hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
8121/BTC-TCHQ

Công văn 8121/BTC-TCHQ năm 2017 về thuế giá trị gia tăng hàng sản xuất xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8121/BTC-TCHQ V/v thuế GTGT hàng SXXK Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 893/HQHCM-TXNK ngày 29/3/2017 của Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh báo cáo vướng mắc đối với trường hợp của Tổng công ty May Nhà Bè về thuế GTGT hàng SXXK đăng ký tờ khai trước ngày 1/9/2016 còn tồn kho chưa xuất khẩu, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 20 Điều 5 Luật thuế GTGT số 13/2008/QH13; Căn cứ Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính thì: “Hàng hóa thuộc diện không chịu thuế GTGT khâu nhập khẩu theo quy định tại Điều này nếu thay đổi mục đích sử dụng phải kê khai, nộp thuế GTGT khâu nhập khẩu theo quy định với cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai hải quan. Tổ chức, cá nhân bán hàng hóa ra thị trường nội địa phải kê khai, nộp thuế GTGT với cơ quan thuế quản lý trực tiếp theo quy định”. Căn cứ hướng dẫn tại điểm 18 công văn số 18195/BTC-TCHQ ngày 8/12/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý vướng mắc Thông tư số 38/2015/TT-BTC thì: “Quá thời hạn nộp thuế 275 ngày...đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu còn tồn kho chưa đưa vào sản xuất hoặc đã sản xuất sản phẩm nhưng chưa xuất khẩu thì người nộp thuế chưa phải kê khai, nộp thuế GTGT đối với số nguyên vật liệu còn tồn kho.” Theo đó, trường hợp Tổng Công ty may Nhà Bè tồn kho hàng hóa - nguyên liệu, vật tư chưa sản xuất sản phẩm hoặc đã sản xuất ra sản phẩm nhưng chưa xuất khẩu thuộc các tờ khai nhập kho bảo thuế đăng ký giai đoạn năm 2013-2014, nếu các nguyên liệu vật tư và sản phẩm còn tồn kho này tiếp tục phục vụ cho các hợp đồng sản xuất xuất khẩu thì không thu thuế GTGT. Giao Cục Hải quan Hồ Chí Minh kiểm tra, theo dõi việc thực hiện sản xuất xuất khẩu của doanh nghiệp, trường hợp phát hiện số nguyên liệu, vật tư này không còn trong kho, doanh nghiệp không đưa vào sản xuất sản phẩm đã thực xuất khẩu thì thực hiện truy thu thuế, tính tiền chậm nộp thuế và xử phạt vi phạm theo quy định. Bộ Tài chính thông báo để Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - TT. Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c); - TT. Vũ Thị Mai (để b/c); - Vụ CST, Vụ PC, TCT; - Lưu: VT, TCHQ (12b). TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
4009/TCHQ-TCCB

Công văn 4009/TCHQ-TCCB năm 2017 xử lý cá nhân tự nhận là người thân, người nhà lãnh đạo do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4009/TCHQ-TCCB V/v Xử lý các cá nhân tự nhận là người thân, người nhà lãnh đạo Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Thủ trưởng các đơn vị trong ngành Hải quan. Thực hiện chỉ đạo của Bộ Tài chính tại Công văn số 7664/BTC-TCCB ngày 09/6/2017 về việc triển khai Công văn số 5760/VPCP-NC ngày 03/6/2017 của Văn phòng Chính phủ thông báo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về việc xử lý các cá nhân tự giới thiệu, tự nhận là người thân, người nhà lãnh đạo để nhờ hỗ trợ, can thiệp một số việc liên quan, Tổng cục Hải quan yêu cầu Thủ trưởng các đơn vị thực hiện: 1- Tổ chức quán triệt đến từng công chức, viên chức, người lao động đề cao cảnh giác, không để các đối tượng này lợi dụng thực hiện các hành vi không đúng quy định của pháp luật. 2- Trong xử lý công việc thực hiện đúng quy định, không được để các mối quan hệ, yếu tố bên ngoài chi phối, ảnh hưởng đến hoạt động công vụ. 3- Trường hợp phát hiện có dấu hiệu khả nghi, yêu cầu các cơ quan chức năng kiểm tra, xác minh, làm rõ, xử lý nghiêm theo quy định. Tổng cục thông báo để các đơn vị trong ngành Hải quan triển khai, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Tài chính: + Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/c); + Vụ TCCB; - Lãnh đạo Tổng cục; - Lưu: VT, TCCB (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Duy Thông
4004/TCHQ-TXNK

Công văn 4004/TCHQ-TXNK năm 2017 hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng mặt hàng thiết bị y tế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4004/TCHQ-TXNK V/v hướng dẫn về thuế GTGT mặt hàng thiết bị y tế Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Công ty CP TM và DP Tân Thành (Số nhà 15, lô 3A- Khu ĐT Trung Yên, P. Trung Hòa, Q.Cầu Giấy, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2605/17/CV-TT ngày 26/5/2017 của Công ty CP TM và DP Tân Thành đề nghị xem xét các mặt hàng là vật tư y tế tiêu hao dùng trong y tế được hưởng mức thuế suất GTGT 5%, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điểm 1 công văn số 8159/BTC-TCT ngày 18/6/2015 của Bộ Tài chính về thuế GTGT đối với thiết bị, vật tư, hóa chất xét nghiệm dùng trong y tế : “Các mặt hàng thiết bị, dụng cụ chuyên dùng trong y tế có tên cụ thể nêu tại khoản 8 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC, khoản 5 Điều 4 Thông tư số 83/2014/TT-BTC của Bộ Tài chính, các mặt hàng thuộc Danh mục trang thiết bị y tế được nhập khẩu theo Giấy phép của Bộ Y tế ban hành kèm Thông tư số 24/2011/TT-BYT ngày 21/6/2011 của Bộ Y tế áp dụng mức thuế suất thuế GTGT 5%. Trường hợp Bộ Y tế sửa đổi, bổ sung hoặc cập nhật Danh mục trang thiết bị y tế được nhập khẩu theo Giấy phép của Bộ Y tế thì thực hiện theo Danh mục được sửa đổi, bổ sung hoặc cập nhật”; Căn cứ Điểm 1 công văn số 743/BTC-TCHQ ngày 17/1/2017 của Bộ Tài chính về xác nhận thiết bị, dụng cụ chuyên dùng cho y tế: “Các thiết bị, dụng cụ y tế khác (không có tên cụ thể nêu tại khoản 8 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC và khoản 5 Điều 4 Thông tư số 83/2014/TT-BTC, không thuộc Danh mục trang thiết bị y tế được nhập khẩu theo giấy phép của Bộ Y tế ban hành theo Thông tư số 24/2011/TT-BTC) nhưng là mặt hàng có xác nhận của Bộ Y tế thì áp dụng mức thuế GTGT 5% theo quy định tại khoản 8 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC. Trường hợp không có xác nhận của Bộ Y tế thì áp dụng mức thuế suất thuế GTGT 10%”. Đề nghị Công ty đối chiếu hàng hóa nhập khẩu với hướng dẫn tại các văn bản nêu trên để xác định hàng hóa nhập khẩu có phải xin xác nhận của Bộ Y tế hay không để áp dụng thuế GTGT theo đúng quy định. Trường hợp hàng hóa nhập khẩu thuộc mặt hàng phải có xác nhận của Bộ Y tế để được áp dụng mức thuế suất thuế GTGT 5%, đề nghị công ty liên hệ với Bộ Y tế để được xem xét giải quyết. Tổng cục Hải quan trả lời để công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
4024/TCHQ-TXNK

Công văn 4024/TCHQ-TXNK năm 2017 về mã số mặt hàng “White paper cloth” do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4024/TCHQ-TXNK V/v mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Bao bì Nhật Bản Đồng Nai (VN). (Địa chỉ: Lô B1, Đường D2, KCN Long Đức, Long Thành, Đồng Nai) Phúc đáp công văn số 19-05/XNK ngày 19/5/2017 của Công ty TNHH Bao bì Nhật Bản Đồng Nai (VN) về mã số mặt hàng “White paper cloth”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 08/3/2017, Tổng cục Hải quan có công văn số 1425/TCHQ-TXNK hướng dẫn phân loại mặt hàng Paper cloth, gồm hai lớp: lớp giấy kraft chưa tráng phủ kết dính với lớp vải dệt thoi bằng polyetylen. Lớp vải dệt thoi từ monofilament polyetylen, bề rộng của sợi dệt là 4mm. Mục đích sử dụng làm bao giấy nhiều lớp, giấy dùng để in ấn, màng dệt được ghép vào lớp trong của giấy để tăng cường độ chịu lực của giấy. Lớp bên ngoài - giấy kraft chưa tráng phủ, là thành phần quyết định công dụng làm bao bì của sản phẩm. Lớp vải chỉ để củng cố cho mục đích sử dụng và bảo vệ lớp giấy kraft không bị xé rách. Tiêu chí giấy kraft đã tẩy trắng hoặc chưa tẩy trắng không làm thay đổi mã số hàng hóa. Đối với mặt hàng “White paper cloth”, đề nghị Công ty đối chiếu hàng hóa thực tế nhập khẩu với hướng dẫn nêu trên để áp dụng mã số và thuế suất thuế nhập khẩu theo quy định. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Bao bì Nhật Bản Đồng Nai (VN) biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL-T. Hương (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
4010/TCHQ-GSQL

Công văn 4010/TCHQ-GSQL năm 2017 về nộp, xuất trình Giấy xác nhận việc thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4010/TCHQ-GSQL V/v nộp, xuất trình Giấy xác nhận về việc thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp. Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Tổng cục Hải quan nhận được phản ánh của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc doanh nghiệp bị yêu cầu xuất trình Giấy xác nhận về việc thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp khi làm việc với cơ quan hải quan. Căn cứ quy định tại Nghị định số 78/2015/NĐ-CP ngày 14/9/2015 về đăng ký doanh nghiệp, Thông tư số 20/2015/TT-BKHĐT ngày 01/12/2015; trên cơ sở ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Liên quan đến việc yêu cầu người khai hải quan nộp, xuất trình chứng từ ngoài quy định tại Điều 16 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 3707/TCHQ-GSQL ngày 05/6/2017 gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố yêu cầu chấn chỉnh hoạt động nghiệp vụ hải quan. Đối với Giấy xác nhận về việc thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp, trường hợp cần phải kiểm tra, đề nghị các đơn vị hướng dẫn công chức hải quan truy cập vào Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp tại địa chỉ: https://dangkykinhdoanh.gov.vn để tra cứu và được cung cấp thông tin theo quy định. Tổng cục Hải quan yêu cầu các đơn vị triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/cáo); - Bộ Kế hoạch và Đầu tư (để biết); - Lưu: VT, GSQL (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
4003/TCHQ-TXNK

Công văn 4003/TCHQ-TXNK năm 2017 mã số hàng hóa và mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng lốp (vỏ) xe nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4003/TCHQ-TXNK V/v mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH XNK Thương mại và dịch vụ Sài Gòn VINA. (22 Đường Hoàng Diệu, Phường 12, Quận 4, TP.Hồ Chí Minh). Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 35/SGVINA ngày 23/5/2017 của Công ty TNHH XNK Thương mại và dịch vụ Sài Gòn VINA đề nghị hướng dẫn mã số hàng hóa và mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng lốp (vỏ) xe nhập khẩu. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/7/2015 của Bộ Tài chính; Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế ban hành kèm theo Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ; Trong đó: Mã hàng Mô tả hàng hóa Thuế suất (%) 40.11 Lốp loại bơm hơi bằng cao su, chưa qua sử dụng. 4011.10.00 - Loại sử dụng cho ô tô con (motor car) (kể cả loại ô tô chở người có khoang chở hành lý chung (station wagons) và ô tô đua) 25 4011.20 - Loại dùng cho ô tô buýt hoặc ô tô vận tải: 4011.20.10 - - Chiều rộng không quá 450 mm 25 4011.20.90 - - Loại khác 10 … … - Loại khác: … 4011.99 -- Loại khác: 4011.99.10 --- Loại dùng cho xe thuộc Chương 87 20 4011.99.20 --- Loại dùng cho máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30 15 4011.99.30 --- Loại khác, có chiều rộng trên 450 mm 10 4011.99.90 --- Loại khác 10 2. Căn cứ Điều 16 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ thì việc phân loại hàng hóa căn cứ vào hồ sơ hải quan, tài liệu kỹ thuật và các thông tin về thành phần, tính chất lý, hóa, tính năng, công dụng của hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. 3. Căn cứ Điều 25 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ; Điều 2 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, người khai hải quan có trách nhiệm kê khai đầy đủ, chính xác, trung thực, rõ ràng các tiêu chí trên tờ khai hải quan; tự tính để xác định số thuế, các khoản thu khác phải nộp ngân sách nhà nước và chịu trách nhiệm trước pháp luật về các nội dung đã kê khai. 4. Đề nghị Công ty căn cứ thông tin mô tả hàng hóa, đối chiếu với quy định nêu trên để khai báo mã số, mức thuế phù hợp đối với mặt hàng Lốp loại bơm hơi bằng cao su, chưa qua sử dụng, hiệu Compasal. Trường hợp còn vướng mắc thì liên hệ với cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH XNK Thương mại và dịch vụ Sài Gòn VINA biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK-T.Hương (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
1381/BXD-HĐXD

Công văn 1381/BXD-HĐXD năm 2017 góp ý kiến hướng dẫn giao việc nhiệm vụ quản lý dự án do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1381/BXD-HĐXD V/v Góp ý kiến hướng dẫn giao việc nhiệm vụ quản lý dự án Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Tập đoàn công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam Bộ Xây dựng nhận được Văn bản số 2467/TKV ngày 31/5/2017 của Tập đoàn công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam đề nghị hướng dẫn việc giao nhiệm vụ quản lý dự án trong giai đoạn chuyển tiếp thực hiện quy định của Luật Xây dựng (2014). Sau khi xem xét Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Tập đoàn công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam (TKV) đã trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt Đề án tái cơ cấu tổ chức của TKV, bao gồm việc chuyển đổi mô hình quản lý các dự án đầu tư xây dựng của Tập đoàn (Tờ trình số 929/TTr-TKV ngày 7/03/2017). Trong thời gian chờ Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án làm cơ sở để thành lập Ban quản lý dự án chuyên ngành, khu vực theo quy định của Luật Xây dựng thì việc đề xuất giải pháp giao nhiệm vụ quản lý dự án cho đơn vị thành viên của TKV nêu tại văn bản số 2467/TKV-ĐT ngày 31/5/2017 là phù hợp với yêu cầu cấp bách triển khai thực hiện các dự án theo nhiệm vụ, kế hoạch sản xuất, kinh doanh của Tập đoàn. 2. Khi tổ chức thực hiện quản lý dự án theo đề xuất nêu trên, đề nghị TKV lưu ý một số điểm sau: - Đơn vị được giao nhiệm vụ quản lý dự án phải đảm bảo đủ điều kiện năng lực, kinh nghiệm theo quy định của Nghị định số 59/2015/NĐ-CP và Nghị định số 42/2017/NĐ-CP của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng; - Sau khi Đề án tái cơ cấu tổ chức TKV được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, đề nghị Tập đoàn tập trung đẩy nhanh tiến độ thành lập các Ban QLDA chuyên ngành, khu vực theo quy định của Luật Xây dựng và Nghị định số 59/2015/NĐ-CP của Chính phủ, đồng thời hoàn chỉnh các nội dung giao nhiệm vụ quản lý dự án cho Ban quản lý dự án chuyên ngành, khu vực được thành lập theo đúng quy định của pháp luật. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Tập đoàn công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam nghiên cứu thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP, HĐXD (NTU). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quang Hùng
6304/VPCP-KGVX

Công văn 6304/VPCP-KGVX năm 2017 sử dụng thuốc nội trong các cơ sở khám chữa bệnh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6304/VPCP-KGVX Về sử dụng thuốc nội trong các cơ sở khám chữa bệnh Hà Nội, ngày 19 tháng 06 năm 2017 Kính gửi: Bộ Y tế Báo tin tức ngày 12 tháng 5 năm 2017 có tin “Tuyến y tế càng cao, tỷ lệ sử dụng thuốc nội càng thấp”, trong đó phản ánh: sau 4 năm triển khai Đề án Người Việt Nam ưu tiên dùng thuốc Việt Nam, tỷ lệ sử dụng thuốc nội tại tuyến tỉnh đã đạt 35,4% nhưng ở các bệnh viện tuyến Trung ương mới chỉ đạt khoảng 10%. Về vấn đề này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến chỉ đạo như sau: Bộ Y tế tiếp tục chỉ đạo thực hiện có hiệu quả các giải pháp tăng cường sử dụng thuốc Việt Nam trong các cơ sở khám chữa bệnh. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Y tế biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, Phó TTg Vũ Đức Đam (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTg, các Vụ, đơn vị: TKBT, KTTH; Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (3). Q KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
1370/BXD-KTXD

Công văn 1370/BXD-KTXD năm 2017 áp dụng hệ số làm đêm tại Dự án xây dựng tuyến đường bộ trên cao dọc đường vành đai 2, đoạn từ cầu Vĩnh Tuy đến Ngã Tư Sở theo hình thức Hợp đồng BT do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1370/BXD-KTXD V/v áp dụng hệ số làm đêm tại Dự án xây dựng tuyến đường bộ trên cao dọc đường vành đai 2, đoạn từ cầu Vĩnh tuy đến Ngã Tư Sở theo hình thức Hợp đồng BT. Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Ban Quản lý dự án 2 - Bộ Giao thông vận tải Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 571/BQLDA2-PID9 ngày 25/5/2017 của Ban Quản lý dự án 2 - Bộ Giao thông vận tải về việc áp dụng hệ số nhân công, ca máy làm đêm tại Dự án xây dựng tuyến đường bộ trên cao dọc đường vành đai 2, đoạn từ cầu Vĩnh tuy đến Ngã Tư Sở theo hình thức Hợp đồng BT. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Trên cơ sở các quy định hiện hành và quy định của chính quyền nơi triển khai dự án (công trình) như nêu tại văn bản số 571/BQLDA2-PID9 ngày 25/5/2017 thì việc thực hiện theo quy định tại Bảng 3.1, Mục I, Phụ lục số 3 (Phương pháp xác định dự toán chi phí xây dựng) Thông tư số 06/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng về hướng dẫn xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng là phù hợp. Khối lượng công việc phải làm đêm được xác định theo yêu cầu tiến độ thi công xây dựng của công trình và được chủ đầu tư thống nhất. Ban Quản lý dự án 2 - Bộ Giao thông vận tải căn cứ ý kiến trên để tổ chức thực hiện việc quản lý chi phí đầu tư xây dựng theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTXD (Thắng 8). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
6285/VPCP-KGVX

Công văn 6285/VPCP-KGVX năm 2017 triển khai Quyết định 442/QĐ-TTg do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 6285 /VPCP-KGVX V/v triển khai Quyết định số 442/QĐ-TTg Hà Nội, 19 tháng 0 6 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản s ố 4104/BKHĐT-TCTT ngày 19 tháng 5 năm 2017) về triển khai Quyết định số 442/QĐ-TTg ngày 11 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Chương trình công tác năm 2017 của Ban Chỉ đạo Trung ương các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016-2020 (sau đây viết chung là Ban Chỉ đạo), Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ - Trưởng Ban Chỉ đạo có ý kiến như sau: 1. Hoan ngh ê nh Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã chủ động triển khai các nhiệm vụ Ban Chỉ đạo giao. 2. Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ động thực hiện nhiệm vụ Tổ chức hội nghị vận động các doanh nghiệp hỗ trợ các huyện nghèo giai đoạn 2017-2020 theo đ ú ng Quyết định số 442/QĐ-TTg nêu trên. 3. Bộ Kế hoạch và Đầu tư thống nhất với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về dự thảo Đề cương nội dung báo cáo chung về công tác kiểm tra, chỉ đạo thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia năm 2017; giao ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư thừa ủy quyền Trưởng Ban Chỉ đạo ký văn bản gửi các thành viên Ban Chỉ đạo để triển khai thực hiện, trong đó ghi rõ về thời hạn báo cáo kết quả kiểm tra, chỉ đạo để kịp tổng hợp, báo cáo Ban Chỉ đạo và các cấp có thẩm quyền. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg; TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: NN, TH; - Lưu: VT, KGVX (3), lb. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
2487/LĐTBXH-KHTC

Công văn 2487/LĐTBXH-KHTC năm 2017 về chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với cách mạng do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2487 /LĐTBXH-KHTC V/v chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với cách mạng Hà Nội, ngày 19 tháng 06 năm 2017 Kính gửi: Sở Lao động - Thương binh và Xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Hiện nay việc chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với cách mạng được thực hiện qua mô hình chi trả trợ cấp 3 bên thông qua ký Hợp đồng trách nhiệm chi trả giữa Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã và cán bộ chi trả (theo Thông tư liên tịch số 47/2009/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngày 11/03/2009 của liên Bộ Tài chính - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội) từ năm 2009 đến nay cho thấy mô hình này có nhiều ưu điểm, đảm bảo kinh phí chi trả trợ cấp, thực hiện đầy đủ, kịp thời các chế độ, chính sách ưu đãi người có công với cách mạng, đồng thời gắn trách nhiệm của ngành trong việc chăm lo đời sống của người có công tại địa phương. Tuy nhiên, ở một số địa phương còn việc chậm chi trả, chậm cắt giảm trợ cấp đối với các đối tượng không được hưởng trợ cấp. Đ ể có cơ sở nghiên cứu, từng bước đổi mới công tác chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với cách mạng nhằm nâng cao hơn nữa việc quản lý, thực hiện chính sách đối với người có công với cách mạng trong thời gian tới, Bộ đã có Công văn số 2405/LĐTBXH-KHTC ngày 29/6/2016 về việc hướng dẫn các Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thực hiện tổng kết, đánh giá công tác chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với cách mạng và đề xuất, lựa chọn mô hình chi trả trợ cấp trong thời gian tới. Trên cơ sở tổng h ợ p báo cáo của các địa phương, báo cáo đánh giá kết quả bước đầu thực hiện thí điểm chi trả trợ cấp ưu đãi người có công tại Quảng Nam, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đã đồng ý mở rộng thí điểm việc chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với cách mạng qua hệ thống Bưu điện tại 06 địa phương, gồm: Thành phố Hồ Chí Minh, thành phố Đà N ẵ ng và các tỉnh Đắk Nông, Quảng Nam, Đồng Nai, Bắc Kạn. Các địa phương khác tiếp tục thực hiện công tác quản lý, chi trả trợ cấp chế độ, chính sách ưu đãi người có công với cách mạng như hiện nay. Căn cứ kết quả thí điểm, Bộ sẽ tổng kết, đánh giá những ưu điểm, nhược điểm và hướng dẫn các địa phương thực hiện quản lý, chi trả trợ cấp trong thời gian tiếp theo. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thông báo để các địa phương biết, quản lý và triển khai thực hiện theo đúng quy định hiện hành./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Lưu: VT, Vụ KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Doãn Mậu Diệp
5364/BCT-ĐTĐL

Công văn 5364/BCT-ĐTĐL năm 2017 về chính sách thuế đối với dự án điện mặt trời trên mái nhà do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5364/BCT-ĐTĐL V/v chính sách thuế đối với dự án điện mặt trời trên mái nhà Hà Nội , ngày 19 tháng 06 năm 20 17 Kính gửi: Bộ Tài chính Ngày 11 tháng 4 năm 2017, Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định số 11/2017/QĐ- TTg về cơ chế khuyến khích phát triển các dự án điện mặt trời tại Việt Nam. Khoản 2 Điều 12 Quyết định số 11/2017/QĐ-TTg quy định: Các dự án điện mặt trời trên mái nhà được thực hiện cơ chế bù trừ điện năng (net- metering) sử dụng hệ thống c ô ng tơ hai chiều. Trong một chu kỳ thanh toán, lượng điện phát ra từ các dự á n trên mái nhà l ớ n hơn lượng điện tiêu thụ sẽ được chuyển sang chu kỳ thanh toán kế tiếp. Khi k ế t th ú c năm hoặc khi kết thúc hợp đồng mua b á n điện, lượng điện ph á t dư sẽ được b á n cho bên mua điện với giá bán điện theo quy định tại khoản 1 Điều 12. Khi thực hiện cơ chế bù trừ tại Quyết định số 11/2017/QĐ-TTg lượng điện bán ra của dự án điện mặt trời trong tháng được bù trừ với lượng điện nhận từ lưới điện quốc gia để tính toán thuế theo quy định. Để có cơ sở hướng dẫn các đơn vị triển khai thực hiện Quyết định số 11/2017/QĐ-TTg Bộ Công Thương đề nghị Bộ Tài chính có ý kiến cụ thể về chính sách thuế khi thực hiện cơ chế bù trừ điện năng theo quy định tại Quyết định số 11/2017/QĐ-TTg (được g ử i kèm Công văn này). Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Tổng cục Năng lượng; - Lưu: VT, ĐTĐL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng
515/TTr-NV2

Công văn 515/TTr-NV2 năm 2017 về thông tin đường dây nóng kỳ thi trung học phổ thông quốc gia do Thanh tra Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THANH TRA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 515/TTr-NV2 V/v thông tin đường dây nóng kỳ thi THPT quốc gia Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 Kính gửi: Chánh Thanh tra các sở giáo dục và đào tạo Thực hiện Công điện số 385/CĐ-BGDĐT ngày 08/6/2017 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo (GDĐT), Thanh tra Bộ GDĐT yêu cầu Thanh tra các sở GDĐT triển khai một số nội dung sau: 1. Tổ chức thanh tra thi Trung học phổ thông Quốc gia (THPTQG) năm 2017 nghiêm túc theo Hướng dẫn số 1503/BGDĐT-TTr ngày 13/4/2017 của Bộ GDĐT. 2. Triển khai và duy trì trực đường dây nóng 24/24h trong suốt quá trình thi Trung học phổ thông (THPT) quốc gia năm 2017. 3. Thực hiện trực thanh tra thi THPT quốc gia bắt đầu từ ngày 20/6/2017 đến hết ngày 06/7/2017. 4. Khi có tình huống bất thường và sau mỗi buổi thi, Chánh Thanh tra các sở GDĐT báo cáo nhanh tình hình liên quan đến việc phản ánh, xử lý sai phạm, tiêu cực tại các Điểm thi. Báo cáo nhanh qua đường dây nóng của Thanh tra Bộ 04.36231285, 0923.006757; Fax: 04.38693145. Email: thanhtradiaphuong@moet.gov.vn Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Ban Chỉ đạo thi THPT quốc gia (để b/c); - Chánh Thanh tra (để báo cáo); - Giám đốc các sở GDĐT (để chỉ đạo); - Lưu: TTr, NV2. KT. CHÁNH THANH TRA PHÓ CHÁNH THANH TRA Tống Duy Hiến
38/2017/QH14

Nghị quyết 38/2017/QH14 về tách nội dung thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành thành Dự án thành phần do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 38/2017/QH14 Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC TÁCH NỘI DUNG THU HỒI ĐẤT, BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ, TÁI ĐỊNH CƯ CỦA DỰ ÁN CẢNG HÀNG KHÔNG QUỐC TẾ LONG THÀNH THÀNH DỰ ÁN THÀNH PHẦN QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Đầu tư c ô ng số 49/2014/QH13; Căn cứ Luật Xây dựng s ố 50/2014/QH13; Căn cứ Luật Đất đai số 45/2013/QH13; Căn cứ Nghị quyết số 94/2015/QH 1 3 ngày 25 tháng 6 năm 2015 của Quốc h ộ i về chủ trương đầu tư Dự án Cảng hàng không quốc t ế Long Thành; Sau khi xem xét Tờ trình số 225/TTr-CP ngày 29 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ, Báo cáo thẩm tra s ố 487/BC-UBKT14 ngày 31 tháng 5 năm 2017 của Ủy ban Kinh tế của Quốc hội, Báo c á o số 141/BC-UBTVQH 1 4 ngày 17 tháng 6 năm 2017 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, các tài liệu liên quan và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội; QUYẾT NGHỊ: Điều 1 1. Tách nội dung thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành thành Dự án thành phần (sau đây gọi là Dự án thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Cảng hàng không quốc t ế Long Thành). 2. Diện tích đất thu hồi bao gồm: Diện tích đất của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành (5.000 héc-ta) và diện tích đất xây dựng các khu tái định cư tập trung, diện tích nghĩa trang, diện tích các công trình phục vụ tái định cư. Việc thu hồi đất phải bảo đảm an sinh xã hội, ổn định đời sống và sản xuất của người dân vùng chịu ảnh hưởng của Dự án; bảo đảm an ninh, trật tự an toàn xã hội. Khu tái định cư tập trung phải được xây dựng đồng bộ về kết cấu hạ tầng kỹ thuật và xã hội, bảo đảm tiêu chuẩn, quy chuẩn xây dựng, phù hợp với điều kiện, phong tục, tập quán của địa phương. Điều 2 Chính phủ chỉ đạo Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai và các bộ, ngành liên quan triển khai lập Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Cảng hàng không quốc tế Long Thành, báo cáo Quốc hội xem xét, thông qua tại kỳ họp thứ 4, Quốc hội khóa XIV. Điều 3 Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội, Đoàn đại biểu Quốc hội, đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh Đ ồ ng Nai trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này có hiệu lực t ừ ngày Quốc hội thông qua. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2017. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI Nguyễn Thị Kim Ngân
1080/QĐ-UBND

Quyết định 1080/QĐ-UBND năm 2017 về thu hồi và hủy Quyết định 2269/QĐ-UBND do tỉnh Cà Mau ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1080/QĐ-UBND Cà Mau , ngày 19 tháng 06 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU HỒI VÀ HỦY QUYẾT ĐỊNH SỐ 2269/QĐ-UBND NGÀY 29 THÁNG 12 NĂM 2016 CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai năm 2013; Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai năm 2003; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai năm 2013; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình 454/TTr-TT ngày 15 tháng 6 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Thu hồi và hủy bỏ Quyết định số 2269/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2016 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Văn Sử, thường trú ấp Hòa Trung, xã Lương Thế Trân, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau. Lý do: Áp dụng khoản 2, Điều 50 Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ để bác nội dung yêu cầu của ông Đặng Văn Thinh là chưa phù hợp. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tổ chức triển khai, thực hiện Quyết định này theo trình tự luật định. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cà Mau; Thủ trưởng sở, ngành tỉnh có liên quan và ông (bà) có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT Tỉnh ủy, HĐND tỉnh; - CT, PCT UBND tỉnh (L â m V ă n Bi); - PVP UBND tỉnh (Phương); - Thanh tra tỉnh; - Ban Tiếp công dân tỉnh; - Cổng Thông tin điện tử t ỉ nh; - NC (A); - Lưu: VT, Tu87/6. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lâm Văn Bi
1079/QĐ-UBND

Quyết định 1079/QĐ-UBND năm 2017 về thu hồi và hủy Quyết định 2268/QĐ-UBND do tỉnh Cà Mau ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1079/QĐ-UBND Cà Mau , ngày 19 tháng 06 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU HỒI VÀ HỦY QUYẾT ĐỊNH SỐ 2268/QĐ-UBND NGÀY 29 THÁNG 12 NĂM 2016 CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN T Ỉ NH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai năm 2003; Căn cứ Luật đất đai năm 2013; Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai năm 2003; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai năm 2013; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình 455/TTr-TT ngày 15 tháng 6 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu hồi và hủy bỏ Quyết định số 2268/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2016 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc giải quyết khiếu nại của ông Đặng Văn Thinh, thường trú ấp Bào Sơn, xã Lý Văn Lâm, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. Lý do: Áp dụng khoản 2, Điều 50 Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ để bác nội dung yêu cầu của ông Đặng Văn Thinh là chưa phù hợp. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tổ chức triển khai, thực hiện Quyết định này theo trình tự luật định. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trư ờ ng; Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cà Mau; Thủ trưởng sở, ngành tỉnh có liên quan và ông (bà) có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT Tỉnh ủy, HĐND tỉnh; - CT, PCT UBND tỉnh (L â m Văn Bi); - PVP UBND tỉnh (Phương); - Thanh tra tỉnh; - Ban Tiếp công dân t ỉ nh; - Cổng Thông tin điện tử t ỉ nh; - NC (A); - Lưu: VT, Tu86/6. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lâm Văn Bi
2176/QĐ-UBND

Quyết định 2176/QĐ-UBND năm 2017 công nhận thị trấn Vân Canh, huyện Vân Canh, tỉnh Bình Định là đô thị loại V ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2176/QĐ-UBND Bình Định , ngày 19 tháng 6 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN THỊ TRẤN VÂN CANH, HUYỆN VÂN CANH LÀ ĐÔ THỊ LOẠI V CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị ngày 17/6/2009; Căn cứ Nghị quyết số 1210/2016/ U BTVQH13 ngày 25/5/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về phân loại đô thị; Căn cứ Nghị định số 46/2002/NĐ-CP ngày 19/4/2002 của Chính phủ về việc điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập một số xã, thị trấn thuộc các huyện Phù Mỹ, Vân Canh, tỉnh Bình Định; Theo đề nghị của Sở Xây dựng tại Văn bản số 779/SXD-PTĐT ngày 09/6/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận thị trấn Vân Canh, huyện Vân Canh, tỉnh Bình Định được thành lập theo Nghị định số 46/2002/NĐ-CP ngày 19/4/2002 của Chính phủ là đô thị loại V. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Xây dựng; Thủ trưởng các sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch UBND huyện Vân Canh; Chủ tịch UBND thị trấn Vân Canh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./ . Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Xây dựng (b/c); - TTTU, TTHĐND, Đoàn ĐBQH t ỉ nh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - UBND các huyện, thị xã, thành phố; - CVP, PVPCN; - Lưu: VT, K14. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Cao Thắng
40/2017/QH14

Nghị quyết 40/2017/QH14 phê chuẩn Nghị định thư về đường biên giới và mốc quốc giới giữa Việt Nam - Lào do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 40/2017/QH14 Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN NGHỊ ĐỊNH THƯ VỀ ĐƯỜNG BIÊN GIỚI VÀ MỐC QUỐC GIỚI GIỮA NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13; Theo đề nghị của Chủ tịch nước tại Tờ trình số 02/TTr-CTN-m ngày 17 tháng 3 năm 2017 về việc phê chuẩn Nghị định thư về đường biên giới và mốc quốc giới giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào; Sau khi xem xét Báo cáo số 139/BC-CP ngày 18 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ, Báo cáo thẩm tra số 1097/BC-UBĐN14 ngày 16 tháng 5 năm 2017 của Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội; QUYẾT NGHỊ: Đi ều 1. Ph ê chu ẩn điều ước quốc tế Phê chu ẩn Nghị định thư về đường bi ên gi ới v à m ốc quốc giới giữa nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam v à nư ớc Cộng h òa dân ch ủ nh ân dân Lào đã đư ợc hai B ên ký ngày 16 tháng 3 năm 2016 t ại Thủ đ ô Hà N ội, nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam. Đi ều 2. Áp d ụng điều ước quốc tế Áp d ụng trực tiếp to àn b ộ c ác quy đ ịnh của Nghị định thư về đường bi ên gi ới v à m ốc quốc giới giữa nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam v à nư ớc Cộng h òa dân ch ủ nh ân dân Lào. Đi ều 3. Tổ chức thực hiện điều ước quốc tế Chính ph ủ, c ác cơ quan, t ổ chức, ch ính quy ền địa phương c ó liên quan, trong ph ạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của m ình,t ổ chức thực hiện Nghị định thư về đường bi ên gi ới v à m ốc quốc giới giữa nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam v à nư ớc Cộng h òa dân ch ủ nh ân dân Lào. Đi ều 4. Gi ám sát vi ệc thực hiện Nghị quyết Qu ốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng D ân t ộc, c ác Ủy ban của Quốc hội, c ác Đoàn đ ại biểu Quốc hội v à các đ ại biểu Quốc hội, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của m ình, giám sát vi ệc thực hiện Nghị quyết n ày. Ngh ị quyết n ày đư ợc Quốc hội nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam kh óa XIV, k ỳ họp thứ 3 th ông qua ngày 19 tháng 6 năm 2017. CH Ủ TỊCH QUỐC HỘI Nguy ễn Thị Kim Ng ân
39/2017/QH14

Nghị quyết 39/2017/QH14 phê chuẩn Hiệp ước bổ sung Hiệp ước hoạch định biên giới quốc gia giữa Việt Nam - Lào sửa đổi điểm khởi đầu của đường biên giới quốc gia Việt Nam - Lào do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 39/2017/QH14 Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2017 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN HIỆP ƯỚC BỔ SUNG HIỆP ƯỚC HOẠCH ĐỊNH BIÊN GIỚI QUỐC GIA GIỮA NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO VỀ VIỆC SỬA ĐỔI ĐIỂM KHỞI ĐẦU CỦA ĐƯỜNG BIÊN GIỚI QUỐC GIA VIỆT NAM - LÀO QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13; Theo đề nghị của Chủ tịch nước tại Tờ trình số 01/TTr-CTN-m ngày 17 tháng 3 năm 2017 về việc phê chuẩn Hiệp ước bổ sung Hiệp ước hoạch định biên giới quốc gia giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào về việc sửa đổi điểm khởi đầu của đường biên giới quốc gia Việt Nam - Lào; Sau khi xem xét Báo cáo số 140/BC-CP ngày 18 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ, Báo cáo thẩm tra số 1096/BC-UBĐN14 ngày 16 tháng 5 năm 2017 của Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội; QUYẾT NGHỊ: Đi ều 1. Ph ê chu ẩn điều ước quốc tế Phê chu ẩn Hiệp ước bổ sung Hiệp ước hoạch định bi ên gi ới quốc gia giữa nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam v à nư ớc Cộng h òa dân ch ủ nh ân dân Lào v ề việc sửa đổi điểm khởi đầu của đường bi ên gi ới quốc gia Việt Nam - L ào đã đư ợc hai B ên ký ngày 16 tháng 11 năm 2007 t ại th ành ph ố Huế, tỉnh Thừa Thi ên - Hu ế, nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam. Đi ều 2. Áp d ụng điều ước quốc tế Áp d ụng trực tiếp to àn b ộ c ác quy đ ịnh của Hiệp ước bổ sung Hiệp ước hoạch định bi ên gi ới quốc gia giữa nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam v à nư ớc Cộng h òa dân ch ủ nh ân dân Lào v ề việc sửa đổi điểm khởi đầu của đường bi ên gi ới quốc gia Việt Nam - L ào. Đi ều 3. Tổ chức thực hiện điều ước quốc tế Chính ph ủ, c ác cơ quan, t ổ chức, ch ính quy ền địa phương c ó liên quan, trong ph ạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của m ình,t ổ chức thực hiện Hiệp ước bổ sung Hiệp ước hoạch định bi ên gi ới quốc gia giữa nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam v à nư ớc Cộng h òa dân ch ủ nh ân dân Lào v ề việc sửa đổi điểm khởi đầu của đường bi ên gi ới quốc gia Việt Nam - L ào. Đi ều 4. Gi ám sát vi ệc thực hiện Nghị quyết Qu ốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng D ân t ộc, c ác Ủy ban của Quốc hội, c ác Đoàn đ ại biểu Quốc hội v à các đ ại biểu Quốc hội, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của m ình, giám sát vi ệc thực hiện Nghị quyết n ày. Ngh ị quyết n ày đư ợc Quốc hội nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam kh óa XIV, k ỳ họp thứ 3 th ông qua ngày 19 tháng 6 năm 2017. CH Ủ TỊCH QUỐC HỘI Nguy ễn Thị Kim Ng ân
897/QĐ-UBND

Quyết định 897/QĐ-UBND phê duyệt giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2017 do tỉnh Hà Nam ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 897 /QĐ-UBND Hà Nam, ngày 1 9 tháng 6 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH V/V PHÊ DUYỆT GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2017 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015; Xét Tờ trình số 1019/TTr-STC ngày 9 tháng 6 năm 2017 của Sở Tài chính về việc xin phê duyệt giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2017 là: 5.800 đồng/kg (Năm nghìn tám trăm đ ồ ng). Điều 2. Sở Tài chính hướng dẫn đơn vị thực hiện theo quy định hiện hành. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Ngành: Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, và các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. /. Nơi nhận: - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Như điều 3; - VPUB: LĐVP, NN (C); - Lưu VT, KT. QD 87 GTT/2017 TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Đông
36/2017/QH14

Nghị quyết 36/2017/QH14 phê chuẩn đề nghị của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao về bổ nhiệm Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 36/2017/QH14 Hà Nội, ngày 19 tháng 06 năm 2017 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN ĐỀ NGHỊ CỦA CHÁNH ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO VỀ VIỆC BỔ NHIỆM THẨM PHÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật tổ chức Tòa án nhân dân số 62/2014/QH13; Căn cứ Tờ trình số 333/TTr-TANDTC ngày 06 tháng 5 năm 2017 của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao; Báo cáo thẩm tra số 685/BC-UBTP14 ngày 06 tháng 6 năm 2017 của Ủy ban Tư pháp của Quốc hội; Căn cứ Biên bản kiểm phiếu phê chuẩn đề nghị của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao về việc bổ nhiệm Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao ngày 19 tháng 6 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn đề nghị của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao về việc bổ nhiệm Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đối với các ông có tên sau đây: 1. Ông Lê Hồng Quang, sinh ngày 23 tháng 11 năm 1968, Ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư thường trực Tỉnh ủy Tiền Giang. 2. Ông Nguyễn Văn Tiến, sinh ngày 18 tháng 7 năm 1966, Thẩm phán cao cấp, Phó Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội. Điều 2. Căn cứ Nghị quyết của Quốc hội, Chủ tịch nước bổ nhiệm các ông có tên tại Điều 1 của Nghị quyết này làm Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2017. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 3, thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2017./. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI Nguyễn Thị Kim Ngân
2165/QĐ-UBND

Quyết định 2165/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính trong lĩnh vực quốc tịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Bình Định dưới hình thức trích “Bản sao y bản chính” theo Quyết định 654/QĐ-BTP ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2165/QĐ-UBND Bình Định, ngày 19 tháng 6 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUỐC TỊCH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH BÌNH ĐỊNH DƯỚI HÌNH THỨC TRÍCH “BẢN SAO Y BẢN CHÍNH” THEO QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này các thủ tục hành chính trong lĩnh vực quốc tịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Bình Định dưới hình thức trích “Bản sao y bản chính” theo Quyết định số 654/QĐ-BTP ngày 10/5/2017 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp (Phụ lục 1 kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và bãi bỏ các thủ tục hành chính đã được công bố tại Quyết định số 365/QĐ-UBND ngày 01/3/2012 của Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định (Phụ lục 2 kèm theo). Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Châu PHỤ LỤC 1 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUỐC TỊCH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH BÌNH ĐỊNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 2165/QĐ-UBND ngày 19 tháng 6 năm 2017 của Chủ tịch UBND tỉnh) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TT Tên thủ tục hành chính Cơ quan thực hiện 1 Thủ tục thông báo có quốc tịch nước ngoài Sở Tư pháp 2 Thủ tục cấp Giấy xác nhận là người gốc Việt Nam Sở Tư pháp 3 Thủ tục nhập quốc tịch Việt Nam Sở Tư pháp 4 Thủ tục trở lại quốc tịch Việt Nam ở trong nước Sở Tư pháp 5 Thủ tục thôi quốc tịch Việt Nam ở trong nước Sở Tư pháp 6 Thủ tục cấp Giấy xác nhận có quốc tịch Việt Nam ở trong nước Sở Tư pháp PHỤ LỤC 2 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUỐC TỊCH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH BÌNH ĐỊNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 2165/QĐ-UBND ngày 19 tháng 6 năm 2017 của Chủ tịch UBND tỉnh) STT Mã số TTHC Tên TTHC 1 T-BDI-190081-TT Thông báo có quốc tịch nước ngoài 2 T-BDI-190109-TT Cấp Giấy xác nhận là người gốc Việt Nam 3 T-BDI-190694-TT Nhập quốc tịch Việt Nam 4 T-BDI-190722-TT Trở lại Quốc tịch Việt Nam 5 T-BDI-190724-TT Thôi Quốc tịch Việt Nam (Công dân Việt Nam cư trú ở trong nước) 6 T-BDI-190743-TT Cấp Giấy chứng nhận có quốc tịch Việt Nam
5667/CT-TTHT

Công văn 5667/CT-TTHT năm 2017 về thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5667 /CT-TTHT V/v: thuế giá trị gia tăng Thành phố Hồ Chí M inh , ngày 16 tháng 06 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Luxoft Việt Nam Địa chỉ: Tầng 24, Tòa nhà Flemington, 182 Lê Đại Hành, P.15, Q. 1 1 Mã số thuế: 0305889111 Trả lời văn thư số 2017 0302/CV ngày 20/03/2017 của Công ty về thuế giá tr ị gia tăng (GTGT), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 c ủ a Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý thuế; Căn cứ Khoản 9.a Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính S ử a đổi khoản 2 Điều 14 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT: “Thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ (kể c ả tài sản cố định) s ử d ụn g đồng thời cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế và không chịu thuế GTGT thì chỉ được khấu trừ số thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT. Cơ sở kinh doanh phải hạch toán riêng thuế GTGT đầu vào được khấu trừ và không được khấu trừ; trường hợp không hạch toán riêng được thì thuế đầu vào được khấu trừ tính theo tỷ lệ (%) giữa doanh thu chịu thuế GTGT, doanh thu không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT so với tổng doanh thu của hàng hóa, dịch vụ bán ra bao gồm cả doanh thu không phải kê khai, tính nộp thuế không hạch toán riêng được. Cơ sở kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế và không chịu thuế GTGT hàng tháng/quý tạm phân bổ số thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ, tài sản cố đ ị nh m u a vào đ ược khấ u trừ trong tháng/quý, cuối năm cơ sở kinh doanh thực hiện tính phân bổ số thuế GTGT đầu vào được khấu trừ của năm để kê khai điều chỉnh thuế GTGT đầu vào đã tạm phân b ổ khấu trừ theo tháng/quý.” C ă n cứ quy định trên, trường hợp Công ty có năm tài chính khác năm dương lịch, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế và không chịu thuế GTGT, hàng tháng/quý tạm phân bổ số thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ, tài sản cố định mua vào được khấu trừ trong tháng/quý thì cuối năm (tháng 12 nếu kê khai thuế GTGT theo tháng hoặc quý 4 nếu kê khai thuế GTGT theo quý) Công ty thực hiện tính phân bổ số thuế GTGT đ ầ u vào được kh ấ u trừ của nă m để kê khai điều chỉnh thuế GTGT đầu vào đã tạm phân bổ khấu trừ theo tháng/quý. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P. PC; - Phòng KT r 2; - Lưu: VT, TTHT. 579 - 27275336 / 2017 QK KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình