hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1510/QĐ-BKHCN

Quyết định 1510/QĐ-BKHCN năm 2007 công bố tiêu chuẩn Quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1510/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật được Quốc hội thông qua ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ và Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16/1/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng , QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Công bố 09 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 6474-1:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 1: Phân cấp 2. TCVN 6474-2:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 2: Tải trọng môi trường và cơ sở thiết kế 3. TCVN 6474-3:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 3: Yêu cầu kỹ thuật 4. TCVN 6474-4:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 4: Hệ thống neo buộc định vị 5. TCVN 6474-5:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 5: Hệ thống công nghệ 6 TCVN 6474-6:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 6: Hệ thống xuất và nhập dầu/khí 7. TCVN 6474-7:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 7: Lắp đặt kết nối và chạy thử 8. TCVN 6474-8:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 8: Kiểm tra trong khai thác 9. TCVN 6474-9:2007 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật kho chứa nổi – Phần 9: Những quy định cụ thể Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Tổng cục TĐC; - Lưu HS, VT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Thắng
1505/QĐ-BKHCN

Quyết định 1505/QĐ-BKHCN năm 2007 hủy bỏ tiêu chuẩn Việt Nam (Kỹ thuật thử nghiệm điện áp cao) do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1505/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN VIỆT NAM BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ và Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16/1/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP; Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 68/2006/QH11 ngày 29/6/2006; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng , QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Huỷ bỏ 6 tiêu chuẩn Việt Nam sau đây: 1. TCVN 6099-1:1996 (IEC 60-1:1989) Kỹ thuật thử nghiệm điện áp cao – Phần 1: Định nghĩa chung và yêu cầu thử nghiệm 2. TCVN 6099-2:1996 (IEC 60-2:1973) Kỹ thuật thử nghiệm điện áp cao – Phần 2: Quy trình thử nghiệm 3. TCVN 6099-3:1996 (IEC 60-3:1976) Kỹ thuật thử nghiệm điện áp cao – Phần 3: Thiết bị đo 4. TCVN 6099-4:1996 (IEC 60-4:1977) Kỹ thuật thử nghiệm điện áp cao – Phần 4: Hướng dẫn áp dụng các thiết bị đo 5. TCVN 6950-1: 2001 (IEC 1008-1:1996) Áp tô mát tác động bằng dòng dư, khong có bảo vệ quá dòng, dùng trong gia đình và các mục đích tương tự (RCCB) – Phần 1: Quy định chung 6. TCVN 6951-1:2001 (IEC 1009-1:1996 Áp tô mát tác động bằng dòng dư có bảo vệ quá dòng dùng trong gia đình và các mục đích tương tự (RCBO) – Phần 1: Quy định chung Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Tổng cục TĐC; - Lưu HS, VT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Thắng
1507/QĐ-BKHCN

Quyết định 1507/QĐ-BKHCN năm 2007 hủy bỏ 10 tiêu chuẩn Quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1507/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 68/2006/QH11 ban hành ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ và Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16/1/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng , QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Huỷ bỏ 10 Tiêu chuẩn Quốc gia sau đây: 1. TCVN 6475: 1999 Qui phạm phân cấp và giám sát kỹ thuật hệ thống đường ống biển 2. TCVN 7061-1: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 1: Quy định chung về hoạt động giám sát 3. TCVN 7061-2: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 2: Kết cấu thân tàu và trang thiết bị 4. TCVN 7061-3: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 3: Hệ thống máy tàu 5. TCVN 7061-4: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 4: Trang bị điện 6. TCVN 7061-5: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 5: Phòng, phát hiện và chữa cháy 7. TCVN 7061-6: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 6: Ổn định 8. TCVN 7061-7: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 7: Mạn khô 9. TCVN 7061-8: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 8: Trang thiết bị an toàn 10. TCVN 7061-9: 2002 Qui phạm giám sát kỹ thuật và đóng tàu biển vỏ thép cỡ nhỏ - Phần 9: Trang bị ngăn ngừa ô nhiễm Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Tổng cục TĐC; - Lưu HS, VT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Thắng
14/2007/TT-BKHCN

Thông tư 14/2007/TT-BKHCN bổ sung Thông tư 09/2007/TT-BKHCN hướng dẫn thi hành Nghị định 89/2006/NĐ-CP về nhãn hàng hoá do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 14/2007/TT-BKHCN Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 THÔNG TƯ BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 09/2007/TT-BKHCN NGÀY 06/4/2007 CỦA BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ ĐỊNH 89/2006/NĐ-CP NGÀY 30/8/2006 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ NHÃN HÀNG HOÁ Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ và Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16/01/2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP; Căn cứ Nghị định số 89/2006/NĐ-CP ngày của Chính phủ về nhãn hàng hoá; Căn cứ Thông báo số 137/TB-VPCP ngày 04/7/2007 của Văn phòng Chính phủ truyền đạt ý kiến kết luận của Phó Thủ tướng thường trực Nguyễn Sinh Hùng về việc ghi tên, địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá trên nhãn hàng hoá; Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn bổ sung Thông tư số 09/2007/TT-BKHCN ngày của Bộ Khoa học và Công Nghệ hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 89/2006/NĐ-CP ngày của Chính phủ về nhãn hàng hoá như sau: 1. Bổ sung thêm điểm g vào cuối khoản 3 Mục II như sau: “g) Đối với việc sản xuất hàng hoá thì tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá là pháp nhân đăng ký sản xuất, kinh doanh hàng hoá gắn nhãn hiệu, nhãn hàng hoá do mình là chủ sở hữu hoặc được nhượng quyền sử dụng: chịu trách nhiệm về chất lượng của hàng hoá gắn nhãn hiệu, nhãn hàng hoá đó; Đối với tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá có nhiều cơ sở sản xuất khác nhau, các hàng hoá mang cùng thương hiệu do các cơ sở này sản xuất, kinh doanh được phép ghi tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá đó nếu được các cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền xác nhận chất lượng của hàng hoá này phù hợp với tiêu chuẩn chất lượng hàng hoá do tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá đó công bố”. 2. Điều khoản thi hành Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Căn cứ vào Nghị định số 89/2006/NĐ-CP ngày 30/8/2006 của Chính phủ về nhãn hàng hoá, Thông tư số 09/2007/TT-BKHCN ngày 06/4/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 89/2006/NĐ-CP và Thông tư này trong phạm vi, lĩnh vực đã được phân công quản lý, các Bộ, cơ quan ngang Bộ tổ chức việc xác nhận chất lượng hàng hoá để các cơ sở của các tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá sản xuất phù hợp với tiêu chuẩn chất lượng hàng hoá do tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hoá đó công bố áp dụng theo quy định của pháp luật về tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Toà án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Cục kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Công báo; - Lưu VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Thắng
14/2007/QĐ-UBND

Quyết định 14/2007/QĐ-UBND điều chỉnh phân loại đường tại thị trấn Quy Đạt, huyện Minh Hóa, tỉnh Quảng Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 14/2007/QĐ-UBND Đồng Hới, ngày 25 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH PHÂN LOẠI ĐƯỜNG TẠI THỊ TRẤN QUY ĐẠT HUYỆN MINH HÓA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003: Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính Phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất: Căn cứ Thông tư 114/2004/TT-BTC ngày 26/11/2004 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 của Chính Phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất: Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 821/TTr-STC ngày 19/7/2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Nay điều chỉnh phân loại đường phố để xác định giá đất một số tuyến đường thuộc thị trấn Quy Đạt, huyện Minh Hóa tại Bản phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 63/2006/QĐ-UBND ngày 29/12/2006 của UBND tỉnh Quảng Bình về việc quy định giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Quảng Bình năm 2007 như sau: TT Tên đường Từ Đến Loại đường Vị trí 13 Đường nội thị Nhà ông Thiệu Nhà ông Quốc III 2 15 Đường nội thị Ngã tư thị trấn Quy Đạt Trạm biến áp 35KV II 1 Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3 : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường; Xây dựng, Kế hoạch - Đầu tư; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND huyện Minh Hóa và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - Cục KTVB (Bộ Tư pháp); - Cục QL giá (Bộ Tài chính); - Ban Thường vụ Tỉnh ủy (B.cáo); - Thường trực HĐND tỉnh (B.cáo); - Đoàn đại biểu QH (B.cáo); - Chủ tịch, PCT UBND tỉnh; - UBMTTQVN tỉnh; - Các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; - Báo QB, Đài PT-TH Q.Bình; - Trung tâm công báo tỉnh; - Lưu: VT, CVTNMT, TM. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Thị Bích Lựa
1315/2007/QĐ-UBND

Quyết định 1315/2007/QĐ-UBND đổi tên các thôn thuộc xã An Xuân, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1315/2007/QĐ-UBND Tuy Hòa, ngày 25 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐỔI TÊN CÁC THÔN THUỘC XÃ AN XUÂN, HUYỆN TUY AN, TỈNH PHÚ YÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số: 13/2002/QĐ-BNV ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn và tổ dân phố; Xét Tờ trình số: 419/TTr-UBND ngày 16 tháng 7 năm 2007 của UBND huyện Tuy An về việc xin đổi tên các thôn thuộc xã An Xuân, huyện Tuy An; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ Phú Yên, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đổi tên các thôn thuộc xã An Xuân, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên: - Thôn 1 đổi tên thành thôn Xuân Trung. - Thôn 2 đổi tên thành thôn Xuân Thành. - Thôn 3 đổi tên thành thôn Xuân Hòa. - Thôn 4 đổi tên thành thôn Xuân Lộc. - Thôn 6 đổi tên thành thôn Xuân Yên. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch UBND huyện Tuy An, Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Ngọc Chi
1458/2007/QĐ-UBND

Quyết định 1458/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thái Nguyên năm 2007 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1458/2007/QĐ-UBND Thái Nguyên, ngày 25 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI TỈNH THÁI NGUYÊN NĂM 2007 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thái Nguyên năm 2007 giao tại Quyết định số 2826/2006/QĐ-UBND ngày 18/12/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên; Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh tại văn bản số 76/HĐND-TH ngày 12/6/2007 về việc điều chỉnh kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thái Nguyên năm 2007; Theo đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 671/SKHĐT-TH ngày 13/7/2007 về việc điều chỉnh kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thái Nguyên năm 2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay điều chỉnh Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thái Nguyên năm 2007 như sau: 1. Thay đổi đơn vị thực hiện dự án. STT Chương trình, dự án Đơn vị thực hiện (Chủ đầu tư) tại QĐ số 2826/2006/QĐ-UBND Điều chỉnh lại là 1 Chương trình Dân số kế hoạch hóa gia đình: - “Nâng cao chất lượng dịch vụ” Uỷ ban Dân số Gia đình và Trẻ em Trung tâm Chăm sóc sức khoẻ sinh sản 2 DA đường tỉnh lộ Quốc lộ 3 - Điềm Thụy, huyện Phú Bình (Giai đoạn II) UBND huyện Phú Bình Sở Giao thông Vận tải 2. Điều chỉnh danh mục dự án. STT Danh mục dự án theo QĐ số 2826/2006/QĐ-UBND Điều chỉnh lại là Ghi chú 1 Đường nội thị thị xã Sông Công - Hạng mục: Cầu vượt Sông Công Đường giao thông thị xã Sông Công - Hạng mục: Cầu vượt Sông Công Nguồn vốn NQ 37/TW (STT 6 trang 72) 3. Điều chỉnh kế hoạch vốn. Đơn vị tính: Triệu đồng STT Danh mục Kế hoạch tại QĐ 2826/2006/ QĐ-UBND Kế hoạch điều chỉnh 1 Chương trình Giáo dục - Đào tạo (Mục 7.1- Phụ lục số 17 - Biểu 4 – trang 47). Hỗ trợ tăng cường đào tạo nghề - Trung tâm Dạy nghề - Sở Lao động Thương binh và Xã hội 800 200 - Trung tâm Dạy nghề Thị xã Sông Công 100 300 - Trung tâm Dạy nghề huyện Đồng Hỷ 200 300 - Trung tâm Dạy nghề huyện Định Hoá 0 300 Các nội dung khác thực hiện theo Quyết định số 2826/2006/QĐ-UBND ngày 18/12/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên. Điều 2. Các ngành kinh tế tổng hợp thuộc tỉnh hướng dẫn các đơn vị chủ đầu tư tổ chức thực hiện cụ thể. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các ngành: Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước Thái Nguyên, Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Uỷ ban Dân số Gia đình và Trẻ em, Sở Y tế, Sở Giao thông Vận tải, các chủ đầu tư, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện: Phú Bình, Đồng Hỷ, Định Hóa, Thị xã Sông Công và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Kim
180/2007/NQ-HĐND

Nghị quyết số 180/2007/NQ-HĐND về việc xác nhận kết quả bầu cử bổ sung Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An nhiệm kỳ 2004-2009 do Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 180/2007/NQ-HĐND Vinh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC XÁC NHẬN KẾT QUẢ BẦU CỬ BỔ SUNG PHÓ CHỦ TỊCH UBND TỈNH NGHỆ AN NHIỆM KỲ 2004 – 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ kết quả bầu cử bổ sung thành viên UBND tỉnh Nghệ An, tại kỳ họp thứ 9, HĐND tỉnh khoá XV, ngày 24 tháng 07 năm 2007, QUYẾT NGHỊ: Điều 1 . Xác nhận: ông Hồ Đức Phớc, Phó Bí thư Thị uỷ, Chủ tịch UBND thị xã Cửa Lò được bầu bổ sung giữ chức vụ Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An nhiệm kỳ 2004 – 2009. Điều 2 . Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh thủ tục hồ sơ trình Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn theo quy định của pháp luật. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XV, kỳ họp thứ 9 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thế Trung
190/2007/NQ-HĐND

Nghị quyết số 190/2007/NQ-HĐND về việc thông qua đề án phân loại đô thị Con Cuông, tỉnh Nghệ An do Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 190/2007/NQ-HĐND Vinh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC THÔNG QUA ĐỀ ÁN PHÂN LOẠI ĐÔ THỊ CON CUÔNG, TỈNH NGHỆ AN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số: 72/2001/ NĐ-CP ngày 05/10/2001 của Chính phủ về việc phân loại đô thị và cấp quản lý đô thị; Sau khi xem xét Tờ trình số: 4026/TTr-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2006 của UBND tỉnh Nghệ An về việc đề nghị thông qua Đề án phân loại đô thị Con Cuông; Trên cơ sở xem xét báo cáo thẩm tra của Ban pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Đề án Phân loại đô thị Con Cuông, tỉnh Nghệ An, với nội dung như sau: - Phạm vi đô thị: Bao gồm thị trấn Con Cuông và một phần đất của 3 xã: Bồng Khê: 1431,13 ha, Chi Khê: 564,68 ha và Yên Khê: 1.431,77 ha. - Có vị trí: + Phía Đông giáp: Khe Diêm và xã Tam Sơn huyện Anh Sơn. + Phía Tây giáp: xã Chi Khê + Phía Bắc giáp: đồi núi xã Mậu Đức + Phía Nam giáp: đồi núi xã Yên Khê - Tổng diện tích tự nhiện là: 3.570,5 ha, - Dân số: 10.514 người. - Tỷ lệ lao động phi nông nghiệp đạt trên: 70%. - Tốc độ tăng trưởng bình quân năm 2000 đến 2005 là: 13%, bình quân GDP đầu người năm 2005 đạt: 327 USD. Cơ cấu kinh tế chuyển dịch nhanh theo hướng tăng tỷ trọng dịch vụ - công nghiệp - thương mại; giảm tỷ trọng nông, lâm nghiệp. - Các tiêu chí được đánh giá, gồm: chức năng, tỷ lệ lao động phi nông nghiệp, cơ sở hạ tầng, dân số, mật độ dân số đạt được và mức điểm đạt được của đô thị Con Cuông được đánh giá qua bảng tổng hợp sau: TT Các yếu tố đánh giá tiêu chuẩn phân loại đô thị (TCPLĐT) Yêu cầu Điểm tối đa Điểm đạt được Điểm phấn đấu (2010) 1 Đánh giá TCPLĐT theo yếu tố chức năng 25,0 21,4 22,0 2 Đánh giá TCPLĐT theo yếu tố tỷ lệ lao động phi nông nghiệp trong tổng số lao động (%) 70% ³ 75% 20,0 14 20 14,0 20,0 3 Đánh giá TCPLĐT theo yếu tố cơ sở hạ tầng 30,0 22,8 27,6 27,6 4 Đánh giá TCPLĐT theo yếu tố quy mô dân số đô thị >100.000 50.000 15,0 10,0 4,5 15,0 5 Đánh giá TCPLĐT theo yếu tố mật độ dân số đô thị (người/km2) ³ 8.000 6.000 10 7 1,8 7,0 Tổng cộng 100 64,5 91,6 Tổng hợp phân tích đánh giá 05 chỉ tiêu nói trên, số điểm hiện tại đạt được là 64,5/100 điểm và phấn đấu đến năm 2010 là 91,6/100 điểm. Căn cứ vào Điều 14, Nghị định số 72/2001/NĐ-CP và Mục II.2.2 của Thông tư liên tịch số: 02/2002-TTLT-BXD-TCCBCP đô thị Con Cuông đủ điều kiện để công nhận đô thị loại IV. Điều 2. Giao UBND tỉnh hoàn chỉnh Đề án và thủ tục trình các cấp có thẩm quyền phê chuẩn công nhận Con Cuông là đô thị loại IV làm cơ sở pháp lý để thực hiện các bước tiếp theo. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Nghệ An khóa XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 7 năm 2007./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thế Trung
2556/QĐ-UBND.NN

Quyết định 2556/QĐ-UBND.NN năm 2007 thành lập các tổ chức liên ngành thực hiện nhiệm vụ phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Nghệ An do Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 2556/QĐ-UBND.NN Vinh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC TỔ CÔNG TÁC LIÊN NGÀNH THỰC HIỆN NHIỆM VỤ PHÒNG, CHỐNG DỊCH BỆNH GIA SÚC, GIA CẦM TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NGHỆ AN. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp & PTNT tại Công văn số 1221/SNN.KT, ngày 19/07/2007 về việc thành lập chốt Kiểm dịch động vật, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Nay thành lập hai tổ Kiểm dịch động vật trên đường Hồ Chí Minh đặt tại xã Nghĩa Lâm, huyện Nghĩa Đàn và xã Thanh Xuân, huyện Thanh Chương. Mỗi tổ có 03 cán bộ thú y và 03 Cảnh sát giao thông, trực 24/24 giờ, chia làm 03 ca, mỗi ca 01 cán bộ thú y và 01 Cảnh sát giao thông. (Giao giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT chủ trì, phối hợp với Công an tỉnh để quyết định thành viên cụ thể của từng tổ công tác) Thời gian thực hiện nhiệm vụ phòng, chống dịch của các tổ công tác: Bắt đầu từ ngày quyết định này có hiệu lực đến ngày công bố hết dịch lở mồm long móng ở gia súc týp Asia 1 và dịch bệnh trên lợn do Hội chứng sinh sản và hô hấp (PRRS) của cấp có thẩm quyền. Điều 2 . Nhiệm vụ của các tổ công tác liên ngành: - Kiểm tra hồ sơ kiểm dịch, số lượng, chủng loại động vật, sản phẩm động vật theo giấy chứng nhận kiểm dịch; mã số, dấu, tem vệ sinh thú y; dấu niêm phong phương tiện vận chuyển của các cơ quan có thẩm quyền. - Kiểm tra tình trạng sức khoẻ của động vật, thực trạng vệ sinh thú y của động vật, sản phẩm động vật. - Kiểm tra thực trạng vệ sinh thú y của phương tiện vận chuyển và các vật dụng có liên quan trong quá trình vận chuyển. - Xác nhận nếu động vật, sản phẩm động vật có giấy chứng nhận kiểm dịch hợp lệ, phương tiện vận chuyển, các vật dụng khác có liên quan bảo đảm vệ sinh thú y. - Tổ chức tiêu độc phương tiện vận chuyển động vật, sản phẩm động vật khi đi qua Trạm kiểm dịch động vật. Trong trường hợp phát hiện không có giấy chứng nhận kiểm dịch hoặc giấy chứng nhận kiểm dịch không hợp lệ, phương tiện vận chuyển, các vật dụng khác có liên quan không đủ tiêu chuẩn vệ sinh thú y hoặc xuất phát từ địa phương đang phải tạm đình chỉ việc xuất động vật, sản phẩm động vật do dịch bệnh thì tổ công tác phải tạm đình chỉ ngay việc vận chuyển, xử lý theo quy định và phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc xử lý của mình. Các thành viên tham gia tổ công tác liên ngành được hưởng phụ cấp trực phòng chống dịch theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Nông nghiệp & PTNT, Tài chính; Giám đốc Công an tỉnh và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM .UỶ BAN NHÂN DÂN KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đình Chi
2553/QĐ-BCN

Quyết định 2553/QĐ-BCN năm 2007 đính chính Thông tư 03/2007/TT-BCN hướng dẫn lập, thẩm định và phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình mỏ khoáng sản rắn do Bộ trưởng Bộ Công Nghiệp ban hành BỘ CÔNG NGHIỆP ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc ******* Số : 2553/QĐ-BCN Hà Nội, ngày 25 tháng 7 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 03/2007/TT-BCN NGÀY 18 THÁNG 6 NĂM 2007 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP Căn cứ Nghị định số 55/2003/NĐ-CP ngày 28 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp; Căn cứ vào Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Cơ khí, Luyện kim và Hóa chất, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính Thông tư số 03/2007/TT-BCN ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp hướng dẫn lập, thẩm định và phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình mỏ khoáng sản rắn như sau: Đã in: Tại trang 25 Mục B. Bản vẽ thiết kế cơ sở mỏ lộ thiên, số thứ tự dòng 13 đã in 2 dòng có số thứ tự này. Đính chính: Dòng có số thứ tự 13 thứ 2 chuyển thành dòng có số thứ tự 14 và chuyển các số thứ tự của các dòng tiếp theo thêm 1 cho đến hết là số thứ tự 22. Bản đồ hoàn thổ không gian đã khai thác (tỷ lệ 1/1.000 hoặc 1/2.000). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, cục trưởng thuộc Bộ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Dương Quang
3239/QĐ-UBND

Quyết định 3239/QĐ-UBND năm 2007 bãi bỏ văn bản không còn phù hợp quy định pháp luật hiện hành do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3239/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ BÃI BỎ VĂN BẢN KHÔNG CÒN PHÙ HỢP QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 1893/STP-KTVB ngày 02 tháng 7 năm 2007 , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bãi bỏ Chỉ thị số 32/2005/CT-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về triển khai thực hiện Nghị định số 108/2005/NĐ-CP ngày 19 tháng 8 năm 2005 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 51/CP ngày 10 tháng 5 năm 1997 của Chính phủ và Thông tư số 11/2005/TT-BCA-C11 ngày 07 tháng 10 năm 2005 của Bộ Công an về đăng ký và quản lý hộ khẩu, do không còn phù hợp với quy định của Luật Cư trú. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thành Tài
492-QĐNS/TU

Quyết định 492-QĐNS/TU năm 2007 về việc kiện toàn Ban chỉ đạo cải cách Tư pháp do Ban Thường vụ Thành ủy ban hành BAN THƯỜNG VỤ THÀNH ỦY ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 492-QĐNS/TU TP. Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ KIỆN TOÀN BAN CHỈ ĐẠO CẢI CÁCH TƯ PHÁP BAN THƯỜNG VỤ THÀNH ỦY Căn cứ Điều lệ Đảng; Căn cứ Quy chế làm việc của Ban Chấp hành Đảng bộ Thành phố, Ban Thường vụ Thành ủy và Thường trực Thành ủy khóa VIII; Căn cứ Nghị quyết số 08-NQ/TW ngày 02 tháng 01 năm 2002 của Bộ Chính trị về một số nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp trong thời gian tới; Căn cứ Nghị quyết số 49-NQ/TW ngày 02 tháng 06 năm 2005 của Bộ Chính trị về chiến lược cải cách Tư pháp đến năm 2020; Xét yêu cầu kiện toàn tổ chức nhân sự Ban Chỉ đạo cải cách Tư pháp để giúp Thành ủy triển khai thực hiện chương trình, kế hoạch và nhiệm vụ trọng tâm công tác cải cách tư pháp trong thời gian tới ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1 : Kiện toàn về nhân sự: 1/ Đồng chí Nguyễn Văn Đua, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Trưởng ban; 2/ Đồng chí Nguyễn Thành Tài, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân Thành phố, Phó Trưởng ban; 3/ Đồng chí Huỳnh Thành Lập, Thành ủy viên, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố, Phó Trưởng ban; 4/ Đồng chí Đỗ Quang Trung, Phó Chánh Văn phòng Thành ủy, Ủy viên Thường trực; 5/ Đồng chí Nguyễn Chí Dũng, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Giám đốc Công an Thành phố, Ủy viên; 6/ Đồng chí Bùi Hoàng Danh, Thành ủy viên, Chánh án Tòa án nhân dân Thành phố, Ủy viên; 7/ Đồng chí Võ Thị Kim Hồng, Thành ủy viên, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố, Ủy viên; 8/ Đồng chí Trương Văn Lắm, Thành ủy viên, Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân Thành phố, Ủy viên; 9/ Đồng chí Nguyễn Thị Nhơn, Thành ủy viên, Giám đốc Sở Tài chính, Ủy viên; 10/ Đồng chí Nguyễn Đức Chính, Giám đốc Sở Tư pháp, Ủy viên; 11/ Đồng chí Nguyễn Thanh Chín, Trưởng ban Pháp chế Hội đồng nhân dân Thành phố, Ủy viên; 12/ Đồng chí Đồng Thị Ánh, Chủ tịch Hội Luật gia Thành phố, Ủy viên. Điều 2 : Ban chỉ đạo cải cách tư pháp có trách nhiệm xây dựng chương trình, kế hoạch và tập trung chỉ đạo việc tổ chức thực hiện những nhiệm vụ cải cách tư pháp được xác định trong các Nghị quyết của Bộ Chính trị; chương trình của Thành ủy triển khai thực hiện Nghị quyết số 08-NQ/TW và Nghị quyết số 49-NQ/TW của Bộ Chính trị; đôn đốc, kiểm tra, giải quyết những vướng mắc, khó khăn của các đơn vị, địa phương, cơ sở trong quá trình thực hiện cải cách tư pháp. Điều 3 : Giao Văn phòng Thành ủy là cơ quan thường trực giúp việc cho Ban chỉ đạo; kinh phí hoạt động của Ban chỉ đạo được ngân sách Đảng cấp qua Văn phòng Thành ủy, theo đề nghị của Ban chỉ đạo, sau khi được Thường trực Thanh ủy phê duyệt. Điều 4: Quyết định này thay thế Quyết định số 336-QĐ/TU ngày 22 tháng 4 năm 2002 của Ban Thường vụ Thành ủy về thành lập Ban Chỉ đạo cải cách Tư pháp. Điều 5 : Văn phòng Thành ủy, Ban Tổ chức Thành ủy, các cơ quan có liên quan và các đồng chí có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. T /M BAN THƯỜNG VỤ BÍ THƯ Lê Thanh Hải
196/2007/NQ-HĐND

Nghị quyết số 196/2007/NQ-HĐND về việc phê duyệt kế hoạch biên chế hành chính, sự nghiệp năm 2008 do Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 196/2007/NQ-HĐND Vinh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH BIÊN CHẾ HÀNH CHÍNH, SỰ NGHIỆP NĂM 2008. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ ANKHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định 71/ 2003/ NĐ.CP ngày 19 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ; Thông tư 89/ 2003/ TT.BNV ngày 24 tháng 12 năm 2003 của Bộ Nội vụ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp Nhà nước; Xét đề nghị của UBND tỉnh tại tờ trình số 4115/TTr-UBND ngày 03 tháng 7 năm 2007; Trên cơ sở xem xét báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu HĐND tỉnh , QUYẾT NGHỊ : Điều 1. Phê duyệt kế hoạch biên chế hành chính, sự nghiệp Nhà nước năm 2008 tỉnh Nghệ An: Tổng số: 54.284 người Trong đó: 1. Tổng biên chế sự nghiệp do Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định: 50.785 người; (ngoài ra có 2095 người do các đơn vị tự trang trải quỹ lương). 2. Tổng biên chế hành chính Nhà nước do Hội đồng nhân dân tỉnh phê chuẩn, Uỷ ban nhân dân tỉnh báo cáo Bộ Nội vụ quyết định: 3499 người, trong đó công chức dự bị: 87 người. Điều 2. Căn cứ chỉ tiêu biên chế hành chính do Bộ Nội vụ giao và tổng chỉ tiêu biên chế sự nghiệp do Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định, UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 7 năm 2007./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thế Trung
179/2007/NQ-HĐND

Nghị quyết số 179/2007/NQ-HĐND về việc xác nhận kết quả miễn nhiệm chức vụ Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh nhiệm kỳ 2004-2009 do Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 179/2007/NQ-HĐND Vinh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC XÁC NHẬN KẾT QUẢ MIỄN NHIỆM CHỨC VỤ PHÓ CHỦ TỊCH UBND TỈNH NHIỆM KỲ 2004 – 2009 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ kết quả biểu quyết về việc miễn nhiệm chức vụ Phó Chủ tịch UBND tỉnh, tại kỳ họp thứ 9, HĐND tỉnh khoá XV, ngày 24 tháng 07 năm 2007 , QUYẾT NGHỊ: Điều 1 . Xác nhận ông: Nguyễn Hồng Trường được miễn nhiệm chức vụ Phó Chủ tịch UBND tỉnh nhiệm kỳ 2004 – 2009. Điều 2 . Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh thủ tục hồ sơ trình Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn theo quy định của pháp luật. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XV, kỳ họp thứ 9 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thế Trung
119/2007/QĐ-TTg

Quyết định 119/2007/QĐ-TTg thành lập Quỹ bảo hộ công dân và Pháp nhân Việt Nam ở nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 119/2007/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP QUỸ BẢO HỘ CÔNG DÂN VÀ PHÁP NHÂN VIỆT NAM Ở NƯỚC NGOÀI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao , QUYẾT ĐỊNH Điều 1 . Thành lập Quỹ Bảo hộ công dân và pháp nhân Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Bộ Ngoại giao. Điều 2 . Quỹ Bảo hộ công dân và pháp nhân Việt Nam ở nước ngoài là một tổ chức tài chính trực thuộc Bộ Ngoại giao, có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng. Tài khoản mở tại kho bạc nhà nước và có tài khoản tại ngân hàng. Điều 3 . Nguồn vốn hoạt động của quỹ được hình thành từ ngân sách Nhà nước cấp, các nguồn tài trợ, viện trợ và đóng góp của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài và các nguồn khác. Quỹ được ngân sách Nhà nước cấp 20 (hai mươi) tỷ đồng kinh phí hoạt động ban đầu. Hàng năm ngân sách Nhà nước cấp bổ sung kinh phí cho Quỹ căn cứ vào dự toán kinh phí thực hiện các kế hoạch được phê duyệt và các nguồn tại chính có được từ viện trợ và đóng góp của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài và các nguồn khác. Quỹ Bảo hộ công dân và pháp nhân Việt Nam ở nước ngoài hoạt động không vì mục đích lợi nhuận và tổ chức thực hiện công tác kế toán, thống kê theo quy định của Pháp luật. Điều 4 . Quỹ Bảo hộ công dân Việt Nam ở nước ngoài chi những nội dung sau: 1. Chi cho các hoạt động của cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự hoặc các cơ quan được ủy quyền của Việt Nam ở nước ngoài để thực hiện việc bảo hộ công dân và pháp nhân Việt Nam; 2. Trợ giúp những trường hợp công dân đặc biệt khó khăn, bị tai nạn, gặp rủi ro nghiêm trọng, khi tự họ không thể khắc phục được; 3. Tạm ứng tiền mua vé về nước, chi trả các chi phí bệnh viện, khách sạn… cho công dân Việt Nam trong các trường hợp: - Đương sự không có khả năng tài chính nhưng có bảo lãnh của gia đình, thân nhân hoặc các tổ chức trong nước về hoàn trả các khoản tiền này; - Trường hợp đặc biệt đương sự không có bảo lãnh của gia đình hoặc tổ chức trong nước nhưng có cam kết hoàn trả của đương sự. 4. Chi cho các hoạt động bảo hộ khác theo quyết định của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao. Điều 5 . 1. Bộ Ngoại giao chủ trì phối hợp với Bộ Tài chính ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ. 2. Bộ Tài chính chủ trì phối hợp với Bộ ngoại giao ban hành Quy chế quản lý và sử dụng Quỹ. Điều 6 . 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo. 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, Website Chính phủ, các vụ trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, QHQT (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
692/QĐ-BBCVT

Quyết định 692/QĐ-BBCVT năm 2007 về việc chỉ định Phòng Đo kiểm do Bộ trưởng Bộ Bưu chính Viễn thông ban hành BỘ BƯU CHÍNH, VIỄN THÔNG ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 692/QĐ-BBCVT Hà nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHỈ ĐỊNH PHÒNG ĐO KIỂM BỘ TRƯỞNG BỘ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG Căn cứ Nghị định số 90/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông; Căn cứ Quyết định số 50/2006/QĐ-BBCVT ngày 01 tháng 12 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông quy định về chỉ định phòng đo kiểm phục vụ công tác quản lý chất lượng thuộc quản lý chuyên ngành của Bộ Bưu chính, Viễn thông; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học – Công nghệ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Chỉ định phòng đo kiểm: Phòng thử nghiệm Quốc gia Tin học Bưu chính Viễn thông (VILAS 007) thuộc: Trung tâm Đo lường - Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện được phép đo kiểm thiết bị viễn thông theo đúng phạm vi đo kiểm đã được Văn phòng Công nhận Chất lượng - Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng công nhận. Điều 2. Phòng đo kiểm được chỉ định ở Điều 1 phải tuân thủ đầy đủ các yêu cầu về chỉ định phòng đo kiểm theo quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực đến ngày 01 tháng 07 năm 2010. Nơi nhận: - Phòng đo kiểm được chỉ định; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, KHCN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Minh Hồng PHỤ LỤC Tên phòng đo kiểm được chỉ định: Phòng thử nghiệm Quốc gia Tin học Bưu chính Viễn thông (VILAS 007) Thuộc: Trung tâm Đo lường - Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện Địa chỉ: Số 122 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Theo quyết định số 29/QĐ-CNCL ngày 25/01/2006 của Văn phòng công nhận chất lượng) TT Tên sản phẩm, vật liệu thử Tên phép thử cụ thể Phương pháp thử 1 Thiết bị điện thoại, fax, modem Điện áp nhấc máy QTCS-02-05-KS TCN68-188:2003 2 Báo hiệu đa tần DTMF 3 Dòng một chiều 4 Trở kháng đặt máy 5 Báo hiệu xung 6 Suy hao phản xạ 7 Thiết bị vô tuyến UHF Đo công suất QTCS-02-05-KS TCN68-206:2001 8 Đo tần số 9 Phân tích phổ vô tuyến 10 Thiết bị vô tuyến MF/HF Đo công suất QTCS-02-05-KS TCN68-202:2001 11 Đo tần số 12 Phân tích phổ vô tuyến 13 Điện thoại GSM Vùng phủ sóng GSM QTCS-02-05-KS TCN68-138:1995 14 Cáp điện thoại nội hạt, LAN Điện trở thuần QTCS-02-05-KS TCN68-132:1998 15 Điện dung công tác 16 Suy hao truyền dẫn 17 Báo hiệu liên đài C7 Thu và phân tích các bản tin báo hiệu QTCS-02-05-KS TCN68-163A/B:1995
195/2007/NQ-HĐND

Nghị quyết số 195/2007/NQ-HĐND về việc bố trí chức danh và chế độ phụ cấp đối với đội ngũ cán bộ làm công tác dân số, gia đình và trẻ em cấp xã, phường, thị trấn do Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 195/2007/NQ-HĐND Vinh, ngày 25 tháng 07 năm 2007 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC BỐ TRÍ CHỨC DANH VÀ CHẾ ĐỘ PHỤ CẤP ĐỐI VỚI ĐỘI NGŨ CÁN BỘ LÀM CÔNG TÁC DÂN SỐ, GIA ĐÌNH VÀ TRẺ EM CẤP XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 121/2003/NĐ-CP ngày 21/10/2003 của Chính phủ về chế độ chính sách đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn; Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 4145/TTr.UBND-VX ngày 04 tháng 07 năm 2007; Trên cơ sở xem xét báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội và ý kiến thảo luận của các vị đại biểu HĐND tỉnh , QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua việc bố trí chức danh và chế độ phụ cấp đối với đội ngũ cán bộ làm công tác dân số, gia đình và trẻ em cấp xã, phường, thị trấn như sau: 1. Bố trí cán bộ không chuyên trách làm công tác dân số, gia đình và trẻ em ở cấp xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Nghệ An với số lượng 01 cán bộ không chuyên trách/1 xã (phường, thị trấn). 2. Thực hiện chi trả phụ cấp hàng tháng cho đội ngũ cán bộ làm công tác dân số, gia đình và trẻ em cấp xã, phường, thị trấn; mức chi trả như sau: - Đối với các xã, phường, thị trấn vùng đồng bằng, đô thị: Chi trả theo hệ số 0,45 mức lương tối thiểu hiện hành. - Đối với các xã, thị trấn vùng núi thấp: Chi trả theo hệ số 0,55 mức lương tối thiểu hiện hành. - Đối với các xã, thị trấn vùng núi cao: Chi trả theo hệ số 0,65 mức lương tối thiểu hiện hành. Mức chi trả trên sau khi trừ số phụ cấp của Chương trình mục tiêu Quốc gia hiện đang được hưởng, phần chênh lệch sẽ do Ngân sách địa phương chi trả. Thời gian thực hiện chi trả từ ngày 01 tháng 7 năm 2007. Điều 2. Giao cho UBND tỉnh căn cứ vào các quy định của Nhà nước và các nội dung trong Nghị quyết này để ban hành quyết định về một số chế độ chính sách đối với đội ngũ cán bộ không chuyên trách làm công tác dân số, gia đình và trẻ em cấp xã; đồng thời tổ chức, chỉ đạo các ngành liên quan thực hiện tốt Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XV kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 07 năm 2007./. CHỦ TỊCH Nguyễn Thế Trung
2924/TCT-CS

Công văn số 2924/TCT-CS về thuế suất thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2924/TCT-CS V/v: Thuế suất thuế GTGT Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 Kính gửi : Công ty TNHH chuyên doanh Ô tô Sài Gòn Trả lời công văn số 001/ACT-SDC/2007 ngày 05/5/2007 của Công ty TNHH chuyên doanh Ô tô Sài Gòn đề nghị hướng dẫn vướng mắc về thuế suất thuế GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 5, Thông tư số 84/2004/TT-BTC ngày 18/8/2004 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT quy định: “ Dịch vụ sửa chữa, bảo hành, áp dụng thuế suất thuế GTGT 10%. Riêng sửa chữa máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải là sản phẩm cơ khí; dịch vụ đăng kiểm các phương tiện và thiết bị ngành giao thông vận tải áp dụng thuế suất thuế GTGT 5% ”. Theo quy định trên thì dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng xe ô tô các loại thuộc đối tượng chịu thuế GTGT với thuế suất 5%. Trường hợp Công ty TNHH chuyên doanh Ô tô Sài Gòn sửa chữa có bán kèm theo phụ tùng thay thế thì áp dụng thuế suất thuế GTGT đối với từng loại phụ tùng phù hợp theo quy định của luật. Trường hợp Công ty TNHH chuyên doanh Ô tô Sài Gòn sửa chữa xe bị tai nạn như làm đồng sơn lại xe là dịch vụ sửa chữa phương tiện vận tải theo quy định trên thuộc đối tượng chịu thuế GTGT với thuế suất 5%. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty TNHH chuyên doanh Ô tô Sài Gòn biết và thực hiện. Nơi nhận - Như trên - Đại diện thành phố Hồ Chí Minh; - Cục thuế TP Hồ Chí Minh; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PC, HT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
4201/TCHQ-KTTT

Công văn số 4201/TCHQ-KTTT về việc xử lý nợ phạt chậm nộp do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 4201/TCHQ-KTTT V/v: xử lý nợ phạt chậm nộp Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 Kính gửi: Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh Trả lời các công văn số 1843/HQTP-NV ngày 5/7/2007 và công văn số 2143/HQTP-NV ngày 29/6/2006 của Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh về việc xin miễn tiền phạt chậm nộp thuế của Công ty cổ phần XNK Tân Bình; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư của Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, nợ đọng thuế, quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu (Thông tư 32/2002/TT-BTC ngày 10/4/2002, Thông tư 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005, Thông tư 59/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007) thì trường hợp nợ phạt chậm nộp của Công ty cổ phần XNK Tân Bình không thuộc đối tượng được xem xét miễn phạt chậm nộp thuế. Để xử lý nợ phạt chậm nộp, Bộ Tài chính đã có công văn trình Thủ tướng Chính phủ nhưng chưa nhận được ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng. Trong thời gian chờ xử lý yêu cầu Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh thực hiện theo đúng quy định hiện hành. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT (4 bản) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc
2910/TCT-CS

Công văn số 2910/TCT-CS về hoàn thuế gia trị gia tăng đối với dự án ODA không hoàn lại do Tổng cục Thuế ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2910/TCT-CS V/v: hoàn thuế GTGT đối với dự án ODA không hoàn lại Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 Kính gửi : Cục thuế tỉnh Đăk Lăk Trả lời công văn số 1117/CT-QLDN ngày 08/5/2007 của Cục thuế tỉnh Đăk Lăk đề nghị hướng dẫn về việc hoàn thuế đối với dự án ODA không hoàn lại, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 6, mục I, phần D Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn: “Chủ dự án sử dụng vốn ODA không hoàn lại, dự án sử dụng vốn ODA vay hoặc vốn ODA hỗn hợp thuộc đối tượng được NSNN đầu tư không hoàn trả toàn bộ hoặc một phần được hoàn thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ mua vào sử dụng cho dự án. Số thuế GTGT được hoàn là số thuế GTGT ghi trên hóa đơn GTGT của hàng hóa, dịch vụ mua vào”. Theo hướng dẫn trên, trường hợp Ban Quản lý dự án phát triển nông thôn Đăk Lăk sử dụng nguồn vốn ODA không hoàn lại để triển khai thực hiện dự án hỗ trợ kỹ thuật “phát triển nông thôn tỉnh Đăk Lăk” thì đề nghị Cục thuế tỉnh Đăk Lăk kiểm tra cụ thể tại đơn vị. Trường hợp Ban Quản lý dự án phát triển nông thôn Đăk Lăk có đầy đủ hồ sơ, thủ tục theo quy định tại điểm 4, mục II, phần D Thông tư số 120/2003/TT-BTC nêu trên thì Ban Quản lý dự án được hoàn thuế GTGT đối với hàng hóa, dịch vụ mua vào sử dụng cho dự án. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Đăk Lăk biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện. Nơi nhận - Như trên; - Ban quản lý dự án phát triển nông thôn Đăk Lăk; - Vụ Pháp chế; - Vụ chính sách thuế; - Lưu: VT, PC, HT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
2925/TCT-CS

Công văn số 2925/TCT-CS về chính sách thuế do Tổng cục Thuế ban hành. BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2925/TCT-CS V/v: Chính sách thuế Hà Nội, ngày 25 tháng 07 năm 2007 Kính gửi : Cục thuế thành phố Đà Nẵng Trả lời công văn số 2107/CT-QLKK ngày 23/04/2007 của Cục thuế thành phố Đà Nẵng đề nghị hướng dẫn về chính sách thuế, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Tại điểm 6 Mục I, Thông tư số 10/2006/TT-BTC ngày 14/2/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 75/1998/QĐ-TTg ngày 04/04/1998 của Thủ tướng Chính phủ quy định về mã số đối tượng nộp thuế quy định về đăng ký thuế: “ Tổ chức, cá nhân nộp thuế phải đăng ký thuế theo mẫu quy định với cơ quan thuế trong thời hạn 10 ngày kể từ: ngày được cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh … ” Theo quy định trên thì Doanh nghiệp nhà nước chuyển đổi hình thức sở hữu sang Công ty cổ phần. Công ty cổ phần được cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh ngày 10/11/2006 thì phải đăng ký thuế theo mẫu quy định với cơ quan thuế trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh. Trường hợp Công ty cổ phần được cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh ngày 10/11/2006, nhưng đăng ký thuế với cơ quan thuế ngày 01/01/2007 thì Công ty cổ phần bị xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế theo quy định tại mục I, Phần B, Thông tư số 41/2004/TT-BTC ngày 18/5/2004 của Bộ Tài Chính. 2. Căn cứ hướng dẫn tại Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính quy định: - “ Cơ sở kinh doanh sáp nhập, hợp nhất, chia, tách, giải thể, phá sản, chuyển đổi sở hữu; giao, bán, khoán, cho thuê doanh nghiệp Nhà nước cơ sở cũng phải thực hiện quyết toán thuế với cơ quan thuế trong thời hạn 45 ngày kể từ ngày có quyết định sáp nhập, hợp nhất, chia, tách, giải thể, phá sản, chuyển đổi sở hữu; giao, bán, khoán, cho thuê doanh nghiệp Nhà nước ”. - “ Cơ sở kinh doanh quyết toán thuế khi sáp nhập, hợp nhất, chia tách, giải thể, phá sản, chuyển đổi sở hữu; giao, bán, khoán, cho thuê doanh nghiệp Nhà nước có thuế GTGT nộp thừa, số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ hết ”. Theo hướng dẫn trên thì: - Trường hợp Doanh nghiệp nhà nước chuyển đổi hình thức sở hữu sang Công ty cổ phần, có quyết định chuyển đổi hình thức sở hữu. Trong thời hạn 45 ngày kể từ ngày có quyết định chuyển đổi hình thức sở hữu mà doanh nghiệp nhà nước có phát sinh các khoản chi phí theo hóa đơn mang đúng tên, mã số thuế của doanh nghiệp thì doanh nghiệp nhà nước căn cứ vào hóa đơn, chứng từ để kê khai, quyết toán thuế với cơ quan thuế. - Trường hợp Doanh nghiệp nhà nước chuyển đổi hình thức sở hữu sang Công ty cổ phần thực hiện quyết toán thuế với cơ quan thuế có số thuế GTGT nộp thừa, số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ hết thì được hoàn theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế thành phố Đà Nẵng được biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện. Nơi nhận - Như trên - Vụ Pháp chế - Lưu: VT, PC, HT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương