hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
5269/UBND-SXD

Công văn 5269/UBND-SXD năm 2020 về tăng cường công tác kiểm tra, xác minh, xử lý các vi phạm về trật tự xây dựng, đất đai theo nội dung phản ánh của báo chí do thành phố Hà Nội ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5269 /UBND -SXD V/v: Tăng cường công tác kiểm tra, xác minh, xử lý các vi phạm về trật tự xây dựng, đất đai theo nội dung phản ánh của báo chí. Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: - Các Sở: Xây dựng, Quy hoạch - Kiến trúc, Tài nguyên và Môi trường, K ế hoạch và Đầu tư. - U BND các quận, huyện, thị xã. UBND Thành phố nhận được các văn bản: Số 239/BC-SXD(TTr) ngày 06/10/2020, số 252 /B C-SXD(TTr) ngày 23/10/2020 của Sở Xây dựng (có bản chụp gửi kèm) về kết quả thực hiện nhiệm vụ được giao theo chỉ đạo của UBND Thành ph ố [1] , yêu cầu của Thanh tra Bộ Xây d ự ng [2] về kiểm tra, xác minh, xử lý thông tin phản ánh của báo chí V ề việc này, UBND Thành phố chỉ đạo như sau: 1. Đồng ý với đề xuất của Sở Xây dựng tại 02 V ă n bản trên. 2. Giao U BND 07 quận, huyện: Ba Vì, Thạch Thất, Quốc Oai, Thanh Trì, Bắc Từ Liêm, Nam Từ Liêm, H ai Bà Tr ư ng. - Tập trung xử lý, d ứt điểm các vi phạm trật tự xây dựng, đất đai, khắc phục tồn tại, hạn chế trong công tác quản lý nhà nước về trật tự xây dựng, đất đai; - Xem xét, xử lý tr á ch nhiệm của cán bộ, công chức có liên quan (như đề cập tại mục III văn bản số 252/BC-SXD(TTr) ng à y 23/10/2020 của S ở Xây dựng) theo quy định; - Báo cáo UBND Thành phố kết quả thực hiện, đồng thời gửi các Sở chuyên ngành để t ổ ng hợp theo lĩnh vực ngành; - Thông tin kết quả xử lý đến các cơ quan thông tấn, báo chí theo Luật định. 3. Giao UBND các quận, huyện, thị xã trên địa bàn Thành phố: Chỉ đạo các phòng, ban chuyên môn phối hợp với UBND các xã, phường, thị trấn trên địa bàn thường xuyên ki ể m tra, giám sát, phát hiện và xử lý kịp thời, triệt để các vi phạm phát sinh; Chủ động t ổ chức kiểm tra, xác minh khi có báo chí phản ánh, kịp thời xử lý theo th ẩ m quyền đối với các vụ việc trên địa bàn quản lý, trả lời báo ch í theo quy địn h./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Bí th ư Thành ủy; (để báo cáo) - Thường trực H ĐND TP; (để báo cáo) - Đ/c Chủ tịch UBND TP; (để báo cáo) - Đ/c Nguyễn Th ế Hùng; - Đ/c Nguyễn Quốc Hùng; - Văn phòng UBND TP; - Lưu: VT, SXD. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thế Hùng [1] Các văn bản ch ỉ đạo của UBND Thành phố: Số 4095/UBND-ĐT ngày 26/8/2020; s ố 8389/VP-ĐT ngày 29/9/2020; số 9164/VP-ĐT ngày 21/10/2020. [2] Văn bản số số 379/TTr-TTXD3 ngày 11/8/2020 của Thanh tra Bộ Xây dựng về việc kiểm tra, xử lý các sai phạm theo ph ả n ánh của báo chí.
1057/NQ-UBTVQH14

Nghị quyết 1057/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về phê chuẩn kết quả bầu Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa XI, nhiệm kỳ 2016-2021 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1057 /NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ BẦU CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KON TUM KHÓA XI, NHIỆM KỲ 2016 - 2021 ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13; Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13, đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 47/2019/QH14; Xét đề nghị của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum tại Tờ trình số 09/TTr-TTHĐND ngày 26 tháng 10 năm 2020 và đề nghị của Ban Công tác đại biểu tại Tờ trình số 712/TTr-BCTĐB ngày 02 tháng 11 năm 2020, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn kết quả bầu Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa XI, nhiệm kỳ 2016 - 2021 đối với ông Nguyễn Văn Hòa, kể từ ngày 23 tháng 10 năm 2020. Điều 2. Hội đồng nhân dân, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum và ông Nguyễn Văn Hòa theo trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Ban Tổ chức Trung ương; - Ban Công tác đại biểu; - Bộ Nội vụ; - Văn phòng Chính phủ; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy Kon Tum; - Sở Nội vụ tỉnh Kon Tum; - Lưu HC, CTĐB. - E-pas: 83087 TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Ngân
1056/NQ-UBTVQH14

Nghị quyết 1056/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về phê chuẩn kết quả miễn nhiệm Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa XI, nhiệm kỳ 2016-2021 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1056 /NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ MIỄN NHIỆM PHÓ CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KON TUM KHÓA XI, NHIỆM KỲ 2016 - 2021 ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13; Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13, đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 47/2019/QH14; Xét đề nghị của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum tại Tờ trình số 08/TTr-TTHĐND ngày 26 tháng 10 năm 2020 và đề nghị của Ban Công tác đại biểu tại Tờ trình số 712/TTr-BCTĐB ngày 02 tháng 11 năm 2020, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn kết quả miễn nhiệm Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa XI, nhiệm kỳ 2016 - 2021 đối với ông Kring Ba, kể từ ngày 23 tháng 10 năm 2020. Điều 2. Hội đồng nhân dân, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum và ông Kring Ba theo trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Ban Tổ chức Trung ương; - Ban Công tác đại biểu; - Bộ Nội vụ; - Văn phòng Chính phủ; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy Kon Tum; - Sở Nội vụ tỉnh Kon Tum; - Lưu HC, CTĐB. - E-pas: 83086 TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tòng Thị Phóng
1058/NQ-UBTVQH14

Nghị quyết 1058/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về phê chuẩn kết quả bầu Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa XI, nhiệm kỳ 2016-2021 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1058 /NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN KẾT QUẢ BẦU PHÓ CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KON TUM KHÓA XI, NHIỆM KỲ 2016 - 2021 ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13; Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13, đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 47/2019/QH14; Xét đề nghị của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum tại Tờ trình số 10/TTr-TTHĐND ngày 26 tháng 10 năm 2020 và đề nghị của Ban Công tác đại biểu tại Tờ trình số 712/TTr-BCTĐB ngày 02 tháng 11 năm 2020, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phê chuẩn kết quả bầu Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum khóa XI, nhiệm kỳ 2016 - 2021 đối với bà Nghe Minh Hồng, kể từ ngày 23 tháng 10 năm 2020. Điều 2. Hội đồng nhân dân, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Kon Tum và bà Nghe Minh Hồng theo trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Ban Tổ chức Trung ương; - Ban Công tác đại biểu; - Bộ Nội vụ; - Văn phòng Chính phủ; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy Kon Tum; - Sở Nội vụ tỉnh Kon Tum; - Lưu HC, CTĐB. - E-pas: 83091 TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tòng Thị Phóng
25/2020/QĐ-UBND

Quyết định 25/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 21/2013/QĐ-UBND về Quy chế quản lý dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin có sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2020 /QĐ-UBND Quảng Trị, ngày 06 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 21/2013/QĐ-UBND NGÀY 26/8/2013 CỦA UBND TỈNH QUẢNG TRỊ VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ DỰ ÁN ĐẦU TƯ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN CÓ SỬ DỤNG NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG TRỊ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 73/2019/NĐ-CP ngày 05/9/2019 của Chính phủ quy định quản lý đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 95/TTr-STTTT ngày 29 tháng 9 năm 2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 21/2013/QĐ-UBND ngày 26/8/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị về việc ban hành Quy chế quản lý dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin có sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể thi hành kể từ ngày 16 tháng 11 năm 2020. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn, cơ quan thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, các cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 2; - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Vụ Pháp chế - Bộ TT và TT; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL-Bộ Tư pháp; - CT, các PCTUBND tỉnh; - CVP, các PVP UBND tỉnh; - Công báo tỉnh, Website tỉnh; - Lưu: VT, VX, NC. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Võ Văn Hưng
7148/TCHQ-TXNK

Công văn 7148/TCHQ-TXNK năm 2020 về thuế giá trị gia tăng đối với mặt hàng máy sản xuất phân bón nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7148/TCHQ-TXNK V/v thuế giá trị gia tăng Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh. Ngày 10/08/2020, Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1153/HQTN-NV ngày 28/05/2020 của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh phản ánh vướng mắc về thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với mặt hàng máy sản xuất phân bón nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 3 Luật số 71/2014/QH13 ngày 26/11/2014 sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật thuế, khoản 1 Điều 3 Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015 của Chính phủ, khoản 2 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính thì “máy móc, thiết bị chuyên dùng phục vụ cho sản xuất nông nghiệp” thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Theo Danh mục Hệ thống ngành kinh tế Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 27/2018/QĐ-TTg ngày 06/7/2018 thì sản xuất phân bón thuộc ngành công nghiệp chế biến, chế tạo. Tham khảo ý kiến của Cục Kinh tế hợp tác và Phát triển nông thôn (trực thuộc Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn) tại công văn số 895/KTHT-CĐ ngày 27/10/2020; Mặt hàng “máy sản xuất phân bón” do Công ty TNHH DAWU Trường Thịnh nhập khẩu không được cơ quan có thẩm quyền của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn xác định cụ thể có cấu tạo kỹ thuật chuyên dùng phục vụ sản xuất nông nghiệp, do vậy, không đủ cơ sở để xác định mặt hàng thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để b/cáo); - Vụ CST, Vụ PC (BTC) (để biết); - Tổng cục Thuế (để biết); - Lưu: VT, TXNK (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK Lê Như Quỳnh
7131/TCHQ-GSQL

Công văn 7131/TCHQ-GSQL năm 2020 thực hiện Nghị định 102/2020/NĐ-CP do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7131/TCHQ-GSQL V/v thực hiện Nghị định số 102/2020/NĐ-CP Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Ngày 01/9/2020, Chính phủ ban hành Nghị định số 102/2020/NĐ-CP quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam, có hiệu lực từ ngày 30/10/2020. Trong quá trình thực hiện, Tổng cục Hải quan nhận được phản ánh vướng mắc của một số Cục Hải quan tỉnh, thành phố; Hiệp hội Gỗ và Lâm sản Việt Nam liên quan đến quy định về bộ hồ sơ nhập khẩu. Trên cơ sở ý kiến của Tổng cục Lâm nghiệp tại công văn số 1589/TCLN-KL ngày 02/11/2020 về việc sử dụng Bảng kê gỗ nhập khẩu và để tháo gỡ khó khăn vướng mắc cho các doanh nghiệp nhập khẩu gỗ, Tổng cục Hải quan có hướng dẫn như sau: 1. Bảng kê gỗ nhập khẩu do chủ gỗ lập theo Mẫu số 01 hoặc Mẫu số 02 Phụ lục I (khoản 1 Điều 7): - Nếu Bản kê chi tiết (Log List hoặc Packing List) do người xuất khẩu lập có các thông tin phù hợp với các Bảng kê gỗ nhập khẩu do chủ gỗ lập theo Mẫu số 01 hoặc Mẫu số 02 Phụ lục I thì người khai hải quan ghi “theo Bản kê chi tiết đính kèm” và nộp cho cơ quan hải quan khi làm thủ tục nhập khẩu. - Việc xác nhận của cơ quan hải quan trên Bảng kê gỗ nhập khẩu được thực hiện bởi công chức hải quan tiếp nhận, kiểm tra chi tiết hồ sơ (đối với hồ sơ luồng vàng) hoặc công chức hải quan kiểm tra thực tế hàng hóa (đối với tờ khai luồng đỏ) và lưu kèm hồ sơ hải quan. Trường hợp có sai khác giữa kết quả kiểm tra thực tế với Bảng kê của người khai hải quan, công chức hải quan kiểm tra thực tế hàng hóa ghi “sai khác theo tờ khai hải quan” trước khi xác nhận. 2. Về Danh sách quốc gia thuộc vùng địa lý tích cực và Danh mục các loại gỗ đã nhập khẩu vào Việt Nam Trong thời gian chờ Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn công bố Danh sách quốc gia thuộc vùng địa lý tích cực và Danh mục các loại gỗ đã nhập khẩu vào Việt Nam, Chi cục trưởng Chi cục Hải quan căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 27 Nghị định 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ, xem xét chấp nhận cho người khai hải quan được chậm nộp Bảng kê khai nguồn gốc gỗ nhập khẩu theo Mẫu số 03 Phụ lục I (quy định tại điểm c khoản 2 Điều 7 Nghị định 102/2020/NĐ-CP) trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng ký tờ khai hải quan. 3. Về danh sách các quốc gia đã ký kết Hiệp định gỗ hợp pháp với EU và đang vận hành hệ thống cấp phép FLEGT, Tổng cục Hải quan ghi nhận và đã trao đổi, đề nghị Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn công bố làm cơ sở thực hiện. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết, thực hiện. Trường hợp có vướng mắc phát sinh thì báo cáo về Tổng cục Hải quan (Cục Giám sát quản lý về Hải quan) để được hướng dẫn giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ NN&PTNT; - TCT Nguyễn Văn Cẩn; - HH Gỗ và Lâm sản VN; (Đ/c: Số 189 Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội) - Cục QLRR, Cục ĐTCBL; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
7128/TCHQ-TXNK

Công văn 7128/TCHQ-TXNK năm 2020 xử lý thuế mặt hàng Bột hồng sâm do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7128 /TCHQ-TXNK V/v vướng mắc liên quan mặt hàng Bột hồng sâm Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2171/HQHCM-TXNK ngày 30/7/2020 về việc xử lý thuế theo kiến nghị KTNN mặt hàng Bột hồng sâm của Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Tham khảo chú giải chi tiết HS nhóm 1 2. 11 ; Mặt hàng Bột hồng sâm (được xay ra từ rễ cây nhân sâm) được phân loại thuộc nhóm 12.11 “Các loại cây và các bộ phận của cây (kể cả hạt và quả), chủ yếu dùng làm nước hoa, làm dược phẩm hoặc thuốc trừ sâu, thuốc diệt nấm hoặc các mục đích tương tự, tươi, ướp lạnh, đông lạnh hoặc khô, đã hoặc chưa cắt, nghiền hoặc xay thành bột”, mã số 1211.20.00 “- Rễ cây nhân sâm”. Đề nghị Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh căn cứ hồ sơ hải quan, bản chất hàng hóa thực tế, đối chiếu với nội dung hướng dẫn nêu trên để xác định chính xác mã số mặt hàng theo đúng quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để b/c); - Lưu: VT, TXNK-PL-Hiền(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
7147/TCHQ-GSQL

Công văn 7147/TCHQ-GSQL năm 2020 về hạn mức trị giá trong EVFTA do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7147/TCHQ-GSQL V/v hạn mức trị giá trong EVFTA Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Căn cứ thông báo tại công văn số 1229/XNK-XXHH ngày 27/10/2020 của Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương), Tổng cục Hải quan thông báo hạn mức trị giá hàng hóa theo Điều 28 Nghị định thư 1 Hiệp định EVFTA, được nội luật tại Điều 33 Thông tư số 11/2020/TT-BCT ngày 15/6/2020 của Bộ Công Thương được áp dụng từ 01/8/2020. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị triển khai thực hiện./. (Gửi kèm bảng trị giá) Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, GSQL (3 bản). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành List of equivalents of amounts expressed in euros, in application of Article 28 of the “Protocol 1 concerning the definition of 'Originating Products' and Methods of Administrative Co-operation” VALUE LIMITS APPLICABLE FROM 1 st AUGUST 2020 Country Currency Invoice Declaration (6000 Euro) Traveller’s Personal Luggage (1200 Euro) Small Packages (500 Euro) Bulgaria Bulgarian lev 11 700 2 300 1 000 Croatia Croatian kuna 45 000 9 000 3 750 Czech Republic Czech koruna 162 000 32 300 13 400 Denmark Danish krone 45 600 9 000 3 800 Hungary Hungarian forint 2 100 000 400 000 170 000 Poland Polish zloty 28 000 5 600 2 400 Romania Romanian Leu 28 500 5 700 2 375 Sweden Swedish krona 64 000 12 800 5 300 United Kingdom Pound sterling 5 700 1 140 470 Vietnam Vietnamese dong 152 743 140 30 548 628 12 728 595
9310/VPCP-V.I

Công văn 9310/VPCP-V.I năm 2020 triển khai Nghị định 130/2020/NĐ-CP do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9310/VPCP-V.I V/v triển khai NĐ số 130/2020/NĐ-CP ngày 30/10/2020 của Chính phủ Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Thanh tra Chính phủ. Để thực hiện Nghị định số 130/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ về kiểm soát tài sản, thu nhập của người có chức vụ, quyền hạn trong cơ quan, tổ chức, đơn vị; Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình có ý kiến như sau: Thanh tra Chính phủ có hình thức tuyên truyền, phổ biến các nội dung liên quan đến Nghị định số 130/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ về kiểm soát tài sản, thu nhập của người có chức vụ, quyền hạn trong cơ quan, tổ chức, đơn vị và đôn đốc các Bộ, ngành, địa phương, cơ quan liên quan xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện. Văn phòng Chính phủ thông báo để Thanh tra Chính phủ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg TT Trương Hòa Bình (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, Cổng TTĐT, các Vụ: PL, TKBT, TH; - Lưu: VT, V.I (3), L.V.Dũng KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
9303/VPCP-CN

Công văn 9303/VPCP-CN năm 2020 tư nhân đầu tư vào thị trường truyền tải điện do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ----------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9303/VPCP-CN V/v Nghiên cứu thông tin báo VietnamFinance nêu về tư nhân đầu tư vào thị trường truyền tải điện Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Bộ Công Thương Báo điện tử VietnamFinance ngày 29 tháng 10 năm 2020 có đưa thông tin: Việc tư nhân tham gia đầu tư hệ thống truyền tải điện cần có quy định cụ thể, bởi nếu có quá nhiều thành phần tham gia thì mức độ nguy cơ sự cố càng lớn. Về thông tin nêu trên, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Công Thương nghiên cứu, đánh giá. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Các Bộ: KH&ĐT, TC, TP; - Ủy ban QLVNN tại doanh nghiệp; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam; - Báo VietnamFinance; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg; TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, TKBT; - Lưu: VT, CN (2). Tm KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
9295/VPCP-CN

Công văn 9295/VPCP-CN năm 2020 nghiên cứu về cảnh báo tình trạng đóng băng thị trường PPP giao thông do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9295/VPCP-CN V/v nghiên cứu về cảnh báo tình trạng đóng băng thị trường PPP giao thông Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Báo Đầu tư điện tử ngày 29 tháng 10 năm 2020 có bài viết “Không có dự án mới, cảnh báo tình trạng đóng băng thị trường PPP giao thông”. Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Giao thông vận tải phối hợp với các bộ, ngành liên quan nghiên cứu, xử lý. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Báo Đầu tư điện tử - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, TKBT, PL, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
3176/QĐ-UBND

Quyết định 3176/QĐ-UBND năm 2020 công bố Danh mục thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3176 /QĐ-UBND Quảng Trị, ngày 06 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỈNH QUẢNG TRỊ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát TTHC; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 04/5/2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của nghị định liên quan đến kiểm soát TTHC; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát TTHC; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 tháng 2017 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1463/QĐ-BKHĐT ngày 06 tháng 10 năm 2020 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc công bố danh mục thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực Đấu thầu thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư và của Chánh Văn phòng UBND tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực Đấu thầu thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Quảng Trị. Điều 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư xây dựng quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông trình Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 1410/QĐ-UBND ngày 04/6/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC, VPCP; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Chánh VP, các PVP UBND tỉnh; - Trung tâm Phục vụ HCC tỉnh; - Lưu: VT, KSTTHC (2b) . CHỦ TỊCH Võ Văn Hưng PHỤ LỤC DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỈNH QUẢNG TRỊ (Ban hành kèm theo Quyết định số: 3176/QĐ-UBND ngày 06/11/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Trị) STT Tên thủ tục hành chính Thời hạn giải quyết Địa điểm thực hiện Cách thức thực hi ệ n Phí, lệ ph í Căn cứ pháp lý 1. Danh mục dự án đầu tư có sử dụng đất do nhà đầu tư đề xuất 2.002283.000.00.00.H50 - Thời gian Sở KH&ĐT báo cáo UBND tỉnh danh mục dự án đầu tư: 30 ngày; - Thời gian UBND tỉnh phê duyệt: 10 ngày Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh Trực tiếp/ BCCI Không có - Luật 43/2013/QH13 - Nghị định số 25/2020/NĐ-CP ngày 28/02/2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà đầu tư. - Thông tư số 06/2020/TT-BKHĐT
5086/VKSTC-C2

Công văn 5086/VKSTC-C2 năm 2020 về thực hiện Biểu thống kê người dưới 18 tuổi là bị hại trong các vụ án hình sự do Viện kiểm sát nhân dân tối cao ban hành VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5086/VKSTC-C2 V/v thực hiện Biểu thống kê người dưới 18 tuổi là bị hại trong các vụ án hình sự Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: - Các đơn vị: Vụ 1, Vụ 2, Vụ 3, Vụ 4, Vụ 5, Vụ 6 và Cục 2 thuộc Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát quân sự Trung ương; - Viện kiểm sát nhân dân cấp cao; - Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh; - Viện kiểm sát nhân dân cấp huyện. Ngày 30/10/2020 Viện trưởng VKSND tối cao đã ký Quyết định số 400/QĐ-VKSTC ban hành Biểu mẫu thống kê người dưới 18 tuổi là bị hại trong các vụ án hình sự , có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Ngày 05/11/2020, VKSND tối cao đã ban hành Hướng dẫn thực hiện biểu mẫu thống kê này. Để thực hiện Biểu mẫu thống kê người dưới 18 tuổi là bị hại trong các vụ án hình sự , VKSND tối cao lưu ý các đơn vị một số vấn đề sau đây: 1. Các đơn vị tổ chức thu thập số liệu và xây dựng báo cáo thống kê theo Biểu mẫu từ kỳ Tháng 10 năm 2020 , để có số liệu năm 2021 (từ 01/10/2020 đến 30/9/2021) báo cáo Quốc hội. 2. Trong thời gian chờ xây dựng phần mềm, các đơn vị tiến hành thu thập số liệu và xây dựng báo cáo thống kê theo Biểu mẫu EXCEL. Đề nghị các đơn vị giữ nguyên định dạng EXCEL, không chuyển sang định dạng PDF hoặc Word; tiêu chí nào không có số liệu thì để trống . Biểu m ẫu EXCEL để tại Cổng thông tin điện tử của VKSND tối cao trong chuyên mục “Thông báo” hoặc "Công tác Thống kê và Công nghệ thông tin"./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Nguyễn Duy Giảng - PVT VKSNDTC (để báo cáo); - Lưu VT, Cục 2. TL. VIỆN TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC THỐNG KÊ TỘI PHẠM VÀ CÔNG NGHỆ THÔNG TIN Trần Văn Trung FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1931/QĐ-CTN

Quyết định 1931/QĐ-CTN năm 2020 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 03 công dân hiện đang cư trú tại Đức do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1931/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 509/TTr-CP ngày 13/10/2020, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 03 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong Danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 1931/QĐ-CTN ngày 05 tháng 11 năm 2020 của Chủ tịch nước) 1. Phạm Jannick (Wu Jannick), sinh ngày 16/9/2009 tại CHLB Đức Hiện trú tại: Sigismundstr. 10, 55543 Bad Kreuznach Nơi đăng ký khai sinh: Cơ quan đại diện Việt Nam tại Fankfurt, CHLB Đức Giới tính: Nam 2. Phạm Thị Phương Qúy, sinh ngày 14/4/1982 tại Hà Nội Hiện trú tại: Ernst-Cetto-Str 3, 93342 Saal an der Donau Nơi thường trú trước khi xuất cảnh: Tổ 1b 56 ấp Mỹ Khánh, Phong Điền, Cần Thơ Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Mỹ Khánh, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ (quyển số 201/2009) Hộ chiếu số N2053793 cấp ngày 08/7/2019 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fankfurt, CHLB Đức Giới tính: Nữ 3. Phạm Thị Phương Quỳnh, sinh ngày 25/01/2006 tại TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam Hiện trú tại: Ernst-Cetto-Str 3, 93342 Saal an der Donau Nơi thường trú trước khi xuất cảnh: Tổ 1b 56 ấp Mỹ Khánh, Phong Điền, Cần Thơ Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Mỹ Khánh, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ (quyển số 20/2006) Hộ chiếu số N2053794 cấp ngày 08/7/2019 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fankfurt, CHLB Đức. Giới tính: Nữ
5340/BXD-HĐXD

Công văn 5340/BXD-HĐXD năm 2020 về cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5340/BXD-HĐXD V/v cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Sở Xây dựng tỉnh Thừa Thiên Huế Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 3061/SXD-TTr ngày 02/10/2020 của Sở Xây dựng tỉnh Thừa Thiên Huế đề nghị hướng dẫn về xử lý chuyển tiếp đối với các trường hợp xin cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điều 45 Nghị định số 59/2015/NĐ-CP được sửa đổi bổ sung tại Khoản 5 Điều 1 Nghị định số 100/2018/NĐ-CP ngày 16/7/2018 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng thì sát hạch chỉ là một trong các điều kiện chung để được cấp chứng chỉ hành nghề. Trường hợp cá nhân sát hạch trước nhưng nộp hồ sơ đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc từ ngày 01/7/2020 thì thực hiện theo quy định của Luật Kiến trúc năm 2019 và các văn bản hướng dẫn thi hành. Hiện nay, Bộ Xây dựng đang phối hợp với các tổ chức, đơn vị nghiên cứu và sớm ban hành văn bản hướng dẫn cụ thể đối với chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc. Hội Kiến trúc sư Việt Nam đang hoàn thiện bộ câu hỏi sát hạch chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc theo quy định tại Nghị định số 85/2020/NĐ-CP ngày 17/7/2020. Trong thời gian chờ văn bản hướng dẫn, đề nghị Sở Xây dựng tỉnh Thừa Thiên Huế thông báo tạm dừng tiếp nhận và xử lý hồ sơ đối với các cá nhân đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế kiến trúc. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Sở Xây dựng tỉnh Thừa Thiên Huế nghiên cứu thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Thứ trưởng Lê Quang Hùng (để b/c); - Lưu VT, HĐXD. TL. BỘ TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ HĐXD PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Chí Hiếu
9283/VPCP-CN

Công văn 9283/VPCP-CN năm 2020 về nghiên cứu xử lý, khắc phục các bất cập để việc đầu tư, khai thác các dự án theo phương thức PPP do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ --------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9283/VPCP-CN V/v nghiên cứu xử lý, khắc phục các bất cập để việc đầu tư, khai thác các dự án theo phương thức PPP Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Giao thông vận tải, Tài chính; - Hiệp hội các Nhà đầu tư công trình giao thông đường bộ Việt Nam. Về đề nghị của Hiệp hội các Nhà đầu tư công trình giao thông đường bộ Việt Nam tại văn bản số 54/2020/VARSI ngày 21 tháng 10 năm 2020 về bất cập trong thực tiễn triển khai các dự án PPP, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu ý kiến của Hiệp hội các Nhà đầu tư công trình giao thông đường bộ Việt Nam tại văn bản nêu trên, kịp thời xử lý, khắc phục các bất cập để việc đầu tư, khai thác các dự án theo phương thức PPP hiệu quả, hài hòa lợi ích nhà nước, nhà đầu tư và người dân. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ Tư pháp; - Phòng Thương mại và Công nghiệp VN; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, PL, TKBT, V.I; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
47/2020/QĐ-UBND

Quyết định 47/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 18/2014/QĐ-UBND về Quy chế phối hợp liên ngành giải quyết việc nuôi con nuôi có yếu tố nước ngoài trên địa bàn tỉnh Tây Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 47 /2020/QĐ-UBND Tây Ninh, ngày 05 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 18/2014/QĐ-UBND NGÀY 30 THÁNG 7 NĂM 2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH QUY CHẾ PHỐI HỢP LIÊN NGÀNH GIẢI QUYẾT VIỆC NUÔI CON NUÔI CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Nuôi con nuôi ngày 17 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 19/2011/NĐ-CP ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Nuôi con nuôi; Căn cứ Nghị định số 24/2019/NĐ-CP ngày 05 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 19/2011/NĐ-CP ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Nuôi con nuôi; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2581/TTr-STP ngày 02 tháng 11 năm 2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 18/2014/QĐ-UBND ngày 30 tháng 7 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy chế phối hợp liên ngành giải quyết việc nuôi con nuôi có yếu tố nước ngoài trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 11 năm 2020. Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Cục Con nuôi - Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế - Bộ Tư pháp; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - TT. TU; TT. HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - CVP, các PVP Nhung, Long; - Trung tâm Công báo - Tin học tỉnh; - Lưu: VT, VP ĐĐBQH, HĐND & UBND tỉnh. Vương TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Mạnh Hùng
1749/QĐ-BTC

Quyết định 1749/QĐ-BTC công bố công khai dự toán ngân sách năm 2020 của Bộ Tài chính BỘ TÀI CHÍNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 1749/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2020 CỦA BỘ TÀI CHÍNH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 61/2017/TT-BTC ngày 15/6/2017 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách đối với đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ; Căn cứ Thông tư số 90/2018/TT-BTC ngày 28/9/2018 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 61/2017/TT-BTC ngày 15/6/2017 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách đối với đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ; Căn cứ Quyết định số 2502/QĐ-BTC ngày 29/11/2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2020; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai số liệu dự toán ngân sách năm 2020 của Bộ Tài chính (chi tiết theo phụ lục đính kèm). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính, Chánh Văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính (Vụ NSNN, Vụ HCSN); - TCT; - Cục TH&TKTC (để công khai); - Lưu: VT, KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Tạ Anh Tuấn DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐƯỢC GIAO VÀ PHÂN BỔ CHO CÁC ĐƠN VỊ THUỘC BỘ TÀI CHÍNH NĂM 2020 (Kèm theo Quyết định số 1749/QĐ-BTC ngày 05/11/2020 của Bộ Tài chính) Đơn vị tính: Triệu đồng STT NỘI DUNG Tổng số được giao (tại Quyết định số 2502/QĐ-BTC ngày 29/11/2019) Tổng số đã phân bổ (*) Tổng số phân bổ (tại Quyết định số /QĐ-BTC ngày / /2020) Trong đó: Tổng cục Thuế DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC 26.573.620 23.404.729,253 1.000 1.000 Trong đó: 1 Vốn trong nước 26.525.470 23.356.579,253 1.000 1.000 1.1 Quản lý hành chính (Khoản 341) 24.973.780 22.457.875,403 1.000 1.000 a Kinh phí thực hiện tự chủ 22.289.062,253 1.000 1.000 b Kinh phí không thực hiện tự chủ 168.813,150 0 0 Ghi chú: (*) Tổng số đã phân bổ tại các Quyết định: số 2757/QĐ-BTC ngày 26/12/2019, số 1067/QĐ-BTC ngày 16/7/2020, số 980/QĐ-BTC ngày 26/6/2020, số 1183/QĐ-BTC ngày 10/8/2020, số 1189/QĐ-BTC ngày 10/8/2020, số 1342/QĐ-BTC ngày 18/9/2020./.
7113/TCHQ-GSQL

Công văn 7113/TCHQ-GSQL năm 2020 về đăng ký tờ khai hải quan một lần, xuất nhập khẩu nhiều lần do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7113/TCHQ-GSQL V/v đăng ký tờ khai hải quan một lần, XNK nhiều lần Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Qua theo dõi tình hình thực hiện thủ tục hải quan đối với trường hợp đăng ký tờ khai hải quan một lần, xuất khẩu, nhập khẩu nhiều lần theo quy định tại khoản 8 Điều 25 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP và khoản 2 Điều 93 Thông tư số 38/2015/TT-BTC (được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC , sau đây gọi tắt là Thông tư số 38/2015/TT-BTC); trên cơ sở số liệu báo cáo của Cục Hải quan các tỉnh, thành phố, tra cứu thông tin tờ khai hải quan trên Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Trong thời gian chờ nâng cấp Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan để hỗ trợ cho việc kê khai, tính thuế và thông quan trong trường h ợ p đăng ký tờ khai hải quan điện tử một lần để xuất khẩu, nhập khẩu nhiều lần (giao nhận sau), Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chỉ đạo các Chi cục Hải quan trực thuộc giải quy ế t thủ tục hải quan, tính thu ế và thu thu ế theo đúng quy định tại khoản 8 Điều 25 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ; khoản 1 Điều 36, điểm a khoản 4 Điều 42, điểm b, điểm c khoản 2 Điều 93 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ; dừng thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 18195/BTC-TCHQ ngày 08/12/2015 của Bộ Tài chính. 2. Đối với các tờ khai hải quan đã đăng ký trước ngày công văn này nhưng vẫn còn giá trị làm thủ tục hải quan và chưa thực hiện việc xuất khẩu, nhập khẩu hết số lượng ghi trên tờ khai, Cục Hải quan các tỉnh, thành phố hướng dẫn người khai hải quan thực hiện việc khai sửa đổi, bổ sung theo quy định tại Điều 20 Thông tư số 38/2015/TT-BTC (được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC) theo đúng số lượng hàng hóa đã thực xuất khẩu, nhập khẩu. Các lần xuất khẩu, nhập khẩu sau ngày ban hành công văn này, đề nghị người khai hải quan khai tờ khai hải quan mới. 3. Tổng cục Hải quan ghi nhận vướng mắc của Cục Hải quan các tỉnh, thành phố để sửa đổi, bổ sung quy định tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC đảm bảo phù hợp với công tác quản lý hải quan và quản lý thuế đối với loại hình này. Tổng cục Hải quan có ý kiến để các đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TCT Nguyễn Văn Cẩn; - PTCT Lưu Mạnh Tư ở ng; - Cục TXNK; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
9246/VPCP-NN

Công văn 9246/VPCP-NN năm 2020 về dự thảo Nghị định sửa đổi Nghị định 155/2016/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9246/VPCP-NN V/v dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 155/2016/NĐ-CP về xử phạt VPHC trong lĩnh vực BVMT Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Tư pháp. Về dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 155/2016/NĐ-CP ngày 18 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường tiếp tục nghiên cứu ý kiến của các Thành viên Chính phủ, giảm tối đa các nội dung xin được giải trình, bảo lưu, đảm bảo hợp lý, không gây khó khăn cho hoạt động sản xuất, kinh doanh, không để thủ tục hành chính phức tạp, phân cấp chặt chẽ; trên cơ sở tình hình Quốc hội khóa XIV xem xét, thông qua Luật sửa đổi, bổ sung Luật xử phạt vi phạm hành chính, chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp xem xét thời điểm ban hành Nghị định này để đảm bảo hiệu lực thi hành của Nghị định, đồng thời rà soát nội dung Nghị định đảm bảo phù hợp với Luật sửa đổi, bổ sung Luật xử phạt vi phạm hành chính. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: PL, KGVX, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
9245/VPCP-NN

Công văn 9245/VPCP-NN năm 2020 về nghiên cứu, xử lý vướng mắc trong việc tiếp cận nguồn vốn vay ngân hàng của người nuôi tôm do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9245/VPCP-NN V/v nghiên cứu, xử lý thông tin báo Tuổi trẻ nêu Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Ngày 27 tháng 10 năm 2020, Báo Tuổi trẻ phản ánh: Theo Chủ tịch Tập đoàn Minh Phú, nghịch lý trong nuôi tôm ở đồng bằng sông Cửu Long là người có đất thì không có vốn, người có vốn thì không có đất; các ngân hàng và tổ chức tài chính có tiền nhưng không dám cho người nuôi tôm vay vì rủi ro cao. Tập đoàn Minh Phú đã xây dựng ứng dụng trên điện thoại để giúp người nuôi tôm có thông tin về ao nuôi, dịch bệnh, v.v..qua đó ngân hàng cũng có thông tin để giải quyết vốn cho người nuôi. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam nghiên cứu, đánh giá để phát triển các mô hình hiệu quả. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Phó TTg Trịnh Đình Dũng; - Báo Tuổi trẻ; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TKBT, KTTH, KGVX; - Lưu: VT, NN (2), Khánh . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1037/QĐ-UBND

Quyết định 1037/QĐ-UBND năm 2020 công bố Danh mục 01 thủ tục hành chính mới thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, tỉnh Gia Lai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1037/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 05 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC 01 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CÁC HUYỆN, THỊ XÃ, THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 190/TTr-SNNPTNT ngày 03/11/2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục gồm 01 thủ tục hành chính mới ban hành thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND các huyện, thị xã, thành phố theo Quyết định số 4044/QĐ-BNN-TCLN ngày 14/10/2020 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành lĩnh vực Lâm nghiệp thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày Thủ tướng Chính phủ quyết định thời điểm thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 28 Nghị định số 102/2020/NĐ-CP ngày 01/9/2020 của Chính phủ Quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục KSTTHC - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Sở Thông tin và Truyền thông (Phòng CNTT); - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Bưu điện tỉnh; - Lưu: VT, NC. CHỦ TỊCH Võ Ngọc Thành PHỤ LỤC DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CÁC HUYỆN, THỊ XÃ, THÀNH PHỐ (Ban hành kèm theo Quyết định số: 1037/QĐ-UBND ngày 05 tháng 11 năm 2020 của Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai) TT Tên thủ tục hành chính Thời hạn giải quyết Địa điểm thực hiện/ Cách thức thực hiện Phí, lệ phí Căn cứ pháp lý 01 Xác nhận nguồn gốc gỗ trước khi xuất khẩu - 04 ngày làm việc. - 06 ngày làm việc (Trường hợp có thông tin vi phạm). Nộp hồ sơ trực tiếp hoặc qua dịch vụ bưu chính công ích hoặc qua môi trường điện tử hoặc qua hòm thư điện tử tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả của UBND các huyện, thị xã, thành phố. Không Điều 9 Nghị định số 102/2020/NĐ-CP ngày 01/9/2020 của Chính phủ Quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam.
7092/TCHQ-TXNK

Công văn 7092/TCHQ-TXNK năm 2020 về mã số HS mặt hàng Apivit do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7092/TCHQ-TXNK V/v mã số HS mặt hàng Apivit Hà Nội, ngày 04 tháng 11 năm 2020 Kính gửi: Công ty TNHH Dược phẩm Liên Hợp. (480 C Nguyễn Thị Thập, phường Tân Quy, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn 43/ASSO-ĐKT ngày 19/10/2020 của Công ty TNHH Dược phẩm Liên Hợp (Công ty) về việc dự định nhập khẩu một số sản phẩm thực phẩm chức năng/thực phẩm bảo vệ sức khỏe/thực phẩm bổ sung dưới dạng lỏng, siro. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ Điều 28 Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014; Điều 24 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ; khoản 11, Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 04 năm 2015 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015, Trường hợp Công ty đề nghị tư vấn mã HS cho hàng hóa dự kiến nhập khẩu, đề nghị Công ty làm thủ tục xác định trước mã số theo quy định tại các văn bản dẫn trên. Hồ sơ xác định trước mã số được hướng dẫn tại Khoản 3 Điều 1 Thông tư 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 sửa đổi bổ sung Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. 2. Theo quy định tại Khoản 4 Điều 19 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 và Khoản 3 Điều 2 Thông tư số 05/2018/TT-BYT của Bộ Y tế, trường hợp xác định mã số hàng hóa do công ty nhập khẩu có sự sai khác giữa Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam với Danh mục thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm và dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm Thông tư số 05/2018/TT-BYT của Bộ Y tế thì Bộ Tài Chính (Tổng cục Hải quan) sẽ phối hợp với Bộ Y tế để sửa đổi, bổ sung thống nhất. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Dược phẩm Liên Hợp biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Lưu Mạnh Tưởng (để b/c); - Cục Kiểm định hải quan (để biết); - Lưu: VT, TXNK, PL - Uyên (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương