hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1223/BGDĐT-GDTH

Công văn 1223/BGDĐT-GDTH năm 2014 số liệu giáo dục tiểu học năm 2014 do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1223 /BGDĐT-GDTH V/v số liệu GDTH năm 2014 Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2014 Kính gửi: Các sở giáo dục và đào tạo Triển khai công tác quản lý số liệu giáo dục tiểu học, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã công văn số 9283/BGDĐT-GDTH ngày 27/12/2013 quy định và hướng dẫn các sở giáo dục và đào tạo triển khai sử dụng phần mềm EQMS phục vụ công tác quản lý số liệu chất lượng giáo dục tiểu học. Để hoàn thiện công tác số liệu kì đầu năm và giữa năm năm học 2013-2014 Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các sở giáo dục và đào tạo thực hiện các nội dung sau: 1. Công tác cập nhật số liệu: Đối với các trường tiểu học và cơ sở giáo dục có lớp tiểu học (cấp trường): Kiểm tra, rà soát số liệu cấp trường đảm bảo đầy đủ, chính xác (kể cả số liệu dân số). Gửi số liệu vào hệ thống (cập nhật) theo đúng hướng dẫn tại tập huấn và tài liệu. Kiểm tra đảm bảo chắc chắn số liệu cấp trường đã được cập nhật thành công. Hoàn thành trước ngày 20/3/2014. Đối với các phòng giáo dục và đào tạo (cấp phòng): Nhập đủ thông tin định dạng trường cho các đơn vị cấp trường. Đôn đốc đảm bảo 100% đơn vị cấp trường đã cập nhật số liệu vào hệ thống. Kiểm tra số liệu cấp trường và số liệu tổng hợp cấp phòng đảm bảo đầy đủ, chính xác. Gửi số liệu cấp phòng vào hệ thống theo hướng dẫn. Hoàn thành trước ngày 25/3/2014. Đối với các sở giáo dục và đào tạo (cấp sở): Chỉ đạo, đôn đốc các đơn vị thuộc phạm vi quản lý cập nhật đầy đủ, chính xác số liệu của đơn vị. Kiểm tra số liệu cấp phòng và số liệu tổng hợp cấp sở đảm bảo đầy đủ và chính xác. Gửi số liệu cấp sở vào hệ thống theo hướng dẫn. Hoàn thành trước ngày 30/3/2014. 2. Báo cáo tình hình triển khai thực hiện: Các sở giáo dục và đào tạo tổng hợp tình hình báo cáo Bộ Giáo dục và Đào tạo (Vụ Giáo dục Tiểu học) trước ngày 05/4/2014 theo nội dung sau: - Tình hình thực hiện cập nhật số liệu của các đơn vị trong phạm vi quản lý. - Những thuận lợi, khó khăn khi triển khai công tác số liệu trên phần mềm EQMS. - Các kiến nghị, đề xuất. - Các mẫu báo cáo mà các cấp mong muốn nhận được từ phần mềm. Nơi nhận: - Như trên; - TTr Nguyễn Vinh Hiển (để báo cáo); - Lưu: VT, Vụ GDTH. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ GIÁO DỤC TIỂU HỌC Phạm Ngọc Định Liên hệ: Trần Ngọc Khoa, chuyên viên chính Vụ Giáo dục Tiểu học, ĐT: 0915551503.
299/GSQL-TH

Công văn 299/GSQL-TH năm 2014 vướng mắc C/O do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 299/GSQL-TH V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: Công ty CP công nghiệp giấy Ngọc Việt. (Đ/c: Ngọc Sơn I, Chúc Sơn, Chương Mỹ Hà Nội) Trả lời công văn số 02CV/NV-2014 đề ngày 03/3/2014 của công ty nêu vướng mắc liên quan đến 02 C/O mẫu D số tham chiếu 0069707/SBY/2013 và 0070277/SBY/2013 do Indonesia phát hành, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Tổng cục Hải quan đã gửi xác minh tới cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Indonesia để xác minh nhưng đến nay chưa nhận được kết quả. Ngay khi nhận được phản hồi từ cơ quan này, Tổng cục Hải quan sẽ gửi thông báo tới công ty. Cục Giám sát quản lý về Hải quan thông báo để công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TH (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
2598/TCHQ-TXNK

Công văn 2598/TCHQ-TXNK năm 2014 theo dõi trừ lùi hàng hóa nhập khẩu thuộc danh mục miễn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 2598/TCHQ-TXNK V/v theo dõi trừ lùi hàng hóa NK thuộc danh mục miễn thuế Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: - Cục Hải quan TP. Hà Nội; - Cục Hải quan TP. Cần Thơ; - Tổng Công ty Cảng Hàng không Việt Nam. (Địa chỉ: 58 Trường Sơn, Phường 2, Q.Tân Bình, TP.HCM) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 240/HQCT-NV ngày 17/02/2014 của Cục Hải quan TP. Cần Thơ và công văn số 474/TCTHKVN ngày 21/02/2014 của Tổng công ty Cảng Hàng không Việt Nam trình bày vướng mắc thực hiện trừ lùi hàng hóa nhập khẩu thuộc Danh mục hàng hóa miễn thuế. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Điểm b khoản 2 Điều 103 Thông tư 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục miễn thuế đối với trường hợp phải đăng ký Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế như sau: “ Ngoài thủ tục hải quan theo hướng dẫn như điểm a.1 khoản 2 Điều này; cơ quan hải quan căn cứ hồ sơ miễn thuế, đối chiếu với các quy định hiện hành để cập nhật số lượng, trị giá theo dõi trừ lùi hàng hóa đã nhập khẩu miễn thuế vào bản chính phiếu theo dõi trừ lùi của người nộp thuế và ký xác nhận theo quy định, lưu 01 bản sao Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế và phiếu trừ lùi đã ghi rõ tên hàng số lượng, trị giá hàng hóa đã miễn thuế, thuế nhập khẩu cùng hồ sơ nhập khẩu ”. Điểm b khoản 2 Điều 102 Thông tư 128/2013/TT-BTC ngày 10/09/2013 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục miễn thuế đối với trường hợp hợp phải đăng ký Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế như sau: “ Ngoài thủ tục hải quan theo hướng dẫn như điểm a.1 khoản 2 Điều này; cơ quan hải quan căn cứ hồ sơ miễn thuế, đối chiếu với các quy định hiện hành để cập nhật số lượng , theo dõi trừ lùi hàng hóa đã nhập khẩu miễn thuế vào bản chính phiếu theo dõi trừ lùi của người nộp thuế và ký xác nhận theo quy định, lưu 01 bản chụp Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế và phiếu trừ lùi đã ghi rõ tên hàng số lượng, hàng hóa đã miễn thuế thuế nhập khẩu cùng hồ sơ nhập khẩu ”. Đối chiếu các quy định trên thì việc trừ lùi hàng hóa nhập khẩu thuộc Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế hay Danh mục bổ sung hàng hóa nhập khẩu miễn thuế phải được thực hiện theo quy định của văn bản quy phạm pháp luật có hiệu lực tại thời điểm đăng ký danh mục. Do đó, trường hợp Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế, Danh mục bổ sung hàng hóa nhập khẩu miễn thuế được cấp tại thời điểm Thông tư 194/2010/TT-BTC có hiệu lực thì phải thực hiện trừ lùi cả về số lượng và trị giá hàng hóa Trường hợp Danh mục hay Danh mục bổ sung được cấp tại thời điểm Thông tư 128/2013/TT-BTC có hiệu lực thì phải thực hiện trừ lùi về số lượng theo quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Cần Thơ, Cục Hải quan TP. Hà Nội và Tổng công ty Cảng Hàng không Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Hoàng Việt Cường (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (03 bản). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Hồng Vân
2603/TCHQ-TXNK

Công văn 2603/TCHQ-TXNK năm 2014 điều kiện áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 2603/TCHQ-TXNK V/v điều kiện áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2014 Kính gửi: Cục Hải quan Bình Phước. Trả lời vướng mắc của Cục Hải quan Bình Phước về xác định hành vi gian lận thương mại trong xem xét điều kiện để áp dụng thời hạn nộp thuế 275 nêu tại mục III báo cáo số 320/BC-HQBP ngày 18/02/2014, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Vấn đề vướng mắc của Cục Hải quan Bình Phước tương tự như vướng mắc của Cục Hải quan Bình Dương, ngày 08/01/2014 Tổng cục Hải quan đã có công văn số 203/TCHQ-TXNK hướng dẫn thực hiện. Theo đó, đề nghị Cục Hải quan Bình Phước nghiên cứu, thực hiện theo công văn số 203/TCHQ-TXNK đính kèm. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Bình Phước biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Hoàng Việt Cường (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (4 bản). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hải Trang
2592/TCHQ-TXNK

Công văn 2592/TCHQ-TXNK năm 2014 về thời hạn nộp thuế tự vệ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 2592/TCHQ-TXNK V/v thời hạn nộp thuế tự vệ Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2014 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Thời gian qua, Tổng cục Hải quan có nhận được phản ánh vướng mắc của một số địa phương về thời hạn nộp thuế tự vệ. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1/ Căn cứ quy định tại khoản 7 Điều 20 Thông tư 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính thì: “Thời hạn nộp thuế đối với dầu thô xuất khẩu, hàng hóa áp dụng thuế tự vệ, thuế chống bán phá giá, thuế chống trợ cấp thực hiện theo quy định tại điểm c khoản 3 Điều 42 được sửa đổi, bổ sung tại khoản 11 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quản lý thuế số 21/2012/QH13. Theo đó, người nộp thuế phải nộp thuế trước khi thông quan hoặc giải phóng hàng hoặc phải có bảo lãnh của tổ chức tín dụng. Trường hợp được tổ chức tín dụng bảo lãnh thì trong thời gian bảo lãnh phải nộp tiền chậm nộp 0,05%/ngày. Thời hạn bảo lãnh tối đa là 30 ngày, kể từ ngày đăng ký tờ khai hải quan. Điều kiện được bảo lãnh thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 21 Thông tư này”. Theo quy định trên, thời hạn nộp thuế tự vệ được áp dụng cho tất cả các loại hình hàng hóa nhập khẩu, đề nghị các đơn vị thực hiện theo đúng quy định. 2/ Công văn này thay thế nội dung về thời hạn nộp thuế tại công văn số 8246/TCHQ-TXNK và thay thế điểm 3 công văn số 8249/TCHQ-TXNK ngày 31/12/2013 của Tổng cục Hải quan. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh; (thay trả lời công văn 87/HQHCM-TXNK ngày 8/1/2014) - Lưu: VT, TXNK-QLN (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
2590/TCHQ-GSQL

Công văn 2590/TCHQ-GSQL năm 2014 xuất khẩu vôi, đôlômit nung của Công ty Cổ phần Đức Thái do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 2590/TCHQ-GSQL V/v xuất khẩu vôi, đôlômit nung của Công ty CP Đức Thái Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2014 Kính gửi: Cục Hải quan Tp. Hải Phòng Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 03/CV-ĐT ngày 5/3/2014 của Công ty cổ phần Đức Thái đề nghị được xuất khẩu mặt hàng vôi theo văn bản cho phép xuất khẩu số 12/BXD-VLXD ngày 3/1/2014 của Bộ Xây dựng. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: - Việc xuất khẩu mặt hàng vôi của Công ty cổ phần Đức Thái thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 12/BXD-VLXD dẫn trên. Hồ sơ xuất khẩu phải đáp ứng đầy đủ chứng từ theo quy định. Đồng thời khi làm thủ tục xuất khẩu Công ty phải xuất trình các chứng từ theo hướng dẫn tại công văn số 12/BXD-VLXD bao gồm: “ giấy phép khai thác khoáng sản, hóa đơn, hợp đồng mua bán chứng minh nguồn gốc khoáng sản để chế biến vôi… ” làm cơ sở thông quan hàng hóa. Các lô hàng vôi xuất khẩu của Công ty cổ phần Đức Thái khi làm thủ tục hải quan đều phải tiến hành lấy mẫu giám định để đảm bảo mặt hàng xuất khẩu đúng khai báo. - Việc theo dõi số lượng mặt hàng vôi xuất khẩu thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 170/TCHQ-GSQL ngày 12/1/2012 của Tổng cục Hải quan. Khi cấp phiếu theo dõi hàng hóa xuất khẩu cho Công ty cổ phần Đức Thái, công chức Hải quan làm thủ tục ấp phiếu ghi “ đã cấp phiếu theo dõi cho mặt hàng Vôi xuất khẩu ” vào bản chính công văn số 12/BXD-VLXD số lượng thực tế xuất khẩu không được vượt quá số lượng 9000 tấn đã được Bộ Xây dựng cho phép tại công văn số 12/BXD-VLXD Khi văn bản cho phép xuất khẩu hết hạn hoặc hết lượng hàng hóa được phép xuất khẩu thì việc thanh khoản thực hiện theo đúng quy định hiện hành. - Về việc xuất khẩu mặt hàng đôlômit nung theo công văn số 12/BXD-VLXD dẫn trên: Tổng cục Hải quan đã có công văn số 1361/TCHQ-GSQL ngày 13/2/2014 trao đổi với Bộ Xây dựng. Khi có hướng dẫn cụ thể của Bộ Xây dựng về nội dung này, Tổng cục Hải quan sẽ có chỉ đạo cụ thể. Tổng cục Hải quan hướng dẫn để Cục Hải quan Tp. Hải Phòng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Xây dựng; - Công ty CP Đức Thái (đ/c số 1/50B đường Lương Khánh Thiện, Q. Ngô Quyền, Tp. Hải Phòng); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
1651/VPCP-KTN

Công văn 1651/VPCP-KTN năm 2014 về cơ quan có thẩm quyền thực hiện Dự án đường tránh đô thị Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1651/VPCP-KTN V/v cơ quan có thẩm quyền thực hiện Dự án đường tránh đô thị Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (công văn số 1924/BGTVT-KHĐT ngày 26 tháng 02 năm 2014) về việc giao cơ quan có thẩm quyền thực hiện Dự án đường tránh đô thị Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông tiếp tục là Cơ quan quyết định đầu tư Dự án đường tránh đô thị Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông có trách nhiệm chỉ đạo triển khai Dự án theo đúng quy định, bảo đảm chất lượng, tiến độ; đồng thời thực hiện nghiêm chế độ báo cáo các cơ quan liên quan. 3. Bộ Giao thông vận tải có trách nhiệm đôn đốc, kiểm tra, bảo đảm tiến độ toàn tuyến. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, TKBT, TH; - Lưu: VT, KTN (3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Hữu Vũ
1638/VPCP-KTTH

Công văn 1638/VPCP-KTTH tháo gỡ khó khăn trong tiêu thụ lượng đường tồn kho năm 2014 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1638/VPCP-KTTH V/v tháo gỡ khó khăn trong tiêu thụ lượng đường tồn kho năm 2014 Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: - Bộ Công Thương; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Để đảm bảo kịp thời tháo gỡ khó khăn trong tiêu thụ lượng đường tồn kho năm 2014, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn căn cứ cân đối cung cầu mặt hàng đường năm 2014, khẩn trương giải quyết việc xuất khẩu mặt hàng đường theo đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Điểm a Khoản 1 công văn số 327/VPCP-KTTH ngày 10 tháng 01 năm 2013 của Văn phòng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Hoàng Trung Hải (để b/c); - UBND tỉnh Lào Cai; - Hiệp hội Mía đường Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KTN, TKBT, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH(3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
1634/VPCP-KTN

Công văn 1634/VPCP-KTN năm 2014 về mất an toàn giao thông trên QL 20, thuộc địa bàn tỉnh Lâm Đồng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1634/VPCP-KTN V/v mất an toàn giao thông trên QL 20, thuộc địa bàn tỉnh Lâm Đồng Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng. Liên quan đến sự việc mất an toàn giao thông trên quốc lộ 20, thuộc địa bàn tỉnh Lâm Đồng, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc - Chủ tịch Ủy ban an toàn giao thông Quốc gia yêu cầu: Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng phối hợp với các cơ quan liên quan, chỉ đạo, chấn chỉnh và khắc phục ngay tình trạng trên, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng; Phó TTg Nguyễn Xuân Phúc; - Các Bộ: GTVT, CT, CA; - UB ATGT Quốc gia; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, V.III, NC; - Lưu: VT, KTN (3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Hữu Vũ
651/QĐ-CTN

Quyết định 651/QĐ-CTN năm 2014 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 651/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 15/TTr-CP ngày 17/01/2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 05 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHDCND LÀO ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Qu y ết đ ị n h s ố 65 1/ Q Đ-CT N n g à y 1 3 th á n g 3 n ă m 20 14 c ủ a C h ủ t ị c h n ư ớ c) 1. Nguyễn Thế Hòa, sinh ngày 03/01/1972 tại Quảng Bình Hiện trú tại: số nhà 345, tổ 23, bản Xạng Khu, huyện Say Tha Ny, thủ đô Viêng-Chăn Giới tính: Nam 2. Trần Thị Kim Dung, sinh ngày 20/7/1974 tại Lào Hiện trú tại: số nhà 062, bản Phạ Phô, huyện Sỉ Sắt Ta Nác, thủ đô Viêng-Chăn Giới tính: Nữ 3. Hoàng Thị Hải Yến, sinh ngày 10/3/1970 tại Hà Tĩnh Hiện trú tại: số nhà 215, khối 17, bản Nỏng Niềng, huyện Xay Sệt Thả, thủ đô Viêng-Chăn Giới tính: Nữ 4. Trần Thị Thúy Hồng, sinh ngày 09/5/1976 tại Lào Hiện trú tại: bản Viêng Chạ Lơn, huyện Xay Sệt Thả, thủ đô Viêng-Chăn Giới tính: Nữ 5. Lê Nam, sinh ngày 10/9/1972 tại Lào Hiện trú tại: bản Đông Pa Lan Thà, huyện Sỉ Sắc Ta Nác, thủ đô Viêng-Chăn. Giới tính: Nam
652/QĐ-CTN

Quyết định 652/QĐ-CTN năm 2014 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 652/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 16/TTr-CP ngày 17/01/2014, QUYẾT ĐỊNH: Đ i ều 1. C h o t h ô i quố c t ị c h V i ệ t N am đố i v ớ i 0 4 c ô n g d â n h i ện đ a n g cư t r ú t ại Vư ơn g q u ố c Đ a n M ạ c h ( c ó d a n h s á c h kè m th e o). Đ i ều 2. Q u y ết đ ị n h nà y c ó hi ệ u l ự c t ừ ng à y ký. T h ủ t ư ớ n g C h í n h p h ủ , B ộ t r ư ở n g B ộ T ư p h á p , C h ủ n hi ệ m V ă n ph ò n g C h ủ tị ch n ướ c v à cá c côn g dâ n c ó t ên tron g dan h s ác h chị u t r á ch nh iệ m t h i h à n h Q u y ế t đ ị n h nà y . /. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI ĐAN MẠCH ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Qu y ết đ ị n h s ố 65 2/ Q Đ-CT N n g à y 1 3 th á n g 3 n ă m 20 14 c ủ a C h ủ t ị c h n ư ớ c) 1. H oà n g Qu ố c Tr ư ở n g , s i n h n g à y 05 / 5 /1 9 8 2 t ại H ậ u G i a n g H i ện tr ú t ạ i : M o ll e b a k k e n 46 X L a d i ng , 8 4 7 1 S a b r o G i ớ i t ín h : N am 2. T r ư ơn g Th ị K h án h N g â n , s i n h n g à y 0 1 / 6/1 9 8 7 t ạ i t h à n h p h ố H ồ Chí Minh H i ện tr ú t ạ i : D r o nn i n g e n s g a d e 9 , 1 TH , 9 8 0 0 Hj o e rr in g G i ớ i t ín h : N ữ 3. T rần Th ị T h u H ằ n g , s i n h n g à y 2 3 / 7/ 1 97 2 t ạ i H à N ộ i H i ện tr ú t ạ i : B u d d i ng e ve j 1 7C , Ko n g e n s L y ngby G i ớ i t ín h : N ữ 4. T rần Mỹ La n , si n h n gà y 17/ 8/ 1 97 6 t ạ i H à N ộ i H i ện tr ú t ạ i : Os te r S u n d b y V ej 74 , 9 0 0 0 A a l b o r g. G i ớ i t ín h : N ữ
577/QĐ-UBND

Quyết định 577/QĐ-UBND năm 2014 về đơn giá cây giống trồng rừng năm 2014 thuộc Chương trình dự án Bảo vệ và phát triển rừng các huyện và Vườn Quốc gia Xuân Sơn giai đoạn 2011 – 2015 do tỉnh Phú Thọ ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 5 7 7 / QĐ-U B ND P hú T h ọ , ng à y 1 3 t hán g 3 nă m 2 0 1 4 QUYẾT ĐỊNH V/V DUYỆT ĐƠN GIÁ CÂY GIỐNG TRỒNG RỪNG NĂM 2014 THUỘC CHƯƠNG TRÌNH: DỰ ÁN BẢO VỆ VÀ PHÁT TRIỂN RỪNG CÁC HUYỆN VÀ VƯỜN QUỐC GIA XUÂN SƠN GIAI ĐOẠN 2011- 2015 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 38/QĐ-BNN ngày 06/7/2005 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc ban hành định mức kinh tế kỹ thuật trồng rừng, khoanh nuôi xúc tiến tái sinh rừng và bảo vệ rừng; Căn cứ Quyết định số 801/2005/QĐ-UB ngày 29/3/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định quản lý nhà nước về giá trên địa bàn tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 24/TTr-SNN- KL ngày 06/3/2014; của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 97/TTr-STC ngày 07/3/2014, QUYẾT ĐỊNH: Đ i ề u 1 . D uy ệ t đơn g i á câ y g i ố ng t r ồng r ừ ng n ă m 20 1 4 t huộc dự á n B ả o vệ và p h á t t r iể n rừ n g c á c h uy ệ n v à V ư ờn Q uốc g i a X u â n S ơ n g i a i đo ạ n 2 011 – 2 015 như sa u: S T T L o ạ i c â y Đư ờ n g k ín h g ố c ( c m ) C hi ề u c ao ( c m ) T u ổi (t h á n g ) Kí c h c ỡ b ầu c â y ( c m ) Đ ơn g i á ( đ ồ n g / c â y ) 1 K e o ta i t ư ợ ng h ạ t n g o ạ i 0 , 2 - 0 , 3 20 – 3 5 3 – 4 8 x 12 1 . 1 4 8 2 L á t h oa 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 3 . 5 7 7 3 T r á m t r ắ n g 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 3 . 6 4 0 4 R e gừn g 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 3 . 4 9 6 5 L á t x o a n 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 3 . 2 0 0 6 L i m x a n h 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 3 . 5 6 0 7 L i m x ẹ t 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 3 . 7 2 7 8 M ỡ 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 2 . 9 4 0 9 S ơ n t a 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 2 . 1 5 0 10 C hè S h a n 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 20 – 2 4 1 8 x 2 0 3 . 0 0 0 11 G i ổi 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 20 – 2 4 1 8 x 2 0 3 . 0 0 0 12 B ạc h đ à n m ô 0 , 2 – 0 , 3 20 – 3 5 3 – 4 8 x 12 1 . 3 7 0 13 S ấ u 1 , 2 – 2 1 20 – 1 5 0 12 – 1 5 2 0 x 2 5 25 . 00 0 14 Q uế 0 , 2 – 0 , 6 25 – 4 0 5 – 9 8 x 12 2 . 9 4 0 (Mức giá nêu trên là giá tối đa đã có thuế giá trị gia tăng, chi phí bốc xếp, vận chuyển đến giao tại lô trồng rừng các đơn vị thuộc dự án và bảo hành theo quy định). Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, Thủ trưởng các đơn vị: Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và PTNT, Kho bạc Nhà nước tỉnh; UBND các huyện: Thanh Sơn, Tân Sơn, Yên Lập, Hạ Hòa, Đoan Hùng, Thanh Ba, Phù Ninh, Tam Nông, Thanh Thủy, Cẩm Khê; Vườn Quốc gia Xuân Sơn; các ngành và đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thực hiện./. Nơi nhận: - N h ư Đ i ề u 2 ; - C T , P C T (Ô . Th ủ y ); - P C V P T H ; - L ư u : V T , T H2 , K T 5 . ( 3 0 b ) KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hoàng Công Thủy
351/QĐ-UBND

Quyết định 351/QĐ-UBND năm 2014 bãi bỏ một số nội dung của Quyết định 26/2013/QĐ-UBND về cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng theo giấy phép trên địa bàn tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 351 /QĐ-UBND An Giang , ngày 13 tháng 0 3 năm 20 14 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ MỘT SỐ NỘI DUNG CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 26/2013/QĐ-UBND NGÀY 26 THÁNG 7 NĂM 2013 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUY ĐỊNH CẤP GIẤY PHÉP XÂY DỰNG VÀ QUẢN LÝ XÂY DỰNG THEO GIẤY PHÉP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH AN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị ngày 17 tháng 6 năm 2009; Căn cứ Nghị định số 64/2012/NĐ-CP ngày 04 tháng 9 năm 2012 của Chính phủ về cấp phép xây dựng; Căn cứ Thông tư số 10/2012/TT-BXD ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Bộ Xây dựng hướng dẫn chi tiết một số nội dung của Nghị định số 64/2012/NĐ-CP ngày 04 tháng 9 năm 2012 của Chính phủ về cấp phép xây dựng; Căn cứ Quyết định số 26/QĐ-UBND ngày 26 tháng 07 năm 2013 của Ủ y ban nhân dân tỉnh về cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng theo giấy phép trên địa bàn tỉnh An Giang; Căn cứ Quyết định số 45/2013/QĐ-UBND ngày 17 tháng 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân t ỉ nh về việc sửa đổi một số nội dung qu y ết định s ố 26/2013/QĐ-UBND ngày 26 tháng 7 năm 2013 quy định về cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng theo giấy phép tr ên địa bàn tỉnh An Giang; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 171/TTr-SXD ngày 21 tháng 01 năm 2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số nội dung của Quyết định số 26/2013/QĐ-UBND ngày 26 tháng 7 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quy định cấp giấy phép x â y dựng và quản lý xây dựng theo giấy phép tr ên địa bàn tỉnh An Giang như sau: 1. Hủy bỏ Quyết định số 45/2013/QĐ-UBND ngày 17 tháng 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh; 2. Bãi bỏ nội dung nêu tại Điểm g, Khoản 1, Điều 21 Quyết định số 26/2013/QĐ-UBND ngày 26 tháng 7 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng theo giấy phép trên địa bàn tỉnh An Giang. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây d ự ng Chủ t ị ch Ủ y ban nhân dân c ấ p huyện, cấp xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT TU, TT HĐND tỉnh; - Thường trực UBND t ỉ nh; - Bộ Xây dựng; - Cục Kiểm t ra văn bản - Bộ Tư pháp ; - Cục Kiểm soát TTHC - B ộ Tư ph á p ; - UBND huyện, thị, thành phố; - UBND xã, phường, thị trấn (qua email); - Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh An Giang; - Website Chính phủ; - Website AG; TT Công báo AG; Báo AG; - Lưu: VT, phòng ĐTXD, KSTT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Vương Bình Thạnh
2402/QĐ-UBND

Quyết định 2402/QĐ-UBND năm 2014 bãi bỏ Khoản 8, Điều 2 Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh ban hành kèm theo Quyết định 04/2010/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2402/QĐ-UBND Bình Tân, ngày 13 tháng 3 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ BÃI BỎ KHOẢN 8, ĐIỀU 2 QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA VĂN PHÒNG ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 04/2010/QĐ-UBND NGÀY 26 THÁNG 4 NĂM 2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 5058/QĐ-UBND ngày 17 tháng 9 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố về việc chuyển chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức và định biên của Phòng Kiểm soát thủ tục hành chính thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố sang Sở Tư pháp Thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 26 tháng 4 năm 2010 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận Bình Tân; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận tại Công văn số 231/VP-TMTH ngày 20 tháng 02 năm 2014 và đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ quận Bình Tân tại Tờ trình số 250/TTr-NV ngày 11 tháng 3 năm 2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bãi bỏ Khoản 8, Điều 2 Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng Ủy ban nhân dân quận Bình Tân ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 26 tháng 4 năm 2010 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân: “Chủ trì phối hợp với Phòng Nội vụ quận và các cơ quan liên quan trong việc thực hiện rà soát thủ tục hành chính tại Ủy ban nhân dân quận, phường”. Lý do: chuyển chức năng kiểm soát thủ tục hành chính sang Phòng Tư pháp quận. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận, Trưởng phòng Nội vụ, Trưởng phòng Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Huỳnh Văn Chính
693/QĐ-UBND

Quyết định 693/QĐ-UBND phê duyệt kinh phí phục vụ điều dưỡng tập trung người có công với cách mạng năm 2014 do tỉnh Bình Định ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 693/QĐ-UBND Bình Định, ngày 13 tháng 3 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT KINH PHÍ PHỤC VỤ ĐIỀU DƯỠNG TẬP TRUNG NGƯỜI CÓ CÔNG VỚI CÁCH MẠNG NĂM 2014 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Thông tư liên tịch số 25/2010/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BYT ngày 11/9/2010 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính - Bộ Y tế về sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 17/2006/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BYT ngày 21/11/2006 và thay thế Thông tư liên tịch số 06/2007/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BYT ngày 12/4/2007 hướng dẫn chế độ chăm sóc sức khỏe đối với người có công với cách mạng; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 21/TTr-SLĐTBXH ngày 24/02/2014 và Sở Tài chính tại Công văn số 340/STC-HCSN ngày 12/02/2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kinh phí phục vụ điều dưỡng tập trung người có công với cách mạng tại Trung tâm Chăm sóc Người có công Bình Định và hỗ trợ người có công của tỉnh đi điều dưỡng ngoài tỉnh năm 2013 như sau: 1. Kinh phí phục vụ điều dưỡng tập trung tại Trung tâm Chăm sóc Người có công Bình Định: a. Số lượng và thời gian điều dưỡng: - Số lượng: Tổng số đối tượng điều dưỡng là 966 lượt người, mỗ đợt tập trung từ 50 - 60 người. - Thời gian điều dưỡng mỗi đợt: 7 ngày. b. Kinh phí phục vụ điều dưỡng: - Hợp đồng thuê người phục vụ, bao gồm: + 03 cấp dưỡng : 2.400.000 đồng/người/tháng. + 03 hộ lý : 2.200.000 đồng/người/tháng. + 01 điều dưỡng : 2.200.000 đồng/người/tháng. - Hợp đồng 01 bác sỹ thăm khám sức khỏe ban đầu và trong suốt quá trình điều dưỡng: 1.200.000 đồng/đợt điều dưỡng. 2. Hỗ trợ kinh phí cho người có công của Bình Định đi điều dưỡng tại các Trung tâm Chăm sóc Người có công ngoài tỉnh: - Điều dưỡng tại TT CSNCC tỉnh Khánh Hòa: 40.000 đồng/người/ngày. - Điều dưỡng tại TT CSNCC tỉnh Quảng Nam: 30.000 đồng/người/ngày. - Điều dưỡng tại TT CSNCC tỉnh Lâm Đồng: 35.000 đồng/người/ngày. Riêng tiền tàu xe đưa, đón người có công từ Bình Định đến các tỉnh do ngân sách huyện, thị xã, thành phố tự đảm bảo. 3. Nguồn kinh phí thực hiện: Nguồn kinh phí đảm bảo xã hội đã giao dự toán cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội năm 2014 tại Quyết định số 3779/QĐ-UBND ngày 12/12/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tổ chức triển khai thực hiện và thanh quyết toán theo quy định hiện hành. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Mai Thanh Thắng
286/GSQL-GQ2

Công văn 286/GSQL-GQ2 năm 2014 về thủ tục tiêu hủy máy móc, thiết bị của doanh nghiệp chế xuất do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 286/GSQL-GQ2 V/v thủ tục tiêu hủy máy móc, thiết bị của DNCX Hà Nội, ngày 12 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 665/HQHCM-GSQL ngày 04/03/2014 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh phản ánh vướng mắc về việc tiêu hủy máy móc, thiết bị không còn giá trị sử dụng của doanh nghiệp chế xuất, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tiết c.3 điểm c khoản 5 Điều 49 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/09/2013 của Bộ Tài chính thì “Trường hợp tiêu hủy, doanh nghiệp chịu trách nhiệm thực hiện theo quy định của cơ quan quản lý môi trường, có sự giám sát của cơ quan hải quan”. Căn cứ Thông tư số 12/2011/TT-BTNMT ngày 14/04/2011 của Bộ Tài chính và Môi trường. Căn cứ công văn số 6290/TNMT-CTR ngày 22/10/2012, công văn số 5830/TNMT-CTT ngày 06/09/2013 của Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hồ Chí Minh trả lời một số DNCX về việc tiêu hủy máy móc, thiết bị không còn giá trị sử dụng thì tại các văn bản này, Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hồ Chí Minh đã hướng dẫn doanh nghiệp phương án phân loại hàng hóa thuộc Danh mục chất thải nguy hại hoặc không nguy hại để đảm bảo việc tiêu hủy đúng theo quy định của pháp luật. Đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh căn cứ các văn bản dẫn trên của Sở Tài nguyên và Môi trường để thực hiện việc giám sát tiêu hủy theo quy định. Doanh nghiệp chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc tiêu hủy máy móc, thiết bị không còn giá trị sử dụng. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
297/GSQL-GQ1

Công văn 297/GSQL-GQ1 năm 2014 kiểm tra chất lượng mũ bảo hiểm xe đạp do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 297/GSQL-GQ1 V/v kiểm tra chất lượng mũ bảo hiểm xe đạp Hà Nội, ngày 12 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: Công ty TNHH HJC Vina. (Đ/c: KCN Khai Quang, Tp. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc) Trả lời công văn số 063/XNK ngày 06/3/2014 của Công ty TNHH HJC Vina về vướng mắc khi làm thủ tục nhập khẩu mặt hàng "mũ bảo hiểm cho người đi xe đạp", Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ theo Thông tư số 01/2009/TT-BKHCN ngày 20/3/2009 của Bộ Khoa học và Công nghệ quy định Danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất an toàn thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ, mặt hàng "mũ bảo hiểm cho người đi xe đạp (trừ xe đạp máy)" không thuộc Danh mục sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ. Do đó, doanh nghiệp không phải đăng ký kiểm tra chất lượng mặt hàng này khi làm thủ tục nhập khẩu. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngô Minh Hải
1908/BCT-KHCN

Công văn 1908/BCT-KHCN năm 2014 chỉ định tạm thời hoạt động thử nghiệm/chứng nhận phân bón vô cơ do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------------- Số: 1908/BCT-KHCN V/v chỉ định tạm thời hoạt động thử nghiệm/chứng nhận phân bón vô cơ Hà Nội, ngày 12 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: ………………………………. Thực hiện chức năng quản lý nhà nước về phân bón quy định tại Nghị định số 202/2013/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ về quản lý phân bón và căn cứ đề nghị của các đơn vị/ tổ chức tại Hồ sơ đăng ký chỉ định tạm thời hoạt động thử nghiệm/ chứng nhận phân bón vô cơ, Bộ Công Thương có ý kiến sau: Chỉ định tạm thời các đơn vị/ tổ chức tham gia hoạt động thử nghiệm/ chứng nhận phân bón vô cơ (chi tiết tại phụ lục kèm theo công văn này). Thời gian chỉ định tạm thời tham gia hoạt động thử nghiệm/ chứng nhận phân bón vô cơ đến hết ngày 30 tháng 9 năm 2014. Hàng tháng, các đơn vị/ tổ chức báo cáo tình hình hoạt động thử nghiệm/ chứng nhận phân bón vô cơ gửi về Bộ Công Thương theo địa chỉ: - Vụ Khoa học và Công nghệ, Bộ Công Thương. - 54 Hai Bà Trưng – Quận Hoàn Kiếm – Thành phố Hà Nội. Các đơn vị/ tổ chức được chỉ định hoạt động thử nghiệm/ chứng nhận phân bón vô cơ có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các quy định của nhà nước về quản lý chất lượng sản phẩm, hàng hóa./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng cục Hải quan; - Các Cục: Hóa chất, QLTT; - Cục Trồng trọt, - Lưu: VT, KHCN. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Nguyễn Đình Hiệp PHỤ LỤC DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ/ TỔ CHỨC ĐƯỢC CHỈ ĐỊNH TẠM THỜI THAM GIA HOẠT ĐỘNG THỬ NGHIỆM/ CHỨNG NHẬN PHÂN BÓN VÔ CƠ (kèm theo Công văn số 1908/BCT-KHCN ngày 12 tháng 3 năm 2014) Stt Tên đơn vị Địa chỉ liên hệ 1 Trung tâm kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng Quảng Trị 43 Lê Lợi, TP. Đông Hà, Tỉnh Quảng Trị 2 Trung tâm phân tích và kiểm nghiệm Bình Định 173-175 Phan Bội Châu, TP. Quy Nhơn, Tỉnh Bình Định 3 Trung tâm kỹ thuật và ứng dụng công nghệ Cần Thơ Số 45 Đường 3/2, Quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ 4 Công ty TNHH Intertek Việt Nam Tầng 3-4, tòa nhà Âu Việt, Số 01 Lê Đức Thọ, Phường Mai Dịch, Quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội 5 Trung tâm kiểm nghiệm thuốc thú y Trung ương II 521/1 Hoàng Văn Thụ, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh 6 Trung tâm kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng 3 Số 49 Pasteur, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh 7 Chi nhánh Công ty CP tập đoàn Vinacontrol Hải Phòng Số 56 & 80 Phạm Minh Đức, Phường Máy Tơ, Quận Ngô Quyền, TP. Hải Phòng 8 Chi nhánh Công ty CP tập đoàn Vinacontrol Đà Nẵng Lô A6-A8 đường 30 tháng 4, Phường Hòa Cường Bắc, Quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng 9 Chi nhánh Công ty CP tập đoàn Vinacontrol Quảng Ninh Số 11 Hoàng Long, TP. Hạ Long, Tỉnh Quảng Ninh 10 Công ty TNHH giám định Vinacontrol TP. Hồ Chí Minh Số 80 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh 11 Công ty CP tập đoàn Vinacontrol Số 54 Trần Nhân Tông, Phường Nguyễn Du, Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội 12 Công ty TNHH một thành viên Phân đạm và hóa chất Hà Bắc Phường Thọ Xương, TP. Bắc Giang, Tỉnh Bắc Giang 13 Công ty Cổ phần giám định và khử trùng FCC 45 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
2480/TCHQ-GSQL

Công văn 2480/TCHQ-GSQL năm 2014 hướng dẫn thủ tục nhập khẩu lô hàng quà tặng do Tổng cục Hải quan ban hành sBỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------------- Số: 2480/TCHQ-GSQL V/v hướng dẫn thủ tục nhập khẩu lô hàng quà tặng Hà Nội, ngày 12 tháng 3 năm 2014 Kính gửi: Bộ Ngoại giao. Phúc đáp công văn số 406/BNG-ASEAN ngày 18/02/2014 của Bộ Ngoại giao về việc đề nghị giải quyết thủ tục nhập khẩu hàng vật phẩm do Ban Thư ký ASEAN tại Jakarta, Indonesia gửi cho Bộ Ngoại giao để sử dụng cho mục đích quảng bá về ASEAN và quan hệ hữu nghị ASEAN - Nhật Bản, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về thủ tục hải quan: Căn cứ quy định tại Khoản 1 Điều 69, Điều 71 và 73 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính, đề nghị Bộ Ngoại giao hướng dẫn Vụ ASEAN liên hệ trực tiếp với Chi cục Hải quan cửa khẩu (nơi làm thủ tục nhập khẩu) để được hướng dẫn thủ tục nhập khẩu lô hàng nêu trên theo quy định. 2. Về chính sách thuế: - Căn cứ quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 107 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính thì Bộ Tài chính là cơ quan có thẩm quyền xét miễn thuế đối với lô hàng nêu trên. - Hồ sơ xét miễn thuế thực hiện theo quy định tại Điều 105 Thông tư số 128/2013/TT-BTC. Theo đó, căn cứ quy định tại Khoản 1 Điều 106 Thông tư số 128/2013/TT-BTC, đề nghị Bộ Ngoại giao hướng dẫn Vụ ASEAN hoàn thiện hồ sơ xét miễn thuế và gửi Tổng cục Hải quan để được giải quyết theo quy định. Tổng cục Hải quan phúc đáp nội dung trên để Bộ Ngoại giao được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
3131/BTC-CST

Công văn 3131/BTC-CST năm 2014 giải quyết hàng tồn kho mặt hàng nhập khẩu từ nước ngoài theo chính sách của khu phi thuế quan do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3131/BTC-CST V/v giải quyết hàng tồn kho các mặt hàng nhập khẩu từ nước ngoài theo chính sách của khu phi thuế quan Hà Nội, ngày 12 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang Bộ Tài chính nhận được công văn số 96/UBND-KT ngày 7/2/2014 của Ủy ban Nhân dân tỉnh An Giang về việc đề xuất cho phép Khu thương mại Tịnh Biên giải quyết hàng tồn kho các mặt hàng nhập khẩu từ nước ngoài theo chính sách của khu phi thuế quan và công văn số 1160/VPCP-KTTH ngày 20/2/2014 của Văn phòng Chính phủ thông báo ý kiến của Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải (thay mặt Thủ tướng Chính phủ) về kiến nghị của UBND tỉnh An Giang tại công văn số 96/UBND-KT nêu trên. Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: - Thực hiện ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 1160/VPCP-KTTH: "Căn cứ Quyết định số 72/2013/QĐ-TTg ngày 26/11/2013 của Thủ tướng Chính phủ quy định cơ chế, chính sách tài chính đối với khu kinh tế cửa khẩu, Bộ Tài chính xem xét, xử lý kiến nghị của UBND tỉnh An Giang tại công văn nêu trên để kịp thời tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, đồng thời bảo đảm yêu cầu quản lý, không để lợi dụng gian lận thương mại"; - Căn cứ quy định tại điểm c khoản 5 Điều 20 Quyết định số 72/2013/QĐ-TTg: "Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các Bộ có liên quan, Ủy ban nhân dân tỉnh có khu kinh tế cửa khẩu: Quy định danh mục mặt hàng không bán miễn thuế cho khách tham quan du lịch khu phi thuế quan bao gồm hàng hóa chịu thuế tiêu thụ đặc biệt, hàng hóa quản lý theo hạn ngạch thuế quan"; - Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 20 Quyết định số 72/2013/QĐ-TTg: "Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/01/2014" ; Theo đó, kể từ ngày 15/01/2014 trở đi, không thực hiện bán miễn thuế cho khách tham quan du lịch khu phi thuế quan hàng hóa chịu thuế tiêu thụ đặc biệt, hàng hóa quản lý theo hạn ngạch thuế quan (nội dung này đã được Bộ Tài chính hướng dẫn tại công văn số 1207/BTC-CST ngày 23/1/2014) , các doanh nghiệp vẫn được bán cho khách tham quan du lịch khu phi thuế quan các mặt hàng này nếu đã nộp đủ thuế theo quy định. Bộ Tài chính trả lời để Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang được biết, chỉ đạo các đơn vị liên quan thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Bộ trưởng (để b/c); - TCHQ, Vụ PC; - Lưu: VT, CST (P XNK ). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Thị Mai
413/BXD-QLN

Công văn 413/BXD-QLN năm 2014 về chuyển đổi dự án nhà ở thương mại sang thành dự án nhà ở xã hội do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 413/BXD-QLN V/v chuyển đổi dự án nhà ở thương mại sang thành dự án nhà ở xã hội Hà Nội, ngày 12 tháng 3 năm 2014 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Ngày 21/02/2014, Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu có văn bản số 1033/UBND-VP xin ý kiến về việc chuyển đổi Dự án Chung cư Bàu Sen, địa điểm tại góc đường Võ Thị Sáu - Hoàng Hoa Thám, phường Thắng Tam, thành phố Vũng Tàu từ dự án nhà ở thương mại sang thành dự án nhà ở xã hội. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Ngày 07/01/2013, Chính phủ ban hành Nghị quyết số 02/NQ-CP về một số giải pháp tháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinh doanh, hỗ trợ thị trường, giải quyết nợ xấu. Trong đó, một trong những giải pháp chính để tháo gỡ khó khăn cho thị trường bất động sản là điều chỉnh lại cơ cấu hàng hóa cho phù hợp với khả năng chi trả của thị trường; cho phép và khuyến khích chuyển đổi dự án nhà ở thương mại sang làm nhà ở xã hội và các công trình dịch vụ. Triển khai Nghị quyết số 02/NQ-CP của Chính phủ , ngày 08/3/2013, Bộ Xây dựng đã ban hành Thông tư số 02/2013/TT-BXD hướng dẫn việc điều chỉnh cơ cấu căn hộ các dự án nhà ở thương mại, dự án đầu tư xây dựng khu đô thị và chuyển đổi nhà ở thương mại sang làm nhà ở xã hội hoặc công trình dịch vụ. 2. Theo báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tại văn bản số 1033/UBND-VP thì chủ đầu tư Dự án Chung cư Bàu Sen là Công ty cổ phần xây dựng và Phát triển đô thị tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, địa điểm xây dựng tại góc đường Võ Thị Sáu - Hoàng Hoa Thám, phường Thắng Tam, thành phố Vũng Tầu. Toà nhà này cao 25 tầng, đã triển khai xây dựng đến tầng thứ 14 (đạt 60% khối lượng xây lắp). Bộ Xây dựng ủng hộ và thống nhất với đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cho phép chuyển đổi Dự án nêu trên từ nhà ở thương mại sang nhà ở xã hội theo kiến nghị của Chủ đầu tư dự án. Việc triển khai chuyển đổi dự án này l à hoàn toàn phù hợp với các quy định tại Nghị quyết số 02/NQ-CP của Chính phủ. Đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu chỉ đạo các cơ quan chức năng của Tỉnh, căn cứ vào các quy định có liên quan tại Thông tư số 02/2013/TT-BXD để thực hiện các bước tiếp theo, đẩy nhanh tiến độ chuyển đổi dự án nhằm đáp ứng nhu cầu nhà ở cho nhân dân trên địa bàn. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng trả lời văn bản số 1033/UBND-VP đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu bám sát các quy định của pháp luật để triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - BT. Trịnh Đình Dũng (để báo cáo); - Sở: XD tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; - Lưu: VT, Cục QLN (2b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Trần Nam
1081/BYT-QLD

Công văn 1081/BYT-QLD năm 2014 đính chính thông tin tại Quyết định công bố Danh mục thuốc có chứng minh tương đương sinh học do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1081/BYT-QLD V/v đính chính một số thông tin tại các Quyết định công bố Danh mục thuốc có chứng minh tương đương sinh học Hà Nội, ngày 12 tháng 03 năm 2014 Kính gửi: - Các bệnh viện, viện có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Bộ Y tế thông báo đính chính một số thông tin tại các Danh mục thuốc có chứng minh tương đương sinh học ban hành kèm theo các Quyết định số 115/QĐ-BYT ngày 11/01/2013 về việc công bố Danh mục thuốc có chứng minh tương đương sinh học (Đợt 2), Quyết định số 896/QĐ-BYT ngày 21/3/2013 về việc công bố Danh mục thuốc có chứng minh tương đương sinh học (Đợt 4), Quyết định số 4167/QĐ-BYT ngày 18/10/2013 về việc công bố Danh mục thuốc có chứng minh tương đương sinh học (Đợt 7). Thông tin các thuốc được đính chính tại Danh mục kèm theo công văn này. Bộ Y tế thông báo cho các đơn vị biết./. Nơi nhận: - BTr. Nguyễn Thị Kim Tiến (để b/cáo); - Các Thứ trưởng Bộ Y tế; - Bảo hiểm xã hội; - Tổng Công ty Dược Việt Nam; - Hiệp hội Doanh nghiệp dược Việt Nam; - Cục Quân Y - Bộ Quốc phòng; - Cục Y tế - Bộ Công An; - Cục Y tế giao thông vận tải - Bộ GTVT; - Các Công ty có thuốc được đính chính; - Cổng thông tin điện tử Bộ Y tế; - Website của Cục QLD; - Lưu VT, QLD (02b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Xuyên BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Hà Nội, ngày tháng năm 2014 ĐÍNH CHÍNH THÔNG TIN VỀ DANH MỤC THUỐC TĐSH ĐÃ CÔNG BỐ (Ban hành kèm theo văn bản số 1081/BYT-QLD ngày 12/3/2014 của Bộ trưởng Bộ Y tế) STT Tên thuốc Hoạt chất Hàm lượng Dạng bào chế Quy cách đóng gói Số đăng ký Cơ sở sản xuất Địa chỉ cơ sở sản xuất, Nước sản xuất Số, ngày, Quyết định Nội dung đính chính 1 Azicine 250 mg Azithromycin 250mg Thuốc bột Hộp 6 gói x 1,5gam VD-3586-07 CT LD TNHH Stada - Việt Nam 40 Đại lộ Tự do, KCN Việt Nam-Singapore, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương Đợt 7 Quyết định số 4167/QĐ-BYT ngày 18/10/2013 Cơ sở sản xuất: Công ty TNHH LD Stada Việt Nam. Địa chỉ cơ sở sản xuất: K63/1 Nguyễn Thị Sóc-ấp Mỹ Hòa 2-xã Xuân Thới Đông-huyện Hóc Môn-Tp.HCM. 2 Bisoprolol Bisoprolol 5mg hộp 3 vỉ x 10 viên hộp 6 vỉ x 10 viên VD-9047-09 CT TNHH Stada-VN 40 Đại lộ Tự do, KCN Việt Nam-Singapore, Thuận An, tỉnh Bình Dương Đợt 4 Quyết định số 896/QĐ-BYT ngày 21/03/2013 Cơ sở sản xuất: Công ty TNHH LD Stada Việt Nam. Tên thuốc: Bisoprolol STADA 5mg 3 Bifumax 125 Cefuroxim axetil 125mg Gói Hộp 10 gói x 4g VD-16851-12 Công ty Cổ phần Dược phẩm Bidiphar 1 499 Nguyễn Thái Học, Tp Quy Nhơn, Bình Định Đợt 2 Quyết định số 115/QĐ-BYT ngày 11/01/2013 Địa chỉ cơ sở sản xuất: 498 Nguyễn Thái Học, Tp Quy Nhơn, Bình Định 4 Cefuroxim 500 Cefuroxim axetil 500mg hộp 2 vỉ x 5 viên VD-13763-11 CT CPDP Bidiphar 1 500 Nguyễn Thái Học, Tp Quy Nhơn, Bình Định Đợt 4 Quyết định số 896/QĐ-BYT ngày 21/03/2013 Tên Công ty: Công ty Cổ phần Dược phẩm Bidiphar 1 Địa chỉ cơ sở sản xuất: 498 Nguyễn Thái Học, Tp Quy Nhơn, Bình Định