hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1319/XNK-TLH

Công văn 1319/XNK-TLH năm 2018 về quy chế MFN dành cho hàng hóa có xuất xứ từ Puerto Rico và Monaco do Cục Xuất nhập khẩu ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG CỤC XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1319/XNK-TLH V/v quy chế MFN d ành cho hàng hóa có xuất xứ từ Puerto Rico và Monaco Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Tổng cục Hải quan, Bộ Tài chính Cục Xuất nhập khẩu, Bộ Công Thương nhận được Công văn số 5855/TCHQ-TXNK ngày 05 tháng 10 năm 2018 và Công văn số 6189/TCHQ - TXNK ngày 23 tháng 10 năm 2018 của quý Tổng cục đề nghị tham gia ý kiến về việc áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi (MFN) với Puerto Rico và Monaco. Cục Xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Như đã nêu tại công văn số 4599/BCT-PC ngày 28 tháng 5 năm 2014, Puerto Rico thuộc một phần lãnh thổ hải quan của Hoa Kỳ. Do đó, quy chế MFN sẽ được áp dụng cho các loại hàng hóa, dịch vụ giữa Việt Nam và Puerto Rico như đ ố i với hàng hóa, dịch vụ giữa Việt Nam và Hoa Kỳ. Việc Puerto Rico không có trong danh sách cập nhật của Tổng cục Hải quan (kèm theo công văn số 1530/TCHQ-TXNT ngày 23 tháng 3 năm 2018 của Tổng cục Hải quan) là do Puerto Rico đã được coi là thuộc lãnh thổ hải quan của Hoa Kỳ. Monaco là một quốc gia không phải thành viên WTO và không thuộc diện áp dụng quy chế MFN. Trên đây là ý kiến của Cục Xuất nhập khẩu, Bộ Công Thương xin gửi quý Tổng cục làm cơ sở áp dụng mức thuế suất cho hàng hóa nhập khẩu từ Puerto Rico và Monaco./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Trần Quốc Khánh (để b/c); - Vụ AM, PC, ĐB; - Cục trưởng; - Lưu: VT, TLH, hangh KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thanh Hải
5079/QĐ-UBND

Quyết định 5079/QĐ-UBND năm 2018 công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Nội vụ thành phố Hồ Chí Minh ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5079 /QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ NỘI VỤ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 3741/TTr-SNV ngày 03 tháng 10 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 30 thủ tục trong lĩnh vực thi đua, khen thưởng thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Nội vụ được chuẩn hóa tại thành phố Hồ Chí Minh. Danh mục và nội dung chi tiết của thủ tục hành chính đăng tải trên Cổng thông tin điện tử của Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố tại địa chỉ http://vpub.hochiminhcity.gov.vn/portal/Home/danh-muc-tthc/default.aspx. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 14 tháng 11 năm 2018. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, thủ trưởng các sở, ban, ngành và tương đương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC (Văn phòng Chính phủ); - TTUB: CT; - Trung tâm Tin học, Trung tâm Công báo; - Lưu: VT, (KSTT/L) HI. CHỦ TỊCH Nguyễn Thành Phong
1413/KCB-QLCL&CĐT

Công văn 1413/KCB-QLCL&CĐT năm 2018 về đề nghị gửi hình ảnh hoạt động bệnh viện do Cục Quản lý Khám, chữa bệnh ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ KHÁM, CHỮA BỆNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1413/KCB-QLCL&CĐT V/v đề nghị gửi hình ảnh hoạt động bệnh viện Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Các bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế; - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Y tế các Bộ, ngành; - Các bệnh viện trực thuộc trường Đại học. Để chuẩn bị cho Diễn đàn chất lượng bệnh viện lần thứ IV (kết hợp với Lễ kỷ niệm 10 năm thành lập Cục Quản lý Khám, chữa bệnh, 65 năm thành lập Hệ thống Khám, chữa bệnh vào ngày 18/12/2018), Cục Quản lý Khám, chữa bệnh dự kiến tổng hợp các hình ảnh minh họa cho hoạt động và các thành tựu của Hệ thống Khám, chữa bệnh trong thời gian qua theo các chủ đề như sau: 1. Cơ sở hạ tầng: xây mới, mở rộng, nâng cấp bệnh viện khang trang, hiện đại. 2. Phát triển chất lượng lâm sàng, cận lâm sàng: ví dụ triển khai kỹ thuật mới, phương pháp mới, xây dựng quy trình kỹ thuật, hướng dẫn điều trị, nâng cao chất lượng xét nghiệm, chẩn đoán hình ảnh… 3. Phát triển quản lý chất lượng: triển khai áp dụng Bộ tiêu chí, cải tiến quy trình khám bệnh, giảm nằm ghép, bệnh viện xanh sạch đẹp... 4. Tích cực tham gia công tác xã hội, chăm sóc nạn nhân thiên tai, thảm họa... 5. Các thành tựu khác: phục vụ tốt các sự kiện trọng đại của đất nước, phục vụ đại hội, Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ và nhân dân... Cục Quản lý Khám, chữa bệnh đề nghị các bệnh gửi những hình ảnh tiêu biểu, đặc sắc nhất của bệnh viện theo các chủ đề, trên cơ sở tự nguyện. Số lượng ảnh các đơn vị: Sở Y tế, bệnh trung ương và tuyến cuối gửi tối đa 3 ảnh; bệnh viện tuyến tỉnh, huyện và tư nhân gửi tối đa 2 ảnh. Mỗi ảnh có chú thích nội dung và tên bệnh viện, không quá 16 từ. Bệnh viện gửi ảnh bằng hình thức tải lên phần mềm trực tuyến, dùng tài khoản đăng tải bằng chứng đánh giá chất lượng bệnh viện tại địa chỉ http://chatluongbenhvien.vn. Các hình ảnh đẹp sẽ được lựa chọn sử dụng cho các tài liệu của Cục Quản lý Khám, chữa bệnh. Các đơn vị gửi ảnh trước ngày 25/11/2018 để Cục Quản lý Khám, chữa bệnh kịp tổng hợp hình ảnh, phục vụ công tác tổ chức Diễn đàn./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Thứ trưởng thường trực Nguyễn Viết Tiến (để b/c); - Lưu: VT, QLCL&CĐT. CỤC TRƯỞNG Lương Ngọc Khuê
14087/BTC-TCHQ

Công văn 14087/BTC-TCHQ năm 2018 về nộp Giấy phép CITES khi làm thủ tục xuất khẩu, tái xuất do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 14087 / BTC - TCHQ V/v nộp Giấy phép CITES khi làm thủ tục xuất khẩu, tái xuất Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Liên quan đến việc nộp Gi ấ y phép CITES khi làm thủ tục xuất khẩu, tái xuất hàng hóa thuộc Phụ lục CITES, Bộ Tài chính hướng dẫn như sau: Khi làm thủ tục hải quan xuất khẩu, tái xuất đối với hàng hóa thuộc Phụ lục CITES, doanh nghiệp nộp 01 bản chụp Giấy phép CITES có xác nhận của doanh nghiệp cho cơ quan hải quan và xuất trình bản chính Giấy phép CITES (bản gi ấ y) đ ể cán bộ hải quan xác nhận s ố lượng hàng hóa thực xuất vào ô s ố 14 của Giấy phép CITES. Chi cục Hải quan sao gửi 01 bản Giấy phép đã xác nhận về Cơ quan quản lý CITES theo quy định tại Điều 24 Nghị định số 82/2006/NĐ-CP và trả bản chính Giấy phép CITES cho doanh nghiệp để thực hiện thủ tục ở nước nhập khẩu. Trường hợp Giấy phép CITES được cấp trên cổng thông tin một cửa quốc gia, doanh nghiệp không phải nộp 01 bản chụp Giấy phép CITES cho cơ quan hải quan. Bộ Tài chính thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Vũ Thị Mai (để b/cáo); - Cổng thông tin điện tử Hải quan (để đăng tải); - Lưu. VT, TCHQ . TL . BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6665/TCHQ-GSQL

Công văn 6665/TCHQ-GSQL năm 2018 về vướng mắc liên quan đến C/O do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6665/ TCHQ -GSQL V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Tổng công ty xăng dầu Quân đội (33B, Phạm Ngũ Lão, Hoàn Kiếm, Hà Nội) Trả lời công văn số 579/CT-LD ngày 02/8/2018 của Tổng công t y xăng dầu Quân đội vướng mắc liên quan đến C/O, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Thời điểm nộp C/O đã được hướng dẫn cụ thể tại công văn số 13959/BTC-TCHQ ngày 4/10/2016 và số 3109/BTC-TCHQ ng à y 9/3/2017 của Bộ Tài chính. Tổng cục Hải quan đã gửi công văn số 2067/GSQL-GQ4 trả lời công ty. 2. Liên quan đến 03 C/O đề cập tại công văn số 579/CT-KD: - Đối với 02 tờ khai hải quan nhập khẩu số 101888485160 và số 101892173463: thời điểm công ty xuất trình bản chính C/O đã quá hạn quy định nên cơ quan hải quan không đủ cơ sở để xem xét chấp nhận. - Đối với tờ khai hải quan nhập khẩu số 10193880934: Công ty chưa xuất trình bản chính C/O mẫu D nên cơ quan không đủ cơ sở để xem xét và xử lý. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Bộ Tài chính (để b/c); - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Vụ Chính sách thuế - Bộ Tc (để biết); - Cục Hải quan tỉnh Thanh Hóa; - Văn Phòng TC; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6671/TCHQ-TXNK

Công văn 6671/TCHQ-TXNK năm 2018 về phân loại hàng hóa là vật liệu lớp cách điện của lối dây dẫn điện do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6671/TCHQ-TXNK V/v phân loại hàng hóa Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty C ổ phần cáp điện và Hệ thống LS-VINA. (Phường Sở Dầu, Quận Hồng Bàng, Thành phố Hải Phòng) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 180426-1/CVLS ngày 26/04/2018 của Công ty C ổ phần Cáp điện và Hệ thống LS-VINA về việc phúc tra lại kết quả phân tích phân loại . V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 30 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan. Ngày 11/9/2018, cơ quan hải quan đã gửi mẫu lưu của 02 Thông báo kết quả phân tích kèm m ã số đề xuất 1844/TB-KĐ2 và 1846/TB-KĐ2 ngày 12/6/2017 đến đơn vị giám định là Công ty cổ phần Tập đoàn Vinacontrol Chi nhánh Hải Phòng (Vinacontrol) để xác định vật liệu lớp cách điện của lối dây dẫn điện. Theo chứng thư giám định số 18C02HQ08193-01 v à 18C02HQ08194-01 ngày 25/9/2018 của Vinacontrol thì vật liệu cách điện lớp lõi của mẫu hàng là nhựa polyeste và kết quả giám định này phù hợp với các Thông báo kết quả phân loại số 2039/TB-TCHQ ng à y 17/4/2018 và 2041/TB-TCHQ ngày 17/4/2018 của Tổng cục Hải quan. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Công ty C ổ ph ầ n cáp điện và Hệ thống LS-VINA biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Cục KĐHQ (để biết); - Lưu: VT, TXNK-PL (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
11099/VPCP-V.I

Công văn 11099/VPCP-V.I năm 2018 phản ánh của báo chí về chung cư Topaz City, Thành phố Hồ Chí Minh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11099/VPCP-V.I V/v phản ánh của báo chí về chung cư Topaz City, TP Hồ Chí Minh Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Báo Dân Trí và báo Dân Việt có bài “Cư dân Topaz City bị đe dọa hành hung khi yêu cầu chủ đầu tư đối thoại” và bài “Cư dân Topaz City cầu cứu, không muốn trở thành Carina thứ hai” phản ánh một số bất cập trong phòng cháy chữa cháy, quản lý, bảo trì chung cư và dấu hiệu vi phạm pháp luật của một số cá nhân khi các công dân đề nghị được làm việc, đối thoại với chủ đầu tư (tài liệu sao gửi kèm theo). Về việc này, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo như sau: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh chỉ đạo các cơ quan chức năng xem xét nội dung phản ánh của báo Dân Trí và báo Dân Việt liên quan đến chung cư Topaz City để có biện pháp xử lý theo đúng quy định pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng CP, PTTg Trương Hòa Bình (để b/c); - Thanh tra Chính phủ; - Báo Dân Trí, báo Dân Việt (để biết); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Duy Hưng; các Vụ: Cổng TTĐT CP, CN, TH; - Lưu: VT, V.I (3b), Lân; KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Duy Hưng
6676/TCHQ-GSQL

Công văn 6676/TCHQ-GSQL năm 2018 về kinh doanh tạm nhập tái xuất, quá cảnh mặt hàng phế liệu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6676 /TCHQ-GSQL V/v kinh doanh tạm nhập tái xuất, quá cảnh mặt hàng ph ế liệu Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. V ề việc triển khai thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Chỉ thị số 27/CT-TTg ngày 27/9/2018 về một số giải pháp cấp bách tăng cường công tác quản lý đ ố i với hoạt động nhập kh ẩ u và sử dụng ph ế liệu nhập kh ẩ u làm nguyên liệu sản xuất, liên quan đến thủ tục hải quan đối với mặt hàng phế liệu kinh doanh tạm nhập, tái xuất và quá cảnh, ngày 08/11/2018, Bộ Công Thươ n g có công văn số 9075/BCT-XNK hướng dẫn nội dung cụ thể như sau: “Triển khai thực hiện Chỉ thị s ố 27/CT-TTg ngày 17/9/2018 của Thủ tướng Chính phủ về một số giải pháp cấp bách tăng cường công tác quản lý đối với hoạt động nhập khẩu và sử dụng phế liệu làm nguyên liệu sản xuất, đ ể đảm bảo việc thực thi phù hợp với quy định pháp luật hiện hành, Bộ Công Thương đang phối hợp cùng các Bộ, ngành liên quan xây dựng Thông tư quy định tạm ngừng kinh doanh tạm nhập, tái xuất đối với một số loại phế liệu và Thông tư quy định cửa khẩu nhập khẩu phế liệu. Đồng thời, Bộ Công Thương cũng đang phối hợp cùng các cơ quan liên quan rà soát biện pháp tạm ngừng hoạt động quá cảnh mặt hàng phế liệu qua lãnh thổ Việt nam. Sau kh i ban hành các Thông tư này, Bộ C ô ng Thương sẽ thông báo về thời điểm áp dụng để Tổng cục Hải quan được biế t” . Trong thời gian Bộ Công Thương chưa ban hành Thông tư hướng dẫn thì việc thực hiện kinh doanh TNTX phế liệu thực hiện theo quy định hiện hành. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị được biết, thực hiện. /. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, GSQL (3b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6675/TCHQ-GSQL

Công văn 6675/TCHQ-GSQL năm 2018 về quá cảnh mặt hàng phế liệu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6675/TCHQ-GSQL V/v quá cảnh mặt hàng phế liệu Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Đà N ẵ ng Trả lời công văn số 1952/H Q ĐNg-GSQL ngày 15/10/2018 của Cục Hải quan thành phố Đà N ẵ ng vướng mắc làm thủ tục quá cảnh hàng phế liệu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Ngày 08/11/2018, Bộ Công Thương có công văn số 9076/BCT-XNK gửi Công ty MHL International Industry Sole về quá cảnh mặt hàng phế liệu, theo đó: “...hiện nay, Bộ Công Thương Việt Nam đã rà soát để áp dụng biện pháp tạm ngừng hoạt động quá cảnh mặt hàng phế liệu qua lãnh thổ Việt Nam và đưa phế liệu và danh mục hàng hóa cấm tạm nhập, t á i xuất, trung chuyển, quá cảnh chuy ể n kh ẩ u. Bộ Công Thương sẽ thông báo tới các cơ quan chức năng liên quan của hai nước Việt Nam và Lào về việc áp dụng các biện pháp này trong thời gian tới. Trước m ắ t, việc quá cảnh mặt hàng phế liệu thực hiện theo quy định tại Hiệp định quá cảnh hàng hóa giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào năm 2009 và Thông tư số 22/2009/TT-BCT ngày 04/8/2009 của Bộ Công Thương Việt Nam quy định về quá cảnh hàng hóa của nước CHDCND Lào qua lãnh thổ nước CHX H CN Việt Nam”. Trên cơ sở ý kiến của Bộ Công Thương tại công văn số 9076/BCT-XNK nêu trên, Tổng cục Hải quan đề nghị Cục Hải quan thành phố Đà N ẵ ng căn cứ q u y định tại Hiệp định quá cảnh hàng hóa giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào năm 2009 và Thông tư số 22/2009/TT-BCT ngày 04/8/2009 của Bộ Công Thương Việt Nam quy định về quá cảnh hàng hóa của nước CHDCND Lào qua lãnh thổ nước CHX H CN Việt Nam để thực hiện thủ tục quá cảnh hàng phế liệu theo quy định. Tổng cục Hải quan trả lời để đơn vị được biết, thực hiện. /. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, GSQL (3b) . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6667/TCHQ-GSQL

Công văn 6667/TCHQ-GSQL năm 2018 thực hiện Quyết định 15/2017/QĐ-TTg do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6667 /TCHQ -GSQL V/v thực hiện Quyết định 15/2017/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 1 4 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh; - Cục Hải quan tỉnh Bình Dương. Trả lời công văn số 3124/HQHCM-GSQL ngày 30/10/2018 của Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh và công văn số 2826/HQBD-GSQL ngày 02/11/2018 của Cục Hải quan tỉnh Bình Dương về việc vướng mắc đối với hàng hóa chuyển từ cảng TP.Hồ Chí Minh về cảng tổng hợp Bình Dương, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Quyết định số 2626/QĐ-BTC ngày 21/10/2013 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thì Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng tổng hợp Bình Dương trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Bình Dương là Chi cục Hải quan cửa khẩu. Căn cứ quy định tại Điều 1 Quyết định số 3175/2003/QĐ-BGTVT ngày 02/11/2018 của Bộ Giao thông vận tải quy định: “Cho phép tàu biển trong nước và nước n g oài có trọng tải t ố i đa đến 5000DWT và m ớn nước phù hợp, được ra vào cảng tổng hợp Bình Dương - tỉnh Bình Dương của Công ty trách nhiệm hữu hạn Daso để xếp dỡ hàng hóa xuất nhập khẩu và hàng hóa nội địa.” . Căn cứ Quyết định số 652/Q Đ -BGTVT ngày 03/4/2018 của Bộ giao thông vận tải về việc công bố Danh mục bến cảng thuộc các cảng biển Việt Nam thì bến cảng tổng hợp Bình Dương thuộc cảng biển Việt Nam. Do vậy, Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng tổng hợp Bình Dương được làm thủ tục hải quan đối với các lô hàng rượu nhập khẩu nói riêng và các mặt hàng thuộc Danh mục hàng hóa phải làm thủ tục hải quan tại cửa khẩu nhập ban hành kèm Quyết định số 15/2017/QĐ-TTg ngày 12/5/2017 của Thủ tướng Chính phủ, nếu cảng đích ghi trên vận đơn là Cảng tổng hợp Bình Dương. Theo chức năng, nhiệm vụ được giao, yêu cầu các đơn vị phối hợp chặt chẽ trong công tác quản lý, giám sát và đấu tranh phòng chống buôn lậu, gian lận thương mại đối với loại hình nhập khẩu nêu trên. Tổng cục Hải quan có ý kiến để các đơn vị được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
11112/VPCP-NN

Công văn 11112/VPCP-NN năm 2018 về dự thảo Nghị định quy định việc hạn chế khai thác nước dưới đất do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11112 /VPCP- N N V/v dự thảo Nghị định quy định việc hạn chế khai thác nước dưới đất Hà Nội, ngày 1 4 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường. V ề đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 45/TTr-BTNMT ngày 29 tháng 6 năm 2018, các Công văn số 5026/BTNMT-TNN ngày 17 tháng 9 năm 2018 và số 5489/BTNMT-TNN ngày 8 tháng 10 năm 2018 về việc ban hành Nghị định quy định việc hạn chế khai thác nước dưới đất, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến như sau: Yêu cầu Bộ Tài nguyên và Môi trường rà soát kỹ và hoàn thiện dự thảo Nghị đị nh , trong đó quy định rõ những việc không được làm, tránh có những quy định có thể dẫn đến hiện tượng xin-cho khai thác, dễ phát sinh tiêu cực, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phải chịu trách nhiệm quản lý trên địa bàn, Bộ là cơ quan quản lý nhà nước đưa ra tiêu chí quản lý...; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 11 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg; - Bộ Tư pháp; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: PL, V.I, TH; TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, NN(3 b ). THANH KT. BỘ TRƯỞNG , CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
11076/VPCP-CN

Công văn 11076/VPCP-CN năm 2018 xin điều chỉnh Chiến lược phát triển Giao thông nông thôn Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11076 /VPCP- C N V/v xin điều chỉnh Chiến lược phát triển Giao thông nông thôn Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030. Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Về đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 9783/BGTVT-KHĐT ngày 30 tháng 8 năm 2018) và ý kiến của các Bộ: Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 5569/BTNMT-KHTC ngày 11 tháng 10 năm 2018), Quốc phòng (văn bản số 10838/BQP-TM ngày 28 tháng 9 năm 2018), Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 6895/BKHĐT-KCHTĐT ngày 28 tháng 9 năm 2018), Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (văn bản số 7714/BNN-KH ngày 03 tháng 10 năm 2018), Tài chính (văn bản số 12160/BTC-ĐT ngày 04 tháng 10 năm 2018) về việc xin điều chỉnh Chiến lược phát triển Giao thông nông thôn Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải tiếp thu ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Tài chính tại các văn bản nêu trên, làm rõ tính pháp lý của việc cập nhật, điều chỉnh Chiến lược phát triển Giao thông nông thôn Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KH& Đ T, TC, XD, NN&PTNT. TN&MT, QP; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN(2)hong KT. BỘ TRƯỞNG , CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
11075/VPCP-CN

Công văn 11075/VPCP-CN năm 2018 về giải thể Trạm Kiểm tra tải trọng xe Dầu Giây do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11075 /VPCP- CN V/v giải thể Trạm Kiểm tra tải trọng xe Dầu Giây Hà Nội, ngày 1 4 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Nội vụ. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (Tờ trình số 11073/TTr-BGTVT ngày 01 tháng 10 năm 2018) và ý kiến của các Bộ: Công an (văn bản số 2734/BCA-ANKT(P5) ngày 30 tháng 10 năm 2018), Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 7510/BKHĐT-KCHTĐT ngày 22 tháng 10 năm 2018), Nội vụ (văn bản số 5211/BNV-TCBC ngày 24 tháng 10 năm 2018), Tài chính (văn bản số 13587/BTC-HCSN ngày 05 tháng 11 năm 2018) về việc giải thể Trạm Kiểm tra tải trọng xe Dầu Giây, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu, tiếp thu ý kiến của các Bộ: Công an, Kế hoạch và Đầu tư, Nội vụ, Tài chính tại các văn bản nêu trên (bản chụp kèm theo); chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan, địa phương có liên quan, rà soát, hoàn chỉnh Đề án giải thể Trạm Kiểm tra tải trọng xe Dầu Giây, gửi Bộ Nội vụ thẩm định, trình duyệt theo đúng quy định của Nghị định số 55/2012/N Đ -CP ngày 26 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể đơn vị sự nghiệp công lập. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: CA, KHĐT, TC; - UBND tỉnh Đồng Nai; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, TCCV, KTTH; - Lưu: VT, CN (2) pvc KT. BỘ TRƯỞNG , CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
21546/QLD-ĐK

Công văn 21546/QLD-ĐK năm 2018 đính chính thông tin nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21546 /QLD-ĐK V/v đính chính thông tin nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp S Đ K Hà Nội, ngày 1 4 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH 13 ngày 06/04/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Theo đề nghị tại công văn số 196/NCPT đ ề ngày 24/10/2018 của Công ty cổ phần dược phẩm Trung Ương 1 - Pharbaco về việc đính chính thông tin công bố nguyên liệu dược chất làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam phải kiểm soát đặc biệt phải thực hiện cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm). Nội dung đính chính trong danh mục kèm theo Công văn này thay thế nội dung đối với 01 thuốc đã được công bố tại Công văn số 11592/QLD-ĐK ngày 08/08/2017 của Cục Quản lý Dược. Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo đ ể cơ s ở biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/ c ). - Phòng Qu ả n l ý kinh doanh dược (để p/h); - Tổng Cục Hải Quan (đ ể phối hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐKT (TTr). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC LÀ DƯỢC CHẤT, TÁ DƯỢC, BÁN THÀNH PHẨM ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT PHẢI THỰC HIỆN CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU Đính kèm công văn số 21546 /QLD-ĐK ng à y 14 tháng 11 năm 2018. Thuốc thành phẩm Nguyên liệu hoạt chất STT Tên thuốc Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ s ở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc Tiêu chuẩn của dược ch ấ t nguyên liệu Tên cơ s ở sản xuất nguyên liệu Địa ch ỉ cơ s ở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 Quinrox 400/40 VD-27088-17 22/06/2022 Công ty cổ phần dược phẩm Tr u ng ương I - Pharbaco Ciprofloxacin lactate NSX Zhejiang Guo b ang Pharmaceutical Co., Ltd No.6 Wei Wu Road, HangZhou Gulf ShangYu Industrial Zone, Zhejiang, P.R. China China Danh mục này có 01 khoản./.
21547/QLD-ĐK

Công văn 21547/QLD-ĐK năm 2018 công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21547/QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp SĐK Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ kết quả thẩm định hồ sơ thay đổi, bổ sung đối với thuốc sản xuất trong nước đã được cấp số đăng ký lưu hành; Theo đề nghị của công ty tại văn thư số 04/2018/VNP đề ngày 03/5/2018 của Công ty TNHH Dược phẩm VNP; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu theo danh mục đính kèm. Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - CT. Vũ Tuấn Cường (để b/c), - Tổng Cục Hải Quan, - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (Chi). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Nguyễn Thị Thu Thủy DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC LÀ DƯỢC CHẤT, TÁ DƯỢC, BÁN THÀNH PHẨM THUỐC ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP KHẨU KHÔNG PHẢI THỰC HIỆN VIỆC CẤP PHÉP NHẬP KHẨU (Đính kèm Công văn số: 21547/QLD-ĐK ngày 14/11/2018 của Cục Quản lý Dược) STT Tên thuốc Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ sở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc TCCL của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Địa chỉ cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 ENZICOBA QLSP-938-16 05/02/2021 Công ty cổ phần dược phẩm CPC1 Hà Nội N ấ m men khô chứa selen (Selenium Yeast 2000 PPM) TCCS Angel Yeast Co., LTD Pharmacy Filiale, No.168, Huaxi Road, Yichang, Hubei, Trung Quốc China 2 ENZIC OB A QLSP-938-16 05/02/2021 Công ty cổ phần dược phẩm CPC1 Hà Nội N ấ m men khô chứa selen (Lalmin Se 2000) TCCS LALLEMAND BIO- ING R EDIENTS 1620 Prefontaine Street Montreal, Quebec, H1W2N8 Canada Canada 3 ENZIC OB A QLSP-938-16 05/02/2021 Công ty cổ phần dược phẩm CPC1 Hà Nội N ấ m men khô chứa crom (Chromium Yeast 2000 PPM) TCCS Angel Yeast Co., LTD Pharmacy Filiale, No.168, Huax , Road, Yichang, Hubei, Trung Quốc China 4 ENZIC O BA QLSP-938-16 05/02/2021 Công ty cổ phần dược phẩm CPC1 Hà Nội N ấ m men khô chứa crom (Lamin Cr 2000) TCCS Salutaguse Pärmitehas AS Kohila, Rapla Country 79745, Salutaguse, Estonia Estonia
3480/QĐ-UBND

Quyết định 3480/QĐ-UBND năm 2018 công bố bãi bỏ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3480/Q Đ-UBND Khánh Hòa, ngày 13 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ BÃI BỎ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TỈNH KHÁNH HÒA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ tr ình số 1883/TTr-STTTT ngày 26/10/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Khánh Hòa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; UBND các huyện, thị xã, thành phố; UBND các xã phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 (t/h); - Cục Kiểm soát TTHC (VPCP); - TT . HĐND tỉnh, Ban PC HĐND tỉnh; - Trung tâm Công báo; - Cổng Thông tin ĐT t ỉ nh; - Lưu: VT, DL . CHỦ TỊCH Lê Đức Vinh THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TỈNH KHÁNH HÒA (Ban hành kèm theo Quyết định số 3480 /QĐ-UBND ngày 13 tháng 11 năm 2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa) TT Tên thủ tục hành chính Mã số TTHC Quyết định công bố TTHC Căn cứ pháp lý Lĩnh vực Báo chí 01 Phát hành thông cáo báo chí B-BTT-260053-TT Quyết định số 2405/QĐ-UBND ngày 22/8/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Quyết định số 1360/QĐ-BTTTT ngày 16 tháng 8 năm 2018 c ủ a Bộ Thông tin và Truyền thông về việc sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số nội dung tại Quyết định số 968/Q Đ -BTTTT ngày 22/6/2018 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông phê duyệt Danh mục thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông
1137/QĐ-UBND

Quyết định 1137/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục gồm 04 thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực Đấu thầu thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, tỉnh Gia Lai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1137 /QĐ-UBND Gia Lai, ngày 13 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH V/V CÔNG BỐ DANH MỤC GỒM 04 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC ĐẤU THẦU THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CÁC HUYỆN, THỊ XÃ, THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/08/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát TTHC; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính. Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 212/TTr-SKHĐT ngày 01/11/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục gồm 04 thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực Đấu thầu thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố theo Quyết định số 1397/QĐ-BKHĐT ngày 21/9/2018 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc Công bố danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ/hủy bỏ, hủy công khai lĩnh vực đấu thầu, hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn, thành lập và hoạt động của doanh nghiệp thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Phụ lục kèm theo) . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư; Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục Kiểm soát TTHC- Văn phòng Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, NC. CHỦ TỊCH Võ Ngọc Thành PHỤ LỤC DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CÁC HUYỆN, THỊ XÃ, THÀNH PHỐ (Ban hành kèm theo Quyết định số: 1137/QĐ-UBND ngày 13 tháng 11 năm 2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai) STT S ố hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính LĨNH VỰC ĐẤU THẦU Mục 1. Lựa chọn nhà đầu tư 1 BKH-GLA-271843 Giải quyết kiến nghị trong quá trình lựa chọn nhà đầu tư 2 BKH-GLA-271844 Giải quyết kiến nghị về kết quả lựa chọn nhà đầu tư Mục 2. Đấu thầu, lựa chọn nhà thầu 1 BKH-GLA-271854 Giải quyết kiến nghị về các vấn đề liên quan trong quá trình lựa chọn nhà thầu 2 BKH-GLA-271855 Giải quyết kiến nghị về kết quả lựa chọn nhà thầu
1136/QĐ-UBND

Quyết định 1136/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục gồm 02 thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực Đấu thầu thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn, tỉnh Gia Lai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1136 /QĐ-UBND Gia Lai, ngày 13 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH V/V CÔNG BỐ DANH MỤC GỒM 02 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC ĐẤU THẦU THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/08/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát TTHC; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính. Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 212/TTr-SKHĐT ngày 01/11/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục gồm 02 thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực Đấu thầu thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn theo Quyết định số 1397/QĐ-BKHĐT ngày 21/9/2018 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc Công bố danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ/hủy bỏ, hủy công khai lĩnh vực đấu thầu, hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn, thành lập và hoạt động của doanh nghiệp thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Phụ lục kèm theo) . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư; Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục Kiểm soát TTHC-Văn phòng Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - UBND cấp xã (UBND cấp huyện sao gửi); - Lưu: VT, NC. CHỦ TỊCH Võ Ngọc Thành PHỤ LỤC DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CÁC XÃ, PHƯỜNG THỊ TRẤN (Ban hành kèm theo Quyết định số: 1136/QĐ-UBND ngày 13 tháng 11 năm 2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai) STT Số h ồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính LĨNH VỰC ĐẤU THẦU Đấu thầu, lựa chọn nhà thầu 1 BKH-GLA-271854 Giải quyết kiến nghị về các vấn đề liên quan trong quá trình lựa chọn nhà thầu 2 BKH-GLA-271855 Giải quyết kiến nghị về kết quả lựa chọn nhà thầu
28/2018/QĐ-UBND

Quyết định 28/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Chỉ thị 05/2007/CT-UBND về tăng cường triển khai thi hành Luật Trợ giúp pháp lý trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/2018 / QĐ - UB ND Bạc Liêu, ngày 13 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ CHỈ THỊ SỐ 05/2007/CT-UBND NGÀY 19 THÁNG 11 NĂM 2007 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG TRIỂN KHAI THI HÀNH LUẬT TRỢ GIÚP PHÁP LÝ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẠC LIÊU. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Luật Trợ giúp pháp lý ngày 20 tháng 6 năm 2017; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số Điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Chỉ thị số 05/2007/CT-UBND ngày 19 tháng 11 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc tăng cường triển khai thi hành Luật Trợ giúp pháp lý trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành và Đoàn thể cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 23 tháng 11 năm 2018./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục KTVBQPPL (Bộ Tư pháp); - Đoàn Đại biểu Quốc hội; - TT HĐND tỉnh; - CT, các PCTUBND tỉnh; - CVP, các PCVP UBND tỉnh; - Sở Tư pháp (tự kiểm tra); - Cổng TTĐT tỉnh; - Trung tâm CB-TH (đăng Công báo); - Lưu: VT, NC (T). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lâm Thị Sang
9255/BCT-ĐTĐL

Công văn 9255/BCT-ĐTĐL năm 2018 xử lý tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9255/BCT-ĐTĐL V/v xử lý tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Văn phòng Chính phủ; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam. Bộ C ô ng Thương nhận được Công văn số 10103/ V PCP-ĐMDN ngày 17 tháng 10 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ về việc kiến nghị c ủa Công ty C ổ phần Xây dựng Mê Kông - tỉnh Đắk Lắk, trong đ ó đề nghị Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên và Môi trường để xem xét, xử lý. Sau khi nghiên c ứ u nội dung kiến nghị của Công ty Cổ phần Xây dựng Mê Kông gửi kèm theo, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 82/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ, Bộ Tài nguyên và Môi trường có Văn bản số 6176/BTNMT-TNN ngày 8 tháng 11 năm 2018 (đính kèm) trả lời cụ thể kiến nghị của Công ty C ổ phần Xây dựng Mê Kông - tỉnh Đắk Lắk. Bộ Công Thương cũng đã có Văn bản số 9002/BCT-ĐTĐL ngày 6 tháng 11 năm 2018 (đính kèm), hướng dẫn Tập đoàn Điện lực Việt Nam và các đơn vị thủy điện nhỏ thực hiện việc sửa đổi, bổ sung tại Dự thảo Hợp đồng sửa đổi, bổ sung Hợp đồng mua bán điện về việc Bên mua có trách nhiệm thanh toán cho Bên bán tiền dịch vụ môi trường r ừ ng, thuế tài nguyên nước và tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước; đối với các nội dung khác như hồ sơ thanh toán, thời gian thanh toán, kỳ hạn thanh toán, Tập đoàn Điện lực Việt Nam thỏa thuận, thống nhất với Chủ đầu tư các nhà máy thủy điện phù hợp với quy định của pháp luật. Bộ Công Thương gửi Văn phòng Chính phủ nội dung tr ê n để công khai trên Cổng Thông tin điện tử Chính ph ủ và gửi Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam t ổ ng h ợ p./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, ĐTĐL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng
8058/BKHĐT-QLĐT

Công văn 8058/BKHĐT-QLĐT năm 2018 về hướng dẫn thực hiện pháp luật đấu thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8058 / BKHĐT - QLĐT V/v hướng dẫn thực hiện pháp luật đấu thầu Hà Nội , ngày 13 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Ông Ngô Văn Nguyễn Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được văn bản số 10407/VPCP-ĐMDN ngày 25/10/2018 của Văn phòng Chính phủ về việc kiến nghị của ông Ngô Văn Nguyễn, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến trả lời Ông như sau: Luật đấu thầu (Điều 5 khoản 1 điểm c) quy định một trong các điều kiện đánh giá tư cách hợp lệ của nhà thầu là không đang trong quá trình giải thể; không bị kết luận đang lâm vào tình trạng phá sản hoặc nợ không có khả năng chi trả theo quy định của pháp luật. Theo đó, pháp luật về đấu thầu ch ỉ có quy định nhà thầu bị kết luận đang lâm vào tình trạng nợ không có khả năng chi trả theo quy định của pháp luật thì được coi là không đáp ứng tư cách hợp lệ để tham dự thầu. Việc nhà thầu đang nợ tiền chủ đầu tư được xem xét, đánh giá trong bước đánh giá về năng lực và kinh nghiệm (tiêu chí đánh giá về giá trị tài sản ròng) mà không thuộc nội dung đánh giá tư cách h ợ p lệ của nhà thầu. Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư trên cơ sở các thông tin được cung cấp tại văn bản số 10407/VPCP-ĐMDN ngày 25/10/2018 của Văn phòng Chính phủ ./. Nơi nhận: - Như trên (Tổng công ty đường sắt Việt Nam, Số 118, Lê Duẩn, phường Văn Miếu, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội); - Văn phòng Chính phủ; - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Phòng thương mại và công nghiệp Việt Nam (VCCI); - Lưu: VT, Cục QLĐT (LT). TL . BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU Nguyễn Đăng Trương
11019/VPCP-KSTT

Công văn 11019/VPCP-KSTT năm 2018 xử lý phản ánh về vướng mắc, bất cập trong quy định và thực hiện thủ tục hành chính do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11019 /VPCP- KSTT V/v xử lý phản ánh về vướng mắc, bất cập trong quy định và thực hiện TTHC Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Các Bộ: Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Tư pháp và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Bình. Xét đề nghị của Văn phòng Chính phủ tại Phiếu trình số 13505/PTr-KSTT ngày 09 tháng 11 năm 2018 về xử lý phản ánh, kiến nghị của Công ty TNHH S ơ n Trường liên quan đến khó khăn, vướng mắc, bất cập trong thực hiện các thủ tục hành chính về đất đai, xây dựng, khoáng sản, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Hải P hò n g và Quảng Bình kiểm tra, xử lý các phản ánh của Công ty TNHH S ơ n Trường về việc chậm trễ, gây phiền hà trong thực hiện các thủ tục hành chính về đất đai, xây dựng, khoáng sản tại địa phương (xin gửi kèm theo) ; kịp thời chấn chỉnh, xem xét kỷ luật các cán bộ, công chức, cơ quan, đơn vị có vi phạm (nếu có); báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 05 tháng 12 năm 2018 (nếu có vi phạm). 2. Các Bộ: Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Tư pháp và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam nghiên cứu, xử lý các kiến nghị của Công ty TNHH Sơn Trường về vướng mắc, bất cập trong quy định của các thủ tục liên quan đến đất đai, xây dựng, tiếp cận tín dụng (xin gửi kèm theo) ; đề xuất giải pháp cải cách các thủ tục hành chính trên; trả lời Công ty và báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 12 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - TTgCP, PTTg Trương Hòa Bình (để báo cáo); - Công ty TNHH S ơ n Trường; - VPCP: BTCN, các Vụ: CN, NN, TH; PL, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KSTT (3). HH 17 BỘ TRƯỞNG , CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
12901/BGTVT-VT

Công văn 12901/BGTVT-VT năm 2018 về tăng cường biện pháp phòng, chống buôn lậu, vận chuyển, kinh doanh lợn, các sản phẩm từ lợn không rõ nguồn gốc do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12901 /BGTVT-VT V/v: tăng cường các biện pháp phòng, chống buôn l ậu, vận chuyển, kinh doanh lợn, các s ả n phẩm từ lợn không rõ nguồn gốc Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Tổ ng cục Đường bộ Việt Nam; - C ác Cục: Đường sắt Việt Nam, Đường thủy nội địa Việt Nam, Hàng hải Việt Nam, Hàng không VN, Y tế GTVT; - Các S ở giao thông vận t ả i . T hực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Thường trực Chính Phủ Trương Hòa Bình - Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia tại Công văn số 10853/VPCP-V. I ngày 08 tháng 11 năm 2018 về việc tăng cường các biện pháp phòng, chống buôn lậu, vận chuyển, kinh doanh lợn, các sản phẩm từ lợn không rõ nguồn gốc. Bộ Giao thông vận tải yêu cầu các cơ quan, đơn vị trong phạm vi chức năng nhiệm vụ của mình chỉ đạo các lực lượng chức năng trong ngành thực hiện tốt các công việc sau đây: 1. Tiếp tục triển khai nghiêm t ú c Công văn số 10449/BGTVT-VT ngày 17 tháng 9 năm 2018 của Bộ Giao thông vận tải về việc thực hiện Công điện số 1194/CĐ-TTg ngày 12 tháng 9 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ về việc tập trung triển khai các biện pháp ngăn chặn bệnh Dịch tả lợn Châu Phi xâm nhiễm vào Việt Nam. 2 . Tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát thường xuyên tại các đầu mối giao thông, các tuyến đường bộ, đường sắt, đường thủy, đường biển và hàng không; đặc biệt là tại các địa bàn trọng điểm để kịp thời phát hiện, xử lý nghiêm các vi phạm về vận chuyển, kinh doanh lợn, sản phẩm từ lợn không rõ nguồn gốc. 3. Phối hợp chặt chẽ với các cơ quan chức năng của ngành Y tế, Công an, Thú y, Quản lý thị trường, Hải quan và Ban chỉ đạo 389 Quốc gia để ngăn ngừa vận chuy ể n sản phẩm từ lợn trên các phương tiện vận tải hàng hóa, hành khách. 4. Tuyên truyền rộng rãi tới các đơn vị kinh doanh vận tải bằng nhiều hình thức tới các đơn vị, tổ chức, cá nhân nhằm nâng cao nhận thức của toàn xã hội về an toàn thực phẩm. 5. Phối hợp với các cơ quan chức năng xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật trong phạm vi thẩm quyền đối với các đơn vị, cá nhân có hành vi vi phạm các quy định về vận chuyển. 6. Kịp thời báo cáo Bộ Giao thông vận tải những vướng mắc phát sinh trong quá trình tổ chức, thực hiện. Yêu cầu các c ơ quan, đơn vị nghiêm t ú c triển khai thực hiện các nội dung trên./. Nơi nhận: - Như tr ên; - Th ủ tướng Chính phủ (để b/c); - Bộ trưởng (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: NN&PTNT, Công an, Y tế, Công Thương, Tài chính (để phối hợp); - Ban chỉ đạo 389 Quốc gia (đ ể phối hợp); - Báo GTVT, Trung tâm CNTT Bộ; - Lưu: VT, VTải (Ng5). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ