hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
906/QĐ-UBND

Quyết định 906/QĐ-UBND năm 2019 về đơn giá chuyên ngành lắp đặt đường dây tải điện và lắp đặt trạm biến áp trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 906 /QĐ-UBND Bà Rịa - Vũng Tàu, ngày 10 tháng 04 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH V/V CÔNG BỐ ĐƠN GIÁ CHUYÊN NGÀNH LẮP ĐẶT ĐƯỜNG DÂY TẢI ĐIỆN V À LẮP ĐẶT TRẠM BIẾN ÁP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÀ R Ị A - VŨNG TÀU ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; C ă n cứ Luật Xây dựng ngày 18 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25 tháng 3 năm 2015 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng; Căn cứ Thông tư số 05/2016/TT-BXD ngày 10 tháng 3 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng; Căn cứ Thông tư số 06/2016/TT-BXD ngày 10 tháng 3 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng; Căn cứ Quyết định số 1134/QĐ-BXD ngày 08 tháng 10 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng công bố định mức các hao phí xác định giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng; Căn cứ Quyết định số 4970/QĐ-BCT ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Công thương công bố định mức chuyên ngành lắp đặt đường dây tải điện và lắp đặt trạm biến áp; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 35/TTr-SXD ngày 21 tháng 3 năm 2019 về việc đề nghị công bố đơn giá chuyên ngành lắp đặt đường dây tải điện và lắp đặt trạm biến áp trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này đơn giá chuyên ngành lắp đặt đường dây tả i điện và lắp đặt trạm biến áp trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu để các tổ chức, cá nhân có liên quan tham khảo, sử dụng vào việc lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở: Xây dựng, Công Thương, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đ ố c Kho bạc Nhà nước Bà Rịa - Vũng Tàu; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu tr ách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nh ậ n: - Như Điều 3; - Bộ Xây dựng (b/c); - CT, các PCT UBND tỉnh; - Lưu: VT, TH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Tuấn Quốc
160/QĐ-UBND

Quyết định 160/QĐ-UBND năm 2019 về điều chỉnh vùng áp dụng mức lương cơ sở đầu vào tại phụ lục kèm theo Quyết định 1155/QĐ-UBND công bố đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 160/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 10 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐIỀU CHỈNH VÙNG ÁP DỤNG MỨC LƯƠNG CƠ SỞ ĐẦU VÀO TẠI PHỤ LỤC KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 1155/QĐ-UBND NGÀY 22/9/2016 VỀ VIỆC CÔNG BỐ ĐƠN GIÁ NHÂN CÔNG TRONG QUẢN LÝ CHI PHÍ ĐẦU TƯ XÂY DỰNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH 13 ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 26/5/2014; Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây Điều chỉnh vùng áp dụng mức lương cơ sở đầu vào đối với địa bàn huyện Gia Bình và huyện Lương Tài tại phụ lục kèm theo Quyết định số 1155/QĐ-UBND ngày 22/9/2016 về việc công bố đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, như sau: Căn cứ Thông tư số 05/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 484/TTr-SXD ngày 21/3/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh vùng áp dụng mức lương cơ sở đầu vào đối với địa bàn huyện Gia Bình và huyện Lương Tài tại phụ lục kèm theo Quyết định số 1155/QĐ-UBND ngày 22/9/2016 về việc công bố đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, như sau: Đơn giá nhân công trên địa bàn toàn tỉnh Bắc Ninh được xác định thuộc vùng II. Bao gồm: Thành phố Bắc Ninh, Thị xã Từ Sơn, các huyện: Quế Võ, Tiên Du, Yên Phong, Thuận Thành, Gia Bình, Lương Tài. Mức lương cơ sở đầu vào L NC = 2.250.000 đồng/tháng. Các nội dung khác hiện theo Quyết định số 1155/QĐ-UBND ngày 22/9/2016. Điều 2. Các gói thầu thuộc địa bàn huyện Gia Bình và huyện Lương Tài đã ký hợp đồng thực hiện theo hợp đồng đã ký kết. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND cấp huyện, cấp xã và các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thực hiện./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Xây dựng (b/c); - TTTU, TTHĐND tỉnh (b/c); - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - UBMTTQ tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: HCTC, KTTH, CNXDCB, CVP. TM. UBND TỈNH KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Nhường
874/QĐ-UBND

Quyết định 874/QĐ-UBND năm 2019 phê duyệt quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận và giải quyết của Ban Dân tộc thành phố; Ủy ban nhân dân quận, huyện; Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Cần Thơ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 874/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 10 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA BAN DÂN TỘC THÀNH PHỐ; ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN, HUYỆN; ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 101/QĐ-BKHCN ngày 21 tháng 01 năm 2019 của Bộ Khoa học và Công nghệ về việc công bố Mô hình khung hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 9001:2015 cho các cơ quan, tổ chức thuộc hệ thống hành chính nhà nước tại địa phương; Xét đề nghị của Trưởng ban Ban Dân tộc, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Phê duyệt các quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền tiếp nhận và giải quyết của Ban Dân tộc thành phố; Ủy ban nhân dân quận, huyện; Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố . Điều 2. Giao Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông xây dựng quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính tại phần mềm của Hệ thống thông tin một cửa điện tử, Cổng dịch vụ công thành phố để áp dụng. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Dân tộc, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Võ Thành Thống DANH MỤC QUY TRÌNH NỘI BỘ THUỘC THẨM QUYỀN TIẾP NHẬN VÀ GIẢI QUYẾT CỦA BAN DÂN TỘC THÀNH PHỐ; ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN, HUYỆN; ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN (Ban hành kèm theo Quyết định số 874/QĐ-UBND ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ) I. Quy trình cấp thành phố STT Tên quy trình nội bộ 1 Công nhận người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số 2 Đưa ra khỏi danh sách người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số II. Quy trình cấp huyện STT Tên quy trình nội bộ 1 Công nhận người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số 2 Đưa ra khỏi danh sách người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số III. Quy trình cấp xã STT Tên quy trình nội bộ 1 Công nhận người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số 2 Đưa ra khỏi danh sách người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1132/GSQL-GQ2

Công văn 1132/GSQL-GQ2 năm 2019 về lưu giữ hàng hóa của doanh nghiệp chế xuất tại kho thuê ngoài do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1132/GSQL-GQ2 V/v lưu giữ hàng hóa của DNCX tại kho thuê ngoài Hà Nội, ngày 10 tháng 04 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Intel Products Việt Nam. (Lô I 2, Đường D 1 , KCNC, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh) T rả lời công văn số 06-2019/TCHQ ngày 28/03/2019 của Công ty TNHH Intel Products Việt Nam về việc hướng dẫn thủ tục thuê kho bên ngoài của DNCX để lưu giữ nguyên liệu, vật tư, công cụ, dụng cụ và máy móc thiết bị chưa sử dụng, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Đối với nguyên liệu, sản phẩm của DNCX đưa ra kho thuê ngoài để lưu giữ (không tổ chức sản xuất tại kho thuê) được quy định cụ thể tại Điều 80 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính về điều kiện kho thuê, trình tự thủ tục thuê kho, thẩm quyền kiểm tra, xem xét phê duyệt việc thuê kho; việc theo dõi, quản lý hàng hóa vào, lưu giữ, đưa ra khỏi kho thuê. Do đó, đề nghị Công ty nghiên cứu, thực hiện. Trường hợp có vướng mắc phát sinh liên hệ Chi cục hải quan nơi quản lý DNCX để được hướng dẫn cụ thể trên cơ sở hồ sơ, vụ việc cụ thể. 2. Đối với máy móc, thiết bị của DNCX đưa ra kho thuê ngoài để lưu giữ (không tổ chức sản xuất tại kho thuê) hiện nay không có quy định cho phép DNCX đưa máy móc, thiết bị ra ngoài DNCX để lưu giữ. Tuy nhiên, thực tế có một số trường hợp bất khả kháng như nhà xưởng phải sửa chữa không có nơi lưu giữ, bảo quản, thiên tai, hỏa hoạn.... Theo đó, trên cơ sở báo cáo, đề xuất của đơn vị hải quan quản lý thì cơ quan hải quan xem xét, xử lý đối với từng trường hợp cụ thể. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời Công ty TNHH Intel Products Việt Nam biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
2084/TCHQ-GSQL

Công văn 2084/TCHQ-GSQL năm 2019 về tạm nhận xe về bảo quản của đối tượng ưu đãi, miễn trừ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2084 /TCHQ -GSQL V/v tạm nhận xe về bảo quản của các đối tượng ưu đãi, miễn trừ Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: Cục Lễ tân Nhà nước - Bộ Ngoại giao. Trong thời gian qua, Tổng cục Hải quan nhận được công hàm của một số cơ quan đại diện ngoại giao đề nghị được tạm nhận xe về bảo quản tại trụ sở của cơ quan trong khi chờ hoàn thành thủ tục tạm nhập khẩu xe , v ề vấn đề này, Tổng cục Hải quan xin trao đ ổ i với Cục L ễ tân Nhà nước - Bộ Ngoại giao như sau: Theo quy định tại Quyết định số 53/2013/QĐ-TTg ngày 13/9/2013, Quyết định số 10/2018/QĐ-TTg ngày 01/3/2018 của Thủ tướng Chính phủ, Thông tư số 19/2014/TT-BTC ngày 11/02/2014 và Thông tư số 93/2018/TT-BTC ngày 5/10/2018 của Bộ Tài chính về việc tạm nhập khẩu, tái xuất khẩu, tiêu hủy, chuyển nhượng đối với xe ô tô, xe hai bánh gắn máy của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam, thì không có quy định về việc cho phép các đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tạm nhận xe về bảo quản trong thời gian chờ hoàn thành các thủ tục liên quan để tạm nhập khẩu xe. Theo đó, để các cơ quan đại diện thực hiện đúng quy định của pháp luật, chủ động trong việc tạm nhập khẩ u xe, Tổng cục Hải quan đề nghị Cục Lễ t â n Nhà nước - Bộ Ngoại giao thông qua con đường ngoại giao thông báo đến các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế cũng như các viên chức thuộc cơ quan về việc Tổng cục Hải quan sẽ không thực hiện xem xét, giải quyết việc tạm nhận xe về bảo quản của các đối tư ợ ng ưu đãi, miễn trừ (gồm xe của cơ quan, xe của cá nhân). Tổng cục Hải quan trân trọng sự phối hợp của quý Cục ./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/cáo); - Lưu: VT, GSQL (03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
2083/TCHQ-GSQL

Công văn 2083/TCHQ-GSQL năm 2019 về chuyển nhượng xe ô tô của đối tượng ưu đãi, miễn trừ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2083 /TCHQ -GSQL V/v chuyển nhượng xe ô tô của đối tượng ưu đãi, miễn tr ừ Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: Đại sứ quán Australia. (Đ/c: Số 8 Đào Tấn, Cố ng Vị, Ba Đình, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam kính chào Đại sứ quán Australia và hân hạnh phúc đáp công hàm số 206-2019 ngày 11/3/2019 của Đại sứ quán về việc chuyển nhượng xe ô tô nhãn hiệu Toyota Landcruiser GX-R tạm nhập khẩu theo Giấy tạm nhập khẩu số 64/TNK-NG ngày 28/5/2015 do Cục Hải quan TP. Hà Nội cấp của ông Mark James Pearson (chứng minh thư ngoại giao số 2014/NG/8679) - Tham tán Đại sứ quán Australia như sau: 1. Ngày 8/3/2019, Bộ Tài chính đã có công văn số 2627/BTC-TCHQ, theo đó Bộ Tài chính đồng ý Đại sứ quán Australia (trên cơ sở ủy quyền của ông Mark James Pearson) thực hiện thủ tục chuyển nhượng chiếc xe ô tô nêu trên theo quy định. 2. Theo quy định tại Thông tư số 19/2014/TT-BTC ngày 11/02/2014 của Bộ Tài chính thì thẩm quyền xem xét cấp Giấy chuyển nhượng xe ô tô thuộc thẩm quyền giải quyết của Cục Hải quan TP. Hà Nội. Do vậy, đề nghị Đại sứ quán liên hệ trực tiếp với Cục Hải quan TP . Hà Nội và xuất trình hồ sơ liên quan để làm rõ các nội dung vướng mắc trong hồ sơ đề nghị cấp Giấy chuyển nhượng. Trường hợp có phát sinh vướng mắc vượt thẩm quyền, Cục Hải quan TP. Hà Nội có trách nhiệm báo cáo Tổng cục Hải quan. Nhân dịp này, Tổng cục Hải quan nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam xin gửi tới Đại sứ quán Australia lời chào trân trọng./ . Nơi nhận: - Như trê n; - Cục HQ TP. Hà Nội (để t/hiện); - Lưu: VT, GSQL ( 0 3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
1135/GSQL-GQ4

Công văn 1135/GSQL-GQ4 năm 2019 vướng mắc C/O do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1135/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C / O Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Xăng dầu Tây Nam S.W.P. (Đ/c: 468/1 Nguyễn Văn Luông, Phường 12, Quận 6, TP. Hồ Chí Minh) Trả lời công văn số 46/SWP-TC ngày 05/4/2019 của Công ty TNHH hỏi về việc sử dụng C / O khi bán lại xăng dầu trong kho ngoại quan cho đầu mối xăng dầu trong nước để nhập khẩu vào nội địa, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Để các đầu mối mua lại được hưởng ưu đãi về thuế theo Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - Hàn Q uốc , Công ty có thể liên lạc với người xuất khẩu đề nghị cơ quan cấp C / O Hàn Quốc cấp C / O phù hợp với thực tế mua bán cũng như quy định của Hiệp định và pháp luật trong nước hiện hành. Trường hợp nhập khẩu từ kho ngoại quan vào nội địa nhiều lần, người nhập khẩu (đầu mối mua lại) được sử dụng C / O thay thế này để lập Phiếu theo dõi trừ lùi cho từng lần nhập kh ẩ u vào nội địa theo quy định tại Điều 23 Thông tư số 38/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính. Cục Giám sát quản lý về hải quan trả lời để Công ty biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ4 (03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
1344/TCT-CS

Công văn 1344/TCT-CS năm 2019 về chính sách thuế đối với sản phẩm xuất khẩu từ tài nguyên, khoáng sản do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1344/TCT-CS V/v: thuế GTGT Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: - Cục Thuế thành phố Hà Nội; - Công ty TNHH Vận tải và XNK Phú Minh. (Đ/c: 137 Nguyễn Ngọc Vũ, Trung Hòa, Cầu Giấy, TP. Hà Nội) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 83601/CT-PC ngày 21/12/2018 của Cục Thuế thành phố Hà Nội và văn bản không số, không ngày của Công ty TNHH Vận tải và XNK Phú Minh về chính sách thuế đối với sản phẩm xuất khẩu từ tài nguyên, khoáng sản. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 1/7/2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ quy định tại Khoản 1 Điều 1 Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ, có hiệu lực từ ngày 01/02/2018, sửa đổi, bổ sung khoản 11 Điều 3 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ (đã được sửa đổi bổ sung tại Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/07/2016 quy định về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ hướng dẫn tại điểm c khoản 1 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ hướng dẫn tại Điều 1 Thông tư số 25/2018/TT-BTC ngày 16/3/2018 của Bộ Tài chính (hướng dẫn Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ) sửa đổi, bổ sung khoản 23 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính (đã được sửa đổi, bổ sung theo Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính) về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ hướng dẫn tại Thông tư số 200/2014/TT-BTC ngày 22/12/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về chế độ kế toán doanh nghiệp. Về nội dung này, Tổng cục Thuế đã có công văn số 312/TCT-CS ngày 19/01/2018 trả lời Cục Thuế thành phố Hà Nội và Cục Thuế tỉnh Yên Bái. Căn cứ các quy định, hướng dẫn nêu trên, Tổng cục Thuế thống nhất với ý kiến xử lý của Cục Thuế thành phố Hà Nội tại công văn số 83601/CT-PC ngày 21/12/2018, cụ thể: Trường hợp, bên mua - Công ty TNHH Vận tải và XNK Phú Minh mua bao bì (các hóa đơn GTGT mua bao bì mang tên, mã số thuế người mua là Công ty TNHH Vận tải và XNK Phú Minh) và giao cho Bên bán, nhà sản xuất trực tiếp sản phẩm bột đá vôi CaCO3 siêu mịn - Công ty Cổ phần Xi măng và Khoáng sản Yên Bái để đóng gói theo đúng quy cách, thỏa thuận thì Bên bán, nhà sản xuất trực tiếp Công ty Cổ phần Xi măng và Khoáng sản Yên Bái không có cơ sở để ghi nhận chi phí bao bì theo các hóa đơn GTGT của Bên mua nêu trên là chi phí nguyên liệu vật liệu trực tiếp trong giá thành sản xuất sản phẩm. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hà Nội và Công ty TNHH Vận tải và XNK Phú Minh được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Cục Thuế tỉnh Yên Bái; - Vụ PC (BTC); - Vụ PC (TCT); - Website Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1753/QĐ-UBND

Quyết định 1753/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính, thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ thành phố Hà Nội Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
1333/TCT-CS

Công văn 1333/TCT-CS năm 2019 đề nghị giải đáp vướng mắc hàng hóa đã nhập khẩu nhưng tái xuất trả lại chủ hàng nước ngoài do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1333/TCT-CS V/v trả lời độc giả Hà Nội , ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: C ổng Thông tin điện t ử - Bộ Tài chính Tổng cục Thuế nhận được câu hỏi số 030818-4 của Độc giả Nguyễn Thị Mai do C ổng Thông tin điện tử - Bộ Tà i chính chuyển đề nghị giải đáp vướng mắc hàng hóa đã nhập khẩu nhưng tái xuất trả lại chủ hàng nước ngoài . V ề v ấ n đề này, Tổng cục Thuế c ó ý kiến như sau: Tại điểm a khoản 1 Điều 49 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt nộp thừa gồm các trường hợp: “1. Tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu là nộp thừa trong các trường hợp: a) Người nộp thuế có số tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt đã nộp lớn h ơn số tiền thu ế , tiền chậm nộp, tiền phạt phải nộp (bao gồm cả thuế giá trị gia tăng đã nộp đối với hàng hóa đã nhập khẩu nhưng tái xuất trả lại chủ hàng nước ngoài hoặc tái xuất sang nước thứ ba hoặc tái xuất vào khu phi thuế quan; hàng hóa đã xuất khẩu nhưng nhập khẩu tr ở lại Việt Nam; hàng h ó a nhập khẩu để sản xuất hàng hóa xuất khẩu đã nộp thuế giá trị gia tăng theo quy định, sau đó đã thực tế xuất khẩu sản phẩm) đối với từng loại thuế trong thời hạn 10 năm kể từ ngày nộp tiền vào ngân sách nhà nước thì được bù trừ số tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt nộp thừa với s ố tiền thu ế , tiền chậm nộp, tiền phạt còn nợ, kể cả việc bù trừ giữa các loại thuế với nhau; hoặc trừ vào số tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt phải nộp của l ầ n nộp thuế tiếp theo; hoặc hoàn trả số tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt nộp thừa khi người nộp thuế không còn nợ tiền thuế, tiền ch ậ m nộp, tiền phạt; trừ trường hợp không được miễn x ử phạt do đã thực hiện quyết đ ị nh xử phạt vi phạm pháp luật về thuế của cơ quan quản lý thuế hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại khoản 2 Điều 111 Luật Quản lý thuế”. Căn cứ quy định trên, trường hợp người nộp th u ế đã nộp tiền thuế giá trị gia tăng đối với hàng h ó a đã nhập khẩu nhưng tái xuất trả lại chủ hàng nước ngoài thì đề nghị độc giả liên hệ với cơ quan hải quan để được hướng dẫn thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 49 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính nêu trên. Tổng cục Thuế trả l ời để C ổng Thông tin điện tử - Bộ Tài chính được biết và hướng dẫn độc giả thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ Pháp chế (TCT); - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
789/QĐ-UBND

Quyết định 789/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực công thương thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công thương, Ủy ban nhân dân cấp huyện và cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ----------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 789 /QĐ-UBND Lâm Đồng, ngày 10 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC CÔNG THƯƠNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƯƠNG, UBND CẤP HUYỆN VÀ UBND CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÂM ĐỒNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định s ố 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn c ứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo quyết định này danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực công thương thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương, UBND cấp huyện và UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định của UBND tỉnh: số 2602/QĐ-UBND ngày 19/12/2018 về việc công bố danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương và UBND cấp huyện trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; số 182/QĐ-UBND ngày 28/01/2019 về việc công bố danh mục thủ tục hành chính mới, danh mục thủ tục hành chính bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương tỉnh Lâm Đồng. Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công Thương; Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc; UBND các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VP Chính phủ (Cục KSTTHC); - TT. T ỉ nh ủy, TT. HĐND t ỉ nh; - Chủ tịch, c á c PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Trung tâm Công báo - Tin học; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Website VPUBND t ỉ nh; - Lưu VT, TTPVHCC-KSTTH. CHỦ TỊCH Đoàn Văn Việt FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
03/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 03/2019/NQ-HĐND quy định về mức thu phí thẩm định cấp phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03/2019/NQ-HĐND Quảng Ngãi, ngày 10 tháng 4 năm 2019 NGHỊ QUYẾT BÃI BỎ NGHỊ QUYẾT SỐ 30/2015/NQ-HĐND NGÀY 14 THÁNG 12 NĂM 2015 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUY ĐỊNH MỨC THU PHÍ THẨM ĐỊNH CẤP PHÉP SỬ DỤNG VẬT LIỆU NỔ CÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NGÃI HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Phí và Lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Thông tư số 250/2016/TT-BTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét Tờ trình số 32/TTr-UBND ngày 02 tháng 4 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Nghị quyết bãi bỏ Nghị quyết số 30/2015/NQ-HĐND ngày 14 tháng 12 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức thu phí thẩm định cấp phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bãi bỏ Nghị quyết số 30/2015/NQ-HĐND ngày 14 tháng 12 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định mức thu phí thẩm định cấp phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Điều 3. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XII, Kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 10 tháng 4 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 20 tháng 4 năm 2019./. Nơi nhận: - Ủy ban thường vụ Quốc hội, Chính phủ; - Ban Công tác đại biểu của UBTVQH; - Các Bộ: Công Thương, Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - TTTU, TT HĐND, UBND tỉnh, UBMTTQVN tỉnh; - Các cơ quan tham mưu, giúp việc cho Tỉnh ủy; - Đại biểu Quốc hội bầu ở tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành, Hội, đoàn thể tỉnh; - Các cơ quan ngành dọc Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh; - VP: UBND tỉnh, Đoàn ĐBQH tỉnh; - TT HĐND, UBND các huyện, thành phố; - VP HĐND tỉnh: C-PVP, các Phòng, CV; - Trung tâm Công báo và Tin học tỉnh; - Đài PTTH tỉnh, Báo Quảng Ngãi; - Lưu: VT, BKTNS (01).ptth180. CHỦ TỊCH Bùi Thị Quỳnh Vân
2482/BCT-KH

Công văn 2482/BCT-KH năm 2019 quy định của Nghị định 09/2018/NĐ-CP về tổ chức kinh tế có nhà đầu tư nước ngoài là thành viên, cổ đông do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2482/ BCT-KH V/v quy định của Nghị định số 09/2018/NĐ-CP Hà Nội , ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: Công ty Cổ phần Công nghệ Sapo (Địa ch ỉ : Tầng 6, S ố 266 Đội C ấn, Ba Đình, Hà Nội) Trả lời đề nghị của Công ty C ổ phần Công nghệ Sapo do Văn phòng Chính phủ chuyển tiếp theo Công văn số 2367/VPCP-ĐMDN về việc hướng dẫn thực hiện theo quy định của Nghị định số 09/2018/NĐ-CP , Bộ Công Thương có ý kiến như sau: 1. Theo quy định t ạ i Điều 2 và khoản 5 Điều 5 Nghị định số 09/2018/NĐ-CP , tổ chức kinh tế c ó v ố n đầu tư nước ngoài , tổ chức kinh tế thuộc trường hợp quy định tại điểm b và c khoản 1 Điều 23 Luật Đầu tư có thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa th uộc đối tượng áp dụng của Nghị định số 09/2018/NĐ-CP . 2. Theo quy định tại khoản 17 Điều 3 Luật Đầu tư : “ Tổ chức kinh tế c ó v ố n đầu tư nước ngoài là tổ chức kinh tế c ó nhà đầu tư nước ngoài là thành viên hoặc cổ đông”. 3. Công ty cổ phần công nghệ Sapo là tổ chức kinh tế có nhà đầu tư nước ngoài là thành viên/cổ đông nên theo quy định trên, Công ty là tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài. Do đó, Công ty phải đáp ứng điều kiện và thực hiện thủ tục cấp Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ theo đúng quy định của Nghị định số 09/2018/NĐ-CP khi thực hiện hoạt động bán lẻ tại trụ sở chính. Bộ Công Thương hướng dẫn để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trê n; - VPCP; - Thứ trưởng Đỗ Thắng Hải (để b/c); - Vụ TTTN; - Lưu: VT, KH. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH Dương Duy Hưng
1330/TCT-CS

Công văn 1330/TCT-CS năm 2019 về chính sách thuế giá trị gia tăng đối với tài nguyên, khoáng sản có nguồn gốc trong nước do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1330/TCT-CS V/v chính sách thuế. Hà Nội , ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: Công ty CP Đầu tư và Phát triển Thương mại Xuất khẩu Á Âu (Đ/c: Số 693, tổ 2, phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 1755/VPCP-ĐMDN ngày 04/3/2019 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị của Công ty CP Đầu tư và Phát triển Thương mại Xuất nhập khẩu Á Âu. V ề kiến nghị của Công ty CP Đầu tư và Phát triển Thương mại Xuất nhập khẩu Á Âu, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ; Điều 1 Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ quy định: “Tài nguyên, khoáng sản quy định tại khoản n ày là tài nguyên, khoáng sản có nguồn gốc trong nước gồm: Khoáng sản kim loại; khoáng sản không kim loại; dầu thô; khí thiên nhiên; khí than.” Tại Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính; Điều 1 Thông tư số 25/2018/TT-BTC ngày 13/6/2018 của Bộ Tài chính hướng dẫn: “a) Tài nguyên, khoáng sản là tài nguyên, khoáng sản có nguồn gốc trong nước gồm: Khoáng sản kim loại; khoáng sản không kim loại; dầu thô; khí thiên nhiên; khí than.” Tại khoản 6 Điều 10 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế suất thuế GTGT 5%: “6. Mủ cao su sơ chế như mủ cờ rếp, mủ tờ, mủ bún, mủ cốm; nhựa thông sơ chế; lưới, dây giềng và sợi để đan lưới đánh cá bao gồm các loại lưới đánh cá, các loại sợi, dây giềng loại chuyên dùng để đan lưới đánh cá không phân biệt nguyên liệu sản xuất.” Căn cứ các quy định và hướng dẫn nêu trên, tài nguyên, khoáng sản quy định tại khoản 23 Điều 5 của Luật thuế giá trị gia tăng là tài nguyên, khoáng sản có nguồn gốc trong nước gồm: Khoáng sản kim loại; khoáng sản không kim loại; dầu thô; khí thiên nhiên; khí than. Mủ cao su sơ chế như mủ cờ rếp, mủ tờ, mủ bún, mủ cốm thuộc đối tượng chịu thuế GTGT với mức thuế suất 5%. Trường hợp Công ty CP Đầu tư và Phát triển Thương mại Xuất nhập khẩu Á Âu xuất khẩu mủ cao su sơ chế nếu đáp ứng các quy định về hoàn thuế GTGT đối với hàng hóa xuất khẩu thì được hoàn thuế GTGT theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty CP Đầu tư và Phát triển Thương mại Xuất nhập khẩu Á Âu biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Th ứ trưởng Trần Xuân Hà (để b/cáo); - PTCT Cao Anh Tuấn (để b/cáo); - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Vụ Đổi mới doanh nghiệp - VPCP ( để b/cáo) - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ ; - Cục Thuế TP Hà Nội; - Vụ PC, VP - BTC; - Vụ PC, VP - TCT; - L ưu : VT, CS (3 ). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
660/QĐ-UBND

Quyết định 660/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục 01 thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Quy hoạch - Kiến trúc thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng tỉnh Bến Tre ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 660/ QĐ-UBND Bến Tre , ngày 10 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC 01 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC QUY HOẠCH - KIẾN TRÚC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 147/QĐ-BXD ngày 07 tháng 3 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc công bố thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Quy hoạch - Kiến trúc thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 596/TTr-SXD ngày 04 tháng 4 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục 01 thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Quy hoạch - Kiến trúc thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng tỉnh Bến Tre (có danh mục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và bãi bỏ thủ tục cấp phép quy hoạch dự án đầu tư xây dựng công trình thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý tại Quyết định số 555/QĐ-UBND ngày 16/3/2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố 10 thủ tục hành chính ban hành mới, 08 thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - B ộ Xây dựng; - Cục Kiểm soát TTHC - VPCP; - Chủ tịch, các PCT.UBND tỉnh; - Chánh, các PCVP.UBND tỉnh; - Sở Xây dựng; - Phòng KSTT, Cổng TTĐT tỉnh; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Cao Văn Trọng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUY HOẠCH - KIẾN TRÚC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG (Ban hành kèm theo Quyết định số: 660/QĐ-UBND ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chủ tịch Ủy b an nhân dân tỉnh) PHẦN I. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CH Í NH Danh mục thủ tục hành chính được bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết Sở Xây dựng tỉnh Bến Tre STT S ố hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính Tên văn bản quy phạm pháp luật quy định việc bãi bỏ thủ tục hành chính Lĩnh vực: Quy hoạch - Kiến trúc 1 B-BXD-263410-TT Cấp phép quy hoạch dự án đầu tư xây dựng công trình thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý Khoản 19 Điều 28, Khoản 15 Điều 29 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của 37 luật có liên quan đến quy hoạch số 35/2018QH14 ngày 20/11/2018
06/NQ-HĐND

Nghị quyết 06/NQ-HĐND năm 2019 thông qua Đề án sắp xếp, sáp nhập, kiện toàn thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06/NQ-HĐND Quảng Ngãi, ngày 10 tháng 4 năm 2019 NGHỊ QUYẾT THÔNG QUA ĐỀ ÁN SẮP XẾP, SÁP NHẬP, KIỆN TOÀN THÔN, TỔ DÂN PHỐ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NGÃI HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI KHOÁ XII, KỲ HỌP THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị quyết liên tịch số 09/2008/NQLT-CP-UBTWMTTQVN ngày 17 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam hướng dẫn thi hành các Điều 11, Điều 14, Điều 16, Điều 22 và Điều 26 của Pháp lệnh thực hiện dân chủ ở xã, phường, thị trấn; Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố; Căn cứ Thông tư số 14/2018/TT-BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố; Xét Tờ trình số 36/TTr-UBND ngày 05 tháng 4 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Nghị quyết phê duyệt Đề án sắp xếp, sáp nhập, kiện toàn thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi; Báo cáo thẩm tra số 56/BC-HĐND ngày 09 tháng 4 năm 2019 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đề án sắp xếp, sáp nhập, kiện toàn thôn, tổ dân phố Thông qua Đề án sắp xếp, sáp nhập, kiện toàn 374 thôn, tổ dân phố (gồm 214 thôn và 160 tổ dân phố), để giảm 204 thôn, tổ dân phố (gồm 103 thôn và 101 tổ dân phố) trên địa bàn tỉnh. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh Đề án theo ý kiến thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh tại Báo cáo số 56/BC-HĐND ngày 09 tháng 4 năm 2019, ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và kết luận của Chủ tọa kỳ họp; tổ chức triển khai thực hiện đúng quy định pháp luật. Nghiên cứu xây dựng chính sách hỗ trợ cho những người hoạt động không chuyên trách ở thôn, tổ dân phố và Bí thư Chi đoàn, Chi hội trưởng các Chi hội (phụ nữ, nông dân, cựu chiến binh) ở thôn, tổ dân phố nghỉ việc do sắp xếp, sáp nhập, kiện toàn các thôn, tổ dân phố trình Hội đồng nhân dân tỉnh. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Điều 3. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ngãi Khoá XII, Kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 10 tháng 4 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày thông qua./. CHỦ TỊCH Bùi Thị Quỳnh Vân
1034/QĐ-UBND

Quyết định 1034/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1034/QĐ-UBND Khánh Hòa , ngày 10 tháng 04 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔ I TRƯỜNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 48/TTr-STNMT-VP ngày 15/01/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính ban hành mới, sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ lĩnh vực đất đai, đo đạc, bản đồ và thông tin địa lý, tổng hợp, đăng ký biện pháp bảo đảm thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài nguyên và Môi trường. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; UBND các huyện, thị xã, thành phố; UBND các xã phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Nh ư Đ i ề u 3 (t/h); - Cục Kiểm soát TTH C (VPCP); - Sở Thông tin và Truyền thông; - Trung tâm Công báo; - Cổng Thông tin ĐT tỉnh; - Lưu: VT, LH, ĐL. CHỦ TỊCH Lê Đức Vinh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
Khongso

Dự thảo Thông tư hướng dẫn điều chỉnh tên nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm ghi chưa đúng trong sổ bảo hiểm xã hội của người lao động do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem.
1307/TCT-KK

Công văn 1307/TCT-KK năm 2019 hướng dẫn giải quyết hồ sơ hoàn thuế giá trị gia tăng của Tổng lãnh sự quán Anh do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1307/TCT-KK V/v: hướng dẫn giải quyết hồ sơ hoàn thuế GTGT của Tổng lãnh sự quán Anh Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính g ử i: Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 10063/CT-KTT n g ày 03/10/2018 của Cục thuế T P. Hồ Chí Minh về việc đề nghị hướng dẫn giải quyết hồ sơ đề nghị hoàn thuế của T ổ ng Lãnh sự quán Anh. V ề việc này T ổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Khoản 7 Điều 1 Luật số 31/2013/QH13 ngày 19/06/2013 quy định về các trường hợp hoàn thu ế : “Điều 13. Các trường hợp hoàn thuế 6. Đối tượng được hưởng quyền ưu đãi miễn trừ ngoại giao theo quy định của pháp luật về ưu đãi mi ễ n trừ ngoại giao mua hàng hóa, dịch vụ tại Việt Nam đ ể sử dụng được hoàn s ố thuế gi á trị gia tăng đã trả ghi trên hóa đơn gi á trị gia tăng hoặc trên chứng từ thanh toán ghi gi á thanh toán đã c ó thuế gi á trị gia tăng.” Tại Khoản 1 Điều 52 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 quy định: “Điều 52. Hoàn thuế GTGT đ ố i với đối tượng hưởng ưu đãi miễn trừ ngoại giao. 1 . Nộp hồ sơ đề nghị hoàn thuế và thủ tục giải quyết hồ sơ hoàn thuế GTGT Các Cơ quan đại diện thuộc đối tượng được hoàn thuế GTGT, trong vòng 10 (mười) ngày đ ầ u của tháng đ ầ u quý , lập hồ sơ đề nghị hoàn thu ế của quý trước và gửi hồ sơ cho Cục L ễ tân nhà nước trực thuộc Bộ Ngoại giao để xác nhận hồ sơ hoàn thuế GTGT. Trong vòng 15 (mười lăm) ngày làm việc kể từ khi nhận đầy đủ hồ sơ, Cục L ễ tân nhà nước có tr ách nhiệm xem xét hồ sơ và xác nhận về đối tượng, danh mục và s ố lượng hàng hóa, dịch vụ được hoàn thuế GTGT. Sau khi Cục L ễ tân nhà nước đã c ó xác nhận hồ sơ hoàn thuế GTGT, Cục L ễ tân nhà nước chuyển hồ sơ cho Cục Thu ế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giải quyết. Đối với trường hợp không thuộc đối tượng được hoàn thuế GTGT hoặc hồ sơ hoàn thuế GTGT được lập không đầy đủ , Cục L ễ tân nhà nước gửi trả hồ sơ hoàn thu ế cho đ ố i tượ n g hưởng ưu đãi mi ễ n trừ ngoại giao trong vòng 05 (năm) ngày k ể từ ngày nhận hồ sơ.” Căn cứ các quy định và hướng dẫn nêu trên, trường hợp Tổng lãnh sự quán Anh tại TP. H ồ Chí Minh thực hiện thủ tục hoàn thuế theo đối tượng được hưởng quyền miễn trừ ngoại giao quy định tại Khoản 6 Điều 13 Luật thuế GTGT số 13/2008/QH12 (đã được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 7 Điều 1 Luật số 31/2013/QH13) , sau khi Cục Lễ Tân nhà nước xác nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho Cục thuế TP Hồ Chí Minh thì Cục Thuế giải quyết hồ sơ hoàn thuế theo quy định. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Phi Vân Tuấn (để b/c); - Vụ CST, PC (BTC); - V ụ CS , PC ( TC T); - Website TC T; - Lưu: VT, KK (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KÊ KHAI & KẾ TOÁN THUẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Thu Hà
2075/TCHQ-TXNK

Công văn 2075/TCHQ-TXNK năm 2019 về xác định mã số mặt hàng máy làm mát không khí do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2075 /TCHQ- TXNK V/v phúc đáp công văn 08-2019/CV. F U ngày 06/03/2019 Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Điều hòa Fujiaire Việt Nam. (S ố 69, Ga Hà Đông, Tổ 10 Phường Phú La, Quận Hà Đông, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 08-2019/CV.FU ngày 06/3/2019 của Công ty TNHH Điều hòa Fujiaire Việt Nam (Công ty) về việc xác định mã số mặt hàng máy làm mát không khí. V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích đ ể phân loại hàng hóa, phân tích đ ể kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Căn cứ Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. 1. V ề bản chất hàng hóa: Các mặt hàng theo hồ sơ, tài liệu do Công ty cung cấp là các máy làm mát không khí bằng bay hơi, có cấu tạo gồm các bộ phận: quạt, khung máy, máy bơm nước, bể chứa nước, khoang chứa mát và các hộp chứa đá khô (02 đến 04 hộp tùy model theo khuyến cáo tại tài liệu hướng dẫn sử dụng) được thiết kế và dùng riêng cho máy, hệ thống phân phối nước, tấm làm mát, tấm lưới lọc không khí. Trọng lượng của máy được xác định là tổng trọng lượng tất cả các bộ phận của máy. 2. V ề phân loại hàng hóa: Thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 10442/TCHQ-TXNK ngày 04/11/2016 của Tổng cục Hải quan về việc phân loại mặt hàng máy làm mát không khí b ằ ng bay hơi. Đề nghị Công ty xem xét thực tế của hàng hóa, xác định mã số phù hợp với các quy định dẫn trên. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Công ty TNHH Điều hòa Fujiaire Việt Nam biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL (3 b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
2902/VPCP-CN

Công văn 2902/VPCP-CN năm 2019 về tháo gỡ vướng mắc để triển khai các quy hoạch trong lĩnh vực giao thông vận tải do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2902 /VPCP -CN V/v tháo gỡ một số vướng mắc để triển khai các quy hoạch trong lĩnh vực giao thông vận tải. Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Giao thông vận tải. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 2397/BGTVT-KHĐT ngày 18 tháng 3 năm 2019) về việc tháo gỡ một số vướng mắc để triển khai các quy hoạch trong lĩnh vực giao thông vận tải (bản sao văn bản gửi kèm theo), Phó Thủ tướng Trịnh Đ ì nh Dũng có ý kiến như sau: Bộ Kế hoạch và Đầu tư nghiên cứu các khó khăn, vướng mắc của Bộ Giao thông vận tải tại văn bản nêu trên, hướng dẫn công tác lập quy hoạch ngành quốc gia, lập quy hoạch có tính chất kỹ thuật, chuyên ngành và điều chỉnh quy hoạch; tổng hợp các ý kiến liên quan đến việc thực hiện các quy định của Luật Quy hoạch, đề xuất phương án xử lý, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ C ổ ng TTĐT, các Vụ: KTTH, PL; - Lưu: VT, CN(2). yen KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1312/TCT-HTQT

Công văn 1312/TCT-HTQT năm 2019 về thông báo hiệu lực của Hiệp định thuế giữa Việt Nam và Cam-pu-chia do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1312/TCT-HTQT V/v thông báo hiệu lực của Hiệp định thuế gi ữ a Việt Nam và Cam-pu-chia. Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 201 9 Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Căn cứ vào kết quả hoàn thành các thủ tục pháp lý để các Hiệp định tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ các nước có hiệu lực; Căn cứ Điều 28 (Hiệu lực) của Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ n g hĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Cam-pu-chia về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập (sau đây gọi là Hiệp định), ký tại Hà Nộ i ngày 31/3/2018; Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương bi ế t ngày có hiệu lực và ngày áp dụng thực hiện của Hiệp định trên như sau: Ngày Hiệp định có hiệu lực: từ ngày 20/02/2019. Ngày áp dụng thực hiện tại Việt Nam và Cam-pu-chia: từ ngày 01/01/2020. Đề nghị Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai thực hiện Hiệp định theo đúng các quy định về hiệu lực và ngày áp dụng như đã nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Các Vụ: PC, CST, HTQT, Cục TC DN (BTC); - Các Vụ và đơn vị thuộc, trực thuộc TCT; - Đại diện Văn phòng TCT tại TP. H CM; - Lưu: VT, HTQT ( 2 b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Ngọc Minh