hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
169/VPCP-KTN

Công văn 169/VPCP-KTN về Đề án quản lý thuê bao di động trả trước do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 169/VPCP-KTN V/v Đề án quản lý thuê bao di động trả trước Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 Kính gửi: - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Bộ Công an; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Để phát triển bền vững thị trường viễn thông Việt Nam, đảm bảo trật tự an toàn xã hội, an ninh quốc gia; xét đề nghị của Bộ Thông tin và Truyền thông tại Công văn số 3872/BTTTT-VT ngày 22 tháng 11 năm 2010 về việc Đề án quản lý thuê bao di động trả trước, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Bộ Công an khẩn trương xây dựng cơ sở dữ liệu điện tử về chứng minh thư nhân dân thống nhất trong cả nước, phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông và các doanh nghiệp viễn thông đề xuất phương án khai thác cơ sở dữ liệu này cho quản lý thuê bao để nâng cao độ tin cậy, chính xác số liệu thông tin thuê bao di động trả trước. 2. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tăng cường hướng dẫn, kiểm tra và kiên quyết xử lý các vi phạm trong việc đăng ký, lưu giữ và sử dụng thông tin thuê bao di động trả trước trên địa bàn. 3. Bộ Thông tin và Truyền thông: a) Chủ động xây dựng các phương tiện, hệ thống kỹ thuật để nâng cao hiệu quả công tác quản lý thuê bao di động trả trước. b) Chỉ đạo các cơ quan thông tin đại chúng tăng cường công tác phổ biến tuyên truyền pháp luật nhằm nâng cao nhận thức của xã hội về tầm quan trọng của việc quản lý thuê bao di động trả trước. c) Chỉ đạo các doanh nghiệp thông tin di động nâng cao chất lượng và đảm bảo số lượng hợp lý các đại lý ủy quyền đăng ký thông tin thuê bao; chấp hành nghiêm chỉnh các quy định về khuyến mãi trong lĩnh vực thông tin di động; xây dựng và áp dụng các chính sách ưu tiên phát triển thuê bao di động trả sau. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Thông tin và Truyền thông và các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: NC, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTN (3b) TrT.85 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Văn Trọng Lý
139/VPCP-QHQT

Công văn 139/VPCP-QHQT về bệnh viện đa khoa trung ương Quảng Nam tiếp nhận xe cứu thương viện trợ của Hàn Quốc do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 139/VPCP-QHQT V/v bệnh viện đa khoa trung ương Quảng Nam tiếp nhận xe cứu thương viện trợ của CP Hàn Quốc Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 Kính gửi: - Bộ Y tế; - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam. Xét đề nghị của Bộ Y tế (công văn số 8873/BYT-KHTC ngày 24 tháng 12 năm 2010) về việc tiếp nhận 02 xe cứu thương do Chính phủ Hàn Quốc viện trợ cho Dự án Bệnh viện đa khoa trung ương Quảng Nam, Thủ tướng Chính phủ đồng ý với đề nghị của Bộ Y tế và giao Bộ Y tế tổ chức việc tiếp nhận và quản lý sử dụng theo quy định của pháp luật hiện hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTCP, các PTT (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KGVX, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (2). 23 BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
59/QĐ-BNN-VP

Quyết định 59/QĐ-BNN-VP năm 2011 về giao Tổng cục Thủy sản làm đầu mối tổ chức quản lý nhà A1 và nhà A2 tại 10 Nguyễn Công Hoan, Ba Đình, Hà Nội do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 59/QĐ-BNN-VP Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO TỔNG CỤC THỦY SẢN LÀM ĐẦU MỐI TỔ CHỨC QUẢN LÝ NHÀ A1 VÀ NHÀ A2 TẠI SỐ 10 NGUYỄN CÔNG HOAN – BA ĐÌNH – HÀ NỘI BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008; Xét đề nghị của Tổng cục Thủy sản tại văn bản số 1181/TCTS-VP ngày 22 tháng 12 năm 2010 về việc giao Tổng cục Thủy sản làm đầu mối tổ chức quản lý sử dụng nhà A1 và nhà A2 tại số 10 Nguyễn Công Hoan, Ba Đình, Hà Nội; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao Tổng cục Thủy sản làm đầu mối tổ chức quản lý nhà A1 và nhà A2 cơ quan Bộ số 10 Nguyễn Công Hoan, Ba Đình, Hà Nội từ tháng 01 năm 2011. Điều 2. Văn phòng Bộ chủ trì phối hợp với Tổng cục Thủy sản, Cục Quản lý xây dựng công trình và các đơn vị liên quan đang làm việc tại cơ quan Bộ số 10 Nguyễn Công Hoan, Ba Đình, Hà Nội thống nhất về trách nhiệm cụ thể của các đơn vị trong việc quản lý sử dụng diện tích làm việc, diện tích sử dụng chung của nhà A1 và nhà A2 và phòng họp tại nhà A2. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục Thủy sản và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Các Vụ: TCCB, TC, KH; - Lưu VT, QT-YT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Diệp Kỉnh Tần
03/NQ-CP

Nghị quyết 03/NQ-CP năm 2011 điều chỉnh địa giới hành chính xã, thành lập xã thuộc huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 03/NQ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH XÃ, THÀNH LẬP XÃ THUỘC HUYỆN NAM GIANG, TỈNH QUẢNG NAM CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính xã, thành lập xã thuộc huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam như sau: 1. Thành lập xã Chơ Chun thuộc huyện Nam Giang trên cơ sở điều chỉnh 10.950 ha diện tích tự nhiên và 964 nhân khẩu của xã Laêê. Xã Chơ Chun có 10.950 ha diện tích tự nhiên và 964 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Chơ Chun: Đông giáp xã Laêê; Tây và Nam giáp nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào; Bắc giáp các xã: Ga Ri, Axan, Tr'Hy thuộc huyện Tây Giang. 2. Thành lập xã Đắc Tôi thuộc huyện Nam Giang trên cơ sở điều chỉnh 6.900 ha diện tích tự nhiên và 813 nhân khẩu của xã Ladêê. Xã Đắc Tôi có 6.900 ha diện tích tự nhiên và 813 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Đắc Tôi: Đông giáp xã ĐắcPre; Tây giáp xã Ladêê; Nam giáp nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào; Bắc giáp xã Chà Vàl. 3. Thành lập xã Tà Pơơ trên cơ sở điều chỉnh 9.370 ha diện tích tự nhiên và 719 nhân khẩu của xã Tà Bhing và 8.193,91 ha diện tích tự nhiên và 313 nhân khẩu của xã Zuôih. Xã Tà Pơơ có 17.563,91 ha diện tích tự nhiên và 1.032 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Tà Pơơ: Đông giáp xã Tà Bhing; Tây giáp xã Zuôih; Nam giáp xã Đắc Pring và Chà Vàl; Bắc giáp xã Mà Cooih thuộc huyện Đông Giang. 4. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã, thành lập xã; Xã Laêê còn lại 13.235,43 ha diện tích tự nhiên và 807 nhân khẩu. Xã Ladêê còn lại 11.378,75 ha diện tích tự nhiên và 1.242 nhân khẩu. Xã Tà Bhing còn lại 13.472,47 ha diện tích tự nhiên và 2.252 nhân khẩu. Xã Zuôih còn lại 16.012,15 ha diện tích tự nhiên và 1.238 nhân khẩu. Huyện Nam Giang có 184.288,67 ha diện tích tự nhiên và 22.990 nhân khẩu; có 12 đơn vị hành chính trực thuộc, bao gồm thị trấn Thạnh Mỹ và các xã: Laêê, Chơ Chun, Ladêê, Đắc Tôi, Tà Bhing, Zuôih, Tà Pơơ, Chà Vàl, Cà Dy, Đắc Pree, Đắc Pring. Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Hội đồng Dân tộc của Quốc hội; - Ủy ban Pháp luật của Quốc hội; - HĐND, UBND tỉnh Quảng Nam; - Ban Tổ chức Trung ương; - Các Bộ: Nội vụ, Công an, Quốc phòng, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư; - Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước; - Tổng cục Thống kê (Bộ Kế hoạch và Đầu tư); - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ: ĐP, TCCB, TH, TCCV, KTN, PL, Công báo; - Lưu: Văn thư, NC (5b). TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
57/QĐ-TTg

Quyết định 57/QĐ-TTg năm 2011 phê chuẩn kết quả miễn nhiệm thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn nhiệm kỳ 2004 – 2011 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 57/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ MIỄN NHIỆM THÀNH VIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN NHIỆM KỲ 2004-2011 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị quyết 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 – 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định 107/2004/NĐ-CP ngày 1 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ quy định số lượng Phó Chủ tịch và cơ cấu Thành viên Ủy ban nhân dân các cấp; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại Tờ trình số 96/TTr-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2010 và đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 4666/TTr-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn miễn nhiệm Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn nhiệm kỳ 2004 – 2011 như sau: 1. Các Phó Chủ tịch: - Ông Dương Thời Giang, vì lý do sức khỏe; - Ông Hứa Văn Mạnh, để nghỉ hưu theo chế độ; - Ông Nguyễn Văn Thanh, để nhận nhiệm vụ mới. 2. Ủy viên: - Ông Dương Văn Hiền, nguyên Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, để nhận nhiệm vụ mới. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
58/QĐ-TTg

Quyết định 58/QĐ-TTg năm 2011 phê chuẩn kết quả bầu cử bổ sung thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn nhiệm kỳ 2004 – 2011 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 58/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ BẦU CỬ BỔ SUNG THÀNH VIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN NHIỆM KỲ 2004-2011 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Điều 122 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 – 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 107/2004/NĐ-CP ngày 1 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại Tờ trình số 96/TTr-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2010 và đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 4666/TTr-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn bổ sung Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn nhiệm kỳ 2004 – 2011 như sau: 1. Phó Chủ tịch: - Ông Tô Hùng Khoa, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, nguyên Trưởng ban Kinh tế - ngân sách, Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn. - Ông Lý Vinh Quang, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, nguyên Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Lạng Sơn. 2. Ủy viên: - Ông Hoàng Công Hàm, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Lạng Sơn; - Ông Lê Minh Thanh, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Lạng Sơn. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
0106/QĐ-BCT

Quyết định 0106/QĐ-BCT năm 2011 sửa đổi giấy phép thành lập sở giao dịch hàng hóa do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 0106/QĐ-BCT Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG GIẤY PHÉP THÀNH LẬP SỞ GIAO DỊCH HÀNG HÓA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công thương; Căn cứ Nghị định số 158/2006/NĐ-CP ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa qua Sở Giao dịch; Căn cứ Thông tư số 03/2009/TT-BCT ngày 10 tháng 02 năm 2009 của Bộ Công thương hướng dẫn hồ sơ, trình tự, thủ tục cấp Giấy phép thành lập và quy định chế độ báo cáo của Sở Giao dịch hàng hóa theo quy định tại Nghị định số 158/2006/NĐ-CP ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa qua Sở Giao dịch hàng hóa; Căn cứ vào Giấy phép thành lập Sở Giao dịch hàng hóa số 4596/GP-BCT ngày 01 tháng 09 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Công thương; Xét đề nghị của Sở Giao dịch hàng hóa Triệu Phong ngày 04 tháng 01 năm 2011 về việc sửa đổi, bổ sung Giấy phép thành lập Sở Giao dịch hàng hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi một số nội dung của Giấy phép thành lập Sở Giao dịch hàng hóa số 4596/GP-BCT ngày 01 tháng 09 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Công thương như sau: 1. Sửa đổi tên “Công ty Cổ phần Triệu Phong” thành “Công ty Cổ phần Giao dịch hàng hóa Việt Nam” phù hợp với Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, công ty cổ phần do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 04 tháng 01 năm 2011, mã số doanh nghiệp 0310140180. 2. Sửa đổi tên Sở Giao dịch hàng hóa viết bằng tiếng Việt từ “Sở Giao dịch hàng hóa Triệu Phong” thành “Sở Giao dịch hàng hóa Việt Nam”. 3. Sửa đổi tên Sở Giao dịch hàng hóa viết bằng tiếng Anh từ “Trieu Phong Commodity Exchange” thành “Vietnam Commodity Exchange”. 4. Sửa đổi tên Sở Giao dịch hàng hóa viết tắt từ “TPE” thành “VNX”. Điều 2. Các nội dung khác trong Giấy phép thành lập Sở Giao dịch hàng hóa số 4596/GP-BCT ngày 01 tháng 09 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Công thương được giữ nguyên. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Thị trường trong nước, Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Sở Giao dịch hàng hóa Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng, các Thứ trưởng; - Các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Lưu: VT, PC,TMĐT, TTTN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hồ Thị Kim Thoa
17/QĐ-BTP

Quyết định 17/QĐ- BTP năm 2011 về tổ chức hội nghị đại biểu cán bộ, công chức năm 2010 do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành BỘ TƯ PHÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 17/QĐ-BTP Hà Nội, ngày 10 tháng 1 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TỔ CHỨC HỘI NGHỊ ĐẠI BIỂU CÁN BỘ, CÔNG CHỨC NĂM 2010 BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP Căn cứ Nghị định số 93/2008/NĐ-CP ngày 22 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ quy định chức, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp; Căn cứ yêu cầu, nhiệm vụ công tác Tư pháp năm 2010; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ và Chủ tịch Công đoàn cơ quan Bộ Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tổ chức Hội nghị đại biểu cán bộ, công chức cơ quan Bộ Tư pháp năm 2010, gồm các nội dung: đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2010, phương hướng, nhiệm vụ công tác năm 2011 của cơ quan Bộ Tư pháp; kiểm điểm, đánh giá tình hình thực hiện Quy chế dân chủ của cơ quan Bộ Tư pháp năm 2010, phương hướng, nhiệm vụ năm 2011; công khai tình hình sử dụng ngân sách Nhà nước trong các đơn vị thuộc cơ quan Bộ; kiểm điểm hoạt động của Ban Thanh tra nhân dân năm 2010; thảo luận các chuyên đề về kỷ cương, kỷ luật, văn minh công sở; chính sách thu hút, xây dựng đội ngũ cán bộ. Điều 2. Thời gian và địa điểm tổ chức Hội nghị Hội nghị được tổ chức trong thời gian 01 ngày, dự kiến vào ngày 25 tháng 01 năm 2011; tại Hội trường Bảo tàng Hồ Chí Minh - Ba Đình - Hà Nội. Điều 3. Thành phần, số lượng đại biểu và kinh phí tổ chức Hội nghị 1. Thành phần Hội nghị gồm: Khách mời: Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương về thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở; đại diện Ban Dân vận Trung ương; đại diện Vụ I Ban Dân vận Trung ương; đại diện Lãnh đạo Công đoàn viên chức Việt Nam; đại diện Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương; đại diện Ủy ban Kiểm tra của Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương; đại diện Lãnh đạo Cục A25 Bộ Công an; đại diện Lãnh đạo Trường Đại học Luật Hà Nội. Đại biểu ở Bộ Tư pháp: Lãnh đạo Bộ; Ban Chấp hành Đảng ủy cơ quan; Ban Chấp hành Công đoàn Bộ; các thành viên Ban Chỉ đạo thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở của Bộ; người đứng đầu các tổ chức chính trị - xã hội trong cơ quan Bộ, đại biểu cán bộ, công chức, viên chức và người lao động trong cơ quan Bộ (mỗi đơn vị cử 50% cán bộ, công chức, viên chức và người lao động). Tổng số khách mời và đại biểu dự Hội nghị: khoảng 450 đại biểu. 2. Kinh phí tổ chức Hội nghị: thực hiện theo chế độ tài chính hiện hành. Điều 4. Trưởng Ban Chỉ đạo thực hiện Quy chế dân chủ cơ sở ở cơ quan Bộ, Chánh Văn phòng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, người đứng đầu các tổ chức chính trị - xã hội trong cơ quan Bộ chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ trưởng (để b/c); - Các Thứ trưởng (để biết); - Như Điều 4 (để thực hiện); - Kho bạc Nhà nước (nơi mở TK giao dịch); - Cục CNTT (để đăng tin); - Lưu VT. CĐ. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thúy Hiền
29/QĐ-CTN

Quyết định 29/QĐ-CTN năm 2011 về việc cho nhập quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 29/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 1998 và Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 191, 192, 193/TTr-CP ngày 16/12/2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với 05 cá nhân có tên trong danh sách kèm theo. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các cá nhân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Nguyễn Minh Triết DANH SÁCH NGƯỜI NƯỚC NGOÀI ĐANG CƯ TRÚ TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 29/QĐ-CTN ngày 10 tháng 01 năm 2011 của Chủ tịch nước) 1. Trần Thị Hen, sinh ngày 08/8/1946 tại Campuchia Có tên gọi Việt Nam là: Trần Thị Hen Hiện trú tại: số 9 lô 36 đường Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh. Giới tính: Nữ 2. Cheng Khang, sinh ngày 19/4/1965 tại Campuchia Có tên gọi Việt Nam là: Trương Kiện Khang Hiện trú tại: số 9 lô 36 đường Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh. Giới tính: Nam 3. Cheng An, sinh ngày 10/10/1977 tại Long An (Việt Nam) Có tên gọi Việt Nam là: Trương Kiến An Hiện trú tại: số 9 lô 36 đường Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh. Giới tính: Nam 4. Diệp Van Ny, sinh ngày 12/3/1983 tại Campuchia Có tên gọi Việt Nam là: Diệp Van Ny Hiện trú tại: 48/2 Âu Cơ, phường 9, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh. Giới tính: Nữ 5. Tsoi A Long, sinh ngày 01/7/1944 tại Trung Quốc Có tên gọi Việt Nam là: Thái A Long Hiện trú tại: 281 Tân Phước, phường 6, quận 11, thành phố Hồ Chí Minh. Giới tính: Nam
55/QĐ-TTg

Quyết định 55/QĐ-TTg năm 2011 phê chuẩn kết quả miễn nhiệm thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng nhiệm kỳ 2004 – 2011 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 55/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ MIỄN NHIỆM THÀNH VIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG NHIỆM KỲ 2004-2011 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị quyết 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 – 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định 107/2004/NĐ-CP ngày 1 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ quy định số lượng Phó Chủ tịch và cơ cấu Thành viên Ủy ban nhân dân các cấp; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng tại Tờ trình số 42/TTr-UBND ngày 16 tháng 12 năm 2010 và đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 4665/TTr-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn miễn nhiệm Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng nhiệm kỳ 2004 – 2011 như sau: 1. Chủ tịch: - Ông Huỳnh Thành Hiệp, để nghỉ hưu theo chế độ. 2. Phó Chủ tịch: - Ông Lê Văn Cần, để nhận nhiệm vụ mới. - Ông Nguyễn Đức Kiên, để nhận nhiệm vụ mới. 3. Ủy viên: - Ông Nguyễn Tự Lực, nguyên Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, để nhận nhiệm vụ mới. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
51/QĐ-UBND

Quyết định 51/QĐ-UBND năm 2011 về đơn giá nhà và công trình xây dựng gắn liền trên đất trên địa bàn tỉnh Phú Yên do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Yên ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 51/QĐ-UBND Tuy Hòa, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH ĐƠN GIÁ NHÀ VÀ CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG GẮN LIỀN TRÊN ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ YÊN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về việc bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Căn cứ Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ về quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; Xét đề nghị của liên Sở Xây dựng - Tài chính (tại Tờ trình số 92/TTr-LS-SXD-STC ngày 28 tháng 12 năm 2010) về xin phê duyệt ban hành Đơn giá nhà và công trình xây dựng gắn liền trên đất trên địa bàn tỉnh Phú Yên, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này các quy định sau: - Bảng Đơn giá 1m2 nhà và công trình xây dựng gắn liền trên đất. - Đơn giá các bộ phận của nhà và công trình xây dựng gắn liền trên đất. - Bảng tỷ lệ giá trị của các kết cấu chính so với tổng giá trị của nhà và công trình xây dựng gắn liền trên đất. Điều 2. Các quy định tại Điều 1 trên đây được áp dụng trên địa bàn tỉnh Phú Yên cho việc: - Tính giá bán hoặc giá cho thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước cho các đối tượng tái định cư, đối tượng chính sách; giá bán hoặc giá cho thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước để làm việc hoặc vào mục đích khác phù hợp với quy định của pháp luật. - Bồi thường nhà, công trình gắn liền với đất khi nhà nước thu hồi đất theo quy định. - Giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ. Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 540/2008/QĐ-UBND ngày 24 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Yên về việc ban hành đơn giá nhà và các công trình xây dựng gắn liền trên đất trên địa bàn tỉnh Phú Yên. Điều 4. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Xây dựng; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2011./. CHỦ TỊCH Phạm Đình Cự FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
45/QĐ-UBND

Quyết định 45/QĐ-UBND năm 2011 điều chỉnh cơ cấu, tổ chức Ban Quản lý khu công nghiệp tỉnh Yên Bái UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 45/QĐ-UBND Yên Bái, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG CƠ CẤU, TỔ CHỨC BAN QUẢN LÝ CÁC KHU CÔNG NGHIỆP TỈNH YÊN BÁI CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI Căn cứ Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế; Căn cứ Quyết định số 1165/QĐ-TTg ngày 07 tháng 9 năm 2007 của Thủ tướng chính phủ về việc thành lập Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Yên Bái; Căn cứ Quyết định số 498/QĐ-UBND ngày 17 tháng 4 năm 2009 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Yên Bái; Xét đề nghị của giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Yên Bái tại Tờ trình số 430/TTr-SNV ngày 31 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đổi tên và thành lập mới phòng chuyên môn thuộc Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Yên Bái, như sau : 1. Đổi tên phòng: a) Phòng Kế hoạch - Tổng hợp thành Phòng Quản lý đầu tư; b) Phòng Quản lý khu công nghiệp thành Phòng Quản lý doanh nghiệp. 2. Thành lập mới: a) Phòng Quản lý quy hoạch, xây dựng và môi trường; b) Phòng Quản lý lao động. Điều 2. Thay thế Điểm a, Khoản 2, Điều 3 Quyết định số 498/QĐ-UBND ngày 17/4/2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Yên Bái, như sau : - Văn phòng; - Phòng Quản lý đầu tư; - Phòng Quản lý doanh nghiệp; - Phòng Quản lý quy hoạch, xây dựng và môi trường; - Phòng Quản lý lao động. Điều 3. Giao Trưởng ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Yên Bái xây dựng quy chế làm việc; quy định chức năng, nhiệm vụ cụ thể đối với các phòng được đổi tên và mới thành lập. Các phòng chuyên môn mới thành lập có Trưởng phòng và không quá 02 Phó trưởng phòng. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc nhà nước Yên Bái, Trưởng ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Yên Bái; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các ngành chức năng có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - TT.Tỉnh ủy; - TT.HĐND tỉnh; - TT.UBND tỉnh; - Phó VP UBND tỉnh; - Như Điều 4 QĐ; - Cổng giao tiếp điện tử tỉnh; - Lưu: VT, NC, TH. CHỦ TỊCH Hoàng Thương Lượng
30/QĐ-BTC

Quyết định 30/QĐ-BTC năm 2011 sửa đổi Quyết định 2056/QĐ-BTC quy định nhiệm vụ và tổ chức hoạt động của ban cải cách, hiện đại hóa hải quan do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 30/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 2056/QĐ-BTC NGÀY 12/8/2010 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH QUY ĐỊNH NHIỆM VỤ VÀ TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG CỦA BAN CẢI CÁCH, HIỆN ĐẠI HÓA HẢI QUAN BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 02/2010/QĐ-TTg ngày 15 tháng 01 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Hải quan trực thuộc Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 2056/QĐ-BTC ngày 12/8/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định nhiệm vụ và tổ chức hoạt động của Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định số 2056/QĐ-BTC ngày 12/8/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định nhiệm vụ và tổ chức hoạt động của Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan như sau: “Điều 3. Tổ chức hoạt động 1. Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan làm Trưởng ban. Giúp việc Trưởng ban có một số Phó Trưởng ban, trong đó có một Phó Trưởng ban thường trực. Phó Trưởng ban thường trực được hưởng hệ số phụ cấp chức vụ tương đương Vụ trưởng của Tổng cục Hải quan; các Phó Trưởng ban khác được hưởng hệ số phụ cấp chức vụ tương đương Phó Vụ trưởng của Tổng cục Hải quan. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức lãnh đạo của Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan thực hiện theo quy định của pháp luật và phân cấp quản lý cán bộ của Bộ Tài chính. 2. Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan có một số Tổ Nghiệp vụ do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan quyết định ”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Vụ trưởng Vụ tổ chức cán bộ, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị thuộc, trực thuộc Tổng cục Hải quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Lãnh đạo Bộ; - Như Điều 2; - Website Bộ Tài chính; - Cục Hải quan tỉnh, thành phố; - Lưu: VT, Vụ TCCB. BỘ TRƯỞNG Vũ Văn Ninh
30/QĐ-UBND

Quyết định 30/QĐ-UBND năm 2011 bãi bỏ Quyết định 549/2005/QĐ-UBND do tỉnh Ninh Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 30/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 549/2005/QĐ-UBND NGÀY 05/4/2005 CỦA UBND TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Thực hiện Nghị quyết số 28/2010/NQ-HĐND ngày 24/12/2010 của HĐND tỉnh về việc ban hành Quy định chế độ công tác phí; chế độ chi tổ chức hội nghị trong nước; chế độ chi tiếp khách trong nước; chế độ chi đón tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Việt Nam và chế độ chi tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam đối với các cơ quan, đơn vị của tỉnh Ninh Bình; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Văn bản số 1058/STC-HCSN ngày 01/11/2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 549/2005/QĐ-UB ngày 05/4/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định cụ thể về chế độ công tác phí, chế độ hội nghị đối với các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập của tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể, các đơn vị hành chính, đơn vị sự nghiệp của tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính; - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Thường trực HĐND tỉnh (để báo cáo); - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL, Bộ Tư pháp; - Website Chính phủ; - Công báo tỉnh; - Chánh VP, các PCVP UBND tỉnh; - Lưu VT, VP5, VP1; NN/ TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đinh Quốc Trị
03/CT-BCT

Chỉ thị 03/CT-BCT năm 2011 đảm bảo cung cấp điện phục vụ Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI và Tết Nguyên đán Tân Mão do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 03/CT-BCT Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 CHỈ THỊ VỀ VIỆC ĐẢM BẢO CUNG CẤP ĐIỆN PHỤC VỤ ĐẠI HỘI ĐẢNG TOÀN QUỐC LẦN THỨ XI VÀ TẾT NGUYÊN ĐÁN TÂN MÃO NĂM 2011 Để đảm bảo cung cấp điện ổn định, an toàn, tin cậy phục vụ Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI và Tết Nguyên đán Tân Mão năm 2011, Bộ trưởng Bộ Công Thương yêu cầu Tập đoàn Điện lực Việt Nam: 1. Huy động tối đa các nguồn điện trong hệ thống điện quốc gia để đảm bảo cung ứng điện. 2. Kiểm tra và giám sát các Tổng công ty Điện lực trong công tác đảm bảo cung cấp điện ổn định, tin cậy, không thực hiện tiết giảm điện. 3. Báo cáo Bộ Công Thương tình hình thực hiện đảm bảo cung cấp điện trong và sau Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI và Tết Nguyên đán Tân Mão năm 2011./. Nơi nhận: - Phó TTg Hoàng Trung Hải (để b/c); - Bộ Trưởng (để b/c); - Ban Tuyên giáo TW; - Bộ Thông tin và Truyền thông; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam; - Các Tổng công ty Phân phối điện; - Lưu: VT, ĐTĐL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng
60/QĐ-UBND

Quyết định 60/QĐ-UBND năm 2011 về quy chế thực hiện cơ chế một cửa giải quyết thủ tục hành chính tại Sở Ngoại vụ tỉnh Khánh Hòa do Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 60/QĐ-UBND Nha Trang, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ THỰC HIỆN CƠ CHẾ MỘT CỬA GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TẠI SỞ NGOẠI VỤ TỈNH KHÁNH HÒA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 122/2001/QĐ-TTg ngày 21 tháng 8 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức và quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam; Căn cứ Quyết định số 45/2006/QĐ-TTg ngày 28 tháng 02 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế cấp và quản lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC; Căn cứ Quyết định số 93/2007/QĐ-TTg ngày 22 tháng 6 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước địa phương; Xét đề nghị của Giám đốc Ngoại vụ tại Công văn số 857/SNgV ngày 16 tháng 11 năm 2010 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Công văn số 2235/SNV-TCBM ngày 13 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế thực hiện cơ chế một cửa giải quyết thủ tục hành chính tại Sở Ngoại vụ tỉnh Khánh Hòa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Ngoại vụ và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Chiến Thắng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
29/QĐ-UBND

Quyết định 29/QĐ-UBND năm 2011 về hủy bỏ 02 (hai) thủ tục hành chính trong Bộ thủ tục hành chính thuộc phạm vi giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông kèm theo Quyết định 2559/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 29/QĐ-UBND Bắc Kạn, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ 02 (HAI) THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI GIẢI QUYẾT CỦA SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 2559/QĐ-UBND NGÀY 19/8/2009 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 10/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Thông tư số 03/2009/TT-BXD ngày 26/3/2009 của Bộ Xây dựng Quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Quyết định số 30/QĐ-TTg ngày 10/01/2008 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt kế hoạch thực hiện Đề án đơn giản hóa thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007-2010; Căn cứ Quyết định số 2559/QĐ-UBND ngày 19/8/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Bắc Kạn; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 38/TTr-STTTT ngày 30/12/2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy bỏ 02 (hai) thủ tục hành chính trong Bộ thủ tục hành chính thuộc phạm vi giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông về lĩnh vực Bưu chính - Viễn thông ban hành kèm theo Quyết định số 2559/QĐ-UBND ngày 19/8/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Bắc Kạn, như sau: 1. Thẩm định thiết kế cơ sở công trình viễn thông; 2. Thẩm định báo cáo kinh tế kỹ thuật công trình viễn thông. Lý do hủy bỏ: Vì 02 (hai) thủ tục trên không phù hợp với quy định tại Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 10/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hoàng Ngọc Đường
06/QĐ-UBND

Quyết định 06/QĐ-UBND năm 2011 về tỷ lệ phần trăm phân chia khoản thu giữa các cấp ngân sách địa phương tỉnh Bạc Liêu do Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 06/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH TỶ LỆ PHẦN TRĂM PHÂN CHIA CÁC KHOẢN THU GIỮA CÁC CẤP NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG TỈNH BẠC LIÊU NĂM 2011 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước; Căn cứ Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước; Căn cứ Nghị quyết số 30/2010/NQ-HĐND ngày 28 tháng 12 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc thông qua tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách địa phương tỉnh Bạc Liêu năm 2011; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 696/TTr-STC ngày 29 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu giữa các cấp ngân sách địa phương tỉnh Bạc Liêu năm 2011 (Phụ lục số 1 và số 2 đính kèm). Điều 2. Quyết định này áp dụng cho ngân sách cấp huyện, thành phố và ngân sách cấp xã, phường, thị trấn từ năm ngân sách 2011 và cả thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2011 - 2015. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc, Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. UBND TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bế FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
56/QĐ-TTg

Quyết định 56/QĐ-TTg năm 2011 phê chuẩn kết quả bầu cử bổ sung thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng nhiệm kỳ 2004 – 2011 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 56/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ BẦU CỬ BỔ SUNG THÀNH VIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG NHIỆM KỲ 2004-2011 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Điều 122 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 – 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 107/2004/NĐ-CP ngày 1 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng tại Tờ trình số 42/TTr-UBND ngày 16 tháng 12 năm 2010 và đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 4665/TTr-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn bổ sung Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng nhiệm kỳ 2004 – 2011 như sau: 1. Chủ tịch: - Ông Nguyễn Trung Hiếu, Phó Bí thư Tỉnh ủy, nguyên Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng. 2. Phó Chủ tịch: - Ông Quách Việt Tùng, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, nguyên Bí thư Huyện ủy Ngã Năm. 3. Ủy viên: - Ông Trần Ngọc Ẩn, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
48/QĐ-BNN-HTQT

Quyết định 48/QĐ-BNN-HTQT năm 2011 giao thực hiện Hợp phần B và một phần Hợp phần C của dự án “Phát triển cao su tiểu điền” do Ngân hàng nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam là chủ dự án vay vốn của Cơ quan phát triển Pháp (AFD) của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 48/QĐ-BNN-HTQT Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO THỰC HIỆN HỢP PHẦN B VÀ MỘT PHẦN HỢP PHẦN C CỦA DỰ ÁN “PHÁT TRIỂN CAO SU TIỂU ĐIỀN” DO NGÂN HÀNG NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VIỆT NAM LÀ CHỦ DỰ ÁN VAY VỐN CỦA CƠ QUAN PHÁT TRIỂN PHÁP (AFD) BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 và Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 3/1/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09/11/2006 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA); Căn cứ Quyết định số 331/QĐ-HĐQT-QLDA ngày 12/4/2010 của Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam về việc phê duyệt Báo cáo đầu tư dự án “Phát triển cao su tiểu điền” vay vốn của Cơ quan phát triển Pháp (AFD); Xét tờ trình số 2573/DANN-TCHC ngày 21/12/2010 của Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp về việc “Thực hiện Hợp phần B và một phần Hợp phần C của Dự án Phát triển cao su tiểu điền”; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao cho Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp phối hợp với Ngân hàng nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam và các cơ quan liên quan quản lý và tổ chức thực hiện Hợp phần B và một phần Hợp phần C của Dự án “Phát triển cao su tiểu điền” vay vốn của Cơ quan phát triển Pháp (AFD) theo Thỏa ước tài trợ số CVN 6003 02E ký ngày 28/10/2010 giữa Bộ Tài chính và AFD. Điều 2. Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện các hoạt động được giao trong Văn kiện Dự án “Phát triển cao su tiểu điền” đã được phê duyệt và Thỏa ước tài trợ đã ký, bảo đảm hiệu quả nguồn vốn và tuân thủ các quy định hiện hành về tiếp nhận, quản lý, sử dụng nguồn vốn ODA của Chính phủ Việt Nam và các quy định của AFD. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Trưởng Ban Quản lý các dự án Nông nghiệp và Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Ngoại giao; - UBND các tỉnh: Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Ngãi, Phú Yên, Bình Thuận, Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lăk Và Đắk Nông; - Ngân hàng Nông nghiệp và PTNT Việt Nam; - Các Vụ: TCCB, KH, TC; - Cục QLXDCT; - Lưu VT, HTQT-(PNM35). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng
02/2011/QĐ-TTg

Quyết định 02/2011/QĐ-TTg sửa đổi khoản 1 điều 4 Quyết định 87/2010/QĐ-TTg về việc cho doanh nghiệp, người lao động thuộc Tập đoàn Công nghiệp tàu thủy Việt Nam và Tổng công ty Hàng hải Việt Nam vay để chi trả nợ tiền lương, bảo hiểm xã hội, y tế, thất nghiệp, trợ cấp thôi việc, mất việc làm, tạo việc làm, học nghề do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 02/2011/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI KHOẢN 1 ĐIỀU 4 QUYẾT ĐỊNH SỐ 87/2010/QĐ-TTG NGÀY 24 THÁNG 12 NĂM 2010 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ VIỆC CHO DOANH NGHIỆP, NGƯỜI LAO ĐỘNG THUỘC TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP TÀU THỦY VIỆT NAM VÀ TỔNG CÔNG TY HÀNG HẢI VIỆT NAM VAY ĐỂ CHI TRẢ NỢ TIỀN LƯƠNG, NỢ BẢO HIỂM XÃ HỘI, BẢO HIỂM Y TẾ, BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP, TRỢ CẤP THÔI VIỆC, TRỢ CẤP MẤT VIỆC LÀM, TẠO VIỆC LÀM, HỌC NGHỀ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Bộ luật Lao động ngày 23 tháng 6 năm 1994; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động ngày 02 tháng 4 năm 2002; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động ngày 29 tháng 11 năm 2006; Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 29 tháng 6 năm 2006; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi khoản 1 Điều 4 Quyết định số 87/2010/QĐ-TTg ngày 24 tháng 12 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc cho doanh nghiệp, người lao động thuộc Tập đoàn Công nghiệp tàu thủy Việt Nam và Tổng công ty Hàng hải Việt Nam vay để chi trả nợ tiền lương, nợ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, trợ cấp thôi việc, trợ cấp mất việc làm, tạo việc làm, học nghề như sau: “1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 01 năm 2011”. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách Xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Tập đoàn Công nghiệp tàu thủy Việt Nam; - Tổng công ty Hàng hải Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KGVX (5b) THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng