TCVN4230:1986

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4230:1986 về Máy cắt kim loại. Đầu trục chính có bích lắp vòng đệm xoay. Kích thước TCVN 4230:1986 MÁY CẮT KIM LOẠI - ĐẦU TRỤC CHÍNH CÓ BÍCH LẮP VÒNG ĐỆM XOAY - KÍCH THƯỚC Metal cutting machines - Lange spindle noses with swile washers - dimensions Lời nói đầu TCVN 4230:1986 do Viện máy công cụ và dụng cụ - Bộ cơ khí và luyện kim biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trình duyệt, Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước (nay là Bộ khoa học và Công nghệ) ban hành; Tiêu chuẩn này được chuyển đổi năm 2008 từ Tiêu chuẩn Việt Nam cùng số hiệu thành Tiêu chuẩn Quốc gia theo quy định tại Khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và điểm a Khoản 1 Điều 6 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật. MÁY CẮT KIM LOẠI - ĐẦU TRỤC CHÍNH CÓ BÍCH LẮP VÒNG ĐỆM XOAY - KÍCH THƯỚC Metal cutting machines - Lange spindle noses with swile washers - Dimensions 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho đầu trục chính có bích lắp vòng đệm xoay của máy tiện và máy tiện ren. 2. Các kích thước của đầu trục chính có bích lắp vòng đệm xoay phải phù hợp với chỉ dẫn trên Hình 1 và Hình 2 và trong Bảng 1. Hình 1 Vị trí các lỗ ren trên bích Cho đầu trục chính có cỡ quy ước 3 và 4 Cho đầu trục chính có cỡ quy ước 5, 6 và 8 Cho đầu trục chính có cỡ quy ước 11, 15, và 20. Hình 2 Bảng 1 Kích thước tính bằng milimet Cỡ quy ước đầu trục chính D D 1 D 2 d max d 1 (H8/h8) d 2 (6H) d 3 d 4 d 5 Danh nghĩa Sai lệch Danh nghĩa Sai lệch Trụ Côn Moóc Mét 3 102 53,975 +0,008 75,0 ±0,20 Không quy định 4 - - - 21 6,4 10,4 4 112 63,513 +0,008 85,0 ±0,20 5 - 14,25 M6 21 6,4 10,4 5 135 82,563 +0,010 104,8 ±0,20 6 - 15,9 M6 21 6,4 10,4 6 170 106,375 +0,010 133,4 ±0,20 6 80 19,05 M8 23 8,4 13,5 8 220 136,719 +0,012 171,4 ±0,20 - 100 23,8 M8 29 10,5 16,5 11 290 196,869 +0,014 235,0 ±0,20 - 120 28,6 M10 36 10,5 16,5 15 400 205,775 +0,016 330,2 ±0,30 - 120 34,9 M12 43 13,0 19 20 540 412,775 +0,020 463,6 ±0,30 - - 41,3 M12 43 13,0 19 Bảng 1 (kết thúc) Cỡ quy ước đầu trục chính I B H h h 1 C Chi tiết 1 then Chi tiết 2 - Vit, theo TCVN 54:1986 3 11 16 - - 10 1,0 - - 4 11 20 5 5 10 1,0 Theo phụ lục TCVN 4229:1986 AM 6 x 14 5 13 22 5 6 10 1,0 AM 6 x 14 6 14 25 5 8 11 1,2 AM 8 x 20 8 16 28 6 10 12 1,2 AM 8 x 20 11 18 35 8 12 13 1,2 AM 10 x 25 15 19 42 8 12 15 1,6 AM 12 x 25 20 21 48 8 16 15 1,6 AM 12 x 35 Ví dụ ký hiệu quy ước đầu trục chính có: - Cỡ quy ước 5, lỗ trụ: Đầu trục chính 5T, TCVN 4230:1986. - Cỡ quy ước 5, lỗ côn Mooc: Đầu trục chính 5T, TCVN 4230:1986 - Cỡ quy ước 8, lỗ côn hệ mét: Đầu trục chính 8M, TCVN 4230:1986. 3. Cho phép thay các cạnh vát 1 x 45 o trên bích bằng bán kính lượn R 1 . 4. Ren hệ mét theo TCVN 2248:1977: đoạn lùi ren, thoát ren và cạnh vát theo TCVN 2034:1977. 5. Sai lệch giới hạn của các kích thước có dung sai không chỉ dẫn: lỗ theo H14, trục theo H14, còn lại theo ± . 6. Các kích thước cơ bản của côn Moóc và côn hệ mét theo TCVN 136:1970, độ chính xác của mặt côn, dung sai kích thước côn theo TCVN 137:1970. Cấp 4 - Đối với máy cấp chính xác I, II. Cấp 3 - Đối với máy cấp chính xác III, IV. 7. Ví dụ ứng dụng và kết cấu chi tiết để kẹp chặt các bộ gá tháo lắp nhanh trên bích đầu trục chính quy định trong tiêu chuẩn này được chỉ dẫn trong Phụ lục A. 8. Các kích thước lắp nối của những bộ gá lắp trên đầu trục chính được quy định trong tiêu chuẩn này theo TCVN 4231:1986. Phụ lục A Ví dụ ứng dụng và kết cấu chi tiết để kẹp chặt các bộ gá tháo lắp nhanh trên đầu trục chính có bích lắp vòng đệm xoay. Hình A.1 Chú dẫn: 1 Vít - theo Hình A.2, Bảng A.1; 2 Vòng đệm - theo Hình A.3, A.4, Bảng A.2; 3 Đai ốc - theo Hình A.5, Bảng A.3; 4 Bạc - theo Hình A.6, Bảng A.4; 5 Vít - theo Bảng A.5. Chi tiết 1 - Vít Hình A.2 Bảng A.1 Kích thước tính bằng milimét Cỡ quy ước đầu trục chính d 6g D hII l l 1 l 2 L L 1 S C r Số lượng vít 3 M10 19,5 18 20 9 46 34 17 1,6 0,6 3 4 M10 19,5 18 22 9 51 39 17 1,6 0,6 3 5 M10 19,5 18 24 9 55 43 17 1,6 0,6 4 6 M12 21,5 20 28 10 65 50 19 1,6 1,0 4 8 M16 27,0 25 35 13 80 60 24 2,0 1,0 4 11 M20 34,0 30 44 16 100 75 39 2,5 1,0 6 15 M24 41,0 36 52 18 120 90 36 2,5 1,6 6 20 M24 41,0 36 56 18 130 100 36 2,5 1,6 6 1 Vật liệu: thép C35 theo TCVN 1766:1975 hoặc thép 45 Cr. 2 Độ cứng: 35 HRC đến 40 HRC 3 Mạ phủ chống gỉ 4 Ren hệ mét theo TCVN 2248:1978, đoạn lùi ren, thoát ren và cạnh vát theo TCVN 2034:1977. Chi tiết 2 - Vòng đệm Cho đầu trục chính có cỡ quy ước 3 và 4 Cho đầu trục chính có cỡ quy ước 5, 6 và 8 Hình A.3 Cho đầu trục chính có cỡ quy ước 11, 15 và 20 Hình A.4 Bảng A.2 Kích thước tính bằng milimét Cỡ quy ước đầu trục chính D D 1 d max d 1 r r 1 B (- 0,1) Danh nghĩa Sai lệch 3 110 75 ± 0,2 50 21 5,75 5,75 5 4 120 85 ± 0,2 60 21 5,75 5,75 6 5 145 104,8 ± 0,2 80 21 5,75 5,75 8 6 180 133,4 ± 0,2 100 23 7,0 7,0 10 8 230 171,4 ± 0,2 130 29 9,0 9,0 12 11 300 235 ± 0,2 185 36 11,5 9,0 16 15 410 330,2 ± 0,3 270 43 13,5 11,5 18 20 550 463,6 ± 0,3 400 43 13,5 11,5 22 CHÚ THÍCH: Trong những điều kiện xác định, đối với đầu trục chính có cỡ quy ước 6 được phép tăng đường kính d đến 108 mm. 1 Vật liệu: Thép C45 theo TCVN 1766:1975 2 Độ cứng: 40 HRC đến 50 HRC 3 Mạ phủ chống gỉ Chi tiết 3 - Đai ốc Hình A.5 Bảng A.3 Kích thước tính bằng milimét Cỡ quy ước đầu trục chính d (6H) D H S b Số lượng đai ốc 3 M10 19,5 12 17 3 3 4 M10 19,5 12 17 3 3 5 M10 19,5 12 17 3 4 6 M12 21,5 14 19 3 4 8 M16 27,0 18 24 3 4 11 M20 34,0 22 30 4 6 15 M24 41,0 27 36 4 6 20 M24 41,0 27 36 4 6 1 Vật liệu: Thép C35 theo TCVN 1766:1975 hoặc thép 40 Cr. 2 Độ cứng: 35 HRC đến 40 HRC 3 Ren hệ mét theo TCVN 2248:1977 4 Mạ phủ chống gỉ. Chi tiết 4 - Bạc Hình A.6 Bảng A.4 Kích thước tính bằng milimét Cỡ quy ước đầu trục chính d (6H) d 1 D h h 1 (+ 0,2) S C Số lượng bạc 3 M6 11 16 8 5,2 14 1 3 4 M6 11 16 9 6,2 14 1 3 5 M6 11 16 12 8,2 14 1 2 6 M6 13 19 15 10,2 17 1,6 2 8 M10 17 25 18 12,2 22 1,6 2 11 M10 17 25 22 16,2 22 1,6 2 15 M12 22 32 26 18,3 27 1,6 2 20 M12 22 32 30 22,3 27 1,6 2 1 Vật liệu: thép C35 theo TCVN 1766:1975. 2 Độ cứng: 35 HRC đến 40 HRC 3 Ren hệ mét theo TCVN 2248:1977 4 Mạ chống gỉ 5 Sai lệch giới hạn của các kích thước có dung sai không chỉ dẫn: lỗ theo H 14, trục theo H14, còn lại theo ± . Chi tiết 5 - Vít , theo TCVN 54:1986 Bảng A.5 Cỡ quy ước đầu trục chính Ký hiệu vít theo TCVN 54:1986 Số lượng 3 AM 6 x 16 3 4 AM 6 x 20 5 AM 6 x 25 2 6 AM 8 x 30 8 AM 10 x 35 11 AM 10 x 45 15 AM 12 x 55 20 AM 12 x 65