hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1111/TCT-CS

Công văn 1111/TCT-CS năm 2017 về chính sách thuế đối với hoạt động kinh doanh casino do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC TH UẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1111/ TCT- CS V/v: chính sách thuế Hà Nội, ngày 27 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Tổng cục Thuế nhận được công văn s ố 10455/CT-TTHT ngày 26/12/2016 của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về chính sách thuế đối với hoạt động kinh doanh casino của Công ty TNHH Dự án H ồ Tràm . V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Khoản 14 Điều 7 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ T à i ch í nh quy định về giá tính thuế GTGT: “ 14. Đối với dịch vụ casino, trò chơi điện tử có thưởng, kinh doanh giải trí có đặt cược, là s ố tiền thu từ hoạt động này đã bao gồm cả t hu ế tiêu thụ đặc biệt trừ s ố ti ề n đã trả thưởng cho khách. Giá tính thuế được tính theo công thức sau: Giá tính thuế = Số tiền thu được 1 + thuế suất Ví dụ 41: Cơ sở kinh doanh dịch vụ casino trong kỳ t í nh thuế có số l iệu sau: - S ố tiền thu được do đổi cho khách hàng trước khi chơi tại quầy đổi tiền là : 43 tỷ đồng. - S ố tiền đổi trả l ại cho khách hàng sau kh i chơi là: 10 tỷ đồng. - Số tiền cơ sở kinh doanh thực thu: 43 tỷ đồng - 10 tỷ đồng = 33 tỷ đồng S ố tiền 33 tỷ đồng là doanh thu của cơ sở kinh doanh đã bao gồm thuế GTGT và thuế TTĐB. Giá tính thuế GTGT được tính như sau: Giá tính thuế = 33 tỷ đồng = 30 tỷ đồng 1 + 10% Tại điểm b Khoản 9 Điều 5 Thông tư số 195/2015/TT-BTC ngày 24/11/2015 của Bộ Tài chính quy định về giá tính thuế TTĐB đối với kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng: “b) Đối với kinh doanh ca-si-nô, trò chơi điện tử có thưởng, gi á là m căn cứ xác định gi á tính thuế TTĐB là doanh thu từ kinh doanh ca-si-nô, trò chơi điện tử có th ưở ng đã trừ tiền trả thưởng cho khách tức là bằng số tiền thu được ( c hưa có thuế GTGT) do đổi cho khách trước khi chơi tại quầy đ ổ i ti ề n hoặc bàn chơi, máy chơi trừ đi s ố ti ền đ ổ i trả lại khách hàng”. Tại điểm o Khoản 3 Điều 5 Thông tư số 78/2014/TT-BTC ngày 18/6/2014 của Bộ Tài chính quy định về doanh thu để tính thu nhập chịu thuế đối với hoạt động kinh doanh casino: “o) Đối với hoạt động kinh doanh trò chơi có thưởng (casino, tr ò chơi điện tử có thưởng, k i nh doanh có đặt cược) là s ố ti ền thu từ hoạt động này bao gồm cả thuế tiêu thụ đặc biệt trừ số tiền đã trả thưởng cho khách ”. Đề nghị Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu c ă n cứ các quy định nêu trên và tình hình thực tế để hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện theo quy định. Tổng cục Thuế cũng đã có công văn số 994/TCT-CS ngày 20/3/2017 gửi Cục Thuế một số tỉnh, thành phố về việc cử cán bộ tham gia nghiên cứu dự thảo Thông tư hướng dẫn Điều 40 Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngày 16/01/2017 của Chính phủ và đề xuất cơ chế quản lý, giám sát việc thu thuế đối với hoạt động kinh doanh casino. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu được biết./. Nơi nhận: - Như trê n ; - Phó TCTr Cao Anh Tu ấ n (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC - TCT; - Lưu: VT, CS (3b). TL . TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1119/TCT-CS

Công văn 1119/TCT-CS năm 2017 về phương pháp tính thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1119 /TCT-CS V/v: phương pháp tính thuế. Hà Nội, ngày 27 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Kon Tum. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 64/CT-KK&KTT ngày 25/1/2017 của Cục Thuế tỉnh Kon Tum hỏi về việc tiếp nhận thông báo mẫu 06/GTGT áp dụng phương pháp tính thuế giá tr ị gia t ă ng (GTGT). V ề nội dung này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ hướng dẫn tại khoản 3 Điều 3 Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung khoản 3, 4 Điều 12 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về đăng ký tự nguyện áp dụng phương pháp khấu trừ thuế; Căn cứ hướng dẫn tại khoản 1 Điều 12 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về áp dụng phương pháp khấu trừ thuế; Căn cứ hướng dẫn tại công văn số 2616/TCT-CS ngày 10/7/2014 gửi Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về phương pháp tính thuế GTGT của doanh nghiệp, hợp tác xã mới thành lập. Căn cứ hướng dẫn tại công văn số 18128/BTC-TCT ngày 27/12/2013 của Bộ Tài chính gửi Cục Thuế các tỉnh, th à nh phố trực thuộc Trung ương về việc triển khai thực hiện một số quy định có hiệu lực từ 01/01/2014 tại Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT. Căn cứ hướng dẫn nêu trên, trường hợp Công ty TNHH Nhân Thành - 10 b bắt đầu hoạt động từ ngày 14/10/2013 là đơn vị mới thành l ập có dự án đầu tư được cấp có thẩm quyền phê duyệt đang trong thời gian xây dựng cơ bản, chưa phát sinh doanh thu, chưa thông báo phát hành hóa đơn và Cục Thuế đã ban hành thông báo số 7471/CT-KK&KT ngày 16/12/2014 thống nhất chấp nhận cho đơn vị được áp dụng phương pháp khấu trừ từ kỳ thuế tháng 11 năm 2014 thì Tổng cục Thuế nh ấ t trí với đề nghị của Cục Thuế tỉnh Kon Tum tại công văn số 64/CT-KK&KTT ngày 25/1/2017 nêu trên. Tổng cục Thuế c ó ý kiến để Cục Thuế tỉnh Kon Tum được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr. Cao Anh Tuấn (để báo c á o); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC, KK&KTT - TCT; - Lưu: VT, CS (2) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1121/TCT-CS

Công văn 1121/TCT-CS năm 2017 vướng mắc Thông tư 130/2016/TT-BTC do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1121 /TCT-CS V/v Vướng mắc Thông tư 130/2016/TT-BTC. Hà Nội, ngày 27 t h á ng 03 năm 2017 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 11244/CT-TTHT ngày 18/11/2016 của Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh h ỏ i về việc hoàn thuế GTGT đối với doanh nghiệp giải thể theo Thông tư số 130/2016/TT-BTC V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 6 Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT, Luật thuế TTĐB và Luật Quản lý thuế thì: “6. Điều 10 được sửa đổi, bổ sung như sau: “10. Hoàn thuế giá trị gia tăng …. 4. Cơ sở kinh doanh nộp thuế giá tr ị gia tăng theo phương pháp khấu trừ thuế được hoàn thuế giá trị gia t ă ng khi chuyển đổi sở hữu, chuyển đổi doanh nghiệp, s á p nhập, hợp nhất, chia, tách, giải thể, phá sản, ch ấ m dứt hoạt động có số thuế giá trị gia tăng nộp thừa hoặc số thuế giá trị gia tăng đầu vào chưa được khấu trừ hết. ….””. Theo quy định tại Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính hư ớ ng dẫn về việc hoàn thuế GTGT thì: “3. Sửa đ ổ i, bổ sung Điều 18 như sau: … 5. Cơ sở kinh doanh nộp thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ thuế được hoàn thuế giá trị gia tăng khi chuyển đổi sở hữu, chuyển đổi doanh nghiệp, sáp nhập, hợp nhất, chia, tách, giải thể, phá sản, chấm dứt hoạt động có số thuế giá trị gia tăng nộp thừa hoặc số thuế giá trị gia tăng đầu vào chưa được khấu trừ hết. …”. Căn cứ các quy định và hướng dẫn trên, trường hợp Công ty Shimizu Corporation Nhật Bản - Văn phòng điều hành công trình tại TP. H ồ Chí Minh khi thực hiện giải thể doanh nghiệp có số thuế GTGT đầu vào đáp ứng điều kiện khấu trừ mà chưa được khấu trừ hết th ì thuộc trường hợp được xem xét hoàn thuế GTGT. Đề nghị Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh phối hợp với cơ quan c ó thẩm quy ề n xử lý về giải th ể doanh nghiệp đ ể thực hiện giải quyết cho đơn vị phù hợp với quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT: Cao Anh Tu ấ n (để báo cáo); - Vụ PC-BTC; - Vụ PC; - Lưu: VT, CS(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
06/2017/QĐ-UBND

Quyết định 06/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 227/2014/QĐ-UBND Quy định thu hút đầu tư theo quy hoạch đường Nguyễn Văn Cừ, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06/2017/QĐ-UBND Bắc Giang, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 227/2014/QĐ-UBND NGÀY 29/4/2014 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH THU HÚT ĐẦU TƯ THEO QUY HOẠCH ĐƯỜNG NGUYỄN VĂN CỪ, THÀNH PHỐ BẮC GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2014; Căn cứ Luật Nhà ở ngày 25 tháng 11 năm 2014; Căn cứ Luật Đầu tư ngày 26 tháng 11 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 99/2015/NĐ-CP ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Nhà ở; Căn cứ Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Báo cáo số 111/BC- SKHĐT ngày 20 tháng 3 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 227/2014/QĐ-UBND ngày 29/4/2014 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định thu hút đầu tư theo quy hoạch đường Nguyễn Văn Cừ, thành phố Bắc Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/4/2017. Điều 3. Thủ trưởng các Sở, cơ quan thuộc UBND tỉnh, UBND thành phố Bắc Giang và các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Linh
574/QĐ-UBND

Quyết định 574/QĐ-UBND quy định hệ số điều chỉnh giá đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Quảng Trị năm 2017 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 574 /QĐ-UBND Quảng Trị , ngày 27 tháng 03 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH HỆ SỐ ĐIỀU CHỈNH GIÁ ĐẤT ÁP DỤNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG TRỊ NĂM 2017 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phươn g n g ày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 thán g 11 năm 2013; C ă n cứ Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 1 5/5/2014 của Chính phủ Quy định về thu tiền sử dụng đất. Căn cứ Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 1 5/5/2014 của Chính phủ Quy định về thu tiền thuê đất , thuê mặt nước. Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 601/TTr-STC ngày 20/4/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Quy định hệ số điều chỉnh giá đất so với giá các loại đất được UBND tỉnh quy định hiện hành đ ể áp dụng trên địa bàn toàn tỉnh năm 2017 là: 1 ,0 lần. Điều 2. Hệ số điều chỉnh giá đất trên áp dụng các trường hợp quy định tại Điểm c, Khoản 3, Điều 3 Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 và Khoản 5, Điều 4 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: T à i chính, Tài nguyên và Môi trường, Cục trưởng Cục Thu ế tỉnh, Chủ tịch UBND các hu y ện, thị x ã , thành phố và các tổ chức, c á nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định n à y./. Nơi nhận: - Như điều 3; - TT/HĐND tỉnh (B/c); - Lưu: VT, TN (L). TM. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Đ ức Chính
23/2017/QĐ-UBND

Quyết định 23/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Chương III của Quy định cấp phép thăm dò, khai thác, sử dụng tài nguyên nước và xả nước thải vào nguồn nước trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận kèm theo Quyết định 95/2014/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23/2017/QĐ-UBND Ninh Thuận, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ CHƯƠNG III CỦA QUY ĐỊNH CẤP PHÉP THĂM DÒ, KHAI THÁC, SỬ DỤNG TÀI NGUYÊN NƯỚC VÀ XẢ NƯỚC THẢI VÀO NGUỒN NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH THUẬN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 95/2014/QĐ-UBND NGÀY 01 THÁNG 12 NĂM 2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 952/TTr-STNMT ngày 15 tháng 3 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Chương III của Quy định cấp phép thăm dò, khai thác, sử dụng tài nguyên nước và xả nước thải vào nguồn nước trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 95/2014/QĐ-UBND ngày 01 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận. Việc thực hiện thủ tục hành chính về lĩnh vực tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh thực hiện theo Quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc công bố thủ tục hành chính lĩnh vực tài nguyên nước thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài nguyên và Môi trường và Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với Sở Tư pháp, cơ quan, đơn vị liên quan tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định công bố thủ tục hành chính lĩnh vực tài nguyên nước thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài nguyên và Môi trường và Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Ninh Thuận. 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 06 tháng 4 năm 2017. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lưu Xuân Vĩnh
12/2017/QĐ-UBND

Quyết định 12/2017/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 65/2016/QĐ-UBND quy định giá dịch vụ qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12/2017/QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 65/2016/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 12 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ DỊCH VỤ QUA CẦU TÂN NGHĨA, HUYỆN CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP (DỰ ÁN B.O.T) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Khoản 1 Điều 2 Quyết định số 65/2016/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về việc quy định giá dịch vụ qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) như sau: “1. Xe cứu thương; xe cứu hỏa; xe làm nhiệm vụ khẩn cấp về chống lụt bão; xe hộ đê; xe chuyên dùng phục vụ cho quốc phòng, an ninh; đoàn xe tang; đoàn xe có hộ tống; dẫn đường; xe làm nhiệm vụ vận chuyển thuốc men, máy móc, thiết bị, vật tư, hàng hóa đến những nơi có thảm họa hoặc vùng có dịch bệnh; xe cứu hộ, cứu nạn”. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Cao Lãnh, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 09 tháng 4 năm 2017./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Đoàn ĐBQH đơn vị Tỉnh; - TT/TU, TT/HĐND Tỉnh; - Chủ tịch và các PCT/UBND Tỉnh; - LĐVP/UBND Tỉnh; - Cổng Thông tin Điện tử Tỉnh; - Công báo; - Lưu: VT, KTTH.HS. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Châu Hồng Phúc
428/CĐ-TTg

Công điện 428/CĐ-TTg năm 2017 về vụ cháy Công ty trách nhiệm hữu hạn Kwong Lung - Meko tại thành phố Cần Thơ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 428/CĐ-TTg Hà Nội, ngày 27 tháng 03 năm 2017 CÔNG ĐIỆN VỀ VỤ CHÁY CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN KWONG LUNG - MEKO TẠI THÀNH PHỐ CẦN THƠ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ điện: - Bộ Công an; - Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ. Trong các ngày 23 và 24 và sáng 27 tháng 3 năm 2017, tại Khu Công nghiệp Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ xảy ra vụ cháy liên tiếp tại Công ty trách nhiệm hữu hạn Kwong Lung - Meko, gây thiệt hại lớn về tài sản. Trước tình hình trên, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu: 1. Bộ Công an chỉ đạo tập trung điều tra làm rõ nguyên nhân vụ cháy, xử lý theo đúng quy định của pháp luật; tăng cường kiểm tra, rà soát các cơ sở có nguy cơ cháy cao trên địa bàn, không để xảy ra sự cố tương tự. Tiếp tục thực hiện nghiêm chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại các Công điện số 1926/CĐ-TTg ngày 02 tháng 11 năm 2016, số 50/CĐ-TTg ngày 18 tháng 01 năm 2017 về tăng cường công tác phòng cháy, chữa cháy. 2. Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ chỉ đạo các đơn vị chức năng khẩn trương khắc phục hậu quả, hỗ trợ doanh nghiệp và người lao động sớm ổn định cuộc sống và hoạt động sản xuất, kinh doanh./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trương Hòa Bình; - Văn phòng Trung ương Đảng; - VPCP: BTCN, PCN Lê Mạnh Hà, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, CN, QHDP; - Lưu: VT, NC (3b).NQH. THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
11/2017/QĐ-UBND

Quyết định 11/2017/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 66/2016/QĐ-UBND quy định giá dịch vụ qua cầu Sông Cái Nhỏ, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11/2017/QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 66/2016/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 12 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ DỊCH VỤ QUA CẦU SÔNG CÁI NHỎ, HUYỆN CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP (DỰ ÁN B.O.T) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Khoản 1 Điều 2 Quyết định số 66/2016/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về việc quy định giá dịch vụ qua cầu Sông Cái Nhỏ, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) như sau: “1. Xe cứu thương; xe cứu hỏa; xe làm nhiệm vụ khẩn cấp về chống lụt bão; xe hộ đê; xe chuyên dùng phục vụ cho quốc phòng, an ninh; đoàn xe tang; đoàn xe có hộ tống; dẫn đường; xe làm nhiệm vụ vận chuyển thuốc men, máy móc, thiết bị, vật tư, hàng hóa đến những nơi có thảm họa hoặc vùng có dịch bệnh; xe cứu hộ, cứu nạn”. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Cao Lãnh, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 09 tháng 4 năm 2017./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Đoàn ĐBQH đơn vị Tỉnh; - TT/TU, TT/HĐND Tỉnh; - Chủ tịch và các PCT/UBND Tỉnh; - LĐVP/UBND Tỉnh; - Cổng Thông tin Điện tử Tỉnh; - Công báo; - Lưu: VT, KTTH.HS. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Châu Hồng Phúc
10/2017/QĐ-UBND

Quyết định 10/2017/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 67/2016/QĐ-UBND quy định giá dịch vụ qua cầu Chợ Phú Điền, huyện Tháp Mười do tỉnh Đồng Tháp ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10/2017/QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 67/2016/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 12 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ DỊCH VỤ QUA CẦU CHỢ PHÚ ĐIỀN, HUYỆN THÁP MƯỜI, TỈNH ĐỒNG THÁP (DỰ ÁN B.O.T) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Điều 2 Quyết định số 67/2016/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về việc quy định giá dịch vụ qua cầu Chợ Phú Điền, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) như sau: “ Điều 2. Đối tượng không thu tiền Xe cứu thương; xe cứu hỏa; xe làm nhiệm vụ khẩn cấp về chống lụt bảo; xe hộ đê; xe chuyên dùng phục vụ cho quốc phòng, an ninh; thương, bệnh binh (có giấy chứng nhận) hoặc thân nhân điều khiển phương tiện xe mô tô chở thương bệnh binh; đoàn xe tang; đoàn xe có hộ tống; dẫn đường; xe làm nhiệm vụ vận chuyển thuốc men, máy móc, thiết bị, vật tư, hàng hóa đến những nơi có thảm họa hoặc vùng có dịch bệnh; xe cứu hộ, cứu nạn”. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Tháp Mười, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 09 tháng 4 năm 2017./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Đoàn ĐBQH đơn vị Tỉnh; - TT/TU, TT/HĐND Tỉnh; - Chủ tịch và các PCT/UBND Tỉnh; - LĐVP/UBND Tỉnh; - Cổng Thông tin Điện tử Tỉnh; - Công báo; - Lưu: VT, KTTH.HS. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Châu Hồng Phúc
09/2017/QĐ-UBND

Quyết định 09/2017/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 68/2016/QĐ-UBND quy định giá dịch vụ qua cầu Thanh Mỹ - Mỹ Lợi B, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 09/2017/QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 68/2016/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 12 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ DỊCH VỤ QUA CẦU THANH MỸ - MỸ LỢI B, HUYỆN THÁP MƯỜI, TỈNH ĐỒNG THÁP (DỰ ÁN B.O.T) Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Khoản 1 Điều 2 Quyết định số 68/2016/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về việc quy định giá dịch vụ qua cầu Thanh Mỹ - Mỹ Lợi B, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T) như sau: “1. Xe cứu thương; xe cứu hỏa; xe làm nhiệm vụ khẩn cấp về chống lụt bão; xe hộ đê; xe chuyên dùng phục vụ cho quốc phòng, an ninh; đoàn xe tang; đoàn xe có hộ tống; dẫn đường; xe làm nhiệm vụ vận chuyển thuốc men, máy móc, thiết bị, vật tư, hàng hóa đến những nơi có thảm họa hoặc vùng có dịch bệnh; xe cứu hộ, cứu nạn”. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Tháp Mười, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 09 tháng 4 năm 2017./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Đoàn ĐBQH đơn vị Tỉnh; - TT/TU, TT/HĐND Tỉnh; - Chủ tịch và các PCT/UBND Tỉnh; - LĐVP/UBND Tỉnh; - Cổng Thông tin Điện tử Tỉnh; - Công báo; - Lưu: VT, KTTH.HS. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Châu Hồng Phúc
114/TB-BCT

Thông báo 114/TB-BCT năm 2017 danh sách đơn vị thực hiện đăng ký giá, kê khai giá, thông báo giá sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 06 tuổi và thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi tại Bộ Công thương BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 114 /TB-BCT Hà Nội, ngày 27 tháng 0 3 năm 2017 THÔNG BÁO DANH SÁCH ĐƠN VỊ THỰC HIỆN ĐĂNG KÝ GIÁ, KÊ KHAI GIÁ, THÔNG BÁO GIÁ SẢN PHẨM SỮA DÀNH CHO TRẺ EM DƯỚI 06 TUỔI VÀ THỰC PHẨM CHỨC NĂNG DÀNH CHO TRẺ EM DƯỚI 06 TUỔI TẠI BỘ CÔNG THƯƠNG Thực hiện Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Thực hiện Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Thực hiện Nghị quyết số 113/NQ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ về Hội nghị Chính phủ với địa phương và phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 12 năm 2016. Bộ Công Thương thông báo Danh sách đơn vị sản xuất, kinh doanh sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 06 tuổi và thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi thực hiện đăng ký giá, kê khai giá, thông báo giá tại Bộ Công Thương như sau: 1. Công ty TNHH Friesland Campina Việt Nam; 2. Công ty Nestle Việt Nam; 3. Công ty TNHH Dinh Dưỡng 3A (Việt Nam); 4. Công ty Mead Johson Nutritions Việt Nam; 5. Công ty cổ phần Sóng Thần Hà Nội; 6. Công ty TNHH phân phối Tiên Tiến; 7. Công ty cổ phần sữa Việt Nam (Vinamilk); 8. Công ty cổ phần thực phẩm dinh dưỡng Nuti f ood. Các đơn vị có tên trong danh sách nêu trên thực hiện việc đăng ký giá, kê khai giá, thông báo giá tại Vụ Thị trường trong nước - Bộ Công Thương. Các đơn vị không có tên trong danh sách nêu trên thực hiện việc đăng ký giá, kê khai giá, thông báo giá tại Sở Công Thương các tỉnh, thành phố nơi doanh nghiệp có trụ sở chính. Việc đăng ký giá, kê khai giá, thông báo giá thực hiện theo quy định tại Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của B ộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Thông tư s ố 233/2016/TT-BTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Bộ T à i chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá. Sau khi có Thông tư hướng dẫn của Bộ Công Thương thì thực hiện theo quy định của Bộ Công Thương. Nơi nhận: - Các đơn vị có tên trong danh sách; - Bộ trưởng Trần Tuấn Anh (để báo cáo); - UBND các tỉnh, thành phố; - Sở Công Thương các tỉnh, thành phố; - Lưu: VT, TTTN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hồ Thị Kim Thoa
589/QĐ-UBND

Quyết định 589/QĐ-UBND năm 2017 công nhận các huyện, thị xã và thành phố Huế đạt chuẩn phổ cập giáo dục trung học, trung học cơ sở và xóa mù chữ năm 2016 do Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5 89 /QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 27 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN CÁC HUYỆN, THỊ XÃ VÀ THÀNH PHỐ HUẾ ĐẠT CHUẨN PHỔ CẬP GDTH, GDTHCS VÀ XÓA MÙ CHỮ NĂM 2016 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 20/2014/NĐ-CP ngày 24/3/2014 của Thủ tướng Chính phủ về Ph ổ cập giáo dục - Xóa mù chữ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo t ỉ nh Thừa Thiên Huế tại Tờ trình số 2989/TTr-SGDĐT ngày 27 tháng 12 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công nhận các huyện, thị xã và thành phố Hu ế đạt chuẩn ph ổ cập GDTH, GDTHCS và Xóa mù chữ năm 2016: TT Đơn vị Đạt chuẩn PCGD TH Đạt chuẩn PCGD THCS Đạt chuẩn XMC 1 Thành phố Huế Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 2 2 Huyện Phong Điền Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 2 3 Huyện Quảng Điền Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 2 4 Thị xã Hương Trà Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 1 5 Huyện Phú Van g Mức độ 2 Mức độ 2 Mức độ 1 6 Thị xã Hương Thủy Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 2 7 H uyện Phú Lộc Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 1 8 Huyện Nam Đông Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 1 9 Huyện A Lưới Mức độ 3 Mức độ 1 Mức độ 1 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòn g UBND tỉnh, Giám đốc S ở Giáo dục và Đào tạo, Thủ tr ưở ng các cơ quan liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thành phố Hu ế chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ G DĐT (báo cáo); - CT và các PCT UBND t ỉ nh ; - VP: CVP, các PCVP; - Lưu: VT , GD. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Dung
273/HTQTCT-CT

Công văn 273/HTQTCT-CT năm 2017 về thực hiện chứng thực bản sao từ bản chính do Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực ban hành BỘ TƯ PHÁP CỤC HỘ TỊCH, QUỐC TỊCH, CHỨNG THỰC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 273/HTQTCT-CT V/v thực hiện chứng thực bản sao từ bản chính Hà Nội, ngày 24 tháng 3 năm 201 7 Kính gửi: Sở Tư pháp thành phố Hà Nội Thời gian qua, Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực nhận được phản ánh của một số người dân về việc cơ quan chứng thực của Hà Nội không thực hiện chứng thực bản sao từ bản chính một số giấy tờ, văn bản vì lý do “không đóng dấu giáp lai” giữa các trang của giấy tờ, văn bản đó. Cụ thể, ngày 06/3/2017, Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực đã nhận được “Đơn phản ánh - Kiến nghị” (ngày 28/02/2017) cùng bản chụp các Giấy tờ của ông Nguyễn Văn Thịnh, phản ánh về việc cán bộ tư pháp phường Đức Giang, quận Long Biên, thành phố Hà Nội đã từ chối chứng thực bản sao từ bản chính “Văn bản bàn giao nhà ở và giao quyền sử dụng đất ở theo nhà” với lý do văn bản này không có đóng dấu giáp lai (xin gửi bản chụp kèm theo) . Về vấn đề này, Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực có ý kiến như sau: Nghị định số 23/2015/NĐ-CP ngày 16/02/2015 của Chính phủ không có quy định yêu cầu bản chính phải có đó ng dấu giáp lai mớ i đ ược chứng thực bản sao. Đ ồ ng thời, theo quy định tại Điều 18 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP thì “Văn bản giao nhà ở và giao quyền sử dụng đất ở theo nhà” ngày 29/4/1993 của ông Thịnh là bản chính giấy tờ, văn bản do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền cấp và không thuộc trường hợp bị c ấ m ch ứ ng thực bản sao theo quy định tại Điều 22 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP. Do đó, cơ quan chứng thực có trách nhiệm chứng thực bản sao Văn bản nêu trên cho công dân mà không phụ thuộc vào việc văn bản đó có hay không có dấu giáp lai. Việc UBND phường Đức Giang từ chối chứng thực bản sao Văn bản này cho công dân là không phù hợp với quy định của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP . Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực đề nghị Sở Tư pháp thành phố Hà Nội ch ỉ đ ạo Ủy ban nhân dân phường Đức Giang giải quyết việc ch ứ ng thực bản sao Văn bản nêu trên cho ông Thịnh. Đồng thời, đề nghị Sở Tư pháp có chỉ đạo chung, quán tri ệ t đối với tất cả các cơ quan chứng thực trên địa bàn thành phố thực hiện đúng các quy định về chứng thực bản sao từ bản chính của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP , nhằm bảo đảm yêu cầu, quyền lợi của người dân và chấn chỉnh chung về văn hóa ứng xử công chức tư pháp - hộ tịch trong xử lý các công việc của người dân theo đúng quy định pháp luật và “Bộ quy tắc ứng xử” của thành phố Hà Nội, không nên để người dân bức xúc, phản ánh, kiến nghị hoặc khiếu nại, tố cáo vượt cấp. Trên đây là ý kiến của Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực để Sở Tư pháp chỉ đạo, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trư ở ng Nguyễn Khánh Ngọc (để b/c); - PCT Nguyễn Văn Toàn (để biết); - Phòng Tư pháp quận Long Biên (để t/h); - Trang TTĐT của Cục (để đăng tải); - Lưu: VT, CT (Phương). CỤC TRƯỞNG Nguyễn Công Khanh
272/HTQTCT-HT

Công văn 272/HTQTCT-HT năm 2017 về hướng dẫn nghiệp vụ hộ tịch do Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực ban hành BỘ TƯ PHÁP CỤC HỘ TỊCH, QUỐC TỊCH, CHỨNG THỰC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 272/HTQTCT-HT V/v hướng dẫn nghiệp vụ hộ tịch Hà Nội , ngày 24 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Sở Tư pháp thành phố Hà Nội Ngày 13/02/2017, Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực nhận được Công văn số 374/PTP-HCTP ngày 09/12/2016 của Phòng Tư pháp quận Hoàn Kiếm xin hướng dẫn nghiệp vụ hộ tịch. Sau khi trao đ ổ i với Cục Con nuôi, Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điều 26 Nghị định số 764/TTg ngày 8/5/1956 ban hành bản Điều lệ đăng ký hộ tịch (văn bản pháp luật có hiệu lực thời điểm ông Quang được đăng ký khai sinh - năm 1959) thì: “sau kh i đăng ký việc sinh và kết hôn, nếu có sự thay đổi về tình hình hộ tịch của đương sự như ly hôn, truy nhận cha, mẹ đẻ, nuôi con nuôi... thì kh i nhận được những quyết định về những thay đổi đó, Ủy ban hành chính phải ghi chú ngay vào bản l ưu trong hộ tịch” . Tuy Sổ đăng ký nuôi con nuôi năm 1959 của UBHC Hoàn Kiếm đã bị thất lạc, nhưng trong Sổ đăng ký khai sinh của UBHC Hoàn Kiếm (tại phần ghi nội dung đăng ký khai sinh của ông Quang) đã thể hiện việc ông Vũ Minh và bà Đinh Thị Thoa nhận ông Quang làm con nuôi. Do đó, việc nuôi con nuôi là có giá trị pháp lý và yêu cầu thay đổi hộ tịch là có cơ sở. Tuy nhiên, để bảo đảm chặt chẽ, Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực đề nghị Sở Tư pháp chỉ đạo Phòng Tư pháp quận Hoàn Kiếm chủ động xác minh (có thể thông qua tổ trưởng dân phố hoặc các tổ chức, đoàn thể địa phương, cơ quan công an), nếu quan hệ nuôi con nuôi còn tồn tại hoặc chưa bị Tòa án nhân dân có thẩm quyền ra quyết định hủy bỏ/chấm dứt thì vận dụng quy định của Bộ luật Dân sự và pháp luật hộ tịch để giải quyết thủ tục thay đổi hộ tịch cho ông Quang từ Nguyễn Văn Quang thành Vũ Minh Quang và bổ sung thông tin về cha mẹ là thông tin của cha mẹ nuôi trong S ổ đăng ký khai sinh, sau đó cấp Trích lục khai sinh (bản sao) theo các thông tin mới. Cục Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực trao đổi để Sở Tư pháp chỉ đạo thực hiện. /. Nơi nhận: - Như trên; - PCT Trần Thị Lệ Hoa (để biết); - PTP quận Hoàn Kiếm (để thực hiện); - Trang TTĐT Cục HTQTCT (để đăng tải); - Lưu: VT (Chuyền). CỤC TRƯỞNG Nguyễn Công Khanh
2265/BKHĐT-KCHTĐT

Công văn 2265/BKHĐT-KCHTĐT năm 2017 về đầu tư xây dựng đường tránh phía Đông thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị theo hình thức PPP do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2265/ BKHĐT -KCHTĐT V/v đầu tư xây dựng đường tránh phía Đông thành phố Đông Hà, t ỉ nh Quảng Trị theo hình thức PPP Hà Nội, ngày 24 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: Văn phòng chính phủ Bộ K ế h o ạch và Đầu tư nhận được văn bản số 2021/VPCP-CN ngày 07/3/2017 của V ăn phòng Chính phủ đề nghị có ý kiến về đề nghị của UBND tỉnh Qu ả ng Tr ị tại văn bản s ố 695/TTr-UBND ngày 28/2/2017 về việc đầu tư xây dựng đường tránh phía Đông thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị (Dự án) theo hình thức PPP. Về việc này, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến như sau: Tại văn bản số 149/VPCP-CN ngày 06/01/2017 của Văn phòng Chính phủ, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đã chỉ đạo: “UBND tỉnh Quảng Trị quyết định đầu tư Dự án theo hình thức PPP và là cơ quan nhà nước có thẩm quyền ký kết và thực hiện hợp đồng dự án theo thẩm quyền, đúng quy định hiện hành”. Căn cứ các q uy định tại Nghị định số 15/NĐ-CP ngày 14/2/2015 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức đối tác công tư, đề nghị của UBND tỉnh Quảng Trị về việc đầu tư theo hình thức BOT là phù hợp với chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ. Theo báo cáo của UBND tỉnh Quảng Trị, đường tránh phía Đông thành phố Đông Hà nằm tron g quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế xã hội tỉnh Q uảng Trị đến năm 2020 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 321/QĐ-TTg ngày 02/3/2011, Dự án sau khi được đầu tư sẽ kết nối với quốc lộ 1, phân luồng, giảm tải giao thông và nâng cao năng lực lưu thông trên quốc lộ 1 nên đáp ứng được nguyên tắc sử dụng vốn trái phiếu Chính phủ còn dư của các dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1A và đường Hồ Chí Minh đoạn qua Tây Nguyên theo quy định tại Nghị quyết số 99/2015/QH13 ngày 11/11/2015 của Ủy ban th ườn g vụ Quốc hộ i và chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 6442/VPCP-KTTH ngày 04/8/2016 về việc vốn trái phiếu Chính phủ còn dư của các dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1A và đường Hồ Chí Minh đoạn qua Tây Nguyên. Bộ Kế hoạch và Đầu tư đề nghị UBND tỉnh Quảng Trị làm việc với Bộ Giao thông vận tải để thống nhất về mức vốn có thể hỗ trợ từ nguồn vốn trái phiếu Chính phủ tiếp tục còn dư của các dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1A và đường Hồ Chí Minh đoạn qua Tâ y Nguy ê n (nếu còn) để Bộ Giao thông vận tải t ổ ng hợp trình Th ủ tướng Chính phủ xem xét , quyết định. Đề nghị Văn phòn g Chính phủ tổn g hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định. Nơi nhận: - Như trên; - UBND t ỉ nh Quản g Trị; - Các Bộ: TC, GTVT; - Lưu: VT, Vụ KCHT&ĐT. Hảo KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Trung
2804/VPCP-QHĐP

Công văn 2804/VPCP-QHĐP năm 2017 thực hiện Nghị định 98/2014/NĐ-CP do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2804/VPCP-QHĐP V/v triển khai thực hiện Nghị định 98/2014/NĐ-CP Hà Nội, ngày 24 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Bộ Tài chính. Về các kiến nghị, đề xuất tại văn bản số 6303/BNV-TH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Bộ Nội vụ báo cáo việc thực hiện Nghị định 98/2014/NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ quy định việc thành lập tổ chức chính trị, các tổ chức chính trị-xã hội tại các doanh nghiệp thuộc mọi thành ph ầ n kinh tế, Thủ tướng Chính phủ giao: Bộ Tài chính có văn bản hướng dẫn việc thực hiện Khoản 4, Điều 9 Nghị định 98/2014/NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ để các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương làm căn cứ hướng dẫn doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế thực hiện. Văn phòng Chính phủ thông báo để quý Bộ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng (để b/c); - Bộ Nội vụ; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn V ă n Tùng, Vụ TCCV, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHĐP (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
2815/VPCP-V.I

Công văn 2815/VPCP-V.I năm 2017 phản ánh của Báo Tuổi trẻ Online về sai phạm trong mua sắm trang thiết bị y tế và đấu thầu thuốc chữa bệnh tại tỉnh Gia Lai do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2815/VPCP-V.I V/v phản ánh của Báo Tuổi trẻ Online về sai phạm trong mua sắm trang thiết bị y tế và đấu thầu thuốc chữa bệnh tại tỉnh Gia Lai Hà Nội, ngày 24 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai. Báo Tuổi trẻ Online ngày 17 tháng 3 năm 2017 có bài phản ánh tình trạng sai phạm của các gói mua sắm trang thiết bị y tế, đấu thầu thuốc chữa bệnh tại tỉnh Gia Lai trong thời gian từ năm 2013 đến năm 2015 (bài báo sao gửi kèm) . V ề việc này, Phó Thủ tướng thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo như sau: Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai chỉ đạo kiểm tra làm rõ nội dung phản ánh của Báo Tuổi trẻ Online, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 01 tháng 5 năm 2017. Văn phòng Chính phủ thông báo để đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTgTT Trương Hòa Bình (để b/c); - Thanh tra Chính phủ; - Bộ Y tế; - Tỉnh ủy Gia Lai; - HĐND tỉnh Gia Lai; - B á o Tuổi trẻ; - VPCP: BTCN, PCN Lê Mạnh Hà, Vụ KGVX, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, V.I (3), HD. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Mạnh Hà
424/TTg-NN

Công văn 424/TTg-NN năm 2017 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 424/T t g-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An Hà Nội, ngày 24 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Long An. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường (Công văn số 869/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 03 tháng 3 năm 2017) về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Long An quyết định chuyển mục đích sử dụng 66,65 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại công văn trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Long An chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu trên theo đúng quy định của pháp luật về đất đai và Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ NN&PTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: QHĐP, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3b). NTT KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
2812/VPCP-QHQT

Công văn 2812/VPCP-QHQT năm 2017 về tiếp nhận lô hàng viện trợ của Trung tâm Bệnh viện Chateauroux - Cộng hòa Pháp cho Bệnh viện E. do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2812/VPCP-QHQT V/v tiếp nhận lô hàng viện trợ của Trung tâm Bệnh viện Chateauroux - Cộng hòa Pháp cho Bệnh viện E. Hà Nội, ngày 24 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Y tế, Công Thương, Tài chính, - Ủy ban công tác về các Tổ chức Phi chính phủ nước ngoài; - Bệnh viện E, Bộ Y tế. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 1821/BKHĐT-KTĐN ngày 09 tháng 03 năm 2017 về việc tiếp nhận lô hàng viện trợ của Trung tâm Bệnh viện Chateauroux - Cộng hòa Pháp cho Bệnh viện E, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Bộ Y tế (Bệnh viện E) tiếp nhận lô hàng thiết bị y tế đã qua sử dụng, chất lượng trên 80% so với giá trị sử dụng mới do Trung tâm Bệnh viện Chateauroux - Cộng hòa Pháp viện trợ; lô hàng có 38 kiện gồm 10 mặt hàng, trong đó có 2 mặt hàng thiết bị y tế ngoài Danh mục, gồm: 06 máy lọc máu và 01 máy bơm áp suất. 2. Giao Bộ Y tế phê duyệt việc tiếp nhận, các mặt hàng thuộc Danh mục theo quy định hiện hành và chỉ đạo các đơn vị liên quan thực hiện việc kiểm tra, kiểm định chất lượng thực tế của lô hàng so với danh mục thông báo tài trợ và gửi báo cáo các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Công Thương về thực tế tiếp nhận lô hàng nêu trên. 3. Giao Bộ Y tế lưu ý ý kiến của các cơ quan về công tác quản lý và sử dụng khoản viện trợ theo đúng quy định. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Phạm Bình Minh (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KGVX, TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). M.A. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
2819/VPCP-KTTH

Công văn 2819/VPCP-KTTH năm 2017 về Quy chế quản lý tài chính Công ty mẹ - PVN do Thủ tướng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2819/VPCP-KTTH V/v Quy chế quản lý tài chính Công ty mẹ - PVN Hà Nội, ngày 24 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Công Thương; - Bộ Tư pháp; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 3020/BTC-TCDN ngày 08 tháng 3 năm 2017 về việc thực hiện các quy định về quản lý tài chính tại Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương, Bộ Tư pháp, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam trong tháng 4 năm 2017 trình Chính phủ Nghị định thay thế Nghị định số 06/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 01 năm 2015 về ban hành Quy chế quản lý tài chính của Công ty mẹ - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam theo trình tự, thủ tục rút gọn. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Cao Lục, Lê Mạnh Hà, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, ĐMDN, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b). S BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
2820/VPCP-CN

Công văn 2820/VPCP-CN năm 2017 báo cáo các đề xuất, kiến nghị của Trung tâm phối hợp tìm kiếm, cứu nạn hàng hải Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2820/VPCP-CN V/v báo cáo các đề xuất, kiến nghị của Trung tâm phối hợp tìm kiếm, cứu nạn hàng hải Việt Nam Hà Nội, ngày 24 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Nội vụ; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng. Về đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (Công văn số 891/BGTVT-KHĐT ngày 23 tháng 01 năm 2017) và ý kiến của các Bộ: Quốc phòng (Công văn số 1682/BQP-TM ngày 22 tháng 02 năm 2017), Nội vụ (Công văn số 920/BNV-TL ngày 22 tháng 02 năm 2017), Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 1528/BKHĐT- KCHTĐT ngày 01 tháng 3 năm 2017) và Lao động - Thương binh và Xã hội (Công văn số 733/LĐTBXH-BTXH ngày 02 tháng 3 năm 2017 của Bộ LĐ-TB&XH) về báo cáo các đề xuất, kiến nghị của Trung tâm phối hợp tìm kiếm, cứu nạn hàng hải Việt Nam, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. Bộ Giao thông vận tải trao đổi, thống nhất với Bộ Tài chính về những nội dung liên quan đến kinh phí hoạt động của Trung tâm phối hợp tìm kiếm, cứu nạn hàng hải Việt Nam, với Bộ Nội vụ và Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội về chế độ phụ cấp đặc thù đối với thuyền viên làm việc trên tàu tìm kiếm, cứu nạn, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định; đồng thời, thống nhất với Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng để xây dựng, thực hiện phương án di dời cơ sở hậu cần của Trung tâm phối hợp tìm kiếm, cứu nạn hàng hải Khu vực II theo quy định. 2. Về việc bố trí nguồn vốn thực hiện dự án đóng tàu tìm kiếm, cứu nạn hàng hải: Yêu cầu Bộ Giao thông vận tải, Bộ Kế hoạch và Đầu tư thực hiện theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 2189/VPCP-KTTH ngày 10 tháng 3 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Bộ Quốc phòng; - Cục Hàng hải Việt Nam; - Trung tâm phối hợp TKCN hàng hải Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, NC, KGVX, PL, TKBT; - Lưu: VT, CN (3b). Hiền BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
2824/VPCP-KSTT

Công văn 2824/VPCP-KSTT năm 2017 phối hợp triển khai nhiệm vụ về cải cách thủ tục hành chính do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2824/VPCP-KSTT V/v phối hợp triển khai nhiệm vụ về cải cách thủ tục hành chính Hà Nội, ngày 24 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: - Các bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Để tăng cường hiệu quả việc thực hiện công tác cải cách thủ tục hành chính; kiểm soát thủ tục hành chính; thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; xây dựng danh mục dịch vụ công mức độ 3, 4; tiếp nhận các phản ánh, kiến nghị của người dân, doanh nghiệp về quy định hành chính được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ giao tại Nghị quyết 01/NQ-CP Nghị quyết 19-2017/NQ-CP, Chỉ thị số 13/CT-TTg và chỉ đạo của Phó Thủ tướng thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình tại Công văn số 638/VPCP-KSTT ngày 23/01/2017, Văn phòng Chính phủ đề nghị các Bộ, ngành, địa phương phối hợp chặt chẽ với Văn phòng Chính phủ trong thực hiện các nhiệm vụ; kịp thời thông báo cho Văn phòng Chính phủ những khó khăn vướng mắc trong quá trình triển khai để xử lý theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp có thẩm quyền giải quyết. Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của các bộ, ngành, địa phương./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, Phó TTg Trương Hòa Bình (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN; các đơn vị: QHĐP, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KSTT (3)TM. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng