2120/UB-TM

Công văn số 2120/UB-TM về việc đăng ký chính thức kế hoạch tín dụng đầu tư năm 2000 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------ Số: 2120/UB-TM V/v đăng ký chính thức kế hoạch tín dụng đầu tư năm 2000 TP. Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 06 năm 2000 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Quỹ Hỗ trợ phát triển - Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Theo Văn bản số 392 HTPT/KHNV ngày 19 tháng 4 năm 2000 của Quỹ Hỗ trợ phát triển về thông báo kế hoạch tín dụng đầu tư của Nhà nước năm 2000 và căn cứ nhu cầu vay vốn đầu tư năm 2000 của các chủ đầu tư; tổng vốn đăng ký năm 2000 là 277 tỷ đồng (theo danh mục dự án đính kèm); 1. Nguồn Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam, gồm các dự án chuyển tiếp vay vốn đầu tư là 112 tỷ đồng: 1.1. Nhóm A: 59 tỷ đồng; 1.2. Nhóm B: 53 tỷ đồng. 2. Nguồn Quỹ Hỗ trợ phát triển, gồm các hình thức hỗ trợ tín dụng là 165 tỷ đồng: 2.1. Các dự án vay đầu tư là 150 tỷ đồng: + Nhóm A: 48 tỷ đồng; + Nhóm B, C: 102 tỷ đồng. 2.2. Các dự án hỗ trợ lãi suất sau đầu tư là 15 tỷ đồng. Do chưa tập hợp được đầy đủ, danh mục dự án hỗ trợ lãi suất sau đầu tư sẽ được bổ sung vào kế hoạch điều chỉnh. Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đăng ký chính thức với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Quỹ Hỗ trợ phát triển, Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam để đưa vào kế hoạch tín dụng đầu tư năm 2000. Nơi nhận: - Như trên; - TTUB: CT, PCT/TT, UV/TC - Quỹ HTPT/ TP.HCM - NH ĐT&PTVN- Chi nhánh TP.HCM - Sở KH&ĐT/TP - NH NN CN TP.HCM - Sở TC-VG/TP - VPUB: CVP, PVP/KT Tổ TM, TH - Lưu. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Lê Thanh Hải ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐĂNG KÝ TÍN DỤNG ĐẦU TƯ CỦA NHÀ NƯỚC NĂM 2000 TT Tên dự án Chủ đầu tư Địa điểm xây dựng Công suất thiết kế Tổng mức đầu tư (Tr.đồng) Lũy kế số vốn đã đầu tư đến 31/12/99 Số vốn đăng ký KH 2000 (Tr.đồng) Ghi chú 1 2 3 4 5 6 7 8 TỔNG CỘNG 277.000 A NGUỒN NGÂN HÀNG ĐẦU TƯ & PHÁT TRIỂN VIỆT NAM (dự án chuyển tiếp) 112.000 I. NHÓM A 59.000 1 KCN Tân Tạo - Đầu tư hạ tầng KCN Cty TNHH Tân tạo H. Bình Chánh 176 ha 500.000 300.000 10.000 - Nhà máy xử lý nước thải Cty TNHH Tân tạo H. Bình Chánh 5000 m3/ngày đêm 18.500 18.000 2 KCN Lê Minh Xuân (nhà máy xử lý nước thải) Cty cổ phần đầu tư xây dựng Bình Chánh H. Bình Chánh 2000 m3/ngày đêm 11.500 11.000 3 KCN Tân Bình Cy SX-KD XNK DV và Đầu tư Tân Bình Q. Tân Bình 151,2 ha 702.487 80.000 20.000 II. NHÓM B 53.000 1 Mở rộng cảng Bến Nghé (giai đoạn 2) Cảng Bến Nghé Q.7 2,8 triệu tấn hàng thông qua cảng/năm 168.000 112.00 25.000 2 Nhà máy sản xuất gạch Terrazzo Công ty gạch trang trí Thanh Danh H. Bình Chánh 411.750 m2 gạch/năm 42.436 28.000 B NGUỒN QUỸ HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN 165.000 B.I Dự án đăng ký vay vốn tín dụng đầu tư 150.000 I. NHÓM A 48.000 1 KCN Vĩnh Lộc Công ty XNK và ĐT Chợ Lớn H. Bình Chánh 200 ha 385.000 85.000 20.000 Qđ số 81/TTg ngày 05/2/1997 2 KCN Tân Thới hiệp Cty TNHH Tân Thới Hiệp Q.12 215 ha 568.000 15.000 8.000 Qđ số 463/TTg ngày 02/7/1997 3 Đầu tư hạ tầng cơ sở khu đô thị An Phú–An Khánh, Quận 2, TP. HCM Cty Phát triển và Kinh doanh nhà Quận 2 140 ha 1.160.000 20.000 Qđ số 1042/TTg ngày 16/11/1998 II. NHÓM B, C 102.000 1 Đầu tư dây chuyền thiết bị SX giấy vệ sinh, giấy khăn BTP Công ty Giấy Vĩnh Huê Thủ Đức 8 tấn/ngày 5.525 2.525 2 Đầu tư dây chuyền sản xuất giấy thùng Carton 3 – 5 lớp Công ty Giấy Vĩnh Huê Thủ Đức 2 tấn/ngày 2.575 1.575 3 Đầu tư sản xuất thùng rác nhựa công cộng MGB 1401, Pallet nhựa nguyên tấm, giường nhựa Công ty Nhựa Sài Gòn Q.8 24.000 thùng rác, 24.000 Pallet và 38.000 giường nhựa/năm 6.117 4.000 4 Cải tạo nâng cấp và di dời Công ty Nhựa Sài Gòn Cty Nhựa Sài Gòn Q.8 Nâng cấp, cải tạo 4,448 m2 nhà xưởng 6.597 4.000 5 Đầu tư MMTB SX giấy bao bì và giấy tập học sinh Cty giấy Xuân Đức Thủ Đức 4.950 tấn/năm 45.000 13.500 6 Đầu tư xây dựng trạm thu mua và chế biến nông sản Công ty Vật tư dịch vụ và du lịch Phú Nhuận Gia Lai 3.600 tấn nông sản/năm 6.000 2.400 7 Xây dựng nhà máy chế biến thủy hải sản Tân Túc Cty Kinh doanh thủy hải sản Bình Chánh 500 thủy hải sản khô và 1,6 triệu lít nước mắm/năm 12.758 5.000 8 Nâng cấp thiết bị cấp đông XN Việt Long Q.8 1.500 tấn SP/năm 8.000 4.000 QĐ số 1434/QĐ-UB ngày 03/3/2000 9 Đầu tư phát triển mở rộng khu chăn nuôi heo Đồng Hiệp (vốn đối với ODA đan Mạch) XN chăn nuôi heo Đồng Hiệp Củ Chi 2.500 heo cái sinh sản 63.000 10.000 10 Đầu tư trường đại học dân lập Tôn Đức Thắng Trường ĐH công nghệ dân lập Tôn Đức Thắng Q.10 14 phòng học = 7 giảng đường 18.000 10.000 11 Trung tâm dạy nghề kỹ thuật cao Trường ĐH dân lập kỹ thuật công nghệ Q. Bình Thạnh 42 phòng học 30.000 10.000 12 Xây dựng khu khám bệnh dịch vụ và thiết bị chuyên khoa nội soi Bệnh viện Bình Dân Bệnh viện Bình Dân Q.3 100 giường nội trú 40.000 5.000 13 Bệnh viện đa khoa tư nhân Phú Thọ Bệnh viện đa khoa tư nhân Phú Thọ Q. Tân Bình Hệ thống máy gia tốc 155.000 10.000 14 Kiên cố hóa kênh loại 2 thuộc hệ thống kênh đông Củ Chi Cty Quản lý kỹ thuật dịch vụ thủy lợi Củ Chi 145 Km 64.000 10.000 15 Trồng 800 ha cao su tại lâm trường Đắc Ơ, Bình Phước Xí nghiệp giống trồng rừng Bình Phước 800 ha cao su 13.535 2.000 2.000 QĐ số 312/1998/QĐ KHĐT-NNg ngày 22/8/1998 16 Trồng cây lâm, công nghiệp tại tiểu khu 366, 363 lâm trường Minh Đức Công ty TNHH giao thông thủy lợi Thế Kỷ Bình Phước 435 ha 8.932 1.000 17 Khu dân cư Hiệp Bình Chánh Cty XD và KD nhà Gia Định (nay là Cty cổ phần địa ốc Sài Gòn) Q. Thủ Đức 23 ha 149.000 7.000 QĐ số 91/QĐ-UB-QLDA ngày 7/1/1999 B.II Dự án đăng ký hỗ trợ lãi suất sau đầu tư 15.000 1 Đầu tư phân xưởng thuốc viên Cty cp dược phẩm dược liệu PHAMEDIC Q.12 13.235 13.235 Trả nợ gốc 5.000 tr.đồng 2 Đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng KCN Tân Bình Cty Tanimex (chủ đầu tư KCN Tân Bình) KCN Tân Bình 156 ha 70.000 Trả nợ gốc 3.000 tr.đồng (chỉ hỗ trợ phần vay Vietcombank)