hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1427/LĐTBXH-TCDN

Công văn 1427/LĐTBXH-TCDN về thực hiện chế độ, chính sách cho cán bộ Đoàn, hội theo Quyết định số 13/2013/QĐ-TTg do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1427/LĐTBXH-TCDN V/v thực hiện chế độ, chính sách cho cán bộ Đoàn, Hội theo Quyết định số 13/2013/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 24 tháng 4 năm 2013 Kính gửi: - Sở Lao động - Thương binh và Xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Các cơ sở dạy nghề. Ngày 06/02/2013 Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 13/2013/QĐ-TTg về chế độ, chính sách đối với cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội sinh viên Việt Nam, Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam trong các cơ sở giáo dục và cơ sở dạy nghề, có hiệu lực từ ngày 26/3/2013. Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội yêu cầu các Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, các cơ sở dạy nghề: 1. Nghiên cứu nội dung, tham mưu, chỉ đạo, hướng dẫn và thực hiện tốt Quyết định số 13/2013/QĐ-TTg ngày 06/02/2013 của Thủ tướng Chính phủ, đảm bảo chế độ chính sách cho đội ngũ cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội sinh viên Việt Nam, Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam trong các cơ sở dạy nghề. 2. Sở Lao động-Thương binh và xã hội các tỉnh, thành phố tổng hợp số liệu, định kỳ báo cáo kết quả thực hiện Quyết định số 13/2013/QĐ-TTg tại các cơ sở dạy nghề trên địa bàn tỉnh, thành phố gửi về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (Vụ Công tác học sinh, sinh viên, Tổng cục Dạy nghề - số 37b, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Hà Nội) trước ngày 31/12 hàng năm. Đề nghị các Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, các cơ sở dạy nghề nghiêm túc thực hiện./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Phi
3237/VPCP-QHQT

Công văn 3237/VPCP-QHQT tiếp tục triển khai Chỉ thị 01/CT-TTg về hội nhập quốc tế do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3237/VPCP-QHQT V/v tiếp tục triển khai Chỉ thị số 01/CT-TTg về hội nhập quốc tế. Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2013 Kính gửi: - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Xét đề nghị của Bộ Ngoại giao tại Công văn số 417/BC-BNG-CSĐN-m ngày 11 tháng 3 năm 2013 báo cáo triển khai Chỉ thị số 01/CT-TTg ngày 09 tháng 01 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ “về một số biện pháp triển khai chủ trương chủ động và tích cực hội nhập quốc tế”, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh yêu cầu: Cán bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tiếp tục triển khai và hoàn thành các nhiệm vụ cụ thể được giao trong Chỉ thị. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để quý cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - VPCP: BTCN; các PCN; Các Vụ: TH, KTTH; KTN; KGVX; Thư ký PTTg Vũ Văn Ninh; - Lưu: VT, QHQT(3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
1171/BTTTT-ƯDCNTT

Công văn 1171/BTTTT-ƯDCNTT năm 2013 báo cáo kết quả đánh giá mức độ ứng dụng công nghệ thông tin của cơ quan nhà nước năm 2012 do Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1171/BTTTT-ƯDCNTT V/v báo cáo kết quả đánh giá mức độ ứng dụng CNTT của cơ quan nhà nước năm 2012 Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2013 Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ Thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công ng hệ thông tin, nhằm thúc đẩy công tác ứng dụng công ng hệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước để phục vụ người dân và doanh nghiệp, từ năm 2008, Bộ Thông tin và Truyền thông đã thực hiện khảo sát đánh giá thường niên việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên Trang/Cổng thông tin điện tử và mức độ ứng dụng công ng hệ thông tin của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Đến nay, Bộ Thông tin và Truyền thông đã hoàn thành "Báo cáo đánh giá mức độ ứng dụng công ng hệ thông tin của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương năm 2012". Bộ Thông tin và Truyền thông kính trình Thủ tướng Chính phủ "Báo cáo đánh giá mức độ ứng dụng công ng hệ thông tin của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương năm 2012". Toàn văn Báo cáo được đăng tải trên Website/Portal của Bộ Thông tin và Truyền thông và của Cục Ứng dụng công ng hệ thông tin tại địa chỉ: www.mic.gov.vn và www.aita.gov.vn. Bộ Thông tin và Truyền thông trân trọng báo cáo Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân (để b/c); - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Các Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông; - Cơ quan chuyên trách CNTT các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Lưu: VT, Cục ƯDCNTT (2b). BỘ TRƯỞNG Nguyễn Bắc Son
2174/CT-TTHT

Công văn 2174/CT-TTHT năm 2013 về hóa đơn, chứng từ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2174/CT-TTHT V/v: Hóa đơn, chứng từ TP. Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 04 năm 2013. Kính gửi: Công ty TNHH mua sắm tại nhà Lotte Đất Việt Địa chỉ: L3, Tòa nhà Lotte mart, 469 Nguyễn Hữu Thọ, P. Tân Hưng, Q.7 Mã số thuế: 0311310413 Trả lời văn thư ngày 13/4/2013 của Công ty về hóa đơn, chứng từ, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng, cung ứng dịch vụ; Trường hợp Công ty dự kiến cung ứng hàng hóa, dịch vụ có nhiều mức thuế suất khác nhau muốn lập chung trên cùng một tờ hóa đơn thì các chỉ tiêu “Thuế suất thuế GTGT” và “tiền thuế GTGT” trên hóa đơn phải được thiết kế theo dạng cột; Công ty phải thiết kế mẫu hóa đơn đặt in (hoặc tự in) và lập thông báo phát hành hóa đơn với cơ quan thuế quản lý trực tiếp trước khi sử dụng theo quy định. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - P.KTT2 - P.PC - Lưu (TTHT, HC). 830-105618/13- NBT web KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2114/TCHQ-TXNK

Công văn 2114/TCHQ-TXNK về thủ tục hải quan và chính sách thuế thiết bị nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2114/TCHQ-TXNK V/v: Thủ tục hải quan và chính sách thuế thiết bị nhập khẩu Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2013 Kính gửi: Cơ quan đại diện thương mại liên bang Nga (191 Đường La Thành - Hà Nội) Trả lời công văn số T704-170 ngày 09/04/2013 của Cơ quan đại diện thương mại liên bang Nga về thủ tục hải quan và chính sách thuế đối với thiết bị, vật liệu nhập khẩu để phục vụ công tác xây dựng và đặt cốt giếng lò đứng Khe Chàm ở Cẩm Phả, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1 - Về thủ tục hải quan: - Thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thực hiện dự án đầu tư thực hiện theo hướng dẫn tại Điều 42 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 16/12/2010 của Bộ Tài chính. - Thủ tục hải quan đối với hàng hóa là máy móc thiết bị tạm nhập - tái xuất, tạm xuất - tái nhập phục vụ thi công công trình, dự án đầu tư, tài sản đi thuê, cho thuê thực hiện theo hướng dẫn tại Điều 48 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 16/12/2010 của Bộ Tài chính. 2 - Về thuế: - Việc xác định mức thuế suất của hàng hóa phải căn cứ vào hàng hóa thực nhập (tên gọi, công dụng, cấu tạo, công suất...). Tại công văn số T704-170 ngày 09/04/2013 nêu trên, cơ quan đại diện thương mại liên bang Nga không nêu cụ thể về hàng hóa nhập khẩu do đó Tổng cục Hải quan chưa có đủ cơ sở để xác định mức thuế suất thuế nhập khẩu của hàng hóa. Đề nghị Cơ quan đại diện thương mại liên bang Nga tra cứu Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Thông tư số 193/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 của Bộ Tài chính để xác định thuế suất thuế nhập khẩu các mặt hàng dự kiến nhập khẩu (Thông tư số 193/2012/TT-BTC được đăng tải trên trang web của Tổng cục Hải quan: www.customs.gov.vn) - Theo quy định hiện hành hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam sẽ phải nộp thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt (nếu có), thuế BVMT (nếu có) và thuế GTGT. Thời hạn nộp thuế đối với hàng hóa nhập khẩu được quy định tại khoản 2 Điều 18 Thông tư số 194/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính đề nghị Cơ quan đại diện thương mại liên bang Nga nghiên cứu thực hiện. Tổng cục Hải quan thông báo Cơ quan đại diện liên bang Nha được biết ./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
2134/TCHQ-TXNK

Công văn 2134/TCHQ-TXNK về phân loại mặt hàng “Đại táo” do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2134/TCHQ-TXNK V/v: Phân loại mặt hàng “Đại táo” Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2013 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 734/HQLS-TXNK ngày 15/4/2013 của Hải quan tỉnh Lạng Sơn và phân loại mặt hàng Đại táo và Danh mục mã số hàng hóa dược liệu nhập khẩu vào Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 41/2007/QĐ-BYT ngày 20/11/2007 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành Danh mục thuốc dùng cho người và mỹ phẩm nhập khẩu vào Việt Nam đã được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu và Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 156/2011/TT-BTC thì mặt hàng quả táo khô (dried apple) được định danh tại mã số 0813.30.00” –Quả táo” (tên tiếng Anh: apple) thuộc nhóm 08.13 “Quả, khô, trừ các loại quả thuộc nhóm 08.01 đến 08.06; hỗn hợp các loại quả hạch hoặc quả khô thuộc Chương này”. Để có cơ sở xem xét việc phân loại đối với mặt hàng “Đại táo”, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn báo cáo cụ thể về cơ sở phân loại, thành phần, tính chất, quan điểm phân loại của Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn và toàn bộ hồ sơ liên quan đến mặt hàng “Đại táo” gửi về Tổng cục Hải quan (Cục Thuế xuất nhập khẩu). Đối với đề nghị thống nhất với Bộ Y tế sửa đổi, bổ sung Quyết định số 41/2007/QĐ-BYT Tổng cục Hải quan sẽ xem xét và trao đổi với Bộ Y tế (Cục Quản lý Dược). Tổng cục Hải quan thông báo để cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục GSQL (để phối hợp); - Lưu: VT, TNXK (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hải Trang
3574/BCT-XNK

Công văn 3574/BCT-XNK thực hiện Thông tư 05/2013/TT-BCT do Bộ Công Thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3574/BCT-XNK V/v thực hiện Thông tư số 05/2013/TT-BCT của Bộ Công Thương Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2013 Kính gửi: Tổng cục Hải quan Trả lời công văn số 289/GSQL-TH ngày 15 tháng 4 năm 2013 của Cục Giám sát Quản lý về Hải quan (Tổng cục Hải quan) về việc vận đơn hàng rượu, thuốc lá điếu gửi kho ngoại quan theo Thông tư số 05/2013/TT-BCT của Bộ Công Thương quy định về hoạt động kinh doanh tạm nhập tái xuất một số loại hàng hóa, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: Ngày 18 tháng 02 năm 2013, Bộ Công Thương đã ban hành Thông tư số 05/2013/TT-BCT quy định về hoạt động kinh doanh tạm nhập tái xuất một số loại hàng hóa, có hiệu lực kể từ ngày 04 tháng 4 năm 2013. Theo quy định tại Điều 12 Thông tư số 05/2013/TT-BCT ngoài những nội dung theo quy định, trên vận đơn đường biển của doanh nghiệp phải ghi số Giấy chứng nhận mã số (dưới đây viết tắt là số Mã số) do Bộ Công Thương cấp. Như vậy, kể từ ngày 04 tháng 4 năm 2013, khi làm thủ tục tạm nhập hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất, doanh nghiệp phải xuất trình vận đơn đường biển có ghi số Mã số theo quy định nêu trên. Tại Điều 21, điều khoản chuyển tiếp của Thông tư số 05/2013/TT-BCT doanh nghiệp kinh doanh tạm nhập tái xuất hàng thực phẩm đông lạnh sẽ được sử dụng số mã số cũ được cấp theo Thông tư số 21/2011/TT-BCT hoặc số mã số mới được cấp theo Thông tư số 05/2013/TT-BCT để ghi trên vận đơn đường biển trong vòng 60 ngày, kể từ ngày Thông tư số 05/2013/TT-BCT có hiệu lực. Điều 21 dẫn trên không có quy định chuyển tiếp đối với doanh nghiệp kinh doanh tạm nhập tái xuất, gửi kho ngoại quan đối với hàng có thuế tiêu thụ đặc biệt (rượu, bia, thuốc lá điếu, xì gà). Hiện nay, Bộ Công Thương đã và đang triển khai cấp Mã số kinh doanh tạm nhập tái xuất đối với một số loại nhóm hàng. Để tránh phát sinh chi phí lưu kho lưu bãi cho doanh nghiệp và tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, Bộ Công Thương đề nghị Tổng cục Hải quan có văn bản hướng dẫn, chỉ đạo cơ quan hải quan địa phương vẫn làm thủ tục tạm nhập cho các lô hàng có thuế tiêu thụ đặc biệt (rượu, bia, thuốc lá điếu, xì gà) kinh doanh tạm nhập tái xuất, gửi kho ngoại quan mà vận đơn đường biển không ghi số Mã số do Bộ Công Thương cấp trong vòng 60 ngày, kể từ ngày Thông tư số 05/2013/TT-BCT có hiệu lực. Các quy định khác vẫn thực hiện theo Thông tư số 05/2013/TT-BCT của Bộ Công Thương. Trong quá trình thực hiện, nếu tiếp tục phát sinh vướng mắc, đề nghị Tổng cục Hải quan phản ánh kịp thời về Bộ Công Thương để phối hợp giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Lưu: VT, XNK(2)linhntm. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Cẩm Tú
3232/VPCP-KTN

Công văn 3232/VPCP-KTN phê duyệt phương hướng, kế hoạch phát triển kết cấu hạ tầng giao thông vùng Trung du và miền núi Bắc Bộ và sông Hồng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3232/VPCP-KTN V/v phê duyệt phương hướng, kế hoạch phát triển kết cấu hạ tầng giao thông vùng Trung du và miền núi Bắc Bộ và sông Hồng Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2013 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (các tờ trình số 10141/TTr-BGTVT ngày 28 tháng 11 năm 2012 và số 2086/BGTVT-KHĐT ngày 15 tháng 3 năm 2013) về việc phê duyệt: Kế hoạch phát triển kết cấu hạ tầng giao thông vùng Trung du và miền núi Bắc Bộ và phê duyệt phương hướng, kế hoạch phát triển kết cấu hạ tầng giao thông vùng đồng bằng sông Hồng đến năm 2015, định hướng đến năm 2020), Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải xem xét phê duyệt phương hướng, kế hoạch phát triển kết cấu hạ tầng giao thông vận tải vùng Trung du và miền núi Bắc Bộ và vùng đồng bằng sông Hồng đến năm 2015, định hướng đến năm 2020, đảm bảo phù hợp với các chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển có liên quan và yêu cầu phát triển của các vùng. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTT Hoàng Trung Hải; - Các Bộ: KH&ĐT, TC; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý của TTgCP, Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, V.III, TH; - Lưu: VT, KTN (3) KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Hữu Vũ
776/QĐ-CTN

Quyết định 776/QĐ-CTN năm 2013 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 776/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 142/TTr-CP ngày 10/4/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 03 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Séc (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CỘNG HÒA SÉC ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 776/QĐ-CTN ngày 23 tháng 4 năm 2013 của Chủ tịch nước) 1. Nguyễn Xuân Tùng, sinh ngày 30/9/1992 tại Hà Nội Hiện trú tại: Capkova 862/29, Cheb Giới tính: Nam 2. Ngô Thanh Hằng, sinh ngày 30/5/1988 tại Hà Nội Hiện trú tại: Hurbanova 1305/11, Praha 4 Giới tính: Nữ 3. Nguyễn Phạm Thanh Thủy, sinh ngày 14/11/1987 tại Hà Nội Hiện trú tại: Strakonická 1165/15, Smichov 150 00, Praha 5. Giới tính: Nữ
612/QĐ-TTg

Quyết định 612/QĐ-TTg năm 2013 công nhận thành phố Vũng Tàu là đô thị loại I trực thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 612/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 23 tháng 04 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN THÀNH PHỐ VŨNG TÀU LÀ ĐÔ THỊ LOẠI I TRỰC THUỘC TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị; Xét đề nghị của Bộ Xây dựng và Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận thành phố Vũng Tàu là đô thị loại I trực thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Bộ trưởng các Bộ: Xây dựng, Nội Vụ; Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - UB Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KTN (3b)­. THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
779/QĐ-CTN

Quyết định 779/QĐ-CTN năm 2013 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 779/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 126/TTr-CP ngày 01/4/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 10 công dân hiện đang cư trú tại tỉnh Đồng Nai (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI TỈNH ĐỒNG NAI ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 779/QĐ-CTN ngày 23 tháng 4 năm 2013 của Chủ tịch nước) 1. Phùng Lỷ Sán, sinh ngày 16/4/1985 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 7 phố 5, ấp 3, xã Phú Vinh, huyện Định Quán Giới tính: Nam 2. Lìu Lục Chảy, sinh ngày 07/5/1965 tại TP Hồ Chí Minh Hiện trú tại: 216, khu 3, ấp 3, xã Phú Tân, huyện Định Quán Giới tính: Nam 3. Vòng A Múi, sinh ngày 06/8/1985 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 82A, phố 3, ấp 3, xã Phú Lợi, huyện Định Quán Giới tính: Nữ 4. Ỳu Mỹ Phồng, sinh ngày 22/4/1989 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 141, khóm 3, khu 6, thị trấn Tân Phú, huyện Tân Phú Giới tính: Nữ 5. Phàm Nhì Múi, sinh ngày 14/5/1989 tại Đồng Nai Hiện trú tại: khu 7, ấp 5, xã Phú Tân, huyện Định Quán Giới tính: Nữ 6. Ngan Đạt Phí, sinh ngày 14/10/1976 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 27, phố 4, ấp 4, xã Phú Lợi, huyện Định Quán Giới tính: Nam 7. Ngan Nga Phi, sinh ngày 09/10/1985 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 27, phố 4, ấp 4, xã Phú Lợi, huyện Định Quán Giới tính: Nữ 8. Phùng Cún Sầu, sinh ngày 12/7/1983 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 7 phố 5, ấp 3, xã Phú Vinh, huyện Định Quán Giới tính: Nữ 9. Sển Cắm Bẩu, sinh ngày 01/01/1993 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 23/26, phố 2, ấp 3, xã Phú Lợi, huyện Định Quán Giới tính: Nam 10. Lý Lường Bếnh, sinh năm 1966 tại Đồng Nai Hiện trú tại: 7, phố 5, ấp 3, xã Phú Vinh, huyện Định Quán Giới tính: Nữ
782/QĐ-CTN

Quyết định 782/QĐ-CTN năm 2013 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 782/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 124/TTr-CP ngày 01/4/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 07 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 782/QĐ-CTN ngày 23 tháng 4 năm 2013 của Chủ tịch nước) 1. Lê Thị Xuân Thủy, sinh ngày 03/9/1974 tại TP. Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Osaka-fu, Osaka-shi Yodogawa-ku Tsukamoto 2-29-2-303, 532-0026 Giới tính: Nữ 2. Vũ Đức Việt, sinh ngày 08/12/1980 tại TP. Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Hyogo-ken, Himeji-shi, Nibuno 942-82, 670-0801 Giới tính: Nam 3. Lương Thị Thùy Trang, sinh ngày 04/8/1985 tại Cần Thơ Hiện trú tại: Mie-ken, Toki-gun, Meiwacho Youchi 106 Banchi Giới tính: Nữ 4. Nguyễn Lê Trí, sinh ngày 23/02/1975 tại Bình Dương Hiện trú tại: Hyogo-ken, Kobe-shi, Tarumi-ku, Maikodai 5-6-18, Mezondo Maiko 205 Giới tính: Nam 5. Nguyễn Khiết, sinh ngày 25/11/2008 tại Nhật Bản (con a. Trí) Hiện trú tại: Hyogo-ken, Kobe-shi, Tarumi-ku, Maikodai 5-6-18, Mezondo Maiko 205 Giới tính: Nữ 6. Nguyễn Thị Mỹ Nương, sinh ngày 03/8/1987 tại Đồng Nai Hiện trú tại: Yahmaguchi-ken, Nagato-shi, Higashifukawa 62-9, Nishi 2 Giới tính: Nữ 7. Tạ Chấn Vinh, sinh ngày 26/5/1980 tại TP. Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Osaka-fu, Osaka-shi, Fukushima-ku, Sagisu 2-5-17-501, 553-0002. Giới tính: Nam
775/QĐ-CTN

Quyết định 775/QĐ-CTN năm 2013 về cho nhập quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 775/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 72/TTr-CP ngày 04/3/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với: Ông Tcheuko Elmakoua Benoit, sinh ngày 18/8/1983 tại Cameroon Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Hằng Tcheuko Minh Hiện trú tại: số 981 Nguyễn Trung Trực, phường An Bình, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang
781/QĐ-CTN

Quyết định 781/QĐ-CTN năm 2013 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 781/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 120/TTr-CP ngày 01/4/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 13 công dân hiện đang cư trú tại Hồng Kông (Trung Quốc) (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI HONGKONG ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 781/QĐ-CTN ngày 23 tháng 4 năm 2013 của Chủ tịch nước) 1. Hoàng Thị Quý, sinh ngày 03/01/1960 tại Hải Phòng Hiện trú tại: 36/3 Man Chak Hse Hing Man Est, Chaiwan Giới tính: Nữ 2. Nguyễn Thị Thanh, sinh ngày 22/9/1971 tại Thái Bình Hiện trú tại: Room 1116, 11/F Moon Yu house State Sam Shin, Tuen Mun Giới tính: Nữ 3. Bùi Thị Thương, sinh ngày 12/02/1975 tại Quảng Ninh Hiện trú tại: 1F 4 Pohar street, Tai Kok Tsui KLN Giới tính: Nữ 4. Đinh Thị Nga, sinh ngày 18/4/1978 tại Hải Phòng Hiện trú tại: Flat 2212, 22/F Lee Ming house, Shun Lee Estate Giới tính: Nữ 5. Phạm Thị Bình, sinh ngày 03/10/1966 tại Quảng Ninh Hiện trú tại: Rm 3708 Blk 6, Tat Yan house, Po Tat Estate Giới tính: Nữ 6. Dư Nguyệt Anh, sinh ngày 07/6/1960 tại TP Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Flat 1114 Chun Yu house, Sam Shing Estate Giới tính: Nữ 7. Nguyễn Thanh Hà, sinh ngày 18/10/1974 tại Hà Nội Hiện trú tại: 3317 Fung Chuen Court, Diamond hill, KLN Giới tính: Nữ 8. Nguyễn Thị Bắc, sinh ngày 16/10/1966 tại Hải Phòng Hiện trú tại: 1406 Sau Yat house, Sau Mau Ping Est, Kwun Tong Giới tính: Nữ 9. Trần Tổ Quyền, sinh ngày 08/10/1970 tại Quảng Ninh Hiện trú tại: Flat B Floor 17, Block 4, Afluence Garden Giới tính: Nam 10. Wong Yal Hing, sinh ngày 29/6/1968 tại Đồng Nai Hiện trú tại: Rm 210 Blk 14 In Terim H-S-Long Bin, Yuen Long Giới tính: Nam 11. Trần Thị Kim Gương, sinh ngày 10/11/1973 tại Long An Hiện trú tại: Flat H, 29/F blk T3, Aegean Coast, 2 Kwun Tsing rd, Sokwun Wat Giới tính: Nữ 12. Trần Thị Hưởng, sinh ngày 10/02/1979 tại Hải Phòng Hiện trú tại: No 80, Tseng Tau Sheung village, Tuen Mun, Nen Terior Giới tính: Nữ 13. Nguyễn Thị Ngọc Dung, sinh ngày 14/01/1980 tại TP Hồ Chí Minh Hiện trú tại: 41 Hong Wo Tsuen Clear water bay, Kowloon. Giới tính: Nữ
777/QĐ-CTN

Quyết định 777/QĐ-CTN năm 2013 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 777/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 127/TTr-CP ngày 01/4/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Nguyễn Văn Thành, sinh ngày 25/4/1956 tại Bình Dương, hiện cư trú tại Công quốc Liechtenstein. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang
78/2013/NQ-HĐND17

Nghị quyết 78/2013/NQ-HĐND17 quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 78/2013/NQ-HĐND17 Bắc Ninh, ngày 23 tháng 4 năm 2013 NGHỊ QUYẾT V/V QUY ĐỊNH MỨC THU, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG PHÍ SỬ DỤNG ĐƯỜNG BỘ THEO ĐẦU PHƯƠNG TIỆN ĐỐI VỚI XE MÔ TÔ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHOÁ XVII, KỲ HỌP THỨ 8 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003; Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí năm 2001; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính Phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Căn cứ Nghị định số 18/2012/NĐ-CP ngày 13/3/2012 của Chính phủ về Quỹ bảo trì đường bộ; Căn cứ Thông tư số 197/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện; Sau khi xem xét Tờ trình số 55/TTr-UBND ngày 16/4/2013 của UBND tỉnh đề nghị “V/v quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh”; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1: Quy định mức phí, đơn vị thu phí và tỉ lệ (%) trích để lại cho đơn vị thu phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh như sau: 1. Mức thu phí: 1. Loại có dung tích xy lanh đến 100cm 3 : 80.000 đ/năm. 2. Loại có dung tích xy lanh đến 100cm 3 : 120.000 đ/năm. 3. Xe chở hàng 4 bánh có gắn động cơ một xy lanh: 2.160.000 đ/năm. 2. Đơn vị thực hiện thực hiện thu phí: UBND xã, phường, thị trấn (gọi chung là UBND cấp xã). 3. Tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại cho đơn vị thu phí: Năm 2013 và 2014 (%) phí để lại cho UBND cấp xã như sau: - Đối với các phường, thị trấn: Để lại 10% số phí thu được. - Đối với các xã: Để lại 20% số phí thu được. Sau 2 năm, căn cứ kết quả thực hiện, UBND tỉnh báo cáo HĐND tỉnh xem xét, điều chỉnh cho phù hợp với thực tế. Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, chỉ đạo và tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh. Điều 3. Nghị quyết có hiệu lực thi hành từ ngày 03/5/2013 và được áp dụng từ ngày 10/01/2013. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết được HĐND tỉnh khoá XVII, kỳ họp thứ 8 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn - Sỹ
14/2013/QĐ-UBND

Quyết định 14/2013/QĐ-UBND bổ sung Quy chế đấu thầu kinh doanh, khai thác và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 14/2013/QĐ-UBND Đắk Lắk, ngày 23 tháng 04 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG ĐIỀU 2, QUY CHẾ VỀ ĐẤU THẦU KINH DOANH KHAI THÁC VÀ QUẢN LÝ CHỢ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐẮK LẮK ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND & UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Thương mại ngày 27/6/2005; Căn cứ Luật Đấu thầu năm 2005; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009; Căn cứ Nghị định số 02/2003/NĐ-CP ngày 14/01/2003 của Chính phủ về phát triển và quản lý chợ; Nghị định số 114/2009/NĐ-CP ngày 23/12/2009 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 02/2003/NĐ-CP ngày 14/01/2003 của Chính phủ về phát triển và quản lý chợ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 28/TTr-SCT ngày 25/3/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung đoạn đầu của Điều 2 Quy chế đấu thầu kinh doanh, khai thác và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk, ban hành kèm theo Quyết định số 05/2013/QĐ-UBND ngày 25/01/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk như sau: "Nhà thầu tham gia dự thầu kinh doanh, khai thác và quản lý chợ theo Quy chế này bao gồm các doanh nghiệp hoặc hợp tác xã được thành lập, đăng ký kinh doanh và hoạt động theo quy định của pháp luật được tham gia dự thầu đối với tất cả các loại chợ". Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Công Thương; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Vụ Pháp chế - Bộ Công Thương; - Cục kiểm tra VB - Bộ Tư pháp; - TT. Tỉnh ủy, TT. HĐND tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Đoàn Đại biểu quốc hội tỉnh; - CT, PCT. UBND tỉnh; - Báo ĐắkLắk; Đài PTTH tỉnh; - Lãnh đạo VP. UBND tỉnh; - Công báo tỉnh; Website tỉnh; - Các Phòng CM - Văn phòng UBND tỉnh; - Lưu: VT, TCTM. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hoàng Trọng Hải
24/2013/QĐ-UBND

Quyết định 24/2013/QĐ-UBND ban hành hệ số điều chỉnh giá đất tính thu tiền sử dụng đất ở đối với hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn tỉnh Nghệ An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 24/2013/QĐ-UBND Nghệ An, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH HỆ SỐ ĐIỀU CHỈNH GIÁ ĐẤT TÍNH THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT Ở ĐỐI VỚI HỘ GIA ĐÌNH, CÁ NHÂN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NGHỆ AN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định 198/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 và Nghị định số 120/2010/NĐ-CP ngày 30/12/2010 của Chính phủ về thu tiền sử dụng đất; Căn cứ Thông tư số 93/2011/TT-BTC ngày 29 tháng 6 năm 2011 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 117/2004/TT-BTC ngày 07 tháng 12 năm 2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 198/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về thu tiền sử dụng đất; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại công văn số 932/STC-QLG&CS ngày 12/ 4/2013 và Báo cáo thẩm định của Sở Tư pháp tại văn bản số 438/BCTĐ-STP ngày 10/4/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành hệ số điều chỉnh giá đất năm 2013 với mức K = 1 để tính thu tiền sử dụng đất của phần diện tích vượt hạn mức sử dụng (hạn mức giao) đất ở khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở (công nhận quyền sử dụng đất) đối với đất đang sử dụng có hiện trạng là đất ở, chuyển mục đích sử dụng đối với đất đang sử dụng không phải là đất ở sang đất ở của hộ gia đình, cá nhân. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên và môi trường; Cục trưởng Cục thuế; Giám đốc kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM.UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Thái Văn Hằng
24/2013/TB-LPQT

Thông báo hiệu lực của Quy chế Hội nghị La Hay về tư pháp quốc tế BỘ NGOẠI GIAO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 24/2013/TB-LPQT Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2013 THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU LỰC Thực hiện quy định của Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo: Quy chế Hội nghị La Hay về tư pháp quốc tế, được thông qua tại La Hay ngày 31 tháng 10 năm 1951 và sửa đổi tại La Hay ngày 01 tháng 01 năm 2007, có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 10 tháng 4 năm 2013./. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Văn Ngự
926/QĐ-UBND

Quyết định 926/QĐ-UBND năm 2013 công bố thủ tục hành chính mới, bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân xã tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 926/QĐ-UBND Bà Rịa-Vũng Tàu, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI, THỦ TỤC BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về Kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 97/TTr-SXD ngày 11 tháng 4 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 05 thủ tục hành chính mới ban hành thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân xã tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (Nội dung chi tiết tại Phụ lục I đính kèm theo Quyết định này). Điều 2. Công bố kèm theo Quyết định này 03 thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân xã tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (Nội dung chi tiết tại Phụ lục II đính kèm theo Quyết định này). Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Trần Minh Sanh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
85/2013/NQ-HĐND17

Nghị quyết 85/2013/NQ-HĐND17 điều chỉnh mức trợ cấp đối với đối tượng bảo trợ xã hội tại Trung tâm nuôi dưỡng người có công và bảo trợ xã hội; bệnh nhân phong đang điều trị tập trung tại bệnh viện Phong và Da liễu tỉnh Bắc Ninh HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 85/2013/NQ-HĐND17 Bắc Ninh, ngày 23 tháng 4 năm 2013 NGHỊ QUYẾT V/V ĐIỀU CHỈNH MỨC TRỢ CẤP ĐỐI VỚI CÁC ĐỐI TƯỢNG BẢO TRỢ XÃ HỘI TẠI TRUNG TÂM NUÔI DƯỠNG NGƯỜI CÓ CÔNG VÀ BẢO TRỢ XÃ HỘI; BỆNH NHÂN PHONG ĐANG ĐIỀU TRỊ TẬP TRUNG TẠI BỆNH VIỆN PHONG VÀ DA LIỄU CỦA TỈNH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 8 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002; Căn cứ Nghị định số 28/2012/NĐ-CP ngày 10/4/2012 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Người khuyết tật; Căn cứ Thông tư số 26/2012/TT-BLĐTBXH ngày 12/11/2012 của Bộ Lao động- TB&XH hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 28/2012/NĐ-CP ngày 10/4/2012 của Chính phủ; Sau khi xem xét Tờ trình số 45/TTr-UBND ngày 09/4/2013 của UBND tỉnh Bắc Ninh đề nghị “V/v điều chỉnh mức trợ cấp đối với các đối tượng bảo trợ xã hội tại Trung tâm nuôi dưỡng người có công và bảo trợ xã hội; bệnh nhân phong đang điều trị tập trung tại bệnh viện Phong và Da liễu của tỉnh”, báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội và ý kiến thảo luận của đại biểu. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Điều chỉnh mức trợ cấp, trợ giúp đối với đối tượng bảo trợ xã hội tại Trung tâm nuôi dưỡng người có công và bảo trợ xã hội; bệnh nhân phong đang điều trị tập trung tại bệnh viện Phong và Da liễu tỉnh. Cụ thể như sau: 1. Về mức trợ cấp: - Đối tượng người khuyết tật đặc biệt nặng không có khả năng lao động, người khuyết tật nặng là người cao tuổi, người khuyết tật nặng là trẻ em được hưởng hệ số trợ cấp là 4,5. - Đối tượng người khuyết tật đặc biệt nặng là trẻ em, người khuyết tật đặc biệt nặng là người cao tuổi không nơi nương tựa, không tự lo được cuộc sống được hưởng hệ số trợ cấp là 5,5. - Đối tượng là trẻ mồ côi, trẻ bị bỏ rơi được hưởng hệ số trợ cấp là 7,0. Mức trợ cấp được tính theo hệ số nhân với mức chuẩn (hiện nay là 180.000 đồng) và được điều chỉnh khi nhà nước thay đổi mức chuẩn. 2. Mức trợ giúp: Trợ giúp mua sắm tư trang, đồ dùng phục vụ sinh hoạt thường ngày: 100.000 đồng/người/tháng. Điều 2. Giao UBND tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh. Điều 3. Nghị quyết ngày có hiệu lực thi hành từ ngày 03/5/2013. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết được HĐND tỉnh khóa XVII, kỳ họp thứ 8 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn - Sỹ
04/2013/QĐ-UBND

Quyết định 04/2013/QĐ-UBND về phân cấp cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành thị thẩm quyền quyết định đầu tư dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng vốn hỗ trợ từ ngân sách cấp trên do tỉnh Phú Thọ ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 04/2013/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH V/V PHÂN CẤP CHO CHỦ TỊCH UBND CÁC HUYỆN, THÀNH THỊ THẨM QUYỀN QUYẾT ĐỊNH ĐẦU TƯ CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH SỬ DỤNG VỐN HỖ TRỢ TỪ NGÂN SÁCH CẤP TRÊN. CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26/11/2003; Luật số 38/2009/QH12 ngày 19/6/2009 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: Số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009, số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; số 112/2009/NĐ-CP ngày 14/12/2009 về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Văn bản số 213/SKH&ĐT-TH ngày 02 tháng 4 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân cấp cho Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị thẩm quyền quyết định đầu tư các dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách cấp trên có tổng mức đầu tư dưới 15 tỷ đồng. Điều 2. Việc lập, thẩm định, phê duyệt báo cáo kinh tế- kỹ thuật xây dựng công trình thực hiện theo đúng quy định hiện hành của nhà nước. Không được chia nhỏ công trình, hạng mục công trình để quyết định phê duyệt. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành, thay thế Quyết định số 2358/2005/QĐ-UBND ngày 01/9/2005 của Chủ tịch UBND tỉnh về phân cấp quyết định đầu tư xây dựng công trình cho cấp huyện, thành phố, thị xã. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị; Thủ trưởng các sở, ban, ngành và các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thực hiện./. Nơi nhận: - Các bộ: KH&ĐT, TP, XD (B/C); - TTTU, TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT; - Như Điều 3; - CVP, PCVP; - CV NCTH;- Lưu VT, TH4. (X.100b) CHỦ TỊCH Hoàng Dân Mạc
82/2013/NQ-HĐND17

Nghị quyết 82/2013/NQ-HĐND17 quy định thành lập, tổ chức hoạt động và chế độ chính sách đối với Đội công tác xã hội tình nguyện xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 82/2013/NQ-HĐND17 Bắc Ninh, ngày 23 tháng 4 năm 2013 NGHỊ QUYẾT V/V QUY ĐỊNH THÀNH LẬP, TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG VÀ CHẾ ĐỘ CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI ĐỘI CÔNG TÁC XÃ HỘI TÌNH NGUYỆN XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 8 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002; Căn cứ Thông tư số 24/2012/TTLT-BLĐTBXH-BNV-BTC ngày 22/10/2012 của Liên Bộ: Lao động - Thương binh và Xã Hội, Nội vụ, Tài chính quy định về thành lập, giải thể, tổ chức hoạt động và chế độ, chính sách đối với Đội công tác xã hội tình nguyện tại xã, phường, thị trấn; Sau khi xem xét Tờ trình số 44/TTr-UBND ngày 09/4/2013 của UBND tỉnh Bắc Ninh đề nghị "V/v Quy định thành lập, tổ chức hoạt động và chế độ chính sách đối với Đội công tác xã hội tình nguyện xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh", báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - Xã hội và ý kiến thảo luận của đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Tờ Trình của UBND tỉnh về việc "Quy định thành lập, tổ chức hoạt động và chế độ chính sách đối với Đội công tác xã hội tình nguyện xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh". Đội công tác xã hội tình nguyện (Đội tình nguyện) xã, phường, thị trấn được hưởng các chế độ chính sách cụ thể như sau: - Được ngân sách địa phương hỗ trợ kinh phí cho công tác thông tin, tuyên truyền, tư vấn cho các đối tượng, văn phòng phẩm, sơ kết, tổng kết hoạt động; - Thành viên Đội tình nguyện được hưởng mức thù lao hàng tháng như sau: + Đội trưởng: Hệ số 0,6 lần so với mức lương tối thiểu chung; + Đội phó: Hệ số 0,5 lần so với mức lương tối thiểu chung; + Đội viên: Hệ số 0,4 lần so với mức lương tối thiểu chung; - Được trợ cấp một lần mua trang phục: 500.000đ/người. Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh. Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 03/5/2013. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết được HĐND tỉnh khoá XVII, kỳ họp thứ 8 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn - Sỹ
87/2013/NQ-HĐND17

Nghị quyết 87/2013/NQ-HĐND17 về xây dựng Nhà làm việc Ban Chỉ huy quân sự xã, phường, thị trấn tỉnh Bắc Ninh HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 87/2013/NQ-HĐND17 Bắc Ninh, ngày 23 tháng 4 năm 2013 NGHỊ QUYẾT V/V XÂY DỰNG NHÀ LÀM VIỆC BAN CHỈ HUY QUÂN SỰ XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TỈNH BẮC NINH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 8 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002; Căn cứ Luật Xây dựng năm 2003; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật liên quan đến xây dựng cơ bản năm 2009; Căn cứ Luật Dân quân tự vệ năm 2009; Căn cứ Nghị định số 58/2010/NĐ-CP ngày 01/6/2010 của Thủ tướng Chính phủ hướng dẫn thi hành Luật Dân quân tự vệ; Sau khi xem xét Tờ trình số 41/TTr-UBND ngày 08/4/2013 của UBND tỉnh đề nghị “V/v Xây dựng nhà làm việc Ban chỉ huy quân sự xã, phường, thị trấn tỉnh Bắc Ninh”; báo cáo thẩm tra của Ban pháp chế và ý kiến thảo luận của đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua chủ trương xây dựng Nhà làm việc Ban Chỉ huy quân sự xã, phường, thị trấn tỉnh Bắc Ninh như sau: - Rà soát công năng và hiệu quả của các trụ sở UBND cấp xã; nghiên cứu hợp khối nhà làm việc của Đảng uỷ - HĐND - UBND cấp xã - Ban chỉ huy quân sự và Công an cấp xã. Nếu xây dựng độc lập thì vị trí nằm trong quy hoạch trung tâm cấp xã. Việc xây dựng phải được tiến hành thí điểm, sau đó có tổng kết, đánh giá, rút kinh nghiệm cho từng giai đoạn. Nếu chưa có điều kiện xây dựng thì UBND cấp xã bố trí, sắp xếp phòng làm việc riêng cho Ban chỉ huy quân sự cấp xã. - Khi lập dự án, chủ đầu tư phân kỳ đầu tư cho các năm cụ thể. Những địa phương trọng điểm về quốc phòng - an ninh hoặc các địa phương có khu cụm công nghiệp tập trung lượng lớn lao động trên địa bàn và thuận lợi về mọi mặt thì đầu tư trước. - Về quy mô đầu tư xây dựng: Theo định mức tiêu chuẩn quy định. Về nguồn vốn đầu tư: - Nguồn vốn ngân sách nhà nước đầu tư theo kế hoạch hàng năm. - Kinh phí đầu tư cho trang thiết bị nội và ngoại thất công trình do UBND cấp xã bảo đảm, UBND cấp huyện hỗ trợ (khi có điều kiện). - Kinh phí thực hiện công tác bồi dưỡng giải phóng mặt bằng (đối với trụ sở nằm ngoài khuôn viên UBND cấp xã) do UBND cấp xã bảo đảm. Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh. Điều 3. Nghị quyết có hiệu lực thi hành từ ngày 03/5/2013. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết được HĐND tỉnh khóa XVII, kỳ họp thứ 8 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn - Sỹ
925/QĐ-UBND

Quyết định 925/QĐ-UBND năm 2013 công bố thủ tục hành chính mới; bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 925/QĐ-UBND Bà Rịa -Vũng Tàu, ngày 23 tháng 4 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI, THỦ TỤC BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 97/TTr-SXD ngày 11 tháng 4 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 07 thủ tục hành chính mới ban hành thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (Nội dung chi tiết tại Phụ lục I đính kèm theo Quyết định này). Điều 2. Công bố kèm theo Quyết định này 03 thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (Nội dung chi tiết tại Phụ lục II đính kèm theo Quyết định này). Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Trần Minh Sanh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN