hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
6115/CT-TTHT

Công văn 6115/CT-TTHT năm 2019 về hóa đơn do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6115 /CT-TTHT V/v: hóa đơn Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Chi nhánh Công ty TNHH Hanatour Vietnam - Trung tâm Korea Visa Application tại TP.HCM Địa chỉ: Tầng 16, tòa nhà Vietcombank Tower, S ố 5 Công trường Mê Linh, P . B ế n Nghé, Q. 1 , TP.HCM Mã số thuế: 0315435212-002 Trả lời văn bản số 012019-KVAC ngày 05/4/2019 của Chi nhánh về hóa đơn; Cục Thuế Thành phố có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 119/2018/NĐ-CP ngày 12/9/2018 của Chính phủ quy định về hóa đơn điện tử khi bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ, Căn cứ Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/3/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về khởi tạo, phát hành và sử dụng hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ, Căn cứ Điểm b Khoản 2 Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ quy định cách lập một số tiêu thức cụ thể trên hóa đơn: “... Trường h ợ p khi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ từ 200.000 đồng trở lên mỗi lần, người mua không lấy hóa đơn hoặc không cung cấp tên, địa chỉ, mã số thuế (nếu có) thì vẫn phải lập hóa đơn và ghi rõ “người mua không lấy hóa đơn” hoặc “người mua không cung cấp tên, địa chỉ, mã số thuế. …” Trường hợp Chi nhánh thu phí dịch vụ thực hiện các thủ tục tiếp nhận hồ sơ xin Visa đi Hàn Quốc từ 200.000 đồng trở lên mỗi lần thì về nguyên tắc nếu người mua không lấy hóa đơn Chi nhánh vẫn phải lập hóa đơn, việc Chi nhánh đề nghị xuất gộp một hóa đơn theo bảng kê danh sách khách hàng là không phù h ợ p quy định. Đ ể thuận tiện cho Chi nhánh trong việc lập hóa đơn, Chi nhánh có thể nghiên cứu, áp dụng hình thức hóa đơn điện tử khi cung cấp hàng hóa, dịch vụ. Cục Thu ế Thành ph ố thông báo Chi nhánh biết để thực hiện theo đúng quy định tại các v ă n bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này . Nơi nhận: - Như trên; - P . NV-DT-PC; - P. TT-KT 2; - Lưu VT; TTHT. 603-HĐ-tran trang KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
6118/CT-TTHT

Công văn 6118/CT-TTHT năm 2019 về thuế thu nhập cá nhân do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6118 /CT-TTHT V/v: thuế thu nhập cá nhân Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Ông Phạm Quốc Hà Địa chỉ: 101/21/7 Lê Văn Lương, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, TP.HCM SĐT: 0982609091 Trả lời văn bản không số ngày 24/4/2019 của Ông về thuế thu nhập cá nhân (TNCN); Cục Thuế Thành phố có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 1 Điều 9 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế TNCN quy định giảm trừ gia cảnh: “... d) Người phụ thuộc bao gồm: ... d.4) Các cá nhân khác không nơi nương tựa mà người nộp thuế đang phải trực tiếp nuôi dưỡng và đáp ứng điều kiện tại điểm đ, khoản 1, Điều này bao gồm: ... d.4.2) Ông nội, bà nội; ông ngoại, bà ngoại; cô ruột, dì ruột, cậu ruột, chú ruột, bác ruột của người nộp thuế. …” Trường hợp của Ông theo trình bày, đăng ký giảm trừ gia cảnh cho dì ruột của vợ là không đúng đối tượng người phụ thuộc được quy định tại Đi ể m d.4 Khoản 1 Điều 9 Thông tư số 111/2013/TT-BTC . Cục Thuế Thành phố thông báo ông biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này . Nơi nhận: - Như trên; - P . NV-DT-PC; - Lưu VT; TTHT. 705-TNCN-tran trang KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nam Bình
1872/GSQL-GQ3

Công văn 1872/GSQL-GQ3 năm 2019 về thủ tục hải quan, giám sát hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất có sự thay đổi phương tiện vận tải do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1872/ GSQL-GQ3 V/v thủ tục hải quan, giám sát hàng hóa kinh doanh TNTX có sự thay đổi phương tiện vận tải Hà Nội , ngày 14 tháng 06 năm 2019 K í nh gửi: Cục Hải quan tỉnh Đ ồ ng Tháp. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 671/CV-KD ngày 11/6/2019 của Công ty Cổ phần vận tải 1 Traco đề nghị hướng dẫn thủ tục tái xuất phân bón tại cửa khẩu Thường Phước - Đ ồ ng Tháp (gửi kèm) . Về việc này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục hải quan có ý kiến như sau: Yêu cầu Cục Hải quan tỉnh Đ ồ ng Tháp chỉ đạo Chi cục Hải quan CK Thường Phước căn cứ quy định tại Điều 51, Điều 82 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính và các văn bản hướng dẫn số 4155/TCHQ-GSQL ngày 23/6/2017 và số 588/TCHQ-GSQL ngày 30/01/2018 của Tổng cục Hải quan để thực hiện thủ tục hải quan đối với mặt hàng phân bón tái xuất theo đúng quy định. Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Đ ồ ng Tháp biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Công ty CP Vận tải 1 Traco (thay tr/lời); (S ố 271 Lê Thánh Tông, Q. Ngô Quyền, TP Hải Phòng) - Lưu: VT, GQ3(3b). Q. CỤC TRƯỞNG Âu Anh Tuấn
2434/TCT-KK

Công văn 2434/TCT-KK năm 2019 về đăng ký địa điểm kinh doanh và kê khai lệ phí môn bài do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2434/TCT-KK V/v đăng ký địa điểm kinh doanh và kê khai lệ phí môn bài Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh Tổng cục Thuế nhận được công văn số 1078/CT-KTT ngày 31/01/2019 của Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh về đăng ký địa điểm kinh doanh và kê khai lệ phí môn bài của doanh nghiệp kinh doanh bảo hiểm nhân thọ. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ các quy định tại: - Điều 3 Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26/11/2014 quy định về áp dụng Luật doanh nghiệp và các luật chuyên ngành; - Điều 21 Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 ngày 01/7/2007 quy định về đối tượng đăng ký thuế; - Khoản 6 Điều 19 Nghị định số 73/2016/NĐ-CP của Chính phủ ngày 01/07/2016 hướng dẫn Luật kinh doanh bảo hiểm và Luật kinh doanh bảo hiểm sửa đổi; - Điểm b Điều 2, Điểm a, h Khoản 1 Điều 5, Điểm b Khoản 1 Điều 7 Thông tư số 95/2016/TT-BTC ngày 28/6/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn về đăng ký thuế. - Điều 2 và khoản 1 Điều 5 Nghị định 139/2016/NĐ-CP ngày 04/10/2016 của Chính phủ về lệ phí môn bài; - Khoản 1 Điều 5 Thông tư số 302/2016/TT-BTC ngày 15/11/2016 của Bộ Tài chính về lệ phí môn bài. Căn cứ các quy định nêu trên, trường hợp Công ty TNHH Bảo hiểm nhân thọ Cathay - Việt Nam (gọi tắt là Công ty) thành lập địa điểm kinh doanh theo quy định của pháp luật về bảo hiểm và có phát sinh nghĩa vụ thuế thì thông báo lập địa điểm kinh doanh gửi đến Bộ Tài chính là giấy phép tương đương khi thực hiện thủ tục đăng ký thuế theo quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 7 Thông tư số 95/2016/TT-BTC . Trường hợp địa điểm kinh doanh của Công ty kinh doanh ở khác địa phương cấp tỉnh nơi Công ty có trụ sở chính thì Cục Thuế hướng dẫn Công ty đăng ký thuế đối với địa điểm kinh doanh theo quy định tại Khoản 1 Điều 7 Thông tư số 95/2016/TT-BTC. Sau khi địa điểm kinh doanh được cấp mã số thuế 13 số cho đơn vị phụ thuộc thì Công ty thực hiện nộp Hồ sơ khai lệ phí môn bài theo hướng dẫn tại khoản 1 Điều 5 Thông tư số 302/2016/TT-BTC của Bộ Tài chính. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ : PC, CS (TCT); - Webs it e TCT; - Lưu: VT, KK 3b . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phi Vân Tuấn
1032/QĐ-CTN

Quyết định 1032/QĐ-CTN năm 2019 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với công dân Lee Nguyễn Ha Young do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1032/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 219/TTr-CP ngày 21/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với công dân Lee Nguyễn Ha Young, giới tính: nữ, sinh ngày 19/7/2009 tại Thành phố Hồ Chí Minh; hiện cư trú tại: số 538/106/14 Đoàn Văn Bơ, Phường 14, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
131/BXD-QLN

Công văn 131/BXD-QLN năm 2019 về kinh doanh bất động sản do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 131/BXD-QLN V/v trả lời kiến nghị của bà Nguyễn Thị Minh Chăm về loại hình văn phòng kết hợp lưu trú (officetel) Hà Nội, ngày 14 tháng 06 năm 2019 Kính gửi: Bà Nguyễn Thị Minh Chăm - số 4 ngõ 126 Kim Ngưu, Thanh Nhàn, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Bộ Xây dựng nhận được kiến nghị của bà Nguyễn Thị Minh Chăm do Văn phòng Chính phủ chuyển đến tại văn bản số 4567/VPCP-ĐMDN ngày 29/5/2019 với nội dung kiến nghị như sau: “1. Tôi có mua 01 căn hộ có chức năng là thương mại dịch vụ, văn phòng được lưu trú (officetel). Vậy tôi có thể cho thuê để khách hàng là cá nhân người nước ngoài làm trụ sở doanh nghiệp đồng thời làm địa điểm thực hiện dự án không? Việc này có vi phạm khoản 11 Điều 6 Luật Nhà ở 2014 (có hiệu lực từ ngày 01/7/2015) thì một trong các hành vi bị nghiêm cấm là: Sử dụng căn hộ chung cư vào mục đích không phải để ở. 2. Tôi có phải thành lập doanh nghiệp kinh doanh bất động sản để đủ điều kiện cho thuê căn hộ nêu trên để làm văn phòng mà không phải làm thủ tục đăng ký kinh doanh ngành nghề bất động sản (cho thuê căn hộ của cá nhân hoặc doanh nghiệp làm chủ sở hữu không ạ?) Tôi x i n chân thành cảm ơn.” Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Theo quy định tại khoản 2 Điều 14 Luật Kinh doanh bất động sản thì: "Người Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức, cá nhân nước ngoài được thuê các loại bất động sản để sử dụng; được mua, thuê, thuê mua nhà ở theo quy định của pháp luật về nhà ở" Theo quy định nêu trên thì cá nhân nước ngoài được thuê căn hộ văn phòng kết hợp lưu trú (officetel) để sử dụng theo đúng công năng của căn hộ đó. 2. Khoản 11 Điều 6 Luật Nhà ở quy định cấm "sử dụng căn hộ chung cư vào mục đích không phải để ở" chỉ điều chỉnh đối với căn hộ chung cư (nhà ở) chứ không điều chỉnh với loại hình căn hộ, công trình khác (không phải là nhà ở). 3. Theo quy định tại khoản 2 Điều 10 Luật Kinh doanh bất động sản và quy định tại khoản 1, khoản 7 Điều 5 Nghị định 76/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bất động sản thì hộ gia đình, cá nhân cho thuê bất động sản (kể cả căn hộ văn phòng kết hợp lưu trú) thuộc sở hữu của mình thì không phải thành lập doanh nghiệp nhưng phải kê khai nộp thuế theo quy định của pháp luật. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng trả lời kiến nghị của bà Nguyễn Thị Minh Chăm liên quan đến việc cho thuê căn hộ văn phòng kết hợp lưu trú. Đề nghị bà nghiên cứu và thực hiện theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Phạm Hồng Hà (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Văn Sinh (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - VCCI; - Lưu VT, QLN (3b). TL. BỘ TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ NHÀ VÀ THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Văn Phấn
1050/TCQLĐĐ-CĐKĐĐ

Công văn 1050/TCQLĐĐ-CĐKĐĐ năm 2019 hướng dẫn thủ tục cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trúng đấu giá do Tổng cục Quản lý đất đai ban hành BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG TỔNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤT ĐAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1050/TCQLĐĐ-CĐKĐĐ V/v kiến nghị của CTCP Tập đoàn Tiến Bộ Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Công ty cổ phần Tập đoàn Tiến Bộ The o nội dung Công v ă n số 4165/VPCP-ĐMDN ngày 16 tháng 5 năm 2019 của Văn ph ò ng Chính phủ về việc giải quyết kiến nghị của Công ty cổ phần Tập đoàn Tiến Bộ về việc hướng dẫn thủ tục cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trúng đấu giá cho Công ty, Tổng cục Quản l ý đất đai có ý kiến như sau: Nội dung kiến nghị của Công ty cổ phần Tập đoàn Tiến Bộ không nêu cụ thể việc bán đấu giá (thời điểm thực hiện việc bán đấu giá; bán đấu giá quyền s ử dụng đất để thi hành án, xử l ý tài sản bảo đảm hay trường hợp khác) nên Tổng cục Quản l ý đất đai không có cơ sở để trả lời cụ thể. Trường hợp việc bán đấu giá được thực hiện vào thời điểm Luật Đất đai năm 2013 và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Đất đai có hiệu lực thi hành th ì nguyên tắc đấu gi á quyền sử dụng đất, các trường hợp đấu g i á quyền s ử dụng đất và các trường hợp không đấu giá quyền sử dụng đất, việc thực hiện đấu g i á quyền sử dụng đất được quy định tại các Điều 117, 118, 119 của Luật Đất đai năm 2013. Việc quy định các trư ờ ng hợp đất sử dụng ổn định lâu dài được thực hiện theo quy định tại Điều 125 và Điều 128 của Luật Đất đai. Việc chuyển mục đích sử dụng đất ở sang đất xây dựng trụ sở cơ quan phải bảo đảm phù hợp với quy định tại Khoản 3 Đ i ều 147 của Luật Đất đai. Việc đăng k ý chuyển mục đích sử dụng đất ở sang đất xây dựng trụ sở cơ quan được thực hiện theo quy định tại Điểm đ Khoản 4 Điệu 95 của Luật Đất đai, Điều 12 của Thông tư số 33/2017/TT-BTNMT ngày 29 tháng 9 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định ch i tiết Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ sửa đ ổi , b ổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật đất đai và sử a đổi, bổ sung một số đi ề u của các thô n g tư hướng dẫn thi hành Luật đất đai. Việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất cho người sử dụng đất trúng đấu giá được thực hiện theo quy định tại Điểm đ Khoản 1 Điều 99 của Luật Đất đai và Điều 84 của Nghị định số 43/2014/NĐ-CP , trừ trường hợp đất thuộc quy định tại Khoản 6 Điều 19 của Nghị định số 43/2014/NĐ-CP . Trên đây là ý kiến của Tổng cục Quản l ý đất đai để Qu ý Công ty được biết và thực hiện theo quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - PTCT Mai Văn Phấn (để b/c); - CT Hoàng Ngọc Phương (để b/c); - Phòng Thương Mại và Công nghiệp Việt Nam (để tổng hợp); - Lưu: VT, VP(TH), TCQLĐĐ (CĐKĐĐ). TUQ. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG CỤC ĐĂNG KÝ ĐẤT ĐAI Phạm Thị Thịnh
3962/TCHQ-TXNK

Công văn 3962/TCHQ-TXNK năm 2019 về thuế nhập khẩu mặt hàng thịt bò Tây Ban Nha do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3962 /TCHQ-TNXK V/v thuế nhập khẩu mặt hàng thịt bò Tây Ban Nha Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Công ty CP Thực phẩm Tinh Hoa Toàn cầu. (37/13 Nguyễn Minh Hoàng, P.12, Q. Tân Bình, TP. Hồ Ch í Minh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 05/THTC/2019 ngày 27/5/2019 của Công ty CP Thực phẩm Tinh Hoa Toàn C ầu (Công ty) hỏi về thuế suất nhập khẩu mặt hàng Thịt bò Tây Ban Nha. V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 125/2017/NĐ-CP ngày 16/11/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của NĐ số 122/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan; Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm thì mặt hàng Thịt bò Tây Ban Nha được xem xét phân loại tại các nhóm 02.01, 02.02 và 16.02....tùy thuộc vào các cách chế biến tươi, ướp lạnh, đông lạnh... - Trường hợp mặt hàng là Thịt bò, loại thịt l ọc không xương, tươi hoặc ướp lạnh th ì thuộc nhóm 02.01, mã số 0201.30.00 “- Thịt lọc không xương” , thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi là 14%. - Trường hợp mặt hàng là Thịt bò, loại thịt lọc không xương, đông lạnh thì thuộc nhóm 02.02, mã số 0202.30.00 “- Thịt lọc không xương ” , thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi là 14%. …… Đề nghị Công ty căn cứ hàng hóa thực tế nhập khẩu, đối chiếu với các quy định nêu trên để xác định mã số hàng hóa và mức thuế suất thuế nhập khẩu theo đúng quy định. Công ty có thể tham khảo các văn bản nêu trên tại website của Bộ Tài chính ( www.mof.gov.v n ) hoặc tại website của Tổng cục Hải quan ( www.customs.gov.vn ) hoặc liên hệ với cơ quan Hải quan nơi dự kiến làm thủ tục nhập khẩu để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty CP Thực phẩm Tinh Hoa Toàn C ầ u biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b áo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL(Hiền) (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
09/2019/QĐ-UBND

Quyết định 09/2019/QĐ-UBND bổ sung Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh kèm theo Quyết định 02/2011/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 0 9 /2019/QĐ-UBND Bình Ch á nh, ngày 14 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH BỔ SUNG QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA PHÒNG TÀI CHÍNH - KẾ HOẠCH THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2011/QĐ-UBND NGÀY 03 THÁNG 3 NĂM 2011 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã thành phố thuộc tỉnh; Căn cứ Nghị định số 90/2013/NĐ-CP ngày 08 tháng 8 năm 2013 của Chính phủ về quy định trách nhiệm giải trình của cơ quan Nhà nước tron g việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn được giao; Căn cứ Quyết định số 01/2011/QĐ-UBND ngày 11 tháng 01 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạ t động của Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện; Xét đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ tại Tờ trình số 1733/TTr-NV ngày 07 tháng 6 năm 2019 và ý kiến thẩm định của Phòng Tư pháp tại Báo cáo số 850/BC-TP ngày 04 tháng 6 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung Khoản 9 Điều 2 Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ban hành kèm theo Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND ngày 03 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh, cụ thể như sau: “9. Thực hiện trách nhiệm giải trình các nội dung thuộc chức năng, nhiệm vụ của Phòng Tài chính - Kế hoạch”. Lý do: Theo quy định tại Khoản 1 Điều 16 Nghị định số 90/2013/NĐ-CP ngày 08 tháng 8 năm 2013 của Chính phủ về quy định trách nhiệm giải trình của cơ quan Nhà nước trong việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn đ ược giao. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 24 tháng 6 năm 2019. Điều 3. Ch á nh Văn phòng Hội đ ồ ng nhân dân và Ủy ban nhân dân Huyện, Trưởng Phòng Nội vụ, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn, đơn vị sự nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân Huyện và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Sở Tư pháp; - Trung tâm côn g báo Thành phố; - TTHU, TTHĐND, TTUB; - CVP (HU- U B), các PCVP; - C ổ ng thông tin điện tử (công khai); - Lưu: VT-TH, PNV(Th). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Phú Lữ
212/QĐ-UBND

Quyết định 212/QĐ-UBND năm 2019 sửa đổi, bổ sung nội dung về vị trí việc làm của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Tuyên Quang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 212/UBND-THCB Tuyên Quang, ngày 14 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG NỘI DUNG VỀ VỊ TRÍ VIỆC LÀM SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TỈNH TUYÊN QUANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị quyết số 39-NQ/TW ngày 17/4/2015 của Bộ Chính trị về tinh giản biên chế và cơ cấu lại đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức; Quyết định số 2218/QĐ-TTg ngày 10/12/2015 của Thủ tướng Chính phủ về Kế hoạch của Chính phủ thực hiện Nghị quyết số 39-NQ/TW ngày 17/4/2015 của Bộ Chính trị; Nghị định số 36/2013/NĐ-CP ngày 22/4/2013 của Chính phủ quy định về vị trí việc làm và cơ cấu ngạch công chức; Thông tư số 05/2013/TT-BNV ngày 25/6/2013 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 36/2013/NĐ-CP ngày 22/4/2013 của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 2033/QĐ-BNV ngày 31/12/2015 của Bộ Nội vụ về phê duyệt danh mục vị trí việc làm trong các cơ quan, tổ chức hành chính của tỉnh Tuyên Quang; Căn cứ Quyết định số 32/2013/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang ban hành Quy định phân cấp quản lý cán bộ, công chức; Quyết định số 09/2018/QĐ-UBND ngày 05/11/2018 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định phân cấp quản lý cán bộ, công chức ban hành kèm theo Quyết định số 32/2013/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Xét đề nghị của Sở Nội vụ tại Tờ trình số 159/TTr-SNV ngày 31/5/2019 về việc sửa đổi, bổ sung vị trí việc làm Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Tuyên Quang, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung nội dung về vị trí việc làm của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Tuyên Quang , gồm: Vị trí việc làm Chi cục trưởng Chi cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng, vị trí việc làm Pháp chế ( cụ thể tại Biểu kèm theo). Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ và thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Sở Nội vụ; - TP Nội chính; - Lưu: VT, NC (Thg) . TM . ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Phạm Minh Huấn BIỂU SỬA ĐỔI NỘI DUNG VỀ VỊ TRÍ VIỆC LÀM TẠI PHỤ LỤC SỐ 02 BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 506/QĐ-UBND NGÀY 31/12/2017 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH (Kèm theo Quyết định số: 212/QĐ-UBND ngày 14 tháng 6 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh) Số TT Tên vị trí việc làm Ngạch công chức tối thiểu Dự kiến biên chế, số lao động (đến năm 2021) Đã phê duyệt tại Phụ lục số 02 kèm theo Quyết định số 506/QĐ-UBND ngày 31/12/2017 Nội dung sửa đổi thành: 1 Vị trí việc làm thuộc nhóm công việc lãnh đạo, quản lý, điều hành 1.6 Chi cục Trưởng Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Chuyên viên hoặc tương đương Kiêm nhiệm 01 2. Vị trí việc làm thuộc nhóm công việc hoạt động chuyên môn, nghiệp vụ 2.10 Pháp chế Chuyên viên 01 Kiêm nhiệm
4076/BKHĐT-QLĐT

Công văn 4076/BKHĐT-QLĐT năm 2019 hướng dẫn thực hiện pháp luật đấu thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4076/ BKHĐT-QLĐT V/v hướng dẫn thực hiện pháp luật đấu thầu Hà Nội , ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Ông Hồ Sỹ Công Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được văn bản số 4566/VPCP-ĐMDN ngày 29/5/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc xem xét kiến nghị trong đấu thầu của ông Hồ Sỹ Công. Sau khi nghiên cứu, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến trả lời như sau: Luật đấu thầu (Điều 1 khoản 1 điểm a, điểm b và điểm c) quy định một trong các trường h ợ p thuộc phạm vi điều chính của Luật này là dự án đầu tư phát triển sử dụng vốn nhà nước của cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, đơn vị thuộc lực lượng vũ trang nhân dân, đơn vị sự nghiệp công lập. Đối với vấn đề của Quý Công dân, trường hợp dự án đầu tư phát triển do Ban Quản lý dự án trực thuộc tỉnh Quảng Trị làm chủ đầu tư có sử dụng vốn nhà nước thì việc lựa chọn nhà thầu của dự án này phải tuân thủ theo quy định của pháp luật đấu thầu. Việc xác định có vốn nhà nước trong t ổ ng mức đầu tư dự án hay không cần căn cứ vào quy định tại khoản 4 Điều 44 Luật đấu thầu và thuộc trách nhiệm của chủ đầu tư. Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư trên cơ sở các thông tin được cung cấp tại văn bản số 4566/VPCP-ĐMDN ngày 29/5/2019 của Văn phòng Chính phủ./ . Nơi nhận: - Như trên (Số 133, Lý Thư ờ ng Kiệt, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị); - Văn phòng Chính phủ; - Cổng Thông tin điện tử Chính ph ủ; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Lưu VT, Cục QLĐT (Đ. 6 ) . TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU Nguyễn Đăng Trương
4075/BKHĐT-QLĐT

Công văn 4075/BKHĐT-QLĐT năm 2019 hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4075/BKHĐT-QLĐT V/v hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Công ty cổ phần Việt Hoàng Anh Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được văn bản số 4688/VPCP-ĐMDN ngày 31/5/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc giải đáp kiến nghị của Công ty cổ phần Việt Hoàng Anh. Sau khi nghiên cứu, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến trả lời Quý Công ty như sau: Nghị định số 63/2014/NĐ-CP (Điều 22 khoản 1 điểm e) quy định việc đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển thực hiện theo tiêu chuẩn đánh giá quy định trong hồ sơ mời sơ tuyển. Nhà thầu có hồ sơ dự sơ tuyển được đánh giá đạt ở tất cả các nội dung về năng lực và kinh nghiệm được đưa vào danh sách ngắn. Đối với trường hợp của Quý Công ty, việc đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển phải tuân thủ theo quy định nêu trên và thuộc trách nhiệm của tổ chuyên gia, bên mời thầu. Theo đó, trường hợp trong hồ sơ mời sơ tuyển có nội dung quy định về tiêu chí đánh giá tính hợp lệ của đơn dự sơ tuyển thì nhà thầu sẽ bị loại vì không có đơn dự sơ tuyển trong hồ sơ dự sơ tuyển do đơn dự sơ tuyển là tài liệu pháp lý về việc cam kết tham dự thầu của nhà thầu. Trường hợp hồ sơ mời sơ tuyển không có nội dung quy định về tiêu chí đánh giá tính hợp lệ của đơn dự sơ tuyển thì bên mời thầu có thể yêu cầu nhà thầu bổ sung để đánh giá. Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư trên cơ sở các thông tin được cung cấp tại văn bản 4688/VPCP-ĐMDN ngày 31/5/2019 của Văn phòng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên (349, Hoàng Quốc Việt, Nghĩa Tân, C ầu Giấy, H à Nội); - Văn phòng Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Chính - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Lưu: VT, Cục QLĐT (H. 6 ). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU Nguyễn Đăng Trương
4077/BKHĐT-QLĐT

Công văn 4077/BKHĐT-QLĐT năm 2019 hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4077/BKHĐT-QLĐT V/v hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Tổng công ty xây dựng công trình giao thông 5 - CTCP Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được văn bản số 4996/VPCP-ĐMDN ngày 8/6/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc giải đáp kiến nghị của Ông Phan Quỳnh, Tổng công ty xây dựng công trình giao thông 5 - CTCP. Sau khi nghiên cứu, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến trả lời Quý Công ty như sau: Luật đấu thầu (Điều 25) quy định tự thực hiện được áp dụng đối với gói thầu thuộc dự án, dự toán mua sắm trong trường hợp tổ chức trực tiếp quản lý, sử dụng gói thầu có năng lực kỹ thuật, tài chính và kinh nghiệm đáp ứng yêu cầu của gói thầu. Nghị định số 63/2014/NĐ-CP (Điều 62 khoản 3) quy định tổ chức trực tiếp quản lý, sử dụng gói thầu tiến hành ký kết hợp đồng với đơn vị phụ thuộc hoặc ký thỏa thuận giao việc với đơn vị được giao để tự thực hiện gói thầu. Đối với trường hợp của Quý Tổng công ty, nếu gói thầu đủ điều kiện để áp dụng hình thức tự thực hiện theo quy định tại Điều 25 Luật đấu thầu thì việc thực hiện gói thầu theo quy trình tự thực hiện phải tuân thủ theo quy định tại Điều 62 Nghị định số 63/2014/NĐ-CP. Theo đó, tổ chức trực tiếp quản lý, sử dụng gói thầu tiến hành ký thỏa thuận giao việc với chi nhánh để tự thực hiện gói thầu. Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư trên cơ sở các thông tin được cung cấp tại văn bản 4996/VPCP-ĐMDN ngày 8/6/2019 của Văn phòng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên (77 Nguyễn Du, Hải Châu, Đà Nẵng); - Văn phòng Chính phủ; - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Lưu: VT, Cục QLĐT (H.6). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU Nguyễn Đăng Trương
3360/BYT-TTrB

Công văn 3360/BYT-TTrB về tăng cường triển khai các hoạt động trong “Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2019” do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3360/BYT-TTrB V/v tăng cường triển khai các hoạt động trong “Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2019” Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: - Các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Y tế; - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Ngày 24/5/2019, Thủ tướng Chính phủ ban hành Công văn số 606/TTg-KGVX chỉ đạo việc triển khai Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2019 với chủ đề “Hãy suy nghĩ trước khi bắt đầu” để hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy, Ngày quốc tế phòng, chống ma túy và Ngày toàn dân phòng, chống ma túy (ngày 26/6). Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Y tế đề nghị các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Y tế và Sở Y tế các tỉnh, thành phố trên cơ sở chức năng, nhiệm vụ được giao, triển khai các hoạt động trong “Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2019”, tập trung vào các nội dung trọng tâm sau đây: 1. Tuyên truyền, phổ biến pháp luật về phòng, chống ma túy; hậu quả và tác hại của việc sử dụng, sản xuất và buôn bán ma túy đối với mỗi cá nhân, gia đình và xã hội. Đặc biệt tập trung vào các loại ma túy, ma túy tổng hợp, chất hướng thần mới đang có xu hướng lan rộng trong giới trẻ hiện nay như: Cần sa, Ketamine, “ma túy đá”, “tem giấy”, “Cỏ Mỹ”, “Bóng cười”. Đồng thời chủ động phối hợp với các cơ quan truyền thông, chủ động xây dựng và truyền tải thông điệp phòng, chống ma túy tới người dân, đặc biệt là thế hệ trẻ với các hình thức phong phú, dễ tiếp cận với người dân. 2. Tăng cường kiểm tra, giám sát các hoạt động sản xuất, lưu thông, bảo quản, sử dụng các thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần, tiền chất dùng làm thuốc tại các cơ sở dược, các cơ sở y tế để kiểm soát tránh lạm dụng, thất thoát, thẩm lậu và sử dụng mục đích ngoài điều trị. Xử lý hoặc kiến nghị xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm theo quy định của pháp luật. 3. Căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao, chủ động xây dựng kế hoạch và triển khai thực hiện Tháng hành động phòng, chống ma túy hiệu quả, thiết thực bám sát các nhiệm vụ và nội dung trọng tâm (xin gửi kèm theo bản chụp Công văn số 606/TTg-KGVX ngày 24/5/2019 nêu trên). Bộ Y tế đề nghị Thủ trưởng các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố khẩn trương triển khai thực hiện tốt các nội dung trên, báo cáo kết quả thực hiện về Bộ Y tế (qua Thanh tra Bộ là đơn vị thường trực Tiểu ban Phòng, chống ma túy của Bộ Y tế) trước ngày 10/7/2019. Giao Thanh tra Bộ Y tế hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra việc triển khai thực hiện của các cơ quan, đơn vị, tổng hợp báo cáo Lãnh đạo Bộ Y tế. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Các Thứ trưởng (để biết); - VP Thường trực CTQG PCMT và HTQT, Cục CSĐTTP về MT (C04) Bộ Công an (để b/c); - Cổng thông tin điện tử của BYT (để đăng tải); - Lưu: VT, TTrB, P3. BỘ TRƯỞNG Nguyễn Thị Kim Tiến
5253/VPCP-CN

Công văn 5253/VPCP-CN năm 2019 về lập Quy hoạch chung xây dựng Khu du lịch quốc gia Mũi Cà Mau do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5253/VPCP-CN V/v lập Quy hoạch chung xây dựng Khu du lịch quốc gia Mũi Cà Mau. Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: - Bộ Xây dựng; - Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau (văn bản số 35/TTr-UBND ngày 01 tháng 4 năm 2019), ý kiến của các Bộ: Xây dựng (văn bản số 1011/BXD-QHKT ngày 10 tháng 5 năm 2019), Văn hóa, Thể thao và Du lịch (văn bản số 1666/BVHTTDL-KHTC ngày 04 tháng 5 năm 2019), Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 2908/BKHĐT-KTDV ngày 07 tháng 5 năm 2019), Tư pháp (văn bản số 1943/BTP-PLDSKT ngày 29 tháng 5 năm 2019) về việc lập Quy hoạch chung xây dựng Khu du lịch quốc gia Mũi Cà Mau, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện lập Quy hoạch chung xây d ự ng Khu Du lịch quốc gia Mũi Cà Mau, Bộ Xây dựng tổ chức thẩm định Quy hoạch; trên cơ sở đó, Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau tr ì nh Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định theo quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Xây dựng, Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau và các cơ quan, tổ chức biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: KH&ĐT, VH, TT&DL, TP; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: NN, KGVX, PL; - Lưu: VT, CN (2b) Nghĩa KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
5255/VPCP-V.I

Công văn 5255/VPCP-V.I năm 2019 về điều tra làm rõ vụ việc liên quan đến báo chí phản ánh về Thanh tra Bộ Xây dựng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5 2 5 5 /VPCP-V.I V/v điều tra làm rõ vụ việc liên quan đến báo chí phản ánh về Thanh tr a Bộ Xây dựng Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Bộ Công an. V ề việc báo chí phản ánh về vụ việc Đoàn Thanh tr a Bộ Xây dựng bị Công an tỉnh Vĩnh Phúc lập biên bản, tạm giữ về hành vi “vòi tiền” trong quá trình thanh tra tại huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến chỉ đạo như sau: Bộ Công an chỉ đạo Công an tỉnh Vĩnh Phúc và các đ ơn vị chức năng khẩn trư ơn g xác minh, điều tra làm rõ vụ việc để xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật, báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả trước ngày 01 tháng 8 n ă m 2019. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công an biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Trương Hòa Bình, PTTg Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Trung ương Đảng; - Ban Nội chính Trung ư ơ ng; - Bộ Xây dựng; - U BND tỉnh Vĩnh Phúc; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Duy Hưng, C ổng TTĐTCP; - Lưu: VT, V.I (3). PT KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Duy Hưng
25/2019/QĐ-UBND

Quyết định 25/2019/QĐ-UBND sửa đổi Khoản 2, Điều 3, Quyết định 19/2016/QĐ-UBND quy định về vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Vĩnh Phúc ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 25/2019/QĐ-UBND Vĩnh Phúc, ngày 14 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI KHOẢN 2 ĐIỀU 3 QUYẾT ĐỊNH SỐ 19/2016/QĐ-UBND NGÀY 06 THÁNG 4 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUY ĐỊNH VỊ TRÍ, CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ XÂY DỰNG TỈNH VĨNH PHÚC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Nghị định số 158/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ về quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể tổ chức hành chính; Căn cứ Thông tư Liên tịch số 07/2015/TTLT-BXD-BNV ngày 16 tháng 11 năm 2015 của Bộ Xây dựng và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh về các lĩnh vực quản lý nhà nước thuộc ngành xây dựng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 302/TTr-SNV ngày 23 tháng 5 năm 2019 và đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại văn bản số 1240/SXD-VP ngày 24 tháng 04 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Khoản 2, Điều 3, Quyết định số 19/2016/QĐ-UBND ngày 06 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Vĩnh Phúc, như sau: “2. Các tổ chức tham mưu tổng hợp và chuyên môn, nghiệp vụ: a) Văn phòng (bao gồm cả công tác pháp chế) ; b) Thanh tra; c) Phòng Quy hoạch - Kiến trúc; d) Phòng Quản lý xây dựng; đ) Phòng Kinh tế vật liệu xây dựng; e) Phòng Quản lý nhà, phát triển đô thị và hạ tầng kỹ thuật (trên cơ sở sáp nhập Phòng Quản lý nhà và thị trường bất động sản và Phòng Phát triển đô thị và hạ tầng kỹ thuật)”. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Xây dựng có trách nhiệm ban hành quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và mối quan hệ công tác của các phòng chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở phù hợp với nhiệm vụ, quyền hạn được giao; sắp xếp công chức phù hợp với vị trí việc làm đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 24 tháng 6 năm 2019; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Xây dựng; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Xây dựng; Bộ Nội vụ; (b/c) - TTTU, TTHĐND tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - UBMTTQ tỉnh và các Đoàn thể của tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra VB (Bộ Tư pháp); - Website Chính phủ; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - Như Điều 3 (t/h); - Các PCVP UBND tỉnh; - Trung tâm Tin học - Công báo tỉnh; - Đài PT-TH, Báo VP; Cổng TTGTĐT tỉnh; - CV NCTH VP UBND tỉnh; - Lưu VT, TH1. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Trì
5239/VPCP-CN

Công văn 5239/VPCP-CN năm 2019 báo cáo tổng thể về nhân lực ngành hàng không do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5239 /VPCP- C N V/v báo cáo tổng thể về nhân lực ngành hàng không Hà Nội, ngày 1 4 tháng 06 năm 201 9 Kính gửi: Bộ Giao thông v ậ n tải. Trang tin điện tử Báo Tiền phong ngày 03 tháng 6 năm 2019 có bài viết “Kh ó giải bài toán quá tải hàng không”, phản ánh tình tr ạng thiếu nhân lực cản trở phát tr iển của hàng không, nhất là phi công, kỹ thuật viên tàu bay… Thủ tướng Chính phủ yêu cầu Bộ Giao thông vận tải báo cáo tổng thể về nhân lực ngành hàng kh ô ng, gửi Thủ tướng Chính phủ trong tháng 06 năm 2019. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Thủ tướng, PTTg Tr ị nh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, c á c PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, TKBT, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
5584/BGTVT-MT

Công văn 5584/BGTVT-MT năm 2019 về thực trạng ô nhiễm các dòng sông ở Việt Nam và kiến nghị một số giải pháp cấp bách do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5584/BGTVT-MT V/v thực trạng ô nhiễm các dòng sông ở Việt Nam và kiến nghị một số giải pháp cấp bách. Hà Nội , ngày 13 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Câu lạc bộ cựu Đại biểu Quốc hội. Bộ Giao thông vận tải nhận được Công văn số 02/KN-CLBCĐBQH 2019 n gà y 03/6/2019 của Câu lạc bộ cựu Đại biểu Quốc hội kiến nghị về thực trạn g ô nhiễm các dòng sông ở Việt Nam và kiến nghị một số giải pháp cấp bách. Sau khi nghiên cứu, Bộ GTVT xin ghi nhận sự quan tâm, các đề xuất của Câu lạc bộ và triển khai nội dung liên quan đến hoạt động giao thông đường thủy nội địa, hàng hải như sau: 1. V ề hoạt động nạo vét trong vùng nước cảng biển, vùng nước đường thủy nội đị a : a) Yêu cầu các cơ quan, đơn vị tuân thủ quy định của Chính phủ tại Nghị định số 159/2018/NĐ-CP ngày 28/11/2018 về quản lý hoạt động nạo vét trong vùng nước cảng biển và vùng nước đường thủy nội địa nhằm: bảo đảm an toàn hàng hải, an ninh hàng hải, trật tự an toàn giao thông đường thủy nội địa; phòng ngừa ô nhiễm môi trường; bảo đảm an toàn cộng đồng dân cư, hệ thống công trình đê điều, thủy lợi; phòng chống thiên tai; phòng chống sạt lở lòng, bờ, bãi sông. b) Khẩn trương hoàn thiện, ban hành (1) Thông quy định việc tổ chức hoạt động nạo vét trong vùng nước đường thủy nội địa và (2) Thông quy đ ị nh việc tổ chức hoạt động nạo vét tr ong vùng nước cảng biển để hướng d ẫn chi tiết thực hiện Nghị định số 159/2018/NĐ-CP . 2. V ề quản lý chất thải phát sinh từ hoạt động giao thông đường thủy nội địa, hàng hải: a) Cục Đăng kiểm Việt Nam tăng cường công tác kiểm tra, giám sát kỹ thuật về ngăn ngừa ô nhiễm môi trường từ phương tiện thủy nội địa, tàu biển; chủ động rà soát, đề xuất xây dựng, bổ sung, sửa đổi hệ thống văn bản quy phạm phát luật, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia liên quan, bảo đảm quản lý, kiểm soát chặt chẽ phát thải gây ô nhiễm môi trường từ hoạt động của các phương tiện. b) Cục Hàng hải Việt Nam, Cục Đường thủy nội địa Việt Nam chỉ đạo các cơ quan cảng vụ, thanh tra chuyên ngành tăng cường kiểm tr a, đôn đốc việc thực thi quy định pháp luật về bảo vệ môi trường trong hoạt động khai thác cảng, bến, đặc biệt là việc thu gom, lưu giữ, xử lý các loại chất thải phát sinh từ hoạt động của cảng, bến và các phương tiện ra, vào cảng, bến. Xin trân trọng cảm ơn Quý Câu lạc bộ./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Bộ trưởng (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Văn Công; - Thứ trưởng Nguyễn Nhật; - Ủy ban nhân dân và Sở GTVT các tỉnh/thành phố trực thuộc TW; - Các Vụ: PC; KCHTGT; KHCN; - Các Cục: HHVN; ĐTNĐVN; ĐKVN (để thực hiện); - Lưu VT, MT T hànhN . KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
2404/TCT-CS

Công văn 2404/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng đối với dự án đầu tư hỗn hợp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2404/TCT-CS V/v: chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 13 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Quảng Nam Tổng cục Thuế nhận được công văn số 9543/CT-KK ngày 09/11/2018 của Cục Thuế tỉnh Quảng Nam về chính sách thuế GTGT đối với dự án đầu tư hỗn hợp. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 3 khoản 3 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 18 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 hướng dẫn về hoàn thuế GTGT; Căn cứ Điều 2 Thông tư số 28/2017/TT-BTC ngày 12/04/2017 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung gạch đầu dòng thứ 3 điểm đ Khoản 2 Điều 4 Thông tư số 45/2013/TT-BTC ngày 25/4/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng và trích khấu hao tài sản cố định. Căn cứ Khoản 2 Điều 106 Luật Quản lý thuế quy định xử phạt đối với hành vi chậm nộp tiền thuế; Căn cứ Khoản 1 Điều 107 Luật Quản lý thuế quy định xử phạt đối với hành vi khai sai dẫn đến thiếu số tiền thuế phải nộp hoặc tăng số tiền thuế được hoàn; Căn cứ điểm c5 Khoản 5 Điều 10 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính quy định về khai bổ sung hồ sơ khai thuế. Căn cứ các quy định trên, về nguyên tắc, cơ sở kinh doanh có dự án đầu tư xây dựng nhà để bán hoặc cho thuê mà không hình thành tài sản cố định thì cơ sở kinh doanh không được hoàn thuế GTGT đối với dự án đầu tư mà được kê khai, khấu trừ thuế GTGT đầu vào. Trường hợp có kinh doanh có dự án đầu tư hỗn hợp (vừa kinh doanh khách sạn, vừa kinh doanh bất động sản) thì Cục Thuế tỉnh Quảng Nam hướng dẫn cơ sở kinh doanh tự xác định phần giá trị tài sản được hạch toán là tài sản cố định và phần giá trị tài sản không được hạch toán là tài sản cố định theo hướng dẫn tại Thông tư số 28/2017/TT-BTC ngày 12/04/2017 của Bộ Tài chính . Đối với số thuế GTGT đã hoàn tương ứng với phần giá trị tài sản không hình thành tài sản cố định của dự án đầu tư, Cục Thuế tỉnh Quảng Nam thực hiện xử lý theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Quảng Nam được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC (BTC); - Vụ PC (TCT); - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2409/TCT-CS

Công văn 2409/TCT-CS năm 2019 về khấu trừ, hoàn thuế giá trị gia tăng đầu vào của Khu chế xuất và Công nghiệp Linh Trung III do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 240 9 /TCT-CS V/v : thuế GTGT Hà Nội, ngày 13 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Tây Ninh. Trả lời công văn số 5154/CT-KTT1 ngày 10/10/2018 của Cục Thuế tỉnh Tây Ninh về việc khấu trừ, hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) đầu vào của Khu chế xuất và Công nghiệp Linh Trung III, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Tổng cục Thuế đã có công văn số 5643/TCT-CS ngày 8/12/2017 trả lời Cục Thuế tỉnh Tây Ninh và theo trình bày của Cục Thuế tỉnh Tây Ninh, Tổng Cục Thuế thống nhất với ý kiến của Cục Thuế tỉnh Tây Ninh tại công văn số 5154/CT-KTT1 về việc kê khai, khấu trừ thuế GTGT. 2. V ề việc hoàn thuế GTGT: - Giai đoạn từ ngày 30/6/2016 trở về trước: việc hoàn thuế GTGT căn cứ các quy định tại Luật thuế GTGT số 13/2008/QH12 ngày 03/6/2008 của Quốc hội được sửa đổi bởi Luật số 31/2013/QH13 ngày 19/6/2013 và Luật số 71/2014/QH13 ngày 26/11/2014, Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12/12/2015 của Chính phủ và Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 quy định các trường hợp hoàn thuế GTGT. - Giai đoạn từ ngày 1/7/2016 đến nay: việc hoàn thuế GTGT căn cứ quy định tại Luật số 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016 của Quốc hội và Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ, Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ về các trường hợp hoàn thuế GTGT. Đề nghị Cục Thuế tỉnh Tây Ninh căn cứ tình hình thực tế và quy định tại Luật thuế GTGT và các văn bản sửa đổi, bổ sung hướng dẫn từng thời kỳ để xử lý hoàn thuế theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Tây Ninh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr. Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC, KK&KTT - TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL.TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2406/TCT-CS

Công văn 2406/TCT-CS năm 2019 về chính sách thuế giá trị gia tăng dự án cải tạo nhà chung cư cũ do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2406/TCT-CS V/v chính sách thuế Hà Nội, ngày 13 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội Tổng cục Thuế nhận được công văn số 73906/CT-TTHT ngày 06/11/2018 của Cục Thuế TP Hà Nội về chính sách thuế GTGT đối với dự án cải tạo nhà chung cư cũ. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 20 Nghị định số 101/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ về cải tạo xây dựng lại nhà chung cư quy định về hiệu lực thi hành: “1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2015. 2. Nghị quyết số 34/2007/NQ-CP ngày 03 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về một số giải pháp để thực hiện việc cải tạo, xây dựng lại các chung cư cũ bị hư hỏng, xuống cấp hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành.” Tại Nghị định số 101/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ không quy định ưu đãi thuế GTGT đối với dự án cải tạo nhà chung cư. Tại khoản 4, khoản 5 Điều 8 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thời điểm xác định thuế GTGT: “4. Đối với hoạt động kinh doanh bất động sản, xây dựng cơ sở hạ tầng, xây dựng nhà để bán, chuyển nhượng hoặc cho thuê là thời điểm thu tiền theo tiến độ thực hiện dự án hoặc tiến độ thu tiền ghi trong hợp đồng. Căn cứ số tiền thu được, cơ sở kinh doanh thực hiện khai thuế GTGT đầu ra phát sinh trong kỳ. 5. Đối với xây dựng, lắp đặt, bao gồm cả đóng tàu, là thời điểm nghiệm thu, bàn giao công trình, hạng mục công trình, khối lượng xây dựng, lắp đặt hoàn thành, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền.” Tại Khoản 10 Điều 7 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính quy định giá tính thuế GTGT đối với hoạt động chuyển nhượng bất động sản: “10. Đối với hoạt động chuyển nhượng bất động sản, giá tính thuế là giá chuyển nhượng bất động sản trừ (-) giá đất được trừ để tính thuế GTGT. …" Tại Điều 11 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2014 của Bộ Tài chính quy định về thuế suất 10%: “Thuế suất 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4, Điều 9 và Điều 10 Thông tư này.” Căn cứ các quy định trên, chính sách thuế GTGT đối với dự án cải tạo nhà chung cư thực hiện theo quy định pháp luật về thuế GTGT. Đề nghị Cục Thuế căn cứ các quy định nêu trên và tình hình thực tế để hướng dẫn thực hiện theo đúng quy định của pháp luật. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC - TCT; - Website - TCT; - Lưu: VT, CS (3) TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy