hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
10330/TXNK-CST

Công văn 10330/TXNK-CST năm 2020 về việc giảm tiền chậm nộp tiền thuế giá trị gia tăng do ấn định thuế do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 10330/TXNK-CST V/v giảm tiền chậm nộp Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Dương. Trả lời công văn số 2555/HQBD-TXNK ngà y 14/9/2020 của Cục Hải quan tỉnh Bình Dương về việc giảm tiền chậm nộp tiền thuế giá trị gia tăng do ấn định thuế, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Liên quan đến vướng mắc nêu tại công văn số 2555/HQBD-TXNK của Cục Hải quan tỉnh Bình Dương, Tổng cục Hải quan đã có công văn s ố 6131/TCHQ-TXNK ngày 18/09/2020 tr ả lời, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Bình Dương thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 6131/TCHQ-TXNK nêu trên. Cục Thuế xuất n hập khẩu thông báo để Cục Hải quan tỉnh Bình Dương được biết. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Mạnh Hùng
6289/TCHQ-TXNK

Công văn 6289/TCHQ-TXNK năm 2020 về phân loại mặt hàng “máy rửa cao áp UNIVERSAL AQT 125, hiệu Bosch” do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6289 /TCHQ-TXNK V/v phân loại hàng hóa Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Ngày 06/09/2017 Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh có công văn số 2678/HQHCM-TXNK hướng dẫn các Chi cục trực thuộc Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về phân loại mặt hàng “máy rửa cao áp UNIVERSAL AQT 125, hiệu Bosch”. Trong quá trình giải quyết vướng mắc phân loại đối với mặt hàng “Máy xịt rửa xe” nhập khẩu và làm thủ tục Hải quan tại Chi cục Hải quan cửa khẩu Hữu Nghị - Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn, Cục Thuế xuất nhập khẩu đã có công văn số 9659/TXNK-PL ngày 11/09/2020 đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh báo cáo đặc điểm mặt hàng “máy rửa cao áp UNIVERSAL AQT 125, hiệu Bosch”, nêu rõ lý do, cơ sở phân loại, áp mã số cho mặt hàng và gửi kèm tài liệu, hồ sơ liên quan. Ngày 15/09/2020 Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh đã có công văn báo cáo số 2678/HQHCM-TXNK, tuy nhiên báo cáo chưa đầy đủ thông tin đặc điểm của mặt hàng “máy rửa cao áp UNIVERSAL AQT 125, hiệu Bosch”, như cấu tạo, chức năng. Ngày 21/09/2020, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 6193/TCHQ-TXNK hướng dẫn Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn phân loại “Máy xịt rửa xe” thuộc mã số 8424.20.19. Đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh tham khảo công văn số 6193/TCHQ-TXNK nêu trên của Tổng cục Hải quan, căn cứ hồ sơ hải quan, thực tế hàng hóa nhập khẩu đặc điểm thực tế hàng hóa nhập khẩu để kiểm tra, xác định mã số phù hợp cho “máy rửa cao áp UNIVERSAL AQT 125, hiệu Bosch” nêu trên theo đúng quy định tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL(My) (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
6320/TCHQ-GSQL

Công văn 6320/TCHQ-GSQL năm 2020 về thực hiện thủ tục hải quan tại khu vực dự kiến mở cửa khẩu chính Săm Pun, tỉnh Hà Giang do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6320 /TCHQ- GSQL V/v thực hiện thủ tục hải quan tại khu vực dự kiến mở cửa khẩu chính Săm Pun, tỉnh Hà Giang Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang. Trả lời công văn số 2943/UBND-NCPC ngày 08/9/2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang về vướng mắc trong công tác thực hiện thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu tại cửa khẩu phụ Săm Pun thuộc tỉnh Hà Giang, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc năm 2009, từ năm 2018, Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang (Việt Nam) và chính quyền tỉnh Vân Nam (Trung Quốc) đã có văn bản thỏa thuận nhất trí mở cặp cửa khẩu song phương Săm Pun (Việt Nam) - Điền Bồng (Trung Quốc) tại khu vực mốc 456; đến năm 2019, tại Hội nghị lần thứ 7 Ủy ban Hợp tác quản lý cửa khẩu biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc, hai Bên tiếp tục thỏa thuận tiếp tục đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng và hoàn thiện thủ tục nội bộ để đề nghị mở chính thức cặp cửa khẩu này. Theo báo cáo của UBND tỉnh Hà Giang, hiện nay, cơ sở hạ tầng kỹ thuật tại khu vực mốc giới 456 dự kiến mở cặp cửa khẩu song phương Săm Pun (Xã Thượng Phùng, Huyện Mèo Vạc) - Điền Bồng (Huyện Phú Ninh, Châu Văn Sơn), phía tỉnh Vân Nam - Trung Quốc và tỉnh Hà Giang - Việt Nam đã đầu tư xây dựng trạm kiểm soát liên ngành và các điều kiện cơ sở hạ tầng kỹ thuật, đã có đường giao thông kết nối đảm bảo thuận lợi. Tuy nhiên, hai Bên vẫn chưa hoàn thành các thủ tục nội bộ để mở chính thức cặp cửa khẩu này. Do đó, Tổng cục Hải quan giao Cục Hải quan tỉnh Hà Giang bố trí Chi cục Hải quan Săm Pun thực hiện công tác kiểm soát chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới tại khu vực mốc giới 456 theo chức năng, nhiệm vụ được pháp luật quy định. Đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang căn cứ Điều 19, Điều 20 Nghị định số 112/2014/NĐ-CP ngày 21/11/2014 của Chính phủ quy định về cửa khẩu biên giới đất liền, chỉ đạo các Sở Ngành có liên quan thực hiện trình tự, xây dựng hồ sơ mở cửa khẩu chính Săm Pun, báo cáo Chính phủ (thông qua Bộ Ngoại giao) quyết định theo đúng thẩm quyền. Sau khi cửa khẩu chính Săm Pun (Việt Nam) - Điền Bồng (Trung Quốc) tại khu vực mốc giới 456 được mở chính thức theo quy định của pháp luật, cơ quan Hải quan sẽ bố trí lực lượng làm việc tại cửa khẩu để thực hiện công tác quản lý nhà nước về hải quan đối với hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa đảm bảo theo đúng quy định của pháp luật. Trân tr ọ ng./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (Để B/c) - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6306/TCHQ-TXNK

Công văn 6306/TCHQ-TXNK năm 2020 về mã HS sản phẩm đường mía có xuất xứ từ Thái Lan để phục vụ điều tra áp dụng biện pháp chống bán phá giá và chống trợ cấp do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6306 /TCHQ-TXNK V/v mã HS sản phẩm đường mía Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Cục Phòng vệ thương mại - Bộ Công Thương. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 679/PVTM-P1 ngày 28/8/2020 của Cục Phòng vệ Thương mại - Bộ Công Thương đề nghị cho ý kiến về mã HS đối với các sản phẩm đường mía có xuất xứ từ Thái Lan để phục vụ điều tra áp dụng biện pháp chống bán phá giá (CBPG) và chống trợ cấp (CTC). Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm Thông tư 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017; Căn cứ chú giải pháp lý Chương 17 và tham khảo Chú giải chi tiết nhóm HS 17.01; - Đối với mặt hàng đường thô được sản xuất từ mía thì phù hợp phân loại thuộc mã số 1701.13.00 và 1701.14.00 tùy thuộc đặc trưng khác nhau của hàng hóa. Theo quy trình sản xuất đính kèm công văn thì mặt hàng có trải qua bước ly tâm. Đối chiếu chú giải pháp lý Chương 17 thì mặt hàng không phù hợp phân loại vào mã số 1701.13.00 mà thuộc mã số 1701.14.00. Tuy nhiên, nếu không áp dụng biện pháp chống bán phá giá và chống trợ cấp đối với mã số 1701.13.00 mà chỉ áp dụng đối với mã số 1701.14.00 theo đúng quy trình sản xuất cho mặt hàng đường thô thì có thể dẫn đến nguy cơ doanh nghiệp khai báo gian lận vào mã số 1701.13.00 để trốn thuế. Vì tại thời điểm nhập khẩu, cơ quan hải quan không thể phân biệt được mặt hàng đường nhập khẩu có trải qua bước ly tâm hay không. Do vậy, đề nghị Cục Phòng vệ thương mại nghiên cứu, xem xét mô tả quy trình sản xuất của mặt hàng đường thô để đảm bảo hiệu quả của việc áp dụng biện pháp phòng vệ thương mại. - Đối với mặt hàng đường tinh luyện và đường trắng được sản xuất từ mía thì phù hợp thuộc các mã HS 1701.99.10 và 1701.99.90. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK-PL-D.Linh (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Lưu Mạnh Tưởng
6304/TCHQ-TXNK

Công văn 6304/TCHQ-TXNK năm 2020 về thuế giá trị gia tăng đối với máy phân loại màu chè do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6304/TCHQ-TXNK V/v thuế GTGT đối với máy phân loại màu chè Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 2629/HQHCM-TXNK ngày 10/9/2020 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về việc thuế giá trị gia tăng (sau đây viết là GTGT) máy phân loại màu chè, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 3 Luật số 71/2014/QH13 ngày 26/11/2014 sửa đổi bổ sung một số điều của các Luật thuế. Căn cứ khoản 1 Điều 3 Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015 của Chính phủ. Căn cứ khoản 2 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính. Ngày 20/3/2020, Tổng cục Hải quan có công văn số 1774/TCHQ-TXNK gửi Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về xử lý thuế GTGT máy phân loại màu chè theo hướng dẫn của Bộ Tài chính tại công văn số 1677/BTC-TCT ngày 29/01/2016. Trường hợp mặt hàng “máy phân loại màu chè” chưa được hướng dẫn tại khoản 2 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC, điểm 1 công văn số 12848/BTC-CST ngày 15/9/2015 và điểm 1 công văn số 1677/BTC-TCT thì phải có xác nhận của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hoặc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố về máy chuyên dùng phục vụ sản xuất nông nghiệp thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT theo quy định tại khoản 1 Điều 3 Luật số 71/2014/QH13. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để b/c); - Lưu: VT, TXNK-Đ.Thuận (4b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
7200/BCT-ĐL

Công văn 7200/BCT-ĐL năm 2020 về ý kiến về dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Chương trình thí điểm xác định giá mua bán điện mặt trời do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7200/BCT-ĐL V/v ý kiến về dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Chương trình thí điểm xác định giá mua bán điện mặt trời Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tư pháp; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Xây dựng; - Bộ Khoa học và Công nghệ; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam. Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo số 221/TB-VPCP ngày 01 tháng 7 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ thông báo Kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng tại cuộc họp về đề xuất cơ chế xác định giá điện cạnh tranh cho phát triển các dự án điện mặt trời; Trên cơ sở nghiên cứu, tiếp thu ý kiến các Bộ ngành; Bộ Công Thương dự thảo Tờ trình, Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Chương trình thí điểm xác định giá mua bán điện cho các dự án điện mặt trời (gửi kèm theo). Bộ Công Thương đề nghị các Cơ quan, Đơn vị cho ý kiến đối với dự thảo Tờ trình, Dự thảo Quyết định Chương trình thí điểm xác định giá mua bán điện cho các dự án điện mặt trời. Ý kiến góp ý đề nghị gửi về Bộ Công Thương trước ngày 05 tháng 10 năm 2020./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Vụ Pháp chế (để có ý kiến); - Cục Điều tiết Điện lực (để có ý kiến); - Lưu: VT, ĐL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng
86119/CT-TTHT

Công văn 86119/CT-TTHT năm 2020 về thuế thu nhập doanh nghiệp đối với khoản tài trợ do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 86119/CT-TTHT V/v Thuế TNDN đối với khoản tài trợ Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Ngân hàng hợp tác xã (Địa chỉ: Tầng 4 Tòa nhà N04, đường Hoàng Đạo Thúy, P.Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, TP Hà Nội MST: 0100112620) Cục Thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 1178/CV-NHHT đề ngày 03/09/2020 của Ngân hàng hợp tác xã (gọi tắt là Ngân hàng) hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Thông tư số 78/2014/TT-BTC ngày 18/06/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 218/2013/NĐ-CP ngày 26/12/2013 của Chính phủ quy định và hướng dẫn thi hành Luật Thuế Thu nhập doanh nghiệp + Tại Điều 7 hướng dẫn về thu nhập khác: “15. Quà biếu, quà tặng bằng tiền, bằng hiện vật; thu nhập nhận được bằng tiền, bằng hiện vật từ các nguồn tài trợ; thu nhập nhận được từ các khoản hỗ trợ tiếp thị, hỗ trợ chi phí, chiết khấu thanh toán, thưởng khuyến mại và các khoản hỗ trợ khác. Các khoản thu nhập nhận được bằng hiện vật thì giá trị của hiện vật được xác định bằng giá trị của hàng hóa, dịch vụ tương đương tại thời điểm nhận.” + Tại Điều 8 hướng dẫn về thu nhập được miễn thuế. - Căn cứ Điều 5 Thông tư số 96/2015/TT-BTC ngày 22/06/2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 7 Thông tư số 78/2014/TT-BTC hướng dẫn về thu nhập khác. - Căn cứ Điều 6 Thông tư số 96/2015/TT-BTC ngày 22/06/2015 của Bộ Tài chính Sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Điều 8 Thông tư số 78/2014/TT-BTC (đã được sửa đổi, bổ sung tại Điều 4 Thông tư số 151/2014/TT-BTC). Căn cứ các quy định trên, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Nếu Ngân hàng có phát sinh khoản thu nhập bằng tiền từ nguồn tài trợ không thuộc thu nhập được miễn thuế theo quy định tại Điều 8 Thông tư số 78/2014/TT-BTC của Bộ Tài chính (đã được sửa đổi, bổ sung tại Điều 4 Thông tư số 151/2014/TT-BTC và Điều 6 Thông tư số 96/2015/TT-BTC ngày 22/06/2015 của Bộ Tài chính) thì khoản thu nhập này chịu thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định. Trong quá trình thực hiện chính sách thuế, trường hợp còn vướng mắc, đơn vị có thể tham khảo các văn bản hướng dẫn của Cục Thuế TP Hà Nội được đăng tải trên website http://hanoi.gdt.gov.vn hoặc liên hệ với Phòng Thanh tra - Kiểm Tra số 8 để được hỗ trợ giải quyết. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Ngân hàng hợp tác xã được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng TKT8; - Phòng DTPC; - Lưu: VT, TTHT (2) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
6294/TCHQ-GSQL

Công văn 6294/TCHQ-GSQL năm 2020 về thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa qua kho ngoại quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6 294 /TCHQ- GSQL V/v thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa qua kho ngoại quan Hà Nội, ngày 2 5 tháng 9 năm 20 20 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh Trả lời công văn số 3400/HQQN-GSQL ngày 10/9/2020 của Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh liên quan đến việc thực hiện thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa qua kho ngoại quan của các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đối với những l ô hàng đã xếp lên phương tiện vận tải nhưng chưa rời cảng, còn đang trong khu vực giám sát hải quan tại khu vực cảng, cho phép chủ hàng hóa khai tờ khai hải quan nhập khẩu gửi kho ngoại quan đối với các lô hàng đã hoàn thành thủ tục hải quan xuất khẩu nhưng không xuất được vì lí do bất khả kháng, hồ sơ hải quan gồm tờ khai nhập khẩu gửi kho ngoại quan, chứng từ vận tải do hãng tàu cung cấp liên quan đến việc quay trở lại cảng, đưa hàng hóa vận chuyển vào bờ để bổ sung các chỉ tiêu khai báo thông tin trên Tờ khai nhập kh ẩ u hàng hóa theo hướng dẫn tại Phụ lục I Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, văn bản của bên nước ngoài thông báo hàng bị trả lại hoặc văn bản của hãng tàu/đại lý hãng tàu thông báo không có người nhận hàng. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục ĐTCBL (để th/h ); - Lưu: VT,GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
8083/VPCP-NN

Công văn 8083/VPCP-NN năm 2020 về sự mất cân đối giữa vùng nguyên liệu rừng trồng và năng lực chế biến sâu khiến ngành gỗ dăm phát triển do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8083/VPCP-NN V/v nghiên cứu, xử lý thông tin Báo Lao động nêu Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Ngày 22 tháng 9 năm 2020, Báo Lao động có phản ánh: Hiệp hội gỗ và lâm sản Việt Nam cảnh báo, sự mất cân đối giữa vùng nguyên liệu rừng trồng và năng lực chế biến sâu khiến ngành gỗ dăm phát triển nhưng lợi ích không lớn. Những vùng có diện tích rừng trồng lớn nhất lại là vùng có năng lực chế biến sâu hạn chế. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan đánh giá và có giải pháp phù hợp trong quy hoạch và thực hiện đầu tư các dự án trồng rừng, chế biến gỗ để khắc phục các hạn chế, thúc đẩy phát triển ngành gỗ và lâm sản. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Phó TTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ TKBT; - Lưu: VT,NN (2),Kh. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8067/VPCP-CN

Công văn 8067/VPCP-CN năm 2020 thông tin báo VietnamPlus phản ánh về tiềm năng phát triển điện gió ngoài khơi nước ta do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8067/VPCP-CN V/v thông tin báo VietnamPlus phản ánh về tiềm năng phát triển điện gió ngoài khơi nước ta. Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Bộ Công Thương. Báo VietnamPlus ngày 23 tháng 9 năm 2020 có phản ánh nội dung: Theo đánh giá của Cục Năng lượng Đan Mạch và Ngân hàng Thế giới (WB), Việt Nam có tiềm năng to lớn về điện gió, ước tính khoảng 160 GW. Điều kiện thuận lợi để phát triển ngành công nghiệp điện gió ngoài khơi trong vòng 5-100 km tính từ bờ. Từ nay đến năm 2030, Việt Nam có thể đưa vào vận hành 10 GW điện gió ngoài khơi. Về thông tin nêu trên, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến giao Bộ Công Thương nghiên cứu trong quá trình quản lý và tham mưu chính sách phát triển ngành điện. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Các Bộ: KHĐT, TNMT; - Báo VietnamPlus; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: TH, TKBT, NN, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2). nvq KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8085/VPCP-QHĐP

Công văn 8085/VPCP-QHĐP năm 2020 về điều kiện xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật theo trình tự, thủ tục rút gọn do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8085/VPCP-QHĐP V/v điều kiện xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật theo trình tự, thủ tục rút gọn Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Ủy ban Dân tộc Xét đề nghị của Ủy ban Dân tộc tại Văn bản số 1107/UBDT-DTTS ngày 31 tháng 8 năm 2020 và ý kiến của Bộ Tư pháp tại Văn bản số 3477/BTP-PLHSHC ngày 21 tháng 9 năm 2020 về việc xây dựng, ban hành tiêu chí xác định các dân tộc còn gặp nhiều khó khăn, có khó khăn đặc thù theo trình tự, thủ tục rút gọn, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình có ý kiến như sau: Giao Ủy ban Dân tộc khẩn trương tiếp thu ý kiến của Bộ Tư pháp tại Văn bản số 3477/BTP-PLHSHC nêu trên (bản chụp kèm theo), giải trình cụ thể về điều kiện xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật theo trình tự, thủ tục rút gọn, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong tháng 9 năm 2020. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban Dân tộc biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTgTTCP Trương Hòa Bình; - Bộ Tư pháp; - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, Vụ: PL, NC; - Lưu: VT, QHĐP (3b) S.Tùng. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
8084/VPCP-CN

Công văn 8084/VPCP-CN năm 2020 về nghịch lý trong xuất khẩu linh kiện ô tô do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8084/VPCP-CN V/v Thông tin báo VTV News phản ánh về xuất khẩu linh kiện ô tô Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Bộ Công Thương. Báo điện tử VTV News ngày 21 tháng 9 năm 2020 có đưa thông tin: Doanh nghiệp tại Việt Nam xuất khẩu linh phụ kiện ô tô trị giá hàng trăm tỷ USD mỗi năm, song các doanh nghiệp ô tô trong nước vẫn nhập lượng lớn linh kiện từ nước ngoài. Nghịch lý Việt Nam sản xuất được các thiết bị, khung sườn, hệ thống điện, săm lốp nhưng vẫn phải nhập khẩu. Về thông tin nêu trên, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Công Thương phối hợp với các cơ quan liên quan nghiên cứu, có giải pháp thúc đẩy, hỗ trợ phát triển công nghiệp hỗ trợ nhất là lĩnh vực linh kiện, phụ tùng ngành ô tô. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg; TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, TH, TKBT; - Lưu: VT, CN (2). Tm KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8082/VPCP-NN

Công văn 8082/VPCP-NN năm 2020 về đề nghị rà soát lập điều chỉnh Đề án ổn định dân cư, phát triển kinh tế - xã hội vùng chuyển dân sông Đà, tỉnh Hòa Bình, giai đoạn 2009-2020 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8082/VPCP-NN V/v đề nghị rà soát lập điều chỉnh Đề án ổn định dân cư, phát triển kinh tế - xã hội vùng chuyển dân sông Đà, tỉnh Hòa Bình, giai đoạn 2009-2020 Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Tài chính; - Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình. Về đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình tại Công văn số 1355/UBND-NNTN ngày 12 tháng 8 năm 2020 về việc cho phép rà soát lập điều chỉnh Đề án ổn định dân cư, phát triển kinh tế - xã hội vùng chuyển dân sông Đà, tỉnh Hòa Bình, giai đoạn 2009-2020, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Tài chính nghiên cứu kiến nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình và trên cơ sở kết quả triển khai thực hiện Đề án trong thời gian qua, đề xuất, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTCN, các PCN, Vụ KTTH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8080/VPCP-NN

Công văn 8080/VPCP-NN năm 2020 về tăng cường công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8080/VPCP-NN V/v tăng cường công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn tp. Hồ Chí Minh Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Tài chính; - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh. Vừa qua, trên Báo điện tử vnexpress có các bài “Doanh nghiệp cầu cứu vì vướng tiền sử dụng đất 5 - 7 năm”, “Nhiều hệ lụy vì hàng chục nghìn hộ dân bị treo sổ hồng”, “16 dự án được xóa treo sổ hồng” phản ánh tình trạng chậm trễ trong công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 09 tháng 9 năm 2020, Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh có Công văn số 3461/UBND-ĐT gửi Bộ Tài nguyên và Môi trường và Bộ Tài chính về kiến nghị giải quyết khó khăn, vướng mắc trong việc xác định, thẩm định giá đất để xác định nghĩa vụ tài chính trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến như sau: 1. Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tập trung chỉ đạo Sở Tài nguyên và Môi trường và các đơn vị liên quan tăng cường, đẩy nhanh tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn; chủ động phối hợp với các Bộ liên quan, các doanh nghiệp, hiệp hội doanh nghiệp trong lĩnh vực bất động sản để kịp thời có các giải pháp khắc phục các khó khăn, vướng mắc phát sinh. 2. Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Tài chính khẩn trương nghiên cứu Công văn số 3461/UBND-ĐT ngày 09 tháng 9 năm 2020 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, giải quyết dứt điểm các vướng mắc, khó khăn và kiến nghị nêu trong Công văn theo chức năng, thẩm quyền; trường hợp không thuộc thẩm quyền thì nghiên cứu, đề xuất giải pháp và báo cáo cơ quan có thẩm quyền xem xét, giải quyết; phối hợp chặt chẽ và kịp thời hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh trong thực hiện công tác này tốt hơn, kịp thời hơn để tạo điều kiện cho người dân Thành phố. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTCN, các PCN, Vụ CN, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8079/VPCP-CN

Công văn 8079/VPCP-CN năm 2020 về thực hiện kết luận, kiến nghị của Kiểm toán nhà nước năm 2018 liên quan dự án đường liên Tỉnh lộ 25B do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8079/VPCP-CN V/v thực hiện kết luận, kiến nghị của Kiểm toán nhà nước năm 2018 liên quan dự án đường liên Tỉnh lộ 25B Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tư pháp, Tài chính; - Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Về đề nghị của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (văn bản số 2764/UBND-DA ngày 17 tháng 7 năm 2020), ý kiến các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 5916/BKHĐT-KTĐPLT ngày 09 tháng 9 năm 2020), Tư pháp (văn bản số 2845/BTP-PLDSKT ngày 05 tháng 8 năm 2020), Tài chính (văn bản số 9867/BTC-ĐT ngày 17 tháng 8 năm 2020) về việc thực hiện kết luận, kiến nghị của Kiểm toán nhà nước năm 2018 liên quan dự án đường liên Tỉnh lộ 25B, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan rà soát toàn bộ cơ sở pháp lý, quá trình triển khai Dự án, kiến nghị biện pháp xử lý cụ thể, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 10 năm 2020. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: GTVT, XD; - Kiểm toán Nhà nước; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, QHĐP, PL, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8077/VPCP-CN

Công văn 8077/VPCP-CN năm 2020 về triển khai một số dự án quan trọng ngành Giao thông vận tải do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8077/VPCP-CN V/v triển khai một số dự án quan trọng ngành Giao thông vận tải Hà Nội, ngày 25 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Về đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 9375/BGTVT-CQLXD ngày 18 tháng 9 năm 2020) về việc báo cáo tình hình triển khai một số dự án quan trọng ngành Giao thông vận tải, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Đồng chí Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải chỉ đạo triển khai các dự án bảo đảm chất lượng, tiến độ, chặt chẽ về hồ sơ, thủ tục để đẩy nhanh tiến độ giải ngân vốn đầu tư công. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KH&ĐT, TC; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, TKBT, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1058/XNK-XXHH

Công văn 1058/XNK-XXHH năm 2020 về cách xác định sản phẩm, hàng hóa là của Việt Nam hoặc sản xuất tại Việt Nam do Cục Xuất nhập khẩu ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG CỤC XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1058/XNK-XXHH V/v cách xác định sản phẩm, hàng hóa là của Việt Nam hoặc sản xuất tại Việt Nam Hà Nội , ngày 24 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: Sở Công Thương tỉnh Bình Dương Trả lời công văn số 2134/SCT-QLTM ngày 08 tháng 9 năm 2020 của Sở Công Thương tỉnh Bình Dương về hướng dẫn cách xác định sản phẩm, hàng hóa của Việt Nam hoặc sản xuất tại Việt Nam, Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) có ý kiến như sau: 1. Việc xác định và thể hiện sản phẩm, hàng hóa l à sản phẩm, hàng hóa của Việt Nam hoặc sản xuất tại Việt Nam. Việc ghi nhãn hàng hóa sản xuất, lưu thông trong nước và hàng hóa nhập khẩu được quy định tại Nghị định s ố 43/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ. Điều 15 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP yêu cầu tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu tự xác định và tự ghi xuất xứ đối với hàng hóa của mình trên nguyên tắc bảo đảm trung thực, chính xác, tuân thủ các quy định của pháp luật về xuất xứ hàng hóa hoặc các hiệp định mà Việt Nam đã ký kết hoặc tham gia. Đối với nội dung này, đề nghị S ở Công Thương tỉnh Bình Dương liên hệ với Bộ Khoa học và Công nghệ để được hướng dẫn theo chức năng, thẩm quyền. Quy tắc xuất xứ hàng hóa tại Nghị định số 31/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa (Nghị định số 31/2018/NĐ-CP) và tại các Thông tư hiện hành về quy tắc xuất xứ do Bộ Công Thương ban hành quy định cách xác định xuất xứ hàng hóa cho hàng xuất khẩu, hàng nhập khẩu thể hiện trên chứng từ chứng nhận xuất xứ chủ y ế u nhằm mục đích hưởng ưu đãi thuế quan, phi thuế quan theo điều ước quốc tế mà Việt Nam tham gia và quản l ý nhà nước về xuất xứ hàng h ó a . Hiện nay, thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Công Thương đang trong quá trình xây dựng dự thảo Nghị định quy định cách xác định sản phẩm, hàng hóa của Việt Nam hoặc sản xuất tại Việt Nam và dự kiến trình Chính phủ trong Quý II năm 2021. 2. Kiểm tra xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, hàng h ó a nhập khẩu Theo khoản 2, Điều 32, Nghị định số 31/2018/NĐ-CP , Bộ Tài chính có nhiệm vụ và quyền hạn về tổ chức thực hiện quy chế kiểm tra xuất xứ đối với hàng hóa xuất khẩu, hàng hóa nhập khẩu khi thực hiện thủ tục hải quan theo quy định của pháp luật về hải quan. Vì vậy, đề nghị Sở Công Thương tỉnh Bình Dương liên hệ với Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) để được hướng dẫn theo chức năng, thẩm quyền. Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) trao đ ổ i để Sở Công Thương t ỉ nh Bình Dương thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng cục Hải quan (để p/h); - Cục trưởng (để b/c); - Lưu: VT, XXHH, vannthi. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thanh Hải
1381/QĐ-BTC

Quyết định 1381/QĐ-BTC về công bố danh sách tổ chức bảo hiểm có uy tín trong lĩnh vực hàng hải năm 2020 do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1381/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH SÁCH TỔ CHỨC BẢO HIỂM CÓ UY TÍN TRONG LĨNH VỰC HÀNG HẢI NĂM 2020 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Pháp lệnh Thủ tục bắt giữ tàu biển số 05/2008/NQ-UBTVQH12 ngày 27 tháng 8 năm 2008 của Ủy ban thường vụ Quốc hội; Căn cứ Thông tư số 219/2010/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn tiêu chí xác định tổ chức bảo hiểm có uy tín trong lĩnh vực hàng hải theo quy định tại Pháp lệnh Thủ tục bắt giữ tàu biển; Căn cứ hồ sơ, tài liệu do các doanh nghiệp bảo hiểm cung cấp; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý, giám sát bảo hiểm. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố danh sách tổ chức bảo hiểm có uy tín trong lĩnh vực hàng hải theo quy định tại Pháp lệnh Thủ tục bắt giữ tàu biển gồm các doanh nghiệp bảo hiểm có tên trong danh sách kèm theo Quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1763/QĐ-BTC ngày 04/9/2019 của Bộ Tài chính. Điều 3. Cục trưởng Cục Quản lý, giám sát bảo hiểm, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và các doanh nghiệp bảo hiểm có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Giao thông vận tải, Tư pháp, Ngoại giao, Công an, Quốc phòng; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Các Cảng vụ; - Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam; - Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, QLBH. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Huỳnh Quang Hải DANH SÁCH TỔ CHỨC BẢO HIỂM CÓ UY TÍN TRONG LĨNH VỰC HÀNG HẢI NĂM 2020 (Kèm theo Quyết định số 1381/QĐ-BTC ngày 24 tháng 9 năm 2020 của Bộ Tài chính) TT Tên doanh nghiệp bảo hiểm 1 Tổng công ty Bảo hiểm Bảo Việt 2 Tổng công ty cổ phần Bảo Minh 3 Tổng công ty Bảo hiểm PVI 4 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Petrolimex 5 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Bưu điện 6 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Toàn Cầu 7 Tổng công ty cổ phần bảo hiểm Bảo Long 8 Tổng công ty cổ phần bảo hiểm Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam 9 Công ty cổ phần Bảo hiểm Ngân hàng Nông nghiệp 10 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Quân đội 11 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Hàng Không 12 Công ty Bảo hiểm Liên Hiệp 13 Công ty TNHH Bảo hiểm Tokio Marine Việt Nam 14 Công ty TNHH Bảo hiểm Samsung Vina 15 Tổng công ty Cổ phần Bảo hiểm Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam 16 Công ty bảo hiểm QBE Việt Nam 17 Công ty TNHH Bảo hiểm AIG (Việt Nam) 18 Công ty TNHH bảo hiểm Fubon (Việt Nam) 19 Công ty TNHH bảo hiểm phi nhân thọ MSIG Việt Nam 20 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Sài Gòn - Hà Nội 21 Công ty TNHH Bảo hiểm Phi nhân thọ Cathay Việt Nam 22 Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Xuân Thành 23 Công ty cổ phần Bảo hiểm AAA 24 Công ty cổ phần Bảo hiểm Hùng Vương
1451/QĐ-BTC

Quyết định 1451/QĐ-BTC về điều chỉnh dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2020 do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1451/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2020 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 1293/QĐ-TTg ngày 24/8/2020 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh dự toán ngân sách nhà nước năm 2020 của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 2166/QĐ-BTC ngày 24/10/2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Kế hoạch - Tài chính; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2020 của các đơn vị dự toán thuộc Bộ Tài chính theo phụ lục đính kèm. Điều 2. Căn cứ dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2020 được giao, Thủ trưởng các đơn vị dự toán thuộc Bộ Tài chính thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn hiện hành của Nhà nước, của Bộ Tài chính. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị dự toán thuộc Bộ Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính (Vụ NSNN, Vụ HCSN); - Cục THTK (để công khai); - Kho bạc nhà nước; - Kiểm toán nhà nước; - Lưu: VT, KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Tạ Anh Tuấn ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2020 CỦA CÁC ĐƠN VỊ DỰ TOÁN THUỘC BỘ TÀI CHÍNH (Kèm theo Quyết định số 1451/QĐ-BTC ngày 24/9/2020 của Bộ Tài chính) Đơn vị: 1.000 đồng STT Nội dung Điều chỉnh giảm Điều chỉnh tăng A Chi thường xuyên I Chi quản lý nhà nước, đảng, đoàn thể (khoản 341) 458.100.000 1 Tổng cục Thuế 458.100.000 1.1 Kinh phí thực hiện tự chủ 1.2 Kinh phí chi hỗ trợ đầu tư xây dựng, ứng dụng công nghệ thông tin, mua sắm, sửa chữa tài sản 458.100.000 a Chi mua sắm tài sản 458.100.000 B Chi đầu tư phát triển 458.100.000 I Chi quản lý nhà nước, đảng, đoàn thể (khoản 341) 261.800.000 1 Tổng cục Hải quan 160.000.000 2 Ủy ban Chứng khoán nhà nước 101.800.000 II Chi các hoạt động kinh tế (khoản 331) 66.300.000 1 Tổng cục Dự trữ nhà nước 66.300.000 III Chi giáo dục đào tạo và dạy nghề (khoản 081) 130.000.000 1 Học viện Tài chính 130.000.000
39/2020/QĐ-UBND

Quyết định 39/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 47/2008/QĐ-UBND về Kế hoạch thực hiện Nghị định 66/2008/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Long An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/2020/QĐ-UBND Long An, ngày 24 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 47/2008/QĐ-UBND NGÀY 29/10/2008 CỦA UBND TỈNH BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ ĐỊNH SỐ 66/2008/NĐ-CP NGÀY 28/5/2008 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ HỖ TRỢ PHÁP LÝ CHO DOANH NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LONG AN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 55/2019/NĐ-CP ngày 24/6/2019 của Chính phủ về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 3369/TTr-STP ngày 21/9 /2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 47/2008/QĐ-UBND ngày 29/10/2008 của UBND tỉnh ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Nghị định số 66/2008/NĐ- CP ngày 28/5/2008 của Chính phủ về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Long An. Lý do : Nội dung không còn phù hợp với quy định pháp luật hiện hành. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tư pháp chủ trì, phối hợp với các sở, ngành tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/10/2020. Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các cơ quan tổ chức, cá nhân có liên quan thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp; - Cục Kiểm tra VBQPPL- Bộ Tư pháp; - TT.TU, TT. HĐND tỉnh; - CT, UBND tỉnh; - Công báo tỉnh; - Ban NCTCD; - Lưu: VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Văn Cần
1298/TTg-CN

Công văn 1298/TTg-CN năm 2020 về đầu tư nút giao IC2, IC5 đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai qua địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc, sử dụng ngân sách địa phương do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1298/TTg-CN V/v Đầu tư nút giao IC2, IC5 đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai qua địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc, sử dụng ngân sách địa phương. Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Tư pháp; - Ủy ban Quản lý vốn Nhà nước tại doanh nghiệp; - Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc (văn bản số 4613/UBND-CN1 ngày 18 tháng 6 năm 2020) và ý kiến của các Bộ, cơ quan: Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 5433/BKHĐT-KTĐPLT ngày 19 tháng 8 năm 2020), Tài chính (văn bản số 8310/BTC-ĐT ngày 09 tháng 7 năm 2020), Giao thông vận tải (văn bản số 7394/BGTVT-KHĐT ngày 29 tháng 7 năm 2020), Xây dựng (văn bản số 3380/BXD-QHKT ngày 14 tháng 7 năm 2020), Tư Pháp (văn bản số 2524/BTP-PLDSKT ngày 15 tháng 7 năm 2020), Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp (văn bản số 1455/UBQLV-CNHT ngày 01 tháng 9 năm 2020) về việc đầu tư nút giao IC2, IC5 đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai qua địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc, sử dụng ngân sách địa phương, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Do ngân sách trung ương còn khó khăn, trong khi thực tế đòi hỏi phát triển kinh tế - xã hội ở các địa phương rất cần thiết. Gần đây nhiều địa phương đã đề nghị Thủ tướng Chính phủ cho phép sử dụng ngân sách địa phương để đầu tư đường quốc lộ đi qua các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (Thủ tướng Chính phủ đã có chỉ đạo về việc này tại văn bản số 7394/TTg-KTTH ngày 07 tháng 9 năm 2020). Để tạo điều kiện cho tỉnh Vĩnh Phúc chủ động đầu tư các dự án nằm trên địa bàn Tỉnh, đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội, giao Bộ Giao thông vận tải phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc và các Bộ liên quan để phân giao nhiệm vụ đầu tư IC2 và IC5 thuộc Dự án đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai qua địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc để Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc sử dụng vốn ngân sách của địa phương thực hiện đầu tư theo đúng quy định pháp luật./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP; PL - Lưu: VT, CN (3) Hong. KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
1628/QĐ-BTTTT

Quyết định 1628/QĐ-BTTTT năm 2020 sửa đổi Quyết định 927a/QĐ-BTTT công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung lĩnh vực bưu chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1628 / QĐ-B TTT T Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 927a/QĐ-BTTTT NGÀY 01/6/2020 VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG LĨNH VỰC BƯU CHÍNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG BỘ TRƯỞNG BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG Căn cứ Nghị định số 17/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng; nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 và Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Bưu chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Quyết định số 927a/QĐ-BTTTT ngày 01/6/2020 về việc công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung lĩnh vực bưu chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông như sau: Bãi bỏ nội dung “Bản sao giấy phép bưu chính đã được cấp lần gần nhất” trong thành phần hồ sơ của 02 thủ tục hành chính cấp Trung ương và cấp tỉnh “Cấp lại giấy phép bưu chính khi hết hạn” và “Sửa đổi, bổ sung giấy phép bưu chính”. Thủ tục hành chính cấp trung ương và cấp tỉnh Bãi bỏ nội dung trong thành phần hồ sơ Cấp lại giấy phép bưu chính khi hết hạn Bản sao giấy phép bưu chính đã được cấp lần gần nhất Sửa đổi, bổ sung giấy phép bưu chính Bản sao giấy phép bưu chính đã được cấp lần gần nhất Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Bưu chính, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Các Thứ trưởng; - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - Sở TT&TT các tỉnh, TP trực thuộc TƯ; - Cổng Thông tin điện tử của Bộ (để đưa tin); - Lưu: VT, Vụ BC(85), VP (P.KSTTHC). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Phạm Anh Tuấn
1453/QĐ-TTg

Quyết định 1453/QĐ-TTg về điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch phát triển các khu kinh tế ven biển của Việt Nam đến năm 2020 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 1453 /QĐ-TTg Hà Nội, ngày 24 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG QUY HOẠCH PHÁT TRIỂN CÁC KHU KINH TẾ VEN BIỂN CỦA VIỆT NAM ĐẾN NĂM 2020 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế; Căn cứ các văn bản của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt bổ sung các khu kinh tế ven biển vào Quy hoạch phát triển các khu kinh tế ven biển đến năm 2020; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 1353/QĐ-TTg ngày 23 tháng 9 năm 2008 1. Bổ sung Khu kinh tế ven biển Quảng Yên (Quảng Ninh), Khu kinh tế Đông Nam Quảng Trị (Quảng Trị), Khu kinh tế ven biển Thái Bình (Thái Bình) và Khu kinh tế Ninh Cơ (Nam Định) vào Quy hoạch phát triển các khu kinh tế ven biển của Việt Nam đến năm 2020 quy định tại điểm a khoản 4 Điều 1 Quyết định số 1353/QĐ-TTg ngày 23 tháng 9 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án “Quy hoạch phát triển các khu kinh tế ven biển của Việt Nam đến năm 2020”. 2. Thời điểm bổ sung Khu kinh tế Đông Nam Quảng Trị (Quảng Trị), Khu kinh tế ven biển Thái Bình (Thái Bình) và Khu kinh tế Ninh Cơ (Nam Định) vào hệ thống khu kinh tế thực hiện theo văn bản số 663/TTg-KTTH ngày 13 tháng 5 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ. 3. Thời điểm bổ sung Khu kinh tế ven biển Quảng Yên (Quảng Ninh) vào hệ thống khu kinh tế thực hiện theo văn bản số 604/TTg-CN ngày 22 tháng 5 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ. Điều 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu VT, CN (2b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
41/2020/QĐ-UBND

Quyết định 41/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 15/2012/QĐ-UBND về Quy chế vận hành hệ thống họp trực tuyến trên địa bàn tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41/2020/QĐ-UBND An Giang, ngày 23 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 15/2012/QĐ-UBND NGÀY 05 THÁNG 7 NĂM 2012 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG BAN HÀNH QUY CHẾ VẬN HÀNH HỆ THỐNG HỌP TRỰC TUYẾN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH AN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; Căn cứ Luật An toàn thông tin mạng ngày 19 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ về Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước; Căn cứ Thông tư số 27/2017/TT-BTTTT ngày 20 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định về việc quản lý, vận hành, kết nối, sử dụng và bảo đảm an toàn thông tin trên mạng truyền số liệu chuyên dùng của các cơ quan Đảng, Nhà nước; Thông tư số 12/2019/TT-BTTTT ngày 5 tháng 11 năm 2019 của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 27/2017/TT-BTTTT ngày 20/10/2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định về việc quản lý, vận hành, kết nối, sử dụng và bảo đảm an toàn thông tin trên mạng truyền số liệu chuyên dùng của các cơ quan Đảng, Nhà nước; Căn cứ Quyết định số 45/2018/QĐ-TTg ngày 09 tháng 11 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ quy định chế độ họp trong hoạt động quản lý, điều hành của cơ quan thuộc hệ thống hành chính nhà nước; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 121/TTr-STTTT ngày 09 tháng 9 năm 2020 . QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 15/2012/QĐ-UBND ngày 05 tháng 7 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang ban hành Quy chế vận hành hệ thống họp trực tuyến trên địa bàn tỉnh An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12 tháng 10 năm 2020. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Thủ trưởng Sở, ban, ngành liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ TTTT; - Website Chính phủ; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - TT: TU, HĐND, UBND tỉnh; - CVP, PCVP Mã Lan Xuân; - Sở, ban ngành cấp tỉnh; - UBND huyện, thị, thành phố; - Công báo - Tin học tỉnh; - Phòng: KGVX, TH; - Lưu: VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bình