hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1613/BYT-QĐ

Quyết định 1613/BYT-QĐ Tiêu chuẩn phân loại sức khoẻ để khám tuyển, khám định kỳ cho người lao động BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1613/BYT-QĐ Hà Nội, ngày 15 tháng 08 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH “TIÊU CHUẨN PHÂN LOẠI SỨC KHOẺ ĐỂ KHÁM TUYỂN, KHÁM ĐỊNH KỲ” CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Nghị định số 68/CP ngày 11/10/1993 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hành và tổ chức bộ máy Y tế; Căn cứ điều 102 Bộ Luật Lao động quy định về việc khám sức khoẻ khi tuyển dụng và khám định kỳ; Căn cứ kết quả nghiên cứu đề tài xây dựng (Tiêu chuẩn phân loại sức khoẻ để khám tuyển, khám định kỳ” đã được hội đồng Khoa học Công nghệ cấp Bộ Y tế, (thành lập theo Quyêt định số: 1177/BYT-QĐ ngày 04/07/1996 của Bộ trưởng Bộ Y tế) họp nghiệm thu ngày 13/07/1996; Theo đề nghị của Vụ trưởng: Vụ Điều trị, Vụ Khoa học Đào tạo, Vụ Tổ chức cán bộ Bộ Y tế QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành “Tiêu chuẩn phân loại sức khoẻ để khám tuyển, khám định kỳ” cho người lao động (có bản tiêu chuẩn kèm theo). Điều 2. Giao cho Vụ trưỏng Vụ điều trị hướng dẫn chi tiết việc thực hiện áp dụng bảng tiêu chuẩn nói trên. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Các quy định trước đây trái với quy định trong Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 4. Các ông bà: Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Điều trị và các Vụ chức năng của Bộ Y tế, Giám Đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Y tế các ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ THỨ TRƯỞNG PGS. PTS. Lê Ngọc Trọng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
4077/KGVX

Công văn về việc duy trì và phát triển bậc học mần non CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 4077/KGVX Hà Nội, ngày 15 tháng 8 năm 1997 CÔNG VĂN CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 4077/KGVX NGÀY 15 THÁNG 8 NĂM 1997 VỀ VIỆC DUY TRÌ VÀ PHÁT TRIỂN BẬC HỌC MẦM NON Kính gửi: - Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Tài chính, - Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Theo đề nghị của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Tài chính, để duy trì và phát triển bậc học mầm non, giải quyết những khó khăn trước mắt về đời sống của các giáo viên mầm non ngoài biên chế ở khu vực nông thôn, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các Bộ, các cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện một số chủ trương sau đây: 1. Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tăng cường chỉ đạo cơ quan quản lý giáo dục, đào tạo và các cấp các ngành ở địa phương chăm lo cho bậc học mầm non. Cần phải thực hiện rộng rãi và có hiệu quả chủ trương xã hội hoá giáo dục mầm non. Nguồn lực chủ yếu để bảo đảm duy trì và phát triển bậc học mầm non, bảo đảm đời sống giáo viên mầm non ngoài biên chế Nhà nước là huy động và sử dụng tốt sự đóng góp của phụ huynh học sinh và nhân dân ở từng cơ sở. Đồng thời, Uỷ ban nhân dân bố trí ngân sách chi cho bậc học mầm non với tỷ lệ hợp lý trong ngân sách chung dành cho giáo dục, đào tạo ở địa phương. 2. Nếu với sự đóng góp tích cực của nhân dân địa phương mà chưa đủ bảo đảm đời sống giáo viên thì tuỳ theo điều kiện và khả năng cụ thể, Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được quyết định mức trợ cấp thêm (theo Nghị định của Thủ tướng Chính phủ số 06/CP ngày 21 tháng 1 năm 1997 và Thông tư liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ - Tài chính số 04/LB.TT ngày 27 tháng 1 năm 1997) cho giáo viên mầm non ngoài biên chế ở khu vực nông thôn để anh chị em có thu nhập ít nhất không dưới mức lương tối thiểu. 3. Nguồn chi trợ cấp thêm cho giáo viên mầm non ngoài biên chế được trích trong ngân sách chi thường xuyên hàng năm cho sự nghiệp giáo dục, đào tạo ở địa phương và từ những nguồn kinh phí khác do tăng thu tại địa phương hoặc giảm chi của các khu vực khác theo Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ và hướng dẫn của Bộ Tài chính (tại Thông tư số 08/TC/NSNN ngày 15 tháng 3 năm 1997). 4. Thủ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ trưởng Bộ Tài chính và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm hướng dẫn, hỗ trợ thực hiện chủ trương này và định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ về kết quả thực hiện. Nguyễn Khánh (Đã ký)
590/1997/TC-QĐ-TCT

Quyết định 590/1997/TC-QĐ-TCT sửa đổi thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 590/1997/TC-QĐ-TCT Hà Nội, ngày 15 tháng 8 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI THUẾ SUẤT CỦA MỘT SỐ MẶT HÀNG THUỘC NHÓM 2710 TRONG BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Điều 8, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được Quốc hội thông qua ngày 26/12/1991; Căn cứ các khung thuế suất thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Nghị quyết số 537a/NQ-HĐNN8 ngày 22/2/1992 của Hội đồng Nhà nước; được sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 31 NQ/UBTVQH9 ngày 9/3/1993, Nghị quyết số 174 NQ/UBTVQH9 ngày 26/3/1994, Nghị quyết số 290 NQ/UBTVQH9 ngày 7/9/1995, Nghị quyết số 293 NQ/UBTVQH9 ngày 08/11/1995 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá 9; Căn cứ thẩm quyền quy định tại Điều 3 - Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu kèm theo Nghị định số 54/CP; QUYẾT ĐỊNH Điều 1.- Sửa đổi thuế suất thuế nhập khẩu của một số mặt hàng quy định tại Quyết định số 320 TC/QĐ/TCT ngày 7/5/1997 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc sửa đổi thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế nhập khẩu thành mức thuế suất thuế nhập khẩu mới như sau: Mã số Nhóm mặt hàng Thuế suất (%) 2710 - Xăng dầu và các loại dầu chế biến từ khoáng chất bi - tum, trừ dạng thô; Các chế phẩm chưa được chi tiết hoặc chi ở nơi khác, có tỷ trọng dầu lửa hoặc các loại dầu chế biến từ khoáng chất bi - tum chiếm từ 70% trở lên, những loại dầu này là thành phần cơ bản của các chế phẩm đó. -- Xăng các loại: 2710.00.11 --- Xăng dùng cho máy bay 10 2710.00.19 --- Loại khác 60 2710.00.20 -- Diesel các loại 50 2710.00.30 -- Madut 12 2710.00.40 -- Nhiên liệu dùng cho máy bay (TC1, ZA1...) 45 2710.00.50 -- Dầu hoả thông dụng 45 2710.00.60 -- Naptha, Refomate và các chế phẩm khác để pha chế xăng 60 2710.00.70 -- Condensate và các chế phẩm tương tự 15 2710.00.90 -- Loại khác 7 Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực thi hành và được áp dụng cho tất cả các Tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 01/09/1997. Vũ Mộng Giao (Đã ký)
587/1997/TM-QLTT

Quyết định 587/1997/TM-QLTT về việc giải thể các trạm kiểm soát cố định liên ngành do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành BỘ THƯƠNG MẠI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 587/1997/TM-QLTT Hà Nội, ngày 14 tháng 8 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIẢI THỂ CÁC TRẠM KIỂM SOÁT CỐ ĐỊNH LIÊN NGÀNH BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI Căn cứ Quyết định 96-TTg ngày 18/2/1995 của Thủ tướng Chính phủ ban hành quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trường, chống buôn lậu và kinh doanh trái phép. Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 3471/KTTH ngày 14/7/1997. Để đưa hoạt động kiểm tra, kiểm soát thực hiện đúng các quy định của pháp luật, tạo môi trường pháp lý ổn định, khuyến khích phát triển sản xuất, lưu thông hàng hoá. QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Nay giải thể các Trạm kiểm soát cố định liên ngành do Ban chỉ đạo quản lý thị trường trung ương (trước đây) thành lập trong các Quyết định số 210 QLTT/TW ngày 29/6/1993; số 263/QLTT-TW ngày 19/8/1993; số 377/QLTT-TW ngày 16/11/1993; số 330 QLTT-TW ngày 7/10/1993 (có danh sách kèm theo). Việc chống buôn lậu trên địa bàn thực hiện theo Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ nêu tại điểm 2 văn bản số 3471/KTTH ngày 14/7/1997 của Văn phòng Chính phủ. Điều 2: Căn cứ vào Quyết định này, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có Trạm kiểm soát cố định liên ngành chỉ đạo các ngành ở địa phương giải quyết các vấn đề có liên quan đến việc giải thể các Trạm như: nhân sự, tài sản, hồ sơ tài liệu. .. của các Trạm sau khi giải thể; Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Chậm nhất sau 15 ngày kể từ ngày quyết định này có hiệu lực, các Trạm kiểm soát cố định liên ngành nói ở Điều 1 quyết định này phải giải thể và chấm dứt hoạt động. Trương Đình Tuyển (Đã ký) DANH SÁCH TRẠM KIỂM SOÁT CỐ ĐỊNH LIÊN NGÀNH DO BAN CHỈ ĐẠO QUẢN LÝ THỊ TRƯỜNG TRUNG ƯƠNG (TRƯỚC ĐÂY) CÓ QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP Số TT Tên trạm Thuộc tỉnh Ghi chú I QĐ 210/QLTT-TW 29/6/93 1 Trạm Km3 Thị xã Lạng Sơn 2 Trạm Cao Lộc QL 1B - Nay là trạm Dốc quýt 3 Trạm Km76 Bảo Yên QL 70 Lào Cai 4 Trạm Tuần Giáo QL6 Lai Châu 5 Trạm Km56 QL6 Sơn La 6 Trạm Km9 đường 1A Quảng Ninh Chuyển về Km15 7 Trạm Đảo Cát Hải TP Hải Phòng 8 Trạm Mũi tầu QL13 Thủ Dầu Một Sông Bé 9 Trạm ngã 3 Gò Dầu QL22B Tây Ninh 10 Trạm sông Vàm Trảng Tây Ninh 11 Trạm sông Thạch Hoá Long An 12 Trạm sông Trà Châu Thành Long An 13 Trạm sông Tiền An Giang 14 Trạm Mỹ thành Long Xuyên An Giang II QĐ 263/QLTT-TW 19/8/93 15 Trạm Km8 thị xã Cao Bằng III QĐ 377 QLTT-TW 16/11/93 16 Trạm Kiên Lương Hà Tiên Kiên Giang IV QĐ 330 QLTT-TW 7/10/93 17 Trạm Phước Xuyên Đồng Tháp 18 Trạm Phong Mỹ Đồng Tháp 3 trạm đã giải thể: 1 Trạm dốc Vĩnh Tuy Hà Giang Giải thể năm 1995 2 Trạm Đảo Vạn Gia Quảng Ninh Giải thể năm 1995 3 Trạm Cầu ĐKrông QL9 Quảng Trị Đã chuyển thành Đội lưu động liên ngành
640-TTg

Quyết định 640-TTg năm 1997 thay thế thành viên Uỷ ban Quốc gia tổ chức Hội nghị cấp cao lần thứ 7 các nước sử dụng tiếng Pháp năm 1997 tại Hà Nội do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 640-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 8 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THAY THẾ THÀNH VIÊN UỶ BAN QUỐC GIA TỔ CHỨC HỘI NGHỊ CẤP CAO LẦN THỨ 7 CÁC NƯỚC SỬ DỤNG TIẾNG PHÁP NĂM 1997 TẠI HÀ NỘI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quyết định số 147/TTg ngày 9 tháng 3 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Uỷ ban Quốc gia tổ chức Hội nghị cấp cao lần thứ 7 các nước sử dụng tiếng Pháp năm 1997 tại Hà Nội; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cử ông Lưu Minh Trị, Phó chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội làm Uỷ viên Uỷ ban Quốc gia tổ chức Hội nghị cấp cao lần thứ 7 các nước sử dụng tiếng Pháp năm 1997 tại Hà Nội thay ông Nguyễn Triệu Hải. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Uỷ ban Quốc gia tổ chức Hội nghị cấp cáo lần thứ 7 các nước sử dụng tiếng Pháp năm 1997 tại Hà Nội, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và các ông Lưu Minh Trị, Nguyễn Triệu Hải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nguyễn Khánh (Đã ký)
88-CP

Nghị định 88-CP năm 1997 về việc thành lập thành phố Hải Dương thuộc tỉnh Hải Dương CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 88-CP Hà Nội, ngày 06 tháng 8 năm 1997 NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 88-CP NGÀY 06 THÁNG 8 NĂM 1997 VỀ VIỆC THÀNH LẬP THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG THUỘC TỈNH HẢI DƯƠNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quyết định số 132/HĐBT ngày 05 tháng 5 năm 1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về phân loại và phân cấp quản lý đô thị; Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hải Dương và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1.- Thành lập thành phố Hải Dương thuộc tỉnh Hải Dương trên cơ sở toàn bộ diện tích và dân số của thị xã Hải Dương. Thành phố Hải Dương có 3.626,8 ha diện tích tự nhiên và 143.895 nhân khẩu, gồm 13 đơn vị hành chính cơ sở là các phường: Trần Hưng Đạo, Quang Trung, Phạm Ngũ Lão, Nguyễn Trãi, Trần Phú, lê Thanh Nghị, Thanh Bình, Hải Tân, Ngọc Châu, Bình Hàn, Cẩm Thượng và các xã: Tứ Minh và Việt Hoà. Địa giới hành chính thành phố Hải Dương: Đông giáp huyện Nam Sách và huyện Thanh Hà; Tây giáp huyện Cẩm Giàng; Nam giáp huyện Tứ Kỳ và huyện Gia Lộc; Bắc giáp huyện Nam Sách. Điều 2.- Nghị định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định này đều bị bãi bỏ. Điều 3.- Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hải Dương, Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Thủ trưởng các Bộ, ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
269/1997/QĐ-NH14

Quyết định 269/1997/QĐ-NH14 sửa đổi quy định về tổ chức giám sát và kiểm tra việc in tiền, các loại giấy tờ có giá như tiền và giấy tờ in quan trọng tại nhà máy in tiền Quốc gia và các nhà in ngân hàng kèm theo QĐ 24/QĐ-NH14 năm 1996 do Thống đốc Ngân hàng nhà nước ban hành NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 269/1997/QĐ-NH14 Hà Nội, ngày 06 tháng 8 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY ĐỊNH VỀ TỔ CHỨC GIÁM SÁT VÀ KIỂM TRA VIỆC IN TIỀN, CÁC LOẠI GIẤY TỜ CÓ GIÁ NHƯ TIỀN VÀ GIẤY TỜ IN QUAN TRỌNG TẠI NHÀ MÁY IN TIỀN QUỐC GIA VÀ CÁC NHÀ IN NGÂN HÀNG, BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 24/QĐ-NH4 NGÀY 09 THÁNG 01 NĂM 1996 CỦA THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước ngày 23.5.1990; Căn cứ Nghị định 15/CP ngày 02.03.1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Theo đề nghị của Tổng kiểm soát Ngân hàng Nhà nước. QUYẾT ĐINH: Điều 1: Sửa đổi, bổ sung một số điều khoản tại quy định về tổ chức giám sát và kiểm tra việc in tiền, các loại giấy tờ có giá như tiền và giấy tờ in quan trọng tại nhà máy in tiền Quốc gia và các nhà in Ngân hàng ban hành kèm theo Quyết định số 24/QĐ-NH4 ngày 9.1.1996 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước: 1/ Điều 3 khoản 3.2 được sửa đổi như sau: "Nhà in Ngân hàng khi xuất giấy trắng đặc biệt từ kho xử lý giấy sang bộ phận sản xuất; hoặc từ kho giấy kiện sang bộ phận sản xuất phải chịu sự kiểm tra, giám sát trực tiếp, tại chỗ của kiểm soát viên Vụ Tổng kiểm soát với các nội dung": 2/ Điều 4: Huỷ bỏ khoản 4.3. 3/ Điều 6 được sửa đổi như sau: "Hàng năm vào cuối tháng 12, kiểm soát viên giám sát tại chỗ cùng với kiểm soát viên Vụ Tổng kiểm soát tiến hành kiểm tra đảm bảo sự cân đối giữa giấy trắng xuất ra để in tiền, in các loại giấy tờ có giá như tiền và giấy tờ in quan trọng với các loại thành phẩm, sản phẩm in hỏng và giấy in hỏng". Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 3: Chánh Văn phòng Thống đốc, Tổng kiểm soát, Giám đốc nhà máy in tiền Quốc gia, nhà in Ngân hàng, thủ trưởng các Vụ, Cục và đơn vị liên quan ở Ngân hàng Nhà nước Trung ương thi hành quyết định này. Cao Sĩ Kiêm (Đã ký)
10TCN302:1997

Tiêu chuẩn ngành 10 TCN 302:1997 về phân tích phân bón - Phương pháp xác định độ ẩm - Yêu cầu kỹ thuật do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành TIÊU CHUẨN NGÀNH 10 TCN 302:1997 PHÂN TÍCH PHÂN BÓN PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH ĐỘ ẨM (YÊU CẦU KỸ THUẬT) * 1. Phạm vi áp dụng : Tiêu chuẩn này quy định phương pháp xác định độ ẩm cho tất cả các loại phân thể rắn. 2. Nguyên tắc: Tiêu chuẩn này quy định phương pháp xác định độ ẩm cho các loại phân bón dựa trên nguyên lý làm khô mẫu trong tủ sấy ở 50 oC , có hút chân không. Khối lượng mẫu mất khi sấy khô tuyệt đối là lượng nước có trong mẫu. Phương pháp này loại trừ được các sai số do các phản ứng xảy ra với phân bón khi nhiệt độ cao, được chọn là phương pháp trọng tài. 3. Thiết bị và dụng cụ: 3.1 . Tủ sấy chân không, có thể điều chỉnh nhiệt độ chính xác ở 50 0 C ± 1,5 0 C và điều chỉnh áp suất. 3.2. Tháp làm khô không khí chứa magie clorat. 3.3. Chén lấy mẫu bằng sứ hoặc thuỷ tinh có đường kính 3-5cm, có nắp. 3.4. Bình hút ẩm. 3.5. Cân phân tích có độ chính xác tối thiểu 0,0002g. 4. Cách xác định: 4.1. Cân chính xác 2-3g mẫu phân đã được chuẩn theo 10TCN 301 -97 trên cân phân tích cho vào chén sấy mẫu đã được sấy khô tuyệt đối và cân trên cân phân tích chính xác đến 0,0002g. 4.2. Đặt chén có mẫu vào tủ sấy đã có nhiệt độ 50 o C ± 1 ,5 o C . Mở nắp chén. 4.3. Hút chân không và cấp không khí khô vào để luôn giữ độ chân không ở khoảng 48-53 mm Hg. 4.4. Sấy mẫu trong điều kiện trên 2-3 giờ cho đến khối lượng mẫu không đổi. 4.5. Đậy nắp chén sấy khô và đưa vào bình hút ẩm, để nguội mẫu đến nhiệt độ trong phòng (không ít hơn 1 giờ). 4.6. Cân chén có mẫu với độ chính xác 0,0002g. 5. Cách tính : Tính % độ ẩm theo khối lượng m 1 - m 2 Độ ẩm (% khối lượng) = ------------. 100 m Trong đó: m 1 : Khối lượng chén và mẫu trước khi sấy (g) m 2 : Khối lượng chén và mẫu sau khi sấy (g) m : Khối lượng mẫu phân tích (g) Kết quả phân tích là giá trị trung bình số học các kết quả của 2 lần phân tích lặp lại song song. 6. Ghi chú: * Các loại phân không bị thay đổi thành phần khi sấy trên 50 o C có thể sấy ở tủ sấy thông thường ở nhiệt độ 65-70 o C. ** Các loại phân bền ở nhiệt độ cao như phân lân nung chảy, các loại đá photphat ... có thể sấy ở 100-105 o C trong tủ sấy thông thường. * Ban hành kèm theo quyết định số: 1894-NN. KHCN/QĐ ngày 5 tháng 8 năm 1997
10TCN303:1997

Tiêu chuẩn ngành 10 TCN 303:1997 về phân tích phân bón - Phương pháp xác định axít tự do - Yêu cầu kỹ thuật do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành TIÊU CHUẨN NGÀNH 10 TCN 303:1997 PHÂN TÍCH PHÂN BÓN PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH AXÍT TỰ DO (YÊU CẦU KỸ THUẬT) * 1. Phạm vi áp dụng: Tiêu chuẩn này quy định phương pháp xác định độ axit tự do cho các loại phân có dư axit (như supephotphat, amon sunfat...). 2. Nguyên tắc: Hoà tan mẫu phân trong nước và xác định lượng a xít tự do bằng phương pháp chuẩn độ trung hoà. 3. Thiết bị và thuốc thử: 3.1. Thiết bị: 3.1.1 . Cân có độ chính xác 0,001 g 3.1.2. Bình định mức 50ml 3.1.3 . Microburet 3.2. Thuốc thử: 3.2.1 . Dung dịch tiêu chuẩn NaOH 0,02N 3.2.2. Hỗn hợp chỉ thị màu metyl đỏ - metylen xanh: Trộn thể tích bằng nhau 2 dung dịch metyl đỏ 0,2% và metylen xanh 0,1 % trong etanol. 3.2.3. Nước có độ dẫn điện < 2 m S/cm , pH = 5,6 - 7,0. 4. Cách xác định: 4.1 . Cân chính xác đến 0,001 g khoảng 2g mẫu phân đã được chuẩn bị theo 10TCN 301-97, hoà tan bằng 50ml nước cất trong bình tam giác có dung tích 250ml. Lọc nếu đục. 4.2. Cho vào 2-3 giọt hỗn hợp chỉ thị màu. 4.3.Chuẩn độ bằng dung dịch chuẩn NaOH 0,02N từ microburet cho đến khi màu từ tím đỏ chuyển qua xanh lục. 5. Cách tính: 4,904 . a . N Axit tự do (% khối lượng qui về H 2 SO 4 )* = ------------------ P Trong đó: a: Số ml dung dịch NaOH chuẩn đã sử dụng N: Nồng độ đương lượng dung dịch NaOH chuẩn P: Khối lượng mẫu phân tích (g) 6. Chú thích: * Sử dụng với phân supephotphat và amon sunfat. Trường hợp phân amon nitrat qui về HNO 3 , thay hệ số 4,904 bằng 6,302. * Ban hành kèm theo quyết định số: 1894-NN.KHCN/QĐ ngày 5 tháng 8 năm 1997
TCN03:1997

Tiêu chuẩn ngành TCN 03:1997 về cặp đựng tài liệu do Cục Lưu trữ Nhà nước ban hành TIÊU CHUẨN NGÀNH TCN 03:1997 CẶP ĐỰNG TÀI LIỆU (SATCHEL) 1- Phạm vi áp dụng: Tiêu chuẩn này quy định kích thước và yêu cầu đối với cặp đựng tài liệu sử dụng trong công tác văn thư, lưu trữ tại các công sở trong toàn quốc. 2- Kích thước của cặp đựng tài liệu: Cặp đựng tài liệu được chế tạo bằng bìa các tông cứng loại tốt, dày 1, 5 - 2mm có kích thước như sau: - Chiều dài : 340 + 2mm - Chiều rộng : 260 + 2mm - Chiều dày : 100+ 2mm 3- Yêu cầu đối với cặp đựng tài liệu: 3.1. Yêu cầu về thẩm mỹ và hình thức: Cặp có kiểu dáng đẹp, lịch sự nhưng đảm bảo sự nghiêm túc của công việc hành chính. 3.2. Cặp phải đựng được một khối lượng tài liệu tối đa là 4, 5kg. 3.3 Vải gáy của cặp màu sẫm, gắn vào 2 bìa cặp 15mm. hai đầu vải phía trên và phía dưới gập vào 10mm. Mối nối giữa vải với bìa các tông phải chịu được một lực kéo là 50N (Niu tơn). 3.4 Các dây buộc, dây khoá, băng dính nháp được gắn vào bìa các tông để chịu được một lực 50N nhằm giữ an toàn cho tài liệu. 3.5. Giấy bọc ngoài hai bìa các tông là giấy tốt, màu sẫm, được bọc cách mép giấy 10mm. 3.6. Giấy phía trong cặp là giấy trắng phủ kín mặt trong của cặp. 3.7. Hồ dán dùng sản xuất cặp phải là loại hồ chống được côn trùng phá hoại. 4- Phép thử: 4.1. Điều kiện thử: Nhiệt độ và độ ẩm bình thường trong phòng làm việc, cặp dùng để thử không bị ướt, bong, gẫy. 4.2. Tiến hành thử: a/ Thử độ bền các mối ghép của vải gáy với bìa các tông: Dùng một vật nặng 5kg buộc chặt vào một bên bìa, sau đó giữ hoặc treo bìa đối diện trong vòng 10 phút. Sau khi treo, hạ cặp xuống, tháo bỏ vật nặng ra, nếu kiểm tra không thấy biến dạng (rách, xước...) ở các mối ghép giữa vải và bìa là được. b/ Thử độ bền dây buộc, dây khoá, băng dính nháp: Đựng vào cặp một lượng tài liệu (hoặc vật nặng) có khối lượng 5kg, buộc dây, khoá hoặc băng dính nháp lại. Móc vào chỗ dây buộc, dây khoá hoặc băng dính nháp rồi treo lên trong 10 phút, sau đó hạ cặp xuống, tháo tài liệu ra, kiểm tra các mối ghép giữa dây buộc, dây khoá và băng dính nháp với bìa các tông, nếu không thấy biến dạng (xước, rách, tuột...) các loại dây buộc, dây khoá, băng dính nháp không đứt là được.
931/QĐ-UB

Quyết định 931/QĐ-UB năm 1997 về việc giảm bớt các thành phần hồ sơ xin phép xây dựng các loại công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị do tỉnh Quảng Bình ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 931/QĐ-UB Đồng Hới, ngày 04 tháng 8 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIẢM BỚT CÁC THÀNH PHẦN HỒ SƠ XIN PHÉP XÂY DỰNG CÁC LOẠI CÔNG TRÌNH KỸ THUẬT HẠ TẦNG ĐÔ THỊ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994; - Căn cứ Nghị định số 91/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý quy hoạch đô thị; - Căn cứ Thông tư 05/BXD-KTQH ngày 18/9/1996 của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn cấp giấy phép xây dựng; - Xét tờ trình số 139 ngày 25/7/1997 của giám đốc Sở Xây dựng và Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Nay cho phép giảm bớt các thành phần hồ sơ xin phép xây dựng như sau: Đối với các công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị xây dựng trên phạm vi vỉa hè, đường phố đã mở rộng đúng chỉ giới đường đỏ theo quy hoạch được duyệt và đã hoàn thành các thủ tục chuyển sang đất chuyên dùng: - Giảm hồ sơ cấp chứng chỉ quy hoạch (tại Sở Xây dựng). - Giảm hồ sơ quyết định giao đất (tại Sở Địa chính). Điều 2 : Đối với các tuyến đường nội thị chưa mở rộng đúng chỉ giới đường đỏ theo quy hoạch duyệt thì các công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị vẫn phải thực hiện đầy đủ các thành phần hồ sơ quy định tại Thông tư số 05/BXD-KTQH ngày 18/9/1996 của Bộ Xây dựng hướng dẫn cấp giấy phép xây dựng (không được giảm thành phần hồ sơ nào). Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Điều 4: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các cấp, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Địa chính và các ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 4; - UBND các huyện, thị xã; - Lưu. TM/ UBND TỈNH QUẢNG BÌNH CHỦ TỊCH Phạm Phước
48-QHTĐ/TD

Công văn về việc thế chấp tài sản vay vốn Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia QUỸ HỖ TRỢ ĐẦU TƯ QUỐC GIA ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 48-QHTĐ/TD Hà Nội, ngày 01 tháng 8 năm 1997 CÔNG VĂN CỦA BỘ TÀI CHÍNH - QUỸ HỖ TRỢ ĐẦU TƯ QUỐC GIA SỐ 48 QHTĐT/TD NGÀY 01 THÁNG 8 NĂM 1997 VỀ VIỆC THẾ CHẤP TÀI SẢN VAY VỐN QUỸ HỖ TRỢ ĐẦU TƯ QUỐC GIA Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - Các cơ quan thuộc Chính phủ, - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các chủ đầu tư trong việc vay vốn của Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia phù hợp với cơ chế tín dụng đầu tư theo kế hoạch Nhà nước năm 1997. Theo đề nghị của một số Bộ, ngành và UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Được sự đồng ý của Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia tại tờ trình của Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia ngày 21/7/1997. Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia hướng dẫn việc thế chấp tài sản vay vốn của Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia năm 1997 như sau: 1. Đối với doanh nghiệp Nhà nước: Khi vay vốn của Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia, phải dùng tài sản là bất động sản và động sản có khả năng phát mại cao để thế chấp vốn vay theo đúng các quy định tại Thông tư liên bộ số 01/TT-LB ngày 3/7/1996 của Ngân hàng Nhà nước - Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp và Nghị định số 85/CP ngày 17/12/1996 của Chính phủ. Phần vốn vay còn lại chưa có đủ tài sản thế chấp, phải được cơ quan quản lý cấp trên của doanh nghiệp là Bộ, cơ quan ngang Bộ, Tổng công ty 91, 90 hoặc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương bảo lãnh. Trong trường hợp cần thiết, doanh nghiệp được phép dùng tài sản hình thành sau đầu tư để đảm bảo vốn vay khi có ý kiến chấp thuận bằng văn bản của cơ quan quản lý cấp trên (Bộ, cơ quan ngang Bộ, Tổng công ty 91, 90 hoặc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương). 2. Đối với doanh nghiệp ngoài quốc doanh: Khi vay vốn của quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia phải dùng tài sản là bất động sản, quyền sử dụng đất và nhà xưởng, thiết bị thuộc quyền sở hữu hợp pháp, có khả năng phát mại cao, có xác nhận của UBND từ cấp quận, huyện trở lên (phù hợp với luật đất đai) để thế chấp vốn vay. Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia đề nghị các Bộ, ngành và UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp chặt chẽ với hệ thống Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia khẩn trương hoàn chỉnh thủ tục đầu tư theo quy định (Dự án khả thi, Quyết định đầu tư, Thiết kế dự toán của cấp có thẩm quyền phê duyệt) chuẩn bị đầy đủ các hồ sơ vay vốn theo quy định gửi đến chi nhánh Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia (nơi chủ đầu tư mở tài khoản giao dịch) xem xét trình duyệt để ký Hợp đồng tín dụng. Trong quá trình triển khai thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các Bộ, ngành và các địa phương phản ánh kịp thời về Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia để nghiên cứu và giải quyết. Đỗ Ngọc Tước (Đã ký)
153/QĐ-UB

Quyết định 153/QĐ-UB năm 1997 điều chỉnh Quyết định 143/QĐ-UB do tỉnh Lào Cai ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 153/QĐ-UB Lào Cai, ngày 30 tháng 7 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 143/QĐ-UB NGÀY 17/7/1997 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước ngày 20/3/1996; Căn cứ nghị quyết số 08/NQ-HĐND ngày 05/7/1997 của HĐND tỉnh Lào Cai khóa 2 kỳ họp thứ 6 về việc huy động sức dân, đầu tư phát triển đường giao thông nông thôn trên địa bàn tỉnh Lào cai, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định lại chính sách miễn giảm ghi trong Quyết định số 143/QĐ-UB ngày 17/7/1997 của UBND tỉnh Lào Cai cho các đối tượng sau: - Miễn đóng góp cho các bệnh binh. - Miễn đóng góp cho phụ nữ có thai và đang nuôi con dưới 12 tháng tuổi. - Các nội dung khác trong Quyết định 143/QĐ-UB ngày 17/7/1997 vẫn giữ nguyên giá trị thực hiện. Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các sở, ban ngành, đoàn thể, các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Quý Đăng
367/CV-ĐC

Công văn về việc cấp "Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ cầm đồ vàng" NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 367/CV-ĐC Hà Nội, ngày 26 tháng 7 năm 1997 CÔNG VĂN CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM SỐ 367/CV-ĐC NGÀY 26 THÁNG 7 NĂM 1997 VỀ VIỆC CẤP "GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN KINH DOANH DỊCH VỤ CẦM ĐỒ VÀNG" Kính gửi: Các đồng chí Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thời gian gần đây, một số Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước (NHNN) tỉnh, thành phố có công văn đề nghị NHNN hướng dẫn việc cấp "Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ cầm đồ vàng" nhằm đáp ứng nhu cầu của các Doanh nghiệp không kinh doanh vàng xin kinh doanh dịch vụ cầm đồ vàng. Về vấn đề này, Ngân hàng Nhà nước có ý kiến như sau: 1. Theo Nghị định số 63/CP ngày 24/9/1993 của Chính phủ "Về quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh vàng" thì cầm đồ vàng là một nội dung của hoạt động kinh doanh vàng do NHNN quản lý. Các doanh nghiệp muốn kinh doanh vàng phải được NHNN cấp "Giấy phép kinh doanh". 2. Theo quy định của Thông tư liên Bộ NHNN Thương mại số 02/TT-LB ngày 3/10/1995 hướng dẫn kinh doanh dịch vụ cầm đồ và Công văn số 524/CV-NH5 ngày 12/9/1996 của Thống đốc NHNN về việc điều chỉnh đối tượng cấp và thu hồi "Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ cầm đồ", các Doanh nghiệp không kinh doanh vàng muốn thực hiện nghiệp vụ kinh doanh dịch vụ cầm đồi sẽ do Sở Thương mại tỉnh, thành phố xem xét giải quyết cấp phép. Tuy nhiên, Sở Thương mại chỉ cấp "Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ cầm đồ gia dụng", việc cho phép các doanh nghiệp trên tiến hành cầm đồ vàng thuộc thẩm quyền của NHNN. Hiện nay, NHNN và Bộ Thương mại đang nghiên cứu việc sửa đổi, bổ sung Thông tư liên Bộ số 02/TT-LB cho phù hợp với điều kện thực tiễn. Việc đáp ứng nhu cầu cầm đồ vàng của các doanh nghiệp không kinh doanh vàng sẽ được nghiên cứu khi tiến hành sửa đổi, bổ sung Thông tư liên Bộ nói trên. Vì vậy, trong thời gian trước mắt, các Chi nhánh NHNN tỉnh, thành phố chỉ xem xét giải quyết cấp "Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ cầm đồ vàng" cho các doanh nghiệp trước đây đã được NHNN cấp Giấy phép kinh doanh vàng. Việc xem xét giải quyết yêu cầu cầm đồ vàng đối với các doanh nghiệp còn lại sẽ thực hiện theo chỉ đạo của NHNN Trung ương sau khi văn bản sửa đổi Thông tư liên Bộ 02/TT-LB được ban hành chính thức. Nguyễn Trọng Nghĩa (Đã ký)
2738/UB-KT

Công văn 2738/UB-KT về quản lý cơ sở khám chữa bệnh tư và điều tra xử lý các đường dây phá thai lậu do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2738/UB-KT Về việc quản lý cơ sở khám chữa bệnh tư và điều tra xử lý các đường dây phá thai lậu TP.Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 7 năm 1997 Kính gửi: - Sở Y tế thành phố - Công an thành phố - Ủy ban nhân dân các Quận, Huyện. Theo báo cáo của Sở Y tế, thời gian gần đây, tại khu vực bãi rác gần sân banh Hồ Kỳ Hòa, quận 10; phát hiện có 13 xác thai nhi bị vứt bỏ (công văn số 1212/SYT-TTr ngày 21/7/1997); Thường trực Ủy ban Nhân dân thành phố chỉ đạo như sau: 1 - Giao Sở Y tế căn cứ Pháp lệnh hành nghề Y D­ược t­ư nhân và quy định của Ủy ban Nhân dân thành phố, chủ trì phối hợp tăng c­ường các biện pháp kiểm tra quản lý chặt chẽ các cơ sở khám chữa bệnh t­ư trên địa bàn quận, huyện; kịp thời phát hiện và xử lý những sai phạm, đặc biệt là các tổ chức, cá nhân khám, phá thai lậu. 2 - Giao cho Công an thành phố mở đợt truy tìm các đ­ường dây phá thai lậu (tr­ước mắt tập trung xác minh, điều tra vụ việc liên quan số xác thai nhi nêu trên) xử lý nghiêm minh theo pháp luật. Cần chú ý giải tán số ng­ười làm cò mồi hoạt động tại cổng Bệnh viện Phụ sản Từ Dũ, Bệnh viện Hùng V­ương, các Nhà hộ sinh... 3 - Giao Sở Lao động Th­ương binh xã hội phối hợp với Công an thành phố chỉ đạo quan tâm quản lý tại địa bàn ph­ường, xã đối t­ượng phụ nữ mang thai sống lang thang, hỗ trợ đưa họ vào Bệnh viện khi cần thiết. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Phạm Phương Thảo
48-TC/VI

Thông tư 48-TC/VI-1997 sửa đổi Thông tư 10-TC/VI-1995 hướng dẫn và sử dụng các nguồn kinh phí trong Chỉ thị 426/TTg do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 48-TC/VI Hà Nội, ngày 26 tháng 7 năm 1997 THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 48 -TC/VI NGÀY 26 THÁNG 7 NĂM 1997 SỬA ĐỔI MỘT SỐ ĐIỂM CỦA THÔNG TƯ SỐ 10 TC/VI NGÀY 24/1/1995 CỦA BỘ TÀI CHÍNH VỀ HƯỚNG DẪN VÀ SỬ DỤNG CÁC NGUỒN KINH PHÍ TRONG CHỈ THỊ SỐ 426/TTG CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ. Theo đề nghị tại Công văn số 1478/TCHQ-KHTV ngày 7/5/1997 của Tổng cục Hải quan về việc sửa đổi một số điểm trong Thông tư số 10 TC/VI ngày 24/1/1995 của Bộ Tài chính. Để khuyến khích và tăng cường cho công tác thu thuế xuất nhập khẩu và đấu tranh chống buôn lậu. Bộ Tài chính sửa đổi một số điểm trong Thông tư số 10 TC/VI ngày 24/1/1995 của Bộ Tài chính về hướng dẫn sử dụng các nguồn kinh phí trong Chỉ thị số 426/TTg của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường xây dựng lực lượng Hải quan như sau: Điểm 2 mục 2 phần II (phân phối và sử dụng) được sửa lại như sau: - Giành 30% (ba mươi phần trăm) tổng số tiền được trích để làm quỹ phúc lợi tập thể; quỹ khen thưởng thi đua toàn ngành và được sử dụng như sau: + Tiền thưởng thường xuyên cho toàn ngành Hải quan tối đa bằng 45% lương cơ bản. + Tiền thưởng đột xuất cho các đơn vị và cá nhân trong ngành có thành tích trong công tác thu thuế xuất nhập khẩu, tổng số tiền thưởng đột xuất tối đa bằng 50% tiền thưởng thường xuyên. + Sau khi trích thưởng thường xuyên và đột xuất số tiền còn lại được chuyển vào quỹ phúc lợi tập thể của toàn ngành. Điểm 4 mục 2 phần III được sửa lại như sau: Giành 4% (bốn phần trăm) tổng số tiền được trích để chi khen thưởng cho các cơ quan, đơn vị cá nhân ngoài ngành đã phối hợp với Hải quan trong việc hoàn thành nhiệm vụ thu thuế xuất nhập khẩu, đấu tranh chống buôn lậu. Thời gian thực hiện được tính từ ngày 1 tháng 1 năm 1997. Đề nghị Tổng cục Hải quan căn cứ nội dung sửa đổi trên hướng dẫn chi tiết việc quản lý, sử dụng tiền thưởng đúng mục đích, nội dung có hiệu quả và chịu trách nhiệm trước Nhà nước. Nguyễn Sinh Hùng (Đã Ký)
2690/UB-QLĐT

Công văn số 2690/UB-QLĐT về việc phê duyệt giá xét thầu các công trình thuộc quyền quyết định đầu tư của UBND/TP và Ủy ban nhân dân quận huyện do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 2690/UB-QLĐT V/v phê duyệt giá xét thầu các công trình thuộc quyền quyết định đầu tư của UBND/TP và Ủy ban nhân dân quận huyện. TP. Hồ Chí Minh , ngày 25 tháng 07 năm 1997 Kính gửi: - Sở Xây dựng thành phố - Sở Kế hoạch và Đầu tư - Sở Tài chánh thành phố - Ban Vật giá thành phố - Cục Đầu tư và phát triển TP - UBND các Quận, Huyện. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân quận 8, công văn số 3121/VT-UB ngày 15/7/1997 và Ủy ban nhân dân quận Tân Bình, công văn số 446/CV-UB ngày 16/7/1997; ý kiến đề nghị của Sở Xây dựng ngày 21/7/1997 ; Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo như sau : 1. Đối với các công trình do Ủy ban nhân dân quận, huyện quyết định đầu tư theo Chỉ thị số 09/CT-UB ngày 29/3/1997 thì Ủy ban nhân dân quận huyện phê duyệt giá xét thầu. 2. Đối với các công trình do Ủy ban nhân dân thành phố quyết định đầu tư thì ủy quyền cho Sở Xây dựng phê duyệt giá xét thầu./. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Vũ Hùng Việt
82/KHXX

Công văn về việc trao đổi nghiệp vụ TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 82/KHXX Hà Nội, ngày 23 tháng 7 năm 1997 CÔNG VĂN CỦA TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO SỐ 82/KHXX NGÀY 23 THÁNG 7 NĂM 1997 VỀ VIỆC TRAO ĐỔI VỀ NGHIỆP VỤ Kính gửi : Toà án nhân dân tỉnh Kon Tum Sau khi nghiên cứu Công văn số 115/CV ngày 10-7-1997 của Toà án nhân dân tỉnh KonTum, Toà án nhân dân tối cao có ý kiến như sau: Theo tinh thần quy định tại Nghị quyết Quốc hội khoá IX kỳ họp thứ 11 ngày 10-5-1997 và tinh thần hướng dẫn tại Công văn số 62/KHXX ngày 12-6-1997 của Toà án nhân dân tối cáo, thì Toà án nhân dân các cấp phải tạm ngừng thụ lý để giải quyết hoặc ra quyết định tạm đình chỉ việc giải quyết (nếu giải quyết chưa xong) các tranh chấp phát sinh từ các giao dịch dân sự về nhà ở thuộc sở hữu tư nhân được xác lập trước ngày 1-7-1991, giữa cá nhân với cá nhân, giữa cá nhân với cơ quan, tổ chức. Do đó, trường hợp mà quý Toà nêu ra tại Công văn số 115/CV ngày 10-7-1997 về nguyên tắc cần căn cứ theo hướng dẫn tại Công văn số 62/KHXX ngày 12-6-1997 của Toà án nhân dân tối cao, ra quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án. Tuy nhiên, trong quá trình điều tra vụ án, nguyên đơn chỉ yêu cầu chia thừa kế lô đất mà không yêu cầu chia thừa kế căn nhà nữa, nếu xét thấy giá trị căn nhà đó là không đáng kể và nguyên đơn xin thay đổi nội dung đơn khởi kiện, trong đó ghi rõ là chỉ yêu cầu Toà án giải quyết chia thừa kế lô đất, đồng thời các đương sự thoả thuận với nhau đề nghị Toà án giải quyết chia thừa kế lô đất, không liên quan gì tới căn nhà nữa, thì Toà án có thể tiếp tục giải quyết. Nếu các đương sự không tự thoả thuận như đã nêu trên, thì Toà án ra quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án theo hướng dẫn đã nêu ở trên. Trên đây là ý kiến của Toà án nhân dân tối cao trao đổi để quý Toà tham khảo và vận dụng giải quyết trong các trường hợp cụ thể. Tinh thần chung là Toà án nên giải thích cho các đương sự rõ là khi có Nghị quyết của Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Toà án sẽ giải quyết theo quy định đó. Trịnh Hồng Dương (Đã ký)
562-TTg

Quyết định 562-TTg năm 1997 về việc Nhà xuất bản bưu điện do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** 562-TTg QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC NHÀ XUẤT BẢN BƯU ĐIỆN THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chứcChính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Nghị định số 12/CP ngày 11 tháng 3 năm 1996 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Tổng cục Bưu điện; Theo đề nghị của Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và các ý kiến của Tổng cục Bưu điện, Ban Tư tưởng văn hoá Trung ương, Bộ Văn hoá - Thông tin QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Đồng ý cho Tổng cục Bưu điện tách nhiệm vụ xuất bản bưu điện trong Trung tâm thông tin và xuất bản bưu điện nói tại điểm 2 Điều 4 của Nghị định số 12/CP ngày 11 tháng 3 năm 1996 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Tổng cục Bưu điện để thành lập Nhà xuất bản Bưu điện thuộc Tổng cục Bưu điện. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký ban hành. Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện, Bộ trưởng Bộ Vănhoá - Thông tin và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nguyễn Khánh (Đã ký)
3625/ĐMDN

Công văn về việc thực hiện Mẫu Điều lệ Công ty tài chính trong Tổng công ty Nhà nước CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3625/ĐMDN Hà Nội, ngày 22 tháng 7 năm 1997 CÔNG VĂN CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 3625/ĐMDN NGÀY 22 THÁNG 7 NĂM 1997 VỀ VIỆC THỰC HIỆN MẪU ĐIỀU LỆ CÔNG TY TÀI CHÍNH TRONG TỔNG CÔNG TY NHÀ NƯỚC Kính gửi : Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Vụ pháp chế Ngân hàng Nhà nước (để phối hợp) Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Văn bản số 435/CV-NH5 ngày 07 tháng 6 năm 1997), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Công ty Tài chính trong Tổng công ty Nhà nước là mô hình mới được thành lập theo Luật Doanh nghiệp nhà nước và được Thủ tướng Chính phủ cho phép hoạt động theo Mẫu Điều lệ do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành. 2. Trước mắt, Mẫu Điều lệ chỉ áp dụng cho các Công ty Tài chính trong Tổng công ty được thành lập theo Quyết định số 91/TTg ngày 07 tháng 3 năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ về thí điểm thành lập tập đoàn kinh doanh. 3. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có trách nhiệm hướng dẫn Công ty Tài chính trong Tổng công ty thực hiện Mẫu Điều lệ đã ban hành và kịp thời tổng kết kinh nghiệm để hoàn chỉnh sau khi Luật Ngân hàng được Quốc hội công bố. Phan Văn Khải (Đã ký)
878/QĐ-UB

Quyết định 878/QĐ-UB năm 1997 đăng ký phương tiện thô sơ tham gia kinh doanh vận tải giao thông đường bộ do Tỉnh Quảng Bình ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 878/QĐ-UB Đồng Hới, ngày 22 tháng 7 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐĂNG KÝ PHƯƠNG TIỆN THÔ SƠ THAM GIA KINH DOANH VẬN TẢI – GIAO THÔNG ĐƯỜNG BỘ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994; - Căn cứ Điều 6 Pháp lệnh CSND Việt Nam ngày 28/01/1989; - Căn cứ Điều 6 Nghị định 36/CP ngày 29/5/1995 của Chính phủ về “Đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn giao thông đô thị”; - Căn cứ Điểm C mục I Thông tư 03/BNV ngày 24/5/1995 của Bộ Nội vụ hướng dẫn việc đăng ký, cấp biển số cho phương tiện cơ giới đường bộ và xe thô sơ có tham gia kinh doanh vận tải – giao thông đường bộ; - Theo đề nghị của Giám đốc Công an tỉnh Quảng Bình tại Tờ trình số 41 ngày 12/7/1997, QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Tất cả các phương tiện thô sơ đường bộ dưới đây (gọi tắt là xe có tham gia kinh doanh vận tải – giao thông đường bộ bao gồm các loại xe: xe súc vật kéo, ba gác, xe xích lô, xe lôi…) bất kỳ nguồn nào của tập thể, cá nhân, phải được đăng ký tại Công an huyện, thị xã thuộc Công an tỉnh Quảng Bình. Điều 2: Thủ tục đăng ký các loại xe thô sơ nói trên được thực hiện theo Thông tư 03/BNV ngày 24/5/1995 của Bộ Nội vụ về “Hướng dẫn việc đăng ký cấp biển số cho các loại phương tiện cơ giới đường bộ và xe thô sơ có kinh doanh vận tải giao thông đường bộ”. Điều 3: Sở Tài chính vật giá, Cục Thuế tỉnh phối hợp Công an tỉnh thống nhất mức thu lệ phí đăng ký và có trách nhiệm cấp các loại biên lai, chứng chỉ theo quy định của Nhà nước. Điều 4: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục Thuế Quảng Bình và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Đồng Hới chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 4; - BNV; - Lưu . TM/ UBND TỈNH QUẢNG BÌNH KT/ CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hoàng Văn Khẩn
148/QĐ-UB

Quyết định 148/QĐ-UB năm 1997 về việc huy động nguồn lực trong dân để xây dựng phát triển trường lớp do tỉnh Lào Cai ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 148/QĐ-UB Lào Cai, ngày 21 tháng 7 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HUY ĐỘNG NGUỒN LỰC TRONG DÂN ĐỂ XÂY DỰNG PHÁT TRIỂN TRƯỜNG LỚP ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 20/3/1996; Căn cứ Nghị quyết số 07/NQ-HĐND ngày 05/7/1997 của HĐND tỉnh Lào Cai khóa 2 kỳ họp thứ 6, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Huy động các nguồn lực trong nhân dân để tham gia xây dựng phát triển trường lớp. 1. Đối tượng huy động: Trong độ tuổi lao động, trừ học sinh đang theo học ở các trường học. - Nam: Tuổi từ 16 đến 60. - Nữ: Tuổi từ l6 đến 55. (Kể cả các trường hợp có hộ khẩu tạm trú đăng ký tại địa phương từ 1 năm trở lên). 2. Hình thức huy động: - Bằng công. - Bằng hiện vật. - Bằng tiền. 3. Mức huy động: - Bằng công: 03 (ba) công/lao động/năm. - Nếu đóng bằng tiền: 10.000 đ/1 công (3 công x 10.000 đ/công = 30.000 đồng). 4. Chế độ miễn giảm: a) Đối tượng được miễn hoàn toàn: - Các gia đình diện chính sách đang được hưởng phụ cấp, trợ cấp: Gia đình liệt sỹ, gia đình có công với cách mạng, thương binh, bệnh binh, những người mất sức lao động. - Phụ nữ có thai và nuôi con dưới 12 tháng tuổi. - Những người ốm đau kinh niên mãn tính. b) Đối tượng giảm 50%: - Những người ốm đau do tai nạn rủi ro phải chạy chữa tốn kém. - Những người gặp rủi ro trong sản xuất, bị thất thu từ 50% trở lên. - Những người ở vùng cao quá khó khăn về kinh tế, hàng năm được Nhà nước trợ cấp. Những người được miễn giảm do Trưởng thôn, Trưởng bản xem xét đề nghị, Chủ tịch UBND xã, phường duyệt từng năm cho từng đối tượng cụ thể. Điều 2. Giao cho Chủ tịch UBND các huyện, thị xã tổ chức triển khai huy động nguồn lực trong nhân dân trên địa bàn, để tham gia xây dựng phát triển trường lớp, đảm bảo công khai, dân chủ, công bằng. Nguồn kinh phí thu được, nộp vào Kho bạc Nhà nước và tập trung tại ngân sách của các huyện, thị xã. Chủ tịch UBND huyện, thị xã có trách nhiệm quản lý sử đụng đúng mục đích phục vụ cho việc xây dựng trường lớp sau khi có kế hoạch và được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Giao cho Giám đốc Sở Tài chính hướng dẫn các huyện, thị trong việc tổ chức thu quỹ này. Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc các sở, ban ngành, đoàn thể của tỉnh căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Giàng Seo Phử
516/1997/TC-QĐ-TCT

Quyết định 516/1997/TC-QĐ-TCT sửa đổi mức thuế suất nhập khẩu của mặt hàng linh kiện CKD xe máy trong Biểu thuế nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 516/1997/TC-QĐ-TCT Hà Nội, ngày 21 tháng 7 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI MỨC THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU CỦA MẶT HÀNG LINH KIỆN CKD XE MÁY TRONG BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Điều 8, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được Quốc hội thông qua ngày 26/12/1991; Căn cứ khung thuế suất thuế nhập khẩu ban hành tại Nghị quyết số 537a ngày 22/2/1992 của Hội đồng Nhà nước, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 31 NQ/UBTVQH9 ngày 9/3/1993, Nghị quyết số 174 NQ/UBTVQH9 ngày 26/3/1994, Nghị quyết số 290 NQ/UBTVQH9 ngày 7/9/1995, Nghị quyết số 293 NQ/UBTVQH9 ngày 08/11/1995 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá 9; Căn cứ thẩm quyền quy định tại Điều 3 - Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu kèm theo Nghị định số 54/CP; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1.- Sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu của mặt hàng linh kiện xe máy thuộc nhóm mặt hàng có mã số 8711.00 quy định tại Quyết định số 397 TC/QĐ/TCT ngày 19/4/1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế nhập khẩu mới như sau: Mã số Nhóm Thuế suất (%) mặt hàng Hiện hành Sửa đổi 8711.00 - Mô tô (kể cả mopeds) và xe đạp có gắn máy phụ trợ, có hoặc không có thùng xe, mô tô ba bánh 8711.00.10 -- Nguyên chiếc 60 60 8711.00.20 -- Dạng CKD1 55 50 8711.00.30 -- Dạng CKD2 50 45 8711.00.40 -- Dạng IKD1 30 30 8711.00.50 -- Dạng IKD2 15 15 8711.00.60 -- Dạng IKD3 10 10 Điều 2: Qyết định này có hiệu lực thi hành và được áp dụng cho tất cả các Tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 01/8/1997. Vũ Mộng Giao (Đã ký)
2435/TCHQ-GSQL

Công văn số 2435/TCHQ-GSQL về việc thành lập kho bảo thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2435/TCHQ-GSQL V/v: Thành lập kho bảo thuế Hà Nội, ngày 19 tháng 7 năm 1997 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Sau khi ban hành Thông tư 111/GSQL - TT ngày 28/05/1997, Tổng cục Hải quan có nhận được công văn của Hải quan một số địa phương kèm hồ sơ xin thành lập Kho bảo thuế của một số Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài. Qua hồ sơ đó, Tổng cục thấy rằng Hải quan địa phương chư nắm chắc các yêu cầu của một bộ hồ sơ và trình tự thủ tục lập hồ sơ trình Tổng cục. Để việc cấp giấy phép đúng với trình tự thủ tục đã ban hành, đi vào nề nếp và thống nhất thực hiện trong Hải quan cả nước, Tổng cục Hải quan hướng dẫn thêm một số điểm như sau: 1-Về hướng dẫn Doanh nghiệp lập hồ sơ: Khi xin thành lập Kho bảo thuế, Doanh nghiệp phải có văn bản chứng minh được rằng Doanh nghiệp đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại thông tư 111/GSQL-TT Trong bộ hồ sơ, bản Qui tắc hoạt động cục Kho bảo thuế phải được Hải quan Tỉnh, Thành phố thông qua và thống nhất, nội dung bản Qui tắc phải phù hợp với nguyên tắc hoạt động của Kho bảo thuế, phù hợp với các chính sách, các quy định về quản lý xuât nhập khẩu, đầu tư nước ngoài, gia công, sản xuất hàng xuất khẩu... 2-Về việc khảo sát của Hải quan Tỉnh, Thành phố: Yêu cầu khảo sát là phải nghiên cứu, khảo sát tất cả các điều kiện được qui định tại Khoản 02 phần iii, Thông tư 111/GSQL-TT, chứ không phải chỉ khảo sát kho. Như vậy, Tổng cục mới có đủ thông tin để xem xét. Do đó, Cục Hải quan địa phương, sau khi nhận được đơn và hồ sơ của Doanh nghiệp xin thành lập Kho bảo thuế tại địa phương mình quản lý phải có trách nhiệm xem xét, kiểm tra và kết luận những vấn đề sau trong báo cáo gửi Tổng cục Hải quan: -Đối tượng xin thành lập Kho bảo thuế có đúng không? -Doanh nghiệp có đáp ứng đủ các điều kiện thành lập Kho bảo thuế quy định tại khoản 02 phần III Thông tư 111/GSQL-TT nêu trên không? (làm rõ từng điều kiện) -Hải quan địa phương có khả năng giám sát, quản lý và kiểm tra Kho bảo thuế này trên địa bàn mình không? Để đảm bảo đúng thời gian Qui định tại Thông tư 111/GSQL-TT Hải quan Tỉnh, Thành phố chỉ nhận hồ sơ khi bộ hồ sơ đã đầy đủ và đúng theo Quy định tại Thông tư và hướng dẫn trên đây. Sau khi nhận được báo cáo của Hải quan địa phương với những kết luận về những nội dung nêu trên và hồ sơ của Doanh nghiệp, Tổng cục Hải quan sẽ xem xét giải quyết cấp phép thành lập Kho bảo thuế cho Doanh nghiệp theo đúng thời gian quy định trong Thông tư 111/GSQL-TT Những báo cáo của Hải quan địa phương không đáp ứng các yêu cầu trên, Tổng cục Hải quan sẽ theo yêu cầu Hải quan Tỉnh, Thành phố bổ sung, làm rõ. Hải quan địa phương chịu trách nhiệm về sự chậm trể do việc đó gây ra. Nơi nhận: -Như trên. -LĐTC (để báo cáo) -Lưu: VT, GQ.P3. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GIÁM SÁT QUẢN LÝ PHÓ CỤC TRƯỞNG Phạm Thanh Bình