986/KH-UBND

Kế hoạch 986/KH-UBND Ngoại giao văn hóa năm 2016 do tỉnh Đắk Lắk ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 986/ KH-UBND Đ ắ k Lắk, ngày 04 tháng 02 năm 2016 KẾ HOẠCH NGOẠI GIAO VĂN HÓA NĂM 2016 CỦA TỈNH ĐẮK LẮK Để tiếp tục triển khai có hiệu quả Chiến lược Ngoại giao văn hóa đến năm 2020 ban hành theo Quyết định số 208/QĐ-TTg ngày 14/02/2011 của Thủ tướng Chính phủ theo tình hình thực tế của địa phương nhằm nâng cao hiệu quả các hoạt động N goại giao văn hóa của tỉnh trong thời gian tới, UBND tỉnh ban hành K ế hoạch Ngoại giao văn hóa năm 2016, cụ th ể như sau: I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU 1. Mục đích - Tiếp tục triển khai thực hiện có hiệu quả Chiến lược Ngoại giao văn hóa đến năm 2020 của Chính phủ và Kế hoạch triển khai thực hiện Chiến lược Ngoại giao văn hóa đến năm 2020 của tỉnh, góp phần thực hiện thắng lợi chính sách đối ngoại của Đảng và Nhà nước. - Tổ chức thực hiện có hiệu quả các hoạt động văn hóa nhằm quảng bá, giới thiệu h ì nh ảnh của tỉnh đến bạn bè quốc tế, qua đó, thúc đ ẩ y quá trình hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng và bền vững. - Tiếp tục nâng cao nhận thức của đội ngũ cán bộ các cấp, các ngành v ề vị trí và tầm quan trọng của công tác Ngoại giao văn hóa trong giai đoạn hiện nay. - Phát huy vai trò, trách nhiệm của các Sở, ban, ng à nh, Ủ y ban Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể, các tổ chức hữu nghị và cá nhân trên địa bàn tỉnh trong công tác Ngoại giao văn hóa năm 2016 và những năm ti ế p theo. 2. Yêu cầu - Huy động sức mạnh tổng h ợ p của các ngành, cá c cấp, các đơn vị và quần chúng nhân dân trên địa bàn tỉnh, phối hợp với các t ổ chức, c á nh â n trong và ngoài nước tham gia hoạt động Ngoại giao văn hóa của tỉnh. - Các hoạt động Ngoại giao văn hóa được triển khai phải đảm bảo chủ động có trọng tâm, trọng điểm, hiệu quả, tiết kiệm và phù hợp với tình hình thực tế của tỉnh trong năm 2016. - Ngoại giao văn hóa phải được g ắ n k ết chặt chẽ với Ngoại giao kinh t ế , Ngoại giao chính trị và đối ngoại nhân dân, góp ph ầ n tăng cường tình đoàn k ế t, hữu nghị hợp tác với bạn bè quốc tế, giữ vững môi trường hòa bình, đ ẩ y mạnh ph á t triển kinh tế, xã hội, đảm bảo an ninh quốc phòng trên địa bàn tỉnh. II. CÁC HOẠT ĐỘNG CỤ THỂ 1. Công tác tuyên truyền và quảng bá a) Tiếp tục tuyên truyền và thực hiện các nội dung: - Chiến lược Ngoại giao văn hóa đ ế n năm 2020 ban hành theo Quyết định số 208/QĐ-TTg ngày 14/02/2011 của Thủ tướng Chính phủ, Quyết định s ố 1515/QĐ-UBND, ngày 10/7/2014 của UBND tỉnh ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Chiến lược Ngoại giao Văn hóa đến năm 2020 của tỉnh. - Giới thiệu c á c chủ trương, đường lối, chính sách của Đảng, Nhà nước và của tỉnh liên quan đến Ngoại giao văn hóa; - Giới thiệu hình ảnh, con người, thế mạnh, tiềm năng, cơ hội hợp tác, đ ầ u tư về văn hóa, du lịch của tỉnh đến với bạn bè quốc tế . b) Thời gian thực hiện: Thường xuyên trong năm 2016. c) Cơ quan thực hiện: - Sở Ngoại vụ: + Chủ trì, phối h ợ p với Sở Thông tin và Truyền thông, Sở Văn hóa, Th ể thao và Du lịch hướng dẫn, tạo điều kiện thuận lợi cho các Đoàn phóng viên, báo chí nước ngoài đến tác nghiệp tại tỉnh; + Chủ động phối hợp với Vụ Thông tin Báo chí - Bộ Ngoại giao, Trung tâm hướng dẫn báo chí nước ngoài - Bộ Ngoại giao, văn phòng thường trú của một số hãng tin nước ngoại tại Việt Nam để mời các phóng viên đến tỉnh tìm hiểu, viết bài, thực hiện phóng sự nhân dịp các sự kiện lớn của tỉnh nh ằ m giới thiệu những nét văn hóa đặc trưng của tỉnh. + Nâng cao chất lượng Bản tin đối ngoại, Trang thông tin điện tử của Sở, trong đó, chọn lọc, đăng tải một số tin, bài bằng tiếng Anh. + Phối hợp với Bộ Ngoại giao và các đ ơn vị liên quan tổ chức các lớp Tập huấn, Hội nghị, Hội thảo, các buổi nói chuyện chuyên đề về Ngoại giao văn hóa dành cho cán bộ làm công tác Ngoại vụ của tỉnh. - Sở Thông tin và Truyền thông: + Chỉ đạo các cơ quan báo chí địa phương và Trung ương trên địa bàn tỉnh thường xuyên theo dõi, cập nhật, đưa tin, bài, hình ảnh trên các phương tiện thông tin đại chúng để quảng bá cho hoạt động Ngoại giao văn hóa của tỉnh, các sự kiện văn hóa, du lịch của tỉnh, các hoạt động Ngoại giao văn hóa theo Kế hoạch của Bộ Ngoại giao. - Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch: + Chủ trì, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, Đài Phát thanh và Truy ề n hình tỉnh, các cơ quan báo chí tăng cường công tác tuyên truyền, quảng bá n ề n văn hóa đa dạng, độc đáo của các dân tộc tại tỉnh, các giá trị di sản văn hóa vật thể, phi vật thể của tỉnh; đồng thời, chọn lọc, đưa nội dung tuyên truyền lên kênh VTV4, VOV để tuyên truyền rộng rãi ra nước ngoài, giúp bạn bè quốc tế có cơ hội tiếp cận, hiểu hơn về bản sắc văn hóa quê hương. + Tổ chức biên tập và xây dựng hệ thống các ấn phẩm về du lịch như tờ rơi, sách hướng dẫn du lịch, băng đĩa ...theo phương thức xã hội hóa nhằm giới thiệu v ề lịch sử, văn hóa truyền thống, các sản phẩm, dịch vụ du lịch của tỉnh đến với du khách quốc tế. + Hình thành Trung tâm Thông tin cho du khách tại sân bay, các điểm thăm quan lớn trong tỉnh; đồng thời, cung cấp miễn phí bản đồ du lịch, tờ rơi... theo phương thức xã hội hóa. - Sở Kế hoạch và Đầu tư và Sở Công Thương đồng chủ trì, phối hợp với các đơn vị xây dựng Chương trình Xúc tiến thương mại, đầu tư, tham gia Hội chợ, Hội n g hị, Hội thảo, Triển lãm...ở nước ngoài, lồng ghép các thông tin quảng bá v ề tiềm năng, thế mạnh của tỉnh. Đồng thời, tìm ki ế m khả năng tổ chức các hoạt động trên tại tỉnh, trong đó, có sự tham gia của các đối tác, tổ chức, cá nhân nước ngoài. 2. Công tác giao lưu văn hóa với địa phương các nước trong khu vực và quốc tế 2.1. Tổ chức Đoàn cồng nghệ nhân cồng chiêng của tỉnh đi biểu diễn tại Lễ hội Giao lưu Nghệ thuật Thế giới Canning, bang Tây Úc, Úc a) Thời gian: Tháng 02/2016. b) Cơ quan thực hiện: Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp Sở Ngoại vụ và các đơn vị liên quan tổ chức Đoàn nghệ nhân c ồ ng chiêng đi biểu diễn tại thành ph ố Canning, bang Tây Ú c, Ú c. c) Kinh phí: Do Chính quyền thành phố Canning hỗ trợ và nguồn ngân sách tỉnh đã cấp cho Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch trong năm 2016. 2.2. Tổ chức giao lưu văn hóa, thể thao giữa Hội Liên hiệp thanh niên tỉnh Đắk Lắk với Hội Liên hiệp thanh niên tỉnh Mondulkiri, Campuchia a) Thời gian: Tháng 5/2016. b) Cơ quan thực hiện: Tỉnh đoàn chủ trì, phối hợp Sở Ngoại vụ và các đ ơ n vị liên quan tổ chức giao lưu văn hóa, thể thao và thực hiện công tác tình nguyện, an sinh xã hội tại tỉnh Mondulkiri, Campuchia. c) Kinh phí: Từ nguồn kinh phí tỉnh đã cấp cho Tỉnh đoàn trong năm 2016. 2.3. Tổ chức thăm và giao lưu giữa UBND huyện Ea Súp và Ủy ban Chính quyền huyện Cô Nhéc, tỉnh Mondulkiri, Campuchia a) Thời gian: Quý IV/2016. b) Cơ quan thực hiện: UBND huyện Ea Súp tổ chức Đoàn thăm và giao lưu với Ủy ban Chính quyền huyện Cô Nhéc, tỉnh Mondulkiri, Campuchia nh ằ m tăng cường sự đoàn kết, hữu nghị giữa hai huyện biên giới. c) Kinh phí: Từ nguồn kinh phí của huyện Ea Súp. 2.4. Tổ chức giao lưu văn hóa: Việt Nam - Lào, Việt Nam - Campuchia, Việt Nam - Nhật Bản a) Thời gian: Trong năm 2016. b) Cơ quan thực hiện: Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh, Hội Hữu nghị Việt Nam - Lào tỉnh, Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia tỉnh, Hội Hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản tỉnh, căn cứ tình hình thực tế tham mưu UBND tỉnh tổ chức các hoạt động giao lưu văn hóa liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của đơn vị mình. c) Kinh phí: Từ nguồn kinh phí tỉnh cấp trong năm 2016 cho các đơn vị. 2.5 . Các hoạt động giao lưu văn hóa khác a) Thời gian: Trong năm 2016. b) Cơ quan thực hiện: Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp Sở Ngoại vụ v à các đơn vị liên quan đẩy mạnh việc giao lưu văn hóa, biểu diễn nghệ thuật, tổ chức Triển lãm mỹ thuật, nhiếp ảnh, Hội nghị, Hội thảo về văn hóa... tại tỉnh, trong đó, có sự tham gia của các đối tác, tổ chức, cá nhân nước ngoài. c) Kinh phí: Từ nguồn kinh phí tỉnh cấp trong năm 2016 của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch hoặc theo K ế hoạch cụ th ể được UBND tỉnh phê duyệt. 3. Tổ chức Đoàn cán bộ của tỉnh sang thăm, tặn g quà cho các tỉnh Nam Lào và tỉnh Mondulkiri - Campuchia nhân dịp Qu ố c khánh hoặc T ế t C ổ truyền của nước bạn (nếu được mời) a) Thời gian: Đầu quý II /2016 và Quý IV/2016. b) Cơ quan thực hiện Sở Ngoại vụ chủ trì, phối hợp Sở K ế hoạch và Đầu tư, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh và các đơn vị liên quan tặng quà các tỉnh Nam Lào và t ỉ nh Mondulkiri nhân dịp Quốc khánh Lào và Campuchia; c) Kinh phí: Từ nguồn kinh phí tỉnh đã cấp cho Sở Ngoại vụ trong năm 2016. 4. Thăm, tặng quà, chúc Tết các gia đình người Việt gốc Lào tại xã Krông Na, huyện Buôn Đôn nhân dịp Tết cổ truyền Bun Pi Mây của các bộ tộc Lào a) Thời gian: Đầu tháng 4/2016. b) Cơ quan thực hiện: Hội hữu nghị Việt Nam - Lào tỉnh chủ trì phối hợp Ủ y ban Mặt trận T ổ quốc tỉnh, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh và UBND hu y ện Buôn Đôn lập danh sách, xây dựng Kế hoạch, tham mưu cho UBND tỉnh đ ể thăm hỏi và tặng quà cho đồng bào người Việt gốc Lào tại xã Krông Ana, huyện Buôn Đôn. c) Kinh phí: Từ nguồn kinh phí tỉnh đã cấp cho Hội hữu nghị Việt Nam - Lào trong năm 2016. 5. Triển khai các hoạt động theo Kế hoạch của Bộ Ngoại giao a) Thời gian thực hiện: Trong năm 2016. b) Cơ quan thực hiện: Sở Ngoại vụ chủ trì, phối hợp với Cơ quan đại diện Việt Nam tại nước ngoài, Vụ Văn hóa Đối ngoại và UNESCO - Bộ Ngoại giao, Sở Văn hóa, Th ể thao và Du lịch và Sở Tài chính tham mưu U BND tỉnh tổ chức thực hiện các hoạt động khi Bộ Ngoại giao có Kế hoạch tổ chức cụ thể. Kinh phí: Từ nguồn kinh phí tỉnh theo Kế hoạch được UBND tỉnh phê duyệt. 6. Trao đổi điện, thiệp, thư chúc mừng a) Thời gian thực hiện: Thường xuyên trong năm 2016. b) Cơ quan thực hiện: Sở Ngoại vụ tham mưu UBND tỉnh gửi điện mừng đến các cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài tại Việt Nam nhân dịp Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và ngày Quốc khánh của các nước. 7. Tổ chức lớ p Tập huấn về công tác Ngoại giao văn hóa a) Thời gian thực hiện: Quý III/2016. b) Cơ quan thực hiện: Sở Ngoại vụ phối hợp với Vụ Văn hóa Đối ngoại và UNESCO - Bộ Ngoại giao và Sở Ngoại vụ thành phố Hồ Chí Minh, lồng ghép nội dung t ậ p huấn về công tác Ngoại giao văn hóa trong các khóa Bồi dưỡng nghiệp vụ đối ngoại cho cán bộ làm công tác Ngoại vụ của tỉnh theo K ế hoạch đào tạo của Bộ Ngoại giao. 8. Tổ chức các hoạt động phát sinh khác Sở Ngoại vụ chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan tham mưu U BND tỉnh tổ chức các sự kiện liên quan đến Ngoại giao văn hóa khi có phát sinh. III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1. Sở Ngoại vụ là đầu mối, phối hợp đơn vị liên quan tham mưu UBND tỉnh triển khai các nội dung trong Kế hoạch và các hoạt động Ngoại giao văn hóa phát sinh trong năm 2016; tổng hợp, báo cáo tình hình triển khai thực hiện K ế hoạch và đề xuất các giải pháp, nội dung cần điều chỉnh, bổ sung để U BND tỉnh xem xét. 2. Các Sở, ban, ngành; UBND các huyện, thị xã, thành phố; các đoàn thể, tổ chức chủ động phối hợp các Sở: Ngoại vụ, Tài chính xây dựng Kế hoạch thực hiện chi tiết liên quan đến nhiệm vụ được phân công kèm theo dự toán; báo cáo sau khi kết thúc các hoạt động về Sở Ngoại vụ để tổng h ợ p. 3. Sở Tài chính căn cứ khả năng ngân sách, kế hoạch đã được UBND tỉnh phê duyệt và dự toán chi tiết của các cơ quan, đ ơ n vị xây dựng để tham mưu UBND tỉnh bố trí kinh phí thực hiện. Trên đây là Kế hoạch Ngoại giao Văn hóa năm 2016 của tỉnh Đắk Lắk. Yêu c ầ u các đơn vị liên quan căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ của đơn vị tổ chức thực hiện. Trong quá t r ình triển khai, nếu có vướng mắc đề nghị báo cáo bằng văn bản trình U BND tỉnh (thông qua Sở Ngoại vụ) để xem xét./ . Nơi nhận: - Bộ Ngoại gi ao ; - Thường trực T ỉ nh ủy; - Thường trực HĐND t ỉ nh; - CT, PCT U BND t ỉ nh; - CVP, PCVP UBND tỉnh; - U BMTTQ tỉnh; - Các S ở , ban, ngành, đoàn thể t ỉ nh; - UBND các huyện, thị xã, thành phố; - Cổng TTĐT t ỉ nh; - Lưu: VT, TH (H n_75b). CHỦ TỊCH Phạm Ngọc Nghị