8011TC/TCT

Công văn số 8011 TC/TCT ngày 22/07/2002 của Bộ Tài chính về mức thu phụ thu đối với xe ô tô đã đăng ký dưới dạng bán tải hoán cải thành xe chở người BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 8011 TC/TCT V/v Mức thu phụ thu đối với xe ô-tô đã đăng ký dưới dạng bán tải hoán cải thành xe chở người Hà Nội, ngày 22 tháng 7 năm 2002 Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ Thực hiện ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 2752/VPCP-KTTH ngày 23/05/2002 của Văn phòng Chính phủ giao Bộ Tài chính trình Thủ tướng Chính phủ mức phụ thu đối với xe ô-tô đã đăng ký dưới dạng bán tải, hoán cải thành xe chở người, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Theo Quyết định số 46/2001/QĐ-TTg ngày 04/04/2001 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá thời kỳ 2001 - 2005 thì đối với loại xe ô-tô vừa chở hành khách vừa chở hàng có khoang chở hàng và khoang chở hành khách trong một cabin (xe ôtô tải mui kín) thuộc diện cấm nhập khẩu hoặc nhập khẩu theo giấp phép của Bộ Thương mại (thực chất là cấm nhập khẩu). Vì vậy, khi nhập khẩu những loại xe này, các doanh nghiệp khai báo là xe ô-tô tải (có kiểu dáng xe du lịch) để được nhập khẩu và chỉ phải nộp thuế nhập khẩu mà không phải nộp thuế tiêu thụ đặc biệt. Do hợp đồng nhập khẩu là xe ô-tô tải nên các doanh nghiệp đã lợi dụng khai giá nhập khẩu thấp theo loại xe ô-tô tải để trốn thuế (hợp đồng ký khoảng 3.500USD - 4.000USD/xe. Trong khi đó bảng giá tính thuế của Tổng cục Hải quan quy định đối với loại xe tương tự như loại xe của các doanh nghiệp nhập khẩu khoảng 6.500USD - 7.000USD). Vì vậy đề nghị việc xử lý truy thu phải được tính trên giá tối thiểu do Tổng cục Hải quan quy định đảm bảo sát với giá (CIF) nhập khẩu thực tế tại cửa khẩu. Đối với những xe đã đăng ký dưới dạng bán tải hoặc xe tải, khi hoán cải thành xe chở người (thuộc diện cấm nhập khẩu) theo ý kiến của Bộ Tài chính thì không cho phép chuyển đổi thành xe chở người trong vòng 5 năm kể từ ngày đăng ký lưu hành, trường hợp chuyển đổi trong vòng 5 năm đề nghị phải chịu thêm một khoản phụ thu tương đương mức thu chênh lệch giá đang áp dụng đối với một số mặt hàng đang áp dụng biện pháp hạn chế nhập khẩu chuyển sang không áp dụng biện pháp hạn chế nhập khẩu (mức đang áp dụng phổ biến từ 10% - 20%, riêng mặt hàng ruột phích, phích nước nóng là 30% và 40%). Bộ Tài chính xin đề xuất mức thu phụ thu cụ thể là 20% trên giá tính thuế nhập khẩu theo kiến nghị nêu trên và thu đối với người đăng ký chuyển đổi. Do khoản thu phụ thu vào người đăng ký chuyển đổi không phải là người nhập khẩu nên không thể căn cứ vào hồ sơ nhập khẩu để thu phụ thu, vì vậy để đảm bảo tính khả thi trong việc thu phụ thu đề nghị mức phụ thu được ấn định cụ thể là 20 triệu đồng/xe (không phân biệt chủng loại xe mới hay đã qua sử dụng), tương đương với 1.300 USD (giá nhập khẩu theo hợp đồng khai báo với cơ quan Hải quan khoảng từ 6.500 USD/xe đến 7.000 USD/xe * 20%). Với mức thu này giá vốn vào khoảng 22.000 USD/xe tương đương với loại chở người cùng loại, như vậy hạn chế được việc gian lận trong nhập khẩu chuyển đổi công năng. Cơ quan thu phụ thu đề nghị giao cho cơ quan thuế địa phương, vì đây khoản thu trong nội địa, khi đăng ký chuyển đổi sang chở người Khoản thu phụ thu này chỉ thu một ẩn đối với người xin hoán cải từ tải sang chở người, cơ quan công an chỉ cấp đăng ký lưu hành chở người sau khi đối tượng xin hoán cải đã nộp xong khoản phụ thu quy định. Bộ Tài chính xin báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định./. KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG Trương Chí Trung