/2005/TT-BTC 16/02/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 138/2004/NĐ-CP ngày 17/6/2004 của Chính phủ quy định việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan 56 Quyết định 50/2005/QĐ-BTC 19/07/2005 Bộ Tài chính về việc ban hành quy định quy trình thực hiện thí điểm thủ tục hải quan điện tử đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu 57 Quyết định 64/2005/QĐ-BTC 15/09/2005 Bộ Tài chính về việc quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí, lệ phí trong lĩnh vực hải quan 58 Quyết định 03/2006/QĐ-BTC 06/01/2006 Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 17/2003/QĐ-BTC ngày 10/02/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Điều tra chống buôn lậu trực thuộc Tổng cục Hải quan III. LĨNH VỰC HÀNH CHÍNH SỰ NGHIỆP 59 Thông tư 40 TC/HCSN 27/06/1997 Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý tài chính đối với các trung tâm dịch vụ việc làm theo Nghị định số 72/CP ngày 31/10/1995 của Chính phủ về việc quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về việc làm 60 Thông tư 149/1998/TT-BTC 17/11/1998 Bộ Tài chính Quy định chế độ chi tiêu cho việc tổ chức các hội nghị quốc tế Asean tại Việt Nam 61 Thông tư 18/2000/TT-BTC 01/03/2000 Bộ Tài chính Hướng dẫn một số điều của Nghị định số 73/1999/NĐ-CP của Chính phủ ngày 19/8/1999 về chế độ tài chính khuyến khích đối với các cơ sở ngoài công lập trong lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hoá, thể thao 62 Thông tư 100/2000/TT-BTC 16/10/2000 Bộ Tài chính Quy định chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Việt Nam và chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam 63 Thông tư 121/2000/TT-BTC 29/12/2000 Bộ Tài chính Hướng dẫn thực hiện đấu thầu mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp nhà nước sử dụng nguồn ngân sách nhà nước 64 Thông tư 15/2001/TT-BTC 21/03/2001 Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý cấp phát và quyết toán kinh phí hỗ trợ xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật 65 Thông tư 25/2001/TT-BTC 16/04/2001 Bộ Tài chính Hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ Tổ quốc 66 Thông tư 25/2002/TT-BTC 21/03/2002 Bộ Tài chính Về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu 67 Thông tư 50/2003/TT-BTC 22/05/2003 Bộ Tài chính Hướng dẫn các đơn vị sự nghiệp có thu xây dựng quy chế chi tiêu nội bộ theo quy định tại Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ 68 Thông tư 10/2004/TT-BTC 19/02/2004 Bộ Tài chính Hướng dẫn xét duyệt, thẩm định và thông báo quyết toán năm đối với các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp và ngân sách các cấp 69 Thông tư 118/2004/TT-BTC 08/12/2004 Bộ Tài chính Quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị đối với các cơ quan hành chính và đơn vị sự nghiệp công lập trong cả nước 70 Thông tư 57/2006/TT-BTC 23/06/2006 Bộ Tài chính Hướng dẫn quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí Tổng điều tra nông thôn, nông nghiệp và thuỷ sản năm 2006 IV. LĨNH VỰC CHỨNG KHOÁN 71 Thông tư 57/2004/TT-BTC 17/06/2004 Bộ Tài chính Hướng dẫn về việc công bố thông tin trên thị trường chứng khoán 72 Thông tư 58/2004/TT-BTC 17/06/2004 Bộ Tài chính Hướng dẫn về thành viên và giao dịch chứng khoán 73 Quyết định 55/2004/QĐ-BTC 17/06/2004 Bộ Tài chính Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Công ty chứng khoán 74 Thông tư 60/2004/TT-BTC 18/06/2004 Bộ Tài chính Hướng dẫn việc phát hành cổ phiếu ra công chúng 75 Thông tư 75/2004/TT-BTC 23/07/2004 Bộ Tài chính Hướng dẫn việc phát hành trái phiếu ra công chúng 76 Quyết định 73/2004/QĐ-BTC 03/09/2004 Bộ Tài chính Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư chứng khoán và Công ty quản lý quỹ 77 Thông tư 93/2005/TT-BTC 21/10/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi Thông tư số 60/2004/TT-BTC ngày 18/6/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phát hành cổ phiếu ra công chúng 78 Quyết định 71/2005/QĐ-BTC 21/10/2005 Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư chứng khoán và công ty quản lý quỹ (ban hành kèm theo Quyết định số 73/2004/QĐ-BTC ngày 03/9/2004 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) 79 Quyết định 30/2006/QĐ-BTC 12/05/2006 Bộ Tài chính về việc bổ sung Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư chứng khoán và công ty quản lý quỹ ban hành kèm theo Quyết định số 73/2004/QĐ-BTC ngày 03/9/2004 của Bộ trưởng Bộ Tài chính V. LĨNH VỰC TÀI CHÍNH DOANH NGHIỆP 80 Thông tư 107/2001/TT-BTC 31/12/2001 Bộ Tài chính về việc hướng dẫn chế độ trích lập và sử dụng các khoản dự phòng giảm giá hàng tồn kho, giảm giá chứng khoán đầu tư, dự phòng nợ khó đòi tại doanh nghiệp 81 Thông tư 26/2002/TT-BTC 22/03/2002 Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý tài chính khi chuyển đổi doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp của tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên 82 Thông tư 58/2002/TT-BTC 28/06/2002 Bộ Tài chính hướng dẫn quy chế tài chính của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên thuộc sở hữu nhà nước, tổ chức chính trị, chính trị - xã hội 83 Thông tư 39/2004/TT-BTC 11/05/2004 Bộ Tài chính hướng dẫn trình tự, thủ tục và xử lý tài chính đối với hoạt động mua, bán, bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp 84 Thông tư 81/2005/TT-BTC 19/09/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn việc chuyển giao quyền đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước đầu tư tại các doanh nghiệp về Tổng công ty đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước 85 Thông tư 48/2006/TT-BTC 06/06/2006 Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 26/2002/TT-BTC ngày 22/3/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý tài chính khi chuyển đổi doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp của tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên 86 Thông tư 49/2006/TT-BTC 06/06/2006 Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 58/2002/TT-BTC ngày 28/06/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn quy chế tài chính của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên thuộc sở hữu nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội VI. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CÔNG SẢN 87 Quyết định 20/1999/QĐ-BTC 25/02/1999 Bộ Tài chính về việc ban hành quy chế quản lý, sử dụng trụ sở làm việc tại các cơ quan hành chính sự nghiệp 88 Quyết định 55/2000/QĐ-BTC 19/04/2000 Bộ Tài chính về việc ban hành quy chế quản lý việc xử lý tài sản nhà nước tại các cơ quan hành chính sự nghiệp 89 Thông tư 83/2001/TT-BTC 04/10/2001 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc xử lý, sắp xếp lại nhà đất thuộc sở hữu nhà nước trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh 90 Thông tư 20/2004/TT-BTC 19/03/2004 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc xử lý, sắp xếp lại nhà đất thuộc sở hữu nhà nước trên địa bàn thành phố Cần Thơ và tỉnh Hậu Giang 91 Thông tư 66/2005/TT-BTC 18/08/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 74/2005/QĐ-TTg ngày 06/4/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc sử dụng tiền chuyển quyền sử dụng đất, tiền bán nhà xưởng và các công trình khác khi tổ chức kinh tế phải di dời trụ sở, cơ sở sản xuất kinh doanh theo quy hoạch VII. LĨNH VỰC ĐẦU TƯ 92 Thông tư 44/2003/TT-BTC 15/05/2003 Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý, thanh toán vốn đầu tư và vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư và xây dựng thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước 93 Thông tư 45/2003/TT-BTC 15/05/2003 Bộ Tài chính hướng dẫn quyết toán vốn đầu tư 94 Thông tư 45/2004/TT-BTC 21/05/2004 Bộ Tài chính bổ sung, sửa đổi một số điểm của Thông tư số 44/2003/TT-BTC ngày 15/5/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý, thanh toán vốn đầu tư và vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư và xây dựng thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước 95 Thông tư 96/2004/TT-BTC 13/10/2004 Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý, thanh toán, thu hồi và quyết toán vốn ứng trước dự toán ngân sách năm sau cho các dự án đầu tư xây dựng cơ bản VIII. LĨNH VỰC BẢO HIỂM 96 Quyết định 23/2003/QĐ-BTC 25/02/2003 Bộ Tài chính về việc ban hành Quy tắc, Biểu phí và mức trách nhiệm bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới IX. LĨNH VỰC KHO BẠC NHÀ NƯỚC 97 Thông tư 21/1999/TT-BTC 24/02/1999 Bộ Tài chính Hướng dẫn quản lý thu, chi tiền mặt qua hệ thống Kho bạc Nhà nước 98 Thông tư 81/2002/TT-BTC 16/09/2002 Bộ Tài chính hướng dẫn kiểm soát chi đối với cơ quan hành chính nhà nước thực hiện khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính; đơn vị thực hiện chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu 99 Thông tư 100/2003/TT-BTC 24/10/2003 Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý, cấp phát, thanh toán, quyết toán vốn đầu tư từ nguồn trái phiếu Chính phủ X. LĨNH VỰC KẾ TOÁN - KIỂM TOÁN 100 Quyết định 1141-TC/QĐ/CĐKT 01/11/1995 Bộ Tài chính về việc ban hành Chế độ kế toán doanh nghiệp 101 Quyết định 999- TC/QĐ/CĐKT 02/11/1996 Bộ Tài chính về việc ban hành hệ thống Chế độ kế toán hành chính sự nghiệp 102 Quyết định 1177 TC/QĐ/CĐKT 23/12/1996 Bộ Tài chính về ban hành Chế độ kế toán áp dụng cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ 103 Thông tư 33/1998/TT-BTC 17/03/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn hạch toán trích lập và sử dụng các khoản dự phòng giảm giá hàng tồn kho, dự phòng nợ phải thu khó đòi, dự phòng giảm giá chứng khoán tại doanh nghiệp nhà nước 104 Thông tư 77/1998/TT-BTC 06/06/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn tỷ giá quy đổi ngoại tệ ra đồng Việt Nam sử dụng trong hạch toán kế toán ở doanh nghiệp 105 Thông tư 100/1998/TT-BTC 15/07/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán thuế giá trị gia tăng (GTGT), thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) 106 Thông tư 180/1998/TT-BTC 26/12/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung kế toán thuế giá trị gia tăng 107 Thông tư 186/1998/TT-BTC 28/12/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt 108 Thông tư 107/1999/TT-BTC 01/09/1999 Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động đi thuê tài chính 109 Thông tư 120/1999/TT-BTC 07/10/1999 Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Chế độ kế toán doanh nghiệp 110 Thông tư 54/2000/TT-BTC 07/06/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán đối với hàng hoá của các cơ sở kinh doanh bán tại các đơn vị trực thuộc hạch toán phụ thuộc ở các tỉnh, thành phố khác và xuất bán qua đại lý bán đúng giá hưởng hoa hồng 111 Quyết định 167/2000/QĐ-BTC 25/10/2000 Bộ Tài chính về việc ban hành Chế độ báo cáo tài chính doanh nghiệp 112 Quyết định 144/2001/QĐ-BTC 21/12/2001 Bộ Tài chính về việc bổ sung, sửa đổi Chế độ kế toán doanh nghiệp vừa và nhỏ ban hành theo Quyết định số 1177 TC/QĐ/CĐKT ngày 23/12/1996 XI. LĨNH VỰC TÀI CHÍNH NGÂN HÀNG 113 Thông tư 97/1998/TT-BTC 11/07/1998 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với Quỹ tín dụng đào tạo 114 Thông tư 40/1999/TT-BTC 15/04/1999 Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 215/1998/QĐ-TTg ngày 04/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc tổ chức huy động, quản lý và sử dụng nguồn vốn tiền gửi tiết kiệm bưu điện 115 Thông tư 68/1999/TT-BTC 07/06/1999 Bộ Tài chính hướng dẫn một số điểm đặc thù trong quản lý nhà nước về tài chính đối với dịch vụ tiết kiệm bưu điện của Tổng Công ty bưu chính viễn thông Việt Nam 116 Thông tư 79/1999/TT-BTC 23/06/1999 Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi Thông tư số 97/1998/TT-BTC ngày 11/7/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với Quỹ tín dụng đào tạo 117 Thông tư 111/1999/TT-BTC 17/09/1999 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam 118 Thông tư 92/2000/TT-BTC 14/09/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 166/1999/NĐ-CP ngày 19/11/1999 của Chính phủ về chế độ tài chính đối với các tổ chức tín dụng 119 Thông tư 97/2000/TT-BTC 12/10/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với các Quĩ tín dụng nhân dân cơ sở và Quĩ tín dụng nhân dân khu vực 120 Thông tư 98/2000/TT-BTC 12/10/2000 Bộ Tài chính Hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Quĩ tín dụng nhân dân Trung ương 121 Thông tư 29/2002/TT-BTC 26/03/2002 Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 111/1999/TT-BTC ngày 17/9/1999 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam 122 Thông tư 117/2003/TT-BTC 08/12/2003 Bộ Tài chính sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC ngày 17/9/1999 và Thông tư số 29/2002/TT-BTC ngày 26/3/2002 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam 123 Thông tư 17/2004/TT-BTC 12/03/2004 Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 97/2000/TT-BTC ngày 12/10/2000 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với các Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở 124 Thông tư 37/2004/TT-BTC 26/04/2004 Bộ Tài chính sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC ngày 17/9/1999 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam 125 Thông tư 39/2004/TT-BTC 11/05/2004 Bộ Tài chính hướng dẫn trình tự, thủ tục và xử lý tài chính đối với hoạt động mua, bán, bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp 126 Thông tư 108/2004/TT-BTC 16/11/2004 Bộ Tài chính về việc sửa đổi Thông tư số 117/2003/TT-BTC ngày 08/12/2003 "Thông tư sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC ngày 17/9/1999 và Thông tư số 29/2002/TT-BTC ngày 26/3/2002 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam XII. LĨNH VỰC TÀI CHÍNH ĐỐI NGOẠI 127 Quyết định 72/1999/QĐ-BTC 09/07/1999 Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế lập, sử dụng và quản lý Quỹ tích luỹ trả nợ nước ngoài 128 Thông tư 70/2001/TT-BTC 24/08/2001 Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý tài chính nhà nước đối với nguồn viện trợ không hoàn lại 129 Quyết định 112/2001/QĐ-BTC 09/11/2001 Bộ Tài chính về việc ban hành một số định mức chi tiêu áp dụng cho các dự án có sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) vay nợ XIII. LĨNH VỰC QUẢN LÝ GIÁ 130 Thông tư 35/2005/TT-BTC 12/05/2005 Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý giá một số dịch vụ chuyên ngành hàng không không thuộc danh mục phí và lệ phí XIV. LĨNH VỰC TÀI CHÍNH KHÁC 131 Thông tư 07/2000/TT-BTC 18/01/2000 Bộ Tài chính hướng dẫn việc cấp, quản lý, hạch toán, quyết toán kinh phí thôi việc và nộp ngân sách tiền bồi thường chi phí đào tạo, bồi dưỡng của cán bộ, công chức 132 Thông tư 25/2001/TT-BTC 16/04/2001 Bộ Tài chính hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ Tổ quốc 133 Thông tư 59/2001/TT-BTC 17/07/2001 Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành chính sách tài chính áp dụng cho các khu kinh tế cửa khẩu biên giới 134 Quyết định 86/2001/QĐ-BTC 12/09/2001 Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Quỹ ngày công lao động công ích 135 Quyết định 142/2002/QĐ-BTC 19/11/2002 Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế phân định nhiệm vụ của từng cơ quan trong ngành Tài chính khi thanh tra, kiểm tra nhằm tránh chồng chéo và xử lý khi có chồng chéo 136 Quyết định 155/2002/QĐ-BTC 20/12/2002 Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế tiếp công dân, nhận và giải quyết đơn khiếu nại, tố cáo của công dân tại các đơn vị trong ngành tài chính 137 Quyết định 56/2006/QĐ-BTC 18/10/2006 Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế tạm thời về thẩm quyền giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân tại các đơn vị trong ngành tài chính DANH MỤC II THÔNG TƯ LIÊN TỊCH DO BỘ TÀI CHÍNH CHỦ TRÌ SOẠN THẢO BAN HÀNH ĐẾN NGÀY 31/12/2006 NAY ĐÃ HẾT HIỆU LỰC PHÁP LUẬT (Ban hành kèm theo Quyết định số: 82/2007/QĐ-BTC ngày 15 tháng 10 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) Tổng số: 23 văn bản STT Tên loại văn bản Số, ký hiệu văn bản Ngày ban hành Cơ quan ban hành Nội dung trích yếu 1 Thông tư liên Bộ 08/TTLB 23/01/1995 Bộ Tài chính - Bộ Văn hoá, Thông tin hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với Đội thông tin lưu động (cấp tỉnh, thành phố, quận, huyện, thị xã) 2 Thông tư liên tịch 56/1998/TTLT-BTC-BGTVT 23/04/1998 Bộ Tài chính - Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích bảo đảm an toàn hàng hải Việt Nam 3 Thông tư liên tịch 139/1998/TTLT-BTC-BKHCNMT 23/10/1998 Bộ Tài chính - Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường hướng dẫn chế độ thu, quản lý và sử dụng phí thẩm định, lệ phí đăng ký Hợp đồng chuyển giao công nghệ 4 Thông tư liên tịch 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ 25/12/1998 Bộ Tài chính - Bộ Công nghiệp - Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá đối với các sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí - điện - điện tử 5 Thông tư liên tịch 36/1999/TTLT-BTC- BCN 02/04/1999 Bộ Tài chính - Bộ Công nghiệp hướng dẫn lập dự toán, cấp phát, quản lý, quyết toán kinh phí sự nghiệp kinh tế đối với các hoạt động điều tra cơ bản địa chất về tài nguyên khoáng sản 6 Thông tư liên tịch 31/2000/TTLT-BTC-BYT 25/04/2000 Bộ Tài chính - Bộ Y tế hướng dẫn việc thành lập và cơ chế quản lý tài chính đối với cơ sở khám chữa bệnh bán công 7 Thông tư liên tịch 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ 25/12/2000 Bộ Tài chính - Bộ Công nghiệp - Tổng cục Hải quan về việc bổ sung, sửa đổi chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá đối với các sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí - điện - điện tử hướng dẫn tại Thông tư liên tịch số 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ ngày 25/12/1998 của liên Bộ Tài chính - Công nghiệp - Tổng cục Hải quan 8 Thông tư liên tịch 45/2001/TTLT/BTC-BKHCNMT 18/06/2001 Bộ Tài chính - Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường Hướng dẫn một số chế độ chi tiêu đối với các nhiệm vụ khoa học và công nghệ 9 Thông tư liên tịch 47/2001/TTLT/BTC-BGD&ĐT 20/06/2001 Bộ Tài chính – Bộ Giáo dục và Đào tạo Hướng dẫn mức chi bồi dưỡng cho công tác ra đề thi và tổ chức các kỳ thi học sinh giỏi, thi quốc tế và thi tốt nghiệp 10 Thông tư liên tịch 101/2001/TTLT-BTC-BNN&PTNT 20/12/2001 Bộ Tài chính - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với kinh phí ngân sách nhà nước đầu tư cho Chương trình giống cây trồng, vật nuôi và giống cây lâm nghiệp 11 Thông tư liên tịch 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP 08/02/2002 Bộ Tài chính - Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ “về việc mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với các cơ quan hành chính nhà nước” 12 Thông tư liên tịch 33/2002/TTLT-BTC-BTP 12/04/2002 Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp Về hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí đăng ký và phí cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm và tài sản cho thuê tài chính 13 Thông tư liên tịch 45/2002/TTLT-BTC-BLĐTBXH 16/05/2002 Bộ Tài chính - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội Hướng dẫn quản lý tài chính đối với các cơ sở chữa bệnh do ngành lao động - thương binh và xã hội quản lý 14 Thông tư liên tịch 108/2002/TT-BTC-BTP 06/12/2002 Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp Hướng dẫn về thù lao và chi phí cho luật sư trong trường hợp luật sư tham gia tố tụng theo yêu cầu của cơ quan tiến hành tố tụng 15 Thông tư liên tịch 20/2003/TTLT-BTC-BVHTT-BNV 24/03/2003 Bộ Tài chính - Bộ Văn hoá Thông tin - Bộ Nội vụ Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực văn hoá - thông tin 16 Thông tư liên tịch 21/2003/TTLT-BTC-BGD&ĐT-BNV 24/03/2003 Bộ Tài chính - Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Nội vụ Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các cơ sở giáo dục và đào tạo công lập hoạt động có thu 17 Thông tư liên tịch 22/2003/TTLT-BTC-BKH&CN-BNV 24/03/2003 Bộ Tài chính - Bộ Khoa học và Công nghệ - Bộ Nội vụ Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu 18 Thông tư liên tịch 51/2003/TTLT-BTC-BTTĐCTUBTWMTTQVN 23/05/2003 Bộ Tài chính - Ban Thường trực - Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Hướng dẫn kinh phí chỉ đạo và hoạt động của Ban Thanh tra nhân dân xã, phường, thị trấn 19 Thông tư liên tịch 94/2003/TTLT-BTC-BTM-BCA 08/10/2003 Bộ Tài chính – Bộ Thương mại – Bộ Công an hướng dẫn chế độ sử dụng hoá đơn, chứng từ đối với hàng hoá lưu thông trên thị trường 20 Thông tư liên tịch 12/2004/TTLT-BTC-BYT 25/02/2004 Bộ Tài chính - Bộ Y tế hướng dẫn mức giá và nội dung chi cho một đơn vị máu đạt tiêu chuẩn 21 Thông tư liên tịch 13/2004/TTLT-BTC-BYT-BNV 27/02/2004 Bộ Tài chính - Bộ Y tế - Bộ Nội vụ hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực y tế công lập 22 Thông tư liên tịch 15/2005/TTLT-BTC-BTNMT 22/02/2005 Bộ Tài chính - Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn việc quản lý và sử dụng kinh phí sự nghiệp kinh tế thực hiện nhiệm vụ bảo vệ môi trường 23 Thông tư liên tịch 08/2006/TTLT-BTC-BLĐTBXH 23/01/2006 Bộ Tài chính - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội hướng dẫn kinh phí thực hiện Quyết định số 65/2005/QĐ-TTg ngày 25/3/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án “Chăm sóc trẻ em mồ côi không nơi nương tựa, trẻ em bị bỏ rơi, trẻ em tàn tật nặng, trẻ em là nạn nhân của chất độc hoá học và trẻ em bị nhiễm HIV/AIDS dựa vào cộng đồng giai đoạn 2005 - 2010"