hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
15/2020/QĐ-UBND

Quyết định 15/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 06/2014/QĐ-UBND do tỉnh Hà Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 15 /2020/QĐ- U BND Hà Giang , ngày 19 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 06/2014/QĐ-UBND NGÀY 08 THÁNG 04 NĂM 2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND ngày 08 tháng 4 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang ban hành Quy định phân cấp, ủy quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Hà Giang. Lý do: Căn cứ pháp lý để ban hành Quyết định nêu trên đã hết hiệu lực thi hành. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 6 năm 2020. Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn Đại biểu quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Thông tin và Truyền thông, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Thành viên Ban chỉ đạo CQĐT tỉnh; - Trung tâm Thông tin - Công báo; - Vnptioffice; - Lưu: VT, KTTH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sơn
571/TTg-CN

Công văn 571/TTg-CN năm 2020 triển khai Dự án đầu tư xây dựng cầu Châu Đốc, tỉnh An Giang do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 571 /TTg -CN V/v triển khai Dự án đầu tư xây dựng cầu Châu Đốc, tỉnh An Giang Hà Nội, ngày 19 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 4356/BGTVT-ĐTCT ngày 07 tháng 5 năm 2020) và ý kiến của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang (văn bản số 414/UBND-KTN ngày 22 tháng 4 năm 2020) về việc thực hiện Dự án đầu tư xây dựng công trình cầu Châu Đốc, tỉnh An Giang theo hình thức H ợ p đồng BOT, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Đồng ý giao Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang là cơ quan nhà nước có thẩm quyền ký kết và thực hiện h ợ p đồng Dự án đầu tư xây dựng công trình cầu Châu Đốc, tỉnh An Giang theo hình thức H ợ p đồng BOT như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang tại các văn bản nêu trên; yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang triển kh a i Dự án bảo đảm tiết kiệm, hiệu quả, đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: TP, KHĐT, TC; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (3) pvc KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
3911/VPCP-CN

Công văn 3911/VPCP-CN năm 2020 về triển khai Dự án đầu tư xây dựng đường cao tốc Tuyên Quang - Phú Thọ kết nối với đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3911 /VPCP-CN V/v triển khai Dự án đầu tư xây dựng đường cao tốc Tuyên Quang - Phú Thọ kết nối với đường cao tốc Nội bài - Lào Cai Hà Nội, ngày 1 9 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Ủ y ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang. Về đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang (văn bản số 652/UBND-GT ngày 12 tháng 3 năm 2020) và ý kiến của các Bộ, cơ quan: K ế hoạch và Đầu tư (văn bản số 2534/BKHĐT-KTĐPLT ngày 17 tháng 4 năm 2020), Tài chính (văn bản số 4139/BTC-ĐT ngày 07 tháng 4 năm 2020), Giao thông vận tải (văn bản số 3008/BGTVT-ĐTCT ngày 31 tháng 3 năm 2020), Xây dựng (văn bản số 1378/BXD-HĐXD ngày 26 tháng 3 năm 2020), Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ (văn bản số 1132/UBND-KTN ngày 24 tháng 3 năm 2020) về việc chuyển đổi hình thức đầu tư Dự án đầu tư xây dựng đường cao tốc Tuyên Quang - Phú Thọ kết nối với đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai theo hình thức h ợ p đồng BOT (Dự án), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải, Xây dựng tại các văn bản nêu trên để triển khai Dự án theo đúng quy định của pháp luật, báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề vượt thẩm quyền. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KHĐT, TC, XD, GTVT; - UBND tỉnh Phú Thọ; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, PL, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) hong KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
3938/VPCP-CN

Công văn 3938/VPCP-CN năm 2020 về Nghiên cứu Đề xuất tăng phí BOT của doanh nghiệp vận tải vì dịch Covid-19 là không phù hợp và khiến ngành vận tải thêm khó khăn do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3938/VPCP-CN V/v xử l ý th ô ng tin báo nêu Hà Nội, ngày 1 9 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Báo Thanh Niên điện tử ra ngày 13 tháng 5 năm 2020 có bài về việc “Đề xuất tăng phí ‘ cứu ’ doanh nghiệp BOT: Thời điểm không phù hợp ” phản ánh việc các doanh nghiệp vận tải và hiệp hội vận tải khẳng định đề xuất tăng phí BOT vì dịch covid-19 là không phù hợp và khiến ngành vận tải thêm khó khăn chồng chất vào thời điểm này (bản chụp bài báo kèm theo). V ề vấn đề nêu trên Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu, đánh giá kỹ tác động về đề xuất nêu trên và trả lời cho Báo Thanh Niên biết. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Báo Thanh Niên (thay trả lời); - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, TKBT; - Lưu: VT, CN (2) pvc BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
3914/VPCP-CN

Công văn 3914/VPCP-CN năm 2020 về việc chậm tiến độ thực hiện dự án nguồn điện truyền thống do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3914/VPCP-CN V/v thông tin Báo Đầu tư phản ánh về việc chậm tiến độ thực hiện các dự án nguồn điện truyền thống. Hà Nội , ngày 19 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Bộ Công Thương. Báo Đầu tư ngày 14 tháng 5 năm 2020 có phản ánh: Trái với các dự án điện mặt trời và điện gió được bổ sung dồn dập vào quy hoạch điện và đẩy nhanh tiến độ về đích để hưởng giá cao, nhiều dự án nguồn điện truyền thống đang bị chậm tiến độ, một số dự án còn “chưa xác định được tiến độ hoàn thành”, khiến nhiều người lo ngại. Về thông tin Báo Đầu tư phản ánh nêu trên, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Công Thương chỉ đạo thúc đẩy tiến độ các dự án điện. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Báo Đầu tư; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, TKBT, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2). nvq KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
3229/TCHQ-GSQL

Công văn 3229/TCHQ-GSQL năm 2020 về C/O mẫu D điện tử do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3229 /TCHQ -GSQL V/v C/O mẫu D điện tử Hà Nội, ngày 19 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh thành phố. Căn cứ Điều 25, Phụ lục 7, Thông tư số 22/2016/TT-BCT ngày 03/10/2016 hướng dẫn quy tắc xuất xứ trong Hiệp định ATIGA; tiếp theo công văn số 2174/TCHQ-GSQL ngày 12/04/2019 về vướng mắc C/O điện tử, Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện trong trường hợp một lô hàng có cả C/O mẫu D điện tử và C/O mẫu D bản giấy như sau: Trường hợp C/O điện tử và C/O bản gi ấ y đ ề u đ ược c ấ p đúng qu y định nhưng có sự khác biệt th ô ng tin giữa C/O đ iện tử và C/O b ả n giấy, cụ th ể : - Tr ê n C/O điện tử sử dụng b ả ng mã đơn vị điện t ử (H87, B34 …) trong kh i C/O gi ấ y sử dụng bả ng m ã đơn vị t hông t hường (đơn vị như chiếc , tấ n,...) - C á c thông t in trê n C/O điện t ử khai b á o khác ô s o v ớ i C/O b ả n giấy d o yêu cầu kỹ thuật hoặc do bị nh ả y ô nhưng đều giống nhau về nội d ung khai báo ; - C/O điện tử khai bá o b ổ sung thông tin nhiều hơn C/O b ả n gi ấy do tài liệ u hư ớ ng d ẫ n C/O điện t ử y êu cầu khai báo chi tiết hơn. (Ví dụ thừa thông tin v ề s ố lượng, mô tả khai b áo thêm t ại ô s ố 7 trên C /O điện tử trong khi trên C/O bản giấy thông tin về số lượng, trọng lượng được khai báo tại tại ô số 9) - Đối với C/O có hóa đơn thương do bên thứ ba phát hành, hóa đơn bên thứ ba Tại ô số 10 trên C/O điện tử thể hiện cả 02 hóa đơn (hóa đơn của nhà sản xuất và hóa đơn bên thứ 3) trong khi trên C/O bản giấy chỉ khai báo số hóa đơn thương mại bên thứ ba. Trong các trường hợp này , c ơ quan h ả i quan không phải ti ế n hành x ác minh với cơ quan c ấ p C/O. C ơ quan hải quan căn cứ trên C/O mẫu D điện t ử để ki ể m tr a tí nh hợp lệ của C/ O và xuất xứ h àng h ó a. Tổng cục H ả i quan hướng d ẫ n đ ể các đơn vị thực hiện và xử l ý theo quy định ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
65/2020/QH14

Luật Tổ chức Quốc hội sửa đổi 2020 QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Luật số : 65/2020/QH14 LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT TỔ CHỨC QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Quốc hội ban hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Quốc hội s ố 57/2014/QH13. Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Quốc hội 1. Bổ sung khoản 1 a vào sau khoản 1 Điều 22 như sau: “ 1 a. C ó một quốc tịch là quốc tịch Việt Nam.”. 2.. Sửa đổ i , bổ sung khoản 2 Điều 23 như sau: ………………… Quý khách vui lòng xem nội dung tại file đính kèm FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3867/VPCP-NN

Công văn 3867/VPCP-NN năm 2020 cho ý kiến về báo cáo tiếp thu, giải trình ý kiến Thành viên Chính phủ đối với dự thảo Nghị định quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3867/VPCP-NN V/v cho ý kiến về báo cáo tiếp thu, giải trình ý kiến Thành viên Chính phủ đối với dự thảo Nghị định quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam Hà Nội , ngày 18 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có Công văn số 2969/BC-BNN-TCLN ngày 29 tháng 4 năm 2020 về báo cáo tiếp thu, giải trình ý kiến Thành viên Chính phủ đối với dự thảo Nghị định quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam. Về việc này, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư nghiên cứu và cho ý kiến về nội dung báo cáo nêu tại Công văn số 2969/BC-BNN-TCLN nêu trên và nội dung dự thảo Nghị định quy định Hệ thống bảo đảm gỗ hợp pháp Việt Nam gửi kèm theo, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 5 năm 2020. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Bộ NNPTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, Vụ PL, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02). VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
575/UBDT-DTTS

Công văn 575/UBDT-DTTS năm 2020 về thực hiện chính sách đối với người có uy tín khi sáp nhập, đổi tên thôn ở vùng dân tộc thiểu số và miền núi do Ủy ban Dân tộc ban hành ỦY BAN DÂN TỘC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 575/UBDT-DTTS V/v thực hiện chính sách đối với người có uy tín khi sáp nhập, đổi tên thôn ở vùng dân tộc thiểu số và miền núi Hà Nội , ngày 18 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Ban Dân tộc thành phố Hà Nội Phúc đáp Công văn số 84/BDT-CSDT ngày 09/4/2020 của Ban Dân tộc thành phố Hà Nội về việc thực hiện chính sách đối với người có uy tín khi sáp nhập, đổi tên thôn vùng dân tộc thiểu số và miền núi, Ủy ban Dân tộc có ý kiến như sau: 1. Nhất trí với đề nghị của Ban Dân tộc đối với mỗi thôn sau khi sáp nhập chỉ có 01 người có uy tín như quy định tại điểm a Khoản 3 Điều 4 Quyết định số 12/2018/QĐ-TTg ngày 06/3/2018 của Thủ tướng Chính phủ. 2. Về thực hiện chính sách và thủ tục đưa ra khỏi danh sách, công nhận người có uy tín đối với các thôn sáp nhập, đổi tên mới: Căn cứ quy định tại Khoản 3 Điều 4 Quyết định số 12/2018/QĐ-TTg; danh sách người có uy tín đã được UBND thành phố Hà Nội phê duyệt tại Quyết định số 6826/QĐ-UBND ngày 17/12/2018 và tình hình thực tế của địa phương (trong đó có các thôn sáp nhập, đổi tên mới) để thực hiện rà soát đưa ra khỏi danh sách; bình chọn, công nhận người có uy tín theo trình tự, thủ tục quy định tại Điều 6 Quyết định số 12/2018/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ để tiếp tục thực hiện chế độ, chính sách đối với người có uy tín năm 2020 và những năm tiếp theo. Trên đây là ý kiến của Ủy ban Dân tộc, đề nghị Quý Ban căn cứ triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng, CNUB (để b/c); - TT, PCN Hoàng Thị Hạnh (để b/c); - Cổng TTĐT UBDT; - Lưu: VT, DTTS. TL. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VỤ TRƯỞNG VỤ DÂN TỘC THIỂU SỐ Lưu Xuân Thủy
3892/VPCP-V.I

Công văn 3892/VPCP-V.I năm 2020 về báo cáo tình hình mua sắm hệ thống real-time PCR do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3892/VPCP-V.I V/v báo cáo tình hình mua sắm hệ thống real-time PCR Hà Nội , ngày 18 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Bộ Y tế. Xét báo cáo của Bộ Y tế tại văn bản số 2520/BYT-KH-TC ngày 07 tháng 5 năm 2020 về tình hình mua sắm hệ thống real - time PCR phục vụ phòng, chống dịch COVID - 19, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến như sau: Bộ Y tế tiếp tục thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 3339/VPCP-V.I ngày 27 tháng 4 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ, đảm bảo việc thực hiện các gói thầu mua sắm trang thiết bị y tế, vật tư tiêu hao, thuốc chữa bệnh... phục vụ công tác phòng, chống dịch Covid-19 được thực hiện công khai, minh bạch và chất lượng; tránh tình trạng thông đồng, đẩy giá hàng hóa lên cao nhằm trục lợi tiền ngân sách nhà nước. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Y tế và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các: PTTg Trương Hòa Bình, Vũ Đức Đam (để b/c); - Bộ Công an; - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, TGĐ Cổng TTĐTCP, các Vụ: KGVX, TH; - Lưu: VT, V.I (3), PT . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy
739/QĐ-BTC

Quyết định 739/QĐ-BTC năm 2020 về phân cấp thẩm quyền xử lý đối với tang vật vi phạm hành chính là hàng hóa, vật phẩm dễ bị hư hỏng theo quy định tại Khoản 4 Điều 4 Thông tư 57/2018/TT-BTC do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 739/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 18 tháng 05 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH PHÂN CẤP THẨM QUYỀN XỬ LÝ ĐỐI VỚI TANG VẬT VI PHẠM HÀNH CHÍNH LÀ HÀNG HÓA, VẬT PHẨM DỄ BỊ HƯ HỎNG THEO QUY ĐỊNH TẠI KHOẢN 4 ĐIỀU 4 THÔNG TƯ SỐ 57/2018/TT-BTC NGÀY 05/7/2018 CỦA BỘ TÀI CHÍNH BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công ngày 21/6/2017; Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Nghị định số 29/2018/NĐ-CP ngày 5/3/2018 của Chính phủ quy định trình tự, thủ tục xác lập quyền sở hữu toàn dân về tài sản và xử lý đối với tài sản được xác lập quyền sở hữu toàn dân; Căn cứ Thông tư số 57/2018/TT-BTC ngày 05/7/2018 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 29/2018/NĐ-CP ngày 5/3/2018 của Chính phủ quy định trình tự, thủ tục xác lập quyền sở hữu toàn dân về tài sản và xử lý đối với tài sản được xác lập quyền sở hữu toàn dân; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân cấp th ẩ m quyền xử lý đối với tang vật vi phạm hành chính là hàng hóa, vật phẩm dễ bị hư h ỏ ng Thủ trưởng các đơn vị chủ trì quản lý tài sản (Thủ trưởng các đơn vị có thẩm quyền xử phạt tịch thu tang vật vi phạm hành chính quy định tại Điều 42, Điều 44, Điều 46 Luật Xử lý vi phạm hành chính) quyết định lập, phê duyệt phương án xử lý và t ổ chức thực hiện đ ối với tang vật vi phạm hành chính là hàng hóa, vật phẩm dễ bị hư hỏng theo quy định tại khoản 4 Điều 4 Thông tư số 57/2018/TT-BTC ngày 05/7/2018 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 29/2018/NĐ-CP ngày 05/3/2018 của Chính phủ quy định trình tự, thủ tục xác lập quyền s ở hữu toàn dân về tài sản và xử lý đ ối với tài sản được xác lập quyền sở hữu toàn dân. Điều 2. T ổ chức thực hiện 1. Cục K ế hoạch - Tài chính: a) Kiểm tra, giám sát việc thực hiện phân cấp quy định tại Quyết định này b) T ổ ng h ợ p, đề xuất báo cáo Bộ trưởng xem xét, điều chỉnh, b ổ sung quy định về phân cấp cho phù hợp quy định của pháp luật. 2. Thủ trưởng các đơn vị, hệ thống thuộc Bộ: Kịp thời đề xuất báo cáo Bộ trưởng (qua Cục K ế hoạch - Tài chính) xem xét, điều chỉnh, b ổ sung quy định về phân cấp cho phù h ợ p quy định của pháp luật. Điều 3. Hiệu lực thi hành. 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. 2. Cục trưởng Cục K ế hoạch - Tài chính, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị, hệ thống thuộc Bộ Tài chính và Th ủ trưởng các đơn vị có li ê n quan chịu trách n hiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Các đ ơ n vị thuộc BTC; - Cổng TTĐT BTC (để đăng tải) - Lưu: VT, KHTC. BỘ TRƯỞNG Đinh Tiến Dũng
3887/VPCP-KGVX

Công văn 3887/VPCP-KGVX năm 2020 về kiến nghị bổ sung đối tượng hỗ trợ người dân gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3887/VPCP-KGVX V/v: Kiến nghị bổ sung đối tượng hỗ trợ người dân gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 Hà Nội, ngày 18 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Tài chính. Về đề nghị của Trung ương Hội Nông dân Việt Nam tại vãn bản số 1542-CV/HNDTW ngày 11 tháng 5 năm 2020 bổ sung đối tượng hỗ trợ người dân gặp khó khăn do đại dịch Covid-19, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam yêu cầu chuyển Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính và các Bộ, cơ quan liên quan nghiên cứu, xử lý theo quy định. Văn phòng Chính phủ xin chuyển văn bản nêu trên để các Bộ thực hiện (bản chụp văn bản kèm theo)./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng (để b/c); - Trung ương Hội Nông dân VN; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, QHĐP, TH; - Lun: VT, KGVX(2). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1709/BGDĐT-GDDT

Công văn 1709/BGDĐT-GDDT năm 2020 về thực hiện chính sách đối với trẻ em, học sinh ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn học kỳ II năm học 2019-2020 do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1709/BGDĐT-GDDT V/v: Thực hiện chính sách đối với trẻ em, học sinh ở vùng có điều kiện KT-XH đặc biệt khó khăn học kỳ II năm học 2019-2020 Hà Nội, ngày 18 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Tuyên Quang Phúc đáp Công văn số 345/SGDĐT-GDTX, GDDT ngày 21/4/2020 của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Tuyên Quang về việc xin ý kiến thực hiện chế độ, chính sách học sinh học kỳ II năm học 2019-2020, Bộ Giáo dục và Đào tạo trả lời như sau: 1. Trong học kỳ II năm học 2019-2020, các chế độ chính sách cho trẻ em, học sinh ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn vẫn được thực hiện theo các quy định của Nhà nước, bảo đảm đúng định mức, đủ thời gian hưởng (không vượt quá số tháng/năm học theo đúng quy định tại các văn bản về chế độ chính sách hiện hành), thời gian chi trả phù hợp với điều chỉnh khung kế hoạch thời gian năm học tại Quyết định số 736/QĐ-BGDĐT ngày 13/3/2020 của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Về thời gian giao, nhận gạo theo quy định tại Nghị định số 116/2016/NĐ-CP ngày 18/7/2016 của Chính phủ quy định về chính sách hỗ trợ học sinh và trường phổ thông ở xã, thôn đặc biệt khó khăn, đề nghị thực hiện theo Quyết định số 171/QĐ-TCDT ngày 10/4/2020 về việc gia hạn thời gian xuất gạo hỗ trợ cho học sinh học kỳ II năm 2019-2020. 2. Căn cứ vào tình hình thực tế việc tổ chức dạy học, giáo dục của nhà trường, hiệu trưởng cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông thống nhất với Ban đại diện cha mẹ trẻ em, học sinh để có phương thức chi trả, cấp phát phù hợp, bảo đảm sử dụng hiệu quả và đúng mục đích. Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các sở giáo dục và đào tạo hướng dẫn các phòng giáo dục và đào tạo, các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông triển khai thực hiện. Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc báo cáo về Bộ Giáo dục và Đào tạo (qua Vụ Giáo dục dân tộc) để được hướng dẫn giải quyết. Nơi nhận: - Như trên, các Sở GD&ĐT (để biết); - Bộ trưởng (để b/c); - Các Thứ trưởng (để p/h chỉ đạo); - Các Vụ/Cục/Dự án thuộc Bộ (để t/h); - Cổng thông tin điện tử Bộ GD&ĐT (để t/h); - Lưu: VT, Vụ GDDT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Hữu Độ
1713/BGDĐT-GDCTHSSV

Công văn 1713/BGDĐT-GDCTHSSV năm 2020 về tăng cường triển khai công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông trong học sinh phổ thông do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1713/BGDĐT-GDCTHSSV V/v tăng cường triển khai công tác bảo đảm trật tự ATGT trong học sinh phổ thông Hà Nội, ngày 18 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: - Các Sở Giáo dục và Đào tạo; - Sở Giáo dục, Khoa học và Công nghệ tỉnh Bạc Liêu. Qua thông tin đại chúng sáng ngày 9/5/2020, tình trạng học sinh vi phạm pháp luật về trật tự an toàn giao thông vẫn diễn ra với các lỗi vi phạm như: không đội mũ bảo hiểm, chở quá số người quy định, vượt đèn đỏ và điều khiển xe mô tô, xe gắn máy chưa đủ điều kiện theo quy định của pháp luật… Đặc biệt ngày 5/5/2020 có 04 học sinh lớp 8 tại huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh ngồi trên một xe máy, do không làm chủ tốc độ đã đâm vào cột mốc làm 02 học sinh bị chết và 02 học sinh bị thương nặng. Thực hiện chỉ đạo của Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia, Bộ Giáo dục và Đào tạo yêu cầu các Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở giáo dục, Khoa học và Công nghệ tỉnh Bạc Liêu tăng cường triển khai công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông đối với học sinh THCS, THPT, cụ thể như sau: 1. Chỉ đạo các trường trung học cơ sở, trung học phổ thông trên địa bàn quán triệt học sinh nghiêm túc thực hiện các quy định của pháp luật về đội mũ bảo hiểm, không chở quá số người quy định, vượt đèn đỏ… khi ngồi trên xe mô tô, xe gắn máy, xe đạp điện. 2. Thông báo đến cha mẹ học sinh tuyệt đối thực hiện nghiêm việc không giao xe mô tô, xe gắn máy cho học sinh chưa đủ tuổi, chưa có giấy phép lái xe. 3. Phối hợp với cơ quan chức năng trên địa bàn xử lý nghiêm các trường hợp học sinh vi phạm; tùy theo mức độ vi phạm xử lý từ nhắc nhở, giáo dục đến xử lý kỷ luật theo qui định. Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Giáo dục, Khoa học và Công nghệ tỉnh Bạc Liêu nghiêm túc triển khai thực hiện các nội dung chỉ đạo trên và báo cáo kết quả về Bộ Giáo dục và Đào tạo qua Vụ Giáo dục Chính trị và Công tác học sinh, sinh viên (số 35 Đại Cồ Việt, Hai Bà Trưng, Hà Nội (Đ/c Nguyễn Việt Hà, ĐT: 0912.446.933; Email: hanv@moet.gov.vn ) trước ngày 15/6/2020. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - UBATGTQG (để báo cáo); - Công an các tỉnh/TP (để phối hợp); - Các Vụ GDTX, GDTrH, GDTH (để thực hiện); - Cổng TTĐT Bộ GDĐT; - Lưu: VT, Vụ GDCTHSSV . KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Hữu Độ
3150/TCHQ-TXNK

Công văn 3150/TCHQ-TXNK năm 2020 về xử lý thuế hàng hóa nhập sản xuất xuất khẩu thuê gia công ngoài do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3150/TCHQ-TXNK V/v xử lý thuế hàng hóa nhập SXXK thuê gia công ngoài Hà Nội , ngày 15 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Tổng Công ty Khánh Việt. (Số 118 Đường Hùng Vương, Phường Lộc Thọ, Thành phố Nha Trang) Tổng cục Hải quan nhận được Phiếu chuyển số 698/PC-VPCP ngày 30/4/2020 của Văn phòng Chính phủ; công văn số 168/TCTKV ngày 20/4/2020 của Tổng Công ty Khánh Việt về việc xem xét miễn thuế đối với hàng hóa nhập SXXK phải thuê gia công ngoài do bão Damrey năm 2017. Về vấn đề này, T ổ ng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 2 Điều 12 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ thì cơ sở miễn thuế nhập khẩu bao gồm: “a) Tổ chức, cá nhân sản xuất hàng hóa xuất khẩu có cơ sở sản xuất hàng hóa xuất khẩu trên lãnh thổ Việt Nam; có quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng đối với máy móc, thiết bị tại cơ sở sản xuất phù hợp với nguyên liệu, vật tư, linh kiện nhập khẩu để sản xuất hàng hóa xuất khẩu và thực hiện thông báo cơ sở sản xuất theo quy định của pháp luật về hải quan; b) Nguyên liệu, vật tư, linh kiện nhập khẩu được sử dụng để sản xuất sản phẩm đã xuất khẩu.” Căn cứ khoản 3 Điều 36 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP của Chính phủ quy định địa điểm lưu giữ nguyên liệu, vật tư, máy móc, thiết bị nhập khẩu để gia công, sản xuất hàng hóa xuất khẩu và sản phẩm xuất khẩu phải nằm trong khu vực sản xuất của tổ chức, cá nhân; trường hợp lưu giữ ngoài khu vực sản xuất thì tổ chức, cá nhân phải có văn bản gửi cơ quan hải quan xem xét, quyết định. Căn cứ khoản 1 Điều 37 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP của Chính phủ quy định về trách nhiệm tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa để gia công, sản xuất hàng hóa xuất khẩu thì: “ Trường hợp có sự thay đổi về các nội dung trong văn bản thông báo thì phải thông báo cho cơ quan hải quan biết trước khi thực hiện .” Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa để sản xuất hàng xuất khẩu, đã đưa hàng hóa nhập khẩu vào sản xuất, sau đó thuê tổ chức, cá nhân khác thực hiện gia công hoặc sản xuất một số công đoạn và nhận lại sản phẩm để tiếp tục sản xuất để xuất khẩu sản phẩm nhưng không thông báo cho cơ quan hải quan thì không đáp ứng cơ sở xác định hàng hóa miễn thuế theo quy định tại Điều 12 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ nên phần hàng hóa nhập khẩu đã đưa cho doanh nghiệp khác sản xuất hoặc gia công không đủ cơ sở để miễn thuế nhập khẩu. Liên quan đến vướng mắc này, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 2359/TCHQ-TXNK ngày 13/4/2020 để hướng dẫn Cục Hải quan tỉnh Khánh Hòa thực hiện. Đề nghị Tổng Công ty Khánh Việt nghiên cứu các căn cứ nêu trên để thực hiện hoặc liên hệ trực tiếp với Cục Hải quan tỉnh Khánh Hòa để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Hải quan thông báo để Tổng Công ty Khánh Việt biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để báo cáo); - Văn phòng Bộ Tài chính (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK (3b) . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Lưu Mạnh Tưởng
1984/TCT-KK

Công văn 1984/TCT-KK năm 2020 về khấu trừ, hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1984/TCT- KK V/v khấu trừ, hoàn thuế GTGT. Hà Nội , ngày 15 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Công ty TNHH sinh hóa Minh Dương Việt Nam Trả lời công văn 09/3/2020 của Công ty TNHH sinh hóa Minh Dương Việt Nam (mã số thuế 4101017889; trụ sở chính tại tỉnh Bình Định) về việc kê khai thuế giá trị gia tăng (GTGT) đầu vào được khấu trừ và hoàn thuế, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Cục Thuế tỉnh Bình Định đã có Công văn số 1748/CT-TTHT ngày 27/9/2019 trả l ờ i Công ty TNHH sinh hóa Minh Dương Việt Nam về chính sách thuế. Đề nghị Công ty thực hiện theo hướng dẫn của Cục Thuế tỉnh Bình Định nêu trên. Tổng cục Thuế thông báo để Công ty TNHH sinh hóa Minh Dương Việt Nam được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Phi Vân Tuấn (để b/c); - Vụ Pháp chế (BTC); - Các Vụ: PC, CS (TCT); - Cục Thuế tỉnh Bình Định; - Website TCT; - Lưu: VT, KK. TL TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI VÀ KẾ TOÁN THUẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Thu Hà
439/TLĐ

Công văn 439/TLĐ năm 2020 về lập kế hoạch đầu tư trung hạn giai đoạn 2021-2025 vốn từ nguồn thu tài chính công đoàn và các nguồn vốn hợp pháp khác do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 439/TLĐ Về việc lập kế hoạch đầu tư trung hạn giai đoạn 2021-2025 vốn từ nguồn thu tài chính công đoàn và các nguồn vốn hợp pháp khác Hà Nội, ngày 15 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: - Các Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố; - Các Công đoàn ngành Trung ương và tương đương; - Công đoàn Tổng Công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn; - Các đơn vị kinh tế, sự nghiệp trực thuộc Tổng Liên đoàn. Năm 2019, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam có công văn số 879/TLĐ về việc khảo sát nhu cầu đầu tư đến năm 2025, định hướng đến 2030. Đến nay, Tổng Liên đoàn đã nhận được báo cáo của các đơn vị về hiện trạng cơ sở nhà đất, tài sản trên đất; nhu cầu đầu tư dự án cải tạo, sửa chữa nâng cấp; nhu cầu đầu tư dự án mới. Để có cơ sở trình Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn xem xét phê duyệt kế hoạch đầu tư trung hạn giai đoạn 2021-2025 vốn từ nguồn thu tài chính công đoàn và các nguồn vốn hợp pháp khác, đề nghị các đơn vị bổ sung thêm các nội dung sau: - Các dự án đã phê duyệt chủ trương đầu tư. - Các dự án đang trong giai đoạn thực hiện dự án. - Các dự án đề xuất mới giai đoạn trung hạn 2021-2025: Dự án cải tạo, sửa chữa nâng cấp; dự án xây mới. Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam đề nghị các đơn vị tổng hợp kế hoạch trung hạn 2021-2025 theo phụ lục 1 đính kèm và gửi về Ban Tài chính Tổng Liên đoàn trước ngày 30 tháng 6 năm 2020 để Ban tổng hợp báo cáo Thường trực Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn (file điện tử gửi vào địa chỉ email: phamqdoanh@gmail.com ). Tổng Liên đoàn thông báo để đơn vị biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT ĐCT(để b/c); - Lưu VT, Ban TC. TM. ĐOÀN CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Văn Anh PHỤ LỤC 1 TỔNG HỢP DỰ KIẾN DỰ ÁN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN BẰNG NGUỒN THU TÀI CHÍNH CÔNG ĐOÀN VÀ CÁC NGUỒN VỐN HỢP PHÁP KHÁC TRONG KẾ HOẠCH TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2021-2025 TT Tên dự án Địa đi ể m xây dựng Dự án cải tạo, sửa chữa nâng cấp/ dự án xây mới Dự kiến tổng mức đầu tư Dự kiến nguồn vốn (tỷ đồng) Ngân sách địa phương Tài chính tích lũy công đoàn của TLĐ Tài chính tích lũy công đoàn của đơn vị Vốn h ợ p pháp khác A Các dự án đã phê duyệt chủ trương đầu tư 1 2 B Các dự án đang trong giai đoạn thực hiện dự án 1 2 C Các dự án đề xuất mới trung hạn giai đoạn 2021-2025 I Khối Quản lý nhà nước 1 II Khối Giáo dục đào tạo 1 2 III Khối Văn hóa 1 2 IV Khối Thể thao 1 2 V Khối Thiết chế 1 2 VI Khối Nhà khách 1 VII Khối khách sạn 1 VIII Các công trình khác 1
36246/CT-TTHT

Công văn 36246/CT-TTHT năm 2020 về thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động dạy học, dạy nghề do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 36246 /CT-TTHT V/v thuế suất thuế GTGT đối với hoạt động dạy học, dạy nghề. Hà Nội, ngày 15 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Viện đào tạo Cán bộ Hà Nội Địa chỉ: Tầng 6, tòa nhà văn phòng MD Complex, số 68 phố Nguyễn Cơ Thạch, P . Cầu Diễn, Q.Nam Từ Liêm, TP . Hà Nội; MST: 460 1 327328-00 1 Cục Thuế TP Hà Nội nhận được văn bản số 634/VĐTCBHN-KT đề ngày 20/02/2020 của Viện đào tạo Cán bộ Hà Nội (sau đây gọi là "Viện đào tạo") hỏi về thuế suất thuế GTGT Ngày 13/03/2020, Cục Thuế TP Hà Nội đã có thông báo số 1 1164/TB-CT-TTHT ngày 13/3/2020 gửi Viện đào tạo về việc giải trình và bổ sung thông tin, tài liệu. Tuy nhiên đến nay, Cục Thuế TP Hà Nội chưa nhận được thông tin giải tr ình, bổ sung tài liệu của Viện đào tạo Cán bộ Hà Nội, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Điều 7 Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26/11/2014 quy định về quyền của doanh nghiệp. “1. Tự do ki nh doanh trong những ngành, nghề mà luật không cấm. 2. Tự chủ kinh doanh và lựa chọn hình thức tổ chức kinh doanh; chủ động lựa chọn ngành, nghề, địa bàn, hình thức kinh doanh; chủ động điều chỉnh quy mô và ngành, nghề kinh doanh. …” - Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định như sau: + Tại Khoản 13 Điều 4 quy định đối tượng không chịu thuế GTGT “13. Dạy học, dạy nghề theo quy định của pháp luật bao gồm cả dạy ngoại ngữ, t i n học; dạy múa, hát, hội họa, nhạc, kịch, xiếc, thể dục, thể thao; nuôi dạy trẻ và dạy các nghề khác nhằm đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ văn h óa , kiến thức chuyên môn nghề nghiệp." + Tại Điều 11 quy định thuế suất 10%: “Thuế suất 10% áp dụng đ ố i với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9 và Điều 10 Thông tư này. Các mức thuế suất thuế GTGT nêu tại Điều 10, Điều 11 được áp dụng thống nhất cho từng loại hàng hóa, dịch vụ ở các khâu nhập khẩu, sản xuất, gia công hay kinh doanh thương mại." Căn cứ các quy định trên, trường hợp Viện đào tạo cán bộ Hà Nội có hoạt động dạy học, dạy nghề nhằm đào tạo, nâng cao trình độ văn hóa, kiến thức chuyên môn nghề nghiệp theo quy định của pháp luật thì hoạt động này thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT theo quy định tại Khoản 13 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC . Trong quá trình thực hiện, nếu còn vướng mắc đề nghị Viện đào tạo Cán bộ Hà Nội liên hệ với Chi cục Thuế quận Nam Từ Liêm để được giải đáp. C ụ c Thuế TP Hà Nội thông báo để Viện Đào tạo Cán bộ Hà Nội được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng DTPC; - Lưu: VT, TTHT(2) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
3819/VPCP-ĐMDN

Công văn 3819/VPCP-ĐMDN về báo cáo tình hình thực hiện Nghị quyết 35/NQ-CP trong quý I năm 2020 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3819 /VPCP- ĐMDN V/v báo cáo tình hình thực hiện Nghị quyết số 35/NQ-CP trong quý I năm 2020 Hà Nội, ngày 1 5 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Công Thương; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam. V ề báo cáo của Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam tại công văn số 0483/PTM-VP ngày 10 tháng 4 năm 2020 về tình hình thực hiện Nghị quyết số 35/NQ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ trong quý I năm 2020, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Các cơ quan theo chức thẩm quyền, chức năng, nhiệm vụ được giao chủ trì, phối h ợ p với các cơ quan liên quan để xem xét, xử lý và trả lời các kiến nghị của doanh nghiệp được Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam tổng hợp tại công văn nêu trên (sao gửi kèm theo), báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả thực hiện, đồng thời gửi Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam để tổng h ợ p theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, các ki ế n nghị cụ th ể : 1. Công ty cổ phần xi măng Công Thanh kiến nghị về việc chậm thanh toán tiền điện trong thời gian dịch bệnh Covid-19. Cơ quan chủ tr ì : Bộ Công Thương. 2. Công ty cổ phần xây dựng I Hà Tĩnh kiến nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh giải quyết các khiếu nại của Công ty liên quan đến việc sản xuất và hoạt động khai thác đá tại mỏ đá núi Nam Giới, xã Thạch Bàn, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh. Cơ quan chủ trì: Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh. 3. Kiến nghị về việc bỏ yêu cầu cập nhật thông tin (mã số tiếp nhận) thức ăn thủy sản, sản phẩm xử lý môi trường nuôi trồng thủy sản quy định tại Điều 12, 13 của Thông tư số 26/2018/TT-BNNPTNT ngày 15 tháng 11 năm 2018 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Cơ quan chủ trì: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 4. Công ty Luật TNHH Quốc tế Hồng Thái và đồng nghiệp (Công ty Luật HiLap) và Công ty cổ phần xuất nhập khẩu D&P Việt Nam kiến nghị Ngân hàng ACB tạm dừng giải ngân thanh toán lô hàng nhập khẩu mua gỗ thông, gỗ sồi xẻ và sấy giữa Công ty cổ phần xuất nhập khẩu D&P Việt Nam với đối tác là UAB TC Euro Group tại Lithuania. Cơ quan chủ trì: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. 5. Công ty TNHH MTV VC KTKS Thăng Long kiến nghị về chính sách thuế. Cơ quan chủ trì: Bộ Tài chính. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ: Tài chính, Công Thương, Nông nghiệp và Phát tri ể n nông thôn, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Ủ y ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam và các cơ quan liên quan biết, phối hợp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp; - VPCP: BTCN, các PCN, TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, ĐMDN (2b). Trung Anh BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
1735/QĐ-BNN-TCTS

Quyết định 1735/QĐ-BNN-TCTS năm 2020 về đính chính Quyết định 1022/QĐ-BNN-TCTS về phê duyệt quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính lĩnh vực thủy sản thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1735/QĐ-BNN-TCTS Hà Nội, ngày 15 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH 1022/QĐ-BNN-TCTS NGÀY 24/3/2020 PHÊ DUYỆT CÁC QUY TRÌNH NỘI BỘ TRONG GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC THỦY SẢN THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 15/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Quyết định 1022/QĐ-BNN-TCTS ngày 24 tháng 3 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phê duyệt quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính lĩnh vực thủy sản thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính trang 2 của Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định 1022/QĐ-BNN-TCTS ngày 24/3/2020 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phê duyệt quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính lĩnh vực thủy sản thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, như sau: Nội dung đã ghi: 18 Cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện đăng kiểm tàu cá 19 Cấp lại Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện đăng kiểm tàu cá Nay đính chính lại: 18 Cấp, cấp lại Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện đăng kiểm tàu cá 19 Thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định 1022/QĐ-BNN-TCTS ngày 24/3/2020 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản, Thủ trưởng đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ; - Cổng thông tin điện tử Bộ; - Văn phòng Bộ (Phòng KSTTHC); - Lưu: VT, TCTS. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Phùng Đức Tiến
1700/BGDĐT-GDDT

Công văn 1700/BGDĐT-GDDT năm 2020 về thực hiện chính sách đối với trẻ em, học sinh ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn học kỳ II năm học 2019-2020 do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 1700/BGDĐT-GDDT V/v thực hiện chính sách đối với trẻ em, học sinh ở vùng có điều kiện KT-XH đặc biệt khó khăn học kỳ II năm học 2019-2020 Hà Nội, ngày 15 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Giang Phúc đáp Công văn số 481/SGDĐT-GDTH, GDDT ngày 08/5/2020 của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Giang về việc xin ý kiến thực hiện chế độ, chính sách học sinh học kỳ II năm học 2019-2020, Bộ Giáo dục và Đào tạo trả lời như sau: 1. Trong học kỳ II năm học 2019-2020, các chế độ chính sách cho trẻ em, học sinh ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn vẫn được thực hiện theo các quy định của Nhà nước, bảo đảm đúng định mức, đủ thời gian hưởng (không vượt quá số tháng/năm học theo đúng quy định tại các văn bản về chế độ chính sách hiện hành), thời gian chi trả phù hợp với điều chỉnh khung kế hoạch thời gian năm học tại Quyết định số 736/QĐ-BGDĐT ngày 13/3/2020 của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Về thời gian giao, nhận gạo theo quy định tại Nghị định số 116/2016/NĐ- CP ngày 18/7/2016 của Chính phủ quy định về chính sách hỗ trợ học sinh và trường phổ thông ở xã, thôn đặc biệt khó khăn, đề nghị thực hiện theo Quyết định số 171/QĐ-TCDT ngày 10/4/2020 về việc gia hạn thời gian xuất gạo hỗ trợ cho học sinh học kỳ II năm 2019-2020. 2. Thời gian tính để thu học phí và cấp bù học phí cho các cơ sở giáo dục thực hiện theo hướng dẫn tại Công văn số 1620/BGDĐT-KHTC ngày 11/5/2020 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc thực hiện các khoản thu trong lĩnh vực giáo dục đào tạo năm học 2019-2020; 2020-2021 và chỉ đạo điều hành giá năm 2020. Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các sở giáo dục và đào tạo hướng dẫn các phòng giáo dục và đào tạo, các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông triển khai thực hiện. Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc báo cáo về Bộ Giáo dục và Đào tạo (qua Vụ Giáo dục dân tộc) để được hướng dẫn giải quyết. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Các Thứ trưởng (để p/h chỉ đạo); - Các Vụ/Cục/Dự án thuộc Bộ (để t/h); - Cổng thông tin điện tử Bộ GD&ĐT (để t/h); - Lưu: VT, Vụ GDDT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Hữu Độ
3119/TCHQ-TXNK

Công văn 3119/TCHQ-TXNK năm 2020 về trả hồ sơ xác định trước mã số hàng hóa do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3119/TCHQ-TXNK V/v trả hồ sơ xác định trước mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 14 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Chi nhánh Công ty cổ phần Diana U nicharm - Bắc Ninh. (Địa chỉ: Phòng Kế hoạch - Mua hàng - Chuỗi cung ứng, Công ty cổ phần Diana Unicharm, KCN Vĩnh Tuy, phường Lĩnh Nam, quận Hoàng Mai, Hà Nội.) Tổng cục Hải quan nhận được Đơn đề nghị xác định trước mã số hàng hóa số 1105-1/UC2020 ngày 11/05/2020 của Chi nhánh Công ty cổ phần Diana Unicharm - Bắc Ninh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: - Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính; “1. Hồ sơ, mẫu hàng hóa xác định trước mã số a) Đơn đề nghị xác định trước mã số theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư này; b) Tài liệu kỹ thuật do tổ chức, cá nhân đề nghị xác định trước mã số hàng hóa cung cấp (bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa): 01 bản chụp; c) Mẫu hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu (nếu có)”. Mặt hàng tại đơn xác định trước mã số theo mô tả của Công ty là mặt hàng có 100% bột giấy được liên kết với nhau và ép thành dạng tấm, không có thông tin tráng phủ. Tuy nhiên tại hồ sơ kèm theo là tài liệu mặt hàng giấy silicon MG paper K55/30GSM. T ổ ng cục Hải quan trả lại hồ sơ xác định trước mã số nêu trên. Tổng cục Hải quan thông báo để Chi nhánh Công ty cổ phần Diana Unicharm - Bắc Ninh biết và thực hiện. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tưởng (để b/ cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL-T.Hương (3b). TL.TỔNG CỤC TRƯỞNG KT.CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
3120/TCHQ-GSQL

Công văn 3120/TCHQ-GSQL năm 2020 về địa điểm đăng ký tờ khai do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3120/TCHQ-GSQL V/v địa điểm đăng ký tờ khai Hà Nội, ngày 14 tháng 5 năm 2020 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Thời gian qua Tổng cục Hải quan nhận được phản ánh vướng mắc của một số Cục Hải quan tỉnh, thành phố về địa điểm đăng ký tờ khai nhập khẩu theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 19 Thông tư 38/2015/TT-BTC. Để thống nhất thực hiện, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: “Chi cục Hải quan ngoài cửa khẩu nơi doanh nghiệp có trụ sở hoặc nơi hàng hóa được vận chuyển đến” nêu tại điểm b khoản 1 Điều 19 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, gồm: Chi cục Hải quan được thành lập trong nội địa nơi doanh nghiệp có trụ sở hoặc nơi hàng hóa được vận chuyển đến; Chi cục Hải quan cửa khẩu (có thể là Chi cục Hải quan cửa khẩu hàng hóa được nhập khẩu hoặc khác) nơi doanh nghiệp có trụ sở hoặc nơi hàng hóa được vận chuyển đến. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết, thống nhất thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/cáo); - Cục HQ các tỉnh, thành phố: TP.HCM, Bà Rịa Vũng Tàu, Cần Thơ, Đồng Tháp, Long An (thay t/lời); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
13/2020/QĐ-UBND

Quyết định 13/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 02/2019/QĐ-UBND về điều chỉnh Bảng giá đất năm 2015 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13/2020 /QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 14 tháng 5 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2019/QĐ-UBND NGÀY 21/01/2019 CỦA Ủ Y BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH BẢNG GIÁ CÁC LOẠI ĐẤT NĂM 2015 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẠC LIÊU ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; C ă n cứ Luật Đất đai ngày 29 th á ng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 44/20 1 4/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Ch í nh phủ quy định về gi á đất; Theo đề nghị của Gi á m đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình s ố 160/TTr-STNMT ngày 04 th á ng 5 năm 2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 02/2019/QĐ-UBND ngày 21/01/2019 của Ủy ban nhân dân t ỉ nh Bạc Liêu về việc điều chỉnh Bảng giá các loại đất năm 2015 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu. Điều 2. Giao Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với các Sở, Ngành, đơn vị chức năng có liên quan và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện Quyết định theo quy định của pháp luật. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan; Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các huyện, thị xã, thành ph ố và các t ổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết đ ị nh này có hiệu lực kể từ ngày 24 tháng 5 năm 2020./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài nguyên và Môi trường (đ ể báo cáo); - Cục KTVB - Bộ Tư pháp (ki ể m tra); - TT T ỉ nh ủy, HĐND tỉnh (để báo c á o); - Đoàn đại biểu Quốc Hội tỉnh; - U BMTTQ VN t ỉ nh và các cơ quan đoàn th ể ; - Các thành viên UBND t ỉ nh; - S ở Tư pháp (tự kiểm tra); - Báo Bạc Liêu, Đài PT-TH t ỉ nh; - Các Phó Văn phòng UBND t ỉ nh; - Trung tâm CB-TH t ỉ nh (đăng công báo); - Lưu: VT, MT, CH ( Q Đ 05) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Minh Chiến
3778/VPCP-CN

Công văn 3778/VPCP-CN năm 2020 về lỗ hổng trong giao nhà đầu tư các dự án năng lượng tái tạo do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3778/VPCP-CN V/v thông tin báo điện tử Nhà đầu tư phản ảnh về lỗ hổng trong giao nhà đầu tư các dự án năng lượng tái tạo. Hà Nội , ngày 14 tháng 5 năm 20 20 Kính gửi: Bộ Công Thương. Báo điện tử Nhà đầu tư ngày 08 tháng 5 năm 2020 có nội dung phản ánh: Cơ chế “Xin - cho” đang là một lỗ hổng lớn trong thực tế phát triển năng lượng tái tạo. Nhiều nhà đầu tư yếu kém về năng lực vẫn giành được những dự án quy mô lớn, rồi nhanh chóng sang tay cho nhà đầu tư ngoại kiếm lời. Gần đây là thông tin liên quan đến dự án điện gió Biển Cổ Thạch có vốn đầu tư lên tới 4,4 tỷ USD của Công ty HLP Invest ở Bình Thuận. Về thông tin Báo điện tử Nhà đầu tư phản ánh nêu trên, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Công Thương làm rõ và báo cáo Thủ tướng Chính phủ gấp. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, Phó TTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - UBND tỉnh Bình Thuận; - Báo điện tử Nhà Đầu tư; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, TKBT, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2). nvq KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục