hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
253/QĐ-UBND

Quyết định 253/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính trong lĩnh vực Khiếu nại, Tố cáo, Tiếp công dân, Xử lý đơn thư và Phòng, chống tham nhũng thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước cấp xã do tỉnh Quảng Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 253/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC KHIẾU NẠI, TỐ CÁO, TIẾP CÔNG DÂN, XỬ LÝ ĐƠN THƯ VÀ PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC CẤP XÃ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định có liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1585/QĐ-TTCP ngày 21/6/2016 của Thanh tra Chính phủ công bố thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Thanh tra Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 09/2014/QĐ-UBND ngày 02/7/2014 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế công bố, công khai thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Quảng Bình; Theo đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 489/TTr-TTr ngày 21 tháng 11 năm 2016 và đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này các thủ tục hành chính trong lĩnh vực Khiếu nại, Tố cáo, Tiếp công dân, Xử lý đơn thư và Phòng, chống tham nhũng thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước cấp xã. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký . Điều 3. UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm sao y Quyết định này gửi UBND các xã, phường, thị trấn; chỉ đạo công khai và tổ chức thực hiện các thủ tục hành chính đã được công bố tại Quyết định này theo đúng quy định. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chánh Thanh tra tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Hoàng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC CẤP XÃ (Ban hành kèm theo Quyết định số 253/QĐ-UBND ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH STT Tên thủ tục hành chính Trang I. Lĩnh vực Khiếu nại 1 Giải quyết khiếu nại lần đầu tại cấp xã II. Lĩnh vực Tố cáo 1 Giải quyết tố cáo tại cấp xã III. Lĩnh vực Tiếp công dân 1 Tiếp công dân tại cấp xã IV. Lĩnh vực Xử lý đơn thư 1 Xử lý đơn tại cấp xã V. Lĩnh vực Phòng, chống tham nhũng 1 Thủ tục thực hiện việc kê khai tài sản, thu nhập 2 Thủ tục công khai bản kê khai tài sản, thu nhập 3 Thủ tục tiếp nhận yêu cầu giải trình 4 Thủ tục thực hiện việc giải trình FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
255/QĐ-UBND

Quyết định 255/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính trong lĩnh vực Khiếu nại, Tố cáo, Tiếp công dân, Xử lý đơn thư và Phòng, chống tham nhũng thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước cấp huyện do tỉnh Quảng Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 255/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC KHIẾU NẠI, TỐ CÁO, TIẾP CÔNG DÂN, XỬ LÝ ĐƠN THƯ VÀ PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC CẤP HUYỆN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định có liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1585/QĐ-TTCP ngày 21/6/2016 của Thanh tra Chính phủ công bố thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Thanh tra Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 09/2014/QĐ-UBND ngày 02/7/2014 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế công bố, công khai thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Quảng Bình; Theo đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 489/TTr-TTr ngày 21 tháng 11 năm 2016 và đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này các thủ tục hành chính trong lĩnh vực Khiếu nại, Tố cáo, Tiếp công dân, Xử lý đơn thư và Phòng, chống tham nhũng thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước cấp huyện. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký . Điều 3. UBND các huyện, thành phố, thị xã có trách nhiệm tổ chức công khai và thực hiện các thủ tục hành chính đã được công bố tại Quyết định này theo đúng quy định. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chánh Thanh tra tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Hoàng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC CẤP HUYỆN (Ban hành kèm theo Quyết định số 255/QĐ-UBND ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH STT Tên thủ tục hành chính Trang I. Lĩnh vực Khiếu nại 1 Giải quyết khiếu nại lần đầu tại cấp huyện 2 Giải quyết khiếu nại lần hai tại cấp huyện II. Lĩnh vực Tố cáo 1 Giải quyết tố cáo tại cấp huyện III. Lĩnh vực Tiếp công dân 1 Tiếp công dân tại cấp huyện IV. Lĩnh vực Xử lý đơn thư 1 Xử lý đơn tại cấp huyện V. Lĩnh vực Phòng, chống tham nhũng 1 Thủ tục thực hiện việc kê khai tài sản, thu nhập 2 Thủ tục công khai bản kê khai tài sản, thu nhập 3 Thủ tục xác minh tài sản, thu nhập 4 Thủ tục tiếp nhận yêu cầu giải trình 5 Thủ tục thực hiện việc giải trình FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
144/QĐ-UBND

Quyết định 144/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Văn hóa cơ sở áp dụng chung tại Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh Cà Mau ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 144/QĐ-UBND Cà Mau, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ 06 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC VĂN HÓA CƠ SỞ ÁP DỤNG CHUNG TẠI ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH CÀ MAU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 19/TTr-SVHTTDL ngày 18/01/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 06 thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực Văn hóa cơ sở áp dụng chung tại Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh Cà Mau được Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh công bố tại Quyết định số651/QĐ-UBND ngày 13/4/2016và Quyết định số 1240/QĐ-UBND ngày 19/7/2016. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh;Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch;Giám đốc Sở Tư pháp; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Cà Mau và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. /. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Hồng Quân DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ LĨNH VỰC VĂN HÓA CƠ SỞ ÁP DỤNG CHUNG TẠI UBND CẤP HUYỆN, TỈNH CÀ MAU (Ban hành kèm theo Quyết định số: 144/QĐ-UBND ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau) STT Số hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính Tên văn bản quy định 01 T-CMU-286291-TT Công nhận “Tổ dân phố văn hóa” và tương đương Khoản 2, Điều 1 Nghị định số 63/2010/NĐ-CP 02 T-CMU-286292-TT Công nhận lần đầu “Xã đạt chuẩn văn hóa nông thôn mới” // 03 T-CMU-286293-TT Công nhận lại “Xã đạt chuẩn văn hóa nông thôn mới” // 04 T-CMU-286294-TT Công nhận lần đầu “Phường, thị trấn đạt chuẩn văn minh đô thị” // 05 T-CMU-286295-TT Công nhận lại “Phường, thị trấn đạt chuẩn văn minh đô thị” // 06 T-CMU-287485-TT Công nhận “Thôn văn hóa”, “Làng văn hóa”, “Ấp văn hóa”, “Bản văn hóa” và tương đương //
182/QĐ-UBND

Quyết định 182/QĐ-UBND năm 2017 phê duyệt điều chỉnh cục bộ Quy hoạch chung đô thị mới Điền Lộc, huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 182 /QĐ-UBND Thừa Thiên Hu ế , ngày 24 tháng 01 năm 20 1 7 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH (CỤC BỘ) QUY HOẠCH CHUNG ĐÔ THỊ MỚI ĐIỀN LỘC, HUYỆN PHONG ĐIỀN, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị ngày 17 tháng 6 năm 2009; Căn cứ Nghị định số 37/2010/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch đô thị; Căn cứ Thông tư số 12/2016/TT-BXD ngày 29 tháng 6 năm 2016 của Bộ Xây dựng về việc quy định về hồ sơ của nhiệm vụ và đ ồ án quy hoạch xây dựng vùng, quy hoạch đô thị và quy hoạch xây dựng khu chức năng đặc thù; Căn cứ Quyết định số 2266/QĐ-UBND ngày 28 tháng 10 năm 2015 của UBND tỉnh về việc phê duyệt quy hoạch chung đô thị mới Điền Lộc, huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế; Xét đề nghị của Giám đốc S ở Xây dựng tại Công văn số 2734/SXD-QHKT ngày 21 tháng 11 năm 2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh cục bộ Quy hoạch chung đô thị mới Điền Lộc, huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế với những nội dung như sau (đính kèm bản vẽ đi ề u chỉnh): a) V ị trí và ranh giới: Khu đất điều chỉnh quy hoạch có vị trí tại thôn Tân Hội, xã Điền Lộc, huyện Phong Điền; có ranh giới như sau: - Phía Bắc, Đông, Tây giáp với khu đất Dịch vụ - Thương mại có ký hiệu DTM; - Phía Nam giáp với đường quy hoạch có lộ giới 24m. b) Quy mô diện tích: 625m2. c) Chức năng sử dụng đất: Điều chỉnh từ đất thương mại dịch vụ sang đất công cộng (đất công trình bưu chính, viễn thông). Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Phong Điền; Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 ; - CT, các PCT UBND tỉnh; - VP: LĐ; - Lưu: VT, ĐC, XD . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao
05/2017/QĐ-UBND

Quyết định 05/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 26/2016/QĐ-UBND do tỉnh Sóc Trăng ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 05/2017/QĐ-UBND Sóc Trăng, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH V/V BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 26/2016/QĐ-UBND NGÀY 17/10/2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Căn cứ Luật tổ chức ch í nh quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp th i hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị quyết số 92/2016/NQ-HĐND ngày 09/12/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc quy định mức thu, ch ế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng một s ố loại phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh S ó c Trăng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tỉnh Sóc Trăng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 26/2016/QĐ-UBND ngày 17/10/2016 của Ủ y ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng sửa đổi, bổ sung Quyết định số 24/2015/QĐ-UBND ngày 11/6/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 07/02/2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Tư pháp, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Công an tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tỉnh Sóc Trăng và các tổ chức , cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - TT. TU, TT. HĐND t ỉ nh; - Đoàn đại biểu Quốc hội t ỉ nh; - CT, các PCT UBND t ỉ nh; - Các sở, ban ngành tỉnh; - Các cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh; - Công báo; - Email: phongkiemtravanban2012@gmail.com; - Lưu: HC, TH. LKT. ( 67b ) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Văn Chuyện
317/QĐ-UBND

Quyết định 317/QĐ-UBND năm 2017 công bố Đơn giá Thí nghiệm vật liệu, cấu kiện và kết cấu xây dựng do tỉnh Thanh Hóa ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 317/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ ĐƠN GIÁ THÍ NGHIỆM VẬT LIỆU, CẤU KIỆN VÀ KẾT CẤU XÂY DỰNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 18 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng; Thông tư số 06/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng; Xét đề nghị của Sở Xây dựng tại Công văn số 68/SXD-KTXD ngày 06/01/2017 về việc công bố bộ đơn giá xây dựng công trình tỉnh Thanh Hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố Đơn giá Thí nghiệm vật liệu, cấu kiện và kết cấu xây dựng tỉnh Thanh Hóa kèm theo Quyết định này, làm cơ sở để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan tham khảo, áp dụng hoặc vận dụng làm cơ sở xác định chi phí đầu tư xây dựng công trình. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 3597/QĐ-UBND ngày 01/11/2011 của UBND tỉnh về việc công bố đơn giá thí nghiệm vật liệu, cấu kiện và kết cấu xây dựng. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Ngô Văn Tuấn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
454/QĐ-UBND

Quyết định 454/QĐ-UBND năm 2017 công bố văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực thi hành trước ngày 01/01/2017 do Ủy ban nhân dân quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 7 ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 454 /QĐ-UBND Quận 7, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH TRƯỚC NGÀY 01/01/2017 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 7 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa ph ươ ng ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Trưởng phòng Tư pháp tại Tờ trình số 83/TTr-TP ngày 18 tháng 01 năm 2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay công bố 02 văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân quận 7 ban hành hết hiệu lực thi hành trước ngày 01/01/2017 theo Danh mục đính kèm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Thủ trưởng các phòng ban chuyên môn thuộc quận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Phòng Kiểm tra văn bản - Sở Tư pháp; - Trung tâm công báo Tp. Hồ Chí Minh; - Th ườ ng trực Quận ủy; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND quận; - Lưu VT, Tư pháp (02 bản). (P:D\CTVB) CHỦ TỊCH Lê Hòa Bình Mẫu số: 03 DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 7 HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH TRƯỚC NGÀY 01/01/2017 (Ban hành kèm theo Quyết định số 454 /QĐ-UBND Ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Chủ tịch UBND quận 7) A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ TRƯỚC NGÀY 01/01/2017: Tổng số 02 văn bản Số TT T ên loại văn bản S ố , k ý hiệu; ngày, tháng, năm ban hành văn bản Tên gọi của văn bản/ Trích yếu nội dung văn b ả n Lý do hết hiệu lực Ngày hết hiệu lực 1 2 3 4 5 6 1. Quyết định 06/QĐ-UB-TC 07/01/2004 Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Thể dục - Thể thao Quận 7. Đã được thay thế bởi Quyết định số 02/20 1 5/QĐ-UBND ngày 20/8/2015 của Ủy ban nhân dân quận 7 27/8/2015 2. Quyết định 01/2013/QĐ-UBND 07/02/2013 Ban hành Quy ch ế tổ chức và hoạt động của Đội Kiểm tra liên ngành trong lĩnh vực văn hóa, thông tin và phòn g , chống tệ nạn xã hội Quận 7. Đã được thay thế bởi Quyết định số 03/2015/QĐ-UBND ngày 31/12/2015 của Ủy ban nhân dân quận 7 07/01/2016 B. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC MỘT PHẦN TRƯỚC NGÀY 01/01/2017. S TT Tên loại văn b ả n S ố , ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành văn bản; tên gọi của văn bản/ trích yếu nội dung c ủ a văn bản Nội dung, quy định h ế t hiệu lực Lý d o hết hiệu lực Ngày hết hiệu lực Không có
254/QĐ-UBND

Quyết định 254/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính trong lĩnh vực Khiếu nại, Tố cáo, Tiếp công dân, Xử lý đơn thư và Phòng, chống tham nhũng thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước cấp tỉnh do tỉnh Quảng Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 254/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 24 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC KHIẾU NẠI, TỐ CÁO, TIẾP CÔNG DÂN, XỬ LÝ ĐƠN THƯ VÀ PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC CẤP TỈNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định có liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 1585/QĐ-TTCP ngày 21/6/2016 của Thanh tra Chính phủ công bố thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Thanh tra Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 09/2014/QĐ-UBND ngày 02/7/2014 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế công bố, công khai thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Quảng Bình; Theo đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 489/TTr-TTr ngày 21 tháng 11 năm 2016 và đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này các thủ tục hành chính trong lĩnh vực Khiếu nại, Tố cáo, Tiếp công dân, Xử lý đơn thư và Phòng, chống tham nhũng thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước cấp tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các sở, ban, ngành cấp tỉnh có trách nhiệm tổ chức công khai và thực hiện các thủ tục hành chính đã được công bố tại Quyết định này theo đúng quy định. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chánh Thanh tra tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. /. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Hoàng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC CẤP TỈNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 254/QĐ-UBND ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH STT Tên thủ tục hành chính Trang I. Lĩnh vực Khiếu nại 1 Giải quyết khiếu nại lần đầu tại cấp tỉnh 2 Giải quyết khiếu nại lần hai tại cấp tỉnh II. Lĩnh vực Tố cáo 1 Giải quyết tố cáo tại cấp tỉnh III. Lĩnh vực Tiếp công dân 1 Tiếp công dân tại cấp tỉnh IV. Lĩnh vực Xử lý đơn thư 1 Xử lý đơn tại cấp tỉnh V. Lĩnh vực Phòng, chống tham nhũng 1 Thủ tục thực hiện việc kê khai tài sản, thu nhập 2 Thủ tục công khai bản kê khai tài sản, thu nhập 3 Thủ tục xác minh tài sản, thu nhập 4 Thủ tục tiếp nhận yêu cầu giải trình 5 Thủ tục thực hiện việc giải trình FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
601/BKHĐT-KTĐPLT

Công văn 601/BKHĐT-KTĐPLT năm 2017 xử lý đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 601/BKHĐT-KTĐPLT V/v x ử lý đề nghị của UB ND tỉnh Quảng Trị Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 Kính g ửi: Văn phòn g Chính phủ V ă n phòng Chính phủ có văn bản số 11448/VPCP-KTTH n g à y 30/1 2/ 20 1 6 về việc xử lý đề n g hị của Ủy ban nhân dân tỉnh Q uản g Trị tại v ă n bản số 6016/TTr-UBND ngày 22/12/2016 về kéo dài thời gian thực hiện và giải ngân vốn đã b ố trí kế hoạch năm 2016 của dự án B ế n cá chợ Cửa Việt, thị trấn Cửa Việt, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý ki ế n như sau: Theo báo cáo của Ủy ban nhân dân t ỉ nh Q uản g Trị , dự án Bến cá chợ Cửa Việt, huyện Gio Linh được phê duyệt với tổn g mức đầu tư là 26,969 tỷ đồng, trong đó v ố n ngân sách Trung ư ơ ng là 24 tỷ đồng. Đế n h ế t năm 2016 dự án đã được bố trí vốn l à 20,5 t ỷ đồng, tron g đó kế hoạch năm 2016 là 9,5 t ỷ đồng. Thực hiện Nghị quyết số 60/N Q -CP n g ày 08/7/2016 của Chính phủ về nh ữ ng nhiệm vụ, giải pháp chủ y ế u đ ẩ y nhanh tiến độ thực hiện và g iải ngân v ố n đầu tư côn g năm, tỉnh đã chỉ đạo UBND h uy ện Gio Linh đẩy nhanh ti ế n độ thi côn g , đ ả m b ả o giả i n g ân hết kế hoạch vốn được giao. Tu y nhiên do ảnh hưởng của đợt mưa l ũ kéo dài tại các tỉnh miền Trun g thời gian qua và tính chất đặc thù trong thi công công tr ì nh, nên đến n g à y 31/12/2016 dự án chỉ thực hiện và giải ngân được 7.667,648 triệu đồn g, đạt 80,71% kế hoạch. Tại điều 46 Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ng ày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư côn g trung hạn và h ằ n g năm, quy định thời gi an thực hiện và giải ngân vốn kế hoạch đầu tư c ô ng hằng năm được kéo dài đến h ế t n g à y 31 tháng 12 năm sau năm kế hoạch. Tuy nhiên, tại công điện số 2144/CĐ-TTg ngày 29/1 1 /2016 của Thủ tướng Chín h phủ về đ ẩ y nhanh ti ế n độ giải ngân kế hoạch v ố n đầu tư công năm 2016 và thực hiện các Nghị quyết của Quốc hộ i về k ế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 và kế hoạch năm 2017, gi ao các địa phương đ ẩy nhanh ti ế n độ thực hiện, bảo đảm sử dụn g hiệu qu ả và hoàn thành 100% k ế hoạch được g iao. Do vậ y , đ ể tạo điều kiện cho địa phư ơng giải n g ân h ế t s ố vốn kế hoạch được g iao, sớm hoàn thàn h dự án đúng tiến độ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư báo cáo Thủ tướng Chính phủ như sau: 1. Cho phép dự án B ế n cá chợ Cửa Việt, huyện Gio L i nh, t ỉ nh Qu ả ng Trị được kéo dài t hờ i g ian thực hiện và giải n g ân vốn k ế hoạch năm 2016 đến 30/06/2017 đ ể giải ngân h ế t s ố vốn còn lại của k ế hoạch năm 2016. 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Quản g Trị chịu trách nhiệm về số liệu, nội dun g thông tin đ ã báo cáo; qu ả n lý , sử dụng số vốn kế hoạch n ă m 2016 được phép kéo dài đúng quy định, đảm b ả o giải ngân v ố n đúng thời hạn. Đề ng hị Văn phòng Chính phủ tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Tài chính; - UBND tỉnh Quản g Tr ị; - Vụ THKT Q D; - Lưu VT, KTĐPLT, (N6) KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đào Quang Thu
668/VPCP-KGVX

Công văn 668/VPCP-KGVX năm 2017 gửi báo cáo tóm tắt hồ sơ “Vịnh Hạ Long - Quần đảo Cát Bà” đề nghị UNESCO đưa vào Danh mục dự kiến xây dựng hồ sơ di sản thế giới do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 668/VPCP-KGVX V/v gửi báo cáo tóm tắt hồ sơ “Vịnh Hạ Long - Quần đảo Cát Bà” đề nghị UNESCO đưa vào Danh mục d ự ki ế n xây dựng hồ sơ D STG Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Văn hóa , Thể thao và Du lịch; - Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng. Xét đề nghị của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Công văn số 224/BVHTTDL-DSVH ngày 19 tháng 01 năm 2017, ý kiến Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia (Công văn số 02/HĐ DSVHQG-VP ngày 20 tháng 01 năm 2017) về việc gửi báo cáo tóm tắt “Vịnh Hạ Long - Quần đảo Cát Bà” (tỉnh Quảng Ninh và thành phố Hải Phòng) tới Tổ chức Giáo d ục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hiệp quốc (UNESCO) đề ngh ị đưa vào Danh mục dự kiến xây dựng Hồ sơ di sản thế giới, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: 1. Giao Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với Ủy ban quốc gia UNESCO Việt Nam gửi Báo cáo tóm tắt “Vịnh Hạ Long - Quần đảo Cát Bà” tới Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn h ó a của Liên Hiệp quốc (UNESCO) đề nghị đưa vào Danh mục Dự kiến xây dựng Hồ sơ Di sản thế giới; hướng dẫn Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng và Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh và lập hồ sơ “Vịnh Hạ Long - Quần đảo Cát Bà” trình Thủ tướng Ch í nh phủ cho phép đệ trình UNESCO xem xét, công nhận là Di sản thế giới. 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố H ả i Phòng chủ trì, phối hợp v ớ i Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh và các cơ quan liên quan lập hồ sơ “Vịnh Hạ Long - Quần đảo Cát Bà” theo quy định tại Hướng dẫn thực hiện Công ước Di sản thế giới 1972 và pháp luật về di sản văn hóa. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ (để b/c) - Phó Thủ t ướ ng Vũ Đức Đam (để b/c) ; - UBND t ỉ nh Quảng Ninh; - Hội đồng DSVH quốc gia; - Cục DSVH (Bộ VHTTDL); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, QHQT, QHĐP; - Lưu: VT, KGVX(3), đdt . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
112/TTg-CN

Công văn 112/TTg-CN năm 2017 về giải ngân vốn trái phiếu Chính phủ Dự án hầm đường bộ Đèo Cả do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 112 /TTg-CN V/v giải ngân vốn trái phiếu Chính phủ Dự án hầm đường bộ Đèo Cả Hà Nội, ng à y 23 tháng 01 năm 2017 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Công ty cổ phần đầu tư Đèo Cả. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 12789/BGTVT-ĐTCT ngày 31 tháng 10 năm 2016), Công ty cổ phần đầu tư Đèo Cả (văn bản s ố 12789/BGTVT-ĐTCT ngày 31 tháng 10 năm 2016), ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản s ố 9284/BKHĐT-KCHTĐT ngày 07 tháng 11 năm 2016), Bộ Tài chính (văn bản số 16365/BTC-ĐT ngày 15 tháng 11 năm 2016) về việc giải ngân vốn trái phiếu Chính phủ cho Dự án hầm đường bộ qua Đèo Cả (bao gồm cả h ầ m đèo Cù Mông và mở rộng hầm đường bộ Hải Vân) (Dự án), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. V ề lãi suất vốn vay: Đồng ý áp dụng mức lãi suất vốn vay đối với hạng mục hầm Hải Vân theo cơ chế quản lý và thực hiện các dự án đầu tư trên quốc lộ 1 đoạn Hà Nội - C ần Thơ và đường Hồ Chí Minh đoạn qua khu vực Tây Nguyên đã được Thủ tướng Chính phủ chấp thuận tại văn bản số 979/TTg-KTN ngày 05 tháng 7 năm 2013. 2. V ề tỷ lệ vốn chủ sở hữu: thực hiện theo đúng Nghị định số 15/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức đối tác công tư. 3. V ề kế hoạch sử dụng vốn trái phiếu Chính phủ: - Đồng ý về nguyên tắc việc sử dụng kinh phí còn dư để thanh toán kinh phí xây dựng hầm Đèo Cả (bao gồm cả phần lãi vay BOT hầm Đèo Cả) và cho phép giải ngân trong năm 2017. - Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư thừa ủy quyền Thủ tướng Chính phủ trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội xem xét, quyết định sớm để đẩy nhanh việc giải ngân vốn đầu tư công. 4. V ề hỗ trợ trong công tác giải ngân và thực hiện Dự án: Đề nghị Kiểm toán Nhà nước và yêu cầu các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố liên quan, căn cứ chức năng, nhiệm vụ của mình hỗ trợ đẩy nhanh ti ế n độ giải ngân và hoàn thiện các thủ tục trong quá trình thực hiện Dự án như kiến nghị của nhà đầu tư tại văn bản nêu trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg Chính phủ; - Kiểm toán NN; - Bộ Xây dựng; - Kho bạc NN; - UBND các t ỉ nh, thành phố : Thừa Thiên Huế, Đà N ẵ ng, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ KTTH; - Lưu: VT, CN(3). y KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
145/BXD-KTXD

Công văn 145/BXD-KTXD năm 2017 xác định thành phần công việc đối với định mức dịch vụ công ích duy trì vệ sinh đường phố ban ngày bằng thủ công do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 145/BXD-KTXD V/v xác định thành phần công việc đối với định mức dịch vụ công ích duy trì vệ sinh đường phố ban ngày bằng thủ công Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 Kính gửi: Công ty cổ phần Phát triển đô thị Kiên Giang Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 24/PTĐT ngày 06/12/2016 của Công ty cổ phần Phát triển đô thị Kiên Giang về việc xác định thành phần công việc đối với định mức dịch vụ công ích duy trì vệ sinh đường phố ban ngày bằng thủ công. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Thành phần công việc của Công tác duy trì vệ sinh đường phố ban ngày bằng thủ công (Mã định mức MT1.01.00) quy định tại Quyết định số 592/QĐ-BXD ngày 30/5/2014 của Bộ Xây dựng công bố Định mức dự toán thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn đô thị không bao gồm công tác quét vỉa hè. Công tác quét, gom rác đường phố bằng thủ công (bao gồm cả quét rác trên đường phố, vỉa hè, gom thành từng đống và thu gom rác đống trên đường phố, vỉa hè…) được quy định tại mã định mức MT1.02.00 của Quyết định này. 2. Các loại rác, phế thải trên hè phố được nêu tại thành phần công việc của Mã định mức MT1.01.00 không bao gồm các loại phế thải xây dựng như bê tông, gạch vỡ, đất đá. Công tác thu gom, vận chuyển phế thải xây dựng được quy định ở mã định mức khác. Công ty cổ phần Phát triển đô thị Kiên Giang căn cứ ý kiến trên tổ chức thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTXD(L). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
291/TCT-TNCN

Công văn 291/TCT-TNCN năm 2017 vướng mắc về nghĩa vụ thuế liên quan đến thi hành án do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 291 /TCT- TNCN V/v vướng mắc về nghĩa vụ thuế liên quan đến thi hành án Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 201 7 Kính gửi: Cục thuế Thành phố Hà Nội Tổng cục Thuế nhận được công văn số 73374/CT-TNCN ngày 29/11/2016 của Cục thu ế thành ph ố Hà Nội về việc đề nghị hướng dẫn vướng m ắ c v ề nghĩa vụ thuế liên quan đến thi hành án. V ấn đề này Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 24 Luật số 26/2012/QH13 ngày 22/11/2012 sửa đổi bổ sung một s ố điều của Luật thuế TNCN; Căn cứ hướng dẫn tại Khoản 2, Điều 2; khoản 2, Điều 8; Khoản 1, Điều 25 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính hướng d ẫ n thực hiện Luật Thu ế thu nhập cá nhân, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và Nghị định số 65/2013/NĐ-CP c ủ a Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân; Căn cứ các quy định nêu trên và bản án sơ thẩm số 03/2013/LĐST ngày 28/9/2013 của Tòa án nhân dân quận Đống Đa, bản án phúc thẩm số 07/2014/LĐ-PT ngày 27/03/2014 của Tòa án nhân dân TP Hà Nội, biên bản thỏa thuận thi hành án tại Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa ngày 12/8/2015 thì Tổng cục Thuế thống nhất ý kiến xử lý theo quan điểm 2 tại Công văn số 73374/CT-TNCN ngày 29/11/2016 của Cục thuế thành phố Hà Nội. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế TP . Hà Nội; - Website TCT; - Lưu: VT, TNCN. TL . TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QL THUẾ TNCN PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Duy Minh
3138/CT-TTHT

Công văn 3138/CT-TTHT năm 2017 về chính sách xử phạt về hành vi chậm nộp tiền thuế do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3138/CT-TTHT V/v trả lời chính sách thuế Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 Kính gửi: Văn phòng đại diện Keppel Sea Scan Pte Ltd (Đ/c: Phòng 3, Tầng 1, Trung tâm quốc tế -17 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội - MST: 0102458328) Trả lời công văn không số /KSC của Văn phòng đại diện Keppel Sea Scan Pte Ltd (sau đây gọi là Văn phòng) hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ khoản 2 và khoản 3 Điều 110 Luật quản lý thuế số 78/2006/QH11 ngày 29/11/2006: “ Điều 110. Thời hiệu xử phạt vi phạm pháp luật về thuế ... 2. Đối với hành vi trốn thuế, gian lận thuế chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự, hành vi chậm nộp tiền thuế, khai thiếu nghĩa vụ thuế, thời hiệu xử phạt là năm năm, kể từ ngày hành vi vi phạm được thực hiện. 3. Quá thời hiệu xử phạt vi phạm pháp luật về thuế thì người nộp thuế không bị xử phạt nhưng vẫn phải nộp đủ số tiền thuế thiếu, số tiền thuế trốn, số tiền thuế gian lận vào ngân sách nhà nước.” - Căn cứ khoản 3.a Điều 42 Thông tư số 166/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính quy định chi tiết về xử phạt vi phạm hành chính về thuế: “ Điều 42. Hiệu lực thi hành ... 3. Áp dụng văn bản xử phạt vi phạm hành chính về thuế a) Việc xử phạt đối với các hành vi vi phạm hành chính về thuế đã xảy ra trước ngày 15 tháng 12 năm 2013 áp dụng theo quy định của pháp luật có hiệu lực thi hành tại thời điểm thực hiện hành vi vi phạm.” - Căn cứ công văn số 4858/TCT-PC ngày 03/11/2014 của Tổng cục Thuế gửi Cục Thuế TP Hà Nội về việc thời hiệu xử phạt đối với hành vi chậm nộp tiền thuế: "... ngày 27/12/2013 Công ty phát hiện quyết toán thuế TNDN năm 2007 có sai sót dẫn đến thiếu số thuế phải nộp, Công ty đã chủ động kê khai điều chỉnh, nộp ngay số tiền thuế thiếu vào ngân sách nhà nước thì công ty không bị xử phạt về hành vi chậm nộp tiền thuế do khi phát hiện hành vi vi phạm thì đã quá thời hiệu xử phạt” Căn cứ các hướng dẫn trên, trường hợp năm 2008, Văn phòng phát sinh nghĩa vụ thuế TNCN nhưng chưa kê khai, đến năm 2016 công ty đã chủ động kê khai và nộp thuế vào ngân sách nhà nước thì Công ty không bị xử phạt về hành vi chậm nộp tiền thuế do hành vi vi phạm đã quá thời hiệu xử phạt (5 năm) theo quy định tại Khoản 2 và Khoản 3 Điều 110 Luật quản lý thuế và hướng dẫn tại công văn số 4858/TCT-PC ngày 03/11/2014 nêu trên. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Văn phòng đại diện Keppel Sea Scan Pte Ltd được biết. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Thuế Thu nhập cá nhân; - Phòng Pháp chế; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
489/TCHQ-TXNK

Công văn 489/TCHQ-TXNK năm 2017 về trị giá hải quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 489/TCHQ-TXNK V/v trị giá hải quan Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 Kính gửi: - Cục Hải quan TP. Hà Nội; - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Trả lời vướng mắc của Cục Hải quan TP. Hà Nội tại các công văn số 22/HQHN-TXNK ngày 4/1/2017, số 07/HQHN-TXNK ngày 11/1/2017, số 14/HQHN-TXNK ngày 17/1/2017 và Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh tại công văn số 140/HQHCM-TXNK ngày 9/12/2016 liên quan đến việc xác định trị giá tính thuế đối với mặt hàng xe ô tô hiệu Kia Rio dung tích 1396cc kiểu sedan xuất xứ Hàn Quốc, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: - Căn cứ quy định tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015, Thông tư số 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính và các văn bản hướng dẫn của Tổng cục Hải quan, trên cơ sở những nội dung giải trình và các chứng từ kèm theo hồ sơ tham vấn do doanh nghiệp cung cấp (catalog, bảng so sánh option của xe nhập khẩu và xe tiêu chuẩn của hãng, tờ khai nước xuất khẩu...) chỉ đạo Chi cục thực hiện kiểm tra thực tế hàng hóa xác định các gói option kèm theo xe nhập khẩu để xác định trị giá lô hàng xe ô tô hiệu Kia Rio dung tích 1396cc, kiểu sedan, xuất xứ Hàn Quốc nhập khẩu theo tờ khai hải quan số 101159584853 ngày 3/12/2016, 101154623404 ngày 30/11/2016, 101154464943 ngày 30/11/2016, thực hiện thông quan hàng hóa theo quy định. - Trường hợp vẫn còn nghi vấn về trị giá thì thực hiện kiểm tra sau thông quan và xử lý theo quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để các Cục Hải quan tỉnh, thành phố nêu trên biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TCT Nguyễn Văn Cẩn (để b/c); - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (5b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
501/TCHQ-TXNK

Công văn 501/TCHQ-TXNK năm 2017 trả lại đơn đề nghị xác định trước mã số do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 501 /TCHQ- TXNK V/ v trả lại đơn đề nghị xác định trước mã số Hà Nội, ngày 2 3 tháng 0 1 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Trịnh Gia. (Đ/c: 28 1 /99/ 1 8 Trương Định, P . Tương Mai, Q.Hoàng Mai, Hà Nội) Ngày 18/1/2017, Tổng cục Hải quan nhận được Đơn đề nghị xác định trước mã số s ố 02-17/TG ngày 17/1/2017 c ủ a Công ty TNHH Trịnh Gia (Công ty) đề nghị áp mã số cho mặt hàng có tên thương mại “Thiết bị tạo khí”. Qua xem xét, T ổ ng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì hồ sơ xác định trước mã số gồm: a) Đơn đề nghị xác định trước theo mẫu s ố 01/XĐTMS/TXNK phụ lục 1 ban hành kèm theo Thông tư này; b) M ẫ u hàng hóa dự ki ế n xuất khẩu, nhập kh ẩu . Trường hợp không có m ẫ u hàng thì phải cung cấp tài liệu kỹ thuật (như bản phân tích thành ph ầ n, cata l ogue, hình ảnh hàng hóa), mô tả ch i tiết thành ph ầ n, t í nh ch ấ t, c ấ u tạo, công dụng, phương thức vận hành của hàng h ó a. Đối chiếu với hồ sơ đề nghị xác định trước mã số nêu trên thì hồ sơ của Công ty không đáp ứng Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC do các nội dung trên đơn đề nghị xác định trước mã số và tài liệu gửi kèm không thống nhất, cụ thể: - Mục 8 Ký mã hiệu, chủng loại tại Đơn đề nghị: YJ62-25 - Theo tài liệu kỹ thuật và mẫu hàng hóa gửi kèm: mặt hàng có ký mã hiệu YJ62/300 CL.B Do đó, T ổ ng cục Hải quan trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số nêu trên đ ể Công ty ki ể m tra, xác định lại các thông tin về hàng hóa. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Trịnh Gia biết./ . Nơi nhận: - Như tr ên; - P T C T Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (5b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
484/TCHQ-GSQL

Công văn 484/TCHQ-GSQL năm 2017 về tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ đối với mặt hàng DOP từ Trung Quốc do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ---------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 484/TCHQ-GSQL V/v tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ đối với mặt hàng DOP từ Trung Quốc Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Để tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ đối với mặt hàng Dioctyl Orthophthalat (DOP) từ Trung Quốc, Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện các nội dung sau: 1. Yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chỉ đạo các Chi cục Hải quan trực thuộc tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ đối với mặt hàng Dioctyl Orthophthalat (DOP) nhập khẩu từ Trung Quốc để hưởng thuế ưu đãi đặc biệt, thực hiện theo đúng quy trình kiểm tra xác định xuất xứ ban hành kèm theo Quyết định số 4286/QĐ-TCHQ ngày 31/12/2015 của Tổng cục Hải quan. 2. Tiến hành rà soát C/O mẫu E của các lô hàng DOP nhập khẩu từ Trung Quốc đã cho hưởng thuế ưu đãi đặc biệt trong tháng 11/2016. Nếu phát hiện có dấu hiệu vi phạm, chủ động tổ chức kiểm tra sau thông quan và báo cáo kết quả về Tổng cục Hải quan. 3. Tăng cường kiểm tra xuất xứ đối với mặt hàng DOP nhập khẩu từ Trung Quốc, trường hợp có nghi vấn liên quan đến tính hợp lệ của C/O, các thông tin khai báo C/O hay xuất xứ thực tế của hàng hóa nhập khẩu (như có dấu hiệu giả mạo chữ ký, con dấu C/O, sự không phù hợp giữa thông tin về hàng hóa khai báo trên C/O với chứng từ thuộc bộ hồ sơ hải quan, nghi ngờ về tiêu chí xuất xứ khai báo trên C/O hay qua kiểm tra thực tế (nếu có) phát hiện xuất xứ thể hiện trên hàng hóa khác so với khai báo, quy định về vận chuyển trực tiếp...), Cục Hải quan các tỉnh, thành phố phải gửi báo cáo và hồ sơ liên quan về Tổng cục Hải quan để tiến hành xác minh. Trong thời gian chờ kết quả xác minh, hàng hóa nhập khẩu thực hiện theo mức thuế suất ưu đãi MFN. Tổng cục Hải quan thông báo để đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
253/QĐ-UBND

Quyết định 253/QĐ-UBND năm 2017 điều chỉnh Phương án tổng thể việc quản lý, khai thác và sử dụng công trình cấp nước sinh hoạt nông thôn tập trung do tỉnh Ninh Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 253/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 23 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH V/V ĐIỀU CHỈNH PHƯƠNG ÁN TỔNG THỂ VIỆC QUẢN LÝ, KHAI THÁC VÀ SỬ DỤNG CÁC CÔNG TRÌNH CẤP NƯỚC SINH HOẠT NÔNG THÔN TẬP TRUNG. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư số 54/2013/TT-BTC ngày 04/5/2013 của Bộ Tài chính quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sinh hoạt nông thôn tập trung; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 265/TTr-SNN ngày 20/12/2016, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh Phương án tổng thể việc quản lý, khai thác và sử dụng các công trình cấp nước sinh hoạt nông thôn (SHNT) tập trung đã phê duyệt tại Quyết định số 1085/QĐ-UBND ngày 19/12/2014 của UBND tỉnh, như sau: Điều chuyển 02 Công trình cấp nước SHNT tập trung từ Phụ lục số 02 sang Phụ lục số 03 (gồm Công trình cấp nước SHNT tập trung xã Ninh Thắng và Công trình cấp nước SHNT tập trung xã Ninh Hòa). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính, Nông nghiệp và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Công thương, Tài nguyên và Môi trường, Nội vụ; Đài Phát thanh và Truyền hình Ninh Bình; Báo Ninh Bình; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Giám đốc Công ty cổ phần Nước sạch và vệ sinh nông thôn tỉnh Ninh Bình; Giám đốc Trung tâm Nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn tỉnh Ninh Bình chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu VT, VP3, VP5; tt/01 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đinh Chung Phụng
07/2017/QĐ-UBND

Quyết định 07/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 06/2010/QĐ-UBND về chuyển giao chứng thực hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản tại Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn cho Tổ chức hành nghề công chứng do tỉnh Sơn La ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/2017/QĐ-UBND Sơn La , ngày 23 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 06/2010/QĐ-UBND NGÀY 16/8/2010 CỦA UBND TỈNH VỀ CHUYỂN GIAO THẨM QUYỀN CHỨNG THỰC HỢP ĐỒNG, GIAO DỊCH LIÊN QUAN ĐẾN BẤT ĐỘNG SẢN TẠI UBND CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ; UBND CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN CHO TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHỨNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật T ổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành v ă n bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai năm 2013; Căn cứ Luật Nhà ở năm 2014; Căn cứ Luật C ô ng chứng năm 2014; Căn cứ Nghị định s ố 23/2015/NĐ-CP ngày 16/02/2015 của Ch í nh phủ về cấp bản sao từ s ổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng, giao dịch; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 1 4/5/20 1 6 của Chính phủ quy định chi tiết một s ố điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành v ă n bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Gi á m đốc Sở Tư pháp. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 06/2010/QĐ- U BND ngày 16/8/2010 của UBND tỉnh về việc chuyển giao chứng thực hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản tại Ủ y ban nhân dân các huyện, thành phố; Ủ y ban nhân dân các xã, phường, thị trấn cho Tổ chức hành nghề công chứng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 03 tháng 02 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủ y ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tư pháp, Tài nguyên và Môi Trường, Xây dựng; Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Chi nhánh tỉnh Sơn La; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành c ấ p tỉnh; Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các huyện, thành ph ố ; các xã, phường, thị trấn; các Tổ chức hành nghề công chứng và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quy ế t định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Tư pháp, Xây dựng, TN và MT; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Thường trực tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Các Phó CTUBND t ỉ nh; - Đoàn đại biểu Quốc hội t ỉ nh; - Ban CĐCCTP tỉnh ủy; - Ban Nội chính tỉnh ủy; - Ủ y ban MTTQVN t ỉ nh; - Công an, VKSND và TAND tỉnh; - Các Cục: Kiểm tra văn bản, Bổ trợ tư pháp và Hộ tịch, quốc tịch, chứng thực - Bộ Tư pháp; - Như Đi ề u 3 (t/hiện); - L ã nh đạo VP UBND t ỉ nh; - Trung tâm công báo tỉnh; - Cổng thông tin điện tử c ủ a t ỉ nh; - Lưu: VT, NC, MH (260b) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Cầm Ngọc Minh
37/QĐ-BXD

Quyết định 37/QĐ-BXD năm 2017 về công nhận khu vực thị trấn Kiến Giang mở rộng, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình đạt tiêu chí đô thị loại IV do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 37/QĐ-BXD Hà Nội, ngày 23 tháng 01 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN KHU VỰC THỊ TRẤN KIẾN GIANG MỞ RỘNG, HUYỆN LỆ THỦY, TỈNH QUẢNG BÌNH ĐẠT TIÊU CHÍ ĐÔ THỊ LOẠI IV BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Căn cứ Nghị quyết số 1210/2016/UBTVQH13 ngày 25/5/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Phân loại đô thị; Căn cứ Nghị định số 123/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 62/2013/NĐ-CP ngày 25/6/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình tại Tờ trình số 2178/TTr-UBND ngày 15/12/2016 về việc thẩm định, quyết định công nhận thị trấn Kiến Giang mở rộng, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình đạt tiêu chí đô thị loại IV; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Phát triển đô thị, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận khu vực thị trấn Kiến Giang mở rộng, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình đạt tiêu chí đô thị loại IV (trong đó khu vực nội thị dự kiến bao gồm thị trấn Kiến Giang và các xã: Phong Thủy, Liên Thủy, Xuân Thủy và Lộc Thủy). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình; Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Phát triển đô thị - Bộ Xây dựng và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải, Tài nguyên môi trường, Công thương, Quốc phòng, Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Các Sở: Xây dựng, Nội vụ tỉnh Quảng Bình; - Lưu: VT, Cục PTĐT (3b). BỘ TRƯỞNG Phạm Hồng Hà