hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
20/2007/QĐ-BVHTT

Quyết định 20/2007/QĐ-BVHTT bãi bỏ một số quy định về thủ tục trong hồ sơ xin cấp giấy phép để thực hiện thủ tục một cửa do Bộ trưởng Bộ Văn hoá Thông tin ban hành BỘ VĂN HOÁ VÀ THÔNG TIN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 20/2007/QĐ-BVHTT Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ MỘT SỐ QUY ĐỊNH VỀ THỦ TỤC TRONG HỒ SƠ XIN CẤP GIẤY PHÉP ĐỂ THỰC HIỆN THỦ TỤC MỘT CỬA BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA THÔNG TIN Căn cứ Nghị định số 63/2003/NĐ-CP ngày 11/6/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa - Thông tin; Căn cứ Quyết định số 30/QĐ-TTg ngày 10/1/2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý Nhà nước giai đoạn 2007 - 2010; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Cục trưởng Cục Báo chí, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số quy định về thủ tục trong hồ sơ xin cấp giấy phép để thực hiện thủ tục một cửa tại Bộ Văn hóa - Thông tin như sau: 1. Bãi bỏ quy định cơ quan, tổ chức nước ngoài và Văn phòng thường trú của các hãng thông tấn báo chí nước ngoài tại Việt Nam nộp văn bản xác nhận và đề nghị của Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong hồ sơ xin giấy phép thu chương trình truyền hình của nước ngoài trực tiếp từ vệ tinh (TVRO) quy định tại Khoản 1 Điều 1 Quy chế cấp giấy phép, thanh tra kiểm tra, xử lý vi phạm việc thu chương trình truyền hình nước ngoài ban hành kèm theo Quyết định số 18/2002/QĐ-BVHTT ngày 29/7/2002 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin. 2. Bãi bỏ quy định các cơ quan ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện các tổ chức quốc tế, tổ chức liên Chính phủ, phi Chính phủ, các hãng thông tấn báo chí nước ngoài và người đứng đầu những cơ quan này nộp văn bản chấp thuận của Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong điều kiện cấp giấy phép và hồ sơ xin cấp giấy phép cung cấp thông tin trên Internet quy định tại Khoản 2 Điều 6 và điểm a Khoản 2 Điều 7 Quy chế quản lý và cấp giấy phép cung cấp thông tin, thiết lập trang tin điện tử trên Internet ban hành kèm theo Quyết định số 27/2002/QĐ-BVHTT ngày 10/10/2002 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin. 3. Bãi bỏ quy định cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện tổ chức quốc tế liên Chính phủ tại Việt Nam nộp văn bản chấp thuận của Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong điều kiện cấp giấy phép và hồ sơ xin cấp giấy phép xuất bản bản tin, tài liệu, tờ rơi; phát hành thông cáo báo chí quy định tại Khoản 1 Điều 9 và Khoản 1 Điều 10 Quy chế xuất bản bản tin, tài liệu, tờ rơi; phát hành thông cáo báo chí; đăng, phát bản tin trên màn hình điện tử của các cơ quan, tổ chức nước ngoài, pháp nhân có yếu tố nước ngoài tại Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 28/2002/QĐ-BVHTT ngày 21/11/2002 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Cục Báo chí có trách nhiệm niêm yết công khai Quyết định này tại nơi nhận hồ sơ xin cấp giấy phép. Điều 3. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Báo chí, Vụ trưởng Vụ Pháp chế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. BỘ TRƯỞNG Lê Doãn Hợp
308/QĐ-STP-BTTP

Quyết định 308/QĐ-STP-BTTP năm 2007 về Quy trình tiếp nhận, giải quyết hồ sơ và biểu mẫu liên quan đến hành nghề luật sư trong nước, nước ngoài tại Sở Tư pháp thành phố Hồ Chí Minh do Giám đốc Sở Tư pháp thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ TƯ PHÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 308 /QĐ-STP-BTTP TP.Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUY TRÌNH TIẾP NHẬN, GIẢI QUYẾT HỒ SƠ VÀ BIỂU MẪU LIÊN QUAN ĐẾN HÀNH NGHỀ LUẬT SƯ TRONG NƯỚC, NƯỚC NGOÀI TẠI SỞ TƯ PHÁP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH GIÁM ĐỐC SỞ TƯ PHÁP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Quyết định số 43/QĐ-UB ngày 27 tháng 3 năm 1982 và Quyết định số 32/2003/QĐ-UB ngày 11 tháng 3 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức Sở Tư pháp thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Luật Luật sư; Căn cứ Nghị định số 28/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Luật sư; Căn cứ Thông tư số 02/2007/TT-BTP ngày 25 tháng 4 năm 2007 của Bộ Tư pháp hướng dẫn một số quy định của Luật Luật sư, Nghị định quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Luật sư; Xét đề nghị của Trưởng phòng Bổ trợ tư pháp Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này: 1. Quy trình tiếp nhận, giải quyết hồ sơ hành nghề luật sư trong nước, nước ngoài. 2. Ba mươi bảy (37) biểu mẫu liên quan đến hành nghề luật sư trong nước, nước ngoài, gồm: 2.1. Biểu mẫu liên quan đến việc tiếp nhận hồ sơ hành nghề luật sư (Từ mẫu số 01-TN-LSVN đến mẫu số 19-TN-LSNN). 2.2. Biểu mẫu liên quan đến việc xử lý hồ sơ hành nghề luật sư (Từ mẫu số 20-XL-LSVN đến mẫu số 35-XL-LSNN) . 2.3. Biểu mẫu liên quan đến việc trả kết quả hồ sơ hành nghề luật sư (Từ mẫu số 36-TKQ-LS đến mẫu số 37-TKQ-LSVN) . Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng, Trưởng phòng Bổ trợ tư pháp Sở Tư pháp, Trưởng phòng Hộ tịch – Lý lịch tư pháp - Quốc tịch, Tổ trưởng Tổ tiếp nhận và trả kết quả có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu (VT-BTTP). GIÁM ĐỐC Nguyễn Đức Chính
66/2007/QĐ-UBND

Quyết định 66/2007/QĐ-UBND hủy bỏ quyết định 251/2003/QĐ-CT ban hành quy chế làm việc của ban hội nhập kinh tế quốc tế do tỉnh Bình Dương ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 66/2007/QĐ-UBND Thủ Dầu Một, ngày 09 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 251/2003/QĐ-CT NGÀY 15/10/2003 CỦA CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ LÀM VIỆC CỦA BAN HỘI NHẬP KINH TẾ QUỐC TẾ TỈNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 251/2003/QĐ-CT ngày 15/10/2003 của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy chế làm việc của Ban Hội nhập kinh tế quốc tế. Điều 2. Ông Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Trưởng ban Ban Hội nhập kinh tế quốc tế tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan của tỉnh và thành viên Ban Hội nhập kinh tế quốc tế tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này sau 10 ngày, kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Hoàng Sơn
2075/QĐ-BNN

Quyết định 2075/QĐ-BNN năm 2007 đính chính Quyết định 33/2007/QĐ-BNN Quy định công nhận phòng kiểm nghiệm, người lấy mẫu, người kiểm định phân bón do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc ******* Số : 2075/QĐ-BNN Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 33/2007/QĐ-BNN NGÀY 23/4/2007 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 04/2005/TT-VPCP ngày 21 tháng 3 năm 2005 về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đối với hoạt động Công báo ở Trung ương; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Trồng trọt, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính Quyết định số 33/2007/QĐ-BNN như sau: TT Tên văn bản Trang Đã in là Sửa lại là 1 Quy định công nhận phòng kiểm nghiệm, người lấy mẫu, người kiểm định phân bón 18 Mục 8.3 Mục 9 Mục 10 Mục 7 Mục 8 Mục 9 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Cục trưởng Cục Trồng trọt, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Bạch Quốc Khang
1953/BNV-CCVC

Công văn số 1953/BNV-CCVC về việc tiếp nhận, điều động cán bộ, công chức do Bộ Nội vụ ban hành BỘ NỘI VỤ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1953/BNV-CCVC V/v tiếp nhận, điều động cán bộ, công chức Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Vụ Tổ chức Cán bộ - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Bộ Nội vụ đã nhận được công văn số 6477/NHNN-TCCB ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc tuyển dụng công chức. Sau khi xem xét, Bộ Nội vụ có ý kiến như sau: Đối với việc bổ sung người có năng lực và kinh nghiệm công tác, đáp ứng ngay yêu cầu công việc vào các cơ quan nhà nước, Bộ trưởng, thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ có thể xem xét, quyết định tiếp nhận, điều động cán bộ, công chức, viên chức từ các cơ quan, tổ chức, đơn vị của Nhà nước về làm việc. Khi thực hiện việc tiếp nhận, điều động cán bộ, công chức, viên chức phải đảm bảo nguyên tắc công khai, dân chủ, minh bạch trong cơ quan. Việc bổ nhiệm ngạch và chuyển xếp lương đối với người được tiếp nhận, điều động thực hiện theo quy định chung của Nhà nước. Vì vậy, đề nghị Ngân hàng Nhà nước Việt Nam khi thực hiện tiếp nhận, điều động đối với các trường hợp đang làm việc tại các tổ chức tín dụng trong ngành ngân hàng; các doanh nghiệp hoặc tập đoàn kinh tế của Nhà nước cần lựa chọn người có đủ điều kiện, tiêu chuẩn đáp ứng yêu cầu vị trí công tác mới, có thể làm việc ngay để bù đắp số biên chế đã xin thôi việc, chuyển công tác và theo các quy định hiện hành. Sau khi thực hiện việc tiếp nhận, điều động cán bộ, công chức đề nghị Ngân hàng Nhà nước Việt Nam gửi báo cáo về Bộ Nội vụ để theo dõi, tổng hợp chung. Bộ Nội vụ xin trả lời để Ngân hàng Nhà nước Việt Nam biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Trần Văn Tuấn (để báo cáo) - Lưu: VP, Vụ CCVC. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CÔNG CHỨC VIÊN CHỨC Trần Anh Tuấn
3770/TCHQ-KTTT

Công văn số 3770/TCHQ-KTTT về tái xuất hàng nhập khẩu miễn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành. TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3770/TCHQ-KTTT V/v: Tái xuất hàng nhập khẩu miễn thuế Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Công ty Liên doanh Đại Dương (số 80 Đông Du, Q.1, TP. Hồ Chí Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số Im/1984/07 ngày 17/5/2007 của Công ty Liên doanh Đại Dương về việc hướng dẫn thủ tục tái xuất hàng nhập khẩu miễn thuế; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 04/4/2007 của Bộ Thương mại đã có Thông tư số 04/2007/TT-BTM hướng dẫn hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công, thanh lý hàng nhập khẩu và tiêu thụ sản phẩm của doanh nghiệp có số vốn đầu tư nước ngoài quy định tại Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Luật Đầu tư; Về việc thanh lý hàng nhập khẩu đã hướng dẫn cụ thể tại điểm 4, phần II, điểm 1, phần III của Thông tư 04/2007/TT-BTM nêu trên. Hàng hóa đã được miễn thuế nhập khẩu, nay được phép thanh lý bằng hình thức xuất khẩu ra nước ngoài thì không truy thu thuế nhập khẩu. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty Liên doanh Đại Dương được biết. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT (4). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
3778/VPCP-QHQT

Công văn số 3778/VPCP-QHQT về việc điều chỉnh Dự án Vệ sinh môi trường TP Hồ Chí Minh vay vốn của WB do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 3778/VPCP-QHQT V/v điều chỉnh Dự án Vệ sinh môi trường TP HCM vay vốn của WB Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2007 Kính gửi: - Bộ: Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Xây dựng; - Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 4152/BKH-KTĐN ngày 14 tháng 6 năm 2007), Phó Thủ tướng Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau: 1. Đồng ý về nguyên tắc việc điều chỉnh, gia hạn Hiệp định tín dụng cho Dự án "Vệ sinh môi trường Thành phố Hồ Chí Minh" vay vốn của Ngân hàng Thế giới (WB) với các nội dung đã được thống nhất giữa UBND Thành phố Hồ Chí Minh và WB. 2. Giao UBND Thành phố Hồ Chí Minh: - Tự quyết định và chịu trách nhiệm toàn diện về các điều chỉnh, và thời điểm gia hạn Hiệp định sau khi thống nhất với WB. - Đôn đốc, chỉ đạo để có những chuyển biến cơ bản trong giải ngân và tiến độ thực hiện Dự án. 3. Giao Ngân hàng nhà nước Việt Nam tiến hành các thủ tục để điều chỉnh và gia hạn Hiệp định theo quy định hiện hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ, PTT Phạm Gia Khiêm; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Xuân Phúc, các Vụ: TH, Website CP; - Lưu: VT, QHQT (2). 13 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
3783/VPCP-ĐMDN

Công văn số 3783/VPCP-ĐMDN về việc xây dựng Đề án thành lập Ngân hàng thương mại cổ phần do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 3783/VPCP-ĐMDN V/v xây dựng Đề án thành lập Ngân hàng thương mại cổ phần Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2007 Kính gửi: - Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Các Bộ: Bưu chính, Viễn thông; Tài chính. Xét đề nghị của Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam (Tờ trình số 224/TCCB-HĐQT ngày 15 tháng 6 năm 2007) về việc xin chủ trương thành lập ngân hàng thương mại cổ phần trên cơ sở chuyển đổi Công ty Dịch vụ tiết kiệm Bưu điện, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến như sau: 1. Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam xây dựng Đề án thành lập ngân hàng thương mại cổ phần trên cơ sở chuyển đổi Công ty Dịch vụ tiết kiệm Bưu điện, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định. Đề án cần đề xuất được việc kế thừa các quyền lợi, nghĩa vụ pháp lý và lợi ích hợp pháp của Công ty Dịch vụ tiết kiệm Bưu điện và xác định giá trị của Công ty để tham gia góp vốn thành lập ngân hàng thương mại cổ phần theo quy định của pháp luật; tuân thủ đúng các quy định về tiêu chí, điều kiện thành lập mới ngân hàng thương mại cổ phần. 2. Giao Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chủ trì, phối hợp với các Bộ: Tài chính; Bưu chính, Viễn thông thẩm định Đề án nêu trên, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam và các cơ quan biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Nguyễn Sinh Hùng; - Ban Chỉ đạo Đổi mới và PTDN; - VPCP: BTCN, các PCN: Phạm Viết Muôn, Nguyễn Quốc Huy, các Vụ: TH, KTTH, CN, Website Chính phủ; - Lưu: VT, ĐMDN (3) KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Phạm Viết Muôn
1951/BNV-TL

Công văn số 1951/BNV-TL về việc xếp lương đối với cán bộ, viên chức do Bộ Nội vụ ban hành BỘ NỘI VỤ --------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------- Số: 1951/BNV-TL V/v xếp lương đối với cán bộ, viên chức Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Sở Nội vụ tỉnh Hải Dương Trả lời công văn số 214/SNV-QLCCVC ngày 25/6/2007 của Sở Nội vụ tỉnh Hải Dương về việc xếp lương khi nâng ngạch, chuyển ngạch, chuyển loại công chức, viên chức, Bộ Nội vụ có ý kiến như sau: Giáo viên đang làm việc, đã có quyết định chuyển xếp lương vào ngạch giáo viên trung học chưa đạt chuẩn (mã số 15c.207) thuộc viên chức loại A0 và được hưởng hệ số chênh lệch bảo lưu theo đúng quy định tại Thông tư liên tịch số 81/2005/TTLT-BNV-BTC ngày 10/8/2005 của Bộ Nội vụ và Bộ Tài chính thì nay căn cứ vào quy định tại điểm a khoản 4 mục II Thông tư số 02/2007/TT-BNV ngày 25/5/2007 của Bộ Nội vụ, tiếp tục được hưởng hệ số chênh lệch bảo lưu này trong suốt thời gian giữ ngạch giáo viên trung học chưa đạt chuẩn (mã số 15c.207). Trường hợp đủ tiêu chuẩn và điều kiện theo quy định tại mục II Thông tư số 04/2007/TT-BNV ngày 21/6/2007 của Bộ Nội vụ được cấp có thẩm quyền xét chuyển loại và bổ nhiệm từ ngạch viên chức loại A0 sang ngạch viên chức loại A1 thì được lấy hệ số chênh lệch bảo lưu cộng với hệ số lương (kể cả phụ cấp thâm niên vượt khung, nếu có) hiện hưởng ở ngạch giáo viên trung học chưa đạt chuẩn (mã số 15c.207) tại thời điểm bổ nhiệm vào ngạch viên chức loại A1 để xếp lương vào ngạch được bổ nhiệm. Trên đây là ý kiến của Bộ Nội vụ, đề nghị Sở Nội vụ tỉnh Hải Dương thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, Vụ TL. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ TIỀN LƯƠNG Nguyễn Duy Thăng
3819/TCHQ-KTTT

Công văn số 3819/TCHQ-KTTT về việc xác nhận tình trạng thực hiện nghĩa vụ nộp thuế xuất, nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ****** Số: 3819/TCHQ-KTTT V/v: xác nhận nợ thuế Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 34/CV-TCT/2007 của Doanh nghiệp tư nhân Dây Cáp điện Tân Cường Thành ngày 2/7/2007 về việc đề nghị xác nhận tình trạng thực hiện nghĩa vụ nộp thuế xuất, nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Tra cứu trên hệ thống KTT559 ngày 9/7/2007 tại Tổng cục thì Doanh nghiệp tư nhân Dây Cáp điện Tân Cường Thành (MST: 0301331414) không còn nợ thuế. Theo đề nghị của Doanh nghiệp tư nhân Dây và Cáp điện Tân Cường Thành về việc xác nhận tình trạng thực hiện nghĩa vụ nộp thuế xuất, nhập khẩu để thực hiện giải thể, đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố báo cáo tình hình nợ thuế và các khoản phải nộp khác đối với hàng hóa xuất nhập khẩu của Doanh nghiệp tại thời điểm ngày 09/7/2007 tới Tổng cục Hải quan trước ngày 16/7/2007. Từ ngày 16/7/2007 nếu đơn vị nào không có báo cáo gửi đúng thời hạn thì phải chịu trách nhiệm về khoản nợ của Doanh nghiệp tại đơn vị mình và được coi là đồng ý với số nợ thể hiện trên hệ thống KTT559 tại Tổng cục Hải quan tại thời điểm nêu trên. (Có thể gửi báo cáo theo số Fax: 04-8 723 856). Kể từ ngày 16/7/2007, đề nghị Cục hải quan các tỉnh, thành phố không làm thủ tục hải quan cho các lô hàng của Doanh nghiệp tư nhân Dây Cáp điện Tân Cường Thành. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên - Lưu: VT, KTTT (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KTTTXNK KT. VỤ TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
906/TTg-NC

Công văn số 906/TTg-NC về tổ chức thực hiện Luật Cư trú do Thủ tướng Chính phủ ban hành. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 906/TTG-NC V/v tổ chức thực hiện Luật Cư trú Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân, Hội đồng nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Quốc hội khóa X đã thông qua Luật Cư trú và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2007, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 107/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 6 năm 2007 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Cư trú, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Chỉ thị số 07/2007/CT-TTg ngày 29 tháng 3 năm 2007 về việc tổ chức triển khai thi hành Luật Cư trú. Qua triển khai thực hiện đã nảy sinh một số vướng mắc như sau: còn nhiều văn bản pháp luật do các Bộ, ngành, địa phương ban hành từ trước khi Luật Cư trú được thông qua không phù hợp, thậm chí còn trái với Luật Cư trú nhưng chưa được bãi bỏ, sửa đổi; Ủy ban nhân dân nhiều xã, phường không xác nhận các loại giấy tờ theo quy định gây khó khăn cho công dân trong việc làm thủ tục nhập hộ khẩu. Để nghiêm túc triển khai Luật Cư trú trong cả nước, bảo đảm quyền và nghĩa vụ hợp pháp của công dân; khắc phục, chấn chỉnh những vướng mắc nêu trên, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương rà soát, sửa đổi, bãi bỏ ngay theo thẩm quyền những văn bản quy phạm pháp luật và các văn bản khác không phù hợp hoặc trái với Luật Cư trú và Nghị định số 107/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Cư trú. - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo Ủy ban nhân dân các xã, phường phải thực hiện việc chứng thực các loại giấy tờ xác nhận chỗ ở hợp pháp cho công dân theo quy định tại Điều 5 Nghị định số 107/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 06 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Cư trú. - Giao Bộ Tư pháp tiếp tục kiểm tra, đôn đốc và báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ trước ngày 01 tháng 8 năm 2007./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Xuân Phúc, Kiều Đình Thụ, các Vụ: TH, VX, ĐP, CCHC; - Lưu: VT, NC(3), VĐ. KT.THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
2421/LĐTBXH-TL

Công văn số 2421/LĐTBXH-TL về chế độ đối với người lao động do Bộ Lao động Thương binh và Xã hội ban hành. BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2421/LĐTBXH-TL V/v chế độ đối với người lao động Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Công ty TNHH một thành viên kinh doanh dịch vụ nhà Hà Nội Trả lời Công văn số 243/CV-CT ngày 04/07/2007 của Công ty TNHH một thành viên kinh doanh dịch vụ nhà Hà Nội về việc ghi tại trích yếu, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: 1. Thông tư số 04/2005/TT-BNV ngày 05 tháng 01 năm 2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp thâm niên vượt khung đối với cán bộ, công chức, viên chức chỉ áp dụng đối với cán bộ, công chức, viên chức làm việc trong khu vực hành chính, sự nghiệp, vì vậy Công ty TNHH một thành viên kinh doanh dịch vụ nhà Hà Nội là công ty 100% vốn nhà nước, đang xếp lương và phụ cấp lương theo hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương quy định tại Nghị định số 205/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ thì không thể áp dụng Thông tư số 04/2005/TT-BNV nêu trên. 2. Ngày 28 tháng 5 năm 2007, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 86/2007/NĐ-CP quy định quản lý lao động và tiền lương trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước sở hữu 100% vốn điều lệ, hiện nay Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội đang phối hợp với một số Bộ, ngành, Tổng công ty dự thảo Thông tư hướng dẫn thực hiện Nghị định số 86/2007/NĐ-CP nêu trên. Trong khi chưa có văn bản hướng dẫn cụ thể, đề nghị Công ty TNHH một thành viên kinh doanh dịch vụ nhà Hà Nội tạm thời thực hiện việc xếp lương, quản lý lao động và tiền lương theo quy định tại Nghị định số 205/2004/NĐ-CP 206/2004/NĐ-CP và 207/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ cho đến khi có hướng dẫn mới của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội. Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội trả lời để Công ty TNHH một thành viên kinh doanh dịch vụ nhà Hà Nội được biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, Vụ TLTC. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ TIỀN LƯƠNG – TIỀN CÔNG Phạm Minh Huân
3766/TCHQ-KTTT

Công văn số 3766/TCHQ-KTTT về xử lý nợ thuế do Tổng cục Hải quan ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3766/TCHQ-KTTT V/v: xử lý nợ thuế Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Công ty TNHH thương mại ứng dụng kỹ thuật và sản xuất (339 An Dương Vương – Phú Thượng – Tây Hồ - Hà Nội) Trả lời công văn số 07/CV ngày 22/06/2007 của Công ty TNHH Thương mại ứng dụng kỹ thuật và sản xuất về việc xin xác nhận nộp đủ thuế, về vấn đề này Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ vào công văn xác nhận số 1812/HQTP-NV ngày 03/7/2007 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh, Tổng cục Hải quan đã hiệu chỉnh số liệu trên hệ thống quản lý rủi ro. Tuy nhiên, tra cứu trên hệ thống QLRR tại Tổng cục Hải quan ngày 05/7/2007 thì Công ty TNHH Thương mại ứng dụng kỹ thuật và sản xuất (MST: 0101533903) là “Doanh nghiệp không hoạt động xuất nhập khẩu đủ 365 ngày”, do đó theo quy định tại điểm a khoản 4 Điều 42 Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 của Quốc hội, thì Công ty không được thực hiện thời hạn nộp thuế đối với đối tượng chấp hành tốt pháp luật về thuế. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH thương mại ứng dụng kỹ thuật và sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
1326/BXD-KTXD

Công văn số 1326/BXD-KTXD về việc dự toán chi phí quản lý dự án thuỷ điện Tuyên Quang do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Số: 1326/BXD-KTXD V/v: Dự toán chi phí quản lý dự án thuỷ điện Tuyên Quang. Hà Nội, ngày 8 tháng 7 năm 2008 Kính gửi: Bộ Công thương Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 1070/BCT - NL ngày 31/01/2008 của Bộ Công thương về dự toán chi phí quản lý dự án thuỷ điện Tuyên Quang và công văn số 304 TQ/CV - ATĐ1 - P2 ngày 11/6/2008 của Ban quản lý dự án thuỷ điện 1 về việc bổ sung hoàn chỉnh hồ sơ dự toán chi phí quản lý dự án công trình thuỷ điện Tuyên Quang; Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Bộ Xây dựng chấp thuận Định mức chi phí quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình thuỷ điện Tuyên Quang áp dụng Định mức chi phí quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình theo quy định tại Quyết định số 10/2005/QĐ-BXD ngày 15/4/2005 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng; Chi phí quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình thuỷ điện Tuyên Quang xác định theo định mức của Quyết định số 10/2005/QĐ-BXD là mức chi phí tối đa để Chủ đầu tư tổ chức, thực hiện quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình (bao gồm cả chi phí quản lý của Chủ đầu tư và chi phí quản lý của Tổng thầu EPC) từ giai đoạn chuẩn bị đầu tư đến khi kết thúc đưa dự án vào khai thác sử dụng . Bộ Công thương căn cứ vào nội dung trên của Bộ Xây dựng để tổ chức thực hiện./. Nơi nhận - Như trên; - Bộ Tài chính; - Tập đoàn điện lực Việt Nam; - Ban quản lý dự án thuỷ điện 1; - Tổng Công ty Sông Đà; - Lưu VP - BXD, Vụ KTXD, Viện KTXD. TH.a8. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Cao Lại Quang
99/2007/QĐ-TTg

Quyết định 99/2007/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Mô-Dăm-Bích về hợp tác y tế do Thủ tướng chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 99/2007/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế ngày 14 tháng 6 năm 2005; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Mô-dăm-bích về hợp tác y tế ký tại Hà Nội ngày 16 tháng 01 nằm 2007. Điều 2. Bộ Ngoại giao làm thủ tục đối ngoại về việc phê duyệt và thông báo cho các cơ quan nước ta ngày bắt đầu có hiệu lực của Hiệp định nói trên. Điều 3. Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với các cơ quan tổ chức thực hiện Hiệp định./. KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Gia Khiêm
1581/QĐ-UBND

Quyết định 1581/QĐ-UBND năm 2007 về đơn giá cho tổ chức, cá nhân thuê đất tại các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Hòa Bình UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1581/QĐ-UBND Hoà Bình, ngày 06 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH ĐƠN GIÁ CHO TỔ CHỨC, CÁ NHÂN THUÊ ĐẤT TẠI CÁC KHU CÔNG NGHIỆP, CỤM CÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HOÀ BÌNH. CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26-11-2003; Căn cứ Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14-11-2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Thông tư số 120/2005/TT-BTC ngày 30-12-2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị số 142/2005/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Quyết định số 2894/QĐ-UBND ngày 18-10-2006 của UBND tỉnh về việc ban hành bộ đơn giá cho tổ chức, cá nhân thuê đất, thuê mặt nước; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 767/STC-QLG ngày 25-6-2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành đơn giá cho tổ chức, cá nhân thuê đất tại các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Hoà Bình, như sau: - Đơn giá thuê đất tại khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn thành phố Hoà Bình, tính bằng 0,5% so với đất cùng vị trí được qui định tại Bảng giá đất do Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành hàng năm. - Đơn giá thuê đất tại khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn các huyện: Kim Bôi, Lương Sơn, tính bằng 0,35% so với đất cùng vị trí được qui định tại Bảng giá đất do Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành hàng năm (riêng khu công nghiệp Lương sơn thực hiện theo quyết định số 1375/QĐ-UBND ngày 12-6-2007 của UBND tỉnh). - Đơn giá thuê đất tại khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn các huyện: Kỳ Sơn, Tân Lạc, Lạc Sơn, Yên Thuỷ, Lạc Thuỷ, Cao Phong, tính bằng 0,3% so với đất cùng vị trí được qui định tại Bảng giá đất do Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành hàng năm. - Đơn giá thuê đất tại khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn các huyện Mai Châu, Đà Bắc, tính bằng 0,25% so với đất cùng vị trí được qui định tại Bảng giá đất do Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành hàng năm. Điều 2. Giao Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Sở Tài nguyên và Môi trường, Cục thuế tỉnh hướng dẫn thực hiện. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Quách Thế Hùng
2324/2007/QĐ-UBND

Quyết định 2324/2007/QĐ-UBND sửa đổi chính sách hỗ trợ người đi lao động ở nước ngoài kèm theo quyết định 2847/2006/QĐ-UBND do tỉnh Quảng Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2324/2007/QĐ-UBND Hạ Long, ngày 06 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ NGƯỜI ĐI LAO ĐỘNG Ở NƯỚC NGOÀI TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 2847/2006/QĐ-UBND NGÀY 25/9/2006 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 04/2006/NQ-HĐND ngày 14/7/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XI, kỳ họp thứ 8 “Về một số cơ chế, chính sách phát triển dịch vụ tỉnh Quảng Ninh giai đoạn 2006-2010”; Căn cứ ý kiến thống nhất của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh tại văn bản số 57/HĐND ngày 20/6/2007 về việc bổ sung đối tượng thụ hưởng chính sách hỗ trợ người đi lao động ở nước ngoài; Xét đề nghị của Liên Sở: Lao động Thương binh và Xã hội - Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 788 LN/LĐTBXH-KH&ĐT ngày 25/4/2007 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại văn bản số 793/BC-STP-KTVB ngày 18/4/2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung chính sách hỗ trợ người đi lao động ở nước ngoài quy định tại khoản 1, Điều 5 của Quy định một số cơ chế, chính sách phát triển dịch vụ tỉnh Quảng Ninh giai đoạn 2006-2010 ban hành kèm theo Quyết định số 2847/2006/QĐ-UBND ngày 25/9/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh như sau: Hỗ trợ chi phí đào tạo ngoại ngữ, giáo dục định hướng nghề cho người lao động có hộ khẩu thường trú tại Quảng Ninh được các Trung tâm của các doanh nghiệp có chức năng xuất khẩu lao động đào tạo và đủ điều kiện đi lao động ở nước ngoài; mức hỗ trợ 800.000 đồng/người đi lao động ở nước ngoài. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Lao động - Thương binh và Xã hội; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. UBND TỈNH QUẢNG NINH CHỦ TỊCH Vũ Nguyên Nhiệm
34/2007/QĐ-UBND

Quyết định 34/2007/QĐ-UBND sửa đổi quyết định 31/2007/QĐ-UBND do tỉnh Bình Phước ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 34/2007/QĐ-UBND Đồng Xoài, ngày 06 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 31/2007/QĐ-UBND NGÀY 15/6/2007 CỦA UBND TỈNH BÌNH PHƯỚC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03/12/2004; Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14/11/2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ và Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Điều 1, Quyết định số 31/2007/QĐ-UBND ngày 15/6/2007 của UBND tỉnh, như sau: “Điều 1. Bãi bỏ Điểm a, Điều 2, Quyết định số 41/2006/QĐ-UBND ngày 03/4/2006 của UBND tỉnh quy định về Quy chế tổ chức và hoạt động của Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Bình Phước” Lý do: Điểm b, Điều 2, Quyết định số 41/2006/QĐ-UBND ngày 03/4/2006 của UBND tỉnh vẫn còn hiệu lực thi hành; Điều 2. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Bệnh viện Y học cổ truyền, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Văn Tòng
04/2007/NQ-HĐND

Nghị quyết 04/2007/NQ-HĐND về thông qua quy hoạch quảng cáo ngoài trời trên địa bàn Quận 11 giai đoạn 2006 - 2010 do thành phố Hồ Chí Minh ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 --------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 04/2007/NQ-HĐND Quận 11, ngày 06 tháng 7 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC THÔNG QUA QUY HOẠCH QUẢNG CÁO NGOÀI TRỜI TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN GIAI ĐOẠN 2006 - 2010 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 11 KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 12 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Pháp lệnh Quảng cáo năm 2001; Căn cứ Nghị định số 24/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Quảng cáo; Căn cứ Thông tư số 43/2003/TT-BVHTT ngày 16 tháng 7 năm 2003 của Bộ Văn hóa - Thông tin hướng dẫn thực hiện Nghị định số 24/2003/NĐ-CP của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 108/QĐ-UB ngày 25 tháng 9 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quy định về hoạt động quảng cáo trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Chỉ thị số 35/2006/CT-UB ngày 06 tháng 11 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về xây dựng quy hoạch các ngành nghề kinh doanh vũ trường, karaoke, quán bar, dịch vụ xoa bóp, cơ sở lưu trú du lịch; cổ động chính trị và quảng cáo ngoài trời trên địa bàn thành phố giai đoạn 2006 - 2010; Sau khi nghe và xem xét Tờ trình số 05/TTr-UBND ngày 18 tháng 6 năm 2007 về quy hoạch quảng cáo ngoài trời trên địa bàn quận giai đoạn 2006 - 2010 của UBND quận; Qua Báo cáo thẩm định của Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân quận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua nội dung quy hoạch quảng cáo ngoài trời giai đoạn 2006 - 2010 của Ủy ban nhân dân quận tại Tờ trình số 05/TTr-UBND ngày 18 tháng 06 năm 2007 gồm các nội dung chính sau đây: a) Cổ động chính trị: - Xây dựng 15 cụm pano cổ động chính trị trong đó có 07 cụm pano mới tại các vòng xoay, tuyến đường trọng điểm của Quận. - Bổ sung, hoàn chỉnh 07 cụm pano rời trên các tuyến đường trọng điểm của Quận. - Quy hoạch 11 vị trí treo băng rôn cổ động chính trị của Quận. b) Quảng cáo thương mại: - Pano quảng cáo thương mại: 42 vị trí với 54 điểm trong đó: + Tường nhà và mặt tiền nhà: 28 vị trí. + Pano rời trên các tuyến đường: 14 vị trí. - Băng rôn thương mại: 09 vị trí. - Trạm xe buýt: 20 vị trí (Không giải quyết các vị trí trước cổng trường học). - Trạm dừng xe buýt: 32 vị trí. Điều 2. Trên cơ sở nội dung Tờ trình quy hoạch quảng cáo ngoài trời giai đoạn 2006 - 2010 của Ủy ban nhân dân quận đã được Hội đồng nhân dân quận thông qua, Hội đồng nhân dân quận giao cho Ủy ban nhân dân quận: - Chuyển Ủy ban nhân dân thành phố thẩm định, phê duyệt. - Tổ chức báo cáo lại cho các phường, các tổ chức, đơn vị liên quan và các đối tượng liên quan đến nội dung quy hoạch. - Xây dựng kế hoạch tổ chức thực hiện đầu tư các công trình cổ động chính trị theo quy hoạch được phê duyệt. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận khóa IX, kỳ họp thứ 12 thông qua./. CHỦ TỊCH Dương Công Khanh
33/2007/QĐ-NHNN

Quyết định 33/2007/QĐ-NHNN sửa đổi Điểm 5 Phụ lục 3 Quy định về hệ thống mã ngân hàng dùng trong giao dịch thanh toán qua Ngân hàng Nhà nước kèm theo Quyết định 02/2006/QĐ-NHNN do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 33/2007/QĐ-NHNN Hà nội, ngày 06 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI ĐIỂM 5 PHỤ LỤC SỐ 3 QUY ĐỊNH VỀ HỆ THỐNG MÃ NGÂN HÀNG DÙNG TRONG GIAO DỊCH THANH TOÁN QUA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2006/QĐ-NHNN NGÀY 18/01/2006 CỦA THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 1997 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 2003; Căn cứ Luật các Tổ chức tín dụng năm 1997 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các Tổ chức tín dụng năm 2004; Căn cứ Nghị định số 52/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt ; Theo đề nghị của Trưởng Ban Thanh toán, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Điểm 5 Phụ lục số 3 Quy định về hệ thống mã ngân hàng dùng trong giao dịch thanh toán qua Ngân hàng Nhà nước ban hành kèm theo Quyết định số 02/2006/QĐ-NHNN ngày 18/01/2006 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau: Đổi tên giao dịch của Ngân hàng Natexis Banques Populaires – Succursale Du VietNam thành Ngân hàng Natixis - Chi nhánh tại thành phố Hồ Chí Minh, vẫn giữ nguyên ký hiệu số thứ tự của ngân hàng như sau: 5. Chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại Việt : Tên Ngân hàng Ký hiệu Ngân hàng Natixis - Chi nhánh tại thành phố Hồ Chí Minh 6 01 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 06/8/2007. Điều 3. Chánh Văn phòng, Trưởng Ban Thanh toán, Cục trưởng Cục Công nghệ tin học Ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc (Giám đốc) tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: -Như điều 3 (để thực hiện); - Ban lãnh đạo NHNN(để B/c); - VP Chính phủ (2 bản); - Bộ Tư pháp (để kiểm tra); - Lưu VP, BTT, PC. KT.THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC Nguyễn Đồng Tiến
34/2007/QĐ-NHNN

Quyết định 34/2007/QĐ-NHNN sửa đổi Quy chế tổ chức và hoạt động của Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước kèm theo Quyết định 1136/2004/QĐ-NHNN do Thống đốc NHNN ban hành NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 34/2007/QĐ-NHNN Hà Nội, ngày 06 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA SỞ GIAO DỊCH NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 1136/2004/QĐ-NHNN NGÀY 09/9/2004 CỦA THỐNG ĐỐC NHNN THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 1997 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 2003; Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 5/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 52/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giao dịch và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung Điều 5 Quy chế tổ chức và hoạt động của Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước ban hành theo Quyết định số 1136/2004/QĐ-NHNN ngày 09/9/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau: “Điều 5. Cơ cấu tổ chức của Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước gồm: 1. Phòng Kinh doanh ngoại hối; 2. Phòng Thanh toán quốc tế; 3. Phòng Thanh toán liên ngân hàng; 4. Phòng Kế toán; 5. Phòng Quản lý rủi ro và kiểm soát nội bộ (gọi tắt là Phòng Quản lý rủi ro); 6. Phòng Nghiệp vụ thị trường tiền tệ; 7. Phòng Nghiệp vụ quan hệ đại lý; 8. Phòng Ngân quỹ; 9. Phòng Tổng hợp. Nhiệm vụ và quyền hạn cụ thể của các Phòng trên do Giám đốc Sở Giao dịch quy định”. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3 . Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Giám đốc Sở Giao dịch, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như điều 3; - Ban lãnh đạo NHNN; - Văn phòng CP (2 bản); - Bộ Tư pháp; - Lưu VP, PC, TCCB. THỐNG ĐỐC Lê Đức Thuý
3753/TCHQ-KTTT

Công văn số 3753/TCHQ-KTTT về thời gian ân hạn nộp thuế do Tổng cục Hải quan ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3753/TCHQ-KTTT V/v: Thời gian ân hạn nộp thuế Hà Nội, ngày 06 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: - Cục Hải quan TP. Hải Phòng - Công ty TNHH nhà nước một thành viên đóng tàu Phà Rừng (Minh Đức – Thủy Nguyên – Hải Phòng) Trả lời công văn số 4029/HQHP-NV ngày 29/6/2007 của Cục Hải quan Tp. Hải Phòng đề nghị kéo dài thời hạn nộp thuế đối với các lô hàng nhập khẩu vật tư, nguyên liệu phục vụ cho sản xuất xuất khẩu đối với Công ty TNHH nhà nước một thành viên đóng tàu Phà Rừng. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 2.2.1.1, Mục III, Phần C Thông tư số 59/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, quản lý thuế đối với hàng xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ báo cáo tại công văn số 4029/HQHP-NV ngày 29/6/2007 của Cục Hải quan Tp. Hải Phòng; Để tạo thuận lợi cho hoạt động sản xuất của Công ty có đủ thời gian hoàn chỉnh và giao hàng, Tổng cục Hải quan giao Cục Hải quan Hải Phòng kiểm tra hồ sơ liên quan đến việc kéo dài thời hạn giao tàu và tình hình sản xuất thực tế tại doanh nghiệp, nếu đúng theo đề nghị của Công ty TNHH nhà nước một thành viên đóng tàu Phà Rừng thì đồng ý áp dụng thời gian nộp thuế đối với máy móc, thiết bị, vật tư, nguyên liệu nhập khẩu phục vụ cho việc đóng mới tàu xuất khẩu thuộc các tờ khai theo Bảng kê chi tiết đính kèm tại công văn số 4029/HQHP-NV ngày 29/6/2007 của Cục Hải quan Tp. Hải Phòng. Cục Hải quan Tp. Hải Phòng có trách nhiệm đôn đốc Công ty TNHH nhà nước một thành viên đóng tàu Phà Rừng nộp đủ thuế nhập khẩu trong thời hạn nêu trên. Trường hợp quá thời hạn nếu Công ty TNHH nhà nước một thành viên đóng tàu Phà Rừng chưa nộp thuế thì ngoài việc bị xử phạt chậm nộp doanh nghiệp sẽ bị áp dụng biện pháp cưỡng chế theo quy định, đồng thời không được áp dụng thời hạn nộp thuế của đối tượng chấp hành tốt pháp luật thuế đối với các trường hợp nhập khẩu vật tư, nguyên liệu sản xuất tiếp theo. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT (4b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
3736/TCHQ-KTTT

Công văn số 3736/TCHQ-KTTT về xử lý hàng hóa thanh lý tái xuất do Tổng cục Hải quan ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 3736/TCHQ-KTTT V/v: Xử lý hàng hóa thanh lý tái xuất Hà Nội, ngày 06 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 0596/HQĐN-NV ngày 25/4/2007 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai về việc xin tái xuất máy móc và xét miễn thuế hàng nhập khẩu. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 04/4/2007, Bộ Thương mại đã có Thông tư số 04/2007/TT-BTM hướng dẫn hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công, thanh lý hàng nhập khẩu và tiêu thụ sản phẩm của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài quy định tại Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Luật đầu tư; Về thanh lý hàng nhập khẩu đã hướng dẫn cụ thể tại điểm 4, phần II; điểm 1 phần III của Thông tư số 04/2007/TT-BTM nêu trên. Hàng hóa đã được miễn thuế nhập khẩu nay được phép thanh lý bằng hình thức xuất khẩu ra nước ngoài thì không truy thu thuế nhập khẩu và không thu thuế xuất khẩu. Tổng cục Hải quan thông báo Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT (2), KTTT (5). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
3752/TCHQ-KTTT

Công văn số 3752/TCHQ-KTTT về xử lý thuế GTGT do Tổng cục Hải quan ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3752/TCHQ-KTTT V/v: Xử lý thuế GTGT Hà Nội, ngày 06 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An Trả lời công văn số 1319/UBND/TM ngày 13/3/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An về việc không thu thuế giá trị gia tăng lô hàng: 02 ô tô cứu hỏa nhập khẩu ủy thác qua Công ty TNHH Thương mại và thiết bị môi trường Hiệp Hòa để trang bị cho công tác chiến đấu trên địa bàn tỉnh của Công an tỉnh Nghệ An; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: - Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 469/VPCP ngày 28/01/2003; số 3559/VPCP-KTTH ngày 21/7/2003 của Văn phòng Chính phủ về việc thuế nhập khẩu, thuế GTGT đối với hàng nhập khẩu phục vụ đảm bảo an toàn giao thông; - Căn cứ Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng; - Căn cứ Quyết định số 827/2006/QĐ-BKH ngày 15/8/2006 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc ban hành Danh mục thiết bị, máy móc, vật tư xây dựng và phương tiện vận tải chuyên dùng trong nước đã sản xuất được; - Căn cứ công văn số 5125 TC/CST ngày 14/5/2004 và công văn số 8499 TC/TCHQ ngày 02/8/2004 của Bộ Tài chính về thuế nhập khẩu, thuế GTGT đối với hàng nhập khẩu phục vụ an ninh bằng ngân sách địa phương; Thì: Lô hàng 02 xe ô tô cứu hỏa bao gồm 01 chiếc (số khung LKC 210F – 01367, số máy FE6 – 221144C) nhập khẩu theo tờ khai số 2274/NK/KD/HD ngày 14/8/2006 và 01 chiếc (số khung: LKC 210F – 01369, số máy: FE6 – 221154C) theo tờ khai số 2344/NK/KD/HD ngày 28/8/2006 tại Cục Hải quan thành phố Hải Phòng thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An có trách nhiệm quản lý và sử dụng lô hàng trên đúng mục đích, không được nhượng bán. Nếu sử dụng sai mục đích được miễn thuế hoặc nhượng bán sẽ bị truy thu toàn bộ số thuế giá trị gia tăng chưa thu và bị xử lý, nộp phạt theo quy định của pháp luật. Tổng cục Hải quan thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An được biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Công ty TNHH TM và TB môi trường Hiệp Hòa (để t/h); (11 Nguyễn Chí Thanh – Hà Nội) - Cục HQ Tp. HP (để t/h); - Lưu: VT (2), KTTT (5). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An