hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
3824/BCT-XNK

Công văn 3824/BCT-XNK năm 2017 biện pháp thúc đẩy xuất khẩu thịt lợn do Bộ Công Thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3824 /BC T-XNK V/v biện pháp thúc đẩy xuất khẩu thịt lợn Hà Nội, ngày 03 tháng 05 năm 2017 Kính gửi: - Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới, - Bộ Tài chính; - Bộ Quốc phòng. Ngày 28 tháng 4 năm 2017, Thủ tướng Chính phủ có công văn số 597/TTg - NN về một số giải pháp nhằm tháo gỡ khó khăn, ổn định phát triển chăn nuôi. Theo đó, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Công Thương “Chủ trì hướng dẫn Ủy ban nhân dân các tỉnh chỉ đạo cơ quan chức năng trên địa bàn tỉnh tạo điều kiện tối đa cho việc xuất khẩu thịt lợn...”. Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Công Thương đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Quốc phòng triển khai thực hiện một số biện pháp sau: 1. Chỉ đạo cơ quan chức năng trên địa bàn tỉnh tạo điều kiện tối đa cho việc xuất khẩu thịt lợn, kể cả việc tăng thêm thời gian làm thủ tục cho thịt lợn xuất khẩu; chỉ cho phép tái xuất thịt lợn và phụ phẩm thịt lợn đông lạnh sau khi đã xuất khẩu các lô hàng lợn, thịt lợn trong nước đang chờ thông quan tại các cửa khẩu trên địa bàn; bố trí các địa điểm tập kết hàng hóa hoặc kho bãi tại cửa khẩu bảo đảm việc bảo quản lợn, thịt lợn đang chờ xuất khẩu. 2. Thông báo tới các doanh nghiệp được lựa chọn tái xuất thịt lợn, phụ phẩm thịt lợn đông lạnh qua địa bàn tỉnh để chủ động điều tiết lượng hàng tạm nhập tái xuất; theo dõi diễn biến tình hình giao nhận, kịp thời thông tin đến Bộ Công Thương những khó khăn, vướng mắc để phối hợp xử lý. 3. Chỉ đạo các cơ quan chức năng trên địa bàn tỉnh theo dõi sát tình hình tạm nhập tái xuất thịt lợn, phụ phẩm thịt lợn đông lạnh bảo đảm quản lý chặt chẽ, không để xảy ra buôn lậu, gian lận thương mại. Phối hợp với các Bộ: Tài chính, Quốc phòng, Công Thương chỉ đạo lực lượng chức năng và lực lượng quản lý thị trường tăng cường kiểm tra, kiểm soát tạm nhập t á i xuất thịt lợn, phụ phẩm thịt lợn đông lạnh và xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm theo quy định của pháp luật. Bộ Công Thương đề nghị các cơ quan phối hợp triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Các Phó Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - T ổ ng cục Hải quan; - Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng; - Lãnh đạo Bộ Công Thương; - Cục Quản lý thị trường; - Lưu: VT, XNK. BỘ TRƯỞNG Trần Tuấn Anh
3970/CT-TTHT

Công văn 3970/CT-TTHT năm 2017 về xử lý thu hồi hóa đơn đã lập do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 397 0 /CT-TTHT V/v: Chính sách thuế Thành p hố Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 0 5 năm 2017 K í nh g ử i: Bà Nguyễn Mai Nga Địa chỉ: S ố 16 Lê Hồng Phong, P. Điện Biên, Q. B a Đình, TP. Hà Nội Trả lời thư điện tử của Bà Nguyễn Mai Nga về chính sách thuế qua Cổng Thông tin điện tử - Bộ Tài chính theo phiếu chuyển 206/PC-TTĐT ngày 10/03/2017 của Tổng cục Thuế; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, dịch vụ: + Tại Điều 14 quy định nguyên tắc sử dụng hóa đơn: “… 2. Tổ chức, cá nhân kinh doanh khi lập hóa đơn phải ghi đầy đủ nội dung và đúng thực tế nghiệp vụ phát sinh. 3. Hóa đơn được lập thành nhiều liên gồm: liên giao cho người mua, liên người bán giữ và một số liên khác theo yêu cầu của hoạt động kinh doanh. Nội dung lập hóa đơn phải được thống nhất tr ê n các liên hóa đơn có cùng một số”. + Tại Điều 17 quy định xử lý thu hồi hóa đơn đã lập: “1. Trường hợp lập hóa đơn chưa giao cho người mua, nếu phát hiện hóa đơn lập sai, người bán gạch chéo các liên và lưu giữ số hóa đơn lập sai. 2. Trường hợp hóa đơn đã lập được giao cho người mua nếu phát hiện lập sai, hoặc theo yêu cầu của một bên, hàng hóa, dịch vụ đã mua bị trả lại hoặc bị đòi lại, hai bên lập biên bản thu hồi các liên của số hóa đơn lập sai, hoặc hóa đơn của hàng hóa, dịch vụ bị trả lại, bị đòi lại và lưu giữ hóa đơn tại người bán. Bi ê n bản thu hồ i h óa đơn phải thể hiện được nội dung lập sai hoặc lý do đò i lại, trả lại hàng hóa, dịch vụ và các thỏa thuận bồi thường giữa hai bên (nếu có)”. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty nơi Bà làm việc đã xuất hóa đơn cho Hợp tác xã Thương mại TP. HCM, do sơ s uất n ê n không ghi mã số thuế của đơn vị mua hàng, sau đó người mua hàng của Hợp tác xã Thương mại TP. HCM tự ghi bằng bút mực vào chỉ tiêu mã số thuế là không đúng quy định, Công ty nơi Bà làm việc và Hợp tác xã Thương mại TP. HCM phải lập biên bản thu hồi h óa đ ơ n đã lập sai và lưu giữ h ó a đơn tại người bán, đồng thời Công ty nơi Bà làm việc lập lại hóa đơn mới thay thế cho h óa đ ơ n trước đây đã lập sai. Cục Thuế TP thông báo Bà biết để thực hiện theo đúng quy định tại văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./ . Nơi nhận: - Như trên; - Phòng PC; - Lưu: VT , TTHT. 576/vxthang KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
3946/CT-TTHT

Công văn 3946/CT-TTHT năm 2017 về thuế suất thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39 46 /CT-TTHT V/v: Thuế suất thuế GTGT Thành p hố Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 0 5 năm 2017 Kính gửi: Công ty C ổ phần Kinh Doanh Thủy Hải Sản Sài Gòn. Địa chỉ: Lô 4-6-8, Đường 1A, KCN Tân Tạo, P. Tân Tạo A, Q. Bình Tân, TP.HCM Mã số thuế: 0300523755 Trả lời văn bản số 71/CV-THS ngày 12/04/2017 của Công ty về thuế suất thuế giá trị gia tăng (GTGT), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 4 Điều 10 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về thuế GTGT quy định thuế suất thuế GTGT 5%: “… Dịch vụ sơ chế, bảo quản sản phẩ m nông nghiệp g ồ m phơi, s ấ y khô, bóc vỏ, tách hạt, cắt, xay xát, bảo quản lạnh, ướp muối và các hình thức bảo quản thông thường khác theo hướng dẫn tại Khoản 1 Điều 4 Thông tư này.” Căn cứ Khoản 1 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 26/02/2015 của Bộ tài chính sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 quy định đối tượng không chịu thuế GTGT: “… Các sản phẩm mới qua sơ chế thông thường là sản phẩm mới được làm sạch, phơi, sấy khô, bóc vỏ, xay, xay bỏ vỏ, xát bỏ vỏ, tách hạt, tách cọng, cắt, ướp muối, bảo quản lạnh (ướp lạnh, đông lạnh), bảo quản bằng khí sunfuro, bảo quản theo phương thức cho hóa chất để tránh thối rữa, ngâm trong dung dịch lưu huỳnh hoặc ngâm trong dung dịch bảo quản khác và các hình thức bảo quản thông thường khác. …” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty cung cấp dịch vụ sơ chế, bảo quản các mặt hàng thủy hải sản cho khách hàng như rửa đá, sơ chế (bỏ mang, bỏ nội tạng, đánh vây), cắt (cắt khúc, c ắ t lát, cắt khứa, phi lê...), cấp đông, đóng gói thì dịch vụ này thuộc đối tượng chịu thuế GTGT và áp dụng thuế suất thuế GTGT là 5%. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT1; - P.PC; - Lưu VT; TTHT. 29378556-744-180417_ ttthien KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
3971/CT-TTHT

Công văn 3971/CT-TTHT năm 2017 về hóa đơn, chứng từ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 397 1 /CT-TTHT V/v: Hóa đơn , chứng từ Thành p hố Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 0 5 năm 2017 Kính gửi: Công ty CP Dược Phẩm Đông Dược 5 Địa ch ỉ : Số 558 Nguyễn Trãi, P. 08, Q.5, TP. Hồ Chí Minh Mã số thuế: 0301259775 Trả lời văn bản số 21/2017 ngày 10/04/2017 của Công ty về h óa đ ơn , chứng từ, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 5 Điều 3 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 9 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/03 / 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, dịch vụ: “Đối với các số hóa đơn đã thực hiện thông báo phát hành nhưng chưa sử dụng hết có in sẵn tên, địa ch ỉ trên tờ hóa đơn, khi có sự thay đổi tên, địa chỉ nhưng không thay đổi mã số thuế và cơ quan thuế quản lý trực tiếp, nếu tổ chức kinh doanh vẫn có nhu cầu sử dụng hóa đơn đã đặt in thì thực hiện đóng dấu tên, địa chỉ mới vào bên cạnh tiêu thức tên, địa chỉ đã in sẵn để tiếp tục sử dụng và gửi thông báo điều chỉnh thông tin tại thông báo phát hành hóa đơn đến cơ quan thuế quản lý trực tiếp (mẫu số 3.13 Phụ lục 3 ban hành kèm theo Thông tư này)”. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty theo trình bày sử dụng hóa đơn đặt in, có in sẵn tên Công ty CP Dược Phẩm Đông Dược 5 - FIDOPHARM, khi Công ty thay đổi tên thành Công ty CP Dược Phẩm Đông Dược 5 - HEROPHARM nếu v ẫ n có nhu cầu sử dụng hóa đơn đã đặt in thì thực hiện đóng dấu tên mới vào bên cạnh tiêu thức tên đã in sẵn để tiếp tục sử dụng (không nhất thiết gạch ngang chữ FID O PHARM ) và g ử i thông báo điều chỉnh thông tin tại thông báo phát hành hóa đơn đến cơ quan thuế quản lý trực tiếp (mẫu số 3.13 Phụ lục 3 ban hành kèm theo Thông tư số 39/2014/TT-BTC). Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng PC; - Phòng KT4; - L ư u: V T, TTHT. 725-29278313/vx t hắng KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
4498/VPCP-KGVX

Công văn 4498/VPCP-KGVX năm 2017 thực hiện Quyết định 695/QĐ-TTg do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4498/VPCP-KGVX Thực hiện QĐ số 695/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ Hà Nội, ngày 03 tháng 5 năm 2017 Kính gửi: Bộ Giáo dục và Đào tạo. Thực hiện Quyết định số 695/QĐ-TTg ngày 21 tháng 5 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Nghị định số 16/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập (Quyết định 695), Bộ Giáo dục và Đào tạo đã trình Chính phủ xem xét ban hành Nghị định quy định cơ chế tự chủ của cơ sở giáo dục đại học công lập. Để tiếp tục thực hiện Quyết định 695, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam có ý kiến chỉ đạo: Bộ Giáo dục và Đào tạo tiếp tục chủ trì xây dựng và trình Chính phủ trong quý IV năm 2017 ban hành Nghị định quy định cơ chế tự chủ của các đơn vị sự nghiệp công lập khác trong lĩnh vực giáo dục. Văn phòng Chính phủ thông báo để quý Bộ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Vũ Đức Đam (để b/c); - Các Bộ: TP, TC, NV; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: PL, TH; - Lưu: Văn thư, KGVX(3) VM . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
4484/VPCP-KGVX

Công văn 4484/VPCP-KGVX năm 2017 thực hiện chính sách đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo tiếp cận đa chiều giai đoạn 2016-2020 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4484/VPCP-KGVX V/v thực hiện chính sách đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo tiếp cận đa chiều giai đoạn 2016-2020 Hà Nội, ngày 03 tháng 5 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Về vấn đề thực hiện chính sách đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo tiếp cận đa chiều áp dụng cho giai đoạn 2016-2020, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chuẩn bị báo cáo tại Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4 năm 2017. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg; các Vụ: KTTH, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (3), Ib. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
4483/VPCP-KTTH

Công văn 4483/VPCP-KTTH năm 2017 thông báo ý kiến kết luận họp Ban Chỉ đạo điều hành giá do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4483/VPCP-KTTH V/v Thông báo ý kiến kết luận họp Ban Chỉ đạo điều hành giá Hà Nội , ngày 03 tháng 5 năm 2017 K ính gửi: Bộ Tài chính. Xét đề nghị của Bộ Tài ch ính tại văn bản số 47/TTr-BTC ngày 21 tháng 4 năm 2017 về việc ý kiến kết luận của Phó Th ủ tướng tại cuộc họp Ban Chỉ đạo điều hành giá ngày 17 tháng 4 năm 2017, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ - Trưởng Ban Chỉ đạo điều hành giá có ý kiến như sau: 1. Cơ bản đồng ý với nội dung dự thảo Thông báo kết luận của Phó Thủ tướng - Trưởng Ban Chỉ đạo điều hành giá tại cuộc họp Ban Chỉ đạo điều hành giá ngày 17 tháng 4 năm 2017 tại Tr ụ sở Chính phủ. Không đưa vào Thông báo kết luận nội dung liên quan đến giá dịch vụ khám chữa bệnh do Quỹ bảo hiểm y tế chi trả và bổ sung Ban Chỉ đạo điều hành giá . 2. Giao Bộ trưởng Bộ Tài chính - Phó trưởng Ban Chỉ đạo điều hành giá hoàn thiện và ký Thông báo kết luận. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Vương Đình Huệ; - Các Bộ: KHĐT, CT, Y tế, GD&ĐT, GTVT, XD, NN&PTNT, TN&MT, TT&TT, LĐTB&XH; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Bảo hiểm Xã hội Việt Nam; - Ban Chỉ đạo điều hành giá; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, TGĐ C ổ ng TTĐT, các Vụ: TH, TKBT, CN, NN, KGVX, TCCV; - Lưu: VT, KTTH (3), DH . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
599/TTg-CN

Công văn 599/TTg-CN về phương án lựa chọn nhà thầu đối với gói thầu cung cấp dịch vụ, hàng hóa để tổ chức hội nghị, sự kiện APEC 2017 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 599/TTg-CN V/v phương án lựa chọn nhà thầu đối với các gói thầu cung cấp dịch vụ, hàng hóa để tổ chức hội nghị, sự kiện APEC 2017 Hà Nội, ngày 03 tháng 5 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ: Ngoại giao, Kế hoạch và Đầu tư; - Tiểu ban vật chất và hậu cần APEC 2017; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 3450/BKHĐT-QLĐT ngày 25 tháng 4 năm 2017) về việc lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt đối với các gói thầu cung cấp dịch vụ, hàng hóa để tổ chức hội nghị, sự kiện APEC 2017, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: a) Đồng ý về chủ trương cho phép áp dụng hình thức lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt theo Điều 26 của Luật đấu thầu năm 2013 để lựa chọn nhà thầu đối với các gói thầu theo đề xuất của Tiểu ban vật chất và hậu cần APEC 2017 tại văn bản số 218/VCHC APEC 2017 ngày 12 tháng 4 năm 2017 và của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản nêu trên. Tiểu ban vật chất và hậu cần cũng như các bộ, cơ quan được giao chủ trì thực hiện chịu trách nhiệm về tính chính xác của các thông tin cung cấp. b) Ủy quyền cho Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị chủ trì và Trưởng tiểu ban vật chất và hậu cần APEC 2017 phê duyệt phương án lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt đối với các gói thầu nêu trên và chịu trách nhiệm toàn bộ trong việc thực hiện các nhiệm vụ, đảm bảo tuân thủ các quy định của pháp luật, đồng thời phải đảm bảo các yêu cầu như ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, QHQT, KHTC, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (3b). Ha KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
1735/TCT-CS

Công văn 1735/TCT-CS năm 2017 áp dụng phương pháp tính thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1735/TCT-CS V/v áp dụng phương pháp tính thuế GTGT. Hà Nội, ngày 3 tháng 5 năm 2017 Kính gửi: - Cục Thuế TP Hà Nội; - Công ty cổ phần Thương mại Vận tải Du lịch Hoàng Gia Phát. (Địa chỉ: Số 124/64/15 Đường Âu Cơ, Tổ 25, Cụm 3, Phường Tứ Liên, Quận Tây Hồ, Hà Nội) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 4103/VPCP-ĐMDN ngày 21/4/2017 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị của Công ty cổ phần Thương mại Vận tải Du lịch Hoàng Gia Phát về thủ tục đăng ký tự nguyện áp dụng tính thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ. Về kiến nghị của Công ty, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 10 Luật thuế GTGT số 31/2013/QH13 ngày 19/6/2013 quy định về phương pháp khấu trừ thuế; Căn cứ Khoản 4 Điều 7 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều Luật thuế giá trị gia tăng; Căn cứ Khoản 3 Điều 3 Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính; Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty cổ phần Thương mại Vận tải Du lịch Hoàng Gia Phát thành lập năm 2015, đã áp dụng tính thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ từ năm 2015, 2016, sang năm 2017, Công ty có nhu cầu tiếp tục đăng ký tự nguyện áp dụng phương pháp khấu trừ thì đề nghị Cục Thuế thành phố Hà Nội hướng dẫn Công ty nộp Mẫu 06/GTGT cho cơ quan thuế quản lý trực tiếp để đăng ký áp dụng tính thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ từ năm 2017. Về nội dung kiến nghị của Công ty, Tổng cục Thuế ghi nhận và đang nghiên cứu báo cáo Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung tại các văn bản có liên quan theo hướng cắt giảm thủ tục hành chính, tạo thuận lợi cho doanh nghiệp. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế TP Hà Nội, Công ty cổ phần Thương mại Vận tải Du lịch Hoàng Gia Phát được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Vụ Đổi mới doanh nghiệp-VPCP (để b/cáo); - Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/cáo); - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Website TCT; - Vụ PC, VP - BTC; - Vụ PC, VP - TCT; - Lưu: VT, CS(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
4500/VPCP-KTTH

Công văn 4500/VPCP-KTTH năm 2017 xử lý thuế và chiết khấu kinh doanh xăng dầu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4500 /VPCP-KTTH V/v xử lý thuế và chiết khấu kinh doanh xăng dầu Hà Nội, ngày 03 tháng 0 5 n ă m 2017. Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp; - Bộ Công Thương; - Tập đoàn Xăng dầu Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 29/BC-BTC ngày 29 tháng 3 năm 2017 Báo cáo về xử lý số thuế được hoàn và chiết khấu bán hàng cho thương nhân phân phối, tổng đại lý, đại lý kinh doanh xăng dầu, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ yêu cầu Bộ Tài chính thực hiện theo đúng ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại điểm 2 Công văn số 2540/VPCP-KTTH ngày 09 tháng 11 năm 2016 của Văn phòng Chính phủ . Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN,các PCN: Nguyễn Sỹ Hiệp, Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, CN, TGĐ C ổ ng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b). S KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
600/TTg-CN

Công văn 600/TTg-CN năm 2017 về cơ chế thực hiện quyết toán dự án BOT, BT hoàn thành do Bộ Giao thông vận tải quản lý do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 600/TTg-CN V/v cơ chế thực hiện quyết toán các dự án BOT, BT hoàn thành do Bộ Giao thông vận tải quản lý Hà Nội, ngày 03 tháng 0 5 năm 2017 Kính gửi: Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 13067/BGTVT-ĐTCT ngày 04 tháng 11 năm 2016) và kết l uận tại cuộc họp ngày 12 tháng 4 năm 2017 về cơ chế thực hiện quyết toán các dự án BOT, BT hoàn thành do Bộ Giao thông vận tải quản lý, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý chủ trương thực hiện các giải pháp chỉ đạo để đẩy nhanh tiến độ phê duyệt quyết toán các công trình hoàn thành và các ch ế tài xử lý như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại văn bản nêu trên. Bộ Giao thông vận tải chịu trách nhiệm rà soát từng hợp đồng BOT, BT đã ký và tuân theo các quy định của pháp luật trong từng thời kỳ đ ể có phương án xử lý phù hợp đối với từng dự án cụ thể. 2. Các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng nghiên cứu ý kiến của Bộ Giao thông vận tải, rà soát các vướng mắc trong thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành liên quan đến quyết toán dự án hoàn thành và quyết toán hợp đồng dự án, hướng dẫn thực hiện theo thẩm quyền hoặc đ ề xuất sửa đổi, bổ sung cho phù hợp. 3. Bộ Giao thông vận tải sớm ban hành các định mức kỹ thuật chuyên ngành đáp ứng tiến bộ khoa học công nghệ, gửi Bộ Xây dựng thỏa thuận để thực hiện. 4. Các địa phương khẩn trương thực hiện công tác quyết toán tiểu dự án giải phóng mặt bằng theo thẩm quyền, đúng thời hạn quy định./ . Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, TKBT, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (3). Ha KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
2915/TCHQ-GSQL

Công văn 2915/TCHQ-GSQL năm 2017 thực hiện công văn 4451/BTC-TCHQ về tăng cường kiểm soát nhập khẩu mặt hàng thịt và các sản phẩm từ thịt do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2915/TTHQ-GSQL V/v thực hiện công văn số 4451/BTC-TCHQ của Bộ Tài chính Hà Nội , ngày 03 tháng 05 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Ngày 03/4/2017, Bộ Tài chính có công văn số 4451/BTC-TCHQ gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố về việc tăng cường kiểm soát nhập khẩu mặt hàng thịt và các sản phẩm từ thịt theo Quyết định số 902/QĐ-BNN-TY ngày 23/3/2017 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc tạm ngừng nhập khẩu và các sản phẩm thịt gia súc, gia cầm từ Braxin. Trong quá trình thực hiện, Tổng cục Hải quan nhận được báo cáo vư ớ ng mắc của Hải quan địa phương liên quan đến việc nộp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa đối với hàng hóa nhập khẩu thuộc các loại hình gửi kho ngoại quan và kinh doanh tạm nhập tái xuất . V ề việc này, Tổng cục Hải quan hướng dẫn như sau: Việc nộp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa theo quy định tại công văn số 4451/BTC-TCHQ nêu trên không áp dụng đối với hàng hóa từ nước ngoài gửi kho ngoại quan để xuất đi nước thứ ba và hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất. Trường hợp lô hàng thay đổi mục đích, chuyển tiêu thụ nội địa hoặc nhập khẩu vào Việt Nam thì phải nộp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa, trường hợp không có chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa thì Doanh nghiệp phải tái xuất hoặc chịu trách nhiệm tiêu hủy. Riêng đối với thịt và các sản phẩm từ thịt thuộc Danh mục thực phẩm đông lạnh kinh doanh tạm nhập tái xuất có điều kiện thì việc xử lý thực hiện theo Thông tư số 05/2014/TT-BCT ngày 27/01/2014 của Bộ Công Thương quy định về hoạt động tạm nhập, tái xuất, tạm xuất, tái nhập, chuyển khẩu hàng hóa. Tổng cục Hải quan có ý kiến để các đơn vị biết, thực hiện thống nhất./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục HQ Quảng Bình (thay trả lời); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
4502/VPCP-TCCV

Công văn 4502/VPCP-TCCV năm 2017 điều chỉnh thông tin khen thưởng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4502/VPCP-TCCV V/v Điều chỉnh thông tin khen thưởng. Hà Nội, ngày 03 tháng 5 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Trong thời gian qua, do sai sót trong quá trình lập hồ sơ và thẩm định hồ sơ khen thưởng, một số bộ, cơ quan, địa phương đã trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định điều chỉnh thông tin hoặc trình Chủ tịch nước điều chỉnh thông tin. Để khắc phục tình trạng này, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo các cơ quan như sau: 1. Các Bộ, ngành, địa phương nâng cao trách nhiệm, chấn chỉnh công tác lập hồ sơ, trình khen thưởng, tránh sai sót để phải điều chỉnh thông tin. 2. Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương lưu ý công tác thẩm định các hồ sơ khen thưởng. Đối với đề nghị điều chỉnh thông tin, trường hợp cần thiết, yêu cầu bộ, ngành, địa phương lập lại hồ sơ khen thưởng để trình cấp có thẩm quyền ban hành Quyết định khen thưởng (sửa đổi Quyết định bị sai thông tin). Văn phòng Chính phủ thông báo để cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTTg Thường trực Trương Hòa Bình; - Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp; - Lưu: VT, TCCV (03). LHN, 98 b KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
2934/TCHQ-TXNK

Công văn 2934/TCHQ-TXNK năm 2017 về mã HS của tấm LCD dùng để lắp ráp tivi do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2934/TCHQ-TXNK V/v kiến nghị của Công ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng Hà Nội , ngày 03 tháng 05 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng. (Địa chỉ: Lô CN2 Khu công nghiệp Tràng Duệ, xã Lê Lợi, huyện A n Dương, Tp. Hải Phòng) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 59/SCM-HN/DA ngày 10/4/2017 của Công ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng về mã HS của tấm LCD dùng đ ể lắp ráp tivi. V ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính (hiệu lực từ 01/01/2012 đến 14/8/2015) thay thế Quyết định số 107/2007/QĐ-BTC ngày 25/12/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính (hiệu lực từ 01/01/2008 đến 31/12/2011) về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/7/2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam (hiệu lực từ 15/8/2015 đến nay): Mặt hàng “tấm LCD dùng để lắp ráp tivi”, thuộc nhóm 85.29, mã số 8529.90.91 nếu là loại dùng cho máy thu truyền hình hoặc thuộc mã số 8529.90.94 nếu là loại dùng cho màn hình dẹt. Đề nghị Công ty TNHH LG Elec tr onics Việt Nam Hải Phòng căn cứ bản chất hàng hóa thực tế, thời điểm đăng ký tờ khai nhập khẩu, đối chiếu với quy định tại các văn bản trên để phân loại, xác định mã s ố đối với mặt hàng “tấm LCD dùng để lắp ráp tivi” đúng quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: V T , TXNK-PL-V â n (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
5645/BTC-TCDN

Công văn 5645/BTC-TCDN năm 2017 triển khai sử dụng Hệ thống thông tin quản lý tài chính doanh nghiệp nhà nước do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 5 645 /BTC-TCDN V/v triển khai sử dụng Hệ thống thông tin quản lý tài chính DNNN Hà Nội, ngày 03 t háng 0 5 năm 2017 Kính gửi: UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trun g ương Ngày 27/12/2016, Bộ Tài chính đã ban hành công văn số 18479/BTC-TCDN về việc triển khai sử dụng Hệ thống thông tin quản lý tài chính doanh nghiệp nhà nước gửi Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trong đó có đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh phối hợp thực hiện và chỉ đạo các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước (hoặc người đại diện vốn nhà nước) gửi báo cáo tài chính năm 2014, năm 2015 và năm 2016 lên Hệ thống thông tin quản lý tài chính doanh nghiệp nhà nước. Tuy nhiên, đến nay đã quá thời hạn quy định, các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước thuộc tỉnh vẫn chưa gửi báo cáo tài chính năm 2016 lên Hệ thống thông tin quản lý tài chính doanh nghiệp nhà nước; riêng báo cáo tài chính năm 2014, năm 2015 có một số doanh nghiệp vẫn chưa gửi hoặc có gửi nhưng chưa đầy đủ và chưa được chủ sở hữu doanh nghiệp kiểm tra, phê duyệt. Vì vậy, Bộ Tài chính đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp chỉ đạo các cơ quan chức năng, các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước (hoặc người đại diện vốn nhà nước) thuộc tỉnh rà soát và gửi báo cáo tài chính năm 2014, năm 2015, năm 2016 lên Hệ thống thông tin quản lý tài chính. Thời gian gửi báo cáo và hoàn thành việc phê duyệt báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chậm nhất hết ngày 31/5/2017 để Bộ Tài chính kịp thời tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ, Chính phủ và Quốc hội theo quy định. Bộ Tài chính đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp và chỉ đạo doanh nghiệp, người đại diện vốn nhà nước thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lãnh đạo Bộ (để b/c); - Lưu: VT, TCDN. (80b) TL. BỘ TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC TÀI CHÍNH DOANH NGHIỆP PHÓ CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Đức
2913/TCHQ-TXNK

Công văn 2913/TCHQ-TXNK năm 2017 triển khai mở rộng thu ngân sách nhà nước qua Cổng thanh toán điện tử hải quan trên phạm vi quốc tế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2913/TCHQ-TXNK V/v triển khai mở rộng thu ngân sách nhà nước qua Cổng thanh toán điện tử hải quan trên phạm vi quốc tế Hà Nội, ngày 03 tháng 0 5 năm 2017 Kính gửi: - Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố; - Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA. (Địa chỉ: 97A Nguyễn Văn Trỗi, Phường 12, Quận Phú Nhuận, Hồ Chí Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 71/IVB-BOE/2017 ngày 27/2/2017 của Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA về việc xin triển khai phối hợp thu ngân sách nhà nước, bảo lãnh thuế đối với hàng hóa xuất nhập khẩu, thu phí trên toàn hệ thống IVB . V ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thỏa thuận hợp tác tổ chức phối hợp thu ngân sách nhà nước đối với hàng hóa xuất nhập khẩu bằng phương thức điện tử giữa Tổng cục Hải quan và Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA ký ngày 02/8/2016. Căn cứ kết quả triển khai thí điểm của các Chi nhánh ngân hàng nêu trên tại 03 Cục Hải quan thành phố: Hồ Chí Minh, Đồng Nai và Bình Dương. Tổng cục Hải quan đồng ý để Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA được triển khai mở rộng thanh toán thu nộp thuế, bảo lãnh thuế bằng phương thức điện tử với cơ quan Hải quan trên toàn quốc bắt đầu từ ngày 03/5/2017. Tổng cục Hải quan đề nghị Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA triển khai toàn diện thanh toán thu nộp thuế, bảo lãnh thuế bằng phương thức điện tử tại tất cả các chi nhánh của ngân hàng cho các Cục Hải quan tỉnh, thành phố. Đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố phối hợp chặt chẽ với các Chi nhánh, điểm giao dịch của Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA trên địa bàn, thực hiện theo đúng các quy định, trách nhiệm của mỗi bên được quy định trong Thỏa thuận hợp tác đã ký giữa Tổng cục Hải quan với Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA. Trong quá trình thực hiện các đơn vị có vướng mắc, đề nghị liên hệ với đầu mối các bên để được hỗ trợ kịp thời. Tổng cục Hải quan thông báo để Ngân hàng trách nhiệm hữu hạn INDOVINA, các Cục Hải quan tỉnh, thành phố được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục CNTT & TKHQ (để thực hiện); - Lưu: VT, TXNK (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
1644/QĐ-BNN-BVTV

Quyết định 1644/QĐ-BNN-BVTV năm 2017 tiếp tục nhập khẩu mặt hàng có nguy cơ cao mang theo mọt lạc Serratus từ Ấn Độ do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1644 /QĐ-BNN- BVTV Hà Nội, ngày 03 tháng 5 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TIẾP TỤC NHẬP KHẨU CÁC MẶT HÀNG CÓ NGUY CƠ CAO MANG THEO MỌT LẠC SERRATUS TỪ ẤN ĐỘ BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định 15/2017/NĐ-CP ngày 17/02/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức c ủ a Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định 116/2014/NĐ-CP ngày 04/12/2014 của Chính phủ quy định chi tiế t một số điều của Luật Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Cho phép tiếp tục nhập khẩu lạc (Arachis hypogaea) , hạt muồng ( Cass i a spp . ), hạt ca cao ( T heobroma cacao ), hạt đậu cô ve ( Phaseo l us spp.) và quả me ( Tamarindus ind i ca ) từ Ấn Độ. Điều 2. Giao Cục Bảo vệ thực vật: Thông báo cho cơ quan có thẩm quyền về kiểm dịch thực vật của Ấ n Độ tăng cường kiểm dịch thự c vật nhằm đảm bảo ng ă n chặn triệt để đối tượng kiểm d ịch thực vật trên hàng xuất khẩu sang Việt Nam; Tăng cường các biện pháp kiểm dịch thực vật nhập khẩu đối với nông sản nêu trên từ Ấn Độ nhằm đảm bảo không để đối tượng kiểm dịch thực vật xâm nhập vào Việt Nam. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trư ở ng Cục Bảo vệ thực vật, Thủ trưởng các c ơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết đị n h này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Các Bộ: NG, CT, TC (TCHQ); - Đại sứ quán Ấ n Độ t ạ i Việt Nam; - Đại s ứ quán Việt Nam tại Ấ n Độ; - Cục An ninh nông, lâm, ngư nghiệp; - C á c cơ quan báo chí; - Lưu VT, BVTV . KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quốc Doanh
756/QĐ-UBND

Quyết định 756/QĐ-UBND năm 2017 bãi bỏ Quyết định 26/2014/QĐ-UBND Quy định phân công, phân cấp quản lý nhà nước về Giá trên địa bàn tỉnh Hà Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 756/QĐ-UBND Hà Giang , ngày 03 tháng 5 năm 20 17 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 26/2014/QĐ-UBND NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2014 CỦA UBND TỈNH HÀ GIANG, VỀ QUY ĐỊNH PHÂN CÔNG, PHÂN CẤP QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ GIÁ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giá số 11/2012/QH13 ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính Phủ, sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14/11/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông tư số 233/2016/TT-BTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị đ ị nh số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông báo số 140/TB-UBND ngày 03 tháng 5 năm 2017 của UBND tỉnh, về kết luận phiên họp UBND tỉnh tháng 4 năm 2017; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 108/TTr-STC ngày 26 tháng 4 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 26/2014/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 n ă m 2014 của UBND tỉnh Hà Giang, về Quy định phân công, phân cấp quản lý nhà nước về Giá trên địa bàn tỉnh Hà Giang. Lý do bãi bỏ: Quyết định số 26/2014/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2014 của UBND tỉnh Hà Giang, đã không còn phù hợp với Luật Tổ chức Chính quyền địa phương năm 2015 và Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 03 tháng 5 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể khối tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện/thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TTr. Tỉnh ủy; - TTr. HĐND tỉnh, - TTr. UBND tỉnh; - Đoàn ĐBQH Khóa 14 tỉnh HG; - CVP, các PVP UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Trung tâm Công báo - Tin học tỉnh; - Lưu VT- CVKT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sơn
759/QĐ-UBND

Quyết định 759/QĐ-UBND năm 2017 sửa đổi Quyết định 1351/QĐ-UBND do tỉnh Hà Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 759/QĐ-UBND Hà Giang , ngày 03 tháng 5 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 1351/QĐ-UBND NGÀY 29/6/2016 CỦA UBND TỈNH HÀ GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước ngày 03 tháng 6 năm 2008; Căn cứ Luật Đấu thầu ngày 26 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 52/2009/NĐ-CP ngày 03/6/2009 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước; Căn cứ Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đ ấ u thầu về lựa chọn nhà thầu; Căn cứ Quyết định số 08/2016/QĐ-TTg ngày 26/02/2016 của Thủ tướng Chính phủ quy định việc mua sắm tài sản Nhà nước theo phương thức tập trung; Căn cứ Thông báo số 141/KL-UBND ngày 03/5/2017 của UBND tỉnh; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại văn bản số 644/STC-QLCS ngày 24 tháng 4 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Điều 1, Quyết định số 1351/QĐ-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2016 của UBND tỉnh Hà Giang, về ban hành danh mục tài sản mua sắm tập trung cấp tỉnh (trừ thuốc phòng, chữa bệnh cho người), đối với các đơn vị sử dụng nguồn kinh phí từ Ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hà Giang, như sau: 1. Danh mục danh mục tài sản mu a sắm tập trung cấp tỉnh gồm: - Máy Điều hòa nhiệt độ. - Máy Photocopy. - Máy tính để bàn. - Máy in. - Máy tính xách tay. - Máy Scan. - Bộ bàn ghế làm việc. - Tủ đựng tài liệu. - Bộ bàn ghế tiếp khách. - Máy chiếu đa năng. - Máy ghi hình (trừ máy quay phi m tại trường quay của Đài PTTH). 2. Sửa đổi, bổ sung khoản 5 - Điều 2, Quyết định số 1351/QĐ-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2016 của UBND tỉnh, về thời hạn đăng ký và tổng hợp nhu cầu mua sắm tập trung đối v ớ i tài sản trong danh mục mua sắm tập trung cấp tỉnh: - Đợt 1: Trước ngày 31 tháng 01 hàng năm. - Đợt 2: Trước ngày 30 tháng 6 hàng năm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế các nội dung có liên quan tại Quyết định số 1351/QĐ-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2016 của UBND tỉnh; Các nội dung khác không sửa đổi, bổ sung vẫn thực hiện theo Quyết định số 1351/QĐ-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2016 của UBND tỉnh Hà Giang. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc sở Tài chính; Thủ trưởng các sở, ban, ngành khối tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện/thành phố và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - CT, các PCT UBND tỉnh; - CVP, các PCVP UBND tỉnh; - Như Điều 3 (thực hiện); - Lưu: VT, CVKT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sơn
872/QĐ-UBND

Quyết định 872/QĐ-UBND năm 2017 danh mục thủ tục hành chính được chuẩn hóa trong lĩnh vực môi trường thực hiện tiếp nhận, giải quyết và trả kết quả theo cơ chế một cửa tại Bộ phận Tiếp nhận và trả kết quả của Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn tỉnh Thừa Thiên Huế ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 872/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế , ngày 03 tháng 05 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC CHUẨN HÓA TRONG LĨNH VỰC MÔI TRƯỜNG THỰC HIỆN TIẾP NHẬN, GIẢI QUYẾT VÀ TRẢ KẾT QUẢ THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI BỘ PHẬN TIẾP NHẬN VÀ TRẢ KẾT QUẢ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 09/2015/QĐ-TTg ngày 25 tháng 3 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy ch ế thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương; Xét đề nghị của Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này danh mục 04 thủ tục hành chính được chuẩn hóa trong lĩnh vực môi trường thực hiện tiếp nhận, giải quyết và trả kết quả theo cơ chế một cửa tại Bộ phận Tiếp nhận và trả kết quả của Ủ y ban nhân dân các x ã , phường, thị trấn. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và bổ sung 04 thủ tục hành chính vào Mục VIII(b) lĩnh vực Môi trường của Danh mục thủ tục hành chính thực hiện tiếp nhận, giải quyết và trả kết quả theo cơ chế một cửa tại Bộ phận Tiếp nhận và trả kết quả của Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Quyết định số 890/QĐ-UBND ngày 28/4/2016. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Các PCVP và các CV; - Lưu: VT, NV. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Ngọc Thọ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC CHUẨN HÓA TRONG LĨNH VỰC MÔI TRƯỜNG THỰC HIỆN TIẾP NHẬN, GIẢI QUYẾT VÀ TRẢ KẾT QUẢ THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI BỘ PHẬN TIẾP NHẬN VÀ TRẢ KẾT QUẢ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN (Ban hành kèm theo Quyết định số: 872/QĐ-UBND, ngày 03 tháng 05 năm 2017 của Chủ tịch UBND tỉnh) TT Tên thủ t ục hành chính Thời gian giải quyết (ngày làm việc) Ghi chú Tổng Bộ phận TN& TKQ Công chức chuyên môn Lãnh đạo và Văn phòng B ộ phận TN& TKQ V III (b) Lĩnh vực: Môi trường (04 TTHC) 1 Thủ tục xác nhận đăng ký kế hoạch bảo vệ môi trường 10 0,5 8 1 0,5 2 Thủ tục tham vấn ý kiến báo cáo đánh giá tác động môi t rường 15 0,5 13 1 0,5 3 Thủ tục xác nhận đề án bảo vệ môi trường đơn giản 10 0,5 8 1 0,5 4 Thủ tục tham vấn ý kiến đề án bảo vệ môi trường ch i tiết 10 0,5 8 1 0,5
19/2017/QĐ-UBND

Quyết định 19/2017/QĐ-UBND sửa đổi Quy định Tiêu chí xét công nhận nghề truyền thống, làng nghề, làng nghề truyền thống trên địa bàn tỉnh An Giang kèm theo Quyết định 02/2016/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 19/2017/QĐ-UBND An Giang, ngày 03 tháng 5 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY ĐỊNH TIÊU CHÍ XÉT CÔNG NHẬN NGHỀ TRUYỀN THỐNG, LÀNG NGHỀ, LÀNG NGHỀ TRUYỀN THỐNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH AN GIANG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2016/QĐ-UBND NGÀY 13/01/2016 CỦA UBND TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 66/2006/NĐ-CP ngày 07 tháng 7 năm 2006 của Chính phủ về phát triển ngành nghề nông thôn; Căn cứ Thông tư số 31/2016/TT-BTNMT ngày 14 tháng 10 năm 2016 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về bảo vệ môi trường cụm công nghiệp, khu kinh doanh, dịch vụ tập trung, làng nghề và cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 70/TTr-SNN&PTNT ngày 19/4/2017. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định Tiêu chí xét công nhận nghề truyền thống, làng nghề, làng nghề truyền thống trên địa bàn tỉnh An Giang ban hành kèm theo Quyết định số 02/2016/QĐ-UBND ngày 13/01/2016 của UBND tỉnh như sau: 1. Điều 9 được sửa đổi, bổ sung như sau: Đối với tiêu chí quy định tại Điều 7, làng nghề được công nhận cần phải thực hiện đầy đủ nội dung theo quy định tại Thông tư số 31/2016/TT-BTNMT ngày 14/10/2016 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về bảo vệ môi trường cụm công nghiệp, khu kinh doanh, dịch vụ tập trung, làng nghề và cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ. 2. Điều 17 được sửa đổi, bổ sung như sau: Hồ sơ xét công nhận làng nghề, làng nghề truyền thống thực hiện theo quy định tại Điều 16 Quy định này, đồng thời phải đảm bảo thực hiện thống nhất các quy định về bảo vệ môi trường làng nghề của Thông tư số 31/2016/TT-BTNMT ngày 14/10/2016 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về bảo vệ môi trường cụm công nghiệp, khu kinh doanh, dịch vụ tập trung, làng nghề và cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 5 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Sở Công Thương; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ, Website Chính phủ; - Bộ Nông nghiệp và PTNT; - Bộ Công Thương, Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL (BTP); - TT.TU, TT.HĐND tỉnh, UBMTTQVN tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch; - Website An Giang; - Trung tâm công báo tỉnh; - Như Điều 3; - P.KTN, P.HCTC . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lâm Quang Thi
631/QĐ-LĐTBXH

Quyết định 631/QĐ-LĐTBXH năm 2017 công bố Danh mục thủ tục hành chính không thực hiện tiếp nhận, trả kết quả giải quyết thủ tục hành chính qua dịch vụ bưu chính công ích do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 631/QĐ-LĐTBXH Hà Nội, ngày 03 tháng 5 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH KHÔNG THỰC HIỆN TIẾP NHẬN, TRẢ KẾT QUẢ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH QUA DỊCH VỤ BƯU CHÍNH CÔNG ÍCH BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI Căn cứ Nghị định số 14/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Căn cứ Quyết định số 45/2016/QĐ-TTg ngày 19 tháng 10 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ quy định việc tiếp nhận hồ sơ, trả kết quả giải quyết thủ tục hành chính qua dịch vụ bưu chính công ích; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính không thực hiện tiếp nhận, trả kết quả giải quyết thủ tục hành chính qua dịch vụ bưu chính công ích quy định tại khoản 2 Điều 1 Quyết định số 45/2016/QĐ-TTg ngày 19 tháng 10 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ quy định việc tiếp nhận hồ sơ, trả kết quả giải quyết thủ tục hành chính qua dịch vụ bưu chính công ích (Danh mục kèm theo). Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch – Tài chính, Giám đốc Trung tâm Thông tin, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Các Thứ trưởng; - Văn phòng Chính phủ; - Lưu: VT, PC KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Doãn Mậu Diệp DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH KHÔNG THỰC HIỆN TIẾP NHẬN, TRẢ KẾT QUẢ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH QUA DỊCH VỤ BƯU CHÍNH CÔNG ÍCH (Kèm theo Quyết định số 631/QĐ-LĐTBXH ngày 03/5/2017) TT Tên thủ tục hành chính Cấp giải quyết thủ tục hành chính Trung ương Tỉnh Huyện Xã I Lĩnh vực Bảo trợ xã hội 1 Tiếp nhận đối tượng là người chưa thành niên không có nơi cư trú ổn định bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn vào cơ sở trợ giúp trẻ em X 2 T iếp nhận đ ối tượng cần sự bảo vệ khẩn cấp vào cơ sở bảo trợ xã hội , nhà xã hội X 3 H ỗ trợ kinh phí nhận nuôi dưỡng, chăm sóc đối tượng cần bảo vệ khẩn cấp X 4 Trợ giúp xã hội đột xuất đối với người bị thương nặng ngoài nơi cư trú mà không có người thân thích chăm sóc X II Lĩnh vực Phòng, chống tệ nạn xã hội 1 Chế độ thăm gặp đối với học viên tại Trung tâm Chữa bệnh – Giáo dục – Lao động xã hội X III Lĩnh vực Việc làm 1 Giải quyết hưởng trợ cấp thất nghiệp X 2 Tiếp tục hưởng trợ cấp thất nghiệp X 3 Giải quyết hỗ trợ học nghề X 4 Hỗ trợ tư vấn, giới thiệu việc làm X 5 Thông báo về việc tìm kiếm việc làm hằng tháng X 6 Cấp giấy phép hoạt động dịch vụ việc làm của doanh nghiệp hoạt động dịch vụ việc làm X
249/BHXH-CNTTHS

Công văn 249/BHXH-CNTTHS năm 2017 về phối hợp thực hiện tra cứu thông tin thẻ bảo hiểm y tế trên hệ thống giám định bảo hiểm y tế do Bảo hiểm xã hội - Bộ Quốc phòng ban hành BỘ Q UỐC PHÒNG B Ả O H IỂ M XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 249 /BHXH-CNTTHS V/v p h ố i h ợ p thực hiện tra cứu thông tin thẻ BHYT tr ê n hệ thống giám định BHYT Hà Nội , ngày 28 tháng 04 năm 2017 Kính gửi: Bảo hi ểm xã hộ i các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Thực hiện Công văn số 3928/BHXH-CNTT ngày 11/10/2016 của BHXH Việt Nam về việc hư ớ ng dẫn BHXH các tỉnh, thành phố xử lý tình huống khi quét mã vạch in trên thẻ BHYT để xác minh sự tồn tại hoặc giá trị sử dụng của thẻ do thẻ chưa được đồng bộ với cơ sở dữ liệu thẻ BHYT tập trung. Để thuận tiện trong việc phối hợp khi xác minh thông tin trên thẻ BHYT của BHXH Bộ Quốc phòng phát hành, đề nghị BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (BHXH tỉnh) liên hệ với cán bộ, nhân viên của BHXH Bộ Quốc phòng có tên sa u : STT Họ và tên Chức v ụ , đơn vị S ố điện thoại Di động Cơ quan 1 Nguyễn Thị Thanh Nhân viên, Phòng CNTT - Hồ sơ 0169 321 7981 046 270 0725 hoặc 069 696 558 (số máy lẻ 301) 2 Đ ỗ Thị Thu Hiền Nhân viên, Phòng CNTT - Hồ sơ 0985 277 978 3 Nguyễn Minh Trung Nhân viên, Ph ò ng CNTT - Hồ sơ 0974 412 377 BHXH Bộ Quốc phòng xin thông báo để BHXH tỉnh được biết và cùng phối hợp thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trê n; . - Lưu: VT, CNTTHS; Ng 65. KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Đại tá Vũ Văn Mậu