610/QĐ-UBND

Quyết định 610/QĐ-UBND năm 2017 phê duyệt Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất lúa nương, đất ruộng 01 vụ, cây màu hàng năm kém hiệu quả sang trồng cây thức ăn gia súc, cây công nghiệp dài ngày, cây ăn quả có giá trị cao giai đoạn 2017-2020, trên địa bàn tỉnh Điện Biên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 610/QĐ-UBND Điện Biên , ngày 07 tháng 07 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG TRÊN ĐẤT LÚA NƯƠNG, ĐẤT RUỘNG 01 VỤ, CÂY MÀU HÀNG NĂM KÉM HIỆU QUẢ SANG TRỒNG CÂY THỨC ĂN GIA SÚC, CÂY CÔNG NGHIỆP DÀI NGÀY, CÂY ĂN QUẢ CÓ GIÁ TRỊ CAO GIAI ĐOẠN 2017-2020, TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐIỆN BIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Quyết định số 899/QĐ-TTg ngày 10/6/2013 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững; Căn cứ Quyết định số 3367/QĐ-BNN-TT ngày 31/7/2014 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, phê duyệt quy hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa giai đoạn 2014-2020; Căn cứ Quyết định số 212/QĐ-UBND ngày 25/3/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên về việc phê duyệt Đề án “Tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá tr ị gia tăng và phát triển bền vững đến năm 2020, trên địa bàn tỉnh Điện Biên”; Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 1467/TTr-SNN ng à y 04/7/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất lúa nương, đất ruộng 01 vụ, cây màu hàng năm kém hiệu quả sang trồng cây thức ăn gia súc, cây công nghiệp dài ngày, cây ăn quả có giá trị cao giai đoạn 2017-2020, trên địa bàn tỉnh Điện Biên. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Các Bộ: NN&PTNT, Tài chính (B/c); - TT. Tỉnh ủ y (B/c); - TT. HĐND tỉnh; - LĐ UBND tỉnh; - LĐ VP, P.KT; - Lưu: VT, KTN (NNT ) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lò Văn Tiến KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG TRÊN ĐẤT LÚA NƯƠNG, ĐẤT RUỘNG 01 VỤ, CÂY MÀU HÀNG NĂM KÉM HIỆU QUẢ SANG TRỒNG CÂY THỨC ĂN GIA SÚC, CÂY CÔNG NGHIỆP DÀI NGÀY, CÂY ĂN QUẢ CÓ GIÁ TRỊ CAO GIAI ĐOẠN 2017-2020, TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐIỆN BIÊN (Kèm theo Quyết định số: 610 /QĐ-UBND ngày 07 /7/2017 của UBND tỉnh Điện Biên) I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU 1. Mục đích - Chuyển đổi cơ cấu cây trồng là một trong các nhiệm vụ quan trọng nhằm thực hiện thành công Đề án “Tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững đến năm 2020, trên địa bàn tỉnh Điện Biên”. - Chuyển đổi cơ cấu cây trồng nâng cao hiệu quả sử dụng đất, hiệu quả kinh tế, không chỉ có ý nghĩa làm gia tăng giá trị sản xuất ngành nông nghiệp mà còn tăng thu nhập, ổ n định sản xuất, đời sống cho người dân, góp phần xây dựng nông thôn mới. 2. Yêu cầu - Chuyển đổi diện tích đất lúa nương kém hiệu quả, đất ruộng 01 vụ, cây màu hàng năm không hiệu quả sang trồng cây thức ăn gia súc, cây công nghiệp dài ngày, cây ăn quả có giá trị cao hơn so với cây trồng trước chuyển đổi. - Chuyển đổi cơ cấu cây trồng phải phù hợp với quy hoạch sản xuất nông lâm nghiệp; quy hoạch, kế hoạch phát triển một số cây trồng chủ lực được các cấp có thẩm quyền phê duyệt. - Diện tích chuyển đổi phải nằm trong kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt. - Việc chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa phải đáp ứng các điều kiện quy định tại điểm a, b Khoản 1, Điều 4 Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13/4/2015 của Chính phủ về quản lý sử dụng đất trồng lúa; Khoản 11, Điều 2 Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06/01/2017 sửa đổi, bổ sung một số Nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai; Thông tư số 19/2016/TT-BNNPTNT ngày 27/6/2016 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn chi tiết Điều 4 Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13/4/2015 về quản lý sử dụng đất trồng lúa. - Sử dụng giống cây trồng có nguồn gốc đã được các cấp có thẩm quyền công nhận, được phép sản xuất kinh doanh và được chứng minh là phù hợp, có hiệu quả với điều kiện của địa phương. II. NỘI DUNG THỰC HIỆN 1. Nguyên tắc Chuyển đổi cơ cấu cây trồng là nhiệm vụ chung của cả hệ thống chính trị, đối tượng thụ hưởng chính là nông dân; được thực hiện với sự đồng thuận của nhân dân, sự tham gia của các tổ chức, doanh nghiệp; nhà nước đầu tư hỗ trợ một phần bằng các chương trình lồng ghép, các chính sách hỗ trợ và các nguồn vốn h ợ p pháp khác. Chuyển đổi theo vùng tập trung, gọn vùng, gắn với dồn điền đổi thửa, tích tụ ruộng đất; đáp ứng yêu cầu tạo ra việc làm tại chỗ, nâng cao thu nhập cho người dân, góp phần ổn định chính trị - xã hội. 2. Thời gian, địa điểm thực hiện Chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất lúa nương, đất ruộng 01 vụ, cây màu hàng năm kém hiệu quả sang trồng cây thức ăn gia súc, cây công nghiệp dài ngày, cây ăn quả có giá trị cao giai đoạn 2017 - 2020, trên địa bàn tỉnh Điện Biên. 3. Đơn vị thực hiện: Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố. 4. Diện tích chuyển đổi Tổng diện tích chuyển đổi giai đoạn 2017-2020 là 2.461,8 ha, gồm đất lúa nương 2.248,5 ha, đất ruộng 01 vụ 45 ha và đất cây màu 168,3 ha sang trồng cây công nghiệp dài ngày, cây ăn quả, cây thức ăn gia súc, cụ thể: - Phân kỳ: Năm 2017 là 621,4 ha, năm 2018 là 573 ha, năm 2019 là 641,2 ha, năm 2020 là 626,2 ha. - Phân theo đối tượng cây trồng chuyển đổi giai đoạn 2017-2020: + Diện tích chuyển đổi sang cây công nghiệp dài ngày là 289 ha. + Diện tích chuyển đổi sang cây ăn quả là 1.200,7 ha. + Diện tích chuyển đổi sang trồng cây thức ăn gia súc là 552,1 ha. + Diện tích chuyển đổi sang cây trồng khác là 420 ha. (Có phụ l ục chi tiết kèm theo) 5. Giải pháp a) Thông tin tuyên truyền - Tuyên truyền, triển khai hướng dẫn kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng đến các cấp chính quyền từ cấp huyện tới xã, thôn bản. Phát huy vai trò lãnh đạo, chỉ đạo của các cấp ủy Đảng, chính quyền, đoàn thể đ ể phổ biến rộng rãi chủ trương, kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng; các chính sách, quy hoạch, đề án liên quan đến kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng tới toàn th ể người dân nhằm thực hiện Đề án “Tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền v ữ ng đến năm 2020 trên địa bàn tỉnh Điện Biên” đạt hiệu quả cao nhất. - Nâng cao trách nhiệm người đứng đầu của các cấp ủy Đảng, chính quyền và tạo sự đồng thuận của người dân; vận động các tổ chức nghiên cứu, chuyển giao khoa học kỹ thuật, các doanh nghiệp tham gia chung sức vào nhiệm vụ chuyển đổi cơ cấu cây trồng gắn với liên kết sản xuất, chế biến tiêu thụ sản phẩm nâng cao giá trị gia tăng, ổn định sản xuất, góp phần xóa đói giảm nghèo và phát triển kinh tế - xã hội. - Vận động khuyến khích nông dân th am gia tổ hợp tác, hợp tác xã, liên kết sản xuất đ ể giảm rủi ro, tăng lợi nhuận trên một đơn vị diện tích và đảm bảo điều kiện trong việc tiếp cận với khoa học kỹ thuật, nguồn vốn vay, thị trường tiêu thụ. b) Áp dụng tiến bộ về giống, kỹ thuật; đào tạo tập huấn cho đ ố i tượng chuyển đổi Đẩy mạnh công tác chuyển giao, ứng dụng khoa học kỹ thuật; đào tạo tập huấn, xây dựng các mô hình trình diễn về giống cây trồng mới có năng suất cao, chất lượng tốt, chống chịu với sâu bệnh, các kỹ thuật canh tác tiến bộ thích ứng biến đ ổ i khí hậu; hình thành vùng chuyên canh với quy mô sản xuất hàng hóa. c) Liên kết sản xuất Tổ chức liên kết trong sản xuất, liên kết giữa nông dân với nông dân thành vùng hàng hóa, liên kết nông dân với doanh nghiệp để cung ứng vật tư, thu mua tiêu thụ sản phẩm, liên kết giữa nông dân với các nhà khoa học để áp dụng các tiến bộ kỹ thuật cho hiệu quả kinh tế cao. d) Xúc tiến thương mại Tăng cường công tác xúc tiến thương mại, quảng bá và xây dựng thương hiệu cho sản phẩm, khuyến khích các doanh nghiệp tham gia tiêu thụ nông sản bằng các cơ chế chính sách phù hợp. e) Kinh phí thực hiện - Kinh phí thực hiện lồng ghép từ nguồn ngân sách trung ương hỗ trợ các chương trình, dự án, nguồn ngân sách địa phương và các nguồn vốn hợp pháp khác. - Kinh phí từ các tổ chức đại diện của nông dân, doanh nghiệp và các hộ gia đình tham gia thực hiện chuyển đổi cơ cấu cây trồng. III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Chủ trì phối hợp với các ngành liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố thực hiện tuyên truyền các chủ trương, chính sách của Trung ương, của Tỉnh về tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững, trong đó có nhiệm vụ kế hoạch thực hiện chuyển đổi cơ cấu cây trồng nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng đất, hiệu quả kinh tế, tăng thu nhập, ổn định sản xuất, đời sống cho người dân, góp phần xây dựng nông thôn mới. - Trên cơ sở đề nghị của UBND các huyện, thị xã, thành phố về kế hoạch, dự án, phương án chuyển đổi cơ cấu cây trồng cụ thể hàng năm; Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp, xem xét từ các nguồn v ố n thông qua các chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp của Trung ương, của Tỉnh gửi Sở Tài chính báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét phân b ổ kinh phí thực hiện. - Hướng dẫn các địa phương tổ chức thực hiện kế hoạch; kịp thời đề xuất UBND tỉnh điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp với điều kiện thực tế. - Phối hợp với các ngành theo dõi đôn đốc, kiểm tra giám sát việc thực hiện kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây tr ồng đảm bảo có hiệu quả. - Định kỳ hàng năm báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và UBND tỉnh tình hình kết quả thực hiện Kế hoạch. 2. Sở Kế ho ạ ch và Đầu tư Theo chức n ăn g nhiệm vụ được giao có trách nhiệm phối hợp với các Sở, ngành tham mưu cho Ủ y ban nhân dân tỉnh xem xét bố trí k ế hoạch vốn để thực hiện Kế hoạch này. 3. Sở Tài chính Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, căn cứ tình hình thực tế và khả năng cân đối ngân sách, hàng năm tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét hỗ trợ kinh phí triển khai Kế hoạch này. 4. UBND các huyện, thị xã, thành phố - Thực hiện tốt công tác tuyên truyền, phổ biến kế hoạch và chính sách hỗ trợ của Nhà nước để vận dụng vào chuyển đổi cơ cấu cây trồng để người dân biết và thực hiện. Tăng cường các biện pháp thu hút, mời gọi và tạo điều kiện cho các thành p h ầ n tham gia vào chuyển đổi cơ cấu cây trồng. - Chỉ đạo UBND cấp xã thực hiện xây dựng kế hoạch, dự án, phương án cụ thể hàng năm về chuyển đổi cơ cấu cây trồng, dự kiến nguồn kinh phí thực hiện và đề xuất kinh phí gửi UBND cấp huyện vào tháng 5 năm trước. - Căn cứ kế hoạch của UBND cấp xã, UBND các huyện, thị xã, thành phố xây dựng kế hoạch, dự án, phương án cụ thể hàng năm về chuyển đổi cơ cấu cây trồng, dự kiến nguồn kinh phí thực hiện và đề xuất kinh phí gửi Sở Nông nghiệp và Phát tr i ể n nông thôn vào tháng 6 năm trước, đ ể t ổ ng h ợ p gửi Sở Tài chính báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét phân bổ kinh phí thực hiện. - Công bố công khai, quản lý chặt chẽ và chịu trách nhiệm triển khai thực hiện kế hoạch đảm bảo phù hợp điều kiện thực tế của địa phương. - Áp dụng tiến bộ về giống, kỹ thuật, đào tạo tập huấn cho đối tượng chuyển đổi. Tổ chức liên kết trong sản xuất, liên kết giữa nông dân với nông dân thành vùng hàng h o á, liên kết nông dân với doanh nghiệp. Tăng cường công tác xúc tiến thương mại, quảng bá và xây dựng th ương hiệu cho sản phẩm, khuyến khích các doanh nghiệp tham gia tiêu thụ nông sản phẩm bằng các cơ chế chính sách phù hợp. - Định kỳ hàng năm báo cáo tình hình, kết quả thực hiện k ế hoạch gửi Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính để tổng hợp báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Tài chính và Ủy ban nhân dân tỉnh. Trong quá trình triển khai thực hiện nếu gặp khó khăn vướng mắc, các đơn vị phản ánh về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét quyết định./. BIỂU DIỆN TÍCH CHUYỂN ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐIỆN BIÊN GIAI ĐOẠN 2017-2020 (Kèm theo Quyết định số: 610 / Q Đ-UBND ngày 07 /7/2017 của UBND tỉnh Điện Biên) STT Cây trồng chuyển đổi Tổng cộng (ha) Phân kỳ theo năm (ha) Chân đất trước khi chuyển đổi (ha) 2017 2018 2019 2020 Tổng 2017 2018 2019 2020 Lúa nương Ruộng 1 vụ Cây màu Lúa nương Ruộng 1 vụ Cây màu Lúa nương Ruộng 1 vụ Cây màu Lúa nương Ruộng 1 vụ Cây màu L ú a nương Ruộng 1 vụ Cây m à u Toàn tỉnh 2.462 621 573 641 626 2.249 45 168 585 11 19 513 14 50 575 12 56 575 9 44 1 Cây công nghiệp dài ngày 289 85 72 69 63 289 - - 85 - - 72 - - 69 - - 63 - - 1.1 Cà phê 289 85 72 69 63 289 - - 85 - - 72 - - 69 - - 63 - - 2 Cây ăn quả 1.201 236 311 333 321 1.074 23 104 224 4 6 278 6 30 283 8 41 289 5 27 2.1 Nhãn 68 14 14 21 19 58 - 10 14 - - 14 - - 16 - 5 14 - 5 2.2 Vải 28 6 7 7 8 18 - 10 6 - 1 4 - 3 4 - 3 5 - 4 2.3 Bưởi 81 9 21 28 23 45 11 25 7 1 1 10 3 8 13 2 13 15 5 3 2.4 Cam 75 11 18 23 23 43 5 27 8 - 3 11 - 7 10 5 8 14 - 9 2.5 Quýt 17 4 4 4 5 3 - 14 - - 1 3 - 4 - - 4 - - 5 2.6 Dứa 279 74 60 71 74 276 1 2 73 1 - 60 - - 69 - 2 74 - - 2.7 Mít 25 2 8 5 10 25 - - 2 - - 8 - - 5 - - 10 - - 2.8 Đào 119 24 31 35 29 116 3 - 24 - - 29 2 - 34 1 - 29 - - 2.9 Lê 20 5 5 5 5 20 - - 5 - - 5 - - 5 - - 5 - - 2.10 Mận 54 15 19 10 10 51 3 - 13 2 - 18 1 - 10 - - 10 - - 2.11 Xoài 27 2 10 10 5 13 - 14 1 - 1 3 - 7 5 - 5 4 - 1 2.12 Thanh long 2 - - 2 2 - - - - - - - - 2 - - - - - 2.13 Chuối 90 1 23 31 34 87 - 3 1 - - 22 - 1 30 - 1 34 - - 3 Cây thức ăn gia súc 552 186 112 122 133 536 2 15 177 2 3 108 - 5 117 1 5 132 - 2 3.1 Cỏ 552 186 112 122 133 536 2 15 177 2 3 108 - 5 118 1 5 133 - 2 4 Cây khác 420 115 78 118 109 350 20 50 100 5 10 55 8 15 105 3 10 90 4 15 4.1 Dong riềng 420 115 78 118 109 350 20 50 100 5 10 55 8 15 105 3 10 90 4 15 I H.Điện Biên 219 37 70 57 55 144 45 30 22 11 4 49 14 7 36 12 10 37 9 9 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê 2 Cây ăn quả 197 30 62 54 51 144 23 30 22 4 4 49 6 7 36 8 10 37 5 9 2.1 Nhãn 21 3 8 5 5 21 3 8 5 5 2.2 Vải 2.3 Bưởi 26 2 6 10 8 11 15 1 1 3 3 2 8 5 3 2.4 Cam 20 2 6 7 5 4 5 11 2 4 2 5 2 5 2.5 Quýt 2.6 Dứa 10 2 2 3 3 9 1 1 1 2 3 3 2.7 Mít 25 2 8 5 10 25 2 8 5 10 2.8 Đào 37 6 14 10 7 34 3 6 12 2 9 1 7 2.9 Lê 2.10 Mận 37 10 12 8 7 34 3 8 2 11 1 8 7 2.11 Xoài 17 2 5 5 5 13 4 1 1 3 2 5 4 1 2.12 Thanh long 2.13 Chuối 4 1 1 1 1 4 1 1 1 1 3 Cây thức ăn gia súc 2 2 1 2 2 1 3.1 Cỏ 2 2 1 2 2 1 4 Cây khác 20 5 8 3 4 20 5 8 3 4 4.1 Dong riềng 20 5 8 3 4 20 5 8 3 4 II H. Mường Nhé 70 5 16 21 28 59 11 1 14 3 19 3 26 4 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê 2 Cây ăn quả 20 6 6 8 14 6 4 2 4 2 6 2 2.1 Nhãn 2.2 Vải 2.3 Bưởi 2.4 Cam 10 3 3 4 4 6 1 2 1 2 2 2 2.5 Quýt 2.6 Dứa 10 3 3 4 10 3 3 4 2.7 Mít 2.8 Đào 2.9 Lê 2.10 Mận 2.11 Xoài 2.12 Thanh long 2.13 Chuối 3 Cây thức ăn gia súc 50 5 10 15 20 45 5 1 10 1 15 1 20 2 3.1 Cỏ 50 5 10 15 20 45 5 1 10 1 15 1 20 2 4 Cây khác 4.1 Dong riềng III H. Tủa Chùa 140 25 35 45 35 140 - - 25 35 45 35 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê 2 Cây ăn quả 50 15 15 15 5 50 15 15 15 5 2.1 Nhãn 2.2 Vải 2.3 Bưởi 2.4 Cam 2.5 Quýt 2.6 Dứa 10 5 5 10 5 5 2.7 Mít 2.8 Đào 10 5 5 10 5 5 2.9 Lê 20 5 5 5 5 20 5 5 5 5 2.10 Mận 10 5 5 10 5 5 2.11 Xoài 2.12 Thanh long 2.13 Chuối 3 Cây thức ăn gia súc 40 10 10 10 10 40 10 10 10 10 3.1 Cỏ 40 10 10 10 10 40 10 10 10 10 4 Cây khác 50 10 20 20 50 - 10 20 20 4.1 Dong riềng 50 10 20 20 50 10 20 20 IV H. Mường Ả ng 585 149 158 145 133 585 149 158 145 133 1 Cây công nghiệp dài ngày 267 79 67 64 57 267 79 67 64 57 1.1 Cà phê 267 79 67 64 57 267 79 67 64 57 2 Cây ăn quả 318 70 91 81 76 318 70 91 81 76 2.1 Nhãn 2.2 Vải 2.3 Bưởi 2.4 Cam 2.5 Quýt 2.6 Dứa 2.7 Mít 2.8 Đào 2.9 Lê 2.10 Mận 2.11 Xoài 2.12 Thanh long 2.13 Chuối 3 Cây thức ăn gia súc 3.1 Cỏ 4 Cây khác 4.1 Dong riềng V TP. Điện Biên Phủ 37 5 19 13 37 5 19 13 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê 2 Cây ăn quả 35 5 18 12 35 5 18 12 2.1 Nhãn 3 3 3 3 2.2 Vải 2.3 Bưởi 5 3 2 5 3 2 2.4 Cam 2.5 Quýt 2.6 Dứa 5 3 2 5 3 2 2.7 Mít 2.8 Đào 2.9 Lê 2.10 Mận 2.11 Xoài 2.12 Thanh long 2 2 2 2 2.13 Chuối 20 5 7 8 20 5 7 8 3 Cây thức ăn gia súc 2 1 1 2 3.1 Cỏ 2 1 1 2 1 1 4 Cây khác 4.1 Dong riềng VI H. Nậm Pồ 351 52 83 101 114 303 47 48 4 68 15 83 18 103 11 1 Cây công nghiệp dài ngày 22 6 5 5 6 22 6 5 5 6 1.1 Cà phê 22 6 5 5 6 22 6 5 5 6 2 Cây ăn quả 218 31 50 64 74 181 38 29 2 39 11 50 14 63 11 2.1 Nhãn 34 11 6 8 9 34 11 6 8 9 2.2 Vải 28 6 7 7 8 18 10 6 1 4 3 4 3 5 4 2.3 Bưởi - 2.4 Cam 36 1 9 13 14 27 10 1 6 3 9 4 12 2 2.5 Quýt 14 1 4 4 5 - 14 1 4 4 5 2.6 Dứa 74 12 15 22 25 72 2 12 15 20 2 25 2.7 Mít - 2.8 Đào - 2.9 Lê - 2.10 Mận 7 2 2 3 7 2 2 3 2.11 Xoài - 2.12 Thanh long - 2.13 Chuối 26 7 8 10 23 3 6 1 7 1 10 3 Cây thức ăn gia súc 110 16 28 32 34 101 10 14 2 24 4 29 4 34 3.1 Cỏ 110 16 28 32 34 101 10 14 2 24 4 29 4 34 4 Cây khác 4.1 Dong riềng VII H. Mường Chà 390 170 45 70 105 340 50 160 10 30 15 60 10 90 15 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê - 2 Cây ăn quả 140 60 15 25 40 140 60 15 25 40 2.1 Nhãn 2.2 Vải 2.3 Bưởi 2.4 Cam 2.5 Quýt 2.6 Dứa 140 60 15 25 40 140 60 15 25 40 2.7 Mít 2.8 Đào 2.9 Lê 2.10 Mận 2.11 Xoài 2.12 Thanh long 2.13 Chuối 3 Cây thức ăn gia súc 3.1 Cỏ 4 Cây khác 250 110 30 45 65 200 50 100 10 15 15 35 10 50 15 4.1 Dong riềng 250 110 30 45 65 200 50 100 10 15 15 35 10 50 15 VIII H. Tuần Giáo 265 - 90 110 65 235 - 30 80 10 95 15 60 5 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê 2 Cây ăn quả 100 - 40 40 20 70 - 30 30 10 25 15 15 5 2.1 Nhãn 10 5 5 10 5 5 2.2 Vải 2.3 Bưởi 10 5 5 10 5 5 2.4 Cam 2.5 Quýt 2.6 Dứa 30 20 10 30 20 10 2.7 Mít 2.8 Đào 2.9 Lê 2.10 Mận 2.11 Xoài 10 5 5 10 5 5 2.12 Thanh long - 2.13 Chuối 40 10 15 15 40 - 10 15 15 3 Cây thức ăn gia súc 65 - 20 20 25 65 20 20 25 3.1 Cỏ 65 20 20 25 65 20 20 25 4 Cây khác 100 - 30 50 20 100 30 50 20 4.1 Dong riềng 100 30 50 20 100 30 50 20 IX H. Điện Biên Đông 406 184 71 73 78 406 181 74 73 78 1 Cây công nghiệp dài ngày 1.1 Cà phê 2 Cây ăn quả 123 31 27 30 35 123 28 30 30 35 2.1 Nhãn 2.2 Vải 2.3 Bưởi 40 7 10 10 13 40 7 10 10 13 2.4 Cam 8 8 8 8 2.5 Quýt 3 3 3 3 2.6 Dứa 2.7 Mít 2.8 Đào 72 13 17 20 22 72 13 17 20 22 2.9 Lê 2.10 Mận 2.11 Xoài 2.12 Thanh long 2.13 Chuối 3 Cây thức ăn gia súc 283 153 44 43 43 283 153 44 43 43 3.1 Cỏ 283 153 44 43 43 283 153 44 43 43 4 Cây khác 4.1 Dong riềng