3682/TB-TCHQ

Thông báo 3682/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất nhập khẩu là Phim dùng cho chụp X-quang y tế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3682/TB-TCHQ Hà Nội , ngày 23 tháng 04 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế. Trên cơ s ở kết qu ả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK Chi nhánh tại TP. Hồ Chí Minh tại thông báo số 430 /TB-PTPLHCM ngày 3/3/2014, công văn số 6202/BYT-TB-CT ngày 11/9/2014 của Bộ Y tế, công văn của Vụ Chính sách thuế. Bộ Tài chính gửi Tổng cục Hải quan ngày 28/8/2014 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Phim dùng cho chụp X-quang y tế (500 tấm/ hộp) - 16082684 - Medical X-ray film super HR-U 35x43 500SH (Mục 5 PLTK) 2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Fujifilm Việt Nam. Địa chỉ: Phòng 2001, tầng 20, Tòa nhà Gemadept 2 bis 4-6, Đường Lê Thánh Tôn, Bến Nghé, Quận 1 Tp Hồ Chí Minh. MST: 0311169111. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10017485554/A41 ngày 22/10/2014 đăng ký tại Chi cục HQ Quản lý hàng đầu tư; Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: phim dạng tấm từ polyethylene terephthalat, kích thước 350x430 mm, có phủ chất nhạy tia X (chủ yếu là muối bạc bromua), chưa phơi sáng, dùng trong chụp X- Quang. Theo ý kiến Bộ Y tế thì phim X-quang y tế, các cỡ, chủng loại HR-U (Fujifilm Corporation/ Nhật Bản) có công dụng: in tráng kết quả chiếu chụp X-quang, phục vụ việc chẩn đoán và điều trị bệnh nhân 5. Kết quả phân loại : Tên thương mại: Medical dry imaging film HR-U - 35x43 Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: phim dạng tấm từ polyethylene terephthalat, kích thước 350x430 mm, có phủ chất nhạy tia X (chủ yếu là muối bạc bromua), chưa phơi sáng, dùng trong chụp X- Quang. Ký, mã hiệu, chủng loại: HR-U - 35x43 Nhà sản xuất: Fujifilm Corporation Nhật Bản thuộc nhóm 37.01 “ Các t ấ m và phim d ù ng đ ể chụp ảnh ở dạng ph ẳ ng, có phủ lớp chất nhạy, chưa phơi s á ng, bằng vật liệu bất kỳ trừ giấy , bìa hoặc vật liệu dệt; phim in ngay dạng phẳng, có phủ l ớp chất nhạy, chưa phơi s á ng, đã hoặc chưa đóng gói ”, mã số 3701.10.00 “ - Dùng cho chụp X-Quang ” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận : - Tổng cục trưởng (để báo cáo ); - Các Cục HQ tỉnh, TP (đ ể thực hiện); - Chi Cục HQ Quản lý hàng đầu tư; Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh ; - Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh; - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK , Cường-PL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái