hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
8838/VPCP-QHQT

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8838/VPCP-QHQT V/v kết quả buổi làm việc của Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang với Giám đốc Quốc gia WB tại Việt Nam Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Để triển khai kết quả buổi làm việc với Bà Carolyn Turk - Giám đốc Quốc gia Ngân hàng Thế giới (WB) tại Việt Nam ngày 03 tháng 11 năm 2023 tại Trụ sở Chính phủ về tình hình chuẩn bị, triển khai thực hiện các dự án sử dụng vốn vay WB, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Về rà soát các chương trình, dự án đủ điều kiện tiếp tục sử dụng vốn vay của WB: - Các Bộ, cơ quan, địa phương đang chuẩn bị chương trình, dự án dự kiến sử dụng vốn vay của WB đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt Đề xuất dự án, chủ trương đầu tư mà chưa triển khai đàm phán, ký kết Hiệp định vay với WB khẩn trương báo cáo về tình hình chuẩn bị, dự kiến tiến độ hoàn thành các thủ tục phê duyệt trong nước để đáp ứng được điều kiện đàm phán, phê duyệt của WB, các khó khăn, vướng mắc và đề xuất, kiến nghị; gửi báo cáo về Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Tài chính (đồng gửi Văn phòng Chính phủ) trước ngày 14 tháng 11 năm 2023. - Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp, chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, các cơ quan liên quan và cơ quan chủ quản các chương trình, dự án, làm việc, thống nhất với WB về khả năng tiếp tục vay vốn WB hoặc chuyển sang nguồn vốn khác, kiến nghị phương án xử lý, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 11 năm 2023. 2. Về thành lập Tổ công tác: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan thành lập Tổ công tác (trước ngày 20 tháng 11 năm 2023) do Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư làm Tổ trưởng để đôn đốc, rà soát, tháo gỡ khó khăn, vướng mắc và thúc đẩy thực hiện dự án vay vốn WB tại các bộ, ngành và địa phương theo đúng quy định hiện hành; định kỳ hàng quý, Tổ công tác báo cáo Thủ tướng Chính phủ tiến độ và kết quả công việc. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan, địa phương liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trần Lưu Quang (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Xuân Thành các Vụ: CN, NN, KTTH, KGVX, TH; - Lưu: VT, QHQT (2). HN. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Thành
8827/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8827/VPCP-CN V/v chỉ đạo hoàn thiện các quy định về điều độ hệ thống điện quốc gia, vận hành thị trường điện lực nhằm chủ động bảo đảm cung ứng điện. Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công Thương. Để bảo đảm cung ứng điện cho sản xuất kinh doanh và tiêu dùng của nhân dân, thời gian qua, Thường trực Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đã có nhiều văn bản chỉ đạo Bộ Công Thương, Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Tập đoàn Dầu Khí Việt Nam, Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam thực hiện các nhiệm vụ cụ thể về công tác dự báo, chuẩn bị sản xuất, bảo đảm cung ứng nhiên liệu cho phát điện, đầu tư nguồn và lưới điện, tiết kiệm điện... Theo các số liệu báo cáo của Bộ Công Thương và Tập đoàn Điện lực Việt Nam thì số liệu tổng công suất lắp đặt các loại nguồn điện của nước ta hiện nay và dự kiến trong năm 2024 cao hơn khá nhiều so với nhu cầu công suất cực đại toàn quốc; tuy nhiên, do tính chất đặc thù của hệ thống điện quốc gia nước ta và trong khung khổ pháp lý của thị trường bán buôn điện cạnh tranh hiện nay, trong thời gian qua một số nhà máy nhiệt điện có mức độ huy động phát điện ở mức thấp. Để khắc phục những vấn đề còn tồn tại hiện nay, nhằm khai thác hợp lý, hiệu quả các nguồn lực của hệ thống điện quốc gia góp phần chủ động đảm bảo cung ứng điện, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính có ý kiến chỉ đạo như sau: Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công Thương chỉ đạo các cơ quan chức năng thuộc Bộ Công Thương thực hiện ngay việc rà soát, nghiên cứu sửa đổi, bổ sung (nếu cần thiết) các quy định của Bộ Công Thương về điều độ hệ thống điện quốc gia, vận hành thị trường bán buôn điện cạnh tranh để tăng cường tính minh bạch, cạnh tranh lành mạnh, huy động hợp lý, hiệu quả các loại nguồn điện chạy nền, chạy lưng và chạy đỉnh để chủ động bảo đảm cung ứng điện cho sản xuất kinh doanh và tiêu dùng của nhân dân; báo cáo Thủ tướng Chính phủ thực hiện việc này trong tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để đồng chí Bộ trưởng Bộ Công Thương biết, chỉ đạo thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, Phó TTgCP Trần Hồng Hà (để b/c); - Bộ Công Thương; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, KTTH, PL; - Lưu: VT,CN(2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8815/VPCP-KSTT

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8815/VPCP-KSTT V/v cập nhật, công khai và rà soát TTHC nội bộ trên hệ thống thông tin Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng các bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Triển khai Quyết định số 1085/QĐ-TTg ngày 15 tháng 9 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành Kế hoạch rà soát, đơn giản hóa thủ tục hành chính (TTHC) nội bộ trong hệ thống hành chính nhà nước giai đoạn 2022 - 2025, Văn phòng Chính phủ đã xây dựng các tính năng cập nhật, công khai và rà soát TTHC nội bộ trên Cơ sở dữ liệu quốc gia về TTHC và Hệ thống thông tin báo cáo của Văn phòng Chính phủ. Để việc triển khai các tính năng bảo đảm đồng bộ, thống nhất, Văn phòng Chính phủ trân trọng đề nghị các bộ, cơ quan, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: 1. Tổ chức nghiên cứu Tài liệu hướng dẫn cập nhật, công khai, rà soát TTHC nội bộ trên các hệ thống thông tin (được gửi kèm theo Công văn này và đăng tải trên mục Hướng dẫn sử dụng của Cổng Dịch vụ công quốc gia và Hệ thống thông tin báo cáo của Văn phòng Chính phủ). 2. Triển khai việc cập nhật, công khai và rà soát TTHC nội bộ thuộc phạm vi quản lý trên các hệ thống từ ngày 15 tháng 11 năm 2023. Trong đó: a) Đối với TTHC nội bộ giữa các cơ quan hành chính nhà nước: Bộ, cơ quan ngang bộ thực hiện cập nhật, công khai TTHC trên Cơ sở dữ liệu quốc gia về TTHC; rà soát, xây dựng phương án đơn giản hóa TTHC trên Hệ thống thông tin báo cáo của Văn phòng Chính phủ, bảo đảm tiến độ theo yêu cầu tại điểm e Mục 1 Công điện số 968/CĐ-TTg ngày 16 tháng 10 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ. b) Đối với TTHC nội bộ trong từng bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh: Các bộ, cơ quan, địa phương nếu có nhu cầu, có thể sử dụng biểu mẫu điện tử do Văn phòng Chính phủ triển khai trên các hệ thống để cập nhật, công khai và rà soát, đơn giản hóa TTHC nội bộ. 3. Kịp thời phản ánh, trao đổi về các khó khăn, vướng mắc trong quá trình thực hiện với Văn phòng Chính phủ để được hướng dẫn, hỗ trợ. Đầu mối hỗ trợ của Văn phòng Chính phủ: Đ/c Nguyễn Lợi Quốc Khánh, số điện thoại: 080.40530/0914680395; Đ/c Nguyễn Mạnh Cường, số điện thoại: 08040523/0963993803./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trần Lưu Quang (để b/c); - Thành viên TCT CCTTHC của TTgCP (để theo dõi); - VPCP: BTCN, các Vụ: TH, HC, PL, TCCB, KHTC, KGVX, QHĐP, QHQT, TKBT; Cục QT; TTTH; Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KSTT (2). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Trần Văn Sơn
8817/VPCP-PL

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8817/VPCP-PL V/v công tác thể chế hóa chủ trương của Đảng về PCTN, tiêu cực Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Thanh tra Chính phủ. Căn cứ đề nghị của Thanh tra Chính phủ tại Công văn số 2435/TTCP-PC ngày 31 tháng 10 năm 2023 về lùi thời gian báo cáo tự kiểm tra công tác thể chế hóa chủ trương, chính sách của Đảng về phòng, chống tham nhũng, tiêu cực thành pháp luật của Nhà nước, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái, Ủy viên Ban cán sự đảng Chính phủ có ý kiến như sau: Thanh tra Chính phủ khẩn trương đôn đốc, phối hợp với các bộ, cơ quan chưa hoàn thành Báo cáo tự kiểm tra theo chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái tại Công văn số 6750/VPCP-PL ngày 31 tháng 8 năm 2023 về kiểm tra công tác thể chế hóa chủ trương, chính sách của Đảng về phòng chống tham nhũng, tiêu cực thành pháp luật của Nhà nước; trình dự thảo Báo cáo tự kiểm tra của Ban cán sự đảng Chính phủ trước ngày 08 tháng 12 năm 2023. Văn phòng Chính phủ thông báo đế Thanh tra Chính phủ biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTgCP (để b/c); - Ban Nội chính Trung ương; - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, VP BCSĐCP, Vụ I, - Lưu: VT, PL. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
8811/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8811/VPCP-CN V/v rà soát, hoàn thiện và ký tắt dự thảo Quyết định thành lập và Quy chế làm việc của Ban Chỉ đạo Nhà nước các công trình, dự án quan trọng quốc gia, trọng điểm ngành năng lượng Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Công Thương. Thực hiện chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Văn phòng Chính phủ đã tổ chức cuộc họp với đại diện Bộ Công Thương, Bộ Nội Vụ, Bộ Tư pháp để rà soát, hoàn thiện dự thảo Quyết định thành lập và Quy chế làm việc của Ban Chỉ đạo Nhà nước các công trình, dự án quan trọng quốc gia, trọng điểm ngành năng lượng. Tại cuộc họp, Bộ Công Thương và các cơ quan đã rà soát kỹ và thống nhất một số nội dung về: (i) tên gọi Ban Chỉ đạo; (ii) chức năng, nhiệm vụ của Ban Chỉ đạo; (iii) thành phần Ban Chỉ đạo;… và một số nội dung khác (xin gửi kèm dự thảo có ý kiến của các cơ quan tại cuộc họp). Để khẩn trương trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định thành lập Ban Chỉ đạo, Văn phòng Chính phủ đề nghị Bộ Công Thương khẩn trương nghiên cứu, tiếp thu các ý kiến tại cuộc họp, hoàn thiện dự thảo Quyết định thành lập và Quy chế làm việc của Ban Chỉ đạo Nhà nước các công trình, dự án quan trọng quốc gia, trọng điểm ngành năng lượng, Bộ trưởng Bộ Công Thương ký tắt theo đúng Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 39/2022/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2023, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trước ngày 12 tháng 11 năm 2023./. Nơi nhận: - Như trên; - PTTg Trần Hồng Hà (để b/c); - Các Bộ: NV, TP; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, các Vụ: TH, TCCV, PL; - Lưu: VT, CN (2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Ng uyễn Sỹ Hiệp
8806/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8806/VPCP-CN V/v Kế hoạch chi tiết giám sát chuyên đề “Việc thực hiện chính sách, pháp luật về quản lý thị trường bất động sản và phát triển nhà ở xã hội từ năm 2015 đến hết năm 2023” Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Đoàn Giám sát, Quốc hội Khóa XV có Văn bản số 551/KH-ĐGS ngày 27 tháng 11 năm 2023 về Kế hoạch chi tiết giám sát chuyên đề “Việc thực hiện chính sách, pháp luật về quản lý thị trường bất động sản và phát triển nhà ở xã hội từ năm 2015 đến hết năm 2023”, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Giao Bộ Xây dựng chủ trì, cùng các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ có liên quan phối hợp thực hiện theo yêu cầu của Đoàn giám sát của Quốc hội về Kế hoạch chi tiết chuyên đề “Việc thực hiện chính sách, pháp luật về quản lý thị trường bất động sản và phát triển nhà ở xã hội từ năm 2015 đến hết năm 2023” và ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 5026/VPCP-CN ngày 07 tháng 7 năm 2023 và Công văn số 6873/VPCP-CN ngày 07 tháng 9 năm 2023 của Văn phòng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Xây dựng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ, PTTg Trần Hồng Hà; - Văn phòng Quốc hội; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - VPCP: BTCN, các PCN; Các Vụ: KTTH, NN, QHĐP; - Lưu: Văn thư, CN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PH Ó CHỦ NHIỆM N guyễn Sỹ Hiệp
8826/VPCP-QHĐP

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8826/VPCP-QHĐP V/v giải trình, làm rõ một số nhóm vấn đề đại biểu Quốc hội quan tâm về 03 chương trình mục tiêu quốc gia và đề xuất giải pháp xử lý Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ trưởng, Thủ trưởng các Bộ, cơ quan: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động - Thương binh và Xã hội, Y tế, Giáo dục và Đào tạo, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Giao thông vận tải, Xây dựng, Nội vụ, Ủy ban Dân tộc, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Về đề nghị của Đoàn Giám sát của Quốc hội tại Văn bản số 554/ĐGS-DT ngày 09 tháng 11 năm 2023 về việc đề xuất nội dung đưa vào Nghị quyết của Quốc hội về giám sát việc thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia (bản chụp kèm theo), Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang có ý kiến như sau: 1. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư khẩn trương chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động – Thương binh và Xã hội, Y tế, Giáo dục và Đào tạo, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Giao thông vận tải, Xây dựng, Nội vụ, Ủy ban Dân tộc, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và cơ quan liên quan tổng hợp, có văn bản gửi Đoàn Giám sát của Quốc hội để làm rõ một số nhóm vấn đề đại biểu Quốc hội quan tâm (theo dự thảo Báo cáo tổng hợp và dự thảo Nghị quyết kèm theo) và đề xuất giải pháp xử lý theo đúng ý kiến kết luận của Bí thư Ban cán sự đảng Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ và Bí thư Đảng đoàn Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội tại Hội nghị giữa Ban cán sự đảng Chính phủ và Đảng đoàn Quốc hội ngày 17 tháng 10 năm 2023, ý kiến kết luận của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tại Phiên họp thứ 27 và các nội dung đã được Chính phủ thống nhất tại các Tờ trình số 444/TTr-CP ngày 12 tháng 9 năm 2023, số 557/TTr-CP ngày 16 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ, trong đó lưu ý các giải pháp về cơ chế tài chính, điều chỉnh vốn và xử lý kiến nghị của Kiểm toán Nhà nước; hoàn thành trong ngày 11 tháng 11 năm 2023. 2. Các Bộ, cơ quan: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động – Thương binh và Xã hội, Y tế, Giáo dục và Đào tạo, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Giao thông vận tải, Xây dựng, Nội vụ, Ủy ban Dân tộc, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam theo chức năng, nhiệm vụ được giao có trách nhiệm cung cấp thông tin, gửi về Bộ Kế hoạch và Đầu tư theo nhiệm vụ được giao tại mục 1; đồng thời có văn bản gửi Đoàn Giám sát của Quốc hội để giải trình, làm rõ một số nhóm vấn đề đại biểu Quốc hội quan tâm thuộc lĩnh vực phụ trách (theo dự thảo Báo cáo tổng hợp và dự thảo Nghị quyết kèm theo); hoàn thành trong ngày 11 tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - PTTgCP Trần Lưu Quang (để b/c); - Hội đồng Dân tộc của Quốc hội; - Các Ủy ban của Quốc hội: Kinh tế, Xã hội; - VPCP: BTCN, các PCN: Cao Huy, Mai Thị Thu Vân, Nguyễn Sỹ Hiệp, các Vụ: KTTH, KGVX, NN, CN, PL, TCCV; - Lưu: VT, QHĐP (3) S.Tùng. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
8824/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8824/VPCP-KTTH V/v áp dụng trình tự, thủ tục rút gọn trong xây dựng, ban hành Thông tư của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Công Thương. Xét báo cáo của Bộ Công Thương tại văn bản số 194/BC-BCT ngày 12 tháng 10 năm 2023 về việc áp dụng trình tự, thủ tục rút gọn trong xây dựng, ban hành Thông tư của Bộ trưởng Bộ Công Thương, ý kiến của Bộ Tư pháp tại văn bản số 4687/BTP-VĐCXDPL ngày 04 tháng 10 năm 2023, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái có ý kiến như sau: 1. Đồng ý áp dụng trình tự, thủ tục rút gọn trong xây dựng, ban hành Thông tư của Bộ trưởng Bộ Công Thương liên quan đến phương pháp liên quan xây dựng chi phí điều độ vận hành hệ thống điện và điều hành giao dịch thị trường điện lực. Bộ Công Thương chịu trách nhiệm toàn diện đối với nội dung báo cáo về sự cần thiết, cấp bách ban hành Thông tư để giải quyết những vấn đề phát sinh trong thực tiễn theo đúng quy định tại khoản 1 Điều 146 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật. 2. Bộ Công Thương nghiên cứu, tiếp thu đầy đủ ý kiến của Bộ Tư pháp tại văn bản số 4687/BTP-VĐCXDPL ngày 04 tháng 10 năm 2023 trong quá trình xây dựng, ban hành Thông tư nêu trên theo đúng thẩm quyền và quy định pháp luật, bảo đảm lấy ý kiến của đầy đủ các đối tượng chịu tác động và cơ quan, tổ chức có liên quan; đồng thời rà soát kỹ, bảo đảm nội dung, chất lượng văn bản, tránh vi phạm như ý kiến của Bộ Tư pháp tại văn bản số 4687/BTP-VĐCXDPL nêu trên. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Phó Thủ tướng Lê Minh Khái; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân; - Lưu: VT, KTTH (2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CH Ủ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
8814/VPCP-KSTT

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8814/VPCP-KSTT V/v rà soát, hoàn thiện Đề án chuyển đổi số ngành NN và PTNT Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Xét Tờ trình số 6619/TTr-BNN-VP ngày 15 tháng 9 năm 2023 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và ý kiến của Bộ Tài chính (Công văn số 12031/BTC-HCSN ngày 03 tháng 11 năm 2023), Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang có ý kiến như sau: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nghiên cứu ý kiến của Bộ Tài chính tại văn bản số 12031/BTC-HCSN ngày 03 tháng 11 năm 2023 (xin đính kèm theo) ; phối hợp với Bộ Tài chính, cơ quan liên quan rà soát, hoàn thiện lại Tờ trình, dự thảo Quyết định phê duyệt, Đề án, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét phê duyệt theo quy định. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trần Lưu Quang (để báo cáo); - Bộ Tài chính (để phối hợp); - VPCP: BTCN, các Vụ: NN, KGVX, KTTH; - Lưu: VT, KSTT (2b). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Trần Văn Sơn
5050/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5050/TCT-CS V/v chính sách thuế Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh; - Cục Thuế tỉnh Vĩnh Phúc. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2524/CTBNI-TTHT ngày 05/7/2023 của Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh và báo cáo của Cục Thuế tỉnh Vĩnh Phúc về chính sách thuế. Về nội dung này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Về hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu Căn cứ Điều 3 và Điều 12 Luật Thuế GTGT số 13/2008/QH12 ngày 03/6/2008 quy định về đối tượng chịu thuế và điều kiện khấu trừ đối với hàng hóa xuất khẩu; Căn cứ Điều 15 và Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính (được sửa đổi, bổ sung bởi Thông tư số 119/2014/TT-BTC) hướng dẫn về điều kiện khấu trừ thuế GTGT đầu vào và điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu. Căn cứ quy định, hướng dẫn nêu trên, trường hợp doanh nghiệp có hàng hóa xuất khẩu và đáp ứng các điều kiện khấu trừ thuế GTGT đầu vào và điều kiện khấu trừ, hoàn thuế đầu vào của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu theo hướng dẫn tại Điều 15 và Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC thì được kê khai, khấu trừ và hoàn thuế GTGT theo quy định. 2. Về việc sử dụng hóa đơn của doanh nghiệp chế xuất (DNCX) Căn cứ khoản 2 Điều 8 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 quy định về loại hóa đơn như sau: “Điều 8. Loại hóa đơn 2. Hóa đơn bán hàng là hóa đơn dành cho các tổ chức, cá nhân như sau: b) Tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan khi bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ vào nội địa và khi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ giữa các tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan với nhau, xuất khẩu hàng hóa, cung cấp dịch vụ ra nước ngoài, trên hóa đơn ghi rõ “Dành cho tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan”. Căn cứ quy định nêu trên, DNCX thực hiện hoạt động gia công cho doanh nghiệp nội địa theo đúng quy định pháp luật thì thực hiện hóa đơn theo quy định trên. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Bắc Ninh, Cục Thuế tỉnh Vĩnh Phúc được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ (để b/c); - Phó TCTr. Đặng Ngọc Minh (để b/c); - Vụ Pháp chế, CST (BTC); - TCHQ (BTC); - Lưu: VT, CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
463/TB-VPCP

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 463/TB-VPCP Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG LÊ MINH KHÁI TẠI CUỘC HỌP VỀ DỰ THẢO NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA THANH TRA CHÍNH PHỦ Ngày 09 tháng 11 năm 2023, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái đã chủ trì cuộc họp về dự thảo Nghị định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra Chính phủ. Tham dự cuộc họp có Tổng Thanh tra Chính phủ, Thứ trưởng các Bộ: Tài chính, Tư pháp, Nội vụ, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ và đại diện Bộ Công an. Sau khi nghe Thanh tra Chính phủ báo cáo, ý kiến của các đại biểu tham dự cuộc họp, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái kết luận như sau: Trên cơ sở ý kiến nhất trí của các đại biểu tham dự cuộc họp về báo cáo giải trình ý kiến Thành viên Chính phủ đối với cơ cấu tổ chức của Thanh tra Chính phủ, Thanh tra Chính phủ hoàn thiện dự thảo Báo cáo tiếp thu, giải trình ý kiến Thành viên Chính phủ và dự thảo Nghị định, trình Chính phủ xem xét, quyết định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - TTg, PTTg Lê Minh Khái; - Thanh tra Chính phủ; - Các Bộ: CA, TC, TP, NV; - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, Trợ lý TTg; - Lưu: VT, TCCV (2) KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
555/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 555/QĐ-UBND Kon Tum, ngày 10 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH THANH TRA NĂM 2023 CỦA THANH TRA TỈNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Thanh tra ngày 14 tháng 11 năm 2022; Căn cứ Nghị định số 43/2023/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Thanh tra; Xét đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 31/TT-TTr ngày 06 tháng 11 năm 2023 về việc điều chỉnh Kế hoạch thanh tra năm 2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh giảm Kế hoạch thanh tra năm 2023 của Thanh tra tỉnh đối với các cơ quan, đơn vị trên địa bàn tỉnh (có danh mục kèm theo). Điều 2. Chánh Thanh tra tỉnh căn cứ Kế hoạch thanh tra, nội dung thanh tra được phê duyệt tại Quyết định này để xây dựng, điều chỉnh công tác thanh tra theo quy định của Luật Thanh tra và các quy định pháp luật khác có liên quan. Điều 3. Chánh Thanh tra tỉnh; Thủ trưởng các đơn vị thuộc đối tượng thanh tra và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thanh tra Chính phủ; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - Ban Nội chính Tỉnh ủy; - Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy; - VP UBND tỉnh: CVP, các PCVP; - Lưu: VT, KTTH, KGVX, NC. TTTT.NMT. CHỦ TỊCH Lê Ngọc Tuấn DANH MỤC CÁC CUỘC THANH TRA ĐIỀU CHỈNH GIẢM TRONG KẾ HOẠCH THANH TRA NĂM 2023 CỦA THANH TRA TỈNH (Kèm theo Quyết định số 555/QĐ-UBND ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum) TT ĐỐI TƯỢNG THANH TRA NỘI DUNG THANH TRA THỜI KỲ THANH TRA THỜI HẠN THANH TRA THỜI GIAN DỰ KIẾN THANH TRA ĐƠN VỊ CHỦ TRÌ ĐƠN VỊ PHỐI HỢP GHI CHÚ 1 Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng tỉnh - Thanh tra việc chấp hành quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng các nguồn kinh phí; công tác đầu tư xây dựng cơ bản; - Thanh tra trách nhiệm thực hiện pháp luật về phòng, chống tham nhũng. Từ năm 2019-2022 45 ngày Quý I/2023 Thanh tra tỉnh 2 Sở Giáo dục và Đào tạo - Thanh tra việc chấp hành quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng các nguồn kinh phí; về mua sắm trang thiết bị và đầu tư xây dựng; - Thanh tra trách nhiệm thực hiện pháp luật về thanh tra; - Thanh tra trách nhiệm thực hiện pháp luật về tiếp công dân, về khiếu nại, về tố cáo. Từ năm 2020-2022 45 ngày Quý II và Quý III/2023 Thanh tra tỉnh
8807/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8807/VPCP-CN V/v tài liệu công bố Quy hoạch tổng thể quốc gia thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 8614/BKHĐT-QLQH ngày 16 tháng 10 năm 2023 về việc hoàn thiện tài liệu công bố Quy hoạch tổng thể quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Bộ Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm toàn diện về nội dung tài liệu công bố Quy hoạch tổng thể quốc gia thời kỳ 2021 - 2030 tầm nhìn đến 2050; khẩn trương phối hợp với Văn phòng Chính phủ để công bố Quy hoạch trên trang thông tin điện tử của cơ quan tổ chức lập quy hoạch, cơ quan lập quy hoạch theo quy định của pháp luật về quy hoạch. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trần Hồng Hà; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, các Vụ: TH, PL, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2b). Hop KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1086/TTg-QHĐP

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1086/TTg-QHĐP V/v đoàn công tác của các Thành viên Chính phủ làm việc với các địa phương Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Các đồng chí Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Thực hiện Quyết định số 435/QĐ-TTg ngày 24 tháng 4 năm 2023 và số 853/QĐ-TTg ngày 17 tháng 07 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ, thời gian qua, các đồng chí Thành viên Chính phủ đã chủ trì tổ chức đoàn công tác làm việc với các địa phương đạt được nhiều kết quả tích cực, góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế - xã hội của địa phương và cả nước trong tháng 10 và 10 tháng năm 2023. Nhiều khó khăn, vướng mắc nhất là 513 kiến nghị cụ thể của địa phương đã được các đồng chí trưởng Đoàn công tác trực tiếp chỉ đạo xử lý hoặc kiến nghị cấp có thẩm quyền xem xét, giải quyết. Đẻ tiếp tục phát huy những kết quả tích cực đạt được của các đoàn công tác và triển khai hiệu quả Nghị quyết số 164/NQ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ về Hội nghị trực tuyến với các địa phương, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Đề nghị các đồng chí Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ: Định kỳ hàng quý thực hiện nghiêm túc việc tổ chức Đoàn công tác làm việc với các địa phương đã được phân công; trước ngày 25 của tháng giữa mỗi quý, báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả làm việc trong đó xác định rõ kết quả xử lý và trả lời đề xuất, kiến nghị của địa phương tại các buổi làm việc trước, đồng gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Văn phòng Chính phủ để tổng hợp. 2. Để chuẩn bị cho buổi làm việc với đoàn công tác thiết thực, hiệu quả, đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chuẩn bị kỹ báo cáo kinh tế - xã hội, tập trung vào các giải pháp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, đẩy mạnh sản xuất kinh doanh, đầu tư công, xuất nhập khẩu, 03 chương trình mục tiêu quốc gia và các kiến nghị, đề xuất để tháo gỡ khó khăn... 3. Trên cơ sở báo cáo của các Đoàn công tác, Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Văn phòng Chính phủ tổng hợp, rà soát, đề xuất xử lý kiến nghị của địa phương, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 30 tháng giữa mỗi quý./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý, thư ký của TTg, các PTTg, các Vụ: TH, KTTH, CN, NN, KGVX, PL; Cục KSTT; - Lưu: VT, QHĐP (2b) QCuong . THỦ TƯỚNG Phạm Minh Chính
7948/BCT-ATMT

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7948/BCT-ATMT V/v trả lời kiến nghị đề xuất của các địa phương Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên Theo Báo cáo số 161/BC-BTNMT ngày 27 tháng 10 năm 2023 của Bộ Tài nguyên và Môi trường tổng hợp kết quả làm việc do Thành viên Chính phủ - Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Đặng Quốc Khánh làm trưởng đoàn làm việc tại các địa phương, Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên kiến nghị: “Đề nghị Bộ Công Thương quan tâm, bố trí nguồn vốn để thực hiện dự án cấp điện nông thôn từ điện lưới Quốc gia tỉnh Điện Biên giai đoạn 2023-2025 để hoàn thành mục tiêu cấp điện cho nhân dân trên địa bàn tỉnh theo Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh Điện Biên lần thứ XIV” . Về nội dung này, căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: Thực hiện Nghị quyết số 973/NQ-UBTVQH14 ngày 8/7/2020 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021-2025 và các quy định pháp luật về đầu tư công, Bộ Công Thương đã trình Chính phủ phê duyệt Chương trình tại trình Tờ trình số 3462/TTr-BCT ngày 15/6/2021 với nhu cầu vốn khoảng 29.779 tỷ đồng để thực hiện mục tiêu đến năm 2025 hầu hết các hộ được sử dụng điện (cấp điện của khoảng 911.400 hộ dân tại 14.676 thôn bản trên địa bàn 3.099 xã thuộc 48 tỉnh). Bộ Công Thương hoàn thành rà soát hồ sơ Chương trình theo Kết quả thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư theo Luật Đầu tư công số 39/2019/QH14 tại Văn bản số 5965/BC-BKHĐT ngày 06/8/2021 và ý kiến thành viên Chính phủ tại Văn bản số 125/PLYK/2022 ngày 16/4/2022, trình Chính phủ xem xét phê duyệt tại Báo cáo số 195/BC-BCT ngày 12/10/2023 với nguồn vốn được cân đối khoảng 8.915,6 tỷ đồng từ các nguồn như sau: (i) Vốn ngân sách trung ương khoảng 4.038,7 tỷ đồng, (ii) vốn ODA không hoàn lại của Liên minh châu Âu từ Chương trình chuyển đổi năng lượng bền vững Việt Nam - EU (Chương trình SETP) do Bộ Công Thương huy động khoảng 1.785 tỷ đồng; (iii) vốn chủ đầu đầu tư 3.091,9 tỷ đồng. Tại Báo cáo số 195/BC-BCT ngày 12/10/2023 của Bộ Công Thương có danh mục đầu tư cấp điện nông thôn tỉnh Điện Biên, trong đó Bộ Công Thương đề xuất phân bổ sử dụng nguồn Chương trình SETP khoảng 53,0 tỷ đồng, kiến nghị Chính phủ xem xét huy động vốn của các tổ chức tín dụng, vốn vay ODA ưu đãi của các tổ chức quốc tế và huy động các nguồn lực xã hội khác đối với vốn còn thiếu 561,0 tỷ đồng nằm trong phần vốn chưa cân đối khoảng 20.863,4 tỷ đồng. Trường hợp cấp thiết đầu tư cấp điện nông thôn, đề nghị tỉnh Điện Biên xem xét sử dụng vốn đầu tư công được Chính phủ giao giai đoạn 2021-2025, vốn của địa phương hoặc nguồn vốn hợp pháp khác để chủ động đầu tư theo kế hoạch của tỉnh Điện Biên. Trên đây là ý kiến của Bộ Công Thương./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Bộ Tài Nguyên và Môi trường; - Cục ĐL. - Lưu VT, ATMT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Sinh Nhật Tân
8801/VPCP-KSTT

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8801/VPCP-KSTT V/v xử lý phản ánh về quy định thủ tục hành chính Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Ngày 07 tháng 11 năm 2023, Tạp chí điện tử kinh doanh trực thuộc Liên minh hợp tác xã Việt Nam có bài đăng phản ánh một số bất cập liên quan đến thủ tục hành chính kiểm dịch thực vật xuất khẩu và Dự thảo Chương trình kiểm soát an toàn thực phẩm thủy sản, sản phẩm thủy sản xuất khẩu sang thị trường EU là quy định quá mức cần thiết, gây khó khăn cho hoạt động xuất khẩu nông sản, thực phẩm tại https://vnbusiness.vn/viet-nam/dung-de-khau-thu-tuc-lam-kho-xuat-khau-nong- san-thuc-pham 1096414.html (xin gửi kèm theo) . Thực hiện nhiệm vụ Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ giao tại Nghị định số 20/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2008 về tiếp nhận, xử lý phản ánh, kiến nghị của cá nhân, tổ chức về quy định hành chính; Quyết định số 31/2021/QĐ-TTg ngày 11 tháng 10 năm 2021 ban hành Quy chế quản lý, vận hành, khai thác Cổng dịch vụ công Quốc gia, Văn phòng Chính phủ chuyển phản ánh, kiến nghị nêu trên đến Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để xử lý theo thẩm quyền; cập nhật thông tin, kết quả giải quyết vào Hệ thống phản ánh, kiến nghị tại địa chỉ: https://pakn.dichvucong.gov.vn và gửi Văn phòng Chính phủ trước ngày 15 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - Tạp chí điện tử kinh doanh trực thuộc Liên minh hợp tác xã Việt Nam) (để biết); - VPCP: BTCN (để báo cáo); - Lưu: VT, KSTT (2b), HY . TL. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM KT. CỤC TRƯỞNG CỤC KIỂM SOÁT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Duy Hoàng
8790/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8790/VPCP-CN V/v: Chủ trương đầu tư Dự án đầu tư xây dựng tuyến Chợ Mới - Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn. Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Giao thông vận tải. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 12350/BGTVT-KHĐT ngày 31 tháng 10 năm 2023) gửi Thủ tướng Chính phủ về chủ trương đầu tư Dự án đầu tư xây dựng tuyến Chợ Mới - Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ giao thông vận tải và các cơ quan liên quan xem xét kiến nghị của Bộ Giao thông vận tải tại văn bản nêu trên, đề xuất phương án xử lý, trong đó làm rõ cơ sở pháp lý, thẩm quyền xử lý theo đúng đúng quy định pháp luật về đầu tư công và các quy định pháp luật có liên quan, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện/. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các Phó TTgCP; - Các Bộ: TC, XD, NNPTNT, TP; - UBND tỉnh Bắc Kạn - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, các Vụ: TH, QHĐP, KTTH, PL - Lưu: VT, CN (2). Hong ( b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8785/VPCP-DMDN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8785/VPCP-DMDN V/v phê duyệt Kế hoạch sắp xếp lại SCIC và Đề án cơ cấu lại SCIC đến năm 2025 Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Y tế; - Bộ Công Thương; - Bộ Thông tin Truyền thông. Văn phòng Chính phủ nhận được các công văn số 2394/TTr-UBQLV và 2395/TTr-UBQLV ngày 03 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp trình Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Kế hoạch sắp xếp lại Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) và Đề án cơ cấu lại SCIC đến năm 2025 (sao gửi kèm theo). Thực hiện theo Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 39/2022/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2022, Văn phòng Chính phủ đề nghị các Bộ có ý kiến bằng văn bản về nội dung trình của Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp tại văn bản nêu trên và gửi về Văn phòng Chính phủ trước ngày 16 tháng 11 năm 2023 để tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Lê Minh Khái; - Ủy ban Quản lý vốn NN tại DN; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân; - Lưu: VT, ĐMDN (2b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
462/TB-VPCP

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 462/TB-VPCP Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG LÊ MINH KHÁI TẠI CUỘC HỌP VỀ VIỆC TIẾP THU, GIẢI TRÌNH Ý KIẾN THÀNH VIÊN CHÍNH PHỦ ĐỐI VỚI DỰ THẢO NGHỊ ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG NGHỊ ĐỊNH SỐ 95/2021/NĐ-CP NGÀY 01 THÁNG 11 NĂM 2021 VÀ NGHỊ ĐỊNH SỐ 83/2014/NĐ-CP NGÀY 03 THÁNG 9 NĂM 2014 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ KINH DOANH XĂNG DẦU (LẦN 2) Ngày 08 tháng 11 năm 2023, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái đã chủ trì họp với các Bộ, cơ quan liên quan về việc tiếp thu, giải trình ý kiến Thành viên Chính phủ đối với dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 95/2021/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2021 và Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu (lần 2). Tham dự họp có Lãnh đạo các Bộ, cơ quan: Công Thương, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Văn phòng Chính phủ và đại diện các Bộ: Tư pháp, Tài nguyên và Môi trường. Sau khi nghe báo cáo của Bộ Công Thương và ý kiến của các Bộ, cơ quan dự họp, Phó Thủ tướng kết luận như sau: Bộ Công Thương rà soát kỹ ý kiến các Thành viên Chính phủ và nghiên cứu ý kiến phát biểu của các Bộ, cơ quan tại cuộc họp để khẩn trương hoàn thiện dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 95/2021/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2021 và Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu (dự thảo Nghị định), trình Thủ tướng Chính phủ chậm nhất trong ngày 10 tháng 11 năm 2023; trong đó lưu ý các nội dung sau: 1. Đối với ý kiến của Bộ trưởng Bộ Tài chính về đầu mối quản lý nhà nước về xăng dầu, Bộ Công Thương tiếp tục xem xét, nghiên cứu khi xây dựng Nghị định mới thay thế các Nghị định về kinh doanh xăng dầu trong Quý II năm 2024. 2. Về việc thực hiện quy định về hoá đơn điện tử, Bộ Công Thương bám sát kết luận của Thường trực Chính phủ, chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và căn cứ quy định pháp luật, tình hình thực tế để bổ sung quy định hoá đơn điện tử là điều kiện để cấp Giấy chứng nhận kinh doanh xăng dầu tại dự thảo Nghị định theo hướng: (i) đối với cấp mới Giấy chứng nhận kinh doanh xăng dầu thì phải đáp ứng quy định về hóa đơn điện tử; (ii) đối với cấp lại Giấy chứng nhận kinh doanh xăng dầu cũng phải bảo đảm đáp ứng quy định về hoá đơn điện tử, trường hợp khó khăn trong thực hiện, ảnh hưởng đến nguồn cung xăng dầu thì Bộ Công Thương cần báo cáo, giải trình rõ ràng, đánh giá tác động chi tiết, đề xuất cụ thể để báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - TTgCP, các PTTg; - Các Bộ, cơ quan: CT, TC, TP, KHĐT, TNMT; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, các Vụ: PL, CN, V.I; - Lưu: VT, KTTH. TLK KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
8800/VPCP-TCCV

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8800/VPCP-TCCV V/v thành lập Trung tâm Xúc tiến đầu tư, Thương mại và Du lịch tỉnh Lạng Sơn Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Nội vụ. Về đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại Tờ trình số 167/TTr- UBND ngày 25 tháng 10 năm 2023 về việc thành lập Trung tâm Xúc tiến đầu tư, Thương mại và Du lịch trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn (kèm theo), Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang có ý kiến chỉ đạo như sau: Bộ Nội vụ cho ý kiến về việc hợp nhất 03 Trung tâm (Trung tâm Xúc tiến đầu tư và Hỗ trợ doanh nghiệp trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại trực thuộc Sở Công Thương, Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch trực thuộc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch) để thành lập thêm 01 đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Ủy ban nhân dân Tỉnh là Trung tâm Xúc tiến đầu tư, Thương mại và Du lịch tỉnh Lạng Sơn, bảo đảm phù hợp với Nghị quyết số 19-NQ/TW ngày 25 tháng 10 năm 2017 về tiếp tục đổi mới hệ thống tổ chức và quản lý, nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động của các đơn vị sự nghiệp công lập và các văn bản pháp luật có liên quan, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trước ngày 15 tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ thông báo để Quý cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trần Lưu Quang (để b/c); - UBND tỉnh Lạng Sơn; - VPCP: BTCN, Trợ lý TTg, Các Vụ: CN, PL, KGVX, KTTH; - Lưu: VT, TCCV (3) PM. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Trần Văn Sơn
8794/VPCP-KGVX

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8794/VPCP-KGVX V/v Báo cáo công tác ATTP 8 tháng đầu năm 2023 và nhiệm vụ trọng tâm các tháng cuối năm Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Y tế. Xét báo cáo và kiến nghị của Bộ Y tế về công tác an toàn thực phẩm 8 tháng đầu năm 2023 và nhiệm vụ trọng tâm các tháng cuối năm (Báo cáo số 1357/BC-BYT ngày 19 tháng 10 năm 2023), Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: 1. Về việc sửa đổi bổ sung Nghị định số 15/2018/NĐ-CP: Bộ Y tế thực hiện theo chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo số 382/TB-VPCP ngày 16 tháng 9 năm 2023 của Văn phòng Chính phủ. 2. Về các kiến nghị đối với các Bộ, Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: Bộ Y tế gửi các bộ, cơ quan liên quan để nghiên cứu, xử lý theo thẩm quyền. 3. Bộ Y tế lưu ý việc hoàn thành nhiệm vụ được giao đúng hạn; chỉ báo cáo xin ý kiến những vấn đề thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ theo Quy chế làm việc của Chính phủ và quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Y tế biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - PTTg Trần Hồng Hà (để báo cáo); - Các Bộ: YT, CT, NNPTNT, TP; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, các Vụ, Cục: TH, NN, KSTT; - Lưu: VT, KGVX (3) Q KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8792/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8792/VPCP-KTTH V/v bổ sung vốn cho Dự án đường Hồ Chí Minh đoạn tránh qua huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tư pháp, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Giao thông vận tải; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại Văn bản số 12203/BGTVT-KHĐT ngày 27 tháng 10 năm 2023 việc bổ sung kinh phí hỗ trợ đào tạo, chuyển đổi và tìm kiếm việc làm cho các hộ dân bị thu hồi đất thuộc Dự án đường Hồ Chí Minh đoạn tránh qua huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái có ý kiến như sau: 1. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các Bộ: Tài chính, Tư pháp, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường và Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai nghiên cứu báo cáo và đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại Văn bản số 12203/BGTVT-KHĐT nêu trên (gửi kèm theo), báo cáo đề xuất Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 11 năm 2023 theo quy định. 2. Văn phòng Chính phủ theo dõi, đôn đốc theo chức năng, nhiệm vụ được giao. Văn phòng Chính phủ thông báo để các bộ, địa phương liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, các Vụ: TH, CN; - Lưu: VT, KTTH (2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
41/2023/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41/2023/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 09 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH BỔ SUNG QUY ĐỊNH VỀ GIÁ ĐẤT TẠI BẢNG SỐ 01: BẢNG GIÁ ĐẤT Ở TẠI ĐÔ THỊ MỤC A PHỤ LỤC BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 09/2020/QĐ-UBND NGÀY 15 THÁNG 01 NĂM 2020 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI BAN HÀNH BẢNG GIÁ CÁC LOẠI ĐẤT GIAI ĐOẠN 2020 - 2024 TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ PLEIKU, TỈNH GIA LAI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về giá đất; Căn cứ Nghị định số 96/2019/NĐ-CP ngày 19 tháng 12 năm 2019 của Chính phủ quy định về khung giá đất; Căn cứ Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai; Căn cứ Thông tư số 36/2014/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết phương pháp định giá đất; xây dựng, điều chỉnh bảng giá đất; định giá đất cụ thể và tư vấn xác định giá đất; Thực hiện Nghị quyết số 275/NQ-HĐND ngày 20 tháng 10 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Gia Lai về việc bổ sung Bảng giá các loại đất giai đoạn 2020 - 2024 trên địa bàn thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung quy định về giá đất tại Bảng số 01: Bảng giá đất ở tại đô thị của Mục A Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định 09/2020/QĐ-UBND ngày 15 tháng 01 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai ban hành bảng giá các loại đất giai đoạn 2020- 2024 trên địa bàn thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai Bổ sung quy định về giá đất tại Bảng số 01: Bảng giá đất ở tại đô thị của Mục A Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định 09/2020/QĐ-UBND, cụ thể như sau: Đơn vị tính: Đồng/m 2 STT Tên đường Đoạn đường Vị trí 1: Mặt tiền tuyến đường Từ nơi Nơi đến 372 Nguyễn Văn Linh Trường Chinh Đến mét thứ 285 19.040.000 Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 19 tháng 11 năm 2023. 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Pleiku và các cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như khoản 2 Điều 2; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Vụ pháp chế (Bộ Tài nguyên và Môi trường); - Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật (Bộ Tư pháp); - Thường trực Tỉnh ủy, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Chủ tịch và các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh; - Lãnh đạo Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; - Cổng Thông tin Điện tử tỉnh; - Công báo tỉnh; - Lưu: VT, NL, CNXD, KTTH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Quế
39/2023/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/2023/QĐ-UBND Nam Định, ngày 09 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2023 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp ngày 10 tháng 7 năm 1993; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 74-CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp; Thông tư số 89-TC/TCT ngày 09 tháng 11 năm 1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 74-CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Giá; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Nam Định tại Tờ trình số 8982/TTr-CTNDI ngày 31 tháng 10 năm 2023; Sở Tài chính tại Văn bản số 1802/STC-QLG ngày 13 tháng 9 năm 2023; Sở Tư pháp tại Báo cáo thẩm định số 1481/BC-STP ngày 30 tháng 10 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2023 trên địa bàn tỉnh Nam Định là: 7.000 đồng/kg (Bảy nghìn đồng/một kilôgam) . Điều 2. Giao Cục Thuế tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan căn cứ giá thóc quy định tại Điều 1, Quyết định này thực hiện thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2023 theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20/11/2023. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan: Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp (Cục KTrVBQPPL); - TT. Tỉnh ủy, TT. HĐND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Lãnh đạo UBND tỉnh; - Công báo tỉnh, Cổng TTĐT tỉnh; - Lưu: VP1, VP6. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hà Lan Anh