273/QĐ-UBND

Quyết định 273/QĐ-UBND công bố công khai số liệu dự toán ngân sách nhà nước địa phương năm 2017 do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 273/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 13 tháng 02 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2017 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 192/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước, các đ ơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ, các dự án đầu tư xây dựng cơ bản có sử dụng vốn ngân sách nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước, các quỹ có nguồn từ ngân sách nhà nước và các quỹ có nguồn từ các khoản đóng góp của nhân dân; Căn cứ Thông tư số 03/2005/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2005 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện quy chế công khai tài chính đối v ớ i các cấp ngân sách nhà nước và chế độ báo cáo tình hình thực hiện công khai tài chính; Căn cứ Nghị quyết số 17/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VII, kỳ họp thứ 3 về dự toán ngân sách nhà nước tỉnh năm 2017; Căn cứ Quy ế t định số 3178/QĐ- U BND ngày 09 tháng 12 năm 2016 của UBND tỉnh về việc giao dự toán ngân sách nhà nước tỉnh năm 2017; Quyết định số 3356/QĐ-UBND ngày 26 tháng 12 năm 2016 của UBND tỉnh về việc giao k ế hoạch đầu tư công năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai số liệu dự toán ngân sách nhà nước địa phương năm 2017 (Phụ lục đính kèm). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ngành, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính; - TT T ỉ nh ủy; - TT HĐND t ỉ nh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Lưu: VT, TC. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2017 (Kèm theo Quyết định số 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) Đơn vị: Triệu đồng NỘI DUNG HĐND t ỉ nh giao Trong đó NSTW hư ở ng NS t ỉ nh hưởng NS huyện hư ở ng 1 2=3+4+5 3 4 5 TỔNG CÁC KHOẢN THU NSNN (I + II + III) 6.856.000 793.500 4.294.870 1.767.630 I- TH U NỘI ĐỊA 6.052.000 393.500 3.973.470 1.685.030 Thu nội địa không bao gồm tiền sử dụng đất 5.452.000 393.500 3.723.470 1.335.030 1. Thu từ doanh nghiệp nhà nước do Trung ương q uản lý 240.000 240.000 2. Thu từ doanh nghiệp nhà nước do địa phương quản lý 250.000 250.000 3. Thu từ doanh nghiệp có v ố n đầu tư nước ngoài 2.430.800 2.430.800 4. Thu từ khu vực kinh tế ngoài quốc doanh 1.050.000 347.170 702.830 5. Thuế bảo vệ môi trường 407.000 255.500 151.500 Trong đó: Thuế xuất nhập khẩu xăng d ầ u cơ quan H ả i quan quản lý 255.500 255.500 6. Thuế thu nhập cá nhân 253.000 253.000 7. Lệ phí trước bạ 241.700 241.700 8. Thu phí, lệ phí 127.000 38.000 39.000 50.000 - Phí, l ệ phí do cơ quan Trung ương thực hiện thu 38.000 38.000 - Phí, l ệ phí do cơ quan địa phương thực hiện thu 89.000 39.000 50.000 9. Thuế sử dụng đất nông nghiệp 10. Thuế sử dụng đ ấ t phi nông nghiệp 9.500 9.500 11. Tiền sử dụng đất 600.000 250.000 350.000 12. Thu tiền thuê đất, thuê mặt nước 85.000 85.000 13. Tiền cho thuê và tiền bán nhà thuộc s ở hữu nhà nước 2.000 2.000 14. Tiền cấp quyền khai thác khoáng sản 63.000 30.000 33.000 - Do Trung ương cấp 30.000 30.000 - Do địa phương cấp 33.000 33.000 15. Thu từ hoạt động xổ số kiến thiết 62.000 62.000 16. Thu từ quỹ đất công ích và thu hoa l ợ i công sản khác 38.000 38.000 17. Thu khác ngân sách 190.000 70.000 80.000 40.000 Trong đó: + Thu khác ngân sách trung ương 70.000 70.000 18. Thu cổ tức, l ợ i nhuận được chia, l ợ i nhuận còn lại 3.000 3.000 II- THU TỪ HOẠT ĐỘNG XUẤT NHẬP KH Ẩ U 400.000 400.000 0 1 . Thuế xuất khẩu 47.000 47.000 2. Thuế nhập khẩu 32.000 32.000 3. Thuế bảo vệ môi trường 1.000 1.000 4. Thuế giá trị gia tăng 320.000 320.000 III - THU ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN 404.000 0 321.400 82.600 1. Thu phí tham quan di tích 260.000 260.000 2. Thu XSKT 0 0 3. Thu học phí trường c ô ng lập 114.000 53.000 61.000 4. Thu huy động đóng góp 18.000 18.000 5. Thu viện trợ 12.000 8.400 3.600 DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2017 (Kèm theo Quyết định số 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) Đơn vị: Triệu đồng STT Nội dung Dự toán năm 2017 đ ị a phư ơ ng Tổng số Ngân sách t ỉ nh Ngân sách huyện A B 1=2+3 2 3 TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG 9.126.704 4.891.015 4.235.689 T Ổ NG CHI NGÂN SÁCH KHÔNG BAO GỒM THU Đ Ể LẠI CHI 8.722.704 4 . 569.61 5 4.153.089 A CHI CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG 8.512.686 4.359.597 4.153.089 I Chi đầu tư phát triển 2.504.876 2.053.876 451.000 Trong đó: 1 Vốn đầu tư XDCB tập trung 495.420 394.420 101.000 2 Chi đ ầ u tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất 528.125 178.125 350 . 000 a Ch i đầu tư 480.000 130.000 350.000 b Chi đo đạc b ả n đồ địa chính theo NQHĐND t ỉ nh 15.000 15.000 c Bổ sung vốn SN giao thông 23.000 23.000 d Chi bổ sung v ố n cho Quỹ phát triển nhà, đất t ỉ nh 10.125 10.125 3 Chi đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết 62.000 62.000 4 Chi từ nguồn trung ương bổ sung có mục tiêu 1.419.331 1.419.331 Vốn ngoài nước 1.082.681 1.082.681 Vốn trong nước 336.650 336.650 II Chi thường xuyên 5.668.129 2.038.740 3.629.389 1 Chi quốc phòng 75.523 44.576 30.947 2 Chi an ninh, trật tự, an toàn xã hội 28.732 18.416 10.316 3 Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề 2.632.227 669.746 1.962.481 - Chi sự nghiệp giáo dục 2.338.964 412.670 1.926.294 - Chi sự nghiệp đào tạo dạy nghề 146.263 110.076 36.187 - Chi dự phòng giáo dục và đào tạo 147.000 147.000 4 Chi y tế, dân s ố và gia đình 543.963 540.923 3.040 - Ban quản lý quỹ khám chữa bệnh người ngh è o. Kinh phí mua thẻ BHYT cho người nghèo, dân tộc thiểu số vùng khó khăn, người sinh sống vùng kinh t ế đặc biệt khó khăn; tr ẻ em dưới 6 tuổi; Hộ cận nghèo (phần NSĐP hỗ trợ) 272.008 272.008 - Chi sự nghiệp y t ế , Chi cục DS KHHGĐ 271.955 268.915 3.040 5 Chi khoa học và công nghệ 33.385 33.385 6 Ch i văn hóa, du lịch 50.485 34.509 15.976 7 Chi phát thanh, truyền hình 27.380 12.658 14.722 8 Chi thể dục thể thao 24.579 20.503 4 . 076 9 Chi bảo đảm xã hội 299.486 42.014 257.472 10 Chi các hoạt động kinh tế 511.712 195.558 316.154 11 Chi sự nghiệp môi trường 195.492 6.692 188.800 12 Chi quản lý hành chính nhà nước, đảng, đoàn thể 1.151.227 339.712 811.515 13 Chi sự nghiệp khác (chi trợ giá trợ cước, chi khác) 93.938 80.048 13.890 + Chi trợ giá 22.076 22.076 0 + Chi quy hoạch 6.000 6.000 0 + Chi đảm bảo an to à n giao thông 8.000 8.000 + Chi từ nguồn thu lệ phí cho các cơ quan, đơn v ị 13.000 13.000 + Chi cho hộ nghèo vay giải quyết việc làm 6.000 6.000 + Chi khác ngân sách 38.862 24.972 13.890 III Chi b ổ sung quỹ dự trữ tài chính 1.180 1.180 VI Dự phòng ngân sách 338.501 265.801 72.700 B CHI CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU 210.018 210.018 0 1 Chi chương trình mục tiêu qu ố c g i a 166.127 166.127 2 Ch i mục tiêu sự nghiệp 43.891 43.891 C CHI TỪ NGUỒN TH U ĐỂ LẠI CHI 404.000 321.400 82.600 1 Chi từ nguồn thu phí tham quan di tích 260.000 260.000 2 Chi từ nguồn thu học phí trường công lập 114.000 53.000 61.000 3 Chi từ nguồn huy động đóng góp 18.000 18.000 4 Chi từ nguồn thu viện trợ 12.000 8.400 3.600 BỘI THU 30.755 30.755 Ghi ch ú : Dự toán 2017 kinh phí đo đạc bản đồ địa chính bao gồm kinh phí thực hiện dự án Hoàn thiện hiện đại hóa hồ sơ địa giới hành chính và xây dựng cơ sở dữ liệu về địa giới hành chính 3 tỷ đồng. DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO TỪNG CƠ QUAN, ĐƠN VỊ THUỘC CẤP TỈNH NĂM 2017 (Kèm theo Quyết định số 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) STT Cơ quan, đơn vị Chi thường xuyên (theo từng lĩnh vực) Tổng số Gồm QLHC SN k i nh t ế SN Giáo dục đ à o tạo và dạy nghề Sự nghiệp y tế Sự nghiệp khoa học c ô ng nghệ Sự nghiệp VH th ể thao v à du lịch Sự nghiệp PTTH Sự nghiệp môi tr ư ờng An ninh qu ố c phòng Sự nghiệp KTTC Chi đảm bảo x ã hội Các nhiệm v ụ khác T ổ ng cộng 1.819.054 328 . 971 180.136 514.182 533.880 30.742 52.984 12.3 1 6 6.556 60.362 11.000 41.295 46.632 1 Văn phòng UBND t ỉ nh 26.860 22.008 4.852 2 Văn phòng HĐND t ỉ nh 17.909 17.909 3 Đoàn đ ại biểu Quốc hội 1.080 1.080 4 Sở Tài ch í nh 11.022 10.207 230 585 5 Sở Giáo dục Đào tạo 415.326 8.270 406.556 500 6 Sở Văn hóa Thể thao 88.795 6.324 34.004 45.655 1.812 1.000 7 Sở Du lịch 6.561 2.781 3.780 8 Nhà xuất bản thuận hóa 1.057 1.057 9 Sở Y t ế 269.124 9.373 424 259.327 10 Ban B ả o vệ sức khỏe cán bộ 2.150 2. 1 50 11 S ở Lao động Thương binh Xã hội 51.927 6.653 2.810 770 41.295 400 12 Sở Khoa học và Công nghệ 31.883 4.756 26.897 230 13 Trung tâm công nghệ th ô ng tin tỉnh 2.310 360 150 1.8 0 0 14 Sở Tư pháp 12.737 6.433 4.703 1.601 15 Thanh tra NN t ỉ nh 9.531 9.53 1 16 Sở K ế h oạch và Đầu tư 8.266 7.2 11 630 225 200 17 Sở Nội vụ 18.098 11.914 450 5.734 18 Sở Công thương 23.999 16.550 7.448 19 Sở Xây dựng 7 . 464 7.464 20 Sở Giao thông vận tải 33.134 8.394 24.740 21 Sở Nông nghiệp và Ph á t triển nông thôn 161.050 62 . 359 96.010 811 1.870 22 Sở T à i nguyên và Môi trường 36.039 8.328 21.024 6.286 400 23 Sở Ngoại vụ 5.149 4.613 180 356 24 Sở Thông t i n và Truyền thông 12.643 3.689 8.131 822 25 Ban Dân tộc 3.991 3.991 26 Văn phòng Tỉnh ủy 71.346 49.817 560 20.969 27 Đảng ủy Khối các cơ quan t ỉ nh 3.288 3.108 180 28 Đảng ủy Khối doanh nghiệp 3.795 3.615 180 29 Đoàn thanh niên Cộng sản HCM 7.999 4.338 3.160 500 30 Ban chấp h à nh Đoàn khối các cơ quan t ỉ nh 542 542 31 Ban ch ấ p hành Đoàn kh ố i doanh nghiệp 537 537 32 Hội nông d â n 5.158 3.500 158 1.500 33 Uỷ ban MTTQVN t ỉ nh 7.028 7.028 34 Hội liên hiệp Phụ nữ t ỉ nh 3.354 3.221 133 35 Hội cựu chi ế n binh 2.315 2.315 36 Hội nhà báo 649 649 37 Liên hiệp các hội v ă n học nghệ thuật 1.861 1.861 38 Hội ch ữ thập đỏ 3.146 2.492 404 250 39 Hội đ ô ng y 490 490 40 Hội người mù 2.464 840 1.425 200 41 Liên minh hợp tác xã 2.502 2.052 450 42 Đài ph á t thanh truy ề n h ì nh 12.466 12.316 150 43 Công an t ỉ nh 15.542 459 14.583 500 44 Cánh sát phòng cháy chữa ch á y tỉnh 2.709 144 2.565 45 Bộ ch ỉ huy quân sự t ỉ nh 42.500 5.808 35.843 850 46 Bộ Ch ỉ huy Bộ đội biên phòng 7.981 6.981 1.000 47 Hội ngư ời cao tuổi 299 299 48 Liên hiệp các hội khoa học kỹ thuật 2.845 2.845 49 Tạp chí S ô ng Hương 2.204 2.204 50 Trung tâm dạy nghề và Đào tạo việc làm cho người tàn tật 1.697 1.697 51 Hội bảo trợ người tàn tật và tr ẻ m ồ côi 407 407 52 Hội bảo trợ bệnh nhân nghèo 163 163 53 Liên hiệp các tổ chức hữu nghị 908 908 54 Hội Luật gia t ỉ nh 340 340 55 Tạp chí Huế xưa và nay 500 500 56 Hội người tù y ê u nước 184 184 57 Hội khuyến học 349 349 58 Câu lạc bộ Phú Xu â n 210 210 59 Viện Kiểm sát nh â n dân tỉnh 60 60 60 Tòa án nhân d â n tỉnh 120 120 61 Ban Ch ỉ huy phòng chống thiên tai và t ì m kiếm cứu nạn t ỉ nh 1.334 1.334 62 Ban quản lý khu k i nh tế, Khu công nghiệp 12.123 11.695 270 158 63 Văn ph ò ng Điều ph ố i Chương trình Nông thôn mới 478 478 64 Văn phòng Ban an toàn giao thông 1.499 1.499 65 B an Biên gi ớ i 390 390 66 Hội nạn nhân ch ấ t độc màu da cam 411 411 67 Trung tâm F estiva l Huế 2.492 2.492 68 Trường cao đ ẳng y t ế 10.500 10.500 69 Trường cao đ ẳ ng nghề Thừa Thiên Hu ế 6.987 6.987 70 Trường cao đ ẳng sư phạm 22.923 22.923 71 Ban Quản lý Khu vực phát triển đô thị 3.893 3.893 72 Trường Chính trị Nguyễn Chí Thanh 7.049 7.049 73 Hội người khuyết tật 595 595 74 Hội cựu thanh niên xung phong 269 269 75 Hội Khoa học lị ch s ử 469 469 76 Viện quy hoạch xây dựng t ỉ nh 682 682 77 Ban Đầu t ư và Xây dựng t ỉ nh 900 900 78 Chi sự nghiệp phát tri ể n nông thôn m ớ i 5.000 5.000 79 K i nh ph í tri ể n khai ISO theo kế hoạch của UBND tỉnh 750 750 80 Chi h ỗ trợ một số đơn vị an ninh quốc phòng trên địa bàn 250 250 81 Đào tạo thạc sĩ, ti ế n sỹ theo ch í nh sách của T ỉ nh 1.000 1.000 82 Kinh ph í ứ ng d ụ ng triển khai GIS của các đơn vị 1.000 1.000 83 Quỹ khám chữa bệnh người ngh è o, cận nghèo và trẻ em d ư ới 6 tuổi 272.000 272.000 KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN NĂM 2017 (Kèm theo Quyết định số 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) TT Danh mục dự án Địa đi ể m xây d ự ng Th. gian KC-HT Kế hoạch năm 2017 TỔNG SỐ Trong đó Vốn đầu tư theo tiêu chí Vốn chương trình mục tiêu Xổ số kiến thiết Nguồn thu sử dụng đất SN XDCB 0 0 0 0 0 0 T Ổ NG CỘNG 1 . 159 . 050 495.400 336.650 62.000 130.000 135.000 I Công nghiệp -TTCN và làng nghề 8 . 395 8.395 0 0 0 0 a Các dự án hoàn thành, b àn giao, đi vào s ử d ụ ng trước ngày 31/12/2016 4.095 4.095 0 0 0 0 1 Khu tái định cư xã Thượng Qu ả ng, huyện Nam Đông N.Đông 2009 1.865 1.865 2 Hệ th ố ng xử l ý nước thải làng bún Ô Sa Q.Điền 2011-2012 730 730 3 Đường trong khu KCN Phong Điền từ nút N13-N34 P.Điền 2014-2015 1.500 1.500 0 b Các dự á n dự kiến hoàn thành năm 2017 2.500 2.500 0 0 0 0 1 Đường nối đường cứu hộ cứu nạn với đường t ỉ nh 9-khu CN Phong Điền P.Điền 2015-2016 2.500 2 . 500 c Các d ự án khởi công m ớ i năm 2017 1.800 1 .800 0 0 0 0 1 Hệ thống cấp điện phục vụ thi công hạ tầng khu công nghiệp Phong Điền - Viglacera Q.Đi ề n 2016-2020 800 800 2 Hệ thống cấp đ iện phục vụ thi công hạ tầng khu công nghiệp Quảng Vinh Q.Đi ề n 2016-2020 1.000 1.000 II N ô ng nghiệp, Hạ tầng NT 20.395 13.650 6 . 745 0 0 0 a Các dự á n hoàn thành, bàn giao, đi vào s ử dụng trước ngày 31/12/2016 6.645 4.100 2.545 0 0 0 1 DA phát triển nông thôn tổng hợp các tỉnh miền Trung t ỉ nh 2008-2012 4.832 4.100 732 2 Dự án phát triển Nông thôn huyện Qu ả ng Điền Q.Điền 2007-2011 1.813 1.813 b Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2017 9.550 9.550 0 0 0 0 1 Hành lang b ả o tồn đ a dạng sinh học tiểu vùng Mê K ô ng m ở rộng - giai đoạn 2, t ỉ nh Thừa Thiên Huế N.Đông 2011-2019 1.000 1.000 2 Dự án Sáng kiến và phát triển địa phương thích ứng biến đổi kh í hậu QĐ,PV,PL 2013-2017 3.000 3.000 3 Dự án phát tri ển n ô ng thôn t ổ ng hợp các tỉnh miền Trung Pha 2 tỉnh 2014-2018 5.550 5.550 c Hỗ trợ doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp , nông thôn theo Nghị định 210/2013/NĐ-CP 4.200 0 4.200 0 0 0 c.1 Các dự á n dự kiến hoàn thà n h năm 2017 4.200 0 4 . 200 0 0 0 1 Dự án đầu tư trang trại chăn nuôi lợn thịt thương phẩm tại x ã Phong Hiền, huyện Phong Điền, t ỉ nh Thừa Thiên Hu ế P.Đ i ền 2014-2015 1.800 1.800 2 Dự án đầu tư xây dựng khu trang trại ch ă n nuôi tập trung, xã Quảng Lợi, huyện Quảng Điền Q. Đ iền 2015 2.400 2.400 III Lâm nghiệp 9,092 8.092 1 .000 - - - a C á c dự á n hoàn thành, bàn giao, đi vào sử d ụ ng tr ướ c ngày 31/12/2016 4,952 4.952 - - - - 1 Dự án Phát tr i ể n ngành lâm nghiệp (WB 3) T ỉ nh 2012-2015 4.952 4.952 b Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2017 4.140 3.140 1.000 0 0 0 2 Dự án đầu tư rừng mưa nhiệt đới Huế 2015-2019 500 500 3 Dự án Phục hồi và qu ả n l ý bền vững rừng phòng hộ (JICA 2) huyện 2012-2021 2.640 2.640 4 Dự án nâng cao năng l ự c năng l ự c phòng cháy, chữa cháy rừng cho l ự c l ư ợng Kiểm lâm t ỉ nh Thừa Thiên Hu ế gia i đoạn 2016-2020 t ỉ nh 2015-2018 1.000 1.000 IV Th ủ y s ả n 30.000 - 30.000 - - - a Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2017 30.000 - 30.000 - - - 1 Khu neo đậu tránh trú bão kết hợp b ế n cá Cầu Hai, xã Lộc Tr ì P.Lộc 2013-2015 14.000 14.000 2 HT khu nuôi trồng thu ỷ sản tr ên cát ven biển xã Điền Hương, huyện Phong Điền P.Đ i ền 2013-2016 11.000 11.000 3 Khu neo đ ậu tàu thuyền tránh trú b ã o kết hợp m ở rộng cảng cá Thuận An P.Vang 2013-2015 5.000 5.000 V Thu ỷ lợi 165.095 108.700 48.395 - 8.000 - a Các dự án hoàn th à nh, bàn giao, đi vào sử dụn g trước ngày 31/12/2016 16.000 9.000 5.000 - 2.000 - 1 Kè chống sạt lở bờ sông Tả Trạch đoạn qua thị trấn Khe Tre N.Đông 2014-2015 1.000 1.000 2 Kè chống sạt l ở bờ sông Hương đoạn qua phường Hương Hồ, xã Hương Thọ, thị xã Hương Trà và xã Thuỷ B ằ ng, thị xã Hương Thu ỷ H-H . Trà 2013-2015 13.000 8.000 5.000 3 Dự án cải tạo Đập Đá Huế 2015-2016 2.000 2.000 b C á c dự án dự ki ế n hoàn thành năm 2017 22.700 22.700 0 0 0 0 1 Hệ thống kênh cấp 2 trạm bơm Sư Lỗ. P.Vang 2014-2015 1.500 1.500 2 S ử a chữa nâng cấp đê Đông Ph á Tam Giang đoạn từ K 1 +862 đến K3+591 qua xã Điền Hải P.Điền 2015-2017 4.500 4.500 3 Kè ch ố ng xói l ở bờ sông Tru ồi đoạn qua xã Lộc An và Lộc Điền P.Lộc 2015-2016 3.500 3.500 4 Trạm bơm Láng - Miếu Bà, x ã Quảng Thành Q.Điền 2015-2016 2.000 2.000 5 Trạm bơm H ồ ng Quảng A.Lư ới 2015-2016 1.500 1.500 6 Nâng cấp, s ử a chữa đập Ba Hồ N . Đông 2015-2016 1.500 1.500 7 Kè ch ố ng sạt s ở bờ biển khu vực thôn An D ư ơng, xã Ph ú Thuận, hu y ện Phú Vang, t ỉ nh TTH P.Vang 2014-2017 5.500 5.500 8 Nâng cấp liên hồ vùng cát Đập Bao - Đồng Bào - Thủy Lập - Nam Giản huyện Qu ả ng Điền Q.Điền 2013-2014 1.500 1.500 9 Trạm bơm Sư Lỗ Thượng và hệ thống kênh nhánh x ã Phú Hồ. P.Vang 2016-2020 1.200 1.200 c Các dự án chuy ể n tiếp hoàn thành sau năm 2017 90.895 44.000 43.395 0 3.500 0 1 Nâng cấp đê Tây phá Tam Giang đoạn Km 1 1+476 đến Km33+043. Q.Đ-H.Tr 2013-2013 10.000 10.000 2 Nâng cấp hệ th ố ng tiêu ú ng Dư ơ ng Thanh Mậu P.Vang 2015-2016 3.500 3.500 3 Cống An Xuân và kè gia c ố hai bờ hói An Xuân, xã Quảng An Q.Điền 2014-2015 5.000 5.000 4 Tu bổ đê điều thư ờn g xuyên năm 2015 t ỉ nh 2016-2020 1.000 1.000 5 Kè ch ố ng sạt l ở bờ sông Nong, huyện Ph ú Lộc P.Lộc 2016-2020 5.000 5.000 6 Hệ thống t ướ i Thanh Lam - Phú Đa, huyện Ph ú Vang P.Vang 2016-2020 4.000 4.000 7 Kè ch ố ng sát l ở bờ sông Tả Trạch, đoạn từ cầu ông Thuỵ đến c ầ u Khe Tre N.Đông 2016-2020 3.500 3.500 8 Đập ngăn mặn, giữ ngọt, xã Lộc Thu ỷ P.L ộc 2016-2017 5.000 5.000 9 Kè chống sạt l ở nh á nh t ả bờ sông Tà R ì nh đoạn qua thôn 1, xã Hồng Quàng, huyện A Lưới A.Lưới 2015-2016 2.000 2.000 10 Kè ch ố ng x ó i lở hai bờ Sông An Cựu đoạn còn lại đ ường T ô n Quang Phiệt và đường H ả i Triều Huế 2016-2020 4.000 4.000 11 Trạm bơm Bố, th ị trấn Sịa Q.Điền 2016-2 0 20 3.500 3.500 12 C ố ng Cồn B à i, x ã Quảng An Q.Điền 2014-2015 2.500 2.500 13 Trạm bơm đ iện Bắc Hiền, xã Phong Hiền P.Điền 2016 2.500 2.500 14 Hệ thống đ ê n ộ i đồng kết hợp giao thông Phong Bình-Phong Chư ơn g-Điền Hòa-Đ i ền Lộc P.Điền 2016-2020 4.000 4.000 15 Nạo vét, gia c ố khắc phục t ì nh trạng bồi l ấ p c ử a biển Lạch Giang, xã Lộc Vĩnh, huyện Phú Lộc P.Lộc 2016-2020 2.000 2.000 16 Kè ch ố ng sạt lở bờ biển khu vực xã Quảng Công, huyện Quảng Điền Q.Điền 2016-2020 33.395 33.395 d Các d ự á n kh ở i công m ớ i năm 2017 35.500 33.000 0 0 2.500 0 1 K è ch ố ng sạt l ở bờ sông T ả Trạch đoạn từ chợ Hư ơn g Giang đến cầu C9 N.Đông 2016-2020 4.500 4.500 2 Lắp đ ặt trạm bơm chuyền, sửa chữa và kéo dài kênh chính trạm b ơ m Điền Hải Q.Điền 2015-2016 5.000 5.000 3 Trạm bơm Hà Cỏ, x ã Vinh Hà, huyện Phú Vang P.Vang 2016-2020 1.500 1.500 4 Nâng cấp đập La Tung, xã A Đớt, huyện A Lưới A.L ướ i 2015-2016 1.500 1.500 5 S ử a chữa nâng c ấ p hệ thống tưới phục vụ sản xuất thuộc Khu tái đ ị nh c ư thuỷ điện A Lưới A.Lư ớ i 2016-2020 2.000 2.000 6 Nâng cấp bờ kè chống xói l ở thôn Thanh Phước, xã Hương Phong, Hương trà H . Trà 2016-2020 3.500 3.500 7 Nâng c ấ p mở rộng kết hợp nạo vét gia cố bờ h ó i H à ng T ổ ng, huyện Quảng Điền Q.Đi ề n 2016-2020 5.000 5.000 9 Sửa chữa k ê nh ch ỉ nh H ồ Tru ồ i đoạn từ K 1 1+210 đế n K 1 1+170 và đoạn từ K13+700 đến K14+00 P.Lộc 2016-2020 2 . 500 2.500 10 Nâng cấp đ ê kết hợp giao thông đ ê Nho Lâm-Nghĩa lộ đoạn qua xã Quăng Phú và Quảng Thọ. Q.Đi ền 2014-2015 4.500 4.500 11 Sửa chữa nâng cấp đ ê Đông Phá Tam Giang đoạn qua xã Điền Hoà - Điền Hải P.Điền 2016-2020 5.500 5.500 VI Giao thôn g 98,476 69.500 0 0 28.976 0 a Các d ự án hoàn thành, bàn giao, đ i vào sử dụng trước ngày 31/12/2016 3.500 3.500 - - - - 1 Đường vào trung tâm xã Hương Sơn (đoạn cầu Hương Sơn đến đường 74) N.Đông 2014-2015 500 500 2 Chỉnh trang cửa ng õ Bắc thành phố Huế Huế 2012-2013 3.000 3.000 b Các d ự á n dự kiến hoàn thành n ă m 2017 42.776 25.500 0 0 17 . 276 0 1 Chỉnh trang, mở rộng đường Điện Biên Phủ, thành phố Huế Hu ế 2012-2013 5.000 5.000 2 Tuyến đ ư ờng ch í nh mặt cắt 26m trong khu quy hoạch nhà ở An Đông Huế 2011-2013 2.276 2.276 3 Tuyến đường trung tâm mặt cắt 100 m khu A-Đô thị mới An Vân Dương Hu ế 2010-2013 2.000 2.000 4 Nâng cấp, m ở rộng các tuy ế n đ ường vào trung tâm sinh hoạt v ă n hoá cộng đồ ng các dân tộc A Lưới A.Lưới 2015-2016 1.500 1.500 5 Đường nối từ đường Phạm V ă n Đồng đến đ ườ ng Th ủy Dương - Thuận An Hu ế 2012-2014 7.000 7.000 6 Nâng cấp mở rộng đường t ỉ nh lộ 10A, đoạn qua khu C - Đô th ị mới An Vân Dương(từ Phạm Văn Đồng đến đường Thuỷ Dương-Thuận An). P.Vang 2011-2013 2.000 2.000 7 Đường Lâm Ho ằ ng Hu ế 2014 - 2015 10.000 10.000 8 Mở rộng mặt đ ư ờng đường Tố Hữu đo ạ n từ đ ường Bà Triệu đến cầu Phát Lát Huế 8.000 8.000 9 Ch ỉ nh tr ang khu phố đêm Phạm Ngũ Lão - Chu Văn An - Võ Th ị Sáu Huế 5.000 5.000 c Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2017 36.000 32.000 0 0 4.000 0 1 Đường trung tâm huyện l ỵ Ph ú Đa nối dài đến t ỉ nh lộ 10B(giai đoạn 1) P.Vang 2014-2015 3.000 3.000 2 Đường Trường Chinh nối dài(đoạn Km 1+679,48 - Km 2+695,66), khu đô thị m ớ i An Vân Dương H-H.Th 2012-2014 3.000 3.000 3 Đư ờn g tránh lũ huyện Quảng Điền Q.Điền 2011-2013 4.000 4.000 4 Đường cứu hộ cứu nạn Thủy Phù - Vinh Thanh H.Th-PV 2012-2016 5.000 5.000 5 Đường cứu h ộ cứu nạn thị tr ấ n Phong Điền-Điền Lộc P.Đ i ền 2012-2016 5.000 5.000 6 Đường mặt c ắ t 1 00 thuộc khu B đô thị mới An Vân Dương( n ố i từ cầu vượt sông Như Ý đến đường mặt c ắ t 60) Huế 2012-2013 3.000 3.000 7 Ch ỉ nh trang một số tuyến đư ờn g nội thị thị trấn Phong Điền P.Đi ề n 2015-2016 2 . 500 2.500 8 Đường mặt cắt 36m, nối từ đường Nguyễn Lộ Trạch đ ế n đường ra s ô ng Phát Lát n ố i dài Hu ế 2016-2020 7.000 7.000 9 Đường liên xã Phú Đa - Vinh Thái - Vinh Hà, huyện Phú Vang P.Vang 2016-2017 3.500 3.500 d Các dự án kh ởi công mới năm 2017 16.200 8.500 0 0 7.700 0 1 Đường vào khu s ả n xuất Cha Moong, xã Thượng Lộ , huyện Nam Đông N.Đông 2016-2020 2.000 2.000 2 Đường và cầu liên thôn B ì nh An-Thuận Hoá, huyện Phú Lộc P.Lộc 2016-2017 3.500 3.500 3 Ch ỉ nh trang một số tuyến đường quy hoạch b ã i tắm Thuận An và Phú Thuận, huyện Phú Vang . P.Vang 2016-2020 3.000 3.000 4 Đ ườ ng vào thôn Phước Trạch, huyện Phú Lộc P.Lộc 2016-2020 1.500 1.500 5 Dự án Cầu bắc qua sông Lợi Nông(nối từ đường 26m khu nhà ở An Đông sang đường 100 khu A, Khu đ ô thị mới An Vân Dương) Huế 2016-2020 4.200 4.200 6 Dự án xây dựng cầu dân sinh và quản l ý tài sản đường địa phư ơ ng (LRAMP) t ỉ nh 2017-2020 2.000 2.000 VII C ông trình công cộng 293.930 37.870 181.410 0 74.650 0 a Các d ự á n hoàn thà n h, bàn giao, đ i vào sử d ụ ng trước ngày 31/12/2016 18.830 4.470 6.410 - 7,950 - 1 Tiểu dự án cải thiện môi trường đô th ị L ă ng C ô P.Lộc 2004-2009 6.410 6.410 2 H ầ ng tầng KT khu nhà biệt thự trục đường QL 1 A-Lăng Tự Đức H.H.Th 2008-2013 4.600 4.600 3 Hạ tầng kỹ thuật khu TĐ1 thuộc khu B-Đô thị mới An Vân Dương Hu ế 2013-2015 3.350 3.350 4 Dự án Hỗ trợ K ỹ thuật" Chương t r ình phát triển các đô th ị loại 2(các Đô th ị xanh) do Ngân hàng Ph á t tri ể n châu Á tài trợ Hu ế 2014-2016 3.470 3.470 6 B ã i chôn lấp rác xã Hương Phú, h u yện Nam Đông N.Đông 2010-2017 1.000 1.000 b Các dự á n dự kiến ho à n thành n ă m 2017 3.000 3.000 0 0 0 0 1 Hạ tầng kỹ thuật khu định cư Bàu Vá giai đoạn 1 Hu ế 2012-2014 1.000 1 .000 2 Hạ tầng kỹ thuật khu định cư Bàu Vá giai đoạn 2 Hu ế 2012-2013 1.000 1.000 3 Hạ tầng kỹ thuật khu tập thể T20A, Đại học Huế Huế 2016-2017 1.000 1.000 c Các dự án chuy ể n tiếp hoàn thành sau n ăm 2017 243.700 9.000 175.000 0 59,700 0 1 Hạ tầng kỹ thuật khu tái định cư TĐC1 thuộc khu A đô thị mới An Vân Dương Huế 2011-2012 3.0 00 3.000 2 Hạ tầng kỹ thuật khu định cư Bàu Vá giai đoạn 3 Huế 2014-2016 4.000 4.000 3 Khu t á i đ ị nh cư phục vụ giải toả Đại học Huế tại ph ư ờng An Tây, TP Huế Hu ế 2014-2015 3.000 3.000 4 Nghĩa trang nhân dân phía Nam mới, xã Thuỷ Phù H.Thuỷ 2012-2018 3.500 3.500 5 DA cải thiện môi trường nước th à nh phố Huế Huế 2008-2016 70.000 70.000 6 Hạ tầng kỹ thuật khu tái định cư TĐC2 - đ ô thị mới An Vân Dương Hu ế 2015-2017 5.200 5.200 7 Dự án Hạ tầng kỹ thuật Khu tái định cư tổ 6, khu vực 1 , phường Thuỷ Xuân H uế 2016-2020 4.000 4.000 8 Bồi thường GPMB khu đất Nam Thượng thuộc khu C- đô thị mới An Vân Dương Huế 20 1 6-2020 5.000 5.000 9 Hạ tầng KT khu t á i định cư Hư ơng Sơ, giai đoạn 4 H uế 2016-2020 8.000 8.000 10 Ch ỉ nh trang một phần khu đất CTR4 thuộc khu A-Đ ô thị mới An Vân Dư ơn g Hu ế 2016-2020 5.000 5.000 11 Hạ tầng KT khu TĐ4 thuộc khu B- An Vân Dương. H.Thu ỷ 2016-2020 6.000 6.000 12 Dự án HTKT khu TĐC Thuỷ Thanh giai đoạn 3. H.Thu ỷ 2016-2020 7.000 7.000 13 Dự án HTKT khu TĐC Thuỷ Dương giai đoạn 3. H.T h uỷ 2016-2020 7.000 7.000 14 Kênh thoát nước nối từ hói Vạn V ạ n ra sông Lợi Nông v à HTKT khu đất xen ghép phục v ụ tái định cư Hu ế 2016-2020 5.000 5.000 15 H ệ thống thoát nước, x ử lý nư ớ c thải khu công nghiệp và khu ph i thuế quan P.Lộc 2016-2020 100.000 100.000 16 Đ ề á n hỗ trợ ngư ời có công với cách mạng về nhà ở theo Quyết định 22/2013/QĐ-TTg ngày 26/4/2013 c ủ a Th ủ tướng Ch í nh ph ủ tỉ nh 2013-2020 5.000 5.000 17 Dự án "Chương tr ì nh phát triển các đô th ị loại Il(các đ ô thị xanh)-tiểu dự án Thừa Thiên Huế Hu ế - H. Thủy 2016-2020 3.000 3.000 d Các dự á n kh ở i công mới năm 2017 28.400 21.400 0 0 7.000 0 1 Hạ tầng kỹ thuật khu định cư Bàu Vá, giai đoạn 4 Hu ế 2016-2020 7.000 7.000 2 Ch ỉ nh trang v ỉ a hè khu nhà biệt thự Nam Vỹ Dạ Hu ế 2016-2020 1.400 1.400 3 Hệ thống thu gom v à xử lý nước thải v à chất th ả i tại Trung tâm y tế thị x ã Hương Thuỷ, Trung tâm y tế huyện Nam Đông và Bệnh viên Đa khoa B ì nh Điền H.Th-N.Đ, H.Tr 2017-2020 20.000 20.000 VIII C ấ p nước: 3.000 1.000 0 0 2.000 0 a Các dự á n dự kiến hoàn th à nh năm 2017 2.000 0 0 0 2.000 0 1 Hệ thống cấp nước sạch xã Xuân Lộc P.Lộc 2018-2019 1 .000 1.000 2 Hệ thống nối mạng cấp nước sạch xã Hương B ì nh H.Tr à 2016-2 017 1.000 1 000 b Các dự án khởi c ô ng mới năm 2017 1.000 1.000 0 0 0 0 1 Hệ th ống cấp nước sạch xã Hồng Thái A.Lư ới 2016-2020 1.000 1.000 - IX V ă n hoá: 191.800 6.700 47.100 0 3.000 135.000 a Các dự á n hoàn th à nh, b àn giao, đi vào sử dụng trước ngày 31/12/2016 3.500 500 0 0 3.000 0 1 Nhà văn hoá Trung tâm huyện Phú Lộc P.Lộc 2013-2015 3.000 3.000 2 Tu b ổ , tôn tạo di t í ch nhà lưu niệm Chủ tịch Hồ Chi Minh ở làng Dương Nỗ, P.Vang 2015-2016 500 500 b Các dự án chuyển tiếp ho à n thành sau n ăm 2017 3.000 3.000 0 0 0 0 1 Trung tâm sinh hoạt văn hoá cộng đồng các dân tộc huyện A Lưới (giai đ oạn 3). Hạng mục Qu ả ng trường A.Lưới 2016-2020 3.000 3.000 c Các dự án kh ở i công mới năm 2017 3.200 3.200 0 0 0 0 1 Bảo tồn và phát huy khu ch ứ ng tích Lao Thừa Phủ Hu ế 2016-2020 1.200 1.200 2 Mua sắ m trang thiết b ị âm thanh ánh sáng Nhà hát nghệ thuật Ca k ị ch Huế Huế 2016-2020 2.000 2.000 Trùng tu di tích Huế 182.100 0 47.100 0 0 135.000 a Các dự án hoàn thành, bàn giao, đi v à o sử dụng trước ngày 31/12/2016 33,974 0 0 0 0 33,974 1 Thái B ì nh Lâu Hu ế 2007-2009 1.400 1.400 2 Công trình Tu bổ, phục hồi Dực Lang 3B – tr ườ ng lang Tử Cấm Thành Hu ế 2014-2015 1.700 1.700 3 Dự án tu bổ, phục hồi d i tích Phu V ă n Lâu Hu ế 2015-2016 2.500 2.500 4 Thay thế hệ thống điện chiếu sáng quảng trường Ngọ Môn và Nghênh Lương Đ ì nh Hu ế 2016-2020 4.500 4.500 5 Đường dây trung, hạ th ế và trạ m biến áp phục vụ lễ hội tại qu ả ng trường Ngọ Môn. Hu ế 2016 - 2020 6.000 6.000 6 B ả o tồn - Tu bổ - Tôn tạo quần thể di tích L ă ng Gia Long phần còn lạ i H.Tr à 2003-2015 2.700 2.700 7 B ả o tồn, tu bổ và phát huy giá trị tổng th ể di tích Lăng vua Thiệu Tr ị H.Thu ỷ 2005-2015 2.500 2.500 8 Bảo quản, tu b ổ và phục hồi d i tích Lăng Tự Đức Huế 2006-2015 4.200 4.200 9 DA đ ầu tư b ả o tồn, tu bổ tổng thể khu d i tích Lâng Đồng Khánh (giai đoạn 1 ) Hu ế 2008-2015 7.474 7.474 10 Hệ thống chống sét các điểm di tích Huế giai đoạn 3 tỉnh 2016-2020 1.000 1.000 b C á c dự án dự kiến hoàn thành năm 2017 8.600 0 6.100 0 0 2.500 1 Tu b ổ ch ố ng xu ống cấp di tích Quốc Tử Giám Hu ế 2016-2020 2.500 2.500 2 Bảo tồn, tu bổ và phục hồi Nhật Thành Lâu Huế 2015-2017 6.100 6.100 c Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau n ă m 2017 100.026 0 41.000 0 0 59.026 1 Dự án B ả o tồn, tu bổ và tôn tạo hệ th ố ng kinh thành Huế(hợp phần tu b ổ , tôn tạo và ĐB, GPMB và tái định cư) Huế 2016-2020 40.526 40.526 - Hợp phần ĐB, GPMB và TĐC Hu ế 26.526 26.526 - Hợp phần b ả o tồn, tôn tạo di t í ch(Mặt Nam Kinh thành-hạng mục: Eo bầu Nam Xương và eo bầu Nam Hu ế 14.000 14.000 2 Bảo tồn, trùng tu di tích Bi Đ ì nh - Lăng Tự Đức Hu ế 2016-2017 1.500 1.500 3 Công trình Bảo tồn, tu bổ, phục hồi đ iện Thọ Ninh (giai đoạn 2) Huế 2016-2020 3.000 3.000 4 Bảo qu ả n, tu bổ và phục hồi l ă ng vua Minh Mạng - Hạng mục: khu vực tẩm điện và sân Bái Đình H.Trà 2016-2019 4.000 4.000 5 Bảo tồn, phục hồi thích nghi v ườ n Thiệu Phư ơ ng (hạng mục: Vạn tự hồi lang, cẩm xuân đ ườ ng, di nhiên đường, vĩnh phương hiên, hàm xuân hiên và cảnh quan sân vườn) Huế 2015-2019 13.000 13.000 6 B ả o quản, tu bổ và phục hồi di t í ch l ă ng Tự Đức Huế 2015-2019 28.000 28.000 d Các dự á n kh ở i công mới n ă m 2017 45.000 0 0 0 0 45.000 1 Bảo t ồ n, tu b ổ tổng thể di t í ch Ngọ Môn - Hoàng thành (giai đoạn 2) Hu ế 2016-2020 10.000 10.000 2 Bảo tồn, tu bổ hệ thống tường và cổng T ử Cấm Thành (giai đoạn 1) Huế 2016-2020 8.500 &.500 2 Bảo t ồ n, trùng tu di tích Nghinh Lương Đình Huế 2016-2020 3.000 3.000 3 Bảo tồn, tu bổ và phục hồi miếu Điện Long Châu Hu ế 2016-2020 3.000 3.000 4 Bảo tồn, tu bổ và phát huy giá trị d i tích Hổ Quyền(giai đoạn 1) Huế 2016-2020 4.000 4.000 5 Bảo tồn, tu b ổ và phục hồi lăng Dục Đức(hạng mục: khu Tẩm điện, khu lăng mộ) Huế 2016-2020 8.000 8.000 6 Hệ th ố ng hạ tầng kỹ thuật khu vực Hoàng Thành Huế 2016-2020 8.500 8.500 e Chuẩn bị đầu tư 2.000 2.000 f Các dự án đ ã quyết toán 2.500 2.500 X Khoa học - Công ngh ệ thôn g tin 13.200 13.200 0 0 0 0 a C á c dự án dự kiến hoàn thành năm 2017 1.500 1.500 0 0 0 0 1 Nâng cao năng lực Trung tâm ứ ng dụng ti ế n bộ khoa học và c ô ng nghệ t ỉ nh Thừa Thi ê n Huế Hu ế 2013-2015 1.500 1.500 b C á c dự án chuyển tiếp ho à n thành sau năm 2017 6.500 6 .500 0 0 0 0 1 DA tăng cường kh ả năng kiểm định, thử nghiệm ch ấ t lượng s ả n phẩm, h à ng hoá cho Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chấ t lượng tỉnh Thừa Thiên Huế Huế 2010-2012 5.000 5.000 2 Xây dựng hạ tầng Trung tâm thông tin dữ liệu điện tử của T ỉ nh phục vụ khai thác CSDL và các d ị ch vụ công (giai đoạn II) Huế 2016 1.000 1.000 3 X â y dựng công cụ tích hợp, ch i a sẻ, liên thông giữa các hệ thống thông tin t ỉ nh Th ừ a Thiên Huế và bộ tài liệu khung Huế 2016 500 500 c Các dự án khởi công m ớ i n ăm 2017 5.200 5.200 0 0 0 0 1 Xây dựng Cổng dịch vụ công trực tuyến t ỉ nh Thừa Thiên Huế Hu ế 2016-2020 1.500 1.500 2 Hiện đ ại hoá hạ tầng CNTT và phần mềm ứng dụng tại trụ sở làm việc U BND t ỉ nh Hu ế 2016-2020 500 500 3 Xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu chuyên ngành Kế hoạch và Đầu tư Huế 2016-2020 700 700 4 Nâng cấp cổng thông tin điện t ử t ỉ nh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2 Huế 2016-2020 1.000 1.000 5 Hệ thống tổng kh ố ng chế, truyền dẫn phát sóng và hệ thống sản xu ấ t hậu kỳ. Huế 2016-2020 1.500 1.500 XI Thể dục th ể t h ao : 12.100 10.100 0 2.000 0 0 a Các d ự án hoàn thành, bàn giao , đ i vào sử dụng tr ư ớc ngày 31/12/2016 8.500 8.500 0 0 0 0 1 Trung tâm văn hóa th ể thao Thuận An(gia i đoạn I) P.Vang 2013-2015 1.500 1.500 2 Trung t â m v ă n hoá thể thao huyện Phong Điền(hạng mục: Nhà thi đấu đa năng) P.Đi ền 2013-2015 3.000 3.000 3 Trung tâm V ă n hoá - Thể thao thanh thiếu niên huyện Nam Đông N.Đ ô ng 2013-2015 4.000 4.000 b Các dự án dự kiến h oàn thành Năm 2017 1.600 1 .600 0 0 0 0 1 S ử a chữa nâng c ấ p nhà ở vận động viên 97 Bà Triệu, thành ph ố Hu ế Huế 2016-2020 1.600 1.600 c Các dự á n kh ở i công m ớ i năm 2017 2.000 0 0 2.000 0 0 1 Nhà tập luyện các bộ môn v õ Trường Tr u ng c ấ p thể dục thể thao Huế Huế 2016-2020 2.000 2.000 XII Y tế Xã hội 8.300 0 0 8 .3 00 0 0 a Các dự á n dự kiến hoàn thành n ă m 2017 1.800 0 0 1.800 0 0 1 Nhà nuôi dưỡng đ ố i tượng thu gom nữ Hu ế 2016-2020 1.800 1.800 b Các dự án chuy ể n tiếp hoàn th à nh sau n ăm 2017 4.000 0 0 4.000 0 0 1 Trung tâm Pháp y t ỉ nh TTH Hu ế 2016-2020 4.000 4.000 c Các dự á n khởi công mới năm 2017 2.500 0 0 2.500 0 0 1 Nhà hành chính và bếp ăn Bệnh viện Phong - Da liễu t ỉ nh TTH Hu ế 2016-2020 1.500 1.500 2 Cải tạo m ở rộng Phòng Bảo vệ sức kh ỏ e cán bộ t ỉ nh Thừa Thiên Hu ế Huế 2016-2020 1.000 1.000 XIII Giáo dục đ ào tạo 57.600 15.500 0 42.100 0 0 a Các dự án hoàn thành, bàn giao, đi vào sử dụng trước ngày 31/12/2016 17.600 15.500 0 2.100 0 0 1 Trường Chính t r ị Nguyễn Ch í Thanh (giai đoạn 2) Huế 2010-2014 1.500 1 .500 2 Dự án sân vườn, cổng hàng rào, nhà bảo vệ cơ sở 2 Trường Cao đ ẳ ng Sư phạm TTH Hu ế 2016 600 600 3 Các dự án phòng học cho giáo dục mầm non tr ẻ 5 tuổi cho các huyện Phong Điền, Phú Vang, Phú Lộc 15.500 15.500 0 0 0 - UBND huyện Phú Lộc P.Lộc 7.200 7.200 - UBND huyện Phú Vang P.Vang 6.800 6.800 - UBND huyện Phong Điền P.Điền 1.500 1.500 b Các dự án chuy ể n tiếp hoàn thành sau năm 2017 29.000 0 0 29 . 000 0 0 1 Trường THPT Nguyễn Huệ giai đoạn 2 Huế 2014-2015 4.000 4.000 2 DA giáo dục THCS khu vực khó khăn nhất giai đoạn 2(huyện Phú Vang, Phú Lộc, Qu ả ng Điền, Phong Điền và TX Hương Trà) huyện 2015-2016 1.500 1.500 3 Trường THPT Hoá Châu Giai đoạn 2) Q.Điền 2011-2012 3 . 500 3.500 4 Trường THPT Phong Điền (giai đoạn 2) P.Điền 2011-2012 3.000 3.000 5 Trường THPT Hương Vinh (giai đoạn 2) H.Trà 2016-2020 5.000 5.000 6 Xây dựng nâng cấp Trường Cao đẳng Y tế Huế Huế 2011-2013 5.000 5.000 7 Trường THCS Lăng Cô P.Lộc 2016-2017 2.500 2.500 8 Tr ư ờn g THPT Thuận an(giai đoạn 3) P.Vang 2016-2020 4.500 4.500 c Các dự án khởi công m ớ i năm 2017 11.000 0 0 11.000 0 0 1 Tr ư ờ ng THPT Tố Hữu(giai đoạn 2) Q.Điền 2016-2020 5.000 5.000 2 Khu hoạt động thể dục thể thao cho Lưu học sinh Lào Huế 2016-2020 1.000 1.000 3 Hệ thống các trường MN huyện Phong Đi ề n(Trường M ầ m non Điền Lộc, Phong Sơn II , Hoa sen, Phong Hoà II, Phong Chư ơ ng II, Phong Hiền II và Phong Mỹ II) (trong đó: Trường MN Phong C hương II, TMĐT: 3,391 t ỷ đồng dùng vốn trái phiếu CP) P.Điền 2016-2020 5.000 5.000 XIV Du lịch dịch v ụ 3.500 3.500 0 0 0 0 a Các dự án hoàn t h àn h , bàn giao, đi vào sử d ụng tr ư ớc ngày 31/12/2016 1.500 1.500 0 0 0 0 1 Xây dựng Trạm Liên ki ể m c ử a khẩu A Đớt -Tà Vàng A. Lưới 2009-2014 1.500 1.500 b Các dự án kh ở i công mới năm 2017 2.000 2.000 0 0 0 0 1 Nâng c ấ p chợ A Lưới A.Lưới 2016-2020 2.000 2.000 XIV Quản lý Nhà n ư ớc 33 . 300 33 . 300 - - - - a Các dự án hoàn th à nh, bàn g iao, đi vào sử dụng tr ư ớc ngày 31/12/2016 8 . 300 8.300 - - - - 1 Văn phòng làm việc các Ban của Tỉnh uỷ TTH Huế 2014-2016 6.000 6.000 2 Trụ sở HĐND và UBND xã Phong Xuân P.Điền 2014-2015 1.300 1.300 3 Trụ sở HĐND và UBND xã Lộc An P.Lộc 2015-2016 1.000 1.000 b Các dự án dự kiến hoàn t h ành năm 2017 7.500 7.500 0 0 0 0 1 Bồi thường, GPMB khu đất xây dựng khu đô thị hành chính t ỉ nh TTH Huế 2016-2020 2.000 2.000 2 Trụ sở HĐND và UBND x ã Điền Hương P.Điền 2016-2020 3.000 3.000 3 Trụ sở HĐND và UBND xã A Đớt A . L ư ới 2016-2020 2.500 2.500 c Các dự án chuyển tiếp ho à n thành sau năm 2017 15.000 15.000 0 0 0 0 1 C ả i tạo nhà làm việc, nhà để xe và ch ỉ nh trang sân v ư ờn trụ sở HĐND v à UBND t ỉ nh Hu ế 2016-2017 3.500 3.500 2 Ch ỉ nh trang, c ả i tạo sân vườn trụ sở T ỉ nh uỷ Huế 2016-2020 2.000 2.000 3 Trụ sở việc HĐND và UBND Phú Thuận Hu ế 2016-2020 5.000 5.000 4 Trụ s ở l àm việc Hạt Kiểm lâm thành phố Huế Huế 2016-2020 3.000 3.000 5 V ă n phòng Ban quản lý khu bảo tồn Sao La A.L ướ i 2016-2020 1.500 1.500 d Các dự án khởi công m ớ i năm 2017 2.500 2.500 0 0 0 0 1 Cải tạo nâng cấp trụ s ở làm việc Ban Dân tộc Huế 2016-2020 1.000 1.000 2 Mở rộng trụ sở Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam t ỉ nh TTH Huế 2016-2020 1.500 1.500 XV An ninh Quốc phòng 48.900 26.900 22.000 0 0 0 a Các dự án ho à n thành, bàn giao, đi vào sử dụng ( t rước ngày 31/12/2016 8.000 1.000 7 . 000 0 0 0 1 Trụ sở Công an ph ư ờng Phú Hiệp Huế 2015-2016 500 500 2 DA dò tìm và xử lý bom, mìn, vật nổ giai đoạn 2 ở khu vực 2 huyện miền núi A Lưới, Nam Đông và c á c xã vùng chiến khu cũ t ỉ nh Thừa Thiên Huế NĐ-AL-PĐ-HTr-H T h- … 2009-2013 7.000 7.000 3 Nhà ch ỉ huy Đồn biên phòng cửa khẩu Hồng Vân A.Lưới 2014-2015 500 500 b Các dự án dự kiến hoàn thành n ăm 2017 7.400 2.400 5.000 0 0 0 1 Nhà ở và làm việc thu ỷ thủ Hải đội 2 - Bộ ch ỉ huy Bộ đ ội Biên phòng t ỉ nh P.Vang 2016-2020 2.400 2.400 2 Đ ườ ng Hồng B ắ c - Đồn biên phòng 629, A Lưới A.Lư ớ i 2013-2017 5.000 5.000 c C á c dự á n chuyển tiếp ho à n thành sau năm 2017 33.500 23.500 10.000 - - - 1 Đ ườ ng từ xã A Roàn g ra biên gi ớ i A.Lưới 2015-2017 9.000 9.000 2 Đường từ xã Hồng Trang đến mốc 646, huyện A Lưới A.Lưới 2016-2020 1000 1.000 3 Trụ s ở Phòng cảnh sát giao thông Đường bộ -Đường sắt TTH Huế 2011-2012 3.000 3.000 4 Trung tâm huấn luyện và bồi dưỡng nghiệp vụ Công an tỉnh P.Vang 2016-2020 5.000 5.000 5 Trụ sở Doanh trại Đội phòng cháy ch ữ a cháy khu vực cụm công nghiệp l àng nghề Hương Sơ Huế 2016-2020 4.000 4.000 6 Hội trường kết hợp giảng đường Trường quân sự tỉnh H . Thu ỷ 2016-2017 5.000 5.000 7 Công tr ì nh phòng th ủ CH6-02 tỉnh 2016-2020 4.500 4.500 8 Trụ sở Công an phường Thuỷ Phương H. Thuỷ 2016-2020 2.000 2.000 XVI Chu ẩ n bị đầu tư t ỉ nh 1.000 1.000 XVII C á c d ự án đ ã quy ết toán 41.267 18.293 0 9.600 13.374 0 1 Sửa chữa, nân g cấp đ ê ng ă n mặn Quảng An - Quảng thành Q.Đi ề n 2015-2016 817 817 2 Nâng c ấ p mở rộng đập La Tỉnh, xã A Đớt A.L ướ i 2015-2016 849 849 3 Đư ờn g Trung tâm x ã Thu ỷ Thanh (nút giao đến trường mầm non) H.Thuỷ 2013-2014 1.775 1.775 4 Kh ơ i thông, hoàn tr ả dòng chảy Lạch Tre trên sông Bu Lu P.Lộc 2010-2011 2.217 2.217 5 S ử a chữa cầu Phú Thứ P.Vang 2013-2014 2.393 2.393 6 HTKT khu tái định cư Thu ỷ Dương giai đoạn 2 H.Thuỷ 2011-2012 1.400 1.400 7 HTKT khu tái định c ư Thu ỷ Vân giai đoạn 2 H.Thu ỷ 2011-2012 3. 5 74 3.574 8 Hạ tầng KT Khu dân cư khu vực 4, phường Xuân Phú, TP Huế Hu ế 2008-2010 2.600 2.600 9 Nhà văn hoá huyện Qu ả ng Điền Q.Đi ề n 2013-2015 5.800 5.800 10 Dự án mua sắm b ổ sung thiết bị y tế Bệnh viên Đa khoa TTH P.Điền 2012-2016 9.600 9.600 11 Phân khai sau 10.242 10.242 XVIII UBND thị x ã Hư ơn g Trà 25.700 25.700 0 0 0 0 a Nguồn v ố n phân cấp cho th ị xã Hương Trà 13.000 13.000 0 0 0 0 1 Đường quy hoạch số 4, thị xã Hương Trà H.Trà 2014-2015 4.000 4.000 2 Đường vào khu dân cư Tứ Hạ, thị xã Hư ơn g Trà H.Trà 2016-2020 4.000 4.000 3 X ử l ý khẩn cấp kè ch ố ng sạt lỡ bờ sông Bồ đoạn qua tổ dân phố 8, phường Tứ Hạ H.Trà 2016-2020 1.500 1.500 4 Trụ s ở HĐND và UBND ph ườn g Hương Xuân H.Trà 2015-2016 1.000 1.000 5 Tr ụ sở HĐND và UBND phường Hương Hồ H.Trà 2016-2020 2.500 2.500 b Nguồn vốn thuộc t ỉ nh quản lý g iao cho các đ ơ n v ị thuộc UBND thị xã H ư ơng Trà làm chủ đầu t ư 12.700 12.700 0 0 0 0 1 Hạ tầng kỹ thuật khu tái định cư phục vụ GPMĐ khu công nghiệp Tứ Hạ (giai đoạn 1) H.Trà 2016-2020 1.500 1.500 2 Đường quy hoạch nội bộ cụm công nghiệp Tứ Hạ(t u yến s ố 3), thị x ã H ư ơng Trà H.Trà 2016-2020 2.000 2.000 3 Trạm bơm đ iện Long Khê, phường Hương V â n H.Trà 2015-2016 1.700 1.700 4 Kè chống sạt l ở bờ hói 5 x ã đoạn qua tổ 4, phường Hương An, thị x ã Hương Trà H.Trà 2015-2016 500 500 5 Đường du lịch cụm điểm di tích Lăng Minh Mạng-Lang Gia Long H.Tr à 2014-2016 7.000 7.000 XIX UBND th ị x ã Hương Thu ỷ 19.000 19.000 a Nguồn vốn phân c ấ p cho th ị x ã Hư ơn g Thu ỷ 13.000 13.000 - - - - 1 Đường gom s ố 3-4 tại Cụm công nghiệp Thủy Phương, th ị xã Hương Thu ỷ H.Thuỷ 2016-2020 2.500 2.500 2 Kè ch ố ng sạt lở bờ sông Tả Trạch đoạn qua thôn Hạ, x ã Dương Hoà, thị x ã Hương Th ủy H.Thu ỷ 2015-2016 1.500 1.500 3 Đường Quang Trung( gi ai đoạn 1) H.Thu ỷ 2010-2012 5.000 5.000 4 Đường Sóng Hồng n ố i dài đến T ỉ nh lộ 10A H.Thuỷ 2016-2020 4.000 4.000 b Nguồn vốn thuộc tỉnh quản lý giao cho các đ ơ n v ị thuộc UBND th ị xã H ương Thuỷ làm chủ đầu tư 6.000 6.000 - - - - 1 Kè ch ố ng sạt lở hai bờ sông Lợi Nông đoạn từ cầu Lợi Nông đến cầu Hồng Thủy H.Thu ỷ 2016-2020 4.000 4.000 2 Nâng cấp, m ở rộng đ ư ờng Sóng Hồng giai đoạn 3, th ị xã Hương Thuỷ H.Thuỷ 2014-2015 2.000 2.000 XX UBND thành ph ố Huế (dự án thuộc nguồn vốn phân cấp cho thành phố Huế): - Trong đ ó c ó phần vốn đối ứng ODA cho dự á n cải thiện môi tr ườ ng nước thành phố Huế tố i thiểu là 10 t ỷ đồng). Hu ế 75 . 000 75.000 DỰ TOÁN CÂN ĐỐI THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2017 – KHỐI HUYỆN, XÃ (Kèm theo Quyết định số 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) Đvt: Triệu đồng TT Nội dung Tổng cộng Phong Điền Qu ả ng Điền Hương Trà Hương Thủy Phú Vang Phú Lộc Nam Đông A Lưới TP Huế A Tổng thu NSNN trên địa bàn (I+II) 4.235.689 96 . 903 66.890 107.778 214.599 153.254 126.268 27.460 23.240 951.238 I Thu ngân sách huyện hưởng theo phân cấp 1.767.630 96.903 66.890 107.778 214.599 153.254 126.268 27.460 23.240 951.238 1 Thu cân đ ố i ngân sách huyện hưởng (không bao gồm thu để lại quản lý chi qua ngân sách) 1.685.030 91.603 62 . 090 99.378 206.299 144.954 119.368 26.580 21.820 912.938 2 Thu để lại quản lý chi qua NSNN 82 . 600 5 . 300 4.800 8.400 8.300 8.300 6.900 880 1.420 38.300 II Thu bổ sung từ ngân sách tỉnh 2.468.059 336.610 278.927 289.511 162.479 425.288 351.846 165.280 316.009 74.108 1 Thu bổ sung cân đối ngân sách 2.063.277 288.796 229.319 274.041 145.801 357.452 288.954 146.016 278.829 54.068 2 Thu b ổ sung có mục tiêu 404.782 47.814 49.608 15.470 16.678 67.836 62.892 19.264 37.180 20.040 B Tổng chi NSNN trên địa bàn (I+II+II I ) 4.235.689 433.5 1 3 345.817 397.289 377.078 578.542 478.114 192.740 339.249 1.025 . 346 I Chi từ nguồn thu cân đối ngân sách huyện hưởng 1.685.030 91.603 62.090 99.378 206.299 144.954 119.368 26.580 21.820 912.938 II B ổ sung từ ngân sách tỉnh 2.468.059 336.610 278.927 289.511 162.479 425.288 351.846 165.280 316.009 74.108 1 Bổ sung cân đ ố i ngân sách 2.063.277 288.796 229.319 274.041 145.801 357.452 288.954 146.016 278.829 54.068 2 B ổ sung có mục tiêu 404.782 47.814 49.608 15.470 16.678 67 . 836 62.892 19.264 37.180 20.040 III Chi từ nguồn thu đ ể lại quản lý chi qua NSNN 82.600 5.300 4.800 8.400 8.300 8.300 6.900 880 1.420 38.300 DỰ TOÁN CHI CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU SỰ NGHIỆP NĂM 2017 TỪ NGUỒN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU CỦA TRUNG ƯƠNG (Kèm theo Quyết định 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) ĐVT: Triệu đồng STT Nội dung DỰ TOÁN 2017 Tổng c ộ n g 43.891 1 Vốn ngoài nước (1) 22.000 2 Chính sách trợ giúp pháp lý theo Quy ế t định s ố 32/2016/QĐ-TTg 806 3 Hỗ tr ợ xử lý ô nhiễm môi trường 21.085 Ghi chú: vốn viện trợ của Dự án sáng kiến và phát tr iển địa phư ơn g th í ch ứng với biến đ ổ i khí hậu, thực hiện ghi thu-gh i chi theo thực tế giải ngân. DỰ TOÁN CHI CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA NĂM 2017 (Kèm theo Quyết định 273/QĐ-UBND ngày 13 tháng 02 năm 2017 của UBND tỉnh) ĐVT: Triệu đồng STT Nội dung Dự toán n ăm 2017 Tổng cộng V ố n Đầu tư Vốn sự nghiệp Tổn g cộng 166.127 119.696 46.431 Trong đ ó 1 Chương tr ì nh giảm nghèo bền vững 68.227 46.696 21.531 2 Chương trình xây dựng nông thôn mới (1) 97.900 73.000 24.900 Ghi chú: (1) bao gồm kinh phí thực hiện dự án xây dựng và nhân rộng mô hình tiêu thụ nông sản và cung ứng vật tư nông nghiệp (theo QĐ 32/QĐ-TTg ngày 26/01/2010 cùa Thủ tướng Chính phủ là 1.000 triệu đồng).