hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
810/QĐ-TTg

Quyết định 810/QĐ-TTg năm 2016 về công nhận xã đảo thuộc tỉnh Trà Vinh do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 810 / QĐ- TTg H à Nội, ngày 13 tháng 0 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN XÃ ĐẢO THUỘC TỈNH TRÀ VINH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 569/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 201 4 của Thủ t ướ ng Chính phủ ban hành tiêu ch í , điều kiện, thủ tục công nhận xã đảo; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh tại Tờ trình s ố 4396/TTr-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2015 và ý kiến của Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 1709/TTr-BNV ngày 15 tháng 4 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận 06 xã, thị tr ấn gồm: Xã Long Hòa và xã Hòa Minh thuộc huyện Châu Thành; xã Long Khánh, xã Long Vĩnh, xã Đông Hải và thị tr ấ n Long Thành thuộc huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh là xã đảo. Điều 2. Các xã, thị trấn nêu tại Điều 1 được thực hiện chính sách ưu đãi đối với xã đảo theo quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 4; - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Th ủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Trung ương Đảng và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tố i cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - K i ểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia ; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các đoàn thể; - Tỉnh ủy HĐND, UBND tỉnh Trà Vinh; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT , các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: VT. V.III (03b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
13/2016/QĐ-UBND

Quyết định 13/2016/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 56/2014/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam quy định mức tỷ lệ phần trăm tính đơn giá thuê đất trường hợp thuê đất: hàng năm không thông qua hình thức đấu giá, có mặt nước và xây dựng công trình ngầm ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13/ 2016/QĐ-UBND Hà Nam , ngày 13 tháng 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH V/V SỬA ĐỔI MỤC 7 ĐIỀU 1 QUYẾT ĐỊNH SỐ 56/2014/QĐ-UBND NGÀY 31/12/2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUY ĐỊNH VỀ MỨC TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) ĐỂ TÍNH ĐƠN GIÁ THUÊ ĐẤT ĐỐI VỚI CÁC TRƯỜNG HỢP THUÊ ĐẤT HÀNG NĂM KHÔNG THÔNG QUA HÌNH THỨC ĐẤU GIÁ, THUÊ ĐẤT CÓ MẶT NƯỚC, THUÊ ĐẤT ĐỂ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH NGẦM TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ NAM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật đầu tư; Căn cứ Thông tư số 77/2014/TT-BTC ngày 16 tháng 6 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số Điều của Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 709/TTr-STC ngày 29 tháng 4 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Mục 7 Điều 1 Quyết định số 56/2014/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2014 của Ủ y ban nhân dân tỉnh Quy định về mức tỷ lệ phần trăm (%) để tính đơn giá thuê đất đối với các trường hợp thuê đất hàng năm không thông qua hình thức đấu giá, thuê đất có mặt nước, thuê đất để xây dựng công trình ngầm, trên địa bàn tỉnh Hà Nam, như sau: 7. Đối với các dự án thuộc lĩnh vực khuyến khích đầu tư, lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư theo quy định của pháp luật: Đối với các dự án thuộc lĩnh vực khuyến khích đầu tư, lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư theo quy định của pháp luật đầu tư trên địa bàn huyện Thanh Liêm, Lý Nhân và Bình Lục áp dụng tỷ lệ 0,5%. Đối với các dự án thuộc lĩnh vực khuyến khích đầu tư, lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư theo quy định của pháp luật đầu tư trên địa bàn các khu vực còn lại áp dụng tỷ lệ 0,75%. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày k ể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở, ngành: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Cục trưởng Cục Thuế, Chi cục trưởng Chi cục thuế các huyện, thành phố; Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các huyện, thành phố và các t ổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết đ ị nh này./. Nơi nhận: - Cục kiểm tra VBQPPL - Bộ Tư pháp; - TT Tỉnh ủy (để b/cáo); - TT HĐND tỉnh (để b/cáo); - Chủ tịch UBND tỉnh; - Các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - VPUB: LĐVP, các CV liên quan; - Lưu: VT, KT. QĐ 05/2016 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Đông
21/2016/QĐ-UBND

Quyết định 21/2016/QĐ-UBND về Quy chế phối hợp tạm thời trong quản lý, điều hành và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm tỉnh Bắc Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21/2016/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 13 tháng 05 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH TẠM THỜI QUY CHẾ PHỐI HỢP TRONG QUẢN LÝ, ĐIỀU HÀNH VÀ SỬ DỤNG QUỸ PHÒNG, CHỐNG TỘI PHẠM TỈNH BẮC NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND năm 2004; Căn cứ Quyết định số 47/2012/QĐ-TTg ngày 01/11/2012 của Thủ tướng Chính Phủ về việc thành lập, quản lý và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm ; Căn cứ Thông tư liên tịch số 168/2013/TTLT-BTC-BCA ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính - Bộ Công an về Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 47/2012/QĐ-TTg ngày 01/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập, quản lý và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành tạm thời kèm theo Quyết định này Quy chế phối hợp trong quản lý, điều hành và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm tỉnh Bắc Ninh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và áp dụng từ năm ngân sách 2016. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Công an tỉnh, Cục trưởng cục Thi hành án dân sự tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Công an, Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp (báo cáo); - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - UBND các huyện, thành phố, thị xã; - Các Sở, ban, ngành và đoàn thể ở tỉnh; - Cổng thông tin điện tử, Công báo tỉnh; - Lưu: VT, KTTH, PVPKTTH, CVP TM. UBND TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Tử Quỳnh
16/2016/QĐ-UBND

Quyết định 16/2016/QĐ-UBND về dừng thu phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Kon Tum ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 16 / 2016/ QĐ-UBND Kon Tum , ngày 13 tháng 05 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC DỪNG THU PHÍ SỬ DỤNG ĐƯỜNG BỘ ĐỐI VỚI XE MÔ TÔ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH KON TUM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật t ổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật giao thông đường bộ năm 2008; Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí năm 2001; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí; Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, b ổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ; Căn cứ Nghị định số 28/2016/NĐ-CP ngày 20/4/2016 của Chính phủ sửa đổi một số điều của Nghị định số 56/2014/NĐ-CP ngày 30/5/2014 và Nghị định số 18/2012/NĐ-CP ngày 13/3/2012 của Chính phủ về Quỹ bảo trì đường bộ; Căn cứ Nghị quyết số 05/2016/NQ-HĐND ngày 06/5/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa X, kỳ họp thứ 12, t ổ ng kết nhiệm kỳ 2011 - 2016; Xét đ ề nghị của liên ngành: Sở Giao thông vận tải và Sở Tài chính, Q U Y Ế T ĐỊNH: Điều 1. Dừng thu phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Kon Tum kể từ ngày 01/01/2016. Đối với các khoản thu phí phát sinh kể từ ngày 01/01/2016 (nếu có) được hoàn trả lại cho đối tượng thu phí. Điều 2. Bãi bỏ Quyết định số 73/2014/QĐ-UBND ngày 23/12/2014 của Ủ y ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức thu phí sử dụng đường bộ đ ố i với xe mô tô trên địa bàn tỉnh. Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủ y ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các đơn vị: Giao thông vận tải, Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Quỹ bảo trì đường bộ tỉnh; Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các huyện, thành phố; Thủ trưởng các đơn vị, t ổ chức và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quy ế t định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, k ể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Đi ều 3 ; - Văn phòng Chính phủ (b/c); - Bộ Tài chính (b/c); - Bộ Giao thông vận tải (b/c); - Thường trực Tỉnh ủy (b/c); - Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh (b/c); - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh (b/c); - Quỹ bảo trì đường bộ Việt Nam (b/c); - Cục Ki ể m tra v ăn bản QPPL - Bộ Tư pháp (b/c) ; - Ủ y ban Mặt trận T ổ quốc Việt Nam tỉnh; - CT, các PCT UBND t ỉ nh; - Văn phòng UBND tỉnh: CVP, PVP (KT); - Chi cục lưu trữ Kon Tum; - Báo Kon Tum; - Đài Phát thanh - Truyền hình Kon Tum; - C ổ ng Thông tin điện tử tỉnh; - Công báo tỉnh ; - Lưu: VT, KT 6 , NC 4 . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đào Xuân Quí
3944/TCHQ-TXNK

Công văn 3944/TCHQ-TXNK năm 2016 xác định trước mã số hàng hóa đối với mặt hàng có tên thương mại là Pendistrep L.A. do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3944/TCHQ-TXNK V/v xác định trước mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: Công ty TNHH Vật tư Thuốc Thú y Tiến Thành. (Đ/c: Số 11, Lô C3, KĐT Yên Hòa, P. Yên hòa, Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được Đơn số 04/05/06 ngày 04/05/2016 của Công ty TNHH Vật tư Thuốc Thú y Tiến Thành đề nghị xác định trước mã số đối với mặt hàng có tên thương mại là Pendistrep L.A.. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 3 Điều 24 Nghị Định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính Phủ; Căn cứ Khoản 1 Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì hồ sơ xác định trước mã số gồm: Hồ sơ xác định trước mã số: a) Đơn đề nghị xác định trước theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư này: 01 bản chính; b) Mẫu hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu, Trường hợp không có mẫu hàng; tổ chức, cá nhân phải cung cấp tài liệu kỹ thuật (như bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa), mô tả chi Tiết thành phần, tính chất, cấu tạo, công dụng, phương thức vận hành của hàng hóa: 01 bản chính. Đối chiếu với quy định nêu trên thì hồ sơ đề nghị xác định trước mã số của Công ty không đúng theo quy định tại Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC nêu trên do đơn đề nghị xác định trước mã số không điền đầy đủ thông tin trên đơn theo mẫu. Ví dụ: thiếu tên gọi theo cấu tạo, công dụng (Mục 7); ký, mã hiệu, chủng loại (Mục 8); mã số đề xuất của hàng hóa (Mục 24),.... Do đó, Tổng cục Hải quan không đủ cơ sở để xác định mã số theo đề nghị của Công ty và gửi trả Đơn số 04/05/06 ngày 04/05/2016 kèm toàn bộ hồ sơ để Công ty điền đủ thông tin trên đơn theo mẫu, hoàn thiện hồ sơ theo quy định. Mặt khác, mặt hàng nêu trên khó phân loại, xác định mã số bằng mắt thường. Do vậy, đề nghị Công ty cung cấp mẫu hàng hóa kèm theo đơn (hướng dẫn tại công văn số 6582/TCHQ-PTPL ngày 20/07/2015 của Tổng cục Hải quan). Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Vật tư Thuốc Thú y Tiến Thành biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
3941/TCHQ-KTSTQ

Công văn 3941/TCHQ-KTSTQ năm 2016 vướng mắc phân loại, áp mã số mặt hàng chất phụ gia bổ sung trong thức ăn chăn nuôi do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3941/TCHQ-KTSTQ V/v vướng mắc phân loại, áp mã Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh, Trả lời công văn số 954/HQHCM-TXNK ngày 20/4/2016 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về việc vướng mắc phân loại, áp mã số mặt hàng “Chất phụ gia bổ sung trong thức ăn chăn nuôi”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: - Về phân loại mặt hàng “nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi” Bộ Tài chính đã có công văn hướng dẫn số 994/BTC-TCHQ ngày 21/01/2014. - Căn cứ Khoản 4 Điều 6 Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 Hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh căn cứ các quy định nêu trên và trường hợp thực tế của Công ty TNHH Nông nghiệp và Công nghệ Chăn nuôi Nguyễn Xương để phân loại và áp mức thuế suất. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục TXNK (để p/h); - Lưu: VT, KTSTQ (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC KTSTQ PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Vũ Minh
2025/TCT-TNCN

Công văn 2025/TCT-TNCN năm 2016 về thống nhất sử dụng biên lai thuế đối với cá nhân kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2025/ TCT-TNCN V/v thống nhất sử dụng biên lai thuế đối với cá nhân kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán Hà Nội, ngày 12 tháng 5 năm 2016 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Sóc Trăng Trả l ờ i công văn số 114/CT-KK ngày 28/1/2016 của Cục Thuế tỉnh Sóc Trăng đề nghị hướng dẫn về việc thống nhất sử dụng biên lai thuế đối với cá nhân kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại Khoản 6, Điều 24 Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015 của Bộ Tài chính quy định: “6. Thay thế mẫu Biên lai thu thuế số CTT-50 ban hành kèm theo Quyết định s ố 1042/1998/QĐ-BTC ngày 15/8/1998 của Bộ Tài ch í nh bằng mẫu s ố CTT-50 ban hành kèm theo Thông tư này để lập và c ấ p cho cá nhân kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán.” - Tại Điểm 10.1, Khoản 10, Mục II Quy trình Quản lý thuế đối với cá nhân kinh doanh ban hành kèm theo Quyết định số 2371/QĐ-TCT ngày 18/12/2015 của Tổng cục t rưởng Tổng cục Thuế hướng dẫn: ”... - Đ ố i với CNKD tại các địa bàn xa khu vực trung tâm không có Điểm thu của NHTM, KBNN thì Đội thuế LXP trực tiếp thu thuế bằng biên lai như sau: ... + Trường hợp thu bằng biên lai quyển: Đội thuế LXP thực hiện viết biên lai, ghi rõ tên, MST của CNKD, loại thuế, số tiền từng loại thuế mà CNKD đã nộp, ngày tháng nhận tiền thuế, ký tên và giao biên lai cho CNKD. + Cán bộ trực tiếp thu thuế của Đội thuế LXP có trách nhiệm nộp đầy đủ, kịp thời tiền thuế và các Khoản thu khác đã thu của CNKD vào NSNN tại KBNN... ” Căn cứ hướng dẫn nêu trên thì: - Các trường hợp hộ gia đình, cá nhân kinh doanh đang nộp tiền thuế vào Ngân sách Nhà nước tại Kh o bạc Nhà nước hoặc Ngân hàng thương mại thì Người nộp thuế vẫn sử dụng chứng từ nộp thuế để nộp tiền chậm nộp tiền thuế. - Từ năm 2016, đối với các trường h ợ p đang thu thuế theo Biên lai CTT-50 thì Khoản tiền chậm nộp tiền thuế đối với hộ gia đình, cá nhân kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán ghi vào ô “ Số thuế phải nộp theo thông báo ”, đồng thời bên ô “ Căn cứ thông b á o nộp thuế của ...” ghi thêm thông tin “ Căn cứ qu y định tính phạt chậm nộp tiền thuế ”, “ Nội dung thu: tiền thuế, tiền thuế nợ và tiền phạt chậm nộp ”. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC, CS (TCT); - Website Tổng cục Thuế - Lưu: VT, TNCN. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QL THU Ế THU NHẬP CÁ NHÂN PHÓ VỤ TRƯỞNG Tạ Thị Phương Lan
3945/TCHQ-TXNK

Công văn 3945/TCHQ-TXNK năm 2016 vướng mắc trong việc lập báo cáo mẫu số 06/BNV theo quy định tại Thông tư 212/2014/TT-BTC do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3945/TCHQ-TXNK V/v vướng mắc hướng dẫn tại Thông tư 212/TT-BTC Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Định. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 434/HQBĐ-NV ngày 28/4/2016 của Cục Hải quan tỉnh Bình Định về việc vướng mắc trong việc lập báo cáo mẫu số 06/BNV theo quy định tại Thông tư 212/2014/TT-BTC ngày 31/12/2014. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Mẫu 06/BNV là mẫu báo cáo phục vụ quản trị nghiệp vụ, tuy nhiên mẫu báo cáo này chưa đáp ứng được yêu cầu quản lý. Vì vậy, Thông tư số 174/2015/TT-BTC ngày 10/11/2015 của Bộ Tài chính (triển khai thực hiện từ ngày 01/01/2017) thay thế Thông tư số 212/2014/TT-BTC ngày 31/12/2014 của Bộ Tài chính đã không còn mẫu báo cáo này nữa. Báo cáo quản trị được lập theo yêu cầu quản trị, quản lý của từng thời kỳ. Hiện nay, Báo cáo tổng hợp nợ thuế được thực hiện theo mẫu báo cáo của công văn số 3954/TCHQ-TXNK ngày 12/8/2011 của Tổng cục Hải quan và công văn số 7570/TCHQ-TXNK ngày 19/8/2016 của Tổng cục Hải quan. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Bình Định được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK-Khánh(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hải Trang
645/GSQL-GQ2

Công văn 645/GSQL-GQ2 năm 2016 hướng dẫn thủ tục hải quan xuất nhập khẩu tại chỗ do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 64 5 /GSQL-GQ 2 V/v hướng dẫn thủ tục hải quan Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: Công ty TNHH Thông tin NTT Việt Nam. (Đ/c: Phòng 201 tòa nhà H I TC, 239 Xuân Thủy, C ầu Giấy, Hà Nội) Trả lời văn bản không số ngày 6/4/2016 của Công ty TNHH Thông tin NTT Việt Nam về đề nghị hướng dẫn thủ tục hải quan, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: 1. Điều kiện để được áp dụng thủ tụ c hải quan theo loại hình xuất nhập khẩu tại chỗ, đề nghị Công ty thực hiện theo quy định tại Điều 35 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 c ủ a Chính phủ. 2. Thủ tục hải quan đối với loại hình xuất nhập khẩu tại chỗ thực hiện theo quy định tại Điều 86 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính, hồ sơ hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu tại chỗ thực hiện theo quy định tại Điều 16 Thông tư số này. 3. Ngoài ra, bên nước ngoài (bên B) thuộc đối tượng chịu thuế theo quy định tại Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 06/8/2014 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện nghĩa v ụ về thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập khác tại Việt Nam. Trường hợp còn vướng mắc phát sinh, đề nghị Cô ng ty liên hệ với Chi cục Hải quan nơi làm thủ tục để được hướng dẫn cụ thể. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty được biết, thực h i ện. /. Nơi nhận: - Như trên ; - Lưu: VT, GQ 2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
646/GSQL-GQ1

Công văn 646/GSQL-GQ1 năm 2016 về thủ tục hải quan tại cảng cạn do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 64 6 /GSQL-GQ 1 V/v thủ tục hải quan tại ICD. Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai. Trả lời công văn số 179/HQĐNa-GSQL ngày 26/01/2016 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai liên quan đến việc thủ tục hải quan tại ICD, Cục Giám sát quản lý Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Th ủ tục nhập khẩu mặt hàng phế liệu: Liên quan đến nội dung này, Tổng cục Môi trường - Bộ Tài nguyên và Môi trường đã có công văn số 845/TCMT-KSON ngày 21/4/2016 gửi Tổng cục Hải quan trong đó nêu rõ: “cảng cạn ( I CD) có chức năng là cửa khẩu, c ó rất nhiều cảng I CD trên l ãnh thổ Việt Nam, nhiều cảng nằm sâu trong nội địa hoặc ngay trung tâm các thành phố lớn, v ì vậy nếu ph ế li ệu nhập khẩu được vận chuy ể n về cảng ICD sâu trong nội địa mới tiến hành kiểm tra thực tế để thông quan thì sẽ khó khăn cho hoạt động nghiệp vụ của cơ quan Hả i quan, không kiểm soát được rủ i ro về môi trường khi vận chuyển phế liệu cũng như xử lý phế liệu nếu vi phạm các quy định của pháp luật hiện hành”. Tổng cục Môi trường đ ề nghị “T ổ ng cục Hải quan, Bộ Tài chính chỉ đạo, hướng dẫn các đơn vị hải quan thực hiện thủ tục kiểm tra thực tế để thông quan phế liệu nhập kh ẩ u ngay tại cửa kh ẩ u nhập đầu tiên khi lô hàng phế liệu cập cảng, tạm thời không thực hiện thủ tục kiểm tra thực tế và thông quan tại cảng cạn (ICD) ”. 2. Đối với hàng hóa tạm nhập - tái xuất, tạm xuất - tái nhập: Thủ tục hải quan đối với hàng hóa kinh doanh tạm nhập - tái xuất, tạm xuất - tái nhập thực hiện theo hướng dẫn tại Mục 1 Chương IV Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉn h Đồng Nai biết, thực hiện./. (Gửi kèm công văn số 845/TCMT-KSON ngày 2 1 /4/2016) Nơi nhận: - Như trên ; - Đ/c PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); - Lưu: VT, GQ 1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngô Minh Hải
6383/BTC-TCHQ

Công văn 6383/BTC-TCHQ năm 2016 áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày đối với hàng hóa nhập khẩu là nguyên liệu, vật tư để sản xuất hàng xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6383/BTC-TCHQ V/v áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày hàng SXXK Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: Ủy ban nhân dân Tp.Hồ Chí Minh. Bộ Tài chính nhận được công văn số 1324/UBND-TM ngày 26/3/2016 của Ủy ban nhân dân Tp.Hồ Chí Minh đề nghị cho phép Công ty TNHH Điện tử Samsung được áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày đối với hàng hóa nhập khẩu là nguyên liệu, vật tư để sản xuất hàng xuất khẩu. Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Bộ Tài chính nhất trí với đề nghị của Ủy ban nhân dân Tp.Hồ Chí Minh về việc áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày kể từ ngày đăng ký tờ khai hải quan nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng hóa xuất khẩu đối với Công ty TNHH Điện tử Samsung, doanh nghiệp ưu tiên hoạt động trong lĩnh vực công nghệ cao. Bộ Tài chính thông báo để Quý cơ quan biết và chỉ đạo cơ quan, tổ chức có liên quan, Công ty TNHH Điện tử Samsung thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng (để báo cáo); - Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh (để t/hiện); - Công ty TNHH Điện tử Samsung (để t/hiện); (Đ/c: Lô 1-11 D2 KCN cao - Q.9 -Tp.HCM) - Lưu: VT, TCHQ. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
1134/QĐ-UBND

Quyết định 1134/QĐ-UBND năm 2016 công bố thủ tục hành chính mới, bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1134/QĐ-UBND Thái Bình, ngày 12 tháng 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH, THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỈNH THÁI BÌNH. CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 26/11/2014; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: Số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 về kiểm soát thủ tục hành chính; số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; số 96/2015/NĐ-CP ngày 19/10/2015 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Doanh nghiệp; số 78/2015/NĐ-CP ngày 14/9/2015 về đăng ký doanh nghiệp; Căn cứ Thông tư số 20/2015/TT-BKHĐT ngày 01/12/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn về đăng ký doanh nghiệp; Căn cứ các Thông tư của Bộ Tài chính: Số 176/2012/TT-BTC ngày 23/12/2012 quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký doanh nghiệp, đăng ký hộ kinh doanh và phí cung cấp thông tin doanh nghiệp; số 106/2013/TT-BTC ngày 09/8/2015 sửa đổi, bổ sung Thông tư số 176/2012/TT-BTC ngày 23/12/2012 của Bộ Tài chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Bình tại Tờ trình số 24/TTr-SKHĐT ngày 16/3/2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 27 (hai mươi bảy) thủ tục hành chính mới ban hành, 144 (một trăm bốn mươi bốn) thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Bình tại các Quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh: Số 2898/QĐ-UBND ngày 30/12/2011 công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Bình tại Quyết định số 1853/QĐ-UBND ngày 17/8/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình; số 1136/QĐ-UBND ngày 04/6/2013 công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Bình tại Quyết định số 2898/QĐ-UBND ngày 30/12/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình (có Phụ lục kèm theo) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Trung tâm Hành chính công tỉnh Thái Bình và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC, Bộ Tư pháp; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Lưu: VT, NC . KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Văn Xuyên FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1797/QĐ-BCT

Quyết định 1797/QĐ-BCT năm 2016 Quy định về khung giá bán buôn điện của Tập đoàn Điện lực Việt Nam cho Tổng công ty Điện lực do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành B Ộ CÔNG TH ƯƠ NG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1797/QĐ-BCT Hà Nội, ngày 12 tháng 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH VỀ KHUNG GIÁ BÁN BUÔN ĐIỆN CỦA TẬP ĐOÀN ĐIỆN LỰC VIỆT NAM CHO CÁC TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC NĂM 2016 BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Luật Điện lực ngày 03 tháng 12 năm 2004 và Luật sửa đ ổ i, bổ sung một s ố điều của Luật Điện lực ngày 20 tháng 11 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Nghị định số 137/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 10 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Điện lực và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Điện lực; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Điều tiết điện lực, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt khung giá bán buôn điện bình quân của Tập đoàn Điện lực Việt Nam cho các Tổng công ty Điện lực năm 2016 (chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng) như sau: Đơn vị Mức giá tối đa (đồng/kWh) Mức giá tối thiểu (đ/kWh) Tổng công ty Điện lực Miền Bắc 1.172 1.107 Tổng công ty Điện lực Miền Nam 1.346 1.310 Tổng công ty Điện lực Miền Trung 1.200 1.119 Tổng công ty Điện lực Hà Nội 1.422 1.360 Tổng công ty Điện lực Hồ Chí Minh 1.562 1.508 Điều 2. Căn cứ vào khung giá bán buôn điện bình quân quy định tại Điều 1 Quyết định này, giá bán buôn điện bình quân của Tập đoàn Điện lực Việt Nam cho các Tổng công ty Điện lực không thấp hơn mức giá tối thiểu và không cao hơn mức giá tối đa của khung giá. Tập đoàn Điện lực Việt Nam c ó trách nhiệm ban hành giá bán buôn điện cụ thể cho từng Tổng công ty Điện lực theo quy định hiện hành. Điều 3. Trường hợp cần thiết phải điều chỉnh khung giá bán buôn điện bình quân phù hợp với biến động chi phí sản xuất kinh doanh điện, doanh thu và lợi nhuận định mức của các Tổng công ty Điện lực, Tập đoàn Điện lực Việt Nam có trách nhiệm tính toán, báo cáo Bộ Công Thương xem xét, quyết định. Điều 4. Thời gian áp dụng khung giá bán buôn điện bình quân của Tập đoàn điện lực Việt Nam cho các Tổng công ty Điện lực: từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 đến ngày 31 tháng 12 năm 2016. Điều 5. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Điều tiết điện lực, Tổng giám đốc Tập đoàn Điện lực Việt Nam, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng; - VP. Tổng Bí thư; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công báo; - Website Chính phủ; - Website Bộ Công Thương; - Bộ Tư pháp (Cục kiểm tra VBQPPL); - Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam; - Các Tổng công ty Điện lực; - Lưu: V T , ĐTĐL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng
968/QĐ-UBND

Quyết định 968/QĐ-UBND năm 2016 về giao chỉ tiêu phát triển đối tượng tham gia Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm y tế và Bảo hiểm thất nghiệp do tỉnh Lâm Đồng ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 968 /QĐ-UBND Lâm Đồng, ngày 12 tháng 0 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU PHÁT TRIỂN ĐỐI TƯỢNG THAM GIA BẢO HIỂM XÃ HỘI, BẢO HIỂM Y TẾ VÀ BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP NĂM 2016 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 11/12/2015 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc giao chỉ tiêu kế hoạch kinh tế - xã hội năm 2016; Xét đề nghị của Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh tại văn bản số 747/BHXH-QLT ngày 09/5/2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao chỉ tiêu phát triển đối tượng tham gia Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm y tế và Bảo hiểm thất nghiệp năm 2016 cho UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc kèm theo Quy ế t định này. Điều 2. Bảo hiểm xã hội Lâm Đồng chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, đoàn thể liên quan hướng dẫn, đôn đốc UBND các huyện, thành phố thuộc tỉnh triển khai thực hiện; định kỳ hàng quý, năm tổng hợp báo cáo UBND tỉnh và Bảo hiểm xã hội Việt Nam. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Y tế, Lao động - Thương binh và Xã hội; Giám đốc Bảo hiểm xã hội Lâm Đồng; thủ trưởng các sở, ngành, đoàn thể có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, Bảo Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Bộ Y t ế ; - Bộ Lao động - TBXH; - Bảo hiểm xã hội Việt Nam; - TT TU, TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT và các TVUBND tỉnh; - Ban VHXH - HĐND tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu: VT, VX 3 , KH. KT. CHỦ T Ị CH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Văn Đa KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN ĐỐI TƯỢNG THAM GIA BẢO HIỂM XÃ HỘI, BẢO HIỂM Y TẾ, BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP NĂM 2016 (Kèm theo Quyết định số 968/ QĐ-UBND ngày 12 /5/2016 của UBND tỉnh Lâm Đồng) STT Địa bàn Dân số Lao động Bảo hiểm xã hội Bảo hiểm y tế Bảo hiểm thất nghiệp Số ng ườ i Tỷ lệ (%) Số người Tỷ lệ (%) Số người Tỷ lệ (%) 1 Thành phố Đà Lạt 222.662 133.792 29.032 21,70% 161.429 72,50% 26.357 19,70% 2 Huyện Lạc Dương 22.452 11.585 1.668 14,40% 21.621 96,30% 1.285 11,10% 3 Huyện Đơn Dương 101.549 55.543 5.609 10,10% 75.146 74,00% 5.054 9,10% 4 Huyện Lâm Hà 148.192 81.055 4.944 6,10% 104.623 70,60% 4.133 5,10% 5 Huyện Đức Trọng 180.229 100.438 8.235 8,20% 126.160 70,00% 7.231 7,20% 6 Huyện Di Linh 166.620 92.853 6.128 6,60% 114.967 69,00% 5.199 5,60% 7 Huyện Bảo Lâm 118.976 61.391 5.770 9,40% 82.093 69,00% 5.034 8,20% 8 Thành phố Bảo Lộc 159.889 92.403 13.306 14,40% 108.884 68,10% 12.751 13,80% 9 Huyện Đạ Huoai 36.425 18.795 2.462 13,10% 25.133 69,00% 2.011 10,70% 10 Huyện Đạ Tẻh 47.565 24.495 2.229 9,10% 33.771 71,00% 1.739 7,10% 11 Huyện Cát Tiên 39.901 20.389 1.875 9,20% 24.339 61,00% 1.529 7,50% 12 Huyện Đam Rông 44.866 22.926 2.086 9,10% 44.866 100,00% 1.627 7,10% 13 Khác 11.734 Tổng số 1.289.326 715.665 83.344 11,65% 934.766 72,50% 73.950 10,33%
1608/QĐ-UBND

Quyết định 1608/QĐ-UBND năm 2016 bãi bỏ Quyết định 98/2006/QĐ-UBND về cơ chế hỗ trợ kinh phí hoạt động lực lượng tham gia xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1608 /QĐ- UBND Bình Định, ngày 12 tháng 0 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 98/2006/QĐ-UBND NGÀY 20/9/2006 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH CƠ CHẾ HỖ TRỢ KINH PHÍ HOẠT ĐỘNG CHO LỰC LƯỢNG THAM GIA XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH ĐỊNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12/4/2010 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Thông tư số 09/2013/TT-BTP ngày 15/6/2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 98/2006/QĐ-UBND ngày 20/9/2006 của UBND tỉnh về việc ban hành cơ chế hỗ trợ kinh phí hoạt động cho lực lượng tham gia xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Bình Định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Kinh phí đảm bảo ho ạ t động cho các lực lượng tham gia xử phạt vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 153/2013/TT-BTC ngày 31/10/2013 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc quy định về thủ tục thu, nộp tiền phạt, biên lai thu tiền phạt và kinh phí từ ngân sách nhà nước bảo đảm hoạt động của các lực lượng xử phạt vi phạm hành chính. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tư pháp; Thủ trưởng các sở, ban, đơn vị có liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp (Cục KT VBQPPL); - TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - LĐVP UBND tỉnh; - Lưu: VT, K2, K17. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hồ Quốc Dũng
1607/QĐ-UBND

Quyết định 1607/QĐ-UBND năm 2016 bãi bỏ Quyết định 84/2005/QĐ-UBND ban hành Quy chế phân công trách nhiệm quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hóa trên địa bàn tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1607 /QĐ- UBND Bình Định, ngày 12 tháng 0 5 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 84/2005/QĐ-UBND NGÀY 12/7/2005 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ PHÂN CÔNG TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM, HÀNG HÓA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH ĐỊNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12/4/2010 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Căn c ứ Thông tư số 09/2013/TT-BTP ngày 15/6/2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 84/2005/QĐ-UBND ngày 12/7/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế phân công trách nhiệm quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hóa trên địa bàn tỉnh Bình Định. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Khoa học và Công nghệ Tư pháp; Thủ trưởng các sở, ban, đơn vị có liên quan; Chủ tịch UBND các huy ệ n thị xã, thành phố và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Tư pháp (Cục KT VBQPPL); - TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - LĐ V P UBND tỉnh; - Lưu: VT, K2, K 20. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH H ồ Quốc Dũng
1252/QĐ-UBND

Quyết định 1252/QĐ-UBND năm 2016 phê duyệt Phương án bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp và xếp lương viên chức ngành giáo dục và đào tạo trong đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1252/ QĐ-UBND K h ánh Hòa, ngày 12 tháng 05 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN BỔ NHIỆM CHỨC DANH NGHỀ NGHIỆP VÀ XẾP LƯƠNG ĐỐI VỚI VIÊN CHỨC NGÀNH GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRONG CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP CÔNG LẬP THUỘC SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Viên chức ngày 15 tháng 11 năm 2010; Căn cứ Nghị định số 29/2012/NĐ-CP n g ày 12/4/2012 của Chính phủ, về việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức; Căn cứ Thông tư liên tịch số 22/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 16/9/2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Nội vụ quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên trung học cơ sở công lập; Căn cứ Thông tư liên tịch số 23/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 16/9/2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Nội vụ quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên trung học phổ thông công lập; Căn cứ Quyết định số 16/2014/QĐ- UBND n gày 28/7/2014 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc ban hành quy định phân cấp quản lý viên chức thuộc phạm vi quản lý của UBND tỉnh Khánh Hòa; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo; và đ ề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số: 893/TTr-SNV ngày 09/5/2016 v ề việc phê duyệt phương án b ổ nhiệm chức danh ngh ề nghiệp và x ế p lương đ ố i với viên chức ngành giáo dục và đào tạo, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt phương án bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp và xếp lương đối với viên chức ngành giáo dục và đào tạo trong các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 893/TTr-SNV ngày 09/5/2016. Điều 2. - Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm hướng dẫn thủ trưởng các đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc quyết định bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp viên chức đối với giáo viên thuộc thẩm quyền quản lý vào chức danh nghề nghiệp viên chức tương ứng theo thẩm quyền hoặc theo phân cấp quản lý viên chức. - Ủ y quyền để Giám đốc Sở Nội vụ quyết định bổ nhiệm vào chức danh giáo viên trung học phổ thông hạng II (mã số: V.07.05.14) và chức danh giáo viên trung học cơ sở hạng I (mã số: V .07.04.10). Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như điều 3 (thi hành); - Lưu: VP, SNV, 6b. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ T Ị CH Lê Đức Vinh
1248/QĐ-UBND

Quyết định 1248/QĐ-UBND năm 2016 phê duyệt phương án bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp và xếp lương viên chức ngành giáo dục và đào tạo trong đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Ủy ban nhân dân huyện Vạn Ninh tỉnh Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1248 /QĐ-UBND Khánh Hòa, ngày 12 tháng 05 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN BỔ NHIỆM CHỨC DANH NGHỀ NGHIỆP VÀ XẾP LƯƠNG ĐỐI VỚI VIÊN CHỨC NGÀNH GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRONG CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP CÔNG LẬP THUỘC UBND HUYỆN VẠN NINH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Viên chức ngày 15 tháng 11 năm 2010; Căn cứ Nghị định số 29/2012/NĐ-CP ngày 12/4/2012 của Chính phủ về việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức; Căn cứ Thông tư liên tịch số 20/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 14/9/2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Nội vụ quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên mầm non; Căn c ứ Thông tư liên tịch số 21/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 16/9/2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Nội vụ quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên tiểu học công lập; Căn c ứ Thông tư liên tịch số 22/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 16/9/2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Nội vụ quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên trung học cơ sở công lập; Căn cứ Quyết định số 16/2014/QĐ- UBND ngày 28/7/2014 của UBND tỉnh Khánh Hòa về việc ban hành quy định phân cấp quản lý viên chức thuộc phạm vi quản lý của UBND tỉnh Khánh Hòa; Xét đề nghị UBND huyện Vạn Ninh; và đề nghị Sở Giáo dục và Đào tạo tại công văn số 547/SGDĐT-TCCB ngày 05/4/2016 về việc báo cáo thực hiện phương án bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp vi ê n chức đối với các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc ngành Giáo dục và Đào tạo K hánh Hòa; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số: 893/TTr-SNV ngày 09/5/2016 về việc phê duyệt phương án bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp và xếp lương đối với viên chức ngành giáo dục và đào tạo, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt phương án bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp và xếp lương đối với viên chức ngành giáo dục và đào tạo trong các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc UBND huyện Vạn Ninh theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 893/TTr-SNV ngày 09/5/2016. Điều 2. UBND huyện Vạn Ninh có trách nhiệm hướng dẫn thủ trưởng đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc quyết định bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp viên chức đối với giáo viên thuộc thẩm quyền quản lý vào chức danh nghề nghiệp viên chức tương ứng theo thẩm quyền hoặc theo phân cấp quản lý viên chức. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch UBND huyện Vạn Ninh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như điều 3 (thi hành); - Lưu: VP, SNV, 10 b. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Đức Vinh
803/QĐ-TTg

Quyết định 803/QĐ-TTg năm 2016 điều chỉnh Văn bản 2033/TTg-QHQT phê duyệt danh mục Dự án Đầu tư lưới điện truyền tải 1, phân kỳ 1 vay vốn Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 803 /QĐ-TTg Hà Nội, ngày 12 tháng 05 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH VĂN BẢN SỐ 2033/TTG-QHQT NGÀY 03 THÁNG 11 NĂM 2011 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ PHÊ DUYỆT DANH MỤC DỰ ÁN ĐẦU TƯ LƯỚI ĐIỆN TRUYỀN TẢI 1, PHÂN KỲ 1 VAY VỐN NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN CHÂU Á (ADB) THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 16/2016/NĐ-CP ngày 16 tháng 3 năm 2016 của Chính phủ về quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ nước ngoài; Căn cứ văn bản số 2033/TTg-QHQT ngày 03 tháng 11 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt d anh Mục Dự án Đầu tư lưới điện truyền tải 1 (phân kỳ 1) vay vốn Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) theo hình thức tài trợ phân kỳ (MFF). Xét đề nghị của Bộ K ế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 308 1 /BKHĐT-KTĐN ngày 26 tháng 4 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đồng ý Điều chỉnh văn bản số 2033/TTg-QHQT ngày 03 tháng 11 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt danh Mục Dự án Đầu tư l ưới điện truyền tải 1 (phân kỳ 1) vay vốn Ngân hàng Phát tr i ển Châu Á (ADB) theo hình thức tài trợ phân kỳ (MFF) như kiến nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư nêu tại văn bản trên, cụ thể là gia hạn thời gian thực hiện Dự án thêm 12 tháng (đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2016) để đảm bảo tiểu dự án trạm biến áp 500kV Phố Nối có thể hoàn thành, nghiệm thu và được giải ngân toàn bộ các Khoản chi phí đã thống nhất trong Hiệp định vay từ nguồn vốn vay của ADB, tận dụng tối đa nguồn vốn ưu đãi. Điều 2. Bộ Công Thương Điều chỉnh Quyết định phê duyệt Văn kiện dự án Đầu tư lưới điện truyền tải 1 cho phù hợp với thời gian thực hiện Dự án; tiến hành rà soát tiến độ thực hiện nhằm đảm bảo hoàn thành Dự án trước ngày 31 tháng 12 năm 2016. Điều 3. Các nội dung khác giữ nguyên, không có gì thay đổi. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bộ trưởng các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Công Thương, Th ố ng đ ố c Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - TTg CP, các PTTgCP; - Các Bộ: KHĐT, TC, CT; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN); - Tổng công ty Truyền tải điện quốc gia (EVN.NPT), - VPCP: BTCN, các PCN, Tr ợ l ý TTgCP,các Vụ: TH, KTN, KTTH ; TGĐ C ổ ng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT(3). AT . KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Bình Minh
1111/QĐ-BKHCN

Quyết định 1111/QĐ-BKHCN năm 2016 về công bố tiêu chuẩn quốc gia do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1111 /QĐ- BKHCN Hà Nội , ngày 12 tháng 5 năm 201 6 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 05 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 7909-1-2:2016 IEC/TS 61000-1-2:2008 Tương thích điện từ (EMC) Phần 1-2: Quy định chung - Phương pháp luận để đạt được an toàn chức năng của thiết bị điện và điện tử liên quan đến hiện tượng điện từ 2. TCVN 11298-1:2016 Mạng viễn thông - Cáp quang bọc chặt dùng trong nhà - Yêu cầu kỹ thuật 3. TCVN 11300:2016 Kênh thuê riêng Ethernet điểm-điểm - Yêu cầu truyền tải 4. TCVN 11301:2016 Mạng truy cập quang thụ động GPON - Lớp tiện ích truyền tải vật lý 5. TCVN 11302:2016 Dịch vụ truyền hình Streaming trên mạng viễn thông di động mặt đất IMT-2000 - Yêu cầu chất lượng Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
786/TTg-KTTH

Công văn 786/TTg-KTTH năm 2016 tiếp tục thực hiện Chỉ thị 02/CT-TTg về tăng cường công tác quản lý và nâng cao hiệu quả sử dụng nợ công do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 786/TTg-KTTH V/v tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 02/CT-TTg về tăng cường công tác quản lý và nâng cao hiệu quả sử dụng nợ công Hà Nội, ngày 11 tháng 05 năm 2016 Kính gửi: - Các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Tư pháp, Công Thương, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giáo dục và Đào tạo, Y tế; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại văn bản số 4302/BTC-QLN ngày 31 tháng 3 năm 2016 về việc kết quả 01 năm thực hiện Chỉ thị số 02/CT-TTg ngày 14 tháng 02 năm 2015 về tăng cường công tác quản lý và nâng cao hiệu quả sử dụng nợ công (sau đây gọi tắt là Chỉ thị số 02), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Các Bộ, ngành, địa phương và các đơn vị liên quan tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 02/CT-TTg một cách nghiêm túc, đầy đủ và thực hiện theo đúng quy định các nhiệm vụ chưa hoàn thành. 2. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan: - Tiếp tục đổi mới cơ chế cho vay lại vốn vay nước ngoài của Chính phủ nhằm tăng cường trách nhiệm của người vay lại; nghiên cứu Đề án mở rộng cho chương trình, dự án đầu tư vay lại qua cơ quan cho vay lại chịu rủi ro tín dụng để báo cáo Chính phủ, làm cơ sở xây dựng Nghị định mới về cho vay lại vốn vay nước ngoài của Chính phủ trong khuôn khổ hướng dẫn Luật Quản lý nợ công sửa đổi. - Xây dựng cơ chế huy động vốn vay IBRD/OCR để tạo bước đệm khi chuyển đổi phương thức huy động vốn vay ODA, vay ưu đãi sang vay theo Điều kiện thị trường sau khi Việt Nam tốt nghiệp IDA. Xây dựng phương án cân đối nguồn trả nợ tăng thêm khi Việt Nam chính thức bước sang giai đoạn tốt nghiệp IDA. - Tiếp tục nghiên cứu, đề xuất các giải pháp nhằm quản lý chặt chẽ và nâng cao hiệu quả sử dụng vốn vay, gắn trách nhiệm của người ra quyết định đầu tư, sử dụng vốn với trách nhiệm trả nợ để có thêm cơ sở xây dựng và ban hành các văn bản thi hành các quy định về; quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ; cho vay lại chính quyền địa phương; thẩm định tài chính các dự án cho vay lại, đăng ký Khoản vay nợ công theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các Phó TTg; - VPQP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: QHQT, KTN; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH (3). THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc