hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
860/QĐ-BGTVT

Quyết định 860/QĐ-BGTVT năm 2017 đính chính Thông tư 07/2017/TT-BGTVT sửa đổi Thông tư 36/2015/TT-BGTVT về quản lý giá dịch vụ vận chuyển hàng không nội địa và giá dịch vụ chuyên ngành hàng không do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 860 /QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 31 tháng 03 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 07/2017/TT-BGTVT NGÀY 14 THÁNG 03 NĂM 2017 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 36/2015/TT-BGTVT NGÀY 24 THÁNG 7 NĂM 2015 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI VỀ QUẢN LÝ GIÁ DỊCH VỤ VẬN CHUYỂN HÀNG KHÔNG NỘI ĐỊA VÀ GIÁ DỊCH VỤ CHUYÊN NGÀNH HÀNG KHÔNG BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 12/2017/NĐ-CP ngày 10 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Vận tải, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại Thông tư số 07/2017/TT-BGTVT ngày 14 tháng 03 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 36/2015/TT-BGTVT ngày 24 tháng 7 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về quản lý giá dịch vụ vận chuyển hàng không nội địa và giá dịch vụ chuyên ngành hàng không như sau: Bỏ “Chương I: QUY ĐỊNH CHUNG”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng Cục Hàng không Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định n à y./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Các Thứ tr ưởng Bộ GTVT; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Công báo, Cổng TTĐT Chính phủ; - Báo Giao thông, Tạp chí GTVT; - Cổng Thông tin điện tử Bộ GTVT; - Lưu : VT, VTải (B5) KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
2685/BNN-TY

Công văn 2685/BNN-TY về kinh phí mua vắc xin thực hiện Chương trình lở mồm long móng quốc gia và Chương trình 30a năm 2017 do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2685 /BNN-T Y V/v kinh phí mua vắc xin thực hiện Chương trình LMLM quốc gia và Chương trình 3 0 a năm 2017 Hà Nội, ngày 3 0 tháng 3 năm 201 7 Kính gửi: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Ngày 02/9/2016, Thủ tướng Chính phủ có Quyết định số 1722/QĐ-TTg phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016-2020, nội dung “hỗ trợ phát triển sản xuất, đa dạng hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo” có “hỗ trợ thú y”. Ngày 21/3/2017, Bộ Tài chính có công văn số 3654/BTC-HCSN gửi Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc cấp kinh phí mua vắc xin thực hiện Chương trình quốc gia phòng, chống bệnh LMLM và Chương trình 3 0 a năm 2017. Theo đó, nguồn kinh phí vắc x i n thực hiện Chương trình 3 0 a và Chương trình quốc gia phòng, chống bệnh LMLM từ năm 2017 trở đi được bố trí kinh phí từ nguồn kinh phí Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững, không bố tr í riêng cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và bổ sung mục ti ê u cho các địa phương như các năm qua. Căn cứ các văn bản nêu trên, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tham mưu cho Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, căn cứ dự toán chi Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững được giao hàng năm, ưu tiên bố trí kinh phí mua vắc xin tiêm phòng Chương trình 30a và vắc xin Chương trình LMLM năm 2017. Việc tổ chức triển khai các dự án, tiểu dự án hỗ trợ phát triển sản xuất thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững năm 2017 được thực hiện theo công văn số 1355/BNN-KTHT, ngày 14/02/2017 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Trong quá trình triển khai thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc, đề nghị thông báo về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để phối hợp, xử lý kịp thời./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Bộ trưởng Nguyễn Xuân Cường (để b/c); - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Tài chính; - Các Vụ: Tài chính, Kế hoạch; - Chi cục Thú y/CNTY các tỉnh, tp; - Lưu: VT, TY. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Văn Tám
2626/BKHĐT-TH

Công văn 2626/BKHĐT-TH năm 2017 xây dựng Đề án cơ cấu lại đầu tư công do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2626/BKHĐT-TH V/v xây dựng Đề án cơ cấu lại đầu tư công Hà Nội , ngày 30 tháng 03 năm 20 17 Kính gửi: - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các cơ quan khác ở Trung ương; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam và Ngân hàng Chính sách Xã hội; - Các tập đoàn kinh tế, t ổ ng công ty nhà nước. Thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP ngày 01 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ về những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu chỉ đạo điều hành thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2017, Bộ Kế hoạch và Đầu tư đề nghị các bộ, ngành trung ương và địa phương báo cáo tình hình thực hiện cơ cấu lại đầu tư công giai đoạn 2011 - 2015, định hướng và đề xuất giải pháp thực hiện cơ cấu lại đầu tư công giai đoạn 2016 - 2020. Cụ thể như sau: I. V Ề CƠ CẤU LẠI ĐẦU TƯ CÔNG GIAI ĐOẠN 2011-2015 CỦA BỘ, NGÀNH TRUNG ƯƠNG VÀ ĐỊA PHƯƠNG VÀ NGÀNH, LĨNH VỰC 1. Tình hình huy động và sử dụng các nguồn vốn đầu tư giai đoạn 2011 - 2015. 2. Tình hình cơ cấu lại đầu tư công giai đoạn 2011 - 2015. 3. Các kết quả đạt được và các tồn tại, hạn ch ế . II. VỀ CƠ CẤU LẠI ĐẦU TƯ CÔNG GIAI ĐOẠN 2016-2020 1. Định hướng huy động các nguồn vốn đầu tư giai đoạn 2016 - 2020. 2. Dự kiến cơ cấu lại đầu tư công giai đoạn 2016 - 2020, trong đó làm rõ: - Các ngành, lĩnh vực c ầ n ưu tiên đầu tư trong giai đoạn 2016 - 2020; - Các n g ành, lĩnh vực cần cơ cấu lại đầu tư công giai đoạn 2016 - 2020; - Thứ tự ưu tiên đầu tư trong giai đoạn 2016 - 2020 của từng ngành, lĩnh vực được phân công phụ trách. 3. Các giải pháp huy động các nguồn vốn đ ể phục vụ đầu tư phát triển và các giải pháp cơ cấu lại đầu tư công giai đoạn 2016 - 2020. Đề nghị Quý Bộ , ngành trung ương và địa phương chuẩn bị các nội dung nêu trên gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư trước ngày 15 tháng 4 năm 2017 bằng văn bản và qua thư điện t ử : địa chỉ thktqd@mpi.gov.vn để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý cơ quan./. Nơi nhận: - Như trên; - VPCP ( để b/c Thủ tướng Chính phủ); - Bộ K H &ĐT: Lãnh đạo Bộ, các đ ơn vị liên quan (danh sách kèm theo); - Lưu: VT, Vụ TH (3b ) BỘ TRƯỞNG Nguyễn Chí Dũng
654/GSQL-GQ4

Công văn 654/GSQL-GQ4 năm 2017 về vướng mắc C/O do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 654/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O Hà Nội , ngày 30 tháng 03 năm 20 17 Kính gửi: Cục Hải quan TP Hải Phòng Trên cơ sở phản ánh của cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Malaysia đối với 24 C/O mẫu D d o cơ quan này cấp không được Hải quan Việt Nam chấp nhận, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Cơ quan có thẩm quyền cấp C/O của Malaysia khẳng định đã cấp 24 C/O dẫn trên cho nhà xuất khẩu là Công ty Sony Emcs (Malaysia) Snd.Bhd., Lot 5, Jalan Kemajuan, Kawasan Perindustrian Bangi, 43650 Bandar Baru Bangi, Selangor, Malaysia và nhà nhập khẩu là Sony Electronics Vietnam Co.Lt, tầng 6 &7 Presid e nt Place, 93 Đường Nguyễn D u, Q. 1 , TP Hồ Chí Minh. Chữ ký trên C/O là của cán bộ Yusniza Hab @ Abdul Wahab và Norharyani Khafit , người có thẩm quyền ký C/O mẫu D của Malaysia (gửi kèm danh sách 24 C/O). Cục Giám sát quản lý về Hải quan đề nghị đơn vị tiến hành kiểm tra cụ thể các trường hợp C/O nêu trên và báo cáo rõ kết quả xử lý về Tổng cục Hải quan (qua Cục Giám sát quản lý về Hải quan) trước ngày 04/4/2017. Cục Giám sát quản lý về Hải quan thông báo để đơn vị biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Công ty TNHH Sony Elec tr onics Việt Nam (để biết) (Đ/c: Tầng 6&7, Tò a nhà President Place, 93 Đường Nguyễn Du, Q.1, Tp Hồ Chí Minh); - Lưu: VT, GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
2124/TCHQ-TXNK

Công văn 2124/TCHQ-TXNK năm 2017 thực hiện Nghị định 24/2017/NĐ-CP và Quyết định 957/QĐ-BCT do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2124/TCHQ-TXNK V/v thực hiện nghị định số 24/2017/NĐ-CP và quyết định số 957/QĐ-BCT Hà Nội, ngày 30 tháng 0 3 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Tổng cục Hải quan nhận được các văn bản sau: 1. Nghị định số 24/2017/NĐ-CP của Chính phủ ngày 14/03/2017 về việc quy định thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt để thực hiện Bản thỏa thuận thúc đẩy thương mại song phương giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia năm 2016. 2. Quyết định số 957/QĐ-BCT của Bộ Công thương ngày 21/03/2017 về việc áp dụng biện pháp chống bán phá giá tạm thời đối với một số mặt hàng thép hình chữ H có xuất xứ từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (bao gồm cả Hồng K ô ng). Tổng cục Hải quan thông báo và gửi kèm theo 02 v ăn bản nêu trên để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố triển khai thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/cáo) - Lưu: VT, TXNK, PL-Minh (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
1275/BGDĐT-KHCNMT

Công văn 1275/BGDĐT-KHCNMT năm 2017 về đề xuất nhiệm vụ tham gia chương trình hỗ trợ phát triển doanh nghiệp và tổ chức khoa học và công nghệ công lập do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1275/BGDĐT-KHCNMT V/v đề xuất nhiệm vụ tham gia chương trình hỗ trợ phát triển doanh nghiệp KH&CN và tổ chức KH&CN công lập. Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: - Các đại học, học viện, trường đại học và cao đẳng; - Các viện, trung tâm nghiên cứu trực thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo. Ngày 13 tháng 3 năm 2017, Bộ Giáo dục và Đào tạo nhận được công văn số 657/BKHCN-TCCB ngày 09/3/2017 của Bộ Khoa học và Công nghệ gửi các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ về việc hướng dẫn đề xuất nhiệm vụ và đề xuất đặt hàng nhiệm vụ khoa học và công nghệ (KH&CN) tham gia Chương trình hỗ trợ phát triển doanh nghiệp KH&CN và tổ chức KH&CN công lập (Chương trình 592). Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các đơn vị thông báo, hướng dẫn các tổ chức, cá nhân đề xuất nhiệm vụ tham gia Chương trình 592 bảo đảm theo quy định tại Thông tư số 19/2016/TT-BKHCN và Thông tư số 07/2014/TT-BKHCN. Thông tin về Chương trình 592 đề nghị xem tại Cổng thông tin điện tử Bộ Khoa học và Công nghệ: www.most.gov.vn. Văn bản và hồ sơ đề xuất đặt hàng nhiệm vụ KH&CN tham gia Chương trình 592 gửi về Bộ Giáo dục và Đào tạo (qua Vụ Khoa học, Công nghệ và Môi trường), theo địa chỉ 35 Đại Cồ Việt, Hà Nội; bản điện tử gửi theo địa chỉ: vukhcns@moet.edu.vn trước ngày 30/4/2017. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ (để b/c); - Thứ trưởng Bùi Văn Ga (để b/c); - Lưu: VT, KHCNMT. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG Lê Trọng Hùng TỜ TRÌNH Về việc: Ký công văn gửi các đại học, học viện, trường đại học và cao đẳng; các viện, trung tâm nghiên cứu trực thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo. Kính gửi: Thứ trưởng Bùi Văn Ga Văn bản kèm theo: - Công văn số 657/BKHCN-TCCB ngày 09/3/2017 của Bộ Khoa học và Công nghệ về việc đề xuất nhiệm vụ tham gia Chương trình hỗ trợ phát triển doanh nghiệp KH&CN và tổ chức KH&CN công lập. - Dự thảo công văn gửi các đơn vị. Ý kiến Thứ trưởng Ngày 13 tháng 3 năm 2017, Bộ Giáo dục và Đào tạo nhận được công văn số 657/BKHCN-TCCB ngày 09/3/2017 của Bộ Khoa học và Công nghệ gửi các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ về việc hướng dẫn đề xuất nhiệm vụ và đề xuất đặt hàng nhiệm vụ khoa học và công nghệ (KH&CN) tham gia Chương trình hỗ trợ phát triển doanh nghiệp KH&CN và tổ chức KH&CN công lập (Chương trình 592). Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường sau khi nghiên cứu đã dự thảo công văn gửi các đơn vị để hướng dẫn các tổ chức, cá nhân đề xuất nhiệm vụ tham gia Chương trình 592 theo quy định tại Thông tư số 07/2014/TT-BKHCN. Kính trình Thứ trưởng, xem xét và ký công văn. CHUYÊN VIÊN Nguyễn Khắc Thông VỤ TRƯỞNG Lê Trọng Hùng
3015/VPCP-PL

Công văn 3015/VPCP-PL năm 2017 thông báo ý kiến của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3015/VPCP-PL V/v thông báo ý kiến của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: Bộ Tư pháp. Xét Báo cáo số 61/BC-BTP ngày 31 tháng 10 năm 2016 của Bộ Tư pháp về việc phê duyệt chủ trương đầu tư dự án Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính; ý kiến của Bộ Tư pháp, Bộ Thông tin và Truyền thông, Văn phòng Chính phủ tại cuộc họp ngày 16 tháng 3 năm 2017, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Thông tin và Truyền thông, Tài chính và cơ quan liên quan hoàn thiện hồ sơ dự án Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định theo hướng: 1. Thuê dịch vụ công nghệ thông tin trong các cơ quan nhà nước theo quy định của pháp luật; 2. Bảo đảm sự kết nối đồng bộ của hệ thống Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính trong các cơ quan nhà nước theo quy định của pháp luật; 3. Các bộ, ngành và địa phương căn cứ vào nhu cầu, điều kiện thực tế, sử dụng ngân sách nhà nước; huy động tối đa các nguồn lực và đầu tư của doanh nghiệp, xã hội để thuê dịch vụ công nghệ thông tin, triển khai thực hiện dự án Cơ sở dữ liệu liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính trong phạm vi ngành, lĩnh vực, địa bàn thuộc thẩm quyền quản lý theo quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tư pháp, các bộ, ngành và địa phương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg (để b/c); - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TCCV, KTTH, KGVX, Cổng TTĐTCP; - Lưu: VT, PL (3). Dg KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
3049/VPCP-NC

Công văn 3049/VPCP-NC năm 2017 về tìm kiếm cứu nạn tàu vận tải Hải Thành 26 bị chìm tại khu vực biển Bà Rịa - Vũng Tàu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3049/VPCP-NC V/v tìm kiếm cứu nạn tàu vận tải Hải Thành 26 bị chìm tại khu vực biển Bà Rịa - Vũng Tàu Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2017 Kính gửi: - Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm cứu nạn; - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Quốc phòng; - Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Về sự cố chìm tàu vận tải Hải Thành 26 tại khu vực biển Bà Rịa - Vũng tàu làm một số thuyền viên mất tích, để công tác tìm kiếm, trục vớt bảo đảm an toàn tuyệt đối, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm cứu nạn, Bộ Quốc phòng, các Bộ, ngành và địa phương liên quan tiếp tục triển khai các biện pháp tìm kiếm số thuyền viên hiện đang còn mất tích và các nội dung công việc nêu tại Công điện số 438/CĐ-TTg ngày 28 tháng 3 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ. 2. Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm cứu nạn, Bộ Quốc phòng và Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu chỉ đạo các cơ quan, đơn vị liên quan tiến hành tìm kiếm, trục vớt tàu vận tải Hải Thành 26 bảo đảm tuyệt đối an toàn, phòng chống cháy nổ, ngăn ngừa ô nhiễm môi trường và không làm ảnh hưởng đến hoạt động hàng hải tại khu vực; báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan và địa phương liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; - Ủy ban nhan dân tỉnh Bình Thuận; - Văn phòng Ủy ban Quốc gia TKCN; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, CN; - Lưu: VT, NC(3)HD. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
2125/TCHQ-TXNK

Công văn 2125/TCHQ-TXNK năm 2017 phân loại mặt hàng tủ đầu giường bệnh nhân do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2125 /TCHQ- TXNK V/v phân loại mặt hàng tủ đầu giường bệnh nhân Hà Nội, ngày 30 tháng 0 3 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Thiết bị Y tế An Việt. (Đ/c: Tòa nhà Hả i Â u, Tầng 9, 39B Trường Sơn, Phường 4, Q. Tân Bình, Tp. HCM) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 01-2017/CV ngày 17/20/2017 của Công ty TNHH Thiết bị Y tế An Việt về việc phân loại mặt hàng tủ đầu giường bệnh nhân . V ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/7/2015; Căn cứ Điều 6 Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính; Ngày 17/01/2017, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 321/TCHQ-TXNK trả lời về việc phân loại mặt hàng tủ đầu giường bệnh nhân. Qua xem xét mặt hàng theo giải trình của Công ty, mặt hàng nhập khẩu “tủ đầu giường bệnh nhân” không có thiết kế và đặc trưng riêng biệt để dùng trong ngành y, có thể sử dụng trong mục đích gia dụng (có công dụng chung), phù hợp với mô tả hàng hóa tại nhóm 94.03 Danh mục Hàng hóa Xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Thiết bị Y tế An Việt được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - P T CT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: V T, TXNK-PL-Vân (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
2113/TCHQ-TXNK

Công văn 2113/TCHQ-TXNK năm 2017 về thuế giá trị gia tăng thiết bị, dụng cụ chuyên dùng cho giảng dạy do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2113 /TCHQ- TXNK V/v thuế GTGT thiết bị, dụng cụ chuyên dùng cho giảng dạy Hà Nội, ngày 30 tháng 0 3 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hải Phòng. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 9088/HQHP-TXNK ngày 07/10/2016 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng phản ánh vướng mắc về thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với mặt hàng “Bộ liên hoàn nhà leo 2 khối bằng nhựa cho trẻ em trên 36 tháng tuổi để ngoài trời” . V ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại điểm m khoản 2 Điều 8 Luật Thuế GTGT số 13/2008/QH12 thì: “Giáo cụ dùng để giảng dạy và học tập, bao gồm các l oạ i mô hình, hình vẽ, bảng, phấn, thước kẻ, com-pa và các loại thiết bị, dụng cụ chuyên d ù ng cho giảng dạy, nghiên cứu, th í nghiệm khoa học” thuộc đối tượng chịu thuế suất thuế GTGT 5%. Căn cứ quy định tại điểm O khoản 2 Điều 8 Luật Thuế GTGT số 13/2008/QH12 thì: “Đồ chơi cho trẻ em” thuộc đối tượng chịu thuế suất thuế GTGT 5%. Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 8 Luật Thuế GTGT số 13/2008/QH12 quy định về thuế suất thì: “Mức thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này”. Trên cơ sở ý kiến của Bộ Giáo dục và Đào tạo tạ i công văn số 1071/BGDĐT-CSVCTBTH ngày 20/3/2017. Đề nghị Cục Hải quan TP. Hải Phòng căn cứ hồ sơ hải quan và thực tế hàng hóa để xác định công dụng, tính chất và mục đích sử dụng để làm cơ sở áp dụng thuế suất thuế GTGT đối với mặt hàng “Bộ liên hoàn nhà leo 2 khối bằng nhựa cho trẻ em trên 36 tháng tuổi để ngoài trời” theo quy định. Cục Hải quan TP. Hải Phòng có thể tham khảo thiết bị có số thứ tự số 28 mục B.VII (Bộ vận động đa năng - Thang leo, cầu trượt, ống chui) ban hành kèm theo Thông tư số 32/2012/TT-BGDĐT ngày 14/9/2012 của Bộ Giáo dục và Đào tạo để xác định thuế suất thuế GTGT đối với hàng hóa nhập khẩu. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hải Phòng biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Nguyễn Dương Thái (để b/cáo); - Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Vụ Chính sách thuế; - Lưu: VT, TXNK (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
2114/TCHQ-QLRR

Công văn 2114/TCHQ-QLRR năm 2017 trả lời công văn 16032017/CVHQ của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tiền Hưng về việc phân luồng tờ khai do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2114 /TCHQ- QLRR V/v trả lời công văn số 16032017/CVHQ của Công ty TNHH Tiền Hưng Hà Nội, ngày 30 tháng 0 3 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH sản xuất và thương mại tổng hợp Tiền Hưng (Địa chỉ: 240 Phú Viên, Bồ Đề, Long Biên, Hà Nội) Ngày 23/03/2017 Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 16032017/CVHQ ngày 16/03/2017 của Công ty TNHH Tiền Hưng về việc phân luồng tờ khai, về nội dung này, Tổng cục Hải quan trả lời như sau: Cơ quan Hải quan áp dụng quản lý rủi ro trong kiểm tra hải quan theo Khoản 2 Điều 16 và Điều 17 Luật Hải quan 2014. Việc đánh giá rủi ro, phân luồng kiểm tra đối với các lô hàng xuất nhập khẩu của công ty được thực hiện theo quy định tại Điều 13 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan và Điều 8, Điều 10 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Tổng cục Hải quan thông báo để Quý Công ty được biết. Trân trọng. /. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Nguyễn Công Bình - PTCT (để b/c); - Đ/c Cục trưởng (để b/c); - Lưu: VT, QLRR, Mynth (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ RỦI RO PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Quang Thanh
70/BXD-QLN

Công văn 70/BXD-QLN năm 2017 trả lời văn bản 304/SXD-HTKT ngày 06/3/2017 của Sở Xây dựng tỉnh Thái Bình do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 70/BXD-QLN V/v trả lời văn bản số 304/SXD-HTKT ngày 06/3/2017 của Sở Xây dựng tỉnh Thái Bình Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Sở Xây dựng tỉnh Thái Bình Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 304/SXD-HTKT ngày 06/3/2017 của Sở Xây dựng tỉnh Thái Bình, đề nghị hướng dẫn về quy trình lựa chọn chủ đầu tư dự án phát triển nhà ở xã hội bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Để hệ thống pháp luật được thống nhất, không chồng chéo, trùng lặp, pháp luật về nhà ở chỉ quy định về nguyên tắc lựa chọn chủ đầu tư dự án xây dựng nhà ở xã hội bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước theo nguyên tắc chung của pháp luật về đấu thầu. Cụ thể, tại Khoản 2 Điều 57 Luật Nhà ở năm 2014 và khoản 3 Điều 8 Nghị định số 100/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ về phát triển và quản lý nhà ở xã hội quy định: trường hợp Nhà nước giao đất hoặc cho thuê đất để xây dựng nhà ở xã hội thì thực hiện lựa chọn chủ đầu tư thông qua hình thức đấu thầu nếu có từ hai nhà đầu tư trở lên đăng ký làm chủ đầu tư hoặc chỉ định chủ đầu tư nếu chỉ có một nhà đầu tư đăng ký làm chủ đầu tư. Pháp luật về nhà ở không quy định về trình tự, thủ tục lựa chọn chủ đầu tư dự án nhà ở xã hội mà phải thực hiện theo quy định của pháp luật về đấu thầu . Do vậy, trong quá trình triển khai thực hiện, nếu có vướng mắc về trình tự, thủ tục liên quan đến đấu thầu lựa chọn chủ đầu tư, bao gồm cả việc đăng tải thông tin về dự án, đề nghị quý Sở tham vấn ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư hoặc Sở Kế hoạch và Đầu tư để được hướng dẫn cụ thể theo thẩm quyền. Thông tin về dự án nhà ở xã hội để đăng tải có thể tham khảo những nội dung đã được quy định tại điểm b khoản 5 Điều 19 Luật Nhà ở năm 2014. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng trả lời văn bản số 304/SXD-HTKT ngày 06/3/2017 của Sở Xây dựng tỉnh Thái Bình. Đề nghị Sở Xây dựng tỉnh Thái Bình nghiên cứu để thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - BT Phạm Hồng Hà (để báo cáo); - UBND tỉnh Thái Bình; - Lưu: VT, QLN (2b). TL. BỘ TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ NHÀ VÀ THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Văn Phấn
31/BXD-KTXD

Công văn 31/BXD-KTXD năm 2017 hướng dẫn xử lý tình huống trong quá trình thực hiện hợp đồng thi công xây dựng trong trường hợp là nhà thầu liên danh do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 31/BXD-KTXD V/v: hướng dẫn xử lý tình huống trong quá trình thực hiện hợp đồng thi công xây dựng trong trường hợp là nhà thầu liên danh Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2017 Kính gửi: Tổng công ty Đầu tư phát triển nhà và đô thị Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 574/HUD-BQL12 ngày 14/03/2017 của Tổng công ty Đầu tư phát triển nhà và đô thị đề nghị hướng dẫn xử lý tình huống trong quá trình thực hiện hợp đồng thi công xây dựng trong trường hợp là nhà thầu liên danh. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Căn cứ điểm d khoản 2 Điều 138 Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 01/07/2014 quy định “ trường hợp bên nhận thầu là liên danh nhà thầu thì phải có thỏa thuận liên danh. Các thành viên trong liên danh phải ký tên, đóng dấu (nếu có) vào hợp đồng xây dựng, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác ”. Theo đó đối với trường hợp của Tổng công ty, Công ty B dừng hoạt động và không thực hiện khối lượng công việc đã cam kết thì Công ty A có thể thực hiện phần khối lượng công việc đó nếu thỏa thuận liên danh giữa hai công ty có quy định chi tiết về nội dung này. Căn cứ điểm b khoản 7 Điều 41 Nghị định 37/2015/NĐ-CP ngày 22/04/2015 của Chính phủ quy định chi tiết về hợp đồng xây dựng “ Bên giao thầu được quyền chấm dứt hợp đồng trong trường hợp Bên nhận thầu từ chối thực hiện công việc theo hợp đồng hoặc năm mươi sáu (56) ngày liên tục không thực hiện công việc theo hợp đồng, dẫn đến vi phạm tiến độ thực hiện theo thỏa thuận hợp đồng, trừ trường hợp được phép của bên giao thầu ”. Theo đó, trong trường hợp thỏa thuận liên danh không quy định chi tiết về nội dung này, nhằm đảm bảo tiến độ và hiệu quả đầu tư, Công ty A có thể đề xuất với Chủ đầu tư thực hiện phần công việc còn lại của Công ty B. Trên cơ sở đề xuất của Công ty A, Chủ đầu tư có thể ký Phụ lục hợp đồng giao cho Công ty A thực hiện phần khối lượng công việc này trong trường hợp Công ty A đủ năng lực về tài chính, kỹ thuật và kinh nghiệm thi công đáp ứng yêu cầu đề ra trong hồ sơ mời thầu. Khối lượng công việc này cần đảm bảo chất lượng, không phát sinh chi phí và tuân thủ với các điều kiện của hợp đồng cũng như các quy định của pháp luật áp dụng cho hợp đồng. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, Tổng công ty Đầu tư phát triển nhà và đô thị thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Bùi Phạm Khánh (để b/c); - Lưu: VT, KTXD. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KINH TẾ XÂY DỰNG Phạm Văn Khánh
1011/TXNK-TGHQ

Công văn 1011/TXNK-TGHQ năm 2017 về trị giá hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 1011 / TXNK-TGHQ V/v trị giá hải quan hàng NK Hà Nội, ng ày 30 tháng 0 3 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Bơm Ebara V i ệt Nam. (Địa chỉ: Lô đất XN 01 , KCN Lai Cách, Huyện C ẩm Giàng, tỉnh Hải Dương) Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 150918/LGT-CV ngày 18/9/2015 của Công ty TNHH Bơm Ebara Việt Nam vướng mắc về việc xác định trị giá hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu . Về v ấ n đ ề này, Cục Thu ế xuất nhập khẩu có ý ki ến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 3 Thông tư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài Chính thì người khai hải quan tự kê khai, tự xác định trị giá hải quan theo các nguyên tắc và phương pháp xác định trị giá hải quan quy định tại Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014, Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính phủ, chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, tính trung thực của các nội dung kê khai và kết quả tự xác định trị giá hải quan. Tr ườ ng hợp có nghi vấn về trị giá khai báo, cơ quan hải quan sẽ thực hiện kiểm tra tr ị giá khai báo trong quá trình làm thủ tục hải quan hoặc sau khi hàng hóa đã thông quan theo quy định tại Điều 25, Điều 142, Điều 143 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Căn cứ quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều 25 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, khoản 3 Điều 6 Thông tư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính và khoản 1 Điều 39 Luật Quản lý thuế thì cơ quan hải quan thực hiện kiểm tra, bác bỏ trị giá khai báo, xác định trị giá do người khai hải quan khai báo. Trường hợp cơ quan hải quan bác bỏ trị giá khai báo, ấn định thuế thì công ty thực hiện nộp đủ tiền thuế theo quyết định ấn định thuế, tiền phạt (nếu có) và có quyền khiếu nại theo quy định tại Luật khiếu nại. C ụ c Thuế xuất nhập khẩu thông báo để công ty biết và liên hệ trực tiếp v ớ i cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ-Hòa (3 b ). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
1167/TCT-QLN

Công văn 1167/TCT-QLN năm 2017 đính chính Quy trình cưỡng chế nợ thuế do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1167 /TCT-QLN V/v đính chính Quy trình cưỡng chế nợ thuế Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 201 7 Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Ngày 20/4/2015, Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế đã ký Quyết định số 751/QĐ-TCT về việc ban hành Quy trình cưỡng chế nợ thuế. Tuy nhiên, do sơ suất trong khâu đánh máy, tại điểm 5, mục III, phần II Quy trình cưỡng chế nợ thuế (ban hành kèm theo Quyết định số 751/QĐ-TCT nêu trên) đã ghi: “Quyết định cưỡng chế và Thông bá o hóa đơn không còn giá trị sử dụng được gửi cho đối tượng bị cưỡng chế trong thời hạn 5 (năm) ngày làm việc trước ngày QĐCC bắt đầu có hiệu lực theo thời hạn ghi tại QĐCC”. Nay đính chính lại như sau: “Quyết định cưỡng chế và Thông báo hóa đơn không còn giá trị sử dụng được gửi cho đ ố i tượng bị cưỡng chế trong thời hạn 3 (ba) ngày làm việc trước ngày QĐCC b ắ t đầu có hiệu lực theo thời hạn ghi tại QĐCC” Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết và thực hiện . Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Tổng cục Thuế; - Các Vụ, đơn vị thuộc, trực thuộc TCT; - Đại diện VP.TCT tại TP.HCM; - Website Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, QLN (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Đoàn Xuân Trường
787/QĐ-UBND

Quyết định 787/QĐ-UBND năm 2017 bãi bỏ Quyết định 1237/QĐ-UBND và 2689/QĐ-UBND do thành phố Cần Thơ ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 787/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 30 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 1237/QĐ-UBND NGÀY 11 THÁNG 5 NĂM 2010 VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 2689/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 9 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 655/TTr-STNMT ngày 17 tháng 3 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ các văn bản sau: 1. Quyết định số 1237/QĐ-UBND ngày 11 tháng 5 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc quy hoạch đất để đầu tư xây dựng mở rộng khu vườn du lịch sinh thái Cái Nai tại phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ. 2. Quyết định số 2689/QĐ-UBND ngày 21 tháng 9 năm 2015 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc điều chỉnh vị trí và diện tích đất quy hoạch xây dựng mở rộng vườn du lịch sinh thái Cái Nai tại Quyết định số 1237/QĐ-UBND ngày 11 tháng 5 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ. Điều 2. 1. Kể từ ngày ký Quyết định, Công ty Cổ phần Mía đường Cần Thơ không còn nhiệm vụ thực hiện đầu tư trong khu đất trên. 2. Giao Ủy ban nhân dân quận Cái Răng có trách nhiệm: a) Rà soát và bãi bỏ các văn bản do Ủy ban nhân dân quận ban hành có liên quan đến dự án nêu trên. b) Tổ chức công bố cho tổ chức và người dân trong khu đất trên biết để thực hiện các quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất theo đúng quy định của pháp luật về đất đai. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Cái Răng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Hưng Thạnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Phú Thứ, Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Mía đường Cần Thơ, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đào Anh Dũng
09/2017/NQ-HĐND

Nghị quyết 09/2017/NQ-HĐND thông qua Đề án nâng cao hiệu quả phòng, chống suy dinh dưỡng trẻ em dưới 5 tuổi huyện miền núi của tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2017-2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 09/2017/NQ-HĐND Quảng Ngãi, ngày 30 tháng 3 năm 2017 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC THÔNG QUA ĐỀ ÁN NÂNG CAO HIỆU QUẢ PHÒNG, CHỐNG SUY DINH DƯỠNG TRẺ EM DƯỚI 5 TUỔI CÁC HUYỆN MIỀN NÚI TỈNH QUẢNG NGÃI GIAI ĐOẠN 2017 - 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI KHÓA XII - KỲ HỌP THỨ 5 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư số 139/2010/TT-BTC ngày 21 tháng 9 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về Quy định việc lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức; Xét Tờ trình số 53/TTr-UBND ngày 13 tháng 3 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị thông qua Đề án nâng cao hiệu quả phòng, chống suy dinh dưỡng trẻ em dưới 5 tuổi các huyện miền núi của tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2017 - 2020; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đề án nâng cao hiệu quả phòng, chống suy dinh dưỡng trẻ em dưới 5 tuổi các huyện miền núi của tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2017 - 2020 Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất thông qua Đề án nâng cao hiệu quả phòng, chống suy dinh dưỡng trẻ em dưới 5 tuổi các huyện miền núi của tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2017 - 2020 kèm theo Tờ trình số 53/TTr-UBND ngày 13 tháng 3 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ngãi. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh Đề án theo ý kiến thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh tại Báo cáo số 45/BC-HĐND ngày 24 tháng 3 năm 2017, ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và kết luận của Chủ tọa kỳ họp; phê duyệt Đề án và tổ chức triển khai thực hiện đúng quy định. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội của đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết. Điều 3. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ngãi khóa XII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 29 tháng 3 năm 2017 và có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 4 năm 2017./. CHỦ TỊCH Bùi Thị Quỳnh Vân
702/2017/QĐ-UBND

Quyết định 702/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 2157/2013/QĐ-UBND Quy chế quản lý và cấp phát kinh phí hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng nông thôn mới trên địa bàn thành phố Hải Phòng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 7 0 2/2017/QĐ-UBND Hải Phòng, ngày 30 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 2157/2013/QĐ-UBND NGÀY 04/11/2013 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ VÀ CẤP PHÁT KINH PHÍ HỖ TRỢ ĐẦU TƯ XÂY DỰNG HẠ TẦNG NÔNG THÔN MỚI TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị quyết s ố 136/2016/NQ-HĐND ngày 22/8/2016 của Hội đồng nhân dân thành phố về việc điều chỉnh một s ố cơ ch ế ch í nh sá ch h ỗ trợ x â y dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình s ố 15/TTr-STC ngày 21/02/2017 về việc ban hành Quyết định bãi bỏ Q u y ế t định số 2 1 57/2013/QĐ-UBND ngày 04/ 11 /2013 của Ủy ban nhân dân thành phố; Báo c á o thẩm định số 06/BCTĐ-STP ngày 15/02/2017 của Sở Tư pháp. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 2157/2013/QĐ-UBND ngày 04/11/2013 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành Quy chế quản lý và cấp phát kinh phí hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng nông thôn mới trên địa bàn thành phố. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/4/2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc các Sở: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã và Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - B ộ Tư pháp (Cục KTVB QPPL); - T T TU, TT HĐND TP; - Đoàn ĐBQH Hải Phòng; - CT, các P C T UBND TP; - Như Điều 3; - CPVP; - Phòng: TCNS, NNTNMT, KTGS; - Công báo TP; C ổng TTĐT TP; - Báo HP; Đài PT&TH HP; - Lưu: V T. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Tùng
928/2017/QĐ-UBND

Quyết định 928/2017/QĐ-UBND quy định giá dịch vụ thoát nước và xử lý nước thải tại Khu công nghiệp Lễ Môn do tỉnh Thanh Hóa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 928/2017/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 30 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH GIÁ DỊCH VỤ THOÁT NƯỚC VÀ XỬ LÝ NƯỚC THẢI TẠI KHU CÔNG NGHIỆP LỄ MÔN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 80/2014/NĐ-CP ngày 06/8/2014 của Chính phủ về thoát nước và xử lý nước thải; Căn cứ Thông tư số 02/2015/TT-BXD ngày 02/4/2015 của Bộ Xây dựng hướng dẫn phương pháp định giá dịch vụ thoát nước; Căn cứ Thông tư số 04/2015/TT-BXD ngày 03/4/2015 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 80/2014/NĐ-CP ngày 06/8/2014 của Chính phủ về thoát nước và xử lý nước thải; Căn cứ Thông tư số 25/2014/TT-BTC ngày 17/02/20145 của Bộ Tài chính quy định phương pháp định giá chung đối với hàng hóa, dịch vụ; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 4932/TTr-STC-QLCS-GC ngày 18/11/2016 về việc đề nghị phê duyệt giá dịch vụ thoát nước và xử lý nước thải tại Khu công nghiệp Lễ Môn của Công ty CP Đầu tư hạ tầng Khu công nghiệp Thanh Hóa; Công văn số 818/STC-QLCS-GC ngày 08/3/2017 về việc tham vấn ý kiến các doanh nghiệp đang sản xuất trong Khu công nghiệp Lễ Môn trước khi ban hành quy định về giá dịch vụ thoát nước và xử lý nước thải tại Khu công nghiệp Lễ Môn. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá dịch vụ thoát nước và xử lý nước thải tại Khu công nghiệp Lễ Môn bằng 6.100 đồng/m3 (chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng). Yêu cầu các đơn vị phải xử lý đạt hàm lượng chất gây ô nhiễm tối đa ≤ 200 mg/l trước khi thải vào hệ thống xử lý nước thải của Công ty Cổ phần Đầu tư hạ tầng Khu công nghiệp Thanh Hóa. Điều 2. Giao Sở Tài chính, Sở Xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi trường theo chức năng, nhiệm vụ được giao có trách nhiệm kiểm tra, hướng dẫn Công ty Cổ phần Đầu tư hạ tầng Khu công nghiệp Thanh Hóa và các đơn vị có liên quan thực hiện giá dịch vụ thoát nước và xử lý nước thải theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/4/2017, thay thế Quyết định số 3085/2015/QĐ-UBND ngày 17/8/2015 của UBND tỉnh. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường; Giám đốc Công ty Cổ phần Đầu tư hạ tầng Khu công nghiệp Thanh Hóa; Thủ trưởng các ngành, đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thị Thìn
13/2017/QĐ-UBND

Quyết định 13/2017/QĐ-UBND điều chỉnh Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13/2017/QĐ-UBND An Giang, ngày 30 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỈNH AN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư liên tịch số 37/2015/TTLT-BLĐTBXH-BNV ngày 02 tháng 10 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Công văn số 205/LĐTBXH-TCDN ngày 18 tháng 01 năm 2017 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn thực hiện một số nội dung về giáo dục nghề nghiệp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 401/TTr-SNV ngày 22 tháng 3 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung nội dung tại Điều 2 và Điều 3 Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 06/2016/QĐ-UBND ngày 18 tháng 01 năm 2016 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh An Giang cụ thể như sau: 1. Bổ sung điểm d vào khoản 6, Điều 2 nội dung: Quyết định mở ngành đào tạo trình độ Trung cấp chuyên nghiệp đối với Trường Trung cấp chuyên nghiệp trực thuộc Sở theo quy định của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. 2. Bổ sung điểm m vào khoản 4, Điều 3 nội dung: Trường Trung cấp Kinh tế - Kỹ thuật An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Website Chính phủ; - Bộ Nội vụ; Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Cục Kiểm tra VBQPPL-BTP; - Thường trực: Tỉnh ủy, HĐND tỉnh, UBMT TQ tỉnh; - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - Các Sở, Ban ngành tỉnh; - UBND các huyện, TX, TP; - Công báo, website tỉnh; - Lưu: HC-TC, TH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bình
12/2017/QĐ-UBND

Quyết định 12/2017/QĐ-UBND điều chỉnh Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12/2017/QĐ-UBND An Giang, ngày 30 tháng 3 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TỈNH AN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư Liên tịch số 11/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 29 tháng 5 năm 2015 của Liên bộ Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Công văn số 205/LĐTBXH-TCDN ngày 18 tháng 01 năm 2017 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn thực hiện một số nội dung về giáo dục nghề nghiệp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 401/TTr-SNV ngày 22 tháng 3 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ nội dung tại Điều 2 và Điều 4 Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 05/2016/QĐ-UBND ngày 18 tháng 01 năm 2016 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh An Giang cụ thể như sau: 1. Bãi bỏ khoản 10, Điều 2 nội dung: Quyết định mở ngành đào tạo trình độ Trung cấp chuyên nghiệp đối với Trường Trung cấp chuyên nghiệp trực thuộc Sở theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo. 2. Bãi bỏ điểm e, khoản 2, Điều 4 nội dung: Cơ sở giáo dục trực thuộc khác thuộc thẩm quyền quản lý nhà nước của Ủy ban nhân dân tỉnh gồm: Trường Trung cấp Kinh tế - Kỹ thuật An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Website Chính phủ; - Bộ Nội vụ; Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Cục Kiểm tra VBQPPL-BTP; - Thường trực: Tỉnh ủy, HĐND tỉnh, UBMT TQ tỉnh; - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - Các Sở, Ban ngành tỉnh; - UBND các huyện, TX, TP; - Công báo, website tỉnh; - Lưu: HC-TC, TH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bình
170/TB-VPCP

Thông báo 170/TB-VPCP năm 2017 kết luận của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam tại cuộc họp về dự thảo Nghị định của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 170/TB-VPCP Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2017 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG VŨ ĐỨC ĐAM TẠI CUỘC HỌP VỀ DỰ THẢO NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CƠ CHẾ TỰ CHỦ CỦA ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP CÔNG LẬP TRONG LĨNH VỰC VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH Ngày 23 tháng 3 năm 2017, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đã chủ trì cuộc họp về dự thảo Nghị định của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch (dự thảo Nghị định). Tham dự cuộc họp có lãnh đạo các bộ, cơ quan: Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tài chính, Nội vụ và Văn phòng Chính phủ; đại diện các bộ: Tư pháp, Giáo dục và Đào tạo. Sau khi nghe báo cáo của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, ý kiến phát biểu của các bộ: Tài chính, Nội vụ, Tư pháp, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam yêu cầu Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tiếp thu ý kiến các bộ và hoàn thiện dự thảo Nghị định theo hướng: 1. Nghị định số 16/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập đã quy định chung cho các đơn vị sự nghiệp. Dự thảo Nghị định do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì soạn thảo phải xác định rõ những đặc thù của các đơn vị sự nghiệp công trong từng lĩnh vực do Bộ quản lý. 2. Cần phân các đơn vị sự nghiệp công trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch thành nhóm có khả năng xã hội hóa cao, có điều kiện hoạt động hiệu quả theo cơ chế thị trường thì chuyển sang cơ chế hạch toán như doanh nghiệp và nhóm tiếp tục có sự hỗ trợ chi thường xuyên của Nhà nước trong thực hiện nhiệm vụ đến hết năm 2020 để sau đó chuyển sang cơ chế đặt hàng, đấu thầu, giao nhiệm vụ, cung cấp dịch vụ công sử dụng ngân sách nhà nước. 3. Rà soát, cập nhật những quy định mới, những quy định đã được điều chỉnh gần đây liên quan đến đơn vị sự nghiệp công và cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hoàn thiện dự thảo Nghị định và trình Chính phủ trước ngày 25 tháng 4 năm 2017. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Văn hóa, Thể thao,và Du lịch và các bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các PTTgCP (để báo cáo); - Các bộ: VH,TT&DL, TC, NV, TP, KH&ĐT, GD&ĐT, LĐ-TB&XH; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, Các Vụ: TH, PL, KTTH, TCCV; - Lưu: VT, KGVX (3), PMC KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng