5479/VPCP-V.III

Công văn số 5479/VPCP-V.III về việc phân công chuẩn bị Phiên họp thứ ba của UBTVQH do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 5479 /VPCP-V.III V/v phân công chuẩn bị Phiên họp thứ ba của UBTVQH Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2007 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tư pháp, Quốc phòng, Công an, Tài nguyên và Môi trường, Lao động-Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Giao thông vận tải; - Thanh tra Chính phủ; - Văn phòng Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng. Văn phòng Quốc hội có công văn số 1746/VPQH-TH ngày về việc chuẩn bị phiên họp thứ ba của Uỷ ban Thường vụ quốc hội (dự kiến từ ngày 10/10 đến ngày ). Về việc này, thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến giao nhiệm vụ như sau: 1. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư chuẩn bị, trình : - Báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2007; phương hướng, nhiệm vụ, kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2008; - Báo cáo về tình hình đầu tư phát triển năm 2007 và kế hoạch đầu tư phát triển năm 2008; - Dự án Luật Đầu tư công. 2. Bộ trưởng Bộ Tài chính chuẩn bị, trình: - Báo cáo về kết quả thực hiện Ngân sách Nhà nước năm 2007; phương án dự toán Ngân sách Nhà nước năm 2008; - Báo cáo phương án phân bổ Ngân sách Trung ương năm 2008; - Báo cáo về việc triển khai thực hiện Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; - Phần báo cáo về việc thực hiện chính sách, pháp luật về đền bù, giải phóng mặt bằng và giải quyết việc làm cho người dân có đất bị thu hồi thuộc phạm vi công tác của Bộ (gửi Bộ Tài nguyên và Môi trường tổng hợp chung thành Báo cáo của Chính phủ); 3. Bộ trưởng Bộ Tư pháp chuẩn bị, trình: - Báo cáo của Chính phủ về công tác thi hành án năm 2007 (chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng và Bộ Công an); - Dự án Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật (sửa đổi). 4. Bộ Quốc phòng chuẩn bị, trình: - Dự án Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Lực lượng cảnh sát biển Việt ; - Dự án Pháp lệnh Công nghiệp quốc phòng; - Phần Báo cáo về công tác thi hành án trong lực lượng quân đội (gửi Bộ Tư pháp tổng hợp chung thành báo cáo của Chính phủ). 5. Bộ trưởng Bộ Công an chuẩn bị, trình: - Báo cáo về tình hình tội phạm, vi phạm pháp luật và công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm và vi phạm pháp luật năm 2007; - Phần Báo cáo về công tác thi hành án trong lực lượng công an (gửi Bộ Tư pháp để tổng hợp chung thành Báo cáo của Chính phủ); - Phần Báo cáo về việc thi hành pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông thuộc phạm vi công tác của Bộ (gửi Bộ Giao thông vận tải tổng hợp chung thành Báo cáo của Chính phủ). 6. Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường chuẩn bị, trình: - Báo cáo của Chính phủ về việc chấp hành pháp luật về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; - Báo cáo của Chính phủ về việc thực hiện chính sách, pháp luật về đền bù, giải phóng mặt bằng và giải quyết việc làm cho người dân có đất bị thu hồi (chủ trì phối hợp với các Bộ : Tài chính, Lao động- Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan khác). 7. Bộ trưởng Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội chuẩn bị: Phần Báo cáo về việc thực hiện chính sách, pháp luật về đền bù, giải phóng mặt bằng và giải quyết việc làm cho người có đất bị thu hồi thuộc phạm vi công tác của Bộ (gửi Bộ Tài nguyên và Môi trường tổng hợp chung thành Báo cáo của Chính phủ). 8. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chuẩn bị: Phần Báo cáo về việc thực hiện chính sách, pháp luật về đền bù, giải phóng mặt bằng và giải quyết việc làm cho người dân có đất bị thu hồi thuộc phạm vi công tác của Bộ (gửi Bộ Tài nguyên và Môi trường tổng hợp chung thành Báo cáo của Chính phủ). 9. Bộ trưởng Bộ giao thông vận tải chuẩn bị, trình: Báo cáo của Chính phủ về việc thi hành pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông (chủ trì, phối hợp với Bộ Công an). 10. Tổng Thanh tra Chính phủ chuẩn bị, trình: - Báo cáo về tình hình giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân năm 2007; - Báo cáo của Chính phủ về việc triển khai thực hiện Luật Phòng, chống tham nhũng (chủ trì, phối hợp với Văn phòng Ban chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, Văn phòng Chính phủ). Văn phòng Chính phủ đề nghị: sau khi các Báo cáo, Dự án Luật, Pháp lệnh được Chính phủ thông qua và Thủ tướng Chính phủ đồng ý trình Uỷ ban Thường vụ Quốc hội, đề nghị các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan thay mặt Chính phủ ký thừa uỷ quyền Thủ tướng Chính phủ, đóng dấu Chính phủ, gửi 120 bản đến Văn phòng Quốc hội trước ngày 4/10/2007 , đồng gửi Văn phòng Chính phủ mỗi loại 5 bản. Tài liệu phục vụ các cuộc họp của Hội đồng Dân tộc và các Uỷ ban của Quốc hội, đề nghị các cơ quan cung cấp theo đề nghị của Hội đồng Dân tộc và các Uỷ ban. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận : - Như trên; - Chủ tịch QH (để b/c); - TTg và các PTTgCP (để b/c); - HĐDT và các UB của QH: KT, TC-NS, PL, TP, KHCNMT, QP-AN; - VPQH: Chủ nhiệm, Vụ TH, Vụ HC; - VPCP: BTCN, các PCN, Ban XDPL, các Vụ: TH, KTTH, CN, NC, NN, Vụ II, Vụ I, HC, Website CP; - Lưu: VT, V.III (4), Bh.50 KT. BỘ TRƯỞNG,CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Kiều Đình Thụ