45/2018/QĐ-UBND

Quyết định 45/2018/QĐ-UBND về Bảng giá nhà làm căn cứ tính lệ phí trước bạ và thuế thu nhập cá nhân trong giao dịch chuyển nhượng bất động sản trên địa bàn tỉnh Hòa Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 45/2018 / QĐ -UBND Hòa Bình, ngày 27 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH BẢNG GIÁ NHÀ LÀM CĂN CỨ TÍNH LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ VÀ THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN TRONG GIAO DỊCH CHUYỂN NHƯỢNG BẤT ĐỘNG SẢN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÒA BÌNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20/6/2012; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn c ứ Luật Phí và Lệ phí ngày 25/11/2015; Căn cứ Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật về thuế và sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định về thuế; Căn cứ Nghị định số 1 40/2016/NĐ-CP ngày 10/11/2016 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; Căn cứ T h ông tư s ố 301/2016/TT-BTC ngày 15/11/2016 của Bộ tr ưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 430/STC- Q LG&CS ngày 05/12/2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng giá nhà làm căn cứ tính lệ phí trước bạ đối với nhà và thuế thu nhập cá nhân đối với việc chuyển nhượng nhà trên địa bàn tỉnh Hòa Bình (Có Phụ lục số 01, Phụ lục số 02, kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/01/2019; Các nội dung khác đang thực hiện tại Công văn số 1177/UBND-TCTM ngày 31/8/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình về việc áp dụng giá tính lệ phí trước bạ đối với nhà trên địa bàn tỉnh Hòa Bình, hết hiệu lực khi Quyết định này có hiệu lực thi hành. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, ngành: Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường; Cục trưởng Cục thuế tỉnh Hòa Bình; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hòa Bình; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Hòa Bình; Các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Chính phủ; - Bộ Tài chính, Bộ Công thương; - Cục Kiểm t ra VBQPPL - Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực Hội đồng nhân dân t ỉ nh; - Các Ban và các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội t ỉ nh; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam t ỉ nh; - Chủ tịch, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh; - Các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - Chánh/Phó CVP UBND tỉnh; - Trung tâm tin học Công báo t ỉ nh; - Lưu: VT, TT (8 0 b) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Bùi Văn Khánh PHỤ LỤC SỐ 01 (Kèm theo Quyết định s ố : 45 /2018/QĐ-UBND ngày 27 /12/2018 của UBND tỉnh Hòa Bình) TT Tên loại nhà Đơn vị Đơn giá 1 m2 (1) (2) (3) 6 A Nhà 3 tầng trở lên I Nhà 3 tầng trở lên, điện nước đồng bộ, khu vệ sinh khép kín 1 Nhà 3-5 tầng, khung chịu lực, khu WC khép kín, lăn sơn, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, chống nóng bằng tôn l d, điện nước đồng bộ . Tường 110 đồng/m 2 sàn 4.624.000 2 Nhà 3 tầng, tường chịu lực, khu WC khép kín, lăn sơn, cửa khuôn kép gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, chống nóng hằng tôn l d, điện nước đồng bộ. Tường 220 đồng/m 2 sàn 4.872.000 3 Nhà 3 tầng, khung chịu lực, khu WC khép kín, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, chống nóng bằng tôn l d, điện nước đồng bộ. Tường 110 đồng/m 2 sàn 4.414.000 4 Nhà 3 tầng, tường chịu lực, khu WC khép kín, quét vôi ve, c ử a khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, chống nóng bằng tôn l d, điện nước đồng bộ. Tường 220 đồng/m 2 sàn 4.533.000 II Nhà 3 tầng trở lê n, điện nước đ ồ ng bộ, không có khu vệ sinh khép kín 5 Nhà 3-5 tầng, khung chịu lực, lăn sơn, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện đồng bộ. Tường 110 đ ồ ng/m 2 sàn 4.199.000 6 Nhà 3 tầng, tường chịu lực, lăn sơn, cửa khuôn kép gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện đồng bộ. Tường 220 đồng/m 2 sàn 4.357.000 7 Nhà 3-5 tầng, khung chịu lực, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, l ợ p tôn liên doanh, điện đồng bộ. Tường 110 đồng/m 2 sàn 3.990.000 8 Nhà 3 tầng, tường chịu lực, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện đồng bộ. Tường 220 đồng/m 2 sàn 4.183.000 B Nhà 2 tầng I Nhà 2 tầng trở lên, đi ệ n nước đồng bộ, khu vệ sinh khép kín 9 Nhà 2 tầng, tường chịu lực, khu WC khép kín, lăn sơn, cửa khuôn kép gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện nước đồng bộ. Tư ờ ng 220 đồng/m 2 sàn 5.246.000 10 Nhà 2 tầng, khung chịu lực, khu WC khép kín, lăn sơn, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300 . Tường 110 đồng/m 2 sàn 5.027.000 11 Nhà 2 tầng, tường xây 220, khu WC khép kín, quét vôi ve, c ử a khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện nước đồng bộ. đồng/m 2 sàn 4.926.000 12 Nhà 2 tầng, khung chịu lực, tường xây 110, khu WC khép kín, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện nước đ ồ ng bộ. đồng/m 2 sàn 4.779.000 13 Nhà 2 tầng, tường xây 220, khu WC khép kín, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch hoa XM 200x200, lợp tôn liên doanh, điện nước đồng bộ. đồng/m 2 sàn 4.889.000 II Nhà 2 tầng tr ở lên, điện nước đồng bộ, không có khu vệ sinh khép kín 14 Nhà 2 tầng tường chịu lực, tường lăn sơn, cửa khuôn kép gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện nước đồng bộ. Tường 220 đồng/m 2 sàn 4.773.000 15 Nhà 2 tầng, khung chịu lực, tường xây 110, tường lăn sơn, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, có điện nước. đồng/m 2 sàn 4.530.000 16 Nhà 2 tầng, tường xây 220, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nến lát gạch liên doanh 300x300, chống nóng bằng tôn l d, điện nước đồng bộ. đồng/m 2 sàn 4.450.000 17 Nhà 2 tầng, khung chịu lực, tường xây 110, quét vôi ve, cửa khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch liên doanh 300x300, lợp tôn liên doanh, điện nước đồng bộ. đồng/m 2 sàn 4.304.000 18 Nhà 2 tầng, tường xây 220, quét vôi ve, c ử a khuôn đơn gỗ N3, nền lát gạch hoa XM 200x200, lợp tôn liên doanh, điện nước đồng bộ. đồng/m 2 sàn 4.376.000 C Nhà 1 tầng I Nhà 1 tầng, khu WC khép kín 19 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái đổ BTCT, tường vôi ve, c ử a gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch Id 300x300, lợp tôn liên doanh, có điện, khu WC. đ ồ ng/m 2 sàn 5.164.000 20 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái đổ BTCT, tường vôi ve, c ử a gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch l d 300x300, ch ố ng nóng bằng fibro XM, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 5.047.000 21 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái đổ BTCT, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch Id 300x300, chống nóng bằng gạch 6 lỗ và 2 lớp gạch lá nem, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 5.266.000 22 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái ngói đỏ 22v/m2 trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch ld 300x300, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 4.011.000 23 Nhà 1 tầng tường 220, mái ngói đỏ 22v/m2 trần cót ép, tường lăn sơn, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch ld 300x300, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 4.231.000 24 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái tôn ld, trần cót ép, tường lăn sơn, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch liên doanh 300x300, c ó điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 4.176.000 25 Nhà 1 tầng tường 220, mái ngói đỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, n ề n lát gạch hoa XM 200x200, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 3.963.000 26 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái ngói đ ỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III c ó khuôn đơn, nền láng XM mác 75 dày 30, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 3.874.000 27 Nhà 1 tầng tường 220, mái ngói đỏ 22v/m2, tr ầ n cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III không khuôn, nền láng XM mác 75 dày 30, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 3.638.000 28 Nhà 1 tầng tường 220, m á i fi bro XM, tr ần cót ép, tường l ă n sơn, cửa gỗ nhóm III c ó khuôn đơn, nền l á t gạch 300x300, có điện, khu WC. đồng/m 2 sàn 4.099.000 II Nhà 1 tầng, điện nước đồng bộ, không có khu WC khép kín 29 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái đ ổ BTCT, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch ld 300x300, chống nóng bằng tôn Id, có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 4.653.000 30 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái đổ BTCT, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III không khuôn, nền lát gạch Id 300x300, chống nóng bằng fibro XM, có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 4.846.000 31 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái đổ BTCT, tường lăn sơn, cửa gỗ nhóm III có khuôn đơn, nền lát gạch ld 300x300, chống nóng bằng gạch 6 lỗ và 2 lớp gạch lá nem, không có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 4.612.000 32 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái fibro XM, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm I II ko khuôn, n ề n lát gạch 300x300, có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 2.972.000 33 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái ngói đỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa g ỗ nhóm III không khuôn, n ề n lát gạch 300x300, có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sản 3.395.000 34 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái ngói đỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III không khuôn, n ề n lát gạch 300x300, ko có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 3.118.000 35 Nhà 1 tầng tường 110 b ổ trụ 220, v ì kèo gỗ, mái fibro XM, trần nhựa, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm III không khuôn, nền lát gạch hoa XM 200x200, có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 3.076.000 36 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái ngói đỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nh ó m III không khuôn, nền lát gạch hoa XM 200x200, không có điện, không có khu WC đồng/m 2 sàn 3.087.000 37 Nhà 1 tầng tường 110 b ổ trụ 220, v ì kèo gỗ, mái fibro XM, trần nhựa, tường vôi ve, c ử a gỗ nhóm III không khuôn, nền lát gạch XM 200x200, có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 3.008.000 38 Nhà 1 tầng tường 220, mái ngói đỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm 4, không khuôn, nền lát gạch 300x300, không có điện, không có khu WC. đồng/m 2 sàn 3.049.000 39 Nhà 1 tầng tường xây 220, mái ngói đỏ 22v/m2, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ nhóm 4, không khuôn, nền lát gạch liên doanh 300x300, có điện, không có khu WC. đ ồ ng/m 2 sàn 3.353.000 40 Nhà 1 tầng tường xây 110 gạch chỉ, vì kèo bương tre kết hợp, mái lợp tranh tre lá cọ, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ tạp, hoàn thiện đơn giản, nền láng VXM đồng/m 2 sàn 2.624.000 41 Nhà 1 tầng tường xây gạch ba vanh 150, vì kèo bương tre kết hợp, mái l ợ p fibro XM, trần cót ép, tường vôi ve, c ử a gỗ tạp, hoàn thiện đơn giản, nền láng VXM đồng/m 2 sàn 2.374.000 42 Nhà 1 tầng tường xây gạch ba vanh 150, vì kèo bương tre kết hợp, mái l ợ p tranh tre lá cọ, trần cót ép, tường vôi ve, cửa gỗ tạp, hoàn thiện đơn giản, nền láng VXM đồng/m 2 sàn 2.505.000 D Nhà gỗ 43 Nhà gỗ loại 1: có từ 3 hàng chân trở lên, Cột, kèo gỗ, hoặc đưa đòn bẩy liên kết mộng, sườn mái gỗ lợp mái ngói, vách ván ghép gỗ N5 hoặc trát toocxi, cửa các loại, kỹ thuật xây dựng trang trí hoa lá, chấn song con tiện, bào trơn, đóng bén, nền d ầm phẳng k ỹ , bó xung quanh đồng/m 2 sàn 1.921.000 44 Nhà gỗ loại 2: Nhà gỗ hoặc bương tre gỗ kết hợp, liên kết mộng hoặc bu lông côn sỏ, sườn m á i gỗ, lợp gianh, vách ván ghép N5, cửa các loại, kỹ thuật xây dựng đơn giản hơn nhà loại 1 đồng/m 2 sàn 1.668.000 45 Nhà gỗ loại 3: Nhà gỗ cột D100 gỗ nhóm 5 chân cột b ằ ng đá. Cầu phong, ni tô bằng gỗ liên kết mộng hoặc bu lông c ô n sỏ, sườn mái các loại, lợp gianh, vách bùn rơm hoặc n ứ a cót, c ử a các loại, kỹ thuật xây dựng đơn giản hơn nhà sàn loại 2 đồng/m 2 sàn 889.000 46 Nhà gỗ kết hợp với tre lợp ngói. đồng/m 2 sàn 1.072.000 47 Nhà mái tranh vách bương tr e. đồng/m 2 sàn 866.000 48 Nhà mái cọ cột bương tre, vách nứa, cửa gỗN5 đồng/m 2 sàn 1.018.000 49 Nhà tranh tre tạm, cột bương tre, cửa tre nứa. đồng/m 2 sàn 795.000 50 Nhà sàn khung cột gỗ (giá thành phẩm) Gỗ tứ thiết, đk cột >=30 đồng/m 2 sàn 5.975.000 Gỗ tứ thiết, đk cột <30 đồng/m 2 sàn 5.176.000 Gỗ hồng sắc, đk cột >=30 đồng/m 2 sàn 3.053.000 Gỗ hồng sắc, đk cột <30 đ ồ ng/m 2 sàn 2.755.000 Nhà sàn khung gỗ bạch đàn, sàn gỗ, lợp lá cọ đồng/m 2 sàn 1.538.000 51 Nhà sàn gỗ (giá tháo dỡ, di chuyển lắp đặt lại) Gỗ tứ thiết, đk cột >=30 đồng/m 2 sàn 972.000 Gỗ tứ thiết, đk cột <30 đồng/m 2 sàn 927.000 Gỗ hồng sắc, đk cột >=30 đồng/m 2 sàn 851.000 Gỗ hồng sắc, đk cột <30 đồng/m 2 sàn 735.000 Nhà sàn khung gỗ bạch đàn, sàn gỗ, lợp lá cọ đồng/m 2 sàn 655.000 52 Nhà sàn cột kèo, sàn mái bằng BT, mái dán , ngói đỏ, cột sơn giả gỗ không có WC, nền lát gạch 400x400 đồng/m 2 sàn 4.362.000 53 Nhà sàn cột kèo b ằ ng BT sàn gỗ, mái ngói hoặc fibroXM đồng/m 2 sàn 3.744.000 54 Nhà sàn cột kèo, sàn mái bằng BT, mái dán ngói đỏ, cột sơn giả gỗ, có WC, nền lát gạch 400x400 đồng/m 2 sàn 4.635.000 55 Nhà sàn cột kèo bằng BT sàn tre bương, mái ngói ho ặ c fibro XM đồng/m 2 sàn 3.328.000 56 Nhà xây 1 tầng tường 110 b ổ trụ kèo gỗ mái lá cọ nền láng VXM, kh ô ng có WC đồng/m 2 sàn 2.501.000 2. Bảng đơ n giá 1 m 2 xây dựng nhà khung kết cấu thép, nhà kho, xưởng sản xuất. TT Tên loại nhà Đ ơn v ị Đ ơn g i á 1 m 2 sàn 1 Nhà 1 tầng khẩu độ 12m, cao <= 6m, tường xây gạch ch ỉ bổ trụ, th u hồi mái và lợp tôn, nền đ ổ bê tông. đồng/m 2 sàn 1.590.000 2 Nhà 1 tầng khẩu độ 12m, cao <= 6m, Cột kèo thép, tường xây gạch ch ỉ , mái lợp tôn, nền đổ b ê tông. đồng/m 2 sàn 2.310.000 3 Nhà 1 tầng kh ẩ u độ 12m, cao <=6m, Cột kèo bê tông, tường xây gạch chỉ, mái lợp tôn, nền đ ổ bê tông. đồng/m 2 sàn 2.720.000 4 Nhà 1 tầng khẩu độ 12m, cao <=6m, Cột bê tông, kèo thép, tường xây gạch chỉ, mái lợp tôn, nền đổ bê tông. đồng/m 2 sàn 2.530.000 5 Nhà 1 tầng khẩu độ 15m, cao <=9m, Cột kèo bê tông, tường xây gạch chỉ, mái lợp tôn, nền đổ bê tông. đồng/m 2 sàn 4.270.000 6 Nhà 1 tầng khẩu độ 15m, cao <= 9m, Cột kèo thép, tường xây gạch ch ỉ , mái lợp tôn, nền đổ bê tông. đồng/m 2 sàn 3.720.000 7 Nhà 1 tầng khẩu độ 15m, cao <=9m, Cột bê tông, kèo thép, tường xây gạch chỉ, mái lợp tôn, nền đ ổ bê tông. đồng/m 2 sàn 4.020.000 8 Nhà 1 tầng khẩu độ 15m, cao <=9m, Cột thép, kèo thép, tường bao che tôn, mái lợp tôn, nền đổ bê tông. đồng/m 2 sàn 3.750.000 UBND TỈNH H Ò A BÌNH PHỤ LỤC SỐ 02 (Kèm theo Quyết định s ố : 45 /2018/QĐ-UBND ngày 27 /12/2018 của UBND tỉnh Hòa Bình) Quy định về tỷ lệ chất lượng (%) còn lại của nhà. 1) Quy định chung. - Kê khai lệ phí trước bạ lần đầu đối với nhà có thời gian đã sử dụng dưới 3 năm: 100%; - Kê khai nộp lệ phí trước bạ lần đầu đối với nhà chịu lệ phí trước bạ có thời gian đã sử dụng từ 3 năm trở lên thì áp dụng tỷ lệ (%) chất lượng còn lại của nhà có thời gian đã sử dụng tương ứng theo Bảng tỷ lệ chất lượng còn lại của nhà. - Kê khai lệ phí trước bạ từ lần thứ 2 tr ở đi: Thời gian đã sử dụng của nhà được tính từ thời điể m (năm) xây dựng hoàn thành bàn giao nhà (hoặc đưa vào sử dụng) đến năm kê khai, nộp lệ phí trước bạ nhà đó. Trường hợp hồ sơ không đủ căn cứ xác định được năm xây dựng nhà thì theo năm mua nhà hoặc nhận nhà. - Cấp, loại công trình: Xác định theo quy định tại Mục 2.1.1, Bảng 2, Phụ lục 2 của Thông tư số 03/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng. 2) Bảng quy định tỷ lệ chất lượng còn lại của nhà. TT Thời gian đã sử dụng Bi ệ t th ự (%) Công trình c ấ p I (%) Công trình cấp II (%) Công trình cấp III (%) Công trình cấp IV (%) 1 Dưới 3 năm 100 100 100 100 100 2 Từ 3 đến 5 năm 95 90 80 75 70 3 Từ 5 đến 10 năm 85 80 70 65 60 4 Từ 10 đến 20 năm 70 60 55 45 35 5 Từ 20 đến 50 năm 50 40 35 30 25 6 Trên 50 năm 30 25 20 15 10 UBND TỈNH HÒA BÌNH