127/VPQH-TH

Công văn 127/VPQH-TH thông báo lịch giám sát của Đoàn giám sát tại địa phương năm 2013 do Văn phòng Quốc hội ban hành VĂN PHÒNG QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 127/VPQH-TH V/v: thông báo lịch giám sát của các Đoàn giám sát tại địa phương năm 2013 Hà Nội, ngày 18 tháng 01 năm 2013 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Văn phòng Quốc hội xin trân trọng gửi đến quý Cơ quan bản Tập hợp kế hoạch giám sát, khảo sát của Ủy ban thường vụ Quốc hội, Hội đồng dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội tại các địa phương trong năm 2013 để phục vụ công tác chỉ đạo, điều hành và chủ động trong phối hợp thực hiện. Trong quá trình triển khai thực hiện kế hoạch này, trước khi tiến hành giám sát, các Đoàn giám sát sẽ có công văn gửi đến địa phương thông báo cụ thể hơn nữa về lịch trình, thời gian, địa điểm, danh sách thành viên... Nếu hoạt động thực tế của các Đoàn giám sát có sự thay đổi so với kế hoạch này (như có Đoàn phát sinh ngoài kế hoạch, có Đoàn không đến giám sát theo kế hoạch…) đề nghị quý Cơ quan thông báo bằng văn bản đến Văn phòng Quốc hội (qua Vụ Tổng hợp, Văn phòng Quốc hội, 37 Hùng Vương, Hà Nội; fax: 08046997; Email: thanvt@qh.gov.vn; DĐ: 0913236278) để tổng hợp báo cáo Ủy ban thường vụ Quốc hội và phục vụ công tác điều hòa, phối hợp chung. Xin trân trọng cảm ơn. Nơi nhận: - Như trên; - CTQH (để b/c); - PCTQH Huỳnh Ngọc Sơn (để b/c); - TT HĐDT, TT các UB của QH; - Lãnh đạo VPQH; - TTHĐND, Đoàn ĐBQH các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, - LĐ các Ban của UBTVQH; - Các đc theo dõi về công tác giám sát; - Các Vụ ph/vụ HĐ, UB, Ban; - VP ĐĐBQH&HĐND VPUBND các tỉnh, TP trực thuộc trung ương; - Lưu HC, TH. E-pas: 5024 KT. CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Vũ Văn Phòng NỘI DUNG, KẾ HOẠCH GIÁM SÁT, KHẢO SÁT CỦA QUỐC HỘI, UBTVQH, HỘI ĐỒNG DÂN TỘC, CÁC ỦY BAN CỦA QUỐC HỘI TẠI CÁC ĐỊA PHƯƠNG TRONG NĂM 2013 (Kèm theo công văn của Văn phòng Quốc hội, số 127/VPQH-TH, ngày 18/01/2013) TT CƠ QUAN/NỘI DUNG GIÁM SÁT ĐỊA ĐI Ể M GIÁM SÁT THỜI GIAN I ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI 1 Việc thi hành Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong sử dụng nguồn vốn trái phiếu chính phủ cho đầu tư xây dựng cơ bản giai đoạn 2006-2012 Hà Giang, Phú Thọ, TP Hà Nội, Hà Nam, Ninh Bình, Thái Bình. Bắc Kạn, Cao Bằng, Thanh Hóa, Hà Tĩnh, Quảng Nam, Phú Yên, Bình Thuận, Ninh Thuận Tháng 2 Đăk Lăk, Kon Tum, Gia Lai, Cần Thơ, Vĩnh Long, Tiền Giang, Đồng Tháp, Bình Phước, Hậu Giang Tháng 3 2 Việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo hiểm y tế giai đoạn 2009-2012 TP Hà Nội, Điện Biên, TP Hồ Chí Minh, Kiên Giang Tháng 3 Nam Định, Nghệ An, Đắc Lắc, Bình Dương, Ninh Thuận Tháng 4 3 Việc thực hiện chính sách pháp luật về bảo đảm chất lượng và chương trình, sách giáo khoa giáo dục phổ thông TP Hà Nội Thán g 2 Lạng Sơn, Ninh Bình, Thanh Hóa, Gia Lai Tháng 3 TP Hồ Chí Minh, Đồng Tháp, Ninh Thuận Tháng 4 4 Việc thực hiện chính sách, pháp luật trong công tác tuyển dụng, đào tạo, bổ nhiệm đối với đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức Nam Định, Tháng 3 TP Hà Nội, Cao Bằng, Hà Giang, Bắc Giang, Hải Dương, Thanh Hóa, Nghệ An, Thừa Thiên Huế Tháng 4 Bình Định, Gia Lai, Bình Dương, Đăk Lăk, Bình Phước, TP Hồ Chí Minh Tháng 7 Cần Thơ, V ĩ nh Long, An Giang Tháng 8 II HỘI ĐỒNG DÂN TỘC 1 Tình hình thực hiện chính sách khuyến khích đầu tư vùng dân tộc thiểu số theo quy định của Luật đầu tư Lạng Sơn, Bắc Giang, Điện Biên, Lai Châu, Thanh Hóa, Nghệ An, Quảng Trị, Quảng Ngãi, Đăk Nông, Lầm Đồng, Bình Phước, Đồng Nai, Sóc Trăng, Trà Vinh Cuối tháng 2, đầu tháng 3 2 Chính sách đào tạo nghề cho lao động nông thôn vùng đồng bào dân tộc thiểu số từ 2010 - nay theo QĐ số 1956/QĐ-TTg ngày 27-11-2009 của TTg Cao Bằng, Hà Giang, Lào Cai, Sơn La, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Gia Lai, Đăk Lăk, An Giang, Kiên Giang Cuối tháng 7, đầu tháng 8 III ỦY BAN PHÁP LUẬT Chủ trì giúp Ủy ban thường vụ Quốc hội triển khai công tác giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật trong công tác tuyển dụng, đào tạo, bổ nhiệm đối với đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức IV ỦY BAN T Ư PHÁP 1 Giám sát việc chấp hành pháp luật đối với việc giải quyết khiếu nại, đề nghị xét lại bản án có hiệu lực pháp luật theo thủ tục giám đốc thẩm, tái thẩm của TANDTC, VKSNDTC Điện Biên, Lai Châu, Thanh Hóa, Nghệ An, Bạc Liêu, Hậu Giang Tháng 6 2 Giám sát việc chấp hành pháp luật trong việc xử lý tội phạm về tham nhũng và chức vụ TP Hà Nội, Hà Nam, Hải Dương, TP Hồ Chí Minh, Bình Dương, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Quảng Bình, Quảng Trị Tháng 7 3 Khảo sát việc thực hiện pháp luật tổ chức Cơ quan điều tra hình sự, tổ chức Viện kiểm sát nhân dân và tổ chức Tòa án nhân dân Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Đà Nẵng, Thừa Thiên Huế, Cần Thơ, Đồng Tháp Tháng 3 4 Khảo sát tình hình thi hành pháp luật trong công tác điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án và phòng, chống tham, nhũng TP Hà Nội, Quảng Ninh, Bình Thuận, Phú Yên, TP Hồ Chí Minh, Bà Rịa-Vũng Tàu Tháng 8 5 Khảo sát tình hình thi hành pháp luật trong việc xử lý người chưa thành niên phạm tội Hải Phòng, Lào Cai, Yên Bái, Quảng Ngãi, Bình Định Tháng 12 6 Tiến hành hoạt động giải trình (điều trần) về việc tổ chức , thực hiện pháp luật về công tác phòng ngừa, việc phát hiện và xử lý hành vi tham nhũng đối với Thanh tra Chính phủ và một số bộ, ngành có liên quan Đ ầu tháng 5 V ỦY BAN KINH TẾ 1 Giám sát chung việc thực hiện Nghị quyết của Quốc hội về kế hoạch phát triển KT-XH năm 2013 TP Hà Nội, Đà Nẵng và một số bộ ngành Tháng 3 TP Hồ Chí Minh, TP Hải Phòng và một số bộ ngành Tháng 8 2 Việc thực hiện chính sách pháp luật về đầu tư, kinh doanh trong một số lĩnh vực khác ngoài hoạt động ngân hàng của các NHTM từ năm 2004 đến nay Một số ngân hàng và bộ ngành Tháng 3 & 8 3 Tổ chức phiên họp giải trình về “Tình hình tồn kho và các giải pháp tháo gỡ khó khăn cho thị trường bất động sản ” TP Hà Nội Tháng 1 4 Việc thực hiện chính sách pháp luật về đầu tư ra nước ngoài từ năm 2006 đến nay Một số doanh nghiệp và bộ, ngành Tháng 4 & 9 VI ỦY BAN TÀI CHÍNH-NGÂN SÁCH 1 - Đánh giá tình hình quyết toán NSNN 2011 - Việc thi hành Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí và đề xuất sửa đổi Luật - Đánh giá bổ sung tình hình thực hiện dự toán thu NSNN năm 2012 và triển khai thực hiện dự toán thu NSNN năm 2013 - Dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế TNDN - Dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT Nam Định, Hưng Yên, Bình Định, Phú Yên Tháng 2 Trà Vinh, Bến Tre Tháng 3 2 Khảo sát một số địa phương Tây Ninh, Lạng Sơn, An Giang Tháng 4 3 - Đánh giá tình hình thực hiện dự toán NSNN năm 2013. - Giám sát việc thực hiện Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; việc thực hiện pháp luật về phí, lệ phí; việc thực hiện Luật thuế GTGT Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên - Huế, Quảng Ngãi, Hải Phòng Tháng 7 Quảng Ninh, Hải Dương, Hòa Bình, Điện Biên, Lai Châu Tháng 8 TP Hồ Chí Minh, Lâm Đồng, Bà Rịa-Vũng Tàu, Sóc Trăng Tháng 9 4 - Giám sát việc thực hiện Luật NSNN - Đánh giá việc thực hiện NSNN năm 2012 Bắc Giang, Vĩnh Phúc, Bắc Ninh Tháng 12 VII ỦY BAN QUỐC PHÒNG-AN NINH 1 Giám sát việc thi hành pháp luật về cơ cấu tổ chức thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Công an và chế độ, chính sách chủ yếu đối với người hưởng lương trong Quân đội nhân dân, Công an nhân dân TP Hà Nội, Bắc Giang, Hải Phòng, Thái Nguyên, Quảng Nam, Gia Lai, Kon Tum và các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng Từ 25/2 đến 15/4 TP Hồ Chí Minh, Đồng Nai, Bình Dương Tháng 8 2 Khảo sát việc thực hiện chính sách, pháp luật về công tác quốc phòng ở các bộ, ngành và địa phương Tiến hành phối hợp khi tổ chức giám sát chuyên đề số 01 3 Khảo sát công tác quản lý, sử dụng đất quốc phòng, an ninh Tiến hành phối hợp khi tổ chức giám sát chuyên đề số 01 VIII ỦY BAN VĂN HÓA, GIÁO DỤC, THANH NIÊN THIẾU NIÊN VÀ NHI ĐỒNG 1 Tình hình thực hiện Luật di sản văn hóa Bắc Ninh Tháng 2 Thừa Thiên Huế, Sóc Trăng Tháng 3 TP Hà Nội, Quảng Bình Tháng 4 2 Tình hình thực hiện Luật dạy nghề Cần Thơ Tháng 4 Đà Nẵng Tháng 5 Khánh Hòa Tháng 7 TP Hà Nội, Hải Phòng Tháng 8 3 Giám sát tổng hợp về việc thực hiện luật và các nghị quyết của Quốc hội về các lĩnh vực phụ trách Quảng Ninh Tháng 8 IX ỦY BAN VỀ CÁC VẤN ĐỀ XÃ HỘI 1 Chủ trì giúp Ủy ban thường vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo hiểm y tế, giai đoạn 2009-2012 2 - Pháp luật về thi đua, khen thưởng (kết hợp lấy ý kiến đối với dự án Luật thi đua khen thưởng); pháp luật về hôn nhân và gia đình; tín ngưỡng, tôn giáo và bình đẳng giới; mục tiêu bình đẳng giới - Chính sách, pháp luật về y tế, dân số (bảo hiểm y tế, trái phiếu y tế, dân số….) Phú Y ê n, Quảng Ngãi Tháng 1 3 - Pháp luật về hôn nhân và gia đình (kết hợp lấy ý kiến đối với dự án Luật hôn nhân gia đình) - Pháp luật về thi đua, khen thưởng; tín ngưỡng, tôn giáo và phòng, chống bạo lực gia đình Hà Giang, Hòa Bình Tháng 8 4 - Chính sách, pháp luật phòng chống tệ nạn ma túy và mại dâm, phòng, chống HIV/AIDS - Chính sách, pháp luật về ưu đãi người có công với cách mạng. - Chính sách, pháp luật về y tế, dân số Hà Nam, Bến Tre Tháng 4 Sơn La, Hưng Yên Tháng 5 Quảng Ninh, Hải Phòng Tháng 9 TP Hồ Chí Minh, An Giang Tháng 12 X ỦY BAN KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG 1 Việc thực hiện chính sách và pháp luật về bảo vệ môi trường của một số cơ quan quản lý nhà nước và doanh nghiệp Hà Nam, Ninh Bình Cuối tháng 3 TP Đà Nẵng, Quảng Ngãi Giữa tháng 4 TP Hà Nội Đầu tháng 5 TP Hồ Chí Minh, Đồng Nai, Vĩnh Long, Bến Tre Giữa tháng 7 2 Việc thực hiện chính sách pháp luật về chuyển giao công nghệ trong lĩnh vực xây dựng , cơ khí chế tạo máy, năng lượng tại doanh nghiệp nhà nước TP Hà Nội Tháng 1 Hưng Yên, Thanh H óa Tháng 4 2 Dự án điện hạt nhân Ninh Thuận Ninh Thuận Cuối tháng 6 3 Dự án đường Hồ Chí Minh Đồng Tháp, Cà Mau Tháng 8 4 Dự án thủy điện Sơn La, thủy điện Lai Châu Sơn La, Điện Biên, Lai Châu Tháng 9 XI ỦY BAN ĐỐI NGOẠI 1 Việc thực hiện Hiệp ước biên giới trên đất liền VN - TQ (ký năm 1999) và công tác người Việt tại TQ Quảng Ninh, Cao Bằng, Hà Giang Đầu tháng 3 2 Giám sát công tác lãnh sự và bảo hộ công dân TP Hồ Chí Minh, Cần Thơ Đầu tháng 5 TP Hà Nội, Thừa Thiên - Huế, Đà Nẵng Cuối tháng 6, đầu tháng 7 3 Việc thực hiện các kiến nghị của Quốc hội về việc thực hiện chính sách, pháp luật đối với người Việt Nam tại Campuchia (Thực hiện tại nước ngoài) Cuối tháng 6, đầu tháng 7 4 Việc thực hiện các dự án đầu tư, ODA của Việt Nam tại Lào, Campuchia (Thực hiện tại nước ngoài) XII BAN DÂN NGUYỆN 1 Giám sát việc giải quyết khiếu nại, tố cáo Cần Thơ, TP Hồ Chí Minh Tháng 1 2 Giám sát hoặc khảo sát việc giải quyết khiếu nại, tố cáo và giám sát việc giải quyết kiến nghị của cử tri Lào Cai, Yên Bái, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Đồng Tháp, Cà Mau Tháng 3 Thái Bình, Nam Định, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, An Giang, Kiên Giang Tháng 4 Phú Thọ, Vĩnh Phúc, Bà Rịa-Vũng Tàu, Đăk Lăk, Ninh Thuận Tháng 7 Bắc Ninh, Bắc Giang, Nghệ An, Quảng Bình, Vĩnh Long, Bến Tre Tháng 8 BẢN THỐNG KÊ SỐ LƯỢT CÁC ĐOÀN GIÁM SÁT, KHẢO SÁT CỦA CÁC CỢ QUAN CỦA QUỐC HỘI ĐẾN CÁC ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2013 (Kèm theo công văn của Văn phòng Quốc hội, số 127/VPQH-TH, ngày 18/01/2013) S tt Địa phương Thời gian Tháng 1 Tháng 2 Tháng 3 Tháng 4 Tháng 5 Tháng 6 Tháng 7 Tháng 8 Tháng 9 T10 T11 T12 Tổng 1 An Giang UBTV-CD5 UBTCNS HĐDT UBTV-CD4 UBCVĐXH 5 2 Bình Định UBTCNS UBTV-CD4 UBTP 3 3 B ì nh Dương UBTV-CD2 UBTP UBTV-CD4 UBQPAN 4 4 Bình Phước UBTV-CD1 HĐDT UBTV-CD4 UBTCNS 4 5 Bình Thuận UBTV-CD1 UBTP 2 6 Bà Rịa-Vũng Tàu UBTV-CD5 UBTP 2 7 Bắc Giang HĐDT UBQPAN UBTV-CD4 UBTV-CD5 UBTCNS 5 8 B ắ c Kạn UBTV-CD1 1 9 B ắ c Ninh UBVHGD UBTV-CD5 UBTCNS 3 10 Bạc Liêu 11 B ế n Tre UBTCNS UBCV Đ XH UBKHCN UBTV-CD5 4 12 Cà Mau UBTV-CD5 UBKHCN 2 13 Cao B ằ ng UBTV-CD1 UBĐN UBTV-CD4 HĐDT 4 14 Cần Thơ UBTV-CD5 UBTV-CD1 UBTP UBVHGD UBĐN UBTV-CD4 6 15 Đắk Lắk UBTV-CD1 UBTV-CD2 UBTV-CD5 UBTV-CD4 HĐDT 5 16 Đ ắ k Nông HĐDT 1 17 Đ ồ ng Nai HĐDT UBKHCN UBQPAN 3 18 Đồng Tháp UBTV-CD5 UBTV-CD1 UBTP UBTV-CD3 UBKHCN 5 19 Điện Biên UBTV-CD2 HĐDT UBTCNS UBKHCN 4 20 Gia Lai UBTV-CD3 UBTV-CD1 UBQPAN HĐDT UBTV-CD4 5 21 Hà Giang UBTV-CD1 UBĐN UBTV-CD4 HĐDT UBCVĐXH 5 22 Hà Tĩnh UBTV-CD1 1 23 Hà Nam UBTV-CD1 UBKHCN UBCVĐXH UBTP 4 24 Hải Dương UBTV-CD4 UBTP UBTCNS 3 25 Hậu Giang UBTV-CD1 1 26 Hưng Yên UBTCNS UBKHCN UBCV Đ XH 3 27 Hoà Bình UBCVĐXH UBTCNS 2 28 Khánh Hoà UBVHGD UBTP HĐDT 3 29 Kiên Giang UBTV-CD2 UBTV-CD5 HĐDT 3 30 Kon Tum UBTV-CD1 UBQPAN 2 31 Lạng Sơn HĐDT UBTV-CD3 UBTCNS 3 32 Lâm Dồng HĐDT UBTCNS 2 33 Lai Châu HĐDT UBTCNS UBKHCN 3 34 L à o Cai UBTV-CD5 HĐDT UBTP 3 35 Long An 36 Nam Định UBTCNS UBTV-CD4 UBTV-CD5 UBTV-CD2 4 37 Nghệ An HĐDT UBTV-CD2 UBTV-CD4 UBTV-CD5 4 38 Ninh Bình UBTV-CD1 UBTV-CD3 UBKHCN 3 39 Ninh Thuận UBTV-CD1 UBTV-CD3 UBTV-CD2 UBKHCN UBTV-CD5 UBTP HĐDT 7 40 Phú Thọ UBTV-CD1 UBTP UBTV-CD5 3 41 Phú Yên UBCVDXH UBTV-CD1 UBTCNS UBTP 4 42 Quảng Bình UBVHGD UBTP UBTCNS UBTV-CD5 4 43 Quảng Nam UBTV-CD1 UBTV-CD5 UBQPAN HĐDT 4 44 Quảng Ngãi UBCVDXH UBTV-CD5 H Đ DT UBKHCN UBTCNS UBTP 6 45 Quảng Ninh UBĐN UBTP UBVHGD UBTCNS UBCV Đ XH 5 46 Quảng Trị HĐDT UBTV-CD5 UBTP UBTCNS 4 47 Sơn La UBCVĐXH HĐDT UBKHCN 3 48 Sóc Trăng HĐDT UBVHGD UBTCNS 3 49 Tây Ninh UBTCNS 1 50 Thái Bình UBTV-CD1 UBTV-CD5 2 51 Thái Nguyên UBQPAN 1 52 Thanh Hoá UBTV-CD1 HĐDT UBTV-CD3 UBTV-CD4 UBKHCN 5 53 Thừa Thiên-Huế UBVHGD UBTP UBTV-CD5 UBTV-CD4 UBĐN HĐDT UBTCNS 7 54 Tiền Gia n g UBTV-CD1 1 55 TP. Đà Nẵng UBKT UBTP UBKHCN UBVHGD UBĐN 5 56 TP. Hà Nội UBKHCN UBTV-CD1 UBTV-CD3 UBTV-CD2 UBKT UBQPAN UBTV-CD4 UBVHGD UBKHCN UBĐN UBTP UBVHGD UBTP 13 57 TP. Hải Phòng UBQPAN UBTCNS UBVHGD UBKT UBCVĐXH UBTP 6 58 TP. Hồ Chí Minh UBTV-CD5 UBTV-CD2 UBTV-CD3 UBĐN UBTV-CD4 UBKHCN UBKT UBTP UBQPAN UBTCNS UBCVĐXH 11 59 Trà Vinh UBTCNS HĐDT 2 60 Tuyên Quang 61 Vĩnh Long UBTV-CD1 UBKHCN UBTV-CD5 UBTV-CD4 4 62 Vĩnh Phúc UBTP UBTV-CD5 UBTCNS 3 63 Yên Bái UBTV-CD5 UBTP 2 Tổng cộng: 5 22 57 37 6 3 38 36 9 10 223 GHI CHÚ: 1 UBTV-CD1 "Việc thi hành Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong sử dụng nguồn vốn TPCP cho đầu tư XDCB, giai đoạn 2006-2012" 2 UBTV-CD2 "Việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo hiểm y tế giai đoạn 2009-2012" 3 UBTV-CD3 " Việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo đảm chất lượng và chương trình, sách giáo khoa giáo dục phổ thông" 4 UBTV-CD4 " Việc thực hiện chính sách, pháp luật trong công tác tuyển dụng, đào tạo, bổ nhiệm đối với đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức" 5 UBTV-CD5 Giám sát hoặc khảo sát "việc giải quyết khiếu nại, tố cáo; việc giải quyết kiến nghị của cử tri" HĐDT : Hội đồng dân tộc; UBPL : Ủy ban pháp luật; UBTP : Ủy ban tư pháp; UBKT: Ủy ban kinh tế; UBTCNS: Ủy ban tài chính, ngân sách; 6 UBQPAN : Ủy ban quốc phòng, an ninh; UBVHGD : Ủy ban văn hóa, giáo dục, thanh niên, thiếu niên và nhi đồng; UBCVĐXH : Ủy ban về các vấn đề xã hội; UBKHCN : Ủy ban khoa học, công nghệ và môi trường; UBĐN : Ủy ban đối ngoại. 7 Những tên chuyên đề được gạch chân là hoạt động khảo sát.