06/2011/CT-VKSTC

Chỉ thị 06/2011/CT-VKSTC về triển khai thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự trong ngành Kiểm sát nhân dân do Viện kiểm sát nhân dân tối cao ban hành VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06/2011/CT-VKSTC Hà Nội, ngày 20 tháng 5 năm 2011 CHỈ THỊ VỀ VIỆC TRIỂN KHAI THI HÀNH LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA BỘ LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ TRONG NGÀNH KIỂM SÁT NHÂN DÂN Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá XII thông qua ngày 29 tháng 3 năm 2011; Chủ tịch nước ký Lệnh công bố ngày 08 tháng 4 năm 2011, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012. Thực hiện Nghị quyết số 60/2011/QH12 ngày 29/3/2011 của Quốc hội khoá XII "Về việc thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự”, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao yêu cầu Thủ trưởng các đơn vị thuộc Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện tốt các công việc sau đây: 1 Tổ chức quán triệt, tuyên truyền, phổ biến Luật 1.1. Tổ chức quán triệt đến toàn thể cán bộ, Kiểm sát viên của Viện kiểm sát các cấp, nhất là những người trực tiếp thực hiện kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự, nắm vững các quy định của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự, thẩm quyền và trách nhiệm của Viện kiểm sát trong hoạt động kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự. Quá trình quán triệt triển khai thi hành Luật cần kết hợp với việc rút kinh nghiệm kết quả hoạt động kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự trong thời gian qua, xác định rõ những việc làm được, chưa làm được trong công tác kiểm sát ở đơn vị, địa phương mình. Trên cơ sở đó, có biện pháp chấn chỉnh, khắc phục những tồn tại, yếu kém; nêu cao tinh thần trách nhiệm của đội ngũ Kiểm sát viên, cán bộ, công chức ngành Kiểm sát nhân dân trong thực hiện nhiệm vụ kiểm sát dân sự. Vụ 5 chủ trì, phối hợp với Vụ 12 và Viện khoa học kiểm sát chuẩn bị nội dung để tổ chức Hội nghị quán triệt, triển khai thực hiện Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự trong toàn ngành trước ngày 01 tháng 7 năm 2011. 1.2. Viện kiểm sát các cấp có kế hoạch cụ thể, chủ động phối hợp với các cơ quan hữu quan tổ chức tuyên truyền sâu rộng trong địa phương mình Luật này, nhất là các quy định về vai trò, thẩm quyền của Viện kiểm sát nhân dân trong tố tụng dân sự. 1.3. Tạp chí kiểm sát, Báo Bảo vệ pháp luật và Trang tin điện tử của Ngành phối hợp với các đơn vị liên quan đăng tải, giới thiệu kịp thời những nội dung của Luật, những văn bản hướng dẫn thi hành và những giải đáp vướng mắc trong quá trình thi hành Luật. 2. Rà soát sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành mới các văn bản pháp luật có liên quan; xây dựng các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Viện khoa học kiểm sát chủ trì, phối hợp với Vụ 5, Vụ 12 và các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện các công việc sau đây: 2.1. Tổ chức rà soát các văn bản pháp luật liên quan đến hoạt động tố tụng dân sự, đề xuất với các cơ quan có thẩm quyền những nội dung cần sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành văn bản mới cho phù hợp với Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự (hoàn thành trước ngày 31 tháng 12 năm 201l). 2.2. Nghiên. cứu, sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 03/TTLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/9/2005 "Hướng dẫn thi hành một số quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự về kiểm sát việc tuân theo pháp luật trong tố tụng dân sự và sự tham gia của Viện kiểm sát nhân dân trong việc giải quyết các vụ việc dân sự , bảo đảm phù hợp với Luật sửa đổi, bồ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự (hoàn thành trước ngày 31 tháng 12 năm 201l). 2.3. Phối hợp với các đơn vị trực thuộc Tòa án nhân dân tối cao trong việc xây dựng các Thông tư liên tịch và Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dấn tối cao hướng dẫn thi hành các quy định của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự do Tòa án nhân dân tối cao chủ trì. 3. Đổi mới, kiện toàn tổ chức bộ máy và cán hộ 3.1. Vụ Tổ chức, cán bộ chủ trì, phối hợp với các đơn vị có liên quan rà soát đội ngũ cán bộ làm công tác kiểm sát dân sự của toàn ngành, đề xuất với Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao chủ trương tăng cường cán bộ cho công tác này (hoàn thành trước 31/10/2011). 3.2. Vụ 5 , Vụ 12 , Vụ 7, Vụ 10 và các Viện thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm phối hợp với Vụ 9 tiến hành rà soát đội ngũ cán bộ, đề xuất với lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao những biện pháp củng cố, tăng cường cán bộ cho bộ phận làm công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự theo thủ tục phúc thẩm, giám đốc thẩm, tái thẩm thuộc thẩm quyền của Viện kiểm sát nhân dân tối cao (hoàn thành trước ngày 31 tháng 12 năm 201l). 3.3. Các Viện kiểm sát nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp với Vụ 9, Vụ 5 có biện pháp củng cố, kiện toàn tổ chức, tăng cường Kiểm sát viên, cán bộ Viện kiểm sát nhân dân làm công tác kiểm sát dân sự ở hai cấp để bảo đảm thực hiện tốt nhiệm vụ, thẩm quyền theo quy định của Luật (hoàn thành trước ngày 31 thang 12 năm 2011) . 4. Sửa đổi, bổ sung quy chế, chỉ tiêu, biểu mẫu thống kê, sổ sách nghiệp vụ kiểm sát dân sự Các đơn vị trực thuộc Viện kiểm sát nhân dân tối cao (Vụ 5, Vụ 12, Vụ 7, Vụ 10 các Viện thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xừ phúc thẩm, Văn phòng và Cục thống kê tội phạm) nghiên cứu, trình Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao sửa đổi, bổ sung quy chế nghiệp vụ, chỉ tiêu, biểu mẫu thống kê, sổ sách nghiệp vụ phù hợp với quy định của Luật này (hoàn thành trước ngày 31 tháng 12 năm 2011). 5. Rà soát, biên soạn giáo trình, tài liệu và đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ công tác kiểm sát dân sự Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm sát tại Hà Nội và Phân hiệu trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm sát tại thành phố Hồ Chí Minh tổ chức rà soát, biên soạn lại giáo trình, tài liệu giảng dạy về tố tụng dân sự và công tác kiểm sát dân sự phù hợp với Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự; đồng thời xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng chuyên sâu cho cán bộ, Kiểm sát viên làm công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự trong toàn ngành. 6. Công tác bảo đảm kinh phí cho việc thi hành Luật Vụ Kế hoạch - Tài chính và Văn phòng Viện kiểm sát nhân dân tối cao có kế hoạch bảo đảm kinh phí cần thiết cho việc tổ chức quán triệt, rà soát văn bản để sửa đổi, bổ sung, ban hành văn bản mới và các việc khác liên quan đến việc triển khai thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự trong ngành Kiểm sát nhân dân. Viện kiểm sát các địa phương dự toán kinh phí; báo cáo Viện kiểm sát nhân dân tối cao (thông qua Vụ Kế hoạch - Tài chính) kinh phí phục vụ việc triển khai thi hành Luật này có hiệu quả. 7. Tổ chức thực hiện Nhận được Chỉ thị này, yêu cầu Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xây dựng kế hoạch cụ thể của đơn vị mình để tổ chức triển khai thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng Dân sự trong ngành Kiểm sát nhân dân đạt hiệu quả tốt. Vụ 5 chủ trì phối hợp với Vụ 12 và Văn phòng giúp Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Chỉ thỉ này. Trong quá trình thực hiện Chỉ thị, nếu phát sinh các vấn đề vướng mắc thì các đơn vị báo cáo Viện kiểm sát nhân dân tối cao (qua Văn phòng) để có giải thích hướng dẫn kịp thời./. VIỆN TRƯỞNG VKSNDTC Trần Quốc Vượng