6320/QĐ-UB-QLDA

Quyết định 6320/QĐ-UB-QLDA về việc giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư năm 1998 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số : 6320/QĐ-UB-QLDA TP. Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 11 năm 1998 QUYẾT ĐỊNH VỀ GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH ĐIỀU CHỈNH VỐN ĐẦU TƯ NĂM 1998. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ; - Căn cứ quyết định số 1186/1997/QĐ-TTg ngày 31/12/1997, quyết định số 107/1998/QĐ-TTg ngày 11/6/1998 của Thủ tướng Chính phủ ; Nghị quyết số 08/1998/NQ-CP ngày 16/7/1998 của Chính phủ về các giải pháp điều hành kế hoạch trong 6 tháng cuối năm 1998 và quyết định số 125/1997/QĐ-BKH ngày 31/12/1997 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 1998 ; - Căn cứ Nghị quyết số 01 và 02/NQ-HĐ ngày 16/01/1998 của Hội đồng nhân dân thành phố khóa V, kỳ họp thứ 12 về nhiệm vụ kế hoạch kinh tế-xã hội và thu-chi ngân sách của thành phố năm 1998 ; - Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố tại công văn số 2568/TT-KHĐT-TH ngày 06/11/1998 ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Giao cho các sở, cơ quan ngang sở, Tổng Công ty và Ủy ban nhân dân các quận-huyện chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh về đầu tư và xây dựng năm 1998 (nguồn vốn ngân sách tập trung, nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước, phụ thu tiền nước, nguồn vốn huy động và phát hành vé số của Thành Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh) kèm theo quyết định này ; đồng thời phải theo dõi việc triển khai thực hiện kế hoạch và kịp thời báo cáo Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố những trở ngại ngoài thẩm quyền của các sở-ngành và Ủy ban nhân dân quận-huyện phải giải quyết. Điều 2. - Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh năm 1998, các sở, cơ quan ngang sở, Tổng Công ty và Ủy ban nhân dân các quận-huyện tiến hành phân bổ giao chỉ tiêu cho các đơn vị trực thuộc theo đúng chỉ tiêu kế hoạch được giao theo quyết định này. Những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu kế hoạch được giao thì thủ trưởng đơn vị phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 3. - Quyết định này bổ sung cho quyết định số 2816/QĐ-UB-KT ngày 28/05/1998 (phần các dự án, công trình giao vốn điều chỉnh hoặc danh mục được bổ sung thêm) của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu kế hoạch chính thức vốn đầu tư năm 1998. Điều 4. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá thành phố, Tổng Giám đốc Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố, Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển thành phố, Giám đốc các Sở, Tổng Công ty, Thủ trưởng cơ quan ngang Sở và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Võ Viết Thanh SỞ GIAO THÔNG CÔNG CHÁNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Xử lý rác Gò Cát SGTCC 97... 37800 15000 0 2 Lập DA Bến tàu khách du lịch Bạch Đằng SGTCC 97... 15 0 3 Lập DA TKT cải tạo kinh Tân Hóa - Ông Buông - Lò Gốm SGTCC 97... 32 0 4 Lập DA TKT cải tạo kinh Đôi - kinh Tẻ - Tàu Hũ SGTCC 97... 171 0 5 Lập quy hoạch trạm bơm và xử lý nước thải Nhiêu Lộc-Thị Nghè SGTCC 97... 100 0 6 Lập DA cầu Rạch Cát SGTCC 97... 70 0 7 Xây dựng đường Giao thông nông thôn cho 7 xã SGTCC 98 2800 2800 30 8 Cầu Sài Gòn (Vốn đối ứng) SGTCC 98 7000 7000 1000 9 Nghĩa trang nhân dân thành phố SGTCC 97... 145000 6000 1000 10 Cầu Bà Bếp SGTCC 98 5600 3600 2600 11 Cầu Giao Khẩu SGTCC 98 1450 1450 900 12 Cầu Ba Thôn SGTCC 97... 1460 1460 900 13 Cầu Trùm Bích SGTCC 98 1450 1450 800 14 Vỉa hè đường Trương Định SGTCC 98 1620 1400 1160 15 Vỉa hè đường Lý Thái Tổ SGTCC 98 1400 1200 770 16 Vỉa hè đường Hai Bà Trưng SGTCC 98 3100 3000 2900 17 Vỉa hè đường Nguyễn Văn Trỗi SGTCC 98 770 700 559 18 Nút GT đường 3/2- Ng- T- Phương SGTCC 98 1600 1500 1350 19 Thiết bị chuyên ngành cây xanh đô thị SGTCC 98 780 0 780 20 Vỉa hè đường Nguyễn Văn Cừ SGTCC 97-98 0 173 21 Vỉa hè đường Bạch Đằng (Tân Bình) SGTCC 97-98 0 1473 22 Đường Phạm Văn Hai SGTCC 97-98 0 1560 23 Đường vào nhà máy điện Hiệp Phước SGTCC 97-98 0 28 24 Phà Thủ Thiêm SGTCC 97-98 0 750 25 Đường nối Liên tỉnh lộ 15-34-39 SGTCC 97-98 19700 3200 7000 26 Công viên Dạ Nam SGTCC 97-98 640 600 620 27 Trung tâm hỏa táng Bình Hưng Hòa SGTCC 97-99 11230 4000 4500 28 Nghiên cứu Giao thông đô thị SGTCC 98 200 478 29 Cầu Mương Chuối SGTCC 98 450 2850 30 Cầu kinh Thanh Đa SGTCC 98 747 785 31 Quy hoạch đường thủy và cảng sông SGTCC 0 70 32 Quy hoạch biên hệ thống kinh rạch SGTCC 0 50 33 Cải tạo tuyến đường thủy nối sông Sài gòn- Sông Đồng Nai SGTCC 0 70 34 Cải tạo tuyến đường thủy nối Ngã ba Đèn Đỏ- NM xi măng Hà Tiên SGTCC 0 80 35 Lập DAKT cảng sông Phú Định SGTCC 0 200 36 Cống hộp Văn Thánh SGTCC 0 150 37 Nghiên cứu quy hoạch quản lý chất thải tại TP HCM (chương trình JICA) SGTCC 0 100 38 Giải quyết rác y tế (vốn đối ứng Bỉ) SGTCC 98-99 0 1000 39 Nhà vệ sinh CC chợ Đông Thạnh SGTCC 98 0 105 40 Chi phí kiểm định cầu SGTCC 1500 2500 41 Các hệ thống chống va chân cầu SGTCC 2000 8170 42 Vườn ươm Đông Thạnh (đền bù giải tỏa) SGTCC 98-99 0 11000 Để giải tỏa đền bù 98 hộ dân 43 Chuẩn bị đầu tư cầu qua sông SG SGTCC 98-99 0 500 44 Cầu Chà Và SGTCC 98 3000 0 3000 45 Bãi đậu xe đội vận chuyển 1 SGTCC 97-99 6200 1000 5000 Để thanh toán theo KL đã thực hiện SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Dự án cải tạo vùng trũng phèn Vĩnh Lộc SNN 98-99 4800 800 300 2 Công ty SADACO SNN 98 600 600 40 3 Công ty Lâm Hà SNN 98 1400 1400 50 4 Hệ thống thủy lợi Hốc Môn- Bắc Bình Chánh (GĐ 1) SNN 93-2000 118000 10000 6500 5 Hệ thống kênh N31A SNN 93-98 72360 10000 8000 6 Lập DA ba trạm kiểm dịch q. gia SNN 97-98 200 100 7 Lập DA nâng cấp khu chẩn đoán xét nghiệm thú y SNN 98 50 40 8 Hệ thống đường kết hợp đê bao ngăn lũ Tam Tân- Thới Mỹ SNN 98 0 500 9 Nhập thiết bị thú y SNN 98 1172 330 368 10 Thủy lợi An Phú- Phú Mỹ Hưng SNN 97-99 21150 3000 7000 11 Rừng phòng hộ Củ Chi SNN 98 350 400 12 Công trình đê bao ven sông Sài Gòn SNN 98 0 463 SỞ CÔNG NGHIỆP CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Xí nghiệp cơ khí khuôn mẫu SCN 122 0 2 Xí nghiệp nhựa 4 SCN 100 0 3 Xí nghiệp bột giặt Tico SCN 107 0 4 Công ty chế tạo máy SINCO SCN 0 80 5 Công ty SXKD XNK Nhựa TP SCN 0 80 TỔNG CÔNG TY NÔNG NGHIỆP SÀI GÒN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Lập DA di dời XN Thuốc trừ sâu TCTNN 98-99 100 50 2 Lập DA di dời các XN nước mắm TCTNN 98-99 200 50 3 Kinh phí phòng chống lụt bão úng ngập - Nông trường Lê Minh Xuân (đoạn kênh B-C) 0 300 - Nông trường Phạm Văn Hai (Nạo vét kênh cấp 2) 0 60 SỞ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH XÃ HỘI CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Vốn đối ứng với chương trình RAP Sở LĐ 98 1500 1307 ỦY BAN MẶT TRẬN TỔ QUỐC THÀNH PHỐ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Công trình nâng cấp hội trường Ủy ban Mặt trận Tổ quốc TP MTTQTP 0 74 SỞ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Vốn đối ứng để triển khai DA quy hoạch cải thiện môi trường TA 2970-VIE ADB SKHCN 0 159 2 Vốn đối ứng để triển khai DA nâng cao năng lực quản lý môi trường VIE/96/023 UNDP SKHCN 0 341 3 Thiết bị đo lường chất lượng hàng hóa Trong đó : Thiết bị CCTCĐL 455 472 455 4 Lắp đặt thang máy mới của TTTTCN 200 200 Trong đó : Thiết bị 138.2 Xây lắp 22 SỞ Y TẾ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Bệnh viện Phụ sản Từ Dũ SYT 97-99 4500 385 450 2 Trung tâm Bệnh Nhiệt đới SYT 97-99 5000 2200 2900 3 Dự án đầu tư trang thiết bị chuyên khoa hồi sức cấp cứu-phòng mổ của Sở Y tế SYT 98-2000 56468 0 10000 4 Bệnh viện miễn phí An Bình SYT 97-99 7700 2712 6300 SỞ VĂN HÓA THÔNG TIN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Phòng Kiểm tra XNK Văn hóa SVHTT 98-99 4900 100 149 2 Sửa chữa rạp Hưng Đạo SVHTT 98 870 0 870 3 Nhà hát Thành phố SVHTT 96-2000 25160 5000 10000 SỞ TÀI CHÁNH - VẬT GIÁ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Chuẩn bị đầu tư Kho tang tài vật TP STC 100 300 KIẾN TRÚC SƯ TRƯỞNG THÀNH PHỐ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 Thanh toán khối lượng thực hiện năm 1997 : 0 6258 Trong đó : - Điều chỉnh quy hoạch chung TP KTST 0 1975 - Quy hoạch chung quận 2 KTST 0 900 - Điều chỉnh quy hoạch chung 12 quận nội thành KTST 0 1660 - Quy hoạch chung và điều chỉnh quy hoạch 5 huyện sau khi thành lập 5 quận mới KTST 0 770 - Quy hoạch chi tiết khu trung tâm 4 quận, 1 huyện mới KTST 0 523 - Quy hoạch chi tiết 4 trục đường KTST 0 430 BAN QUẢN LÝ KHU ĐÔ THỊ MỚI NAM SÀI GÒN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trụ sở làm việc tạm cho Ban QL Khu Nam BQL Khu Nam 0 30 SỞ THỂ DỤC THỂ THAO CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Sửa chữa một số hạng mục của Câu lạc bộ Yết Kiêu STDTT 0 913 2 Câu lạc bộ, hồ bơi Phú Thọ 0 570 CÔNG TY CẦU 12 – BỘ GIAO THÔNG CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Cầu đường Nguyễn Tri Phương (công tác giải tỏa) 30000 0 CÔNG AN THÀNH PHỐ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Xe thang PCCC cao 72m và xe cứu hộ CA 97-99 20150 13000 14700 Điều chỉnh do tỷ giá tăng BỘ CHỈ HUY QUÂN SỰ THÀNH PHỐ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Chuẩn bị đầu tư trường thiếu sinh quân giai đoạn 2 BCHQS 0 150 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN I CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Chuẩn bị đầu tư : Trường MN Hoa Lư Q1 0 20 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 2 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 12 phòng học p. Giồng Ông Tố Q2 97-98 1190 610 1190 2 Sửa chữa đường phân cấp cho Quận 0 3000 3 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Hệ thống thoát nước Trung tâm y tế quận 0 300 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 Chuẩn bị đầu tư : 1 Trường Nguyễn Thái Sơn Quận 3 0 20 2 Trường Nguyễn Thị Diệu Quận 3 0 20 3 Trường Phan Đình Phùng Quận 3 0 20 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 4 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Công tác quy hoạch chi tiết 2 phường Q4 0 200 * Khu nhà cháy phường 8 0 50 * Khu nhà ở phường 18 0 150 2 Trường MN phường 12 Q4 1143 1443 1443 3 Trường THCS Khánh Hội A Q4 97-98 3080 2000 3080 4 Trường THCS Vân Đồn Q4 98-99 2756 50 1000 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 5 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường Huỳnh Kiến Hoa Q5 97-99 7373 7373 6373 2 Trường mầm non Họa Mi Q5 98-99 3498 500 100 3 Trung tâm dạy nghề quận 5 Q5 96-98 3400 1700 3400 4 Trường TH Hàm Tử Q5 97-99 4066 200 443 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 6 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường THCS Phạm Đình Hổ Q6 97-98 4725 4400 4550 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 7 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Kho tang tài vật Quận 7 Q7 98 100 100 100 Chuyển Sở TC cấp 2 Trường MG Tân Phú Q7 98 596 596 863 3 Trường MG Tân Quy 98 594 594 761 4 Đường lộ số 4 Q7 98 4800 3500 4300 5 Sửa chữa đường phân cấp cho Quận Q7 0 3000 6 Trường MG Phú Mỹ Q7 97-98 1000 0 600 7 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Giải quyết ngập úng khu dân cư Tân Thuận Đông 0 50 - Giải quyết ngập úng khu dân cư Tân Thạnh Tây 0 100 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường TH Hưng Phú Q8 0 20 2 Thiết bị vớt rác trên sông quận 8 Q8 0 610 3 Trường TH Bông Sao 1 Q8 97-98 6712 6020 6220 4 Trường TH Đồng Tháp A Q8 97-98 4398 2167 2477 5 Trường TH Âu Dương Lân Q8 97-98 5900 50 992 6 Công viên Đài liệt sĩ Q8 97-98 3000 2500 2700 7 Kinh phí phòng chống lũ lụt, úng ngập 150 438 * Phòng chống lũ lụt Q8 98 150 188 * Tuyến đê bao ven rạch Lồng Đèn (HTX Phú Lợi, Phú Sơn) 0 250 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 9 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Lập quy hoạch chi tiết 6 khu dân cư quận 9 (KH 1997) Q9 0 441 2 Hương lộ 31 nối dài Q9 2200 1100 2000 3 Sửa chữa đường phân cấp cho Quận Q9 0 3000 4 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập Q9 - Thoát nước khu dân cư Phú Hữu 300 300 5 Chuẩn bị đầu tư : Trường PTCS Hưng Bình Q9 0 20 Trường TH Trương Văn Thành Q9 0 20 Trung tâm Y tế quận 9 Q9 0 50 Trạm Y tế cho 3 phường mới quận 9 Q9 0 30 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 10 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường TH Triệu Thị Trinh Q10 97-98 1385 1200 1385 2 Trường Hồ Thị Kỷ Q10 97-98 5918 3611 5047 3 Trường Mầm Non 19-5 Q10 98-99 6066 0 1000 Sử dụng vốn thanh lý cơ sở giáo dục, không cộng vào tổng số. ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 11 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Nút GT Ông Ích Khiêm- Lạc Long Quân Q11 0 15700 5000 5700 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 12 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Lập quy hoạch chi tiết 5 khu dân cư Q12 0 388 2 Hương lộ 80B Q12 98-99 11800 200 344 3 Sửa chữa đường phân cấp cho Quận 0 3000 4 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Nạo vét rạch Tư Trang, Cầu Kinh 0 400 - Gia cố bờ sông Ông Đụng 0 150 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Phòng khám Khu vực 5 Tân Bình TB 98 506 506 30 2 Xử lý nước thải đội VSPD Tân Bình TB 98 293 293 0 3 Đường Trương Vĩnh Ký TB 97-98 4650 2500 1830 4 Đường Vườn Lài TB 97-98 11200 8000 4200 5 Kinh tế mới Tân Bình TB 97-98 1850 800 200 6 Đường Gò Dầu TB 97-98 11600 4000 7000 7 Đường Tây Thạnh TB 97-98 29000 0 7000 8 Trường Võ Thành Trang TB 97-98 5400 100 220 9 Chuẩn bị đầu tư : Trung tâm Văn hóa Thể thao Tân Bình 0 20 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Kinh tế mới Bình Thạnh BT 98 1750 1750 1400 2 Trung tâm y tế Bình Thạnh BT 100 145 3 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Giải quyết ngập úng phường 13, phường 28 0 100 4 Chuẩn bị đầu tư : Trường Mầm non 24A Q.BT 0 20 Trường PTCS Bến Văn Đàn B. Thạnh 0 20 Trường Nguyễn Đình Chiểu B. Thạnh 0 20 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường MG Sơn Ca phường 12 PN 0 1524 1459 1524 2 Đường Phan Đăng Lưu – Hoàng -V- Thụ PN 0 11000 7000 9000 3 Trung tâm Văn hóa quận Phú Nhuận P.Nhuận 10256 0 2000 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Đường Quang Trung GV 97-99 27700 12000 14000 2 Đường Làng Hoa GV 97-99 100 576 3 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Giải quyết úng ngập phường 13, 15, 17 0 50 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Thủy lợi ấp 1 Hiệp Bình Phước TĐ 98 1760 1250 1100 2 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Tuyến bờ bao Ụ Ghe 0 120 - Bờ bao cánh đồng Cây Trâm 0 40 - Bờ bao Hiệp Bình Phước 0 80 - Bờ bao Cầu Làng (Hiệp Bình Chánh) 0 140 ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN NHÀ BÈ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Lập quy hoạch chi tiết 3 khu dân cư và thị trấn Phú Xuân Nhà Bè (KH 1997) NB 0 430 2 Phòng chống lũ lụt, úng ngập : - Phòng chống lũ lụt NB 98 200 440 - Tuyến đê bao chống úng ngập 0 250 3 Chuẩn bị đầu tư : NB Trường Tân Quy 7 NB 0 20 Trường Tân Thuận 5 NB 0 20 Trường MG Đồng Xanh NB 0 20 Trường tiểu học Nhơn Đức NB 0 25 Trường tiểu học Hiệp Phước 4 NB 0 25 Trường tiểu học Phước Kiểng 1 NB 0 25 ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN HÓC MÔN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường Mẫu giáo Hướng Dương HM 97-99 4100 3600 1000 2 Trường THCS Xuân Thới Thượng HM 97-98 4545 2545 3920 3 Thủy lợi Cầu Dừa- Bà Mễnh HM 98 812 800 812 4 Trường TH Tam Đông 2 HM 98 2800 100 1047 5 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Đặt cống thoát nước ấp Mỹ Hòa, xã Tân Xuân 0 135 - Nạo vét đào mương tiêu thoát nước 8 khu vực 0 135 6 Chuẩn bị đầu tư : Trường TH Tân Xuân H.Môn 0 20 ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường tiểu học Tân Tạo BC 97-98 4880 4870 3778 2 Đường ấp 4- ấp 5 xã Đa Phước BC 0 120 3 Trường THCS Bình Chánh BC 97-98 2816 2800 2816 4 Đường Hương lộ 4 Bình Chánh BC 97-98 13800 5000 6550 5 Đường Gò Mây - Tân Nhật BC 97-98 26000 0 500 6 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Ba công trình xã Phong Phú 0 400 - Xã Bình Chánh 0 40 - Xã Tân Túc 0 80 7 Chuẩn bị đầu tư : Dự án xử lý nước thải Khu CN Lê Minh Xuân B.Chánh 0 57 ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 56 phòng học cấp 1,2 CC 0 5250 2150 2900 2 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập - Kênh tiêu Bình Mỹ 0 150 - Gia cố Kênh Đông 0 100 - Kênh tiêu xã Hiệp Phước, Thái Mỹ 0 100 3 Chuẩn bị đầu tư : * Trường Tiểu học Bình Mỹ CC 0 50 * Trường Tiểu học Tân Xuân CC 0 50 ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN CẦN GIỜ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án T. hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Trường MG Thạnh An CG 4 1090 100 990 2 Công trình thủy lợi xã Bình Khánh CG 0 250 3 Kinh phí phòng chống lụt bão, úng ngập 0 300 - Tôn cao bờ chống úng ngập xã Bình Khánh SỞ ĐỊA CHÍNH - NHÀ ĐẤT CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị tính : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp XÂY NHÀ THEO CHỈ ĐẠO UBND TP. 1 Biệt thự Phường 11 Bình Thạnh Cty nhà GĐ 97-98 0 2000 2000 0 0 0 0 2 63 Lý Tự Trọng Cty QLKDN 97-98 8000 2700 0 2700 3300 0 3300 3 Mở rộng TAND Cty QLKDN 98 0 200 0 200 0 0 0 Sử dụng nguồn vốn khác TỔNG CÔNG TY ĐỊA ỐC SÀI GÒN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp I/. CHƯƠNG TRÌNH PHỤC VỤ GIẢI TỎA NHIÊU LỘC - THỊ NGHÈ 1 1916C Huỳnh Văn Chính Cty Thang máy 95-99 35000 15500 12000 3500 4700 1500 3200 2661/QĐ-UB ngày 30/5/96 2 Bình Phú Q.6 Cty PTKDN 96-98 22000 3000 2900 100 3160 2930 230 5043/QĐ-UB ngày 1/11/96 3 Bình Đăng Q.8 Cty PTKDN 96-98 17030 5700 4000 1700 3600 0 3600 3834/QĐ-UB ngày 24/7/98 4 Hùng Vương Q.6 Cty PTKDN 97-98 19000 14700 12000 2700 16400 13700 2700 5342/QĐ-UB ngày 1/10/97 5 Đinh Bộ Lĩnh BT Cty PTKDN 97-98 21800 13500 10800 2700 8000 7000 1000 7027/QĐ-UB ngày 6/12/97 6 Hiệp Bình Chánh - TĐ PTN Q.3 97-99 45390 20000 15000 5000 33700 28400 5300 4097/QĐ-UB ngày 7/8/97 7 Nhiêu Lộc C (Tân Hương) PTN TB 96-98 41000 11000 7770 3230 9270 7770 1500 3909/QĐ-UB ngày 26/8/96 8 C/cư B-C Vườn Lài PTN TB 96-98 34590 11000 9100 1900 5400 4200 1200 4658/QĐ-UB ngày 1/9/97 9 C/cư Phường 9 - Q.3 PTN Q.3 97-98 24142 1100 1100 0 1250 1100 150 2004/QĐ-UB ngày 28/6/94 10 C/cư 52/2 Thống Nhất Cty CL 97-98 8300 4800 4500 300 5000 3700 1300 4537/QĐ-UB ngày 3/10/96 11 Chung cư Phước Tự PTN BT 97-99 9900 6000 6000 0 4400 4000 400 3032/QĐ-UB ngày 11/6/98 12 Chung cư ngà 4 ga Quận 1 Cty Sài Gòn 98-99 80270 0 0 0 14000 12000 2000 1834/QĐ-UB ngày 7/4/98 13 C/cư Phường 13 BT Cty ĐT 97-99 0 1000 1000 0 0 0 0 14 C/cư Rạch Ruột Ngựa Cty VLXD 97-99 0 2000 2000 0 500 500 0 15 C/cư Phường 11 GV Cty VLXD 98-99 0 1000 1000 0 0 0 0 II/. GIẢI TỎA C/CƯ HƯ HỎNG NẶNG XÂY MỚI 16 Chỉnh trang KNỞ ấp QT Trung Mỹ Tây Q.12 PTN HM 97-2000 0 2000 2000 0 0 0 0 III/. XÂY NHÀ THEO CH/ĐẠO CỦA UBND TP 17 Rạch Miễu Cty Sàigòn 97-98 0 1000 1000 0 0 0 0 UB tách NLT 18 Biệt thự Ngã Tư Ga Cty Thang máy 97-98 47310 2000 2000 0 0 0 0 19 KNỞ CBCNV T-78 Cty Sàigòn 97-99 9000 1000 1000 0 2000 2000 0 5873/QĐ-UB ngày 17/10/97 IV/. CBĐT & XD HẠ TẦNG KHU DÂN CƯ 20 Xây dựng hạ tầng khu Bình Trưng Cty PTKDN 97-98 0 3000 0 3000 2000 0 2000 21 Phước Long Cty PTKDN 97-98 0 800 800 0 0 0 0 22 An Phú- An Khánh Cty PTKDN 97-98 0 1500 1500 0 0 0 0 23 Phường 12 GV Cty CL 97-98 10200 1000 500 500 200 200 0 4781/QĐ-UB ngày 8/9/97 CÔNG TY PHÁT TRIỂN NAM SÀI GÒN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp C/cư Tân Quy Đông ph/vụ tái định cư dân Q.4 & Q.7 Công ty Phát triển Nam SG 98-99 17000 0 0 0 5000 5000 0 LỰC LƯỢNG THANH NIÊN XUNG PHONG CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp TỔNG SỐ GIẢI TỎA CHUNG CƯ HƯ HỎNG NẶNG C/cư Ngô Tất Tố TNXP 97-99 95500 10000 10000 0 24000 24000 0 C/cư Phạm Viết Chánh TNXP 97-99 130350 5000 5000 0 11000 11000 0 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 1 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp TỔNG SỐ CHƯƠNG TRÌNH PHỤC VỤ GIẢI TỎA NHIÊU LỘC – THỊ NGHÈ 1 300 Bến Chương Dương Cty KDN Q.1 96-98 24220 1500 1500 0 0 0 0 4436/QĐ-UB ngày 21/8/97 2 C/cư Phường 12 - TB Cty KDN Q.1 97-98 21900 2500 2500 0 3400 3400 0 3 Đền bù giải tỏa Q.1 96-98 79460 40000 40000 0 30000 30000 0 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 4 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp CHƯƠNG TRÌNH KÊNH RẠCH 1 Giải tỏa tuyến Khánh Hội - Cầu Calmette Q.4 0 4000 4000 0 0 0 0 2 Khu nhà ở Rạch Cầu Chông Q.4 98-2000 125700 0 0 0 5000 5000 0 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 5 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp CHƯƠNG TRÌNH GIẢI TỎA KÊNH RẠCH 1 Giải tỏa lòng kênh Tàu Hủ- đường Hàm Tử- Trần Văn Kiểu Q.5 0 5000 5000 0 0 0 0 2 Chung cư Lô H Hùng Vương Q.5 97-99 71000 3000 3000 0 0 0 0 80/QĐ-UB ngày 6/1/98 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 6 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp I/. CHƯƠNG TRÌNH GIẢI TỎA KÊNH RẠCH 1 Giải tỏa mở rộng đường Trần Văn Kiểu (nối dài) Q.6 0 3000 3000 0 0 0 0 II/. GIẢI TỎA CHUNG CƯ HƯ HỎNG NẶNG VÀ XÂY MỚI 2 C/cư 242 - 244 Phan V Khỏe Q.6 97-98 9280 1500 1500 0 2500 2500 0 481/QĐ-UB ngày 10/2/96 3 C/cư Tân Hòa Đông Q.6 97-98 18940 1500 1500 0 7000 7000 0 6275/QĐ-UB ngày 4/11/97 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 7 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp CHƯƠNG TRÌNH KÊNH RẠCH THÀNH PHỐ Xây nhà phục vụ g/tỏa khu vực Cầu Hàn (KDC Tân Thuận Tây) Cty PTN Nhà Bè 98-2000 74000 3000 3000 0 0 0 0 Chờ QĐ duyệt DA. ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 8 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp CHƯƠNG TRÌNH KÊNH RẠCH THÀNH PHỐ Giải tỏa khu vực Cầu Chà Và - Nguyễn Tri Phương 5000 5000 0 0 0 0 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 10 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp GIẢI TỎA CHUNG CƯ HƯ HỎNG NẶNG VÀ XÂY MỚI CHUNG CƯ 1 Chung cư C - 9 CTGT Đô thị 97-99 42500 8000 8000 0 15000 15000 0 1127/QĐ-UB ngày 14/3/97 2 C/cư Lê Thị Riêng - Q.10 98-2000 0 0 0 0 500 500 0 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 11 CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp I/. CHƯƠNG TRÌNH KÊNH RẠCH THÀNH PHỐ 1 Dự án di dời nhà ở trên và ven kênh rạch, kể cả rạch Cầu Mé 2500 2500 0 0 0 0 II/. GIẢI TỎA CHUNG CƯ HƯ HỎNG ĐỂ XÂY MỚI 2 Lô C c/cư Lý Thường Kiệt PTN Q.1 97-99 41100 5000 5000 0 10000 10000 0 5069/QĐ-UB ngày 1/11/96 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp CHƯƠNG TRÌNH PHỤC VỤ GIẢI TỎA NHIÊU LỘC - THỊ NGHÈ 1 675 Ng Kiệm (mở rộng) XDN Q.PN 96-98 8929 6500 6500 0 3430 3000 430 3727/QĐ-UB ngày 13/8/96 2 676 Nguyễn Kiệm XDN Q.PN 96-98 3200 4200 4200 0 0 0 0 3 C/cư Phường 5 - Gò Vấp XDN Q.PN 97-98 17200 9000 9000 0 5000 5000 0 3481/QĐ-UB ngày 18/10/94 4 Giải tỏa đền bù Q.PN 89500 45000 45000 0 30000 30000 0 5 Hiệp Bình Chánh (3 lô chung cư A-B-C) Q.PN 98-99 38300 9000 9000 0 2000 2000 0 Đ/nghị chỉnh DA phần kinh doanh 6 C/cư 161 Đặng Văn Ngữ Q.PN 98-99 3400 2400 2400 0 3400 3400 0 3931/QĐ-UB ngày 28/7/97 7 C/cư 710/2 Ng Kiệm Q.PN 98-99 4700 3700 2500 1200 0 0 0 DA không bố trí vốn bán nhà SHNN 8 C/cư 74/3/8 Phan Đ Lưu Q.PN 98-99 1900 1800 1300 500 0 0 0 DA không bố trí vốn bán nhà SHNN ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp G/TỎA KÊNH NHIÊU LỘC - THỊ NGHÈ 1 Đền bù giải tỏa Q.TB 70000 10000 10000 0 38000 38000 0 2 Trường Mầm Non Nhiêu Lộc A Q.TB 98-99 6445 1500 0 1500 250 0 250 9783/QĐ-UB-KT ngày 8/9/97 3 Trường THCS Nguyễn Trãi Q.TB 98-99 9857 1500 0 1500 300 0 300 131/QĐ-UB-KT ngày 8/1/98 4 Trường tiểu học Huỳnh Văn Chính Q.TB 98-99 10782 1500 0 1500 300 0 300 951/QĐ-UB-KT ngày 26/2/98 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp G/TỎA KÊNH NHIÊU LỘC - THỊ NGHÈ 1 Đền bù giải tỏa 26800 10000 10000 0 7000 7000 0 2 Trường THCS Đinh Bộ Lĩnh 98-99 1500 1500 0 1500 180 0 180 ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp I/. CHƯƠNG TRÌNH PHỤC VỤ GIẢI TỎA RẠCH BÙNG BINH KÊNH NHIÊU LỘC- THỊ NGHÈ 1 C/cư Phước Long Cty PTNTĐ 97-98 38700 5000 5000 0 0 0 0 2076/QĐ-UB ngày 20/4/96 2 C/cư Phước Bình Cty PTNTĐ 97-98 36600 1000 1000 0 0 0 0 5870/QĐ-UB ngày 7/10/97 3 C/cư Cầu Dong Cty PTNTĐ 97-98 2600 0 0 0 550 550 0 SỞ GIAO THÔNG CÔNG CHÁNH CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN Nguồn vốn phụ thu tiền nước và khấu hao sửa chữa lớn (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng Số TT Tên công trình Kế hoạch chính thức 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 A/. VỐN PHỤ THU TIỀN NƯỚC 1 - Giải phóng mặt bằng để xây dựng đường ống nước từ cầu Ông Lãnh đến đường Bình Thuận 0 17.000 2 - Sửa chữa nạo vét các cửa xả thoát nước 0 3.000 3 - Xây dựng đường ống nước Tây Thạnh- Quận Tân Bình 0 10.000 4 - Hệ thống cấp nước sông Sài Gòn 0 14.650 5 - Xưởng đồng hồ nước (Cơ khí Lữ Gia) 14.200 600 B/. KHẤU HAO SỬA CHỮA LỚN 1 - Xây dựng cụm giếng Bình Trị Đông 8.000 11.000 2 - Đối tác viện trợ Pháp (Sửa chữa 20 bể lọc) 1.400 2.030 3 - Cấp nước khu dân cư Bàu Cát và Tân Sơn Nhì 2.000 3.000 SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN Nguồn vốn phụ thu tiền nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng Số TT Tên công trình Kế hoạch chính thức 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 - Chương trình nước sạch nông thôn 0 4.000 THÀNH ĐOÀN THANH NIÊN CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN (Nguồn vốn huy động, phát hành vé số) Đơn vị : Triệu đồng Số TT Tên công trình Địa điểm Thời gian khởi công hoàn thành Năng lực thiết kế Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 I Công trình chuyển tiếp 1.592 1.592 Trong đó : - Xây lắp 1.358 1.358 - Thiết bị 161 161 1 - Trường THCS Bình Tây Quận 6 97-98 10 phòng học 863 863 Trong đó : - Xây lắp 744 744 - Thiết bị 84 84 2 - Trường tiểu học An Nhơn Tây Củ Chi 97-98 6 phòng học 424 424 Trong đó : - Xây lắp 354 354 - Thiết bị 50 50 3 - Trường PTTH Trung Mỹ Tây Quận 12 97-98 5 phòng học 305 305 Trong đó : - Xây lắp 260 260 - Thiết bị 27 27 II Công trình khởi công mới 3.710 3.990 1 - Trường THCS An Lợi Đông Quận 2 1998 10 phòng học 700 - 2 - Trường THCS Phú Hữu Quận 9 1998 7 phòng học 490 490 3 - Trường tiểu học Hiệp Bình Phước Thủ Đức 1998 5 phòng học 350 350 4 - Trường tiểu học Tân Thuận 2 Quận 7 1998 4 phòng học 280 - 5 - Trường tiểu học Nguyễn Trực Quận 8 1998 6 phòng học 420 420 6 - Trường THCS Nguyễn Văn Kiệp B/Chánh 1998 5 phòng học 350 350 7 - Trường tiểu học Yên Thế Tân Bình 1998 4 phòng học 280 280 8 - Trường tiểu học Kim Đồng Gò Vấp 1998 6 phòng học 420 420 9 - Trường tiểu học Cây Bàng Quận 4 1998 6 phòng học 420 420 10 - Trường tiểu học Tân Quy 5 Quận 7 1998 8 phòng học - 560 11 - Trường trung học cơ sở An Phú Quận 2 1998 10 phòng học - 700 VĂN PHÒNG ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN Nguồn tiền bán nhà sở hữu Nhà nước (Chỉ tiêu điều chỉnh Ủy ban nhân dân thành phố giao) Đơn vị : Triệu đồng STT DANH MỤC Đơn vị quản lý dự án Thời hạn khởi công hoàn thành Tổng mức đầu tư Kế hoạch chính thức năm 1998 Kế hoạch điều chỉnh năm 1998 GHI CHÚ Tổng số vốn Vay Cấp Tổng số vốn Vay Cấp 1 - Sửa chữa phòng 19 và phòng 25 Văn phòng UBND TP VP UBNDTP 1.000 1.000 2 - Cải tạo mở rộng UBND TP VP UBNDTP 97-99 6.000 6.000 6.000 2.000 2.000