hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1652/TB-TCHQ

Thông báo 1652/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là hất phụ gia xi măng Clay Master thành phần chính là Quaternary polyamine do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 165 2 /TB-TCHQ Hà Nội, ngày 27 tháng 02 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK chi nhánh TP. Hồ Chí Minh tại Thông báo số 120/TB-PTPLHCM ngày 16/01/2015 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Chất phụ gia xi măng Clay Master thành phần chính là Quaternary polyamine. 2. Đơn vị nhập khẩu/xuất khẩu: Chi nhánh Tổng Công ty thăm dò khai thác dầu khí tại Vũng Tàu; Địa chỉ: 101 Lê Lợi- Vũng Tàu; MST: 0100150908-005. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10017884020/A12 ngày 24/10/2014 đăng ký tại: Chi cục HQ CK Cảng Sân bay Vũng tàu (Cục HQ Bà Rịa-Vũng Tàu). 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chất hữu cơ hoạt động bề mặt từ muối amoni bậc 4-polyamin, dạng lỏng. Hàm lượng rắn 67.54%. 5. Kết quả ph â n loại: Tên thương mại: CM-5C, Clay Control. Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chất hữu cơ hoạt động bề mặt từ muối amoni bậc 4-polyamin, dạng lỏng. Hàm lượng rắn 67.54%. Ký, mã hiệu, chủng loại: không có thông tin. Nhà sản xuất: không có thông tin. thuộc nhóm 34.02 “Chất hữu cơ hoạt động bề mặt (trừ xà phòng); các chế phẩm hoạt động bề mặt, các chế phẩm dùng để giặt, rửa (kể cả các chế phẩm dùng để giặt, rửa phụ trợ) và các chế phẩm làm sạch, có hoặc không chứa xà phòng, trừ các loại thuộc nhóm 34.01” ; phân nhóm 3402.12 “- - Dạng cation” ; mã số 3402.12.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để b/c); - Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện); - Chi cục HQ CK Cảng VT (Cục HQ Bà Rịa- Vũng Tàu); - Trung tâm PTPL HH XNK và các Chi nhánh; - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL-Hà (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
415/QĐ-UBND

Quyết định 415/QĐ-UBND năm 2015 về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang do Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 415/QĐ-UBND Tiền Giang, ngày 27 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Thông tư số 09/2013/TT-BTP ngày 15 tháng 6 năm 2013 của Bộ Tư pháp quy định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ 03 văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang đã ban hành, cụ thể như sau: 1. Quyết định số 56/2005/QĐ-UBND ngày 09 tháng 11 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định xử lý vi phạm về bảo vệ công trình lưới điện cao áp tại Tiền Giang; 2. Quyết định số 18/2011/QĐ-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về ưu đãi đầu tư xây dựng chợ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang; 3. Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND ngày 09 tháng 8 năm 2012 về việc bổ sung, sửa đổi Điều 7 quy định về ưu đãi đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Tiền Giang ban hành kèm theo Quyết định số 18/2011/QĐ-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Công Thương, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Văn Nghĩa
461/QĐ-UBND

Quyết định 461/QĐ-UBND năm 2015 về đính chính một số nội dung Quyết định số 3584/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2014 của Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 461/QĐ-UBND Sơn La, ngày 27 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH MỘT SỐ NỘI DUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 3584/QĐ-UBND NGÀY 29 THÁNG 12 NĂM 2014 CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH SƠN LA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tại Tờ trình số 31/TTr-SNN ngày 02 tháng 02 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính một số nội dung tại Quyết định số 3584/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2014 của Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La như sau: - Tại trang 2: Phần 2 Mục 2.1; 2.2 dòng thứ 9 và 18 từ dưới lên đã ghi “Khu rừng lịch sử Đền vua Lê Thánh Tông” . Nay đính chính là: “Khu rừng lịch sử Đền vua Lê Thái Tông” - Tại trang 5: Phần 2 Mục 2.7 dòng thứ 20 từ dưới lên đã ghi: “Văn bia Lê Thánh Tông” . Nay đính chính là: “Văn bia Lê Thái Tông” Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các s ở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường, Khoa học công nghệ, Văn hóa thể thao và du lịch ; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Chi cục trưởng Chi cục Kiểm Lâm nghiệp; Giám đốc Ban quản lý các khu rừng đặc dụng, các chủ rừng; Thủ trưởng các ngành, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Q uyết định này./. Nơi nhận: - Bộ Nông nghiệp và PTNT; - Tổng Cục Lâm nghiệp; - TT Tỉnh uỷ (b/c); - TT HĐND tỉnh (b/c); - TT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu: VT, Mạnh KTN, 28bản. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lò Mai Kiên
295/QĐ-UBND

Quyết định 295/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính mới lĩnh vực phát triển nông nghiệp nông thôn thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Lạng Sơn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 295/QĐ-UBND Lạng Sơn, ngày 27 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC PHÁT TRIỂN NÔNG NGHIỆP NÔNG THÔN THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN TỈNH LẠNG SƠN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về việc kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 4900/QĐ-BNN-CB ngày 11/11/2014 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Quyết định số 1776/QĐ-BKHĐT ngày 04/12/2014 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Căn cứ Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND ngày 05/5/2014 của UBND tỉnh ban hành Quy chế phối hợp công bố, công khai thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của các cấp chính quyền trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 03 thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực Phát triển nông nghiệp nông thôn thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Lạng Sơn. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Tư pháp và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Vy Văn Thành FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
371/BXD-KTXD

Công văn 371/BXD-KTXD năm 2015 hướng dẫn điều chỉnh giá nhân công cho dự án Vietinbank tower do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 371 /BXD-KTXD V/v hướng dẫn điều chỉnh giá nhân công cho dự án Vietinbank tower. Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 Kính gửi: Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 610/TGĐ-NHCT16 ngày 27/01/2015 của Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam đề nghị hướng dẫn điều chỉnh giá nhân công cho dự án Vietinbank tower. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Việc điều chỉnh giá hợp đồng thực hiện theo nội dung hợp đồng đã ký kết và phù hợp với quy định của pháp luật tương ứng với từng thời kỳ. Đối với dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng trên 30% vốn nhà nước, việc quản lý và thực hiện hợp đồng theo quy định tại Nghị định số 48/2010/NĐ-CP ngày 07/5/2010 của Chính phủ về hợp đồng trong hoạt động xây dựng và Thông tư số 08/2010/TT-BXD ngày 29/7/2010 của Bộ Xây dựng về hướng dẫn phương pháp điều chỉnh giá hợp đồng. Theo đó, việc điều chỉnh giá hợp đồng phải được các bên thỏa thuận và quy định cụ thể trong hợp đồng về các trường hợp được điều chỉnh giá hợp đồng, trình tự, phạm vi, phương pháp và căn cứ điều chỉnh giá hợp đồng. Thời điểm áp dụng điều chỉnh giá hợp đồng là thời điểm 28 ngày trước ngày hết hạn nộp hồ sơ thanh toán và thời điểm gốc xác định trong khoảng thời gian 28 ngày trước ngày đóng thầu. Đối với dự án đầu tư xây dựng trụ sở chính Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam nêu trong văn bản số 610/TGĐ-NHCT16 ngày 27/01/2015, nếu dự án có sử dụng trên 30% vốn nhà nước thì việc điều chỉnh giá nhân công trong hợp đồng thực hiện theo các quy định trên và phải được phép của cấp quyết định đầu tư. Trường hợp trong hợp đồng các bên chưa thỏa thuận cụ thể về các nội dung liên quan đến điều chỉnh giá thì các bên phải trao đổi để làm rõ. Khi điều chỉnh giá nhân công trong hợp đồng, các bên phải đảm bảo nguyên tắc giá nhân công được điều chỉnh phù hợp với mặt bằng giá nhân công theo thị trường nơi xây dựng công trình. Đối với công trình xây dựng tại Hà Nội thì việc điều chỉnh giá nhân công thực hiện theo hướng dẫn của UBND thành phố Hà Nội tại thời điểm điều chỉnh. Phạm vi điều chỉnh của Nghị định số 70/2011/NĐ-CP ngày 22/8/2011 và Nghị định số 103/2012/NĐ-CP ngày 04/12/2012 của Chính phủ chỉ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động. Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam căn cứ hướng dẫn trên tổ chức thực hiện./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
154/GSQL-GQ3

Công văn 154/GSQL-GQ3 năm 2015 về nhập khẩu PMD mặt hàng ổ cứng di động chứa dữ liệu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 154 /GSQL-GQ3 V/v nhập khẩu PMD mặt hàng ổ cứng di động chứa dữ liệu Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH Nhân Thăng (Địa chỉ: 06 Thăng Long, P4, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh) Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 59/2015/NT-HC ngày 26/1/2015 của Công ty TNHH Nhân Thăng về việc nhập khẩu PMD mặt hàng ổ cứng di động chứa dữ liệu. Về việc này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo trình bày của Công ty thì ổ cứng di động trên đã được khách hàng sử dụng copy để chép dữ liệu, do vậy căn cứ Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ và Thông tư số 11/2012/TT-BTTTT ngày 17/07/2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông thì mặt hàng trên thuộc Danh mục sản phẩm công nghệ thông tin đã qua sử dụng cấm nhập khẩu. Việc xem xét cho phép nhập khẩu thuộc chức năng của Bộ Công Thương, đề nghị Công ty báo cáo rõ vướng mắc nêu trên với Bộ Công thương để được hướng dẫn xử lý. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Công ty TNHH Nhân Thăng biết. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Vũ Ngọc Anh - PTCT (để b/c); - Lưu: VT, GQ3 (03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
587/BTP-TGPL

Công văn 587/BTP-TGPL năm 2015 về nhiệm vụ trọng tâm công tác trợ giúp pháp lý do Bộ Tư pháp ban hành BỘ TƯ PHÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 587/BTP-TGPL V/v nhiệm vụ trọng tâm công tác trợ giúp pháp lý Hà Nội, ngày 26 tháng 2 năm 2015 Kính gửi: Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Công tác trợ giúp pháp lý được hình thành, phát triển qua 17 năm đã mang lại những kết quả đáng khích lệ, góp phần bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người được trợ giúp pháp lý, thực hiện tốt chính sách nhân đạo, đền ơn đáp nghĩa của Nhà nước. Những kết quả đó đã chứng minh chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về việc hình thành và phát triển hoạt động trợ giúp pháp lý ở nước ta là đúng đắn, phù hợp với nguyện vọng của đông đảo quần chúng nhân dân. Tuy nhiên, trong quá trình triển khai thực hiện Luật Trợ giúp pháp lý và các văn bản hướng dẫn, hoạt động trợ giúp pháp lý còn dàn trải theo nhiều hình thức, đặc biệt là việc tuyên truyền, phổ biến pháp luật thông qua các hình thức trợ giúp pháp lý ở cơ sở như sinh hoạt Câu lạc bộ trợ giúp pháp lý, trợ giúp pháp lý lưu động mà chưa bảo đảm đúng trọng tâm là cung cấp vụ việc trợ giúp pháp lý, nhất là việc tham gia tố tụng để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người được trợ giúp pháp lý. Do đó, để tiếp tục triển khai có hiệu quả công tác trợ giúp pháp lý, bảo đảm đáp ứng nhu cầu trợ giúp pháp lý của người được trợ giúp pháp lý trong thời gian tới, Bộ Tư pháp trân trọng đề nghị đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quan tâm chỉ đạo Sở Tư pháp và các Sở, ban, ngành có liên quan xây dựng Kế hoạch công tác trợ giúp pháp lý năm 2015 của địa phương, tập trung thực hiện vụ việc, chú trọng các vụ việc tham gia tố tụng, đặc biệt là trong lĩnh vực tố tụng hình sự; thực hiện các vụ việc đại diện ngoài tố tụng, tư vấn pháp luật tại trụ sở, tư vấn pháp luật tiền tố tụng bảo đảm quyền trợ giúp pháp lý của người được trợ giúp pháp lý; không sử dụng nguồn lực trợ giúp pháp lý phục vụ công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật như hiện nay. Trân trọng cảm ơn sự quan tâm, phối hợp của đồng chí./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TTg Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc (để b/c); - Bộ Công an, Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao (để p/h)); - Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (để t/h); - Thứ trưởng Nguyễn Thúy Hiền (để biết); - Lưu VT, Cục TGPL. BỘ TRƯỞNG Hà Hùng Cường
153/GSQL-GQ1

Công văn 153/GSQL-GQ1 năm 2015 thực hiện Thông tư 42/2013/TT-BCT về quản lý, kiểm soát tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành T Ổ NG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL V Ề HẢI Q U AN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 153 /GSQL-GQ1 V/v thực hiện Thông tư số 42/2013/TT-BCT Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng. Trả lời công văn số 6869/HQHP-GSQL ngày 22/09/2014 của Hải quan thành phố Hải Phòng về việc thực hiện Thông tư số 42/2013/TT-BCT ngày 31/12/2013 của Bộ Công Thương quy định quản lý, kiểm soát tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp, Cục Giám sát quản lý có ý kiến như sau: Ngày 12/02/2015, Cục Hóa chất (Bộ Công Thương) có công văn số 161/CHC-QLTC gửi Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến về vấn đề này. Theo đó, việc cấp phép xuất khẩu, nhập khẩu tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp (không phân biệt nồng độ, hàm lượng) thực hiện theo đúng quy định của Nghị định số 82/2013/NĐ-CP Do vậy, đề nghị Cục Hải quan thành phố Hải Phòng căn cứ quy định tại Nghị định số 82/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ và công văn số 161/CHC-QLTC ngày 12/02/2015 của Cục Hóa chất (Bộ Công Thương) để thực hiện. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Cục Hải quan thành phố Hải Phòng biết, thực hiện./. (Gửi kèm công văn số 161/CHC-QLTC của Cục Hóa chất-Bộ Công Thương). Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngô Minh Hải
1906/CT-TTHT

Công văn 1906/CT-TTHT năm 2015 về kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1906/ CT-TTHT V/v : kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp Tp Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 02 năm 2015 Kính gửi: Nhà văn hóa phụ nữ thành phố Địa chỉ: 188-192-194 Lý Chính Tháng, P.9, Q.3, TP.HCM Mã số thuế: 0304988247 Trả lời văn bản số 07/CV-NVHPN ngày 23/02/2015 của Nhà văn hóa về kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN); Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 91/2014/NĐ-CP ngày 01/10/2014 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều tại các Nghị định về thuế: + Tại Điều 16 sửa đổi bổ sung Điều 12 Thông tư số 156/2013/TT-BTC: “ Điều 12. Khai thuế thu nhập doanh nghiệp … 2. Khai thuế thu nhập doanh nghiệp là khai theo từng lần phát sinh, khai quyết toán năm hoặc khai quyết toán thuế đến thời điểm có quyết định về việc doanh nghiệp thực hiện chia; hợp nhất; sáp nhập; chuyển đổi loại hình doanh nghiệp; giải thể; chấm dứt hoạt động. ... 5. Doanh nghiệp, tổ chức thuộc trường hợp nộp thuế thu nhập doanh nghiệp theo tỷ lệ % trên doanh thu bán hàng hóa, dịch vụ theo quy định của pháp luật về thuế thu nhập doanh nghiệp khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm theo mẫu số 04/TNDN ban hành kèm theo Thông tư này. …” + Tại Điều 17 bổ sung Điều 12a Thông tư số 156/2013/TT-BTC: “ Điều 12 a . Tạm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp theo quý và quyết toán thuế năm Căn cứ kết quả sản xuất, kinh doanh, người nộp thuế thực hiện tạm nộp số thuế thu nhập doanh nghiệp của quý chậm nhất vào ngày thứ ba mươi của quý tiếp theo quý phát sinh nghĩa vụ thuế; doanh nghiệp không phải nộp tờ khai thuế thu nhập doanh nghiệp tạm tính hàng quý. …” Trường hợp Nhà văn hóa là đơn vị kê khai nộp thuế TNDN theo tỷ lệ % trên doanh thu thì kể từ quý IV năm 2014 Nhà văn hóa không phải nộp tờ khai thuế TNDN hàng quý mà căn cứ vào doanh thu của quý để xác định số thuế TNDN để nộp theo quy định và cuối năm Nhà văn hóa nộp tờ khai quyết toán thuế TNDN theo mẫu số 04/TNDN ban hành kèm theo thông tư số 151/2014/TT-TBC. Cục Thuế TP thông báo Nhà văn hóa biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT3; - P.PC; - Lưu (TTHT, HC). 248-6733-Lnlinh KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
1905/CT-TTHT

Công văn 1905/CT-TTHT năm 2015 về thuế nhà thầu do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1905/CT-TTHT V/v : Thuế nhà thầu Tp Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 02 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH TM Vinh Phát Địa chỉ: 312 A Minh Phụng, P.2, Q.11, TP.HCM Mã số thuế: 0301095220 Trả lời văn bản số 01-01-VP/CV ngày 28/01/2015 của Công ty về thuế nhà thầu; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 06/08/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam (gọi tắt là thuế nhà thầu): + Tại Khoản 1 Điều 1 quy định đối tượng áp dụng: “Tổ chức nước ngoài kinh doanh có cơ sở thường trú tại Việt Nam hoặc không có cơ sở thường trú tại Việt Nam; cá nhân nước ngoài kinh doanh là đối tượng cư trú tại Việt Nam hoặc không là đối tượng cư trú tại Việt Nam (sau đây gọi chung là Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài) kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng, thoả thuận, hoặc cam kết giữa Nhà thầu nước ngoài với tổ chức, cá nhân Việt Nam hoặc giữa Nhà thầu nước ngoài với Nhà thầu phụ nước ngoài để thực hiện một phần công việc của Hợp đồng nhà thầu.” + Tại Khoản 2 Điều 4 quy định người nộp thuế: “ Tổ chức được thành lập và hoạt động theo pháp luật Việt Nam, tổ chức đăng ký hoạt động theo pháp luật Việt Nam, tổ chức khác và cá nhân sản xuất kinh doanh: mua dịch vụ, dịch vụ gắn với hàng hoá hoặc trả thu nhập phát sinh tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng nhà thầu hoặc hợp đồng nhà thầu phụ; mua hàng hóa theo hình thức xuất nhập khẩu tại chỗ hoặc theo các điều khoản thương mại quốc tế (Incoterms); thực hiện phân phối hàng hoá, cung cấp dịch vụ thay cho tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam (sau đây gọi chung là Bên Việt Nam) bao gồm: - Các tổ chức kinh doanh được thành lập theo Luật Doanh nghiệp, Luật Đầu tư và Luật Hợp tác xã; - Các tổ chức kinh tế của các tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, đơn vị vũ trang, tổ chức sự nghiệp và các tổ chức khác; … Người nộp thuế theo hướng dẫn tại khoản 2 Điều 4 Chương I có trách nhiệm khấu trừ số thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp hướng dẫn tại Mục 3 Chương II trước khi thanh toán cho Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài. ” Truờng hợp Công ty ngày 24/12/2014 có ký hợp đồng kinh tế với đối tác Singapore để mua hạt nhựa chính phẩm dạng nguyên sinh, theo hợp đồng hàng được giao tại kho ngoại quan theo hình thức giá EX-WORK thì tổ chức nước ngoài thuộc đối tượng áp dụng thuế nhà thầu. Trước khi thanh toán cho nhà thầu nước ngoài Công ty có trách nhiệm khấu trừ, kê khai nộp thuế nhà thầu theo Mục 3 (Điều 11, 12, 13) Thông tư số 103/2014/TT-BTC. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT4; - P.PC; - Lưu (TTHT, VT). 304-11610-Lnlinh KT . CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
372/BXD-KTXD

Công văn 372/BXD-KTXD năm 2015 hướng dẫn quyết toán hợp đồng EPC thuộc Dự án đầu tư xây dựng công trình nhà máy Nhiệt điện Long phú 1 – tỉnh Sóc Trăng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 372/BXD-KTXD V/v: Hướng dẫn quyết toán hợp đồng EPC thuộc Dự án ĐTXD công trình nhà máy Nhiệt điện Long phú 1 – tỉnh Sóc Trăng. Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015. Kính gửi: Tập đoàn Dầu khí Việt Nam Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 531/DKVN-XD ngày 23/01/2015 của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam đề nghị hướng dẫn quyết toán hợp đồng EPC thuộc Dự án đầu tư xây dựng công trình nhà máy Nhiệt điện Long Phú 1 – tỉnh Sóc Trăng, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Việc thanh toán, quyết toán hợp đồng thực hiện theo nội dung hợp đồng đã ký kết phù hợp với quy định của pháp luật có liên quan tương ứng với từng thời kỳ. Theo nội dung công văn số 531/DKVN-XD ngày 23/01/2015, hợp đồng tổng thầu EPC số 12085/HD-DKVN ngày 28/12/2010 có giá hợp đồng trọn gói, trong đó có quy định biểu giá trọn gói cho từng hạng mục/công tác. Trường hợp khi chấm dứt hợp đồng, bên nhận thầu đã thực hiện một phần khối lượng theo đúng các thỏa thuận trong hợp đồng đã ký kết thì các bên căn cứ theo khối lượng thực tế thực hiện được nghiệm thu, đơn giá trọn gói cho từng hạng mục/công tác tương ứng với khối lượng đã thực hiện và các thỏa thuận khác trong hợp đồng để xác định giá trị thanh toán, quyết toán hợp đồng. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Tập đoàn Dầu khí Việt Nam thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, Vụ KTXD. Tr. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
370/BXD-KTXD

Công văn 370/BXD-KTXD năm 2015 về bù giá nhân công lập dự toán theo đơn giá tạm tính do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 370 /BXD-KTXD V/v bù giá nhân công lập dự toán theo đơn giá tạm tính. Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 Kính gửi : Công ty cổ phần xây dựng cơ điện Việt Nam Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 02/CV-MEC ngày 11/01/2015 của Công ty cổ phần xây dựng cơ điện Việt Nam về việc bù giá nhân công lập dự toán theo đơn giá tạm tính. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Hợp đồng xây dựng phù hợp với pháp luật về đầu tư xây dựng công trình là căn cứ cao nhất để các bên thanh toán, quyết toán hợp đồng. 2. Các công việc “TT” là các công việc chưa có định mức, đơn giá trong hệ thống định mức, đơn giá do nhà nước công bố. Việc lập chi phí cho các công việc này theo quy định của hợp đồng phù hợp với hồ sơ mời thầu và pháp luật có liên quan. Trường hợp được cấp quyết định đầu tư cho phép điều chỉnh chi phí nhân công thì việc điều chỉnh giá nhân công cho các công việc “TT” như nêu tại văn bản số 02/CV-MEC ngày 11/01/2015 là có cơ sở thực hiện. 3. Do không có hợp đồng xây dựng và Hồ sơ cần thiết liên quan (như Hồ sơ mời thầu, kết quả thương thảo hợp đồng....) nên Bộ Xây dựng không thể có ý kiến cụ thể về vấn đề này. Công ty cổ phần xây dựng cơ điện Việt Nam căn cứ ý kiến trên để thực hiện quyền lợi hợp pháp và trách nhiệm trong hợp đồng theo quy định./. Nơi nhận : - Như trên; - Bộ trưởng Trịnh Đình Dũng (để b/c); - TT Cao Lại Quang (để biết); - Lưu: VT, Vụ KTXD (TH8). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
252/QĐ-TTg

Quyết định 252/QĐ-TTg năm 2015 công nhận thành phố Phan Rang - Tháp Chàm là đô thị loại II trực thuộc tỉnh Ninh Thuận do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 252/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN THÀNH PHỐ PHAN RANG - THÁP CHÀM LÀ ĐÔ THỊ LOẠI II TRỰC THUỘC TỈNH NINH THUẬN THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị; Xét đề nghị của Bộ Xây dựng và Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận thành phố Phan Rang - Tháp Chàm là đô thị loại II trực thuộc tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Bộ trưởng các Bộ: Xây dựng, Nội vụ; Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - UB Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - HĐND, UBND, Thành ủy thành phố Phan Rang - Tháp Chàm; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc; - Lưu: Văn thư, KTN (3b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
676/QĐ-BYT

Quyết định 676/QĐ-BYT năm 2015 thành lập Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc trực thuộc Bộ Y tế BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 676/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP TRUNG TÂM PHÁP Y TÂM THẦN KHU VỰC MIỀN NÚI PHÍA BẮC TRỰC THUỘC BỘ Y TẾ BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Nghị định số 85/2013/NĐ-CP ngày 29 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật giám định tư pháp; Căn cứ Quyết định số 5151/QĐ-BYT ngày 12 tháng 12 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Y tế phê duyệt Quy hoạch mạng lưới các tổ chức pháp y tâm thần đến năm 2020; Căn cứ Công văn số 4897/UBND-VX2 ngày 11 tháng 11 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ và Công văn số 101/BTP-BTTP ngày 13 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tư pháp, về việc thống nhất thành lập Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc trực thuộc Bộ Y tế tại tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Y tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc trực thuộc Bộ Y tế trên cơ sở Trung tâm Giám định Pháp y tâm thần tỉnh Phú Thọ. Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc là đơn vị sự nghiệp công lập, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng, trụ sở làm việc tại thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ. Điều 2. Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Miền núi Phía Bắc có chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức theo quy định tại Khoản 1, 2 và 3 Điều 8 Nghị định số 85/2013/NĐ-CP ngày 29 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật giám định tư pháp trong khu vực được phân công phụ trách từ ngày 01 tháng 7 năm 2015. Giám đốc Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc có trách nhiệm xây dựng Quy chế Tổ chức và hoạt động của Trung tâm trình Bộ trưởng Bộ Y tế phê duyệt. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, ban hành. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ: Tổ chức cán bộ, Kế hoạch Tài chính, Pháp chế, Trang Thiết bị và Công trình Y tế, Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Văn phòng Chính phủ; - Công an các tỉnh, TP trực thuộc TƯ; - Các Thứ trưởng Bộ Y tế; - Các Vụ, Cục, Tổng cục, thuộc Bộ Y tế; - Các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế; - Cổng TTĐT; - Sở Y tế các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Lưu: VT, TCCB. BỘ TRƯỞNG Nguyễn Thị Kim Tiến
462/QĐ-UBND

Quyết định 462/QĐ-UBND năm 2015 về điều chỉnh mức trợ cấp chuẩn cho đối tượng xã hội trên địa bàn tỉnh Bình Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 462/QĐ-UBND Bình Dương, ngày 26 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC TRỢ CẤP CHUẨN CHO ĐỐI TƯỢNG XÃ HỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH DƯƠNG. CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại công văn số 257/STC-HCSN ngày 02/02/2015 về việc điều chỉnh mức trợ cấp xã hội hàng tháng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh mức trợ cấp chuẩn cho đối tượng xã hội, điều chỉnh hệ số trợ cấp nuôi dưỡng tại Trung tâm Bảo trợ xã hội, cụ thể như sau: 1. Về mức trợ cấp xã hội hàng tháng cho các đối tượng bảo trợ xã hội trên địa bàn tỉnh: giữ nguyên theo quy định tại Khoản 1, Điều 1, Quyết định số 1312/QĐ- UBND ngày 07/5/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh là 340.000 đồng/người/tháng (hệ số 1). 2. Điều chỉnh tăng hệ số một số đối tượng thuộc hộ nghèo, trẻ em mồ côi, trẻ em bị bỏ rơi không có nguồn nuôi dưỡng, đối tượng sống trong cơ sở Bảo trợ xã hội kể từ ngày 01/01/2015 theo quy định tại Nghị định số 136/2013/NĐ-CP ngày 21/10/2013 của Chính phủ (theo công văn số 257/STC-HCSN ngày 02/02/2015 của Sở Tài chính) , cụ thể như sau: - Các đối tượng hưởng Bảo trợ xã hội tại Trung tâm Bảo trợ xã hội (ngân sách cấp tỉnh đảm nhận chi): 2.412 triệu đồng/năm. - Các đối tượng hưởng trợ giúp xã hội tại cộng đồng và tại các cơ sở Bảo trợ xã hội ngoài công lập (ngân sách cấp huyện chi): 11.376 triệu đồng/năm (tại cộng đồng là 5.928 triệu đồng/năm và tại các cơ sở ngoài công lập: 5.448 triệu đồng/năm). 3. Về chi phí mai táng phí: giữ nguyên mức theo quy định tại Điểm 4.3, Khoản 4, Điều 1 Quyết định số 1312/QĐ-UBND ngày 07/5/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh. 4. Nguồn kinh phí thực hiện: - Đối với ngân sách cấp tỉnh: yêu cầu Sở Lao động - Thương binh và Xã hội cân đối, sắp xếp trong dự toán được giao năm 2015. Trường hợp cuối năm, đơn vị có khó khăn trong điều hành dự toán, Sở Tài chính xem xét, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh cụ thể kinh phí bổ sung cho đơn vị. - Đối với ngân sách huyện, thị xã, thành phố: yêu cầu Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố xem xét, bổ sung ngoài dự toán chi đảm bảo xã hội năm 2015 theo phân cấp ngân sách của địa phương. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này, kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - TTTU, TT HĐND tỉnh; - CT, PCT; - UBMTTQ và các đoàn thể tỉnh; - Như điều 2; Web; - LĐVP, Thái, TH; - Lưu: VT, HCTC. CHỦ TỊCH Trần Văn Nam
26/2015/QĐ-UBND

Quyết định 26/2015/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 08/2012/QĐ-UBND về khen thưởng khóm, ấp, xã, phường, thị trấn đạt chuẩn văn hóa do tỉnh Đồng Tháp ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 26/2015/QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 26 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 08/2012/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 03 NĂM 2012 CỦA UỶ BAN BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC KHEN THƯỞNG KHÓM, ẤP, XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN ĐẠT CHUẨN VĂN HÓA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 31/2014/NQ-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VIII về việc sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 94/2012/NQ-HĐND ngày 8 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 08/2012/QĐ-UBND ngày 22 tháng 03 năm 2012 của Uỷ ban ban nhân dân tỉnh về việc khen thưởng khóm, ấp, xã, phường, thị trấn đạt chuẩn văn hóa. Các đơn vị đạt chuẩn văn hoá (khóm, ấp đạt chuẩn văn hoá 05 năm, 10 năm liên tục và xã, phường, thị trấn đạt chuẩn văn hoá 05 năm, 10 năm liên tục) được xét khen thưởng 01 công trình phúc lợi xã hội đến năm 2014. Các trường hợp đạt chuẩn văn hoá từ năm 2015 trở về sau được xét khen thưởng theo Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15/4/2010 của Chính phủ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Nội vụ, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Văn hoá, Thể thao và Du lịch; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch; - Cục Kiểm tra văn bản, Bộ Tư pháp; - TT/TU, TT/HĐND, TT/MTTQVN tỉnh; - CT, các PCT/UBND tỉnh; - LĐVP/UBND tỉnh; - Lưu: VT, NC/VX. VD. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Dương
1736/QĐ-BCT

Quyết định 1736/QĐ-BCT năm 2015 chỉ định tổ chức chứng nhận phân bón vô cơ do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1736 /QĐ-BCT Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHỈ ĐỊNH TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN PHÂN BÓN VÔ CƠ BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa ngày 21 tháng 11 năm 2007; Căn cứ Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa; Căn cứ Nghị định số 202/2013/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ về quản lý phân bón; Căn cứ Thông tư số 29/2014/TT-BCT ngày 30 tháng 9 năm 2014 của Bộ Công Thương quy định cụ thể và hướng dẫn thực hiện một số điều về phân bón vô cơ, hướng dẫn việc cấp phép sản xuất phân bón vô cơ đồng thời sản xuất phân bón hữu cơ và phân bón khác tại Nghị định số 202/2013/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ về quản lý phân bón; Căn cứ Thông tư số 09/2009/TT-BKHCN ngày 08 tháng 4 năm 2009 của Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn về yêu cầu, trình tự, thủ tục chỉ định tổ chức đánh giá sự phù hợp; Căn cứ Thông tư số 48/2011/TT-BCT ngày 30 tháng 11 năm 2012 của Bộ Công Thương quy định quản lý chất lượng các sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công Thương; Xét công văn đề nghị số 624/GĐ-KT ngày 13 tháng 02 năm 2015 của Chi nhánh Công ty cổ phần tập đoàn Vinacontrol Hải Phòng về việc bổ sung hồ sơ và đề nghị chỉ định chính thức cho đơn vị tham gia hoạt động chứng nhận phân bón vô cơ; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chỉ định Chi nhánh Công ty cổ phần tập đoàn Vinacontrol Hải Phòng, địa chỉ: số 56&80 Phạm Minh Đức, quận Ngô Quyền, Thành phố Hải Phòng thực hiện việc chứng nhận phân bón vô cơ. Phạm vi được công nhận đối với phân bón vô cơ được quy định tại Phụ lục kèm theo Quyết định số 080.2015/QĐ-VPCNCL ngày 12 tháng 02 năm 2015 của Văn phòng công nhận chất lượng (Vicas 046 - Product). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực 03 năm, kể từ ngày ký. Điều 3. Chi nhánh Công ty cổ phần tập đoàn Vinacontrol Hải Phòng có trách nhiệm thực hiện công tác đánh giá sự phù hợp phân bón vô cơ phục vụ quản lý nhà nước khi có yêu cầu và phải tuân thủ các quy định và hướng dẫn của cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Chi nhánh Công ty cổ phần tập đoàn Vinacontrol Hải Phòng và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Tổng Cục Hải quan; - Tổng Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng; - Các Cục: Hóa chất, Quản lý thị trường, TMĐT&CNTT (đăng trên Website); - Cục Trồng trọt - Bộ NN&PTNT; - Lưu: VT, KHCN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Cao Quốc Hưng
1616/TB-TCHQ

Thông báo 1616/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Nước xử lý 314 do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 16 16 /TB-TCHQ Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK chi nhánh Tp. Hải Phòng tại thông báo số 046/TB1-CNHP ngày 11/02/2015 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Nước xử lý 314. 2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH KAI YANG Việt Nam. Địa chỉ: Số 196 đường Hoàng Quốc Việt, phường Ngọc Sơn, quận Kiến An, Tp. Hải Phòng. MST: 0200641307. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10027411156/E21 ngày 16/01/2015 tại Chi cục HQ Quản lý hàng đầu tư gia công - Cục Hải quan Hải Phòng. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Mặt hàng theo phân tích là Dichlorometan (metylen clorua). 5. Kết quả phân loại: Tên thương mại: Nước xử lý 314. Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Dichlorometan (metylen clorua). Ký, mã hiệu, chủng loại: 314. Nhà sản xuất: Không có thông tin. thuộc Nhóm 29.03: “Dẫn xuất halogen hóa của hydrocarbon” , phân nhóm 1 gạch: “- Dẫn xuất clo hóa no của hydrocarbon mạch hở” , mã số 2903.12.00: “- - Dichlorometan (metylen clorua)” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện); - Chi cục HQ Quản lý hàng đầu tư gia công- Cục Hải quan Hải Phòng (đơn vị yêu cầu PTPL); - Trung tâm PTPL và các chi nhánh; - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-Hạnh (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
1617/TB-TCHQ

Thông báo 1617/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là TEN- 4973B - VN - Polyester loại khác dạng nguyên sinh do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 16 17 /TB-TCHQ Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK (Chi nhánh tại TP. Hồ Chí Minh) tại thông báo số 2719/TB-PTPLHCM ngày 31/10/2014, Công văn số 44/PTPLHCM-NV ngày 28/01/2015 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: TEN- 4973B - VN - Polyester loại khác dạng nguyên sinh (mục 2). 2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Toyo Ink Việt Nam; địa chỉ: Lô 201, đường Amata, KCN AMATA, Biên Hòa, Đồng Nai; mã số thuế: 3600668186. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10010799353/A12 ngày 21/08/2014 tại Chi cục Hải quan Biên Hòa- Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Polyeste từ terephthalate (90%) và polyol (10%), dạng lỏng. 5. Kết quả ph â n loại: Tên thương mại: TEN-4973B-VN. Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Polyeste từ terephthalate (90%) và polyol (10%), dạng lỏng. Ký, mã hiệu, chủng loại: Không có thông tin. Nhà sản xuất: Không có thông tin. thuộc nhóm 39.07 “Polyaxetal, polyete khác và nhựa epoxit, dạng nguyên sinh; polycarbonat, nhựa ankyt, este polyalyl và các polyeste khác, dạng nguyên sinh” , phân nhóm “- Polyeste khác” , phân nhóm 3907.99 “- - Loại khác” , mã số 3907.99.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để b/cáo); - Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/hiện); - Chi cục Hải quan Biên Hòa (Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai); - Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh; - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL-Thủy (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
1620/TB-TCHQ

Thông báo 1620/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Nguyên liệu sản xuất bánh, kẹo - Hỗn hợp nhân mứt do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------ Số: 16 20 /TB-TCHQ Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK-Chi nhánh tại TP.Hồ Chí Minh tại thông báo số 316/TB-PTPLHCM ngày 04/02/2015 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Nguyên liệu sản xuất bánh, kẹo: - Hỗn hợp nhân mứt #1 - #1 (V-DCHO-JPB1)- Hàng mới 100% (Mục 28). 2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Republic Biscuit Coporation VN; Địa chỉ: Lô 8, đường Tiên Phong 7, KCN Mapletree Bình Dương, phường Hòa Phú, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương; Mã số thuế: 3702110859. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10017030101/A12 ngày 17/10/2014 tại Chi cục Hải quan KCN Việt Nam-Singapore - Cục Hải quan Bình Dương. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chế phẩm thực phẩm có thành phần gồm bột pectin, muối NaCl và đường Sacharose. 5. Kết quả ph â n loại: Tên thương mại: #1 (V-DCHO-JPB1). Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chế phẩm thực ph ẩ m có thành phần gồm bột pectin, muối NaCl và đường Sacharose. Ký, mã hiệu, chủng l oại: Không có thông tin. Nhà sản xuất: Không có thông t i n. thuộc nhóm 21.06 “Các chế phẩm thực phẩm chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác” , phân nhóm 2106.90 “- Loại khác” , phân nhóm “- - Loại khác” , mã số 2106.90.99 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để b/cáo); - Cục HQ các tỉnh, thành phố (để t/hiện); - Chi cục Hải quan KCN Việt Nam-Singapore (Cục Hải quan Bình Dương); - Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh; - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL-Hiền (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái