hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2242/QĐ-TCHQ

Quyết định 2242/QĐ-TCHQ năm 2017 về công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2242/QĐ-TCHQ Hà Nội , ngày 06 tháng 07 năm 20 17 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN HOẠT ĐỘNG ĐẠI LÝ LÀM THỦ TỤC HẢI QUAN TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; tr ì nh tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan; Căn cứ hồ sơ đề nghị công nhận đại lý làm thủ tục hải quan gửi kèm công văn số 01/2017 ngày 26/6/2017 của Công ty C ổ phần năng lượng Việt Phát; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Công nhận: Công ty Cổ phần năng lượng Việt Phát; Mã số thuế: 3602508533; Địa chỉ: S ố 06, A10, khu dân cư An Bình, phường An Bình, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai, Việt Nam; Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp công ty cổ phần, mã số doanh nghiệp 3602508533 do Phòng Đăng ký kinh doanh - Sở Kế hoạch và đầu tư tỉnh Đồng Nai cấp lần đầu ngày 14/6/2011 và cấp thay đổi lần thứ 2 ngày 28/8/2013; Đủ điều kiện hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan. Công ty Cổ phần năng lượng Việt Phát có trách nhiệm thực hiện đúng quy định của Luật Hải quan, Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Các ông (bà) đại diện theo Pháp luật của Công ty C ổ phần năng lượng Việt Phát, Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan và Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục CNTT&TKHQ; - Lưu: VT, GSQL (3b ) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
2437/QĐ-UBND

Quyết định 2437/QĐ-UBND năm 2017 sửa đổi Quyết định 4758/QĐ-UBND phê duyệt Dự án trồng rừng thay thế diện tích rừng đặc dụng chuyển mục đích sử dụng sang xây dựng công trình thủy điện Đăk Mi 2 do tỉnh Quảng Nam ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 2437/ QĐ-UBND Quảng Nam, ngày 06 tháng 0 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH V/ V SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 4758/QĐ-UBND NGÀY 17/12/2015 CỦA UBND TỈNH PHÊ DUYỆT DỰ ÁN TRỒNG RỪNG THAY THẾ DIỆN TÍCH RỪNG ĐẶC DỤNG CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG SANG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH THỦY ĐIỆN ĐĂK MI 2 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM Căn cứ Luật T ổ ch ức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 23/2006/N Đ -CP ngày 03/3/2006 của Chính phủ về thi hành Luật Bảo vệ và phát triển rừng; Căn cứ Quyết định số 4758/Q Đ -UBND ngày 17/12/2015 của UBND tỉnh Phê duyệt Dự án trồng rừng thay thế diện tích rừng đặc dụng chuyển mục đích sử dụng sang xây dựng công trình thủy điện Đăk Mi 2; Xét đề nghị của Ban quản lý Khu Bảo tồn thiên nhiên Sông Thanh tại Công văn số 12/CV-BQL ngày 15/6/2017 về việc giải quyết những vướng mắc trong công tác quyết toán trồng rừng thay thế; Theo đề nghị của Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 223/TTr-SNN&PTNT ngày 30/6/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số nội dung Quyết định số 4758/QĐ- U BND ngày 17/12/2015 của UBND tỉnh Phê duyệt Dự án trồng rừng thay thế diện tích rừng đặc dụng chuyển mục đích sử dụng sang xây dựng công trình thủy điện Đăk Mi 2 như sau: 1 . Sửa đổi nội dung gạch đầu dòng (-) thứ 2, Khoản 1, Điều 1, Quyết định số 4758/QĐ-UBND ngày 17/12/2015 thành: “- Chủ đầu tư: Ban Quản lý Khu Bảo tồn thiên nhiên Sông Thanh” 2. Bổ sung thêm Khoản 6, Điều 1: “6. Nguồn vốn: Công ty C ổ phần Năng lượng AGRITA Quảng Nam đền bù trồng rừng thay thế diện tích rừng đặc dụng chuyển mục đích sử dụng sang xây dựng công trình thủy điện Đăk Mi 2”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký; các nội dung khác t ạ i Quyết định số 4758/QĐ-UBND ngày 17/12/2015 của UBND tỉnh kh ô ng thuộc phạm vi điều chỉnh tại Quyết định này vẫn còn hiệu lực thi hành. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và PTNT, Tài chính; Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm; Giám đốc Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng tỉnh; Chủ tịch UBND huyện Nam Giang; Giám đốc Ban Quản lý Khu Bảo tồn thiên nhiên Sông Thanh; Giám đốc Công ty C ổ phần Năng lượng AGRITA Quảng Nam và thủ trưởng các đ ơn vị liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - CT và các PCT UBND tỉnh; - CPVP; - Lưu: VT, TH, KTN. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Trí Thanh
885/QĐ-UBND

Quyết định 885/QĐ-UBND năm 2017 về điều chỉnh, phân cấp quản lý đường tỉnh do tỉnh Ninh Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 885/QĐ-UBND Ninh Bình , ngày 05 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH V/V ĐIỀU CHỈNH, PHÂN CẤP QUẢN LÝ ĐƯỜNG TỈNH. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 11/2010/NĐ-CP ngày 24/02/2010 của Chính phủ quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ; Căn cứ Thông tư số 39/2011/TT-BGTVT ngày 18/5/2011 của Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 11/2010/NĐ-CP ngày 24/02/2010 của Chính phủ; Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thường trực Tỉnh ủy tại hội nghị giao ban ngày 10/3/2017; Xét đề nghị của Sở Giao thông Vận tải tại Tờ trình số 1454/TTr-SGTVT ngày 26/6/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh, phân cấp quản lý đường tỉnh, với nội dung chủ yếu như sau: - Bổ sung tuyến đường n ố i ĐT.481C với đường Bái Đính - Kim Sơn vào Quy hoạch phát triển Giao thông vận tải tỉnh Ninh Bình đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030 và nâng cấp thành đường tỉnh; - Về đặt số hiệu đường bộ: Đặt số hiệu tuyến đường nối ĐT.481C với đường Bái Đính - Kim Sơn là đường ĐT.476C. - Điểm đầu, điểm cuối, chiều dài: + Điểm đầu: Giao ĐT.481C tại Km 3+800 thuộc xã Khánh Thành, huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình; + Điểm cuối: Giao với đường Bái Đính - Kim Sơn tại xóm 5, xã Khánh Công, huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình; + Chiều dài tuyến: 5,5 Km. Điều 2. Giao Sở Giao thông Vận tải chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư, UBND huyện Yên Khánh và các đơn vị có liên quan thực hiện việc giao nhận các tuyến đường trên, quản lý, khai thác hiệu quả và bảo trì theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải, Thủ trưởng các ngành có liên quan và Chủ tịch UBND huyện Yên Khánh chịu trách nhiệm thi hành quyết định n à y./. Nơi nhận: - Như điều 4; - Thường trực Tỉnh ủy (để báo cáo); - Đ/c Chủ tịch UB ND tỉnh (để báo cáo); - Lưu VT, VP4 ; Nt.07.01 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Thạch
31/2017/QĐ-UBND

Quyết định 31/2017/QĐ-UBND về phân cấp thẩm quyền phê duyệt phương án trục vớt tài sản chìm đắm trên tuyến đường thủy nội địa do tỉnh Long An quản lý ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 31/2017/QĐ-UBND Long An, ngày 05 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÂN CẤP THẨM QUYỀN PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN TRỤC VỚT TÀI SẢN CHÌM ĐẮM TRÊN TUYẾN ĐƯỜNG THỦY NỘI ĐỊA DO TỈNH QUẢN LÝ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Khoản 5 Điều 12 Nghị định số 05/2017/NĐ-CP ngày 16/01/2017 của Chính phủ quy định về xử lý tài sản chìm đắm trên tuyến đường thủy nội địa, vùng nước cảng biển và vùng biển Việt Nam; Xét đề nghị của Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 1580/TTr-SGTVT ngày 14/6/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân cấp thẩm quyền phê duyệt phương án trục vớt tài sản chìm đắm trên tuyến đường thủy nội địa do tỉnh quản lý, cụ thể như sau: 1. Sở Giao thông vận tải phê duyệt phương án trục vớt tài sản chìm đắm trên tuyến đường thủy nội địa do tỉnh quản lý đối với tài sản chìm đắm gây nguy hiểm không xác định được chủ sở hữu hoặc thuộc sở hữu nhà nước và tài sản chìm đắm gây nguy hiểm trong trường hợp chủ sở hữu tài sản không tổ chức trục vớt hoặc không có khả năng đảm bảo thực hiện trục vớt đúng thời hạn được quy định hoặc đã quá thời hạn phải kết thúc hoạt động trục vớt. 2. Cảng vụ đường thủy nội địa trực thuộc Sở Giao thông vận tải phê duyệt phương án trục vớt tài sản chìm đắm đối với tài sản gây nguy hiểm đã xác định được chủ sở hữu tài sản chìm đắm, đồng thời có trách nhiệm: a) Tổ chức lập phương án trục vớt trình Sở Giao thông vận tải phê duyệt đối với tài sản chìm đắm gây nguy hiểm trong các trường hợp sau đây: chủ sở hữu tài sản chìm đắm không thực hiện lập phương án trục vớt tài sản chìm đắm đúng thời hạn theo quy định, tài sản chìm đắm gây nguy hiểm không xác định được chủ sở hữu hoặc thuộc sở hữu nhà nước. b) Tổ chức thực hiện trục vớt đối với tài sản chìm đắm gây nguy hiểm trong trường hợp chủ sở hữu tài sản không tổ chức trục vớt hoặc không có khả năng bảo đảm thực hiện trục vớt tài sản chìm đắm đúng thời hạn được quy định tại khoản 2 Điều 9 Nghị định 05/2017/NĐ-CP hoặc đã quá thời hạn phải kết thúc hoạt động trục vớt. c) Theo dõi, báo cáo kịp thời quá trình trục vớt đối với tài sản chìm đắm gây nguy hiểm đã xác định được chủ sở hữu tài sản chìm đắm. Điều 2. - Giao Sở Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan hướng dẫn triển khai và kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện quyết định này. - Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17/7/2017. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ GTVT (b/c); - Bộ Tài chính; - Cục KTVB QPPL - Bộ Tư pháp; - TT.TU, TT.HĐND tỉnh; - CT, PCT.UBND tỉnh (SX); - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Phòng KT2; - Lưu: VT, SGTVT, Hai. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Văn Cần
1174/QĐ-UBND

Quyết định 1174/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính được sửa đổi trong lĩnh vực đất đai cấp huyện, tỉnh Cà Mau ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1174/QĐ-UBND Cà Mau, ngày 05 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI TRONG LĨNH VỰC ĐẤT ĐAI CẤP HUYỆN, TỈNH CÀ MAU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị quyết số 0 3 /201 7 /NQ-HĐND ngày 27/4/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cà Mau về Phí thẩm định hồ sơ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Cà Mau ; Căn cứ Nghị quyết số 1 5/201 7 /NQ-HĐND ngày 27/4/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cà Mau về Lệ phí cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà, tài sản gắn liền với đất trên địa bàn tỉnh Cà Mau; Căn cứ Quyết định số 1839/QĐ-BTNMT ngày 27/8/2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường công bố thủ tục hành chính lĩnh vực đất đai thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Căn cứ Quyết định số 634/QĐ-BTNMT ngày 29/3/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 467/TTr-STNMT ngày 19/6/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này 25 thủ tục hành chính được sửa đổi trong lĩnh vực đất đai cấp huyện, tỉnh Cà Mau được Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau công bố tại Quyết định số 1251/QĐ-UBND ngày 20/7/2016 . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Giám đốc Sở Tư pháp; Giám đốc Trung tâm Giải quyết thủ tục hành chính tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Cà Mau và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Văn Sử FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3539/BNV-CCVN

Công văn 3539/BNV-CCVN năm 2017 về xử lý trách nhiệm của cơ quan đại diện chủ sở hữu theo quy định tại Nghị định 87/2015/NĐ-CP do Bộ Nội vụ ban hành BỘ NỘI VỤ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3539/BNV-CCVC V/v xử lý trách nhiệm của cơ quan đại diện chủ sở hữu theo quy định tại Nghị định 87/2015/NĐ-CP Hà Nội, ngày 05 tháng 7 năm 2017 Kính gửi: Văn phòng Chính phủ Trả lời Công văn số 6234/VPCP-ĐMDN ngày 16 tháng 6 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ về việc xử lý trách nhiệm cơ quan đại diện chủ sở hữu theo quy định tại Nghị định số 87/2015/NĐ-CP ngày 06 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước (sau đây viết tắt là Nghị định số 87/2015/NĐ-CP) Bộ Nội vụ có ý kiến như sau: Do Nghị định số 87/2015/NĐ-CP dẫn chiếu chưa đúng tên Luật Cán bộ, công chức và việc quy định miễn nhiệm, kỷ luật đối với tổ chức vi phạm chưa đúng với quy định tại Luật Cán bộ, công chức. Theo đó, Bộ Nội vụ thống nhất với đề nghị của Bộ Tài chính thực hiện rà soát, nghiên cứu sửa đổi, bổ sung tổng thể Nghị định số 87/2015/NĐ-CP (trong đó có nội dung xử lý trách nhiệm cơ quan đại diện chủ sở hữu); báo cáo Thủ tướng Chính phủ phương án điều chỉnh, bổ sung Nghị định này trong năm 2017. Bộ Nội vụ đề nghị Văn phòng Chính phủ tổng hợp, báo cáo Thủ tướng chính phủ xem xét, quyết định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Thứ trưởng Nguyễn Duy Thăng; - Lưu VT, Vụ CCVC (3b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Duy Thăng
369/QĐ-UBND

Quyết định 369/QĐ-UBND năm 2017 về công bố thủ tục hành chính bị hủy bỏ thuộc phạm vi chức năng quản lý, thẩm quyền giải quyết của Sở Tài chính tỉnh Ninh Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 369/QĐ-UBND Ninh Bình , ngày 05 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HỦY BỎ THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ, THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TÀI CHÍNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Quyết định số 08/QĐ-TTg ngày 06/01/2015 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch đơn giản hóa thủ tục hành chính trọng tâm năm 2015; Căn cứ Quyết định 576/QĐ-BTC ngày 27/9/2016 của Bộ Tài chính về việc công bố thủ tục hành chính bị hủy bỏ trong lĩnh vực quản lý giá thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Tài chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính bị hủy bỏ thuộc phạm vi chức năng quản lý, thẩm quyền giải quyết của Sở Tài chính (có danh mục thủ tục hành chính kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định n à y./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC, VP Chính phủ; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Công báo tỉnh; - Lưu: VT, VP5,VP7 . MT02/2017/KSTTHC/STC KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Quang Thìn THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HỦY BỎ THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ VÀ THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TÀI CHÍNH (Ban hành theo Quyết định s ố : 369 /QĐ-UBND ngày 05 tháng 7 n ăm 2017 của Chủ tịch UBND tỉnh) STT Số hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính Tên VBQPPL quy định việc bãi bỏ thủ tục hành chính I. LĨNH VỰC GIÁ 1 Quyết định số 518/QĐ-UBND ngày 17/10/2016 của UBND tỉnh về việc công bố danh mục thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc phạm vi chức năng quản lý, thẩm quyền giải quyết của Sở Tài Chính Kê khai giá của các doanh nghiệp thuộc phạm vi cấp tỉnh Thông tư số 233/2016/TT-BTC ngày 11/11/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 56/2014/BTC ngày 28/4/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14/11/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá: Khoản 1 Điều 2 Thông tư 233/2016/TT-BTC bãi bỏ điều 16 Thông tư số 56/2014 /T T-BTC về quy trình tiếp nhận, rà soát Văn bản kê khai
1898/QĐ-UBND

Quyết định 1898/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Hà Tĩnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1898/QĐ-UBND Hà Tĩnh , ngày 05 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH V Ề VI Ệ C CÔNG B Ố TH Ủ T Ụ C HÀNH CHÍNH THU Ộ C TH Ẩ M QUY Ề N GI Ả I QUY Ế T C Ủ A BAN QU Ả N LÝ KHU KINH T Ế T Ỉ NH HÀ TĨNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngà y 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/2/2014 của Bộ Tư Pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh tại Tờ Trình số 17/TTr-KKT ngày 03/7/2017, kèm theo Văn bản số 343/STP-KSTT ngày 7/6/2017 của S ở Tư Pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết đ ị nh này 05 (năm) thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý Khu ki nh tế tỉnh Hà Tĩnh. (Có danh mục và nội d u ng 05 thủ tục hành chính kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành và thay thế các thủ tục hành chính số 01, số 02, số 03, số 05 thuộc lĩnh vực Đầu tư; thủ tục hành chính số 01 thuộc lĩnh vực đất đai ban hành kèm theo Quyết định số 3570/QĐ-UBND ngày 12/12/2016 của UBND tỉnh; Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Giám đ ố c Trung tâm hành chính công tỉnh và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục Kiểm soát TTHC - Văn phòng Chính phủ; - Cục Kiểm soát TTHC-Bộ Tư pháp; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Các Phó VPUBND tỉnh; - Trung tâm CB-TH tỉnh; - Lưu VT, GT; - G ử i: VB giấy và điện tử. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Quốc Vinh THỦ T Ụ C HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA BAN QUẢN LÝ KHU KINH TẾ TỈNH HÀ TĨNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 1898 /QĐ-UBND ngày 05/ 7/2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà T ĩ nh) PH Ầ N I. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TT Tên thủ tục hành chính Trang I. LĨNH VỰC ĐẦU T Ư 1 Quyết định chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân cấp t ỉ nh (đối với dự án không thuộc diện cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư) 2 Quyết định chủ trương đầu tư của Thủ tướng Chính phủ (đối với dự án không thuộc diện cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư) 3 Quyết định chủ trương đầu tư của Quốc hội (đố i với dự án đầu tư không thuộc diện cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư) 4 Cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối v ới dự án không thuộc diện quyết định chủ trương đầu tư II . LĨNH V ỰC ĐẤT ĐAI 1 Giao đất, cho thuê đất không thông qua hình thức đấu giá quyền sử dụng đất FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
4508/TCHQ-TXNK

Công văn 4508/TCHQ-TXNK năm 2017 về phân loại bộ sản phẩm Polyurethan do Tổng cục hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 4508/TCHQ-TXNK V/v phân loại bộ sản phẩm Polyurethan Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố. Qua các phản ánh vướng mắc liên quan đến việc phân loại bộ sản phẩm để sản xuất Polyurethan và việc thực hiện theo công văn số 2568/TCHQ-GSQL ngày 11/05/2007 và Công văn số 4785/TCHQ-GSQL ngày 10/10/2006, Tổng cục hải quan yêu cầu các Cục Hải quan tỉnh, thành phố: Thực hiện phân loại bộ sản phẩm đ ể sản xuất Polyurethan căn cứ theo đúng Chú giải pháp lý I của Ph ầ n VII tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam, cụ thể: “ 1 . Các mặt h à ng xếp thành bộ từ hai hay nhiều phần cấu thành riêng biệt, trong đ ó một số hoặc tất cả các ph ầ n c ấ u thành của các mặt hàng nằm trong Ph ầ n này và được nhằm trộn với nhau đ ể tạo ra một sản ph ẩ m của Phần V I hay VII, phải được xếp v à o nhóm phù hợp với sản ph ẩ m đó, với điều kiện các ph ầ n c ấ u thành đó th ỏa mãn: (a) theo cách thức đóng gói của ch ú ng cho thấy rõ ràng là chúng được nhằm sử dụng cùng nhau mà không cần phải đóng gói lại; (b) được đi kèm cùng với nhau; và (c) có thể nhận biết là chúng nhằm bổ sung cho nhau, thông qua bản chất hoặc tỷ lệ tương ứng của ch ú ng trong sản phẩm.” Các mặt hàng thỏa mãn Chú giải pháp lý nêu trên được phân loại như bộ sản phẩm. Trường hợp doanh nghiệp cam kết các mặt hàng xuấ t/ nhập khẩu không sử dụng đ ể sản xuất Polyurethan thì phân loại riêng từng mặt hàng. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Ki ể m định HQ và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện); - Cục Kiểm tra sau thông quan (để p/hợp kiểm tra); - Lưu: VT, TXNK-PL-Thủy (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
9441/QLD-ĐK

Công văn 9441/QLD-ĐK năm 2017 đính chính danh mục nguyên liệu dược chất làm thuốc được phép nhập khẩu không yêu cầu giấy phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9441/QLD-ĐK V/v đính chính danh mục nguyên liệu dược chất làm thuốc được phép nhập khẩu không yêu cầu GPNK của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Công văn số 175/CTD đề ngày 20/6/2017 của Công ty CPDP Cửu Long về việc đính chính tên và địa chỉ nhà sản xuất nguyên liệu dược chất làm thuốc không yêu cầu giấy phép nhập khẩu của thuốc trong nước; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố danh mục nguyên liệu dược chất làm thuốc (trừ các nguyên liệu phải kiểm soát đặc biệt) được phép nhập khẩu không yêu cầu phải có giấy phép nhập khẩu của các thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký lưu hành theo danh mục đính kèm. Nội dung đính chính trong danh mục kèm theo Công văn này thay thế nội dung đối với thuốc: DrocefVPC® 250, SĐK: VD-24147-16 đã công bố kèm theo Công văn số 24354/QLD-ĐK ngày 12/12/2016 của Cục Quản lý Dược. Danh mục nguyên liệu dược chất được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: http://www.dav.gov.vn Cục Quản lý Dược thông báo để công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Trương Quốc Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Website của Cục QLD; - Lưu: VP, ĐKT (LA). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC LÀ DƯỢC CHẤT ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM (Đính kèm Công văn số: 9441/QLD-ĐK ngày 05/7/2017 của Cục Quản lý Dược) Tên thuốc Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ sở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc Tiêu chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Địa chỉ cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu DroccfVPC ® 250 VD-24147-16 23/03/2021 Công ty cổ phần dược phẩm Cửu Long Cefadroxil monohydrat USP 34 DSM Sinochem Pharmaceuticals Spain S.A. Santa Perpetua de Mogoda. 08130 Barcelona Spain. Spain
9436/QLD-KD

Công văn 9436/QLD-KD năm 2017 thực hiện Nghị định 54/2017/NĐ-CP do Cục Quản lý Dược ban hành B Ộ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9436 /QLD-KD V/v thực hiện Nghị định số 54/2017/NĐ-CP Hà Nội , ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: …………………………………….. Ngày 08/5/2017, Chính phủ ban hành Nghị định số 54/2 0 17/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật dược. Điều 91 của Nghị định có quy định v ề hoạt động của các cơ sở có quy ề n nhập khẩu nhưng không được thực hiện quyền phân phối thuốc, nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam (cơ sở có v ố n đầu tư nước ngoài - FIE) phù hợp với các cam kết quốc tế của Việt Nam. Đ ể triển khai q uy định này, Cục Quản lý Dược đã báo cáo Lãnh đạo Bộ Y tế và đã tổ chức nhiều cuộc họp với các công ty để trao đổi, xác định giải pháp phù hợp nh ấ t các công ty tuân thủ với quy định của Nghị định. Theo kết quả của cuộc họp giữa Bộ Y tế và Tiểu ban dược phẩm (Pharma Group) thuộc Hiệp hội doanh n g hiệp Châu Âu tại Việt Nam (Eurocham) ngày 04/7/2017, hai bên đã trao đổi thẳng thắn, c ở i mở về quy định của Nghị định, cam kết của Việt Nam về quyền kinh doanh dược phẩm trong các Hiệp định thương mại tự do, những vi phạm của cơ sở FIE trong quá trình hoạt động, các biện pháp có thể để các công ty có thể điều ch ỉ nh mà không ảnh h ưởng đến đầu tư của các cơ sở. Cục Quản lý Dược đề n g hị các công ty khẩn trương thực hiện các nội dung sau: - Nghiên cứu kỹ Nghị định 54/2017/NĐ-CP để thực hiện nghiêm túc quy định của Nghị định - Đề xuất cụ thể việc điều chỉnh hoạt động không phù hợp với quy định của Nghị định của các công ty thành viên - Báo cáo nội dung, thành phần, thời gian tổ chức hội thảo như Công ty đề xuất liên quan đến triển khai thực hiện Điều 91 của Nghị định, gửi về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/7/2017 để Cục Quản lý Dược t ổ ng hợp báo cáo Lãnh đạo Bộ Y tế. Cục Quản lý Dược sẽ tạo mọi điều kiện để Công ty điều chỉnh các hoạt động đảm bảo phù hợp với quy định, không ảnh hưởng tới hoạt động đầu tư, cung ứng thuốc của các công ty đa quốc gia (MNC) vào Việt Nam. Trân trọng cảm ơn sự hợp tác. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ tr ưở ng Trương Quốc Cường (để b/c); - Các thành viên Pharma Group (Eurocham); - Lưu: VT, KD, PCHN. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
6996/VPCP-QHĐP

Công văn 6996/VPCP-QHĐP năm 2017 giải quyết kiến nghị của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6996/VPCP-QHĐP V/v giải quyết kiến nghị của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Hà Nội , ngày 05 tháng 7 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương V ề một số kiến nghị nêu trong Báo cáo số 378/BC-MTTW- Đ CT ngày 19 tháng 5 năm 2017 của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tại kỳ họp thứ ba, Quốc hội khóa XIV, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu: Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được giao và quy định pháp luật giải quyết, trả lời các kiến nghị của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (đính kèm) và thông báo kết quả giải quyết, trả lời đến Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ, cơ quan, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ủy ban TWMTTQ Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg; các Vụ: TKBT, CN, NN, K T TH, KGVX, TCCV; - Lưu: VT, QHĐP (3b). Tùng KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
6960/VPCP-CN

Công văn 6960/VPCP-CN năm 2017 về đầu tư xây dựng bến cảng tổng hợp tại xã Phú Hữu, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6960 /VPCP-CN V/v đầu tư xây dựng bến cảng tổng hợp tại xã Phú Hữu, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai Hà Nội, ngày 0 5 tháng 0 7 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai. V ề đề nghị của Bộ Giao th ô ng vận tải (Công văn số 6335/BGTVT-KHĐT ngày 13 tháng 6 năm 2017) về việc đầu tư xây dựng bến cảng tổng hợp tại xã Phú Hữu, huyện Nh ơ n Trạch, tỉnh Đồng Nai, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai thống nhất với Bộ Giao thông vận tải về quy mô, công năng và phân kỳ đầu tư, đảm bảo việc đầu tư xây dựng các bến cảng tại xã Phú Hữu, huyện Nh ơn Trạch, tỉnh Đồng Nai phù hợp với Quy hoạch phát triển hệ thống cảng biển Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1037/QĐ-TTg ngày 24 tháng 6 năm 2014; trên cơ sở đó, chỉ đạo tổ chức thực hiện việc lựa chọn nhà đầu tư và phê duyệt dự án đầu tư xây dựng các bến cảng theo thẩm quyền theo quy định của pháp luật; tránh tình trạng đầu tư xây dựng cảng biển manh mún, nhỏ lẻ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai, Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan, đơn vị liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Các Bộ: K ế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Công Thương, Xây dựng, Quốc phòng, Tài nguyên và Môi trường; - Cục Hàng hải Việt Nam; - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, NC, KGVX, V.I, TH, TKBT; - Lưu: VT, CN (2 b). Hiền 19 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
2955/TCT-KK

Công văn 2955/TCT-KK năm 2017 về hoàn thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2955/TCT-KK V/v hoàn thuế GTGT Hà Nội, ngày 05 tháng 7 năm 2017 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bình Dương Tổng cục Thuế nhận được công văn số 7164/CT-TTr2 ngày 27/4/2017 của Cục Thuế tỉnh Bình Dương về việc khấu trừ, hoàn thuế GTGT đối với Công ty TNHH PROCTER& GAMBLE Đông Dương, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Căn cứ tiết c5, điểm c, khoản 1, mục III, Phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng và hướng dẫn thi hành Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 08/12/2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng; - Căn cứ Khoản 1 Điều 14 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/01/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng, hướng dẫn thi hành Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 08/12/2008 và Nghị định số 121/2011/NĐ-CP ngày 27/12/2011 của Chính phủ; Căn cứ các quy định nêu trên và báo cáo của Cục Thuế, trường hợp Công ty TNHH PROCTER& GAMBLE Đông Dương mua sắm tài sản, hàng hóa trước niên độ năm 2012 để phục vụ sản xuất kinh doanh nhưng bị tổn thất do hỏa hoạn ngày 09/02/2012, số thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, tài sản thiệt hại do bị hỏa hoạn đã kê khai khấu trừ, hoàn thuế trước thời điểm xảy ra hỏa hoạn thì Công ty không phải điều chỉnh, tính nộp lại số thuế GTGT đầu vào này. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Bình Dương được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ CS, PC (BTC); - Vụ CS, PC (TCT); - Website TCT; - Lưu: VT, KK(2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Đại Trí
625/UBDT-TCCB

Công văn 625/UBDT-TCCB năm 2017 góp ý dự thảo Quyết định sửa đổi, bổ sung nội dung của Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 2011-2020 do Ủy ban Dân tộc ban hành ỦY BAN DÂN TỘC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 625 /UBDT-TCCB V/v góp ý dự thảo Quyết định sửa đ ổ i, bổ sung một số nội dung của Chiến lược quốc gia về BĐG giai đoạn 2011 -2020 H à Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Ủy ban quốc gia vì sự tiến bộ của phụ nữ Việt Nam Phúc đáp Công văn số 12/UBQG-VP ngày 18/6/2017 của Ủy ban quốc gia vì sự tiến bộ của phụ nữ Việt Nam về việc xin ý kiến dự thảo Quyết định sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Chiến lược quốc gia về BĐG giai đoạn 2011 - 2020. Sau khi nghiên cứu Ủy ban Dân tộc nhất trí dự thảo Tờ trình Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quyết định sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Chiến lược quốc gia về bình đ ẳ ng giới giai đoạn 2011-2020 và dự th ả o Quyết định sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Chiến lược quốc gia về bình đ ẳ ng giới giai đoạn 2011-2020. Ủy ban Dân tộc trân trọng k í nh gửi quý cơ quan tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - BT, CN UBDT (để b/c); - Thứ tr ưở ng, PCN U BDT; - Cổng thông tin đ iện tử UBDT; - Lưu: VT, TCCB (05b) . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM THỨ TRƯỞNG, PHÓ CHỦ NHIỆM Nông Quốc Tuấn
916/TTg-CN

Công văn 916/TTg-CN năm 2017 điều chỉnh quy hoạch mỏ sét tại xã Nghi Văn, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 916 /TTg-CN V/v điều chỉnh quy hoạch mỏ sét tại xã Nghi Văn, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An Hà Nội, ngày 0 5 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An. Xét đề nghị của Bộ Xây dựng (Công văn số 647/BXD-VLXD ngày 28 tháng 3 năm 2017); ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường (Công văn s ố 2636/BTNMT-ĐCKS ngày 25 tháng 5 năm 2017) về việc điều chỉnh mỏ sét (diện tích 07 ha) tại xã Nghi Văn, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An ra khỏi Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng k hoán g sản làm vật liệu xây dựng ở Việt Nam đến năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ và giao Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An quản lý, cấp phép hoạt động k hoán g sản làm vật liệu xây dựng thông thường, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý điều chỉnh mỏ sét (diện tích 07 ha) tại xã Nghi Văn, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An ra khỏi Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng k hoán g sản làm vật liệu xây dựng ở Việt Nam đến năm 2020 tại Quyết định số 152/2008/QĐ-TTg ngày 28 tháng 11 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ và giao Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An quản lý, cấp phép hoạt động k hoán g sản làm vật liệu xây dựng thông thường như đề nghị của Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An quản lý, cấp phép hoạt động k hoán g sản mỏ sét tại xã Nghi Văn nêu trên làm các sản phẩm có giá trị (sản phẩm thành mỏng trang trí, ngói đất sét nung và gạch ốp lát cotto) và giám sát hoạt động sản xuất của doanh nghiệp bảo đảm sử dụng đúng mục đích, không dùng để sản xuất gạch đất sét nung, đáp ứng các tiêu chí bảo vệ môi trường./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTgCP, TGĐ C ổ ng TTĐT, Các Vụ: TH, QHĐP; - Lưu: VT, CN(3), Binh. KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
4507/TCHQ-GSQL

Công văn 4507/TCHQ-GSQL năm 2017 nhập khẩu hàng hóa là tài sản di chuyển do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4507 / TCHQ-GSQL V/v nhập khẩu hàng hóa là tài sản di chuyển Hà Nộ i , ngày 05 tháng 0 7 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng. Tổng cục Hải quan nhận được văn bản ngày 28/6/2017 của ông Nguyễn Trung Hà, nguyên Bí thư thứ nhất, Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga về đề nghị xem xét, giải quyết thủ tục nhập khẩu lô hàng dưới dạng tài sản của 08 cán bộ ngoại giao công tác tại Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga (trong đó có 03 cán bộ đã về nước, 05 cán bộ sẽ kết thúc nhiệm kỳ vào tháng 07, 08/2017), lô hàng được chuyển về cảng Hải Phòng theo vận số 507700014208 mang tên ông Lê Công Bằng, hộ chiếu D0016850. V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. V ề thủ tục hải quan: - Đề nghị Cục Hải quan TP Hải Phòng căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 45 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ và trên cơ sở giấy tờ xác nhận của Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga về việc kết thúc nhiệm kỳ công tác của 08 cán bộ ngoại giao (gồm các ông: Lê Công Bằng, Nguyễn Trung Hà, Nguyễn Văn Huyên, Nguyễn Anh Tuấn, Vũ Văn Hiệp, Đoàn Khắc Hoàng và bà Phùng Lệ Thủy, Nguyễn Minh Ánh) và việc đóng tài sản chung c ontainer của các cán bộ ngoại giao này để cùng chuyển về Việt Nam, đ ể làm thủ tục nhập khẩu theo quy định. - V ề người khai hải quan: căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 5 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP thì trường hợp nhập khẩu hàng hóa nêu trên không thuộc trường hợp được ủy quyền khai hải quan mà phải thực hiện thông qua đại lý làm thủ tục hải quan. 2. V ề việc chính sách thuế: thực hiện theo quy định tại Điều 7 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ và các văn bản quy định li ên quan. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP Hải Phòng thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Ông Nguyễn Trung Hà (thay trả lời); - Lưu : VT, GSQL ( 03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
4523/TCHQ-TXNK

Công văn 4523/TCHQ-TXNK năm 2017 về phân loại mặt hàng Nước đông trùng hạ thảo do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 45 23 /TCHQ- TXNK V/v phân loại mặt hàng Nước đông trùng hạ thảo Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Công t y CP Dịch vụ XNK Thành Phát. (KCN Ph ú Minh, P . C ổ Nh uế 2, Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số TP2017/03 ngày 08/6/2017 của Công ty CP DV XNK Thành Phát (Công ty) về mã HS đối với mặt hàng Nước đông trùng hạ thảo . V ề việc này, T ổ ng cục Hải quan có ý kiến như sau: Về việc phân loại mặt hàng Nước đông trùng hạ thảo do Công ty nhập khẩu, Tổng cục Hải quan đã gửi mẫu hàng do Công ty gửi để xin ý kiến phân loại của Tổ chức Hải quan thế giới. Tổ chức Hải quan thế giới đã có văn bản số 16NL0298-KO ngày 25/8/2016 phân loại mặt hàng vào nhóm 22.02, phân nhóm 2202.90. Do đó, đề nghị Công ty thực hiện phân loại mặt hàng Nước đông trùng hạ thảo vào mã số 2202.90.30 theo Thông báo kết quả phân loại số 3261/TB-TCHQ ngày 20/4/2016 và công văn số 1860/TCHQ-TXNK ngày 22/3/2017 của Tổng cục Hải quan. Hải quan thông báo để Công ty CP Dịch vụ XNK Thành Phát biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL-Dương (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
4520/TCHQ-GSQL

Công văn 4520/TCHQ-GSQL năm 2017 về nộp C/O trong trường hợp thuế suất thuế nhập khẩu bằng 0% hoặc bằng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 45 20 /TCHQ- GSQL V/v nộp C/O trong trường hợp thuế suất thuế nhập khẩu b ằ ng 0% hoặc bằng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Trong thời gian qua,Tổng cục Hải quan nhận phản ánh của một số doanh nghiệp liên quan đến đề nghị được nộp C/O trong trường hợp thuế suất thuế nhập khẩu bằng 0% hoặc bằng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt. Đ ể tạo thuận lợi cho doanh nghiệp trong quá trình thực hiện thủ tục hải quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đối với lô hàng nhập khẩu có thuế suất thuế nhập khẩu bằng 0% hoặc bằng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt, yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố tiếp nhận và kiểm tra C/O theo quy định trong trường hợp doanh nghiệp lựa chọn nộp C/O cho lô hàng nhập khẩu tại thời điểm nhập khẩu ; không áp dụng đối v ớ i trường hợp doanh nghiệp đề nghị nợ C/O tại thời điểm đăng ký tờ khai hải quan và khai báo việc nộp bổ sung C/O. Tổng cục Hả i quan thông báo đ ể Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết, hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
4519/TCHQ-GSQL

Công văn 4519/TCHQ-GSQL năm 2017 vướng mắc C/O do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 45 19 /TCHQ- GSQL V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam. (Đ/c: Thôn Bình An, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số YMVN- 20062017 ngày 20/6/2017 của Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam về đề nghị được nộp C/O trong trường hợp thuế suất thuế nhập khẩu bằng 0% hoặc bằng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt . V ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đối với trường hợp của Công ty nêu tại công văn số YMVN-20062017 dẫn trên, để tạo thuận lợi trong quá trình thực hiện thủ tục hải quan, T ổ ng cục Hải quan đồng ý để Công ty được nộp C/O tại thời điểm đăng ký tờ khai nhập khẩu, cơ quan hải quan thực hiện tiếp nhận và kiểm tra C/O theo quy định, không áp dụng đối với trường hợp Công ty đề nghị nợ C/O tại thời điểm đăng ký tờ khai hải quan và khai báo việc nộp bổ sung C/O. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
4516/TCHQ-GSQL

Công văn 4516/TCHQ-GSQL năm 2017 kiểm tra thực tế hàng miễn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 45 16 /TCHQ- GSQL V/v kiểm tra thực tế hàng miễn thuế Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: - Cục Hải quan thành phố Đà N ẵ ng; - Cục Hải quan thành phố Hà Nội; - Công ty TNHH Hàng miễn thuế Jalux Taseco (JDV). (đ/c: 4-W07E1 tầng 4, nhà ga T2, Cảng HKQT Nội Bài, Xã Phú M i nh, Huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 138/2017/CV-JDV ngày 28/6/2017 của Công ty TNHH Hàng miễn thuế Jalux Taseco về đề nghị được kiểm tra thực tế hàng hóa đối với lô hàng tạm nhập của Công ty được vận chuyển đến Cảng Đà N ẵ ng để b á n tại cửa hàng miễn thuế tại sân bay quốc tế Đà N ẵ ng. T ổ ng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện như sau: Căn cứ quy định tại điểm a khoản 1 Điều 22 Nghị định số 167/2016/NĐ-CP ngày 27/12/2016 của Chính phủ và khoản 3 và 11 Điều 29 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính: - Công ty JDV thực hiện mở tờ khai tạm nhập tại Chi cục Hải quan cửa khẩu sân bay quốc tế Nội Bài đối với hàng hóa đưa vào bán tại cửa hàng miễn thuế khu vực sân bay quốc tế Đà N ẵ ng. - Trường hợp lô hàng thuộc diện phải kiểm tra thực tế hàng hóa thì Chi cục Hải quan cửa khẩu Cảng Đà N ẵ ng niêm phong, lập biên bản bàn giao cho Chi cục hải quan cửa khẩu sân bay quốc tế Đà N ẵ ng đ ồ ng thời thông báo b ằ ng fax cho Chi cục Hải quan cửa kh ẩ u sân bay quốc tế Đà N ẵ ng biết đ ể phối hợp theo dõi. Chi cục Hải quan cửa kh ẩ u sân bay quốc tế Nội Bài đề nghị Chi cục Hải quan cửa kh ẩ u sân bay quốc tế Đà N ẵ ng thực hiện ki ể m hóa hộ. Các thủ tục khác liên quan đến việc tạm nhập kh ẩ u hàng hóa để bán tại cửa hàng miễn thuế thực hiện theo quy định hiện hành. Tổng cục Hải quan thông báo đ ể các đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
2445/TXNK-PL

Công văn 2445/TXNK-PL năm 2017 vướng mắc áp dụng Biểu thuế xuất khẩu do Cục thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 2 445 /TXNK- PL V/v vướng mắc áp dụng Biểu thuế xuất khẩu Hà Nội, ngày 05 tháng 07 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tu m . Cục Thuế XNK nhận được công văn số 399/HQGLKT-NV ngày 28/3/2017 của Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tum về việc vướng mắc thực hiện Biểu thuế xuất khẩu . V ề việc này, Cục Thuế XNK có ý kiến như sau: 1. V ề công văn số 1187/HQGLKT-NV ngày 08/11/2016 của Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tum, Tổng cục Hải quan đã có văn bản số 526/XNNK-PL ngày 15/11/2016 chuyển đến Vụ Chính sách thuế - Bộ Tài chính xử lý. Hiện nay, Vụ Chính sách thuế - Bộ Tài chính đang tổng hợp ý kiến các bộ ngành và các đơn vị liên quan trình Bộ báo cáo Thủ tướng Chính phủ xử lý các vướng mắc liên quan đến việc xác định hàng hóa thuộc nhóm hàng số thứ tự 211 Bi ể u thuế xuất khẩu (gọi tắt là nhóm 211) ban hành kèm theo Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ, trong đó bao gồm nội dung về việc xác định tổng giá trị tài nguyên k hoán g sản cộng với chi phí năng lượng đối với hàng hóa xuất khẩu . 2. Đối với các mặt hàng được quy định tên cụ thể trong Biểu thuế xuất khẩu: đã được hướng dẫn tại công văn số 9744/TCHQ-TXNK ngày 12/10/2016 của Tổng cục Hải quan. Theo đó, các mặt hàng sắt, thép và các mặt hàng khác được quy định tên cụ thể trong Biểu thuế xuất khẩu thì thực hiện áp dụng thuế suất thuế xuất khẩu quy định đối với từng dòng hàng tại Biểu thuế xuất khẩu. Cục Thuế XNK thông báo để Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tu m biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Nguy ễ n Dương Thái (để báo cáo); - Văn phòng Tổng cục Hải quan (để biết); - Lưu: VT, PL-Đ ươ ng (3b) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
24/2017/QĐ-UBND

Quyết định 24/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 03/2010/QĐ-UBND do tỉnh Kiên Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 24/2017/QĐ-UBND Kiên Giang , ngày 05 tháng 07 năm 20 17 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 03/2010/QĐ-UBND NGÀY 11 THÁNG 02 NĂM 2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai; Căn cứ Nghị định số 47/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu h ồ i đ ất; Căn cứ Thông tư số 37/2014/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư kh i Nhà nước thu h ồ i đất; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình s ố 322/TTr-STNMT ngày 16 tháng 6 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 03/2010/QĐ-UBND ngày 11 tháng 02 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc ban hành chính sách hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang. Điều 2. Tổ chức thực hiện Giao trách nhiệm cho Giám đốc (Thủ trưởng) các sở, ngành: Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Tài chính, Thanh tra tỉnh tổ chức triển khai và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này. Điều 3. Điều khoản thi hành Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc (Thủ trưởng) các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Phú Quốc; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn thuộc huyện Phú Quốc và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 7 năm 2017./. Nơi nhận: - Như Điều 3 của Quyết định; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Cục Kiểm tra VBQPPL; - Website Chính phủ, - TT Tỉnh ủy; - TT. HĐND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Ủy ban MTTQVN tỉnh; - CT, các PCT. UBND tỉnh; - Website Kiên Giang; - Công báo tỉnh; - LĐVP, P.KTCN; - Lưu: VT, STN&MT, dtnha (5b). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Vũ Hồng