hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1249/KCB-NV

BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ KHÁM, CHỮA BỆNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1249/KCB-NV V/v tăng cường công tác chẩn đoán, điều trị bệnh bạch hầu Hà Nội, ngày 18 tháng 09 năm 2023 Kính gửi: - Bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế; - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Y tế các Bộ, ngành. Trước tình hình bệnh dịch bạch hầu diễn biến phức tạp tại một số tỉnh như Hà Giang, Điện Biên và đã có 3 ca tử vong, nhằm tăng cường phát hiện sớm ca bệnh, cách ly, điều trị kịp thời và giảm tối đa số ca bệnh tử vong, Cục Quản lý Khám, chữa bệnh yêu cầu: 1) Các đơn vị khẩn trương tập huấn nhắc lại hướng dẫn chẩn đoán, điều trị bệnh bạch hầu ban hành kèm theo Quyết định số 2957/QĐ-BYT của Bộ Y tế ngày 10/7/2020 cho toàn bộ nhân viên y tế tham gia công tác khám, chữa bệnh nhằm phát hiện sớm ca bệnh nghi ngờ để cách ly, điều trị sớm bao gồm cả các cơ sở y tế tư nhân trên địa bàn. 2) Rà soát quy trình, trang thiết bị, thuốc, vật tư theo hướng dẫn để tổ chức thực hiện việc khám sàng lọc, cách ly, thu dung, điều trị người bệnh bạch hầu theo quy định, hạn chế tới mức thấp nhất tỉ lệ tử vong. Bảo đảm công tác phòng lây nhiễm trong cơ sở khám, chữa bệnh. 3) Các ca bệnh lâm sàng nghi ngờ nghĩ tới bạch hầu ưu tiên lựa chọn kháng sinh theo hướng dẫn chẩn đoán, điều trị bệnh bạch hầu và triển khai thực hiện ngay việc lấy mẫu làm xét nghiệm nhuộm soi tìm vi khuẩn sớm để định hướng điều trị. 4) Tăng cường theo dõi, phát hiện sớm các biến chứng để kịp thời xử trí, chuyển tuyến khi cần thiết. Hội chẩn chuyên môn xin ý kiến tuyến trên đối với các ca bệnh khó, ca bệnh nặng, hội chẩn trước khi chuyển tuyến. 5) Triển khai cho người tiếp xúc uống thuốc kháng sinh dự phòng theo hướng dẫn. Tăng cường truyền thông trong bệnh viện để người bệnh, người nhà người bệnh biết được các dấu hiệu của bệnh để đi khám sớm và nắm được các biện pháp phòng bệnh. 6) Nghiêm túc thực hiện việc báo cáo ca bệnh theo quy định tại Thông tư 54/2015/TT-BYT ngày 28/12/2015 của Bộ trưởng Bộ Y tế. Trên đây là ý kiến của Cục Quản lý Khám, chữa bệnh chuyển đến các đơn vị để triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Thứ trưởng Trần Văn Thuấn (để b/cáo); - Cục YTDP; QLD (để biết); - Lưu: VT, NV. CỤC TRƯỞNG Lương Ngọc Khuê
59/2023/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 59/2023/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 18 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH SỐ LƯỢNG, QUY TRÌNH XÉT CHỌN VÀ HỢP ĐỒNG TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI CỘNG TÁC VIÊN DÂN SỐ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH BÌNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Thông tư số 02/2021/TT-BYT ngày 25 tháng 01 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Y tế Quy định tiêu chuẩn, nhiệm vụ của cộng tác viên dân số; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tại Tờ trình số 126/TTr-SYT ngày 31 tháng 8 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định số lượng, quy trình xét chọn và hợp đồng trách nhiệm đối với cộng tác viên dân số trên địa bàn tỉnh Ninh Bình như sau: 1. Số lượng cộng tác viên dân số a) Đối với thôn, xóm thuộc các xã miền núi: được bố trí từ 01 đến 02 cộng tác viên. b) Đối với thôn, xóm, phố thuộc các xã, phường, thị trấn còn lại: được bố trí 01 cộng tác viên. 2. Quy trình xét chọn cộng tác viên dân số a) Trạm Y tế xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là Trạm Y tế cấp xã) chủ trì, phối hợp với Trưởng thôn, xóm, tổ dân phố thông báo công khai việc xét chọn; thu nhận hồ sơ; tổ chức cuộc họp thảo luận, thống nhất lập danh sách người đủ điều kiện, tiêu chuẩn làm cộng tác viên dân số và gửi về Trung tâm Y tế cấp huyện. b) Trên cơ sở đề nghị của Trạm Y tế cấp xã, Trung tâm Y tế cấp huyện thành lập Hội đồng và tổ chức xét chọn, phê duyệt danh sách cộng tác viên dân số; báo cáo danh sách người được xét chọn về Ủy ban nhân dân cấp huyện và Sở Y tế. 3. Hợp đồng trách nhiệm với cộng tác viên dân số Sau khi xét chọn, Trung tâm Y tế cấp huyện thực hiện ký kết hợp đồng trách nhiệm đối với cộng tác viên dân số theo quy định. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 26 tháng 9 năm 2023. Điều 3. Tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Y tế, Nội vụ, Tài chính; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Y tế; Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật - Bộ Tư pháp; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Uỷ ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Lãnh đạo UBND tỉnh; - Công báo tỉnh; - Cổng TTĐT tỉnh; - Lưu: VT, VP2, VP5, VP6. NP_VP6_QĐYT TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Quang Thìn
4115/TCT-DNNCN

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4115/TCT-DNNCN V/v triển khai thực hiện Nghị quyết 53/NQ-CP . Hà Nội, ngày 18 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Ngày 12/7/2023 Tổng cục Thuế ban hành Quyết định số 964/QĐ-TCT về ban hành kế hoạch hành động của Tổng cục Thuế thực hiện Nghị quyết số 53/NQ-CP ngày 14/4/2023 của Chính phủ về thực hiện Nghị quyết số 74/2022/QH15 ngày 15/11/2022 của Quốc hội về đẩy mạnh việc thực hiện chính sách, pháp luật về thực hành tiết kiệm, chống lãng phí. Thực hiện nhiệm vụ được phân công tại Nghị quyết số 53/NQ-CP về việc giải quyết dứt điểm các trường hợp không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ tài chính trong quản lý sử dụng đất đai, Tổng cục Thuế yêu cầu Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương thực hiện các công việc như sau: 1. Thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Tổng cục Thuế tại công văn số 1489/TCT-QLN ngày 24/4/2023 về việc triển khai các biện pháp thu hồi và xử lý nợ đọng thuế, Quy trình Quản lý nợ ban hành kèm theo Quyết định số 1129/QĐ-TCT ngày 20/7/2022 của Tổng cục Thuế và Quy trình cưỡng chế tiền thuế nợ ban hành kèm theo Quyết định số 1795/QĐ-TCT ngày 11/11/2022 của Tổng cục Thuế rà soát từng hồ sơ xác định nghĩa vụ tài chính về đất đai để giải quyết dứt điểm các trường hợp không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ tài chính trong quản lý sử dụng đất đai, đảm bảo thực hiện đúng theo quy định của pháp luật và Nghị quyết số 53/NQ-CP ngày 14/4/2023 của Chính phủ. 2. Tổ chức triển khai. Tổng cục Thuế giao nhiệm vụ cho các Cục Thuế triển khai thực hiện tới toàn Chi cục Thuế trên địa bàn. Đề nghị cơ quan thuế các cấp nghiêm túc tổ chức thực hiện. Thủ trưởng cơ quan thuế các cấp có trách nhiệm chỉ đạo, phân công bộ phận chủ trì tham mưu triển khai và tổng hợp, báo cáo. Cục Thuế có trách nhiệm giám sát tiến độ, kết quả thực hiện của các Chi cục Thuế trực thuộc và chịu trách nhiệm tổng hợp báo cáo các nội dung: tình hình triển khai thực hiện Nghị quyết số 53/NQ-CP của Chính phủ, phương hướng trong thời gian tới, các vướng mắc thực tế phát sinh, nguyên nhân nợ đọng không thu hồi, các trường hợp đã kiến nghị Ủy ban nhân dân thu hồi đất đầy đủ, kịp thời, chính xác. Thời hạn báo cáo: Báo cáo lần đầu chậm nhất vào ngày 28/9/2023; báo cáo các lần sau khi có thay đổi, bổ sung hoặc theo yêu cầu của Tổng cục Thuế. Đề nghị các Cục Thuế gửi báo cáo về Tổng cục Thuế (Vụ DNNCN, Vụ QLN&CCNT). Trên đây là hướng dẫn về một số nội dung triển khai Nghị quyết số 53/NQ-CP về việc giải quyết dứt điểm các trường hợp không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ tài chính trong quản lý sử dụng đất đai./. Tổng cục Thuế thông báo đến Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Tổng cục (để b/c); - Vụ QLN&CCNT (để phối hợp); - Cục KTNB (để biết); - Lưu: VT, DNNCN (2b) . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
959/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 959/QĐ-UBND Quảng Ngãi, ngày 18 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC HỖ TRỢ TIỀN ĐIỆN HÀNG THÁNG CHO HỘ NGHÈO VÀ HỘ CHÍNH SÁCH XÃ HỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NGÃI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019. Căn cứ Quyết định số 28/2014/QĐ-TTg ngày 07/4/2014 của Thủ tướng Chính phủ quy định cơ cấu biểu giá bán lẻ điện; Quyết định số 60/2014/QĐ-TTg ngày 30/10/2014 của Thủ tướng Chính phủ quy định tiêu chí hộ chính sách xã hội được hỗ trợ tiền điện. Căn cứ Thông tư số 190/2014/TT-BTC ngày 11/12/2014 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định thực hiện chính sách hỗ trợ tiền điện cho hộ nghèo và hộ chính sách xã hội. Căn cứ Quyết định số 1062/QĐ-BCT ngày 04/5/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về giá bán điện. Theo đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 2891/SLĐ TBXH-BTXH&GN ngày 29/8/2023 về việc đề nghị UBND tỉnh điều chỉnh mức chi hỗ trợ tiền điện hàng tháng cho hộ nghèo, hộ chính sách xã hội; và trên cơ sở ý kiến thống nhất của các thành viên UBND tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh mức hỗ trợ tiền điện hàng tháng cho hộ nghèo và hộ chính sách xã hội trên địa bàn tỉnh từ mức 55.000 đồng/tháng/hộ lên mức 57.000 đồng/tháng/hộ (cách tính: 1.728 đồng/kWh x 110% x 30 kWh = 57.024, lấy tròn 57.000 đồng/hộ/tháng, đã bao gồm thuế giá trị gia tăng). Thời gian thực hiện: Từ tháng 5/2023. Điều 2. Giao UBND các huyện, thị xã, thành phố rà soát, chi trả kinh phí hỗ trợ tiền điện cho các đối tượng theo mức hỗ trợ tại Điều 1 Quyết định này đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Công Thương; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Quảng Ngãi; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - CT, PCT UBND tỉnh; - Ban VHXH, HĐND tỉnh; - VPUB: CVP, PCVP, KTN, KTTH, CBTH; - Lưu: VT, KGVXmy436 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đặng Văn Minh
1977/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1977/QĐ-UBND Bình Thuận, ngày 18 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT BỔ SUNG DANH MỤC KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN NHÀ Ở TỈNH BÌNH THUẬN NĂM 2023 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luật Nhà ở ngày 25/11/2014; Căn cứ Nghị định số 99/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật nhà ở; Nghị định số 30/2019/NĐ-CP ngày 28/3/2019 và Nghị định số 30/2021/NĐ-CP ngày 26/3/2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 99/2015/NĐ-CP; Căn cứ Nghị định số 100/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ về phát triển và quản lý nhà ở xã hội; Nghị định số 49/2021/NĐ-CP ngày 01/4/2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 100/2015/NĐ-CP; Căn cứ Quyết định số 2943/QĐ-UBND ngày 01/11/2021 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Chương trình phát triển nhà ở tỉnh Bình Thuận đến năm 2025 và định hướng đến năm 2030; Căn cứ Quyết định số 1760/QĐ-UBND ngày 19/8/2022 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Kế hoạch phát triển nhà ở tỉnh Bình Thuận giai đoạn 2021 - 2025; Căn cứ Quyết định số 885/QĐ-UBND ngày 15/5/2023 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Kế hoạch phát triển nhà ở tỉnh Bình Thuận năm 2023; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 2347/TTr-SXD ngày 06/9/2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bổ sung danh mục vị trí, khu vực dự kiến phát triển các dự án phát triển nhà ở năm 2023 theo phụ lục đính kèm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan thuộc UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Xây dựng; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban KT-NS HĐND tỉnh; - Trung tâm Thông tin tỉnh; - Lưu: VT. ĐTQH. Th TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Văn Đăng PHỤ LỤC BỔ SUNG DANH MỤC VỊ TRÍ, KHU VỰC DỰ KIẾN PHÁT TRIỂN CÁC DỰ ÁN PHÁT TRIỂN NHÀ Ở NĂM 2023 (Kèm theo Quyết định số 1977/QĐ-UBND ngày 18 /9/2023 của UBND tỉnh Bình Thuận) 1. Các dự án phát triển nhà ở thương mại, khu đô thị, khu dân cư STT Danh mục dự án Vị trí Quy mô dự kiến (ha) I. Thành phố Phan Thiết II. Thị xã La Gi 10,14 1 Dự án đầu tư xây dựng nhà ở nông thôn xã Tân Phước Xã Tân Phước 10,14 … V. Huyện Hàm Thuận Bắc 2,34 1 Dự án đầu tư xây dựng nhà ở tại thị trấn Phú Long Thị trấn Phú Long 2,34 … 2. Các dự án nhà ở xã hội STT Danh mục dự án Vị trí Quy mô dự kiến (ha) I. Thành phố Phan Thiết 2,234 1 Khu nhà ở xã hội Tiến Lợi Xã Tiến Lợi 2,234 …
2967/UBND-KTTH

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2967/UBND-KTTH v/v đính chính sai sót tại Quyết định số 17/2023/QĐ-UBND ngày 28/8/2023 của UBND Thành phố Hà Nội, ngày 14 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: - Các Sở, ban, ngành Thành phố; - UBND các quận, huyện, thị xã. Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015 và Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Do sơ suất kỹ thuật, Ủy ban nhân dân Thành phố đính chính nội dung sai sót về căn cứ ban hành tại trang 1 Quyết định số 17/2023/QĐ-UBND ngày 28/8/2023 như sau: “Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: ...số 123/2017/NĐ-CP ngày 23 tháng 11 năm 2017”, nay sửa lại như sau: “Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: ...số 123/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2017” “Căn cứ các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ: ...số 1470/QĐ-TTg ngày 22 tháng 7 năm 2017 ”, nay sửa lại như sau: “Căn cứ các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ: ...số 1470/QĐ-TTg ngày 22 tháng 7 năm 2016 ” “Căn cứ các Thông tư của Bộ Tài chính: số 135/2008/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2008 ...; số 156/2014/TT-BTC ngày 23 tháng 10 năm 2014 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 135/2008/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2008; nay sửa lại như sau: “Căn cứ các Thông tư của Bộ Tài chính: số 135/2008/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2008 ...; số 156/2014/TT-BTC ngày 23 tháng 10 năm 2014 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 135/2008/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2008; “Căn cứ Nghị quyết số 17/NQ-HĐND ngày 04 tháng 7 năm 2013 của Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội”, nay sửa lại như sau: “Căn cứ Nghị quyết số 17/NQ-HĐND ngày 04 tháng 7 năm 2023 của Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội”./. Nơi nhận: - Như trên; - Thường trực Thành ủy; - Thường trực HĐND Thành phố; - Chủ tịch UBND Thành phố; - Các Phó Chủ tịch UBND Thành phố; - Cục KTVBQPPL - Bộ Tư pháp; - VP: Thành ủy, Đoàn ĐBQH và HĐNDTP; - Ban KTNS - HĐND Thành phố; - VPUB: CVP, các PCVP, ĐT, KTTH, KTN, TH; - TT Tin học Công báo TP, Cổng giao tiếp điện tử TP; - Lưu: VT, KTTH Thuy . TL. CHỦ TỊCH KT. CHÁNH VĂN PHÒNG PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG Võ Tuấn Anh
1458/GSQL-GQ1

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1458/GSQL-GQ1 V/v KTCL máy, thiết bị dùng trong ngành NNPTNT Hà Nội, ngày 14 tháng 09 năm 2023 Kính gửi: - Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh; - Cục Hải quan thành phố Hải Phòng. Trả lời công văn số 2281/HQTPHCM-GSQL ngày 8/8/2023 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh và công văn số 6675/HQHP-GSQL ngày 26/7/2022 của Cục Hải quan thành phố Hải Phòng báo cáo vướng mắc kiểm tra chất lượng “Máy, thiết bị dùng trong ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn” thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục GSQL về Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về phản ánh Tổng cục Hải quan chưa có công văn trả lời vướng mắc của đơn vị tại công văn số 996/HQTPHCM-GSQL Ngày 28/6/2022, Tổng cục Hải quan có công văn số 2538/TCHQ-GSQL trao đổi vướng mắc với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc kiểm tra chất lượng đối với hàng hóa thuộc phạm vi quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Ngày 05/7/2022, Cục Kinh tế hợp tác và Phát triển nông thôn - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có văn bản số 573/KTHT-CĐ phúc đáp công văn số 2538/TCHQ-GSQL dẫn trên. Theo đó, Cục GSQL về Hải quan đã có công văn số 1007/GSQL-GQ1 ngày 15/7/2022 phổ biến công văn số 573/KTHT-CĐ dẫn trên để Cục Hải quan tỉnh, thành phố (trong đó có Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh) biết, thực hiện. 2. Về vướng mắc liên quan đến cơ quan kiểm tra chất lượng máy móc, thiết bị dùng trong nông nghiệp Theo quy định tại điểm 2b, khoản 2 Điều 1 Nghị định số 74/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ thì đối với với hàng hóa nhóm 2, việc công bố hợp quy dựa trên Kết quả chứng nhận của tổ chức chứng nhận đã đăng ký hoặc được thừa nhận theo quy định của pháp luật (nhóm 2b); khi làm thủ tục hải quan, người khai hải quan phải nộp cho cơ quan Hải quan Bản đăng ký kiểm tra có xác nhận của cơ quan kiểm tra nhà nước về chất lượng theo mẫu số 01 phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 74/2018/NĐ-CP để được thông quan theo quy định. Theo khoản 15, 16 Điều 3 Luật Chất lượng sản phẩm hàng hóa thì cơ quan kiểm tra chất lượng là cơ quan kiểm tra thuộc Bộ quản lý ngành, lĩnh vực, cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Căn cứ các quy định dẫn trên thì cơ quan kiểm tra chất lượng đối với hàng hóa thuộc quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là cơ quan nhà nước thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Đề nghị đơn vị hướng dẫn doanh nghiệp liên hệ với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Cục Kinh tế hợp tác và Phát triển nông thôn) để thực hiện thủ tục đăng ký kiểm tra chất lượng theo quy định. Cục GSQL về Hải quan có ý kiến để các đơn vị được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Duy Tám
805/TTg-CN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 805/TTg-CN V/v phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án đầu tư xây dựng đường Hồ Chí Minh đoạn Rạch Sỏi - Bến Nhất, Gò Quao - Vĩnh Thuận Hà Nội, ngày 1 4 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân các tỉnh : Bạc Liêu, Kiên Giang. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 9588/TTr-BGTVT ngày 28 tháng 8 năm 2023), ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 6926/BTNMT-QHPTTNĐ ngày 22 tháng 8 năm 2023 và văn bản số 7346/BTNMT-QHPTTNĐ ngày 31 tháng 8 năm 2023) về việc phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án đầu tư xây dựng đường Hồ Chí Minh đoạn Rạch Sỏi - Bến Nhất, Gò Quao - Vĩnh Thuận, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án đầu tư xây dựng đường Hồ Chí Minh đoạn Rạch sỏi - Bến Nhất, Gò Quao - Vĩnh Thuận như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các văn bản nêu trên. 2. Bộ Giao thông vận tải chịu trách nhiệm toàn diện về nội dung Khung chính sách; Ủy ban nhân dân các tỉnh: Bạc Liêu, Kiên Giang chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Khung chính sách đã được phê duyệt theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: KHĐT, TC, NN&PTNT, TNMT; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, NN, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) pvc KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trần Hồng Hà
1057/QĐ-TTg

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1057/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 14 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG THẨM ĐỊNH LIÊN NGÀNH THẨM ĐỊNH BÁO CÁO NGHIÊN CỨU TIỀN KHẢ THI DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CẦU ĐÌNH KHAO NỐI HAI TỈNH VĨNH LONG VÀ BẾN TRE THEO PHƯƠNG THỨC ĐỐI TÁC CÔNG TƯ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều Luật Tổ chức Chính phủ ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 35/2021/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Hội đồng thẩm định liên ngành thẩm định Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi Dự án đầu tư xây dựng cầu Đình Khao nối hai tỉnh Vĩnh Long và Bến Tre theo phương thức đối tác công tư (sau đây gọi là Dự án) gồm các thành viên sau: 1. Chủ tịch Hội đồng: Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 2. Phó Chủ tịch Hội đồng: Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 3. Các thành viên: - Lãnh đạo các Bộ: Giao thông vận tải, Tài chính, Xây dựng, Công an, Quốc phòng, Tư pháp, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. - Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. - Lãnh đạo Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long. - Lãnh đạo Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre. Bộ Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan thường trực của Hội đồng thẩm định liên ngành Điều 2. Trách nhiệm, quyền hạn của Hội đồng, Chủ tịch Hội đồng, Phó Chủ tịch Hội đồng, các thành viên Hội đồng, cơ quan thường trực Hội đồng được thực hiện tương ứng theo quy định tại các Điều 10, Điều 11, Điều 12, Điều 13, Điều 14 Nghị định số 35/2021/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư (Nghị định số 35/2021/NĐ-CP). Báo cáo kết quả thẩm định của Hội đồng thẩm định liên ngành cần đưa ra ý kiến nhận xét cụ thể đối với từng nội dung và đề xuất phương án giải quyết trong trường hợp có nội dung chưa đồng thuận hoặc cần bổ sung, hoàn thiện; đồng thời, có nhận xét, kiến nghị rõ ràng theo đúng quy định tại Mẫu số 02, Phụ lục II Nghị định số 35/2021/NĐ-CP . Hội đồng được sử dụng con dấu của Bộ Kế hoạch và Đầu tư để phục vụ cho hoạt động của Hội đồng. Điều 3. Các cơ quan có thành viên thuộc Hội đồng thẩm định liên ngành có văn bản cử người gửi về cơ quan thường trực Hội đồng (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) trước ngày 15 tháng 9 năm 2023. Điều 4. Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long có trách nhiệm cung cấp đầy đủ hồ sơ liên quan đến quá trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi Dự án. Điều 5. Hội đồng tự giải thể sau khi kết thúc nhiệm vụ. Điều 6. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Các thành viên Hội đồng thẩm định liên ngành và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 6; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, TKBT, NC, PL, QHĐP, NN, TH; - Lưu: VT, CN(2) pvc KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trần Hồng Hà
4102/BXD-KTXD

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4102/BXD-KTXD V/v hướng dẫn về hồ sơ thanh toán hợp đồng xây dựng Hà Nội, ngày 13 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Phú Thọ Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 307/BDA-QLDAI ngày 17/7/2023 của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Phú Thọ (sau đây viết tắt là Ban QLDA) về việc đề nghị hướng dẫn về hồ sơ thanh toán hợp đồng thi công xây dựng công trình. Về vấn đề này, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Việc thanh toán hợp đồng xây dựng được thực hiện theo nội dung hợp đồng đã ký, phù hợp với các tài liệu kèm theo hợp đồng xây dựng và quy định của pháp luật áp dụng cho hợp đồng đó. 2. Trách nhiệm quản lý, xác nhận khối lượng thi công xây dựng được quy định cụ thể tại khoản 2 Điều 17, khoản 1 Điều 19 Nghị định số 06/2021/NĐ-CP ngày 26/01/2021 của Chính phủ quy định chi tiết một số nội dung về quản lý chất lượng. Theo đó, trường hợp chủ đầu tư/đại diện chủ đầu tư thuê tư vấn giám sát thì tư vấn giám sát có trách nhiệm ký xác nhận khối lượng thi công xây dựng hoàn thành, trừ trường hợp hợp đồng tư vấn giám sát giữa các bên có quy định khác. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Phú Thọ nghiên cứu các ý kiến nêu trên xem xét, quyết định đúng quy định pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Bùi Hồng Minh (để b/c); - Lưu: VT, Cục KTXD, T. TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC KINH TẾ XÂY DỰNG Đàm Đức Biên
4099/BXD-KTXD

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4099/BXD-KTXD V/v bảo hiểm xây dựng công trình đối với các dự án đầu tư xây dựng Hà Nội, ngày 13 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng tỉnh Nam Định Bộ Xây dựng nhận được Văn bản số 1057/BQLDA-DA2 ngày 24/7/2023 của Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng tỉnh Nam Định đề nghị hướng dẫn, giải đáp một số vấn đề về bảo hiểm xây dựng công trình đối với các dự án đầu tư xây dựng. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Trường hợp việc thi công xây dựng gây tổn thất đến các công trình nhà cửa, tài sản trên đất, tính mạng của các hộ dân, các công trình xây dựng liền kề và nằm ngoài phạm vi xây dựng của dự án thì các bên cần (i) đánh giá, xác định được rõ nguyên nhân dẫn đến những thiệt hại, tổn thất này làm cơ sở xác định các chủ thể, đối tượng có liên quan; và (ii) đánh giá, thống nhất về phạm vi trách nhiệm dân sự tương ứng của từng chủ thể, đối tượng làm cơ sở xác định nghĩa vụ đền bù của từng bên đối với từng vụ việc cụ thể, trừ những nội dung đã được bảo hiểm theo các điều khoản hợp đồng bảo hiểm tương ứng đã ký kết1. 2. Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bên thứ ba là bảo hiểm bắt buộc trong hoạt động đầu tư xây dựng theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 9 Luật Xây dựng số 50/2014/QH132. Theo đó, phí bảo hiểm trách nhiệm dân sự bên thứ ba do nhà thầu thi công xây dựng mua và được tính vào dự toán xây dựng công trình và dự toán gói thầu thi công xây dựng công trình. 3. Chi phí tư vấn đầu tư xây dựng xác định theo định mức tỷ lệ tại Thông tư số 12/2021/TT-BXD3 đã bao gồm phí bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp. Trường hợp lập dự toán chi phí tư vấn và dự toán gói thầu tư vấn thì phí bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp được tính trong dự toán. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng tỉnh Nam Định nghiên cứu, thực hiện theo quy định pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - TTr Bùi Hồng Minh (để b/c); - Lưu: VT, Cục KTXD (BTB). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC KINH TẾ XÂY DỰNG Đàm Đức Biên 1 Đối với tư vấn là bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp/ Đối với nhà thầu thi công là bảo hiểm trách nhiệm dân sự bên thứ ba/ Đối với Chủ đầu tư là bảo hiểm công trình. 2 Được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Luật số 62/2020/QH14 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xây dựng số 50/2014/QH13. 3 Thông tư số 12/2021/TT-BXD ngày 31/8/2021 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành định mức xây dựng
4018/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4018/TCT-CS V/v chính sách thuế. Hà Nội, ngày 13 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 1771/CTBRV-TTKT3 ngày 21/02/2023 của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về chính sách thuế. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 1 Điều 6, Điều 9 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định về mức thuế suất thuế giá trị gia tăng 0%. Tại khoản 2 Điều 9 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định về điều kiện khấu trừ thuế giá trị gia tăng đầu vào. Tại khoản 2 Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn điều kiện áp dụng thuế suất 0%. Tại khoản 2 Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu. Căn cứ các quy định nêu trên, đối với trường hợp nêu tại công văn số 1771/CTBRV-TTKT3 của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Tổng cục Thuế thống nhất với đề xuất xử lý của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu: trường hợp hàng hóa xuất khẩu nếu đáp ứng đầy đủ các điều kiện theo quy định của pháp luật thì được áp dụng thuế suất thuế giá trị gia tăng 0%. Trường hợp thay đổi người mua sau khi tờ khai đã thông quan, hàng hóa đã thực xuất khẩu, cơ sở kinh doanh chịu trách nhiệm lưu giữ các chứng từ, hồ sơ liên quan đến việc thay đổi thông tin đã khai báo trên tờ khai hải quan và xuất trình cho cơ quan hải quan, cơ quan có liên quan khi có yêu cầu. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Phó TCTr Đặng Ngọc Minh (để báo cáo) ; - TCHQ, Vụ CST, PC - BTC; - Vụ PC, KK&KTT; - Lưu: VT, CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Thị Minh Hiền
2129/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2129/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 13 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 694/QĐ-BXD ngày 03 tháng 7 năm 2023 của Bộ Xây dựng về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế; thủ tục hành chính bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ trong lĩnh vực giám định tư pháp xây dựng thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký; đồng thời bãi bỏ: Thủ tục hành chính số 01 mục A phần II lĩnh vực quản lý chất lượng công trình xây dựng, giám định tư pháp xây dựng, kiểm định kỹ thuật an toàn lao động tại Quyết định số 111/QĐ-UBND ngày 16 tháng 01 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Xây dựng, Thủ trưởng cơ quan, ban, ngành thành phố và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - VPCP (Cục KSTTHC); - Sở Thông tin và Truyền thông; - VP UBND TP (2,3); - Cổng TTĐT TP; - Lưu: VT,QN. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Dương Tấn Hiển
2131/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2131/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 13 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 101/QĐ-BKHCN ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Bộ Khoa học và Công nghệ về việc công bố mô hình khung Hệ thông quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 9001:2015 cho các cơ quan, tổ chức thuộc hệ thống hành chính nhà nước tại địa phương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận và giải quyết của Sở Xây dựng (kèm Danh mục). Điều 2. 1. Giao Giám đốc Sở Xây dựng rà soát, điều chỉnh các quy trình nội bộ đã phê duyệt đảm bảo phù hợp với Quyết định này. 2. Giao Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì, phối hợp với Giám đốc Sở Xây dựng xây dựng quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính tại phần mềm của Hệ thống thông tin một cửa điện tử, Cổng dịch vụ công thành phố để áp dụng. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Xây dựng; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục KSTTHC, VPCP; - CT, PCT UBND TP; - VP UBND TP (2,3); - Cổng TTĐT thành phố; - Lưu: VT.QN. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Dương Tấn Hiển DANH MỤC QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG (Kèm theo Quyết định số: 2131/QĐ-UBND ngày 13 tháng 9 năm 2023 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ) STT Tên quy trình nội bộ Thủ tục hành chính cấp thành phố Lĩnh vực nhà ở 1 Thẩm định giá bán, thuê mua, thuê nhà ở xã hội được đầu tư xây dựng theo dự án không sử dụng nguồn vốn hoặc hình thức quy định tại khoản 1 Điều 53 của Luật Nhà ở số 65/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung tại điểm b khoản 6 Điều 99 của Luật PPP số 64/2020/QH14 trên phạm vi địa bàn
7123/NHNN-TTGSNH

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7123/NHNN-TTGSNH V/v về phí tại TCTD Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: - Các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài; - Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố. Thực hiện ý kiến chủ trương chỉ đạo của Chính phủ, trên cơ sở thông tin báo cáo về các loại phí đang áp dụng tại một số tổ chức tín dụng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam yêu cầu các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài (sau đây gọi tắt là TCTD), Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố thực hiện một số nội dung sau: 1. Đối với các TCTD - TCTD tiếp tục thực hiện các giải pháp tiết giảm chi phí để miễn, giảm phí nhằm hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho khách hàng phục hồi sản xuất kinh doanh theo chỉ đạo của Chính phủ tại Nghị quyết số 11/NQ-CP ngày 30/01/2022 và Thông báo số 225/TB-VPCP ngày 15/6/2023 của Văn phòng Chính phủ. - Rà soát tình hình thu phí và các loại phí đang áp dụng tại TCTD để xem xét miễn, giảm thêm một số loại phí không cần thiết nhằm tiếp tục hỗ trợ khách hàng vay vốn theo chủ trương của Chính phủ. Xây dựng loại phí, mức phí, phù hợp nhằm nâng cao hơn nữa khả năng tiếp cận vốn tín dụng cho doanh nghiệp và người dân, góp phần hỗ trợ cho khách hàng vượt qua khó khăn, phát triển hoạt động sản xuất kinh doanh. - Thực hiện thu phí phù hợp quy định của pháp luật, thực hiện niêm yết công khai mức phí cung ứng dịch vụ trong hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng. Công khai thông tin cho khách hàng về chính sách miễn, giảm một số loại phí đang áp dụng tại ngân hàng để khách hàng nắm và tiếp cận các chính sách hỗ trợ từ TCTD. Tăng cường kiểm tra, kiểm soát việc tuân thủ của các đơn vị trực thuộc về việc thu phí đối với khách hàng, kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm các hành vi vi phạm (nếu có). 2. Đối với Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố - Chỉ đạo các TCTD trên địa bàn thực hiện tiết giảm chi phí, thực hiện chính sách miễn, giảm phí để hỗ trợ cho khách hàng vay vốn theo định hướng chỉ đạo của Chính phủ tại Nghị quyết số 11/NQ-CP ngày 30/01/2022 và Thông báo số 225/TB-VPCP ngày 15/6/2023. Đồng thời, theo dõi, giám sát chặt chẽ về tình hình thu phí, các loại phí của các chi nhánh TCTD trên địa bàn, việc niêm yết công khai mức phí cung ứng dịch vụ trong hoạt động kinh doanh, chủ động chỉ đạo, xử lý trường hợp phát hiện TCTD không thực hiện theo quy định. - Thực hiện công tác truyền thông về các chủ trương, chỉ đạo của Chính phủ và NHNN để các TCTD tích cực thực hiện nhằm hỗ trợ người dân, doanh nghiệp và khách hàng vay vốn. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam yêu cầu các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài và Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố triển khai thực hiện nghiêm túc./. Nơi nhận: - Như trên; - BLĐ NHNN (để b/c); - Vụ Chính sách tiền tệ; - Vụ Tín dụng các ngành kinh tế; - Vụ Tài chính - Kế toán; - Vụ Thanh toán; - Vụ Quản lý ngoại hối; - Chánh TTGSNH (để b/c); - TTGSNH 1, 2 (để giám sát); - Lưu: VP, TTGSNH4. ĐH.GIANG. TL. THỐNG ĐỐC KT. CHÁNH THANH TRA, GIÁM SÁT NGÂN HÀNG PHÓ CHÁNH THANH TRA, GIÁM SÁT NGÂN HÀNG Nguyễn Đức Long
513/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 513/QĐ-UBND Ninh Thuận, ngày 12 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY ĐỊNH PHỐI HỢP THỰC HIỆN MỘT CỬA LIÊN THÔNG GIỮA CƠ QUAN NHÀ NƯỚC VÀ NGÀNH ĐIỆN TRONG GIẢI QUYẾT THỦ TỤC CẤP ĐIỆN TỪ LƯỚI ĐIỆN TRUNG ÁP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 254/QĐ-UBND NGÀY 27/6/2019 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Điện lực ngày 03/12/2004; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Điện lực ngày 20/11/2012; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị quyết số 02/NQ-CP ngày 01/01/2020 của Chính phủ về tiếp tục thực hiện những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia năm 2020; Căn cứ Thông tư số 13/2020/TT-BCT ngày 18/6/2020 của Bộ Công Thương về sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương; Căn cứ Quyết định số 800/QĐ-BCT ngày 03/4/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Kế hoạch hành động của Bộ Công Thương về cải thiện chỉ số tiếp cận điện năng thực hiện Nghị quyết số 02/NQ-CP ngày 01/01/2019 của Chính phủ; Căn cứ Công văn số 9368/BCT-ĐL ngày 16/11/2018 của Bộ Công Thương về việc đề nghị ban hành Quy định về “một cửa liên thông” trong giải quyết các thủ tục cấp điện qua lưới điện trung áp; Căn cứ Công văn số 1158/VPCP-CN ngày 13/02/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc đẩy mạnh thực hiện các biện pháp giảm thời gian tiếp cận điện năng; Xét đề nghị của Sở Công Thương tại Tờ trình số 1905/TTr-SCT ngày 31/8/2023, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số Khoản của Điều 5, Điều 6, Điều 7 của Quy định phối hợp thực hiện một cửa liên thông giữa cơ quan nhà nước và ngành điện trong giải quyết thủ tục cấp điện từ lưới điện trung áp trên địa bàn tỉnh ban hành kèm theo Quyết định số 254/QĐ-UBND ngày 27/6/2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận, cụ thể như sau: 1. Bãi bỏ Khoản 2 Điều 5. 2. Bãi bỏ quy trình giải quyết của Sở Công Thương nêu tại Bước 2, Khoản 2 Điều 6 và Bước 4, Khoản 2 Điều 7 “Điều chỉnh, bổ sung hợp phần quy hoạch không theo chu kỳ đối với công trình có tổng công suất lớn hơn 2.000 kVA” . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Công Thương, Xây dựng, Giao thông vận tải, Tài nguyên và Môi trường, Nội vụ; Trưởng Ban Quản lý các Khu Công nghiệp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Giám đốc Công ty Điện lực Ninh Thuận, Thủ trưởng các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Công Thương; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Tổng Cty Điện lực miền Nam; - Lưu: VT, KTTH. Nam TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Tấn Cảnh
934/QĐ-UBND-HC

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 934/QĐ-UBND-HC Đồng Tháp, ngày 12 tháng 09 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH DANH MỤC THÀNH PHẦN HỒ SƠ, KẾT QUẢ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THỰC HIỆN SỐ HÓA TẠI TRUNG TÂM HÀNH CHÍNH CÔNG TỈNH; BỘ PHẬN TIẾP NHẬN VÀ TRẢ KẾT QUẢ CẤP HUYỆN, CẤP XÃ VÀ CÁC ĐƠN VỊ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐỒNG THÁP CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sun g một số điều của Luật T ổ c h ức C h ín h p h ủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 107/2021/NĐ-CP ngày 06 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi Nghị định 61/2018/NĐ-CP về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Chánh văn ph ò ng Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục thành phần hồ sơ, kết quả giải quyết thủ tục hành chính thực hiện số hóa tại Trung tâm Hành chính công tỉnh; Bộ phận tiếp nhận và Trả kết quả cấp huyện, cấp xã và các đơ n vị giải quyết thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Ch ủ tị c h Ủy b an nh â n d â n c á c huyện, thành phố và c á c tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ ; - Ch ủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Báo Đồng Tháp; Đài PTTH Đồng Tháp; - L ãnh đ ạ o VPUBND Tỉnh; - L ưu: VT, KSTTHC (D). CHỦ TỊCH Phạm Thiện Nghĩa FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
6996/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6996/VPCP-KTTH V/v thực hiện Dự án bảo tồn và phát huy giá trị Khu di tích lịch sử quốc gia đặc biệt Chiến thắng Bạch Đằng, tỉnh Quảng Ninh Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ trưởng Bộ Tài chính; - Bộ trưởng Bộ Xây dựng; - Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh tại văn bản số 1879/UBND-GTCN&XD ngày 17 tháng 7 năm 2023 về việc thực hiện Dự án bảo tồn và phát huy giá trị Khu di tích lịch sử quốc gia đặc biệt Bạch Đằng, tỉnh Quảng Ninh giai đoạn I (Dự án), Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: 1. Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh báo cáo rõ căn cứ pháp lý, thẩm quyền và thủ tục thực hiện đối với việc chấp thuận hoàn thành, quyết toán Dự án giai đoạn I đã thực hiện một số hạng mục của Dự án, hoàn thiện các nội dung đề xuất, gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư trước ngày 20 tháng 9 năm 2023; trên cơ sở đó, giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Xây dựng và các cơ quan liên quan xem xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh, báo cáo đề xuất cấp có thẩm quyền theo đúng quy định trước ngày 30 tháng 9 năm 2023. 2. Văn phòng Chính phủ theo dõi, đôn đốc theo chức năng, nhiệm vụ được giao. Văn phòng chính phủ thông báo để các cơ quan, địa phương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg; - Bộ TP; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KGVX, QHĐP, PL, TH; - Lưu: VT, KTTH(3). B KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
7498/BKHĐT-ĐKKD

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7498/BKHĐT-ĐKKD V/v đính chính Thông tư số 02/2023/TT-BKHĐT Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công báo; - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ. Do sơ suất kỹ thuật, Bộ Kế hoạch và Đầu tư xin đính chính 01 sai sót tại biểu mẫu “Giấy đề nghị bổ sung, cập nhật thông tin đăng ký hộ kinh doanh trong hệ thống thông tin về đăng ký hộ kinh doanh” ban hành kèm theo Thông tư số 02/2023/TT-BKHĐT ngày 18/4/2023 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 01/2021/TT-BKHĐT ngày 16/3/2021 hướng dẫn về đăng ký doanh nghiệp như sau: Tại Phụ lục III-7 ban hành kèm theo Thông tư số 02/2023/TT-BKHĐT: Mục 6: 6. Chủ thể thành lập hộ kinh doanh (đánh dấu X vào ô thích hợp) : □ Căn cước công dân □ Chứng minh nhân dân Nay xin sửa lại là: 6. Chủ thể thành lập hộ kinh doanh (đánh dấu X vào ô thích hợp) : □ Cá nhân □ Các thành viên hộ gia đình Bộ Kế hoạch và Đầu tư trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng (để b/c) ; - Thứ trưởng Trần Duy Đông (để b/c) ; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, ĐKKD(NV). M TL. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Bùi Anh Tuấn
1064/LĐLĐ-TC

TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG VIỆT NAM LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1064/LĐLĐ-TC V/v lùi đóng kinh phí công đoàn đối với doanh nghiệp bị cắt, giảm đơn hàng TP. Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 9 năm 2023 Kính gửi: - Liên đoàn Lao động Thành phố Thủ Đức và quận, huyện; - Công đoàn Ngành, Sở, Khối, Tổng công ty và cấp trên tương đương; - Công đoàn cơ sở trực thuộc toàn diện Liên đoàn Lao động Thành phố Hồ Chí Minh. Căn cứ Quyết định số 7823/QĐ-TLĐ ngày 31 tháng 8 năm 2023 của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam về việc lùi đóng kinh phí công đoàn đối với doanh nghiệp bị cắt, giảm đơn hàng (sau đây gọi tắt là Công văn số 7823/QĐ-TLĐ). Ban Thường vụ Liên đoàn Lao động Thành phố Hồ Chí Minh triển khai đến Liên đoàn Lao động Thành phố Thủ Đức và quận, huyện, Công đoàn ngành, sở, khối, Tổng công ty và cấp trên tương đương, các công đoàn cơ sở trực thuộc toàn diện Liên đoàn Lao động Thành phố Hồ Chí Minh (sau đây gọi tắt là các đơn vị) triển khai thực hiện như sau: 1. Đồng ý cho các doanh nghiệp bị giảm từ 50% lao động tham gia bảo hiểm xã hội trở lên so với thời điểm tháng 01/01/2023 (kể cả lao động ngừng việc, tạm hoãn thực hiện hợp đồng lao động, thỏa thuận nghỉ không hưởng lương) do doanh nghiệp bị cắt, giảm đơn hàng được lùi đóng kinh phí công đoàn đến ngày 31/12/2023. 2. Giao công đoàn cấp trên quản lý trực tiếp cơ sở xem xét, xác định và chịu trách nhiệm về việc quyết định cho doanh nghiệp bị cắt, giảm đơn hàng được lùi đóng kinh phí công đoàn đến ngày 31/12/2023 và báo cáo tình hình thực hiện về Liên đoàn Lao động thành phố Hồ Chí Minh (qua Ban Tài chính) trước 15/01/2024. Trên đây là hướng dẫn của Liên đoàn Lao động Thành phố Hồ Chí Minh về triển khai thực hiện Quyết định số 7823/QĐ-TLĐ. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, các đơn vị vui lòng phản ánh về Liên đoàn Lao động Thành phố Hồ Chí Minh (qua Ban Tài chính) để được hướng dẫn. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, TC. TM. BAN THƯỜNG VỤ PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Trần Đoàn Trung
3877/CHHVN-VTDVHH

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỤC HÀNG HẢI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3877/CHHVN-VTDVHH V/v rà soát hoạt động du thuyền Hà Nội, ngày 11 tháng 09 năm 2023 Kính gửi: - Cục Đăng kiểm Việt Nam; - Cục Đường thủy nội địa Việt Nam. Thực hiện Văn bản số 9152/BGTVT-VT ngày18/8/2023 của Bộ Giao thông vận tải về việc bổ sung quy định pháp luật về hoạt động dịch vụ tàu lặn và du thuyền, Cục Hàng hải Việt Nam có ý kiến như sau: 1. Đề nghị Cục Đăng kiểm Việt Nam và Cục Đường thủy nội địa Việt Nam cung cấp số liệu liên quan hoạt động của du thuyền: tình hình đăng ký, đăng kiểm; Công tác quản lý hoạt động của du thuyền; Đánh giá những vướng mắc, khó khăn trong việc thực hiện công tác quản lý hoạt động du thuyền; Đề xuất, kiến nghị (nếu có). 2. Văn bản rà soát gửi về Cục Hàng hải Việt Nam (Phòng Vận tải và Dịch vụ hàng hải, địa chỉ số 8 Phạm Hùng, quận Cầu Giấy, Hà Nội) trước ngày 15/9/2023 đồng thời gửi vào địa chỉ email: dichvuvantai@vinamarine.gov.vn. Cục Hàng hải Việt Nam rất mong nhận được sự phối hợp của Quý Cục./. Nơi nhận: - Như trên; - PCT. Hoàng Hồng Giang; - Lưu: VT, VTDVHH. CỤC TRƯỞNG Lê Đỗ Mười