301/QĐ-BNN-HTQT

Quyết định 301/QĐ-BNN-HTQT năm 2011 phê duyệt dự án hỗ trợ kỹ thuật "Thúc đẩy Quản lý tưới có sự tham gia của người dân hướng tới phát triển bền vững cơ sở hạ tầng quy mô nhỏ" do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 301/QĐ-BNN-HTQT Hà Nội, ngày 24 tháng 02 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT DỰ ÁN HỖ TRỢ KỸ THUẬT "THÚC ĐẨY QUẢN LÝ TƯỚI CÓ SỰ THAM GIA CỦA NGƯỜI DÂN HƯỚNG TỚI PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG CƠ SỞ HẠ TẦNG QUY MÔ NHỎ" BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 3/1/2008 và Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 3/1/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09/11/2006 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA); Căn cứ Thông tư số 04/2007/TT-BKH ngày 30/7/2007 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc hướng dẫn thực hiện quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức; Căn cứ Thông tư số 82/2007/TT-BTC ngày 12/7/2007 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn chế độ quản lý tài chính Nhà nước đối với nguồn viện trợ không hoàn lại của nước ngoài thuộc nguồn thu ngân sách Nhà nước và Thông tư số 111/2008/TT-BTC ngày 24/11/2008 về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 82/2007/TT-BTC ngày 12/07/2007 của Bộ Tài chính; Căn cứ Thông tư số 49/2009/TT-BNNPTNT ngày 04 tháng 08 năm 2009 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc hướng dẫn Quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ của nước ngoài thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Thông báo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư số 8516/BKH-KTĐN ngày 04 tháng 11 năm 2009 về danh sách các dự án hợp tác kỹ thuật đề nghị Chính phủ Nhật Bản xem xét cung cấp hỗ trợ kỹ thuật. Căn cứ Biên bản họp thẩm định tài liệu dự án "Thúc đẩy Quản lý tưới có sự tham gia của người dân hướng tới phát triển bền vững cơ sở hạ tầng quy mô nhỏ" ngày 31/12/2010; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt dự án hỗ trợ kỹ thuật "Thúc đẩy Quản lý tưới có sự tham gia của người dân hướng tới phát triển bền vững cơ sở hạ tầng quy mô nhỏ" theo nội dung chi tiết của Văn kiện dự án đính kèm, gồm một số nội dung chính như sau: 1. Tên Dự án: Thúc đẩy Quản lý tưới có sự tham gia của người dân hướng tới phát triển bền vững cơ sở hạ tầng quy mô nhỏ. 2. Nhà tài trợ: Chính phủ Nhật Bản thông qua Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA). 3. Cơ quan chủ quản dự án: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 4. Chủ dự án: Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam. 5. Mục tiêu của dự án: 5.1. Mục tiêu dài hạn Quản lý Thủy lợi có sự tham gia được thực hiện rộng rãi trên toàn Việt Nam 5.2. Mục tiêu cụ thể Cải thiện sinh kế cộng đồng nông thôn qua phổ biến Quản lý tưới có sự tham gia (PIM), người dân có thể lập kế hoạch, bảo dưỡng và quản lý công trình thủy lợi làm tăng diện tích tưới và sản lượng cây trồng 6. Kết quả chính của dự án: 6.1. Các kết quả chính của dự án: 6.2. PIM được thể hiện có hiệu quả tại các khu thí điểm. 6.3. Năng lực và các công cụ để mở rộng PIM trên diện rộng được đẩy mạnh. 6.4. Khung thực hiện nhằm đẩy mạnh PIM được thiết lập và sự hiểu biết về PIM của các đối tượng liên quan được nâng cao. 7. Kinh phí thực hiện: 2.266.000 USD 7.1. Đối với vốn ODA: 164.54 triệu Yên (nguyên tệ), tương đương 1.960.000 USD, Trong đó: - Ngân sách cấp phát hành chính sự nghiệp 100% tổng vốn ODA 7.2. Đối với vốn đối ứng: 5.967.000.000 VND, Trong đó: - Hiện vật: Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam sẽ cung cấp phòng làm việc với diện tích 40 m 2 , tương đương với số tiền là: 702.000.000 VND - Tiền mặt: 5.265.000.000 VND Nguồn vốn đối ứng được huy động theo một số hình thức sau: - Vốn ngân sách trung ương cấp phát: 5.265.000.000 VND (88%) tổng vốn đối ứng - Vốn khác (cung cấp phòng làm việc): 702.000.000 VND (12%) tổng vốn đối ứng. 7. Địa điểm thực hiện dự án: Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam và 2 tỉnh Nghệ An và tỉnh Hòa Bình 8. Thời gian thực hiện: 3 năm (2011-2013). Điều 2. Giao Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam chủ trì và phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh dự án và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện có hiệu quả những nội dung quy định tại Điều 1 của Quyết định này và nội dung của tài liệu dự án đã được phê duyệt theo đúng các quy định hiện hành của Chính phủ và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc tiếp nhận, quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ: Hợp tác quốc tế, Tổ chức cán bộ, Tài chính, Kế hoạch, Tổng cục Thủy lợi và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao; - UBND các tỉnh Nghệ An và Hòa Bình; - Lưu VT, HTQT (nam-30) KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đào Xuân Học