hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
490-VT/QL

Thông tư 490-VT/QL-1979 hướng dẫn thi hành Chỉ thị 78-TTg-1979 về vấn đề bán xăng dầu do Bộ Vật tư ban hành BỘ VẬT TƯ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 490-VT/QL Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 1979 THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN THI HÀNH CHỈ THỊ SỐ 78-TTG NGÀY 02-3-1979 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ VẤN ĐỀ BÁN XĂNG DẦU BỘ TRƯỞNG BỘ VẬT TƯ Để thực hiện triệt để tiết kiệm xăng dầu trong tình hình mới hiện nay, đồng thời để bảo đảm tập trung xăng dầu phục vụ sản xuất và chiến đấu, ngày 02 tháng 3 năm 1979 Thủ tướng Chính phủ đã ra chỉ thị về việc tiết kiệm xăng dầu, trong đó có quy định đối với xe gắn máy, mô-tô (điều V). Thi hành chỉ thị này, Bộ Vật tư hướng dẫn việc bán xăng dầu cho xe gắn máy, xe mô-tô của tư nhân như sau: 1. Những đối tượng được xét cấp phiếu mua xăng dầu là những đối tượng theo quy định của chỉ thị số 78-TTg ngày 02-3-1979 đã kê khai trong bản danh sách của cơ quan, xí nghiệp… do Ty, Sở công an xác nhận được xử dụng xe và được thủ trưởng Bộ, Tổng cục, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương ký duyệt. 2. Chậm nhất đến ngày 30 tháng 11 hàng năm, mỗi cơ quan, xí nghiệp… phải gửi cho Công ty cung ứng xăng dầu danh sách đề nghị xét cấp phiếu mua xăng dầu như đã nêu ở điểm 1 trên đây. Công ty cung ứng xăng dầu căn cứ vào danh sách đề nghị đó để xét cấp phiếu mua xăng dầu và thông báo lại cho đơn vị kết quả đã cấp. Công ty cung ứng xăng dầu cấp phiếu mua xăng dầu cho đại diện cơ quan, xí nghiệp… để về phát lại phiếu cho từng người đi mua xăng dầu. 3. Mỗi người thuộc đối tượng được phép sử dụng xe chỉ được cấp một phiếu mua xăng dầu. Không cấp lại phiếu nếu để mất phiếu hoặc bị tịch thu phiếu. Phiếu đã cấp sẽ không có giá trị nếu xe được chuyển cho chủ khác. Nếu chủ mới muốn được cấp phiếu mua xăng dầu thì phải làm lại thủ tục như quy định ở điểm 1 nêu trên. 4. Phiếu mua xăng dầu do Tổng công ty xăng dầu của Bộ Vật tư phát hành thống nhất trong cả nước, có ký hiệu riêng cho từng tỉnh. Phiếu có ký hiệu cho tỉnh nào chỉ có giá trị mua trong tỉnh đó. Phiếu mua xăng dầu được cấp cho cả năm, có chia các ô theo từng tháng. Các ô phiếu của tháng nào chỉ có giá trị mua trong tháng đó. 5. Mức xăng dầu bán ra sẽ do Tổng công ty xăng dầu quy định phù hợp với khả năng đáp ứng xăng dầu trong từng thời kỳ, nhưng không được quá 8 lít/ tháng đối với xe có dung tích xi lanh 50cm 3 trở xuống và 12 lít/tháng đối với xe có dung tích xi lanh trên 50 cm 3 . 6. Giá bán xăng cho mô-tô, xe gắn máy của tư nhân thống nhất trong cả nước như sau: Xăng A72 không pha dầu: 1,05đ một lít; có pha dầu: 1,1đ. Xăng A76 không pha dầu: 1,25đ một lít; có pha dầu: 1,3đ. 7. Ai mua bán xăng dầu trái phép sẽ bị xử lý theo quy định trong chỉ thị số 146-TTg ngày 05–6–1974 của Thủ tướng Chính phủ về việc chấm dứt tệ buôn bán, tích trữ, vận chuyển trái phép vật tư, hàng hóa do Nhà nước thống nhất quản lý, và những thể lệ khác của Nhà nước hiện hành. BỘ TRƯỞNG BỘ VẬT TƯ Trần Sâm
127-CP

Quyết định 127-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới một số xã, thị trấn thuộc tỉnh Nghĩa Bình do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 127-CP Hà Nội, ngày 24 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ, THỊ TRẤN THUỘC TỈNH NGHĨA BÌNH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghĩa Bình, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới một số xã và thị trấn thuộc các huyện Đức Phổ, Phù Cát, An Nhơn, Tây Sơn, Sơn Hà, thị xã Quy Nhơn và thị xã Quảng Nghĩa thuộc tỉnh Nghĩa Bình như sau: - Huyện Đức Phổ: Chia xã Phổ An Quang thành hai xã lấy tên là xã Phổ An và xã Phổ Quang. - Xã Phổ An gồm có các thôn An Thạch, Hội An và An Thổ; - Xã Phổ Quang gồm có các thôn Phần An, Du Quang và Hải Tân. - Huyện Phù Cát: Chia xã Cát Trinh thành hai xã lấy tên là xã Cát Trinh và xã Cát Tân. - Xã Cát Trinh gồm có các thôn Kiều Huyên, Kiều An, Hòa Dõng, Bình Đức, Tân Hòa, Tân Lệ và Hữu Hạnh; - Xã Cát Tân gồm có các thôn An Hành, Phú Kim, Phú Nhơn, An Đức và Phong An. - Huyện An Nhơn: Thành lập thị trấn huyện lỵ của huyện An Nhơn lấy tên là thị trấn Bình Định. Địa giới của thị trấn Bình Định ở phía bắc giáp thôn Ngãi An, phía nam giáp cầu cao thôn Liêm Trực, phía đông giáp cầu Chợ và con mương xóm Nghi Hạ (xã Nhơn Hưng cùng huyện), phía tây giáp đường sắt thống nhất. - Huyện Tây Sơn: Thành lập một thị trấn mới thuộc huyện Tây Sơn lấy tên là thị trấn Phú Phong. Địa giới của thị trấn Phú Phong ở phía bắc giáp đồng Đá Đen (xã Bình Thành), phía đông giáp thôn Phú Xuân (xã Bình Phú), phía tây giáp sông Đồng Hưu (xã Bình Tường), phía nam giáp thôn Phú Hiệp (xã Bình Phú) thuộc huyện Tây Sơn. - Huyện Sơn Hà: Hợp nhất xã Sơn Bua và xã Sơn Mùa thành một xã lấy tên là xã Sơn Mùa. - Thị xã Quy Nhơn: Tách thôn Hội Lộc của xã Nhơn Lý thuộc thị xã Quy Nhơn, lập thành một xã mới lấy tên là xã Nhơn Hội. Xã Nhơn Hội gồm có các thôn Hội Thành, Hội Giáo, Hội Bình và Hội Tân. - Thị xã Quảng Nghĩa: Chia xã Nghĩa Lộ thành hai xã lấy tên là xã Nghĩa Phú và xã Nghĩa Chánh thuộc thị xã Quảng Nghĩa. - Xã Nghĩa Phú gồm có các thôn 3, thôn 4, và xóm Quán Dàn của thôn 5 (xã Nghĩa Lộ cũ); - Xã Nghĩa Chánh gồm có các thôn 1, thôn 6 và xóm La Tá của thôn 5 (xã Nghĩa Lộ cũ). Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Nghĩa Bình chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
93-TTg

Quyết định 93-TTg năm 1979 về việc giao nhiệm vụ đào tạo trên đại học cho một số viện và trường đại học thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Thủy lợi, Bộ Y tế, Tổng cục Hóa chất do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 93-TTg Hà Nội, ngày 20 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO NHIỆM VỤ ĐÀO TẠO TRÊN ĐẠI HỌC CHO MỘT SỐ VIỆN VÀ TRƯỜNG ĐẠI HỌC THUỘC BỘ QUỐC PHÒNG, BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI, BỘ THỦY LỢI, BỘ Y TẾ, TỔNG CỤC HÓA CHẤT THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Quyết định số 224-TTg ngày 24-5-1976 của Thủ tướng Chính phủ về việc đào tạo trên đại học ở trong nước; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp (công văn số 319-QLKH ngày 24-02-1979). QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Nay giao nhiệm vụ đào tạo trên đại học cho các viện, các trường đại học sau đây: a) Bộ Giao thông vận tải: - Trường đại học giao thông đường sắt và đường bộ. - Viện kỹ thuật giao thông. b) Bộ Thủy lợi: - Trường đại học thủy lợi. - Viện nghiên cứu khoa học thủy lợi. c) Bộ Quốc phòng: - Trường đại học kỹ thuật quân sự. - Viện kỹ thuật quân sự. - Trường đại học quân y. d) Bộ Y tế: - Trường đại học dược khoa. - Viện vệ sinh - dịch tễ. - Viện dược liệu. đ) Tổng cục Hóa chất: Viện hóa học công nghiệp. Điều 2. - Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và kỹ thuật Nhà nước, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Thủy lợi, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Bộ Y tế, Tổng cục trưởng Tổng cục Hóa chất có trách nhiệm thi hành quyết định này. K.T. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
121-CP

Quyết định 121-CP năm 1979 về chính sách đối với những người Việt Nam xin ra nước ngoài để làm ăn sinh sống do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 121-CP Hà Nội , ngày 19 tháng 3 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI NHỮNG NGƯỜI VIỆT NAM XIN RA NƯỚC NGOÀI ĐỂ LÀM ĂN SINH SỐNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14 tháng 7 năm 1960; Xét nguyện vọng của những người Việt Nam muốn ra nước ngoài; Căn cứ vào đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay cho phép những người có nguyện vọng ra nước ngoài để sum họp gia đình được xuất cảnh sau khi làm đầy đủ các thủ tục cần thiết. Điều 2. Các trường hợp sau đây không được phép ra nước ngoài: - Người có tội hoặc người đang bị truy cứu về trách nhiệm hình sự, dân sự, hành chính; - Người có liên quan đến bí mật quốc gia; - Người đang làm những nghề trọng yếu trong sản xuất và phục vụ lợi ích công cộng mà chưa có người thay thế. Điều 3. Những người được phép ra nước ngoài theo quyết định này vẫn được giữ quốc tịch Việt Nam, được Nhà nước Việt Nam bảo hộ nếu họ không làm điều gì phương hại đến lợi ích và uy tín của nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và quan hệ hữu nghị giữa nước Việt Nam với nước sở tại. Điều 4. Những người được phép ra nước ngoài theo quyết định này được: - Đem theo vật dùng cần thiết cho sinh hoạt hàng ngày. - Đem theo tư trang, kim loại quý và đá quý theo qui định của Chính phủ Việt Nam. - Chuyển giao tài sản thuộc quyền sở hữu hợp pháp của mình cho cha, mẹ, vợ, hoặc chồng, con ở lại trong nước. Nếu không có người thân kể trên ở trong nước thì giao tài sản đó cho chính quyền địa phương tạm thời quản lý theo thể lệ hiện hành. - Hưởng quyền thừa kế tài sản theo pháp luật Việt Nam. Điều 5. Trong thời gian chờ đơn xin được xét duyệt những người xin ra nước ngoài theo quyết định này được tiếp tục học tập, công tác, sản xuất và hưởng các quyền công dân bình thường tại địa phương mình đang cư trú. Điều 6. Những người được phép ra nước ngoài theo quyết định này được về thăm đất nước theo chính sách áp dụng đối với người Việt Nam ở nước ngoài và được gửi thư từ, quà tặng hoặc tiền cho người thân ở trong nước theo thể lệ hiện hành. Điều 7. Những người rời khỏi nước Việt Nam trái với quyết định này sẽ bị nghiêm trị theo pháp luật của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Điều 8. Quyết định này không thay thế những quy định về các trường hợp xuất cảnh khác của công dân Việt Nam. Điều 9. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày công bố. Điều 10. Thủ trưởng các Bộ, Tổng cục có liên quan và Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ra Thông tư hướng dẫn việc thi hành Quyết định này. Phạm Văn Đồng (Đã Ký)
115-CP

Quyết định 115-CP năm 1979 về việc đổi tên huyện Phú Khương tỉnh Tây Ninh thành huyện Hòa Thành do Hội đồng Chính phủ ban hành. CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc ******* Số: 115-CP Hà Nội, ngày 14 tháng 3 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐỔI TÊN HUYỆN PHÚ KHƯƠNG TỈNH TÂY NINH THÀNH HUYỆN HÒA THÀNH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh và Ban tổ chức của Chính phủ QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay phê chuẩn việc đổi tên huyện Phú Khương thuộc tỉnh Tây Ninh thành huyện Hòa Thành. Điều 2: Ủy ban nhân dân tỉnh tỉnh Tây Ninh và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
116-CP

Quyết định 116-CP năm 1979 về việc chia một số huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 116-CP Hà Nội, ngày 14 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHIA MỘT SỐ HUYỆN THUỘC TỈNH LÂM ĐỒNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng và Ban tổ chức của Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Nay phê chuẩn việc chia một số huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng như sau: 1. Chia huyện Bảo Lộc thành hai huyện lấy tên là huyện Bảo Lộc và huyện Đa Houai. 2. Chia huyện Đơn Dương thành hai huyện lấy tên là huyện Đơn Dương và huyện Lạc Dương. Điều 2 . Sau khi chia các huyện trên, toàn tỉnh Lâm Đồng gồm có 6 huyện, 1 thành phố, 61 xã, 6 thị trấn và 6 phường: 1. Huyện Bảo Lộc gồm có các xã Lộc Lâm, Lộc Nam, Lộc Thắng, Lộc An, Lộc Thanh, Lộc Sơn, Lộc Tiến, Lộc Bắc, Lộc Ngãi, Lộc Thành, Lộc Nga, Lộc Phát, Lộc Châu, Lộc Tân và thị trấn Bảo Lộc (Blao). 2. Huyện Đa Houai gồm có các xã Ma Đa Goui, Đa Oai, Đa M’ri, Đa Poal, Đa Teh, Đa Kộ, Đa Lay, thị trấn Ma Đa Guoi, thị trấn nông trường Đa Teh và thị trấn nông trường Đa M’ré. 3. Huyện Lạc Dương gồm có các xã Kilplagnol Hạ, Lát, Đa M’rong, Đa Tong, Đa Long và thị trấn Lạc Dương. 4. Huyện Đơn Dương gồm có các xã TuTra, K’Đơn, Thạnh Mỹ, Ka Đô, Lạc Xuân, Lạc Nghiệp, Lạc Lâm, Loan và thị trấn Đơn Dương. 5. Huyện Đức Trọng gồm có các xã Hiệp Thanh, Liên Hiệp, Tùng Nghĩa, Phú Hội, Bình Thạnh, Phú Sơn, Đinh Văn, Tân Hội, Đại Đồn, N’Thol Hạ, Phi Tô và Tân Văn. 6. Huyện Di Linh gồm có các xã Di Linh, Ninh Gia, Đinh Lạc, Tân Châu, Sơn Điền, Gụng Ré, Đinh Trang Thượng, Tân Thượng, Đinh Trang Hòa, Hòa Bắc, Gia Hiệp và Liên Đầm. 7. Thành phố Đà Lạt gồm có phường 1, phường 2, phường 3, phường 4, phường 5, phường 6, xã Tà Nung, xã Xuân Trường và xã Xuân Thọ. Điều 3. Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
105-CP

Quyết định 105-CP năm 1979 về việc điều chỉnh địa giới một số xã thuộc tỉnh Sơn La do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 105-CP Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ THUỘC TỈNH SƠN LA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới một số xã thuộc tỉnh Sơn La như sau: 1. Sáp nhập xã Mường Sai của huyện Mai Sơn vào huyện Sông Mã. 2. Sáp nhập các xã Tú Nang, Loóng Phiêng và Chiềng Tương của huyện Mộc Châu vào huyện Yên Châu. 3. Sáp nhập các xã Tạ Khoa, Chiềng Sai và Phiêng Côn của huyện Yên Châu vào huyện Bắc Yên. 4. Sáp nhập các xã Chiềng Sung và Mường Bằng của huyện Mường La vào huyện Mai Sơn. 5. Sáp nhập các xã Chiềng An, Chiềng Xôm, Chiềng Đen, Chiềng Cọ, Chiềng Sinh, Chiềng Ngần và Hua La của huyện Mường La vào thị xã Sơn La. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
110-CP

Quyết định 110-CP năm 1979 về việc giải thể xã Cao Minh thuộc huyện Cát Hải, thành phố Hải Phòng do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 110-CP Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIẢI THỂ XÃ CAO MINH THUỘC HUYỆN CÁT HẢI, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc giải thể xã Cao Minh thuộc huyện Cát Hải, thành phố Hải Phòng. Đất của xã Cao Minh giao cho xã Hòa Quang cùng huyện quản lý. Dân của xã Cao Minh chuyển về trực thuộc thị trấn Cát Bà cùng huyện quản lý. Điều 2. Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
102-CP

Quyết định 102-CP năm 1979 phân vạch địa giới một số xã và phường thuộc Tỉnh Bình Trị Thiên do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 102-CP Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỂ VIỆC PHÂN VẠCH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ VÀ PHƯỜNG THUỘC TỈNH BÌNH TRỊ THIÊN HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Trị Thiên, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc phân vạch địa giới hành chính của một số xã và phường thuộc các huyện A Lưới, Hương Điền, Bố Trạch, Quảng Trạch, Bến Hải và thành phố Huế thuộc tỉnh Bình Trị Thiên như sau: - Huyện A Lưới: 1. Thành lập ở vùng kinh tế mới Sơn Thủy một xã mới lấy tên là xã Sơn Thủy; 2. Thành lập ở vùng kinh tế mới Phú Vinh một xã mới lấy tên là xã Phú Vinh. - Huyện Hương Điền: Thành lập ở vùng kinh tế mới Bình Điền, Khe Điêng một xã mới lấy tên là xã Hương Bình. - Huyện Bố Trạch: Thành lập ở vùng kinh tế mới Phú Định một xã mới lấy tên là xã Phú Định. - Huyện Quảng Trạch: Hợp nhất xã Cao Hóa và Quảng Hóa thành một xã lấy tên là xã Cao Quảng. - Huyện Bến Hải: 1. Sáp nhập thôn Xuân Mỹ và thôn Bạch Lộc của xã Trung Tân vào xã Trung Hải. 2. Sáp nhập thôn Thủy Khê và thôn Cẩn Phổ của xã Trung Tân vào xã Gio Mỹ - Thành phố Huế: Giải thể phường Phú An, dân và đất của của phường này giao cho phường Phú Cát quản lý. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Trị Thiên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
109-CP

Quyết định 109-CP năm 1979 về việc thành lập thị trấn huyện lỵ phố Lu thuộc huyện Bảo Thắng, tỉnh Hoàng Liên Sơn do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 109-CP Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP THỊ TRẤN HUYỆN LỴ PHỐ LU THUỘC HUYỆN BẢO THẮNG, TỈNH HOÀNG LIÊN SƠN HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hoàng Liên Sơn, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc thành lập thị trấn huyện lỵ của huyện Bảo thắng, thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn, lấy tên là thị trấn phố Lu Địa giới của thị trấn phố Lu ở phía bắc và đông bắc giáp Ngòi Mỵ, đỉnh đồi 325, phía đông và đông nam giáp suối Đá Đen, thôn Đá Đen (xã phố Lu), phía tây và tây nam giáp sông Hồng. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Hoàng Liên Sơn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
111-CP

Quyết định 111-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới hành chính một số xã thuộc huyện Trà My và huyện Tam Kỳ thuộc tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 111-CP Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH MỘT SỐ XÃ THUỘC HUYỆN TRÀ MY VÀ HUYỆN TAM KỲ THUỘC TỈNH QUẢNG NAM – ĐÀ NẴNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng nam – Đà Nẵng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới một số xã thuộc huyện Trà My và huyện Tam Kỳ thuộc tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng như sau: 1. Sáp nhập xã Trà Thượng của huyện Trà My vào huyện Tam Kỳ 2. Hợp nhất xã Trà Thượng và xã Tam Sơn thuộc huyện Tam Kỳ thành một xã lấy tên là xã Tam Trà. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
108-CP

Quyết định 108-CP năm 1979 về việc hợp nhất xã thuộc huyện Bình Sơn, tỉnh Nghĩa Bình do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ****** Số: 108-CP Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỢP NHẤT XÃ THUỘC HUYỆN BÌNH SƠN, TỈNH NGHĨA BÌNH. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; ………………………………………….. …………………………………………. Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghĩa Bình, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. – Phê chuẩn việc hợp nhất xã Bình Vĩnh và xã Bình Yến thuộc huyện Bình Sơn, tỉnh Nghĩa Bình thành một xã lấy tên là xã Ly Sơn. Điều 2. – Ủy ban nhân dân tỉnh Nghĩa Bình chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
54/QĐ-UB

Quyết định 54/QĐ-UB năm 1979 điều chỉnh chế độ trợ cấp cho du kích tự vệ tập trung và cán bộ phường, xã đội do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 54/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH CHẾ ĐỘ TRỢ CẤP CHO DU KÍCH TỰ VỆ TẬP TRUNG VÀ CÁN BỘ PHƯỜNG, XÃ ĐỘI ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962; Xét đề nghị của Bộ Tư lệnh thành phố; Theo công văn số 1408/Tc-HCVX ngày 1-12-1978 của Sở Tài chánh tham gia ý kiến về vấn đề trên; Xét tình hình sinh hoạt của anh chị em lực lượng du kích tự vệ tập trung sau khi thu đổi tiền, thực tế có khó khăn, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay điều chỉnh mức sinh hoạt phí cho du kích tự vệ tập trung từ 36đ80 nâng lên 46đ,00 theo tỷ giá tiền mới 1,25, bao gồm: tiền ăn, tiền tiêu vặt, tiền quần áo và các khoản khác; đội viên nữ được thêm 1đ00 tiền vệ sinh nữ. - Về trợ cấp thêm chức vụ: + Cán bộ tiểu đội, mỗi tháng thêm 2 đồng + Cán bộ trung đội, mỗi tháng thêm 3 đồng + Cán bộ phường, xã đội và đội tự vệ du kích tập trung, mỗi tháng thêm 4 đồng cho cấp Phó và 5 đồng cho cấp Trưởng. Điều 2. Sinh hoạt phí và các khoản trên được hưởng kể từ ngày 1-2-1979. Bộ Tư lệnh thành phố có nhiệm vụ hướng dẫn thi hành cụ thể quyết định này. Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Bộ Tư lệnh thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện có trách nhiệm tổ chức và phối hợp thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Văn Đại
82-TTg

Quyết định 82-TTg năm 1979 về việc thống nhất quản lý cung ứng xăng dầu theo ngành do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 82-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THỐNG NHẤT QUẢN LÝ CUNG ỨNG XĂNG DẦU THEO NGÀNH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Xét tình hình hiện nay và căn cứ nghị quyết số 184-CP ngày 24-9-1969 của Hội đồng Chính phủ về việc cải tiến công tác cung ứng vật tư; Theo đề nghị của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước (công văn số 212-UB/VT ngày 28-02-1979) và Bộ Vật tư về việc thống nhất quản lý cung ứng xăng dầu theo ngành. QUYẾT ĐỊNH: 1. Giao cho Bộ Vật tư thống nhất quản lý việc tiếp nhận và cung ứng xăng dầu trong cả nước từ trung ương đến địa phương. Bộ Vật tư chịu trách nhiệm tổ chức tiếp nhận xăng dầu từ các tàu nước ngoài vào các kho đầu mối và tổ chức vận chuyển dầu hỏa, hơi đốt đến các tỉnh, thành phố theo kế hoạch của Bộ Nội thương; Bộ Nội thương vẫn quản lý việc tổ chức bán lẻ dầu hỏa, hơi đốt cho các đơn vị và nhân dân sử dụng. 2. Bộ Vật tư khẩn trương thành lập các Công ty xăng dầu chuyên doanh ở các khu vực (hoặc tỉnh, thành phố) các kho, trạm, cửa hàng trực thuộc Tổng công ty xăng dầu để thống nhất quản lý từ việc tiếp nhận, vận chuyển đến cung ứng xăng dầu cho các đơn vị sử dụng (thay thế bộ phận cung ứng xăng dầu thuộc các Công ty vật tư tổng hợp hiện nay). 3. Đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, các đồng chí Bộ trưởng Bộ Vật tư, Bộ Nội thương, Bộ Tài chính và thủ trưởng các ngành có liên quan, các đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố có trách nhiệm thi hành quyết định này trước ngày 01 tháng 4 năm 1979. K.T THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
80-TTg

Quyết định 80-TTg năm 1979 về việc công nhận Trường cao đẳng sư phạm kỹ thuật I do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 80-TTg Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN TRƯỜNG CAO ĐẲNG SƯ PHẠM KỸ THUẬT I THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Nghị định của Hội đồng Chính phủ số 171-CP ngày 20-11-1963 về quy chế mở các trường và lớp đại học, cao đẳng và trung học chuyên nghiệp; Theo đề nghị của Tổng cục Dạy nghề, đã được Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp nhất trí. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Công nhận chính thức Trường giáo viên dạy nghề I Hải Hưng là Trường cao đẳng sư phạm kỹ thuật I, thuộc Tổng cục Dạy nghề. Điều 2. - Trường cao đẳng sư phạm kỹ thuật I có nhiệm vụ đào tạo và bồi dưỡng giáo viên dạy nghề cho các trường đào tạo công nhân cơ khí của các ngành và các địa phương. Điều 3. - Trường cao đẳng sư phạm kỹ thuật I thuộc hệ thống giáo dục đại học, nên được hưởng các chính sách, chế độ áp dụng cho các trường đại học. Điều 4. - Trường cao đẳng sư phạm kỹ thuật I có một hiệu trưởng và có một số phó hiệu trưởng giúp việc. Điều 5. - Các đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề, Bộ trưởng Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước có trách nhiệm thi hành quyết định này. K.T THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
81-CP

Quyết định 81-CP năm 1979 về việc chuyển Cục kiến thiết cơ bản Bộ Vật tư thành Vụ xây dựng cơ bản do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 81-CP Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHUYỂN CỤC KIẾN THIẾT CƠ BẢN BỘ VẬT TƯ THÀNH VỤ XÂY DỰNG CƠ BẢN HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960. Căn cứ vào bản Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Hội đồng Chính phủ và bản quy định về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm của các Bộ trong lĩnh vực quản lý kinh tế ban hành kèm theo Nghị định số 172-CP của Hội đồng Chính phủ ngày 01-11-1973. Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Vật tư. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Chuyển Cục kiến thiết cơ bản Bộ Vật tư thành Vụ xây dựng cơ bản thuộc Bộ. Vụ xây dựng cơ bản có nhiệm vụ giúp đồng chí Bộ trưởng Bộ Vật tư chỉ đạo thống nhất công tác xây dựng trong Bộ một cách toàn diện, chủ yếu là các mặt công tác sau: 1. Quản lý quy hoạch và kế hoạch đầu tư xây dựng của Bộ. 2. Quản lý công tác chuẩn bị đầu tư của các đơn vị chủ quản công trình trên hạn ngạch, có vị trí quan trọng trong kế hoạch đầu tư của Bộ, quản lý công tác khảo sát, thiết kế của Viện thiết kế và công tác thi công của các Công ty xây lắp trực thuộc Bộ. 3. Quản lý kỹ thuật xây dựng. Điều 2. - Vụ xây dựng cơ bản do một Vụ trưởng phụ trách, có Vụ phó giúp việc. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Vật tư căn cứ vào quyết định này quy định cụ thể nhiệm vụ và biên chế của Vụ xây dựng cơ bản theo nguyên tắc hết sức tinh giản. Số biên chế của Cục kiến thiết cơ bản dôi ra và cơ sở vật chất, kỹ thuật của Cục cần được bố trí sử dụng hợp lý theo yêu cầu công tác của Bộ. Điều 3. - Đồng chí Bộ trưởng Bộ Vật tư chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ K.T. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
80-CP

Quyết định 80-CP năm 1979 về việc chuyển tổ chức hải quan các tỉnh miền Bắc trực thuộc Cục Hải quan thuộc Bộ Ngoại thương do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 80-CP Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHUYỂN TỔ CHỨC HẢI QUAN CÁC TỈNH MIỀN BẮC TRỰC THUỘC CỤC HẢI QUAN THUỘC BỘ NGOẠI THƯƠNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Hội đồng Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 172-CP ngày 01-11-1973; Xét đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Ngoại thương. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Nay chuyển các tổ chức hải quan trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng và các tỉnh Quảng Ninh, Cao Bằng, Lạng Sơn, Hoàng Liên Sơn, Lai Châu, Nghệ Tĩnh, Thanh Hóa, Hà Tuyên về trực thuộc Cục Hải quan thuộc Bộ Ngoại thương và do Cục Hải quan quản lý toàn diện về mặt Nhà nước. Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3. - Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Ngoại thương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh và thành phố nói ở điều 1, chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ K.T THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
85-CP

Quyết định 85-CP năm 1979 về việc chia huyện Khánh Ninh thuộc tỉnh Phú Khánh thành hai huyện lấy tên là huyện Ninh Hòa và huyện Vạn Ninh do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 85-CP Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHIA HUYỆN KHÁNH NINH THUỘC TỈNH PHÚ KHÁNH THÀNH HAI HUYỆN LẤY TÊN LÀ HUYỆN NINH HÒA VÀ HUYỆN VẠN NINH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiếp pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Khánh và Ban tổ chức của Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc chia huyện Khánh Ninh thuộc tỉnh Phú Khánh thành hai huyện lấy tên là huyện Ninh Hòa và huyện Vạn Ninh. - Huyện Ninh Hòa gồm có các xã Ninh Ích, Ninh Lộc, Ninh Tân, Ninh Hưng, Ninh Quang, Ninh Bình, Ninh Hà, Ninh Giang, Ninh Phú, Ninh Đa, Ninh Tây, Ninh Sim, Ninh Xuân, Ninh Thân, Ninh Phụng, Ninh Thượng, Ninh Đông, Ninh Phước, Ninh Diêm, Ninh Hải, Ninh Thọ, Ninh An, Ninh Trang, Ninh Hiệp và thị trấn Ninh Hòa. - Huyện Vạn Ninh gồm có các xã Vạn Hưng, Vạn Lương, Vạn Thạnh, Vạn Phước, Vạn Long, Vạn Bình, Vạn Phú, Vạn Thắng, Vạn Khánh và thị trấn Vạn Giã. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Khánh và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
74-CP

Quyết định 74-CP năm 1979 về việc thành lập và điều chỉnh địa giới một số xã và thị trấn thuộc tỉnh Phú Khánh do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 74-CP Hà Nội, ngày 02 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP VÀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ VÀ THỊ TRẤN THUỘC TỈNH PHÚ KHÁNH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Khánh, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc thành lập và điều chỉnh địa giới một số xã và thị trấn thuộc tỉnh Phú Khánh như sau: 1. Thành lập ở vùng kinh tế mới thuộc huyện Đồng Xuân một xã mới lấy tên là xã Đa Lộc. Địa giới của xã Đa Lộc ở phía bắc giáp tỉnh Nghĩa Bình, phía đông giáp xã Xuân Lộc, phía tây và phía nam giáp xã Xuân Lãnh, cách ga Phước Lãnh 8 kilomet. 2. Thành lập một thị trấn huyện lỵ thuộc huyện Tuy An lấy tên là thị trấn Chí Thạnh. Địa giới của thị trấn Chí Thạnh ở phía bắc giáp xã An Thạch, phía đông giáp xã An Ninh và xã An Hải, phía tây giáp xã An Lĩnh, phía nam giáp xã An Hiệp. 3. Cắt các thôn Quảng Cư, Mông Phú, Vĩnh Thạnh (của xã Ninh Thượng, huyện Khánh Ninh), Phú Văn và Thạch Sơn (của xã Ninh Đông, huyện Khánh Ninh) lập một xã mới lấy tên là xã Ninh Trung thuộc huyện Khánh Ninh. Địa giới của xã Ninh Trung ở phía bắc giáp xã Ninh An, phía đông giáp xã Ninh Đông, phía tây giáp xã Ninh Thượng, phía nam giáp xã Ninh Thân. 4. Sáp nhập thôn Tuần Lễ của xã Vạn Long thuộc huyện Khánh Ninh vào xã Vạn Phước cùng huyện. 5. Sáp nhập thôn Vĩnh Yên của xã Vạn Long thuộc huyện Khánh Ninh vào xã Vạn Thạnh cùng huyện. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Khánh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
73-CP

Quyết định 73-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới một số xã và tiểu khu thuộc thành phố Vinh, tỉnh Nghệ Tĩnh do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 73-CP Hà Nội, ngày 02 tháng 03 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ VÀ TIỀU KHU THUỘC THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ TĨNH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ Tĩnh, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới hành chính một số xã và tiểu khu thuộc thành phố Vinh, tỉnh Nghệ Tĩnh như sau: 1. Chuyển các xã Hưng Bình, Hưng Thủy, Vinh Hưng thành các tiểu khu lấy tên là Cửa Bắc, Tân Vinh, Hưng Bình, Lê Lợi, Cầu Cảng, Bến Thủy, Trường Thi, Đội Cung và Cửa Nam theo quy hoạch xây dựng thành phố Vinh. 2. Hợp nhất xã Hưng Vĩnh và xã Hưng Đông thành một xã lấy tên là xã Đông Vĩnh. 3. Sáp nhập xóm Yên Giang của xã Vinh Hưng và xóm Vĩnh Mỹ của xã Hưng Vĩnh vào xã Vĩnh Tân. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ Tĩnh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
40/QĐ-UB

Quyết định 40/QĐ-UB thành lập các trạm kiểm soát, thu thuế công thương nghiệp tại thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 40/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC TRẠM KIỂM SOÁT THU THUẾ CÔNG THƯƠNG NGHIỆP TẠI THÀNH PHỐ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962; - Thi hành Chỉ thị số 25/TTG ngày 24-12-1976 của Thủ tướng Chính phủ về việc tổ chức và quản lý các trạm kiểm soát trên các tuyến đường giao thông; - Thi hành quyết định số 327/CP ngày 30-12-1978 của Hội đồng Chính phủ về việc vận dụng chính sách thuế công thương nghiệp hiện hành ở miền Bắc để thi hành ở miền Nam; - Theo đề nghị của đồng chí Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Nay thành lập các trạm kiểm soát, thu thuế công thương nghiệp tại các điểm sau đây: 1) Ga Bình Triệu (huyện Thủ Đức). 2) Chợ Cầu Muối, Cầu Ông lãnh (quận 1). 3) Xa cảng miền Tây (huyện Bình Chánh). 4) Xa cảng miền Đông (quận 5 và 10). Điều 2.- Các trạm nói trên có nhiệm vụ: 1) Kiểm soát, thu thuế theo quy định trong chính sách, chế độ thuế công thương nghiệp của Nhà nước ban hành và xử lý các vụ vi phạm trong phạm vi quyền hạn được giao. 2) Tăng cường kiểm soát để hỗ trợ công tác quản lý thu thuế công thương nghiệp tại các cơ sở sản xuất kinh doanh cố định. 3) Kiểm soát, quản lý trên khâu lưu thông, hỗ trợ thu mua nắm nguồn hàng của các cơ sở quốc doanh theo quy định của Nhà nước và của Ủy ban nhân dân thành phố, góp phần tăng cường quản lý thị trường, bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa, bảo vệ trật tự trị an xã hội, ổn định vật giá, ngăn chặn đầu cơ tích trữ, v.v.. Điều 3. - Ủy ban nhân dân các quận, huyện, Ủy ban Kế hoạch thành phố và các ngành quản lý vật tư thành phố, có kế hoạch cung cấp, giúp đỡ Sở Tài chánh thành phố xây dựng và hoàn thành sớm các trạm kiểm soát thu thuế nói trên. Điều 4. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận huyện (1,5,10, Bình Chánh, Thủ Đức) có trách nhiệm tổ chức và phối hợp thi hành tốt quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Văn Đại
15-LCT

Lệnh phê chuẩn Hiệp ước hòa bình, hữu nghị và hợp tác giữa Việt Nam và Campuchia năm 1979 CHỦ TỊCH NƯỚC ******* CỘNG HỎA XÃ HỔI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 15-LCT Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 1979 LỆNH PHÊ CHUẨN HIỆP ƯỚC HÒA BÌNH, HỮU NGHỊ VÀ HỢP TÁC GIỮA NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ NƯỚC CỘNG HÒA NHÂN DÂN CAMPUCHIA LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào điều 64 của Hiến pháp năm 1959; Căn cứ vào nghị quyết số 438-NQ/QHK6 ngày 23-02-1979 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, Phê chuẩn Hiệp ước hòa bình, hữu nghị và hợp tác giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa nhân dân Campuchia ký tại Nông Pênh ngày 18 tháng 02 năm 1979. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Tôn Đức Thắng
71-CP

Quyết định 71-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới huyện Tam Đảo và huyện Vĩnh Lạc thuộc tỉnh Vĩnh Phú do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 71-CP Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HUYỆN TAM ĐẢO VÀ HUYỆN VĨNH LẠC THUỘC TỈNH VĨNH PHÚ HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiếp pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phú và Ban tổ chức của Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới của huyện Tam Đảo và huyện Vĩnh Lạc thuộc tỉnh Vĩnh Phú như sau: 1. Chia huyện Tam Đảo thành hai huyện lấy tên là huyện Lập Thạch và huyện Tam Đảo. - Huyện Lập Thạch gồm có các xã Bạch Lựu, Bắc Bình, Bàn Giản, Bồ Lý, Cao Phong, Đạo Trù, Đình Chu, Đôn Nhân, Đồng Ích, Đồng Quế, Đồng Thịnh, Đức Bác, Hải Lựu, Hợp Lý, Lãng Công, Liễn Hòa, Liễn Sơn, Ngọc Mỹ, Nhân Đạo, Nhạo Sơn, Như Thụy, Phương Khoan, Quang Sơn, Quang Yên, Sơn Đông, Tam Sơn, Tân Lập, Thái Hòa, Tiên Lữ, Triệu Đề, Tứ Yên, Văn Quán, Vân Trực, Xuân Hòa, Xuân Lôi, Yên Dương, Yên Thạch và Tử Du. - Huyện Tam Đảo gồm có các xã Đại Đình, Tam Quan, Hồ Sơn, Hợp Châu, Hoàng Hoa, Kim Long, Hợp Hòa, An Hòa, Duy Phiên, Hoàng Đạm, Hoàng Lâu, Vận Hội, Hợp Thịnh, Thanh Vân, Đạo Tú, Hưng Đạo, Đồng Tĩnh và các xã Minh Quang, Gia Khánh, Trung Mỹ, Thiện Kế, Sơn Lôi, Tam Hợp, Bá Kiến, Tam Canh, Quất Lưu, Thanh Lãng, Tân Phong, Phú Xuân, Đạo Đức, Hương Sơn và thị trấn nông trường Tam Đảo (của huyện Mê Linh cắt sang). 2. Sáp nhập các xã Nguyệt Đức, Văn Tiến, Bình Định và Ninh Tân (của huyện Mê Linh) vào huyện Vĩnh Lạc. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phú và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
70-CP

Quyết định 70-CP năm 1979 về việc hợp nhất và điều chỉnh địa giới một số huyện thuộc tỉnh Hải Hưng do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 70-CP Hà Nội, ngày 24 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỢP NHẤT VÀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ HUYỆN THUỘC TỈNH HẢI HƯNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiếp pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Hưng và Ban tổ chức của Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay phê chuẩn việc hợp nhất và điều chỉnh địa giới một số huyện thuộc tỉnh Hải Hưng như sau: - Hợp nhất huyện Kim Thành và huyện Kinh Môn thành một huyện lấy tên là huyện Kim Môn; - Hợp nhất huyện Nam Sách và huyện Thanh Hà thành một huyện lấy tên là huyện Nam Thanh; - Hợp nhất huyện Tứ Kỳ và huyện Gia Lộc thành một huyện lấy tên là huyện Tứ Lộc; - Hợp nhất huyện Ninh Giang và huyện Thanh Miện thành một huyện lấy tên là huyện Ninh Thanh; - Hợp nhất huyện Kim Động và huyện Ân Thi thành một huyện lấy tên là huyện Kim Thi; - Hợp nhất huyện Văn Mỹ và huyện Văn Yên (trừ 14 xã cắt sang huyện Khoái Châu) thành một huyện lấy tên là huyện Mỹ Văn; - Sáp nhập các xã Hoàn Long, Yên Phú, Yên Hòa, Tân Tiến, Long Hưng, Cửu Cao, Xuân Quan, Phụng Công, Văn Phúc, Liên Nghĩa, Thắng Lợi, Mễ Sở, Việt Cường, Minh Châu của huyện Văn Yên vào huyện Khoái Châu thành một huyện mới lấy tên là huyện Châu Giang. Điều 2 . Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Hưng và Ban tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Hùng
59-CP

Nghị định 59-CP năm 1979 về việc thành lập Viện nghiên cứu hạt nhân do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 59-CP Hà Nội, ngày 23 tháng 02 năm 1979 NGHỊ ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP VIỆN NGHIÊN CỨU HẠT NHÂN HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14/7/1960; Xét đề nghị của đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và kỹ thuật Nhà nước, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Viện nghiên cứu hạt nhân (trên cơ sở tổ chức của Viện hạt nhân Đà Lạt) và đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Thủ tướng Chính phủ. Điều 2. Viện nghiên cứu hạt nhân có các nhiệm vụ và quyền hạn như sau: 1. Nghiên cứu chủ trương, phương hướng, kế hoạch, biện pháp xây dựng và phát triển ngành khoa học - kỹ thuật hạt nhân ở nước ta trình Hội đồng Chính phủ xét duyệt; 2. Thực hiện việc nghiên cứu về khoa học - kỹ thuật hạt nhân (nghiên cứu cơ bản và nghiên cứu ứng dụng), triển khai thành tựu của khoa học - kỹ thuật hạt nhân nhằm phục vụ kinh tế, quốc phòng và đời sống của nhân dân. 3. Giao dịch với các tổ chức quốc tế về năng lượng, các tổ chức của các nước xã hội chủ nghĩa và các nước khác chuyên nghiên cứu về hạt nhân, theo quy định của Chính phủ; 4. Cùng các ngành có liên quan thực hiện việc đào tạo và bồi dưỡng cán bộ khoa học - kỹ thuật hạt nhân; 5. Quản lý tổ chức và biên chế, kinh phí và tài sản của Viện theo chính sách và chế độ chung của Nhà nước. Viện được sử dụng con dấu riêng. Điều 3. Cơ cấu tổ chức của Viện bao gồm: 1. Phân viện nghiên cứu hạt nhân Đà Lạt; 2. Các phòng nghiên cứu trực thuộc Viện; 3. Các phòng chức năng khác. Điều 4. Viện nghiên cứu hạt nhân do một Viện trưởng phụ trách, có một số Phó viện trưởng giúp việc. Viện trưởng Viện nghiên cứu hạt nhân quy định cụ thể về tổ chức và biên chế của Viện theo tinh thần gọn, nhẹ, có hiệu quả thiết thực. Điều 5. Những điều quy định trước đây trong các Nghị định về tổ chức Viện hạt nhân nay không còn hiệu lực. Điều 6. Các đồng chí Bộ trưởng Phủ Thủ tướng, Viện trưởng Viện nghiên cứu hạt nhân, Thủ trưởng các Bộ, các cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Phạm Văn Đồng
438-NQ/QHK6

Nghị quyết số 438-NQ-QH/K6 về việc phê chuẩn Hiệp ước hoà bình, hữu nghị và hợp tác giữa Việt nam và Cam-pu-chia do Ủy ban thương vụ Quốc hội ban hành UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 438-NQ/QHK6 Hà Nội, ngày 23 tháng 2 năm 1979 QUYẾT NGHỊ PHÊ CHUẨN HIỆP ƯỚC HOÀ BÌNH, HỮU NGHỊ VÀ HỢP TÁC GIỮA VIỆT NAM VÀ CAM-PU-CHIA UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ vào Điều 53 của Hiến pháp năm 1959; Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ ; QUYẾT NGHỊ: Phê chuẩn hiệp ước hoà bình, hữu nghị và hợp tác giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Căm-pu-chia ký tại Nông-Pênh ngày 18 tháng 2 năm 1979. Trường Chinh (Đã ký)
60-QĐ/LB

Quyết định liên bộ 60-QĐ/LB năm 1979 về quy phạm kỹ thuật an toàn lao động trong xây dựng do Bộ trưởng Bộ Lao động và Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật ban hành. BỘ LAO ĐỘNG - ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc ******* Số : 60-QĐ/LB Hà Nội, ngày 23 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH LIÊN BỘ BAN HÀNH QUY PHẠM KỸ THUẬT AN TOÀN LAO ĐỘNG TRONG XÂY DỰNG BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC Căn cứ nghị định số 181-CP ngày 18-12-1964 của Hội đồng Chính phủ ban hành điều lệ tạm thời về bảo hộ lao động; Căn cứ nghị định số 124-CP ngày 24-8-1963 của Hội đồng Chính phủ ban hành điều lệ tạm thời về việc nghiên cứu, xây dựng, xét duyệt, ban hành và quản lý các quy phạm, quy trình kỹ thuật; Căn cứ công văn số 2875-BXD/KHKT ngày 13-9-1977 của Bộ Xây dựng nhất trí đề nghị ban hành quy phạm kỹ thuật an toàn lao động trong công tác xây dựng; Sau khi đã thống nhất với Tổng công đoàn Việt Nam về nội dung quy phạm này, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. – Nay ban hành Quy phạm kỹ thuật an toàn lao động trong xây dựng (QPVN 14-79). Điều 2. – Quy phạm này áp dụng đối với tất cả các lĩnh vực thiết kế, thi công, xây lắp, sửa chữa công trình trong tất cả các ngành, các địa phương và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 1980. Những quy định trước đây trái với quy phạm này đều bãi bỏ. Điều 3. – Bộ Lao động có trách nhiệm hướng dẫn và kiểm tra việc áp dụng quy phạm này. KT. CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Khắc KT. BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG THỨ TRƯỞNG Phan Văn Hựu
49-CP

Quyết định 49-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới một số xã, thị trấn thuộc các huyện Sóc Sơn, Mê Linh, Hoài Đức, Phúc Thọ và Thanh Trì thuộc thành phố Hà Nội do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ **** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ***** Số: 49-CP Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ, THỊ TRẤN THUỘC CÁC HUYỆN SÓC SƠN, MÊ LINH, HOÀI ĐỨC, PHÚC THỌ VÀ THANH TRÌ THUỘC THÀNH PHỐ HÀ NỘI HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Để thi hành nghị quyết ngày 29 tháng 12 năm 1978 của Quốc hội khóa VI, kỳ họp thứ 4 về việc mở rộng ngoại thành Hà Nội; Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Các thôn, xã và thị trấn có tên dưới đây, sau khi được nhập vào ngoại thành Hà Nội, nay sắp xếp như sau: 1. Sáp nhập các thôn Cao Sơn (phần bắc đường số 6, xã Ngọc Hòa) vào xã Tiền Phương; thôn Ninh Sơn (phần bắc đường số 6, xã Ngọc Sơn) vào xã Phụng Châu; thôn Do Lộ (phần bắc đường số 6, xã Phú Lãm) vào xã Yên Nghĩa thuộc huyện Hoài Đức. 2. Sáp nhập các xã Phụng Châu, Tiền Phương (của huyện Chương Mỹ), Cộng Hòa, Tân Hòa, Tân Phú và Đại Thành (của huyện Quốc Oai) vào huyện Hoài Đức. 3. Sáp nhập các xã Tam Hiệp, Hiệp Thuận, Liên Hiệp (của huyện Quốc Oai) vào huyện Phúc Thọ. 4. Sáp nhập các xã Liên Ninh, Ngọc Hồi (Việt Hưng cũ), Đại Áng (Thanh Hưng cũ), Tả Thanh Oai (Đại Thanh cũ) (của huyện Thường Tín) và xã Hữu Hòa (của huyện Thanh Oai) vào huyện Thanh Trì. 5. Sáp nhập các xã Nam Viêm, Ngọc Thanh, Phú Thắng, Cao Minh và thị trấn Xuân Hòa của huyện Sóc Sơn vào huyện Mê Linh. Sau khi sáp nhập các xã, thị trấn trên, huyện Mê Linh thuộc thành phố Hà Nội gồm có 22 xã và 2 thị trấn là Chu Phan, Đại Thịnh, Liên Mạc, Mê Linh, Tam Đồng, Thạch Đà, Thanh Lâm, Tiền Châu, Tiền Phong, Tiến Thắng, Tiến Thịnh, Tự Lập, Tràng Việt, Hoàng Kim, Văn Khê, Vạn Yên, Quang Minh, Kim Hoa, Nam Viêm, Ngọc Thanh, Phú Thắng, Cao Minh, thị trấn Phúc Yên và thị trấn Xuân Hòa. Điều 2. Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
50-CP

Quyết định 50-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới một số xã thuộc các huyện Phú Quốc, An Biên và Hòn Đất thuộc tỉnh Kiên Giang do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 50-CP Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ THUỘC CÁC HUYỆN PHÚ QUỐC, AN BIÊN VÀ HÒN ĐẤT THUỘC TỈNH KIÊN GIANG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay phê chuẩn việc chia một số xã thuộc các huyện Phú Quốc, An Biên và Hòn Đất thuộc tỉnh Kiên Giang như sau: Huyện Phú Quốc: 1. Chia xã Cửa Dương thành hai xã lấy tên là xã Cửa Cạn và xã Cửa Dương; Sáp nhập ấp Bãi Thơm và ấp Hòn Một của xã Hàm Ninh vào xã Cửa Cạn. 2. Chia xã Dương Tơ thành hai xã lấy tên là xã An Thới và xã Dương Tơ; Sáp nhập ấp Rạch Hàm của xã Hàm Ninh và xóm Suối Mây của thị trấn Dương Đông vào xã Dương Tơ. 3. Xã Hàm Ninh nay gọi là xã Bãi Bổn. Huyện An Biên: 1. Chia xã Đông Yên thành 4 xã lấy tên là xã Hưng Yên, xã Đông Yên, xã Thạnh Yên và xã Vĩnh Yên; 2. Chia xã Tây Yên thành 4 xã lấy tên là xã Hòa Yên, xã Tây Yên, xã Nam Yên và xã Thuận Yên; 3. Chia xã Đông Thái thành 4 xã lấy tên là xã Đông Thái, xã Trung Thái, xã Bắc Thái và xã Nam Thái; 4. Chia xã Đông Hòa thành 4 xã lấy tên là xã Thuận Hòa, xã Nam Hòa, xã Đông Hòa và xã Tân Hóa; 5. Chia xã Đông Thạnh thành 2 xã lấy tên là xã Đông Thạnh và xã Tân Thạnh; 6. Chia xã Đông Hưng thành 3 xã lấy tên là xã Đông Hưng, xã Ngọc Hưng và xã Tân Hưng; 7. Chia xã Vân Khánh thành 2 xã lấy tên là xã Vân Khánh Đông và xã Khánh Vân. Huyện Hòn Đất: Chia xã Nam Thái Sơn thành 5 xã lấy tên là xã Nam Thái Sơn, xã Hà Sơn, xã Thổ Sơn, xã Hải Sơn và xã Trung Sơn. Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân
52-CP

Quyết định 52-CP năm 1979 điều chỉnh địa giới một số phường thuộc Quận 6 và Quận 10, thành phố Hồ Chí Minh do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 52-CP Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ PHƯỜNG THUỘC QUẬN 6 VÀ QUẬN 10, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới một số phường thuộc quận 6 và quận 10, thành phố Hồ Chí Minh như sau: Quận 6: 1. Giải thể phường 3; đất và dân cư của phường này sáp nhập vào các phường 1, 4 và 6; 2. Giải thể phường 11; đất và dân cư của phường này sáp nhập vào các phường 5, 10 và 12; 3. Giải thể phường 15; đất và dân cư của phường này sáp nhập vào các phường 14, 16 và 17. Quận 10: 1. Giải thể phường 13; đất và dân cư của phường này sáp nhập vào các phường 12 và 14; 2. Giải thể phường 10; đất và dân cư của phường này sáp nhập vào các phường 9 và 15; 3. Giải thể phường 18; đất và dân cư của phường này sáp nhập vào các phường 16 và 19; Điều 2. Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân