574/LĐTBXH-QLLĐNN

Công văn 574/LĐTBXH-QLLĐNN tổ chức cho người lao động đăng ký kiểm tra tiếng Hàn do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 574/LĐTBXH-QLLĐNN V/v tổ chức cho người lao động đăng ký kiểm tra tiếng Hàn Hà Nội, ngày 01 tháng 03 năm 2010 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thực hiện Bản Ghi nhớ ký ngày 05/8/2008 giữa Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội Việt Nam – và Bộ Lao động Hàn Quốc về việc đưa lao động Việt Nam sang Hàn Quốc làm việc, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội đã thống nhất với Bộ Lao động Hàn Quốc tổ chức kiểm tra trình độ tiếng Hàn cho người lao động có nguyện vọng đi làm việc tại Hàn Quốc vào ngày 23 và 25 tháng 4 năm 2010. Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo Sở Lao động – Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tại địa phương tổ chức cho người lao động có nhu cầu đi làm việc tại Hàn Quốc đăng ký tham dự kiểm tra như sau: 1. Tổ chức cho tất cả người lao động có nguyện vọng đáp ứng đủ các điều kiện sau được đăng ký tham dự kiểm tra tiếng Hàn: - Là người có hộ khẩu thường trú tại địa phương hoặc những người đang học tập tại các cơ sở đào tạo đóng trên địa bàn; - Tuổi từ đủ 18 đến dưới 39 tuổi; - Có đủ sức khỏe để đi làm việc ở nước ngoài; - Không có tiền án; - Không thuộc diện bị cấm xuất cảnh Việt Nam và cấm nhập cảnh Hàn Quốc; - Đã học tiếng Hàn. Chỉ những người lao động đạt kết quả kiểm tra theo quy định của phía Hàn Quốc mới được làm hồ sơ dự tuyển đi làm việc tại Hàn Quốc. 2. Về tổ chức cho người lao động đăng ký dự kiểm tra: - Thời gian tiếp nhận đăng ký: Từ ngày 10 đến ngày 14 tháng 3 năm 2010. - Lệ phí đăng ký và lệ phí kiểm tra: Mỗi lao động đăng ký tham dự kiểm tra phải nộp: + Lệ phí đăng ký: đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh cho phép đơn vị chủ trì vận dụng Thông tư liên tịch số 28/2003/TTLT/BTC-BGD&ĐT ngày 04/4/2003 của Bộ Tài chính và Bộ Giáo dục và Đào tạo để thu một khoản lệ phí của người lao động với mức 40.000 đồng (bốn mươi nghìn đồng) để trang trải các chi phí tổ chức đăng ký; + Lệ phí kiểm tra để chuyển cho phía Hàn Quốc được thu bằng tiền Việt tương đương với 17USD. Tổng số lệ phí kiểm tra thu được sẽ chuyển về Trung tâm Lao động ngoài nước, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội cùng với số hồ sơ và danh sách người lao động đăng ký dự kiểm tra. Trung tâm Lao động ngoài nước sẽ gửi tới Sở Lao động – Thương binh và Xã hội các tỉnh/thành phố bản hướng dẫn đăng ký tham dự kiểm tra và đơn đăng ký tham dự kiểm tra kịp thời hạn để tổ chức cho người lao động đăng ký. Trước ngày 19 tháng 4 năm 2010, Trung tâm Lao động ngoài nước sẽ thông báo tới Sở Lao động – Thương binh và Xã hội số báo danh, số phòng kiểm tra và địa điểm kiểm tra cùng với Thẻ dự kiểm tra để Sở Lao động – Thương binh và Xã hội thông báo và hướng dẫn cho ứng viên dự kiểm tra tiếng Hàn đến địa điểm tổ chức kiểm tra đúng thời gian quy định. 3. Làm hồ sơ đăng ký dự tuyển đi làm việc tại Hàn Quốc: - Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội sẽ phối hợp với phía Hàn Quốc thông báo kết quả kiểm tra trên mạng Internet (tại địa chỉ: www.molisa.gov.vn hoặc www.dolab.gov.vn hoặc www.ttldnnvietnam.gov.vn) và trực tiếp bằng văn bản gửi cho Sở Lao động – Thương binh và Xã hội để thông báo cho người lao động. - Những người lao động có điểm kiểm tra đạt yêu cầu theo quy định của phía Hàn Quốc sẽ được lựa chọn theo nguyên tắc từ điểm cao nhất trở xuống đến khi đủ số lượng mà phía Hàn Quốc phân bổ để làm hồ sơ đăng ký dự tuyển gửi sang Hàn Quốc. Đây là kỳ kiểm tra tiếng Hàn được tổ chức trong phạm vi toàn quốc cho tất cả những người lao động có nguyện vọng đi làm việc tại Hàn Quốc, đáp ứng các điều kiện theo quy định. Vì vậy, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội đề nghị Ủy ban nhân dân chỉ đạo các cơ quan chức năng tổ chức cho người lao động đăng ký tham dự kiểm tra một cách công khai, minh bạch, không để xảy ra các hiện tượng tiêu cực; kịp thời phát hiện và xử lý các trường hợp vi phạm. Cơ quan phát triển nguồn nhân lực Hàn Quốc sẽ phối hợp với Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội tiến hành kiểm tra việc tổ chức cho người lao động đăng ký tại các địa phương. Mọi thông tin cần thiết khác hoặc những vấn đề vướng mắc trong tổ chức thực hiện, đề nghị Ủy ban nhân dân liên hệ với Cục Quản lý lao động ngoài nước (điện thoại: 04 38 249 517) hoặc Trung tâm lao động ngoài nước (điện thoại: 04 37 346 748 hoặc 37 346 751) để phối hợp giải quyết. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Sở Lao động – TB&XH các tỉnh. TP; - Trung tâm LĐNN (để thực hiện) - Lưu: VP. Cục QLLĐNN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thanh Hòa