hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
4476/TCHQ-TXNK

Công văn 4476/TCHQ-TXNK năm 2019 về trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4476/TCHQ-TXNK V/v trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số Hà Nội , ngày 09 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Mitsubishi E l ectric Viet Nam. (Tòa nhà Vincom Center, số 72 Lê Th á nh Tôn, Phường Bến Nghé, Q. 1, TP. HCM) Tổng cục Hải quan nhận được Đơn đề nghị xác định trước mã số 2706/MEVN ngày 27/6/2019 (k è m theo công văn 2706- 1 /MEVN ngày 27/6/2019) của Công ty TNHH Mitsubishi Electric Viet Nam cho mặt hàng Hệ thống cấp điện liên tục. V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính; Hồ sơ xác định trước mã số của Công ty không đủ điều kiện do đơn đề nghị chưa điền điểm 8 mục B, điểm 12, 14, 15, 16b mục C . Do đó, Tổng cục Hải quan trả lại hồ sơ xác định trước mã số nêu trên. Trường hợp Công ty tiếp tục có nhu cầu xác định trước mã số, đề nghị Công ty hoàn thiện hồ sơ theo quy định dẫn trên, trong đó đơn đề nghị phải được điền và đánh dấu đầy đủ chi tiết tại tất cả các mục. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Mitsubishi Electric Viet Nam biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL(Hoàng) (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
4479/TCHQ-GSQL

Công văn 4479/TCHQ-GSQL năm 2019 đưa hàng hóa viện trợ về bảo quản do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4479/TCHQ-GSQL V/v đưa hàng hóa viện trợ về bảo quản Hà Nội , ngày 09 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Học viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông. Trả lời công văn số 453/CV-HC ngày 02/07/2019 của Học viện Công nghệ Bưu chính Vi ễ n thông về đề nghị được đưa hàng hóa viện trợ thuộc dự án Hỗ trợ đào tạo công nghệ thông tin trong khuôn khổ hợp tác ASEAN - Ấ n Độ (lô hàng đã được chuyển về cảng Cát Lái - TP Hồ Chí Minh từ ngày 26/04/2018 theo vận đ ơn ch í nh số 0458A08659, vận đơn phụ số OKS/DEL/72829) về bảo quản . V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn c ứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 5678/VPCP-QHQT ngày 27/6/2019 của Văn phòng Chính phủ, Quyết định số 1440/QĐ-BTTTT ng à y 07/10/2014, Quyết định số 1603/QĐ-BTTTT ngày 04/10/2018 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và truyền thông, giấy phép nhập khẩu xuất bản phẩm không kinh doanh số 3732/GP-CXBIPH ngày 27/6/2019 của Cục Xuất bản, In và Phát hành và trong khi chờ cơ quan có thẩm quyền xác nhận viện trợ theo quy định, Tổng cục Hải quan đ ồ ng ý để Học viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông được tạm nhận lô hàng nêu trên về tự bảo quản tại Trung tâm Đào tạo Bưu chính Viễn Thông II (số 11 Nguyễn Đình Chiểu, P. Đakao, Quận 1, TP Hồ Chí Minh) với điều kiện đáp ứng yêu cầu giám sát của cơ quan Hải quan, bảo đảm nguyên trạng hàng hóa và không hàng đưa vào sử dụng trong thời gian chờ hoàn thành thủ tục xác nhận viện trợ theo quy định. Trường hợp không được phép tiếp nhận lô hàng viện trợ nêu trên thì lô hàng sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật. 2. Về thu ế giá trị gia tăng: Căn cứ khoản 19 Điều 5 Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 quy định hàng hóa nhập khẩu trong trường hợp viện trợ nhân đạo, viện trợ không hoàn lại thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. Căn cứ điểm a khoản 19 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định về đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng như sau: “Hàng nhập khẩu và hàng hóa, dịch vụ bán cho các tổ chức, cá nhân để viện trợ nhân đạo, viện trợ không hoàn lại trong các trường hợp sau: a) Hàng hóa nhập kh ẩ u trong trường hợp viện trợ nhân đạo, viện trợ không hoàn lại và phải được Bộ Tài chính hoặc Sở Tài chính xác nhận” Căn cứ các quy định nêu trên, hàng hóa nhập khẩu trong trường hợp viện trợ nhân đạo, viện trợ không hoàn lại thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. 3. V ề miễn tiền lưu công, lưu kho: Đây là lô hàng viện trợ do vậy việc xét miễn giảm tiền lưu công, lưu kho do khách quan là cần thiết, đề nghị Học viện liên hệ với đơn vị vận chuyển, đơn vị kinh doanh kho bãi cảng để được xem xét, giải quyết. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Học viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông biết, thực hiện. /. Nơi nhận: - Như trên; - VPCP (đ ể báo cáo); - Cục QLN & TCĐN - Bộ TC (để phối hợp); - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh (để t/ h); - Lưu VT, GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6012/VPCP-NN

Công văn 6012/VPCP-NN năm 2019 về tăng cường công tác phòng cháy, chữa cháy rừng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6012/VPCP-NN V/v tăng cường công tác phòng cháy, chữa cháy rừng. Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: - Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Quốc phòng, Công an, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tư pháp; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Về báo cáo của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại văn bản số 4633/BC-BNN-TCLN ngày 02 tháng 7 năm 2019 (bản chụp văn bản kèm theo), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến chỉ đạo như sau: - Các bộ, ngành trung ương và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tiếp tục thực hiện nghiêm chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công điện số 481/CĐ-TTg ngày 26 tháng 4 năm 2019 và Công điện số 776/CĐ-TTg ngày 29 tháng 6 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ, không để xảy ra tình trạng cháy rừng trên diện rộng như vừa qua. - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan rút kinh nghiệm, khẩn trương rà soát, hoàn thiện quy chế chỉ đạo, điều hành và phối hợp trong phòng cháy, chữa cháy rừng; chấn chỉnh công tác thông tin, chế độ báo cáo, đảm bảo cập nhật, chính xác, kịp thời đáp ứng yêu cầu chỉ đạo phòng cháy, chữa cháy rừng; duy trì nghiêm chế độ trực ban 24/24 vào mùa cao điểm; nâng cao chất lượng công tác dự báo, cảnh báo cháy rừng; xây dựng và triển khai phương án phòng cháy, chữa cháy rừng, đảm bảo phù hợp, sát thực tiễn, hiệu quả. - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tiến hành rà soát, hoàn thiện cơ chế, chính sách đối với người tham gia chữa cháy rừng, các quy định về quản lý, sử dụng kinh phí cho công tác phòng cháy, chữa cháy rừng để ban hành theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền xem xét phê duyệt. - Ủy ban nhân dân các tỉnh từ Thanh Hóa đến Khánh Hòa khẩn trương điều tra, làm rõ nguyên nhân, xác định đối tượng vi phạm gây cháy rừng để xử lý nghiêm minh theo quy định của pháp luật; đánh giá, thống kê mức độ thiệt hại do cháy rừng gây ra, gửi về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp đồng thời có giải pháp khôi phục lại diện tích rừng bị cháy. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: KTTH, QHĐP, PL, NC; - Lưu: VT, NN (2b) PMC. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
2078/GSQL-GQ1

Công văn 2078/GSQL-GQ1 năm 2019 về xuất khẩu hợp kim Niken do Cục Giám sát Quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2078/GSQL-GQ1 V/v xuất khẩu hợp kim Niken Hà Nội, ngày 08 tháng 07 năm 2019 Kính gửi: Viện Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường công nghiệp (Đ/c: tòa nhà số 8/151/254 Minh Khai, Q. Hoàng Mai, Hà Nội) Trả lời công văn số 86/CV-VXLMTCN ngày 19/06/2019 của Viện Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường công nghiệp về nội dung nêu tại trích yếu, Cục Giám sát Quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15/05/2018 của Chính phủ, Thông tư số 12/2018/TT-BCT ngày 15/06/2018 của Bộ Công Thương thì mặt hàng “hợp kim Niken” không thuộc danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu. Về thủ tục xuất khẩu, đề nghị Viện Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường công nghiệp căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính để thực hiện. Đề nghị Viện Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường công nghiệp liên hệ với Chi cục Hải quan nơi dự kiến làm thủ tục để được hướng dẫn cụ thể. Cục Giám sát Quản lý về Hải quan trả lời để Viện Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường công nghiệp được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
2726/TCT-CS

Công văn 2726/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng với hoạt động chuyển giao tài sản cố định do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2726/TCT-CS V/v Thuế GTGT đối với hoạt động chuyển giao TSCĐ. Hà Nội, ngày 08 tháng 0 7 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 16958/CT-TTHT ngày 09/4/2019 của Cục Thuế thành phố Hà Nội hỏi về việc kê khai, nộp thuế GTGT đối với TSCĐ chuyển giao cho địa phương làm nhà văn hóa. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 6 Điều 5 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về thuế GTGT thì: “Trường hợp tài sản cố định khi điều chuyển đã thực hiện đánh giá lại giá trị tài sản hoặc điều chuyển cho cơ sở sản xuất kinh doanh hàng hóa, dịch vụ không chịu thuế GTGT thì phải lập hóa đơn GTGT, kê khai, nộp thuế GTGT theo quy định”; Theo quy định tại Điều 11 Thông tư số 219/2013/TT-BTC nêu trên thì: “Thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9 và Điều 10 Thông tư này”. Căn cứ các hướng dẫn trên, trường hợp Công ty HUDS chuyển giao công trình Câu lạc bộ Mỹ Đình II cho UBND quận Nam Từ Liêm làm nhà văn hóa tổ dân phố phục vụ dân cư trong khu vực, Công ty HUDS nhận được khoản tiền bồi hoàn chi phí đầu tư xây dựng công trình theo giá trị còn lại của tài sản do Ngân sách quận Nam Từ Liêm cấp thì Tổng cục Thuế thống nhất với quan điểm 1 của Cục Thuế thành phố Hà Nội tại công văn số 16958/CT-TTHT nêu trên: khi nhận khoản tiền bồi hoàn nêu trên, Công ty HUDS thực hiện lập hóa đơn GTGT, kê khai, tính và nộp thuế GTGT đối với hoạt động bán tài sản theo quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - T ổ ng cục trưởng (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC, KK - TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (4b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2723/TCT-CS

Công văn 2723/TCT-CS năm 2019 về hoàn thuế giá trị gia tăng hàng xuất khẩu do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2 723 /TCT-CS V/v thuế GTGT Hà Nội, ngày 08 tháng 07 năm 2019 Kính gửi: - Công ty CP Mỹ phẩm HNB; (Lô R-1C, Đường Tân Lập - Long Hậu, KCN Long Hậu Mở rộng, Ấp 3, xã Long Hậu, Huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An) - Công ty cổ phần Sejung Vina. (Lô D8b-1 Đường Ngang 5 - Khu công nghiệp Phú An Thạnh, xã An Thạnh, huyện Bến Lức, tỉnh Long An) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 01/CV/2019-HNB ngày 16/4/2019 của Công ty CP Mỹ phẩm HNB, công văn số 02/CV/2019 ngày 25/4/2019 của Công ty cổ phần Sejung Vina về hoàn thuế GTGT hàng xuất khẩu. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Về nội dung này, ngày 08/5/2019 Tổng cục Thuế đã có công văn số 1817/TCT-CS trả lời Cục Thuế tỉnh Long An (bản photocopy kèm theo). Đề nghị Công ty liên hệ với Cục Thuế tỉnh Long An để được hướng dẫn thực hiện. Tổng cục Thuế thông báo để Công ty CP Mỹ phẩm HNB, Công ty cổ phần Sejung Vina được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - TCTr Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC-TCT; - Cục Thuế tỉnh Long An; - Website-TCT; - Lưu: VT, CS(3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2727/TCT-CS

Công văn 2727/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2 727 /TCT-CS V/v thuế GTGT Hà Nội, ngày 08 tháng 07 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Linh kiện điện tử SEI (Việt Nam). (Lô C-6, KCN Thăng Long, xã Võng La, huyện Đông Anh, Hà Nội) Trả lời công văn số 2603/19 ngày 26/03/2019 của Công ty TNHH Linh kiện điện tử SEI (Việt Nam) về chính sách thuế GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 2 Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22/05/2018 của Chính phủ quy định về khu chế xuất; Căn cứ khoản 20 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về khu phi thuế quan; Căn cứ điểm b khoản 1, điểm b khoản 2 và khoản 3 Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính (đã được sửa đổi, bổ sung tại khoản 2 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/08/2016) hướng dẫn về thuế suất 0%; Căn cứ quy định trên, Cục Thuế thành phố Hà Nội đã có công văn số 7333/CT-TTHT ngày 25/02/2019 trả lời Công ty TNHH Linh kiện điện tử SEI (Việt Nam) là phù hợp. Trường hợp còn có vướng mắc, đề nghị Công ty TNHH Linh kiện điện tử SEI (Việt Nam) liên hệ và cung cấp hồ sơ cụ thể với Cục Thuế thành phố Hà Nội để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Thuế có ý kiến để Công ty TNHH Linh kiện điện tử SEI (Việt Nam) được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng cục trư ở ng Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC - BTC; - Các Vụ PC, KK-TCT; - Cục Thuế tp. Hà Nội; - Website TCT; - Lưu VT, CS (3) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2290/QĐ-UBND

Quyết định 2290/QĐ-UBND năm 2019 công bố Danh mục và Quy trình nội bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Hà Tĩnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH H À TĨNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2290 /QĐ-UBND Hà Tĩnh, ngày 08 th á ng 7 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC VÀ QUY TRÌNH NỘI BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TỈNH HÀ TĨNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Ch í nh quyền địa phư ơ ng ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung m ộ t số đ i ều của các Nghị đ ị nh liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông tr ong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hư ớ ng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông tr ong giải quyết thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Sở Khoa học và Công nghệ tại Văn bản s ố 751/SKHCN-VP ngày 20/6/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết đ ị nh này Danh mục và Quy trình nội bộ 40 (bốn mươi) thủ tục hành chính thuộc th ẩ m quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ t ỉ nh Hà Tĩnh. Điều 2. Giao Sở Khoa học và Công nghệ chủ trì, phối hợp với Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND t ỉ nh và các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định này xây dựng quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính trên Hệ thống thông tin Dịch vụ công trực tuyến của tỉ nh theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành và thay thế Quyết định số 880/QĐ-UBND ngày 26/3/2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ t ỉ nh Hà T ĩn h. Điều 4. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và U BND tỉnh; Giám đốc các Sở; Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Giám đốc Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh; Giám đ ố c Trung tâm Thông tin - Công báo - Tin học tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu tr ách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Cục Kiểm soát TTHC, VPCP; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Chánh VP, các Phó CVP; - Trung tâm Phục vụ HCC tỉnh; - Trung tâm TT-CB-TH tỉnh; - Lưu: VT, PC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đ ặng Quốc Vinh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1635/QĐ-UBND

Quyết định 1635/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải thành phố Cần Thơ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1635/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 08 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2734/QĐ-BGTVT ngày 20 tháng 12 năm 2018 của Bộ Giao thông vận tải về việc công bố thủ tục hành chính được bổ sung lĩnh vực hàng hải thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Giao thông vận tải; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trương Quang Hoài Nam DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI (Ban hành kèm theo Quyết định số: 1635/QĐ-UBND ngày 08 tháng 7 năm 2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ) TT Tên thủ tục hành chính Thời hạn giải quyết Địa điểm thực hiện Phí, lệ phí Căn cứ pháp lý IV. Lĩnh vực Hàng hải 01. Phê duyệt Phương án bảo đảm an toàn giao thông đối với hoạt động nạo vét trong vùng nước cảng biển, vùng nước đường thủy nội địa. Nếu hồ sơ hợp lệ thì chậm nhất 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, cơ quan có thẩm quyền phải xin ý kiến của các cơ quan, đơn vị liên quan; chậm nhất 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ ý kiến phải có văn bản phê duyệt phương án đảm bảo an toàn giao thông và gửi trực tiếp hoặc gửi qua hệ thống bưu chính cho chủ đầu tư, nhà đầu tư; trường hợp không chấp thuận phải có văn bản trả lời nêu rõ lý do. Sở Giao thông vận tải thành phố Cần Thơ (số 01B Ngô Hữu Hạnh, phường An Hội, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ) không Nghị định số 159/2018/NĐ-CP ngày 28/11/2018 của Chính phủ về quản lý hoạt động nạo vét trong vùng nước cảng biển và vùng nước đường thủy nội địa. 02. Chấp thuận vị trí đổ chất nạo vét trên bờ đối với hoạt động nạo vét trong vùng nước cảng biển và vùng nước đường thủy nội địa Trong thời gian 15 ngày làm việc. Sở Giao thông vận tải thành phố Cần Thơ (số 01B Ngô Hữu Hạnh, phường An Hội, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ) không Nghị định số 159/2018/NĐ-CP ngày 28/11/2018 của Chính phủ về quản lý hoạt động nạo vét trong vùng nước cảng biển và vùng nước đường thủy nội địa.
2704/LĐTBXH-ATLĐ

Công văn 2704/LĐTBXH-ATLĐ năm 2019 thanh toán chi phí y tế và tiền lương trong tai nạn giao thông do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2704/LĐTBXH-ATLĐ V/v trả lời kiến nghị của Công ty TNHH Global Dyeing Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Global Dyeing Ngày 17/5/2019 Văn phòng Chính phủ có công văn số 5544/VPCP-ĐMDN chuyển kiến nghị của Công ty TNHH Global Dyeing về việc thanh toán chi phí y tế và tiền lương trong tai nạn giao thông, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: Để có cơ sở giải quyết chế độ tai nạn khi đi từ nơi ở đến nơi làm việc hoặc từ nơi làm việc đến nơi ở cần căn cứ vào biên bản điều tra tai nạn lao động. Căn cứ vào biên bản điều tra tai nạn nêu trên, trường hợp xác định người lao động bị tai nạn khi đi từ nơi ở đến nơi làm việc hoặc từ nơi làm việc đến nơi ở theo tuyến đường và thời gian hợp lý, nếu do lỗi của người khác gây ra hoặc không xác định được người gây ra tai nạn thì người sử dụng lao động trợ cấp cho người lao động theo quy định tại Khoản 2 Điều 39 Luật An toàn vệ sinh lao động. Luật An toàn, vệ sinh lao động không quy định bắt buộc người sử dụng lao động phải chi trả chi phí y tế, tiền lương trong thời gian điều trị tại trường hợp tai nạn nêu trên. Khoản 1 Điều 4 Bộ luật lao động 2012 quy định khuyến khích những thỏa thuận có lợi hơn cho người lao động. Đề nghị quý Công ty liên hệ với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội theo quy định tại Điều 10 Nghị định 66/2008/NĐ-CP ngày 28/5/2008 về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp để được hướng dẫn chi tiết. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trả lời để Công ty TNHH Global Dyeing được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Thứ trưởng Lê Tấn Dũng (để báo cáo); - Văn phòng Chính phủ (để báo cáo); - Phòng Thương mại và Công nghiệp VN; - Cục Kiểm soát thủ tục hành chính, VPCP; - Vụ Đổi mới doanh nghiệp, VPCP; - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Bộ LĐTBXH; - Văn phòng Bộ; - Lưu: VT, ATLĐ (03 bản). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC AN TOÀN LAO ĐỘNG Hà Tất Thắng
2720/TCT-CS

Công văn 2720/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng của hoạt động xây dựng công trình cho dự án tiêu nước do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2 720 /TCT-CS V/v Thuế GTGT Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Ông Trần Việt Anh. (1190 Nguyễn Trung Trực, TP. Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang) Tổng cục Thuế nhận được văn bản số 4745/VPCP-ĐMDN ngày 01/6/2019 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị của Ông Trần Việt Anh hỏi về thuế GTGT của hoạt động xây dựng công trình cho dự án tiêu nước. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 3 Điều 5 Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 03/6/2008 và Khoản 3 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 hướng dẫn về thuế GTGT thì: “3. Tưới, tiêu nước; cày, bừa đất; nạo vét kênh, mương nội đồng phục vụ sản xuất nông nghiệp; dịch vụ thu hoạch sản phẩm nông nghiệp” thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT; Theo quy định tại Điều 11 Thông tư số 219/2013/TT-BTC nêu trên hướng dẫn về thuế suất thuế GTGT thì: “Thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9 và Điều 10 Thông tư này”. Căn cứ các quy định và hướng dẫn trên, đối với hoạt động xây dựng công trình tiêu nước bao gồm hạng mục xây dựng mương và cống thoát nước thì hoạt động này thuộc đối tượng chịu thuế GTGT với thuế suất thuế GTGT 10%. Đề nghị Ông Trần Việt Anh liên hệ với cơ quan thuế quản lý để được hướng dẫn áp dụng cụ thể theo đúng quy định của pháp luật về thuế GTGT. Tổng cục Thuế có ý kiến để Ông Trần Việt Anh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Trần Xuân Hà (để b/cáo); - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Vụ Đổi mới doanh nghiệp - VPCP (để b/cáo); - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Vụ PC, VP - BTC; - Vụ PC, VP - TCT; - Cục Thuế tỉnh Kiên Giang; - Lưu: VT, CS (4b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
4711/BKHĐT-QLĐT

Công văn 4711/BKHĐT-QLĐT năm 2019 hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4711/BKHĐT-QLĐT V/v hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH MTV Điện lực Hải Phòng Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được văn bản số 5556/VPCP-ĐMDN ngày 25/6/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc giải đáp kiến nghị của Công ty TNHH MTV Điện lực Hải Phòng. Sau khi nghiên cứu, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến trả lời Quý Công ty như sau: Luật đấu thầu (Điều 6 khoản 2 điểm a) quy định nhà thầu tham dự thầu phải độc lập về pháp lý và độc l ập về tài chính với chủ đầu tư, bên mời thầu. Nghị định số 63/2014/NĐ-CP (Điều 2 khoản 5) quy định trường hợp đối với tập đoàn kinh tế nhà nước, nếu sản phẩm, dịch vụ thuộc gói thầu là ngành nghề sản xuất kinh doanh chính của tập đoàn và là đầu ra của công ty này, đồng thời là đầu vào của công ty kia trong tập đoàn thì tập đoàn, các công ty con của tập đoàn được phép tham dự quá trình lựa chọn nhà thầu của nhau. Đối với trường hợp nêu trong văn bản của Quý Công ty, nếu công việc thí nghiệm hiệu ch ỉ nh là ngành nghề kinh doanh chính của Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) và là đầu ra của công ty con trong tập đoàn thì công ty con được phép tham dự thầu các gói thầu thí nghiệm hiệu ch ỉ nh nêu trên do EVN hoặc các công ty con thuộc EVN làm chủ đầu tư. Tuy nhiên, khi tham dự thầu công ty con vẫn phải tuân thủ quy định về bảo đảm cạnh tranh tại đi ể m b khoản 2, khoản 3 Điều 6 Luật đấu thầu và điểm d khoản 4 Điều 2 Nghị định số 63/2014/NĐ-CP . Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư trên cơ sở các thông tin được cung cấp tại văn bản 5556/VPCP-ĐMDN ngày 25/6/2019 của Văn phòng Chính phủ . /. Nơi nhận: - Như trên (Số 9 Trần Hưng Đạo, Hồng Bàng, Hải Phòng); - Văn phòng Chính phủ; - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ ; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Lưu: VT, Cục QLĐT (H. ). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU Nguyễn Đăng Trương
53593/CT-TTHT

Công văn 53593/CT-TTHT năm 2019 về chính sách thuế do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 53593 /CT-TTHT V/v trả lời chính sách thuế Hà Nội, ngày 08 tháng 07 năm 2019 Kính gửi: Công ty C ổ phần Chứng khoán Thiên Việt (Địa chỉ: Tòa nhà TĐL, số 22 L á ng Hạ, Quận Đống Đa, Hà Nội - MST: 0102114648) Cục thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 21-19/TVS-KT đề ngày 12/03/2019 của Công ty cổ ph ầ n chứng khoán Thiên Việt (sau đây gọi là Công ty) hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Nội dung vướng mắc của Công ty, sau khi Cục thuế TP Hà Nội có công văn báo cáo xin ý kiến Tổng cục Thuế, ngày 17/06/2019 Tổng cục Thuế đã có c ô ng văn số 2444/TCT-DNL trả lời Cục Thuế TP Hà Nội với yêu cầu thực hiện theo hướng dẫn tại công văn này. Đề nghị Công ty cổ p hần Chứng khoán Thiên Việt căn cứ công văn hướng dẫn của Tổng cục Thuế đã nêu trên và tình hình thực tế để thực hiện theo đúng quy định. Trong quá trình thực hiện, nếu còn vướng mắc đề nghị Công ty liên hệ Phòng Thanh tra Kiểm tra số 8 để được hướng dẫn cụ thể. (Cục Thuế TP Hà N ộ i đ í nh k è m công văn hướng dẫn số 2444/TCT-DNL ngày 17/06/2019 của T ổ ng cục Thuế.) Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TTHT(2). CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
350/QĐ-UBND

Quyết định 350/QĐ-UBND năm 2019 phê duyệt Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Kế hoạch và Đầu tư, thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh Ninh Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 350/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 08 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ, THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CẤP HUYỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH BÌNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Phê duyệt kèm theo Quyết định này Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Kế hoạch và Đầu tư, thẩm quyền giải quyết của UBND cấp huyện trên địa bàn tỉnh Ninh Bình (có quy trình nội bộ kèm theo). Điều 2. Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm lập Danh sách đăng ký tài khoản cho cán bộ, công chức, viên chức được phân công thực hiện các bước xử lý công việc quy định tại quy trình nội bộ ban hành kèm theo Quyết định này, gửi Sở Thông tin và Truyền thông để thiết lập cấu hình điện tử; đồng thời tổ chức thực hiện việc cập nhật thông tin, dữ liệu và hướng dẫn về tình hình tiếp nhận, giải quyết hồ sơ, trả kết quả thủ tục hành chính lên Cổng dịch vụ công - Hệ thống thông tin một cửa điện tử của tỉnh theo quy định. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC, Văn phòng Chính phủ; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Trung tâm tin học-Công báo; - Lưu: VT, VP11, VP4. MT11/2019/QT KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Quang Thìn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
5994/VPCP-NN

Công văn 5994/VPCP-NN năm 2019 về miễn tiền thuê đất trên địa bàn tỉnh Nghệ An do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5994/VPCP-NN V/v miễn tiền thuê đất trên địa bàn tỉnh Nghệ An Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An tại Công văn số 4301/UBND-CN ngày 21 tháng 6 năm 2019 miễn tiền thuê đất Khu công nghiệp của Dự án Khu công nghiệp, đô thị và dịch vụ VSIP Nghệ An và dự án Khu công nghiệp WHA Nghệ An (xin gửi kèm theo), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài chính hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An thực hiện theo quy định; trường hợp vượt thẩm quyền, Bộ Tài chính chủ t rì, phối hợp với các cơ quan liên quan nghiên cứu, đề xuất Thủ tướng Chính phủ phương án giải quyết. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tư pháp; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: CN, PL, KTTH; - Lưu: VT, NN (3) THUY KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
6995/CT-TTHT

Công văn 6995/CT-TTHT năm 2019 về thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6995 /CT-TTHT V/v Chính sách thuế Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Ông Ngô Minh Hoàng Địa chỉ: S ố 10, Lô O , Vương V ă n Huống, P . An Lạc, Quận Bình Tân, TPHCM. Email: hoangngo203@gmail.com Điện thoại: 0974.481.781 Trả lời thư điện tử của Ông Ngô Minh Hoàng về k ê khai thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hoạt động kinh doanh vãng lai ngoại tỉnh qua C ổng Thông tin điện tử - Bộ Tài chính theo Phiếu chuyển số 348/PC-TCT ngày 24/05/2019 của Tổng Cục thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Điểm a Khoản 1 Điều 2 Thông tư 26/2015/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 27/02/2017 sửa đổi, bổ sung điều 11 Thông tư 156/2013/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 06/11/2013 (đã được sửa đổi, bổ sung theo Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính) về khai thuế GTGT: “1 . Sửa đ ổ i, b ổ sung Điều 11 (đã được sửa đổi, bổ sung theo Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính) như sau: a) Sửa đổi đi ể m đ Khoản 1 Điều 11 như sau: “đ) Trường hợp người nộp thuế có hoạt động kinh doanh xây dựng, lắp đặt, bán hàng vãng lai ngoại tỉnh mà giá trị công trình xây dựng, lắp đặt, bán hàng vãng lai ngoại tỉnh bao gồm cả thuế GTGT từ 1 tỷ đồng trở lên, và chuyển nhượng bất động sản ngoại tỉnh không thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều này, mà không thành lập đơn vị trực thuộc tại địa phương cấp tỉnh khác nơi người nộp thuế có trụ sở chính (sau đây gọi là kinh doanh xây dựng, lắp đặt, bán hàng vãng lai, chuyển nhượng bất động sản ngoại tỉnh) thì người nộp thuế phải nộp hồ sơ khai thuế cho cơ quan thuế quản lý tại địa phương có hoạt động xây dựng, lắp đặt, bán hàng vãng lai và chuyển nhượng bất động sản ngoại tỉnh. Căn cứ tình hình thực tế trên địa bàn quản lý, giao Cục trưởng Cục Thuế địa phương quyết định về nơi kê khai thuế đối với hoạt động xây dựng, lắp đặt, bán h à ng vãng lai ngoại tỉnh và chuy ể n nhượng b ấ t động sản ngoại tỉnh. … ” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty nơi ông Ngô Minh Hoàng có phát sinh hoạt đồng cung cấp dịch vụ “Vệ sinh máy Dipping và trang thiết bị RFL” trên địa bàn huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai th ì hoạt động này không thuộc trường hợp thực hiện kê khai, nộp thuế GTGT vãng lai ngoại tỉnh tại Đ ồ ng Nai. Cục Thuế TP trả lời để Ông Ngô Minh Hoàng biết. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng NVDTPC; - Cục TH&TKTC-BTC; - Lưu: VT, TTHT. 925/18792VHLAM KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
7159/CT-TTHT

Công văn 7159/CT-TTHT năm 2019 về hóa đơn giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7159/ CT-TTHT V/v: hóa đ ơn Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam - Chi nhánh TP.HCM. Địa chỉ: 79A Hàm Nghi, phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, TP.HCM. Mã số thuế: 0100111948-002. Trả lời văn thư số 1299/CNTPHCM-KTTC ngày 26/4/2019 của Ngân hàng về hóa đơn GTGT, Cục Thuế TP.HCM có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT: + Tại Khoản 3 Điều 7 quy định giá tính thuế GTGT: “3. Đối với sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ (kể cả mua ngoài hoặc do cơ sở kinh doanh tự sản xuất) dùng để trao đổi, biếu, tặng, cho, trả thay lương, là giá tính thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ cùng loại hoặc tương đương tại thời điểm phát sinh các hoạt động này. …” Căn cứ Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính s ử a đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ: + Tại Khoản 9 Điều 3 sửa đổi, bổ sung điểm 2.4 Phụ lục 4 như sau: “2.4. Sử dụng h óa đơn, chứng từ đ ố i với hàng h óa , dịch vụ khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu, cho, biếu, tặng đối với tổ chức kê khai, nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ: … Đối với hàng h óa , dịch vụ dùng để cho, biếu, tặng, trao đ ổ i, trả thay lương cho người lao động thì phải lập h óa đơn GTGT (hoặc h óa đơn bán hàng), trên h óa đơn ghi đ ầ y đủ các chỉ tiêu và tính thuế GTGT như h óa đơn xuất bán hàng h óa , dịch vụ cho khách hàng.” Căn cứ các quy định trên, trường h ợ p Ngân hàng trình bày có mua h à ng hóa (hóa đơn đầu vào là hóa đơn bán hàng trực tiếp) để làm quà tặng khách hàng thì khi xuất hàng hóa để tặng khách hàng, Ngân hàng lập hóa đơn GTGT tính thuế GTGT theo quy định, giá tính thuế, thuế suất thuế GTGT là giá tính thuế, thuế suất của hàng hóa cùng loại hoặc tư ơn g đương tại thời điểm biếu, tặng. Cục Thuế TP thông báo Ngân hàng biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này ./. Nơi nhận: - Như trên; - P. NVDTPC; - Phòng TT-KT 1; - Lưu: VP,TTHT. 740/19-Myen KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
7109/CT-TTHT

Công văn 7109/CT-TTHT năm 2019 về hóa đơn điện tử do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7109 /CT-TTHT V/v hóa đơn điện tử Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty cổ phần Khai Sáng Địa chỉ: 74 Nguyễn Thị Thập, P. Bình Thuận, Q. 7, Tp.HCM. Mã số thuế: 0303986864 Trả lời văn bản số 001/2019/THUE ngày 12/06/2019 của Công ty về hóa đ ơ n điện t ử ; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ K h oản 5 Điều 5 Nghị định s ố 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, dịch vụ (đã được sửa đổi bổ sung tại Khoản 2 Điều 1 Nghị định số 04/2014/NĐ-CP ngày 17/01/2014): “Tổ chức kinh doanh có thể đồng thời cùng lúc sử dụng nhiều hình thức hóa đơn khác nhau. Nhà nước khuyến khích hình thức hóa đơn điện tử.” Căn cứ Khoản 3 Điều 35 Nghị định 119/NĐ-CP ngày 12/09/2018 của Chính Phủ qu y định về h ó a đơn điện tử khi bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ: “ 3. Trong thời gian từ ngày 01 tháng 11 năm 2018 đến ngày 31 tháng 10 năm 2020, các Nghị định: số 51/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 và số 04/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 01 năm 2014 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ vẫn còn hiệu lực thi hành.” C ă n cứ quy định nêu trên, trong thời gian từ ngày 01/11/2018 đ ế n ngày 31/10/2020, trường hợp cơ quan thuế chưa thông báo doanh nghiệp chuyển đổi để sử dụng hóa đơn điện tử theo Nghị định số 119/2018/NĐ-CP thì Công ty có th ể sử dụng đồng thời nhiều hình thức hóa đơn (hóa đơn tự in, hóa đơn đặt in, hóa đơn điện tử) theo quy định tại Thông tư số 32/2011/TT-BTC . V ề việc sử dụng hóa đơn điện tử không có mã cơ quan thu ế theo quy định tại khoản 2 điều 12 Nghị định 119/2018/NĐ-CP , đề nghị Công ty chờ hướng dẫn của Bộ Tài chính. Cục Thuế thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn t ạ i văn bản nà y./. Nơi nhận: - Như trên; - P.TTKT10; - P.NVDTPC - Lưu VT;TTHT. 105 8 -10032764/19-ntn KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
7127/CT-TTHT

Công văn 7127/CT-TTHT năm 2019 về hóa đơn chứng từ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7127 /CT-TTHT V/v hóa đơn chứng từ Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty CP Elite Địa chỉ: 289/1 Ung Văn Khiêm, Phường 25, Quận Bình Thạnh, TP. H ồ Chí Minh MST: 0303853575 Trả lời văn bản số 270519/CV-E l ite ngày 27/05/2019 của Công ty về hóa đơn chứng từ, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/03/2014 của Bộ Tài chính (được sử đổi bổ sung tại Điều 3 Thông tư 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính) hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ: “Điều 16. Lập h óa đơn 1. Nguyên tắc lập h óa đơn a) T ổ chức, hộ, cá nhân kinh doanh chỉ được lập và giao cho người mua hàng hóa, dịch vụ các loại hóa đơn theo hướng dẫn tại Thông tư này. b) Người bán phải lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ, bao gồm cả các trường hợp hàng h óa , dịch vụ dùng để khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu; hàng h óa , dịch vụ dùng để cho, biếu, tặng, trao đổi, trả thay lương cho người lao động (trừ hàng h óa luân chuyển nội bộ, tiêu dùng nội bộ để tiếp tục quá trình sản xuất). …” Căn cứ Khoản 5 Điều 7 Thông tư s ố 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn giá tính thuế GTGT: “5. Đối với sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại theo quy định của pháp luật về thương mại , giá tính thuế được xác định bằng không (0); trường hợp hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại nhưng không thực hiện theo quy định của pháp luật về thương mại thì phải kê khai, tính nộp thuế như hàng hóa, dịch vụ dùng để tiêu dùng nội bộ, biếu, tặng, cho. … Căn cứ Điều 7 Thông số 78/2014/TT-BTC ngày 18/06/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp: “Điều 7. Thu nhập khác Thu nhập khác bao gồm các khoản thu nhập sau: … 15. Quà biếu, quà tặng b ằng tiền, bằng hiện vật; thu nhập nhận được b ằ ng tiền, bằng hiện vật từ các nguồn tài trợ; thu nhập nhận được từ các khoản h ỗ trợ ti ế p thị, h ỗ trợ chi phí, chiết khấu thanh toán, thưởng khuyến mại và các khoản h ỗ trợ khác. Các khoản thu nhập nhận được b ằ ng hiện vật thì giá trị của hiện vật được xác định bằ ng giá trị của hàng hóa, dịch vụ tương đương tại thời điểm nhận. Căn cứ quy định trên và trình bà y của Công ty, Công ty được người bán khuyến mại hàng hóa thì người bán phải lập hóa đơn đ ố i với hàng hóa khuy ế n mại này. Giá tính thuế GTGT được xác định theo qu y định tại Khoản 5 Điều 7 Thông tư s ố 219/2013/TT-BTC trườn g hợp là hàng hóa biếu tặng thì phải lậ p hóa đơn , tính thuế GTGT như hàng hóa bán ra. Khi nhận hàng hóa khuyến mại, biếu tặng không phải thanh toán Công ty hạch toán thu nhập khác, kê khai nộp thu ế TNDN theo quy định. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích d ẫn tại văn bản này . Nơi nhận: - Như trên; - P.TTKT số 10; - P.THNVPC; - Lưu VT , TTHT. 94 1- 557370/19ndk KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
7125/CT-TTHT

Công văn 7125/CT-TTHT năm 2019 về thuế thu nhập cá nhân đối với quà tặng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7125 /CT-TTHT V/v thuế TNCN đối với quà tặng Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty C ổ phần An Gia Phú Thịnh Địa chỉ: 30 Nguyễn Thị Diệu , Phường 6. Quận 3, TP.HCM MST: 0314269770 Tr ả lời công văn số 0106/2019/CST-TNCN ngày 04/06/2019 của Công ty về thuế TNCN đối với quà tặng khuyến mãi. Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Kho ả n 10 Điều 2 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/08/2013 của Bộ Tài chính quy định thu nhập từ nhận quà tặng: “10. Thu nhập từ nhận quà tặng Thu nhập từ nhận quà tặng là khoản thu nhập của cá nhân nhận được từ các t ổ chức, cá nhân trong và ngoài nước, cụ th ể như sau: a) Đối với nhận quà tặng là chứng khoán bao gồm: cổ phiếu, quyền mua cổ phiếu, trái phiếu, tín phiếu, chứng chỉ quỹ và các loại chứng khoán khác theo quy định c ủ a Luật Chứng khoán; cổ phần của các cá nhân trong công ty cổ phần theo quy định của Luật Doanh nghiệp. b) Đối với nhận quà tặng là phần v ố n trong các tổ chức kinh tế , cơ sở kinh doanh bao gồm: vốn trong công ty trách nhiệm hữu hạn, hợp tác xã, công ty hợp danh, hợp đồng hợp tác kinh doanh, vốn trong doanh nghiệp tư nhân, cơ sở kinh doanh của cá nhân, vốn trong các hiệp hội , quỹ được phép thành lập theo quy định của pháp luật hoặc toàn bộ cơ sở kinh doanh nếu là doanh nghiệp tư nhân, cơ s ở kinh doanh của cá nhân. c) Đối với nhận quà tặng là bất động sản bao gồm: quyền sử dụng đất; qu y ền sử dụng đất có tài sản g ắ n liền với đất; quyền sở hữu nhà, kể c ả nhà ở hình th à nh trong tương lai; k ế t c ấ u hạ t ầ ng và các công trình xây dựng g ắ n li ề n với đất, kể cả công trình xâ y dựng hình thành trong tương lai; quyền thuê đất; quyền thuê mặt nước; các khoản thu nhập khác nhận được từ thừa kế là bất động sản dưới mọi hình thức; trừ thu nhập từ quà tặng là b ấ t động sản hướng dẫn tại điểm d, khoản 1, Điều 3 Thông tư này. d) Đối với nhận quà tặng là các tài sản khác phải đăng ký qu y ền sở hữu hoặc quy ề n sử dụng với cơ quan quản lý Nhà nước như: ô tô; xe g ắ n máy, xe mô tô; tàu thủy, kể cả sà lan , ca nô , tàu kéo, tàu đ ẩ y; thuy ề n, k ể cả du thuy ề n; tàu bay; súng săn, súng thể thao. ” Căn cứ qu y định nêu trên và theo trình bày của Công ty, trường hợp Công ty có thực hiện chương tr ì nh khu yế n mại tặng quà (ti ề n mặt/ hiện vật không phải đăng ký quyền sở hữu hoặc quyền sử d ụng) cho mọi đối tượng khách hàng mua căn hộ của Công ty thì không thuộc đ ố i tượng chịu thu ế TNCN. - Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản nà y. Nơi nhận: - Như tr ê n; - P. NVDTPC; - P . TTKT 8; - Lưu VT, TTHT. 1019-9829487/19ndk KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
7003/CT-TTHT

Công văn 7003/CT-TTHT năm 2019 về hoàn thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7003 /CT-TTHT V/v : hoàn thuế giá trị gia tăng Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH các mạng lưới Dou Holdings Việt Nam Địa chỉ: Tòa nhà Scetpa, 19A Cộng Hòa, P.12, Q. Tân Bình, TP.HCM M ã số thuế: 0310105098 Trả lời văn bản số 012019/CV-CT ngày 16/04/2019 của Công ty về hoàn thuế giá trị gia tăng, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành luật thuế GTGT và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều luật thuế GTGT; Căn cứ Th ô ng tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/08/2014 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2013/TT-BTC; Căn cứ Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng và quản lý thuế; Căn cứ Thông tư số 173/2016/TT-BTC ngày 28/10/2016 sửa đổi, bổ sung khổ thứ nhất Khoản 3 Điều 15 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính (đã được sửa đổi, bổ sung theo Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014, Thông tư số 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014, Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính); Căn cứ các quy định trên, về nguyên tắc việc kê khai khấu trừ, hoàn thuế GTGT đối với hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu phải đảm bảo điều kiện, trường hợp khấu trừ, hoàn thuế theo quy định, trong đó có thông tin về tài khoản ngân hàng của khách hàng nước ngoài phù h ợ p với thông tin trên h ợ p đồng mua bán (bao gồm cả phụ lục h ợ p đồng hoặc bản xác nhận giữa 2 bên về thông tin tài khoản ngân hàng của khách hàng được thể hiện như một phần của h ợ p đồng hoặc phụ lục hợp đồng). Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.TTKT6; - P.NVDTPC; - Lưu: VT, TTHT. 647/19 mquan KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình