hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2471/QĐ-BTC

BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2471/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2023 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 14/2023/NĐ-CP ngày 20/4/2023 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 2166/QĐ-BTC ngày 24/10/2017 của Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Kế hoạch - Tài chính; Căn cứ các Quyết định: số 2859/QĐ-BTC ngày 29/12/2022, số 322/QĐ-BTC ngày 29/3/2023, số 703/QĐ-BTC ngày 31/3/2023 của Bộ Tài chính về việc giao, điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2023; Căn cứ Quyết định số 2347/QĐ-BTC ngày 31/10/2023 của Bộ Tài chính về việc giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2023-2025 cho Viện Chiến lược và Chính sách tài chính; Căn cứ Công văn số 12210/BTC-HCSN ngày 08/11/2023 của Bộ Tài chính về việc điều chỉnh dự toán chi NSNN năm 2023 của Bộ Tài chính (cấp I) đối với Viện Chiến lược và Chính sách tài chính; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2023 đối với Viện Chiến lược và Chính sách tài chính theo phụ lục đính kèm. Điều 2. Căn cứ dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2023 được giao, Viện Chiến lược và Chính sách tài chính thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn hiện hành của Nhà nước, của Bộ Tài chính, đảm bảo công khai, minh bạch và không để xảy ra thất thoát, lãng phí, tiêu cực. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính, Viện trưởng Viện Chiến lược và Chính sách tài chính và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính (Vụ NSNN, Vụ HCSN); - Kiểm toán nhà nước; - Kho bạc nhà nước; - Kho bạc nhà nước (nơi giao dịch); - Cục TH&TKTC (để công khai); - Lưu: VT, KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Đức Chi ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2023 Đơn vị: Viện Chiến lược và Chính sách tài chính Mã số đơn vị QHNSNN: 1104239 Mã số KBNN giao dịch: 0011 (Kèm theo Quyết định số 2471/QĐ-BTC ngày 14/11/2023 của Bộ Tài chính) Đơn vị tính: 1.000 đồng STT Nội dung Tổng cộng Trong đó Nguồn NSNN Nguồn khác DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC 0 0 0 I SỰ NGHIỆP KHOA HỌC CÔNG NGHỆ (Khoản 102) 0 0 0 1 Kinh phí chi thường xuyên giao tự chủ 7.019.000 7.019.000 0 2 Kinh phí chi thường xuyên không giao tự chủ -7.019.000 -7.019.000 0 2.1 Chi khác -7.019.000 -7.019.000 0 Ghi chú: Mục 1: Kinh phí ngân sách nhà nước hỗ trợ chi thường xuyên năm 2023 theo phương án tự chủ tài chính được phê duyệt tại Quyết định số 2347/QĐ-BTC ngày 31/10/2023 của Bộ Tài chính./.
8916/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8916/VPCP-CN V/v Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về đảm bảo cung ứng điện, cung cấp than, khí cho sản xuất điện trong thời gian tới. Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Công Thương. Xét đề nghị của Bộ Công Thương tại văn bản số 7238/TTr-BCT ngày 16 tháng 10 năm 2023 về Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về đảm bảo cung ứng điện, cung cấp than, khí cho sản xuất điện trong thời gian tới, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Bộ Công Thương rà soát, bổ sung các nhiệm vụ cụ thể theo kết luận, chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ về bảo đảm cung ứng điện các tháng cuối năm 2023, năm 2024 và thời gian tiếp theo để hoàn thiện dự thảo Chỉ thị, trình lại Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 11 năm 2023, trong đó lưu ý một số nội dung: 1. Các nhiệm vụ cụ thể, trách nhiệm của Bộ Công Thương về bảo đảm cung ứng điện, an ninh năng lượng quốc gia và chỉ đạo, đôn đốc, kiểm tra thực hiện các dự án nguồn điện, lưới điện trọng điểm. 2. Làm rõ tiến độ, trách nhiệm cụ thể của các Bộ, ngành, địa phương trong xây dựng, hoàn thiện cơ chế chính sách liên quan đến bảo đảm cung ứng điện, kể cả việc ban hành khung giá điện đối với các loại hình điện sản xuất từ chất thải rắn, sinh khối, năng lượng mới…; 3. Báo cáo về tình hình xử lý các nguồn điện nền và năng lượng tái tạo đã đầu tư xây dựng; để đảm bảo an toàn, cần xem xét việc tính toán dựa trên công suất khả dụng của nguồn điện và công suất phụ tải điện. Văn phòng Chính phủ thông báo để đồng chí Bộ trưởng Bộ Công Thương và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trần Hồng Hà (để b/c); - Các Bộ: CT, KHĐT, TC, TNMT, NNPTNT; - Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp; - Các Tập đoàn: EVN, PVN, TKV; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, KTTH; - Lưu: VT, CN (2). Duc KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8912/VPCP-PL

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8912/VPCP-PL V/v đổi mới, hoàn thiện quy trình xây dựng pháp luật Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Tư pháp. Về đề nghị của Đảng đoàn Quốc hội tại Kế hoạch số 1981-KH/ĐĐQH ngày 23 tháng 10 năm 2023 về xây dựng Đề án đổi mới, hoàn thiện quy trình xây dựng pháp luật chuyên nghiệp, khoa học, kịp thời, khả thi, hiệu quả, Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang có ý kiến như sau: Giao Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan ngang bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, các cơ quan, tổ chức khác có liên quan: - Tổ chức tổng kết việc thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; xác định rõ các vấn đề khó khăn, vướng mắc trong quy trình xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật và nguyên nhân (nếu có); - Nghiên cứu đổi mới, hoàn thiện quy trình xây dựng pháp luật, bảo đảm tính chuyên nghiệp, khoa học, kịp thời, khả thi, hiệu quả; - Xây dựng dự thảo Báo cáo của Chính phủ về thực trạng và kiến nghị đổi mới, hoàn thiện quy trình xây dựng pháp luật theo đề nghị của Đảng đoàn Quốc hội tại Kế hoạch số 1981-KH/ĐĐQH nêu trên, trình Chính phủ trước ngày 10 tháng 02 năm 2024”. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tư pháp biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các bộ, cơ quan ngang bộ; - HĐND,UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng Quốc hội; - Ủy ban Pháp luật của Quốc hội; - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, các Vụ: TH, QHĐP; - Lưu: VT, PL(2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
3835/QĐ-BGDĐT

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3835/QĐ-BGDĐT Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐIỀU CHỈNH LIÊN KẾT TỔ CHỨC THI CẤP CHỨNG CHỈ TIẾNG ANH IELTS GIỮA CÔNG TY TNHH BRITISH COUNCIL (VIỆT NAM), CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ GIÁO DỤC ĐÔNG A, CÔNG TY CỔ PHẦN PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ODIN, CÔNG TY TNHH UNIVERSITY ACCESS CENTRE VIỆT NAM VÀ HỘI ĐỒNG ANH (VƯƠNG QUỐC ANH) BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 86/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo; Căn cứ Nghị định số 86/2018/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2018 của Chính phủ quy định về hợp tác, đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục; Căn cứ Thông tư số 11/2022/TT-BGDĐT ngày 26 tháng 7 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định về liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài; Xét đề nghị của Công ty TNHH British Council (Việt Nam), Công ty TNHH Công nghệ giáo dục Đông A, Công ty cổ phần Phát triển giáo dục và đào tạo ODIN, Công ty TNHH University Access Centre Việt Nam và Hội đồng Anh (Vương quốc Anh) tại Đơn đề nghị bổ sung điều chỉnh liên kết và Hồ sơ bổ sung điều chỉnh liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Anh IELTS ngày 20 tháng 10 năm 2023; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Anh IELTS giữa Công ty TNHH British Council (Việt Nam), Công ty TNHH Công nghệ giáo dục Đông A, Công ty cổ phần Phát triển giáo dục và đào tạo ODIN, Công ty TNHH University Access Centre Việt Nam và Hội đồng Anh (Vương quốc Anh) tại Quyết định số 3773/QĐ-BGDĐT ngày 18 tháng 11 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 2. Nội dung điều chỉnh 1. Bổ sung địa điểm thi: Số 188 Cầu Giấy, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 2. Thời hạn hoạt động liên kết: Thực hiện theo quy định tại Điều 4 Quyết định số 3773/QĐ-BGDĐT ngày 18 tháng 11 năm 2022 và chấm dứt khi thỏa thuận hoặc hợp đồng hợp tác giữa các bên liên kết hết thời hạn. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng, thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, Công ty TNHH British Council (Việt Nam), Công ty TNHH Công nghệ giáo dục Đông A, Công ty cổ phần Phát triển giáo dục và đào tạo ODIN, Công ty TNHH University Access Centre Việt Nam và Hội đồng Anh (Vương quốc Anh) chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Cục HTQT; - Sở GDĐT TP. Hà Nội; - Cổng Thông tin điện tử Bộ GDĐT; - Lưu: VT, QLCL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Minh Sơn
3828/QĐ-BGDĐT

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3828/QĐ-BGDĐT Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐIỀU CHỈNH LIÊN KẾT TỔ CHỨC THI CẤP CHỨNG CHỈ TIẾNG ANH APTIS GIỮA CÔNG TY TNHH BRITISH COUNCIL (VIỆT NAM), CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC VIỆT NAM, CÔNG TY CỔ PHẦN TRUYỀN THÔNG GIÁO DỤC VÀ THỜI ĐẠI, CÔNG TY TNHH ETE VIỆT NAM, CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC THỜI ĐẠI VÀ HỘI ĐỒNG ANH (VƯƠNG QUỐC ANH) BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 86/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo; Căn cứ Nghị định số 86/2018/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2018 của Chính phủ quy định về hợp tác, đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục; Căn cứ Thông tư số 11/2022/TT-BGDĐT ngày 26 tháng 7 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định về liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài; Xét đề nghị của Công ty TNHH British Council (Việt Nam), Công ty TNHH Thương mại và Phát triển giáo dục Việt Nam, Công ty Cổ phần truyền thông giáo dục và thời đại, Công ty TNHH ETE Việt Nam, Công ty TNHH Công nghệ và Phát triển Giáo dục thời đại và Hội đồng Anh (Vương quốc Anh) tại Đơn đề nghị bổ sung điều chỉnh liên kết và Hồ sơ bổ sung điều chỉnh liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Anh Aptis ngày 20 tháng 10 năm 2023; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Anh Aptis giữa Công ty TNHH British Council (Việt Nam), Công ty TNHH Thương mại và Phát triển giáo dục Việt Nam, Công ty Cổ phần truyền thông giáo dục và thời đại, Công ty TNHH ETE Việt Nam, Công ty TNHH Công nghệ và Phát triển Giáo dục thời đại và Hội đồng Anh (Vương quốc Anh) tại Điều 2 Quyết định số 3646/QĐ-BGDĐT ngày 11 tháng 11 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Điều 2. Nội dung điều chỉnh Bổ sung địa điểm thi: 1. Tại Hà Nội: Số 188 Cầu Giấy, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 2. Tại Sơn La: số 486 Đường Tô Hiệu, phường Chiềng Lề, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng, thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, Công ty TNHH British Council (Việt Nam), Công ty TNHH Thương mại và Phát triển giáo dục Việt Nam, Công ty Cổ phần truyền thông giáo dục và thời đại, Công ty TNHH ETE Việt Nam, Công ty TNHH Công nghệ và Phát triển Giáo dục thời đại và Hội đồng Anh (Vương quốc Anh) chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Cục HTQT; - Sở GDĐT TP. Hà Nội; - Sở GDĐT tỉnh Sơn La; - Cổng Thông tin điện tử Bộ GDĐT; - Lưu: VT, QLCL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Minh Sơn
3234/HQTPHCM-GSQL

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC HẢI QUAN THÀNH PHỐ HỒ C HÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3234/HQTPHCM-GSQL V/v hướng dẫn thủ tục hải quan về quyền nhập khẩu của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 1 4 tháng 11 năm 2023 K í nh gửi: Công ty TNHH thương mại Yuasa Việt Nam Đ/c: 60 đường số B4, khu đô thị Sala, Ph ư ờng An Lợi Đông, Thành phố Thủ Đức, TP.HCM Phúc đáp Công văn số 20231109-001-S của Công ty về việc quyền nhập khẩu hàng hóa theo mã HS trên Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh có ý kiến như sau: Hoạt động mua bán hàng hóa của nhà đầu tư nước ngoài được quy định tại Nghị định số 09/2018/NĐ-CP ngày 15/01/2018 của Chính phủ. Tại khoản 1 Điều 6 Nghị định số 09/2018/NĐ-CP ngày 15/01/2018 của Chính phủ quy định: “1. Ngoài các hoạt động thuộc trường hợp phải cấp Giấy phép kinh doanh quy định tại kho ả n 1 Điều 5 Nghị định này, tổ chức kinh tế có v ố n đầu tư nước ngoài, tổ chức kinh tế thuộc trường hợp quy định tại điểm b và c khoản 1 Điều 23 Luật đầu tư được quyền thực hiện hoạt động mua b á n hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa quy định tại khoản 1 Điều 3 Nghị định này sau khi đăng ký thực hiện các hoạt động đó tại các giấy tờ có liên quan theo quy định của Luật đầu tư, Luật doanh nghiệp. ” Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Quý Công ty nghiên cứu thực hiện theo quy định. Trường hợp vướng mắc liên q u an Giấy chứng nhận đăng ký đầ u tư, Quý Công ty li ên hệ Sở kế hoạch và đầu tư để được hướng dẫn. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục trưởng (đ ể b/c); - PCT Nguyễn Hữu Nghiệp (đ ể b/c); - Phòng CNTT (để đăng Website); - Lưu: VT, GSQL.Th ủ y (3b) TL. CỤC TRƯỞNG TRƯỞNG PHÒNG GIÁM SÁT QUẢN LÝ VỀ HẢI QUAN Vương Tuấn Nam
8079/BCT-TMĐT

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8079/BCT-TMĐT V/v tham gia ý kiến đối với dự thảo Nghị định thay thế Nghị định số 154/2013/NĐ-CP ngày 08/11/2013 quy định về khu CNTT tập trung Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Thông tin và Truyền thông Trả lời công văn số 5376/BTTTT-CNICT ngày 19 tháng 5 năm 2023 của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc tham gia ý kiến đối với dự thảo Nghị định định thay thế Nghị định số 154/2013/NĐ-CP ngày 08 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định về khu công nghệ thông tin tập trung, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: 1. Về căn cứ pháp lý xây dựng Nghị định Hiện nay, Luật Công nghệ thông tin 2006, Luật Công nghệ cao 200, Luật Đất đai 2013, Luật Quản lý, sử dụng tài sản công 2017, Luật Quy hoạch 2017 và Luật Đầu tư công 2019 chưa có nội dung giao Chính phủ quy định về khu công nghệ thông tin tập trung. Theo Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015, đối với Nghị định không được giao tại các văn bản bên trên thì sẽ phải thực hiện xây dựng hồ sơ đề nghị xây dựng Nghị định. Do đó, đề nghị đơn vị chủ trì soạn thảo tuân thủ các quy định theo Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật. 2. Về báo cáo tổng kết, đánh giá tình hình thực thi Nghị định số 154/2013/NĐ-CP Dự thảo báo cáo tổng kết Nghị định số 154/2013/NĐ-CP có nêu 07 khu công nghệ thông tin tập trung được thành lập hoặc công nhận. Tuy nhiên, báo cáo mới chỉ nêu về hiệu quả hoạt động của Chuỗi công viên phần mềm Quang Trung, chưa có phân tích định lượng cụ thể về hiện trạng hiệu quả/không hiệu quả của các khu công nghệ thông tin tập trung còn lại theo đúng mục tiêu đề ra tại Điều 3 Nghị định số 154/2013/NĐ-CP. Theo đó, đề nghị đơn vị chủ trì soạn thảo bổ sung, hoàn thiện báo cáo nói trên, làm cơ sở để đề xuất xây dựng chính sách mới tại dự thảo Nghị định. 3. Về dự thảo Nghị định - Giải thích từ ngữ: đề nghị bổ sung giải thích các thuật ngữ “công viên phần mềm”, “trung tâm công nghệ thông tin tự nguyện”, “chuỗi công viên phần mềm quốc gia” và “nền tảng số quản lý, vận hành Chuỗi Công viên phần mềm quốc gia” tại Điều 3 dự thảo Nghị định. - Về quy trình thẩm định thành lập, mở rộng khu công nghệ thông tin tập trung: nội dung tại dự thảo Tờ trình Chính phủ và Báo cáo tổng kết thực hiện Nghị định số 154/2013/NĐ-CP cho thấy việc thành lập hoặc mở rộng khu công nghệ thông tin tập trung tại dự thảo Nghị định liên quan chặt chẽ đến quản lý trong các lĩnh vực về đất đai, quy hoạch và đầu tư công. Đề nghị đơn vị soạn thảo cân nhắc quy định cụ thể ngay tại dự thảo Nghị định về việc lấy ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Tài nguyên và Môi trường trong quá trình thẩm định hồ sơ; đồng thời, có quy định cụ thể về quy trình phối hợp thẩm định hồ sơ trên nền tảng số do Bộ Thông tin và Truyền thông quản lý, vận hành. Trên đây là trả lời của Bộ Công Thương đối với công văn số 5376/BTTTT-CNICT, xin gửi quý Bộ tổng hợp./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, TMĐT (halt). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Sinh Nhật Tân
8080/BCT-KHTC

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8080/BCT-KHTC V/v ý kiến rà soát hồ sơ Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050. Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Hội đồng thẩm định Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 (thông qua Bộ Y tế). Theo đề nghị của Hội đồng thẩm định quy hoạch Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 (sau đây gọi là Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế tại Văn bản số 6784/BYT-KH-TC ngày 23/10/2023 của Bộ Y tế (kèm theo hồ sơ) về rà soát các nội dung giải trình, tiếp thu và hoàn thiện hồ sơ Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế; Căn cứ các quy định của pháp luật về quy hoạch và Quyết định số 43/QĐ-HĐTĐQH ngày 12/6/2023 của Chủ tịch Hội đồng thẩm định phê duyệt Kế hoạch tổ chức thẩm định Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế; sau khi nghiên cứu hồ sơ Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế, với tư cách là thành viên Hội đồng thẩm định, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: I. THÀNH PHẦN HỒ SƠ QUY HOẠCH 1. Tờ trình của Cơ quan lập quy hoạch đề nghị rà soát hồ sơ quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế; 2. Báo cáo Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế bao gồm báo cáo tổng hợp và báo cáo tóm tắt; 3. Dự thảo Quyết định phê duyệt Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế; 4. Báo cáo thẩm định Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế; 5. Báo cáo tổng hợp, tiếp thu giải trình ý kiến của Hội đồng thẩm định; 6. Hệ thống sơ đồ, bản đồ, cơ sở dữ liệu về Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế; 7. Các tài liệu khác có liên quan (nếu có). II. NHẬN XÉT VỀ CÁC NỘI DUNG ĐÃ ĐƯỢC TIẾP THU, GIẢI TRÌNH Cơ quan lập quy hoạch (Viện Chiến lược và Chính sách y tế) đã tiếp thu, giải trình, bổ sung đầy đủ ý kiến của các thành viên Hội đồng thẩm định. Các nội dung được tiếp thu, giải trình đã cơ bản đáp ứng yêu cầu, hoàn thiện hồ sơ Quy hoạch. III. K ẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế nhìn chung đủ điều kiện trình cấp có thẩm quyền xem xét, phê duyệt. Trên đây là ý kiến rà soát đối với Hồ sơ Quy hoạch mạng lưới cơ sở y tế thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050, đề nghị Hội đồng thẩm định tổng hợp theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, KHTC (anhngn). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Phan Thị Thắng
8083/BCT-TTTN

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 808 3 /BCT-TTTN V/v chấp hành các quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Công ty cổ phần Năng lượng và Dầu khí Việt Nam (Địa chỉ: Tòa nhà A10 Pandora, số 53 Triều Khúc, phường Thanh Xuân Nam, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội) Triển khai Quyết định số 2971/QĐ-BCT ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc thành lập Đoàn kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu năm 2023 (gửi kèm theo), Bộ Công Thương đề nghị Quý Công ty báo cáo việc chấp hành, tuân thủ và duy trì các quy định, điều kiện đối với thương nhân phân phối xăng dầu theo quy định tại Điều 13 Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ v ề kinh doanh xăng dầu, được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 10 Điều 1 Nghị định số 95/2021/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 83/2014/NĐ-CP về kinh doanh xăng dầu, cụ thể: 1. Điều kiện doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật. 2. Điều kiện có kho, bể dung tích tối thiểu hai nghìn mét khối (2.000 m 3 ), thuộc sở hữu của doanh nghiệp hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh xăng dầu từ năm (05) năm trở lên. 3. Điều kiện có phương tiện vận tải xăng dầu thuộc sở hữu của doanh nghiệp hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh xăng dầu từ năm (05) năm trở lên. 4. Điều kiện có phòng thử nghiệm thuộc sở hữu doanh nghiệp hoặc đồng sở hữu hoặc có hợp đồng dịch vụ thuê cơ quan nhà nước có phòng thử nghiệm đủ năng lực kiểm tra, thử nghiệm các chỉ tiêu chất lượng xăng dầu phù hợp quy chuẩn kỹ thuật quốc gia, tiêu chuẩn công bố áp dụng. 5. Điều kiện có hệ thống phân phối xăng dầu trên địa bàn từ hai (02) tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên, bao gồm tối thiểu năm (05) cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc sở hữu hoặc thuê với thời hạn từ năm (05) năm trở lên, trong đó có ít nhất ba (03) cửa hàng thuộc sở hữu; tối thiểu (10) cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc các đại lý hoặc thương nhân nhận quyền bán lẻ xăng dầu được cấp Giấy chứng nhận cửa hàng đủ điều kiện bán lẻ xăng dầu theo quy định tại Điều 25 Nghị định số số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu. 6. Cán bộ quản lý, nhân viên trực tiếp kinh doanh phải được đào tạo, huấn luyện và có chứng chỉ đào tạo, huấn luyện nghiệp vụ về phòng cháy, chữa cháy và bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật hiện hành. Báo cáo của Quý Công ty (kèm theo tài liệu chứng minh việc đáp ứng, duy trì các điều kiện, quy định) gửi về Bộ Công Thươ n g (Vụ Thị trường trong nước) chậm nhất trước ngày 22/11/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ theo quy định./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - TTr. Đỗ Thắng Hải (để b/c); - Vụ trưởng (để b/c); - SCT thành phố Hà Nội (để p/h đôn đốc thực hiện); - Lưu: V T, TTTN. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thúy Hiền
8074/BCT-CN

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8074/BCT-CN V/v lấy ý kiến về đề nghị cho phép xuất khẩu tinh quặng bô-xít tồn kho Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn. Bộ Công Thương nhận được Văn bản số 5528/VPCP-CN ngày 21 tháng 7 năm 2023 của Văn phòng Chính phủ truyền đạt ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà, theo đó chuyển kiến nghị của Công ty TNHH Dịch vụ Thương mại Xuất nhập khẩu Tín Hưng tại Văn bản số 01/2023/XK-TH ngày 23 tháng 5 năm 2023 về việc đề nghị cho phép xuất khẩu tinh quặng bô-xít tồn kho để Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên và Môi trường xem xét, xử lý theo thẩm quyền và quy định của pháp luật; báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề vượt thẩm quyền. Về kiến nghị xuất khẩu quặng bô-xít tồn kho tại tỉnh Lạng Sơn, ngoài kiến nghị nêu trên, Bộ Công Thương nhận được Tờ trình số 05/2023/TTXK-BH ngày 14 tháng 8 năm 2023 của Công ty cổ phần Khai thác khoáng sản Bắc Hà đề nghị cho phép xuất khẩu tinh quặng bô-xít tồn kho tại tỉnh Lạng Sơn. Căn cứ quy định tại Điều 14, Nghị định số 17/2020/NĐ-CP ngày 05 tháng 02 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của các Nghị định liên quan đến điều kiện kinh doanh thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương, Bộ Công Thương gửi quý Cơ quan bản sao Văn bản số 01/2023/XK-TH ngày 23 tháng 5 năm 2023 và Tờ trình số 05/2023/TTXK-BH ngày 14 tháng 8 năm 2023 cùng các hồ sơ, tài liệu kèm theo để nghiên cứu, có ý kiến về đề nghị cho phép xuất khẩu tinh quặng bô-xít tồn kho của các Công ty tại các Văn bản nêu trên. Văn bản góp ý gửi về Bộ Công Thương trước ngày 20 tháng 11 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/cáo); - VPCP; - Công ty Tín Hưng; - Công ty CP KTKS Bắc Hà; - Lưu: VT, CN (03). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Thắng Hải
8082/BCT-TTTN

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8082/BCT-TTTN V/v chấp hành các quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Công ty cổ phần xăng dầu Tín Nghĩa (Địa chỉ: số 95A đường Cách mạng tháng 8, phường Quyết Thắng, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai) Triển khai Quyết định số 2971/QĐ-BCT ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc thành lập Đoàn kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu năm 2023 (gửi kèm theo), Bộ Công Thương đề nghị Quý Công ty báo cáo việc chấp hành, tuân thủ và duy trì các quy định, điều kiện đối với thương nhân phân phối xăng dầu theo quy định tại Điều 13 Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu, được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 10 Điều 1 Nghị định số 95/2021/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 83/2014/NĐ-CP về kinh doanh xăng dầu, cụ thể: 1. Điều kiện doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật. 2. Điều kiện có kho, bể dung tích tối thiểu hai nghìn mét khối (2.000 m 3 ), thuộc sở hữu của doanh nghiệp hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh xăng dầu từ năm (05) năm trở lên. 3. Điều kiện có phương tiện vận tải xăng dầu thuộc sở hữu của doanh nghiệp hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh xăng dầu từ năm (05) năm trở lên. 4. Điều kiện có phòng thử nghiệm thuộc sở hữu doanh nghiệp hoặc đồng sở hữu hoặc có hợp đồng dịch vụ thuê cơ quan nhà nước có phòng thử nghiệm đủ năng lực kiểm tra, thử nghiệm các chỉ tiêu chất lượng xăng dầu phù hợp quy chuẩn kỹ thuật quốc gia, tiêu chuẩn công bố áp dụng. 5. Điều kiện có hệ thống phân phối xăng dầu trên địa bàn từ hai (02) tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên, bao gồm tối thiểu năm (05) cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc sở hữu hoặc thuê với thời hạn từ năm (05) năm trở lên, trong đó có ít nhất ba (03) cửa hàng thuộc sở hữu; tối thiểu (10) cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc các đại lý hoặc thương nhân nhận quyền bán lẻ xăng dầu được cấp Giấy chứng nhận cửa hàng đủ điều kiện bán lẻ xăng dầu theo quy định tại Điều 25 Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu. 6. Cán bộ quản lý, nhân viên trực tiếp kinh doanh phải được đào tạo, huấn luyện và có chứng chỉ đào tạo, huấn luyện nghiệp vụ về phòng cháy, chữa cháy và bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật hiện hành. Báo cáo của Quý Công ty (kèm theo tài liệu chứng minh việc đáp ứng, duy trì các điều kiện, quy định) gửi về Bộ Công Thương (Vụ Thị trường trong nước) chậm nhất trước ngày 22/11/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ theo quy định./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - TTr. Đỗ Thắng Hải (để b/c); - Vụ trưởng (để b/c); - SCT tỉnh Đồng Nai (để p/h đôn đốc thực hiện); - Lưu: V T, TTTN. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thúy Hiền
8081/BCT-TTTN

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8081/ BCT- TTTN V/v chấp hành các quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Công ty cổ phần Đầu tư phát triển năng lượng Toàn C ầu (Địa chỉ: tầng 4, tòa nhà BMC Plaza, số 6 đường Phan Đình Phùng, phường Nam Hà, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh) Triển khai Quyết định số 2971/QĐ-BCT ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc thành lập Đoàn kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu năm 2023 (gửi kèm theo), Bộ Công Thương đề nghị Quý Công ty báo cáo việc ch ấp h ành, tuân thủ và duy trì các quy định, điều kiện đối với thương nhân phân phối xăng dầu theo quy định tại Điều 13 Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu, được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 10 Điều 1 Nghị định số 95/2021/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 83/2014/NĐ-CP về kinh doanh xăng dầu, cụ thể: 1. Điều kiện doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật. 2. Điều kiện có kho, bể dung tích tối thiểu hai nghìn mét khối (2.000 m 3 ), thuộc sở hữu của doanh nghiệp hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh xăng dầu từ năm (05) năm trở lên. 3. Điều kiện có phương tiện vận tải xăng dầu thuộc sở hữu của doanh nghiệp hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh xăng dầu từ năm (05) năm trở lên. 4. Điều kiện có phòng thử nghiệm thuộc sở hữu doanh nghiệp hoặc đồng sở hữu hoặc có hợp đồng dịch vụ thuê cơ quan nhà nước có phòng thử nghiệm đủ năng lực kiểm tra, thử nghiệm các chỉ tiêu chất lượng xăng dầu phù hợp quy chuẩn kỹ thuật quốc gia, tiêu chuẩn công bố áp dụng. 5. Điều kiện có hệ thống phân phối xăng dầu trên địa bàn từ hai (02) tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên, bao gồm tối thiểu năm (05) cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc sở hữu hoặc thuê với thời hạn từ năm (05) năm trở lên, trong đó có ít nhất ba (03) cửa hàng thuộc sở hữu; tối thiểu (10) cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc các đại lý hoặc thương nhân nhận quyền bán lẻ xăng dầu được cấp Giấy chứng nhận cửa hàng đủ điều kiện bán lẻ xăng dầu theo quy định tại Điều 25 Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu. 6. Cán bộ quản lý, nhân viên trực tiếp kinh doanh phải được đào tạo, huấn luyện và có chứng chỉ đào tạo, huấn luyện nghiệp vụ về phòng cháy, chữa cháy và bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật hiện hành. Báo cáo của Quý Công ty (kèm theo tài liệu chứng minh việc đáp ứng, duy trì các điều kiện, quy định) gửi về Bộ Công Thương (Vụ Thị trường trong nước) chậm nhất trước ngày 22/11/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ theo quy định./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - TTr. Đỗ Thắng Hải (để b/c); - Vụ trưởng (để b/c); - SCT tỉnh Hà Tĩnh (để p/h đôn đốc thực hiện); - Lưu: V T, TTTN. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thúy Hiền
5102/TCT-TTKT

BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5102 /TCT-TTKT V/v hoàn thuế GTGT. Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bắc Kạn. Tổng cục Thuế nhận được Công văn số 1868/CTBCA-TTKT ngày 25/10/2023 của Cục Thuế tỉnh Bắc Kạn về việc vướng mắc trong thông tin xác minh hồ sơ hoàn thuế tại Công ty TNHH Lechenwood Việt Nam. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Căn cứ khoản 4 Điều 143 Luật Quản lý thuế ngày 13/6/2019; - Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 13 Thông tư số 99/2016/TT-BTC ngày 29/6/2216; điểm đ.2 khoản 1 Điều 34 và khoản 5 Điều 35 Thông tư số 80/2021/TT-BTC ngày 29/9/2021 của Bộ Tài chính. Ngày 12/10/2022, Tổng cục Thuế đã có Công văn số 3757/TCT-TTKT, Công văn số 6/TCT-TTKT ngày 4/1/2023 gửi Cục Thuế tỉnh Bắc Kạn về việc hoàn thuế GTGT của Công ty TNHH Lechenwood Việt Nam. Tổng cục Thuế đề nghị Cục Thuế tỉnh Bắc Kạn căn cứ các quy định pháp luật và hồ sơ thực tế của Công ty TNHH Lechenwood Việt Nam thực hiện: 1. Đố i với nội dung kiểm tra trước hoàn, Cục Thuế xác định số thuế đủ điều kiện được hoàn, số thuế không đủ điều kiện được hoàn và ban hành thông báo về số thuế GTGT chưa đủ điều kiện được hoàn theo mẫu số 04/TB-HT ban hành kèm theo phụ lục I Thông tư số 80/2021/TT-BTC cho người nộp thuế; 2. Đối với nội dung kiểm tra sau hoàn, Cục Thuế xác định số tiền thuế GTGT đã hoàn không đủ điều kiện được hoàn và ban hành Quyết định về việc thu hồi hoàn thuế theo mẫu số 03/QĐ-THH ban hành kèm theo phụ lục I Thông tư số 80/2021/TT-BTC và xử phạt, tính tiền chậm nộp (nếu có) theo quy định. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế được biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - P.TCTr Vũ Chí Hùn g (để b/c); - Website TCT; - Lưu: VT, TTKT . TL. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THANH TRA - KI Ể M TRA THU Ế PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trung
5090/TCT-KK

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5090 /TCT-KK V/v khai bổ sung hồ sơ khai thuế có sai sót sau thanh tra thuế Hà Nội, ngày 14 tháng 1 1 năm 2023 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Vĩnh Long. Tổng cục Thuế nhận được Văn bản số 1079/CTVLO-KK ngày 1/8/2023 của Cục Thuế tỉnh Vĩnh Long về việc khai bổ sung hồ sơ khai thuế có sai sót sau thanh tra, kiểm tra thuế . Về nội dung này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1, điểm b khoản 3 Điều 47 Luật Quản lý thuế số 38/2019/QH14 quy định về khai bổ sung hồ sơ khai thuế; Căn cứ khoản 4 Điều 7 Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định về hồ sơ khai bổ sung hồ sơ khai thuế; Căn cứ điểm đ khoản 6 Điều 1 Luật số 31/2013/QH13 quy định về khấu trừ thuế GTGT đầu vào; Căn cứ khoản 8 Điều 14 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn nguyên tắc khấu trừ thuế GTGT đầu vào. Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp Công ty Cổ phần du lịch Cửu Long phát hiện một số hóa đơn GTGT hàng hóa, dịch vụ mua vào bị bỏ sót phát sinh từ tháng 3/2019 đến 06/2021 vào thời điểm tháng 7/2023, sau khi Cục Thuế tỉnh Vĩnh Long ban hành quyết định số 721/QĐ-CTVLO ngày 22/12/2022 về việc xử phạt vi phạm hành chính về thuế sau thanh tra tại trụ sở của người nộp thuế niên độ năm 2019, năm 2020, năm 2021 thì thực hiện theo quy định tại điểm đ khoản 6 Điều 1 Luật số 31/2013/QH13 và khoản 3 Điều 47 Luật Quản lý thuế số 38/2019/QH14. Đề nghị Cục Thuế tỉnh Vĩnh Long khi có văn bản gửi Tổng cục Thuế phải có đánh giá vướng mắc theo quy định tại văn bản quy phạm pháp luật, từ đó đề xuất nội dung cụ thể để xử lý vướng mắc và phân tích rõ lý do đề xuất. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Vĩnh Long được biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Mai Sơn (để b/c); - Các Vụ: PC, CS; - Website TCT; - Lưu: VT, KK. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI VÀ KẾ TOÁN THUẾ Lê Thị Duyên Hải
8915/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8915/VPCP-CN V/v: công bố thông tin về nhà ở và thị trường bất động sản trong Quý III năm 2023. Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng (Báo cáo số 199/BC-BXD ngày 19 tháng 10 năm 2023) về việc công bố thông tin về nhà ở và thị trường bất động sản trong Quý III năm 2023, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: 1. Bộ Xây dựng thực hiện công bố thông tin về nhà ở và thị trường bất động sản trong Quý III năm 2023 theo quy định của Nghị định số 44/2022/NĐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chính phủ về xây dựng, quản lý và sử dụng hệ thống thông tin về nhà ở và thị trường bất động sản. 2. Các Bộ, ngành, địa phương thực hiện theo chức năng và các nhiệm vụ được giao văn bản nêu trên. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ, PTTg Trần Hồng Hà; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp; Các Vụ: KTTH, NN; - Lưu: Văn thư, CN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
541/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 541/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 13 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH V/V QUY ĐỊNH GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2023 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019 ; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp ngày 10/7/1993; Căn cứ Luật Quản lý thuế ngày 13/6/2019; Căn cứ Nghị quyết số 107/2020/QH14 ngày 10/6/2020 của Quốc hội về kéo dài thời hạn miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp được quy định tại Nghị quyết số 55/2010/QH12 ngày 24/11/2010 của Quốc hội về việc miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 28/2016/QH14 ngày 11/11/2016 của Quốc hội; Căn cứ Thông báo Kết luận tại phiên họp giao ban Chủ tịch và các Phó Chủ tịch UBND tỉnh số 124/TB-UBND ngày 06/11/2023; Xét đề nghị của Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh tại Tờ trình số 4999/CTBNI-HCNKD ngày 26/10/2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2023 trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh là 7.800 đồng/kg ( Bảy nghìn tám trăm đồng/một kilôgam ). Điều 2. Giao Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh phối hợp với Sở Tài chính hướng dẫn thu thuế sử dụng đất nông nghiệp theo dự toán đã giao. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh; Các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường; Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh; Cục Thống kê tỉnh Bắc Ninh; Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh; Hội Nông dân tỉnh; UBND các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - VP UBND tỉnh: LĐVP; - Lưu: VT, KTTH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Ngô Tân Phượng
12355/BTC-TCNH

BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12355/BTC-TCNH V/v chấn chỉnh hoạt động phân phối vé xổ số qua Internet và tổ chức kinh doanh xổ số trái quy định của pháp luật Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Trước thông tin phản ánh của các phương tiện thông tin đại chúng về việc một số trang mạng cung cấp dịch vụ mua vé xổ số nước ngoài và mua vé xổ số trong nước qua mạng Internet nêu trên và các hành vi tổ chức kinh doanh xổ số trái quy định của pháp luật (in vé xổ số giả, tự mở bảng quay số mở thưởng...) liên quan tới hoạt động của nhiều tổ chức, cá nhân thuộc phạm vi quản lý của các Bộ, ngành khác nhau, Bộ Tài chính có Công văn số 9110/BTC-TCNH ngày 24/8/2023 đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính để ngăn chặn các hoạt động nêu trên và kết quả xử lý xin gửi về Bộ Tài chính trước ngày 30/9/2023 để Bộ Tài chính tổng hợp thông tin, quản lý và báo cáo Lãnh đạo Chính phủ. Tuy nhiên đến nay, Bộ Tài chính chưa nhận được ý kiến của Quý Ủy ban. Đề nghị Quý Ủy ban có ý kiến và gửi về Bộ Tài chính trước ngày 17/11/2023 để tổng hợp thông tin, quản lý và báo cáo Lãnh đạo Chính phủ. Bộ Tài chính trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Quý Ủy ban./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Hồ Đức Phớc (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Đức Chi (để b/c); - Lưu: VT, TCNH (VT Tùng - 31b) TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TÀI CHÍNH CÁC NGÂN HÀNG VÀ TỔ CHỨC TÀI CHÍNH PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Thị Thanh Tâm DANH SÁCH UBND CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ TRỰC THUỘC TRUNG ƯƠNG (ĐÍNH KÈM CÔNG VĂN SỐ 12355/BTC-TCNH NGÀY 13/11/2023) TT UBND 1 Bắc Giang 2 Hà Giang 3 Hà Nam 4 Hà Tĩnh 5 Hải Dương 6 Hải Phòng 7 Hưng Yên 8 Lào Cai 9 Lạng Sơn 10 Lai Châu 11 Quảng Ninh 12 Sơn La 13 Thái Bình 14 Thanh Hoá 15 Vĩnh Phúc 16 Bắc Kạn 17 Khánh Hòa 18 Phú Yên 19 Quảng Bình 20 Quảng Trị 21 Bến Tre 22 Bạc Liêu 23 Sóc Trăng 24 Tây Ninh 25 Bình Thuận 26 Tp. HCM 27 Bình Phước 28 Kiên Giang
8890/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8890/VPCP-CN V/v chủ trương đầu tư Quốc lộ 27 đoạn còn lại trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận vào Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 27 các đoạn còn lại trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 8858/BGTVT-KHĐT ngày 12 tháng 8 năm 2023), ý kiến các Bộ: Tài chính (văn bản số 8350/BTC-ĐT ngày 31 tháng 8 năm 2023), Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 8181/BKHĐT-PTHTĐT ngày 03 tháng 10 năm 2023) về chủ trương đầu tư Quốc lộ 27 đoạn còn lại trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận vào Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 27 các đoạn còn lại trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan nghiên cứu đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại văn bản nêu trên, báo cáo rõ: (i) Sự cần thiết điều chỉnh nội dung Nghị quyết số 115/NQ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2018 để có đủ căn cứ thực hiện đầu tư Quốc lộ 27 đoạn còn lại trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận theo quy định của pháp luật; (ii) Việc kéo dài thời gian bố trí vốn thực hiện Dự án; hoàn thành trước ngày 20 tháng 11 năm 2023 để xử lý dứt điểm đề nghị của Bộ Giao thông vận tải. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trần Hồng Hà; - UBND tỉnh Ninh Thuận; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, TKBT, QHĐP, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1088/TTg-NN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1088/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa sang mục đích khác để thực hiện Dự án đầu tư xây dựng mới Đường tỉnh 938, đoạn từ Đường tỉnh 940 đến Quốc lộ 61B và cầu trên tuyến tại huyện Mỹ Tú, huyện Thạnh Trị và thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 7241/BTNMT-QHPTTNĐ ngày 29 tháng 8 năm 2023 và số 8601/BTNMT-QHPTTNĐ ngày 09 tháng 10 năm 2023 về việc đề nghị Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa sang mục đích khác để thực hiện dự án trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: 1. Chấp thuận Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng quyết định chuyển mục đích sử dụng 36,5 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp để thực hiện dự án đầu tư xây dựng mới Đường tỉnh 938, đoạn từ Đường tỉnh 940 đến Quốc lộ 61B và cầu trên tuyến tại huyện Mỹ Tú, huyện Thạnh Trị và thị xã Ngã Năm như ý kiến thẩm định và nội dung trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng tổ chức kiểm tra, rà soát hiện trạng sử dụng đất đảm bảo thống nhất hồ sơ và thực địa, đảm bảo chỉ tiêu đất trồng lúa được Thủ tướng Chính phủ phân bổ; chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật, trước Thủ tướng Chính phủ về việc quyết định chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa đảm bảo đúng quy định của pháp luật về đất đai và các pháp luật khác có liên quan; bảo đảm sử dụng đất tiết kiệm và hiệu quả, không để xảy ra thất thoát, lãng phí; có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc bóc tách sử dụng tầng đất mặt theo quy định của pháp luật; thường xuyên kiểm tra, giải quyết những khó khăn vướng mắc trong quá trình tổ chức thực hiện chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa theo đúng quy định của pháp luật. Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng tiếp thu và thực hiện đầy đủ ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại Công văn trên, chỉ được quyết định chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa khi dự án đủ điều kiện và tuân thủ theo đúng quy định của pháp luật. 3. Bộ Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm toàn diện về nội dung báo cáo kết quả thẩm định, sự đầy đủ, chính xác của các hồ sơ kèm theo đối với việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện dự án đầu tư xây dựng mới Đường tỉnh 938, đoạn từ Đường tỉnh 940 đến Quốc lộ 61B và cầu trên tuyến tại huyện Mỹ Tú, huyện Thạnh Trị và thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng, bảo đảm theo đúng quy định; theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: KHĐT, GTVT; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, các Vụ: QHĐP, CN; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (2b). Thanh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trần Hồng Hà
Khongso

Dự thảo Luật Quy hoạch sửa đổi 2023 Dự thảo Luật Quy hoạch sửa đổi Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về Hoặc Nhận thông báo qua Email khi văn bản có nội dung
3679/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3 679 /QĐ-UBND Nghệ An, ngày 10 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC HỘ TỊCH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TƯ PHÁP, UBND CẤP HUYỆN, UBND C Ấ P XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NGHỆ AN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2019; C ăn c ứ các Nghị định của Chính phủ: số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 về kiểm soát thủ tục hành chính, Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ s ử a đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; C ă n cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 30/10/2017 của của Bộ trưởng, Ch ủ nhiệm Văn phòng Ch í nh ph ủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2466/QĐ-BTP ngày 20/10/2023 của Bộ trưởng Bộ trư ở ng Bộ Tư pháp về việc c ô ng b ố thủ tục hành chính được s ử a đ ổi , bổ sung trong lĩnh vực hộ tịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ trưởng Bộ Tư pháp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2070/TTr-STP ngày 01/11/2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 43 thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tư pháp, UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Nghệ An, cụ thể: 1. 02 thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của cấp tỉnh. 2. 17 thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND cấp huyện. 3. 24 thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND cấp xã . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 1245/QĐ-UBND ngày 08/5/2023 của Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An về việc côn g bố Danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực hộ tịch thuộc thẩm quyền giải quyết của S ở Tư pháp, UBND cấp huyện, UBND c ấ p x ã trên địa bàn tỉnh Nghệ An. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dâ n t ỉ nh, Giám đốc S ở Tư pháp, Thủ trư ở ng các Sở, Ban, Ngành cấp tỉnh có liên quan; Ch ủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Ch ủ tịch UBND các x ã, phương, thị trấn và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Nh ư Điều 3; - Cục KSTTHC - VPCP; - Bộ Tư ph á p; - Ch ủ tịch UBND tỉnh: - PCT TT UBND tỉnh; - Phó CVP UBND t ỉ nh (đ/c Thiền); - Trung tâm Phục vụ HCC t ỉ nh; - Cổng thông tin điện tử t ỉ nh: - Lưu: VT, KSTT(B). KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Hồng Vinh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN