hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
10/2018/QĐ-UBND

Quyết định 10/2018/QĐ-UBND về bãi bỏ Quyết định 197/2001/QĐ-UB về thành lập Quỹ đền ơn đáp nghĩa trên địa bàn thành phố Đà Nẵng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10/2018/QĐ-UBND Đà Nẵng, ngày 07 tháng 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 197/2001/QĐ-UB NGÀY 25 THÁNG 12 NĂM 2001 CỦA UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG VỀ VIỆC THÀNH LẬP QUỸ ĐỀN ƠN ĐÁP NGHĨA TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản Quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ về Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 197/2001/QĐ-UB ngày 25/12/2001 của UBND thành phố Đà Nẵng về việc thành lập Quỹ đền ơn đáp nghĩa trên địa bàn thành phố Đà Nẵng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 27 tháng 3 năm 2018. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các Sở, ban, ngành, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Huỳnh Đức Thơ
03/2018/QĐ-UBND

Quyết định 03/2018/QĐ-UBND về bãi bỏ Quyết định 367/2010/QĐ-UBND quy định phân cấp quản lý tài sản nhà nước tại cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc phạm vi quản lý của địa phương trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03 / 2018/ QĐ-UBND Quảng Ninh , ngày 07 tháng 03 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH V/V BÃI B Ỏ QUY Ế T Đ Ị NH S Ố 367/2010/QĐ-UBND NGÀY 03/02/2010 QUY Đ Ị NH PHÂN C Ấ P QU Ả N LÝ TÀI S Ả N NHÀ NƯ Ớ C T Ạ I CƠ QUAN, T Ổ CH Ứ C, ĐƠN V Ị THU Ộ C PH Ạ M VI QU Ả N LÝ C Ủ A Đ Ị A PHƯƠNG TR Ê N Đ Ị A BÀN T Ỉ NH QU Ả NG NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật s ố 08 n g ày 22/6/2015; Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công n g ày 21/6/2017; Căn cứ Nghị định số 151/2017/NĐ-CP ngày 26/12/2017 của Chính phủ “Quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản công”; Căn cứ Thông tư số 144/2017/TT-BTC ngày 29/12/2017 của Bộ Tài chính Hướng dẫn một số nội dung của Nghị định số 151/2017/NĐ-CP; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 617/TTR-STC/TTr-STC ngày 12/02/2018; của Sở Tư pháp tại Văn bản số 16/BC-STP ngày 08/02/2018; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 367/2010/QĐ-UBND ngày 03/02/2010 của UBND tỉnh quy định phân cấp quản lý tài s ả n nhà nước tại cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc phạm vi quản lý của địa phương trên địa bàn tỉnh Qu ả ng Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Các Ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Th ủ tr ưở ng các đơn vị liên quan căn cứ quyết định thi hành ./. Nơi nhận: - Như điều 3 ; - Bộ Tài chính (báo cáo); - TT Tỉnh ủ y, TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Ban KTNS - HĐND tỉnh; - V0, V1-5, TM, XD,TH; - Lưu: VT.TM3. 40 bản, Q Đ63 TM. ỦY BAN NH Â N DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Long
218/KCB-PHCN&GĐ

Công văn 218/KCB-PHCN&GĐ năm 2018 về thực hiện Thông tư 56/2017/TT-BYT do Cục Quản lý khám, chữa bệnh ban hành B Ộ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ KHÁM, CHỮA BỆNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 218 /KCB-PHCN&GĐ V/v thực hiện Thông tư số 56/2017/TT-BYT Hà Nội, ngày 07 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương, - Các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế, - Y tế các Bộ/ngành. (Sau đây xin gọi tắt là các đơn vị) Ngày 29 tháng 12 năm 2017, Bộ trưởng Bộ Y tế đã ban hành Thông tư số 56/2017/TT-BYT quy định chi tiết thi hành Luật bảo hiểm xã hội và Luật an toàn vệ sinh lao động thuộc lĩnh vực y tế (sau đây xin viết tắt là Thông tư số 56/2017/TT-BYT) Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/3/2018, thay thế Thông tư số 14/2016/TT-BYT ngày 12 tháng 5 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật bảo hiểm xã hội thuộc lĩnh vực y tế. Quản lý Khám, chữa bệnh, Bộ Y tế đề nghị Thủ trưởng các đơn vị chỉ đạo các đơn vị trực thuộc có liên quan nghiên cứu kỹ nội dung và nghiêm túc triển khai thực hiện đầy đủ các quy định tại Thông tư số 56/2017/TT-BYT nêu trên. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Cục Qu ả n lý khám, chữa bệnh, Bộ Y tế để được xem xét, giải quyết. Trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Phạm Lê Tuấn (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Viết Tiến (để b/c); - Cục trưởng (để b/c); - Vụ Pháp chế, Vụ Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em; Cục QLMT Y tế (để p/h chỉ đạo); - Lưu: VT, PHCN&GĐ. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Hoàng V ăn Thành
1218/TCHQ-TXNK

Công văn 1218/TCHQ-TXNK năm 2018 về hoàn thuế nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1218/TCHQ-TXNK V/v hoàn thuế nhập khẩu Hà Nội, ngày 07 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Dương. Trả lời công văn số 3279/HQBD-TXNK ngày 26/12/2017 của Cục Hải quan tỉnh Bình Dương về việc hoàn thuế nhập khẩu đối với các tờ khai nhập kinh doanh sau đó đã xuất khẩu sản phẩm, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ tiết d, Khoản 1 Điều 19 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13; Khoản 1 Điều 36 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 1/9/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số Điều và biện pháp thi hành Luật thuế xuất kh ẩ u, thuế nhập khẩu thì: “Người nộp thuế đã nộp thuế nhập kh ẩ u đối với hàng hóa nhập khẩu để sản xuất, kinh doanh nhưng đã đưa vào sản xuất hàng hóa xuất khẩu và đã xuất khẩu sản phẩm ra nước ngoài, hoặc xuất khẩu vào khu ph i thuế quan, được hoàn thuế nhập kh ẩ u đã nộp ". Căn cứ Điều 5 Luật kế toán số 88/2015/QH13: " Thông tin, số liệu kế toán phải được phản á nh liên tục từ kh i phát sinh đến khi kết thúc hoạt động kinh tế, tài chính, từ kh i thành lập đến kh i ch ấ m dứt hoạt động của đơn vị kế toán; s ố liệu kế toán kỳ này phải kế tiếp s ố liệu kế toán của kỳ trước ” Theo đó, trường hợp Công ty TNHH Supor Việt Nam (theo báo cáo của Cục Hải quan tỉnh Bình Dương) đã nộp thuế nhập khẩu đối với hàng hóa nhập khẩu đ ể sản xuất, kinh doanh theo Quyết định ấn định thuế của cơ quan hải quan nhưng đã đưa hàng hóa này vào sản xuất hàng hóa xuất khẩu và đã xuất khẩu sản phẩm ra nước ngoài thì được hoàn thuế nhập khẩu đ ã nộp nếu đáp ứng quy định tại Điều 36 Nghị định 134/2016/NĐ-CP. Cơ quan hải quan nơi phát sinh tiền thuế ấn định đã nộp thực hiện hoàn trả theo quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Bình Dương biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Vụ Pháp chế (TCHQ); - Lưu: VT, TXNK-Phương (3). TL. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG KT. C Ụ C TRƯỞNG CỤC THU Ế XNK PHÓ CỤC TR ƯỞ NG Ngu y ễ n Ngọc Hưng
1208/TCHQ-GSQL

Công văn 1208/TCHQ-GSQL năm 2018 về xử lý thuế tiêu thụ đặc biệt do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1208/TCHQ - GSQL V/v xử lý thuế tiêu thụ đặc biệt Hà Nội, ngày 07 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: - Công ty Cổ Phần Suất ăn Hàng không Nội Bài; (Đ/c: Sân bay QT Nội Bài - Xã Ph ú Minh - H. Sóc Sơn- Tp. Hà Nội) - Cục Hải quan thành phố Hà Nội. Trả lời công văn số 246/CV-NCS của Công ty Cổ Phần suất ăn hàng không Nội Bài về đề nghị không xử lý thuế tiêu thụ đặc biệt đối với 04 lô hàng rượu nhập khẩu theo loại hình gia công, sản xuất xuất khẩu để cung ứng lên tàu bay xuất cảnh (xuất khẩu), Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ quy định tại Điều 3 Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt số 27, điểm b Khoản 1 Điều 6 Nghị định số 108/2005/NĐ-CP ngày 28/10/2015 của Chính phủ và Thông tư số 195/2015/TT-BTC ngày 24/11/2015 thì Công ty thực hiện nộp thuế tiêu thụ đặc biệt theo quy định tại thời điểm thông quan hoặc giải phóng hàng. 2. Giao Cục Hải quan TP Hà Nội thực hiện thu tiền chậm nộp 04 lô hàng nêu trên theo quy định và kiểm tra chứng từ liên quan, trường hợp có đủ cơ sở xác định hàng hóa nhập khẩu thuộc 04 tờ khai nêu trên đã thực cung ứng lên tàu bay xuất cảnh (đã xuất khẩu) thì thực hiện xử lý theo quy định tại Điều 49 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính về xử lý tiền thuế nộp thừa. Tổng cục Hải quan trả lời để các đơn vị được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL.Tân (03b). KT. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG PHÓ T Ổ NG CỤC TRƯỞNG V ũ Ngọc Anh
2129/VPCP-V.I

Công văn 2129/VPCP-V.I năm 2018 về thực hiện lại việc kiểm điểm trách nhiệm các cá nhân để xảy ra vụ việc 213 container hàng hóa quá cảnh nhưng không xuất cảnh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2129/VPCP-V.I V/v thực hiện lại việc kiểm điểm trách nhiệm các cá nhân để xảy ra vụ việc 213 container hàng hóa quá cảnh nhưng không xuất cảnh Hà Nội , ngày 07 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài chính. Xét báo cáo của Bộ Tài chính tại Văn bản số 2037/BTC-TCHQ ngày 13 tháng 02 năm 2018 về kết quả xử lý cán bộ, công chức có liên quan đến vụ việc 213 container hàng hóa quá cảnh nhưng không xuất cảnh; Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình - Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia có ý kiến như sau: Bộ Tài chính tiếp tục thực hiện nghiêm ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Thường trực - Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia tại Văn bản số 13806/VPCP-VI ngày 28 tháng 12 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ; chỉ đạo Tổng cục Hải quan khẩn trương thực hiện lại việc kiểm điểm trách nhiệm của các cá nhân có liên quan, nhất là người đứng đầu các cơ quan, đơn vị để xảy ra vụ việc 213 container hàng hóa quá cảnh nhưng không xuất cảnh, đảm bảo nghiêm minh, đúng quy định của pháp luật; báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả trước ngày 01 tháng 5 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP, PTTg TT Trương Hòa Bình (để b/c); - Thành ủy TP. Hồ Chí Minh; - Văn phòng TT BCĐ 389 quốc gia; - Tổng cục Hải quan; - VPCP: BTCN , PCN Nguyễn Duy Hưng, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, V.I(3). Đ VD. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Duy Hưng
2113/VPCP-KTTH

Công văn 2113/VPCP-KTTH năm 2018 về bổ sung vốn điều lệ cho doanh nghiệp 100% vốn nhà nước do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2113/VPCP-KTTH V/v bổ sung vốn điều lệ cho doanh nghiệp 100% vốn nhà nước Hà Nội , ngày 07 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 2040/BTC-TCDN ngày 21 tháng 02 năm 2018 về việc bổ sung vốn điều lệ từ Quỹ hỗ trợ sắp xếp và phát triển doanh nghiệp cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Khai thác công trình thủy lợi Sơn La, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: Đồng ý với đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 2 0 40/BTC-TCDN nêu trên. Giao Bộ Tài chính xử lý cụ thể. Văn phòng Chính phủ thông báo để c á c cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Sỹ Hiệp, Nguyễn Cao Lục, - Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, ĐMDN, NN, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b ). S KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
2122/VPCP-NC

Công văn 2122/VPCP-NC năm 2018 về tình trạng buôn bán, sử dụng pháo trái phép trong dịp Tết Nguyên đán do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2122/VPCP-NC V/v tình trạng buôn bán, sử dụng pháo trái phép trong dịp Tết Nguyên đán Hà Nội, ngày 07 tháng 03 năm 201 8 Kính gửi: - Bộ Công an; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Báo Người lao động ra ngày 21 tháng 02 năm 2018 có bài "Bất ch ấ p lệnh cấm, dịp Tết Mậu Tuất, tình hình buôn bán, sử dụng pháo vẫn diễn ra phổ biến từ thành thị đến nông thôn", phản ánh trong những ngày Tết Mậu Tuất, đặc biệt là đêm giao thừa, tiếng pháo râm ran tại nhiều tỉnh, thành phố: Hải Phòng, Quảng Ninh, Đ ắ k Lắk, Kon Tu m , Hà Tĩnh, Nghệ An... (sao gửi kèm theo) . Về việc này, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Bộ Công an, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các cơ quan liên quan tiếp tục đẩy mạnh tuyên truyền, vận động nhân dân chấp hành nghiêm quy định tại Nghị định số 36/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 4 năm 2009 của Chính phủ về quản lý, sử dụng pháo; đồng thời, tăng cường các biện pháp phòng ngừa, ngăn chặn tình trạng buôn bán, sử dụng pháo tr ái phép và xử lý nghiêm vi phạm theo quy định của pháp luật 2. Riêng Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hải Phòng, Quảng Ninh, Đắk L ắ k, Kon Tu m , Hà Tĩnh, Nghệ An khẩn trương kiểm tra, xác minh làm rõ nội dung phản ánh của báo chí; nếu có tình tr ạng đốt pháo tr ái phép trên địa bàn trong dịp T ế t Nguyên đán Mậu Tuất 2018 phải chỉ đạo làm rõ trách nhiệm, xử lý nghiêm tập thể, cá nhân để xảy ra vi phạm theo quy định của pháp luật, báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ trong tháng 3 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trương Hòa Bình (để b/c); - VPCP: BTCN, Trợ lý TTg, Vụ TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NC(2). NQH . BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
282/TTCP-TTTT

Công văn 282/TTCP-TTTT năm 2018 về sử dụng Hệ thống Cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo do Thanh tra Chính phủ xây dựng của Thanh tra Chính phủ ban hành THANH TRA CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 282 /TTCP-TTTT V/v sử dụng Hệ thống Cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo do Thanh tra Chính phủ xây dựng Hà Nội, ngày 06 tháng 0 3 năm 2018 Kính gửi: - Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Thực hiện Quyết định số 1605/QĐ-TTg ngày 27/8/2010 về việc phê duyệt Chương trình quốc gia về ứng dụng công ng hệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước giai đoạn 2011-2015 và Chỉ thị số 14/CT-TTg ngày 18/5/2012 về việc chấn chỉnh và nâng cao hiệu quả công tác tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo của Thủ tướng Chính phủ. Thanh tra Chính phủ đã ban hành Quyết định số 1561/QĐ-TTCP ngày 11/7/2013 về việc phê duyệt dự án “Xây dựng cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo”. Đến nay, dự án “Xây dựng cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo” đã hoàn thành và đưa vào sử dụng. Để thống nhất về quản lý, khử trùng lặp đơn thư, tăng cường công khai, minh bạch hoạt động của cơ quan Nhà nước, tham mưu, báo cáo tình hình đầy đủ, chính xác và kịp thời về tiếp công dân, xử lý đơn thư, giải quyết khiếu nại, tố cáo trên phạm vi toàn q u ốc, Thanh tra Chính phủ đề nghị Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo các đơn vị quản lý thực hiện nhiệm vụ tiếp công dân, xử lý đơn thư, giải quyết khiếu nại, tố cáo của mình sử dụng Hệ thống Cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo do Thanh tra Chính phủ quản lý tại địa chỉ csdlqgkntc.thanhtra.gov.vn từ ngày 15/03/2018. Giai đoạn đầu triển khai, Hệ thống được sử dụng đến cấp quận/huyện và tương đương. Đối với đơn vị tiếp tục sử dụng Phần mềm quản lý khiếu nại, tố cáo đã hoặc đang xây dựng, phải đảm bảo yêu cầu liên thông kết nối dữ liệu đến Hệ thống Cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo của Thanh tra Chính phủ. Toàn bộ tài liệu hướng dẫn sử dụng và các quy định khi triển khai, sử dụng Hệ thống Cơ sở dữ liệu quốc gia về khiếu nại, tố cáo được đăng tải trên địa chỉ kntc.thanhtra.gov.vn. Trong quá trình thực hiện, nếu có yêu cầu cần hỗ trợ, đề nghị Quý Bộ, ngành, địa phương liên hệ với Trung tâm Thông tin - Thanh tra Chính phủ: Hotline: 080.48083, 080.44430 hoặc 080.44261. Email: csdlqgkntc@thanhtra.gov.vn hoặc tttt@th a nhtra.gov.vn. Thanh tra Chính phủ đề nghị các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quan tâm chỉ đạo./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình (để b/c); - Tổng Thanh tr a Chính phủ (để b/c); - Các Phó Tổng TTCP; - Các cục, vụ, đơn vị thuộc TTCP; - Lưu: VT, TTTT. KT. TỔNG THANH TRA PHÓ TỔNG THANH TRA Đặng Công Huẩn
620/GSQL-GQ4

Công văn 620/GSQL-GQ4 năm 2018 về vướng mắc C/O mẫu D điện tử do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 620/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O mẫu D điện tử Hà Nội, ngày 06 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Trong thời gian qua, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải q u an nhận được vướng mắc của một số Cục Hải quan các tỉnh, thành phố vướng mắc C/O mẫu D điện tử liên quan đến thông tin về “Normal”; “Drawback” và c ác thông tin trên C/O điện tử do Malaysia phát hành . Về vấn đề này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Đối với thông tin về “Normal” và “Drawback” trên C/O mẫu D điện tử: Theo Tài liệu “Hướng dẫn thực hiện thông điệp điện tử và xử lý C/O mẫu D ATIGA điện tử” được quy định tại Thông tư số 22/2016/TT-BCT ngày 03/10/2016 của Bộ Công Thương thì: - Trường hợp đánh dấu vào ô “Normal”: C/O được cấp khi nước xuất xứ là nước cấp C/O và là nước phát hành hóa đơn (không phải trường hợp hóa đơn bên thứ ba hoặc C/O giáp lưng). - Trường hợp đánh dấu vào ô “Drawback”: C/O được cấp thay thế cho C/O đã bị cơ quan hải quan từ chối. 2. Về thông tin trên C/O điện tử do Malaysia phát hành: Cơ quan cấp C/O của Malaysia đã rà soát và xác nhận một số lỗi kỹ thuật khi truyền thông tin C/O mẫu D điện tử tới cơ quan hải quan nước nhập khẩu tại ô số 1, 3, 8, 9, ví dụ như: Thi ế u tên và địa chỉ của nhà xuất khẩu trên ô số 1; thiếu phần trăm hàm lượng giá trị khu vực trên ô số 8. Theo đó, trường hợp C/O điện tử gặp sự cố/lỗi kỹ thuật nêu trên thì cơ quan hải quan tiếp nhận bản C/O giấy được cấp theo đúng quy định của Hiệp định thương mại hàng hóa ASEAN đ ể xem xét xử lý theo thẩm quyền. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả l ời để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT , GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
8606/CT-TTHT

Công văn 8606/CT-TTHT năm 2018 về kê khai, nộp thuế giá trị gia tăng do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8606/CT-TTHT V/v kê khai, nộp thuế GTGT Hà Nội, ngày 06 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH phát triển khu đô thị Nam Thăng Long (Địa chỉ: khu văn phòng dự án, giai đoạn 2 Dự án khu đô thị Nam Thăng Long phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội. MST: 0101013679) Trả lời công văn số CV-LD/025/2018 ngày 24/01/2018 của Công ty TNHH phát triển khu đô thị Nam Thăng Long hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Điểm d Khoản 3 Điều 2 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định trường hợp không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT. "4. Tổ chức, cá nhân chuyển nhượng dự án đầu tư để sản xuất kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế giá trị gia tăng cho doanh nghiệp, hợp tác xã. Ví dụ 18: Công ty cổ phần P thực hiện dự án đầu tư xây dựng Nhà máy sản xuất cồn công nghiệp. Đến tháng 3/2014, dự án đầu tư đã hoàn thành được 90% so với đề án thiết kế và giá trị đầu tư là 26 tỷ đồng. Do gặp khó khăn về tài chính, Công ty cổ phần P quyết định chuyển nhượng toàn bộ dự án đang đầu tư cho Công ty cổ phần X với giá chuyển nhượng là 28 tỷ đồng. Công ty cổ phần X nhận chuyển nhượng dự án đầu tư trên để tiếp tục sản xuất cồn công nghiệp. Công ty cổ phần P không phải kê khai, nộp thuế GTGT đối với giá trị dự án chuyển nhượng cho Công ty cổ phần X." - Ngày 09/01/2018 Tổng cục Thuế có công văn số 128/TCT-CS trả lời, hướng dẫn Công ty về chính sách thuế GTGT đối với trường hợp Công ty TNHH phát triển khu đô thị Nam Thăng Long chuyển nhượng dự án cho Công ty TNHH Lotte Properties Hà Nội. Trong quá trình thực hiện nếu phát sinh hồ sơ cụ thể được cấp thẩm quyền phê duyệt còn vướng mắc, đề nghị Công ty liên hệ Cục Thuế TP Hà Nội để tiếp tục được hướng dẫn. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty TNHH phát triển khu đô thị Nam Thăng Long được biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - TCT (để báo cáo); - Phòng Kiểm tra thuế số 1; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
702/QĐ-UBND

Quyết định 702/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính mới, bị bãi bỏ trong lĩnh vực đăng ký biện pháp bảo đảm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 702 /QĐ-UBND Lào Cai, ngày 06 tháng 0 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH, THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC ĐĂNG KÝ BIỆN PHÁP BẢO ĐẢM THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH LÀO CAI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về Kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2677/QĐ-BTP ngày 26 tháng 12 năm 2017 của Bộ Tư pháp về việc công bố t hủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính bị hủy bỏ, bãi bỏ, thay thế trong lĩnh vực đăng ký biện pháp bảo đảm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Tư pháp; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 17/TTr-STP ngày 06 tháng 02 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 09 thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực đăng ký biện pháp bảo đảm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số 490/QĐ-UBND ngày 14 tháng 02 năm 2017 của Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai về việc công bố 10 thủ tục hành chính mới ban hành, bãi bỏ 28 thủ tục hành chính trong lĩnh vực đăng ký giao dịch bảo đảm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai. Điều 3. Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; UBND các huyện, thành phố; UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như điều 3; - Bộ Tư pháp; - Cục kiểm soát TTHC (VP Chính phủ); - TT Đoàn ĐBQH, HĐND, UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử của t ỉ nh; - Lưu: VT, KSTT 1,3. CHỦ TỊCH Đặng Xuân Phong FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
631/QĐ-UBND

Quyết định 631/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực nhà ở thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 631 /QĐ-UBND Kh á nh Hòa, ngày 06 tháng 0 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC NHÀ Ở THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND TỈNH KHÁNH HÒA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 ; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ng à y 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 640/TTr-SXD ngày 26/02/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực nhà ở thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh Kh á nh Hòa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Đ iều 3 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Xây dựng ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố ; Chủ t ị c h UBND các xã, phường thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu tr á ch nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 (t/h); - Cục KSTTHC (VPCP); - TT.HĐND tỉnh; - Chủ tịch UBND tỉnh (b/c); - Ban Pháp chế HĐND tỉnh; - Trung tâm Công báo; - C ổ ng Thông tin ĐT t ỉ nh; - Lưu: VT, DL. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Duy Bắc DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC NHÀ Ở THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND TỈNH KHÁNH HÒA (Ban hành kèm theo Quyết định số 631 /QĐ-UBND ngày 06 tháng 3 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Khánh Hòa) STT Tên TTHC Mã số TTHC Quyết định ban hành TTHC Tên VBQPPL quy định việc bãi bỏ, hủy bỏ thủ tục hành chính 1 Lựa chọn Chủ đầu tư dự án khu nhà ở tái định cư, công tr ình nhà ở tái định cư phục vụ dự án, công trình quan tr ọng quốc gia thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh Khánh Hòa. T-KHA-265541-TT Quyết định số 3653/QĐ-UBND ngày 27/12/2014 Nghị định số 99/2015/NĐ-CP ng à y 20/10/2015 của Chính phủ; Thông tư số 19/2016/TT-BXD ngày 30/6/2016 của Bộ Xây dựng. 2 Thẩm định, phê duyệt dự án khu nhà ở tái định cư, công trình nhà ở tái định cư phục vụ dự án, công trình quan tr ọng quốc gia thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh Khánh Hòa. T-KHA-265542-TT Quyết định số 3653/QĐ-UBND ngày 27/12/2014 Nghị định số 99/2015/NĐ-CP ng à y 20/10/2015 của Chính phủ; Thông tư số 19/2016/TT-BXD ngày 30/6/2016 của Bộ Xây dựng.
339/QĐ-UBND

Quyết định 339/QĐ-UBND năm 2018 bổ sung danh mục nghề, định mức hỗ trợ đào tạo trình độ sơ cấp và đào tạo dưới 03 tháng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 339/QĐ-UBND Bắc Kạn, ngày 06 tháng 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG DANH MỤC NGHỀ, ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ ĐÀO TẠO TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP VÀ ĐÀO TẠO DƯỚI 03 THÁNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số: 46/2015/QĐ-TTg ngày 28 tháng 9 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ quy định chính sách hỗ trợ đào tạo trình độ sơ cấp và đào tạo dưới 03 tháng; Căn cứ Thông tư số: 152/2016/TT-BTC ngày 17 tháng 10 năm 2016 của Bộ Tài chính quy định quản lý và sử dụng kinh phí hỗ trợ đào tạo trình độ sơ cấp, đào tạo dưới 03 tháng; Căn cứ Thông tư số: 42/2015/TT-BLĐTBXH ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định về đào tạo trình độ sơ cấp; Căn cứ Quyết định số: 172/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc ban hành danh mục nghề, định mức chi đào tạo trình độ sơ cấp, đào tạo dưới 03 tháng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn; Theo đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số: 306/TTr-LĐTBXH ngày 28 tháng 02 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung danh mục nghề, định mức hỗ trợ đào tạo trình độ sơ cấp và đào tạo dưới 03 tháng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn như phụ biểu đính kèm. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Lao động- Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Duy Hưng BỔ SUNG DANH MỤC NGHỀ, MỨC HỖ TRỢ ĐÀO TẠO TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP, DƯỚI 03 THÁNG (Kèm theo Quyết định số: 339/QĐ-UBND ngày 06/3/2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn) STT Tên nghề đào tạo Tổng số giờ/khóa học (giờ) Mức hỗ trợ chi phí đào tạo nghề cho 01 học viên/khóa học (triệu đồng) ĐT1 ĐT2 ĐT3 ĐT4 ĐT5 1 Trồng và chăm sóc cây dược liệu 248 3.200 2.300 1.700 1.400 1.000 * Các đối tượng tham gia học nghề bao gồm: ĐT1: Người khuyết tật. ĐT2: Người thuộc hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo; người thuộc hộ nghèo ở các xã, thôn, bản đặc biệt khó khăn theo quy định của Thủ tướng Chính phủ. ĐT3: Người dân tộc thiểu số, người thuộc diện được hưởng chính sách ưu đãi người có công với cách mạng theo quy định của Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng, người thuộc hộ nghèo theo quy định của Thủ tướng Chính phủ, người thuộc hộ gia đình bị thu hồi đất nông nghiệp, đất kinh doanh theo quy định tại Quyết định số: 63/2015/QĐ-TTg ; lao động nữ bị mất việc làm, ngư dân. ĐT4: Người thuộc hộ cận nghèo theo quy định của Thủ tướng Chính phủ. ĐT5: Người học là phụ nữ, lao động nông thôn khác.
739/TCT-QLN

Công văn 739/TCT-QLN năm 2018 về sử dụng hóa đơn lẻ trong thời gian bị cưỡng chế bằng biện pháp thông báo hóa đơn không còn giá trị sử dụng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 739/TCT-QLN V/v sử dụng hóa đơn lẻ trong thời gian bị cưỡng chế bằng biện pháp thông báo hóa đơn không còn giá trị sử dụng Hà Nội, ngày 06 tháng 3 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Thanh Hóa Tổng cục Thuế nhận được công văn số 553/CT-QLN ngày 5/2/2018 của Cục Thuế tỉnh Thanh Hóa về việc bán hóa đơn lẻ cho doanh nghiệp trong thời gian cưỡng chế bằng biện pháp thông báo hóa đơn không còn giá trị sử dụng. Về việc này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Ngày 21/12/2016, sau khi xin ý kiến và được sự đồng ý của lãnh đạo Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế đã ban hành công văn số 5935/TCT-QLN trả lời Cục Thuế thành phố Hà Nội về việc xuất hóa đơn lẻ khi thực hiện cưỡng chế bằng biện pháp thông báo hóa đơn không còn giá trị sử dụng. Do vậy, trường hợp Chi nhánh Công ty TNHH Xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng Bình Minh tại Thanh Hóa đang bị cưỡng chế bằng biện pháp thông báo hóa đơn không còn giá trị sử dụng và đã sử dụng hết số hóa đơn bị cưỡng chế, nếu có nhu cầu sử dụng hóa đơn để duy trì hoạt động sản xuất kinh doanh thì Cục Thuế tỉnh Thanh Hóa giải quyết cho doanh nghiệp được mua hóa đơn lẻ tại cơ quan thuế theo đúng hướng dẫn tại công văn số 5935/TCT-QLN nêu trên. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Thanh Hóa biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Phi Vân Tuấn (để b/c); - Vụ Pháp chế - TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, QLN (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ NỢ VÀ CCNT PHÓ VỤ TRƯỞNG Đỗ Thị Hồng Minh
750/TCT-CS

Công văn 750/TCT-CS năm 2018 về sử dụng hóa đơn do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 750/TCT-CS V/v sử dụng hóa đơn. Hà Nội, ngày 06 tháng 3 năm 2018 Kính gửi: Công ty Cổ Phần Chuỗi thực phẩm TH. (166 Nguyễn Thái Học, P. Quang Trung, TP. Vinh, tỉnh Nghệ An) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 03/082017-THFC/18 ngày 14/08/2017 của Công ty Cổ Phần Chuỗi thực phẩm TH về hóa đơn. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 và Nghị định số 04/2014/NĐ-CP ngày 17/01/2014 của Chính phủ về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ; Căn cứ Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn khởi tạo, phát hành và sử dụng hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ; Việc khởi tạo, phát hành, sử dụng và quản lý hóa đơn tự in thực hiện theo quy định tại Khoản 3 Điều 1 Nghị định số 04/2014/NĐ-CP ngày 17/01/2014 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Điều 6 Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ. Theo trình bày của Công ty cổ Phần Chuỗi thực phẩm TH thì Công ty đang xem xét áp dụng hóa đơn điện tử trong hoạt động kinh doanh bán hàng, nếu Công ty đáp ứng các Điều kiện khởi tạo hóa đơn điện tử theo quy định tại Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 của Bộ Tài chính thì sử dụng hóa đơn điện tử trong hoạt động bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ. Hiện nay, Bộ Tài chính đang dự thảo Nghị định về hóa đơn, chứng từ điện tử theo Chỉ thị số 26/CT-TTg ngày 06/06/2017 của Chính phủ. Dự thảo Nghị định được đăng tải công khai trên Website của Chính phủ, Bộ Tài chính để gửi lấy ý kiến rộng rãi theo quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến Công ty Cổ Phần Chuỗi thực phẩm TH được biết để chuẩn bị ý kiến tham gia về dự thảo Nghị định và chuẩn bị kế hoạch triển khai thực hiện hóa đơn, chứng từ điện tử theo Nghị định của Chính phủ khi ban hành./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Cao Anh Tuấn (để b/c); - Cục Thuế tỉnh Nghệ An; - Vụ PC-BTC; - Các Vụ: PC, KK, DNL-TCT; - Website TCT; - Lưu VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1172/TCHQ-GSQL

Công văn 1172/TCHQ-GSQL năm 2018 về gia công cho thương nhân nước ngoài do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1172/TCHQ-GSQL V/v gia công cho th ươn g nhân nước ngoài Hà Nội, ngày 06 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Bộ Thông tin và Truyền thông. Trả lời công văn số 286/BTTTT-CNTT ngày 29/1/2018 của Bộ Thông tin và Truyền thông đề nghị xử lý kiến nghị của Công ty Samsung Electronic Việt Nam (SEV) là doanh nghiệp chế xuất (DNCX) thuê doanh nghiệp trong nước thực hiện lại một Phần của công đoạn gia công sửa chữa sản phẩm cho đối tác nước ngoài, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Trường hợp Công ty SEV là DNCX thuê doanh nghiệp nội địa gia công, thủ tục hải quan thực hiện theo quy định tại Khoản 1 Điều 76 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính, theo đó doanh nghiệp nội địa làm thủ tục hải quan theo quy định về gia công hàng hóa cho thương nhân nước ngoài quy định tại Mục 2 Chương III Thông tư này, DNCX không phải làm thủ tục hải quan khi đưa nguyên liệu, vật tư vào nội địa để gia công và nhận lại sản phẩm gia công từ nội địa. Về việc doanh nghiệp nhận gia công lại cho Công ty SEV có phải xin giấy phép gia công sửa chữa sản phẩm công nghệ thông tin đã qua sử dụng theo quy định tại Thông tư số 31/2015/TT-BTTTT ngày 29/10/2015 của Bộ Thông tin và Truyền thông hay không thuộc thẩm quyền xử lý của Bộ Thông tin và Truyền thông. Vì vậy, đề nghị quý Bộ có hướng dẫn thống nhất đối với nội dung này để cơ quan hải quan và doanh nghiệp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL ( 3 b). KT. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG PHÓ T ỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
1173/TCHQ-GSQL

Công văn 1173/TCHQ-GSQL năm 2018 về kiểm tra chất lượng mặt hàng bộ lưỡi câu, cần câu, dây câu do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1173 /TCHQ-GSQL V/v kiểm tra chất lượng mặt hàng bộ lưỡi câu, cần câu, dây câu. Hà Nội , ngày 06 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Tổng cục Thủy sản (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn). Trong quá trình thực hiện Thông tư số 24/2017/TT-BNNPTNT ngày 15/11/2017 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Bộ NNPTNT) ban hành Bảng mã s ố HS đ ố i với hàng hóa chuyên ngành xuất khẩu, nhập kh ẩ u thuộc phạm vi quản lý của Bộ NNPTNT, Tổng cục Hải quan nhận được vướng mắc về kiểm tra chất lượng đối với mặt hàng bộ lưỡi câu, cần câu, dây câu, xin trao đ ổ i với quý Tổng cục nội dung cụ thể như sau: Căn cứ Thông tư số 24/2017/TT-BNNPTNT nêu trên thì mặt hàng bộ lưỡi câu, cần câu, dây câu thuộc Phụ lục số 16 - Bảng mã số HS về lĩnh vực khai thác thủy sản ban hành kèm Thông tư số 24/2017/TT-BNNPTNT tuy nhiên Bộ NNPTNT chưa quy định chính sách quản lý đối với các mặt hàng tại phụ lục 16 dẫn trên. Căn cứ Thông tư số 28/2017/TT-BNNPTNT ngày 25/12/2017 của Bộ NNPTNT về Danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất an toàn thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ NNPTNT thì mặt hàng nhập khẩu là bộ lưỡi câu, cần câu, dây câu không thuộc đối tượng phải kiểm tra chất lượng. Tổng cục Hải quan đề nghị quý Tổng cục có hướng dẫn cụ thể về chính sách quản lý đối với hàng hóa thuộc Phụ lục số 16 ban hành kèm Thông tư số 24/2017/TT-BNNPTNT nói chung và đối với mặt hàng bộ lưỡi câu, cần câu, dây câu nói riêng để cơ quan hải quan có cơ sở thực hiện thống nhất. Ý kiến trả lời đề nghị gửi về Tổng cục Hải quan (Cục Giám sát quản lý) trước ngày 08/03/2018 . Trân trọng sự hợp tác của quý Tổng cục./. Nơi nhận: - Như trên; - Công ty TNHH VARISVAS(VN) (thay trả lời) (Lô A-1F-CN, KCN Mỹ Phước 3, Thị Xã Bến Cát, Bình Dương); - Cục Hải quan tỉnh Bình Dương; - Lưu: VT, GSQL-GQ1 (3b). KT. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG PHÓ T Ổ NG CỤC TRƯỞNG V ũ Ngọc Anh
1108/TXNK-DTQLT

Công văn 1108/TXNK-DTQLT năm 2018 về xác nhận nợ thuế đối với hàng hóa xuất nhập khẩu do Cục thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THU Ế XU Ấ T NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 110 8 /TXNK - DTQLT V/v bổ sung hồ sơ Hà Nộ i , ngày 06 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Doanh nghiệp tư nhân Lộc Quý Duy. (297/18 đường Hậu Giang, P5, Q.6, Tp. Hồ Chí Minh) Trả lời công văn số 01/2018/CV-HQ ngày 12/02/2018 của Doanh nghiệp tư nhân Lộc Quý Duy về việc xác nhận nợ thuế đối với hàng hóa XNK; Cục Thuế XNK- Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 140 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, để có cơ sở xác nhận hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế, đề nghị Công ty nộp bổ sung giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký mã s ố thu ế của Doanh nghiệp (bản sao y) gửi về Tổng cục Hải quan đ ể được xem xét giải quyết theo quy định. Cục Thuế XNK- Tổng cục Hải quan thông báo để Doanh nghiệp biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, DTQLT-Dũng(3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Mạnh Hùng
1187/TCHQ-TXNK

Công văn 1187/TCHQ-TXNK năm 2018 về vướng mắc phân loại mặt hàng đèn Led dạng tấm do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 118 7/TCHQ-TXNK V/v vướng mắc phân loại hàng hóa H à Nội , ngày 06 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 14757/HQHHP-TXNK ngày 15/11/2017 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng vướng mắc phân loại mặt hàng đèn Led dạng tấm; công văn số 16562/HQHP-TXNK ngày 18/12/2017 rà soát mặt hàng đèn LED dạng tấm thực tế khai báo tại Cục HQ Hải Phòng . Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 103/2015/TT-BTC của Bộ Tài chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Nhóm 94.05 được kết cấu dựa trên cấu tạo, mục đích sử dụng của đèn, cụ thể: 94.05 Đèn và bộ đèn kể cả đèn pha và đèn rọi và bộ phận của chúng, chưa được chi tiết hoặc ghi ở n ơ i khác; biển hiệu được chiếu sáng, bi ể n đề tên được chiếu sáng và các loại tương tự, có nguồn sáng cố định thường xuyên, và bộ phận của chúng chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác. 9405.10 - Bộ đèn chùm và đèn điện trần hoặc đèn điện tường khác, trừ các loại được sử dụng ở nơi công cộng hoặc đường phố lớn: 9405.20 - Đèn bàn, đèn giường hoặc đèn cây dùng điện 9405.30 - Bộ đèn dùng cho cây Nô-en 9405.40 - Đèn và bộ đèn điện khác 9405.50 - Đèn và bộ đèn không hoạt động bằng điện: 9405.60 - Biển hiệu được chiếu sáng, biển đề tên được chiếu sáng và các loại tương tự: 9405.9x - Bộ phận: Đối với mặt hàng đèn LED dạng tấm, kích thước 600x600mm, 48W, model: 6060AP4860A-A0 (có cấu tạo gồm: khung vỏ, giắc cắm nguồn điện, chỉnh lưu, các đi ốt phát quang (LED), móc treo, được dùng để treo trần nhà) phù hợp phân loại thuộc mã số 9405.10.90. Tổng c ụ c Hải quan thông báo để C ục Hải quan Tp. Hải Phòng biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Cục KĐHQ (để t/h); - Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/h); - Lưu: VT, TXNK (3b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC TXNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
8387/CT-TTHT

Công văn 8387/CT-TTHT năm 2018 về giải đáp vướng mắc giá tính thuế tiêu thụ đặc biệt do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8387/CT-TTHT V/v giải đáp vướng mắc giá tính thuế TTĐB Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 2018 Kính gửi: Công ty cổ phần liên hợp thực phẩm (Đ/c: Số 267 đường Quang Trung, P. Quang Trung, Q.Hà Đông, TP Hà Nội - MST: 0500238265) Cục Thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 01/CV/LHTP ngày 11/01/2017, công văn số 05/CV-LHTP ngày 6/3/2017, công văn số 06/CV-LHTP ngày 7/4/2017 và công văn số 13/CV-LHTP ngày 06/10/2017 của Công ty cổ phần liên hợp thực phẩm (sau đây gọi tắt là công ty) đề nghị hướng dẫn về cách tính và kê khai thuế TTĐB đối với sản phẩm bia. Về vướng mắc của công ty, Cục Thuế TP Hà Nội đã có công văn 35116/CT-TTHT ngày 29/5/2017 và công văn 68213/CT-TTHT ngày 19/10/2017 báo cáo xin ý kiến chỉ đạo của Tổng cục Thuế. Ngày 17/01/2018 Tổng cục Thuế đã có công văn hướng dẫn số 269/TCT-CS v/v chính sách thuế TTĐB (đính kèm công văn này) . Đề nghị công ty nghiên cứu thực hiện theo hướng dẫn của Tổng cục Thuế tại công văn 269/TCT-CS ngày 17/01/2018. Trong quá trình thực hiện nếu còn vướng mắc cụ thể, đề nghị công ty liên hệ với Phòng Kiểm tra thuế số 3 - 187 Giảng Võ để được hướng dẫn. Cục thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty cổ phần liên hợp thực phẩm được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tra 3; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
1703/CT-TTHT

Công văn 1703/CT-TTHT năm 2018 về thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1703/CT-TTHT V/v: thuế TNDN Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 0 3 năm 2018 Kính gửi: Công ty CP Thế giới di động. Địa chỉ: 128 Trần Quang Khả i, P.Tân Định, Q. 1 , TP.HCM MST: 0303217354 Trả lời văn bản số 1801/2018/KT-TGDD/03 ngày 18/01/2018 của Công ty về thuế TNDN; Cục Thuế TP c ó ý kiến như sau: Căn cứ Điều 4 Thông tư số 96/2015/TT-BTC ngày 22/06/2015 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) sửa đổi, bổ sung Điều 6 Thông tư số 78/2014/TT-BTC (đã được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 2 Điều 6 Thông tư số 119/2014/TT-BTC và Điều 1 Thông tư số 151/2014/TT-BTC) như sau: “Điều 6. Các khoản chi được trừ và không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế: … 2. Các khoản chi không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế bao gồm: … 2.6. Chi tiền lương, tiền công, tiền thưởng cho người lao động thuộc một trong các trường hợp sau: a) Chi tiền lương, tiền công và các khoản phải trả khác cho người lao động doanh nghiệp đã hạch toán vào chi phí sản xuất kinh doanh trong kỳ nhưng thực tế không chi trả hoặc không có chứng từ thanh toán theo quy định của pháp luật … 2.20. Các khoản chi phí trích trước theo kỳ hạn, theo chu kỳ mà đến hết kỳ hạn, hết chu kỳ chưa chi hoặc chi không hết. …" Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty có thực hiện trích trước tiền thưởng của năm 2017 nếu đến khi nộp hồ sơ quyết toán thuế TNDN năm 2017 mà chưa thực hiện chi thì khoản trích trước này không đủ điều kiện để hạch toán chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN; Trường hợp đến tháng 12/2018 Công ty có thực hiện chi khoản tiền thư ở ng trích trước nêu trên thì Công ty được tính vào chi phí được trừ của kỳ tính thuế năm 2018 nếu có đầy đủ hóa đơn, chứng từ theo quy định của pháp l uật. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này ./. Nơi nhận: - Như trên; - P. Ktra 4; - P. PC; - Lưu VT; TTHT. 259/18 mquan KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Duy Minh
1701/CT-TTHT

Công văn 1701/CT-TTHT năm 2018 về giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1701/CT-TTHT V/v Giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 0 3 năm 2018 Kính gửi: Ông Kim Quốc Tuấn Địa chỉ: 536/10/11 Lê Văn Sĩ, Phường 11, Quận Phú Nhuận, TP HCM. Địa ch ỉ email: kimquoctuan@gmail.com Trả lời thư điện tử của ông Kim Quốc Tuấn về đăng ký gi ả m trừ gia c ả nh người phụ thuộc qua Cổng thông tin điện tử - Bộ Tài chính theo Phiếu chuyển số 60/PC-TCT ngày 30/01/2018 của Tổng Cục thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 5 Điều 12 Nghị Định 65/2013/NĐ-CP ngày 27/06/2013 của Chính phủ về giảm trừ gia cảnh: "5. Người nộp thuế tự kê khai số lượng người phụ thuộc kèm theo giấy tờ hợp pháp và tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác của việc kê khai." Căn cứ điểm đ và điểm g Khoản 1 Điều 9 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính về điều kiện và hồ sơ chứng minh người phụ thuộc khi đăng ký giảm trừ gia cảnh người phụ thuộc khi tính thuế thu nhập cá nhân (TNCN), trường hợp là cha đẻ, mẹ đẻ, cha vợ, mẹ vợ (hoặc cha chồng, mẹ chồng), cha dượng, mẹ kế, cha nuôi h ợ p pháp, mẹ n uô i hợp pháp: "đ) Cá nhân được tính là người phụ thuộc theo hướng dẫn tại các tiết d.2, d.3, d.4, điểm d, khoản 1, Điều này phải đáp ứng các điều kiện sau: đ. 1 ) Đối với người trong độ tuổi lao động phải đáp ứng đồng thời các điều kiện sau: đ.1.1) Bị khuyết tật, không có khả năng lao động. đ.1.2) Không có thu nhập hoặc có thu nhập bình quân tháng trong năm từ tất cả các nguồn thu nhập không vượt quá 1.000.000 đồng. đ.2) Đối với người ngoài độ tuổi lao động phải không có thu nhập hoặc có thu nhập b ì nh quân tháng trong năm từ tất c ả các nguồn thu nhập không vượt quá 1.000.000 đ ồ ng. … g.3) Đối với cha đẻ, mẹ đẻ, cha vợ, mẹ vợ (hoặc cha chồng, mẹ chồng), cha dượng, mẹ kế, cha nuôi h ợ p pháp, mẹ nuôi hợp pháp hồ sơ chứng minh gồm: - Bản chụp Chứng minh nhân dân. - Giấy tờ hợp pháp để xác định mối quan hệ của người phụ thuộc với người nộp thuế như bản chụp sổ hộ khẩu (nếu có cùng sổ hộ khẩu), giấy khai sinh, quyết định công nhận việc nhận cha, mẹ, con của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền. …" Căn cứ các quy định trên, theo trình bày Ông đăng ký người phụ thuộc là cha ruột ngoài độ tuổi lao động không có thu nhập hoặc có thu nhập b ì nh quân tháng trong năm từ tất cả các n gu ồ n thu nhập không vượt quá 1.000.000 đồng thì hồ s ơ chứng minh người phụ thuộc được thực hiện theo quy định tại Điểm g, Khoản 1 Điều 9 Thông tư 111/2013/TT-BTC của Bộ Tài chính. Khi cung cấp hồ sơ đăng ký giảm trừ gia cảnh người phụ thuộc, cá nhân Ông phải đảm b ả o về tính trung thực, và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác của việc kê khai. Cục Thuế TP trả lời để Ông biết và thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại công văn này. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng PC; - Cục TH&TKTC-BTC; - Lưu: VT, TTHT. 253/18/pntsi KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Duy Minh