hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
TCVN2008:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2008:1977 về Động cơ bánh răng thủy lực - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2008 – 77 ĐỘNG CƠ BÁNH RĂNG THỦY LỰC THÔNG SỐ CƠ BẢN Gear hydraulic motors Basic parameters 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho động cơ bánh răng thủy lực dùng trong truyền dẫn thủy lực. 2. Các thông số cơ bản của động cơ phải được chọn theo các dãy số quy định trong bảng 1 − 3. 3. Giá trị các thông số nằm ngoài giới hạn của các dãy được chỉ dẫn cần phải chọn theo TCVN 2144 − 76, TCVN 2147 − 77 và TCVN 2146 − 77. Bảng 1 Áp suất danh nghĩa, Pd n MN/m 2 2,5 6,3 10,00 (14,0) 16,0 20,0 KG/cm 2 25 63 100 (140) 160 200 Chú thích. Áp suất danh nghĩa ghi trong, hoặc cho phép sử dụng cho đến khi chế tạo loại thiết bị có áp suất cao hơn. Bảng 2 Số vòng quay danh nghĩa n dn Vòng/ph Vòng/s Vòng/ph Vòng/s Vòng/ph Vòng/s − − 600 10,0 6 000 − − 750 12,5 − − − − 960 16,0 − − 120 2,0 1 200 20,0 − − 150 2,5 1 500 25,0 − − 192 3,2 1 920 32,0 − − 240 4,0 2 400 40,0 − − 300 5,0 3 000 50,0 − − 378 6,3 3 780 63,0 − − 480 8,0 4 800 80,0 − − Bảng 3 Thể tích làm việc V 0 , cm 3 Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ 1,00 ─ 10,0 ─ 100 ─ 1 000 ─ ─ ─ ─ 11,2 ─ 112 ─ 1 120 1,25 ─ 12,5 ─ 125 ─ 1 250 ─ ─ ─ ─ 14,0 ─ 140 ─ 1 400 1,60 ─ 16,0 ─ 160 ─ 1 600 ─ ─ ─ ─ 18,0 ─ 180 ─ 1 800 2,00 ─ 20,0 ─ 200 ─ 2 000 ─ ─ ─ ─ 22,4 ─ 224 ─ 2 240 2,50 ─ 25,0 ─ 250 ─ 2 500 ─ ─ ─ ─ 28,0 ─ 280 ─ 2 800 3,20 ─ 32,0 ─ 320 ─ 3 200 ─ ─ ─ ─ 36,0 ─ 360 ─ ─ 4,00 ─ 40,0 ─ 400 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 45,0 ─ 450 ─ ─ 5,00 ─ 50,00 ─ 500 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 56,0 ─ 560 ─ ─ 6,30 ─ 63,0 ─ 630 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 71,0 ─ 710 ─ ─ 8,00 ─ 80,0 ─ 800 ─ ─ ─ ─ 9,0 ─ 90,0 ─ 900 ─ ─ Chú thích: 1. Khi chọn thể tích làm việc phải ưu tiên chọn dãy cơ bản. 2. Sai lệch về thể tích làm việc không được vượt quá ± 3% giá trị ghi trong bảng.
TCVN2011:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2011:1977 về Bơm pít tông thủy lực - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2011 – 77 BƠM PÍT TÔNG THỦY LỰC THÔNG SỐ CƠ BẢN Piston hydraulic pumps Basic parameters 1. Tiêu chuẩn này áp dụng đối với bơm pít tông thủy lực dùng cho truyền dẫn thủy lực. 2. Các thông số cơ bản của bơm phải được chọn theo các dãy số quy định trong bảng 1 - 3. Bảng 1 Áp suất danh nghĩa P dn MN/ m 2 6,3 10,0 16,0 20,0 25,0 32,0 40,0 50,0 63,0 KG/cm 2 63 100 160 200 250 320 400 500 630 Bảng 2 Số vòng quay danh nghĩa n dn Vòng/ph 300 378 480 600 750 960 1500 1920 2400 3000 3780 4800 6000 Vòng/s 5,0 6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 25,0 32,0 40,0 50,0 63,0 80,0 100,0 Chú thích: 1. Cho phép sử dụng số vòng quay danh nghĩa sau: 500 và 1000 vòng/ph (8,3 và 16,6 vòng/s). 2. Đối với bơm được truyền động từ động cơ điện cho phép sử dụng số vòng quay danh nghĩa của động cơ điện không đồng bộ. Bảng 3 Thể tích làm việc V 0 , cm 3 1,00 ─ 10,0 ─ 100 ─ 1 000 ─ ─ ─ ─ 11,2 ─ 112 ─ 1 120 1,25 ─ 12,5 ─ 125 ─ 1 250 ─ ─ ─ ─ 14,0 ─ 140 ─ 1 400 1,60 ─ 16,0 ─ 160 ─ 1 600 ─ ─ ─ ─ 18,0 ─ 180 ─ 1 800 2,00 ─ 20,0 ─ 200 ─ 2 000 ─ ─ ─ ─ 22,4 ─ 224 ─ ─ 2,50 ─ 25,0 ─ 250 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 28,0 ─ 280 ─ ─ 3,20 ─ 32,0 ─ 320 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 36,0 ─ 360 ─ ─ 4,00 ─ 40,0 ─ 400 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 45,0 ─ 450 ─ ─ 5,00 ─ 50,0 ─ 500 ─ ─ ─ 6,30 ─ 63,0 ─ 630 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 71,0 ─ 710 ─ ─ 8,00 ─ 80,0 ─ 800 ─ ─ ─ ─ 9,00 ─ 90,0 ─ 900 ─ ─ Chú thích: 1. Khi chọn thể tích làm việc phải ưu tiên chọn dãy chính. 2. Sai lệch thể tích làm việc không được vượt quá ± 3% giá trị ghi trong bảng.
TCVN2010:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2010:1977 về Xi lanh lồng thủy lực và khí nén - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2010 – 77 XI LANH LỒNG THỦY LỰC VÀ KHÍ NÉN THÔNG SỐ CƠ BẢN Hydraulic and pneumatic teloscopie cylinders Basic data 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho xilanh lồng thủy lực và khí nén tác dụng một chiều và hai chiều. 2. Áp suất danh nghĩa phải phù hợp với những giá trị quy định trong bảng 1. Bảng 1 MN/m 2 KG/cm 2 MN/m 2 KG/cm 2 MN/m 2 KG/cm 2 ─ ─ 1,0 « 10 « 10,0 100 ─ ─ 1,6 « 10 « 16,0 160 ─ ─ ─ ─ 20,0 200 ─ ─ 2,5 25 25,0 250 ─ ─ ─ ─ 32,0 320 ─ ─ ─ ─ 40,0 400 ─ ─ ─ ─ 50,0 500 6,63 « 6,3 « 6,3 63 63,0 630 Chú thích: Các trị số áp suất có dấu ( « ) chỉ dùng cho xi lanh khí nén. 3. Những kích thước cơ bản của xi lanh (pittông, trụ trơn) và cán của pít tông phải được chọn theo các dãy số quy định trong bảng 2 – 4 phù hợp với hình vẽ 1 – 2. Khi chọn các kích thước, phải ưu tiên chọn dãy cơ bản Xilanh tác dụng một chiều. Hình 1 Xilanh tác dụng hai chiều Hình 2 Bảng 2 Đường kính của xilanh (D 1 ) và cán pittông (d 1 ) tầng thứ nhất, mm Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ – – 10 – 100 – 1 000 – – – – – – 110 – – – – 12 – 125 – – – – – – 14 « – 140 – – – – 16 – 160 – – – – – – 18 « – 180 – – – – 20 – 200 – – – – – – 22 « – 220 – – – – 25 – 250 – – – – – – 28 « – 280 – – – – 32 – 320 – – – – – – 36 – 360 – – 4 – 40 – 400 – – – – – – 45 – 450 – – 5 – 50 – 500 – – – – – – 56 – 560 – – 6 – 63 – 630 – – – – – – 71 – 710 – – 8 – 80 – 800 – – – – – – 90 – 900 – – Chú thích: Đường kính có dấu ( « ) chỉ dùng cho cán pittông. Bảng 3 Đường kính của xilanh (D 2 , …, D N ) và cán pittông (d 2 , …, d n ) tầng thứ hai và những tầng tiếp theo, mm Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ 10 – 100 – 1 000 – – – – 105 – 1 060 – – – 110 – 1 120 – – – 120 – 1 180 12 – 125 – 1 250 – – – – 130 – 1 320 – 14 – 140 – 1 400 – – – 150 – 1 500 16 – 160 – 1 600 – – – – 170 – – – 18 – 180 – – – – – 190 – – 20 – 200 – – – – – – 210 – – – 22 – 220 – – – – – 240 – – 25 – 250 – – – – – – 260 – – – 28 – 280 – – – – – 300 – – 32 – 320 – – – – – – 340 – – – 36 – 360 – – – – – 380 – – 40 – 400 – – – – – – 420 – – – 45 – 450 – – 50 – – 480 – – – – 500 – – – – – – 530 – – – 56 – 560 – – – 60 – 600 – – 63 – 630 – – – – 65 – 670 – – – 71 – 710 – – – 75 – 750 – – 80 – 800 – – – – 85 – 850 – – – 90 – 900 – – – 95 – 950 – – Bảng 4 Chiều dài khoảng chạy của một tầng L 1 , …, L n Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ – – 10 – 100 – 1 000 – – – – – – 110 – 1 120 – – 12 – 125 – 1 250 – – – – – – 140 – 1 400 – – 16 – 160 – 1 600 – – – – – – 180 – 1 800 – – 20 – 200 – 2 000 – – – – – – 220 – 2 240 – – 25 – 250 – 2 500 – – – – – – 280 – 2 800 – – 32 – 320 – 3 150 – – – – – – 360 – 3 550 – – 40 – 400 – 4 000 – – – – – – 450 – 4 500 – – 50 – 500 – 5 000 – – – – 56 – 560 – – – – 63 – 630 – – – – – – 71 – 710 – – 8 – 80 – 800 – – – – – – 90 – 900 – –
TCVN2013:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2013:1977 về Thùng chứa dùng cho hệ thuỷ lực và bôi trơn - Dung tích danh nghĩa TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2013 – 77 THÙNG CHỨA DÙNG CHO HỆ THỦY LỰC VÀ BÔI TRƠN DUNG TÍCH DANH NGHĨA Reservoirs hydraulic and lubricating systems Nominal volumes 1. Dung tích danh nghĩa của thùng chứa phải được chọn theo dãy số quy định trong bảng. 2. Giá trị dung tích danh nghĩa của thùng chứa nằm ngoài giới hạn của dãy số đã quy định cần phải theo TCVN 2146 – 77. Dung tích danh nghĩa V dn , dm 3 1,0 10 100 1 000 10 000 – – 125 1 250 – 1,6 16 160 1 600 – – – 200 2 000 – 2,5 25 250 2 500 – – – 320 3 200 – 4,0 40 400 4 000 – – – 500 5 000 – 6,3 63 630 6 300 – – – 800 8 000 –
TCVN2012:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2012:1977 về Động cơ pít tông thủy lực - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2012 – 77 ĐỘNG CƠ PÍT TÔNG THỦY LỰC THÔNG SỐ CƠ BẢN Piston hydraulic motors Basic parameters 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các động cơ pít tông thủy lực dùng trong truyền dẫn thủy lực. 2. Những thông số cơ bản của động cơ phải được chọn theo các dãy số quy định trong bảng 1 - 3. Bảng 1 Áp suất danh nghĩa P dn MN/ m 2 6,3 10,0 16,0 20,0 25,0 32,0 40,0 KG/cm 2 63 100 160 200 250 320 400 Bảng 2 Vòng/ph Vòng/s Vòng/ph Vòng/s Vòng/ph Vòng/s Vòng/ph Vòng/s Vòng/ph Vòng/s 0,60 0,010 6,0 0,10 60 1,00 600 10,0 6000 100 ─ ─ ─ ─ 75 1,25 750 12,5 ─ ─ 0,96 0,016 9,6 0,16 96 1,60 960 16,0 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 120 2,00 1200 20,0 ─ ─ 1,50 0,025 15,0 0,25 150 2,50 1500 25,0 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 192 3,20 1920 32,0 ─ ─ 2,40 0,040 24,0 0,40 240 4,00 2400 40,0 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 300 5,00 3000 50,0 ─ ─ 3,78 0,063 37,8 0,63 378 6,30 3780 63,0 ─ ─ ─ ─ ─ ─ 480 8,00 4800 80,0 ─ ─ Bảng 3 Thể tích làm việc V 0 , cm 3 Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ 1,00 ─ 10,0 ─ 100 ─ 1 000 ─ 10 000 ─ ─ ─ ─ 11,2 ─ 112 ─ 1 120 ─ 11 200 1,25 ─ 12,5 ─ 125 ─ 1 250 ─ 12 500 ─ ─ ─ ─ 14,0 ─ 140 ─ 1 400 ─ 14 000 1,60 ─ 16,0 ─ 160 ─ 1 600 ─ 16 000 ─ ─ ─ ─ 18,0 ─ 180 ─ 1 800 ─ 18 000 2,00 ─ 20,0 ─ 200 ─ 2 000 ─ 20 000 ─ ─ ─ ─ 22,4 ─ 224 ─ 2240 ─ 22 400 2,50 ─ 25,0 ─ 250 ─ 2500 ─ 25 000 ─ ─ ─ ─ 28,0 ─ 280 ─ 2800 ─ 28 000 3,20 ─ 32,0 ─ 320 ─ 3200 ─ 32 000 ─ ─ ─ ─ 36,0 ─ 360 ─ 3600 ─ 36 000 4,00 ─ 40,0 ─ 400 ─ 4000 ─ 40 000 ─ ─ ─ ─ 45,0 ─ 450 ─ 4500 ─ 45 000 5,00 ─ 50,0 ─ 500 ─ 5000 ─ 50 000 ─ ─ ─ ─ 56,0 ─ 560 ─ 5 600 ─ 56 000 6,30 ─ 63,0 ─ 630 ─ 6300 ─ 63 000 ─ ─ ─ ─ 71,0 ─ 710 ─ 7100 ─ 71 000 8,00 ─ 80,0 ─ 800 ─ 8000 ─ 80 000 ─ ─ ─ ─ 90,0 ─ 900 ─ 9000 ─ 90 000 Chú thích: 1. Khi chọn thể tích làm việc phải ưu tiên chọn dãy số cơ bản; 2. Sai lệch của thể tích làm việc không được vượt quá ±3% giá trị ghi trong bảng 3.
TCVN2030:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2030:1977 về Lò xo xoắn trụ nén loại III cấp 3 bằng thép mặt cắt tròn - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2030 – 77 LÒ XO XOẮN TRỤ NÉN LOẠI III, CẤP 3 BẰNG THÉP MẶT CẮT TRÒN - THÔNG SỐ CƠ BẢN Cylindrical helical compression springs of 3 category made of round steel. Main parameters of coils 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho lò xo nén loại III, cấp 3 có lực khi biến dạng lớn nhất (P 3 ) từ 6 000 đến 20 000 N. 2. Thông số cơ bản của lò xo phải phù hợp với chỉ dẫn trong bảng. 3. Vật liệu: thép cán nóng tròn * có đường kính từ 14 đến 25 mm. 4. Phân loại lò xo – theo TCVN 2018 – 77. 5. Phương pháp xác định các kích thước của lò xo – theo TCVN 2019 – 77. Số hiệu của lò xo Lực lò xo khi biến dạng lớn nhất P 3 , N Đường kính dây d, mm Đường kính ngoài của lò xo D, mm Độ cứng của một vòng Z 1 , N/mm Biến dạng lớn nhất của một vòng f 3 , mm 1 2 3 4 5 6 1 6000 14 180 83,98 71,44 2 6300 170 101,3 62,19 3 6700 160 123,4 54,29 4 7100 150 152,9 46,44 5 16 21 89,76 79,10 6 7 7500 14 16 140 200 192,0 105,2 39,06 71,29 8 9 8000 14 16 130 190 246,1 124,2 32,51 64,41 10 11 8500 14 16 125 180 280,7 148,6 30,28 57,20 12 13 9000 14 16 120 170 322,7 179,4 27,89 50,15 14 15 16 9500 14 16 18 110 160 240 433,7 219,5 95,95 21,90 43,28 99,01 17 18 19 10000 14 16 18 105 159 220 509,8 272,4 127,4 19,61 36,72 78,49 20 21 22 10600 14 16 18 100 140 210 604,0 343,7 148,2 17,55 30,84 71,52 23 24 25 26 11200 14 16 18 20 95 130 200 260 722,9 443,3 174,2 115,7 15,49 25,26 64,29 96,80 27 28 29 30 11800 14 16 18 20 90 125 190 250 875,1 506,1 206,0 131,5 13,48 23,32 57,28 89,73 31 32 33 34 12500 14 16 18 20 85 120 180 240 1074,0 582,7 246,9 150,3 11,64 21,45 50,63 83,17 35 36 37 38 13200 14 16 18 20 80 110 170 220 1340,0 789,1 299,4 200,0 9,851 16,73 44,09 66,00 39 40 41 42 14000 14 16 18 20 75 105 160 210 1689,0 926,6 366,6 233,3 8,289 15,06 38,18 60,01 43 44 45 46 47 15000 14 16 18 20 22 70 100 150 200 280 2188,0 1112,0 456,4 274,3 136,3 6,856 13,49 32,86 54,68 110,00 48 49 50 51 16000 16 18 20 22 95 140 190 260 1327,0 577,5 325,7 173,7 12,06 27,70 49,12 92,11 52 53 54 56 17000 16 18 20 22 90 130 180 250 162,20 747,20 390,6 197,8 10,48 22,75 43,52 85,94 56 57 58 59 18000 16 18 20 22 85 125 170 240 1998,0 857,0 474,0 226,0 9,009 21,00 37,97 79,65 60 61 62 63 64 19000 16 18 20 22 25 80 120 160 220 320 2500,0 989,3 583,1 301,8 152,2 7,60 19,21 32,58 62,96 124,80 65 66 67 68 20000 18 20 22 25 110 150 210 300 1349,0 728,3 353,2 187,8 14,90 27,46 56,62 106,50 * Tạm thời theo ГOCT 2590 - 71 của Liên xô hay các tiêu chuẩn tương ứng của các nước khác cho đến khi có tiêu chuẩn Việt Nam tương ứng
TCVN2017:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2017:1977 về Hệ thuỷ lực khí nén và hệ bôi trơn - Đường thông quy ước TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2017 – 77 HỆ THỦY LỰC KHÍ NÉN VÀ HỆ BÔI TRƠN ĐƯỜNG THÔNG QUY ƯỚC Hydraulic, pneumatic and lubricating systems Nominal diameters 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các bộ phận thuộc hệ truyền dẫn và điều khiển thủy lực và khí nén và hệ thống bôi trơn máy (thiết bị, bộ lọc, lắp nối ống dẫn v.v....). 2. Đường thông quy ước phải được chọn theo các dãy số quy định trong bảng. Chú thích: Đường thông quy ước của bộ phận là đường kính trong danh nghĩa của ống dẫn nối với nó được làm tròn đến giá trị gần nhất trong dãy số đã quy định (đến giá trị gần nhất nhỏ hơn, nếu đường kính nằm ở giữa hai số cạnh nhau của dãy). Đối với mặt cắt không phải là hình tròn, đường thông quy ước được lấy bằng giá trị gấp bốn lần bán kính thủy lực. Đường thông quy ước, mm 1 10 100 1,2 12 120 1,6 16 160 2 20 200 2,5 25 250 3,2 32 4 40 5 50 6,3 63 8 80 Chú thích: Theo thỏa thuận cho phép sử dụng đường thông quy ước theo dãy số phụ sau: 14, 18, 22, 28, 36, 45, 56, 67, 71, 75, 85, 90, 95, 105, 110, 120, 130, 140, 150, 170, 180, 190, 210, 220, 240 mm.
TCVN2016:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2016:1977 về Bơm và động cơ thể tích - Thể tích làm việc TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2016 – 77 BƠM VÀ ĐỘNG CƠ THỂ TÍCH THỂ TÍCH LÀM VIỆC Positive displacement Pumps and motors Capacity per revolution 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho bơm và động cơ thể tích có chuyển động quay liên tục dùng trong truyền dẫn thủy lực và hệ bôi trơn. Tiêu chuẩn này không áp dụng đối với bơm trục vít và động cơ. 2. Thể tích làm việc V 0 của bơm và động cơ cần phải được chọn theo dãy sau. Chú thích: Thể tích làm việc V 0 là tổng số những thay đổi thể tích của ngăn làm việc trong một vòng quay của trục. Đối với bơm điều chỉnh và động cơ, áp suất làm việc là tổng số những thay đổi lớn nhất thể tích của ngăn làm việc trong một vòng quay của trục. Thể tích làm việc là thông số dùng để xây dựng các dãy kiểu loại bơm và động cơ có áp suất danh nghĩa quy định. V 0 , cm 3 0,100 1,00 10,0 100 1000 10 000 0,112 1,12 11,2 112 1120 11200 0,125 1,25 12,5 125 1250 12500 0,140 1,40 14,0 140 1400 14000 0,160 1,60 16,0 160 1600 16000 0,180 1,80 18,0 180 1800 18000 0,200 2,00 20,0 200 2000 20000 0,224 2,24 22,4 224 2240 22400 0,250 2,50 25,0 250 2500 25000 0,280 2,80 28,0 280 2800 28000 0,320 3,20 32,0 320 3200 32000 0,360 3,60 36,0 360 3600 36000 0,400 4,00 40,0 400 4000 40000 0,450 4,50 45,0 450 4500 45000 0,500 5,00 50,0 500 5000 50000 0,560 5,60 56,0 560 5600 56000 0,630 6,30 63,0 630 6300 63000 0,710 7,10 71,0 710 7100 71000 0,800 8,00 80,0 800 8000 80000 0,900 9,00 90,0 900 9000 90000 Sai lệch cho phép không được vượt quá ± 3% giá trị danh nghĩa được quy định trong dãy.
TCVN2015:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2015:1977 về Lưu lượng danh nghĩa của chất lỏng TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2015 – 77 LƯU LƯỢNG DANH NGHĨA CỦA CHẤT LỎNG Nominal flows of liquid 1. Tiêu chuẩn này quy định những giá trị danh nghĩa của lưu lượng chất lỏng làm việc trong một đơn vị thời gian chảy qua những bộ phận thuộc hệ thủy lực và bôi trơn. 2. Lưu lượng danh nghĩa của chất lỏng Q dn phải được chọn theo dãy số sau. Chú thích: Đối với các ống dẫn, các thiết bị và bộ lọc, lưu lượng danh nghĩa của chất lỏng là giá trị làm tròn của khả năng chảy qua vị trí có tổn hao áp suất quy định. Lít/ph dm 3 /s Lít/ph dm 3 /s Lít/ph dm 3 /s Lít/ph dm 3 /s Lít/ph dm 3 /s Lít/ph dm 3 /s – – 1,0 0,016 11,0 0,16 100 1,6 1 000 16 10 000 100 – – – – 12,5 0,20 125 2,0 1 250 20 – – – – 1,6 0,025 16,0 0,25 160 2,5 1 600 25 – – – – – – 20,00 0,32 200 3,2 2 000 32 – – 0,25 0,0040 2,5 0,040 25,0 0,40 250 4,0 2 500 40 – – – – 3,2 0,050 32,0 0,50 320 5,0 3 200 50 – – 0,40 0,0063 4,0 0,063 40,0 0,63 400 6,3 4 000 63 – – – – 5,0 0,080 50,0 0,80 500 8,0 5 000 80 – – 0,63 0,0100 6,3 0,100 63,0 1,00 630 10 6 300 100 – – – – 8,0 0,125 80,0 1,25 800 12,5 8 000 125 – –
TCVN2014:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2014:1977 về Xi lanh thủy lực và khí nén - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2014 – 77 XI LANH THỦY LỰC VÀ KHÍ NÉN THÔNG SỐ CƠ BẢN Hydraulic and pneumatic cylinders Basic parameters 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho xilanh thủy lực kiểu pittông trụ trơn và xilanh khí nén thông dụng. 2. Tiêu chuẩn này không áp dụng đối với xilanh lồng. Các thông số cơ bản của xilanh phải được chọn theo các dãy quy định trong bảng 1 – 4. 3. Khi chọn những kích thước dài phải ưu tiên chọn dãy thông số cơ bản. 4. Trị số các thông số cơ bản nằm ngoài giới hạn các dãy cần phải chọn phù hợp với TCVN 2144 – 77 và TCVN 192 – 66. Bảng 1 Áp suất danh nghĩa P ­dn MN/m 2 0,63 ã 1,0 ã 1,6 ã 2,5 6,3 10,0 16,0 20,0 25,0 32,0 40,0 50,0 63,0 KG/cm 2 6,3 ã 10 ã 16 ã 25 63 100 160 200 250 320 400 500 630 Chú thích: Các trị số áp suất có dấu ( ã ) chỉ dùng cho xilanh khí nén. Bảng 2 Đường kính xilanh (pit tông trụ trơn) D, mm Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản 10 – 100 – – – – – 110 – 12 – 125 – – – – – 140 – 16 – 160 – – – – – 180 – 20 – 200 – – – – – 220 – 25 – 250 – – – – – 250 – 32 – 320 – – – 36 – 360 – 40 – 400 – – – 45 – 450 – 50 – 500 – – – 56 – 560 – 63 – 630 – – – 70 – 700 – 80 – 800 – – – 90 – 900 – Bảng 3 Đường kính cán pittông d, mm Dãy cơ bản Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ – 10 – 100 – – – – – 110 – 12 – 120 – – – 14 – 140 – 16 – 160 – – – 18 – 150 – 20 – 200 – – – 22 – 220 – 25 – 250 – – – 28 – 280 – 32 – 320 – – – – 320 – – – 36 – 360 4 40 – 400 – – – 45 – 450 5 50 – 500 – – – 56 – 560 6 63 – 630 – – – 70 – 700 – 80 – 800 – – – 90 – 900 Bảng 4 Khoảng chạy pittông (trụ trơn) L, mm Dãy cơ bản Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản – 10 – 100 – 1000 – 10 000 – – – – 110 – 1120 – – 12 – 125 – 1250 – – – – – – 140 – 1400 – – 16 – 160 – 1600 – – – – – – 180 – 1800 – – 20 – 200 – 2000 – – – – – – 220 – 2240 – – 25 – 250 – 2500 – – – – – – 280 – 2800 – – – – – – – 3000 – – 32 – 320 – 3150 – – – – – – – – 3350 – – – – – 360 – 3350 – – – – – – ─ 3750 ─ 4 40 ─ 400 ─ 4000 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 4250 ─ ─ ─ ─ ─ 450 ─ 4500 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 4750 ─ ─ 50 ─ 500 ─ 5000 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 5300 ─ ─ ─ 56 ─ 560 ─ 5600 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 6000 ─ 6 63 ─ 630 ─ 6300 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 6700 ─ ─ ─ 70 ─ 710 ─ 7100 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 7500 ─ 8 80 ─ 800 ─ 8000 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 8500 ─ ─ ─ 90 ─ 900 ─ 9000 ─ 9500
TCVN2141:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2141:1977 về Truyền dẫn thuỷ lực, khí nén và hệ bôi trơn - Ren nối TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2141 – 77 TRUYỀN DẪN THỦY LỰC, KHÍ NÉN VÀ HỆ BÔI TRƠN RER NỐI Hydraulic and pneumatic drives and lubricating systems Connecting threads 1. Tiêu chuẩn này quy định các loại ren nối ống cho truyền dẫn thủy lực, khí nén và hệ bôi trơn. 2. Các ren trong tiêu chuẩn này phải được ưu tiên áp dụng. Việc sử dụng các loại ren phải được quy định trong các yêu cầu kỹ thuật của tiêu chuẩn cho sản phẩm. 3. Ren phải được chọn phù hợp với chỉ dẫn trong bảng. Khi chọn ren phải ưu tiên ren hệ mét theo TCVN 45 – 63. Ren hệ mét TCVN 45 – 63 Ren côn hệ insơ có góc prôfin 60 0 Ren ống hình côn TCVN 207 – 66 M 6 M 8 X 1 M 10 X 1 C 1/8” OC 1/8” M 12 X 1,5 M 14 X 1,5 C 1/4” OC 1/4” M 16 X 1,5 M 18 X 1,5 C 3/8” OC 3/8” M 20 X 1,5 M 22 X 1,5 C 1/2" OC 1/2” M 24 X 1,5 C 3/4" OC 3/4” M 27 X 2 M 30 X 2 C 1” OC 1” M 33 X 2 M 36 X 2 M 39 X 2 C 1 1 / 4 ” OC 1 1 / 4 " M 42 X 2 M 45 X 2 C 1 1 / 2 ” OC 1 1 / 2 ” M 48 X 2 M 52 X 2 C 2” OC 2” M 56 X 2 M 60 X 2 M 64 X 2 OC 2 1 / 2 ” M 68 X 2 M 72 X 2
TCVN2142:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2142:1977 về Bơm cánh gạt thủy lực - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2142 – 77 BƠM CÁNH GẠT THỦY LỰC THÔNG SỐ CƠ BẢN Vane hydraulic pumps Basic parameters Tiêu chuẩn này áp dụng cho các bơm cánh gạt thủy lực dùng trong truyền dẫn thủy lực. Giá trị các thông số cơ bản không nằm trong các dãy thông số của tiêu chuẩn này phải được chọn theo TCVN 2144 – 77, TCVN 2147 – 77 và TCVN 2016 – 77. Bảng 1 Áp suất danh nghĩa P dn MN/m 2 6,3 10,0 12,5 (14,0) 16,0 20,0 KG/m 2 63 100 125 (140) 160 200 Chú thích: Áp suất danh nghĩa ghi trong ngoặc cho phép sử dụng cho đến khi chế tạo loại thiết bị có áp suất cao hơn. Bảng 2 Số vòng quay danh nghĩa n dn Vòng/ph 600 750 960 1 500 1 920 2 400 3 000 3 780 4 800 6 000 Vòng/s 10,0 12,5 16,0 25,0 32,0 40,0 50,0 63,0 80,0 100,0 Chú thích: 1. Cho phép sử dụng giá trị 100 vòng/ph (16,6 vòng/s) làm số vòng quay danh nghĩa. 2. Đối với các bơm có truyền dẫn bằng động cơ điện, cho phép dử dụng số vòng quay danh nghĩa của động cơ điện không đồng bộ. Bảng 3 Thể tích làm việc V 0 (cm 3 ) Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ 1,00 – 10,0 – 100 – 1 000 – – – – 11,2 – 112 – 1 120 1,25 – 12,5 – 125 – 1 250 – – – – 14,0 – 140 1,60 – 16,0 – 160 – – – – 18,0 – 180 2,00 – 20,0 – 200 – – – – 22,4 – 224 2,50 – 25,0 – 250 – – – – 28,0 – 280 3,20 – 32,0 – 320 – – – – 36,0 – 360 4,00 – 40,0 – 400 – – – – 45,0 – 450 5,00 – 50,0 – 500 – – – – 56,0 – 560 6,30 – 63,0 – 650 – – – – 71,0 – 710 8,00 – 80,0 – 800 – – 9,00 – 90,0 – 900 Chú thích: 1. Khi chọn thể tích làm việc phải ưu tiên chọn dãy cơ bản. 2. Sai số của thể tích làm việc so với giá trị ghi trong bảng không được vượt quá ± 3%.
TCVN2039:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2039:1977 về Chốt côn đầu có ren - Kích thước TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2039 – 77 CHỐT CÔN ĐẦU CÓ REN - KÍCH THƯỚC Taper pins with threaded stem - Dimensions 1. Kết cấu và kích thước của chốt côn đầu có ren phải theo đúng chỉ dẫn ở hình vẽ và trong bảng Ví dụ ký hiệu quy ước của chốt côn đầu có ren d = 10 mm, l = 40 mm và L = 80 mm. Chốt côn 10 x 40 x 80 TCVN 2039 – 77 mm d 4 5 6 8 10 12 d 3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 d 4 2,5 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 L o 8 10 12 16 20 25 L 1 1,5 2 3 C 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 R không lớn hơn 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 R 1 không lớn hơn 0,4 0,4 0,5 0,6 l L Khối lượng 1000 cái chốt, kg ≈ 16 30 36 40 2,67 3,12 3,42 - - - - - - - - - - - - - - - 20 36 40 45 3,29 3,59 4,11 5,11 5,59 6,20 - - - - - - - - - - - - 25 45 50 55 60 4,20 4,72 4,95 5,33 6,51 7,12 7,72 8,32 9,24 10,10 10,96 11,82 - - - - - - 32 55 60 70 80 - - - - 8,21 8,81 10,01 11,21 11,62 12,48 14,19 15,91 20,34 21,89 24,99 28,09 - - - - - - - - 40 70 80 90 100 - - - - - - - - 15,01 16,78 18,47 20,17 26,25 29,35 32,45 35,55 40,36 45,25 50,14 55,03 - - - - 50 80 90 100 110 120 140 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31,13 34,24 37,33 40,43 43,54 49,73 47,67 52,56 57,45 62,34 67,23 77,00 68 75 82 89 96 110 60 110 120 140 160 - - - - - - - - - - - - - - - - 65,05 69,94 79,72 89,49 92 100 114 128 2. Ren – theo TCVN 2248 – 77; dung sai ren – theo 8g TCVN 1917 – 76. (Tức cấp chính xác 3 cũ) 3. Kích thước đoạn ren cạn, đoạn thoát dao – theo TCVN 2034 – 77. 4. Sai lệch giới hạn về kích thước độ côn – theo cấp chính xác 6 – TCVN 260 – 67; 5. Sai lệch giới hạn của các kích thước L, l, l 1 , d 4 theo h 14 (tức B 8 cũ) TCVN 2245 – 77 6. Sai lệch giới hạn của kích thước đoạn cắt ren l o không lớn hơn hai bước ren. 7. Sai lệch giới hạn của đường kính d theo h 10 (tức B 6 cũ) TCVN 2245 – 77 8. Cho phép chế tạo hai đầu chốt có hình chỏm cầu, chiều cao phần chỏm cầu bằng kích thước cạnh vát. 9. Cho phép chế tạo đầu nhỏ của chốt có hình lõm, chiều sâu phần lõm không lớn hơn kích thước cạnh vát. 10. Cho phép chế tạo chốt có đường kính phần không cắt ren nằm trong giới hạn đường kính danh nghĩa của ren. 11. Chốt côn đầu có ren được chế tạo từ thép 45. Cho chép chế tạo chốt côn đầu có ren bằng các mác vật liệu khác tùy theo sự thỏa thuận giữa nhà máy chế tạo và khách hàng. Chú thích. Tạm thời dùng vật liệu theo tiêu chuẩn của Liên xô và tiêu chuẩn tương ứng của các nước khác cho tới khi ban hành tiêu chuẩn Nhà nước. 12. Theo yêu cầu của khách hàng, chốt côn đầu có ren có thể được nhiệt luyện hoặc mạ. 13. Quy tắc nghiệm thu, bao gói và ghi nhãn theo TCVN 128 – 63.
TCVN2040:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2040:1977 về Chốt côn có ren trong - Kích thước TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2040 – 77 CHỐT CÔN CÓ REN TRONG - KÍCH THƯỚC Taper pins with internal thread - Dimensions 1. TCVN 2040 – 77 được ban hành để thay thế TCVN 157 - 64 2. Kết cấu và kích thước của chốt côn có ren trong phải theo đúng chỉ dẫn trên hình vẽ và trong bảng. mm d 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 60 d 2 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 L 1 8 9 10 12 16 18 24 30 40 50 L 2 10 12 14 16 20 25 30 40 50 60 C 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 3 4 5 6,3 8 C 1 0,5 0,7 1,0 1,6 2,0 2,5 t 1,0 1,2 1,6 2,0 3,0 4,9 4,0 6,3 L Khối lượng 1000 cái chốt, kg ≈ 25 5,13 9,02 (28) 5,91 10,36 30 6,46 11,27 16,7 (32) 7,00 12,19 18,1 36 8,09 14,04 20,9 27,8 40 9,21 15,93 23,7 31,8 55 45 10,66 20,81 27,3 36,9 64 50 12,15 23,34 31,0 42,0 73 109 55 13,68 25,92 34,8 47,0 82 122 60 ..,24 28,55 38,6 52,7 91 136 198 65 31,52 40,3 55,0 95 144 209 70 42,5 58,0 100 150 219 366 80 46,5 64,0 109 164 241 437 660 90 74,8 128 193 284 507 795 1230 100 86,0 147 222 328 578 931 1400 110 167 251 372 649 1040 1576 2181 120 187 281 218 722 1151 1750 2414 140 312 463 869 1374 2091 2903 160 375 557 1020 1602 2437 3392 180 654 1175 1834 2788 3887 200 753 1333 2071 3145 4389 220 1494 2311 3507 4897 250 1743 2681 4060 5671 280 3060 4625 6459 Chú thích. Những kích thước nằm trong dấu ngoặc không được dùng cho thiết kế mới. Ví dụ ký hiệu quy ước của chốt côn có ren trong có đường kính d = 10 mm, chiều dài l = 50 mm Kiểu A: Chốt côn A 10 x 50 TCVN 2040 – 77 Kiểu B: Chốt côn B 10 x 50 TCVN 2040 – 77 3. Ren – theo TCVN 2248 – 77; dung sai ren – theo 8g TCVN 1917 – 77 (tức cấp chính xác 3 cũ) 4. Kích thước đoạn ren cạn, đoạn thoát dao và cạnh vát – theo TCVN 2034 – 77 5. Sai lệch giới hạn về kích thước độ côn – theo cấp chính xác 6 TCVN 260 – 67. 6. Sai lệch giới hạn của chiều dài l theo h 14 (B 8 cũ) TCVN 2245 – 77. 7. Sai lệch giới hạn của đường kính d theo h 10 (tức Ll 5 cũ) TCVN 2245 – 77. 8. Cho phép chế tạo hai đầu chốt có hình chỏm cầu, chiều cao phần chỏm cầu bằng kích thước cạnh vát. 9. Cho phép chế tạo đầu nhỏ chốt có hình lõm, chiều sâu phần lõm không lớn hơn kích thước cạnh vát. 10. Chốt côn có ren trong được chế tạo từ thép 45. Cho phép chế tạo chốt côn có ren trong bằng các vật liệu khác tùy theo sự thỏa thuận giữa nhà máy chế tạo và khách hàng. Chú thích. Tạm thời dùng vật liệu theo tiêu chuẩn của Liên xô hay tiêu chuẩn tương ứng của các nước khác cho tới khi ban hành tiêu chuẩn Việt Nam về vật liệu 11. Theo yêu cầu của khách hàng, chốt côn có ren trong có thể được nhiệt luyện hoặc mạ. 12. Quy tắc nghiệm thu, bao gói và ghi nhãn theo TCVN 128 - 63.
TCVN2161:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2161:1977 về Trục của rơ moóc và nửa rơ moóc ô tô - Kiểu, thông số và kích thước cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2161 – 77 TRỤC CỦA RƠ MOÓC VÀ NỬA RƠ MOÓC Ô TÔ - KIỂU, THÔNG SỐ VÀ KÍCH THƯỚC CƠ BẢN Automobile trailers and semi – trailers - Types and basic dimensions Tiêu chuẩn này áp dụng cho trục không quay đặt trên rơ moóc và nửa rơ moóc thông dụng. Tiêu chuẩn này không áp dụng đối với trục rơ moóc chuyên dùng. 1. KIỂU 1.1 Trục rơ moóc và nửa rơ móc của ô tô cần phải chế tạo theo các kiểu sau: A- Trục với bánh xe đơn (hình 1) B – Trục với các bánh xe kép (hình 2) 2. THÔNG SỐ VÀ KÍCH THƯỚC CƠ BẢN 2.1 Thông số và kích thước cơ bản của trục cần phải phù hợp với chỉ dẫn trên hình 1, 2 và trong bảng. Hình 2 Chú thích . Kích thước l 2 được đo từ nhíp đến chi tiết chắn phanh, nếu chi tiết chắn phanh gần nhíp hơn lốp. Kích thước, mm Ký hiệu cỡ kích thước Tải trọng được truyền từ trục qua lốp lên mặt lực, không lớn hơn l l 1 l 2 không lớn hơn Vít cấy cho bánh đĩa Sai lệch giới hạn ± 5 Số lượng Đường kính vị trí A 1 1,0 1440 1800 30 5 139,70 A 3 3,0 1700 35 6 222,25 A 4 4,0 1800 8 275,00 B 4 - 6 222,25 A 6 6,0 1970 - 45 10 335,00 B 6 - 1850 8 275,00 B 10 10,0 1860 10 335,00 2.2 Kích thước L 1 và L 2 phải không được lớn hơn chiều rộng choán chỗ của ô tô. 2.3 Sai lệch giới hạn đường kính của vòng tròn tạo bởi vị trí của các vít sấy và kích thước lắp ghép của may ơ đối với bánh đĩa phù hợp với bản chế vẽ tạo đã được xét duyệt theo thủ tục quy định. 2.4 Kích thước lắp ghép của may ơ đối với bánh không phải dạng đĩa phải phù hợp với bản vẽ chế tạo. Ví dụ : ký hiệu quy ước trục kiểu A với tải trọng 1 tấn lực. Trục A1 TCVN 2161 – 77 Hay trục kiểu B với tải trọng 6 tấn lực Trục B6 TCVN 2161 – 77
TCVN2165:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2165:1977 về Bánh răng trụ của bộ truyền Nôvikốp - Môđun TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2165 – 77 BÁNH RĂNG TRỤ CỦA BỘ TRUYỀN NÔVIKỐP - MÔĐUN Novikov spur gears - Modules 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho môđun bánh răng trụ của bộ truyền nôvikốp có một và hai đường ăn khớp. 2. Trị số môđun cần phải phù hợp với chỉ dẫn trong bảng. 3. Môđun được xác định theo bước pháp. mm Dãy 1 Dãy 2 Dãy 1 Dãy 2 Dãy 1 Dãy 2 1,6 5,6 20 1,8 6,3 22,4 2 7,1 25 2,25 8 28 2,5 9 31,5 2,8 10 35,5 3,15 11,2 40 3,55 12,5 45 4 14 50 4,5 16 56 5 18 63 Chú thích. Ưu tiên chọn dãy một hơn dãy hai.
TCVN2153:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2153:1977 về Acquy thuỷ lực - Yêu cầu kỹ thuật chung TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2153 – 77 ẮC QUY THỦY LỰC YÊU CẦU KỸ THUẬT CHUNG Hydraulic accu mulaters General specifications 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các ắc quy thủy lực lò xo và trọng lực cũng như ắc quy thủy khí ứng dụng trong truyền dẫn thủy lực. 2. Các ắc quy thủy lực phải được chế tạo theo các bản vẽ đã được duyệt theo thủ tục quy định phù hợp với tiêu chuẩn này và TCVN 2006-77. 3. Đặc tính kỹ thuật của ắc quy thủy lực phải bao gồm những mục sau: a) Tên gọi và kiểu ắc quy thủy lực; b) Ký hiệu (mã hiệu); c) Công dụng và điều kiện ứng dụng; d) Các loại chất lỏng làm việc nên dùng; e) Các loại khí nên dùng (cho các ắc quy thủy khí); g) Trị số các thông số: Áp suất danh nghĩa và lớn nhất, tỷ số cho phép giữa áp suất lớn nhất trên áp suất nạp khí (cho ắc quy thủy khí có ngăn chia dùng tích danh nghĩa mềm); Độ nhớt động của chất lỏng làm việc, nhỏ nhất và lớn nhất; Độ tinh lọc danh nghĩa của chất lỏng làm việc (cho ắc quy thủy lực kiểu pittông), nhiệt độ chất lỏng làm việc, thấp nhất và cao nhất; Nhiệt độ môi trường xung quanh, thấp nhất và cao nhất; Khối lượng (không kể môi chất làm việc). h) Đồ thị phù thuộc của thể tích chất lỏng làm việc vào áp suất, cho các ắc quy thủy lực lò xo và ắc quy thủy khí: đối với ắc quy thủy khí đồ thị lập cho quá trình đoạn nhiệt và đẳng nhiệt ở các giá trị áp suất nạp khí khác nhau, giá trị áp suất phải chọn cách nhau những khoảng như sau: Đối với áp suất đến 100 KG/cm 2 - cách nhau 20 KG/cm 2 từ 10 đến 40 KG/cm 2 - cách nhau 50 KG/cm 2 , lớn hơn 400 KG/cm 2 - cách nhau 10 KG/cm 2 . i) Kích thước choán chỗ và kích thước lắp nối; k) Vị trí khi lắp; l) Các chỉ tiêu về độ tin cậy và tuổi thọ. 4. Áp suất làm phá hỏng ắc quy thủy lực không được nhỏ hơn ba lần áp suất danh nghĩa. 5. Khi cần thiết ắc quy thủy khí phải có các cơ cấu kiểm tra mức chất lỏng làm việc. 6. Ắc quy thủy khí không có ngăn chia phải có cơ cấu ngăn ngừa rò khí khi tháo tải hoàn toàn. 7. Ắc quy thủy khí nối với nguồn, khi cần thiết phải có các cơ cấu tháo tải nối tiếp. 8. Các ắc quy thủy khí phải được bảo quản và chuyên chở không có môi chất làm việc. Cho phép bảo quản và chuyên chở ắc quy thủy khí có ngăn chia là bao chất dẻo với các khoang khí được nạp đầy khí trợ dưới áp suất không lớn hơn 10 KG/cm 2 .
TCVN2146:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2146:1977 về Truyền dẫn thuỷ lực, khí nén và hệ bôi trơn - Dung tích danh nghĩa TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2146 – 77 TRUYỀN DẪN THỦY LỰC, KHÍ NÉN VÀ HỆ BÔI TRƠN DUNG TÍCH DANH NGHĨA Hydrostatic and pneumatic drives and lubricating systems Nominal volumes 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thiết bị truyền dẫn thủy lực (thể tích), khí nén và hệ bôi trơn (thùng chứa, ác quy, bình chứa). 2. Dung tích danh nghĩa phải chọn theo chỉ dẫn trong bảng. Chú thích: Dung tích danh nghĩa V dn là: Đối với thùng chứa – thể tích vận hành chất lỏng lớn nhất; Đối với bình chứa – thể tích chất lỏng không nén được nạp đầy bình; Đối với ắc quy thủy khí – thể tích lớn nhất của khoang khí; Đối với ắc quy thủy lực trọng lực và lò xo – thể tích lớn nhất của khoang chất lỏng. Dung tích danh nghĩa, dm 3 0,10 1,0 10 100 1 000 10 000 – – - 125 1 250 12 500 0,16 1,6 16 160 1 600 16 000 – – – 200 2 000 20 000 0,25 2,5 25 250 2 500 25 000 – – – 320 3 200 – 0,40 4,0 40 400 4 000 – – – – 500 5 000 – 0,63 6,3 63 630 6 300 – – – – 800 8 000 –
TCVN2145:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2145:1977 về Truyền dẫn thủy lực, khí nén và hệ bôi trơn - Đường kính danh nghĩa TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2145 – 77 TRUYỀN DẪN THỦY LỰC KHÍ NÉN VÀ HỆ BÔI TRƠN ĐƯỜNG KÍNH DANH NGHĨA Hydrostatic and pneumatic drives and lubricating systems Standarts diameteps 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho chi tiết các cặp xilanh chuyển động của các thiết bị truyền dẫn thủy lực (thể tích), khí nén và hệ bôi trơn (pittông, pittông trụ trơn, cần pittông, nòng trượt v.v...). Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các xi lanh lồng. 2. Đường kính phải chọn theo chỉ dẫn trong bảng. Đường kính danh nghĩa mn Dãy cơ bản Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản Dãy phụ Dãy cơ bản 1,0 10 – 100 – 1000 – – – – 110 – – 12 – 125 – – – – 14 – 140 – – 16 – 160 – – – – 18 – 180 – 20 20 – 200 – – – – 22 – 220 – 2,5 25 – 250 – – – – 28 – 280 – 3,0 32 – 320 – – – – 36 – 360 – 4,0 40 – 400 – – – – 45 – 450 – 5,0 50 – 500 – – – – 56 – 560 – 6,0 63 – 630 – – – – 70 – 710 – 8,0 80 – 800 – – – – 90 – 900 – Chú thích: 1. Khi chọn các đường kính phải ưu tiên chọn dãy cơ bản. 2. Các đường kính ghi trong ngoặc, khi thiết kế mới không nên sử dụng.
TCVN2144:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2144:1977 về Truyền dẫn thuỷ lực, khí nén và hệ bôi trơn - Áp suất danh nghĩa TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2144 – 77 TRUYỀN DẪN THỦY LỰC, KHÍ NÉN VÀ HỆ BÔI TRƠN ÁP SUẤT DANH NGHĨA Hydrostatic and pneumatic drives and lubricating systems Nominal pressures 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thiết bị truyền dẫn thủy lực (thể tích), khí nén và các hệ bôi trơn (bơm, động cơ, van, ắc quy, bộ lọc, ống dẫn và đầu nối ống). 2. Áp suất danh nghĩa phải chọn theo chỉ dẫn trong bảng. Chú thích: Áp suất danh nghĩa Pdn là áp suất đo được lớn nhất, ở áp suất đó thiết bị làm việc và bảo toàn được những thông số trong các giới hạn định mức suốt thời hạn phục vụ quy định. Áp suất danh nghĩa Pdn MN/m 2 KG/cm 2 MN/m 2 KG/cm 2 MN/m 2 KG/cm 2 MN/m 2 KG/cm 2 MN/m 2 KG/cm 2 0,010 0,10 0,10 1,0 1,0 10 10,0 100 100 1000 – – – – – – 12,5 125 125 1250 (14) (140) 0,016 0,16 0,16 1,6 1,6 16 16,0 160 160 1600 – – – – – 20,0 200 200 2000 0,025 0,25 0,25 2,5 2,5 25 25,0 250 250 2500 – – – – – – 32,0 320 320 3200 0,040 0,40 0,40 4,0 4,0 40 40,0 400 400 4000 – – (0,50) (5,0) (5,0) (50) 50,0 500 500 5000 0,063 0,63 0,63 6,3 63,3 63 63,0 630 630 6300 – – – – (8,0) (80) 80,0 800 800 8000 Chú thích: 1. Các áp suất danh nghĩa ghi trong ngoặc cho phép sử dụng cho đến khi chế tạo được những thiết bị có áp suất cao hơn. 2. Để tính đổi áp suất danh nghĩa được chính xác sử dụng giá trị biến đổi: 10 KG /cm 2 = 0,98 MN/m 2
TCVN2143:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2143:1977 về Bơm pít tông bôi trơn - Thông số cơ bản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2143 – 77 BƠM PITTÔNG BÔI TRƠN THÔNG SỐ CƠ BẢN Lubricating piston pumps Ranges of basic parameters 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các bơm pittông trụ trơn dùng để cung cấp dầu long, mỡ đến các mặt ma sát của máy. 2. Áp suất danh nghĩa phải chọn theo giá trị chỉ dẫn trong bảng 1. Bảng 1 KN/Msa 0,25 0,63 1,0 1,6 2,5 4,0 10,0 20,0 32,0 40,0 50,0 100,0 200,0 KG/cm 2 2,5 6,3 10 16 25 40 100 200 320 400 500 1000 2000 3. Thể tích làm việc của bơm (của các phần tử bơm – đối với bơm nhiều dầu ra) chọn theo bảng 2. Thể tích làm việc không nằm trong bảng 2 phải chọn theo TCVN 2016 – 77. Bảng 2 cm 3 0,01 0,100 1,00 10,0 – 0,125 1,25 12,5 – 0,160 1,60 16,0 0,02 0,200 2,00 20,0 – 0,250 2,50 25,0 – 0,320 3,20 32,0 0,04 0,400 4,00 – – 0,500 5,00 – – 0,630 6,30 – 0,08 0,800 8,00 – 4. Tần số quay danh nghĩa chọn theo TCVN 2147 – 77. 5. Đường kính pittông (trụ trơn) chọn theo TCVN 2014 – 77. 6. Số đầu ra làm việc (phần tử bơm) đối với bơm nhiều đầu ra phải chọn theo dãy số sau: 2; 4; 6; 8; 12; 16; 18; 24; 32.
TCVN2150:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2150:1977 về Thùng chứa dùng cho hệ thuỷ lực và bôi trơn - Yêu cầu kỹ thuật chung TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2150 – 77 THÙNG CHỨA DÙNG CHO HỆ THỦY LỰC VÀ BÔI TRƠN YÊU CẦU KỸ THUẬT CHUNG Reservoirs for hydraulic and lubrcating systems General specification 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thùng chứa chất lỏng làm việc (dầu) của các hệ thủy lực và bôi trơn. Tiêu chuẩn này không áp dụng đối với các thùng đựng mỡ. 2. Thùng chứa cần phải được chế tạo phù hợp với TCVN 2013 - 77 theo các bản vẽ đã được duyệt theo thủ tục quy định. 3. Đặc tính kỹ thuật của các thùng chứa phải bao gồm những mục sau: a) Tên gọi và kiểu thùng; b) Ký hiệu (mã hiệu); c) Công dụng và điều kiện ứng dụng; d) Các loại chất lỏng làm việc nên dùng; e) Trị số các thông số: Dung tích danh nghĩa và lớn nhất; Áp suất danh nghĩa và lớn nhất (đối với các thùng làm việc chịu áp suất dư); Nhiệt độ chất lỏng làm việc, thấp nhất và cao nhất; Khối lượng thùng cùng các thiết bị kèm theo (không kể chất lỏng làm việc). g) Kích thước choán chỗ và lắp nối, công dụng các lỗ nối và các thiết bị kèm theo thùng. 4. Kết cấu của thùng phải bảo đảm để làm nguội chất lỏng làm việc, dễ tách bọt khí ra khỏi chất lỏng và dễ làm lắng chất bẩn; phải ngăn ngừa được sự xâm nhập của không khí vào chất lỏng làm việc và sự tạo thành bọt; phải tránh được những chất bẩn từ môi trường xung quanh và những cặn bã lắng ở đáy bể lọt vào hệ thủy lực. 5. Thùng phải có cơ cấu chỉ mức chất lỏng làm việc hoặc làm bằng vật liệu trong suốt, trong trường hợp cần thiết phải có những thiết bị tự động điều chỉnh mức chất lỏng làm việc hoặc phát tín hiệu khi chất lỏng đạt mức định trước. 6. Thùng phải có cửa rót kèm theo bộ lọc và nắp đậy kín có cơ cấu giữ. Kết cấu và cách lắp bộ lọc phải sao cho không bị hư hỏng và mất mát trong quá trình sử dụng. Khả năng thông qua của bộ lọc ở cửa rót phải đảm bảo điền đầy thùng trong một thời gian được quy định trong tài liệu kỹ thuật của loại thùng cụ thể. 7. Trong kết cấu của thùng nên quy định chỗ điền ẩn, qua đó chất lỏng làm việc chảy vào thùng theo đường ống nối kín thùng với trạm dầu hay với đường ống dẫn chính khi thực hiện việc điền tập trung. 8. Nếu thùng làm việc với áp suất khí quyển thì ở phần trên phải có cơ cấu thông hơi với bên ngoài, cơ cấu này có lắp bộ lọc khí với độ tinh lọc phù hợp với độ sạch cần thiết của chất lỏng làm việc trong hệ. Khả năng thông qua của cơ cấu thông hơi phải đảm bảo sao cho khi tốc độ thay đổi mức chất lỏng lớn nhất thì chênh lệch áp suất trong thùng vẫn không vượt quá đại lượng định trước, ghi trong tài liệu cho từng loại thùng cụ thể. Đối với các máy di động, chất lỏng làm việc không được chảy mất qua cơ cấu thông hơi khi máy vận hành. 9. Kết cấu của thùng phải đảm bảo dễ làm sạch. Cơ cấu tháo phải bố trí ở những vị trí thích hợp để có thể tháo sạch thùng. 10. Các bề mặt của thùng phải phủ lớp chống gỉ, chịu được tác động của chất lỏng làm việc và không làm bẩn chất lỏng đó.
TCVN2149:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2149:1977 về Xilanh thuỷ lực - Yêu cầu kỹ thuật chung TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2149 – 77 XI LANH THỦY LỰC YÊU CẦU KỸ THUẬT CHUNG Hydraulic cylinders Principal specification 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các xi lanh pittông, xi lanh trụ trơn và xi lanh lồng thủy lực dùng trong truyền dẫn thủy lực. Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các xi lanh thủy lực dùng trong các hệ điều chỉnh tự động. 2. Xi lanh thủy lực phải được chế tạo phù hợp với TCVN 2014 - 77, TCVN 2010 - 77 và tiêu chuẩn này, theo các bản vẽ đã được duyệt theo thủ tục quy định. 3. Đặc tính kỹ thuật của xi lanh thủy lực phải bao gồm những mục sau: a) Tên gọi và kiểu xi lanh; b) Ký hiệu (mã hiệu); c) Công dụng và điều kiện ứng dụng; d) Các loại chất lỏng làm việc nên dùng; e) Các trị số của các thông số ghi trong bảng; g) Các kích thước choán chỗ và lắp nối; h) Các chỉ tiêu về độ tin cậy và tuổi thọ. Các thông số Chú thích 1. Áp suất Danh nghĩa Lớn nhất 2. Các kích thước cơ bản: - Đường kính xi lanh (pittông, trụ trơn); - Đường kính cán pittông - Khoảng chạy của pittông (trụ trơn) - Tỷ số diện tích làm việc của pittông Đối với các xi lanh lồng ghi đường kính và khoảng chạy của pittông (trụ trơn) của từng tầng một và khoảng chạy chung. 3. Lực ở cán pittông (trụ trơn) Lý thuyết Đẩy Kéo Ghi ở áp suất danh nghĩa; 4. Tốc độ danh nghĩa của pittông (trụ trơn) 5. Hiệu suất: Cơ khí Chung Ghi ở áp suất và tốc độ danh nghĩa của pittông (trụ trơn) 6. Rò rỉ bên trong của chất lượng Ở mức áp suất danh nghĩa 7. Đặc tính chất lỏng làm việc: a) Độ nhớt động – Nhỏ nhất – Lớn nhất – b) Nhiệt độ Thấp nhất – Cao nhất – c) Tốc độ lọc danh nghĩa 8. Khối lượng của xi lanh Không kể chất lỏng làm việc; 9. Nhiệt độ môi trường xung quanh Thấp nhất Cao nhất Theo sự thỏa thuận giữa bên sản xuất và bên sử dụng cho phép tăng hoặc giảm khối lượng chỉ dẫn trong tài liệu kỹ thuật. 4. Bề mặt làm việc của cán pittông của xi lanh thủy lực phải chuyển dịch êm trên toàn bộ chiều dài của hành trình dưới tác động của trọng lực tĩnh và khi chạy không tải. 5. Theo sự thỏa thuận giữa bên sản xuất và bên sử dụng, xi lanh thủy lực phải được chế tạo có cơ cấu bảo vệ cán pittông của xi lanh thủy lực tác động của môi trường bên ngoài.
TCVN2148:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2148:1977 về Truyền dẫn khí nén - Lưu lượng khí danh nghĩa TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2148 – 77 TRUYỀN DẪN KHÍ NÉN LƯU LƯỢNG KHÍ DANH NGHĨA Pneumatic drives Nominnal flows of air 1. Tiêu chuẩn này áp dụng các thiết bị truyền dẫn khí nén (van, ống dẫn và nối ống). 2. Lưu lượng khí danh nghĩa phải chọn theo chỉ dẫn trong bảng. Chú thích: Lưu lượng khí danh nghĩa Qdn là lưu lượng khí lớn nhất khi cho qua thiết bị tổn thất áp suất không vượt quá mức quy định. Lưu lượng khí danh nghĩa Qdn m 3 /ph dm 3 /s m 3 /ph dm 3 /s m 3 /ph dm 3 /s m 3 /ph dm 3 /s m 3 /ph dm 3 /s m 3 /ph dm 3 /s – – 0,00063 0,010 0,0063 0,100 0,063 1,0 0,63 10,0 6,3 100 – – – – 0,0080 0,125 0,080 1,25 0,80 12,5 8,0 125 – – 0,00100 0,016 0,0100 0,160 0,100 1,60 1,00 16,0 10,0 160 – – – – 0,0125 0,200 0,125 2,00 1,25 20,0 12,5 200 – – 0,00160 0,025 0,0160 0,250 0,160 2,50 1,60 25,0 16,0 250 – – – – 0,0200 0,320 0,200 3,20 2,00 32,0 20,0 320 0,00025 0,0040 0,0025 0,040 0,0250 0,400 0,250 4,00 2,50 40,0 25,0 400 – – 0,0032 0,050 0,0320 0,500 0,320 5,00 3,20 50,0 32,0 500 0,00040 0,0063 0,0040 0,063 0,0400 0,630 0,400 0,30 4,00 63,0 40,0 630 – – 0,0050 0,080 0,0500 0,800 0,500 8,00 5,00 80,0 50,0 800 Chú thích: Để tính đổi các lưu lượng danh nghĩa được chính xác, sử dụng giá trị biến đổi: 1m 3 /ph = 16,67 dm 3 /s
TCVN2147:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2147:1977 về Truyền dẫn thuỷ lực, khí nén và hệ bôi trơn - Số vòng quay danh nghĩa TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2147 – 77 TRUYỀN DẪN THỦY LỰC, KHÍ NÉN VÀ HỆ BÔI TRƠN SỐ VÒNG QUAY DANH NGHĨA Hydrostatic and pneumatic drives and lubricating systems Nominal speeds 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thiết bị truyền dẫn thủy lực (thể tích), khí nén và hệ bôi trơn (bơm, động cơ, các truyền động thủy lực kiểu liền). 2. Số vòng quay danh nghĩa phải chọn theo chỉ dẫn trong bảng. Chú thích: Số vòng quay danh nghĩa ndn là số vòng quay lớn nhất, ở số vòng quay đó thiết bị làm việc và bảo toàn được những thông số trong các giới hạn định mức suốt thời hạn phục vụ quy định. Số vòng quay danh nghĩa ndn vg/ph vg/s vg/ph vg/s vg/ph vg/s vg/ph vg/s vg/ph vg/s 0,60 0,010 6,0 0,10 60 1,00 600 10,0 600 100 – – – – 75 1,25 750 12,5 7500 125 0,96 0,016 9,6 0,16 96 1,60 960 16,0 9600 160 (1000) (16,6) – – – – 120 2,00 1200 20,0 12000 200 1,50 0,025 15,0 0,25 150 2,50 1500 25,0 15000 250 – – – – 192 3,20 1920 32,0 19200 320 2,40 0,040 24,0 0,40 240 4,00 2400 40,0 24000 400 – – – – 300 5,00 3000 50,0 – – 3,78 0,063 37,8 0,63 378 6,30 3780 63,0 – – – – – – 480 8,00 4800 80,0 – (500) (8,30) Chú thích: 1. Số vòng quay danh nghĩa ghi trong ngoặc không khuyến khích sử dụng. 2. Đối với các bơm được truyền dẫn bằng động cơ điện cho phép sử dụng số vòng quay danh nghĩa của động cơ điện không đồng bộ.
TCVN2089:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2089:1977 về Mực in - Bao gói, ghi nhãn, vận chuyển và bảo quản TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2089 - 77 MỰC IN BAO GÓI, GHI NHÃN, VẬN CHUYỂN VÀ BẢO QUẢN Ink Kackaging, labelling, trasuportation and presemation. 1. Tiêu chu ẩ n này áp dụng cho các loại mực in và quy định cách bao gói, ghi nhãn, vận chuy ể n và bảo quản. 2. Mực in b á o (Rotaty-t y po) được đóng trong t hùng phi, t hùng bằng tôn trắng với khối lượng 100 kg . Cũng cho phép đóng mực in báo tron g thùng sắt lá mạ (sắt tráng kẽm) c ó khối lượng nhỏ hơn (20; 10 kg ). Mực in báo đựng t rong thùng có miệng hẹp, đ ể khỏi sánh ra ngoài khi vận chu yển . 3. Mực in t y po, in Opset được đóng trong hộp sắt lá mạ, khối lượng 10 hoặc 5 kg : Mực in t ypo, in Opset đựng trong hộp miệng rộng đ ể dễ lấ y mực khi sử dụng. 4. Sau khi cho mực in b áo (Rotaly-typo) vào thùng, thùng phi , phải dùng nắp có đệm cao su đậ y kín. 5. Đối với mực in typo, in O pset, sau khi cho mực v à o hộp, dùng dao gạ t mực cho phẳng, l ấ y giấy d ầ u (hoặc giấy xi măng c ó xoa dầu nh ờn lên trên đ ể tránh mực bị kh ô do bay hơi) có kích thước lớn hơn miệng hộp phủ lên trên, dùng tay xoa cho giấy dính vào mặt mực (tránh tạo thành khoảng không khí giữa mực và giấy đậy , làm như vậy mực sẽ không bị khô và tạo màng) và đậy nắp lại. 6. Trên mỗi đơn vị bao g ó i đều c ó nhãn ghi: tên bộ chủ quản; t ê n x í nghiệp sản xuất; tên hàng; khối lượng tịnh; thời gian sản xu ấ t; thời hạn sử dụng; số hiệu c ủ a tiêu chuẩn này; trên nh ã n c ó vệt màu của chính mực đựng trong bao bì. Trường h ợ p có yêu cầu của b ê n mua hàng, trên nhãn c ó ghi cách pha chế mực in. 7. Khi vận chuy ể n, phải đ ể các đơn vị bao gói theo chiều thẳng đứng đ ể tránh mực bị chảy và phải có phương tiện che mưa nắng. 8. Phải bảo quản mực in trong kho kh ô ráo, thoáng mát.
TCVN1994:1977

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 1994:1977 về Ren của van dùng cho săm lốp - Profin, thông số và kích thước cơ bản, dung sai TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 1994 - 77 REN CỦA VAN DÙNG CHO XĂM LỐP PRÔFIN, THÔNG SỐ VÀ KÍCH THƯỚC CƠ BẢN, DUNG SAI Threads fov vubb ev tube ventsprôfile, dimensions and tolevances Tiêu chuẩn này áp dụng cho ren của tất cả các loại van lắp vào săm lốp ô tô, máy kéo, cần cẩu nâng hạ điện, mô tô, máy nông nghiệp và xe đạp 1. PRÔFIN VÀ THÔNG SỐ CƠ BẢN CỦA REN Prôfin và thông số cơ bản của ren phải theo hình 1 và bảng 1. Hình 1 Bảng 1 Ký hiệu quy ước của ren van Bước ren S Số vòng ren trong 1 inso n H (0,866S) h h 1 r f Van 5,2 1,058 24 0,916 0,646 0,626 0,107 0,060 Van 6 0,794 32 0,687 0,488 0,484 0,080 0,060 Van 7,8 0,847 30 0,733 0,536 0,481 0,085 0,080 Van 5 0,705 36 0,610 0,455 0,430 0,070 0,080 Van 8 0,794 32 0,687 0,521 0,521 0,080 0,100 Van 10 0,907 28 0,785 0,597 0,597 0,090 0,100 Van 12 0,977 26 0,846 0,642 0,642 0,098 0,100 Chú thích. Ưu tiên sử dụng ren 8 thay ren van 7,8. 2. KÍCH THƯỚC CƠ BẢN CỦA REN Kích thước cơ bản của ren phải phù hợp với hình 1 và bảng 2. Bảng 2 mm Ký hiệu quy ước của ren van Bước ren S Ren bulông Ren đai ốc d d 2 d 1 D D 2 D 1 Van 5,2 1,053 5,280 4,690 3,988 5,452 4,750 4,200 Van 6 0,794 6,030 5,580 5,053 6,167 6,640 5,200 Van 7,8 0,847 7,880 7,370 0,807 8,012 7,450 7,050 Van 5 0,705 5,200 4,760 4,290 3,310 4,840 4,450 Van 8 0,794 7,747 7,232 6,705 7,861 7,332 6,818 Van 10 0,907 10,338 9,749 9,145 10,456 9,849 9,261 Van 12 0,977 12,243 11,608 10,900 12,359 11,708 11,075 3. DUNG SAI CỦA REN Sai lệch và dung sai của ren van phải theo hình 2 và bảng 3. Bảng 3 mm Ký hiệu qui ước của ren van Bước ren S Sai lệch và dung sai của bulông Sai lệch và dung sai của đai ốc d d 2 d 1 D D 2 D 1 T Dung sai (-) T Dung sai (-) T Dung sai (-) D Dung sai (+) D Dung sai (+) D Dung sai (+) Van 5,2 1,058 0 0,180 0 9,110 0 0,145 0 0,145 0 0,110 0 0,180 Van 6 0,794 0 0,150 0 0,110 0 0,145 0 0,145 0 0,110 0 0,150 Van 7,8 0,847 0 0,160 0 0,110 0 0,145 0 0,145 0 0,110 0 0,160 Van 5 0,705 0 0,150 0 0,110 0 0,145 0 0,145 0 0,110 0 0,150 Van 8 0,794 0 0,160 0 0,127 0 0,160 0 0,160 0 0,127 0 0,160 Van 10 0,907 0 0,160 0 0,127 0 0,160 0 0,160 0 0,127 0 0,160 Van 12 0,977 0 0,160 0 0,127 0 0,160 0 0,160 0 0,127 0 0,160 Chú thích: T – sai lệch trên; D- sai lệch dưới. Hình 2 4. NHỮNG REN ƯU TIÊN SỬ DỤNG Những lĩnh vực ưu tiên sử dụng của ren được quy định trên hình 3; 4 và bảng 4. Bảng 4 Ký hiệu quy ước của ren van Lĩnh vực ưu tiên sử dụng Theo hình vẽ Van 5,2 Ren đầu và nắp của van xe đạp Hình 3 Van 6 Ren thân và đai ốc van xe đạp thể thao Van 7,8 Ren thân và đai ốc van xe đạp Hình 3 Van 5 Ren kim van van mô tô và xe hơi Hình 4 Van 8 Ren thân, nắp của van mô tô, xe máy, ren thân và đai ốc của xe đạp Hình 4 Van 10 và van 12 Ren thân và đai ốc xiết của van xe hơi máy kéo và những loại van khác Hình 4 Chú thích. Cho phép thay ren van 10 và ren van 12 bằng ren hệ mét M10 x 0,75 và M12 x 0,75.