hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2673/VPCP-KGVX

Công văn 2673/VPCP-KGVX năm 2020 về xử lý vi phạm liên quan đến phòng, chống dịch bệnh COVID-19 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2673 /VPCP -KGVX V/v xử lý vi phạm liên quan đến phòng, chống dịch bệnh COVID-19 Hà Nội, ngày 0 6 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Xét đề nghị của Bộ Y tế (văn bản số 1780/BYT-PC ngày 31 tháng 3 năm 2020) về chế tài xử lý đối với hành vi vi phạm liên quan đến phòng, chống dịch bệnh COVID-19, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu: 1. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, căn cứ quy định của pháp luật hiện hành tập trung chỉ đạo, hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra, kịp thời phát hiện, khẩn trương xử lý nghiêm minh theo đúng quy định của pháp luật đối với các hành vi vi phạm liên quan đến phòng, chống dịch bệnh COVID-19, nhất là: các hành vi vi phạm về khai báo y tế (không khai báo, khai báo không trung thực); trốn cách ly, không chấp hành biện pháp phòng, chống dịch; chống đối người thi hành công vụ phòng, chống dịch; đưa tin sai không đúng sự thật, gây hoang mang dư luận, mất ổn định xã hội; tái chế khẩu trang y tế đã qua sử dụng; sản xuất hàng giả, đầu cơ găm hàng, tăng giá trái pháp luật, gian lận thương mại, gây bất ổn thị trường, ...; nếu có dấu hiệu tội phạm phải chuyển ngay hồ sơ đến cơ quan chức năng để điều tra, xử lý về hình sự. 2. Bộ Công an chỉ đạo các cơ quan liên quan khẩn trương tiến hành điều tra, xem xét, xử lý hình sự đối với các hành vi vi phạm có đủ dấu hiệu cấu thành tội phạm hình sự. 3. Các Bộ, cơ quan, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương báo cáo tình hình và kết quả thực hiện, gửi Bộ Y tế trước ngày 15 tháng 4 năm 2020. Bộ Y tế tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 17 tháng 4 năm 2020. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Thành viên BC Đ PCD COVID-19; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc VN; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục: KTTH, QHQT, NC, QHĐP, TKBT, NN, CN, PL, KSTT, TH; - Lưu: VT, KGVX. LT BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
Khongso

Dự thảo Nghị định hướng dẫn Bộ luật lao động về thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về Hoặc Nhận thông báo qua Email khi văn bản có nội dung
07/2020/QĐ-UBND

Quyết định 07/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 16/2014/QĐ-UBND quy định quản lý, điều hành và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm tỉnh Thái Nguyên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/2020/QĐ-UBND Thái Nguyên , ngày 04 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 16/2014/QĐ-UBND NGÀY 13 THÁNG 6 NĂM 2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN BAN HÀNH QUY ĐỊNH QUẢN LÝ, ĐIỀU HÀNH VÀ SỬ DỤNG QUỸ PHÒNG, CHỐNG TỘI PHẠM TỈNH THÁI NGUYÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2015; Căn cứ Quyết định số 04/2019/QĐ-TTg ngày 22 tháng 01 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập, quản lý và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm; Xét đề nghị của Giám đốc Công an tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 16/2014/QĐ-UBND ngày 13/6/2014 của UBND tỉnh ban hành Quy định quản lý, điều hành và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm tỉnh Thái Nguyên. Điều 2. Giao Sở Tài chính rà soát, đối chiếu số dư từ Quỹ phòng, chống tội phạm tỉnh Thái Nguyên được hình thành theo Quyết định số 16/2014/QĐ-UBND ngày 13/6/2014 của UBND tỉnh Thái Nguyên chuyển số dư quỹ này để thành lập Quỹ phòng, chống tội phạm tỉnh Thái Nguyên theo quy định tại Quyết định số 04/2019/QĐ-TTg ngày 22/01/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập, quản lý và sử dụng Quỹ phòng, chống tội phạm. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/4/2020. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ Công an; - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành thuộc tỉnh, - UBND các huyện, thành phố, thị xã; - Báo Thái Nguyên; Đài PT-TH tỉnh; - Trung tâm Thông tin tỉnh; - Lưu: VT, NC.Sơn Sonnh\QD26. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Vũ Hồng Bắc
687/BHXH-GĐ1

Công văn 687/BHXH-GĐ1 năm 2020 về khám chữa bệnh bảo hiểm y tế cho người cao tuổi do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 687/BHXH-GĐ1 V/v Khám chữa bệnh bảo hiểm y tế cho người cao tuổi TP. Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh Bảo hiểm xã hội (BHXH) Thành phố Hồ Chí Minh nhận được Công văn số 1852/SYT-NVY ngày 01/4/2020 của Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh về việc triển khai khám chữa bệnh (KCB) tại nhà cho người cao tuổi (trên 60 tuổi) trong thời điểm dịch bệnh diễn ra. Để đảm bảo tính pháp lý trong thanh toán chi phí KCB bảo hiểm y tế (BHYT) cho người cao tuổi mắc các bệnh mạn tính ổn định, không có điều kiện đi KCB trong thời gian cách ly toàn xã hội 15 ngày (kể từ 0 giờ ngày 01/4/2020 đến hết ngày 15/4/2020) theo Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19, BHXH Thành phố đề nghị Sở y tế điều chỉnh nội dung Công văn số 1 852/SYT-NVY, như sau: - Chỉ áp dụng KCB và cấp thuốc tại nhà đối với người cao tuổi (từ trên 80 tuổi), mắc các bệnh mạn tính ổn định, không có điều kiện đi KCB tại các cơ sở KCB công lập. - Cơ sở KCB xác định danh sách người cao tuổi mắc các bệnh mạn tính ổn định đang được theo dõi và cấp thuốc định kỳ tại đơn vị (có bệnh án điều trị ngoại trú). Căn cứ trên lịch sử cấp thuốc định kỳ và hỏi bệnh qua điện thoại, hoặc thăm khám tại nhà, bác sĩ điều trị xác định không thay đổi thuốc đang điều trị thì kê toa tiếp 1 tháng. Tùy điều kiện cụ thể của người bệnh, đơn vị thực hiện cấp phát thuốc BHYT cho người nhà hoặc cấp tại nhà cho bệnh nhân. - Điều kiện và chứng từ thanh toán thực hiện theo đúng hướng dẫn tại Công văn số 1852/SYT-NVY. Các trường hợp mắc bệnh cấp tính, hoặc các bệnh mạn tính ổn định có diễn biến bất thường người bệnh cần phải đến cơ sở KCB để được thăm khám; làm các xét nghiệm cận lâm sàng (nếu cần) và được cấp thuốc điều trị phù hợp. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - BHXH Việt Nam; - Các cơ sở khám chữa bệnh; - Giám đốc; - Lưu: VT, GĐ1,2. KT . GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁ M Đ Ố C Nguyễn Thị Thu Hằng
2592/VPCP-CN

Công văn 2592/VPCP-CN năm 2020 về giải quyết các vướng mắc, khó khăn VEC đang gặp phải trong quá trình hoạt động do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 2592/VPCP-CN V/v giải quyết các vướng mắc, khó khăn VEC đang gặp phải trong quá trình hoạt động Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Về báo cáo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 156/BKHĐT-KCHTĐT ngày 08 tháng 01 năm 2010) về việc giải quyết các vướng mắc, khó khăn Tổng công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam (VEC) đang gặp phải trong quá trình hoạt động, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các cơ quan liên quan thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo số 127/TB-VPCP ngày 26 tháng 3 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ để giải quyết tổng thể các vướng mắc, khó khăn VEC gặp phải trong quá trình hoạt động. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: GTVT, TC; - Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại DN; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, ĐMDN, PL, QHQT; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1123/UBND-KGVX

Công văn 1123/UBND-KGVX năm 2020 về thực hiện chi trả lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội trong thời gian phòng, chống dịch COVID-19 do thành phố Hà Nội ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1123/UBND-KGVX V/v thực hiện chi trả lương hưu, trợ cấp BHXH trong thời gian phòng, chống dịch COVID-19 Hà Nội , ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: - Bảo hiểm xã hội thành phố Hà Nội; - Bưu điện thành phố Hà Nội; - UBND các quận, huyện, thị xã. Thực hiện Chỉ thị s ố 16/CT-T T g ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch COVID-19; ý kiến của Bảo hiểm xã hội Việt Nam tại văn bản số 1020/BHXH-TCKT ngày 30/3/2020; Chỉ thị số 05/CT-UBND ngày 31/3/2020 của UBND thành phố Hà Nội về việc thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch COVID-19; để bảo đảm chi trả lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội (BHXH) của người hưởng an toàn, UBND Thành phố yêu cầu các đơn vị thực hiện như sau: 1. Tổ chức chi trả lương hưu, trợ cấp BHXH tháng 4 và tháng 5/2020 a) Hình thức chi trả: Tổ chức chi lương hưu và trợ cấp BHXH 02 tháng (tháng 4 và tháng 5/2020) vào cùng một kỳ và chi trả tại nhà. b) Thời gian chi trả: Chi trả tiền mặt từ ngày 16/4/2020 đến ngày 10/5/2020, Bưu điện thành phố Hà Nội phối hợp với Bảo hiểm xã hội Thành phố, UBND các quận, huyện, thị xã xây dựng phương án tổ chức chi trả đảm bảo an toàn đến người hưởng. Chi trả qua tài khoản cá nhân (ATM) từ 07 đến ngày 10/4/2020. 2. Giao UBND các quận, huyện, thị xã a) Chỉ đạo UBND các xã, phường, thị trấn: - Phối hợp với Bưu điện thành phố Hà Nội tuyên truyền trên hệ thống truyền thanh xã, phường, thị trấn về thời gian, phương thức nhận lương hưu, trợ cấp BHXH tại nhà trong thời gian phòng chống dịch COVID-19. - Hỗ trợ Bưu điện thành phố Hà Nội thu thập bổ sung thông tin người hưởng, thông báo cho người hưởng lịch chi trả. - Phối hợp với Ngân hàng, cơ quan Bưu điện, Bảo hiểm xã hội các quận, huyện, thị xã tuyên truyền, hướng dẫn người hưởng mở tài khoản cá nhân (ATM) để nhận lương hưu, trợ cấp BHXH hàng tháng. b) Phối hợp với cơ quan Bưu điện, cơ quan Bảo hiểm xã hội xây dựng phương án chi trả cho người hưởng đang trong giai đoạn cách ly tập trung, cách ly tại nhà để phòng chống dịch. UBND thành phố Hà Nội yêu cầu các đơn vị liên quan, UBND các quận, huyện, thị xã nghiêm túc triển khai thực hiện. Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc kịp thời phản ánh Bảo hiểm xã hội Thành phố để tổng hợp, báo cáo UBND Thành phố xem xét, giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Bí thư Thành ủy; - Chủ tịch UBND Thành phố; - Bảo hiểm xã hội Việt Nam; - VPUB: CVP, PCVP Đ.H.Giang, Phòng KGVX, TKBT; - Lưu: VT, KGVXt. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Ngô Văn Quý
2568/VPCP-NN

Công văn 2568/VPCP-NN năm 2020 về phê duyệt Kế hoạch quốc gia thích ứng với biến đổi khí hậu giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2568/VPCP-NN V/ v phê duyệt Kế hoạch quốc gia thích ứng với bi ế n đ ổ i khí hậu giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 Hà Nội , ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường. Về đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường (Tờ trình số 90/TTr-BTNMT ngày 29 tháng 11 năm 2019), ý kiến của các Bộ: Tài chính (Công văn số 682/BTC-HCSN ngày 17 tháng 01 năm 2020), K ế hoạch và Đầu tư (Công văn số 1586/BKHĐT-KHGDTNMT ngày 12 tháng 3 năm 2020) trình phê duyệt K ế hoạch quốc gia thích ứng với biến đổi khí hậu giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 (bản chụp xin gửi kèm theo), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường tiếp thu ý kiến của Bộ Tài chính và Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại các văn bản nêu trên, trong đó lưu ý làm rõ cơ sở pháp lý và sự cần thiết ban hành Kế hoạch này; trên cơ sở đó báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: TC, KHĐT; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: PL, KTTH, CN, NC, V.I; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3). Thanh KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1358/BVHTTDL-VHCS

Công văn 1358/BVHTTDL-VHCS năm 2020 về nâng cao vai trò của cộng đồng, gia đình trong phòng, chống dịch Covid-19 do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1358/BVHTTDL-VHCS V/v nâng cao vai trò của cộng đồng, gia đình trong phòng, chống dịch Covid-19 Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Sở Văn hóa và Thể thao; Sở Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Thực hiện Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31 tháng 3 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đề nghị Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Văn hóa và Thể thao, Sở Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai một số nội dung sau: 1. Quán triệt thực hiện nghiêm Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31 tháng 3 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19; đảm bảo nguyên tắc gia đình cách ly với gia đình, thôn bản cách ly với thôn bản, xã cách ly với xã, huyện cách ly với huyện, tỉnh cách ly với tỉnh, phân xưởng, nhà máy sản xuất đảm bảo khoảng cách an toàn, đeo khẩu trang, thực hiện khử trùng, diệt khuẩn theo quy định. 2. Thực hiện các giải pháp nhằm phát huy vai trò, trách nhiệm của gia đình, dòng họ trong việc phổ biến, tuyên truyền nâng cao nhận thức của mỗi cá nhân tự giác chấp hành các yêu cầu, biện pháp phòng, chống dịch, tham gia khai báo y tế tự nguyện, thực hiện đầy đủ các biện pháp tự bảo vệ cho gia đình, bản thân, cộng đồng; tham gia, có trách nhiệm trong các hoạt động phòng, chống dịch; kịp thời phát hiện, phản ánh những hành vi, thông tin sai phạm đến các cơ quan chức năng trên địa bàn cư trú để có biện pháp xử lý; chia sẻ, động viên, hỗ trợ kịp thời các gia đình gặp khó khăn do ảnh hưởng của dịch bệnh, phát huy tinh thần tương thân tương ái, tạo sức mạnh đoàn kết trong cộng đồng. 3. Về thực hiện nếp sống văn minh: a) Đối với việc cưới: Vận động, hướng dẫn, khuyến cáo nhân dân cân nhắc lùi thời gian tổ chức việc cưới vào thời điểm phù hợp khi đã công bố hết dịch; khuyến khích hình thức báo hỉ. b) Đối với việc tang: Vận động không làm cỗ mời khách trong ngày tang lễ và những ngày tuần tiết; thực hiện các biện pháp phòng, chống dịch bệnh theo quy định. c) Thực hiện nghi lễ tảo mộ trong tiết thanh minh theo yêu cầu: Không tập trung đông người, giữ khoảng cách tối thiểu 2m giữa người với người; Vận động các gia đình, dòng họ không tổ chức liên hoan, gặp mặt và các hình thức tập trung đông người khác trong thời gian có dịch. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đề nghị Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Văn hóa và Thể thao, Sở Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai thực hiện nghiêm./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ; - Thường trực BCĐ, Bộ Y tế; - Bộ trưởng (để báo cáo) ; - Thứ trưởng Trịnh Thị Thủy; - Lưu: VT. VHCS (5), NTT.70. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trịnh Thị Thủy
1221/BTP-PLHSHC

Công văn 1221/BTP-PLHSHC năm 2020 về thực hiện Chỉ thị 16/CT-TTg và Công văn 2601/VPCP-KGVX do Bộ Tư pháp ban hành BỘ TƯ PHÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 1221 /BTP-PLHSHC V/v thực hiện Chỉ thị số 16/CT-TTg và Công văn số 2601/VPCP-KGVX của Văn phòng Chính phủ về phòng, chống dịch COVID-19 Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Chỉ thị số 16/CT-TTg ngà y 31/3/2020 về các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch COVID-19 và Công văn số 2601/VPCP-KGVX ngày 03/4/2020 của Văn phòng Chính phủ về thực hiện Chỉ thị số 16/CT-TTg về phòng, chống dịch COVID-19, Bộ Tư pháp đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo Sở Tư pháp, Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã và các tổ chức hoạt động trong lĩnh vực bổ trợ tư pháp trên địa bàn thực hiện một số công việc sau đây: 1. Các tổ chức hành nghề công chứng, luật sư, các Trung tâm Đăng ký giao dịch bảo đảm (quy định tại mục 2 Công văn số 2601/VPCP-KGVX) được tiếp tục hoạt động. 2. Các cơ quan, đ ơ n vị cung ứ ng dịch vụ công quy định tại mục 4 Công văn số 2601/VPCP-KGVX (cấp phiếu lý lịch tư pháp, ch ứ ng thực, giải quyết các yêu cầu về hộ tịch) chịu trách nhiệm tổ chức công việc phù h ợ p với điều kiện cụ thể của mình, không để đình trệ công việc. 3. Người đúng đầu các tổ chức, cơ quan, đ ơ n vị nêu tại mục 1 và mục 2 của Công văn này chịu trách nhiệm bảo đảm an toàn tuyệt đối và thực hiện đầy đủ các biện pháp phòng, chống dịch theo quy định, trong đó lưu ý các biện pháp sau: a) Những dịch vụ hoặc nội dung công việc nào có thể thực hiện trực tuyến hoặc thông qua các phương tiện thông tin liên lạc (điện thoại, bưu chính, mạng Internet...) thì sử dụng các phương thức giao dịch đó; b) Trường h ợ p cấp bách và bắt buộc phải giao dịch trực tiếp thì phải thực hiện nghiêm việc đeo khẩu trang, giữ khoảng cách an toàn khi giao tiếp. Người đứng đầu các tổ chức, cơ quan, đơn vị chịu trách nhiệm bố trí đầy đủ phương tiện phòng chống dịch theo quy định, khuyến cáo của cơ quan y tế. Trong quá trình tổ chức thực hiện, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương kịp thời thông tin v ề Bộ Tư pháp những khó khăn, vướng m ắ c (nếu có) để Bộ Tư pháp tổng hợp, hướng dẫn hoặc báo cáo cơ quan có thẩm quyền xử lý./. Nơi nhận: - Như trên; - Th ủ tướng CP Nguyễn Xuân Phúc (để báo cáo); - Phó TTg Thường trực Trương Hòa Bình; Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam (để báo cáo); - Ban chỉ đạo quốc gia về phòng, ch ố ng dịch COVIDS - 19 (để báo cáo); - Bộ trư ở ng (để báo cáo); - S ở T ư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc TW (để thực hiện); - Cổng thông tin điện tử Bộ Tư pháp; - Lưu: VT, Vụ PLHSHC (3b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Phan Chí Hiếu
1853/BYT-DP

Công văn 1853/BYT-DP năm 2020 về tạm dừng tổ chức tiêm chủng do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 1853/BYT-DP V/v tạm dừng t ổ chức tiêm ch ủ ng Hà Nội , ngày 03 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Sở Y tế t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ư ơng. Thực hiện Ch ỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Th ủ tư ớ ng Chính ph ủ về việc thực hiện c á c biện pháp cấp bách phòng, chống dịch COVID-19 trong đ ó yêu cầu thực hiện các h ly toàn x ã hội trong ngày 15 ngày kể từ 0 giờ ngày 01/4/2020 tr ê n phạm vi toàn q u ố c và căn cứ y ê u cầu về việc t ổ chức bu ổ i ti ê m ch ủ ng ; B ộ Y tế đ ề nghị Sở Y t ế các t ỉ nh, thành ph ố triển khai thực hiện các nội dung sau: 1. Tạm dừng c á c buổi tiêm chủng thư ờ ng xuyên tr ong t iê m ch ủ ng m ở rộng và triển khai thực hi ệ n theo đúng Công văn số 396/VSDTTƯ-TCQG ngày 31/3/2020 c ủ a Viện Vệ sinh dịch t ễ Trung ương. 2. Tạm dừng tổ chức ti ê m chủng theo kế hoạch c ủ a các cơ s ở ti ê m ch ủ ng dịch vụ trong vòng 1 5 ngày kể từ ngày 01/4/2020; Tuy nhiên vẫn phải bố tr í tiêm chủng cho người d â n khi có yêu cầu đ ố i với các trường h ợ p c ầ n đ ược tiêm ngay như vắc xin, huyết thanh phòng chống bệnh d ạ i, uốn v á n...,đảm bảo an toàn tiêm chủng và các biện pháp phòng, ch ố ng dịch COVID-19 khi thực hiện tiêm ch ủ ng. 3. Xây dựng kế hoạch đ ể tổ chức tiêm ch ủ ng lại n ga y sau thời gian tạm dừng đ ả m b ả o thực hiện đầy đ ủ các biện pháp phòng ch ố ng dịch, an toàn tiêm chủng, tiêm bù đ ầy đủ cho c á c đố i tượng. Trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như tr ên; - PTTg Vũ Đ ứ c Đ am (để báo cáo); - Các Đ /c Thứ trư ở ng; - UBND các tỉ nh, t hành phố tr ực thuộc TƯ; - C ụ c QLKCB; - Các Viện: VSDT, Pas teur; - TTKSBT/YTDP t ỉnh, thành phố trực thu ộc TƯ; - L ư u: VT, DP . KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Xuân Tuyên
5387/TB-SHTT

Thông báo 5387/TB-SHTT năm 2020 về hướng dẫn nộp đơn đăng ký sở hữu công nghiệp trực tuyến và qua bưu điện do Cục Sở hữu trí tuệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CỤC SỞ HỮU TRÍ TUỆ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5387/TB-SHTT Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2020 THÔNG BÁO HƯỚNG DẪN NỘP ĐƠN ĐĂNG KÝ SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP TRỰC TUYẾN VÀ QUA BƯU ĐIỆN I. Thực hiện Chỉ thị số 15/CT-TTg ngày 27/03/2020 về quyết liệt thực hiện đợt cao điểm phòng, chống dịch COVID-19 và Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch COVID-19, Cục Sở hữu trí tuệ đã có các văn bản hướng dẫn về việc nộp đơn và thu phí, lệ phí SHCN trong bối cảnh cần giảm sự tiếp xúc trực tiếp do dịch bệnh COVID-19 có những diễn biến phức tạp, bao gồm: 1. Thông báo số 5241/TB-SHTT ngày 27/3/2020 hướng dẫn việc nộp phí, lệ phí sở hữu công nghiệp qua tài khoản Kho bạc nhà nước; 2. Thông báo số 5277/TB-SHTT ngày 31/3/2020 về việc áp dụng quy định của pháp luật về thời hạn đối với người nộp đơn bị ảnh hưởng do dịch bệnh Covid-19 và giao dịch giữa Cục Sở hữu trí tuệ và người nộp đơn. II. Theo thông báo của các Cơ quan y tế Thành phố Hà Nội, vừa qua trong Cục có 01 trường hợp dương tính với virus Sars-CoV2, do vậy, từ ngày 03/4/2020 , Cục Sở hữu trí tuệ sẽ tạm dừng mọi hoạt động giao dịch với người nộp đơn tại trụ sở Cục (số 386 đường Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội), bao gồm việc nhận đơn đăng ký SHCN nộp trực tuyến và gửi qua bưu điện. Cục chỉ thực hiện tiếp nhận đơn trực tuyến và gửi qua bưu điện gửi đến các Văn phòng đại diện của Cục tại Thành phố Hồ Chí Minh và Thành phố Đà Nẵng. Thủ tục đơn đăng ký SHCN nộp trực tuyến và gửi qua bưu điện được hướng dẫn chi tiết tại Thông báo số 5241/TB-SHTT và Thông báo số 5277/TB-SHTT nêu trên. Trân trọng./. Nơi nhận: - Thứ trưởng Phạm Công Tạc (để b/c); - Văn phòng Bộ (để b/c); - Lãnh đạo Cục; - VP, VP2, VP3, DDK, PCCS (để t/hiện); - TTTT (để đưa lên Cổng TTĐT); - Lưu: VT, VP (03). CỤC TRƯỞNG Đinh Hữu Phí
04/CĐ-UBND

Công điện khẩn 04/CĐ-UBND năm 2020 về tổ chức lấy mẫu để tiến hành xét nghiệm vừa theo hình thức test nhanh vừa tiến hành kết hợp lấy mẫu để xét nghiệm RT-PCR tại trạm lấy mẫu di động tại các quận, huyện, thị xã do thành phố Hà Nội ban hành CÔNG ĐIỆN KHẨN Số: 04/CĐ-UBND hồi 17 giờ 00 ngày 02/4/2020 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ĐIỆN - Giám đốc Sở Y tế; - Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật thành phố Hà Nội; - Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã. Để tiếp tục triển khai các biện pháp ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh, Chủ tịch UBND Thành phố yêu cầu Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật thành phố Hà Nội, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã tổ chức lấy mẫu để tiến hành xét nghiệm vừa theo hình thức test nhanh vừa tiến hành kết hợp lấy mẫu để xét nghiệm RT-PCR tại trạm lấy mẫu di động tại các quận, huyện, thị xã. Yêu cầu Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã thực hiện ngay Công điện này./. Nơi nhận: - Như trên; - Ban CĐ QG PCDB CoVid 19; - Đ/c Bí thư Thành ủy; - Văn phòng Chính phủ; - Các đ/c Phó Bí thư Thành ủy; - Chủ tịch UBND Thành phố; - VPUB: CVP, PCVP Đ.H.Giang, các phòng KGVX, TKBT; - Lưu: VT, KGVX. CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Chung
448/QĐ-TTg

Quyết định 448/QĐ-TTg năm 2020 về phê duyệt chủ trương thành lập Trường Đại học Y Dược là trường đại học thành viên của Đại học Quốc gia Hà Nội do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 448/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT CHỦ TRƯƠNG THÀNH LẬP TRƯỜNG ĐẠI HỌC Y DƯỢC LÀ TRƯỜNG ĐẠI HỌC THÀNH VIÊN CỦA ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật T ổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giáo dục đại học ngày 18 tháng 6 năm 2012; Luật sửa đ ổ i, b ổ sung một s ố điều của Luật Giáo dục đại học ngày 19 tháng 11 năm 2018; Căn cứ Nghị định s ố 46/2017/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2017 của Ch í nh phủ quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục; Nghị định số 135/2018/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, b ổ sung một s ố điều của Nghị định s ố 46/2017/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2017 của Ch í nh phủ; Căn cứ Quyết định s ố 37/2013/QĐ-TTg ngày 26 tháng 6 năm 2013 của Thủ tướng Ch í nh phủ về việc điều chỉnh Quy hoạch mạng lưới các trường đại học, cao đ ẳ ng giai đoạn 2006 - 2020; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình s ố 139/TTr-BGDĐT ngày 09 tháng 3 năm 2020 về việc phê duyệt chủ trương thành lập Trường Đại học Y Dược là trường đại học thành viên của Đại học Quốc gia Hà Nội. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt chủ trương thành lập Trường Đại học Y Dược là trường đại học thành viên của Đại học Quốc gia Hà Nội. Điều 2. Giao Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan tổ chức thẩm định Hồ sơ và thẩm định thực tế Đ ề án thành lập Trường Đại học Y Dược là trường đại học thành viên của Đại học Quốc gia Hà Nội theo quy định của pháp luật về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục và các quy định pháp luật có liên quan, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội, Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội và các bộ, cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: GDĐT, NV, TC, KHĐT, XD, TNMT; - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội; - Đại học Quốc gia Hà Nội; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: PL, KTTH, TCCV; - Lưu: VT, KGVX (3b). ĐND KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vũ Đức Đam
07/2020/QĐ-UBND

Quyết định 07/2020/QĐ-UBND bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình ban hành trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/2020/QĐ-UBND Hòa Bình, ngày 01 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị Định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám Đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 85/TTr-SNN ngày 17 tháng 02 năm 2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình ban hành trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn: 1. Quyết định số 54/2005/QĐ-UBND ngày 05/12/2005 Ban hành Quy chế sử dụng súng săn, vận chuyển, tiêu thụ động vật hoang dã và các sản phẩm động vật hoang dã; 2. Quyết định số 26/2008/QĐ-UBND ngày 30/9/2008 về việc Ban hành “Quy định quản lý an toàn đập trên địa bàn tỉnh Hòa Bình”; 3. Quyết định số 25/2013/QĐ-UBND ngày 22/11/2013 Ban hành mức thu thủy lợi phí, tiền nước trên địa bàn tỉnh Hòa Bình; 4. Chỉ thị số 05/2004/CT-UBND ngày 30/01/2004 về việc tăng cường các biện pháp chỉ đạo phòng, chống dịch bệnh, dịch cúm gà; 5. Chỉ thị số 15/2010/CT-UBND ngày 14/10/2010 về việc tổ chức thực hiện Nghị định số 41/2010/NĐ-CP ngày 12/4/2010 của Chính phủ về chính sách tín dụng phục vụ phát triển nông nghiệp, nông thôn; Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 13 tháng 4 năm 2020. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đoàn Đại biểu QH tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL-Bộ Tư pháp; - Chánh, Phó VP/UBND tỉnh; - Trung tâm Tin học-Công báo; - Lưu: VT, NNTN (BD60). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Bùi Văn Khánh
1399/TCT-KK

Công văn 1399/TCT-KK năm 2020 về hoàn thuế giá trị gia tăng đối với dự án đầu tư do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1399 /TCT-KK V/v hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư Hà Nội , ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Cao Bằng Tổng cục Thuế nhận được công văn số 1295/CT-KK ngày 11/11/2019, công văn số 1558/CT-KK ngày 26/12/2019 và công văn số 378/CT-KK ngày 20/3/2020 của Cục Thuế tỉnh Cao Bằng về việc bổ sung báo cáo vướng mắc hoàn thuế GTGT đối với cơ sở kinh doanh đang hoạt động có dự án đầu tư cùng tỉnh/ thành ph ố . Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Căn cứ quy định tại Khoản 4 Điều 3 Luật Đầu tư số 67/2014/QH13 ngày 26/11/2014 của Quốc hội giải thích về dự án đầu tư mới; - Căn cứ Điều 7 Luật Đầu tư số 67/2014/QH13 ngày 26/11/2014 quy định ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện; - Căn cứ Điều 22 và Điều 26 Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư; - Căn cứ Điều 1 Luật số 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung Điều 13 Luật giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số Điều theo Luật số 31/2013/QH13 quy định về hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư; - Căn cứ tiết a Điểm 3 Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 13/8/2016 của Bộ Tài chính quy định về hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư; Căn cứ vào các quy định nêu trên, trường hợp Công ty cổ phần đầu tư năng lượng Miền Bắc (MST 4800876234), Công ty TNHH Sông Đà 7.09 (MST 4800165086), Công ty cổ phần đầu tư và phát triển công nghiệp Đông Bắc (MST 4800822542) có trụ sở tại tỉnh Cao Bằng, có dự án đầu tư mới tại tỉnh Cao Bằng, nếu đáp ứng quy định về dự án đầu tư mới của Luật Đầu tư, có số thuế GTGT đầu vào phát sinh trong giai đoạn đầu tư (trước thời điểm dự án đầu tư hoàn thành, đi vào hoạt động) đáp ứng đầy đủ điều kiện về kê khai, khấu trừ thuế theo quy định thì được xem xét giải quyết hoàn thuế GTGT theo trường hợp hoàn đầu tư quy định tại điểm 3a Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC. Tổng cục Thuế giao Cục Thuế tỉnh Cao Bằng kiểm tra, xem xét thực tế dự án đầu tư và tình hình hoạt động của Công ty cổ phần đầu tư năng lượng Miền Bắc, Công ty TNHH Sông Đà 7.09, Công ty cổ phần đầu tư và phát triển công nghiệp Đông Bắc để giải quyết hoàn thuế theo đúng quy định của pháp luật. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Cao Bằng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Phi Vân Tuấn (để báo cáo); - Vụ CS, PC; - Website TCT; - Lưu: VT, KK(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI VÀ KẾ TOÁN THUẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Thu Hà
1394/TCT-KK

Công văn 1394/TCT-KK năm 2020 về kê khai bổ sung hồ sơ khai thuế và hoàn thuế do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1394/ TCT-KK V/v kê khai b ổ sung h ồ sơ khai thuế và hoàn thuế Hà Nội , ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Nam Định Tổng cục Thuế nhận được công v ă n số 253/CT-TTKT3 ngày 21/01/2020 của Cục Thuế tỉnh Nam Định về việc kê khai bổ sung hồ sơ khai thuế và hoàn thuế giá trị gia t ă ng (GTGT). Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Khoản 2 Điều 5 Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22/7/2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế; Căn cứ hướng dẫn tại Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật Thuế GTGT và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Thuế GTGT; Căn cứ hướng dẫn tại Khoản 5 Điều 10 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22/7/2013 của Chính phủ. Căn cứ các quy định và hướng dẫn nêu trên, trường hợp Công ty cổ phần Nam Tiệp được cơ quan thuế thanh tra trước hoàn thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu; tại thời điểm thanh tra công ty không xuất trình đủ hồ sơ, chứng từ theo quy định tại Điều 16 Thông tư số 219/2013/TT-BTC (thiếu chứng từ thanh toán qua ngân hàng đối với hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu) thì Tổng cục Thuế thống nhất với đề xuất tại công văn số 253/CT-TTKT3 ngày 21/01/2020 của Cục Thuế tỉnh Nam Định. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Nam Định được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Phi Vân Tuấn (để b/c); - Vụ: PC (BTC); - Vụ: PC, CS (TCT); - Website TCT; - Lưu: VT, KK 2b . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI VÀ KẾ TOÁN THUẾ Lê Thị Duyên Hải
3163/QLD-KD

Công văn 3163/QLD-KD năm 2020 về sản xuất, phân phối thuốc trong giai đoạn dịch bệnh Covid-19 do Cục Quản lý dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3163 /QLD-KD V/v sản xuất, phân ph ố i thuốc trong giai đoạn dịch bệnh Covid-19 Hà Nội , ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Các cơ sở sản xuất, kinh doanh thuốc. (Sau đây gọi t ắ t là các Đơn vị) Ngày 31/3/2020, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Chỉ thị số 16/CT-TTg về việc thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19, trong đó có biện pháp cách ly toàn xã hội đ ể ki ể m soát dịch bệnh. Thu ố c chữa bệnh là mặt hàng thuộc nhóm thi ế t yếu phải đảm bảo cung ứng trong mọi tình huống. Đ ể chủ động ứng phó với tình hình, Cục Qu ả n lý Dược yêu cầu các Đơn vị như sau: 1. Các cơ sở sản xuất, kinh doanh thuốc (bao gồm các cơ sở sản xuất, xuất nhập kh ẩ u, bán buôn, bán lẻ): - Chủ động lên phương án sản xuất, kinh doanh đ ể giảm thiểu tối đa nguy cơ phải dừng hoặc gián đoạn hoạt động do có nhân viên phải thực hiện cách l y y tế, kịp thời b ố trí cán bộ có trình độ tương đư ơn g thay thế trong trường h ợ p các cán bộ ch ủ chốt (người chịu trách nhiệm chuyên môn về dược, người phụ trách về bảo đảm ch ấ t lượng thu ố c, thủ kho..) v ắ ng mặt để đảm bảo hoạt động sản xuất, cung ứng thuốc. - Tuân thủ đầy đủ các yêu c ầ u về vận chuy ể n thuốc, nguyên liệu làm thuốc quy định tại các hướng dẫn Th ự c hành tốt GPs và các quy định đảm bảo phòng chống lây nhiễm Covid-19 của địa phương. 2. S ở Y tế các tỉnh, thành phố: - Hướng dẫn và giám sát việc thực hiện các nội dung tại khoản 1 đối với các cơ sở kinh doanh dược trên địa bàn. - Xây dựng các biện pháp hỗ trợ, đề nghị chính quyền địa phương, các cơ sở khám ch ữ a bệnh tại địa phương hỗ trợ hoạt động phân phối thuốc của doanh nghiệp trong trường h ợ p bắt buộc hạn chế đi lại hoặc phải cách ly, đ ể đảm bảo cung ứng thuốc đầy đủ, kịp thời. Trong quá trình tri ể n khai thực hiện, nếu có khó khăn vướng m ắ c, đề nghị các Đơn vị kịp thời báo cáo về Cục Quản lý Dược (Bộ Y tế) đ ể được xem xét, hướng dẫn. Cục Quản lý thông báo đ ể các Đơn vị biết và kh ẩ n trương tri ể n khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTT. Vũ Đức Đam (để b/c); - Các Thứ trư ở ng BYT (để b/c); - CT. V ũ Tuấn Cường (để b/c); - T ổ ng Công t y dược VN; - Hiệp hội Doanh nghiệp Dược Việt nam; - Website Cục Q LD; - Lưu: VT, KD. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đỗ Văn Đông
678/BHXH-QLT

Công văn 678/BHXH-QLT năm 2020 về cấp thẻ bảo hiểm y tế hộ gia đình từ ngày 01/4/2020 đến ngày 15/4/2020 do Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 678/BHXH-QLT V/v cấp thẻ bảo hiểm y tế hộ gia đ ì nh từ ngày 01/4/2020 đế n ngày 15/4/2020 TP. Hồ Chí Minh , ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Các Đại lý thu bảo hiểm x ã hội, bảo hiểm y tế tr ê n đ ịa b à n Thành ph ố H ồ Chí Minh Thực hiện Ch ỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 c ủ a Th ủ t ướ ng Chính ph ủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19; Công văn số 1071 /BHXH-BT ng à y 01/4/2020 c ủ a B ả o hi ể m x ã hội (BHXH) Việt Nam về việc cấp, gia hạn th ẻ b ả o hiểm y t ế (BHYT), BHXH Th à nh phố Hồ Ch í Minh hướng d ẫ n các Đại lý thu trên đị a bàn Thành phố một số nội dung sau: 1. Đối với hồ sơ gia hạn và t ăng mới, Đ ại lý thu đ ã tiếp nhận và thu tiền c ủ a người d â n thì thực hiện chuyển h ồ sơ qua giao dịch đ iện t ử và kèm phiếu chuy ể n tiền cho cơ quan BHXH. Trong trường hợp ch ư a nộp tiền được ngay cho cơ quan BHXH thì gử i tin nh ắ n cam k ế t với cơ quan BHXH đã thu tiền đ ố i với các trường hợp này đ ể cơ quan BHXH cấp mới hoặc gia hạn thẻ BHYT. Sau ngày 15/4/2020, thời đi ể m hết thực hiện việc cách ly theo ch ỉ thị c ủ a Th ủ tướng Ch í nh ph ủ , ph ả i nộp ngay số tiền đ ã thu nêu trên cho cơ quan B HXH. 2. Trường hợp Đại lý thu Ủy ban Nhân dân xã, phường không tiếp nhận trực ti ế p hồ sơ, tiền c ủ a người d â n th ì hướng dẫn người dân chuy ể n tiền vào tài kho ả n cơ quan BHXH quận, huyện, ghi r õ h ọ t ê n, m ã số BHXH (BHXH quận, huyện hướng dẫn v à cung cấp thông tin tài khoản cho Đại lý thu). Khi nhận được tiền, bộ phận k ế toán, chuy ê n qu ả n thu và cấp s ố th ẻ phối hợp xử lý hồ sơ và cấp giá trị th ẻ BHYT không để ảnh hư ở ng đ ế n quyền lợi khám ch ữ a bệnh c ủ a người tham gia. Đối với trường hợp t ă ng mới mà thiếu thông tin, không cấp được th ẻ , từ ngày 16/4/2020 cơ quan BHXH sẽ liên hệ người tham gia b ổ sung thông tin và cấp th ẻ BHYT trước khi th ẻ có giá tr ị sử dụng. Yê u cầu Đại lý th u thực hiện đúng hướng d ẫ n trên đây, trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc liên hệ cơ quan BHXH để đ ược giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Các P GĐ ; - V ă n phòng , Các phòng nghiệp v ụ; - B HXH quận, huyện ( t hực hi ệ n); - Website BHXH TP.HCM; - Lưu: VT , QLT(Mai). GIÁM ĐỐC Phan Văn Mến
1037/TB-SGDĐT

Thông báo 1037/TB-SGDĐT năm 2020 về bảo đảm an toàn cho người dân khi giải quyết thủ tục hành chính trong thời gian dịch Covid-19 theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ do Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Hà Nội ban hành UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1037/TB-SGDĐT Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2020 THÔNG BÁO V/V ĐẢM BẢO AN TOÀN CHO NGƯỜI DÂN KHI GIẢI QUYẾT CÁC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG THỜI GIAN DỊCH COVID-19 THEO CHỈ ĐẠO CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ. Căn cứ Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19; Thực hiện Ch ỉ thị số 05/CT-UBND ngày 31/3/2020 của Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội về việc thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19 trên địa bàn thành phố Hà Nội, theo đó, mỗi người dân đều thực hiện cách ly trong vòng 15 n g ày kể từ 0 giờ ngày 01 tháng 4 năm 2020 trên phạm vi toàn quốc theo nguyên t ắ c gia đình cách ly với gia đình, xã cách ly với xã, huyện cách ly với huyện; yêu cầu mọi người dân ở tại nhà. Để đảm bảo an toàn, giữ gìn sức khỏe cho người dân, không phải đi lại khi giải quyết các hồ sơ thủ tục h à nh chính (TTHC) trong thời gian phòng, chống dịch Covid-19, S ở GDĐT Sở Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) Thông báo: 1. Từ ngày 01/4/2020 đến hết ngày 15/4/2020, Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả giải quyết các TTHC của cơ quan Sở GDĐT Hà Nội sẽ không nhận trực ti ế p hồ sơ giao dịch của công dân, tổ chức liên quan đến các TTHC lĩnh vực giáo dục và đào tạo. 2. Công chức cơ quan Sở GDĐT làm việc bình thường tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả giải quyết các TTHC để tiếp nhận hồ sơ của người dân, tổ chức qua hệ thống dịch vụ công trực tuyến (DVCTT) mức độ 3, mức độ 4 và giải đáp, tư vấn cho người dân những vấn đề liên quan đến TTHC qua số điện thoại (024) . 39421.429. 3. Các tổ chức, người dân đăng ký giải quyết TTHC bằng các thiết bị kết nối Internet; khuyến khích người dân, tổ chức đăng ký giải quyết TTHC qua dịch vụ bưu chính công ích để được nhận k ế t quả tại nhà. 4. Toàn bộ hồ sơ đăng ký qua DVCTT mức độ 3 trong thời gian trên, tổ chức, người dân sẽ nhận kết quả vào 02 ngày (ngày 08/4/2020 và ngày 15/4/2020 ) tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả giải quyết TTHC thuộc Sở GDĐT Hà Nội (số 23a Quang Trung, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội). 5. Các hồ sơ đăng ký qua DVCTT mức độ 4, tổ chức, người dân sẽ nhận kết quả tại nhà do Bưu điện thực hiện. Thời gian nhận được kết quả là thời gian quy định tại TTHC cộng thêm 03 ngày. 6. Công chức Ban Tiếp công dân của Sở GDĐT tiếp nhận phản ánh, kiến nghị của tổ chức, người dân tại nhà qua số điện thoại đường dây nóng 0888.996.970. Sở GDĐT Hà Nội Thông báo để các tổ chức, người dân biết và thực hiện. Nếu có vướng mắc trong việc nhận kết quả tại nhà qua dịch vụ bưu ch í nh công ích, đề nghị liên hệ qua số điện thoại 39.38.8888 để được Bưu điện thành phố Hà Nội ph ố i hợp giải quyết./. Nơi nhận: - UBND Thành phố; - Đ/c Giám đốc Sở; - Đ/c PGĐ Phạm Văn Đại; - Các phòng thuộc Sở; - Bộ phận Một cửa; - Ban tiếp công dân; - Cổng TTĐT của Ngành; - Lưu: VT,VP. KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Phạm Văn Đại
3095/BGTVT-VT

Công văn 3095/BGTVT-VT năm 2020 triển khai Công văn 2129/VPCP-QHQT và 2324/VPCP-QHQT do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3095/BGTVT-VT V/v: Triển khai Công văn số 2129/VPCP-QHQT ngày 20 tháng 3 năm 2020 và Công văn số 2324/VPCP-QHQT ngày 26 tháng 3 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ. Hà Nội , ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Cục Hàng không Việt Nam Bộ Giao thông vận tải (GTVT) nhận được Công văn số 2129/VPCP-QHQT ngày 20 tháng 3 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ về việc hỗ trợ khẩu trang y tế cho phía Lào và Công văn số 2324/VPCP-QHQT ngày 26 tháng 3 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ về việc tiếp nhận viện trợ từ Quỹ Temasek (Singapore) phục vụ phòng, chống dịch bệnh Covid - 19, Bộ GTVT có ý kiến như sau: Yêu cầu Cục Hàng không Việt Nam chỉ đạo Tổng công ty Hàng không Việt Nam phối h ợ p với các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Y tế, Bộ Công Thương, Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao, Bộ Công an và các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện các ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và Ban Chỉ đạo Quốc gia về phòng, chống dịch Covid - 19. Bộ GTVT yêu cầu Cục Hàng không Việt Nam khẩn trương thực hiện./. Gửi kèm văn bản: - Công văn số 2129/VPCP-QHQT ngày 20 tháng 3 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ; - Công văn s ố 2324/VPCP-QHQT ngày 26 tháng 3 năm 2020 của Văn phòng Chính phủ . Nơi nhận: - Như trên; - BCĐ Quốc gia về Covid - 19; - Bộ trưởng (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Công an, Quốc phòng, Ngoại giao, Y tế, Công Thương; - Văn phòng Bộ; - Vụ Hợp tác quốc tế; - Cục Y tế GTVT; - C ổ ng TTĐT Bộ GTVT; - Lưu: VT, VTải (Tu3). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Anh Tuấn
1071/BHXH-BT

Công văn 1071/BHXH-BT năm 2020 về cấp, gia hạn thẻ bảo hiểm y tế do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1071/BHXH-BT V/v: Cấp, gia hạn thẻ BHYT Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Để đảm bảo quyền lợi cho người dân tham gia và hưởng chính sách BHYT theo quy định của pháp luật trong thời gian thực hiện cách ly theo Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ về các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19; tiếp theo Công văn số 1058/BHXH-TCCB và Công văn số 1061/BHXH-PC ngày 31/3/2020 của BWCH Việt Nam; BHXH Việt Nam yêu cầu Giám đốc BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai thực hiện một số nội dung sau: 1. Thông báo đến các Đại lý thu BHXH, BHYT: - Thực hiện tiếp nhận hồ sơ và thu tiền đóng BHYT đối với các trường hợp tăng mới hoặc gia hạn thẻ BHYT. Trong trường hợp chưa nộp tiền ngay cho cơ quan BHXH thì thực hiện gửi tin nhắn cam kết với cơ quan BHXH đã thu tiền đối với các trường hợp này để cơ quan BHXH cấp mới hoặc gia hạn thẻ BHYT. - Sau ngày 15/4/2020, thời điểm hết thực hiện việc cách ly theo Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ phải nộp ngay số tiền đã thu nêu trên cho cơ quan BHXH theo quy định. 2. BHXH các tỉnh, thành phố phải bố trí cán bộ thường trực để thực hiện việc cấp, đổi, gia hạn thẻ BHYT để đảm bảo quyền lợi cho người tham gia. Trực tiếp thu tiền của người dân trong trường hợp người dân đến nộp tiền để gia hạn thẻ BHYT do Đại lý không thu tiền vì lý do bất khả kháng. 3. Trong quá trình tiếp xúc với người dân thực hiện đúng các quy định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo Quốc gia về phòng, chống dịch Covid-19 và các cơ quan chức năng để đảm bảo an toàn về sức khỏe cho bản thân và cộng đồng. Yêu cầu Giám đốc BHXH các tỉnh, thành phố nghiêm túc thực hiện, kịp thời phản ánh những vướng mắc tới Lãnh đạo Ngành, Trưởng Ban Thu BHXH Việt Nam để được giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Giám đốc (để b/c); - Các Phó Tổng Giám đốc (để b/c); - Các đơn vị: CSYT, ST, TT; - Lưu: VT, BT. TL.TỔNG GIÁM ĐỐC TRƯỞNG BAN THU Dương Văn Hào
1807/CV-BCĐ

Công văn 1807/CV-BCĐ năm 2020 về thực hiện xét nghiệm COVID-19 (nhắc lần 2) do Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch bệnh COVID-19 ban hành BAN CHỈ ĐẠO QUỐC GIA PHÒNG CHỐNG DỊCH BỆNH COVID - 19 ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1807 /C V-BCĐ Về việc thực hiện xét nghiệm COVID-19 (nhắc lần 2) Hà Nội , ngày 01 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Tiếp theo Công văn số 1459/CV-BCĐ ngày 20/3/2020 của Ban chỉ đạo Quốc gia về việc thực hiện xét nghiệm COVID-19, thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường thực hiện xét nghiệm các trường hợp nghi ngờ, Ban chỉ đạo Qu ố c gia đ ề nghị các Bộ, UBND tỉnh thành ph ố chỉ đạo tri ể n khai các hoạt động sau: 1. Tiếp tục chỉ đạo Sở Y tế, các Sở Ban ngành trên địa bàn đầu tư trang thiết bị, cơ sở vật chất, nhân lực, sinh phẩm cho một số phòng xét nghiệm trên địa bàn để đảm bảo có thể xét nghiệm vi rút SAR-CoV-2 tại chỗ. 2. Các phòng xét nghiệm đủ điều kiện cơ sở vật chất, trang thiết bị và nhân lực thì tiến hành xét nghiệm sàng lọc ngay, không chờ đánh giá của các Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur. 3. Các phòng xét nghiệm muốn thực hiện xét nghiệm khẳng định thì liên hệ với Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur theo phân vùng quản lý để được đánh giá và xác nhận. 4. Những phòng xét nghiệm đã được các Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur xác nhận và Bộ Y tế cho phép khẳng định COVID-19 thì được khẳng định kết quả xét nghiệm dương tính do đơn vị mình thực hiện mà không cần gửi mẫu cho các Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur để khẳng định lại. Trong trường h ợ p kết quả xét nghiệm dương tính báo cáo Ban chỉ đạo tỉnh, thành phố để tiến hành kịp thời các biện pháp chống dịch đồng thời báo cáo Ban chỉ đạo Quốc gia và Cục Y tế dự phòng để thông báo trên phạm vi cả nước. Ban chỉ đạo Quốc gia đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện. Trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như trên; - PTTg Vũ Đức Đam (để báo cáo); - Thành viên BCĐ QG về PCD COVID-19; - Các Đ/c Thứ trưởng; - Các Vụ, Cục: DP, KCB; - Bộ Quốc phòng; - Bộ NN và PTNT; - Các Viện: VSDT, Pasteur; - Sở Y tế các t ỉ nh, thành phố trực thuộc T Ư ; - TTYTDP/TTKSTBT các t ỉ nh, thành phố; - Lưu: VT, DP. KT. TRƯỞNG BAN PHÓ TRƯỞNG BAN Nguyễn Thanh Long Thứ trưởng Thường trực Bộ Y tế