hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
TCVN4727:1989

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4727:1989 về phân khoáng - danh mục chỉ tiêu chất lượng TIÊU CHUẨN VIỆT NAM TCVN 4727:1989 PHÂN KHOÁNG DANH MỤC CHỈ TIÊU CHẤT LƯỢNG Mineral fertilizers - Nomenclature of quality indices Tiêu chuẩn này qui định danh mục các chỉ tiêu chất lượng các loại phân (khoáng) đạm, lân, kali và hỗn hợp NPK dạng khoáng. Danh mục các chỉ tiêu chất lượng và tính chất đặc trưng của phân khoáng được ghi trong bảng sau: Tên chỉ tiêu Đơn vị Dạng phân khoáng Bột Hạt Lỏng 1 2 3 4 5 1. Thành phần hóa học 1.1. Hàm lượng đạm tổng số theo gốc khô (đạm toàn phần) % ± ± ± 1.2. Hàm lượng đạm amoniac % ± ± ± 1.3 Hàm lượng đạm amit % ± ± ± 1.4. Hàm lượng đạm nitrit % ± ± ± 1.5. Hàm lượng P 2 O 5 tổng % ± ± ± 1.6. Hàm lượng P 2 O 5 dễ tiêu % ± ± ± 1.7. Hàm lượng P 2 O 5 tan trong nước % ± ± ± 1.8. Hàm lượng P 2 O 5 tan trong axit vô cơ % ± ± ± 1.9. Hàm lượng kali tổng % ± ± ± 1.10. Hàm lượng kali tan trong nước % ± ± ± 1.11. Hàm lượng kali tan trong axit % ± ± ± 1.12. Hàm lượng magiê % ± ± ± 1.13. Hàm lượng lưu huỳnh % ± ± ± 1.14. Hàm lượng sắt % ± ± ± 1.15. Hàm lượng mangan % ± ± ± 1.16. Hàm lượng molipden % ± ± ± 1.17. Hàm lượng kẽm % ± ± ± 1.18. Hàm lượng đồng % ± ± ± 1.19. Hàm lượng bo % ± ± ± 1.20. Hàm lượng coban % ± ± ± 1.21. Hàm lượng biure % ± ± ± 1.22. Hàm lượng axit tự do % ± ± ± 1.23. Hàm lượng kiềm tự do % ± ± ± 1.24. Hàm lượng chất không tan trong nước % ± ± ± 1.25. Hàm lượng natriclorua % ± ± ± 1.26. Hàm lượng nước % ± ± ± 2. Chỉ tiêu hóa lý 2.1. Độ pH của dung dịch ở nồng độ qui định pH + + + 3. Chỉ tiêu cơ lý 3.1. Thành phần hạt % ± + - 3.2. Tỷ khối kg/m 3 - - ± 3.3. Độ nhớt động học m s/m 2 - - ± 4. Chỉ tiêu độ bền vững 4.1. Chỉ tiêu bảo quản + + + 4.1.1. Thời gian bảo quản tháng + + + 4.1.2. Thời gian đảm bảo chất lượng sản phẩm tháng + + + 4.1.3. Độ bền va đập % - ± - 4.1.4. Độ bền tĩnh MPa - ± - 4.1.5. Nhiệt độ kết tinh oC - - + 4.2. Chỉ tiêu tái sinh 5. Chỉ tiêu đồng nhất 5.1. Sai số trung bình các chỉ tiêu thành phần hóa học và hóa lý trong lô hàng ± ± ± 6. Chỉ tiêu an toàn 6.1. Cấp nguy hiểm + + + 6.2. Nồng độ giới hạn cho phép của hơi độc do các bụi phân khoáng trong vùng làm việc mg/m 3 ± ± ± 6.3. Nhiệt độ tự cháy 0 C ± ± - 7. Chỉ tiêu sinh thái ± ± ± 7.1. Độ axit sinh học của phân - ± ± ± 7.2. Độ kiềm sinh học của phân - ± ± ± Chú thích: - Dấu +: Chính thức áp dụng - Dấu -: Không áp dụng - Dấu ± : áp dụng hạn chế.
TCVN4729:1989

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4729:1989 về thuốc bảo vệ thực vật - danh mục các chỉ tiêu chất lượng TIÊU CHUẨN VIỆT NAM TCVN 4729:1989 THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT DANH MỤC CÁC CHỈ TIÊU CHẤT LƯỢNG Pesticides- nomenclature of quality indices Tiêu chuẩn này qui định danh mục các chỉ tiêu chất lượng của sản phẩm thuốc bảo vệ thực vật được sản xuất từ hoá chất. Danh mục các chỉ tiêu chất lượng Danh mục các chỉ tiêu chất lượng thuốc bảo vệ thực vật được qui định ở bảng. TT Tên chỉ tiêu chất lượng Đơn vị Bột thấm nước Thuốc bột Thuốc hạt Thuốc sữa Thuốc dung dịch 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Chỉ tiêu công dụng 1.1 Tên và công thức hoá học của hoạt chất (chất hữu hiệu, chất chính) - + + + + + 1.2 Tên và dạng phế phẩm - + + + + + 1.3 Hàm lượng hoạt chất % + + + + + 1.4 Hàm lượng chất độn % + + + - - 1.5 Loại dung môi - - - - + + 1.6 Hàm lượng dung môi % - - - + + 1.7 Hàm lượng chất phụ trợ (chất hoá sữa, chất thấm ướt, chất bao viên, chất chống ẩm, chất chống kết tủa) % + + + + + 1.8 Hàm lượng tạp chất vô cơ và hữu cơ % + + + + + 1.9 Độ ẩm % + + + - - 1.10 Hàm lượng nước % - - - + + 1.11 Độ mịn: phần lọt rây hoặc lưu lại trên rây d mm % + + + - - 1.12 Kích thước hạt mm - - + - - 1.13 Khối lượng riêng g/cm 3 + + + + + 1.14 Độ tan trong nước g/l + - - - - 1.15 Độ rã trong nước g/l - - + - - 1.16 Độ ổn định huyền phù % + - - - - 1.17 Độ bền nhũ tương ml 1.17.1 Độ bền tự nhũ - - - + - 1.17.2 Độ bền tái nhũ - - - + - 1.18 Độ bền dung dịch pha loãng ml - - - - + 1.19 Độ axit hoặc kiềm - + ++ + + + 1.20 Độ pH dung dịch 5% pH + + + + + 2. Chỉ tiêu bảo quản 2.1 Thời hạn bảo quản tháng + + + + + 2.2 Độ ổn định ở nhiệt độ % + + + + + 2.3 Độ ổn định ở pH % + + + + + 3 Chỉ tiêu sinh thái 3.1 Độc tính (độ độc) mg/kg + + + + + 3.2 Nồng độ giới hạn cho phép của chất độc trong vùng làm việc của nhà sản xuất mg/m 3 + + + + + 4 Chỉ tiêu vận chuyển 4.1 Hệ số sử dụng thể tích của phương tiện vận chuyển - + + + + + 5 Chỉ tiêu an toàn 5.1 Cấp an toàn độc hại và ký hiệu độc hại - + + + + + 5.2 Cấp an toàn chống nổ - + + + + + 5.3 Cấp an toàn chống cháy - + + + + + Chú thích : Các ký hiệu nghi trong bảng (+) Có qui định; (-) Không qui định.
961-VH/QĐ

Quyết định 961-VH/QĐ năm 1989 về việc chấn chỉnh các hoạt động biểu diễn, xuất bản, truyền bá âm nhạc do Bộ trưởng Bộ Văn hoá ban hành BỘ VĂN HOÁ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 961-VH/QĐ Hà Nội, ngày 04 tháng 7 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHẤN CHỈNH CÁC HOẠT ĐỘNG BIỂU DIỄN, XUẤT BẢN, TRUYỀN BÁ ÂM NHẠC BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ Căn cứ điều 31 Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981; Căn cứ Nghị định số 88-HĐBT ngày 26-3-1985 và Quyết định số 94-HĐBT ngày 28-5-1988 của Hội đồng Bộ trưởng về kiện toàn tổ chức bộ máy của ngành Văn hoá; Căn cứ Nghị quyết kỳ họp thứ V, Quốc hội khoá 8; Căn cứ Chỉ thị của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về một số vấn đề cấp bách của ngành Văn hoá; Để chấn chỉnh tình trạng lộn xộn trong biểu diễn, xuất bản và truyền bá âm nhạc hiện nay, lập lại trật tự trong đời sống văn hoá tinh thần của nhân dân ta, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Nghiêm cấm việc biểu diễn và mọi hình thức truyền bá như lưu hành ấn phẩm, phát băng chiếu phim... tại mọi nơi công cộng như rạp hát, nhà văn hoá, câu lạc bộ, tụ điểm, công viên, cơ quan, xí nghiệp, trường học, khu triển lãm, khu tập thể, khách sạn, cửa hàng, quán giải khát, nhà ga, bến tàu, bến xe và trên các phương tiện giao thông công cộng, v.v... những loại âm nhạc dưới đây: - Những nhạc phẩm phản động, đồi truỵ; - Những bài hát "trữ tình lãng mạn" tiêu cực sáng tác trong vùng tạm chiếm từ năm 1946 đến năm 1975; - Những bài hát, băng nhạc, phim nhạc "hải ngoại" phản động, đồi truỵ, tiêu cực đưa trái phép vào nước ta; - Những nhạc phẩm của các tác giả Việt Nam và người nước ngoài chống lại cách mạng. Điều 2. - Nghiêm cấm việc xuất nhập khẩu, in sao, nhân băng, tàng trữ, lưu hành và kinh doanh những nhạc phẩm thuộc cả 4 loại âm nhạc đã nêu rõ ở điều 1 của Quyết định này. Điều 3. - Mọi hoạt động biểu diễn, xuất bản và truyền bá âm nhạc đều phải thực hiện nghiêm chỉnh Quyết định này và quy chế về quản lý âm nhạc do Bộ Văn hoá ban hành. Điều 4. - ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt động âm nhạc trên địa bàn mình và có kế hoạch chỉ đạo các Sở Văn hoá Thông tin, Sở Công an, Sở Tài chính, Hải quan, các cơ quan, đơn vị trên lãnh thổ mình, phát huy sức mạnh tổng hợp của toàn xã hội triển khai thực hiện Quyết định này; tiến hành kiểm tra, xử lý mọi trường hợp vi phạm, kể cả việc truy tố trước pháp luật. Quyết định này có hiệu lực trên phạm vi cả nước kể từ ngày 8 tháng 7 năm 1989. Trần Văn Phác (Đã ký)
958-VH/QĐ

Quyết định 958-VH/QĐ năm 1989 về việc chấn chỉnh việc chiếu Video do Bộ trưởng Bộ văn hoá ban hành BỘ VĂN HOÁ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 958-VH/QĐ Hà Nội, ngày 04 tháng 7 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHẤN CHỈNH VIỆC CHIẾU VIDEO BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ Căn cứ Điều 31 Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981; Căn cứ Nghị định số 88-HĐBT ngày 27-3-1985 và Quyết định số 94-HĐBT ngày 28-5-1988 của Hội đồng Bộ trưởng về kiện toàn tổ chức bộ máy ngành Văn hoá; Căn cứ Nghị quyết kỳ họp thứ V, Quốc hội khoá VIII; Căn cứ Chỉ thị của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về một số vấn đề cấp bách của ngành Văn hoá; Để chấm dứt tình trạng chiếu Video hỗn loạn hiện nay, đang gây tác hại nghiêm trọng đến đời sống tinh thần của nhân dân ta , nhất là thế hệ trẻ; để lập lại trật tự và đưa hoạt động video vào nề nếp sinh hoạt văn hoá lành mạnh trong toàn xã hội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 .- Nghiêm cấm và điều chỉnh ngay việc chiếu video thu tiền của tất cả các cơ quan Đảng, chính quyền, đoàn thể, quân đội, công an, các tổ chức kinh tế quốc doanh, tập thể và tư nhân trên cả nước. Chỉ các đơn vị chiếu video thực hiện kế hoạch Nhà nước của ngành văn hoá (các Công ty điện ảnh Trung ương và địa phương, các nhà văn hoá do Sở Văn hoá thông tin quản lý) và khách sạn du lịch phục vụ khách nước ngoài mới được chiếu thu tiền. Điều 2. - Tất cả các băng, đĩa video chiếu thu tiền phải được Bộ Văn hoá cho phép và do Liên hiệp Điện ảnh Việt Nam phát hành. Điều 3. - Nghiêm cấm việc xuất, nhập khẩu, tàng trữ, lưu hành các băng và đĩa video có nội dung phản động đồi truỵ, khiêu dâm, kích động, bạo lực. Điều 4. - Mọi hoạt động video phải nghiêm chỉnh thực hiện quy chế do Bộ Văn hoá ban hành. Điều 5. - Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt động video trên địa bàn mình, và có kế hoạch chỉ đạo các Sở Văn hoá thông tin, Sở Công an, Sở Tài chính, Hải quan, các cơ quan và đơn vị trên lãnh thổ mình, phát huy sức mạnh tổng hợp của toàn xã hội triển khai thực hiện Quyết định này; tiến hành kiểm tra, xử lý mọi trường hợp vi phạm kể cả truy tố trước pháp luật. Quyết định này có hiệu lực trên cả nước kể từ ngày 8 tháng 7 năm 1989. Trần Văn Phác (Đã ký)
2900/UB-TH

Công văn 2900/UB-TH về việc Ngân hàng ngoại thương trực tiếp xét và giải quyết bảo lãnh nhập khẩu với các đơn vị kinh tế của thành phố và quận, huyện do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2900/UB-TH Về việc Ngân hàng ngoại thương trực tiếp xét và giải quyết bảo lãnh nhập khẩu với các đơn vị kinh tế của thành phố và quận, huyện TP. Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 7 năm 1989 Vừa qua, các đơn vị kinh tế của thành phố và quận, huyện có gởi Công văn đến Ủy ban nhân dân thành phố xin bảo đảm trên các đơn hàng nhập khẩu của đơn vị để Ngân hàng ngoại thương bảo lãnh nhập chịu với nước ngoài. Về vấn đề này, Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố có ý kiến như sau: Các đơn vị kinh tế của thành phố và quận, huyện có tư cách pháp nhân, được quyền chủ động trong sản xuất, kinh doanh của đơn vị và tự chịu trách nhiệm về các hoạt động của mình. Trong quận, huyện mua bán với nước ngoài, các đơn vị kinh tế nói trên nếu đã được Bộ Kinh tế đối ngoại cấp giấy phép trực tiếp xuất nhập khẩu thì được ký kết hợp đồng trực tiếp với nước ngoài, các trường hợp khác cần ủy thác cho một đơn vị xuất nhập khẩu trực tiếp thực hiện. Vì vậy, đơn vị kinh tế thành phố và quận, huyện (được xuất nhập khẩu trực tiếp chưa được làm xuất nhập khẩu trực tiếp) có yêu cầu nhập khẩu, Ngân hàng Ngoại thương thành phố cần làm việc trực tiếp và xét các khả năng thanh toán để giải quyết việc bảo lãnh nhập khẩu cho đơn vị, không nên yêu cầu các đơn vị phải thông qua Ủy ban nhân dân thành phố bảo đảm thì ngân hàng mới bảo lãnh nhập khẩu như trước đây. Ủy ban nhân dân thành phố có ý kiến như trên để Ngân hàng ngoại thương thành phố, các sở, ban, ngành và Ủy ban nhân dân các quận, huyện thông báo cho các đơn vị kinh tế trực thuộc biết và thực hiện. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Ân
378/QĐ-UB

Quyết định 378/QĐ-UB thành lập Đoàn đặc nhiệm chỉ đạo ngành giao thông vận tải do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------- Số: 378/QĐ-UB Tp. Hồ Chí Minh, ngày 01 tháng 7 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP ĐOÀN ĐẶC NHIỆM CHỈ ĐẠO NGÀNH GTVT ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-06-1983 ; - Căn cứ thông báo số 123/TB-TV ngày 1-6-1989 của Ban Thường vụ Thành ủy về việc triển khai thực hiện Nghị quyết của Hội nghị Ban chấp hành Đảng bộ thành phố lần thứ 10 ; QUYẾT ĐỊNH Điều 1- Thành lập Đoàn đặc nhiệm chỉ đạo ngành giao thông vận tải gồm các đồng chí; 1.- Lê Thanh Vân, Trưởng ban nội chính Thành ủy, Trưởng đoàn. 2.- Nguyễn Văn Huấn, Phó Chủ tịch UBND thành phố, Phó Đoàn. 3.- Trương Kỳ Đức, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, đoàn viên. 4.- Nguyễn Hữu Khương, Phó Giám đốc Công an Thành phố, đoàn viên 5.- Ngô Thành Lăng, Phó Ban tổ chức Thành ủy, đoàn viên. 6.- Đặng Hiếu Nhi, Trưởng phòng GTVT-UBKH, đoàn viên. 7.- Lê Hữu Hiến, Trưởng phòng Tài chánh GT-NĐ-Sở TC đoàn viên. 8.- Trần Quang Lâm, chuyên viên VP/UBND.TP, Thư ký đoàn. 9.- Lê Khoa, Chuyên viên Ban nội chính Thành ủy, Thư ký đoàn. Điều 2 .- Đoàn có nhiệm vụ và quyền hạn : - Trực tiếp chỉ đạo tháo gỡ các khó khăn bế tắc trong sản xuất, kinh doanh của các công ty, xí nghiệp thuộc Sở Giao thông vận tải, trọng tâm là các đơn vị : Công ty xe khách liên tỉnh miền Tây, Công ty xe khách thành, Công ty Vận tải biển, xí nghiệp Công trình giao thông số 1, xí nghiệp Cao su Phạm Hiệp. - Quyết định tại chỗ những vấn đề thuộc thẩm quyền giải quyết của thành phố đối với các cơ sở sản xuất, kinh doanh bao gồm các mặt kế hoạch, tổ chức sản xuất kinh doanh, tài chánh, tổ chức cán bộ… Điều 3 .- Thời gian hoạt động của đoàn: Từ đầu tháng 7-1989 đến cuối tháng 9-1989. - Các đồng chí Trưởng, Phó đoàn chịu trách nhiệm xây dựng nội dung và chương trình hoạt động cụ thể của đoàn và thông báo cho các ngành, các cơ sở liên quan thực hiện. - Các đồng chí lãnh đạo các ngành và các cơ sở có trách nhiệm phối hợp và phục vụ cho hoạt động của Đoàn, chuẩn bị báo cáo đầu đủ và trung thực theo các nội dung hướng dẫn của Đoàn, thực hiện các quyết định của Đoàn trong phạm vi và quyền hạn được giao. Điều 4 .- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành và các cơ sở liên quan, các đồng chí Trưởng, Phó đoàn và các thành viên trong Đoàn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH/THƯỜNG TRỰC Lê Khắc Bình
Khôngsố

Nghị quyết về việc phân vạch đại giới hành chính của các tỉnh Nghĩa Bình, Phú Khánh và Bình Trị Thiên do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1989 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VỀ VIỆC PHÂN VẠCH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH CỦA CÁC TỈNH NGHĨA BÌNH, PHÚ KHÁNH VÀ BÌNH TRỊ THIÊN QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Hội đồng bộ trưởng và sau khi đã nghiên cứu ý kiến của Hội đồng nhân dân các tỉnh Nghĩa Bình, Phú Khánh và Bình Trị Thiên; QUYẾT NGHỊ I. Chia tỉnh Nghĩa Bình thành 2 tỉnh mới lấy tên là tỉnh Quảng Ngãi và tỉnh Bình Định. 1. Tỉnh Quảng Ngãi có 11 đơn vị hành chính gồm: thị xã Quảng Ngãi và 10 huyện, Bình Sơn, Trà Bồng, Sơn Tịnh, Sơn Hà, Tư Nghĩa, Minh Long, Nghĩa Hành, Mộ Đức, Đức Phổ, và Ba Tơ. Tỉnh lỵ: thị xã Quảng Ngãi. 2. Tỉnh Bình Định có 11 đơn vị hành chính gồm: Thành phố Quy Nhơn và 10 huyện: Hoài Ân, An Lão, Phù Mỹ, Phú Cát, An Nhơn, Tây Sơn, Vĩnh Thạnh, Vân Canh, Tuy Phước và Hoài Nhơn. Tỉnh lỵ: thành phố Quy Nhơn II. Chia tỉnh Phú Khánh thành 2 tỉnh mới lấy tên là tỉnh Phú Yên và tỉnh Khánh Hòa. 1. Tỉnh Phú Yên: có 7 đơn vị hành chính gồm: thị xã Tuy Hòa và 6 huyện: Đồng xuân, Tuy An, Sông Cầu, Sông Hinh, Tuy Hòa và Sơn Hòa. Tỉnh lỵ: thị xã Tuy Hòa. 2. Tỉnh Khánh Hòa có 8 đơn vị hành chính gồm: thành phố Nha Trang và 7 huyện: Cam Ranh, Khánh Sơn, Diên Khánh, Khánh Vĩnh, Ninh Hòa, Vạn Ninh và Trường Sa. Tỉnh lỵ: thành phố Nha Trang. III. Chia tỉnh Bình Trị Thiên thành 3 tỉnh mới lấy tên là tỉnh Quảng Bình, tỉnh Quảng Trị và tỉnh Thừa Thiên Huế. 1. Tỉnh Quảng Bình có 5 đơn vị hành chính gồm: thị xã Đồng Hới và 4 huyện: Tuyên Hóa, Quảng Trạch, Bố Trạch và Lệ Ninh. Tỉnh lỵ: thị xã Đồng Hới. 2. Tỉnh Quảng Trị có 4 đơn vị hành chính gồm: thị xã Đông Hà và 3 huyện: Bến Hải, Triệu Hải và Hướng Hóa. Tỉnh lỵ: thị xã Đông Hà. 3. Tỉnh Thừa Thiên Huế có 5 đơn vị hành chính gồm: thành phố Huế và 4 huyện: Hương Phú, Hương Điền, Phú Lộc và A Lưới. Tỉnh lỵ: thành phố Huế. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Khôngsố

Nghị quyết về việc Sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Không số Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1989 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA HIẾN PHÁP NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHOÁ VIII, KỲ HỌP THỨ NĂM (Từ ngày 19-6 đến ngày 30-6-1989) Căn cứ vào Nghị quyết ngày 22 tháng 12 năm 1988 của Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 4; Căn cứ vào Điều 83 và Điều 147 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Uỷ ban dự thảo sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp ; QUYẾT NGHỊ: Nay sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam như sau: 1- Điều 57 được sửa đổi như sau: "Công dân không phân biệt dân tộc, nam nữ, thành phần xã hội, tín ngưỡng tôn giao, trình độ văn hoá, nghề nghiệp, thời hạn cư trú, từ mười tám tuổi trở lên đều có quyền bầu cử và từ hai mươi mốt tuổi trở lên đều có quyền ứng cử vào Quốc hội, Hội đồng nhân dân các cấp theo quy định của pháp luật, trừ những người mất trí và những người bị pháp luật hoặc Toà án nhân dân tước các quyền đó". 2- Điều 115 điểm 9 được bổ sung như sau: "Bầu và bãi miễn các thành viên của Thường trực Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân và các thành viên của Toà án nhân dân cùng cấp". 3- Điều 116 được sửa đổi như sau: "Nhiệm kỳ của mỗi khoá Hội đồng nhân dân các cấp là năm năm". 4- Điều 118 được bổ sung một đoạn mới như sau: "Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và cấp tương đương, huyện, quận, thành phố thuộc tỉnh, thị xã thành lập Thường trực Hội đồng nhân dân gồm Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân và Thư ký Hội đồng nhân dân". 5- Điều 122, đoạn một bỏ bốn chữ "uỷ viên thư ký". 6- Điều 123 đoạn một bỏ 10 chữ "triệu tập hội nghị Hội đồng nhân dân cùng cấp". 7- Điều 125 bỏ đoạn:"Chủ tịch Uỷ ban nhân dân chịu trách nhiệm điều hoà, phối hợp hoạt động của các ban do Hội đồng nhân dân lập ra". Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 5, thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989. Võ Chí Công (Đã ký)
Khôngsố

Nghị quyết về Dự thảo Luật Công Đoàn do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1989 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 1989 VỀ DỰ THẢO LUẬT CÔNG ĐOÀN QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Sau khi xem xét báo cáo của Tổng Liên đoàn lao động Việt Nam và báo cáo thẩm tra của Uỷ ban pháp luật của Quốc hội về dự thảo Luật công đoàn. Sau khi nghe và tiếp thu ý kiến đóng góp của các đại biểu Quốc hội. QUYẾT NGHỊ 1. Giao cho Hội đồng Nhà nước chỉnh lý dự thảo Luật công đoàn trên cơ sở tiếp thu ý kiến đóng góp của các đại biểu Quốc hội và công bố để nhân dân tham gia ý kiến. 2. Giao cho Uỷ ban pháp luật của Quốc hội cùng với Tổng Liên đoàn lao động Việt Nam nghiên cứu tiếp thu ý kiến của nhân dân để hoàn chỉnh dự thảo, trình Quốc hội thông qua tại kỳ họp tới. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30/6/1989. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Không số

Nghị quyết về việc bộ đội tình nguyện Việt Nam ở Campuchia hoàn thành nghĩa vụ Quốc tế trở về nước vào cuối tháng 9/1989 do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1989 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 1989 VỀ VIỆC BỘ ĐỘI TÌNH NGUYỆN VIỆT NAM Ở CAM-PU-CHIA HOÀN THÀNH NGHĨA VỤ QUỐC TẾ TRỞ VỀ NƯỚC VÀO CUỐI THÁNG 9-1989. QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Sau khi nghe Hội đồng Bộ trưởng báo cáo về việc bộ đội tình nguyện Việt Nam ở Cum-pu-chia hoàn thành nghĩa vụ quốc tế trở về nước vào cuối tháng 9 năm 1989; QUYẾT NGHỊ 1. Tuyên dương công lao to lớn của toàn thể cán bộ, chiến sĩ quân tình nguyện, chuyên gia quân sự và chuyên gia các ngành, các địa phương đã vượt qua mọi gian khổ, hy sinh, hoàn thành suất sắc nghĩa vụ quốc tế cao cả ở Cam-pu-chia. Tổ quốc đời đời nhớ ơn những người con yêu quý đã ngã xuống vì lợi ích của hai dân tộc và vì tình hữu nghị cao đẹp Việt Nam - Cam-pu-chia. Tuyên dương các gia đình có người thân tham gia chiến đấu và công tác ở Cam-pu-chia, tuyên dương các địa phương, các cơ quan, các ngành, các đoàn thể và đồng bào cả nước đã hết lòng hết sức giúp đỡ bộ đội tình nguyện hoàn thành nghĩa vụ quốc tế ở Cam-pu-chia. 2. Nhân dân Việt Nam rất vui mừng trước sự trưởng thành về mọi mặt và uy tín quốc tế ngày càng tăng của Nhà nước Cam-pu-chia, hoàn toàn tin tưởng rằng sự nghiệp hòa hợp dân tộc và xây dựng một nước Cam-pu-chia hòa bình, độc lập và không liên kết nhất định thắng lợi. Quốc hội, Chính phủ và nhân dân Việt Nam mãi mãi ghi nhớ tình nghĩa thuỷ chung của nhân dân Cam-pu-chia và bày tỏ lòng biết ơn chân thành và sâu sắc đối với Quốc hội, Chính phủ và nhân dân Cam-pu-chia anh em đã tạo điều kiện thuận lợi để bộ đội tình nguyện và chuyên gia Việt Nam làm tròn sứ mệnh vẻ vang của mình. 3. Quốc hội yêu cầu các cấp, các ngành, các địa phương và nhân dân cả nước tiếp tục thực hiện tốt các chính sách hậu phương đối với quân đội, giúp đỡ thương binh và các gia đình liệt sĩ, đã chiến đấu, hy sinh vì sự nghiệp bảo vệ Tổ quốc và vì nghĩa vụ quốc tế cao cả. Quốc hội tin tưởng rằng các đơn vị, cán bộ, chiến sĩ bộ đội tình nguyện hoàn thành nhiệm vụ trở về nước sẽ tiếp tục phát huy truyền thống cách mạng và bản chất tốt đẹp của Quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng trong nhiệm vụ mới của mình, góp phần tích cực vào sự ngiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, thắt chặt tình đoàn kết và hữu nghị thắm thiết giữa Việt Nam và Cam-pu-chia, góp phần vào hòa bình, hữu nghị và hợp tác ở Đông Nam Á và trên thế giới. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Khôngsố

Nghị quyết về việc phê chuẩn một số Nghị quyết của Hội đồng Nhà nước về nhân sự của Hội đồng Bộ trưởng do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1989 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 1989 PHÊ CHUẨN MỘT SỐ NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC VỀ NHÂN SỰ CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỜNG QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 và Điều 100 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Hội đồng Nhà nước; QUYẾT NGHỊ 1. Phê chuẩn Quyết định số 133 NQ/HĐNN8 ngày 3 tháng 3 năm 1989 của Hội đồng Nhà nước cử và miễn nhiệm một số thành viên của Hội đồng Bộ trưởng như sau: - Đồng chí Đậu Ngọc Xuân thôi giữ chức Chủ nhiệm Uỷ ban kế hoạch Nhà nước để giữ chức Bộ trưởng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư; - Đồng chí Phan Văn Khải, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh giữ chức Chủ nhiệm Uỷ ban kế hoạch Nhà nước; - Đồng chí Võ Đông Giang; nguyên Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban quan hệ kinh tế với nước ngoài, giữ chức Bộ trưởng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư. 2. Phê chuẩn Quyết định số 149 NQ/HĐNN8 ngày 26 tháng 4 năm 1989 của Hội đồng Nhà nước cử và miễn nhiệm một số thành viên của Hội đồng bộ trưởng như sau: - Đồng chí Đậu Ngọc Xuân, Bộ trưởng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư, giữ chức Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư; - Đồng chí Lữ Minh Châu thôi giữ chức Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước; đồng chí Cao Sỹ Kiêm, Bí thư Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh Thái Bình, giữ chức Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước; - Đồng chí Huỳnh Châu Sổ (tức Năm Bê) thôi giữ chức Chủ nhiệm Uỷ ban thanh tra Nhà nước; đồng chí Nguyễn Kỳ Cẩm thôi giữ chức Bộ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội để giữ chức Chủ nhiệm Uỷ ban Thanh tra Nhà nước; - Đồng chí Trần Đình Hoan, Thứ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội, giữ chức Bộ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989. Lê Quang Đạo (Đã ký)
Không số

Nghị quyết về việc thành lập Uỷ ban sửa đổi Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Quốc hội ban hành QUỐC HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1989 NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 1989 THÀNH LẬP UỶ BAN SỬA ĐỔI HIẾN PHÁP NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Xét việc Uỷ ban sửa đổi và bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Quốc hội khóa VIII thành lập tại kỳ họp thứ 4 đã hoàn thành nhiệm vụ được giao; Xét việc cần thiết phải chuẩn bị tiến hành sửa đổi Hiến pháp một cách cơ bản, toàn diện, đáp ứng yêu cầu của giai đoạn cách mạng mới; Theo đề nghị của Chủ tịch Quốc hội; QUYẾT NGHỊ Điều 1: Thành lập Uỷ ban sửa đổi Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam gồm 28 vị sau đây do Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Võ Chí Công làm Chủ tịch:` 1. Võ Chí Công 2. Phan Anh 3. Phạm Bái 4. Đặng Quốc Bảo 5. Nguyễn Thanh Bình 6. Cù Huy Cận 7. Nguyễn Văn Chính (tức Chín Cần) 8. Nguyễn Việt Dũng 9. Hà Quang Dự 10. Lê Quang Đạo 11. Phan Hiền 12. Phạm Hưng 13. Phan Văn Khải 14. Nguyễn Khánh 15. Vũ Mão 16. Đỗ Mười 17. Vũ Oanh 18. Nguyễn Quyết 19. Trần Quyết 20. Hoàng Bích Sơn 21. Trần Trọng Tân 22. Nguyễn Văn Tư 23. Nguyễn Đình Tứ 24. Phùng Văn Tửu 25. Nguyễn Thị Thân 26. Nguyễn Hữu Thọ 27. Đàm Quang Trung 28. Phạm Thị Thanh Vân (tức Bà Ngô Bá Thành). Điều 2: Uỷ ban sửa đổi Hiến pháp có nhiệm vụ xây dựng dự án Luật sửa đổi Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đưa ra trưng cầu ý kiến rộng rãi của nhân dân và trình Quốc hội xem xét và quyết định vào cuối nhiệm kỳ của Quốc hội khoá VIII. Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1989. Lê Quang Đạo (Đã ký)
373/QĐ-UB

Quyết định 373/QĐ-UB năm 1989 về thành lập Phòng Giao thông vận tải quận Gò Vấp do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 373/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP PHÒNG GIAO THÔNG VẬN TẢI QUẬN GÒ VẤP ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983; - Căn cứ nhu cầu quản lý Nhà nước về hoạt động thuộc lĩnh vực giao thông vận tải, thoát nước, chiếu sáng, vỉa hè ở quận Gò Vấp; - Xét đề nghị của đồng chí Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận Gò Vấp (Công văn số 157/UBQ ngày 29-3-1989), Giám đốc Sở Giao thông vận tải (ghi trong công văn của quận Gò Vấp), Trưởng Ban Tổ chức chính quyền thành phố (Tờ trình số 190/TCCQ ngày 29 tháng 4 năm 1989), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. - Thành lập Phòng Giao thông vận tải quận Gò Vấp. Phòng Giao thông vận tải quận Gò Vấp là cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân quận quận Gò Vấp. Phòng được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản ở ngân hàng theo qui định của Nhà nước. Điều 2. - Quy chế tổ chức hoạt động của Phòng Giao thông vận tải quận Gò Vấp được qui định tại quyết định số 268/QĐ-UB ngày 19 tháng 12 năm 1988 của Uỷ ban nhân dân Thành phố. Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với quyết định này. Điều 4. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố , Trưởng Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận Gò Vấp và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành Thành phố có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này._ Nơi nhận : - Như Điều 4 - Thường vụ Thành uỷ - Thường trực Uỷ ban - Công an thành phố (PC.13) - Ngân hàng Thành phố - Ban chỉ đạo KTTC - Ban TCCQ.TP (5b) - VPUB (NC, TH) - Lưu H.45b T/M.UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Huấn
173-CT

Quyết định 173-CT năm 1989 về việc sử dụng nguồn vốn huy động tiết kiệm do Chủ nhiệm Hội đồng Bộ trưởng ban hành CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 173-CT Hà Nội, ngày 27 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ SỬ DỤNG NGUỒN VỐN HUY ĐỘNG TIẾT KIỆM CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Để sử dụng nguồn vốn huy động tiết kiệm có hiệu quả, giải quyết một phần khó khăn vốn cho sản xuất kinh doanh; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính, Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và các ngành có liên quan, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 .Việc sử dụng nguồn vốn tiết kiệm để cho vay phục vụ sản xuất kinh doanh, Ngân hàng Nhà nước chỉ được áp dụng chế độ lãi suất cho vay thông thường. Vốn cho vay trước hết ưu tiên đối với các đơn vị kinh tế quốc doanh thuộc các ngành then chốt của nền kinh tế quốc dân, hiện đang thực sự thiếu vốn. Không áp dụng lãi suất thoả thuận đối với những nhu cầu về vốn ngoài mức cần thiết, hợp lý của các đơn vị và tổ chức kinh tế, do Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước xem xét, quyết định. Điều 2 . Cho phép Ngân hàng được sử dụng một phần nguồn vốn tiết kiệm của dân cư để cho ngân sách trung ương và cấp tỉnh, thành phố vay khi cần thiết để bảo đảm trả lương hưu và các khoản bảo hiểm xã hội đủ và đúng kỳ hạn. Việc vay vốn của các tỉnh và thành phố thực hiện theo hướng dẫn của liên Bộ Tài chính - Lao động - Thương binh và xã hội. Cấp nào vay, cấp đó trả lãi bao gồm lãi trả cho người gửi tiết kiệm và phí Ngân hàng. Điều 3. Chênh lệch lỗ phát sinh do sử dụng tiền gửi tiết kiệm để cho vay theo lãi xuất thông thường, được hạch toán riêng và thanh toán với Bộ Tài chính về kết quả kinh doanh của Ngân hàng. Điều 4 . Nghiêm cấm dùng vốn vay Ngân hàng để gửi tiết kiệm, mọi hành vi lợi dụng của các đơn vị kinh tế, kể cả Ngân hàng đều phải xử lý nghiêm ngặt theo pháp luật. Điều 5. Bộ trưởng Bộ Tài chính và Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện quyết định này và có biện pháp quản lý kiểm soát chặt việc cho vay cũng như sử dụng vốn vay có hiệu quả. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1-7-1989 Võ Văn Kiệt (Đã ký)
77-HĐBT

Quyết định 77-HĐBT năm 1989 về việc chia huyện Thạch Hưng và điều chỉnh địa giới hành chính một số xã của huyện Cao Lãnh thuộc tỉnh Đồng Tháp do Hội đồng Bộ trưởng ban hành HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 77-HĐBT Hà Nội, ngày 27 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHIA HUYỆN THẠNH HƯNG VÀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH MỘT SỐ XÃ CỦA HUYỆN CAO LÃNH THUỘC TỈNH ĐỒNG THÁP HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Quyết định số 64B-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng ngày 12-9-1981; Xét đề nghị của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Ban Tổ chức của Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay chia huyện Thạnh Hưng thuộc tỉnh Đồng Tháp thành hai huyện lấy tên là huyện Thạnh Hưng và huyện Lai Vung: 1. Huyện Thạnh Hưng (mới) có 12 xã Tân Khánh Trung, Tân Mỹ, Mỹ An Hưng A, Mỹ An Hưng B, Hội An Đông, Bình Thạnh Trung, Bình Thành, Định An, Định Yên, Vĩnh Thạnh, Long Hưng A và Long Hưng B gồm 23.892 hécta và 160. 544 nhân khẩu. Huyện lỵ đặt tại xã Bình Thành. Địa giới huyện Thạnh Hưng (mới) ở phía đông giáp huyện Lai Vung và thị xã Sa Đéc; phía tây giáp tỉnh An Giang; phía nam giáp huyện Lai Vung; phía bắc giáp thị xã Cao Lãnh. 2. Huyện Lai Vung có 11 xã Tân Dương, Hoà Thành, Long Thắng, Hoà Long, Long Hậu, Tân Phước, Tân Thành, Vĩnh Thới, Tân Hoà, Định Hoà và Phong Hoà gồm 23.864 hécta và 142.267 nhân khẩu. Huyện lỵ đặt tại xã Hoà Long. Địa giới huyện Lai Vung ở phía đông giáp thị xã Sa Đéc và tỉnh Cửu Long; phía tây giáp tỉnh An Giang; phía đông nam giáp tỉnh Cửu Long; phía tây nam giáp tỉnh Hậu Giang; phía bắc giáp huyện Thạnh Hưng (mới). Điều 2. Tách 1.876,95 hécta diện tích tự nhiên với 2. 512 nhân khẩu của xã Bình Hàng Trung; và tách 490 hécta diện tích tự nhiên với 1.626 nhân khẩu của xã Mỹ Hội cùng với 375 hécta diện tích tự nhiên với 268 nhân khẩu của xã Bình Hàng Tây thuộc huyện Cao Lãnh để thành lập xã Tân Hội Trung thuộc huyện Cao Lãnh. Xã Tân Hội Trung có 2.741,95 hécta diện tích tự nhiên và 4.406 nhân khẩu. Địa giới xã Tân Hội Trung ở phía đông giáp xã Mỹ Long, nông trường Công an và kênh 307; phía tây giáp xã Mỹ Thọ; phía nam giáp các xã Mỹ Hội, Bình Hàng Trung và Bình Hàng Tây; phía bắc giáp huyện Tháp Mười. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính: Xã Mỹ Hội có 1.853 hécta diện tích tự nhiên và 8.216 nhân khẩu. Địa giới xã Mỹ Hội ở phía đông giáp xã Bình Hàng Trung; phía tây giáp thị trấn Mỹ Thọ; phía nam giáp xã Mỹ Xương và thị trấn Mỹ thọ; phía bắc giáp các xã Mỹ Thọ và Tân Hội Trung - Xã Bình Hàng Trung có 3.749,01 hécta diện tích tự nhiên và 8.767 nhân khẩu - Địa giới xã Bình Hàng Trung ở phía đông giáp xã Bình Hàng Tây; phía tây giáp xã Mỹ Hội; phía nam giáp xã Bình Hàng Tây và thị xã Sa Đéc; phía bắc giáp xã Tân Hội Trung. - Xã Bình Hàng Tây có 1.153,70 hécta diện tích tự nhiên và 7.705 nhân khẩu. Địa giới xã Bình Hàng Tây ở phía đông giáp xã Mỹ Long; phía tây giáp xã Bình Hàng Trung phía nam giáp xã Bình Thạnh; phía bắc giáp xã Tân Hội Trung. Điều 3 . Uỷ ban Nhân dân tỉnh Đồng Tháp và Ban Tổ chức của Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nguyễn Khánh (Đã ký)
302/QĐ-UB

Quyết định 302/QĐ-UB năm 1989 về việc phụ thu vào các mặt hàng tiêu dùng ngoại nhập để bảo vệ nền sản xuất công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp nội địa do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 302/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHỤ THU VÀO CÁC MẶT HÀNG TIÊU DÙNG NGOẠI NHẬP ĐỂ BẢO VỆ NỀN SẢN XUẤT CÔNG NGHIỆP VÀ TTCN NỘI ĐỊA UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; - Để bảo vệ nền sản xuất công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp nội địa, hạn chế việc xâm nhập của hàng ngoại, đặc biệt là hàng lậu qua biên giới; - Theo đề nghị của Chi cục trưởng Chi cục thuế thành phố (tờ trình số 397/CCT ngày 20 tháng 5 năm 1989); QUYẾT ĐỊNH Điều 1. – Phụ thu với mức bằng 100% thuế suất thuế doanh nghiệp hiện hành (tức 8% trên doanh số bán) đối với các mặt hàng tiêu dùng ngoại nhập sau đây: - Vải và quần áo may sẵn - Kim khí điện máy: quạt điện, nồi cơm điện, bếp điện, tủ lạnh, ti vi màu, video, đồng hồ đeo tay, treo tường, xe đạp. - Nhóm hàng rượu, bia, thuốc lá, nước giải khát, thực phẩm đóng hộp. - Nhóm hàng mỹ nghệ, đồ gia dụng, tranh ảnh, album, văn phòng phẩm, giày dép. - Nhóm hàng mỹ phẩm: nước hoa, son phấn, kem thoa mặt, kem đánh răng, xà bông thơm. Điều 2. – Mức phụ thu nói trên áp dụng cho các đối tượng kinh doanh thuộc cả 5 thành phần kinh tế trên địa bàn thành phố kể từ ngày 01-7-1989, trừ cửa hàng Intershop (thuộc Cosevina thành phố) và các khách sạn du lịch (thuộc Công ty du lịch thành phố) được phép nhập các mặt hàng nói trên bán cho khách nước ngoài và Việt kiều về nước thu ngoại tệ. Điều 3. – Giao Sở Tài chánh và Chi cục thuế công thương nghiệp thành phố hướng dẫn và tổ chức thực hiện. Điều 4. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Lê Khắc Bình
296/QĐ-UB

Quyết định 296/QĐ-UB năm 1989 về thu phí truyền hình trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 296/QĐ-UB TP. Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH VỀ THU PHÍ TRUYỀN HÌNH TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983; - Căn cứ Nghị quyết Hội đồng nhân dân thành phố kỳ họp thứ 16 khoá 3 ngày 28 – 29-4-1989, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. – Phí truyền hình là khoản thu cho ngân sách thành phố nhằm cải tạo Đài truyền hình thành phố Hồ Chí Minh phục vụ nhân dân ngày càng tốt hơn. Điều 2. – Đối tượng nộp phí truyền hình là các hộ gia đình và các cơ sở kinh tế có sử dụng máy thu hình (Television) trong thời hạn quyết định thu phí truyền hình còn hiệu lực thi hành Điều 3. – Mức thu phí truyền hình: - Máy thu hình màu: 6.000đ/năm - Máy thu hình trắng đen 3.000đ/năm Điều 4. – Tổ chức thu: - Sở Tài chánh hướng dẫn thực hiện, phát hành ấn chỉ thu phí truyền hình thống nhất toàn thành phố, hướng dẫn nội dung tuyên truyền giải thích sâu rộng trong quần chúng. Ủy ban nhân dân quận, huyện tổ chức, chỉ đạo, kiểm tra, hướng dẫn Ủy ban nhân dân phường , xã, tổ dân phố lập danh sách các hộ gia đình, các cơ sở kinh tế có máy thu hình và vận động thu phí truyền hình. - Toàn bộ tiền thu phí truyền hình tập trung vào Sở Tài chánh để cấp hết cho Đài Truyền hình thành phố thực hiện việc cải tạo, sửa chữa, tăng chất lượng phục vụ, sau khi trích cho ngân sách phường, xã 10% số thu để chi cho công tác thu và nộp lên trên. Điều 5. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ K/T. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Lê Khắc Bình
158NQ/HĐNN8

Nghị quyết số 158 NQ/HĐNN8 về mức hoạt động phí hàng tháng của Đại biểu Quốc hội do Hội đồng nhà nước ban hành HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 158NQ/HĐNN8 Hà Nội, ngày 16 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC SỐ 158 NQ/HĐNN8 NGÀY 16 THÁNG 6 NĂM 1989 HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 23 của Luật tổ chức Quốc hội và Hội đồng Nhà nước nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Theo đề nghị của Văn phòng Quốc hội và Hội đồng Nhà nước; QUYẾT ĐỊNH: Mức hoạt động phí hàng tháng của mỗi đại biểu Quốc hội là 10.000đ kể từ 1/1/1989. Nguyễn Việt Dũng (Đã ký)
68-HĐBT

Nghị định 68-HĐBT năm 1989 quy định thời hạn, quyền phong, thăng và giáng cấp bậc hàm đối với hạ SQ,CSCSND, hạn tuổi phục vụ của SQ chuyên nghiệp và chuyên môn kỹ thuật trong LLCSND, về hệ thống chức vụ và cấp bậc hàm của SQCSND Việt Nam do Hội đồng Bộ trưởng ban hành HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 68-HĐBT Hà Nội, ngày 15 tháng 6 năm 1989 NGHỊ ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 68-HĐBT NGÀY 15-6-1989 QUY ĐỊNH THỜI HẠN, QUYỀN PHONG, THĂNG VÀ GIÁNG CẤP BẬC HÀM ĐỐI VỚI HẠ SĨ QUAN, CHIẾN SĨ CẢNH SÁT NHÂN DÂN; QUY ĐỊNH HẠN TUỔI PHỤC VỤ CỦA SĨ QUAN CHUYÊN NGHIỆP VÀ CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT TRONG LỰC LƯỢNG CẢNH SÁT NHÂN DÂN; VỀ HỆ THỐNG CHỨC VỤ VÀ CẤP BẬC HÀM CỦA SĨ QUAN CẢNH SÁT NHÂN DÂN VIỆT NAM HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981; Căn cứ Pháp lệnh Lực lượng Cảnh sát nhân dân Việt Nam đã được Hội đồng Nhà nước thông báo qua ngày 28-1-1989; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. - Quyền phong, thăng và giáng cấp bạc hàm, thời hạn thăng cấp bậc hàm, việc xét thăng cấp bậc hàm cho hạ sĩ quan, chiến sĩ Cảnh sát nhân dân Việt Nam được thực hiện như quy định đối với hạ sĩ quan, chiến sĩ An ninh nhân dân Việt Nam tại Nghị định số 134-HĐBT ngày 27-8-1988 của Hội đồng Bộ trưởng. Điều 2. - Hạn tuổi phục vụ của sĩ quan chuyên nghiệp và chuyên môn kỹ thuật trong Lực lượng Cảnh sát nhân dân Việt Nam được thực hiện như quy định đối với sĩ quan chuyên nghiệp và chuyên môn kỹ thuật trong Lực lượng An ninh nhân dân Việt Nam tại Nghị định số 157-HĐBT ngày 17-10-1988 của Hội đồng Bộ trưởng. Điều 3. - Hệ thống chức vụ và cấp bậc của sĩ quan Cảnh sát nhân dân Việt Nam được thực hiện theo quy định đối với hệ thống chức vụ và cấp bậc của hàm sĩ quan An ninh nhân dân Việt Nam tại Nghị định số 172-HĐBT ngày 14-11-1988 của Hội đồng Bộ trưởng. Điều 4. - Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành, các quy định trước đây trái với Nghị định này đều bị bãi bỏ. Điều 5 .- Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Lao động - thương binh và xã hội chịu trách nhiệm thi hành và hướng dẫn thực hiện Nghị định này. Đỗ Mười (Đã ký)
145/QĐ.UB

Quyết định 145/QĐ.UB năm 1989 ban hành qui chế hoạt động của Đội Dân phòng do tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 145/QĐ.UB Long Xuyên, ngày 14 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH V/V BAN HÀNH QUI CHẾ HOẠT ĐỘNG CỦA ĐỘI DÂN PHÒNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG - Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND được Hội đồng Nhà nước công bố ngày 9/7/1983; - Căn cứ Nghị quyết 07 của Thường vụ Tỉnh Ủy An Giang, ngày 10-5-1988 về nhiệm vụ bảo vệ An ninh trật tự trong tình hình mới. - Căn cứ vào tình hình thực tế của công tác xây dựng phong trào quần chúng tự quản về an ninh trật tự. - Theo đề nghị của Giám đốc Công an Tỉnh An Giang. QUYẾT ĐỊNH ĐIỀU 1.- Nay ban hành kèm theo quyết định này. Qui chế hoạt động của Đội Dân phòng. ĐIỀU 2.- Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị, Giám đốc Công an tỉnh, Thủ trưởng các ban ngành đoàn thể có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. ĐIỀU 3.- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 7 năm 1989, thay qui định tạm thời số 65 của Công an Tỉnh An Giang đã ban hành trước đây. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Khánh
63-HĐBT

Quyết định 63-HĐBT năm 1989 về học bổng, học phí của học sinh các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên do Hội đồng Bộ trưởng ban hành nghiệp và dạy nghề HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 63-HĐBT Hà Nội, ngày 10 tháng 6 năm 1989 QUYẾT ĐỊNH CAO ĐẲNG, TRUNG HỌC CHUYÊN NGHIỆP VÀ DẠY NGHỀ HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981; Căn cứ Nghị quyết về kinh tế và xã hội của Quốc hội tại kỳ họp thứ IV Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt nam khoá VIII; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Đại học - Trung học chuyên nghiệp và Dạy nghề và Bộ trưởng Bộ Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Suất học bổng toàn phần cho học sinh các trường đào tạo hệ tập trung chính qui theo chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước từ 1 tháng 7 năm 1989 là 22.000 đồng. Số suất học bổng toàn phần cấp cho Bộ Đại học - Trung học chuyên nghiệp và Dạy nghề bằng 70% chỉ tiêu đào tạo theo kế hoạch Nhà nước hàng năm. Mỗi năm cấp 11 tháng học bổng. Bộ Đại học - Trung học chuyên nghiệp và Dạy nghề hướng dẫn việc quản lý và sử dụng quỹ học bổng căn cứ vào kết quả học tập, rèn luyện của học sinh và chính sách xã hội của Nhà nước. Điều 2. Cho phép các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp và dạy nghề thu học phí đối với diện phải đóng góp như một phần kinh phí đào tạo. Giao cho Bộ Đại học - Trung học chuyên nghiệp và dạy nghề qui định mức học phí hợp lý tuỳ thuộc chi phí đào tạo và chính sách khuyến khích đối với từng ngành, nghề có chế độ miễn, giảm đối với các đối tượng ưu tiên. Điều 3 . Quỹ học phí không trừ vào ngân sách đào tạo và được sử dụng để bồi dưỡng cán bộ giảng dạy và chi hỗ trợ cho ngân sách đào tạo theo hướng dẫn của Bộ Đại học - Trung học chuyên nghịêp và Dạy nghề. Điều 4. Bộ trưởng các Bộ Đại - Trung học chuyên nghiệp và Dạy nghề, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và xã hội và Thủ trưởng các cơ quan liên quan khác phối hợp hướng dẫn việc thi hành Quyết định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)
58-HĐBT

Nghị định 58-HĐBT năm 1989 về việc thành lập các tổ chức sản xuất kinh doanh thuộc Bộ Quốc phòng do Hội đồng Bộ trưởng ban hành HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 58-HĐBT Hà Nội, ngày 01 tháng 6 năm 1989 NGHỊ ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 58-HĐBT NGÀY 1-6-1989 VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC TỔ CHỨC SẢN XUẤT KINH DOANH THUỘC BỘ QUỐC PHÒNG HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Nghị quyết của Bộ Chính trị ngày 31 tháng 7 năm 1987 về nhiệm vụ quốc phòng; Căn cứ Nghị quyết số 192-HĐBT ngày 4-8-1982 của Hội đồng Bộ trưởng về nhiệm vụ sản xuất xây dựng kinh tế của quân đội; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. - Thành lập các Tổng Công ty sản xuất kinh doanh thuộc Bộ Quốc phòng dưới đây: 1. Tổng Công ty sông Hồng. 2. Tổng Công ty 4. 3. Tổng Công ty điện tử - thiết bị thông tin. 4. Công ty Thăng Long. 5. Công ty xuất nhập khẩu và dịch vụ. 6. Công ty xây dựng 11. 7. Tổng Công ty Bay dịch vụ. 8. Công ty tìm kiếm - cứu hộ. 9. Công ty dịch vụ trên biển. Các Tổng Công ty, Công ty trên đây do Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng và kinh tế thuộc Bộ Quốc phòng được uỷ nhiệm quản lý. Điều 2. - Các tổ chức trên đây là những đơn vị sản xuất kinh doanh, hoạt động theo chế độ hạch toán kinh tế độc lập, theo Điều lệ xí nghiệp Công nghiệp Quốc doanh do Nhà nước ban hành có tư cách pháp nhân, được mở tài khoản ở Ngân hàng (kể cả tài khoản ngoại tệ), được trực tiếp ký kết hợp đồng kinh tế về sản xuất, gia công, tiêu thụ sản phẩm, xuất nhập khẩu được liên kết, liên doanh với các cơ sở trong nước và ngoài nước theo đúng chế độ, chính sách, pháp luật của Nhà nước và được dùng con dấu dân sự riêng để giao dịch. Điều 3. - Cơ cấu tổ chức của Tổng Công ty, Công ty do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quy định. Điều 4. - Đồng chí Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm các Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Võ Văn Kiệt (Đã ký)