TCN68-178:1999

Tiêu chuẩn ngành TCN 68-178:1999 về quy phạm xây dựng công trình thông tin cáp quang do Tổng cục Bưu điện ban hành TCN 68 - 178:1999 QUY PHẠM XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG Code of practice For the constructions of optical fiber communication systems MỤC LỤC Lời nói đầu .................................................................................................................... CHƯƠNG 1: CÁC QUY ĐỊNH CHUNG ........................................................................ Điều 1: Sở cứ của quy phạm .................................................................................... Điều 2: Các nguyên tắc cơ bản cần tuân thủ khi xây dựng công trình thông tin cáp quang Điều 3: Phạm vi áp dụng của quy phạm ................................................................... CHƯƠNG 2: KHẢO SÁT THIẾT KẾ CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG ........................................................................................................................................ Điều 4: Quy định chung ................................................................................................. Điều 5: Yêu cầu chung khi khảo sát thiết kế.............................................................. Điều 6: Dụng cụ đo đạc dùng cho khảo sát thiết kế .................................................. Điều 7: Phương pháp khảo sát thiết kế ..................................................................... Điều 8: Nội dung khảo sát thiết kế ............................................................................ Điều 9: Hồ sơ khảo sát thiết kế................................................................................. CHƯƠNG 3: THIẾT KẾ CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG Điều 10: Quy định chung ........................................................................................... Điều 11: Sở cứ thiết kế............................................................................................... Điều 12: Nguyên tắc thiết kế tuyến cáp quang........................................................... Điều 12: Thiết kế tuyến cáp treo ................................................................................ Điều 13: Thiết kế tuyến cáp chôn trực tiếp ................................................................. Điều 14: Thiết kế tuyến cáp đặt trong cống ................................................................ Điều 15: Thiết kế tuyến cáp đặt trong hầm .................................................................. Điều 16: Thiết kế cáp đi trong nhà ............................................................................... Điều 17: Thiết kế tiếp đất cho tuyến cáp ...................................................................... Điều 18: Thiết kế nhà trạm và bố trí lắp đặt thiết bị....................................................... Điều 19: Những quy định chung ................................................................................... CHƯƠNG 4: THI CÔNG LẮP ĐẶT TUYẾN CÁP QUANG ........................................... Điều 20: Lắp đặt cáp treo .............................................................................................. Điều 21: Lắp đặt cáp chôn trực tiếp................................................................................ Điều 22: Lắp đặt cáp trong cống cáp ............................................................................. Điều 23: Lắp đặt cáp trong hầm cáp ............................................................................... Điều 24: Lắp cáp trong nhà ............................................................................................ Điều 25: Hàn nối sợi quang............................................................................................. Điều 26: Lắp đặt măng sông cáp ..................................................................................... Điều 27: Lắp đặt giá phân phối dây ............................................................................. Điều 28: Thi công tiếp đất cho tuyến cáp .................................................................... CHƯƠNG 5: LẮP ĐẶT THIẾT BỊ VÀ XÂY DỰNG NHÀ TRẠM.................................... Điều 29: Các quy định chung ..................................................................................... Điều 30: Công tác chuẩn bị thi công ......................................................................... Điều 31: Xây dựng nhà trạm ...................................................................................... Điều 32: Hệ thống nguồn ............................................................................................ Điều 33: Các thiết bị chiếu sáng................................................................................. Điều 34: Hệ thống tiếp đất ........................................................................................ Điều 35: Thiết bị truyền dẫn cáp quang..................................................................... CHƯƠNG 6: NGHIỆM THU CÔNG TRÈNH THỄNG TIN CÁP QUANG .................. Điều 36: Quy định chung ........................................................................................... Điều 37: Quy định trình tự nghiệm thu........................................................................ Điều 38: Quy định về trang thiết bị đo nghiệm thu ...................................................... Điều 39: Nghiệm thu tuyến cáp đó lắp đặt................................................................... Điều 41: Nghiệm thu hệ thống thiết bị tại trạm............................................................. Điều 41: Nghiệm thu thông tuyến ................................................................................ Điều 42: Quy định xử lý kết quả đo............................................................................... Điều 43: Quy định về văn bản, hồ sơ nghiệm thu ......................................................... Điều 44: Quy định về an toàn lao động ......................................................................... Phụ lục A........................................................................................................................ Phụ lục B ....................................................................................................................... Phụ lục C ....................................................................................................................... Phụ lục D........................................................................................................................ Phụ lục E ........................................................................................................................ Phụ lục F ........................................................................................................................ Phụ lục H........................................................................................................................ Tài liệu tham khảo ........................................................................................................ Lời nói đầu TCN 68 - 178: 1999 được xây dựng căn cứ vào các quy chuẩn xây dựng, các tiêu chuẩn kỹ thuật, quy trình, quy phạm và các văn bản quy phạm pháp luật của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, của Tổng cục Bưu điện và tham khảo khuyến nghị của các tổ chức quốc tế. TCN 68-178: 1999 là văn bản quan trọng làm cơ sở cho các doanh nghiệp bưu chính, viễn thông xây dựng các công trình cáp quang theo định hướng cáp quang hóa đó được Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 110/TTg ngày 22 tháng 02 năm 1997 về việc quy hoạch phát triển ngành Bưu chính - Viễn thông giai đoạn 1996-2000: "Mạng viễn thông phát triển theo hướng cáp quang hóa đến mạng thuê bao". TCN 68 - 178: 1999 do Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện biên soạn. Nhóm biên soạn do KS. Vũ Văn San chủ trì với sự tham gia tích cực của PTS. Hoàng Ứng Huyền, KS. Lê Duy Thuận, KS. Phạm Văn Cảo, KS. Nguyễn Gia Lộc và KS. Nguyễn Duy Hinh và một số cán bộ khoa học kỹ thuật khác trong Ngành. TCN 68 - 178: 1999 do Vụ Khoa học Công nghệ và Hợp tác quốc tế đề nghị và được Tổng cục Bưu điện ban hành theo quyết định số 305/1999/QĐ-TCBĐ ngày 05 tháng 5 năm 1999 của Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện. QUY PHẠM XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG Code of practice For the constructions of optical fiber communication systems (Ban hành kèm theo Quyết định số 306/1999/QĐ-TCBĐ ngày 05 tháng 5 năm 1999 của Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện) Chương 1. CÁC QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Sở cứ của quy phạm 1) TCN 68 - 178: 1999 được xây dựng căn cứ vào các quy chuẩn xây dựng, các tiêu chuẩn kỹ thuật, quy trình, quy phạm và các văn bản quy phạm pháp luật của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và của Tổng cục Bưu điện. 2) TCN 68 - 178: 1999 cũng được xây dựng trên cơ sở các tiêu chuẩn, các khuyến nghị của các tổ chức quốc tế và tiêu chuẩn nước ngoài được Tổng cục Bưu điện chấp thuận. 3) Khi một quy định nào trích dẫn trong quy phạm này được thay thế và được Nhà nước hay Tổng cục Bưu điện chấp thuận thì quy định đó sẽ thay thế cho các quy định trích dẫn trong quy phạm này. Điều 2. Các nguyên tắc cơ bản cần tuân thủ khi xây dựng công trình thông tin cáp quang 1) Xây dựng các công trình thông tin cáp quang phải tuân thủ đúng các trình tự và nội dung được đề ra trong bản quy phạm này. 2) Xây dựng các công trình thông tin cáp quang phải tuân thủ đầy đủ các quy định của Nhà nước và của Ngành về quản lý đầu tư và xây dựng các công trình thông tin. 3) Xây dựng công trình thông tin cáp quang phải tính đến sự phát triển của mạng viễn thông trong tương lai, đồng thời phải bảo đảm tính kế thừa của mạng luới hiện tại, phát huy có hiệu quả cao nhất trong quá trình khai thác và bảo dưỡng mạng lưới. 4) Chi phí xây dựng công trình thông tin cáp quang phải đảm bảo tiết kiệm tối đa cho ngân sách, tránh lãng phí về của cải vật chất, thời gian và nhân công lao động. 5) Việc xây dựng công trình thông tin cáp quang phải đảm bảo cho việc khai thác bảo dưỡng được thực hiện một cách dễ dàng. 6) Việc xây dựng công trình thông tin cáp quang không được gây ảnh hưởng nguy hại tới các công trình khác, không gây ảnh hưởng xấu tới điều kiện môi trường. 7) Phải đảm bảo an toàn cho con người và thiết bị trong quá trình xây dựng, khai thác và bảo dưỡng sau này. 8) Trường hợp xây dựng công trình trọng điểm (cấp 1) khi thiết kế, thi công cần tính đến dự phòng chiến tranh và sự cố lớn. Điều 3. Phạm vi áp dụng của quy phạm 1) Quy phạm xây dựng công trình thông tin cáp quang là văn bản quy định các nguyên tắc cần tuân thủ khi tiến hành xây dựng các công trình thông tin cáp quang. 2) Quy phạm này là cơ sở cho việc xây dựng quy trình thi công và lập định mức kinh tế - kỹ thuật, thẩm định và phê duyệt các đồ án thiết kế công trình, kiểm tra quá trình xây dựng và nghiệm thu cho phép sử dụng công trình. 3) Ngoài quy phạm này, trong quá trình xây dựng công trình thông tin cáp quang cần phải chú ý áp dụng các văn bản quy phạm pháp luật có liên quan của Nhà nước và của Tổng cục Bưu điện. 4) Tất cả các công trình thông tin cáp quang phải tuân thủ tiêu chuẩn, quy trình, quy phạm của Ngành Bưu điện và các Ngành khác có liên quan. Trong trường hợp tình hình thực tế khó khăn công trình không thể thực hiện theo đúng bản quy phạm này thì phải báo cáo xin ý kiến của các cấp có thẩm quyền. ý kiến giải quyết cuối cùng phải ghi vào nhiệm vụ thiết kế, hồ sơ thiết kế và lý lịch công trình để giao cho cơ quan quản lý sử dụng công trình. 5) Quy phạm này không áp dụng cho việc xây dựng công trình thông tin cáp quang dưới biển. Chương 2. KHẢO SÁT THIẾT KẾ CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG Điều 4. Quy định chung 1) Khảo sát thiết kế là công việc bắt buộc phải làm trước khi thiết kế. 2) Khảo sát thiết kế phải căn cứ theo: a. Dự án đầu tư và các văn bản có liên quan trong dự án; b. Yêu cầu của cơ quan thiết kế và chủ đầu tư. 3) Tổ chức khảo sát thiết kế phải là đơn vị có tư cách pháp nhân có đăng ký kinh doanh và hành nghề, chứng chỉ tư vấn xây dựng. 4) Tổ chức khảo sát thiết kế và chủ nhiệm đề án phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác và tính pháp lý của các tài liệu, số liệu, bản vẽ trong hồ sơ khảo sát thiết kế. 5) Hồ sơ khảo sát thiết kế phải thể hiện đầy đủ nội dung theo quy định hiện hành của Nhà nước và của Ngành. Điều 5. Yêu cầu chung khi khảo sát thiết kế 1) Khảo sát thiết kế phải phản ánh đầy đủ, chính xác bằng số liệu, thuyết minh tình trạng địa hình, địa chất, khí tượng, thuỷ văn, điện trở suất của đất, tình trạng xã hội, quy hoạch v.v... tại địa điểm tuyến cáp sẽ xây dựng. 2) Khảo sát thiết kế cũng phải phản ảnh được hiện trạng của công trình gồm vị trí nơi cáp nhập trạm, độ dài các đoạn cáp nhập trạm, vị trí của các trạm đầu cuối và các trạm trung gian trên tuyến cáp, thiết bị phụ trợ, các nơi rẽ cáp v.v... Hiện trạng chung các công trình thông tin có liên quan cũng phải được thể hiện trong khảo sát thiết kế khi cần thiết. Điều 6. Dụng cụ đo đạc dùng cho khảo sát thiết kế Các dụng cụ đo đạc dùng cho khảo sát thiết kế phải đảm bảo đầy đủ các chức năng và tính chính xác cần thiết. 1) Công cụ nghiên cứu sơ bộ: a. Bản đồ địa hình tỷ lệ 1: 50 000, 1: 100 000. b. Bản đồ địa hình - Hành chính - Giao thông tỷ lệ 1: 500, 1: 1000, nếu cần thiết. 2) Công cụ, dụng cụ, thiết bị định tuyến, định trạm trên thực địa: Tùy theo yêu cầu cụ thể của từng loại công trình cáp quang để chọn loại thích hợp trong số các dụng cụ sau: a. Máy đo, máy ngắm quang học và các phụ kiện kèm theo; b. Bộ gậy ngắm; c. Xe lăn đo độ dài chuyên dụng; d. Các loại thước đo độ dài; e. Máy quay phim hoặc camera dùng băng từ và máy chụp ảnh; f. Các loại cọc mốc và dụng cụ để đóng cọc mốc; g. Bàn vẽ lưu động và các loại văn phòng phẩm phù hợp; h. Máy tính cá nhân xách tay (nếu có). 3) Công cụ, dụng cụ, thiết bị khảo sát địa chất. a. Các loại khoan máy, khoan tay để lấy mẫu đất, mẫu nước. b. Máy đo điện trở suất đất. Điều 7. Phương pháp khảo sát thiết kế 1) Khảo sát thiết kế sơ bộ bằng bản đồ a. Sử dụng bản đồ địa hình tỷ lệ 1: 50000 hoặc 1: 100000 để xác định sơ bộ vị trí tuyến và nhà trạm. b. Sử dụng bản đồ tỷ lệ 1: 500 hoặc 1: 1000 để xác định vị trí tuyến và nhà trạm ở trong thành phố, thị xã, thị trấn, khu công nghiệp... 2) Khảo sát thiết kế chi tiết trên thực địa a. Đối với các tuyến cáp nằm ở vùng địa hình phức tạp như đồng ruộng, đồi nương... cần áp dụng phương pháp đo bằng máy ngắm quang học hoặc gậy ngắm. b. Đối với các tuyến cáp nằm ở địa hình thuận lợi như: ven đường, bãi phẳng... có thể dùng xe đo hoặc thước đo. 3) Đối với tuyến cáp treo a. Tại vị trí dựng cột phải đóng cọc mốc. b. Đối chiếu và đánh dấu những vị trí dựng cột lên bản vẽ mặt bằng. 4) Đối với tuyến cáp cống a. Dùng bản đồ đã có sẵn của các vùng có tuyến cáp đi qua để phóng đại thành bản đồ có tỷ lệ cần thiết. b. Đo lại trên thực địa để điều chỉnh lại những địa điểm mà thực địa đã thay đổi không giống như bản đồ cũ. c. Phải đánh dấu vị trí bể cáp trên thực địa. Nếu đóng cọc được thì đóng ngập hết cọc mốc, chỉ để lộ mặt đầu của cọc mốc có ghi số. Nếu là đường nhựa thì dùng sơn đỏ đánh dấu vào mặt đường. 5) Đối với tuyến cáp chôn trực tiếp a. Trên đường thẳng cứ 100 m và tại mỗi góc đóng một cọc mốc. Nếu vị trí đóng cọc mốc không gây trở ngại cho xe cộ và người đi lại thì phần cọc mốc còn thừa trên mặt đất là 20 cm, cọc mốc có viết chữ đánh dấu. Tại những vị trí đóng cọc mốc gây trở ngại giao thông cần ghi chép tỷ mỉ trong bản vẽ mặt bằng về vị trí của tuyến. b. Có biện pháp kiểm tra tình trạng địa chất, địa hình của tuyến. 6) Đối với cáp đi trong nhà a. Sử dụng thước dây để đo khảo sát. b. Đánh dấu các vị trí đặt hộp kéo cáp, các số liệu và các đặc điểm đặc trưng của nhà trạm. 7) Đối với cáp đi trong hầm a. Sử dụng thước dây để đo. b. Đánh dấu các vị trí đặt cáp, nơi rẽ cáp, vị trí đặt cầu cáp, đặt giá phối cáp. Điều 8. Nội dung khảo sát thiết kế 1) Căn cứ vào yêu cầu cụ thể của từng công trình, có thể quy định nội dung khảo sát thiết kế sơ bộ để đảm bảo thuận tiện cho khảo sát thiết kế. Nội dung khảo sát thiết kế trên thực địa phải được tiến hành chi tiết và cụ thể cho từng chủng loại hệ thống cáp quang được lắp đặt. 2) Đối với cáp treo a. Khảo sát sơ bộ hướng tuyến, vị trí trạm trên bản đồ. b. Khảo sát chi tiết trên thực địa về tuyến cáp và vị trí đặt trạm. Tuyến và trạm được khảo sát trên cơ sở đã có sự thoả thuận bằng văn bản của các cơ quan có liên quan. c. Xác định các tham số thực địa bao gồm: vùng gió, điều kiện tải trọng, các tác động đối với cột và cáp, nhiệt độ, độ ẩm không khí, lượng mưa trung bình, lớn nhất và nhỏ nhất, tình hình dông, sét, địa hình, địa chất, địa vật lý tại ví trí chôn cột. Đồng thời xác định chủng loại, quy cách và các giải pháp gia cố, gia cường cột và cáp. d. Xác định cự ly khoảng cột (kể cả khoảng vượt), số lượng, chủng loại, quy cách cáp treo trên cột. e. Xác định cự ly giữa tuyến và các vật thể hoặc các công trình kiến trúc xây dựng dọc theo tuyến. 3) Đối với cáp cống a. Khảo sát sơ bộ hướng tuyến, vị trí trạm trên bản đồ. b. Khảo sát chi tiết trên thực địa về tuyến cáp và vị trí đặt trạm. Tuyến và trạm được khảo sát trên cơ sở đã có sự thoả thuận bằng văn bản của các cơ quan có liên quan. c. Khảo sát địa hình, loại đất đá cần đào đắp, địa vật lý, các tác nhân xâm thực và ăn mòn cáp, lượng và mức nước ngầm, mức độ úng lụt đối với cáp khi mưa bão ở vùng đặt cáp. d. Xác định tình hình dông, sét của khu vực đặt tuyến, đặt trạm. e. Xác định chủng loại và quy cách cống, bể và dung lượng đường ống cần thiết. f. Xác định độ chôn sâu và khoảng cách đặt đường ống cáp ở các môi trường đặt ống: vỉa hè, lòng đường, vượt đường sắt, vượt đường bộ, vượt chéo qua ống cấp thoát nước, vượt chéo qua đường cáp điện lực ngầm, vượt cầu cống, ở trên/dưới/cạnh các công trình kiến trúc - xây dựng ngầm và nổi (hiện tại và theo quy hoạch). g. Xác định số lượng và chủng loại cáp, quy cách kéo cáp, bán kính cong tại các điểm uốn cong của tuyến cáp. h. Xác định vị trí các bể cáp. i. Xác định cự ly giữa tuyến cáp với các vật thể, các công trình khác có liên quan dọc theo tuyến cáp. 4) Đối với cáp chôn trực tiếp a. Khảo sát sơ bộ hướng tuyến, vị trí trạm trên bản đồ. b. Khảo sát hướng tuyến, vị trí trạm chi tiết, cụ thể trên thực địa. c. Xác định tình hình dông sét của khu vực đặt tuyến, đặt trạm. d. Khảo sát địa hình, địa chất, địa vật lý, loại đất đá cần đào đắp, các tác nhân xâm thực và ăn mòn cáp, lượng và mức nước ngầm, mức độ úng lụt khi mưa lũ, tình hình sạt lở tuyến có thể xảy ra đối với vùng đặt cáp. e. Khảo sát nơi qua cầu, qua sông, ao hồ, kênh, mương máng v.v... và xác định nơi cáp đi qua. f. Xác định độ chôn sâu, phương pháp đặt cáp và khoảng cách đặt cáp ở các môi trường chôn cáp: ven đường, dưới ruộng, dưới mương, ngòi, suối, sông, qua cầu, qua cống, cạnh ta-luy dương, cạnh ta-luy âm và vượt chéo hay ở cạnh các công trình ngầm hoặc nổi khác (hiện tại và theo quy hoạch). g. Xác định số lượng, chủng loại, quy cách đặt cáp chôn trực tiếp, bán kính cong tại các điểm uốn cong của tuyến cáp. h. Xác định vị trí các hố nối. i. Xác định cự ly với các vật thể, các công trình khác có liên quan dọc theo tuyến cáp. 5) Đối với cáp đi trong hầm Xác định chủng loại, quy cách hầm cáp, bao gồm: a. Loại vật liệu xây dựng hầm cáp; b. Thông hơi, thông gió, an toàn về hoả hoạn; c. Giá để đặt cáp trong hầm. 6) Đối với cáp đi trong nhà a. Xác định điều kiện đặt cáp (đặt trong ống, trong máng cáp hoặc để trần). b. Dự kiến vị trí cáp đặt trong nhà. c. Xác định các điều kiện an toàn về hỏa hoạn. d. Xác định nơi sẽ phải uốn cong cáp. 7) Khảo sát thiết kế nhà trạm. a. Xác định địa hình, địa vật lý và vị trí đặt trạm. b. Xác định tổng mặt bằng khu vực đặt trạm. c. Xác định các dữ liệu về cơ sở hạ tầng khu vực đặt trạm (các công trình có liên quan đến nhà trạm, điều kiện vật tư sẵn có). d. Xác định khu vực mặt bằng thuận lợi cho hệ thống tiếp đất cho nhà trạm. Điều 9. Hồ sơ khảo sát thiết kế Nội dung trong hồ sơ khảo sát thiết kế phải thể hiện: 1) Đầy đủ, chính xác, có sở cứ pháp lý và kinh tế kỹ thuật. 2) Những khó khăn tồn tại chưa giải quyết được hoặc những vấn đề chưa được xác định cần phải tiếp tục nghiên cứu và giải quyết. 3) Dự kiến về biện pháp giải quyết những vấn đề tồn tại. 4) Sơ đồ tuyến cáp trong bối cảnh có các công trình kiến trúc cố định. Ký hiệu ghi chép phải thống nhất và theo đúng quy định của Nhà nước. Chương 3. THIẾT KẾ CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG Điều 10. Quy định chung 1) Trong quá trình thiết kế cần quan tâm đến xu thế ngầm hoá tất yếu và phải tính đến đặc điểm và hiệu quả kinh tế của từng công trình cụ thể trong tổng thể toàn công trình và trong tổng thời gian sử dụng công trình. 2) Việc thiết kế công trình thông tin cáp quang được tiến hành sau khi dự án khả thi được các cấp có thẩm quyền phê duyệt. 3) Việc thiết kế chỉ được thực hiện sau khi đã có hồ sơ khảo sát. Thuyết minh bản vẽ phải đầy đủ, chính xác về nội dung xây lắp công trình, các yêu cầu và hướng dẫn công tác xây lắp, các số liệu, tiêu chuẩn cần đạt được. 4) Việc thiết kế phải bảo đảm đúng tiêu chuẩn, quy trình, quy phạm, quy chuẩn xây dựng và các quy định khác của Nhà nước có liên quan. 5) Nội dung thiết kế xây dựng, lắp đặt công trình thông tin cáp quang phải bao gồm các tính toán định lượng kết hợp với phân tích định tính chặt chẽ để quyết định các giải pháp kinh tế - kỹ thuật sẽ áp dụng và đưa ra các chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật cần đạt được, so sánh chúng với những quy chuẩn, tiêu chuẩn, quy phạm xây dựng có liên quan. 6) Các công trình cáp quang phải bảo đảm an toàn phòng chống thiên tai. 7) Công trình cáp quang phải được trang bị chống sét và tiếp đất quy định tại Quy phạm TCN 68-174: 1998. 8) Phải sử dụng các loại cáp có khả năng chống mối và các loại gặm nhấm tại các khu vực có nguy cơ bị mối xông hay bị các loại gặm nhấm phá hoại. 9) Phải đưa ra phương án thiết kế tối ưu để cấp có thẩm quyền phê duyệt. Điều 11. Sở cứ thiết kế 1) Phải có các văn bản làm cơ sở thiết kế, bao gồm: a. Quyết định phê duyệt dự án khả thi (dự án đầu tư) của cấp có thẩm quyền; b. Các văn bản khác có liên quan, bao gồm: - Văn bản liên quan đến tuyến cáp, địa điểm, mặt bằng (văn bản thoả thuận tuyến cáp hoặc văn bản có liên quan đến địa điểm, mặt bằng trạm... của các cơ quan hữu trách trong và ngoài Ngành); - Các tiêu chuẩn, quy trình, quy phạm quy chuẩn xây dựng của Nhà nước và của Ngành có liên quan đến việc thiết kế; - Các định mức kinh tế - kỹ thuật có liên quan áp dụng trong thiết kế. - Các tài liệu, số liệu, thông số kỹ thuật, chất lượng kèm theo nguồn gốc hồ sơ, hình thức cung cấp của thiết bị (chọn gói, đơn lẻ...). c. Hồ sơ tài liệu thu thập được trong quá trình khảo sát, đo đạc. 2) Nội dung thiết kế kỹ thuật a. Phần thuyết minh. - Thuyết minh tổng quát: Sở cứ lập thiết kế kỹ thuật, tóm tắt nội dung thiết kế được chọn và các phương án thiết kế, các thông số và chỉ tiêu đạt được của công trình theo phương án được chọn. - Đưa ra những chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật mà công trình phải đạt được. - Giải pháp thi công. + Thuyết minh về việc đền bù, giải phóng mặt bằng. + Giải pháp kỹ thuật thi công công trình. + Phương án vận chuyển vật tư thiết bị và những lưu ý về an toàn lao động trong khi thi công công trình. b. Phần bản vẽ: - Đưa ra bản đồ tổng thể tuyến có tỷ lệ từ 1:250 000 đến 1:500 000 tuỳ theo mức độ chính xác cần thể hiện. - Mặt bằng bố trí chi tiết các hạng mục công trình. - Các bản vẽ kỹ thuật. c. Phần tổng dự toán: - Các sở cứ để lập tổng dự toán; - Tài liệu diễn giải và tổng hợp khối lượng lắp đặt công trình; - Tổng dự toán được lập theo khối lượng lắp đặt công trình nêu trên và theo văn bản hướng dẫn lập giá và quản lý chi phí xây dựng công trình thuộc các dự án đầu tư do cấp có thẩm quyền ban hành. 3) Nội dung thiết kế kỹ thuật thi công: a. Phần thuyết minh: Có thuyết minh hướng dẫn về trình tự thi công, có thuyết minh thiết kế, chi tiết mặt bằng, mặt cắt của từng hạng mục công trình, thể hiện đầy đủ vị trí và kích thước của các chi tiết kết cấu, thiết bị, có biểu liệt kê khối lượng xây lắp và thiết bị của hạng mục công trình đó, cơ sở và văn bản pháp lý để thiết kế, các yêu cầu an toàn lao động trong thi công. b. Phần bản vẽ: Bản vẽ thi công tuyến cáp có tỷ lệ 1: 2000, các mặt cắt cần thiết tùy trường hợp cụ thể có tỷ lệ từ 1: 200 đến 1: 1. Bản vẽ cần thể hiện chi tiết các bộ phận công trình bao gồm vị trí, kích thước, quy cách và số lượng của từng hạng mục công trình. Bản vẽ cũng phải thể hiện các chi tiết về lắp đặt thiết bị bao gồm vị trí, kích thước, quy cách và số lượng của từng loại thiết bị, cấu kiện, linh kiện và vật liệu, những ghi chú cần thiết cho người thi công và hướng dẫn của các hãng chế tạo thiết bị. c. Biểu tổng hợp khối lượng lắp đặt thiết bị, vật tư của từng hạng mục công trình và toàn bộ công trình, thể hiện đầy đủ quy cách số lượng của từng loại vật liệu, cấu kiện thiết bị. d. Dự toán chi tiết: Các căn cứ và cơ sở để lập dự toán, các phụ lục cần thiết, tổng hợp dự toán của tất cả các hạng mục công trình. e. Trang trí nội ngoại thất thể hiện vị trí lắp đặt thiết bị đảm bảo cho bảo dưỡng, vận hành thiết bị cũng như đảm bảo mỹ thuật. Điều 12. Nguyên tắc thiết kế tuyến cáp quang 1) Chọn tuyến đặt cáp phải tuân thủ các nguyên tắc cơ bản sau đây: - Hợp lý và kinh tế nhất; - Bảo đảm các tham số truyền dẫn của tuyến cáp; - Thi công thuận lợi hoặc không quá khó khăn, phức tạp; - Thuận lợi cho việc quản lý tuyến cáp lâu dài; - Khi chọn tuyến cáp cần tránh các khu vực có địa hình quá phức tạp không thể thi công hoặc không đảm bảo an toàn cho cáp như: đầm lầy, vực sâu, dốc cao, vùng có nước suối lở lớn, vùng có động đất, vùng có độ ăn mòn cao. 2) Chọn cáp quang cho tuyến phải có cấu trúc phù hợp với loại hình lắp đặt, tuân thủ tiêu chuẩn kỹ thuật của ngành (TCN 68-160:1995). 3) Việc tính toán đặc tính truyền dẫn của tuyến phải dựa vào các tham số đã được quy định trong các quy trình, các tiêu chuẩn hiện hành. Việc tính toán này phải được dựa trên quỹ công suất P T (P T là suy hao tổng giữa thiết bị phát và thiết bị thu) P T được tính theo công thức sau: P T = P S - P R = α F L + L SP + P + m Trong đó: P S là công suất quang của nguồn phát đo tại điểm S là điểm nằm trên sợi quang ngay sau bộ nối quang phía phát (dBm). P R là độ nhạy thu được đo tại điểm R là điểm nằm trên sợi quang ngay phía trước bộ nối quang phía thu (dBm). α F là hệ số suy hao của sợi quang (dB/Km). L là độ dài cáp (Km). L SP là suy hao của các mối hàn sợi (dB). P là độ thiệt thòi luồng quang cực đại (thường bằng 1 dB). m là công suất dự phòng (dB). Giá trị tán sắc của tuyến phải phù hợp với các giá trị quy định trong các tiêu chuẩn hiện hành. Điều 13. Thiết kế tuyến cáp treo 1) Thiết kế treo cáp a. Phải sử dụng dây tự treo làm dây treo cáp nhưng phải tính toán lực kéo, độ chùng tiêu chuẩn cho phép và xử lý cáp tại các cột. Tại những nơi nguy hiểm như có gió lớn, đổi hướng tuyến vv..., phải có biện pháp gia cố thêm các nút buộc gắn cáp với dây tự treo vào cột. b. Trong trường hợp cột vượt hoặc khoảng cách giữa hai cột lớn, phải thiết kế dùng thêm dây phụ trợ treo cáp để đảm độ bảo chịu lực. Trong trường hợp đó, cần phải tính toán cường độ dây để đảm bảo an toàn cho cáp treo. Có thể kéo cáp quang vượt qua đường sắt, đường bộ, đường dây truyền thanh, đường dây thông tin khác, đường dây điện lực và các kiến trúc khác bằng cột nối đơn hoặc kép nhưng phải bảo đảm khoảng cách như các Bảng 3.1, 3.2, 3.3. Bảng 3.1: Quy định về khoảng cách thẳng đứng nhỏ nhất của tuyến cáp treo với các kiến trúc khác STT Loại kiến trúc Khoảng cách, m 1 Vượt đường ô tô có xe cần cẩu đi qua 5,5 2 Vượt đường sắt ở trong ga (tính đến mặt ray) 7,5 3 Vượt đường sắt ở ngoài ga (tính đến mặt ray) 6,5 4 Vượt nóc nhà và các kiến trúc cố định 1,0 5 Cáp thấp nhất cách dây cao nhất của đường dây thông tin khác khi giao chéo nhau 0,6 6 Song song với đường ô tô, điểm thấp nhất cách mặt đất Bảng 3.2: Quy định về khoảng cách nằm ngang nhỏ nhất của tuyến cáp treo với các kiến trúc khác STT Loại kiến trúc Khoảng cách, m 1 Từ cột treo cáp tới thanh ray gần nhất 4/3 chiều cao cột 2 Từ cột treo cáp tới mép ngoài cùng của cây 1,0 3 Từ cột treo cáp tới nhà cửa và các kiến trúc khác 3,0 4 Khoảng cách giữa hai cột kép (tính từ điểm giữa các cột kép) 8,5 5 Từ cột treo cáp tới mép vỉa hè 0,5 Bảng 3.3: Quy định về khoảng cách thẳng đứng nhỏ nhất của tuyến cáp treo với dây điện lực STT Loại dây điện Khoảng cách, m 1 Với dây điện lực hạ thế 1,25 2 Với dây điện lực cao thế - từ 1 kV đến 10 khu vực - trên 10 kV đến 110 kV - trên 110 kV đến 220 kV - trên 220 kV đến 500 kV 3,0 5,0 ¸ 7,0 10 20 c. Đối với những đoạn tuyến cáp đi qua vùng đồi núi thì ngoài việc trang bị lắp ghép và hãm buộc dây treo cáp trên cột còn phải chú ý đến sự biến đổi của độ dốc. d. Đối với trường hợp cáp quang vượt qua cầu hoặc men theo vách đá, có thể lợi dụng thành cầu và vách đá cho cáp vượt qua. Trong trường hợp lợi dùng thành cầu để lắp đặt cáp phải nắm thật cụ thể tình hình kết cấu, chiều dài, khoảng cách nhịp cầu... 2) Trang bị cột. a. Phải dựa trên các tiêu chuẩn hiện hành để tính toán chiều cao và độ sâu chôn cột, độ võng, khoảng cách giữa các cột và các ảnh hưởng của môi trường đến cáp. Khoảng cách 40 m là khoảng cách cột chuẩn. Đối với các trường hợp đặc biệt khi khoảng cột lớn hơn 40 m, phải tiến hành thiết kế cột riêng và biện pháp gia cố cột theo các điều kiện thực tế và quy định Nhà nước về thiết kế cột để đảm bảo an toàn. Độ võng của cáp không được vượt quá 1,5 % khoảng cột. Đối với khoảng cách đặc biệt giữa các cột khi lắp đặt cáp qua sông, vùng đầm lầy... thì phải thiết kế xây dựng cột vượt, cột chuẩn bị vượt có thêm dây phụ trợ treo cáp. b. Tất cả các cột vượt và cột chuẩn bị vượt trong các trường hợp giá đỡ trên thành cầu, trên vách đá... đều phải tính đến quy cách xây dựng để bảo đảm an toàn. c. Trên cột vượt và cột chuẩn bị vượt đều phải trang bị bàn trèo. 3) Trang bị dây co a. Dây co phải bằng dây thép mạ kẽm có n sợi đường kính mỗi sợi 4 mm xoắn với nhau (n = 3, 5, 7, 9 xác định theo thiết kế). Khi dây co chịu lực lớn có thể thiết kế dây co bằng các loại thép bện. Cần tính toán vị trí mắc dây co trên cột đặt gần trọng tâm của lực, nhưng phải đảm bảo khoảng cách tối thiểu giữa dây co và cáp. b. Trên cột chuẩn bị vượt, dây co phải buộc gần sát chỗ kẹp cáp, dây co ở mỗi tầng phải làm riêng một thanh hãm hoặc móng dây co, khi cần thiết thì những tầng dây co có thể dùng chung một thanh hãm hoặc một móng dây co nhưng phải tính đến khả năng chịu lực kéo bật của dây co. c. Để cân bằng lực kéo của khoảng cáp vượt, phải tiến hành trang bị dây co đỡ đầu cho cột vượt. Quy cách và vị trí buộc phải tính toán cụ thể trong thiết kế. Để tiện cho thi công, dây co trang bị cho cột vượt nên dùng dây thép bện và kẹp sắt bu-lông để hãm buộc. 4) Trang bị chân chống, xây móng và ụ quầy cho cột a. Tại những vùng ngập nước, sình lầy đất mềm, phải thiết kế xây dựng chân chống, xây móng và ụ quầy gia cố cho cột. b. Ở những vị trí không thể làm được dây co thì trang bị chân chống để thay dây co gia cố cột. c. Cột vượt và cột chuẩn bị vượt đều phải được đổ móng bê tông chôn cột chung cho cả hai nhánh. Kích thước móng cột phải tính toán cụ thể. (Độ võng của cáp treo có thể được tham khảo ở bảng 3.4). Bảng 3.4: Độ võng tham khảo của cáp treo (m) Khoảng cột, m Nhiệt độ 0 C 40 50 60 70 80 10 20 30 40 0,4 0,42 0,44 0,46 0,50 0,52 0,54 0,55 0,56 0,58 0,60 0,62 0,60 0,62 0,64 0,66 0,64 0,66 0,68 0,79 5) Trang bị chống sét cho tuyến cáp a. Cứ khoảng 200 m dọc theo tuyến cáp phải trang bị một cọc tiếp đất nối vào dây treo kim loại và thành phần kim loại của cáp treo. b. Trên cột vượt và cột chuẩn bị vượt phải trang bị dây thu lôi. Đối với cột bê tông, cần làm dây thu lôi ngoài dọc từ trên ngọn xuống chân cột. Đối với cột sắt có thể hàn kim thu lôi vào ngọn cột và hàn dây đất vào gốc cột. Điện cực tiếp đất của thu lôi phải chôn cách xa cột. Khi cột vượt là cột chữ H phải trang bị dây thu lôi riêng biệt ở hai nhánh của cột và điện cực tiếp đất của thu lôi phải chôn xa chân cột và chôn theo hai hướng ngược nhau. Điều 14. Thiết kế tuyến cáp chôn trực tiếp 1) Cáp quang chôn trực tiếp nên thiết kế chôn trực tiếp. Chỉ trang bị cáp đặt trong ống trong trường hợp cần thiết tại những nơi có tác động về cơ học, môi trường lớn hơn khả năng cho phép của cáp và thích hợp cho việc dỡ bỏ hoặc di chuyển sau này. 2) Phải thiết kế cáp quang chôn trực tiếp với độ sâu phù hợp với tiêu chuẩn kỹ thuật của cáp chôn. Phải trang bị băng báo hiệu ngay trên cáp chôn trực tiếp. Cứ 200 m phải có mốc đánh dấu tuyến cáp. Phải có mốc đánh dấu riêng cho tuyến cáp tại những vị trí tuyến cáp đổi hướng, tại các bể chứa măng xông cáp và tại các hố dự trữ cáp. Mốc cáp phải đúc bằng bê tông cốt thép, ký hiệu “CÁP QUANG” bằng chữ in đúc chìm, có quy ước đánh số thứ tự. 3) Trường hợp chôn cáp quang nơi nền đất đá cấp I, II độ sâu rãnh chôn cáp là 1,2 m. Trường hợp chôn cáp quang nơi nền đất đá cấp III độ sâu rãnh chôn cáp là 0,7 m. Trường hợp chôn cáp quang nơi nền đất đá cấp IV, V độ sâu rãnh chôn cáp là 0,5 m. ở nơi đất mềm tơi xốp không thể đào sâu được vì dễ sụt lở thì phải dùng giải pháp đầm chặt (tăng hệ số đầm chặt đến K= 0,95) và dùng ống PVC để bảo vệ thêm cho cáp. ở những đoạn cáp qua sông độ sâu chôn cáp là 1,5 m dưới đáy sông. Những trường hợp đặc biệt có quy định thiết kế riêng. 4) Khi cáp qua cầu, phải đặt cáp trong ống nhựa PVC và ngoài cùng là ống sắt F 100. Lợi dụng thành cầu và vách cầu để lắp đặt đường cáp. Nơi cáp lên và xuống cầu nhất thiết phải xây ụ quầy bằng bê tông phù hợp với điều kiện lắp đặt. ụ quầy phải không cản trở giao thông và gây tác động có hại tới kiến trúc cầu. Phải để dư cáp tại mỗi đầu cầu ít nhất là 12 m cho việc sửa chữa sau này. 5) Khi cáp qua sông, ao hồ, mương ngòi mà không đặt trên cầu được thì có thể làm cột vượt hoặc chôn trực tiếp dưới ao, hồ, sông ngòi theo thiết kế tương ứng với treo cáp qua cột vượt hoặc chôn trực tiếp. Nơi bắt đầu qua sông cũng phải xây ụ quầy và phải có biển báo rõ ràng. Phải có máng bằng bê tông hoặc sắt để bảo vệ cáp nơi cập bờ và nơi có dòng chảy xiết. Cáp chôn trực tiếp dưới lòng sông, ao hồ không cần bảo vệ bằng tấm bê tông nhưng phải có biện pháp thi công phù hợp để đảm bảo đủ độ sâu an toàn. Cáp qua mương ngòi nhỏ thì phải dùng ống sắt F 100 đủ bền để dẫn cáp qua mương và cũng phải có biển báo rõ ràng. 6) Phải vẽ sơ đồ mặt cắt tại nhiều nơi trên tuyến cáp, đặc biệt ở những nơi có địa hình không bình thường như qua đường giao thông, qua đê. 7) Phải trang bị chống sét cho tuyến cáp trong trường hợp cần thiết theo tiêu chuẩn và quy phạm chống sét hiện hành (TCN 68-135: 1995, TCN 68-140: 1995, TCN 68-174: 1998 và các tiêu chuẩn, quy định khác có liên quan). Bảng 3.5: Quy định về khoảng cách tối thiểu giữa cáp quang và các công trình ngầm khác STT Các công trình ngầm Song song Chéo nhau 1 Đường điện lực: - Hạ thế - Cao thế 1,25 m 3,00 m 0,50 m 1,00 m 2 Đường ống nước 1,00 m 0,15 m 3 Đường cống nước thải 1,50 m 0,25 m 4 Đường ống dẫn dầu 1,50 m 0,25 m 8) Phải thiết kế bảo vệ măng xông cáp trong bể cáp. Bể cáp chứa măng xông phải đủ rộng để chứa cả cáp dư và có chỗ để gia cố bảo vệ măng xông cáp. Điều 15. Thiết kế tuyến cáp đặt trong cống 1) Việc thiết kế cáp quang đặt trong hệ thống cống bể cáp phải tuân theo các tiêu chuẩn hiện hành. 2) Tính toán cống bể cáp. a. Khi tính toán cống bể cáp cần phải quy định: - Số lượng ống chứa cáp. - Kích thước bể cáp. - Vị trí của bể cáp và cống cáp. Yêu cầu về khoảng cách của cống bể cáp với các công trình kiến trúc khác như quy định trong bảng 3.6. - Khả năng thay đổi vị trí của bể cáp. - Khoảng cách giữa các bể cáp, loại và số lượng cống bể cáp. b. Khi thiết kế tuyến cống bể cáp phải quy định độ rộng và độ sâu phù hợp với số lượng ống, khoảng cách giữa các ống, khoảng cách lớp ống gần đáy rãnh nhất. Các chỉ tiêu cần phải bảo đảm theo tiêu chuẩn ngành hiện hành (TCN 68-153:1995). c. Cáp đi trong cống bể phải đặt trong ống nhựa phụ. Bảng 3.6: Quy định về khoảng cách của đường cống bể với các kiến trúc khác Loại kiến trúc Vị trí cống bể so với các kiến trúc khác Loại ống dẫn nước có đường kính (mm) Cống nước thải các loại Cáp điện lực < 300 300 - 500 > 500 < 35 kV ³ 35 kV Song song, m ³ 1 ³ 1,5 ³ 2 ³ 1,5 1,25 3 Chéo nhau, m ³ 0,15 ³ 0,15 ³ 0,15 ³ 0,25 0,5 1 - Vị trí của tuyến cáp nằm ở lòng đường: phải cách mép đường ít nhất 1 m. Vị trí tuyến cáp ở trên vỉa hè: phải cách tường nhà ít nhất 1 m - Đường cống bể phải cách ray gần nhất của đường sắt tối thiểu 5 m. Ghi chú: - Khoảng cách song song của đường cống bể với đường sắt tính từ chân ta luy đường sắt. - Góc giữa đường sắt với đường cống bể không được nhỏ hơn 60 0 . 3) Trang bị gá đỡ ống: Khi thiết kế phải quy định khoảng cách tối đa giữa các gá đỡ ống trong nền đất bình thường và trong nền bê tông. Điều 16. Thiết kế tuyến cáp trong hầm 1) Cáp đi trong hầm phải được thiết kế đặt trên các ngăn giá, phải bố trí cáp theo thứ tự để dễ bảo dưỡng sau này, phải bảo đảm các yêu cầu kỹ thuật cáp quang đặt trong hầm. Nên tính toán độ dài cáp để các điểm hàn nối không nằm trong hầm. 2) Khi thiết kế phải có sơ đồ mặt cắt hầm tại nhiều vị trí dọc theo tuyến cáp. 3) Căn cứ vào vật liệu xây tường và trần của hầm cáp để có thiết kế và biện pháp thi công phù hợp với từng trường hợp cụ thể. 4) Phải căn cứ vào chiều cao, độ rộng của hầm cáp (thường không dưới 2 m), cửa ra vào để xác định đường đi của tuyến cáp. Điều 17. Thiết kế cáp đi trong nhà 1) Cáp đi trong nhà được đặt trong các ống đi trong tường hoặc đi nổi ngoài tường và phải có các hệ thống ngăn cáp, bọc cáp (hệ thống cầu cáp). 2) Ống và hệ thống cầu cáp phải thoả mãn giới hạn về cơ học, bán kính cong nhỏ nhất của cáp quang. 3) Hộp xử lý cáp phải được đặt tại các điểm rẽ và treo ngang hoặc thẳng đứng. 4) Cáp trong hộp xử lý cáp đặt theo phương nằm ngang hoặc thẳng đứng phải có độ dài lớn hơn hoặc bằng bốn lần bán kính cong cho phép của cáp. Điều 18. Thiết kế tiếp đất cho tuyến cáp 1) Phải tính toán kết cấu tiếp đất cho tuyến cáp theo tiêu chuẩn, quy phạm ngành về tiếp đất hiện hành (TCN 68 - 141:1995, TCN 68-174: 1998). 2) Việc tiếp đất cho cáp có thành phần kim loại phải phù hợp với điều 16 của TCN 68-174: 1998. Điều 19. Thiết kế nhà trạm và bố trí lắp đặt thiết bị 1) Nhà trạm: Thiết kế nhà trạm phải tuân thủ các quy phạm, quy chuẩn về xây dựng. a. Địa điểm xây dựng phải bảo đảm thuận lợi cho việc khai thác và bảo dưỡng. b. Thiết kế nhà trạm phải thoả mãn yêu cầu đối với thiết bị lắp đặt. c. Phải bảo đảm chống ảnh hưởng có hại của môi trường. d. Phải bảo đảm thuận tiện cho cáp nhập trạm. 2) Thiết bị thông tin cáp quang a. Tính toán đưa ra chi tiết cấu hình của hệ thống thiết bị thông tin cáp quang bao gồm phần cứng, phầm mềm (nếu có), xác định chủng loại, quy cách, số lượng thiết bị. b. Khi thiết kế cần phải đưa ra các chi tiết liên quan đến giao diện đấu nối của thiết bị. c. Bố trí chỗ đặt thiết bị an toàn, thuận tiện cho việc vận hành, bảo dưỡng. d. Phải trang bị tiếp đất công tác, tiếp đất bảo vệ cho thiết bị thông tin cáp quang theo các quy định hiện hành (TCN 68 - 141:1995, TCN 68-174: 1998). 3) Hệ thống nguồn a. Phải được bố trí bảo đảm an toàn, thuận tiện cho việc đi lại vận hành. b. Kết hợp sử dụng các hệ thống nguồn sẵn có. c. Phải được trang bị đảm bảo công suất và công suất dự phòng để vận hành thiết bị 24/24 giờ. 4) Hệ thống tiếp đất a. Cần phải tính toán kết cấu mạng tiếp đất phù hợp cho khu vực nhà trạm có đặt thiết bị thông tin cáp quang. b. Kết cấu hệ thống tiếp đất cho thiết bị thông tin cáp quang gồm cả tiếp đất công tác và tiếp đất bảo vệ và đảm bảo theo tiêu chuẩn, quy trình hiện hành (TCN 68 - 141:1995, TCN 68-174: 1998). Chương 4. THI CÔNG LẮP ĐẶT TUYẾN CÁP QUANG Điều 20. Những quy định chung 1) Thi công xây dựng tuyến thông tin cáp quang phải tuân theo đúng đồ án thiết kế đã được phê chuẩn và những tiêu chuẩn kỹ thuật, quy phạm, quy chuẩn xây dựng, quy trình thi công. 2) Khi chưa có đồ án thiết kế chính thức được cấp có thẩm quyền phê duyệt, nhất thiết không được khởi công xây dựng công trình. Chủ đầu tư cần tổ chức bàn giao mặt bằng thi công và tuyến thi công giữa các bên: chủ đầu tư, đơn vị thi công và các đơn vị khác có liên quan. 3) Trước khi thi công phải có đầy đủ các giấy phép xây dựng. 4) Đơn vị thi công phải lập kế hoạch thi công (phương án thi công, thiết kế tổ chức thi công) để đảm bảo thi công đúng theo thiết kế và theo tiêu chuẩn, quy trình, quy phạm, đảm bảo thi công đúng khối lượng, thời hạn và giá thành xây dựng. 5) Đơn vị thi công không được tự ý sửa đổi thiết kế. 6) Các vật liệu sử dụng trong công trình phải tuân thủ theo từng quy định trong thiết kế. Trường hợp cần thay đổi vật liệu khác với đồ án thiết kế, phải được sự đồng ý của cấp có thẩm quyền. 7) Tất cả các loại vật liệu trước khi đem dùng vào công trình phải được nghiệm thu về chất lượng và số lượng. 8) Vật liệu, thiết bị, dụng cụ đưa ra hiện trường thi công phải có kho bảo quản và phân công người quản lý theo đúng quy trình quy phạm về bảo quản vật tư. 9) Phải đo kiểm tra cáp trước và sau khi thi công. Kiểm tra các hạng mục cần thiết khác của tuyến cáp. 10) Lực kéo cáp không được lớn hơn khối lượng của 1 Km cáp. 11) Bán kính cong phải không nhỏ hơn bán kính cong cho phép của cáp (lớn hơn 20 lần đường kính cáp). 12) Phải để dư cáp tối thiểu 12 m tại các điểm nối măng sông và 30 m ở cáp nhập trạm cho mỗi đầu cáp. Cáp dư phải được quấn thành cuộn gọn gàng với bán kính lớn hơn bán kính cong cho phép của cáp. 13) Khi thi công cần phải có phương án đảm bảo an toàn công trình, an toàn lao động, chú ý bảo vệ tài sản của nhân dân và của Nhà nước tại những nơi đường cáp đi qua. 14) Khi xây dựng tuyến mới gần tuyến cũ đang sử dụng, hoặc sửa chữa, lắp đặt thêm cáp trên tuyến đang sử dụng phải liên hệ chặt chẽ với các cơ sở Bưu điện ở địa phương, chính quyền địa phương và các cơ quan hữu quan. 15) Việc thi công phải nhanh, gọn, đảm bảo an toàn giao thông và bảo đảm vệ sinh môi trường, sinh thái. 16) Phải đánh dấu tuyến cáp, số cáp, đơn vị sử dụng bằng các cọc mốc, biển báo. Cứ ba bể cáp cần có một biển báo. Ngoài ra cần báo hiệu ở những nơi cáp đổi hướng, qua đường, qua cầu và qua các công trình khác. Điều 21. Lắp đặt cáp treo 1) Đào hố a. Trước khi đào hố phải đo lại vị trí cọc mốc. b. Hố cột phải đúng quy cách đã thiết kế. c. Đào hố phải để lại cọc mốc để dễ kiểm tra theo dõi. d. Khi đào hố, đất được đem lên cần để ở phía ngược với phía dựng cột. Đất phải để cách xa miệng hố khoảng 20 cm. Hố đào trong ngày cần dựng cột ngay. e. Hố dây co (hố chân chống) phải được đào dịch ra ngoài cột mốc, theo hướng của dây co (hướng của chân chống) một khoảng tuỳ theo độ sâu của móng dây co (móng chân chống) và tuỳ theo tỷ số L/H của cột. Đào thêm một mương xiên để căng dây co cho thật thẳng, lắp dây co (lắp chân chống) đúng hướng chịu lực. (Tính toán chi tiết có thể tham khảo QPN 01-76). Trong đó L: khoảng cách chân dây co, chân chống đến chân cột,H: độ cao cột. f. Khi đào hố cho cột và dây co ở phía đường cái thường có người qua lại, trong trường hợp đào xong chưa kịp dựng cột, chôn dây co hoặc chân chống thì phải đậy ván, làm báo hiệu để chỉ dẫn ngăn ngừa tai nạn. 2) Lắp đặt dây co a. Căng dây co phải bảo đảm đúng với tỷ số L/H trong thiết kế. b. Căng dây co ở cột góc và cột đầu cuối phải đảm bảo độ ngả ở ngọn cột. Dây co phải nằm trên đường phân giác của góc hợp thành bởi hai phía của cáp theo chiều ngược với lực căng của cáp. Các mối quấn buộc phải chắc chắn, gọn và đẹp. Dây co từ ngọn đến gốc thẳng, không để gãy gấp. c. Bộ phận dây co quấn vào cột, bộ phận quấn buộc bằng dây sắt, bộ phận dây co tự quấn, bộ phận lắp thêm vào đệm dây co đều phải sơn chống rỉ. Bộ phận dây co chôn dưới đất và bộ phận trồi lên khỏi mặt đất 30 cm trở xuống phải có biện pháp để chống rỉ. d. Khi quấn buộc dây co nên dùng dây sắt mềm để quấn buộc hoặc có thể dùng cách tự quấn. Phải bảo đảm kỹ thuật mối quấn buộc. e. Trường hợp trên cột có hai dây co cùng hướng thì chỗ nối liền giữa thân của hai dây co và chân dây co phải dùng vòng đệm dây co riêng biệt (hình 4.1) (Nếu chân dây co dùng thanh sắt tròn thì không cần dùng vòng đệm dây co). Hình 4.1: Trang bị chân dây co chung vào một chân ốc hãm Hình 4.2: Đào hố, rãnh xiên trang bị cho chân dây co f. Khi chôn chân dây co phải đào một rãnh xiên từ đáy hố lên đến chỗ cọc mốc dây co làm cho chân dây co nối với thân dây co nằm trên một đường thẳng, chiều dài trồi lên khỏi mặt đất nên lấy là 20 ¸ 30 chứng minh (hình 4.2). Các quy định chi tiết có thể tham khảo Qui phạm Ngành QPN 01-76. 3) Lắp đặt cáp a. Việc đảm bảo an toàn trong khi lắp đặt phải được tính đến trước khi lắp đặt cáp. b. Phải tuân thủ đầy đủ công tác chuẩn bị lắp đặt cáp quang treo. - Dọn quang mặt bằng thi công. - Lắp ròng rọc trên cột. - Lắp đặt tời kéo có trang bị cầu chì ngắt. - Treo dây kéo. - Làm đầu kéo. c. Kéo cáp. - Tốc độ kéo phải nhỏ hơn 20 m/phút. d. Căng cáp. - Kiểm tra xử lý xoắn cáp. - Dùng tời điều chỉnh độ căng của dây treo. - Điều chỉnh độ võng của cáp theo thiết kế. - Khi kẹp dây treo dùng dụng cụ điều chỉnh tăng dây để trợ giúp kẹp dây treo. e. Măng xông cáp, cáp dự trữ được treo trực tiếp vào cột. f. Phải lắp biển báo hiệu tại những chỗ cần thiết, ngoài ra đặc biệt chú ý nơi qua đường, qua cầu, qua các công trình khác vv... g. Trong trường hợp lắp đặt cáp qua sông, đầm lầy, địa hình phức tạp... cáp quang được treo trên dây gia cường chịu lực. Điều này đòi hỏi phải có hệ thống ròng rọc được đặt trên mỗi đầu cột và dọc theo đường dây gia cường treo cáp. Tời kéo cáp được xâu qua hệ thống này và nối vào cáp. Dùng tời có cầu chì kéo cáp để kéo cáp từ cuộn cáp qua khoảng cách giữa các cột. 4) Các trường hợp treo cáp đặc biệt a. Cáp quang treo chung với đường dây điện lực. Vì khoảng cột của Điện lực dài hơn khoảng cột của Bưu điện, khi thi công cáp quang trong trường hợp này phải áp dụng theo khoảng cột dài và cột vượt. Khi thi công cáp quang cùng đường dây điện lực phải chú ý tính toán độ dài cuộn cáp phù hợp với khoảng cột, tránh trường hợp phải nối cáp ở khoảng giữa hai cột, chọn cáp thi công theo thiết kế. Trước khi thi công phải liên hệ chặt chẽ với cơ quan quản lý đường dây điện lực, phải cắt điện và có báo hiệu thi công tuyến cáp quang, đăng ký thời gian làm việc hàng ngày và khoảng thời gian thi công. b. Đối với cáp quang lắp đặt qua cầu, cáp phải được đặt trên trên máng cáp (nếu có sẵn) hoặc trong ống sắt bảo vệ. Phải tính toán sao cho không có mối nối trên cầu. Sau khi lắp đặt xong phải viết ký hiệu đánh dấu “CÁP QUANG”. Điều 22. Lắp đặt cáp chôn trực tiếp 1) Việc đào rãnh cần được thực hiện theo quy định về rãnh chôn cáp và phù hợp với thiết kế. 2) Trước khi đặt cáp phải lót ở đáy rãnh một lớp cát hoặc đất vụn dầy 10 cm 3) Cần phải làm sạch rãnh cáp trước khi lấp đất, đặc biệt chú ý không để rác rưởi, gỗ và các thành phần là thức ăn của mối. 4) Trước khi lấp rãnh cáp rải tiếp lên trên một lớp cát hoặc đất vụn dầy 10cm. 5) Băng báo hiệu phải được đặt ở vị trí ngay phía trên của cáp. Phía trên cáp 30 cm trong các trường hợp bình thường. Trên băng báo hiệu phải in chữ “BƯU ĐIỆN VIỆT NAM - CÁP QUANG Ở BÊN DƯỚI”. Một số quy định đối với việc sử dụng băng báo hiệu có thể được tham khảo tại phụ lục F. 6) Phải đặt mốc báo hiệu tại những điểm theo thiết kế trên tuyến cáp, ngoài ra chú ý đặt thêm biển báo hiệu tại nơi có nhiều phương tiện đi lại, qua sông, qua đê, qua đường v.v... Điều 23. Lắp đặt cáp trong cống cáp 1) Chuẩn bị dụng cụ kéo cáp. a. Dây tời kéo cáp: Dây tời dùng để kéo cáp hoặc ống cáp phụ đặt trong đường ống đã chôn sẵn phải là dây tời kéo cáp thích hợp để tránh làm nứt vỡ ống cáp. Ngoài ra, dây tời phải đảm bảo các yêu cầu sau: - Mỗi một mét phải được đánh dấu để xác định chiều dài. - Phải có độ bền lớn hơn lực căng ước tính lớn nhất. - Các điểm nối dây tời kéo cáp và cáp phải được khâu lại để tăng khả năng liên kết. Phải có khớp xoay giữa dây tời kéo cáp và cáp. b. Ròng rọc: Ròng rọc sử dụng để giảm lực ma sát phải có đường kính lớn hơn bán kính cong cho phép của cáp. c. Tời kéo cáp: Tời kéo cáp chính phải được trang bị cầu chì kéo cáp. Tời kéo cáp phụ được đặt tại các bể cáp để trợ giúp kéo cho tời kéo cáp chính. Tời kéo cáp phụ phải có kích thước phù hợp với bể cáp. Rọ kéo cáp được đan bằng kim loại tạo thành rọ lưới. Rọ kéo cáp được gắn với một khớp xoay. (Rọ kéo cáp thông thường được mô tả trên hình 4.3) d. Các dụng cụ khác cần thiết như: kích cáp, bao tải, phễu đỡ vv... Hình 4.3: Rọ kéo cáp 2) Lắp đặt hệ thống cống cáp: Kết cấu cống cáp khi thi công phải có độ rộng và độ sâu đúng với thiết kế, đất đá đào lên để trên gần miệng rãnh phải đảm bảo không bị xô xuống rãnh, khi đào xong phải đặt ngay ống để tránh bị lở đất. Khoảng cách giữa các ống, khoảng cách lớp ống gần đáy rãnh nhất phải tuân theo đúng thiết kế. a. Khi vận chuyển ống phải chú ý: - Sàn xe không ngắn hơn chiều dài ống; - Không dùng xe ben tự đổ ống; - Khi bốc xếp phải có hai người, mỗi người một đầu ống. b. Khi lưu kho phải chú ý: - Xếp ống theo chiều cao không quá 1,75 m; - Gá để ống phải thẳng. 3) Lắp ráp ống nhựa. a. Phải chuẩn bị đầy đủ các dụng cụ để lắp ống bao gồm: - Cưa tay hoặc kéo cắt ống; - Giũa; - Bút khắc kim loại; - Xăng công nghiệp; - Nhựa dán; - Giẻ lau khô. b. Cắt ống bằng cưa tay hoặc kéo cắt ống. c. Gọt sạch ba via, giũa vát mép ngoài. d. Làm sạch bụi dầu mỡ bằng giẻ khô sạch (với xăng công nghiệp). e. Đánh dấu phần ống sẽ lắp vào phụ tùng. 4) Xây dựng bể cáp, hố nối: Trước khi thi công bể cáp, hố nối tại nơi có người qua lại phải căng dây và lắp các biển báo. Thi công xây dựng bể cáp, hố nối trên các địa hình khác nhau phải theo thiết kế và các quy định sau: a. Đào hố theo độ sâu xác định tuỳ thuộc vào độ sâu của bể cáp, hố nối cần xây dựng. Đất đá đào lên phải vận chuyển đi ngay, nếu kết cấu đất đá ở đó cần đóng cọc thì phải đóng cọc với độ sâu so với đáy bể là 1,2 m . Phải đổ một lớp mỏng gạch vỡ, cát trước khi đổ bê tông. b. Các tấm bê tông phải được đúc đúng kích cỡ vừa khít với các chi tiết lắp đặt. c. Bể cáp, hố nối phải được xây dựng đúng quy cách, đủ kích thước theo quy định về cống bể do Ngành quy định. Hố nối cáp phải đủ rộng để chứa cáp dư, phải có chỗ để gá, đặt bảo vệ măng xông cáp. 5) Lắp đặt cáp: a. Chất bôi trơn phải có ở các điểm đầu của ống, tất cả các vị trí để đưa cáp vào, những vị trí kéo cáp trung gian. b. Các đặc tính của chất bôi trơn cáp quang phải đảm bảo là: - Thích ứng với nhiệt độ ngoài trời; - Chống cháy; - Hệ số ma sát thấp (< 0,25); - Chất lượng không đổi trong quá trình lắp đặt; - Không ảnh hưởng đến vỏ cáp; - Được kiểm tra trước khi sử dụng. 6) Trước khi lắp đặt, tất cả các bể cáp phải được kiểm tra đảm bảo rằng chúng hoàn toàn an toàn và sạch sẽ. 7) Chuẩn bị cáp, dây tời kéo cáp, rọ kéo cáp, cầu chì kéo cáp, tời (máy kéo cáp). 8) Xác định các ống cáp được sử dụng cho lắp đặt. 9) Phải đảm bảo các ống cáp đều sạch sẽ. Nếu cần thiết phải làm sạch ống cáp. 10) Nếu trong ống cáp đã có sẵn cáp cũ, khi đó cần xác định chủng loại cáp và chủ sở hữu của tuyến cáp này, phải báo cho chủ sở hữu biết về hoạt động lắp đặt cáp đang diễn ra và phải xác định các yêu cầu an toàn cần thiết. 11) Phải giám sát không để cáp bị uốn cong quá mức cho phép khi kéo cáp qua những khúc cong. 12) Phải đặt tất cả các thiết bị cần thiết ở vị trí thích hợp. 13) Nếu cáp được đặt vào trong ống cáp phụ thì phải lắp đặt ống cáp phụ trước, cụ thể là: a. Định vị tời cho ống cáp phụ. b. Gắn một rọ kéo cáp có khớp xoay vào bên trong và gắn dây tời kéo cáp vào rọ kéo cáp. c. Phải đảm bảo tất cả các tời và ròng rọc sử dụng tốt d. Trong quá trình thao tác phải chú ý không để cho quần áo, tay chân hay một vật nào khác vướng vào bộ phận chuyển động của tời (máy kéo cáp). Tất cả mọi người trong nhóm thực hiện công việc phải được liên lạc liên tục với nhau bằng các thiết bị thông tin. e. Đặt ống phụ bên trong ống cáp chính trước khi kéo cáp. f. Khi kéo ống cáp phụ phải sử dụng chất bôi trơn trong trường hợp cần thiết. Sử dụng các đoạn ống có độ dài phù hợp trong trường hợp cần thiết và sau đó nối những đoạn này với nhau bằng các bộ nối ống cáp. Các dây tời kéo cáp cũng có thể được nối tương tự. g. Ở những nơi không có khả năng kéo bằng tay thì ta có thể dùng tời để kéo các ống cáp phụ, nhưng phải bảo đảm an toàn. h. Toàn bộ chiều dài của ống cáp phụ và dây tời kéo cáp được nối với nhau để tạo ra một chiều dài liên tục phục vụ cho việc kéo cáp. k. Phải cho ống cáp phụ dôi ra một đoạn để đảm bảo sự co dãn của ống. 14) Phải gắn rọ kéo cáp và khớp xoay một cách thích hợp vào với cáp. Phải đảm bảo rọ kéo cáp và khớp xoay có thể lắp đặt dễ dàng vào tất cả các loại ống chính và phụ. 15) Không sử dụng vải dệt thay cho rọ kéo cáp. 16) Nối dây tời kéo cáp vào khớp xoay phải đảm bảo chắc chắn. 17) Hiệu chỉnh ròng rọc và trục tời cho phù hợp. 18) Cho chất bôi trơn vào đầu ống dẫn cáp và vào tất cả các vị trí yêu cầu phải có chất bôi trơn. 19) Nếu quá khó khăn khi kéo cáp bằng tay có thể chuyển sang kéo bằng tời nhưng với tốc độ chậm. Phải tránh giật cục khi kéo cáp. Phải luôn luôn giữ lực căng của cáp dưới lực căng tối đa cho phép. Khi tải cáp ra khỏi tời phải đảm bảo cáp không bị xoắn. 20) Quay trục tời bằng tay để duy trì độ chùng giữa cuộn tời và ống dẫn cáp. 21) Phải tránh kéo giật cục, dừng đột ngột. 22) Trong quá trình kéo cáp nếu cầu chì đứt phải kiểm tra tắc nghẽn trên tuyến cáp và có biện pháp xử lý kịp thời, cụ thể là: a. Kiểm tra các đoạn cong để đảm bảo là không bị tắc nghẽn, gấp khúc quá lớn, các ròng rọc hoạt động trơn đều. b. Phải đảm bảo tời cáp đã trơn. c. Phải đưa chất bôi trơn vào trước mỗi chỗ uốn. Hình 4.4: Chuyển cáp ra theo hình số tám nằm ngang d. Làm ngắn tuyến cáp cần kéo. Chuyển vị trí kéo tới điểm giữa của tuyến và bắt đầu kéo lại. Kéo cáp ra khỏi bể cáp. Sử dụng cách cuộn cáp hình số tám nằm ngang để giảm độ xoắn của cáp (hình 4.4). e. Chọn vị trí bắt đầu kéo cáp thích hợp và kéo cáp qua phần còn lại của tuyến cáp. f. Có thể sử dụng một tời kéo thứ hai ở vị trí bể trung gian để hỗ trợ cho việc kéo cáp. g. Cần phải kéo đủ cáp để có thể cuốn khoảng từ một đến ba vòng xung quanh tời. h. Lắp thêm các ròng rọc ở bể cáp trung gian nếu cần thiết. i. Phải đảm bảo liên lạc giữa các nhóm kéo tời. j. Phải đảm bảo cáp dư trên trục tời khi kéo cáp vào trong bể cáp ít nhất là 3 m k. Cuộn tời trung gian cần phải kéo cáp đồng thời với cuộn tời chính trong khi vẫn duy trì được độ võng cần thiết. l. Khi cáp chuyển hướng thì thực hiện xếp cút cáp hình số tám nằm ngang (hình 4.4) 23) Phần cáp qua bể phải luồn ống nhựa PVC hoặc ống cao su để bảo vệ cáp. Cáp qua bể không có mối nối thì không cần để dư. 24) Sau khi lắp đặt cáp xong phải dùng máy đo kiểm tra sợi để đảm bảo rằng cáp không bị hư hại trong quá trình kéo. Điều 24. Lắp đặt cáp trong hầm cáp 1) Trong hầm cáp đã có sẵn cáp cũ thì phải xác định chủng loại và chủ sở hữu của tuyến cáp này, phải báo cho chủ sở hữu biết về hoạt động lắp đặt cáp đang diễn ra và phải xác định yêu cầu an toàn cần thiết. Tại những hầm lớn khi thi công lắp đặt cáp phải có biện pháp cảnh giới và đăng ký giờ làm việc để đảm bảo an toàn cần thiết. 2) Phải đặt tất cả các thiết bị phục vụ lắp đặt ở vị trí phù hợp. 3) Giám sát chặt chẽ việc kéo cáp tại các đoạn cong, phải đảm bảo là cáp không bị tắc nghẽn, không bị uốn cong quá bán kính cong nhỏ nhất cho phép của cáp, cáp không bị xoắn, các ròng rọc hoạt động trơn đều. Nếu bị tắc nghẽn thì thực hiện: Làm ngắn tuyến cáp cần kéo. Chuyển vị trí kéo tới điểm giữa của tuyến và bắt đầu kéo lại. Điều 25. Lắp đặt cáp trong nhà 1) Yêu cầu kỹ thuật a. Cáp quang lắp đặt ở trong nhà phải được đặt trong ống, các hệ thống cầu cáp, v.v... b. Trước khi lắp đặt, tất cả các điểm uốn phải bảo đảm nhẵn trơn. c. Nếu cáp khác đặt chồng lên cáp quang thì phải dùng thêm ống bảo vệ cáp. d. Khi lắp cáp dựng thẳng đứng phải đảm bảo trọng lượng của cáp không được vượt quá tải căng lớn nhất của cáp khi lắp đặt. e. Cáp đi thẳng đứng được kẹp phụ trợ tại các điểm trung gian để giảm tải kéo căng của cáp. Lực căng của cáp phải đảm bảo nhỏ hơn trọng lượng 1 km cáp. f. Không được để cáp biến dạng, bẹp trong bất cứ đoạn nào. Kẹp giữ cáp phải phẳng, nhẵn để tránh ảnh hưởng đến cáp. Dây nhảy cáp cần được luồn trong ống nhựa mềm tại những vị trí cần thiết. g. Nếu không dùng kẹp cáp thì có thể sử dụng bộ treo cáp tại cuối cáp và đoạn trung gian dọc theo phương đi lên để treo cáp. Bộ treo cáp phải không được làm biến dạng cáp. Tại chỗ treo cáp có thể thít chặt cáp để tránh trường hợp cáp bị trượt ra ngoài. Trường hợp có bộ treo cáp được gắn lên xà, tường thì phải bảo đảm chắc chắn rằng độ uốn cong của cáp không vượt quá quy định (hình 4.5). h. Tuyến cáp nằm ngang được treo trên trần nhà, ống dẫn cáp, cầu cáp v.v... đều phải có dán nhãn "CÁP QUANG". Hình 4.5: Cáp treo thẳng 2) Lắp đặt cáp a. Cáp quang đi trong nhà luôn được lắp bằng tay. Khi cáp quang đi cùng với loại cáp khác hoặc khó kéo thì cần phải được bôi trơn. b. Kiểm tra tất cả các hộp xử lý cáp, các ống chứa cáp, các cầu cáp v.v... Đảm bảo và thoả mãn yêu cầu kỹ thuật đối với cáp và không có trở ngại trong quá trình thi công. c. Phải đảm bảo bán kính cong của cáp lớn hơn bán kính cong cho phép tại tất cả các điểm. d. Phải cuộn cáp trên sàn để tránh xoắn cáp. e. Phải có dự trữ cáp tại hộp xử lý cáp. Một số sơ đồ bố trí cáp đi trong nhà có thể tham khảo tại phụ lục E. Điều 26. Hàn nối sợi quang 1) Chuẩn bị trang thiết bị nơi tiến hành hàn: Trang thiết bị dùng trong hàn nối phải đầy đủ, sạch và chính xác, cần chuẩn bị trang thiết bị theo danh mục sau: a. Thước kẻ; b. Dung dịch cồn rửa; c. Dung dịch rửa chất keo trên cáp; d. Khăn lau vải bông; e. Giấy xốp; f. Dao cắt sợi; g. Dụng cụ tuốt vỏ sợi; h. Dụng cụ cắt phần đệm và ống lỏng; i. Dụng cụ tuốt lớp vỏ phản xạ; j. Dao thường; k. Dụng cụ cắt cáp hoặc cắt sợi chính xác theo chiều dài; l. Kéo cắt; m. Nhíp để cặp sợi; n. Thùng chứa các sợi cắt bỏ đi; o. Bao tay bảo vệ; p. Phụ kiện bảo vệ mối hàn; q. Máy hàn sợi quang; r. Khay giữ mối hàn và bảng nối hoặc măng sông; s. Máy đo OTDR (Optical Time Domain Reflectometer) hoặc máy đo công suất quang và nguồn phát quang ổn định; t. Bàn, ghế; u. Nhà bạt, máy nổ. 2) Điều kiện hàn nối. a. Đối với việc hàn nối ngoài trời phải bảo đảm tại đó khô ráo, ít bụi. b. Tuyệt đối không đặt máy hàn hồ quang tại những nơi gần chất dễ cháy nổ. 3) Chuẩn bị và xác định chính xác các cặp sợi cần hàn. Sắp xếp sợi vào khay để sợi, khay để sợi phải có đầy đủ các bộ giữ sợi. 4) Bóc vỏ cáp với chiều dài tối thiểu 2 m (độ dài phụ thuộc vào từng loại măng sông) bằng cách cắt lớp vỏ sau đó dùng dây tách vỏ của cáp để kéo, tách lớp vỏ cáp. Nếu cáp không có dây để tách vỏ cáp thì sử dụng các công cụ tách vỏ bằng dao nhưng phải bảo đảm không ảnh hưởng tới phần đệm hoặc ống bọc lỏng. Sau đó làm sạch các ống bọc lỏng và phần đệm bằng dụng cụ lau chuyên dụng, cắt bỏ các phần phụ, chỉ để lại ống bọc lỏng và sợi gia cường, cắt ngắn sợi gia cường để phù hợp với độ dài cần thiết khi nối vào măng sông. 5) Đối với ống bọc lỏng thì cắt vỏ và tuốt ống bọc lỏng tối thiểu 1m bằng dụng cụ chuyên dụng (khoảng cách này phụ thuộc vào độ dài khay hàn) Đối với cáp bọc chặt phải bảo đảm là các sợi được tự do, điều này rất cần thiết để không làm ảnh hưởng tới sợi. 6) Phải lau sạch tất cả các sợi bằng dụng cụ chuyên dụng, sử dụng găng tay bảo vệ để chống ảnh hưởng của dung môi khi lau. 7) Xác định sợi cần nối, sử dụng bộ tuốt vỏ sợi để tuốt khoảng 5 cm vỏ sợi. Độ dài này phụ thuộc vào yêu cầu của bộ cắt sợi và phương pháp nối. Để giúp cho việc cầm chặt sợi trong khi tuốt vỏ nên sử dụng vải ráp (có bột mài). Luôn luôn giữ bộ tuốt sợi vuông góc với sợi trong khi tuốt. 8) Khi lau sợi trần bằng vải lau chuyên dụng phải tẩm cồn và lau theo một hướng . Sử dụng găng tay bảo vệ để bảo vệ tay khi tiếp xúc với các dung môi. Sau khi lau sạch không được sờ vào sợi trần đã tuốt và khi sắp xếp sợi phải bảo đảm sao cho không tiếp xúc vào bề mặt sợi. 9) Chuẩn bị dụng cụ cắt và tiến hành cắt để được độ dài bảo đảm yêu cầu của kỹ thuật hàn. 10) Để đảm bảo mặt sợi thẳng góc, tất cả các sợi cần hàn phải được cắt bằng bộ cắt sợi. Sử dụng cặp, nhíp để loại bỏ phần thừa của sợi vào trong vị trí quy định. Trong khi cắt phải đeo kính bảo vệ. 11) Tiến hành hàn : a. Trường hợp hàn bằng phương pháp hàn hồ quang: Đưa các sợi hàn cần hàn vào máy hàn và thực hiện các thao tác cần thiết. Suy hao của mối hàn được chỉ thị trên máy. Nếu mối hàn đạt tiêu chuẩn thì thực hiện bảo vệ mối hàn bằng ống co nhiệt, bằng kẹp nhôm hoặc các dụng cụ bảo vệ chuyên dụng khác. Đo kiểm tra bằng máy OTDR (hoặc máy đo công suất quang) theo cả cả hai chiều. Nếu mối hàn không đạt yêu cầu thì thực hiện các thủ tục hàn lại cho đến khi đạt yêu cầu mới tiếp tục bảo vệ mối hàn. b. Trường hợp hàn ghép cơ khí: sợi hàn được đưa vào bộ nối cơ khí . Để đảm bảo sợi không bị xoắn, đặt sợi vào ống trong khay hàn và sau đó cuộn sợi trong khay để tạo ra sự bền chắc trước khi ghép. 12) Sau khi hoàn thành việc hàn phải rất cẩn thận đưa mối hàn vào trong khay hàn. Đảm bảo rằng bán kính cong của sợi không bị quá giới hạn cho phép. 13) Sau khi tất cả các sợi đã được hàn cần giữ cho sợi chắc chắn bằng các ống hoặc các bọc đệm đặt trên khay (hình 4.6). Cuộn thêm các sợi riêng lẻ quanh khay hàn (hình 4.7). Luôn bảo đảm rằng bán kính cong của sợi không bị quá giới hạn cho phép. ống bao sợi và đệm sợi phải được xếp vòng quanh giá đỡ. Phải bảo vệ cáp quang và gia cường để ghép vào măng xông. 14) Đóng măng sông lại khi các mối hàn thoả mãn yêu cầu. Hình 4.6: Ống bao sợi và đệm sợi Hình 4.7: Cuộn thêm các sợi riêng lẻ quanh khay hàn Điều 27. Lắp đặt măng sông cáp 1) Mặt bằng thi công phải bảo đảm cho bố trí vật liệu, không có hơi ga, chất dễ cháy, đảm bảo cho việc hàn nối sợi. 2) Hạn chế những người không có nhiệm vụ vào trong khu vực thi công. 3) Kiểm tra hộp măng sông theo tài liệu kỹ thuật. 4) Ướm cáp và kiểm tra hồ sơ tuyến cáp. 5) Chuẩn bị cáp cho măng sông theo kích thước tuỳ thuộc vào loại măng sông. 6) Cuốn băng dính vào điểm lắp kẹp cáp và phải bảo đảm cho vừa măng sông. 7) Lắp kẹp cáp phải bảo đảm khi đưa cáp vào không bị gập quá bán kính cong cho phép. Sau khi xiết chặt kẹp vào cáp, vít chặt dây gia cường vào thanh nối đất. 8) Bôi mỡ lên thành của vỏ trong măng sông. 9) Khi đặt gioăng nhựa phải ấn chặt nó lên thành vỏ trong măng sông. 10) Phải bôi mỡ vào mặt trong các cổng của gioăng nhựa. 11) Khi hàn nối măng sông cáp, cần phải phân nhóm sợi quang cẩn thận. 12) Phải đo kiểm tra chất lượng mối hàn sợi quang. 13) Khi đưa ống co nhiệt hoặc kẹp bảo vệ vào giữa của khay đựng sợi phải rất cẩn thận, định vị chắc chắn vào khay sợi. 14) Bôi mỡ lên mặt trên của gioăng nhựa. 15) Phải bọc vỏ trong măng sông bằng lưới đệm. 16) Kiểm tra đối soát lần cuối chất lượng mối hàn. Điều 28. Lắp đặt giá phối dây 1) Chuẩn bị mặt bằng thi công a. Mặt bằng thi công phải bảo đảm cho phân rải vật liệu dễ dàng, không có hơi ga, chất dễ cháy đảm bảo cho việc hàn nối sợi. b. Hạn chế những người không có nhiệm vụ vào trong khu vực thi công. 2) Lắp giá phối dây ODF (Optical Distributions Frame) a. Kiểm tra hộp giá ODF, đối chiếu với tài liệu kỹ thuật của giá ODF. b. Lắp hộp giá ODF lên khung giá theo thiết kế thi công và phải bảo đảm khung giá chắc chắn. c. Ướm cáp quang vào giá ODF để chuẩn bị cáp, làm vệ sinh cáp, bóc tuốt vỏ cáp theo yêu cầu. Quấn băng dính vào điểm lắp kẹp cáp. Trước khi cuốn phải lắp thêm một ống đệm để tránh kẹp trực tiếp vào vỏ cáp Hình 4.8: Chuẩn bị đầu cáp d. Lắp kẹp cáp phải bảo đảm rằng khi đưa cáp vào không bị gập quá bán kính cong cho phép, sau khi xiết chặt kẹp vào cáp, vít chặt dây gia cường vào thanh nối đất (hình 4.9), định vị ống lỏng vào khe quy định, đậy nắp ngăn ống sợi phải bảo đảm không kẹp vào ống sợi. Hình 4.9: Lắp đặt kẹp cáp e. Phân nhóm sợi quang đặt trong ống nhựa theo từng nhóm (hình 4.10). Lắp khay chứa sợi quang vào giá. Đưa các ống sợi vào khay (hình 4.11). Định vị dây nối quang vào khay chứa sợi quang, các dây nối phải được đánh dấu. Hình 4.10: Phân nhóm sợi quang Hình 4.11: Xếp sợi quang vào khay f. Phân nhóm dây nối quang. g. Đưa sợi quang đã hàn đạt chất lượng vào khay đựng sợi quang, chú ý không để sợi quang cong quá bán kính cho phép. h. Đặt ống co nhiệt mối hàn đúng vị trí theo thứ tự trong gá ống bảo vệ (hình 4.12). i. Lắp bộ nối quang (connector) trên bảng tiếp hợp (adaptor). Phải đánh dấu tên cho từng vị trí bộ nối quang (hình 4.13). j. Kiểm tra đối soát lần cuối chất lượng hàn nối sợi quang. k. Định vị cáp trên đầu giá cáp ODF. l. Kiểm kê bàn giao vật tư dự phòng còn lại. Hình 4.12: Đặt ống gia cố mối hàn Hình 4.13: Lắp bộ nối quang vào bảng tiếp hợp Điều 29. Thi công tiếp đất cho tuyến cáp Thi công tiếp đất cho tuyến cáp phải đúng với thiết kế và tuân thủ theo quy định hiện hành TCN 68-174:1998. Chương 5. LẮP ĐẶT THIẾT BỊ VÀ XÂY DỰNG NHÀ TRẠM Điều 30. Các quy định chung 1) Chương này của quy phạm áp dụng cho việc: a. Lắp đặt thiết bị thông tin cáp quang. b. Xây dựng nhà trạm, hệ thông nguồn, các thiết bị chiếu sáng, hệ thống nối đất. Khi thực hiện công tác xây dựng phải tuân theo đúng các quy trình, quy chuẩn xây dựng, quy phạm của các Ngành có liên quan và các tài liệu hướng dẫn riêng được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt. 2) Khi lắp đặt các thiết bị thông tin quang (sau đây gọi tắt là thiết bị) phải thực hiện các yêu cầu sau: a. Các quy định trong chương này; b. Các tiêu chuẩn, quy chuẩn và quy phạm xây dựng hiện hành; c. Quy phạm kỹ thuật an toàn xây dựng, các quy định về bảo hộ lao động và phòng chống cháy nổ; d. Các quy định về môi trường; e. Đề án thiết kế và các tài liệu khác có liên quan được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Đơn vị lắp đặt không được tự ý thay đổi thiết kế. f. Trường hợp cần thay đổi thiết kế đã được phê duyệt trong quá trình lắp đặt hoặc sửa chữa đều phải có sự thoả thuận bằng văn bản giữa các đơn vị thiết kế và đơn vị cần thay đổi thiết kế và phải được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt. 3) Chỉ được phép tiến hành công tác xây lắp khi có các điều kiện sau đây: a. Các tài liệu kỹ thuật (thiết kế và dự toán) đã được phê duyệt. b. Kế hoạch thi công đã được duyệt. 4) Người tham gia lắp đặt phải được huấn luyện và nắm vững các điều quy định của quy phạm kỹ thuật, quy trình công nghệ và quy phạm an toàn (phần có liên quan đến công việc đó). 5) Tất cả vật liệu bổ sung khi lắp đặt các bộ phận quan trọng của thiết bị, phải lập thành hồ sơ riêng kèm theo hồ sơ của thiết bị. 6) Trong quá trình lắp đặt phải kiểm tra, nghiệm thu từng hạng mục công trình, có biên bản cụ thể. 7) Công tác xây lắp được tiến hành theo hai bước: Bước 1: Hoàn thành toàn bộ những kết cấu xây dựng có liên quan đến việc lắp đặt thiết bị . Bước 2: Tiến hành lắp đặt các thiết bị được tổ hợp thành cụm và các khối. 8) Cấm bốc dỡ thiết bị bằng cách ném hoặc quăng quật. Khi móc buộc thiết bị phải chú ý tuân theo các ký hiệu chỉ dẫn trên bao bì. 9) Các tải trọng phụ đặt lên các kết cấu xây dựng (tải trọng, hướng, vị trí) phát sinh do treo hay néo các phương tiện chằng buộc phải phù hợp với những chỉ dẫn trong bản vẽ thiết kế tổ chức thi công. Khi không có chỉ dẫn thì việc chất thêm tải trọng phụ phải có văn bản cho phép của cơ quan thiết kế và thi công phần xây dựng. Trong trường hợp đó, cơ quan lắp đặt phải có biện pháp để không làm hư hỏng các kết cấu phần xây dựng. Điều 31. Công tác chuẩn bị thi công 1) Các yêu cầu về tài liệu thiết kế và kỹ thuật: Trước khi thi công, cơ quan giao thầu phải giao cho cơ quan nhận thầu các tài liệu kỹ thuật của nhà chế tạo, bao gồm: a. Hồ sơ vật tư, thiết bị và các thiết bị đo kèm theo; b. Bản hướng dẫn lắp ráp thiết bị, các sơ đồ nguyên lý và sơ đồ lắp đặt; c. Toàn bộ các bản liệt kê chi tiết thiết bị (được gửi kèm theo hàng); d. Các tài liệu hướng dẫn của nhà chế tạo về lắp đặt và vận hành thiết bị; e. Các biên bản nghiệm thu xuất xưởng của nhà chế tạo và các hồ sơ chi tiết về đặc tính kỹ thuật của thiết bị. 2) Các yêu cầu về cung cấp thiết bị. a. Các thiết bị nên giao dưới hình thức đã lắp ráp hoàn chỉnh, trong trường hợp thiết bị quá khổ có thể giao hàng dưới hình thức tháo rời thành nhiều khối tuỳ theo khả năng điều kiện vận chuyển và lắp đặt; với điều kiện khi lắp ráp lại không đòi hỏi phải thực hiện những thao tác tu chỉnh khác. b. Khi giao thiết bị, nhà cung cấp phải bao gói cẩn thận để đảm bảo chất lượng trong lúc chuyên chở. c. Trên bao bì của từng kiện thiết bị phải ghi rõ số lượng và phải ghi chữ hoặc vẽ các ký hiệu chỉ dẫn về vị trí móc cáp, chiều thuận của bao bì và quy định việc che mưa nắng v.v... 3) Trình tự, điều kiện tiếp nhận, bảo quản bàn giao các thiết bị và vật tư xây lắp. a. Khi vận chuyển, bảo quản thiết bị phải đảm bảo theo đúng các yêu cầu về vận chuyển, bảo quản thiết bị thông tin và chỉ dẫn của nhà chế tạo. b. Trình tự, điều kiện tiếp nhận và bảo quản các thiết bị, phụ kiện và vật tư ở kho phải theo đúng chỉ dẫn của nhà chế tạo. c. Khi nhận các thiết bị phải xem xét cẩn thận và kiểm tra các nội dung sau: - Tính trọn bộ của thiết bị. - Mã hiệu thiết bị phải phù hợp với: + Phiếu giao hàng của nhà chế tạo; + Bản kê đóng hòm (Parking list); + Những đặc điểm và điều kiện kỹ thuật khi giao hàng. - Tình trạng thiết bị (không bị gẫy, hỏng, không có các khuyết tật, đã sơn, đã bôi dầu mỡ...). Kết quả kiểm tra xem xét phải được lập thành biên bản giữa các bên liên quan. Trường hợp cần thiết khi kiểm tra xong phải bao gói lại cẩn thận. d. Nếu qua kiểm tra thiết bị lúc nhận hàng mà phát hiện thấy những vi phạm đã nêu ở điểm c, thì bên nhận hàng phải khiếu nại với bên giao hàng bằng văn bản, trường hợp cần thiết phải mời đại diện bên giao hàng đến thảo luận những biện pháp giải quyết. e. Nếu các chi tiết và các cụm chi tiết bị mất dấu, mất mã hiệu thì phải kiểm tra lại trước khi lắp đặt. f. Tại nơi bảo quản phải treo biển ghi rõ tên các cụm chi tiết của thiết bị, nếu thiết bị để ngoài trời thì phải đóng cọc treo các biển nói trên. Các khối thiết bị lớn, nặng phải ghi rõ cả khối lượng của chúng. g. Khi để ở bãi trống hay ở trong nhà không có sàn các thiết bị phải kê trên các giá, không được để trạm đất. h. Ở các kho ngoài trời, thiết bị phải được sắp xếp và bảo vệ sao cho không bị tụ đọng nước và hơi ẩm. Các thiết bị phải xếp sao cho chúng không bị cong vênh, không bị biến dạng và phải được cố định chắc chắn để khỏi bị đổ. i. Trong trường hợp các thiết bị do nhà chế tạo đã lắp ráp sẵn và gửi đến còn nguyên vẹn, không bị hư hỏng, không bị bụi bẩn, không có sự nghi ngờ trong qúa trình vận chuyển và bảo quản, nếu thấy cần thiết phải tháo thiết bị ra để kiểm tra thì phải lập biên bản với sự có mặt của các đại diện của cơ quan giao thầu và cơ quan lắp đặt. Công việc tháo lắp phải thực hiện hoàn toàn theo đúng tài liệu hướng dẫn của nhà chế tạo. j. Các khối thiết bị rời và các phụ kiện của nó phải được bảo quản trong nhà khô ráo, có thông gió. Khi vận chuyển chúng đến chỗ lắp ráp hay lắp đặt phải bảo vệ chúng trong bao gói chuyên dùng. Chỉ được tháo bao gói ra tại phân xưởng hay tại chỗ lắp đặt. k. Cấm để ắc quy chì chung với ắc quy kiềm. l. Khi giao nhận thiết bị để lắp đặt phải có biên bản, cơ quan lắp đặt phải xem xét bên ngoài của thiết bị. m.Thiết bị trước khi bảo dưỡng, thử nghiệm và lắp đặt phải kiểm tra lại tính chất trọn bộ và chất lượng của thiết bị. Nếu thấy không trọn bộ hoặc hư hỏng thì cơ quan lắp đặt phải lập biên bản và nếu cần có cả đại diện của nhà chế tạo n. Bên giao phải chịu trách nhiệm xử lý các hư hỏng và tính không trọn bộ của thiết bị ghi trong biên bản. Điều 32. Xây dựng nhà trạm 1) Nhà trạm và môi trường nhà trạm phải đảm bảo trong phạm vi hoạt động của thiết bị phù hợp với Tiêu chuẩn TCN 68-149:1995. Đối với những thiết bị có yêu cầu về môi trường đặc biệt thì nhà trạm phải tuân thủ các đặc trưng kỹ thuật của thiết bị. 2) Trước khi xây dựng nhà trạm phải tiến hành các công việc chuẩn bị trên tổng mặt bằng, cụ thể là: a. Làm đường đi lại cố định hay tạm thời, đường tạm, đường nhánh đủ chiều rộng đảm bảo vận chuyển được thiết bị (kể cả thiết bị quá khổ) vật liệu và cấu kiện đến khu vực lắp đặt, vị trí lắp đặt; b. Xây dựng các công trình, lán trại tạm cần thiết cho việc lắp đặt; c. Đặt hệ thống điện nước cố định hay tạm thời, lắp điện kể cả thiết bị dùng để đấu nối với thiết bị thi công; d. Làm thang và giàn dáo ở những chỗ thiết bị trục không thể hoạt động được. 3) Các công trình cung cấp điện (trạm biến áp, hầm, cáp...) và các thiết bị trục phải được xây lắp trước khi xây dựng các hạng mục khác. 4) Việc nghiệm thu nhà trạm và các công trình từ các cơ quan xây dựng để tiến hành công việc lắp đặt phải lập thành biên bản và phải phù hợp với các yêu cầu của quy phạm này và các quy phạm có liên quan 5) Khi lắp đặt nhiều thiết bị có liên quan với nhau thì phải lắp các loại thiết bị đó kết hợp với lắp đặt các thiết bị theo tiến độ phù hợp. 6) Mọi công việc xây dựng ở gian đặt ắcquy kể cả hệ thống thông gió và sưởi ấm cùng với việc thử nghiệm phải làm xong trước khi lắp ắc quy. Riêng việc sơn trát lớp chịu axit, hay chịu kiềm ở trần, tường và nền nhà phải làm sau khi đặt xong các kết cấu cố định thanh dẫn và dây điện chiếu sáng. 7) Nhiệt độ ở các phân xưởng lắp ráp phải nằm trong giới hạn cho phép của thiết bị. Điều 33. Hệ thống nguồn 1) Khi xây lắp các hệ thống nguồn cung cấp cho hệ thống thông tin cáp quang phải thực hiện các yêu cầu trong phần này của quy phạm và các quy chuẩn, quy phạm của ngành điện lực khi xây lắp các phần có liên quan. 2) Dây dẫn điện một chiều từ máy nắn sang phòng thiết bị phải bố trí sao cho cự ly là ngắn nhất để tránh tổn hao nguồn vô ích và dễ bảo quản. 3) Ắc quy phải được đặt trên các giá đỡ hoặc trong các ngăn tủ. Khoảng cách thẳng đứng giữa các giá đỡ hoặc các ngăn tủ phải đảm bảo vận hành ắc quy được thuận tiện. 4) Ắc quy có thể bố trí thành một dãy khi có lối đi ở một bên và thành hai dãy khi có lối đi ở hai bên. Lối đi lại để vận hành các bộ ắc quy phải có chiều rộng không nhỏ hơn 1 m khi bố trí ắc quy ở hai bên và 0,8 m khi bố trí ắc quy ở một bên. 5) Các giá đỡ ắc quy phải được chế tạo, thử nghiệm và đánh dấu đúng theo yêu cầu của tiêu chuẩn hoặc các điều kiện kỹ thuật. Giá đỡ phải được sơn bảo vệ chống tác dụng của chất điện phân. 6) Ắc quy phải được cách điện với giá đỡ và giá đỡ phải được cách điện với đất bằng các tấm đệm cách điện chịu được chất điện phân và hơi axit. 7) Các chỗ nối và chỗ rẽ nhánh của thanh cái bằng đồng phải được hàn chảy. Chỗ nối thanh cái vào bình ắc quy phải được mạ thiếc. Chỗ nối thanh cái với thanh dẫn xuyên tường cũng phải được hàn chảy. 8) Các thanh cái trần phải được sơn hai lớp sơn chịu axit và sau khi sơn khô phải sơn màu đỏ cho cực dương và sơn màu xanh cho cực âm. Phải bôi một lớp vazơlin mỏng trước lúc đổ chất điện phân vào bình ắc quy. 9) Dây điện nối từ tấm đấu dây ra cửa gian ắc quy đến thiết bị nối và bảng phân phối điện một chiều, phải dùng cáp một ruột hoặc thanh trần. 10) Đối với gian ắc quy có tiến hành nạp điện phải sử dụng hệ thống thông gió cưỡng bức cố định hoặc không cố định. 11) Nhiệt độ mùa đông trong gian ắc quy ở độ cao đặt các bình ắc quy không được dưới 10 0 C. 12) Các kết cấu và thanh dẫn bằng thép không nên đặt phía trên các bình ắc quy để tránh hơi đọng và nước rò vào ắc quy. 13) Sử dụng ắc quy phải tuân theo các tiêu chuẩn hiện hành và các hướng dẫn của nhà sản xuất. 14) Phải đảm bảo công suất của máy nổ và ắc quy để thiết bị truyền dẫn hoạt động tốt, kể cả dự phòng tổn hao do đường truyền. Điều 34. Các thiết bị chiếu sáng 1) Yêu cầu và lắp đặt điện phải tuân thủ theo quy phạm trang bị điện TCN -18 (19, 20)-1984 của Ngành điện lực (nay thuộc Bộ Công nghiệp), ngoài ra cũng phải tuân thủ các yêu cầu lắp đặt được quy định ở điều này. 2) Yêu cầu chung: a. Các đầu dây nối vào thiết bị, tủ điện và đèn phải để dài thừa một đoạn dự phòng để đủ nối lại khi dây bị đứt; b. Các bộ phận kết cấu của thiết bị chiếu sáng như: giá đỡ, cần, các chi tiết cố định liên kết... đều phải được mạ hoặc sơn chống gỉ. 3) Đèn chiếu sáng. a. Việc bố trí dây và đèn chiếu sáng phải theo đúng quy định thiết kế và đảm bảo thẩm mỹ. b. Ngoài hệ thống chiếu sáng bằng điện xoay chiều, nên có hệ thống chiếu sáng dự phòng cho trường hợp sự cố. c. Phải kiểm tra việc bố trí các đèn chiếu sáng theo dây dẫn và theo độ cao quy định của thiết kế. Hướng chiếu sáng của đèn phải rọi thẳng xuống phía dưới nếu không có quy định riêng của thiết kế. d. Đèn chiếu sáng ở các nơi dễ nổ (gian ắc quy) phải là loại đèn chống nổ, đèn lắp chặt, có gioăng kín. Các đai ốc tai hồng... phải vặn chặt, chỗ luồn dây dẫn vào đèn phải chèn chắc chắn phù hợp với cấu tạo của đèn. e. Dây dẫn cung cấp điện cho các thiết bị chiếu sáng phải có cách điện chịu được điện áp xoay chiều 500 V và điện áp một chiều 1 000 V. f. ở những nơi để các vật dễ cháy, nổ, nguy hiểm (kể cả trong nhà và ngoài trời) thì phải loại trừ khả năng người vô ý chạm vào dây dẫn, đui đèn hay bóng đèn. g. Các tiếp điểm để nối dây vào và dây ra bảng điện phải đặt ở chỗ dễ kiểm tra, sửa chữa. h. Các lỗ để luồn dây dẫn vào các hộp thép (tủ) và các ngăn tủ bằng vật liệu dẫn điện phải có các ống ghen cách điện. i. Các bảng điện phải đánh ký hiệu chỉ rõ: số hiệu, công dụng của bảng điện và số liệu của từng lô dây ra. Khi trên cùng một bảng có nhiều loại điện khác nhau thì phải có các ký hiệu rõ ràng và sơn mầu phân biệt cho từng loại điện. j. Đấu nối các thiết bị với bảng điện phải đúng thiết kế và phân bố phụ tải phải đều giữa các pha. Điều 35. Hệ thống tiếp đất 1) Điều này của quy phạm áp dụng cho việc thi công hệ thống tiếp đất, kiểm tra đo thử nghiệm thu, những vấn đề an toàn lao động trong khi thi công hệ thống tiếp đất. 2) Đối với kết cấu mạng tiếp đất cho khu vực nhà trạm có đặt thiết bị thông tin cáp quang: Tại mỗi khu vực nhà trạm phải thực hiện việc san bằng điện thế để tạo ra một mạng tiếp đất duy nhất, đẳng thế. Nghĩa là hệ thống tiếp đất của thiết bị thông tin cáp quang phải được liên kết với hệ thống tiếp đất chống sét của toà nhà thông qua lưới san bằng điện thế. Tính thống nhất và đẳng thế của mạng tiếp đất được thực hiện ở cả phần chôn trong đất (dàn tiếp đất) lẫn phần trong nhà trạm (cáp nối đất). 3) Quy định về kết cấu của hệ thống tiếp đất cho thiết bị thông tin cáp quang: a.Thiết bị thông tin cáp quang được tiếp đất theo nguyên tắc: Dùng một hệ thống tiếp đất duy nhất hoặc thống nhất, đẳng thế có điện trở tiếp đất tối thiểu theo quy định của thiết bị; b.Trong quá trình thi công phải đảm bảo cáp nối đất là ngắn nhất. 4) Hệ thống tiếp đất phải được thi công cùng với việc xây dựng nhà trạm (trong trường hợp nhà trạm xây dựng mới hoàn toàn). Nếu nhà trạm có sẵn, phải thực hiện thi công hệ thống tiếp đất trước khi lắp đặt thiết bị thông tin cáp quang. 5) Quy định đối với hệ thống tiếp đất sau khi thi công. Hệ thống tiếp đất sau khi thi công phải có giá trị điện trở tiếp đất nhỏ hơn hoặc bằng điện trở tiếp đất theo quy định trong thiết kế. 6) Trong khi thi công hệ thống tiếp đất phải đảm bảo theo đúng thiết kế, quy trình, tiêu chuẩn về tiếp đất của nhà trạm và thiết bị như trong tiêu chuẩn về tiếp đất TCN 68-141: 1995 và TCN 68-174: 1998. Điều 36. Thiết bị truyền dẫn cáp quang 1) Những quy định trong mục này áp dụng để lắp đặt các thiết bị thông tin cáp quang bao gồm: đầu cuối quang, ghép kênh, trạm lặp, xen rẽ, chuyển luồng... 2) Yêu cầu chung: a. Phải lựa chọn thiết bị, phụ kiện, kết cấu và dụng cụ lắp đặt theo điều kiện làm việc bình thường phù hợp với thiết kế. b. Các thiết bị và các phần chức năng phải có biển ghi rõ ràng tên, chức năng. c. Phải đặt biển báo ở mặt trước và cả ở mặt sau của thiết bị trong trường hợp vận hành ở cả hai mặt. d. Bố trí và đánh dấu các dây dẫn tín hiệu và cáp quang theo các chức năng của chúng sao cho phân biệt chúng được dễ dàng. e. Phải thi công xây lắp các hệ thống bảo vệ, dây đất, chống sét trước khi thi công lắp máy. f. Lắp đặt thiết bị phải tuân thủ theo đúng trình tự, quy trình các tài liệu hướng dẫn và thực hiện dưới sự giám sát của chuyên gia. 3) Quy định an toàn khi lắp đặt thiết bị a. Phải tuân thủ đúng quy định, quy trình về an toàn thi công. b. Phải thường xuyên kiểm tra an toàn khi sử dụng điện để thi công. Kiểm tra nguội trước khi đóng điện. c. Đảm bảo an toàn tuyệt đối cho các phương tiện và người hoạt động trong khu vực thi công. d. Khi thi công đấu chuyển thiết bị cần có sự phối hợp chặt chẽ giữa đơn vị quản lý và đơn vị thi công. e. Khi thi công lắp đặt thiết bị mới hoặc nâng cấp mà đồng thời có các hệ thống khác đang hoạt động thì việc thi công phải tuân thủ đúng quy định sau: - Lắp đặt thiết bị mới mà vẫn đảm bảo hoạt động bình thường của hệ thống đang hoạt động; - Sau khi toàn bộ hệ thống mới hoạt động ổn định thì mới đấu chuyển. Việc đấu chuyển này nên được thực hiện vào thời điểm ít có ảnh hưởng tới mạng lưới; - Duy trì chế độ làm việc với cả hai hệ thống đến khi hệ thống mới hoạt động như yêu cầu; - Tháo dỡ thiết bị, hệ thống cũ, đóng gói bàn giao cho đơn vị quản lý khi được phép. f. Phải tuân thủ quy định an toàn đã được cảnh báo trên trang thiết bị và theo tài liệu hướng dẫn. Ngoài ra, phải tuân thủ các quy định sau trong khi lắp đặt: - Khi làm việc với sợi quang phải: + Đeo kính bảo hộ; + Lau chùi tay sạch sẽ; + Cẩn thận khi làm việc với sợi quang và luôn luôn đặt chúng ở vị trí an toàn, chắc chắn. - Trước khi làm việc với các mối nối quang phải đảm bảo chắc chắn mức công suất quang phát xạ nằm trong giới hạn an toàn - Việc ngắt bộ phát quang nên được thực hiện bằng cách tháo trực tiếp khối phát quang tương ứng. - Bất kỳ bộ nối quang (connector) nào mà tháo đều phải được đóng kín bằng nắp đậy của nó để chống bụi. - Trước khi lắp các đầu nối quang vào các ngăn giá thiết bị phải làm sạch các điểm tiếp xúc để đảm bảo chỗ nối tiếp xúc được tốt nhất. Chỉ sử dụng các phương pháp và các vật liệu theo quy định để làm sạch các bộ nối quang . - Để đảm bảo an toàn cho thiết bị, trước khi lắp đặt, nhân viên phải được trang bị phương tiện nối đất. - Chỉ được cầm vào cạnh của các card, tránh sờ vào mạch in, mối hàn và các linh kiện v.v... - Các linh kiện và các thành phần rời rạc dự phòng nên được bảo quản trong gói chống tĩnh điện đã quy định. - Các thiết bị và các linh kiện nếu nhạy cảm với tĩnh điện phải được dán nhãn cảnh báo. 4) Lắp đặt thiết bị a. Thiết bị phải được bố trí để đảm bảo khi hoạt động không gây ảnh hưởng nguy hiểm cho nhân viên vận hành và các thiết bị lân cận. b. Các thiết bị phải được bố trí và lắp đặt sao cho không bị rung hoặc chấn động do thiết bị gây ra làm hỏng các đầu tiếp xúc và làm sai lệch mức hiệu chỉnh của thiết bị. c. Trong gian lắp đặt thiết bị thông tin, lối đi phía trước và phía sau thiết bị (nếu có) phải có chiều rộng không nhỏ hơn 0,8 m và chiều cao không nhỏ hơn 1,9 m, trong lối đi đó không được có vật cản trở người đi lại và di chuyển thiết bị. Cá biệt ở chỗ có kết cấu xây dựng nhô ra thì chiều rộng lối đi tại đó không được nhỏ hơn 0,6 m. d. Khi lắp đặt thiết bị trọn bộ nếu thấy thiết bị có vấn đề gì nghi ngờ phải kiểm tra hoạt động của thiết bị trước khi lắp đặt. e. Khi lắp đặt, thay thế thiết bị và các khối phải thực hiện theo đúng hướng dẫn, không làm ảnh hưởng tới các bộ phận khác . f. Không được cấp bất kỳ nguồn điện nào vào khối quang khi chúng chưa được đặt vào đúng vị trí quy định trong ngăn giá. g. Thứ tự lắp đặt: phải tuân theo đúng hướng dẫn lắp đặt của thiết bị. Để đảm bảo an toàn cần tuân thủ theo đúng các thứ tự sau: - Lắp ngăn giá vào giá chính trước khi lắp các khối (modul) vào các ngăn giá. - Lắp khối đầu cuối đường truyền trước khi nối nguồn tới thiết bị. Phải ngắt tách khỏi nguồn điện cung cấp trước khi tháo khối đầu cuối đường truyền. h. Khi lắp các ngăn giá vào giá máy. - Khi lắp các ngăn giá và các bộ phận có khối lượng lớn hơn 10 Kg cần phải bố trí ít nhất hai người. - Khi lắp đặt các giá, ngăn giá và các khối phải kiểm tra lại chắc chắn cấu hình, vị trí và gia cố chắc chắn bằng các ốc vít hoặc bằng các lẫy, móc. i. Khi thực hiện các phép đo quang phải tuân theo các hướng dẫn để đảm bảo sao cho nguồn quang luôn được tháo gỡ ra đầu tiên và đấu nối vào sau cùng. j. Lắp các khối vào ngăn giá: phải chú ý đặt đúng vị trí của các khối cần lắp theo thiết kế, các hướng dẫn kèm theo thiết bị và của chuyên gia. Trong quá trình lắp đặt phải ghi lại đầy đủ các thông tin lắp đặt và các chi tiết lựa chọn lắp đặt. k. Đối với hệ thống thiết bị có cài đặt phần mềm, trước khi cài đặt phần mềm phải kiểm tra hoạt động ổn định của phần cứng và thao tác theo đúng hướng dẫn của tài liệu và chuyên gia. l. Khi cài đặt phần mềm có các tham số và dữ liệu được lựa chọn theo cấu hình cụ thể thì: - Phải chuẩn bị tất cả các dữ liệu và cấu hình trước và người cài đặt phải thông thạo phần mềm. - Việc cài đặt phải theo đúng hướng dẫn trong các tài liệu và phải quan sát kịp thời các chỉ thị, cảnh báo trên thiết bị và công cụ lắp đặt (máy tính, thiết bị đo...). - Trong khi cài đặt phần mềm, nếu hệ thống yêu cầu có các cấp độ bảo vệ khác nhau thì người có đủ thẩm quyền mới được phép cài đặt và người cài đặt phải chịu trách nhiệm về bí mật nội dung thông tin, mức độ truy nhập mà họ biết, kể cả khi người cài đặt còn đương nhiệm hay khi không còn đương nhiệm nữa. m. Trước khi đấu nối thiết bị với mạng cáp phải đảm bảo tuyến cáp đã được nghiệm thu đúng quy định. n. Phải kiểm tra lại tổng thể toàn bộ hệ thống trước khi đấu thiết bị vào nguồn điện. o. Quy định về lắp đặt chung thiết bị với các công trình khác trong cùng một nhà trạm. - Nếu lắp đặt thiết bị thông tin cáp quang vào cùng một nhà trạm với các thiết bị của các công trình khác như: thiết bị vi ba, thiết bị chuyển mạch v.v... Nhà trạm phải đảm bảo đủ diện tích cho thiết bị thông tin cáp quang làm việc bình thường. - Trong quá trình lắp đặt không được gây trở ngại làm ảnh hưởng đến sự hoạt động bình thường của các thiết bị đang khai thác. - Không được can thiệp đến cấu hình của các thiết bị khác nếu không được sự đồng ý của người có thẩm quyền. Chương 6. NGHIỆM THU CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG Điều 37. Quy định chung 1) Chương này của quy phạm quy định nội dung và trình tự nghiệm thu công trình thông tin cáp quang đã xây dựng xong và chuẩn bị đưa vào sử dụng. 2) Nghiệm thu các công trình xây dựng tuyến thông tin cáp quang phải tuân thủ các quy định của Nhà nước và của Ngành về nghiệm thu các công trình xây dựng. 3) Công trình thi công xong phải nghiệm thu đạt yêu cầu quy định mới được bàn giao để đưa vào sử dụng. 4) Nghiệm thu phải căn cứ vào. a. Thiết kế kỹ thuật đã được phê duyệt. b. Các tiêu chuẩn kỹ thuật, quy trình, quy phạm có liên quan của Nhà nước và của Ngành. c. Các kết quả đo kiểm tra thực hiện trong quá trình xây dựng, lắp đặt công trình. d. Các điều khoản quy định về khối lượng và chất lượng công trình trong các hợp đồng giao nhận thi công. 5) Trước khi tiến hành nghiệm thu công trình bên thi công phải giao cho Hội đồng nghiệm thu những tài liệu về: a. Hồ sơ hoàn công; b. Tài liệu thiết kế công trình; c. Quyết định phê chuẩn luận chứng kinh tế-kỹ thuật, phê chuẩn thiết kế, quyết định phê duyệt kết quả trúng thầu; d. Hợp đồng kinh tế giao nhận thi công, xây lắp công trình giữa chủ đầu tư và nhà thầu; e. Những tài liệu về thay đổi thiết kế được cấp có thẩm quyền phê duyệt, và những văn bản bổ sung khối lượng phát sinh (nếu có) đã được xác nhận của cơ quan thiết kế, chủ đầu tư và nhà thầu; f. Những văn bản nghiệm thu kỹ thuật do đơn vị thi công thực hiện và được đơn vị chủ quản hoặc đơn vị thiết kế đồng ý; g. Biên bản nghiệm thu và và các chứng chỉ chứng nhận vật tư thiết bị; h. Nhật ký công trình của bên thi công; i. Bản ghi chép các công trình ngầm và công trình bị che khuất; j. Các biên bản nghiệm thu từng hạng mục công trình, các công trình ngầm, các công trình bị che khuất thực hiện trong quá trình thi công; k. Các biên bản đo điện trở tiếp đất và kiểm tra các trang bị bảo vệ, đánh dấu công trình; l. Biên bản ghi chép tình hình vận hành thử thiết bị; m. Biên bản ghi chép tình hình hư hỏng thiết bị và các công việc sửa chữa; n. Những văn bản pháp lý về sử dụng đất và đền bù; o. Bản liệt kê các vật tư dự phòng của công trình; p. Biên bản về thu hồi vật liệu; q. Các văn bản thoả thuận giữa các bên liên quan. 6) Tổ chức nghiệm thu : Chủ đầu tư công trình chịu trách nhiệm tổ chức công tác nghiệm thu, thành lập Hội đồng nghiệm thu. Cùng tiến hành công tác nghiệm thu với chủ đầu tư có : a. Đại diện cơ quan thiết kế công trình; b. Đại diện cơ quan tư vấn giám sát thi công xây dựng và lắp đặt thiết bị; c. Đại diện đơn vị thi công; d. Đại diện đơn vị quản lý, vận hành và khai thác tuyến thông tin quang. 7) Trách nhiệm và quyền hạn của các tổ chức trong quá trình nghiệm thu. a.Chủ đầu tư. - Trách nhiệm: + Thành lập Hội đồng nghiệm thu; + Thực hiện đầy đủ các quy định của Nhà nước, của Ngành về quản lý chất lượng công trình. - Quyền hạn : + Thuê đơn vị tư vấn giám sát thi công; + Từ chối nghiệm thu khi khối lượng hoặc chất lượng của công trình không đạt các yêu cầu thiết kế và các tiêu chuẩn kỹ thuật có liên quan. b. Tổ chức tư vấn thiết kế . - Trách nhiệm: Tham gia cùng với đơn vị thi công và chủ đầu tư trong việc xem xét hồ sơ để tiến hành nghiệm thu. - Quyền hạn : Từ chối nghiệm thu công trình khi khối lượng hoặc chất lượng của công trình không đúng theo yêu cầu thiết kế được phê duyệt và các tiêu chuẩn kỹ thuật cho phép. c. Đơn vị thi công. - Trách nhiệm: + Giao các hồ sơ tài liệu của đối tượng nghiệm thu cho các bên tham gia nghiệm thu xem xét; + Giải trình về khối lượng hoặc chất lượng của công trình theo yêu cầu của các bên tham gia nghiệm thu; + Hướng dẫn các bên tham gia nghiệm thu kiểm tra công trình trên thực địa; + Thực hiện các yêu cầu của Hội đồng nghiệm thu. - Quyền hạn: Không chịu trách nhiệm về chất lượng công trình do chủ đầu tư tự ý đưa vào sử dụng khi chưa được nghiệm thu. 8) Thời gian bảo hành a. Thời gian bảo hành cho mỗi công trình thông tin cáp quang phải tuân thủ quyết định số 499/BXD, ngày 18/9/1996. b. Đơn vị thi công chịu trách nhiệm và tìm biện pháp giải quyết mọi vấn đề nảy sinh do thi công trong thời gian bảo hành. 9) Đối với những công trình lớn, phức tạp bao gồm nhiều hạng mục thì có thể tổ chức nghiệm thu từng hạng mục sau đó tổng nghiệm thu toàn trình. Điều 38. Quy định trình tự nghiệm thu 1) Trước khi nghiệm thu bên thi công phải bàn giao cho Hội đồng nghiệm thu đầy đủ các tài liệu nêu trong mục 4 và 5 điều 37 của chương này. 2) Sau khi hoàn thành hạng mục thi công, chuẩn bị đầy đủ các hồ sơ, tài liệu xác nhận khối lượng và chất lượng, đơn vị thi công thông báo cho chủ đầu tư biết để tiến hành kiểm tra và tổ chức công tác nghiệm thu. 3) Nghiệm thu công trình thông tin quang bao gồm nghiệm thu chất lượng tuyến cáp đã được lắp đặt, nghiệm thu thiết bị tại trạm, nghiệm thu thông tuyến và nghiệm thu đưa công trình vào sử dụng. 4) Khi nghiệm thu công trình phải tiến hành kiểm tra các điều kiện đảm bảo an toàn môi trường, vệ sinh lao động và phòng chống cháy nổ thực tế của công trình so với thiết kế được phê duyệt, các tiêu chuẩn kỹ thuật của Nhà nước hoặc của Ngành và các điều khoản quy định của hợp đồng. 5) Trong thời gian chậm nhất là 3 tháng sau khi nghiệm thu hoàn thành công trình chủ đầu tư phải hoàn tất hồ sơ công trình để nộp cho các cơ quan chức năng. Điều 39. Quy định về trang thiết bị đo nghiệm thu 1) Chủng loại các thiết bị đo nghiệm thu phải đảm bảo có đầy đủ các tính năng kỹ thuật và khả năng đo nghiệm thu theo nội dung quy định và cho kết quả chính xác. 2) Các thiết bị đo nghiệm thu phải có chứng chỉ của cơ quan kiểm chuẩn. 3) Trước khi đo phải kiểm tra lại hoạt động và độ chính xác của máy đo. 4) Phải đảm bảo các điều kiện đo. Trước khi tiến hành đo cần kiểm tra các điều kiện về môi trường nơi lắp đặt thiết bị. Không cho phép các thiết bị sử dụng ở những nơi không đảm bảo về điều kiện môi trường. 5) Người thực hiện đo : Cán bộ tham gia trực tiếp vào các phép đo phải am hiểu vững về kỹ thuật của thiết bị hoặc hệ thống được đánh giá, thao tác thành thạo các thiết bị đo. Nắm vững và thực hiện đúng các quy trình đo, các quy định về an toàn lao động. Điều 40. Nghiệm thu tuyến cáp đã lắp đặt 1) Các tuyến cáp sau khi lắp đặt xong phải được nghiệm thu trước khi đấu nối vào thiết bị. 2) Khi nghiệm thu cần có các tài liệu: a. Tài liệu thiết kế tuyến. b. Những tài liệu thay đổi thiết kế đã được phê duyệt của đơn vị chủ quản hoặc đơn vị thiết kế trong quá trình thi công (kể cả các văn bản về thay đổi vật liệu, phát sinh thêm trong công trình...). c. Những văn bản nghiệm thu kỹ thuật trong lúc thi công do đơn vị thi công đề ra và được đơn vị chủ quản hoặc đơn vị thiết kế đồng ý. d. Biên bản nghiệm thu và chứng chỉ chứng nhận chất lượng vật tư, thiết bị e. Bản ghi chép các mốc cáp. f. Các biên bản đo kiểm trong quá trình thi công. g. Các biên bản đo điện trở tiếp đất và kiểm tra các trang bị bảo vệ, đánh dấu tuyến cáp. h. Những văn bản pháp lý về sử dụng đất và đền bù. i. Bản liệt kê các vật tư dự phòng của tuyến cáp. j. Chi tiết khối lượng công việc đã thực hiện. k. Biên bản thu hồi vật liệu. l. Các văn bản thoả thuận giữa các bên liên quan. 3) Nghiệm thu tuyến cáp đã lắp đặt gồm hai phần: a. Kiểm tra hiện trạng của tuyến cáp. b. Nghiệm thu các thông số kỹ thuật của tuyến cáp. 4) Kiểm tra hiện trạng của tuyến cáp. a. Khi kiểm tra hiện trạng tuyến cáp phải kiểm tra vị trí và tình trạng bề ngoài của tuyến cáp sau khi lắp đặt, b. Kiểm tra các biển báo và hệ thống bảo vệ cáp (gồm hệ thống chống ẩm, chống thấm, chống sét và tiếp đất cho cáp...) 5) Đánh giá các thông số kỹ thuật của tuyến cáp: Bao gồm: a. Xác định chiều dài tuyến cáp. b. Tổng suy hao toàn tuyến so với thiết kế. c. Kiểm tra chủng loại cáp so với thiết kế: + Vị trí, chủng loại và số lượng măng sông cáp. d. Kiểm tra suy hao các mối hàn. e. Việc đánh giá các thông số kỹ thuật phải được thực hiện trên tất cả các sợi dẫn quang. 6) Sau khi kiểm tra đo đạc, cần lập biên bản nghiệm thu tuyến cáp (theo mẫu phụ lục A). Điều 41. Nghiệm thu hệ thống thiết bị tại trạm 1) Nghiệm thu hệ thống thiết bị tại trạm là nghiệm thu các thiết bị đã lắp đặt xong. Phần nghiệm thu này tiến hành theo hai bước là nghiệm thu tĩnh và nghiệm thu sau khi hoàn thành lắp đặt. 2) Nghiệm thu tĩnh: Nghiệm thu tĩnh là kiểm tra xác định chất lượng lắp đặt công trình theo thiết kế và các yêu cầu kỹ thuật lắp đặt để chuẩn bị đưa vào chạy thử không tải. a. Điều kiện cho việc nghiệm thu tĩnh là: - Thiết bị phải đầy đủ số lượng và đúng chủng loại theo thiết kế; - Toàn bộ các giá máy, các đầu cắm phải không có khuyết tật và được đặt theo đúng thiết kế; - Vị trí lắp đặt, tên, mã của từng card trên máy phải đúng theo thiết kế; - Các vị trí cáp, các bộ nối quang (connector) phải đầy đủ, đúng chủng loại và được đặt đúng vị trí theo thiết kế; - Điện trở tiếp đất: Phải được xác định mức độ phù hợp với các quy định của ngành. b. Khi nghiệm thu cần có các hồ sơ tài liệu sau: - Thiết kế lắp đặt và bản vẽ chế tạo (nếu có); - Tài liệu hướng dẫn lắp đặt và vận hành, hồ sơ thiết bị; - Biên bản nghiệm thu từng phần các công việc lắp đặt thiết bị và các phần phụ của máy; - Bản vẽ hoàn công; - Biên bản nghiệm thu các hệ thống bảo vệ thiết bị, sơ đồ đo điện trở tiếp đất; - Các biên bản nghiệm thu có liên quan tới các phần bị che khuất của công trình; - Đối với thiết bị đã sử dụng trước đây phải có hồ sơ cũ đi kèm; - Đối với các thiết bị chính của hệ thống phải có văn bản giao nhận thiết bị giữa tổ chức giao thầu và nhận thầu. Các biên bản liên quan đến việc quá trình vận chuyển thiết bị (tình trạng kỹ thuật, các sự cố xảy ra trên đường vận chuyển, lưu giữ tại kho bãi, mất mát...), xác định tình trạng thiết bị trước khi lắp đặt. Nếu thiết bị hư hỏng thì sau khi sửa chữa xong phải có biên bản nghiệm thu tình trạng thiết bị sau khi sửa chữa. c. Sau khi đã nghiên cứu hồ sơ nghiệm thu và thực địa thấy thiết bị lắp đặt đúng thiết kế và phù hợp với các tiêu chuẩn kỹ thuật hiện hành thì lập và ký biên bản nghiệm thu tĩnh, cho phép chạy thử không tải. Nếu Hội đồng nghiệm thu phát hiện thấy có khiếm khuyết thì yêu cầu tổ chức nhận thầu lắp đặt sửa chữa hoàn chỉnh và ấn định ngày nghiệm thu lại. Nếu những khiếm khuyết đó không ảnh hưởng đến việc chạy thử máy thì vẫn có thể lập và ký biên bản nghiệm thu tĩnh nhưng lập phụ lục những khiếm khuyết và định thời gian hoàn thành. Phía nhận thầu lắp đặt phải nghiêm chỉnh thực hiện công việc khắc phục các khiếm khuyết trên đúng thời hạn. 3) Nghiệm thu thiết bị sau khi lắp đặt. a. Nghiệm thu thiết bị sau khi lắp đặt là cho thiết bị tại trạm chạy thử không tải để kiểm tra xác định chất lượng lắp đặt và tình trạng thiết bị trong quá trình chạy thử không tải, phát hiện và loại trừ những sai sót, khiếm khuyết chưa phát hiện được trong quá trình nghiệm thu tĩnh. b. Nghiệm thu chạy thử không tải gồm hai phần: - Nghiệm thu chạy thử không tải từng máy độc lập. - Nghiệm thu chạy thử không tải cả trạm máy. c. Khi nghiệm thu chạy thử phải theo dõi hoạt động của thiết bị. Nếu phát hiện thấy có sự cố thì dừng máy, tìm nguyên nhân để khắc phục sự cố. Thời gian chạy không tải thường ghi trong các tài liệu hướng dẫn vận hành máy. Nếu tài liệu hướng dẫn không quy định điều này thì thời gian chạy thử không tải là từ 4 giờ đến 8 giờ liên tục. Đối với các thiết bị không cho phép chạy thử không tải thì sau khi nghiệm thu tĩnh xong chuyển sang chạy thử có tải. d. Sau khi nghiệm thu thiết bị đã lắp đặt, Hội đồng nghiệm thu cơ sở xem xét, lập và ký biên bản nghiệm thu thiết bị với kết quả kiểm tra các thông số sau: - Kiểm tra phần nguồn (gồm nguồn chính và các nguồn dự phòng). + Nguồn điện cung cấp : Điện áp lưới điện xoay chiều cung cấp cho nhà trạm phải nằm trong phạm vi cho phép của thiết bị nguồn. Các hệ thống nguồn điện tại chỗ (máy nổ, ắc quy, pin mặt trời vv...) phải đầy đủ theo thiết kế và có các chỉ tiêu kỹ thuật cần thiết. + Kiểm tra dây nối nguồn chung đến thiết bị. + Kiểm tra card nguồn của thiết bị. Trong trường hợp thiết bị có card cung cấp nguồn chính và nguồn phụ dự phòng cần kiểm tra khả năng chuyển mạch bảo vệ giữa hai chế độ. - Kiểm tra các thông số quang gồm các thông số chính: + Công suất phát quang. + Độ nhạy thu quang và dải động của bộ thu quang. - Kiểm tra các chức năng cảnh báo theo thuyết minh kỹ thuật gồm: + Kiểm tra các đèn cảnh báo. + Hệ thống báo hiệu của thiết bị. - Kiểm tra cấu hình thiết bị gồm: Kiểm tra khối thiết bị chính và khối thiết bị dự phòng. - Kiểm tra chất lượng truyền dẫn: Đánh giá hai thông số chính + Lỗi bit. + Jitter. - Kiểm tra các chức năng phần mềm của thiết bị. e. Sau khi chạy thử liên tục trong vòng 4 tới 8 giờ (tuỳ từng loại thiết bị) nếu thấy các máy đều hoạt động phù hợp với thiết kế và các yêu cầu công nghệ sản xuất, hội đồng nghiệm thu lập và ký biên bản nghiệm thu thiết bị đã lắp đặt xong cả trạm và cho phép nghiệm thu thông tuyến. Sau khi tiến hành kiểm tra, đo thử Hội đồng nghiệm thu lập biên bản nghiệm thu thiết bị tại trạm (phụ lục B). Nếu các thiết bị lắp đặt tại trạm đạt các yêu cầu thiết kế cũng như các tiêu chuẩn kỹ thuật thì Hội đồng nghiệm thu có thể cho phép tiến hành nghiệm thu thông tuyến. Điều 42. Nghiệm thu thông tuyến 1) Nghiệm thu thông tuyến nhằm đánh giá chất lượng tuyến thông tin cáp quang vừa được xây dựng có khả năng đưa vào sử dụng hay không. Việc nghiệm thu thông tuyến phải đánh giá toàn bộ các phần của hệ thống bao gồm các thiết bị xen rẽ, thiết bị lặp, cáp quang đã được kết nối. 2) Để nghiệm thu thông tuyến phải cho toàn bộ tuyến chạy thử có tải. Thời gian chạy thử có tải thường quy định trong tài liệu hướng dẫn vận hành thiết bị. Nếu trong tài liệu không có quy định thì nếu thiết bị chạy có tải 24 giờ liên tục mà bảo đảm các thông số theo quy định thì có thể kết thúc chạy thử. Các thông số cần kiểm tra gồm: a. Các thông số quang của tuyến. - Đo công suất dự phòng của tuyến. b. Các thông số đánh giá chất lượng của tuyến: - Đo tỷ lệ lỗi bít đối với các luồng PDH; - Đo tỷ lệ lỗi khối đối với các luồng số SDH; - Đo Jitter. 3) Đối với cấu hình điểm - điểm phải đo thông tuyến lần lượt từ trạm gốc đến trạm cuối. Đo thông tuyến đối với cấu hình ring phải chọn một trạm làm trạm bắt đầu, sau đó đo thông tuyến với từng trạm trong tuyến cho đến khi vòng ring được khép kín. Chú ý đối với cấu hình ring hai chiều phải đo thông tuyến theo cả hai chiều. 4) Nếu các thông số kỹ thuật của tuyến thoả mãn mọi yêu cầu trong thiết kế và các quy định khác của nhà nước và Ngành thì Hội đồng nghiệm thu lập và ký biên bản nghiệm thu (phụ lục C). Điều 43. Quy định xử lý kết quả đo 1) Chỉ tiêu kỹ thuật của các vật tư thiết bị được đánh giá (như cáp, các thiết bị phụ kiện, các thiết bị tại trạm, trên tuyến ...) bắt buộc phải thoả mãn tiêu chuẩn ngành. 2) Kết quả đo phải được ghi chính xác từng bước xử lý có kèm theo sơ đồ đo, danh sách máy đo sử dụng (hoặc ghi rõ đo theo quy trình nào) và đánh giá của Hội đồng nghiệm thu về kết quả đo. (Kèm theo cả kết quả đo chưa xử lý lấy từ máy nếu có). 3) Trong kết quả đo phải ghi rõ tên công trình được đo, ngày đo, người đo, thành viên giám sát phép đo và các kết luận của tiểu ban giám sát sau khi đo. Điều 44. Quy định về văn bản, hồ sơ nghiệm thu 1) Văn bản nghiệm thu phải ghi rõ: - Tên công trình được nghiệm thu, địa điểm, thời gian nghiệm thu. - Tên, cơ quan và trách nhiệm của các thành viên trong Hội đồng nghiệm thu. - Chi tiết các phép đo đã thực hiện và ghi rõ các kết quả đo nghiệm thu. - Tình trạng, các vấn đề còn tồn tại của công trình được nghiệm thu và các biện pháp giải quyết. 2) Các kiến nghị và kết luận của Hội đồng nghiệm thu phải được ghi chi tiết trong văn bản nghiệm thu và được các thành viên trong Hội đồng nghiệm thu ký xác nhận. 3) Hồ sơ nghiệm thu công trình phải bao gồm đầy đủ các tài liệu dưới đây : a. Danh sách các đơn vị tham gia xây dựng công trình và các phần việc hoặc hạng mục công trình đơn vị đó thực hiện b. Hồ sơ hoàn công công trình bao gồm những văn bản sau: - Bản vẽ hoàn công công trình (bao gồm công trình chính và các công trình nội ngoại thất phục vụ cho vận hành khai thác) do đơn vị xây lắp lập và những thay đổi thiết kế đã được cơ quan thiết kế đóng dấu xác nhận đồng ý; - Các chứng chỉ kỹ thuật xuất xưởng; - Các tài liệu, biên bản nghiệm thu chất lượng bộ phận công trình trong giai đoạn xây lắp; - Biên bản thử các thiết bị phòng chống cháy và các thiết bị chống sét; - Các tài liệu khảo sát thiết kế đã được duyệt; - Quy trình vận hành khai thác công trình; - Các tài liệu về việc cho phép sử dụng những công trình kỹ thuật bên ngoài khu vực công trình (điện, nước...) do các cơ quan quản lý cấp; - Biên bản nghiệm thu chất lượng toàn bộ công trình xây dựng. Điều 45. Quy định về an toàn lao động Khi thiết kế, thi công công trình phải tuân theo các quy định hiện hành về an toàn lao động. Ngoài ra khi thực hiện quá trình nghiệm thu tuyến thông tin quang phải chấp hành đầy đủ các quy định an toàn lao động của Nhà nước và của Ngành, đặc biệt cần chú ý các quy định sau: a. Cán bộ nhân viên phải được huấn luyện về an toàn lao động trước khi làm nhiệm vụ. b. Trong quá trình đo thử tuyệt đối không được nhìn trực tiếp vào sợi của laser phát quang để tránh nguy hiểm do bức xạ khi đo. PHỤ LỤC A (Tham khảo) Mẫu Biên bản nghiệm thu tuyến cáp quang sau khi lắp đặt ----------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------- BIÊN BẢN NGHIỆM THU CỦA HỘI ĐỒNG NGHIỆM THU TUYẾN CÁP Công trình: .................................................................................................... Hạng mục: ........................................................................................................... Xây dựng tại : ...................................................................................................... do .....(tên đơn vị thi công).........thi công theo hợp đồng số ................................. I. Thời gian: II. Địa điểm: III. Thành phần: Hội đồng nghiệm thu tuyến cáp.............. được thành lập theo quyết định số......... gồm các thành viên: Họ và tên Đại diện cho Trách nhiệm 1................................. ........................ ....................... 2.................................. ........................ ....................... 3.................................. ........................ ....................... 4.................................. ........................ ....................... ........................................................................................................................... IV. Nội dung: Hội đồng tiến hành xem xét các nội dung sau: 1) Hồ sơ công trình, bao gồm: - Giấy phép xây dựng; - Bản tóm tắt quá trình thi công; - Các biên bản nghiệm thu chi tiết các cuộn cáp do ban nghiệm thu cấp cơ sở lập; - Kết quả đo thử suy hao truyền dẫn; - Sơ đồ hoàn công tuyến cáp; - - 2) Ngày khởi công................................................................................................ 3) Ngày hoàn thành .............................................................................................. 4) Hội đồng tiến hành kiểm tra tại hiện trường đối với: a) Tình trạng của tuyến cáp: ................................................................................ ............................................................................................................................. b) Kiểm tra lắp đặt và bảo vệ cáp ............................................................................................................................. c) Số lượng mốc cáp - Mốc hố nối: ....................................................................................................... - Mốc gốc và trung gian: ..................................................................................... d) Cáp sử dụng cho công trình là loại cáp ............................................................ e) Kết quả đo thử truyền dẫn cáp quang - Theo kết quả đo trong sơ đồ hoàn công:............................................................. - Theo kết quả đo thực tế: .................................................................................... ............................................................................................................................. 5) Khối lượng xây dựng: ............................................................................................................................. 6) Vấn đề còn tồn tại ........................................................................................... ............................................................................................................................. V. Kết luận của Hội đồng ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Các thành viên ký tên ........ , ngày tháng năm Chủ tịch Hội đồng (ký tên) PHỤ LỤC B (Tham khảo) Mẫu biên bản nghiệm thu thiết bị tại trạm ---------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------- Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------------- BIÊN BẢN NGHIỆM THU CỦA HỘI ĐỒNG NGHIỆM THU THIẾT BỊ Công trình: ......................................................................................................... Hạng mục: ........................................................................................................... Xây dựng tại : ...................................................................................................... do ......(tên đơn vị thi công)..........thi công theo hợp đồng số ............................... I. Thời gian: II. Địa điểm: III. Thành phần : Hội đồng nghiệm thu thiết bị ...... được thành lập theo quyết định số.... gồm các thành viên: Họ và tên Đại diện cho Trách nhiệm 1................................. ........................ ....................... 2.................................. ........................ ....................... 3.................................. ........................ ....................... 4.................................. ........................ ....................... ........................................................................................................................... IV. Nội dung: Hội đồng tiến hành xem xét các nội dung sau: 1) Hồ sơ công trình, bao gồm: - Bản tóm tắt quá trình thi công; - Các giấy phép cấp đất, giấy phép xây dựng nhà trạm ... (nếu có) - Thuyết minh kỹ thuật của các thiết bị, nguồn, giá phối dây... ................................................................................................................................. 2) Ngày khởi công................................................................................................ 3) Ngày hoàn thành .............................................................................................. 4) Hội đồng tiến hành kiểm tra khi thiết bị đã được chạy thử và khai thác từ ngày...... a) Đánh giá các khối thiết bị b) Đo hệ thống tiếp đất c) Kiểm tra hệ thống điều hoà, ánh sáng d) Nhà trạm lắp đặt thiết bị e) Các kết quả đo thử của tiểu ban f) Các vấn đề còn tồn tại cần giải quyết V. Kết luận của Hội đồng .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... Các thành viên ký tên ........ , ngày tháng năm Chủ tịch Hội đồng (ký tên) PHỤ LỤC C (Tham khảo) Mẫu biên bản nghiệm thu thông tuyến -------------------------------------------------------------------------------------------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------------- BIÊN BẢN NGHIỆM THU CỦA HỘI ĐỒNG NGHIỆM THU TOÀN TUYẾN Công trình: ......................................................................................................... Hạng mục: ........................................................................................................... Xây dựng tại : ...................................................................................................... do ......(tên đơn vị thi công)..........thi công theo hợp đồng số ............................... I. Thời gian: II. Địa điểm: III. Thành phần: a) Hội đồng nghiệm thu thiết bị ...... được thành lập theo quyết định số.... gồm các thành viên: Họ và tên Đại diện cho Trách nhiệm 1................................. ........................ ....................... 2.................................. ........................ ....................... 3.................................. ........................ ....................... 4.................................. ........................ ....................... ........................................................................................................................... b) Đại diện đơn vị xây lắp c) Đại diện đơn vị tư vấn thiết kế d) Đại diện đơn vị giám sát thi công IV. Nội dung: Hội đồng tiến hành xem xét các nội dung sau: 1) Hồ sơ công trình 2) Kết quả kiểm tra khi thiết bị đã được chạy thử từ ngày...... Đánh giá các tham số cơ bản của hệ thống: - Lỗi bít - Jitter - Công suất dự phòng ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. V. Kết luận của Hội đồng ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Các thành viên ký tên ........ , ngày tháng năm Chủ tịch Hội đồng (ký tên) PHỤ LỤC D (Tham khảo) Phụ kiện cho cáp sợi quang D.1 Phụ kiện nối dây 1. Các thiết bị phần cứng (Thiết kế cơ bản Hình D.1: Thiết bị phân phối sợi quang Thiết bị phân phối (hình D.1) gồm một hộp măng-sông bằng kim loại, tuỳ từng loại, có giá giữ khay mối nối, giá đỡ bảng đấu nối và phiến gắn dầu nối. Hệ thiết bị phân phối gồm có các phụ kiện cho khung phân phối treo tường và khung phân phối trong tủ . Tủ phân phối gồm khung phân phối, bộ phận giảm lực căng, các phiến đứng của thiết bị phân phối có thể tháo lắp để dễ dàng dịch chuyển. Những dây dẫn bằng nhựa cho các ống nhiều sợi và dây nối dự phòng được gắn bên trong thiết bị. Thiết bị phân phối dùng khay chứa mối nối có các giá giữ khay được gắn trên kệ có thể kéo ra. Các khay có thể được lắp từng cái một và dễ dàng tháo dỡ. 2. Khung phân phối sợi quang Khung phân phối 12 sợi Hình D.2: Khung phân phối 12 sợi • Khung chứa 12 đầu nối sợi quang (hình D.2), đầu nối và đầu giao tiếp quang (ST, SC hoặc duplex-SC) • Ngăn kéo bên trong, dễ dàng tiếp cận với đầu nối và khay mối nối. • Thích hợp cho đầu nối Fuselite và các đầu nối khác được lắp trên hiện trường. Khung phân phối 24 sợi Hình D.3: Khung phân phối 24 sợi • Khung phân phối 24 sợi (hình D.3) ,giống như trên nhưng chứa đến 24 sợi quang. Khung phân phối 72 sợi • Được thiết kế dạng rãnh trượt (hình D.4) cho mạng cục bộ với nhiều sợi. • Khung đầu nối/ mối nối cho 72 sợi quang, đầu nối và đầu giao tiếp quang. • Gắn được 14 khay mối nối tiêu chuẩn. • Gắn 12 phiến/ bảng đầu nối cho 6 đầu nối và 6 đầu giao tiếp quang cho tất cả các loại đầu nối thông dụng. Hình D.4: Khung phân phối 72 sợi • Phiến ở phía sau có thể tháo ra được. • Kính mờ phía trước có thể thoá ra để tiếp cận từ phía trước đến khay chứa mối nối nằm trên ngăn kéo có thể kéo ra được. Khung phân phối treo tường 12 sợi Hình D.5: Khung phân phối 12 sợi treo tường • Khung phân phối chứa đến 12 sợi quang (hình D.5), 12 đầu nối và đầu giao tiếp kiểu ST, FC, SMA. • Hai cửa riêng biệt có khoá cho hai ngăn riêng: cáp/ ngăn mối nối và ngăn sử dụng/ dây nhảy quang. • Có thể kết hợp cho phép mở rộng cho 24 sợi Khung phân phối treo tường 24 sợi Hình D.6: Khung phân phối 24 sợi treo tường • Khung phân phối sợi quang đến 24 sợi (hình D.6), 24 đầu nối và đầu giao tiếp được sắp xếp trên 4 bảng chứa đầu nối hay mô-đun đấu nối có chứa 6 đầu giao tiếp cho mỗi phiến. • Không gian cho 3 khay chứa mối nối tiêu chuẩn. • Hai cửa riêng biệt có khoá cho hai ngăn riêng: cáp/ ngăn mối nối và ngăn sử dụng/ dây nhảy quang. • Lớp keo làm kín và ngăn bụi. • Có thể kết hợp cho phép mở rộng cho 36, 48 sợi) 3. Măng-sông đa dụng cho cáp sợi quang Hình D.7: Măng sông cáp quang Công dụng: Măng sông (hình D.7) được thiết kế để bảo vệ các mối nối trong mạng lưới cáp quang, để nối, rẽ nhánh và phân phối cáp quang. Khả năng kết nối của măng sông Hình D.8: Khả năng kết nối của măng sông cáp quang Măng sông cáp quang cung cấp khả năng nối thẳng, rẽ nhánh, nối ghép đầu (hình D.8). Măng sông loại đặc biệt Hình D.9: Măng sông cáp quang đặc biệt Công dụng : Dùng để bảo vệ mối nối của sợi quang và chứa ống đệm nhiều sợi của cáp quang (hình D.9). D.2 Dụng cụ 1. Bộ dụng cụ sử lý sợi quang (hình D.10) gồm: 1. Vali; 2. Kéo; 3. Tuốc nơ vít ; 4. Kìm cắt; 5. Dụng cụ quấn cáp/ súng; 6. Dụng cụ quấn cáp/ súng; 7. Dũa tam giác; 8. Tay cầm cho dũa; 9. Kìm cắt cáp; 10. Dụng cụ tuốt sợi quang; 11. Dụng cụ tuốt ống đệm; 12. Dụng cụ mở ốc; 13. Dụng cụ tuốt cáp ; 14. Máy sấy 220 V ( hoặc máy sấy 110 V); 15. Kéo cắt kim loại; 16. Kìm tuốt; 17. Tuốc nơ vít hình chữ thập; 18. Tuýp; 19. Thước đo đường kính; 20. Dụng cụ cắt ống đệm; 21. Bánh xe dự phòng cho dụng cụ cắt ống đệm. Hình D.10: Bộ dụng cụ xử lý sợi quang 2. Dụng cụ tuốt Dụng cụ tuốt ống đệm Hình D.11: Bộ tuốt vỏ ống đệm Công dụng: Tuốt bỏ ống đệm (hình D.11) bảo vệ sợi quang một cách dễ dàng, nhanh chónh và chính xác. Dụng cụ tuốt sợi quang (hình D.12) Hình D.12: Bộ dụng cụ tuốt sợi quang Công dụng: Tuốt lớp vỏ bảo vệ sơ cấp của sợi quang một cách dễ dàng, nhanh chóng và chính xác. Dụng cụ sửa chữa khẩn cấp gồm: . Một bộ gồm 6 mối nối cơ khí 250- 900 m . Một túi có 10 lược giữ mối nối cơ khí . Dao cắt sợi 3. Dao cắt sợi quang (hình D.13) Hình D.13: Bộ dụng cụ cắt sợi quang Công dụng: Cắt tất cả các sợi quang bằng thuỷ tinh silica thông dụng với đường kính lõi 125 m m. 4. Máy đàm thoại quang (hình D.14) Hình D.14: Máy đàm thoại quang Công dụng: Máy đàm thoại quang là những bộ đàm dùng sợi quang với thiết bị phát laser hoặc LED, dùng đường thông tin thoại trên sợi quang đơn mốt hoặc đa mốt. PHỤ LỤC E (Tham khảo) Sơ đồ bố trí cáp đến thiết bị đầu cuối Khi một đường cáp quang đi vào một toà nhà nó phải dùng loại cáp quang trong nhà. Hộp măng sông hoặc bảng nối có thể xử lý cáp để phân bố chung ở điểm này. Các tuyến cáp quang nằm ngang có thể đặt trên cầu cáp hoặc dưới các nền được nâng cao Hình E.1: Minh hoạ một tuyến cáp đi trong nhà Như trình bày ở hình E.1, cáp trong nhà được chạy từ măng sông qua hệ thống hộp kéo cáp, ống bảo vệ... đến bảng nối thiết bị , đến thiết bị đầu cuối (hình E.2) Các sải đứng của cáp quang trong các toà nhà cao tầng được đặt trong các hộp đứng, khoan các lỗ xuyên qua nền để cho cáp hoặc ống dẫn cáp đi qua. Tại giá đỡ thiết bị quang cáp có thể đi vào qua đỉnh hoặc đáy của giá. Các vòng cáp quang để dư có thể được đặt phía trước hoặc trên giá cho phép sau này có thể di chuyển giá hay bảng nối hoặc để hàn lại a) Sơ đồ hệ thống RT b) Cấu trúc mạng truy nhập Hình E.2: Minh hoạ cáp đi đến thiết bị đầu cuối PHỤ LỤC F (Tham khảo) Một số quy định đối với việc sử dụng băng báo hiệu dùng cho các công trình cáp quang Phần này đưa ra một số quy định có tính chất tham khảo đối với việc sử dụng băng báo hiệu cho các công trình cáp quang: 1. Mầu của băng báo hiệu đối với các công trình cáp quang cần được thống nhất trong toàn Ngành. Để phân biệt với công trình ngầm của các Ngành khác nên sử dụng mầu vàng cho loại băng báo hiệu này. 2. Trên băng báo hiệu được ghi dòng chữ: "BƯU ĐIỆN VIỆT NAM - CÁP QUANG Ở BÊN DƯỚI". Dòng chữ này được lặp lại với khoảng cách 600 mm dọc theo tất cả chiều dài băng. Việc in dòng chữ này trên băng báo hiệu phải đảm bảo độ bền cao 3. Sợi kim loại của băng báo hiệu dùng cho mục đích dò tìm không dùng cho mục đích chống sét. 4. Tại những nơi đã từng sảy ra hiện tượng ăn mòn thép không gỉ, cần sử dụng loại băng báo hiệu có phần tử dò tìm bằng đồng. 5. Băng báo hiệu phải có độ bền cơ học cao và phải được lắp đặt chắc chắn để bảo vệ cáp và dò tìm cáp được chính xác. PHỤ LỤC H (Tham khảo) Sử dụng hai mẫu cột bê tông cốt thép thông dụng theo Tiêu chuẩn Ngành 50 TCN 18-73 cho cáp quang treo Cần tính toán kiểm tra 18 mẫu cột bê tông cốt thép theo Tiêu chuẩn Ngành 50 TCN 18-73 đối với áp lực gió theo Tiêu chuẩn mới TCVN 2737-95 và các quy định mới của Nhà nước khi áp dụng các mẫu cột trên cho cáp quang treo. Hai mẫu cột thông dụng (mẫu số 11 và 12) được sản xuất với các vật liệu đủ tiêu chuẩn và chấp hành đúng quy trình thi công bê tông của ngành và Nhà nước cho phép treo an toàn một cáp quang với độ cao hứng gió của cáp không lớn hơn 22 mm và khoảng cột 40 m như quy định tại hai bảng dưới đây. Nếu treo loại cáp khác cỡ, khoảng cột lớn hơn, cột có nối cao hơn ..., người thiết kế phải tính đến giải pháp củng cố phù hợp từng hoàn cảnh cụ thể. Về độ sâu chôn cột, phải chú ý các trường hợp sau: - Cột 6,5 m ở vùng gió IV.B khi chôn cột cần phải có giải pháp gia cố nền đất. - Cột 7,3 m ở các vùng II.B, III.B, IV.B khi chôn cột đều phải có giải pháp gia cố nền đất. Giải pháp an toàn nhất là đổ móng bê tông với quy cách do thiết kế quy định. TÀI LIỆU THAM KHẢO 1. Quy chuẩn xây dựng 682 - BXD - CSXD - 1996; 439 - BXD - CSXD, 1997. 2. Các quy định về quản lý đầu tư xây dựng, đấu thầu - Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia, 1997. 3. Quy phạm xây dựng đường dây trần thông tin đường dài - QPN 01-76 Tổng cục Bưu điện, 1978. 4. Quy phạm kỹ thuật an toàn trong xây dựng TCVN 5308, 91. 5. Quy phạm giao nhận, vận chuyển và bảo quản thiết bị TCVN 5528, 91. 6. Quy phạm trang bị điện - Phần I. Bảo vệ và tự động 11 TCN - 18 - 84 - Bộ Điện lực, 1984. 7. Quy phạm trang bị điện - Phần II. Bảo vệ và tự động 11 TCN - 19 - 1984 - Bộ Điện lực, 1984. 8. Quy phạm trang bị điện - Phần III. Bảo vệ và tự động 11 TCN - 20 - 1984 - Bộ Điện lực, 1985. 9. Quy phạm thi công các công trình điện 11 TCN - 01 - 1984 - Bộ Điện lực - 1985. 10. Định mức lao động xây lắp cáp quang kéo trong cống bể có sẵn và cáp quang chôn trực tiếp - Tổng Công ty Bưu chính - Viễn thông Việt Nam, 3/1998. 11. Quy phạm tạm thời về thiết kế chống ăn mòn cáp thông tin vỏ kim loại chôn ngầm - Tổng cục Bưu điện, 1981. 12. Ống nhựa dùng cho tuyến cáp ngầm TCN 68 - 144: 1995 - Tổng cục Bưu điện, 1995. 13. Cống, bể cáp và tủ đấu cáp - Yêu cầu kỹ thuật TCN 69 - 153: 1995 - Tổng cục Bưu điện, 1995. 14. Nghiệm thu thiết bị đã lắp đặt xong, nguyên tắc cơ bản TCVN 5639 - 1991 - Nhà xuất bản Xây dựng, 1992. 15. Chống sét bảo vệ các công trình viễn thông - Yêu cầu kỹ thuật TCN 68 - 135: 1995 - Tổng cục Bưu điện, 1995. 16. Chống quá áp, quá dòng để bảo vệ đường dây và thiết bị thông tin - Yêu cầu kỹ thuật TCN 68 - 140: 1995 - Tổng cục Bưu điện, 1995. 17. Tiếp đất cho các công trình viễn thông - Yêu cầu kỹ thuật TCN 68 - 141: 1995 - Tổng cục Bưu điện, 1995. 18. Thiết bị thông tin, các yêu cầu chung về môi trường khí hậu TCN 68 - 149: 1995 - Tổng cục Bưu điện, 1995. 19. Quy phạm tiếp đất và chống sét cho các công trình viễn thông TCN 68 - 174: 1998. 20. Định mức vật tư xây lắp cáp quang trên đường bộ - Tổng cục Bưu điện, tháng 6 năm 1997. 21. Fiber optical installations, Bo Chomycz, Mc Graw Hill, 1996. 22. Construction, installation, jointing and protection of optical fiber cables - CCITT - 1985, Handbook.