hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
151-CP

Nghị định 151-CP năm 1978 về việc tách Tổng cục đào tạo công nhân kỹ thuật khỏi Bộ Lao động do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ --------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 151-CP Hà Nội, ngày 24 tháng 06 năm 1978 NGHỊ ĐỊNH VỀ VIỆC TÁCH TỔNG CỤC ĐÀO TẠO CÔNG NHÂN KỸ THUẬT KHỎI BỘ LAO ĐỘNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Quyết định số 216-NQ/QHK6 ngày 17-4-1978 của Ủy ban thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt phê chuẩn việc tách Tổng cục đào tạo công nhân kỹ thuật khỏi Bộ Lao động và đổi tên là Tổng cục dạy nghề. NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Nay tách Tổng cục đào tạo công nhân kỹ thuật khỏi Bộ Lao động và đổi tên là Tổng cục dạy nghề, cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ. Điều 2. Trong khi chờ đợi quyết định của Hội đồng Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của Tổng cục dạy nghề, Tổng cục dạy nghề được tạm thời hoạt động trên cơ sở tổ chức quy định trong Nghị định số 200-CP ngày 09-10-1969 của Hội đồng Chính phủ. Điều 3. Giao đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục dạy nghề nghiên cứu và trình Hội đồng Chính phủ chuẩn y trong năm 1978 văn bản về chức năng, nhiệm vụ và tổ chức mới của Tổng cục. Điều 4. Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Lao động, Tổng cục trưởng Tổng cục dạy nghề chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
201-BXD/TT

Thông tư 201-BXD/TT-1978 về việc quản lý nhà, đất vắng chủ ở các tỉnh phía Nam do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 201-BXD/TT Hà Nội, ngày 23 tháng 06 năm 1978 THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN VIỆC QUẢN LÝ NHÀ, ĐẤT VẮNG CHỦ Ở CÁC TỈNH PHÍA NAM Chính sách quản lý và cải tạo XHCN đối với nhà đất ở các đô thị ở các tỉnh phía Nam được ban hành theo QĐ của HĐCP số 111/CP ngày 14-4-1977 có một số quy định đối với nhà đất vắng chủ. Trong quá trình thực hiện việc vận dụng chính sách này gặp một số khó khăn trong việc xác định thế nào là nhà đất vắng chủ. Sau khi làm việc với Ban Cải tạo công thương nghiệp tư bản tư doanh Trung ương, Bộ Xây dựng hướng dẫn và giải thích việc việc quản lý nhà, đất vắng chủ ở các tỉnh phía Nam như sau: I. THẾ NÀO LÀ NHÀ ĐẤT VẮNG CHỦ: Nhà đất vắng chủ ở miền Nam là nhà đất từ khi giải phóng miền Nam, người đứng tên sở hữu không có mặt ở địa phương không có lý do chính đáng và cũng không đăng ký cư trú tại một nơi nào trên lãnh thổ nước Việt Nam như: - Nhà đất của những người di tản ra nước ngoài trước và trong những ngày giải phóng miền Nam. - Nhà đất của những người ra nước ngoài làm ăn sinh sống học tập, chữa bệnh thăm viếng bà con... từ trước ngày miền Nam giải phóng, không có uỷ quyền cho ai quản lý hoặc uỷ quyền không hợp pháp. - Nhà đất của những người không rõ tung tích, không biết rõ còn sống hay chết. Nhà đất như trên là nhà đất vắng chủ. - Nhà đất của ngoại kiều xuất cảnh không giao lại cho chính quyền ta, không uỷ quyền hợp lệ, hợp pháp cho ai quản lý cũng gọi là nhà đất vắng chủ của ngoại kiều. - Nhà nước quản lý nhà đất vắng chủ theo chính sách quy định trong mục II Quyết định 111/CP ngày 14-4-1977 của HĐCP và Thông tư 31/BXD ngày 18-10-77 của Bộ Xây dựng. II. NHÀ ĐẤT CỦA NHỮNG SỞ HỮU CHỦ SAU ĐÂY KHÔNG COI LÀ NHÀ ĐẤT VẮNG CHỦ: - Nhà đất của những người tập kết ra miền Bắc, đi tham gia cách mạng, đi kháng chiến chưa kịp trở về. - Nhà đất của những người tham gia xây dựng kinh tế mới chưa giải quyết xong việc mua bán chuyển nhượng. - Nhà đất của những người được chính quyền ta cử đi công tác, đi học tập, đi chữa bệnh... ở nước ngoài và những người được phép ra nước ngoài có thời hạn, nhà cửa gửi lại bà con thân thuộc. - Nhà đất của những người vì điều kiện sinh sống công tác không ở địa phương nơi có nhà đất mà lại ở trong một tỉnh khác có đăng ký cư trú nhất định. Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thống nhất quản lý toàn bộ nhà đất vắng chủ nói mục (I), tại địa phương cơ quan quản lý nhà đất có trách nhiệm giúp UBND tỉnh, thành phố nắm tình hình nhà đất vắng chủ, phát hiện để quản lý những nhà đất vắng chủ còn bỏ sót, xử lý những nhà đất vắng chủ đã ủy quyền không hợp lệ, không hợp pháp, uốn nắn lại những trường hợp đã xử lý không đúng chính sách. Việc phân phối sử dụng nhà đất vắng chủ phải thống nhất vào UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quyết định. UBND cấp thành phố thuộc tỉnh, quận, huyện, thị xã không được tự quyền quyết định việc quản lý phân phối sử dụng mà không dược phép của UBND tỉnh và thành phố trực thuộc Trung ương. BỘ XÂY DỰNG Lê Danh
144-CP

Quyết định 144-CP năm 1978 về việc đưa các tổ chức sản xuất kinh doanh về dệt ở miền Nam trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ vào Liên hiệp các xí nghiệp dệt trực tiếp quản lý do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 144-CP Hà Nội, ngày 21 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐƯA CÁC TỔ CHỨC SẢN XUẤT KINH DOANH VỀ DỆT Ở MIỀN NAM TRỰC THUỘC BỘ CÔNG NGHIỆP NHẸ VÀO LIÊN HIỆP CÁC XÍ NGHIỆP DỆT TRỰC TIẾP QUẢN LÝ HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Nghị định số 278-CP ngày 17-12-1974 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ về tổ chức hoạt động của Bộ Công nghiệp nhẹ; Căn cứ vào Quyết định số 279-CP ngày 18-12-1974 của Hội đồng Chính phủ quy định cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp nhẹ; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đưa các tổ chức sản xuất kinh doanh dệt ở miền trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ vào Liên hiệp các xí nghiệp dệt trực tiếp quản lý. Điều 2. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ phải hướng dẫn các tổ chức trên nhanh chóng đi vào hoạt động bình thường. Điều 3. Trong khi chờ đợi Nhà nước ban hành Điều lệ tổ chức hoạt động của Liên hiệp các xí nghiêp; trên cơ sở chức năng nhiệm vụ của các tổ chức đã có, đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ quy định cụ thể về tổ chức theo nguyên tắc tổ chức bộ máy gọn nhẹ, hoạt động có hiệu quả thiết thực. Điều 4. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ và thủ trưởng các cơ quan có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
143-CP

Quyết định 143-CP năm 1978 về việc thành lập Liên hiệp các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 143-CP Hà Nội, ngày 21 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP LIÊN HIỆP CÁC XÍ NGHIỆP SÀNH – SỨ - THỦY TINH TRỰC THUỘC BỘ CÔNG NGHIỆP NHẸ HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Nghị định số 278-CP ngày 17-12-1974 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ về tổ chức hoạt động của Bộ Công nghiệp nhẹ; Căn cứ vào Quyết định số 279-CP ngày 18-12-1974 của Hội đồng Chính phủ quy định cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp nhẹ; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Liên hiệp các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ, trên cơ sở hợp nhất Công ty sành – sứ - thủy tinh và các tổ chức sản xuất kinh doanh chuyên ngành thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ ở miền Nam. Điều 2. Liên hiệp các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh là tổ chức quản lý sản xuất và kinh doanh, bao gồm các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh, các xí nghiệp sản xuất phụ trợ, các tổ chức nghiên cứu khoa học – kỹ thuật chuyên ngành và các phòng chức năng giúp việc quản lý sản xuất, kinh doanh. Liên hiệp các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh hoạt động theo chế độ hạch toán kinh tế. Điều 3. Liên hiệp các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh do một Tổng giám đốc phụ trách, có một số Phó tổng giám đốc giúp việc. Trong khi chờ đợi Nhà nước ban hành Điều lệ tổ chức hoạt động của liên hiệp các xí nghiêp; trên cơ sở chức năng và nhiệm vụ của các tổ chức đã có, đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ quy định cụ thể về tổ chức của Liên hiệp các xí nghiệp sành – sứ - thủy tinh theo nguyên tắc tổ chức bộ máy gọn nhẹ, hoạt động có hiệu quả thiết thực. Điều 4. Những điều quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 5. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ và thủ trưởng các cơ quan có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
142-CP

Quyết định 142-CP năm 1978 về việc thành lập Liên hiệp các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 142-CP Hà Nội, ngày 21 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP LIÊN HIỆP CÁC XÍ NGHIỆP GIẤY – GỖ - DIÊM TRỰC THUỘC BỘ CÔNG NGHIỆP NHẸ HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Nghị định số 278-CP ngày 17-12-1974 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ về tổ chức hoạt động của Bộ Công nghiệp nhẹ; Căn cứ vào Quyết định số 279-CP ngày 18-12-1974 của Hội đồng Chính phủ quy định cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp nhẹ; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Liên hiệp các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ, trên cơ sở hợp nhất Công ty giấy – gỗ - diêm và các tổ chức sản xuất kinh doanh chuyên ngành thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ ở miền . Điều 2. Liên hiệp các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm là tổ chức quản lý sản xuất và kinh doanh, bao gồm các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm, các xí nghiệp sản xuất phụ trợ, các tổ chức nghiên cứu khoa học – kỹ thuật chuyên ngành và các phòng chức năng giúp việc quản lý sản xuất, kinh doanh. Liên hiệp các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm hoạt động theo chế độ hạch toán kinh tế. Điều 3. Liên hiệp các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm do một Tổng giám đốc phụ trách và các Phó tổng giám đốc giúp việc. Trong khi chờ đợi Nhà nước ban hành Điều lệ tổ chức hoạt động của liên hiệp các xí nghiêp; trên cơ sở chức năng, nhiệm vụ của các tổ chức đã có, đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ quy định cụ thể về tổ chức của Liên hiệp các xí nghiệp giấy – gỗ - diêm theo nguyên tắc tổ chức bộ máy gọn nhẹ, hoạt động có hiệu quả thiết thực. Điều 4. Những điều quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 5. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ và thủ trưởng các cơ quan có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
141-CP

Quyết định 141-CP năm 1978 về việc thành lập liên hiệp các xí nghiệp may trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 141-CP Hà Nội, ngày 21 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP LIÊN HIỆP CÁC XÍ NGHIỆP MAY TRỰC THUỘC BỘ CÔNG NGHIỆP NHẸ HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Nghị định số 278-CP ngày 14-12-1974 của Hội đồng Chính phủ ban hành Điều lệ về tổ chức hoạt động của Bộ Công nghiệp nhẹ; Căn cứ vào Quyết định số 279-CP ngày 18-12-1974 của Hội đồng Chính phủ quy định cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp nhẹ; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay thành lập Liên hiệp các xí nghiệp may trực thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ, trên cơ sở hợp nhất Công ty may và các tổ chức sản xuất kinh doanh chuyên ngành may thuộc Bộ Công nghiệp nhẹ ở miền . Điều 2. Liên hiệp các xí nghiệp may là tổ chức quản lý sản xuất kinh doanh, bao gồm các xí nghiệp may, các xí nghiệp sản xuất phụ trợ, các tổ chức nghiên cứu khoa học – kỹ thuật chuyên ngành và các phòng chức năng giúp việc quản lý sản xuất kinh doanh. Liên hiệp các xí nghiệp may hoạt động theo chế độ hạch toán kinh tế. Điều 3. Liên hiệp các xí nghiệp may do một Tổng giám đốc phụ trách và một Phó tổng giám đốc giúp việc. Trong khi chờ đợi Nhà nước ban hành điều lệ tổ chức, hoạt động của Liên hiệp các xí nghiệp; trên cơ sở chức năng và nhiệm vụ của các tổ chức đã có, đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ quy định cụ thể về tổ chức của Liên hiệp các xí nghiệp may theo nguyên tắc tổ chức bộ máy gọn nhẹ, hoạt động có hiệu quả thiết thực. Điều 4. Những điều quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 5. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nhẹ và thủ trưởng các cơ quan có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
17/TT-UB

Thông tri 17/TT-UB năm 1978 về việc kiểm kê, quản lý chặt chẽ nhà cửa, tài sản của tư sản thương nghiệp trốn chuyển đi sản xuất do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------- Số: 17/TT-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 6 năm 1978 THÔNG TRI VỀ VIỆC KIỂM KÊ, QUẢN LÝ CHẶT CHẼ NHÀ CỬA, TÀI SẢN CỦA TƯ SẢN THƯƠNG NGHIỆP TRỐN CHUYỂN ĐI SẢN XUẤT Việc cải tạo và chuyển các nhà tư sản thương nghiệp đi sản xuất ở thành phố đến nay đã gần hoàn thành, nhưng hiện nay đang có tình trạng nhiều hộ tư sản thương nghiệp không chấp hành chính sách, họ trốn tránh việc chuyển đi sản xuất; trốn hẳn cả gia đình, hoặc chủ hộ và số người khỏe mạnh trốn chỉ để lại ít người già yếu, trẻ em, hoặc lánh mặt,… Có nhiều hộ khi trốn đã phá, tháo gỡ nhà cửa, bán tháo tư liệu sinh hoạt, gây tổn thất về trang thiết bị nhà cửa, làm rối loạn thị trường. Những hộ này đã hành động chống chính sách cải tạo tư sản thương nghiệp, vi phạm luật pháp Nhà nước, cần phải tiến hành lập hồ sở để xử lý. Trước mắt, đối với các loại tài sản của những hộ bỏ trốn cần phải được tổ chức kiểm kê, quản lý chặt chẽ. Tiếp theo chỉ thị số 25/CT-UB Ủy ban Nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban Nhân dân các quận, huyện thi hành ngay các công việc sau đây: Ủy ban Nhân dân quận, huyện, Ban Thanh lý nhà cửa và tư liệu sinh hoạt quận, huyện huy động lực lượng tại chỗ gồm các ngành: Nhà đất, Thương nghiệp, Vật tư, Tài chánh, Ngân hàng, Thuế và chọn người tốt trong các đoàn thể hoặc các người lao động tốt, lương thiện để hình thành các Tổ công tác; dưới sự điều khiển của Ban Thanh lý quận, huyện, các Tổ này sẽ tiến hành kiểm kê toàn bộ nhà cửa, tài sản của các chủ hộ đã trốn tránh vắng mặt, theo đúng mẫu hướng dẫn thống nhất của thành phố kèm sau. Quận, huyện nào không đủ lực lượng kiểm kê, chốt giữa phải báo cáo ngay Ủy ban Nhân dân thành phố để điều động lực lượng của thành chi viện. Sau khi kiểm kê xong, Tổ công tác tiếp tục chịu trách nhiệm quản lý, giữ gìn bên trong. Ủy ban Nhân dân, Công an phường, Tổ nhân dân và đại diện toàn thể quần chúng tại địa phương, có trách nhiệm kiểm tra thường xuyên, ngăn chặn và bắt giữ tất cả những kẻ xấu phá phách, tháo gỡ, ăn cắp hoặc đổi chác, tẩu tán tài sản dưới bất cứ hình thức nào. Nghiêm cấm triệt để tất cả mọi hành vi mua bán tư liệu sinh hoạt, trang thiết bị nhà cửa, và việc tùy tiện phân phối, sử dụng nhà cửa cùng những tài sản thuộc diện này. Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, các phường, xã cần tiến hành kêu gọi những người đã lỡ vi phạm các điều trên đây phải nhanh chóng hoàn trả tài sản lại nguyên chỗ và trở về tại nhà cũ để thi hành các biện pháp xử lý của chính quyền, nêu rõ một thời gian nào do quận, huyện quy định, để được chiếu cố tha thứ. Trong quá trình thực hiện, các quận, huyện cần báo cáo kết quả hàng ngày về Ban Chỉ đạo thanh lý và phân phối nhà cửa thành phố và phản ảnh kịp thời những khó khăn, vướng mắc để Ủy ban Nhân dân thành phố sớm giải quyết. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Vũ Đình Liệu
336-TTg

Quyết định 336-TTg năm 1978 về việc giao nhiệm vụ đào tạo trên đại học cho một số viện trực thuộc Ủy ban Khoa học xã hội Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 336-TTg Hà Nội, ngày 20 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Quyết định số 224-TT ngày 24-5-1976 của Thủ tướng Chính phủ về việc đào tạo trên đại học ở trong nước; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp (công văn số 704-QLKH ngày 28-3-1978), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay giao nhiệm vụ đào tạo trên đại học cho các viện trực thuộc Ủy ban Khoa học xã hội Việt sau đây: Viện triết học, Viện kinh tế học, Viện văn học, Viện sử học, Viện ngôn ngữ học, Viện dân tộc học, Viện khảo cổ học, Điều 2. Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học xã hội Việt có trách nhiệm thi hành quyết định này. KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
TCVN2278:1978

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2278:1978 về Mực in rotaty-typo - Yêu cầu kỹ thuật do Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước ban hành TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2278-78 MỰC IN ROTATY-TYPO (IN BÁO) YÊU CẦU KỸ THUẬT Ink for print rotati tipo Requirement technical 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho mực in rotaty - typo sản xuất từ các loại bột màu và dung môi. 2. Các chỉ tiêu chất lượng của mực in rotaty - typo phải theo đúng những quy định trong bảng. Tên gọi các chỉ tiêu Mức Màu đen Các màu khác 1. Màu sắc Theo mẫu Theo mẫu 2. Độ mịn tính bằng micrômét không được lớn hơn 15 16 3. Độ nhớt xác định trên nhớt kế Bz - 4, t í nh bằ n g gi â y , đo ở 25 ± 2 o C khi pha mực trong dầu diê z en với tỷ lệ 7 : 3 50 – 55 50 – 55 4. Thời gian khô trên giấy thử theo TCVN 2087 – 77 tính bằng giờ không được lớn hơn 6 6 5. Độ thấm đều mặt sau trên giấy in typo số 1 Theo mẫu Theo mẫu 3. Cách l ấ y mẫu, phương pháp thử, bao g ó i, ghi nh ã n, vận chuy ể n và bảo quản phải theo đúng các TCVN 2081 - 77 ÷ TCVN 2089 - 77.
TCVN2277:1978

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2277:1978 về Mực in typô - Yêu cầu kỹ thuật do Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước ban hành TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 2277 - 78 ÷ 2278 - 78 TCVN 2081 - 77 ÷ 2089 - 77 MỰC IN Cơ quan biên soạn: Nhà máy Sơn tổng hợp Hà Nội Tổng cục Hóa chất Cơ quan trình duyệt: Cục Tiêu chuẩn Ủ y ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà n ướ c Cơ quan xét duyệt và ban hành: Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước. Quyết định ban hành s ố 2 18 KHKT/QĐ ngày 14 tháng 6 năm 19 78 . 546 KHKT/QĐ ngày 27 tháng 12 năm 1977 TCVN 2277-78 MỰC IN TYPO YÊU CẦU KỸ THUẬT Ink for print tipo Requirement technical 1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho mực in typo sản xuất từ các loại bột màu và dung môi. 2. Các chỉ tiêu chất lượng của mực in typo phải theo đúng những quy định trong bảng. Tên gọi các chỉ tiêu Mức theo các màu Đỏ Vàng ha n xa V à ng 101 Trắng Xanh công nhân Xanh cánh cô ng Đen 1. Màu sắc Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu 2. Độ nh ớ t xác định trên nhớt kế Bz - 4, t í nh bằ n g gi â y đo ở 25 ± 2 o C khi pha mực trong dầu diê z en với tỷ lệ 7 : 3 36-39 38-40 38-40 39-41 39-42 39-42 27-30 3. Độ mịn tính bằng micrô mét không lớn hơn 20 20 20 20 22 22 20 4. Thời gian khô trên kính thử theo TCVN 2087 – 77 tính bằng giờ ở 25 ± 5 o C không lớn hơn 6 6 6 6 6 6 7 5. Độ thấm dầu mặt sau trên giấy in typo số 1 Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu Theo mẫu 3. Cách l ấ y mẫu, phương pháp thử, bao g ó i, ghi nh ã n, vận chuy ể n và bảo quản phải theo đúng các TCVN 2081 — 77 ÷ TCVN 2089 — 77.
218-KHKT/QĐ

Quyết định 218-KHKT/QĐ năm 1978 ban hành bốn tiêu chuẩn nhà nước về mực in do Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật nhà nước ban hành. UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 218-KHKT/QĐ Hà Nội, ngày 14 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH BỐN TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC Căn cứ Nghị định số 123-CP ngày 24/8/1963 của Hội đồng Chính phủ về việc nghiên cứu, xét duyệt, ban hành và quản lý các tiêu chuẩn kỹ thuật của sản phẩm công, nông nghiệp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Nay ban hành kèm theo quyết định này các tiêu chuẩn Nhà nước dưới đây: TCVN 2276-78 Tấm sàn hộp (panen rỗng) bê-tông cốt thép dùng làm sàn và mái nhà dân dụng TCVN 2277-78 Mực in typô. Yêu cầu kỹ thuật. TCVN 2278-78 Mực in rôtaty-typô. Yêu cầu kỹ thuật. TCVN 139-78 Cát tiêu chuẩn để thử xi măng Điều 2 . Các tiêu chuẩn trên chính thức áp dụng đối với tất cả các ngành, các địa phương có liên quan trong cả nước và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 1979. KT. CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Khắc
20-ĐT/VP1

Thông tư 20-ĐT/VP1 năm 1978 quy định định mức sử dụng điện trong sinh hoạt do Bộ Điện và Than ban hành BỘ ĐIỆN VÀ THAN ******* Số : 20-ĐT/VP1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Hà Nội, ngày 14 tháng 06 năm 1978 THÔNG TƯ VỀ VIỆC QUY ĐỊNH ĐỊNH MỨC SỬ DỤNG ĐIỆN TRONG SINH HOẠT Thi hành chỉ thị số 241-TTg ngày 26-04-1978 của Thủ tướng Chính phủ về việc triệt để tiết kiệm điện trong sản xuất và tiêu dùng, và căn cứ vào khả năng nguồn điện hiện có của ta, Bộ Điện và than tạm thời quy định các định mức điện dùng cho sinh hoạt theo bảng kèm theo đây để áp dụng cho những nơi đã có sẵn mạng điện và đường dây điện vào nhà . Các định mức này là mức tối đa có thể được dùng, nhưng không phải là định mức luôn luôn phải có đủ, vì có trường hợp do nhu cầu bất thường của nông nghiệp hoặc công nghiệp cần phải hạn chế hoặc tạm thời cắt. Mỗi hộ dùng điện cần phải tôn trọng định mức này trong khi sử dụng điện. Hàng tháng nếu dùng quá định mức thì có thể bị trừ bớt vào tháng sau đó . Nếu dùng ít hơn thì không vì thế mà đòi bù vào tháng sau đó. Bảng định mức này không làm thay đổi giá cả và chế độ trả tiền điiện hiện hành. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ ĐIỆN VÀ THAN THỨ TRƯỞNG Lê Ba Định mức điện năng sử dụng cho các loại hộ dùng điện cho sinh hoạt TT Các đối tượng Định mức điện năng tối đa hàng tháng (kWh) Ghi chú 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 - Bộ trưởng và các cấp tương đương, chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí minh. - - Thứ trưởng và các cấp tương đương, chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh và thành phố. - - Thứ trưởng, phó các vụ, vụ, viện, công ty thuộc các Bổ, Tổng cục, Phó chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, các ủy viên Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố. - - Các trưởng, phó phòng các cơ quan trung ương, các chánh phó giám đốc xí nghiệp loại 1, 2, 3 các ủy viên Ủy ban nhân dân huyện, các trưởng, phó ty các tỉnh, thành phố. - - Cán bộ, công nhân viên Nhà nước ở cùng hộ gia đình. - - Hộ gia đình nhân dân. - - Cán bộ, công nhân, viên chức ở tập thể chưa có gia đình. - - Học sinh, sinh viên ở buồng tập thể của ký túc xá. - - Nơi làm việc các cơ quan, các cửa hàng mậu dịch bách hóa - - Cửa hàng lương thực, thực phẩm, ăn uống, trường mẫu giáo, phòng họp, phòng học, nhà ăn công cộng. - - Các bệnh viện, nhà hộ sinh, bệnh xá - - Các rạp hát, rạp chiếu bóng - - Cán bộ, nhân viên người nước ngoài ở các đại sứ quán, các chuyên gia nước ngoài - - Các khách sạn và nơi tiếp nước ngoài 300 200 100 60 2kWh/m 2 2kWh/m 2 5 kWh/1 người 2,5 kWh/1 người 1,5 kWh/1 m 2 1,2 kWh/1 m 2 2,5kWh/1 m 2 3 kWh/1 m 2 300 kWh/1 người 2,5 kW/1 m 2 Tính diện tích chính của nhà ở không kể bếp.
1213-QĐ/VTGC

Quyết định 1213-QĐ/VTGC năm 1978 về biểu cước vận tải hàng hóa bằng tàu biển có máy làm lạnh do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ******* CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 1213-QĐ/VTGC Hà Nội, ngày 12 tháng 6 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH BIỂU CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG TÀU BIỂN CÓ MÁY LÀM LẠNH BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Căn cứ Nghị định số 158-CP ngày 04/7/1974 của Hội đồng Chính phủ quy định tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải; Sau khi đã bàn bạc thống nhất với Ủy ban Vật giá Nhà nước; Theo đề nghị của ông Trưởng ban Ban vận tải, Cục trưởng Cục đường biển, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Trong lúc chờ đợi có thời gian thực tế vận chuyển hàng tươi sống bằng tàu biển có máy làm lạnh để xây dựng giá thành vận tải hợp lý, lập phương án cước vận tải hàng hóa trình Thủ tướng Chính phủ duyệt. Để có cơ sở thanh toán cước phí, nay tạm thời ban hành biểu cước vận tải hàng tươi sống bằng tàu biển có máy làm lạnh chạy trong nước: - Theo cước phổ thông là 0,18đ một t/km (một hào tám xu) - Theo cước tuyến Hải Phòng – Thành phố Hồ Chí Minh và ngược lại là Hai trăm sáu mươi tám đồng cho một tấn hàng. - Đối với các tàu không phải chuyên dùng mà chỉ có hầm tàu có máy làm lạnh thì mức cước là 0,12đ một t/km (một hào hai xu) Theo ba hình thức cước nói trên, bên vận tải chịu trách nhiệm trích tiền cước thu của chủ hàng để thanh toán lại cho các cảng các loại lệ phí hiện hành. Điều 2 . Quyết định này bắt đầu thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 3 . Các ông Trưởng ban Ban vận tải, Cục trưởng Cục đường biển, Phân cục trưởng Phân cục đường biển và các ông Chủ nhiệm các Công ty vận tải biển chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI THỨ TRƯỞNG Nguyễn Tường Lân
217-LB/QĐ

Quyết định 217-LB/QĐ năm 1978 ban hành quy phạm tạm thời về nối đất các thiết bị điện do Bộ trưởng Bộ Lao động -Chủ nhiệm Ủy ban khoa học kỹ thuật Nhà nước ban hành BỘ LAO ĐỘNG UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 217-LB/QĐ Hà Nội, ngày 12 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUY PHẠM TẠM THỜI VỀ NỐI ĐẤT CÁC THIẾT BỊ ĐIỆN BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC Căn cứ vào Điều lệ tạm thời về bảo hộ lao động ban hành kèm theo nghị định số 181-CP ngày 18-12-1964 của Hội đồng Chính phủ. Căn cứ vào Điều lệ tạm thời về việc nghiên cứu, xây dựng, xét duyệt, ban hành và quản lý các quy phạm, quy trình kỹ thuật ban hành kèm theo nghị định số 124-CP ngày 24-8-1963 của Hội đồng Chính phủ. Căn cứ vào công văn số 850-ĐT/TK2 ngày 18-3-1977 của bộ Điện và than nhất trí đề nghị ban hành quy phạm tạm thời về nối đất các thiết bị điện. Sau khi đã thống nhất ý kiến với Tổng công đoàn Việt Nam. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. – Nay ban hành Quy phạm tạm thời về nối đất các thiết bị điện cùng với 7 phụ lục (QPVN 13-78). Điều 2. – Quy phạm này áp dụng cho tất cả các đơn vị thiết kế, chế tạo, lắp đặt, sửa chữa và sử dụng thiết bị điện của các ngành, các địa phương và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 1978. Những quy định trước đây trái với quy phạm này, nay không còn hiệu lực. Điều 3. – Bộ Lao động hướng dẫn, giải thích, theo dõi và kiểm tra việc thi hành quy phạm này. K.T. CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Khắc K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG THỨ TRƯỞNG Phan Văn Hựu
134-CP

Quyết định 134-CP năm 1978 sửa đổi một số tổ chức của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 134-CP Hà Nội, ngày 08 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI MỘT SỐ TỔ CHỨC CỦA ỦY BAN KẾ HOẠCH NHÀ NƯỚC HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960; Căn cứ vào Điều lệ tổ chức và hoạt động của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, ban hành kèm theo nghị định số 49-CP ngày 25-3-1974 của Hội đồng Chính phủ; Xét đề nghị của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước (tờ trình số 949-UB/KHH ngày 5-5-1978). QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. – Nay sửa đổi một số tổ chức của Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, như sau: 1. Tách vụ Tổng hợp kế hoạch địa phương và cân đối lãnh thổ hiện có, thành 2 vụ: - Vụ Tổng hợp kế hoạch kinh tế địa phương và kế hoạch kinh tế lãnh thổ A (gọi tắt là Vụ Tổng hợp địa phương A) phụ trách tổng hợp, cân đối kế hoạch của các địa phương miền Bắc, từ tỉnh Bình Trị Thiên trở ra; - Vụ Tổng hợp kế hoạch kinh tế địa phương và kế hoạch kinh tế lãnh thổ B (gọi tắt là Vụ Tổng hợp địa phương B) phụ trách tổng hợp, cân đối kế hoạch của các địa phương miền Nam, từ tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng trở vào. 2. Thành lập Vụ Kế hoạch phát triển lực lượng an ninh (kể cả công an nhân dân vũ trang), gọi tắt là Vụ II, trên cơ sở của phòng 1A hiện có. 3. Đổi tên và phân định lại nhiệm vụ của Vụ Kế hoạch phát triển quan hệ kinh tế với các nước xã hội chủ nghĩa và Vụ Kế hoạch phát triển quan hệ kinh tế với các nước không phải xã hội chủ nghĩa, như sau: - Vụ Kế hoạch ngoại thương phụ trách tổng hợp, cân đối kế hoạch của ngành ngoại thương; - Vụ Kế hoạch hợp tác kinh tế phụ trách tổng hợp, cân đối kế hoạch hợp tác kinh tế với nước ngoài (bao gồm các nước xã hội chủ nghĩa và các nước khác). Điều 2. – Nhiệm vụ cụ thể của các đơn vị nói ở điều 1 do đồng chí chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước quy định. Mỗi vụ do một vụ trưởng phụ trách, có một vài phó vụ trưởng giúp việc; biên chế tổ chức của vụ gọn, nhẹ, hoạt động có hiệu quả thiết thực. Điều 3. – Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Điều 4. – Đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước có trách nhiệm thi hành quyết định này. T.M. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ K.T. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
133-CP

Quyết định 133-CP năm 1978 về việc chỉ định các thành viên trong Ban chỉ huy chống lụt, chống bão trung ương do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 133-CP Hà Nội, ngày 07 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHỈ ĐỊNH CÁC THÀNH VIÊN TRONG BAN CHỈ HUY CHỐNG LỤT, CHỐNG BÃO TRUNG ƯƠNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Nghị định của Thủ tướng Chính phủ số 759-TTg ngày 02-05-1956 về việc thành lập Ban chỉ huy chống lụt, chống bão các cấp; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Thủy lợi, QUYẾT ĐỊNH: Ban chỉ huy chống lụt, chống bão trung ương gồm có: Trưởng ban: đồng chí Nguyễn Thanh Bình, Bộ trưởng Bộ Thủy lợi. Phó ban: Đồng chí Nguyễn Hồng Kỳ, Phó chủ nhiệm Văn phòng Phủ thủ tướng, Đồng chí Đặng Kinh, Phó tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt , Đồng chí Đinh Gia Khánh, thứ trưởng Bộ Thủy lợi. - Các ủy viên gồm các đồng chí: Đồng chí Nguyễn Xuân Lâm, thứ trưởng Bộ Công nghiệp, Đồng chí Nguyễn Đình Doãn, thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Đồng chí Trần Trung, thứ trưởng Bộ Vật tư, Đồng chí Lê Ba, thứ trưởng Bộ Điện và than, Đồng chí Nguyễn Minh Tiến, thứ trưởng Bộ Nội vụ, Đồng chí Trần Văn An, Tổng cục trưởng Tổng cục khí tượng thủy văn, Đồng chí Vũ Văn Quý, Tổng cục phó Tổng cục Bưu điện. Các quyết định trước trái với quyết định này đều bãi bỏ. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Võ Chí Công
125-CP

Quyết định 125-CP năm 1978 về việc chia huyện châu thành thuộc tỉnh Kiên Giang thành hai huyện lấy tên là huyện Hòn Đất và huyện châu Thành do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 125-CP Hà Nội, ngày 03 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHIA HUYỆN CHÂU THÀNH THUỘC TỈNH KIÊN GIANG THÀNH HAI HUYỆN LẤY TÊN LÀ HUYỆN HÒN ĐẤT VÀ HUYỆN CHÂU THÀNH HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng Chính phủ; Theo đề nghị của Ban tổ chức của Chính phủ và Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. – Nay phê chuẩn việc chia huyện Châu Thành thuộc tỉnh Kiên Giang thành hai huyện lấy tên là huyện Hòn Đất và huyện Châu Thành thuộc tỉnh Kiên Giang. Điều 2. -Huyện Hòn Đất gồm có các xã Nam Thái Hoa, Mỹ Lâm, Sóc Sơn của huyện Châu Thành cũ và xã Bình Sơn của huyện Hà Tiên cắt sang. Huyện Châu Thành gồm có các xã Phi Thông, Mông Thọ, Giục Tường, Bình An, Minh Hòa, Vĩnh Hòa Hiệp và trị trấn Rạch Sỏi của huyện Châu Thành cũ cắt sang. Điều 3. – Ban tổ chức của Chính phủ và Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
862/UB

Công văn số 862/UB quy định thêm về chỉ đạo xử lý các đối tượng bỏ trốn đi nước ngoài bị bắt và được trả tự do do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------- Số: 862/UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 01 tháng 6 năm 1978 Kính gửi: Ủy ban Nhân dân các Quận, Huyện trực thuộc thành phố, “Quy định thêm về chỉ đạo xử lý các đối tượng bỏ trốn đi nước ngoài bị bắt và được trả tự do” Gần đây một số Ủy ban Nhân dân Quận, Huyện có xin ý kiến của Ủy ban Nhân dân thành phố về chỉ đạo xử lý đối tượng bỏ trốn đi nước ngoài bị bắt và được trả tự do. Về vấn đề này Ủy ban Nhân dân thành phố bổ sung các điểm sau đây: Trước đây Ủy ban Nhân dân thành phố đã có chỉ thị số 14/CT-UB ngày 02-4-1977 hướng dẫn xử lý tạm thời tài sản của những người trốn đi nước ngoài bị bắt. Nay Ủy ban nhắc lại và có bổ sung chủ trương đối với cả nhân thân của đối tượng nói trên. Trước hết những người trốn đi nước ngoài là những kẻ phạm pháp hiện hành, họ có thể bị xử phạt theo pháp luật, tùy theo mức độ nặng nhẹ mà bị truy tố ra Tòa án hoặc bị xử lý về hành chánh. Trong việc xử lý cụ thể tao có phân biệt tùy theo tính chất từng loại đối tượng. Tuy nhiên tất cả các người trốn đi nước ngoài về nguyên tắc là không để họ trở về thành phố. Tất cả những người đã trốn đi nước ngoài bị bắt và được trả tự do đều phải hồi hương hoặc đi vùng kinh tế mới. Trường hợp cá biệt, đối với những người thành thật nhận ra lỗi lầm của mình và thật cần thiết cho sản xuất ở thành phố thì các quận, huyện và các cơ quan báo cáo ngay cho Ủy ban Nhân dân thành phố để xét và xử lý. Về tài sản của người trốn đi nước ngoài thì Nhà nước quản lý toàn bộ như trường hợp tài sản vắng chủ. Nếu người bị bắt được trả tự do thực tế có gặp khó khăn trong sinh hoạt thì Ủy ban Nhân dân Quận, Huyện xét và cho lại họ lại 1 số tư liệu sinh hoạt đủ để họ thu xếp hồi hương hoặc đi vùng kinh tế mới. Trong các trường hợp nói trên, Ủy ban Nhân dân Quận, huyện phải báo cáo cho Ủy ban Nhân dân thành phố, vì việc quyết định sử dụng nhà cửa, tài sản của những người trốn đi nước ngoài thuộc thẩm quyền của Ủy ban Nhân dân thành phố. Nghiêm cấm mọi trường hợp lợi dụng để tẩu tán, ăn cắp, làm hư hỏng các loại tài sản nói trên; Những người vi phạm sẽ bị xử lý theo tội xâm phạm đến tài sản của Nhà nước. Nhận được công văn này, Ủy ban Nhân dân các quận, huyện phổ biến ngay cho tất cả cán bộ xung quanh quận, huyện và các phường, xã để việc thi hành được thống nhứt và nghiêm minh. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng hợp – Lưu. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC. Văn Đại
120-CP

Quyết định 120-CP năm 1979 về việc đổi tên Vụ tổng hợp, Bộ Ngoại giao thành Vụ các vấn đề chung do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 120-CP Hà Nội, ngày 01 tháng 06 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐỔI TÊN VỤ TỔNG HỢP, BỘ NGOẠI GIAO THÀNH VỤ CÁC VẤN ĐỀ CHUNG HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14/07/1960; Căn cứ vào Nghị định số 157-CP ngày 09/10/1961 của Hội đồng Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Ngoại giao; Theo đề nghị của đồng chí Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay đổi tên Vụ tổng hợp thành Vụ các vấn đề chung trực thuộc Bộ Ngoại giao. Nhiệm vụ cụ thể của Vụ các vấn đề chung do đồng chí Bộ trưởng Bộ Ngoại giao quy định. Điều 2. Đồng chí Bộ trưởng Bộ Ngoại giao chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
872/QĐ-UB

Quyết định 872/QĐ-UB năm 1978 về việc tập trung các loại xe hiệu ZIN 130, ZIN 157 và GMC 2-3 cầu phục vụ công tác bảo vệ biên giới do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- Số: 872/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 05 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẬP TRUNG CÁC LOẠI XE HIỆU ZIN 130, ZIN 157, VÀ GMC 2-3 CẦU PHỤC VỤ CÔNG TÁC BẢO VỆ BIÊN GIỚI ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Hành chánh các cấp ngày 27-10-1962; Căn cứ chỉ thị số 16/CT-UB ngày 27-5-1978 của Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về phân nhiệm cùng phối đồng với tỉnh Tây Ninh để bảo vệ biên giới; Theo yêu cầu phục vụ bảo vệ biên giới của tỉnh Tây Ninh như kế hoạch đã được nhứt trí giữa hai địa phương, Theo đề nghị của đồng chí Giám đốc Sở Giao thông vận tải về việc tập trung các loại xe hiệu ZIN 130, 157 và GMC 2-3 cầu, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Giao nhiệm vụ cho Sở Giao thông vận tải tập trung các loại xe hiệu ZIN 130, ZIN 157 và GMC 2-3 cầu, hiện do các sở, ban, ngành, quận, huyện thuộc thành phố đang quản lý, để bảo dưỡng, sửa chữa, bảo đảm hoạt động tốt và điều chuyển theo thủ tục quy định, đúng số lượng yêu cầu của tỉnh Tây Ninh đã được thành phố Hồ Chí Minh nhứt trí. Đồng thời Sở Giao thông vận tải phải nghiên cứu để cân đối với yêu cầu của các sở, ban, ngành, quận, huyện điều chỉnh các loại xe vận tải theo quy định phân cấp đính kèm theo quyết định số 612/QĐ-UB-TC ngày 16-11-1977 của Ủy ban Nhân dân thành phố. Điều 2. Các đồng chí thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện chỉ đạo các cơ quan trực thuộc có các loại xe nói ở điều 1, khẩn trương bàn giao lại cho Sở Giao thông vận tải và đề ra yêu cầu cụ thể về các loại xe cần thay thế; lập biên bản để Sở Giao thông vận tải tổng hợp đề xuất ý kiến với Ủy ban Nhân dân thành phố quyết định. Điều 3. Sở Giao thông vận tải cùng các ngành, các cấp hữu quan làm các thủ tục đúng theo quy định của Nhà nước trong việc giao nhận xe; có xác nhận chất lượng, khả năng hoạt động và có biên bản bàn giao cụ thể. Điều 4. Các đồng chí ChánhVăn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Văn Đại
245NQ/QHK6

Nghị quyết số 245 NQ/QHK6 về việc quyết định lấy ý kiến tại nhà của các thành viên Uỷ ban Thường vụ Quốc hội do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 245NQ/QHK6 Hà Nội, ngày 26 tháng 5 năm 1978 QUYẾT NGHỊ UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ vào Điều 53 của Hiến pháp năm 1959; Căn cứ vào Chương II của Luật tổ chức Quốc hội nói về Uỷ ban thường vụ Quốc hội; Theo đề nghị của Tổng thư ký Uỷ ban thường vụ Quốc hội ; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Trong thời gian giữa hai phiên họp của Uỷ ban thường vụ Quốc hội, khi cần giải quyết những vấn đề đột xuất và cấp bách thuộc quyền hạn của Uỷ ban thường vụ Quốc hội mà không triệu tập Uỷ ban thường vụ Quốc hội ngay được thì Chủ tịch Uỷ ban thường vụ Quốc hội có thể theo đề nghị của Tổng thư ký Uỷ ban thường vụ Quốc hội, quyết định lấy ý kiến tại nhà của các thành viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội. Điều 2. Cách thức lấy ý kiến tại nhà như sau: 1- Tổng thư ký Uỷ ban thường vụ Quốc hội gửi đến các thành viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội tờ trình về nội dung vấn đề cần lấy ý kiến, dự thảo nghị quyết của Uỷ ban thường vụ Quốc hội và những tài liệu cần thiết khác. 2- Các thành viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội ghi ý kiến của mình vào tờ trình, ký tên và gửi lại Tổng thư ký. 3- Tổng thư ký tập hợp các ý kiến. Nếu đa số thành viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội tán thành, thì Chủ tịch Uỷ ban thường vụ Quốc hội ký nghị quyết. Điều 3. Trong phiên họp gần nhất của Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Tổng thư ký báo cáo với Uỷ ban thường vụ Quốc hội kết quả việc lấy ý kiến tại nhà đã được tiến hành. Trường Chinh (Đã ký)
247-NQ/QHK6

Nghị quyết số 247-NQ/QHK6 về việc bổ sung nhiệm vụ và quyền hạn của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và quy định lại số lượng thành viên của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh và cấp huyện do Ủy ban thương vụ Quốc hội ban hành UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 247-NQ/QH/K6 Hà Nội, ngày 26 tháng 5 năm 1978 QUYẾT NGHỊ BỔ SUNG NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN VÀ UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN VÀ QUY ĐỊNH LẠI SỐ LƯỢNG THÀNH VIÊN CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP TỈNH VÀ CẤP HUYỆN UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ vào Điều 53 của Hiến pháp năm 1959; Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban hành chính các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962; Trong khi chờ đợi Hiến pháp mới và Luật mới về tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân các cấp; Để bảo đảm điều kiện cho Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh và cấp huyện thực hiện được nhiệm vụ và quyền hạn của mình trong giai đoạn cách mạng hiện nay; Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ ; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhiệm vụ và quyền hạn của Hội đồng nhân dân huyện quy định ở Điều 16 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban hành chính các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962, nay được bổ sung như sau: - Căn cứ vào tài nguyên và cơ sở vật chất, kỹ thuật của huyện, vào yêu cầu nâng cao mức sống của nhân dân và nghĩa vụ đóng góp cho Nhà nước, và căn cứ vào nhiệm vụ chỉ tiêu kế hoạch do Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương giao, Hội đồng nhân dân huyện quyết định kế hoạch phát triển kinh tế và văn hoá của huyện. - Hội đồng nhân dân huyện xét duyệt dự toán và phê chuẩn quyết toán ngân sách của huyện. Điều 2. Số lượng thành viên của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh và cấp huyện được qui định lại như sau: - Các Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có từ có từ 17 đến 21 người. - Các Uỷ ban nhân dân huyện và cấp tương đương có từ 11 đến 15 người. Điều 3. Hội đồng Chính phủ hướng dẫn thi hành nghị quyết này. Trường Chinh (Đã ký)
246-NQ/QH/K6

Nghị quyết số 246-NQ/QH/K6 về việc phê chuẩn việc chuyển giao nhiệm vụ và tổ chức của Ban quản lý xây dựng công trình sông Đà cho Bộ Điện và than do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 246-NQ/QH/K6 Hà Nội, ngày 26 tháng 05 năm 1978 NGHỊ QUYẾT PHÊ CHUẨN VIỆC CHUYỂN GIAO NHIỆM VỤ VÀ TỔ CHỨC CỦA BAN QUẢN LÝ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH SÔNG ĐÀ CHO BỘ ĐIỆN VÀ THAN UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT Căn cứ vào điều 53 của Hiến pháp năm 1959 và điều 3 của Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ; Căn cứ vào Nghị quyết 521-NQ/QH/K4 ngày 16-12-1974 của Ủy ban thường vụ Quốc hội phê chuẩn việc thành lập Ban quản lý xây dựng công trình sông Đà; Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ, QUYẾT NGHỊ: 1. Phê chuẩn việc chuyển giao nhiệm vụ và tổ chức của Ban quản lý xây dựng công trình sông Đà hiện nay cho Bộ Điện và than. Bộ Xây dựng và các ngành khác có liên quan tham gia xây dựng công trình theo sự phân công của Hội đồng Chính phủ. 2. Đồng chí Bộ trưởng Hà Kế Tấn nay làm nhiệm vụ trực tiếp giúp Thủ tướng Chính phủ theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thi công xây dựng công trình này. UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT CHỦ TỊCH Trường Chinh
183-KHKT/QĐ

Quyết định 183-KHKT/QĐ năm 1978 sửa đổi các tiêu chuẩn nhà nước TCVN 377-70 và TCVN 378-70 do Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học và Kỹ thuật nhà nước ban hành UỶ BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 183-KHKT/QĐ Hà Nội, ngày 22 tháng 05 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI CÁC TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC TCVN 377-70 VÀ TCVN 378-70 CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC Căn cứ Nghị định số 123-CP ngày 24-8-1963 của Hội đồng Chính phủ về việc nghiên cứu ban hành và quản lý các tiêu chuẩn kỹ thuật của sản phẩm công, nông nghiệp. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay sửa đổi các tiêu chuẩn Nhà nước TCVN 377-70 và TCVN 378-70 theo các nội dung sau đây: 1.1.TCVN 377-70. Rượu Lúa mới. Yêu cầu kỹ thuật. Chi tiêu I, bảng 2 của điều 1.2. “ Hàm lượng etanola (độ rượu) ở 15 o C tính theo % thể tích” Nay đổi lại là: “ Hàm lượng etanola (độ rượu) ở 20 o C tính theo % thể tích” 1.2. TCVN 378-70. Rượu Lúa mới. Phương pháp thử. Điều 2.2.1.3. “Đổ một ít rượu thử ở 15 o C vào ống đong, thả nhiệt kế và rượu kế vào, rót thêm rượu thử ở 15 o C cho đầy vào ống đong. Khi rượu kế đứng yên, không chạm vào thành và đáy ống đong, đọc nhiệt độ và độ rượu”. Nay đổi lại là: “Đổ một ít rượu thử ở 20 o C vào ống đong, thả nhiệt kế và rượu kế vào, rót thêm rượu thử ở 20 o C cho đầy vào ống đong. Khi rượu kế đứng yên, không chạm vào thành và đáy ống đong, đọc nhiệt độ và độ rượu”. Điều 2. Các điều sửa đổi trên đây chính thức áp dụng cho các ngành, các địa phương có liên quan và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 1978. KT. CHỦ NHIỆM ỦY BAN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT NHÀ NƯỚC PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Khắc
112-CP

Quyết định 112-CP năm 1978 về việc thành lập Viện thiết kế công nghiệp hóa chất thuộc Tổng cục Hóa chất do Hội đồng Chính phủ ban hành HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 112-CP Hà Nội, ngày 22 tháng 05 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP VIỆN THIẾT KẾ CÔNG NGHIỆP HÓA CHẤT THUỘC TỔNG CỤC HÓA CHẤT HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14/7/1960; Căn cứ vào nghị định số 150-CP ngày 19/8/1969 của Hội đồng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của Tổng cục Hóa chất; Theo đề nghị của đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục Hóa chất , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Nay thành lập Viện thiết kế công nghiệp hóa chất thuộc Tổng cục Hóa chất (thay các Công ty thiết kế công nghiệp hóa chất hiện nay). Điều 2: Viện thiết kế công nghiệp hóa chất có nhiệm vụ sau đây: 1. Tiến hành nghiên cứu thí nghiệm các lĩnh vực khoa học, kỹ thuật về quá trình công nghệ, thiết bị và máy móc hóa chất nhằm sớm đưa các công trình nghiên cứu ra phục vụ sản xuất, đổi mới kỹ thuật trong các nhà máy hóa chất đã xây dựng, từng bước trang bị kỹ thuật mới (có trình độ hiện đại tiên tiến) cho toàn bộ ngành công nghiệp hóa chất ở nước ta. 2. Thiết kế các xí nghiệp sản xuất hóa chất và các thiết bị, máy móc trực tiếp phục vụ cho việc xây dựng và phát triển ngành hóa chất trong cả nước. 3. Nghiên cứu giúp Tổng cục Hóa chất trong việc xét duyệt, tổ chức xây dựng các công trình và lựa chọn, thiết bị về hóa chất, v.v… do nước ngoài đảm nhiệm. 4. Tham gia vào việc đào tạo và bồi dưỡng cán bộ thiết kế của ngành. Viện thiết kế công nghiệp hóa chất hoạt động theo chế độ hạch toán kinh tế và có tư cách pháp nhân. Điều 3: Viện thiết kế công nghiệp hóa chất do một Viện trưởng phụ trách và có từ một đến hai Phó viện trưởng giúp việc. Đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục hóa chất quy định cụ thể nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Viện; bảo đảm yêu cầu hoạt động có hiệu quả thiết thực. Điều 4: Đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục Hóa chất có trách nhiệm thi hành quyết định này. Điều 5: Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Thanh Nghị
92/QĐ-UB

Quyết định 92/QĐ-UB năm 1978 thành lập Hội đồng Giám định vật tư, thiết bị đã kiểm kê trưng mua do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 92/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 5 năm 1978 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG GIÁM ĐỊNH VẬT TƯ, THIẾT BỊ ĐÃ KIỂM KÊ TRƯNG MUA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Hành chánh các cấp ngày 27-10-1962; Theo đề nghị của ông Trưởng Ban Cải tạo Công thương nghiệp tư bản tư doanh thành phố, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. – Nay thành lập Hội đồng Giám định vật tư, thiết bị đã kiểm kê trưng mua trong đợt cải tạo tư sản thương nghiệp tiến hành từ ngày 23-3-1978, và cả các đợt trước nếu cần. Điều 2. – Hội đồng Giám định vật tư, thiết bị có nhiệm vụ a) Kiểm tra toàn bộ khối lượng vật tư, thiết bị Nhà nước đã kiểm kê, trưng mua từ ngày 23-3-1978 và cả các đợt trước nếu cần. b) Xem xét, thẩm định và xác minh tổng giá trị các loại vật tư, thiết bị đã kiểm kê, trưng mua, cũng như trị giá các loại vật tư, thiết bị. c) Nghiên cứu và đề xuất ý kiến cho Ủy ban Nhân dân thành phố về việc xử lý chung các loại vật tư, thiết bị; về việc cung ứng vật tư, thiết bị cho các yêu cầu cấp bách về sản xuất, xây dựng và củng cố quốc phòng một cách hợp lý nhất. d) Phát hiện kịp thời và kiến nghị các biện pháp cần thiết nhằm chấn chỉnh các khâu yếu, các vấn đề tồn tại phải giải quyết ngay trong công tác trưng mua, quản lý vật tư, thiết bị của các ngành, các quận, huyện, các cơ quan được giao nhiệm vụ này. Điều 3. – Thành phần Hội đồng Giám định vật tư, thiết bị gồm: - Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh: Đồng chí Võ Thành Công, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố; Chủ tịch Hội đồng, - Đại diện Bộ Vật tư: Đồng chí Hòa, Thứ trường Bộ Vật tư; Phó Chủ tịch Hội đồng, Các thành viên của Hội đồng: - Đại diện Công ty Vật tư tổng hợp: Đồng chí Trần Có, - Đại diện Ủy ban Khoa học thành phố: Đồng chí Phạm Minh Triều, - Đại diện Sở Công nghiệp: Đồng chí Tư, - Đại diện Sở Tài chánh: Một đồng chí Phó Giám đốc, - Đại diện Sở Giao thông vận tải: Đồng chí Thanh, - Đại diện Ủy ban Vật giá thành phố: Đồng chí Hạng, - Đại diện Chi cục Thống kê: Đồng chí Lình. - Đại diện Ủy ban Nhân dân Quận 1: Đồng chí Tư Bình, - Đại diện Ủy ban Nhân dân Quận 5: Đồng chí Nghĩa, - Đại diện Ủy ban Nhân dân Quận 6: Đồng chí Tư Sơn. Điều 4. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc các sở có liên quan, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện và các đồng chí có tên trên đây thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Vũ Đình Liệu