50/KH-UBND

Kế hoạch 50/KH-UBND thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia văn hóa trên địa bàn thành phố Hà Nội giai đoạn 2013 - 2015 ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 50/KH-UBND Hà Nội, ngày 20 tháng 03 năm 2013 KẾ HOẠCH THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA VĂN HÓA TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ GIAI ĐOẠN 2013 - 2015 Thực hiện Nghị qu y ết s ố 13/2011/QH13 ngày 19/11/2011 của Quốc h ội về Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2011 - 2015; Quyết định số 2406/QĐ-TTg ngày 18/12/2011 của Thủ tướng Chính phủ ban hành danh mục các Chương trình MTQG giai đoạn 2012 -2015; Quyết định số 1211/QĐ-TTg ngày 05/9/2012 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình MTQG về Văn hóa giai đoạn 2012-2015; UBND Thành phố ban hành K ế hoạch thực hiện Chương trình mục tiêu Quốc gia V ă n hóa trên địa bàn Thành phố giai đoạn 2013-2015 như sau: I . SỰ CẦN THIẾT VÀ CĂN CỨ XÂY DỰNG KẾ HOẠCH: 1. Đặc điểm, tình hình: Tình h ì nh kinh tế - xã hội của cả nước và Thành phố trong giai đoạn đầu gặp nhi ề u khó khăn, kinh tế thế gi ớ i có nhiều biến động có tác động tới quá trình thực hiện k ế hoạch kinh tế xã hội của cả nước nói chung, hoạt động phát triển văn hóa thể thao và du lịch nói riêng. Kế hoạch này được triển khai trong khi thành phố triển khai một số chương trình của Thành ủy như chương trình 02/CTr-T U , chương tr ì nh 04/CTr-T U nhằm tăng cường và phát triển cơ sở hạ tầng hệ thống thiết chế trên địa bàn thành ph ố . Kế hoạch chương trình mục tiêu giai đoạn 2013-2015 phải đáp ứng được các yêu c ầ u nh ằ m hoàn thành các mục tiêu, chỉ tiêu phát triển của quy hoạch phát triển văn hóa đ ế n năm 2020, định hướng đến năm 2030. 2. Sự cần thiết phải xây dựng kế hoạch: Trong thời gian qua, sự nghiệp phát triển văn hóa của Thủ đô Hà Nội đã có những chuyển biến tích cực thông qua chương trình mục tiêu Quốc gia và chương trình mục tiêu của thành ph ố v ề văn hóa giai đoạn 2006-2010. Bước đầu ngăn chặn và hạn chế các nguy cơ xuống cấp của các di tích, bảo tồn và phát huy một số giá trị văn hóa phi vật thể tiêu biểu và đầu tư phát triển các thiết chế văn hóa cơ sở đặc biệt là các vùng xa trung tâm, các làng xã có nhiều khó khăn, từng bước nâng cao nhu cầu hưởng thụ văn hóa của nhân dân. Hơn nữa, hoạt động phát triển văn hóa liên quan đến nhiều ngành, nhiều lĩnh vực, có vị trí đặc biệt quan trọng đối với phát triển kinh tế xã hội đất nước và quan hệ quốc tế. Vì vậy, phải có sự chỉ đạo, sự phối hợp liên ngành, tham gia của các quận huyện và đặc biệt là người dân nhằm nâng cao nhận thức của ngành, của nhân dân và huy động sức mạnh của nhân dân trong sự nghiệp phát triển văn hóa để văn hóa là nền tảng, là động lực phát triển kinh tế xã hội. Tuy nhiên, nguồn kinh phí thường bố tr í chậm, kinh phí đầu tư mua thiết bị cho cơ sở thấp, nhiều di tích xuống cấp nghiêm trọng nhưng chưa được bố trí vốn,... ảnh hưởng đến tiến độ và hiệu quả đầu tư của dự án. Đ ế n nay, chương trình mục tiêu giai đoạn 2012-2015 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt nhưng Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch vẫn chưa ban hành văn bản mới hướng dẫn về nội d ung, mức chi và công tác quản lý kinh phí thực hiện. Vì vậy, Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch gặp khó khăn khi thực hiện chương trình. Vì vậy, việc xây dựng kế hoạch chương trình mục tiêu Quốc gia giai đoạn 2013-2015 là rất cần thiết và cấp bách. 3. Cơ sở pháp lý xây dựng kế hoạch: - Quyết định số 135/2009/QĐ-TTg ngày 04/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ ban hành quy chế quản lý, điều hành thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia; - Nghị quyết số 13/2011/QH13 ngày 19/11/2011 của Quốc hội về Chương trình mục tiêu qu ố c gia giai đoạn 2011 - 2015; - Quyết định số 2406/QĐ-TTg ngày 18/12/2011 của Thủ tướng Chính phủ ban hành danh mục các Chương trình MTQG giai đoạn 2012-2015; - Quyết định số 1211/QĐ-TTg ngày 05/9/2012 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình MTQG về Văn hóa giai đoạn 2012-2015. II. MỤC TIÊU, CHỈ TIÊU THỰC HIỆN: 1. Mục tiêu: - Nâng cao nhận thức của Đảng, Nhà nước và nhân dân trong việc gìn giữ và phát huy các giá t rị di sản văn hóa và truyền thống v ă n hóa dân tộc để văn hóa thực sự trở thành nền tảng tinh thần của xã hội, vừa là mục tiêu và vừa là động lực thúc đẩy kinh tế - xã hội phát triển. - Bảo tồn và phát huy các giá tr ị v ă n hóa tiêu biểu của Quốc gia trên địa bàn thành phố Hà Nội. Ngăn chặn các nguy cơ bị mất di tích, bị hủy hoại và xuống cấp nghiêm trọng (Di tích bị thay đổi các yếu tố gốc cấu thành). - Tập trung điều tra thống kê tổng thể, xây dựng cơ sở dữ liệu văn hóa phi vật thể, đánh giá tổng thể hiện trạng và đề xuất phương án bảo tồn và phát huy các giá trị văn hóa phi vật th ể trên địa bàn Thành phố. Lập hồ sơ khoa học và đề cử danh mục văn hóa phi vật thể cấp thành phố, cấp Quốc gia. - Hỗ trợ đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị và đào tạo lại cán bộ, diễn viên cho các loại hình nghệ thuật truyền thống. - Tăng cường năng lực cán bộ văn hóa cơ sở, truyền thông và giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình . - Đẩy mạnh hoạt động xã hội hóa, huy động mọi nguồn lực cho phát triển văn hóa và xây dựng cơ chế chính sách nhằm tạo đi ề u kiện thuận lợi cho các cá nhân, tổ chức, doanh nghiệp tham gia vào hoạt động xã hội hóa. 2. Chỉ tiêu: - Đầu tư tu bổ, tôn tạo và hỗ trợ chống xuống cấp 68 di tích. - Đến năm 2015 hoàn thiện cơ sở dữ liệu văn hóa phi vật thể và xây dựng đề án bảo tồn, phục dựng và phát huy giá trị văn hóa phi vật thể. - Bảo tồn và giới thiệu nghệ thuật truyền thống đến với nhân dân, đặc biệt là tầng lớp thanh thiếu niên, nâng cao chất lượng hoạt động của các đơn vị nghệ thuật truyền thống cấp Thành phố và các đội nghệ thuật quần chúng ở cơ sở. - 100% cán bộ làm công tác văn hóa thông tin cơ sở được đào tạo chuyên môn nghiệp vụ. III. NỘI DUNG THỰC HIỆN: 1. Dự án Chống xuống cấp, tu bổ và tôn tạo các di tích: 1.1. Nội dung thực hiện: Tại Quyết định số 1211/QĐ-TTg ngày 05/9/2012 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về Văn h ó a giai đoạn 2012 - 2015, số lượng di tích của cả nước được đầu tư tu bổ tổng thể là 300 di tích, khu di tích được công nhận di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt; hỗ trợ chống xuống cấp, tu b ổ cấp thiết cho 1 . 200 đến 1.500 di tích quốc gia. Đối với Hà Nội - là địa bàn có số lượng di tích lịch sử nhiều nhất toàn quốc: 5.316 di tích (trong đó khoảng 1.151 di tích đã được xếp hạng Quốc gia, 929 di tích cấp thành phố), chỉ tiêu và nội dung của dự án này được xác định như sau: đầu tư tu bổ, tôn tạo và h ỗ trợ chống xuống cấp 68 di tích, trong đó: + Năm 2013: gồm 20 di tích được UBND Thành phố phân bổ tại Quyết định số 5699/QĐ-UBND ngày 10/12/2012 và 11 di tích được hỗ trợ từ nguồn vốn Trung ương hỗ trợ tại văn bản số 4602/BVHTTDL-KHTC ngày 28/12/2012 của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch + Giai đoạn 2014 - 2015: Đầu tư tu bổ tổng thể 03 di tích được công nhận di tích quốc gia do Thành phố trực tiếp quản lý (di tích Nhà lưu niệm Bác Hồ ở Vạn Phúc, di tích cách mạng Nhà số 90 phố Hàng Bông Thợ Nhuộm, di tích đền Bà Kiệu); hỗ trợ chống xuống cấp, tu bổ cấp thiết cho 34 di tích quốc gia xuống cấp nghiêm trọng (theo danh mục và thứ tự ưu tiên tại v ă n bản số 170/SVHTT&DL-QLDS ngày 24/01/2013 của Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch). 1.2. Qu i mô và địa điểm: - Quy mô: được xác định trên cơ sở hiện trạng và hồ sơ xếp hạng của từng di tích. - Địa điểm: tại các địa phương c ó các di tích được đầu tư, hỗ trợ chống xuống cấp tại phụ lục số 3 kèm theo Quyết định này. 1.3. Tiến đ ộ thực hiện : 2013 - 2015. 1.4. Cơ chế hỗ trợ các di tích thuộc cấp huyện quản lý: + Đối với hạng mục gốc của di tích (do Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch xác định): ngân sách Thành phố hỗ trợ 60% kinh phí xây lắp, phần còn lại do ngân sách cấp huyện bố trí; + Các hạng mục còn lại của di tích (bao gồm cả nội thất, đồ thờ): do ngân sách cấp huyện chịu trách nhiệm bố trí và huy động xã hội hóa, đảm bảo mục tiêu và tiến độ. - Sở K ế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm: thỏa thuận về nguồn vốn hỗ tr ợ từ ngân sách Thành phố trước khi cấp có thẩm quyền phê duyệt dự án. 2. D ự án Sưu tầm, bảo tồn và phát huy các giá trị văn hóa ph i vật thể: 2.1. Nội dung thực hiện: Thực theo Thông tư hướng dẫn số: 04/2010/TT-BVHTTDL ngày 30/6/2010 của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch quy định về việc kiểm kê văn hóa phi vật thể, lập hồ sơ khoa học di sản văn hóa phi vật thể để đưa vào danh mục di sản văn hóa phi v ậ t thể Quốc gia và Thông tư số: 58/2011/TT-BTC ngày 11/5/2011 của Bộ Tài ch í nh quy định về quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí các cuộc điều tra thống kê. - Thực hiện công tác hệ thống hóa các di sản văn hóa phi vật thể trên địa bàn bao gồm: điều tr a, thống kê, sưu tầm toàn diện, ghi chép, lưu trữ và lập bản đồ di sản văn hóa phi vật thể của Thành phố. - Bổ sung hoàn thiện ngân hàng dữ liệu về văn hóa phi vật thể để lưu trữ các giá trị văn hóa phi vật thể đã sưu tầm được. 2.2. Phạm vi và quy mô: - Phạm vi: các giá trị văn hóa phi vật thể trên toàn địa bàn thành phố. - Quy mô: phù hợp với từng loại hình v ă n hóa phi vật thể. 2.3. Tiến độ thực hiện: - Giai đoạn 2012-2014: xây dựng và hoàn thiện đề án kiểm kê các giá trị văn hóa phi vật thể. - Giai đoạn 2014-2015: Hoàn thiện cơ sở dữ liệu văn hóa phi vật thể và đề cử danh mục di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia. 2.4. Phương pháp thực hiện: Điều tra, sưu tầm kết hợp với chính quyền các cấp và các cá nhân, nghệ nhân, chuyên gia, các cơ sở nghiên cứu chuyên ngành, áp dụng kinh nghiệm thực hiện của các địa phương, loại hình có tính chất tương tự đã thực hiện tốt. 3. Dự án Đầu tư phát triển các loại hình nghệ thuật truyền thống: 3.1. Nội dung thực hiện: - Hỗ trợ các cơ sở vật chất và trang thiết bị phục vụ cho các nhà hát, đoàn nghệ thuật thuộc loại hình nghệ thuật truyền thống, các phường, câu lạc bộ được thành lập theo đúng qui định biểu diễn nghệ thuật truyền thống. Xây dựng và nâng cấp các đoàn nghệ thuật truyền thống: khoảng 02 nhà hát/ đoàn nghệ thuật truyền thống, 05 phường/ câu lạc bộ thuộc loại hình nghệ thuật truyền thống; - Xây dựng, biên soạn các chương trình về loại hình nghệ thuật truyền thống phục vụ trong cho hệ thống trường học trên toàn địa bàn. - Cử các đạo diễn, diễn viên tài năng đi học tập ở các nước có các loại hình nghệ thuật truyền thống phát triển và mở các lớp đào tạo trong nước cho các đội nghệ thuật quần chúng ở cơ sở. - Hỗ trợ các hình thức Liên hoan, cuộc thi... về các loại hình nghệ thuật truyền th ố ng trên địa bàn và địa bàn mở rộng; mở các lớp đào tạo v ă n nghệ truyền thống quần chúng m ỗ i năm 3 lớp (khoảng 50 học sinh/ lớp); xây dựng một số chương trình và đi biểu diễn nhằm giới thiệu tuyên truyền, giáo dục tr ong các trường học về nghệ thuật truyền thống. - Tuyên truyền, giáo dục cho giới trẻ nhằm tạo sự đam mê, yêu thích nghệ thuật truyền thống. 3.2. Phạm vi và quy mô: - Phạm vi: các giá trị văn hóa phi vật thể trên toàn địa bàn thành phố. - Quy mô: phù hợp với từng loại hình nghệ thuật truyền thống. 3.3. Tiến độ thực hiện: Giai đoạn 2013-2015. 4. Dự án Tăng cường năng lực cán bộ văn hóa cơ sở, truyền thông và giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình: lồng ghép vào các dự án thành phần nêu tr ên của chương trình trong quá trình triển khai thực hiện, đảm bảo mục tiêu và tiến độ. IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN: Tổng kinh phí ngân sách thực hiện giai đoạn 2013 - 2015: dự kiến là 366.630 triệu đồng, trong đó: - Ngân sách Trung ương: 54.130 triệu đồng + Nguồn đầu tư phát triển: 40.000 triệu đồng + Nguồn sự nghiệp: 14.130 triệu đồng - Ngân sách địa phương: 312.500 triệu đồng + Nguồn đầu tư phát triển: 304.500 triệu đồng + Nguồn sự nghiệp: 8.000 triệu đồng V. CƠ CHẾ TỔ CHỨC QUẢN LÝ ĐIỀU HÀNH: Cơ chế quản lý và điều hành Chương trình thực hiện theo các quy định về quản lý và điều hành các chương trình mục tiêu Quốc gia về v ă n hóa và các quy định liên quan hiện hành. VI. TỔ CHỨC THỰC HIỆN: 1. Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch: 1.1. Đối với Dự án Chống xuống cấp, tu bổ và tôn tạo các di tích: - Khẩn trương phối hợp với các đơn vị có liên quan hướng dẫn quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê duyệt quy hoạch, dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh theo Nghị định số 70/2012/NĐ-CP ngày 18/9/2012 (theo chỉ đạo của UBND Thành phố tại văn bản số 7447/UBND-VX ngày 27/9/2012), hoàn thành trong tháng 3/2013; - Trong quá trình thỏa thuận theo quy định của Luật di sản Văn hóa và các quy định hiện hành về quản lý di tích cần xác định rõ hạng mục gốc của di tích; - Khẩn trương nghiên cứu quy định phân cấp quản lý các di tích lịch sử - văn hóa và cơ chế quản lý, đầu tư các di tích lịch sử - văn hóa trên địa bàn Thành phố; - Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành có liên quan có văn bản hướng dẫn các quận, huyện, thị xã tổ chức triển khai thực hiện Chương trình theo quy định hiện hành của Nhà nước; - Đẩy nhanh tiến độ thực hiện đề án tổng kiểm kê di tích trên địa bàn Thành phố. 1.2. Đ ố i với các dự án thành phần còn l ại của chương trình: Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch chủ tr ì xây dựng dự toán chi tiết gửi Sở Tài chính thẩm định, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt làm cơ sở đề xuất UBND Thành phố bố trí kế hoạch vốn hàng năm đảm bảo thực hiện mục tiêu và tiến độ đề ra. 2. Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính và các Sở, ngành khác liên quan c ó trách nhiệm: - Tổng h ợ p và chủ trì tham mưu bố trí vốn hàng năm đảm bảo mục tiêu và tiến độ thực hiện các dự án thuộc chương trình. - Các Sở, ngành theo chức năng quy định tham gia triển khai nội dung K ế hoạch trong phạm vi và nội dung, nhiệm vụ có liên quan đến lĩnh vực được giao quản lý. 3. Ủ y ban nhân dân các quận, huyện, thị xã: - Tổ chức triển khai thực hiện Chương trình trên địa bàn đảm bảo đúng quy định hiện hành; - Cân đ ố i nguồn kinh phí ngân sách địa phương và huy động các nguồn vốn hợp pháp khác đ ể đảm bảo thực hiện chương trình, dự án đúng tiến độ, mục tiêu của chương trình. - Tổng hợp báo cáo tình hình triển khai thực hiện và khó khăn, vướng mắc, đề xuất kiến nghị với UBND Thành phố và Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch theo quy định, gửi Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch tổng hợp báo cáo UBND Thành phố. Kế hoạch thực hiện Chương trình mục tiêu Quốc gia Văn hóa trên địa bàn Thành phố giai đoạn 2013-2015 có hiệu lực kể từ ngày ký. UBND Thành phố yêu c ầ u các Sở, ngành; UBND các quận, huyện, thị xã tổ chức triển khai thực hiện các nội dung k ế hoạch đảm bảo đúng tiến độ và hiệu quả; Định kỳ hàng quý 6 tháng 1 năm có báo cáo tiến độ thực hiện gửi về Sở Kế hoạch và Đầu tư, Văn hóa Thể thao và Du lịch để tổng h ợ p, báo cáo UBND Thành phố. Kế hoạch triển khai Chương trình mục tiêu quốc gia Văn hóa trên địa bàn thành ph ố Hà Nội giai đoạn 2013 - 2015 được phê duyệt để có căn cứ và cơ sở pháp lý cho việc triển khai năm 2013 (khi các dự án thành phần được Trung ương phê duyệt, các Bộ, ngành có hướng dẫn cụ thể). (nội dung chi tiết tại 03 phụ lục kèm theo)./. Nơi nhận: - Bộ VHTT&DL; - TT Thành ủ y HN; - TT HĐND Thành phố; - Đ/c Chủ tịch UBND TP; - PCT Nguyễn Huy Tưởng; - Các S ở , ban, ngành TP; - UBND các quận, huyện, thị xã; - Văn phòng UBND TP: + CVP, PVP Đỗ Đ ì nh Hồng, + Các phòng: TH, KT, VHXH; - Lưu VT, KH&ĐT (03 ) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Bích Ngọc PHỤ LỤC SỐ 1 BIỂU CHỈ TIÊU CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA VĂN HÓA GIAI ĐOẠN 2013-2015 (Kèm theo Kế hoạch số 50/KH-UBND ngày 20/3/2013 của UBND Thành phố Hà Nội) TT Tên chương trình mục tiêu Mục tiêu, chỉ tiêu cụ thể giai đoạn 2013-2015 Đơn vị tính Tổng giai đoạn Chỉ tiêu Chi chú Năm 2013 Năm 2014 Năm 2015 1 Mục tiêu b ả o t ồ n di sả n v ă n hóa vật th ể di tích 68 31 đầu tư tu b ổ t ổ ng th ể 03 di tích do TP trực tiếp quản l ý và hỗ trợ ch ố ng xuống c ấ p 34 di tích do cấp huyện quản lý danh mục 2013 được xác định cụ th ể tại QĐ s ố 5699/QĐ-UBND ngày 12/ 10/ 20 1 2 c ủ a UBND TP và VB số 4602/BVHTT D L- KHTC ngày 28/12/2012 của Bộ VHTT&DL; danh mục 2014-2015 đ ư ợc xác định cụ th ể tại phụ lục s ố 3 k èm theo Q Đ này 2 Sưu tầm, b ả o tồ n và phát huy giá trị văn hóa ph i vật thể đề án 1 - T ổ ng kiểm kê di s ả n văn h ó a phi vật thể Thành ph ố HN, đề cử danh mục d i sản văn h ó a phi v ậ t th ể cấp quốc gia 1 x x 3 Đầu tư phát triển các l oại hình nghệ thuật truyền thống 16 6 6 4 - Hỗ trợ trang thiết bị cho các phường, câu lạc bộ biểu diễn nghệ thuật truyền th ố ng 7 3 3 1 + Các phường, c â u l ạ c bộ biểu diễn nghệ thuật truyền thống 02 phường, c â u l ạc bộ /01 năm phường, câu l ạ c b ộ 5 2 2 1 + Nhà há t đoàn nghệ thuật thuộc loại hình nghệ thuật truyền thống 01 nhà hát/01 năm nhà hát 2 1 1 - Tổ chức liên hoan, hội diễn các loại hìn h nghệ thuật truyền th ố ng 02 cuộc/01 năm Liên hoan, hội diễn 6 2 2 2 + Hỗ tr ợ KP cho các đoàn nghệ thuật truyền thống đi biểu diễn 50 buổi/01 năm buổi - + Hỗ trợ KP cho các đoàn nghệ thuật truyền thống biểu diễn theo ch ư ơng trình xúc tiến du lịch Hỗ trợ 50% vé xem biểu diễn - - Mở các lớp đ ào tạo các đội văn nghệ quần chúng ở cơ sở 3 lớp/01 nam Lớp đ ào tạo 9 3 3 3 - Tuyên tru y ền giáo d ục về nghệ thuật truyền thống chương trình - + Xây dựng chương trình 3 1 1 1 + Hoạ t động biểu diễn nghệ t huậ t truyền thống trong hệ thống giáo dục 150 50 50 50 4 Tăng cường năng lực cán bộ văn hóa cơ s ở , truyền th ố ng v à giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình Chương tr ì nh 3 1 1 1 PHỤ LỤC 2 KẾ HOẠCH CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QU Ố C GIA V Ă N HÓA GIAI ĐOẠN 2013 - 2015 (Kèm theo K ế hoạch s ố 50 /KH-UBND ngày 20/3/ 2013 của U BND Thành phố Hà Nội) TT Tên chương trình mục tiêu Mục tiêu, chỉ tiêu cụ thể giai đoạn 2013 - 2015 Tổng giai đoạn 2013-2015 N ă m 2013 N ă m 2014 Năm 2015 Ghi chú Tổng số Trung ương Địa phương Tổng số Trung ương Địa phương Tổng số Trung ương Địa phương Tổng số Trung ương Địa phương Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Đầu tư phát triển Sự nghiệp Tổng số 366.630 40.000 14.130 304.500 8.000 110.950 7.630 104.500 2 . 700 129.200 20.000 6.500 100.000 2.700 122.600 20.000 100.000 2.600 Nguồn TW sẽ xác định chi tiết các DA thành phần sau khi có TB của TW 1 Chống xuống cấp, tu bổ và tôn tạo di tích GĐ 2013-2015: 68 di tích, tr.đó: 2013: 31 di tích, 2014-2015: 37 di tích (gồm: 03 DT do TP trực tiếp quản lý được ĐT tu bổ tổng thể; 34 DT do cấp huyện quản lý được hỗ trợ CXC) 304.500 40.000 264.500 104.500 104.500 100.000 20.000 80.000 100.000 20.000 80.000 Danh mục 2013 được xác định cụ thể tại QĐ số 3699/QĐ-UBND ngày 12/10/2012 của UBND TP và VB số 4602/BVHTTDL-KHTC ngày 28/12/2012 của Bộ VHTT&DL; danh mục 2014-2015 được xác định cụ thể tại phụ lục số 3 kèm theo QĐ này 2 Sưu tầm, bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa phi vật thể 10.250 10.250 3.750 3.750 6.500 6.500 - Tổng ki ểm kê di sản v ă n hóa phi vật thể Thành phố HN, đề cử danh mục di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia 10.250 10.250 3.750 3.750 6 .500 6 .500 3 Đầu tư phát triển các loại hình nghệ thuật truyền thống 7.400 40.000 7.400 2.500 2.500 22 . 500 20.000 2.500 22.400 20.000 2.400 - Hỗ trợ trang thiết bị cho các nhà hát, các đoàn, phường, câu lạc bộ biểu diễn nghệ thuật truyền thống 500 40.000 500 200 200 20.200 20.000 200 20.100 20.000 1 00 + Các phường, câu lạc bộ 02 phường, câu lạc bộ/1 năm 500 500 200 200 200 200 100 100 + Nhà hát, đoàn nghệ thuật thuộc loại hình nghệ thuật truyền thống 01 nhà hát/1 năm 40 . 000 20.000 20.000 20.000 20.000 - Tổ chức các hình thức hoạt động Liên hoan, hội diễn … về các loại hình nghệ thuật truyền thống 1.500 1.500 500 500 500 500 500 500 - Mở các lớp đào tạo các đội văn nghệ quần chúng ở cơ sở 03 lớp/01 năm 900 900 300 300 300 300 300 300 - Tuyên truyền giáo dục về nghệ thuật truyền thông trong các trường học 4.500 4.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 4 Tăng cường năng lực cán bộ văn hóa cơ sở, truyền thông và giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình 600 600 200 200 200 200 200 200 PHỤ LỤC SỐ 3 DANH MỤC DI TÍCH ĐẦU TƯ TU BỔ VÀ HỖ TRỢ CHỐNG XUỐNG CẤP GIAI ĐOẠN 2013 - 2015 (Kèm theo K ế hoạch số 50 /KH-UBND ngày 20 / 03 /2013 của UBND Thành ph ố Hà Nội) TT Tên di tích Địa điểm S ố QĐ xếp hạng Phố ( Thôn) Xã (Phường) Quận, huyện, thị xã I Đầu tư tu b ổ 03 di tích do Thành phố trực tiếp quản lý 1 Di tích lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh Vạn Phúc Hà Đông 09/VH-QĐ ngày 21/02/1975 2 Nhà lưu niệm số 90 ph ố Hàng Bông - Thợ Nhuộm 90 ph ố Thợ Nhuộm Trần Hưng Đạo Hoàn Kiếm 29-VH/QĐ ngày 13/01/1964 3 Di tích đền Bà Kiệu Đinh Tiên Hoàng Lý Thái Tổ Hoàn Kiếm 266 QĐ/BT ngày 05/02/1994 II Hỗ trợ chống xuống cấp 34 di tích do c ấ p huyện quản lý 1 Chùa Nả Vĩnh Phệ Chu Minh Ba Vì 04/2004 / QĐ-BVHTT ng à y 18/02/2004 2 Chùa Sổ Ước Lễ Tân Ước Thanh Oai 25 VH/QĐ ngày 03/2/1986 3 Đình, đền Miêng Hạ Miêng Hạ Hoa Sơn Ứ ng Hòa 74VH/QĐ ngày 02/02/1993 4 Đình Đa Chất Đa Chất Đ ạ i Xuyên Phú Xuyên 2861VH/QĐ ngày 04/9/1995 5 Đình Cả, chùa Diên Phúc Văn Khê Mê Linh 141 QĐ/VH ngày 23/01/1997 6 Chùa Phú Đôi Phú Đôi Đại Thắng Phú Xuyên 141QĐ/VH ngày 23/01/1997 7 Đình Trân Tảo Trân Tảo Phú Thị Gia Lâm 168VH/QĐ ngày 03/02/1990 8 Đình Kim Song Khê Tam Hưng Thanh Oai 06/2000/QĐ-BVHTT ngày 13/4/2000 9 Đình V ồi Thôn Nội Phú Kim Thạch Thất 423QĐ/BT ngày 20/02/1997 10 Đền Thắng Trí Thắng Trí Minh Trí Sóc S ơ n 921 QĐ/BT ngày 20/7/1994 11 Đình Dị Nậu Dị Nậu Dị Nậu Thạch Thất 1539 VH/QĐ ngày 27/12/1990 12 Đình Phú Tàng Phú Tàng Bắc Phú Sóc Sơn 08/2008/QĐ-BVHTTDL ngày 25/2/2008 13 Chùa Ngọc Kiên Ngọc Kiên C ổ Đông Sơn Tây 51/2008/QĐ-BVHTTDL ngày 17/7/2008 14 Đình Văn Khê Văn Khê Xuân Sơn Sơn Tây 52/2001/QĐ-BVHTT ngày 28/12/2001 15 Chùa Sẻ Hạ Hiệp Liên Hiệp Phúc Thọ 306 QĐ/UB ngày 22/02/2006 16 Đình Giáo Hạ Giáo Hạ Ngọc Tảo Phúc Thọ 1539VH/QĐ ngày 27/12/1990 17 Đình Thanh Lũng Thanh Lũng Tiền Phong Ba Vì 05/ 19 99/QĐ-BVHTT ngày 12/02/1999 18 Chùa Cấn Xá Thượng Cấn Xá Thượng Cấn Hữu Quốc Oai 1568 QĐ/BT ngày 20/4/1995 19 Chùa Lai Xá Lai Xá Kim Chung Hoài Đức 2890VH/QĐ ngày 27/09/1997 20 Đình, chùa Đại Áng Đại Áng Đại Áng Thanh Trì 1728/QĐ ngày 02/10/1991 21 Đình, đền, chùa Hội Phụ Hội Phụ Đông Hội Đông Anh 310 QĐ/BT ngày 13/02/1996 22 Đình Tử Dương Tử Dương Cao Thành Ứ ng Hòa 138QĐ ngày 31/01/1992 23 Đình Từ Châu Từ Châu Liên Châu Thanh Oai 28VH/QĐ ngày 28/1/1988 24 Đình Dược Hạ Dược Hạ Tiên Dược Sóc Sơn 78/2006/QĐ-BVHTT ngày 28/9/2006 25 Chùa Tổng (Kim Hoa) Mỹ Giang Tam Hiệp Phúc Thọ 34VH/QĐ ngày 09/01/1990 26 Đình Vĩnh Phệ Vĩnh Phệ Chu Minh Ba Vì 04/2004 / QĐ-BVHTT ngày 18/02/2004 27 Đình Đông Viên Đông Viên Đông Quang Ba Vì 2009 VH/QĐ ngày 15/11/1991 28 Đình Tốt Động Xóm Và Tốt Động Chương Mỹ 165VH/QĐ ngày 21/11/1985 29 Đình Phương Quế Phương Quế Liên Phương Thường Tín 1711/QĐ-BVHTTDL ngày 02/6/2011 30 Chùa Chài Chài Võng La Đông Anh 310 QĐ/BT ngày 13/02/1996 31 Chùa So (Lạc Lâm) Thị Nội Tân Hoà Quốc Oai 05/QĐ/BT ngày 12/02/1999 32 Đình Triều Khúc Triều Khúc Tân Triều Thanh Trì 68 VH/QĐ ngày 29/01/1993 33 Nhà máy in Tiến Bộ Tráng Việt Mê Linh 15/VH-QĐ ngày 27/01/1986 34 Nhà lưu niệm Bác Hồ Hậu Á i Vân Canh Hoài Đức 15/2003 VH/QĐ ngày 15/1/2003 Tổng số: 37 di tích