hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
11825/VPCP-KGVX

Công văn 11825/VPCP-KGVX năm 2017 về chủ trương lập Quy hoạch tổng thể di tích quốc gia đặc biệt Địa điểm Chiến thắng Đăk Tô - Tân Cảnh, huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11825 / VPCP-KGVX V/v chủ trương lập Quy hoạch tổng thể di tích quốc gia đặc biệt Địa điểm Chiến thắng Đăk Tô - Tân Cảnh, huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum. Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; - Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tu m . Xét đề nghị của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại công văn số 4484/BVHTTDL-DSVH ngày 20 tháng 10 năm 2017 và của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tum tại tờ trình số 115/TTr-UBND ngày 03 tháng 10 năm 2017 về chủ trương lập Quy hoạch tổng thể Di tích quốc gia đặc biệt Địa điểm Chiến thắng Đăk Tô - Tân Cảnh (huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum), Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: 1. Đồng ý chủ trương giao Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tu m chủ trì lập Quy hoạch tổng thể Di tích lịch sử Địa điểm Chiến th ắ ng Đăk Tô - Tân Cảnh (huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tu m ). 2. Giao Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức thẩm định Nhiệm vụ Quy hoạch và Đ ồ án Quy hoạch tổng thể Di tích lịch sử Địa điểm Chiến thắng Đăk Tô - Tân Cảnh (huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tu m ) theo quy định hiện hành; trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tu m và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó TTg (để báo cáo); - Các Bộ: TC, KH&ĐT, XD, TNMT; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, CN, QHĐP, KTTH; - Lưu: VT, KGVX(3), PMC KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
11821/VPCP-CN

Công văn 11821/VPCP-CN năm 2017 về điều chỉnh quy hoạch quốc lộ 1 đoạn từ thị xã Ngã bảy, tỉnh Hậu Giang đến huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11821 / VPCP-CN V/v điều chỉnh quy hoạch QL1 đoạn từ thị xã Ngã bảy, tỉnh Hậu Giang đến huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải. Về đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 11380/BGTVT-KHĐT ngày 06 tháng 10 năm 2017) về việc điều chỉnh quy hoạch Quốc lộ 1 đoạn từ thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang đến huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Giao thông vận tải thực hiện theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 7962/VPCP-CN ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ về việc điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ Việt Nam đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030 đối với Quốc lộ 1 đoạn từ thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang đến huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng, bảo đảm đúng quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KHĐT, TC, XD, TNMT; - UBND các tỉnh: Hậu Giang, Sóc Trăng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) pvc KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
18137/QLD-ĐK

Công văn 18137/QLD-ĐK năm 2017 về công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18137 /QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc được nhập khẩu không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp S Đ K Hà Nội, ngày 06 thán g 11 năm 2017 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ công văn số 12665/QLD-ĐK ngày 21/8/2017; công văn số 15242/QLD- Đ K ngày 27/9/2017 của Cục Quản lý Dược về việc thay đ ổ i bổ sung đối với thuốc sản xuất trong nước đã được cấp số đăng ký; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thu ố c đã có gi ấ y đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam được nhập kh ẩ u không phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu theo danh mục đính kèm. Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như tr ê n; - TT. Trương Quốc Cường (để b/c); - Các Phó Cục trư ở ng (để b/c); - TP.ĐKT Nguyễn Huy Hùng (để b/c); - Phòng QLKDD (để phối hợp); - T ổ ng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (Chi). TU Q. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐ C Đỗ Minh Hùng DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP KHẨU KHÔNG PHẢI THỰC HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU (Đính kèm Công văn s ố: 18137 /QLD-ĐK ngày 06/11/2017 c ủa Cục Quản lý Dược) STT Tên thuốc Số giấy đăng ký lưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ sở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc TCCL của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Địa chỉ cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 Diclofenac VD-25528- 1 6 05/09/2021 Công ty cổ phần dược phẩm Khánh Hòa Diclofenac sodium (*) BP 2015 (**) Henan Dongtai Pharm Co.,Ltd. East Changhong road, Tangyin, Henan, China China 2 Remin-S fort VD-21655-14 19/09/2019 Công ty cổ phần dược phẩm Khánh Hòa Gel nhôm hydroxyd khô (Dried aluminium hydroxyde gel) BP 2014 Priti Industries. 340/1, Chitra Industrial Estate, Phase II , Bhavnagar-364004, India India Magnesi hydroxyd (Magnesium hydroxyde) BP 2014 Priti Industries. 340/1, Chitra Indus tr ial Estate, Phase II, Bhavnagar-364004, India India (*) Thay đ ổ i nhà s ả n xuất dược chất từ Boc Sciences, USA (Địa ch ỉ : 45-16 Ramsey Road Shirley, NY 11967, USA) theo côn g văn số 12665/QLD-ĐK n g à y 21/8/2017. (**) Thay đổi tiêu chuẩn dược chất từ DĐVN IV theo công văn số 126 65/Q LD- Đ K ng ày 21/8/2017.
18138/QLD-ĐK

Công văn 18138/QLD-ĐK năm 2017 về công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18138 /QLD-ĐK V/v côn g bố danh mục nguyên liệu làm thu ố c phải thực hiện cấp phép nhập kh ẩ u của thuốc trong nước đã được cấp S Đ K. Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2017 Kính g ử i: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật dược s ố 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ côn g văn số 15015/QLD-ĐK ngày 25/9/2017 của Cục Quản lý Dược về việc thay đ ổ i bổ sung đối với thuốc sản xuất trong nước đã được cấp số đăng ký; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăn g ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam phải kiểm soát đặc biệ t phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm). Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Trương Quốc Cường (để b/c); - Các Phó Cục trư ở ng (để b/c); - TP.ĐKT Nguyễn Huy Hùng (để b/c); - Phòng QLKDD (đ ể phối hợp); - Tổng cục Hải Quan (đ ể ph ố i hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐK (Chi). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Đỗ Minh Hùng DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT PHẢI THỰC HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU (Đính kèm Công văn s ố 18138 /QLD-ĐK ngày 06/11/2017 của Cục Quản lý Dược) STT Tên thuốc Số giấy đăng ký l ưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ sở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc TCCL của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Địa chỉ cơ sở sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 Vancomycin VD-24905-16 15/07/2021 Công ty CPDP Vĩnh Phúc Vancomycin hydroclorid (*) EP 8.0 Livzon Group Fuzhou Fuxing Pharmaceutical C o.,Ltd. Jiangyin Industrial Concentration Zone Fuqing, Fuzhou, Fujian, China China (*) Thay đổi nhà sản xuất dược chất từ Biovet (Địa c hỉ : 68a, Aprilsko vastanie Blvd., 7200 Razgrad, Bulgaria) và tiêu chuẩn chất lượng dược chất từ USP 34 theo công văn số 15015/QLD-ĐK ngày 25/9/2017.
1013/TTr-NV2

Công văn 1013/TTr-NV2 năm 2017 về tiếp tục triển khai công tác thanh tra dạy thêm học thêm và thu chi đầu năm học do Thanh tra Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THANH TRA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1013/TTr-NV2 V/v tiếp tục triển khai công tác thanh tra DTHT và thu chi đầu năm học Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Các đồng chí Chánh Thanh tra sở giáo dục và đào tạo Thực hiện Công văn số 746/TTr-NV2 ngày 29/8/2017 của Chánh Thanh tra Bộ Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) về việc triển khai công tác thanh tra năm học 2017-2018; vừa qua, Thanh tra các sở đã tích cực triển khai việc thanh tra, kiểm tra tình hình dạy thêm học thêm (DTHT) và thu chi trên địa bàn. Theo báo cáo của các sở cho thấy: hầu hết các sở đã xây dựng kế hoạch và tổ chức thanh tra, kiểm tra kịp thời. Nhiều sở đã tổ chức nhiều đoàn thanh tra, kiểm tra (Hà Nội, Thái Nguyên, Quảng Ngãi …). Qua thanh tra, kiểm tra đã ngăn chặn kịp thời các hành vi vi phạm, chấn chỉnh và xử lý nghiêm các vi phạm (Thanh Hóa, Hà Giang, TP Hồ Chí Minh, Hà Nội, Hải Phòng …). Qua đó, trật tự, kỷ cương trong việc DTHT và thu chi đầu năm học được cải thiện, dư luận đồng tình. Tuy vậy, vẫn còn một số sở triển khai chưa quyết liệt, chậm báo cáo gây khó khăn trong việc tổng hợp, theo dõi và chỉ đạo. Tình hình thu chi đầu năm học, DTHTvẫn còn tồn tại và diễn biến phức tạp. Ngày 27/10/2017, Bộ GDĐT đã ban hành Công văn số 5031/BGDĐT-KHTC về việc kiểm tra và xử lý dứt điểm tình trạng lạm thu trong các cơ sở giáo dục. Chánh Thanh tra Bộ GDĐT đề nghị các đồng chí Chánh Thanh tra sở GDĐT tổ chức rút kinh nghiệm để phát huy kết quả đạt được, tiếp tục triển khai công tác thanh tra, kiểm tra việc thu chi và DTHT trong các cơ sở giáo dục, góp phần khắc phục cơ bản tình trạng thu chi, DTHT trái quy định, xây dựng môi trường giáo dục lành mạnh. Đề nghị tổng hợp, báo cáo kết quả thanh tra, kiểm tra việc thu chi đầu năm học và DTHT trong Báo cáo sơ kết công tác thanh tra Học kỳ I, năm học 2017-2018 theo hướng dẫn tại Công văn số 3936/BGDĐT-TTr ngày 28/7/2017 của Bộ trưởng Bộ GDĐT về việc Hướng dẫn công tác thanh tra năm học 2017-2018. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ (để b/c); - Thứ trưởng Phạm Mạnh Hùng (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Hữu Độ (để b/c); - Chánh Thanh tra Bộ (để b/c); - Các đơn vị liên quan thuộc Bộ; - Các Giám đốc sở GDĐT; - Website Bộ GDĐT, Thanh tra Bộ; - Lưu: VT, NV2. KT. CHÁNH THANH TRA PHÓ CHÁNH THANH TRA Tống Duy Hiến
7225/TCHQ-GSQL

Công văn 7225/TCHQ-GSQL năm 2017 về tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ, nhãn hàng hóa do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7225/TCHQ-GSQL V/v tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ, nhãn hàng hóa Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Để tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ, nhãn hàng hóa đối với hàng hóa nhập khẩu, bao gồm hàng hóa nhập khẩu do các công ty Việt Nam đặt nước ngoài sản xuất sau đó nhập khẩu sản phẩm về Việt Nam, Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện các nội dung sau: 1. Chỉ đạo các Chi cục hải quan trực thuộc tăng cường công tác kiểm tra xuất xứ, nhãn hàng hóa, thực hiện theo đúng quy định tại Nghị định số 19/2006/NĐ-CP ngày 20/2/2006 về xuất xứ hàng hóa, Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quy trình kiểm tra xác định xuất xứ ban hành kèm theo Quyết định số 4286/QĐ-TCHQ ngày 31/12/2015, Nghị định 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính Phủ về ghi nhãn hàng hóa và các công văn hướng dẫn của Bộ Tài chính. 2. Trường hợp có nghi vấn liên quan đến khai báo xuất xứ, các thông tin thể hiện trên nhãn hàng hóa như: không phù hợp thông tin về hàng hóa khai báo trên C/O và thông tin thể hiện trên nhãn hàng hóa (tên hàng hóa, tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa, xuất xứ hàng hóa, mã vạch thể hiện trên nhãn hàng hóa nhập khẩu so với chứng từ thuộc bộ hồ sơ hải quan), Chi cục hải quan nơi làm thủ tục hải quan chủ động chuyển luồng để kiểm tra thực tế hàng hóa xác minh nghi vấn. Khi phát hiện có vi phạm về xuất xứ, nhãn hàng hóa, yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố báo cáo kèm hồ sơ liên quan về Cục Giám sát quản lý - Tổng cục Hải quan. Tổng cục Hải quan chỉ đạo để đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/c); - TCT Nguyễn Văn Cẩn (để b/c); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
4009/QĐ-UBND

Quyết định 4009/QĐ-UBND năm 2017 bãi bỏ văn bản có chứa quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền ban hành của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4009/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 03 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ VĂN BẢN CÓ CHỨA QUY PHẠM PHÁP LUẬT THUỘC THẨM QUYỀN BAN HÀNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 1887/STP-XDKTVB ngày 16 tháng 10 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ 02 văn bản có chứa quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền ban hành của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình sau: 1. Quyết định số 988/QĐ-UB ngày 22/3/2004 về việc xác định bổ sung vị trí cắm biển báo khu vực biên giới Việt Nam - Lào thuộc địa bàn tỉnh Quảng Bình 2. Quyết định số 989/QĐ-UB ngày 22/3/2004 về việc xác định bổ sung vị trí cắm biển báo vành đai biên giới Việt Nam - Lào thuộc địa bàn tỉnh Quảng Bình Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Tiến Hoàng
5093/BTP-BTTP

Công văn 5093/BTP-BTTP năm 2017 về tổ chức và hoạt động Thừa phát lại do Bộ Tư pháp ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
4016/QĐ-UBND

Quyết định 4016/QĐ-UBND năm 2017 về phê duyệt Danh mục chế độ báo cáo định kỳ do cơ quan chính quyền địa phương cấp tỉnh quy định để thực hiện rà soát, xây dựng phương án đơn giản hóa theo Quyết định 559/QĐ-TTg do tỉnh Quảng Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4016/QĐ-UBND Quảng Bình, ngày 03 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT DANH MỤC CHẾ ĐỘ BÁO CÁO ĐỊNH KỲ DO CÁC CƠ QUAN CHÍNH QUYỀN ĐỊA PHƯƠNG CẤP TỈNH QUY ĐỊNH ĐỂ THỰC HIỆN RÀ SOÁT, XÂY DỰNG PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 559/QĐ-TTG CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 559/QĐ-TTg ngày 24 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt “Đề án đơn giản hóa chế độ báo cáo trong hoạt động của các cơ quan hành chính nhà nước”; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng UBND tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Danh mục chế độ báo cáo định kỳ do các cơ quan chính quyền địa phương cấp tỉnh quy định để thực hiện rà soát, xây dựng phương án đơn giản hóa theo Quyết định số 559/QĐ-TTg ngày 24/4/2017 của Thủ tướng Chính phủ tại Phụ lục 1 và Phụ lục 2 kèm theo Quyết định này. Điều 2. Căn cứ Danh mục chế độ báo cáo định kỳ được phê duyệt, các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh được phân công chủ trì chịu trách nhiệm rà soát và xây dựng phương án đơn giản hóa chế độ báo cáo thuộc lĩnh vực theo dõi, quản lý; đảm bảo mục tiêu cắt giảm tối thiểu 20% chế độ báo cáo định kỳ không phù hợp với yêu cầu quản lý, lược bỏ những chỉ tiêu, nội dung báo cáo trùng lặp, không cần thiết, giảm gánh nặng hành chính, tiết kiệm chi phí trong thực hiện chế độ báo cáo. Thời hạn hoàn thành trước ngày 30/12/2017. Giao Văn phòng UBND tỉnh hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, tổng hợp kết quả rà soát và phương án đơn giản hóa của các Sở, ban, ngành trình Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt. Thời hạn hoàn thành trước ngày 30/01/2018. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 4; - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - CT, các PCT; - VP UBND tỉnh; - Lưu: VT, KSTTHC. CHỦ TỊCH Nguyễn Hữu Hoài FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
36/2017/QĐ-UBND

Quyết định 36/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 21/2014/QĐ-UBND về quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng các loại phí, lệ phí liên quan đến lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TR Ă NG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 36/2017/QĐ-UBND Sóc Trăng, ngày 03 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 21/2014/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 10 NĂM 2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG VỀ VIỆC QUY ĐỊNH MỨC THU, NỘP, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG CÁC LOẠI PHÍ, LỆ PHÍ LIÊN QUAN ĐẾN LĨNH VỰC ĐẤT ĐAI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SÓC TRĂNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị quyết số 92/2016/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc ban hành quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng một số loại phí, lệ phí thuộc th ẩ m quy ề n quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sóc Trăng. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND ngày 22 tháng 10 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc Quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng các loại phí, lệ phí liên quan đến lĩnh vực đất đai trên đị a bàn tỉnh Sóc Trăng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 11 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, tỉnh Sóc Trăng và các tổ chức, cá nhân có liên qu a n căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp); - TT. TU, TT. HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Công báo tỉnh; - Cổng TTĐT t ỉ nh; - HTĐT: phongkiem tr avanban2012@gmail.com: - Lưu: VT, KT . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Văn Hiểu
27/2017/QĐ-UBND

Quyết định 27/2017/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 34/2014/QĐ-UBND về Quy chế thu, quản lý và sử dụng Quỹ quốc phòng - an ninh trên địa bàn tỉnh Điện Biên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 27/2017/QĐ-UBND Điện Biên, ngày 03 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 34/2014/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 12 NĂM 2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN VỀ QUY CHẾ THU, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG QUỸ QUỐC PHÒNG - AN NINH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐIỆN BIÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Dân quân tự vệ số 43/2009/QH12 ngày 23 tháng 11 năm 2009; Căn cứ Nghị định số 03/2016/NĐ-CP ngày 05 tháng 01 năm 2016 của Chính phủ về Quy định chi tiết và biện pháp thi hành một số điều của Luật Dân quân tự vệ; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị quyết số 75/2017/NQ-HĐND ngày 27 tháng 9 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh bãi bỏ Nghị quyết số 348/2014/NQ-HĐND ngày 28 tháng 11 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên quy định mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh trên địa bàn tỉnh Điện Biên; Theo đề nghị của Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên về việc Quy chế thu, quản lý và sử dụng Quỹ quốc phòng - an ninh trên địa bàn tỉnh Điện Biên. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 11 năm 2017. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Mùa A Sơn
2722/GSQL-GQ2

Công văn 2722/GSQL-GQ2 năm 2017 hướng dẫn thủ tục hải quan do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2722/GSQL-GQ2 V/v hướng dẫn thủ tục hải quan Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Jiangtai Việt Nam. (Đ/c: Km12, quốc lộ 18, thôn Lựa, xã Việt Hùng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh) Trả lời công văn số 20171001/JTVN-XNK tháng 10/2017 của Công ty TNHH Jiangtai Việt Nam (Công ty) về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau: Tại khoản 1 Điều 74 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính đã hướng dẫn các trường hợp doanh nghiệp chế xuất (DNCX) được lựa chọn thực hiện hoặc không thực hiện thủ tục hải quan, đề nghị Công ty căn cứ hoạt động sản xuất thực tế đối chiếu với quy định dẫn trên để thực hiện. Trường hợp lựa chọn không thực hiện thủ tục hải quan, DNCX và Công ty đối tác của DNCX không phải thực hiện thủ tục hải quan khi hàng hóa đưa ra, đưa vào DNCX nhưng phải lập và lưu trữ chứng từ, sổ chi tiết việc theo dõi hàng hóa đưa vào, đưa ra theo các quy định của Bộ Tài chính về mua bán hàng hóa, chế độ kế toán, kiểm toán, trong đó xác định rõ mục đích, nguồn hàng hóa theo quy định. Cục Giám sát quản lý về hải quan trả lời nội dung trên để Công ty nghiên cứu thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
2721/GSQL-GQ2

Công văn 2721/GSQL-GQ2 năm 2017 hướng dẫn thủ tục hải quan do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2721/GSQL-GQ2 V/v hướng dẫn thủ tục hải quan Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Pearl Global Việt Nam. (Đ/c: Tầng 7, tòa nhà ACCI, số 210 Lê Trọng Tấn, P. Phương Mai, Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội) Trả lời công văn số 90/CV-PGVN ngày 12/10/2017 của Công ty TNHH Pearl Global Việt Nam (Công ty) về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau: Vấn đề vướng mắc của Công ty nêu tại công văn số 90/CV-PGVN dẫn trên đã được hướng dẫn tại Điều 62 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, đề nghị Công ty nghiên cứu để thực hiện. Trường hợp vướng mắc, đề nghị Công ty liên hệ Chi cục Hải quan nơi làm thủ tục hải quan để được hướng dẫn cụ thể. Cục Giám sát quản lý về hải quan trả lời để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ2 (2b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
4301/TXNK-TGHQ

Công văn 4301/TXNK-TGHQ năm 2017 vướng mắc về trị giá hải quan do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KH Ẩ U ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4301/TXNK-TGHQ V/v vướng mắc về trị giá hải quan Hà Nội, ngày 03 t háng 11 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 3033/HQHCM-TXNK ngày 28/9/2017, số 2862/HQHCM-TXNK ngày 13/9/2017, số 2195/HQHCM-TXNK ngày 21/7/2017 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh vướng mắc về trị giá hải quan, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh trên cơ sở hồ sơ thực tế, đối chiếu với quy định hiện hành về trị giá hải quan quy định tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC Thông tư số 39/2015/TT-BTC; xử lý vi phạm tại Nghị định số 45/2016/NĐ-CP ngày 26/5/2016 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2013/NĐ-CP ngày 15/10/2013 của Chính phủ để xử lý đúng quy định và hướng dẫn tại công văn số 2334/TCHQ-TXNK ngày 07/04/2017 của Tổng cục Hải quan để thực hiện. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh được biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TGHQ ( BH-5 b) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Tuấn
4312/TXNK-DTQLT

Công văn 4312/TXNK-DTQLT năm 2017 về xác nhận nợ thuế đối với hàng hóa xuất nhập khẩu do Cục thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KH Ẩ U ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4312/TXNK-DTQLT V/v bổ sung hồ sơ Hà Nội, ngày 03 t háng 11 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH ARICENT Việt Nam. (Tầng 14-01, tòa nhà Pearl Plaza, 561A Điện Biên Ph ủ , P25, Bình Thạnh, Hồ Chí Minh) Trả lời công văn số 05/2017 ngày 30/10/2017 của Công ty TNHH ARICENT Việt Nam về việc xác nhận nợ thuế đối với hàng hóa XNK; Cục Thuế XNK- Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 140 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, để có cơ sở xác nhận hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế, đề nghị Công ty nộp bổ sung giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký mã số thuế (bản sao) gửi về Tổng cục Hải quan để được xem xét giải quyết theo quy định. Cục Thuế XNK- Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, DTQLT - Dũng (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Mạnh Hùng
4302/TXNK-PL

Công văn 4302/TXNK-PL năm 2017 về hướng dẫn áp mã HS do Cục thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KH Ẩ U ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4302/TXNK-PL V/v mã số HS Hà Nội, ngày 03 t háng 11 năm 2017 Kính gửi: Công ty cổ phần Eurasia Concept. (Địa chỉ: S ố 8 Nguyễn Huệ, P . Bến Nghé, Quận 1, TP. H ồ Chí Minh) Cục Thuế XNK nhận dược công văn số 228A/2017/CV-TM/EC ngày 16/10/2017 của Công ty cổ phần Eurasia Concept về việc xin hướng dẫn áp mã HS. V ề việc này, Cục Thuế XNK có ý kiến như sau: 1. Căn cứ Thông tư 103/2015/TT-BTC ngày 01/7/2015 của Bộ Tài chính; Nhóm 97.03 “ Nguyên bản tác phẩm đi ê u khắc và tượng tạc, làm bằng mọi loại vật liệu” Tham khảo chú giải chi tiết nhóm 97.03 (phiên bản năm 2012): Nhóm này loại trừ các tác phẩm sau đây, thậm ch í chúng do các nghệ sĩ thiết kế hoặc s á ng tạo ra: (a) Tượng trang trí mang tính ch ấ t thương m ạ i (b) Tư trang và các đồ thủ công mỹ nghệ mang t í nh chất thương m ạ i (các hình nộm tôn giáo, các vật trang sức). (c) Các bản sao sản xuất hàng loạt và mang t í nh chất thương m ạ i (bằng kim loại, thạch cao, xi măng, giấy đá). Ngoại trừ đ ồ tư trang có thể được xếp ở nhóm 71.16 hoặc 71.17, tất cả các đồ vật này đ ề u phân lo ạ i theo v ậ t li ệ u cấu thành . Như vậy, các mặt hàng Công ty nhập khẩu đều được các nghệ nhân tạo hình bằng phương pháp thủ công nhưng mặt hàng mang tính chất thương mại thì không phù hợp phân loại nhóm 97.03 và phân loại theo vật liệu cấu thành. 2. Đối với kiến nghị xem xét xử lý việc khai sai mã số khi nhập khẩu: Đề nghị Công ty nghiên cứu quy định tại Điều 49 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài Chính quy định xử lý tiền thuế, tiền chậm nộp, tiền phạt nộp thừa và liên hệ trực tiếp đơn vị hải quan nơi mở tờ khai đ ể được hướng dẫn cụ thể. Cục Thuế XNK thông báo để Công ty cổ phần cổ phần Eurasia Concept được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, PL - Thu Hằng (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
2629/QĐ-UBND

Quyết định 2629/QĐ-UBND năm 2017 công bố thủ tục hành chính bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng tỉnh Thừa Thiên Huế ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2629/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế , ngày 03 tháng 11 năm 20 17 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HỦY BỎ HOẶC BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG TỈNH THỪA THIÊN HUẾ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 18/2014/QĐ-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2014 của UBND tỉnh ban hành quy định công bố, công khai thủ tục hành chính và chế độ báo cáo tình hình, kết quả thực hiện công tác kiểm soát thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Xây dựng tỉnh Thừa Thiên Hu ế . Điều 2. Sở Xây dựng có trách nhiệm cập nhật hủy bỏ các thủ tục hành chính này Hệ thống thông tin thủ tục hành chính tỉnh Thừa Thiên Huế theo đúng quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Xây dựng; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Hu ế và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Cục Kiểm soát TTHC - VP Chính phủ; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Các PCVP và CV: XD, ĐTXD, TH; - Lưu: VT, KSTTHC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Ngọc Thọ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HỦY BỎ, BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ XÂY DỰNG TỈNH THỪA THIÊN HUẾ (Ban hành kèm theo Quyết định số 2629/QĐ-UBND ngày 03 tháng 11 năm 2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Hu ế ) STT Tên thủ tục hành chính Tên VBQPPL quy định việc bãi bỏ, hủy bỏ thủ tục hành chính hoặc lý do hủy bỏ, bãi bỏ TTHC Lĩnh vực 01 Cấp chứng chỉ quy hoạch Theo Quyết định số 835/QĐ-BXD ngày 29/8/2016 của Bộ Xây dựng v ề việc công bố danh mục TTHC thuộc phạm vi chức n ă ng quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng Quy hoạch xây dựng 02 Đ ă ng tải/thay đổi, bổ sung thông tin n ă ng lực của t ổ chức (chỉ áp dụng cho tổ chức không thuộc đối tượng cấp chứng chỉ năng l ự c). Không phù hợp theo quy định tại Nghị định 42/2017/NĐ-CP ngày 05/4/2017 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng. Hoạt động xây dựng
160/BXD-HĐXD

Công văn 160/BXD-HĐXD năm 2017 về số lượng hồ sơ trình thẩm định dự án, thiết kế cơ sở, thiết kế bản vẽ thi công và dự toán do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 160/BXD-HĐXD V/v số lượng hồ sơ trình thẩm định dự án, thiết kế cơ sở, thiết kế bản vẽ thi công và dự toán Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Sở Xây dựng tỉnh Long An Bộ Xây dựng nhận được công văn số 3016/SXD-QLXD ngày 11/10/2017 của Sở Xây dựng tỉnh Long An về việc số lượng hồ sơ trình thẩm định dự án, thiết kế cơ sở, thiết kế bản vẽ thi công và dự toán. Theo đó, Dự án có áp dụng các tiêu chuẩn nước ngoài trong hồ sơ thiết kế và sử dụng các giải pháp kỹ thuật, công nghệ, vật liệu mới chủ yếu lần đầu áp dụng tại thành phố Cần Thơ. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Theo Khoản 3, Khoản 4 Điều 9 Thông tư 18/2016/TT-BXD ngày 30/6/2016 của Bộ Xây dựng quy định chi tiết và hướng dẫn một số nội dung về thẩm định, phê duyệt dự án và thiết kế, dự toán xây dựng công trình: Hồ sơ trình thẩm định sau khi chỉnh sửa, hoàn thiện được cơ quan thẩm định kiểm tra, đóng dấu thẩm định trên một (01) bộ hồ sơ dự án, bản vẽ thiết kế cơ sở, bản vẽ thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công và dự toán xây dựng công trình để chuyển Chủ đầu tư lưu trữ theo quy định tại Khoản 3 Điều 6 Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng; cơ quan thẩm định chỉ lưu trữ bản chụp (photocopy hoặc file PDF) và không thực hiện đóng dấu hồ sơ bổ sung theo yêu cầu của Chủ đầu tư. Trong quá trình thực hiện dự án, Chủ đầu tư có thể sử dụng bản sao được cấp từ hồ sơ gốc có giá trị sử dụng thay cho bản chính theo quy định tại Khoản 1 Điều 3 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP ngày 16/02/2015 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng, giao dịch. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức tiếp nhận bản sao được quy định tại Điều 6 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP ngày 16/02/2015. Bộ Xây dựng thông báo để Sở Xây dựng tỉnh Long An được biết và nghiên cứu, thực hiện theo quy định ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, HĐXD (LĐD). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG Hoàng Quang Nhu
3336/QĐ-UBND

Quyết định 3336/QĐ-UBND năm 2017 công bố Bộ thủ tục hành chính theo Quyết định 32/2016/QĐ-UBND Quy chế phối hợp trong giải quyết hồ sơ, thủ tục đầu tư theo cơ chế một cửa liên thông trên địa bàn tỉnh An Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3336/QĐ-UBND An Giang, ngày 03 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 32/2016/QĐ-UBND NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ PHỐI HỢP TRONG GIẢI QUYẾT HỒ SƠ, THỦ TỤC ĐẦU TƯ THEO CƠ CHẾ MỘT CỬA LIÊN THÔNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH AN GIANG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 18 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Luật Đầu tư ngày 26 tháng 11 năm 2014; Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Luật Phòng cháy, chữa cháy ngày 29 tháng 6 năm 2001; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng cháy, chữa cháy ngày 22 tháng 11 năm 2013; Căn cứ Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư; Căn cứ Thông tư số 16/2015/TT-BKHĐT ngày 18 tháng 11 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư quy định biểu mẫu thực hiện thủ tục đầu tư và báo cáo hoạt động đầu tư tại Việt Nam; Căn cứ Quyết định số 32/2016/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy chế phối hợp trong giải quyết hồ sơ, thủ tục đầu tư theo cơ chế một cửa liên thông trên địa bàn tỉnh An Giang; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số …../TTr-SKHĐT ngày …. tháng 10 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố Bộ thủ tục hành chính theo Quyết định số 32/2016/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy chế phối hợp trong giải quyết hồ sơ, thủ tục đầu tư theo cơ chế một cửa liên thông trên địa bàn tỉnh An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TT. TU, HĐND tỉnh; - CT và các PCT. UBND tỉnh; - Lãnh đạo VP. UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Các Sở, ban ngành tỉnh; - UBND huyện, thị xã, thành phố; - Trung tâm CB - TH (đăng công báo); - Lưu: VT, TH. CHỦ TỊCH Vương Bình Thạnh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
18046/QLD-ĐK

Công văn 18046/QLD-ĐK năm 2017 về công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký trước 01/07/2014 do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18046 /QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã đ ược cấp S Đ K trước 01/07/2014 . Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thu ố c trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục nguyên liệu làm thuốc đ ể sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam phải kiểm soát đ ặc biệt phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm). Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo đ ể các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Trương Quốc Cường ( đ ể b/c); - Các Phó Cục trưởng (để b/c); - TP ĐKT. Nguyễn Huy H ùng (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Phòng Quản lý kinh doanh dược (để p/h); - Website Cục QLD; - Lưu: VT, ĐKT (TTr). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG Đ Ă NG KÝ THUỐC Đỗ Minh Hùng DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC LÀ DƯỢC CHẤT, TÁ DƯỢC, BÁN THÀNH PHẨM ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT PHẢI THỰC HIỆN CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU Đính kèm công văn số 18046 /QLD-ĐK ngày 03 tháng 11 năm 2017. Thuốc thành phẩm Nguyên liệu hoạt chất STT Tên thuốc Số đăng ký lưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ sở sản xuất thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc Ti ê u chuẩn chất lượng của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Địa chỉ sản xuất nguyên liệu Tên nước sản xuất ngu yê n liệu 1 Zanicidol VD-16296-12 06/03/2018 Công ty cổ phần dược phẩm TV.Pharm Codeine phosphate hemihydrat EP Sanofi Chimie Route d' Avignon 30390 Aramon - France France 2 Terpincodein-F VD-18391-13 18/01/2018 Công ty cổ phần dược phẩm TV.Pharm Codeine base E P 6 Alcaliber S.A., Spain Avda. Ventalomar, 1, Polígono Industrial, 45007 Toledo, Spain Spain Danh mục này có 02 khoản./.
18045/QLD-ĐK

Công văn 18045/QLD-ĐK năm 2017 về công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y T Ế CỤC QU Ả N LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 18045 /QLD-ĐK V/v côn g b ố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc tro ng nước đã được cấp S Đ K. Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ công văn số 12206/QLD-ĐK ngày 14/8/2017 của Cục Quản lý Dược về việc thay đ ổ i bổ sung đối với thuốc sản xuất trong nước đã được cấp s ố đăng ký; Cục Quản lý Dược thông báo: Công b ố Danh mục nguyên liệu làm thuốc đ ể sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thu ố c đ ã có gi ấ y đăng ký lưu hành thu ố c tại Việt Nam phải kiểm soát đặc biệt phải thực hiện việc cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm). Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công b ố nêu trên đăng tải trên tran g thông tin điện t ử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo đ ể các công ty sản xuất biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Trương Quốc Cường (đ ể b/c); - Các Phó Cục tr ưở ng (đ ể b/c); - TP.ĐKT Nguy ễ n Huy Hùng (đ ể b/c); - Phòng QLKDD (để phối hợp); - Tổng Cục Hải Quan (để ph ố i hợp); - Website Cục QLD; - Lưu: VT , ĐK (Chi). TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Đỗ Minh Hùng DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH THUỐC TẠI VIỆT NAM PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT PHẢI THỰC HIỆN CẤP PHÉP NHẬP KHẨU ( Đ ính kè m Công văn số: 18045/ QLD-ĐK ngày 03/11/2017 của Cục Quản lý Dược) STT Tên thuốc Số giấy đăng ký l ưu hành thuốc Ngày hết hiệu lực của giấy đăng ký lưu hành Tên cơ sở s ả n xu ấ t thuốc Tên nguyên liệu làm thuốc TCCL của nguyên liệu Tên cơ sở sản xuất nguyên liệu Địa ch ỉ cơ sở sản xuất ng uyên liệu Tên nước sản xuất nguyên liệu 1 SaViPamol Plus VD-21894-14 08/12/2019 Công ty CPDP SaVi Tramadol hydrochloride EP 8 SUPRIYA LIFESCIENCE LTD. A 5/2, Lote Parshuram Industrial Area, M.I.D.C, Tal. - Khed, Dist.-Ratnagiri, 415 722, Maharashtra India.
11773/VPCP-NC

Công văn 11773/VPCP-NC năm 2017 về xử lý thông tin phản ánh của báo chí do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11773/VPCP-NC V/v xử lý thông tin phản ánh của báo chí Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Công an; - Ủy ban nhân dân, các tỉnh: Đồng Nai, Bình Dương. Báo Thanh niên ngày 23 tháng 10 năm 2017 có bài "Luật ngầm trên sông" (sao gửi kèm theo), phản ánh tại cảng Liên Hiệp 1 trên sông Đồng Nai có tình trạng lực lượng cảnh sát giao thông và thanh tra giao thông đường thủy kiểm tra phương tiện "siêu tốc", ghé qua chỉ lấy những "tờ nhỏ" rồi nhanh chóng rời đi. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Yêu cầu Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Bình Dương khẩn trương kiểm tra, xác minh làm rõ nội dung phản ánh nêu trên của báo Thanh niên; nếu phát hiện có vi phạm phải xử lý nghiêm minh theo quy định của pháp luật và báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công an và Ủy ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Bình Dương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Trương Hòa Bình (để b/c); - VPCP: BTCN, Trợ lý TTg, Vụ TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NC(2).NQH. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
11764/VPCP-V.I

Công văn 11764/VPCP-V.I năm 2017 kiểm tra, làm rõ hành vi vi phạm của Tập đoàn Khaisilk trong kinh doanh các sản phẩm lụa tơ tằm do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11764/VPCP-V.I V/v kiểm tra, làm rõ các hành vi vi phạm của Tập đoàn Khaisilk trong kinh doanh các sản phẩm lụa tơ tằm Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2017 Kính gửi: - Bộ Công Thương; - Bộ Tài chính; - Bộ Công an; - Bộ Khoa học và Công nghệ; - Bộ Thông tin và Truyền thông. Thời gian qua, nhiều cơ quan báo chí có đăng bài phản ánh nhiều sản phẩm lụa tơ tằm của Tập đoàn Khaisilk bày bán trên thị trường có dấu hiệu là hàng giả mạo xuất xứ Việt Nam, ảnh hưởng đến quyền lợi người tiêu dùng. Về việc này, Phó Thủ tướng thường trực Trương Hòa Bình - Trưởng Ban Chỉ đạo quốc gia chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả có ý kiến như sau: 1. Giao Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với các Bộ Tài chính, Bộ Công an, Bộ Khoa học và Công nghệ và các cơ quan liên quan kiểm tra, làm rõ các hành vi vi phạm pháp luật của Tập đoàn Khaisilk trong kinh doanh các sản phẩm lụa tơ tằm; báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả trước ngày 15 tháng 12 năm 2017. 2. Bộ Thông tin và Truyền thông, Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam, Thông tấn xã Việt Nam, các cơ quan thông tấn, báo chí, các hiệp hội ngành, nghề đẩy mạnh công tác tuyên truyền về pháp luật, về những nguy hại của hành vi gian lận xuất xứ, sản xuất, kinh doanh hàng giả, hàng vi phạm sở hữu trí tuệ, nhất là tại các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh sản phẩm, các làng nghề truyền thống; kịp thời lên án, tố giác các hành vi vi phạm pháp luật; bảo vệ uy tín quốc gia, quyền lợi người tiêu dùng. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Công Thương và các bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP, PTTg CP Trương Hòa Bình (để b/c); - Đài Truyền hình Việt Nam; - Đài Tiếng nói Việt Nam; - Thông tấn xã Việt Nam; - Văn phòng TT BCĐ 389 QG; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, V.I (3).ĐVD. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
34/2017/QĐ-UBND

Quyết định 34/2017/QĐ-UBND về bãi bỏ Quyết định 27/2016/QĐ-UBND về Quy chế xét, cho phép doanh nhân, cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Tiền Giang sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 34/2017QĐ-UBND Tiền Giang, ngày 02 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 27/2016/QĐ-UBND NGÀY 22/6/2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG BAN HÀNH QUY CHẾ XÉT, CHO PHÉP DOANH NHÂN, CÁN BỘ, CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG SỬ DỤNG THẺ ĐI LẠI CỦA DOANH NHÂN APEC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 45/2006/QĐ-TTg ngày 28 tháng 02 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế về việc cấp và quản lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC; Căn cứ Quyết định số 54/2015/QĐ-TTg ngày 29 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế về việc cấp và quản lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC ban hành kèm theo Quyết định số 45/2006/QĐ-TTg ngày 28/02/2006 của Thủ tướng; Căn cứ Thông tư số 28/2016/TT-BCA ngày 05 tháng 07 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Công an hướng dẫn thực hiện Quy chế về việc cấp và quản lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 27/2016/QĐ-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang ban hành Quy chế xét, cho phép doanh nhân, cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Tiền Giang sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC. Lý do bãi bỏ: Không còn phù hợp với quy định trung ương. Điều 2. Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 11 năm 2017./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL-Bộ Tư pháp; - TTTU, TT HĐND TT UBMTTQ tỉnh; - CT, các PCT. UBND Tỉnh; - Công báo tỉnh, website tỉnh; - Lưu: VT, NC(S). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Văn Hưởng