39/2020/TT-BTTTT

Thông tư 39/2020/TT-BTTTT quy định về quản lý đài truyền thanh xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông do Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------- Số: 39 /2020/TT-B TTTT Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2020 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ ĐÀI TRUYỀN THANH CẤP XÃ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; C ă n c ứ Luật Viễn thông ngày 23 th á ng 11 năm 2009; C ă n cứ Luật An toàn thông tin mạng ngày 19 tháng 11 n ă m 2015; C ă n c ứ Nghị định s ố 85 /20 1 6/N Đ- CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Ch í nh phủ về b ả o đảm an toàn hệ th ố ng thông tin theo c ấ p độ; Căn cứ Nghị định s ố 1 7/20 1 7/N Đ -CP ngày 17 tháng 02 n ă m 20 1 7 của Chính ph ủ quy định chức n ă ng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ c ấ u t ổ ch ứ c c ủ a Bộ Thông tin và Truyền thông; Căn c ứ Quy ế t định số 52/2016/Q Đ -TTg ngày 06 tháng 12 năm 20 1 6 của Th ủ t ư ớng Ch í nh phủ ban hành Quy chế hoạt động thông tin cơ sở; Thực hiện Quyết định s ố 135/Q Đ -TTg ngày 20 tháng 01 năm 2020 c ủ a Th ủ t ướ ng Ch í nh ph ủ phê duyệt Đ ề án nâng cao hiệu qu ả hoạt động thông tin cơ sở d ự a trên ứ ng dụng công nghệ th ô ng tin; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thông tin cơ sở; Bộ trưởng Bộ Th ô ng tin và Truyền thông ban h ành Thông tư quy định về quản lý đài truyền thanh c ấ p x ã ứng dụng công ngh ệ thông tin - viễn thông. Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy đ ịnh về quản lý đà i truyền thanh cấp xã ứng dụng c ô ng nghệ thông t i n - vi ễ n thông bao gồm: Danh mục thành phần cơ bản v à yêu cầu kỹ thuật; mô h ì nh kết n ối và yêu cầu chia sẻ d ữ liệu; an toàn thông tin; trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức quản lý đà i truyền thanh c ấ p x ã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông. Thông tư này không điều ch ỉ nh hoạt động của đ ài truyền thanh c ó dây v à đài truyền thanh không dây FM. Điều 2. Đối tượng áp dụng Thông tư này áp dụng đối với các c ơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đ ế n đà i truyền thanh c ấ p xã ứng dụng công nghệ thông tin - vi ễ n thông. Điều 3. Giải thích từ ngữ 1. Đà i truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông là đài truyền thanh cấp xã sử dụng phương thức truyền đư a t í n hiệ u â m thanh, dữ liệu trên hạ tầng viễn thông , Internet. Đ ài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông l à một thành phần của hệ thống truyền thanh ứng dụng công ngh ệ thông tin - viễn thông của t ỉ nh, thành ph ố tr ự c thuộc Trung ương. 2. Hệ th ố ng truy ề n thanh ứng dụng c ô ng nghệ thông tin - viễn thông của tỉ nh, thành ph ố trực thuộc Trung ương là h ệ th ố ng thông tin đ ược tri ể n khai ở xã , phường, th ị t r ấ n và qu ả n lý tập trung ở cấp t ỉ nh, gồm hai thành ph ầ n: H ệ th ố ng thông tin nguồn cấp t ỉ nh v à đà i truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông. 3. Hệ thống th ô ng tin nguồn cấp tỉ nh là hệ thống thông tin dược thiết l ậ p để cung c ấ p thông tin nguồn cho đ ài truyền thanh c ấ p x ã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉ nh, th à nh ph ố tr ự c thuộc Trung ươ ng. Hệ th ố ng thông tin nguồn cấp t ỉ nh còn có chức năng thu thập t ổng hợp , phân tích, qu ả n lý d ữ liệu, đá nh giá hiệu qu ả hoạt đ ộng thông tin cơ sở phục vụ công tác qu ả n lý nhà nước tại địa phương. 4. Hệ thống thông tin nguồn trung ương l à hệ thống thông tin được thiết lập để cung cấp th ô ng tin nguồn cho đ ài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ th ô ng tin - viễn thông trong toàn qu ố c. Hệ thống thông tin nguồn trung ương còn c ó ch ứ c n ă ng thu thập, tổng h ợ p , phân tích, qu ả n lý d ữ liệu, đ ánh giá hiệu qu ả hoạt đ ộng thông tin cơ s ở phục vụ công tác qu ả n lý nh à nước tr ê n phạm vi toàn quốc. 5. Thông tin nguồn là b ả n tin dưới dạng dữ li ệ u s ố do các cơ quan, tổ ch ứ c ở Trung ương, cấp t ỉ nh, cấp huyện cung cấp v à đ ược qu ả n l ý , lưu tr ữ trên h ệ thống thông tin nguồn. Chương II DANH MỤC THÀNH PHẦN CƠ BẢN VÀ YÊU CẦU KỸ THUẬT CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH CẤP XÃ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG Điều 4. Danh mục thành phần cơ bản 1 . Thiết bị phần c ứ ng bao gồm: a) Cụm thu phát thanh ứng dụng công nghi thông tin - viễn thông; b) Thiết bị quản lý , lưu tr ữ thông tin v à sản xuất chương tr ì nh phát thanh; c) Loa; d) Micro; đ) Các thiết bị, vật tư khác. 2. Phần mềm bao gồm: a) Phần mềm hệ thống phục vụ hoạt đ ộng của cụm thu phát thanh ứn g dụng công nghệ thông tin - viễn thông; b) Phần mềm của hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ th ô ng tin - viễn thông của t ỉ nh, th à nh phố tr ự c thuộc Trung ương. Điều 5. Yêu cầu kỹ thuật 1. Thiết bị phần cứng của đài truyền thanh c ấ p xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông đ áp ứng các yêu c ầ u cơ bản về k ỹ thuật t ạ i Phụ lục 01 ban h à nh kèm theo Thông tư n à y. 2. Phần mềm hệ thống phục vụ hoạt động của cụm thu phát thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông đáp ứ ng các yêu cầu cơ bản về an toàn thông tin tại Phụ lục 02 ban hành kèm theo Thông tư này. 3. Phần mềm của hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: a) Đáp ứng các yêu cầu cơ bản về chức năng tại Phụ lục 03 ban hành kèm theo Thông tư này và các hướng dẫn khác của Bộ Thông tin và Truyền thông. b) Đáp ứng các yêu cầu cơ bản về an toàn thông tin tại Phụ lục 04 ban hành kèm theo Thông tư này. 4. Căn cứ nhu cầu thực tế, đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông có thể nâng cấp phù hợp với yêu cầu nhiệm vụ thông tin, tuyên truyền của địa phương nhưng phải đảm bảo các yêu cầu quy định tại khoản 1, khoản 2 và khoản 3 Điều này. Điều 6. Yêu cầu kết nối đài truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông với đài truyền thanh có dây, đài truyền thanh không dây FM Trường hợp cần kết nối đài truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông với đài truyền thanh có dây, đài truyền thanh không dây FM đang hoạt động thì sử dụng thiết bị tích hợp tự động đáp ứng yêu cầu cơ bản về kỹ thuật tại Phụ lục 01 ban hành kèm theo Thông tư này. Chương III MÔ HÌNH KẾT NỐI VÀ YÊU CẦU CHIA SẺ DỮ LIỆU ĐỐI VỚI ĐÀI TRUYỀN THANH CẤP XÃ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG Điều 7. Mô hình kết nối Đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông phải tuân thủ mô hình kết nối tại Phụ lục 05 ban hành kèm theo Thông tư này. Điều 8. Yêu cầu chia sẻ dữ liệu Dữ liệu được chia sẻ đối với đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông phải đáp ứng các yêu cầu cơ bản tại Phụ lục 05 ban hành kèm theo Thông tư này. Chương IV AN TOÀN THÔNG TIN ĐỐI VỚI HỆ THỐNG TRUYỀN THANH ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG CỦA TỈNH, THÀNH PHỐ TRỰC THUỘC TRUNG ƯƠNG Điều 9. Bảo đảm an toàn thông tin 1. Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phải bảo đảm an toàn thông tin theo quy định của pháp luật về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ tại Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01/07/2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ; Thông tư số 03/2017/TT-BTTTT ngày 24/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ. 2. Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phải có phương án bảo đảm an toàn thông tin đáp ứng các yêu cầu an toàn tối thiểu ở cấp độ 2 quy định tại Thông tư số 03/2017/TT-BTTTT ngày 24/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ và Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11930:2017 về công nghệ thông tin - các kỹ thuật an toàn yêu cầu cơ bản về an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ. Điều 10. Giám sát an toàn thông tin Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phải có phương án giám sát an toàn thông tin đáp ứng các quy định tại Thông tư số 31/2017/TT-BTTTT ngày 15/11/2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định hoạt động giám sát an toàn hệ thống thông tin. Điều 11. Kiểm tra, đánh giá an toàn thông tin 1. Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phải thực hiện kiểm tra, đánh giá an toàn thòng tin theo quy định tại Thông tư số 03/2017/TT-BTTTT ngày 24/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ. 2. Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có cấp độ 3 trở lên phải thực hiện kiểm tra, đánh giá an toàn thông tin trước khi đưa vào sử dụng. Điều 12. An toàn thông tin trong kết nối chia sẻ dữ liệu Hệ thống thông tin nguồn trung ương và hệ thống thông tin nguồn cấp tỉnh khi kết nối, chia sẻ dữ liệu với nhau hoặc kết nối, chia sẻ dữ liệu với các thành phần khác phải có biện pháp đảm bảo an toàn dữ liệu đáp ứng các yêu cầu an toàn thông tin quy định tại Thông tư số 03/2017/TT-BTTTT ngày 24/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ và Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11930:2017 về công nghệ thông tin - các kỹ thuật an toàn - yêu cầu cơ bản về an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ. Chương V TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC QUẢN LÝ ĐÀI TRUYỀN THANH CẤP XÃ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG Điều 13. Trách nhiệm của Bộ Thông tin và Truyền thông 1. Tổ chức hướng dẫn, kiểm tra các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện các quy định về đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông. 2. Tổ chức cung cấp thông tin, quản lý nội dung thông tin của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông trên phạm vi toàn quốc. 3. Chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân các cấp thực hiện chế độ thông tin, báo cáo, thống kê về đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông. Điều 14. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh 1. Tổ chức xây dựng, quản lý đài truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của địa phương theo quy định tại Thông tư này và hướng dẫn của Bộ Thông tin và Truyền thông. 2. Tổ chức cung cấp thông tin, quản lý nội dung thông tin của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông tại địa phương. 3. Thực hiện chế độ thông tin, báo cáo, thống kê về đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của địa phương theo hướng dẫn của Bộ Thông tin và Truyền thông. Điều 15. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp huyện 1. Tổ chức xây dựng, quản lý đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của địa phương theo quy định tại Thông tư này và hướng dẫn của cơ quan quản lý nhà nước cấp trên. 2. Tổ chức cung cấp thông tin, quản lý nội dung thông tin của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông tại địa phương. 3. Thực hiện chế độ thông tin, báo cáo, thống kê về đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của địa phương theo hướng dẫn của cơ quan quản lý nhà nước cấp trên. Điều 16. Trách nhiệm Ủy ban nhân dân cấp xã 1. Xây dựng, quản lý trực tiếp, khai thác, vận hành hoạt động của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông theo quy định tại Thông tư này và theo hướng dẫn của cơ quan quản lý nhà nước cấp trên. 2. Đảm bảo các điều kiện về cơ sở vật chất, trang thiết bị kỹ thuật của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông đáp ứng các quy định tại Thông tư này. 3. Thực hiện chế độ báo cáo định kỳ hoặc đột xuất về hoạt động của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông theo yêu cầu của cơ quan quản lý nhà nước cấp trên. Chương VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 17. Điều khoản thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 18 tháng 01 năm 2021 2. Trường hợp đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông đã được đầu tư nhưng chưa tuân thủ các quy định của Thông tư này, sau thời hạn 12 tháng kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực th i hành, các cơ quan, tổ chức c ó trách nhiệm áp dụng, nâng cấp, hoàn thiện đảm bảo tuân thủ c á c quy định tại Thông tư này. Điều 18. Tổ chức thực hiện 1. Cục trưởng Cục Thông tin cơ sở, Thủ trư ở ng các cơ quan, đ ơn vị thuộc Bộ Thông tin v à Truyền thông, Giám đ ốc Sở T hông tin và Truyền thông các tỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương v à các cơ quan, t ổ chức, cá nhân c ó li ên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư n à y. 2. Trong qu á trình thực hiện Thông tư này, nếu có vấn đ ề vư ớ ng mắc, c á c cơ quan, tổ chức, c á nhân phản ánh kịp thời về Bộ Thông tin v à Truyền thông (Cục Thông tin cơ sở) để x e m x é t, giải quyết./. Nơi nhận: - Thủ tướng Ch í nh phủ, các Phó Thủ tư ớ ng Chính phủ (đ ể b/c) ; - Các bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Ch í nh phủ; - UBND c á c t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Sở TTTT c á c t ỉ nh, thành ph ố trực thuộc TW; - Cục Ki ể m tra văn bản QPPL (Bộ T ư pháp); - Công bảo, C ổ ng thông tin điện t ử Ch í nh phủ; - Bộ TTTT: + Bộ trư ở ng và các Th ứ trưởng; + Các cơ quan, đ ơn vị thuộc Bộ; + Cổng th ô ng tin điện t ử Bộ; - Lưu : VT , TTCS. BỘ TRƯỞNG Nguyễn Mạnh Hùng PHỤ LỤC 01 YÊU CẦU CƠ BẢN VỀ KỸ THUẬT ĐỐI VỚI ĐÀI TRUYỀN THANH CẤP XÃ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG (Ban hành kèm theo Thông tư số 39/ 2020/TT-BTTTT ngày 24 tháng 11 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Thông t i n và Truyền thông) STT T ê n gọi Yêu cầu kỹ thuật Ghi chú 1 Cụm thu phát thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông - Kết nối mạng Internet. - Nguồn điện cung cấp: + Nguồn điện xoay chiều có hiệu điện thế: U = 90V - 240V/50H/z. + Có đầu chờ để lắp nguồn điện một chiều (khi mất điện) có hiệu điện thế: U = 12V - 24V. - Rơle bảo vệ thiết bị điện khi hiệu điện thế U < 90V hoặc U > 240V; mất pha, đứt dây trung tính... - Tổng công suất ra loa: Từ 50W - 120W. - Thu được nội dung phát của đài phát thanh, truyền thanh 03 cấp (Trung ương, cấp tỉnh, cấp huyện). Trường hợp các thiết bị thuộc danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất an toàn thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông thực hiện quản lý chất lượng theo quy định tại Thông tư số 11 /2020/TT-BTTTT ngày 14/5/2020 củ a Bộ trư ở ng B ộ Th ông tin và Tr uyề n thông 2 Thi ế t b ị quản lý, lưu trữ thông tin v à s ả n xuất chương trình phát thanh M á y t í nh đ ể b à n hoặc máy t í nh x á ch tay gồm: - Ổ c ứ ng: tối thi ể u 500G; - Ram: t ố i thiểu 4G; - Chip: tối thiểu Core i 3 hoặc tương đ ương; - Đ ầu đọc CD/DVD; - C ổ ng k ế t n ố i Internet và các th iế t bị li ê n quan k è m theo. 3 Thiết bị tích hợp tự động - K ế t n ố i mạng Internet; - Kết n ố i với đ à i tr u y ề n thanh ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông; - Tự động b ậ t/t ắ t đài truyền thanh c ó dây/ đ ài truyền thanh không dây FM khi nh ậ n l ệ nh b ậ t/ tắt từ đài truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin-vi ễ n thông; - C ó chức n ă ng chuyển đổi âm thanh tương tự (analog) sang dạng s ố (d ig i tal ) và n g ư ợ c lạ i. 4 Micro Chất lượng âm thanh r õ r à ng 5 Loa C ô ng suất tố i thi ể u từ : T ừ 25 - 30 W/l oa. 6 Các th iế t bị, vậ t t ư khác (cột treo loa, dây ch ố ng sét ở cột treo loa...n ế u c ó ). Đả m b ả o quy định chuyên ngành v ề an toàn đ i ệ n v à an toàn xây dựng. PHỤ LỤC 02 YÊU CẦU CƠ BẢN VỀ AN TOÀN THÔNG TIN ĐỐI VỚI PHẦN MỀM HỆ THỐNG PHỤC VỤ HOẠT ĐỘNG CỦA CỤM THU PHÁT THANH ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN-VIỄN THÔNG (Ban hành kèm theo Th ô ng tư s ố 39 /2020/TT- B TTTT ngày 24 th á ng 11 n ă m 2020 của Bộ trưởng Bộ Th ô ng tin v à Truyền thông ) ST T Tiêu ch í kỹ thuật Yêu cầu mức độ đáp ứ ng 1 Ch ức năng xác thực - Ch o phép thi ế t lập th ô ng tin xác thực trên t hi ết bị th ô ng qua giao diện. - Thông tin xác thực ph ả i đ ược lưu tr ữ c ó mã h ó a trên thi ế t bị. - Cho phép xác thực hệ th ố ng qu ả n lý tập trung, khi thi ết bị đ ượ c kết n ố i qu ả n trị từ xa. - Cho phép hệ thống qu ả n lý tập trung xác thực thi ế t bị khi đ ược k ế t n ố i vào hệ thống qu ả n lý tập trung. - Cho phép m ã h ó a thông tin xác thực tr ướ c khi g ử i qua m ô i trư ờ ng mạng . - Cho phép kh ó a truy cập trong một khoảng thời gian đ ược thi ế t lập nếu thông tin xác thực từ h ệ th ố ng qu ả n lý lập trung sai vượt quá s ố lần đ ược thiết lập trước tr ê n thiết bị. 2 Ch ứ c năng kiểm soát truy cập - Cho phép thi ế t lập c ấ u hình để chỉ cho phép địa ch ỉ mạng của hệ th ố ng qu ả n lý tập trung đ ược kết n ố i , qu ả n trị thiết bị. - Cho phép h ệ th ố ng quản lý tậ p trung qu ả n lý thi ế t b ị th ô ng qua địa ch ỉ m ạ ng và địa chỉ vật lý. 3 Chức năng nh ậ t k ý h ệ th ố ng - Ch o phép ghi nh ậ t k ý hoạt động của thi ế t bị , t ố i thi ể u bao g ồ m: tr ạ ng thái hoạt động, hiệu n ă ng, thông tin thay đổi c ấ u h ì nh thiết bị. - Cho phép lưu tr ữ nhật k ý hệ thống trong khoảng t h ờ i gian tối thi ể u l à 01 tháng. 4 Ch ứ c n ă ng b ả o mật th ô ng tin li ê n lạc - Cho phép thi ế t l ậ p kênh truy ề n c ó m ã hóa gi ữ a thi ế t bị v à h ệ th ố ng qu ả n lý tập trung - Cho phép m ã hóa th ô ng tin, dữ liệu trư ớ c khi truyền đ ưa, trao đ ổ i qua kênh truyền. 5 Đ ả m b ả o an toàn th ô ng tin cho các giao tiếp của thiết bị - Có chức năng quản lý (bật/t ắ t) các giao di ệ n, giao th ứ c mạng của thiết bị (n ế u c ó ). - Thiết lập c ấ u h ì nh mặc định để tắt t ấ t c ả c á c giao diện mạng v à dịch vụ , giao diện v ậ t l ý và các giao diện khác (n ế u c ó ) không s ử dụng thường xuyên. 6 Kh ả năng xử lý các sự c ố Cho phép khôi phục c ấ u hình trong trường hợp gặp sự c ố (v í dụ: mất đ i ệ n, mất kết nối mạng...). 7 Yêu c ầ u đ ố i v ớ i việc qu ả n lý b ả n v á, cập nhật - C ó chức năng qu ả n lý thông tin về phiên b ả n hệ điều h à nh/phần mềm trên thiết bị. - C ó chức năng cho phép cập nhật các b ả n v á b ả o mật. PHỤ LỤC 03 YÊU CẦU CƠ BẢN ĐỐI VỚI CHỨC NĂNG PHẦN MỀM CỦA HỆ THỐNG TRUYỀN THANH ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN-VIỄN THÔNG CỦA TỈNH, THÀNH PHỐ TRỰC THUỘC TRUNG ƯƠNG (B a n hành kèm theo Thông tư s ố 39 /2020/TT-BTTTT ngày 24 th á ng 11 năm 2020 của B ộ tr ưởn g Bộ Th ô ng tin và Tru yề n th ô ng) STT Yêu c ầ u kỹ t hu ật M ô t ả t í nh năng I . Yêu cầu về chức năng 1 Qu ả n lý tà i khoản - Đổi mật khẩu. - Thay đổ i th ô ng tin ng ườ i dùng. 2 Phá t thanh - C ó chức năng t iếp â m từ các tệp ti n âm thanh có định dạng MP3, M3U , WAV... của đà i phát thanh, truy ề n thanh 03 cấp (Trung ương, cấp t ỉ nh, cấp huyện) v à các nguồn â m thanh khác. - Có ch ứ c năng ph á t thanh trực tiếp từ micro. - C ó chức n ă ng chuyển văn b ả n sang giọng n ó i (text t o speech). 3 Qu ả n lý cụm loa - Th ê m , s ử a , x ó a các thông tin về cụm loa như: M ã, địa ch ỉ cụm loa... - Hi ể n thị trạng thái đ ang ho ạ t động của từ ng cụm loa gi ú p xác định đ ược v ị trí cụm loa hư hỏng: có chức năng giám s á t t ì nh trạng hoạt động của loa. - C ó th ể phát / d ừn g phát b ả n tin ở từng cụm l oa. - Điều ch ỉ nh â m lượng đ ố i v ớ i từng c ụ m loa . - Cụm loa nhận d ữ li ệ u b ả n tin từ các đị a ch ỉ IP đã đ ược cho ph é p. 4 Qu ả n lý chương tr ì nh phát thanh - Thiết lập chương trìn h phát thanh. - Thêm, s ử a , xóa các chương tr ì nh phát thanh. - H ỗ tr ợ đ ặt lịch phát sông (không giới hạn). - Đ ặt quyền ưu tiên cho chương tr ì nh phát thanh (nếu có thông tin kh ẩ n cấp sẽ ưu tiên cao nh ấ t) , phù hợp vớ i truyền thanh nhiều cấp. - Theo d õ i , gi á m s á t trực ti ế p các chương tr ì nh phát thanh. - Lưu chương tr ì nh phát thanh đã phát. 5 Báo cáo thống k ê - Th ố ng kê s ố lượng b ả n tin đ ã phải theo t ừng l ĩ nh v ự c, theo khoảng thời gian. - Thống kê t ì nh trạng hoạt dụng của các cụm loa. - Gửi báo cáo l ê n h ệ thống thông tin nguồn. II. Yêu cầu về phi chức năng - Có th ể điều ch ỉ nh t ố c độ truyền b ả n ti n (bitra te ) để ph ù hợp v ới m ỗ i l oại tốc độ đ ường truyền. - M ã h óa toàn bộ t í n hiệu gửi đ i tr ê n đ ường truyền đ ể tránh can nhi ễ u hoặc x â m phạm trái ph é p v ào đ ường truy ề n. - Phần mềm sử dụng ngôn ng ữ tiếng Việt. - M áy ch ủ đ ặt tại Vệt Nam. - S ố hóa nguồn tín hiệu các cấp để liê n thông với phần mềm h ệ th ố ng. - Có thể trích xu ất được các nội dung, thời gian đã phát các chương trình. - Sử dụng tr ê n các trình duy ệ t ph ổ bi ế n (Google Chrome, Firefox, Coccoc...). PHỤ LỤC 04 YÊU CẦU CƠ BẢN VỀ AN TOÀN THÔNG TIN ĐỐI VỚI PHẦN MỀM CỦA HỆ THỐNG TRUYỀN THANH ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG CỦA TỈNH, THÀNH PHỐ TRỰC THUỘC TRUNG ƯƠNG (B a n hành kèm theo Thông tư s ố 39 /2020/TT-BTTTT ngày 24 th á ng 11 năm 2020 của B ộ tr ưởn g Bộ Th ô ng tin và Tru yề n th ô ng) STT Tiêu chí kỹ thuật Yêu cầu mức độ đáp ứng 1 Chức năng xác thực - Cho phép thiết lập cấu h ì nh ứng dụng để xác th ự c ngư ờ i s ử dụng khi truy c ậ p , qu ả n trị, c ấ u hình ứng dụng. - Cho phép lưu tr ữ c ó m ã h ó a thông tin xác thực hệ thống. - Cho phép thiết l ậ p c ấ u h ì nh ứng dụng để đả m b ả o an toàn m ậ t kh ẩ u người sử dụng. - Cho phép m ã hóa thông tin xác thực trư ớ c khi g ử i qua môi trư ờ ng mạng. - Cho phép thiết l ậ p cấu hình ứ ng dụng để ng ă n c ả n việc đă ng nh ậ p t ự động. - Cho phép v ô hiệu h ó a tài khoản n ế u đă ng nhập sai v ượ t s ố l ầ n quy định. 2 Chức năng ki ể m soát truy c ậ p - Cho ph é p thiết lập hệ thống chỉ được phép sử dụng các kết nối mạng an toàn khi truy cập, quản trị ứng dụng từ xa. - Cho phép thiết lập giới hạn thời gian chờ (timeout) để đóng phiên kết nối khi ứng dụng không nhận được yêu cầu từ người dùng. - Cho phép phân quyền truy cập, quản trị, sử dụng tài nguyên khác nhau của ứng dụng với người sử dụng/nhóm người sử dụng có chức năng, yêu cầu nghiệp vụ khác nhau. 3 Chức năng nhật ký hệ thống - Cho phép ghi nhật ký hệ thống. - Cho phép lưu trữ nhật ký hệ thống trong khoảng thời gian tối thiểu là 03 tháng. 4 Chức năng bảo mật thông tin liên lạc Cho phép mã hóa thông tin, dữ liệu trước khi truyền đưa, trao đổi qua môi trường mạng. 5 Chức năng chống chối b ỏ Cho phép sử dụng chữ ký số khi trao đổi thông tin qua môi trường mạng. 6 Chức năng an toàn ứng dụng và mã nguồn - Cho phép kiểm tra tính hợp lệ của thông tin, dữ liệu đầu vào trước khi xử lý. - Cho phép bảo vệ ứng dụng chống lại những dạng tấn công phổ biến: SQL Injection, OS command injection, RFI, LFI, Xpath injection, XSS, CSRF. - Cho phép kiểm soát lỗi, thông báo lỗi từ ứng dụng. 7 Chức năng đảm bảo nguyên vẹn dữ liệu Cho phép lưu trữ dữ liệu trên hệ thống cùng mã kiểm tra tính toàn vẹn. 8 Chức năng bảo mật dữ liệu Cho phép lưu trữ có mã hóa các thông tin, dữ liệu trên hệ thống lưu trữ/phương tiện lưu trữ. 9 Chức năng sao lưu dự phòng - Cho phép thiết lập chế độ tự động hoặc chế độ thủ công để sao lưu dữ liệu dự phòng trên hệ thống hoặc trên hệ thống lưu trữ tập trung. - Cho phép thực hiện tự động sao lưu dữ liệu dự phòng trên hệ thống hoặc trên hệ thống lưu trữ tập trung. - Cho phép khôi phục dữ liệu hệ thống từ dữ liệu sao lưu dự phòng. PHỤ LỤC 05 MÔ HÌNH KẾT NỐI VÀ YÊU CẦU CHIA SẺ DỮ LIỆU ĐỐI VỚI ĐÀI TRUYỀN THANH CẤP XÃ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - VIỄN THÔNG (B a n hành kèm theo Thông tư s ố 39 /2020/TT-BTTTT ngày 24 th á ng 11 năm 2020 của B ộ tr ưởn g Bộ Th ô ng tin và Tru yề n th ô ng) 1. Mô hình kết nối của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông Theo mô hình trên: (1) Hệ thống thông tin nguồn trung ương gửi bản tin đến đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông (chi tiết tại mục 2.1). (2) Hệ thống thông tin nguồn cấp tỉnh gửi bản tin đến đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông (chi tiết tại mục 2.1). (3) Dữ liệu báo cáo của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông gửi đến hệ thống thông tin nguồn cấp tỉnh (chi tiết tại mục 2.2). (4) Dữ liệu báo cáo của đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông gửi đến hệ thống thông tin nguồn trung ương (chi tiết tại mục 2.2). (5) Dữ liệu báo cáo của hệ thống thông tin nguồn cấp tỉnh gửi đến hệ thống thông tin nguồn trung ương khi có yêu cầu. 2. Yêu cầu chia sẻ dữ liệu đối với đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông 2.1. Dữ liệu đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông nhận từ hệ thống thông tin nguồn. 2.1.1. Loại bản tin: - Bản tin ký tự (text): Bản tin điện tử mà nội dung bao gồm các ký tự. - Bản tin âm thanh (voice): Bản tin điện tử mà nội dung bao gồm dữ liệu âm thanh. 2.1.2. Mức độ ưu tiên: Hệ thống thông tin nguồn trung ương và cấp tỉnh gửi đến đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông các loại bản tin theo mức độ ưu tiên từ thấp đến cao như sau: - Bản tin thông thường: Bản tin được hệ thống thông tin nguồn gửi đến đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông để người dùng cấp xã chủ động lựa chọn phát theo lịch phát thanh. - Bản tin ưu tiên: Bản tin được hệ thống thông tin nguồn gửi đến đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông để ưu tiên phát trong chương trình. Trường hợp bản tin ưu tiên của hệ thống thông tin nguồn gửi đến trùng với lịch phát bản tin ưu tiên của cấp xã trong chương trình, người dùng cấp xã chủ động quyết định thứ tự phát các bản tin ưu tiên theo yêu cầu thực tế. - Bản tin khẩn cấp: Bản tin được hệ thống thông tin nguồn gửi đến đài phát thanh cấp xã ứng dụng công nghị thông tin-viễn thông để phát ngay trong các tình huống khẩn cấp (thiên tai, hỏa hoạn, dịch bệnh...). 2.2. Dữ liệu báo cáo được gửi từ đài truyền thanh cấp xã ứng dụng công nghệ thông tin-viễn thông gửi đến hệ thống thông tin nguồn trung ương và cấp tỉnh. 2.2.1. Dữ liệu về bản tin đã phát: Bao gồm các thông tin mô tả về bản tin như: Tiêu đề, tác giả, thời lượng, thời điểm bắt đầu phát, thời điểm kết thúc phát; Bản tin của cấp trên sản xuất hoặc bản tin tự sản xuất: Nguồn lấy thông tin; Nhóm nội dung tuyên truyền (đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước: thông tin chỉ đạo, điều hành của cấp ủy, chính quyền cơ sở: kiến thức khoa học, kỹ thuật, công nghệ, kinh tế, văn hóa, xã hội: gương người tốt, việc tốt, điển hình tiên tiến...). 2.2.2. Dữ liệu về lịch phát thanh: Bao gồm các thông tin về: Lịch đã phát thanh; Lịch phát thanh cho những ngày tiếp theo... 2.2.3. Dữ liệu về thiết bị kỹ thuật của đài: Bao gồm các thông tin về: Tổng số cụm loa; Tình trạng hoạt động của từng cụm loa... 2.2.4. Dữ liệu về nhân sự quản lý, vận hành đài truyền thanh và các dữ liệu khác khi có yêu cầu của cơ quan quản lý nhà nước cấp trên./.