hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2436/TCHQ-TXNK

Công văn 2436/TCHQ-TXNK năm 2017 tạm dừng thực hiện Thông báo 1886/TB-TCHQ và 1887/TB-TCHQ về phân loại mặt hàng Dây cáp điện do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2436 /TCHQ-TXNK V/v tạm dừng thực hiện TB số 1886/TB-TCHQ và 1887/TB-TCHQ ngày 22/3/2017 về phân loại mặt hàng Dây cáp điện Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố . Ngày 22/3/2017, Tổng cục Hải quan ban hành Thông báo số 1886/TB-TCHQ và 1887/TB-TCHQ về việc phân loại 02 mặt hàng theo khai báo là Cáp đồng nối mạng máy tính chưa có đầu nối tại Mục 1, Mục 2 Phụ lục tờ khai số 10043055180/A11 ngày 08/6/2015 tại Chi cục HQ CK Cảng Sài Gòn KV I - Cục HQ thành phố Hồ Chí Minh, do Công ty TNHH TM-DV Tin học Nhân Sinh Phúc nh ậ p khẩu, thay thế cho Thông báo số 11087/TB-TCHQ và 11088/TB-TCHQ ngày 23/11/2015 của Tổng cục Hải quan. Tuy nhiên, sau khi ban hành Thông báo số 1886/TB-TCH Q và 1887/TB-TCHQ dẫn trên thì nhận được ý kiến phản hồi khác nhau về mã số hàng hóa. Đ ể bổ sung cơ sở, lập luận cho việc phân loại mặt hàng phức tạp, Tổng cục Hải quan thấy cần thiết xin thêm ý kiến của cơ quan quản lý chuyên ngành và các đơn vị liên quan về vấn đề này. Vì vậy, Tổng cục Hải quan yêu cầu các đơn vị tạm dừng thực hiện 02 Thông báo số 1886/TB-TCHQ và 1887/TB-TCHQ ngày 22/3/2017 nêu trên, thực hiện phân loại và các thủ tục hải quan cho các mặt hàng D â y cáp điện theo cấu tạo, bản chất và công dụng của mặt hàng nhập khẩu thực tế. Đối với mặt hàng nhập khẩu của Công ty TNHH TM-DV Tin học Nhân Sinh Phúc nêu trên, đề nghị Công ty tiếp tục thực hiện theo hướng dẫn của Chi cục hải quan nơi thực hiện thủ tục hải quan đối với các lô hàng nhập khẩu. Tổng cục Hải quan sẽ có kết quả phân loại chính thức ngay sau khi có đủ cơ sở kết luận phân loại mặt hàng. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Chi cục HQ CK Cảng Sài G ò n KV I - Cục HQ Tp.Hồ Chí Minh (để t/ hiện); - Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện); - Công t y TNHH Thương mại - Dịch vụ tin học Nhân Sinh Phúc (Đ/c: 3 59 Võ Văn Tần, phường 5, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh) (thay trả l ời công văn s ố 201704040 1 /NSP-CV ngày 04/4/2017 của Công ty); - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-Vân (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
2416/TCHQ-GSQL

Công văn 2416/TCHQ-GSQL năm 2017 về thủ tục hải quan đối với hàng hóa vận chuyển độc lập do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2416 /TCHQ- GSQL V/v thủ tục hải quan đối với hàng hóa vận chuyển độc lập Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Trả lời công văn số 874/HQHCM-GSQL ngày 28/03/2017 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về vướng mắc về thủ tục hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu vận chuyển từ cửa khẩu nhập đến cảng đích ghi trên vận đơn, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ điểm b.4 khoản 1 Điều 50 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, hàng hóa nhập khẩu vận chuyển từ cửa khẩu nhập khẩu đến cảng đích ghi trên vận đơn phải khai báo vận chuyển độc lập tại Chi cục Hải quan cửa khẩu nhập khẩu. 2. Trường hợp hàng hóa nhập khẩu vận chuyển từ cửa khẩu nhập khẩu đến cảng đích ghi trên vận đơn nhưng hàng hóa còn nguyên trạng trên tàu, không dỡ hàng xuống cảng, đang trong quá trình vận chuyển đến cảng đích ghi trên vận đ ơ n thì không phải khai báo vận chuyển độc lập; Cục Hải quan tỉnh, thành phố căn cứ nội dung khai báo về hàng hóa chuyển cảng trên hồ sơ tàu chuyển cảng theo quy định tại Thông tư số 42/2015/TT-BTC ngày 27/03/2015 của Bộ Tài chính để thực hiện công tác giám sát đối với hàng hóa này. 3. Bãi bỏ công văn số 537/GSQL-GQ3 ngày 17/3/2017 của Cục Giám sát quản lý về Hải quan. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT , GSQL (02b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
2415/TCHQ-GSQL

Công văn 2415/TCHQ-GSQL năm 2017 bãi tập kết hàng hóa xuất, nhập khẩu tại cửa khẩu phụ 751 do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2415 /TCHQ- GSQL V/v bãi tập kết hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu tại cửa khẩu phụ 751 Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk. Trả lời các công văn số 282/HQĐL-NV ngày 22/3/2017 của C ụ c Hải quan tỉnh Đắk Lắk về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1 . Trên cơ sở công văn số 1343/UBND-KTKH ngày 21/3/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông về việc hoạt động của bãi tập kết hàng hóa tạm thời tại cửa khẩu phụ 751 và báo cáo của Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk tại công văn số 282/HQĐL-NV nêu trên thì thực trạng hiện nay, vị trí bãi tập kết hàng hóa tạm thời nằm trong khu vực barie số 1 và barie số 2, trong khu vực cửa kh ẩ u, Tổng cục Hải quan thống nhất phương án cho tập kết hàng hóa vào bãi tại cửa kh ẩ u phụ 751 để làm thủ tục hải quan, thời hạn đến ngày 31 tháng 12 năm 2017. 2. Giao Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk - Chịu trách nhiệm tổ chức, chỉ đạo Chi cục Hải quan cửa khẩu BuPrăng căn cứ quy định tại Luật Hải quan, Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ, Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính và công văn số 1599/TCHQ-TCCB ngày 14/3/2017 của Tổng cục Hải quan tổ chức thực hiện quản lý, giám sát, kiểm soát chặt chẽ hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa qua cửa khẩu phụ 751 đảm bảo không xảy ra sai phạm. - Phối hợp chặt chẽ với lực lượng Biên phòng trong việc kiểm soát hàng hóa đưa qua biên giới và đưa vào, đưa ra bãi tập kết tạm thời. Bãi tạm thời phải đảm bảo đủ điều kiện hoạt động như hệ thống hàng rào bao quanh, nơi làm việc, điện chiếu sáng, cổng ra, vào bãi. Lập sổ theo dõi hàng hóa ra vào theo đúng quy định. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk biết, triển khai thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - UBND tỉnh Đắk Nông (để p/h); - Tổng cục trưởng (để b/c); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
2959/BCT-QLCT

Công văn 2959/BCT-QLCT năm 2017 áp dụng biện pháp chống bán phá giá đối với thép hình chữ H do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2959/BCT-QLCT V/v áp dụng biện pháp ch ố ng bán phá giá đối với thép hình chữ H Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Tổng cục Hải quan Ngày 21 tháng 3 năm 2017, Bộ Công Thương ban hành Quyết định số 957/QĐ- BCT về việc áp dụng thuế chống bán phá giá tạm thời đối với một số mặt hàng thép hình chữ H có xuất xứ từ Trung Quốc (bao gồm cả Hồng Kông) (mã vụ việc AD03). Sau khi Quyết định 957/QĐ-BCT được ban hành, đã có rất nhiều các công ty nhập khẩu các sản phẩm thép hình nêu ý kiến về việc cần có hướng dẫn phân biệt thép hình chữ H và thép hình chữ I khi làm thủ tục thông quan hải quan do hai sản phẩm này có nhiều đặc điểm tương đồng về hình dạng và dễ bị nhầm lẫn. Vì vậy, để đảm bảo việc thực thi hiệu quả biện pháp chống bán phá giá, Bộ Công Thương đề nghị Tổng cục Hải quan có văn bản hướng dẫn các chi cục Hải quan địa phương căn cứ tiêu chu ẩ n quốc gia về thép hình (TCVN) đ ể phân biệt thép h ì nh H và thép hình I khi làm thủ tục thông quan đối với mặt hàng thép h ì nh chữ H thuộc đối tượng áp dụng thuế chống bán phá gi á tạm thời. Cùng với Công văn này, Bộ Công Thương gửi kèm theo các tài liệu để cơ quan Hải quan tham khảo, cụ thể: (i) Phụ lục: Một số yếu tố phân biệt thép hình chữ H và chữ I ( tham khảo); (ii) TCVN 7571-16:2017 - Thép hình cán nóng - Phần 16: Thép chữ H - Xuất bản lần 2; và (iii) TCVN 7571-15: 2006 - Thép h ì nh cán nóng - Phần 15: Thép chữ I - Kích thước và đặc tính mặt cắt. Trân trọng cám ơn sự phối hợp của quý Tổ ng cục./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Bộ trưởng; - Các Thứ trưởng; - Bộ Tài chính; - Lưu: VT, QLCT (3). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Khánh PHỤ LỤC MỘT SỐ YẾU TỐ PHÂN BIỆT THÉP HÌNH CHỮ I VÀ CHỮ H Thép hình I Thép hình H Mặt cắt Đặc điểm - Mặt trong của cạnh trên và cạnh dưới có độ dốc 1 - Cạnh phía trong dầy hơn cạnh phía ngoài - Mép phía ngoài của cạnh trên và dưới hình cong. - Cạnh phía trong và cạnh phía ngoài có cùng độ dầy; - Mép phía ngoài của cạnh trên và cạnh dưới hình vuông. Ứng dụng - Sử dụng trong máy móc - Ứng dụng trong làm đường ray - Sử dụng làm các cột chống hỗ trợ trong các công trình hầm mỏ - Thép hình chữ I không thể sử dụng được trong hầu hết các ứng dụng trong công trình xây dựng như thép hình chữ H - Cột và dầm cho các công trình kết cấu thép trong xây dựng dân dụng và kỹ thuật công trình, các dự án xây dựng, dầm cho container hay xe tải, sàn thép và khung gầm Mã HS - Carbon: 7216.3 2 .00 - Hợp kim: 7228.70.10 và 7228.70.90 - Carbon: 7216.33.00 - Hợp kim: 7228.70.10 và 7228.70.90 _______________ 1 Độ dốc được quy định khác nhau theo từng tiêu chuẩn kỹ thuật như sau: - IBN Beam-EN Standard DIN 1 025-1 1995: Mặt tr o ng của cạnh trên và cạnh dưới có độ dốc là 14% - ASTM A6/A6M-12: Mặt trong của cạnh trên và cạnh dưới có độ dốc là 16 2/3 %
4590/QLD-ĐK

Công văn 4590/QLD-ĐK năm 2017 đính chính danh mục nguyên liệu dược chất làm thuốc được phép nhập khẩu không yêu cầu giấy phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------- Số: 4590/QLD-ĐK V/v đính chính danh mục nguyên liệu dược chất làm thuốc được phép nhập khẩu không yêu cầu GPNK của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký Hà Nội, ngày 11 tháng 0 4 năm 2017 Kính gửi: Cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ công văn số 52/ĐKT-TRA đề ngày 06/02/2017 của Công ty cổ phần Traphaco về việc đính chính tên nhà sản xuất nguyên liệu; Căn cứ công văn số 62/2017/ĐKT-ĐN đề ngày 23/3/2017 của Công ty cổ phần dược phẩm Imexpharm về việc đính chính thông tin công bố nguyên liệu dược chất làm thuốc không yêu cầu giấy phép nhập khẩu của thuốc trong nước, Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố danh mục nguyên liệu dược chất làm thuốc (trừ các nguyên liệu phải kiểm soát đặc biệt) được phép nhập khẩu không yêu cầu phải có giấy phép nhập khẩu của các thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký lưu hành theo các danh mục đính kèm. Nội dung đính chính trong danh mục kèm theo Công văn này thay thế nội dung đối với 02 thuốc đã công bố kèm theo Công văn số 2492/QLD-ĐK ngày 06/03/2017 và Công văn số 24354/QLD-ĐK ngày 12/12/2016 của Cục Quản lý Dược. Danh mục nguyên liệu dược chất được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: http://www.dav.gov.vn Cục Quản lý Dược thông báo để công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Trương Quốc Cường (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Website của Cục QLD; - Lưu: VP, ĐKT (Ng). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC ĐƯỢC PHÉP NHẬP KHẨU KHÔNG YÊU CẦU GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU THUỐC SẢN XUẤT TRONG NƯỚC ĐÃ ĐƯỢC CẤP SỐ ĐĂNG KÝ (Đính kèm công văn số 4590/QLD-ĐK ngày 11/4/2017 của Cục Quản lý Dược) Tên thuốc (1) S Đ K (2) Ngày hết hạn S Đ K (dd/mm/yy) (3) Tên NSX (4) Dược chất (ghi đầy đủ tên, dạng nguyên liệu, dạng muối...) (5) Tiêu chuẩn dược chất (6) Tên NSX nguyên liệu (7) Địa chỉ NSX sản xuất nguyên liệu (8) Nước sản xuất (9) Traphalucin VD-24978-16 15/07/2021 Công ty cổ phần Traphaco Fluocinolon acetonid BP 2012 Tianjin Tianyao Pharmaceutical Co., Ltd. 221 Huanghai Road, Tianjin Economic& Technological Development Area, Tianjin China Zobacta 3,375g VD-25700-16 15/11/2021 CTCPDP Imexpharm Mix of Piperacillin natri and Tazobactam natri (e.q to Piperacillin: Tazobactam 8:1) TCCS Fresenius Kabi Anti-Infectives S.r.l. Via A. Boito, 13, 20053 Taccona di Muggio (MB), Italy; Loc. Masserie Armieri, 86077 Pozzilli (IS), Italy; Via A. Boito, 13, 20053 Taccona di Muggio (MB), Italy Italy
4742/BTC-TCHQ

Công văn 4742/BTC-TCHQ năm 2017 về thủ tục khi sáp nhập doanh nghiệp do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4742/BTC-TCHQ V/v thủ tục khi sáp nhập doanh nghiệp Hà Nội, ngày 11 tháng 04 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Kyocera Việt Nam. (Đ/c: Lô B-1, KCN Thăng Long II, Yên Mỹ, Hưng Yên) Trả lời công văn KVC/LGT-20170217 ngày 22/02/2017 của Công ty TNHH Kyocera Việt Nam về việc hướng dẫn thủ tục hải quan khi sáp nhập Công ty TNHH đầu nối điện tử Kyocera Việt Nam (là DNCX bị sáp nhập) vào Công ty TNHH Kyocera Việt Nam (là DNCX nhận sáp nhập), Bộ Tài chính có ý kiến như sau: 1. Về thực hiện báo cáo quyết toán Căn cứ quy định tại Điều 55 Luật quản lý thuế số 78/2006/QH11 ngày 29/11/2006 về nghĩa vụ thuế trong trường hợp tổ chức lại doanh nghiệp; Điều 36 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ và khoản 2 Điều 2, Điều 60 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính về báo cáo quyết toán thì Công ty TNHH đầu nối điện tử Kyocera Việt Nam thực hiện báo cáo quyết toán tình hình sử dụng nguyên liệu, vật tư, máy móc, thiết bị và hàng hóa xuất khẩu đến thời điểm có quyết định về việc doanh nghiệp thực hiện sáp nhập và nộp cho cơ quan hải quan chậm nhất là 90 ngày kể từ ngày sáp nhập. 2. Về việc chuyển giao nguyên liệu, vật tư, thành phẩm, máy móc, thiết bị của doanh nghiệp bị sáp nhập và doanh nghiệp nhận sáp nhập Do Công ty TNHH Kyocera Việt Nam và Công ty TNHH đầu nối điện tử Kyocera Việt Nam là hai DNCX nên căn cứ theo quy định tại Điều 74 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính thì Công ty được lựa chọn làm thủ tục hải quan hoặc không làm thủ tục hải quan. Sau khi sáp nhập, pháp nhân mới (Công ty TNHH Kyocera Việt Nam) có trách nhiệm tiếp tục đưa lượng nguyên liệu, vật tư còn tồn, máy móc, thiết bị chuyển giao vào sử dụng đúng mục đích nhập khẩu ban đầu và thực hiện báo cáo quyết toán với cơ quan hải quan theo quy định. 3. Về thực hiện thủ tục hải quan trong thời gian chờ giấy phép kinh doanh mới Căn cứ quy định tại điểm c khoản 2 Điều 195 Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 thì sau khi đăng ký doanh nghiệp, Công ty TNHH đầu nối điện tử Kyocera Việt Nam chấm dứt tồn tại; Công ty TNHH Kyocera Việt Nam được hưởng các quyền và lợi ích hợp pháp, chịu trách nhiệm về các khoản nợ chưa thanh toán, hợp đồng lao động và nghĩa vụ tài sản khác của Công ty TNHH đầu nối điện, tử Kyocera Việt Nam. Như vậy, trong khi chờ giấy phép kinh doanh mới thì chỉ thực hiện hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa theo giấy phép của Công ty TNHH Kyocera Việt Nam. Bộ Tài chính hướng dẫn để Công ty TNHH Kyocera Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/c); - Cục Hải quan Tp Hải Phòng (để t/hiện); - Lưu: VT, TCHQ (9b). TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
718/GSQL-TH

Công văn 718/GSQL-TH năm 2017 công nhận đủ điều kiện làm đại lý hải quan do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 718 / GSQL-TH V/v công nhận đủ điều kiện làm đại lý hải quan. Hà Nội, ngày 11 tháng 04 năm 201 7 Kính gửi: Công ty TNHH Đầu tư Thương mại Maika. (Đ/c: 11 5- 11 7 đường D2, phường 25, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh) Trả lời công v ă n số 01/MK ngày 24/03/2017 của Công ty TNHH Đầu tư Thương mại Mai k a về việc đề nghị công nhận đủ điều kiện làm đại lý hải quan, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại điểm a, điểm c khoản 1 Điều 20 Luật Hải quan năm 2014 về điều kiện là đại lý làm thủ tục hải quan, đề nghị Công ty cung cấp bổ sung các thông tin sau: 1. Về phương thức kết nối mạng. 2. Phần mềm phục vụ khai báo hải quan điện tử. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TH ( 2b ). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
69/ĐKKD-NV

Công văn 69/ĐKKD-NV năm 2017 thông báo lập địa điểm kinh doanh do Cục Quản lý Đăng ký kinh doanh ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ CỤC QUẢN LÝ ĐĂNG KÝ KINH DOANH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 69/ĐKKD-NV V/v thông báo lập địa điểm kinh doanh Hà Nội , ngày 11 tháng 04 năm 2017 Kính gửi: Công ty trách nhiệm hữu h ạn iMarket Việt Nam ( Tầng 1 2, tòa nhà Char mvit T o wer, s ố 117 đường Trần Duy H ưng, C ầu Giấy , Hà Nội) Cục Qu ả n l ý đăng ký kinh doanh nhận đ ư ợc Văn thư số 01/2017/CV- I MV-BKHDT ngày 30/3/2017 của Quý Công ty đề nghị hướ n g dẫ n về việc thông báo lập địa điểm k i nh doanh của d oanh nghiệp . V ề vấn đ ề này, Cục Quản lý đăng ký kinh doanh c ó ý kiến như sau: Khoản 3 Điều 45 Luật Doanh nghiệp quy đ ị nh; “Đ ị a điểm kinh doanh là nơi mà doanh nghiệp tiế n hành hoạt động kinh doanh cụ thể" . Căn cứ quy định nêu trên thì doanh nghiệp không bắt buộc phải th à nh địa điểm kinh d oanh tại địa điểm không tổ chức hoạt động kinh doanh cụ th ể . Trường h ợ p lập địa điểm kinh doanh, Khoản 2 Điều 33 Nghị định số 78/2015/NĐ-CP ngày 14/9/2015 của Chính phủ về đă n g ký doanh nghiệp quy định : “Doanh nghiệp chỉ được lập địa điểm kinh doanh tại tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi d oanh nghiệp đ ặ t trụ sở chính hoặc đặt chi nhánh”. Xin thông báo đ ể Quý Công ty được b iế t./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, NV. Tr3 KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Bùi Anh Tuấn
1162/TXNK-TGHQ

Công văn 1162/TXNK-TGHQ năm 2017 về trị giá hải quan do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1162 /TXNK- TGHQ V/v trị giá hải quan Hà Nội, ngày 11 tháng 04 năm 201 7 Kính gửi: C ông ty TNHH Thực phẩm Sun Resources (Đ/c: Tầng 8, Số 9 Đinh Tiên Hoàng, Phường Đa Kao, Quận 1 , TP Hồ Ch í M i nh) C ụ c Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 001/2017/SRF-CV ngày 29/03/2017 của Công ty TNHH Thực phẩm Sun Resources về việc xem xét mức giá của mặt hàng “Bánh quy bơ Danisa” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu rủi ro về trị giá. Về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Điều 3 Thông tư 39/2 0 15/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì: Người khai hải quan tự kê khai, tự xác định trị giá hải quan theo các nguyên tắc và phương pháp xác định trị giá hải quan quy định tại Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014, Nghị định số 08/2 0 15/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, tính trung thực của các nội dung kê khai và kết quả tự xác định trị giá hải quan. Căn cứ quy định tại Điều 5 Thông tư 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì: Trị giá hải quan hàng hóa nhập khẩu là giá thực tế phải trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên, được xác định bằng cách áp dụng tuần tự sáu phương pháp xác định trị giá hải quan theo quy định tại thông tư này. Căn cứ quy định tại khoản 2 Điều 22 Thông tư 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì: Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu rủi ro về trị giá và mức giá tham chi ế u là cơ sở để cơ quan hải quan so sánh, đối chiếu, kiểm tra trị giá khai báo của người khai hải quan trong quá trình làm thủ tục hải quan hoặc sau khi hàng hóa đã thông quan theo quy định, không sử dụng để áp đặt trị giá hải quan. Đề nghị Cục Hải quan TP. Hải Phòng hướng dẫn Công ty sử dụng kết quả tham vấn một lần để áp dụng cho các lần xuất khẩu hoặc nhập khẩu tiếp theo (quy định tại điểm b khoản 3 Điều 25 Thông tư số 38/2015/TT-BTC) nếu đáp ứng đầy đủ các điều kiện: Hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu cùng hợp đồng mua bán, được xuất khẩu hoặc nhập kh ẩ u theo nhi ề u chuy ế n khác nhau; Thông tin, dữ liệu để kiểm tra, xác định trị giá hải quan không thay đổi; Người khai hải quan có văn bản đề nghị tham vấn một lần, trong đó nêu rõ cam kết sử dụng kết quả tham vấn cho các lần xuất khẩu hoặc nhập khẩu tiếp theo. V ề mức giá kiểm tra tại danh mục hàng hóa nhập khẩu rủi ro về trị giá: Cục Thuế xuất nhập khẩu sẽ nghiên cứu và xem xét kiến nghị của Công ty khi sửa đổi, bổ sung danh mục rủi ro trong thời gian tới. V ề kiến nghị sửa đổi Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính về việc tham vấn một lần: Cục Thuế xuất nhập khẩu sẽ nghiên cứu kiến nghị của Công ty trong quá trình sửa đổi, bổ sung Thông tư 38/2015/TT-BTC. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Công ty TNHH Thực phẩm Sun Resources, Cục Hải quan TP. Hả i Phòng biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ (Y ế n-3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
3516/VPCP-V.I

Công văn 3516/VPCP-V.I năm 2017 ý kiến của Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Đồng Nai về cấp giấy phép sản xuất phân bón vô cơ cho Công ty Thuận Phong do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3516 /VPCP- V.I V/v ý ki ế n c ủ a Đoàn ĐBQH t ỉ nh Đ ồ ng Nai v ề vi ệ c c ấ p gi ấ y phép s ả n x u ấ t phân bón vô c ơ cho Công ty Thu ậ n Phong Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: - Đoàn đ ạ i bi ể u Qu ố c hội t ỉ nh Đ ồ ng Nai; - B ộ Công Th ươ ng; - B ộ Công an. V ề ý ki ế n c ủ a Đoàn đ ạ i bi ể u Qu ố c hội t ỉ nh Đ ồ ng Nai t ạ i văn b ả n s ố 05/ĐĐBQH ngày 01 tháng 3 năm 2017 và báo cáo c ủ a B ộ Công Th ươ ng t ạ i văn b ả n s ố 2199/BCT-HC ngày 17 tháng 3 năm 2017 v ề vi ệ c c ấ p gi ấ y phép s ả n xu ấ t phân bón vô c ơ cho Công ty c ổ ph ầ n S ả n xu ấ t và Th ươ ng m ạ i Thu ậ n Phong (t ỉ nh Đ ồ ng Nai); Phó Th ủ t ướ ng th ườ ng tr ự c Tr ươ ng Hòa Bình - Tr ưở ng Ban Ch ỉ đ ạ o 389 qu ố c gia có ý ki ế n nh ư sau: 1. Giao B ộ Công Th ươ ng ch ủ trì, ph ố i h ợ p v ớ i B ộ Công an và các c ơ quan liên quan có văn b ả n tr ả l ờ i Đoàn đ ạ i bi ể u Qu ố c hội t ỉ nh Đ ồ ng Nai theo đúng quy đ ị nh c ủ a pháp lu ậ t. 2. B ộ Công an báo cáo k ế t qu ả th ự c hi ệ n ý ki ế n ch ỉ đ ạ o c ủ a Th ủ t ướ ng Chính ph ủ t ạ i văn b ả n s ố 374/TB-VPCP ngày 16 tháng 11 năm 2016 c ủ a Văn phòng Chính ph ủ lên Th ủ t ướ ng Ch í nh ph ủ tr ướ c ngày 01 tháng 5 năm 2017. Văn phòng Chính ph ủ thông báo đ ể B ộ Công Th ươ ng và B ộ Công an bi ế t, th ự c h iệ n./ . Nơi nhận: - Nh ư trên; - TTg CP, PTTg CP Tr ươ ng Hòa Bình (đ ể b/c); - Các b ộ : T ư pháp, KH&CN; - VPCP: BTCN, PCN Lê M ạ nh Hà, V ụ ĐMDN, C ổ ng TTĐT; - L ư u: VT, V.I(3).ĐVD. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Lê Mạnh Hà
3538/VPCP-NC

Công văn 3538/VPCP-NC năm 2017 xử lý thông tin phản ánh của báo chí do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3538 /VPCP- NC V/v xử lý thông tin phản ánh của báo chí Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Bộ Công an. Báo Tuổi trẻ ngày 03 tháng 4 năm 2017 có bài “ Ép doanh nghiệp vận tải đóng tiền bảo kê 01 triệu đồng/tháng ” (sao gửi kèm theo), phản ánh về nhóm đối tượng tự xưng là cán bộ Công an tỉnh Phú Yên có mạng lưới hoạt động rộng kh ắ p từ các tỉnh phía Nam ra B ắ c, ép doanh nghiệp vận tải đóng ti ề n “ bảo kê ” 01 triệu đồng/tháng nếu không sẽ chặn, bắt xe. V ề việc này, Phó Thủ tướng thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình có ý kiến như sau: Bộ Công an chỉ đạo điều tra, xác minh làm rõ, nếu đúng như nội dung bài báo phản ánh thì phải có các biện pháp đấu tranh, ngăn chặn và xử lý nghiêm tổ chức, cá nhân vi phạm theo đúng quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để B ộ Công an biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trương Hòa Bình (để b/c); - UBND tỉnh Phú Yên; - VPCP: BTCN, Tr ợ lý TTg, các Vụ: TH, CN, TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, NC(3). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
666/QĐ-UBND

Quyết định 666/QĐ-UBND năm 2017 điều chỉnh phân loại đơn vị hành chính cấp xã do tỉnh Cà Mau ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 666 /QĐ-UBND Cà Mau, ngày 11 tháng 0 4 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH PHÂN LOẠI ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH CẤP XÃ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị quyết số 1211/2016/UBTVQH13 ngày 25/5/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về tiêu chuẩn của đơn vị hành chính và phân loại đơn vị hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 110/TTr-SNV ngày 05/4/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh phân loại đơn vị hành chính từ loại II lên loại I đối với 22 xã, thị tr ấn trên địa bàn tỉnh Cà Mau ( có Danh sách kèm theo) . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện: Phú Tân, Cái Nước, Tr ầ n Văn Thời, Đầm D ơi và thành phố Cà Mau; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Nội vụ (b/c); - TT Tỉnh ủy (b/c); - TT HĐND tỉnh (b/c); - CT, các PCT UBND tỉnh; - CVP UBND tỉnh; - Cổng TTĐT t ỉ nh; - NC (N98); - Lưu VT, Tu39/4. CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Hải DANH SÁCH CÁC XÁC, THỊ TRẤN ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH PHÂN LOẠI TỪ LOẠI II LÊN LOẠI I (Kèm theo Quyết định số 666/QĐ-UBND ngày 11/4/2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh) I. Thành phố Cà Mau 1. Xã Tân Thành 2. Xã Hòa Tân 3. Xã Định Bình 4. Xã Hòa Thành II. Huyện Phú Tân 1. Xã Tân Hưng Tây 2. Xã Việt Thắng 3. Xã Phú Thuận 4. Xã Rạch Chèo III . Huyện Đầm Dơi 1. Xã Tạ An Khương 2. Xã Tạ An Khương Đông 3. Xã Tạ An Khương Nam 4. Xã Quách Phẩm Bắc 5. Xã Quách Phẩm 6. Xã Tân Trung IV. Huyện Cái Nước 1. Xã Hưng Mỹ 2. Xã Đông Hưng 3. Xã Đông Thới 4. Xã Hòa Mỹ 5. Xã Lương Thế Trân V. Huyện Trần Văn Thời 1. Thị trấn Trần Văn Thời 2. Xã Phong Lạc 3. Xã Khánh L ộ c Tổng số: 22 xã, thị trấn.
26/2017/QĐ-UBND

Quyết định 26/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 82/2015/QĐ-UBND Quy định giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại Sở Tài chính tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 26/2017/QĐ-UBND Ninh Thuận, ngày 11 tháng 4 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 82/2015/QĐ-UBND NGÀY 23 THÁNG 11 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH QUY ĐỊNH GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA, CƠ CHẾ MỘT CỬA LIÊN THÔNG TẠI SỞ TÀI CHÍNH TỈNH NINH THUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ quy định về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Thực hiện Quyết định số 2069/QĐ-BTC ngày 27 tháng 9 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về công bố thủ tục hành chính trong lĩnh vực Quản lý công sản thuộc phạm vi chức năng quản lý Nhà nước của Bộ Tài chính; Thực hiện Quyết định số 2070/QĐ-BTC ngày 27 tháng 9 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về công bố thủ tục hành chính chuẩn hoá trong lĩnh vực tài chính doanh nghiệp thuộc thẩm quyền giải quyết của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 671/TTr-STC ngày 20 tháng 3 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 82/2015/QĐ-UBND ngày 23 tháng 11 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại Sở Tài chính tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Việc thực hiện thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tài chính tỉnh Ninh Thuận theo quy định pháp luật hiện hành và Quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tài chính tỉnh Ninh Thuận. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 4 năm 2017. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính; thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lưu Xuân Vĩnh
29/2017/QĐ-UBND

Quyết định 29/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 202/2004/QĐ-UB và một số nội dung Quyết định 18/2016/QĐ-UBND, 22/2016/QĐ-UBND do tỉnh Ninh Thuận ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 29/2017/QĐ-UBND Ninh Thuận, ngày 11 tháng 4 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 202/2004/QĐ-UB NGÀY 28 THÁNG 12 NĂM 2004 VÀ MỘT SỐ NỘI DUNG CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 18/2016/QĐ-UBND NGÀY 14 THÁNG 4 NĂM 2016, QUYẾT ĐỊNH SỐ 22/2016/QĐ-UBND NGÀY 05 THÁNG 5 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng; Căn cứ Thông tư số 16/2016/TT-BXD ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 854/TTr-SNV ngày 07 tháng 4 năm 2017 và Báo cáo thẩm định số 532/BC-STP ngày 28 tháng 3 năm 2017 của Sở Tư pháp. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 202/2004/QĐ-UB ngày 28 tháng 12 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập Ban Quản lý các dự án xây dựng hạ tầng đô thị trực thuộc Sở Xây dựng tỉnh Ninh Thuận; cụm từ “ Ban Quản lý dự án chuyên ngành Văn hoá, Thể thao và Du lịch” tại khoản 3 Điều 3 Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Ninh Thuận; điểm b khoản 4 Điều 3 Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 5 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Ninh Thuận. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 4 năm 2017. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở, thủ trưởng các ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng các công trình Dân dụng và Công nghiệp; thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lưu Xuân Vĩnh
645/QĐ-BTC

Quyết định 645/QĐ-BTC năm 2017 đính chính Thông tư 09/2017/TT-BTC Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với máy bơm nước chữa cháy (đồng bộ thiết bị chữa cháy rừng) dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------- Số: 645/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 11 tháng 0 4 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 09/2017/TT-BTC NGÀY 06 THÁNG 02 NĂM 2017 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH VỀ QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI MÁY BƠM NƯỚC CHỮA CHÁY (ĐỒNG BỘ THIẾT BỊ CHỮA CHÁY RỪNG) DỰ TRỮ QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 100/2010/NĐ-CP ngày 28 tháng 9 năm 2010 của Chính phủ về Công báo; Căn cứ Nghị định số 110/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ về công tác văn thư; Căn cứ Nghị định số 09/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 110/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ về công tác văn thư; Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính điểm 4.3.2.3 khoản 4.3 Mục 4 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với máy bơm nước chữa cháy (đồng bộ thiết bị chữa cháy rừng) dự trữ quốc gia ban hành kèm theo Thông tư số 09/2017/TT-BTC ngày 06 tháng 02 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính như sau: - Đã in là: “Lấy mẫu đưa đi kiểm tra chất lượng: Thực hiện theo quy định tại khoản 3.2, Mục 3 của Quy chuẩn này”. - Sửa lại là: “Lấy mẫu đưa đi kiểm tra chất lượng: Thực hiện theo quy định tại khoản 3.3, Mục 3 của Quy chuẩn này”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Thông tư số 09/2017/TT-BTC ngày 06 tháng 02 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng TW Đảng và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Tổng bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; cơ quan thuộc Chính phủ; - Các cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Công báo; website Chính phủ; website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, TCDT. TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Trần Quân
28/2017/QĐ-UBND

Quyết định 28/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định quy định giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa tại Sở Tư pháp tỉnh Ninh Thuận ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/2017/QĐ-UBND Ninh Thuận, ngày 11 tháng 4 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ MỘT SỐ QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ QUY ĐỊNH GIẢI QUYẾT CÁC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA TẠI SỞ TƯ PHÁP TỈNH NINHTHUẬN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ quy định về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Thực hiện Quyết định 2007/QĐ-BTP ngày 26 tháng 9 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc công bố thủ tục hành chính lĩnh vực luật sư, tư vấn pháp luật, công chứng, giám định tư pháp, bán đấu giá tài sản, trọng tài thương mại, quản tài viên và hành nghề quản lý, thanh lý tài sản thuộc phạm vi quản lý Nhà nước của Bộ Tư pháp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 507/TTr-STP ngày 24 tháng 3 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định giải quyết các thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa tại Sở Tư pháp tỉnh Ninh Thuận: 1. Quyết định số 70/2013/QĐ-UBND ngày 25 tháng 10 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định giải quyết các thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa tại Sở Tư pháp tỉnh Ninh Thuận. 2. Quyết định số 76/2014/QĐ-UBND ngày 07 tháng 10 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về sửa đổi, bổ sung Quy định giải quyết các thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa tại Sở Tư pháp tỉnh Ninh Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 70/2013/QĐ-UBND ngày 25 tháng 10 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận. 3. Quyết định số 68/QĐ-UBND ngày 25 tháng 02 năm 2016 về bãi bỏ một số thủ tục hành chính ban hành kèm theo Quyết định số 70/2013/QĐ-UBND ngày 25 tháng 10 năm 2013 và Quyết định số 76/2014/QĐ-UBND ngày 07 tháng 10 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Việc thực hiện thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Ninh Thuận thực hiện theo quy định pháp luật hiện hành và Quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Ninh Thuận. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 4 năm 2017. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tư pháp; thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lưu Xuân Vĩnh
06/2017/NQ-HĐND

Nghị quyết 06/2017/NQ-HĐND quy định tỷ lệ để lại phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06/2017/NQ-HĐND Bắc Kạn, ngày 11 tháng 4 năm 2017 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC QUY ĐỊNH TỶ LỆ ĐỂ LẠI PHÍ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG ĐỐI VỚI NƯỚC THẢI SINH HOẠT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ NĂM Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Nghị định số: 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phí và lệ phí; Căn cứ Nghị định số: 154/2016/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải; Xét Tờ trình số: 09/TTr-UBND ngày 17 tháng 3 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về dự thảo nghị quyết quy định tỷ lệ để lại về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định tỷ lệ để lại phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn 1. Đối với đơn vị cung cấp nước sạch: Để lại 0 5% trên tổng số tiền phí thu được để trang trải chi phí cho hoạt động thu phí. 2. Đối với Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn: Để lại 25% trên tổng số tiền phí thu được để trang trải chi phí cho hoạt động thu phí. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. 2. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số : 16/2014/NQ-HĐND ngày 18 tháng 7 năm 2014 của H ội đồng nhân dân tỉnh về quy định mức thu, tỷ lệ trích để lại cho cơ quan thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn. 3 . Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ Đ ại biểu Hội đồng nhân dân và Đ ại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; Hội đồng nhân dân và Đ ại biểu Hội đồng nhân dân các cấp giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Kạn khóa IX, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 11 tháng 4 năm 2017 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 4 năm 2017. /. CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Du
15/2017/QĐ-UBND

Quyết định 15/2017/QĐ-UBND bổ sung Quyết định 30/2016/QĐ-UBND công bố danh mục tài sản mua sắm theo phương thức tập trung cấp địa phương thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Phú Yên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 15/2017/QĐ-UBND Phú Yên, ngày 11 tháng 4 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 30/2016/QĐ-UBND NGÀY 07/7/2016 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC TÀI SẢN MUA SẮM THEO PHƯƠNG THỨC TẬP TRUNG CẤP ĐỊA PHƯƠNG THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ CỦA TỈNH PHÚ YÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước ngày 03/6/2008; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 52/2009/NĐ-CP ngày 03/6/2009 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước; số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà thầu; số 04/2016/NĐ-CP ngày 06/01/2016 về sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 52/2009/NĐ-CP ngày 03/6 /2009 của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 08/2016/QĐ-TTg ngày 26/02/2016 của Thủ tướng Chính phủ quy định việc mua sắm tài sản nhà nước theo phương thức tập trung; Căn cứ các Thông tư của Bộ Tài chính: số 34/2016/TT-BTC ngày 26/02/2016 về công bố danh mục tài sản mua sắm tập trung cấp Quốc gia; số 35/2016/TT-BTC ngày 26/02/2016 về hướng dẫn việc mua sắm tài sản nhà nước theo phương thức tập trung; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 470/TTr-STC ngày 24/02/2016; Báo cáo thẩm định số 33/BC-STP ngày 21/02/2017 của Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung danh mục tài sản mua sắm tập trung cấp địa phương thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Phú Yên đối với máy vi tính (bao gồm máy vi tính để bàn và máy vi tính xách tay) và máy in vào Quyết định số 30/2016/QĐ-UBND ngày 07/7/2016 của UBND tỉnh. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 25/4/2017./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Chí Hiến
2380/TCHQ-GSQL

Công văn 2380/TCHQ-GSQL năm 2017 về mã HS trên C/O mẫu KV do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2380 /TCHQ- GSQL V/v mã HS trên C/O mẫu KV Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Công ty Cổ phần Quốc tế Nam Thành. (Đ/c: Số 70 Ngõ 162 Phố Khương Trung, Phường Khương Trung, Thanh Xuân, Hà Nội) Trả lời công văn số 14022017/CV ngày 14/02/2017 của Công ty trình bày vướng mắc liên quan đến thông tin trên ô số 7 của C/O mẫu KV do Hàn Quốc cấp, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: - Thông tin khai báo C/O mẫu KV do Hàn Quốc cấp được quy định theo mẫu C/O và phần Overleaf Notes tại Phụ lục VI Thông tư số 40/2015/TT-BCT ngày 18/11/2015 của Bộ Công Thương. Theo đó, tại ô số 7 của C/O phải hi ển thị số và loại kiện hàng, mô tả hàng hóa (bao gồm số lượng (nếu có) và mã HS của nước nhập khẩu); thông tin mô tả hàng hóa phải đủ chi tiết để cán bộ hải quan có thể kiểm tra. - V ề mã HS: việc khai báo gộp mã HS đối với những dòng hàng cùng chủng loại, cùng chung mã HS không ảnh hưởng đến tính h ợ p lệ của C/O. Đề nghị Công ty căn cứ hướng dẫn nêu trên để xác định tính h ợ p lệ của thông tin tại ô số 7 C/O mẫu KV do Hàn Quốc cấp. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục HQ các tỉnh, thành phố (để biết); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
2378/TCHQ-TXNK

Công văn 2378/TCHQ-TXNK năm 2017 xác định trước mã số đối với mặt hàng có tên thương mại “đèn LED treo trần” do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2378 /TCHQ-TXNK V/v xác định trước mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH TSB Việt Nam. (Đ/c: Phòng 901, tầng 9, tòa nhà VEAM, ngõ 689 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được Đơn đề nghị xác định trước số 270317 ngày 27/03/2017 của Công ty TNHH TSB Việt Nam về việc xác định trước mã số đối với mặt hàng có tên thương mại “đèn LED treo trần” . Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ khoản 3 Điều 24 Nghị Định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính Phủ; Căn cứ Khoản 1 Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính; Đối chiếu với quy định trên thì hồ sơ đề nghị xác định trước mã số của Công ty không đáp ứn g quy định tại Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC nêu trên. Cụ thể: Đơn đề nghị xác định trước không điền đầy đủ thông tin tại Mục 24, Mục 25. Tổng cục Hải quan gửi trả Đơn nêu trên kèm toàn bộ hồ sơ để Công ty TNHH TSB Việt Nam biết, điền đủ thông tin trên đơn theo mẫu, hoàn thiện hồ sơ theo quy định. Nơi nhận: - Như trên; - Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT , TXNK (3b). TL . TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
2381/TCHQ-GSQL

Công văn 2381/TCHQ-GSQL năm 2017 vướng mắc C/O cho lô hàng nhập khẩu nguyên liệu theo loại hình E15 do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2381 /TCHQ- GSQL V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Shiseido Việt Nam. (Đ/c: KCN Amata, Biên Hòa, Đồng Nai) Tổng cục Hải quan nhận được c ô ng văn số 08/2017/ADM-O U T ngày 20/2/2017 của Công ty TNHH Shiseido Việt Nam vướng mắc về việc xin nộp C/O cho lô hàng nhập khẩu nguyên liệu theo loại hình E15. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo trình bà y của Công ty nêu tại công văn số 08/2017/ADM-O U T ngày 20/2/2017 thì Công ty nhậ p khẩu nguyên liệu theo loại hình E15 (nhập nguyên liệu của doanh nghiệp chế xuất từ nội địa). Loại hình này được miễn thuế nhập kh ẩ u nên không thuộc đối tượng phải nộp C/O quy định tại điểm g.1, khoản 2 Điều 16 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Tuy nhiên, đ ể tạo thuận lợi cho doanh nghiệp trong quá trình thực hiện thủ tục hải quan, Tổng cục Hải quan đ ồ ng ý việc Công ty được lựa chọn nộp C/O cho lô hàng nhập kh ẩ u tại thời điểm nhập kh ẩ u nguyên liệu, cơ quan hải quan thực hiện tiếp nhận C/O theo quy định. Trường hợp Công ty xin chuyển loại hình từ đối tượng miễn thuế sang đối tượng phải chịu thuế, Công ty đã nộp C/O tại thời điểm nhập khẩu lô hàng và C/O còn hiệu lực tại thời điểm đăng ký tờ khai hải quan chuyển mục đích sử dụng, chuyển tiêu thụ nội địa theo quy định tại các Thông tư của Bộ Công Thương hướng dẫn các Hiệp định thì được xem xét áp dụng mức thuế suất theo quy định của Bộ Tài chính tà i thời điểm đó. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Shiseido Việt Nam biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
1886/BNV-CCHC

Công văn 1886/BNV-CCHC năm 2017 xây dựng chuyên đề tuyên truyền cải cách hành chính do Bộ Nội vụ ban hành BỘ NỘI VỤ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1886 /BNV-CCHC V/v xây dựng các chuyên đề tuyên truyền CCHC năm 2017 Hà Nội, ngày 10 tháng 04 năm 2017 Kính gửi: - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc TW. Thực hi ện Quyết định số 225/QĐ-TTg ngày 04/02/2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch cải cách hành chính nhà nước giai đoạn 2016 - 2020; Quyết định số 3490/QĐ-BNV ngày 10/10/2016 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ phê duyệt Đề án “Tăng cường công tác thông tin, tuyên truyền cải cách hành chính giai đoạn 2016 - 2020”; Kế hoạch công tác năm 2017 của Ban Chỉ đạo cải cách hành chính của Chính phủ, Bộ Nội vụ phối hợp với Đài Truyền hình Việt Nam, một số bộ, ngành và địa phương tổ chức thực hiện các chuyên đề tuyên truyền cải cách hành chính (gửi kèm theo). Để các chuyên đề tuyên truyền cải cách hành chính được thực hiện có chất lượng, cập nhật những thông tin kịp thời về việc triển khai các chương trình, kế hoạch cải cách hành chính của các Bộ, ngành, địa phương, làm nổi bật những sáng kiến, điển hình, cách làm hay có hiệu quả, góp phần phát triển kinh tế - xã hội của địa phương, Bộ Nội vụ đề nghị Quý cơ quan phối hợp, hỗ trợ Bộ Nội vụ và Đài Truyền hình Việt Nam xây dựng các chuyên đề này. Mọi chi tiết xin liên hệ với Vụ Cải cách hành chính - Bộ Nội vụ (Ông Nguyễn Mạnh Cường, chuyên viên Vụ Cải cách hành chính, số điện thoại 0912521464; địa chỉ hộp thư điện tử: vucch c @moha.gov.vn và nguyenmanhcuong@moha.gov. vn). Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý cơ quan./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Trọng Thừa; - Đài Truyền hình Việt Nam (đ ể phối hợp); - Lưu: VT, CCHC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG N g u yễn Trọng Thừa PHỤ LỤC CÁC CHUYÊN ĐỀ TUYÊN TRUYỀN CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH NĂM 2017 (Kèm theo Công văn số: 1886/ BNV-CCHC ngày 10 tháng 4 năm 2017của Bộ Nội vụ) STT Nội dung chuyên đề Đơn vị thực hiện 1 Phương pháp đánh giá công chức - Quảng Trị - Đà N ẵ ng 2 Khảo sát sự hài lòng của người dân, tổ chức đối với sự phục vụ của cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh - Khánh Hòa - Nam Định 3 Cải cách thủ tục hành chính thuế Tổng cục Thu ế - Bộ Tài chính 4 Cải cách hành chính trong lĩnh vực Bảo hiểm xã hội Bảo hiểm Xã hội Việt Nam 5 Cải cách đơn vị sự nghiệp dịch vụ công - Bà Rịa - Vũng Tàu - TP. Hồ Chí Minh 6 Cải cách thủ tục hành chính của (Trung tâm hành chính công, tiếp nhận và trả kết quả thông qua dịch vu bưu chính và d ị ch v ụ công tr ự c tuyến mức đ ộ 3, 4) Bình Dương 7 Sắp xếp, tinh gọn tổ chức bộ máy - Hà Nội - Bộ Công Thương 8 Xây dựng Chính quyền điện tử, thành ph ố thông minh - Hải Phòng - Đà N ẵ ng - Cần Thơ 9 Cải cách thể chế, thủ tục hành chính nhằm thu hút đầu tư, phát triển kinh tế - xã hội - Vĩnh Phúc - Bắc Ninh 10 Cơ chế một cửa quốc gia và một cửa ASEAN Tổng cục Hải quan, Bộ Tài chính