hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
4280/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 428 0/VPCP-KTTH V/v triển khai thực hiện Thông báo của UBTVQH về dự án Nghị quyết về mức thuế BVMT đối với xăng, dầu, m ỡ nhờn Hà Nội, ngày 10 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Các Bộ: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công Thương, Giao thông vận tải; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Thực hiện kết luận của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tại Thông báo số 1265/TB-TTKQH ngày 07 tháng 7 năm 2022 về dự án Nghị quyết về mức thuế bảo vệ môi trường (BVMT) đối với xăng, dầu, mỡ nhờn và xét đề nghị của Bộ Tài chính tại công văn số 6526/BTC-CST ngày 07 tháng 7 năm 2022 về triển khai thực hiện Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội (bản chụp kèm theo), Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái có ý kiến như sau: 1. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp các Bộ, cơ quan liên quan tổ chức tr iển khai ngay Nghị quyết số 20/2022/UBTVQH15 ngày 06 tháng 7 năm 2022, đảm bảo phát huy hiệu quả chính sách. 2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan khẩn trương tổ chức thực hiện điểm 2.1, 2.2 Thông báo số 1265/TB-TTKQH theo đúng ý kiến chỉ đạo của lãnh đạo Chính phủ tại Thông báo số 57/TB-VPCP ngày 16 tháng 6 năm 2022, công văn số 2179/VPCP-KTTH ngày 01 tháng 7 năm 2022 và công văn số 2272/VPCP-KTTH ngày 7 tháng 7 năm 2022. 3. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính, Công Thương, Giao thông vận tải, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam theo chức năng, nhiệm vụ được giao nghiên cứu, tổ chức thực hiện điểm 2.3 Thông báo số 1265/TB-TTKQH. 4. Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan thực hiện điểm 2.4 Thông báo số 1265/TB-TTKQH. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ, cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Lê Minh Khái (để b/c); - Các Bộ: Tư pháp, KHĐT; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vận, Tr ợ lý TTgCP, các Vụ: PL QHĐP, TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH (3)Trang. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NH IỆ M PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
4275/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4275/VPCP-CN V/v kế hoạch và tiến độ lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch thời kỳ 2021 - 2030 Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Các bộ, cơ quan ngang bộ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Về đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 4474/BKHĐT-QLQH ngày 01 tháng 7 năm 2022) về kế hoạch và tiến độ lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch thời kỳ 2021 - 2030, Phó Thủ tướng Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan xây dựng kế hoạch, lộ trình lập các quy hoạch thời kỳ 2021 - 2030 theo Luật Quy hoạch bảo đảm khả thi và chất lượng trong quá trình xây dựng Nghị quyết của Chính phủ để triển khai Nghị quyết số 61/2022/QH15 của Quốc hội, trình Chính phủ theo quy định. 2. Các bộ, cơ quan ngang bộ và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương rà soát, nghiên cứu văn bản nêu trên của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (gửi kèm theo), khẩn trương phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư để sớm hoàn thành việc xây dựng Nghị quyết của Chính phủ triển khai Nghị quyết số 61/2022/QH15 của Quốc hội. Văn phòng Chính phủ thông báo để các bộ, cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: TH, PL, QHĐP, KTTH, NN, KGVX; - Lưu: VT, CN (2). Hop KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
2789/TCHQ-TXNK

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2789/TCHQ-TXNK V/v thuế GTGT mặt hàng Yến mạch cán mảnh Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Công ty TNHH TM DV & PT ANL. (số 4 đường s ố 7, Phường An Lạc, Q. Bình Tân, TP.Hồ Ch í Minh) Trả lời công văn số 01/CV-ANL ngày 22/4/2022 của Công ty TNHH TM DV & PT ANL đề nghị hướng dẫn về thuế GTGT đối với mặt hàng yến mạch cán m ả nh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ kho ả n 1 Điều 5 Luật thuế GTGT số 13/2008/QH12 quy định: “Sản phẩm tr ồ ng trọt, chăn nuôi, thủy sản nuôi tr ồ ng, đánh b ắt chưa chế b i ế n thành các sản ph ẩ m khác hoặc ch ỉ qua sơ chế thông thường của tổ chức, c á nh â n tự sản xuất, đánh b ắt b á n ra và ở khâu nhập kh ẩ u” thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ khoản 1 Điều 3 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 được sửa đổi, bổ sung tại khoản 1 Điều 1 Nghị định 100/2016/NĐ-CP ngày 1/7/2016 của Chính phủ quy định đối tượng không chịu thuế GTGT “Đối với các s ả n ph ẩ m quy định tại khoản 1 Điều 5 Luật thuế giá trị gia t ă ng đã được s ử a đ ổ i, bổ sung tại kho ả n 1 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật quản lý thuế qua sơ chế thông thường là s ả n ph ẩ m mới đ ược làm sạch, phơi, sấy khô, bóc vỏ, tách hạt, cắt, ướp mu ố i, b ả o qu ả n lạnh và các hình thức b ả o quản thông thường khác ”. Căn cứ khoản 1 Điều 1 Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/2/2015 của Bộ Tài chính sửa đổ i, bổ sung khoản 1 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định đối tượng không chịu thuế GTGT: “ 1 . S ản ph ẩ m trồng trọt (bao gồm cả s ả n ph ẩ m rừng tr ồ ng), chăn nuôi, th ủ y s ả n, hải sản nuôi trồng, đ á nh bắt chưa chế biến thành các s ả n ph ẩ m khác hoặc ch ỉ qua sơ chế thông thường của tổ chức, cá nhân tự sản xuất, đánh bắt bán ra và ở khâu nhập kh ẩ u. C á c sản phẩm mới qua sơ chế thông thường là sản phẩm mới đ ược làm sạch, phơi, sấy khô, bóc vỏ, xay, xay bỏ vỏ, xát bỏ vỏ, tách hạt, tách cọng, cắt, ướp muối, bảo quản lạnh (ướp lạnh, đông lạnh), bảo quản bằng khí sunfuro, bảo quản theo phương thức cho h ó a chất đ ể tránh thối rữa, ngâm trong dung dịch lưu huỳnh hoặc ngâm trong dung dịch bảo quản khác và các hình th ứ c bảo quản t h ông thường khác”. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty TNHH TM DV & PT XNK ANL nhập khẩu mặt hàng yến mạch với quy trình chế biến bao gồm làm sạch, xay x át vỏ trấu, hấp nước nóng, làm khô, hấp cho mềm, cán mỏng, làm kh ô không được coi là sản phẩm mới qua ch ế thông thường nên thuộc đối tượng chịu thuế GTGT. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH TM DV & PT ANL biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Lưu Mạnh Tư ở ng (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Bằng Toàn
577/TTg-CN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: : 5 77 /TTg-CN V/v phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cải tạo, nâng cấp đoạn đường sắt Vinh - Nha Trang Hà Nội , ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Tĩnh, Quảng Bình, Đà N ẵ ng, Quảng Ngãi, Bình Định. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 4445/TTr-BGTVT ngày 09 tháng 5 năm 2022), ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 2144/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 26 tháng 4 năm 2022, văn bản s ố 2551/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 13 tháng 5 năm 2022) về Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cải tạo, nâng cấp đoạn Vinh - Nha Trang, tuyến đường sắt Hà Nội - Thành phố Hồ Chí Minh, Phó Thủ tướng Chính phủ L ê Văn Thành có ý kiến như sau: Phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cải tạo, nâng cấp đoạn Vinh - Nha Trang, tuyến đường sắt Hà Nội - Thành phố Hồ Chí Minh như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các văn bản nêu trên. Bộ Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Tĩnh, Quảng Bình, Đà N ẵ ng, Quảng Ngãi, Bình Định tiếp tục rà soát, chịu trách nhiệm toàn diện về tính chính xác của thông tin và số liệu; chỉ đạo thực hiện Khung chính sách đã được phê duyệt theo đúng quy định pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg L ê Văn Thành ; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: NN, KTTH, PL; - Lưu: VT, CN(2). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG L ê Văn Thành
578/TTg-CN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5 7 8/TTg-CN V/v phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 28B đoạn qua t ỉ nh Bình Thuận và t ỉ nh Lâm Đồng Hà Nội , ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân các tỉnh: Bình Thuận, Lâm Đồng. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 5832/TTr-BGTVT ngày 10 tháng 6 năm 2022), ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 2654/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 18 tháng 5 năm 2022, văn bản số 3053/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 02 tháng 6 năm 2022) về việc phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 28B qua tỉnh Bình Thuận và tỉnh Lâm Đồng, Phó Thủ tướng Lê Văn Thành c ó ý kiến như sau: 1. Phê duyệt Khung chính sách về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 28B qua tỉnh Bình Thuận và tỉnh Lâm Đồng như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các văn bản nêu trên. 2. Bộ Giao thông vận tải, Ủy b a n nhân dân tỉnh Bình Thuận và Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm toàn diện về tính chính xác của thông tin và số liệu; chỉ đạo thực hiện Khung chính sách đã được phê duyệt theo đúng quy định pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Các Bộ: KHĐT, TC, NN&PTNT; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ C ổng TTĐT, các Vụ: TH, NN, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) THH KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG L ê Văn Thành
576/TTg-NN

THỦ TƯ Ớ NG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5 7 6/TTg-NN V/v phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ tr ợ, tái định cư Dự án cầu Phước An Hà Nội , ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường, - Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, - Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tại Tờ trình số 84/TTr-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2022, ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường (Công văn số 2853/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 26 tháng 5 năm 2022) về việc phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cầu Phước An, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và huyện Nh ơ n Trạch, tỉnh Đồng Nai, Phó Thủ tướng Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Phê duyệt Khung chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Dự án cầu Phước An, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và huyện Nh ơ n Trạch, tỉnh Đồng Nai (Khung chính sách) như đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và ý kiến thẩm tra của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các văn bản nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu chịu trách nhiệm toàn diện về nội dung, thông tin, số liệu của Khung chính sách . Ủy ban nhân dân các tỉnh: Bà Rịa - Vũng Tàu, Đồng Nai chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Khung chính sách đã được phê duyệt, theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: CN, KTTH; TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02) . KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG L ê Văn Thành
4249/VPCP-CN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4249/VPCP-CN V/v Dự án đắp chiếu nhiều tháng, điện gió tiếp tục kiến nghị sửa quy định bất cập. Hà Nội , ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Hồng Diên. Báo điện tử Tuổi trẻ Thành phố Hồ Chí Minh ngày 06 tháng 6 năm 2022 có phản ánh thông tin: “Dự án đắp chiếu nhiều tháng, điện gió tiếp tục kiến nghị sửa quy định bất cập”. Cụ thể, phản ánh thông tin Chủ đầu tư dự án điện gió Nh ơn Hội giai đoạn 2 (Bình Định) đã hoàn thành lắp đặt, được cấp chứng nhận nghiệm thu hoàn thành công trình và đã phát điện lên hệ thống lưới điện quốc gia, cũng như ghi nhận trên dữ liệu điện tử của EVN. Tức là về mặt đầu tư, nhà máy đã hoàn thành quy trình đầu tư xây dựng theo quy định pháp luật. Tuy nhiên tại thời điểm ngày 31/10, nh à máy chưa hoàn thiện các bước thử nghiệm, dẫn tới chưa được công nhận ngày COD và không được vận hành nối lưới, không được hưởng giá ưu đãi (giá FIT) theo quyết định 39. V ề thông tin báo điện tử Tuổi trẻ Thành phố Hồ Chí Minh phản ánh nêu trên, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính có ý kiến chỉ đạo: giao Bộ trưởng Bộ Công Thương nghiên cứu xem xét, đúng sai và có giải pháp xử lý đúng quy định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ trưởng Bộ Công Thương biết, thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Lê Văn Thành (đ ể b/c); - Các Bộ: CT, TC, KH&ĐT ; - VPCP: BTCN, PCN N g uy ễ n Cao Lục; các Vụ: TH, KTTH, C ổ ng TTĐT; - Lưu: VT, CN (2b). Du c KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
4248/VPCP-KSTT

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4248/VPCP-KSTT V/v thông báo ý kiến của Thủ tướng Chính phủ Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ; - Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. V ề Báo cáo tình hình, kết quả thực hiện Chương tr ình cắt giảm, đơn giản hóa quy định liên quan đến hoạt động kinh doanh 6 tháng đầu năm 2022 và nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu 6 tháng cuối năm (Báo cáo số 4113/BC-VPCP ngày 02 tháng 7 năm 2022 của Văn phòng Chính phủ), Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính có ý kiến chỉ đạo như sau: Đề nghị các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo rà soát kỹ lưỡng, tiếp tục cắt giảm thủ tục hành chính mạnh mẽ hơn nữa; phân cấp nhiều h ơ n và xây dựng chế tài, cá thể hóa trách nhiệm cá nhân trong xử lý công việc hành chính. Văn phòng Chính phủ thông báo để các đồng chí biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - TTgCP, các PTTgCP (để b/c); - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý, Th ư ký TTgCP, Phó TTgCP, các Vụ, Cổng TTĐTCP; - Lưu: VT, KSTT(2b), TT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Trần Văn Sơn
384/QĐ-QLD

BỘ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 384/QĐ-QLD Hà Nội, ngày 08 tháng 07 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU HỒI GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC, NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC TẠI VIỆT NAM CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC Căn cứ Luật Dược s ố 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/05/2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều về biện pháp thi hành Luật dược; Căn cứ Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ sửa đổi một số quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế; Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20/6/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Thông tư số 32/2018/TT-BYT ngày 12/11/2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định việc đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc; Căn cứ Quyết định số 7868/QĐ-BYT ngày 28/12/2018 của Bộ trưởng Bộ Y t ế quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế; Căn cứ công văn số 3534/QLD-CL ngày 09/5/2022 về việc thông báo thu hồi thuốc vi phạm mức độ 2; Theo đề nghị của Trưởng phòng Đăng ký thuốc - Cục Quản lý Dược. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu hồi Giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam đối với 01 thuốc đã được cấp, gia hạn giấy đăng ký lưu hành, cụ thể: - Tên thuốc: Zinnat Suspension, S ố GĐKLH: VN-20513-17. - Công ty đăng ký: GlaxoSmithKline Pte., Ltd., địa chỉ: 23 Rochester Park, Singapore 139234, Singapore. - Nhà sản xuất: Glaxo Operations UK Limited, địa chỉ: Harmire Road, Barnard Castle, County Durham, DL12 8DT, United Kingdom. * Lý do: Thuốc có 02 lô thuốc bị thu hồi do vi phạm chất lượng mức độ 2 theo công văn số 3534/QLD-CL ngày 09/5/2022 của Cục Quản lý Dược. Điều 2. Công ty đăng ký, nhà sản xuất thuốc Zinnat Suspension, Số GĐKLH: VN-20513-17 nêu trên phải phối hợp với nhà nhập khẩu, nhà phân phối thuốc thực hiện việc thu hồi toàn bộ thuốc trên và báo cáo kết quả thu hồi về Cục Quản lý Dược theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 4. Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các đơn vị kinh doanh thuốc, Giám đốc cơ sở sản xuất và Công ty đăng ký nêu tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - TTr. Đỗ Xuân Tuyên (để b/c); - Cục trưởng (để b/c); - Cục Quân Y - Bộ Quốc phòng; Cục Y tế - Bộ Công an; Cục Y tế Giao thông vận tải - Bộ Giao thông vận tải; - Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính; - Bảo hiểm Xã hội Việt Nam; - Bộ Y tế: Vụ Pháp chế, Cục Quản lý YDCT, Cục QLKCB, Thanh tra Bộ; - Các Viện: KN thuốc TW, KN thuốc TP. HCM, Kiểm định Quốc gia vắc xin và SP y tế; - Tổng Công ty Dược Việt Nam - Công ty cổ phần; Các Công ty XNK Dược phẩm; - Các Bệnh viện & Viện có giường bệnh trực thuộc Bộ; - Các phòng Cục QLD: QLKDD, QLCLT, PCTTra, QLGT, Văn phòng; Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐKT (P) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguy ễ n Thành L â m
3632/BYT-DP

BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 363 2 /BYT-DP V/v tă ng cường tiêm v ắ c xin phòng COVID-19 cho cán bộ, công chức, viên chức, người lao đ ộng trong ngành y Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Y t ế Dướ i sự lãnh đạo, chỉ đạo của Đ ảng, sự điều hành quyết liệt của Chính phủ, của các cấp ủy, chính quyền, đội ng ũ vi ê n chức, nhân viên y tế đ ã tích cực, chủ đ ộn g tham gia công tác phòng, ch ố ng dịch COVID-19, góp phần quan trọng trong sự nghiệp bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức kh ỏe nhân dân. Nh ữ ng c ố gắng, n ỗ lực của vi ê n chức, nhân viên y tế được các cấp ủy, chính quyền và nhân dân ghi nh ậ n, đ ánh g iá cao. Trong tình hình dịch bệnh COV I D-19 vẫn còn diễn biến phức tạp, thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ t ướn g Chính phủ nh ằ m tăng cường mi ễ n dịch cho cán bộ, công chức, viên chức, công nhân, người lao động, Bộ Y t ế đề nghị các đồ ng chí lãnh đ ạo các đơn vị quan tâm, chỉ đạo thực hiện một số nội dung sau: 1. Tă ng cường truyền thông, vận động cán bộ, công nhân vi ê n của đơn vị tham gia tiêm chủng đ ầy đ ủ, thực hiện tiêm chủng mũi 3, mũi 4 kịp thời theo hướng dẫn của Bộ Y tế tại Công văn số 3309/BYT-DP ngày 23/6/2022 để tăng cường miễn dịch, b ả o vệ sức khỏe của bản thân, gia đì nh và cộng đồ ng. 2. Ch ủ động liên hệ với các cơ sở ti ê m chủng trên địa bàn để đ ược tiêm ch ủ ng theo quy định. Bộ Y tế đề nghị các đ ồng chí l ã nh đ ạo các đơn vị tổ chức triển khai./ . Nơi nhận: - Như tr ê n; - Phó Thủ tướng Ch í nh ph ủ Vũ Đ ức Đ am (để báo cáo); - TT Phụ trách Đ ỗ Xuân Tuyên (để báo cáo); - Các đ /c Th ứ trư ở ng; - Văn phòng Chính phủ; - S ở Y tế các t ỉ nh, thành phố (đ ể t hực hiện); - Vụ TT-T Đ KT, Cục KC B; - Lưu: V T , DP. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Liên Hương
3631/BYT-DP

BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3631/BYT-DP V/v tăng cường tiêm vắc xin phòng COVID-19 Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Dưới sự lãnh đạo, chỉ đạo của Đảng, sự điều hành quyết liệt của Chính phủ , Thủ tướng Chính phủ, sự vào cuộc của cả hệ thống chính trị, dịch COVID-19 đã được kiểm soát, góp phần phục hồi và phát triển kinh tế-xã hội, đưa nước ta trở lại trạng thái bình thường mới. Tuy nhiên tình hình dịch bệnh vẫn còn diễn biến phức tạp, khó lường, có thể xuất hiện các biến chủng mới, vắc xin phòng COVID-19 giảm khả năng miễn dịch theo thời gian. Vì vậy, Thủ tướng Chính phủ đã chỉ đạo các địa phương phải tiếp tục thần tốc hơn nữa trong triển khai tiêm vắc xin phòng COVID-19. Cho đến nay, Bộ Y tế đã ban hành đầy đủ các hướng dẫn tiêm vắc xin phòng COVID-19 cho các đối tượng. Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và để tăng cường miễn dịch cho cán bộ, công chức, viên chức, công nhân, người lao động, quân nhân, chiến sĩ (sau đây gọi tắt là cán bộ, công nhân viên) và đẩy nhanh tiến độ tiêm chủng vắc xin cho các nhóm đối tượng cần tiêm chủng; Bộ Y tế kính đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố chỉ đạo các đơn vị liên quan thực hiện một số nội dung sau: 1. Tiếp tục đẩy nhanh tiến độ tiêm chủng vắc xin phòng COVID-19 mũi 3 cho người từ 12 tuổi trở lên, hoàn thành tiêm đủ 2 mũi cho trẻ em từ 5 đến dưới 12 tuổi trong tháng 8/2022, mũi 4 cho các đối tượng cần tiêm chủng theo hướng dẫn của Bộ Y tế. 2. Tăng cường truyền thông, vận động và tổ chức lễ phát động chiến dịch tiêm vắc xin phòng COV I D-19 đối với cán bộ, công nhân viên chức thuộc các sở, ban, ngành, đoàn thể, các cơ quan, đơn vị trên địa bàn tỉnh, thành phố để tham gia tiêm chủng đầy đủ, kịp thời theo hướng dẫn của Bộ Y tế tại Công văn số 3309/BYT-DP ngày 23/6/2022 (xin gửi kèm). Bộ Y tế kính đề nghị Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố quan tâm, chỉ đạo tổ chức triển khai./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam (để báo cáo); - TT Phụ trách Đỗ Xuân Tuyên (để báo cáo); - Các đ/c Thứ trưởng; - Văn phòng Chính phủ; - Sở Y tế các tỉnh, thành phố (để thực hiện); - Vụ TT-TĐKT, Cục KCB; - Lưu: VT, DP. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Liên Hương
804/QĐ-TTg

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 804/QĐ-TTg Hà Nội , ngày 08 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC CẢNG BIỂN VIỆT NAM THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Bộ luật Hàng hải Việt Nam ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 76/2021/NĐ-CP ngày 28 tháng 7 năm 2021 của Chính phủ quy định tiêu chí phân loại cảng biển; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này danh mục cảng biển Việt Nam (Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký ban hành. Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Cục Hàng hải Việt Nam; - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH , KTTH, PL, NN, NC, QHQT, QH ĐP, TCCV, Cục KSTT, Công báo; - Lưu: VT, CN (2b) . KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Văn Thành PHỤ LỤC DANH MỤC CẢNG BIỂN VIỆT NAM (Kèm Quyết định số 804/QĐ-TTg ngày 08 tháng 7 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ) STT Tên cảng biển X ếp loại 1 Cảng biển Quảng Ninh I 2 Cảng biển Hải Phòng Đặc biệt 3 Cảng biển Nam Định III 4 Cảng bi ể n Thái Bình III 5 Cảng biển Thanh Hóa I 6 Cảng biển Nghệ An I 7 Cảng biển Hà Tĩnh I 8 Cảng biển Quảng Bình II 9 Cảng biển Quảng Trị II 10 Cảng biển Thừa Thiên Huế II 11 Cảng biển Đà N ẵ ng I 12 Cảng bi ể n Quảng Nam III 13 Cảng biển Quảng Ngãi I 14 Cảng biển Bình Định I 15 Cảng bi ể n Phú Yên III 16 Cảng biển Khánh Hòa I 17 Cảng biển Ninh Thuận III 18 Cảng biển Bình Thuận II 19 Cảng biển TP. Hồ Chí Minh I 20 Cảng biển Bà Rịa - Vũng Tàu Đặc biệt 21 Cảng biển Đồng Nai I 22 Cảng biển Bình Dương III 23 Cảng biển Long An III 24 Cảng biển Tiền Giang III 25 Cảng biển Bến Tre III 26 Cảng biển Đồng Tháp II 27 Cảng biển Sóc Trăng III 28 Cảng biển Hậu Giang II 29 Cảng biển C ần Thơ I 30 Cảng biển An Giang III 31 Cảng biển Vĩnh Long III 32 Cảng biển Cà Mau III 33 Cảng biển Kiên Giang III 34 Cảng biển Trà Vinh II
12/CĐ-TCT

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12/CĐ-TCT Hà Nội , ngày 08 tháng 7 năm 2022 CÔNG ĐIỆN V Ề VIỆC THỰC HIỆN ÁP DỤNG MỨC THUẾ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG ĐỐI VỚI XĂNG, DẦU, MỠ NHỜN THEO QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ QUYẾT SỐ 20/2022/ U BTVQH15 NGÀY 06 THÁNG 07 NĂM 2022 CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI T Ổ NG CỤC TRƯỞNG T Ổ NG CỤC TH U Ế điện: - Cục Thuế các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Các Vụ, Đơn vị trực thuộc T ổ n g cục Thu ế . Ngày 06/07/2022, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã ban hành Nghị quyết số 20/2022/ U BTVQH15 quy định về mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn. Theo quy định tại Nghị quyết số 20/2022/UBTVQH15 thì: - Mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2022 được quy định như sau: TT Hàng hóa Đơn vị tính Mức thuế (đồng/ đơn vị hàng hóa) 1 Xăng, trừ etanol lít 1.000 2 Nhiên liệu bay lít 1.000 3 Dầu diesel lít 500 4 Dầu hỏa lít 300 5 Dầu mazut lít 300 6 Dầu nh ờn lít 300 7 Mỡ nhờn kg 300 - Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 11 tháng 7 năm 2022. - Mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn từ ngày 01 tháng 01 năm 2023 được thực hiện theo quy định tại Mục I khoản 1 Điều 1 của Nghị quyết số 579/2018/UBTVQH14 ngày 26 tháng 9 năm 2018 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Bi ể u thuế bảo vệ môi trường. - Không áp dụng mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn quy định tại Mục I khoản 1 Điều 1 của Nghị quyết số 579/2018/UBTVQH14 ngày 26 tháng 9 năm 2018 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2022. Tổng cục Thuế yêu cầu Cục Thuế chủ động tuyên truyền, phổ biến và hướng dẫn cho người nộp thuế trên địa bàn, đồng thời chỉ đạo các Chi cục Thuế trên địa bàn tỉnh, thành phố kịp thời triển khai thực hiện áp dụng mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn theo quy định tại Nghị quyết số 20/2022/UBTVQH15 nêu trên./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ Tài chính (để báo cáo); - Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế (để báo cáo); - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (để phối hợp chỉ đạo thực hiện); - Lưu: VT, CS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Xuân Bách
2478/BXD-TTr

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2478/BXD-TTr V/v phúc đáp Văn bản số 2561/SXD-TTs của Sở Xây dựng TP Đà Nẵng Hà Nội, ngày 07 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Sở Xây dựng Thành phố Đà Nẵng Bộ Xây dựng nhận được Văn bản số 2561/SXD-TTs ngày 22/4/2022 của Sở Xây dựng Thành phố Đà Nẵng đề nghị hướng dẫn xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự xây dựng. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Nội dung quy định tại Khoản 16, Điều 16 Nghị định 16/2022/NĐ-CP ngày 28/01/2022 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính về xây dựng (sau đây viết tắt là Nghị định số 16/2022/NĐ-CP) để xử lý các trường hợp xây dựng công trình không phép, sai phép, sai thiết kế xây dựng mà đang thi công thì ngoài việc bị phạt bằng tiền theo quy định còn phải tuân theo trình tự, thủ tục quy định tại Điều 81 Nghị định 16/2022/NĐ-CP. Điểm e, điểm g khoản 1 Điều 68 Luật Xử lý vi phạm hành chính quy định một trong những nội dung chính của quyết định xử phạt vi phạm hành chính gồm: “e) Hành vi vi phạm hành chính; tình tiết giảm nhẹ, tình tiết tăng nặng. g) Điều khoản của văn bản pháp luật được áp dụng ”. Như vậy, theo quy định tại điểm e, điểm g Điều 68 Luật Xử lý vi phạm hành chính, người có thẩm quyền xử phạt có căn cứ, cơ sở pháp lý thể hiện nội dung quy định tại khoản 16 Điều 16 Nghị định 16/2022/NĐ-CP trong quyết định xử phạt vi phạm hành chính để xử lý các trường hợp xây dựng công trình không phép, sai phép, sai thiết kế xây dựng mà đang thi công. Người có thẩm quyền xử phạt có quyền yêu cầu tổ chức, cá nhân vi phạm phải chấp hành quyết định xử phạt theo quy định tại khoản 1 Điều 73 Luật Xử lý vi phạm hành chính. Trường hợp không tự nguyện chấp hành sẽ bị cưỡng chế theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Sở Xây dựng Thành phố Đà Nẵng nghiên cứu, thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Nguyễn Thanh Nghị (để b/c); - Lưu: VT, TTr. TL. BỘ TRƯỞNG CHÁNH THANH TRA Nguyễn Ngọc Tuấn
2753/TCHQ-GSQL

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2753/TCHQ-GSQL V/v xuất khẩu đá vôi, đôlômit Hà Nội, n gày 07 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Công ty Cổ phần Đầu tư Vạn Ninh. (Địa chỉ: huyện Nho Quan, t ỉ nh Ninh Bình) Trả lời công văn số 61/CV-CTVN ngày 21/6/2022 của Công ty Cổ phần đầu tư Vạn Ninh về việc thủ tục xuất khẩu đá vôi, đôlômit, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ Điều 64 và Điều 82 Luật Khoáng sản, Nghị định số 17/2020/NĐ-CP ngày 05/02/2020, Thông tư số 04/2021/TT-BXD ngày 30/6/2021 của Bộ Xây dựng và hướng dẫn của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại công văn số 5815/BTNMT-ĐCKS ngày 27/10/2017, mặt hàng đá vôi, đôlômit để nung vôi được phép xuất khẩu phải đáp ứng các điều kiện sau: - Có nguồn gốc hợp pháp: khoáng sản khai thác theo giấy phép khai thác khoáng sản, giấy phép khai thác tận thu khoáng sản hoặc quyết định cho phép khai thác để thu hồi đá vôi, đôlômit của Ủy ban nhân dân tỉnh sau khi được Bộ Tài nguyên và Môi trường chấp thuận bằng văn bản. - Thuộc Danh mục, q uy cách và chỉ tiêu kỹ thuật các loại khoáng sản làm vật liệu xây dựng xuất khẩu quy định tại Phụ lục I Thông tư số 04/2021/TT-BXD . Theo đó, đối với đá vôi, đôlômit khai thác theo quyết định của Chủ tịch UBND tỉnh phải được Bộ Tài nguyên và Môi trường chấp thuận b ằ ng văn bản th ì cơ quan hải quan mới làm thủ tục thông quan. 2. Tại công văn số 5566/BTNMT-ĐCKS ngày 10/10/2018, Bộ Tài nguyên và Môi trường đã có ý kiến: “Trước mắt, để các hoạt động khai thác và sản xuất, kinh doanh của mỏ không bị gi á n đoạn, Bộ Tài nguyên và Môi trường th ố ng nh ấ t với đề nghị của Ủy ban nhân d â n t ỉ nh Ninh Bình về việc cho phép Công ty c ổ phần Đầu tư Vạn Xuân Ninh Bình thu hồi kh ối lượng đá vôi, đôlômit được xác định trong Báo c á o tổng hợp đánh gi á trữ lượng nêu trên để sản xuất vôi công nghiệp đi kèm với khai thác đ á làm VLXD thông thường tại mỏ đ á vôi đôlômit phía Tây Bắc đồi Thông tin, xã Kỳ Ph ú , huyện Nho Quan. Công ty phải báo cáo Ủy ban nh â n d â n tỉnh Ninh Bình đăng ký khối lượng đ á vôi, đôlômit thu hồi đi kèm trên cơ sở nhu cầu nguyên liệu cho dây chuyền sản xuất vôi nung hàng năm để thực hiện các nghĩa vụ ngân sách theo quy định” . Cũng tại văn bản này, Bộ Tài nguyên và Môi trường đã yêu cầu “Hoạt động thăm dò, đ á nh gi á trữ lượng xin cấp lại gi ấ y phép khai thác mỏ đ á phía Tây Bắc đồi Thông tin phải hoàn thành muộn nhất trước 30 tháng 6 năm 2020 ” . Đ ể có cơ sở giải quyết thủ tục hải quan, Tổng cục Hải quan đề nghị Công ty liên hệ với Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình và Bộ Tài nguyên và Môi trường để được hướng dẫn về việc cấp phép khai thác đá vôi, đôlômit theo ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại công văn số 5566/BTNMT-ĐCKS dẫn trên. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Công ty biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan t ỉ nh, thành phố; - Lưu: VT, GSQL (3b) . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
2470/BXD-QLN

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2470/BXD-QLN V/v: trả lời văn bản số 3632/SXD-QLN ngày 30/5/2022 của Sở Xây dựng thành phố Hà Nội. Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Sở Xây dựng thành phố Hà Nội Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 3632/SXD-QLN ngày 30/5/2022 của Sở Xây dựng thành phố Hà Nội đề nghị hướng dẫn việc kinh doanh bất động sản hình thành trong tương lai. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 2 Điều 5, Điều 54 và Khoản 1 Điều 55 của Luật Kinh doanh bất động sản năm 2014 và Điều 4 của Nghị định số 02/2022/NĐ-CP ngày 06/01/2022 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bất động sản thì chủ đầu tư dự án bất động sản có quyền bán, cho thuê, cho thuê mua nhà, công trình xây dựng hình thành trong tương lai khi đáp ứng các điều kiện của bất động sản hình thành trong tương lai được đưa vào kinh doanh và điều kiện của tổ chức, cá nhân kinh doanh bất động sản theo quy định của Luật này. Luật Kinh doanh bất động sản năm 2014 không quy định yêu cầu chủ đầu tư trước khi bán, cho thuê mua nhà, công trình xây dựng hình thành trong tương lai không phải là nhà ở phải nộp hồ sơ đề nghị Sở Xây dựng có văn bản cho chủ đầu tư về nhà ở đủ điều kiện được bán, cho thuê mua. Theo quy định tại Khoản 3 Điều 6 Nghị định số 02/2022/NĐ-CP ngày 06/01/2022 của Chính phủ thì hợp đồng mua bán, thuê mua nhà, công trình xây dựng (không phải là căn hộ chung cư, căn hộ du lịch, căn hộ văn phòng kết hợp lưu trú, nhà ở riêng lẻ) được lập theo Mẫu số 04 của Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 02/2022/NĐ-CP . Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng trả lời văn bản số 3632/SXD-QLN ngày 30/5/2022 của Sở Xây dựng thành phố Hà Nội. Đề nghị Sở Xây dựng thành phố Hà Nội đối chiếu các quy định của pháp luật về kinh doanh bất động sản với trường hợp cụ thể trên địa bàn để thực hiện theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Nguyễn Văn Sinh (để b/c); - Lưu: VT, QLN (02b) TL.BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ NHÀ VÀ THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN Bùi Xuân Dũng
2469/BXD-QLN

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2469/BXD-QLN V/v trả lời văn bản số 1282/KH&ĐT-KTĐN ngày 31/3/2022 của Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội. Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 1282/KH&ĐT-KTĐN ngày 31/3/2022 của Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội xin ý kiến hướng dẫn trình tự, thủ tục chuyển nhượng một phần dự án bất động sản. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Theo quy định hiện hành, việc chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản được thực hiện theo một trong hai hệ thống pháp luật là pháp luật về đầu tư và pháp luật về kinh doanh bất động sản. Để phân biệt việc giải quyết thủ tục chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản, tại Điều 9 của Nghị định số 02/2022/NĐ-CP ngày 06/01/2022 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bất động sản ( có hiệu lực từ ngày 01/3/2022 ) đã có quy định về nguyên tắc áp dụng thực hiện chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản, cụ thể theo pháp luật về đầu tư và pháp luật về kinh doanh bất động sản. Thẩm quyền cho phép chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản được thực hiện theo quy định tại điểm b Khoản 2 Điều 75 của Luật Đầu tư năm 2020 sửa đổi, bổ sung Điều 50 của Luật Kinh doanh bất động sản năm 2014. 2. Nghị định số 02/2022/NĐ-CP ngày 06/01/2022 của Chính phủ chỉ quy định về thủ tục chuyển nhượng dự án bất động sản, không quy định về thủ tục điều chỉnh chủ trương đầu tư, thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc điều chỉnh Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư sau khi cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép chuyển nhượng dự án (nếu có). Các thủ tục nêu trên thực hiện theo quy định của pháp luật về đầu tư. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng trả lời văn bản số 1282/KH&ĐT-KTĐN ngày 31/3/2022 của Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội. Đề nghị Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội nghiên cứu, đối chiếu các quy định của pháp luật với trường hợp cụ thể tại địa phương để thực hiện theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Nguyễn Văn Sinh (để b/c); - Lưu: VT, QLN (03b) TL.BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ NHÀ VÀ THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN Bùi Xuân Dũng
1471/QĐ-CHK

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỤC HÀNG KHÔNG VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1471/QĐ-CHK Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU GIAO DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2022. CỤC TRƯỞNG CỤC HÀNG KHÔNG VIỆT NAM Căn cứ Thông tư số 61/2017/TT-BTC ngày 15/6/2017 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn về công khai ngân sách đối với đơn vị dự toán ngân sách, tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ; Căn cứ Thông tư số 90/2018/TT-BTC ngày 28/9/2018 của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 61/2017/TT-BTC ngày 15/6/2017 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn về công khai ngân sách đối với đơn vị dự toán ngân sách, tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ; Căn cứ Quyết định số 2606/QĐ-BGTVT ngày 07/9/2017 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Hàng không Việt Nam; Căn cứ Quyết định số 1055/QĐ-BGTVT ngày 31/5/2019 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 2606/QĐ-BGTVT ngày 07/9/2017 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Hàng không Việt Nam; Theo đề nghị của Trưởng Phòng Tài chính. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai số liệu giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2022 của các đơn vị dự toán trực thuộc Cục Hàng không Việt Nam (chi tiết theo phụ lục đính kèm). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Cục Hàng không Việt Nam, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và Trưởng Phòng Tài chính chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Giao thông vận tải (để bc); - Cục trưởng (để bc); - VPCHK; - Cổng TTĐT Cục HKVN (để công khai); - Lưu: VT, TC (02b). KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Hảo Biểu số 1 - Ban hành kèm theo Thông tư số 90 ngày 28 tháng 9 năm 2018 của Bộ Tài chính Đơn vị: Cục Hàng không Việt Nam Chương: 021 DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC ĐƯỢC GIAO VÀ PHÂN BỔ CHO CÁC ĐƠN VỊ TRỰC THUỘC NĂM 2022 (Kèm theo Quyết định số: 1471/QĐ-CHK ngày 06/7/2022 của Cục HKVN ) Số TT Nội dung Tổng số được giao Tổng số đã phân bổ Văn phòng Cục HKVN 1 2 3 4=5+6+… 5 A Tổng số thu, chi, nộp ngân sách phí, lệ phí I Số thu phí, lệ phí - - - 1 Lệ phí - - 2 Phí - - II Chi từ nguồn thu phí được để lại 1.299 1.299 1.299 1 Chi sự nghiệp 1.299 1.299 1.299 - Kinh phí nhiệm vụ thường xuyên - - - - Kinh phí nhiệm vụ không thường xuyên 1.299 1.299 1.299 2 Chi Quản lý hành chính - - - - Kinh phí nhiệm vụ thường xuyên - - - - Kinh phí nhiệm vụ không thường xuyên - - - III Số phí, lệ phí nộp ngân sách nhà nước - - - 1 Lệ phí - - - 2 Phí - - - B Dự toán chi ngân sách nhà nước 157 157 157 I Nguồn ngân sách trong nước 157 157 157 1 Chi quản lý hành chính 157 157 157 1.1 Kinh phí thực hiện chế độ tự chủ -85 -85 -85 1.2 Kinh phí không thực hiện chế độ tự chủ 242 242 242 Ghi chú: Công bố công khai trên cơ sở Quyết định số 1440/QĐ-CHK ngày 01/7/2022 của Cục trưởng Cục HKVN.
25/2022/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2022/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 06 tháng 07 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 75/2005/QĐ-UB NGÀY 24 THÁNG 6 NĂM 2005 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI VỀ QUY ĐỊNH DANH SÁCH TÊN MIỀN, ĐỊA CHỈ IP CÁC ĐƠN VỊ THAM GIA HỆ THỐNG THÔNG TIN DIỆN RỘNG GIALAINET VÀ CPNET ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Sở Thông tin và Truyền thông. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 75/2005/QĐ-UB ngày 24 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai về quy định danh sách tên miền, địa chỉ IP các đơn vị tham gia hệ thống thông tin diện rộng GIALAINET và CPNET Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 20 tháng 7 năm 2022. 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành, đoàn thể thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 2; - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Thường trực Tỉnh ủy (báo cáo); - Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật-Bộ Tư pháp ; - Vụ Pháp chế - Bộ Thông tin và Truyền thông; - CVP, các PCVP UBND tỉnh; - Lưu: VT, NC, TTTH, KGVX. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đỗ Tiến Đông
20/2022/UBTVQH15

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 20/2022/UBTVQH15 Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022 NGHỊ QUYẾT VỀ MỨC THUẾ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG ĐỐI VỚI XĂNG, DẦU, MỠ NHỜN ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14; Căn cứ Luật Thuế bảo vệ môi trường số 57/2010/QH12; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn 1. Mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2022 được quy định như sau: TT Hàng hóa Đơn vị tính Mức thuế (đồng/đơn vị hàng hóa) 1 Xăng, trừ etanol lít 1.000 2 Nhiên liệu bay lít 1.000 3 Dầu diesel lít 500 4 Dầu hỏa lít 300 5 Dầu mazut lít 300 6 Dầu nhờn lít 300 7 Mỡ nhờn kg 300 2. Mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn từ ngày 01 tháng 01 năm 2023 được thực hiện theo quy định tại Mục I khoản 1 Điều 1 của Nghị quyết số 579/2018/UBTVQH14 ngày 26 tháng 9 năm 2018 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Biểu thuế bảo vệ môi trường. Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 11 tháng 7 năm 2022. 2. Nghị quyết số 18/2022/UBTVQH15 ngày 23 tháng 3 năm 2022 và Nghị quyết số 13/2021/UBTVQH15 ngày 31 tháng 12 năm 2021 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hết hiệu lực kể từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành. 3. Không áp dụng mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn quy định tại Mục I khoản 1 Điều 1 của Nghị quyết số 579/2018/UBTVQH14 ngày 26 tháng 9 năm 2018 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2022. 4. Giao Chính phủ chỉ đạo các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan khác ở trung ương, các địa phương, đơn vị có liên quan triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này được Ủy ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV thông qua tại phiên họp ngày 06 tháng 7 năm 2022. E-pas: 54797 TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Vương Đình Huệ
4215/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4215/VPCP-KTTH V/v cơ chế, chính sách liên kết vùng Nam Phú Yên - Bắc Khánh Hòa Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - UBND các tỉnh: Khánh Hòa, Phú Y ê n. Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 2038/BKHĐT-KTĐPLT ngày 30 tháng 3 năm 2022, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư rà soát, đề xuất các nội dung liên quan đến điều phối, liên kết vùng Nam Phú Yên - Bắc Khánh Hòa vào q uy hoạch vùng Bắc Trung Bộ và duyên hải miền Trung trình cấp có thẩm quyền phê duyệt; khẩn trương trình Thủ tướng Chính phủ thành lập và ban hành quy chế hoạt động của Hội đồng điều phối vùng kinh tế - xã hội Bắc Trung Bộ và duyên hải miền Trung. 2. Giao Ủy ban nhân dân các tỉnh: Khánh Hòa, Phú Yên tiếp thu ý kiến tham gia của các Bộ, ngành liên quan để hoàn chỉnh Đề án và phê duyệt theo quy định nhằm triển khai thực hiện các nội dung liên quan đến thẩm quyền của địa phương theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo số 271/TB-VPCP ngày 03 tháng 8 năm 2020. Trong quá trình lập quy hoạch tỉnh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2045 theo quy định của pháp luật về quy hoạch, hai tỉnh bám sát định hướng ưu tiên phát triển và định hướng sắp xếp, phân bổ không gian phát triển ngành quốc gia trên địa bàn và định hướng phát tr iển của từng địa phương để đề xuất định hướng liên kết tiểu vùng cho phù hợp. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ủy ban nhân dân các tỉnh: Khánh Hòa, Phú Yên biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTgCP; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, Trợ lý của TTgCP; C ổng TTĐT Các Vụ: TH, QHĐP; CN, KGVX. - Lưu: VT, KTTH (2). Thg KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
4223/VPCP-QHĐP

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4223/VPCP-QHĐP V/v đề nghị xây dựng Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 05/2011/NĐ-CP Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022 Kính gửi: Ủy ban Dân tộc Xét đề nghị củ a Ủy ban Dân tộc tại Tờ trình số 856/TTr-UBDT ngày 03 tháng 6 năm 2022 về đề nghị xây dựng Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 05/2011/NĐ-CP ngày 14 tháng 01 năm 2011 của Chính phủ về công tác dân tộc, ý kiến của Ban Dân vận Trung ương (tại Văn bản s ố 861-CV/BDVTW ngày 22 tháng 6 năm 2022), ý kiến của Hội đ ồ ng Dân tộc của Quốc hội (tại Văn bản số 459/HĐDT15 ngày 17 tháng 6 năm 2022) và ý kiến của Bộ Tư pháp (tại Văn bản số 2015/BTP-PLHSHC ngày 17 tháng 6 năm 2022), Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Bình Minh có ý kiến như sau: Giao Ủy ban Dân tộc tiếp thu đầy đủ ý kiến của Ban Dân vận Trung ương, Hội đồng Dân tộc của Quốc hội và Bộ Tư pháp (bản chụp kèm theo); khẩn trương chủ trì, phối hợp với Bộ Nội vụ, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ và các cơ quan liên quan giải trình, làm rõ và thống nhất các nội dung sau: (1) Hồ sơ, trình tự, thủ tục, thẩm quyền quyết định đề xuất xây dựng Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 05/2011/NĐ-CP ; cơ sở pháp lý, sự phù hợp với các chủ trương của Đảng, tính thống nhất với hệ thống pháp luật hiện hành, sự cần thiết, nội dung, tác động và nguồn lực thực hiện các đ ề xuất sửa đổi, bổ sung chính sách về (2) Tỷ lệ cán bộ, công chức, viên chức người dân tộc thiểu số tham gia vào các cơ quan, tổ chức trong hệ thống chính trị các cấp và (3) Tổ chức Đại hội đại biểu toàn quốc các dân tộc thiểu số; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 7 năm 2022. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban Dân tộc và các bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - PTTgTTCP Phạm Bình Minh; - Ban Dân vận Trung ương; - Ủy ban TW MTTQ Việt Nam; - Hội đồng Dân tộc của Quốc hội; - C á c B ộ : TP,NV; - VPCP: BTCN, PCN Cao Huy, Vụ PL; Cổng TTĐTCP; - Lưu: VT, QHĐP (3b) S.Tùng. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Cao Huy