5275/CV-KHCN

Công văn số 5275/CV-KHCN ngày 12/10/2004 của Bộ Công nghiệp về việc xác nhận điều kiện kỹ thuật, năng lực, công nghệ sản xuất và tỷ lệ nội địa hoá BỘ CÔNG NGHIỆP ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 5275/CV-KHCN V/v Xác nhận điều kiện kỹ thuật, năng lực, công nghệ sản xuất và tỷ lệ nội địa hoá Hà Nội, ngày 12 tháng 10 năm 2004 Kính gửi: Công ty TNHH Hồng Hưng Hà Căn cứ Thông tư Liên tịch số 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ ngày 25/12/1998 và số 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ ngày 25/12/2000 của liên Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp và Tổng Cục Hải quan hướng dẫn thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá (NĐH) đối với các sản phẩm thuộc ngành Cơ khí - Điện - Điện tử; Căn cứ Thông tư số 01/1999/TT-BCN ngày 12/3/1999 của Bộ Công nghiệp hướng dẫn đăng ký áp dụng thuế nhập khẩu theo tỷ lệ NĐH; Theo đề nghị của Công ty tại Công văn số 42/CV-NĐH ngày 26 tháng 9 năm 2004 đăng ký áp dụng thuế nhập khẩu theo tỷ lệ NĐH và hồ sơ kèm theo. Sau khi xem xét, kiểm tra đánh giá, Bộ Công nghiệp xác nhận: 1. Công ty có đủ điều kiện kỹ thuật, năng lực công nghệ sản xuất, lắp ráp đáp ứng yêu cầu NĐH đối với các sản phẩm ghi tại mục 2 dưới đây, các sản phẩm được lắp ráp tại xóm 5, thôn Giáp Nhị, xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội; 2. Mức tỷ lệ NĐH Công ty đăng ký trong năm 2004 cho từng sản phẩm (kèm theo giải trình tính toán tỷ lệ NĐH): Nồi cơm điện nhãn hiệu Hiệp Hưng, ký hiệu: KL607; Mức tỷ lệ NĐH: 81,8% TL. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ Đặng Tùng GIẢI TRÌNH TÍNH TOÁN TỶ LỆ NỘI ĐỊA HOÁ ĐĂNG KÝ (Kèm theo Công văn số 5275/CV-KHCN ngày 12/10/2004) Tên sản phẩm, phụ tùng: Nồi cơm điện Hiệp Hưng, Ký hiệu: KL 607 Mã số:85166010 Thuế suất thuế nhập khẩu trước khi đề nghị hưởng theo tỷ lệ NĐH:40% Giá trị nhập khẩu CIF (DAF) của sản phẩm nguyên chiếc Z: 4,9 USD Nguồn tính Z: Công ty phát triển Kinh tế và Kỹ thuật Đông Kiểm - Đông Hưng - Trung Quốc Tổng giá trị nhập khẩu CIP (DAF) I (USD): 0,892 Nguồn tính I: Công ty phát triển Kinh tế và Kỹ thuật Đông Kiểm - Đông Hưng - Trung Quốc. I = 81,80% Tỷ lệ NĐH N (%) = (1 - ) x 100% = 1. Phần giá trị phải nhập khẩu I USD (cho một đơn vị sản phẩm): Đơn vị tính: USD TT Items Tên sản phẩm, phụ tùng Định mức Giá trị nhập khẩu Nguồn nhập Tỷ lệ (%/Z) Đơn vị Số lượng Đơn giá Giá trị 01 Heating wire with aluminum sole (500 - 700)W Mai so kèm đế nhôm (500-700)W bộ 1 0.21 0.21 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 4.29 02 Coated thin iron sheet Tấm tôn mỏng đã sơn phủ hoa Tấm 1 0.196 0.196 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 4.00 03 Electric wire with plug<2m Dây điện có phích cắm < 2m chiếc 1 0.07 0.07 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 1.43 04 Check lever, base Bộ lẫy cần gạt, lẫy lắp, u đế bộ 1 0.03 0.03 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 0.61 05 Screws of all kinds<16mm ốc vít kim loại < 16mm bộ 1 0.008 0.008 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 0.16 06 Thermal plate Lá nhiệt Chiếc 1 0.006 0.006 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 0.12 07 Opration mode indicator Vỉ đèn báo chế độ hoạt động bộ 1 0.021 0.021 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 0.43 08 Lid ring Zoăng nắp nồi bộ 1 0.003 0.003 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 0.06 09 Socker for electric rice-cooker Ổ cắm nồi cơm điện bộ 1 0.098 0.098 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 2.00 10 Inox lid cover Nắp vung Inox Chiếc 1 0.25 0.25 Công ty Đông Kiểm-T/Quốc 5.10 Tổng cộng 0.892 18.20 2. Phần giá trị do trong nước cung cấp (cho một đơn vị sản phẩm) Đơn vị tính: USD TT Items Tên sản phẩm, phụ tùng Định mức Giá trị nhập khẩu Nguồn nhập Tỷ lệ (%/Z) Đơn vị Số lượng Đơn giá Giá trị 01 Lid button Núm nắp Chiếc 1 0.04 0.04 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.82 02 Inner pan Lòng nồi Chiếc 1 1.174 1.174 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 23.96 03 Inner iron Lòng tôn Chiếc 1 0.885 0.885 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 18.06 04 Bottom sole of electric rice- Đế dưới nồi cơm điện Chiếc 1 0.45 0.45 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 9.18 05 Cup base Đế cốc Chiếc 1 0.026 0.026 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.53 06 Water cup Ca hứng nước Chiếc 1 0.026 0.026 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.53 07 Belt Vành đai Chiếc 1 0.1 0.1 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 2.04 08 Lever button Nút cần gạt Chiếc 1 0.02 0.02 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.41 09 Mask Mặt nạ Chiếc 1 0.04 0.04 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.82 10 Steaming grid Vỉ hấp Chiếc 1 0.4 0.4 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 8.16 11 Rice - ladle Muôi xới cơm Chiếc 1 0.097 0.097 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 1.98 12 Plastic cup Cốc nhựa Chiếc 1 0.04 0.04 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.82 13 Cooker handle Tai nồi Chiếc 2 0.05 0.1 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 2.04 14 Ledle hanger Cài muôi Chiếc 1 0.02 0.02 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 0.41 15 Cost of erection Chi phí lắp ráp Chiếc 1 0.59 0.59 Công ty Hồng Hưng Hà - VN 12.04 Tổng cộng 4.008 81.80