2093/QĐ-UBND

Quyết định 2093/QĐ-UBND phê duyệt Kế hoạch hoạt động năm 2015 của Dự án “Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - giai đoạn II” do Ngân hàng Phát triển Châu Á tài trợ của tỉnh Thanh Hóa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2093/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 09 tháng 06 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH HOẠT ĐỘNG NĂM 2015 DỰ ÁN “PHÒNG, CHỐNG BỆNH TRUYỀN NHIỄM KHU VỰC TIỂU VÙNG SÔNG MÊ KÔNG, GIAI ĐOẠN II” DO NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN CHÂU Á TÀI TRỢ (ADB) CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09/11/2006 của Chính phủ về việc ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và thông tư hướng dẫn; Căn cứ Thông tư số 218/2013/TT-B TC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định về quản lý tài chính đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn ODA và vay ưu đãi nước ngoài tài trợ; Căn cứ Công văn số 1355/TTg-QHQT ngày 04/8/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt danh mục dự án “Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông giai đoạn II, 2011 - 2015”; Công văn số 5344/BYT-DP của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc tiếp nhận Dự án “Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông giai đoạn II, 2011 - 2015”; Căn cứ Quyết định số 4673/UBND-VX ngày 01/9/2010 của Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa về việc tiếp nhận Dự án phòng, chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - giai đoạn II; Căn cứ Quyết định số 1638/QĐ-DP ngày 05/5/2015 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc phê duyệt kế hoạch hoạt động năm 2015 Dự án Phòng chống BTN khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - Giai đoạn II ; Quyết định số 1670/QĐ-BYT ngày 05/5//2015 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc phê duyệt kế hoạch sử dụng kinh phí kết dư của Dự án “Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - Giai đoạn II” vay vốn Ngân hàng Phát triển Châu Á; Xét đề nghị của Giám đốc Ban Quản lý Dự án “Phòng, chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông, giai đoạn II” tỉnh Thanh Hóa tại Tờ trình số 28/TTr-DAMK ngày 16/5/2015 về việc xin phê duyệt Kế hoạch hoạt động của dự án phòng, chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông tỉnh Thanh Hóa năm 2015 do Ngân hàng Phát triển Châu Á tài trợ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch hoạt động năm 2015 của Dự án “Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - giai đoạn II” tỉnh Thanh Hóa do Ngân hàng Phát triển Châu Á tài trợ với tổng kinh phí là 2.221.999.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ hai trăm hai mươi mốt triệu chín trăm chín mươi chín ngàn đồng chẳn) . Trong đó: vốn vay ADB: 1.600.306.000 đồng; vốn đối ứng của tỉnh: 611.693.000 đồng (có phụ lục chi tiết kèm theo) . Điều 2. Ban Quản lý dự án “Phòng, chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - giai đoạn II”, tỉnh Thanh Hóa có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện các hoạt động dự án đúng tiến độ. Ủy quyền cho Giám đốc Ban Quản lý dự án “Phòng, chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - giai đoạn II” tỉnh Thanh Hóa chịu trách nhiệm phê duyệt các kế hoạch hoạt động cụ thể năm 2015 của dự án triển khai tại tỉnh Thanh Hóa. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Y tế; Kế hoạch và đầu tư; Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Giám đốc Ban Quản lý Dự án “Phòng, chống bệnh truyền nhiễm khu vực tiểu vùng sông Mê Kông - Giai đoạn” tỉnh Thanh Hóa và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 QĐ; - Ban QLDA TW (để báo cáo); - Lưu: VT, VX. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Đăng Quyền PHỤ LỤC NỘI DUNG VÀ KẾ HOẠCH KINH PHÍ DỰ ÁN TIỂU VÙNG SÔNG MÊ KÔNG NĂM 2015 (Kèm theo Quyết định số 2093/QĐ-UBND ngày 09/06/2015 về việc phê duyệt Kế hoạch hoạt động của Dự án phòng, chống BTN khu vực tiểu vùng sông Mê Kông tỉnh Thanh Hóa năm 2015 của Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa) Đơn vị tính: 1.000 đồng TT Năm hoạt động Mã hoạt động Nội dung hoạt động Kinh phí KH thực hiện 2015 TỔNG ADB ĐỐI ỨNG A. Kế hoạch kinh phí thực hiện năm 2015 2.003,112 1,468,531 534,581 Trả tiền công cho người lao động 337,710 - 337,710 1 3.1.1.8 264 Phụ cấp, lương cho cán bộ kiêm nhiệm, cán bộ hợp đồng PPMU 311,960 - 311,960 2 3.1.1.8 265 Cán bộ hợp đồng của PPMU 25,750 - 25,750 Cộng nhóm chi về thanh toán dịch vụ 16,630 - 16,630 Vật tư văn phòng 16,630 - 16,630 3 1.2.1.2 90 Văn phòng phẩm 16,630 - 16,630 Hội thảo, Hội nghị, tập huấn 302,373 302,373 - 4 1.2.1.5 53 Tập huấn cho cán bộ tuyến huyện về giám sát, đáp ứng chống dịch 17,166 17,166 - 5 1.2.1.5 54 Tập huấn cho cán bộ tuyến xã và cộng tác viên về giám sát, đáp ứng chống dịch 81,621 81,621 - 6 1.2.1.5 91 Đào tạo cho cán bộ tuyến xã về công tác giám sát, báo cáo bệnh truyền nhiễm 58,139 58,139 - 7 1.2.2.9 105 Tập huấn về giám sát véc tơ truyền bệnh sốt xuất huyết 22,046 22,046 - 8 2.1.2.9 143; 144 Hội thảo liên ngành về phối hợp hoạt động tại cửa khẩu 32,858 32,858 - 9 2.1.2.9 145 Các cuộc họp hàng quý/năm tại các cửa khẩu của các tỉnh biên giới nhằm chia sẻ thông tin về bệnh truyền nhiễm 32,187 32,187 - 10 2.1.1.5 151 Họp liên ngành phòng chống sự xâm nhập của các bệnh truyền nhiễm qua biên giới và hành lang kinh tế. 14,045 14,045 - 11 2.1.1.6 154 Hội thảo triển khai kế hoạch phòng chống bệnh truyền nhiễm tuyến tỉnh, huyện 12,875 12,875 - 12 2.1.1.6 199, 200 Họp nhóm giảng viên tuyến tỉnh, huyện 13,519 13,519 - 13 2.1.1.6 201 Họp hàng năm về lập kế hoạch phát triển nguồn nhân lực tại tỉnh 3,433 3,433 - 14 3.1.1.8 271 Họp về điều phối và kế hoạch tuyến tỉnh 5,901 5,901 - 15 3 1.2.8 273 Họp Ban chỉ đạo tuyến tỉnh 8,583 8,583 - Công tác phí, xăng xe 54,999 54,999 - 16 3.1.1.8 272 PPMU giám sát tuyến huyện 54,999 54,999 - Chi thường xuyên TSCĐ; Xăng xe 55,719 - 55,719 17 1.2.2.9 44,46,49 Chi phí xăng xe, sửa chữa, bảo dưỡng cho tuyến tỉnh, huyện 47,379 47,379 18 1.2.2.9 92 Duy tu, bảo dưỡng thiết bị phục vụ công tác giám sát, báo cáo bệnh truyền nhiễm 8,340 8,340 Chi phí phục vụ chuyên môn 1,235,681 1,111,159 124,522 19 1.1.2.9 11 Hỗ trợ hoạt động thu thập, phân tích, phản hồi thông tin báo cáo bệnh truyền nhiễm tại các đầu mối tỉnh 10,729 10,729 - 20 1.1.2.9 12 Hỗ trợ họp thường kỳ trao đổi thông tin, hợp tác phòng chống bệnh truyền nhiễm giữa các tỉnh có chung biên giới 32,187 32,187 - 21 1.2.1.4 37 Giám sát, đánh giá thực hiện dự án 21,458 21,458 - 22 1.2.2.9 41 Hỗ trợ cho các hoạt động chống dịch khẩn cấp tại tuyến tỉnh 69,739 69,739 - 23 1.2.2.9 42 Hỗ trợ cho các hoạt động chống dịch khẩn cấp tại tuyến huyện 105,266 105,266 - 24 1.2.1.5 100 Giám sát muỗi, bọ gậy 17,637 - 17,637 25 1.3.2.9 107, 109 Hỗ trợ cộng đồng địa phương vệ sinh môi trường, truyền thông huy động cộng đồng phòng chống sốt xuất huyết 26,808 26,808 - 26 1.3 2.9 106, 108 Hỗ trợ đào tạo về phòng chống sốt xuất huyết cho giảng viên các trường phổ thông 17,637 17,637 - 27 1.3.1.6 125 Khảo sát đánh giá hiệu quả hoạt động tập huấn tại các Ban quản lý dự án tỉnh 10,729 10,729 - 28 1.3.1.6 133 Đánh giá việc triển khai nhiệm vụ của các ban, ngành 10,729 10,729 - 29 2.1.1.4 135 Khảo sát đánh giá về nhận thức của người dân về công tác phòng chống bệnh truyền nhiễm 10,729 10,729 - 30 2.1.2.6 139 Tổ chức triển khai kế hoạch phòng chống bệnh truyền nhiễm dựa vào cộng đồng 29,505 29,505 - 31 2.1.2.9 140 Truyền thông nâng cao nhận thức của người dân chủ động phòng chống bệnh truyền nhiễm 6,809 6,809 - 32 2.1.1.5 141 Báo cáo và phản hồi 6,809 6,809 - 33 2.1.1.5 149 Hỗ trợ lồng ghép hoạt động cộng đồng vì sức khỏe với các hoạt động phát triển kinh tế, xã hội tại địa phương: tổ chức chiến dịch rửa tay xà phòng, vệ sinh môi trường phòng chống dịch bệnh 95,742 95,742 - 34 2.1.2.9 155 Mua túi cứu thương 138,942 138,942 - 35 2.1.1.9 156 Xây dựng và in ấn tài liệu truyền thông 112,767 112,767 - 36 2.1.1.2 158 Tổ chức truyền thông 180,809 180,809 - 37 2.1.1.2 159 Tổ chức tẩy giun 108,148 108,148 - 38 2.1.1.2 171 Đánh giá nhận thức của cộng đồng về công tác phòng chống bệnh truyền nhiễm 9,656 9,656 - 39 2.1.1.2 172 Hỗ trợ truyền thông nâng cao nhận thức của cộng đồng tại các quận, huyện mục tiêu triển khai hoạt động cộng đồng vì sức khỏe 9,656 9,656 - 40 2.1.1.6 173 Họp hàng Quý để đánh giá, giám sát các hoạt động của cộng đồng tại tuyến huyện. Tổ chức các Hội thảo với cơ quan báo chí về truyền thông phòng chống bệnh truyền nhiễm tại trung ương 9,656 9,656 - 41 2.1.1.6 182 Hỗ trợ thực hiện chiến lược tham gia của cộng đồng 11,704 11,704 - 42 2.1.2.9 183 Họp dân hàng quý phổ biến tình hình bệnh truyền nhiễm trong cộng đồng 2,341 2,341 - 43 2.1.1.6 186 Họp đánh giá việc triển khai kế hoạch phát triển nhân lực về giới và dân tộc thiểu số 5,150 5,150 - 44 2.1.1.6 228 Giám sát đánh giá của tuyến tỉnh đối với tuyến huyện 21,458 21,458 - 45 2.1.2.9 229 Giám sát đánh giá của tuyến huyện đối với tuyến xã 20,426 20,426 - 46 3.1.1.8 267 Chi phí hoạt động cho PPMU bao gồm cả xăng xe 25,570 25,570 - 47 3.1.2.8 274 Hỗ trợ các huyện Dự án 106,885 - 106,885 B. Kinh phí kết dư 2013; 2014 chuyển thực hiện năm 2015 208,887 131,775 77,112 Lồng ghép quản lý Dự án 145,131 89,775 55,356 48 1.2.1.9 309 Phụ cấp, lương kiêm nhiệm cho cán bộ PPMU và các hoạt động quản lý 55,356 - 55,356 49 1.2.2.9 310 Chi phí hoạt động của PPMU bao gồm cả xăng xe 89,775 89,775 Tăng cường hệ thống phòng, chống bệnh truyền nhiễm 63,756 42,000 21,756 50 1.2.2.9 297 Mua hóa chất, sinh phẩm xét nghiệm, vật tư tiêu hao phục vụ công tác phòng chống bệnh truyền nhiễm tại tuyến tỉnh 42,000 42,000 - 51 1.2.1.5 307 Sửa chữa trang thiết bị xét nghiệm đảm bảo an toàn sinh học 21,756 21,756 TỔNG CỘNG (A+B): 2,211,999 1,600,306 611,693 Bằng chữ: Hai tỷ hai trăm mười một triệu chín trăm chín mươi chín ngàn đồng. Ghi chú: USD tạm tính thời giá hiện tại: 1 USD = 21.000 VNĐ