hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
6564/TCHQ-TXNK

Công văn 6564/TCHQ-TXNK năm 2018 về phân loại thiết bị làm sạch băng tải do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6564/TCHQ-TXNK V/v phân loại thiết bị làm sạch băng tải Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: Công ty TNHH Gang thép hưng nghiệp Formosa Hà Tĩnh. (Địa chỉ: Khu kinh tế Vũng Á ng, phường Kỳ Long, thị xã Kỳ Anh, Hà Tĩnh) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1806210/FHS-XNK ngày 12/06/2018 2018 của Công ty TNHH Gang thép Hưng nghiệp Formosa Hà Tĩnh (Công ty) đề nghị được hướng dẫn phân loại các mặt hàng là thiết bị làm sạch bề mặt cho băng tải (belt cleaner). Qua xem xét, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông t ư s ố 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hó a , phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tr a an toàn thực phẩm; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ T ài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; 1. Đặc điểm mặt hàng theo nội dung công văn số 1806210/FHS-XNK nêu trên: - Tên hàng theo khai báo: Bộ phận của hệ thống băng tải phân phối liệu lò cao- Thiết bị làm sạch bề mặt b ă ng tải. - C ấ u tạo: Lưỡi cạo bằng cao su; Miếng định vị lưỡi cạo bằng thép h ợ p kim; nắp bịt kín bằng cao su; thanh hòa hoãn bằng thép; giá đỡ cố định lưỡi cạo bằng thép; chốt hòa hoãn bằng thép; thanh cố định chữ L bằng thép; vít hỗ trợ bằng thép; vòng định vị giá đỡ lưỡi cạo bằng cao su thiết bị điều chỉnh bằng thép. - Công dụng: Làm sạch bề mặt b ă ng tải, ngăn không cho vật đóng bám dính vào bề mặt b ă ng tải, rơi rớt về phía sau của hệ thống băng tải, gây ô nhiễm môi trường. Ngăn ngừa vật liệu đóng kẹt vào các con lăn. - Vị trí lắp đặt: Được lắp đặt dưới bề mặt b ă ng tải của tang đầu băng tải trên đường về của băng tải. 2. Căn cứ Chú giải 2a Phần XVI; mô tả và cấu trúc của nhóm 84.28 “M á y nâng hạ, giữ, xếp hoặc d ỡ hàng khác (ví dụ, thang máy (lift), thang cuốn, băng tải, thùng cáp treo)” , nhóm 84.31 “Các bộ phận chỉ sử dụng hoặc chủ yếu sử dụng cho các loại máy thuộc các nh ó m từ 84.25 đến 84.30”. Điểm mặt hàng nêu trên phù hợp được phân loại nhóm 84.31, phân nhóm 8431.39 “- - Loại khác” , mã số 8431.39.90 “ - - - Loại khác” Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Gang thép Hưng nghiệp Formosa Hà Tĩnh biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như tr ê n; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Cục Ki ể m định Hải quan (để phối hợp); - Cục HQ tỉnh Hà Tĩnh (để t/h); - Lưu: VT, TXNK (My - 3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
10902/VPCP-CN

Công văn 10902/VPCP-CN năm 2018 báo cáo phương án huy động vốn và lộ trình đầu tư mở rộng Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10902/VPCP-CN V/v báo cáo phương án huy động v ố n và lộ trình đầu tư mở rộng Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Tài chính, Quốc phòng, Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại văn bản số 10932/BGTVT-KHĐT ngày 28 tháng 9 năm 2018 về phương án huy động vốn và lộ trình đầu tư mở rộng Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nh ấ t, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Giao Bộ Giao thông vận tải xây dựng các phương án huy động vốn để đầu tư mở rộng Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, tr ong đó: Ưu tiên phương án huy động vốn nguồn vốn xã hội cho đầu tư và làm rõ thuận lợi, khó khăn của từng phương án; đề xuất lựa chọn phương án tối ưu và hiệu quả nhất để có thể đưa các hạng mục đường Cất, hạ cánh, đường lăn, sân đỗ và Nhà ga hành khách T3 vào khai thác vào năm 2020. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải, các Bộ, ngành liên quan và Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh biết, thực hiện . /. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg: Trương Hòa Bình, Vương Đình Huệ và Trịnh Đình Dũng; - Các Bộ: KH&CN, CA, TP, NG, TT&TT; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguy ễ n Sỹ Hiệp, Nguyễn Cao Lục, Nguyễn Duy Hưng, T.lý TTg TGĐ Cổng TT Đ T, c á c Vụ: TH, KTTH, NC, QHQT, QH Đ P, PL, NN, V.I; - Lưu: VT, CN (2b). LM 20 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
8707/BNN-KHCN

Công văn 8707/BNN-KHCN năm 2018 đề nghị công bố 03 tiêu chuẩn quốc gia lĩnh vực Lâm nghiệp do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8707/BNN-KHCN V/v đề nghị công bố 03 tiêu chuẩn quốc gia lĩnh vực Lâm nghiệp Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, Bộ Khoa học và Công nghệ Thực hiện ý kiến thẩm định của Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng tại Công văn số 2728/TĐC-TC ngày 27/9/2018, các Ban soạn thảo tiêu chuẩn của Tổng cục Lâm nghiệp, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã hoàn thiện hồ sơ các dự thảo TCVN có tên như sau: 1. TCVN 8757: 2018 Giống cây lâm nghiệp - Vườn giống 2. TCVN 8758: 2018 Giống cây lâm nghiệp - Rừng giống trồng 3. TCVN 8759: 2018 Giống cây lâm nghiệp - Rừng giống chuyển hóa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng xem xét trình Bộ Khoa học và Công nghệ công bố 03 tiêu chuẩn quốc gia nêu trên (dự thảo tiêu chuẩn gửi kèm theo công văn). Nơi nhận: - Như trên; - TTr Hà Công Tuấn (để b/c); - TTr Lê Quốc Doanh (để b/c); - TCLN (để p/h); - Lưu VT, KHCN. (LNĐ, 8b) TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG Nguyễn Thị Thanh Thủy
2793/QĐ-UBND

Quyết định 2793/QĐ-UBND năm 2018 về Đơn giá dịch vụ thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2793/QĐ-UBND Vĩnh Phúc, ngày 08 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH ĐƠN GIÁ DỊCH VỤ THU GOM, VẬN CHUYỂN VÀ XỬ LÝ CHẤT THẢI RẮN SINH HOẠT NÔNG THÔN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH VĨNH PHÚC ỦY BAN NHÂN DÂN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 130/2013/NĐ-CP ngày 16/10/2013 của Chính phủ về sản xuất và cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích; Căn cứ Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24/4/2015 của Chính phủ về Quản lý chất thải và phế liệu; Căn cứ Nghị định số 141/2017/NĐ-CP ngày 07/12/2017 của Chính phủ Quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc theo hợp đồng lao động; Căn cứ Nghị định số 72/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ Quy định mức lương cơ sở đối với cán bộ công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 26/2015/TT-BLĐTBXH ngày 14/7/2015 của Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội hướng dẫn xác định chi phí tiền lương trong giá sản phẩm, dịch vụ công ích sử dụng vốn ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 14/2017/TT-BXD ngày 28/12/2017 của Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định và quản lý chi phí dịch vụ công ích đô thị; Căn cứ Quyết định số 592/QĐ-BXD ngày 30/5/2014 của Bộ Xây dựng công bố định mức dự toán thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn đô thị; Căn cứ Quyết định số 1134/QĐ-BXD ngày 08/10/2015 của Bộ Xây dựng về việc công bố định mức hao phí xác định giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng; Căn cứ Quyết định số 1354/QĐ-BXD ngày 28/12/2016 của Bộ Xây dựng về việc công bố Định mức dự toán xây dựng công trình Phần Khảo sát xây dựng; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 693/TTr-STC ngày 24/10/2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành Đơn giá dịch vụ thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan tham khảo, sử dụng vào việc lập dự toán, là cơ sở lựa chọn nhà thầu và quản lý chi phí dịch vụ thu gom, vận chuyển và xử lý rác thải sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc. (Chi tiết tại các Phụ lục đơn giá kèm theo Quyết định này) Đi ề u 2. Giao Sở Tài chính, Sở Tài nguyên và Môi trường có nhiệm vụ triển khai Quyết định này; tham mưu UBND tỉnh xem xét, điều chỉnh phù hợp các quy định hiện hành của Nhà nước và thực tiễn công tác thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc . Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ những nội dung trùng với nội dung tại Quyết định này, đã được UBND tỉnh ban hành trước đây. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở , ban ngành ; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố ; Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Khước FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2242/BHXH-CNTT

Công văn 2242/BHXH-CNTT năm 2018 về đăng ký số điện thoại cá nhân để tra cứu quá trình tham gia bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp trên trang thông tin Bảo hiểm xã hội Việt Nam do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2242/BHXH-CNTT V/v đăng ký số điện thoại cá nhân để tra cứu quá trình tham gia BHXH, BHYT, BHTN trên trang thông tin BHXH Việt Nam TP. Hồ Chí Minh , ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Các phòng chức năng; - Bảo hi ể m xã hội Quận/huyện. Căn cứ theo quyết định số 888/QĐ-BHXH của Tổng Giám đốc BHXH Việt Nam ngày 16/07/2018 về sửa đổi, bổ sung một số điều của quy trình thu BHXH, BHYT, BHTN, BH tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT ban hành kèm theo quyết định số 595/QĐ-BHXH ngày 14/04/2017. Trong đó, mẫu TK1-TS đã có thay đổi: trường thông tin số điện thoại liên hệ là một trong các thông tin cần phải khai báo để hoàn thiện dữ liệu cá nhân tập trung. Hiện nay, trang thông tin tr a cứu quá trình tham gia BHXH, BHYT, BHTN của BHXH Việt Nam (https://baohiemxahoi.gov.vn/tracuu/Pages/tra-cuu-dong-bao-hiem.aspx) bắt buộc phải dùng số điện thoại di động đã đăng ký của cá nhân để nhận mã OTP khi tiến hành tra cứu. BHXH TP. Hồ Chí Minh yêu cầu các Phòng chức năng; Bảo hiểm xã hội Quận, Huyện như sau: 1. Khi giải đáp vướng mắc tr a cứu quá trình tham gia BHXH, BHYT, BHTN (C13-TS) của người lao động, hướng dẫn người tr a cứu bổ sung thông tin số điện thoại tại các cơ quan BHXH trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh theo mẫu TK1-TS (thủ tục hồ sơ một cửa số 608) . 2. Các trường hợp tăng mới yêu cầu đơn vị sử dụng lao động điền đầy đủ tất cả thông tin cá nhân của người lao động trên mẫu TK1-TS. 3. Phòng Tổ chức Cán bộ rà soát biểu mẫu đã điều chỉnh theo quyết định 888/QĐ-BHXH để cập nhật vào hệ thống văn bản, biểu mẫu của BHXH TP. Hồ Chí Minh. Yêu cầu các Trưởng phòng, Giám đốc Bảo hiểm xã hội Quận Huyện nghiêm túc triển khai các nội dung nêu trên và chịu trách nhiệm trước Giám đốc Bảo hiểm xã hội Thành phố về kết quả thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, CNTT. GIÁM ĐỐC Phan Văn Mến
4229/QĐ-BCT

Quyết định 4229/QĐ-BCT năm 2018 về đính chính Thông tư 28/2018/TT-BCT quy định về vận hành thị trường phát điện cạnh tranh do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4229/QĐ-BCT Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 28/2018/TT-BCT NGÀY 27 THÁNG 9 NĂM 2018 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG QUY ĐỊNH VẬN HÀNH THỊ TRƯỜNG PHÁT ĐIỆN CẠNH TRANH BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Điều tiết điện lực, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại Thông tư số 28/2018/TT-BCT ngày 27 tháng 9 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định vận hành thị trường phát điện cạnh tranh như sau: Tại Điểm a Khoản 2 Điều 22, sửa đổi cụm từ “K DC : Hệ số điều chỉnh giá trần theo kết quả phân loại tổ máy nhiệt điện. Đối với tổ máy nhiệt điện chạy nền K DC = 2%; tổ máy nhiệt điện chạy lưng K DC = 5%; tổ máy nhiệt điện chạy đỉnh K DC = 20%” thành cụm từ “K DC : Hệ số điều chỉnh giá trần theo kết quả phân loại tổ máy nhiệt điện. Đối với tổ máy nhiệt điện chạy nền K DC = 0%; tổ máy nhiệt điện chạy lưng K DC = 5%; tổ máy nhiệt điện chạy đỉnh K DC = 20%”. Điều 2. 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 11 năm 2018. 2. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Điều tiết điện lực, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng có liên quan thuộc Bộ, Tập đoàn Điện lực Việt Nam, các đơn vị phát điện, Trung tâm Điều độ hệ thống điện quốc gia, Công ty Mua bán điện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG Trần Tuấn Anh
20/2018/TT-BTNMT

Thông tư 20/2018/TT-BTNMT quy định về chế độ báo cáo thống kê ngành tài nguyên và môi trường do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
6176/BTNMT-TNN

Công văn 6176/BTNMT-TNN năm 2018 kiến nghị về tính tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước đối với sản xuất thủy điện do Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành B Ộ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6176/BTNMT-TNN V/v kiến nghị của Công ty Cổ phần Xây dựng Mê Kông - tỉnh Đắk Lắk Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Bộ Công Thương Bộ Tài nguyên và Môi trường nhận được công văn số 10103/VPCP-ĐMDN ngày 17 tháng 10 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ về việc kiến nghị của Công ty C ổ phần Xây dựng Mê Kông - tỉnh Đắk Lắk, trong đó đề nghị Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên và Môi trường đ ể xem xét, xử lý. Sau khi nghiên cứu nội dung kiến nghị của Công ty C ổ phần Xây dựng Mê Kông gửi kèm theo, Bộ Tài nguyên và Môi trường có ý kiến như sau: 1. Đối với câu hỏi 1: “Doanh nghiệp chúng tôi sẽ nộp h ồ sơ xin cấp quyền khai thác tài nguyên nước sau khi EVN CPC thực hiện việc thanh toán cho doanh nghiệp chúng tôi?”. Theo quy định của Nghị định số 82/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định về phương pháp tính, m ứ c thu tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước thì tổ chức, cá nhân đã được cấp gi ấ y phép khai thác, sử dụng tài nguyên nước trước ngày nghị định có hiệu lực thì phải hoàn thành việc tính và nộp hồ sơ tính tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước theo quy định trong thời hạn không quá 12 tháng kể từ ngày nghị định có hiệu l ực thi hành (01/9/2017). Việc thực hiện nghĩa vụ nộp tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước của các tổ chức, cá nhân đã được cấp giấy phép không phụ thuộc vào việc thanh toán tiền giữa tổ chức, cá nhân và EVN CPC. 2. Đối với câu hỏi 2: “Trong hồ sơ thiết kế nhà máy thủy điện của chúng tôi, sản lượng điện bình quân cao hơn so với sản lượng điện bình quân thực tế bán cho EVN CPC. Vậy trong hồ sơ tính tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước, chúng tôi sẽ sử dụng sản lượng điện bình quân trong thực tế đã bán điện cho EVN CPC hay là dùng sản lượng điện b ì nh quân trên hồ sơ thiết kế được phê duyệt bởi Bộ Công Thương?”. Theo quy định tại Khoản 1 Điều 7 Nghị định số 82/2017/NĐ-CP , thì sản lượng để tính tiền cấp quyền khai thác tài nguyên nước đối với sản xuất thủ y điện được tính bằng điện lượng trung bình hằng năm (Eo) trong hồ sơ thiết kế đã được phê duyệt. Như vậy, việc tính tiền cấp quyền cho các công tr ì nh thủy điện nói chung phải được tính trên cơ sở điện lượng trung bình hằng năm của công trình, không căn cứ trên sản lượng điện thực tế. Bộ Tài nguyên và Môi trường kính gửi Quý Bộ để t ổ ng hợp gửi Văn phòng Chính phủ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Trần Hồng Hà (để báo cáo); - Văn phòng Chính phủ; - Công t y Cổ phần Xây dựng Mê Kông; - Lưu: VT, TNN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Công Thành
4376/TCT-QLN

Công văn 4376/TCT-QLN năm 2018 về giới thiệu nội dung mới của Thông tư 87/2018/TT-BTC do Tổng cục Thuế ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
45/2018/QĐ-UBND

Quyết định 45/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Chỉ thị 15/2015/CT-UBND về đẩy mạnh triển khai thi hành Luật Hợp tác xã trên địa bàn tỉnh Bình Phước ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 45/2018/QĐ-UBND Bình Phước, ngày 08 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ CHỈ THỊ SỐ 15/2015/CT-UBND NGÀY 27 THÁNG 10 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC ĐẨY MẠNH TRIỂN KHAI THI HÀNH LUẬT HỢP TÁC XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH PHƯỚC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Thực hiện Điểm e Khoản 7 của Chỉ thị số 28/CT-TTg ngày 19 tháng 11 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Chủ tịch Liên minh Hợp tác xã tỉnh tại Tờ trình số 30/TTr-LMHTX ngày 22 tháng 10 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Chỉ thị số 15/2015/CT-UBND ngày 27 tháng 10 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đẩy mạnh triển khai thi hành Luật Hợp tác xã trên địa bàn tỉnh Bình Phước. Lý do: Không phù hợp theo quy định tại Điều 4 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Liên minh Hợp tác xã tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 11 năm 2018./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - TTTU; TT. HĐND tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; UBMTTQVN tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Như Điều 2; - LĐVP, phòng KT, TT TH-CB; - Lưu: VT (109-QĐ-NN) . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Huỳnh Anh Minh
1463/QĐ-UBND

Quyết định 1463/QĐ-UBND năm 2018 bãi bỏ quyết định phê duyệt quy hoạch liên quan đến ngành nghề kinh doanh có điều kiện thuộc lĩnh vực Công nghiệp - Thương mại do tỉnh Ninh Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1463 /QĐ-UBND Ninh Bình , ngày 08 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ MỘT SỐ QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT QUY HOẠCH LIÊN QUAN ĐẾN NGÀNH NGHỀ KINH DOANH CÓ ĐIỀU KIỆN THUỘC LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP - THƯƠNG MẠI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật Quy hoạch ngày 24/11/2017; Căn cứ Nghị định 83/2014/NĐ-CP ngày 03/9/2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu; Nghị định 105/2017/NĐ-CP ngày 14/9/2017 của Chính phủ về kinh doanh rượu; Nghị định 08/2018/NĐ-CP ngày 15/01/2018 của Chính phủ sửa đổi một số nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Công Thương; Nghị định 87/2018/NĐ-CP ngày 15/6/2018 của Chính phủ về kinh doanh khí; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 1383/TTr-SCT ngày 23 tháng 10 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số quyết định phê duyệt quy hoạch liên quan đến ngành nghề kinh doanh có điều kiện thuộc lĩnh vực Công nghiệp - Thương mại do Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình ban hành, bao gồm: 1. Quyết định số 1005/QĐ-UBND, ngày 28/7/2017 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăn g dầu và kho xăng dầu trên địa bàn tỉnh Ninh Bình đến năm 2025 định hướng đến năm 2030 và các Quyết định điều chỉnh, bổ sung Quyết định 1005/QĐ-UBND . 3. Quyết định 1291/QĐ-UBND ngày 02/10/2017 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăng dầu và kho xăng dầu trên địa bàn tỉnh Ninh Bình đến năm 2025 định hướng đến năm 2030. 4. Quyết định 170/QĐ-UBND ngày 17/01/2018 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăng dầu và kho xăng dầu trên địa bàn tỉnh Ninh Bình đến năm 2025 định hướng đến năm 2030. 5. Quyết định số 701/QĐ-UBND , ngày 10/7/2015 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Quy hoạch phát triển mạng lưới kinh doanh bán lẻ sản phẩm rượu đến năm 2020, định hướng đến năm 2025. 6. Quyết định số 702/QĐ-UBND , ngày 10/7/2015 của UBND tỉnh về việc phê duyệt Quy hoạch phát triển mạng lưới cơ sở kinh doanh khí dầu mỏ hóa lỏng trên địa bàn tỉnh Ninh Bình đến năm 2020 định hướng đến năm 2025 và các quyết định điều chỉnh bổ sung Quyết định 702/QĐ-UBND . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Giao thông Vận tải, Khoa học và Công nghệ; Giám đốc Công an tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 ; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Công báo tỉnh; - Lưu VT, VP5 , VP2, VP3, VP4; NN. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Thạch
2786/QĐ-UBND

Quyết định 2786/QĐ-UBND năm 2018 về ủy quyền cho Sở Nội vụ, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về nội dung thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh trong lĩnh vực quản lý tổ chức, hoạt động và quản lý Hội trên địa bàn tỉnh Sơn La ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2786/QĐ-UBND Sơn La, ngày 08 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ỦY QUYỀN CHO SỞ NỘI VỤ, UBND CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ THỰC HIỆN MỘT SỐ NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH VỀ MỘT SỐ NỘI DUNG THUỘC THẨM QUYỀN CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ TỔ CHỨC, HOẠT ĐỘNG VÀ QUẢN LÝ HỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội; Căn cứ Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội; Căn cứ Thông tư số 03/2013/TT-BNV ngày 16 tháng 4 năm 2013 của Bộ Nội vụ Quy định chi tiết thi hành Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội và Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 802/TTr-SNV ngày 01 tháng 11 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền cho Sở Nội vụ, UBND các huyện, thành phố thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn của Chủ tịch UBND tỉnh về một số nội dung thuộc thẩm quyền của Chủ tịch UBND tỉnh trong lĩnh v ực quản lý tổ chức, hoạt động và quản lý Hội trên địa bàn tỉnh Sơn La như sau: 1. Ủy quyền cho Giám đốc Sở Nội vụ cho ý kiến về tổ chức đại hội của các hội có phạm vi hoạt động trong tỉnh, trong huyện. 2. Ủy quyền cho Chủ tịch UBND các huyện , thành phố cho phép thành lập; chia, tách; sáp nhập; hợp nhất; giải thể, đổi tên và phê duyệt Đ iều lệ H ội đối với H ội có phạm vị hoạt động trong xã . Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ; các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thường trực Tỉnh uỷ; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Lãnh đạo VP; - Sở Tư pháp; - Trung tâm Thông tin; - Lưu: VT, NC, Hiệp(20b). CHỦ TỊCH Cầm Ngọc Minh
7941/BKHĐT-TH

Công văn 7941/BKHĐT-TH năm 2018 trả lời vướng mắc thủ tục thực hiện dự án công nghệ thông tin do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7941 / BKHĐT - TH V/v trả lời vướng mắc thủ tục thực hiện dự án CNTT Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty c ổ phần Tư vấn và Đào tạo Công nghệ Việt Nam - thành phố Hồ Chí Minh Theo yêu cầu của Văn phòng Chính phủ tại văn bản số 10176/VPCP- ĐMDN ngày 18 tháng 10 năm 2018, Bộ Kế hoạch và Đầu tư trả lời kiến nghị của Công ty cổ phần Tư vấn và Đào tạo Công nghệ Việt Nam - thành phố Hồ Chí Minh như sau: Nội dung kiến nghị: Hiện nay, khi tư vấn chúng t ô i đang bị vướng quy định giữa Nghị định 136 và Nghị định 102 khi thực hiện dự án CNTT. Nếu theo Nghị định 136 thì những dự án nhóm C có tổng mức đầu tư dưới 15 tỷ đồng không có cấu phần xây dựng thì áp dụng thiết kế một bước, còn theo Nghị định 102 thì quy định những dự án nhóm C c ó tổng mức đầu tư lớn h ơ n 3 tỷ đồng thì lập 2 bước (lập báo cáo nghiên cứu khả thi, l ập thiết kế thi công - tổng dự toán. Kính đề nghị cấp có thẩm quyền hướng dẫn cho chúng tôi, dự án CNTT thì áp dụng theo quy định nào? Mong nhận được phản hồi sớm để chúng tôi tư vấn theo đúng quy định của pháp luật. Xin cảm ơn. Trả lời: Tất cả các dự án sử dụng nguồn vốn đầu tư công thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật Đầu tư công và các Nghị định hướng dẫn. Trường hợp dự án công nghệ thông tin của Quý Công ty sử dụng nguồn vốn đầu tư công và không có cấu phần xây dựng thực hiện thiết kế dự án theo quy định tại Điều 46 Nghị định số 136/2015/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2015 của Chính phủ hướng dẫn thi hành một số điều của Luật đầu tư công. Bộ Kế hoạch và Đầu tư trả lời để Quý Công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên ; - Văn phòng Chính phủ; - Phòng Thương mại và Công nghệ Việt Nam; - Lưu VT, Vụ TH. TL . BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG Tống Quốc Đạt
7967/BKHĐT-QLKKT

Công văn 7967/BKHĐT-QLKKT năm 2018 về tạm trú cho người nước ngoài của Công ty cổ phần Keyhinge Toys Việt Nam trong khu công nghiệp Hòa Khánh, thành phố Đà Nẵng do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7967 / BKHĐT - QLKKT V/v tạm trú cho người nước ngoài của Công ty cổ phần Ke y hinge Toys Việt Nam trong KCN Hòa Khánh, thành phố Đ à N ẵ ng. Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty C ổ phần Keyhinge Toys Việt Nam (Đường s ố 3, KCN Hòa Khánh, quận Liên Chi ể u, thành phố Đà N ẵ ng) Trả lời phản ánh, kiến nghị của Quý Công ty về việc tạm trú cho người nước ngoài trong khu c ô ng nghiệp (KCN) trên Cổng Thông tin điện tử của Chính phủ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến như sau: 1. Khoản 3 Điều 29 Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22/5/2018 của Chính phủ quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế quy định: trường hợp cần thiết người nước ngoài (gồm: nhà quản lý, giám đốc điều hành, chuyên gia) được phép tạm trú tại doanh nghiệp trong khu công nghiệp, khu chế xuất theo quy định của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh. 2. Khoản 3 Điều 3 Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 03/02/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam đã quy định các trường hợp chuyên gia là người lao động nước ngoài. 3. Trường hợp cần thiết, đề nghị Quý Công ty tham khảo thêm ý kiến Bộ Công an để được hướng dẫn về vấn đề tạm trú và Bộ Lao động, Thươ n g binh và Xã hội để được hướng dẫn các nội dung liên quan đến vấn đề lao động người nước ngoài. Xin thông báo để Quý Công ty biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên ; - VPCP; - UBND TP Đà Nẵng; - BQL các KCN và KCX Đà Nẵng; - Lưu VT, QLKKT.N TL . BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ CÁC KHU KINH TẾ Nguyễn Thị Bích Ngọc
3544/GSQL-GQ4

Công văn 3544/GSQL-GQ4 năm 2018 vướng mắc C/O do Hàn Quốc cấp do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3544/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Extrans Việt Nam. (Đ/c: Phòng 1101, tầng 11, tòa nhà Viglacera, số 1 đại lộ Thăng Long, Hà Nội) Liên quan đến vướng mắc của Công ty nêu tại công văn số EXT/0901 ngày 09/10/2018 của Công ty TNHH Extra n s Việt Nam đối với C/O do Hàn Quốc cấp, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về việc cấp C/O: Về nguyên tắc, trong trường hợp ngoại lệ khi C/O không được cấp trước hoặc vào thời điểm hàng lên tàu hoặc một thời gian ngắn sau đó nhưng không quá 03 ngày làm việc kể từ ngày giao hàng do vô ý sai sót hoặc có lý do xác đáng, C/O có thể được cấp sau nhưng không quá 01 năm kể từ ngày giao hàng và phải mang dòng chữ “Issued Retroactively”. Về cách tính ngày làm việc sẽ phụ thuộc quốc gia nơi cấp C/O. Đối với trường hợp đơn vị đề cập về cách tính ngày lễ, tết của Hàn Quốc, cơ quan Hải quan Việt Nam cần trao đ ổ i với cơ quan cấp của Hàn Quốc và sẽ thông báo khi có văn bản trả lời của cơ quan cấp C/O có liên quan. 2. Quy định về việc cấp C/O đối với mẫu AK và mẫu KV: Đối với mẫu AK: Đề nghị Công ty nghiên cứu quy định tại Thông tư số 20/2014/TT-BCT ngày 25/6/2014 của Bộ Công Thương. Đối với mẫu VK: Đề nghị Công ty nghiên cứu quy định tại Thông tư số 40/2015/TT-BCT ngày 18/11/2015 của Bộ Công Thương. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như tr ê n; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/cáo); - Cục HQ TP Hà Nội; - Lưu: VT, GQ4 (3b) KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
13705/BTC-TCHQ

Công văn 13705/BTC-TCHQ năm 2018 về đăng ký nhiều tờ khai tái xuất xăng dầu từ cùng một tờ khai tạm nhập do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13705 /BTC-TCHQ V/v đăng ký nhiều tờ khai TX xăng dầu từ cùng một tờ khai TN Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2018 K í nh gử i: Tập đoàn Xăng dầu Việt Nam. (Địa chỉ: S ố 1 Khâm Thiên, Đống Đa, Hà Nội) Liên quan tới vướng mắc của Tập đoàn Xăng d ầu Việt Nam nêu tại công văn số 1194/PLX-XNK ngày 14/8/2018 về việc nêu tại trích yếu; Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Trường hợp thương nhân kinh doanh xăng dầu đăng ký nhiều tờ khai tái xuất từ cùng một tờ khai tạm nhập trong cùng một thời điểm để tái xuất xăng dầu ra nước ngoài hoặc cung ứng cho các đối tượng quy định tại điểm b khoản 4, điểm a khoản 5 Điều 35 Nghị định số 83/2014/NĐ-CP ngày 03/9/2014 của Chính phủ thì thủ tục hải quan thực hiện tương tự như quy định tại khoản 6 Điều 32 Thông tư số 69/2016/TT-BTC ngày 06/5/2016 của Bộ Tài chính. Bộ Tài chính trả lời để Tập đoàn Xăng dầu Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục Hải quan các t ỉ nh, thành phố (để t/h); - Lưu: VT, TCHQ (43b). TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
6556/TCHQ-TXNK

Công văn 6556/TCHQ-TXNK năm 2018 về trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số mặt hàng Công tắc cửa tủ lạnh do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6556 /TCHQ -TXNK V/v trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: C ô ng ty TNHH Điện máy AQUA Việt Nam. (Số 8, đường 17A, KC N Biê n H òa 2, Phường An Bình, TP Biên Hòa, Đ ồ ng Nai) Tổng cục Hải quan nh ậ n được Đ ơ n đề nghị xác định trước mã số AQUA-30102019-DOOR SWITCH-ngày 30/10/2018 của Công ty TNHH Điện máy AQUA Việt Nam ch o mặt hàng Công tắc cửa tủ lạnh . V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, có hiệu lực từ 05/6/2018; " 1. Hồ sơ, mẫu hàng hóa xác định trước mã s ố a) Đơn đề nghị xác định trước mã số theo mẫu số 0 1 /XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư này; b) Tài liệu kỹ thuật do tổ chức, cá nhân đề nghị xác định trước mã số hàng h ó a cung cấp (bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh h à ng hóa): 01 bản chụp; c) M ẫ u hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu (nếu c ó ) ". Hồ sơ xác định trước m ã số của Công ty không đủ điều kiện do mẫu đơn đề nghị xác định trước mã số chưa đúng theo quy định tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC. Cụ thể điểm 16 mục C của đơn phải có thông tin có hay không “Trường hợp đang chờ kết quả xử lý của cơ quan quản lý nhà nước theo quy định tại tiết b điểm 5 Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC” và “Thời gian dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa”. Do đó, Tổng cục Hải quan trả lại hồ sơ xác định trước mã số kèm theo mẫu hàng. Trường hợp Công ty tiếp tục có nhu cầu xác định trước mã số, đề nghị Công ty hoàn thiện hồ sơ theo quy định dẫn trên, trong đó mẫu đơn thực hiện theo mẫu 01/XĐTMS/TXNK tại Phụ lục II I thay thế Phụ lục VI Thông tư 38/2015/TT-BTC (Ban hành kèm Thông tư số 39/2018/TT-BTC) và phải được điền và đánh dấu đầy đủ chi tiết tại tất cả các mục . Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Điện m áy : AQUA Việt Nam biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Lưu: VT, TXNK-PL(Hoàng) (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
13711/BTC-CST

Công văn 13711/BTC-CST năm 2018 về chính sách thuế xuất khẩu mặt hàng da trăn có nguồn gốc từ gây nuôi sinh sản do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13711/BTC-CST V/v chính sách thuế xuất khẩu mặt hàng da trăn có nguồn gốc từ gây nuôi sinh sản Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Hiệp hội Bò sát, lưỡng cư Việt Nam (Địa chỉ: Làng nghề cá sấu Sài gòn, số 96/9/4 đường Nguyễn Thị Sáu, Thanh Xuân, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh - Ông Thái Truyền - 0913480237) Trả lời công văn số 02/HHBSLCVN ngày 22/10/2018 của Hiệp hội Bò sát, lưỡng cư Việt Nam kiến nghị tiếp tục được miễn thuế xuất khẩu mặt hàng da trăn có nguồn gốc từ gây nuôi sinh sản, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: - Ngày 6/7/2018, Bộ Tài chính đã có công văn số 799/BTC-CST báo cáo Thủ tướng Chính phủ về các trường hợp miễn thuế xuất khẩu, miễn thuế nhập khẩu theo thẩm quyền của Thủ tướng Chính phủ. Trong đó, đề xuất tiếp tục thực hiện chính sách miễn thuế xuất khẩu đối với mặt hàng da trăn có nguồn gốc từ gây nuôi sinh sản mà Thủ tướng Chính phủ đồng ý tại công văn số 4013/VPCP-KTTH ngày 21/5/2013 của Văn phòng Chính phủ và đã được Bộ Tài chính hướng dẫn tại Thông tư số 116/2013/TT-BTC ngày 20/8/2013. - Ngày 23/7/2018, Văn phòng Chính phủ có công văn số 2108/VPCP-KTTH về các trường hợp miễn thuế xuất khẩu, miễn thuế nhập khẩu theo thẩm quyền của Thủ tướng Chính phủ thông báo ý kiến của Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đồng ý: “Tiếp tục thực hiện chính sách miễn thuế xuất khẩu đối với mặt hàng da trăn có nguồn gốc nuôi sinh sản nêu tại văn bản số 4013/VPCP-KTTH ngày 21/5/2013 ” và giao Bộ Tài chính xây dựng dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ quy định về chính sách miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu này. Vì vậy, chính sách miễn thuế xuất khẩu mặt hàng da trăn có nguồn gốc từ gây nuôi sinh sản tiếp tục thực hiện theo Thông tư số 116/2013/TT-BTC ngày 20/8/2013 của Bộ Tài chính cho đến khi có văn bản khác thay thế. Bộ Tài chính có ý kiến để Hiệp hội Bò sát, lưỡng cư Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ (để báo cáo); - Vụ Pháp chế; - TCHQ; - Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh; - Lưu: VT, Vụ CST (Pxnk) TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH THUẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Thanh Hằng
6536/TCHQ-TXNK

Công văn 6536/TCHQ-TXNK năm 2018 về trả đơn đề nghị xác định trước mã số hàng hóa là Máy đúc nhựa Z140 do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6536/TCHQ-TXNK V/v trả đơn đề nghị xác định trước mã số hàng hóa Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH GU VINA. (Đ/c: Lô C1, KCN Đình Trám, xã Hoàng Ninh, huyện Việt Yên, Bắc Giang) Tổng cục Hải quan nhận được Đơn số 29012018/GU VINA ngày 29/10/2018 của Công ty TNHH GU VINA (Công ty) đề nghị xác định trước mã số (XĐTMS) đối với mặt hàng có tên thương mại “Máy đúc nhựa Z140”. Qua xem xét, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 3 Điều 1 Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính, có hiệu lực từ 05/6/2018; “1. Hồ sơ, mẫu hàng hóa xác định trước mã số a) Đơn đề nghị xác định trước mã số theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư này; b) Tài liệu kỹ thuật do tổ chức, cá nhân đề nghị xác định trước mã số hàng hóa cung cấp (bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa): 01 bản chụp; c) Mẫu hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu (nếu có)". Hồ sơ đề nghị xác định trước mã số của Công ty không đáp ứng quy định do thông tin trên đơn chưa đầy đủ, ví dụ: điểm 10 và điểm 18a của đơn chưa điền đầy đủ thông tin, điểm 11 và thông tin tại tài liệu gửi kèm đơn chưa làm rõ cơ chế hoạt động của mặt hàng Z140, không đủ cơ sở để xác định mã số theo đề nghị của Công ty. Tổng cục Hải quan gửi trả Đơn đề nghị XĐTMS nêu trên để Công ty TNHH GU VINA biết và hoàn thiện hồ sơ đảm bảo đủ thông tin chính xác thống nhất về hàng hóa đề nghị XĐTMS số theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK (My-3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
42/2018/QĐ-UBND

Quyết định 42/2018/QĐ-UBND sửa đổi Điểm a Khoản 2 Điều 3 quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ kèm theo Quyết định 10/2016/QĐ-UBND do tỉnh Hà Tĩnh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 42 /201 8 /QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 08 tháng 11 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH V Ề VI Ệ C S Ử A Đ Ổ I ĐI Ể M A KHO Ả N 2 ĐI Ề U 3 QUY Đ Ị NH CH Ứ C NĂNG, NHI Ệ M V Ụ , QUY Ề N H Ạ N VÀ CƠ C ẤU T Ổ CH Ứ C C Ủ A S Ở NGO Ạ I V Ụ BAN HÀNH KÈM THEO QUY Ế T Đ Ị NH S Ố 10/2016/QĐ-UBND NG À Y 21/3/2016 C Ủ A ỦY BAN NHÂN DÂN T Ỉ NH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04/4/2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư li ên tịch số 02/2015/TTLT-BNG-BNV ngày 28/6/2015 của Bộ Ngoại giao và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Xét đề nghị của Sở Ngoại vụ tại Văn bản số 633/SNgV-VP ngày 19/9/2018, Sở Nội vụ tại V ă n bản số 1266/SNV-TCBC ngày 17/10/2018 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Văn phòng số 463/BC-STP ng à y 15/10/2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đ ổ i Điểm a Khoản 2 Điều 3 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ ban hành kèm theo Quyết định số 10/2 0 16/QĐ-UBND ngày 21/3/2016 của U BND tỉnh như sau: " a) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ, gồm 03 phòng: - Văn phòng; - Phòng Hợp tác quốc tế; - Phòng Lãnh sự - Biên giới”. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Giám đốc Sở Ngoại vụ kịp thời sửa đổi, bổ sung chức năng, nhiệm v ụ , quyền h ạ n của các phòng, đơn vị sự nghiệp trực thuộc, trách nhiệm của người đứng đầu các phòng, đơn vị sự nghiệp trực thuộc theo quy định của pháp luật; xây dựng quy chế làm việc của Sở, phân công, bố trí sắp xếp hợp lý đội ngũ công chức, viên chức theo vị trí việc làm đảm b ả o đúng cơ cấu ngạch côn g chức, cơ cấu viên chức theo chức danh nghề nghiệp được cấp có thẩm quyền phê duyệt để hoàn thành tốt các nhiệm vụ được giao. 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 25/11/2018; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Ngoại vụ, Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Bộ Ngoại giao; - Website Chính phủ; - Cục Kiểm tra VBQPPL, Bộ Tư pháp; - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - Sở Tư pháp; - Các PVP UBND tỉnh; - Lưu: VT, NC . TM. ỦY BAN NH Â N DÂN CHỦ TỊCH Đặng Quốc Khánh
1565/TTg-NN

Công văn 1565/TTg-NN năm 2018 về chuyển mục đích sử dụng đất rừng phòng hộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1565/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất rừng phòng hộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường (Công văn số 5638/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 15 tháng 10 năm 2018) và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Công văn số 2122/BNN-TCLN ngày 16 tháng 3 năm 2018) về việc chuyển mục đích sử dụng đất rừng phòng hộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang quyết định chuyển mục đích sử dụng 50 ha rừng trồng và đất rừng trồng phòng hộ sang đất phi nông nghiệp theo ý kiến thẩm định của các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại các công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng rừng và đất rừng nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật đất đai, pháp luật về bảo vệ và phát triển rừng và chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ phải phát triển rừng phòng hộ, chống biến đổi khí hậu, bảo vệ, giữ đất. 3. Giao các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường theo dõi, chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng rừng và đất rừng nêu tại mục 1 theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, c á c PCN, các Vụ: QHĐP, TH; TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3 b ). THAN H KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
1564/TTg-NN

Công văn 1564/TTg-NN năm 2018 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện dự án trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1564 /TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất tr ồng lúa để thực hiện dự án trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 5639/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 15 tháng 10 năm 2018 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa quyết định chuyển mục đích sử dụng 46,09 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại công văn trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu trên theo đúng quy định của pháp luật về đất đai, Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại công văn trên./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Bộ Công Thương; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục , TGĐ Cổng TTĐT, Vụ CN; - Lưu: VT, NN (3 b ) THUY KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
6545/TCHQ-GSQL

Công văn 6545/TCHQ-GSQL năm 2018 về tái nhập hàng tạm xuất đã qua sử dụng do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6545/TCHQ-GSQL V/v tái nhập hàng tạm xuất đã qua sử dụng Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 2511/HQHCM-GSQL ngày 17/9/2018 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về thủ tục tái nhập hàng tạm xuất đã qua sử dụng, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Thủ tục tái nhập đối với hàng hóa là camera quan sát đã qua sử dụng thuộc Danh mục hàng cấm nhập khẩu của Công ty Viễn Đông thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 1 hoặc khoản 5 Điều 13 Nghị định số 187/2013/NĐ-CP, theo đó, trường hợp hàng hóa không đảm bảo điều kiện “còn trong thời hạn bảo hành theo hợp đồng nhập khẩu” thì phải có văn bản cho phép nhập khẩu của Bộ Công thương khi làm thủ tục hải quan tái nhập hàng hóa. 2. Trường hợp được Bộ Công thương cho phép nhập khẩu thì yêu cầu Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh trên cơ sở hồ sơ vụ việc cụ thể, tiến hành xác minh, làm rõ vụ việc, nếu xác định hàng hóa tái nhập không đúng là hàng hóa đã tạm xuất thì thực hiện xử lý theo quy định. Tổng cục Hải quan trả lời Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (03 bản). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
10829/VPCP-KSTT

Công văn 10829/VPCP-KSTT năm 2018 về thông tin liên lạc của cán bộ đầu mối do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10829/VPCP-KSTT V/v thông tin liên lạc của cán bộ đầu mối Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 201 8 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Các cơ quan: Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Ngân hàng Chính sách xã hội, Ngân hàng Phát triển Việt Nam. Thời gian qua, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 92/2017/NĐ-CP về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 61/2018/NĐ-CP về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính. Triển khai thực hiện các văn bản nêu trên, các Bộ, ngành, địa phương đã chuyển nhiệm vụ kiểm soát thủ tục hành chính từ Tổ chức Pháp chế, Sở Tư pháp về Văn phòng Bộ, cơ quan, Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và kiện toàn đội ngũ những người làm công tác kiểm soát thủ tục hành chính trên cả nước. Đ ể tạo thuận lợi trong việc theo dõi, đôn đốc và phối hợp triển khai công tác cải cách thủ tục hành chính, kiểm soát thủ tục hành chính, thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông giữa cơ quan kiểm soát thủ tục hành chính và các đơn vị làm công tác này tại các bộ, ngành, địa phương, Văn phòng Chính phủ trân trọng đề nghị Quý cơ quan cung cấp thông tin liên hệ của lãnh đạo Văn phòng phụ trách công tác kiểm soát thủ tục hành chính, cán bộ làm công tác kiểm soát thủ tục hành chính và cán bộ công tác tại bộ phận một cửa (theo mẫu tổng hợp gửi kèm theo), gửi Văn phòng Chính phủ (Cục Kiểm soát thủ tục hành chính) trước ngày 17 tháng 11 năm 2018 để tổng hợp chung (bản điện tử gửi vào địa chỉ hộp thư: phanvananh@thutuchanhchinh.vn)./. Nơi nhận: - Như trên; - VPCP: BTCN (để báo cáo); - Lưu: VT, KSTT (2). Va 90 TL. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM CỤC TRƯỞNG CỤC KIỂM SOÁT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH Ngô Hải Phan Danh sách lãnh đạo Văn phòng phụ trách công tác kiểm soát TTHC, cán bộ công tác tại bộ phận một cửa và cán bộ đầu mối kiểm soát TTHC của các Bộ, ngành, địa phương STT Họ và tên Nam /Nữ Năm sinh Chức vụ Thông tin liên hệ Lãnh đạo Văn phòng phụ trách (Họ tên, chức vụ, số điện thoại) Ghi chú Số điện thoại c ố định Số điện thoại di động Địa chỉ email Tên cơ quan/địa phương 1 2 3 4 ...
10847/VPCP-CN

Công văn 10847/VPCP-CN năm 2018 về biểu mẫu văn bản Quyết định chủ trương đầu tư theo quy định của Luật đầu tư do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10847 /VPCP-CN V/v biểu mẫu văn bản Quyết định chủ trương đầu tư theo quy định của Luật đầu tư Hà Nội , ngày 08 tháng 11 năm 2018 Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư. V ề đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 7397/BKHĐT-PC ngày 18 tháng 10 năm 2018) về biểu mẫu văn bản Quyết định chủ trương đầu tư theo quy định của Luật đầu tư, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Kế hoạch và Đầu tư căn cứ ý kiến của các Bộ liên quan, thực hiện hướng dẫn về biểu mẫu văn bản Quyết định chủ trương đầu tư theo quy định của Luật đầu tư để áp dụng thống nhất. Văn phòng Chính phủ xin thô n g báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - Các Bộ: Tư pháp, Nội vụ; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, PL, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. B Ộ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM N guyễn Cao Lục