hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
12700/BCT-TTB

Công văn 12700/BCT-TTB năm 2016 về nắm tình hình báo cáo việc sử dụng tài sản công; tặng quà và nhận quà không đúng quy định trong dịp Tết Đinh Dậu 2017 do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12700/BCT-TTB V/v Nắm tình hình báo cáo việc s ử dụng tài s ả n công; tặng quà và nhận quà không đúng quy định trong dịp T ế t Đinh Dậu 2017 Hà Nội, ngày 30 tháng 1 2 năm 2016 Kính gửi: - Các Vụ, Cục, Tổng cục, Văn phòng Bộ; - Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty, Công ty thuộc Bộ; - Các Trường, Viện, Trung tâm, Báo, Tạp chí, NXB thuộc Bộ; - Đảng ủy Bộ, Công đoàn Bộ, Văn phòng Ủ y ban thuộc Bộ; - Công đoàn Công Thương Việt Nam. Ngày 20 tháng 12 năm 2016, Ban Bí thư Tr u ng ương Đảng đã ban hành Ch ỉ thị s ố 11-CT/TW, trong đó yêu cầu: “Thực hiện ch ủ trương nghiêm cấm tặng quà Tết cho cấp trên dưới mọi hình thức... Tăng cường kiểm tra, ngăn chặn kịp thời các biểu hiện tiêu cực và xử lý nghiêm các tổ chức, cá nhân vi phạm việc sử dụng ngân sách, phương tiện, tài sản công trái quy định vào các hoạt động dịp T ế t, lễ hội...”; Ngày 17 tháng 12 năm 2016, Thủ tướng Chính ph ủ đã có Ch ỉ thị s ố 33/CT-TTg về việc tăng cường công tác quản lý, điều hành nhằm bình ổ n giá cả thị trường, bảo đảm trật tự an toàn xã hội dịp Tết Đinh Dậu năm 2017. Chỉ thị đã nêu rõ: “Các cơ quan trong hệ thống hành chính nhà nước các cấp qu á n triệt, thực hiện nghiêm chỉ đạo của Th ủ tướng Chính ph ủ không chúc Tết, tặng quà lãnh đạo; yêu cầu các địa phương không về Hà Nội chúc T ế t Chính ph ủ , các bộ, ngành”; Ngày 27 tháng 12 năm 2016, Thanh tra Chính phủ có Công v ă n s ố 3424/TTCP-C.IV về việc nắm tình hình báo cáo việc sử dụng tài sản công, tặng quà và nhận quà tặng không đúng quy định trong dịp T ế t Đinh Dậu năm 2017; Ngày 30 tháng 12 năm 2016, Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Ch ỉ thị số 17/CT-BCT về việc tổ chức Tết năm 2017; Theo Quyết định s ố 64/QĐ-TTg ngày 10 tháng 5 năm 2007 của Thủ tướn g Chính phủ ban hành Quy chế tặng quà, nhận quà và nộp lại quà tặng của cơ quan, t ổ chức, đơn vị có sử dụng ngân sách nhà nước và của cán bộ, công chức, viên chức; Để triển khai hiệu quả công tác phòng, chống tham nhũng và thực hành ti ế t kiệm ch ố ng lãng phí trong dịp Tết Nguyên đán Đinh Dậu năm 2017, Bộ Công Thương yêu cầu Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ thực hiện nghiêm túc các quy định trên; theo dõi, n ắ m tình hình, tổng hợp báo cáo việc sử dụng tài sản công, tặng quà, nhận quà không đúng quy định trong dịp T ế t Đinh Dậu 2017 và gửi về Bộ Công Thương (qua Thanh tra Bộ) chậm nhất ngày 04 tháng 02 năm 2017 bằng văn bản và thư điện tử theo địa chỉ: sontt@moit.gov.v n. Nơi nhận: - Như trên; - Ban Ch ỉ đạo TW về phòng, chống tham nhũng; - Lãnh đạo Bộ; - Lưu: VT, TTB. BỘ TRƯỞNG Trần Tuấn Anh
3042-CV/VPTW

Công văn 3042-CV/VPTW năm 2016 không bắn pháo hoa trong dịp Tết Đinh Dậu 2017 do Văn phòng Ban Chấp hành Trung ương ban hành BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG VĂN PHÒNG ---------- ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM --------------- Số: 3042-CV/VPTW V/v không bắn pháo hoa trong dịp T ế t Đinh Dậu 2017 Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2016 Kính gửi: - Tỉnh ủy Bà Rịa – Vũng Tàu, - Các tỉnh ủy, thành ủy trực thuộc Trung ương, Đồng kính gửi: Thường trực Ban Bí thư (để báo cáo), Xem xét đề nghị nêu tại Công văn số 1841-CV/T U , ngày 26-12-2016 của Tỉnh ủy Bà Rịa - Vũng Tàu về việc hướng d ẫn thực hiện chủ trương không bắn pháo hoa trong dịp Tết, đồng chí Thường trực Ban Bí thư có ý kiến như sau: Tỉnh ủy Bà Rịa - Vũng Tàu và các tỉnh ủy , thành ủy trực thuộc Trung ương phả i thực hiện và ch ỉ đạo các cấp ủy , tổ chức đảng trực thuộc thực hiện đúng Chỉ thị số 11 -CT/TW, ngày 20-12-20 16 của Ban Bí thư về việc tổ chức Tết năm 2017, không bắn pháo hoa trong dịp Tết. Xin thông báo để các đồng chí biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên, - Lưu Văn phòng Trung ương Đ ả ng. K/T CHÁNH VĂN PHÒNG PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG Lê Quang Vĩnh
6118/TCT-CS

Công văn 6118/TCT-CS năm 2016 về chính sách thuế thu nhập doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6118 /TCT-CS V/v: chính sách thuế. Hà Nội, ngày 30 tháng 12 n ăm 2016 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Quảng Trị. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 5315/CT-TTHT ngày 09/9/2016 của Cục Thuế tỉnh Quảng Trị về chính sách thuế . V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý ki ế n như sau: Tại khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn s ử a đổi tiết b, khoản 4 Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC như sau: “b) Cơ sở kinh doanh không được hoàn thuế đối với trường hợp hàng hóa nhập khẩu sau đó xuất khẩu, hàng h ó a xuất khẩu không thực hiện việc xuất khẩu tạ i địa bàn hoạt động hải quan theo quy định của Luật Hải quan, Nghị định số 01/2015/NĐ-CP ngày 02/01/2015 của Chính phủ quy định chi ti ế t thi hành phạm vi địa bàn hoạt động hải quan, trách nhiệm ph ố i hợp trong phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới và các văn bản hướng dẫn. Ví dụ: Công ty thương mại A nhập khẩu 500 chiếc điều hòa từ Nhật Bản và đã nộp thuế GTGT ở khâu nhập khẩu. Sau đó Công ty thương mại A xuất khẩu 500 chiếc điều hòa này sang Campuchia thì Công ty thương mại A không phải tính thuế GTGT đ ầu ra, s ố thuế GTGT của 500 chiếc điều hòa n à y đã nộp ở khâu nhập khẩu và thuế GTGT đầu vào của dịch vụ vận chuyển, l ưu kho không được hoàn thuế mà thực hiện khấu trừ. Ví dụ: Công ty TNHH sản xuất và thương mại B xuất khẩu tinh bột sắn sang Trung Quốc qua đường mòn, lối mở không thuộc địa bàn hoạt động hải quan thì Công t y TNHH sản xuất và thương mại B không được hoàn thuế GTGT đối với tinh bột sắn xuất khẩu.” Căn cứ hướng dẫn nêu trên, trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu cao su tự nhiên từ nước ngoài về để xuất khẩu th ì không thuộc đối tượng được hoàn thuế GTGT. Đ ề nghị Cục Thuế tỉnh Quảng T rị nghiên cứu và kiểm tra tình hình thực tế sản xuất, kinh doanh các mặt hàng của doanh nghiệp để hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện theo quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Quảng Trị được biết./. Nơi nhận: - Như trên ; - PTCT Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC, KK&KTT - TCT; - Lưu: VT, CS (3) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
6135/TCT-TNCN

Công văn 6135/TCT-TNCN năm 2016 về chính sách thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân mắc bệnh hiểm nghèo do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 6135 /TCT-TNCN V/v chính sách thuế TNCN đối với c á nhân mắc bệ nh hiểm nghèo Hà Nội, ngày 30 tháng 12 n ăm 2016 Kính gửi: Báo Tuổi tr ẻ Thời gian vừa qua Quý Báo đã c ó bài viết phản ánh ý kiến của người dân, chuyên gia xung quanh cách tính thuế thu nhập c á nhân đối với cá nhân mắc bệnh hiểm nghèo trong danh mục 42 bệnh hiểm nghèo làm cơ sở được giảm thu ế thu nhập cá nhân theo quy định tại Luật thuế thu nhập cá nhân. Để Quý báo có đ ầ y đủ thông t in quy định về cách xác đị nh số thuế TNCN được giảm đ ố i với cá nhân mắc bệnh hiểm nghèo đến bạn đọc Tổng c ục Thuế cung cấp thêm một số nội dung về vấn đề này như sau: Phần lớn người nộp thuế thu nhập cá nhân là những người tham gia các khoản bảo hiểm bắt buộc: Bảo hiểm xã hội, B ả o hi ể m Y tế, Bảo hiểm thất nghiệp, ngo à i các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định người nộp thuế còn được quyền tham gia các khoản bảo hiểm tự nguyện khác. Người nộp thuế sẽ được trừ khoản chi phí mua bảo hiểm y tế bắt buộc và bảo hiểm y tế tự nguyện vào thu nhập chịu thu ế trư ớ c khi tính thuế thu nhập c á nhân. Khi người nộp thuế không may mắc bệnh hiểm nghèo thì người nộp thuế sẽ được cơ quan bảo hiểm ch i trả tiền khám chữa bệnh. Theo quy định tại Điều 5 của Luật thuế thu nhập cá nhân thì cá nhân gặp khó khắc do thiên tai, hỏa hoạn, tai nạn, mắc bệnh hiểm nghèo ảnh hưởng đ ế n khả năng nộp thuế thì được xét giảm thuế tương ứng với mức độ thiệt hại nhưng không vượt quá s ố thuế phải nộp. Theo quy định hiện hành thì người nộp thuế được trừ toàn bộ chi phí thực tế để khắc phục thiệt hại {sau khi đã trừ đi các khoản bồi thường nhận được từ tổ chức bảo hi ể m (n ế u có) hoặc từ tổ chức, cá nhân gây ra tai nạn (n ế u có)} t ố i đa bằng số thuế thu nhập cá nhân phải nộp trong năm tính thuế. V ề danh mục bệnh hiểm nghèo để làm cơ sở xét giảm thuế TNCN, Thủ tướng Chính phủ đã c ó văn bản giao Bộ Y T ế ban hành từ năm 2013 . Trong khi chờ Bộ Y tế ban hành, đ ể kịp thời giải quyết khó khăn cho người nộp thu ế bị m ắ c bệnh hiểm nghèo, Bộ Tài chính đã báo cáo Thủ tư ớ ng Chính phủ xem xét áp dụng từ năm 2013 (cho đến khi Bộ Y tế chính thức ban hành) đối với 42 nhóm bệnh. Trên đây là một số nội dung Tổng c ục T huế cung cấp cho Quý Báo để giúp n g ành Thuế tuyên truyền đ ế n người dân, Doanh nghiệp và xã hội những chính sách về thuế thu nhập cá nhân để có thể giúp người nộp thuế giảm bớt một phần khó khăn khi không may mắc bệnh hiểm ngh è o. Tổng c ục T huế tr ân tr ọng cảm ơn Quý Báo trong nhiều năm qua đã tích cực thông tin, tuyên truyền về chính sách thuế và mong tiếp tục nhận được nhiều h ơn nữa sự quan tâm, phối hợp của Quý Báo để g ó p phần tích cực cho công tác quản l ý thu thuế của Nhà nước. Xin trân trọng cảm ơn . Nơi nhận: - N hư trên; - Tổng cục Trưởng và các Phó TCT ; - Lưu: VT , TNCN . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ QL THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN Nguyễn Thị Hạnh
25/2016/QĐ-UBND

Quyết định 25/2016/QĐ-UBND điều chỉnh mức thu phí thăm quan danh lam thắng cảnh hang động Lùng Khúy tại xã Quản Bạ, huyện Quản Bạ, tỉnh Hà Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2016/QĐ-UBND Hà Giang, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC THU PHÍ THĂM QUAN DANH LAM THẮNG CẢNH HANG ĐỘNG LÙNG KHÚY TẠI XÃ QUẢN BẠ, HUYỆN QUẢN BẠ, TỈNH HÀ GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Phí và Lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phí và Lệ phí; Căn cứ Nghị quyết số 45/2016/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định về phí thăm quan danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử, công trình văn hóa, bảo tàng trên địa bàn tỉnh Hà Giang; Xét đề nghị của UBND huyện Quản Bạ tại Tờ trình số 376/TTr-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh mức thu phí thăm quan danh lam thắng cảnh hang động Lùng Khúy tại xã Quản Bạ, huyện Quản Bạ, tỉnh Hà Giang như sau: - Đối với người lớn: 50.000 đồng/người/lượt. - Đối với trẻ em: 20.000 đồng/người/lượt. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế mức thu phí vào hang động Lùng Khúy được UBND tỉnh quy định tại Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 12 tháng 12 năm 2016; các nội dung khác có liên quan vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 12 tháng 12 năm 2016 của UBND tỉnh Hà Giang. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế; Chủ tịch UBND huyện Quản Bạ và Thủ trưởng các sở, ngành của tỉnh; các tổ chức và cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sơn
2411/QĐ-UBND

Quyết định 2411/QĐ-UBND năm 2016 công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Sở Tài chính tỉnh Hà Nam ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2411/QĐ-UBND Hà Nam, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA SỞ TÀI CHÍNH TỈNH HÀ NAM CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 về kiểm soát thủ tục hành chính; số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07 tháng 02 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 13/2014/QĐ-UBND ngày 01 tháng 4 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam về Quy chế phối hợp trong việc công bố, niêm yết thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Hà Nam; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Sở Tài chính tỉnh Hà Nam. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định 1855/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam về việc công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài chính tỉnh Hà Nam. Điều 3 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Cục Kiểm soát TTHC (để b/c); - TTTU, TT HĐND tỉnh (để b/c); - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Đài PTTH Hà Nam, Báo Hà Nam; - VPUB: LĐVP, NC, TH(D); - Lưu: VT, NC(H). KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Bùi Quang Cẩm FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2547/QĐ-TTg

Quyết định 2547/QĐ-TTg năm 2016 về xuất cấp trang thiết bị từ nguồn dự trữ quốc gia cho thành phố Đà Nẵng do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2547 /QĐ-TTg Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XUẤT CẤP TRANG THIẾT BỊ TỪ NGUỒN DỰ TRỮ QUỐC GIA CHO THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại văn bản số 17472/BTC-TCDT ngày 08 tháng 12 năm 2016, ý kiến của Ủ y ban Quốc gia Tìm kiếm cứu nạn tại văn bản số 688/UB-VP ngày 19 tháng 12 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bộ Tài chính xuất cấp trang thiết bị từ nguồn dự trữ quốc gia cho Ủy ban nhân dân thành phố Đà N ẵ ng để trang bị cho các đơn vị thực hiện nhiệm vụ cứu hộ, cứu nạn và phòng cháy, chữa cháy, cụ thể: - Xuồng cao tốc DT4: 01 bộ - Thiết bị khoan cắt: 02 bộ. - Nhà bạt loại 16,5 m 2 : 05 bộ. - Bè cứu sinh: 05 chiếc. - Máy bơm nước chữa cháy: 03 bộ. Ủy ban nhân dân thành phố Đà N ẵ ng có trách nhiệm tiếp nhận, phân b ổ , sử dụng số trang thiết bị nêu trên phù h ợ p với nhu cầu của t ừ ng đơn vị và theo quy định hiện hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các Bộ trưởng: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm cứu nạn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà N ẵ ng chịu tr ách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng CP, PTTg Vương Đình Huệ, - VPCP: BTCN, PCN Nguy ễ n Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: NN, NC, TH, TKBT; - Lưu: VT, KTTH(3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vương Đình Huệ
4221/QĐ-BKHCN

Quyết định 4221/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4221/QĐ-BKHCN Hà Nội , ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chu ẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Công bố 02 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 11474:2016 ASTMD4060-10 Lớp phủ hữu cơ - Xác định độ chịu mài mòn bằng thiết bị taber 2. TCVN 11475:2016 Lớp phủ trên nền bê tông và nền vữa- Hướng dẫn giám sát thi công Điều 2. Quyết định này c ó hiệu lực th i hà nh kể từ ngày ký./ . Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4219/QĐ-BKHCN

Quyết định 4219/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4219 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 08 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 8160-1:2016 Thực phẩm - Xác định hàm lượng nitrat và/hoặc nitrit - Phần 1: Giới thiệu chung 2. TCVN 9519-2:2016 Thực phẩm - Xác định sulfit - Phần 2: Phương pháp enzym EN 1988-2:1998 3. TCVN 11489:2016 Thực phẩm - Xác định các nguyên tố vết và hợp chất hóa học của chúng - Xem xét chung và các yêu cầu cụ thể EN 13804:2013 4. TCVN 11490:2016 Thực phẩm - Xác định dư lượng thuốc bảo vệ thực vật bằng sắc kí lỏng-phổ khối lượng hai lần (LC-MS/MS) - Các thông số đo phổ khối lượng hai lần CEN/TR 15641:2007 5. TCVN 11491:2016 Thực phẩm có nguồn gốc thực vật - Xác định dư lượng nhóm pyrethroid tổng hợp - Phương pháp sắc ký khí 6. TCVN 11492:2016 Thực phẩm có nguồn gốc thực vật - Xác định glyphosate và axit aminomethylphosphonic (AMPA) - Phương pháp sắc ký khí 7. TCVN 11493:2016 Thực phẩm - Xác định hàm lượng trans-galactooligosacarid (TGOS) - Phương pháp sắc ký trao đổi ion 8. TCVN 11494:2016 Thực phẩm chức năng - Xác định hàm lượng lycopen - Phương pháp sắc kí lỏng hiệu năng cao Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4220/QĐ-BKHCN

Quyết định 4220/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4220 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 08 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 11482-1:2016 Malt - Xác định độ màu - Phần 1: Phương pháp quang phổ (Phương pháp chuẩn) 2 . TCVN 11482-2:2016 Malt - Xác định độ màu - Phần 2: Phương pháp so màu 3. TCVN 11483-1:2016 Malt - Xác định hàm lượng nitơ hòa tan - Phần 1: Phương pháp Kjeldahl 4. TCVN 11483-2:2016 Malt - Xác định hàm lượng nitơ hòa tan - Phần 2: Phương pháp quang phổ 5. TCVN 11483-3:2016 Malt - Xác định hàm lượng nitơ hòa tan - Phần 3: Phương pháp đốt cháy Dumas 6. TCVN 11484:2016 Malt - Xác định khả năng đường hóa 7. TCVN 11485:2016 Malt - Xác định độ ẩm và hàm lượng protein - Phương pháp phổ hồng ngoại g ầ n 8. TCVN 11486:2016 Malt - Xác định cỡ hạt Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4222/QĐ-BKHCN

Quyết định 4222/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4222 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 07 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 11450:2016 ISO 1237:1981 Hạt mù tạt - Các yêu cầu 2. TCVN 11451:2016 ISO 2253:1999 Bột cà ri - Các yêu cầu 3. TCVN 11452:2016 ISO 3493:2014 Quả vani - Thuật ngữ và đ ị nh nghĩa 4. TCVN 11453-1:2016 ISO 5565-1:1999 Vani [ Vanil l a f ragrans (Salisbury) Ames] - Phần 1: Các yêu cầu 5. TCVN 11453-2:2016 ISO 5565-2:1999 Vani [ Vanilla f ragrans (Salisbury) Ames] - Phần 2: Phương pháp thử 6. TCVN 11454:2016 ISO 10621:1997 Hạt tiêu ( Piper nigrum L. ) xanh khô - Các yêu cầu 7. TCVN 11455:2016 ISO 11162:2001 Hạt tiêu ( Piper nigrum L .) ngâm nước muối - Yêu cầu và phương pháp thử Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4178/QĐ-BKHCN

Quyết định 4178/QĐ-BKHCN năm 2016 hủy bỏ Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4178/QĐ-BKHCN Hà Nội , ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy bỏ 01 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: TCVN 5520:2009 CAC/RCP 20:1979 , Rev. 1-1985 Quy phạm đạo đức trong thương mại quốc tế về thực phẩm Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4189/QĐ-BKHCN

Quyết định 4189/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4189 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 06 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: 1. TCVN 11476:2016 Nước quả - Xác định hàm lượng naringin và neohesperidin - Phương pháp sắc ký lỏng 2. TCVN 11477:2016 Nước quả - Xác định hàm lượng polydimetylsiloxan - Phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử 3. TCVN 11478:2016 Nước uống - Xác định dư lượng thuốc bảo vệ thực vật nhóm N-metylcarbamoyloxim và N- metylcarbamat - Phương pháp sắc ký lỏng 4. TCVN 11479:2016 Nước uống - Xác định dư lượng thuốc bảo vệ thực vật chứa nitơ và phospho - Phương pháp sắc ký khí 5. TCVN 11480:2016 Nước uống - Xác định dư lượng thuốc bảo vệ thực vật - Phương pháp sắc ký lỏng sử dụng detector UV 6. TCVN 11481:2016 Nước uống - Xác định dư lượng thuốc bảo vệ thực vật đã clo hóa trong môi trường axit - Phương pháp sắc ký khí Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4179/QĐ-BKHCN

Quyết định 4179/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4179/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 07 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: 1. TCVN 11427:2016 CAC/GL 4:1989 Hướng dẫn chung về việc sử dụng sản phẩm protein thực vật (VPP) trong thực phẩm 2. TCVN 11428:2016 CAC/GL 55:2005 Hướng dẫn đối với vitamin và chất khoáng bổ sung vào thực phẩm 3. TCVN 11429:2016 CAC/GL 75:2010 Hướng dẫn sử dụng chất hỗ trợ chế biến 4. TCVN 11430:2016 Hướng dẫn áp dụng các nguyên tắc chung về vệ sinh thực phẩm để kiểm soát virus trong thực phẩm 5. TCVN 11431:2016 CAC/GL 83:2013, REVISED 2015 Nguyên tắc lấy mẫu và thử nghiệm thực phẩm trong thương mại quốc tế 6. TCVN 11432:2016 CAC/RCP 64:2008 Quy phạm thực hành giảm thiểu 3-monochloropropan-1,2-diol (3-MCPD) trong quá trình sản xuất protein thực vật thủy phân bằng axit (HVP axit) và các sản phẩm chứa HVP axit 7. TCVN 5520:2016 CAC/RCP 20:1979, REVISED 2010 Quy phạm đạo đức trong thương mại quốc tế về thực phẩm bao gồm cả giao dịch ưu đãi và viện trợ thực phẩm Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu : VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4202/QĐ-BKHCN

Quyết định 4202/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4202/QĐ-BKHCN Hà Nội , ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Ng h ị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 07 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 11414-1:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 1: Xác định độ phục hồi và khả năng chịu nén 2. TCVN 11414-2:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 2: Xác định độ đẩy trồi của vật liệu. 3. TCVN 11414-3:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 3: Xác định độ giãn dài trong nước đun sôi. 4. TCVN 11414-4:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 4: Thử nghiệm đun sôi trong dung dịch axit HCL. 5. TCVN 11414-5:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 5: Xác định hàm lượng nhựa. 6 . TCVN 11414-6:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 6: Xác định độ hấp thụ nước. 7. TCVN 11414-7:2016 Mặt đường bê tông xi măng - Vật liệu chèn khe giãn dạng tấm - Phần 7: Xác định khối lượng riêng. Điều 2. Quyết định này có hiệu l ực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4215/QĐ-BKHCN

Quyết định 4215/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4215 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công b ố 10 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 11565:2016 Bản đồ hiện trạng rừng - Quy định về trình bày và thể hiện nội dung 2. TCVN 11566:2016 Bản đồ quy hoạch lâm nghiệp - Quy định về trình bày và thể hiện nội dung 3. TCVN 11567-1:2016 Rừng trồng - Rừng gỗ lớn chuyển hóa từ rừng trồng gỗ nhỏ - Phần 1: Keo lai 4. TCVN 11567-2:2016 Rừng trồng - Rừng gỗ lớn chuyển hóa từ rừng trồng gỗ nhỏ - Phần 2: Keo tai tượng 5. TCVN 11568:2016 Keo dán gỗ - Thuật ngữ và định nghĩa 6. TCVN 11569:2016 Keo dán gỗ - Xác định hàm lượng fo rmaldehyde tự do 7. TCVN 11570-1:2016 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống keo - Phần 1: Keo tai tượng 8. TCVN 11570-2:2016 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống keo - Phần 2: Keo lai 9. TCVN 11571-1:2016 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống bạch đàn - Phần 1: Bạch đàn lai 10. TCVN 11572-1:2016 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống sở - Phần 1: Sở chè Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
4192/QĐ-BKHCN

Quyết định 4192/QĐ-BKHCN năm 2016 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4192 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 07 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: 1. TCVN 11420:2016 Tinh dầu khuynh diệp ( Eucalyptus globulus Labill.) thô hoặc tinh chế ISO 770:2002 2. TCVN 11421:2016 Tinh dầu chanh tây [ Citrus limon (L.) Burm.f.], thu được bằng phương pháp ép 3. TCVN 11422:2016 Tinh dầu bạc hà ( Mentha x piperita L.) 4. TCVN 11423:2016 Tinh dầu bưởi ( Citrus x paradisi Macfad.), thu được bằng phương pháp ép ISO 3053:2004 5. TCVN 11424:2016 Tinh dầu cam ngọt [ Citrus sinensis (L.) Osbeck], thu được bằng phương pháp chiết cơ học vỏ quả ISO 3140-2011 6. TCVN 11425:2016 Tinh dầu sả chanh ( Cymbopogon citratus ) ISO 3217:1974 7. TCVN 11426:2016 Tinh dầu sả Java ISO 3848:2016 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
52/2016/QĐ-UBND

Quyết định 52/2016/QĐ-UBND Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 52/2016/QĐ-UBND Hậu Giang, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUY CHẾ LÀM VIỆC CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 09 tháng 01 năm 2017 và thay thế Quyết định số 13/2011/QĐ-UBND ngày 10 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang. Điều 3. Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh, Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc sở, Thủ trưởng cơ quan ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ (HN - TP.HCM); - Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản QPPL); - Ban Chỉ đạo T ây Nam Bộ ; - TT : TU, HĐND , UBND tỉnh; - VP. Tỉnh ủy và các Ban đảng; - Đảng ủy Khối các cơ quan tỉnh; - Đảng ủy Khối doanh nghiệp tỉnh; - VP. Đoàn ĐBQH; - VP. HĐND tỉnh; - UBMTTQVN và các đoàn thể tỉnh; - TAND, VKSND tỉnh; - Như Điều 3; - Cơ quan Báo, Đài tỉnh; - Công báo tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, TH, HG. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lữ Văn Hùng
17/CT-BCT

Chỉ thị 17/CT-BCT năm 2016 về tổ chức Tết năm 2017 do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 17 /CT-BCT Hà Nội, ngày 30 tháng 1 2 năm 2016 CHỈ THỊ VỀ VIỆC TỔ CHỨC TẾT NĂM 2017 Năm 2016 là năm đầu thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XII của Đảng và kế hoạch 5 năm 2016 - 2020, tình hình thế giới có những diễn biến nhanh và phức tạp; tăng trưởng kinh tế, thương mại toàn cầu ở mức thấp đã ảnh hưởng không nhỏ đến tăng trưởng chung và của toàn ngành Công Thương. Đ ể tổ chức tốt việc đón Tết Nguyên đán Đinh Dậu 2017 cho cán bộ, công chức, viên chức, người lao động ngành Công Thương, quyết tâm thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ năm 2017, Bộ trưởng Bộ Công Thương yêu cầu Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các Tập đoàn, Tổng công ty thuộc Bộ quán triệt đ ế n toàn thể cán bộ, công chức, viên chức, người lao động trong cơ quan, đơn vị và tổ chức thực hiện nghiêm túc các nội dung sau: 1. Thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Đảng, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ và các cấp có thẩm quyền về việc tổ chức Tết năm 2017 đảm bảo vui tươi, lành m ạ nh, an toàn và tiết kiệm. 2. Chủ động triển khai đồng bộ, có hiệu quả các chính sách an sinh và phúc lợi xã hội. Quan tâm chăm lo đời sống vật chất và tinh thần cho các gia đình chính sách, người có hoàn cảnh khó khăn, đồng bào ở vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn và biên giới, hải đảo, nhất là đồng bào bị thiệt hại do lũ lụt ở miền Trung. 3. Thực hiện nghiêm túc Chỉ thị số 11-CT/TW ngày 20 tháng 12 năm 2016 của Ban Bí thư về việc tổ chức Tết năm 2017. Các đồng chí Lãnh đạo Bộ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ không tổ chức đi thăm, chúc Tết địa phương; không tặng quà Tết cho cấp trên; không được sử dụng tiền, phương tiện, tài sản công trái quy định vào các hoạt động trong dịp Tết. 4. Tăng cường các biện pháp phòng, ch ố ng tội phạm và tệ nạn xã hội, phòng, chống cháy nổ; bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn xã hội. Xử lý nghiêm các hành vi vi phạm: bu ô n lậu, gian lận thương mại, kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng, đầu cơ, tích trữ, tăng giá đột biến để thu lợi bất chính. 5. Phân công công việc hợp lý, bảo đảm chất lượng, tiến độ công việc của cơ quan, đơn vị trước và sau các ngày nghỉ Tết, không để chậm tr ễ công việc, nhất là các bộ phận có trách nhiệm trực tiếp giải quyết công việc liên quan đến người dân, doanh nghiệp; kịp thời xử lý các vấn đề xảy ra và thực hiện nghiêm chế độ thông tin thông suốt. Các đơn vị thuộc Bộ, các Tập đoàn, T ổ ng công ty thuộc Bộ và các Sở Công Thương tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nghiêm túc triển khai thực hiện Chỉ thị này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Lãnh đạo Bộ; - Sở Công Thương các tỉnh, thành phố; - Các đơn vị thu ộ c B ộ ; - Các Tập đoàn, T ổ ng công ty thuộc Bộ; - Lưu: VT, VP (TH). BỘ TRƯỞNG Trần Tuấn Anh
112/NQ-CP

Nghị quyết 112/NQ-CP năm 2016 về thành lập Trung tâm Mua sắm tập trung thuốc Quốc gia trực thuộc Bộ Y tế do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 112/NQ-CP Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2016 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC THÀNH LẬP TRUNG TÂM MUA SẮM TẬP TRUNG THUỐC QUỐC GIA TRỰC THUỘC BỘ Y TẾ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật đấu thầu về lựa chọn nhà thầu; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thành lập Trung tâm Mua sắm tập trung thuốc Quốc gia trực thuộc Bộ Y tế. Trung tâm Mua sắm tập trung thuốc Quốc gia là đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Y tế, có chức năng tổ chức đấu thầu mua sắm thuốc thuộc danh mục thuốc mua sắm tập trung cấp quốc gia do Bộ Y tế ban hành và tổ chức đàm phán giá thuốc thuộc danh mục thuốc đàm phán giá theo quy định của pháp luật. Trung tâm Mua sắm tập trung thuốc Quốc gia có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng theo quy định của pháp luật. Điều 2. Bộ trưởng Bộ Y tế quy định cụ thể nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Mua sắm tập trung thuốc Quốc gia. Điều 3 . Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này./. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
45/2016/QĐ-UBND

Quyết định 45/2016/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 08/2016/QĐ-UBND quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Thọ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 45/2016/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 08/2016/QĐ-UBND NGÀY 07/3/2016 CỦA UBND TỈNH PHÚ THỌ VỀ VIỆC QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỈNH PHÚ THỌ UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04/4/2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư liên tịch số 21/2015/TTLT-BKHĐT-BNV ngày 11/12/2015 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tài chính – Kế hoạch thuộc UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND ngày 07/3/2016 của UBND tỉnh Phú Thọ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư; Căn cứ Quyết định số 25/2016/QĐ-UBND ngày 17/8/2016 của UBND tỉnh Phú Thọ về việc ban hành Quy định phân cấp tổ chức bộ máy và cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Phú Thọ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tư pháp; đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Văn bản số 1454/SNV-TCCB ngày 23/12/2016. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi điểm c, khoản 2 Điều 3 Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND ngày 07/3/2016 của UBND tỉnh Phú Thọ v ề việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Thọ như sau: c) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ: - Phòng Tổng hợp, Quy hoạch; - Phòng Kinh tế ngành; - Phòng Khoa giáo, Văn xã; - Phòng Đăng ký kinh doanh và Đầu tư doanh nghiệp; - Phòng Kinh tế đối ngoại . Các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND ngày 07/3/2016 của UBND tỉnh Phú Thọ v ề việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Thọ . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh , Giám đốc Sở Nội vụ , Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư , các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thực hiện . /. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Cục Kiểm tra VB QPPL (Bộ Tư pháp); - TTTU, TTHĐND tỉnh ; - CT, các PCT; - BTCTU; - Sở Tư pháp; - Công báo; - Các PCVP; - CV NCTH; - Lưu VT, TH1. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Bùi Minh Châu
7724/QĐ-BYT

Quyết định 7724/QĐ-BYT năm 2016 công bố danh sách doanh nghiệp nước ngoài được cấp giấy phép hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7724/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH SÁCH DOANH NGHIỆP NƯỚC NGOÀI ĐƯỢC CẤP GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG VỀ VẮC XIN, SINH PHẨM Y TẾ TẠI VIỆT NAM BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Luật Dược ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 08 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Quyết định số 151/2007/QĐ-TTg ngày 12 tháng 9 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định về việc nhập khẩu thuốc chưa có số đăng ký tại Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 10/2003/TT-BYT ngày 16 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế với Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 47/2011/TT-BYT ngày 21 tháng 12 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Y tế sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 17/2001/TT-BYT ngày 01 tháng 08 năm 2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam và Thông tư số 10/2003/TT-BYT ngày 16 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế với Việt Nam; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Dược, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố danh sách 01 doanh nghiệp nước ngoài được cấp giấy phép hoạt động về nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam như sau: 1 Tên: Green Cross Corporation Địa chỉ: 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Điện thoại: 82-31-260-0848 Fax: 82-31-260-9491 Điều 2. Doanh nghiệp nước ngoài được phép hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế, nguyên liệu sản xuất vắc xin, sinh phẩm y tế vào Việt Nam dưới hình thức ký kết hợp đồng nhập khẩu với các doanh nghiệp có chức năng xuất nhập khẩu vắc xin, sinh phẩm y tế của Việt Nam. Điều 3. Doanh nghiệp nước ngoài được phép hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế tại Việt Nam có trách nhiệm theo hướng dẫn tại Khoản 2 Mục III Thông tư số 10/2003/TT-BYT ngày 16 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế với Việt Nam. Điều 4. Doanh nghiệp nước ngoài phải chịu trách nhiệm trước pháp luật Việt Nam về những hành vi vi phạm của mình trong quá trình hoạt động tại Việt Nam. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Giấy phép có giá trị 05 năm kể từ ngày ký ban hành. Điều 6. Các Ông, Bà: Chánh Văn Phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ Pháp chế, Hợp tác quốc tế, Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Quản lý Dược, Giám đốc doanh nghiệp nước ngoài quy định tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 6; - Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến (để b/c); - Viện KNT TW, Viện KNT TP. HCM; Viện KĐ QG VX và SPYT; - Bộ Tài Chính (Tổng Cục Hải quan); - Văn phòng, các Phòng Cục QLD; - Lưu: VT, QLD (02 b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quang Cường
2435/QĐ-UBND

Quyết định 2435/QĐ-UBND năm 2016 về mức phát thải rác sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Hà Nam ỦY BAN NHÂN D Â N TỈNH HÀ NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 2435 /QĐ- UBND Hà Nam, ngày 30 tháng 12 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH MỨC PHÁT THẢI RÁC SINH HOẠT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ NAM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật bảo vệ môi trường ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ về quản lý chất thải và phế liệu; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 1980/SXD-KTXD ngày 10 tháng 11 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành mức phát thải rác sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Hà Nam, cụ thể như sau: - Các phường thuộc thành phố: 0,6 kg/người/ngày - Các xã thuộc thành phố: 0,4 kg/người/ngày - Các thị trấn: 0,4 kg/người/ngày - Các xã còn lại: 0,15 kg/người/ngày Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. /. Nơi nhận: - TTTU, TTHĐND tỉnh (để b/cáo); - Chủ tịch, các PCT UBND t ỉ nh; - Như Điều 2; - VPUB: CPVP, GTXD, NN, TNMT; - Lưu VT, KT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Đông
2794/QĐ-UBND

Quyết định 2794/QĐ-UBND năm 2016 điều chỉnh Phụ lục kèm theo Quyết định 1578/QĐ-UBND do tỉnh Trà Vinh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2794/QĐ-UBND Trà Vinh, ngày 30 tháng 12 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG PHỤ LỤC KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 1578/QĐ-UBND NGÀY 01/8/2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 1578/QĐ-UBND ngày 01 tháng 8 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh Về việc điều chỉnh, bổ sung thứ tự (TT) 2.1 và 2.2 tại khoản 2 mục II Phụ lục kèm theo Quyết định số 212/QĐ-UBND ngày 09/02/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 646/TTr-SNN-TL ngày 20 tháng 12 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Phụ lục kèm theo Quyết định số 1578/QĐ-UBND ngày 01/8/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh (Chi tiết Phụ lục đính kèm). Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Khoa học và Công nghệ, Tài nguyên và Môi trường, Nội vụ; Trưởng Ban Chỉ huy Phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tỉnh; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Anh Dũng PHỤ LỤC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG CÁC NHIỆM VỤ TRIỂN KHAI THỰC HIỆN KẾ HOẠCH THỰC HIỆN ĐỀ ÁN TÁI CƠ CẤU NGÀNH THỦY LỢI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TRÀ VINH (Đính kèm Quyết định số 2794/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh) TT NHIỆM VỤ TIẾN ĐỘ TỔ CHỨC THỰC HIỆN CƠ QUAN THỰC HIỆN CƠ QUAN PHỐI HỢP 2.1 Rà soát, bổ sung Quy hoạch thủy lợi phục vụ tái cơ cấu ngành nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Trà Vinh đến năm 2025 và tầm nhìn đến năm 2035 2016-2017 Sở Nông nghiệp và PTNT Các Sở, Ban, ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã, thành phố 2.2 Rà soát, điều chỉnh, bổ sung quy hoạch cung cấp nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn trên địa bàn tỉnh Trà Vinh giai đoạn 2016 - 2020 và tầm nhìn đến năm 2030 2016-2017 Sở Nông nghiệp và PTNT Các Sở, Ban, ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã, thành phố