hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
191/NQ-HĐND17

Nghị quyết 191/NQ-HĐND17 năm 2015 Quy định hỗ trợ thực hiện hoả táng, điện táng người chết trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 191/NQ-HĐND17 Bắc Ninh, ngày 29 tháng 7 năm 2015 NGHỊ QUYẾT V/V QUY ĐỊNH HỖ TRỢ THỰC HIỆN HOẢ TÁNG, ĐIỆN TÁNG NGƯỜI CHẾT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHOÁ XVII, KỲ HỌP THỨ 15 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002; Sau khi xem xét Tờ trình số 147/TTr-UBND ngày 14/7/2015 của UBND tỉnh Bắc Ninh “Về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 20/2011/NQ-HĐND17 ngày 19/7/2011 của HĐND tỉnh về việc Quy định hỗ trợ thực hiện hoả táng, điện táng người chết trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh”; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - Xã hội và ý kiến thảo luận của đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định hỗ trợ việc thực hiện hoả táng, điện táng người chết trên địa bàn tỉnh, cụ thể: 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng: Đám tang thực hiện hoả táng, điện táng người chết (có đăng ký hộ khẩu thường trú tại tỉnh Bắc Ninh) và thực hiện tốt nếp sống văn minh trong việc tang. 2. Về mức hỗ trợ: Các gia đình có người thân chết mà thực hiện hoả táng, điện táng: Mức hỗ trợ 10 triệu đồng/trường hợp. 3. Về thủ tục thanh quyết toán: - Đơn đề nghị hỗ trợ kinh phí hoả táng, điện táng (có xác nhận của trưởng thôn, làng, khu phố và UBND cấp xã). - Hợp đồng với đơn vị dịch vụ hoả táng, điện táng. Trong vòng 05 ngày làm việc (kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ), Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội các huyện, thị xã, thành phố có trách nhiệm thanh toán kinh phí hỗ trợ cho các gia đình trên. Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, chỉ đạo việc tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh. Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Nghị quyết 20/2011/NQ-HĐND17 ngày 19/7/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc Quy định hỗ trợ hoả táng, điện táng người chết trên địa bàn tỉnh. Thường trực HĐND, các Ban HĐND, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết được HĐND tỉnh khoá XVII, kỳ họp thứ 15 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn Nhân Chiến
192/NQ-HĐND17

Nghị quyết 192/NQ-HĐND17 năm 2015 sửa đổi Nghị quyết số 79/2013/NQ-HĐND17 của HĐND tỉnh về thực hiện Chương trình “Sữa học đường” trong các trường mầm non trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh giai đoạn 2013 - 2017 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 192/NQ-HĐND17 Bắc Ninh, ngày 29 tháng 7 năm 2015 NGHỊ QUYẾT V/V SỬA ĐỔI, BỔ SUNG NGHỊ QUYẾT SỐ 79/2013/NQ-HĐND17 CỦA HĐND TỈNH VỀ THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH “SỮA HỌC ĐƯỜNG” TRONG CÁC TRƯỜNG MẦM NON TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC NINH GIAI ĐOẠN 2013 - 2017 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH KHOÁ XVII, KỲ HỌP THỨ 15 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2013; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002; Căn cứ Luật Bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em năm 2004; Căn cứ Quyết định số 149/2006/QĐ-TTg ngày 23/6/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án “Phát triển giáo dục mầm non giai đoạn 2006 - 2015; Căn cứ Quyết định số 641/QĐ-TTg ngày 28/4/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án tổng thể phát triển thể lực, tầm vóc người Việt Nam giai đoạn 2011 - 2030; Sau khi xem xét Tờ trình số 146/TTr-UBND ngày 14/7/2015 của UBND tỉnh đề nghị “Về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 79/2013/NQ-HĐND17 ngày 23/4/2013 của HĐND tỉnh về thực hiện Chương trình Sữa học đường trong các trường mầm non trên địa bàn tỉnh”; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - Xã hội và ý kiến thảo luận của đại biểu, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Điều 1 Nghị quyết số 79/2013/NQ-HĐND17 ngày 23/4/2013, cụ thể như sau: 1. Về đối tượng và thời gian thụ hưởng: - Trẻ em từ 6 tháng tuổi đến dưới 6 tuổi đang học trong các trường mầm non và các cơ sở giáo dục mầm non có số lượng trẻ ổn định từ 50 trẻ trở lên (đã được cấp phép hoạt động) trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh. 2. Thời gian thụ hưởng trong năm và định mức sử dụng: - Trẻ được uống sữa trong thời gian 9 tháng (một năm học); - Mỗi trẻ được uống 3 lần/tuần, mỗi lần uống 180ml. - Đối với trẻ có cơ địa dị ứng với sữa (không uống được sữa từ Chương trình “Sữa học đường” chỉ uống được một loại sữa chuyên dụng, đặc thù) sẽ có hợp đồng riêng với gia đình. - Đối với trẻ khuyết tật, trẻ thuộc hộ gia đình diện đối tượng chính sách (thương binh, liệt sỹ, người có công) và hộ gia đình khó khăn, nghèo, cận nghèo được hỗ trợ từ nguồn ngân sách nhà nước tỉnh (bằng 75% giá trị/hộp sữa trẻ được uống trong Chương trình “Sữa học đường”), được áp dụng từ năm học 2014-2015. 3. Loại sữa sử dụng: Sữa Vinamilk, do Công ty cổ phần Sữa Việt Nam (Vinamilk) cung cấp. Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, tổ chức thực hiện Nghị quyết. Hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh. Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết được HĐND tỉnh khoá XVII, kỳ họp thứ 15 thông qua./. CHỦ TỊCH Nguyễn Nhân Chiến
6870/TCHQ-GSQL

Công văn 6870/TCHQ-GSQL năm 2015 xử lý việc khai báo sai mã loại hình của Doanh nghiệp chế xuất do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6870/TCHQ-GSQL V/v xử lý việc khai báo sai mã loại hình của Doanh nghiệp chế xuất Hà Hội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 Kính gửi : Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 1811/HQHCM-GSQL ngày 08/07/2015 về v ướ ng mắc xử lý việc khai báo sai mã loại hình nhập khẩu nguyên liệu nhận gia công của doanh nghiệp khu chế xuất, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về việc hủy tờ khai Căn cứ khoản 2b Điều 76 và điểm d5 khoản 1 Điều 22 Thông tư 38/2015/TT-BTC thì tờ khai số 100352012830, loại hình E21, ngày đăng ký 02/04/2015 đã khai sai mã loại hình và phải hủy tờ khai. Yêu cầu Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh thực hiện hủy tờ khai theo quy định tại Điều 22 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính. 2. Để đảm bảo đúng bản chất giao dịch doanh nghiệp chế xuất nhận gia công cho doanh nghiệp nội địa theo quy định tại khoản 2 Điều 76 Thông tư 38/2015/TT-BTC, yêu cầu Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh hướng dẫn doanh nghiệp nội địa mở tờ khai xuất nguyên liệu, vật tư thuê doanh nghiệp chế xuất gia công theo mã loại hình E82 và khi nhận sản phẩm gia công về mở tờ khai nhập khẩu mà loại hình E41. 3. Về kiến nghị nâng cấp hệ thống VNACCS/VCIS phân biệt người khai hải quan và loại hình xuất nhập khẩu để từ chối đăng ký tờ khai hải quan trong những trường hợp tương tự, Tổng cục Hải quan ghi nhận để điều chỉnh Hệ thống. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh biết, trong quá trình thực hiện phát sinh vướng mắc vượt thẩm quyền báo cáo Tổng cục Hải quan để được hướng dẫn./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
6873/TCHQ-TXNK

Công văn 6873/TCHQ-TXNK năm 2015 về Đăng ký danh mục miễn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6873/TCHQ-TXNK V/v đăng ký Danh mục miễn thuế Hà Hội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 Kính gửi : Cục Hải quan TP. Hà Nội. Trả lời công văn số 1978/HQHN-TXNK ngày 07/7/2015 của Cục Hải quan TP, Hà Nội về việc bổ sung Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 11 Điều 103 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 14/7/2015 của Bộ Tài chính, thì hàng hóa nhập khẩu để phục vụ hoạt động dầu khí (bao gồm: thiết bị, máy móc, vật tư cần thiết cho hoạt động dầu khí mà trong nước chưa sản xuất được,…) được miễn thuế nhập khẩu; Căn cứ quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều 104 Thông tư số 38/2015/TT-BTC, thì hàng hóa nhập khẩu để phục vụ hoạt động dầu khí phải đăng ký Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế; danh mục hàng hóa xuất khẩu , nhập khẩu miễn thuế phải phù hợp với ngành nghề, lĩnh vực đầu tư, mục tiêu, quy mô, công suất của dự án được xây dựng một lần, cho cả dự án, hoặc xây dựng từng giai đoạn thực hiện dự án, từng hạng mục công trình của dự án, hoặc xây dựng theo từng tổ hợp, dây chuyền nếu hàng hóa là hệ thống tổ hợp dây chuyền thiết bị, máy móc. Trường hợp Danh mục đã đăng ký cho cả dự án hoặc cho từng giai đoạn, cho từng hạng mục, công trình, tổ hợp, dây chuyền có sai sót hoặc cần thay đổi thì Ng ườ i khai hải quan được sửa đổi với điều kiện phải có chứng từ, tài liệu nộp cho cơ quan hải quan tr ướ c thời điểm nhập khẩu hàng hóa để chứng minh việc bổ sung , điều chỉnh là phù hợp với nhu cầu của dự án. Trường hợp Tổng Công ty thăm dò và khai thác dầu khí đã đăng ký Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế cho cả dự án, nhưng Danh mục này có sai sót hoặc cần thay đổi, Tổng Công ty cung cấp chứng từ, tài liệu cho cơ quan hải quan trước thời điểm nhập khẩu hàng hóa để chứng minh việc bổ sung , điều chỉnh là phù hợp với nhu cầu của dự án, thì đề nghị Cục Hải quan TP. Hà Nội căn cứ quy định tại khoản 2 Điều 104 Thông tư số 38/2015/TT-BTC để thực hiện đăng ký Danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế cho doanh nghiệp. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hà Nội biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
6872/TCHQ-GSQL

Công văn 6872/TCHQ-GSQL năm 2015 về hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 6872 / TCHQ - GSQL V/v hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan Hà Hội, ngày 28 tháng 0 7 năm 20 1 5 Kính gửi : Công ty cổ phần kho vận & xuất nhập kh ẩ u HS. (Đ/c: s ố 25 BT4-3 khu nhà ở Trung Văn, phường Tru ng Văn, quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 001/HST2015 ngày 10/7/20 1 5 của Công ty c ổ phần k h u vận & xu ấ t nhập khẩu HS đề nghị công nhận đ ủ điều kiện hoạt động đại lý h ả i quan . V ề việc nà y, Tổng cục Hải qua n có ý kiến như sau: Để tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp, Tổng cục Hải quan ban hành Qu y ết định Công nhận là đại lý làm thủ tục hải quan đối với Công ty c ổ phần kho vận & xuất nhập kh ẩ u HS đ ể tham d ự đấu thầu cung cấp dịch vụ khai hải quan theo cam kết của Công ty. Công ty ch ỉ được thực h iện thủ tục hải quan với t ư cách là đại l ý làm th ủ tục hải quan khi có nhân viên đ ược Tổng cục Hải quan cấp mã s ố nhân viên đại l ý làm thủ tục h ả i quan theo quy định tại Luật Hải quan năm 2014, Thông tư s ố 12/2015 /T T-BTC ngày 30/1/2015 của Bộ Tà i chính . Văn bản này là một phần không tách rời của Quyết định công nhận đủ điều kiện hoạt động đại l ý làm thủ tục hải quan số 2086/QĐ-TCHQ ngày 28/7/2015 của T ổ ng cục Hả i quan. T ổ ng cục Hả i quan có ý ki ế n đ ể Công ty đ ược bi ế t v à thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
5893/VPCP-KTTH

Công văn 5893/VPCP-KTTH năm 2015 về Thông tư hướng dẫn quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5893/VPCP-KTTH V/v ban hành Thông tư hướng dẫn quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai Hà Nội , ngày 28 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: - Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Tư pháp; - Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống thiên tai. Xét đề nghị của Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống thiên tai (Công văn số 64/TWPCTT ngày 26 tháng 5 năm 2015), ý kiến của các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Công văn số 4716/BNN-TCTL ngày 15 tháng 6 năm 2015), Tư pháp (Công văn số 2268/BTP-VĐCXDPL ngày 29 tháng 6 năm 2015) và Tài chính (Công văn số 8854/ B TC-NSNN ngày 30 tháng 6 năm 2015) về việc b a n hành Thông tư hướng dẫn quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh có ý kiến như sau: Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp những khó khăn, vướng mắc của các địa phương trong quá trình thực hiện Nghị định số 94/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ quy định về thành lập và quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai, trên cơ sở đó trao đổi thống nhất với Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp về sự cần thiết ban hành Thông tư liên tịch h ướ ng dẫn quản lý Quỹ. Trong trường hợp cần thiết ban hành Thông tư liên tịch, giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các Bộ, cơ quan liên quan thực hiện theo quy định và đúng thẩm quyền. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Thủ tướng CP, các PTTg (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, các Vụ: PL, TKBT, TGĐ C ổ ng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH (3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
6871/TCHQ-PC

Công văn 6871/TCHQ-PC năm 2015 về xem xét miễn tiền phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực Hải quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6871/TCHQ-PC V/v xem xét miễn tiền phạt Hà Hội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 Kính gửi : Cục Hải quan tỉnh Lào Cai. Trả lời công văn số 1291/HQLC-CBL&XLVP ngày 14/7/2015 của Cục Hải quan tỉnh Lào Cai về việc đề nghị Tổng cục Hải quan xét miễn chấp hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính, Tổng cục Hải quan có Ý kiến như sau: Trên cơ sở hồ sơ vụ việc, đối chiếu với quy định tại Điều 77 Luật Xử lý vi phạm hành chính; khoản 1 và khoản 4 Điều 24 Nghị định 127/2013/NĐ-CP ngày 15/10/2013 của Chính phủ thì trường hợp của Ông Đoàn Nam Sơn và Ông Trần Tiến Thắng không thuộc trường hợp được miễn, giảm tiền phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan. Tuy nhiên, theo báo cáo của Cục Hải quan tỉnh Lào Cai thì 02 trường hợp nêu trên hiện gặp khó khăn đặc biệt về kinh tế, không có khả năng thi hành quyết định xử phạt. Vì vậy, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Lào Cai xem xét xác minh và củng cố thêm hồ sơ để giải quyết theo hướng sau: + Tr ườ ng hợp Ông Đoàn Nam Sơn và Ông Trần Tiến Thắng gặp khó khăn đặc biệt về kinh tế do thiên tai, thảm họa, hỏa hoạn, dịch bệnh, bệnh hiểm nghèo, tai nạn theo quy định tại Điều 77 Luật Xử lý vi phạm hành chính và đáp ứng quy định tại khoản 4 Điều 24 Nghị định 127/2013/NĐ-PC ngày 15/10/2013 của Chính phủ thì đề nghị báo cáo Tổng cục để xem xét, giải quyết (kèm theo hồ sơ vụ việc cụ thể) ; + Tr ườ ng hợp nếu không phát sinh, tình tiết mới thì đề nghị Cục Hải quan tỉnh Lào Cai thông báo cho Ông Đoàn Nam Sơn và Ông Trần Tiến Thắng biết lý do không được miễn tiền phạt vi phạm hành chính. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Lào Cai biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, PC (02b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
7633/BCT-KHCN

Công văn 7633/BCT-KHCN năm 2015 về tạm nhập, tái xuất mặt hàng vải theo Thông tư 32/2009/TT-BCT do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7633/BCT-KHCN V/v tạm nhập, tái xuất mặt hàng vải theo Thông tư số 32/2009/TT-BCT ngày 5 tháng 9 năm 2009 Hà Nội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Cục Giám sát quản lý về Hải quan Trả lời Công văn số 773/GSQL-GQ1 ngày 20 tháng 7 năm 2015 của Cục Giám sát quản lý Hải quan về việc tạm nhập, tái xuất mặt hàng vải theo Thông tư số 32/2009/TT-BCT ngày 5 tháng 9 năm 2009; Bộ Công Thương có ý kiến như sau: Tại Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 32/2009/TT-BCT quy định các trường hợp loại trừ không áp dụng Thông tư; Công văn số 1793/BCT-KHCN ngày 11 tháng 02 năm 2010 thực hiện Thông tư số 32/2009/TT-BCT đã quy định “Sản phẩm dệt may quá cảnh hoặc gửi kho ngoại quan” không phải áp dụng quy định kiểm tra theo Thông tư số 32/2009/TT-BCT Do vậy, đối với những sản phẩm dệt may thuộc diện tạm nhập, tái xuất không phải áp dụng quy định kiểm tra. Trong trường hợp sản phẩm không tái xuất mà chuyển tiêu thụ nội địa, sản phẩm phải kiểm tra theo quy định tại Thông tư số 32/2009/TT-BCT Bộ Công Thương thông báo tới Cục giám sát quản lý về Hải quan biết để hướng dẫn hải quan địa phương thực hiện thống nhất./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KHCN. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Thu Giang
5867/VPCP-KTN

Công văn 5867/VPCP-KTN năm 2015 xem xét đề nghị tạm dừng thu phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5867/VPCP-KTN V/v xem xét đề nghị tạm dừng thu phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô Hà Nội , ngày 28 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Xét đề nghị của Quỹ Bảo trì đường bộ Trung ương tại văn bản số 5 1 /TTr-QBTĐBTW ngày 21 tháng 7 năm 2015 về việc tạm thời dừng thu phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 (văn bản đã gửi Bộ Giao thông vận tải), Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải giao Bộ Giao thông vận tải xem xét, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 9 năm 2015. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính ; - Văn phòng Quỹ Bảo trì đường bộ TW; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH; - Lưu: VT, KTN (3) KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Khắc Định
420/QĐ-QLD

Quyết định 420/QĐ-QLD năm 2015 về thu hồi số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm do Cục trưởng Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC -------------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 420/QĐ-QLD Hà Nội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU HỒI SỐ TIẾP NHẬN PHIẾU CÔNG BỐ SẢN PHẨM MỸ PHẨM CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31/8/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Quyết định số 3861/QĐ-BYT ngày 30/9/2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế; Căn cứ Thông tư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm; Theo đề nghị của Công ty TNHH thương mại và dược phẩm Sang tại văn thư số 167/SAKD - 15 đề ngày 21/5/2015 về việc thu hồi tự nguyện 02 Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm; Xét đề nghị của Trường Phòng Quản lý mỹ phẩm - Cục Quản lý Dược, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu hồi số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm do Cục Quản lý Dược cấp đối với 02 sản phẩm mỹ phẩm sau: STT Tên sản phẩm Số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm đã được Cục Quản lý Dược cấp Ngày cấp 1 CG 210 Men 96583/14/CBMP-QLD 05/11/2014 2 CG 210 Women 96584/14/CBMP-QLD 05/11/2014 - Tên và địa chỉ Công ty chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường: Công ty TNHH thương mại và dược phẩm Sang (Địa chỉ: 18 Bis/9 Nguyễn Thị Minh Khai, phường Đa Kao, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh). - Lý do thu hồi: Công ty không có nhu cầu tiếp tục nhập khẩu và kinh doanh 02 sản phẩm mỹ phẩm trên tại Việt Nam. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Giám đốc Công ty TNHH thương mại và dược phẩm Sang và Giám đốc Sở Y tế các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến (để b/cáo); - Cục trưởng Trương Quốc Cường (để b/cáo); - Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính; - Phòng Thanh tra Dược, Mỹ phẩm-Cục QLD; - Tạp chí Dược và Mỹ phẩm-Cục QLD; - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP (NT). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
1173/QĐ-TTg

Quyết định 1173/QĐ-TTg năm 2015 phê duyệt danh mục dự án do Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp của Liên hợp quốc (FAO) tài trợ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1173/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT DANH MỤC DỰ ÁN DO TỔ CHỨC LƯƠNG THỰC VÀ NÔNG NGHIỆP CỦA LIÊN HỢP QUỐC (FAO) TÀI TRỢ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ; Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 4574/BKHĐT-KTĐN ngày 07 tháng 7 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt danh mục Dự án “Giảm thiểu rủi ro và quản lý các mối đe dọa sức khỏe con người theo chuỗi gi á trị động vật” do Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAID) tài trợ thông qua Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp của Liên hợp quốc (FAO) với các nội dung chính sau: 1. Cơ quan chủ quản: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 2. Mục tiêu: Giảm thiểu rủi ro và quản lý các mối đe dọa sức khỏe con người từ các bệnh lây giữa người và động vật tại Việt Nam thông qua các chuỗi giá trị trong mối tương tác người - động vật hoang dã - môi trường. Cụ thể là giảm hơn nữa các mối đe dọa đại dịch ở Việt Nam. 3. Các kết quả chính: - Tăng cường sự phối hợp, hợp tác giữa các cơ quan của Việt Nam trong thực hiện sáng kiến Một sức khỏe của Liên hợp quốc. - Giảm rủi ro dọc theo chuỗi giá trị từ trang trại tới bàn ăn. - Tăng cường năng lực giám sát, phát hiện sớm và ứng phó với cúm gia cầm độc lực cao và các bệnh lây truyền giữa người, động vật có khả năng thành đại dịch khác. - Các hoạt động phối hợp xuyên biên giới được thúc đẩy để giảm rủi ro của việc xuất hiện và lan truyền các tác nhân gây bệnh chung giữa người và động vật. 4. Thời gian thực hiện: 12 tháng (kể từ khi Dự án được phê duyệt). 5. Tổng kinh phí: 2.100.000 USD, trong đó: - Vốn ODA (viện trợ không hoàn lại): 2.100.000 USD. - Vốn đối ứng bằng hiện vật. 6. Cơ chế tài chính trong nước: cấp phát 100%. Điều 2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tiếp thu ý kiến góp ý của các cơ quan liên quan, hoàn thiện văn kiện Dự án; phê duyệt và tổ chức thực hiện Dự án theo đúng các quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, ban hành. Bộ trưởng các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Ngoại giao và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TTg CP, các PTTg CP; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT, Ngoại giao; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KTN, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Hoàng Trung Hải
3122/QĐ-BYT

Quyết định 3122/QĐ-BYT năm 2015 công bố danh sách doanh nghiệp nước ngoài được cấp giấy phép hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3122/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH SÁCH DOANH NGHIỆP NƯỚC NGOÀI ĐƯỢC CẤP GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG VỀ THUỐC VÀ NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC TẠI VIỆT NAM BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Luật Dược ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 08 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế ; Căn cứ Quyết định số 151/2007/QĐ-TTg ngày 12 tháng 9 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định về việc nhập khẩu thuốc chưa có số đăng ký tại Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 17/2001/TT-BYT ngày 01 tháng 08 năm 2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam; Căn cứ Thông tư số 47/2011/TT-BYT ngày 21 tháng 12 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Y tế sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 17/2001/TT-BYT ngày 01 tháng 08 năm 2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam và Thông tư số 10/2003/TT-BYT ngày 16 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về vắc xin, sinh phẩm y tế với Việt Nam; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Dược, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 01 doanh nghiệp nước ngoài được cấp giấy phép hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam. 1 Tên: Daewon Pharm. Co., Ltd. Địa chỉ: 386, Cheonho-daero, Seongdong-gu, Seoul, Korea Điện thoại: 82-2-2204-6971 Fax: 82-2-498-9108 Điều 2. Doanh nghiệp nước ngoài được phép hoạt động về thuốc, nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam có quy ền cung cấp thuốc, nguyên liệu thuốc vào Việt Nam dưới hình thức ký kết hợp đồng xuất nhập khẩu với các doanh nghiệp xuất nhập khẩu thuốc của Việt Nam. Điều 3. Doanh nghiệp nước ngoài được phép hoạt động về thuốc, nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam có trách nhiệm theo hướng dẫn tại Điều 13 Thông tư số 17/2001/TT-BYT ngày 01/8/2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam. Điều 4 . Doanh nghiệp nước ngoài phải chịu trách nhiệm trước pháp luật Việt Nam về những hành vi vi phạm của mình trong quá trình hoạt động tại Việt Nam. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Giấy phép có giá trị 54 tháng kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực. Điều 6. Các Ông, Bà: Chánh Văn Phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ Pháp chế, Hợp tác quốc tế, Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Quản lý Dược, Giám đốc doanh nghiệp nước ngoài quy định tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 6; - Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến (để b/c); - Viện KNT TW, Viện KNT TP. HCM; - Bộ Tài Chính (Tổng Cục Hải quan); - Văn phòng, các Phòng Cục QLD; - Lưu: VT,QLD (02 b) KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quang Cường
421/QĐ-QLD

Quyết định 421/QĐ-QLD năm 2015 về thu hồi số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm do Cục trưởng Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 421/QĐ-QLD Hà Nội, ngày 28 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU HỒI SỐ TIẾP NHẬN PHIẾU CÔNG BỐ SẢN PHẨM MỸ PHẨM CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31/8/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Quyết định số 3861/QĐ-BYT ngày 30/9/2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế; Căn cứ Thông t ư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm; Căn cứ Quyết định của Hội đồng mỹ phẩm ASEAN về việc cập nhật Isopropylparaben, Isobutylparaben, Phenylparaben, Benzylparaben và Pentylparaben vào danh mục các chất không dùng trong mỹ phẩm (Phụ lục II- Hiệp định hòa hợp mỹ phẩm ASEAN); Xét đề nghị của Trưởng phòng Quản lý Mỹ phẩm - Cục Quản lý Dược, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu hồi 2091 số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm do Cục Quản lý Dược cấp cho 231 tổ chức, cá nhân đứng tên công bố (theo danh sách đính kèm). Lý do thu hồi: s ản phẩm mỹ phẩm trong thành phần công thức đã công bố có chứa Isopropylparaben, Isobutylparaben, Phenylparaben, Benzylparaben và Pentylparaben là các chất không được phép dùng trong mỹ phẩm . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 31/7/2015. Điều 3. Giám đốc các doanh nghiệp có tên trong danh sách đính kèm Quyết định, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến (để báo cáo); - Các thứ trưởng Bộ Y tế (để báo cáo); - Cục trưởng Trương Quốc Cường (để báo cáo); - Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính (để p/h); - Tạp chí Dược và Mỹ phẩm - Cục QLD; - Trang thông tin điện tử Cục QLD; - Lưu: VT, TTra D&MP, MP. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2086/QĐ-TCHQ

Quyết định 2086/QĐ-TCHQ năm 2015 về công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2086/QĐ-TCHQ Hà Nội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN HOẠT ĐỘNG ĐẠI LÝ LÀM THỦ TỤC HẢI QUAN TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan; Căn cứ hồ sơ đề nghị công nhận đại lý làm thủ tục hải quan gửi kèm công văn số 001/HST2015 ngày 10/7/2015 của Công ty cổ phần kho vận & xuất nhập khẩu HS; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận: Công ty cổ phần kho vận & xuất nhập khẩu HS. Mã số thuế: 0106856760. Địa chỉ: số 25 BT4-3 khu nhà ở Trung Văn, phường Trung Văn, quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, mã số doanh nghiệp 0106856760 do Phòng Đăng ký kinh doanh Sở Kế hoạch và đầu tư TP. Hà Nội cấp ngày 21/5/2015. Đủ điều kiện hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan. Công ty cổ phần kho vận & xuất nhập khẩu HS có trách nhiệm thực hiện đúng quy định của Luật Hải quan, Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Các ông (bà) Giám đốc Công ty cổ phần kho vận & xuất nhập khẩu HS, Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan và Cục trưởng Cục Hải quan TP. Hà Nội chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục CNTT&TKHQ; - Lưu: VT, GSQL (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
1457/QĐ-BTC

Quyết định 1457/QĐ-BTC năm 2015 về chấm dứt hoạt động đối với địa điểm làm thủ tục hải quan ngoài cửa khẩu tại xóm Khuynh Thạch, phường Cải Đan, thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ T À I CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1457 /QĐ-BTC Hà Nội, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG ĐỐI VỚI ĐỊA ĐIỂM LÀM THỦ TỤC HẢI QUAN NGOÀI CỬA KHẨU TẠI XÓM KHUYNH THẠCH, PHƯỜNG CẢI ĐAN, THỊ XÃ SÔNG CÔNG, TỈNH THÁI NGUYÊN BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 30 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra , giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chấm dứt hoạt động đối với địa điểm làm thủ tục hải quan ngoài cửa khẩu tại xóm Khuynh Thạch, phường Cải Đan, thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên của Hợp tác xã Công nghiệp và Vận tải Chiến Công. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Cục trưởng Cục Hải quan các tỉnh, thành phố và Chủ nhiệm Hợp tác xã Công nghiệp và Vận tải Chiến Công chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND tỉnh Thái Nguyên (để phối hợp); - Lưu: VT, TCHQ (45b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
2631/QĐ-UBND

Quyết định 2631/QĐ-UBND phê duyệt đơn giá muối hạt trắng, công trộn muối I-ốt, trợ cước vận chuyển để cấp muối I-ốt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Bình Định năm 2015 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2631/QĐ-UBND Bình Định, ngày 28 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐƠN GIÁ MUỐI HẠT TRẮNG, CÔNG TRỘN MUỐI I-ỐT, TRỢ CƯỚC VẬN CHUYỂN ĐỂ CẤP MUỐI I-ỐT CHO HỘ ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NĂM 2015. CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 370/QĐ-UBND ngày 03/02/2015 của UBND tỉnh về việc phê duyệt kế hoạch vốn thực hiện chính sách cấp muối I-ốt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh năm 2015; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 2328/STC-GCS ngày 23/7/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt đơn giá muối hạt trắng, công trộn muối I-ốt, trợ cước vận chuyển để cấp muối I-ốt cho đồng bào dân tộc thiểu số năm 2015 như Phụ lục kèm theo. Điều 2. Ban Dân tộc tỉnh chủ trì phối hợp với Sở Tài chính hướng dẫn đơn vị cung ứng mặt hàng muối I-ốt thực hiện theo quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Dân tộc tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Y tế, Giám đốc Công ty Cổ phần Muối và thực phẩm Bình Định và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Thị Thu Hà PHỤ LỤC ĐƠN GIÁ MUỐI HẠT TRẮNG, CÔNG TRỘN MUỐI I-ỐT, TRỢ CƯỚC VẬN CHUYỂN ĐỂ CẤP MUỐI I-ỐT CHO HỘ ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NĂM 2015. (Ban hành kèm theo Quyết định số 2631/QĐ-UBND ngày 28/7/2015 của Chủ tịch UBND tỉnh) TT Danh mục ĐVT Đơn giá phê duyệt Ghi chú 1. Muối sạch hạt trắng nhập kho tại Công ty cổ phần Muối và thực phẩm Bình Định; trong đó: đ/kg 3.936 1.1 Muối nguyên liệu ngoài đồng: đ/kg 1.025 1.2 Chi phí khác: Chi phí sản xuất muối sạch (vào bao, tịnh qua cân, bốc vác, vận chuyển đến khu sản xuất muối sạch, công khoán sản xuất muối sạch…) đ/kg 1.388 Chi phí nhập kho dự trữ (vào bao, tịnh qua cân, bốc vác, vận chuyển đến kho…) đ/kg 1.523 2. Tiền công trộn muối I-ốt, đóng bao bì, vào bao nhập kho đ/tấn 955.950 3. Trợ cước vận chuyển: Cước vận chuyển từ Công ty Cổ phần Muối và Thực phẩm Bình Định đến các xã có đồng bào dân tộc thiểu số đang sinh sống, cụ thể như sau: 3.1 Huyện Vĩnh Thạnh đ/tấn 419.233 Riêng Xã Vĩnh Sơn đ/tấn 545.002 3.2 Huyện Vân Canh đ/tấn 434.055 Riêng Xã Canh Liên đ/tấn 564.272 3.3 Huyện An Lão đ/tấn 510.274 Riêng Xã An Toàn, Xã An Nghĩa đ/tấn 663.357 3.4 Huyện Hoài Ân đ/tấn 417.905 3.5 Huyện Tây Sơn đ/tấn 357.053 3.6 Huyện Phù Cát đ/tấn 423.166
25/2015/QĐ-UBND

Quyết định 25/2015/QĐ-UBND điều chỉnh, bổ sung đơn giá bồi thường, hỗ trợ tài sản, vật kiến trúc phục vụ công tác giải phóng mặt bằng tại Quyết định 09/2015/QĐ-UBND do tỉnh Nam Định ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2015/QĐ-UBND Nam Định, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH V/V ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG ĐƠN GIÁ BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ MỘT SỐ LOẠI TÀI SẢN, VẬT KIẾN TRÚC PHỤC VỤ CÔNG TÁC GPMB TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 09/2015/QĐ-UBND NGÀY 27/3/2015 CỦA UBND TỈNH NAM ĐỊNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai số 43/2013/QH13 ngày 29/11/2013; Căn cứ Nghị định số 47/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi nhà nước thu hồi đất ; Căn cứ Thông tư số 37/2014/TT-BTNMT ngày 30/6/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết về bồi thường hỗ trợ, tái định cư khi nhà nước thu hồi đất ; Căn cứ Thông tư số 04/2010/TT-BXD ngày 26/5/2010 của Bộ Xây dựng hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Quyết định số 09/2015/QĐ- UBND ngày 27/3/2015 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định đơn giá bồi thường, hỗ trợ một số loại tài sản, vật kiến trúc cây trồng vật nuôi phục vụ công tác GPMB dự án đầu tư xây dựng KCN Dệt may Rạng Đông; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1265/TTr-STC ngày 27/7/2015; Sở Xây dựng tại văn bản số 565/SXD-QLHĐXD ngày 27/7/2015; Sở Tư pháp tại văn bản số 132/BC-STP ngày 27/7/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung đơn giá bồi thường, hỗ trợ một số loại tài sản vật kiến trúc phục vụ công tác GPMB tại Quyết định số 09/2015/QĐ- UBND ngày 27/3/2015 của UBND tỉnh Nam Định. ( Có biểu chi tiết kèm theo ) Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. - Các nội dung khác thực hiện theo Quyết định số 09/2015/QĐ-UBND ngày 27/3/2015 của UBND tỉnh Nam Định. - Giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Xây dựng, UBND huyện Nghĩa Hưng hướng dẫn thực hiện Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Xây dựng , Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường, Công Thương; Chủ tịch UBND huyện Nghĩa Hưng và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ Tư pháp (Cục KTVB); - TT T ỉ nh ủy, TT HĐND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh ; - Lãnh đạo UBND tỉnh; - N hư điều 3; - W ebsite tỉnh , Website VPUBND tỉnh ; - Lưu Vp 1 , Vp 5 TM.ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đoàn Hồng Phong DANH MỤC TÀI SẢN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG ĐƠN GIÁ TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 09/2015/QĐ-UBND NGÀY 27/3/2015 CỦA UBND TỈNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 25/2015/QĐ-UBND ngày 28 tháng 7 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định) Đơn vị : đồng TT DANH MỤC BỒI THƯỜNG ĐVT ĐƠN GIÁ GHI CHÚ B TÀI SẢN, VẬT KIẾN TRÚC I ĐÀO ĐẮP, NẠO VÉT AO ĐẦM, CỐNG THOÁT NƯỚC * Điều chỉnh 1 Đào đ ắ p bờ ao đ/m 3 49.500 2 Đào đắp vận chuyển đất đi xa £ 300m đ/m 3 55.800 * Bổ sung 1 Đào đắp vận chuyển đất đi xa >300m đ/m 3 67.500 2 Gia cố bờ bằng cọc tre, phên nứa đ/m dài 108.500
5422/QĐ-UBND

Quyết định 5422/QĐ-UBND năm 2015 bãi bỏ phụ lục số 05, phụ lục số 15 Danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền quyết định của Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng thực hiện theo cơ chế một cửa tại Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng kèm theo Quyết định 4676/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Đ À N Ẵ NG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5422 /QĐ-UBND Đà Nẵng, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ PHỤ LỤC SỐ 05, PHỤ LỤC SỐ 15 DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ, CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG THỰC HIỆN THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI VĂN PHÒNG UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 4676/QĐ-UBND NGÀY 29/6/2015 CỦA CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 4473/QĐ-UBND ngày 19 tháng 6 năm 2015 của UBND thành phố Đà Nẵng về việc giao nhiệm vụ đối với Sở Kế hoạch và Đầu tư theo quy định của Luật Đầu tư số 67/2014/QH13; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp và Sở Kế hoạch và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ phụ lục số 05 (đơn vị trình: Sở Kế hoạch và Đầu tư), phụ lục số 15 (đơn vị trình: Trung tâm Xúc tiến đầu tư) Danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền quyết định của UBND thành phố, Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng thực hiện theo cơ chế một cửa tại Văn phòng UBND thành phố Đà Nẵng ban hành kèm theo Quyết định số 4676/QĐ-UBND ngày 29/6/2015 của Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các thủ tục hành chính liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của Sở Kế hoạch và Đầu tư và Trung tâm Xúc tiến đầu tư tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 4473/QĐ- UBND ngày 19 tháng 6 năm 2015 của UBND thành phố Đà Nẵng về việc giao nhiệm vụ đối với Sở Kế hoạch và Đầu tư theo quy định của Luật Đầu tư số 67/2014/QH13. Điều 3. Sau khi Chính phủ ban hành Nghị định hướng dẫn Luật Đầu tư số 67/2014/QH13: 1. Giao Sở Tư pháp có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Trung tâm Xúc tiến đầu tư và các đơn vị có liên quan trình Chủ tịch UBND thành phố ban hành danh mục thủ tục hành chính do Sở Kế hoạch và Đầu tư, Trung tâm Xúc tiến đầu tư tiếp nhận thuộc thẩm quyền quyết định của UBND thành phố, Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng thực hiện theo cơ chế một cửa tại Văn phòng UBND thành phố Đà Nẵng. 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư và Trung tâm Xúc tiến đầu tư có trách nhiệm trình Chủ tịch UBND thành phố công bố lại bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận của đơn vị mình cho phù hợp với quy định. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các sở, ban, ngành và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - TT Thành ủy; - TTHĐND TP; - CT, các PCT UBND TP; - CVP, các PCVP UBND TP; - Sở Tư pháp; - Sở KH&ĐT; - TTXTĐT; - Cổng Thông tin điện tử TP; - Các phòng, ban thuộc VP UBND TP; - Lưu: VT, NCPC, HCTC. CHỦ TỊCH Huỳnh Đức Thơ
31/2015/QĐ-UBND

Quyết định 31/2015/QĐ-UBND quy định tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản tỉnh Long An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 31 /2015/QĐ-UBND Long An, ngày 28 tháng 0 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ QUY ĐỊNH TỶ LỆ (%) ĐIỀU TIẾT SỐ THU TIỀN CẤP QUYỀN KHAI THÁC KHOÁNG SẢN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LONG AN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002; Căn cứ Nghị định số 203/2013/NĐ-CP ngày 28/11/2013 của Chính phủ quy định về phương pháp tính, mức thu tiền cấp quyền khai thác k hoán g sản; Căn cứ Nghị quyết số 195/2015/NQ-HĐND ngày 15/7/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác k hoán g sản trên địa bàn tỉnh Long An; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại công văn số 2209/STC-QLNS ngày 22/7/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác k hoán g sản trên địa bàn tỉnh Long An, như sau: 1. Đối với Giấy phép do Trung ương cấp, điều tiết ngân sách Trung ương 70% trên tổng số thu, phần 30% còn lại điều tiết cho ngân sách tỉnh. 2. Đối với Giấy phép do UBND tỉnh cấp , điều tiết cho ngân sách địa phương 100%, trong đó: điều tiết cho ngân sách tỉnh 50% trên tổng số thu, phần 50% còn lại điều tiết cho ngân sách huyện, thị xã, thành phố nơi có k hoán g sản khai thác. 3. Tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác k hoán g sản nêu trên được áp dụng thực hiện kể từ ngày 01/8/2015. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ Quyết định số 4600/QĐ- UBND ngày 30/12/2014 của UBND tỉnh về quy định tạm thời tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác k hoán g sản. Giao Sở Tài chính hướng dẫn các địa phương, sở ngành liên quan thực hiện quy định tại điều 1 quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài Nguyên và Môi trường, Trưởng Ban Quản lý Khu kinh tế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Kiến Tường, thành phố Tân An và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tài chính; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - TT.TU, TT.HĐND tỉnh (b/c); - CT, PCT.UBND tỉnh; - Phòng NCKT; - Lưu: VT, Ngan. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đỗ Hữu Lâm
173/NQ-HĐND

Nghị quyết 173/NQ-HĐND năm 2015 thông qua Đề án phân loại đô thị Kim Long thuộc huyện Tam Dương; Sơn Đông thuộc huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc là đô thị loại V HỘI Đ Ồ NG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 17 3/NQ-HĐND Vĩnh Phúc , ngày 28 tháng 07 năm 2015 NGHỊ QUYẾT VỀ THÔNG QUA ĐỀ ÁN PHÂN LOẠI ĐÔ THỊ KIM LONG THUỘC HUYỆN TAM DƯƠNG; SƠN ĐÔNG THUỘC HUYỆN LẬP THẠCH LÀ ĐÔ THỊ LOẠI V HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị ngày 17/6/2009; Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07/5/2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị; Căn cứ Thông tư số 34/2009/TT-BXD ngày 30/9/2009 của Bộ Xây dựng quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định s ố 42/2009/NĐ-CP ngày 07/5/2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị; Trên cơ sở Tờ trình s ố 30/TTr-UBND ngày 10/4/2015 của UBND tỉnh về việc thông qua Đề án phân loại đô thị Kim Long huyện Tam Dương; Sơn Đông huyện Lập Thạch là đô thị loại V; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Đề án phân loại đô thị Kim Long thuộc huyện Tam Dương; Sơn Đông thuộc huyện Lập Thạch là đô thị loại V (có đề án kèm theo). Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. HĐND t ỉ nh giao UBND t ỉ nh quyết định công nhận đô thị: Kim Long, thuộc huyện Tam Dương; Sơn Đông thuộc huyện Lập Thạch là đô thị loại V và tri ể n khai thực hiện theo quy định của pháp luật. 2. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này, được HĐND tỉnh kh óa XV, kỳ họp th ứ 13 thông qua ngày 22/7/2015 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. /. Nơi nhận: - UBTVQH, CP (b/c); - VPQH, VPCP, Bộ Xây dựng; - TTTU, HĐND, UBND, MTTQ, Đoàn ĐBQH t ỉ nh; - Các đại biểu HĐND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành đoàn thể cấp t ỉ nh; - TTHU, UBND, MTTQ các huyện: Tam Dương, Lập Thạch; - TTHĐND, UBND các xã: Kim Long, Sơn Đông; - Báo, Đài PTTH, Cổng TTGTĐT, Công báo t ỉ nh; - CPVP, CV; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Hoàng Thị Thúy Lan
181/NQ-HĐND

Nghị quyết 181/NQ-HĐND năm 2015 về chấp thuận danh mục dự án đề nghị đầu tư từ nguồn vốn hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách Trung ương, vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2016 - 2020 do tỉnh Vĩnh Phúc ban hành HỘI Đ Ồ NG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 181/ NQ-HĐND Vĩnh Phúc, ngày 28 tháng 07 năm 2015 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC CHẤP THUẬN DANH MỤC DỰ ÁN ĐỀ NGHỊ ĐẦU TU’ TỪ NGUỒN VỐN HỖ TRỢ CÓ MỤC TIÊU TỪ NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG, VỐN TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002; Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18/6/2014; Trên cơ sở Báo cáo số 92/BC-UBND ngày 17/7/2015 của UBND tỉnh về việc báo cáo kế hoạch đầu tư công trung hạn 5 năm 2016 - 2020 tỉnh Vĩnh Phúc (dự thảo báo cáo kế hoạch đầu tư công trung hạn lần 2); Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Chấp thuận danh mục dự án đề nghị đầu tư từ nguồn vốn hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách Trung ương, vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2016 - 2020 (Có danh mục chi tiết kèm theo). Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Vĩnh Phúc khóa XV, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 22/7/2015 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - UBTVQH, CP (b/c); - VPQH, VPCP; - Bộ KH&ĐT, TC; - TTTU, TTHĐND, UBND, UBMTTQVN, Đoàn ĐBQH tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành đoàn thể cấp tỉnh; - TTHU, UBND, UBMTTQVN các huyện, thành, thị; - TTHĐND TP Vĩnh Yên, thị xã Phúc Yên; - Báo VP, Đài PTTHVP, Cổng TTGTĐT, Công báo tỉnh; - CPVP, CV; - Lưu: VT CHỦ TỊCH Hoàng Thị Thúy Lan