hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
8570/VPCP-KTTH

Công văn 8570/VPCP-KTTH năm 2018 về áp dụng thuế xuất khẩu đối với sản phẩm tái chế, xử lý chất thải do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8570 /VPCP-KTTH V/v áp dụng thuế xuất khẩu đối với sản phẩm tái chế, xử lý chất thải Hà Nội , ngày 07 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường - Bộ Tài chính; Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 4479/BTNMT-TCMT ngày 20 tháng 8 năm 2018 về việc quy định về thuế xuất khẩu đối với sản phẩm sản xuất từ hoạt động tái chế, xử lý chất thải, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: Đồng ý với báo cáo của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 4479/BTNMT-TCMT nêu trên. Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với Bộ Tà i chính xử lý kịp thời vấn đề áp dụng chính sách thuế xuất khẩu đối với sản phẩm sản xuất từ hoạt động tái chế, xử lý chất thải phát sinh trong thực tế. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Vũ Đức Đam; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Sỹ Hiệp, Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, KGVX, TGĐ Cổng TTĐT ; - Lưu: V ă n thư, KTTH (3b). S KT. B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1166/TTg-CN

Công văn 1166/TTg-CN năm 2018 về lựa chọn nhà thầu cung cấp phần mềm hệ thống quản lý nợ và phân tích tài chính (DMFAS) phiên bản 6.0 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1166 /TTg-CN V/v lựa chọn nhà thầu cung cấp phần mềm hệ thống quản lý nợ và phân tích tài chính (DM F AS) phiên bản 6.0 Hà Nội, ngày 07 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài chính. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 8058/BTC-QLN ngày 05 tháng 7 năm 2018 về việc lựa chọn nhà thầu cung cấp bản quyền phần mềm hệ thống qu ả n lý nợ và phân tích tài chính (DM F AS) phiên bản 6.0, ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 5643/BKHĐT-QLĐT ngày 15 tháng 8 năm 2018), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý về nguyên tắc việc áp dụng lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt theo quy định tại Điều 26 Luật Đấu thầu đối với việc lựa chọn nhà thầu cung cấp bản quyền ph ầ n mềm nâng cấp hệ thống quản lý nợ và phân tích tài chính (DMFAS) từ phi ê n bản 5.3 lên phiên bản 6.0 như ý kiến Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 5643/BKHĐT-QLĐT nêu trên. 2. Bộ Tài chính chịu trách nhiệm lựa chọn nhà thầu theo đúng quy định của pháp luật, bảo đảm các yêu cầu về chất lượng, tiến độ, hiệu quả và tiết kiệm chi phí; Quá trình thực hiện lưu ý các kiến nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 5643/BKHĐT-QLĐT nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ K ế hoạch và Đầu tư; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ C ổ ng TTĐT, các V ụ: KTTH, PL; - Lưu: VT, CN (2). Vư ợ ng KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Tr ị nh Đình Dũng
1167/TTg-CN

Công văn 1167/TTg-CN năm 2018 bổ sung tuyến nối Nghĩa Lộ với cao tốc Nội Bài - Lào Cai vào quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1167/ TTg-CN V/v bổ sung tuyến nối Nghĩa Lộ v ới cao tốc Nội Bài - Lào Cai vào quy hoạch phát triển GTVT đường bộ đến năm 2020, định hướng đến năm 2030. Hà Nội , ngày 07 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Quốc phòng, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 9239/BGTVT-KHĐT ngày 20 tháng 8 năm 2018) về việc bổ sung tuyến nối Nghĩa Lộ với cao tốc Nội Bài - Lào Cai vào quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ đến năm 2020, định hướng đến năm 2030, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Chấp thuận đề xuất điều chỉnh, bổ sung tuyến nối Nghĩa Lộ với cao tốc Nội Bài - Lào Cai vào quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ đến năm 2020, định hướng đến năm 2030. 2. Giao Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái thực hiện việc bổ sung quy hoạch Tuyến đường theo trình tự, thủ tục đúng quy định hiện hành./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: TH, KTTH, NN, TKBT, V.I - Lưu: VT, CN (2) Hong . KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Tr ị nh Đình Dũng
1119/QĐ-TTg

Quyết định 1119/QĐ-TTg về xuất cấp trang thiết bị từ nguồn dự trữ quốc gia cho Ủy ban Quốc gia ứng phó sự cố, thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn năm 2018 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1119 /QĐ-TTg Hà Nội, ngày 07 tháng 09 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XUẤT CẤP TRANG THIẾT BỊ TỪ NGUỒN DỰ TRỮ QUỐC GIA CHO ỦY BAN QUỐC GIA ỨNG PHÓ SỰ CỐ, THIÊN TAI VÀ TÌM KIẾM CỨU NẠN NĂM 2018 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ L uật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Dự trữ quốc gia ngày 20 tháng 11 năm 2012; Xét đề nghị của Ủy ban Quốc gia Ứ ng phó sự cố, thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn tại văn bản số 379/UBQG ngày 20 tháng 7 năm 2018, ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 5583/BKHĐT-KTDV ngày 14 tháng 8 năm 2018, Bộ Tài chính tại văn bản số 9837/BTC-TCDT ngày 15 tháng 8 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. 1. Bộ Tài chính xuất cấp trang thiết bị từ nguồn dự trữ quốc gia cho Ủy ban Quốc gia ứng phó sự cố, thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn đ ể trang bị cho các Bộ, ngành, địa phương thực hiện công tác ứng phó sự c ố , thiên tai, tìm kiếm cứu nạn, cụ thể: - Xuồng cao tốc các loại: 105 bộ, trong đó: 25 bộ xuồng DT3; 30 bộ xuồng DT2 và 50 bộ xuồng DT1. - Nhà bạt các loại: 1.500 bộ, trong đó: 500 bộ loại 60 m 2 ; 1.000 bộ 24,75m 2 . - Phao cứu sinh các loại: 351.500 chiếc, trong đó: 200.000 chiếc phao tròn cứu sinh, 150.000 chiếc phao áo cứu sinh và 1.500 chiếc phao bè cứu sinh. - Máy bơm nước chữa cháy (đồng bộ thiết bị chữa cháy rừng): 150 bộ. - Máy phát điện loại 30 KVA: 30 bộ. - Thiết bị khoan cắt: 30 bộ. 2. Ủy ban Quốc gia Ứ ng phó sự cố, thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn chịu trách nhiệm về số liệu báo cáo; phân bổ trang thiết bị cho các bộ, ngành, địa phương; hướng dẫn việc quản lý và sử dụng tr ang thiết bị từ nguồn dự trữ quốc gia theo đúng quy định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các Bộ t r ưởng: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư và Chủ tịch Ủy ban Quốc gia ứng phó sự cố, thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng CP, PTTg Vương Đình Huệ, - VPCP: BTCN, PCN Nguy ễ n Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, T G Đ C ổng TTĐT, các Vụ: NN, NC, TH,TKBT; - Lưu: VT, KTTH(3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vương Đình Huệ
1962/QĐ-UBND

Quyết định 1962/QĐ-UBND năm 2018 về thành lập Quỹ phòng, chống thiên tai tỉnh Thừa Thiên Huế ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1962/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP QUỸ PHÒNG, CHỐNG THIÊN TAI TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Phòng, chống thiên tai ngày 19 tháng 6 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 66/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 7 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai; Căn cứ Nghị định số 94/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ quy định về thành lập và quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Quỹ phòng, chống thiên tai tỉnh Thừa Thiên Huế. 1. Quỹ Phòng, chống thiên tai tỉnh Thừa Thiên Huế (gọi tắt là Quỹ) là Quỹ tài chính nhà nước hoạt động không vì mục đích lợi nhuận, do Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý. 2. Quỹ có tư cách pháp nhân, có con dấu, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước tỉnh theo quy định pháp luật. 3. Tiếp nhận và quản lý các khoản đóng góp bắt buộc từ các cơ quan, tổ chức, cá nhân trong tỉnh; tổ chức, cá nhân nước ngoài, tổ chức quốc tế đang hoạt động hoặc tham gia phòng, chống thiên tai tại tỉnh Thừa Thiên Huế; các khoản tài trợ đóng góp tự nguyện của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước. Điều 2. Nguyên tắc hoạt động, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Quỹ Phòng, chống thiên tai tỉnh thực hiện theo quy định tại Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Nội vụ, Tư pháp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động Thương binh và Xã hội; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Trưởng ban Ban Chỉ huy Phòng, chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục Thủy lợi; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố Huế và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phan Ngọc Thọ
2584/QĐ-BKHCN

Quyết định 2584/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2584/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 06 tháng 09 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16/05/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 02 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 12191:2018 Hệ thống thông tin liên lạc trên đường cao tốc 2. TCVN 12192:2018 Hệ thống thông điệp dữ liệu giao thông trên đường cao tốc Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
570/NQ-UBTVQH14

Nghị quyết 570/NQ-UBTVQH14 về điều chuyển dự toán kinh phí đảm bảo hoạt động năm 2018 của Tổng cục Thuế cho Tổng cục Hải quan do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 570/NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC ĐIỀU CHUYỂN DỰ TOÁN KINH PHÍ ĐẢM BẢO HOẠT ĐỘNG NĂM 2018 CỦA TỔNG CỤC THUẾ CHO TỔNG CỤC HẢI QUAN ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13; Căn cứ Nghị quyết số 1094/NQ-UBTVQH13 ngày 18/12/2015 về cơ chế quản lý tài chính và biên chế đối với Tổng cục Thuế, Tổng cục Hải quan giai đoạn 2016 - 2020; Sau khi xem xét Tờ trình số 245/TTr-CP ngày 29 tháng 6 năm 2018 của Chính phủ và Báo cáo thẩm tra số 1136/BC-UBTCNS14 ngày 07 tháng 8 năm 2018 của Ủy ban Tài chính, Ngân sách về việc điều chuyển dự toán kinh phí đảm bảo hoạt động năm 2017 chưa sử dụng của Tổng cục Thuế cho Tổng cục Hải quan, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. 1. Ủy ban Thường vụ Quốc hội nhất trí điều chuyển 735 tỷ đồng (Bảy trăm ba mươi lăm tỷ đồng) dự toán kinh phí đảm bảo hoạt động năm 2018 của Tổng cục Thuế, để bổ sung dự toán kinh phí hoạt động năm 2018 cho Tổng cục Hải quan; trong đó, bố trí 223 tỷ đồng chi đầu tư xây dựng cơ bản và 512 tỷ đồng chi cho mua sắm trang thiết bị theo Tờ trình số 245/TTr-CP ngày 29/6/2018 của Chính phủ. 2. Nguồn kinh phí trên được sử dụng cho các dự án xây dựng cơ bản, mua sắm, hiện đại hóa trang thiết bị và đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin theo Đề án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt cho Tổng cục Hải quan và phải đảm bảo các quy định của Luật Ngân sách nhà nước, Luật Đầu tư công. Điều 2. Ủy ban Thường vụ Quốc hội yêu cầu Chính phủ: 1. Chỉ đạo Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan đảm bảo các nguồn kinh phí còn lại (sau khi đã điều chuyển giữa hai Tổng cục) được thực hiện đúng theo quy định của pháp luật. 2. Tổ chức đánh giá, rà soát và đề xuất sửa đổi các tỷ lệ khoán kinh phí đảm bảo hoạt động cho Tổng cục Thuế và Tổng cục Hải quan giai đoạn 2016 - 2020 quy định tại Nghị quyết số 1094/NQ-UBTVQH13 ngày 18/12/2015 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho phù hợp với việc tinh giản và sắp xếp lại bộ máy, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí để trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội quyết định và áp dụng cho các năm 2019, 2020. 3. Tổ chức thu vào ngân sách nhà nước toàn bộ dự toán kinh phí đảm bảo hoạt động của Tổng cục Thuế, Tổng cục Hải quan còn dư sau thời gian chỉnh lý quyết toán ngân sách nhà nước niên độ 2020 (sau ngày 31/01/2021). Điều 3. 1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. 2. Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Ủy ban Tài chính, Ngân sách, Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội theo chức năng, nhiệm vụ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này./. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Ngân
07/2018/TT-BTNMT

Thông tư 07/2018/TT-BTNMT về danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Hậu Giang do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
05/2018/TT-BTNMT

Thông tư 05/2018/TT-BTNMT về danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Bắc Ninh do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
04/2018/TT-BTNMT

Thông tư 04/2018/TT-BTNMT về danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ thành phố Cần Thơ do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
5216/TCHQ-TXNK

Công văn 5216/TCHQ-TXNK năm 2018 về trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số của Công ty DKSH do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5216 /TCHQ-TXNK V/v trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số Hà Nội , ngày 06 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH DKSH Việt Nam. (số 23, Đại lộ Độc Lập, KCN Việt Nam- Singapore, P. Bình Hòa, TX. Thuận An, T. Bình Dương) Tổng cục Hải quan nhận được Đơn đề nghị xác định trước mã số 327/DKSH-TCHQ/2018 n gày 24/7/2018 của Công ty TNHH DKSH Việt Nam (sau đây gọi là Công ty) . Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ kho ả n 11, Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ sửa đổi, b ổ su n g một số điều của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ, có hiệu lực kể từ ngày 05/6/2018: “2. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân đề nghị xác định trước mã số, xuất xứ, trị giá hải quan: a) Nộp đủ hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, xuất xứ, trị giá hải quan đến Tổng cục Hải quan trong thời hạn ít nhất 60 ngày trước khi xuất khẩu, nhập khẩu lô hàng; ” Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, có hiệu lực từ 05/6/2018: “1. Hồ sơ, mẫu hàng hóa xác định trước mã số a) Đơn đề nghị xác định trước mã số theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư này; b) Tài liệu kỹ thuật do tổ chức, cá nhân đề nghị xác định trước mã số hàng hóa cung cấp (bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa): 01 bản chụp; c) M ẫ u hàng h ó a dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu (nếu có) Hồ sơ xác định trước mã số của Công ty không đủ điều kiện do không có thông tin về “Thời gian dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa” tại mục 16 Đơn đề nghị xác định trước mã số. Do đó, Tổng cục Hải quan trả lại hồ sơ xác định trước mã số kèm theo mẫu hàng. Trường hợp Công ty tiếp tục có nhu cầu xác định trước mã số, đề nghị Công ty hoàn thiện hồ sơ theo quy định dẫn trên, lưu ý Đ ơ n đề nghị xác định trước mã số phải được điền, đánh dấu đầy đủ chi tiết tại tất cả các mục, đặc biệt là điểm b mục 16. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b áo c áo ); - Lưu: VT , TXNK- PL(Đương) (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ TNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
5197/TCHQ-GSQL

Công văn 5197/TCHQ-GSQL năm 2018 về thanh lý hàng hóa nhập khẩu miễn thuế phục vụ hoạt động dầu khí do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5197/TCHQ-GSQL V/v thanh lý hàng hóa NK miễn thuế phục vụ hoạt động dầu khí Hà Nội , ngày 06 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Trả lời công văn số 1298/HQBRVT-TXNK ngày 11/5/2018 của Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về việc thanh lý hàng hóa nhập khẩu phục vụ hoạt động dầu khí của Liên doanh Việt-Nga Vietsovpetro chưa sử dụng, tồn kho trên 10 năm không còn nhu cầu sử dụng: Thủ tục thanh lý thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 4 Điều 44 Thông tư số 69/2016/TT-BTC ngày 06/5/2016 của Bộ Tài chính; chính sách thuế thực hiện theo quy định tại khoản 12 Điều 1 Nghị định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20/4/2018 của Chính phủ, khoản 10 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính. 2. Về việc thay đổi mục đích sử dụng đối với hàng hóa nhập khẩu phục vụ hoạt động dầu khí đã được giải phóng hàng hoặc thông quan: Thực hiện theo quy định tại khoản 10 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC . Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - TTr Vũ Thị Mai (để b/c); - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Lưu: VT, GSQL (03b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
2585/QĐ-BKHCN

Quyết định 2585/QĐ-BKHCN năm 2018 hủy bỏ Tiêu chuẩn quốc gia về Quy hoạch phát triển thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2585 /QĐ-BKHC N Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHU Ẩ N QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ C ă n c ứ Luật Tiêu chu ẩ n và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ N ghị định số 1 27/2007/NĐ-CP ngày 0 1 /8/2007 của Chính p hủ quy định chi ti ế t thi hành một số điều của Luật Tiêu chu ẩ n và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định 78/2018/NĐ-CP ngày 16/05/2018 của Chính ph ủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định s ố 127/2007/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chu ẩ n và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức n ă ng, nhiệm vụ, quy ề n hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng T ổ ng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy bỏ 01 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: 1. TCVN 8302:2009 Quy hoạch phát triển thủy lợi - Quy định chủ yếu về thiết kế Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
2583/QĐ-BKHCN

Quyết định 2583/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2583/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định 78/2018/NĐ-CP ngày 16/05/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 10 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: 1. TCVN 8685-20:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 20: Vắc xin nhược độc phòng bệnh Newcastle 2. TCVN 8685-21:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 21: vắc xin phòng bệnh đậu gà 3. TCVN 8685-22:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 22: Vắc xin vô hoạt phòng bệnh tụ huyết trùng ở gia cầm 4. TCVN 8685-23:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 23: Vắc xin vô hoạt phòng bệnh Salmonella enteritidis ở gà 5. TCVN 8685-24:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 24: Vắc xin vô hoạt phòng bệnh Salmonella typhimurium ở gà 6. TCVN 8685-25:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 25: Vắc xin phòng bệnh giả dại ở lợn 7. TCVN 8685-26:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 26: Vắc xin nhược độc phòng bệnh viêm thanh khí quản truyền nhiễm (ILT) gà 8. TCVN 8685-27:2018 Quy trình kiểm nghiệm vắc xin - Phần 27: Vắc xin nhược độc phòng bệnh viêm phế quản truyền nhiễm ở gà 9. TCVN 12284:2018 Mật ong - Phương pháp xác định dư lượng β - lactam (amoxicillin, ampicillin, penicillin G) bằng sắc ký lỏng khối phổ hai lần (LC-MS/MS) 10 TCVN 12285:2018 Mật ong - Phương pháp xác định dư lượng tylosin, lincomycin bằng sắc ký lỏng khối phổ hai lần (LC-MS/MS) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
78/2018/QĐ-UBND

Quyết định 78/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 209/2010/QĐ-UBND về đổi tên Ban quản lý Vườn quốc gia Núi Chúa thành Vườn quốc gia Núi Chúa, tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 78/2018/QĐ-UBND Ninh Thuận , ngày 06 tháng 9 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 209/2010/QĐ-UBND NGÀY 12/03/2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN VỀ VIỆC ĐỔI TÊN BAN QUẢN LÝ VƯỜN QUỐC GIA NÚI CHÚA THÀNH VƯỜN QUỐC GIA NÚI CHÚA, TỈNH NINH THUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Că n cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 134/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 7 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển Khu bảo tồn thiên nhiên Núi Chúa, tỉnh Ninh Thuận thành Vườn quốc gia Núi Chúa, tỉnh Ninh Thuận; Căn cứ Nghị định số 117/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng; Căn cứ Thông tư số 78/2011/TT-BNNPTNT ngày 11 tháng 11 năm 2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định chi tiết thi hành Nghị định số 117/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng; Theo đề nghị của Giám đốc Vườn quốc gia Núi Chúa tại Tờ trình số 12/TTr-VQGNC ngày 24 tháng 7 năm 2 018, ý kiến trình của Gi á m đ ốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 2545/TTr-SNV ngày 24 tháng 8 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 209/2010/QĐ-UBND ngày 12 tháng 3 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc đổi tên Ban quản lý Vườn quốc gia Núi Chúa thành Vườn quốc gia Núi Chúa, tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 9 năm 2018. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành thuộc Ủy ban nh â n dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Thứ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Giám đốc Vườn Quốc gia Núi Chúa chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - TT. Tỉnh ủy, HĐND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội t ỉ nh; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Vụ pháp chế - Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp) - Chủ tịch, các PC T . UBND tỉnh; - Ban Tổ chức T ỉ nh ủy; - Thường trực HĐND các huyện, thành phố; - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Ninh T h uận; - Trung tâm Công báo; - VPUB: PVP (LTD, HXN), KT; - Lưu: VT, KGVX. PD TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lưu Xuân Vĩnh
32/2018/QĐ-UBND

Quyết định 32/2018/QĐ-UBND sửa đổi Khoản 2 Điều 4 quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh kèm theo Quyết định 35/2016/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 32/2018/QĐ-UBND Trà Vinh, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI KHOẢN 2 ĐIỀU 4 QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA VĂN PHÒNG UBND TỈNH TRÀ VINH BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 35/2016/QĐ-UBND NGÀY 13/9/2016 CỦA UBND TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Thông tư liên tịch số 01/2015/TTLT-VPCP-BNV ngày 23/10/2015 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ và Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Để thực hiện Đề án số 05-ĐA/TU ngày 21/6/2018 của Tỉnh ủy Trà Vinh về việc sắp xếp tinh gọn tổ chức bộ máy, nâng cao hiệu quả hoạt động của hệ thống chính trị tỉnh Trà Vinh theo Nghị quyết số 18-NQ/TW, 19-NQ/TW của Ban Chấp hành Trung ương Đảng (khóa XII); Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Khoản 2 Điều 4 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh ban hành kèm theo Quyết định số 35/2016/QĐ-UBND ngày 13/9/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh, như sau: “2. Các phòng, đơn vị chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Văn phòng UBND tỉnh: a) Phòng Hành chính - Quản trị. b) Phòng Tổng hợp - Ngoại vụ. c) Phòng Kinh tế. d) Phòng Khoa giáo - Văn xã. đ) Phòng Nông nghiệp - Tài nguyên và Môi trường. e) Phòng Công nghiệp - Xây dựng. g) Ban Tiếp công dân - Nội chính.” Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 17 tháng 9 năm 2018 và bãi bỏ Khoản 3 Điều 1 Quyết định số 18/2017/QĐ-UBND ngày 06/10/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh ban hành kèm theo Quyết định số 35/2016/QĐ-UBND ngày 13/9/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đồng Văn Lâm
3433/BHXH-BT

Công văn 3433/BHXH-BT năm 2018 về tăng cường các biện pháp giảm nợ bảo hiểm xã hội do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3433/BHXH-BT V/v tăng cường các biện pháp giảm nợ Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 201 8 Kính gửi: Bảo hiểm x ã hội các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương. Theo báo cáo của Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (gọi chung là B H XH tỉnh) tính đến 31/7/2018 t ổ ng số nợ b ả o hi ể m x ã hội (BHXH) phải tính lãi b ằ ng 3,4% so với kế hoạch giao năm 2018, nguyên nhân chủ yếu là BHX H tỉnh chưa tích c ự c thực hiện đồng bộ các giải pháp đôn đ ốc thu, giảm nợ; việc thực hiện thanh tra chuyên ngành đóng chưa đ ạt yêu cầu, số lượng còn ít; chưa thực hiện nghiêm túc các hình thức xử lý đơn vị thanh tra theo quy định... Đ ể khắc phục tình trạng trên, BHXH Việt Nam yêu cầu B H X H tỉnh thực hiện một số nội dung sau: 1. Giao Giám đốc B H X H t ỉ nh có số n ợ cao: Qu ả ng Bình (10,3%), Bình Định (7,4%), Hải Phòng (7,2%), Hà Nội (6,3%), Đ ắ k Nông (6,3%), Cà Mau (6,1%), Hà Tĩnh (5,9%), Nghệ An (5,7%), Ninh Bình (5,5%), Quảng Ng ã i (5,4%), xác định rõ nguyên nhân và báo cáo tình hình tổ chức thực hiện thanh tra chuyên ngành đóng BHXH, bảo hiểm thất nghiệp (BHTN), b ả o hi ể m y t ế (BHYT) về B H XH Vi ệ t Nam (Ban Thu) trước ng à y 10/9/2018. 2. Nghiêm túc triển khai việc thanh tra đột xuất theo đúng quy trình đố c thu, thu nợ quy định tại Khoản 3 Điều 36 Quy trình thu BHXH, BHYT, BHTN, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp (BHTNLĐ-BNN); quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT ban hành kèm theo Quyết định số 595/QĐ-BHXH ngày 14/4/2017 của Tổng Giám đốc BHX H Việt Nam. Hàng tháng, Phòng Khai thác và thu nợ rà soát đơn vị nợ trên 6 tháng trình Giám đốc BHXH tỉnh thực hiện thanh tra đ ột xuất (Giao Trư ở ng phòng Khai thác và thu nợ hoặc Trưởng phòng Quản lý thu làm Trư ở ng đoàn hoặc Phó Trưởng đ oàn). T ổ chức thanh tra theo đ úng quy trình tại Quyết định số 1518/Q Đ -B H XH ngày 18/10/2016 của Tổ ng Giám đốc BHXH Việt Nam về việc ban hành quy định hoạt động thanh tra chuyên ngành đóng BHXH, BHTN, BHYT và hoạt động kiểm tra của B H X H Việt Nam; Quyết định số 704/QĐ-BHXH ngày 22/5/2018 s ử a đổ i, bổ sung một số điều của Quyết định số 1518/QĐ-BHX H . Các đợt thanh tra đ ột xuất ph ả i c ó quyết định xử lý vi phạm theo quy định; đ ồng thời gửi quyết định x ử lý vi phạm đến các cơ quan trên địa bàn: Ủy ban nhân dân, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Tòa án nhân dân, Viện Kiểm sát nhân dân, Công an, Sở Lao động - T hương binh và Xã hội, Liên đ oàn lao động để sau này làm căn cứ xử lý theo quy định của Bộ Luật hình sự năm 2015. Trong quá trình thực hiện có vướng m ắ c phản ánh về BHXH Việt Nam (Ban Thu) nghiên cứu, giải quyết . / . Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Giám đốc (để b/cáo); - Các đơn vị: TTKT, TĐKT; - Lưu: VT, BT (2b). KT. TỔNG GIÁM ĐỐC PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC Trần Đình Liệu
2582/QĐ-BKHCN

Quyết định 2582/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố tiêu chuẩn quốc gia về thép cốt bê tông do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2582/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 05 năm 2018 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 01 tiêu chuẩn quốc gia sau đây: TCVN 1651-2:2018 Thép cốt bê tông - Phần 2: Thép thanh vằn Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
2581/QĐ-BKHCN

Quyết định 2581/QĐ-BKHCN năm 2018 hủy bỏ tiêu chuẩn quốc gia về Thép cốt bê tông do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2581/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 05 năm 2018 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy bỏ 01 tiêu chuẩn quốc gia sau đây: TCVN 1651-2:2008 Thép cốt bê tông - Phần 2: Thép thanh vằn Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
5168/TXNK-TGHQ

Công văn 5168/TXNK-TGHQ năm 2018 về xét giảm giá hàng nhập khẩu do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5168/TXNK-TGHQ V/v xét giảm giá hàng NK Hà Nội, ngày 06 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty CP TM Thiết bị Khoa học Kỹ thuật Việt Nam. (Đ/c: Ô số 27 lô số TT5.2 Khu đô thị ao sào-P. Thịnh Liệt- Q. Hoàng Mai - Hà Nội) Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan nhận được công văn số CV/2018-VNQ ngày 30/7/2018 của Công ty CP TM Thiết bị Khoa học Kỹ thuật Việt Nam về việc bổ sung thư giảm giá của người bán và đề nghị xem xét chấp thuận khoản giảm giá lô hàng máy lắc lạnh dùng nuôi cấy trong phòng thí nghiệm, sông suất 220V, mã SCT-106.006.02, model SCT-BALLET-2 và giá lắc cho ống nghiệm mã SCT -106.006.AE, nhãn hiệu ScichemTech, số lượng 02 chiếc nhập khẩu tại tờ khai 102121054012 ngày 18/7/2018. Về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 16/8/2018, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 4829/TCHQ-TXNK trả lời Công ty CP TM Thiết bị Khoa học Kỹ thuật Việt Nam. Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty CP TM Thiết bị Khoa học Kỹ thuật Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ - Hòa(3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
5197/TXNK-TGHQ

Công văn 5197/TXNK-TGHQ năm 2018 về thủ tục xét khoản giảm giá hàng hóa nhập khẩu do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5197/TXNK-TGHQ V/v thủ tục xét khoản giảm giá hàng hóa nhập khẩu Hà Nội, ngày 06 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH KANETSU Việt Nam. (Địa chỉ: Tầng 3, Số 162, Đường Pasteur, phường Bến Nghé, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh) Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 040/CV-KA ngày 24/8/2018 của Công ty TNHH KANETSU Việt Nam về vướng mắc thủ tục xét khoản giảm giá hàng hóa nhập khẩu. Về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Tại điểm d khoản 2 Điều 15 Thông tư 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2018 của Bộ Tài chính đã quy định cụ thể khoản giảm giá, các điều kiện giảm giá, hồ sơ đề nghị xét giảm giá, thủ tục khai báo, kiểm tra khoản giảm giá, thẩm quyền xử lý. Đề nghị Công ty TNHH KANETSU Việt Nam nghiên cứu các quy định nêu trên để thực hiện theo đúng quy định. Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH KANETSU Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ (Dần - 03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
32/2018/QĐ-UBND

Quyết định 32/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 21/2006/QĐ-UBND và 25/2007/QĐ-UBND do tỉnh Khánh Hòa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 32/2018/QĐ-UBND Khánh Hòa, ngày 06 tháng 09 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 21/2006/QĐ-UBND NGÀY 03/4/2006 VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 25/2007/QĐ-UBND NGÀY 04/6/2007 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật Căn cứ Nghị định số 68/2017/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ về quản lý, phát triển cụm công nghiệp. Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 44/TTr-SCT ngày 31/8/2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 21/2006/QĐ-UBND ngày 03/4/2006 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế Khu công nghiệp vừa và nhỏ trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa và Quyết định số 25/2007/QĐ-UBND ngày 04/6/2007 UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Khu công nghiệp vừa và nhỏ trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa ban hành kèm theo Quyết định số 21/2006/QĐ-UBND ngày 03/4/2006 của UBND tỉnh Khánh Hòa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 09 năm 2018. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Công Thương; Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Giao thông Vận tải; Lao động, thương binh và Xã hội; Khoa học và Công nghệ; UBND các huyện, thị xã thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBTV Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Cục kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - Vụ pháp chế - Bộ Công Thương; - TTTU, TT HĐND, UBND tỉnh, UBMTTQVN tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; Đại biểu HĐND tỉnh; - Các ban HĐND; - TT HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố; - VP Đoàn ĐBQH; VP HĐND tỉnh - Sở Tư pháp; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Lưu:VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Đức Vinh
18/2018/QĐ-UBND

Quyết định 18/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 16/2013/QĐ-UBND về Quy chế quản lý thống nhất hoạt động đối ngoại trên địa bàn tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18/2018 /QĐ-UBND Quảng Trị, ngày 06 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 16/2013/QĐ-UBND NGÀY 20/6/2013 CỦA UBND TỈNH QUẢNG TRỊ BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ THỐNG NHẤT CÁC HOẠT ĐỘNG ĐỐI NGOẠI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG TRỊ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức ch í nh quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 39/2016/QĐ-TTg , ngày 16/9/2016 của Thủ tướng Chính phủ v/v “ bãi bỏ Quyết định số 67/2011/QĐ-TTg ngày 12/12/2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế quản lý thống nhất các hoạt động đối ngoại của UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương”; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Bãi bỏ Quyết định số 16/2013/QĐ-UBND ngày 20/6/2013 của UBND tỉnh Quảng Trị ban hành Quy chế quản lý thống nhất các hoạt động đối ngoại trên địa bàn tỉnh Quảng Trị. Lý do: Các căn cứ pháp lý để ban hành Quyết định nói trên không còn phù hợp với các quy định mới, Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 9 năm 2018. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Ngoại vụ, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - VP Chính phủ; - Ban Đối ngoại TW; - Các Bộ: Ngoại giao, Công an; - LH các tổ chức Hữu nghị VN; - TT/Tỉnh ủy; TT/H Đ ND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - Công báo tỉnh; - Lưu: VT, NC, ĐN. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Chính
3747/LĐTBXH-ATLĐ

Công văn 3747/LĐTBXH-ATLĐ năm 2018 về phê duyệt đề xuất hỗ trợ huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3747/LĐTBXH-ATLĐ V/v phê duyệt đề xuất hỗ trợ huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 Kính gửi: Sở Lao động - Thương binh và Xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thực hiện điểm d Khoản 2 Điều 56 của Luật An toàn, vệ sinh lao động về hỗ trợ huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động cho người tham gia bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp và Điều 36 của Nghị định số 37/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định về trình tự phê duyệt đối tượng, kế hoạch hỗ trợ kinh phí huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động; căn cứ kế hoạch thu Quỹ bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp năm 2018 của Bảo hiểm xã hội Việt Nam; sau khi kiểm tra, rà soát đề xuất hỗ trợ huấn luyện của doanh nghiệp do Sở Lao động - Thương binh và Xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổng hợp, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội phê duyệt kế hoạch hỗ trợ kinh phí huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động năm 2018 cho 18 địa phương như sau: 1. Tổng kinh phí hỗ trợ huấn luyện là 16.903.926.200 đồng (mười sáu tỷ chín trăm linh ba triệu chín trăm hai mươi sáu nghìn hai trăm đồng). Danh sách các địa phương và kinh phí hỗ trợ huấn luyện kèm theo công văn này. 2. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội yêu cầu Sở Lao động - Thương binh và Xã hội căn cứ kế hoạch kinh phí hỗ trợ huấn luyện được giao, khẩn trương triển khai, thông báo tới các doanh nghiệp có đối tượng được hỗ trợ, đồng thời phối hợp với cơ quan Bảo hiểm xã hội cấp tỉnh kiểm tra, giám sát, bảo đảm việc giải quyết chính sách hỗ trợ huấn luyện theo đúng quy định của pháp luật. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các địa phương liên hệ với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (qua Cục An toàn lao động, địa chỉ: Tòa nhà Liên cơ quan Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Ngõ 7, Tôn Thất Thuyết, Cầu Giấy, Hà Nội; Điện thoại 0243.9362922) để được hướng dẫn giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - UBND các tỉnh/thành phố trực thuộc TƯ; - BHXH Việt Nam (để phối hợp); - Lưu: VT, ATLĐ. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Tấn Dũng THÔNG BÁO KẾ HOẠCH KINH PHÍ HỖ TRỢ HUẤN LUYỆN NĂM 2018 TỪ QUỸ BẢO HIỂM TAI NẠN LAO ĐỘNG, BỆNH NGHỀ NGHIỆP (Kèm theo Công văn số 3747/LĐTBXH-ATLĐ ngày 06 tháng 9 năm 2018 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội) Đơn vị tính: đồng STT ĐỊA PHƯƠNG KINH PHÍ GIAO THEO KẾ HOẠCH 1 Kon tum 579.800.000 2 Sóc Trăng 954.850.000 3 Bến Tre 813.150.000 4 Khánh Hòa 4.000.000.000 5 Lai Châu 503.370.000 6 Quảng Nam 955.500.000 7 Hòa Bình 985.075.000 8 Ninh Bình 1.041.625.000 9 Điện Biên 135.525.000 10 Lào Cai 1.130.220.000 11 Tây Ninh 49.400.000 12 Thái Nguyên 2.494.246.200 13 Tiền Giang 488.800.000 14 Thành phố Hồ Chí Minh 725.400.000 15 Quảng Trị 882.490.000 16 Bình Định 638.300.000 17 Bắc Cạn 498.875.000 18 Đăk Nông 27.300.000 Tổng 16.903.926.200
6937/BNN-TCTL

Công văn 6937/BNN-TCTL năm 2018 tiếp tục thực hiện và báo cáo kết quả Bộ chỉ số theo dõi đánh giá nước sạch và vệ sinh nông thôn do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6937/BNN-TCTL V/v tiếp tục thực hiện và báo cáo kết quả Bộ chỉ số theo dõi đánh giá nước sạch và vệ sinh nông thôn. Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018 Kính gửi: UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương Căn cứ Quyết định số 1600/QĐ-TTg ngày 16/8/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình MTQG xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020 và Quyết định số 41/2016/QĐ-TTg ngày 10/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành cơ chế quản lý, điều hành thực hiện các Chương trình MTQG. Căn cứ Thông tư số 05/2017/TT-BNNPTNT ngày 01/3/2017 của Bộ Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn một số nội dung thực hiện Chương trình MTQG xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020 và Quyết định số 2570/QĐ-BNN-TCTL ngày 22/10/2012 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT phê duyệt điều chỉnh Bộ chỉ số theo dõi - đánh giá nước sạch và VSMT nông thôn. Để thực hiện tốt mục tiêu cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn cũng như có cơ sở công nhận hoàn thành chỉ số 17.1 trong Bộ tiêu chí quốc gia thuộc Chương trình MTQG xây dựng nông thôn mới, Bộ Nông nghiệp và PTNT đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chỉ đạo các nội dung sau: 1. Hàng năm tiếp tục thực hiện việc đánh giá kết quả các nội dung nước sạch nông thôn và vệ sinh nông thôn theo Bộ chỉ số theo dõi - đánh giá được ban hành tại Quyết định số 2570/BNN-TCTL ngày 22/10/2012 của Bộ Nông nghiệp và PTNT. 2. Việc xem xét, công nhận các xã đạt chuẩn nông thôn mới về tiêu chí 17.1 (cấp nước sạch nông thôn) phải dựa trên kết quả Bộ chỉ số theo dõi - đánh giá nước sạch và VSMTNT được UBND tỉnh phê duyệt. 3. Phân bổ nguồn vốn hàng năm cho hoạt động theo dõi đánh giá về nước sạch nông thôn trên địa bàn từ nguồn vốn xây dựng nông thôn mới hoặc ngân sách địa phương. Báo cáo gửi về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thông qua Tổng cục Thủy lợi, theo địa chỉ: Vụ Nguồn nước và NSNT - Tổng cục Thủy lợi. Số 2 Ngọc Hà - Ba Đình - Hà Nội; fax: 04 37336794; Email: nstctl@gmail.com Đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chỉ đạo các đơn vị triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - BT. Nguyễn Xuân Cường (để b/c); - Tổng cục Thủy lợi; - VP Điều phối NNT TW; - Sở NN và PTNT các tỉnh, thành phố; - TTQG Nước sạch và VSMTNT; - Lưu: VP Bộ. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Văn Thắng
5210/TCHQ-TXNK

Công văn 5210/TCHQ-TXNK năm 2018 về phân loại máy thẩm thấu dưỡng chất do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5210/TCHQ-TXNK V/v phân loại máy thẩm thấu dưỡng chất Hà Nội , ngày 06 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty Cổ phần Amor Global. (Tầng 3, Tòa nhà B, Tòa nhà Viglacera, số 1 Đại Lộ Thăng Long, P. Mễ Trì, Q. Nam Từ Liêm, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 070518/CV ngày 07/5/2018 của Công ty Cổ phần Amor Global về việc xin phân loại HS code cho mặt hàng máy thẩm thấu dưỡng chất. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Căn cứ Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Theo công văn giải trình trên của Công ty và tài liệu kèm theo thì mặt hàng nhập khẩu của Công ty là máy thẩm thấu dưỡng chất cầm tay hiệu Epicera EP1000 (Epicera skin booster). Máy hoạt động với cơ chế: sử dụng kỹ thuật xung điện đa trung tần M2EP (multiple middle-frequency electroporation) giúp hình thành tạm thời lối dẫn vào lớp tế bào da để hấp thụ các thành phần mỹ phẩm hiệu quả. Máy có mô tơ rung để phụ cho chức năng chính là tăng sức hấp thụ mỹ phẩm vào da nhờ xung điện. Máy sử dụng pin lithium polymer 3.7V 400mAh, 0,8W và có kèm theo bộ sạc. Mặt hàng phù hợp phân loại thuộc nhóm 85.43 “Máy và thiết bị điện, có chức năng riêng, chưa được chi tiết hay ghi ở nơi khác trong Chương này” , phân nhóm 8543.70 “- Máy và thiết bị khác” , mã số 8543.70.90 “- - Loại khác”. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty cổ phần Amor Global biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Cục HQ TP. Hải Phòng (để thực hiện); - Các Cục HQ tỉnh, TP (để thực hiện); - Lưu: VT, TXNK-Hoàng (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh