720/QĐ-UBND

Quyết định 720/QĐ-UBND năm 2012 phê duyệt điều chỉnh, bổ sung kế hoạch tổng thể Dự án Khôi phục rừng và Quản lý rừng bền vững (KFW6) do tỉnh Quảng Ngãi ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 720/QĐ-UBND Quảng Ngãi, ngày 17 tháng 0 5 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH TỔNG THỂ DỰ ÁN KHÔI PHỤC RỪNG VÀ QUẢN LÝ RỪNG BỀN VỮNG (KFW6) CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09/11/2006 của Chính phủ ban hành qui chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức; Căn cứ Thông tư số 04/2007/TT-BKH ngày 30/7/2007 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn thực hiện qui chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ban hành kèm theo Nghị định số 131/2006/TT-BKH ngày 09/11/2006 của Chính phủ); Quyết định số 4647/QĐ-BNN-HTQT ngày 24/12/2004 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc Phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án “Khôi phục rừng và quản lý rừng bền vững ở các tỉnh Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định và Phú Yên - Dự án KfW6”; Quyết định số 1165/QĐ-BNN-HTQT ngày 05/5/2010 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc phê duyệt điều chỉnh Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án “Khôi phục rừng và quản lý rừng bền vững ở các tỉnh Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định và Phú Yên - Dự án KfW6”; Quyết định số 2831/QĐ-UBND ngày 27/9/2005 của UBND tỉnh Quảng Ngãi về việc phê duyệt kế hoạch tổng th ể của dự án Khôi phục và Quản lý rừng bền vững (KfW6); Trên cơ sở Công văn số 1167/DALN-KHKT ngày 06/7/2010 của BQL các Dự án Lâm nghiệp v/v thông báo vốn đối ứng dự án “Khôi phục rừng và quản lý rừng bền vững ở các tỉnh Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Đ ị nh và Phú Y ê n”; Trên cơ sở Công văn số 1262/DALN-KfW6 ngày 01/7/2011 của BQL các Dự án Lâm nghiệp v/v điều chỉnh công văn số 2622/DALN-KfW6 ngày 29/12/2010 về việc phân bổ kinh phí viện trợ của KfW; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại công văn số 376/SNN&PTNT ngày 09/3/2012 về việc xin phê duyệt điều chỉnh kế hoạch tổng thể dự án khôi phục rừng và quản lý rừng bền vững tỉnh Quảng Ngãi; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 270/TTr-SKHĐT ngày 04/5/2012 về việc đề nghị điều chỉnh, bổ sung kế hoạch t ổ ng thể Dự án Khôi phục rừng và Quản lý rừng bền vững tỉnh Quảng Ngãi, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Ph ê duyệt điều chỉnh, bổ sung kế hoạch tổng thể Dự án Khôi phục rừng và Quản lý rừng bền vững (KfW6) như sau: 1. Tên dự án: Dự án Khôi phục rừng và Quản lý rừng bền vững (KfW6). 2. Chủ dự án: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 3. Phạm vi thực hiện: Các huyện Tư Nghĩa, Nghĩa Hành và Đức Phổ. 4. M ụ c t i êu của dự án - Khôi phục và quản lý bền vững 3.800 ha rừng hỗn giao ở những nơi bị đe dọa về sinh thái và quản lý bền vững rừng thứ sinh, góp phần bảo vệ tài nguyên thiên nhiên, đảm bảo thu nhập ổn định, thường xuyên cho người dân thông qua việc tạo ra sự đa dạng về sản phẩm rừng. - Quản lý rừng cộng đ ồ ng với diện tích 1.012 ha. 5. Tổng vốn đầu tư và Nguồn vốn đầu t ư a) Tổng vốn đầu tư: : 53.790,355 triệu đồng Trong đó: - Chi phí Xây dựng cơ bản : 22.319,140 triệu đồng - Chi phí Qui hoạch, hội thảo, tập huấn : 2.354,000 triệu đồng - Chi phí Quản lý : 20.002,481 triệu đồng - Chi phí Dịch vụ Tư vấn : 7.472,388 triệu đồng - Dự phòng (10%) : 1.642,346 triệu đồng b) Nguồn vốn đầu tư - Vốn ODA không hoàn lại của KfW : 33.296,582 triệu đồng - Vốn Đối ứng ngân sách tỉnh : 20.493,773 triệu đồng (C ó phụ lục chi tiết kèm theo) 6. Thời gian thực hiện: 2005-2014. Điều 2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (chủ dự án) có trách nhiệm: - Thực hiện đầy đủ các quy định về quản lý nguồn vốn trong nước và quản lý nguồn viện trợ nước ngoài theo quy định hiện hành của Nhà nước và quy định của Nhà tài trợ. - Phối h ợ p với các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính tham mưu UBND tỉnh bố trí vốn đối ứng theo tiến độ dự án. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế những nội dung liên quan của Quyết định số 2831/QĐ-UBND ngày 27/9/2005 của Chủ tịch UBND tỉnh. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Quảng Ngãi; Giám đốc Ban Quản lý Dự án Khôi phục rừng và Quản lý rừng bền vững (KfW6); Chủ tịch UBND các huyện: Tư Nghĩa, Nghĩa Hành và Đức Phổ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - VPUB: C,PVP, ĐN-MN, KTTH, CB-TH; - Lưu: VT,NN-T N ak 1 67. CHỦ TỊCH Cao Khoa PHỤ LỤC ĐIỀU CHỈNH KINH PHÍ DỰ ÁN KHÔI PHỤC RỪNG VÀ QUẢN LÝ RỪNG BỀN VỮNG (KFW6) (Kèm theo Quyết định số 720/QĐ-UBND ngày 17 /5/2012 của Chủ tịch UBND tỉnh) TT Nội dung/Hạng mục Tổng kinh phí đã giao tại QĐ 2831/QĐ-UBND ngày 27/9/2005 Tổng kinh phí điều chỉnh Tăng/Giảm (-) Ghi chú Tổng số Trong đó Tổng số Trong đó V ốn ODA Vốn đối ứng Vốn ODA Vốn đối ứng V ốn ODA Vốn đối ứng Tổng cộng 43.485,220 34.142,590 9.342,630 53.790,355 33.296,582 20.493,773 -846,008 11.151,143 A Phần Xây dựng cơ bản 20.358,000 18.950,000 1.408,000 22.319,140 19.903,158 2.415,982 953,158 1.007,982 1 Thiết lập rừng 18.558,000 18.150,000 408,000 21.319,140 19.903,158 1.415,982 1.753,158 1.007,982 Khác 800,000 800,000 -800,00 0,000 2 Nâng cấp hệ thống thủy lợi 1.000,000 1.000,000 1.000,000 1.000,000 0,000 0,000 B Qui hoạch, hội thảo tập huấn 3.172,058 2.702,858 469,200 2.354,000 2.354,000 0,000 -348,86 -469 ,2 00 1 Qui hoạch sử dụng đất KHPT thôn bản 1.031,458 562,258 469,200 308,000 308,000 -254,26 -469,200 2 Hội thảo, tập huấn 1.685,600 1.685,600 1.826,000 1.826,000 140,400 0,000 3 Tài liệu phổ cập 260,000 260,000 0,000 -260,00 0,000 4 Xây dựng mô hình trình diễn, thử nghiệm, tham quan hiện trường cho nông dân 195,000 195,000 220,000 220,000 25,000 0,000 C Chi phí qu ả n lý 10.065,275 3.449,175 6.616,100 20.002,481 3.391,036 16.611,445 -58,14 9.995 , 345 1 Mua sắm phương tiện/vận hành xe cộ 3.659,775 1.859,175 1.800,600 3.941,568 2.560,800 1.380,768 701,625 -419,832 2 Mua sắm thiết bị vận hành văn phòng 1.389,000 510,000 879,000 5.354,233 794,244 4.559,989 284,244 3.680,989 3 Giám sát (kiểm tra và tác động) 1.080,000 1.080,000 -1080,00 4 Trả lương cho cán bộ dự án 3.736,500 3.736,500 10.670,688 10.670,688 0,000 6.934,188 5 Dự phòng (bổ sung lương cán bộ) 200,000 200,000 0,000 -200,000 6 Theo dõi tác động dự án 35,992 35,992 35,992 0,000 D Dịch vụ tư vấn 6.000,000 6.000,000 7.472 , 388 7.472 , 388 1.472 , 388 0,000 E Dự phòng (10%) 3.889,887 3.040,557 849,330 1.642 , 346 176,000 1.466 , 346 -2864,56 617,016