hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
458/BXD-HTĐT

Công văn số 458/BXD-HTĐT về phúc đáp văn bản số 76/UBND-KTCN của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc hỗ trợ phát triển Dự án cấp nước đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 458/BXD-HTĐT V/v: Phúc đáp văn bản số 76/UBND-KTCN của UBND tỉnh Kiên Giang về việc hỗ trợ phát triển Dự án cấp nước đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang. Hà Nội, ngày 18 tháng 3 năm 2008 Kính gửi: Uỷ ban Nhân dân tỉnh Kiên Giang Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 76/UBND - KTCN ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh Kiên Giang đề nghị xem xét và chấp thuận hỗ trợ dự án cấp nước đảo Phú Quốc được tham gia vào Dự án Phát triển Cấp nước đô thị Việt Nam, nguồn vốn vay Ngân hàng Thế giới do Bộ Xây dựng quản lý. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Từ năm 2004 – 2006, tỉnh đã đầu tư một hệ thống cấp nước tại xã Cửa Dương, huyện đảo Phú Quốc với tổng mức đầu tư 28 tỉ đồng (giai đoạn I) gồm nhiều hạng mục như bể chứa và cụm xử lý nước sạch, trạm bơm và hệ thống đường ống dài 38 km, công suất xử lý 5.000 m3/ngđ lấy nước ở hồ chứa nước Dương Đông tại xã Hàm Ninh, dung tích 3,5 triệu m3 (được xây dựng từ năm 2002) cung cấp nước sạch cho hơn 5.000 người ở thị trấn Dương Đông và một số vùng lân cận như Cửa Dương, Hàm Ninh, Dương Tơ. Hiện tại nhà máy mới khai thác khoảng 2.000 m3/ngđ do mới được đầu tư xây dựng, hệ thống đường ống phân phối chưa bảo đảm phát huy hết công suất thiết kế của nhà máy và một phần do thiếu vốn. Hiện tại, dân số của đảo khoảng 84.000 người trong đó thị trấn Dương Đông khoảng 29.000 người, thị trấn An Thới khoảng 16.000 người. Ngoài ra lượng khách du lịch hàng năm đến với đảo khoảng 150.000 lượt khách/năm, nhà máy nước Dương Đông mới chỉ đáp ứng được một phần nhỏ nhu cầu dùng nước của người dân trên đảo. Việc phát triển hệ thống cấp nước trên đảo Phú Quốc là một mục tiêu quan trọng nhằm thực hiện Quyết định số 178/QĐ-TTg ngày 05/10/2004 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt “Đề án phát triển tổng thể đảo Phú Quốc tỉnh Kiên Giang đến năm 2010 và tầm nhìn đến năm 2020”, phù hợp với quy hoạch chung xây dựng đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang đến năm 2020 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1197/QĐ-TTg ngày 9/11/2005, góp phần tăng trưởng kinh tế và phát huy tiềm năng du lịch của đảo. Do vậy, Bộ Xây dựng thống nhất với đề xuất của UBND tỉnh Kiên Giang và sẽ chỉ đạo các đơn vị có liên quan nghiên cứu, đưa dự án vào danh mục đầu tư của “Dự án Phát triển Cấp nước đô thị Việt Nam” do Ngân hàng Thế giới tài trợ. Để đảm bảo tính khả thi của dự án, đề nghị UBND tỉnh Kiên Giang chỉ đạo các đơn vị có liên quan của tỉnh như Sở Xây dựng, Công ty Cấp thoát nước Kiên Giang phối hợp chặt chẽ với Vụ Hạ tầng kỹ thuật đô thị và Ban quản lý dự án phát triển hạ tầng kỹ thuật đô thị - Bộ Xây dựng trong quá trình chuẩn bị dự án./. Nơi nhận: - Như trên. - Sở Xây dựng tỉnh Kiên Giang. - BQL DA PTHTĐT (Bộ Xây dựng) - Lưu VP, HTĐT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Ngọc Chính
1118/TCT-HT

Công văn số 1118/TCT-HT về việc lệ phí trước bạ do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1118/TCT-HT V/v: lệ phí trước bạ Hà Nội, ngày 18 tháng 03 năm 2008 Kính gửi: Ông Lương Ngọc Thang. Địa chỉ: 19 Phố Chợ - Xã Hải Ninh – Huyện Bắc Bình – tỉnh Bình Thuận Trả lời đơn thư của ông Lương Ngọc thang đề ngày 02 tháng 02 năm 2008 về việc: “vướng mắc thu lệ phí trước bạ” đối với mẹ ông là bà Đinh Thị Bảo. Sau khi đọc đơn có kèm theo giấy bán nhà giữa ông Thung với bà Bảo (bản photo) Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm a, Khoản 9, Mục III, Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26/10/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật về lệ phí trước bạ quy định: “Tài sản của tổ chức, cá nhân đã được cấp giấy chứng nhận sở hữu, sử dụng khi đăng ký lại quyền sở hữu, sử dụng thì không phải nộp lệ phí trước bạ đối với những trường hợp sau đây: a) Chủ tài sản đã được cơ quan có thẩm quyền của nhà nước Việt Nam dân chủ cộng hòa, Chính phủ cách mạng lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam, nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam hoặc cơ quan có thẩm quyền thuộc chế độ cũ cấp giấy chứng nhận sở hữu, sử dụng tài sản, nay đổi giấy chứng nhận sở hữu, sử dụng mới mà không thay đổi chủ tài sản (trừ trường hợp còn ghi nợ lệ phí trước bạ hoặc nghĩa vụ tài chính trên giấy chứng nhận quyền sở hữu, sử dụng hoặc khi đăng ký lại quyền sở hữu, sử dụng có phát sinh chênh lệch tăng diện tích nhà, diện tích đất hoặc thay đổi cấp nhà, hạng nhà so với giấy chứng nhận sở hữu, sử dụng cũ thì phải nộp lệ phí trước bạ đối với phần chênh lệch tăng). Trường hợp này, chủ tài sản phải cung cấp bản sao Giấy chứng nhận quyền sở hữu, sử dụng tài sản đã được cấp (bản cũ).” Căn cứ vào quy định nêu trên, trường hợp của Bà Bảo là mẹ ông Thang, do trước đây khi mua nhà của ông Nguyễn Văn Thung mới chỉ có giấy mua bán nhà giữa hai bên, chưa được cơ quan có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên bà Đinh Thị Bảo, đến nay khi bà Bảo làm thủ tục xin cấp mới giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên bà Bảo thì đây là trường hợp thay đổi chủ tài sản (không phải cấp đổi lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất). Do đó, bà Bảo phải nộp lệ phí trước bạ và các khoản nghĩa vụ tài chính khác theo quy định (nếu có) để pháp luật công nhận quyền sở hữu sử dụng tài sản này là của bà Đinh Thị Bảo. Tổng cục xin được giải đáp và thông tin đến ông Lương Ngọc Thang được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Thuế tỉnh Bình Thuận; - Vụ PC; - Lưu PC, CS, TTTĐ; KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
1120/TCT-CS

Công văn số 1120/TCT-CS về việc chính sách thuế đối với Hiệu thuốc, Quầy thuốc trực thuộc Công ty cổ phần dược và vật tư y tế Bình Thuận do Tổng cục thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 1120/TCT-CS V/v Chính sách thuế Hà Nội, ngày 18 tháng 3 năm 2008 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Bình Thuận. Trả lời công văn số 2374 /CT-TTrKT ngày 19/12/2007 của Cục thuế tỉnh Bình Thuận về việc chính sách thuế đối với Hiệu thuốc, Quầy thuốc trực thuộc Công ty cổ phần dược và vật tư y tế Bình Thuận, Tổng cục thuế có ý kiến như sau: Trường hợp Công ty cổ phần dược và vật tư y tế Bình Thuận là đơn vị hoạt động trong lĩnh vực sản xuất và kinh doanh dược phẩm, mỹ phẩm, dược liệu, vật tư y tế có quyết định thành lập các Hiệu thuốc trung tâm và các Quầy thuốc bán lẻ, được Sở Kế hoạch và Đầu tư cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoạt động chi nhánh Hiệu thuốc kèm theo các điểm kinh doanh Quầy thuốc trực thuộc Chi nhánh; về nhân sự quản lý Hiệu thuốc, Quầy thuốc là nhân viên của Công ty, có hợp đồng lao động ký với Công ty. Các Hiệu thuốc, Quầy thuốc bán hàng hoá Công ty giao theo đúng giá Công ty qui định và nhận hoá đơn GTGT từ Công ty để xuất cho khách hàng, không được mua bán các mặt hàng thuốc không do Công ty cung cấp, theo đó: - Các Hiệu thuốc, Quầy thuốc trên không phải kê khai, nộp thuế GTGT, thuế TNDN tính trên khoản khoán được hưởng theo tỷ lệ 9% trên doanh thu bán hàng do Công ty cổ phần dược và VTYT Bình Thuận khoán. Công ty phải có đầy đủ hoá đơn, chứng từ hợp lệ mới được được hạch toán vào chi phí để xác định kết quả kinh doanh. - Công ty thực hiện kê khai thuế GTGT và thuế TNDN tại Cục thuế Bình Thuận bao gồm cả phần doanh thu bán hàng của các Hiệu thuốc, Quầy thuốc của Công ty theo quy định tại Điểm 1.2 Mục II và Điểm 1.3 Mục III Phần B Thông tư số 60/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài Chính. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Bình Thuận biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế; - Các Ban: PC, HT, TTTĐ; - Lưu: VT, CS (3b) KT. TỔNG CỤC T RƯỞNG PHÓ TỒNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
780/BTTTT-TCCB

Công văn số 780/BTTTT-TCCB về việc kiện toàn đội ngũ cán bộ lãnh đạo các Sở Thông tin và Truyền thông do Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 780/BTTTT-TCCB V/v: Kiện toàn đội ngũ cán bộ lãnh đạo các Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội, ngày 18 tháng 03 năm 2008 Kính gửi: - Tỉnh ủy, Thành ủy các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Sở Bưu chính Viễn thông được thành lập theo Nghị định số 101/2004/NĐ-CP ngày 25/02/2004 của Chính phủ, có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố thực hiện chức năng quản lý nhà nước trên địa bàn tỉnh về bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin; quản lý các dịch vụ công về bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin trên địa bàn tỉnh. Mặc dù mới được thành lập còn gặp nhiều khó khăn, song đội ngũ cán bộ lãnh đạo Sở Bưu chính Viễn thông với năng lực, trình độ chuyên môn, kinh nghiệm quản lý của mình đã tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân thực hiện tốt chức năng quản lý nhà nước về phạm vi, lĩnh vực được giao trên địa bàn tỉnh; phối hợp chặt chẽ với Bộ Bưu chính Viễn thông về chuyên môn, nghiệp vụ, đảm bảo công tác quản lý nhà nước được thông suốt và có hiệu lực, hiệu quả, đưa ngành bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin phát triển nhanh, góp phần đáng kể vào sự ổn định và phát triển của đất nước. Thực hiện Nghị quyết kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa XII, Bộ Thông tin và Truyền thông được thành lập trên cơ sở Bộ Bưu chính Viễn thông và tiếp nhận thêm nhiệm vụ quản lý nhà nước về báo chí, xuất bản từ Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Để triển khai thực hiện nhiệm vụ Chính phủ nhiệm kỳ khóa XII giao, Bộ Thông tin và Truyền thông rất cần sự phối hợp chặt chẽ của các Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương. Để công tác quản lý nhà nước về lĩnh vực thông tin và truyền thông được thông suốt từ Trung ương đến địa phương, có hiệu lực, hiệu quả trở thành ngành kinh tế, kỹ thuật mũi nhọn hàng đầu của nền kinh tế quốc dân, Bộ Thông tin và Truyền thông đề nghị Tỉnh ủy, Thành ủy, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quan tâm, xem xét đến đội ngũ cán bộ lãnh đạo của Sở Bưu chính, Viễn thông và căn cứ vào những quy định về tiêu chuẩn chức danh lãnh đạo Sở do Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành để bố trí cán bộ chủ trì bộ máy, biên chế, cơ sở vật chất kỹ thuật và thiết bị cần thiết để Sở Thông tin và Truyền thông đủ sức hoàn thành nhiệm vụ của một ngành chính trị, kinh tế và kỹ thuật tổng hợp trong thời kỳ đổi mới và hội nhập quốc tế thắng lợi. Bộ Thông tin và Truyền thông rất mong nhận được sự quan tâm, phối hợp và giúp đỡ của cấp Ủy, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các tỉnh thành trong cả nước. Nơi nhận: - Như trên; - Sở BCVT các tỉnh, thành phố; - Lưu VT, TCCB. BỘ TRƯỞNG Lê Doãn Hợp
3062/BTC-TCHQ

Công văn số 3062/BTC-TCHQ về việc xử lý nợ thuế hàng nhập khẩu phục vụ an ninh, quốc phòng do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 3062/BTC-TCHQ V/v xử lý nợ thuế hàng nhập khẩu phục vụ an ninh, quốc phòng Hà Nội, ngày 18 tháng 3 năm 2008 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Ngày 28/12/2007 Bộ Tài chính có công văn số 17685/BTC-TCHQ hướng dẫn việc thực hiện Luật quản lý thuế, trong quá trình thực hiện có một số doanh nghiệp phản ánh vướng mắc khi thực hiện điểm 8 công văn nêu trên về điều kiện xác định là hàng chuyên dùng trực tiếp phục vụ an ninh, quốc phòng. Để tạo thuận lợi cho các doanh nghiệp nhập khẩu hàng hoá phục vụ an ninh, quốc phòng nhưng vẫn đảm bảo cho công tác quản lý nợ tại các Cục Hải quan các tỉnh, thành phố, Bộ Tài chính thay thế điều kiện xác nhận là hàng chuyên dùng trực tiếp phục vụ an ninh, quốc phòng tại điểm 8 công văn số 17685/BTC-TCHQ như sau: - Người nộp thuế nộp một bản sao tờ khai (có xác nhận sao y bản chính của giám đốc doanh nghiệp) và bản chính xác nhận của Bộ Quốc phòng (Cục Kế hoạch và đầu tư), bản chính xác nhận của Bộ Công an (Vụ Tài chính - V22) về số thuế của doanh nghiệp còn nợ thuế các lô hàng nhập khẩu trực tiếp phục vụ an ninh, quốc phòng đang chờ làm thủ tục xét miễn thuế cho cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai để kiểm tra, đối chiếu lưu bản sao tờ khai, bản sao xác nhận của Bộ Công an, Bộ Quốc phòng vào bộ hồ sơ đang làm thủ tục. - Không còn nợ thuế quá hạn và nợ phạt chậm nộp thuế của các lô hàng khác, đồng thời đáp ứng các tiêu chí quy định tại điểm 2.1 Phần A Thông tư số 112/TT-BTC ngày 15/12/2005 của Bộ Tài chính. Bộ Tài chính hướng dẫn để các Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trương Chí Trung
47/2008/QĐ-BNN

Quyết định 47/2008/QĐ-BNN bãi bỏ Quyết định 46/2004/QĐ-BNN Quy định tạm thời Tiêu chuẩn chức danh cán bộ lãnh đạo, quản lý Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------ Số: 47/2008/QĐ-BNN Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 46/2004/QĐ-BNN NGÀY 01/10/2004 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VỀ QUY ĐỊNH TẠM THỜI TIÊU CHUẨN CHỨC DANH CÁN BỘ LÃNH ĐẠO, QUẢN LÝ BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỜI KỲ CÔNG NGHIỆP HÓA, HIỆN ĐẠI HÓA ĐẤT NƯỚC BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ quyết định số 46/2004/QĐ-BNN ngày 01/10/2004 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về Quy định tạm thời Tiêu chuẩn chức danh cán bộ lãnh đạo, quản lý Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG Cao Đức Phát
04/2008/QĐ-BGTVT

Quyết định 04/2008/QĐ-BGTVT bãi bỏ Quyết định 463/2003/QĐ-BGTVT Quy định về phân công, phân cấp quản lý các dự án ODA thuộc Bộ Giao thông Vận tải do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 04/2008/QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 463/2003/QĐ-BGTVT NGÀY 21/02/2003. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 1997 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2002; Căn cứ Nghị định số 161/2005/NĐ-CP ngày 27/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14/11/2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 34/2003/NĐ-CP ngày 04/4/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 463/2003/QĐ-BGTVT ngày 21 tháng 02 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về việc Ban hành Quy định về phân công, phân cấp quản lý các dự án ODA thuộc Bộ Giao thông vận tải. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Bộ, Chánh thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ thuộc Bộ, Cục trưởng các Cục thuộc Bộ; Chủ tịch hội đồng quản trị các Tổng công ty: Đường sắt Việt Nam, Hàng không Việt Nam, Hàng hải Việt Nam; Tổng giám đốc các Ban quản lý dự án; Giám đốc các Ban quản lý dự án và thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - VPCP (để b/cáo); - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc CP; - UBND các tỉnh, Thành phố trực thuộc TW; - Cục Kiểm tra văn bản (BTP); - Công báo; Website Chính phủ; - Lưu VT, KHĐT. BỘ TRƯỞNG Hồ Nghĩa Dũng
26/2008/QĐ-UBND

Quyết định 26/2008/QĐ-UBND bổ sung chức năng, nhiệm vụ và tổ chức về dân số cho Sở Y tế tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 26/2008/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ VÀ TỔ CHỨC VỀ DÂN SỐ CHO SỞ Y TẾ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 93/2008/NQ-HĐND ngày 22 tháng 02 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về tổ chức các cơ quan chuyên môn; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung chức năng, nhiệm vụ và tổ chức về dân số cho Sở Y tế trên cơ sở tiếp nhận từ Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em. Sở Y tế tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về chăm sóc và bảo vệ sức khoẻ nhân dân, gồm: y tế dự phòng; khám, chữa bệnh; phục hồi chức năng; y dược cổ truyền; thuốc phòng bệnh, chữa bệnh cho người; mỹ phẩm; vệ sinh an toàn thực phẩm; trang thiết bị y tế; dân số; bảo hiểm y tế. Điều 2. Các tổ chức trực thuộc Sở Y tế giữ nguyên hiện trạng và tiếp nhận Phòng Truyền thông - Dân số; Phòng Kế hoạch tổng hợp; Văn phòng; Thanh tra; Trung tâm Tư vấn, Dịch vụ Dân số, Gia đình và Trẻ em. Điều 3. Sở Y tế chủ trì, phối hợp với Sở Nội vụ và các cơ quan có liên quan bố trí, sắp xếp về tổ chức, cán bộ, hoạt động theo mô hình tổ chức mới kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2008; Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Y tế và các cơ quan có liên quan thực hiện việc bàn giao tài sản và tài chính theo quy định; Khi có thông tư hướng dẫn của liên Bộ; Sở Y tế chủ trì, phối hợp với Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ , Tài chính, Y tế; Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ Nội vụ (để báo cáo); - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Cục kiểm tra văn Bản - Bộ Tư pháp; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - UBND các huyện, thành phố; - Trung tâm Công báo; - Lưu VT (60B). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phan Nhật Bình
286/QĐ-TTg

Quyết định 286/QĐ-TTg năm 2008 tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho Trung tâm Phục vụ đối ngoại Đà Nẵng thuộc Sở Ngoại vụ thành phố Đà Nẵng do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 286/QĐ- TTg Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng (Tờ trình số 1233/TTr-BQP ngày 05 tháng 03 năm 2008) và Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 286/TTr-BTĐKT ngày 13 tháng 03 năm 2008), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho Trung tâm Phục vụ đối ngoại Đà Nẵng thuộc Sở Ngoại vụ thành phố Đà Nẵng, đã có thành tích trong công tác từ năm 2005 đến năm 2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng, Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương, các tập thể có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND thành phố Đà Nẵng ; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư , TCCB (3b).11 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
285/QĐ-TTg

Quyết định 285/QĐ-TTg năm 2008 tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho Công ty Unilever Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ----- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 285/QĐ- TTg Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Tổng Giám đốc Công ty Hóa chất Việt Nam (Tờ trình số 202/TTr-HCVN ngày 07 tháng 03 năm 2008) và Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 275/TTr-BTĐKT ngày 10 tháng 03 năm 2008), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho: Công ty Unilever Việt Nam, đã có nhiều thành tích trong sản xuất kinh doanh từ năm 2005 đến năm 2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2. Tổng Giám đốc Công ty Hóa chất Việt Nam, Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương, các tập thể có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TCty Hóa chất Việt Nam ; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư , TCCB (3b). Mai (11b) KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
04/2008/NQ-HĐND

Nghị quyết 04/2008/NQ-HĐND về lệ phí cấp giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 04/2008/NQ-HĐND Nha Trang, ngày 17 tháng 03 năm 2008 NGHỊ QUYẾT VỀ LỆ PHÍ CẤP GIẤY PHÉP XÂY DỰNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH KHÁNH HÒA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA KHÓA IV, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ 3 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Luật Xây dựng ngày ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí; Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Sau khi xem xét Tờ trình số 1309/TTr-UBND ngày 05 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 04/BC-BKTNS ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Ban kinh tế và ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Mức thu, c hế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép xây dựng được quy định như sau: 1. Đối tượng thu: Các công trình xây dựng bao gồm xây dựng mới, cải tạo, mở rộng, sửa chữa lớn, trùng tu, tôn tạo thuộc diện phải được cấp giấy phép xây dựng, trừ các công trình được miễn lệ phí cấp giấy phép xây dựng theo quy định của Luật Xây dựng. 2. Đối tượng nộp lệ phí: Các chủ đầu tư các công trình thuộc đối tượng phải thu lệ phí cấp giấy phép xây dựng quy định tại khoản 1 Điều này. 3. Mức thu: - Cấp phép xây dựng nhà ở riêng lẻ của nhân dân (thuộc đối tượng phải có giấy phép) : 50.000 đồng/giấy phép - Cấp phép xây dựng các công trình khác : 100.000 đồng/giấy phép - Gia hạn giấy phép xây dựng : 10.000đồng/lần 4. Quản lý, sử dụng tiền lệ phí thu được: - Cơ quan thu lệ phí được trích để lại 10% tổng số tiền lệ phí thu được để chi cho các hoạt động tổ chức việc thu lệ phí cấp giấy phép xây dựng và bổ sung kinh phí hoạt động. - Số còn lại (90%) nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định của pháp luật. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này theo các lĩnh vực, địa bàn thuộc phạm vi trách nhiệm được phân công. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa k hóa IV, kỳ họp chuyên đề lần thứ 3 thông qua./. CHỦ TỊCH Mai Trực
03/2008/NQ-HĐND

Nghị quyết 03/2008/NQ-HĐND quy định mức chi phụ cấp đối với lực lượng Bảo vệ dân phố do tỉnh Khánh Hòa ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------- Số: 03/2008/NQ-HĐND Nha Trang, ngày 17 tháng 3 năm 2008 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH MỨC CHI PHỤ CẤP ĐỐI VỚI LỰC LƯỢNG BẢO VỆ DÂN PHỐ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA KHÓA IV, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ 3 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về Bảo vệ dân phố; Căn cứ Thông tư liên tịch số 02/2007/TTLT-BCA-LĐTB&XH-BTC ngày 01 tháng 3 năm 2007 của Bộ Công an - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về Bảo vệ dân phố; Sau khi xem xét Tờ trình số 1084/TTr-UBND ngày 22 tháng 02 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh, Báo cáo thẩm tra số 02/BC-BKTNS ngày 14 tháng 3 năm 2008 và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Mức phụ cấp đối với lực lượng Bảo vệ dân phố được thành lập ở các phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định như sau: 1. Trưởng ban bảo vệ dân phố: Bằng mức phụ cấp của công an viên được quy định tại Nghị quyết số 25/2006/NQ-HĐND ngày 28 tháng 7 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa khóa IV về chế độ, số lượng, mức phụ cấp đối với cán bộ không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn. Mức phụ cấp này sẽ được điều chỉnh theo sự điều chỉnh mức phụ cấp đối với công an viên. 2. Đối với các chức danh khác trong Ban bảo vệ dân phố: a) Phó trưởng Ban bảo vệ dân phố bằng 80% mức của Trưởng ban. b) Tổ trưởng Tổ bảo vệ dân phố bằng 70% mức của Trưởng ban. c) Tổ phó Tổ bảo vệ dân phố bằng 60% mức của Trưởng ban. d) Tổ viên Tổ bảo vệ dân phố bằng 50% mức của Trưởng ban. Trường hợp thành viên Ban bảo vệ dân phố giữ nhiều chức danh khác nhau thì phụ cấp sẽ được hưởng theo chức danh cao nhất. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quy định chi tiết và triển khai thực hiện Nghị quyết này. Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này theo các lĩnh vực, địa bàn thuộc phạm vi trách nhiệm được phân công. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hoà khoá IV, kỳ họp chuyên đề lần thứ 3 thông qua./. CHỦ TỊCH Mai Trực
431/2008/QĐ-UBND

Quyết định 431/2008/QĐ-UBND điều chỉnh, bổ sung mức thu phí vệ sinh đô thị đối với các trường học trên địa bàn thành phố Hải Phòng do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 431/2008/QĐ-UBND Hải Phòng, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG MỨC THU PHÍ VỆ SINH ĐÔ THỊ ĐỐI VỚI CÁC TRƯỜNG HỌC TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003; Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTNQH ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP; Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn chi tiết thực hiện các quy định của Pháp lệnh phí và lệ phí; Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính về sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC; Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Công văn số 08/TTHĐND-KT&NS ngày 14/01/2008 của Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố về việc điều chỉnh mức thu phí vệ sinh đô thị; Xét Tờ trình số 378/TT-MTĐT ngày 08/9/2007 của Công ty Môi trường đô thị Hải Phòng về việc điều chỉnh mức thu phí vệ sinh đô thị, Báo cáo thẩm định số 1858/TC-TCDN ngày 10/12/2007 của Sở Tài chính, Báo cáo thẩm định số 462/STP-KTVB ngày 21/12/2007 của Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung mức thu phí vệ sinh đô thị tại mục III, Phục lục mức thu phí vệ sinh đô thị trên địa bàn thành phố Hải Phòng, ban hành kèm theo Quyết định số 139/2008/QĐ-UBND ngày 17/01/2008 của Uỷ ban nhân dân thành phố như sau: STT Danh mục Đơn vị tính Đường phố loại 1,2,3,4,5,6,7 (mức A) Đường phố loại 8,9,10,11... (mức B) III 1. Các đơn vị HCSN, văn phòng, chi nhánh đại diện. 2. Trường học, nhà trẻ có khối lượng rát đến 1m3. 3. Trường học, nhà trẻ có khối lượng trên 1m3. đ/đơn vị/tháng đ/đơn vị/tháng đ/m3/tháng 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 Các nội dung khác vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 139/2008/QĐ-UBND ngày 17/01/2008 của Uỷ ban nhân dân thành phố. Điều 2. Giao Sở Giao thông công chính phối hợp với Sở Tài chính hướng dẫn việc thực hiện Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/4/2008. Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố; Giám đốc các Sở: Tài chính, Giao thông công chính; Giám đốc Công ty Môi trường đô thị Hải Phòng; Thủ trưởng các cấp, các ngành, các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Văn Hiếu
27/2008/QĐ-UBND

Quyết định 27/2008/QĐ-UBND bổ sung chức năng, nhiệm vụ và tổ chức về bảo vệ, chăm sóc trẻ em cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 27/2008/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ VÀ TỔ CHỨC VỀ BẢO VỆ VÀ CHĂM SÓC TRẺ EM CHO SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 93/2008/NQ-HĐND ngày 22 tháng 02 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung chức năng, nhiệm vụ và tổ chức về bảo vệ, chăm sóc trẻ em cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội trên cơ sở tiếp nhận từ Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về các lĩnh vực: lao động; việc làm; dạy nghề; tiền lương; tiền công; bảo hiểm xã hội; bảo hiểm thất nghiệp; an toàn lao động; người có công; bảo trợ xã hội; bảo vệ và chăm sóc trẻ em; phòng, chống tệ nạn xã hội; bình đẳng giới. Điều 2. Các tổ chức trực thuộc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội giữ nguyên hiện trạng. Tiếp nhận Phòng Bảo vệ và chăm sóc trẻ em; Quỹ bảo trợ trẻ em. Điều 3. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với Sở Nội vụ và các cơ quan có liên quan bố trí, sắp xếp về tổ chức, cán bộ để Sở hoạt động theo mô hình tổ chức mới kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2008; Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và các cơ quan có liên quan thực hiện việc bàn giao tài sản và tài chính theo quy định; Khi có Thông tư hướng dẫn của liên Bộ, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội; Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ Nội vụ (để báo cáo); - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Cục kiểm tra văn Bản - Bộ Tư pháp; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - UBND các huyện, thành phố; - Trung tâm Công báo; - Lưu VT (60B). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phan Nhật Bình
22/2008/QĐ-UBND

Quyết định 22/2008/QĐ-UBND thành lập Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22/2008/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 93/2008/NQ-HĐND ngày 22 tháng 02 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Sở Thông tin và Truyền thông trên cơ sở Sở Bưu chính, Viễn thông và tiếp nhận chức năng, nhiệm vụ, tổ chức quản lý nhà nước về báo chí, xuất bản từ Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch. Sở Thông tin và Truyền thông tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: báo chí; xuất bản; bưu chính, chuyển phát; viễn thông và internet; truyền dẫn phát sóng; tần số vô tuyến điện, công nghệ thông tin, điện tử; phát thanh và truyền hình; cơ sở hạ tầng thông tin truyền thông; quảng cáo trên các phương tiện báo chí, mạng thông tin máy tính và xuất bản phẩm. Điều 2. Các tổ chức trực thuộc Sở Thông tin và Truyền thông giữ nguyên hiện trạng của Sở Bưu chính, Viễn thông. Điều 3. Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì, phối hợp với Sở Nội vụ và các cơ quan có liên quan bố trí, sắp xếp về tổ chức, cán bộ, hoạt động theo mô hình tổ chức mới kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2008; Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông và các cơ quan có liên quan thực hiện việc bàn giao tài sản và tài chính theo quy định; Khi có Thông tư hướng dẫn của liên Bộ; Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì, phối hợp với Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Tài chính, Bưu chính, Viễn thông; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ Nội vụ (để báo cáo) ; - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Cục kiểm tra văn Bản - Bộ Tư pháp; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - UBND các huyện, thành phố - Trung tâm Công báo; - Lưu VT (60B). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phan Nhật Bình
21/2008/QĐ-UBND

Quyết định 21/2008/QĐ-UBND sáp nhập Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh và Ban Tôn giáo tỉnh vào Sở Nội vụ tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21/2008/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SÁP NHẬP BAN THI ĐUA - KHEN THƯỞNG TỈNH VÀ BAN TÔN GIÁO TỈNH VÀO SỞ NỘI VỤ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 93/2008/NQ-HĐND ngày 22 tháng 02 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sáp nhập Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh và Ban Tôn giáo tỉnh vào Sở Nội vụ. Sở Nội vụ tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về nội vụ, gồm: tổ chức bộ máy; biên chế các cơ quan hành chính, sự nghiệp; cải cách hành chính; chính quyền địa phương; địa giới hành chính; cán bộ, công chức, viên chức nhà nước, cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn; tổ chức hội, tổ chức phi chính phủ; văn thư, lưu trữ nhà nước; tôn giáo; thi đua, khen thưởng. Điều 2. Cơ cấu tổ chức của Sở Nội vụ, gồm: 1. Văn phòng (sáp nhập Văn phòng Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh, Văn phòng Ban Tôn giáo tỉnh vào Văn phòng Sở Nội vụ). 2. Thanh tra (sáp nhập Thanh tra Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh vào Thanh tra Sở Nội vụ). 3. Các phòng nghiệp vụ giữ nguyên hiện trạng của Sở Nội vụ, Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh, Ban Tôn giáo tỉnh. Điều 3. Sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan bố trí, sắp xếp về tổ chức, cán bộ, hoạt động theo mô hình tổ chức mới kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2008; Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với sở Nội vụ thực hiện việc bàn giao tài sản và tài chính theo quy định; Khi có Thông tư hướng dẫn của Bộ Nội vụ; Sở Nội vụ xây dựng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Tài chính; Trưởng các ban: Thi đua - Khen thưởng tỉnh, Tôn giáo tỉnh và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ Nội vụ (để báo cáo) ; - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Cục kiểm tra văn Bản - Bộ Tư pháp; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - UBND các huyện, thành phố; - Trung tâm Công báo; - Lưu VT (60B). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phan Nhật Bình
24/2008/QĐ-UBND

Quyết định 24/2008/QĐ-UBND giải thể Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Hải Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 24 /2008/QĐ-UBND Hải Dương, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIẢI THỂ ỦY BAN DÂN SỐ, GIA ĐÌNH VÀ TRẺ EM TỈNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị quyết số 93/2008/NQ-HĐND ngày 22 tháng 02 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giải thể Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2008. Điều 2. Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh phối hợp với các sở: Nội vụ, Tài chính và các cơ quan có liên quan thực hiện việc bàn giao chức năng, nhiệm vụ, tổ chức, tài chính và tài sản về các sở: Y tế; Văn hoá, Thể thao và Du lịch; Lao động - Thương binh và Xã hội theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Tài chính; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Nội vụ (để báo cáo); - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Cục kiểm tra văn Bản - Bộ Tư pháp - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - UBND các huyện, thành phố; - Trung tâm công báo; - Lưu VT (60B). TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phan Nhật Bình
19/2008/QĐ-UBND

Quyết định 19/2008/QĐ-UBND về thành lập Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Tây Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số 19/2008/QĐ-UBND Tây Ninh, ngày 17 tháng 3 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 13/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ, quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 173/TTr-SNV ngày 13 tháng 3 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Sở Thông tin và Truyền thông trên cơ sở Sở Bưu chính - Viễn thông và tiếp nhận chức năng, tổ chức quản lý nhà nước về báo chí, xuất bản từ Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Sở Thông tin và Truyền thông là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, tham mưu, giúp UBND tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: Báo chí; xuất bản; bưu chính và chuyển phát; viễn thông và internet; truyền dẫn phát sóng; tần số vô tuyến điện, công nghệ thông tin, điện tử; phát thanh và truyền hình; cơ sở hạ tầng thông tin truyền thông; quảng cáo trên các phương tiện báo chí, mạng thông tin máy tính và xuất bản phẩm. Điều 2. Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Tây Ninh: 1- Có tư cách pháp nhân; có con dấu riêng; được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước; 2- Kinh phí hoạt động: do Ngân sách Nhà nước cấp để đảm bảo hoạt động; 3- Trụ sở làm việc: đặt tại thị xã Tây Ninh - tỉnh Tây Ninh. Điều 3. Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm: 1- Phối hợp với Sở Nội vụ trình Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Sở Thông tin và Truyền thông sau khi có Thông tư hướng dẫn của bộ, ngành Trung ương. 2- Thu hồi con dấu của Sở Bưu chính - Viễn thông giao nộp cho cơ quan Công an quản lý. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký, bãi bỏ các Quyết định trước đây của Ủy ban nhân dân tỉnh trái với Quyết định này. Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Thông tin và Truyền thông, thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Nên
474/2008/QĐ-UBND

Quyết định 474/2008/QĐ-UBND về việc giao chỉ tiêu biên chế thanh tra xây dựng quận Thủ Đức năm 2008 do Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức ban hành THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------- Số: 474/2008/QĐ-UBND Thủ Đức, ngày 17 tháng 03 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU BIÊN CHẾ THANH TRA XÂY DỰNG QUẬN THỦ ĐỨC NĂM 2008 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 67/2008/QĐ-UBND-M ngày 15 tháng 02 năm 2008 của UBND Thành phố Hồ Chí Minh về việc giao chỉ tiêu biên chế hành chính, sự nghiệp năm 2008 cho Quận Thủ Đức; Căn cứ Quyết định 264/2008/QĐ-UBND ngày 29 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân dân Quận Thủ Đức về ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Thanh tra xây dựng quận Thủ Đức và Thanh tra xây dựng phường tại Quận Thủ Đức; Xét đề nghị của trưởng phòng Nội vụ tại Tờ trình số 73/TTr-NV ngày 14 tháng 3 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay giao chỉ tiêu biên chế năm 2008 cho Thanh tra Xây dựng Quận Thủ Đức (có biểu đính kèm) Điều 2. Căn cứ vào biên chế được giao Chánh tranh tra xây dựng Quận tổ chức thực hiện, sắp xếp biên chế, tuyển dụng viên chức và cấp phát quỹ tiền lương, đảm bảo sử dụng chặt chẽ chỉ tiêu biên chế được giao, theo đúng quy định của Nhà nước; Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân Quận, Trưởng phòng Nội vụ, Trưởng phòng Tài chính Kế hoạch, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3 - Lưu: (NV) TM. UBND QUẬN THỦ ĐỨC CHỦ TỊCH Trần Công Lý CHỈ TIÊU BIÊN CHẾ NĂM 2008 CỦA THANH TRA XÂY DỰNG THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC (Ban hành kèm theo Quyết định số: 474/2008/QĐ-UBND ngày 17 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân Quận Thủ Đức) THANH TRA XÂY DỰNG Chỉ tiêu biên chế năm 2008 (người) Tổng số: Trong đó : 20 - Thanh tra xây dựng Quận 20
473/2008/QĐ-UBND

Quyết định 473/2008/QĐ-UBND về giao chỉ tiêu biên chế thanh tra xây dựng phường thuộc quận Thủ Đức năm 2008 do Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức ban hành THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------- Số: 473/2008/QĐ-UBND Thủ Đức, ngày 17 tháng 03 năm 2008 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU BIÊN CHẾ THANH TRA XÂY DỰNG PHƯỜNG THUỘC QUẬN THỦ ĐỨC NĂM 2008 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 67/2008/QĐ-UBND-M ngày 15 tháng 02 năm 2008 của UBND Thành phố Hồ Chí Minh về việc giao chỉ tiêu biên chế hành chính, sự nghiệp năm 2008 cho Quận Thủ Đức; Căn cứ Quyết định 264/2008/QĐ-UBND ngày 29 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân dân Quận Thủ Đức về ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Thanh tra xây dựng quận Thủ Đức và Thanh tra xây dựng phường tại Quận Thủ Đức; Xét đề nghị của trưởng phòng Nội vụ tại Tờ trình số 73/TTr-NV ngày 14 tháng 3 năm 2008, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay giao chỉ tiêu biên chế năm 2008 cho Thanh tra Xây dựng 12 phường thuộc UBND Quận Thủ Đức (có biểu đính kèm) Điều 2. Căn cứ vào biên chế được giao, Thủ trưởng các đơn vị tổ chức thực hiện, sắp xếp biên chế, tuyển dụng viên chức và cấp phát quỹ tiền lương, đảm bảo sử dụng chặt chẽ chỉ tiêu biên chế được giao, theo đúng quy định của Nhà nước; Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân Quận, Trưởng phòng Nội vụ, Trưởng phòng Tài chính Kế hoạch, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3 - Lưu: (NV) TM. UBND QUẬN THỦ ĐỨC CHỦ TỊCH Trần Công Lý CHỈ TIÊU BIÊN CHẾ NĂM 2008 CỦA THANH TRA XÂY DỰNG THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC (Ban hành kèm theo Quyết định số: 473/2008/QĐ-UBND ngày 17 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân Quận Thủ Đức) THANH TRA XÂY DỰNG Chỉ tiêu biên chế năm 2008 (người) Tổng số: Trong đó : 31 - Thanh tra xây dựng Phường, gồm: 1. UBND phường Linh Xuân 2. UBND phường Linh Trung 3. UBND phường Hiệp Bình Chánh 4. UBND phường Hiệp Bình Phước 5. UBND phường Bình Chiểu 6. UBND phường Trường Thọ 7. UBND phường Linh Đông 8. UBND phường Bình Thọ 9. UBND phường Linh Tây 10. UBND phường Tam Bình 11. UBND phường Tam Phú 12. UBND phường Linh Chiểu 03 03 03 03 03 03 03 02 02 02 02 02