5395/BTC-TCHQ

Công văn 5395/BTC-TCHQ năm 2014 về thủ tục nhập khẩu xe ô tô là quà tặng của tỉnh Bô ly khăm xay - Lào do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5395 /BTC-TCHQ V/v thủ tục nhập khẩu xe ô tô là quà tặng của tỉnh Bô ly khăm xay - CHDCND Lào Hà Nội, ngày 25 tháng 04 năm 2014 Kính gửi: UBND t ỉ nh Hà Tĩnh. Phúc đáp công văn số 607/UBND ngày 20/02/2014 của UBND tỉnh Hà Tĩnh v ề việc hướng dẫn thủ tục nhập khẩu 01 xe ô tô Toyota Land Cruiser GXR đã qua sử dụng, số máy 1 U R-0393053, số khung JTMHX09J9E4058893, sản xuất năm 2013 là qu à tặng của tỉnh Bô ly khăm xay - CHDCND Lào, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: 1. V ề điều kiện nhập khẩu xe ô tô đã qua sử d ụng và cửa khẩu nhập kh ẩ u thực hiện theo quy định tại Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ và phần II Thông tư liên tịch s ố 03/2006/TTLT-BTM-BGTVT-BTC-BCA ngày 31/3/2006 của liên Bộ Thương Mại (nay là Bộ Công Thương) - Bộ Giao Thông vận tải - Bộ Tài chính - Bộ Công an và Thông tư số 19/2009/TT-BCT ngày 07/7/2009 của Bộ Công Thương; theo đó, ô tô chở người dưới 16 chỗ ngồi đã qua sử dụng chỉ được nhập kh ẩ u nếu bảo đảm điều kiện loại đã qua sử dụng không quá 5 (năm) năm, tính từ năm sản xuất đến năm nhập khẩu và chỉ được nhập khẩu về Việt Nam qua các cửa khẩu cảng biển quốc t ế : Cái L â n - Quảng Ninh, Hải Phòng, Đ à N ẵ ng, Tp.Hồ Chí Minh, Bà Rịa - Vũng Tàu. Do vậy, trường h ợ p chiếc xe ô tô nêu trên nhập khẩu qua cửa khẩu quốc tế đường bộ thì đề nghị UBND tỉnh Hà Tĩnh chỉ đạo Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Hà Tĩnh liên hệ Bộ Công Thương để xem xét, giải quy ế t. Quan điểm của Bộ Tài chính là nhất trí tạo điều kiện để chiếc xe ô tô nêu trên được nhập khẩu qua cửa khẩu quốc tế C ầu Treo, tỉnh Hà Tĩnh. 2. V ề thủ tục nhập khẩu thực hiện theo quy định tại Phần III Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/09/2010 của Bộ Tài chính và các văn bản hướng dẫn liên quan . Trước khi làm thủ tục nhập khẩu đề nghị UBND tỉnh Hà Tĩnh chỉ đạo Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Hà Tĩnh liên hệ với Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh để được cấp giấy phép nhập khẩu theo quy định tại Thông tư số 02/2001/TT-TCHQ ngày 29/5/2001 của Tổng cục Hải quan. 3. V ề chính sách thuế: căn cứ tiết b.1 điểm b, tiết c.1 điểm c khoản 4 Điều 104 và Điều và Điều 107 Thông tư số 128/2013/TT-BTC : “Hàng h óa của các tổ chức, cá nhân từ nước ngoài biếu, tặng cho các tổ chức Việt Nam c ó trị giá hàng hóa không vượt quá 30 (ba mươi) triệu đồng thì được xét miễn thuế; Hàng h óa là quà biếu, quà tặng có trị giá vượt quá định mức xét m i ễn thuế, miễn thuế nêu trên thì phải nộp thuế đối với phần vượt. Trừ các trường hợp sau thì được xét miễn thu ế đối với toàn bộ trị giá lô hàng: các đơn vị nhận hàng quà bi ế u, quà tặng là cơ quan hành chính sự nghiệp, các cơ quan đoàn thể xã hội hoạt động bằng kinh phí ngân sách cấp phát, nếu được cơ quan chủ quản cấp trên cho phép tiếp nhận để sử dụng thì được xét miễn thuế trong từng trường hợp cụ thể”. Do vậy, Bộ Tài chính đề nghị UBND tỉnh Hà Tĩnh chỉ đạo Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Hà Tĩnh bổ sung hồ sơ xét miễn thuế theo quy định tại Điều 105 Thông tư số 128/2013/TT-BTC gửi Bộ Tài chính để được xem xét, gi ả i quyết. Bộ Tài chính phúc đáp nội dung trên để UBND tỉnh Hà Tĩnh được biết./. Nơi nhận: - Nh ư trên; - Bộ trư ở ng (để báo cáo); - Bộ C ô ng Thương (để p/h); - Lưu: VT, TCHQ ( 11b) KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn