hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
323/1999/QĐ-NHNN1

Quyết định 323/1999/QĐ-NHNN1 điều chỉnh lãi suất cho vay của Ngân hàng phục vụ người nghèo đối với hộ nghèo do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 323/1999/QĐ-NHNN1 Hà Nội, ngày 14 tháng 9 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH CỦA THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC SỐ 323/1999/QĐ-NHNN1 NGÀY 14 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH LÃI SUẤT CHO VAY CỦA NGÂN HÀNG PHỤC VỤ NGƯỜI NGHÈO ĐỐI VỚI HỘ NGHÈO THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Luật Các tổ chức tín dụng ngày 12/12/1997, Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 03/2/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của bộ, cơ quan ngang bộ, Căn cứ ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 4092/VPCP-KTTH ngày 08/9/1999 của Văn phòng Chính phủ về việc giảm lãi suất cho vay hộ nghèo và bổ sung kế hoạch cấp bù lãi suất của Ngân hàng Phục vụ người nghèo, Theo đề nghị cuả Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay quy định lãi suất cho vay của Ngân hàng Phục vụ người nghèo đối với hộ nghèo như sau: 1. Lãi suất cho vay của Ngân hàng Phục vụ người nghèo đối với hộ nghèo là 0,7%/tháng áp dụng kể từ ngày 01 tháng 9 năm 1999, thay thế mức lãi suất cho vay đối với hộ nghèo 0,8%/tháng quy định tại điểm 2.1, khoản 2, Điều 1, Quyết định số 39/1998/QĐ-NHNN1 ngày 17/1/1998 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quy định lãi suất cho vay bằng đồng Việt Nam của tổ chức tín dụng đối với tổ chức kinh tế, dân cư và mức lãi suất tiền gửi bằng đô la Mỹ của tổ chức kinh tế. Số dư nợ đã cho vay của Ngân hàng Phục vụ người nghèo đối với hộ nghèo đến thời điểm 31 tháng 8 năm 1999 chuyển sang vẫn giữ nguyên lãi suất cho vay 0,8%/tháng. 2. Lãi suất nợ quá hạn tối đa bằng 150% mức lãi suất cho vay ghi trong hợp đồng tín dụng (khế ước vay tiền). Hội đồng quản trị Ngân hàng Phục vụ người nghèo căn cứ quy định về lãi suất nợ quá hạn tại khoản này để quy định cụ thể mức lãi suất nợ quá hạn áp dụng đối với số dư nợ quá hạn đến thời điểm ngày 31 tháng 8 năm 1999 chuyển sang và nợ quá hạn phát sinh kể từ ngày 01 tháng 9 năm 1999. Điều 2. Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Ngân hàng phục vụ người nghèo, Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Dương Thu Hương (Đã ký)
3808/UB-KT

Công văn số 3808/UB-KT về việc đăng ký kinh doanh cho các đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 3808/UB-KT Về việc: đăng ký kinh doanh cho các đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh. Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 13 tháng 9 năm 1999 Kính gửi: ủy ban nhân dân các Quận, Huyện Xét công văn số 1998/TT-KHĐT-TN ngày 24/8/1999 của Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố về việc đăng ký kinh doanh cho đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh, ủy ban nhân dân thành phố có ý kiến như sau: 1. Để tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp ngoài quốc doanh, trong khi chờ hướng dẫn của Bộ ngành Trung ương thực hiện Luật Thương mại, Luật Doanh nghiệp, ủy ban nhân dân thành phố giao ủy ban nhân dân quận huyện tiếp nhận hồ sơ đăng ký kinh doanh cho đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh gồm: cửa hàng, kho tàng, trạm trại, xí nghiệp, trung tâm... 2. Hồ sơ đăng ký kinh doanh đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh bao gồm: - Tờ khai đăng ký kinh doanh (dùng cho đơn vị kinh tế trực thuộc ngoài quốc doanh) theo mẫu. - Bản sao giấy phép, đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp chính. - Quyết định thành lập mạng lưới và bổ nhiệm người quản lý đơn vị trực thuộc do Giám đốc doanh nghiệp ký. - Địa điểm mở của hàng, kho tàng, trạm trại, trung tâm, xí nghiệp phải là địa điểm hợp pháp theo quy định tại Chỉ thị 09/1999/CT-UB ngày 15/4/1999 của ủy ban nhân dân thành phố. 3. Trong vòng 07 ngày ủy ban nhân dân quận huyện căn cứ vào quy hoạch tổng thể, xem xét việc đặt địa điểm kinh doanh và có thông báo chấp thuận hoặc không chấp thuận gởi cho doanh nghiệp ngoài quốc doanh biết. Đồng thời ủy ban nhân dân quận huyện thông báo địa điểm kinh doanh của đơn vị trực thuộc doanh nghiệp về Sở Kế hoạch và Đầu tư. Sở quản lý ngành, Cục thuế thành phố biết để theo dõi quản lý. 4. Trường hợp thay đổi địa điểm kinh doanh của đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh, trong thời hạn tối đa là 15 ngày Giám đốc doanh nghiệp phải trả tờ khai cho ủy ban nhân dân quận huyện nơi doanh nghiệp đã đăng ký. 5. Đối với địa điểm kinh doanh đã được các sở ngành cấp giấy phép đăng ký trước đến nay đã hết hạn ghi trong giấy phép, nếu doanh nghiệp ngoài quốc doanh còn yêu cầu hoạt động thì đến ủy ban nhân dân quận huyện đăng ký làm thủ tục đăng ký lại. 6. Việc đăng ký địa điểm kinh doanh trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh được thực hiện từ ngày 15/9/1999. 7. ủy ban nhân dân quận huyện có nhiệm vụ tổ chức đăng ký kinh doanh đơn vị trực thuộc doanh nghiệp ngoài quốc doanh và báo cáo tình hình khó khăn vướng mắc về ủy ban nhân dân thành phố để giải quyết kịp thời. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Ngọc Côn
1709/1999/QĐ-UB

Quyết định 1709/1999/QĐ-UB về qui định tạm thời về khai thác, mua bán vận chuyển chế biến, sử dụng lâm sản do tỉnh Sơn La ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 1709/1999/QĐ-UB Sơn la, ngày 13 tháng 9 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUI ĐỊNH TẠM THỜI VỀ KHAI THÁC, MUA BÁN VẬN CHUYỂN CHẾ BIẾN, SỬ DỤNG LÂM SẢN UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật tổ chức HĐND - UBND. Căn cứ luật bảo vệ và phát triển rừng. Căn cứ quyết định số 02/1999/QĐ-BNN&PTNT ngày 5/1/1999 của Bộ Nông nghiệp và PTNT ban hành qui chế về khai thác gỗ lâm sản và quyết định số 47/1999/QĐ-BNN-KL ngày 12/3/1999 của Bộ Nông nghiệp &PTNT ban hành qui định kiểm tra vận chuyển, sản xuất kinh doanh gỗ và lâm sản. - Xét đề nghị của liên ngành Sở Nông nghiệp và PTNT, Sở Địa chính và Chi cục kiểm lâm tỉnh Sơn La tại tờ trình số 04/TT-LN ngày 02/6/1999 về việc chỉnh sửa qui định của UBND tỉnh về khai thác, mua bán, vận chuyển, chế biến sử dụng lâm sản. QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này bản qui định về khai thác, mua bán, vận chuyển, chế biến, sử dụng lâm sản trên địa bàn tỉnh Sơn La. Điều 2: Các cơ quan Nhà nước, các lực lượng vũ trang, các tổ chức kinh tế - xã hội và mọi công dâ cư trú và hoạt động trên địa bàn tỉnh Sơn La có trách nhiệm thực hiện các qui định về khai thác, mua bán, vận chuyển, chế biến, sử dụng lâm sản tại quyết định này. Điều 3: Các ông chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở ban ngành thuộc tỉnh, chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn và tổ chức thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các qui định của tỉnh trước đây về khai thác, mua bán, vận chuyển chế biến, sử dụng lâm sản trái với quyết định này đều bãi bỏ./. Nơi nhận : - Bộ NN-PTNT - TT TU, HĐND tỉnh(b/c) - Như điều 3 - Lưu,VP-CVK T/M UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA CHỦ TỊCH Lê Bình Thanh
871/1999/QĐ-TTg

Quyết định 871/1999/QĐ-TTg điều chỉnh Điều 1 Quyết định 844/TTg năm 1995 về việc cho Công ty Cơ khí ô tô Sài Gòn và Công ty liên doanh Mercedes - Benz Việt Nam thuê đất tại thành phố Hồ Chí Minh do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 871/1999/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 13 tháng 09 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐIỀU 1 CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 844/TTG NGÀY 22 THÁNG 12 NĂM 1995 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CHO CÔNG TY CƠ KHÍ Ô TÔ SÀI GÒN VÀ CÔNG TY LIÊN DOANH MERCEDES - BENZ VIỆT NAM THUÊ ĐẤT TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai ngày 02 tháng 12 năm 1998; Căn cứ Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996; Xét đề nghị của ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (công văn số 4486/CV-UB-QLĐT ngày 16 tháng 11 năm 1998), của Tổng cục Địa chính (tờ trình số 1298/TT-TCĐC ngày 25 tháng 8 năm 1999), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh Điều 1 của Quyết định số 844/TTg ngày 22 tháng 12 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ như sau : Cho Công ty Cơ khí ô tô Sài Gòn và Công ty liên doanh Mercedes - Benz Việt Nam thuê 104.248 m2 đất thuộc phường 11, quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh trong thời hạn 30 năm kể từ ngày được cấp Giấy phép đầu tư (ngày 14 tháng 4 năm 1995) để xây dựng Nhà máy lắp ráp, sản xuất ô tô, trong đó : - Công ty Cơ khí ô tô Sài Gòn thuê trong 17 năm 6 tháng đầu và được sử dụng tiền thuê đất để góp vốn liên doanh; Công ty phải nhận nợ và hoàn trả tiền thuê đất theo quy định của Bộ Tài chính. - Công ty liên doanh Mercedes - Benz Việt Nam thuê 12 năm 6 tháng sau. Vị trí, ranh giới khu đất trên xác định theo tờ bản đồ thu hồi đất số 22.566/GĐ, tỷ lệ 1/2.000, do Sở Địa chính (nay là Sở Địa chính - Nhà đất) thành phố Hồ Chí Minh xác lập ngày 01 tháng 11 năm 1995. Điều 2. Mọi quy định khác tại Quyết định số 844/TTg ngày 22 tháng 12 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ vẫn giữ nguyên hiệu lực pháp lý. Điều 3. Bộ trưởng các Bộ : Công nghiệp, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng; Tổng cục trưởng Tổng cục Địa chính, Chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Công ty Cơ khí ô tô Sài Gòn, Tổng giám đốc Công ty liên doanh Mercedes - Benz Việt Nam, Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận : - Thủ tướng, các PTT Chính phủ, - Các Bộ : Công nghiệp,Tài chính, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, - Tổng cục Địa chính, - UBND thành phố Hồ Chí Minh, - Sở Địa chính - Nhà đất TP Hồ Chí Minh, - Công ty Cơ khí ô tô Sài Gòn (262 Trần Hưng Đạo, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh), - Công ty liên doanh Mercedes - Benz Việt Nam, (Đường Quang Trung, quận Gò Vấp, đã ký thành phố Hồ Chí Minh), - VPCP : BTCN, PCN Nguyễn Công Sự, Vụ CN, - Lưu : NN (3b), VT. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Công Tạn
5087/TCHQ-KTTT

Công văn 5087/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc thuế nhập khẩu thép không hợp kim, cán mỏng, đã tráng kẽm, phủ sơn TỔNG CỤC HẢI QUAN ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 5087/TCHQ-KTTT Hà Nội, ngày 11 tháng 9 năm 1999 CÔNG VĂN CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 5087/TCHQ-KTTT NGÀY 11 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC THUẾ NHẬP KHẨU THÉP KHÔNG HỢP KIM, CÁN MỎNG, ĐÃ TRÁNG KẼM, PHỦ SƠN Kính gửi Đồng kính gửi - Cục Hải Quan Thành phố Hồ Chí Minh - Cục Hải Quan các tỉnh, thành phố Căn cứ Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1803/1998/QĐ-BTC ngày 11/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và các quyết định sửa đổi bổ sung. Trên cơ sở ý kiến của Bộ Tài chính tại công văn số 4955 TC/TCT ngày 10/9/1999 về việc xếp mã số đối với mặt hàng "Thép không hợp kim được cán mỏng có chiều rộng từ 600 mm trở lên, đã tráng kẽm, phủ sơn, Flastic". Tổng cục Hải quan hướng dẫn các đơn vị tạm thời áp dụng mã số tính thuế đối với mặt hàng trên như sau: Mặt hàng: Thép không hợp kim được cán mỏng có chiều rộng từ 600mm trở lên, đã tráng kẽm sau đó phủ sơn, phủ Plastic, thuộc mã số 721030 (nếu được tráng kẽm bằng phương pháp điện phân) hoặc mã số 721049 (nếu được tráng kẽm bằng phương pháp khác), tuỳ theo độ dày của sản phẩm sẽ thuộc các mã số chi tiết của mã số 721030 hoặc 721049 với mức thuế suất tương ứng từ 10% đến 30% theo quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi hiện hành. * Đối với mặt hàng nhập khẩu được xác định là "sản phẩm sắt, thép không hợp kim được cán mỏng, có chiều rộng từ 600mm trở lên" được sơn trắng hoặc phủ bằng Plastic (các công đoạn sản xuất trước đó chưa phủ hoặc tráng kẽm), thuộc mã số 72107000, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% (không phần trăm). Công văn này có hiệu lực thi hành đối với các lô hàng nhập khẩu có tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan từ ngày 12/9/1999. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện. Hoả Ngọc Tâm (Đã ký)
5089/TCHQ-KTTT

Công văn 5089/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư liên tịch 2395/1999/TTLT-BQP-BTC TỔNG CỤC HẢI QUAN ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 5089/TCHQ-KTTT Hà Nội, ngày 11 tháng 9 năm 1999 CÔNG VĂN CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 5089/TCHQ-KTTT NGÀY 11 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN THÔNG TƯ SỐ 2395/1999/TTLT-BQP-BTC Kính gửi : Cục Hải quan các tỉnh, Thành phố Ngày 21/8/1999 Bộ Quốc phòng và Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư liên tịch số 2395/1999/TTLT-BQP-BTC hướng dẫn danh mvũ khí, khí tài chuyên dùng phục vụ quốc phòng không chịu thuế giá trị gia tăng (GTGT). Căn cứ quy định tại Điểm 2 của Thông tư, Tổng cục Hải quan hướng dẫn các đơn vị thực hiện thống nhất như sau: 1. Hàng nhập khẩu phục vụ quốc phòng thuộc diện không chịu thuế GTGT: Vũ khí, khí tài (kể cả các trang thiết bị, vật tư, phụ tùng) chuyên dùng phục vụ quốc phòng thuộc diện được miễn thuế nhập khẩu theo quy định của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu do các cơ sở kinh doanh được Bộ Quốc phòng giao nhiệm vụ nhập khẩu theo hạn mức hàng năm được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Điều kiện về hồ sơ để giải quyết hàng nhập khẩu phục vụ quốc phòng thuộc diện không chịu thuế GTGT, yêu cầu các cơ sở kinh doanh thực hiện nhập khẩu phải cung cấp đầy đủ các văn bản sau đây: - Giấy xác nhận hàng hoá nhập khẩu phục vụ quốc phòng của Bộ Quốc phòng. - Giấy xác nhận hàng hoá nhập khẩu trong chỉ tiêu hạn mức nhập khẩu theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ (do Bộ Thương mại hoặc Tổng cục Hải quan cấp). Các đơn vị căn cứ vào mặt hàng thực tế nhập khẩu, đối chiếu với danh mục mặt hàng được xác nhận theo hồ sơ và kê khai của cơ sở kinh doanh thực hiện nhập khẩu để xác định cụ thể mặt hàng nhập khẩu phục vụ quốc phòng không chịu thuế GTGT. Trường hợp các cơ sở kinh doanh của Bộ Quốc phòng đồng thời có nhập khẩu hàng hoá không thuộc diện đối tượng theo quy định trên đều phải tính và thu thuế GTGT theo Luật thuế GTGT. 2. Quy định tại Điểm 1 nêu trên để thực hiện đối với hàng nhập khẩu phục vụ quốc phòng không chịu thuế GTGT có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/1999 (ngày thi hành Luật thuế GTGT). Đối với các trường hợp hàng nhập khẩu phục vụ quốc phòng được nhập khẩu từ ngày 01/01/1999 hiện còn ghi nợ thuế GTGT (tạm thời chưa thu thuế GTGT theo hướng dẫn tại văn bản số 1031/TCHQ-KTTT ngày 26/02/1999 của Tổng cục Hải quan), các đơn vị yêu cầu các cơ sở kinh doanh thực hiện nhập khẩu cung cấp đủ hồ sơ theo quy định, đối chiếu với hàng hoá thực nhập để giải quyết thanh khoản về thuế GTGT cho từng tờ khai. Hàng chuyên dùng phục vụ quốc phòng thuộc đối tượng được ưu tiên đặc biệt về thủ tục hải quan theo sự thống nhất giữa Bộ Quốc phòng và Tổng cục Hải quan tại Thông tư liên tịch số 3339/1998/TTLT-BQP-TCHQ ngày 21/10/1998, do vậy mọi vướng mắc khi giải quyết hàng phục vụ quốc phòng XNK, yêu cầu các đơn vị kịp thời phản ánh để Tổng cục Hải quan có chỉ đạo giải quyết. Hoả Ngọc Tâm (Đã ký)
868/1999/QĐ-TTg

Quyết định 868/1999/QĐ-TTg về việc giao đất cho Công ty Xây dựng và kinh doanh nhà Chợ Lớn để xây dựng khu nhà ở tại phường 12, quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 868/1999/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 11 tháng 09 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO ĐẤT CHO CÔNG TY XÂY DỰNG VÀ KINH DOANH NHÀ CHỢ LỚN ĐỂ XÂY DỰNG KHU NHÀ Ở TẠI PHƯỜNG 12, QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai ngày 02 tháng 12 năm 1998; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (công văn số 2950/CV-UB/QLĐT ngày 24 tháng 7 năm 1999), của Tổng cục Địa chính (tờ trình số 1343/TT-TCĐC ngày 06 tháng 9 năm 1999), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu hồi 20.651 m 2 đất tại phường 12, quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh và giao cho Công ty Xây dựng và kinh doanh nhà Chợ Lớn sử dụng 17.575 m 2 đất nằm trong diện tích đất thu hồi trên để xây dựng khu dân cư mới theo Dự án đầu tư được duyệt, trong đó : - Diện tích đất để xây dựng nhà ở là 10.147 m 2 ; - Diện tích đất trồng cây xanh, đường giao thông công cộng và sân chơi là 7.428 m 2 . Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quản lý 3.076 m 2 đất còn lại để mở rộng đường giao thông khu vực. Vị trí, ranh giới các khu đất được xác định theo các tờ bản đồ vị trí số 9232 -1 /GĐ-ĐC và 9232 -2 /GĐ-ĐC, tỷ lệ 1/2000, do Đoàn đo đạc bản đồ thuộc Sở Địa chính - Nhà đất thành phố lập, được Sở Địa chính - Nhà đất thành phố Hồ Chí Minh duyệt ngày 11 tháng 5 năm 1999. Điều 2. Căn cứ vào Điều 1 của Quyết định này, Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh có trách nhiệm : 1. Xác định mốc giới khu đất cụ thể trên bản đồ và trên thực địa, đăng ký vào sổ địa chính Nhà nước; 2. Chỉ đạo việc thu tiền sử dụng đất và các khoản thu khác nộp ngân sách Nhà nước; 3. Hướng dẫn Công ty Xây dựng và kinh doanh nhà Chợ Lớn đền bù thiệt hại đất đai, hoa màu cho các chủ có đất bị thu hồi; 4. Kiểm tra chặt chẽ việc sử dụng đất, kiến trúc xây dựng theo đúng Dự án được duyệt. Điều 3. Bộ trưởng các Bộ : Tài chính, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tổng cục trưởng Tổng cục Địa chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Công ty Xây dựng và kinh doanh nhà Chợ Lớn, Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các PTT Chính phủ, - Các Bộ : Tài chính, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, - Tổng cục Địa chính, - UBND thành phố Hồ Chí Minh, - Sở Địa chính - Nhà đất thành phố Hồ Chí Minh, - Công ty Xây dựng và kinh doanh nhà Chợ Lớn (trụ sở đặt tại 432 - 434 đường An Dương Vương phường 4, quận 5 thành phố Hồ Chí Minh, - VPCP : BTCN, PCN Nguyễn Công Sự, Vụ CN, - Lưu : NN (3), VT. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Công Tạn
62/1999/QĐ-BCN

Quyết định 62/1999/QĐ-BCN ban hành tạm thời giá khảo sát xây dựng đường dây tải điện dưới 6KV do Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành BỘ CÔNG NGHIỆP ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 62/1999/QĐ-BCN Hà Nội, ngày 11 tháng 9 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP SỐ 62/1999/QĐ-BCN NGÀY 11 THÁNG 09 NĂM 1999 BAN HÀNH TẠM THỜI GIÁ KHẢO SÁT XÂY DỰNG ĐƯỜNG DÂY TẢI ĐIỆN DƯỚI 6KV BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01.11.1995 của Chính phủ về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp; Căn cứ "Quy chế quản lý đầu tư xây dựng" ban hành kèm theo Nghị định 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ; Với sự thoả thuận của Bộ Xây dựng tại công văn số 2521/BXD-VKT ngày 8/9/1999 về việc áp dụng giá khảo sát xây dựng lưới điện dưới 6KV; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Quy định: Giá khảo sát xây dựng đường dây tải điện dưới 6KV bằng 65% giá của công tác khảo sát tuyến đường dây tải điện 6-10-35KV được quy định tại Chương VI - Tập giá khảo sát xây dựng chuyên ngành các công trình điện ban hành kèm theo Quyết định số 36/1998/QĐ-BCN ngày 2/6/1998 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp. Có bảng giá chi tiết kèm theo. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành trong toàn quốc kể từ ngày 01/7/1999 đến 01/7/2000. Những khối lượng khảo sát hoàn thành đã được nghiệm thu thanh quyết toán thì không được điều chỉnh theo Quyết định này. Điều 3: Trong quá trình áp dụng, đề nghị các đơn vị lưu ý theo dõi, tổng kết và phản ảnh tình hình về Bộ Công nghiệp-Vụ Kế hoạch và Đầu tư để có cơ sở hoàn chỉnh, ban hành giá chính thức. Điều 4: Chánh Văn phòng Bộ, các Vụ trưởng các Vụ, Tổng giám đốc Tổng công ty Điện lực Việt Nam, Tổng công ty Xây dựng Công nghiệp Việt Nam, các Giám đốc Sở Công nghiệp và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Thái Phụng Nê (Đã ký) BẢNG GIÁ KHẢO SÁT XÂY DỰNG ĐƯỜNG DÂY TẢI ĐIỆN DƯỚI 6KV 1. Nội dung công việc: - Nhận nhiệm vụ, nhận tuyến ngoài thực địa; - Nghiên cứu đề cương, đi thực địa, chuẩn bị vật tư, máy móc; - Xác định điểm đầu ngoài thực địa, chôn mốc; - Đo các điểm chi tiết trên dọc tuyến, các đường dây thông tin, điện lực cắt qua tuyến phần trên không; đo hành lang tuyến mỗi bên 20m; - Đóng cọc các góc ngoặt, đo chiều dài, độ cao các điểm tim tuyến; - Đo các công trình nằm dưới tuyến, như: nhà cửa, đường giao thông, mương máng...; - Tính toán nội nghiệp và vẽ mặt cắt dọc tỷ lệ: đứng 1/500, ngang 1/2000; - Hoàn chỉnh hồ sơ, in ấn, nghiệm thu, bàn giao. 2. Điều kiện áp dụng: - Cấp địa hình: Theo phụ lục số 5 - Tập giá 36/1998/QĐ-BCN. - Khi khảo sát 2 bước (sơ bộ và kỹ thuật thi công) thì bước khảo sát sơ bộ phương án tuyến tối ưu giá khảo sát được nhân với hệ số K=0,3 của mức giá tương ứng trong bảng giá này. 3. Bảng giá: Đơn vị tính: đ/100m Loại sản phẩm Cấp địa hình I II III IV V VI Đường dây dưới 6KV 116.202 127.834 139.341 151.402 164.051 174.150
203-TC/VP

Công văn 203-TC/VP của Bộ Tài chính về việc đính chính văn bản Thông tư số 89/1998/TT-BTC BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 203-TC/VP Về việc đính chính văn bản Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 CÔNG VĂN CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 203TC/VP NGÀY 10 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH VĂN BẢN Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương - Sở Tài chính - Vật giá, Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 89/1998/TT-BTC ngày 27/6/1998 hướng dẫn thi hành Nghị định số 28/1998/NĐ-CP ngày 11/5/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng. Tại Điểm 3 Mục I Phần E - "Xử lý vi phạm" của Thông tư này có quy định: "3-... trốn thuế với số lượng lớn hoặc đã bị xử phạt vi phạm hành chính về thuế mà còn có hành vi tiếp tục vi phạm nghiêm tọng khác thì bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật". Do có sai sót trong quá trình đánh máy, nên nội dung trên được đính chính lại cho đúng là: "3-... trốn thuế với số lượng lớn hoặc đã bị xử phạt vi phạm hành chính về thuế mà còn vi phạm hoặc có hành vi vi phạm nghiệm trọng khác thì bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật". Bộ Tài chính xin lỗi về sai sót trên và xin thông báo để các cơ quan biết, hướng dẫn các đơn vị thực hiện. Phạm Sĩ Danh (Đã ký)
4129/VPCP-PC

Công văn 4129/VPCP-PC của Văn phòng Chính phủ về việc thông báo ý kiến của Thủ tướng Chính phủ VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 4129/VPCP-PC Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 CÔNG VĂN CỦA VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ SỐ 4129/VPCP-PC NGÀY 10 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC THÔNG BÁO Ý KIẾN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Kính gửi: - Bộ Tư pháp - Bộ Ngoại giao - Bộ Công an Xét kiến nghị của Bộ Ngoại giao tại Công văn số 1337-CV/NG ngày 31 tháng 8 năm 1999 và của Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tại công điện số 01/CĐ ngày 24 tháng 8 năm 1999 về việc giải quyết hồ sơ xin nhận trẻ em Việt Nam làm con nuôi của công dân Pháp và những người thường trú tại Pháp, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Đồng ý cho giải quyết những hồ sơ xin trẻ em Việt Nam làm con nuôi của công dân Pháp và những ngươì thường trú tại Pháp đã được Bộ Tư pháp cấp giấy giới thiệu về địa phương nộp hồ sơ thuộc các trường hợp mà người xin nhận con nuôi nhập cảnh Việt Nam trước ngày 10 tháng 5 năm 1999 nhưng hồ sơ nộp sau ngày 20 tháng 5 năm 1999 và các trường hợp nhập cảnh Việt Nam sau ngày 10 tháng 5 năm 1999 nhưng vì lý do đối ngoại đặc biệt đã được Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam có công hàm đề nghị và Bộ Tư pháp có công văn xác nhận, giới thiệu về địa phương nộp hồ sơ. Giao Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với Bộ Công an và Bộ Ngoại giao tiếp tục hướng dẫn, chỉ đạo các cơ quan chức năng sớm giải quyết dứt điểm những hồ sơ thuộc các trường hợp nêu trên. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan liên quan biết và thực hiện. Vũ Đình Thuần (Đã ký)
102/1999/NĐ-CP

Nghị định 102/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Đồng Tháp nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 102/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HĐND TỈNH CỦA TỈNH ĐỒNG THÁP NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 59 (năm mươi chín) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 22 (hai mươi hai) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Đồng Tháp (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Huyện Tân Hồng Đơn vị bầu cử số 01 03 đại biểu 2 Huyện Hồng Ngự Đơn vị bầu cử số 02 Đơn vị bầu cử số 03 Đơn vị bầu cử số 04 02 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 3 Huyện Tam Nông Đơn vị bầu cử số 05 03 đại biểu 4 Huyện Thanh Bình Đơn vị bầu cử số 06 Đơn vị bầu cử số 07 03 đại biểu 03 đại biểu 5 Huyện Tháp Mười Đơn vị bầu cử số 08 Đơn vị bầu cử số 09 02 đại biểu 03 đại biểu 6 Huyện Cao Lãnh Đơn vị bầu cử số 10 Đơn vị bầu cử số 11 Đơn vị bầu cử số 12 02 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 7 Thị xã Cao Lãnh Đơn vị bầu cử số 13 Đơn vị bầu cử số 14 03 đại biểu 02 đại biểu 8 Huyện Lấp Vò Đơn vị bầu cử số 15 Đơn vị bầu cử số 16 03 đại biểu 03 đại biểu 9 Huyện Lai Vung Đơn vị bầu cử số 17 Đơn vị bầu cử số 18 03 đại biểu 03 đại biểu 10 Thị xã Sa Đéc Đơn vị bầu cử số 19 Đơn vị bầu cử số 20 02 đại biểu 02 đại biểu 11 Huyện Châu Thành Đơn vị bầu cử số 21 Đơn vị bầu cử số 22 03 đại biểu 03 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 15 đơn vị - Bầu 02 đại biểu có 7 đơn vị
95/1999/NĐ-CP

Nghị định 95/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Thanh Hoá nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 95/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA TỈNH THANH HOÁ NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 85 (tám mươi nhăm) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 36 (ba mươi sáu) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Thanh Hoá (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU cử SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Huyện Mường Lát Đơn vị bầu cử số 01 02 đại biểu 2 Huyện Quan Sơn Đơn vị bầu cử số 02 02 đại biểu 3 Huyện Quan Hoá Đơn vị bầu cử số 03 02 đại biểu 4 Huyện Bá Thước Đơn vị bầu cử số 04 03 đại biểu 5 Huyện Lang Chánh Đơn vị bầu cử số 05 03 đại biểu 6 Huyện Ngọc Lặc Đơn vị bầu cử số 06 03 đại biểu 7 Huyện Như xuân Đơn vị bầu cử số 07 02 đại biểu 8 Huyện Như Thanh Đơn vị bầu cử số 08 02 đại biểu 9 Huyện Thường Xuân Đơn vị bầu cử số 09 03 đại biểu 10 Huyện Thạch Thành Đơn vị bầu cử số 10 03 đại biểu 11 Huyện Cẩm Thuỷ Đơn vị bầu cử số 11 03 đại biểu 12 Huyện Thọ Xuân Đơn vị bầu cử số 12 Đơn vị bầu cử số 13 02 đại biểu 02 đại biểu 13 Huyện Triệu Sơn Đơn vị bầu cử số 14 Đơn vị bầu cử số 15 02 đại biểu 02 đại biểu 14 Huyện Vĩnh Lộc Đơn vị bầu cử số 16 03 đại biểu 15 Huyện Yên Định Đơn vị bầu cử số 17 03 đại biểu 16 Huyện Thiệu Hoá Đơn vị bầu cử số 18 Đơn vị bầu cử số 19 02 đại biểu 02 đại biểu 17 Huyện Đông Sơn Đơn vị bầu cử số 20 02 đại biểu 18 Huyện Quảng Xương Đơn vị bầu cử số 21 Đơn vị bầu cử số 22 02 đại biểu 02 đại biểu 19 Huyện Nông Cống Đơn vị bầu cử số 23 Đơn vị bầu cử số 24 02 đại biểu 02 đại biểu 20 Huyện Tĩnh Gia Đơn vị bầu cử số 25 Đơn vị bầu cử số 26 02 đại biểu 02 đại biểu 21 Thị xã Sầm Sơn Đơn vị bầu cử số 27 03 đại biểu 22 Huyện Hoằng Hoá Đơn vị bầu cử số 28 Đơn vị bầu cử số 29 02 đại biểu 02 đại biểu 23 Huyện Hậu Lộc Đơn vị bầu cử số 30 Đơn vị bầu cử số 31 02 đại biểu 02 đại biểu 24 Huyện Nga Sơn Đơn vị bầu cử số 32 03 đại biểu 25 Huyện Bỉm Sơn Đơn vị bầu cử số 33 03 đại biểu 26 Huyện Hà Trung Đơn vị bầu cử số 34 03 đại biểu 27 Thành phố Thanh Hoá Đơn vị bầu cử số 35 Đơn vị bầu cử số 36 03 đại biểu 02 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 13 đơn vị. - Bầu 02 đại biểu có 23 đơn vị
96/1999/NĐ-CP

Nghị định 96/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Quảng Ninh nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 96/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA TỈNH QUẢNG NINH NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 70 (bảy mươi) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 28 (hai mươi tám) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Quảng Ninh (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Thành phố Hạ Long Đơn vị bầu cử số 01 Đơn vị bầu cử số 02 Đơn vị bầu cử số 03 Đơn vị bầu cử số 04 02 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 2 Thị xã Cẩm Phả Đơn vị bầu cử số 05 Đơn vị bầu cử số 06 Đơn vị bầu cử số 07 Đơn vị bầu cử số 08 02 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 3 Thị xã Uông Bí Đơn vị bầu cử số 09 Đơn vị bầu cử số 10 03 đại biểu 03 đại biểu 4 Thị xã Móng Cái Đơn vị bầu cử số 11 Đơn vị bầu cử số 12 03 đại biểu 02 đại biểu 5 Huyện Đông Triều Đơn vị bầu cử số 13 Đơn vị bầu cử số 14 Đơn vị bầu cử số 15 Đơn vị bầu cử số 16 02 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 6 Huyện Yên Hưng Đơn vị bầu cử số 17 Đơn vị bầu cử số 18 Đơn vị bầu cử số 19 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 7 Huyện Hoành Bồ Đơn vị bầu cử số 20 Đơn vị bầu cử số 21 02 đại biểu 02 đại biểu 8 Huyện Vân Đồn Đơn vị bầu cử số 22 03 đại biểu 9 Huyện Cô Tô Đơn vị bầu cử số 23 01 đại biểu 10 Huyện Tiên Yên Đơn vị bầu cử số 24 03 đại biểu 11 Huyện Quảng Hà Đơn vị bầu cử số 25 Đơn vị bầu cử số 26 02 đại biểu 03 đại biểu 12 Huyện Bình Liêu Đơn vị bầu cử số 27 02 đại biểu 13 Huyện Ba Chẽ Đơn vị bầu cử số 28 02 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 15 đơn vị. - Bầu 02 đại biểu có 12 đơn vị - Bầu 01 đại biểu có 01 đơn vị
97/1999/NĐ-CP

Nghị định 97/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Nam Định nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 97/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA TỈNH NAM ĐỊNH NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Nam Định và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 68 (sáu mươi tám) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 27 (hai mươi bảy) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Nam Định (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Nam Định, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Thành phố Nam Định Đơn vị bầu cử số 01 Đơn vị bầu cử số 02 Đơn vị bầu cử số 03 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 2 Huyện Hải Hậu Đơn vị bầu cử số 04 Đơn vị bầu cử số 05 Đơn vị bầu cử số 06 Đơn vị bầu cử số 07 02 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 3 Huyện Nghĩa Hưng Đơn vị bầu cử số 08 Đơn vị bầu cử số 09 Đơn vị bầu cử số 10 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 4 Huyện Giao Thuỷ Đơn vị bầu cử số 11 Đơn vị bầu cử số 12 Đơn vị bầu cử số 13 02 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 5 Huyện Xuân Trường Đơn vị bầu cử số 14 Đơn vị bầu cử số 15 03 đại biểu 03 đại biểu 6 Huyện Nam Trực Đơn vị bầu cử số 16 Đơn vị bầu cử số 17 Đơn vị bầu cử số 18 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 7 Huyện Trực Ninh Đơn vị bầu cử số 19 Đơn vị bầu cử số 20 Đơn vị bầu cử số 21 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 8 Huyện Ý Yên Đơn vị bầu cử số 22 Đơn vị bầu cử số 23 Đơn vị bầu cử số 24 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 9 Huyện Vụ Bản Đơn vị bầu cử số 25 Đơn vị bầu cử số 26 03 đại biểu 02 đại biểu 10 Huyện Mỹ Lộc Đơn vị bầu cử số 27 03 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 14 đơn vị. - Bầu 02 đại biểu có 13 đơn vị
98/1999/NĐ-CP

Nghị định 98/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Yên Bái nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 98/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA TỈNH YÊN BÁI NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 54 (năm mươi tư) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 20 (hai mươi) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Yên Bái (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Thị xã Yên Bái Đơn vị bầu cử số 01 Đơn vị bầu cử số 02 03 đại biểu 03 đại biểu 2 Huyện Yên Bình Đơn vị bầu cử số 03 Đơn vị bầu cử số 04 Đơn vị bầu cử số 05 03 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 3 Huyện Lục Yên Đơn vị bầu cử số 06 Đơn vị bầu cử số 07 03 đại biểu 03 đại biểu 4 Huyện Trấn Yên Đơn vị bầu cử số 08 Đơn vị bầu cử số 09 Đơn vị bầu cử số 10 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 5 Huyện Văn Yên Đơn vị bầu cử số 11 Đơn vị bầu cử số 12 Đơn vị bầu cử số 13 03 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 6 Huyện Văn Chấn Đơn vị bầu cử số 14 Đơn vị bầu cử số 15 Đơn vị bầu cử số 16 Đơn vị bầu cử số 17 03 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 7 Huyện Trạm Tấu Đơn vị bầu cử số 18 02 đại biểu 8 Huyện Mù Cang Chải Đơn vị bầu cử số 19 03 đại biểu 9 Thị xã Nghĩa Lộ Đơn vị bầu cử số 20 02 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 14 đơn vị. - Bầu 02 đại biểu có 06 đơn vị
99/1999/NĐ-CP

Nghị định 99/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Ninh Bình nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 99/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA TỈNH NINH BÌNH NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 45 (bốn mươi nhăm) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 17 (mười bảy) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Ninh Bình (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Thị xã Ninh Bình Đơn vị bầu cử số 01 03 đại biểu 2 Thị xã Tam Điệp Đơn vị bầu cử số 02 03 đại biểu 3 Huyện Nho Quan Đơn vị bầu cử số 03 Đơn vị bầu cử số 04 Đơn vị bầu cử số 05 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 4 Huyện Gia Viễn Đơn vị bầu cử số 06 Đơn vị bầu cử số 07 03 đại biểu 03 đại biểu 5 Huyện Hoa Lư Đơn vị bầu cử số 08 Đơn vị bầu cử số 09 03 đại biểu 02 đại biểu 6 Huyện Yên Mô Đơn vị bầu cử số 10 Đơn vị bầu cử số 11 03 đại biểu 03 đại biểu 7 Huyện Yên Khánh Đơn vị bầu cử số 12 Đơn vị bầu cử số 13 Đơn vị bầu cử số 14 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 8 Huyện Kim Sơn Đơn vị bầu cử số 15 Đơn vị bầu cử số 16 Đơn vị bầu cử số 17 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 11 đơn vị. - Bầu 02 đại biểu có 06 đơn vị
100/1999/NĐ-CP

Nghị định 100/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 100/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 45 (bốn mươi nhăm) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 18 (mười tám) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Thành phố Vũng Tàu Đơn vị bầu cử số 01 Đơn vị bầu cử số 02 Đơn vị bầu cử số 03 Đơn vị bầu cử số 04 03 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 2 Thị xã Bà Rịa Đơn vị bầu cử số 05 Đơn vị bầu cử số 06 02 đại biểu 02 đại biểu 3 Huyện Tân Thành Đơn vị bầu cử số 07 Đơn vị bầu cử số 08 03 đại biểu 02 đại biểu 4 Huyện Châu Đức Đơn vị bầu cử số 09 Đơn vị bầu cử số 10 Đơn vị bầu cử số 11 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 5 Huyện Long Đất Đơn vị bầu cử số 12 Đơn vị bầu cử số 13 Đơn vị bầu cử số 14 03 đại biểu 03 đại biểu 03 đại biểu 6 Huyện Xuyên Mộc Đơn vị bầu cử số 15 Đơn vị bầu cử số 16 Đơn vị bầu cử số 17 02 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 7 Huyện Côn Đảo Đơn vị bầu cử số 18 01 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 10 đơn vị. - Bầu 02 đại biểu có 7 đơn vị - Bầu 01 đại biểu có 01 đơn vị
101/1999/NĐ-CP

Nghị định 101/1999/NĐ-CP về việc phê chuẩn số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND tỉnh của thành phố Đà Nẵng nhiệm kỳ 1999-2004 CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 101/1999/NĐ-CP Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 1999 NGHỊ ĐỊNH PHÊ CHUẨN SỐ ĐƠN VỊ BẦU CỬ, DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CỦA THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG NHIỆM KỲ 1999-2004 CHÍNH PHỦ Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994; Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Đà Nẵng và Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Phê chuẩn số lượng 45 (bốn mươi nhăm) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 18 (mười tám) đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu HĐND thành phố Đà Nẵng (có danh sách kèm theo). Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Đà Nẵng, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký) DANH SÁCH ĐƠN VỊ BẦU CỬ VÀ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ BẦU CỬ ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG STT ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH ĐƠN VỊ BẦU CỬ SỐ ĐẠI BIỂU ĐƯỢC BẦU Ở MỖI ĐƠN VỊ 1 Quận Hải Châu Đơn vị bầu cử số 01 Đơn vị bầu cử số 02 Đơn vị bầu cử số 03 Đơn vị bầu cử số 04 Đơn vị bầu cử số 05 03 đại biểu 02 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 2 Quận Thanh Khê Đơn vị bầu cử số 06 Đơn vị bầu cử số 07 Đơn vị bầu cử số 08 Đơn vị bầu cử số 09 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu 3 Quận Liên Chiểu Đơn vị bầu cử số 10 Đơn vị bầu cử số 11 01 đại biểu 03 đại biểu 4 Quận Sơn Trà và huyện đảo Hoàng Sa Đơn vị bầu cử số 12 Đơn vị bầu cử số 13 03 đại biểu 03 đại biểu 5 Quận Ngũ Hành Sơn Đơn vị bầu cử số 14 03 đại biểu 6 Huyện Hoà Vang Đơn vị bầu cử số 15 Đơn vị bầu cử số 16 Đơn vị bầu cử số 17 Đơn vị bầu cử số 18 03 đại biểu 03 đại biểu 02 đại biểu 02 đại biểu Tổng hợp: - Bầu 03 đại biểu có 10 đơn vị - Bầu 02 đại biểu có 07 đơn vị - Bầu 01 đại biểu có 01 đơn vị
5054/TCHQ-KTTT

Công văn về việc thuế nhập khẩu "dây treo mạ kẽm" TỔNG CỤC HẢI QUAN ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 5054/TCHQ-KTTT Hà Nội, ngày 09 tháng 9 năm 1999 CÔNG VĂN CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 5054/TCHQ-KTTT NGÀY 09 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC THUẾ NHẬP KHẨU "DÂY TREO MẠ KẼM" Kính gửi : Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Ngày 31/8/1999, Bộ Tài chính có công văn số 4333TC/TCT hướng dẫn việc áp mã số và thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng: Dây treo mạ kẽm. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1803/1998/QĐ-BTC ngày 11/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Căn cứ Thông tư số 37/1999/TT/BTC ngày 7/4/1999 của Bộ Tài chính; Mặt hàng: + Dây bện tạo thu được bằng cách xoắn chặt hai hay nhiều dây đơn lại với nhau, thuộc nhóm 7312, mã số 73121000, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% (Không phần trăm). + Dây sắt hoặc thép không hợp kim mạ kẽm thuộc nhóm 7217, mã số 72179000, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 15% (mười lăm phần trăm). + Dây sắt hoặc thép hợp kim thuộc nhóm 7229, mã số 72291000, 72292000, 72299000, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% (Không phần trăm). Yêu cầu các đơn vị kiểm tra hồ sơ và kết quả kiểm hoá hàng thực nhập khẩu đối chiếu với hướng dẫn trên để áp mã số, thuế suất theo đúng quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện. Hoàng Việt Cường (Đã ký)
183/1999/QĐ-TTg

Quyết định 183/1999/QĐ-TTg về việc cho phép thành lập Quỹ khuyến học Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 183/1999/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 09 tháng 9 năm 1999 QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ SỐ 183 /1999/QĐ-TTG NGÀY 09 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC CHO PHÉP THÀNH LẬP QUỸ KHUYẾN HỌC VIỆT NAM. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Quyết định số 122/TTg ngày 29 tháng 02 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Hội khuyến khích và hỗ trợ phát triển giáo dục Việt Nam (gọi tắt là Hội Khuyến học Việt Nam); Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính tại tờ trình số 3617 TC/CSTC ngày 26 tháng 7 năm 1999, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Cho phép thành lập Quỹ khuyến học Việt Nam thuộc Hội khuyến học Việt Nam. Điều 2. Quỹ khuyến học Việt Nam hoạt động theo nguyên tắc đóng góp tự nguyện của các tổ chức, cá nhân ở trong nước và nước ngoài không vì mục đích lợi nhuận nhằm tài trợ cho các hoạt động giáo dục và đào tạo, khuyến khích học tốt, dạy tốt và tuân thủ theo Điều lệ Quỹ khuyến học Việt Nam. Điều 3. Giao Bộ Tài chính phê duyệt Điều lệ Quỹ khuyến học Việt Nam và kiểm tra các hoạt động của Quỹ. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Chủ tịch Hội khuyến học Việt Nam và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Phạm Gia Khiêm (Đã ký)
947/CP-KG

Công văn về việc tổng kết 10 năm chống mù chữ phổ cập giáo dục tiểu học CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 947/CP-KG Hà Nội, ngày 07 tháng 9 năm 1999 CÔNG VĂN CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 947/CP-KG NGÀY 07 THÁNG 9 NĂM 1999 VỀ VIỆC TỔNG KẾT 10 NĂM CHỐNG MÙ CHỮ PHỔ CẬP GIÁO DỤC TIỂU HỌC Kính gửi: - Bộ Giáo dục và Đào tạo - Uỷ ban Quốc gia chống nạn mù chữ - Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Trong 10 năm qua (1990 - 1999) dưới sự lãnh đạo của các cấp uỷ đảng và chính quyền, với sự nỗ lực của các Ban, ngành, đoàn thể và của toàn xã hội, sự nghiệp chống mù chữ và phổ cập giáo dục tiểu học đã đạt được những thành tích to lớn. 52 tỉnh, thành phố trong cả nước đã được công nhận đạt chuẩn quốc gia về chống mù chữ và phổ cập giáo dục tiểu học. Số tỉnh còn lại đang cố gắng phấn đấu để đạt chuẩn quốc gia vào năm học 1999 - 2000. Để đánh giá đúng những thành tích đã đạt được, rút ra những bài học kinh nghiệm, nhằm tiếp tục củng cố kết quả chống mũ chữ và phổ cập giáo dục tiểu học, mở rộng diện xoá mù chữ cho các độ tuổi khác, tổ chức các hình thức học sau xoá mù chữ, từng bước phổ cập giáo dục tiểu học đúng độ tuổi, tiến tới phổ cập giáo dục trung học cơ sở ở những nơi có điều kiện, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu: 1. Bộ Giáo dục và Đào tạo cùng với Uỷ ban Quốc gia chống mù chữ hướng dẫn các địa phương tổng kết, đánh giá các hoạt động chống mù chữ và phổ cập giáo dục tiểu học của các tỉnh để chuẩn bị cho hội nghị tổng kết của cả nước vào cuối năm 2000. 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo các ngành và Uỷ ban nhân dân các cấp tổ chức tốt việc tổng kết 10 năm thực hiện công tác chống mù chữ và phổ cập giáo tiểu học ở địa phương mình. 3. Nội dung tổng kết cần căn cứ vào Chỉ thị số 01/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ), Nghị quyết Trung ương 4 khoá VII năm 1993, Nghị quyết Trung ương 2 khoá VIII năm 1996, Luật phổ cập giáo dục tiểu học năm 1991 và chuẩn xoá mù chữ và phổ cập giáo dục tiểu học do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành. Qua tổng kết phải đánh giá đúng tình hình, khẳng định những thành tích đã đạt được, những mặt còn yếu kém, bất cập; rút ra những kinh nghiệp hay, cách làm có hiệu quả để phấn đấu thực hiện thành công mục tiêu đặt ra cho những năm 2000 - 2005. 4. Đối với những tỉnh chưa đạt chuẩn quốc gia về chống mù chữ và phổ cập giáo dục tiểu học, lãnh đạo tỉnh cần có sự chỉ đạo sát sao, cụ thể để đạt mục tiêu này vào năm 2000. Việc tổng kết phải được tiến hành từ cơ sở, hình thức tổng kết phải thật thiết thực, hiệu quả trên tinh thần tiết kiệm, không phô trương hình thức. Phạm Gia Khiêm (Đã ký)