1676/TTg-NC

Công văn 1676/TTg-NC năm 2020 về tăng cường biện pháp phòng ngừa tội phạm giết người do Thủ tướng Chính phủ ban hành TH Ủ TƯ Ớ NG C HÍ NH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1676 /TTg-NC V/v tă ng cường các biện pháp phòng ngừa t ội phạm gi ết người Hà Nội, ngày 30 th á ng 11 năm 2020 Kính gửi: - Các bộ, cơ quan n ga ng bộ, c ơ quan thuộc Chính phủ; - Tòa á n nh â n dân tối cao; - Viện kiểm sá t nhân dân tối cao; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - T ổ ng Li ê n đoàn Lao đ ộng Việt Nam; - Trung ương Đo à n Thanh niên Cộng sản H ồ Chí Minh; - Trung ương Hội Liên hiệp Phụ n ữ Việt Nam; - Trung ương Hội Cựu chiến binh Việt Nam; - Trung ương Hội Nông s ản Việt Nam; - Ủ y ban nh â n d â n các tỉnh, thành ph ố trực thuộc trung ương. Trong nh ữ ng năm g ầ n đ ây, tì nh hình tội phạm giết người diễn biến ph ứ c tạp, với tính chất, mức độ, hậu quả ngày càng nghiêm trọn g . Theo th ố ng kê, từ năm 2015 đ ế n nay, toàn quốc xảy ra g ầ n 7.000 vụ á n gi ế t người, l à m hơn 6.100 người ch ế t, 2.300 người bị thương, trong đó nhiều vụ án giết người có t í nh ch ấ t đ ặc biệt nghiêm trọng, với thủ đoạn dã man, tàn bạo gây bức xúc , lo l ắ ng, b ấ t an trong nh â n dân. Các vụ giết người xảy ra chủ y ế u do m â u thu ẫ n trong nội bộ nhân dân (ch iế m tr ê n 80%) v à do côn đồ , băng nh ó m tội phạm thanh toán nhau, “đâm thuê, chém mướn”, quẫn b á ch, lạc hậu, mê t í n dị đoan...; đối tượn g gây án đ a dạng về thành phần, đ a s ố phạm tội l ầ n đầu, chưa có tiền á n, ti ề n sự, gây kh ó khăn trong công tác ph ò ng ngừa, ngăn chặn. Đặc biệt, gần đây tình trạng giết người thân trong g ia đì nh do mâu thu ẫ n (chiếm trên 18%), giết người do sử dụng ma túy, ch ất kích thích, m ắ c bệnh t â m thần c ó xu hư ớ ng gia tăng. Nguyên nhân chủ y ế u của t ì nh trạng trên là do lối s ố ng, nhận thức và ý thức ch ấ p hành pháp luật của một bộ phận người dân còn hạn ch ế , d ễ b ị kích đ ộng d ẫ n đến các hành v i bạo lực, nhất là t ầ ng lớp thanh, thiếu niên với lối s ố ng thực dụng, í ch k ỷ , coi thường pháp luật; giá trị nền tảng gia đ ì nh, dòng họ , hương ước chưa đ ược coi trọng; các thông tin tiêu cực, v ă n h ó a phẩm đ ồi trụy và trào lưu sai lệch, cổ s ú y hành vi côn đ ồ, bạo lực xuất hiện ngày càng nhi ề u. B ê n cạnh đó , công tác tuyên truy ề n, phổ bi ế n giáo dục pháp luật, nh ất l à các quy đ ịnh về g i ải quyết mâu thu ẫ n, tranh ch ấ p phát sinh trong quan hệ dân sự, kinh tế, hôn nhân gia đ ì nh... chưa sâu rộng; công tác hòa giải ở cơ sở, giải quyết khiếu nại, t ố cáo còn chậm, chưa triệt để ; các biện pháp phòng, ch ố ng bạo lực g ia đì nh, bạo lực học đ ường và m ô hình tự phòng, tự quản, tự bảo vệ ở một s ố đ ịa phương c ò n mang t í nh hình thức; công tác quản lý, giáo dục người nghiện ma t ú y còn nhiều b ấ t cập, hạn ch ế . Để n â ng cao hiệu quả công t á c phòng ngừa tội phạm gi ế t người, bảo vệ tí nh mạng, sức kh ỏe cho người dân , bảo đả m an ninh, trật tự, Thủ tư ớ ng Ch í nh phủ yêu cầu c á c bộ, cơ quan, đ ịa phương t ậ p trung thực hiện các nhiệm vụ trọng t â m sau: 1. Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Ch í nh ph ủ , Ủy ban nh â n dân c á c tỉnh, thành ph ố trực thuộc trung ương a) Thực hiện nghi ê m các chỉ thị, nghị quyết, kết luận của Đả ng, Quốc hội, chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Trưởng B an Ch ỉ đ ạo 138/CP về công t á c phòng, ch ố ng tội phạm v à vi phạm pháp luật; thực hiện c ó hiệu quả các Đề án được giao trong Chi ế n lược qu ố c gia phòng, chống tội phạm giai đoạn 2016 - 2025, đ ịnh hướng đ ế n năm 2030, lồng gh é p các biện pháp ph ò ng ng ừ a tội phạm giết người với nội dung, nhiệm vụ của Đề án; phát huy s ứ c mạnh t ổ ng hợp của h ệ thống chính trị và toàn dân trong phòng, chống tội ph ạ m góp phần giữ vững kỷ cương pháp luật, bảo đ ảm an n i nh, trật tự , tạo môi trường ổ n định, an toàn để x â y dựng v à phát tri ể n đ ất nước. b) T ă ng cường công tác tuy ê n truyền, phổ biến giáo dục pháp luật, n â ng cao h iệ u lực, hiệu qu ả công tác quản lý nhà nư ớ c trên c á c lĩnh vực , g ắ n với công tác bảo đ ảm an ninh, trật tự, phòng, chống tội phạm. N â ng cao trình đ ộ dân tr í , bảo đả m an sinh xã hội , xóa đ ó i giảm ngh è o, gi ải qu yế t việc làm cho người lao động, giải quyết kịp thời, triệt đ ể khiếu nại, tố cáo không đ ể phức tạp k é o d à i phát sinh thành "điểm nóng" v ề an ninh, trật tự. c) Thực hiện tốt công t á c hòa giải ở cơ sở, tập trung giải quy ế t m â u thu ẫ n trong nội bộ nhân dân. Tổ chức l ồ ng ghép các hoạt động v ă n hóa với xây dựng nông thôn mới, c á c hương ước, quy ước tạ i cộng đ ồng dân cư; xây dựng đời s ố ng văn h ó a ở cơ quan, đ ơn vị, trường học và khu dân cư nh ằ m hạn ch ế v à loại bỏ nguyên nhân, điều kiện của tội phạm giết người. d) Xác định r õ nhiệm vụ, trách nhiệm v à nâng cao hiệu quả phối h ợ p giữa c á c cơ quan, ban, ngành, đo à n th ể trong phòng, chống tội phạm nói chung, tội phạm giết người nói riêng xử lý trách nhiệm người đứng đ ầu ở những nơi không l à m t ố t công tác giải quy ế t khiếu nại, t ố cáo, thi hành án d â n sự, giải quyết m â u thuẫn, hòa giải ở cơ sở để xảy ra tội phạm gi ế t người. 2. Bộ Công a n a) Thường trực, tham mưu, đề xuất Ban Chỉ đ ạo 138/CP ch ỉ đ ạo , ki ể m tra, đ ôn đốc , hư ớ ng dẫn các bộ, ng à nh, đoàn thể, đ ịa phương t ă ng cường triển khai đ ồng bộ các biện pháp phòng ngừa tội phạm nói chung, tội phạm giết người nói riêng, ch ú trọng phòng ngừa x ã hội, phòng ngừa từ gia đì nh, từ cơ sở; tập trung ph ò ng ngừa, ng ă n chặn nhóm các hành vi b ạ o lực, tội phạm xâm phạm t í nh mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm của con người. b) Chỉ đạo Công an các đơn vị, đ ịa phương tăng cường quản lý nh à nước về an ninh, trật tự; đ ẩy mạnh phong trào toàn dân tham gia phòng ngừa, phát hiện, t ố giác tội phạm, phối hợp t uy ê n truyền, ph ổ biến các quy đị nh của pháp luật, nguyên nhân, đ iều kiện, trách nhiệm pháp lý và các hậu quả, hệ lụy của tội phạm đối v ới gia đình, xã hội; hư ớ ng d ẫ n cách xử lý trong các t ì nh huống bạo lực, tiềm ẩn bạo l ự c góp phần nâng cao ý thức cảnh giác, phòng ngừa cho người dân. c) Nâng cao hiệu quả công tác n ắ m t ì nh hình, quản lý địa b à n, qu ả n lý cư trú, quản lý ngành, nghề kinh doanh c ó đ iều kiện về an ninh, trật tự; thực hiện chuy ể n h ó a địa bàn trọng điểm , ph ứ c tạp về trật tự, an toàn x ã hội, tập trung đấ u tranh, x ó a bỏ các điểm , tụ đi ể m phức tạp. Tổ chức tuần tr a, kiểm soát tại các tuyến, địa bàn trọng điểm ; duy tr ì chế đ ộ trực ban, tr ự c chi ế n bảo đả m xử lý nhanh, giải quyết kịp thời, triệt để các hành vi bạo lực, côn đồ . T ă ng cư ờ ng năng lực cho lực lượng Công an x ã , phường, thị trấn để chủ động n ắ m và giải quyết tình hình ngay từ cơ s ở , s ớ m phát hiện các mâu thuẫn trong nội bộ nhân dân để kịp thời tham mưu c ấ p ủ y, ch í nh quyền c ó biện pháp tuyên truyền, gi á o dục, hòa giải không để kéo dài. d) Thực hiện t ố t công tác quản lý, giáo dục đối tượng ở địa bàn dân cư, nhất là người có tiền á n, tiền sự, người nghiện ma túy tại cộng đ ồng; chú trọng lập hồ sơ đ ưa người vào cơ sở giáo dục, trường giáo dưỡng, đ ưa đi cai nghiện b ắ t buộc; quản lý, thu hồi v ũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ không đ ể đ ối t ượn g sử dụng gây án. Ph ố i hợp đưa người m ắ c bệnh tâm th ầ n vào các cơ s ở đ i ề u trị, ph ố i h ợ p quản lý chặt ch ẽ người bị áp dụng biện pháp bắt buộc ch ữ a bệnh. đ ) M ở các đ ợt cao điể m tấn công, trấn áp tội phạm, tập trung đấ u tranh, triệt phá các b ă ng nh ó m, tội phạm có t ổ chức, nhất l à b ă ng nh ó m nguy hiểm, có bi ể u h iệ n hoạt động theo ki ể u “x ã hội đen”, “đâ m thuê, chém mướn”, “bảo kê ” , đòi nợ thuê, liên quan đ ế n "t í n dụng đe n"... e ) Làm tốt công tác ti ế p nhận, giải quyết t ố giác, tin bảo v ệ tội phạm, nâng cao tỷ l ệ đ iều tra, kh á m phá c á c vụ án giết người, không đ ể xảy ra oan sai, bỏ lọt tội phạm. 3. B ộ Qu ố c phòng Triển khai c á c biện ph á p phòng ngừa, đ ấu tranh ngăn chặn tội phạm gi ế t người, nh ấ t là do c á c mâu thuẫn tr ong đ ời s ố ng x ã hội ở khu vực biên giới, bi ể n, đảo và trong phạm vi thuộc chức năng, nhiệm vụ của Bộ Qu ố c phòng. Thực hiện có hiệu quả Đề án " Tăng cường ph ổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, nh â n dân vùng b iê n giới, hải đ ả o"; đ ẩ y mạnh tuyên truyền, giáo dục pháp luật, vận động nhân dân tham gia phòng ngừa, phát hiện, t ố giác tội phạm, giao nộp, thu hồi vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ. 4. Bộ Tư pháp a) Tăng cường hướng d ẫ n ph ổ biến, g i áo dục pháp luật, nhất là các quy định của pháp luật về thương lượng, hò a giải, khởi kiện, khiếu n ạ i, tố cáo, việc giải quy ế t các mâu thuẫn, tranh ch ấ p phát sinh trong quan hệ dân sự, kinh tế, hôn nhân gia đình, h ì nh phạt nghiêm kh ắ c đối với tội phạm giết người, ch ú trọng đổ i m ớ i h ì nh thức và nội dung phù hợp với từng đ ối tượng, lứa tuổi, vùng mi ề n, từng bước nâng cao nhận thức, hi ể u biết pháp luật để người dân lựa chọn các hình thức giải quyết mâu thuẫn, tranh ch ấ p theo quy định của pháp luật. b) Phối hợp với các cơ quan chức năng tiếp tục r à soát, đề xuất sửa đ ổi, b ổ sung, hoàn thiện các quy đị nh của pháp luật có liên quan góp phần hạn ch ế , khắc phục nguyên nhân của tội phạm giết người. c) Nâng cao ch ấ t lượng, hiệu quả công t á c th i hành án d â n sự, bảo đả m ra quyết định thi hành án đúng quy định pháp luật, nâng cao tỷ l ệ các quyết định thi hành á n d â n sự được ch ấ p hành xong. 5. Bộ Giáo dục và Đ ào tạo a) T ă ng cường giáo dục đạo đứ c, lối sống cho học sinh, sinh vi ê n, ch ú trọng tuyên truyền, giáo dục ý th ứ c chấp hành pháp luật, kiến thức, kỹ năng s ố ng, v ă n h ó a ứng x ử lành mạnh cho cán bộ quản lý, nhà giáo, người học tại c á c cơ s ở giáo dục. b) Phối hợp với các bộ, ngành, địa phương xây dựng, t ổ chức thực hiện công tác bảo đ ảm an ninh, trật tự khu vực trường học, xây dựng môi trường g i áo dục an toàn, lành m ạ nh, thân thiện; kịp thời nắm bắt thông tin, phát hiện sớm mâu thuẫn để có biện pháp phòng ngừa, ngăn chặn bạo lực học đ ường v à các vi phạm pháp luật, t ội phạm trong học sinh, sinh viên. c) Tăng cường sự phối hợp gi ữ a nhà trường, g i a đì nh v à x ã hội trong qu ả n lý học sinh, sinh v i ên không để tham gia các t ệ nạn x ã hội, tội phạm v à các v i phạm pháp luật; đ ưa chương trình giáo dục phòng, chống tội phạm, tệ nạn xã hội v à o trường học. 6. B ộ V ă n h ó a, Th ể thao và Du lịch a) Đ ẩy mạnh giáo dục đạo đứ c, l ối sống, xây dựng gia đ ì nh ấm no, hạnh phúc, gi ữ gìn, phát huy truyền th ố ng, bản sắc văn h ó a dân tộc v à ph ò ng, ch ố ng bạo lực gia đình. b) T ă ng cường quản lý, thanh tra, k iể m tra, ki ể m soát chặt ch ẽ các hoạt động văn hóa, l ễ hội; đ a dạng các hoạt động văn hóa, thể thao nh ằ m thu hút đ ông đả o c á c tầng l ớ p nhân dân, nh ấ t là thanh, thi ế u niên tham gia; đ ẩy mạnh xây dựng đ ời s ố ng văn hóa ở cơ sở gắn vớ i xây dựng nông thôn mới, bài trừ m ê tín dị đ oan, các h ủ t ục lạc hậu, ngăn chặn các loại h ì nh văn h ó a phẩm đồ i trụy, bạo lực trái với thuần phong mỹ tục. 7. Bộ Lao động - Thương binh và X ã hội a) Chủ trì, ph ố i hợp với các cơ quan liên quan r à soát, quản lý và phục hồi chức năng cho người mắc bệnh t â m thần ở gia đình v à ngoài xã hội, kịp thời phát hiện, đ ưa người mắc bệnh tâm thần nặng vào cơ s ở chăm sóc v à phục h ồ i chức năng cho người t â m th ầ n và bệnh viện; xây dựng các chương trình đ ào tạo, tập hu ấ n nghiệp vụ công tác x ã hội trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe t âm th ầ n; hỗ trợ, t ư v ấ n, can thiệp, lao động trị liệu, ch ă m sóc, đ iều trị, trợ giúp xã hội v à phục hồi chức năng cho người mắc bệnh tâm thần tạ i c á c cơ sở tr ợ giúp xã hội và cộng đồng. b) Nâng cao ch ấ t lượng, h iệ u quả công tác cai nghiện ma túy, quản lý sau cai nghiện, phục h ồ i sức khỏe, nhân cách, giáo dục nghề nghiệp, tái hòa nhập cộng đồ ng cho ngư ời đã cai nghiện ma t ú y. 8. Bộ Y tế a) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan trong việc ch ă m sóc, điều trị, phục h ồ i chức n ă ng v à quản l ý ngư ờ i m ắ c bệnh tâm th ầ n tại bệnh viện, các c ơ sở chăm s ó c v à phục h ồ i chức năng cho người t â m thần; xây dựng phác đồ cai nghiện, đ iều trị v à h ỗ trợ tư v ấ n, can thiệp cho người nghiện ma túy, người sử dụng ma túy; t ă ng cường qu ả n lý thuốc hư ớ ng thần, thuốc g â y nghiện, tiền ch ấ t trong lĩnh vực y t ế . Thực hiện tốt các quy định về phòng, ch ố ng t á c hại của rượu, bia. b) Qu ả n l ý chặt ch ẽ qu y trình kh á m, ch ữ a bệnh cho ngư ời mắc bệnh tâm th ầ n, ngườ i bị áp dụng biện pháp b ắ t buộc ch ữ a bệnh; chủ động ph ò ng ngừa v à ph ố i hợp với Bộ Công an trong phát hiện, ngăn chặn, điề u tra, xử lý các đ ối tượng l à m giả hồ sơ bệnh án tâm thần. 9. Bộ Th ô ng tin v à Truyền thông a) Chủ tr ì triển khai c á c nội dung li ê n quan để bảo đ ảm an toàn thông tin tr ê n mạng, kiểm soát chặt ch ẽ , ngăn chặn, hạn chế t ố i đ a thông tin xấu, đ ộc, các loại hình văn h ó a phẩm đ ồi trụy, c ổ súy hành vi côn đồ , bạo lực , sai l ệ ch chu ẩ n mực xã hội. b) Ch ỉ đạo c á c cơ quan báo ch í , truyền thông tăng cường công tác tuyên truyền, giáo dục pháp luật, những hậu quả, h ệ lụy của tội phạm đ ối với gia đình, xã hội; hướng d ẫ n kỹ năng nhận diện, xử lý với các tình huống bạo lực, tiềm ẩn bạo lực đ ể người d â n nâng cao cảnh giác, có b i ện pháp phòng ngừa. Chỉ đạo các doanh nghiệp viễn thông ph ố i hợp với các cơ quan phòng, chống tội phạm t uy ê n truyền c á c biện pháp phòng ngừa tội phạm giết người thông qua việc cung c ấ p dịch vụ viễn thông phù hợp c ủ a doanh nghiệp. 10. Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng n ó i Việt Nam T ă ng cường thông tin, tuyên truyền đ ường lối, chủ trương, chính sách của Đả ng, pháp luật của Nhà nước; tích cực ph ố i hợp với cơ quan, t ổ chức xây dựng các chương trình, ph ó ng sự, bản tin, bài vi ế t tuyên truyền, giáo dục pháp luật, đạo đ ức, lối s ố ng, văn hóa ứng xử lành mạnh, cảnh báo v ề v ấ n đề bạo lực, tội phạm v à tệ n ạ n xã hộ i , nh ấ t l à hậu quả, h ệ lụy do tội phạm giết người gây ra v ới nhiều hình thức phong phú, đ a dạng, t ă ng cường thời lượng phát sóng, bảo đảm tiếp cận đ ế n mọi t ầ ng lớp nh â n dân; tôn vinh các m ô hình, gương điển hình tiên tiến tro ng công tác ph ò ng, ch ố ng tội phạm. 1 1. Đề nghị Tòa án nhân dân tối cao, V i ện ki ể m sát nhân dân tối cao a) Ch ỉ đạo, ph ố i h ợ p chặt chẽ trong hoạt động đ iều tra, truy tố, x é t xử tội phạm gi ế t người, xét xử lưu động một số vụ án đặc biệt nghi ê m trọng, gây bức xúc dư luận xã hội, đối tượng coi thường pháp luật, nh ằ m răn đe, giáo dục phòng ngừa chung, bảo đ ảm nghiêm minh, không để oan sai, bỏ lọt tội phạm. b) Thực hiện t ố t công tác hòa giải, đố i thoại tại Tòa án; n â ng cao ch ấ t lượng giải quy ế t các vụ án dân sự, kinh tế, h ô n nhân, gia đình, bảo đả m đú ng pháp luật. 12. Đề ngh ị Ủ y ban Trung ương Mặt trận T ổ quốc Việt Nam , T ổ ng Liên đ oàn Lao động Việt Nam, Trung ương Đoàn Thanh ni ê n Cộng sản H ồ Ch í Minh, Trung ương Hội Liên hi ệ p Phụ n ữ Việt Nam, Trung ương Hội Nông dân Việt Nam, Trung ương Hội Cựu chiến binh Vi ệ t Nam a) Tăng cường quản lý, tuyên truyền, gi áo dục ý thức ch ấ p hành pháp luật, đạo đứ c, l ố i sống văn hóa, phòng, ch ố ng ma túy trong đ oàn viên, hội vi ê n, ngư ờ i lao động, không để thành viên của t ổ chức m ì nh thực hiện tội phạm v à c á c tệ nạn x ã hội. Vận động các tầng lớp nhân dân tham gia phong tr à o toàn dân bảo vệ an ninh Tổ qu ố c gắn với cuộc vận động toàn dân đ oàn kết x â y dựng nông thôn mới, đ ô thị văn minh, tham gia phòng ngừa, phát h i ện, tố giác tội phạm, cảm h ó a, giáo dục , cải tạo người phạm tội tại gia đình, cộng đ ồ ng dân cư. b) Thực hiện tốt va i trò gi á m sát hoạt động của các lực lượng chức năng trong công tác ph ò ng ngừa, đấ u tranh với tội phạm và vi phạm pháp luật; đề xuất x â y dựng, ban hành ch í nh sách h ỗ trợ đoàn vi ê n, hội viên phát tri ể n sản xu ấ t, kinh doanh, l àm t ố t công tác an sinh xã hội, phòng ngừa các loại tội phạm, trong đó có tội phạm giết người. c) Phối hợp chặt ch ẽ với chính quyền các cấp t ăng cường c ô ng t á c trao đ ổi, đố i thoại, l ấ y ý kiến, nắm tâm tư, nguyện vọng chính đ áng của người d â n, tham gia hòa giải, giải quy ế t những bức xúc, mâu thu ẫ n; xây dựng, củng cố và nh â n rộng các mô hình tự phòng, tự quản, tự bảo vệ, tự hòa giải bảo đảm an ninh, trật tự tại c ơ s ở , địa bàn d â n cư, khu công nghiệp, khu ch ế xuất. 13. Ủy ban nhân dân c á c tỉnh, thành ph ố trực thuộc trung ương a) Xây dựng các chương trình, kế hoạch tổ chức triển khai, thực hiện các biện pháp phòng ngừa tộ i phạm gi ế t người bảo đả m hiệu quả, ph ù hợp v ớ i đ ặc đ i ể m tình h ì nh địa phương, phát huy sức mạnh t ổ ng hợp của c ả hệ thống ch í nh trị ở cơ sở; b ố trí ngân sách, huy động các nguồn lực xã hội của địa phương đ ể triển khai, thực hiện các nhiệm vụ. b ) Tăng cư ờ ng c ô ng tác quản lý nhà nư ớ c, kết hợp chặt ch ẽ phát tri ể n kinh t ế , văn hóa, x ã hội với b ả o đả m an ninh, trật tự, phòng, chống tội phạm; khuy ế n khích các tổ ch ứ c, doanh nghiệp, cá nh â n l ắ p đ ặt hệ th ố ng camera giám sát an ninh ở cơ quan, doanh nghiệp, đị a bàn dân cư và hộ gia đình để phòng ngừa, ph á t h i ện tội phạm. c) T ổ chức thực hiện có h iệ u quả công tác quản lý, giáo dục đối tượng ở địa bàn cơ sở, nhất l à áp dụng biện pháp giáo dục tại x ã, phường, thị tr ấ n và quản lý tại gia đình; thực hiện chuyển h ó a địa bàn trọng đ i ể m, phức tạp về trật tự, an toàn xã hội, x â y dựng xã, phường, th ị trấn, cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp, khu dân cư, trường học an ninh, an toàn, không có t ệ nạn ma túy. Y ê u c ầ u Bộ trư ở ng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trư ở ng cơ quan thuộc Ch í nh ph ủ , Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các t ỉ nh, th à nh phố trực thuộc trung ư ơng x â y dựng kế hoạch cụ th ể v à tổ chức tri ể n khai thực hiện nghi ê m túc; định k ỳ h à ng n ă m (trước ngày 30 tháng 11) báo cáo tì n h hình, kết q uả thực hiện các nh i ệm vụ được g i ao về B ộ Công an (qua Cục C ảnh sát hình sự) để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Giao Bộ Công an giúp Thủ tư ớ ng Ch í nh phủ theo dõi, hướng d ẫ n, ki ể m tra, đ ôn đố c c á c bộ, ngành, địa phương thực hiện nghiêm túc văn bản n à y./. Nơi nhận: - Như tr ên ; - Thủ tướng , c á c Ph ó Thủ tướng Ch í nh ph ủ ; - V ă n phòng Trung ương Đ ảng; - Vă n phòng Chủ t ị ch nư ớ c; - V ă n phòng Qu ố c hội; - Ủ y ban Tư pháp của Qu ố c hội; - Thành vi ê n BC Đ 1 38/CP; - VPCP: BTCN, các PCN , c á c Vụ: PL , KGVX, K T TH, V . I ; - Lưu: VT , NC (2). DT H KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Tr ư ơng Hòa Bình