4791/STC-NSQH

Công văn 4791/STC-NSQH hướng dẫn thực hiện chính sách khuyến khích dồn điền đổi thửa; xây dựng kiên cố đường giao thông thôn, xóm đạt chuẩn nông thôn mới do Sở Tài chính thành phố Hà Nội ban hành UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI SỞ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4791/STC-NSQH Hà Nội, ngày 12 tháng 10 năm 2012 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH KHUYẾN KHÍCH DỒN ĐIỀN ĐỔI THỬA; XÂY DỰNG KIÊN CỐ ĐƯỜNG GIAO THÔNG THÔN, XÓM ĐẠT CHUẨN NÔNG THÔN MỚI Căn cứ Thông tư liên tịch số 26/2011/TT-BTC ngày 13/4/2011 của liên Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Bộ K ế hoạch và Đầu tư-Bộ Tài chính hướng dẫn một số nội d ung thực hiện Quyết định số 800/QĐ-TTg ngày 04/6/2010 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chương tr ì nh mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2010-2020; và Thông tư số 28/2012/TT-BTC ngày 24/02/2012 của Bộ Tài chính quy định về quản lý vốn đầu tư thuộc nguồn vốn ngân sách xã, phường, thị trấn; C ăn cứ Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND ngày 21/5/2012 của UBND Thành phố Hà Nội Ban hành quy định một số nội dung về quản lý đầu tư và xây dựng đối với các dự án đầu tư trên địa bàn Thành phố Hà Nội; Quyết định số 16/2012/QĐ- U BND ngày 6/7/2012 của UBND Thành phố Hà Nội Ban hành quy định thí điểm một số chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp, xây dựng hạ tầng nông thôn thành phố Hà Nội giai đoạn 2012-2016; Thực hiện chỉ đạo của đồng chí Phó chủ tịch UBND Thành phố tại Công văn số 7115/ U BND-NNNT ngày 13/9/2012 về đôn đốc việc thực hiện ý kiến chỉ đạo của U BND Thành phố tại Công văn số 6647/ U BND-NNNT này 28/8/2012; số 6024/UBND-NNNT ngày 03/8/2012 của U BND Thành phố về việc báo cáo nhu cầu kinh phí đầu tư, hỗ tr ợ thực hiện chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp, xây dựng hạ tầng nông thôn năm 2012 theo nội dung quy định tại Quyết định số 16/2012/QĐ- U BND ngày 6/7/2012 của UBND Thành phố. Tổng hợp s ố liệu báo cáo của 15 huyện, thị xã Sở NN & PTNT đã có Công văn s ố 206/BC-SNN ngày 20/8/2012 Báo cáo tổng hợp nhu cầu hỗ trợ dồn ô đổi thửa và xây dựng hạ tầng nông thôn năm 2012. K ế t quả theo số liệu báo cáo của huyện, thị xã chưa có đầy đủ hồ sơ, tài liệu kè m theo nên không có cơ sở để xác định, tính toán mức hỗ trợ, nhu cầu số kinh phí hỗ trợ các xã như quy định tại Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 của UBND thành ph ố Hà Nội. Để thống nh ấ t triển khai thực hiện nội dung chính sách khuyến khích dồn đi ề n đ ổ i thửa, xây dựng kiên c ố đường giao thông thôn, xóm đạt chu ẩ n nông thôn m ớ i; Sở Tài chính hướng dẫn cụ thể thêm một số nội dung như sau: I. Nội dung chính sách. 1. Căn cứ Quyết định s ố 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 của UBND Thành phố Ban hành quy định thực hiện th í điểm 6 chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp, trong đó: UBN D huyện, thị xã chỉ đạo triển khai và cấp kinh phí hỗ trợ các xã thực hiện 02 chính sách quy định tại: “Điều 4. Chính sách khuy ế n khích thực hiệ n d ồn đi ề n đ ổ i thửa và Điều 9. Ch í nh sách khuyến khích xây dựng kiên cố hóa giao thông thôn, xóm đạt chu ẩ n nông thôn mớ i”; Sở NN & PTNT hư ớ ng dẫn, có trách nhiệm tiếp nhận hồ sơ và th a nh quyết toán kinh phí h ỗ trợ 04 chính sách còn lại quy định tại Điều 5, 6, 7 và 8. 2. Đ ố i tượng và điều kiện áp dụng chính sách: - UBND cấp xã, Hợp tác xã, Hộ gia đình, cá nhân thực hiện “dồn điền, đổi thửa” để tạo ra vùng sản xuất nông nghiệp ổn định, tập trung phù hợp v ớ i quy hoạch nông nghiệp đến năm 2020 của huyện và xã; sau khi dồn điền, đổi thửa chỉ còn 01-02 thửa/Hộ. Phương án dồn điền, đổi thửa được HĐND cấp xã thông qua và UBND cấp huyện phê duyệt. - Các thôn, xóm, bản làng, khu dân cư (thuộc xã thực hiện đề án xây dựng nông thôn mới trên địa bàn Thành phố Hà Nội) khi thực hiện xây dụng kiên cố hóa đường liên thôn, trục thôn và đường ngõ, xóm (bao gồm cầu cống, hệ thống thoát nước) đạt chuẩn nông thôn mới theo quy hoạch giao thông nông thôn được duyệt. 3. Nội dung và mức hỗ trợ của ngân sách cấp thành ph ố : a) . Đối với chính sách khuyến khích thực hiện dồn điền đổi thửa: - H ỗ trợ toàn bộ chi phí đo đạc, cấp lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sau dồn điền đổi th ử a, xây dựng bản đồ, quy hoạch đồng ruộng, quy hoạch hệ thống giao thông, t hủy l ợi nội đồng... và hỗ trợ Ban chỉ đạo cấp xã, thôn kinh phí hoạt động, tổ chức họp, tuyên truyền với mức hỗ tr ợ 01 triệu đồng/ha; - Hỗ trợ 50% kinh phí đào đắp giao thông, t h ủy l ợ i nội đồng; 80% chi phí mua vật tư khi thực hiện kiên cố h óa đường giao thông, th ủy lợi nội đồng. - Phần còn lại do ngân sách huyện, thị xã; ngân sách xã, nhân dân đóng góp và các nguồn vốn hợp pháp khác đảm bảo. b). Đối v ớ i chính sách khuyến khích xây dựng kiên cố h óa đường giao thông thôn, xóm đạt chu ẩ n nông thôn mới: - Hỗ trợ bằng tiền mua vật tư (khối lượng vật tư được tính theo định mức kinh tế kỹ thuật theo quy định của Nhà nước). Đơn giá các loại vật tư được tính theo quy định của Thành phố tại thời điểm thi công xây dựng công trình. Ngân sách cấp Thành phố hỗ trợ sau đầu tư 80%, ngân sách huyện, thị xã 20%; - Các khoản chi còn l ại do ngân sách xã thực hiện và huy động ủng hộ đóng góp c ủ a các tổ chức, hộ gia đ ì nh, cá nhân và các nguồn tài chính khác. II. Qu y trình triển khai thực hiện chính sách. 1. Chính sách khuy ế n khích thực hiện d ồn đ i ền đ ổ i t hửa : a). UBND cấp xã, cấp huyện: Lập và đăng ký Kế hoạch diện tích đất nông n g hiệp thực hiện dồn điền , đ ổ i thửa của xã và toàn huyện, thị xã theo Công văn hướng dẫn số 29/HD-SNN ngày 14/5/2011 của S ở NN & PTNT Hà Nội; đ ồ ng thời căn cứ nội dung Kế hoạch số 68/KH- U BN D ngày 09/5/2012 của UBND Thành phố về K ế hoạch thực hiện dồn điền đổi thửa đất sản xuất nông nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2012-2013 và Công v ă n s ố 4806/UBND-NNNT ng à y 21/6/2012 về việc điều chỉnh kế hoạch dồn điền đổi thửa một số huyện, trong đó: - Tổng d iện tích đất nông nghiệp của 19 huyện, thị xã là: 126.849,57 ha; - Tổng diện tích đất có khả năng dồn điền đổi thửa l à: 93.556,81 ha; - Tổng diện tích đất đã dồn điền đổi thửa đến năm 2011 là: 36.202,59 ha; - Tổng diện tích đất dồn điền đổi thửa phấn đấu năm 2012 là: 19.200 ha; - Tổng diện tích đất dồn điền đổi thửa năm 2013 là: 38.154,22 ha; UBND cấp huyện chỉ đạo, hướng dẫn các xã triển khai thực hiện việc dồn điền, đổi thửa theo K ế hoạch của xã và huyện bám sát số liệu diện tích theo K ế hoạch của UBND Thành phố đã phê duyệt. Trường h ợ p có sự sai lệch số liệu (tăng hoặc giảm) diện tích, các xã lập Tờ trình báo cáo UBND cấp huyện để tổng hợp trình UBND thành phố phê duyệt điều chỉ n h cho phù hợp quy hoạch của cấp huyện và quy hoạch chung toàn thành phố. b) . UBND xã thực hiện các công việc sau: - Xây dựng Kế hoạch và phương án dồn điền, đổi thửa trình HĐND xã thông qua, trình UBND cấp huyện phê duyệt trước khi Lập dự toán k i nh ph í thực hiện việc đo đạc để cấp lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sau dồn điền đổi thửa); xây dựng lại bản đồ quy hoạch đồng ruộng, quy hoạch hệ thống giao thông, th ủy lợi nội đồng phù hợp theo quy hoạch của huyện, thị xã và Thành phố Hà Nội. - Căn cứ vào tổng diện tích được phê duyệt trong vùng chuyển đổi xác định nhu cầu kinh phí h ỗ trợ Ban chỉ đạo cấp xã, thôn kinh phí hoạt động, tổ chức họp, tuyên truyền theo mức hỗ tr ợ quy định (01 triệu đồng/ha); - Căn cứ vào quy hoạch giao thông được duyệt gồm: Đường trục chính nội đồng, đường nội đồng, bờ vùng, bờ thửa; thực hiện khảo sát đánh giá thực trạng từng tuyến đường, tuyến kênh, mương tưới, tiêu.. .và khối lượng cần phải thực hiện đào đắp, thi công xây dựng và quy mô, tiêu chuẩn định mức kinh tế kỹ thuật quy định hiện hành của Nhà nước để lập K ế hoạch đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng và Báo c á o k i nh tế kỹ thuật và dự toán k i nh phí t ừ ng dự án, công t r ì n h (khối lượng vật tư tính theo định mức kinh tế kỹ thuật quy định của Thành phố). - K ế hoạch đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng; Báo cáo kinh tế kỹ thuật và dự t o án kinh phí các dự án, công trình đào đắp giao thông, thủy l ợi nội đồng; dự toán kinh phí thực hiện dồn điền, đổi thửa phải tr ình HĐND cấp xã thông qua, t ổ ng hợp báo cáo trình UBND cấp huyện phê duyệt trước khi tri ể n khai thực hiện. - Căn cứ vào nội dung Quyết định đầu tư và hồ sơ thiết kế kỹ thuật, bản vẽ thi công, dự toán công tr ì nh đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng được duyệt; UBND xã tổng hợp toàn bộ chi phí mua vật tư (trong khoản mục chi phí xây dựng) từng dự án, công tr ì nh theo các biểu mẫu (đính kèm) kèm theo Tờ trình gửi UBND cấp huyện quyết định bổ sung có mục tiêu cho ngân sách c ấ p xã thực hiện. - Lập báo cáo quyết toán các dự án, công trình; quy ế t toán kinh phí thực hiện dồn điền, đổi thửa được ngân sách cấp trên hỗ trợ xã gửi Phòng Tài chính - Kế hoạch th ẩ m định trước khi ra quyết định phê d uyệt; c) . UBND cấp huyện thực hiện các công việc sau: - Chỉ đạo hư ớ ng dẫn các x ã căn cứ vào định mức đào đ ắp bờ vùn g, b ờ thửa; giao thông, th ủy l ợi nội đồng; định mức vật tư xây dựng đường liên thôn, trục thôn và đường ngõ, xóm (bao gồm cầu cống, hệ thống thoát nước) theo quy định hiện hành của Thành phố Hà Nội và Quyết định số 16/QĐ-UBND quy định, hướng dẫn trách nhiệm triển khai tổ chức thực hiện và hoàn chỉnh thủ tục hồ sơ trình cấp có th ẩ m quy ề n phê duyệt... - Phòng Kinh t ế c ấ p huyện ti ế p nhận h ồ sơ của các xã g ồ m: Phương án, báo c á o kinh tế kỹ thuật và dự toán kinh ph í thực hiện dồn đi ề n, đổi thửa; xây dựng mới, cải tạo nâng cấp đường trục chính giao thông, thủy lợi nội đồng; sau 10 ngày làm việc có trách nhiệm chủ trì, phối hợp các phòng, ban liên quan của huyện thẩm định hồ s ơ trình UBND cấp huyện phê duyệt; - Phòng Tài chính có tr ách nhiệm chủ trì, phối h ợ p các phòng, ban liên quan: + C ă n cứ các Quyết định phê duyệt Phương án dồn điền, đổi thửa; Kế hoạch đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng; Dự toán k i nh phí thực hiện dồn điền, đổi thửa; Báo cáo kinh tế kỹ thuật và dự toán kinh phí các dự án, công trình đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng và Tờ trình của UBND các xã, tổng h ợ p số liệu, lập biểu chi tiết nội dung theo các mẫu biểu (đính kèm) trình UBND cấp huyện bổ sung có mục tiêu (phần ngân sách cấp huyện hỗ trợ) và ứ ng ngân sách cấp huyện (phần ngân sách cấp thành phố hỗ trợ) cho ngân sách cấp xã thực hiện theo nguyên tắc ưu tiên các xã có đủ hồ s ơ, đảm bảo việc huy động nguồn vốn đối ứng... + Thẩm định và Thông báo kết quả thẩm định quyết toán các dự án, công trình; quy ế t toán kinh phí thực hiện dồn điền, đổi thửa làm cơ sở để UBND cấp xã phê duyệt; đồng thời tổng hợp trình UBND Thành phố bổ sung có mục tiêu (phần ngân sách c ấ p thành ph ố h ỗ trợ) cho ngân sách c ấ p xã thực hiện; 2. Chính sách khuyến khích xây d ựng đường giao thông thôn, xóm : a) . UBND xã thực hiện các công việc sau: - Căn cứ vào nội dung đề án xây dựng nông thôn mới được duyệt, lập K ế hoạch phát triển đường giao thông thôn, xóm kèm danh mục các dự án, công tr ì nh gửi Phòng Quản lý đô thị th ẩ m định, tổng hợp trình UBND cấp huyện phê duyệt; - Căn cứ quy hoạch giao thông, kế hoạch phát triển đư ờ ng giao thông thôn, xóm đượ c duyệt gồm: Đường liên thôn, trục thôn và đường ngõ, xóm; UBND xã chủ tr ì , phối hợp Ti ể u ban phát triển thôn tiến hành khảo sát đánh giá thực trạng từng tuyến đường (trục thôn, ngõ xóm) về khối lượng cần phải thực hiện đào đắp, thi công xây dựng và quy mô, tiêu chu ẩ n định mức kinh t ế kỹ thuật theo quy định để l ập B á o c á o k i nh tế kỹ thuật và dự to á n công trình (kh ố i lượng vật tư tính theo định mức kinh tế kỹ thuật quy định của Nhà nước, Thành ph ố ) gửi Phòng Quản lý đô thị và Phòng Tài chính Kế hoạch tham gia đóng góp ý ki ế n (b ằ ng văn bản); - Đ ố i với công trình có quy mô giá trị từ 3 tỷ đồng trở l ên hoặc có yêu cầu kỹ thuật cao phải lập Báo cáo k i nh tế k ỹ thuật, hồ sơ thiết kế, bản vẽ thi c ông và d ự toán ki n h phí phục vụ công tác quyết toán công trình. Hồ sơ Báo cáo kinh tế kỹ thuật và dự toán công tr ì nh gửi Phòng Tài chính - K ế hoạch th ẩ m định trình UBND cấp huyện phê duyệt đầu tư. - Quá trình chuẩn bị đầu tư (lập Báo cáo kinh tế kỹ thuật, hồ sơ thiết kế, bản vẽ thi công và dự toán) các công trình, chủ đầu tư hoặc đơn vị tư vấn phải t ổ chức xin ý kiến đóng góp của cộng đồng dân cư về các nội dung đầu tư XDCB, cơ chế huy động nguồn vốn và hình thức đóng góp (bằng tiền, hiến đất, vật tư, nhân công) của các tổ chức, cá nhân để thực hiện từng dự án công tr ì nh. - UBND cấp xã làm chủ đầu tư thực hiện các dự án, công trình và ủy quyền cho Tiểu ban phát triển thôn tổ chức tr iển khai thi công xây dựng đường ngõ, xóm. - Căn cứ v ă n bản Thông báo kết quả thẩm định báo cáo kinh tế kỹ thuật và dự toán công trình của phòng Tài chính - K ế hoạch, UBND cấp xã phê duyệt quyết định đầu tư các dự án , công trình có tổng mức đầu tư dưới 3 tỷ đồng; thẩm định và phê duyệt quyết định đầu tư các dự án, công trình làm đường ngõ, xóm do dân tự làm (tổ chức huy động nguồn vốn và thi công xây dựng); b) . UBND cấp huyện thực hiện các công việc sau: - Phòng Quản lý đô thị có trách nhiệm tiếp nhận hồ sơ Kế hoạch phát triển đường giao thông thôn, xóm; hồ sơ thiết kế, bản vẽ thi công, báo cáo kinh tế kỹ thuật và dự toán các công trình để thẩm định; nội dung thẩm định cần chú ý về quy cách, quy mô từng l oại đường (trục thôn, ngõ xóm) đảm bảo theo tiêu chuẩn định mức kinh tế, kỹ thuật quy định của Nhà nước và Thành phố và tiêu chí đạt chuẩn nông thôn mới; nên tận d ụng giữ nguyên hiện trạng, chỉ cải tạo nâng cấp, tránh t ì nh trạng thiết k ế , th i công gây lãng phí, thất thoát tiền ngân sách, đóng góp của dân; - Phòng Tài chính có trách nhiệm chủ trì, phối hợp các phòng, ban liên quan: + Căn cứ văn bản thẩm định về khối lượng đầu tư của Phòng Quản lý đô thị, xác đinh tính toán dự toán kinh phí thực hiện dự án, công tr ì nh có tổng mức đầu tư trên 3 tỷ đồng trình UBND cấp huyện phê duyệt quyết định đầu tư và cơ chế h u y động nguồn vốn thực hiện dự án, công trình; + Thẩm định và Thông báo kết quả thẩm định báo cá o kinh tế kỹ thuật và dự toán các dự án, công tr ì nh có tổng mức đầu tư dưới 3 tỷ đồng để UBND cấp xã có cơ sở phê duyệt quyết định đầu tư; + Thẩm định và Thông báo kết quả thẩm định b á o cáo quyết toán các dự án, công trình hoàn thành, bàn giao đưa vào sử dụng để UBND c ấ p xã có cơ sở phê duyêt quyết toán các dự án, công trình có t ổ ng mức đ ầ u tư dưới 3 tỷ đ ồ ng; 3. V ề phương thức hỗ trợ và trình tự thủ tục hồ sơ xét d uyệ t hỗ tr ợ : a) . Việc hỗ tr ợ các xã từ ngân sách cấp thành phố để thực hiện một s ố chính sách được thực hiệ n theo phương thức hỗ tr ợ sau đầu tư, khi các dự án đ ầ u tư đã hoàn thành bàn giao đưa vào khai thác sử dụng... b) . C ă n cứ vào nội dung quyết định phê duyệt qu y ết toán công trình hoàn thành được duyệt; UBN D c ấp xã t ổ ng hợp toàn bộ phần quyết toán chi phí mua vậ t tư (trong khoản mục chi phí xây dựng) từng dự án, công trì nh giao thông thôn, xóm; các dự án, công trình đào đắp giao thông, thủy lợi nội đ ồ ng; quyết toán kinh phí thực hiện dồn điền, đổi thửa kèm theo Tờ trình gửi Phòng Tài chính - Kế hoạch c ấ p huyện t ổ ng h ợ p trình UBND cấp huyện quy ế t định b ổ sung có mục tiêu cho ngân sách cấp xã thực hiện; c) . UBND cấp huyện tổng h ợ p nhu cầu kinh phí thực hiện chính sách (phần n g ân sách cấp thành phố) hỗ trợ xã, gửi Sở Tài chính thẩm định trình UBND Thành phố bổ sung có mục tiêu cho ngân sách cấp xã thực hiện. Hồ sơ gồm có: - Quyết định đã được UBND cấp huyện phê duyệt đề án xây dựng nông thôn mới của xã kèm theo biểu số 03- Vốn và nguồn vốn thực hiện đề án; - Quyết định phê duyệt quy hoạch nông nghiệp của xã; Kế hoạch phát triển giao thông nông thôn; K ế hoạch đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng; - Quyết định phê duyệt: Kế hoạch và phương án dồn điền, đổi thửa; quyết định đầu tư các dự án, công trình đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng; dự án, công trình giao thông thôn, xóm; dự toán kinh phí thực hiện dồn điền, đổi thửa... d) . Căn cứ quyết định bổ sung có mục tiêu từ ngân sách cấp thành phố, Phòng Tài chính - K ế hoạch cấp huyện làm thủ tục rút dự toán về ngân sách cấp huyện và thực hiện hoàn trả số kinh phí ngân sách cấp huyện đã tạm ứng cho ngân sách cấp xã (nếu có); tr ì nh UBND cấp huyện bổ sung có mục tiêu từ ngân sách các xã (phần ngân sách cấp thành phố hỗ tr ợ). e) . UBND cấp xã thực hiện việc cấp phát, thanh toán, quyết toán kinh phí hỗ trợ từ ngân sách cấp trên theo quy định của Luật NSNN; l ập Báo cáo quyết toán kinh ph í được ngân sách cấp trên hỗ trợ các xã thực hiện chính sách theo quy định tại Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 của UBND Thành phố; III. Quản lý, sử dụng và hạch toán nguồn vốn ngoài ngân sách. 1. Huy động các nguồn lực ngoài NSNN thực hiệ n chính sách. a) . UBND các xã, thôn, bản làng thực hiện công bố quy hoạch, công khai danh mục các dự án, công trình thuộc đề án xây dựng nông thôn mới của xã để t ổ chức tuyên tr uyền vận động, kêu gọi các đơn vị, doanh nghiệp, H ợ p tác xã trên địa bàn (gọi chung là t ổ chức ) hộ gia đình và cá nhân tham gia ủng hộ, tài trợ, đóng g óp n g uồn lực đầu tư thực hiện các dự án, công tr ì nh của thôn, xóm và của xã; Nội dung vận động, tuyên truyền để tạo sự đồng thuận của toàn, dân dưới hình thức công khai về: - Số lượng các dự án, công trình đào đắp giao thông, thủy l ợ i nội đ ồng; x â y dựng kiên cố đường giao thông thôn, xóm; - Các nhiệm vụ, công việc thực hiện dồn điền, đổi thửa; dự toán chi phí đo đạc, cấ p l ại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sau dồn điền đ ổ i thửa, xâ y dựng bản đồ, quy hoạch đồng ruộng, quy hoạch hệ thống giao thông, th ủy lợi nội đồng … - Nguồn vốn đầu tư cần huy động ngoài vốn NSNN để thực hiện các dự án, công trình, công việc có liên quan hưởng l ợ i trực tiếp cộng đ ồ ng dân cư, hộ gia đình (trong thôn, xóm) và các dự án, công trình phục vụ phát triển sản xuất nông nghiệp, xây dựng hạ tầng giao thông thôn, xóm; b) . Thảo luận công khai bàn bạc mức huy động đóng góp của các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân cho từng dự án, công tr ì nh; phương thức huy động các nguồn lực; quản lý và sử dụng nguồn lực đã huy động; công khai kết quả huy động và sử dụng các nguồn lực đóng góp của tổ chức, hộ gia đinh và cá nhân trên phương tiện thông tin đại chúng để nhân dân cùng giám sát quản lý và sử dụng nguồn vốn đã huy động theo quy định... Phân công cụ thể trách nhiệm cho các Tiểu ban phát tri ể n thôn thực hiện các dự án, công trình, công việc có liên quan trực tiếp đến quyền lợi và nghĩa vụ của người dân trong thôn; c) . Nội dung nguồn lực cần huy động ngoài vốn NSNN bao gồm: Tiền và hiện vật (hiến đất, vật tư, tr ang thiết bị và tài sản cố định) hoặc ngày công tham gia lao động trực tiếp thực hiện các dự án, công trình, đào đ ắ p giao thông, thủy lợi nội đồng; xây dựng kiên cố đường giao thông thôn, xóm; 2. Trình tự hạch toán các nguồn lực huy động ngoài ngân sách. a) . Đối với khoản ủ ng hộ, đóng góp bằng tiền: Trưởng thôn, bản lập danh sách các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân đã đóng góp bằng tiền (theo mẫu biểu đính kèm), ghi rõ họ và tên cá nhân hoặc đ ơ n vị; địa chỉ, số tiền ủng hộ, đóng góp; nội dung đóng góp (cho dự án, công trình) và ký tên...đồng thời v i ết Biên lai thu tiền ngân sách xã, cấp biên lai cho người nộp tiền; Định kỳ, kế toán ngân sách xã viết giấ y nộp tiền vào ngân sách xã tại Kho bạc Nhà n ước (KBNN) cấp huyện; đồng thời làm thủ tục chuyển tiền vào tài khoản tiền gửi vốn đầu tư thực hiện đề án xây dựng nông thôn mới của xã tại KBNN đ ể thực hiện thanh toán giải ngân vốn đầu tư cho dự án, công trình theo đề nghị của chủ đầu tư hoặc Trư ở ng Tiểu ban phát triển thôn theo chế độ tài chính hiện hành; Trường hợp s ố tiền ủng hộ, đóng góp không ghi cho dự án, công trình cụ thể, kế toán ngân sách xã lập kế hoạch phân bổ vốn cho các dự án, công trình hoặc nhiệm vụ chi có trong đề án XDNTM của xã tr ình Chủ tịch UBND xã phê duyệt; b) . Tr ư ờng hợp đóng góp bằng hiện vật (hiến đất, vật tư, trang thiết bị và tài sản cố định): - Trưởng thôn, bản lập danh sách (theo mẫu biểu đính kèm) các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân đã đóng góp bằng hình thức hiến đất để xây dựng công trình, hoặc tài trợ, ủng hộ bằng tài sản, trang thiết bị, vật tư (nguyên vật liệu xây dựng); ghi rõ họ và tên cá nhân hoặc đ ơ n v ị , hộ gia đình; địa chỉ, số diện tích đất hoặc tài sản, thiết bị, vật tư đã ủng hộ, đóng góp; nội dung đóng góp (cho dự án, công trình hoặc đơn vị tiếp nhận tài sản, thiết bị) và ký tên... - UBND xã thành lập Hội đồng định giá đất, tài sản... để thống nhất lập Biên bản xác định giá trị tài sản ủng hộ, đóng góp theo giá thị trường tại địa phương trong thời điểm khi bàn giao, tiếp nhận đất hoặc tài sản, trang thiết bị và vật tư; - K ế toán ngân sách cấp xã căn cứ vào Biên bản xác định giá trị tài sản… lập Biên bản giao nhận, tài sản, thiết bị cho đ ơ n vị sử dụng; lập phi ế u n h ập xuất vật tư cho đ ơ n vị thi công xây dựng công tr ình; lập Biên bản bàn gi ao đất cho chủ đầu tư dự án, cô ng trình; đ ồ ng th ờ i l àm thủ tục hạch toán ghi thu, ghi chi vào ngân sách xã g iá trị tài sản, vật tư, tra n g thiết bị đã huy động ủng hộ, tài trợ, đóng góp của các t ổ chức, hộ gia đ ì nh và cá nhân cho dự án, công tr ì nh. c) . Đối với khoản ủng hộ, đóng góp bằng ngày công tham gia lao động trực tiếp đào đắp bờ vùng, bờ thửa; làm đường giao thông nông thôn; đường giao thông, thủy lợi nội đồng: - Trưởng thôn, bản lập danh sách (theo mẫu biểu đính kèm) các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân đã đóng góp bằng ngày công tham gia lao động trực tiếp thực hiện thi công xây dựng công trình; ghi r õ họ và tên cá nhân hoặc đơn vị, hộ gia đình; địa chỉ, số ngày công thực tế đã ủng hộ, đóng góp; nội dung đóng góp (cho dự án, công trình) và ký tên... - K ế toán ngâ n sách cấp xã căn cứ và o số lượng ngày công tham gia lao động thực tế và tùy theo dự án, công trình lập Biên bản bản xác định giá trị ngày công v ớ i đơn vị thi công xây dựng công trình; đồng thời làm thủ tục hạch toán ghi th u , ghi chi vào ngân sách xã giá trị ngày công lao động đã huy động ủng hộ, tài trợ, đóng góp của các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân cho dự án, công trình. d) . Trường h ợ p tài trợ, ủng hộ bằng công trình, dự án, công việc, nhiệm vụ cụ thể trong đề án XDNTM của xã: - UBND cấp xã căn cứ vào báo cáo quyết toán dự án, công trình lập Biên bản giao nhận tài sản (công trình hoàn thành bàn giao đưa vào sử dụng) giữa đơn vị, cá nhân tài trợ, ủng hộ và đơn vị tiếp nhận tài sản; - Kế toán ngân sách cấp xã căn cứ vào Biên bản giao nhận tài sản hoặc quyết toán kinh phí thự c hiện công việc, nhiệm vụ cụ thể trong đề án để làm thủ tục hạch toán ghi th u , ghi chi vào ngân sách xã giá trị tài sản, số kinh phí của các đơn vị, cá nhân đã tài trợ, ủng hộ xã. IV. T ổ chức thực hiện. 1. Chủ tịch UBND cấp huyện tập trung chỉ đạo triển khai thực hiện các chính sách theo quy định tại Quyết định s ố 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 của UBND Thành p h ố; hướng dẫn các xã lập hồ sơ, tài liệu (báo cáo kinh tế kỹ thuật và dự toán; quy ế t toán các dự án, công trình..thẩm định hồ sơ đề nghị hỗ trợ của các xã và tổng hợp báo cáo quyết toán sử dụng kinh ph í thực hiện chí n h sách g ửi các sở ngành liên quan theo qu y định của Luật NSNN. 2. Sở Nông nghiệp và PTNT chủ trì tiếp nhận tài liệu, hồ sơ đề nghị ngân sách cấp thành phố hỗ trợ thực hiện các chính sách quy định tại các đi ề u 5, 6, 7 và 8, phối hợp Sở Kế hoạch và Đầu tư, S ở Tài chính tổ chức kiểm tra, thẩm định danh mục dự án đầu tư; tính toán xác định kinh phí thực hiện chính sách, phân kỳ qua các năm (2013 - 2015) và tổng hợp nhu cầu kinh phí hỗ trợ các huyện, thị xã tr ình UBND thành phố quyết định. 3. Sở Tài chính chủ trì tiếp nhận tài l iệu, hồ sơ dự án, công trình và dự toán chi phục vu công tác d ồ n đi ề n đổi thửa theo quy định tại các điều 4 và 9 theo văn bản của U BND các huyện, thị xã đề nghị ngân sách cấp thành phố hỗ trợ; phối h ợ p Sở K ế hoạch và Đầu tư, Sở Nông nghiệp và PTNT tính toán xác định nhu cầu kinh phí hỗ trợ các xã thực hiện các chính sách, phân kỳ qua các năm (2013-2015) trình UBND thành phố quyết định. 4. Các chính sách theo quy định tại Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 c ủa UBND thành phố, được ngân sách cấp thành phố, ngân sách huyện, thị xã h ỗ trợ qua ngân sách xã sau khi dự án, công trình, nhiệm vụ ch i quy ế t toán hoàn thành ... Vì vậy, đ ể tạo thuận lợi cho huyện, thị xã và xã thực hiện các dự án, công trình liên sở Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Sở NN & PTNT đề xuất trình UBND thành phố cho phép tạm cấp kinh phí (phần ngân sách cấp thành phố hoặc ngân sách huyện, thị xã đảm bảo) trên cơ sở văn bản đ ề nghị của các xã và huyện, thị xã; sau khi có tài l iệu hồ sơ quyết toán được cấp có thẩm quyền phê duyệt (theo phân cấp), liên sở tổng h ợ p tr ình thành phố xem xét, quyết định mức hỗ trợ từ ngân sách cấp thành phố cho các xã (qua ngân sách cấp huyện). Riêng năm 2012, th ờ i gian còn lại 03 tháng việc triển khai của xã, hu y ện gặp khó khăn, chưa có khả năng hoàn thành quyết toán dự án, công trình và nhiệm vụ chi phục vụ công tác dồn điền, đổi thửa; nhằm khuyến khích động viên các đơn vị sớm tích cực triển khai, đã có báo cáo gửi sở NN & PTNT tiếp tục hoàn thiện hồ sơ theo quy định; đề nghị UBND các huyện, thị xã quan tâm ứng ngân sách h u yện, t hị xã hỗ trợ các xã thực hiện chính sách; từ dự toán ngân sách năm 2013 ngân sách cấp Thành phố bố trí cân đối nhu cầu kinh phí thực hiện Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND để hỗ trợ các xã thực hiện XDNTM giai đoạn 2012-2015; Trên đây là một s ố nội dung hướng dẫn tr iển khai thực hiện chính sách theo qu y định tại Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 của UBND thành phố; Sở Tài chính Hà Nội đề nghị UBND các huyện, thị xã thống nhất chỉ đạo các xã tri ể n khai thực hiện. Quá trình thực hiện còn gì vư ớ ng m ắ c, đ ề nghị phản ánh kịp thời về sở Tài chính để nghiên cứu hướng dẫn b ổ sung./. Nơi nhận: - Thường trực BCĐ Chương trình 02/CTr-TU; (để B/C) - Đ/C Nguyễn Huy Tưởng, Trần Xuân Việt PCT UBND TP (để B/C); - UBND cá c quận, huyện, thị xã; - Sở TC, NN & PTNT, KH & ĐT (để Ph.hợp); - Phòng QLNS, GTĐT; - Lưu: VT, NSQH. KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Phạm Công Bình Biểu số 01/HD-STC UBND HUYỆN ……….. UBND Xã ………….. BIỂU TỔNG HỢP ĐĂNG KÝ KẾ HOẠCH DỒN ĐIỀN, ĐỔI THỬA NĂM 201… (Theo Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 06/7/2012 của UBND Thành phố Hà Nội) Số TT D i ễn giải (Chi tiết đ ơ n vị th ô n, HTX xã...) Tổng diện tích đất n ô ng nghiệp theo s ổ bộ (ha) Tổng diện tích đất có khả năng dồn điền đổ i thửa (ha) Trong đó Ghi chú Diện tích đã dồn điền đổi th ử a đến năm 2011 (ha) Kế hoạch dồn điền đổi thửa năm 2012 (ha) K ế hoạch dồn điền đ ổ i thửa năm 2013 (ha) 1 Xã .... a Thôn, HTX... b …….. 2 Xã .... a Thôn, HTX.... b ...... Tổng cộng 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Cán bộ tổng hợp Ngày …. Tháng .... Năm 201 … TM. UBND Xã Ngày …. Tháng .... Năm 201 … Xác nhận số liệu diện tích phù hợp quy hoạch Trưởng phòng Kinh tế Biểu số 02/BD-STC UBND HUYỆN ……… UBND Xã ……….. DỰ TOÁN KINH PHÍ THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH KHUYẾN KHÍCH DỒN ĐIỀN ĐỔI THỬA NĂM 201... (Theo Q uyết định số 16/20 1 2/ Q D-UBND ngày 06/7/2012 của UBND Thành phố Hà Nội) ĐV T : Triệu đồng Số TT Diễn giải (Chi tiết đơn vị thôn, HTX, xã …) Tổng diện tích đất có khả năng dồn điền đổi thửa (ha) Trong đó Nhu cầu kinh phí thực hiện chính sách khuyến khích dồn điền đổi thửa năm 2012 chia theo lĩnh vực Ghi chú Diện tích đã dồn điền đổi thửa đến năm 2011 (ha) Diện tích còn lại chưa dồn điền đổi thửa (ha) Trong đó: Kế hoạch dồn điền đổi thửa năm 2012 (ha) 1. Chi phí đo đạc, cấp lại giấy CNQSD đất, lập bản đồ quy hoạch …. (htrợ 100%) 2. Hỗ trợ Ban Chỉ đạo xã, thôn, kinh phí hoạt động (1 triệu đồng/ha) 3. Hỗ trợ 50% kinh phí đào đắp giao thông, thủy lợi nội đồng 4. Hỗ trợ 80% kinh phí mua vật tư XD đường giao thông, thủy lợi nội đồng Tổng nhu cầu kinh phí đề nghị Thành phố hỗ trợ K.phí Xã, thôn đề nghị NSTP hỗ trợ Kinh phí cấp xã, huyện đề nghị TP hỗ trợ K.phí Xã, thôn đề nghị NSTP hỗ trợ Kinh phí cấp xã, huyện đề nghị TP hỗ trợ K.phí Xã, thôn đề nghị NSTP hỗ trợ Kinh phí cấp xã, huyện đề nghị TP hỗ trợ K.phí Xã, thôn đề nghị NSTP hỗ trợ Kinh phí cấp xã, huyện đề nghị TP hỗ trợ A B 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 Xã …. a Thôn, HTX … b …. 2 Xã … a Thôn, HTX … b ………. Tổng cộng Ngày … tháng ….. năm 201 … Trưởng phòng Kinh tế Ngày … tháng ….. năm 201 … Trưởng phòng TC - KH Kế toán NSX Ngày … tháng ….. năm 201 … TM. UBND Xã Biểu số 03/HD-STC UBND HUYỆN …………. UBND Xã ………. TỔNG HỢP NHU CẦU KINH PHÍ HỖ TRỢ THỰC HIỆN ĐÀO ĐẮP GIAO THÔNG, TH ỦY LỢI NỘI ĐỒNG XÂY DỰNG KIÊN CỐ HÓA ĐƯỜNG GIAO THÔNG, TH ỦY LỢI NỘI ĐỒNG NĂM 201 ... (Theo Quyết định số 1 6/20 1 2/QĐ-UBND ngày 06/7/2012 c ủ a UBND Thành phố Hà Nội) Đơn vị tính: Triệu đồng Số TT Tên xã hoặc Dự án Quyết định đầu tư 1. Tổng mức đầu tư Trong đó 2. Nguồn vốn đầu tư 3. Tổng kinh phí đề nghị NSTP hỗ trợ Ghi chú Số QĐ Ngày, tháng a. Chi phí xây dựng b. Chi phí khác a. NS cấp trên hỗ trợ b. NSX và các nguồn vốn khác Tổng chi Tr.đó: Chi phí đào đắp, mua vật tư NSTP (hỗ trợ 50% hoặc 80%) NS cấp huyện (hỗ trợ 20%) A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Xã ….. - Dự án … ………. Tổng số Ghi chú: Trên cơ sở số liệu các x ã gửi, UBND huyện, thị xã tổng hợp nhu cầu kinh phí hỗ trợ thực hiện chính sách theo Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 06/7/2012 của UBND Thành phố Hà Nội gửi Sở Nông nghiệp & PTNT, S ở Tài chính tổng hợp báo cáo UBND Thành phố. Ngày ... th áng .... Năm 201.... Trưởng phòng QL Đô thị Ngày ... th áng .... Năm 201.... Trưởng phòng TC - KH Ngày ... th áng .... Năm 201.... TM. UBND Xã Mẫu số 01/HD-STC Tờ số: ………../BK UBND HUYỆN, THỊ XÃ … UBND XÃ … TỔNG HỢP DANH SÁCH ỦNG HỘ, ĐÓNG GÓP THỰC HIỆN ĐỀ ÁN XDNTM (Theo Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 06/7/2012 của UBND Thành phố Hà Nội) Đơn vị t í nh: Triệu đồng Diễn giải (Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân) Địa chỉ Số tiền đăng ký ủng hộ, đóng góp Số tiền đã ủng hộ, đóng góp đợt này Đã cấp Biên lai thu tiền Nội dung đóng góp Ghi chú Số Biên lai thu tiền Ngày, tháng, năm Tên dự án, công trình Mục đích khác 2 3 4 5 6 7 8 Đơn vị (thôn)... Tên … Tổng số Ghi chú : Trên cơ sở số liệu các thôn gửi, UBND xã t ổng hợp kết quả huy động đ óng góp bằng tiền thực hiện chính sác h theo Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 6/7/2012 của UBND Thành phố Hà Nội. Ngày ... tháng .... N ă m 201.... TM. Phòng TC - KH Kế toán NSX Ngày ... tháng .... N ă m 201.... Trưởng Thôn TM. UBND Xã M ẫ u số 02/HD-STC Tờ số: ……….. /BK UBND HUVỆN , T H Ị XÃ... UBND XÃ.… TỔNG HỢP DANH SÁCH ỦNG HỘ, ĐÓNG GÓP BẰNG HIỆN VẬT THỰC HIỆN ĐỀ ÁN XDNTM (Theo Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 06/7/2012 c ủ a UBND Thành ph ố Hà Nội) Đơn vị tính: Triệu đồng S ố TT Diễ n giải (T ổ ch ứ c, hộ gia đình, cá nh â n và chi tiết hiện vật) Địa chỉ đơn vị, cá nhân hoặc xu ấ t sứ TSCĐ Tổng giá tr ị hi ệ n vật ủng hộ, đ ó ng góp Đã lập phiếu nhập kho Nội dung đóng góp Ghi chú Số lượng Đơn vị tính Đơn giá Thành tiền Số phiếu nhập vật tư, tài sản Ngày, tháng, năm Tên dự án, công trình Mục đích khác A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 Đơn vị (thôn)... - Đất đai - Tên tài s ả n ... 2 Hộ gia đình (cá nhân)... - Đấ t đai - Tên t ài sản … …… Tổng số G h i chú: T rê n cơ sở số liệu các thôn gửi, UBND xã tổng hợp kết quả hu y động đóng góp b ằ ng hiện vật (gồm: Đất đai, tài sản, thiết bị, nguyên vật liệu...) thực hiện chính sách th eo Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 06/7/2012 của UBND Thành phố H à Nội. Ngày ... tháng .... N ă m 201.... TM. Phòng TC - KH Kế toán NSX Ngày ... tháng .... N ă m 201.... Trưởng Thôn TM. UBND Xã M ẫ u số 0 3 /HD-STC Tờ số: ……….. /BK UBND HUVỆN , T H Ị XÃ... UBND XÃ.… TỔNG HỢP DANH SÁCH ỦNG HỘ, ĐÓNG GÓP BẰNG NGÀY CÔNG LAO ĐỘNG THỰC HIỆN ĐỀ ÁN XDNTM (Theo Quyết định 16/2012 /QĐ-UBND ngà y 06/7/20 1 2 của U B ND Thành ph ố Hà Nội) Đ ơ n vị tín h : Triệu đồng Số TT Diễn giải (T ổ chức, hộ gia đình, cá nhân ) Địa chỉ đơn vị, cá nhân Tổng giá trị ngày công đã tham gia lao động trực tiếp Đã ghi thu, ghi chi vào NSX Ghi chú Số lượng ngày công Đơn giá ( 1000 đ/ công) Thành tiền Số Chứng từ Ngày, tháng, năm A B 1 2 3 4 5 6 7 I Tên dự án, công trình... 1 Đơn vị (thôn)... … - H ọ và Tên..... 2 Hộ gia đình... - H ọ và Tên ….. … …. II Tên dự án, công trình... 1 Đơn vị (thôn)... …. - Họ và Tên..... 2 H ộ gia đình..; - H ọ và Tên …. … Tổng số Ghi ch ú : Trên cơ sở số liệu các thôn gửi, UBND xã tổng hợp kết quả huy động đóng góp bằng ngày c ô ng lao động trực tiếp để xác định giá trị ghi thu vào NSX, đồng th ờ i ghi chi giá trị ngày công cho từng dự án, công trình Ngày ... tháng .... N ă m 201.... TM. Ban giám sát cộng đồng của xã Ngày ... tháng .... N ă m 201.... Kế toán NSX TM. UBND Xã