19/NQ-HĐND

Nghị quyết 19/NQ-HĐND năm 2017 về điều chỉnh kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016-2020 (đợt 1) và phân bổ kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016-2020, tỉnh Sóc Trăng (đợt 3) HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 19/NQ-HĐND Sóc Trăng , ngày 08 tháng 12 năm 201 7 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 (ĐỢT 1) VÀ PHÂN BỔ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC GIAI ĐOẠN 2016 - 2020, TỈNH SÓC TRĂNG (ĐỢT 3) HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 9 Că n cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đầu tư công n g ày 18 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và h ằ ng năm; Căn cứ Quyết định số 40/2015/QĐ-TTg ngày 14 tháng 9 năm 2015 của Thủ tư ớ ng Chính phủ về việc Ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020; Căn cứ Quyết định số 547/QĐ-TTg ngày 20 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020; Căn cứ Quyết định số 572/QĐ-BKHĐT ngày 20 tháng 4 năm 2017 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020; Căn cứ Nghị quyết số 09/NQ-HĐND ngày 25 tháng 7 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc giao kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020, tỉnh Sóc Trăng (đợt 1); Nghị quyết s ố 12/NQ-HĐND ngày 21 tháng 8 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 (đợt 1) và phân bổ kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020, tỉnh Sóc Trăng (đợt 2); Xét Tờ trình số 85/TTr-UBND ngày 29 tháng 11 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng về điều chỉnh kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà n ướ c g iai đoạn 2016 - 2020 (đ ợ t 1) và phân bổ kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020, tỉnh Sóc Trăng (đ ợ t 3); Báo cáo th ẩ m tra của Ban kinh tế - ngân sách; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí điều chỉnh kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 (đợt 1) và phân bổ kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020, tỉnh Sóc Trăng (đợt 3), cụ thể như sau: 1. Điều chỉnh kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 (đợt 1) của một số danh mục, dự án thuộc nguồn vốn đầu tư trong cân đối theo tiêu chí, định mức và vốn xổ số kiến thiết bao gồm: a) Nguồn cân đối ngân sách địa phương và thu tiền sử dụng đất: - Điều chỉnh tăng 9.026 triệu đồng: Dự án Kè bờ sông Maspero tăng 5 .836 triệu đồng để thanh toán các chi phí còn lại; dự án Đường vào khu di tích căn cứ Tỉnh ủy Sóc Trăng tăng 3.190 triệu đồng do phát sinh tăng mức chi trả phát sinh giải phóng mặt bằng. - Điều chỉnh giảm 115.998 triệu đồ n g : Vốn chuẩn bị đầu tư giảm 107.108 t ri ệ u đồng do dự kiến nhu cầu giảm và vốn chuẩn bị đầu tư của dự án kh ở i công m ới được cân đối trong t ổ ng vốn trung hạn của từng dự án; Vốn thanh toán công t ác quyết toán công trình, tất toán tài khoản các công trình đã được phê duyệt quyết toán (thanh toán các công trình hoàn thành từ năm 2015 về trước không đ ược bố trí kế hoạch trung hạn giai đoạn 2016 - 2020) giảm 8.890 triệu đồng do nhu cầu giảm. Sau khi điều chỉnh tăng, giảm các danh mục trên, nguồn còn lại của kế h oạch trung hạn đợt 1 là 106.972 triệu đồng sẽ phân khai chi tiết cho các dự án k h ở i công mới. b) Nguồn vốn xổ số kiến thiết điều chỉnh giảm 90.000 triệu đồng, gồm: - Vốn chu ẩ n bị đầu tư giảm 60.000 triệu đồ n g do dự kiến nhu cầu giảm; - Vốn thanh toán công tác quyết toán công trình, tất toán tài khoản các công trình đã được phê du y ệt quyết toán giảm 30.000 triệu đồng do dự kiến nhu cầu giảm. Sau khi điều chỉnh giảm trên, nguồn còn lại của kế hoạch trung hạn đ ợ t 1 l à 90.000 triệu đồng sẽ bố trí hỗ trợ các hu y ện, thị xã thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới theo Khoản 4 Điều 1 Nghị quyết số 12/2017/NQ-HĐND ngày 07/7/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng. (Chi tiết theo Phụ lục số IV.3, V.3 đính k è m). 2. Phân bổ kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 (đợt 3) các nguồn vốn chưa phân b ổ thuộc nguồn vốn đầu tư trong cân đối theo tiêu chí, định mức và vốn xổ số kiến thiết, với tổng vốn là 2.634.783 triệu đồng, bao gồm: - Vốn đầu tư trong cân đối theo tiêu chí, định mức quy định tại Quyết định số 40/2015/QĐ-TTg n g ày 14/9/2015 của Thủ tướng Chính phủ: 1.046.320 triệu đồng. - Nguồn thu xổ số kiến thiết: 927.577 triệu đồng. - Dự phòng chưa phân bổ 10%: 660.886 triệu đồng. (Chi tiết theo Biểu số 01, Phụ lục s ố I, Phụ lục số IV.4, V.4 đính kèm) Điều 2. 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh theo chức năng, nhiệm vụ, thường xuyên giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết. 3. Đối với các nguồn vốn xổ số kiến thiết đ ể đối ứng ODA, giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất với Ủy ban nhân dân tỉnh giao kế hoạch đầu tư công trung hạn cho các dự án khi đủ điều kiện. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng khóa IX, kỳ họp thứ 9 thông qua./. Nơi nhận: - Ủy ban th ườn g vụ Quốc hội; - Ban Công tác đại biểu; - Văn phòng Quốc hội (bộ phận phía Nam); - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - TT.T U , TT.HĐND, UBND, U BMTTQVN tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - Đại biểu Quốc hội đơn vị t ỉ nh Sóc Trăng; - Đại biểu HĐND tỉnh; - TT.HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Lâm Văn Mẫn Biểu số 01 TỔNG HỢP NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH GIAO KẾ HOẠCH TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016-2020 (ĐỢT 3) (Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng) ĐVT: Triệu đồng TT Nguồn vốn K ế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 Giao kế hoạch trung hạn 2016-2020 đợt 1 Điều chỉnh tăng, giảm kế hoạch trung hạn đ ợ t 1 lần 1 Giao kế hoạch trung hạn 2016- 2020 đợt 2 Vốn chưa phân bổ Điều chỉnh giảm kế hoạch trung hạn đợt 1 lần 2 Giao kế hoạch trung hạn 2016-2020 đợt 3 1 2 3 4 5 6 7 = 3-4-5-6 8 9 T Ổ NG S Ố 8.659.932 5.882.272 I VỐN ĐẦU TƯ TRONG CÂN Đ Ố I NGÂN SÁC H ĐỊA PHƯƠNG (Không bao gồm bội chi NSĐP) 6.608.864 3.831.204 -23.161 363.010 2.437.811 -196.972 2.634.783 1 Phân bổ chi tiết 90% 5.947.978 3.831.204 -23.161 363.010 1.776.925 -196.972 1.973.897 - Vốn đầu tư trong cân đối và thu tiền sử dụng đất 3.777.178 2.806.365 5.600 25.865 939.348 -106.972 1.046.320 Trong đ ó : Thu tiền sử dụng đấ t 180.000 180.000 - Đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết 2.170.800 1.024.839 -28.761 337.145 837.577 -90.000 927.577 2 Dự phòng chưa phân b ổ 10% 660.886 660.886 660.886 II V Ố N NGÂN SÁCH TR U NG ƯƠNG 2.051.068 2.051.068 Phụ lục số I TỔNG HỢP NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ TRONG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016-2020 (ĐỢT 1) VÀ KẾ HOẠCH TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016-2020 (ĐỢT 3) (Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng) ĐVT: Triệu đồng. TT Nguồn vốn Tổ ng s ố Trong đó: Vốn điều chỉnh giảm kế hoạch trung hạn đợt 1 lần 2 Vốn chưa phân bổ 1 2 3=4+5 4 5 T Ổ NG S Ố 2.634.783 196.972 2.437.811 1 Phân b ổ chi tiết 90% 1.973.897 196.972 1.776.925 - Vốn đầu tư trong cân đối và thu tiền sử dụng đất 1.046.320 106.972 939.348 - Đầu tư từ nguồn thu xổ s ố kiến thiết 927.577 90.000 837.577 2 Dự phòng ch ư a phân bổ 10% 660.886 660.886 Phụ lục số IV.3 DANH MỤC DỰ ÁN BỐ TRÍ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TRUNG HẠN VỐN CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG VÀ THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT GIAI ĐOẠN 2016-2020 (ĐỢT 1) ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG (Nguồn vốn Cân đối ngân sách địa phương và thu tiền sử dụng đất) (Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng) Đơn vị: Triệu đồ ng TT Danh mục dự án Địa đ i ể m XD N ă ng l ự c thi ết kế Thời gian KC- HT Quy ế t định chủ trư ơng đ ầ u t ư Quyết định đ ầ u tư Lũy kế vốn đ ã b ố tr í đế n hết kế hoạch n ă m 2015 K ế h o ạ ch trung h ạ n 2016-2020 (ĐỢT 1) Điều ch ỉ nh tăng (+), gi ả m (- ) Kế hoạch trung hạn 2016-2020 (ĐỢT 1) sau điều chỉnh, bổ sung Ghi chú S ố quyết định; ngày, tháng, năm ban hành Tổng số (tất c ả các nguồn v ố n) Trong đ ó: NS Đ P Số quyết định ; ngày, tháng, năm ban hành Tổng số (tất cả các nguồn v ố n) Trong đ ó : NSĐP Tổng số ( t ất cả các nguồn v ố n) Trong đ ó : NS Đ P T Ổ NG S Ố 1.959.062 292.149 782.701 113.348 168.788 - 168.788 A NGÂN SÁCH TỈNH QUẢN LÝ VÀ TRỢ CẤP CHO NS CÁC HUYỆN, TX, TP 1.959.062 292.149 782.701 113.348 168.788 - 168.788 I Nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy lợi và thủy sản 1.790.814 123.901 782.701 113.348 6.845 5.836 12.681 Dự án chuyển tiếp 1.790.814 123.901 782.701 113.348 6.845 5.836 12.681 1 Kè b ờ s ô ng Maspero TPST 11,0 8 9km 2009-2014 1436/QĐHC - CTUBND 17/12/2010 1 .790. 8 14 123.901 782.701 113 . 348 6.845 5.836 12 . 681 - CV 654/BQLDA1-K T TĐ ngày 20/9/2017. - Ban QLDA 1 chịu trách nhiệm về t í nh chính xác các số liệu, thanh qu yế t toán theo đú ng các quy định của pháp lu ậ t về đầ u tư, xây dựng và pháp luật khác có liên quan. C hủ đầu tư chịu trách nhiệm hoàn toàn v ề các quyết định thanh toán vốn đầu tư của m ì nh II Giao thông 31.140 31.140 - - 24.835 3.190 28.025 D ự á n k hở i c ông mới 31.140 31.140 - - 24.835 3.190 2 8 .025 1 Đườ ng vào khu di tích căn cứ Tỉnh ủy Sóc Trăng Mỹ Tú 5,6km 2017-2018 2657/QĐ-UBND, 31/10/2016 27.600 27.600 3272/Q Đ -UBND, 31/10/2016; 2620/Q Đ -UBND, 16/10/2017 31.140 31.140 24.835 3.190 28.025 Dự ki ế n đ i ề u ch ỉ nh TMĐT III Khác 137.108 137.108 - - 137.108 -115.998 21.110 1 Chu ẩ n bị đ ầ u tư 107.108 107.108 107.108 -107.10 8 - 2 Thanh toán công tác quyết toán công trình, t ấ t toán t à i kho ả n các công tr ì nh đ ã được phê duyệt quyết toán. 30.000 30.000 30.000 - 8 .890 21.110 Thanh toán các công tr ì nh ho à n thành t ừ n ă m 2015 về trư ớ c, không được b ố tr í k ế hoạch trun g hạn giai đoạn 2016-2020 IV Điều chỉnh, bổ sung các dự án khác - - - - - 106.972 106.972 Ph â n khai tạ i Bi ể u s ố IV.4 Phụ lục số IV.4 DỰ KIẾN KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 5 NĂM 2016-2020 ĐỢT 3 (Nguồn vốn Cân đối ngân sách địa phương và thu tiền sử dụng đất) (Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng) Đơn vị: Triệu đồng TT Danh m ục dự án Địa điểm XD Năng lực thiết kế Thời gian KC- HT Quyết định ch ủ trương đầu tư Quyết định đầu tư Lũy k ế vốn đã bố trí đế n hết kế hoạch năm 2015 Kế hoạch trung hạn 2016-2020 (đợt 3) Ghi chú S ố quyết định; ngày, tháng, năm ban hành Tổng số (tất c ả các nguồn vốn) Trong đó : NSĐP (t ỉ nh qu ả n lý, hỗ trợ) Số quyết đị nh; ngày, tháng, năm ban hành Tổng số (tất cả các nguồn vốn) Trong đó: NSĐP (t ỉ nh quản lý, hỗ trợ) Tổng số (tất cả các n guồ n vốn) Trong đó: NSĐP (t ỉ nh quản lý, hỗ trợ) T Ổ NG SỐ 2.428.044 866.046 50.000 - 1.046.320 A PHÂN CẤP NGÂN SÁCH TỈNH 2.428.044 866.046 50.000 - 1.046.320 A. 1 NGÂN SÁCH TỈNH QUẢN LÝ 2.171.201 695.934 50.000 - 738.000 I Nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy l ợ i và thủy sản 1.106.615 264.509 30.000 - 233.785 Dự án chuy ể n tiếp 149.9 8 6 21.486 30.000 - 6.485 1 Dự án Đê bi ể n từ cầu Mỹ Thanh 2 đến ranh Bạc Liêu (đoạn cầu Mỹ Thanh 2 đến Trà S ế t), TXVC (giai đoạn 1) Vĩnh Châu 51.445 m 2015-2019 1146/QĐHC-CTUBND, 28/10/2014 149.986 21.486 30.000 6.485 Dự án kh ở i côn g mới 956.629 243.023 - - 227.300 2 Dự án đ ầ u tư hạ tầng kỹ thuật phục vụ chuyển đổ i sản xuất phù hợp v ớ i điều kiện sinh thái, đ ể thích ứng với biến đổ i khí hậu và nâng cao sinh kế người dân khu vực Cù Lao Dung CLD 2017-2021 1693/Q Đ -BNN-HTQT, 09/5/2016 799.629 146.023 2779/QĐ-UBND, 30/10/2017 799.629 146.023 146.000 Đối ứng ODA * Kết hợp lồng ghép xây dựng nông thôn mới 3 Dự án Xây dựng cơ sở hạ tầng chống ngập úng phục vụ Đề án tái cơ cấu sản xuất vùng trũng khu vực phía Bắc huyện Thạnh Trị Thạnh Trị Nạo vét 110,4 km; 15 trạm bơ m ; 11 cống; GTNT 17,53 k m 2018-2020 70/NQ-HĐND, 25/10/2016 80.000 20.000 2748/QĐ-UBND, 27/10/2017 80.000 20.000 12.000 4 Hạ tầng thiết yếu phát triển nông nghiệp các vùng sản xuất tập trung, ch ủ động phòng chống hạn mặn Châu Thành, Mỹ Tú , K ế Sách, Long Phú Thủy lợi 29,705km, 01 c ố ng hở, giao thông 8,133 km 2018-2020 189/HĐND-VP, 19/9/2017 77.000 77.000 2780/QĐ-UBND, 30/10/2017 77.000 77.000 69.300 II Công nghiệp 8.664 8.664 - - 7.800 Dự án chuyển tiếp 8.664 8.664 - - 7.800 1 San lấp mặt bằng kêu gọi đầu tư tỉnh Sóc Trăng TPST 61.843 m2 2017-2018 3181/QĐ-UBND, 27/12/2016 8.700 8.700 63/QĐ-UBND, 1 1/01/2017 8.664 8.664 7.800 III Giao thông 540.899 348.453 20.000 - 373.845 Dự án chuyển tiếp 98.220 13.220 20.000 - 3.395 1 Đường giao thông đến trung tâm xã Đại Ân 1 Cù Lao Dung 19,91 0 m (3,5m), 02 cầu, 05 cống 2015-2019 1178/QĐHC-CTUBND 31/10/2014 98.220 13.220 20.000 3.395 Dự án kh ở i công mới 442.679 335.233 - - 370.450 2 Mở rộng Đường Lê Hồng Phong (đoạn từ Chợ Mùa Xuân đến Ngã ba Trạm máy kéo) TPST 3.175,3m 2017-2019 48/HĐND-VP, 08/3/2017 207.229 99.783 746/QĐ-UBND, 07/4/2017 207.229 99.783 79.060 3 Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án thành phố Sóc Trăng TPST 363/QĐ-TTg, 23/3/2017 1.046.000 248.000 2862/QĐ-UBND, 2 3/11/ 2 016 ; 491/QĐ-UBND, 08/3/2017 15.188 15.188 15.185 Chuẩn bị đầu tư 4 Đường n ố i từ Đường t ỉ nh 933 đến đ ường t ỉ nh 933C, huyện Long Phú Long Phú 1.183,4m 2018-2019 142/HĐND-VP, 13/7/2017 70.000 70.000 2745/QĐ-UBND, 26/10/2017 70.000 70.000 63.000 5 Đường từ kênh Tư đến cống Bãi Giá Trần Đề 3.031 m 2018-2020 214/H Đ ND-VP, 24/10/2017 69.984 69.984 62.985 6 Cầu Cái Xe Mỹ Xuyên HL93 2018-2020 2941/QĐ-UBND, 22/11/2017 14.988 14.988 14.990 * K ế t hợp lồng ghép xây dựng nông thôn mới 7 Nâng cấp sửa chữa Đường tỉnh 932 nối dài huyện Châu Thành Châu Thành 7,677 km 2017-2019 2908/QĐ-UBND, 28/11/2016 40.000 40.000 2416/QĐ-UBND, 22/9/2017 39.989 39.989 35.990 8 Nâng cấp sửa chữa Đường huyện 93 huyện Châu Thành Châu Thành 10.153,5 m 2017-2019 2909/Q Đ -UBND, 28/11/2016 30.000 30.000 2413/QĐ-UBND, 22/9/2017 29.993 29.993 26.990 9 Đường giao thông đến trung tâm xã Hòa Dông (Đư ờ ng huyện 41) TXVC 11,9 k m 2017-2020 128/H Đ ND-VP, 16/6/2017 80.286 80.286 2737/QĐ-UBND, 26/10/2017 80.280 80.280 72.250 IV Cấp n ư ớ c, thoát nướ c và xử lý rác thải, nư ớ c thải 427.058 25.623 - - 25.620 Dự án chuyển tiếp 427.058 25.623 - - 25.620 1 Dự án thoát nước và xử lý nước th ả i TP Sóc Trăng (C H LB Đức) GĐ2 TPST 2016-2018 963/QĐ-UBND, 25/4/2015 427.058 25.623 25.620 V Kho tàng 65.467 26.187 - - 19.640 Dự án khởi công mới 65.467 26.187 - - 19.640 1 Kho lưu trữ chuyên dụng tỉnh Sóc Trăng TPST DT khu đất 5,80 8m 2; D TXD 4,525m2 2017-2020 75/HĐND-VP, 31/3/2017 65.467 26.187 2573/QĐ-UBND, 10/10/2017 65.467 26.187 19.640 VII Công nghệ thông tin - - - - 25.000 Dự án khởi công m ớ i - - - - 25.000 1 Dự án Xây dựng chín h quy ề n điện tử t ỉ nh Sóc Trăng Các huyện, TX, TP TT Dữ liệu, an to à n an ninh thông tin mạng, XD kiến trúc chính quyền đ iện tử 2018-2020 294 8 /QĐ-UBND, 22/11/2017 12.492 12.492 12.500 2 Ứ ng dụng công nghệ thông tin trong ho ạ t động của các cơ quan Đ ả ng t ỉ nh Sóc Trăng giai đoạn 2015-2020 TPST Thiết bị và trung tâm dữ liệu VP T ỉ nh ủ y 2018-2020 2949/QĐ-UBND, 22/11/2017 12.499 12.499 12.500 X Qu ả n lý Nhà nước - - - - 9.970 Dự á n khởi công mới - - - - 9.970 1 Kho lưu trữ hồ sơ địa chính tỉnh Sóc Trăng TPST 1.197 m2 2018-2020 2492/Q Đ -UBND, 28/9/2017 9.977 9.977 9.970 XI Quốc phòng - an ninh 22.498 22.498 - - 42.340 Dự án khởi côn g m ớ i 22.498 22.498 - - 42.340 1 Kho vũ khí Cơ quan Bộ chỉ huy v à c ổ ng, hàng rào Đại đ ội 19/B ộ chỉ huy Bộ đội biên phòng t ỉ nh Sóc Trăng Mỹ Xuyên 2017 2801/QĐ-UBND, 16/11/2016 3.500 3.500 2030/QĐ-UBND, 17/8/2017 3.500 3.500 3.500 2 Cải tạo nâng c ấ p Đồn biên phòng Bãi Giá (63 8 )/Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉ nh Sóc Trăng Trần Đề 2017 2800/QĐ-UBND, 16/11/2016 4.000 4.000 2032/QĐ-UBND, 17/8/2017 3.999 3.999 3.990 3 Trường Quân sự t ỉ nh - Bộ CHQS tỉnh Sóc Tr ă ng TPST 2017-2018 857/QĐ-UBND, 18/4/2017 14.999 14.999 1218/QĐ-UBND, 30/5/2017 14.999 14.999 14.990 4 Cải tạo, nâng cấp Nhà ăn khối cơ quan Bộ CHQS tỉnh Sóc Trăng TPST 953 m2 2018-2020 2954/Q Đ -UBND, 22/11/2017 5.636 5.636 5.630 5 C ả i tạo, nâng cấp các đơn vị tr ự c thuộc Bộ CHQS t ỉ nh Sóc Trăng TPST 1982,7 m2 + Sân, v ỉ a hè 2018-2020 2955/QĐ-UBND, 22/11/2017 5.074 5.074 5.070 6 C ả i tạo Ban CHQS huyện K ế Sách/B ộ C H QS tỉnh Sóc Trăng TPST 560 m2 + c ổ n g hàng rào, nhà bảo vệ, nhà trực ban 2018-2020 2956/QĐ-UBND, 22/11/2017 1.168 1.168 1.160 7 Cải tạo, nâng cấp Hải Đội 2/B ộ đội Biên phòng t ỉ nh Sóc Tr ă ng Trần Đ ề 953 m2 + Cổng hàng rào, sân đường, thoát nước 2018-2020 2951/QĐ-UBND, 22/11/2017 2.800 2.800 2.800 8 Cải tạo, nâng cấp Đ ồn Biên phòng Lai Hòa (650) Vĩnh Châu 972,8 m2 + C ổ ng hàng rào, nhà b ả o vệ, sân chào cờ 2018-2020 2952/QĐ-UBND, 22/11/2017 1.700 1.700 1.700 9 Trạm kiểm soát Định An - Đồn Biên phòng An Thạnh 3 Cù Lao Dung 288 m2 + b ờ kè, đ ường đa l , cầu tàu, tr ạm gác 2018-2020 2953/QĐ-UBND, 22/11/2017 3.500 3.500 3.500 A.2 NGÂN SÁCH T Ỉ NH TRỢ C Ấ P C HO NS CÁC HUYỆN, TX, TP 256.843 170.112 - - 308.320 I Nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy l ợ i và thủy s ả n - - - - 6.490 Dự án kh ở i công mới - - - - 6.490 1 Cụm trạm Khuyến n ô ng, Khuy ế n ngư, Bảo vệ thực vật, Thú y huyện Mỹ Tú M ỹ Tú 194 m2 2018-2020 4473/QĐ-UBND, 22/11/2017 3.644 3.644 3.640 2 Cụm trạm Khuy ế n nông, Khuyến ngư, Bảo vệ thực vật, Thú y th à nh ph ố Sóc Tr ă ng TPST 203,9 m2 2018-2020 5707/QĐ-UBND, 22/11/2017 2.859 2.859 2.850 III Giao thông 64.392 49.990 - - 146.620 Dự án kh ở i công mới 64.392 49.990 - - 146.620 1 Nâng c ấ p, mở rộng Đư ờ ng Nguy ễ n Văn Trỗi, thị trấn Phú Lộc, huyện Thạnh Trị Thạnh Trị 2.009,9m 2017-2018 767/QĐ-UBND, 24/12/2016 10.000 10.000 873/QĐ-CT.UBND, 30/12/2016 9.990 9.990 9.990 2 Sửa chữa, nâng cấp đường Đo àn Th ế Trung CLD 1.586,4m 2017-2018 916/QĐHC-CTUBND,14/11/2016 13.282 10.000 1239/QĐHC-CTUBND, 23/12/2016 12.390 10.000 10.000 3 Sửa chữa, c ả i tạo đ ể đảm bảo an toàn giao thông trục đường chính trên địa bàn thành phố Sóc Trăng TPST 5.580 m 2016-2020 5708/QĐ-UBND, 22/11/2017 14.923 14.923 14.920 4 Cải tạo, nâng cấp các điểm ùn t ắ c trên địa bàn thành phố Sóc Trăng TPST 05 nút giao thông 2016-2020 5709/Q Đ -UBND, 22/11/2017 13.829 13.829 13.820 5 Cải t ạo nâng cấp nút giao thông Trà Men, Trà Tim TPST 02 nút giao thông 2016-2020 5710/QĐ-UBND, 22/11/2017 5.457 5.457 5.450 6 Đư ờ ng 19/5 huyện Trần Đề Trần Đ ề 1.150 m 2018-2020 3234/QĐHC - CTUBND, 22/11/2017 14.918 10.000 10.000 7 Cầu A 1 thị trấn Huỳnh Hữu Nghĩa Mỹ Tú 54 m 2018-2020 4472/Q Đ -UBND, 22/11/2017 14.963 14.963 14.960 8 C ầ u Hòa Thạnh Mỹ Xuyên 58.95 m 2018-2020 4313/QĐ-UBND, 21/11/2017 8.654 7.500 7.500 * Kết hợp lồng ghép xây dựng n ô ng thôn mới 9 Đường vào khu căn cứ Huyện ủ y g ắ n với xây dựng nông thôn mới xã Xuân Hòa, huyện Kế Sách Kế Sách 3.857,3 m 2017-2018 01/QĐ-UB(XDCB).17, 13/01/2017 14.895 10.000 57/QĐ-UB(XDCB). 17, 07/3/2017 14.699 10.000 10.000 10 Nâng cấp và cứng hóa mặt đê (đoạn từ tỉnh lộ 936 đế n 940), thị xã Vĩnh Châu Vĩnh Châu 11.333,72m 2017-2018 147/QĐ-UBND, 09/12/2016 14.991 10.000 151/QĐ-UBND, 30/12/2016 14.600 10.000 10.000 11 Nâng cấp, mở rộng Lộ Mỹ Đông - Mỹ Q u ới (đường huyện 79C), thị xã Ngã Năm Ngã Năm 5,065 m 2017-2018 493/QĐXD-UBND, 14/11/2016 13.098 10.000 586/QĐXD-UBND, 26/12/2016 12.713 10.000 10.000 12 Đường giao thông nông thôn xã Gia Hòa 1 - xã Gia Hòa 2 Mỹ Xuyên 8.545 m, 06 cầu 2018-2020 4314/Q Đ XD-UBND, 22/11/2017 14.933 14.933 14.990 13 Đường giao thông nông thôn xã Tham Đôn - xã Thạnh Phú - xã Thạnh Q u ới Mỹ Xuyên 6,753 m, 12 cầu 2018-2020 4315/QĐXD-UBND, 22/11/2017 14.997 14.997 14.990 VI Xã hội - - - - 31.060 1 Hỗ trợ về nhà ở cho người có công với cách mạng theo Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ Các huyện, TX, TP 31.060 31.060 31.060 X Quản lý Nhà n ướ c 118.922 90.000 - - 94.030 Dự án kh ở i côn g mới 118.922 90.000 - - 94.030 1 Hội trường thị xã Ngã Năm Ngã Năm 350 chỗ 2018-2020 286/QĐXD-UBND, 01/9/2017 10.329 10.000 329/QĐXD- UBND, 06/10/2017 10.328 10.000 10.000 2 Trụ sở làm việc khối dân vận thị xã Vĩnh Châu Vĩnh Châu 523 32 2018-2020 3159/QĐXD-UBND, 22/11/2017 4.039 4.039 4.030 * Hỗ trợ đầu tư trụ sở làm việc các th ị trấn 3 Trụ sở Đảng ủy - UBND thị trấn Châu Thành C hâ u Thành 683,4 m2 2018- 2020 1289/QĐ-UBND, 09/10/2017 10.800 5.000 1374/QĐ-UBND, 27/10/2017 10.796 5.000 5.000 4 Trụ sở Đ ả ng ủ y - H ĐND - UBND thị tr ấ n Long Phú Long Phú 683,4 m2 2018-2020 300/QĐ-UBND, 05/10/2017 7.699 5.000 349/Q Đ -UBND, 20/10/2017 7.410 5.000 5.000 * Hỗ tr ợ đầu tư tr ụ sở làm việc các xã (kết hợp l ồ ng gh é p xây dựng nông thôn mới) 5 Trụ sở Đảng ủ y - H ĐND - UBND xã Lai Hòa Vĩnh Châu 668 m2 2018-2019 2750/QĐ-UBND, 03/10/2017 7.000 7.000 2883/QĐ-UBND, 27/10/2017 6.984 5.000 5.000 6 Trụ sở Đảng ủy - HĐND - UBND xã Vĩnh Hải Vĩnh Châu 668 m2 2018-2019 2749/Q Đ - UBND, 03/10/2017 7.100 7.100 2880/QĐ-UBND, 27/10/2017 7.091 5.000 5.000 7 Trụ sở Đảng ủ y - UBND xã Vĩnh Q u ới Ngã Năm 690,3m2 2018-2020 261/QĐXD- UBND, 22/8/2017 6.890 5.000 341/QĐXD- UBND, 20/10/2017 6.471 5.000 5.000 8 Tại sở UBND xã Xuân Hòa K ế Sách 668 m2 2018-2019 266/QĐ- U B(XDCB). 17, 22/9/2017 7.100 5.000 520/QĐ- UB(XDCB). 17, 31/10/2017 6.590 5.000 5.000 9 Trụ sở UBND xã Ba Trinh Kế Sách 668 m2 2018-2019 267/QĐ- UB(XDCB).17, 22/9/2017 7.800 5.000 521/QĐ- UB(XDCB).17, 31/10/2017 7.800 5.000 5.000 10 Trụ sở UBND xã Phong N ẫ m Kế Sách 668 m2 2018-2019 327/QĐ- UB(XDCB).17, 09/10/2017 7.300 5.000 522/QĐ- UB(XDCB).17, 31/10/2017 6.952 5.000 5.000 11 Trụ sở UBND xã An Thạnh Đông CLD 637,8 m2 2018-2020 878/Q Đ HC- CTUBND, 06/10/2017 5.794 5.000 942/QĐ-UBND, 25/10/2017 5.248 5.000 5.000 12 Trụ sở UBND xã An Thạnh Tây CLD 640 m2 2018-2020 876/Q Đ HC- CTUBND, 06/10/2017 5.731 5.000 954/Q Đ -UBND, 30/10/2017 5.56 8 5.000 5.000 13 Trụ sở Đ ả ng ủy - HĐND - UBND xã Thuận Hưng Mỹ Tú 692 m2 2018-2020 3806/QĐ- UBND, 18/9/2017 6.479 5.000 4146/QĐ-UBND, 13/10/2017 5.706 5.000 5.000 14 Trụ sở Đ ả ng ủy - HĐND - UBND xã Phú Mỹ Mỹ Tú 692 m2 2018-2020 3 8 07/Q Đ - UBND, 18/9/2017 7.329 5.000 4151/QĐ-UBND, 16/10/2017 6.837 5.000 5.000 15 Trụ sở Đả ng ủy - UBND xã An Ninh Châu Thành 668 m2 2018-2020 1241/QĐ-UBND, 27/9/2017 6.470 5.000 1374/QĐ-UBND, 27/10/2017 6.470 5.000 5.000 16 Trụ sở Đ ả ng ủy - HĐND - UBND xã Hậu Thạnh Long Phú 66 8 m2 2018-2020 254/QĐ-UBND, 25/8/2017 6.904 5.000 281/Q Đ -UBND, 22/9/2017 6.894 5.000 5.000 17 Tr ụ sở Đ ả ng ủy- UBND xã Lâm Tân Thạnh Trị 668 m2 2018-2020 08/QĐ-UBND, 05/9/2017 7.934 5.000 768/QĐ-UBND, 27/10/2017 5.811 5.000 5.000 18 Trụ sở Đ ả ng ủy - UBND xã Thạnh Trị Thạnh Trị 668 m2 2018-2020 07/QĐ-UBND, 05/9/2017 7.800 5.000 765/QĐ-UBND, 27/10/2017 5.966 5.000 5.000 XI Quốc phòng - an ninh 73.529 30.122 - - 30.120 Dự án kh ở i công mới 73.529 30.122 - - 30.120 1 Trụ sở công an các xã, huyện Châu Thành Châu Thành 06 xã, 01 thị trấn 2018-2020 1290/QĐ- UBND, 09/10/2017 5.865 2.394 1376/QĐ-UBND, 27/10/2017 5.742 2.394 2.394 2 Trụ sở công an các xã, huyện Cù Lao Dung CLD 07 xã, 01 thị trấn 2018-2020 879/QĐHC- CTUBND, 06/10/2017 7.778 2.713 953/QĐ-UBND, 27/10/2017 7.208 2.713 2.712 3 Công trình 13 Trụ sở công an các xã, thị trấn trên địa bàn huyện Kế Sách Kế Sách 13 xã, thị tr ấn 2018-2019 261/QĐ- UB(XDCB).17, 18/9/2017 11.478 4.421 523/QĐ- UB(XDCB).17, 31/10/2017 11.193 4.421 4.420 4 Trụ sở làm việc công an các xã trọng điểm, phức tạp về an toàn, trật tự và công an các xã, thị trấn còn lại trên địa bàn huyện Long Phú Long Phú 08 xã, 02 thị trấn 2018-2020 245/QĐ-UBND, 15/8/2017 7.770 3.370 275/QĐ-UBND, 19/9/2017 7.313 3.370 3.370 5 Trụ s ở công an các xã, thị trấn huyện Mỹ Tú Mỹ Tú 08 xã, 01 thị trấn 2018-2020 3805/QĐ- UBND, 18/9/2017 8.037 3.074 4296/QĐ-UBND, 31/10/2017 7.637 3.074 3.074 6 Trụ sở công an các xã, thị trấn huyện Mỹ Xuyên Mỹ Xuyên 10 xã, 01 thị trấn 2018-2020 3 8 77/Q Đ - UBND, 13/10/2017 11.722 11.722 4112/QĐ-UBND, 31/10/2017 9.992 3.728 3.728 7 Xây dựng và cải tạo trụ sở làm việc công an các xã trên địa bàn th ị xã Ng ã Nă m Ngã Năm 05 xã 2018-2020 299/QĐXD- UBND, 13/9/2017 2.640 1.274 342/QĐXD- UBND, 20/10/2017 2.630 1.274 1.274 8 Trụ sở công an các xã (thị trấn) huy ệ n Th ạ nh Tr ị Thạnh Trị 08 xã, 02 thị trấn 2018-2020 06/QĐ-UBND, 05/9/2017 8.740 3.416 766/QĐ-UBND, 27/10/2017 8.699 3.416 3.416 9 Xây dựng Trụ s ở làm việc công an các xã, thị tr ấ n, huyện Trần Đề Tr ầ n Đề 09 xã, 02 thị trấn 2018-2019 2 6 29/QĐHC- CTUBND, 19/9/2017 8.791 3.665 2926/Q Đ HC- CTUBND, 30/10/2017 8.361 3.665 3.665 10 Trụ sở làm việc công an các xã trọng điểm, phức tạp về an toàn, trật tự và công an các xã, thị trấn còn lại trên địa bàn thị xã Vĩnh Châu Vĩnh Châu 05 xã 2018-2019 2769/Q Đ - UBND, 16/10/2017 4.803 2.067 2882/Q Đ -UBND, 27/10/2017 4.754 2.067 2.067 Phụ lục số V.3 DANH MỤC DỰ ÁN BỐ TRÍ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TRUNG HẠN VỐN XỔ SỐ KIẾN THIẾT GIAI ĐOẠN 2017-2020 (ĐỢT 1) ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG (Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng) Đơn vị: Triệu đồ ng TT Danh mục dự án Địa đi ể m XD Năng lực thiết k ế Thời gian KC-HT Quyết định chủ trương đầu tư Quyết định đầu tư Lũy kế vốn đã bố trí đế n hết kế hoạch năm 2016 K ế h o ạ ch trung hạn 2017-2020 (ĐỢT 1) Điều ch ỉ nh tăng (+), giảm (-) Kế hoạch trung hạn 2017-2020 (ĐỢT 1 ) sau điều chỉnh, bổ sung Ghi chú S ố quyết định; ng à y, tháng, năm ban hành Tổng số (tất c ả các nguồn vốn) Trong đ ó: XSKT Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành T ổ ng s ố (tất cả các nguồn vốn) Trong đó: XSKT T ổ ng số (tất cả các nguồn vốn) Trong đ ó: XSKT T Ổ NG S Ố 110.000 110.000 - - 110.000 - 110.000 I Khác 110.000 110.000 - - 110.000 - 90.000 20.000 1 Chuẩn bị đầu tư 60.000 60.000 60.000 - 60.000 0 2 Thanh toán c ô ng tác quyết toán, tất toán t à i khoản các c ô ng tr ì nh đ ã đ ược phê duyệt quyết toán. 50.000 50.000 50.000 - 30.000 20.000 Thanh toán các c ô ng trình hoàn thành t ừ năm 2015 về trước, không đ ược b ố tr í kế hoạch trung hạn giai đoạn 2016-2020 II Điều ch ỉ nh, bổ sung các dự án khác 90.000 90.000 Phân khai tại Bi ể u s ố V.4 Ghi chú: (1) Các dự án chưa có thủ tục sẽ tiếp t ụ c chuẩn xác l ạ i TMĐT v à mức vốn d ự ki ế n theo hồ s ơ được duy ệ t. S ố li ệ u ch ỉ mới khái toán, trong quá trình l ậ p hồ sơ có th ể thay đổi tăng gi ả m nhưng phải đ ả m bảo cân đ ối tổng nguồn. (2) Tổng vốn đ ầ u tư được giao trung h ạ n của các dự án bao g ồ m c ả vốn chuẩn b ị đầ u tư. Vốn chuẩn b ị đầ u tư b ố tr í cho các dự án sẽ đ ược cân đố i hằng năm trong t ổ ng k ế hoạch trung h ạ n của dự án. Phụ lục số V.4 DỰ KIẾN KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 5 NĂM 2016-2020 ĐỢT 3 (Nguồn vốn Xổ số kiến thiết đưa vào trong cân đối 2017-2020) (Kèm theo Nghị qu yết số 19/NQ-H Đ ND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng) Đơn vị : Triệu đồ ng TT Danh mục dự án Địa điểm XD Năng lực thiết kế Thời gian KC- HT Quyết định ch ủ trương đầu tư Quyết định đầu tư Lũy kế vốn đã bố trí đến hết kế hoạch năm 2016 Kế hoạch trung hạn 2016-2020 (đợt 3) Ghi chú Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành Tổng số (tất cả các nguồn vốn) Trong đó: XSKT Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành Tổng số (tất c ả các nguồn vốn) Trong đó: XSKT Tổng số (tất cả các nguồn vốn) Trong đó : XSKT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 T Ổ NG SỐ 305.952 305.047 - - 927.577 A PHÂN C Ấ P NGÂN SÁC H TỈNH 305.952 305.047 - - 927.577 A. 1 NGÂN SÁCH T Ỉ N H TR Ự C TI Ế P QUẢN LÝ 116.326 116.326 - - 170.777 I Văn hóa-Thể thao 15.637 15.637 - - 15.620 Dự án kh ở i công mới 15.637 15.637 - - 15.620 1 Sửa chữa trưng bày B ả o tàng Tỉ nh Sóc Tr ă ng TPST 2018 3064/QĐ- UBND, 14/12/2016 4.000 4.000 2794/Q Đ - UBND, 31/10/2017 3.844 3.844 3.840 2 Tr ù ng tu khôi phục hiện trạng các hạng mục Khu di tích lịch sử căn cứ Tỉnh ủy Mỹ Tú 2018 2837/QĐ- UBND, 21/11/2016 2.000 2.000 2242/QĐ- UBND, 05/9/2017 1.807 1.807 1.805 3 Sửa chữa Trung tâm Văn hóa t ỉ nh Sóc Trăng TPST 2019- 2020 2823/QĐ- UBND, 03/11/2017 3.185 3.185 3.185 3.185 3.185 4 Hàng rào và sân đường nội bộ Đoàn Nghệ thuật Kh m er t ỉ nh TPST 2018 2274/QĐ- UBND, 11/9/2017 2.696 2.696 2789/QĐ- UBND, 31/10/2017 2.302 2.302 2.300 5 Sửa chữa Trung tâm huấn luyện và thi đấu thể dục thể thao TPST 2018 268 1 /QĐ- UBND, 20/10/2017 4.499 4.499 2792/QĐ- UBND, 31/10/2017 4.499 4.499 4.490 II Giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề nghiệp 87.830 87.830 - - 88.785 Dự án kh ở i công mới 8 7.830 87.830 - - 88.785 1 Cải tạo, nâng cấp Trường THPT Trần V ă n B ả y Thạnh Trị 2018- 2019 1488/QĐ- UBND, 23/6/2017 10.411 10.411 2600/QĐ- UBND, 13/10/2017 10.220 10.220 10.220 2 S ử a chữa Trường nuôi d ạ y trẻ khuyết tật Mỹ Xuyên 2018- 2020 2722/QĐ- UBND, 24/10/2017 5.511 5.511 2775/QĐ- UBND, 30/10/2017 5.501 5.501 5.500 3 Cải tạo, sửa chữa khối ký túc xá B, khối nhà học A , B, khối văn phòng và khối nhà đa năng thuộc Tr ườn g Cao đẳng Sư phạm Sóc Trăng Mỹ Xuyên 2018- 2020 2581/QĐ- UBND, 11/10/2017 13.200 13.200 2776/QĐ- UBND, 30/10/2017 13.153 13.153 13.150 4 Sửa chữa, nâng cấp khu hành chính, nhà xưởng Trường Cao đ ẳ ng Nghề TPST 2018- 2020 592/QĐ-UBND, 22/3/2017 18.994 18.994 2526/QĐ- UBND, 03/10/2017 18.949 18.949 17.050 5 Nân g cấp Trường THPT Dân tộc nội trú Huỳnh Cương TPST 2018-2020 2593/QĐ- UBND , 12/10/2017 19.997 19.997 2773/QĐ- UBND , 30/10/2017 19.997 19.997 17.990 6 Cải tạo, nâng cấp Trường THPT Hòa Tú Mỹ Xuyên 2018- 2020 1921/QĐ- UBND, 08/8/2017 20.010 20.010 2782/QĐ- UBND, 31/10/2017 20.010 20.010 18.000 7 Nâng cấp, cải tạo Trung tâm giáo dục thường xuyên t ỉ nh Sóc Trăng TPST 2018- 2020 1950/QĐ- UBND, 22/11/2017 6.875 6.875 6.875 III Xã hội 12.859 12.859 - - 12.850 Dự án khởi công mới 12.859 12.859 - - 12.850 1 Nâng cấp, sửa chữa Trung tâm B ả o trợ xã hội TPST 2018- 2020 1486/QĐ- UBND, 23/6/2017 13.500 13.500 2788/QĐ- UBND, 31/10/2017 12.859 12.859 12.850 IV Đ ỐI Ứ NG ODA - - - - 53.522 1 Đối ứng ODA các dự án (*) 53.522 A.2 NG Â N SÁCH T Ỉ N H TRỢ C Ấ P CHO NS CÁC HUYỆN, TX, TP 189.626 188.721 - - 756.800 I Văn hóa-Thể thao 8.905 8.000 - - 8.000 D ự án khởi c ô ng mới 8.905 8.000 - - 8.000 1 Bia truyền thống Khởi nghĩa Nam Kỳ xã Hòa Tú 1 Mỹ Xuyên 2018 79/QĐXD- UBND, 25/8/2017 8.908 8.000 4111/QĐ- UBND, 31/10/2017 8.905 8.000 8.000 II Giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề ngh iệ p 180.721 180.721 - - 658.800 Dự án kh ở i công mới 180.721 180.721 - - 658.800 * Hỗ trợ đầu tư giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề nghiệp (dự án thuộc địa bàn phường, thị tr ấ n) 1 Trường mẫu giáo 2/9, phường 9 - thành phố Sóc Trăng TPST 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 5348/QĐHC- UBND, 29/9/2017 13.007 13.000 5536/QĐHC- UBND, 26/10/2017 12.881 12.881 12.880 2 Trư ờ ng M ẫ u Giáo Họa Mi, phường 7 - thành phố Sóc Trăng. TPST 08 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 5711/QĐHC- UBND, 22/11/2017 14.121 13.845 13.845 3 Mở rộng Trường Tiểu học Phường 10 - thành phố Sóc Trăng TPST Khối HCQT, phục vụ học tập, phục vụ thể thao 2017- 2020 5712/QĐHC- UBND, 22/11/2017 6.785 6.785 6.785 4 M ở rộng, nâng cấp Trường Tiểu học Lý Đạo Thành, phường 8 - thành phố Sóc Trăng TPST Khối HCQT, phục vụ học tập 2017- 2020 5713/QĐHC- UBND, 22/11/2017 10.091 10.091 10.090 5 M ở rộng, nâng cấp Trường Tiểu học Võ Thị Sáu, phường 9 - thành phố Sóc Trăng. TPST 10 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 5714/QĐHC- UBND, 22/11/2017 10.669 10.669 10.660 6 Mở rộng, nâng cấp Trường Ti ể u học Kim Đồng, phường 5 - thành phố Sóc Trăng. TPST 10 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 5715/QĐHC-UBND, 22/11/2017 10.761 10.761 10.760 7 Cải tạo nâng cấp tr ư ờng THCS Lê Quý Đôn, phường 4 - thành phố Sóc Tr ă ng TPST 2017- 2020 5715/QĐHC- UBND, 22/11/2017 3.389 3.389 3.380 8 Trường mầm non Phư ờ ng Khánh Hòa Vĩnh Châu 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 2751/QĐ- UBND, 03/10/2017 14.514 14.514 2881/QĐ- UBND, 27/10/2017 14.380 14.380 14.380 9 Trường THCS Vĩnh Phước 1 Vĩnh Châu 20 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3151/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.983 13.760 13.760 10 Trường mầm non Phường 2 Ngã Năm 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 260/QĐXD- UBND, 22/8/2017 14.960 14.960 343/QĐXD- UBND, 20/10/2017 14.530 14.530 14.530 11 Trường THCS thị trấn Lịch Hội Thượng Trần Đề 10 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2019 2925/QĐHC- CTUBND, 27/10/2017 14.986 14.986 2925/QĐ H C- CTUBND, 30 /10/2017 14.833 14.833 14.830 12 Trường M ẫ u giáo thị trấn Trần Đ ề Trần Đề 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3238/QĐHC- CTUBND, 22/11/2017 14.120 13.419 13.410 13 Trư ờ ng m ầ m non Hưng Lợi Thạnh Trị 12 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 124/QĐ-UBND, 22/11/2017 14.932 14.932 14.930 14 Trường mầm non Hoa Hồng (giai đoạn 2) Thạnh Trị 02 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 121/QĐ-UBND, 21/11/2017 4.977 4.977 4.970 15 Trường mẫu giáo thị trấn Cù Lao Dung (giai đoạn 1) CLD 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 1079/QĐ H C- CTUBND, 22/11/2017 14.991 14.270 14.270 16 Trường tiểu học thị trấn Châu Thành B Châu Thành 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 1478/QĐ- UBND, 16/11/2017 10.669 10.669 10.660 * Hỗ trợ đầu tư giáo dục (k ế t hợp l ồ ng ghép xây dựng n ô ng th ô n mới) 17 Trư ờ ng mẫu giáo Hoa Sen CLD 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2019 877/QĐHC- CTUBND, 06/10/2017 14.574 14.574 955/QĐHC- CTUBND, 30/10/2017 14.566 14.566 14.560 18 Nâng cấp, sửa chữa các điểm tr ường đạt chuẩn quốc gia xã An Thạnh 3 - An Th ạ nh Nam CLD 03 đi ểm tr ường 2018- 2020 1077/QĐHC- CTUBND, 22/11/2017 14.991 14.900 14.900 19 Nâng cấp, s ử a chữa các điểm trư ờ ng đ ạt chuẩn quốc gia xã An Thạnh Đông - An Thạnh 3 - Đại Ân 1 CLD 04 đi ể m trường 2018- 2020 1078/QĐHC- CTUBN D , 22/11/2017 14.995 14.900 14.900 20 Trường mẫu giáo xã Trinh Phú Kế Sách 06 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 271/QĐ- UB(XDCB).17, 29/9/2017 10.940 10.940 525/QĐ- UB(XDCB).17, 31/10/2017 10.940 10.940 10.940 21 Trường mẫu giáo xã Nhơn Mỹ Kế Sách 06 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2019 270/QĐ- UB(XDCB).17, 29/9/2017 10.590 10.590 524/QĐ- UB(XDCB).17, 31/10/2017 10.590 10.590 10.590 22 Trường Tiểu học Kế Sách 1 Kế Sách Khối hành chính quản trị và khối phục vụ học tập 2017- 2020 544/QĐ- UB(XDCB).17, 22/11/2017 5.453 5.453 5.450 23 Trường tiểu học Thới An Hội 3 K ế Sách Khối hành chính quản tr ị và các hạng mục phụ khác 2017- 2020 545/QĐ- UB(XDCB).17, 22/11/2017 10.316 10.316 10.310 24 Trường tiểu học Đại Hải 2 Kế Sách 10 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 547/QĐ- UB(XDCB).17, 22/11/2017 6.483 6.483 6.480 25 T r ường tiểu học Xuân Hòa 3 Kế Sách 10 phòng h ọ c và các hạng mục phụ 2017- 2020 546/QĐ- UB(XDCB). 17, 22/11/2017 14.998 14.998 14.99 0 26 Trường mẫu giáo xã Phú Hữu Long Phú 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 290/QĐHC- CTUBND, 26/9/2017 13.845 13.845 310/QĐHC- CTUBND, 16/10/2017 13.845 13.845 13.840 27 Trường Tiểu học Song Phụng A Long Phú 02 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 521/QĐ-UBND, 22/11/2017 8.797 8.000 8.000 28 Trường THCS Long Đức Long Phú Khối hiệu bộ, chức năng: 688,81 m2 2018- 2020 520/QĐ-UBND, 22/11/2017 9.029 7.000 7.000 29 Trường tiểu học Long Phú A Long Phú 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 517/QĐ-UBND, 22/11/2017 14.857 12.860 12.860 30 Trường M ẫ u giáo xã Tân Hưng Long Phú 01 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 519/QĐ-UBND, 22/11/2017 7.779 7.000 7.000 31 Trư ờ ng M ẫ u giáo xã Hậu Thạnh Long Phú 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 518/QĐ-UBND, 22/11/2017 14.940 10.300 10.300 32 Trường mầm non Phú Tâm Châu Thành 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 1307/QĐ- UBND, 12/10/2017 14.994 14.994 1377/QĐ- UBND, 27/10/2017 14.962 14.962 14.960 33 Trường mầm non Thiện Mỹ Châu Thành 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 1477/QĐ- UBND, 16/11/2017 14.994 14.994 14.990 34 Trường tiểu h ọ c Phú Tâm A Châu Thành 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 1501/QĐ- UBND, 22/11/2017 9.190 8.508 8.500 35 Trường THCS Thuận Hòa Châu Thành 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 1502/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.990 14.990 14.990 36 Trường mẫu giáo Mỹ Thuận Mỹ Tú 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 4003/QĐ-UBND, 27/9/2017 14.991 14.991 4150/QĐ- UBND, 16/10/2017 14.959 14.959 14.950 37 Trường mẫu giáo Mỹ Tú Mỹ Tú 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 4469/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.358 13.700 13.700 38 Tr ườn g tiểu học H ưng Ph ú A Mỹ Tú 12 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 4471/ Q Đ- UBND, 22/11/2017 14.398 14.398 14.390 39 Trường T H CS Hưng Phú Mỹ Tú 10 phòng học và các hạng mục ph ụ 2018- 2020 4470/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.911 14.911 14.910 40 Trường mẫu giáo Thạnh Phú Mỹ Xuyên 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3876/QĐ- UBND, 13/10/2017 14.507 14.507 4110/QĐ- UBND, 31/10/2017 14.506 14.506 14.500 41 Xây dựng 03 đ i ể m trường mẫu giáo huyện Mỹ Xuyên Mỹ Xuyên 03 đ i ể m trường 2018- 2020 4316/QĐ-UBND, 22/11/2017 14.397 14.397 14.390 42 Xây dựng 03 điểm trường tiểu học huyện Mỹ Xuyên Mỹ Xuyên 03 điểm trường 2018- 2020 4317/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.966 14.966 14.960 43 Xây dựng 03 đ i ể m trường THCS huyện Mỹ Xuyên Mỹ Xuyên 03 đ i ể m trư ờ ng 2018- 2020 431 8 /QĐ-UBND, 22/11/2017 14.963 14.963 14.960 44 Trường mầm non xã Long Bình Ngã Năm 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 262/QĐXD- UBND, 22/8/2017 14.960 14.960 337/QĐXD- UBND, 16/10/2017 14.804 14.804 14.800 45 Trường tiểu học Mỹ Qưới 2 (điểm Mỹ Tây A), thị xã Ngã Năm Ngã Năm 2018- 2020 434/QĐXD- UBND, 20/11/2017 14.960 14.960 14.960 46 Trường tiểu học Vĩnh Qưới 1 Ngã Năm 10 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 435/QĐXD- UBND, 20/11/2017 13.706 13.706 13.700 47 Trường mẫu giáo Thạnh Tân Thạnh Trị 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 05/QĐ-UBND, 24/8/2017 14.990 14.990 767/QĐ-UBND, 27/10/2017 14.925 14.925 14.920 48 Trường mẫu giáo Lâm Kiết Thạnh Tr ị 12 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 122/QĐ-UBND, 21/11/2017 12.000 12.000 12.000 49 Trường mầm non Vĩnh Thành Thạnh Trị 08 phòng học và các hạng mục phụ 2017- 2020 123/QĐ-UBN D , 22/11/2017 9.990 9.990 9.990 50 Trường THCS Lai Hòa Vĩnh Châu 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3150/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.954 14.954 14.950 51 Trường Ti ể u học Lai Hòa 4 Vĩnh Ch â u 20 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3152/QĐ- UBND, 22/11/2017 14.981 14.981 14.980 52 Trường THCS Liêu Tú 2 Trần Đề 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3235/QĐHC - CTUBND, 22/11/2017 14.901 14.200 14.200 53 Trường Tiểu học Thạnh Th ớ i An 2 Tr ầ n Đ ề 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3236/QĐ H C - CTUBND, 22/11/2017 9.628 8.928 8.920 54 Trường Tiểu học Viên An 2 Trần Đề 08 phòng học và các hạng mục phụ 2018- 2020 3237/QĐ H C - CTUBND 22/11/2017 9.628 8.928 8.920 III Hỗ trợ các huyện, thị xã thực hiện C hươ ng tr ì nh mục ti ê u quốc gia xây dựng nông thôn m ớ i theo khoản 4 Điều 1 Nghị quyết số 12/2017/NQ-HĐND ngày 07/7/2017 của Hội đ ồng nhân dân t ỉ nh Sóc Tr ă ng 90.000 (*) Khi có văn bản thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, hoặc thông báo vốn ODA của Dự án Phát triển giáo dục T H CS khu vực khó khăn nhất (giai đoạn 2), đề nghị thông qua Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh đ ể bố trí đ ố i ứ ng trung hạn cho các dự án: Nâng cấp đê biển kết hợp xây dựng hệ thống ngăn mặn t ừ c ầ u Mỹ Thanh 2 đến ranh Bạc L iêu; Xây dựng hệ thống cống ngăn mặn và kênh trục thủy lợi tạo nguồn, trữ ngọt các địa bàn xung y ế u t ỉ nh Sóc Tr ă ng; Dự án Phát triển giáo dục THCS khu vực khó khăn nhất (giai đoạn 2).