hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
439/QĐ-UBND

Quyết định 439/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 439/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 27 tháng 03 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ, HỦY BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI TỈNH BẠC LIÊU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07 tháng 02 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 175/TTr-SGTVT ngày 23 tháng 3 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 02 (hai) thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu. Điều 2. Giao Sở Giao thông vận tải tổ chức thực hiện theo thẩm quyền; thông báo 02 thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ đến tổ chức, cá nhân có liên quan và Ủy ban nhân dân cấp huyện. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giao thông vận tải; Giám đốc Sở Tư pháp và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thanh Dũng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ, HỦY BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI TỈNH BẠC LIÊU (Ban hành kèm theo Quyết định số 439/QĐ-UBND ngày 27 tháng 3 năm 2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu) Danh mục các thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu STT Tên hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính Tên VPQPPL quy định bãi bỏ, hủy bỏ thủ tục hành chính Lĩnh vực đường thủy nội địa 01 T-BLI-270589-TT Đổi Giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nội địa Thông tư số 75/2014/TT-BGTVT ngày 19 tháng 12 năm 2014 của Bộ Giao thông vận tải quy định về đăng ký phương tiện thủy nội địa 02 T-BLI-270580-TT Cấp Giấy chứng nhận đăng ký lại phương tiện thủy nội địa trường hợp chuyển quyền sở hữu phương tiện và thay đổi cơ quan đăng ký phương tiện Thủ tục này trùng với thủ tục “Cấp Giấy chứng nhận đăng ký lại phương tiện thủy nội địa trong trường hợp chuyển quyền sở hữu phương tiện nhưng thay đổi cơ quan đăng ký phương tiện”
439/QĐ-UBND

Quyết định 439/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính mới lĩnh vực nông nghiệp phát triển nông thôn thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Lạng Sơn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 439/QĐ-UBND Lạng Sơn, ngày 27 tháng 3 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN TỈNH LẠNG SƠN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về việc kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 785/QĐ-BNN-TCLN ngày 09/3/2015 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, công bố thủ tục hành chính mới ban hành, thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Căn cứ Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND ngày 05/5/2014 của UBND tỉnh ban hành Quy chế phối hợp công bố, công khai thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của các cấp chính quyền trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 01 thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực Nông nghiệp phát triển nông thôn, thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Lạng Sơn. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Tư pháp và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Vy Văn Thành FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
247/GSQL-GQ1

Công văn 247/GSQL-GQ1 năm 2015 xác nhận thanh khoản tờ khai tạm nhập, tái xuất do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 247/GSQL-GQ1 V/v xác nhận thanh khoản tờ khai tạm nhập, tái xuất Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: - Cục Hải quan Thành phố Hải Phòng; - Cục Hải quan Thành phố Hà Nội; - Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh; - Cục Hải quan tỉnh Lào Cai; - Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn; - Cục Hải quan tỉnh Cao Bằng. Ngày 23/3/2015, Cục Xuất nhập khẩu - Bộ Công Thương có công văn số 188/XNK-TMQT về việc thu hồi mã số TNTX của 04 doanh nghiệp có tên dưới đây. Về việc này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Thông tư 05/2014/TT-BCT của Bộ Công Thương và Thông tư số 94/2014/TT-BTC của Bộ Tài chính, đề nghị các đơn vị có tên trên thực hiện rà soát, thống kê, báo cáo về tất cả các tờ khai tạm nhập tái xuất hàng hóa chưa thanh khoản (bao gồm cả trường hợp kinh doanh tạm nhập - tái xuất gửi kho ngoại quan) của các doanh nghiệp dưới đây theo nhóm hàng hóa mà doanh nghiệp đề nghị hoàn trả mã số tạm nhập tái xuất , cụ thể: 1. Công ty Cổ phần Thương mại và XNK Thăng Long (Giấy chứng nhận kinh doanh số 0101189457 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp), đề nghị hoàn trả mã số tạm nhập tái xuất hàng đã qua sử dụng số 11/BCT(MS-ĐQSD); 2. Công ty TNHH Quốc tế Sao Bắc (Giấy chứng nhận kinh doanh số 5700397078 do Sở Kế hoạch và đầu tư tỉnh Quảng Ninh cấp), đề nghị hoàn trả mã số tạm nhập tái xuất hàng có thuế tiêu thụ đặc biệt số 04/BCT-MS-TTĐB; 3. Công ty TNHH Thương mại Hoàng Lan (Giấy chứng nhận kinh doanh số 5300225677 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Lào Cai cấp), đề nghị hoàn trả mã số tạm nhập tái xuất hàng thực phẩm đông lạnh số 48/BCT(MS-TPĐL); 4. Doanh nghiệp tư nhân Hoàng Ngọc (Giấy chứng nhận kinh doanh số 3200102149 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Quảng Trị cấp), đề nghị hoàn trả mã số tạm nhập tái xuất hàng có thuế tiêu thụ đặc biệt số 13/BCT(MS-TTĐB). Báo cáo gửi về Cục Giám sát quản lý trước ngày 31/3/2015, file mềm gửi vào địa chỉ thư điện tử p1gsql@customs.gov.vn./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ1 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
248/GSQL-GQ2

Công văn 248/GSQL-GQ2 năm 2015 về thủ tục hải quan đối với hàng hóa vào doanh nghiệp chế xuất do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 248/GSQL-GQ2 V/v thủ tục hải quan đối với hàng hóa vào DNCX Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH Kurihara Việt Nam. (Đ/c: tầng 12, tòa nhà CMC, Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội) Trả lời công văn số 03/2015/CV-KVN ngày 03/2/2015 của Công ty TNHH Kurihara Việt Nam về việc hướng dẫn thủ tục hải quan xuất hàng vào doanh nghiệp chế xuất để phục vụ việc xây dựng, lắp đặt công trình, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 5 Điều 21 Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14/3/2008 của Chính phủ thì quan hệ trao đổi hàng hóa giữa các khu chế xuất, DNCX với các khu vực khác trên lãnh thổ Việt Nam, trừ khu PTQ, là quan hệ xuất khẩu, nhập khẩu. Do vậy, hàng hóa mua bán giữa DNCX với nội địa phải làm thủ tục hải quan. Riêng đối với hàng hóa là vật liệu xây dựng, văn phòng phẩm, lương thực, thực phẩm, hàng tiêu dùng từ nội địa Việt Nam thì DNCX, người bán hàng cho DNCX (bao gồm cả nhà thầu) được lựa chọn thực hiện hoặc không thực hiện thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu và hải quan theo quy định tại khoản 9 Điều 1 Nghị định số 164/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ. Đề nghị Công ty TNHH Kurihara nghiên cứu các quy định nêu trên để thực hiện. Trường hợp còn vướng mắc, đề nghị Công ty liên hệ với Chi cục Hải quan quản lý DNCX để được hướng dẫn thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
249/GSQL-TH

Công văn 249/GSQL-TH năm 2015 vướng mắc C/O mẫu D do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 249/GSQL-TH V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Trả lời công văn số 0697/HQBRVT-GSQL đề ngày 16/3/2015 của Cục Hải quan Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu nêu vướng mắc liên quan đến C/O mẫu D số ID2015-0053271 do Thái Lan phát hành, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: 1. Quy định của Hiệp định thương mại tự do Asean được nội luật hóa tại Thông tư số 21/2010/TT-BCT ngày 17/10/2010 và 42/2014/TT-BCT ngày 18/11/2014 của Bộ Công Thương thì: “Cơ quan Hải quan Nước thành viên nhập khẩu phải chấp nhận C/O trong trường hợp hóa đơn bán hàng được phát hành bởi một công ty có trụ sở tại một nước thứ ba không phải là Nước thành viên hoặc bởi một nhà xuất khẩu ASEAN đại diện cho công ty đó miễn là hàng hóa đáp ứng các quy định về xuất xứ nêu tại Phụ lục 1”. 2. Cách hiểu về hóa đơn bên thứ 3: Tổng cục Hải quan đã ban hành công văn số 4573/TCHQ-GSQL ngày 31/7/2009 hướng dẫn Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Trong trường hợp này, hóa đơn bán hàng do United Marine and Trading Company Limited, đại diện cho Gypsum House Co. Ltd, có cùng trụ sở tại Thái Lan, phát hành cho Công ty CP kỹ thuật ứng dụng quốc tế cũng được hiểu là hóa đơn bên thứ ba phát hành. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TH (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
3916/BTC-TCT

Công văn 3916/BTC-TCT hướng dẫn thu cổ tức được chia và lợi nhuận còn lại năm 2015 do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3916 /BTC-TCT V/v: hướng dẫn thu cổ tức được chia và lợi nhuận còn lại năm 2015. Hà Nội, ngày 26 tháng 3 năm 2015 Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Căn cứ Khoản 3, Điều 2 Nghị quyết số 78/2014/QH13 ngày 10/11/2014 của Quốc hội và Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về dự toán thu ngân sách nhà nước năm 2015, Bộ Tài chính hướng dẫn việc thu cổ tức và lợi nhuận còn lại năm 2015 như sau: Ngày 5/12/2013 Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 187/2013/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định số 204/2013/NĐ-CP ngày 5/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Nghị quyết của Quốc hội về một số giải pháp thực hiện ngân sách Nhà nước năm 2013, 2014. Theo đó, Thông tư đã hướng dẫn chi tiết việc thu cổ tức được chia năm 2013, năm 2014 cho phần vốn nhà nước của các công ty cổ phần có vốn góp của nhà nước do bộ, ngành, địa phương đại diện chủ sở hữu và phần lợi nhuận còn lại của năm 2013 và năm 2014 sau khi trích lập các quỹ theo quy định của pháp luật tại các Tập đoàn, Tổng công ty nhà nước sở hữu 100% vốn điều lệ . Bộ Tài chính có công văn số 2544/BTC-TCT ngày 28/2/2014 hướng dẫn nộp NSNN đối với cổ tức được chia và lợi nhuận còn lại theo quy định của Thông tư 187/2013/TT-BTC. Tổng cục Thuế có công văn số 1419/TCT-DNL ngày 26/4/2014, hướng dẫn quyết toán lợi nhuận còn lại và tổ chức thu cổ tức được chia, lợi nhuận còn lại theo quy định tại Thông tư số 187/2013/TT-BTC. Đề nghị các cục thuế và doanh nghiệp tiếp tục thực hiện việc thu, nộp cổ tức được chia và lợi nhuận còn lại của niên độ năm 2015 theo Nghị quyết số 78/2014/QH13 của Quốc hội và Quyết định của Thủ tướng Chính phủ. Về đối tượng nộp, mức nộp và thủ tục nộp thực hiện theo các nội dung hướng dẫn tại Thông tư số 187/2014/TT-BTC công văn số 2544/BTC-TCT và công văn số 1419/TCT-DNL nêu trên. Hàng quý, căn cứ số liệu trên Báo cáo tài chính quý doanh nghiệp thực hiện khai, nộp vào NSNN số lợi nhuận còn lại phải nộp NSNN của quý chậm nhất vào ngày thứ 30 của quý liền sau quý phát sinh nghĩa vụ nộp lợi nhuận còn lại. Kết thúc năm tài chính, căn cứ số liệu trên Báo cáo tài chính năm 2015, doanh nghiệp thực hiện khai quyết toán lợi nhuận còn lại phải nộp NSNN năm 2015 và nộp vào NSNN số lợi nhuận còn còn lại còn phải nộp (nếu có) cùng thời điểm quyết toán thuế TNDN năm 2015. Các mẫu tờ khai thực hiện theo Thông tư số 187/2013/TT-BTC ngày 5/12/2013 của Bộ Tài chính. Bộ Tài chính hướng dẫn để các đơn vị biết và thực hiện. Trong quá trình triển khai nếu có vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để có hướng dẫn kịp thời./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng (để báo cáo); - Vụ CST, PC, NSNN, CĐKT, Cục TCDN (BTC); - Các Vụ, đơn vị thuộc TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, TCT (VT, DNL(3b)).Huong KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
1054/LĐTBXH-LĐTL

Công văn 1054/LĐTBXH-LĐTL năm 2015 về chế độ trợ cấp đối với chuyên gia giúp Lào, Campuchia do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1054/LĐTBXH-LĐTL V/v chế độ trợ cấp đối với chuyên gia giúp Lào, Campuchia Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Đồng Tháp Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội nhận được công văn số 354/SLĐTBXH-LĐTC ngày 17/3/2015 của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Đồng Tháp về đối tượng hưởng trợ cấp một lần theo Quyết định số 57/2013/QĐ-TTg về vấn đề này, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: 1. Về trường hợp Ông Nguyễn Văn Đương là cán bộ do Ban B.68 Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam cử làm chuyên gia sang giúp bạn, làm việc tại Văn phòng Hội đồng Bộ trưởng Căm-pu-chia, không có Quyết định cử đi, Quyết định về nước và gặp khó khăn trong việc đi lại xin giấy xác nhận của cơ quan trực tiếp cử đi thì Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Đồng Tháp căn cứ vào thời gian và quá trình công tác tại Cămpuchia kê khai hồ sơ lý lịch cán bộ, đảng viên trước khi nghỉ hưu và phối hợp các cơ quan liên quan để xét duyệt, báo cáo Ủy ban Nhân dân tỉnh quyết định cho hưởng trợ cấp một lần theo Quyết định số 57/2013/QĐ-TTg cho đối tượng. 2. Theo quy định tại Khoản 1 Điều 2 Quyết định số 57/2013/QĐ-TTg ngày 14/10/2013 của Thủ tướng Chính phủ về trợ cấp một lần đối với người được cử làm chuyên gia sang giúp Lào và Cămpuchia thì đối tượng được hưởng chế độ trợ cấp một lần là những người làm việc trong cơ quan Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, tổ chức chính trị-xã hội hưởng lương từ ngân sách nhà nước được cử làm chuyên gia sang giúp Lào và Cămpuchia theo yêu cầu của bạn và những người đi làm nhiệm vụ phục vụ chuyên gia. Vì vậy trường hợp Ông Ngô Thanh Hồng trong Quyết định cử đi có ghi rõ làm nhiệm vụ bảo vệ đoàn chuyên gia tại Cămpuchia, thì cũng thuộc đối tượng áp dụng của Quyết định số 57/2013/QĐ-TTg nêu trên. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trả lời để Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Đồng Tháp biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Phạm Minh Huân (để b/c); - Lưu: VT, Vụ LĐTL. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LAO ĐỘNG TIỀN LƯƠNG PHÓ VỤ TRƯỞNG Lê Xuân Thành
2938/BCT-QLTT

Công văn 2938/BCT-QLTT năm 2015 hướng dẫn áp dụng Thông tư 19/2015/TT-BCT do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2938/BCT-QLTT V/v hướng dẫn áp dụng Thông tư số 19/2015/TT-BCT Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Bộ Tài chính Ngày 03 tháng 02 năm 2015, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 19/2015/TT-BTC hướng dẫn về cơ chế huy động, quản lý, sử dụng nguồn kinh phí hỗ trợ công tác phòng, chống buôn lậu thuốc lá điếu và chống sản xuất, buôn bán thuốc lá giả, Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 03 tháng 02 năm 2015. Trong quá trình thực hiện tiêu h ủy thuốc lá ngoại nhập lậu bị tịch thu một số Chi cục Quản lý thị trường có cách hiểu và áp dụng chưa thống nhất, cụ thể như sau: 1. Đối với số lượng thuốc lá còn trong kho chưa tiêu h ủy được các lực lượng chức năng bắt giữ trong thời gian từ khi kết thúc thực hiện cơ chế thí điểm tái xuất thuốc lá còn chất lượng nhập lậu bị tịch thu cho đến trước ngày 03 tháng 02 năm 2015 thì áp dụng theo quy định tại Thông tư số 19/2015/TT-BTC hay Thông tư số 57/2012/TT-BTC ngày 11 tháng 4 năm 2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về cơ chế thí điểm huy động kinh phí hỗ trợ công tác phòng, chống buôn lậu thuốc lá điếu và sản xuất, buôn bán thuốc lá giả. 2. Đối với số lượng thuốc lá được các lực lượng chức năng bắt giữ trong thời điểm nêu trên nhưng đã tiêu h ủy trước ngày 03 tháng 02 năm 2015 thì áp dụng theo quy định tại Thông tư số 57/2012/TT-BTC hay Thông tư số 19/2015/TT-BTC. Để có cơ sở hướng dẫn lực lượng Quản lý thị trường thực hiện thống nhất, Bộ Công Thương đề nghị Bộ Tài chính có văn bản trả lời và hướng dẫn thực hiện. Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Bộ Tài chính./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, QLTT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Thắng Hải
2575/TCHQ-GSQL

Công văn 2575/TCHQ-GSQL năm 2015 về chuyển đổi hình thức sử dụng kho ngoại quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2575/TCHQ-GSQL V/v: chuyển đổi hình thức sử dụng kho ngoại quan. Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh; - Công ty TNHH dịch vụ hàng hóa Tân Sơn Nhất. (Đ/c: 46-48 Hậu Giang, phường 4, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số GDA08-545/15 ngày 17/03/2015 của Công ty TNHH dịch vụ hàng hóa Tân Sơn Nhất về việc chuyển đổi hình thức sử dụng kho ngoại quan từ kho ngoại quan thông thường sang kho ngoại quan chuyên dùng để lưu giữ hàng hóa là linh kiện, phụ tùng máy bay. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Đồng ý với đề xuất của Công ty TNHH dịch vụ hàng hóa Tân Sơn Nhất về việc chuyển đổi hình thức sử dụng kho ngoại quan được Tổng cục Hải quan thành lập theo Quyết định số 255/QĐ-TCHQ ngày 08/02/2012 từ kho ngoại quan thông thường sang kho ngoại quan chuyên dùng để lưu giữ hàng hóa là linh kiện, phụ tùng máy bay. 2. Yêu cầu Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh: Căn cứ quy định tại Điều 82 Nghị định 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ; Điều 63 Thông tư 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính về điều kiện thành lập kho ngoại quan để kiểm tra việc Công ty hoàn thiện cơ sở hạ tầng, vật chất, kỹ thuật; nếu đáp ứng đủ điều kiện theo quy định thì cho phép kho ngoại quan được lưu giữ các mặt hàng phù hợp với điều kiện bảo quản, lưu giữ của kho. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh và Công ty TNHH dịch vụ hàng hóa Tân Sơn Nhất được biết và thực hiện Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL(3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
1054/TCT-TNCN

Công văn 1054/TCT-TNCN năm 2015 hướng dẫn xác minh thông tin và xử lý trùng chứng minh nhân dân trong cấp MST cho người phụ thuộc do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1054/TCT-TNCN V/v hướng dẫn xác minh thông tin và xử lý trùng chứng minh nhân dân trong cấp MST cho người phụ thuộc. Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Quảng Nam. Trả lời công văn số 1040/CT-KK ngày 10/03/2015 của Cục Thuế tỉnh Quảng Nam về việc hướng dẫn xác minh thông tin và xử lý trùng chứng minh nhân dân trong cấp MST cho người phụ thuộc, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại khoản 1, điều 27, Chương III Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân quy định: “Điều 27. Đăng ký thuế, cấp mã số thuế 1. Cá nhân có thu nhập chịu thuế thực hiện đăng ký thuế để được cơ quan thuế cấp mã số thuế cho bản thân và cho mỗi người phụ thuộc được giảm trừ gia cảnh.” - Tại khoản 3, điều 3 chương I Thông tư 80/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 5 năm 2012 của Bộ Tài Chính hướng dẫn Luật Quản lý thuế về đăng ký thuế hướng dẫn: “3. Nguyên tắc cấp mã số thuế Mã số thuế đã cấp cho người nộp thuế là chủ hộ kinh doanh hoặc một cá nhân không thay đổi trong suốt cuộc đời của cá nhân đó” Căn cứ hướng dẫn nêu trên, mã số thuế cấp cho người phụ thuộc cũng là mã số thuế cá nhân và được sử dụng trong suốt cuộc đời của cá nhân đó hay các giao dịch phát sinh với cơ quan thuế (nếu có). Trường hợp trong quá trình triển khai cấp mã số thuế cho người phụ thuộc có phát sinh việc trùng chứng minh thư nhân dân đề nghị Cục Thuế thực hiện quy trình xác minh trùng chứng minh thư nhân dân đã hướng dẫn tại công văn số 4313/TCT-CNTT ngày 21/10/2009 và công văn số 2871/TCT-CNTT ngày 03/8/2010 của Tổng cục Thuế về việc hướng dẫn xử lý trùng chứng minh thư nhân dân trong triển khai đăng ký thuế cho cá nhân. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ KK, CNTT; - Website TCT; - Lưu: VT, TNCN(2). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ THUẾ TNCN PHÓ VỤ TRƯỞNG Tạ Thị Phương Lan
250/GSQL-TH

Công văn 250/GSQL-TH năm 2015 vướng mắc C/O mẫu D do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 250/GSQL-TH V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan Đồng Nai. Trả lời công văn số 608/HQĐNa-GSQL đề ngày 17/3/2015 của Cục Hải quan Đồng Nai nêu vướng mắc liên quan đến C/O mẫu D do Malaysia phát hành có tên người ký không trùng với tên đã được Tổng cục Hải quan thông báo, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Đối với C/O số tham chiếu JB-201503-CCF-217120-W-007326 dẫn trên, Tổng cục Hải quan cần trao đổi với cơ quan cấp C/O của Malaysia và sẽ có hướng dẫn thực hiện sau. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để đơn vị biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TH (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
2023/VPCP-KTTH

Công văn 2023/VPCP-KTTH năm 2015 về Đề án ứng dụng công nghệ tem điện tử trong quản lý hải quan đối với rượu nhập khẩu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2023/VPCP-KTTH V/v: Đề án ứng dụng công nghệ tem điện tử trong quản lý hải quan đối với rượu nhập khẩu Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: - Các Bộ: Tài chính, Công Thương, Y tế, - Khoa học và Công nghệ, Thông tin và Truyền thông. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Tờ trình số 161/TTr-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2014, ý kiến của các Bộ Công Thương (Công văn số 1224/BCT-XNK ngày 03 tháng 02 năm 2015), Y tế (Công văn số 753/BYT-ATTP ngày 02 tháng 02 năm 2015), Khoa học và Công nghệ (Công văn số 311/BKHCN-TĐC ngày 02 tháng 02 năm 2015), Thông tin và Truyền thông (Công văn số 259/BTTTT-THH ngày 28 tháng 01 năm 2015) về Đề án ứng dụng công nghệ tem điện tử trong quản lý hải quan đối với rượu nhập khẩu; Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh có ý kiến như sau: Đồng ý chủ trương ứng dụng công nghệ tiên tiến trong, quản lý hải quan đối với rượu nhập khẩu. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với cơ quan liên quan nghiên cứu, giải trình tiếp thu ý kiến tham gia của các Bộ: Công Thương, Khoa học và Công nghệ, Thông tin và Truyền thông tại những văn bản nêu trên; đồng thời giải trình bổ sung về những nội dung sau: - Công nghệ dán tem trong Đề án so với yêu cầu sản xuất dây chuyền công nghiệp để bảo đảm khả thi khi áp dụng đối với rượu sản xuất trong nước. - Thực tế dán tem rượu hiện nay (rượu nhập khẩu và rượu sản xuất trong nước) về nguồn, mức kinh phí đầu tư dán tem, chi phí mua tem của doanh nghiệp... và dự kiến kinh phí triển khai dán tem theo công nghệ của Đề án (nguồn, mức kinh phí đầu tư hệ thống, đào tạo nhân lực, chi phí đối với doanh nghiệp...). - Phương án lựa chọn nhà cung cấp dịch vụ liên quan để thực hiện Đề án (kể cả khả năng thuê doanh nghiệp triển khai, cung cấp dịch vụ hạ tầng công nghệ thông tin cho Đề án). Bộ Tài chính hoàn thiện Đề án, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong quý II năm 2015. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Vũ Văn Ninh, PTTg Hoàng Trung Hải (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KTN, V.I, KGVX, TKBT, HC, TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT,KTTH(3).LT KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
2677/CT-TTHT

Công văn 2677/CT-TTHT năm 2015 về thuế thu nhập cá nhân do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2677/CT-TTHT V/v: thuế thu nhập cá nhân TP. Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 03 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH bê tông Lafrage Việt Nam Địa chỉ: Km7, xa lộ Hà Nội, Q.Thủ Đức Mã số thuế: 0300766571 Trả lời văn bản ngày 05/03/2015 của Công ty về thuế thu nhập cá nhân (TNCN); Cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Điểm đ2 Khoản 2 Điều 2 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/08/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế TNCN: “Các khoản thu nhập chịu thuế ... 2. Thu nhập từ tiền lương, tiền công ... đ.2) Khoản tiền phí mua bảo hiểm nhân thọ, bảo hiểm không bắt buộc khác, tiền đóng góp quỹ hưu trí tự nguyện do người sử dụng lao động mua hoặc đóng góp cho người lao động đối với những sản phẩm bảo hiểm có tích lũy về phí bảo hiểm” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty mua bảo hiểm tai nạn và bảo hiểm sức khỏe cho nhân viên (bảo hiểm không bắt buộc) thì thuộc khoản thu nhập từ tiền lương, tiền công chịu thuế TNCN theo quy định. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.PC; - P. KTr 1; - Lưu (TTHT, HC). 584 - 2087727 / 2015 QK KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2654/CT-TTHT

Công văn 2654/CT-TTHT năm 2015 về thuế suất thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2654/CT-TTHT V/v: Thuế suất thuế giá trị gia tăng TP.HCM, ngày 26 tháng 3 năm 2015 Kính gửi: Văn phòng bán vé hãng hàng không United Airlines tại Việt Nam Địa chỉ: Phòng 701, Sun Wah Tower, 115 Nguyễn Huệ, Q.1 Mã số thuế: 0311094219 Trả lời văn bản số 02/03-03/15 ngày 03/3/2015 của Văn phòng về thuế suất thuế giá trị gia tăng (GTGT), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT: - Tại Khoản 1.c Điều 9 quy định thuế suất 0%: “Vận tải quốc tế quy định tại khoản này bao gồm vận tải hành khách, hành lý, hàng hóa theo chặng quốc tế từ Việt Nam ra nước ngoài hoặc từ nước ngoài đến Việt Nam, hoặc cả điểm đi và đến ở nước ngoài, không phân biệt có phương tiện trực tiếp vận tải hay không có phương tiện. Trường hợp, hợp đồng vận tải quốc tế bao gồm cả chặng vận tải nội địa thì vận tải quốc tế bao gồm cả chặng nội địa.” - Tại Điều 11 quy định thuế suất 10%: “Thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9, Điều 10 Thông tư này.” Trường hợp Văn phòng theo trình bày cung cấp dịch vụ vận tải quốc tế trên các chặng bay đã được Cục Hàng không Việt Nam phê duyệt và cấp phép hoạt động bay thì doanh thu vận tải quốc tế và phí quá cước hành lý, nếu đáp ứng điều kiện quy định tại Khoản 2.c Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC thì được áp dụng thuế suất thuế GTGT 0%. Các khoản phí như phí đổi ngày, giờ bay, phí hoàn vé thuộc đối tượng áp dụng thuế suất GTGT 10%.. Cục Thuế TP thông báo Văn phòng biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng PC; - Phòng KT1; - Lưu: VT, TTHT. 513-2032486/2015-ttq KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2648/CT-TTHT

Công văn 2648/CT-TTHT năm 2015 về Hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2648/CT-TTHT V/v: Hóa đơn TP. Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 3 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH Bureau Veritas Consumer Products Services Việt Nam Địa chỉ: Lô C7-C9 Cụm 2 KCN Cát Lái, P. Thạnh Mỹ Lợi, Q2, TP. TP.HCM MST: 0304046704 Trả lời văn bản số 02/15-CV ngày 09/03/2015 của Công ty về Hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ Cục Thuế thành phố có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 20 Luật số 03/2003/QH11 của Quốc Hội về Luật Kế toán quy định về ký chứng từ kế toán: “ 1. Chứng từ kế toán phải có đủ chữ ký. Chữ ký trên chứng từ kế toán phải được ký bằng bút mực. Không được ký chứng từ kế toán bằng mực đỏ hoặc đóng dấu chữ ký khắc sẵn. Chữ ký trên chứng từ kế toán của một người phải thống nhất. 2. Chữ ký trên chứng từ kế toán phải do người có thẩm quyền hoặc người được ủy quyền ký. Nghiêm cấm ký chứng từ kế toán khi chưa ghi đủ nội dung chứng từ thuộc trách nhiệm của người ký. 3. Chứng từ kế toán chi tiền phải do người có thẩm quyền ký duyệt chi và kế toán trưởng hoặc người được ủy quyền ký trước khi thực hiện. Chữ ký trên chứng từ kế toán dùng để chi tiền phải ký theo từng liên. 4. Chứng từ điện tử phải có chữ ký điện tử theo quy định của pháp luật.” Căn cứ Khoản 3b Điều 4 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về m ột số trường hợp hóa đơn không nhất thiết có đầy đủ các nội dung bắt buộc : “.. . - Đối với doanh nghiệp sử dụng hóa đơn với số lượng lớn, chấp hành tốt pháp luật thuế, căn cứ đặc điểm hoạt động kinh doanh, phương thức tổ chức bán hàng, cách thức lập hóa đơn của doanh nghiệp và trên cơ sở đề nghị của doanh nghiệp, Cục thuế xem xét và có văn bản hướng dẫn hóa đơn không nhất thiết phải có tiêu thức “dấu của người bán”. …”. Căn cứ các quy định trên: Trường hợp Công ty trình bày có hóa đơn giá trị gia tăng (GTGT) sử dụng trong tháng với số lượng lớn nên Công ty đề nghị miễn đóng dấu của người bán trên hóa đơn GTGT thì Công ty có văn bản tới cơ quan thuế (Phòng kiểm tra thuế số 1- Cục thuế Tp.HCM) để được xem xét giải quyết theo quy định tại Khoản 3b Điều 4 Thông tư số 39/2014/TT-BTC Đối với hóa đơn thương mại việc đóng dấu hoặc không đóng dấu của Công ty trên hóa đơn thực hiện theo thông lệ quốc tế. Trường hợp Tổng giám đốc có ủy quyền cho trưởng nhóm xuất hóa đơn, ký trên các hóa đơn thương mại, hóa đơn GTGT nhưng sử dụng mộc chữ ký (chữ ký khắc s ẵ n) thì không được coi là hóa đơn hợp pháp để kê khai thuế, hạch toán kế toán. Cục Thuế thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này . Nơi nhận: - Như trên; - Phòng KT1 - Phòng PC; - Lưu: (TTHT,VT). 543-2178802/15 hyen 150603 KT . CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2643/CT-TTHT

Công văn 2643/CT-TTHT năm 2015 về Thuế thu nhập cá nhân do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2643/CT-TTHT V/v: Thuế thu nhập cá nhân Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 3 năm 2015 Kính gửi: Bệnh viện Phục hồi Chức năng Điều trị Bệnh Nghề nghiệp Địa chỉ: Số 313 Âu Dương Lân, Phường 2, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh Mã số thuế: 0301483664 Trả lời văn thư số 100/BVPHCN-TCKT ngày 05/03/2015 của Bệnh viện về việc Thuế thu nhập cá nhân (TNCN), Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về Thuế TNCN quy định: + Tại Điểm c, Khoản 1 Điều 9 quy định giảm trừ gia cảnh cho bản thân người nộp thuế: c) Nguyên tắc tính giảm trừ gia cảnh c.1) Giảm trừ gia cảnh cho bản thân người nộp thuế: c.1.1) Người nộp thuế có nhiều nguồn thu nhập từ tiền lương, tiền công, từ kinh doanh thì tại một thời điểm (tính đủ theo tháng) người nộp thuế lựa chọn tính giảm trừ gia cảnh cho bản thân tại một nơi. ... c.2) Giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc c.2.1) Người nộp thuế được tính giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc nếu người nộp thuế đã đăng ký thuế và được cấp mã số thuế. ... c.2.4) Mỗi người phụ thuộc chỉ được tính giảm trừ một lần vào một người nộp thuế trong năm tính thuế. Trường hợp nhiều người nộp thuế có chung người phụ thuộc phải nuôi dưỡng thì người nộp thuế tự thỏa thuận để đăng ký giảm trừ gia cảnh vào một người nộp thuế. ” + Tại Khoản 1.b Điều 25 quy định về khấu trừ thuế và chứng từ khấu trừ thuế: “b) Thu nhập từ tiền lương, tiền công b.1) Đối với cá nhân cư trú ký hợp đồng lao động từ ba (03) tháng trở lên thì tổ chức, cá nhân trả thu nhập thực hiện khấu trừ thuế theo Biểu thuế lũy tiến từng phần, kể cả trường hợp cá nhân ký hợp đồng từ ba (03) tháng trở lên tại nhiều nơi. ...” + Tại Khoản 2.d, Điều 26 quy định khai thuế, quyết toán thuế: “d) Cá nhân có thu nhập từ tiền lương, tiền công ủy quyền cho tổ chức, cá nhân trả thu nhập quyết toán thuế thay trong các trường hợp sau: d.1) Cá nhân chỉ có thu nhập từ tiền lương, tiền công ký hợp đồng lao động từ ba (03) tháng trở lên tại một đơn vị và thực tế đang làm việc ở đơn vị tại thời điểm ủy quyền quyết toán, kể cả trường hợp không làm việc đủ 12 tháng trong năm. ...” Trường hợp Bệnh viện ký hợp đồng với người lao động đã nghỉ hưu tiếp tục làm việc tại Bệnh viện với thời gian làm việc từ 3 tháng trở lên thì khi chi trả thu nhập, Bệnh viện có trách nhiệm khấu trừ thuế TNCN theo Biểu thuế lũy tiến từng phần, người lao động được giảm trừ gia cảnh cho bản thân và đăng ký người phụ thuộc giảm trừ gia cảnh theo quy định. Đến thời điểm quyết toán thuế nếu người lao động vẫn làm việc tại Bệnh viện và chỉ có duy nhất thu nhập từ tiền lương tiền công tại Bệnh viện thì được ủy quyền cho Bệnh viện quyết toán thay. Cục Thuế TP thông báo Bệnh viện biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P. PC; - P. KT 3; - Lưu: VT, TTHT. 591-2169274 (12/03/2015) nttlan KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2642/CT-TTHT

Công văn 2642/CT-TTHT năm 2015 về lập hóa đơn do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2642/CT-TTHT V/v: Lập hóa đơn Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 3 năm 2015 Kính gửi: Công ty CP Thương mại Hóc Môn Địa chỉ: 53/1 D Lý Thường Kiệt, Thị trấn Hóc Môn, H. Hóc Môn, TP. Hồ Chí Minh Mã số thuế: 0302481483 Trả lời văn bản số 34/HTC - 2015 ngày 12/03/2015 của Công ty về lập hóa đơn, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 2 Điều 3 Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/08/2014 của Bộ Tài chính về cải cách đơn giản các thủ tục hành chính thuế sửa đổi, bổ sung Khoản 4 Điều 7 Thông tư số 219/2013/TT-BTC (có hiệu lực thi hành từ ngày 01/09/2014) như sau: “Giá tính thuế đối với sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ tiêu dùng nội bộ. Hàng hóa luân chuyển nội bộ như hàng hóa được xuất để chuyển kho nội bộ, xuất vật tư, bán thành phẩm, để tiếp tục quá trình sản xuất trong một cơ sở sản xuất, kinh doanh hoặc hàng hóa, dịch vụ do cơ sở kinh doanh xuất hoặc cung ứng sử dụng phục vụ hoạt động kinh doanh thì không phải tính, nộp thuế GTGT...” Căn cứ Khoản 7.a, Điều 3 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ tài chính sửa đổi, bổ sung điểm b Khoản 1 Điều 16 đã được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 3 Điều 5 Thông tư 119/2014/TT-BTC về cải cách đơn giản các thủ tục hành chính (hiệu lực từ ngày 01/01/2015) như sau: “... “b) Người bán phải lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ, bao gồm cả các trường hợp hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu; hàng hóa, dịch vụ dùng để cho, biếu, tặng, trao đổi, trả thay lương cho người lao động (trừ hàng hóa luân chuyển nội bộ, tiêu dùng nội bộ để tiếp tục quá trình sản xuất)...” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty hoạt động kinh doanh nhiên liệu (xăng) có xuất nhiên liệu cho xe ô tô đi công tác phục vụ cho hoạt động sản xuất, kinh doanh thì khi xuất nhiên liệu sử dụng, Công ty không lập hóa đơn và không phải tính, nộp thuế giá trị gia tăng. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng KT 4; - Phòng PC; - Lưu: HC, TTHT. 597–2241332 ( 13/03 /201 5 ) nttlan KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2663/CT-TTHT

Công văn 2663/CT-TTHT năm 2015 về thuế giá trị gia tăng đối với khoản tiền thưởng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2663/ CT-TTHT V/v: Thuế giá trị gia tăng đối với khoản tiền thưởng TP.HCM, ngày 26 tháng 3 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH LOWE Địa chỉ: Tòa nhà Harbour View Tower, số 35 Nguyễn Huệ, Quận 1 Mã Số Thuế: 0302538757 Trả lời văn thư số 05-2015/CV-15 ngày 27/02/2015 của Công ty về thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với khoản tiền thưởng. Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 1, Điều 5 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT quy định các trường hợp không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT : “Tổ chức, cá nhân nhận các khoản thu về bồi thường bằng tiền (bao gồm cả tiền bồi thường về đất và tài sản trên đất khi bị thu hồi đất theo quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền) , tiền thưởng, tiền hỗ trợ, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác . Cơ sở kinh doanh khi nhận khoản tiền thu về bồi thường, tiền thưởng, tiền hỗ trợ nhận được, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác thì lập chứng từ thu theo quy định. Đối với cơ sở kinh doanh chi tiền, căn cứ mục đích chi để lập chứng từ chi tiền. … ” Trường hợp Công ty có nhận khoản tiền thưởng của khách hàng dựa trên kết quả đánh giá công việc trong năm thì khoản tiền thưởng này thuộc trường hợp không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT, khi nhận tiền Công ty lập chứng từ thu (không lập hóa đơn GTGT), đ ối với cơ sở kinh doanh chi tiền, căn cứ mục đích chi để lập chứng từ chi tiền . Cục Thuế thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - P.PC; - P.KT 1; - Lưu: (HC,TTHT) 504-2015 NVTrường KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
11/2015/QĐ-UBND

Quyết định 11/2015/QĐ-UBND Quy định hệ số điều chỉnh giá đất năm 2015 trên địa bàn tỉnh Quảng Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11/2015/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 26 tháng 3 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH HỆ SỐ ĐIỀU CHỈNH GIÁ ĐẤT NĂM 2015 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG BÌNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29/11/2013; Căn cứ Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 Quy định về giá đất; Căn cứ Thông tư số 77/2014/TT-BTC ngày 16/6/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số điều của Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của chính phủ Quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; Căn cứ Thông tư số 76/2014/TT-BTC ngày 16/6/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số điều của Nghị định số 45/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của chính phủ Quy định về thu tiền sử dụng đất; Theo đề nghị của liên ngành tại Biên bản cuộc họp ngày 09/01/2015 và Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 101/TTr-STC ngày 13/01/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định hệ số điều chỉnh giá đất năm 2015 trên địa bàn tỉnh Quảng Bình như sau: 1. Hệ số điều chỉnh giá đất năm 2015 trên địa bàn tỉnh Quảng Bình bằng 1 (một). 2. Hệ số điều chỉnh giá đất Quy định tại Khoản 1, Điều 1, Quyết định này áp dụng để xác định giá đất cụ thể trong các trường hợp quy định tại Điểm a, Khoản 2, Điều 18 Nghị định số 44/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ Quy định về giá đất. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, các tổ chức, cá nhân có liên quan quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Cục Quản lý giá - Bộ Tài chính; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh uỷ; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - UBMTTQ Việt Nam tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Báo Quảng Bình; Đài PT-TH QB; - Trung tâm Tin học và Công báo tỉnh; - Lưu: VT, KTTH. TM.UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Hoài
566/QĐ-BKHCN

Quyết định 566/QĐ-BKHCN năm 2015 công bố thủ tục hành chính mới ban hành thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ (Lĩnh vực: hoạt động khoa học và công nghệ) BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 566/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 26 tháng 3 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ (Lĩnh vực: hoạt động khoa học và công nghệ) BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế và Vụ trưởng Vụ Pháp chế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới ban hành thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ (Lĩnh vực: hoạt động khoa học và công nghệ). Các thủ tục hành chính được công bố theo Quyết định này được ban hành tại Thông tư số 12/2014/TT-BKHCN ngày 30/5/2014 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định quản lý các nhiệm vụ khoa học và công nghệ theo Nghị định thư. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng và các Thứ trưởng; - Bộ Tư pháp (Cục KSTTHC); - Trung tâm Tin học (để cập nhật); - Lưu VT, PC, HTQT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
262/QĐ-UBND

Quyết định 262/QĐ-UBND năm 2015 đính chính Quyết định 39/2014/QĐ-UBND do tỉnh Đồng Tháp ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 262/QĐ-UBND Đồng Tháp, ngày 26 tháng 3 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 39/2014/QĐ-UBND NGÀY 31/12/2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Thông tư số 06/2012/TT-BGDĐT ngày 15 tháng 02 năm 2012 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của trường Trung học phổ thông chuyên; Căn cứ Quy định phân cấp về quản lý tổ chức bộ máy và cán bộ, công chức, viên chức trong cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, các Hội, doanh nghiệp do Nhà nước làm chủ sở hữu thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành kèm theo Quyết định số 39/2014/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Đính chính nội dung tại Điểm c, Khoản 1, Điều 13, Chương III Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 39/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp phân cấp về quản lý tổ chức bộ máy và cán bộ, công chức, viên chức trong cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, các Hội, doanh nghiệp do Nhà nước làm chủ sở hữu thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, như sau: - Dòng thứ 7, 8 trang 10 từ dưới lên sửa lại cụm từ “… các trường trung học chuyên nghiệp …” thành “ … các trường trung học phổ thông chuyên …” . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một nội dung không tách rời của Quyết định số 39/2014/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp. Điều 3 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành Tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ (I,II); Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm tra văn bản, Bộ Tư pháp; - TT.TU; TT.HĐND tỉnh; - Các PCT.UBND tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - UBMTTQ và các đoàn thể tỉnh; - Các ban, cơ quan Tỉnh ủy; - Sở Tư pháp, Công báo, Website tỉnh; - Lưu: VT, NC/NC (Đức). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Dương
256/QĐ-UBND.HC

Quyết định 256/QĐ-UBND.HC năm 2015 bãi bỏ Quyết định 27/QĐ-UBND.HC do tỉnh Đồng Tháp ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 256/QĐ-UBND.HC Đồng Tháp, ngày 26 tháng 3 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 27/QĐ-UBNDHC NGÀY 08 THÁNG 01 NĂM 2013 CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Thông tư số 50/2014/TT-BGTVT ngày 17 tháng 10 năm 2014 của Bộ Giao thông vận tải Quy định về quản lý cảng, bến thuỷ nội địa; Xét đề nghị tại tờ trình số 105/TTr-SGTVT ngày 16 tháng 3 năm 2015 của Sở Giao thông vận tải, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 27/QĐ-UBNDHC ngày 08 tháng 01 năm 2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp cho Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố cấp giấy phép hoạt động bến thủy nội địa, thuộc các tuyến đường thủy nội địa được phân cấp quản lý trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp. Điều 2. Giao Sở Giao thông vận tải chủ trì phối hợp với Sở Tư pháp, các đơn vị liên quan rà soát trình tự, thủ tục và các quy định về việc Uỷ quyền cho Phòng Kinh tế - Hạ tầng, Quản lý Đô thị các huyện, thị xã, thành phố cấp giấy phép hoạt động bến thủy nội địa, thuộc các tuyến đường thủy nội địa được phân cấp quản lý trên địa bàn thuộc địa giới hành chính của huyện, thị xã, thành phố theo đúng quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Công an tỉnh, Ban An toàn giao thông tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - CT và các PCT/UBND Tỉnh; - Lưu: VT, NC/KTN (V). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Hùng