hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
3803/GSQL-GQ2

Công văn 3803/GSQL-GQ2 năm 2018 về bán phế liệu, phế phẩm của hợp đồng gia công vào nội địa do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành T Ổ NG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL V Ề HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3803/GSQL-GQ2 V/v bán phế liệu, phế phẩm của hợp đồng gia công vào nội địa Hà Nội , ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH may Texhong Thái B ì nh. (KCN Ph ú c Khánh, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình) Trả lời c ô ng văn số 277/CV-XNK ngày 30/10/2018 của Công ty TNHH may Texhong Thái Bình về vướng mắc khi bán tiêu thụ nội địa phế liệu, phế phẩm của hoạt động gia công, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải qu a n có ý kiến như sau: Th e o quy định tại khoản 3 Điều 44 Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày thì máy móc, thiết bị thuê, mượn theo h ợ p đ ồ ng; nguyên liệu, phụ liệu, vật tư dư thừa, phế phẩm, phế liệu, phế thải được xử lý theo thỏa thuận của hợp đồng gia công nhưng phải phù hợp với luật pháp Việt Nam. Như vậy, khi kê khai nộp thuế đối với phế liệu, phế phẩm bán vào thị trường nội địa của hoạt động gi a công đề nghị Công ty căn cứ thỏa thuận của hợp đồng gia công và pháp luật về quản lý chất thải, phế liệu tại Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24/4/2015 của Chính phủ, các văn bản hướng dẫn có liên quan để thực hiện. Trường hợp có vướng mắc phát sinh liên quan đến chính sách quản lý chuyên ngành, đề nghị Công ty liên hệ cơ quan quản lý chuyên ngành để được xem xét, giải quyết. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời Công ty TNHH may Texhong Thái Bình biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trê n; - Đ/c Mai Xuân Thành - PTCT (để b/c); - Lưu: VT, GQ2 (3b) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
3789/GSQL-GQ3

Công văn 3789/GSQL-GQ3 năm 2018 về thủ tục hải quan, giám sát hải quan đối với hàng kinh doanh tạm nhập tái xuất có sự thay đổi phương thức vận tải do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3789/GSQL-GQ3 V/v thủ tục hải quan, giám sát hải quan đối với hàng kinh doanh TNTX có sự thay đổi phương thức vận tải Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: Công ty TNHH MTV XNK Hồng Phú . (Đ/c: S ố 001a đường Nậm Th i , phường Lào Cai, TP. Lào Cai) Trả lời công văn ngày 16/2018/CV-HP ngày 20/11/2018 của Công ty TNHH MTV XNK Hồng Phú đề nghị hướng dẫn thủ tục hải quan, giám sát hải quan đối với hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất có sự thay đổi phương tiện vận tải, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Thủ tục hải quan đối với hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất thực hiện theo quy định tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 và Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính sửa đổi bổ sung Thông tư số 38/2015/TT-BTC dẫn trên. 2. Về giám sát hải quan đối với hàng hóa vận chuyển từ cửa khẩu tạm nhập đến cửa khẩu tái xuất có sự thay đổi phương tiện vận tải, đề nghị Công ty thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 4633/TCHQ-GSQL ngày 07/8/2018 của Tổng cục Hải quan (gửi kèm). Đề nghị Công ty liên hệ với các Chi cục Hải quan nơi dự kiến làm thủ tục tạm nhập, tái xuất và Chi cục Hải quan quản lý các địa điểm sang tải để được hướng dẫn thực hiện. Cục Giám sát quản lý về Hải quan tr ả lời để Công ty biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, GQ3(3b) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
3794/GSQL-GQ4

Công văn 3794/GSQL-GQ4 năm 2018 vướng mắc liên quan đến C/O mẫu D cấp điện tử do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3794/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: Công ty CP tập đoàn Hoành Sơn (Đ/c: Khối 10, Thị Xã Hồng Lĩnh, Tỉnh Hà Tĩnh) Công ty cổ phần tập đoàn Hoành Sơn có công văn số 390/TĐHS n ê u vướng mắc liên quan đến C/O mẫu D cấp điện tử, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 21/11/2018, Cục Giám sát quản lý về Hải quan (Tổng cục Hải quan) ban hành công văn số 3758/GSQL-GQ4 hướng dẫn xử lý vướng mắc C/O điện tử (gửi kèm bản sao công văn 3758/GSQL-GQ4 để Công ty nghiên cứu). Đề nghị Công ty liên hệ trực tiếp với cơ quan hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu cho hàng hóa để được hướng dẫn và xử lý cụ thể. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty được biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/cáo); - Văn phòng TC (để biết); - Lưu: VT, GQ4(3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
3793/GSQL-GQ2

Công văn 3793/GSQL-GQ2 năm 2018 về thủ tục hải quan gia công chuyển tiếp do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3793/GSQL-GQ2 V/v TTHQ gia công chuyển tiếp Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: Công ty TNHH Eunsun Vina. (Đ/c: Lô 6, Khu CN Khai Quang, Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc) Trả lời công văn số 2011-ES/CV ngày 20/11/2018 của Công ty TNHH Eunsun Vina (Công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài) về thủ tục hải quan loại hình gia công chuyển tiếp theo chỉ định giao nhận hàng của thương nhân nước ngoài, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Để TCHQ có cơ sở giải đáp vướng mắc của Công ty, đề nghị Công ty cung cấp các tài liệu bao gồm: hợp đồng gia công giữa bên A (Công ty Hansoll CO.,LTD, Công ty Hansae CO.,LTD) và Công ty; các chứng từ giao nhận nguyên liệu, sản phẩm gia công mà chưa được làm thủ tục XNK tại chỗ giữa Công ty và bên B (Các công ty may Việt Nam gồm: Công ty cổ phần may xuất khẩu Hà Bắc, Công ty TNHH một thành viên DHA, Công ty cổ phần Đáp Cầu Yên Phong, Công ty cổ phần Tiên Hưng, Công ty cổ phần may xuất khẩu Hà Phong) và các văn bản khác có liên quan đến hợp đồng gia công của bên A với Công ty và bên B với Công ty. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
3798/GSQL-GQ2

Công văn 3798/GSQL-GQ2 năm 2018 về hàng hóa nhập khẩu tái xuất vào khu phi thuế quan do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3798/GSQL-GQ2 V/v hàng hóa nhập khẩu tái xuất vào khu phi thuế quan Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: Công ty TNHH Odisri Việt Nam. (Đ/c : KCN Tân Bình, Bắc Tân Uyên, Bình Dương) Trả lời c ô ng vă n số HQ02/2018 ngày 08/11/2018 của Công ty TNHH Odisri Việt Nam về vướng mắc liên quan đến gỗ nhập khẩu tái xuất vào khu phi thuế quan, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về chính sách thuế đối với hàng hóa nhập khẩu nhưng phải tái xuất ra nước ngoài hoặc xuất khẩu vào khu phi thuế quan để sử dụng trong khu phi thuế quan, đề nghị Công ty căn cứ các quy định tại: - Căn cứ điểm c khoản 1 và khoản 2 Điều 19 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13 ngày 06/04/2016 thì: “Người nộp thuế đã nộp thuế nhập khẩu nhưng hàng hóa nhập khẩu phải tái xuất được hoàn thuế nhập khẩu và không phải nộp thuế xuất khẩu nếu hàng hóa chưa qua sử dụng, gia công, chế biến tại Việt Nam.” - Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 34 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/09/2016 thì: “Hàng hóa nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu nhưng phải tái xuất ra nước ngoài hoặc xuất khẩu vào khu phi thuế quan được hoàn thuế nhập kh ẩ u và không phải nộp thuế xuất khẩu. Việc tái xuất hàng hóa phải được thực hiện b ở i người nhập khẩu ban đầu hoặc người được người nhập khẩu ban đầu ủy quyền, ủy thác xuất khẩu.” - Hồ sơ, thủ tục nộp, tiếp nhận, xử lý hồ sơ hoàn thuế thực hiện theo quy định tại khoản 2, khoản 3 Điều 34 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/09/2016 của Chính phủ. 2. Về thủ tục hải quan đối với hoạt động xuất nhập khẩu tại chỗ, địa điểm làm thủ tục hải quan, đề nghị Công ty căn cứ quy định tại Điều 86 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 được sửa đổi, bổ sung tại khoản 58 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/04/2018 của Bộ Tài chính. Đề nghị Công ty căn cứ các quy định dẫn trên để thực hiện. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết./ . Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, GQ2 (3b) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
3799/GSQL-GQ1

Công văn 3799/GSQL-GQ1 năm 2018 về thủ tục xuất khẩu khoáng sản làm vật liệu xây dựng do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3799/GSQL-GQ1 V/v thủ tục xuất khẩu khoáng sản làm vật liệu xây dựng Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: - Công ty TNHH Thép Tung Ho Việt Nam (Đ/c: S ố 1B, Tân Phước, Tân Thành, Bà Rịa - Vũng Tàu); - Công ty TNHH Thép Vina Kyoei (Đ/c: KCN Phú Mỹ I, P. Phú Mỹ, TX. Phú Mỹ, tỉnh BR-VT) Trả lời các số 01/THSVC-NVGQ ngày 31/10/2018 của Công ty TNHH Thép Tung Ho Việt Nam, số 1510/VKS18 ngày 15/10/2018 của Công ty TNHH Thép Vina Kyoei đề nghị hướng dẫn xử lý đối với lô hàng phế liệu có kết quả kiểm tra khác nhau giữa cơ quan kiểm định hải quan và Tổ chức giám định, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Liên quan đến việc hướng dẫn các đơn vị thực hiện thủ tục đối với trường hợp doanh nghiệp không đồng ý với kết quả của cơ quan hải quan, Tổng cục Hải quan đã ban hành công văn số 6727/TCHQ-KĐHQ ngày 16/11/2018 về việc giám định lại ph ế liệu nhập kh ẩ u. Đề nghị Công ty căn cứ thực tế hàng hóa nhập khẩu đối chiếu với hướng dẫn tại công văn số 6727/TCHQ-KĐHQ nêu trên của Tổng cục Hải quan để thực hiện. Trường hợp chưa rõ đề nghị Công ty liên hệ trực tiếp với Chi cục Hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu để được hướng dẫn cụ thể. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời Công ty TNH H Tung Ho Việt Nam và Công ty TNHH Thép Vina Kyoei biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Mai Xuân Thành (để báo cáo); - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
11478/VPCP-NN

Công văn 11478/VPCP-NN năm 2018 thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ tám Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XII do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11478 /VPCP- NN V/v triển khai thực hiện Nghị quy ế t Hộ i nghị lần thứ tám Ban chấp hành TW Đảng khóa XII Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Các Bộ , cơ qu a n ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, th ành phố trực thuộc Trung ương Để triển khai thực hiện có hi ệ u quả Nghị quyết số 36-NQ/TW ngày 22/10/2018 của Hội nghị lần thứ tám Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XII về chiến lược phát triển bền vững kinh tế biển Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 (Nghị quyết), Thủ tướng Chính phủ, Bí thư Ban cán sự đảng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có chỉ đạo như sau: 1. Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, th à nh phố trực thuộc Trung ương tổ chức học tập, quán triệt sâu sắc nội dung Nghị quyết; xây dựng và tổ chức thực hiện chương trình, kế hoạch hành động v ớ i các mục tiêu, tiêu chí, nhiệm vụ, giải pháp, nguồn lực, cơ chế kiểm tra, giám sát, cơ quan chịu trách nhiệm và lộ trình chi tiết để cụ thể hóa, thể chế hóa Nghị quyết trong phạm vi trách nhiệm của cơ quan, tổ chức mình; tăng cường lãnh đạo, tạo sự thống nhất cả về nhậ n thức và hành động trong việc triển khai thực hiện Nghị quyết; rà soát, điều chỉ n h, bổ sung các chiến lược, quy hoạch, k ế hoạch, chương trình phát triển có liên quan; hoàn thiện đồng bộ các văn bản dưới luật, cơ chế, chính sách phát tri ển bền vững kinh tế biển phù hợp với tình hình và điều kiện của mỗi vùng, miền, địa phương; thường xuyên theo dõi, kiểm tr a, đánh giá tình hình thực hiện. 2. Giao Bộ Tài nguyên và Môi t r ường chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, địa phương xây dựng kế hoạch tổng t h ể và kế hoạch 5 năm của Chính phủ để thực hiện Nghị quyết, tro ng đó phải đ ảm bảo các yêu cầu của Ban Chấp h à nh Trung ương nêu tại Nghị quyết, đó l à : cụ thể hóa các quan điểm, mục tiêu và định hướng chiến lược của Nghị quyết; xác định rõ các nhiệm vụ cấp bách, nhiệm vụ thường xuyên, có lộ t rình và phân công cụ thể; báo cáo Chính phủ xem xét, quyết đ ị nh trong tháng 12 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VP Tổng Bí thư; - VP Trung ương Đảng; - VP Quốc hội; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: TH, CN, NC, QHQT, PL, VPBCS; - Lưu: VT, NN (02) , VI.A KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
31/2018/QĐ-UBND

Quyết định 31/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 18/2017/QĐ-UBND quy định về danh mục, thời hạn giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa tại Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã; cơ chế một cửa liên thông giữa cấp tỉnh với cấp huyện, cấp xã trên địa bàn tỉnh Bắc Giang và Quyết định 19/2017/QĐ-UBND quy định danh mục, thời hạn giải quyết thủ tục hành chính thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại Trung tâm Hành chính công tỉnh Bắc Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 31/2018/QĐ-UBND Bắc Giang, ngày 23 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 18/2017/QĐ-UBND NGÀY 13/6/2017 CỦA UBND TỈNH QUY ĐỊNH DANH MỤC, THỜI HẠN GIẢI QUYẾT MỘT SỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN, ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP XÃ; CƠ CHẾ MỘT CỬA LIÊN THÔNG GIỮA CẤP TỈNH VỚI CẤP HUYỆN, CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC GIANG VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 19/2017/QĐ-UBND NGÀY 20/6/2017 CỦA UBND TỈNH QUY ĐỊNH DANH MỤC, THỜI HẠN GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THỰC HIỆN CƠ CHẾ MỘT CỬA, CƠ CHẾ MỘT CỬA LIÊN THÔNG TẠI TRUNG TÂM HÀNH CHÍNH CÔNG TỈNH BẮC GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 234/TTr-SNV ngày 18 tháng 9 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 18/2017/QĐ-UBND ngày 13/6/2017 của UBND tỉnh quy định danh mục, thời hạn giải quyết một số thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa tại Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã; cơ chế một cửa liên thông giữa cấp tỉnh với cấp huyện, cấp xã trên địa bàn tỉnh Bắc Giang và Quyết định số 19/2017/QĐ-UBND ngày 20/6/2017 của UBND tỉnh quy định danh mục, thời hạn giải quyết thủ tục hành chính thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại Trung tâm Hành chính công tỉnh Bắc Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 05 tháng 12 năm 2018. Điều 3. Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Linh
3736/BKHCN-HVKHCN

Công văn 3736/BKHCN-HVKHCN về báo cáo năm 2018 tình hình và kết quả thực hiện Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ giai đoạn 2011-2020 do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành B Ộ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3736 /BKHCN-HVKHCN V /v báo cáo năm 2018 tình hình v à kết quả thực hiện Chiến lược phát tr iể n KH&CN giai đoạn 2011-2020 Hà Nội , ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên Căn cứ Quyết định số 418/QĐ- T Tg ngày 11/4/2012 c ủ a Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ giai đoạn 2011-2020 (sau đây gọi tắt l à Chiến lược), Bộ Khoa học và Công nghệ được giao chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc tr ung ương tổ chức triển kh a i thực hiện Chiến lược, đ ị nh kỳ hằng năm báo cáo Thủ tướng Chính phủ tình h ì nh và kết quả triển khai Chiến lược. Đ ể có căn cứ chuẩn bị Báo cá o năm 2018 về tình hình và kết quả thực hiện Chiến lược thực sự hiệu quả và nghiêm túc theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Khoa học và Công nghệ trân trọ ng đề nghị UBND các tỉnh và Thành phố thuộc Trung ương báo cáo tình hình và kết quả thực hiện Chiến lược năm 2018 của địa phương mình. Đề cương báo cáo gửi kèm theo C ông văn này. Văn bản Báo cáo xin gửi tr ư ớc ngày 15/12/2018 về địa chỉ dưới đây: Viện Chiến lược và Ch í nh sách khoa học và công nghệ (Học viện Khoa học, Công nghệ và Đ ổ i mới sáng t ạo, Bộ Khoa học và Công nghệ) Số 38 Ngô Quyền, Hoàn Ki ế m, Hà Nộ i . File Báo cáo xin gửi qua hộp th ư điện tử: nistpass@most.gov.vn Thông tin liên quan đến Báo cáo tình hình triển khai và thực hiện Chiến lược x in liên hệ tới Ban Chiến lược khoa học, công nghệ và đ ổ i mới sáng tạo (Viện Chiến lược và Chính sách khoa học và công nghệ); ĐT: 024 . 38264160; Fax: 024.38252873. Tr â n trọng cảm ơn./ . Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (đ ể b/c); - V iện CLCS (cơ quan thường trực Ban chỉ đạo Chiến lược); - Lưu: VT, HS. KT. B Ộ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Th ế Duy
43/2018/QĐ-UBND

Quyết định 43/2018/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 16/2017/QĐ-UBND quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và biên chế của Văn phòng Điều phối Chương trình xây dựng nông thôn mới tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 43 /2018/QĐ-UBND Bến Tre , ngày 23 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 16/2017/QĐ-UBND NGÀY 20 THÁNG 3 NĂM 2017 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN, TỔ CHỨC BỘ MÁY VÀ BIÊN CHẾ CỦA VĂN PHÒNG ĐIỀU PHỐI CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI TỈNH BẾN TRE ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Thực hiện Quyết định số 1600/QĐ-TTg ngày 16 tháng 8 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020; Thực hiện Quyết định số 1920/QĐ-TTg ngày 05 tháng 10 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và biên chế của Văn phòng điều phối nông thôn mới các cấp; Theo đề nghị của Văn phòng Điều phối Chương trình xây dựng nông thôn mới tỉnh tại Tờ trình số 314/TTr-VPĐP ngày 05 tháng 11 năm 2018 và Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 2524/TTr-SNV ngày 23 tháng 11 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi điểm a Khoản 1 Điều 3 Quyết định số 16/2017/QĐ-UBND ngày 20 tháng 3 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy và biên chế của Văn phòng Điều phối Chương trình xây dựng nông thôn mới tỉnh Bến Tre như sau: “a) Lãnh đạo Văn phòng Điều phối nông thôn mới tỉnh gồm: Chánh Văn phòng do Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn kiêm nhiệm. Một (01) Phó Chánh Văn phòng do Chi cục trưởng Chi cục Phát triển nông thôn kiêm nhiệm. Một (01) Phó Chánh Văn phòng chuyên trách.” Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 03 tháng 12 năm 2018./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Các Bộ: NN&PTNT, Nội vụ; - VP ĐPNTM TW; - Website Chính phủ; - Cục KTVBQPPL - Bộ Tư pháp; - TT.TU, TT.HĐND tỉnh; - CT, Các PCT.UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - Chánh, PCVP UBND tỉnh; - VP Đoàn ĐBQH, HĐND tỉnh; - Các Sở, ban ngành tỉnh; - Sở Tư pháp (tự kiểm tra); - UBND các huyện, thành phố; - Báo Đồng Khởi, Đài PT&TH tỉnh (đưa tin); - Phòng TH, KT; - Cổng TTĐT; - Lưu: VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Cao Văn Trọng
6887/TCHQ-KTSTQ

Công văn 6887/TCHQ-KTSTQ năm 2018 về xử lý kiến nghị C/O mẫu D mặt hàng xăng dầu nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6887/TCHQ-KTSTQ V/v xử lý kiến nghị C/O mẫu D mặt hàng xăng dầu nhập khẩu Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Tổng công ty Dầu Việt Nam - Công ty TNHH Một thành viên (địa chỉ: Tầng 14-17, T òa nhà Petro Việt Nam Tower, s ố 1-5 Lê Duẩn, Quận 1, TP.H ồ Chí Minh) Trả lời công văn số 2674/DVN-KDSPD ngày 5/11/2018 của Tổng công ty về việc kiến nghị xử lý về C/O được hưởng thuế ưu đãi đặc biệt, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Đối với 03 C/O mẫu D không có chữ ký của người xuất khẩu (người xin cấp C/O) tạ i ô số 11 của C/O: Tổng cục Hải quan đã tiến hành xác minh tại cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Singapore, kết quả xác minh đến thời điểm này cơ quan cấp C/O của Singapore đã có công hàm xác nhận việc thiếu chữ ký tại ô số 11 là do sai sót của người xuất khẩu đã quên không ký và đề nghị Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính xem xét chấp nhận. Đồng thời cũng xác nhận các C/O này đều đáp ứng các tiêu chí xuất xứ theo quy định và cung cấp các tài liệu liên quan đến việc xác minh tiêu chí xuất xứ. Căn cứ kết quả xác minh nêu trên và quy định tại khoản 3, Điều 13, Phụ lục 7 ban hành kèm theo Thông tư số 21/2010/TT-BCT ngày 17/5/2010 của Bộ Công thương thực hiện Quy tắc xuất xứ trong Hiệp định thương mại hàng hóa Asean, Tổng cục Hải quan chấp nhận 03 C/O mẫu D nêu trên của Tổng công ty đủ điều kiện áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt. 2. Giao Cục Kiểm tra sau thông quan thực hiện thủ tục hoàn trả số tiền thuế và tiền chậm nộp của Công ty theo quy định và thẩm quyền. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng chính phủ (để b/c); - Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng (để b/c); - Thứ trư ở ng Vũ Thị Mai (để b/c); - Bộ Công thương (để biết); - Tổng cục trư ở ng (để b/c); - Tập đoàn dầu khí Việt Nam - số 18 Láng Hạ, Hà Nội (để biết); - Hiệp hội xăng dầu Việt Nam - P.702, Số 39A - Ngô Quyền, Hoàn Kiếm Hà Nội (để biết); - Lưu: VT, KTSTQ (04b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6888/TCHQ-GSQL

Công văn 6888/TCHQ-GSQL năm 2018 vướng mắc thủ tục hải quan về thực hiện chuyển cảng nhiều lần cho tàu nước ngoài nhập cảnh do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6888 /TCHQ -GSQL V/v vướng mắc thủ tục hải quan Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam. Trả lời công văn số 1017/HQQNa-NV ngày 29/08/2018 của Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam vướng mắc về thực hiện chuyển cảng nhiều lần cho tàu nước ngoài nhập cảnh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Khoản 38 Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 sửa đổi bổ sung Điều 67 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP quy định chi tiết và biện pháp thi hành luật hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan quy định: “ Trường hợp tàu biển có kế hoạch chuyển cảng đến một cảng biển khác tại Việt Nam, Chi cục Hải quan nơi làm thủ tục nhập cảnh hoặc Chi cục Hải quan nơi tàu rời đi tiếp nhận thông tin tàu chuyển cảng do cảng vụ hàng hải, hãng tàu hoặc đại lý hãng tàu chuyển đến, lập phiếu chuyển hồ sơ tàu chuyển cảng theo chỉ tiêu thông tin quy định của Bộ Tài chính gửi đến Chi cục Hải quan nơi tàu dự kiến đến ”. Hiện nay, việc khai báo làm thủ tục cho tàu biển trên Hệ thống một cửa quốc gia đã có chức năng lập phiếu chuyển hồ sơ tàu chuyển cảng sau khi làm thủ tục cho tàu nhập cảnh tại cảng biển đầu tiên. Tổng cục Hải quan đang nâng cấp chức năng lập phiếu chuyển hồ sơ tàu chuyển cảng trên Hệ thống cho các trường hợp tàu chuyển cảng tiếp đến các cảng biển khác tại Việt Nam. Trong khi hệ thống chưa hỗ trợ chức năng này, đề nghị cục Hải quan tỉnh Quảng Nam thực hiện lập phiếu chuyển hồ sơ tàu chuyển cảng bằng Giấy theo mẫu số 01 phụ lục I ban hành kèm Thông tư số 50/2018/TT-BTC ngày 23/5/2018 ban hành các chỉ tiêu thông tin, mẫu chứng từ khai báo khi làm thủ tục xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh đối với phương tiện qua cửa khẩu đường không, đường biển, đường sắt, đường bộ và cửa khẩu đường sông theo quy định tại Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ, để làm thủ tục cho tàu chuyển cảng theo đúng quy định tại Khoản 38 Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP và các văn bản quy phạm pháp luật liên quan. Tổng cục Hải quan hướng dẫn để Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố (để t/hiện); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
4644/TCT-KK

Công văn 4644/TCT-KK năm 2018 điều chỉnh tiền phạt chậm nộp do khai bổ sung hồ sơ khai thuế làm giảm số thuế phải nộp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4644 /TCT-KK V/v: Điều ch ỉ nh tiền phạt chậm nộp do khai bổ sung HSKT làm giảm số thuế phải nộp. Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Long An Tổng cục Thuế nhận được Công văn số 2514/CT-KK&KTT ngày 22/10/2018 của Cục Thuế tỉnh Long An về việc điều chỉnh tiền phạt chậm nộp do khai bổ sung hồ sơ khai thuế làm giảm số thuế phải nộp. Căn cứ Điều 34 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính quy định về tính tiền chậm nộp đối với việc nộp chậm tiền thuế; Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 10 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính quy định về khai bổ sung hồ sơ khai thuế; Căn cứ các quy định nêu trên, về vấn đề này, Tổng cục Thuế đã có công văn số 5733/TCT-KK ngày 12/12/2016 hướng dẫn về việc điều chỉnh tiền phạt chậm nộp do khai bổ sung hồ sơ khai thuế làm giảm số thuế phải nộp. Tổng cục Thuế đề nghị Cục Thuế thực hiện theo hướng dẫn tại công văn và theo đúng quy định của pháp luật. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Website Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, KK(2b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI VÀ KẾ TOÁN THUẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Thu Phương
4657/TCT-DNL

Công văn 4657/TCT-DNL năm 2018 về chính sách thuế giá trị gia tăng khi chuyển đổi loại hình doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4657 /TCT-DNL V/v: chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục thu ế tỉnh Đ ồ ng Nai. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 6715/CT-THNVDT ngày 17/9/2018 và công văn số 8274/CT-THNVDT ngày 2/11/2018 của Cục thuế tỉnh Đồng Nai về việc hoàn thuế GTGT khi chuyển đổi loại hình doanh nghiệp . V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại Khoản 1 Điều 45 quy định tại Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 quy định: “Chi nhánh, là đơn vị phụ thuộc của doanh nghiệp, có nhiệm vụ thực hiện toàn bộ hoặc một phần chức năng của doanh nghiệp kể cả chức năng đại diện theo ủy quyền. Ngành, nghề kinh doanh của chi nhánh phải đúng với ngành, nghề kinh doanh của doanh nghiệp.” - Tại Điều 84 Luật dân sự số 91/2012/QH13 ngày 24/11/2012 quy định về chi nhánh như sau: “1. Chi nhánh, văn phòng đại diện là đơn vị phụ thuộc của pháp nhân, không phải là pháp nhân. 2. Chi nhánh có nhiệm vụ thực hiện toàn bộ hoặc một phần chức năng của pháp nhân.” - Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn: “1. Cơ sở kinh doanh nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ thuế nếu có số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ hết trong tháng (đối với trường hợp kê khai theo tháng) hoặc trong quý (đối với trường hợp kê khai theo quý) thì được khấu trừ vào kỳ tiếp theo. … 5. Cơ sở kinh doanh nộp thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ thuế được hoàn thuế giá trị gia tăng khi chuyển đổi sở hữu, chuyển đổi doanh nghiệp, sáp nhập, hợp nhất, chia, tách, giải thể, phá sản, chấm dứt hoạt động có số thuế giá trị gia tăng nộp thừa hoặc số thuế giá trị gia tăng đầu vào chưa được khấu trừ hết.” Thực tế trường hợp Công ty điện lực Dầu khí Nhơn Trạch là chi nhánh của Tổng công ty Điện lực Dầu kh í Việt Nam đang thực hiện kê khai nộp thuế giá trị gia tăng hoạt động sản xuất kinh doanh điện tại Cục thuế tỉnh Đồng Nai. Khi Tổng công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam thực hiện cổ phần hóa chuyển đổi loại hình doanh nghiệp thì Công ty điện lực Dầu khí Nhơn Trạch vẫn là chi nhánh của Doanh nghiệp sau chuyển đổi, mọi hoạt động sản xuất kinh doanh không thay đổi so với trước. Do vậy không thuộc trường hợp được hoàn thuế theo quy định tại Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính. Trường hợp chi nhánh có số thuế đầu vào chưa được khấu trừ hết thì chuyển sang kỳ sau khấu để khấu trừ tiếp. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Đồng Nai được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - V ụ C S, KK, PC ; - Website T C T ; - Lưu: VT, DNL (2b) . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Ngọc Minh
11460/VPCP-NN

Công văn 11460/VPCP-NN năm 2018 ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ về hàng hóa nhập khẩu bị nhiễm cỏ kế đồng, bất cập về kiểm dịch thú y, thủy sản và biện pháp ngăn chặn khai thác hải sản trái phép do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11460 /VPCP- NN V/v báo cáo giải trình ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (văn bản số 8596/BNN-PC ngày 02 tháng 11 năm 2018) báo cáo giải trình ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ về hàng hóa nhập khẩu bị nhiễm c ỏ kế đồng, bất cập về kiểm dịch thú ý, thủy sản và quy định về triển khai các biện pháp ngăn chặn khai thác hải sản trái phép, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tiếp tục rà soát, hoàn thiện các văn bản quy phạm pháp luật thuộc phạm vi quản lý nhà nước được giao và hướng dẫn việc triển khai thực hiện; chủ động cung cấp thông tin đầy đủ, kịp thời cho doanh nghiệp, đảm bảo công khai, minh bạch và nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước trong lĩnh vực nông nghiệp. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, c á c PCN, các Vụ: TH (TT Tổ công tác của TTgCP), KGVX, KTTH; TGĐ C ổng TTĐT, - Lưu: VT, NN ( 2b ) Hg KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
11446/VPCP-V.I

Công văn 11446/VPCP-V.I năm 2018 xử lý sau kiểm tra của Bộ Xây dựng liên quan đến phản ánh, kiến nghị của báo chí, người dân, doanh nghiệp về quy hoạch, thực hiện quy hoạch thành phố Sầm Sơn do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11446 /VPCP- V.I V/v xử lý sau kiểm tra của Bộ Xây dựng liên quan đến phản ánh, kiến nghị của báo chí, người dân, doanh nghiệp về quy hoạch, thực hiện quy hoạch TP S ầm Sơn Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Xét báo cáo của Bộ Xây dựng tại Văn bản số 2654/BXD-TTr ngày 24 tháng 10 năm 2018 về kết quả xác minh phản ánh, kiến nghị của báo chí, người dân, doanh nghiệp liên quan đến việc quy hoạch, thực hiện quy hoạch thành phố S ầm Sơn và việc lập quy hoạch chi tiết 1/500 Khu đô thị sinh thái, nghỉ dưỡng, vui chơi giải trí ca o cấp và du lịch biển sầm Sơn, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo như sau: Yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa: - Nghiêm túc kiểm điểm, rút kinh nghiệm đối với các tổ chức, cá nhân liên quan đến việc tham mưu, chỉ đạo tạm dừng cấp giấy phép quy hoạch, cấp giấy phép xây dựng trong thời gian lập, thẩm định, phê duyệt đồ án quy hoạch chi tiết 1/500 Khu đô thị sinh thái, nghỉ dưỡng, vui chơi giải trí cao cấp và du lịch biển Sầm Sơn và việc giải quyết phản ánh, kiến nghị của người dân, doanh nghiệp. - Kịp thời khắc phục, điều chỉnh những tồn tại trong việc lập quy hoạch chi tiết Khu đô thị sinh thái, nghỉ dưỡng, vui chơi giải trí cao cấp và du lịch biển Sầm Sơn liên quan đến quy hoạch sử dụng đất tại địa phương theo kiến nghị của Bộ Xây dựng tại Văn bản số 2654/BXD-TTr ngày 24 tháng 10 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTgTT Trương Hòa Bình (để b/c); - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Tỉnh ủy, HĐND tỉnh Thanh Hóa; - Ông Lê Quốc Lân (để biết); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Duy Hưng, các vụ: CN, NN, QHĐP, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, V.I (3b), MH . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Duy Hưng
11445/VPCP-V.I

Công văn 11445/VPCP-V.I năm 2018 xử lý kết luận thanh tra dự án khu chung cư, biệt thự, nhà vườn du lịch Quang Minh (Thành phố Hà Nội) do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11445 /VPCP- V.I V/v xử lý kết luận thanh tra dự án khu chung cư, biệt thự, nhà vườn du lịch Quang Minh (TP.Hà Nội) Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội; - Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc. Xét báo cáo của Bộ Tài chính tại Văn bản số 13013/BC-QLCS ngày 23 tháng 10 năm 2018 về xử lý kết luận thanh tra dự án khu chung c ư , biệt thự, nhà vườn du lịch Quang Minh, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo như sau: 1 . Đ ồng ý với kết quả kiểm tra, rà soát của Bộ Tài chính tại Văn bản số 130I3/BTC-QLCS ngày 23 tháng 10 năm 2018 li ê n quan đến xử lý kết luận thanh tra Dự án khu chung cư, biệt thự, nhà vườn, du lịch Quang Minh, huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội; Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc chịu trách nhiệm về số liệu báo cáo liên quan đến việc tính tiền sử dụng đất và thu tiền sử dụng đất từ việc chuyển nhượng, bán đấu giá quỹ đất thương phẩm 25% của Dự án. 2. Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội khẩn trương báo cáo kết quả kiểm tra, rà soát lại diện tích đất đã giao trên thực tế cho Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Long Việt với diện tích đã bồi thường, hỗ trợ cho các hộ dân khi thu hồi đạt và việc thu hồi tiền thuế nợ đọng của Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Long Việt theo chỉ đạo của Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình tại Thông báo số 74/TB-VPCP ngày 26 tháng 02 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ; báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ trước ngày 31 tháng 12 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trương Hòa Bình (để b/c); - Thanh t ra Chính phủ; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Tư pháp; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Duy Hưng; các Vụ: TH, NN, QHĐP; Cổng TTĐT; - Lưu: VT, V.I (3), HG KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Duy Hưng
11442/VPCP-CN

Công văn 11442/VPCP-CN năm 2018 về phương án đầu tư dự án đường cao tốc Mỹ Thuận - Cần Thơ do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11442 /VPCP- CN V/v phương án đầu tư dự án đường cao tốc Mỹ Thuận - C ần Thơ Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. V ề đ ề n ghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 11394/BGTVT- Đ TCT ngày 09 tháng 10 năm 2018) và ý kiến của các Bộ: Tư pháp (văn bản số 4198/BTP-PLQT ngày 01 tháng 11 năm 2018), Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 8017/BKHĐT-KCHTĐT ngày 12 tháng 11 năm 2018), Tài chính (văn bản số 13653/BTC-ĐT ngày 07 tháng 11 năm 2018), Xây dựng (văn bản số 183/BXD-H Đ XD ngày 26 tháng 10 năm 2018) về việc đầu tư dự án đường cao tốc Mỹ Thuận - Cần Thơ theo hình thức hợp đồng BOT (Dự án), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các Bộ: Tư pháp, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng tại các văn bản nêu trên, rà soát, tính toán lại quy mô đầu tư, phân kỳ đầu tư, tổng mức đầu tư dự án; đồng thời, làm việc với Bộ Kế hoạch và Đầu tư để xem x é t, đề xuất phương án ngân sách Nhà nước hỗ trợ kinh phí giải phóng mặt bằng cho Dự án theo đúng quy định của pháp luật (trường hợp đề xuất từ nguồn dự phòng kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 thì phải bảo đảm phù hợp với nguyên tắc, tiêu chí quy định tại Nghị quyết của Quốc hội); trên cơ sở đó Bộ Giao thông vận tải lựa chọn phương án và hình thức đầu tư phù hợp, đề xuất, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. 2. Trình tự, thủ tục điều chỉnh dự án được thực hiện theo đúng quy định của pháp luật hiện hành đối với phương án và hình thức đầu tư do Bộ Giao thông vận tải đề xuất. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: TP, K HĐ T, TC, XD; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ C ổ ng TTĐT, các Vụ: TH, PL, KTTH; - Lưu: VT, CN (2) pvc KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
4966/LĐTBXH-KHTC

Công văn 4966/LĐTBXH-KHTC năm 2018 đôn đốc thực hiện Kế hoạch triển khai thi hành Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và các văn bản hướng dẫn Luật do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4966/LĐTBXH-KHTC V/v đôn đốc thực hiện Kế hoạch triển khai thi hành Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và các văn bản quy định chi tiết thi hành Luật Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Ngày 03/7/2018, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đã ban hành Quyết định số 846/QĐ-LĐTBXH ban hành Kế hoạch triển khai thi hành Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và các văn bản quy định chi tiết thi hành Luật. Tuy nhiên, đến nay các đơn vị chưa báo cáo kết quả triển khai về Bộ theo quy định tại điểm 1, phần IV Kế hoạch ban hành kèm theo Quyết định số 846/QĐ-LĐTBXH. Để nâng cao hiệu lực, hiệu quả trong thực hiện các quy định của pháp luật về tài sản công, Bộ (Vụ Kế hoạch - Tài chính) yêu cầu thủ trưởng các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ khẩn trương thực hiện các nhiệm vụ sau: 1. Triển khai thực hiện các nhiệm vụ được giao tại Quyết định số 846/QĐ-LĐTBXH bảo đảm chất lượng, hiệu quả, tiến độ thời gian, kết quả sản phẩm đầu ra theo đúng mục đích, yêu cầu và quy định của pháp luật. 2. Báo cáo kết quả thực hiện đến ngày 30/11/2018, trong đó nêu rõ kết quả, sản phẩm đã hoàn thành, những việc còn tồn; khó khăn, vướng mắc (nếu có), nguyên nhân; đề xuất giải pháp thực hiện và gửi về Bộ (qua Vụ Kế hoạch - Tài chính) trước ngày 03/12/2018 để tổng hợp báo cáo theo quy định. Bộ thông báo để đơn vị biết, triển khai thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Lưu: VT, Vụ KHTC. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Phạm Quang Phụng
6892/TCHQ-TXNK

Công văn 6892/TCHQ-TXNK năm 2018 kiến nghị về áp dụng mức thuế mặt hàng Vải không dệt 100% polyester do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6892/TCHQ-TXNK V/v kiến nghị của Công ty Sản xuất Thương mại Tam Hữu Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Tam Hữu. (Địa chỉ: 93 Nguyễn Tri Phương, P. 7 , Q.5, Tp. Hồ Chí Minh) Liên quan đến kiến nghị Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Tam Hữu (Công ty) về việc áp dụng khoản 4 Điều 6 Thông tư 14 phân loại, áp dụng mức thuế mặt hàng Vải không dệt 100% polyester từ ngày ban hành công văn số 5223/TCHQ-TXNK ngày 07/8/2017, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Trường hợp Công ty không nhất trí với kết quả phân tích của Chi cục Kiểm định Hải quan 3 tại các Thông báo kết quả phân tích, đề nghị được tách mẫu lưu để thực hiện giám định tại Viện Dệt may là thực hiện theo đúng quy định tại khoản 1 Điều 30 Nghị định 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ. Kết quả giám định số 9291/VDM ngày 07/01/2017 của Viện Dệt may xác định mẫu hàng là “Nguyên liệu tạo vải được đi từ filament nhân tạo, sau đó được xử lý phù hợp để qua chải tạo màng xơ, hình ảnh trên kính hiển vi điện tử cho thấy màng vải không dệt có các đầu filament bị đứt ”. Tại công văn số 25/CV-DM ngày 24/01/2017, Viện Dệt may đã xác định các mẫu hàng đều được sản xuất từ filament cắt ngắn. Như vậy, bản chất mặt hàng được xác định tại kết quả phân tích của Chi cục Kiểm định Hải quan 3 tại các Thông báo kết quả phân tích phù hợp với kết luận của Viện Dệt may: mặt hàng là sản phẩm không dệt không đi từ filament nhân tạo (filament cắt ngắn là xơ staple) và phù hợp phân loại vào phân nhóm 5603.9x. 2. Công văn số 5223/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan được ban hành ngày 07/8/2017 (sau thời điểm đăng ký các tờ khai của Công ty). Nội dung hướng dẫn tại công văn 5223/TCHQ-TXNK không hướng dẫn thay đổi mã số hàng hóa, nên không ảnh hưởng đến phân loại đối với các mặt hàng của Công ty (do kết quả phân tích đã xác định đúng bản chất hàng hóa). Do vậy, kiến nghị của Công ty không thuộc trường hợp áp dụng Khoản 4 Điều 6 Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính. Tổng cục Hải quan có ý kiến và thông báo để Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Tam Hữu được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK-Vân (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
11459/VPCP-NN

Công văn 11459/VPCP-NN năm 2018 về công tác chuẩn bị phục vụ Thủ tướng Chính phủ chủ trì Hội nghị trực tuyến và Triển lãm quốc gia về thành tựu 10 năm thực hiện Nghị quyết Hội nghị Trung ương 7 Khóa X do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11459 /VPCP- NN V/v công tác chuẩn bị phục vụ TTgCP chủ trì Hội nghị trực tuyến và Triển lãm quốc gia về thành tựu 10 năm thực hiện Nghị quyết Hội nghị TW 7 Kh óa X Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Ban Kinh tế Trung ương; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ban Thi đua khen thưởng Trung ương. V ề đề nghị của Ban Kinh tế Trung ương (văn bản số 2907-CV/BKTTW ngày 15 tháng 11 năm 2018) về công tác chuẩn bị phục vụ Thủ tướng Chính phủ chủ trì Hội nghị trực tuyến và Triển lãm Quốc gia về thành tựu 10 năm thực hiện Nghị quyết Trung ương 7 Khóa X về nông nghiệp, nông dân, nông thôn, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến như sau: Đồng ý về việc Thủ tướng Chính phủ sẽ chủ trì Lễ cắt băng khai mạc triển lãm, Lễ khen thưởng các tập thể, cá nhân có thành tích trong triển khai thực hiện Nghị quyết Trung ương 7 Khóa X về nông nghiệp, nông dân, nông thôn và đồng chủ trì Hội nghị trực tuyến như đề nghị của Ban Kinh tế Trung ương tại văn bản số 2907-CV/BKTTW ngày 15 tháng 11 năm 2018. Đề nghị Ban Kinh tế Trung ương phối hợp với Văn phòng Chính phủ, Ban Thi đua khen thưởng Trung ương, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ q u an liên quan chuẩn bị tài liệu, nội dung, công tác hậu cần phục vụ tổ chức các sự kiện nêu trên đảm bảo chu đáo, thiết thực, hiệu quả. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ban Kinh tế Trung ương, Ban Thi đua khen thưởng Trung ương, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng (đ ể b/c); - Đ/c Trưởng Ban KTTW (đ ể b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý, Thư ký TTg, các V ụ: NN , TCCV; TGĐ Cổng TTĐT, Cục QT, T T HNQT, TTHNQG; - Lưu VT, NN (02b). Hg KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
21790/QLD-MP

Công văn 21790/QLD-MP năm 2018 về đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm không đạt chất lượng do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21790 /QLD-MP V/v đình ch ỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm không đạt chất lượng Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công t y TNHH MTV SX - TM mỹ phẩm Đăng Dương (Đ/c: Số 59 Đường số 1B, Khu ph ố 8, P . Bình Trị Đông B, Quận Bình Tân, Tp. Hồ Chí Minh) Căn cứ Thông tư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm; Căn c ứ Công văn số 563/VKNT-KHTH đề ngày 29/10/2018 của Viện Kiểm nghiệm Thuốc Tp. H ồ Chí Minh gửi kèm Phiếu Kiểm nghiệm số 0201/VKN-KTMP2018 ngày 29/10/2018 về kết quả kiểm nghiệm mẫu sản phẩm Sữa rửa mặ t sáng da ngừa mụn, nám Ever today - 50ml (Số lô: 01.DD21.18; ngày sản xuất: 02/01/2018; hạn dùng: 03 năm kể từ ngày sản xuất; số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm: 002602/14/CBMP-HCM) do Công ty TNHH MTV SX-TM mỹ phẩm Đăng Dương sản xuất và chịu trách nhiệm đ ưa sản phẩm ra thị trường. M ẫ u sản phẩm nêu trên do Trung tâm Kiểm nghiệm Dược phẩm - Mỹ phẩm Đắk Lắk lấy tại Cửa hàng Bảo Nghi (Địa chỉ: S ố 105 Nguyễn Văn Cừ, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để kiểm tra chất lượng; M ẫ u thử không đáp ứng yêu cầu về gi ớ i hạn vi sinh vật trong mỹ phẩm. Cục Quản lý Dược thông báo: 1. Đ ìn h chỉ lưu hành t r ên toàn quốc l ô sản phẩm S ử a rử a mặt sáng da ngừa mụn, nám Ever today - 50ml (Số lô: 01.DD21.18; ngày sản xuất: 02/01/2018; hạn dùng: 03 năm kể từ ngày sản xuất; số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm: 002602/14/CBMP-HCM) do Công ty TNHH MTV SX-TM mỹ phẩm Đ ă ng Dương sản xuất và chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường. 2. Công ty TNHH MTV SX-TM mỹ phẩm Đăng Dương phải: - Gửi thông báo thu hồi tới những nơi phân phối, sử dụng lô sản phẩm nêu trên và tiến hành thu hồi toàn bộ lô mỹ phẩm không đáp ứng quy định. - Gửi báo cáo thu hồi lô mỹ phẩm không đáp ứng quy định về Cục Quản lý Dược trước ngày 15/12/2018. 3. Đề nghị Sở Y tế Tp. Hồ Chí Minh: - Kiểm tra Công ty TNHH MTV SX-TM mỹ phẩm Đăng Dương trong việc chấp hành pháp luật v ề sản xuất, kinh doanh mỹ phẩm theo quy định tại Thông tư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm và các quy định khác có liên quan; - Giám sát việc thu hồi lô mỹ phẩm không đáp ứng quy định; Xử lý, xử phạt vi phạm theo quy định hiện hành và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 31/12/2018. 4. Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn tiến hành thu hồi lô sản phẩm mỹ phẩm vi phạm nêu trên; kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện Thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành. Nơi nhận: - Như trên; - TTr. Trương Quốc Cường (để b/cáo); - CTr. Vũ Tuấn Cường (để b/cáo); - VKNT TW, VKNT Tp. HCM; - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, TTr, MP. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đỗ Văn Đông
1614/QĐ-TTg

Quyết định 1614/QĐ-TTg năm 2018 về công nhận xã An toàn khu tại tỉnh Ninh Thuận do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1614/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN XÃ AN TOÀN KHU TẠI TỈNH NINH THUẬN THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 897/QĐ-TTg ngày 27 tháng 5 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành tiêu chí, quy trình, thủ tục công nhận xã An toàn khu, vùng An toàn khu; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận tại Công văn số 2702/UBND-KGVX ngày 10 tháng 7 năm 2017 và ý kiến của Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 4643/TTr-BNV ngày 18 tháng 9 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận 06 xã gồm: xã Ph ước B ình, xã Ph ước Thành, x ã Ph ước Trung, x ã Ph ước Chính, x ã Ph ước Đại thuộc huyện Bác Ái và x ã Vĩnh Hải thuộc huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận là xã An toàn khu. Điều 2. Các xã nêu tại Điều 1 Quyết định này được thực hiện chính sách ưu đãi đối với xã An toàn khu theo các quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. THỦ T ƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc