486b/TY-DT

Hướng dẫn 486b/TY-DT về giám sát sau tiêm phòng vắc xin lở mồm long móng đợt I năm 2009 do Cục Thú y ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CỤC THÚ Y ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 486 b/TY-DT Hà Nội, ngày 31 tháng 3 năm 2009 HƯỚNG DẪN GIÁM SÁT SAU TIÊM PHÒNG VẮC XIN LMLM ĐỢT I NĂM 2009 Nhằm tiếp tục đánh giá hiệu quả của vắc xin được sử dụng trong Chương trình Quốc gia khống chế và thanh toán bệnh Lở mồm long móng (LMLM) giai đoạn 2008-2010, Cục Thú y hướng dẫn giám sát sau tiêm phòng vắc xin LMLM năm 2009 cụ thể như sau: 1/ Mục đích: Đánh giá ngẫu nhiên tỷ lệ tiêm phòng, đáp ứng miễn dịch của các đàn trâu, bò tại các vùng khống chế và vùng đệm theo Chương trình quốc gia khống chế và thanh toán bệnh LMLM năm 2009. 2/ Đối tượng lấy mẫu: Trâu, bò tại các địa phương (vùng khống chế và vùng đệm) bắt buộc phải tiêm phòng. 3/ Phạm vi lấy mẫu: Lấy mẫu trâu, bò tại 60 (trong tổng số 641) xã, phường, thị trấn đã được Cục Thú y chọn ngẫu nhiên từ 15 tỉnh thuộc vùng khống chế và vùng đệm, gồm: Bắc Kạn, Cao Bằng, Ninh Bình, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên - Huế, Quảng Nam, Phú Yên, Kon Tum, Long An, Bình Phước, An Giang, Kiên Giang. Danh sách các xã đã được chọn ngẫu nhiên tại Phụ lục 1 đính kèm. Trường hợp các xã được lựa chọn không có đủ số lượng gia súc theo yêu cầu thì lấy bổ sung tại các xã xung quanh thuộc phạm vi tiêm phòng liền kề. 4/ Loại mẫu: Huyết thanh trâu, bò 5/ Số lượng mẫu cần lấy: - Số thôn, ấp cần lấy mẫu là: từ 3-5 thôn/một xã hoặc phường, thị trấn - Số lượng trâu, bò cần lấy trong mỗi xã, phường, thị trấn là: 30 con Tổng số mẫu của các địa phương cần lấy là: 1.800 (60 xã x 30 con/xã) 6/ Cách thức lấy mẫu: - Chọn ngẫu nhiên 3-5 thôn, ấp trong một xã, phường, thị trấn. - Đánh số thứ tự số 1, 2, 3… tất cả số lượng trâu, bò trong 3-5 thôn, ấp đã được chọn, sau đó chọn ngẫu nhiên 30 con trâu, bò để lấy mẫu. 7/ Thời điểm lấy mẫu: sau ít nhất 01 tháng kể từ khi bò được tiêm phòng theo quy định; thực hiện đợt 1/2009 trong tháng 4-5. 8/ Tổ chức lấy mẫu, bảo quản, vận chuyển và xét nghiệm mẫu: a/ Tổ chức lấy mẫu: Các đơn vị được giao nhiệm vụ giám sát sau tiêm phòng chịu trách nhiệm tổ chức triển khai việc lấy mẫu, hướng dẫn bảo quản mẫu và xét nghiệm mẫu, cụ thể như sau: - Căn cứ kế hoạch giám sát được giao, đơn vị xây dựng kế hoạch, cử cán bộ phối hợp với Chi cục Thú y các tỉnh, thành phố trực tiếp lấy mẫu; Trong trường hợp phòng thí nghiệm không có đủ nhân lực trực tiếp đến từng địa phương lấy mẫu thì có thể hợp đồng với Chi cục Thú y các tỉnh để lấy mẫu. Đơn vị có trách nhiệm hướng dẫn, quán triệt yêu cầu trong việc lấy mẫu để đảm bảo đối tượng được lấy mẫu, số lượng, chất lượng mẫu, thời gian, kỹ thuật bảo quản và vận chuyển mẫu theo đúng quy định. - Việc lấy mẫu máu và chắt huyết thanh được thực hiện theo tiêu chuẩn hiện hành. - Người trực tiếp lấy mẫu có trách nhiệm thu thập thông tin theo Biên bản lấy mẫu đính kèm (Phụ lục 2), photo một bản gửi kèm mẫu xét nghiệm. b/ Bảo quản và vận chuyển mẫu: Mẫu trong quá trình lấy và vận chuyển đến phòng thí nghiệm cần được bảo quản ở nhiệt độ lạnh (4 o C). Trường hợp lấy mẫu nhưng không có điều kiện gửi ngay đến các phòng thí nghiệm thì mẫu cần được bảo quản ở ngăn đá tủ lạnh hoặc tủ âm sâu. c/ Giao nhận mẫu: Được áp dụng trong trường hợp ký hợp đồng lấy mẫu với Chi cục Thú y các tỉnh, thành phố. Khi giao nhận mẫu, Chi cục Thú y các tỉnh, thành phố và phòng thí nghiệm phải lập Biên bản bản giao mẫu theo mẫu đính kèm (Phụ lục 3). d/ Xét nghiệm mẫu và trả lời kết quả xét nghiệm: Chậm nhất trong vòng 01 tuần kể từ khi nhận được mẫu xét nghiệm, cơ quan được giao trách nhiệm xét nghiệm mẫu phải trả lời kết quả cho cho đơn vị gửi mẫu và cơ sở được lấy mẫu. đ/ Tổng hợp và báo cáo kết quả giám sát - Nhập thông tin từ Biên bản lấy mẫu vào cơ sở dữ liệu của mình, gán mã số mẫu, quản lý số liệu, phân tích và đánh giá kết quả xét nghiệm. - Các phòng thí nghiệm phải thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo: Hàng tuần, báo cáo bằng văn bản, bằng hệ thống LabNet về kết quả phân tích, đánh giá giám sát về tiến độ chương trình giám sát trước 15h00 ngày Thứ 6 hàng tuần. Trong vòng 01 tuần sau khi kết thúc chương trình giám sát phải có báo cáo tổng hợp toàn bộ chương trình giám sát. 9/ Phương pháp xét nghiệm và tiêu chí đánh giá: Xác định ngưỡng kháng thể bảo hộ LMLM các type O và type A bằng phương pháp ELISA. Thực hiện 02 xét nghiệm tại nồng độ pha loãng 1/64 đối với mỗi mẫu giám sát theo tiêu chí đánh giá của phòng thí nghiệm tham chiếu quốc tế Pirbright về LMLM. Như vậy, đối với mỗi mẫu giám sát cần thực hiện 04 phản ứng (xác định ngưỡng bảo hộ các type O và type A/mẫu * 2 lần = 4 phản ứng). Tổng số xét nghiệm là: 1800 mẫu x 4 xét nghiệm = 7200 xét nghiệm. 10/ Phân công trách nhiệm: a/ Trách nhiệm lấy mẫu và xét nghiệm: TT Tỉnh được giám sát Đơn vị chịu trách nhiệm lấy mẫu Mẫu cần được gửi đến phòng thí nghiệm được chỉ định Ghi chú 1 Ninh Bình Cơ quan Thú y vùng I Trung tâm Chẩn đoánThú y Trung ương (Ước tính 1.170 mẫu trâu, bò từ 39 xã, phường, thị trấn) Trong trường hợp đơn vị được giao trách nhiệm lấy mẫu không có đủ nhân lực trực tiếp đến từng địa phương để lấy mẫu thì có thể hợp đồng với Chi cục Thú y tỉnh để lấy mẫu xét nghiệm 2 Cao Bằng, Bắc Kạn Cơ quan Thú y vùng II 3 Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Trị, Quảng Bình, Thừa Thiên Huế Cơ quan Thú y vùng III 6 Quảng Nam, Phú Yên Cơ quan Thú y vùng IV Cơ quan Thú y vùng VI (Ước tính: 630 mẫu trâu, bò từ 21 xã, phường, thị trấn) 7 Long An, Bình Phước Cơ quan Thú y vùng VI 8 An Giang, Kiên Giang Cơ quan Thú y vùng VII b) Trách nhiệm phân tích xét nghiệm và báo cáo kết quả giám sát: Trung tâm Chẩn đoán Thú y Trung ương và Cơ quan Thú y vùng VI chịu trách nhiệm phân tích xét nghiệm và báo cáo kết quả giám sát. 11/ Kinh phí thực hiện: Căn cứ số mẫu được giao, các Cơ quan Thú y vùng (trừ vùng V) và Trung tâm Chẩn đoán Thú y Trung ương lập dự trù kinh phí báo cáo Cục Thú y thẩm định dự toán và phê duyệt. Các đơn vị được giao trách nhiệm giám sát phải hoàn tất các thủ tục thanh quyết toán theo quy định. Trong quá trình thực hiện các đơn vị chủ động xây dựng kế hoạch và triển khai thực hiện; chủ động phối kết hợp để triển khai có hiệu quả, đúng quy định các nội dung hương dẫn. Trường hợp có vướng mắc thì các đơn vị báo cáo bằng văn bản về Cục Thú y để kịp thời xử lý và điều chỉnh nhằm triển khai thực hiện chương trình giám sát đạt hiệu quả cao. Nơi nhận: - Bộ NN và PTNT (để báo cáo); - Trung tâm Chẩn đoán TYTƯ; - Các Cơ quan Thú y Vùng; - Chi cục Thú y các tỉnh: Bắc Kạn, Cao Bằng, Ninh Bình, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên - Huế, Quảng Nam, Phú Yên, Kon Tum, Long An, Bình Phước, An Giang, Kiên Giang; - Phòng Tài chính; - Lưu DT, VT. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Hoàng Văn Năm PHỤ LỤC 1 DANH SÁCH CÁC XÃ ĐƯỢC LỰA CHỌN NGẪU NHIÊN ĐỂ TIẾN HÀNH LẤY MẪU GIÁM SÁT SAU TIÊM PHÒNG VẮC XIN LMLM TT Tên xã, phường, thị trấn Tên huyện Tên tỉnh 1. X. Vĩnh Hội Đông H. An PHú An Giang 2. X. Long Phú H. Tân Châu An Giang 3. X. Vĩnh Hòa H. Tân Châu An Giang 4. X. Vĩnh Lộc H. An PHú An Giang 5. X. Lam Sơn H. Na Rì Bắc Cạn 6. X. Kim Hỷ H. Na Rì Bắc Cạn 7. X. Trung Hoà H. Ngân Sơn Bắc Cạn 8. X. Ân Tình H. Na Rì Bắc Cạn 9. X. Phú Riềng H. Phước Long Bình Phước 10. X. Lộc Thiện H. Lộc Ninh Bình Phước 11. X. Lộc Khánh H. Lộc Ninh Bình Phước 12. X. Phước Minh H. Phước Long Bình Phước 13. X. Phú Nghĩa H. Phước Long Bình Phước 14. X. Đức Hồng H. Trùng Khánh Cao Bằng 15. X. Ngọc Chung H. Trùng Khánh Cao Bằng 16. Tt. Đông Khê H. Thạch An Cao Bằng 17. X. Kim Đồng H. Thạch An Cao Bằng 18. X. Sơn Tiến H. Hương Sơn Hà Tĩnh 19. X. Hương Quang H. Vũ Quang Hà Tĩnh 20. X. Sơn Ninh H. Hương Sơn Hà Tĩnh 21. X. Ân Phú H. Vũ Quang Hà Tĩnh 22. X. Hòa Điền H. Kiên Lương Kiên Giang 23. X. Bình Trị H. Kiên Lương Kiên Giang 24. X. Đắk Pék H. Đắk Glei Kon Tum 25. X. Đắk Trăm H. Đắk Tô Kon Tum 26. X. Đắk Trăm H. Đắk Tô Kon Tum 27. X. Thạnh Hưng H. Mộc Hóa Long An 28. X. Mỹ Bình H. Đức Huệ Long An 29. X. Bình Thành H. Đức Huệ Long An 30. Tt. Mường Xén H. Kỳ Sơn Nghệ An 31. X. Mỹ Lý H. Kỳ Sơn Nghệ An 32. X. Tiền Phong H. Quế Phong Nghệ An 33. X. Hữu Khuông H. Tương Dương Nghệ An 34. X. Quế Sơn H. Quế Phong Nghệ An 35. X. Yên Na H. Tương Dương Nghệ An 36. X. Quảng Lạc H. Nho Quan Ninh Bình 37. X. Kỳ Phú H. Nho Quan Ninh Bình 38. X. Sơn Thành H. Nho Quan Ninh Bình 39. X. Sơn Lai H. Nho Quan Ninh Bình 40. X. An Nghiệp H. Tuy An Phú Yên 41. X. Sông Hinh H. Sông Hinh Phú Yên 42. X. An Thạch H. Tuy An Phú Yên 43. X. Ea Trol H. Sông Hinh Phú Yên 44. X. Tân Trạch H. Bố Trạch Quảng Bình 45. Tt. Đồng Lê H. Tuyên Hóa Quảng Bình 46. X. Liên Trạch H. Bố Trạch Quảng Bình 47. X. Thạch Hóa H. Tuyên Hóa Quảng Bình 48. X. Đại Lãnh H. Đại Lộc Quảng Nam 49. X. La êê H. Nam Giang Quảng Nam 50. X. Đắc pre H. Nam Giang Quảng Nam 51. X. Đại Phong H. Đại Lộc Quảng Nam 52. X. Vĩnh Thạch H. Vĩnh Linh Quảng Trị 53. X. A Xing H. Hướng Hóa Quảng Trị 54. X. Đa Krông H. Đa Krông Quảng Trị 55. X. Vĩnh Long H. Vĩnh Linh Quảng Trị 56. X. A Dơi H. Hướng Hóa Quảng Trị 57. X. Hương Sơn H. Nam Đông Thừa Thiên Huế 58. X. Hồng Hạ H. A Lưới Thừa Thiên Huế 59. X. Hồng Quảng H. A Lưới Thừa Thiên Huế 60. X. Thượng Nhật H. Nam Đông Thừa Thiên Huế DANH SÁCH CÁC XÃ CẦN LẤY MẪU ĐỂ GỬI TRUNG TÂM CHẨN ĐOÁN THÚ Y TRUNG ƯƠNG PHÂN TÍCH, ĐÁNH GIÁ TT Tên xã, phường, thị trấn Tên huyện Tên tỉnh 1. X. Lam Sơn H. Na Rì Bắc Cạn 2. X. Kim Hỷ H. Na Rì Bắc Cạn 3. X. Trung Hoà H. Ngân Sơn Bắc Cạn 4. X. Ân Tình H. Na Rì Bắc Cạn 5. X. Đức Hồng H. Trùng Khánh Cao Bằng 6. X. Ngọc Chung H. Trùng Khánh Cao Bằng 7. Tt. Đông Khê H. Thạch An Cao Bằng 8. X. Kim Đồng H. Thạch An Cao Bằng 9. X. Sơn Tiến H. Hương Sơn Hà Tĩnh 10. X. Hương Quang H. Vũ Quang Hà Tĩnh 11. X. Sơn Ninh H. Hương Sơn Hà Tĩnh 12. X. Ân Phú H. Vũ Quang Hà Tĩnh 13. Tt. Mường Xén H. Kỳ Sơn Nghệ An 14. X. Mỹ Lý H. Kỳ Sơn Nghệ An 15. X. Tiền Phong H. Quế Phong Nghệ An 16. X. Hữu Khuông H. Tương Dương Nghệ An 17. X. Quế Sơn H. Quế Phong Nghệ An 18. X. Yên Na H. Tương Dương Nghệ An 19. X. Quảng Lạc H. Nho Quan Ninh Bình 20. X. Kỳ Phú H. Nho Quan Ninh Bình 21. X. Sơn Thành H. Nho Quan Ninh Bình 22. X. Sơn Lai H. Nho Quan Ninh Bình 23. X. Tân Trạch H. Bố Trạch Quảng Bình 24. Tt. Đồng Lê H. Tuyên Hóa Quảng Bình 25. X. Liên Trạch H. Bố Trạch Quảng Bình 26. X. Thạch Hóa H. Tuyên Hóa Quảng Bình 27. X. Đại Lãnh H. Đại Lộc Quảng Nam 28. X. La êê H. Nam Giang Quảng Nam 29. X. Đắc pre H. Nam Giang Quảng Nam 30. X. Đại Phong H. Đại Lộc Quảng Nam 31. X. Vĩnh Thạch H. Vĩnh Linh Quảng Trị 32. X. A Xing H. Hướng Hóa Quảng Trị 33. X. Đa Krông H. Đa Krông Quảng Trị 34. X. Vĩnh Long H. Vĩnh Linh Quảng Trị 35. X. A Dơi H. Hướng Hóa Quảng Trị 36. X. Hương Sơn H. Nam Đông Thừa Thiên Huế 37. X. Hồng Hạ H. A Lưới Thừa Thiên Huế 38. X. Hồng Quảng H. A Lưới Thừa Thiên Huế 39. X. Thượng Nhật H. Nam Đông Thừa Thiên Huế DANH SÁCH CÁC XÃ CẦN LẤY MẪU ĐỂ GỬI CƠ QUAN THÚ Y VÙNG VI PHÂN TÍCH, ĐÁNH GIÁ TT Tên xã, phường, thị trấn Tên huyện Tên tỉnh 1. X. Vĩnh Hội Đông H. An PHú An Giang 2. X. Long Phú H. Tân Châu An Giang 3. X. Vĩnh Hòa H. Tân Châu An Giang 4. X. Vĩnh Lộc H. An PHú An Giang 5. X. Phú Riềng H. Phước Long Bình Phước 6. X. Lộc Thiện H. Lộc Ninh Bình Phước 7. X. Lộc Khánh H. Lộc Ninh Bình Phước 8. X. Phước Minh H. Phước Long Bình Phước 9. X. Phú Nghĩa H. Phước Long Bình Phước 10. X. Hòa Điền H. Kiên Lương Kiên Giang 11. X. Bình Trị H. Kiên Lương Kiên Giang 12. X. Đắk Pék H. Đắk Glei Kon Tum 13. X. Đắk Trăm H. Đắk Tô Kon Tum 14. X. Đắk Trăm H. Đắk Tô Kon Tum 15. X. Thạnh Hưng H. Mộc Hóa Long An 16. X. Mỹ Bình H. Đức Huệ Long An 17. X. Bình Thành H. Đức Huệ Long An 18. X. An Nghiệp H. Tuy An Phú Yên 19. X. Sông Hinh H. Sông Hinh Phú Yên 20. X. An Thạch H. Tuy An Phú Yên 21. X. Ea Trol H. Sông Hinh Phú Yên PHỤ LỤC 2 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ---------- (Địa danh),……..ngày…….tháng………năm…… BIÊN BẢN LẤY MẪU XÉT NGHIỆM GIÁM SÁT SAU TIÊM PHÒNG LMLM 1/ Thông tin về cán bộ thú y trực tiếp lấy mẫu: - Họ và tên: ……………………………………………………………. - Cơ quan: ……………………………Điện thoại (nếu có):…….…… 2/ Thông tin về chủ gia súc: - Họ và tên : …………………………………………………………….. - Địa chỉ:…………………………………Điện thoại (nếu có):….….….. 3/ Thông tin về đàn gia súc và tiêm phòng: Loài Số lượng Số đã được tiêm phòng Thời gian tiêm phòng Trâu Bò Lợn Khác 4/ Thông tin về mẫu: - Tổng số mẫu:…………………….; Thời gian lấy mẫu:……………… - Chủ gia súc có được nhận tiền lấy mẫu không?: Có O Không O Nếu có thì nhận bao nhiêu?:……….. 5/ Những điều lưu ý khác (nếu có): …………………………………………………………………………... …………………………………………………………………………... XÁC NHẬN CỦA CHỦ GIA SÚC (Ký xác nhận, ghi rõ họ và tên) XÁC NHẬN CỦA NGƯỜI ĐƯỢC GIAO TRÁCH NHIỆM LẤY MẪU (Ký xác nhận, ghi rõ họ và tên) XÁC NHẬN CỦA CƠ QUAN ĐƯỢC GIAO TRÁCH NHIỆM TỔ CHỨC THỰC HIỆN LẤY MẪU* (Ký xác nhận, ghi rõ họ tên và đóng dấu) * Ghi chú: + Nếu đơn vị thuộc Cục Thú y tổ chức lấy mẫu thì do thủ trưởng đơn vị đó ký, đóng dấu + Nếu Chi cục Thú y tổ chức lấy mẫu theo hợp đồng thì Lãnh đạo Chi cục Thú y ký, đóng dấu PHỤ LỤC 3 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ---------- (Địa danh),……..ngày…….tháng………năm…… BIÊN BẢN BÀN GIAO MẪU XÉT NGHIỆM LMLM 1/ Đại diện bên giao mẫu: - Họ và tên: …………………………………………………………….. - Cơ quan:………………………...……Điện thoại (nếu có):…….….. 2/ Đại diện bên nhận mẫu: - Họ và tên : ………..………………………………………………….. - Địa chỉ:………………………………Điện thoại (nếu có):….….….. 3/ Thông tin về mẫu: Địa điểm lấy mẫu (thôn, ấp, xã) Tổng số mẫu Thời điểm lấy mẫu Thời điểm gia súc được tiêm phòng - Hình thức bảo quản, vận chuyển mẫu khi bàn giao (đề nghị gạch chéo vào một trong các ô sau đây): Thùng đá O Xe lạnh O Phương tiện khác O - Chất lượng chung của mẫu khi bàn giao (dựa vào cảm quan để nhận xét): ……...…………………………………………………………………............ 4/ Những lưu ý khác (nếu có): ……………………................................................................................... ……………………................................................................................... XÁC NHẬN CỦA BÊN GIAO MẪU (Ký xác nhận, ghi rõ họ và tên) XÁC NHẬN CỦA BÊN NHẬN MẪU (Ký xác nhận, ghi rõ họ tên và đóng dấu)