hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1608/BHXH-QLT

Công văn 1608/BHXH-QLT năm 2020 về triển khai thực hiện Quyết định 505/QĐ-BHXH do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP.HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1608/BHXH-QLT V/v triển khai thực hiện Quyết định số 505/QĐ-BHXH ngày 27/3/2020 của BHXH Việt Nam TP.Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Đơn vị sử dụng lao động; - Đơn vị quản lý đối tượng tham gia bảo hiểm y tế; - Các cơ sở giáo dục và đào tạo; - Đại lý thu bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế; - Bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh. Bắt đầu từ ngày 06/7/2020, thực hiện quy định tại Quyết định số 505/QĐ-BHXH ngày 27/3/2020 của Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam sửa đổi, bổ sung một số điều Quy trình thu BHXH, bảo hiểm y tế (BHYT), bảo hiểm thất nghiệp (BHTN), bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp (BHTNLĐ, BNN); quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT ban hành kèm theo Quyết định số 595/QĐ- BHXH ngày 14/4/2017 của Tổng Giám đốc BHXH Việt Nam , BHXH Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị các đơn vị căn cứ Mẫu TK1-TS của người lao động, lập Danh sách lao động tham gia BHXH, BHYT, BHTN, BHTNLĐ, BNN (Mẫu D02-TS) theo nguyên tắc người lao động đã có mã số BHXH lập danh sách riêng, người chưa có mã số BHXH lập danh sách riêng, đồng thời đính kèm hình ảnh, giấy tờ để cơ quan BHXH hoàn thiện mã số BHXH cho người lao động. Trường hợp người lao động chưa được hoàn thiện mã số BHXH, nếu không cung cấp đầy đủ hồ sơ, cơ quan BHXH sẽ trả về để đơn vị và người lao động bổ sung. Yêu cầu đơn vị sử dụng lao động; đơn vị quản lý đối tượng tham gia BHYT; các cơ sở giáo dục và đào tạo; đại lý thu BHXH, BHYT; bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện theo đúng nội dung hướng dẫn trên đây. Trong trường hợp vướng mắc, phản hồi về cơ quan BHXH đang quản lý để được hướng dẫn. ( Đính kèm Quyết định số 505/QĐ-BHXH ngày 27/3/2020 của BHXH Việt Nam sửa đổi, bổ sung một số điều Quy trình thu BHXH, BHYT, BHTN, BHTNLĐ, BNN; quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT ban hành kèm theo Quyết định số 595/QĐ-BHXH ngày 14/4/2017 của Tổng Giám đốc BHXH Việt Nam). /. Nơi nhận: - Như trên; - Các PGĐ; - Vĕn phòng, các phòng nghiệp vụ ; - BHXH quận, huyện ; - Website BHXH TP.Hồ Chí Minh; - Lưu: VT, QLT. GIÁM ĐỐC Phan Văn Mến
107/TANDTC-HTQT

Công văn 107/TANDTC-HTQT năm 2020 về Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài trong lĩnh vực dân sự hoặc thương mại do Tòa án nhân dân tối cao ban hành TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 107/TANDTC-HTQT V/v Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài trong lĩnh vực dân sự hoặc thương mại Hà Nội, ngày 6 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Các Tòa án nhân dân cấp cao; - Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Để tạo điều kiện cho hoạt động hợp tác quốc tế giữa Việt Nam và nước ngoài về thu thập chứng cứ để giải quyết vụ việc dân sự hoặc thương mại có yếu tố nước ngoài, Việt Nam đã nộp hồ sơ gia nhập Công ước La Hay năm 1970 về thu thập chứng cứ ở nước ngoài trong lĩnh vực dân sự hoặc thương mại (sau đây gọi tắt là Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài). Theo Thông báo số 30/2020/TB-LPQT ngày 30/3/2020 của Bộ Ngoại giao về hiệu lực của điều ước quốc tế, Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài có hiệu lực đối với Việt Nam từ ngày 03/5/2020. Để các Tòa án nắm được các thông tin cơ bản về Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài trước khi được tập huấn, hướng dẫn thực hiện Công ước, Tòa án nhân dân tối cao cung cấp cho các Tòa án một số tài liệu sau đây: 1. Thông báo số 30/2020/TB-LPQT ngày 30/3/2020 của Bộ Ngoại giao. 2. Bản dịch tiếng Việt của Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài. 3. Danh sách các nước tham gia Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài. 4. Bài viết giới thiệu nội dung cơ bản của Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài. Trường hợp cần thêm thông tin chi tiết, các Tòa án có thể liên hệ với Tòa án nhân dân tối cao (thông qua Vụ Hợp tác quốc tế, 262 Đội Cấn, Hà Nội), hộp thư điện tử: hunglm@toaan.gov.vn; điện thoại: 04.37623036; 0976437814 (đồng chí Lê Mạnh Hùng, Phó Vụ trưởng, Vụ Hợp tác quốc tế)./. Nơi nhận: - Như trên; - Trang thông tin Tương trợ tư pháp, Cổng thông tin điện tử TANDTC (để đăng); - Trang thông tin điện tử của các TAND cấp tỉnh, TAND cấp cao (để đăng); - Đ/c Vụ trưởng VHTQT (để b/c); - Lưu VT, HTQT (TANDTC). TL. CHÁNH ÁN KT. VỤ TRƯỞNG VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Lê Mạnh Hùng
5448/VPCP-KSTT

Công văn 5448/VPCP-KSTT năm 2020 thông báo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về phát triển nền kinh tế Việt Nam trong thị trường EuroCham do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5448/VPCP-KSTT V/v thông báo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Các Bộ, cơ quan ngang Bộ. Báo Diễn đàn Doanh nghiệp, ngày 01 tháng 7 năm 2020, có bài viết “Chủ tịch EuroCham: Việt Nam sẽ trở thành nền kinh tế lớn thứ 10 châu Á vào 2050”, trong đó nêu: EuroCham đánh giá Việt Nam đang trở thành thị trường hấp dẫn các nhà đầu tư nhờ chi phí thấp, tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ, tầng lớp trung lưu tăng và môi trường đầu tư thuận lợi. Tuy nhiên, để phát huy hiệu quả thực thi EVFTA, một trong những yếu tố hàng đầu là tiếp tục thúc đẩy những tiến bộ tích cực trong cải cách hành chính, hợp lý hóa các điều kiện kinh doanh, cải thiện môi trường đầu tư và hiện đại hóa khung pháp lý, trong đó có việc thành lập Hội đồng doanh nghiệp của EVFTA để xem xét các thách thức trong quá trình triển khai và phối hợp giải quyết các vướng mắc. Về nội dung này, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu Bộ Công Thương, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các bộ, cơ quan liên quan nghiên cứu, xử lý theo thẩm quyền. Văn phòng Chính phủ thông báo để các bộ, cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, TKBT; - Lưu: VT, KSTT (2), NĐH . BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
5432/VPCP-CN

Công văn 5432/VPCP-CN năm 2020 về di dời ga đường sắt Đà Nẵng và tái phát triển đô thị do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5432/VPCP-CN V/v di dời ga đường sắt Đà Nẵng và tái phát triển đô thị Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tư pháp; - Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng. Về đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng (văn bản số 2129/UBND-SGTVT ngày 01 tháng 4 năm 2020), ý kiến của Giao thông vận tải (văn bản số 4316/BGTVT-ĐTCT ngày 07 tháng 3 năm 2020), Bộ Xây dựng (văn bản số 2702/BXD-PTĐT ngày 17 tháng 3 năm 2020), Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 4104/BKHĐT-KCHTĐT ngày 26 tháng 6 năm 2020), Bộ Tư pháp (văn bản số 2052/BTP-PLDSKT ngày 08 tháng 6 năm 2020) về chủ trương triển khai thực hiện dự án di dời ga đường sắt Đà Nẵng và tái phát triển đô thị theo hình thức hợp đồng BT, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các Bộ tại các văn bản nêu trên; thống nhất với Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan về việc di dời ga đường sắt Đà Nẵng và tái phát triển đô thị bảo đảm phù hợp quy hoạch, đúng quy định pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, PL; - Lưu: VT, CN(2). y KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
850/TTg-NN

Công văn 850/TTg-NN năm 2020 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 850/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 2703/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 20 tháng 5 năm 2020 và số 3379/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 24 tháng 6 năm 2020 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa quyết định chuyển mục đích sử dụng 209,22 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như ý kiến thẩm định và trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật về đất đai, Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2015 và số 62/2019/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2019 của Chính phủ và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại các công văn trên; việc sử dụng tài sản công để thanh toán cho nhà đầu tư thực hiện dự án BT thực hiện theo quy định của Luật quản lý, sử dụng tài sản công và Nghị định số 69/2019/NĐ-CP và hướng dẫn của Bộ Tài chính như đề xuất của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại các công văn trên. 3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ Tài chính; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Công Thương; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, TGĐ, Cổng TTĐT, Vụ CN; - Lưu: VT, NN (2) THUY KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
2078/QĐ-UBND

Quyết định 2078/QĐ-UBND năm 2020 công bố Danh mục 16 thủ tục hành chính lĩnh vực chứng thực thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2078/QĐ-UBND Lào Cai, ngày 03 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC 16 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC CHỨNG THỰC THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH LÀO CAI CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1329/QĐ-BTP ngày 01 tháng 6 năm 2020 của Bộ Tư pháp về việc công bố thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực chứng thực thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Tư pháp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai tại Tờ trình số 50 /TTr-STP ngày 24 tháng 6 năm 2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 16 thủ tục hành chính lĩnh vực chứng thực thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, bãi bỏ 18 thủ tục hành chính (TTHC số thứ tự từ 02 đến 07 mục I TTHC áp dụng chung; TTHC số thứ tự 01, 02 mục II TTHC của công chứng viên thực hiện chứng thực; TTHC số thứ tự từ 01 đến 05 mục III TTHC cấp huyện; TTHC số thứ tự từ 01 đến 05 mục IV TTHC cấp xã) được công bố tại Quyết định số 2717/QĐ-UBND ngày 04 tháng 9 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố Danh mục 19 thủ tục hành chính trong lĩnh vực chứng thực thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 QĐ; - Bộ Tư pháp; - Cục Kiểm soát TTHC (VP Chính phủ); - TT Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh; - Cổng Thông tin điện tử của tỉnh; - Lưu: VT, KSTT 3,4 . CHỦ TỊCH Đặng Xuân Phong
844/CT-TTg

Công văn 844/CT-TTg năm 2020 về điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 844 /CT-TTg V/v điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ Việt Nam Hà Nội, ngày 03 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Quốc phòng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Ủy ban nhân dân các tỉnh: Hà Tĩnh, Nghệ An. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 4899/BGTVT-KHĐT ngày 22 tháng 5 năm 2020), ý kiến của Bộ Xây dựng (văn bản số 2868/BXD-HTKT ngày 16 tháng 6 năm 2020), Bộ Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 3214/BTNMT-KHTC ngày 17 tháng 6 năm 2020), Bộ Quốc phòng (văn bản số 2073/BQP-TM ngày 14 tháng 6 năm 2020), Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 3996/BKHDT-KCHTĐT ngày 22 tháng 6 năm 2020), Bộ Tài chính (văn bản số 7207/BTC-ĐT ngày 15 tháng 6 năm 2020) về việc điều chỉnh, b ổ sung quy hoạch tuyến quốc lộ 8C, quốc lộ 281 vào Quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ Việt Nam, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Đồng ý về nguyên tắc bổ s u ng tuyến quốc lộ 8C, quốc lộ 281 vào Quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ Việt Nam đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030. Bộ Giao thông vận tải chịu trách nhiệm toàn diện về hội dung báo cáo và kiến nghị tại văn bản nêu trên; nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các cơ quan tại các văn bản nêu trên, tổng hợp tuyến quốc lộ 8C, quốc lộ 281 vào Qu y ho ạ ch mạng lưới đườn g bộ th ời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 theo đúng quy định pháp luật v ề quy hoạch và quy định pháp luật có liên quan, trình Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ l ý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: NN, NC, KTTH, PL; - Lưu: V T, CN(2). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
5402/VPCP-KGVX

Công văn 5402/VPCP-KGVX năm 2020 về kiểm soát chất lượng phục vụ du lịch hậu Covid-19 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5402 /VPCP- KGVX V/v xử lý thông tin báo nêu Hà Nội, ngày 03 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. 1. Trang tin điện tử CafeF ngày 25/6/2020 có bài viết “Du lịch giá rẻ có kích cầu được du lịch nội địa?”, trong đó thông tin: Một số ý kiến cho rằng du lịch giá rẻ để kích cầu du lịch nội địa sau dịch Covid-19 phản tác dụng, mất niềm tin của khách hàng do chất lượng dịch vụ yếu kém. C ần kiểm soát chất lượng để bảo đảm quyền lợi của du khách; đồng thời, giảm giá vé tại các khu du lịch, điểm tham quan. 2. Thời báo Kinh tế Sài Gòn điện tử ngày 25/6/2020 có bài viết “Đỉnh điểm khủng hoảng du lịch sắp đến, công ty lớn cũng khó trụ”, trong đó thông tin: Theo nhiều doanh nghiệp du lịch, lượng khách du lịch giảm hơn 50% tr ong 5 tháng qua nhưng tác động của Covid-19 vẫn chưa dừng lại, đ ỉ nh điểm khủng hoảng của ngành du lịch sẽ đến trong vài tháng tới, ngay cả những công ty lớn cũng khó trụ lại. Doanh nghiệp du lịch không chỉ đối mặt với năm 2020 đầy khó khăn mà còn cả tương lai bất định trong những năm tới. V ề việc này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nghiên cứu, đánh giá các kịch bản phục hồi tăng trưởng du lịch giai đoạn hậu Covid-19, chủ động thực hiện các biện pháp phù h ợ p để thúc đẩy phát triển du lịch phù h ợ p với diễn biến dịch bệnh Covid-19; đồng thời tăng cường công tác quản lý để bảo đảm chất lượng dịch vụ; báo cáo Thủ tướng kết quả thực hiện. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ên ; - Thủ tướng CP, PTTg Vũ Đức Đam (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: TH, TKBT; - Lưu: VT, KGVX (3). KT. BỘ TRƯỞNG , CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1523/BHXH-QLT

Công văn 1523/BHXH-QLT năm 2020 về tỷ giá ngoại tệ 6 tháng cuối năm 2020 do Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 1523/BHXH-QLT V/v tỷ giá ngoại tệ 6 tháng cuối năm 2020 TP. Hồ Chí Minh, ngày 02 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Các đơn vị sử dụng lao động Căn cứ khoản 1 Điều 26 Nghị định số 115/2015/NĐ-CP ngày 11/11/2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc; Căn cứ Thông báo số 205/TB-NHNN ngày 01/7/2020 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về công bố tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng của đồng Việt Nam với đô la Mỹ, áp dụng cho ngày 01/7/2020. Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh thông báo tỷ giá ngoại tệ chuyển đổi bằng đồng Việt Nam thực hiện từ ngày 01/7/2020 cho 6 tháng cuối năm 2020, đối với người lao động có tiền lương, tiền công ghi trong hợp đồng lao động bằng ngoại tệ là: 23.235 đồng/USD ( Hai mươi ba nghìn, hai trăm ba mươi lăm đồng/USD) ./. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng, các Phòng nghiệp vụ; - BHXH quận, huyện; - Website BHXH TP.Hồ Chí Minh; - Lưu: VT, QLT (Thu). GIÁM ĐỐC Phan Văn Mến
1292/QĐ-BGTVT

Quyết định 1292/QĐ-BGTVT năm 2020 về định mức sử dụng phương tiện phà, ca nô tại bến phà Quang Thiện, QL21B tỉnh Ninh Bình đến năm 2025 do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1292/QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH ĐỊNH MỨC SỬ DỤNG PHƯƠNG TIỆN PHÀ, CA NÔ TẠI BẾN PHÀ QUANG THIỆN, QL21B TỈNH NINH BÌNH ĐẾN NĂM 2025 BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Luật Quản lý tài sản công ngày 21 tháng 6 năm 2017; Căn cứ Nghị định số 12/2017/NĐ-CP ngày 10/02/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Căn cứ Nghị định số 151/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý tài sản công; Căn cứ Quyết định số 50/2017/QĐ-TTg ngày 31 tháng 12 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị; Xét Tờ trình số 80/TTr-TCĐBVN ngày 21/5/2020 của Tổng cục Đường bộ Việt Nam về việc đề nghị ban hành định mức sử dụng phương tiện phà, ca nô tại bến phà Quang Thiện, QL21B tỉnh Ninh Bình; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học - Công nghệ và Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này định mức sử dụng phương tiện phà, ca nô tại bến phà Quang Thiện, QL21B tỉnh Ninh Bình đến năm 2025 (chi tiết theo phụ biểu). Điều 2. Các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ định mức sử dụng phương tiện phà, ca nô tại bến phà Quang Thiện, QL21B tỉnh Ninh Bình đến năm 2025 được ban hành tại Điều 1 của Quyết định này và nhu cầu thực tế cần thiết của đơn vị triển khai thực hiện theo đúng quy định tại Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và các quy định hiện hành bảo đảm tiết kiệm và hiệu quả. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ; Vụ trưởng các Vụ: Khoa học công nghệ, Tài chính; Kết cấu hạ tầng giao thông; Tổng Cục trưởng Tổng Cục Đường bộ Việt Nam; Sở Giao thông vận tải Ninh Bình và các đơn vị khai thác vận hành phà chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài Chính (để b/c); - Bộ trưởng (để b/c); - Cổng TTĐT Bộ GTVT; - Kho bạc nhà nước; - Lưu VT, KHCN (05). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ ĐỊNH MỨC SỬ DỤNG PHƯƠNG TIỆN PHÀ, CA NÔ TẠI BẾN PHÀ QUANG THIỆN, QL21B TỈNH NINH BÌNH ĐẾN NĂM 2025 (Ban hành kèm theo Quyết định số 1292/QĐ-BGTVT ngày 02 tháng 7 năm 2020 của Bộ Giao thông vận tải) STT Tên bến phà Đơn vị Định mức sử dụng Số lượng Cấp phương tiện 1 Bến phà Quang Thiện 03 Phà Phà 02 02 phà 30 tấn Ca nô Ca nô 01 01 ca nô 140 CV
1009/QĐ-BTC

Quyết định 1009/QĐ-BTC năm 2020 về bổ sung tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc thiết bị chuyên dùng của các đơn vị sự nghiệp thuộc các Cục thuộc khối cơ quan Bộ Tài chính BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1009/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG TIÊU CHUẨN, ĐỊNH MỨC SỬ DỤNG MÁY MÓC THIẾT BỊ CHUYÊN DÙNG CỦA CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP THUỘC CÁC CỤC THUỘC KHỐI CƠ QUAN BỘ TÀI CHÍNH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công số 15/2017/QH14 ngày 21/6/2017; Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 50/2017/QĐ-TTg ngày 31/12/2017 của Thủ tướng Chính phủ quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị; Căn cứ Quyết định số 372/QĐ-BTC ngày 21/3/2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính phân cấp thẩm quyền ban hành tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị chuyên dùng tại các đơn vị, hệ thống thuộc Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc thiết bị chuyên dùng là máy scan của các đơn vị sự nghiệp thuộc các Cục thuộc khối cơ quan Bộ Tài chính theo phụ lục đính kèm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính, Chánh Văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cổng TTĐT BTC (để đăng tải) ; - Lưu: VT, KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Huỳnh Quang Hải PHỤ LỤC TIÊU CHUẨN ĐỊNH MỨC SỬ DỤNG MÁY MÓC THIẾT BỊ CHUYÊN DÙNG CỦA CÁC ĐƠN VỊ THUỘC KHỐI CƠ QUAN BỘ TÀI CHÍNH (Đính kèm Quyết định số 1009/QĐ-BTC ngày 02/7/2020 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) STT Loại tài sản Đơn vị tính Số lượng Đơn giá tối đa (trđ) Chủng loại (tiêu chuẩn kỹ thuật) tối thiểu Đối tượng sử dụng 1 Máy Scan loại 2 Chiếc Trang bị theo số lượng thực tế tại các đơn vị theo đối tượng sử dụng 45 - Khổ giấy: A4 - Khay tự động nuốt giấy - Tự động quét hai mặt - Dung lượng khay tự động nuốt giấy ≥ 80 tờ - Tốc độ quét 50 trang/phút hoặc 100 ảnh/phút - Công suất tối đa ≥ 3000 trang/ngày - Phần mềm nhận dạng tiếng Việt - Bảo hành: 03 năm. Các đơn vị sự nghiệp thuộc các Cục thuộc khối cơ quan Bộ Tài chính: 01 chiếc/01 đơn vị
5371/VPCP-NC

Công văn 5371/VPCP-NC năm 2020 về vụ cháy kho chứa hóa chất của Công ty Trách nhiệm hữu hạn sản xuất và thương mại Cường Việt tại quận Long Biên, thành phố Hà Nội do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5371/VPCP-NC V/v vụ cháy kho chứa hóa chất của Công ty TNHH sản xuất và thương mại Cường Việt tại quận Long Biên, thành phố Hà Nội Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội. Về vụ cháy kho chứa hóa chất của Công ty TNHH sản xuất và thương mại Cường Việt tại phường Thượng Thanh, quận Long Biên, thành phố Hà Nội vào sáng ngày 30 tháng 6 năm 2020, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo như sau: Yêu cầu Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội chỉ đạo các cơ quan chức năng tập trung khắc phục hậu quả, khẩn trương điều tra làm rõ nguyên nhân vụ cháy, đồng thời đánh giá tác động ô nhiễm môi trường từ vụ cháy kho hóa chất nêu trên; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 10 tháng 7 năm 2020. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trương Hòa Bình (để b/c); - VPCP: BTCN, Trợ lý TTg, Vụ TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NC(2). NQH . BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
5357/VPCP-CN

Công văn 5357/VPCP-CN năm 2020 về Dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án giao quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư, quản lý do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5357 /VPCP-CN V/v Dự th ả o Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đ ề án giao quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư, quản lý Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Tài chính. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 5707/BGTVT-KCHT ngày 12 tháng 6 năm 2020) về Dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đ ề án giao quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư, quản lý (Quyết định), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Yêu cầu Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính khẩn trư ơ ng thống nhất nội dung dự thảo Quyết định trước khi trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quy ế t định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, PL, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG , CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
5363/VPCP-CN

Công văn 5363/VPCP-CN năm 2020 về điện gió phát triển xứng tầm, tận dụng nguồn tài nguyên thiên nhiên do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5363/VPCP-CN V/v thông tin Báo điện tử Diễn đàn Doanh nghiệp phản ánh khuyến nghị của Hiệp hội Năng lượng Việt Nam về chính sách phát triển điện gió. Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Bộ Công Thương. Báo điện tử Diễn đàn Doanh nghiệp ngày 26 tháng 6 năm 2020 có phản ánh: Hiệp hội Năng lượng Việt Nam khuyến nghị để điện gió phát triển xứng tầm, tận dụng nguồn tài nguyên thiên nhiên, rất cần thiết phải xem xét có chính sách ưu tiên phát triển điện gió dài hạn, đồng thời có thêm ưu đãi để thu hút nhà đầu tư trong và ngoài nước đầu tư vào năng lượng tái tạo nói chung, điện gió nói riêng. Về thông tin Báo điện tử Diễn đàn Doanh nghiệp phản ảnh nêu trên, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Công Thương nghiên cứu, tham khảo trong quá trình tham mưu, quản lý phát triển điện gió và các dạng năng lượng tái tạo khác. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Báo Diễn đàn Doanh nghiệp; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, TKBT, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2). nvq KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
784/UBDT-PC

Công văn 784/UBDT-PC năm 2020 về góp ý danh mục văn bản pháp điển đề mục “Một số hoạt động kinh doanh đặc thù” do Ủy ban Dân tộc ban hành ỦY BAN DÂN TỘC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đ ộc lập - Tự do - Hạnh ph ú c ---------------- Số: 784/U BDT-PC V/v góp ý danh mục văn bản pháp điển đề mục “Một số hoạt động kinh doanh đặc thù” Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Bộ Tư pháp Theo đề nghị của Bộ Tư pháp tại Công văn số 2183/BTP-KTrVB ngày 16/6/2020 về việc tham gia ý kiến danh mục văn bản pháp điển đề mục “Một số hoạt động kinh doanh đặc thù”, Ủy ban Dân tộc có ý kiến như sau: Ủy ban Dân tộc không ban hành hoặc chủ trì soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật có nội dung liên quan đến đề mục “Một số hoạt động kinh doanh đặc thù” vì vậy nhất trí với danh mục văn bản pháp điển đề mục của Quý Bộ. Trên đây là ý kiến về việc góp ý danh mục văn bản thực hiện pháp điển đề mục “Một số hoạt động kinh doanh đặc thù”, Ủy ban Dân tộc gửi Bộ Tư pháp để tổng hợp chung./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng, Chủ nhiệm (để b/c); - Cổng thông tin điện tử của UBDT; - Lưu: VT, PC (2 b ả n). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM THỨ TRƯỞNG, PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Sơn Hải
3592/CĐ-BYT

Công điện 3592/CĐ-BYT năm 2020 về tăng cường công tác phòng, chống dịch bệnh bạch hầu và tiếp nhận điều trị bệnh nhân bạch hầu tại tỉnh Đắc Nông do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3592/CĐ-BYT Hà Nội, ngày 02 tháng 7 năm 2020 CÔNG ĐIỆN VỀ TĂNG CƯỜNG CÔNG TÁC PHÒNG, CHỐNG DỊCH BỆNH BẠCH HẦU VÀ TIẾP NHẬN ĐIỀU TRỊ BỆNH NHÂN BẠCH HẦU TẠI TỈNH ĐẮC NÔNG BỘ Y TẾ ĐIỆN Sở Y tế các tỉnh: Đắk Nông, Đăk Lăk, Gia Lai, Kon Tum, Lâm Đồng và Bình Phước. Từ đầu tháng 6/2020 đến nay, trên địa bàn khu vực Tây nguyên đã ghi nhận 20 trường hợp dương tính với vi khuẩn bạch hầu, trong đó tỉnh Đăk Nông đã ghi nhận 12 trường hợp (tại huyện Krông Nô và huyện Đắk Glong, trong đó có 01 trường hợp tử vong) và tại tỉnh Kon Tum 8 trường hợp. Để hạn chế tới mức thấp nhất các trường hợp tử vong, Bộ Y tế yêu cầu: 1. Sở Y tế tỉnh Đăk Nông: - Triển khai thực hiện nghiêm các biện pháp phòng, chống dịch bạch hầu. - Chỉ đạo các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tăng cường khám, phát hiện sớm các trường hợp bệnh bạch hầu, cách ly kịp thời các trường hợp mắc, khoanh vùng xử lý triệt để ổ dịch không để dịch bệnh lan rộng và kéo dài. - Chuẩn bị sẵn các khu cách ly, buồng cách ly, phương tiện, vật tư, thuốc, điều trị bệnh bạch hầu theo Hướng dẫn của Bộ Y tế về chẩn đoán, điều trị bệnh bạch hầu. - Tập huấn, nâng cao năng lực chẩn đoán, điều trị bệnh bạch hầu để chuẩn bị tiếp nhận điều trị các ca bệnh nặng. - Trong trường hợp cần hỗ trợ chuyên môn kỹ thuật, phương tiện, vật tư, thuốc điều trị bệnh bạch hầu, Sở Y tế có văn bản báo cáo kịp thời về Bộ Y tế. - Tăng cường các biện pháp tuyên truyền, giáo dục sức khỏe trong cơ sở khám bệnh, chữa bệnh và trong cộng đồng để người dân hiểu và chủ động phòng, chống dịch bạch hầu. - Phối hợp với các Sở ban, ngành, các tổ chức chính trị - xã hội triển khai đồng bộ các giải pháp phòng, chống dịch bệnh bạch hầu trên địa bàn. 2. Sở Y tế các tỉnh: Đăk Lăk, Gia Lai, Kon Tum, Lâm Đồng và Bình Phước: chỉ đạo các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tổ chức tiếp nhận, điều trị người bệnh bạch hầu do cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của tỉnh Đắc Nông chuyển đến theo đúng quy định về thu dung, điều trị bệnh truyền nhiễm nhóm B, như tiếp nhận và xử lý điều trị cấp cứu. 3. Sở Y tế các tỉnh thường xuyên báo cáo tình hình thu dung và điều trị người bệnh bạch hầu về Bộ Y tế (Cục Quản ký Khám, chữa bệnh) theo đúng quy định hiện hành. Bộ Y tế đề nghị Sơ Y tế các tỉnh khẩn trương chỉ đạo, triển khai thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - PTTg Chính phủ Vũ Đức Đam (để b/c); - Các Thứ trưởng (để biết); - UBND các tỉnh: Đắk Nông, Đắk Lắk, Gia Lai, Kon Tum, Lâm Đồng và Bình Phước (để p/h chỉ đạo); - Bảo hiểm xã hội Việt Nam (để chỉ đạo); - Cục YTDP, Vụ TTTĐKT, Vụ KHTC, Vụ BHYT (để phối hợp); - Cổng thông tin điện tử Bộ Y tế; - Lưu: VT, KCB. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Xuân Tuyên
Khongso

Dự thảo Thông tư quy định thời hạn người có chức vụ, quyền hạn trong Quân đội không được thành lập, giữ chức danh, chức vụ quản lý, điều hành doanh nghiệp thuộc lĩnh vực trước đây mình có trách nhiệm quản lý sau khi thôi giữ chức vụ; quy định danh mục và thời hạn định kỳ chuyển đổi vị trí công tác trong cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về Hoặc Nhận thông báo qua Email khi văn bản có nội dung
2697/TCT-KK

Công văn 2697/TCT-KK năm 2020 về khai thuế đối với địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp khác tỉnh với đơn vị chủ quản do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2697/TCT-KK V/v khai thuế đối với địa điểm kinh doanh của DN khác tỉnh với đơn vị chủ quản Hà Nội, ngày 01 tháng 07 năm 2020 Kính gửi: Công ty TNHH FUJITRANS (Việt Nam) (Địa chỉ trụ sở: Phòng 401, Tầng 4, Tòa nhà DC Tower, Số 111D Đường Lý Chính Thắng, Phường 07, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 26022020/CV ngày 26/02/2020 của Công ty TNHH FUJITRANS (Việt Nam) về kê khai thuế của địa điểm kinh doanh khác tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương với nơi Công ty đóng trụ sở chính. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Căn cứ quy định tại Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quản lý thuế và Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22/7/2013 của Chính phủ và các văn bản sửa đổi, bổ sung, cụ thể: + Tại Khoản 5 Điều 10 quy định về khai bổ sung hồ sơ khai thuế. + Tại Điểm c, d Khoản 1 Điều 11 quy định về khai thuế giá trị gia tăng. - Căn cứ quy định tại Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 và Nghị định số 04/2014/NĐ-CP ngày 17/01/2014 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ và các văn bản sửa đổi, bổ sung. - Theo hướng dẫn tại công văn số 3200/TCT-KK ngày 12/8/2019 của Tổng cục Thuế về quản lý thuế đối với địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp khác tỉnh với nơi đơn vị chủ quản đóng trụ sở và công văn số 405/TCT-KK ngày 4/2/2020 của Tổng cục Thuế về khai thuế, sử dụng hóa đơn đối với địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp khác tỉnh với đơn vị chủ quản. Căn cứ các quy định và hướng dẫn nêu trên, Trường hợp Công ty và khách hàng có hợp đồng thỏa thuận sử dụng tên, địa chỉ và mã số thuế của Công ty trên hóa đơn, chứng từ của hàng hóa, dịch vụ mua vào, bán ra liên quan trực tiếp đến địa điểm kinh doanh, thì: Nếu bên bán chưa lập hóa đơn, chứng từ thì hai bên bổ sung phụ lục hợp đồng để ghi thông tin theo đúng nội dung hướng dẫn lập hóa đơn tại công văn số 405/TCT-KK ngày 4/2/2020 của Tổng cục Thuế. Nếu bên bán đã lập hóa đơn, chứng từ theo tên, địa chỉ và mã số thuế của doanh nghiệp thì doanh nghiệp tự xác định các hóa đơn, chứng từ phục vụ cho hoạt động của địa điểm kinh doanh để khai thuế cho địa điểm kinh doanh. Từ ngày 1/7/2020, đề nghị Công ty thực hiện theo quy định Luật Quản lý thuế và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật. Tổng cục Thuế thông báo để Công ty được biết và liên hệ với cơ quan thuế quản lý để được hướng dẫn thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Phi Vân Tuấn (để báo cáo); - Văn phòng (Phòng Cải cách và kiểm soát TTHC); - Các Vụ/đơn vị: CS, TVQT, CNTT; - Lưu: VT, KK (4b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI VÀ KẾ TOÁN THUẾ Lê Thị Duyên Hải
5292/VPCP-CN

Công văn 5292/VPCP-CN năm 2020 về chuẩn bị đầu tư dự án nâng cấp tĩnh không cầu Đuống do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5292/VPCP-CN V/v chuẩn bị đầu tư dự án nâng cấp tĩnh không cầu Đuống Hà Nội, ngày 01 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội. Về đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 1641/BGTVT-KHĐT ngày 26 tháng 02 năm 2020), ý kiến của Bộ Xây dựng (văn bản số 1162/BXD-HTKT ngày 17 tháng 3 năm 2020), Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 2127/BKHĐT-KCHTĐT ngày 31 tháng 3 năm 2020), Bộ Tài chính (văn bản số 3477/BTC-ĐT ngày 25 tháng 3 năm 2020), Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội (văn bản số 1987/UBND-ĐT ngày 27 tháng 5 năm 2020) về việc chuẩn bị đầu tư dự án nâng cấp tĩnh không cầu Đuống, tuyến đường sắt Hà Nội - Đồng Đăng (Dự án), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải khẩn trương thực hiện ý kiến chỉ đạo tại văn bản số 209/TB-VPCP ngày 20 tháng 6 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ; nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các cơ quan tại các văn bản nêu trên; chủ trì, phối hợp chặt chẽ với Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và các cơ quan liên quan sớm thống nhất phương án đầu tư cầu Đuống bảo đảm hiệu quả, phù hợp quy hoạch, đúng quy định pháp luật và đẩy nhanh tiến độ thực hiện đầu tư Dự án để đáp ứng yêu cầu về giao thông của khu vực. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ NN&PTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, QHQT, PL; - Lưu: VT, CN(2). y KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
5294/VPCP-CN

Công văn 5294/VPCP-CN năm 2020 về đề xuất giải pháp thu hút đóng du thuyền cỡ trung do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5294/VPCP-CN V/v đề xuất giải pháp thu hút đóng du thuyền cỡ trung Hà Nội, ngày 01 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Báo điện tử Tuổi trẻ online ra ngày 26 tháng 6 năm 2020 có bài viết về “Mở hướng đóng du thuyền siêu sang”, trong đó đề cập đến xu hướng nhiều đơn hàng đóng du thuyền cỡ trung đang dịch chuyển về Việt Nam, cơ hội không nhỏ cho ngành đóng tàu trong nước nhưng hiện nay vẫn còn không ít vướng mắc để phát triển, trong đó có thủ tục hạ thủy, thử nghiệm tàu.... Về vấn đề này, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Giao thông vận tải rà soát, phối hợp với các bộ, ngành liên quan đề xuất các giải pháp khai thác hiệu quả thế mạnh và cơ hội này. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan, đơn vị liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, Phó Chủ nhiệm Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, TKBT; - Lưu: VT, CN (2) THH BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
832/TTg-ĐMDN

Công văn 832/TTg-ĐMDN về phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2020 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đ ộc lập - Tự do - Hạnh ph ú c ---------------- Số: 832 /TTg-ĐMDN V/v phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2020 Hà Nội, ngày 01 th á ng 7 năm 2020 Kính gửi: Ủy ban nhân dân thành phố Đà N ẵ ng. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng tại Tờ trình số 719/TTr-UBND ngày 11 tháng 02 năm 2020, ý kiến các Bộ: Tư pháp tại công văn số 834/BTP-PLDSKT ngày 11 tháng 3 năm 2020, Kế hoạch và Đầu tư tại công văn số 1703/BKHĐT-PTDN ngày 17 tháng 3 năm 2020, Tài chính tại công văn số 3872/BTC-TCDN ngày 01 tháng 4 năm 2020 về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2020, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng căn cứ ý kiến các Bộ và quy định pháp luật hiện hành thực hiện tổ chức lại Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xổ số Kiến thiết và Dịch vụ in Đà Nẵng theo hình thức tách Xí nghiệp In tổng hợp để thành lập Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên, bảo đảm công khai, minh bạch, không thất thoát vốn, tài sản nhà nước, Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng chịu trách nhiệm toàn diện rà soát về số liệu báo cáo, điều kiện đáp ứng việc chia tách, đảm bảo tuân thủ đúng quy định pháp luật. 2. Đối với việc cổ phần hóa Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên hình thành từ Xí nghiệp In tổng hợp sau khi tách từ Công ty Xổ số kiến thiết và Dịch vụ In Đà Nẵng: Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng thực hiện theo đúng quy định pháp luật về cổ phần hóa và các văn bản pháp luật liên quan./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trương Hòa Bình; - Các Bộ: KH&ĐT, Tài chính, Tư pháp; - Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển DN; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, PL; - Lưu: VT, ĐMDN (2b).Trung Anh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trương Hòa Bình
4428/TCHQ-GSQL

Công văn 4428/TCHQ-GSQL năm 2020 về gửi chứng từ thuộc hồ sơ hải quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4428/TCHQ-GSQL V/v gửi chứng từ thuộc hồ sơ hải quan Hà Nội, ngày 01 tháng 7 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan các, tỉnh thành phố Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 4572/VPCP-KSTT ngày 08/6/2020 của Văn phòng Chính phủ liên quan đến nội dung khi làm thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu vẫn yêu cầu doanh nghiệp nộp các chứng từ giấy thuộc hồ sơ hải quan trong khi doanh nghiệp đã nộp các chứng từ điện tử thông qua Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan tại thời điểm đăng ký tờ khai theo quy định. Về vấn đề này Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục trưởng Cục Hải quan các tỉnh, thành phố: 1. Tổ chức quán triệt, nghiên cứu đề xuất và thực thi các giải pháp cần thiết đảm bảo thực hiện đầy đủ nội dung công văn số 4334/TCHQ-GSQL ngày 01/7/2019 về việc yêu cầu nộp chứng từ giấy thuộc hồ sơ hải quan và công văn số 2056/TCHQ-GSQL ngày 30/3/2020 về việc gửi chứng từ thuộc hồ sơ hải quan của Tổng cục Hải quan. 2. Tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra nội bộ, trường hợp phát hiện công chức hải quan yêu cầu doanh nghiệp nộp chứng từ giấy thuộc hồ sơ hải quan khi doanh nghiệp đã nộp các chứng từ điện tử qua Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan thi thực hiện kiểm điểm làm rõ trách nhiệm và luân chuyển công chức sang bộ phận công tác khác, không bố trí tại khâu kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ hải quan. 3. Thực hiện thông báo công khai tại các địa điểm làm thủ tục Hải quan các nội dung: - Công văn số 4334/TCHQ-GSQL ngày 01/7/2019 về việc yêu cầu nộp chứng từ giấy thuộc hồ sơ hải quan của Tổng cục Hải quan; - Công văn số 2056/TCHQ-GSQL ngày 30/3/2020 về việc gửi chứng từ thuộc hồ sơ hải quan của Tổng cục Hải quan; - Thông báo nội dung: “Trường hợp công chức hải quan không thực hiện đúng theo quy định của pháp luật, vẫn yêu cầu doanh nghiệp nộp chứng từ giấy thuộc hồ sơ hải quan khi doanh nghiệp đã nộp đầy đủ các chứng từ điện tử qua Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan theo quy định tại Nghị định 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ và quy định tại Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính đề nghị doanh nghiệp phản ánh thông tin cụ thể cho cơ quan hải quan theo số điện thoại đường dây nóng được công bố trên Cổng thông tin điện tử của Tổng cục Hải quan để được hỗ trợ xử lý”. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/cáo); - TCT Nguyễn Văn Cẩn (để b/cáo); - Phòng thương mại và công nghiệp Việt Nam; (Số 9, Đào Duy Anh, Phương Mai, Đống Đa, HN) - Website Tổng cục Hải quan; - Vụ Thanh tra kiểm tra (để t/hiện) - Lưu: VT, GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
2122/BHXH-TCKT

Công văn 2122/BHXH-TCKT năm 2020 về tính tiền lãi phát sinh do cơ quan bưu điện chi sai chế độ bảo hiểm xã hội, trợ cấp thất nghiệp do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2122/BHXH-TCKT V/v tính tiền lãi phát sinh do cơ quan bưu điện chi sai chế độ BHXH, trợ cấp thất nghiệp Hà Nội, ngày 30 tháng 06 năm 2020 Kính gửi: Tổng Công ty Bưu điện Việt Nam; Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Trong quá trình triển khai thực hiện chi trả lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội (BHXH), trợ cấp thất nghiệp qua hệ thống bưu điện, BHXH Việt Nam nhận được phản ánh của một số BHXH tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (gọi chung là BHXH các tỉnh) về vướng mắc trong việc tính tiền lãi phát sinh do cơ quan bưu điện chi sai chế độ BHXH, trợ cấp thất nghiệp theo Khoản 8 Điều 10 Hợp đồng dịch vụ chi trả các chế độ BHXH hàng tháng, trợ cấp thất nghiệp và quản lý người hưởng hàng tháng qua hệ thống bưu điện được ban hành kèm theo Công văn số 1314/BHXH-TCKT ngày 23/4/2019 của BHXH Việt Nam hướng dẫn chi trả, thanh quyết toán các chế độ BHXH, trợ cấp thất nghiệp và quản lý người hưởng qua cơ quan bưu điện. Để thống nhất thực hiện BHXH Việt Nam đề nghị BHXH các tỉnh, Tổng Công ty Bưu điện Việt Nam chỉ đạo Bưu điện tỉnh thực hiện một số nội dung sau: 1. Sửa đổi Khoản 8 Điều 10 Hợp đồng dịch vụ chi trả các chế độ BHXH hàng tháng, trợ cấp thất nghiệp và quản lý người hưởng hàng tháng qua hệ thống bưu điện được ban hành kèm theo Công văn số 1314/BHXH-TCKT: Tiền lãi phát sinh = Số tiền gốc chi sai X Mức lãi suất chậm đóng BHXH, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp X Số ngày chi sai 365 ngày Trong đó, mức lãi suất chậm đóng BHXH, bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) bằng 02 lần mức lãi suất đầu tư bình quân năm trước liền kề theo Thông báo của BHXH Việt Nam. a) BHXH tỉnh phối hợp Bưu điện tỉnh ký bổ sung phụ lục hợp đồng (mẫu kèm theo). b) Thời gian thực hiện ngày 01/7/2020. 2. Đối với mức lãi suất từ trước ngày 01/7/2020: BHXH các tỉnh căn cứ mức lãi suất đầu tư bình quân năm trước liền kề theo Thông báo về Lãi suất chậm đóng BHXH, bảo hiểm y tế, BHTN của BHXH Việt Nam để tính tiền lãi phát sinh do cơ quan bưu điện chi sai chế độ BHXH, trợ cấp thất nghiệp. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc kịp thời phản ánh về BHXH Việt Nam để được hướng dẫn, giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Giám đốc (để b/c); - Lưu: VT, TCKT(02). KT. TỔNG GIÁM ĐỐC PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC Nguyễn Đình Khương
08/2020/QĐ-UBND

Quyết định 08/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 25/2014/QĐ-UBND quy định nhiệm vụ, tiêu chuẩn, bố trí và quản lý đối với người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 08/2020/QĐ-UBND Tuyên Quang, ngày 30 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 25/2014/QĐ-UBND NGÀY 20/11/2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG QUY ĐỊNH NHIỆM VỤ, TIÊU CHUẨN, BỐ TRÍ VÀ QUẢN LÝ ĐỐI VỚI NGƯỜI HOẠT ĐỘNG KHÔNG CHUYÊN TRÁCH Ở XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN VÀ Ở THÔN, TỔ DÂN PHỐ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TUYÊN QUANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 169/TTr-SNV ngày 04/6/2020 về việc bãi bỏ Quyết định số 25/2014/QĐ-UBND ngày 20/11/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang quy định nhiệm vụ, tiêu chuẩn, bố trí và quản lý đối với người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 25/2014/QĐ-UBND ngày 20/11/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang quy định nhiệm vụ, tiêu chuẩn, bố trí và quản lý đối với người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 7 năm 2020. Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Chủ tịch, PCT UBND tỉnh; - Cục kiểm tra VBQPPL, Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế, Bộ Nội vụ; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - UB MTTQ và các tổ chức CT-XH tỉnh; - Như Điều 2; - TT Huyện ủy, Thành ủy; - TT HĐND huyện, thành phố; - Báo Tuyên Quang; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - CVP, Phó CVP UBND tỉnh; - TP: NC, Tin học công báo, PTP NC; - Lưu: VT, NC (Thg). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Minh Huấn