hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
3737/TXNK-PL

Công văn 3737/TXNK-PL năm 2019 về mã HS của màn hình hiển thị do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3737/TXNK-PL V/v trả lời công văn 35/SCM-HN/2019 ng à y 02/4/2019 Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Côn g ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng. (Tầng 35, Tòa nhà 72 t ầ ng, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Lô E6 Khu đô thị mới Cầu Giấy, Phường M ễ Trì, Q. Nam Từ Liêm, Hà Nội) Cục Thuế XNK (Tổng cục Hải quan) nhận được công văn số 35/SCM-HN/2019 ngày 02/4/2019 của Công t y TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng về việc mã HS của màn hình hiển thị. V ề việc này, Cục Thuế XNK có ý kiến như sau: Căn cứ Luật Hải quan năm 2014; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Căn cứ Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. 1. Mã số 8528.52.00 dùng cho loại màn hình có khả năng kết nối trực tiếp và được thiết kế để dùng cho máy xử lý dữ liệu tự động thuộc nhóm 84.71. Đề nghị Công ty căn cứ thực tế hàng hóa nhập khẩu, hồ sơ tài liệu kỹ thuật của mặt hàng để xác định mã số phù hợp theo các quy định dẫn trên. 2. Tại phiên họp 60 của Ủy ban HS đã thống nhất phân loại 03 loại màn hình màu và nội dung ý kiến phân loại được Ủy ban HS thông qua tại phiên 61. Đây là các ý kiến phân loại đối với các mặt hàng cụ thể (Hewlett Packard (HP) Pavilion 27cw IPS monitor, HP Pavilion 32 monitor, và HP LD5511 55-inch Large Format Display) và chỉ mang tính chất tham khảo. 3. Trường hợp Công ty phát hiện sai sót trong việc khai hải quan thì được thực hiện khai bổ sung theo quy định tại Điều 29 Luật Hải quan. Trường hợp có vướng m ắ c đề nghị Công ty liên hệ cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể. Cục Thuế XNK (Tổng cục Hải quan) có ý kiến để Công ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng biết và thực h iện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, PL (3b) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
3735/TXNK-PL

Công văn 3735/TXNK-PL năm 2019 vướng mắc HS code hàng nhập khẩu do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3735/TXNK-PL V/v trả lời vướng mắc mã HS Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số PB/022019 ngày 28/02/2019 của Công ty TNHH Prima Buana Perkasa Việt Nam (Công ty) nêu vướng mắc HS code hàng nhập khẩu . V ề việc này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1 Điều 26 Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/06/2014: Kh i phân loại hàng h ó a phải căn cứ hồ sơ hải quan, tài liệu kỹ thuật và các thông tin khác có liên quan đến hàng h ó a xuất khẩu, nhập khẩu để xác định tên gọi, mã số của hàng h ó a theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Đối chiếu thông tin tại Hồ sơ được cung cấp và quy định nêu trên, Cục Thuế xuất nhập khẩu chưa đủ cơ sở để xác định mã số đối với các mặt hàng nêu tại công văn số PB/022019. Cục Thuế xuất nhập khẩu đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra thông tin nêu tại công văn nêu trên và trả lời Công ty theo thẩm quyền. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Công ty Prima Buana Perkasa Việt Nam ( Tầng 4A, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh) (thay trả lời công văn số PB/022019 ngày 28/02/2019 ); - Lưu: VT, PL (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
3736/TXNK-CST

Công văn 3736/TXNK-CST năm 2019 về hồ sơ thông báo Danh mục miễn thuế do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3736/TXNK-CST V/v hồ sơ thông báo Danh mục miễn thuế Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Nghệ An. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 1121/HQNA-NV ngày 24/4/2016 của Cục Hải quan tỉnh Nghệ An báo cáo vướng mắc về hồ sơ thông báo Danh mục miễn thuế . V ề vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 11 Điều 16 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13 quy định về miễn thuế: “11. Hàng hóa nhập khẩu để tạo tài sản cố định của đối tượng được hưởng ưu đãi đầu tư theo quy định của pháp luật về đ ầ u tư, bao gồm: a) Máy móc, thiết bị; l i nh k iện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng để lắp ráp đồng bộ hoặc sử dụng đồng bộ với m á y móc, thiết bị; nguyên liệu, vật tư dùng đ ể chế tạo m á y móc, thiết bị hoặc đ ể chế tạo linh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng của máy móc, thiết bị; b) Phương tiện vận tải chuyên dùng trong dây chuyền công nghệ sử dụng trực tiếp cho hoạt động sản xuất của dự án; c) Vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được. Việc miễn thuế nhập khẩu đối với hàng hóa nhập khẩu quy định tại khoản này được áp dụng cho cả dự án đầu tư mới và dự án đầu tư mở rộng”. Căn cứ khoản 3 Điều 30 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ, quy định về hồ sơ thông báo Danh mục miễn thuế: “3. Hồ sơ thông báo Danh mục miễn thuế, gồm: a) Công văn thông báo Danh mục miễn thuế nêu rõ cơ sở xác định hàng hóa miễn thuế theo M ẫ u s ố 05 tại Phụ lục VII ban hành kèm theo Nghị định này: 01 bản chính; b) Danh mục miễn thuế gửi qua Hệ thống xử l ý dữ liệu điện tử của cơ quan hải quan. Trường hợp hệ thống gặp sự c ố hoặc thông báo Danh mục miễn thuế b ằ ng giấy: Danh mục miễn thuế theo M ẫ u s ố 06 tại Phụ lục VII ban hành kèm theo Nghị định này: 02 bản ch í nh, Phiếu theo dõi trừ lùi theo M ẫ u số 07 tại Phụ lục VII ban hành kèm theo Nghị định này: 01 bản ch í nh; c) Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp hoặc giấy tờ có giá trị tương đương, trừ trường hợp miễn thuế quy định tại khoản 15 Điều 16 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 01 bản chụp c ó đóng dấu sao y bản chính của cơ quan; d) Bản trích lục luận chứng kinh tế kỹ thuật hoặc tài liệu kỹ thuật hoặc bản thuyết minh dự án: 01 bản chụp có đóng d ấ u sao y bản chính của cơ quan... ” . Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Doanh nghiệp thực hiện đăng ký Danh mục miễn thuế cho Dự án đầu tư mở rộng thì hồ sơ thông báo Danh mục miễn thuế thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 30 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP , trong đó có Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư của Dự án đầu tư mở rộng hoặc giấy tờ có giá trị pháp lý tương đương. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan tỉnh Nghệ An biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (Lập 3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
1472/BHXH-CSYT

Công văn 1472/BHXH-CSYT năm 2019 về trích chuyển kinh phí chăm sóc sức khỏe ban đầu do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1472/BHXH-CSYT V/v trích chuyển kinh phí chăm sóc sức khỏe ban đầu Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: - Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Bảo hiểm xã hội Bộ Quốc Phòng; - Bảo hiểm xã hội Bộ Công An (sau đây gọi chung là bảo hiểm xã hội các tỉnh) Thời gian qua, Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam nhận được ý kiến của BHXH một số tỉnh phản ánh về vướng mắc trong việc trích chuyển kinh phí chăm sóc sức khỏe ban đầu (CSSKBĐ) đối với cơ sở giáo dục hoặc cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Về vấn đề này, BHXH Việt Nam có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm a, Khoản 1, Điều 34 Nghị định số 146/2018/NĐ- CP ngày 17/10/2018 của Chính phủ thì cơ sở giáo dục hoặc cơ sở giáo dục nghề nghiệp được cấp kinh phí từ quỹ bảo hiểm y tế để thực hiện khám bệnh, chữa bệnh (KCB) trong chăm sóc sức khỏe ban đầu khi có ít nhất một người có đủ điều kiện hành nghề KCB theo quy định của pháp luật về KCB làm việc chuyên trách hoặc kiêm nhiệm trong công tác CSSKBĐ. Đề nghị BHXH các tỉnh thực hiện việc trích, chuyển, quyết toán kinh phí CSSKBĐ theo đúng quy định tại Nghị định số 146/2018/NĐ-CP và Công văn số 59/BHXH-TCKT ngày 07/1/2019 của BHXH Việt Nam. Đối với vướng mắc trong việc trích chuyển kinh phí CSSKBĐ do các cơ sở giáo dục hoặc cơ sở giáo dục nghề nghiệp không đủ điều kiện về nhân lực theo quy định tại Điểm a, Khoản 1, Điều 34 Nghị định số 146/2018/NĐ-CP nêu trên, ngày 26/4/2019 BHXH Việt Nam đã có Công văn số 1378/BHXH-CSYT đề nghị Bộ Y tế cho ý kiến giải quyết. BHXH Việt Nam sẽ hướng dẫn BHXH các tỉnh thực hiện sau khi nhận được ý kiến của Bộ Y tế./. Nơi nhận: - Như trên; - PTGĐ Phạm Lương Sơn (để b/c); - Các đơn vị: Thu, TCKT, TTKT, KTNB; - Lưu: VT, CSYT (2b). TL.TỔNG GIÁM ĐỐC TRƯỞNG BAN THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH BHYT Nguyễn Tá Tỉnh
1818/TCT-CS

Công văn 1818/TCT-CS năm 2019 về hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1818 /TCT-CS V/v chính sách thuế. Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2295/CT-KTr2 ngày 14/12/2018 của Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh về việc hoàn thuế GTGT. V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 3 Điều 1 Luật số 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung; Điều 13 của Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số Điều theo Luật số 31/2013/QH13 quy định về hoàn thuế GTGT. Tại khoản 2 Điều 1 Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 10 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định về hoàn thuế GTGT. Tại Điều 2 Thông tư số 25/2018ATT-BTC ngày 16/3/2018 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung khoản 4 Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hoàn thuế GTGT đối với hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu. Căn cứ các quy định và hướng dẫn nêu trên, trường hợp Công ty CP xuất nhập khẩu và thương mại Hà Tĩnh có hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu 100%, không tiêu thụ nội địa, nếu có số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ từ 300 triệu đồng trở lên thì được hoàn thuế GTGT. S ố thuế GTGT được hoàn của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu không vượt quá doanh thu của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu nhân (x) với 10%. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC (BTC); - Vụ PC, KK&KTT (TCT); - Website Tổng cục T huế ; - Lưu: VT, CS(3 ). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1816/TCT-CS

Công văn 1816/TCT-CS năm 2019 về hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1816/TCT-CS V/v: chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế TP Hà Nội Tổng cục Thuế nhận được công văn số 69887/CT-KT1 ngày 18/10/2018 của Cục Thuế TP Hà Nội về vướng mắc phát sinh trong quá trình giải quyết hồ sơ hoàn thuế GTGT của Văn phòng bán vé của EMIRATES tại Việt Nam. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Mục II Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 6/8/2014 của Bộ Tài chính quy định về nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ, nộp thuế TNDN trên cơ sở kê khai doanh thu, chi phí để xác định thu nhập chịu thuế quy định như sau: “Điều 8. Đối tượng và điều kiện áp dụng Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài nộp thuế theo hướng dẫn tại Mục 2 Chương II nêu đáp ứng đủ các điều kiện sau: 1 . Có cơ sở thường trú tại Việt Nam, hoặc là đối tượng cư trú tại Việt Nam; 2. Thời hạn kinh doanh tại Việt Nam theo hợp đồng nhà thầu, hợp đồng nhà thầu phụ từ 1 83 ngày trở l ên kể từ ngày hợp đồng nhà thầu, hợp đồng nhà thầu phụ có hiệu lực; 3. Áp dụng chế độ kế toán Việt Nam và thực hiện đăng ký thuế, được cơ quan thuế cấp mã số thuế. Điều 9. Thuế giá trị gia tăng Thực hiện theo quy định của Luật Thuế GTGT và các văn bản hướng dẫn thi hành.” Tại mục IV Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 6/8/2014 của Bộ Tài chính quy định về nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ, nộp thuế TNDN theo tỷ lệ % trên doanh thu quy định như sau: “Điều 14. Đối tượng và điều kiện áp dụng Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài nếu đáp ứng đủ hai điều kiện nêu tại khoản 1 và khoản 2 Điều 8 Mục 2 Chương II và tổ chức hạch toán kế toán theo quy định của pháp luật về kế toán và hướng dẫn của Bộ Tài chính thì đăng ký với cơ quan thuế để thực hiện nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ và nộp thuế TNDN theo tỷ lệ % t í nh trên doanh thu tính thuế. Điều 15. Thuế giá trị gia tăng Thực hiện theo hướng dẫn tại Điều 9 Mục 2 Chương II .” Đề nghị Cục Thuế TP Hà Nội căn cứ các quy định nêu trên và tình hình thực tế để hướng dẫn Văn phòng bán vé của Emirates tại Việt Nam thực hiện theo đúng quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế TP Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c) ; - Vụ PC - BTC; - Vụ PC - TCT; - Website TCT ; - Lưu: VT, CS(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1815/TCT-CS

Công văn 1815/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng đối với hàng hóa nhập khẩu để xây dựng, lắp đặt công trình cho doanh nghiệp chế xuất do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1815/TCT-CS V/v: thuế GTGT Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội Trả lời công văn số 6071/CT-TTHT ngày 01/02/2019 của Cục Thuế thành phố Hà Nội về thuế GTGT đối với hàng hóa nhập khẩu để xây dựng, lắp đặt công trình cho doanh nghiệp chế xuất, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Điều 2 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về đối tượng chịu thuế GTGT; Căn cứ quy định tại Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thuế suất thuế GTGT 0%; Căn cứ quy định tại Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng hoá, dịch vụ xuất khẩu; Căn cứ quy định trên, Tổng cục Thuế thống nhất với ý kiến xử lý của Cục Thuế thành phố Hà Nội tại công văn số 6071/CT-TTHT ngày 01/02/2019 như sau: Trường hợp doanh nghiệp nội địa nhập khẩu hàng hóa để xây dựng, lắp đặt công trình cho doanh nghiệp chế xuất theo hợp đồng đã ký kết với doanh nghiệp chế xuất thì phải nộp thuế GTGT ở khâu nhập khẩu. Đối với hoạt động xây dựng, lắp đặt công trình cho doanh nghiệp chế xuất được áp dụng thuế suất thuế GTGT là 0% nếu đáp ứng điều kiện quy định tại Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính. Trường hợp doanh nghiệp còn có vướng mắc về nội dung hướng dẫn tại công văn số 6010/TCHQ-TXNK ngày 12/10/2018 của Tổng cục Hải quan thì đề nghị doanh nghiệp có văn bản gửi Tổng cục Hải quan để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC (BTC); - Vụ PC, KK (TCT); - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2726/TCHQ-TXNK

Công văn 2726/TCHQ-TXNK năm 2019 về trả lại hồ sơ xác định trước mã số hàng hóa mặt hàng HEXO EX do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2726/TCHQ-TXNK V/v trả lại hồ sơ xác định trước mã số hàng hóa Hà Nội , ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Cana Young. (Đ/c: KCN Biên Hòa 1, P. An Bình, TP. Biên Hòa, T. Đồng Nai) Tổng cục Hải quan nhận được Đ ơ n số 01/XĐTMS-CNY ngày 24/04/2019 của Công ty TNHH Cana Young (Công ty) đề nghị xác định trước mã số đối với mặt hàng có tên thương mại là HEXO EX. V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 11 Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 04 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật hải quan về thủ tục, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan; “2. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân đề nghị xác định trước mã số, xuất xứ, trị giá hải quan: a) Nộp đủ hồ sơ đề nghị xác định trước mã s ố , xuất xứ, trị giá hải quan đến T ổ ng cục Hải quan trong thời hạn ít nhất 60 ngày trước kh i xuất khẩu, nhập khẩu lô hàng” . Ngày Công ty nộp đơn là ngày 26/04/2019. Theo nội dung điểm 16 mục C của Đơn đề nghị xác định trước mã số, thời gian dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa của Công ty là từ tháng 5/2019, do đó không đáp ứng quy định nêu trên của Chính phủ về thủ tục xác định trước mã số. Tổng cục Hải quan gửi tr ả Đơn số 01/XĐTMS-CNY ngày 24/04/2019 kèm toàn bộ hồ sơ nêu trên. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Cana Young b i ế t./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK - Hường (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
828/QĐ-UBND

Quyết định 828/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính đưa ra khỏi danh mục thủ tục đã công bố thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Bạc Liêu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 828/QĐ-UBND Bạc Liêu , ngày 08 tháng 05 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯA RA KHỎI DANH MỤC THỦ TỤC ĐÃ CÔNG BỐ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ Trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Văn phòng chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 89/TTr-SNN ngày 02 tháng 4 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính đưa ra khỏi Danh mục thủ tục đã công bố thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, cụ thể: Danh mục 02 (hai) thủ tục hành chính (tại Quyết định số 1 798/QĐ-UBND ngày 02/10/2018). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Trung tâm phục vụ hành chính công tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Cục Kiểm soát TTHC-VPCP (để b/c); - CT, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Cổng TT điện tử t ỉ nh; - Bưu điện t ỉ nh; - Lưu : VT, KSTTHC (Thuy-018 ) CHỦ TỊCH Dương Thành Trung DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯA RA KHỎI DANH MỤC THỦ TỤC ĐÃ CÔNG B Ố THUỘC THẨM QUY Ề N GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP V À PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN (Ban hành kèm theo Quyết định số 828 /QĐ-UBND ngày 08 tháng 5 năm 2019 của Chủ tịch UBND tỉnh Bạc Liêu) STT Số hồ sơ TTHC Tên Thủ tục hành chính Lý do Ghi chú I. LĨNH VỰC TH Ú Y (01 TTHC) 01 BLI-289200 Cấp Giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn vận chuyển ra khỏi địa bàn cấp tỉnh Thủ tục hành chính thực hiện theo quy định tại Khoản 5, Điều 14 của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ. Thủ tục được côn g bố tại Quyết định số 1798/Q Đ - U BND ngày 02/10/2018. II. LĨNH VỰC THỦY SẢN (01 TTHC) 01 BNN-BLI-288031 Xác nhận nguyên liệu thủy sản khai thác nt nt Tổng số: 02 thủ tục hành chính./.
2731/TCHQ-GSQL

Công văn 2731/TCHQ-GSQL năm 2019 về hướng dẫn thủ tục nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2731/TCHQ-GSQL V/v hướng dẫn thủ tục nhập khẩu Hà Nội , ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Thời gian qua, Tổng cục Hải quan nhận được báo cáo vướng mắc của một số Cục Hải quan tỉnh, thành phố về việc nhập khẩu mặt hàng bao tải jumbo và màng nhựa PE đã qua sử dụng . V ề việc n à y, Tổng cục Hải quan c ó ý kiến như sau: Liên quan đến việc này, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 1821/TCHQ-GSQL ngày 29/3/2019 trao đ ổ i với Bộ Tư pháp. Ngày 26/4/2019, Bộ T ư pháp đã có công văn số 1480/BTP-KTrVB trả lời nội dung vướng mắc của Tổng cục Hải quan. Do vậy, đề nghị các đơn vị căn cứ ý kiến của Bộ Tư pháp t ạ i công văn số 1480/BTP-KTrVB ngày 26/4/2019, đối chiếu với hồ sơ h ả i quan, quy định pháp luật để thực hiện thủ tục hải quan đ ố i với trường hợp nhập khẩu mặt hàng bao tải jumbo, màng nhựa PE đã qua sử dụng đáp ứng đủ điều ki ệ n nhập kh ẩ u. Trong quá trình kiểm tra thực tế, hàng hóa phải đảm bảo còn nguyên trạng, không rách nát (trừ trường hợp rách do tác động của quá trình vận chuyển nâng hạ, xếp dỡ). Trường hợp có nghi ngờ lô hàng là chất thải, phế li ệ u thì thực hiện lấy mẫu trưng cầu giám định để phân tích, đánh giá, cơ quan hải quan chỉ xem xét giải quyết thủ tục thông quan trong trường h ợ p kết quả trưng cầu giám định kết luận lô hàng là hàng hóa đã qua sử dụng, không phải là phế liệu chất thải. Tổng cục Hải quan hướng dẫn để các đơn vị biết, thực hiện./. (Gửi kèm công văn 1480/BTP-KTrVB ngày 26/4/2019 của Bộ Tư pháp) Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Tư pháp (để biết); - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/c); - TCT Nguy ễ n Văn Cẩn (để b/c); - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Vụ, Cục: Pháp chế, KĐHQ, ĐTCBL, TT-KT, Cục QLRR, VP ( để biết); - Lưu: VT, GSQL (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Đức Hùng
3848/VPCP-CN

Công văn 3848/VPCP-CN về một số thông tin kinh tế-xã hội ngày 02 tháng 5 năm 2019 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3848/VPCP-CN V/v một số thông tin kinh t ế -xã hội ngày 02 tháng 5 năm 2019 Hà Nội, ngày 08 tháng 05 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Công Thương; - B ộ Tài chính V ề phản ánh của Báo Thanh niên (Các công ty vận tải biển đánh giá triển vọng kinh doanh trong năm 2019 khá tiêu cực. Nhiều công ty bán trụ sở, bán tàu để xử lý nợ tồn đọng. Nh ư ng khó có giải pháp hỗ trợ doanh nghiệp vận tải biển. Hạn ch ế năng lực cạnh tranh, tàu bi ể n Việt Nam chủ y ế u trên các tuy ế n ng ắ n và chỉ đảm đương 10% thị phần vận tải hàng hóa xuất, nhập khẩu. Có nhiều nguyên nhân, nhất là liên kết lỏng lẻo giữa các chủ tàu, giữa chủ tàu với chủ hàng, tập quán mua CIF, bán FOB. Một số doanh nghiệp nhà nước là nòng cốt thì hiệu quả khai thác thấp), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Giao thông vận tải chủ tr ì, phối hợp với Bộ Công Thương, Bộ Tài chính và các cơ quan, đơn vị liên quan xem xét, nghiên cứu và đề xuất giải pháp khắc phục, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong tháng 6 năm 2019. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Bộ Công Thương, Bộ Tài chính và các cơ quan, đơn vị liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tư pháp, Quốc phòng, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Cục Hàng hải Việt Nam; - Các Hiệp hội: Chủ tàu Việt Nam, Chủ hàng Việt Nam ; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: KTTH, ĐMDN, TKBT; - Lưu: VT, CN (2b). H iền BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
3825/VPCP-CN

Công văn 3825/VPCP-CN năm 2019 về Nghị định sửa đổi, Nghị định 37/2010/NĐ-CP và 44/2015/NĐ-CP do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 3825/VPCP-CN V/v ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 37/2010/NĐ-CP và Nghị định số 44/2015/NĐ-CP Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng (Công văn số 48/TTr-BXD ngày 23 tháng 4 năm 2019) và Báo cáo th ẩ m định của Bộ Tư pháp (Công văn số 57/BC-BTP ngày 16 tháng 4 năm 2019) về việc ban hành Nghị định của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định s ố 37/2010/NĐ-CP ngày 07 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch đô thị và Nghị định số 44/2015/NĐ-CP ngày 06 tháng 5 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số nội dung về quy hoạch xây dựng (dự thảo Nghị định), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Giao Bộ Xây dựng tiếp tục nghiên cứu, rà soát, hoàn thiện dự thảo Nghị định, báo cáo Thủ tướng Chính phủ sau khi Nghị định quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quy hoạch được Chính phủ ban hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Xây dựng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Th ủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: TP, KH&ĐT; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: PL, KTTH, TKBT; - Lưu: VT, CN (2b) Nghĩa (10). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
3831/VPCP-CN

Công văn 3831/VPCP-CN năm 2019 về thông tin kinh tế-xã hội của Báo Thanh Niên do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3831/VPCP-CN V/v thông tin kinh tế-xã hội của Báo Thanh Niên Hà Nội , ngày 08 tháng 5 năm 2019 K ính gửi: Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. V ề phản ánh của Báo Thanh Niên (Thành phố Hồ Chí Minh h ơn nhiều đô thị l ớ n trên thế giới nhờ hệ thống sông ngòi trong nội đô; tài nguyên quý, nguồn lực phát triển kinh tế - xã hội, làm cảnh quan đẹp h ơn , thu hút khách du lịch. Nhiều năm qua, Thành phố chỉ đưa ra tiêu chí bảo vệ mà chưa có hướng khai thác phát triển lợi thế kinh tế quỹ đất vàng ven sông, chưa có thiết kế đô thị cụ thể, nên một số nơi bị lấn chiếm vô tội vạ), Thủ tướng Ngu y ễn Xuân Phúc chuyển thông tin nêu trên đến chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh để nghiên cứu, xử lý. Văn phòng Chính phủ thông báo để đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và các cơ quan, đơn vị liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: K ế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: KTTH, NN, TKBT, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2b). Vinh BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
3850/VPCP-NN

Công văn 3850/VPCP-NN năm 2019 về kiểm tra, xử lý và báo cáo thông tin hàng ngàn cây thông bị đầu độc chết trong 10 ngày trên địa bàn huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3850/VPCP-NN V/v kiểm tra, xử lý và báo cáo thông tin hàng ngàn cây thông bị đầu độc chết trong 10 ngày trên địa bàn huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng Hà Nội , ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Công an; - Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng. Bản tin VTV 24 Đài Truyền hình Việt Nam ngày 06 tháng 5 năm 2019 đưa tin: “Hàng ngàn cây thông bị đầu độc chết trong 10 ngày trên địa bàn xã Tân Thanh, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đ ồ ng”; báo Ti ề n phong ngày 06 tháng 5 năm 2019 có bài: “ Sửng sốt hàng ngàn cây thông bị đầu độc chết ch ỉ trong 10 ngày ” ; báo Bảo vệ Pháp luật ngày 06 tháng 05 năm 2019 có bài: “ Hàng ngàn cây thông gần 20 năm tuổi trên diện tích hơn 10 ha tại Lâm Đồng đã chết đứng do bị đầu độc” . V ề việc này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu Bộ Công an khẩn trương xác minh, làm rõ v à xử lý nghiêm các vi phạm theo quy định của pháp luật, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 30 tháng 5 năm 2019. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công an và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP, các PTTg CP; - Bộ NN&PTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TH, KGVX, NC, V.I, TKBT, TGĐ Cổng TTĐTCP; - Lưu: VT, NN (2b) Tn. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
3853/VPCP-CN

Công văn 3853/VPCP-CN năm 2019 về cập nhật, điều chỉnh chức năng cảng Giang Biên trong Quy hoạch giao thông vận tải Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3853/VPCP-CN V/v cập nhật, điều chỉnh chức năng cảng Giang Biên trong Quy hoạch GTVT Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 Hà Nội , ngày 08 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội tại văn bản s ố 6140/UBND-ĐT ngày 14 tháng 12 năm 2018 về việc cập nhật, điều chỉnh chức năng cảng Giang Biên trong Quy hoạch giao thông vận tải Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội phối hợp với Bộ Giao thông vận tải để thống nhất về quy mô, công năng phát triển cảng Giang Biên khi lập Quy hoạch kết cấu hạ tầng đường thủy nội địa theo quy định tại Quyết định số 995/QĐ-TTg ngày 09 tháng 8 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: GTVT, KHĐT, XD; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TT g, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, Q HĐ P; - Lưu: VT, CN (2) cp BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
07/BXD-TTr

Công văn 07/BXD-TTr năm 2019 về thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/BXD-TTr V/v trả lời kiến nghị của Cục Đường sắt Việt Nam Hà Nội, ngày 07 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Cục Đường sắt Việt Nam - Bộ Giao thông vận tải Bộ Xây dựng nhận được Công văn số 3117/VPCP-ĐMDN ngày 18/4//2019 của Văn phòng Chính phủ chuyển nội dung kiến nghị của Cục Đường sắt Việt Nam đến Bộ Xây dựng để xem xét, xử lý và trả lời về thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 69 Nghị định số 139/2017/NĐ-CP ngày 27/11/2017 của Chính phủ và Điều 25 Thông tư 26/2016/TT-BXD ngày 25/10/2016 của Bộ Xây dựng quy định chi tiết một số nội dung về quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng, quy định khi phát hiện vi phạm của các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xây dựng, cơ quan chuyên môn về xây dựng theo phân cấp lập biên bản gửi người có thẩm quyền xử phạt để xử lý theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính trong hoạt động xây dựng. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Cục Đường sắt Việt Nam nghiên cứu, áp dụng phù hợp quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Phạm H ồ ng Hà (để b/c); - Thứ trưởng Lê Quang Hùng (để b/c); - Chánh Thanh tra (để b/c); - Văn phòng Chính phủ (để công khai theo quy định); - Lưu: VT, TTr. TL. BỘ TRƯỞNG KT. CHÁNH THANH TRA PHÓ CHÁNH THANH TRA Chu Hồng Uy
425/BXD-KHCN

Công văn 425/BXD-KHCN năm 2019 về dự án xây dựng Khu thương mại dịch vụ tổng hợp do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 425 /BXD-KHCN V/v kiến nghị của Công ty Tư vấn và hỗ trợ doanh nghiệp Việt Hàn Hà Nội, ngày 07 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Công ty Tư vấn và hỗ trợ doanh nghiệp Việt Hàn Theo yêu cầu của Văn phòng Chính phủ tại Văn bản số 12740/VPCP-ĐMDN ngày 31/12/2018 về kiến nghị của Công ty Tư vấn và hỗ trợ doanh nghiệp Việt Hàn. Nội dung kiến nghị như sau: “Công ty Tư v ấ n và hỗ trợ doanh nghiệp Việt Hàn đang triển khai một số dự án thuê đất để thực hiện dự án: 1. Dự án xây dựng xưởng sơ chế và bảo quản nông sản gần đất ở của dân; 2. Dự án xây dựng khu thương mại dịch vụ t ổ ng hợp gần cụm công nghiệp đang hoạt động; 3. Xây dựng trang trại nuôi lợn hữu cơ, cách khu dân cư khoảng 120 m ”. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng trả lời như sau: - Luật Xây dựng (Luật số 50/2014/QH13) quy định: Ủy ban nhân dân cấp xã lập Quy hoạch xây dựng nông thôn (Điều 29); Ủy ban nhân dân cấp Huyện phê duyệt nhiệm vụ và đồ án Quy hoạch xây dựng nông thôn (Điều 34). Theo đó, khoảng cách đến khu dân cư từ dự án xây dựng Xưởng sơ chế và bảo quản nông sản và dự án xây dựng Trang trại nuôi lợn hữu cơ phải nằm trong quy hoạch xây dựng nông thôn được cấp có thẩm quyền phê duyệt theo quy định của pháp luật. - Việc sử dụng đất, khoảng cách an toàn từ khu công nghiệp đến khu dân cư (tùy theo mức độ độc hại của loại hình công nghiệp và công nghệ sử dụng) được xác định tại Đồ án Quy hoạch đô thị hoặc Đồ án Quy hoạch xây dựng nông thôn được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt trên cơ sở tuân thủ Luật Xây dựng; Luật Bảo vệ môi trường; Luật Quy hoạch đô thị; Luật Đất đai; Luật Quy hoạch và các văn bản pháp luật có liên quan. Do vậy, đối với dự án xây dựng Khu thương mại dịch vụ tổng hợp (g ầ n cụm công nghiệp đang hoạt động) phải phù hợp với quy hoạch đô thị hoặc quy hoạch xây dựng nông thôn, phù hợp với kế hoạch sử dụng đất đã được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt. Trên đây là trả lời của Bộ Xây dựng, đề nghị Quý Công ty liên hệ với cơ quan có thẩm quyền tại địa phương để được hướng dẫn thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - VCC I ; - VPCP: BTCN; - Lưu: VT, KHCN. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG Vũ Ngọc Anh
2933/BKHĐT-ĐTNN

Công văn 2933/BKHĐT-ĐTNN năm 2019 kiến nghị của ông Nguyễn Bảo Thi về nhà đầu tư nước ngoài có được thành lập công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài để lập cơ sở sản xuất trang thiết bị y tế loại B, C, D do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ Đ Ầ U TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2933/BKHĐT-ĐTNN V/v kiến nghị của ông Nguyễn Bảo Thi Hà Nội, ngày 07 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Văn phòng Chính phủ Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được công văn số 3122/VPCP - ĐMDN ngày 18 tháng 04 năm 2019 của Văn phòng Chính phủ đề nghị trả lời kiến nghị của ông Nguyễn Bảo Thi về việc nhà đầu tư nước ngoài có được thành lập công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài để lập cơ sở sản xuất trang thiết bị y tế loại B, C, D. Liên quan đến vấn đề này, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến như sau: 1. Theo kiến nghị của ông Nguyễn Bảo Thi kèm theo công văn số 3122/VPCP-ĐMDN ngày 18/04/2019, không có địa chỉ cụ thể của ông Nguyễn Bảo Thi. Đ ồ ng thời, khi gọi đến số điện thoại cung cấp trong kiến nghị thì được thông báo không phải là tên Nguyễn Bảo Thi và không gửi kiến nghị như trên. Hiện đã liên lạc qua hộp thư điện tử như trong kiến nghị đề nghị xác nhận và cung cấp địa chỉ cụ thể, nhưng chưa nhận được hồi âm. Theo đó, đề nghị Hệ thống tiếp nhận và trả lời kiến nghị của doanh nghiệp của Văn phòng Chính phủ kiểm tra lại tính xác thực của kiến nghị trên. 2. V ề kiến nghị của ông Nguyễn Bảo Thi 2.1 Biểu cam kết thương mại dịch vụ của Việt Nam trong WTO chỉ áp dụng đối với các ngành dịch vụ và không điều ch ỉ nh đối với các ngành sản xuất. Ngành sản xuất của Công ty là “sản xuất trang thiết bị y tế” không thuộc phạm vi điều ch ỉ nh của Biểu cam kết thương mại dịch vụ của Việt Nam trong WTO. Đ ồ ng thời pháp luật Việt Nam không có quy định cấm, hạn chế đối với việc nhà đầu tư nước ngoài đầu tư vào lĩnh vực sản xuất (Điều 6 Luật Đầu tư 2014). Đây là lĩnh vực quản lý chuy ê n ngành, theo đó đề nghị trao đ ổ i với Bộ Y tế để được hướng dẫn. 2.2 Thủ tục cho nhà đầu tư nước ngoài thành lập tổ chức kinh tế được quy định tại Điều 22 Luật Đầu tư 2014 và Điều 44 Nghị định 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư. Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư để Văn phòng Chính phủ thông báo cho ông Nguyễn Bảo Thi trên C ổng thông tin điện tử Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên ; - Phòng thương mại và công nghiệp Việt Nam; - Lưu: VT, ĐTNN TD . TL. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Nguyễn Đức Tâm
254/QHLĐTL-CSLĐ

Công văn 254/QHLĐTL-CSLĐ năm 2019 hướng dẫn quy định về đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động do Cục Quan hệ lao động và Tiền lương ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI CỤC QUAN HỆ LAO ĐỘNG VÀ TIỀN LƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 254/QHLĐTL-CSLĐ V/v hướng dẫn quy định về đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động Hà Nội , ngày 07 tháng 5 năm 2019 Kính gửi: Công ty Sản xuất Phanh Nisin Việt Nam Cục Qua n hệ lao động và Ti ề n lương nhận được kiến nghị của Công ty Sản xuất Phanh Nisin Việt Nam đề nghị hư ớ ng dẫn áp dụng quy định về đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động do Văn phòng Chính phủ gửi kèm công văn số 3118/VPCP-ĐMDN ngày 18 tháng 4 năm 2019, sau khi nghiên cứu, Cục Quan hệ lao động và Tiền lương có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 1 Điều 38 Bộ luật Lao động năm 2012 và Điều 12 Nghị định số 05/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số nội dung của Bộ luật Lao động thì người sử dụng lao động có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động trong những trường hợp gồm: - Người lao động thường xuyên không hoàn thành công việc theo hợp đồng lao động. Tiêu chí đánh giá mức độ hoàn thành công việc do người sử dụng lao động quy định cụ thể trong quy chế của doanh nghiệp; - Người lao động bị ốm đau, tai nạn đã điều trị 12 tháng liên tục đối với người lao động làm theo hợp đồng lao động không xác định thời hạn, đã điều trị 06 tháng liên tục đối với người lao động làm việc theo hợp đồng lao động xác định thời hạn và quá nửa thời hạn h ợ p đ ồ ng lao động đ ố i với người lao động làm việc theo hợp đồng mùa vụ hoặc theo một công việc nhất định có thời hạn dưới 12 tháng mà khả năng lao động chưa hồi phục; - Do thiên tai, hỏa hoạn hoặc những lý do bất khả kháng theo quy định của pháp luật mà người sử dụng lao động đã tìm mọi biện pháp khắc phục nhưng vẫn buộc phải thu hẹp sản xuất, giảm chỗ làm việc; - Người lao động không có mặt tại nơi làm việc sau thời hạn tạm hoãn. Đề nghị Công ty Sản xuất Phanh Nisin Việt Nam đối chiếu tình huống cụ thể tại doanh nghiệp với các quy định nêu trên để có phương án giải quyết phù hợp./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ; - TT Doãn Mậu Diệp (để b/c); - Lưu: VP Cục, CSLĐ. Q. CỤC TRƯỞNG Nguyễn Huy Hưng
2912/BKHĐT-HTX

Công văn 2912/BKHĐT-HTX năm 2019 về hỗ trợ phát triển hợp tác xã từ nguồn vốn dự phòng 10% Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2912/BKHĐT-HTX V/v hỗ trợ phát triển HTX từ nguồn vốn dự phòng 10% Chương trình MTQG Xây dựng nông thôn mới. Hà Nội , ngày 07 tháng 05 năm 2019 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Phát triển kinh tế tập thể, hợp tác xã là chủ trương lớn của Đảng và Nhà nước, được thể hiện tại Nghị quyết Trung ương 5 khóa IX và Kết luận số 56-KL/TW ngày 21/02/2012 của Bộ Chính trị về tiếp tục đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả kinh tế tập thể. Hiện nay, nguồn vốn để hỗ trợ phát triển hợp tác xã được l ồ ng ghép trong Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020. Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã có công văn số 1809/BKHĐT-KTNN ngày 22/3/2019 hướng dẫn sử dụng vốn dự phòng 10% trung hạn 2016-2020 của Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới, trong đó có nội dung hỗ trợ phát triển hợp tác xã. Đ ể hoàn thành tiêu chí số 13 về tổ chức sản xuất trong Bộ tiêu chí quốc gia về xã nông thôn mới giai đoạn 2016-2020, đề nghị các tỉnh, thành phố ưu tiên bố trí nguồn vốn nêu trên để hỗ trợ phát triển hợp tác xã theo đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Quyết định số 12/2017/QĐ-TTg ngày 22/4/2017 quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách Trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng từ ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020. Xin thông báo để Ủy ban nhân dân t ỉ nh, thành phố biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Nh ư trên; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nông nghiệp và PTNT; - Sở KH&ĐT các tỉnh , TP; - Liên minh HTX Việt Nam; - Các vụ: KTNN, TCTT; - Lưu: VT, Cục PTHTX. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Hiếu
3731/TXNK-CST

Công văn 3731/TXNK-CST năm 2019 về xác định hàng hóa trong nước đã sản xuất được do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3731/TXNK-CST V/v xác định hàng hóa trong nước đã sản xuất được Hà Nội, ngày 07 tháng 05 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Quảng Ngãi. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 373/HQQNg-KTS ngày 24/4/2019 của Cục Hải quan tỉnh Quảng Ngãi báo cáo vướng mắc trong việc xác định hàng hóa thuộc loại trong nước đã hay chưa sản xuất được theo quy định tại Thông tư số 14/2015/TT-BKHĐT ngày 17/11/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. V ề vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Theo quy định tại điểm a khoản 16 Điều 16 Luật thuế XNK số 107/2016/QH13 thì “Dự án, cơ sở đ ó ng tàu thuộc danh mục ngành, nghề ưu đãi theo quy định của pháp luật về đầu tư được miễn thuế đối với: a) Hàng hóa nhập khẩu để tạo tài sản c ố định của cơ sở đóng tàu, bao gồm: máy móc, thiết bị; l i nh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng để lắp ráp đồng bộ hoặc sử dụng đồng bộ với m á y móc, thiết bị; nguyên liệu, vật tư dùng để chế tạo m á y móc, thiết bị hoặc để chế tạo l i nh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng của máy móc, thiết bị; phương tiện vận tải trong dây chuyền công nghệ phục vụ trực tiếp cho hoạt động đóng tàu; vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được;” Theo quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều 17 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật thuế xuất kh ẩ u, thuế nhập khẩu thì “Dự án, cơ sở đ ó ng tàu thuộc danh mục ngành, nghề ưu đãi theo quy định của pháp luật về đầu tư được miễn thuế nhập khẩu, thuế xuất khẩu theo quy định tại khoản 16 Điều 16 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. Căn cứ để xác định hàng hóa trong nước chưa sản xuất được thực hiện theo quy định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư”. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Cục Hải quan tỉnh Quảng Ngãi kiểm tra, xác định mặt hàng “cáp điện dùng cho tàu thủy” do Công ty TNHH MTV Công nghiệp tàu thủy Dung Quất nhập khẩu để tạo tài sản cố định của đối tượng được hưởng ưu đãi đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư là vật tư xây dựng trong nước đã sản xuất được quy định tại Thông tư số 14/2015/TT-BKHĐT ngày 17/11/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư thì không được miễn thuế nhập khẩu theo quy định. Cục Thu ế xuất nhập khẩu có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Quảng Ngãi được biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
3728/TXNK-CST

Công văn 3728/TXNK-CST năm 2019 về thuế giá trị gia tăng mặt hàng chất xử lý môi trường nước do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3728/TXNK-CST V/v Thuế GTGT mặt hàng chất xử lý môi trường nước Hà Nội, ngày 07 tháng 05 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan TP.H ồ Chí Minh. Trả lời công văn số 257/HQHCM-TXNK ngày 9/04/2019 của Cục Hải quan TP.H ồ Chí Minh về thuế GTGT đối với chất xử lý môi trường nước, chất diệt cá tạp (bột bã trà - tea seed meal), Cục Thuế XNK có ý kiến như sau: Ngày 15/8/2016, Bộ Tài chính có công văn số 11271/BTC-TCHQ hướng dẫn mặt hàng “chế phẩm sử dụng trong hệ thống xử lý nước thải nhập khẩu” thuộc nhóm 3808 không phải là thuốc phòng trừ sâu bệnh, do đó thuộc đối tượng áp dụng thuế suất thuế GTGT 10%. Ngày 31/1/2018, Tổng cục Hải quan có công văn số 645/TCHQ-TXNK hướng dẫn thuế GTGT mặt hàng chất xử lý môi trường nước. Đề nghị Cục Hải quan TP.H ồ Chí Minh thực hiện đúng theo hướng dẫn tại các công văn dẫn trên. Cục Thuế XNK thông báo để Cục Hải quan TP.H ồ Chí Minh biết./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, CST-Phương (3) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
3662/TXNK-CST

Công văn 3662/TXNK-CST năm 2019 về thuế đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3662/TXNK-CST V/v thuế đối với hàng hóa XNK tại chỗ Hà Nội, ngày 07 tháng 05 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 158/HQTN-NV của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh về chính sách thuế đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ. V ề vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: 1. V ề kiến nghị thực hiện công văn số 5826/TCHQ-TXNK ngày 5/10/2018: Trong khi chờ cấp có thẩm quyền xem xét, xử lý, Cục Thuế xuất nhập nhất trí với đề xuất của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh về việc tiếp tục được mở tờ khai xuất khẩu tại chỗ theo loại hình E62 như trước đây. 2. V ề việc xử lý thuế đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ theo loại hình SXXK và gia công: 2.1. V ề việc hoàn thuế nhập khẩu đối với tờ khai nhập SXXK đã nộp thuế trước ngày 01/9/2016 nhưng đã đưa vào sản xuất và đã xuất khẩu sản phẩm theo hình thức xuất nhập khẩu tại chỗ sau ngày 01/9/2016: Tổng cục Hải quan đã có công văn số 8225/TCHQ-TXNK ngày 18/12/2017 hướng dẫn Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh thực hiện. Đề nghị Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh căn cứ công văn nêu trên để thực hiện. 2.2. V ề trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu nguyên liệu, vật tư để thực hiện hợp đồng gia công sau đó xuất sản phẩm tại Việt Nam theo chỉ định của thương nhân nước ngoài: Tổng cục hải quan đang tổng hợp vướng mắc của các đơn vị để báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét, xử lý. Do đó, về nội dung này, Tổng cục Hải quan ghi nhận kiến nghị của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST(3b) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
3730/TXNK-CST

Công văn 3730/TXNK-CST năm 2019 về thuế bảo vệ môi trường đối với mặt hàng dầu do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3730/TXNK-CST V/v thuế bảo vệ môi trường Hà Nội, ngày 07 tháng 05 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH sản xuất và thương mại S ắc màu Việt Nam. (P510, CT5-DDN2 Trần Hữu Dực, Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội) Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 2404/CV-SM ngày 24/04/2019 của Công ty TNHH sản xuất và thương mại sắc màu Việt Nam đề nghị hướng dẫn về thuế bảo vệ môi trường đối với các mặt hàng dầu. V ề vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Bộ Tài chính đã có công văn số 12108/BTC-CST ngày 03/10/2018, công văn số 1797/BTC-CST ngày 14/02/2019 và công văn số 1809/BTC-CST ngày 14/02/2019 hướng dẫn về việc xác định đối tượng chịu thuế bảo vệ môi trường và việc kê khai nộp thuế bảo vệ môi trường đối với các mặt hàng dầu. Cục Thuế xuất nhập khẩu đã c ó công văn 1625/TXNK-CST ngày 22/02/2019 đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố nghiên cứu hướng dẫn tại các công văn nêu trên của Bộ Tài chính và đối chiếu với thực tế hàng hóa nhập khẩu để thực hiện. Do đó, đề nghị công ty liên hệ với cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai nhập khẩu để được hướng dẫn thực hiện. Cục Thuế xuất nhập khẩu trả lời để Công ty TNHH sản xuất và thương mại Sắc màu Việt N a m được biết. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng