hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
4656/2009/QĐ-UBND

Quyết định 4656/2009/QĐ-UBND bổ sung Quyết định 3996/2009/QĐ-UBND quy định đơn giá thuê đất, mặt nước trên địa bàn tỉnh do Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 4656/2009/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 3996/2009/QĐ-UBND NGÀY 20/11/2009 CỦA UBND TỈNH QUY ĐỊNH ĐƠN GIÁ THUÊ ĐẤT, THUÊ MẶT NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 26/11/2004; Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14/11/2005; Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13/8/2009 của Chính phủ; Căn cứ Thông tư số 120/2005/TT-BTC ngày 30/12/2005; Thông tư số 141/2007/TT-BTC ngày 30/11/2007 của Bộ Tài chính; Căn cứ Thông tư số 14/2009/TT-BTNMT ngày 01/10/2009 của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Căn cứ Quyết định số 3989/2008/QĐ-UBND ngày 26/12/2008 của UBND tỉnh Phú Thọ; Theo đề nghị của Cục thuế tỉnh tại Công văn số 3167/CT-THNVDT ngày 10/12/2009, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bổ sung Điều 3, Quyết định số 3996/2009/QĐ-UBND ngày 20/11/2009 của UBND tỉnh quy định đơn giá thuê đất, thuê mặt nước trên địa bàn tỉnh như sau: Quyết định này bãi bỏ mục 3, Điều 1, Quyết định số 1753/2009/QĐ-UBND ngày 30/6/2009 của UBND tỉnh về việc quy định đơn giá thuê đất đối với các dự án đầu tư trên địa bàn tỉnh Phú Thọ và các quy định trước đây trái với Quyết định này. Các nội dung khác vẫn giữ nguyên như Quyết định số 3996/2009/QĐ-UBND ngày 20/11/2009 của UBND tỉnh. Điều 2. Quyết định này thay thế Quyết định 4610/2009/QĐ-UBND ngày 23/12/2009 của UBND tỉnh Phú Thọ. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị; Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thực hiện. TM.ỦY BAN NHÂN DÂN KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Hải
3180/QĐ-NHNN

Quyết định 3180/QĐ-NHNN năm 2010 về mức lãi suất cơ bản bằng đồng Việt Nam do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3180/ QĐ-NHNN Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ MỨC LÃI SUẤT CƠ BẢN BẰNG ĐỒNG VIỆT NAM THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC - Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 1997; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 2003; - Căn cứ Luật Các tổ chức tín dụng năm 1997; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Các tổ chức tín dụng năm 2004; - Căn cứ Nghị định số 96/2008/NĐ-CP ngày 26 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định mức lãi suất cơ bản bằng đồng Việt Nam là 8,0%/năm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2010 và thay thế Quyết định số 2665/QĐ-NHNN ngày 25 tháng 11 năm 2009 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về mức lãi suất cơ bản bằng đồng Việt Nam. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Ban lãnh đạo NHNN; - Lưu: VP, Vụ CSTT. KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC Nguyễn Đồng Tiến
81/2009/TT-BNNPTNT

Thông tư 81/2009/TT-BNNPTNT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia lĩnh vực thức ăn chăn nuôi do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 81/2009/TT-BNNPTNT Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2009 THÔNG TƯ BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA LĨNH VỰC THỨC ĂN CHĂN NUÔI Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006; Căn cứ Pháp lệnh Giống vật nuôi ngày 24 tháng 3 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 15/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 1996 của Chính phủ về việc quản lý thức ăn chăn nuôi; Căn cứ Nghị định số 01/2008/CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định 75/2009/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2009 của Chính phủ về việc sửa đổi điều 3 Nghị định số 01/2008/CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này 04 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia lĩnh vực Thức ăn chăn nuôi: 1. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Thức ăn chăn nuôi - hàm lượng kháng sinh, hóa dược, vi sinh vật và kim loại nặng tối đa cho phép trong thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho gà. Ký hiệu: QCVN 01 - 10: 2009/BNNPTNT 2. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Thức ăn chăn nuôi - hàm lượng kháng sinh, vi sinh vật và kim loại nặng tối đa cho phép trong thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho vịt. Ký hiệu: QCVN 01 - 11: 2009/BNNPTNT 3. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Thức ăn chăn nuôi - hàm lượng kháng sinh, hóa dược, vi sinh vật và kim loại nặng tối đa cho phép trong thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho lợn. Ký hiệu: QCVN 01 - 12: 2009/BNNPTNT 4. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Thức ăn chăn nuôi - hàm lượng kháng sinh, hóa dược, vi sinh vật và kim loại nặng tối đa cho phép trong thức ăn cho bê và bò thịt. Ký hiệu: QCVN 01 - 13: 2009/BNNPTNT Điều 2. Thông tư này có hiệu lực sau 6 tháng, kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Cục trưởng Cục Chăn nuôi, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan có trách nhiệm tổ chức thực hiện. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, các cơ quan, tổ chức và cá nhân kịp thời phản ánh về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung./. Nơi nhận: Văn phòng Chính phủ (để b/c); Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; UBND các Tỉnh, TP trực thuộc TƯ; Chi cục Thú y các Tỉnh, TP trực thuộc TƯ; Các Cục, Vụ, Viện, Trường Đại học thuộc Bộ Nông nghiệp và PTNT; Công báo, Website Chính phủ; Cục Kiểm tra văn bản, Bộ Tư pháp; Lưu: VT, KHCN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3865/QĐ-BGTVT

Quyết định 3865/QĐ-BGTVT năm 2009 xử lý tài sản thu hồi từ dự án kết thúc do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 3865/QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC: XỬ LÝ TÀI SẢN THU HỒI TỪ DỰ ÁN KẾT THÚC BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Nghị định số 51/2008/NĐ-CP ngày 22/4/2008 của Chính phủ về việc qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Căn cứ văn bản số 11706/BTC-QLCS ngày 17/12/2009 của Bộ Tài chính về việc xử lý tài sản thu hồi từ dự án đã kết thúc; Xét đề nghị của Ban quản lý dự án 7 tại văn bản số 2852/TCHC ngày 09/11/2009; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thực hiện xử lý tài sản thu hồi từ dự án nâng cấp cải tạo Quốc lộ 22B tỉnh Tây Ninh do Ban quản lý dự án 7 quản lý như sau: - Điều chuyển một số trang thiết bị văn phòng cho Ban quản lý dự án 7 quản lý và sử dụng (Chi tiết như phụ lục 01 kèm theo). - Bán đấu giá thu tiền nộp ngân sách nhà nước đối với các trang thiết bị văn phòng còn lại (Chi tiết như phụ lục 02 kèm theo). Điều 2. Ban Quản lý dự án 7 có trách nhiệm tổ chức chuyển giao tài sản trang thiết bị nêu tại Điều 1 của Quyết định này theo quy định tại Thông tư số 43TC/QLCS ngày 31/7/1996 và Thông tư 122/2007/TT-BTC ngày 18/10/2007 của Bộ Tài chính; Hạch toán tăng tài sản cố định, nguồn hình thành tài sản cố định và quản lý, sử dụng tài sản được điều chuyển theo đúng quy định của nhà nước; Tổ chức bán đấu giá các tài sản, thiết bị nêu tại Điều 1 của Quyết định này, thu tiền nộp ngân sách nhà nước theo quy định tại Thông tư số 34/2005/TT-BTC ngày 12/5/2005 và Thông tư số 13/2007/TT-BTC ngày 06/3/2007 của Bộ Tài chính. Điều 3. Các ông Vụ trưởng Vụ Tài chính, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch đầu tư, Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng và Chất lượng công trình giao thông, Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Tổng giám đốc Ban quản lý dự án 7 và Thủ trưởng các đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Bộ Tài chính; - Lưu: VT, Vụ TC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Hồng Trường PHỤ LỤC SỐ 01 DANH MỤC TÀI SẢN THU HỒI TỪ DỰ ÁN CẢI TẠO, NÂNG CẤP QL22B ĐIỀU CHUYỂN CHO BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN 7 QUẢN LÝ SỬ DỤNG. (Kèm theo Quyết định số 3865 /QĐ-BGTVT ngày 25 tháng 12 năm 2009) STT Danh mục tài sản Số lượng Đơn vị được điều chuyển 1 Máy lạnh Toshiba 06 bộ Ban quản lý dự án 7 2 Lắp đặt cửa khung nhôm kính 60 m2 Ban quản lý dự án 7 3 Điện thoại cố định 03 cái Ban quản lý dự án 7 PHỤ LỤC SỐ 02 DANH MỤC TÀI SẢN THU HỒI TỪ DỰ ÁN CẢI TẠO, NÂNG CẤP QL22B BÁN ĐẤU GIÁ THU TIỀN NỘP NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC. (Kèm theo Quyết định số 3865/QĐ-BGTVT ngày 25 tháng 12 năm 2009) STT Danh mục tài sản Số lượng Ghi chú 1 Máy vi tính, máy in 09 bộ 2 Bàn làm việc 19 cái 3 Ghế làm việc 48 cái 4 Tủ hồ sơ 6 cái 5 Bàn kính Ovan bàn họp 1 cái
1626/QĐ-VPCP

Quyết định 1626/QĐ-VPCP năm 2009 bổ nhiệm ông Lê Tuấn Dũng giữ chức Phó Vụ trưởng Vụ kinh tế ngành do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1626/QĐ-VPCP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM ÔNG LÊ TUẤN DŨNG GIỮ CHỨC PHÓ VỤ TRƯỞNG VỤ KINH TẾ NGÀNH BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Nghị định số 33/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Chính phủ; Căn cứ văn bản số 348-TB/BTV ngày 22 tháng 12 năm 2009 của Đảng ủy Văn phòng Chính phủ về việc thông báo kết luận Hội nghị liên tịch Ban Thường vụ Đảng ủy và Lãnh đạo Văn phòng Chính phủ; Căn cứ nhu cầu công tác, xét phẩm chất và năng lực cán bộ; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kinh tế ngành và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm có thời hạn ông Lê Tuấn Dũng, chuyên viên Vụ Kinh tế ngành, giữ chức Phó Vụ trưởng Vụ Kinh tế ngành. Điều 2. Ông Lê Tuấn Dũng được hưởng phụ cấp chức vụ hệ số 0,8 theo quy định tại Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ. Điều 3. Các ông Vụ trưởng: Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ Kinh tế ngành, Vụ Tài vụ, Cục trưởng Cục Quản trị và ông Lê Tuấn Dũng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký. Nơi nhận: - Như Điều 3; - BTCN, các PCN VPCP; - Các Vụ, Cục, đơn vị thuộc VPCP; - Cổng TTĐTCP; - VP Đảng ủy, VP Công đoàn; - Lưu VT, TCCB (10) BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
3280/QĐ-BTC

Quyết định 3280/QĐ-BTC năm 2009 công bố lãi suất cho vay tín dụng đầu tư, tín dụng xuất khẩu của nhà nước và mức chênh lệch lãi suất được tính hỗ trợ sau đầu tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 3280/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ LÃI SUẤT CHO VAY TÍN DỤNG ĐẦU TƯ, TÍN DỤNG XUẤT KHẨU CỦA NHÀ NƯỚC VÀ MỨC CHÊNH LỆCH LÃI SUẤT ĐƯỢC TÍNH HỖ TRỢ SAU ĐẦU TƯ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Nghị định số 151/2006/NĐ-CP ngày 20/12/2006 của Chính phủ về tín dụng đầu tư và tín dụng xuất khẩu của Nhà nước; Căn cứ Nghị định số 106/2008/NĐ-CP ngày 19/9/2008 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 151/2006/NĐ-CP của Chính phủ về tín dụng đầu tư và tín dụng xuất khẩu của Nhà nước; Căn cứ Thông tư số 69/2007/TT-BTC ngày 25/6/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số điều của Nghị định số 151/2006/NĐ-CP ngày 20/12/2006 của Chính phủ về tín dụng đầu tư và tín dụng xuất khẩu của Nhà nước; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam là 9,6%/năm, bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi là 6,0%năm. Điều 2. Lãi suất cho vay tín dụng xuất khẩu của Nhà nước bằng đồng Việt Nam là 9,6%/năm, bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi là 6,0%/năm. Điều 3. Mức chênh lệch lãi suất được tính hỗ trợ sau đầu tư đối với dự án vay vốn bằng đồng Việt Nam là 2,2%/năm, đối với dự án vay vốn bằng ngoại tệ là 0,7%/năm. Điều 4. Lãi suất cho vay tín dụng đầu tư, tín dụng xuất khẩu của Nhà nước và mức chênh lệch lãi suất được tính hỗ trợ sau đầu tư áp dụng cho các dự án ký hợp đồng lần đầu tiên kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2010 và thay thế Quyết định số 291/QĐ-BTC ngày 12/02/2009 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về lãi suất cho vay tín dụng đầu tư, tín dụng xuất khẩu của Nhà nước và mức chênh lệch lãi suất được tính hỗ trợ sau đầu tư. Chủ tịch Hội đồng quản lý, Tổng giám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam, chủ đầu tư các dự án vay vốn tín dụng đầu tư, tín dụng xuất khẩu của Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - VP Quốc hội; - VP Chủ tịch nước; - VP Trung ương và các Ban của Đảng; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; -Viện Kiểm soát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Cục kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Website Chính phủ, Website BTC; - HĐND, UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Lưu VT, Vụ TCNH; KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Xuân Hà
3456/QĐ-UBND

Quyết định 3456/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt đơn giá dự toán sản phẩm: Đo vẽ bản đồ địa chính từ bản đồ địa chính cơ sở theo đơn vị hành chính cấp xã do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3456/QĐ-UBND Thái Nguyên, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐƠN GIÁ DỰ TOÁN SẢN PHẨM: ĐO VẼ BẢN ĐỒ ĐỊA CHÍNH TỪ BẢN ĐỒ ĐỊA CHÍNH CƠ SỞ THEO ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH CẤP XÃ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Pháp lệnh giá ngày 26/4/2002; Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2007/TTLT-BTNMT-BTC ngày 27/02/2007 của Bộ Tài nguyên và Môi trường – Bộ Tài chính, về việc hướng dẫn lập dự toán đo đạc bản đồ và quản lý đất đai; Căn cứ Quyết định số 05/QĐ-BTNMT ngày 26/5/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc bản đồ; Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 2970/TTr-STNMT ngày 27/11/2009, đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 2060/TTr-STC ngày 07/12/2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt đơn giá dự toán sản phẩm: Đo vẽ bản đồ địa chính từ bản đồ địa chính cơ sở theo đơn vị hành chính cấp xã. 1. Đơn giá dự toán sản phẩm: Đo vẽ bản đồ địa chính từ bản đồ địa chính cơ sở theo đơn vị hành chính cấp xã tại địa phương, như sau: a) Đơn giá dự toán sản phẩm: Đo vẽ bản đồ địa chính từ bản đồ địa chính cơ sở theo đơn vị hành chính cấp xã (lương tối thiểu 540.000 đồng) b) Đơn giá dự toán sản phẩm: Đo vẽ bản đồ địa chính từ bản đồ địa chính cơ sở theo đơn vị hành chính cấp xã (lương tối thiểu 650.000 đồng) (Có phụ lục chi tiết kèm theo Quyết định này) 2. Các chi phí chưa tính trong đơn giá: - Phụ cấp khu vực trong chi phí nhân công lao động kỹ thuật; - Chi phí khảo sát thiết kế kỹ thuật; - Chi phí kiểm tra nghiệm thu; - Thu nhập chịu thuế tính trước. Các nội dung chi phí này được tính bổ sung khi xây dựng dự toán dự án và thẩm định quyết toán theo quy định tại Thông tư liên tịch số 04/2007/TTLT-BTNMT-BTC ngày 27/02/2007, của Bộ Tài nguyên và Môi trường – Bộ Tài chính về hướng dẫn lập dự toán đo đạc bản đồ và quản lý đất đai. Điều 2. Đơn giá dự toán trên được áp dụng cho các sản phẩm: Đo vẽ bản đồ địa chính từ bản đồ địa chính cơ sở theo đơn vị hành chính cấp xã và được áp dụng từ ngày 01/01/2009. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các ngành, đơn vị, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 (thực hiện); - Lưu: VT, TNMT, KTTH. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Viết Thuần FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3455/QĐ-UBND

Quyết định 3455/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt đơn giá dự toán sản phẩm: Thống kê, kiểm kê đất đai và thành lập bản đồ hiện trạng sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3455/QĐ-UBND Thái Nguyên, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐƠN GIÁ DỰ TOÁN SẢN PHẨM: THỐNG KÊ, KIỂM KÊ ĐẤT ĐAI VÀ THÀNH LẬP BẢN ĐỒ HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THÁI NGUYÊN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2007/TTLT-BTNMT-BTC ngày 27/02/2007 của Bộ Tài nguyên và Môi trường - Bộ Tài chính, về việc hướng dẫn lập dự toán đo đạc bản đồ và quản lý đất đai; Căn cứ Quyết định số 20/2007/QĐ-BTNMT ngày 07/12/2007 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật thống kê, kiểm kê đất đai và lập bản đồ hiện trạng sử dụng đất; Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 2873/TTr-STNMT ngày 17/11/2009, đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 2061/TTr-STC ngày 07/12/2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt đơn giá dự toán các sản phẩm: Thống kê, kiểm kê đất đai và thành lập bản đồ hiện trạng sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên. (Có phụ lục chi tiết kèm theo Quyết định này) Các chi phí chưa tính trong đơn giá: - Phụ cấp khu vực trong chi phí nhân công lao động kỹ thuật; - Chi phí khảo sát thiết kế kỹ thuật; - Chi phí kiểm tra nghiệm thu; - Thu nhập chịu thuế tính trước. Các nội dung chi phí này được tính bổ sung khi xây dựng dự toán dự án và thẩm định quyết toán theo quy định tại Thông tư liên tịch số 04/2007/TTLT-BTNMT-BTC ngày 27/02/2007, của Bộ Tài nguyên và Môi trường - Bộ Tài chính về hướng dẫn lập dự toán đo đạc bản đồ và quản lý đất đai. Điều 2. Đơn giá dự toán các sản phẩm: Thống kê, kiểm kê đất đai và thành lập bản đồ hiện trạng sử dụng đất trên địa bàn tỉnh được áp dụng từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các ngành, đơn vị, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3 (Thực hiện); - Lưu: VT, TNMT, KTTH. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Viết Thuần FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
48/2009/QĐ-UBND

Quyết định 48/2009/QĐ-UBND hủy Quyết định 13/2009/QĐ-UBND về điều chỉnh khoản 7 Điều 4 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao thông Vận tải tỉnh Sóc Trăng kèm theo Quyết định 10/2009/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 48/2009/QĐ-UBND Sóc Trăng, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY QUYẾT ĐỊNH SỐ 13/2009/QĐ-UBND NGÀY 17/4/2009 CỦA UBND TỈNH SÓC TRĂNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26/11/2003; Căn cứ Thông tư liên tịch số 12/2008/TTLT-BGTVT-BNV ngày 05/12/2008 của Bộ Giao thông Vận tải - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về giao thông vận tải thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện; Căn cứ Quyết định số 10/2009/QĐ-UBND ngày 29/3/2009 của UBND tỉnh Sóc Trăng về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao thông Vận tải, tỉnh Sóc Trăng; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông Vận tải tỉnh Sóc Trăng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND ngày 17/4/2009 của UBND tỉnh Sóc Trăng về việc điều chỉnh khoản 7 Điều 4 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giao thông Vận tải tỉnh Sóc Trăng ban hành kèm theo Quyết định số 10/2009/QĐ-UBND ngày 29/3/2009 của UBND tỉnh Sóc Trăng. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giỏm đốc Sở Nội vụ, Sở Giao thông Vận tải, Sở Tư pháp, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành. Nơi nhận: - Như Điều 2; - TT. HĐND tỉnh; - Lưu: NC, VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Thành Nghiệp
57/2009/QĐ-UBND

Quyết định 57/2009/QĐ-UBND quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2010 do Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 57/2009/QĐ-UBND Pleiku, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2010 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp được Quốc Hội thông qua ngày 19/7/1993; Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp. Xét đề nghị của Cục Thuế tỉnh tại tờ trình số 4783/TTr-CT ngày 22/12/2009 về việc ban hành quyết định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2010. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2010 trên địa bàn tỉnh là 3.400 đồng/kg (ba ngàn bốn trăm đồng/01kg thóc) Điều 2. Trường hợp giá thóc trên thị trường các địa phương có chênh lệch so với giá quy định tại điều 1 của Quyết định này, UBND tỉnh uỷ quyền cho UBND các huyện, thị xã, thành phố Pleiku được điều chỉnh giá thóc cho phù hợp với tình hình thực tế từng địa phương, nhưng không được thấp hơn 10% so với giá thị trường tại thời điểm điều chỉnh. Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Pleiku và các tổ chức cá nhân thuộc đối tượng nộp thuế sử dụng đất nông nghiệp, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 89/2008/QĐ-UBND ngày 23/12/2008 về việc quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2009 của UBND tỉnh Gia Lai./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phùng Ngọc Mỹ
25/2009/QĐ-UBND

Quyết định 25/2009/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 22/2006/QĐ-UBND về Quy chế quản lý cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Nông do Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK NÔNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2009/QĐ-UBND Gia Nghĩa, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 22/2006/QĐ-UBND NGÀY 03/7/2006 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK NÔNG VỀ BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ CỤM CÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐĂK NÔNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK NÔNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Quyết định số 105/2009/QĐ-TTg ngày 19 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý cụm công nghiệp; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công thương tại Công văn số 990/SCT-CN ngày 19 tháng 11 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 22/2006/QĐ-UBND ngày 03 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đăk Nông về việc ban hành Quy chế quản lý cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đăk Nông. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Gia Nghĩa và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Phương
5548/QĐ-UBND

Quyết định 5548/QĐ-UBND năm 2009 quy định những loại văn bản pháp luật được công bố trên Công báo tỉnh Bình Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5548/QĐ-UBND Thủ Dầu Một, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH NHỮNG LOẠI VĂN BẢN PHÁP LUẬT ĐƯỢC CÔNG BỐ TRÊN CÔNG BÁO TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004; Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước CHXHCN Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 03/2006/TT-VPCP ngày 17/02/2006 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước CHXHCN Việt Nam đối với tổ chức và hoạt động của Công báo cấp tỉnh; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 1706/TTr-VP ngày 23 tháng 12 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay quy định những loại văn bản pháp luật được công bố trên Công báo tỉnh. 1. Văn bản quy phạm pháp luật: - Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh và nghị quyết của Hội đồng nhân dân các huyện, thị xã. - Quyết định, chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh và quyết định, chỉ thị của Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã. 2. Văn bản pháp luật khác: a) Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh và Nghị quyết của Hội đồng nhân dân các huyện, thị xã không chứa quy phạm pháp luật được ban hành để giải quyết các công việc cá biệt, cụ thể. b) Quyết định, chỉ thị cá biệt do Ủy ban nhân dân tỉnh; quyết định, chỉ thị do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành, cụ thể như sau: - Quyết định thành lập, sáp nhập, giải thể các cơ quan, đơn vị. - Quyết định phê duyệt quy hoạch ngành, lĩnh vực, địa phương. - Quyết định phê duyệt quy hoạch sử dụng đất. - Quyết định phê duyệt kế hoạch, chương trình hành động, đề cương,…. - Chỉ thị đôn đốc triển khai các chủ trương, chính sách biện pháp phục vụ sự chỉ đạo điều hành QLNN ở địa phương. c) Quyết định đính chính văn bản quy phạm pháp luật và các văn bản pháp luật khác có sai sót. d) Điều ước quốc tế do các cơ quan nhà nước ở Trung ương ký kết hoặc gia nhập được trực tiếp áp dụng tại tỉnh. đ) Thỏa thuận quốc tế do tỉnh ký kết với địa phương của các nước hoặc các vùng lãnh thổ, các tổ chức quốc tế theo quy định của pháp luật hiện hành về ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội và tổ chức xã hội – nghề nghiệp của nước Cộng hòa xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. e) Những văn bản hành chính của các Sở, ban, ngành hướng dẫn triển khai thực hiện các văn bản của Trung ương và của tỉnh để các doanh nghiệp và nhân dân thực hiện trên các lĩnh vực. f) Quyết định đính chính sai sót trong quá trình in ấn Công báo của Trung tâm Công báo tỉnh. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ngành, Giám đốc Trung tâm Công báo và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Hoàng Sơn
3204/QĐ-UBND

Quyết định 3204/QĐ-UBND năm 2009 hủy bỏ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Bến Tre do Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3204/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HUỶ BỎ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TỈNH BẾN TRE UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 1699/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về thiết lập cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2015/QĐ-UBND ngày 24 tháng 8 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Bến Tre; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 89/TTr-SGDĐT ngày 12 tháng 11 năm 2009 và Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 tại Tờ trình số 42/VPUBND-TCT ngày 22 tháng 12 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Huỷ bỏ một số thủ tục hành chính trong bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Bến Tre được ban hành kèm theo Quyết định số 2015/QĐ-UBND ngày 24 tháng 8 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh. (có danh mục kèm theo). Điều 2. Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo triển khai thực hiện. Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Thái Xây DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HUỶ BỎ (Ban hành kèm theo Quyết định số 3204/QĐ-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh) STT Các thủ tục hành chính bị huỷ bỏ Lý do huỷ bỏ Lĩnh vực 01 Thẩm định Đề án thành lập trường trung cấp chuyên nghiệp Là một giai đoạn của thủ tục cấp giấy phép thành lập trường Trung cấp chuyên nghiệp Giáo dục và đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và các cơ sở giáo dục khác 02 Tuyển dụng viên chức Không thuộc thẩm quyền của Sở Giáo dục và Đào tạo (do Thủ trưởng đơn vị sự nghiệp thực hiện) Giáo dục và đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và các cơ sở giáo dục khác 03 Cấp lại bằng tốt nghiệp phổ thông Trùng với thủ tục cấp lại bản sao bằng tốt nghiệp phổ thông do lỗi cơ quan Nhà nước hoặc mất bản chính Hệ thống văn bằng, chứng chỉ 04 Cấp giấy chứng nhận tốt nghiệp (tạm thời) THPT Học sinh được cấp ngay sau khi thi đỗ tốt nghiệp, không cần phải thực hiện thủ tục. Hệ thống văn bằng, chứng chỉ 05 Cấp lại giấy chứng nhận tốt nghiệp (tạm thời) THPT
1952/QĐ-UBND

Quyết định 1952/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt phương án bồi thường tài sản trên đất khi thu hồi đất để xây dựng và kinh doanh hạ tầng Khu công nghiệp Quế Võ (mở rộng đợt 10.3) do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1952/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN BỒI THƯỜNG TÀI SẢN TRÊN ĐẤT KHI THU HỒI ĐẤT ĐỂ XÂY DỰNG VÀ KINH DOANH HẠ TẦNG KHU CÔNG NGHIỆP QUẾ VÕ (MỞ RỘNG ĐỢT 10.3) CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Đất đai năm 2003; Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004, Nghị định số 17/2006/NĐ-CP ngày 27/01/2006 và Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ; Quyết định số 1132/QĐ-UBND ngày 28/8/2008, Quyết định số 144/2005/QĐ-UBND ngày 01/11/2005, Quyết định số 172/2008/QĐ-UBND ngày 23/12/2008, Quyết định số 26/2007/QĐ-UBND ngày 14/5/2007 và Quyết định số 07/2008/QĐ-UBND ngày 24/01/2008 của UBND tỉnh Bắc Ninh; Xét đề nghị của: Tổng công ty phát triển đô thị Kinh Bắc - CTCP tại phương án bồi thường số 453/2009/PABT-KBC ngày 03/12/2009; UBND huyện Quế Võ tại tờ trình số 691/TTr-UBND ngày 11/12/2009; Sở Tài nguyên và Môi trường tại tờ trình số 147/TTr-QLĐĐ ngày 23/12/2009, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Phê duyệt phương án bồi thường tài sản trên đất khi thu hồi đất và giao đất cho Tổng công ty phát triển đô thị Kinh Bắc - CTCP thuê để xây dựng và kinh doanh hạ tầng Khu công nghiệp Quế Võ (mở rộng đợt 10.3) theo Quyết định thu hồi đất số 135/QĐ-UBND ngày 24/01/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh như sau: - Tổng kinh phí bồi thường : 1.221.054.140 đồng, gồm: + Bồi thường khối lượng đào đắp : 495.758.400 đồng. + Bồi thường khối lượng gạch xây : 718.219.580 đồng. + Bồi thường khối lượng bê tông cốt thép : 7.076.160 đồng. Điều 2. Hội đồng bồi thường GPMB huyện Quế Võ cùng chủ đầu tư thực hiện bồi thường, hỗ trợ và thanh quyết toán theo đúng quy định; Sở Tài nguyên và Môi trường theo dõi, chỉ đạo quá trình thực hiện. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, các Sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng; Ban quản lý các khu công nghiệp Bắc Ninh; Cục Thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, UBND huyện Quế Võ, Hội đồng bồi thường GPMB huyện Quế Võ, Tổng công ty phát triển đô thị Kinh Bắc CTCP, UBND các xã: Phương Liễu, Phượng Mao và các hộ được bồi thường căn cứ Quyết định thi hành./. KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Bùi Vĩnh Kiên
27/2009/QĐ-UBND

Quyết định 27/2009/QĐ-UBND quy định giá lúa thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế đất ở năm 2010 trên địa bàn tỉnh do Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 27/2009/QĐ-UBND Vĩnh Long, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ LÚA THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP, THUẾ ĐẤT Ở NĂM 2010 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân của Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp của Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 10/7/1993; Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp; Căn cứ Pháp lệnh số 69-LCT/HĐNN8 ngày 25/81994 của Hội đồng nhà nước về Thuế nhà, đất; Căn cứ Nghị định số 94/CP ngày 25/8/1994 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Thuế nhà, đất; Căn cứ Thông tư số 83-TC/TCT ngày 7/10/1994 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 94/CP ngày 25/8/1994 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Thuế nhà, đất và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Thuế nhà, đất; Căn cứ Thông tư số 71/2002/TT-BTC ngày 19/8/2002 của Bộ Tài chính về sửa đổi, bổ sung Thông tư số 83-TC/TCT ngày 7/10/1994 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 94/CP ngày 25/8/1994 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Thuế nhà, đất; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá lúa thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế đất ở năm 2010 thống nhất trên toàn tỉnh là : 2.500 đồng/kg lúa (Hai ngàn năm trăm đồng). Gía này áp dụng cho các nguồn thu của ngân sách nhà nước có liên quan đến giá lúa (bao gồm các khoản nợ thuế). Điều 2. Giao Cục trưởng Cục thuế phối hợp sở Tài chính hướng dẫn chỉ đạo thực hiện. UBND các huyện, thành phố căn cứ Quyết định này, thông báo bằng văn bản đến từng xã, phường, thị trấn giá lúa thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế đất ở. Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc nhà nước, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc sở tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch UBND huyện, thành phố và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và được đăng công báo tỉnh./. Nơi nhận: - Đoàn Đại biểu QH tỉnh; - TTT uỷ, HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Cục kiểm tra văn bản (Bộ TP); - Bộ Tài chính; - Sở Tư pháp; Báo VL (Đăng báo); - Như điều 3; - CVP, PVP QT; - Phòng KTTH, KTN; - Lưu : VT, 6.03.02 TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Phạm Văn Đấu
3291/QĐ-BTC

Quyết định 3291/QĐ-BTC năm 2009 đính chính Thông tư 216/2009/TT-BTC quy định mức thuế suất của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 3291/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 216/2009/TT-BTC NGÀY 12/11/2009 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16/11/2002; Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính mô tả và thuế suất mã số thuộc nhóm hàng 25.01, 30.03, 84.71 quy định tại Thông tư số 216/2009/TT-BTC ngày 12/11/2009 của Bộ Tài chính quy định mức thuế suất của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế như sau: Mã hàng Mô tả hàng hóa Thuế suất (%) 2501 00 41 20 - - - Muối tinh khiết 10 2501 00 49 20 - - - Muối tinh khiết 10 3003 10 20 00 - - Chứa ampicillin (INN) hoặc muối của nó 7 8471 50 50 00 - - Bộ xử lý dùng cho máy tính cá nhân (kể cả loại máy tính xách tay) 3 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2010 và là một phần không tách rời của Thông tư 216/2009/TT-BTC ngày 12/11/2009 của Bộ Tài chính. Điều 3. Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Viện Kiểm sát NDTC, Tòa án NDTC; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục kiểm tra văn bản – Bộ Tư pháp; - Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính; - Cục Hải quan tỉnh, thành phố; - Công báo; - Website Chính phủ và Website Bộ Tài chính; - Lưu VT, Vụ CST (PCST1); TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Nguyễn Đức Chi
7844/TCHQ-KTTT

Công văn 7844/TCHQ-KTTT về xử lý nợ thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 7844/TCHQ-KTTT V/v xử lý nợ thuế Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Công ty Cổ phần XNK Bình Định. (01 Đống Đa, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định) Trả lời công văn công văn số 424/CV-CTyCPXNK ngày 30/10/2009 của Công ty Cổ phần XNK Bình Định về xin phép được làm thủ tục hải quan lô hàng điện thoại di động nhập khẩu tại Chi cục Hải quan Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Tra cứu trên hệ thống KT559 tại Tổng cục Hải quan thì hiện nay Công ty Cổ phần XNK Bình Định đang có nợ cưỡng chế (quá hạn 90 ngày) thuộc các tờ khai nhập khẩu năm 2002, 2003, tại Cục Hải quan Bình Định, tổng số tiền thuế nợ cưỡng chế: 701.820.000 đồng. Theo trình bày của doanh nghiệp, số tiền nợ thuế trên là tiền thuế truy thu phát sinh của các tờ khai nhập khẩu làm thủ tục hải quan trước khi chuyển đổi, nhưng sau khi chuyển đổi sở hữu mới bị truy thu thuế và doanh nghiệp đang chờ xem xét, giải quyết xoá nợ thuế. Căn cứ Luật Quản lý thuế (Điều 48, Điều 92, Điều 93) thì: - Trong thời gian chờ giải quyết về số tiền thuế do cơ quan quản lý thuế tính hoặc ấn định, người nộp thuế vẫn phải nộp đủ số tiền thuế đó. - Người nộp thuế sẽ bị áp dụng các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế trong trường hợp có nợ tiền thuế, tiền phạt vi phạm pháp luật về thuế đã quá 90 ngày, kể từ ngày hết thời hạn nộp thuế, nộp tiền phạt vi phạm pháp luật về thuế. - Các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế chỉ chấm dứt khi người nộp thuế đã nộp đủ tiền thuế, tiền phạt vào ngân sách nhà nước. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty Cổ phần XNK Bình Định biết và thực hiện theo đúng quy định./. TUQ. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KIỂM TRA THU THUẾ XNK Lỗ Thị Nhụ
7835/TCHQ-KTTT

Công văn 7835/TCHQ-KTTT về thuế nhập khẩu hàng hoá dự án đầu tư đóng mới kho nổi do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 7835/TCHQ-KTTT V/v thuế nhập khẩu hàng hoá dự án đầu tư đóng mới kho nổi Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng. Trả lời công văn số 6657/HQHP-PNV ngày 10/11/2009 của Cục Hải quan thành phố Hải Phòng về việc thuế nhập khẩu hàng hoá nhập khẩu tạo tài sản cố định dự án đóng mới kho nổi chưa xuất dầu FSO-5, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ; Thông tư số 59/2005/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính thì cơ sở đóng tàu được miễn thuế nhập khẩu đối với nguyên liệu, vật tư, bán thành phẩm phục vụ cho việc đóng tàu mà trong nước nước chưa sản xuất được. Trường hợp dự án đóng mới kho nổi của Tổng Công ty Công nghiệp tàu thuỷ Nam Triệu, theo báo cáo của Cục Hải quan thành phố Hải Phòng tại công văn số 6657/HQHP-PNV ngày 10/11/2009 nêu trên, nếu các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành xác định kho nổi không phải là tàu biển và đơn vị đã xác định không thuộc đối tượng được miễn thuế nhập khẩu, theo quy định thì không xử lý miễn thuế và đề nghị Cục Hải quan thành phố Hải Phòng chỉ đạo, chấn chỉnh cán bộ và công chức Hải quan có liên quan cần kiểm tra kỹ đối tượng được miễn thuế khi thực hiện đăng ký danh mục hàng hoá nhập khẩu miễn thuế, tránh để xảy ra trường hợp tương tự, xử lý không đúng sau đó lại hỏi Tổng cục. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan thành phố Hải Phòng được biết, thực hiện./. TUQ. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KIỂM TRA THU THUẾ-XNK Lỗ Thị Nhụ
2804/BXD-HĐXD

Công văn 2804/BXD-HĐXD về góp ý kiến thẩm tra dự án đầu tư nước ngoài do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 2804/BXD–HĐXD V/v góp ý kiến thẩm tra dự án đầu tư nước ngoài Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 4740/KH&ĐT-ĐTNN ngày 09/12/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội đề nghị góp ý kiến cho dự án đầu tư nước ngoài (Công ty TNHH kỹ thuật và xây dựng SANYO Việt Nam). Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Mục tiêu đầu tư thành lập Công ty TNHH kỹ thuật và xây dựng SANYO Việt Nam 100% vốn nước ngoài để cung cấp dịch vụ thi công xây dựng các công trình dân dụng, nhà cao tầng; thi công lắp đặt, hoàn thiện công trình xây dựng; tư vấn kỹ thuật xây dựng thuộc lĩnh vực được xem xét cấp giấy chứng nhận đầu tư theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư. 2. Nhà đầu tư là Công ty SANYO Engineering & Construction Inc được thành lập theo pháp luật Nhật Bản có chức năng kinh doanh phù hợp với lĩnh vực hoạt động xin thành lập doanh nghiệp tại Việt Nam; Tuy nhiên, các văn bản pháp lý của nhà đầu tư chưa được hợp pháp hoá lãnh sự theo quy định. 3. Hoạt động xây dựng là lĩnh vực kinh doanh có điều kiện, khi hoạt động xây dựng doanh nghiệp phải có đủ điều kiện năng lực phù hợp với công việc đảm nhận theo quy định của pháp luật về xây dựng. Do vậy, nếu được cấp giấy chứng nhận đầu tư, đề nghị gửi văn bản cho cơ quan quản lý nhà nước về xây dựng tại địa phương được biết để theo dõi hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp này. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội xem xét theo thẩm quyền./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP, HĐXD (VQT - 03) KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
9123/VPCP-QHQT

Công văn 9123/VPCP-QHQT phê duyệt danh mục Hỗ trợ kỹ thuật Đào tạo về chính sách tiền tệ và quản lý ngoại hối do Ngân hàng Phát triển Châu Á tài trợ do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9123/VPCP-QHQT V/v phê duyệt danh mục HTKT Đào tạo về chính sách tiền tệ và quản lý ngoại hối do ADB tài trợ Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Ngoại giao, Tư pháp; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 9561/BKH-KTĐN ngày 14 tháng 12 năm 2009 về việc phê duyệt danh mục dự án Hỗ trợ kỹ thuật (HTKT) do Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) tài trợ, Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt danh mục dự án HTKT Đào tạo về chính sách tiền tệ và quản lý ngoại hối, trị giá 275.000 USD (trong đó ADB viện trợ không hoàn lại là 225.000 USD) với nội dung nêu tại văn bản trên của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tiếp thu ý kiến các cơ quan liên quan, hoàn thiện văn kiện dự án, tiến hành thẩm định, phê duyệt và thực hiện dự án theo đúng quy định của Nghị định 131/2006/NĐ-CP đảm bảo hiệu quả đầu tư. 3. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm việc với ADB để ký văn bản tiếp nhận cho dự án Hỗ trợ kỹ thuật nêu trên. Văn phòng Chính phủ xin thông báo cho các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, các Vụ: TH, KTTH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Văn Trọng Lý
5240/TCT-CS

Công văn 5240/TCT-CS sử dụng hóa đơn giá trị gia tăng đối với hàng xuất khẩu do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 5240/TCT-CS V/v sử dụng hóa đơn GTGT Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Đồng Nai Tổng cục Thuế nhận được công văn số 3275/CT-TTHT ngày 10/09/2009 của Cục thuế tỉnh Đồng Nai hỏi về việc sử dụng hóa đơn GTGT đối với hàng xuất khẩu. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế hướng dẫn áp dụng văn bản quy phạm pháp luật sau: Tại điểm 2.3, Mục IV, Phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT quy định về hóa đơn, chứng từ mua bán hàng hóa, dịch vụ: “2.3. Cơ sở sản xuất kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khấu trừ thuế có hàng hóa xuất khẩu (kể cả cơ sở gia công hàng hóa xuất khẩu), thuộc đối tượng chịu thuế GTGT, khi xuất khẩu hàng hóa sử dụng hóa đơn GTGT. Khi xuất hàng hóa để vận chuyển đến cửa khẩu hay đến nơi làm thủ tục xuất khẩu, nếu chưa có căn cứ để lập hóa đơn GTGT cơ sở sử dụng Phiếu xuất kho kiêm vận chuyển nội bộ kèm theo lệnh điều động nội bộ theo quy định làm chứng từ lưu thông hàng hóa trên thị trường. Sau khi làm xong thủ tục cho hàng hóa xuất khẩu, cơ sở lập hóa đơn GTGT cho hàng hóa xuất khẩu”. Tại điểm 2.8, Mục IV, Phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC nêu trên quy định: “Trường hợp người bán đã xuất hàng và lập hóa đơn, người mua chưa nhận hàng nhưng phát hiện hàng hóa không đúng quy cách, chất lượng phải hoàn trả lại toàn bộ hàng hóa, hoặc một phần hàng hóa, khi trả lại hàng bên mua và bên bán phải lập biên bản ghi rõ loại hàng hóa, số lượng, giá trị chưa có thuế GTGT, tiền thuế GTGT lý do trả lại hàng theo hóa đơn bán hàng (số, ký hiệu, ngày tháng của hóa đơn) đồng thời kèm theo hóa đơn để gửi trả bên bán để bên bán lập lại hóa đơn GTGT cho số lượng hàng hóa đã nhận và làm căn cứ bên bán điều chỉnh doanh số bán và thuế GTGT đầu ra”. Đề nghị Cục thuế tỉnh Đồng Nai căn cứ quy định trên và tình hình thực tế về hoạt động giao dịch theo lệnh giao hàng và trả hàng giữa Công ty sản phẩm máy tính Fujitsu Việt Nam với Công ty sản phẩm máy tính Fujitsu Philippin để hướng dẫn đơn vị cụ thể theo đúng quy định. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
5239/TCT-CS

Công văn 5239/TCT-CS về chi phí hợp lý do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 5239/TCT-CS V/v chi phí hợp lý Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh Tổng cục Thuế nhận được công văn số 876/TDDMVN-CPH ngày 14/9/2009 của Tập đoàn Dệt May về việc xử lý tài chính đối với tài sản không cần dùng chờ thanh lý khi cổ phần hóa doanh nghiệp Nhà nước. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm 1.4 Mục B phần II Thông tư số 126/2004/TT-BTC ngày 24/12/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 187/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính phủ quy định về việc chuyển công ty nhà nước thành công ty cổ phần hướng dẫn xử lý tài chính trước khi xác định giá trị doanh nghiệp: “h. Lãi phát sinh để bù lỗ các năm trước (nếu có), bù đắp các Khoản tổn thất về tài sản (bao gồm cả giá trị theo sổ kế toán của tài sản không cần dùng, chờ thanh lý không tính vào giá trị doanh nghiệp), giảm giá tài sản, nợ không có khả năng thu hồi, còn lại phân phối theo quy định hiện hành”. Căn cứ hướng dẫn nêu trên, trước khi xác định giá trị doanh nghiệp, phần lãi phát sinh (lợi nhuận trước thuế) dùng để bù lỗ các năm trước (nếu có), bù đắp các Khoản tổn thất về tài sản (bao gồm cả giá trị theo sổ kế toán của tài sản không cần dùng, chờ thanh lý không tính vào giá trị doanh nghiệp), giảm giá tài sản, nợ không có khả năng thu hồi trước khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp. Đề nghị Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh căn cứ văn bản quy phạm pháp luật nghiên cứu xác định lại phần thu nhập chịu thuế và số thuế thu nhập phải nộp năm 2006 của Công ty cổ phần Dệt may Đông Á theo đúng quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế biết. Nơi nhận: - Như trên; - Ban PC; - Công ty CP Dệt May Đông Á; - Lưu: VT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương