TCVN9737:2013

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9737:2013 về Giới hạn Dioxin trong nước thải, khí thải từ hoạt động xử lý ô nhiễm Dioxin tồn lưu TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 9737:2013 GIỚI HẠN DIOXIN TRONG NƯỚC THẢI, KHÍ THẢI TỪ HOẠT ĐỘNG XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN TỒN LƯU Dioxin discharge standards from the treatment activi ti es for the dioxin contaminated site Lời nói đầu TCVN 9737:2013 do Văn phòng Ban chỉ đạo 33 biên soạn, Bộ Tài nguyên và Môi trường đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố. GIỚI HẠN DIOXIN TRONG NƯỚC THẢI, KHÍ THẢI TỪ HOẠT ĐỘNG XỬ LÝ Ô NHIỄM DIOXIN TỒN LƯU Dioxin discharge standards from the treatment activi ti es for the dioxin contaminated site 1 Phạm vi áp dụng Tiêu chuẩn này quy định giá trị giới hạn nồng độ dioxin trong nước thải, khí thải từ các hoạt động xử lý ô nhiễm dioxin tồn lưu. Tiêu chuẩn này dùng làm căn cứ để đánh giá, kiểm soát chất lượng nước thải, khí thải của các hoạt động xử lý này khi thải ra môi trường. 2 Tài liệu viện dẫn Các tài liệu viện dẫn sau là cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối v ớ i các tài liệu viện dẫn ghi năm công b ố thì áp dụng phiên b ả n được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất bao gồm cả các s ử a đổi, b ổ sung (nếu có). TCVN 5999:1995 (ISO 5667-10:1992), Chất lượng nước - Lấy mẫu - Hướng dẫn lấy mẫu nước thải. TCVN 6663-3:2008 (ISO 5667-3: 2003), Chất lượng nước - Lấy mẫu - Phần 3: Hướng dẫn bảo quản và xử lý mẫu. EPA Method 23, Determination of Polychlorinated Dibenzo-p-dioxins and Polychlorinated Dibenzofurans from Municipal Waste Combustors (Phương pháp 23 của Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ: Xác đ ịn h Polyclor dibenzo-p-dioxin và Polyclodibenzofuran từ lò đốt chất thải sinh hoạt). EPA Method 8280B, Polychlorinated Dibenzo-p-Dioxins (PCDDs) and Polychlorinated Dibenzofurans (PCDFs) by High - Resolution Gas Chromatography/Low - Resolution Mass spectrometry (HRGC/LRMS) (Phương pháp 8280B của Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ: Xác định nồng độ Polyclodibenzo-p-dioxin (PCDD) và Polydiclodibenzofuran (PCDF) bằng sắc ký kh í phân giải cao/khối ph ổ phân giải thấp). EPA Method 8290A, Polychlorinated Dibenzo-p-Dioxins (PCDDs) and Polychlorinated Dibenzofurans (PCDFs) by High-Resolution Gas Chromatography/High resolution mass spectrometry (HRGC/HRMS) (Phương pháp 8290A của Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ: Xác định nồng độ Polyclodibenzo-p-dioxin (PCDD) và Polydiclodibenzofuran (PCDF) bằng sắc ký khi phân giải cao/khối phổ phân giải cao). 3 Thuật ngữ, định nghĩa Trong tiêu chuẩn này, áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau: 3.1 Dioxin Tổ hợp gồm 75 chất đồng loại của polyclodibenzo-p-dioxin (PCDD) và 135 chất đồng loại của polydiclodibenzofuran (PCDF), trong đ ó có 7 đồng loại độc của PCDD và 10 đồng loại độc của PCDF. Tổng cộng cả hai nhóm PCDD và PCDF có 17 đồng loại độc l à đối tượng phân tích. 3.2 Xử lý dioxin (dioxin treatment) Quá trình sử dụng công nghệ hoặc các biện pháp kỹ thuật để làm giảm hàm lượng, làm thay đ ổ i tính chất và thành phần của dioxin hoặc cách ly, cô lập dioxin một cách an toàn nhằm làm mất hoặc làm giảm mức độ gây nguy hại cho môi trường và sức khỏe con người, phù hợp với các yêu cầu quy định của cơ quan có thẩm quyền về môi trường. 3.3 Nồng độ TEQ (concentration of toxic equivalent) Tổng nồng độ của 17 đồng loại độc của dioxin, được tính bằng tổng tích tích số nồng độ của từng đồng loại độc với hệ số độc tương ứng, trong đó chất độc nhất được quy ước l à 1. 4 Giá trị giới hạn Giá trị giới hạn nồng độ dioxin trong nước th ả i, khí thải từ các hoạt động xử lý ô nhiễm dioxin không vượt quá các giá trị quy định trong Bảng 1. Bảng 1 - Giá trị giới hạn nồng độ dioxin trong nước thải, khí thải Thông s ố Đơn vị Giá tr ị giới hạn Phương pháp phân tích 1. Dioxin trong khí thải ng l-TEQ/Nm 3 0 , 1 EPA method 23 2. Dioxin trong nư ớ c thải pg l-TEQ/l 10 EPA method 8290A hoặc EPA method 8280B 5 Phương pháp lấy mẫu, phân tích Lấy mẫu và phân tích kh í thải theo EPA Method 23. L ấ y mẫu nước thải theo TCVN 5999:1995 (ISO 5667-10:1992); bảo quản và xử lý mẫu nước t hả i theo TCVN 6663-3:2008 (ISO 5667-3: 2003). Phân tích dioxin trong nước thải theo EPA Method 8290A hoặc EPA Method 8280B. Có thể chấp nhận các phương pháp lấy mẫu, phân tích có độ chính xác tương đương hoặc cao hơn các phương pháp trên.