hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2646/GDĐT-KT&KĐCL

Công văn số 2646/GDĐT-KT&KĐCL về việc xét công nhận tốt nghiệp bổ túc trung học cơ sở tháng 12/2007 do Sở Giáo dục và Đào tạo ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 2646/GDĐT-KT&KĐCL Về xét công nhận tốt nghiệp BT THCS tháng 12/2007 TP. Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: - Trưởng Phòng Giáo dục các Quận, Huyên; - Giám đốc Trung tâm giáo dục thường xuyên ; - Hiệu Trưởng các trường BTVH khối trường Ngành và khối trực thuộc. Căn cứ quyết đinh số 11/2006/QĐ-BGD&ĐT ngày 05/4/2006 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành Quy chế xét công nhận tốt nghiệp Trung học cơ sở (TN THCS). Căn cứ văn bản số 2832/UBND-VX ngày 05/5/2006 của UBND Thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức xét công nhận TN BTTHCS . Nay Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Trưởng Phòng Giáo dục các Quận, Huyện hướng dẫn các cơ sở giáo dục trên địa bàn tổ chức xét công nhận TN BTTHCS vào tháng 12/2007. Việc xét TN BTTHCS vẫn thực hiện theo văn bản số 659/GDĐT-KT&KĐ ngày 09/4/2007 của Sở Giáo dục và Đào tạo về hướng dẫn xét công nhận TN BTTHCS năm học 2006 – 2007. Lịch tổ chức xét công nhận tốt nghiệp BT THCS gợi ý như sau: Thời gian Nội dung công việc Người thực hiện 06/12/2007 Tập huấn sử dụng chương trình xét tốt nghiệp. Sở Giáo dục và Đào tạo. Từ 14/12 đến 18/12/2007 GVCN lớp 9 hoàn tất việc lập danh sách học viên (bước 1). GVCN và GV bộ môn lớp 9. Từ 19/12 đến 20/12/2007 GVCN và GV bộ môn thông qua danh sách học viên (bước 2). GVCN và GV bộ môn lớp 9. Từ 21/12 đến 24/12/2007 Họp Hội đồng xét công nhận TN THCS (bước 3). Hội đồng xét công nhận TN. Từ 25/12 đến 29/12/2007 Các cơ sở giáo dục hoàn tất và nộp hồ sơ về cho Phòng Giáo dục. Các cơ sở giáo dục. Từ 02/01 đến 10/01/2008 Trưởng Phòng giáo dục ra quyết định công nhận TN THCS. Phòng Giáo dục. Từ 11/01 đến 14/01/2008 Cấp giấy chứng nhận TN THCS (tạm thời) Các cơ sở giáo dục. Từ 15/01 đến 25/01/2008 Báo cáo kết quả về Sở ( Phòng Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục): - Số liệu thống kê. - Danh sách được công nhận TN - Đĩa dữ liệu (tập tin của các cơ sở giáo dục, tập tin tổng hợp của PGD) Phòng Giáo dục. Nơi nhận: - Như trên “để thực hiện” ; - Ban Giám đốc sở GD&ĐT ; - Các Phòng, Ban sở GD&ĐT ; - Lưu (VP , KT&KĐCL) KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Nguyễn Văn Ngai
11886/BGDĐT-HSSV

Công văn số 11886/BGDĐT-HSSV về việc hưởng ứng bầu chọn Vịnh Hạ Long do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 11886/BGDĐT-HSSV V/v: Hưởng ứng bầu chọn Vịnh Hạ Long Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: - Các sở giáo dục và đào tạo, - Các đại học quốc gia, đại học vùng, - Các học viện, các trường đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp. Vịnh Hạ Long của Việt Nam đã được Unesco hai lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới về giá trị cảnh quan (năm 1994), giá trị địa chất, địa mạo (năm 2000) và hiện nay đang được tổ chức New Open World giới thiệu đề cử là 1 trong 7 kỳ quan thiên nhiên thế giới qua Internet. Đây là cơ hội tốt để Việt Nam không chỉ đưa Vịnh Hạ Long trở thành kỳ quan thiên nhiên của thế giới mà còn quảng bá hình ảnh đất nước đến với bạn bè quốc tế một cách hiệu quả nhất, đồng thời nâng cao ý thức bảo vệ và phát huy các giá trị của di sản vô cùng quý giá này. Để hưởng ứng cuộc bầu chọn này, Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các sở giáo dục và đào tạo, các đại học, các học viện và các trường tuyên truyền, vận động cán bộ, giáo viên, học sinh, sinh viên bầu chọn cho Vịnh Hạ Long tại trang web www.diendan1080.com/halong hoặc www.diendan1080.com Trong quá trình triển khai, nếu cần trao đổi xin liên hệ về Bộ Giáo dục và Đào tạo qua Vụ Công tác học sinh, sinh viên (ĐT: 04-8.694.984 hoặc fax: 04-8.681.598). Nơi nhận: - Như trên; - Phó Thủ tướng, Bộ trưởng (để b/c); - TT. Phạm Vũ Luận (để b/c); - UBND tỉnh Quảng Ninh; - Bộ VH-TT-DL; - Lưu VT, Vụ CTHSSV. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CÔNG TÁC HỌC SINH, SINH VIÊN PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Đình Mạnh
43/2007/QĐ-UBND

Quyết định 43/2007/QĐ-UBND hỗ trợ kinh phí từ nguồn ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp do tỉnh Đắk Lắk ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 43 /20 07 /QĐ-UBND Buôn Ma Thuột, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH HỖ TRỢ KINH PHÍ TỪ NGUỒN NGÂN SÁCH TỈNH ĐẦU TƯ BỔ SUNG MỘT SỐ HẠNG MỤC CÔNG TRÌNH BÊN TRONG HÀNG RÀO CỤM CÔNG NGHIỆP ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 14/2007/NQ-HĐND ngày 13 tháng 7 năm 2007 của HĐND tỉnh về việc hỗ trợ kinh phí từ nguồn ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh; Theo đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 640/TTr-KHĐT ngày 26 tháng 10 năm 2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hỗ trợ kinh phí từ nguồn ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh, với nội dung cụ thể sau: 1. Chi phí chuẩn bị đầu tư (Đền bù, giải phóng mặt bằng; Báo cáo đánh giá tác động môi trường; rà phá bom mìn). 2. Công trình xử lý nước thải tập trung của cụm công nghiệp, đạt tiêu chuẩn loại B, theo tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 5945-2005 nước thải công nghiệp. 3. Hệ thống cổng, tường rào bao quanh cụm công nghiệp. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Công thương; - Bộ Xây dựng; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - TT Tỉnh ủy, HĐND tỉnh; - UBMTTQ Việt Nam tỉnh; - Như Điều 2; - Website Chính phủ; - Báo Đắk Lắk; Đài PTTH tỉnh; - Công báo tỉnh; TT Tin học VP; - Lưu VT – CN, TH. (bsVonCumCN-NQ14) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lữ Ngọc Cư
1488/QĐ-TTg

Quyết định 1488/QĐ-TTg năm 2007 về tặng Cờ thi đua của Chính phủ cho Trường Trung học phổ thông Quốc học, tỉnh Thừa Thiên Huế do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số:1488/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG CỜ THI ĐUA CỦA CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (Tờ trình số 4488/TTr-UBND ngày 10 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1439/TTr-BTĐKT ngày 31 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Tặng Cờ thi đua của Chính phủ cho Trường Trung học phổ thông Quốc học, tỉnh Thừa Thiên Huế, đã hoàn thành xuất sắc toàn diện nhiệm vụ công tác, dẫn đầu phong trào thi đua yêu nước năm học 2006-2007 của tỉnh Thừa Thiên Huế. Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế, Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương, tập thể có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Thừa Thiên Huế; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b). 11 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
1487/QĐ-TTg

Quyết định 1487/QĐ-TTg năm 2007 về việc tặng thưởng bằng khen của Thủ tướng Chính phủ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số:1487/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Nam (Tờ trình số 2167/TTr-UBND ngày 25 tháng 7 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1447/TTr-BTĐKT ngày 31 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 10 cá nhân thuộc tỉnh Quảng Nam (có danh sách kèm theo), đã góp công, góp sức vào cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước. Điều 2 . Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Nam, Trưởng ban Ban Thi đua-Khen thưởng Trung ương, các cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Quảng Nam; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b). 11 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng DANH SÁCH TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Ban hành theo Quyết định số 1487/QĐ-TTg ngày 08 tháng 11 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ) 1 Ông Ngô Quế Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Hỉnh Quảng Nam 2 Bà Châu Thị Danh Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Quang, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 3 Bà Bùi Thị Bức Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 4 Bà Nguyễn Thị Hường Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 5 Bà Nguyễn Thị Hiển Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 6 Bà Nguyễn Thị Yến Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 7 Ông Hoàng Thắng Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 8 Bà Phan Thị Liễu Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 9 Ông Lương Điểm Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Xã Tam Hiệp, Huyện Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam 10 Bà Nguyễn Thị Ngưỡng Xã Điện Thắng Nam, Huyện Điện Bàn, Tỉnh Quảng Nam Xã Điện Thắng Nam, Huyện Điện Bàn, Tỉnh Quảng Nam
1482/QĐ-TTg

Quyết định 1482/QĐ-TTg năm 2007 Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 04 tập thể và 04 cá nhân thuộc tỉnh Hà Tây do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1482/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 0 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 0 9 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây (Tờ trình số 3915/TTr-UBND ngày 03 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1403/TTr-BTĐKT ngày 24 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 04 tập thể và 04 cá nhân thuộc tỉnh Hà Tây (có danh sách kèm theo), đã có nhiều thành tích trong công tác, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2 . Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương và các tập thể, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Hà Tây; - Ban Thi đua - Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), Mai (11b) KT.THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng DANH SÁCH ĐƯỢC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Ban hành kèm theo Quyết định số 1482/QĐ-TTg ngày 08 tháng 11 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ) 1. Trường Trung học cơ sở Trần Phú, huyện Phú Xuyên, tỉnh Hà Tây; 2. Trường Tiểu học Song Phượng, huyện Đan Phượng, tỉnh Hà Tây; 3. Trường Trung học cơ sở Lương Thế Vinh, huyện Đan Phượng, tỉnh Hà Tây; 4. Trường Tiểu học Phú Minh, huyện Phú Xuyên, tỉnh Hà Tây, Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm học 2004-2005 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. 5. Bà Nguyễn Thị Đoan, Giáo viên Trường Trung học phổ thông Lê Quý Đôn, Sở giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Tây; 6. Bà Quách Thị Mai Dung, Phó Trưởng phòng Giáo dục Mầm non, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Tây; 7. Ông Trần Ngọc Năm, Phó Hiệu trưởng Trường Trung học phổ thông chuyên Nguyễn Huệ, Sở Giáo dục Đào tạo tỉnh Hà Tây; Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm 2002-2003 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. 8. Bà Vũ Thị Oanh, Xã đội trưởng, Phó trưởng ban Ban Lao động-Thương binh và Xã hội xã Đại Đồng, huyện Thạch Thất, tỉnh Hà Tây. Đã có thành tích trong công tác từ năm 2002 đến năm 2006, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc./.
1480/QĐ-TTg

Quyết định 1480/QĐ-TTg năm 2007 Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 07 tập thể và 02 cá nhân thuộc tỉnh Hải Dương do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1480/ QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương (Tờ trình số 45/TTr-UBND ngày 20 tháng 9 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1386/TTr-BTĐKT ngày 19 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 07 tập thể và 02 cá nhân thuộc tỉnh Hải Dương (có danh sách kèm theo), đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương và các tập thể, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Hải Dương; - Ban Thi đua - Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), Mai (11b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng DANH SÁCH ĐƯỢC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Ban hành kèm theo Quyết định số 1480/QĐ-TTg ngày 08/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ) 1. Trường Tiểu học Hải Tân, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; 2. Trường Mầm non bán công Phú Lương, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; 3. Trường Tiểu học Sao Đỏ 2, huyện Chí Linh, tỉnh Hải Dương; 4. Trường Tiểu học thị trấn Thanh Miện, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương; 5. Trường Trung học phổ thông Đoàn Thượng, tỉnh Hải Dương; 6. Trường Trung học phổ thông Tứ Kỳ, tỉnh Hải Dương; 7. Công ty Cổ phần Sách và thiết bị giáo dục Hải Dương, tỉnh Hải Dương, Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm học 2004-2005 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc; 8. Bà Trần Thị Thu Hồng, Hiệu trưởng Trường Tiểu học Bình Minh, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; 9. Bà Vũ Thị Hồng, Hiệu trưởng Trường Tiểu học Lý Tự Trọng, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương, Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm học 2002-2003 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc./.
1483/QĐ-TTg

Quyết định 1483/QĐ-TTg năm 2007 về việc tặng thưởng bằng khen của Thủ tướng Chính phủ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1483/ QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn (Tờ trình số 30/TTr-UBND ngày 03 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1367/TTr-BTĐKT ngày 17 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho bà Vũ Thị Kim Oanh, Phó Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo thị xã Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn, đã có nhiều thành tích trong công tác từ năm 2002 đến năm 2006, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa Xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen Trưởng Trung ương, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Bắc Kạn; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), Mai (11b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
1478/QĐ-TTg

Quyết định 1478/QĐ-TTg năm 2007 Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 04 tập thể và 04 cá nhân thuộc thành phố Hải Phòng do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1478/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 0 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 0 9 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (Tờ trình số 379/TTr-UBND ngày 22 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1442/TTr-BTĐKT ngày 31 tháng 10 năm 2007), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 04 tập thể và 04 cá nhân thuộc thành phố Hải Phòng (có danh sách kèm theo), đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2 . Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương và các tập thể, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND thành phố Hải Phòng; - Ban Thi đua - Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), Mai (11b) KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng DANH SÁCH ĐƯỢC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Ban hành kèm theo Quyết định số 1478/QĐ-TTg ngày 08 / 11 / 2007 của Thủ tướng Chính phủ) 1. Phòng Tổ chức Cán bộ, Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng; 2. Khoa Ngữ văn, Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng; 3. Khoa Ngoại ngữ, Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng; 4. Phòng Chính trị Tổng hợp, Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng, Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm học 2004-2005 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc 5. Ông Nguyễn Việt Hải, Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng; 6. Ông Bùi Văn Khuể, Phó Chủ nhiệm khoa Khoa Tự nhiên, Trường Đại học Hải Phòng; 7. Ông Nguyễn Văn Thư, Trưởng phòng Đào tạo, Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng; 8. Ông Đào Văn Hiệp, Chủ nhiệm khoa Khoa Kinh tế và Quản lý, Trường Đại học Hải Phòng, thành phố Hải Phòng, Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm học 2002-2003 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc./
1489/QĐ-TTg

Quyết định 1489/QĐ-TTg năm 2007 Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 4 tập thể và 3 cá nhân thuộc tỉnh Thừa Thiên Huế do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1489/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 0 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 0 9 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (Tờ trình số 4488/TTr-UBND ngày 10 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1439/TTr-BTĐKT ngày 31 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 4 tập thể và 3 cá nhân thuộc tỉnh Thừa Thiên Huế (có danh sách kèm theo), đã có thành tích trong công tác, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương, các tập thể và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Thừa Thiên Huế; - Ban Thi đua - Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b) 11 KT.THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng DANH SÁCH ĐƯỢC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ (Ban hành kèm theo Quyết định số 1489/QĐ-TTg, ngày 08/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ) Tâp thể: 1. Trường Tiểu học số 1 thị trấn Sịa, huyện Quảng Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế; 2. Trường Mầm non Hưng Lộc, xã Lộc Bổn, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Huế; 3. Trường Trung học phổ thông Phan Đăng Lưu, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Thừa Thiên Huế; 4. Trường Trung học cơ sở Nguyễn Tri Phương, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Thừa Thiên Huế; Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm học 2004-2005 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Cá nhân: 1. Ông Nguyễn Hải, chuyên viên phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế; 2. Ông Vệ Văn Lẫm, Phó Hiệu trưởng Trường Trung học phổ thông Phan Đăng Lưu, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Thừa Thiên Huế; 3. Bà Hoàng Thị Lài, Hiệu trưởng Trường Trung học phổ thông Nguyễn Huệ, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Thừa Thiên Huế; Đã có thành tích trong công tác giáo dục và đào tạo từ năm 2002-2003 đến năm học 2006-2007, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc./.
1484/QĐ-TTg

Quyết định 1484/QĐ-TTg năm 2007 Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho ông Dương Văn Tuệ, Phó Chủ tịch Ủy ban đoàn kết Công giáo tỉnh Đắk Lắk do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1484/ QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG BẰNG KHEN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk (Tờ trình số 89/TTr-UBND ngày 18 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1428/TTr-BTĐKT ngày 30 tháng 10 năm 2007), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Tặng thưởng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho ông Dương Văn Tuệ, Phó Chủ tịch Ủy ban đoàn kết Công giáo tỉnh Đắk Lắk, đã có nhiều thành tích trong công tác từ năm 2002 đến năm 2006, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa Xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Điều 2 . Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Lắk, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen Trưởng Trung ương, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Đắk Lắc; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), Mai (11b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
1481/QĐ-TTg

Quyết định 1481/QĐ-TTg năm 2007 về việc tặng cờ thi đua của Chính phủ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1481/ QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG CỜ THI ĐUA CỦA CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây (Tờ trình số 3915/TTr-UBND ngày 03 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1403/TTr-BTĐKT ngày 24 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Tặng thưởng Cờ Thi đua của Chính phủ cho: 1. Trường Trung học phổ thông chuyên Nguyễn Huệ, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Tây; 2. Trường Trung học cơ sở Sơn Tây, thành phố Sơn Tây, tỉnh Hà Tây, Đã hoàn thành xuất sắc toàn diện nhiệm vụ công tác, dẫn đầu phong trào thi đua yêu nước của tỉnh Hà Tây năm học 2006-2007. Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen Trưởng Trung ương, các tập thể có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Hà Tây; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), Mai (11b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
1490/QĐ-TTg

Quyết định 1490/QĐ-TTg năm 2007 Tặng Cờ Thi đua của Chính phủ cho Công ty Cổ phần tư vấn đầu tư xây dựng giao thông tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1490/ QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC TẶNG THƯỞNG CỜ THI ĐUA CỦA CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 09 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (Tờ trình số 7012/UBND-TĐ ngày 24 tháng 10 năm 2007) và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương (Tờ trình số 1449/TTr-BTĐKT ngày 31 tháng 10 năm 2007 ), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Tặng Cờ Thi đua của Chính phủ cho Công ty Cổ phần tư vấn đầu tư xây dựng giao thông tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, đã hoàn thành xuất sắc toàn diện nhiệm vụ công tác, dẫn đầu phong trào thi đua yêu nước năm 2006 của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Điều 2 . Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen Trưởng Trung ương, tập thể có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; - Ban Thi đua-Khen thưởng TW; - VPCP: BTCN Nguyễn Xuân Phúc; - Website Chính phủ; - Lưu: Văn thư, TCCB (3b), 11 KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Sinh Hùng
1492/QĐ-TTg

Quyết định 1492/QĐ-TTg năm 2007 thành lập Học viện âm nhạc Huế do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ***** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 1492/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP HỌC VIỆN ÂM NHẠC HUẾ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Quyết định số 121/2007/QĐ-TTg ngày 27 tháng 07 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch mạng lưới trường đại học, cao đẳng giai đoạn 2006 - 2020; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo tại tờ trình số 10995/TTr-BGD&ĐT ngày 15 tháng 10 năm 2007 về việc thành lập Học viện Âm nhạc Huế , QUYẾT ĐỊNH : Điều 1 . Thành lập Học viện Âm nhạc Huế trên cơ sở tổ chức lại các Khoa, Bộ môn ngành âm nhạc thuộc Trường Đại học Nghệ thuật - Đại học Huế, Khoa Âm nhạc thuộc Trường Trung học Văn hoá Nghệ thuật Thừa Thiên Huế và một số đơn vị nghiên cứu, đào tạo, biểu diễn hiện có trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế. Trụ sở của Học viện: số 01, Lê Lợi, thành phố Huế. Giao Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với Bộ Giáo dục và Đào tạo và Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện việc thành lập Học viện theo đề án đã được phê duyệt. Điều 2. Học viện Âm nhạc Huế là cơ sở giáo dục đại học trực thuộc Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch và chịu sự quản lý nhà nước về giáo dục của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Học viện Âm nhạc Huế có tư cách pháp nhân, con dấu và tài khoản riêng. Điều 3. Học viện Âm nhạc Huế hoạt động theo Điều lệ trường đại học ban hành kèm theo Quyết định số 153/2003/QĐ-TTg ngày 30 tháng 7 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ. Điều 4 . Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các UB của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Trường Đại học Nghệ thuật Huế; - Trường Trung học Văn hoá Nghệ thuật Thừa Thiên Huế; - VPCP: BTCN, các PCN, Website Chính phủ, Người phát ngôn của Thủ tướng Chính phủ, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KG (5b).M THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
2707/QĐ-UBND

Quyết định 2707/QĐ-UBND năm 2007 công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân tỉnh Hòa Bình ban hành năm 2006 nay đã hết hiệu lực pháp luật UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HOÀ BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2707/QĐ-UBND Hoà Bình, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QPPL DO HĐND, UBND TỈNH BAN HÀNH NĂM 2006 NAY ĐÃ HẾT HIỆU LỰC PHÁP LUẬT CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HOÀ BÌNH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 91/2003/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân; Theo đề nghị của Sở Tư pháp tại Tờ trình số 1335/TTr-STP ngày 01/11/2007, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành năm 2006 nay đã hết hiệu lực pháp luật tính đến ngày 31/10/2007 . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC Nguyễn Hữu Duyệt DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN,UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH 2006 NAY ĐÃ HẾT HIỆU LỰC PHÁP LUẬT TÍNH ĐẾN NGÀY31/10/2007 (Kèm theo Quyết định số:2707 /QĐ-UBND ngày 08/11/2007của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh) STT Tên loại văn bản Số, ký hiệu văn bản Ngày ban hành Cơ quan ban hành Nội dung trích yếu 1 Nghị quyết 44/2006/NQ-HĐND 19/01/2006 HĐND tỉnh Về Kinh tế - Xã hội, Quốc phòng - An ninh năm 2006. 2 Nghị quyết 45/2006/NQ-HĐND 19/01/2006 HĐND tỉnh Về chương trình kiểm tra, giám sát của HĐND tỉnh Hòa Bình năm 2006. 3 Quyết định 01/2006/QĐ-UBND 16/01/2006 UBND tỉnh Về việc sửa đổi Quy định quản lý đối với phí an ninh trật tự, phí phòng chống thiên tai và phí vệ sinh. 4 Quyết định 16/2006/QĐ-UBND 14/11/2006 UBND tỉnh Về việc ban hành bộ đơn giá xây dựng công trình phần lắp đặt áp dụng trên địa bàn tỉnh Hoà Bình. 5 Quyết định 17/2006/QĐ-UBND 14/11/2006 UBND tỉnh Về việc ban hành bảng giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng áp dụng trên địa bàn tỉnh Hòa Bình. 6 Quyết định 18/2006/QĐ-UBND 14/11/2006 UBND tỉnh Về việc ban hành bộ đơn giá xây dựng công trình phần khảo sát xây dựng áp dụng trên địa bàn tỉnh Hoà Bình. 7 Quyết định 19/2006/QĐ-UBND 14/11/2006 UBND tỉnh Về việc ban hành bộ đơn giá xây dựng công trình phần xây dựng áp dụng trên địa bàn tỉnh Hòa Bình. 8 Chỉ thị 09/2006/CT-UBND 28/4/2006 UBND tỉnh Về công tác phòng, chống lụt bão, giảm nhẹ thiên tai năm 2006. 9 Chỉ thị 10/CT-UBND 05/6/2006 UBND tỉnh Về việc tổ chức triển khai thực hiện cuộc Tổng điều tra nông thôn, nông nghiệp và thuỷ sản năm 2006. 10 Chỉ thị 12/2006/CT-UBND 18/7/2006 UBND tỉnh Về việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2007.
115/2007/QĐ-UBND

Quyết định 115/2007/QĐ-UBND sửa đổi Quy định bồi thường giải phóng mặt bằng thi công Gói thầu số 4 - Hoàn thiện bờ mái rạch Ông Đành, Thầy Năng, Thủ Ngữ dự án Hệ thống thoát nước thị xã Thủ Dầu Một - Giai đoạn II kèm theo Quyết định 189/2006/QĐ-UBND do tỉnh Bình Dương ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 115/2007/QĐ-UBND Thủ Dầu Một, ngày 08 tháng 11 năm 2007 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH QUY ĐỊNH BỒI THƯỜNG ĐỂ GIẢI PHÓNG MẶT BẰNG THI CÔNG HẠNG MỤC: GÓI THẦU SỐ 4 - HOÀN THIỆN BỜ MÁI RẠCH ÔNG ĐÀNH, THẦY NĂNG, THỦ NGỮ DỰ ÁN: HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC THỊ XÃ THỦ DẦU MỘT - GIAI ĐOẠN II UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 1652/STC-GCS ngày 11 tháng 10 năm 2007 về việc điều chỉnh đơn giá hỗ trợ, bồi thường về đất của dự án Hệ thống thoát nước thị xã – Giai đoạn II, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chỉnh Quy định bồi thường để giải phóng mặt bằng thi công hạng mục: Gói thầu số 4 – Hoàn thiện bờ mái rạch Ông Đành, Thầy Năng, Thủ Ngữ thuộc dự án: Hệ thống thoát nước thị xã Thủ Dầu Một – Giai đoạn II tại Quyết định số 189/2006/QĐ-UBND ngày 07/8/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh, cụ thể như sau: 1. Điều chỉnh khoản 1, 2, mục III, phần A: “1. Đất ở tại đô thị và nông thôn: Bồi thường theo Quyết định số 267/2006/QĐ-UBND ngày 25/12/2006 về việc ban hành bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Bình Dương. 2. Đất nông lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản: Bồi thường theo Quyết định số 267/2006/QĐ-UBND ngày 25/12/2006 về việc ban hành bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Bình Dương và có xem xét hỗ trợ thống nhất 200.000 đ/m 2 (hai trăm ngàn đồng/m 2 ­).” 2. Các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số 189/2006/QĐ-UBND ngày 07/8/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh. Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc: Sở Tài chính, Sở Xây dựng, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài nguyên và Môi trường, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thị xã Thủ Dầu Một, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường Hiệp Thành, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường Phú Cường, Giám đốc Công ty TNHH 1 thành viên Cấp thoát nước – Môi trường Bình Dương (Chủ đầu tư), cùng Thủ trưởng các ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Thị Kim Vân
6288/TCHQ-KTTT

Công văn số 6288/TCHQ-KTTT về vướng mắc trong quá trình xét hoàn thuế nhập khẩu lô hàng camera quan sát chống trộm nhập khẩu do không đạt tiêu chuẩn đã tái xuất trả lại cho người bán của Công ty TNHH TV- TM Gia Bảo do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******* Số: 6288/TCHQ-KTTT Về việc hoàn thuế hàng nhập khẩu sau đó tái xuất Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: Cục hải quan Tp. Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 2998/HQTP- NV ngày 03/10/2007 của Cục hải quan TP. Hồ Chí Minh về vướng mắc trong quá trình xét hoàn thuế nhập khẩu lô hàng camera quan sát chống trộm nhập khẩu do không đạt tiêu chuẩn đã tái xuất trả lại cho người bán của Công ty TNHH TV- TM Gia Bảo, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại điểm I mục I Phần E Thông tư số 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 của Bộ Tài Chính hướng dẫn thi hành thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thì “ hàng hóa nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu nhưng còn lưu kho, lưu bãi tại cửa khẩu và đang chịu sự giám sát của cơ quan hải quan, được tái xuất ra nước ngoài” thuộc đối tượng được xét hoàn thuế nhập khẩu. Đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh kiểm tra thực tế hàng hóa nhập khẩu đã tái xuất của Công ty TNHH TV- TM Gia Bảo nếu phù hợp với hướng dẫn tại điểm I mục I Phần E Thông tư số 113/2005/TT-BTC thì xét hoàn thuế theo quy định (theo trình bày tại công văn số 2998/HQTP-NV ngày 03/10/2007 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh từ khi nhập khẩu đến khi tái xuất lô hàng còn nằm trong khu vực kiểm soát của Hải quan, hàng hóa được gửi trong kho TCS). Trường hợp không đủ điều kiện xét hoàn thuế thì có văn bản trả lời Công ty được biết. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tp. Hồ chí minh biết và thực hiện Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, KTTT(3b) KT. TỎNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
2379/BXD-TCCB

Công văn số 2379/BXD-TCCB về việc đề nghị xét công nhận chức danh Giáo sư, Phó Giáo sư năm 2007 do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 2379/BXD-TCCB V/v Đề nghị xét công nhận chức danh Giáo sư, Phó Giáo sư năm 2007 Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: Hội đồng Chức danh Giáo sư Nhà nước Căn cứ Nghị định số 20/2001/NĐ-CP ngày 17/5/2001 của Chính phủ về “Quy định tiêu chuẩn, thủ tục bổ nhiệm và miễn nhiệm các chức danh Giáo sư và Phó Giáo sư”; Xét đề nghị của Hiệu trưởng Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội tại công văn số 1893/ĐHKT-HĐCDGSCS ngày 26/10/2007 và Viện trưởng Viện Khoa học Công nghệ Xây dựng tại công văn số 1594/VKH ngày 30/10/2007 ; Bộ Xây dựng đề nghị Hội đồng Chức danh Giáo sư Nhà nước xét công nhận chức danh Giáo sư, Phó Giáo sư cho 04 ứng viên có tên dưới đây đã được các Hội đồng chức danh Giáo sư cơ sở của Viện Khoa học Công nghệ Xây dựng và Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội xét đủ tiêu chuẩn, đạt phiếu tín nhiệm theo quy định: - Chức danh Giáo sư (01 ứng viên): 1. PGS. TS. Hoàng Văn Huệ: đạt số phiếu 8/9/11 - Chức danh Phó Giáo sư (03 ứng viên): 1. TS. Nguyễn Ngọc Dung: đạt số phiếu 9/9/11 2. TSKH. Trần Mạnh Liểu: đạt số phiếu 9/9/9 3. TS. Nguyễn Võ Thông: đạt số phiếu 9/9/9 Bộ Xây dựng mong nhận được sự quan tâm giúp đỡ của Hội đồng Chức danh Giáo sư Nhà nước./. Nơi nhận: - Như trên; - Viện KHCNXD; - Trường ĐHKT Hà Nội; - Lưu VP, TCCB, DT.6 KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Liên
4649/TCT-CS

Công văn số 4649/TCT-CS về việc xử phạt vi phạm pháp luật về thuế đối với hành vi khai man lệ phí trước bạ do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 4649/TCT-CS V/v Xử phạt khai man lệ phí trước bạ Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội Trả lời Công văn số 12379/CT-THNVDT ngày 04/09/2007 của Cục Thuế thành phố Hà Nội hỏi về xử phạt vi phạm pháp luật về thuế đối với hành vi khai man lệ phí trước bạ, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Tại Khoản 1, Điều 22 Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23/9/2003 quy định về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí quy định: “Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Những quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.” - Tại Khoản 3, Điều 66 Nghị định số 98/2007/NĐ-CP ngày 7/6/2007 về xử lý vi phạm pháp luật về thuế và cưỡng chế thi hành Quyết định hành chính Thuế quy định: “Việc xử lý đối với hành vi vi phạm pháp luật về thuế đã xảy ra trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành được áp dụng theo quy định của pháp luật có hiệu lực thi hành tại thời Điểm đó. Trường hợp mức xử phạt đối với cùng một hành vi quy định tại Nghị định này nhẹ hơn mức xử phạt quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật pháp đã ban hành trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành thì được áp dụng mức xử phạt theo quy định của Nghị định này, kể cả trường hợp hành vi vi phạm đã bị lập biên bản, nhưng cơ quan có thẩm quyền chưa ra quyết định xử lý hoặc đã ra quyết định xử lý nhưng đang trong thời hiệu giải quyết khiếu nại.” Căn cứ các quy định trên, trường hợp tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hành chính về lệ phí trước bạ phát sinh trước ngày Nghị định số 98/2007/NĐ-CP có hiệu lực thi hành, đến nay mới phát hiện thì áp dụng thời hiệu, hình thức, mức xử phạt, thẩm quyền xử phạt quy định tại Nghị định số 106/2003/NĐ-CP; Trường hợp có căn cứ xác định hình thức xử phạt, mức xử phạt quy định tại Nghị định số 98/2007/NĐ-CP nhẹ hơn thì áp dụng hình thức xử phạt, mức xử phạt quy định tại Nghị định số 98/2007/NĐ-CP và được hướng dẫn cụ thể tại Phần B Thông tư số 61/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện xử lý vi phạm pháp luật về thuế. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế, CST; - Ban PC, HT, TTTĐ; - Lưu: VT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
4648/TCT-CS

Công văn số 4648/TCT-CS về việc nghĩa vụ tài chính về diện tích đất thực tế lớn hơn so với hồ sơ trước đây do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 4648/TCT-CS V/v Nghĩa vụ tài chính về diện tích đất thực tế lớn hơn so với hồ sơ trước đây Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Trả lời Công văn số 3412/CT-THNVDT ngày 25/07/2007 của Cục Thuế tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu hỏi về thu tiền sử dụng đất đối với phần diện tích tăng thêm do đo đạc lại, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm a, Khoản 2, Điều 18 Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ quy định về việc cấp Giấy chứng nhận trong trường hợp có sự chênh lệch giữa số liệu diện tích đo đạc thực tế với số liệu diện tích đã ghi trên giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định: “a) Trường hợp ranh giới thửa đất hiện nay không thay đổi so với thời Điểm có giấy tờ về quyền sử dụng đất, không có tranh chấp với những người sử dụng đất liền kề mà diện tích đo đạc thực tế khi cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nhiều hơn diện tích ghi trên giấy tờ về quyền sử dụng đất thì Giấy chứng nhận được cấp theo diện tích đo đạc thực tế; người sử dụng đất không phải nộp tiền sử dụng đất đối với phần diện tích nhiều hơn so với diện tích đất ghi trên giấy tờ về quyền sử dụng đất.” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty cổ phần Sản xuất Thương mại Vũng Tàu (trước đây là Phân xưởng giày thể thao xuất khẩu trực thuộc Công ty Đầu tư Xây dựng và Thương mại) đã được UBND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 03/7/1996, với diện tích đất là 4.654 m 2 , trên sơ đồ vị trí tỷ lệ 1: 1000, do Sở Địa chính tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu cấp ngày 12/6/1996 ghi “Sơ đồ này chỉ có giá trị tham khảo về vị trí và hình dáng khu đất”. Nay đổi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đứng tên Công ty cổ phần Sản xuất Thương mại Vũng Tàu và đo đạc lại theo đúng quy phạm kỹ thuật địa chính phát sinh diện tích thực tế lớn hơn 806,4 m 2 , nếu ranh giới thửa đất hiện nay không thay đổi so với ranh giới lô đất số 376, thuộc tờ bản đồ số 08 do UBND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu lập ngày 03/7/1996 thì Công ty không phải nộp tiền sử dụng đất bổ sung cho phần diện tích tăng thêm. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ Pháp chế, CST, Cục QLCS; - Ban PC, HT, TTTĐ; - Lưu: VT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
6294/TCHQ-KTTT

Công văn số 6294/TCHQ-KTTT về việc xin giải tỏa cưỡng chế thuế do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ****** Số: 6294/TCHQ-KTTT V/v: xử lý nợ thuế Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố - Công ty CP Thương mại Đầu tư & XD 424 (số 2 Đường Nguyễn Sỹ Sách, TP. Vinh, Nghệ An) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 142/CV-CT ngày 31/10/2007 của Công ty Cổ phần Thương mại Đầu tư và Xây dựng 424 về việc xin giải tỏa cưỡng chế thuế. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Hiện nay, Công ty Cổ phần Thương mại Đầu tư và Xây dựng 424 (MST: 2900326343) đang có nợ thuế của các tờ khai sau: + Tờ khai số 7067/NKD ngày 17/09/2004, số tiền: 98.092.852 đồng tại Chi cục HQ Cửa khẩu Cảng hải Phòng KV III (Cục Hải quan Hải Phòng). + Tờ khai số 217/NKD ngày 13/09/1999, số tiền: 384.985.230 đồng tại Chi cục HQ Cửa khẩu Cảng Sân bay Vũng Tàu (Cục Hải quan Bà Rịa – Vũng tàu). Các Khoản nợ thuế trên Công ty đã làm thủ tục xin xóa nợ thuế theo Thông tư 32/2002/TT-BTC ngày 10/04/2002 và công văn số 6743/BTC-TCDN ngày 22/05/2007 của Bộ Tài chính (thuộc đối tượng là doanh nghiệp thực hiện sắp xếp chuyển đổi trước 01/07/2007) và Tổng cục thuế đang xem xét xóa nợ. Trong thời gian chờ xem xét xóa nợ thuế, đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chưa thực hiện các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế quy định tại Điều 93 – Luật quản lý thuế đối với Công ty Cổ phần Thương Mại Đầu tư và Xây dựng 424 đến hết ngày 31/12/2007 và xem xét cho doanh nghiệp được áp dụng thời hạn nộp thuế của đối tượng chấp hành tốt pháp luật về thuế nếu ngoài Khoản nợ thuế đang chờ xem xét nợ nêu trên, Công ty đáp ứng được các Điều kiện quy định tại Điểm a Khoản 4 Điều 42 Luật Quản lý thuế. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố, Công ty Cổ phần Thương mại Đầu tư và Xây dựng 424 biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTTT (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An