hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
53/2006/QĐ-BGTVT

Quyết định 53/2006/QĐ-BGTVT ban hành Tiêu chuẩn ngành 22 TCN 359 -06 "Phương tiện giao thông đường sắt – Giá chuyển hướng toa xe khách - Yêu cầu kỹ thuật khi sản xuất, lắp ráp mới" do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 53/2006/QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH TIÊU CHUẨN NGÀNH 22 TCN 359 -06 "PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG ĐƯỜNG SẮT – GIÁ CHUYỂN HƯỚNG TOA XE KHÁCH - YÊU CẦU KỸ THUẬT KHI SẢN XUẤT, LẮP RÁP MỚI" BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Luật Giao thông đường sắt ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hóa ngày 24 tháng 12 năm 1999; Căn cứ Nghị định số 34/2003/NĐ-CP ngày 04 tháng 04 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Xét văn bản số 1105/ĐK ngày 05 tháng 10 năm 2006 của Cục Đăng kiểm Việt Nam trình duyệt tiêu chuẩn “Phương tiện giao thông đường sắt – Giá chuyển hướng toa xe khách – Yêu cầu kỹ thuật khi sản xuất, lắp ráp mới”; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học - Công nghệ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Tiêu chuẩn ngành: " Phương tiện giao thông đường sắt – Giá chuyển hướng toa xe khách – Yêu cầu kỹ thuật khi sản xuất, lắp ráp mới ". Số đăng ký: 22 TCN 359 - 06 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học-Công nghệ, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Cục trưởng Cục Đường sắt Việt Nam, Tổng giám đốc Tổng công ty Đường sắt Việt Nam và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Công báo; - Website Chính phủ; - Lưu: VT, KHCN. BỘ TRƯỞNG Hồ Nghĩa Dũng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VẰN BẢN
3667/2006/QĐ-UBND

Quyết định 3667/2006/QĐ-UBND về chính sách hỗ trợ phát triển cây ăn quả tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3667/2006/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/V BAN HÀNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CÂY ĂN QUẢ CỦA TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 88/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ phát triển cây ăn quả của tỉnh Phú Thọ như sau: 1. Đối tượng được hưởng chính sách: bao gồm các hộ nông dân, các hợp tác xã, các doanh nghiệp thuộc quy hoạch vùng dự án, trồng mới hoặc cải tạo vườn tạp để trồng bưởi đặc sản Đoan Hùng, hồng không hạt (hồng Gia Thanh, hồng Hạc Trì), có quy mô diện tích từ 0,3ha trở lên. 2. Chính sách hỗ trợ: a. Hỗ trợ đầu tư: Đối với cây bưởi đặc sản Đoan Hùng, mức hỗ trợ 05 triệu đồng/ha; đối với cây hồng không hạt, mức hỗ trợ 03 triệu đồng/ha. b. Hỗ trợ 50% giá cây giống c. Hỗ trợ công tác khuyến nông cho Ban quản lý dự án cấp huyện là 300.000 đồng/ha. 3. Thời gian thực hiện chính sách: - Đối với cây bưởi đặc sản Đoan Hùng, thực hiện đến hết năm 2007 - Đối với cây hồng không hạt, thời gian thực hiện đến hết năm 2010. Điều 2. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và cơ quan có liên quan hướng dẫn thực hiện quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2007 và thay thế Quyết định số 236/2005/QĐ-UB ngày 19/01/2005. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị các đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thực hiện. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Doãn Khánh
3668/2006/QĐ-UBND

Quyết định 3668/2006/QĐ-UBND về chính sách hỗ trợ phát triển chăn nuôi bò thịt chất lượng cao vùng trọng điểm tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3668/2006/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/V BAN HÀNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CHĂN NUÔI BÒ THỊT CHẤT LƯỢNG CAO VÙNG TRỌNG ĐIỂM TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 88/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ phát triển chăn nuôi bò thịt chất lượng cao vùng trọng điểm tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 – 2010 như sau: 1. Đối tượng được hưởng chính sách: Bao gồm các hộ gia đình, chủ trang trại, các hợp tác xã, các doanh nghiệp trực tiếp chăn nuôi bò thịt chất lượng cao trong vùng quy hoạch trọng điểm đạt quy mô thường xuyên, nuôi bò cái địa phương đủ tiêu chuẩn, bò cái nền lai Sind (F1) đủ tiêu chuẩn để phối giống bằng thụ tinh nhân tạo hoặc được phối giống trực tiếp từ bò đực giống 3/4 nhóm máu Zebu với quy mô 05 con trở lên/hộ và 30 con trở lên/tổ chức. 2. Chính sách hỗ trợ: a. Hỗ trợ một lần 100.000 đồng/01 bò cái lai sind đủ tiêu chuẩn (bò có trọng lượng từ 220kg trở lên) đã có chửa sau khi được phối giống bằng tinh bò thịt ngoại cao sản như bò Brahman, Charolais… b. Đối với các hộ nuôi bò đực giống lai 3/4 máu Zebu được hỗ trợ 01 lần 04 triệu đồng/con (tính từ thời điểm nghiệm thu đủ tiêu chuẩn làm đực giống). c. Được cấp miễn phí vắc xin tiêm phòng các bệnh nguy hiểm như: Lở mồm long móng, nhiệt thán, dịch tả tụ huyết trùng để phòng chống dịch bệnh. d. Được cấp miễn phí tinh bò thịt, nito lỏng và chi phí vận chuyển, ni tơ để phục vụ phối giống cho bò cái nền lai sind tạo bò lai hướng thịt chất lượng cao. e. Mỗi xã trong vùng dự án (đảm bảo có ít nhất 30 hộ chăn nuôi bò với quy mô 5 con trở lên/hộ) được trả phụ cấp cho 01 thú y viên cơ sở tham gia dự án với mức 250.000 đồng/người/tháng. f. Hỗ trợ xây dựng chuồng trại đối với các hộ chăn nuôi công nghiệp, bán công nghiệp quy mô 30 con bò thịt chất lượng cao trở lên, được hỗ trợ một lần 03 triệu đồng. Điều 2. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và cơ quan có liên quan hướng dẫn thực hiện quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2007. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị và các đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thực hiện. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Doãn Khánh
3666/2006/QĐ-UBND

Quyết định 3666/2006/QĐ-UBND về chính sách hỗ trợ phát triển cây chè tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 - 2010 UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3666/2006/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/V BAN HÀNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CÂY CHÈ TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 88/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ phát triển cây chè tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 – 2010 như sau: 1. Đối tượng được hưởng chính sách: Các hộ nông dân thuộc vùng dự án phát triển chè sử dụng bầu chè giống mới (do Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định) để trồng mới mở rộng diện tích, trồng lại diện tích chè cằn xấu và trồng dặm diện tích bị mất khoảng, có quy mô diện tích từ 0,1ha trở lên. 2. Chính sách hỗ trợ: a. Hỗ trợ đấu giá bầu chè giống: 200 đ/bầu; định mức số bầu chè giống hỗ trợ cho trồng mới, trồng lại tối đa là 20.000 bầu/ha; trồng dặm từ 6.000 – 10.000 bầu/ha (tương đương tỷ lệ trồng dặm từ 30 – 50%) b. Hỗ trợ công tác khuyến nông cho Ban Quản lý dự án huyện 200.000 đ/ha, áp dụng cho cả diện tích trồng mới và trồng dặm. Điều 2. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và cơ quan hướng dẫn thực hiện quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2007 và thay thế Quyết định số 495/2005/QĐ-UB ngày 17/02/2005 của UBND tỉnh. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị các đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thực hiện. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Doãn Khánh
3670/2006/QĐ-UBND

Quyết định 3670/2006/QĐ-UBND về chính sách hỗ trợ phát triển thủy sản tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3670/2006/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/V BAN HÀNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN THỦY SẢN TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 88/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ phát triển thủy sản tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 – 2010 như sau: 1. Đối tượng được hưởng chính sách: Các hộ gia đình, cá nhân, hợp tác xã, doanh nghiệp trong vùng quy hoạch phát triển thủy sản hàng hóa. Có diện tích 01ha trở lên với hộ gia đình hoặc 05 ha trở lên đối với đơn vị tập thể (nếu nuôi chuyên tôm công nghiệp thì diện tích 01ha trở lên). 2. Chính sách hỗ trợ: a. Được hỗ trợ lần đầu 04 triệu đồng/01ha cho hộ gia đình, cá nhân, hợp tác xã, doanh nghiệp để đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng trên diện tích trồng trọt kém hiệu quả chuyển sang nuôi chuyên thủy sản và mua giống chất lượng cao. b. Hỗ trợ 50% chi phí tham gia hội chợ, triển lãm sản phẩm thủy sản, miễn phí cho hoạt động quảng cáo, xúc tiến thương mại tiêu thụ sản phẩm thủy sản. Điều 2. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và cơ quan có liên quan hướng dẫn thực hiện quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2007 và thay thế Quyết định số 747/QĐ-UB ngày 16/3/2004 của UBND tỉnh. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị, các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thực hiện. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Doãn Khánh
3669/2006/QĐ-UBND

Quyết định 3669/2006/QĐ-UBND về chính sách hỗ trợ phát triển cây lương thực tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3669/2006/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/V BAN HÀNH CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CÂY LƯƠNG THỰC TỈNH PHÚ THỌ GIAI ĐOẠN 2007 - 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị quyết số 88/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ phát triển cây lương thực tỉnh Phú Thọ giai đoạn 2007 – 2010 như sau: 1. Trợ giá giống lúa lai, ngô lai, lúa nguyên chủng cho các hộ nông dân thuộc các xã đặc biệt khó khăn, ATK và các bản động vùng cao. 2. Trợ giá giống lúa chất lượng cao cho các hộ nông dân thuộc các xã vùng đồng bằng và trung du. 3. Hỗ trợ sản xuất hạt giống lúa siêu nguyên chủng, sản xuất hạt giống lúa lai F1, ngô lai F1 cho cơ sở sản xuất giống đủ điều kiện với mức 5.000 đồng/kg. Điều 2. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và cơ quan có liên quan hướng dẫn thực hiện Quyết định này. Hàng năm căn cứ vào nguồn lực và nguồn cung ứng giống cụ thể, Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trình UBND tỉnh quyết định mức trợ giá giống cho từng đối tượng nêu tại điểm 1 và điểm 2, Điều 1 trên đây. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2007 Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị các đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thực hiện. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Doãn Khánh
2517/QĐ-NHNN

Quyết định 2517/QĐ-NHNN năm 2006 về mức lãi suất cơ bản bằng Đồng Việt Nam do Thống đốc Ngân hàng nhà nước Việt Nam ban hành NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM ---- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----- Số: 2517/QĐ-NHNN Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ MỨC LÃI SUẤT CƠ BẢN BẰNG ĐỒNG VIỆT NAM THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC - Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 1997; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 2003; - Căn cứ Luật Các tổ chức tín dụng năm 1997; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Các tổ chức tín dụng năm 2004; - Căn cứ Nghị định số 52/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay công bố mức lãi suất cơ bản bằng Đồng Việt Nam là 8,25%/năm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2007 và thay thế Quyết định số 2308/QĐ-NHNN ngày 30 tháng 11 năm 2006 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về lãi suất cơ bản bằng Đồng Việt Nam. Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc chi nhánh các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc (Giám đốc) các tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC Nguyễn Đồng Tiến
132/2006/QĐ-UBND

Quyết định 132/2006/QĐ-UBND phê duyệt mức hỗ trợ công tác phí (xăng xe đi địa bàn) cho cán bộ kiểm lâm phụ trách địa bàn xã do tỉnh Gia Lai ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI --------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 132/2006/QĐ-UBND Pleiku, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH V/V PHÊ DUYỆT MỨC HỖ TRỢ CÔNG TÁC PHÍ (XĂNG XE ĐI ĐỊA BÀN) CHO CÁN BỘ KIỂM LÂM PHỤ TRÁCH ĐỊA BÀN XÃ. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002; Căn cứ Nghị định số 119/2006/NĐ-CP ngày 16/10/2006 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của kiểm lâm; Chỉ thị số 08/2006/CT-TTg ngày 08/3/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường các biện pháp cấp bách ngăn chặn tình trạng chặt phá, đốt rừng, khai thác rừng trái phép; Căn cứ Nghị quyết số 32/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa IX tại kỳ họp thứ chín về việc phê duyệt mức hỗ trợ công tác phí (xăng xe đi địa bàn) cho cán bộ kiểm lâm phụ trách địa bàn xã, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định mức hỗ trợ công tác phí (xăng xe đi địa bàn) đối với cán bộ, công chức thuộc lực lượng kiểm lâm được giao nhiệm vụ phụ trách địa bàn xã là 200.000 đồng/người/tháng để phục vụ công tác kiểm tra kiểm soát quản lý bảo vệ rừng. Khoản hỗ trợ này thay cho việc thanh toán tiền xăng xe thường xuyên đi kiểm tra, thực hiện các nhiệm vụ quản lý bảo vệ rừng ở địa bàn được giao phụ trách. Điều 2. 1/ Giao Chi cục kiểm lâm cấp phát kinh phí hàng tháng cho cán bộ, công chức thuộc đối tượng được hưởng. 2/ Giao Sở Tài chính tổng hợp, bố trí dự toán hằng năm từ nguồn kinh phí sự nghiệp kinh tế để thực hiện chế độ hỗ trợ này. Điều 3. Các Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp & Phát triển nông thôn, Chi cục trưởng Chi cục kiểm lâm và Thủ trưởng các sở ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Việt Hường
2650/QĐ-UBND

Quyết định 2650/QĐ-UBND năm 2006 quy định mức hỗ trợ cho cán bộ xã, thôn, lực lượng dân quân tự vệ tham gia kiểm tra, truy quét xử lý, ngăn chặn chặt phá, khai thác rừng trái phép tỉnh Bắc Kạn UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2650/QĐ-UBND Bắc Kạn, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ CHO CÁN BỘ XÃ, THÔN, LỰC LƯỢNG DÂN QUÂN TỰ VỆ THAM GIA KIỂM TRA, TRUY QUÉT XỬ LÝ, NGĂN CHẶN CHẶT PHÁ, KHAI THÁC RỪNG TRÁI PHÉP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 / 11 / 2003; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1157/TTr-STC ngày 22/12/2006, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định mức hỗ trợ cho cán bộ xã, thôn, lực lượng dân quân tự vệ tham gia kiểm tra, truy quét xử lý, ngăn chặn chặt phá rừng trái phép trên địa bàn các xã trọng điểm thuộc huyện Na Rì, Chợ Đồn, Chợ Mới, Bạch Thông, khu bảo tồn thiên nhiên Kim Hỷ, Văn phòng và Đội Kiểm lâm cơ động như sau: - Mức chi hỗ trợ cho cán bộ xã, thôn lực lượng dân quân tự vệ tham gia kiểm tra, truy quét, xử lý, ngăn chặn chặt phá, khai thác rừng trái phép là: 15.000 đồng/người/ngày (vào ngày lễ, tết, thứ 7, chủ nhật được hỗ trợ mức 20.000 đồng/người/ngày). - Nguồn kinh phí: Do ngân sách tỉnh hỗ trợ. - Thời gian hỗ trợ: Không quá 15 ngày/người/tháng và được thực hiện từ tháng 4 đến tháng 12/2006. Điều 2. Chi cục Kiểm lâm tỉnh có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện và thanh quyết toán theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT, Chủ tịch UBND các huyện: Na Rì, Chợ Đồn, Bạch Thông, Chợ Mới và Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm tỉnh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 3 (thực hiện); - CT, PCT UBND tỉnh; - PVPTH; - Lưu VT-P.KTN. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Hoàng Ngọc Đường
78/2006/QĐ-BTC

Quyết định 78/2006/QĐ-BTC sửa đổi thuế suất nhập khẩu ưu đãi của một số nhóm mặt hàng để thực hiện Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức thương mại thế giới (WTO) của Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH Số: 78/2006/QĐ-BTC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà nội, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI THUẾ SUẤT NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI CỦA MỘT SỐ NHÓM MẶT HÀNG ĐỂ THỰC HIỆN NGHỊ ĐỊNH THƯ GIA NHẬP HIỆP ĐỊNH THÀNH LẬP TỔ CHỨC THƯƠNG MẠI THẾ GIỚI (WTO) CỦA VIỆT NAM BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ Nghị quyết số 977/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 13 tháng 12 năm 2005 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng; Căn cứ Nghị Quyết 71/2006/QH11 về việc phê chuẩn Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức thương mại thế giới của Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Điều 11 Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế; QUYẾT ĐỊNH Điều 1 : Sửa đổi thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi một số nhóm mặt hàng quy định tại Quyết định số 39/2006/QĐ-BTC ngày 28/07/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thành các mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới quy định tại Danh mục sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định này để thực hiện Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức thương mại thế giới (WTO) của Việt Nam, áp dụng cho các Tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 11/01/2007. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo/. Nơi nhận: - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng TW Đảng và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc Hội; - Văn phòng Chủ tich nước; - Viện kiểm sát NDTC, Tòa án NDTC; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính; - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố; - Công báo; - Website Chính phủ; - Lưu: VT, Vụ CST. KT/ BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trương Chí Trung FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
108/2006/QĐ-UBND

Quyết định 108/2006/QĐ-UBND điều chỉnh kế hoạch vốn chương trình trung ương hỗ trợ có mục tiêu năm 2006 bổ sung quyết định 106/2006/QĐ-UBND do tỉnh Bình Thuận ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 108/2006/QĐ-UBND Phan Thiết, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 106/2006/QĐ-UBND NGÀY 28 THÁNG 12 NĂM 2006 CỦA UBND TỈNH ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH VỐN CHƯƠNG TRÌNH TRUNG ƯƠNG HỖ TRỢ CÓ MỤC TIÊU NĂM 2006 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội khóa XI kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 106/2006/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch vốn Chương trình Trung ương hỗ trợ có mục tiêu năm 2006, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh Điều 2 Quyết định số 106/2006/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của UBND tỉnh, như sau: Tại Điều 2, Quyết định số 106/2006/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của UBND tỉnh quy định “Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành”. Nay điều chỉnh lại là: “Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành”. Các nội dung khác thực hiện theo Quyết định số 106/2006/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của UBND tỉnh. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch UBND huyện Bắc Bình, Chủ tịch UBND huyện Đức Linh, Chủ tịch UBND huyện Hàm Thuận Nam, Chi cục trưởng Chi cục Phát triển nông thôn, Giám đốc Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn và thủ trưởng các sở, ban, ngành, cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Huỳnh Tấn Thành
2705/2006/QĐ-UBND

Quyết định 2705/2006/QĐ-UBND điều chỉnh tên gọi Phòng Giáo dục thành Phòng Giáo dục và Đào tạo do tỉnh Bến Tre ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2705/2006/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH TÊN GỌI PHÒNG GIÁO DỤC THÀNH PHÒNG GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14/6/2005; Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02/8/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Giáo dục ngày 14/6/2005; Theo đề nghị Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ sau khi có ý kiến thống nhất của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay điều chỉnh tên gọi Phòng Giáo dục thành Phòng Giáo dục và Đào tạo tại khoản 3 Điều 1 Quyết định số 272/2005/QĐ-UB ngày 27/01/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã. Điều 2. Các Ông (Bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thay thế Quyết định số 2539/2006/QĐ-UBND ngày 12/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Cao Tấn Khổng
71/2006/QĐ-UBND

Quyết định 71/2006/QĐ-UBND về giá đất trên địa bàn thành phố Buôn Ma Thuột do Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 71/2006/QĐ-UBND Buôn Ma Thuột, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH GIÁ ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ BUÔN MA THUỘT ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính phủ; Thông tư số 114/2004/TT-BTC ngày 26/11/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất; Căn cứ Nghị quyết số 44/2006/NQ-HĐND ngày 14/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức giá đất tại các huyện, thành phố; Xét nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số: 1846/TTr-STC ngày 27/12/2006, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành giá đất trên địa bàn thành phố Buôn Ma Thuột như 03 Phụ lục kèm theo. Điều 2. Giá đất được quy định tại Điều 1 được sử dụng làm căn cứ: 1. Tính thuế đối với việc sử dụng đất và chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật. 2. Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất không thông qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất cho các trường hợp quy định tại Điều 34, Điều 35 của Luật Đất đai năm 2003. 3. Tính giá trị quyền sử dụng đất khi giao đất không thu tiền sử dụng đất cho các tổ chức, cá nhân trong các trường hợp quy định tại Điều 33 của Luật Đất đai năm 2003. 4. Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị tài sản của doanh nghiệp khi doanh nghiệp cổ phần hóa, lựa chọn hình thức giao đất có thu tiền sử dụng đất theo quy định tại khoản 3, Điều 59 của Luật Đất đai năm 2003. 5. Tính giá trị quyền sử dụng đất để thu lệ phí trước bạ khi chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật. 6. Tính giá trị quyền sử dụng đất để bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng và phát triển kinh tế quy định tại Điều 39, Điều 40 của Luật Đất đai năm 2003. 7. Tính tiền bồi thường đối với người có hành vi vi phạm pháp luật về đất đai mà gây thiệt hại cho Nhà nước theo quy định của pháp luật. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Cục trưởng Cục Thuế; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan; Chủ tịch UBND thành phố Buôn Ma Thuột; các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2007. Quyết định này thay thế Quyết định số 12/2006/QĐ-UB ngày 22/03/2006 của UBND tỉnh về việc ban hành giá đất trên địa bàn thành phố Buôn Ma Thuột./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT. Tỉnh uỷ (để b/cáo); - TT. HĐND tỉnh (nt); - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Ủy ban MTTQVN tỉnh; - Vụ Pháp chế, Cục Quản lý giá - Bộ Tài chính, - Cục Kiểm tra VB - Bộ Tư pháp; - CT, PCT. UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Báo ĐắkLắk, Đài PT&TH tỉnh; - Lãnh đạo VP. UBND tỉnh; - TT Công báo, TT Tin học tỉnh; - Các BP: NLN, TH, CN, NC; - Lưu VT, TM. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lữ Ngọc Cư FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
55/2006/NQ-HĐND

Nghị quyết số 55/2006/NQ-HĐND về việc quy hoạch các ngành nghề kinh doanh vũ trường, karaoke, quán bar, dịch vụ xoa bóp, cơ sở lưu trú du lịch; cổ động chính trị và quảng cáo ngoài trời trên địa bàn huyện giai đoạn 2006 - 2010 do Hội đồng nhân dân huyện Cần Giờ ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 55/2006/NQ-HĐND Cần Giờ, ngày 29 tháng 12 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ QUY HOẠCH CÁC NGÀNH NGHỀ KINH DOANH VŨ TRƯỜNG, KARAOKE, QUÁN BAR, DỊCH VỤ XOA BÓP, CƠ SỞ LƯU TRÚ DU LỊCH; CỔ ĐỘNG CHÍNH TRỊ VÀ QUẢNG CÁO NGOÀI TRỜI TRÊN ĐỊA BÀN HUYỆN GIAI ĐOẠN 2006 - 2010 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ KHÓA IX KỲ HỌP LẦN THỨ 10 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Chỉ thị số 17/2005/CT-TTg ngày 25 tháng 5 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc chấn chỉnh các hoạt động tiêu cực trong quán bar, nhà hàng karaoke, vũ trường; Căn cứ Chỉ thị số 35/2006/CT-UBND ngày 06 tháng 11 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về xây dựng quy hoạch các ngành nghề kinh doanh vũ trường, karaoke, quán bar, dịch vụ xoa bóp, cơ sở lưu trú du lịch; cổ động chính trị và quảng cáo ngoài trời trên địa bàn thành phố giai đoạn 2006 - 2010; Sau khi xem xét Tờ trình số 1313/TTr-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân huyện; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội và ý kiến của các đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Tờ trình số 1313/TTr-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân huyện về quy hoạch các ngành nghề kinh doanh vũ trường, karaoke, quán bar, dịch vụ xoa bóp, cơ sở lưu trú du lịch; cổ động chính trị và quảng cáo ngoài trời trên địa bàn huyện Cần Giờ giai đoạn 2006 - 2010. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân huyện trên cơ sở góp ý của các Sở chuyên ngành thành phố, ý kiến thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội bổ sung, sửa đổi hoàn chỉnh quy hoạch trình cấp thẩm quyền phê duyệt. Chú trọng tăng cường quản lý, kiểm tra, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm. Hàng năm có báo cáo kết quả thực hiện quy hoạch cho Hội đồng nhân dân huyện. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân huyện khóa IX, kỳ họp lần thứ 10, ngày 27 tháng 12 năm 2006 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Dung
54/2006/NQ-HĐND

Nghị quyết số 54/2006/NQ-HĐND về việc thông qua kế hoạch sử dụng đất năm 2007 do Hội đồng nhân dân huyện Cần Giờ ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 54/2006/NQ-HĐND Cần Giờ, ngày 29 tháng 12 năm 2006 NGHỊ QUYẾT VỀ THÔNG QUA KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT NĂM 2007 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ KHÓA IX KỲ HỌP LẦN THỨ 10 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ khoản 6, Điều 25, Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 35/2006/NQ-HĐND ngày 26 tháng 01 năm 2006 của Hội đồng nhân dân huyện Cần Giờ về quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 và định hướng sử dụng đất đến năm 2020; Xét Tờ trình số 1282/TTr-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân huyện về kế hoạch sử dụng đất năm 2007; Sau khi nghe Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội và ý kiến thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Về tình hình thực hiện kế hoạch sử dụng đất năm 2006 Hội đồng nhân dân huyện nhận thấy kết quả thực hiện các chỉ tiêu sử dụng đất trong năm 2006 đạt thấp (3,3557%) so với kế hoạch; có đến 76 danh mục công trình, dự án với diện tích 1.503,30ha chưa triển khai thực hiện do nhiều nguyên nhân chủ quan và khách quan. Đề nghị Ủy ban nhân dân huyện xác định các công trình trọng điểm để đầu tư theo thứ tự ưu tiên; có biện pháp đẩy nhanh tiến độ công tác đền bù, giải phóng mặt bằng thực hiện các công trình, dự án; tăng cường kiểm tra việc thực hiện Kế hoạch số 30/KH-UBND ngày 31 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân huyện về chấn chỉnh, khắc phục những tồn tại, yếu kém trong việc thực hiện Luật Đất đai trên địa bàn huyện. Điều 2. Về kế hoạch sử dụng đất năm 2007 Thông qua các số liệu về kế hoạch sử dụng đất năm 2007 do Ủy ban nhân dân huyện báo cáo tại Tờ trình số 1282/TTr-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2006. Giao Ủy ban nhân dân huyện hoàn chỉnh hồ sơ kế hoạch sử dụng đất năm 2007 trình Ủy ban nhân dân thành phố xét duyệt theo quy định. Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân huyện tổ chức giám sát việc triển khai thực hiện kế hoạch sử dụng đất của huyện và các xã, thị trấn. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân huyện khóa IX, kỳ họp lần thứ 10, ngày 27 tháng 12 năm 2006 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Dung
44/2006/QĐ-BYT

Quyết định 44/2006/QĐ-BYT ban hành hướng dẫn chẩn đoán, xử trí và phòng lây nhiễm cúm A (H5N1) ở người do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 44/2006/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH HƯỚNG DẪN CHẨN ĐOÁN, XỬ TRÍ VÀ PHÒNG LÂY NHIỄM CÚM A (H5N1) Ở NGƯỜI BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Nghị định số 49/2003/NĐ-CP ngày 15/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức Bộ Y tế; Xét Biên bản họp Hội đồng chuyên môn sửa đổi, bổ sung Hướng dẫn chẩn đoán, xử trí và phòng lây nhiễm cúm A (H5N1) ngày 17, 18 tháng 11và ngày 23, 24 tháng 12 năm 2006; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Điều trị; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 .Ban hành kèm theo Quyết định này “Hướng dẫn chẩn đoán, xử trí và phòng lây nhiễm cúm A (H5N1) ở người” Điều 2 .“Hướng dẫn chẩn đoán, xử trí và phòng lây nhiễm cúm A (H5N1) ở người” áp dụng cho tất cả các cơ sở khám chữa bệnh Nhà nước, bán công và tư nhân. Điều 3 .Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo. Bãi bỏ Quyết định số 37/2005/QĐ-BYT ngày 11/11/2005 ban hành “Hướng dẫn chẩn đoán, xử trí và phòng lây nhiễm viêm phổi do vi rút”. Điều 4 .Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Điều trị- Bộ Y tế; Giám đốc các Bệnh viện, viện có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế, Giám đốc sở y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Thủ trưởng y tế các ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Xuyên FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VẰN BẢN
188/2006/QĐ-UBND

Quyết định 188/2006/QĐ-UBND về giao định mức kinh phí thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các sở - ngành, quận - huyện và phường - xã, thị trấn do Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 188/2006/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ GIAO ĐỊNH MỨC KINH PHÍ THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ TỰ CHỦ, TỰ CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ SỬ DỤNG BIÊN CHẾ VÀ KINH PHÍ HÀNH CHÍNH ĐỐI VỚI CÁC SỞ - NGÀNH, QUẬN - HUYỆN VÀ PHƯỜNG - XÃ, THỊ TRẤN ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ về quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với cơ quan Nhà nước và Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTC-BNV ngày 17 tháng 01 năm 2006 của Liên Bộ Tài chính - Nội vụ về hướng dẫn thực hiện Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ; Căn cứ Nghị định số 94/2006/NĐ-CP ngày 07 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về việc điều chỉnh mức lương tối thiểu chung; Căn cứ Quyết định số 102/2006/QĐ-UBND ngày 13 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với cơ quan Nhà nước; Xét đề nghị của Liên Sở Tài chính - Sở Nội vụ tại Tờ trình số 10013/TTLS-STC-SNV ngày 10 tháng 11 năm 2006, của Sở Nội vụ tại Tờ trình số 832/TTr-SNV ngày 28 tháng 12 năm 2006, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay giao định mức kinh phí thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với các sở - ngành, quận - huyện và phường - xã, thị trấn như sau: 1. Khối sở - ngành, quận - huyện: 44.000.000 (bốn mươi bốn triệu) đồng/người/năm; 2. Khối phường - xã, thị trấn: a) Đối với cán bộ chuyên trách và công chức: 33.500.000 (ba mươi ba triệu năm trăm ngàn) đồng/người/năm. b) Đối với cán bộ không chuyên trách (không bao gồm cán bộ không chuyên trách ấp, khu phố, tổ dân phố và tổ nhân dân): 23.000.000 (hai mươi ba triệu) đồng/người/năm. Điều 2. Định mức kinh phí này được áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2007. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 246/2005/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về điều chỉnh định mức khoán chi phí quản lý hành chính cho các sở - ngành, quận - huyện, phường - xã, thị trấn và khoản 2 Điều 1 Quyết định số 102/2006/QĐ-UBND ngày 13 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với cơ quan Nhà nước. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Hoàng Quân
189/2006/QĐ-UBND

Quyết định 189/2006/QĐ-UBND về trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục công tác ở các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố do Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 189/2006/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh,, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ TRỢ CẤP ĐỐI VỚI CÁN BỘ, GIÁO VIÊN, CÔNG NHÂN VIÊN NGÀNH GIÁO DỤC CÔNG TÁC Ở CÁC XÃ, PHƯỜNG KHÓ KHĂN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Nghị quyết số 68/2006/NQ-HĐND ngày 12 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân thành phố khóa VII, kỳ họp thứ 9 về trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục công tác ở các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố; Xét đề nghị của Liên Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 1336/TTLS-NV-TC-GDĐT ngày 14 tháng 11 năm 2006 về trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục công tác ở các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố và Tờ trình số 830/TTr-SNV ngày 27 tháng 12 năm 2006 của Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay trợ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục công tác tại các xã, phường khó khăn trên địa bàn thành phố như sau: 1. Các xã, phường được xác định khó khăn gồm: - Huyện Củ Chi: 13 xã (An Phú, An Nhơn Tây, Nhuận Đức, Phạm Văn Cội, Trung An, Phú Mỹ Hưng, Bình Mỹ, Hòa Phú, Trung Lập Thượng, Trung Lập Hạ, Tân Thạnh Đông, Phú Hòa Đông, Thái Mỹ). - Huyện Bình Chánh: 06 xã (Tân Nhựt, Bình Lợi, Lê Minh Xuân, Đa Phước, Qui Đức và Phạm Văn Hai). - Huyện Nhà Bè: 06 xã (Hiệp Phước, Phước Lộc, Long Thới, Nhơn Đức, Phước Kiển, Phú Xuân). - Huyện Hóc Môn: 04 xã (Đông Thạnh, Nhị Bình, Xuân Thới Sơn, Xuân Thới Thượng). - Huyện Cần Giờ: 07 xã, thị trấn (Cần Thạnh, Bình Khánh, Long Hòa, Thạnh An, Lý Nhơn, An Thới Đông, Tam Thôn Hiệp). - Quận 9: 05 phường (Long Trường, Trường Thạnh, Phú Hữu, Long Phước, Long Bình) đang áp dụng cơ chế xã. 2. Mức trợ cấp: 500.000 (năm trăm ngàn) đồng/người/tháng. 3. Đối tượng trợ cấp: Cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành Giáo dục trong chỉ tiêu biên chế được giao tại 41 xã, phường nêu trên. 4. Thời gian thực hiện: áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2007. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn nêu tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thành Tài
187/2006/QĐ-UBND

Quyết định 187/2006/QĐ-UBND về việc nâng mức phụ cấp đối với cán bộ, viên chức công tác tại Trạm Y tế phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 187/2006/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH SỐ 187/2006/QĐ-UBND CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH VỀ NÂNG MỨC PHỤ CẤP ĐỐI VỚI CÁN BỘ, VIÊN CHỨC CÔNG TÁC TẠI TRẠM Y TẾ PHƯỜNG - XÃ, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Nghị quyết số 64/2006/NQ-HĐND ngày 12 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân thành phố khóa VII, kỳ họp thứ 9 về nâng mức phụ cấp đối với cán bộ, viên chức công tác tại Trạm Y tế phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố; Xét đề nghị của Liên Sở Nội vụ - Sở Y tế - Sở Tài chính tại Tờ trình số 1337/TTLS-TC-YT ngày 14 tháng 11 năm 2006 về nâng mức phụ cấp đối với cán bộ, viên chức công tác tại Trạm Y tế phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố và Tờ trình số 830/TTr-SNV ngày 27 tháng 12 năm 2006 của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay nâng mức phụ cấp đối với cán bộ, viên chức công tác tại Trạm Y tế phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố như sau: 1. Bác sĩ, Cử nhân điều dưỡng, Cử nhân y tế cộng đồng công tác tại xã, thị trấn mức phụ cấp 800.000 đồng/người/tháng; tại phường 600.000 đồng/người/tháng. 2. Y sĩ, Điều dưỡng, Nữ hộ sinh, Kỹ thuật viên trung cấp công tác tại xã, thị trấn mức phụ cấp 400.000 đồng/người/tháng; tại phường 300.000 đồng/người/tháng. 3. Y tá và nhân viên khác công tác tại xã, thị trấn mức phụ cấp 300.000 đồng/người/tháng; tại phường 200.000 đồng/người/tháng. 4. Đối tượng được hưởng phụ cấp: Cán bộ, viên chức công tác tại Trạm Y tế phường - xã, thị trấn trong chỉ tiêu biên chế được giao. 5. Thời gian thực hiện: áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2007. Điều 2. Giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Y tế hướng dẫn thực hiện Quyết định này và phân bổ kinh phí cho các Trung tâm Y tế quận - huyện để triển khai thực hiện. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế cho Quyết định số 81/2005/QĐ-UB ngày 20 tháng 5 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thành Tài
11336/QĐ-UBND

Quyết định 11336/QĐ-UBND năm 2006 về việc cho phép thành lập Hội nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI ********* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 11336/QĐ-UBND Biên Hòa, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO PHÉP THÀNH LẬP HỘI NẠN NHÂN CHẤT ĐỘC DA CAM/DIOXIN TỈNH ĐỒNG NAI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 88/2003/NĐ-CP ngày 30/07/2003 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Căn cứ Thông tư số 01/2004/TT-BNV ngày 15/01/2004 của Bộ Nội vụ về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 88/2003/NĐ-CP ngày 30/7/2003 của Chính phủ; Xét Đơn xin phép thành lập Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai ngày 05/12/2006 của ông Nguyễn Trí Thức - Tr ư ởng ban Ban Vận động thành lập Hội Nạn nhân chất độc da cam tỉnh Đồng Nai và đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 2814/TNMT-MT ngày 04/12/2006; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 1799/TTr-SNV ngày 06/12/2006 về việc cho phép thành lập Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Cho phép thành lập Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai có trụ sở tạm thời đặt tại số 65C, Quốc lộ 1, phường Quyết Thắng, thành phố Biên Hòa, Đồng Nai. Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai là một tổ chức xã hội - từ thiện của các nạn nhân bị ảnh hưởng chất độc màu da cam trên địa bàn tỉnh Đồng Nai và của các cá nhân, tổ chức tự nguyện tham gia cùng đóng góp công sức, trí tuệ và vật chất khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam nhằm tạo điều kiện để giúp đỡ những nạn nhân của chất độc màu da cam cùng hòa nhập vào cuộc sống và xã hội. Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu và mở tài khoản riêng theo đúng quy định hiện hành. Điều 2 . Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai có nhiệm vụ tổ chức đại hội để công bố quyết định cho phép thành lập Hội; thông qua chương trình hoạt động, Điều lệ Hội; bầu Ban Chấp hành và các chức danh lãnh đạo của Hội và hoàn tất các thủ tục trình Chủ tịch UBND tỉnh xem xét quyết định phê duyệt Điều lệ Hội để Hội đi vào hoạt động chính thức. Việc tiến hành Đại hội trong thời gian 90 ngày kể từ ngày Quyết định cho phép thành lập Hội có hiệu lực thi hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4 . Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Sở Tài nguyên và Môi trường, Trưởng ban Ban Vận động thành lập Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh Đồng Nai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Võ Văn Một
2908/QĐ-BKHCN

Quyết định 2908/QĐ-BKHCN năm 2006 ban hành tiêu chuẩn Việt Nam do Bộ trưởng Bộ khoa học và công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 2908/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH TIÊU CHUẨN VIỆT NAM BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ và Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16/1/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP; Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hoá ngày 24/12/1999; Căn cứ Nghị định số 179/2004/NĐ-CP ngày 21/10/2004 của Chính phủ quy định quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hóa; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành 06 Tiêu chuẩn Việt sau đây: 1. TCVN 6306-1:2006 (IEC 60076-1:2000) Máy biến áp điện lực – Phần 1: Quy định chung 2. TCVN 6306-2:2006 (IEC 60076-2:1993) Máy biến áp điện lực – Phần 2: Độ tăng nhiệt 3. TCVN 6306-3:2006 (IEC 60076-3:2000) Máy biến áp điện lực – Phần 3: Mức cách điện, thử nghiệm điện môi và khoảng cách ly bên ngoài trong không khí 4. TCVN 6306-5:2006 (IEC 60076-5:2006) Máy biến áp điện lực – Phần 5: Khả năng chịu ngắn mạch 5. TCVN 6479:2006 (IEC 60921:2004) Balát dùng cho bóng đèn huỳnh quang dạnh ống – Yêu cầu về tính năng 6 TCVN 7590-2-8:2006 (IEC 61347:2000/Amd 1:2006) Bộ điều khiển bóng đèn – Phần 2-8: Yêu cầu cụ thể đối với Balát dùng cho bóng đèn huỳnh quang Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Tổng cục TĐC; - Lưu HS, VT KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Mạnh Hải