hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
13/2018/QĐ-UBND

Quyết định 13/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Điều 4 quy định về chính sách dân số, kế hoạch hóa gia đình kèm theo Quyết định 3002/2006/QĐ-UBND do tỉnh Cao Bằng ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13 /201 8 /QĐ-UBND Cao Bằng , ngày 20 tháng 04 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ ĐI Ề U 4 QUY Đ Ị NH V Ề M Ộ T S Ố CHÍNH SÁCH DÂN S Ố , K Ế HO Ạ CH HÓA GIA ĐÌNH BAN HÀNH KÈM THEO QUY Ế T Đ Ị NH S Ố 3002/2006/QĐ-UBND NGÀY 25 THÁNG 12 NĂM 2006 C Ủ A ỦY BAN NHÂN DÂN T Ỉ NH CAO B Ằ NG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương s ố 77/2015/QD13 ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QD13 ngày 22 tháng 6 năm 2015; C ă n cứ Pháp lệnh Dân số số 06/2003/PL-UBTVQH 11 ngày 9 tháng 01 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 1 04/2003/NĐ-CP ngày 16 tháng 9 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh Dân số; C ă n cứ Nghị quyết số 36/2017/NQ-HĐND ngày 8 tháng 12 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng về việc bãi bỏ khoản 4 điều 1 Nghị quyết số 41/2006/NQ-HĐND ngày 8 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành quy định về một số ch í nh sách dân số, kế hoạch hóa gia đình tỉnh Cao Bằng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tỉnh Cao B ằ ng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Điều 4 Quy định về một số chính sách về dân số, kế hoạch hóa gia đình tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 3002/2006/QĐ-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định về một số chính sách dân số, kế hoạch hóa gia đình tỉnh Cao Bằng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 5 năm 2018. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Thủ t rư ởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NH Â N DÂN CHỦ TỊCH Hoàng Xuân Ánh
15/2018/QĐ-UBND

Quyết định 15/2018/QĐ-UBND sửa đổi Điều 3 Quyết định số 32/2016/QĐ-UBND quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Long An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 15/2018/QĐ-UBND Long An, ngày 20 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 32/2016/QĐ-UBND NGÀY 06/7/2016 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TỈNH LONG AN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04/4/2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư liên tịch số 06/2016/TTLT-BTTTT-BNV ngày 10/3/2016 của Bộ Thông tin và Truyền thông, Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Phòng Văn hóa và Thông tin thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh; Căn cứ Quyết định số 32/2016/QĐ-UBND ngày 06/7/2016 của UBND tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Long An; Căn cứ Quyết định số 1080/QĐ-UBND ngày 06/4/2018 về việc sáp nhập các phòng chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở Thông tin và Truyền thông; Theo đề nghị tại Tờ trình số 295/TTr-STTTT ngày 13/3/2018 của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông và đề xuất tại văn bản số 249/SNV-TCBC ngày 16/4/2018 của Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Điều 3 Quyết định số 32/2016/QĐ- UBND ngày 06/7/2016 của UBND tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Long An, như sau: “2. Cơ cấu tổ chức: a) Văn phòng; b) Thanh tra Sở; c) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ: - Phòng Công nghệ thông tin; - Phòng Báo chí - Truyền thông. d) Đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở: Trung tâm Công nghệ thông tin và Truyền thông.” Các nội dung khác vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 32/2016/QĐ- UBND ngày 06/7/2016 của UBND tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Long An. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 04/5/2018. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Cục KTVBQPPL - Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế - Bộ Nội vụ; - TT.TU; TT.HĐND tỉnh; - CT, các PCT.UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Phòng: THKSTTHC+VHXH; - Lưu: VT, SoNV, S. STTTT_SĐ CNNV TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Văn Cần
869/BXD-QLN

Công văn 869/BXD-QLN năm 2018 thực hiện Nghị quyết 63/NQ-CP và Quyết định 22/2013/QĐ-TTg do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 869/BXD-QLN V/v Thực hiện Nghị quyết số 63/NQ-CP và Quyết định số 22/QĐ-TTg. Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 2018 Kính gửi: UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thực hiện Nghị quyết số 63/NQ-CP ngày 25/7/2017 của Chính phủ về việc thực hiện chính sách hỗ trợ nhà ở đối với người có công với cách mạng theo Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg Bộ Xây dựng đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khẩn trương chỉ đạo thực hiện các công việc sau đây: 1. Trong năm 2018, tập trung hoàn thành dứt điểm việc hỗ trợ nhà ở cho số hộ người có công còn lại trong Đề án đã được thẩm tra theo đúng quy định của Nghị quyết số 63/NQ-CP của Chính phủ. 2. Đối với 100% vốn hỗ trợ giai đoạn 2 theo Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg mà Bộ Tài chính đã cấp vào tháng 01/2018, đề nghị các địa phương thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính về việc sử dụng nguồn vốn hỗ trợ người có công về nhà ở. 3. Báo cáo việc thực hiện chính sách trên địa bàn tính đến hết Quý I/2018 theo các nội dung sau: - Số lượng hộ đã hoàn thành hỗ trợ (gồm xây mới và sửa chữa). - Số lượng hộ đang triển khai thực hiện hỗ trợ (gồm xây mới và sửa chữa). 4. Riêng đối với số hộ (gồm xây mới và sửa chữa) bị loại khỏi Đề án đã được thẩm tra do: không còn nhu cầu hỗ trợ, đã được hỗ trợ bằng nguồn vốn khác hoặc các hình thức khác... thì các địa phương tổng hợp, báo cáo vào cuối Quý II/2018. Bộ Xây dựng đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quan tâm chỉ đạo thực hiện và gửi báo cáo nhanh trước ngày 25 hàng tháng, báo cáo định kỳ 3 tháng một lần về Bộ Xây dựng, Bộ Tài chính để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ theo quy định của Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg . Trân trọng ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Phạm Hồng Hà (để b/c); - Các Bộ: KHĐT, TC; LĐTBXH (để p/hợp); - SXD các tỉnh, TP trực thuộc TW (để t/hiện); - Lưu: VT, QLN (2b); KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Sinh
3009/BNN-PC

Công văn 3009/BNN-PC năm 2018 về Kế hoạch triển khai thi hành Luật Lâm nghiệp, Luật Thủy sản do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3009/BNN-PC V/v Kế hoạch triển khai thi hành Luật Lâm nghiệp, Luật Thủy sản Hà Nội, ngày 19 tháng 04 năm 201 8 Kính gửi: - Tổng cục Lâm nghiệp; - Tổng cục thủy sản. Ngày 11 tháng 4 năm 2018, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 390/QĐ-TTg về Kế hoạch triển khai thi hành Luật Lâm nghiệp, Luật Thủy sản. Theo đó, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm chủ trì xây dựng trình Chính phủ ban hành và ban hành theo thẩm quyền đầy đủ các văn bản quy phạm pháp luật hướng dẫn thi hành các nội dung được giao trong Luật Lâm nghiệp, Luật Thủy sản. Đ ể triển khai thi hành Luật Lâm nghiệp, Luật Thủy sản kịp thời, đồng bộ, thống nhất và hiệu quả, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn yêu cầu Tổng cục Lâm nghiệp, Tổng cục Thủy sản thực hiện các nội dung sau: 1. Chủ động, khẩn trương và nghiêm túc thực hiện đảm bảo đúng tiến độ, chất lượng xây dựng văn bản quy phạm pháp luật. 2. Định kỳ ngày 22 hàng tháng gửi báo cáo tiến độ xây dựng văn bản quy phạm pháp luật ( theo mẫu) đồng thời gửi Dự thảo văn bản quy phạm pháp luật về Vụ Pháp chế - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để Vụ tổng hợp, báo cáo Bộ trưởng. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - TTTT Hà Công Tuấn (để b/c); - TT Vũ Văn Tám (để b/c); - Lưu: VT, PC. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ PHÁP CHẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Ngô Thị Tuyết Phụ lục BÁO CÁO TIẾN ĐỘ XÂY DỰNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT T háng........năm……… (Ban hành kèm theo Công văn số: 3009 /BNN-PC ngày 19 tháng 4 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) STT Tên văn bản Tiến độ, kết quả đã thực hiện Dự kiến công việc tiếp theo trong tháng t ớ i 1. 2. 3. ...
1390/TCT-CS

Công văn 1390/TCT-CS năm 2018 về chính sách thuế về hoạt động đầu tư do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1390/TCT-CS V/v: chính sách thuế. Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 201 8 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 12649/CT-PC ngày 21/12/2017 của Cục Thuế TP Hồ Chí Minh về việc xác định hoạt động đầu tư của Công ty CP Vận tải biển GLS. Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Điều 1 Luật số 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016 của Quốc hội Sửa đổi, bổ sung Điều 13 của Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số Điều theo Luật số 31/2013/QH13. Căn cứ quy định tại khoản 6 Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Điều 10 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP quy định về hoàn thuế GTGT. Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư. Căn cứ quy định tại Phụ lục 4 Danh mục ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện ban hành kèm theo Luật số 03/2016/QH14 sửa đổi, bổ sung Điều 6 và Phụ lục 4 về Danh mục ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện của Luật đầu tư, tại STT 90 quy định “Kinh doanh vận tải biển, dịch vụ đại lý tàu biển” là ngành nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện. Về vấn đề này, ngày 13/10/2017, Tổng cục Thuế đã có công văn số 4725/TCT-CS trả lời Cục Thuế TP Hồ Chí Minh. Theo trình bày của Cục Thuế TP Hồ Chí Minh: Sở Giao thông vận tải TP Hồ Chí Minh và Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hồ Chí Minh đã có văn bản tham gia ý kiến gửi Cục Thuế TP Hồ Chí Minh về trường hợp của Công ty CP Vận tải biển GLS. Đề nghị Cục Thuế TP Hồ Chí Minh căn cứ ý kiến Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hồ Chí Minh, quy định của pháp luật đầu tư, các quy định liên quan đến ngành, nghề kinh doanh có điều kiện, các quy định về hoàn thuế GTGT và tình hình thực tế của Công ty CP Vận tải biển GLS để xử lý theo quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế TP Hồ Chí Minh được biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC - TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
1389/TCT-CS

Công văn 1389/TCT-CS năm 2018 về chính sách thuế giá trị gia tăng đối với tinh bột sắn xuất khẩu do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1389/TCT-CS V/v chính sách thuế Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 201 8 Kính gửi: Cục Thuế t ỉ nh Hà Tĩnh. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2403/CT-Ktra2 ngày 21/12/2017 của Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh về quản lý thuế và hoàn thuế GTGT đối với tinh bột s ắ n xuất khẩu . Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 3 Điều 1 Luật số 106/2016/QH13 ngày 19/6/2016 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung Điều 13 của Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số Điều theo Luật số 31/2013/QH13; Căn cứ Khoản 6 Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ sửa đổi bổ sung Điều 10 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số Điều Luật thuế giá trị gia tăng; Căn cứ Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC 12/8/2016 hướng dẫn Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 1/7/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật Quản lý thuế và sửa đổi một số Điều tại các Thông tư về thuế; Căn cứ Điều 23 Thông tư số 204/2015/TT-BTC ngày 21/12/2015 của Bộ Tài chính về quy định về áp dụng quản lý rủi ro trong quản lý thuế; Đề nghị Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh căn cứ quy định nêu trên và t ì nh hình thực tế để thực hiện theo quy định. Đồng thời Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh phối hợp với Cục Thuế tỉnh Kon Tum thanh tra toàn diện Công ty TNHH tinh bột sắn Tây Nguyên - Đắk Hà nh ằ m xác định đầy đủ, chính xác sản lượng, doanh thu, thuế GTGT đã nộp của đơn vị sản xuất. Tổng cục Thuế có ý kiến Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT: Cao Anh Tuấn (để b/c); - V ụ PC-BTC; - V ụ PC-TCT; - We si te TCT; - Lưu: VT , CS(4b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
841/QĐ-UBND

Quyết định 841/QĐ-UBND phê duyệt Danh mục tài liệu quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Huế và về tỉnh Thừa Thiên Huế năm 2018 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 841/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế , ngày 19 tháng 4 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT DANH MỤC TÀI LIỆU QUÝ, HIẾM CỦA TỈNH THỪA THIÊN HUẾ VÀ VỀ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ NĂM 2018 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; C ă n cứ Luật Lưu trữ số 01/2011/QH13 ngày 11 tháng 11 năm 2011; Căn cứ Quyết định số 1146/QĐ-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2015 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Đề án “Quy hoạch ngành văn thư, lưu trữ tỉnh Thừa Thiên Huế đ ế n năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030”; Căn cứ Quyết định số 1026/QĐ-UBND ngày 13 tháng 5 năm 2017 của UBND tỉnh về việc ban hành Kế hoạch khảo sát tài liệu lưu trữ quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Hu ế và về tỉnh Thừa Thiên Huế năm 2017; Xét Biên bản họp Hội đồng xác định giá trị tài liệu quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Huế ngày 27 tháng 3 năm 2018 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt kèm theo Quyết định này “Danh mục tài liệu qu ý , hiếm của tỉnh Thừa Thiên Huế và về tỉnh Thừa Thiên Hu ế năm 2018”. Điều 2. Sở Nội vụ có trách nhiệm: 1. Phối hợp với các cơ quan tổ chức có liên quan thực hiện các thủ tục trình UBND tỉnh công nhận tài liệu quý, hiếm trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế. 2. Xây dựng kế hoạch sưu tầm tài liệu quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Huế và về tỉnh Thừa Thiên Hu ế năm 2018. Gồm: Thực hiện lập bản sao tài liệu để bổ sung vào Phông lưu trữ tỉnh Thừa Thiên Huế đối với khối tài liệu đang bảo quản tại Trung tâm Lưu trữ Quốc gia IV; thực hiện công tác tu bổ và lập bản sao tài liệu đối với một số loại tài liệu đặc biệt quý, hiếm đang có nguy cơ hư hỏng, xuống cấp và tiếp tục thực hiện các nội dung của Quyết định số 1026/QĐ-UBND ngày 13/5/2017 của UBND tỉnh về việc ban hành K ế hoạch khảo sát tài liệu lưu trữ quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Huế và về tỉnh Thừa Thiên Huế năm 2017. 3. Phối hợp với Sở Tài chính dự toán kinh phí để thực hiện công tác sưu tầm tài liệu quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Hu ế và v ề tỉnh Thừa Thiên Hu ế trình UBND tỉnh phê duyệt. 4. Chỉ đạo Chi cục Văn thư - Lưu trữ tiếp tục khảo sát, nắm thông tin và bổ sung danh mục tài liệu quý, hiếm của tỉnh Thừa Thiên Huế và về tỉnh Thừa Thiên Huế. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nội vụ; Chi cục trưởng Chi cục Văn thư - Lưu trữ; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thành ph ố Hu ế ; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn nơi có tài liệu chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Chi cục Văn thư - Lưu trữ; - CVP, các PCVP và các CV; - Lưu: VT, CCHC, NV. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Ngọc Thọ FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3074/BCT-XNK

Công văn 3074/BCT-XNK năm 2018 về tự khai báo nguồn gốc xuất xứ hàng hóa để được hưởng ưu đãi trong biểu thuế tối huệ quốc do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3074/BCT-XNK V/v tự khai báo nguồn gốc xuất xứ hàng hóa để được hưởng ưu đãi trong bi ể u thu ế t ố i huệ quốc Hà Nội, ngày 19 tháng 04 năm 201 8 Kính gửi: Hiệp hội các nhà Sản xuất Ô tô Việt Nam Trả lời công văn số 032302/2018/VAMA ngày 23 tháng 3 năm 2018 của Hiệp hội các nhà Sản xuất Ô tô Việt Nam (VAMA) về đề nghị tự khai báo xuất xứ hàng hóa trong trường hợp không có Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa đối với hàng hóa nhập khẩu để được hưởng thuế suất ưu đãi tối huệ quốc, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: Điểm a Khoản 1 Điều 26 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa quy định trường hợp phải nộp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa cho cơ quan hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu như sau: " Hàng hóa có xuất xứ từ nước, nh ó m nước, hoặc vùng lãnh th ổ được Việt Nam cho hưởng các ưu đãi về thuế quan và ph i thuế quan theo quy định của pháp luật Việt Nam và theo Điều ước quốc tế mà Việt Nam k ý kết hoặc gia nhập, nếu người nhập khẩu muốn được hưởng các chế độ ưu đãi đó . ” Trường hợp đề nghị được hưởng thuế suất ưu đãi đặc biệt từ các Hiệp định Thương mại Tự do (FTA) mà Việt Nam tham gia, người nhập khẩu cần phải nộp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa phù hợp với các FTA này. Trường hợp đề nghị được hưởng thuế suất ưu đãi từ nước, nhóm nước, hoặc vùng lãnh thổ được Việt Nam cho hưởng thuế suất ưu đãi tối huệ quốc, người nhập kh ẩ u không b ắ t buộc nộp chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa. Khi đó, người nhập kh ẩ u cam kết xuất xứ của hàng hóa và phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, trung thực về nội dung cam kết đó. Bộ Công Thương thông báo để VAMA biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Tổng cục Hải quan; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu: VT, XNK (02). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Khánh
1922/TXNK-DTQLT

Công văn 1922/TXNK- DTQLT năm 2018 về áp dụng biện pháp cưỡng chế do Cục thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THU Ế XUẤT NHẬP KH ẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1 922/TXNK-DTQLT V/v áp dụng biện pháp cưỡng chế Hà Nội, ngày 19 tháng 04 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hải Phòng. Trả lời công văn số 3929/HQHP-KTSTQ ngày 30/3/2018 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng v ề việc áp dụng biện pháp cưỡng chế đối với Công ty TNHH XNK và TM Thắng Lợi (gọi tắt là Công ty), Cục Thuế XNK - Tổng cục Hải quan có ý kiến nh ư sau: - Khoản 1 Điều 48 Luật quản lý thuế số 78/2006/QH11 quy định: "1 . Trong thời gian giải quyết khiếu nại, khởi kiện của người nộp thuế về số tiền thuế do cơ quan quản lý thuế tính hoặc ấn định, người nộp thuế vẫn phải nộp đủ số tiền thuế đó, trừ trường hợp cơ quan nhà nước c ó thẩm quyền quyết định tạm đình chỉ thực hiện quyết định tính thuế, quyết định ấn định thuế của cơ quan qu ả n lý thuế." - Khoản 26 Điều 1 Luật số 21/2012/QH13 quy định các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế thực hiện theo trình tự sau: “a) Trích tiền từ tài Khoản của đối tượng bị cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế tại Kho bạc Nhà nước, ngân hàng thương mại, tổ chức tín dụng khác; yêu cầu phong tỏa tài Khoản; b) Khấu trừ một Phần tiền lương hoặc thu nhập; c) Dừng làm thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; d) Thông báo h ó a đơn không còn giá trị sử dụng; đ) Kê biên tài sản, bán đ ấ u giá tài sản kê biên theo quy định của pháp luật; …" Căn cứ quy định trên, trong thời gian giải quyết khiếu nại, Công ty vẫn phải nộp đủ tiền thuế nêu tại Quyết định ấn định số 52/QĐAĐ/KTSTQ ngày 10/11/2009 của Chi cục Kiểm tra sau thông quan (Cục Hải quan TP. Hải Phòng) và tiền chậm nộp theo quy định. Trường hợp Công không nộp thì bị áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế. Vì vậ y , đề nghị Cục Hải quan TP. Hải Phòng tiếp tục thực hiện các biện pháp cưỡng chế theo quy định. Cục Thuế XNK - Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hải Phòng biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dươn g Thái (để b/c); - Cục trưởng Cục Thu ế XNK (để b/c); - Cục KTSTQ (để biết); - Lưu: VT, DTQLT (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê M ạnh Hùng
1145/GSQL-GQ2

Công văn 1145/GSQL-GQ2 năm 2018 về doanh nghiệp chế xuất cho đơn vị khác thuê lại nhà xưởng do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1145/GSQL-GQ2 V/v DNCX cho đơn vị khác thuê lại nhà xưởng Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 201 8 Kính gửi: Công ty TNHH Sản xuất lốp xe Bridgestone Việt Nam. (L ô CN 3.6-CN4.1, Khu CN Đình Vũ, Phường Đông Hải 2, Quận Hải An, TP.Hải Phòng) Trả lời công văn số 32/2018/CV-BTMV ngày 19/3/2018 của Công ty TNHH Sản xuất lốp Bridgestone Việt Nam về việc xác định nộp thuế nhập khẩu và thuế GTGT hàng nhập khẩu, Cục Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại khoản 2 Điều 26 Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư thì đối với dự án đầu tư thực hiện theo Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, nhà đầu tư có trách nhiệm triển khai thực hiện dự án đầu tư theo đúng nội dung quy định tại Giấy chứng nhận đầu tư. Tuy nhiên Công văn số 32/2018/CV-BTMV ngày 19/3/2018 nêu trên và hồ sơ gửi kèm không có thông tin cụ thể về Giấy chứng nhận đầu tư. Do vậy, Cục Giám sát quản lý không có cơ sở trả lời Công ty. Cục Giám sát quản lý về hải quan trả lời để Công ty biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GS2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
1143/GSQL-GQ2

Công văn 1143/GSQL-GQ2 năm 2018 về hướng dẫn thủ tục hải quan đối với hoạt động mua bán phế liệu do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1143/GSQL-GQ2 V/v hướng dẫn thủ tục hải quan Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 201 8 Kính gửi: Công ty TNHH Abeism Việt Nam. (Đ/c: lô 47, KCN Quang Minh, Mê Linh, Hà Nội) Trả lời công văn số 030418 ngày 03/4/2018 của Công ty TNHH Abeism Việt Nam là doanh nghiệp chế xuất (DNCX) đề nghị hướng dẫn thủ tục hải quan đối với hoạt động xuất nhập khẩu của Công ty, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Thủ tục hải quan thuê kho ngoài DNCX để lưu giữ nguyên liệu, sản phẩm của DNCX được quy định tại Điều 80 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính; thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu tại chỗ được quy định tại Điều 86 Thông tư số 38/2015/TT-BTC dẫn trên . Tuy nhiên, tại công văn số 030418, Công ty TNHH Abeism Việt Nam không trình b à y rõ vướng mắc, không cung cấp hồ sơ, chứng từ liên quan đến các tờ khai xuất khẩu tại chỗ và nhập khẩu tại chỗ đối ứng khi thực hiện hoạt động bán phế liệu cho doanh nghiệp nội địa phát sinh từ năm 2015 nên không có đủ cơ sở để trả lời. Đề nghị Công ty TNHH Abeism Việt Nam căn cứ các quy định dẫn trên đối chiếu với thực tế hoạt động mua bán phế liệu của Công ty với doanh nghiệp nội địa để thực hiện. Liên quan đến việc bán phế liệu cho doanh nghiệp nội địa phát sinh từ năm 2015, đề nghị Công ty TNHH Abeism Việt Nam báo cáo kèm đầy đủ hồ sơ, chứng từ có liên quan để được xem xét xử lý. Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Abeism Việt Nam được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
1923/TXNK-PL

Công văn 1923/TXNK- PL năm 2018 hướng dẫn mã HS cho mặt hàng vòm che ra-đa thời tiết do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KH Ẩ U ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1923/TXNK-PL V/v hướng dẫn mã HS cho mặt hàng vòm che ra-đa thời tiết Hà Nội, ngày 19 tháng 04 năm 2018 Kính gửi: Công ty CP Thiết bị KTTV và Môi trường Việt Nam. (Đ/c: ngõ 62/23 Nguyễn Ch í Thanh, phường L á ng Thượng, Đ ố ng Đa, Hà Nội) Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 46/CV-HYMETCO ngày 4/4/2018 của Công ty CP Thiết bị KTTV và Môi trường Việt Nam về việc hướng dẫn áp mã HS cho mặt hàng “Vòm che ra-đa thời tiết” . Về việc này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Qua nghiên cứu nội dung công văn và tài liệu gửi kèm thì mặt hàng có tên “Vòm che ra-đa thời tiết” chưa đủ thông tin để xác định mã số HS theo Danh mục Hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Trường hợp Công ty vẫn có nhu cầu xác định mã HS cho mặt hàng thì đề nghị thực hiện xác định trước mã số theo quy định tại tại Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ng à y 25/3/2015 của Bộ Tài chính, cụ thể: “Hồ sơ xác định trước mã số: a) Đơn đề nghị xác định trước theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục V I ban hành kèm Thông tư này: 01 bản ch í nh; b) M ẫ u hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu. Trường hợp không c ó mẫu hàng, tổ chức, cá nhân phải cung cấp tài liệu kỹ thuật (như bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa), mô tả chi tiết thành phần, t í nh chất, cấu tạo, công dụng, phương thức vận hành của hàng h ó a: 01 bản chính.” Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Công ty CP Thiết bị KTTV và Môi trường Việt Nam biết và thực hiện. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, PL (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hươ n g
518/TTg-CN

Công văn 518/TTg-CN năm 2018 về thí điểm hoạt động xe 4 bánh chạy bằng năng lượng điện phục vụ chở khách tham quan, du lịch trong khu vực hạn chế do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 518/TTg-CN V/v thí điểm hoạt động xe 4 bánh chạy b ằ ng năng lượng điện phục vụ chở khách tham quan, du lịch trong khu vực hạn chế Hà Nội , ngày 19 tháng 4 năm 2018 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Xét đ ề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 565/BGTVT-VT ngày 17 tháng 01 năm 2018), ý kiến của các Bộ: Công an (văn bản số 347/BCA-C67 ngày 08 tháng 02 năm 2018), Văn hóa, Thể thao và Du lịch (văn bản số 552/BVHTTDL-TCDL ngày 07 tháng 01 năm 2018) và ý kiến của Ủy ban nhân dân các tỉnh: Phú Yên (văn bản số 929/UBND-ĐTXD ngày 28 tháng 02 năm 2018), Lâm Đồng (văn bản số 751/UBND-GT ngày 01 tháng 02 năm 2018), Bến Tre (văn bản số 490/UBND-KT ngày 01 tháng 02 năm 2018), Bạc Liêu (văn bản số 430/UBND-KT ngày 06 tháng 02 năm 2018) về việc đề xuất nhu cầu hoạt động xe 4 bánh có gắn động cơ sử dụng năng lượng điện hoặc động cơ xăng để chở khách tham quan, du lịch trong khu vực hạn chế, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý thí điểm hoạt động đối với xe 4 bánh chạy bằng năng lượng điện hoặc động cơ xăng phục vụ chở khách tham quan, du lịch trong khu vực hạn chế như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và ý kiến của các Bộ: Công an, Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại các văn bản nêu trên. Việc thí điểm chỉ thực hiện đối với phương tiện đáp ứng đủ các điều kiện về an toàn kỹ thuật, bảo vệ môi trường; được đăng ký, đ ă ng kiểm theo quy định của pháp luật trước khi lưu hành. Thời gian thí điểm 03 năm. 2. Giao Ủy ban nhân dân các tỉnh có liên quan chịu trách nhiệm quy định về thời gian hoạt động trong ngày, lộ trình tuyến đường được phép hoạt động trên địa bàn; lưu ý việc vận hành phương tiện nêu trên phải tuân thủ các quy định của pháp luật giao thông đường bộ khi tham gia giao thông; định kỳ 06 tháng tổ chức sơ kết, đánh giá kết quả thí điểm để rút kinh nghiệm cho việc thực hiện tiếp theo. 3. Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu, đề xuất bổ sung loại phương tiện nêu trên trong quá trình sửa đổi, bổ sung Luật giao thông đường bộ, trình Thủ tướng Chính phủ theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, PL, KGVX, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) pvc KT. BỘ TRƯỞNG PHÓ THỦ TRƯỞNG Trịnh Đình Dũng
3606/VPCP-NN

Công văn 3606/VPCP-NN năm 2018 về đề xuất xây dựng Nghị định về lấn biển do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3606/VPCP-NN V/v đề xuất xây dựng Nghị định của Chính phủ về lấn biển Hà Nội , ngày 19 tháng 4 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường Về đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 29/TTr-BTNMT ngày 30 tháng 3 năm 2018 về đề xuất xây dựng Nghị định của Chính phủ về lấn biển, Phó Thủ tướng Tr ị nh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường tiếp tục hoàn thiện hồ sơ đề xuất xây dựng Nghị định của chính phủ về lấn biển theo đúng quy định của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật (lưu ý cần có ý kiến thẩm định của Bộ Tư pháp). Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT g, các PTTg; - Bộ Tư pháp; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: PL, TH, TGĐ Cổng TTĐ T; - Lưu: VT , NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1568/BGDĐT-CNTT

Công văn 1568/BGDĐT-CNTT về thông báo danh sách máy tính bỏ túi được đem vào phòng thi Kỳ thi trung học phổ thông quốc gia năm 2018 do Bộ Giáo dục và đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1568/BGDĐT-CNTT V/v thông báo danh sách máy tính bỏ túi được đem vào phòng thi Kỳ thi THPT quốc gia năm 2018 Hà Nội , ngày 19 tháng 04 năm 2018 Kính gửi: - Các sở giáo dục và đào tạo; - Các đại học, học viện, trường đại học; - Các trường cao đ ẳ ng đào tạo giáo viên; - Các trường trung cấp đào tạo giáo viên. Bộ Giáo dục và Đào tạo công bố danh sách máy tính b ỏ túi được đem vào phòng thi Kỳ thi trung học phổ thông quốc gia năm 2018 như sau: 1. V ề nguyên tắc: Theo Thông tư số 04/2018/TT-BGDĐT ngày 28 tháng 02 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế thi trung học ph ổ thông quốc gia và xét công nhận tốt nghiệp trung học phổ thông ban hành kèm theo Thông tư số 04/2017/TT-BGDĐT ngày 25 th á ng 01 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, các máy tính bỏ túi được phép đem vào phòng thi là các máy tính không có chức năng soạn thảo văn bản và không có thẻ nhớ để lưu dữ liệu. 2. Danh sách cụ thể các máy tính bỏ túi thông dụng (làm được các phép tính s ố học, các phép tính lượng giác và các phép tính siêu việt) đáp ứng yêu cầu nói trên là: - Casio FX 570 MS, FX 570 ES Plus và FX 570VN Plus, FX 500MS , FX 500 VNPlus, FX 580VNX; - VinaCal 500 MS, 570 MS, 570 ES Plus, 570 ES Plus II, 570 EX Plus ; - Vietnam Calculator VN-500RS, VN 500 ES, VN 500 ES Plus Function , VN 570 RS, VN 570 ES, VN-570 ES Plus; - Catel NT CAVIET NT-570ES Plus II; - Sharp EL 124A, EL 250S, EL 506W, EL 509WM; - Canon F-788G, F-789GA; và các máy tính tương đương. Đề nghị các sở giáo dục và đào tạo, các đại học, học viện, các trư ờ ng đại học, các trường cao đẳng đào tạo giáo viên và trung cấp đào tạo giáo viên phổ bi ế n nội dung Thông báo này tới các giáo viên, giảng viên, học sinh và sinh viê n thuộc phạm vi quản lý. Thông báo này được đăng trên C ổng thông tin điện tử của Bộ Giáo dục và Đào tạo tại địa chỉ: www.moet.gov.vn ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Các Thứ trư ở ng (để báo cáo); - Cục QLCL,Vụ GDTrH, Vụ GDTX, Vụ GDĐH, Thanh tra (để phối hợp thực hiện); - Cổng TTĐT Bộ GDĐT; - Lưu: VT, Cục CNTT (05b) . TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN Nguyễn Sơn Hải
3620/VPCP-KTTH

Công văn 3620/VPCP-KTTH năm 2018 về quản lý, giám sát hải quan đối với kho xăng dầu quân đội do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3620/VPCP-KTTH V/v quản lý, giám sát hải quan đối với kho xăng dầu quân đội Hà Nội , ngày 19 tháng 4 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Quốc phòng. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 3474/BTC-TCHQ ngày 28 tháng 3 năm 2018 về việc triển khai thực hiện khoản 3, khoản 4 Điều 22 Nghị định số 68/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: Bộ Tài chính căn cứ Điều 22 Nghị định số 68/2016/NĐ-CP của Chính phủ, ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 9012/VPCP - KTTH ngày 24 tháng 8 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ để hướng dẫn Tổng cục Hải quan xử lý theo thẩm quyền và quy định hiện hành. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vương Đình Huệ, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Văn Tùng, Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, NC, KGVX, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b). S KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
3598/VPCP-KSTT

Công văn 3598/VPCP-KSTT năm 2018 về xử lý thông tin báo nêu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 35 98 /VPCP-KSTT V/v xử lý thông tin báo nêu Hà Nội, ngày 19 tháng 04 năm 2018 Kính gửi: Bộ Thông tin và Truyền thông. Đài Truyền hình Việt Nam (VTV) ngày 06 tháng 4 năm 2018 đưa tin: “Việt Nam nằm trong Top 10 quốc gia bị lộ thông tin trên Facebook nhiều nhất. Theo con số mà Facebook ước tính, Việt Nam có 427.466 tài khoản bị hãng Cambridge Analytica sử dụng dữ liệu phục vụ cho cuộc bầu cử Mỹ”. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Thông tin và Truyền thông nghiên cứu, xử lý, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 28 tháng 4 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Thông tin và Truyền thông biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Vũ Đức Đam (để b/c); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn V ă n Tùng, Tr ợ lý TTg, TTĐT, TTTH; - Lưu: VT, KSTT (3).ML KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
1247/QĐ-TCHQ

Quyết định 1247/QĐ-TCHQ năm 2018 quy định về cơ cấu tổ chức của Chi cục Hải quan, Đội Kiểm soát hải quan và Chi cục Kiểm tra sau thông quan trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1247/QĐ-TCHQ Hà Nội, ngày 19 tháng 04 năm 201 8 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA CÁC CHI CỤC HẢI QUAN, ĐỘI KIỂM SOÁT HẢI QUAN VÀ CHI CỤC KIỂM TRA SAU THÔNG QUAN TRỰC THUỘC CỤC HẢI QUAN TỈNH QUẢNG NAM TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Nghị định số 36/2015/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ quy định tiêu chí thành lập Cục Hải quan tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; tổ chức, nhiệm vụ và hoạt động của Hải quan các cấp; Căn cứ Quyết định số 65/2015/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Hải quan trực thuộc Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định 1919/QĐ-BTC ngày 06 tháng 9 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Hải quan tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ; Căn cứ Quyết định số 2094/QĐ-BTC ngày 17 năm 10 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Tiêu chí thành lập, tổ chức lại Đội (Tổ) thuộc Chi cục Hải quan và tương đương trực thuộc Cục Hải quan tỉnh liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định cơ cấu tổ chức của các Chi cục Hải quan, Đội Kiểm soát hải quan và Chi cục Kiểm tra sau thông quan trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam, gồm các Đội (Tổ) trực thuộc, cụ thể như sau: 1. Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Kỳ Hà: Đội Nghiệp vụ hải qua n cảng Chu Lai. 2. Chi cục Hải quan cửa khẩu Nam Giang, Chi cục Hải quan khu công nghiệp Điện Nam - Điện Ngọc, Chi cục Kiểm tra sau thông quan và Đội Kiểm soát hải quan không tổ chức cấp Đội (Tổ) trực thuộc. Điều 2. Giao Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam: a) Quy định chức năng, nhiệm vụ của các Đội (T ổ ) trực thuộc Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Kỳ Hà trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam phù hợp với yêu cầu quản lý và theo quy định của pháp luật. Đối với đơn vị không tổ chức cấp Đội (Tổ) trực thuộc, Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam quyết định phân công nhiệm vụ cụ thể cho từng vị trí việc làm của công chức đảm bảo yêu cầu quản lý và theo quy định của pháp luật. b) Sắp xếp, bố trí cán bộ, công chức trong số biên chế hiện có. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Điều 4. Chánh Văn phòng Tổng cục, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Tài vụ - Quản trị, Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam và Thủ trưởng các đơn vị thuộc cơ quan Tổng cục Hải quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này ./. Nơi nhận: - Như điều 4; - Bộ Tài chính (để báo cáo); - Lãnh đạo Tổng cục Hải quan; - Các đơn vị thuộc cơ quan TCHQ; - Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam (30b); - Lưu: VT, TCCB (10b). TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Văn Cẩn
146/TB-VPCP

Thông báo 146/TB-VPCP năm 2018 về kết luận của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tại cuộc họp thường trực Chính phủ về xây dựng tiêu chí lựa chọn và dự kiến danh mục dự án cấp bách của Bộ Giao thông vận tải đề nghị bố trí vốn từ nguồn dự phòng trung hạn do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 146/TB-VPCP Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 201 8 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ NGUYỄN XUÂN PHÚC TẠI CUỘC HỌP THƯỜNG TRỰC CHÍNH PHỦ VỀ XÂY DỰNG TIÊU CHÍ LỰA CHỌN VÀ DỰ KIẾN DANH MỤC DỰ ÁN CẤP BÁCH CỦA BỘ GIAO THÔNG V Ậ N TẢI ĐỀ NGHỊ BỐ TRÍ VỐN TỪ NGUỒN DỰ PHÒNG TRUNG HẠN Ngày 16 tháng 4 năm 2018, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì cuộc họp về việc xây dựng tiêu chí lựa chọn và dự kiến danh mục dự án cấp bách của Bộ Giao thông vận tải đề nghị bố trí vốn từ nguồn dự phòng trung hạn. Tham dự cuộc họp có các Phó Thủ tướng Chính phủ: Vương Đình Huệ, Phạm Bình Minh, Trịnh Đình Dũng, lãnh đạo các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính và Văn phòng Chính phủ. Sau khi nghe Văn phòng Chính phủ báo cáo tổng hợp và ý kiến bổ sung của Bộ Giao thông vận tải, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc kết luận như sau: Thủ tướng Chính phủ đã giao Bộ Giao thông vận tải xây dựng tiêu chí lựa chọn các dự án cấp bách để trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội về phương án sử dụng vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2017 - 2020 còn lại (Thông báo số 371/TB-VPCP ngày 17 tháng 8 năm 2017). Trên cơ sở Tờ trình số 487/TTr-CP ngày 21 tháng 10 năm 2017 của Chính phủ do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải thừa ủy quyền Thủ tướng Chính phủ, thay mặt Chính phủ báo cáo, Quốc hội đã có Nghị quyết số 52/2017/QH14 ngày 22 tháng 11 năm 2017 giao Chính phủ sử dụng 15.000 tỷ đồng từ nguồn vốn dự phòng của Kế hoạch trung hạn 2016 - 2020 cho các dự án đường sắt quan trọng và các dự án đường bộ quan trọng, cấp bách; đồng thời, giao Chính phủ báo cáo Ủy ban Thường vụ Quốc hội xem xét, quyết định trước khi thực hiện. Để bảo đảm trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội đúng thẩm quyền, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Giao thông vận tải hoàn thiện Tờ trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội, làm rõ về tiêu chí lựa chọn các dự án cấp bách, trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 23 tháng 4 năm 2018; trên cơ sở đó, Văn phòng Chính phủ gửi xin ý kiến Thành viên Chính phủ trước khi trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, ủy quyền Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải báo cáo Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Văn phòng Quốc hội; - Các Bộ: GTVT, KH&ĐT, Tài chính, - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ: K T TH, TH; - Lưu: VT, CN (2) Ha . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1009/QĐ-UBND

Quyết định 1009/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Hòa Bình ỦY BAN NHÂN DÂN T Ỉ NH HÒA BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1009/QĐ-UBND Hòa Bình , ngày 19 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH HÒA BÌNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 939/TTr-STP ngày 09 tháng 4 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tư pháp tỉnh Hòa Bình. (Có Danh mục chi tiết kèm theo) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và bãi bỏ các thủ tục hành chính trong lĩnh vực Phổ biến, giáo dục pháp luật tại Quyết định số 2037/QĐ-UBND ngày 11/8/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh Hòa Bình. Điều 3. Các thủ tục hành chính công bố tại Quyết định này được thực hiện tiếp nhận, trả kết quả tại Trung tâm Hành chính công tỉnh, Trung tâm Hành chính công cấp huyện, Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả cấp xã kể từ ngày ký Quyết định thi hành. - Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh chủ trì, phối hợp với Sở Tư pháp, Sở Thông tin và Truyền thông và cơ quan có liên quan đăng tải đầy đủ nội dung cụ thể của từng thủ tục hành chính được công bố tại Quyết định này trên Cổng thông tin điện tử tỉnh, Trang thông tin điện tử của Sở, Ngành và niêm yết, công khai, tiếp nhận và trả kết quả thủ tục hành chính tại Trung tâm Hành chính công tỉnh. - Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chỉ đạo việc niêm yết, công khai thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết trên Trang thông tin điện tử của huyện, thành phố và thực hiện tiếp nhận, trả kết quả tại Trung tâm Hành chính công cấp huyện; Bộ phận tiếp nhận, trả kết quả của Ủy ban nhân dân cấp xã đối với thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của cấp xã. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Giám đốc Trung tâm Hành chính công tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục KSTTHC, Văn phòng Chính phủ; - TT. Tỉnh ủy; TT. HĐND tỉnh; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Chánh VP, Phó CVP Bùi Quang Toàn; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Trung tâm Tin học - Công báo tỉnh; - Trung tâm Hành chính công tỉnh; - Lưu: VT, KSTT (H. Thành 24b). CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Quang FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
20/2018/QĐ-UBND

Quyết định 20/2018/QĐ-UBND sửa đổi khoản 1 Điều 3 Quyết định 76/2009/QĐ-UBND về thành lập Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm tỉnh Nghệ An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 20 /2018/QĐ-UBND Nghệ An, ngày 19 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI KHOẢN 1 ĐIỀU 3 QUYẾT ĐỊNH SỐ 76/2009/QĐ-UBND NGÀY 27/8/2009 CỦA UBND TỈNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP CHI CỤC AN TOÀN VỆ SINH THỰC PHẨM TỈNH NGHỆ AN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ các Thông tư liên tịch của Bộ Y tế, Bộ Nội vụ: số 12/2008/TTLT-BYT-BNV ngày 30/12/2008 hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế Ch i cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; số 51/2015/TTLT-BYT-BNV , ngày 11/12/2015 hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y t ế thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Y tế thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc t ỉ nh; Căn cứ Công văn số 2575/BYT-ATTP ngày 15/5/2017 của Bộ Y tế về việc triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 51/2015/TTLT-BYT-BNV ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y t ế tại Tờ trình số 748/TTr-SYT ngày 10/4/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi điểm b khoản 1 Điều 3 Quyết định số 76/2009/QĐ-UBND ngày 27/8/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Nghệ An như sau: “ b) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ: không quá 03 phòng, gồm: - Phòng Hành chính - Tổng hợp; - Phòng Nghiệp vụ; - Phòng Thanh tr a.” Điều 2. Chi cục trưởng Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm tỉnh Nghệ An tổ chức thực hiện phù hợp với biên chế cán bộ được giao. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/5/2018. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Tài chính, Y tế; Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh có liên quan và Chi cục trưởng Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Nghệ An chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Y tế (b/c); - Bộ Nội vụ (b/c); - Bộ Tư pháp (b/c); - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Các PVP UBND tỉnh - Trung tâm Công báo tỉnh; - CV: VX,NN,TM,TH; - Lưu: VT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Đường
03/2018/NQ-HĐND

Nghị quyết 03/2018/NQ-HĐND quy định về mức trích (tỷ lệ phần trăm) đối với khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra theo đúng quy định của pháp luật đã thực nộp vào ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03/2018/NQ-HĐND Bắc Kạn, ngày 19 tháng 4 năm 2018 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH MỨC TRÍCH (TỶ LỆ PHẦN TRĂM) ĐỐI VỚI CÁC KHOẢN THU HỒI PHÁT HIỆN QUA CÔNG TÁC THANH TRA ĐÃ THỰC NỘP VÀO NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ TÁM Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15 tháng 11 năm 2010; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư số: 327/2016/TT-BTC ngày 26 tháng 12 năm 2016 của Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí được trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước; Xét Tờ trình số: 19/TTr-UBND ngày 09 tháng 3 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức trích (tỷ lệ phần trăm) đối với các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế, Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định mức trích (tỷ lệ phần trăm) đối với các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra theo đúng quy định của pháp luật đã thực nộp vào ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn như sau: 1. Đối với Thanh tra tỉnh: a) Được trích 30% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp đến 10 tỷ đồng/năm. b) Được trích thêm 20% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 10 tỷ đồng đến 20 tỷ đồng/năm. c) Được trích thêm 10% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 20 tỷ đồng/năm. 2. Đối với Thanh tra các Sở và Thanh tra các h uyện, t hành phố: a) Được trích 30% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp đến 02 tỷ đồng/năm. b) Được trích thêm 20% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 02 tỷ đồng đến 03 tỷ đồng/năm. c) Được trích thêm 10% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 03 tỷ đồng/năm. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết . 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ Đại biểu Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. 3. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số : 02/2013/NQ-HĐND ngày 20 tháng 3 năm 2013 của Hội đồng nhân dân t ỉnh về việc Q uy định mức trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách n hà nước trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn . Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa IX, kỳ họp thứ T ám thông qua ngày 19 tháng 4 n ăm 2018 và có hiệu lực từ ngày 29 tháng 4 năm 2018./. CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Du