255/KH-UBND

Kế hoạch 255/KH-UBND năm 2019 về tuyên truyền cải cách hành chính trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế năm 2020 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2 55 / KH -UBND Thừa Thiên Huế, ngày 12 tháng 1 2 năm 2019 KẾ HOẠCH TUYÊN TRUYỀN CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ NĂM 2020 Căn c ứ Nghị quy ế t số 30 c /NQ-CP ngày 08/11/2011 của Chính phủ về việc ban h à nh Chương trình t ổ ng th ể c ả i cách hà nh chính nhà nước giai đoạn 2011-2020; Quy ế t định s ố 837/QĐ-UBND ngày 03/5/2017 của UBND tỉnh Thừa Thiên Huế về việc Ban hành Kế hoạch tuyên truyền cải cách h à nh chính trên địa bàn tỉnh Thừa Th i ên Hu ế gi ai đoạn 2016 - 2020; UBND tỉnh Thừa Thiên Huế x â y dựng Kế hoạch tuyên truyền cải cách hành chính (CCHC) năm 2020, với những nộ i d ung sau: I. MỤC Đ ÍCH, YÊ U C Ầ U 1 . Mục đí c h a) N â ng cao nh ậ n thức, trách nhiệm tổ chức thực h iệ n Kế hoạch CCHC h à ng năm của tỉnh đối với cán bộ, công chức, viên chức trong quá trình thực th i công vụ, nhiệm vụ; nâng cao nhận thức của tổ chức, cá nhân về công tác CCHC nh à nước, cải cách thủ tục hành chính (TTHC), góp phần tham gia giám sát qu á trình thực thi công vụ của c á n bộ, công chức, viên chức, duy trì v à c ả i thiện vị trí x ế p hạng của t ỉ nh Th ừ a Th iê n Huế nằm trong nh ó m 10 địa phương d ẫ n đ ầu cả nước về thực hiện CCHC . b) Nâng cao hiệu qu ả tuyên truyền CCHC trên các phương tiện thông tin đ ại chúng kết hợp với việc đưa việc tuyên truyền CCHC v ào hoạt động thường xuyên trên các trang thông tin điện tử của tất c ả các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân (UBND) c á c huyện, thị xã và thành phố Hu ế . c) Phát huy vai trò của các cơ quan truyền thông, báo chí trong việc phát hiện, ph ả n á nh chính xác, kịp th ờ i những mặt tích c ự c hoặc ch ư a hiệu quả của tổ chức v à cá nh â n trong vi ệ c thực hiện nhiệm vụ CCHC. 2. Yêu cầu a) Tr iể n khai công tác tuyên truyền thiết thực, hiệu quả theo t i ến độ thời gian đề ra; ph ổ b iế n nội dung CCHC kịp th ờ i, đầy đủ , thường xuyên, rộng khắp, phù hợp với t ì nh h ì nh, đ ặc điểm, yêu cầu và khả n ă ng của từng đối tượng, t ừng ng à nh, địa phương. b) Thực hiện công tác tuyên truyền phải g ắ n vớ i nội dung Kế hoạch CCHC giai đoạn 2016-2020 v à Kế hoạch CCHC hàng năm của tỉnh đã đ ược ph ê duyệt. Tập t rung t uy ê n t ruyền Nghị quy ế t 02-NQ/TU ngày 20/7/2016 của T ỉ nh ủy và Chương trình hành động của UBND tỉnh thực hiện Nghị quyết 02-NQ/TU về việc đẩy mạnh CCHC, nâng cao hiệu lực, hiệu qu ả quản lý của bộ m á y nh à nước trên địa b à n tỉ nh, giai đoạn 2016- 2020 đến cán bộ, công chức, viên chức v à mọi tầng l ớ p nh â n d â n; Ch ỉ thị số 07-CT/T U ngày 25/4/2016 của T ỉ nh ủy Thừa Thiên Huế v ề t ă ng cường kỷ cương, kỷ luật trong Đảng và cơ quan hành chính nh à nư ớ c. c) T ă ng cường l ực lượng tham g i a công tác tuyên truyền đổi mới nội dung v à h ì nh th ứ c tuyên truy ề n; k ết hợp công tác tuyên truyền v ề CCH C lồng ghép v ớ i việc ph ổ bi ế n, tuyên truyền, gi á o dục về các chủ trương , chính sách của Đ ả ng và pháp luật của Nh à nư ớ c. II. NỘI DUNG HÌNH THỨC 1. Nội dung tuyên truyền a) Tuyên truyền về các quan điể m, ch ủ trương của Đản g, ch í nh sách, pháp luật của Nhà nước về CCHC và ki ể m soá t TTHC: - Tuyên truyền , ph ổ bi ế n các nội dung của Chương trình t ổ ng th ể CCHC nh à nước giai đoạn 201 1 -2020 ban hành tại Ngh ị quyết số 30c/NQ-CP ngày 08/11/20 11 của Chính ph ủ (gọi tắ t là Nghị quyết số 30c/NQ - CP) và Quyết định số 225/QĐ-TTg ngày 04/02/2016 của Th ủ tướng Chính ph ủ ph ê duyệt K ế hoạch CCHC Nhà nước giai đoạn 2016 - 2020; những k ế t qu ả đạt đ ược của các ngành, c á c c ấ p đị a phương t rong vi ệ c thực hiện Nghị quyết số 02/NQ-CP ng à y 01/0 1 /2019 của Ch í nh ph ủ về tiế p tục thực hiện nh ữ ng nhiệm vụ, giải ph á p chủ y ếu c ả i thiện môi trường k i nh doanh , nâng cao n ă ng l ực cạnh tranh quốc g i a năm 2019 và định hướng đến năm 2021... - Nghị quyết 02-NQ/TU ngày 20/7/2016 của T ỉ nh ủ y v à Chương trình hành động của UBND t ỉ nh thực hiện Nghị quyết 02-NQ/T U v ề việc đẩ y mạnh CCHC, nâng cao hiệu lực, hiệu qu ả quản lý của bộ m á y nhà nư ớ c trên địa bàn tỉnh, giai đoạn 2016 - 2020; Ch ỉ th ị số 07-CT/T U ng à y 25/4/2016 của Tỉnh ủ y Thừa Thiên Huế về t ă ng cường k ỷ cương, kỷ l uật trong Đảng và cơ quan hành ch í nh nhà n ướ c; Ch ỉ thị số 26-CT/UBND của UBND tỉ nh ngày 17/10/2016 về đẩ y mạnh CCHC g ắ n liền với ứng dụng CNTT và á p d ụ ng h ệ thống qu ả n lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2008 nh ằ m n â ng cao hiệu lực, hiệu qu ả quản l ý của bộ máy nhà nư ớ c trên địa bàn tỉnh; Quyết đị n h số 2709/QĐ-UBND ng à y 17/11/2017 của UBND t ỉ nh về ban hành quy định khảo s á t l ấ y ý ki ế n mức độ h à i lòng trong gi ả i quyết TTHC ở các cơ quan đơn v ị ; K ế hoạch CCHC gi a i đoạn 2016- 2020 và K ế hoạch CCHC h à ng năm của tỉ nh; Quyết đị n h số 55/2018/QĐ-UBND ngày 22/10/2018 của UBND tỉn h về Ban hành quy ch ế phối h ợ p trong việc thực h iệ n công tác ki ể m soát thủ tục hành chính trên địa bàn t ỉnh Thừa Thiên Hu ế ... b) Tuyên t ruyề n vai tr ò , trách nhi ệ m lãnh đạo của các cấp ủy, ngư ời đứ ng đ ầu cơ quan h à nh chính c á c c ấ p, người đứng đ ầu các t ổ chức chính tr ị - x ã hội đối với nhiệm vụ tr iể n khai công t á c CCHC ở từng c ấ p, ngành, đơn vị, từng l ĩ nh vực, lấy lợi íc h và sự h à i lòng của người dân là m thước đ o cho hiệu quả công tác CCH C. c) Phổ biến các chủ trương, đ ường lối của Đ ả ng v ề chính sách, pháp luật của Nhà nước trong t iế n trình đổi mới , phát tri ể n theo hư ớ ng công nghiệp h ó a - hiện đ ạ i h ó a đấ t nước, k ết hợp với nội dung CCHC; Trọng tâm là tuyên t ruyền về t ì nh hình tri ể n khai Luật Tổ chức Chính ph ủ , Luật Tổ chức chính quy ề n địa phương, Luật Ban h à nh văn bản quy phạm pháp luật ... . d) Ph ổ biến nội dung li ên quan kế hoạch, nhiệm vụ cụ th ể trong triển khai, thực hiện công cuộc CCHC nhà nước như: Chương trình c ả i c á ch tổng th ể , c ả i c á ch tổ chức bộ máy, c ải cách về ch ế độ c ô ng vụ, về tài chính công t ừ ng giai đoạn v à h à ng năm; c ô ng tác kiểm soát TTHC v ề việc tiếp nhận, xử lý ph ả n ánh, ki ế n nghị của cá nhân, tổ chức v ề quy định h ành chí nh. d) T ì nh h ì nh, k ết qu ả tri ể n khai c ả i cách công vụ, công c hức. Các quy đị n h của ph á p luật về qu ả n lý, tuyển d ụng, s ử dụng, khen thưởng, kỷ luật đối v ới cán bộ, công chức, vi ê n chức trong h ệ thống hành chính; quy ề n, nghĩa vụ và trách nhiệm của c á n bộ, c ô ng chức, vi ên chức trong thực hiện công vụ, nhiệm vụ, đ ặc biệt là trong gi ả i quyết công việc cho c á nh â n, tổ chức. c) Các m ô h ì nh th í điểm tr o ng qu á trình CCHC; c á c điể n h ì nh t iê n tiến trong thực hiện CCHC t ại các sở, ngành, đ ơn vị, địa phương c ác cấp và những v ấn đề nổi cộm, bức xúc x ả y ra trong công tác CCHC. g) Tuyên truyền việc thực hiện cơ ch ế một c ửa , cơ chế mộ t cửa li ê n thông, một cửa điện tử giữa các cơ quan hành chính cấp tỉnh, giữa cấp huyện v ớ i c ấ p xã trên địa bàn tỉnh; vị trí, vai trò, mục đích v à h o ạt động của các Trung t â m H à nh ch í nh công cấp tỉnh , cấp huyện và B ộ phận tiếp nhận và trả k ế t qu ả của UBND cấp xã; quyền và nghĩa vụ c ơ b ả n của công d â n trong mối quan hệ với cơ quan h à nh chính nhà nước; trách nhiệm của c á n bộ công chức trong giả i q u yết công việc của người d â n. h) Tuy ê n truyền n â ng cao ch ỉ số c ả i cách hành chính (PAR index), chỉ số PCI, ICT nhằm hư ớ ng d ẫ n mục ti ê u tỉnh Thừa Thiên Huế lu ô n nằm trong nhóm 10 địa phương d ẫ n đ ầu cả nước về thực hiện CCHC, các Chỉ số PCI, ICT của tỉnh x ế p ổ n định trong nh ó m 5 địa phương d ẫn đầu của c ả nư ớ c. i ) Ph ổ bi ế n các v ấ n đề cần bi ế t li ê n quan các bước thực hiện TTHC, c hú trọng một số lĩnh vực chủ y ế u như: đấ t đ ai, đ ầu tư, đ ă ng ký kinh doanh; cấp gi ấ y chứng nhận quyền s ở hữu công trình x â y dựng, nh à ở , hộ tịch, hộ kh ẩ u . v.v… k) T ă ng cường tuyên truyền tình hình tri ể n khai m ô hình chính quyền điện t ử trên cơ sở thực hi ệ n Nghị quyết số 36a/NQ - CP ngày 14/10/2015 c ủ a Chính phủ và Quyết định số 1 819/QĐ-TTg ngày 26/10/2015 của Thủ tướng Ch í nh phủ phê duyệt chương trình quốc gia về ứ ng dụng CNTT trong ho ạ t động của cơ quan nhà nước, giai đoạn 2016-2020; l) T ậ p trung tuyên truyền về Đề án “Phát tri ể n dịch vụ đô th ị thông minh trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Hu ế đ ế n năm 2020, định hư ớ ng đến năm 2025” v ới mục tiêu “Nâng cao ch ấ t lượng cuộc s ố ng của người dân và hoạt động của c á c doanh nghiệp thông qua việc áp dụng công nghệ thông tin v à truyền thông đ ể h ỗ trợ gi ả i quyết kịp thời, hiệu qu ả các v ấ n đề đ ược người d â n, doanh ngh iệ p quan t â m như: giao thông, y tế, gi á o dục...; đả m b ả o mọi người dân đ ược hư ở ng thụ các dịch v ụ công mộ t cách nhanh chóng, thuận tiện”. Ph ổ biến, hướng d ẫ n người dân sử dụng các ứng dụng đ ô th ị t hô ng m i nh như: giám sát c a m e ra, giám sát báo chí, giám s át dịch vụ h à nh chính, dịch vụ cảnh báo mạng lưới đô thị thông minh... đ ặc biệt chú trọng tuyên truyền về ứ ng dụng dịch vụ ph ả n ánh hiện tr ư ờ ng đ ể người d â n hiểu và tham gia thực hiện. 2 . Hình th ứ c tuyên truyền a) Các cơ quan, đơn vị, địa phương thư ờ ng xuyên r à soát, cập nh ậ t c á c v ă n b ả n quy phạm pháp luật của cấp có thẩm quyền quy đị n h về thủ tục hành chính, Quyết định c ô ng bố thủ tục hành ch í nh của bộ, ngành Trung ương thuộc phạm vi, chức n ă ng qu ả n lý đ ể ph ối hợp v ới Văn phòng UBND tỉnh trình Chủ t ị ch UBND tỉnh công b ố k ị p t hời các thủ tục hành chính theo quy định; Thực hiện công khai TTHC tại các cơ quan h à nh ch í nh, đơn v ị sự nghiệp công lập và t ổ chức tiếp nhận ý ki ế n đó ng góp của t ổ chức, c ô ng d â n và doanh nghiệp về TTHC b) Tổ chức các l ớ p t ập hu ấ n, b ồ i dưỡng, quán triệt nội dung, k ế hoạch thực hiện nhiệm vụ c ả i cách h à nh chính nh à nước cho đ ội ngũ cán bộ, công ch ứ c, viên chức; lồng ghép nội d ung c ả i cách h à nh chính trong các hội nghị tuyên truyền, ph ổ biến, gi á o d ục pháp luật. c) Đưa nội dung c ả i cách h à nh ch í nh, Chương trình tổng th ể CCHC nhà nước, Kế hoạch CCHC nh à nư ớ c một cách thích hợp vào công tác tuy ể n dụng công chức, viên chức và chương trình đà o tạo, bồi dưỡng công chức, viên chức v à người lao động; các chương trình sân khấu; các cuộc thi t ì m hi ể u ch í nh sách ph á p luật. d) Tuy ê n truyền th ô ng qua t ấ t c ả các l oại hình b á o chí và huy đ ộ ng, s ử d ụ ng mọi phương tiện thông tin đ ại chúng, g ồ m: cơ quan thông t ấ n, báo ch í ở Trung ương, đị a phương đó ng trên địa bàn tỉnh; h ệ thống đài truyền thanh - truyền h ì nh c ấ p huyện; các l oại hình b ả n tin, ấ n ph ẩ m, đ ặc san của các s ở , ban, ngành ; Cổ ng thông tin điện tử của tỉnh v à Trang thông tin điện tử của cơ quan, ban ngành, địa phương trên địa bàn tỉnh. đ) Duy tr ì đối th o ại tr ự c tuy ế n giữa lãnh đạo tỉnh v ớ i c á c c á nh ân , tổ chức, doanh ngh i ệp trên Cổ ng Thông tin điện tử tỉnh theo Quyết đị nh số 1834/QĐ-UBND ngày 17/9/2013 của UBND tỉnh. e) Tuyên truyền b ằ ng hình thức tr ự c quan thông qua việc ph á t hành t à i l i ệu tuyên truyền, panô, áp phích, b ì a h ồ sơ liên quan đế n cải cách hành chính, phù hợp với t ừ ng mục tiêu, yêu cầu, nội dung tuyên truyền, phổ bi ế n đến từng nhóm đối tượng. III. Đ ỐI TƯỢNG T U YÊN TR UYỀ N Toàn th ể đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức trong hệ thống ch í nh tr ị , cơ quan qu ả n lý nhà nước, doanh nghiệp v à mọ i tầng l ớ p nh â n d â n trên địa b à n tỉnh Thừa Thi ê n Huế. IV. KINH PHÍ: 1 . Kinh phí thực hi ệ n tuyê n truyền CCHC n ă m 2020 được b ố trí trong dự toán n ă m 2020 c ủ a Sở Thông tin v à Truyền thông. 2. Các cơ quan, đơn vị, địa phương c ă n cứ các nhiệm vụ tuyên truyền về CCHC ch ủ động s ử dụng kinh ph í thường xuy ê n đượ c c ấ p hàng năm để triển k hai thực hi ệ n. V. T Ổ CHỨC THỰC HIỆN 1. Các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố - C ă n cứ nội dung Kế hoạch tuyên truyền CCHC của tỉnh, đồ ng thời bám s á t tình hình và k ế t qu ả thực hiện nhiệm vụ CCHC của ngành, địa phương chủ động t ổ ch ứ c thực hiện công tác thông tin, tuyên truyền về công t á c CCHC - Tổ ch ứ c sơ kết, t ổ ng k ết, đá nh g i á công tác tuy ê n truyền v ề CCHC tạ i cơ qu a n, đơn v ị . 2. V ă n ph ò ng UBND tỉnh - Chủ trì phối hợp v ớ i c á c cơ quan liên quan cung c ấ p thông tin về công tác ki ể m soát TTHC trên toàn tỉnh. Thực hiện việc hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc v à ki ể m tra việc thực hiện công khai thủ tục hành chính tại c á c cơ quan, đơn v ị cử nhiệm vụ trực tiếp ti ế p nhận, giải quyết thủ tục hành chính tại địa phương. - Chỉ đ ạo C ổ ng Thông tin điện tử t ỉnh n â ng cao ch ấ t lượng các chuyên đề , chuyên mục t h ủ tục h à nh chính về tiếp công d â n, gi ả i quy ế t khiếu nại, t ố cáo . C ậ p nhật k ị p th ờ i c ác thủ tục hành chính đã đ ược sửa đổi , b ổ sung t ạ o đ iều kiện thuận lợ i nh ấ t cho tổ chức, cá nhân c ó th ể tra cứu, t ì m h iể u thông tin. 3. S ở Thông t i n v à Truyền thông - Ch ủ trì, ph ối hợp v ớ i các s ở , ban , ngành, địa phương li ê n quan trên địa bàn x â y d ự ng k ế hoạch t uy ê n truy ề n CCHC h à ng n ă m; định kỳ tổ ng h ợ p, x â y d ự ng báo cáo về tuyên truyền CCHC gửi UBND tỉnh. - Phối h ợ p và ch ỉ đạo các cơ quan báo chí tuyên truyền CCHC theo sự chỉ đạo của UBND tỉnh; thực hiện công t á c giám sát, đ ánh giá nh ữ ng kết quả đ ạt đ ược trên lĩnh v ự c thông tin và truyền thông. - Hướng dẫn, đôn đ ốc, kiểm tra các s ở , ban, ngành, UBND huyện, thị xã, thành phố tri ể n khai thực hiện công t á c tuyên truyền CCHC; - Phối h ợ p với Sở Tư pháp, Sở Nộ i vụ v à các đơn vị liên quan đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ bi ế n c á c văn b ả n ch ỉ đ ạo, đ iều h à nh của Trung ương, của tỉnh tri ể n khai thực hiện Chương trình tổng thể CCHC nh à nư ớ c giai đoạn 20 11 - 2020 và Kế hoạch cải cách hành chính nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 của tỉnh Thừa Thi ê n Huế. 4. S ở Nội vụ - Chủ tr ì , phối hợp cung cấp thông tin về kết quả thực hiện c ô ng tác CCHC, giới thiệu các m ô h ìn h, cơ chế đang tri ể n khai, các điển hình t ố t về CCHC cho các cơ quan báo chí trên địa bàn tỉnh để công t á c tuyên truyền CCHC đ ược thực hiện nhanh ch ó ng, hiệu qu ả và chính x á c. - Ph ố i h ợ p với các đ ơn vị, địa phương li ê n quan triển khai các nội dung được phân c ô ng trong công tác thông tin tuyên truyền về CCHC trên địa bàn. 5. S ở T ư ph áp Lồng ghép v iệ c tuyên truyền cải cách TTHC với CCHC vào công tác ph ổ b iế n giáo dục pháp luật; công tác tuyên truyền, giáo dục về chủ trương, chính sách của Đ ả ng và ph á p luật của Nhà nước có li ê n quan về đổi mớ i hệ thống chính trị , c ả i cá ch lập pháp, c ả i cách tư pháp. 6. C ác cơ quan báo chí trên địa bàn tỉnh , Đài T ruyền thanh - Truyền hình c á c huyện, thị xã , t h àn h phố - Các Cơ quan báo chỉ l à nh ữ ng cơ quan truyền thông c ó vai trò quan trọng trong việc tuyên truyền về CCHC, c ó trách nhiệm ch ủ động x â y dựng chương trình tuyên truyền, giáo dục thường xuyên, dưới nhiều h ì nh thức, tổ chức các ch iế n dị c h truyền thông rộng khắp trong to à n tỉnh. Không ng ừ ng đ ổ i m ớ i nội dung tuyên truyền, ng ắ n gọn, d ễ hiểu , phù hợp với mọi lứa tu ổi , vùng, mi ề n... nhằm k ị p th ờ i phổ b iế n các quan điể m, lãnh đạo, chỉ đ ạo của Đảng, ch ủ trương, chính s á ch ph á p luật của Nh à nước. - Đ à i Phát thanh và Truyền hình tỉnh, Báo Thừa Thi ên Huế và các cơ quan b á o chí trên địa bàn tỉnh, hệ th ố ng đ ài truyền thanh - truyền hìn h cấp huy ệ n c ó kế ho ạ ch cụ thể x â y dựng chuyên trang, chuyên mục tuyên truyền CCHC và các lĩnh vực li ê n quan. - C á c cơ quan báo chí c ầ n phối hợp chặt ch ẽ v ớ i S ở Nội vụ, Sở Tư pháp, V ă n phòng UBND tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố và cá c cơ quan li ê n quan đ ể tiế p cận, khai thác các nguồn tin chính th ố ng đả m b ả o tính ch í nh xác, trung thực, kịp th ờ i đ ă ng t ả i, ph á t sóng trên phương tiện của m ì nh. Trên đ ây l à K ế hoạch tuyên truyền cải cách hành chính tỉnh Thừa Thiên Hu ế năm 2020, UBND tỉnh y ê u cầu Thủ t rư ởng các sở, ban, ng à nh, UBND các huyện, thị xã, th à nh ph ố và các cơ quan liên quan tri ể n khai thực hiện; đ ồng thời, t ổ ng hợp, gử i b á o cáo đá nh gi á t ì nh hình, kết qu ả thực hiện công t ác tuyên truyền CCHC v ề S ở Thông tin và Truyền thông tr ướ c ngày 10/11/2020 đ ể báo c áo UBND tỉnh. Trong qu á trình thực hiện n ế u có kh ó khăn, vư ớ ng m ắ c, phản ánh về S ở Thông tin v à Truyền thông đ ể t ổ ng hợp, báo cáo UBND tỉnh xem xét, gi ả i quy ết . /. Nơi nhận: - Thư ờ ng vụ Tỉnh ủy; - TT H Đ ND tỉnh; - CT v à các PCT U B ND tỉnh; - Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy; - C á c s ở , ban, ngành c ấ p tỉnh; - UBND c á c huy ệ n, thị x ã , thành phố ; - Các cơ quan nêu t ại K ế h o ạch n à y; - CVP, PCVP v à c á c CV; - L ư u: VT, TĐKT , GD. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Thiên Định