hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
314/TTg-QHQT

Công văn 314/TTg-QHQT phê duyệt danh mục hỗ trợ kỹ thuật “Hỗ trợ chuẩn bị Khoản vay phát triển ngành Tài chính vi mô” do Ngân hàng Phát triển Châu Á tài trợ của Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 314/TTg-QHQT V/v phê duyệt danh mục HTKT “Hỗ trợ chuẩn bị Khoản vay phát triển ngành Tài chính vi mô” do ADB tài trợ Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Ngoại giao, Tư pháp; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Xét tờ trình của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 584/BKH-KTĐN ngày 28 tháng 01 năm 2010 về việc phê duyệt danh mục Hỗ trợ kỹ thuật (HTKT) do Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) tài trợ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt danh mục HTKT “Hỗ trợ chuẩn bị Khoản vay phát triển ngành Tài chính vi mô” với tổng kinh phí là 575.000 USD (trong đó ADB viện trợ không hoàn lại 500.000 USD) với nội dung nêu tại văn bản trên của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tiếp thu ý kiến của các cơ quan liên quan, tiến hành thẩm định, phê duyệt và thực hiện dự án theo quy định của Nghị định 131/2006/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2006 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức; đồng thời làm việc với ADB để ký văn bản tiếp nhận cho dự án Hỗ trợ kỹ thuật nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP; các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, các Vụ: TH, KTTH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
317/TTg-KGVX

Công văn 317/TTg-KGVX bố trí vốn bảo đảm thực hiện chính sách hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 317/TTg-KGVX V/v Bố trí vốn bảo đảm thực hiện chính sách hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Xây dựng. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng tại công văn số 120/TTr-BXD ngày 28 tháng 12 năm 2009 và công văn số 212/BXD-QLN ngày 05 tháng 02 năm 2010 về việc bổ sung vốn ngân sách Trung ương để thực hiện chính sách hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 167/2008/QĐ-TTg ngày 12 tháng 12 năm 2008, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quan và các địa phương khẩn trương triển khai phần vốn ngân sách Trung ương đã bố trí trong dự toán Ngân sách Trung ương năm 2010 để thực hiện hỗ trợ nhà ở cho hộ nghèo theo Quyết định số 167/2008/QĐ-TTg ngày 12 tháng 12 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ; đồng thời nghiên cứu, bổ sung đối tượng thực hiện, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét. 2. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính căn cứ kế hoạch và tiến độ hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở theo kiến nghị của Bộ Xây dựng, kịp thời bố trí bổ sung nguồn vốn bảo đảm thực hiện có hiệu quả chính sách hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở trong năm 2010. Nếu kế hoạch chưa bố trí đủ thì cho phép tạm ứng từ Ngân sách Trung ương bổ sung có mục tiêu và bố trí vào kế hoạch năm 2011 để bảo đảm tiến độ thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTgCP; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, KTN, ĐP, TH; - Lưu: Văn thư, KGVX (5b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
315/TTg-QHQT

Công văn 315/TTg-QHQT phê duyệt danh mục Dự án do OFID tài trợ cho huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 315/TTg-QHQT V/v Phê duyệt danh mục Dự án do OFID tài trợ cho huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao; - Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 378/BKH-KTĐN ngày 18 tháng 01 năm 2010), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý đưa Dự án “Phát triển cơ sở hạ tầng ven biển huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa” vào danh mục kêu gọi Quỹ OFID tài trợ, với hạn mức vốn vay là 10,0 triệu USD (trong đó không sử dụng vốn vay để mua ô tô và xe máy cho Dự án). Vốn đối ứng cho Dự án (1,0 triệu USD) được bố trí trong dự toán ngân sách hàng năm của Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa theo quy định hiện hành của Luật Ngân sách nhà nước. 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa ra quyết định đầu tư và triển khai các bước tiếp theo cho Dự án theo quy định hiện hành. 3. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Văn phòng Chính phủ và các cơ quan liên quan tổ chức đánh giá hiệu quả tiếp nhận viện trợ từ nguồn vốn vay của Quỹ OFID trong thời gian qua và làm việc cụ thể với Quỹ OFID để thống nhất thứ tự ưu tiên các dự án kêu gọi Quỹ OFID tài trợ đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt danh mục, bảo đảm đáp ứng nhu cầu thực tiễn của các địa phương và phù hợp với lĩnh vực ưu tiên của nhà tài trợ, báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ. 4. Văn bản này thay thế văn bản số 225/TTg-QHQT ngày 04 tháng 02 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg Nguyễn Tấn Dũng (để báo cáo); - PTTg Phạm Gia Khiêm; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TH, KTN, ĐP, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Gia Khiêm
2138/BTC-TCHQ

Công văn 2138/BTC-TCHQ về thủ tục hải quan và chính sách thuế đối với hàng hóa phục vụ sinh hoạt của doanh nghiệp chế xuất do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 2138/BTC-TCHQ V/v thủ tục hải quan và chính sách thuế đối với hàng hóa phục vụ sinh hoạt của DNCX. Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Bộ Tài chính nhận được kiến nghị vướng mắc của doanh nghiệp về thủ tục hải quan và chính sách thuế giá trị gia tăng (GTGT) với hàng hóa là bảo hộ lao động (quần, áo, mũ, giầy) do doanh nghiệp nội địa cung cấp cho doanh nghiệp chế xuất (DNCX). Để thống nhất thực hiện, Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện như sau: 1. Về thủ tục hải quan: Tại khoản 3, Điều 21, Nghị định 29/2008/NĐ-CP ngày 14/03/2008 của Chính phủ quy định: DNCX được mua văn phòng phẩm, lương thực, thực phẩm, hàng tiêu dùng từ nội địa Việt Nam để phục vụ cho điều hành bộ máy văn phòng và sinh hoạt của cán bộ, công nhân làm việc tại doanh nghiệp. DNCX được lựa chọn thực hiện hoặc không thực hiện thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu và hải quan đối với những loại hàng hóa này. Do vậy, đối với hàng hóa phục vụ cho sinh hoạt hàng ngày của DNCX gồm cả bảo hộ lao động (quần, áo, mũ, giầy) được thực hiện theo quy định trên. 2. Về chính sách thuế GTGT: Trường hợp cơ sở kinh doanh nội địa cung cấp hàng hóa là trang phục bảo hộ lao động phục vụ cho sinh hoạt hàng ngày của DNCX thì không cần phải làm thủ tục hải quan và nếu đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau thì được áp dụng thuế suất thuế GTGT 0% và được kê khai, khấu trừ thuế GTGT đầu vào: + Có hóa đơn GTGT xuất bán hàng hóa; + Có hóa đơn mua bán hàng hóa với tổ chức, cá nhân ở trong khu phi thuế quan; + Có chứng từ thanh toán tiền hàng hóa qua ngân hàng. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc phát sinh vượt thẩm quyền đề nghị các đơn vị báo cáo về Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) để có chỉ đạo kịp thời. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC, Vụ CST, TCHQ; - Cty TNHH Văn Chung (thay trả lời); (Đ/c: 21 Khương Hạ, Thanh Xuân, Hà Nội) - Lưu: VT, TCHQ. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
316/TTg-ĐMDN

Công văn 316/TTg-ĐMDN bổ sung vốn điều lệ cho doanh nghiệp 100% vốn nhà nước do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 316/TTg-ĐMDN V/v bổ sung vốn điều lệ cho doanh nghiệp 100% vốn nhà nước Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: Bộ Tài chính Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại công văn số 457/BTC-TCDN ngày 11 tháng 01 năm 2010 về việc bổ sung vốn điều lệ cho doanh nghiệp 100% vốn nhà nước, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Giao Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố rà soát, phê duyệt hồ sơ và lộ trình bổ sung vốn điều lệ (bổ sung từ ngân sách địa phương, lợi nhuận sau thuế của doanh nghiệp) của từng doanh nghiệp theo quy định hiện hành, trên cơ sở đó nếu còn thiếu mới đề nghị Trung ương hỗ trợ. Đối tượng là các doanh nghiệp thuộc diện Nhà nước cần tiếp tục nắm giữ 100% vốn điều lệ theo đề án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. 2. Mức hỗ trợ từ nguồn thu từ Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp tối đa là 70% số vốn điều lệ còn thiếu; trường hợp địa phương còn giữ lại tiền thu về cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước chưa nộp về Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp Trung ương thì được phép cấn trừ tương ứng với số vốn được phê duyệt bổ sung; trường hợp nguồn thu từ cổ phần hóa doanh nghiệp tại địa phương đã nộp hết về Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp Trung ương hoặc còn ít, không đủ để bổ sung vốn theo nhu cầu cho các doanh nghiệp thì sẽ được Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp Trung ương hỗ trợ. 3. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố rà soát các nguồn thu từ cổ phần hóa và ra quyết định xuất Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp Trung ương bổ sung vốn cho các doanh nghiệp theo các nguyên tắc nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng CP, các PTTg; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, ĐP, TKBT; - Lưu: VT, ĐMDN (4b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
1128/CT-TTHT

Công văn 1128/CT-TTHT về quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2009 do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1128/CT-TTHT V/v quyết toán thuế TNDN năm 2009 TP.Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi : Các Doanh nghiệp trên địa bàn TP.Hồ Chí Minh Trong các ngày 11,12,18 và 19 tháng 01 năm 2010, Cục Thuế TP đã tổ chức hội nghị hướng dẫn về quyết toán thuế và các mẫu biểu quyết toán thuế năm 2009 cho các doanh nghiệp trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh (có kèm theo tài liệu). Ngày 29/01/2010, Tổng Cục thuế đã ban hành văn bản số 353/TCT-CS hướng dẫn về quyết toán thuế TNDN năm 2009, Cục Thuế TP đề nghị các Doanh nghiệp nghiên cứu thực hiện theo đúng hướng dẫn của Tổng Cục thuế tại văn bản này. Các nội dung hướng dẫn trước đây của Cục Thuế TP không còn phù hợp với hướng dẫn của Tổng Cục thuế tại văn bản số 353/TCT-CS đều bãi bỏ. Cục thuế TP thông báo đến các Doanh nghiệp trên địa bàn Thành phố biết để thực hiện ./. Nơi nhận - Như trên; - TCT(Ban chính sách); - BLĐ Cục; - Các phòng thuộc Cục; - CCT/QH; - Website - Lưu: (HC, TTHT).589 10000QT. TUQ. CỤC TRƯỞNG TRƯỞNG PHÒNG TUYÊN TRUYỀN HỖ TRỢ NGƯỜI NỘP THUẾ Trần Thị Lệ Nga
1030/VPCP-KTN

Công văn 1030/VPCP-KTN về nghiên cứu bổ sung một số dự án lớn tại tỉnh Bạc Liêu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1030/VPCP-KTN V/v nghiên cứu bổ sung một số dự án lớn tại tỉnh Bạc Liêu. Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Các Bộ: Công thương, Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu (công văn số 1156/UBND-TH ngày 26 tháng 01 năm 2010) về việc đầu tư một số dự án lớn mang tính động lực để thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Bạc Liêu, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau: 1. Bộ Công Thương nghiên cứu để bổ sung Quy hoạch điện VII về Trung tâm nhiệt điện Bạc Liêu. 2. Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu đề xuất của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu về phát triển cảng Gành Hào tại công văn nêu trên, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TKBT, TH, KTTH, ĐP, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTN (4). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Văn Trọng Lý
1024/VPCP-KTN

Công văn 1024/VPCP-KTN về nhà ở công vụ phục vụ chung các cơ quan Trung ương tại TP Hồ Chí Minh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1024/VPCP-KTN V/v Nhà ở công vụ phục vụ chung các cơ quan TW tại TP Hồ Chí Minh Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tại công văn số 6133/UBND-ĐTMT ngày 24 tháng 11 năm 2009 về việc xin chủ trương chuyển đổi mục đích đầu tư tại khu đất số 25 Bis đường Nguyễn Thị Minh Khai, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh và đề nghị của Bộ Xây dựng tại công văn số 2753/BXD-QLN ngày 17 tháng 12 năm 2009 về việc chủ trương làm nhà ở công vụ của các cơ quan Trung ương tại thành phố Hồ Chí Minh, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh có ý kiến về đề nghị của Bộ Xây dựng tại công văn nêu trên, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 01 tháng 3 năm 2010. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng CP, PTTg Hoàng Trung Hải; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường; - VPCP: BTCN, các PCN; các Vụ: KTTH, ĐP, Cổng TTĐT; - Lưu VT, KTN (5b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Văn Trọng Lý
311/TTg-QHQT

Công văn 311/TTg-QHQT gia hạn Hiệp định Hỗ trợ kỹ thuật trong khuôn khổ Dự án chuẩn bị xây dựng thủy điện Trung Sơn do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 311/TTg-QHQT V/v gia hạn Hiệp định Hỗ trợ kỹ thuật trong khuôn khổ Dự án chuẩn bị xây dựng thủy điện Trung Sơn Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Ngoại giao; - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp; - Bộ Công thương. Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (công văn số 1131/NHNN-HTQT ngày 10 tháng 02 năm 2010), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý gia hạn thời gian thực hiện Hiệp định Hỗ trợ kỹ thuật (mã số TF090495) trong khuôn khổ Dự án chuẩn bị xây dựng thủy điện Trung Sơn, do Chính phủ Nhật Bản tài trợ không hoàn lại ủy thác qua Ngân hàng Thế giới (WB) đến hết ngày 13 tháng 7 năm 2010. 2. Giao Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm thủ tục với WB cho việc gia hạn Hiệp định trên theo quy định hiện hành. 3. Giao Bộ Công thương phối hợp với Tập đoàn Điện lực Việt Nam chỉ đạo Ban quản lý Dự án xây dựng kế hoạch chi tiết triển khai các hoạt động, bảo đảm Dự án thực hiện theo đúng tiến độ trong thời gian gia hạn, đạt mục tiêu đề ra./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg Nguyễn Tấn Dũng (để báo cáo); - PTTg Hoàng Trung Hải; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TH, KTN, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Hoàng Trung Hải
301/TTg-QHQT

Công văn 301/TTg-QHQT phê duyệt Chương trình “Hỗ trợ phát triển chính sách cải cách ngành điện - DPL1” vay vốn Ngân hàng Thế giới do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 301/TTg-QHQT V/v Phê duyệt Chương trình “Hỗ trợ phát triển chính sách cải cách ngành điện - DPL1” vay vốn WB Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Công thương; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 485/BKH-KTĐN ngày 22 tháng 01 năm 2010), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt danh mục Chương trình “Hỗ trợ phát triển chính sách cải cách ngành điện - DPL1”, vay vốn của Ngân hàng Thế giới (WB) với các nội dung như kiến nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư nêu tại văn bản trên. 2. Giao Bộ Công thương chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan trình Thủ tướng Chính phủ ma trận chính sách dự án; thẩm định và phê duyệt Chương trình theo quy định hiện hành. Trong quá trình phê duyệt, Bộ Công thương cần lưu ý các ý kiến góp ý của Bộ Tài chính và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg Nguyễn Tấn Dũng (để báo cáo); - PTTg Nguyễn Sinh Hùng; - PTTg Phạm Gia Khiêm; - PTTg Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TH, KTN, KTTH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Gia Khiêm
299/TTg-QHQT

Công văn 299/TTg-QHQT phê duyệt danh mục Chương trình Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (ECAP III) do Liên minh Châu Âu tài trợ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 299/TTg-QHQT V/v phê duyệt danh mục Chương trình Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (ECAP III) do EU tài trợ Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Khoa học và Công nghệ; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 798/BKH-KTĐN ngày 03 tháng 02 năm 2010) về việc phê duyệt danh mục Chương trình Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (ECAP III) do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt danh mục dự án “Chương trình Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (ECAP III)” do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ, thực hiện thông qua chương trình hợp tác khu vực ASEAN với các nội dung được nêu tại công văn trên. 2. Giao Bộ Khoa học và Công nghệ tổ chức triển khai và chỉ đạo thực hiện dự án theo quy định hiện hành về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA)./. Nơi nhận: - Như trên; - TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm; - Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ KH&CN); - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: TH, KGVX, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Gia Khiêm
298/TTg-QHQT

Công văn 298/TTg-QHQT xử lý vốn vay Áo cho dự án Trạm xử lý nước thải Hồ Tây do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 298/TTg-QHQT V/v xử lý vốn vay Áo cho dự án Trạm xử lý nước thải Hồ Tây Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 Kính gửi: - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội; - Các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Ngoại giao. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội (công văn số 606/UBND-KH&ĐT ngày 20/01/2009, công văn 4615/UBND-KH&ĐT ngày 25/5/2009 và công văn 11808/UBND-KH&ĐT ngày 10/12/2009), Bộ Tài chính (công văn 14553/BTC-QLN ngày 15/10/2009), Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn 8808/BKH-KTĐN ngày 16/11/2009), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Giao Bộ Tài chính trao đổi và thực hiện các thủ tục chấm dứt hiệu lực Hiệp định vay với Ngân hàng Áo cho dự án Trạm xử lý nước thải Hồ Tây. 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội bố trí ngân sách, hoàn trả cho Ngân sách Nhà nước phần vốn đã cấp phát cho dự án (cả vốn vay và vốn đối ứng) để Ngân sách Nhà nước có nguồn trả nợ cho phía Áo đầy đủ và đúng hạn. 3. Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội khẩn trương chỉ đạo các cơ quan hữu quan làm việc với nhà thầu Áo về những tồn tại của Hợp đồng thương mại của dự án trên tinh thần hợp tác, xây dựng, không ảnh hưởng quan hệ đối ngoại của Việt Nam với Áo./. Nơi nhận: - Như trên; - TTCP, PTT Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: KTN, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (2). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Hoàng Trung Hải
518/2010/QĐ-UBND

Quyết định 518/2010/QĐ-UBND sửa đổi quy định tỷ lệ (%) trích để lại phí trông giữ xe đạp, ô tô, xe máy đối với Ban quản lý chợ Móng Cái - thành phố Móng Cái, Ban quản lý chợ Hồng Hà - thành phố Hạ Long tại Quyết định 221/2008/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 518/2010/QĐ-UBND Hạ Long, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI QUY ĐỊNH TỶ LỆ (%) TRÍCH ĐỂ LẠI PHÍ TRÔNG GIỮ XE ĐẠP, Ô TÔ, XE MÁY ĐỐI VỚI BAN QUẢN LÝ CHỢ MÓNG CÁI - THÀNH PHỐ MÓNG CÁI, BAN QUẢN LÝ CHỢ HỒNG HÀ - THÀNH PHỐ HẠ LONG TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 221/2008/QĐ-UBND NGÀY 22/01/2008 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004; Căn cứ Nghị quyết số 17/2009/NQ-HĐND ngày 11/12/2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khoá XI - Kỳ họp thứ 17 “Về việc sửa đổi, bổ sung quy định về phí xây dựng tại Nghị quyết số 06/2007/NQ-HĐND ngày 04/7/2007 của Hội đồng Nhân dân tỉnh và quy định riêng tỷ lệ (%) trích để lại cho Ban Quản lý chợ Móng Cái - thành phố Móng Cái, Ban Quản lý chợ Hồng Hà - thành phố Hạ Long"; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 410 TTr/TC-QLG ngày 10/02/2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi quy định tỷ lệ (%) trích để lại phí trông giữ xe đạp, ô tô, xe máy đối với Ban quản lý chợ Móng Cái - thành phố Móng Cái, Ban quản lý chợ Hồng Hà - thành phố Hạ Long tại Phụ lục số 02 kèm theo Quyết định số 221/2008/QĐ-UBND ngày 22/01/2008 của Ủy ban Nhân dân tỉnh như sau: - Ban quản lý chợ Móng Cái (gồm cả chợ I, II, III) - thành phố Móng Cái được trích để lại 80% số phí thu được, 20% còn lại nộp ngân sách nhà nước theo quy định; - Ban quản lý chợ Hồng Hà - thành phố Hạ Long được trích để lại 90% số phí thu được, 10% còn lại nộp ngân sách nhà nước theo quy định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành; tỷ lệ (%) trích để lại cho các đơn vị được giao nhiệm vụ thu phí trông giữ xe đạp, ô tô, xe máy tại Quyết định này thực hiện từ ngày 01/01/2010. Các nội dung khác không đề cập tại Quyết định này, thực hiện theo Quyết định số 221/2008/QĐ-UBND ngày 22/01/2008 của Ủy ban Nhân dân tỉnh. Điều 3. Các ông (bà): Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hạ Long, thành phố Móng Cái và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Bộ Tài chính (báo cáo); - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - TT Tỉnh ủy, HĐND tỉnh; - CT,P1,P2,P3; - Ban KTNS HĐND tỉnh; - Như điều 3 (thực hiện); - Sở Tư pháp; TTTT tỉnh; - V3, TM3, TH1; - Lưu: VT,TM3. 30 bản, QĐ23 TM. UBND TỈNH QUẢNG NINH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nhữ Thị Hồng Liên
266/QĐ-TTg

Quyết định 266/QĐ-TTg năm 2010 bổ nhiệm lại ông Lê Đình Tiến, giữ chức Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 266/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM LẠI ÔNG LÊ ĐÌNH TIẾN, GIỮ CHỨC THỨ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ Khoa học và Công nghệ tại văn bản số 01/BCS, ngày 18 tháng 01 năm 2010; của Bộ Nội vụ tại văn bản số 414/TTr-BNV ngày 10 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm lại ông Lê Đình Tiến, giữ chức Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ và ông Lê Đình Tiến chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Ban Bí thư (để báo cáo); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Ban Tổ chức Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KGVX, HC, Cổng TTĐT, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV. THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
267/QĐ-TTg

Quyết định 267/QĐ-TTg năm 2010 bổ nhiệm lại ông Huỳnh Thành Đạt, giữ chức Phó Giám đốc Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 267/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM LẠI ÔNG HUỲNH THÀNH ĐẠT, GIỮ CHỨC PHÓ GIÁM ĐỐC ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh tại văn bản số 2102/TTr-ĐHQG-TCCB ngày 17 tháng 12 năm 2009, của Bộ Nội vụ tại văn bản số 342/TTr-BNV ngày 03 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm lại có thời hạn ông Huỳnh Thành Đạt, giữ chức Phó Giám đốc Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Giám đốc Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh và ông Huỳnh Thành Đạt chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Ban Tổ chức Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KGVX, HC, Cổng TTĐT, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
263/QĐ-TTg

Quyết định 263/QĐ-TTg năm 2010 bổ nhiệm lại ông Trần Minh Tuấn, giữ chức Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 263/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM LẠI ÔNG TRẦN MINH TUẤN, GIỮ CHỨC PHÓ THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tại văn bản số 12/TTr-NHNN ngày 04 tháng 02 năm 2010; của Bộ Nội vụ tại văn bản số 450/TTr-BNV ngày 11 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bổ nhiệm lại ông Trần Minh Tuấn, giữ chức Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và ông Trần Minh Tuấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Ban Bí thư (để báo cáo); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Ban Tổ chức Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, HC, Cổng TTĐT, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV. THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
265/QĐ-TTg

Quyết định 265/QĐ-TTg năm 2010 về thay đổi Ủy viên Hội đồng quản lý Ngân hàng Phát triển Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 265/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THAY ĐỔI ỦY VIÊN HỘI ĐỒNG QUẢN LÝ NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN VIỆT NAM THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 9211/BKH-TCCB ngày 27 tháng 11 năm 2009; của Bộ Nội vụ tại văn bản số 196/TTr-BNV ngày 18 tháng 01 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cử ông Cao Viết Sinh, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, kiêm nhiệm chức Ủy viên Hội đồng quản lý Ngân hàng Phát triển Việt Nam, thay ông Trương Văn Đoan, nguyên Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Chủ tịch Hội đồng quản lý Ngân hàng Phát triển Việt Nam và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - VPCP: BTCN, các PCN, Vụ KTTH, Cổng TTĐT, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV. THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
259/QĐ-TTg

Quyết định 259/QĐ-TTg năm 2010 về thay đổi Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 259/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THAY ĐỔI CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP CAO SU VIỆT NAM THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại văn bản số 350/TTr-BNN-TCCB ngày 03 tháng 02 năm 2010; của Bộ Nội vụ tại văn bản số 416/TTr-BNV ngày 10 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Ông Hồ Xuân Hùng, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, thôi kiêm nhiệm chức Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam. - Giao ông Lê Quang Thung, Ủy viên Hội đồng quản trị kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam, giữ Quyền Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Hội đồng quản trị Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Ban Tổ chức Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTN, ĐMDN, HC, Cổng TTĐT, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV. THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
260/QĐ-TTg

Quyết định 260/QĐ-TTg năm 2010 về thay đổi Ủy viên kiêm nhiệm Hội đồng quản trị Tập đoàn Dầu khí Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 260/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THAY ĐỔI ỦY VIÊN KIÊM NHIỆM HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ VIỆT NAM THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ Công thương tại văn bản số 0783/BCT-TCCB ngày 19 tháng 01 năm 2010; của Bộ Nội vụ tại văn bản số 448/TTr-BNV ngày 11 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cử ông Trần Văn Hiếu, Thứ trưởng Bộ Tài chính kiêm nhiệm chức Ủy viên Hội đồng quản trị Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, thay ông Trần Xuân Hà, Thứ trưởng Bộ Tài chính. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Công thương, Bộ trưởng Bộ Tài chính, Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Dầu khí Việt Nam và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Ban Bí thư (để báo cáo); - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Ban Tổ chức Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTN, ĐMDN, Cổng TTĐT, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV. THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
272/QĐ-TTg

Quyết định 272/QĐ-TTg năm 2010 phê chuẩn kết quả bầu cử bổ sung thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang nhiệm kỳ 2004 – 2011 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 272/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ BẦU CỬ BỔ SUNG THÀNH VIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG NHIỆM KỲ 2004 – 2011 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Điều 122 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 – 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 107/2004/NĐ-CP ngày 1 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang tại tờ trình số 123/TTr-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2009 và đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại tờ trình số 312/TTr-BNV ngày 01 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn bổ sung Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang nhiệm kỳ 2004 – 2011 như sau: Các Ủy viên: - Ông Trịnh Thanh Sơn, Giám đốc Sở Tài chính tỉnh; - Bà Phan Thị Yến Nhi, Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang và các ông, bà có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - VPCP: BTCN; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
271/QĐ-TTg

Quyết định 271/QĐ-TTg năm 2010 phê chuẩn kết quả miễn nhiệm thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang nhiệm kỳ 2004 – 2011 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 271/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ MIỄN NHIỆM THÀNH VIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG NHIỆM KỲ 2004 – 2011 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 20 Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị quyết 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 – 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định 107/2004/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang tại tờ trình số 123/TTr-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2009 và đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại tờ trình số 312/TTr-BNV ngày 01 tháng 02 năm 2010, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn miễn nhiệm Thành viên Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang nhiệm kỳ 2004 – 2011 như sau: Các Ủy viên: - Ông Huỳnh Thanh Quang, nguyên Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh, để nhận nhiệm vụ mới. - Ông Nguyễn Công Minh, nguyên Giám đốc Sở Tài chính, để nhận nhiệm vụ mới. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - VPCP: BTCN; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT, TCCV (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
87/QĐ-UBND

Quyết định 87/QĐ-UBND năm 2010 sửa đổi Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Phát triển khoa học và công nghệ Tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 87/QĐ-UBND Quy Nhơn, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI ĐIỀU LỆ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA QUỸ PHÁT TRIỂN KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 09/6/2000; Căn cứ Quyết định số 117/2005/QĐ-TTg ngày 27/5/2005 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Điều lệ mẫu tổ chức và hoạt động của Quỹ phát triển khoa học và công nghệ của Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét đề nghị của Hội đồng quản lý Quỹ phát triển khoa học và công nghệ tỉnh tại Công văn số 36/TTr-QKHCN ngày 12/01/2010 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Điều 10 của Điều lệ tổ chức và hoạt động Quỹ Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh ban kèm theo Quyết định số 455/QĐ-UBND ngày 20/8/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau: “Điều 10. Cơ quan điều hành Quỹ 1. Cơ quan điều hành Quỹ là bộ máy chuyên trách, chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Hội đồng quản lý Quỹ; được bố trí biên chế từ biên chế sự nghiệp của tỉnh, gồm: Giám đốc, Phó giám đốc, kế toán và một số viên chức. a) Giám đốc Quỹ là một lãnh đạo của Sở Khoa học và Công nghệ kiêm nhiệm, là người đại diện pháp nhân của Quỹ, chịu trách nhiệm trước Hội đồng quản lý Quỹ và pháp luật về toàn bộ hoạt động của Quỹ. Giám đốc Quỹ có nhiệm vụ tổ chức, điều hành và quản lý các hoạt động của Quỹ theo quy định của Điều lệ Quỹ và quy định của Hội đồng quản lý Quỹ. b) Phó Giám đốc Quỹ là người giúp Giám đốc Quỹ thực hiện các nhiệm vụ của Quỹ theo sự phân công, ủy quyền của Giám đốc Quỹ. c) Nhiệm kỳ của Giám đốc, Phó giám đốc Quỹ theo nhiệm kỳ của Hội đồng quản lý Quỹ. Giám đốc, Phó giám đốc Quỹ do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm. 2. Cơ quan điều hành Quỹ có nhiệm vụ và quyền hạn sau: a) Chuẩn bị nội dung, tài liệu và tổ chức các hội nghị của Hội đồng quản lý Quỹ và Hội đồng thẩm định; b) Thực hiện việc tài trợ, cho vay, thu hồi vốn và lãi cho vay theo quyết định của Hội đồng quản lý Quỹ; c) Định kỳ báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch, huy động vốn, tiếp nhận các nguồn vốn với Hội đồng quản lý Quỹ; d) Đại diện cho Quỹ trong các quan hệ với tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động của Quỹ; đ) Quản lý tài sản, vốn hoạt động và nhân sự của Quỹ; e) Đề xuất thành lập Hội đồng thẩm định, mời các chuyên gia và tổng hợp ý kiến tư vấn trình Hội đồng quản lý Quỹ xem xét, quyết định; g) Thực hiện các nhiệm vụ theo sự phân cấp của Hội đồng quản lý Quỹ. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Nội vụ, Khoa học và Công nghệ, Tài chính, Thủ trưởng các sở, ban liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, Quỹ Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Lưu: VT, SNV, K12. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Thiện
385/QĐ-BTC

Quyết định 385/QĐ-BTC năm 2010 xuất gạo dự trữ nhà nước hỗ trợ cứu đói cho tỉnh Nam Định do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------- Số: 385/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XUẤT GẠO DỰ TRỮ NHÀ NƯỚC HỖ TRỢ CỨU ĐÓI CHO TỈNH NAM ĐỊNH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 255/QĐ-TTg ngày 11/02/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ gạo cứu đói cho tỉnh Nam Định; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, QUYẾT ĐỊNH Điều 1 . Tổng cục Dự trữ Nhà nước xuất cấp không thu tiền 4.000 tấn gạo từ nguồn dự trữ Nhà nước hỗ trợ tỉnh Nam Định để cứu đói cho nhân dân bị mất mùa do dịch bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá trên lúa. Điều 2. Tổng cục Dự trữ Nhà nước có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định, khẩn trương tổ chức giao, nhận gạo tại trung tâm quận, huyện, theo kế hoạch phân bổ của tỉnh. Tổng cục Dự trữ Nhà nước ghi giảm vốn dự trữ Nhà nước số lượng gạo nói trên theo giá hạch toán đang theo dõi trên sổ kế toán và báo cáo quyết toán hàng cứu trợ theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Ngân sách Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính, Cục trưởng Cục Quản lý giá và Chánh Văn phòng Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Lao động Thương binh và xã hội; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - UBND tỉnh Nam Định; - Lưu: VT (2b), TCDT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Công Nghiệp
23/2010/TT-BTC

Thông tư 23/2010/TT-BTC sửa đổi thuế suất thuế xuất khẩu đối với một số mặt hàng trong biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 23/2010/TT-BTC Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 THÔNG TƯ VỀ VIỆC SỬA ĐỔI THUẾ SUẤT THUẾ XUẤT KHẨU ĐỐI VỚI MỘT SỐ MẶT HÀNG TRONG BIỂU THUẾ XUẤT KHẨU, BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/9/2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng; Căn cứ Nghị quyết số 710/2008/NQ-UBTVQH12 ngày 22/11/2008 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội về việc sửa đổi Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/9/2007; Căn cứ Nghị quyết số 830/2009/UBTV12 ngày 17/10/2009 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội về việc sửa đổi Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/9/2007 và Nghị quyết số 710/2008/NQ-UBTVQH12 ngày 22/11/2008; Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Bộ Tài chính hướng dẫn thuế suất thuế xuất khẩu đối với một số mặt tại Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi như sau: Điều 1. Thuế suất thuế xuất khẩu. - Điều chỉnh thuế suất thuế xuất khẩu đối với mặt hàng gỗ có chiều dày từ 30mm trở xuống, chiều rộng từ 400 mm trở xuống thuộc nhóm 44.07 qui định tại Biểu thuế xuất khẩu ban hành kèm theo Quyết định 216/2009/TT-BTC ngày 12/11/2009 thành mức thuế suất thuế xuất khẩu mới là 0%. Điều 2. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - Viện kiểm sát NDTC, Tòa án NDTC; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính; - Cục Hải quan tỉnh, thành phố; - Công báo; - Website Chính phủ và Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, Vụ CST. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
07/2010/TT-BCT

Thông tư 07/2010/TT-BCT quy định việc nhập khẩu bổ sung đường theo hạn ngạch thuế quan năm 2010 do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 07/2010/TT-BCT Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2010 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VIỆC NHẬP KHẨU BỔ SUNG ĐƯỜNG THEO HẠN NGẠCH THUẾ QUAN NĂM 2010 Căn cứ Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài; Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 955/VPCP-KTTH ngày 10 tháng 02 năm 2010 về việc nhập khẩu đường bình ổn giá; Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định việc nhập khẩu bổ sung đường theo hạn ngạch thuế quan năm 2010 như sau: Điều 1. Lượng hạn ngạch bổ sung Lượng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường bổ sung (đường trắng, Mã HS 1701 99 11 00) năm 2010 là 50.000 tấn (năm mươi ngàn tấn). Điều 2. Phân giao hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường Bộ Công Thương cấp giấy phép nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan đối với mặt hàng đường trắng theo đề nghị của thương nhân để kinh doanh thương mại và trong phạm vi lượng hạn ngạch thuế quan nêu trên. Điều 3. Hiệu lực thi hành Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2010. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng TW và Ban Kinh tế TW; - Viện KSND tối cao; - Toà án ND tối cao; - Cơ quan TW của các Đoàn thể; - Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra Văn bản); - Kiểm toán Nhà nước; - Công báo; - Website Chính phủ; - Website Bộ Công Thương; - Các Sở Công Thương; - Bộ Công Thương: Bộ trưởng, các Thứ trưởng các Vụ, Cục, các đơn vị trực thuộc; - Lưu: VT, XNK (15). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thành Biên
503/QĐ-UBND

Quyết định 503/QĐ-UBND năm 2010 về sửa đổi, bãi bỏ thủ tục hành chính trong bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công thương tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu ban hành kèm theo Quyết định 2820/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 503/QĐ-UBND Vũng Tàu, ngày 12 tháng 02 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BÃI BỎ MỘT SỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƯƠNG TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 2820/QĐ-UBND NGÀY 19 THÁNG 8 NĂM 2009 CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 30/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch thực hiện Đề án Đơn giản hoá thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý Nhà nước giai đoạn 2007 – 2010; Căn cứ Quyết định số 1699/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về thiết lập cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương và Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện đề án 30 của Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này: Danh mục sửa đổi 29 thủ tục hành chính và bãi bỏ 01 thủ tục hành chính được ban hành kèm theo Quyết định số 2820/QĐ-UBND ngày 19 tháng 8 năm 2009 của UBND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu về việc Công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. (Có đính kèm Danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bãi bỏ) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Ngành cấp tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VP Chính phủ; - Tổ đề án 30 CP; - Bộ Công Thương; - TTr.Tỉnh ủy; - TTr HĐND tỉnh; - UBMTTQVN và các tổ chức đoàn thể cấp tỉnh; - Báo BRVT, Đài PTTH tỉnh; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu: VT, Tổ Đề án 30 của tỉnh. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Minh Sanh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
02/2010/TT-BGDĐT

Thông tư 02/2010/TT-BGDĐT ban hành danh mục đồ dùng - đồ chơi - thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số : 02/2010/TT-BGDĐT Hà Nội, ngày 11 tháng 2 năm 2010 THÔNG TƯ BAN HÀNH DANH MỤC ĐỒ DÙNG - ĐỒ CHƠI - THIẾT BỊ DẠY HỌC TỐI THIỂU DÙNG CHO GIÁO DỤC MẦM NON BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Căn cứ Nghị định số 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo; Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02/8/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giáo dục; Căn cứ Thông tư số 17/2009/TT-BGDĐT ngày 25 tháng 7 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Ban hành Chương trình Giáo dục mầm non; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Cơ sở vật chất và Thiết bị trường học, đồ chơi trẻ em; Vụ trưởng Vụ Giáo dục Mầm non; Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quyết định : Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non; Bao gồm 6 nhóm lớp sau : - Nhóm trẻ 3 - 12 tháng tuổi. - Nhóm trẻ 12 - 24 tháng tuổi. - Nhóm trẻ 24 - 36 tháng tuổi. - Lớp mẫu giáo 3 - 4 tuổi. - Lớp mẫu giáo 4 - 5 tuổi. - Lớp mẫu giáo 5 - 6 tuổi. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 28 tháng 3 năm 2010. Thông tư này thay thế Quyết định số 2227/QĐ-BGD&ĐT ngày 08/5/2006 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành Danh mục Đồ chơi - Thiết bị tối thiểu phục vụ thí điểm chương trình đổi mới Giáo dục mầm non. Các quy định trước đây, trái với quy định tại Thông tư này đều bị bãi bỏ. Điều 3. Căn cứ vào Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non ban hành kèm theo Thông tư này, các sở giáo dục và đào tạo có trách nhiệm chỉ đạo việc mua sắm, tự làm, sưu tầm, sử dụng và bảo quản thiết bị phục vụ dạy học tại các cơ sở giáo dục mầm non. Điều 4. Chánh Văn phòng; Cục trưởng Cục Cơ sở vật chất và Thiết bị trường học, đồ chơi trẻ em; Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính; Vụ trưởng Vụ Giáo dục Mầm non; Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ và Môi trường; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo và Giám đốc các sở giáo dục và đào tạo chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. Nơi nhận: - VP Chủ tịch nước; (để b/c) - VP Chính phủ; (để b/c) - Ban TGTW; (để b/c) - Các Bộ, CQ ngang Bộ, CQ thuộc Chính phủ, HĐND,UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW (để phối hợp); - Bộ trưởng; - Các Thứ trưởng; - Công báo; - Cục kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp); - Như điều 4; - Website của Chính phủ; - Website của Bộ GD&ĐT; - Lưu: VT, Cục CSVCTBTH, Vụ PC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Nghĩa FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN