hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
418/GSQL-GQ4

Công văn 418/GSQL-GQ4 năm 2017 vướng mắc C/O mẫu D số tham chiếu KL-201702-CCF-461931-T-014917 do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 418 /GSQL- GQ4 V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 01 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan Đ ồ ng Nai. Trên cơ sở phản ánh của cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Malaysia đối với C/O mẫu D số tham chiếu KL-201702-CCF-461931 - T-014917 do Malaysia phát hành ngày 16/02/2017, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Malaysia khẳng định đã cấp C/O dẫn trên cho nhà xuất khẩu là Công ty Averex Technology Snd Bhd, No 13, Man Sepadu 25/123A, Seksyen 25, Taman Perindustrian, Axis (Pri m e Axis), 40400 Shah Alam, Selangor, Malaysia và nhập khẩu là Công ty cổ phần găng tay Nam Việt. Chữ ký tại ô số 12 trên C/O là của cán bộ Kamarul Khaswan Rahmat, người có thẩm quyền ký C/O mẫu D của Malaysia (gửi kèm theo bản sao Triplicate). Theo đó, Cục Giám sát quản lý về Hải quan đề nghị đơn vị tiến hành kiểm tra và xử lý theo quy định./. Nơi nhận: - Nh ư trên; - Công ty cổ phần găng tay Nam Việt (để biết) (Đ/c: 23A Nguyễn Hữu Cảnh, P.22, Q. Bình Thạnh, Tp Hồ Chí Minh); - Lưu: VT, GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
421/GSQL-GQ4

Công văn 421/GSQL-GQ4 năm 2017 vướng mắc C/O mẫu E do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 421 /GSQL- GQ4 V/v vướng mắc C/O mẫu E Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Xuất nhập khẩu và Thương mại Đại Phát Lộc. (Đ/c: Số 268/A/ 1 93 Văn Cao, Đ ằ ng Lâm, Hải An, TP, Hải Phòng) Cục Giám sát quản lý về Hải quan nhận được công văn số 10 CVĐPL ngày 14/2/2017 của Công ty TNHH Xuất nhập khẩu và Thương mại Đại Phát Lộc phản ánh Chi cục hả i quan cửa khẩu Hải Phòng KV1 thuộc Cục Hải quan TP. Hải Phòng không chấp nhận các C/O mẫu E có số tham chiếu E17470ZC32180014, E17470ZC32180015 và E174408003350003, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Liên quan đến vướng mắc này, Tổng cục Hải quan đã có hướng dẫn tại điểm 2 công văn số 13959/BTC-TCHQ ng à y 4/10/2016 về thời điểm nộp C/O. Đề nghị Công ty thực hiện theo đúng quy định tại công văn dẫn trên. Cục Giám sát quản lý về Hải quan thông báo để đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan TP. Hải Phòng (để biết); - Lưu: VT, GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
423/GSQL-GQ2

Công văn 423/GSQL-GQ2 năm 2017 về gia công cho thương nhân nước ngoài do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 423 /GSQL- GQ2 V/v gia công cho thương nhân nước ngoài Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Dư ơ ng Trả lời các công văn số 2662/HQBD-GSQL ngày 21/11/2016, số 2792/HQBD-GSQL ngày 05/12/2016 của Cục Hải quan tỉnh Bình Dương về vướng mắc liên quan đến việc xác định loại hình gia công cho thương nhân nước ngoài . Về việc này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan (Tổng cục Hải quan) có ý kiến như sau: Đối với trường hợp tương tự như Cục Hải quan tỉnh Bình Dương nêu tại 0 2 công văn dẫn trên, Bộ Tài chính đã có công văn số 2084/BTC-TCHQ ngày 25/02/2008 trao đ ổ i với Bộ Công Thương và Bộ Công Thương đã có công văn số 1948/BCT-XNK ngày 12/3/2008 trả lời. Do vậy, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Bình Dương căn cứ nội dung trao đổi tại công văn số 1948/BCT-XNK dẫn trên của Bộ Công Thương để hướng dẫn Công ty TNHH TOHO VINA, Công ty TN H H U chihashi Việt Nam thực hiện./ . (gửi kèm công văn số 2084/BTC-TCHQ ngày 25/02/2008 của Bộ Tài chính và công văn số 1948/BCT-XNK ngày 12/3/2008 của Bộ Công Thương) Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
398/BXD-KTXD

Công văn 398/BXD-KTXD năm 2017 hướng dẫn thẩm quyền phê duyệt dự toán xây dựng công trình do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 398/BXD-KTXD V/v hướng dẫn thẩm quyền phê duyệt dự toán xây dựng công trình. Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH một thành viên Lọc - Hóa dầu Bình Sơn (BSR) Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 8310/BSR-KTKH ngày 23/12/2016 của Công ty TNHH một thành viên Lọc - Hóa dầu Bình Sơn (BSR) về hướng dẫn thẩm quyền phê duyệt dự toán xây dựng công trình. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Tóm tắt tình hình triển khai thực hiện dự án: a) BSR đã triển khai thực hiện Dự án Nâng cấp, Mở rộng Nhà máy Lọc dầu Dung Quất (Dự án NCMR) theo Quyết định số 9016/QĐ-DKVN ngày 22/12/2014 của Hội đồng thành viên Tập đoàn Dầu khí Việt Nam bao gồm công tác tư vấn lập thiết kế tổng thể FEED, khảo sát địa hình, địa chất phục vụ thiết kế FEED, đền bù, hỗ trợ, giải phóng mặt bằng, tái định cư, rà phá bom mìn. Dự kiến, bộ thiết kế tổng thể FEED sẽ được hoàn thành vào tháng 3 năm 2017. b) BSR đang trong giai đoạn chuẩn bị các thủ tục pháp lý liên quan đến công tác lựa chọn nhà thầu thực hiện gói thầu Thiết kế - Mua sắm - Xây dựng (EPC) cho Dự án NCMR. Theo kế hoạch lựa chọn nhà thầu đã được Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (người Quyết định đầu tư) phê duyệt, Gói thầu EPC của Dự án NCMR được triển khai thực hiện lựa chọn nhà thầu theo phương thức hai giai đoạn một túi hồ sơ có sơ tuyển. 2. Trên cơ sở thực tế triển khai dự án đến thời điểm này thì: a) Theo quy định tại điểm b Khoản 2 Điều 82 Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 quy định: “ người quyết định đầu tư phê duyệt thiết kế kỹ thuật, dự toán xây dựng trong trường hợp thiết kế ba bước, chủ đầu tư phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công. Đối với trường hợp thiết kế hai bước, chủ đầu tư phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình”. b) Theo quy định tại Khoản 2 Điều 25 Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 về quản lý dự án đầu tư xây dựng: “ a) Người quyết định đầu tư phê duyệt thiết thiết kế kỹ thuật, dự toán xây dựng trong trường hợp thiết kế ba bước; b) Chủ đầu tư phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình trong trường hợp thiết kế ba bước; thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình trong trường hợp thiết kế hai bước”. Với nội dung nêu tại Khoản a và Khoản b của mục 2 nêu trên và thực tế triển khai dự án (như nêu tại mục 1 của công văn này) cho đến thời điểm này thì: thẩm quyền phê duyệt dự toán xây dựng Dự án NCMR theo thiết kế kỹ thuật trường hợp thiết kế ba bước là Người quyết định đầu tư ; chủ đầu tư phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình trong trường hợp thiết kế ba bước. Công ty TNHH một thành viên Lọc - Hóa dầu Bình Sơn (BSR) căn cứ ý kiến trên để tổ chức thực hiện việc quản lý chi phí đầu tư xây dựng theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTXD (Thắng 8). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
1868/VPCP-TTĐT

Công văn 1868/VPCP-TTĐT năm 2017 về kiểm tra xử lý thông tin báo nêu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1868/VPCP-TTĐT V/v kiểm tra xử lý thông tin báo nêu Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên. Những ngày qua, một số báo phản ánh việc cán bộ thôn Hoàng Nha, xã Minh Hải, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên tự ý xẻ đất công bán trái thẩm quyền, gây bức xúc cho người dân (gửi kèm theo các bài báo). Về việc này, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên khẩn trương kiểm tra, làm rõ nội dung báo chí phản ánh; xử lý nghiêm các tổ chức, cá nhân vi phạm; có hướng giải quyết đối với việc thu hồi đất bán trái quy định; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trư ớ c ngày 15 tháng 3 năm 2017. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Thường trực Trương Hòa Bình (để b/c); - VPCP: BTCN, Các PCN: Nguyễn Văn Tùng, Lê Mạnh Hà; Các Vụ: QHĐP, NN, V.I; - Lưu: VT, TTĐT(3). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
1833/VPCP-CN

Công văn 1833/VPCP-CN năm 2017 bổ sung công trình và điều chỉnh báo cáo nghiên cứu tiền khả thi Dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu dân cư phía Bắc và hoàn thiện đường trục Bắc - Nam trong Khu đô thị mới Thủ Thiêm theo hình thức Hợp đồng BT do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1833/VPCP-CN V/v bổ sung công trình và điều chỉnh báo cáo nghiên cứu tiền khả thi Dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu dân cư phía Bắc và hoàn thiện đường trục Bắc - Nam trong Khu đô thị mới Thủ Thiêm theo hình thức Hợp đồng BT Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. V ề đ ề nghị của Ủ y ban nhân dân Thành ph ố H ồ Chí Minh (văn bản s ố 6886/ U BND-DA ngày 30 tháng 11 năm 2016) và ý kiến của Bộ: Giao thông vận tải (văn bản số 123/BGTVT-ĐTCT ngày 05 tháng 01 năm 2017), Kế hoạch v à Đầu tư (văn bản số 193/BKHĐT-KCHTĐT ngày 09 tháng 01 năm 2017), Tài chính (văn bản số 212/BTC-ĐT ngày 06 tháng 01 năm 2017), Xây dựng (văn bản s ố 49/BXD-HTKT ngày 10 th á ng 01 năm 2017) về việc b ổ sung công trình và điều chỉnh báo cáo nghiên cứu tiền khả thi Dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu dân cư phía B ắ c và hoàn thiện đường trục B ắ c - Nam trong Khu đ ô thị m ớ i Thủ Thiêm theo h ì nh thức H ợ p đồng BT (Dự án), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý ki ế n như sau: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng tại các văn bản nêu trên; căn cứ vào các trường hợp được điều chỉnh dự án theo Điều 61 Luật xây dựng và Điều 28 Nghị định số 15/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 về đầu tư theo hình thức đối tác công tư, định lượng cụ thể về hiệu quả kinh tế - xã hội do việc điều chỉnh dự án mang lại; đồng thời, đánh giá năng lực nhà đầu tư, khả năng huy động vốn thực hiện Dự án theo đúng quy định của pháp luật, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quy ế t định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân Thành ph ố Hồ Chí Minh và các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: GTVT, KHĐT, TC, XD, TNMT; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, NN, QHĐP; - Lưu: VT , CN (3) pvc KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1865/VPCP-KTTH

Công văn 1865/VPCP-KTTH năm 2017 xử lý kiến nghị về thuế xuất, nhập khẩu mặt hàng thép do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1865 /VPCP- KTTH V/v xử lý kiến nghị về thuế xuất khẩu, nhập khẩu một số mặt hàng thép Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ: Công Thương, Tài chính, Khoa học và Công nghệ; - Hiệp hội Thép Việt Nam. Xét báo cáo, đề nghị của Bộ Tài chính tại văn bản số 15359/BTC-CST ngày 28 tháng 10 năm 2016, ý kiến của Bộ Công Thương (văn bản số 11639/BCT-XNK ngày 05 tháng 12 năm 2016) và Hiệp hội Thép Việt Nam (văn bản số 84/HHTVN ngày 29 tháng 11 năm 2016) về việc rà soát các chính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu để thúc đẩy phát triển ngành thép; trên cơ sở kết quả cuộc họp ngày 16 tháng 02 năm 2017 tại Văn phòng Chính phủ; Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: 1. Bộ Công Thương, Bộ Khoa học và Công nghệ căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao, chủ trì, phối hợp Hiệp hội Thép Việt Nam, cơ quan liên quan khẩn trương xây d ựng và công bố tiêu chuẩn quốc gia về xỉ luyện thép. Trên cơ sở đó, Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp cơ quan liên quan trình Chính phủ xem xét, điều chỉnh giảm thuế xuất khẩu mặt hàng xỉ luyện thép cho phù hợp. 2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương, Hiệp hội Thép Việt Nam, cơ quan liên quan nghiên cứu, đánh giá kỹ vấn đề tăng mức thuế suất thu ế nhập kh ẩ u đ ố i với một s ố mã HS nghi ngờ l ẩ n tránh thuế tự vệ đ ố i với thép cuộn nhập khẩu; báo cáo Chính phủ trong quá trình sửa đổi, bổ sung Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016. 3. V ề thuế nhập khẩu MFN đối với tôn màu: Các cơ quan thực hiện theo quy định hiện hành. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Vương Đình Huệ, PTTg Trịnh Đình D ũ ng (để b/c); - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ l ý TTg, các Vụ: CN, TKBT, TH, TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH(3). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
1855/VPCP-NN

Công văn 1855/VPCP-NN năm 2017 về tổ chức hoạt động của Văn phòng đăng ký đất đai và Trung tâm phát triển quỹ đất tỉnh Sơn La do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1855 /VPCP- N N V/v tổ chức hoạt động của Văn phòng đăng ký đất đai và Trung tâm phát triển quỹ đất tỉnh Sơn La Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Tài chính; - Bộ Nội vụ; - Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La tại Công văn số 56/TTr-UBND ngày 14 tháng 02 năm 2017 xin ý kiến về tổ chức hoạt động của Văn phòng đăng ký đất đai và Trung tâm phát triển quỹ đất tỉnh Sơn La, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối h ợ p với các Bộ Nội vụ, Tài chính và các cơ quan liên quan xem xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La nêu tại văn bản trên, hướng dẫn địa phương t ổ chức hoạt động Văn phòng đăng ký đất đai và Trung tâm phát triển quỹ đất. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ: Bộ Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Nội vụ, Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg; - Bộ Tư pháp; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ QHĐP, PL; TGĐ C ổ ng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
408/QĐ-UBND

Quyết định 408/QĐ-UBND năm 2017 phê duyệt điều chỉnh (cục bộ) Quy hoạch chung thị trấn Phú Lộc, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Huế ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THI Ê N HU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 408/ QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 01 tháng 03 năm 20 1 7 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH (CỤC BỘ) QUY HOẠCH CHUNG THỊ TRẤN PHÚ LỘC, HUYỆN PH Ú LỘC, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị ngày 17 tháng 6 năm 2009; Căn cứ Nghị định số 37/2010/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch đô thị; Căn cứ Thông tư s ố 12/2016/TT-BXD ngày 29 tháng 6 năm 2016 của Bộ Xây dựng về việc quy định về hồ s ơ của nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng vùng, quy hoạch đô thị và quy hoạch xây dựng khu chức năng đặc thù; Căn cứ Quyết định số 1184/QĐ- UBND ngày 21 tháng 10 năm 2013 của UBND tỉnh Thừa Thiên Huế về việc phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng thị trấn Phú Lộc, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Huế; Xét đề nghị của Giám đốc S ở Xây dựng tại Công văn số 2756/SXD-QHKT ngày 24 tháng 11 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh (cục bộ) Quy hoạch chung thị trấn Phú Lộc, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Hu ế với những nội dung như sau (đính kèm bản vẽ điều chỉnh quy hoạch): 1. Phạm vi ranh giới: - Phía Đông Bắc tiếp giáp Quốc lộ 1A; - Phía Đông Nam, Tây Nam tiếp giáp đất quy hoạch cây xanh thể dục thể thao; - Phía Tây Bắc tiếp giáp trụ sở Chi cục thuế huyện Phú Lộc. 2. Diện tích: Khoảng 4289,8m2. 3. Chức năng sử dụng đất: Điều ch ỉ nh một phần khu đất cây xanh thể d ục th ể thao (diện tích 4289,8m2) thành đất trụ sở cơ quan và đường quy hoạch 13,5m. 5. Chỉ tiêu quy hoạch: - Mật độ xây dựng ≤ 50%. - Tầng cao: ≤ 03 t ầ ng. Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Các nội dung khác tại Quyết định số 1184/QĐ-UBND ngày 21 tháng 10 nă m 2013 của U BND t ỉ nh Th ừa Thiên Hu ế của UBND tỉnh không trái với Quyết định này vẫn giữ nguyên. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Phú Lộc; Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - CT và các PCT UBND tỉnh; - VP: CVP và PCVP Đặng Ngọc Trân; - Lưu: VT, XD. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao
558/QĐ-BNN-BVTV

Quyết định 558/QĐ-BNN-BVTV năm 2017 về tạm ngừng nhập khẩu mặt hàng có nguy cơ cao mang theo mọt lạc serratus từ Ấn Độ do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 558 /QĐ-BNN-BVTV Hà Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẠM NGỪNG NHẬP KHẨU CÁC MẶT HÀNG CÓ NGUY CƠ CAO MANG THEO M Ọ T LẠC SERRATUS TỪ ẤN ĐỘ BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 15/2017/NĐ-CP ngày 17/02/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát tri ể n nông thôn; Căn c ứ Nghị định 116/2014/NĐ-CP ngày 04/12/2014 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ và Ki ể m dịch thực vật; Căn cứ Thông tư 35/2014/TT-BNNPTNT ngày 31/10/2014 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục đối tượng kiểm dịch thực vật của nước Cộng h òa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tạm ngừng nhập khẩu lạc (Arachis hypogaea) , hạt muồng ( Cass i a spp.), hạt ca cao ( T heobroma cacao ), hạt đậu cô ve ( Phaseo l us spp.) và quả me ( Tamar i ndus i nd i ca ) từ Ấ n Độ do có nguy cơ cao nhiễm mọt Caryedon serratus Olivier là đối tượng ki ể m dịch thực vật của Việt Nam. Điều 2 . Gi a o Cục Bảo vệ thực vật: Kiểm dịch chặt chẽ các lô lạc, hạt muồng, hạt ca cao, hạt đậu cô ve và quả me nhập khẩu từ Ấ n Độ trong thời gian quyết định tạm ngừng chưa có hiệu lực; Thông báo chính thức cho cơ quan có thẩm quyền về ki ể m dịch thực vật của Ấ n Độ biết để có biện pháp khắc phục triệt đ ể ; Tổ chức kiểm tra, xác nhận biện pháp khắc phục của Ấn Độ và báo cáo Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 60 ngày kể từ ngày ký . Điều 4. Chánh văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Các Bộ: NG, CT, TC (TCHQ); - Cục A86; - Các cơ quan báo chí; - Lưu VT, BVTV. ( 20) BỘ TRƯỞNG Nguyễn Xuân Cường
2670/BTC-TCT

Công văn 2670/BTC-TCT năm 2017 áp dụng phương pháp tính thuế giá trị gia tăng do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2670/BTC-TCT V/v áp dụng phương pháp tính thuế GTGT Hà Nội , ngày 28 tháng 2 năm 2017 Kính gửi: - Cục Thuế TP Hà Nội; - Ông Tô Minh Quang (Công ty cổ phần ôtô Thành An); (Địa ch ỉ : S ố 105 đường Nguyễn Tuân, P. Thanh Xuân Trung, Q. Thanh Xuân, Hà Nội) - Công ty TNHH Công nghệ Bàn Thạch. (Địa chỉ: Thôn Bạch Trữ, xã Tiến Thắng, huyện Mê Linh, Hà Nội) Bộ Tài chính nhận được công văn số 1290/VPCP-ĐMDN ngày 15/2/2017 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị của Công ty TNHH Công nghệ Bàn Thạch, công văn số 345/VPCP-ĐMDN ngày 12/1/2017 của V ă n Phòng Chính Phủ chuyển kiến nghị của Ông Tô Minh Quang - Kế toán trưởng của Công ty cổ phần ôtô Thành An về thủ tục đăng ký tự nguyện áp dụng tính thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ (bản photocopy kèm theo). Về kiến nghị của Công ty TNHH Công nghệ Bàn Thạch và Ông Tô Minh Quang, Bộ Tài chính c ó ý kiến như sau: Tại Khoản 3 Điều 3 Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính: “3. Sửa đổi, bổ sung khoản 3, 4 Điều 12 Thông tư số 219/2013/TT-BTC như sau: “3. Cơ sở kinh doanh đăng ký tự nguyện áp dụng phương pháp khấu trừ thuế, bao gồm: … c) Doanh nghiệp, hợp tác xã mới thành lập có thực hiện đầu tư, mua sắm, nhận góp vốn bằng tài sản cố định, máy móc, thiết bị, công cụ, dụng cụ hoặc có hợp đồng thuê địa điểm kinh doanh. … Cơ sở kinh doanh hướng dẫn tại điểm b, c khoản này phải gửi Thông báo về việc áp dụng phương pháp tính thuế GTGT tới cơ quan thuế quản lý trực tiếp. Khi gửi Thông báo về việc áp dụng phương pháp tính thuế GTGT tới cơ quan thuế trực tiếp, cơ sở kinh doanh không phải gửi các hồ sơ, tài liệu chứng minh như dự án đầu tư được cấp có thẩm quyền phê duyệt, phương án đầu tư được người có thẩm quyền của doanh nghiệp ra quyết định đầu tư phê duyệt, hóa đơn đầu tư, mua sắm, hồ sơ nhận góp vốn, hợp đồng thuê địa điểm kinh doanh. Cơ sở kinh doanh lưu giữ và xuất trình cho cơ quan thuế khi có yêu cầu… ” Căn cứ hướng dẫn trên, trường hợp doanh nghiệp thành lập trong năm 2016, đã nộp Thông báo áp dụng phương pháp tính thuế GTGT (mẫu số 06/GTGT) tới cơ quan thuế quản lý trực tiếp để đăng ký tự nguyện áp dụng phương pháp khấu trừ thuế và được chấp thuận cho phép áp dụng tính thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ năm 2016 th ì doanh nghiệp được tiếp tục áp dụng tính thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ năm 2017 và không phải nộp lại mẫu 06/GTGT để đăng ký tiếp cho năm 2017. Bộ Tài chính trả lời để Cục Thuế TP Hà Nội, Ông Tô Minh Quang, Công ty TNHH Công nghệ Bàn Thạch được biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Thứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/cáo); - Vụ PC, CST - BTC; - Vụ PC - TCT; - Lưu: VT, TCT(VT, CS(3b)). TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
152/QLĐT-PPP

Công văn 152/QLĐT-PPP năm 2017 hướng dẫn thủ tục đầu tư dự án PPP do Cục Quản lý đấu thầu ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 152 /QLĐT-PPP V/v hướng dẫn thủ tục đầu tư d ự án PPP Hà Nội , ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi : Công ty TNHH Một Thành viên Đầu tư PHM Ngày 20/02/2017, Cục Qu ả n l ý đấu thầu - Bộ Kế hoạch và Đầu nhận đ ược Tờ trình số 17/TT-PHM ngày 16/02/2017 của Quý Công ty trong đ ó có đề xuất) về việc tham gia đầu tư dự án Công viên văn hóa lịch sử Ngũ Hành Sơn và d ự á n Khu văn hóa l ịch sử cội nguồn sinh thái tại xã Hồng Ngự tỉnh Đồng Tháp theo hình thức hợp tác c ô ng - tư (PPP). Sau khi nghiên cứu, Cục Quản lý đấ u thầu c ó ý kiến như sau: Việc tri ển khai thực hiện dự á n PPP phải tuân th ủ các qu y định của Nghị định số 15/2015/NĐ-CP ngày 14/02/2015 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức đ ố i tác c ô ng tư. Theo đ ó , c ó hai hình thức đề xuất dự án PPP: do cơ quan nh à nước đề xuất hoặc do nhà đầu tư đề xuất. Trư ờ ng hợp dự án do cơ quan nhà nước đề xuất, Bộ, ngành, UBND cấp tỉnh tổ ch ức lập, thẩm định, phê duyệt đề xuất dự á n và báo cáo nghiên cứu khả thi của dự án làm c ơ sở đ ể lựa chọn nhà đầu tư và đ à m ph á n hợp đồng dự án theo các quy đị nh tại Mục 1 Chương III và Chương IV Nghị định số 15/2015/NĐ-CP. Việc t ổ chức sơ tuyển, đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư được thực hiện theo quy định tại Ngh ị đ ị nh số 30/2015/NĐ-CP ngày 17/3/2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đ ấ u thầu về lựa chọn nhà đầu tư. Trường hợp nhà đầu tư đề xuất thực hiện dự á n ngoài các dự án, danh mục; dự án do Bộ, ngành, U BND cấp tỉnh phê duyệt và c ô ng b ố thì thực hiện theo quy định tại Mục 2 Chương III Nghị định số 15/2015/NĐ-CP . Sau khi đề xuất dự án của nhà đầu tư được chấp thuận, nhà đầu tư sẽ tiếp tục được giao lập báo cáo nghi ê n c ứ u khả thi của dự án (Nghị định số 15/2015/NĐ-CP Điều 24 Khoản 2). Nhà đầu tư đề xuất dự á n được hưởng ưu đãi trong quá trình đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư theo quy định tại Khoản 2 Điều 29 Nghị định số 15/2015/NĐ-CP và Điều 3 Nghị định số 30/2015/NĐ-CP . Đối với đề xuất của Quý Công ty, do thông tin về lĩnh vực, quy mô, công suất, t ổ ng mức và trình tự đầu tư của c á c dự án chưa r õ ràng, đề nghị Quý Công ty bổ sung, hoàn thiện và liên hệ v ớ i cá c S ở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Đà N ẵ ng và t ỉ nh Đồng Tháp (là cơ quan đầu m ối về PPP tại địa phương) để có hướng dẫn cụ thể về yêu cầu hồ sơ, quy tr ì nh, thủ tục đầu tư. Trong đó, đặc biệt cần l àm rõ, dự án Công viên v ă n h ó a lịch sử Ngũ Hành Sơn và dự án Khu văn hóa lịch sử cội nguồn sinh thái tại xã Hồng Ngự tỉnh Đồng Tháp thuộc trường hợp nào trong hai trường hợp nêu trên để lựa chọn quy tr ì nh, thủ tục đầu tư phù hợp. Trên đây là nội dung hướng dẫn của Cục Quản lý đấu thầu trên cơ sở thông tin được cung cấp, đề nghị Quý Công ty nghiên cứu, thực hiện theo đ ú ng quy định ph á p luật hiện hành ./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục PTDN (để biết); - S ở KH&ĐT: TP.Đà N ẵ ng, tỉnh Đồng Tháp; - Lưu: VT , PPP (TC 06) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Quỳnh Lê
1763/VPCP-ĐMDN

Công văn 1763/VPCP-ĐMDN năm 2017 thực hiện công bố thông tin của doanh nghiệp nhà nước do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1763/VPCP-ĐMDN V/v thực hiện công bố thông tin của DNNN Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Về đề ngh ị c ủ a Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 668/BKHĐT-PTDN ngày 24 tháng 01 năm 2017 về tình hình công bố thông tin của các doanh nghiệp nhà nước, Phó Thủ tư ớ ng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: 1. Các Bộ, ngành, địa phương: - Nghiêm túc thực hiện và chỉ đạo doanh nghiệp nhà nước trực thuộc triển khai đầy đủ, đúng quy định về công bố thông tin tại Nghị định số 81/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về công bố thông tin của doanh nghiệp nhà nước. - Khẩn trương xây dựng chuyên mục riêng về công bố thông tin doanh nghiệp trên cổng hoặc trang thông tin điện tử do Bộ, ngành, địa phương quản lý và đăng tải thông tin theo quy định tại Điểm a Khoản 2 Điều 22 Nghị định số 81/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về công bố thông tin của doanh nghiệp nhà nước. - Xử lý trách nhiệm đối với doanh nghiệp nhà nước và người quản lý doanh nghiệp vi phạm quy định về công bố thông tin theo quy định tại Nghị định số 81/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về công bố thông tin của doanh nghiệp nhà nước và Nghị định số 50/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2016 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư; công khai nội dung xử lý trách nhiệm trên trang thông tin điện tử của Bộ, ngành, địa phương và thông báo cho Bộ K ế hoạch và Đầu tư để tổng h ợ p. 2. Bộ Kế hoạch và Đầu tư: - Đề xuất xử lý đối với các vi phạm về công bố thông tin theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 8514/VPCP-ĐMDN ngày 07 tháng 10 năm 2016. - Tổng hợp, công khai danh sách các doanh nghiệp chưa thực hiện đúng quy định về công bố thông tin và việc xử lý vi phạm về công bố thông tin theo quy định. - Theo dõi, đôn đốc các Bộ, ngành, địa phương, tập đoàn kinh t ế , tổng công ty nhà nước thực hiện công bố thông tin và định kỳ tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ theo quy định tại Nghị định số 81/20 1 5/NĐ-CP của Chính phủ về công bố thông tin của doanh nghiệp nhà nước. V ăn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Vương Đình Huệ; - VPCP: BTCN, PCN Lê Mạnh Hà, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ KTTH; - Lưu: VT, ĐMĐN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Mạnh Hà
658/TCT-CS

Công văn 658/TCT-CS năm 2017 về lệ phí môn bài đối với văn phòng đại diện do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 658 / T CT- CS V/v : Lệ phí môn bài Hà Nội, ngày 28 tháng 2 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Xây dựng Phan Lê (Địa chỉ: Số 28, đường số 20, Khu dân cư Him Lam, phường Tân Hưng, quận 7, thành ph ố Hồ Chí Minh) T ổ ng cục Thuế nhận được công văn s ố 1447/VPCP-ĐMDN ngày 20/02/2017 và công văn số 666/VPCP-ĐMDN ngày 23/1/2017 của Văn phòng Chính phủ về việc chuyển kiến nghị của Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Xây d ự ng Phan Lê về lệ phí môn bài đ ố i với văn phòng đại diện . Về vấn đề này, sau khi báo cáo Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại công văn số 1263/TCT-CS ngày 13/4/2011 của Tổng cục Thuế, căn c ứ vào hư ớ ng dẫn tại Thông tư số 42/2003/TT-BTC ngày 7/5/2003 của Bộ Tài chính đã trả lời Công ty cổ phần đầu tư phát tr iển kinh tế - rừng bền vững Toàn Cầu và gửi cho Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương như sau: “Trường hợp văn phòng đại diện của Công ty cổ phần đầu tư phát triển kinh t ế - rừng bền vững Toàn cầu tại các t ỉ nh nếu ch ỉ thực hiện việc giao dịch và xúc tiến thư ơn g mại, không hoạt động kinh doanh, không tiến hành thu - chi tiền th ì không phải nộp thuế môn bài. Trường hợp các văn phòng đại diện của Công ty có hoạt động kinh doanh thì phải nộp thuế môn bài theo quy định của pháp luật” - Tại Số thứ tự 3 Mục III Phần B Phụ lục 01 Danh mục phí, lệ phí ban hành kèm theo Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 của Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2017) quy định lệ ph í quản lý nhà nước liên quan đ ế n sản xuất kinh doanh: “Lệ ph í môn bài” - Tại Điều 2 Nghị định số 139/2016/NĐ-CP ngày 04/10/2016 của Chính phủ quy định về lệ phí môn bài quy định: “Người nộp lệ phí môn bài là tổ chức, c á nhân hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng h ó a, dịch vụ, trừ trường hợp quy định tại Điều 3 Nghị định này, bao gồm: 1 . Doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật... 6. Ch i nh á nh, văn phòng đại diện và địa điểm k i nh doanh của các t ổ chức quy định tại các khoản 1 , 2, 3, 4 và 5 Điều này (nếu c ó ).” Căn cứ các quy định trên, Bộ Tài chính đã có các công văn s ố 15865/BTC-CST ngày 07/11/2016, công văn số 1025/BTC-CST ngày 20/01/2017 hướng dẫn về lệ phí môn bài, theo đó đối với trường hợp Văn phòng đại diện của doanh nghiệp có hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ thì phải nộp lệ phí môn bài; trường hợp Văn phòng đại diện không hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa dịch vụ thì không phải nộp lệ phí môn bài theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Xây dựng Phan Lê biết. /. Nơi nhận: - Như trên ; - Th ứ trưởng Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để báo cáo); - Văn phòng Chính ph ủ (để b á o c á o); - Văn phòng Bộ Tài chính (để báo cáo); - Vụ CST, Vụ Pháp chế (BTC); - Vụ Pháp ch ế (TCT); - Lưu: VT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
686/LĐTBXH-TCCB

Công văn 686/LĐTBXH-TCCB năm 2017 thông báo kết quả thi nâng ngạch công chức từ Chuyên viên lên Chuyên viên chính năm 2016 do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 686 /LĐTBXH-TCCB V/v thông báo kết quả thi nâng ngạch công chức từ Chuyên viên lên Chuyên viên chính năm 2016 Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: ……………………………………………….. Ngày 22/02/2017, Hội đồng thi nâng ngạch công chức năm 2016, Bộ Nội vụ có Công văn số 03/BNV-HĐTNN gửi kèm Quyết định số 676/QĐ-BNV ngày 22/02/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ công nhận kết quả kỳ thi nâng ngạch công chức từ Chuyên viên lên Chuyên viên chính năm 2016. Đề nghị Thủ trưởng đơn vị chủ động thông báo sớm kết quả thi đến từng công chức dự thi thuộc đơn vị để biết và thực hiện theo quy định (bản photo gửi kèm theo). Căn cứ khoản 1 Điều 33 Nghị định số 24/2010/NĐ-CP ngày 15/3/2010 của Chính phủ quy định về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức và Công văn số 5647/BNV-CCVC ngày 30/11/2016 của Bộ Nội vụ thông báo tổng chỉ tiêu nâng ngạch công chức từ Chuyên viên lên Chuyên viên chính năm 2016 là 48 chỉ tiêu, các trường hợp trúng tuyển kỳ thi nâng ngạch công chức từ Chuyên viên lên Chuyên viên chính năm 2016 và được bổ nhiệm vào ngạch Chuyên viên chính của Bộ gồm 48 công chức (từ số thứ tự 01 đến hết số thứ tự 48 tại bảng Kết quả thi nâng ngạch công chức ban hành kèm theo Công văn số 03/BNV-HĐTNN ngày 22/02/2017 của Bộ Nội vụ). Đối với các trường hợp trúng tuyển nêu trên, đơn vị có trách nhiệm rà soát lại lần cuối các thông tin: họ và tên, chức vụ/chức danh, đơn vị công tác, bậc và hệ số lương hiện hưởng, đánh giá việc thực hiện nhiệm vụ đối với công chức tính đến thời điểm hiện nay và gửi văn bản về Bộ (qua Vụ Tổ chức cán bộ) trước ngày 06/3/2017 để Bộ xem xét, bổ nhiệm vào ngạch Chuyên viên chính./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trư ở ng (để b/c); - TT Doãn Mậu Diệp (để b/c); - Lưu: VT, Vụ TCCB. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Trịnh Minh Chí
685/LĐTBXH-TCCB

Công văn 685/LĐTBXH-TCCB năm 2017 thông báo kết quả thi nâng ngạch công chức lên chuyên viên cao cấp năm 2016 do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 685 /LĐTBXH-TCCB V/v thông báo kết quả thi nâng ngạch công chức lên chuyên viên cao cấp năm 2016 Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: ……………………………………………….. Ngày 22/02/2017, Hội đồng thi nâng ngạch công chức năm 2016, Bộ Nội vụ có Công văn số 04/BNB-HĐTNN thông báo kết quả thi nâng ngạch công chức lên Chuyên viên cao cấp năm 2016 (kèm theo Quyết định số 677/QĐ-BNV ngày 22/02/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc công nhận kết quả kỳ thi nâng ngạch công chức từ Chuyên viên chính lên Chuyên viên cao cấp năm 2016). Bộ sao gửi Công văn kèm theo Quyết định và danh sách kết quả thi của từng công chức dự thi, gửi các đơn vị thuộc Bộ. Đề nghị Thủ trưởng đơn vị chủ động thông báo sớm kết quả thi đến từng công chức dự thi thuộc đơn vị để biết và thực hiện theo quy định. Đối với các trường hợp đạt, đơn vị rà soát các thông tin: họ và tên, chức vụ, chức danh, đơn vị công tác, bậc và hệ số lương hiện hưởng tính đến thời điểm hiện nay và gửi văn bản về Bộ (qua Vụ Tổ chức cán bộ) trước ngày 06/3/2017 để Bộ xem xét, đề nghị Bộ Nội vụ bổ nhiệm vào ngạch Chuyên viên cao cấp./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - TT Doãn Mậu Diệp (để b/c); - Lưu: VT, Vụ TCCB. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Trịnh Minh Chí
2648/BTC-ĐT

Công văn 2648/BTC-ĐT năm 2017 hướng dẫn thanh toán vốn ngân sách nhà nước thực hiện Kế hoạch bảo vệ và phát triển rừng do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2648 /BTC-ĐT V/v hướng dẫn một số nội dung thanh toán vốn ngân sách nhà nước thực hiện Kế hoạch bảo vệ và phát triển rừng. Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty nhà nước. Thực hiện Luật Ngân sách nhà nước 2015 và Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước; trong thời gian chờ sửa đổi Thông tư số 85/2014/TT-BTC ngày 30/6/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý thanh toán, quyết toán vốn đầu tư từ ngân sách nhà nước thực hiện Kế hoạch bảo vệ phát triển rừng, Bộ Tài chính hướn g d ẫn thực hiện một số nội dung như sau: 1. V ề nội dung quy định thẩm tra phân bổ kế hoạch vốn, bảo lãnh tạm ứng của các nhà thầu, mức vốn tạm ứng của các hợp đồng, hồ sơ chủ đầu tư gửi Kho bạc Nhà nước, hình thức kiểm soát thanh toán, thu hồi tạm ứng nộp ngân sách nhà nước trong công tác giải phóng mặt bằng q u y định tại Thông t ư số 85/2014/TT-BTC ngày 30/6/2014 của Bộ Tài chính được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 08/2016/TT-BTC ngày 18/01/2016 của Bộ Tài chính quy định về quản lý, thanh toán vốn đầu tư sử dụng ngân sách nhà nước và Thông tư số 108/2016/TT-BTC ngày 30/6/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 08/2016/TT-BTC ngày 18/01/2016. 2. V ề thời hạn thanh toán vốn đầu tư phát triển từ ngân sách nhà nước được thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Tài chính tại văn bản số 13773/BTC-ĐT ngày 30/9/2016 về việc kéo dài thời gian thực hiện và thanh toán vốn đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia, dự án thuộc Kế hoạch bảo vệ và phát triển rừng, dự án đầu tư trên địa bàn huyện nghèo và các huyện có tỷ lệ nghèo cao theo Nghị quyết số 30a/2008/NQ-CP ngày 27/12/2008 của Chính phủ. Đ ề nghị thủ trưởng các Bộ, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty nhà nước chỉ đạo các cơ quan chức năng và các chủ đầu tư để thực hiện. Trong quá trình thực hiện , nếu có vướng mắc, cần phản ảnh về Bộ Tài chính để phối hợp xử lý./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Sở Tài chính các tỉnh, TP; - Kho bạc Nhà nước (để thực hiện); - Vụ: HCSN, NSNN; - Cục TCDN; - Lưu: VT, ĐT (250). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Huỳnh Quang Hải
1785/VPCP-CN

Công văn 1785/VPCP-CN năm 2017 xử lý tình hình xây dựng không phép trên đất quân đội phục vụ mục đích kinh tế trên địa bàn thành phố Đà Nẵng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1785/ VPCP-CN V/v xử lý tình hình xây dựng không phép trên đất quân đội phục vụ mục đích kinh tế trên địa bàn Tp Đà N ẵ ng. Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: Bộ Quốc phòng. V ề đề nghị của Bộ Quốc phòng tại văn bản số 358/BQP-HC ngày 12 tháng 01 năm 2017 trình Thủ tướng Chính phủ về việc xử lý tình hình xây dựng không phép trên đất quân đội phục vụ mục đích kinh tế trên địa bàn thành phố Đà N ẵ ng, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Đồng ý báo cáo của Bộ Quốc phòng về việc xử lý tình hình xây dựng không phép trên đất quân đội phục vụ mục đích kinh tế trên địa bàn thành phố Đà N ẵ ng. Bộ Quốc phòng rút kinh nghiệm, tiếp tục quán triệt, chỉ đạo các đơn vị quân đội thực hiện nghiêm túc quy định của pháp luật về quản lý đầu tư xây dựng. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Quốc phòng và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như tr ên; - Thủ tướng CP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: XD, T N &MT; - UBND Tp Đà N ẵ ng; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, NC, NN, Q HĐP; - Lưu: VT, CN (3b) Nghĩa (11 ). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1786/VPCP-CN

Công văn 1786/VPCP-CN năm 2017 điều chỉnh cục bộ Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư, tỉnh Bình Phước do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 1786/ VPCP-CN V/v điều ch ỉ nh cục bộ Quy hoạch chung xây dựng KKT cửa khẩu Hoa Lư, tỉnh Bình Phước Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước tại văn bản số 40/TTr- UBND ngày 26 tháng 7 năm 2016, ý kiến của Bộ Xây dựng tại văn bản số 132/BXD-QHKT ngày 20 tháng 01 năm 2017 về việc chấp thuận chủ trương điều chỉnh cục bộ Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh t ế cửa khẩu Hoa Lư, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: - Đồng ý về nguyên tắc việc điều chỉnh cục bộ Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước đến năm 2025 như đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước tại văn bản nêu trên. - Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước tổ chức việc lập, thẩm định và phê duyệt điều ch ỉ nh cục bộ Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước đến năm 2025 theo đúng quy định pháp luật về quy hoạch xây dựng. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước và các cơ quan l iên quan bi ế t, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: XD, KH&ĐT, CT , TN&MT, NN&PTNT; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, TGĐ C ổ ng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1787/VPCP-CN

Công văn 1787/VPCP-CN năm 2017 về đầu tư tuyến đường cao tốc Bờ Y - Ngọc Hồi - Pleiku do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1787 /VPCP-CN V/v đầu tư tuyến đường cao tốc Bờ Y - Ngọc Hồi - P l eiku Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 20 1 7 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân tỉnh Kon T u m. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 15847/BGTVT-KHĐT ngày 30 tháng 12 năm 2016), Ủy ban nhân dân t ỉ nh Kon Tum (văn bản số 69/UBND-KT ngày 10 tháng 01 năm 2017) về việc đầu tư tuyến đường cao tốc Bờ Y - Ngọc Hồi - Pleiku, Phó Thủ t ướ ng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. Bộ Giao thông vận tải chủ trì nghiên cứu, cập nhật đoạn Bờ Y - Ngọc Hồi vào quy hoạch mạng đường bộ cao tốc Việt Nam, trình Thủ tướng Chính phủ theo đúng quy định. 2. Đồng ý Ủy ban nhân dân t ỉ nh Kon Tum chủ trì, phối hợp với Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan thực hiện đầu tư tuyến Bờ Y - Ngọc Hồi - Pleiku theo đúng quy định hiện hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KH&ĐT, Tài chính; - VPCP: BTCN, c á c PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, QHĐP, TKBT, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (3). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1821/VPCP-KTTH

Công văn 1821/VPCP-KTTH năm 2017 sử dụng nguồn thu từ cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1821 /VPCP-KTTH V/v sử dụng nguồn thu từ c ổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 20 1 7. Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội tại Công văn số 7270/ UBND -KT ngày 23 tháng 12 năm 2016, ý kiến của Bộ Tài chính tại Công văn số 899/BTC-TCDN ngày 19 tháng 01 năm 2017 về việc tạm sử dụng nguồn thu từ cổ phần hóa và sắp xếp doanh nghiệp nhà nước, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý với đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và Bộ Tài chính tại các văn bản nêu trên, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội có trách nhiệm thực hiện nghiêm túc cam kết là sử dụng vốn đúng mục đích, hiệu quả, đồng thời bố trí nguồn để hoàn trả kịp thời nhằm đảm bảo cấp vốn điều lệ cho C ông ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Đường sắt Hà Nội theo quy định. 2. Bộ Tài chính giám sát Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội thực hiện nội dung điểm 1 trên đây. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Cao Lục, Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, CN, TGĐ Cổ ng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b). S BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
1760/VPCP-KGVX

Công văn 1760/VPCP-KGVX năm 2017 về thông tin báo nêu về phí môi giới lao động đi làm việc ở Đài Loan do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1760 /VPCP-KGVX V/v thông tin báo nêu về phí môi giới lao động đi làm việc ở Đài Loan Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Gần đây báo chí có phản ánh về người lao động Việt Nam tại Đài Loan phải trả phí môi giới lao động quá cao. V ề việc này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội nghiên cứu, báo cáo Thủ tướng Chính phủ về thông tin báo nêu. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội biết, thực hiện. /. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam (để b/c); - VPCP: BTCN PCN Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTg, CTTĐTCP; - Lưu: VT, KGVX (3). CĐ KT. B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
390/BHXH-QLT

Công văn 390/BHXH-QLT năm 2017 về lãi suất tham gia bảo hiểm xã hội tự nguyện do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 390 / BHXH-QLT V/v lãi suất tham gia BHXH tự nguyện Tp. Hồ Chí Minh , ngày 28 tháng 02 năm 2017 Kính gửi: - Đại lý thu BHXH, BHYT trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; - Bảo hiểm xã hội quận, huyện. Căn cứ Thông báo số 425/TB-BHXH ngày 14/02/2017 của Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam về lãi suất chậm đóng BHXH, BHYT, BHTN, BHXH Thà n h phố hướng dẫn như sau: Mức lãi suất (nếu có) áp dụng đối với trường hợp tham gia BHXH tự nguyện năm 2017 là 0.658%/tháng. Yêu cầu các Đại lý thu BHXH, BHYT và BHXH quận, huyện thực hiện theo đúng hướng dẫn trên đây ./. Nơi nhận: - Như trên; - Ban giám đốc; - Website BHXH Thành phố; - Lưu: VT, QLT (M). KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Nguyễn Thị Thu
10/2017/QĐ-UBND

Quyết định 10/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 14/2008/QĐ-UBND và 37/2010/QĐ-UBND do tỉnh Bình Phước ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10/2017/QĐ-UBND Bình Phước, ngày 28 tháng 02 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 14/2008/QĐ-UBND NGÀY 07/4/2008 VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 37/2010/QĐ-UBND NGÀY 11/5/2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Thông tư số 03/2011/TT-BGDĐT ngày 28/01/2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm ngoại ngữ - tin học; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 455/TTr-SGDĐT ngày 20 tháng 02 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 14/2008/QĐ-UBND ngày 07/4/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động trung tâm, cơ sở ngoại ngữ - tin học trên địa bàn tỉnh Bình Phước; Quyết định số 37/2010/QĐ-UBND ngày 11/5/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và hoạt động trung tâm, cơ sở ngoại ngữ - tin học trên địa bàn tỉnh Bình Phước ban hành kèm theo Quyết định số 14/2008/QĐ-UBND ngày 07/4/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Lý do: Không còn phù hợp với Thông tư số 03/2011/TT-BGDĐT ngày 28/11/2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm ngoại ngữ - tin học. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký . Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Giáo dục và Đào tạo, Tư pháp; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Hiệu trưởng các trường cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp; Giám đốc các trung tâm ngoại ngữ - tin học và Chủ các cơ sở ngoại ngữ - tin học chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VPCP; - Bộ GDĐT; - Cục KTVB (Bộ Tư pháp); - TTTU; TT.HĐND tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - UBMTTQVN tỉnh; - Như Điều 3; - LĐVP; Phòng VX, KTTH; NC-NgV; - Trung tâm TH-CB; - Lưu: VT(qđ 024-17). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Huỳnh Anh Minh
537/QĐ-UBND

Quyết định 537/QĐ-UBND năm 2017 bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do tỉnh Khánh Hòa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 537/QĐ-UBND Khánh Hòa, ngày 28 tháng 02 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Văn bản số 03/BC-STP ngày 12 tháng 01 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 01/2016/QĐ-UBND ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thị xã Ninh Hòa ban hành Quy chế phối hợp trong công tác quản lý thuế trên địa bàn thị xã Ninh Hòa. Lý do bãi bỏ: Ủy ban nhân dân thị xã Ninh Hòa ban hành văn bản quy phạm pháp luật khi không được luật giao (theo quy định tại Điều 30 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Ninh Hòa; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đắc Tài