hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
11085/BGDĐT-CTHSSV

Công văn 11085/BGDĐT-CTHSSV thực hiện Kế hoạch của Chính phủ về thực hiện Công ước khung về kiểm soát thuốc lá do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ----- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------------- Số: 11085/BGDĐT-CTHSSV V / v Thực hiện Kế hoạch của Chính phủ về thực hiện Công ước khung về kiểm soát thuốc lá Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: - Các Sở Giáo dục và Đào tạo; - Các trường đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp Bộ Giáo dục và Đào tạo yêu cầu các Sở Giáo dục và Đào tạo, các trường đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp thực hiện nghiêm túc Kế hoạch của Chính phủ về thực hiện Công ước khung về kiểm soát thuốc lá và tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 56/2007/CT-BGDĐT ngày 02 tháng 10 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về tăng cường công tác phòng, chống tác hại của thuốc lá, cụ thể như sau: 1. Từ ngày 01 tháng 01 năm 2010, nghiêm cấm hút thuốc lá ở lớp học, nơi làm việc trong nhà tại các cơ quan quản lý giáo dục và các cơ sở giáo dục. Treo biển hoặc biểu tượng “Cấm hút thuốc lá” ở các hành lang, lớp học, phòng họp và các phòng làm việc tại các cơ quan quản lý giáo dục và các cơ sở giáo dục. 2. Tuyên truyền, phổ biến cho người học, nhà giáo, cán bộ, nhân viên nội dung của Kế hoạch của Chính phủ về thực hiện Công ước khung về kiểm soát thuốc lá và Chỉ thị số 56/2007/CT-BGDĐT ngày 02 tháng 10 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về tăng cường công tác phòng, chống tác hại của thuốc lá. 3. Tăng cường truyền thông, giáo dục nhằm nâng cao nhận thức, thay đổi hành vi của người học, nhà giáo, cán bộ, nhân viên về phòng, chống tác hại của thuốc lá. 4. Thực hiện nghiêm các quy định pháp luật về cấm nhận tài trợ trực tiếp hoặc gián tiếp của các đơn vị sản xuất, kinh doanh các sản phẩm thuốc lá với mục đích quảng cáo các sản phẩm thuốc lá hoặc tên tuổi, hình ảnh của các công ty thuốc lá dưới mọi hình thức. 5. Cấm bán các sản phẩm thuốc lá tại các cơ quan quản lý giáo dục và các cơ sở giáo dục. 6. Thực hiện đúng các quy định của pháp luật về phòng, chống tác hại của thuốc lá. Nhận được công văn này, Bộ Giáo dục và Đào tạo yêu cầu các Sở Giáo dục và Đào tạo, các trường đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp thực hiện tốt các nội dung nêu trên và báo cáo kết quả thực hiện hàng năm về Bộ qua địa chỉ Vụ Công tác học sinh, sinh viên, Bộ Giáo dục và Đào tạo, 49 Đại Cồ Việt, Hà Nội. Điện thoại/Fax: 043 8680367. Email: pttba@moet.gov.vn Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Bộ Y tế (để báo cáo); - VP Bộ (để phối hợp); - Lưu: VT, Vụ CTHSSV. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quang Quý
7948/TCHQ-GSQL

Công văn 7948/TCHQ-GSQL về thủ tục hải quan đối với ô tô, mô tô của các đoàn caravan vào Việt Nam du lịch do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 7948/TCHQ-GSQL V/v thủ tục hải quan đối với ô tô, mô tô của các đoàn caravan vào Việt Nam du lịch Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Văn phòng Chính phủ có công văn số 8092/VPCP-KTTH ngày 12/11/2009 và công văn số 2429/VPCP-KTTH ngày 05/12/2009 thông báo ý kiến của Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Giao thông vận tải xem xét có văn bản chấp thuận cho phương tiện của các đoàn caravan mang phương tiện vào Việt Nam du lịch và khách du lịch quốc tế đi bằng mô tô vào nước ta trong thời gian tham quan, du lịch. Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện như sau: 1/ Đối với phương tiện của các đoàn caravan mang phương tiện vào Việt Nam du lịch và khách du lịch quốc tế đi bằng mô tô vào nước ta trong thời gian tham quan, du lịch khi nhập cảnh phải có văn bản chấp thuận của Bộ Giao thông vận tải mới được giải quyết thủ tục hải quan. Thủ tục hải quan thực hiện theo đối phương tiện phi thương mại qui định tại Qui trình thủ tục hải quan đối với phương tiện vận tải (PTVT) xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh qua cửa khẩu biên giới đường bộ ban hành kèm theo Quyết định 1635/QĐ-TCHQ ngày 12/9/2006. 2/ Trường hợp PTVT được phép tạm nhập qua cửa khẩu đường bộ và tái xuất qua cửa khẩu đường biển/đường sông/đường sắt/đường hàng không hoặc ngược lại thì Chi cục Hải quan làm thủ tục tái xuất PTVT phải fax hoặc gửi lại bản chính tờ khai PTVT (sau khi sao lưu tờ khai PTVT) cho Chi cục Hải quan cửa khẩu làm thủ tục tạm nhập để thanh khoản hồ sơ PTVT tạm nhập. 3/ Chi cục Hải quan các cửa khẩu đường biển/đường sông/đường sắt/đường hàng không hướng dẫn người khai hải quan, khi làm thủ tục tạm nhập phương tiện vận tải, tạm thời dùng mẫu tờ khai phương tiện vận tải đường bộ tạm nhập - tái xuất (mẫu HQVN/2006/01-PTVT.ĐB) kèm theo Quyết định 44/2006/QĐ-BTC ngày 29/8/2006 (lấy trên mạng Web của Tổng cục Hải quan nếu Công ty du lịch lữ hành chưa có tờ khai phương tiện vận tải đường bộ tạm nhập - tái xuất in sẵn). Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
4941/LĐTBXH-LĐTL

Công văn 4941/LĐTBXH-LĐTL đơn giá tiền lương và quỹ tiền lương Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc năm 2009 do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 4941/LĐTBXH-LĐTL V/v đơn giá tiền lương và quỹ tiền lương Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc năm 2009 Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Ngân hàng Chính sách xã hội Trả lời công văn số 3447/NHCS-TCCB ngày 03/12/2009 của Ngân hàng Chính sách xã hội về việc ghi tại trích yếu, sau khi có ý kiến của Bộ Tài chính tại công văn số 18099/BTC-TCNH ngày 24 tháng 12 năm 2009 và ý kiến của Ngân hàng Nhà nước tại công văn số 9954/NHNN-TCCB ngày 17/12/2009, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thỏa thuận đơn giá tiền lương và quỹ tiền lương Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc năm 2009 của Ngân hàng Chính sách xã hội như sau: 1. Đơn giá tiền lương năm 2009 là 824,6 đồng/1000 đồng chênh lệch tổng thu trừ tổng chi (chưa có quỹ tiền lương đơn giá), tương ứng với chỉ tiêu kế hoạch tổng thu trừ tổng chi chưa có lương năm 2009 là 798.006 triệu đồng. 2. Thực hiện điều chỉnh đơn giá tiền lương khi tổng thu trừ tổng chi chưa có lương thực hiện cao hơn kế hoạch như sau: - Tổng thu trừ tổng chi chưa có lương thực hiện đạt dưới 125% so với kế hoạch thì đơn giá tiền lương bằng 100% đơn giá gốc; - Tổng thu trừ tổng chi chưa có lương thực hiện đạt từ 125% đến dưới 160% so với kế hoạch thì phần vượt, đơn giá tiền lương tính bằng 80% đơn giá gốc; - Tổng thu trừ tổng chi chưa có lương thực hiện đạt từ 160% trở lên so với kế hoạch thì phần vượt, đơn giá tiền lương tính bằng 60% đơn giá gốc. 3. Quỹ tiền lương kế hoạch của Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc là 952,398 triệu đồng và thực hiện chi trả theo quy định tại Nghị định số 207/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 của Chính phủ quy định chế độ tiền lương, tiền thưởng và chế độ trách nhiệm đối với các thành viên Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc, Giám đốc công ty nhà nước. Đề nghị Ngân hàng Chính sách xã hội chỉ đạo các bộ phận chức năng căn cứ đơn giá tiền lương được thẩm định, xác định quỹ tiền lương, xây dựng phương thức trả lương gắn với vị trí, công việc được giao, khuyến khích lao động có trình độ chuyên môn, kỹ thuật cao, các chuyên gia có nhiều đóng góp vào kết quả sản xuất, kinh doanh của đơn vị./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Tài chính; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Lưu VP, Vụ LĐTL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Phạm Minh Huân
5280/TCT-CS

Công văn 5280/TCT-CS về thuế môn bài năm 2010 do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 5280/TCT-CS V/v thuế môn bài năm 2010 Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Tổng cục Thuế nhận được công văn của một số Cục thuế hỏi về thuế môn bài năm 2010 đối với hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Qua phản ánh của một số Cục thuế, năm 2009 hoạt động sản xuất kinh doanh của các hộ gia đình gặp nhiều khó khăn, nhằm góp phần ổn định hoạt động kinh doanh đối với các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh trong năm 2010, Tổng cục thuế đã báo cáo Bộ Tài chính và Lãnh đạo Bộ thống nhất chỉ đạo giữ nguyên bậc môn bài đối với các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh đã được xếp bậc trong năm 2009 để ổn định bậc thuế môn bài năm 2010. Đối với những hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh có biến động lớn về tình hình kinh doanh và những hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh đăng ký kinh doanh mới (trong năm 2010) thì Cục thuế căn cứ quy định và tình hình thực tế địa phương để xác định mức thuế môn bài năm 2010 cho phù hợp. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế được biết. Quá trình thực hiện nếu có vướng mắc thì đề nghị các Cục thuế báo cáo Tổng cục Thuế để được hướng dẫn kịp thời./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ CST, Vụ PC; - Ban Pháp chế; - Lưu: VT, CS (3b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
9230/VPCP-KTN

Công văn 9230/VPCP-KTN tiếp tục thực hiện dự án đầu tư xây dựng Trường Chính trị thành phố Cần Thơ theo hình thức BT do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------- Số: 9230/VPCP-KTN V/v tiếp tục thực hiện dự án đầu tư xây dựng Trường Chính trị TP Cần Thơ theo hình thức BT Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ (công văn số 6379/UBND-KT ngày 18 tháng 12 năm 2009), ý kiến các Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 8934/BKH-GS&TĐĐT ngày 19 tháng 11 năm 2009) về việc tiếp tục thực hiện dự án đầu tư xây dựng Trường Chính trị thành phố Cần Thơ theo hình thức BT, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 6359/VPCP-CN ngày 05 tháng 11 năm 2007 của Văn phòng Chính phủ về việc chủ trương đầu tư Trường Chính trị thành phố Cần Thơ theo hình thức BT. Văn phòng Chính phủ xin thông báo Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ và Bộ Kế hoạch và Đầu tư biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; PTT Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, PCN Phạm Viết Muôn, các Vụ: KTTH, ĐP, Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTN (3). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Phạm Viết Muôn
2818/BXD-HTQT

Công văn 2818/BXD-HTQT tập hợp các dự án kêu gọi đầu tư nước ngoài do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 2818/BXD-HTQT V/v: Tập hợp các dự án kêu gọi đầu tư nước ngoài. Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: ……………………………………….. Trong năm 2009, Bộ trưởng Bộ Xây dựng Nguyễn Hồng Quân đã thực hiện một số chuyến công tác sang khu vực các nước Trung Đông, Bắc, Trung và Nam Mỹ, Châu Á, Bắc Phi, tiếp đón và gặp gỡ nhiều nhà tài trợ song phương và đa phương. Các cuộc tiếp xúc đã mở ra nhiều triển vọng thu hút các nhà đầu tư nước ngoài đến kinh doanh tại Việt Nam, đặc biệt là trong ngành xây dựng. Để chuẩn bị nội dung cho các buổi làm việc với các đoàn chính phủ các nước và doanh nghiệp nước ngoài tới Việt Nam tìm hiểu về khả năng hợp tác và đầu tư lâu dài trong ngành Xây dựng, Bộ Xây dựng đề nghị các đơn vị cung cấp thông tin về các dự án đầu tư xây dựng của đơn vị mình có nhu cầu kêu gọi hợp tác đầu tư nước ngoài, để giới thiệu với Bạn. Nội dung thông tin dự án bao gồm: tên dự án, chủ đầu tư, địa điểm, tổng mức đầu tư, hình thức hợp tác đầu tư và các thông số kỹ thuật cần thiết khác (qui mô, công suất, yêu cầu về công nghệ…), và địa chỉ liên hệ, giao dịch. Ngoài các dự án kêu gọi hợp tác đầu tư, đề nghị các đơn vị báo cáo Bộ về những dự án đang triển khai hoặc có kế hoạch triển khai đầu tư tại nước ngoài để tổng hợp và có sự hỗ trợ cần thiết. Nội dung thông tin dự án như nêu trên và bổ sung mục tình trạng dự án hiện tại. Đề nghị các đơn vị gửi danh mục các dự án về Vụ Hợp tác Quốc tế, Bộ Xây dựng, 37 Lê Đại Hành, Hà Nội, trước ngày 7 tháng 1 năm 2010. Địa chỉ liên hệ: Anh Nguyễn Thanh Tùng Đt/Fax: 04 39760497 E-mail: icd-moc@fpt.vn. Bộ Xây dựng mong nhận được sự hợp tác của các đơn vị./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu VP, Vụ HTQT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Trần Nam DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ GỬI CÔNG VĂN Trong cơ quan Bộ: 1. Cục Quản lý Nhà và Thị trường Bất động sản 2. Cục Phát triển Đô thị 3. Cục Hạ tầng Kỹ thuật 4. Vụ Kiến trúc Quy hoạch 5. Vụ Kế hoạch Tài chính Các Tổng công ty thuộc Bộ: 1. Tổng Công ty Xi măng Việt Nam (Vietnamcement) 2. Tổng Công ty Sông Đà 3. Tổng Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu và Xây dựng Việt Nam (Vinaconex) 4. Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà và Đô thị (HUD) 5. Tổng Công ty Xây dựng Hà Nội (Hancorp) 6. Tổng Công ty Lắp máy Việt Nam (Lilama) 7. Tổng Công ty Thủy tinh và Gốm Xây dựng (Viglacera) 8. Tổng Công ty Cơ khí Xây dựng (Coma) 9. Tổng Công ty Tư vấn Xây dựng Việt Nam (Vncc) 10. Tổng Công ty Xây dựng và Phát triển Hạ tầng (Licogi) 11. Tổng Công ty Đầu tư Xây dựng Cấp thoát nước và Môi trường Việt Nam (Viwaseen) 12. Tổng Công ty Xây dựng Sông Hồng 13. Tổng Công ty Xây dựng Bạch Đằng 14. Tổng Công ty Xây dựng Miền Trung (Cosevco) 15. Tổng Công ty Xây dựng số 1 16. Tổng Công ty Vật liệu Xây dựng số 1 (Fico) 17. Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Đô thị và Khu Công nghiệp (Idico)
548/BQL-TMCN

Công văn 548/BQL-TMCN về kinh doanh rượu do Ban quản lý khu kinh tế cửa khẩu tỉnh An Giang ban hành UBND TỈNH AN GIANG BQL KHU KINH TẾ CỬA KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----------------- Số: 548/BQL-TMCN V/v kinh doanh rượu Long Xuyên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Các doanh nghiệp kinh doanh tại Khu thương mại Tịnh Biên Căn cứ Nghị định số 40/2008/NĐ-CP ngày 07 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ về sản xuất, kinh doanh rượu. Căn cứ Thông tư số 10/2008/TT-BCT ngày 25 tháng 7 năm 2008 của Bộ Công Thương về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 40/2008/NĐ-CP ngày 07/4/2008 của Chính phủ về sản xuất, kinh doanh rượu. Căn cứ Quyết định số 100/2009/QĐ-TTg ngày 30/7/2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành quy chế hoạt động của khu phi thuế quan trong khu kinh tế, khu kinh tế cửa khẩu. Rượu thuộc nhóm hàng hóa hạn chế kinh doanh. Tổ chức, cá nhân kinh doanh rượu phải có Giấy phép kinh doanh rượu theo quy định. Để được kinh doanh mặt hàng rượu tại Khu thương mại Tịnh Biên, doanh nghiệp phải có Giấy phép kinh doanh rượu do Sở Công Thương An Giang cấp. Sau khi làm việc và thống nhất với Sở Công Thương An Giang, Ban Quản lý Khu kinh tế cửa khẩu tỉnh An Giang yêu cầu: Các doanh nghiệp kinh doanh mặt hàng rượu tại Khu thương mại Tịnh Biên liên hệ Sở Công Thương An Giang để được hướng dẫn làm thủ tục và xin Giấy phép kinh doanh rượu theo đúng quy định (gặp chị Nga, phòng Quản lý Thương mại – Dịch vụ, Sở Công Thương, điện thoại 076.3956701). Để đảm bảo các thủ tục về kinh doanh rượu theo quy định, yêu cầu các doanh nghiệp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan, Chi cục HQ CK Tịnh Biên; - Sở Công Thương; - Lãnh đạo BQL Khu KTCK; - BQL Khu Thương mại Tịnh Biên; - Phòng TMCN, TCHC; - Lưu VT. KT. TRƯỞNG BAN PHÓ TRƯỞNG BAN Lê Hữu Trang
7944/TCHQ-GSQL

Công văn 7944/TCHQ-GSQL về thủ tục hải quan đối với hàng hóa là găng tay, bao đầu ngón tay …. bán vào doanh nghiệp chế xuất do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----------------- Số: 7944/TCHQ-GSQL V/v thủ tục HQ đối với hàng nội địa bán cho DNCX Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Công ty TNHH Thương mại Đức Phong (Đ/c: B20, phòng 309, TT Kim Liên, Đống Đa, Hà Nội) Trả lời công văn số 0912/DPC/CV/10 ngày 10/12/2009 của Công ty TNHH Thương mại Đức Phong vướng mắc về thủ tục hải quan đối với hàng hóa là găng tay, bao đầu ngón tay …. bán vào doanh nghiệp chế xuất, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Khoản 3 Điều 21 Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14/3/2008 của Chính phủ quy định: “Doanh nghiệp chế xuất được mua văn phòng phẩm, lương thực, thực phẩm, hàng tiêu dùng từ nội địa Việt Nam để phục vụ cho điều hành bộ máy văn phòng và sinh hoạt của cán bộ, công nhân làm việc tại doanh nghiệp. Doanh nghiệp chế xuất được lựa chọn thực hiện hoặc không thực hiện thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu và hải quan đối với những loại hình này”. Do vậy, việc làm thủ tục hải quan đối với hàng hóa trên vẫn phải thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 21, Nghị định số 29/2008/NĐ-CP dẫn trên. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Thương mại Đức Phong được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
6603/2009/QĐ-BCT

Quyết định 6603/2009/QĐ-BCT phê duyệt phòng thí nghiệm thực hiện việc giám định hàm lượng formaldehyt, các amin thơm có thể giải phóng ra từ thuốc nhuộm azo trong các điều kiện khử trên sản phẩm dệt may do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 6603/2009/QĐ-BCT Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT PHÒNG THÍ NGHIỆM THỰC HIỆN VIỆC GIÁM ĐỊNH HÀM LƯỢNG FORMALDEHYT, CÁC AMIN THƠM CÓ THỂ GIẢI PHÓNG RA TỪ THUỐC NHUỘM AZO TRONG CÁC ĐIỀU KIỆN KHỬ TRÊN SẢN PHẨM DỆT MAY BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá; Căn cứ Thông tư số 32/2009/TT-BCT ngày 05 tháng 11 năm 2009 của Bộ Công Thương quy định tạm thời về giới hạn cho phép đối với hàm lượng formaldehyt, các amin thơm có thể giải phóng ra từ thuốc nhuộm azo trong các điều kiện khử trên sản phẩm dệt may; Xét bộ hồ sơ đề nghị chỉ định hoạt động thử nghiệm/ chứng nhận số 584/KT1-TTr ngày 17 tháng 12 năm 2009 của Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1, Tổng Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1, Tổng Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng được phép thực hiện việc giám định hàm lượng formaldehyt, các amin thơm có thể giải phóng ra từ thuốc nhuộm azo trong các điều kiện khử trên sản phẩm dệt may. Điều 2. Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1, Tổng Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các quy định của nhà nước trong lĩnh vực đánh giá sự phù hợp được chỉ định. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, Cục trưởng Cục Quản lý thị trường, Giám đốc Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 3, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Khoa học và Công nghệ; - Tổng Cục hải quan; - Tổng Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng; - Tập đoàn Dệt May Việt Nam; - Lưu: VT, KHCN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hữu Hào
1771/QĐ-LĐTBXH

Quyết định 1771/QĐ-LĐTBXH năm 2009 cho phép chuẩn bị đầu tư dự án Trường Cao đẳng nghề kỹ thuật Công nghệ Dung Quất – Giai đoạn 1 do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1771/QĐ-LĐTBXH Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO PHÉP CHUẨN BỊ ĐẦU TƯ DỰ ÁN TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ DUNG QUẤT – GIAI ĐOẠN 1 BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI Căn cứ Nghị định số 186/2007/NĐ-CP ngày 25/12/2007 của Chính phủ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội; Căn cứ Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009, Nghị định số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Quyết định số 1253/QĐ-LĐTBXH ngày 06/10/2009 của Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội về việc phê duyệt quy hoạch phát triển Trường Cao đẳng Nghề Kỹ thuật Công nghệ Dung Quất; Xét Tờ trình số 33/TTr-CĐN ngày 16/12/2009 của Hiệu trưởng Trường Cao đẳng nghề kỹ thuật công nghệ Dung Quất về việc xin phê duyệt nhiệm vụ khảo sát, lập kế hoạch chi tiết 1/500 và lập dự án đầu tư dự án Trường Cao đẳng nghề Kỹ thuật Công nghệ Dung Quất – phần mở rộng giai đoạn 1; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch – Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho phép chuẩn bị đầu tư dự án Trường Cao đẳng nghề kỹ thuật Công nghệ Dung Quất – Giai đoạn 1 với những nội dung sau: 1. Tên dự án: Trường Cao đẳng Nghề Kỹ Thuật Công nghệ Dung Quất – Giai đoạn 1. 2. Địa điểm đầu tư: Khu đô thị mới Vạn Tường – Xã Bình Hải – Huyện Bình Sơn – Tỉnh Quảng Ngãi. 3. Nhiệm vụ của Chủ đầu tư trong giai đoạn chuẩn bị đầu tư: - Trình Bộ phê duyệt kế hoạch đấu thầu gói thầu tư vấn lập dự án đầu tư để tổ chức lựa chọn đơn vị tư vấn lập dự án đầu tư theo quy định. - Căn cứ quy hoạch phát triển Trường Cao đẳng Nghề Kỹ thuật Công nghệ Dung Quất đã được Bộ phê duyệt, lập và phê duyệt nhiệm vụ thiết kế cơ sở để cung cấp cho đơn vị tư vấn lập dự án đầu tư. - Hoàn chỉnh thủ tục theo quy định để trình Bộ quyết định đầu tư dự án. 4. Chi phí chuẩn bị đầu tư: Ngân sách Nhà nước cấp. Điều 2. Giao Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Nghề kỹ thuật Công nghệ Dung Quất làm Chủ đầu tư dự án, chịu trách nhiệm chuẩn bị đầu tư theo quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chủ đầu tư dự án, Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch – Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Tổng cục Dạy nghề; - Lưu: Vụ, KHTC, VT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC Đàm Hữu Đắc
4335/QĐ-UBND

Quyết định 4335/QĐ-UBND năm 2009 ủy quyền cho Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ra thông báo thu hồi đất ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4335/QĐ-UBND Vũng Tàu, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH ỦY QUYỀN CHO UBND CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ, THỊ XÃ THUỘC TỈNH RA THÔNG BÁO THU HỒI ĐẤT ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số: 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ Quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; Căn cứ Thông tư số: 14/2009/TT-BTNMT ngày 01 tháng 10 năm 2009 của Bộ Tài nguyên và Môi trường Quy định chi tiết về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và trình tự, thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 2526/TTr-STNMT ngày 22 tháng 12 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay ủy quyền cho UBND các huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh ra thông báo thu hồi đất theo quy định tại Nghị định số: 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ Quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư. Nội dung ra thông báo thu hồi đất gồm: a) Lý do thu hồi đất, diện tích và vị trí đất thu hồi trên cơ sở hồ sơ địa chính hiện có, dự kiến về kế hoạch di chuyển; b) Giao nhiệm vụ cho Tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường, giải phóng mặt bằng để thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; c) Cho phép nhà đầu tư được tiến hành khảo sát, lập dự án đầu tư. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đất bị thu hồi chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - T.Tr Tỉnh ủy; - T.Tr HĐND tỉnh; - Đài PT-TH tỉnh; - Lưu VT-TH . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Minh Sanh
1629/QĐ-VPCP

Quyết định 1629/QĐ-VPCP năm 2009 bổ nhiệm ông Điều Huy Mạnh giữ chức Phó trưởng phòng Phòng Quản trị hệ thống, Trung tâm Tin học do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1629/QĐ-VPCP Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM ÔNG ĐIỀU HUY MẠNH GIỮ CHỨC PHÓ TRƯỞNG PHÒNG PHÒNG QUẢN TRỊ HỆ THỐNG, TRUNG TÂM TIN HỌC BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Nghị định số 33/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 803/QĐ-VPCP ngày 09 tháng 6 năm 2008 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Tin học; Căn cứ nhu cầu công tác, xét phẩm chất và năng lực cán bộ; Theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm tin học và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm có thời hạn ông Điều Huy Mạnh, chuyên viên Phòng Quản trị hệ thống, giữ chức Phó trưởng phòng Phòng Quản trị hệ thống, Trung tâm Tin học. Điều 2. Ông Điều Huy Mạnh được hưởng phụ cấp chức vụ hệ số 0,4 theo quy định tại Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ. Điều 3. Các ông Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Tài vụ, Cục trưởng Cục Quản trị, Giám đốc Trung tâm Tin học và ông Điều Huy Mạnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký. Nơi nhận; - Như Điều 3; - BTCN, các PCN; - Cổng TTĐTCP; - VP Đảng ủy, VP Công đoàn; - Lưu VT, TCCB (6) BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
37/2009/QĐ-UBND

Quyết định 37/2009/QĐ-UBND về Đơn giá đo đạc bản đồ; đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 37/2009/QĐ-UBND Đông Hà, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH ĐƠN GIÁ ĐO ĐẠC BẢN ĐỒ; ĐĂNG KÝ QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, LẬP HỒ SƠ ĐỊA CHÍNH, CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỬ ĐỤNG ĐẤT TỈNH QUẢNG TRỊ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003 và các Nghị định của Chính phủ về Hướng dẫn thi hành Luật Đất đai; Căn cứ Quyết định số 05/2006/QĐ-BTNMT ngày 26/5/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc bản đồ; Quyết định số 01/2007/QĐ-BTNMT ngày 23/01/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc sửa đổi, bổ sung định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc bản đồ ban hành kèm theo Quyết định số 05/2006/QĐ-BTNMT ngày 26/5/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường; Quyết định số 10/2008/QĐ-BTNMT ngày 18/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc Ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật đo đạc lập bản đồ địa chính, đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; Xét đề nghị của Giám đốc sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 65/TTr-STNMT ngày 22/12/2009 về việc đề nghị Ban hành đơn giá đo đạc bản đồ; đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tỉnh Quảng Trị và kết quả thẩm định của Sở Tài chính tại Văn bản số 2920/STC-VG ngày 22/12/2009 về việc Thẩm định đơn giá đo đạc bản đồ; đăng ký quyền sử dụng đất, lập HSĐC và cấp giấy CNQSD đất, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bộ Đơn giá đo đạc bản đồ; đăng ký quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tỉnh Quảng Trị. Điều 2. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì phối hợp với Sở Tài chính quản lý và hướng dẫn áp dụng bộ Đơn giá này. Bộ đơn giá được xây dựng trên cơ sở mức lương tối thiểu chung 650.000 đồng/tháng. Trong trường hợp áp dụng mức lương tối thiểu khác theo quy định của Nhà nước thì các chi phí trong đơn giá được điều chỉnh theo chi phí nhân công lao động kỹ thuật điều chỉnh; chi phí nhân công lao động kỹ thuật được điều chỉnh như sau : Chi phí nhân công lao động kỹ thuật điều chỉnh = Chi phí nhân công lao động kỹ thuật đã tính trong đơn giá x H Trong đó: H = Mức lương tối thiểu mới/650.000 đồng Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 26/2007/QĐ-UBND ngày 19/12/2007 của UBND tỉnh Quảng Trị về việc Ban hành Đơn giá đo đạc bản đồ; Đăng ký cấp quyền sử dụng đất, lập hồ sơ địa chính và cấp giấy CNQSD đất. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính; Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban ngành liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu VT, TM, NN. TM.ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Cường
24/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 24/2009/NQ-HĐND điều chỉnh Nghị quyết 10/2006/NQ-HĐND do Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc khóa XIV, kỳ họp thứ 18 ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 24/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG NGHỊ QUYẾT SỐ 10/2006/NQ-HĐND NGÀY 17-7-2006 CỦA HĐND TỈNH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002; Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 191/TTr-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2009 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung điểm 9 khoản 2 mục I Nghị quyết số 10/2006/NQ-HĐND ngày 17-7-2006 của HĐND tỉnh về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa ngân sách các cấp: Tỉnh, huyện, xã ổn định giai đoạn 2007 - 2010 như sau: STT Nội dung thu Ngân sách TW (%) Ngân sách cấp tỉnh % Ngân sách cấp huyện % Ngân sách xã % Ngân sách phường % 1 Tiền sử dụng đất 1.1 Thu tiền sử dụng đất từ cấp đất thổ cư, giãn dân + Các huyện, thị trấn 20 80 + Thành phố, thị xã 40 60 60 1.2 Thu tiền cho thuê mặt đất, mặt nước, kể cả tiền thuê đất nộp một lần + Các doanh nghiệp thành lập theo Luật doanh nghiệp, Luật HTX 100 + Hộ gia đình 50 50 50 1.3 Đất đấu giá để xây dựng hạ tầng 20 80 80 (Các khoản thu điều tiết tại Điểm 1.1 điểm 1.3 biểu trên sau khi đã trừ chi phí bồi thường GPMB và chi phí đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng). Điều 2. Tổ chức thực hiện - Nghị quyết này có hiệu lực thực hiện từ ngày 01-01-2010 đến 31-12-2010. Các khoản thu phân chia theo tỷ lệ % giữa các cấp: Tỉnh, huyện, xã và các nội dung khác giữ nguyên và thực hiện theo Nghị quyết số 10/2006/NQ-HĐND của HĐND tỉnh. - HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. - Thường trực HĐND tỉnh, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Vĩnh Phúc khoá XIV, kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 24 tháng 12 năm 2009./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng
1957/QĐ-UBND

Quyết định 1957/QĐ-UBND năm 2009 bổ sung kinh phí do tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1957/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH V/V BỔ SUNG KINH PHÍ CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16.12.2002; Căn cứ Quyết định số 170/2008/QĐ-UBND ngày 10.12.2008 của UBND tỉnh Bắc Ninh về việc giao chỉ tiêu và dự toán NSNN năm 2009; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại tờ trình số 160/TTr- STC ngày 25/12/2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung 4.535 triệu đồng (Bốn tỷ, năm trăm ba mươi năm triệu đồng) kinh phí từ nguồn chi sự nghiệp môi trường còn lại trong dự toán ngân sách tỉnh năm 2009 cho Thành phố Bắc Ninh để thực hiện nhiệm vụ, cụ thể: 1. Thực hiện kế hoạch sản phẩm công ích còn thiếu: 3.200.000.000 đồng; 2. Bổ sung khối lượng sản phẩm công ích vượt KH năm của Công ty TNHH một thành viên môi trường và CTĐT: 1.000.000.000 đồng; 3. Bổ sung khối lượng sản phẩm công ích vượt KH năm của Công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước: 335.000.000 đồng; Điều 2. Sở Tài chính theo chức năng phối hợp với UBND Thành phố Bắc Ninh quản lý việc sử dụng kinh phí đúng mục đích, đối tượng, thanh toán, quyết toán kinh phí theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh và Chủ tịch UBND Thành phố Bắc Ninh căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Lương Thành
1954/QĐ-UBND

Quyết định 1954/QĐ-UBND về phân bổ hỗ trợ đầu tư xây dựng từ nguồn thu đấu giá quyền sử dụng đất năm 2009 do tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1954/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÂN BỔ KINH PHÍ HỖ TRỢ ĐẦU TƯ XÂY DỰNG TỪ NGUỒN THU ĐẤU GIÁ QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT NĂM 2009 CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16.12.2002; Căn cứ Quyết định số 170/2008/QĐ-UBND ngày 10.12.2007 của UBND tỉnh Bắc Ninh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch và Dự toán ngân sách Nhà nước năm 2009; Xét đề nghị của liên Sở: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phân bổ số thu từ quỹ đất tạo vốn xây dựng cơ sở hạ tầng dự án khu đô thị mới Tân Hồng - Đồng Nguyên, huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh; như sau: Tổng số tiền phân bổ đợt này là: 24.057 triệu đồng; trong đó: 1. Đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng của dự án: 9.921 triệu đồng. 2. Điều hòa về Ngân sách tỉnh: 2.827 triệu đồng. 3. Các công trình của tỉnh là: 2.000 triệu đồng (Chi tiết các công trình theo Quyết định của UBND tỉnh Bắc Ninh). 4. Các công trình của thị xã và xã làm chủ đầu tư: 9.309 triệu đồng. Điều 2. Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Kho bạc Nhà nước theo chức năng phối hợp với đơn vị được bổ sung vốn quản lý việc sử dụng vốn đúng mục đích, tiết kiệm, hiệu quả; thanh toán, quyết toán vốn theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh và Chủ tịch UBND thị xã Từ Sơn và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Lương Thành
1628/QĐ-VPCP

Quyết định 1628/QĐ-VPCP năm 2009 bổ nhiệm ông Chu Kỳ Quang giữ chức Phó Giám đốc Trung tâm Tin học do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 1628/QĐ-VPCP Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ NHIỆM ÔNG CHU KỲ QUANG GIỮ CHỨC PHÓ GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM TIN HỌC BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Nghị định số 33/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Chính phủ; Căn cứ văn bản số 348-TB/BTV ngày 22 tháng 12 năm 2009 của Đảng ủy Văn phòng Chính phủ về việc thông báo kết luận Hội nghị liên tịch Ban Thường vụ Đảng ủy và Lãnh đạo Văn phòng Chính phủ; Căn cứ nhu cầu công tác, xét phẩm chất và năng lực cán bộ; Xét đề nghị của Giám đốc Trung tâm tin học và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ nhiệm có thời hạn ông Chu Kỳ Quang, chuyên viên chính Trung tâm Tin học, giữ chức Phó Giám đốc Trung tâm Tin học. Điều 2. Ông Chu Kỳ Quang được hưởng phụ cấp chức vụ hệ số 0,8 theo quy định tại Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ. Điều 3. Các ông Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ Tài vụ, Cục trưởng Cục Quản trị, Giám đốc Trung tâm Tin học và ông Chu Kỳ Quang chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký. Nơi nhận; - Như Điều 3; - BTCN, các PCN VPCP; - Các Vụ, Cục, đơn vị thuộc VPCP; - Cổng TTĐTCP; - VP Đảng ủy, VP Công đoàn; - Lưu VT, TCCB (10) BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
26/2009/QĐ-UBND

Quyết định 26/2009/QĐ-UBND quy định mức phụ cấp đối với lực lượng bảo vệ dân phố tại các phường, thị trấn trong tỉnh do Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 26/2009/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 28 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH MỨC PHỤ CẤP ĐỐI VỚI LỰC LƯỢNG BẢO VỆ DÂN PHỐ TẠI CÁC PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRONG TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về bảo vệ dân phố; Căn cứ Thông tư liên tịch số 02/2007/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC ngày 01 tháng 3 năm 2007 của liên Bộ Công an, Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 38/2006/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2006 của Chính phủ về bảo vệ dân phố; Căn cứ Nghị quyết số 20/2009/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 17 (Từ ngày 7 đến ngày 10 tháng 12 năm 2009) về việc quy định mức phụ cấp đối với lực lượng bảo vệ dân phố tại phường, thị trấn trong tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 687/TTr-STC ngày 21 tháng 12 năm 2009 , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Mức phụ cấp đối với lực lượng bảo vệ dân phố tại phường, thị trấn trong tỉnh, cụ thể như sau: 1. Mức phụ cấp cho các chức danh bảo vệ dân phố: Phụ cấp hàng tháng cho các chức danh bảo vệ dân phố được tính bằng hệ số trên mức lương tối thiểu. Trong đó: a) Trưởng Ban Bảo vệ dân phố phường, thị trấn: 0,80; b) Phó Ban Bảo vệ dân phố phường, thị trấn: 0,70; c) Tổ trưởng Tổ Bảo vệ dân phố của khóm, ấp thuộc phường, thị trấn: 0,65; d) Tổ phó Tổ Bảo vệ dân phố của khóm, ấp thuộc phường, thị trấn: 0,55; đ) Tổ viên Tổ Bảo vệ dân phố của khóm, ấp thuộc phường, thị trấn: 0,50; Trường hợp bảo vệ dân phố giữ nhiều chức danh khác nhau trong Ban, Tổ Bảo vệ dân phố thì mức phụ cấp sẽ được hưởng theo chức danh cao nhất. 2. Về nguồn kinh phí: Kinh phí chi trả phụ cấp hàng tháng cho các chức danh bảo vệ dân phố được đảm bảo từ các nguồn sau: a) Ngân sách phường, thị trấn theo phân cấp ngân sách; b) Quỹ quốc phòng an ninh của phường, thị trấn; c) Do các tổ chức, cá nhân ủng hộ. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. UBND TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bế
27/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 27/2009/NQ-HĐND về giá đất năm 2010 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 27/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT CHO Ý KIẾN VỀ GIÁ ĐẤT NĂM 2010 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH VĨNH PHÚC HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Luật Đất đai năm 2003, căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16-11-2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất; Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27-7-2007 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP; Thông tư số 145/2007/TT-BTC ngày 06-12-2007 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188 của Chính phủ; Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27-7-2007 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP của Chính phủ; Trên cơ sở Tờ trình số: 189/TT-UBND ngày 18-12-2009 của UBND tỉnh về việc giá đất năm 2010 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí chủ trương về xây dựng giá đất năm 2010 trên địa bàn tỉnh. Giá đất năm 2010 cần phải điều chỉnh tăng so với năm 2009 cho phù hợp với điều kiện thực tế hiện nay, đảm bảo lợi ích người dân, tạo điều kiện thuận lợi cho công tác đền bù giải phóng mặt bằng và không vượt quá khung giá đất theo quy định của Chính phủ. - Giá đất ở điều chỉnh tăng từ 30 đến 40% so với năm 2009; một số trường hợp đặc biệt được điều chỉnh tăng cụ thể như sau: + Đối với khu vực đất ở còn lại của 04 huyện: Tam Đảo, Lập Thạch, Sông Lô, Yên Lạc điều chỉnh tăng từ 206% - 650% so với bảng giá đất năm 2009. + Đối với các tuyến đường mới quy hoạch, các khu đô thị mới xây dựng xong đã có cơ sở hạ tầng, giá đất điều chỉnh tăng từ 100% - 150% so với bảng giá đất năm 2009. + Huyện Sông Lô giá đất năm 2010 điều chỉnh tăng từ 33% - 220% so với bảng giá đất năm 2009. - Giá đất nông nghiệp giữ nguyên bảng giá đất năm 2009 áp dụng cho năm 2010. - Giá đất sản xuất kinh doanh phi nông nghiệp được giao quyền sử dụng đất có thời hạn bằng 70% giá đất ở liền kề. - UBND tỉnh quyết định ban hành giá đất cụ thể trên địa bàn theo thẩm quyền. Điều 2. - Giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết. - Thường trực HĐND, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã đ­ược HĐND tỉnh Vĩnh Phúc khóa XIV, kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 24 tháng 12 năm 2009./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng
23/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 23/2009/NQ-HĐND về việc thành lập thị trấn Hợp Châu, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 23/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC THÔNG QUA ĐỀ ÁN THÀNH LẬP THỊ TRẤN HỢP CHÂU, HUYỆN TAM ĐẢO, TỈNH VĨNH PHÚC HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Trên cơ sở Tờ trình số 164/TTr-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2009 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh địa giới hành chính xã, thành lập thị trấn Hợp Châu, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc; báo cáo thẩm tra của Ban pháp chế HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua Đề án thành lập thị trấn Hợp Châu, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc, cụ thể như sau: Thành lập thị trấn Hợp Châu, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc trên cơ sở toàn bộ 1.012,28 ha diện tích tự nhiên và 9.118 nhân khẩu của xã Hợp Châu và sáp nhập 252,75ha diện tích tự nhiên và 1.332 nhân khẩu của 02 thôn Núc Hạ, Tân Long của xã Hồ Sơn. Thị trấn Hợp Châu có 1265,03 ha diện tích tự nhiên và 10.450 nhân khẩu. Địa giới hành chính thị trấn Hợp Châu: Đông giáp xã Minh Quang, huyện Tam Đảo và thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên; Tây giáp xã Hồ Sơn, huyện Tam Đảo và xã Kim Long, huyện Tam Dương; Nam giáp xã Kim Long, huyện Tam Dương; Bắc giáp xã Hồ Sơn, Minh Quang huyện Tam Đảo. Sau khi thành lập thị trấn Hợp Châu: Xã Hồ Sơn có 515,46 ha diện tích tự nhiên và 4.728 nhân khẩu. Huyện Tam Đảo có 09 đơn vị hành chính trực thuộc, gồm các xã Yên Dương, Bồ Lý, Đạo Trù, Đại Đình, Tam Quan, Hồ Sơn, Minh Quang và thị trấn Tam Đảo, Hợp Châu. Điều 2. Giao UBND tỉnh trình cơ quan có thẩm quyền quyết định. Nghị quyết này, đã được HĐND tỉnh khóa XIV, kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 24 tháng 12 năm 2009./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng
22/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 22/2009/NQ-HĐND về trích ngân sách hỗ trợ quỹ phát triển tài năng trẻ tỉnh Vĩnh Phúc, giai đoạn 2010 - 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC --------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ TRÍCH NGÂN SÁCH HỖ TRỢ QUỸ PHÁT TRIỂN TÀI NĂNG TRẺ TỈNH VĨNH PHÚC, GIAI ĐOẠN 2010 - 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 26-12-2002; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số: 183/TTr-HĐND ngày 10-12-2009 của UBND tỉnh về việc tiếp tục hỗ trợ cho Quỹ phát triển tài năng trẻ tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2010 - 2015; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - Xã hội HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Trích ngân sách tỉnh hỗ trợ Quỹ phát triển tài năng trẻ tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2010 - 2015; mức hỗ trợ 1.000.000.000 đồng/năm (một tỷ đồng). Điều 2. HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện. Hàng năm báo cáo kết quả với HĐND tỉnh về việc quản lý và sử dụng quỹ. Thường trực HĐND, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh có kế hoạch giám sát việc thực hiện nghị quyết. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày HĐND tỉnh thông qua và bãi bỏ Nghị quyết số 07/2006/NQ-HĐND ngày 14-4-2006 của HĐND tỉnh./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng
21/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 21/2009/NQ-HĐND về trích ngân sách hỗ trợ cho Quỹ bảo trợ nạn nhân chất độc da cam tỉnh Vĩnh Phúc, giai đoạn 2010 - 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC TRÍCH NGÂN SÁCH HỖ TRỢ CHO QUỸ BẢO TRỢ NẠN NHÂN CHẤT ĐỘC DA CAM TỈNH VĨNH PHÚC, GIAI ĐOẠN 2010 - 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Luật hoạt động chữ thập đỏ năm 2008; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số: 168/TTr-HĐND ngày 04-12-2009 của UBND tỉnh về việc trích ngân sách hỗ trợ cho Quỹ bảo trợ nạn nhân chất độc da cam tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2010 - 2015; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá- Xã hội HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Trích ngân sách tỉnh hỗ trợ cho Quỹ bảo trợ nạn nhân chất độc da cam tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2010 - 2015; mức hỗ trợ 2.000.000.000 đồng/năm (Hai tỷ đồng chẵn). Điều 2. HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện. Hàng năm báo cáo kết quả với HĐND tỉnh về việc quản lý và sử dụng quỹ. Thường trực HĐND, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh có kế hoạch giám sát việc thực hiện nghị quyết. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày HĐND tỉnh thông qua và bãi bỏ Nghị quyết số 12/2005/NQ-HĐND ngày 22-7-2005 của HĐND tỉnh./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng
20/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 20/2009/NQ-HĐND về trích ngân sách hỗ trợ cho Quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Vĩnh Phúc, giai đoạn 2010 - 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 20/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ TRÍCH NGÂN SÁCH HỖ TRỢ CHO QUỸ BẢO TRỢ TRẺ EM TỈNH VĨNH PHÚC, GIAI ĐOẠN 2010 - 2015 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Luật Bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em ngày 24-6-2004; Căn cứ Nghị định số 36/2005/NĐ-CP ngày 17-3-2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em; Căn cứ Thông tư số 87/2008/TT-BTC ngày 08-10-2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý và sử dụng Quỹ bảo trợ trẻ em; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số: 163/TTr-HĐND ngày 02-12-2009 của UBND tỉnh về việc ban hành nghị quyết về trích ngân sách tỉnh hỗ trợ cho Quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2010 - 2015; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá- Xã hội HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Trích ngân sách tỉnh hỗ trợ cho Quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2010 - 2015; mức hỗ trợ 3.000.000.000 đồng/năm (Ba tỷ đồng chẵn). Điều 2. HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện. Hàng năm báo cáo kết quả với HĐND tỉnh về việc quản lý và sử dụng quỹ. Thường trực HĐND, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh có kế hoạch giám sát việc thực hiện nghị quyết. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày HĐND tỉnh thông qua và bãi bỏ Nghị quyết số 13/2005/NQ-HĐND ngày 22-7-2005 của HĐND tỉnh./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng
25/2009/NQ-HĐND

Nghị quyết 25/2009/NQ-HĐND về trích ngân sách tỉnh hỗ trợ cho quỹ bảo vệ môi trường do tỉnh Vĩnh Phúc ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2009/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 12 năm 2009 NGHỊ QUYẾT VỀ TRÍCH NGÂN SÁCH TỈNH HỖ TRỢ CHO QUỸ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 18 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26-11-2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16-12-2002; Căn cứ Luật bảo vệ môi trường ngày 29-11-2005; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số: 182/TTr-HĐND ngày 09-12-2009 của UBND tỉnh về việc trích ngân sách hỗ trợ cho quỹ bảo vệ môi trường; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Trích ngân sách tỉnh hỗ trợ vốn pháp định của Quỹ bảo vệ môi trường tỉnh Vĩnh Phúc tổng số tiền: 25.000.000.000 đồng (Hai mươi lăm tỷ đồng) thực hiện trong 3 năm từ năm 2009 đến năm 2011. Điều 2. Tổ chức thực hiện HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện. Hàng năm báo cáo kết quả với HĐND tỉnh về hoạt động của quỹ. Thường trực HĐND, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện nghị quyết. Nghị quyết có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày HĐND tỉnh thông qua. Nghị quyết này được HĐND tỉnh Vĩnh Phúc khoá XIV, kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 24-12-2009./. CHỦ TỊCH Trịnh Đình Dũng