hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
564/BXD-KTXD

Công văn số 564/BXD-KTXD về việc vướng mắc trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 564/BXD-KTXD V/v: Vướng mắc trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình. Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2009 Kính gửi: Tập đoàn Điện lực Việt Nam Bộ Xây dựng đã nhận được công văn số 922/EVN-ĐT ngày 23/3/2009 của Tập đoàn Điện lực Việt Nam về vướng mắc trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Về thép chiếm chỗ trong bê tông: Định mức hao phí cho các công tác xây lắp được ban hành trong tập Định mức dự toán xây dựng công trình thống nhất được xây dựng trên cơ sở quy trình công nghệ và biện pháp thi công ở mức trung bình tiên tiến; mức hao phí vật liệu, nhân công và máy thiết bị thi công ở từng công tác cũng được xác định bình quân và phù hợp với tiêu chuẩn kỹ thuật, phương pháp đo bóc tiên lượng hoặc quy ước để giảm bớt khối l­ượng tính toán nh­ưng vẫn đảm bảo mức hao phí bình quân và được thống nhất áp dụng chung. Khối l­ượng bê tông cốt thép các kết cấu là khối l­ượng hình học đư­ợc xác định theo thiết kế, khi đo bóc khối lư­ợng bê tông cốt thép không trừ cốt thép trong bê tông (Bộ Xây dựng đã có các văn bản số 1981/BXD - KTTC ngày 29/9/2005 gửi Kiểm toán Nhà nư­ớc, số 681/BXD - KTTC ngày 19/4/2006 gửi Tổng cục V - Bộ Công an ...). 2. Chi phí làm đêm: Chi phí làm đêm thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 12/2003/TT– BLĐTBXH ngày 30/5/2003 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội được tính vào chi phí trực tiếp trong dự toán xây dựng công trình; việc lập dự toán thực hiện theo hướng dẫn trong các Thông tư hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình của Bộ Xây dựng tương ứng với từng thời kỳ. Công tác xây lắp có làm đêm hay không tuỳ thuộc vào từng điều kiện cụ thể của từng công trình do cấp có thẩm quyền quyết định; về nguyên tắc, chi phí làm đêm tại dự án thuỷ điện Tuyên Quang được bổ sung thêm, đưa vào giá thành công trình (thuộc nguồn dự phòng trong tổng dự toán), đã được chủ đầu tư và nhà thầu thoả thuận trong hợp đồng và được Bộ Công nghiệp phê duyệt tại Quyết định số 1817/QĐ-BCN ngày 12/7/2006 về việc phê duyệt kết quả chỉ định thầu và Hợp đồng Thiết kế - Xây dựng (EPC) dự án Nhà máy thuỷ điện Tuyên Quang là phù hợp. Căn cứ hướng dẫn trên, Tập đoàn Điện lực Việt Nam tổ chức thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP, Vụ KTXD, TH.a8. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Sơn
65/BXD-KTXD

Công văn số 65/BXD-KTXD về việc đề nghị chuẩn bị báo cáo do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 65/BXD-KTXD V/v: Đề nghị chuẩn bị báo cáo Hà Nội, ngày 03 tháng 04 năm 2009 Kính gửi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thực hiện nhiệm vụ của Bộ trưởng Bộ Xây dựng trong Quyết định số 132/QĐ-BXD ngày 16/02/2009 ban hành Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2009, Vụ Kinh tế Xây dựng được giao chủ trì soạn thảo Thông tư hướng dẫn quản lý giá dịch vụ Nhà chung cư ở đô thị. Tiếp theo văn bản số 551/BXD-KTXD ngày 01/04/2009 của Bộ Xây dựng về việc đề nghị Quý Sở chuẩn bị báo cáo việc thực hiện Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ để làm việc với Đoàn công tác của Bộ Xây dựng, Vụ Kinh tế Xây dựng đề nghị Quý Sở chuẩn bị bổ sung thêm 01 báo cáo riêng về tình hình thực hiện và quản lý giá dịch vụ Nhà chung cư ở đô thị tại địa phương (nội dung của báo cáo tập trung vào các vấn đề cơ bản như phụ lục kèm theo văn bản). Thành phần các cơ quan địa phương làm việc với Đoàn công tác của Bộ Xây dựng : ngoài các cơ quan như thành phần yêu cầu tại văn bản 551/BXD-KTXD đề nghị bổ sung thêm Công ty quản lý nhà, Công ty dịch vụ đô thị (đối với địa phương giao Công ty này quản lý nhà chung cư ở đô thị), một số Ban quản trị nhà chung cư điển hình. Vụ Kinh tế Xây dựng mong nhận được sự phối hợp, giúp đỡ của Quý Sở./. Nơi nhận : - Như trên; - Lưu: VP,Vụ KTXD(Th10). TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KINH TẾ XÂY DỰNG Phạm Văn Khánh PHỤ LỤC (Kèm theo văn bản số 65 /BXD-KTXD ngày 03/04/2009) Nội dung cơ bản của Báo cáo về tình hình thực hiện và quản lý giá dịch vụ Nhà chung cư ở đô thị tại địa phương, bao gồm : 1. Những văn bản pháp lý hiện có của địa phương về quản lý, sử dụng Nhà chung cư? 2. Thực trạng của việc thực hiện và quản lý giá dịch vụ Nhà chung cư ở địa phương ra sao? 3. Giá dịch vụ của một số Nhà chung cư (hoặc Khu chung cư) điển hình ở địa phương? 4. Những vướng mắc, khó khăn trong việc thực hiện và quản lý giá dịch vụ Nhà chung cư? 5. Tình hình triển khai công tác quản lý, sử dụng Nhà chung cư theo các quy định của Nhà nước và của địa phương như thế nào? 6. Những khó khăn, vướng mắc khi thực hiện các quy định của Nhà nước về quản lý, sử dụng Nhà chung cư tại địa phương và nguyên nhân của những tồn tại đó? 7. Những đề xuất cơ bản để triển khai thực hiện và quản lý giá dịch vụ Nhà chung cư tại địa phương? Ghi chú : Những vướng mắc, bất cập khác đề nghị phản ánh chi tiết trong báo cáo.
66/BXD-KTXD

Công văn số 66/BXD-KTXD về việc chi phí máy thi công do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 66/BXD-KTXD V/v: Chi phí máy thi công. Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2009 Kính gửi: Công ty TNHH Cavico Việt Nam Trả lời văn bản số 112/CV/CVC-2009 ngày 16/3/2009 của Công ty TNHH Cavico Việt Nam về chi phí máy thi công; Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Theo qui định tại Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình và Thông tư số 05/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 của Bộ Xây dựng thì chủ đầu tư căn cứ tính chất, điều kiện đặc thù của công trình, hệ thống định mức dự toán của Nhà nước và phương pháp lập đơn giá xây dựng công trình theo hướng dẫn của Bộ Xây dựng để xây dựng và quyết định áp dụng đơn giá của công trình làm cơ sở xác định dự toán, quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình. Đối với gói thầu thi công đường hầm dẫn nước, hầm đứng và tháp điều áp tại dự án thuỷ điện Đam'Bri như nêu tại văn bản số 112/CV/CVC-2009, việc áp dụng giá ca máy căn cứ vào nội dung hồ sơ mời thầu, hồ sơ dự thầu và hợp đồng ký kết giữa các bên. Việc thanh toán, quyết toán hợp đồng thực hiện theo nội dung hợp đồng đã ký kết. Công ty TNHH Cavico Việt Nam căn cứ ý kiến nêu trên để thực hiện./. Nơi nhận: Như trên; Lưu VP, KTXD, S(8). TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KINH TẾ XÂY DỰNG Phạm Văn Khánh
563/BXD-KHTK

Công văn số 563/BXD-KHTK về việc thành lập Công ty cổ phần đầu tư dự án Nhà máy nhiệt điện Long phú 2 do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 563/BXD-KHTK V/v Thành lập Công ty cổ phần đầu tư dự án Nhà máy nhiệt điện Long phú 2. Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2009 Kính gửi: Các doanh nghiệp thuộc Bộ Xây dựng. Thực hiện ý kiến kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải tại Thông báo số 95/TB-VPCP ngày 23/3/2009 giao Bộ Xây dựng chủ trì thành lập Công ty cổ phần làm chủ đầu tư dự án Nhà máy nhiệt điện Long Phú 2 với công suất 1200MW, để áp dụng Dự án về khoa học công nghệ “Nghiên cứu, thiết kế, chế tạo trong nước thiết bị nhà máy nhiệt điện chạy than công suất tổ máy đến 600MW ”. Để chuẩn bị cho việc thành lập Công ty cổ phần làm chủ đầu tư Nhà máy nhiệt điện Long Phú 2, Bộ Xây dựng đề nghị các doanh nghiệp thuộc Bộ có điều kiện, năng lực tham gia công ty cổ phần gửi đăng ký (nêu rõ tỷ lệ tham gia vốn điều lệ) về Bộ Xây dựng trước ngày 15/4/2009./. Nơi nhận : - Như trên; - Bộ trưởng(để b/c). - Lưu VP, KHTC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
1215/TCT-CS

Công văn số 1215/TCT-CS về việc giải đáp chính sách thuế thu nhập doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 1215/TCT-CS V/v: giải đáp chính sách thuế TNDN Hà Nội, ngày 3 tháng 4 năm 2009 Kính gửi: Công ty CP XNK Thủy sản Cửu Long An Giang. Trả lời văn bản số 137/CV – 2009 ngày 02/03/2009 của Công ty CP XNK Thủy sản Cửu Long An Giang đề nghị giải đáp về ưu đãi miễn, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) trong trường hợp doanh nghiệp thu mua hàng thủy sản để xuất khẩu và thuê đơn vị khác gia công hàng thuỷ sản để xuất khẩu, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Cục Thuế tỉnh An Giang đã có công văn số 337/CT-TTHT ngày 17/02/2009 trả lời cụ thể về vấn đề này. Đề nghị Công ty thực hiện theo hướng dẫn tại công văn này của Cục thuế tỉnh An Giang. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty CP XNK Thủy sản Cửu Long An Giang được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; - Ban HT, PC; - Lưu: VT, CS-3b TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG TRƯỞNG BAN CHÍNH SÁCH THUẾ Cao Anh Tuấn
2056/BGTVT-TC

Công văn số 2056/BGTVT-TC về việc cung cấp tài liệu có liên quan đến công tác Quyết toán vốn đầu tư dự án Nhà máy lọc dầu Dung Quất do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 2056/BGTVT-TC V/v: Cung cấp tài liệu có liên quan đến công tác Quyết toán vốn đầu tư dự án Nhà máy lọc dầu Dung Quất. Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2009 Kính gửi: Tập đoàn Dầu khí Việt Nam. Bộ Giao thông vận tải đã nhận được văn bản số 1514/DKVN-TCKT ngày 10/3/2009 của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam về việc xin quyết toán vốn đầu tư dự án nhà máy lọc dầu Dung Quất. Để có cơ sở xem xét thẩm tra phê duyệt quyết toán vốn đầu tư Dự án trên, Bộ Giao thông vận tải đề nghị Tập đoàn Dầu khí Việt Nam báo cáo cụ thể về loại nguồn vốn và cung cấp các tài liệu đối chiếu cấp phát vốn của Dự án. Đề nghị Tập đoàn Dầu khí sớm cung cấp tài liệu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, TC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Hồng Trường
512/TTg-QHQT

Công văn 512/TTg-QHQT phê duyệt danh mục dự án hỗ trợ kỹ thuật do Quỹ PHRD tài trợ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 512/TTg-QHQT V/v phê duyệt danh mục dự án hỗ trợ kỹ thuật do Quỹ PHRD tài trợ. Hà Nội, ngày 03 tháng 04 năm 2009 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Bộ Ngoại giao; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Bảo hiểm Xã hội Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 2231/BKH-KTĐN ngày 03 tháng 4 năm 2009), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt đề cương Dự án hỗ trợ kỹ thuật để chuẩn bị dự án "Hiện đại hóa Quản lý Bảo hiểm xã hội Việt Nam" với tổng kinh phí viện trợ không hoàn lại là 585.000 USD do Quỹ Phát triển Chính sách và Nguồn nhân lực của Chính phủ Nhật Bản (PHRD) tài trợ ủy thác qua Ngân hàng Thế giới (WB) như kiến nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư nêu tại văn bản trên. 2. Giao Bảo hiểm Xã hội Việt Nam thẩm định, phê duyệt Dự án và triển khai thực hiện theo quy định hiện hành. 3. Giao Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm thủ tục với WB ký tiếp nhận khoản viện trợ không hoàn lại cho Dự án./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP và các PTTg CP; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Hữu Vũ, các Vụ: TH, KTTH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
1444/UBND-ĐTMT

Công văn 1444/UBND-ĐTMT điều chỉnh dự toán chi phí bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của dự án đang thực hiện dở dang trước ngày Quyết định 17/2008/QĐ-UBND có hiệu lực do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------- Số: 1444/UBND-ĐTMT V/v điều chỉnh dự toán chi phí bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của dự án đang thực hiện dở dang trước ngày Quyết định số 17/2008/QĐ-UBND ngày 14/3/2008 của Ủy ban nhân dân thành phố có hiệu lực TP. Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 04 năm 2009 Kính gửi: - Sở Tài chính (Hội đồng Thẩm định bồi thường thành phố); - Sở Tài nguyên và Môi trường; - Sở Xây dựng, Sở Tư pháp; - Ủy ban nhân dân quận - huyện. Xét đề nghị của Hội đồng Thẩm định bồi thường thành phố tại Công văn số 2081/STC-HĐTĐBT-BVG ngày 13 tháng 3 năm 2009 về điều chỉnh dự toán chi phí bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đang thực hiện dở dang trước ngày Quyết định số 17/2008/QĐ-UBND ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố có hiệu lực; Ủy ban nhân dân thành phố có ý kiến như sau: Đối với các dự án đang thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư dở dang trước ngày Quyết định số 17/2008/QĐ-UBND ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố có hiệu lực mà dự toán chi phí bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của dự án ghi trong phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đã được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền phê duyệt (bao gồm mức dự phòng phí) có thay đổi thì được giải quyết: 1. Trường hợp tổng mức dự toán chi phí bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của dự án có phát sinh tăng, giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện phê duyệt điều chỉnh dự toán theo đề nghị của Hội đồng bồi thường của dự án sau khi có ý kiến thẩm định của Sở Tài chính để làm cơ cở cho chủ đầu tư lập thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư theo quy định. 2. Trường hợp tổng mức dự toán chi phí bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của dự án không phát sinh tăng, giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện phê duyệt điều chỉnh dự toán theo đề nghị của Hội đồng bồi thường của dự án./. Nơi nhận: - Như trên; - TTUB: CT, các PCT; - VPHĐ-UB: CPVP; - Các Phòng Chuyên viên, ĐTMT (2b); - Lưu: VT, (ĐTMT/C) TV. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Nguyễn Thành Tài
22/2009/QĐ-UBND

Quyết định 22/2009/QĐ-UBND bổ sung về chính sách hỗ trợ đổi mới công nghệ - thiết bị đối với các doanh nghiệp sản xuất các sản phẩm lợi thế ban hành tại Quyết định 43/2006/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 22/2009/QĐ-UBND Phan Thiết, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG QUY ĐỊNH VỀ CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ ĐỔI MỚI CÔNG NGHỆ - THIẾT BỊ ĐỐI VỚI CÁC DOANH NGHIỆP SẢN XUẤT CÁC SẢN PHẨM LỢI THẾ BAN HÀNH TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 43/2006/QĐ-UBND NGÀY 30 THÁNG 5 NĂM 2006 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 04/2006/QĐ-UBND ngày 11 tháng 01 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết số 28-NQ/TU ngày 05 tháng 10 năm 2005 của Tỉnh ủy về phát triển công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp đến năm 2010 và định hướng đến năm 2015; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công thương tại Tờ trình số 198/TTr-SCT ngày 23 tháng 02 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay bổ sung khoản 1, Điều 2, Chương I - Quy định về chính sách hỗ trợ đổi mới công nghệ - thiết bị đối với các doanh nghiệp sản xuất các sản phẩm lợi thế của tỉnh (ban hành kèm theo Quyết định số 43/2006/QĐ-UBND ngày 30 tháng 5 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận) như sau: "1. Phạm vi bổ sung: c) Sản phẩm chế biến từ mủ cây cao su." Điều 2. Ngoài việc bổ sung khoản 1, Điều 2, Chương I - Quy định về chính sách hỗ trợ đổi mới công nghệ - thiết bị đối với các doanh nghiệp sản xuất các sản phẩm lợi thế của tỉnh, các nội dung khác tại Quyết định số 43/2006/QĐ-UBND ngày 30 tháng 5 năm 2006 và Quyết định số 35/2008/QĐ-UBND ngày 14 tháng 4 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận vẫn giữ nguyên hiệu lực. Điều 3. Giao Sở Khoa học và Công nghệ chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan để xác định mức công nghệ chuẩn T, H, I, O khuyến khích đối với các sản phẩm chế biến từ mủ cây cao su, trình Ủy ban nhân dân tỉnh bổ sung Quyết định số 08/QĐ-UBND ngày 02 tháng 01 năm 2007 về việc ban hành phương pháp đánh giá trình độ công nghệ và mức chuẩn trình độ công nghệ trên địa bàn tỉnh Bình Thuận. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành. Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Công thương, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Huỳnh Tấn Thành
69/2009/TT-BTC

Thông tư 69/2009/TT-BTC bổ sung mục lục ngân sách nhà nước do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------ Số: 69/2009/TT-BTC Hà Nội, ngày 03 tháng 04 năm 2009 THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN BỔ SUNG MỤC LỤC NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 02/2002/QH11 ngày 16/12/2002; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 03/2009/QĐ-TTg ngay 09/01/2009 của Thủ tướng Chính phủ điều chỉnh mức thu phí xăng dầu. Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung mục lục ngân sách nhà nước được ban hành theo Quyết định số 33/2008/QĐ-BTC ngày 02/06/2008 của Bộ Tài chính như sau: Điều 1. Bổ sung Tiểu mục của Mục 2100 “Phí xăng dầu”: 1. Tiểu mục 2103 “Phí dầu hỏa”; 2. Tiểu mục 2104 “Phí dầu ma zút”; 3. Tiểu mục 2105 “Phí dầu mỡ nhờn”; Điều 2. Tổ chức thực hiện Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho các khoản phí dầu hỏa, dầu ma zút, dầu mỡ nhờn phát sinh từ ngày 09/01/2009. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc cần phản ảnh kịp thời về Bộ Tài chính để xem xét, hướng dẫn cụ thể./. Nơi nhận: - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Cơ quan TW các đoàn thể; - Kiểm toán nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Sở TC, Cục Thuế, KBNN các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Cục kiểm tra văn bản – Bộ Tư pháp; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Công báo; - Website Chính phủ và Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, NSNN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Xuân Hà
987/QĐ-UBND

Quyết định 987/QĐ-UBND năm 2009 chỉ định cơ quan đăng ký và cấp giấy chứng nhận đăng ký kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học công nghệ cấp tỉnh do tỉnh Thanh Hóa ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 987/QĐ-UBND Thanh Hoá, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH V/V CHỈ ĐỊNH CƠ QUAN ĐĂNG KÝ VÀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ KẾT QUẢ THỰC HIỆN NHIỆM VỤ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ CẤP TỈNH. CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ vào Luật Khoa học và Công nghệ ngày 09 tháng 6 năm 2000 và Nghị định số: 81/2002/NĐ-CP ngày 17/10/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoa học và Công nghệ; Căn cứ Nghị định số: 159/2004/NĐ-CP ngày 31/8/2004 của Chính phủ về hoạt động thông tin khoa học và công nghệ; Căn cứ Quyết định số: 03/2007/QĐ-BKHCN ngày 16/3/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ về việc ban hành Quy chế đăng ký, lưu trữ và sử dụng kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ; Căn cứ Quyết định số: 4006/QĐ-UBND ngày 11/12/2008 của UBND tỉnh về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về KHCN thuộc UBND tỉnh, cấp huyện; Theo đề nghị tại Công văn số: 114/SKHCN-PTTL ngày 23/4/2009 của Sở Khoa học và Công nghệ về việc giao nhiệm vụ đăng ký kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao Sở Khoa học và Công nghệ Thanh Hóa là cơ quan đăng ký và cấp giấy chứng nhận đăng ký kết quả thực hiện các nhiệm vụ khoa học cấp tỉnh và cấp cơ sở trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa (không bao gồm các nhiệm vụ khoa học cấp Nhà nước; cấp Bộ thực hiện trên địa bàn Thanh Hóa). Điều 2. Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thực hiện việc đăng ký, cấp giấy chứng nhận đăng ký kết quả thực hiện các nhiệm vụ khoa học và công nghệ theo qui định tại Quyết định số: 03/2007/QĐ-BKHCN ngày 16/3/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ và các qui định của pháp luật hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, các ngành và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 QĐ; - Lưu: VT, Pg NN (Long/7) KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thế Bắc
05/2009/QĐ-UBND

Quyết định 05/2009/QĐ-UBND công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách nhà nước năm 2007 và dự toán ngân sách nhà nước năm 2009 của tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 05/2009/QĐ-UBND Đông Hà, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2007 VÀ DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2009 CỦA TỈNH QUẢNG TRỊ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Quyết định 192/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc Ban hành Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước, các đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ, các dự án đầu tư xây dựng cơ bản có sử dụng vốn ngân sách nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước, các quỹ có nguồn từ ngân sách nhà nước và quỹ có nguồn từ các khoản đóng góp của nhân dân; Căn cứ Thông tư số 03/2005/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2005 của Bộ Tài chính về việc Hướng dẫn thực hiện quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước và chế độ báo cáo tình hình thực hiện công khai tài chính; Căn cứ các Nghị quyết: Số 20/2008/NQ-HĐND và số 21/2008/NQ-HĐND ngày 12 tháng 12 năm 2008 của HĐND tỉnh Quảng Trị về việc Phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Quảng Trị năm 2007 và dự toán thu ngân sách trên địa bàn, chi ngân sách địa phương năm 2009; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 459/TTr-STC ngày 27 tháng 3 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách nhà nước năm 2007 và dự toán ngân sách nhà nước năm 2009 của tỉnh Quảng Trị (Theo các biểu đính kèm). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở; Thủ trưởng các Ban, ngành, đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thực hiện quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Lê Hữu Phúc FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
15/2009/QĐ-UBND

Quyết định 15/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của cơ quan hành chính Nhà nước ở địa phương kèm theo Quyết định 637/2008/QĐ-UBND của tỉnh Ninh Bình UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 15/2009/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUY CHẾ PHÁT NGÔN VÀ CUNG CẤP THÔNG TIN CHO BÁO CHÍ CỦA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC Ở ĐỊA PHƯƠNG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 637/2008/QĐ-UBND NGÀY 31/3/2008 CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Báo chí ngày 28/12/1989; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Báo chí ngày 12/6/1999; Căn cứ Nghị định số 51/2002/NĐ-CP ngày 26/4/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Báo chí; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Báo chí Căn cứ Quyết định số 155-QĐ/TW ngày 23/4/2008 của Ban Bí thư Trung ương Đảng quy định về sự phối hợp giữa Ban Tuyên giáo Trung ương, Ban cán sự đảng Bộ Thông tin và Truyền thông, Đảng đoàn Hội Nhà Báo Việt Nam và các cơ quan Đảng, Nhà nước trong công tác chỉ đạo, quản lý báo chí; Thực hiện sự chỉ đạo tại Thông báo số 1141-TB/TU ngày 26/3/2009 của Thường trực Tỉnh ủy; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi bổ sung một số điều Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính Nhà nước ở địa phương ban hành kèm theo Quyết định số 637/2008/QĐ-UBND ngày 31/3/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình: - Điểm c, khoản 2, Điều 3, Chương II được sửa đổi bổ sung như sau: c) Việc giao ban báo chí định kỳ do Ban Tuyên giáo Tỉnh uỷ chủ trì, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, Hội Nhà báo, các ban, ngành, đoàn thể, cơ quan chủ quản và các cơ quan báo chí của tỉnh thực hiện. Trong trường hợp cần thiết phải xin ý kiến chỉ đạo của Thường trực Tỉnh ủy và Uỷ ban nhân dân tỉnh để cung cấp thông tin cho báo chí; - Điều 7. được sửa đổi như sau: Trách nhiệm của Sở Thông tin và Truyền thông Sở Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm hướng dẫn các cơ sở, ban, ngành, Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và các cơ quan báo chí của tỉnh thực hiện Quy chế này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Hữu Bình
711/2009/QĐ-UBND

Quyết định 711/2009/QĐ-UBND về xếp loại đường bộ để xác định cước vận tải năm 2009 do Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 711/2009/QĐ-UBND Huế, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XẾP LOẠI ĐƯỜNG BỘ ĐỂ XÁC ĐỊNH CƯỚC VẬN TẢI NĂM 2009 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Uỷ ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 186/2004/NĐ-CP ngày 05/11/2004 của Chính phủ quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ; Căn cứ Quyết định số 32/2005/QĐ-BGTVT ngày 17/06/2005, của Bộ Giao thông vận tải về việc ban hành quy định xếp loại đường để xác định cước vận tải đường bộ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 285/TT-SGTVT ngày 13 tháng 3 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Xếp loại đường bộ đối với tất cả các tuyến đường tỉnh, đường đô thị, đường vành đai trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế để làm cơ sở cho việc tính giá cước vận tải đường bộ năm 2009 (có bảng chi tiết kèm theo) như sau: 1. Các tuyến đường tỉnh gồm: 24 tuyến; chiều dài: 349,007 km. a) Đường loại 3: 9,90 km. b) Đường loại 4: 248,307 km. c) Đường loại 5: 90,80 km. 2. Các tuyến đường đô thị, đường vành đai gồm: 422 tuyến; chiều dài 216,337 km. a) Đường đô thị gồm: - Đường loại 4: 197,955 km. - Đường loại 5: 4,838 km. b) Đường vành đai: 13,544 km. Điều 2. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Giao thông vận tải phối hợp với Sở Tài chính thông báo, hướng dẫn việc triển khai thực hiện Quyết định này. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ 15/4/2009 và thay thế Quyết định số 802/2008/QĐ-UBND ngày 03/4/2008 của Uỷ ban Nhân dân tỉnh. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Giao thông vận tải, Tài chính, Xây dựng, Nông nghiệp và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ Giao thông vận tải; - Cục kiểm tra văn bản QPPL; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - UBND các huyện và TP Huế; - VP: CVP, PCVP M.H.Tuân; - Lưu: VT, TC, XD. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao FILE ĐỰOC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
790/QĐ-NHNN

Quyết định 790/QĐ-NHNN năm 2009 về lãi suất tiền gửi vượt dự trữ bắt buộc bằng ngoại tệ đối với tổ chức tín dụng và lãi suất tiền gửi bằng ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước tại Ngân hàng Nhà nước do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 790/QĐ-NHNN Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ LÃI SUẤT TIỀN GỬI VƯỢT DỰ TRỮ BẮT BUỘC BẰNG NGOẠI TỆ ĐỐI VỚI TỔ CHỨC TÍN DỤNG VÀ LÃI SUẤT TIỀN GỬI BẰNG NGOẠI TỆ CỦA KHO BẠC NHÀ NƯỚC TẠI NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC - Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 1997; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 2003; - Căn cứ Nghị định số 96/2008/NĐ-CP ngày 26 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Mức lãi suất áp dụng đối với tiền gửi bằng ngoại tệ tại Ngân hàng Nhà nước như sau : 1. Đối với tiền gửi vượt dự trữ bắt buộc bằng ngoại tệ của các tổ chức tín dụng là 0,1% năm, áp dụng kể từ kỳ duy trì dự trữ bắt buộc tháng 4 năm 2009. 2. Đối với tiền gửi bằng ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước là 0,1% năm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số 3281/QĐ-NHNN ngày 31 tháng 12 năm 2008 về lãi suất tiền gửi vượt dự trữ bắt buộc bằng ngoại tệ đối với tổ chức tín dụng và lãi suất tiền gửi bằng ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước . Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Hội đồng quản trị và Tồng giám đốc ( Giám đốc) tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. THỐNG ĐỐC Nguyễn Văn Giàu
67/2009/TT-BTC

Thông tư 67/2009/TT-BTC điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 74.11 trong biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH --------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 67/2009/TT-BTC Hà Nội, ngày 3 tháng 4 năm 2009 THÔNG TƯ VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI ĐỐI VỚI MỘT SỐ MẶT HÀNG THUỘC NHÓM 74.11 TRONG BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14/06/2005; Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/09/2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng; Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng ống đồng và ống dẫn bằng đồng tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi như sau: Điều 1. Thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng thuộc nhóm 74.11. Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng ống và ống dẫn bằng đồng thuộc nhóm 74.11 quy định tại Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm Quyết định số 106/2007/QĐ-BTC ngày 20/12/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành thuế suất thuế nhập khẩu mới như sau 74.11 Các loại ống và ống dẫn bằng đồng 7411 10 00 00 - Bằng đồng tinh luyện 5 - Bằng đồng hợp kim: 7411 21 00 00 - - Bằng hợp kim đồng -kẽm (đồng thau) 5 7411 22 00 00 - - Bằng hợp kim đồng-niken (đồng kền) hoặc hợp kim đồng-niken-kẽm (bạc-niken) 5 7411 29 00 00 - - Loại khác 3 Điều 2. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và áp dụng cho các Tờ khai hải quan hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan hải quan kể từ ngày 08 tháng 4 năm 2009. Nơi nhận: - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Viện kiểm sát NDTC, Tòa án NDTC; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục kiểm tra văn bản-Bộ Tư pháp; - Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính; - Cục Hải quan tỉnh, thành phố; - Công báo; - Website Chính phủ và Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, Vụ CST. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
710/QĐ-UBND

Quyết định 710/QĐ-UBND năm 2009 về cấm xe ô tô tải hoạt động trong giờ cao điểm trên tuyến đường tỉnh 7 do Tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 710/QĐ-UBND Huế, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CẤM XE Ô TÔ TẢI HOẠT ĐỘNG TRONG GIỜ CAO ĐIỂM TRÊN TUYẾN ĐƯỜNG TỈNH 7 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29 tháng 6 năm 2001; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại Công văn số 355/GTVT-ATGT ngày 27 tháng 3 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cấm xe ô tô tải >3,5 tấn hoạt động trên tuyến đường tỉnh 7 (đoạn Km 0- Km800) trong các khoảng thời gian từ 6h30 đến 7h30, 11h00 đến 13h30, từ 16h30 đến 18h00; đồng thời cắm biển báo hạn chế tốc độ tối đa 35km/h ở hai đầu đoạn đường này. Điều 2. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Giao thông vận tải chịu trách nhiệm tổ chức thông báo các nội dung nêu tại Điều 1 của Quyết định này, tổ chức cắm biển báo hạn chế tốc độ để các tổ chức, cá nhân biết và thực hiện. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở Giao thông vận tải; Giám đốc Công an tỉnh; Ban An toàn giao thông tỉnh; Chủ tịch UBND huyện Hương Thủy và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao
629/QĐ-UBND

Quyết định 629/QĐ-UBND năm 2009 bãi bỏ Quyết định số 1803/2006/QĐ-UBND quy định về thu phí giữ xe đạp, xe máy, xe ô tô do tỉnh Bến Tre ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 629/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 03 tháng 4 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 1803/2006/QĐ-UBND NGÀY 08 THÁNG 8 NĂM 2006 CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ THU PHÍ GIỮ XE ĐẠP, XE MÁY, XE Ô TÔ UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 635/TTr-STC ngày 23 tháng 3 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 1803/2006/QĐ-UBND ngày 08 tháng 8 năm 2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy định về thu phí giữ xe đạp, xe máy, xe ô tô. Điều 2. Việc thu phí giữ xe đạp, xe máy, xe ô tô thực hiện theo quy định tại Điều 1 của Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND ngày 13 tháng 02 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về phí, lệ phí trình tại kỳ họp thứ 16 Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Thanh Hà
441/QĐ-TTg

Quyết định 441/QĐ-TTg năm 2009 về việc thành lập Trường Đại học Giáo dục thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------ Số: 441/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 03 tháng 04 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP TRƯỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC THUỘC ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Quyết định số 121/2007/QĐ-TTg ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch mạng lưới trường đại học, cao đẳng giai đoạn 2006 – 2020; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo tại tờ trình số 130/TTr-BGDĐT ngày 04 tháng 3 năm 2009 về việc thành lập Trường Đại học Giáo dục thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Trường Đại học Giáo dục trên cơ sở nâng cấp Khoa Sư phạm thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội. Điều 2. Trường Đại học Giáo dục là cơ sở giáo dục đại học có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng. Điều 3. Trường Đại học Giáo dục thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội, hoạt động theo Điều lệ trường đại học ban hành kèm theo Quyết định số 153/2003/QĐ-TTg ngày 30 tháng 7 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ và Quy chế tổ chức và hoạt động của Đại học Quốc gia Hà Nội. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - VPBCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng Trung ương Đảng; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - UB Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - UB Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Đại học Quốc gia Hà Nội; - Khoa Sư phạm thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội; - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, các đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KGVX (4b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Thiện Nhân
22/2009/QĐ-UBND

Quyết định 22/2009/QĐ-UBND điều chỉnh bảng giá tối thiểu các loại xe hai bánh gắn máy nhập khẩu và xe đã qua sử dụng kèm theo Quyết định 39/2007/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 22/2009/QĐ-UBND Nha Trang, ngày 03 tháng 04 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG, ĐIỀU CHỈNH BẢNG GIÁ TỐI THIỂU CÁC LOẠI XE HAI BÁNH GẮN MÁY NHẬP KHẨU VÀ XE ĐÃ QUA SỬ DỤNG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 39/2007/QĐ-UBND NGÀY 20/8/2007 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Thuế Giá trị giá tăng số 13/2008/QH12 ngày 03 tháng 6 năm 2008; Luật Thuế Thu nhập doanh nghiệp số 14/2008/QH12 ngày 03 tháng 6 năm 2008; Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006; Căn cứ Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 1999 của Chính phủ về lệ phí Trước bạ và Nghị định số 80/2008/NĐ-CP ngày 29 tháng 7 năm 2008 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 1999 và Nghị định số 47/2003/NĐ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ về lệ phí Trước bạ; Căn cứ Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26 tháng 10 năm 2005; Thông tư số 02/2007/TT-BTC ngày 08 tháng 01 năm 2007 và Thông tư số 79/2008/TT-BTC ngày 15 tháng 9 năm 2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật về lệ phí Trước bạ; Căn cứ Quyết định số 41/2002/QĐ-TTg ngày 18 tháng 3 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc chống thất thu thuế đối với hoạt động kinh doanh xe ô tô, xe hai bánh gắn máy; Thông tư số 69/2002/TT-BTC ngày 16 tháng 8 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 41/2002/QĐ-TTg ngày 18 tháng 3 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ; Theo đề nghị của liên ngành Sở Tài chính - Cục Thuế tỉnh Khánh Hòa tại Tờ trình số 645/LN/STC-CT ngày 27 tháng 3 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh phụ lục Bảng giá tối thiểu các loại xe hai bánh gắn máy nhập khẩu và xe đã qua sử dụng ban hành kèm theo Quyết định số 39/2007/QĐ-UBND ngày 20 tháng 8 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa về việc quy định giá tối thiểu để tính lệ phí Trước bạ, truy thu thuế Giá trị gia tăng, thuế Thu nhập doanh nghiệp đối với hoạt động kinh doanh các loại xe hai bánh gắn máy trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa một số loại xe hai bánh gắn máy như sau: Số TT Loại xe Ký hiệu Giá xe trước khi điều chỉnh (VND) Giá xe mới (VND) 1 Mio Ultimo phanh cơ 23B1 18.500.000 19.000.000 2 Mio Ultimo phanh đĩa 23B3 20.500.000 21.000.000 Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký . Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế; Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Cam Ranh, thành phố Nha Trang và Thủ trưởng các cơ quan, các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Thu Hằng
1746/TCHQ-KTTT

Công văn số 1746/TCHQ-KTTT về việc thuế nhập khẩu mặt hàng thùng cách nhiệt do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 1746/TCHQ-KTTT V/v thuế nhập khẩu mặt hàng thùng cách nhiệt Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2009 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Cà Mau Trả lời công văn số 102/HQCM-NV ngày 06/3/2009 của Cục Hải quan tỉnh Cà Mau về việc thuế nhập khẩu mặt hàng thùng cách nhiệt để phục vụ cho ngành chế biến thuỷ sản, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 1.6.3, Mục I, Phần D Thông tư số 59/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính, thì: Linh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện đi kèm để lắp ráp đồng bộ hoặc sử dụng đồng bộ với thiết bị, máy móc, phương tiện vận tải chuyên dùng quy định tại điểm 1.6.1 và 1.6.2 được miễn thuế nhập khẩu. Do đó, trường hợp Dự án đầu tư mở rộng nhà máy chế biến thuỷ sản xuất khẩu Quốc Việt của Công ty TNHH KD CB thuỷ sản và xuất nhập khẩu Quốc Việt được UBND tỉnh Cà Mau cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư số 06/CN-UBND ngày 15/3/2006, nếu thuộc lĩnh vực hoặc địa bàn ưu đãi đầu tư theo quy định tại Phụ lục I hoặc II ban hành kèm theo Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ. Đề nghị Cục Hải quan tỉnh Cà Mau, kiểm tra thực tế tại dây chuyền sản xuất của Công ty, nếu xác định mặt hàng thùng cách nhiệt để sử dụng đồng bộ trong dây chuyền công nghệ phục vụ cho ngành thuỷ sản, thì xem xét xử lý miễn thuế cho doanh nghiệp. Doanh nghiệp phải cam kết sử dụng đúng mục đích được miễn thuế, nếu sử dụng sai mục đích thì sẽ bị truy thu thuế và xử phạt theo quy định của pháp luật. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Cà Mau biết, thực hiện./. TUQ. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KIỂM TRA THU THUẾ - XNK PHÓ VỤ TRƯỞNG Dương Phú Đông
1743/TCHQ-KTTT

Công văn số 1743/TCHQ-KTTT về việc xử lý nợ thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 1743/TCHQ-KTTT V/v Xử lý nợ thuế Hà Nội, ngày 02 tháng 04 năm 2009 Kính gửi: - Cục Hải quan Hà Nội; - Công ty TNHH thương mại và dịch vụ ô tô Ngọc Khánh. (P 402 toà nhà Viglacera, Số 1 Đường Láng, Hoà Lạc - Hà Nội) Trả lời công văn số 40/2009/CV ngày 24/2/2009 của Công ty TNHH thương mại và dịch vụ ô tô Ngọc khánh và công văn số 305/HQHN-NV ngày 3/3/2009 của Cục Hải quan Hà Nội về việc xin giải toả cưỡng chế thuế; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11; Căn cứ Khoản 1 Điều 23 Nghị định số 85/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế thì: Trong thời gian giải quyết khiếu nại, khởi kiện của người nộp thuế về số thuế do cơ quan quản lý thuế tính hoặc ấn định, người nộp thuế vẫn phải nộp đủ số tiền thuế đó, trừ trường hợp cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền quyết định tạm đình chỉ thực hiện quyết định tính thuế, quyết định ấn định thuế của cơ quan quản lý thuế. Do đó, yêu cầu Công ty khẩn trương nộp số tiền thuế tiêu thụ đặc biệt còn thiếu vào ngân sách nhà nước. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Hà Nội, Công ty TNHH thương mại và dịch vụ ô tô Ngọc Khánh biết và thực hiện. TUQ. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KIỂM TRA THU THUẾ XNK PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
23/BXD-VLXD

Công văn số 23/BXD-VLXD về việc xuất khẩu Cao lanh đã qua chế biến của Công ty Cổ phần Viễn Thiên do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 23/BXD-VLXD V/v: Xuất khẩu Cao lanh đã qua chế biến của Công ty Cổ phần Viễn Thiên. Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2009 Kính gửi : Công ty Cổ phần Cung ứng Vật tư công nghiệp Viễn Thiên Bộ Xây dựng nhận được công văn số 005/2009/Vitis ngày 12/3/2009 của Công ty Cổ phần Cung ứng Vật tư công nghiệp Viễn Thiên về việc xuất khẩu 02 loại sản phẩm Cao Lanh đã qua chế biến. Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Loại sản phẩm Cao Lanh K80/200 xuất khẩu có nguồn gốc khai thác, chế biến từ mỏ của Công ty TNHH Khoáng sản và Xây dựng HAT đã được Uỷ ban nhân dân(UBND) tỉnh Phú Thọ cấp phép khai thác, chế biến Cao Lanh tại mỏ Ba Bò, xã Giáp Lai, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ theo Quyết định số 2672/QĐ-UBND ngày 19/10/2007. Loại sản phẩm Cao Lanh K85/325 xuất khẩu có nguồn gốc khai thác, chế biến từ mỏ của Công ty Cổ phần Khoáng sản Hùng Vương đã được UBND tỉnh Phú Thọ cấp phép khai thác, chế biến Cao Lanh- fenspat tại mỏ Đồi Gianh-Ba Tri, xã Dị Nậu, huyện Tam Nông và xã Đào Xá, huyện Thanh Thuỷ, tỉnh Phú Thọ theo Quyết định số 483/QĐ-UBND ngày 21/02/2006. Công ty Cổ phần Cung ứng Vật tư công nghiệp Viễn Thiên có Hợp đồng xuất khẩu loại sản phẩm Cao Lanh K80/200 số PR/VTS-2009-002 ký ngày 06/3/2009 với khối lượng 25 tấn và Hợp đồng xuất khẩu loại sản phẩm Cao Lanh K85/325 số QC/VTS-2009-001 ký ngày 15/02/2009 với khối lượng 50 tấn. Căn cứ Thông tư số 02/2006/TT-BCN ngày 14/4/2006 của Bộ Công nghiệp (nay là Bộ Công thương) về Hướng dẫn xuất khẩu khoáng sản, thì các sản phẩm Cao Lanh xuất khẩu nêu trên đã được chế biến, đóng bao đáp ứng các điều kiện và tiêu chuẩn xuất khẩu khoáng sản theo quy định. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng về việc xuất khẩu 02 loại sản phẩm Cao Lanh của Công ty Cổ phần Cung ứng Vật tư công nghiệp Viễn Thiên. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VP, VLXD, 5; TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ VẬT LIỆU XÂY DỰNG Nguyễn Quang Cung
1014/LĐTBXH-LĐTL

Công văn số 1014/LĐTBXH-LĐTL về việc xếp hạng công ty Xổ số kiến thiết Cà Mau do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------ Số: 1014/LĐTBXH-LĐTL V/v xếp hạng công ty Xổ số kiến thiết Cà Mau Hà Nội, ngày 02 tháng 04 năm 2009 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau Trả lời công văn số 446/UBND-KT ngày 18/02/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau về việc ghi tại trích yếu, sau khi có ý kiến của Bộ Tài chính tại công văn số 4143/BTC-TCNH ngày 23/3/2009, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: 1. Căn cứ quy định tại Thông tư liên tịch số 23/2005/TTLT-BLĐTBXH-BTC ngày 31/8/2005 của Liên Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính hướng dẫn xếp hạng và xếp lương đối với thành viên chuyên trách Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc, Giám đốc, Phó Tổng Giám đốc, Phó Giám đốc, Kế toán trưởng công ty nhà nước; xét xu hướng phát triển và báo cáo quyết toán tài chính năm 2006, 2007 và ước thực hiện kế hoạch 2008 thì Công ty Xổ số Kiến thiết Cà Mau đủ điều kiện xếp hạng I. 2. Tiền lương và phụ cấp giữ chức vụ lãnh đạo đối với viên chức quản lý công ty được thực hiện theo quy định và hướng dẫn tại Thông tư số 23/2005/TTLT-BLĐTBXH-BTC ngày 31/8/2005 của Liên Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội – Bộ Tài chính kể từ ngày Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau ra quyết định xếp hạng công ty. Đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau ra quyết định xếp hạng đối với Công ty Xổ số Kiến thiết Cà Mau và gửi văn bản về Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội để theo dõi, kiểm tra./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ LĐTL - Lưu: VT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC Đàm Hữu Đắc