hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2774/TXNK-TGHQ

Công văn 2774/TXNK-TGHQ năm 2018 vướng mắc về trị giá hải quan do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2774/TXNK-TGHQ V/v vướng mắc về trị giá hải quan Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 201 8 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 1082/HQHCM-TXNK ngày 23/4/2018 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh vướng mắc về trị giá hải quan đối với mặt hàng xe ô tô Suzuki của Công ty TNHH Việt Nam Suzuki nhập khẩu . Về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Về việc chứng minh mối quan hệ đặc biệt giữa Công ty TNHH Việt Nam Suzuki và người bán không ảnh hưởng đến trị giá giao dịch, đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh căn cứ hướng dẫn tại Điều 7 Thông tư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính để kiểm tra, xem xét. Trường hợp mối quan hệ đặc biệt giữa người mua và người bán ảnh hưởng đến trị giá giao dịch thì thực hiện bác bỏ trị giá khai báo, xác định trị giá hải quan theo nguyên tắc, trình tự các phương pháp xác định trị giá quy định tại Thông tư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ (Tâm -5b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
39/2018/QĐ-UBND

Quyết định 39/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Điểm đ, Khoản 11, Điều 2, Quyết định 04/2016/QĐ-UBND; sửa đổi Quyết định 53/2017/QĐ-UBND do tỉnh Lạng Sơn ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/2018/QĐ-UBND Lạng Sơn, ngày 31 tháng 5 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ ĐIỂM Đ, KHOẢN 11, ĐIỀU 2, QUYẾT ĐỊNH SỐ 04/2016/QĐ-UBND NGÀY 20/01/2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN; SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 53/2017/QĐ-UBND NGÀY 25/9/2017 SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 26/2015/QĐ-UBND NGÀY 22/8/2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04/4/2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 205/TTr-SNV ngày 18 tháng 5 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Bãi bỏ Đ iểm đ, Khoản 11, Điều 2, Quyết định số 04/2016/QĐ-UBND ngày 20/01/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Nội vụ tỉnh Lạng Sơn. Điều 2. Sửa đổi, bổ sung nội dung K hoản 2, Điều 2, Quyết định số 53/2017/QĐ-UBND ngày 25/9/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn s ửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 26/2015/QĐ-UBND ngày 22/8/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp tỉnh Lạng Sơn và Quyết định số 02/2016/QĐ-UBND ngày 16/01/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn, cụ thể như sau: Bổ sung cụm từ "cải cách thủ tục hành chính" vào Điểm 2.3a, K hoản 2, Điều 2 : "2.3a. Tham mưu, giúp UBND tỉnh thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn về kiểm soát thủ tục hành chính, cải cách thủ tục hành chính theo quy định của pháp luật" . Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng 6 năm 2018. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Chính phủ; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm tra VBQPPL-Bộ Tư pháp; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Thường trực Tỉnh uỷ; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Công báo tỉnh, Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Báo Lạng Sơn; - PVP, NC, TH, KTCN, KTTH, TH-CB; - Lưu: VT, NC (TTD). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Ngọc Thưởng
70/NQ-CP

Nghị quyết 70/NQ-CP năm 2018 về thông qua đề nghị xây dựng Nghị định về chức năng, nhiệm vụ và cơ chế hoạt động của Công ty trách nhiệm hữu hạn Mua bán nợ Việt Nam do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 70/NQ-CP Hà Nội, ngày 31 tháng 05 năm 201 8 NGHỊ QUYẾT VỀ THÔNG QUA ĐỀ NGHỊ XÂY DỰNG NGHỊ ĐỊNH VỀ CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ VÀ CƠ CHẾ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY TNHH MUA BÁN NỢ VIỆT NAM CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính tại các Tờ trình số 13/TTr-BTC ngày 09 tháng 02 năm 2018 và số 4986/BTC-TCDN ngày 02 tháng 5 năm 2018; Trên cơ sở kết quả biểu quyết của các Thành viên Chính phủ, QUYẾT NGHỊ: 1. Thông qua đề nghị xây dựng Nghị định về chức năng, nhiệm vụ và cơ ch ế hoạt động của Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam. 2. Giao Bộ Tài chính, chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp và các cơ quan liên quan nghiên cứu ý kiến của các Thành viên Chính phủ, xây dựng Nghị định trình Chính phủ trước ngày 15 tháng 10 năm 2018 theo quy định./ Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Bộ trưởng các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý TTgCP, Thư ký Thủ tướng, các Phó Thủ tướng, các Vụ: ĐMDN, PL; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b).LV TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
3052/TCHQ-TXNK

Công văn 3052/TCHQ-TXNK năm 2018 về phân loại máy chế biến thực phẩm, trộn rau củ, quả do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3052/TCHQ-TXNK V/v phân loại máy chế biến thực phẩm, trộn rau củ, quả Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 201 8 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 940/HQHCM-TXNK ngày 12/04/2018 của Cục Hải quan Hồ Chí Minh vướng mắc phân loại các máy chế biến thực phẩm (cắt/trộn/xay rau củ, quả) do Công ty Cổ phần quốc tế Bảo Thạch nhập khẩu. Qua xem xét, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 13/04/2016 Tổng cục Hải quan đã có công văn số 3060/TCHQ-TXNK có ý kiến về việc phân loại và xử lý thuế các mặt hàng máy xay đa năng nhập khẩu của Công ty Cổ phần quốc tế Bảo Thạch theo kiến nghị của Kiểm toán nhà nước theo đó: “Trường hợp xác định các mặt hàng là máy cơ điện, có chức năng nghiền và trộn thực phẩm, ép rau hoặc quả, được sử dụng cho mục đích gia dụng thì thuộc nhóm 85.09 ”. Đề nghị Cục Hải quan Hồ Chí Minh căn cứ thực tế mặt hàng, đối chiếu với quy định hiện hành và hướng dẫn nêu trên để phân loại các trường hợp mặt hàng tương tự. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT , TXNK (My - 3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
16/2018/QĐ-UBND

Quyết định 16/2018/QĐ-UBND phê duyệt mức chi hỗ trợ công tác phòng chống số đề, làm vé số giả trên địa bàn tỉnh Hà giang UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 16/2018/QĐ-UBND Hà Giang, ngày 31 tháng 5 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT MỨC CHI HỖ TRỢ CÔNG TÁC PHÒNG CHỐNG SỐ ĐỀ, LÀM VÉ SỐ GIẢ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 122/2017/NĐ-CP ngày 13/11/2017 của Chính phủ quy định một số nội dung đặc thù về cơ chế quản lý tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động đối với doanh nghiệp kinh doanh xổ số; Sở Giao dịch Chứng khoán và Trung tâm Lưu ký Chứng khoán Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 138/2017/TT-BTC ngày 25/12/2017 của Bộ Tài chính Hướng dẫn một số khoản chi phí đặc thù đối với doanh nghiệp kinh doanh xổ số quy định tại Nghị định số 122/2017/NĐ-CP ngày 13 tháng 11 năm 2017 của Chính phủ quy định một số nội dung đặc thù về cơ chế quản lý tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động đối với doanh nghiệp kinh doanh xổ số; Sở Giao dịch Chứng khoán và Trung tâm Lưu ký Chứng khoán Việt Nam; Căn cứ kết luận phiên họp UBND tỉnh tháng 5 năm 2018; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 202/TTr-STC ngày 24 tháng năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt mức chi hỗ trợ công tác phòng chống số đề, làm vé số giả trên địa bàn tỉnh Hà giang như sau: 1. Đối với các vụ án đã có bản án của Tòa án nhân dân: a) Vụ án có giá trị dưới 50 triệu đồng, mức chi hỗ trợ tối đa là 05 triệu đồng/vụ án. b) Vụ án có giá trị từ 50 triệu đồng đến dưới 100 triệu đồng, mức chi hỗ trợ tối đa là 15 triệu đồng/vụ án. c) Vụ án có giá trị từ 100 triệu đồng trở lên, mức chi hỗ trợ tối đa là 25 triệu đồng/vụ án. 2. Đối với các vụ việc đã có quyết định xử phạt vi phạm hành chính và biên lai nộp tiền phạt của người vi phạm. Mức chi hỗ trợ tối đa bằng 50% số tiền xử phạt vi phạm hành chính nhưng không vượt quá 10 triệu đồng/vụ. 3. Tổng mức chi hỗ trợ cho công tác phòng chống số đề, làm vé số giả nêu trên được thực hiện trong năm tài chính theo nguyên tắc không vượt quá 0,4% doanh thu từ hoạt động kinh doanh các loại hình xổ số được phép kinh doanh bao gồm cả thuế giá trị gia tăng và thuế tiêu thụ đặc biệt. Đ i ều 2 . Quyết định này có h iệu l ực thi hành từ ngày 10 tháng 6 năm 201 8 . Đ i ều 3 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính; Công an tỉnh; Chánh Thanh tra tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Chủ tịch Công ty TNHH một thành viên Xổ số kiến thiết Hà Giang và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 (T/h); - Bộ Tài chính; - Thường trực Tỉnh uỷ; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản Bộ Tư pháp; - Trung tâm Thông tin - Công báo tỉnh; - Sở Tư pháp; - Vnpti office; - Lưu: VT, CV (KTTH2). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sơn
9907/QLD-ĐK

Công văn 9907/QLD-ĐK năm 2018 công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9907 /QLD-ĐK V/v côn g bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập kh ẩ u của thu ố c trong nước đã được cấp SĐK Hà Nội, ngày 31 tháng 05 năm 2018 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Theo đề nghị của Công ty cổ phần dược VTYT H ải Dương tại văn thư số 559/DHD-NCPT đề ngày 04/5/2018; Theo đề nghị của Công ty cổ phần dược Đồng Nai tại văn thư số 1396/CV-CTCPD ngày 12/4/2018; Cục Quản lý Dược thông báo: Công b ố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký l ưu hành thuốc tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu theo danh mục đính kèm. Nội dung công b ố đ ối với thuốc số thứ tự 1 trong danh mục kèm theo Công văn này thay thế nội dung đối với thuốc nêu trên đã được công bố kèm theo Công văn số 17852/QLD-ĐK ngày 02/11/2017 của Cục Quản lý Dược. Danh mục nguyên liệu làm thuốc đ ược công bố nêu trên đ ăng t ả i trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav. g ov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c); - Tổng Cục H ả i Quan ( đ ể phối hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (N.H). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP KHẨU KHÔNG PHẢI THỰC HIỆN VIỆC CẤP PHÉP NHẬP KHẨU ( Đ ính kèm Công văn số: 9907 /QLD-ĐK ngày 31/5/2018 của Cục Quản lý Dược) STT Tên thuốc Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên c ơ sở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc TCCL của nguyên liệu Tên c ơ sở sản xuất nguy ê n liệu Địa chỉ cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 Unvitis 0,05% VD-28213-17 19/09/2022 Công t y cổ phần dược vật tư y tế Hải Dương Xylometazolin HC l USP 36 Wuhan wuyao pharmaceutical co. ,L td 5 Gutian road, Wuhan 430035 China 2 Woncyd VS-4857-12 31/01/2019 Công t y cổ phần dược Đồng Nai Alpha terpineol EP 8.0 Destilaciones Bordas Chinchurreta S.A. Acueducto, 4-6, Pol. Ind. La Isla, 41703 Dos Hermanas - Sevilla Spain
199/TB-VPCP

Thông báo 199/TB-VPCP năm 2018 về kết luận của Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng về phát triển công nghiệp xi măng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 199 /TB-VPCP Hà Nộ i , ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG TRỊNH ĐÌNH DŨNG VỀ PHÁT TRIỂN CÔNG NGHIỆP XI MĂNG Ngày 23 tháng 5 năm 2018, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đã chủ trì cuộc họp về phát triển công nghiệp xi măng. Tham dự cuộc họp có đại diện lãnh đạo các Bộ: Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Công Thương, Văn phòng Chính phủ. Sau khi nghe lãnh đạo Bộ Xây dựng báo cáo và ý kiến của các cơ quan, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng kết luận như sau: - Bộ Xây dựng chủ trì, ph ố i h ợ p với các Bộ, cơ quan liên quan đánh giá thực trạng ngành xi măng. Trên cơ sở đó, xây dựng Chiến lược phát triển công nghiệp xi măng đến năm 2030 và tầm nhìn đến năm 2050 bảo đảm cân đối cung cầu. Trong đó, lưu ý quy hoạch các nhà máy xi măng gắn với vùng nguyên liệu; sử dụng công nghệ, thiết bị tiên ti ế n, hiện đại, tiết kiệm năng lượng, bảo vệ môi tr ườ ng; đầu tư đ ồ ng bộ từ khâu chế biến nguyên liệu đến đầu tư hệ thống thiết bị t ậ n dụng nhiệt khí thải để phát điện; đẩy mạnh đầu tư công nghệ sản xuất xi măng gắn với việc xử lý và sử dụng chất thải công nghiệp và rác thải làm nhiên liệu; khắc phục tình trạng đầu tư hàng loạt, ảnh hưởng đến môi trường, hạ tầng và thị trường; đồng thời đề xuất giải pháp nâng cao hiệu quả sử dụng tài nguyên, năng lượng và năng suất lao động của cả ngành xi măng, hạn ch ế xuất khẩu xi măng theo ch ỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 4721/VPCP-CN ngày 21 tháng 5 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ. - Khẩn trương trình Thủ tướng Chính phủ Quy hoạch thăm dò, khai thác và sử dụng các loại khoáng sản làm vật liệu xây dựng; nghiên cứu đưa một số nội dung cần thiết tại dự thảo Quy hoạch phát triển công nghiệp xi măng Việt Nam vào Quy hoạch nêu trên theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 4 0 98/VPCP-CN ngày 05 tháng 5 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, ngành, địa phương, cơ quan liên quan biết, phối hợp thực hiện./. Nơi nhận: - TTgCP, các PTTg; - Các Bộ: XD, TN&MT, CT, TC, KH&ĐT; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Hiệp hội Xi măng Việt Nam; - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý TTg, TGĐ cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP, KGVX; - Lưu VT, CN(2b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
201/TB-VPCP

Thông báo 201/TB-VPCP năm 2018 về kết luận của Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng tại cuộc họp về chuyển giao Dự án Khu công nghiệp Dịch vụ Dầu khí Soài Rạp, Tiền Giang do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 201 /TB-VPCP Hà Nộ i , ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG TRỊNH ĐÌNH DŨNG TẠI CUỘC HỌP VỀ CHUYỂN GIAO DỰ ÁN KHU CÔNG NGHIỆP DỊCH VỤ DẦU KHÍ SOÀI RẠP, TIỀN GIANG Ngày 24 tháng 5 năm 2018, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng đã chủ trì cuộc họp về chuyển giao Dự án Khu công nghiệp Dịch vụ Dầu khí Soài Rạp, Tiền Giang (Dự án) giữa Tập đoàn Dầu khí Việt Nam và Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang. Tham dự họp có lãnh đạo Văn phòng Chính phủ, đại diện các Bộ, ngành, địa phương: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, UBND tỉnh Tiền Giang và Tập đoàn Dầu khí Việt Nam. Sau khi nghe báo cáo của Văn phòng Chính phủ, ý kiến các Bộ, ngành, địa phương liên quan, Phó Thủ tướng kết luận như sau: 1. Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ tr ì, phối hợp với các Bộ: Tài chính, Công Thương, Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn, giám sát việc thu hồi, chuyển giao Dự án theo đúng quy định của pháp luật. 2. Tập đoàn Dầu khí Việt Nam khẩn trương, nghiêm túc thực hiện chuyển giao Dự án theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 7631/VPCP-KTN ngày 01 tháng 10 năm 2014 của Văn phòng Chính phủ. 3. Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang thực hiện thu hồi đất Dự án, quản lý, sử dụng, lựa chọn nhà đầu tư thực hiện Dự án theo đúng quy định tại Luật Đất đai, Luật Đầu tư, các văn bản quy phạm pháp luật liên quan và ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam và các Bộ, ngành liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: KHĐT, CT, TC, TNMT; - UBND tỉnh Tiền Giang; - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN; các Vụ: TH, NN, KTTH, ĐMDN, C ổng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2), Ch. ( 16 b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
5089/VPCP-CN

Công văn 5089/VPCP-CN năm 2018 về báo cáo việc đã thực hiện cấp lại Giấy phép kinh doanh hàng không chung cho Công ty Cổ Phần Dịch vụ Globaltrans Air do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 5089 /VPCP- C N V/v báo cáo việc đã thực hiện cấp lại Giấy phép kinh doanh HK chung cho Công ty Cổ Phần Dịch vụ Globaltrans Air Hà Nội, ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. V ề báo cáo việc đã thực hiện cấp lại Giấy phép kinh doanh hàng không chung cho C ô ng ty C ổ phần Dịch vụ Globaltrans Air của Bộ Giao thông vận tải tại văn bản số 4048/BGTVT-VT ngày 18 tháng 4 năm 2018, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải chịu trách nhiệm về việc cấp lại Giấy phép kinh doanh hàng không chung cho Công ty C ổ phần Dịch vụ Globaltrans Air, bảo đảm đúng quy định của pháp luật; đồng thời, tăng cường kiểm tra việc tổ chức thực hiện hoạt động hàng không chung, bảo đảm tuyệt đối an ninh, trật tự và an toàn hàng không trong mọi tình huống. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: TP, KH&ĐT, TN&MT, TC, QP, C A , NH NNVN, VH, TT&DL; - UBND Thành phố Hồ Chí Minh; - Cục Hàng không Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, V.I, NC, PL, KTTH, ĐMDN, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2b). LM KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao L ụ c
5111/VPCP-KTTH

Công văn 5111/VPCP-KTTH năm 2018 về ưu đãi thuế đối với dự án điện mặt trời dưới 50kW do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 5111 /VPCP- KTTH V/v ưu đãi thuế đối với dự án điện mặt trời dưới 50kW Hà Nội, ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - B ộ Công Thương; - Bộ Khoa học và Công nghệ; - B ộ Kế hoạch và Đầu tư; - Tập đoàn Điện lực Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 5400/BTC-CST ngày 10 tháng 5 năm 2018 về việc ưu đãi đối với dự án điện mặt trời trên mái nhà có công suất lắp đặt không quá 50kW, Phó Thủ tướng Vương Đ ì nh Huệ có ý kiến như sau: Đồng ý với đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 5400/BTC-CST nêu trên. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương và cơ quan liên quan hướng dẫn thực hiện theo quy định của pháp luật hiện hành. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Sỹ Hiệp, Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, CN, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b) . S KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
5109/VPCP-NN

Công văn 5109/VPCP-NN năm 2018 báo cáo tình hình về công tác quản lý đất, rừng ở Tây Nguyên do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 5109 /VPCP-NN V/v báo cáo tình hình về công tác quản lý đất, rừng ở Tây Nguyên Hà Nội, ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường. Xét báo cáo tổng hợp tình hình về công tác quản lý đất, rừng ở Tây Nguyên của Bộ Tài nguyên và Môi trường (số 27/BC-BTNMT ngày 11 tháng 5 năm 2018 và số 30/BC-BTNMT ngày 18 tháng 5 năm 2018), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Trên cơ sở kết quả rà soát việc quản lý, sử dụng đất, rừng tại các tỉnh Tây Nguyên, Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan thực hiện nghiêm việc báo cáo và đề xuất hướng xử lý về công tác quản lý, sử dụng đất, rừng tại các tỉnh Tây Nguyên theo đ ú ng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại các văn bản số 3471/VPCP-ĐMDN ngày 01 tháng 11 năm 2018, số 556/TB-VPCP ngày 30 tháng 11 năm 2017, số 1050/VPCP-NN ngày 29 tháng 01 năm 2018, số 35/TB-VPCP ngày 16 tháng 3 năm 2018. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: NN&PTNT, Công an; - Thanh tra Chính phủ; - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý Thủ tướng, TGĐ Cổng TTĐT, Các Vụ: ĐMDN, V.I, NC, CN; - Lưu: VT, NN (3) Th. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao L ụ c
31/2018/TB-LPQT

Thông báo 31/2018/TB-LPQT về hiệu lực Thỏa thuận thừa nhận lẫn nhau trong ASEAN đối với báo cáo nghiên cứu tương đương sinh học của thuốc generic (ASEAN Mutual recognition arrangement for bioequivalence study reports of generic medicinal products) do Bộ Ngoại giao ban hành BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 31/2018/TB-LPQT Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 201 8 THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU LỰC Thực hiện quy định tại Điều 56 của Luật Điều ước quốc tế năm 2016, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo: Thỏa thuận thừa nhận l ẫ n nhau trong ASEAN đối với báo cáo nghiên cứu tương đương sinh học của thuốc generic (ASEAN Mutual recognition arrangement for bioequivalence study reports of generic medicinal products) ký tại Ma-ni-la, ngày 02 tháng 11 năm 2017, có hiệu lực đối với Việt Nam từ ngày 02 tháng 11 năm 2017. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐI Ề U ƯỚC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Chu Tuấn Đức
30/2018/TB-LPQT

Thông báo 30/2018/TB-LPQT về hiệu lực Nghị định thư thực hiện gói cam kết vòng 7 về dịch vụ tài chính ASEAN trong khuôn khổ Hiệp định khung ASEAN về dịch vụ (Protocol to Implement the Seventh Package of Commitments on Financial Services under the ASEAN Framework Agreement on Services) do Bộ Ngoại giao ban hành BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 30/2018/TB-LPQT Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 201 8 THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU LỰC Thực hiện quy định tại Điều 56 của Luật Điều ước quốc tế năm 2016, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo: Nghị định thư thực hiện gói cam kết vòng 7 về dịch vụ tài chính ASEAN trong khuôn kh ổ Hiệp định khung ASEAN về dịch vụ (Protocol to Implement the Seventh Package of Commitments on Financial Services under the ASEAN Framework Agreement on Services) ký tại Hà Nội ngày 23 tháng 6 năm 2016, có hiệu lực đối với Việt Nam từ ngày 11 tháng 3 năm 2017. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐI Ề U ƯỚC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Chu Tuấn Đức
28/2018/TB-LPQT

Thông báo 28/2018/TB-LPQT về hiệu lực Nghị định thư số 9 về Hàng hóa nguy hiểm thuộc Hiệp định khung ASEAN về Tạo Điều kiện Thuận lợi cho hàng hóa quá cảnh (Protocol 9 on Dangerous Goods under the ASEAN Framework Agreement on Facilitation of Goods in Transit) do Bộ Ngoại giao ban hành BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/2018/TB-LPQT Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 201 8 THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU LỰC Thực hiện quy định tại Điều 56 của Luật Điều ước quốc t ế năm 2016, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo: Nghị định thư s ố 9 về Hàng hóa nguy hi ể m thuộc Hiệp định khung ASEAN về Tạo Điều kiện Thuận lợi cho hàng hóa quá cảnh (Protocol 9 on Dangerous Goods under the ASEAN Framework Agreement on Facilitation of Goods in Transit) ký tại Ma-ni-la, ngày 20 tháng 9 năm 2002, có hiệu lực đối với Việt Nam từ ngày 13 tháng 9 năm 2017. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐI Ề U ƯỚC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Chu Tuấn Đức
453/QĐ-UBND

Quyết định 453/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung, thay thế thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Điện Biên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 453 /QĐ-UBND Điện Biên, ngày 31 tháng 05 nă m 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG, THAY THẾ THU Ộ C THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN TỈNH ĐIỆN BIÊN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 05 năm 2013 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Văn phòng Chính phủ Hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung, thay thế thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Điện Biên (Có danh mục cụ thể kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - Lãnh đạo UBND tỉnh; - TT Công báo tỉnh, TT tin học VP UBND tỉnh; - Lưu; VT , KSTT . CHỦ TỊCH Mùa A Sơn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
4933/CT-TTHT

Công văn 4933/CT-TTHT năm 2018 về hóa đơn điện tử do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4933/CT-TTHT V/v: hóa đơn điện tử Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 5 năm 2018 Kính gửi: Công ty cổ phần thương mại quốc tế Địa chỉ: 50 Lê Lợi, P.Bến Nghé, Q.1, TP.HCM Mã số thuế: 0301481089 Trả lời văn bản số 19/CV-ITC ngày 09/04/2018 của Công ty về hóa đơn điện tử; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 12 Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về khởi tạo, phát hành, sử dụng hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ quy định về chuyển đổi hóa đơn điện tử sang hóa đơn giấy: “1. Nguyên tắc chuyển đổi Người bán hàng hóa được chuyển đổi hóa đơn điện tử sang hóa đơn giấy để chứng minh nguồn gốc xuất xứ hàng hóa hữu hình trong quá trình lưu thông và chỉ được chuyển đổi một (01) lần. Hóa đơn điện tử chuyển đổi sang hóa đơn giấy để chứng minh nguồn gốc xuất xứ hàng hóa phải đáp ứng các quy định nêu tại Khoản 2, 3, 4 Điều này và phải có chữ ký người đại diện theo pháp luật của người bán, dấu của người bán. Người mua, người bán được chuyển đổi hóa đơn điện tử sang hóa đơn giấy để phục vụ việc lưu trữ chứng từ kế toán theo quy định của Luật Kế toán. Hóa đơn điện tử chuyển đổi sang hóa đơn giấy phục vụ lưu trữ chứng từ kế toán phải đáp ứng các quy định nêu tại Khoản 2, 3, 4 Điều này. …” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty theo trình bày là doanh nghiệp kinh doanh xe gắn máy và đang dự kiến sẽ sử dụng hóa đơn điện tử thì khi bán xe cho khách hàng Công ty có thể chuyển đổi hóa đơn điện tử sang hóa đơn giấy để chứng minh nguồn gốc xuất xứ hàng hóa hữu hình trong quá trình lưu thông và chỉ được chuyển đổi một (01) lần. Hóa đơn điện tử chuyển đổi sang hóa đơn giấy để chứng minh nguồn gốc xuất xứ hàng hóa phải đáp ứng các quy định nêu tại Khoản 2, 3, 4 Điều 12 Thông tư số 32/2011/TT-BTC và phải có chữ ký người đại diện theo pháp luật của người bán, dấu của người bán. Trường hợp người đại diện theo pháp luật không ký vào tiêu thức người bán hàng thì phải có giấy ủy quyền của người đại diện pháp luật cho người trực tiếp bán ký, ghi rõ họ tên trên hóa đơn và đóng dấu treo. Cá nhân có thể sử dụng hóa đơn điện tử chuyển đổi này để làm thủ tục đăng ký xe theo quy định. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT3; - P.PC; - Lưu VT;TTHT. 661 KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
5007/CT-TTHT

Công văn 5007/CT-TTHT năm 2018 về chính sách thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP . HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5007/ CT-TTHT V/v: Chính sách thuế Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 31 tháng 5 năm 2018 Kính gửi: Công ty Cổ phần Phát triển Nhà Thủ Đức Địa chỉ: 3-5 Pasteur, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1 Mã số thuế: 0302346036 Trả lời văn thư số 1002/CV-CT ngày 10/5/2018 của Công ty về chính sách thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Điểm a.4 Khoản 10 Điều 7 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng (GTGT) quy định về giá đất được trừ khi tính thuế GTGT: “a.4) Trường hợp cơ sở kinh doanh nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất của các tổ chức, cá nhân thì giá đất được trừ để tính thuế GTGT là giá đất tại thời điểm nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất bao gồm cả giá trị cơ sở hạ tầng (nếu có); cơ sở kinh doanh không được kê khai, khấu trừ thuế GTGT đầu vào của cơ sở hạ tầng đã tính trong giá trị quyền sử dụng đất được trừ không chịu thuế GTGT. Nếu giá đất được trừ không bao gồm giá trị cơ sở hạ tầng thì cơ sở kinh doanh được kê khai, khấu trừ thuế giá trị gia tăng đầu vào của cơ sở hạ tầng chưa tính trong giá trị quyền sử dụng đất được trừ không chịu thuế giá trị gia tăng. Trường hợp không xác định được giá đất tại thời điểm nhận chuyển nhượng thì giá đất được trừ để tính thuế giá trị gia tăng là giá đất do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định tại thời điểm ký hợp đồng nhận chuyển nhượng. …” Trường hợp Công ty theo trình bày nhận chuyển nhượng một phần dự án đầu tư xây dựng chung cư tại Phường Phước Long B, Quận 9 do Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại Tạp phẩm Sài Gòn làm chủ đầu tư, tại hợp đồng nhận chuyển nhượng dự án và hóa đơn không xác định được giá đất được trừ không chịu thuế GTGT thì khi Công ty chuyển nhượng căn hộ chung cư cho khách hàng giá đất được trừ là giá đất do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quy định tại thời điểm Công ty nhận chuyển nhượng. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P. KTT số 4; - Phòng Pháp chế; - Lưu VT, TTHT; - Hiền - 8031979 (888) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
5006/CT-TTHT

Công văn 5006/CT-TTHT năm 2018 về thuế nhà thầu do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP . HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5006 /CT-TTHT V/v: Thuế nhà t hầu Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 31 tháng 5 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH I SB Việt Nam Đ/chỉ: Lầu 3, P3.1, t òa nhà Etown 2, 364 Cộng Hòa , P.13, Quận Tân Bình. Mã số thuế: 0303188216. Trả lời văn bản số .../ I SB-CV ngày 12/4/2018 của Công ty về thuế nhà thầu; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng; Căn cứ Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 6/8/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam (gọi tắt là thuế nhà thầu): + Tại Khoản 2.a Điều 12 quy định: tỷ lệ (%) thuế GTGT tính trên doanh thu tính thuế đối với thu nhập từ dịch vụ là 5%. + Tại Khoản 2.a Điều 13 quy định: tỷ lệ (%) thuế TNDN tính trên doanh thu tính thuế đối với thu nhập từ dịch vụ là 5%. Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp Công ty theo trình bày trong năm ký hợp đồng cố vấn kinh doanh với Tập đoàn ISB Nhật Bản thì khi thanh toán tiền cho Tập đoàn ISB Nhật Bản; Công ty có trách nhiệm tính, khấu trừ, kê khai và nộp thay thuế nhà thầu, cụ thể như sau: - Thuế GTGT = Doanh thu tính thuế GTGT x 5 %. - Thuế TNDN = Doanh thu tính thuế TNDN x 5 %. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Pháp chế; - Phòng Kiểm tra 2; - Lưu: VT,TTHT. 740-6385751/2018tttg KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
4936/CT-TTHT

Công văn 4936/CT-TTHT năm 2018 về hoàn thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4936/CT-TTHT V/v: hoàn thuế giá trị gia tăng Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 5 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH SX TM Dây và Cáp điện Tài Trường Thành Địa chỉ: 192 Trần Đại Nghĩa, KP4, P.Tân Tạo A, Q.Bình Tân, TP.HCM Mã số thuế: 0301753889 Trả lời văn bản số 01/CV/TTT ngày 04/01/2018 (hồ sơ bổ sung ngày 28/03/2018) của Công ty về hoàn thuế GTGT; tiếp theo Công văn số 12875/CT-TTHT ngày 26/12/2017 trả lời vướng mắc của Công ty, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 1 Điều 1 Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ sửa đổi bổ sung Khoản 11 Điều 3 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ quy định về đối tượng không chịu thuế (có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/02/2018): “… - Sản phẩm xuất khẩu được chế biến từ tài nguyên, khoáng sản do cơ sở kinh doanh mua về chế biến hoặc thuê cơ sở khác chế biến mà trong quy trình chế biến đã thành sản phẩm khác sau đó lại tiếp tục chế biến ra sản phẩm xuất khẩu (quy trình chế biến khép kín hoặc thành lập phân xưởng, nhà máy chế biến theo từng công đoạn) thì sản phẩm xuất khẩu này thuộc đối tượng áp dụng thuế suất thuế giá trị gia tăng 0% nếu đáp ứng được các điều kiện theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 12 Luật thuế giá trị gia tăng. …” Trường hợp Công ty mua nguyên liệu là đồng, nhôm thép từ nhà cung cấp trong nước (Công ty xác định các nguyên liệu này có nguồn gốc nhập khẩu) để sản xuất dây và cáp điện xuất khẩu, nếu đáp ứng các điều kiện quy định tại Khoản 2 Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC thì hàng hóa, xuất khẩu này được áp dụng thuế suất thuế GTGT 0%. Công ty lưu giữ các chứng từ chứng minh nguyên liệu có nguồn gốc nhập khẩu như hóa đơn mua hàng, C/O, cam kết của bên bán...để xuất trình khi có yêu cầu Kể từ ngày 01/02/2018, sản phẩm dây cáp điện xuất khẩu của Công ty thuộc trường hợp loại trừ quy định tại Khoản 1 Điều 1 Nghị định 146/2017/NĐ-CP nêu trên thì được áp dụng thuế suất thuế GTGT 0% nếu đáp ứng điều kiện quy định tại Khoản 2 Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT4; - P.PC; - Lưu VT;TTHT. 531 KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
3059/TB-TCHQ

Thông báo 3059/TB-TCHQ năm 2018 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là hạt nhựa nguyên sinh do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3 059 /TB-TCHQ Hà Nội, ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông T ư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phâ n loại h à ng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Trên cơ sở kết quả phân tích của Chi cục Kiểm định Hải quan 3 tại Thông báo số 338/TB-KĐ3 ngày 6/03/2018; công văn số 910/KĐHQ-KĐ ngày 23/5/2018 của Cục Kiểm định hải quan và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Hạt nhựa nguyên sinh Polyethylene, dạng hạt, có trọng lượng riêng dưới 0.94 - Polyolefin Plastomer (Polymer from ethylene, density below 0.94) Supreme 02 1 S 2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Huhtamaki Việt Nam Địa chỉ: 22 đường số 8, KCN Việt Nam- Singapore, phường Bình Hòa, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10184037965/A12 ngày 29/01/2018 đăng ký tại Chi cục Hải quan Khu công nghiệp Việt Nam - Singapore - Cục Hải quan tỉnh Bình Dương 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Copolyme etylene - alpha - olefin nguyên sinh, dạng hạt, có trọng lượng riêng dưới 0.94. Thành phần monomer ethylene trội hơn. 5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Copolyme etylene - alpha - olefin nguyên sinh, dạng hạt, có trọng lượng riêng dưới 0.94. Thành phần monomer ethylene trội hơn thuộc nhóm 39.01 “C á c polyme từ ety l en, dạng nguyên sinh.” , mã s ố 3901.40.00 “- Các copolyme etylene-alpha-olefin, có trọng lượng riêng dưới 0, 94” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện); - Chi cục Hải quan Quản lý hàng xuất nhập khẩu ngoài khu công nghiệp (Cục Hải quan tỉnh Bình Dương); - Cục Kiểm định hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện); - Công ty TNHH Huhtamaki Việt Nam (22 đường số 8, KCN Việt Nam- Singapore, phường Bình Hòa, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương); - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK, PL-Uyên (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
3058/TB-TCHQ

Thông báo 3058/TB-TCHQ năm 2018 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là bánh mì mềm do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3 058 /TB-TCHQ Hà Nội, ngày 31 tháng 0 5 năm 2018 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phâ n loại h à ng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 0 1/07/2015 của B ộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt N a m; Trên cơ sở kết quả phân tích của Chi cục Kiểm định Hải quan 3 tại thông báo số 43/TB-KĐ3 ngày 07/09/2016 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Mục 1: Bánh ngọt Harrys Brioche Tressee 515 gr/túi, hãng sản xuất: Harrys Foods Service, hạn sử dụng: 16/09/2016, hàng mới 100%. Mục 2: Bánh ngọt Harrys Brioche Tressee 210 gr/túi, hãng sản xuất: Harrys Foods Service, hạn sử dụng: 24/09/2016, hàng mới 100%. 2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH TMDV Xây dựng Việt Thành Tài; địa chỉ: S ố 2/9/16 Đường số 9, khu phố 4, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức, TP.H ồ Chí Minh; Mã số thuế: 0305331775. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10099612730/A11 ngày 17/08/2016 tại Chi cục HQCK SB Quốc tế Tân Sơn Nhất (Cục Hải quan TPHCM). 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Bánh mì mềm Harrys Brioche (đóng gói 515gr và 210 gr), đã cho thêm đường, trứng, mật ong, hương thơm... 5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Bánh mì m ề m Harrys Brioche (đóng gói 515gr và 210 gr), đã cho thêm đường, trứng, mật ong, hương thơm... thuộc nhóm 19.05 “Bánh mì, bánh bột nhào (pastry), b á nh nướng, bánh quy và các loại bánh khác, c ó hoặc không chứa ca cao; bánh thánh, vỏ viên nhộng dùng trong ngành dược, bánh xốp sealing wafer, bánh đa và các sản phẩm tương tự . ” , phân nhóm 1905.90 “- Loại khác” , mã số 1905.90.90 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Thông báo này thay thế Thông báo số 722/TB-TCHQ ngày 09/02/2017 của Tổng cục Hải quan./ . Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để b/cáo); - Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện); - Chi cục HQCK SB Quốc t ế Tân Sơn Nhất (Cục Hải quan TP.HCM); - Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện); - Công ty TNHH TMDV Xây dựng Việt Thành (Số 2/9/16 Đường số 9, khu phố 4, P.Linh Trung, Q.Thủ Đức, TP.H ồ Chí Minh); - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL-Đương (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
1196/QĐ-UBND

Quyết định 1196/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính mới; sửa đổi, bổ sung; bị bãi bỏ lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1196/QĐ-UBND Quảng Trị, ngày 31 tháng 5 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH; THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG; THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ LĨNH VỰC DU LỊCH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát TTHC; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 04/5/2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1333/QĐ-BVHTTDL ngày 13/4/2018 của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung và thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực du lịch thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch (Tờ trình số 58/TTr-SVHTTDL ngày 18/5/2018) và Chánh Văn phòng UBND tỉnh (Tờ trình số 236/TTr-VP ngày 28/5/2018), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung; thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Trị. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế các thủ tục hành chính lĩnh vực Du lịch được công bố tại Quyết định số 2482/QĐ-UBND ngày 12/9/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Trị. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 2; - Cục KSTTHC, VP Chính phủ: - Các PCT UBND tỉnh: - Trung tâm Tin học tỉnh; - Lưu VT, KSTTHC, NC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Mai Thức FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
848/QĐ-UBND

Quyết định 848/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ trong các lĩnh vực: Kinh tế hợp tác và Phát triển nông thôn, Trồng trọt, Lâm nghiệp thuộc phạm vi quản lý của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Ủy ban nhân dân cấp huyện và cấp xã tỉnh Yên Bái ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 848 /QĐ-UBND Yên Bái, ngày 31 tháng 5 nă m 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, B Ổ SUNG, THAY THẾ, BÃI BỎ TRONG CÁC LĨNH VỰC: KINH TẾ HỢP TÁC VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN, TRỒNG TRỌT, LÂM NGHIỆP THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN; UBND CẤP HUYỆN VÀ UBND CẤP XÃ TỈNH YÊN BÁI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 97/TTr-SNN ngày 17 tháng 4 năm 2018, Tờ trình số 107/TTr-SNN ngày 02 tháng 5 năm 2018 và Tờ trình số 133/TTr-SNN ngày 18 tháng 5 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công b ố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ trong các lĩnh vực: Kinh tế hợp tác và Phát triển nông thôn, Trồng trọt, Lâm nghiệp thuộc phạm vi quản lý của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Ủy ban nhân dân cấp huyện và Ủy ban nhân dân cấp xã tỉnh Yên Bái (có danh mục cụ thể kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC (VPCP); - TT. Tỉnh ủy; - TT. HĐND tỉnh; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Phó Chủ tịch UBND tỉnh: Nguyễn Chiến Thắng; - Phó Chánh VPUBND tỉnh (NC); - Cổng thông tin điện tử t ỉ nh; - Lưu: VT, KSTTHC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Chiến Thắng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
839/QĐ-UBND

Quyết định 839/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính mới, được sửa đổi, bổ sung và bị bãi bỏ trong lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Yên Bái ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 839 /QĐ-UBND Yên Bái, ngày 31 tháng 5 nă m 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH, THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG VÀ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC DU LỊCH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỈNH YÊN BÁI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ng ày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP n g ày 7 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề n g hị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 785/TTr-VHTTDL ngày 18 tháng 5 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung và thủ tục hành chính bị b ã i bỏ trong lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Th ể thao và Du lịch tỉnh Yên Bái (có danh mục cụ thể kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục KSTTHC (VPCP); - TT. Tỉnh ủy; - TT. HĐND; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Phó Chủ tịch UBND tỉnh: Nguyễn Chiến Th ắ ng; - Ph ó Chánh VPUBND tỉnh (NC); - Cổng Thông tin điện tử t ỉ nh; - Lưu: VT, KSTTHC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Chiến Thắng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN