786/QĐ-UBND

Quyết định 786/QĐ-UBND năm 2017 phê duyệt Điều lệ Hiệp hội Bất động sản Nha Trang - Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 786 /QĐ-UBND Khánh Hòa, ngày 27 tháng 03 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT ĐIỀU LỆ HIỆP HỘI BẤT ĐỘNG SẢN NHA TRANG - KHÁNH HÒA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13/4/2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Căn cứ Thông tư số 03/2013/TT-BNV ngày 16/4/2013 của Bộ Nội vụ quy định chi tiết thi hành Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 và Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13/4/2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP; Thông tư số 03/2014/TT-BNV ngày 19/6/2014 của Bộ Nội vụ sửa đổi Thông tư số 03/2013/TT-BNV ngày 16/4/2013 của Bộ Nội vụ; Xét đề nghị của Chủ tịch Hiệp hội Bất động sản Nha Trang - Khánh Hòa tại Tờ trình số 02/TTr-HHBĐS ngày 14/03/2017 kèm hồ sơ báo c á o kết quả đại hội nhiệm kỳ I (2017-2022) và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Công văn số 629/SNV-TCBC ngày 23/3/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Điều lệ Hiệp hội Bất động sản Nha Trang - Khánh Hòa gồm 09 chương, 36 điều đã được Đại hội hiệp hội Bất động sản Nha Trang - Khánh Hòa nhiệm kỳ I (2017-2022) thông qua ngày 12 tháng 03 năm 2017, kèm theo Quyết định này. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Nội vụ, Xây dựng; các thành viên Ban Chấp hành Hiệp hội Bất động sản Nha Trang - Khánh Hòa và thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Ban Dân vận Tỉnh ủy; - TT Công b á o; - Lưu: VT, SNV. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đắc Tài ĐIỀU LỆ HIỆP HỘI BẤT ĐỘNG SẢN NHA TRANG - KHÁNH HÒA (Phê duy ệ t kèm theo Quy ế t đ ị nh s ố : 786/QĐ-UBND, ngày 27 tháng 3 năm 2017 c ủ a UBND t ỉ nh Khánh Hòa) Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Tên gọi, biểu tượng - Tên ti ế ng Vi ệ t: Hi ệ p h ộ i B ấ t đ ộ ng s ả n Nha Trang - Khánh Hòa. - Tên ti ế ng Anh: Nha Trang - Khánh Hòa Real Estate Association. - Tên vi ế t t ắ t ti ế ng Anh: NT-KHREA. - Bi ể u t ượ ng (Logo): Điều 2. Tôn chỉ, mục đích Hi ệ p h ộ i B ấ t đ ộ ng s ả n Nha Trang - Khánh Hòa là t ổ ch ứ c xã h ộ i - ngh ề nghi ệ p c ủ a các t ổ ch ứ c và công dân Vi ệ t Nam (g ọ i t ắ t là h ộ i viên) ho ạ t đ ộ ng trong lĩnh v ự c t ư v ấ n, đ ầ u t ư và d ị ch v ụ th ươ ng m ạ i b ấ t đ ộ ng s ả n ho ặ c có liên quan đ ế n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n trên đ ị a bàn t ỉ nh Khánh Hòa, theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; t ự nguy ệ n thành l ậ p, không v ụ l ợ i, nh ằ m m ụ c đích: Ph ố i h ợ p các ho ạ t đ ộ ng c ủ a h ộ i viên nh ằ m nâng cao hi ệ u qu ả ho ạ t đ ộ ng s ả n xu ấ t, kinh doanh, qu ả ng bá, d ị ch v ụ , h ợ p tác và phát tri ể n kinh t ế trong lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và các lĩnh v ự c khác có liên quan đ ế n b ấ t đ ộ ng s ả n; đ ả m b ả o quy ề n và l ợ i ích h ợ p pháp c ủ a h ộ i viên; phát tri ể n nhanh và b ề n v ữ ng các lo ạ i hình s ả n xu ấ t - kinh doanh - d ị ch v ụ , nghiên c ứ u các s ả n ph ẩ m d ị ch v ụ khác có liên quan đ ế n ngành, lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n, góp ph ầ n xây d ự ng và phát tri ể n b ề n v ữ ng ngành, lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n c ủ a t ỉ nh Khánh Hòa, qua đó góp ph ầ n thúc đ ẩ y s ự nghi ệ p công nghi ệ p hóa - hi ệ n đ ạ i hóa đ ấ t n ướ c. Điều 3. Địa vị pháp lý, trụ sở Hi ệ p h ộ i có t ư cách pháp nhân, có bi ể u t ượ ng (logo), có con d ấ u và tài kho ả n riêng t ạ i ngân hàng theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. Tr ụ s ở chính c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ặ t t ạ i Khách s ạ n Qu ố c t ế : s ố nhà 09, Nguy ễ n Thi ệ n Thu ậ t, ph ườ ng L ộ c Th ọ , TP. Nha Trang, t ỉ nh Khánh Hòa. Điều 4. Lĩnh vực và phạm vi hoạt động 1. Hi ệ p h ộ i ho ạ t đ ộ ng trong ph ạ m vi t ỉ nh Khánh Hòa, theo pháp lu ậ t c ủ a n ướ c C ộ ng hòa xã h ộ i ch ủ nghĩa Vi ệ t Nam và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i đ ượ c c ơ quan nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n phê duy ệ t. 2. Hi ệ p h ộ i ch ị u s ự qu ả n lý nhà n ướ c c ủ a UBND t ỉ nh, thông qua S ở Xây d ự ng và các S ở , Ban ngàng có liên quan v ề lĩnh v ự c mà Hi ệ p h ộ i ho ạ t đ ộ ng. 3. Hi ệ p h ộ i ho ạ t đ ộ ng trong lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n (tr ừ lĩnh v ự c môi gi ớ i b ấ t đ ộ ng s ả n) , th ự c hi ệ n các d ị ch v ụ v ề t ư v ấ n nh ằ m h ỗ tr ợ các ho ạ t đ ộ ng kinh doanh đ ố i v ớ i lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t, bao g ồ m: a) Trao đ ổ i các thông tin v ề khoa h ọ c - công ngh ệ , s ả n xu ấ t - kinh doanh - d ị ch v ụ trong và ngoài n ướ c thu ộ c v ề lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; b) Tham gia t ư v ấ n ph ả n bi ệ n cho các c ơ quan qu ả n lý nhà n ướ c v ề quy ho ạ ch, k ế ho ạ ch, c ơ ch ế , chính sách phát tri ể n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; c) Tăng c ườ ng h ộ i nh ậ p, giao l ư u, h ợ p tác v ớ i các h ộ i (ho ặ c hi ệ p h ộ i) trong, ngoài t ỉ nh và qu ố c t ế theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. Điều 5. Nguyên tắc tổ chức, hoạt động 1. T ự nguy ệ n, t ự qu ả n, t ự ch ủ v ề tài chính. 2. Dân ch ủ , bình đ ẳ ng, công khai, minh b ạ ch. 3. Tuân th ủ Hi ế n pháp, pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Chương II QUYỀN HẠN, NHIỆM VỤ Điều 6. Quyền hạn của Hiệp hội 1. Đ ạ i di ệ n cho h ộ i viên trong các quan h ệ đ ố i n ộ i, đ ố i ngo ạ i có liên quan đ ế n ch ứ c năng, nhi ệ m v ụ c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 2. B ả o v ệ quy ề n, l ợ i ích h ợ p pháp c ủ a Hi ệ p h ộ i và h ộ i viên; t ổ ch ứ c ph ố i h ợ p ho ạ t đ ộ ng gi ữ a các h ộ i viên vì l ợ i ích chung c ủ a Hi ệ p h ộ i, hòa gi ả i tranh ch ấ p trong n ộ i b ộ Hi ệ p h ộ i. 3. T ư v ấ n, ph ả n bi ệ n các v ấ n đ ề thu ộ c ph ạ m vi ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i theo đ ề ngh ị c ủ a các t ổ ch ứ c, cá nhân. 4. Tham gia ý ki ế n vào các văn b ả n quy ph ạ m pháp lu ậ t có liên quan đ ế n ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 5. Ki ế n ngh ị v ớ i các c ơ quan nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n đ ố i v ớ i các v ấ n đ ề liên quan t ớ i s ự phát tri ể n Hi ệ p h ộ i và lĩnh v ự c Hi ệ p h ộ i ho ạ t đ ộ ng theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 6. Ph ố i h ợ p v ớ i c ơ quan, t ổ ch ứ c có liên quan đ ể th ự c hi ệ n nhi ệ m v ụ c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 7. Đ ượ c l ậ p và gây qu ỹ c ủ a Hi ệ p h ộ i trên c ơ s ở h ộ i phí c ủ a h ộ i viên và các ngu ồ n thu t ừ ho ạ t đ ộ ng phát tri ể n ngành, lĩnh v ự c liên quan đ ế n b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t đ ể đ ả m b ả o kinh phí ho ạ t đ ộ ng; đ ượ c nh ậ n các ngu ồ n tài tr ợ , vi ệ n tr ợ h ợ p pháp c ủ a các t ổ ch ứ c, cá nhân trong và ngoài n ướ c theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 8. Ch ủ trì ph ố i h ợ p gi ữ a các h ộ i viên trong vi ệ c ch ủ đ ộ ng tìm ki ế m ngu ồ n l ự c xây d ự ng và phát tri ể n lĩnh v ự c s ả n xu ấ t - kinh doanh - d ị ch v ụ - th ươ ng m ạ i liên quan đ ế n b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 9. Thành l ậ p và gi ả i th ể các t ổ ch ứ c tr ự c thu ộ c c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 10. Đ ượ c xu ấ t b ả n các t ạ p chí, các b ả n tin, ấ n ph ẩ m… chuyên ngành và l ậ p trang Web theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 11. Khen th ưở ng theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i đ ố i v ớ i h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i có thành tích trong các ho ạ t đ ộ ng v ề công tác xây d ự ng và phát tri ể n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n c ủ a t ỉ nh và th ự c hi ệ n t ố t Đi ề u l ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i; x ử lý k ỷ lu ậ t đ ố i v ớ i h ộ i viên vi ph ạ m pháp lu ậ t, xâm ph ạ m đ ế n quy ề n l ợ i c ủ a Hi ệ p h ộ i và th ự c hi ệ n sai Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 7. Nhiệm vụ của Hiệp hội 1. T ậ p h ợ p, đoàn k ế t các thành viên trong Hi ệ p h ộ i đ ể xây d ự ng, phát tri ể n Hi ệ p h ộ i v ữ ng m ạ nh, th ự c hi ệ n đúng tôn ch ỉ , m ụ c đích c ủ a Hi ệ p h ộ i nh ằ m phát tri ể n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n; đ ồ ng th ờ i tích c ự c tham gia vào các ho ạ t đ ộ ng khác theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t đ ể góp ph ầ n xây d ự ng và phát tri ể n đ ấ t n ướ c. 2. Đ ạ i di ệ n, làm đ ầ u m ố i liên h ệ cho h ộ i viên trong vi ệ c nghiên c ứ u, t ổ ng h ợ p ý ki ế n c ủ a các h ộ i viên đ ể tham gia, ki ế n ngh ị v ớ i các c ơ quan nhà n ướ c v ề các ch ủ tr ươ ng, chính sách, các bi ệ n pháp liên quan đ ế n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; h ỗ tr ợ h ộ i viên v ề các v ấ n đ ề liên quan đ ế n lĩnh v ự c này nh ằ m t ạ o đi ề u ki ệ n phát tri ể n b ề n v ữ ng lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n. 3. B ả o v ệ quy ề n l ợ i h ợ p pháp và t ổ ch ứ c giúp đ ỡ cho h ộ i viên theo kh ả năng các ngu ồ n l ự c c ủ a Hi ệ p h ộ i trong khuôn kh ổ pháp lu ậ t; t ạ o đi ề u ki ệ n đ ể các đ ơ n v ị , t ổ ch ứ c là h ộ i viên ti ế p c ậ n v ớ i các t ổ ch ứ c trong và ngoài t ỉ nh theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t góp ph ầ n thúc đ ẩ y cho s ự phát tri ể n c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 4. Đ ộ ng viên s ự giúp đ ỡ , t ươ ng tr ợ l ẫ n nhau gi ữ a các h ộ i viên trong công tác phát tri ể n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và liên quan đ ế n b ấ t đ ộ ng s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 5. H ướ ng d ẫ n, t ổ ch ứ c các l ớ p t ậ p hu ấ n, b ồ i d ưỡ ng nghi ệ p v ụ chuyên môn, các k ỹ năng ngh ề nghi ệ p và ki ế n th ứ c v ề lu ậ t pháp, v ề kinh t ế th ị tr ườ ng, môi tr ườ ng, nghi ệ p v ụ , khoa h ọ c - công ngh ệ , k ỹ năng ngh ề nghi ệ p, h ộ i nh ậ p qu ố c t ế và đ ầ u t ư , s ở h ữ u trí tu ệ ... cho h ộ i viên trong ph ạ m vi, lĩnh v ự c ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 6. Ph ố i h ợ p v ớ i c ơ quan qu ả n lý c ủ a t ỉ nh, các đ ơ n v ị có ch ứ c năng đ ể th ườ ng xuyên C ậ p nh ậ t và cung c ấ p cho các h ộ i viên v ề chính sách, pháp lu ậ t và các ch ủ tr ươ ng c ủ a nhà n ướ c liên quan đ ế n ngành, lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n c ủ a Vi ệ t Nam theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; t ạ o đi ề u ki ệ n cho h ộ i viên nâng cao ki ế n th ứ c, ch ủ đ ộ ng trong công tác qu ả n lý, phát tri ể n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n, giúp h ộ i viên phòng tránh đ ượ c các r ủ i ro trong quá trình th ự c hi ệ n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 7. H ướ ng d ẫ n, giám sát h ộ i viên tuân th ủ pháp lu ậ t, ch ế đ ộ , chính sách c ủ a Đ ả ng và Nhà n ướ c và đi ề u l ệ , quy ch ế , quy đ ị nh ho ặ c nh ữ ng n ộ i quy khác c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 8. Gi ớ i thi ệ u thành t ự u và năng l ự c c ủ a các h ộ i viên. 9. T ổ ch ứ c các ho ạ t đ ộ ng d ị ch v ụ khác liên quan đ ế n lĩnh v ự c, ph ạ m vi, ch ứ c năng, nhi ệ m v ụ c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t đ ể t ạ o ngu ồ n thu cho Hi ệ p h ộ i. 10. M ở r ộ ng quan h ệ h ợ p tác v ớ i các t ổ ch ứ c trong, ngoài t ỉ nh theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t nh ằ m tranh th ủ các đi ề u ki ệ n đ ể phát tri ể n ngành, lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n c ủ a t ỉ nh. 11. Qu ả n lý và s ử d ụ ng các ngu ồ n kinh phí c ủ a Hi ệ p h ộ i theo đúng quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 12. Th ự c hi ệ n các công vi ệ c khác khi đ ượ c c ơ quan có th ẩ m quy ề n c ủ a t ỉ nh yêu c ầ u. Chương III HỘI VIÊN Điều 8. Hội viên, tiêu chuẩn hội viên 1. H ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i g ồ m có: H ộ i viên chính th ứ c, h ộ i viên liên k ế t và h ộ i viên danh d ự : a) H ộ i viên chính th ứ c c ủ a Hi ệ p h ộ i g ồ m có: H ộ i viên t ổ ch ứ c và h ộ i viên cá nhân: - H ộ i viên t ổ ch ứ c: Là các t ổ ch ứ c Vi ệ t Nam ho ạ t đ ộ ng trong lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và các ngành, lĩnh v ự c khác có liên quan đ ế n b ấ t đ ộ ng s ả n trong ph ạ m vi t ỉ nh theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t Vi ệ t Nam; t ự nguy ệ n và tán thành Đi ề u l ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i, thì đ ượ c Hi ệ p h ộ i công nh ậ n là h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i; - H ộ i viên cá nhân: Là công dân Vi ệ t Nam đang sinh s ố ng, làm vi ệ c, h ọ c t ậ p trên đ ị a bàn t ỉ nh, ho ạ t đ ộ ng trong lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và các lĩnh v ự c khác có liên quan đ ế n ho ạ t đ ộ ng b ấ t đ ộ ng s ả n, t ự nguy ệ n và tán thành Đi ề u l ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ề u có th ể tr ở thành h ộ i viên cá nhân c ủ a Hi ệ p h ộ i; b) H ộ i viên liên k ế t c ủ a Hi ệ p h ộ i: Các doanh nghi ệ p liên doanh và doanh nghi ệ p có 100% v ố n đ ầ u t ư n ướ c ngoài (sau đây g ọ i chung là doanh nghi ệ p có y ế u t ố n ướ c ngoài) ho ạ t đ ộ ng t ạ i Vi ệ t Nam, có đóng góp cho s ự phát tri ể n c ủ a Hi ệ p h ộ i, tán thành Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i, thì đ ượ c Hi ệ p h ộ i xem xét công nh ậ n là h ộ i viên liên k ế t; c) H ộ i viên danh d ự c ủ a Hi ệ p h ộ i: Công dân và t ổ ch ứ c có t ư cách pháp nhân c ủ a Vi ệ t Nam không có đi ề u ki ệ n tr ở thành h ộ i viên chính th ứ c ho ặ c h ộ i viên liên k ế t c ủ a Hi ệ p h ộ i nh ư ng có uy tín, có kinh nghi ệ m và có công lao đ ố i v ớ i s ự phát tri ể n c ủ a Hi ệ p h ộ i cũng nh ư c ủ a các ho ạ t đ ộ ng trong lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và các ngành, lĩnh v ự c khác có liên quan đ ế n ho ạ t đ ộ ng b ấ t đ ộ ng s ả n trên lãnh th ổ Vi ệ t Nam, tán thành Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i đ ề u có th ể đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i nh ấ t trí m ờ i làm h ộ i viên danh d ự c ủ a Hi ệ p h ộ i. H ộ i viên danh d ự có kh ả năng đóng góp quan tr ọ ng làm tăng hi ệ u qu ả ho ạ t đ ộ ng Hi ệ p h ộ i, đ ượ c Ban Ch ấ p hành m ờ i làm c ố v ấ n c ủ a Hi ệ p h ộ i. Hi ệ p h ộ i có th ể m ờ i và suy tôn m ộ t nhà lãnh đ ạ o có tâm huy ế t và nhi ệ t tình giúp đ ỡ , xây d ự ng, phát tri ể n đ ộ i ngũ doanh nhân b ấ t đ ộ ng s ả n làm Ch ủ t ị ch danh d ự c ủ a Hi ệ p h ộ i. Vi ệ c m ờ i Ch ủ t ị ch danh d ự c ủ a Hi ệ p h ộ i do đ ạ i h ộ i ho ặ c Ban Ch ấ p hành quy ế t đ ị nh trong nhi ệ m kỳ đ ạ i h ộ i. H ộ i viên danh d ự và c ố v ấ n đ ượ c h ưở ng quy ề n và nghĩa v ụ nh ư h ộ i viên chính th ứ c c ủ a Hi ệ p h ộ i, tr ừ quy ề n bi ể u quy ế t các v ấ n đ ề c ủ a Hi ệ p h ộ i và không đ ượ c b ầ u c ử , ứ ng c ử vào Ban ch ấ p hành, Ban ki ể m tra c ủ a Hi ệ p h ộ i. H ộ i viên danh d ự và c ố v ấ n đ ượ c h ưở ng quy ề n và nghĩa v ụ nh ư h ộ i viên chính th ứ c c ủ a Hi ệ p h ộ i, tr ừ quy ề n bi ể u quy ế t các v ấ n đ ề c ủ a Hi ệ p h ộ i và không đ ượ c b ầ u c ử , ứ ng c ử vào Ban ch ấ p hành, Ban ki ể m tra c ủ a Hi ệ p h ộ i. 2. Tiêu chu ẩ n tr ở thành h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i (áp d ụ ng cho h ộ i viên chính th ứ c và h ộ i viên liên k ế t c ủ a Hi ệ p h ộ i): a) Tán thành Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; b) T ự nguy ệ n vi ế t đ ơ n xin gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i; c) Đóng h ộ i phí theo quy đ ị nh c ủ a Hi ệ p h ộ i; d) Đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i công nh ậ n là h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; đ) Các t ổ ch ứ c, cá nhân c ủ a t ỉ nh ch ỉ chính th ứ c tr ở thành h ộ i viên Hi ệ p h ộ i sau khi đã hoàn thành th ủ t ụ c, đóng h ộ i phí gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i và nh ậ n đ ượ c Th ẻ H ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i; e) Các h ộ i viên là pháp nhân (t ổ ch ứ c có t ư cách pháp nhân) c ử ng ườ i đ ạ i di ệ n c ủ a mình tham gia Hi ệ p h ộ i; ng ườ i đ ạ i di ệ n ph ả i có đ ủ th ẩ m quy ề n quy ế t đ ị nh, ghi rõ h ọ tên, ch ứ c v ụ trong đ ơ n xin gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i; tr ườ ng h ợ p ủy nhi ệ m, ng ườ i đ ượ c ủy nhi ệ m làm đ ạ i di ệ n ph ả i đ ủ th ẩ m quy ề n quy ế t đ ị nh và ng ườ i ủy nhi ệ m ph ả i ch ị u trách nhi ệ m v ề s ự ủy nhi ệ m đó; khi thay đ ổ i ng ườ i đ ạ i di ệ n, h ộ i viên ph ả i thông báo b ằ ng văn b ả n ngay sau khi thay đ ổ i cho Ban Th ườ ng v ụ Hi ệ p h ộ i bi ế t (ch ậ m nh ấ t trong vòng 15 (m ườ i lăm) ngày k ể t ừ ngày có s ự thay đ ổ i này). Điều 9. Quyền của Hội viên 1. Đ ượ c Hi ệ p h ộ i b ả o v ệ quy ề n, l ợ i ích h ợ p pháp trong ho ạ t đ ộ ng c ủ a mình phù h ợ p v ớ i nhi ệ m v ụ , quy ề n h ạ n c ủ a Hi ệ p h ộ i. 2. Đ ượ c cung c ấ p nh ữ ng thông tin ph ụ c v ụ cho vi ệ c t ổ ch ứ c, ho ạ t đ ộ ng xây d ự ng và phát tri ể n lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và các ngành, lĩnh v ự c khác có liên quan đ ế n ho ạ t đ ộ ng b ấ t đ ộ ng s ả n trên ph ạ m vi t ỉ nh Khánh Hòa và c ả n ướ c. 3. Tham gia các h ộ i ngh ị , h ộ i th ả o, t ậ p hu ấ n, đào t ạ o b ồ i d ưỡ ng k ỹ năng, k ỹ x ả o ngh ề nghi ệ p trong vi ệ c xây d ự ng và phát tri ể n ngành, lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n và các ngành, lĩnh v ự c khác có liên quan đ ế n ho ạ t đ ộ ng b ấ t đ ộ ng s ả n do Hi ệ p h ộ i t ổ ch ứ c ho ặ c đ ượ c Hi ệ p h ộ i m ờ i tham gia. 4. Tham gia các công vi ệ c c ủ a Hi ệ p h ộ i; đ ượ c yêu c ầ u Hi ệ p h ộ i làm trung gian ho ặ c t ư v ấ n trong các v ấ n đ ề giao d ị ch ho ặ c nghiên c ứ u. 5. Đ ượ c d ự đ ạ i h ộ i, đ ượ c ứ ng c ử , đ ề c ử , b ầ u c ử vào các ch ứ c danh thu ộ c các c ơ quan lãnh đ ạ o c ủ a Hi ệ p h ộ i cũng nh ư c ủ a chi h ộ i c ơ s ở ; th ả o lu ậ n, bi ể u quy ế t các ngh ị quy ế t c ủ a Hi ệ p h ộ i; phê bình, ch ấ t v ấ n Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i v ề m ọ i ch ủ tr ươ ng và ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i. 6. Đ ượ c ra kh ỏ i Hi ệ p h ộ i khi xét th ấ y không th ể ti ế p t ụ c là h ộ i viên; trong tr ườ ng h ợ p này, h ộ i viên c ầ n thông báo chính th ứ c b ằ ng văn b ả n cho Ban Th ườ ng v ụ Hi ệ p h ộ i và s ẽ nh ậ n đ ượ c s ự đ ồ ng ý b ằ ng văn b ả n c ủ a Ban Th ườ ng v ụ Hi ệ p h ộ i trong vòng 30 (ba m ươ i) ngày k ể t ừ ngày nh ậ n đ ượ c văn b ả n c ủ a h ộ i viên. 7. Trong tr ườ ng h ợ p có lý do riêng chính đáng, h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i có th ể xin t ạ m d ừ ng các ho ạ t đ ộ ng c ủ a mình v ớ i t ư cách là h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i trong m ộ t kho ả ng th ờ i gian nh ấ t đ ị nh nh ư ng c ộ ng l ạ i không đ ượ c quá th ờ i gian c ủ a 01 (m ộ t) năm c ủ a 01 (m ộ t) nhi ệ m kỳ c ủ a Hi ệ p h ộ i và trong tr ườ ng h ợ p này h ộ i viên ph ả i có đ ơ n chính th ứ c g ử i t ớ i Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i, trong đó có nêu rõ lý do và th ờ i gian xin t ạ m d ừ ng ho ạ t đ ộ ng trong t ư cách h ộ i viên c ủ a mình đ ố i v ớ i Hi ệ p h ộ i; trong th ờ i gian h ộ i viên đ ề ngh ị t ạ m d ừ ng ho ạ t đ ộ ng t ư cách h ộ i viên c ủ a mình đ ố i v ớ i Hi ệ p h ộ i thì h ộ i viên không ph ả i tham gia đóng góp các ngu ồ n l ự c cho Hi ệ p h ộ i nh ư ng v ẫ n ph ả i tuân th ủ đúng, đ ầ y đ ủ các quy đ ị nh v ề vi ệ c đóng h ộ i phí c ủ a h ộ i viên cho Hi ệ p h ộ i (ti ề n h ộ i phí, th ờ i gian đóng h ộ i phí theo quy đ ị nh c ủ a Hi ệ p h ộ i). 8. H ộ i viên liên k ế t và h ộ i viên danh d ự đ ượ c h ưở ng các quy ề n nh ư h ộ i viên chính th ứ c, tr ừ quy ề n ứ ng c ử , b ầ u c ử các ch ứ c danh lãnh đ ạ o c ủ a Hi ệ p h ộ i và quy ề n bi ể u quy ế t các v ấ n đ ề c ủ a Hi ệ p h ộ i. 9. Đ ượ c khen th ưở ng v ề thành tích ho ạ t đ ộ ng trong công tác thu ộ c v ề ngành, lĩnh v ự c b ấ t đ ộ ng s ả n trên ph ạ m vi lãnh th ổ Vi ệ t Nam cũng nh ư nh ữ ng đóng góp trong vi ệ c xây d ự ng và phát tri ể n Hi ệ p h ộ i. 10. Đ ượ c s ử d ụ ng hình ả nh và thông tin thu ộ c quy ề n s ử d ụ ng h ợ p pháp theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t c ủ a Hi ệ p h ộ i trên c ơ s ở có s ự ch ấ p thu ậ n, cho phép c ủ a Hi ệ p h ộ i b ằ ng văn b ả n v ề vi ệ c s ử d ụ ng nh ữ ng hình ả nh và thông tin đó đ ể th ự c hi ệ n công vi ệ c qu ả ng bá và tuyên truy ề n cho các ho ạ t đ ộ ng c ủ a t ổ ch ứ c c ủ a mình theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 11. Đ ượ c c ấ p Th ẻ H ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i. Điều 10. Nghĩa vụ của Hội viên 1. Nghiêm ch ỉ nh ch ấ p hành đ ườ ng l ố i, chính sách c ủ a Đ ả ng, pháp lu ậ t c ủ a Nhà n ướ c và các quy đ ị nh t ạ i Đi ề u l ệ này. 2. Nghiêm ch ỉ nh th ự c hi ệ n Đi ề u l ệ , ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i và c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i. 3. Cung c ấ p cho Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i (khi có yêu c ầ u) nh ữ ng thông tin có liên quan đ ế n lĩnh v ự c ho ạ t đ ộ ng c ủ a mình đ ể Hi ệ p h ộ i có đ ủ thông tin ph ụ c v ụ nh ữ ng v ấ n đ ề h ộ i viên có yêu c ầ u. 4. Tham gia các ho ạ t đ ộ ng và sinh ho ạ t c ủ a Hi ệ p h ộ i; đoàn k ế t, h ợ p tác v ớ i các h ộ i viên khác đ ể cùng nhau góp ph ầ n xây d ự ng Hi ệ p h ộ i ngày càng v ữ ng m ạ nh, phát tri ể n. 5. D ự các bu ổ i h ọ p th ườ ng kỳ và b ấ t th ườ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i khi đ ượ c m ờ i. 6. Đóng h ộ i phí đ ầ y đ ủ và đúng kỳ h ạ n theo quy đ ị nh trên c ơ s ở các nguyên t ắ c do Đ ạ i h ộ i c ủ a Hi ệ p h ộ i ho ặ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i đ ề ra. 7. B ả o v ệ uy tín c ủ a Hi ệ p h ộ i, không đ ượ c nhân danh Hi ệ p h ộ i trong các quan h ệ giao d ị ch, tr ừ khi đ ượ c Ch ủ t ị ch Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i phân công b ằ ng văn b ả n. 8. Th ự c hi ệ n ch ế đ ộ báo cáo lên c ơ quan Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Hi ệ p h ộ i. Điều 11. Thủ tục, thẩm quyền kết nạp hội viên, thủ tục ra khỏi hội. 1. Th ủ t ụ c, th ẩ m quy ề n k ế t n ạ p h ộ i viên: Vi ệ c công nh ậ n h ộ i viên m ớ i đ ượ c th ự c hi ệ n theo đúng các quy đ ị nh t ạ i Đi ề u l ệ này. - H ồ s ơ xin gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i, g ồ m đ ơ n đăng ký gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i theo m ẫ u c ủ a Hi ệ p h ộ i; - Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i xem xét và ra quy ế t đ ị nh công nh ậ n h ộ i viên chính th ứ c trong th ờ i gian không quá 05 (năm) ngày làm vi ệ c k ể t ừ ngày nh ậ n đ ơ n xin gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i. Khi nh ậ n đ ượ c quy ế t đ ị nh công nh ậ n, h ộ i viên m ớ i có nghĩa v ụ đóng h ộ i phí gia nh ậ p Hi ệ p h ộ i (theo m ứ c quy đ ị nh c ủ a Hi ệ p h ộ i). T ổ ch ứ c, cá nhân chính th ứ c tr ở thành h ộ i viên k ể t ừ ngày đ ượ c Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i ra quy ế t đ ị nh công nh ậ n; Tr ườ ng h ợ p b ị t ừ ch ố i, Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thông báo b ằ ng văn b ả n nêu rõ lý do t ừ ch ố i cho t ổ ch ứ c, cá nhân bi ế t. T ổ ch ứ c, cá nhân có th ể khi ế u n ạ i lên Ban Ch ấ p hành. Quy ế t đ ị nh c ủ a Ban Ch ấ p hành là quy ế t đ ị nh cu ố i cùng. 2. Th ủ t ụ c xin ra kh ỏ i Hi ệ p h ộ i: - H ộ i viên t ự nguy ệ n xin rút ra kh ỏ i Hi ệ p h ộ i, g ử i đ ơ n cho Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i đ ể đ ượ c xem xét, quy ế t đ ị nh vi ệ c rút tên ra kh ỏ i danh sách h ộ i viên theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - Quy ề n và nghĩa v ụ c ủ a h ộ i viên ch ấ m d ứ t sau khi Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thay m ặ t Hi ệ p h ộ i ra thông báo ch ấ m d ứ t quy ề n và nghĩa v ụ h ộ i viên theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thông báo b ằ ng văn b ả n v ề danh sách h ộ i viên xin rút ra kh ỏ i Hi ệ p h ộ i, h ộ i viên b ị khai tr ừ và h ộ i viên b ị xóa tên cho t ấ t c ả các h ộ i viên khác bi ế t (th ờ i gian ch ậ m nh ấ t ph ả i thông báo cho các h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i bi ế t là không quá 60 (sáu m ươ i) ngày tính t ừ ngày có các quy ế t đ ị nh chính th ứ c có hi ệ u l ự c thi hành v ề vi ệ c các h ộ i viên xin rút ra kh ỏ i Hi ệ p h ộ i, h ộ i viên b ị khai tr ừ và h ộ i viên b ị xóa tên). 3. T ư cách h ộ i viên Hi ệ p h ộ i s ẽ không còn giá tr ị n ế u x ả y ra m ộ t trong nh ữ ng tr ườ ng h ợ p sau: - T ổ ch ứ c, cá nhân t ự ng ừ ng ho ạ t đ ộ ng, b ị đình ch ỉ ho ạ t đ ộ ng, b ị gi ả i th ể ho ặ c b ị tuyên b ố phá s ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; - Theo quy ế t đ ị nh c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i v ớ i s ự nh ấ t trí c ủ a trên 50% (năm m ươ i ph ầ n trăm) s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i khi h ộ i viên vi ph ạ m m ộ t trong các đi ề u sau: + Ho ạ t đ ộ ng trái v ớ i quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t Vi ệ t Nam; + Ho ạ t đ ộ ng trái v ớ i m ụ c đích c ủ a Hi ệ p h ộ i, gây t ổ n h ạ i đ ế n uy tín c ủ a Hi ệ p h ộ i; + Không th ự c hi ệ n đ ầ y đ ủ các nghĩa v ụ c ủ a h ộ i viên; không th ự c hi ệ n đúng ho ặ c vi ph ạ m nghiêm tr ọ ng nh ữ ng quy đ ị nh, đi ề u l ệ ho ặ c ngh ị quy ế t c ủ a Hi ệ p h ộ i. - T ấ t c ả các h ộ i viên (chính th ứ c, liên k ế t, danh d ự ) khi b ị t ướ c quy ề n công dân theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t thì đ ươ ng nhiên b ị xóa tên trong danh sách h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i. Chương IV TỔ CHỨC, HOẠT ĐỘNG Điều 12. Nguyên tắc tổ chức của Hiệp hội 1. Hi ệ p h ộ i B ấ t đ ộ ng s ả n Nha Trang - Khánh Hòa đ ượ c t ổ ch ứ c và ho ạ t đ ộ ng theo nguyên t ắ c t ự nguy ệ n, t ự qu ả n, t ự trang tr ả i v ề tài chính, bình đ ẳ ng gi ữ a các h ộ i viên, th ự c hi ệ n ch ế đ ộ dân ch ủ , lãnh đ ạ o t ậ p th ể , cá nhân ph ụ trách, thi ể u s ố ph ụ c tùng đa s ố và đ ượ c c ụ th ể hóa b ằ ng các quy ch ế , quy đ ị nh do Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i phê duy ệ t. 2. Ngh ị quy ế t Đ ạ i h ộ i, các ngh ị quy ế t c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i, các quy ế t đ ị nh khác c ủ a Hi ệ p h ộ i ch ỉ có giá tr ị và h ợ p l ệ khi đ ượ c trên 1/2 (một phần hai) s ố ng ườ i tham d ự tán thành và tuân th ủ theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 13. Cơ cấu, tổ chức của Hiệp hội 1. Hi ệ p h ộ i đ ượ c t ổ ch ứ c ho ạ t đ ộ ng theo mô hình sau: a) Đ ạ i h ộ i; b) Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; c) Ban Th ườ ng tr ự c hi ệ p h ộ i; d) Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i; e) Văn phòng Hi ệ p h ộ i; f) Các Ban chuyên môn c ủ a Hi ệ p h ộ i (n ế u c ầ n thi ế t); g) C ơ quan thông tin ngôn lu ậ n c ủ a Hi ệ p h ộ i (n ế u c ầ n thiết) theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t; h) Các Chi h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 14. Đại hội. 1. C ơ quan lãnh đ ạ o cao nh ấ t c ủ a Hi ệ p h ộ i là Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng. Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ đ ượ c t ổ ch ứ c 05 năm m ộ t l ầ n. Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng đ ượ c tri ệ u t ậ p khi ít nh ấ t 2/3 (hai ph ầ n ba) t ổ ng s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành ho ặ c có ít nh ấ t 1/2 (m ộ t ph ầ n hai) t ổ ng s ố h ộ i viên chính th ứ c đ ề ngh ị . 2. Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng đ ượ c t ổ ch ứ c d ướ i hình th ứ c Đ ạ i h ộ i toàn th ể ho ặ c đ ạ i h ộ i đ ạ i bi ể u. Đ ạ i h ộ i toàn th ể ho ặ c đ ạ i h ộ i đ ạ i bi ể u đ ượ c t ổ ch ứ c khi có trên 1/2 (m ộ t ph ầ n hai) s ố h ộ i viên chính th ứ c ho ặ c có trên 1/2 (m ộ t ph ầ n hai) s ố đ ạ i bi ể u chính th ứ c có m ặ t. Khi tri ệ u t ậ p Đ ạ i h ộ i, Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ph ả i công b ố ch ươ ng trình ngh ị s ự c ủ a Đ ạ i h ộ i và ph ả i g ử i th ư m ờ i h ộ i viên ít nh ấ t 10 (m ườ i) ngày tr ướ c ngày d ự đ ị nh h ọ p Đ ạ i h ộ i. 3. Đ ạ i h ộ i có nhi ệ m v ụ : a) Th ả o lu ậ n và thông qua báo cáo ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i trong nhi ệ m kỳ tr ướ c và ch ươ ng trình, ph ươ ng h ướ ng ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i trong nhi ệ m kỳ t ớ i; b) Th ả o lu ậ n và thông qua Đi ề u l ệ ; Đi ề u l ệ (s ử a đ ổ i, b ổ sung); đ ổ i tên, chia tách, sát nh ậ p, h ợ p nh ấ t, gi ả i th ể Hi ệ p h ộ i; c) Th ả o lu ậ n, góp ý ki ế n vào báo cáo ki ể m đi ể m c ủ a Ban Ch ấ p hành và báo cáo tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i; d) B ầ u Ban Ch ấ p hành, Ban Th ườ ng tr ự c, Ban Ki ể m tra và các ch ứ c danh lãnh đ ạ o c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i (ho ặ c có th ể giao cho BCH b ầ u Ban Th ườ ng tr ự c, Ban Ki ể m tra và các ch ứ c danh lãnh đ ạ o do Đ ạ i h ộ i quy ế t đ ị nh); đ) Quy ế t đ ị nh m ứ c đóng h ộ i phí c ủ a h ộ i viên; ho ặ c quy ế t đ ị nh vi ệ c ủy quy ề n cho Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i thay m ặ t Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh m ứ c h ộ i phí hàng năm c ủ a h ộ i viên Hi ệ p h ộ i trong các năm gi ữ a hai kỳ Đ ạ i h ộ i mà không nh ấ t thi ế t ph ả i ch ờ đ ế n kỳ Đ ạ i h ộ i ti ế p theo nh ư ng ph ả i d ự a trên nguyên t ắ c t ậ p trung dân ch ủ , l ấ y bi ể u quy ế t theo nguyên t ắ c đa s ố quá bán trong Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i v ề v ấ n đ ề h ộ i phí này và vi ệ c quy ế t đ ị nh này c ủ a Ban Ch ấ p hành không đ ượ c trái v ớ i Đi ề u l ệ cũng nh ư quy ề n và nghĩa v ụ c ủ a h ộ i viên Hi ệ p h ộ i; e) Quy ế t đ ị nh vi ệ c cho phép Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i th ự c hi ệ n vi ệ c b ầ u và mi ễ n nhi ệ m ch ứ c danh T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i; g) Th ả o lu ậ n và quy ế t đ ị nh nh ữ ng v ấ n đ ề quan tr ọ ng v ượ t quá th ẩ m quy ề n gi ả i quy ế t c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; h) Th ả o lu ậ n và thông qua Ngh ị quy ế t Đ ạ i h ộ i. 4. Nguyên t ắ c bi ể u quy ế t t ạ i Đ ạ i h ộ i: a) Đ ạ i h ộ i có th ể bi ể u quy ế t b ằ ng hình th ứ c gi ơ tay ho ặ c b ỏ phi ế u kín. Vi ệ c quy đ ị nh hình th ứ c bi ể u quy ế t do Đ ạ i h ộ i quy ế t đ ị nh; b) Vi ệ c bi ể u quy ế t thông qua ngh ị quy ế t, quy ế t đ ị nh nh ữ ng v ấ n đ ề quan tr ọ ng c ủ a Đ ạ i h ộ i ph ả i đ ượ c trên 1/2 (m ộ t ph ầ n hai) s ố đ ạ i bi ể u chính th ứ c có m ặ t tán thành. Điều 15. Ban Chấp hành Hiệp hội 1. Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i là c ơ quan lãnh đ ạ o gi ữ a hai kỳ Đ ạ i h ộ i. 2. Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i 06 (sáu) tháng h ọ p 01 (m ộ t) l ầ n trong 01 (m ộ t) năm ho ặ c ch ỉ h ọ p 01 (m ộ t) l ầ n trong năm và có th ể h ọ p b ấ t th ườ ng khi có yêu c ầ u c ủ a 2/3 (hai ph ầ n ba) số ủy viên Ban Ch ấ p hành ho ặ c c ủ a Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i. 3. Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i g ồ m: Ch ủ t ị ch, các Phó Ch ủ t ị ch, T ổ ng Th ư ký, Phó T ổ ng th ư ký và các Ủy viên. 4. Ban ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i đ ượ c b ầ u trong s ố h ộ i viên chính th ứ c c ủ a Hi ệ p h ộ i; s ố l ượ ng thành viên, tiêu chu ẩ n, c ơ c ấ u c ủ a Ban Ch ấ p hành do Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i quy đ ị nh và ti ế n hành b ầ u t ạ i Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i; Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i do Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ b ầ u tr ự c ti ế p b ằ ng phi ế u kín ho ặ c gi ơ tay; ng ườ i trúng c ử ph ả i đ ạ t trên 1/2 s ố phi ế u h ợ p l ệ ; trong tr ườ ng h ợ p c ầ n thi ế t, có th ể b ầ u b ổ sung ho ặ c thay đ ổ i m ộ t s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ này nh ư ng không đ ượ c quá 1/2 s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành t ạ i th ờ i đi ể m b ổ sung thay đ ổ i. 5. Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh công vi ệ c theo đa s ố , tr ườ ng h ợ p s ố phi ế u ngang nhau thì quy ề n quy ế t đ ị nh thu ộ c v ề Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i. 6. Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ph ả i là ng ườ i có tâm huy ế t v ớ i Hi ệ p h ộ i, có trình đ ộ và kh ả năng đi ề u hành, có ph ẩ m ch ấ t đ ạ o đ ứ c t ố t, có s ứ c khỏe đ ể đ ả m nh ậ n công vi ệ c đ ượ c giao. 7. Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i có th ể đ ượ c b ầ u l ạ i t ạ i Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ và không h ạ n ch ế s ố nhi ệ m kỳ tham gia; nh ư ng cũng có th ể b ị mi ễ n nhi ệ m ho ặ c bãi nhi ệ m tr ướ c th ờ i h ạ n theo quy ế t đ ị nh c ủ a Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng ho ặ c theo Đ ơ n đ ề ngh ị c ủ a trên 1/2 s ố h ộ i viên chính th ứ c c ủ a Hi ệ p h ộ i ho ặ c c ủ a 2/3 s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i. 8. Vi ệ c ch ấ m d ứ t t ư cách Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i trong các tr ườ ng h ợ p mi ễ n nhi ệ m, bãi nhi ệ m và rút tên ra kh ỏ i danh sách Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i th ự c hi ệ n theo quy đ ị nh t ạ i Đi ề u 17 Đi ề u l ệ này. 9. Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i là đ ạ i di ệ n t ổ ch ứ c pháp nhân do v ề h ư u ho ặ c chuy ể n công tác khác s ẽ đ ượ c thay th ế b ằ ng m ộ t ng ườ i khác c ủ a t ổ ch ứ c pháp nhân đó và v ẫ n là Ủy viên c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; ng ườ i thay th ế ph ả i đ ượ c trên 1/2 s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i đ ồ ng ý. 10. Nhi ệ m kỳ c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i là 05 (năm) năm. 11. Tuỳ theo yêu c ầ u, Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i có th ể c ử ra ho ặ c thành l ậ p các Ban Chuyên môn giúp vi ệ c cho Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 12. Căn c ứ vào tình hình th ự c ti ễ n c ủ a Hi ệ p h ộ i, Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i có th ể ủy quy ề n cho Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh m ộ t s ố v ấ n đ ề : gi ả i quy ế t khi ế u n ạ i, t ố cáo; t ổ ch ứ c ph ố i h ợ p ho ạ t đ ộ ng gi ữ a các t ổ ch ứ c, đ ơ n v ị tr ự c thu ộ c c ủ a Hi ệ p h ộ i; xét k ế t n ạ p, k ỷ lu ậ t h ộ i viên; quy ế t đ ị nh nhân s ự ph ụ trách c ủ a các ban chuyên môn, các b ộ ph ậ n thu ộ c văn phòng Hi ệ p h ộ i… Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh các n ộ i dung theo ủy quy ề n ph ả i tuân th ủ đúng các quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 16. Nhiệm vụ và quyền hạn của Ban Chấp hành Hiệp hội 1. C ụ th ể hóa các ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i và đ ề ra nh ữ ng bi ệ n pháp đ ể th ự c hi ệ n Ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i. 2. Ra ngh ị quy ế t v ề ch ươ ng trình công tác và d ự toán, quy ế t toán các kho ả n thu, chi hàng năm c ủ a Hi ệ p h ộ i. 3. Quy ế t đ ị nh c ơ c ấ u t ổ ch ứ c và b ộ máy c ủ a Hi ệ p h ộ i; b ầ u c ử và bãi mi ễ n các ch ứ c danh lãnh đ ạ o c ủ a Hi ệ p h ộ i sau đây (n ế u có): Ch ủ t ị ch, Phó Ch ủ t ị ch, T ổ ng Th ư ký, Phó T ổ ng Th ư ký theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 4. B ầ u b ổ sung ho ặ c thay đ ổ i các Ủy viên Ban Ch ấ p hành (n ế u có) theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i nh ư ng không đ ượ c quá 1/2 s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i hi ệ n có t ạ i th ờ i đi ể m b ổ sung và thay đ ổ i. 5. Bãi mi ễ n ch ứ c danh Ủy viên Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 6. Quy ế t đ ị nh tri ệ u t ậ p Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng, H ộ i ngh ị th ườ ng niên và chu ẩ n b ị các v ấ n đ ề liên quan cho Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng, H ộ i ngh ị th ườ ng niên c ủ a Hi ệ p h ộ i ho ặ c các v ấ n đ ề khác n ế u đ ượ c Đ ạ i h ộ i ủy quy ề n cho phép theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i và phù h ợ p v ớ i các quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 7. Quy ế t đ ị nh phê duy ệ t v ề c ơ c ấ u t ổ ch ứ c và ho ạ t đ ộ ng cũng nh ư b ố trí nhân s ự ph ụ trách c ủ a các ban chuyên môn, các b ộ ph ậ n thu ộ c văn phòng Hi ệ p h ộ i và các t ổ ch ứ c tr ự c thu ộ c Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 9. Xét k ế t n ạ p, khai tr ừ , khen th ưở ng, k ỷ lu ậ t h ộ i viên theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và theo Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 10. Gi ả i quy ế t khi ế u n ạ i, t ố cáo, hòa gi ả i tranh ch ấ p trong n ộ i b ộ Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 11. T ổ ch ứ c ph ố i h ợ p ho ạ t đ ộ ng gi ữ a các c ơ s ở , các t ổ ch ứ c, đ ơ n v ị tr ự c thu ộ c c ủ a Hi ệ p h ộ i và gi ữ a các h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i. 12. Đ ạ i di ệ n, b ả o v ệ quy ề n và l ợ i ích chính đáng, h ợ p pháp c ủ a Hi ệ p h ộ i và h ộ i viên. 13. Đ ị nh kỳ ki ể m tra, giám sát v ề nh ữ ng quy ế t đ ị nh, ho ạ t đ ộ ng c ủ a Ban Th ườ ng tr ự c, Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i gi ữ a hai kỳ h ọ p c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i. Điều 17. Quy định về việc chấm dứt tư cách Ủy viên Ban Chấp hành Hiệp hội 1. T ư cách Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i s ẽ không còn giá tr ị n ế u x ả y ra m ộ t trong nh ữ ng tr ườ ng h ợ p sau: a) Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i th ườ ng xuyên, liên t ụ c không tham gia các ho ạ t đ ộ ng c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i mà không có lý do h ợ p lý, chính đáng báo cáo v ớ i Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ch ấ p thu ậ n b ằ ng văn b ả n; b) Theo quy ế t đ ị nh c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i v ớ i s ự nh ấ t trí c ủ a trên 1/2 s ố Ủy viên Ban Ch ấ p hành khi Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i vi ph ạ m m ộ t trong các đi ề u sau: - Ho ạ t đ ộ ng trái v ớ i quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t Vi ệ t Nam; - Ho ạ t đ ộ ng trái v ớ i m ụ c đích c ủ a Hi ệ p h ộ i, gây t ổ n h ạ i đ ế n uy tín c ủ a Hi ệ p h ộ i; - Không th ự c hi ệ n đúng ho ặ c vi ph ạ m nghiêm tr ọ ng nh ữ ng quy đ ị nh, đi ề u l ệ , ngh ị quy ế t c ủ a Hi ệ p h ộ i ho ặ c không th ự c hi ệ n đ ầ y đ ủ các nghĩa v ụ c ủ a Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i (tr ừ tr ườ ng h ợ p b ấ t kh ả kháng và các tr ườ ng h ợ p có lý do chính đáng, h ợ p lý khác đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ch ấ p thu ậ n b ằ ng văn b ả n theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i); c) Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i khi b ị t ướ c quy ề n công dân theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t thì đ ươ ng nhiên b ị xóa tên trong danh sách Ủy viên Ban Ch ấ p hành c ủ a Hi ệ p h ộ i. 2. Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i t ự nguy ệ n xin rút ra kh ỏ i danh sách Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i, g ử i đ ơ n cho Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i đ ể đ ượ c xem xét, quy ế t đ ị nh vi ệ c rút tên ra kh ỏ i danh sách Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 3. Quy ề n và nghĩa v ụ c ủ a Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ch ấ m d ứ t sau khi Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thay m ặ t BCH Hi ệ p h ộ i ra thông báo ch ấ m d ứ t quy ề n và nghĩa v ụ c ủ a Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 4. Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thay m ặ t BCH ra thông báo b ằ ng văn b ả n v ề vi ệ c mi ễ n nhi ệ m và bãi nhi ệ m t ư cách Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và danh sách Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i xin rút tên ra kh ỏ i danh sách Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo Ngh ị quy ế t và các quy đ ị nh c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i đ ượ c th ự c hi ệ n theo các quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i cho t ấ t c ả các h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i và các Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i khác còn l ạ i c ủ a Hi ệ p h ộ i bi ế t (th ờ i gian ch ậ m nh ấ t ph ả i thông báo cho các h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i và các Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i khác còn l ạ i c ủ a hi ệ p h ộ i bi ế t không quá 60 ngày tính t ừ ngày có các quy ế t đ ị nh chính th ứ c có hi ệ u l ự c thi hành v ề vi ệ c mi ễ n nhi ệ m, bãi nhi ệ m các Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và danh sách Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i xin rút tên ra kh ỏ i danh sách Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i). Điều 18. Ban Thường trực Hiệp hội 1. Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i do Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i b ầ u trong s ố các Ủy viên Ban Ch ấ p hành. Ban Th ườ ng tr ự c g ồ m: Ch ủ t ị ch, các Phó Ch ủ t ị ch, T ổ ng Th ư ký. S ố l ượ ng, c ơ c ấ u, tiêu chu ẩ n ủy viên Ban Th ườ ng tr ự c do BCH quy ế t đ ị nh; nhi ệ m kỳ c ủ a Ban Th ườ ng tr ự c cùng v ớ i nhi ệ m kỳ c ủ a Đ ạ i h ộ i. 2. Nhi ệ m v ụ , quy ề n h ạ n c ủ a Ban Th ườ ng tr ự c: a) Giúp Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i tri ể n khai th ự c hi ệ n ngh ị quy ế t Đ ạ i h ộ i; t ổ ch ứ c th ự c hi ệ n ngh ị quy ế t, quy ế t đ ị nh c ủ a BCH; lãnh đ ạ o, ch ỉ đ ạ o, đi ề u hành ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i gi ữ a hai kỳ h ọ p Ban Ch ấ p hành; b) Chu ẩ n b ị các n ộ i dung nh ư : báo cáo, ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng, H ộ i ngh ị th ườ ng niên c ủ a Hi ệ p h ộ i. D ự th ả o v ề các ch ươ ng trình ho ạ t đ ộ ng, ngh ị quy ế t các kỳ h ọ p gi ữ a hai kỳ h ọ p c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; quy ế t đ ị nh tri ệ u t ậ p h ọ p Ban Ch ấ p hành; c) Quy ế t đ ị nh thành l ậ p các t ổ ch ứ c, đ ơ n v ị thu ộ c Hi ệ p h ộ i theo ngh ị quy ế t c ủ a Ban Chấp hành; quy đ ị nh, ch ứ c năng, nhi ệ m v ụ , quy ề n h ạ n, c ơ c ấ u t ổ ch ứ c; quy ế t đ ị nh b ổ nhi ệ m, mi ễ n nhi ệ m lãnh đ ạ o các t ổ ch ứ c, đ ơ n v ị thu ộ c Hi ệ p h ộ i; d) Xem xét, đ ề ngh ị Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh vi ệ c b ổ sung Ủy viên Ban Ch ấ p hành m ớ i theo quy đ ị nh Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; đ) Quy ế t đ ị nh vi ệ c k ế t n ạ p các h ộ i viên m ớ i c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; e) Thay m ặ t Hi ệ p h ộ i th ự c hi ệ n các nhi ệ m v ụ và các m ố i quan h ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i trong lĩnh v ự c đ ố i n ộ i, đ ố i ngo ạ i mà Hi ệ p h ộ i tham gia trên nh ữ ng lĩnh v ự c có liên quan theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; g) Xét khen th ưở ng và đ ề ngh ị c ơ quan nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n khen th ưở ng t ổ ch ứ c tr ự c thu ộ c Hi ệ p h ộ i ho ặ c H ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i có thành tích xu ấ t s ắ c nh ư ng ph ả i báo cáo v ớ i Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i t ạ i kỳ h ọ p g ầ n nh ấ t đ ể Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh. 3. Nguyên t ắ c ho ạ t đ ộ ng c ủ a Ban Th ườ ng tr ự c: a) Ban Th ườ ng tr ự c ho ạ t đ ộ ng theo quy ch ế đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i thông qua, tuân th ủ quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; b) Ban Th ườ ng tr ự c m ỗ i năm h ọ p 2 l ầ n, có th ể h ọ p b ấ t th ườ ng khi có yêu c ầ u c ủ a Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i, ho ặ c trên 2/3 t ổ ng số ủy viên Ban Th ườ ng tr ự c; c) Các cu ộ c h ọ p c ủ a Ban Th ườ ng tr ự c là h ợ p l ệ khi có 2/3 ủy viên Ban Th ườ ng tr ự c tham d ự h ọ p. Ban th ườ ng tr ự c có th ể bi ể u quy ế t b ằ ng hình th ứ c gi ơ tay ho ặ c b ỏ phi ế u kín. Vi ệ c quy đ ị nh hình th ứ c bi ể u quy ế t do Ban Th ườ ng tr ự c quy ế t đ ị nh; d) Các ngh ị quy ế t, quy ế t đ ị nh c ủ a ban Th ườ ng tr ự c đ ượ c thông qua khi có trên 1/2 t ổ ng s ố ủy viên Ban Th ườ ng tr ự c d ự h ọ p bi ể u quy ế t tán thành. Trong tr ườ ng h ợ p s ố ý ki ế n tán thành và không tán thành ngang nhau thì quy ế t đ ị nh thu ộ c v ề bên có ý ki ế n c ủ a Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i. Điều 19. Ban Kiểm tra Hiệp hội 1. Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i do Đ ạ i h ộ i b ầ u; s ố l ượ ng, c ơ c ấ u, tiêu chu ẩ n Ủy viên Ban Ki ể m tra do Đ ạ i h ộ i quy ế t đ ị nh; nhi ệ m kỳ c ủ a Ban Ki ể m tra cùng v ớ i nhi ệ m kỳ Đ ạ i h ộ i. 2. Nhi ệ m v ụ và quy ề n h ạ n c ủ a Ban Ki ể m tra: a) Ki ể m tra vi ệ c ch ấ p hành Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i và Ngh ị quy ế t c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i, Ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i; b) Ki ể m tra vi ệ c s ử d ụ ng tài chính, tài s ả n c ủ a Hi ệ p h ộ i; c) Gi ả i quy ế t đ ơ n th ư khi ế u n ạ i, t ố cáo (n ế u có) theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; d) D ự m ộ t s ố cu ộ c h ọ p c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i, Ban Th ườ ng v ụ Hi ệ p h ộ i theo quy ch ế c ủ a BCH Hi ệ p h ộ i; đ) Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i có nhi ệ m v ụ báo cáo tr ướ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và tr ướ c Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i v ề ho ạ t đ ộ ng c ủ a Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i và tình hình tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i trong nhi ệ m kỳ qua; e) Khi th ấ y c ầ n thi ế t Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i có th ể thông báo tình hình và yêu c ầ u Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i gi ả i quy ế t các v ấ n đ ề mà Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i đã phát hi ệ n theo nhi ệ m v ụ đ ượ c giao. Điều 20. Chủ tịch và Phó Chủ tịch Hiệp hội 1. Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i: a) Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i do Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i b ầ u ra trong s ố các Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; b) Nhi ệ m kỳ c ủ a Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i là 05 (năm) năm cùng v ớ i nhi ệ m kỳ c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; c) Nhi ệ m v ụ và quy ề n h ạ n c ủ a Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i: - Đ ạ i di ệ n pháp nhân c ủ a Hi ệ p h ộ i tr ướ c pháp lu ậ t; - Là ch ủ tài kho ả n c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - Quy ế t đ ị nh các kho ả n thu, chi và s ử d ụ ng tài s ả n c ủ a Hi ệ p h ộ i trong khuôn kh ổ các quy đ ị nh, quy ch ế v ề thu, chi và qu ả n lý tài s ả n đã đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i nh ấ t trí thông qua b ằ ng văn b ả n phù h ợ p v ớ i các quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - T ổ ch ứ c, tri ể n khai th ự c hi ệ n các Ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i, H ộ i ngh ị th ườ ng niên và các Quy ế t đ ị nh c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; - Ch ủ trì các cu ộ c h ọ p c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; - Tr ự c ti ế p đi ề u hành Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i và b ộ ph ậ n th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i; - Tr ự c ti ế p ph ụ trách công tác t ổ ch ứ c, nhân s ự c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i và Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; có quy ề n b ổ sung và thay đ ổ i không quá 1/3 s ố thành viên trong Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i, n ế u trên 1/3 ph ả i xin ý ki ế n Ban Ch ấ p hành. - Ch ị u trách nhi ệ m tr ướ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i v ề các ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i; - Thay m ặ t Hi ệ p h ộ i trong các công tác đ ố i n ộ i, đ ố i ngo ạ i c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - Ký quy ế t đ ị nh thành l ậ p các t ổ ch ứ c và đ ơ n v ị tr ự c thu ộ c Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - Ch ị u trách nhi ệ m phân công công tác đ ố i v ớ i các Phó Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i trong t ừ ng lĩnh v ự c công vi ệ c c ủ a Hi ệ p h ộ i; - Ký quy ế t đ ị nh k ế t n ạ p, khai tr ừ h ộ i viên, khen th ưở ng và k ỷ lu ậ t các đ ơ n v ị , t ổ ch ứ c, các cá nhân tr ự c thu ộ c Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; - Ký các h ợ p đ ồ ng v ề tuy ể n d ụ ng nhân s ự vào làm vi ệ c t ạ i b ộ ph ậ n c ủ a Hi ệ p h ộ i, theo quy đ ị nh c ủ a B ộ Lu ậ t Lao đ ộ ng và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 2. Phó Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i: a) Phó Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i do Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i b ầ u trong s ố các Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; b) Phó Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i là ng ườ i giúp vi ệ c cho Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i, ch ị u trách nhi ệ m tr ướ c pháp lu ậ t và tr ướ c Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i v ề lĩnh v ự c công tác mà Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i phân công theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; c) Trong s ố các Phó Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i có m ộ t Phó Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i đ ượ c phân công th ườ ng tr ự c đ ể thay Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i đi ề u hành công vi ệ c c ủ a Hi ệ p h ộ i khi Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i v ắ ng m ặ t. Điều 21. Tổng Thư ký và Phó Tổng Thư ký Hiệp hội 1. T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i: a) T ổ ng th ư ký Hi ệ p h ộ i là ng ườ i giúp vi ệ c cho Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i đi ề u hành công vi ệ c hàng ngày c ủ a Hi ệ p h ộ i theo ngh ị quy ế t, ch ươ ng trình, k ế ho ạ ch công tác và theo quy ch ế c ủ a Hi ệ p h ộ i đã đ ượ c Đ ạ i h ộ i, Ban Ch ấ p hành, Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thông qua; b) T ổ ng Th ư ký do Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i b ầ u và mi ễ n nhi ệ m, có th ể làm vi ệ c theo ch ế đ ộ chuyên trách ho ặ c kiêm nhi ệ m; c) T ổ ng Th ư ký là ng ườ i đi ề u hành tr ự c ti ế p m ọ i ho ạ t đ ộ ng c ủ a văn phòng Hi ệ p h ộ i và có nh ữ ng nhi ệ m v ụ sau: - Xây d ự ng quy ch ế ho ạ t đ ộ ng c ủ a văn phòng Hi ệ p h ộ i, quy ch ế qu ả n lý tài chính, tài s ả n c ủ a Hi ệ p h ộ i trình Ban Th ườ ng tr ự c thông qua r ồ i báo cáo tr ướ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i đ ể Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh; - Đ ị nh kỳ báo cáo Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i v ề các ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i; - L ậ p báo cáo hàng năm, báo cáo nhi ệ m kỳ c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; - Qu ả n lý tài li ệ u c ủ a Hi ệ p h ộ i; - Th ư ký các kỳ Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i, H ộ i ngh ị th ườ ng niên c ủ a Hi ệ p h ộ i và các cu ộ c h ọ p c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i, Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i; - Ch ị u trách nhi ệ m tr ướ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và tr ướ c pháp lu ậ t v ề ho ạ t đ ộ ng c ủ a văn phòng Hi ệ p h ộ i. - Đôn đ ố c các t ổ ch ứ c c ơ s ở tr ự c thu ộ c, các Ủy viên Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i th ự c hi ệ n ngh ị quy ế t c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i và Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i 2. Phó T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i: a) Phó T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i do T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i đ ề ngh ị và đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ch ấ p thu ậ n b ằ ng văn b ả n và trình Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i đ ể Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i ra quy ế t đ ị nh b ổ nhi ệ m; b) Ch ị u trách nhi ệ m giúp vi ệ c cho T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i, th ự c hi ệ n nh ữ ng công vi ệ c đ ượ c T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i phân công và thay m ặ t T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i khi T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i v ắ ng m ặ t ho ặ c ủ y quy ề n theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; c) Phó T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i do Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i ký quy ế t đ ị nh b ổ nhi ệ m và mi ễ n nhi ệ m sau khi có s ự ch ấ p thu ậ n b ằ ng văn b ả n c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 22. Ban Cố vấn, Văn phòng và các Ban chuyên môn của Hiệp hội 1. Ban C ố v ấ n do Ban ch ấ p hành thành l ậ p n ế u th ấ y c ầ n thi ế t, g ồ m nh ữ ng chuyên gia có uy tín và kinh nghi ệ m v ề lĩnh v ự c pháp lu ậ t và ho ạ t đ ộ ng s ả n xu ấ t kinh doanh; Ban C ố v ấ n có nhi ệ m v ụ : Tham m ư u, t ư v ấ n cho Ban ch ấ p hành nh ữ ng v ấ n đ ề pháp lý trong ho ạ t đ ộ ng s ả n xu ấ t kinh doanh và vi ệ c đi ề u hành các ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i. 2. Văn phòng Hi ệ p h ộ i do T ổ ng Th ư ký ph ụ trách là b ộ ph ậ n th ườ ng tr ự c giúp vi ệ c đi ề u hành các ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i và Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i, g ồ m: Chánh Văn phòng và các nhân viên giúp vi ệ c Chánh văn phòng. 3. Trong quá trình ho ạ t đ ộ ng và phát tri ể n c ủ a Hi ệ p h ộ i, Ban Ch ấ p hành s ẽ quy ế t đ ị nh thành l ậ p: - Các Ban chuyên môn đ ể h ỗ tr ợ và giúp vi ệ c cho Ban Ch ấ p hành; - Các t ổ ch ứ c ho ạ t đ ộ ng kinh doanh d ị ch v ụ theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t 4. Kinh phí ho ạ t đ ộ ng c ủ a văn phòng Hi ệ p h ộ i và các ban chuyên môn c ủ a Hi ệ p h ộ i do T ổ ng Th ư ký Hi ệ p h ộ i d ự trù trình Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i phê duy ệ t theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 23. Chi hội và nhiệm vụ của chi hội 1. Chi h ộ i: a) Vi ệ c thành l ậ p chi h ộ i c ủ a Hi ệ p h ộ i ph ả i đ ượ c s ự đ ồ ng ý c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; b) Chi h ộ i c ủ a Hi ệ p h ộ i ho ạ t đ ộ ng theo Quy ch ế đ ượ c Ban ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i thông qua theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; c) M ỗ i t ổ ch ứ c có t ừ 05 (năm) h ộ i viên tr ở lên có th ể thành l ậ p Chi h ộ i; d) Ban lãnh đ ạ o cao nh ấ t c ủ a Chi h ộ i do do Ban Th ườ ng tr ự c ra quy ế t đ ị nh theo Ngh ị quy ế t c ủ a Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i; đ) Vi ệ c thành l ậ p Chi h ộ i đ ượ c t ổ ch ứ c theo t ừ ng đ ị a ph ươ ng ho ặ c t ừ ng vùng trên ph ạ m vi trong t ỉ nh, tuân th ủ các quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i và ph ả i báo cáo v ớ i c ơ quan nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n liên quan đ ế n vi ệ c thành l ậ p Chi h ộ i. 2. Nhi ệ m v ụ c ủ a Chi h ộ i: a) Ch ỉ đ ạ o và ph ố i h ợ p các ho ạ t đ ộ ng nh ằ m th ự c hi ệ n Đi ề u l ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i, quy đ ị nh c ủ a Hi ệ p h ộ i và Chi h ộ i; b) Tuyên truy ề n phát tri ể n h ộ i viên m ớ i và m ở r ộ ng uy tín c ủ a Hi ệ p h ộ i; c) T ổ ch ứ c các bu ổ i sinh ho ạ t, h ọ c t ậ p, tham quan, t ậ p hu ấ n cho các h ộ i viên theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; d) T ổ ch ứ c các ho ạ t đ ộ ng ti ế p th ị theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i nh ằ m thúc đ ẩ y ho ạ t đ ộ ng c ủ a Chi h ộ i; đ) Chi h ộ i ch ấ p hành ch ế đ ộ báo cáo đ ị nh kỳ v ớ i Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Ban ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i. Chương V CÁC MỐI QUAN HỆ Điều 24. Hiệp hội thiết lập mối quan hệ thường xuyên với các cơ quan quản lý Nhà nước và các cơ quan chức năng có liên quan để nắm bắt chủ trương, pháp luật trong phát triển ngành nghề, đồng thời tranh thủ sự hỗ trợ của các cơ quan này để thực hiện tốt các nhiệm vụ của Hiệp hội. Điều 25. Liên hệ với các Hội, Hiệp hội ngành nghề khác trong nước và nước ngoài để trao đổi, học tập kinh nghiệm trong việc tổ chức, tập hợp hội viên phát triển ngành nghề. Chương VI CHIA TÁCH, SÁT NHẬP, HỢP NHẤT, GIẢI THỂ, VÀ ĐỔI TÊN HIỆP HỘI Điều 26. Chia, tách, sát nhập, hợp nhất Vi ệ c chia, tách, sát nh ậ p, h ợ p nh ấ t Hi ệ p h ộ i đ ượ c đ ư a ra th ả o lu ậ n trong Ban Ch ấ p hành, ch ọ n ra ít nh ấ t hai ph ươ ng án thông qua vi ệ c b ỏ phi ế u kín ho ặ c bi ể u quy ế t công khai d ự a trên các ph ươ ng án đ ượ c Ch ủ t ị ch Hi ệ p h ộ i đ ề xu ấ t đ ể trình Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh. Sau khi có ngh ị quy ế t c ủ a Đ ạ i h ộ i Hi ệ p h ộ i v ề vi ệ c chia, tách, sát nh ậ p, h ợ p nh ấ t c ủ a Hi ệ p h ộ i. Hi ệ p h ộ i trình UBND t ỉ nh phê duy ệ t. Điều 27: Giải quyết tài sản, tài chính khi Hiệp hội hợp nhất, sáp nhập, chia, tách. 1. Gi ả i quy ế t tài s ả n, tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i khi h ợ p nh ấ t: a) Sau khi h ợ p nh ấ t Hi ệ p h ộ i thành H ộ i m ớ i, Hi ệ p h ộ i cũ ch ấ m d ứ t t ồ n t ạ i, H ộ i m ớ i đ ượ c h ưở ng các quy ề n, l ợ i ích h ợ p pháp, ch ị u trách nhi ệ m v ề các kho ả n n ợ ch ư a thanh toán, các h ợ p đ ồ ng d ị ch v ụ mà Hi ệ p h ộ i cũ đang th ự c hi ệ n; b) Tài s ả n, tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i h ợ p nh ấ t không đ ượ c phân chia, chuy ể n d ị ch mà đ ượ c chuy ể n giao toàn b ộ cho H ộ i m ớ i. 2. Gi ả i quy ế t tài s ả n, tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i khi sáp nh ậ p: a) Hi ệ p h ộ i đ ượ c sáp nh ậ p vào H ộ i khác, thì tài s ả n, tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ượ c sáp nh ậ p chuy ể n giao cho H ộ i sáp nh ậ p; b) Hi ệ p h ộ i sáp nh ậ p đ ượ c h ưở ng các quy ề n, l ợ i ích h ợ p pháp v ề tài s ả n, tài chính hi ệ n có, ch ị u trách nhi ệ m v ề các kho ả n n ợ ch ư a thanh toán v ề tài s ả n, tài chính và các h ợ p đ ồ ng d ị ch v ụ đang th ự c hi ệ n c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ượ c sáp nh ậ p. 3. Gi ả i quy ế t tài s ả n, tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i khi chia, tách: a) Sau khi chia Hi ệ p H ộ i, Hi ệ p h ộ i b ị ch ấ m d ứ t ho ạ t đ ộ ng, quy ề n, nghĩa v ụ v ề tài s ả n, tài chính đ ượ c chuy ể n giao cho H ộ i m ớ i theo quy ế t đ ị nh chia Hi ệ p h ộ i; b) Sau khi tách, Hi ệ p h ộ i th ự c hi ệ n quy ề n, nghĩa v ụ v ề tài s ả n, tài chính c ủ a mình phù h ợ p v ớ i m ụ c đích ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i. Điều 28: Giải thể Hiệp hội 1. Hi ệ p h ộ i t ự gi ả i th ể a) Hi ệ p h ộ i t ự gi ả i th ể trong các tr ườ ng h ợ p sau: - H ế t th ờ i h ạ n ho ạ t đ ộ ng; - Theo đ ề ngh ị c ủ a trên 1/2 (một phần hai) t ổ ng s ố h ộ i viên chính th ứ c; - M ụ c đích đã hoàn thành. b) Trách nhi ệ m c ủ a Ban ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i khi Hi ệ p h ộ i t ự gi ả i th ể : Th ự c hi ệ n theo quy đ ị nh t ạ i Ngh ị đ ị nh s ố 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 c ủ a Chính ph ủ quy đ ị nh v ề t ổ ch ứ c, ho ạ t đ ộ ng và qu ả n lý h ộ i và các quy đ ị nh phát lu ậ t hi ệ n hành. 2. Hi ệ p h ộ i b ị gi ả i th ể . Hi ệ p h ộ i b ị gi ả i th ể trong các tr ườ ng h ợ p sau: a) H ộ i không ho ạ t đ ộ ng liên t ụ c 12 tháng (M ườ i hai tháng); b) Khi có ngh ị quy ế t c ủ a đ ạ i h ộ i v ề vi ệ c Hi ệ p h ộ i t ự gi ả i th ể mà BCH Hi ệ p h ộ i không ch ấ p hành. c) Ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i v i ph ạ m pháp lu ậ t nghiêm tr ọ ng. 3. Quy ế t đ ị nh vi ệ c gi ả i th ể H ộ i. Hi ệ p h ộ i ch ấ m d ứ t ho ạ t đ ộ ng k ể t ừ ngày có quy ế t đ ị nh gi ả i th ể c ủ a c ơ quan Nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n. Điều 29. Giải quyết tài sản, tài chính khi Hiệp hội giải thể. 1. Hi ệ p h ộ i t ự gi ả i th ể , b ị gi ả i th ể , tài s ả n c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ượ c gi ả i quy ế t nh ư sau: a) Tài s ả n, tài chính do các t ổ ch ứ c trong và ngoài n ướ c tài tr ợ ; tài s ả n, tài chính do Nhà n ướ c h ỗ tr ợ mà Hi ệ p h ộ i đã th ự c hi ệ n đ ầ y đ ủ nghĩa v ụ v ề tài s ả n và thanh toán các kho ả n n ợ thì s ố tài s ả n, s ố d ư tài chính còn l ạ i do c ơ quan Nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n (UBND t ỉ nh Khánh Hòa) quy ế t đ ị nh; b) Đ ố i v ớ i ngu ồ n tài s ả n, tài chính t ự có c ủ a Hi ệ p h ộ i, mà Hi ệ p h ộ i đã th ự c hi ệ n đ ầ y đ ủ nghĩa v ụ v ề tài s ả n và thanh toán các kho ả n n ợ sau khi Hi ệ p h ộ i gi ả i th ể thì s ố tài s ả n, s ố d ư tài chính còn l ạ i do Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. Điều 30. Quyền khiếu nại. Tr ườ ng h ợ p Hi ệ p h ộ i b ị gi ả i th ể mà không đ ồ ng ý v ớ i quy ế t đ ị nh gi ả i th ể , thì Hi ệ p h ộ i có quy ề n khi ế u n ạ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. Trong th ờ i gian ch ờ gi ả i quy ế t khi ế u n ạ i, Hi ệ p h ộ i không đ ượ c ho ạ t đ ộ ng. Điều 31. Đổi tên Hiệp hội. Tr ườ ng h ợ p c ầ n đ ổ i tên Hi ệ p h ộ i cho phù h ợ p v ớ i tính ch ấ t ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i và nh ữ ng m ụ c đích ý nghĩa khác… thì thông qua Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ, ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng đ ể báo cáo tr ướ c Đ ạ i h ộ i, ph ả i đ ượ c s ự nh ấ t trí trên 1/2 đ ạ i bi ể u chính th ứ c nh ấ t trí, sau đó Ban ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i ti ế n hành trình t ự , th ủ t ụ c đ ề ngh ị c ơ quan Nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n cho phép đ ổ i tên. Chương VII TÀI SẢN, TÀI CHÍNH CỦA HIỆP HỘI Điều 32. Tài chính của Hiệp hội có từ những nguồn thu sau đây. 1. H ộ i phí hàng năm c ủ a h ộ i viên. 2. Các kho ả n thu do ho ạ t đ ộ ng nghiên c ứ u, t ư v ấ n, d ị ch v ụ c ủ a Hi ệ p h ộ i và các t ổ ch ứ c tr ự c thu ộ c c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 3. Các kho ả n tài tr ợ c ủ a các t ổ ch ứ c, cá nhân trong và ngoài n ướ c theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 4. Các kho ả n h ỗ tr ợ c ủ a Nhà n ướ c theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 5. Các kho ả n thu h ợ p pháp khác. Điều 33. Sử dụng tài chính của Hiệp hội. 1.Hi ệ p h ộ i s ử d ụ ng kinh phí c ủ a mình cho nh ữ ng vi ệ c sau đây: a) Trang tr ả i các chi phí cho ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; b) Tr ả l ươ ng cho cán b ộ công nhân viên chuyên trách c ủ a Hi ệ p h ộ i; c) Các chi phí c ầ n thi ế t h ợ p pháp khác theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 2. Tài chính c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ượ c s ử d ụ ng theo quy ch ế do văn phòng Hi ệ p h ộ i trình Ban Th ườ ng tr ự c Hi ệ p h ộ i thông qua theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i; ph ầ n kinh phí mà Hi ệ p h ộ i thu đ ượ c theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t ph ả i dành cho ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i theo quy đ ị nh c ủ a Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i, không đ ượ c chia cho các h ộ i viên. Điều 34. Quản lý, sử dụng tài chính và tài sản. 1. Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy đ ị nh vi ệ c qu ả n lý, s ử d ụ ng tài chính và tài s ả n c ủ a Hi ệ p h ộ i phù h ợ p v ớ i quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 2. Ban Ki ể m tra Hi ệ p h ộ i có trách nhi ệ m ki ể m tra và báo cáo tài chính, tài s ả n công khai hàng năm tr ướ c H ộ i ngh ị th ườ ng niên c ủ a Hi ệ p h ộ i và tr ướ c Đ ạ i h ộ i c ủ a Hi ệ p h ộ i. Chương VIII KHEN THƯỞNG VÀ KỶ LUẬT Điều 35. Khen thưởng và kỷ luật. 1. Các t ổ ch ứ c và cá nhân là h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i có thành tích xu ấ t s ắ c trong ho ạ t đ ộ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i đ ượ c Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh khen th ưở ng hàng năm ho ặ c đ ề ngh ị các c ơ quan nhà n ướ c có th ẩ m quy ề n khen th ưở ng theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 2. Các t ổ ch ứ c và cá nhân là h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i vi ph ạ m đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i s ẽ do Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i quy ế t đ ị nh thi hành k ỷ lu ậ t theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. M ứ c x ử lý k ỷ lu ậ t g ồ m: khi ể n trách, c ả nh cáo và khai tr ừ kh ỏ i Hi ệ p h ộ i; tr ườ ng h ợ p t ổ ch ứ c và cá nhân vi ph ạ m pháp lu ậ t xâm ph ạ m đ ế n quy ề n l ợ i c ủ a Hi ệ p h ộ i, Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i s ẽ yêu c ầ u các c ơ quan pháp lu ậ t có th ẩ m quy ề n xem xét gi ả i quy ế t theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t và Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i. 3. Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i xây d ự ng các quy đ ị nh c ụ th ể v ề n ộ i dung, trình t ự , th ủ t ụ c và hình th ứ c khen th ưở ng và k ỷ lu ậ t trong Hi ệ p h ộ i và các quy đ ị nh này không đ ượ c trái v ớ i các quy đ ị nh hi ệ n hành c ủ a pháp lu ậ t quy đ ị nh v ề vi ệ c khen th ưở ng và k ỷ lu ậ t. Chương IX ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 36. Hiệu lực thi hành 1. B ả n Đi ề u l ệ này có 09 (chín) Ch ươ ng, 36 (ba m ươ i sáu) Đi ề u đã đ ượ c Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ I (2017 - 2022) c ủ a Hi ệ p h ộ i B ấ t đ ộ ng s ả n Nha Trang - Khánh Hòa thông qua ngày 12 tháng 3 năm 2017 t ạ i thành ph ố Nha Trang. 2. Đi ề u l ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i B ấ t đ ộ ng s ả n Nha Trang - Khánh Hòa có giá tr ị thi hành theo Quy ế t đ ị nh phê duy ệ t c ủ a UBND t ỉ nh Khánh Hòa và ch ỉ có Đ ạ i h ộ i nhi ệ m kỳ ho ặ c Đ ạ i h ộ i b ấ t th ườ ng c ủ a Hi ệ p h ộ i m ớ i có quy ề n đ ượ c s ử a đ ổ i, b ổ sung Đi ề u l ệ c ủ a Hi ệ p h ộ i. 3. Đi ề u l ệ Hi ệ p h ộ i s ẽ không còn hi ệ u l ự c thi hành khi Hi ệ p h ộ i ng ừ ng ho ạ t đ ộ ng ho ặ c gi ả i th ể theo quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 4. Căn c ứ các quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t v ề h ộ i và Đi ề u l ệ hi ệ p h ộ i, Ban Ch ấ p hành Hi ệ p h ộ i có trách nhi ệ m h ướ ng d ẫ n và t ổ ch ứ c th ự c hi ệ n b ả n Đi ề u l ệ này. 5. T ấ t c ả các h ộ i viên c ủ a Hi ệ p h ộ i B ấ t đ ộ ng s ả n Nha Trang - Khánh Hòa có trách nhi ệ m th ự c hi ệ n b ả n Đi ề u l ệ này./.