hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
4739/TCT-CS

Công văn 4739/TCT-CS về chính sách thuế thu nhập doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4739/TCT-CS V/v chính sách thuế TNDN. Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Công ty cổ phần thương mại Thuận Tiến. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 538/CV-TT ngày 27/9/2011 của Công ty cổ phần thương mại Thuận Tiến (Công ty) về việc xin hướng dẫn hạch toán chi phí hao hụt theo định mức khâu xuất nhập và vận chuyển xăng dầu. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 2.3 Mục IV Phần C Thông tư số 130/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính quy định về các khoản chi không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế: “Chi nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu, năng lượng, hàng hóa phần vượt mức tiêu hao hợp lý. Mức tiêu hao hợp lý nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu, năng lượng, hàng hóa sử dụng vào sản xuất, kinh doanh do doanh nghiệp tự xây dựng. Mức tiêu hao hợp lý được xây dựng từ đầu năm hoặc đầu kỳ sản xuất sản phẩm và thông báo cho cơ quan thuế quản lý trực tiếp trong thời hạn 3 tháng kể từ khi bắt đầu đi vào sản xuất theo mức tiêu hao được xây dựng. Trường hợp doanh nghiệp trong thời gian sản xuất kinh doanh có điều chỉnh bổ sung mức tiêu hao nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu, năng lượng, hàng hóa thì doanh nghiệp phải thông báo cho cơ quan thuế quản lý trực tiếp. Thời hạn cuối cùng của việc thông báo cho cơ quan thuế việc điều chỉnh, bổ sung mức tiêu hao là thời hạn nộp tờ khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp. Trường hợp một số nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu, hàng hóa Nhà nước đã ban hành định mức tiêu hao thì thực hiện theo định mức của Nhà nước đã ban hành.” Căn cứ hướng dẫn nêu trên, Công ty cần xây dựng định mức tiêu hao hợp lý nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu sử dụng vào sản xuất, kinh doanh để tính vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế. Trường hợp nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu này mà Nhà nước đã ban hành định mức tiêu hao thì thực hiện theo định mức của Nhà nước đã ban hành. Khoản chi nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu, năng lượng, hàng hóa phần vượt mức tiêu hao hợp lý (không phân biệt tiêu hao tự nhiên hay tiêu hao trong quá trình sản xuất kinh doanh) không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế năm 2009, 2010. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty biết và căn cứ vào tình hình thực tế Công ty liên hệ với cơ quan thuế địa phương để được hướng dẫn cụ thể theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC-TCT; - Lưu: VT, CS (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Vũ Văn Cường
4734/TCT-CS

Công văn 4734/TCT-CS về thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động bán nợ do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4734/TCT-CS V/v thuế GTGT đối với hoạt động bán nợ. Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Trả lời công văn số 7372/CT-KKKTT ngày 03/08/2011 của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đề nghị hướng dẫn vướng mắc về thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động mua bán nợ, sau khi báo cáo Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 8.a mục II, phần A Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng và hướng dẫn thi hành Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 08/12/2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế GTGT hướng dẫn: “a) Dịch vụ cấp tín dụng gồm các hình thức: cho vay; chiết khấu và tái chiết khấu công cụ chuyển nhượng và các giấy tờ có giá khác; bảo lãnh; cho thuê tài chính và các hình thức cấp tín dụng khác theo quy định của pháp luật do các tổ chức tài chính, tín dụng tại Việt Nam cung ứng” không thuộc đối tượng chịu thuế GTGT. Tại điểm 3 mục II phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính quy định thuế suất thuế GTGT 10%. Ngày 28/01/2011, Bộ Tài chính đã có công văn số 1474/BTC-TCT hướng dẫn về chính sách thuế đối với nghiệp vụ thu hồi nợ của các ngân hàng và tổ chức tín dụng. Căn cứ hướng dẫn trên: - Trường hợp Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam - Chi nhánh Vũng Tàu ký hợp đồng bán nợ cho Công ty TNHH Thủy sản Changhua Việt Nam để thu hồi nợ thì đây là hoạt động bán nợ của Ngân hàng thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. - Trường hợp Công ty TNHH Thủy sản Changhua Việt Nam ký hợp đồng bán lại toàn bộ số nợ đã mua của Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam - Chi nhánh Vũng Tàu cho Công ty TNHH Ngọc Tùng thì hoạt động này không phải là hoạt động bán nợ của Ngân hàng và tổ chức tín dụng. Do đó, Công ty TNHH Thủy sản Changhua Việt Nam phải kê khai, nộp thuế GTGT với thuế suất 10% khi bán nợ cho Công ty TNHH Ngọc Tùng. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC, CST, TCNH; - Vụ PC (TCT); - Lưu: VT, CS (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
4735/TCT-CS

Công văn 4735/TCT-CS về chính sách thuế giá trị gia tăng đối với dự án ODA do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4735/TCT-CS V/v chính sách thuế GTGT đối với dự án ODA Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế Tổng cục Thuế nhận được công văn số 6807/CT-Ktra1 ngày 21/11/2011 của Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế về việc khấu trừ và hoàn thuế GTGT đối với dự án ODA. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm b khoản 1 Điều 43 Thông tư số 28/2011/TT-BTC ngày 28/2/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý thuế quy định hồ sơ hoàn thuế GTGT đối với dự án ODA như sau: - Giấy đề nghị hoàn trả khoản thu NSNN theo mẫu 01/ĐNHT ban hành kèm theo Thông tư này; - Bảng kê hóa đơn, chứng từ hàng hóa dịch vụ mua vào mẫu số 01-1/ĐNHT ban hành kèm theo Thông tư này; - Quyết định của cấp có thẩm quyền về việc phê duyệt dự án sử dụng vốn ODA không hoàn lại, dự án sử dụng vốn ODA vay ưu đãi được ngân sách nhà nước cấp phát (bản chụp có đóng dấu và chữ ký xác nhận của người có thẩm quyền của dự án). Trường hợp hoàn thuế nhiều lần thì chỉ xuất trình lần đầu. - Xác nhận của cơ quan chủ quản dự án ODA về hình thức cung cấp dự án ODA là ODA không hoàn lại hay ODA vay được ngân sách nhà nước cấp phát ưu đãi thuộc đối tượng được hoàn thuế giá trị gia tăng (bản chụp có xác nhận của cơ sở) và việc không được ngân sách nhà nước cấp vốn đối ứng để trả thuế giá trị gia tăng. Người nộp thuế chỉ phải nộp tài liệu này với hồ sơ hoàn thuế lần đầu của dự án. Trường hợp nhà thầu chính lập hồ sơ hoàn thuế thì ngoài những tài liệu nêu tại điểm này, còn phải có xác nhận của chủ dự án về việc dự án không được ngân sách nhà nước bố trí vốn đối ứng để thanh toán cho nhà thầu theo giá có thuế giá trị gia tăng; giá thanh toán theo kết quả thầu không có thuế giá trị gia tăng và đề nghị hoàn thuế cho nhà thầu chính. Ngày 7/10/2011 Tổng cục Thuế đã ban hành công văn số 3575/TCT-CS trả lời Cục thuế thành phố Hà Nội, Cục thuế tỉnh Quảng Ngãi đồng thời gửi Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về chính sách thuế đối với dự án ODA. Căn cứ Quyết định số 3674/QĐ-BGTVT ngày 3/10/2005 của Bộ Giao thông vận tải về việc phê duyệt Dự án đầu tư cải tạo, nâng cấp mạng lưới giao thông khu vực miền Trung (Dự án ADB5) và Quyết định số 4253/QĐ-BGTVT ngày 9/11/2005 của Bộ Giao thông vận tải về việc phê duyệt đầu tư các dự án thành phần Dự án đầu tư cải tạo, nâng cấp mạng lưới giao thông khu vực miền Trung (Giai đoạn 1&2) thì Dự án ADB5 đã được cấp vốn đối ứng để nộp thuế GTGT, vì vậy nhà thầu chính (Công ty cổ phần xây dựng 939) không thuộc đối tượng được hoàn thuế GTGT đầu vào đã trả khi mua hàng hóa, dịch vụ phục vụ việc thực hiện hợp đồng xây lắp ký với Chủ đầu tư để thực hiện Dự án ADB5. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Thừa Thiên Huế được biết. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC-BTC; - Vụ PC-TCT; - Lưu: VT, PC, CS (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
11967/BCT-XNK

Công văn 11967/BCT-XNK năm 2011 về thực hiện Thông tư số 20/2011/TT-BCT đối với hàng hóa thuộc các Dự án sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số 11967/BCT-XNK V/v thực hi ệ n Thông tư số 20/2011/TT-BCT đối vớ i hàng hóa thu ộ c các Dự án ODA Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Tổng cục Hải quan Tiếp theo công văn số 9996/BCT-XNK ngày 28 tháng 10 năm 2011 của B ộ Công Thương về việc thực hi ệ n Thông tư số 20/2011/TT-BCT ngày 12 tháng 5 năm 2011 của B ộ Công Thương quy định bổ sung thủ tục nhập khẩu ô tô chở người từ 09 chỗ ngồi trở xuống đối vối hàng hoá thuộc các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát tri ể n chính thức (ODA), Để tạo thuận lợi cho việc thực hiện các dự án sử dụng nguồn vốn ODA đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, B ộ Công Thương đề nghị Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện như sau: Đối với các lô hàng xe ô tô chở người từ 09 chỗ ngồi trở xuống, chưa qua sử dụng nhập khẩu phục vụ các chương trình, dự án sử dụng nguồn vố n ODA, đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt theo quy định tại Nghị định số 131/2006/ N Đ-C P ngày 9 tháng 11 năm 2006 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức, đề nghị T ổ ng cục Hải quan chỉ đạo hướng dẫn hải quan địa phương làm thủ tục nhập khẩu theo quy định không phải áp dụng quy đ ịn h tại Thông tư số 20/2011/TT-BCT ngày 12 tháng 5 năm 2011 của B ộ Công Thương . B ộ Công Thương đề n g hị Tổng cục Hải quan chỉ đạo và hướng dẫn thương nhân thực hiện./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thành Biên
9197/VPCP-KGVX

Công văn 9197/VPCP-KGVX về hoán đổi ngày nghỉ vào dịp Tết âm lịch năm 2012 đối với cán bộ, công, viên chức do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 9197/VPCP-KGVX V/v hoán đổi ngày nghỉ vào dịp Tết âm lịch năm 2012 đối với cán bộ, công chức, viên chức Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại công văn số 61/TTr-LĐTBXH ngày 25 tháng 11 năm 2011 về việc hoán đổi ngày nghỉ vào dịp nghỉ Tết âm lịch năm 2012 đối với cán bộ, công chức, viên chức, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý với đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hoán đổi ngày nghỉ trong dịp Tết âm lịch năm 2012 đối với cán bộ, công chức, viên chức như sau: thực hiện nghỉ vào thứ Sáu, ngày 27 tháng 01 năm 2012 và đi làm bù vào thứ Bảy, ngày 04 tháng 02 năm 2012. Các cơ quan, tổ chức không thực hiện lịch nghỉ cố định 02 ngày thứ Bảy, Chủ nhật hàng tuần sẽ căn cứ vào chương trình, kế hoạch cụ thể của đơn vị để bố trí lịch nghỉ cho phù hợp. 2. Ủy quyền cho Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thông báo việc thực hiện hoán đổi ngày nghỉ trong dịp nghỉ Tết âm lịch năm 2012. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội biết và thực hiện./. Nơi nhận : - Như trên; - Thủ tướng, các Phó TTg CP; - VPCP: BTCN, các PCN; các Vụ, Cục, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (3), lb.45 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Hữu Vũ
17650/BTC-CST

Công văn 17650/BTC-CST hướng dẫn chính sách thuế giá trị gia tăng do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 17650/BTC-CST V/v hướng dẫn chính sách thuế GTGT. Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Á Bộ Tài chính nhận được văn bản số 06-11/CV-DAB.K ngày 31/10/2011 của Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Á đề nghị hướng dẫn bổ sung nội dung công văn số 11469/BTC-CST ngày 30/8/2010. Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Tại tiết c2, khoản 1, Mục II, Phần B Thông tư 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng (GTGT) và hướng dẫn thi hành Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành môt số điều của Luật Thuế GTGT: Thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ sử dụng đồng thời cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế và không chịu thuế GTGT thì chỉ được khấu trừ số thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT. Cơ sở kinh doanh phải hạch toán riêng thuế giá trị gia tăng đầu vào được khấu trừ và không được khấu trừ; trường hợp không hạch toán riêng được thì thuế đầu vào được khấu trừ theo tỷ lệ (%) giữa doanh số chịu thuế giá trị gia tăng so với tổng doanh số của hàng hóa, dịch vụ bán ra. Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên, trường hợp ngân hàng không hạch toán riêng được số thuế GTGT đầu vào được khấu trừ và không được khấu trừ thì thực hiện phân bổ theo tỷ lệ nêu trên. Trong đó: - Doanh số hàng hóa dịch vụ chịu thuế GTGT là toàn bộ doanh thu của hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT nộp theo phương pháp khấu trừ. - Tổng doanh số của hàng hóa, dịch vụ bán ra trong kỳ bao gồm: Doanh số hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT; doanh số hàng hóa, dịch vụ không chịu thuế GTGT và chênh lệch của hoạt động mua bán ngoại tệ, kinh doanh vàng bạc đá quý. Trường hợp, ngân hàng phát sinh chênh lệch hoạt động mua bán ngoại tệ, kinh doanh vàng bạc đá quý là số âm thì phần chênh lệch này không tính vào tổng doanh số hàng hóa, dịch vụ bán ra trong kỳ. Bộ Tài chính hướng dẫn để ngân hàng biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế Tp. Hồ Chí Minh; - TCT; Vụ PC; - Lưu: VT, Vụ CST. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH THUẾ Ngô Hữu Lợi
116/BXD-HĐXD

Công văn 116/BXD-HĐXD Hướng dẫn cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 116/BXD-HĐXD V/v: Hướng dẫn cấp CCHN Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Sở Xây dựng thành phố Hà Nội Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 9337/SXD-GĐCL ngày 6/12/2011 của Sở Xây dựng thành phố Hà Nội về việc hướng dẫn cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Theo quy định tại khoản 3 Điều 37 của Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình thì chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng do Giám đốc Sở Xây dựng cấp. Vì vậy, chứng chỉ hành nghề giám sát thi công xây dựng công trình do Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông – Bộ Giao thông vận tải cấp theo uỷ quyền của Bộ Xây dựng tại văn bản 2472/BXD-GĐ ngày 02/12/2005 đến nay đã hết hạn, nếu cá nhân muốn xin cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng thì phải nộp hồ sơ tại Sở Xây dựng. Vì Sở xây dựng không lưu hồ sơ của cá nhân đã được Cục Giám định và quản lý chất lượng công trình giao thông – Bộ Giao thông vận tải cấp chứng chỉ hành nghề đó; do vậy, cá nhân xin cấp chứng chỉ hành nghề phải nộp hồ sơ tại Sở xây dựng như xin cấp mới theo quy định tại Thông tư số 12/2009/TT-BXD ngày 24/6/2009 của Bộ Xây dựng Hướng dẫn chi tiết về cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng. 2. Đối với cá nhân có trình độ chuyên môn về bưu chính viễn thông thì được xem xét để cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế, giám sát thi công xây dựng các công việc, hạng mục công trình công nghệ thông tin trong các công trình xây dựng. Kỹ sư chuyên ngành thuỷ văn không thuộc chuyên ngành hoạt động xây dựng. Do đó, không thuộc đối tượng phải xin cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Sở Xây dựng thành phố Hà Nội nghiên cứu thực hiện. Nơi nhận: - Như trên - Lưu: VP, HĐXD (NTH-4) TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG PHÓ VỤ TRƯỞNG Hoàng Thọ Vinh
4163/BHXH-CĐBHXH

Công văn 4163/BHXH-CĐBHXH lưu ý giải quyết trợ cấp bảo hiểm xã hội cho người lao động do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4163/BHXH-CĐBHXH V/v lưu ý giải quyết trợ cấp BHXH cho người lao động. Tp. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Các đơn vị sử dụng lao động Hiện nay đang có tình trạng người lao động không ốm nhưng mua giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH mẫu C65-HD để thanh toán trợ cấp ốm đau. Các giấy C65-HD này bao gồm cả giấy C65-HD giả (không do BHXH Bình Dương cấp ra), giấy C65 - HD được ký bởi bác sỹ hiện không làm việc tại các cơ sở khám chữa bệnh thuộc các đơn vị: DNTN PKĐK Phước Lộc, CT TNHH PKĐK Hoàn Hảo, Bệnh viện đa khoa khu vực Thủ Đức, Bệnh viện Quân đoàn 4, Bệnh viện An Dân, CT TNHH PKĐK An An Bình… Yêu cầu các đơn vị thông báo cho người lao động biết đây là hình thức lạm dụng quỹ và có biểu hiện vi phạm pháp luật. Theo quy định tại khoản 1 điều 117 Luật Bảo hiểm xã hội quy định: người sử dụng lao động phải thanh toán trợ cấp ốm đau cho người lao động trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ giấy tờ hợp lệ, sau đó quyết toán lại với cơ quan BHXH. Như vậy, những trường hợp đơn vị đề nghị quyết toán được hiểu là các chứng từ do người lao động cung cấp đã được kiểm tra và đảm bảo về mặt pháp lý. Do đó, cơ quan BHXH sẽ duyệt theo danh sách đơn vị đề nghị. Yêu cầu các đơn vị kiểm tra kỹ các giấy C65-HD do người lao động cung cấp, những trường hợp thấy nghi vấn thì chuyển ngay cho các cơ sở khám chữa bệnh nơi cấp giấy C65-HD để xác minh, làm rõ việc người lao động có đến khám chữa bệnh hay không trước khi thanh toán trợ cấp BHXH. Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh thông báo để các đơn vị sử dụng lao động được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - DNTN PKĐK Phước Lộc (để biết) - CT TNHH PKĐK Hoàn Hảo (để biết) - Bệnh viện đa khoa khu vực thủ đức (để biết) - Bệnh viện Quân đoàn 4 (để biết) - Bệnh viện An Dân (để biết); - CT TNHH PKĐK An An Bình (để biết) - BHXH Bình Dương (để biết) - Ban Giám đốc (để báo cáo) - Lưu VT, P. CĐBHXH (27 bản). GIÁM ĐỐC Cao Văn Sang
11285/CT-TTHT

Công văn 11285/CT-TTHT về lập hoá đơn do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 11285/CT-TTHT V/v: Lập hóa đơn. TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Công ty TNHH FD&C Địa chỉ: 18-20 đường số 3, Cư xá Lữ Gia, P.15, Q.11 Mã số thuế: 0301750824 Trả lời văn thư số CV/01/12/11 ngày 10/12/2011 của Công ty về việc lập hoá đơn, Cục Thuế TP có ý kiến như sau : Căn cứ khoản 2b, Điều 14, Chương III, Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/09/2010 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ: “Tiêu thức “Tên, địa chỉ, mã số thuế của người bán”, “tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua”: ghi tên đầy đủ hoặc tên viết tắt theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế”. Căn cứ quy định trên khi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ lập hóa đơn thì trên hóa đơn phải thể hiện đầy đủ, đúng các chỉ tiêu (trong đó có tiêu thức địa chỉ) theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế đã được cơ quan có thẩm quyền cấp. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên. - P. KTr 4 - P.PC - Lưu (TTHT-HC). 2577 - 212702/11 H.HOA KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Trọng Hạnh
3826/BNN-HTQT

Công văn 3826/BNN-HTQT năm 2011 về đề cương cơ cấu lại vốn để mở rộng phạm vi thực hiện Dự án Cạnh tranh Nông nghiệp tại các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3826/BNN-HTQT V/v Đề cương cơ cấu lại vốn để mở rộng phạm vi thực hiện dự án Cạnh tranh Nông nghiệp tại các tỉnh ĐBSCL. Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Ngân hàng nhà nước Việt Nam Ngày 05/10/2011 Văn phòng Chính phủ đã có công văn số 6979/VPCP-QHQT gửi các Bộ, ngành về việc đồng ý tiếp nhận vốn viện trợ không hoàn lại của CIDA Canada cho dự án Cạnh tranh Nông nghiệp (ACP) và giao cho Bộ Nông nghiệp và PTNT chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan nghiên cứu, xem xét tính khả thi đối với đề xuất mở rộng dự án thêm 13 tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL). Ngày 16/11/2011, Bộ Nông nghiệp và PTNT đã có công văn số 3357/BNN-HTQT về việc giải trình, làm rõ những ý kiến góp ý của các Bộ, ngành về việc bố trí nguồn vốn CIDA và mở rộng phạm vi thực hiện dự án ACP tại các tỉnh ĐBSCL. Trong đợt đánh giá dự án ACP lần thứ 5 của Ngân hàng Thế giới, từ ngày 22/11 đến 2/12/2011, Đoàn đánh giá đã làm việc với các Bộ, ngành trung ương và nhận được chủ trương đồng thuận về việc cơ cấu lại vốn để điều chỉnh vùng dự án tại các tỉnh ĐBSCL. Trong đợt này, Ngân hàng Thế giới và Ban điều phối dự án trung ương đã đánh giá tiến độ và rà soát khả năng hấp thu vốn của các Ban quản lý dự án tỉnh đến hết 31/12/2013 và thống nhất đưa ra Bản "Đề xuất cơ cấu dự án ACP, điều chỉnh vùng dự án bao gồm các tỉnh ĐBSCL" với một số nội dung chính như sau (bản chi tiết được gửi đính kèm): - Tổng số vốn dư từ hợp phần A và vốn dôi ra từ nguồn CIDA-Canada thay thế nguồn vốn IDA là khoảng 9,44 triệu USD; - Số vốn dư này sẽ được tập trung đầu tư vào các nội dung hoạt động: (i) Hỗ trợ nhân rộng chương trình "1 Phải, 5 Giảm" của Bộ Nông nghiệp và PTNT, dựa trên các thí điểm thành công ở tỉnh An Giang để tăng hiệu quả kinh tế, giảm sử dụng hóa chất, cải thiện môi trường đất và nước; (ii) Hỗ trợ các chương trình nghiên cứu, lai tạo, chọn lọc, bảo quản sau thu hoạch thích ứng với biến đổi khí hậu và an ninh lương thực. Bộ Nông nghiệp và PTNT đề nghị Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xem xét và cho ý kiến về chủ trương cơ cấu lại vốn cho dự án ACP và điều chỉnh vùng dự án bao gồm các tỉnh ĐBSCL. Cảm ơn sự hợp tác của Quý Cơ quan./. Nơi nhận: - Như trên; - Ban Quản lý các dự án NN; - Lưu: VT, HTQT (VTHH). KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng
11271/CT-TTHT

Công văn 11271/CT-TTHT về thuế bảo vệ môi trường do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 11271/CT-TTHT V/v: Thuế bảo vệ môi trường TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Công Ty Cổ phần Bao Bì Thủy Sản Địa chỉ: T326 - Ấp Tiền Lân – Bà Điểm – Hóc Môn Trả lời văn thư số 32/CV2011 ngày 16/12/2011 của Công ty về thuế Bảo vệ môi trường, Cục thuế TP có ý kiến như sau: - Căn cứ khoản 1 Điểm 1 Thông tư số 152/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 67/NĐ-CP ngày 08/08/2011 của Chính phủ qui định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế Bảo vệ môi trường : “ Túi ni lông thuộc diện chịu thuế (túi nhựa xốp) là loại túi, bao bì nhựa mỏng làm từ màng nhựa đơn HDPE (high density polyethylene resin), LDPE (Low density polyethylen) hoặc LLDPE (Linear low density polyethylen resin), trừ bao bì đóng gói sẵn hàng hoá và túi ni lông đáp ứng tiêu chí thân thiện với môi trường theo quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường và hướng dẫn của Bộ Tài nguyên và Môi trường” Trường hợp Công ty theo trình bày có hoạt động sản xuất sản phẩm bao bì túi PE để cung cấp cho các doanh nghiệp khác thuộc đối tượng chịu thuế Bảo vệ môi trường . Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.PC - P.KT4 - Lưu (TTHT, HC). 2638-2162701/11-NBT KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤCTRƯỞNG Nguyễn Trọng Hạnh
6616/BNN-TCLN

Công văn 6616/BNN-TCLN về thu hồi 163 ha đất rừng đặc dụng Vườn quốc gia Yok Đôn giao cho Trung tâm bảo tồn Voi tỉnh Đắk Lắk do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6616/BNN-TCLN V/v thu hồi 163 ha đất rừng đặc dụng Vườn quốc gia Yok Đôn giao cho Trung tâm bảo tồn Voi tỉnh Đắk Lắk Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nhận được văn bản số 6165/UBND-NN&MT ngày 24/11/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk về việc xin chuyển giao 163 ha đất thuộc Vườn quốc gia Yok Don cho Trung tâm bảo tồn Voi tỉnh Đắk Lắk. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến như sau: Vườn quốc gia Yok Don được thành lập theo Quyết định số 39/2002/QĐ-TTg ngày 18/3/2002 của Thủ tướng Chính phủ với diện tích 115.545 ha, thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trực tiếp quản lý. Tại Quyết định số 39/2002/QĐ-TTg ngày 18/3/2002 của Thủ tướng Chính phủ quy định mục tiêu, nhiệm vụ cho Vườn quốc gia Yok Don là bảo tồn các giá trị khoa học đối với các hệ động vật, thực vật điển hình của khu vực Tây Nguyên, đặc biệt các loài thú lớn như: Voi, Bò tót, Bò rừng, Hổ, Báo, Mang lớn. Như vậy, việc bảo tồn Voi cũng là nhiệm vụ quan trọng của Vườn quốc gia Yok Don. Do vậy, việc bảo tồn Voi tại Vườn quốc gia Yok Don và Dự án bảo tồn Voi tại Đắk Lắk giai đoạn 2010 - 2015 tại Quyết định phê duyệt số 2743/QĐ-UBND ngày 26 tháng 10 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk cần có sự phối hợp, lồng ghép, không chia cắt hệ sinh thái tự nhiên hoặc chuyển khu vực rừng tại Tiểu khu 501 cho việc xây dựng Trung tâm bảo tồn Voi độc lập. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phúc đáp và đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk chỉ đạo việc thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo TCLN; - Lưu: VT, TCLN. TUQ. BỘ TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG PHỤ TRÁCH TỔNG CỤC LÂM NGHIỆP Hà Công Tuấn
1543/QĐ-BHXH

Quyết định 1543/QĐ-BHXH năm 2011 về mức xử lý vi phạm đóng bảo hiểm xã hội do Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1543/QĐ-BHXH Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ MỨC XỬ LÝ VI PHẠM ĐÓNG BẢO HIỂM XÃ HỘI TỔNG GIÁM ĐỐC BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội số 71/2006/QH11 ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 94/2008/NĐ-CP ngày 22/8/2008 của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bảo hiểm xã hội Việt Nam; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Quản lý đầu tư quỹ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Mức xử phạt đối với các trường hợp người sử dụng lao động chưa đóng, chậm đóng bảo hiểm xã hội là 14,2%/năm (tương đương với mức 1,183%/tháng) . Điều 2. Mức phạt này áp dụng từ ngày 01/01/2012. Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 1531/QĐ-BHXH ngày 22/12/2011 của BHXH Việt Nam về mức xử lý vi phạm đóng bảo hiểm xã hội. Giám đốc BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Thủ trưởng cơ quan Bảo hiểm xã hội Bộ Quốc phòng, Bảo hiểm xã hội Công an nhân dân, Bảo hiểm xã hội Ban Cơ yếu Chính phủ; Thủ trưởng các đơn vị: Phòng Quản lý đầu tư quỹ, Ban Thu, Ban Chi, Ban Kế hoạch Tài chính và Ban Kiểm tra chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - ……. KT. TỔNG GIÁM ĐỐC PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC Nguyễn Đình Khương
1318/QĐ-UBND

Quyết định 1318/QĐ-UBND năm 2011 về ủy quyền Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường thành lập Hội đồng thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường của các Dự án triển khai trên địa bàn tỉnh Điện Biên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1318/QĐ-UBND Điện Biên, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ỦY QUYỀN GIÁM ĐỐC SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG THẨM ĐỊNH BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG MÔI TRƯỜNG CỦA CÁC DỰ ÁN TRIỂN KHAI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐIỆN BIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Nghị định số: 29/2011/NĐ-CP ngày 18/4/2011 của Chính phủ quy định về đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường, cam kết bảo vệ môi trường; Căn cứ Thông tư số: 26/2011/TT-BTNMT ngày 18/7/2011 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết một số điều của Nghị định số: 29/2011/NĐ-CP ngày 18/4/2011 của Chính phủ quy định về đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường, cam kết bảo vệ môi trường; Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số: 195/TT- STNMT ngày 06 tháng 12 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường thành lập Hội đồng thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường của các Dự án triển khai trên địa bàn tỉnh Điện Biên. Điều 2. Tổ chức, nhiệm vụ, hoạt động của cơ quan thường trực và của Hội đồng thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường các dự án thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số: 26/2011/TT-BTNMT ngày 18/7/2011 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết một số điều của Nghị định số: 29/2011/NĐ-CP ngày 18/4/2011 của Chính phủ quy định về đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường, cam kết bảo vệ môi trường. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số: 1351/QĐ-UBND ngày 10/11/2010 của UBND tỉnh Điện Biên. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Mùa A Sơn
2682/QĐ-UBND

Quyết định 2682/QĐ-UBND năm 2011 về quy định tạm thời chế độ tiền ăn cho đối tượng nuôi dưỡng xã hội tại đơn vị thuộc Sở Lao động Thương binh và Xã hội do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2682/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH TẠM THỜI CHẾ ĐỘ TIỀN ĂN CHO CÁC ĐỐI TƯỢNG NUÔI DƯỠNG XÃ HỘI TẠI CÁC ĐƠN VỊ THUỘC SỞ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002 và các văn bản pháp quy hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước; Căn cứ Nghị định số 67/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ về chính sách trợ giúp các đối tượng bảo trợ xã hội; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 3023/TC-HCSN ngày 15 tháng 12 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định tạm thời chế độ tiền ăn cho các đối tượng xã hội được nuôi dưỡng tại các trung tâm nuôi dưỡng thuộc Sở Lao động Thương binh và Xã hội tỉnh như sau: - Tiền ăn cho Người có Công cách mạng là: 420.000 đồng/người/tháng (bốn trăm hai mươi ngàn đồng); - Tiền ăn cho Người già không nơi nương tựa và trẻ mồ côi, trẻ đặc biệt khó khăn là: 580.000 đồng/người/tháng (năm trăm tám mươi ngàn đồng); - Tiền ăn cho Người bị bệnh tâm thần là: 670.000 đồng/người/tháng (sáu trăm bảy mươi ngàn đồng); - Tiền ăn cho đối tượng mại dâm, ma túy đang cải tạo là: 435.000 đồng/người/tháng (bốn trăm ba mươi lăm ngàn đồng); Điều 2. Nguồn kinh phí để thực hiện chế độ tiền ăn cho các đối tượng: Trong dự toán ngân sách nhà nước tỉnh hàng năm của ngành Lao động Thương binh và Xã hội đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Thay thế Quyết định số 1396/QĐ-UBND ngày 13 tháng 7 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh và Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã Hương Thủy và thành phố Huế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao
2690/QĐ-UBND

Quyết định 2690/QĐ-UBND năm 2011 công bố thủ tục hành chính mới, sửa đổi và bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Thừa Thiên Huế do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2690/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH, ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG VÀ BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 110/2010/NĐ-CP ngày 09/11/2010 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 111/2005/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xuất bản đã được sửa đổi, bổ sung bằng Nghị định 11/2009/NĐ-CP của Chính phủ; Căn cứ Thông tư số 16/2010/TT-BTTTT ngày 19/7/2010 của Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp giấy phép hoạt động báo chí in, xuất bản số phụ, xuất bản phụ trương, xuất bản đặc san; Căn cứ Thông tư số 29/2010/TT-BTTTT ngày 30/12/2010 của Bộ Thông tin và Truyền thông quy định việc xuất bản tài liệu không kinh doanh; Căn cứ Thông tư số 22/2010/TT-BTTTT ngày 06/10/2010 Quy định về tổ chức và hoạt động in; sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 04/2008/TT-BTTTT ngày 09/7/2008 và Thông tư số 20/2010/TT-BTTTT ngày 11/01/2010 của Bộ Thông tin và Truyền thông; Căn cứ Thông tư 14/2010/TT-BTTTT ngày 29/6/2010 Quy định chi tiết một số điều của Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28/8/2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin điện tử trên internet đối với hoạt động quản lý trang thông tin điện tử và dịch vụ mạng xã hội trực tuyến; Căn cứ Thông tư số 12/2011/TT-BTTTT ngày 27/5/2011 Sửa đổi, bổ sung, thay thế một số quy định của Thông tư số 02/2010/TT-BTTTT ngày 11/01/2010; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới ban hành, được sửa đổi, bổ sung và bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Thừa Thiên Huế (có 03 Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Sở Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm công bố công khai các thủ tục hành chính này tại trụ sở cơ quan và trên Trang Thông tin điện tử của đơn vị; triển khai thực hiện giải quyết các thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền theo hướng dẫn tại Phụ lục kèm theo Quyết định này. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Huế và các cá nhân, tổ chức liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Cục KSTTHC - Văn phòng Chính phủ; - CT và các PCT UBND tỉnh; - VP: CVP, PCVP và CV CN, KH; - Lưu: VT, CCHC (3 bản). CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao
157/2011/QĐ-UBND

Quyết định 157/2011/QĐ-UBND sửa đổi khoản 1, Điều 10 Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh kèm theo Quyết định 171/2009/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 157/2011/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI KHOẢN 1, ĐIỀU 10 CỦA QUY ĐỊNH MỘT SỐ NỘI DUNG THỰC HIỆN CÁC NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ VỀ BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ VÀ TÁI ĐỊNH CƯ KHI NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT ÁP DỤNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC NINH BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 171/2009/QĐ-UBND NGÀY 18/12/2009 CỦA UBND TỈNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; số 17/2006/NĐ-CP ngày 27/01/2006 về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định hướng dẫn thi hành Luật Đất đai và Nghị định số 187/2004/NĐ-CP về việc chuyển công ty nhà nước thành công ty cổ phần; số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 quy định bổ sung về việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại đất đai; số 69/2009/NĐ-CP ngày 13/8/2009 quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; Căn cứ Thông tư số 14/2009/TT-BTNMT ngày 01/10/2009 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và trình tự, thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi khoản 1, Điều 10 của Quy định một số nội dung thực hiện các Nghị định của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh ban hành kèm theo Quyết định số 171/2009/QĐ-UBND ngày 18/12/2009 của UBND tỉnh như sau: 1. Hỗ trợ bằng tiền với mức bằng 5 lần giá đất nông nghiệp tương ứng. Diện tích đất được hỗ trợ là toàn bộ diện tích đất nông nghiệp bị thu hồi theo quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền nhưng không vượt quá hạn mức giao đất nông nghiệp tại địa phương. Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2012. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan trực thuộc UBND tỉnh; UBND các huyện, thị xã, thành phố; các cơ quan, đơn vị liên quan và các đối tượng sử dụng đất căn cứ Quyết định thi hành./. TM. UBND TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tử Quỳnh
3003/QĐ-UBND

Quyết định 3003/QĐ-UBND năm 2011 về chuyển giao thẩm quyền chứng thực hợp đồng, giao dịch liên quan đến quyền sử dụng đất, bất động sản từ Ủy nhân nhân dân xã, phường thuộc thành phố Bến Tre sang tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh Bến Tre do Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3003/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHUYỂN GIAO THẨM QUYỀN CHỨNG THỰC CÁC HỢP ĐỒNG, GIAO DỊCH LIÊN QUAN ĐẾN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, BẤT ĐỘNG SẢN TỪ UỶ BAN NHÂN DÂN CÁC XÃ, PHƯỜNG THUỘC THÀNH PHỐ BẾN TRE SANG TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ CÔNG CHỨNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẾN TRE UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Công chứng ngày 29 tháng 11 năm 2006; Căn cứ Thông tư số 03/2008/TT-BTP ngày 25 tháng 8 năm 2008 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2058/TTr-STP ngày 13 tháng 12 năm 2011, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chuyển giao thẩm quyền chứng thực các hợp đồng, giao dịch liên quan đến quyền sử dụng đất, bất động sản từ Uỷ nhân nhân dân các xã, phường thuộc thành phố Bến Tre sang tổ chức hành nghề công chứng. Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban ngành tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 2690/QĐ-UBND ngày 12 tháng 11 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc chuyển giao thẩm quyền chứng thực các hợp đồng, giao dịch liên quan đến quyền sử dụng đất, bất động sản từ các Uỷ ban nhân dân xã, phường trực thuộc thành phố Bến Tre sang Phòng Công chứng số 01./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Hiếu
87/2011/TT-BNNPTNT

Thông tư 87/2011/TT-BNNPTNT sửa đổi điều 20 Thông tư 79/2011/TT-BNNPTNT quy định về chứng nhận và công bố chất lượng giống cây trồng phù hợp quy chuẩn kỹ thuật do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 87/2011/TT-BNNPTNT Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2011 THÔNG TƯ SỬA ĐỔI, BỔ SUNG ĐIỀU 20 THÔNG TƯ SỐ 79/2011/TT-BNNPTNT NGÀY 14 THÁNG 11 NĂM 2011 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN QUY ĐỊNH VỀ CHỨNG NHẬN VÀ CÔNG BỐ CHẤT LƯỢNG GIỐNG CÂY TRỒNG PHÙ HỢP QUY CHUẨN KỸ THUẬT Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008; Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung Điều 20 Thông tư số 79/2011/TT-BNNPTNT ngày 14 tháng 11 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Quy định về chứng nhận và công bố chất lượng giống cây trồng phù hợp quy chuẩn kỹ thuật (sau đây gọi là Thông tư số 79/2011/TT-BNNPTNT) như sau: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 20 Thông tư số 79/2011/TT-BNNPTNT như sau: “ Điều 20. Điều khoản thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định 41/2007/QĐ-BNN ngày 15/5/2007 của Bộ Nông nghiệp và PTNT quy định về chứng nhận chất lượng giống cây trồng phù hợp tiêu chuẩn (Quyết định 41/2007/QĐ-BNN); thay thế khoản 4 Điều 3, Điều 5 của Thông tư 42/2009/TT-BNNPTNT ngày 10/7/2009 của Bộ Nông nghiệp và PTNT quy định về quản lý sản xuất, kinh doanh và sử dụng hạt giống lúa siêu nguyên chủng, nguyên chủng, xác nhận, giống lúa bố mẹ lúa lai và hạt lai F1. 2. Đối với số lượng bao bì đã in theo quy định tại Quyết định 41/2007/QĐ-BNN trước khi Thông tư này có hiệu lực được phép sử dụng đến ngày 31 tháng 12 năm 2012. 3. Giao Cục Trồng trọt làm đầu mối theo dõi, tổ chức thực hiện Thông tư này. Trong quá trình tổ chức thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, tổ chức, cá nhân có liên quan cần phản ánh về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Cục Trồng trọt) để kịp thời giải quyết.” Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Trồng trọt, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Công Thương; - Tổng cục Hải quan; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - UBND các tỉnh, tp. trực thuộc TW; - Các Sở Nông nghiệp và PTNT; - Công báo Chính phủ; - Website Chính phủ; - Lưu: VT, TT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng
2689/QĐ-UBND

Quyết định 2689/QĐ-UBND năm 2011 công bố thủ tục hành chính mới, sửa đổi và bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Thừa Thiên Huế do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2689/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH, ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG VÀ BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư 25/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc sửa đổi bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực bảo vệ và phát triển rừng theo Nghị quyết số 57/NQ-CP ngày 15/12/2010; Căn cứ Thông tư 21/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc sửa đổi, bổ sung một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực thủy lợi theo Nghị quyết số 57/NQ-CP ngày 15/12/2010; Căn cứ Thông tư 20/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực thú y theo Nghị quyết 57/NQ-CP ngày 15/12/2010; Căn cứ Thông tư 19/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực chăn nuôi theo Nghị quyết 57/NQ-CP ngày 15/12/2010; Căn cứ Thông tư 17/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực trồng trọt theo Nghị quyết số 57/NQ-CP ngày 15/12/2010; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới ban hành, được sửa đổi, bổ sung và bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Thừa Thiên Huế (có 03 Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm công bố công khai các thủ tục hành chính này tại trụ sở cơ quan và trên Trang Thông tin điện tử của đơn vị; triển khai thực hiện giải quyết các thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền theo hướng dẫn tại Phụ lục kèm theo Quyết định này. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Huế và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Cục KSTTHC - Văn phòng Chính phủ; - CT và các PCT UBND tỉnh; - VP: CVP, PCVP và CV CN, KH; - Lưu: VT, CCHC (3 bản). CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Cao
4083/QĐ-UBND

Quyết định 4083/QĐ-UBND năm 2011 công bố thủ tục hành chính được sửa đổi thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tư pháp tỉnh Bạc Liêu do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 4083/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 27 tháng 12 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TƯ PHÁP TỈNH BẠC LIÊU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Nuôi con nuôi năm 2010; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 19/2011/NĐ-CP ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Nuôi con nuôi; Căn cứ Thông tư số 08.a/2010/TT-BTP ngày 25 tháng 3 năm 2010 của Bộ Tư pháp về việc ghi chép, lưu trữ, sử dụng sổ, biểu mẫu hộ tịch; Căn cứ Thông tư số 12/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn việc ghi chép, lưu trữ, sử dụng biểu mẫu nuôi con nuôi; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 234/TTr-STP ngày 19 tháng 12 năm 2011 và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này là 04 thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tư pháp. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thanh Dũng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN