2698/BCT-DTDL

Official Dispatch No. 2698/BCT-DTDL dated April 16, 2020 on Electricity price reduction and discounts for customers affected by Covid-19 BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 2698/BCT-ĐTĐL V/v h ỗ trợ giảm giá đi ệ n, gi ả m ti ề n điện cho các khách hàng sử dụng điện bị ảnh hưởng của dịch Covid-19 Hà Nội, ngày 16 tháng 4 năm 2020 Kính gửi: - Sở Công Thương c á c t ỉ nh, thành ph ố trực thuộc Trung ương; - Tập đoàn Đi ệ n lực Việt Nam. Thực hiện Nghị quyết số 41/NQ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 3 năm 2020, xét đề nghị của Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) tại C ông văn số 2015/EVN-KD ngày 01 tháng 4 năm 2020 và Công văn số 2288/EVN-KD ngày 14 tháng 4 năm 2020, căn cứ ý kiến của Bộ Tài chính, Bộ T ư pháp và Ủy ban Qu ả n lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, Bộ Công Thương hướng dẫn triển khai thực hiện giảm giá bán điện , giảm tiền điện cho các khách hàng sử dụng điện để tháo gỡ khó khăn trong bối cảnh tác động của dịch Covid-19 như sau: 1. Giảm giá bán điện: - Giá bán lẻ điện cho các ngành sản xuất v à kinh doanh: Giảm 10% giá bán l ẻ điện quy định tại Quyết định số 648/QĐ-BCT ngày 20 tháng 3 năm 2019 của Bộ tr ưởng Bộ Công Thương về điều chỉnh mức giá bán l ẻ bình quân và quy định giá bán điện (Quy ế t định số 648/QĐ-BCT) ở các kh u ng giá giờ cao điểm, giờ bình thường và giờ thấp điểm. - Giá b án lẻ cho các khách h à ng sử dụng điện sinh hoạt: Giảm 10% giá bán I ẻ điện sinh hoạ t từ bậc 1 đến bậc 4 quy định tại Quyết định số 648/QĐ-BCT . - Khách hàng l à các cơ sở lưu trú du lịch (theo quy định tại Luật Du lịch 2017 và các văn bản pháp luật c ó liên quan): Giảm giá đi ệ n từ mức giá bán lẻ điện áp dụng cho kinh doanh xuống b ằ ng mức gi á bán lẻ điện áp dụng cho các ngành sản xuất sau khi giảm giá. - Đ ối với giá bán buôn điện nông thôn; giá bán buôn điện khu tập thể, cụm dân cư; giá bán buôn điện cho tổ hợp thương mại-dịch v ụ -sinh ho ạ t: Giảm 10% giá bán buôn điện đối với bậc 1 đến bậc 4 của giá sinh hoạt; giảm 10% bán buôn điện cho mục đích khác tại Quyết định số 648/QĐ-BCT . - Đối với giá bán buôn điện cho các khu công nghiệp, giá bán buôn điện cho chợ: Giảm 10% giá bán buôn điện so với biểu giá bán buôn đi ệ n tại Quyết định số 648/QĐ-BCT . 2. Giả m tiền đi ệ n (giá trị t rước thuế) trực tiếp cho các cơ sở phục vụ phòng, ch ố ng dịch Covid-19 mua điện từ các đơn vị thuộc EVN, cụ thể như sau: - Giảm 100% tiền điện cho các cơ sở (không phải là khách sạn) được dùng để cách ly, khám bệnh tập trung bệnh nhân nghi nhiễm, đã nhi ễ m Covid-19. - Giảm 20% tiền điện cho các cơ sở y tế được dùng để khám, xét nghiệm, điều trị bệnh nh â n nghi nhiễm, đã nhiễm Covid-19. - Giảm 20% ti ề n điện cho các khách sạn được dùng đ ể cách ly bệnh nhân nghi nhiễm, đ ã nhiễm Covid-19. Danh sách các cơ sở phục vụ phòng, chống dịch Covid-19 được giảm tiền điện do Ban Chỉ đạo Qu ố c gia phòng, chống dịch bệnh Covid-19, Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Ủy ban nhân dân các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương lập h à ng tháng cung c ấ p cho các đơn vị điện lực triển khai thực hiện. 3. Tổng số th ời gian khách hàng đ ược hỗ trợ giảm giá điện và giảm tiền điện là ba (03) tháng. Thời điểm giảm giá điện và giảm tiền điện cụ thể như sau: - Đ ối với khách hàng sử dụng điện sinh hoạt, sản lượng điện sử dụng của khách h à ng c ó chu kỳ bắt đ ầ u trong c á c tháng 4, tháng 5 và tháng 6 năm 2020 (xác định theo kỳ ghi ch ỉ s ố hàng tháng của đơn vị điện lực) sẽ được thực hiện giảm giá tương ứng tại các kỳ hóa đơn tiền điện tháng 5, tháng 6 và tháng 7 năm 2020. - Đối với các khách hàng sử dụng đi ệ n ngoài sinh hoạt (sản xuất, kinh doanh, hành chính sự nghiệp...): Thực hi ệ n từ kỳ hóa đơn gần nh ấ t kể từ ngày ban hành Công văn này. - Đối với các khách hàng là các cơ sở lưu trú du lịch: EVN, các Sở Công Thương các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương có văn bản hướng dẫn chỉ đạo chi ti ết , đảm b ả o việc thực hiện giảm giá điện, giảm ti ề n điện đúng đối tượng, thời gian theo hướng dẫn tại Công văn này và phù hợp với t ì nh h ì nh thực tế cách ly xã hội tại từng địa phương. 4. Sau thời hạn giảm giá đ iện, giảm tiền điện: Áp dụng gi á b án đi ệ n theo quy định tại Quyết định số 648/QĐ-BCT . Sở Công Thương các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương, EVN chỉ đạo, hướng dẫn chi tiết các đơn vị có liên quan thực hiện việc giảm giá điện, giảm tiền đ iện theo hướng dẫn của Bộ Công Thương tại Công văn này. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, EVN và Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương kịp thời báo cáo Bộ Công Thương, Bộ Tài chính, Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghi ệ p đ ể giải quyết theo thẩm quyền hoặc báo cáo Thủ tướng Chính phủ để x e m xét, giải quy ết . /. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (đ ể b/c); - Ban Chỉ đạo Qu ố c gia phòng ch ố ng dịch bệnh Covid-19 (đ ể p/h); - Văn phòng Chính phủ; - B ộ trưởng (để b/c); - Các Bộ: T à i ch í nh, Tư pháp; Công an. Quốc ph ò ng , Thông tin & Truyền thông (để p/h); - UBND các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương (đ ể p /h ); - Ủy ban Quản lý v ố n nhà n ước tại doanh nghiệp; - Các Tổng c ô ng ty Điện lực; - Lưu: VT, ĐTĐL. KT. BỘ TRƯỞNG TH Ứ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng