hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1318/QĐ-TTg

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1318/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG THẨM ĐỊNH LIÊN NGÀNH ĐỂ TỔ CHỨC THẨM ĐỊNH BÁO CÁO NGHIÊN CỨU KHẢ THI DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG ĐƯỜNG CAO TỐC TÂN PHÚ (TỈNH ĐỒNG NAI) - BẢO LỘC (TỈNH LÂM ĐỒNG) THEO PHƯƠNG THỨC ĐỐI TÁC CÔNG TƯ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 35/2021/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư (sau đây viết tắt là Nghị định số 35/2021/NĐ-CP); Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 9222/BKHĐT-GSTĐĐT ngày 03 tháng 11 năm 2023, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Thành lập Hội đồng thẩm định liên ngành tổ chức thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án đầu tư xây dựng đường cao tốc Tân Phú (tỉnh Đồng Nai) - Bảo Lộc (tỉnh Lâm Đồng) theo phương thức đối tác công tư (sau đây viết tắt là Dự án) gồm các thành viên sau: 1. Chủ tịch Hội đồng: Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 2. Phó Chủ tịch Hội đồng: Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 3. Các thành viên: - Lãnh đạo các Bộ: Giao thông vận tải; Tài chính; Xây dựng; Công an; Quốc phòng; Tư pháp; Tài nguyên và Môi trường; Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Khoa học và Công nghệ. - Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. - Lãnh đạo Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai. - Lãnh đạo Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng. Bộ Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan thường trực của Hội đồng thẩm định. Điều 2. Trách nhiệm, quyền hạn của Hội đồng, Chủ tịch Hội đồng, Phó Chủ tịch Hội đồng, các thành viên Hội đồng, cơ quan thường trực Hội đồng thực hiện theo quy định tương ứng tại Điều 10, Điều 11, Điều 12, Điều 13, Điều 14 Nghị định số 35/2021/NĐ-CP. Chi phí thẩm định của Hội đồng thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 16 Nghị định số 35/2021/NĐ-CP. Hội đồng được sử dụng con dấu và tài khoản (nếu cần) của Bộ Kế hoạch và Đầu tư để phục vụ cho hoạt động của Hội đồng. Điều 3. Các cơ quan có thành viên thuộc Hội đồng thẩm định liên ngành có văn bản cử người gửi về cơ quan thường trực Hội đồng (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) trước ngày 11 tháng 11 năm 2023. Điều 4. Bộ Giao thông vận tải có trách nhiệm cung cấp đầy đủ hồ sơ liên quan đến quá trình thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án và bố trí chi phí thẩm định của Hội đồng theo quy định. Điều 5. Hội đồng tự giải thể sau khi hoàn thành nhiệm vụ. Điều 6. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Các thành viên Hội đồng thẩm định liên ngành và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 1; - Thủ tướng, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, NC, PL, QHĐP, NN, TH, KGVX; - Lưu: VT, CN (2). THH KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trần Hồng Hà
2542/QĐ-BKHCN

BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2542/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 227/QĐ-BKHCN NGÀY 24/02/2023 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ BAN HÀNH KẾ HOẠCH THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 06/QĐ-TTG NGÀY 06/01/2022 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÊ DUYỆT ĐỀ ÁN PHÁT TRIỂN ỨNG DỤNG DỮ LIỆU VỀ DÂN CƯ, ĐỊNH DANH VÀ XÁC THỰC ĐIỆN TỬ PHỤC VỤ VIỆC CHUYỂN ĐỔI SỐ QUỐC GIA CỦA BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ NĂM 2023 BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Nghị định số 28/2023/NĐ-CP ngày 02 tháng 06 năm 2023 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Căn cứ Quyết định số 238/QĐ-BKHCN ngày 01 tháng 03 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày 06/01/2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ việc chuyển đổi số quốc gia giai đoạn 2022-2025, tầm nhìn đến 2023; Theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm Công nghệ thông tin. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Mục 4 Kế hoạch thực hiện Quyết định số 06/QĐ- TTg ngày 06/01/2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ việc chuyển đổi số quốc gia của Bộ Khoa học và Công nghệ năm 2023 được ban hành tại Quyết định số 227/QĐ-BKHCN ngày 24/02/2023 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, cụ thể như sau: TT Nhiệm vụ, giải pháp Cơ quan chủ trì Cơ quan phối hợp Thời gian hoàn thành Kết quả 4 Nâng cao tiềm lực nghiên cứu và phát triển quốc gia trong lĩnh vực dữ liệu lớn, phân tích, xử lý dữ liệu lớn; Các đơn vị quản lý nhiệm vụ Các đơn vị thuộc Bộ Thường xuyên Quyết định liên quan đến phê duyệt các nhiệm vụ nghiên cứu và phát triển quốc gia trong lĩnh vực dữ liệu lớn, phân tích, xử lý dữ liệu lớn; 5 Tổ chức triển khai các sáng kiến phân loại, gắn nhãn các bộ dữ liệu mẫu để phục vụ cho công tác nghiên cứu, ứng dụng trí tuệ nhân tạo theo từng lĩnh vực. Cục Thông tin khoa học và công nghệ Các đơn vị quản lý nhiệm vụ Thường xuyên Báo cáo triển khai các sáng kiến phân loại, gắn nhãn các bộ dữ liệu mẫu để phục vụ cho công tác nghiên cứu, ứng dụng trí tuệ nhân tạo theo từng lĩnh vực. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký ban hành. Điều 3. Giám đốc Trung tâm Công nghệ thông tin, Chánh Văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Các Thứ trưởng (để t/d); - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ (để p/h); - Cổng TTĐT của Bộ; - Lưu: VT, TTCNTT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Thế Duy
5128/BXD-VLXD

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5128/BXD-VLXD V/v báo cáo tình hình thực hiện Chương trình phát triển vật liệu xây không nung tại Việt Nam đến năm 2030 Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thực hiện Quyết định số 2171/QĐ-TTg ngày 23/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt Chương trình phát triển vật liệu xây không nung tại Việt Nam đến năm 2030, Bộ Xây dựng đề nghị các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương báo cáo về tình hình thực hiện các nội dung trong Quyết định số 2171/QĐ-TTg ngày 23/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ (theo phụ lục gửi kèm) để Bộ Xây dựng tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Báo cáo đề nghị gửi về Bộ Xây dựng trước ngày 10/12/2023 theo địa chỉ: Số 37 Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội (Đầu mối liên hệ: Chuyên viên Lê Văn Kế, số điện thoại (024) 38215137 (máy lẻ 329), 0903253553; Email: lvanke@yahoo.com.vn)./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Nguyễn Thanh Nghị (để b/c) - Lưu: VT, VLXD. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Sinh PHỤ LỤC (Kèm theo văn bản số 5128/BXD-VLXD ngày 08/11/2023 của Bộ Xây dựng) BÁO CÁO Tình hình thực hiện Chương trình phát triển vật liệu xây không nung tại Việt Nam đến năm 2030 theo Quyết định số 2171/QĐ-TTg ngày 23/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ. I. Kết quả thực hiện II. Những tồn tại, khó khăn. III. Giải pháp khắc phục và kiến nghị. IV. Số liệu thống kê Đơn vị tính: Gạch xây: Triệu viên (quy tiêu chuẩn) Sản phẩm tấm tường: m2 STT Chủng loại Số lượng cơ sở Công suất thiết kế Sản lượng sản xuất Sản lượng tiêu thụ Ghi chú 2022 2023 (ước TH) 2022 2023 (ước TH) I Gạch đất sét nung 1 Lò tuy nen 2 Lò vòng (Hoffman) 3 Lò đứng (thủ công, thủ công cải tiến, lò đứng liên tục) II Vật liệu xây không nung 1 Gạch bê tông cốt liệu 2 Gạch bê tông khí AAC 3 Gạch bê tông bọt 4 Sản phẩm tấm tường 5 Gạch khác (đá ong, gạch silicat, ...)
8753/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8753/VPCP-CN V/v phối hợp với Đoàn giám sát chuyên đề để hoàn thiện các Báo cáo, dự thảo Nghị quyết về kết quả giám sát "Việc thực hiện chính sách, pháp luật về phát triển năng lượng giai đoạn 2016 - 2021". Hà Nội ngày 08 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng các Bộ: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Khoa học và Công nghệ, Giao thông vận tải; - Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Tổng Thanh tra Chính phủ; - Chủ tịch Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp. - Chủ tịch Hội đồng thành viên các Tập đoàn: Điện lực Việt Nam, Dầu Khí Việt Nam, Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam. Tổng Thư ký Quốc hội có văn bản số 2992/TB-TTKQH ngày 02 tháng 11 năm 2023 thông báo Kết luận của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về giám sát chuyên đề "Việc thực hiện chính sách, pháp luật về phát triển năng lượng giai đoạn 2016 - 2021" (tại Phiên họp thứ 27 ngày 12/10/2023). Thực hiện yêu cầu của Ủy ban Thường vụ Quốc hội đối với Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến chỉ đạo như sau: Các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng các Bộ, cơ quan: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Khoa học và Công nghệ, Giao thông vận tải, Ngân hàng Nhà nước, Thanh tra Chính phủ, Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Tập đoàn Dầu Khí Việt Nam, Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam chỉ đạo Bộ, cơ quan phối hợp chặt chẽ với Đoàn giám sát chuyên đề của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về "Việc thực hiện chính sách, pháp luật về phát triển năng lượng giai đoạn 2016 - 2021" thực hiện bổ sung đầy đủ, kịp thời các nội dung, số liệu theo yêu cầu để hoàn thiện các Báo cáo và dự thảo Nghị quyết về kết quả giám sát theo kết luận của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tại văn bản nêu trên. Văn phòng Chính phủ thông báo để các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Tổng Thư ký Quốc hội; - Ủy ban KHCNMT của Quốc hội; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP, PL; - Lưu: VT, CN (2). nvq KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8776/VPCP-DMDN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8776/VPCP-DMDN V/v phê duyệt chủ trương Kế hoạch sắp xếp lại Công ty mẹ - Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam giai đoạn 2022 - 2025 Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ trưởng Bộ Tài chính; - Bộ trưởng Bộ Công Thương. Văn phòng Chính phủ nhận được văn bản số 2385/UBQLV-CN ngày 03 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp (Ủy ban) báo cáo, đề xuất Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chủ trương Kế hoạch sắp xếp lại Công ty mẹ - Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam giai đoạn 2022 - 2025 (sao gửi kèm theo). Thực hiện Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 39/2022/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2022, Văn phòng Chính phủ đề nghị các Bộ, cơ quan có ý kiến bằng văn bản về kiến nghị của Ủy ban tại văn bản nêu trên, gửi Văn phòng Chính phủ trước ngày 16 tháng 11 năm 2023 để báo cáo Thủ tướng Chính phủ theo quy định. Quá thời hạn trên mà chưa có văn bản tham gia, các Bộ được xác định là đồng ý với đề xuất nêu trên của Ủy ban và chịu trách nhiệm trước Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 10 Nghị định số 39/2022/NĐ-CP./. Nơi nhận: - Như trên; - PTTg Lê Minh Khái; - Các Bộ: TC, KHĐT, CT; - Ủy ban Quản lý vốn NNTDN; - Tổng công ty Thuốc lá VN; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân; - Lưu: VT, ĐMDN (2) Thảo KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
8754/VPCP-KGVX

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8754/VPCP-KGVX V/v Hoàn thiện Đề án “Dịch vụ truyền hình đối ngoại quốc gia VTV World Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Đài Truyền hình Việt Nam. Ngày 03 tháng 11 năm 2023, Văn phòng Chính phủ đã chủ trì cuộc họp để làm rõ một số nội dung liên quan đến Đề án “Dịch vụ truyền hình đối ngoại quốc gia VTV World”; tham dự cuộc họp có đại diện các Bộ: Tài chính, Nội vụ, Thông tin và Truyền thông. Sau khi nghe ý kiến của Văn phòng Chính phủ, ý kiến thảo luận của đại diện các cơ quan, cuộc họp đã thống nhất: Đài Truyền hình Việt Nam làm rõ cơ sở chính trị, cơ sở pháp lý, thẩm quyền phê duyệt, dự thảo nội dung đề nghị Thủ tướng Chính phủ phê duyệt bảo đảm đúng quy định của pháp luật, báo cáo lãnh đạo Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - Các Bộ: TC,TTTT,NV; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý, Thư ký TTg; - Lưu: VT, KGVX(3). BH. TL. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA GIÁO - VĂN XÃ Chu Đức Nhuận
4999/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4 999 /TCT-CS V/v hóa đơn điện tử Hà Nội, ngày 08 tháng 1 1 năm 2023 Kính gửi: Ông Lê Đông Nhật. (Đ/c: S ố 25/49/25 đường số 6, phường Hiệp Bình Phước, thành phố Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh) Tổng cục Thuế nhận được Đơn PAKN số 20230731.0059 và 20230805.0038 của ông Lê Đông Nhật về hóa đơn điện tử. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1 Điều 4 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2023 của Chính phủ quy định về nguyên tắc lập hóa đơn; Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 19 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2023 của Chính phủ quy định về xử lý hóa đơn có sai sót. Căn cứ quy định trên, trường hợp xuất hàng hóa dưới hình thức hoàn trả hàng hóa thì sử dụng hóa đơn theo quy định nêu trên. Ngày 29/08/2023, Bộ Tài chính có công văn số 9206/BTC-TCT lấy ý kiến các Bộ, ngành, địa phương về dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 123/2020/NĐ-CP. Hiện nay, Tổng cục Thuế đang tổng hợp ý kiến tham gia của các bộ, ngành, địa phương để trình các cấp có thẩm quyền trong thời gian sắp tới. Tổng cục Thuế có ý kiến để ông Lê Đông Nhật được biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr. Đặng Ngọc Minh (để b/c); - Các Vụ/đơn vị: VP, KK, PC; - Website TCT; - Lưu: VT, CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Thị Minh Hiền
4998/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4998 /TCT-CS V/v hóa đơn điện tử Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Công ty TNHH BCTC. (Đ/c: Số 3 11, 3 Nguyễn Thị Kiểu, phường Tân Thới Hiệp, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 8042/VPCP-KTTH ngày 17/10/2023 của Văn phòng Chính phủ về việc trả lời phản ánh, kiến nghị của Công ty TNHH BCTC về hóa đơn điện tử. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1 Điều 4 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2023 của Chính phủ quy định về nguyên tắc lập hóa đơn; Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 19 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2023 của Chính phủ quy định về xử lý hóa đơn có sai sót. Căn cứ quy định trên, trường hợp xuất hàng hóa dưới hình thức hoàn trả hàng hóa thì sử dụng hóa đơn theo quy định nêu trên. Ngày 29/08/2023, Bộ Tài chính có công văn số 9206/BTC-TCT lấy ý kiến các Bộ, ngành, địa phương về dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 123/2020/NĐ-CP. Hiện nay, Tổng cục Thuế đang tổng hợp ý kiến tham gia của các bộ, ngành, địa phương để trình các cấp có thẩm quyền trong thời gian sắp tới. Tổng cục Thuế có ý kiến để Công ty TNHH BCTC được biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ ( để b/c); - Văn phòng Bộ Tài chính; - Phó TCTr . Đặng Ngọc Minh (để b/c); - Các Vụ/ đơn vị: VP, KK, PC; - Website TCT; - Lưu: VT, CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Thị Minh Hiền
8769/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8769/VPCP-CN V/v kiểm tra, xử lý nội dung Báo Tiền Phong phản ánh Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh. Báo Tiền Phong (điện tử) ngày 05 tháng 11 năm 2023 có bài viết phản ánh Dự án khu đô thị quây núi đá vịnh Hạ Long làm “hòn non bộ” . V ề việc này Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Giao Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ Tài nguyên và Môi trường và Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh k i ểm tra phản ánh của bài báo nêu trên, xử lý theo thẩm quyền và đúng quy định, báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả trước ngày 25 tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ: Xây dựng, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tài nguyên và Môi trường; Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTgCP Trần Hồng Hà; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, TGĐ C ổ ng TTĐTCP, các Vụ: TH, KGVX, NN, Vụ.I, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2b). T KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8722/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8722/VPCP-CN V/v: Báo cáo đề xuất mô hình và giải pháp triển khai Đề án đầu tư xây dựng ít nhất 01 triệu căn nhà ở xã hội cho đối tượng thu nhập thấp, công nhân khu công nghiệp giai đoạn 2021 - 2030. Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Công văn số 2971/UBND- CTXDGT ngày 29 tháng 8 năm 2023) về báo cáo đề xuất mô hình và giải pháp triển khai Đề án đầu tư xây dựng ít nhất 01 triệu căn nhà ở xã hội cho đối tượng thu nhập thấp, công nhân khu công nghiệp giai đoạn 2021 - 2030, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Bộ Xây dựng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phối hợp với chuyên gia nghiên cứu, báo cáo Phó Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ, PTTg Trần Hồng Hà; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, các Vụ: KTTH, NN; - Lưu: Văn thư, CN (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8733/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8733/VPCP-KTTH V/v vốn dự phòng NSTW năm 2022 thực hiện các dự án ổn định dân di cư tự do và dự án vùng thiên tai cấp bách Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Văn phòng Chính phủ nhận được văn bản số 11766/BTC-ĐT ngày 31 tháng 10 năm 2023 của Bộ Tài chính về việc vốn dự phòng ngân sách trung ương năm 2022 thực hiện các dự án ổn định dân di cư tự do và dự án vùng thiên tai cấp bách. Tuy nhiên, Bộ Tài chính chưa tổng hợp ý kiến tham gia của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 8931/BKHĐT-KTNN ngày 27 tháng 10 năm 2023. Thực hiện Quy chế làm việc của Chính phủ, ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Lê Minh Khái tại văn bản số 7576/VPCP-KTTH ngày 02 tháng 10 năm 2023, Văn phòng Chính phủ đề nghị Bộ Tài chính khẩn trương nghiên cứu, tổng hợp, giải trình, tiếp thu ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 8931/BKHĐT-KTNN ngày 27 tháng 10 năm 2023 theo quy định để hoàn thiện hồ sơ trình Phó Thủ tướng Lê Minh Khái trước ngày 10 tháng 11 năm 2023./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg (để b/c); - Bộ NN&PTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: NN, TH; - Lưu: VT, KTTH (3). B KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
8707/VPCP-KGVX

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8707/VPCP-KGVX V/v dự thảo Thông tư ghi nhãn dinh dưỡng đối với thực phẩm Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Y tế. Hiệp hội thương mại Mỹ tại Việt Nam có văn bản ngày 23 tháng 10 năm 2023 (bản chụp kèm theo) kiến nghị về nội dung Dự thảo Thông tư của Bộ Y tế về ghi nhãn dinh dưỡng đối với thực phẩm. Về việc này, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Bộ Y tế nghiên cứu, tiếp thu, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 10 tháng 11 năm 2023 phương án xử lý kiến nghị của các hiệp hội, doanh nghiệp về Thông tư quy định ghi nhãn dinh dưỡng đối với thực phẩm trước khi ban hành như Thủ tướng Chính phủ đã chỉ đạo tại các Công văn số 8347/VPCP-KGVX ngày 25 tháng 10 năm 2023 và số 8551/VPCP-KGVX ngày 01 tháng 11 năm 2023 của Văn phòng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Y tế biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trần Hồng Hà (để báo cáo); - Các Bộ: YT, CT, NNPTNT; - AmCham (P. 323, New World Hotel, 76 Lê Lai, Q.I, TP. Hồ Chí Minh); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, các Vụ, Cục: TH, NN, KSTT; - Lưu: VT, KGVX (3) Q KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8745/VPCP-NN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8745/VPCP-NN V/v tình hình, kết quả chống khai thác IUU tháng 10 năm 2023 Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ngoại giao, Công an, Quốc phòng; - Ủy ban nhân dân 28 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương ven biển. Về văn bản số 4136/BQP-TM ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Bộ Quốc phòng báo cáo tình hình, kết quả chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (IUU) tháng 10 năm 2023 (Bản chụp xin được gửi kèm), Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ngoại giao, Công an và Ủy ban nhân dân 28 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương ven biển nghiên cứu thông tin tại báo cáo nêu trên của Bộ Quốc phòng; theo chức năng nhiệm vụ được giao phối hợp chặt chẽ với Bộ Quốc phòng để chỉ đạo xử lý nghiêm, kịp thời tổ chức, cá nhân cố tình thực hiện hành vi vi phạm quy định pháp luật về chống khai thác IUU. 2. Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng, các ban, bộ, ngành và địa phương liên quan khẩn trương, quyết liệt điều tra, xử lý các đối tượng môi giới, móc nối, tổ chức đưa tàu cá và ngư dân Việt Nam đi khai thác hải sản trái phép ở vùng biển nước ngoài; đẩy nhanh tiến độ điều tra, mở rộng vụ án, sớm đưa ra truy tố, xét xử nghiêm minh các đối tượng cố tình vi phạm. 3. Trên cơ sở các kết quả đạt được trong thời gian qua, Bộ Quốc phòng chủ trì, phối hợp với các ban, bộ, ngành có liên quan và Ủy ban nhân dân 28 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương ven biển tiếp tục thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, của Trưởng Ban Chỉ đạo Quốc gia về IUU liên quan đến công tác chống khai thác IUU; tăng cường tuần tra, kiểm tra, kiểm soát để kịp thời ngăn chặn, xử lý tàu cá khai thác hải sản bất hợp pháp, quyết tâm chấm dứt tình trạng tàu cá Việt Nam khai thác hải sản trái phép ở vùng biển nước ngoài. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trần Lưu Quang; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, Trợ lý TTgCP; - Lưu: VT, NN (2), Khánh . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
8742/VPCP-NN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8742/VPCP-NN V/v chủ trương chuyển mục đích sử dụng rừng để thực hiện Dự án Đường dây 500kV Quỳnh Lưu - Thanh Hóa. Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Văn phòng Chính phủ nhận được văn bản số 7527/BNN-KL ngày 20 tháng 10 năm 2023 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc đề nghị xem xét, quyết định chủ trương chuyển mục đích sử dụng rừng để thực hiện Dự án Đường dây 500kV Quỳnh Lưu - Thanh Hóa (sau đây viết tắt là Dự án). Căn cứ Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 39/2022/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2022 của Chính phủ; quy định tại Điểm b khoản 3 Điều 32 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Đầu tư; quy định tại Khoản 4 Điều 41 Nghị định số 156/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Lâm nghiệp, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 83/2020/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2020; ý kiến chỉ đạo của Lãnh đạo Chính phủ tại văn bản số 6888/VPCP-CN ngày 08 tháng 9 năm 2023, Văn phòng Chính phủ chuyển lại văn bản số 7527/BNN-KL ngày 20 tháng 10 năm 2023 nêu trên để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn rà soát, hoàn thiện đầy đủ hồ sơ (bao gồm cả diện tích rừng đề nghị chủ trương chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Nghệ An), gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư nghiên cứu, xem xét tổng hợp hồ sơ đề nghị chủ trương chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác trong quá trình hoàn thiện hồ sơ thẩm định, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định chủ trương đầu tư Dự án, đảm bảo tuân thủ chặt chẽ, đầy đủ theo quy định của pháp luật về lâm nghiệp, đầu tư và các quy định có liên quan./. Nơi nhận: - Như trên - TTgCP, các Phó TTgCP; - Các Bộ: KHĐT, TNMT, CT, QP, CA - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân; các Vụ: PL, CN; - Lưu VT, NN (2). Kh KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
31/2023/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 31/2023/QĐ-UBND Hòa Bình, ngày 07 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 36/2018/QĐ-UBND NGÀY 19 THÁNG 10 NĂM 2018 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH BAN HÀNH MỨC CHI, NỘI DUNG CHI, TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) ĐỂ LẠI CHO CÁC CƠ QUAN THỰC HIỆN BỒI THƯỜNG,HỖ TRỢ VÀ TÁI ĐỊNH CƯ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÒA BÌNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Thông tư số 61/2022/TT-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn việc lập dự toán, sử dụng và thanh, quyết toán kinh phí tổ chức thực hiện bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 571/TTr-STC ngày 18 tháng 10 năm 2023; Công văn số 3859/STC-QLG&CS ngày 03 tháng 11 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 36/2018/QĐ-UBND ngày 19 tháng 10 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành mức chi, nội dung chi, tỷ lệ phần trăm (%) để lại cho các cơ quan thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư trên địa bàn tỉnh Hòa Bình. Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2023. 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật (Bộ Tư pháp); - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch; các PCT UBND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Các ban của HĐND tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - TT. HĐND các huyện, thành phố; - UBND các huyện, thành phố; - Chánh; các P CVP UBND tỉnh; - Trung tâm tin học và Công báo tỉnh; - Lưu: VT, KTTH (HK). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Quách Tất Liêm
2659/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2659/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 07 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một của, một của liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 101/QĐ-BKHCN ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ về việc công bố Mô hình khung Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9001:2015 cho các cơ quan, tổ chức thuộc hệ thống hành chính nhà nước tại địa phương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận và giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ (kèm Danh mục quy trình). Điều 2. 1. Giao Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ rà soát, điều chỉnh các quy trình nội bộ đã phê duyệt; tái cấu trúc quy trình nghiệp vụ để triển khai thực hiện dịch vụ công trực tuyến phù hợp với Quyết định này. 2. Giao Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì, phối hợp với Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ xây dựng quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính tại phần mềm của Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính thành phố để áp dụng. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục KSTTHC, VPCP; - CT, các PCT UBND; - VPUBNDTP (2B,3CG); - Cổng TTĐT thành phố; - Lưu: VT.PV KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Hè DANH MỤC QUY TRÌNH NỘI BỘ THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ (Kèm theo Quyết định số: 2659/QĐ-UBND ngày 07 tháng 11 năm 2023 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ) STT Tên quy trình nội bộ 1 Thủ tục cấp Giấy chứng nhận tổ chức giám định Sở hữu công nghiệp 2 Thủ tục cấp lại Giấy chứng nhận tổ chức giám định Sở hữu công nghiệp 3 Thủ tục thu hồi Giấy chứng nhận tổ chức giám định sở hữu công nghiệp
23/2023/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23/2023/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 07 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 03/2014/QĐ-UBND NGÀY 25/02/2014 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH TRÁCH NHIỆM CÁC NGÀNH, CÁC CẤP, CÁC TỔ CHỨC, CÁ NHÂN TRONG HOẠT ĐỘNG KHOÁNG SẢN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ THỌ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18/6/2020; Căn cứ Luật Khoáng sản số 60/2010/QH12 ngày 17/11/2010; Căn cứ Nghị định số 158/2016/NĐ-CP ngày 29/11/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoáng sản; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 03/2014/QĐ-UBND ngày 25/02/2014 của UBND tỉnh Phú Thọ về việc ban hành quy định trách nhiệm các ngành, các cấp, các tổ chức, cá nhân trong hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Phú Thọ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 19 tháng 11 năm 2023. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể, đơn vị thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành, thị; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Website Chính phủ; - Vụ Pháp chế (Bộ Tài chính); - Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư Pháp); - Trung tâm Công báo - Tin học; - Cổng thông tin điện tử tỉnh Phú Thọ; - CV NCTH; - Lưu: VT, TN1 (T). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Bùi Văn Quang
8751/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8751/VPCP-CN V/v phê duyệt chủ trương đầu tư Dự án tuy ế n đường bộ cao tốc Ninh Bình - Hải Phòng, đoạn qua Nam Định và Thái Bình theo phương thức PPP Hà Nội , ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Bộ trưởng Bộ K ế hoạch và Đầu tư; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân t ỉ nh Thái Bình. Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái B ì nh (văn bản số 138/TTr-UBND ngày 27 tháng 10 năm 2023) về việc phê duyệt chủ trương đầu tư Dự án đầu tư xây dựng tuyến đường bộ cao tốc Ninh Bình - Hải Phòng, đoạn qua t ỉ nh Nam Định và Thái Bình theo phương thức đối tác công tư (PPP) (Dự án), Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình cập nhật thông tin, số liệu, tiếp thu, giải trình đầy đủ ý kiến các cơ quan liên quan, ý kiến thẩm định của Hội đồng thẩm định liên ngành tại v ă n bản số 8689/BC-HĐTĐLN ngày 19 tháng 10 năm 2023 (trong đó có điều kiện phải tuân thủ là nguồn vốn ngân sách trung ương tham gia Dự án đã được cấp có thẩm quyền chính thức thông qua), để hoàn thiện hồ sơ và dự thảo Quyết định (được ký tắt), trình Thủ tướng Chính phủ theo đúng quy trình, thủ tục và quy định pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình và các cơ quan, địa phương liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg; - Các Bộ: GTVT, TC, XD, TNMT, NN&PTNT, TP, CA, QP; - UBND tỉnh Nam Định; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, PCN Mai Thị Thu Vân , Trợ lý TTg, PTTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, NN, QHĐP, PL; - Lưu: VT, CN(2).y KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
4982/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4 982 /TCT-CS V/v kế hoạch hành động chung giữa Tổng cục Thuế và Liên minh Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Liên minh Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam (Địa chỉ: Tầng 3B, Horison Tower, số 40 ph ố Cát Linh, Q . Đ ố ng Đa, TP. Hà Nội) Trên cơ sở các nội dung trao đổi tại bu ổi làm việc giữa Tổng cục Thuế và đại diện Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam (VBF) về kế hoạch hợp tác giữa Tổng cục Thuế - VBF. Tổng cục Thuế có ý kiến về triển khai kế hoạch hành động như sau: 1. Tuyên truyền và phổ biến chính sách pháp luật về thuế đến cộng đồng doanh nghiệp a. Mục tiêu: Hỗ trợ, khuyến khích doanh nghiệp hiểu, chấp hành và thực hiện đúng các quy định của pháp luật về thuế. b. Hoạt động triển khai: - Tham gia góp ý xây dựng chính sách pháp luật. - VBF chịu trách nhiệm trong việc đưa thông tin văn bản pháp luật về thuế mới ban hành tới các thành viên để kịp thời nắm bắt, hạn chế khó khăn vướng m ắ c trong quá trình thực hiện. - Tổng cục Thuế phối hợp với VBF tổ chức 2 buổi hội thảo trong năm (tại Hà Nội và Hồ Chí Minh) để tiến hành tuyên truyền, phổ biến chính sách về thuế cho các doanh nghiệp thành viên của VBF; Hình thức và chi phí tổ chức sẽ do VBF thực hiện và chịu trách nhiệm. - Chương trình hội thảo sẽ do Tổng cục Thuế và VBF thống nhất trước khi tổ chức buổi hội thảo. - Vụ Tuyên truyền hỗ trợ (TCT) là đ ơ n vị chủ trì phối hợp với VBF triển khai nội dung này. 2. Đối thoại chính sách các vấn đề liên quan đến pháp luật và thực thi pháp luật về thuế a. Mục tiêu: Tổ chức cuộc đối thoại chính sách giữa Tổng cục Thuế và VBF thảo luận các nội dung vướng mắc của doanh nghiệp liên quan đến chính sách thuế và quản lý thuế. b. Hoạt động triển khai : - Trưởng nhóm và các thành viên ban lãnh đạo Nhóm công tác Thuế VBF sẽ chịu trách nhiệm tổng hợp và rà soát kỹ lưỡng các vướng mắc của doanh nghiệp thành viên trước khi tổ chức buổi đối thoại. - Tổ chức bu ổ i đối thoại giữa Nhóm công tác Thuế VBF và Tổng cục Thuế một năm 2 lần vào Quý II và Quý IV (buổi đối thoại lần 1 vào Quý II do Vụ Chính sách chủ trì phối hợp cùng các đơn vị có liên quan trong Tổng cục, bu ổi đ ố i thoại lần 2 vào quý 4 do Lãnh đạo Tổng cục chủ trì phối hợp cùng các đơn vị có liên quan trong Tổng cục). - Vụ Chính sách (TCT) là đơn vị chủ trì phối hợp với VBF để triển khai nội dung này. - Chương trình họp cần được gửi đến Tổng cục Thuế 2 tuần trước thời gian họp dự kiến. Tổng cục Thuế thông báo để Liên minh Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - PTCTr. Đặng Ngọc Minh (để báo cáo); - Vụ TTHT (để triển khai thực hiện); - Vụ PC - TCT (để biết); - Website TCT; - Lưu: VT; CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
4981/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4981/TCT-CS V/v chính sách thuế Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023. Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Khánh Hòa. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 3891/CTKHH-TTKT4 ngày 3/7/2023 của Cục Thuế tỉnh Khánh Hòa về chính sách thuế. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 112 Luật Quản lý thuế số 38/2019/QH14 ngày 13/6/2019 quy định nhiệm vụ, quyền hạn của thủ trưởng cơ quan quản lý thuế ra quyết định kiểm tra thuế và công chức quản lý thuế trong việc kiểm tra thuế; Căn cứ khoản 3 Điều 1 Luật số 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016 sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số Điều theo Luật số 31/2013/QH13) quy định về hoàn thuế GTGT; Căn cứ khoản 6 Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Điều 10 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015) về hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư; Căn cứ khoản 3 Điều 1 Nghị định số 49/2022/TT-BTC ngày 29/7/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng (đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định số 12/2015/NĐ-CP; Nghị định số 100/2016/NĐ-CP và Nghị định số 146/2017/NĐ-CP) quy định về hoàn thuế GTGT; Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 hướng dẫn về hoàn thuế GTGT; Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 13/2023/TT-BTC ngày 28/2/2023 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2013 của Bộ Tài chính (đã được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27 tháng 02 năm 2015, Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12 tháng 8 năm 2016 của Bộ Tài chính) về hoàn thuế GTGT; Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 28 Thông tư số 80/2021/TT-BTC ngày 29/9/2021 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý thuế, quy định về hồ sơ đề nghị hoàn thuế GTGT. Căn cứ quy định và hướng dẫn trên, trường hợp dự án xây dựng khách sạn của Công ty TNHH TM-DV Du lịch Khải Hoàng không đáp ứng hồ sơ đề nghị hoàn thuế GTGT theo hướng dẫn tại khoản 2 Điều 28 Thông tư số 80/2021/TT-BTC thì không được hoàn thuế GTGT. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Khánh Hòa được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Đặng Ngọc Minh (để b/c); - Vụ PC; Vụ KK; - Lưu: VT, CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Thị Minh Hiền
8725/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8725/VPCP-CN V/v Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng các loại khoáng sản làm vật liệu xây dựng Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ Xây dựng. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng tại Công văn số 4496/BXD-VLXD ngày 06 tháng 10 năm 2023 về việc hoàn thiện hồ sơ Quy hoạch khoáng sản làm vật liệu xây dựng và Công văn số 4886/BXD-VLXD ngày 27 tháng 10 năm 2023 về việc bổ sung Phiếu đánh giá của các thành viên Hội đồng thẩm định không đưa khu vực mỏ cát vàng Đầm Môn, huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa vào Quy hoạch khoáng sản làm vật liệu xây dựng, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý kiến như sau: Yêu cầu Bộ Xây dựng báo cáo giải trình rõ và cam kết trách nhiệm về những nội dung đề xuất bổ sung, điều chỉnh sau khi Hội đồng thẩm định Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản làm vật liệu xây dựng thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã họp thông qua, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong tháng 11 năm 2023. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Xây dựng biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trần Hồng Hà; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, các Vụ: TH, PL, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2b). Hop KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
4980/TCT-CS

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4980/TCT-CS V/v thuế GTGT Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Cục Thuế tỉnh Bình Dương; - Công ty TNHH Phát triển Công nghiệp BW Thành Phố Mới. (Tầng 17, Becamex Tower, 230 Đại lộ Bình Dương, Phường Phú Hòa, TP Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 03/07/2023/BWTPM ngày 21/7/2023 của Công ty TNHH Phát triển Công nghiệp BW Thành Phố Mới, công văn số 3759/CTBDU-TTKT4 ngày 28/8/2023 của Cục Thuế tỉnh Bình Dương về chính sách thuế GTGT. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm h khoản 1 Điều 75 Luật doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26/11/2014 quy định quyền của chủ sở hữu công ty; Căn cứ khoản 1 Điều 46 Nghị định số 78/2015/NĐ-CP ngày 14/9/2015 của Chính phủ quy định về đăng ký thay đổi chủ sở hữu công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên; Căn cứ Điều 26 Luật Đầu tư số 67/2014/QH13 ngày 26/11/2013 quy định về thủ tục đầu tư theo hình thức góp vốn, mua cổ phần, phần vốn góp; Căn cứ điểm d khoản 8 Điều 5 Luật thuế GTGT 13/2008/QH12 ngày 03/6/2018 (đã được sửa đổi, bổ sung tại khoản 1 Điều 1 Luật số 31/2013/QH13 ngày 09/6/2013) quy định đối tượng không chịu thuế; Căn cứ khoản 2 Điều 3 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định đối tượng không chịu thuế; Căn cứ điểm d khoản 8 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn đối tượng không chịu thuế. Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp Cục Thuế xác định nhà đầu tư BINH DUONG REAL ESTATE 1 LTD (nhà đầu tư nước ngoài) là chủ sở hữu 100% vốn điều lệ tại Công ty TNHH Kinh doanh Đô thị Mapletree Việt Nam chuyển nhượng toàn bộ vốn góp cho Công ty TNHH Phát triển công nghiệp BW Thành phố mới để sản xuất kinh doanh theo đúng quy định pháp luật về doanh nghiệp, pháp luật về đầu tư và được xác định là hoạt động chuyển nhượng vốn thì thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Bình Dương Công ty TNHH Phát triển Công nghiệp BW Thành Phố Mới được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Đặng Ngọc Minh (để b/c); - Vụ PC, KK - TCT; - Lưu: VT, CS. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
8710/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8710/VPCP-KTTH V/v kế hoạch xuất khẩu than Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Công Thương. Xét đề nghị của Bộ Công Thương tại văn bản số 6408/BCT-DKT ngày 18 tháng 9 năm 2023 về kế hoạch xuất khẩu than, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Bộ Công Thương bổ sung ý kiến các Bộ, cơ quan liên quan (Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Quốc phòng, Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại Doanh nghiệp...) và tổng hợp, tiếp thu, giải trình, hoàn thiện nội dung trình; trong đó cần làm rõ sự cần thiết, căn cứ về thẩm quyền, cơ sở pháp lý, thực tiễn của nội dung kiến nghị, đề xuất; báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định trong tháng 11 năm 2023 theo đúng quy định của pháp luật và Quy chế làm việc của Chính phủ. 2. Văn phòng Chính phủ theo dõi, đôn đốc theo chức năng, nhiệm vụ được giao. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg: Lê Minh Khái, Trần Hồng Hà; - Các Bộ: KHĐT, TC, QP; - Ủy ban QLVNN tại doanh nghiệp; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, các Vụ: CN, TH; - Lưu: VT, KTTH (3).TLK KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
6459/SGDĐT-KTKĐ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6459/SGDĐT-KTKĐ V/v cung cấp thông tin các trường trung học cơ sở phục vụ khảo sát chính thức TALIS 2024 Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo thành phố Thủ Đức và các quận, huyện Căn cứ Công văn số 1735/QLCL- KTĐGQG ngày 01 tháng 11 năm 2023 của Cục Quản lý chất lượng, Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc cung cấp thông tin các trường trung học cơ sở phục vụ khảo sát chính thức TALIS 2024; Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo thành phố Thủ Đức và các quận, huyện chỉ đạo các trường THCS thực hiện cung thông tin các trường trung học cơ sở ( theo mẫu phụ lục đính kèm của Cục Quản lý chất lượng giáo dục ) Gửi file phụ lục ( gồm file excel và file pdf có ký tên đóng dấu ) về Sở Giáo dục và Đào tạo theo địa chỉ mail: nnnghia.sgddt@tphcm.gov.vn trước ngày 10/11/2024. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc các đơn vị liên hệ trực tiếp với Phòng Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục để kịp thời giải quyết. Thông tin chi tiết xin liên hệ ông Nguyễn Võ Đăng Khoa qua số điện thoại: 0919.174.220 hoặc ông Nguyễn Nhân Nghĩa, điện thoại: 0988.653.584./. Nơi nhận: - Như trên; - Giám đốc (để báo cáo); - Lưu: VT, KTKĐ (NNN). KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Lê Hoài Nam FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
12606/BGTVT-PC

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12606/BGTVT-PC V/v tổng kết đánh giá việc thực hiện Bộ luật Hàng hải Việt Nam và tham gia ý kiến đối với dự thảo Báo cáo tổng kết Bộ luật Hàng hải Việt Nam Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2023 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp VN (VCCI); - Hội Luật gia Việt Nam. Thực hiện Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2023 của Bộ Giao thông vận tải, Bộ đã triển khai tổng kết, đánh giá tình hình thực hiện Bộ luật Hàng hải Việt Nam (Bộ luật). Để hoàn thiện dự thảo Báo cáo tổng kết Bộ luật trình cơ quan có thẩm quyền xem xét, quyết định, Bộ Giao thông vận tải đề nghị Quý cơ quan: 1. Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được giao trong Bộ luật tổng kết, đánh giá việc triển khai, thực hiện Bộ luật, trong đó nêu rõ những kết quả đạt được, những khó khăn vướng mắc trong quá trình triển khai; những vấn đề mới phát sinh trong thực tiễn; đề xuất sửa đổi, bổ sung Bộ Luật (nếu có); 2. Tham gia ý kiến đối với dự thảo Báo cáo tổng kết thi hành Bộ luật (gửi kèm theo). Văn bản tổng kết, đánh giá việc triển khai, thực hiện Bộ luật và ý kiến góp ý đối với dự thảo Báo cáo tổng kết của Quý cơ quan đề nghị gửi về Bộ Giao thông vận tải (Vụ Pháp chế) trước ngày 20/11/2023 (đồng thời gửi thư điện tử qua hộp thư tuyetnt@mt.gov.vn ) để Bộ Giao thông vận tải tổng hợp. Bộ Giao thông vận tải trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Cục HHVN (để p/h); - Cổng TTĐT Bộ GTVT (để đăng tải); - Lưu: VT, PC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Xuân Sang