139/CN-GSN

Công văn 139/CN-GSN hướng dẫn quản lý lợn đực giống và thức ăn chăn nuôi năm 2015 do Cục Chăn nuôi ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CỤC CHĂN NUÔI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 139/CN-GSN V/v hư ớn g dẫn quản lý lợn đực giống và thức ăn chăn nuôi năm 2015. Hà Nội, ngày 13 tháng 02 năm 2015 Kính gửi: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các t ỉnh , thành phố trực thuộc Trung ương Thực hiện ý ki ế n chỉ đạo của Bộ trưởng Cao Đức Phát về việc tăng cường kiểm tra chất lượng lợn đực giống và thức ăn chăn nuôi năm 2015, ngoài những công tác quản lý chuyên ngành thường xuyên, trong năm 2015, Cục Chăn nuôi đ ề nghị quý Sở tập trung triển khai tốt hai vấn đề nêu trên theo hướng dẫn tại Phụ lục kèm theo. Cục Chăn nuôi trân trọng cảm ơn sự hợp tác của quý Sở./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Thứ trưởng Vũ Văn Tám (để b/c); - Chủ tịch UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương (để b/c); - Cục Thú y (để p/h); - Thanh tra Bộ (để p/h); - Các phòng, bộ phận thuộc Cục Chăn nuôi; - Lưu: VT, GSN. CỤC TRƯỞNG Hoàng Thanh Vân PHỤ LỤC 1 HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ LỢN ĐỰC GIỐNG (Ban hành kèm Công văn số 139/ CN-GSN ngày 13 tháng 02 năm 20 1 5 của Cục trưởng Cục Chăn nuôi) Phần 1. TỔ CHỨC TRIỂN KHAI 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố về nội dung Công văn số 10563/BNN-CN ngày 31/12/2014 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; 2. Tham mưu thành lập Ban chỉ đạo Trưởng Ban là đồng chí Phó chủ tịch UBND tỉnh, thành phố; Phó Ban thường trực là đồng chí đại diện lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; thành viên là các đồng chí lãnh đạo các đơn vị liên quan thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, đại diện các sở, ban ngành có liên quan. 3. Thành lập các Tổ kỹ thuật - Thành phần: Tổ kỹ thuật gồm các đồng chí có trình độ kỹ sư trở lên về chuyên ngành Chăn nuôi - Thú y; - Số lượng: căn cứ tình hình thực tế tại địa phương có thể thành lập 1 hoặc nhiều Tổ k ỹ thuật; đảm bảo mỗi tổ phụ trách quản lý lợn đực giống từ 1 đến 3 huyện. 4. Xây dựng và triển khai kế hoạch Trên cơ sở hướng dẫn kỹ thuật của Cục Chăn nuôi tại Công văn này, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố xây dựng và triển khai kế hoạch quản lý lợn đực giống trên địa bàn năm 2015 và các năm tiếp theo đảm bảo nội dung và tiến độ thời gian thực hiện như sau: Số TT Nội dung Thời gian thực hiện 1 Thành lập Ban chỉ đạo, Tổ kỹ thuật Từ tháng 2 đến tháng 3 năm 2015 2 Thông tin, tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng (các đài, báo địa phương) về yêu cầu quản lý Nhà nước về giống vật nuôi nói chung, quản lý lợn đực giống nói riêng - Thường xuyên từ tháng 2 đến tháng 6 năm 2015; - Định kỳ vào ngày, giờ cố định hàng tuần từ tháng 7 năm 2015. 3 Tập huấn cho Tổ kỹ thuật và các tổ chức, cá nhân chăn nuôi lợn đực giống, làm dịch vụ tinh lợn các văn bản quản lý Nhà nước về giống vật nuôi, quản lý lợn đực giống; kỹ thuật đánh giá chất lượng lợn đực gi ố ng, đeo thẻ tai, nhập s ố liệu và thông tin theo dõi,... Từ tháng 2 đến tháng 6 năm 2015 4 Triển khai thống kê, phân loại và đánh số theo dõi (đeo thẻ tai) cho lợn đực giống Từ tháng 4 đến tháng 9 năm 2015 5 Ghi chép sổ sách, nhập số liệu theo dõi Từ tháng 4 đến tháng 10 năm 2015 6 Thực hiện chế độ thông tin báo cáo a) Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố gửi Báo cáo bằng văn bản về Cục Chăn nuôi định kỳ 6 tháng và hàng năm trước ngày 31 tháng 5 và ngày 30 tháng 11 (riêng năm 2015 chỉ 01 báo cáo trước ngày 30 tháng 11); Báo cáo đánh giá của Sở có thể lồng ghép vào Sơ kết 6 tháng hoặc tổng kết năm của ngành. 5. Thống nhất với Sở Tài chính và các đơn vị có liên quan phê duyệt kinh phí của địa phương cấp đủ và kịp thời cho kế hoạch quản lý lợn đực giống trên địa bàn trong năm 2015 và các năm tiếp theo./. Phần 2. HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT 1. M ụ c tiêu a) Thống kê và phân loại được lợn đực giống sản xuất hiện có tại các tỉnh. b) Tăng cường công tác quản lý Nhà nước về lợn đực giống để nâng cao chất l ượng đàn lợn của Việt Nam; c) Nâng cao nhận thức của người chăn nuôi về việc sử dụng tinh và sử dụng lợn đực giống để phối giống cho lợn nái; d) Nâng cao trách nhiệm của người chăn nuôi lợn đực giống. 2. Nội dung và các bước triển khai 2.1. Bước 1 : Tập huấn cho Tổ kỹ thuật và các t ổ chức, cá nhân ch ă n nuôi lợn đực giống, làm dịch vụ t i nh lợn 2.1.1. Tập huấn/phổ biến về các văn bản quản lý nhà nước về giống vật nuôi, quản lý l ợn đực giống: Pháp lệnh giống vật nuôi; Nghị định của Chính phủ (Nghị định số 119/2013/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y, giống vật nuôi v à thức ăn chăn nuôi); các Thông tư, Quyết định của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Luật và các văn bản bộ, ngành khác có liên quan. Ban chỉ đạo có thể tự thực hiện hoặc kết hợp với cơ quan quản lý Trung ương để triển khai. 2.1.2. Tập huấn kỹ thuật đánh giá chất lượng đực giống, đeo thẻ tai, nhập số liệu và thông tin theo dõi,... Ban chỉ đạo c ó thể giao cho Trung tâm giống vật nuôi của tỉnh hoặc liên kết với các đơn vị chức năng của Viện, Trường trên địa bàn để triển khai. 2.2. Bước 2: Triển khai thống kê, phân loại và đánh số theo dõi (đeo thẻ tai) cho lợn đực gi ố ng 2.2.1. Thống kê toàn bộ đàn lợn đực giống toàn tỉnh. Ban chỉ đạo giao cho Tổ kỹ thuật phối hợp với Phòng Nông nghiệp hoặc Phòng Kinh tế, Trạm Thú y tại các huyện, Thị xã và cán bộ cơ sở (Thú y xã) thu thập thông tin nhanh về số liệu đàn lợn đực giống tại các xã, huyện và toàn tỉnh theo mẫu sau: Số TT Huyện Xã Tên cơ sở nuôi đực giống ( 1 ) Số điện thoại (của cơ sở hoặc chủ cơ sở ) Đực phối trực tiếp Đực khai thác phối nhân tạo S ố ta i (2) Mã số cá thể (3) Giống (4) Nguồn gốc (5) S ố ta i (2) Mã số cá thể (3) Giống (4) Nguồn gốc (5) Ghi chú: (1) Tên cơ sở nuôi lợn đực: Tên Doanh nghiệp hoặc trại hoặc hộ gia đình. (2) S ố tai: Gh i theo số cá thể theo hướng dẫn tại mục 2.2.2 Hướng dẫn này. (3) Mã số cá thể: Ghi 07 chữ số theo mã hóa của T ổ kỹ thuật (03 số đầu là mã số huyện; 04 số tiếp theo là s ố thứ tự cá th ể ). (4) Giống : Ghi ký hiệu giống theo hướng dẫn tại mục 2.2.2 Hướng dẫn này. (5) Nguồn g ố c: Ghi tên cơ sở giống sản xuất ra cá thể đực gi ố ng này tại lý l ịch giống hoặc hồ sơ giống (nếu có); hoặc chủ hộ tự khai. 2.2.2. Phân loại và đánh số (đeo thẻ tai) cho lợn đực giống a) Đối với lợn đực giống có nguồn gốc từ các cơ sở giống lợn và có kết quả kiểm tra cá thể đạt yêu cầu sẽ tiến hành đánh số theo dõi như sau: - Lợn đực giống chưa được đeo thẻ tai tiêu chuẩn và các cá thể lợn có đeo thẻ tai, nhưng thông tin cá thể trên thẻ khó đọc sẽ được đeo thẻ tai mới để thống nhất quản lý; - Lợn đực giống đã được đeo thẻ tai tiêu chuẩn và số cá thể dễ đọc sẽ dùng số cá thể ngay trên thẻ đó để theo dõi, không cần đeo thẻ mới. N ế u lợn đực giống trong cùng huyện có các số tai trùng nhau thì Tổ kỹ thuật quy định mã hóa bổ sung để tiện theo dõi. - Lợn mới nhập về, nhất thiết phải yêu c ầ u đeo thẻ tai mới để theo dõi. b) Đối với lợn đực giống không có nguồn gốc từ cơ sở giống lợn theo quy định, chỉ đeo thẻ tai cho những con lợn đực gi ố ng đạt yêu c ầ u các chỉ tiêu sau: Chỉ tiêu ĐVT Lợn nội Lợn ngoại Lợn lai (nội x ngoại) Ghi chú 1. Lợn đực phối giống trực tiếp - Tỷ lệ thụ thai % ≥ 85 ≥ 80 ≥ 80 Tính trung bình số liệu của 10 nái được ph ố i trong thời gian gần nhất của mỗi cá thể đực giống (nái có lứa đẻ từ 2-6) - Số con sơ sinh sống/ổ con ≥ 10,0 ≥ 9,6 ≥ 9,6 2. Lợn đực khai thác tinh (để TTNT) - Lượng xuất tinh (V) ml 100-150 150-250 150-250 Tính cho 01 lần khai thác - Hoạt lực tinh trùng (A) % ≥ 70 ≥ 80 ≥ 80 - Mật độ tinh trùng (C) Triệu/ml 150-200 200-270 200-270 - VAC(tổng số tinh trùng tiến thẳng trong tinh dịch) Tỷ ≥ 22 ≥ 30 ≥ 30 Ghi chú: Thu thập thông tin đánh giá chất l ượng lợn đực giống theo hướng dẫn tại Phần 3 Phụ l ục này. c) Trường hợp tại các vùng miền núi đặc biệt khó khăn và các cá thể lợn đực giống đang nuôi là giống địa phương, có thể đánh giá chất lượng thông qua điều tra người chăn nuôi lợn đực về tỷ lệ phối giống đạt kết quả kết hợp bình tuyển ngoại hình ( Bình tuy ể n theo hướng dẫn tại Ph ầ n 4 Phụ lục này). d) Đối với trường hợp lợn đực giống đang nuôi có tuổi trên 24 tháng thuộc diện đeo thẻ tai mới, nhưng lợn hung dữ, không có thiết bị cố định chắc chắn để đeo thẻ (khi thực hiện có nhiều rủi ro cho cán bộ kỹ thuật), việc mã hóa và quy định số cá thể để theo dõi được Tổ kỹ thuật quy định và thống nhất với chủ cơ sở chăn nuôi lợn đực giống để theo dõi tại cơ sở. đ) Quy định thẻ tai mới - Mặt sau thẻ In logo của Bộ Nông nghiệp và PTNT và Mã tỉnh: + Logo: Hình logo chính thức của Bộ Nông nghiệp và PTNT; + Mã tỉnh: 02 ký tự theo Quyết định số 124/2004/QĐ-TTg ngày 08/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ; - Mặt trước thẻ ghi mã huyện, ký hiệu giống và số cá thể: + Mã huyện: 03 ký tự theo Quyết định số 124/2004/QĐ-TTg ngày 08/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ; + Ký hiệu giống: giống thuần ghi 02 ký tự tên giống theo quy định; giống lai ghi 02 hoặc 03 ký hiệu là chữ đầu của các giống thành phần: Giống lợn Viết tắt Giống lợn Viết tắt Yorkshire YS Duroc DR Landrace LR Pie tr ain PR Hampsh ir e HS France Hybrids FH Beckshire BS … + Số thứ tự cá thể: mỗi tỉnh có số thứ tự riêng gồm 04 kí tự từ 0001 đến hết. (Mặt thẻ này được c á n bộ kỹ thuật tự ghi trên thẻ trước khi đeo cho lợn ) Ví d ụ : Thẻ tai của cá thể đực giống số 145 giống lai Pietrain x Duroc của huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu, được ghi như sau: - Mặt sau thẻ (In sẵn): Lô gô của Bộ Nông nghiệp & PTNT, Mã tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu : 77 - Mặt trước (tự cán bộ kỹ thuật ghi): Mã huyện Xuyên Mộc: 751 Đực lai Pietrain x Duroc: PD S ố của cá thể đực giống: 0145 Thẻ tai này sẽ được Cục Chăn nuôi cung c ấ p cho tất cả các tỉnh trong cả nước. 2.3. Bước 3: Nhập số liệu, thông tin vào máy tí nh để theo dõi lợn đực gi ố ng Các thông tin của cơ sở được chuyển về phòng chuyên môn của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để lập bảng biểu trên máy tính và nhập thông tin theo dõi trên phần mềm Excel theo mẫu: Số TT Huyện (6) Xã Tên cơ sở nuôi lợn đực giống Thông tin về đàn lợn đực sản xuất Đực phối trực tiếp Đực khai thác phối nhân tạo S ố tai Mã số cá thể Gi ố ng Ngày bắt đầ u khai thác Ngày loại th ả i chính thức Số tai Mã số cá thể Gi ố ng Ngày bắt đầu khai thác Ngày loại thải Ghi chú: (6) Huyện: Ghi 03 mã số huyện theo hướng dẫn tại mục 2.2.2 Hư ớ ng dẫn này. 2.4. Bư ớ c 4: Thu hồi thẻ tai - Khi lợn đực giống loại thải hoặc không sử dụng nữa, người chủ cơ sở chăn nuôi lợn đực phải báo cho Trưởng Ban chăn nuôi Thú y xã để báo hủy và cấp thẻ mới nếu tiếp tục nuôi lợn đực giống; - Trưởng Ban ch ăn nuôi Thú y xã thực hiện và báo cáo định kỳ hàng tháng về Phòng Nông nghiệp hoặc Phòng Kinh tế cấp huyện để tổng hợp báo cáo Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 2.5. Bước 5: Thông tin, tuyên truyền (đây là nhiệm vụ thường xuyên và liên tục từ nay về sau) - Thông tin trên đài truyền hình của tỉnh; - Thông tin trên đài truyền thanh của tỉnh; - Thông tin tr ên Báo tỉnh; - Thông tin thông qua hệ thống thú y, chăn nuôi cơ sở. Đây là hướng dẫn khung, t ù y thuộc vào điều kiện của từng tỉnh để tiến hành thứ tự các bước cho phù hợp để đạt hiệu quả cao nh ất ; có thể triển khai đồng thời các bước để đảm bảo đến tháng 10/2015, công tác quản lý lợn đực giống tại địa phương đ i vào ổn định. Phần 3. PHIẾU THU THẬP THÔNG TIN ĐÁNH GIÁ CHẤT LƯỢNG LỢN ĐỰC GIỐNG ………., ngày ……. tháng ……. năm … … 1. Tên chủ hộ hoặc cơ s ở hoặc số thứ tự: ....................................................................... (Số thứ tự được ghi theo Bảng thu thập thông tin chung đàn đực giống) 2. Địa chỉ: - Huyện (tên huyện hoặc m ã huyện) : .................................................................................... - Xã: ................................................................................................................................... 3. Số cá thể lợn đực giống/số hiệu lợn đực: ................................................................... (Ghi theo s ố cá thể trên thẻ tai nếu lợn đực đã đeo thẻ quy định của Cục Chăn nuôi hoặc ghi theo số quy định tạm thời của tổ kỹ thuật) 4. Tên gi ố ng: ................................................................................................................... ( Ghi ký hiệu gi ố ng theo hư ớ ng dẫn tại mục 2.2.2 Phần 2 Phụ lụ c này) 5. Tuổi lợn đực: ............................................................................................................... (Từ khi sinh đến thời điểm điều tra t í nh bằng tháng) 6. Các thông tin thu thập theo mục đích khai thác, sử dụng: 6. 1 . Lợn đực phối giống trực tiếp: a) Kết quả phối giống cho lợn nái: Số TT Tên chủ hộ có nái được phối hoặc s ố cá th ể nái được ph ố i Thời gian phối (ngày/tháng/năm) Kết quả phối có thụ thai (0 1 hoặc 00) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Trung bình (%) Ghi chú: - Nếu các c á thể nái được phối tại 1 trại hoặc 1 cơ sở chăn nuôi thì t ổ kỹ thuật sẽ quy định số tạm thời cho các cá thể nái đó. - N ái được thu thập kết qu ả phối giống là nái đ ẻ từ lứa 2-6. - Bắt buộc phải thu được kết quả ph ố i giống của cá thể đực phối cho 10 lợn nái trong 1 -2 tháng gần nhất. - Sau 21 ngày nái không động dục trở l ại được tính là kết quả phối giống có thụ th a i. - Nếu kết quả phối giống có thụ thai ghi “01”, ngược lại ghi “ 00 ”. - Số tr ung bình kết quả phối giống có thụ thai là bình quân kết quả phối giống cho 10 n á i tính bằng (%). b) Số con sơ sinh sống/ổ: Số TT Tên chủ hộ c ó nái được phối hoặc số cá thể nái được phối Thời gian đẻ ( ngày/ tháng /năm) Số con sơ sinh sống/ổ (con) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Trung b ì nh (con) Ghi chú: - Nếu các cá thể nái được ph ố i tại 1 trại hoặc 1 cơ sở chăn nuôi thì (ổ kỹ thuật sẽ quy định s ố tạm thời cho các cá thể n á i đó. - N ái được thu thập s ố con sơ sinh còn sống/ổ là nái đẻ từ lứa 2-6. - Số con sơ sinh s ố ng là số lợn con đẻ ra còn sống đến 24 giờ. - Bắt buộc phải thu được số con sơ sinh s ố ng của 10 ổ được phối trực tiếp cùng 1 cá thể đực trong 5-6 tháng gần nhất. - S ố trung bình về s ố con sơ s i nh sống/ổ là bình quân số con sơ sinh sống của 10 ổ đẻ của 10 n á i t í nh bằng (con). 6.2. Lợn đực khai thác t i nh phối giống nhân tạo: S ố TT Ngày khai thác tinh được lấy mẫu đánh giá (ngày/tháng) Giờ khai thác tinh (theo hệ 24 giờ) Phẩm chất tinh nguyên V (ml) A C (10 6 /ml) VAC (10 9 ) 1 2 Trung bình Ghi chú: - Trường hợp kết quả lần 1 không đạt yêu cầu, cho phép l ấy mẫu đánh giá lần 2 và các chỉ tiêu đánh giá là số trung bình của 02 l ần khai thác. - Việc đánh giá phẩm chất t inh nguyên có thể sử dụng thiết bị đánh giá nhanh qua chỉ tiêu tổng hợp (VAC). / . NGƯỜI THU THẬP THÔNG TIN (ký, ghi rõ họ tên) ĐẠI DIỆN CHỦ HỘ HOẶC CHỦ CƠ SỞ (k ý , ghi rõ họ tên v à đóng dấu (nếu có)) Phần 4. BÌNH TUYỂN LỢN ĐỰC GIỐNG 1. Tổ chức Tổ kỹ thuật bình tuyển Tổ kỹ thuật bình tuyển lợn đực giống do giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành lập hoặc chỉ định; Số lượng thành viên tham gia từ 3 đến 5 người; có đại diện phòng, ban chuyên môn quản lý chuyên ngành cấp tỉnh, huyện và xã (n ế u có); Trình độ thành viên phải tốt nghiệp đại học chuy ê n ngành chăn nuôi hoặc ch ă n nuôi thú y. 2. Nộ i dung bình tuyển, đánh giá - Cho lợn đi, đứng tự nhiên tại khu vực bằng phẳng (chuồng, sân hoặc vườn) để quan sát và đánh giá từng bộ phận. - Đánh giá ngoại hình bằng cách cho điểm về đặc điểm giống và các bộ phận của cơ thể theo bảng: TT Các bộ phận của cơ thể Điểm tối đa Hệ số Điểm và hệ số 1 Đặc điểm giống, thể chất lông da 5 5 25 2 Đầu và cổ 5 1 5 3 Vai, ngực, đùi trước 5 2 10 4 Lưng, sườn, bụng 5 3 15 5 Mông và đùi sau 5 3 15 6 Bốn chân 5 3 15 7 Vú và bộ phận sinh d ục 5 3 15 Cộng 20 100 - Tiêu chí đánh giá căn cứ tổng số điểm: “Đạt” từ 70 điểm trở lên; “Không đạt” dưới 70 điểm. Phần 5. MÃ CÁC ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH Kèm theo Quyết định số 1 24/2004/QĐ-TTg ngày 08 tháng 7 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ Mã số Tên đ ơn vị hành chính 01. THÀNH PHỐ HÀ NỘI (9 quận, 5 huyện) 001 Quận Ba Đình 002 Quận Hoàn Ki ế m 003 Quận Tây H ồ 004 Quận Long Biên 005 Quận Cầu Giấy 006 Quận Đ ố ng Đa 007 Quận Hai Bà Trưng 008 Quận Hoàng Mai 009 Quận Thanh Xuân 016 Huyện Sóc Sơn 017 Huyện Đông Anh 018 Huyện Gia Lâm 019 Huyện Từ Liêm 020 Huyện Thanh Trì 02. T Ỉ NH H À GIANG (1 thị xã, 10 huyện) 024 Thị xã Hà Giang 026 Huyện Đ ồ ng Văn 027 Huyện Mèo Vạc 028 Huyện Yên Minh 029 Huyện Quản Bạ 030 Huyện V ị Xuyên 031 Huyện Bắc Mê 032 Huyện Hoàng Su Phì 033 Huyện Xín M ầ n 034 Huyện B ắ c Quang 035 Huyện Q uang Bình 04. TỈNH CAO BẰNG (1 thị xã, 12 huyện) 040 Thị xã Cao B ằ ng 042 Huyện Bảo Lâm 043 Huyện Bảo Lạc 044 Huyện Thông Nông 045 Huyện Hà Quảng 046 Huyện Trà Lĩnh 047 Huyện Trùng Khánh 048 Huyện Hạ Lang 049 Huyện Quảng Uyên 050 Huyện Phục Hòa 051 Huyện Hòa An 052 Huyện Nguyên Bình 053 Huyện Thạch An 06. T Ỉ NH BẮC KẠN (1 thị xã, 7 huyện) 058 Th ị xã Bắ c K ạ n 060 Huyện Pác Nặm 061 Huyện Ba B ể 062 Huyện Ngân S ơn 063 Huyện Bạch Thông 064 Huyện Chợ Đ ồ n 065 Huyện Chợ Mới 066 Huyện Na Rì 08. T Ỉ NH TUY Ê N QUANG (1 thị xã, 5 huyện) 070 Thị xã Tuyên Quang 072 Huyện Nà Hang 073 Huyện Chiêm Hóa 074 Huyện Hàm Yên 075 Huyện Yên Sơn 076 Huyện S ơ n Dương 10. T Ỉ NH L À O CAI (1 thị xã, 8 huyện) 080 Th ị xã L à o Cai 082 Huyện Bát Xát 083 Huyện Mường Khương 084 Huyện Si Ma Cai 085 Huyện Bắc Hà 086 Huyện Bảo Th ắ ng 087 Huyện Bảo Yên 088 Huyện Sa Pa 089 Huyện Văn Bàn 11. TỈNH ĐIỆN BIÊN (1 thành phố, 1 thị xã, 6 huyện) 094 Thành phố Điện Biên Phủ 095 Th ị xã Lai Châu 096 Huyện Mường Nhé 097 Huyện Mường Lay 098 Huyện Tủa Chùa 099 Huyện Tuần Giáo 100 Huyện Điện Biên 101 Huyện Điện Biên Đông 12. TỈNH LAI CHÂU (5 huyện) 106 Huyện Tam Đường 107 Huyện Mường Tè 108 Huyện Sìn Hồ 109 Huyện Phong Thổ 110 Huyện Than Uyên 14. TỈNH SƠN LA (1 thị xã, 10 huyện) 116 Thị xã Sơn La 118 Huyện Quỳnh Nhai 119 Huyện Thuận Châu 120 Huyện Mường La 121 Huyện Bắc Yên 122 Huyện Phù Yên 123 Huyện Mộc Châu 124 Huyện Yên Châu 125 Huyện Mai Sơn 126 Huyện Sông Mã 127 Huyện Sốp Cộp 15. T Ỉ NH YÊN BÁI (1 thành phố , 1 thị xã, 7 huyện) 132 Thành phố Yên Bái 133 Thị xã Nghĩa Lộ 135 Huyện Lục Yên 136 Huyện Văn Yên 137 Huyện Mù Căng Chải 138 Huyện Trấn Yên 139 Huyện Trạm Tấu 140 Huyện Văn Chấn 141 Huyện Yên Bình 17. TỈNH HÒA BÌNH (1 thị xã, 10 huyện) 148 Thị xã Hòa Bình 150 Huyện Đà B ắ c 151 Huyện Kỳ Sơn 152 Huyện Lương S ơ n 153 Huyện Kim Bôi 154 Huyện Cao Phong 155 Huyện Tân Lạc 156 Huyện Mai Châu 157 Huyện Lạc S ơ n 158 Huyện Yên Thủy 159 Huyện Lạc Thủy 19. TỈNH THÁI NGUYÊN (1 thành phố , 1 thị xã, 7 huyện) 164 Thành phố Thái Nguyên 165 Thị xã Sông Công 167 Huyện Định Hóa 168 Huyện Phú Lương 169 Huyện Đồng Hỷ 170 Huyện Võ Nhai 171 Huyện Đại Từ 172 Huyện Ph ổ Yên 173 Huyện Phú Bình 20. TỈNH L Ạ NG SƠN (1 thành phố , 10 huyện) 178 Thành phố Lạng Sơn 180 Huyện Tràng Định 181 Huyện Bình Gia 182 Huyện Văn Lãng 183 Huyện Cao Lộc 184 Huyện Văn Quan 185 Huyện B ắ c Sơn 186 Huyện Hữu Lũng 187 Huyện Chi Lăng 188 Huyện Lộc Bình 189 Huyện Đình Lập 22. TỈNH Q UẢNG NINH (1 thành phố , 3 thị xã, 10 huyện) 193 Thành phố Hạ Long 194 Thị xã Móng Cái 195 Thị xã C ẩ m Phả 196 Thị xã Uông Bí 198 Huyện Bình Liêu 199 Huyện Tiên Yên 200 Huyện Đ ầ m Hà 201 Huyện Hải Hà 202 Huyện Ba Chẽ 203 Huyện Vân Đ ồ n 204 Huyện Hoành B ồ 205 Huyện Đông Tri ề u 206 Huyện Yên Hưng 207 Huyện Cô Tô 24. TỈNH BẮC GIANG (1 thị xã, 9 huyện) 213 Thị xã B ắ c Giang 215 Huyện Yên Th ế 216 Huyện Tân Yên 217 Huyện Lạng Giang 218 Huyện Lục Nam 219 Huyện Lục Ngạn 220 Huyện Sơn Động 221 Huyện Yên Dũng 222 Huyện Việt Yên 223 Huyện Hiệp Hòa 25. TỈNH PHÚ THỌ (1 thành phố, 1 thị xã, 10 huyện) 227 Thành phố Việt Trì 228 Thị xã Phú Thọ 230 Huyện Đoan H ù ng 231 Huyện Hạ Hòa 232 Huyện Thanh Ba 233 Huyện Phù Ninh 234 Huyện Yên Lập 235 Huyện C ẩ m Khê 236 Huyện Tam Nông 237 Huyện Lâm Thao 238 Huyện Thanh Sơn 239 Huyện Thanh Th ủy 26. TĨNH VĨNH PHÚC (2 thị xã, 7 huyện) 243 Thị xã Vĩnh Yên 244 Thị xã Phúc Yên 246 Huyện Lập Thạch 247 Huyện Tam Dương 248 Huyện Tam Đảo 249 Huyện Bình Xuyên 250 Huyện Mê Linh 251 Huyện Yên Lạc 252 Huyện Vĩnh Tường 27. T Ỉ NH B Ắ C NINH (1 thị xã, 7 huyện) 256 Thị xã B ắ c Ninh 258 Huyện Y ê n Phong 259 Huyện Qu ế Võ 260 Huyện Tiên Du 261 Huyện Từ Sơn 262 Huyện Thuận Thành 263 Huyện Gia Bình 264 Huyện Lương Tài 28. TỈNH HÀ TÂY (2 thị xã, 12 huyện) 268 Thị xã Hà Đông 269 Thị xã Sơn Tây 271 Huyện Ba Vì 272 Huyện Phúc Thọ 273 Huyện Đan Phượng 274 Huyện Hoài Đức 275 Huyện Quốc Oai 276 Huyện Thạch Th ấ t 277 Huyện Chương Mỹ 278 Huyện Thanh Oai 279 Huyện Thường Tín 280 Huyện Phú Xuyên 281 Huyện Ứng Hòa 282 Huyện M ỹ Đức 30. TỈNH HẢI DƯƠNG (1 thành phố, 11 huyện) 288 Thành phố Hải Dương 290 Huyện Chí Linh 291 Huyện Nam Sách 292 Huyện Kinh Môn 293 Huyện Kim Thành 294 Huyện Thanh Hà 295 Huyện Cẩm Giàng 296 Huyện Bình Giang 297 Huyện Gia Lộc 298 Huyện Tứ Kỳ 299 Huyện Ninh Giang 300 Huyện Thanh Miện 31. THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG (5 quận, 1 thị xã, 8 huyện) 303 Q uận H ồ ng Bàng 304 Quận Ngô Quy ề n 305 Quận Lê Chân 306 Q uận Hải An 307 Quận Kiến An 308 Thị xã Đồ Sơn 311 Huyện Th ủy Nguyên 312 Huyện An Dương 313 Huyện An Lão 314 Huyện Kiến Thụy 315 Huyện Tiên Lãng 316 Huyện Vĩnh Bảo 317 Huyện Cát Hải 318 Huyện Bạch Long Vĩ 33. TỈNH HƯNG YÊN (1 thị xã, 9 huyện) 323 Thị xã Hưng Yên 325 Huyện Văn Lâm 326 Huyện Văn Giang 327 Huyện Yên Mỹ 328 Huyện Mỹ Hào 329 Huyện Ân Thi 330 Huyện Khoái Châu 331 Huyện Kim Động 332 Huyện Tiên Lữ 333 Huyện Phù Cừ 34. TỈNH THÁI BÌNH (1 thành phố , 7 huyện) 336 Thành phố Thái Bình 338 Huyện Q uỳnh Phụ 339 Huyện Hưng Hà 340 Huyện Đông Hưng 341 Huyện Thái Thụy 342 Huyện Ti ề n Hải 343 Huyện Ki ế n Xương 344 Huyện Vũ Thư 35. TỈNH HÀ NAM (1 thị xã, 5 huyện) 347 Thị xã Phủ Lý 349 Huyện Duy Tiên 350 Huyện Kim Bảng 351 Huyện Thanh Liêm 352 Huyện Bình Lục 353 Huyện Lý Nhân 36. TỈNH NAM ĐỊNH (1 thành phố, 9 huyện) 356 Thành phố Nam Định 358 Huyện Mỹ Lộc 359 Huyện Vụ Bản 360 Huyện Ý Yên 361 Huyện Nghĩa Hưng 362 Huyện Nam Trực 363 Huyện Trực Ninh 364 Huyện Xuân Trường 365 Huyện Giao Thủy 366 Huyện Hải Hậu 37. TỈNH NINH BÌNH (2 thị xã, 6 huyện) 369 Thị xã Ninh Bình 370 Thị xã Tam Điệp 372 Huyện Nho Quan 373 Huyện Gia Viễn 374 Huyện Hoa Lư 375 Huyện Yên Khánh 376 Huyện Kim Sơn 377 Huyện Yên Mô 38. TỈNH THANH HÓA (1 thành phố , 2 thị xã, 24 huyện) 380 Thành phố Thanh Hóa 381 Thị xã Bỉm Sơn 382 Thị xã S ầ m Sơn 384 Huyện Mường Lát 385 Huyện Quan Hóa 386 Huyện Bá Thước 387 Huyện Quan Sơn 388 Huyện Lang Chánh 389 Huyện Ngọc Lặc 390 Huyện C ẩ m Thủy 391 Huyện Thạch Thành 392 Huyện Hà Trung 393 Huyện Vĩnh Lộc 394 Huyện Yên Định 395 Huyện Thọ Xuân 396 Huyện Thường Xuân 397 Huyện Triệu S ơ n 398 Huyện Thiệu Hóa 399 Huyện Ho ằ ng Hóa 400 Huyện Hậu Lộc 401 Huyện Nga S ơ n 402 Huyện Như Xuân 403 Huyện Như Thanh 404 Huyện Nông C ố ng 405 Huyện Đông Sơn 406 Huyện Quảng Xương 407 Huyện T ĩ nh Gia 40. TỈNH NGHỆ AN (1 thành phố , 1 thị xã, 17 huyện) 412 Thành phố Vinh 413 Thị xã Cửa Lò 415 Huyện Qu ế Phong 416 Huyện Quỳ Châu 417 Huyện Kỳ Sơn 418 Huyện Tương Dương 419 Huyện Nghĩa Đàn 420 Huyện Quỳ Hợp 421 Huyện Quỳnh Lưu 422 Huyện Con Cuông 423 Huyện Tân Kỳ 424 Huyện Anh Sơn 425 Huyện Diễn Châu 426 Huyện Yên Thành 427 Huyện Đô Lương 428 Huyện Thanh Chương 429 Huyện Nghi Lộc 430 Huyện Nam Đàn 431 Huyện Hưng Nguyên 42. TỈNH HÀ TĨNH (2 thị xã, 9 huyện) 436 Thị xã Hà Tĩnh 437 Thị xã H ồ ng Lĩnh 439 Huyện Hương Sơn 440 Huyện Đức Thọ 441 Huyện Vũ Quang 442 Huyện Nghi Xuân 443 Huyện Can Lộc 444 Huyện Hương Khê 445 Huyện Thạch Hà 446 Huyện Cẩm Xuyên 447 Huyện Kỳ Anh 44. TỈNH QUẢNG BÌNH (1 thị xã, 6 huyện) 450 Thị xã Đồng Hới 452 Huyện Minh Hóa 453 Huyện Tuyên Hóa 454 Huyện Quảng Trạch 455 Huyện B ố Trạch 456 Huyện Quảng Ninh 457 Huyện Lệ Thủy 45. TỈNH QUẢNG TRỊ (2 thị xã, 7 huyện) 461 Thị xã Đông Hà 462 Thị xã Quảng Trị 464 Huyện Vĩnh Linh 465 Huyện Hướng Hóa 466 Huyện Gio Linh 467 Huyện Đak Krông 468 Huyện Cam Lộ 469 Huyện Triệu Phong 470 Huyện Hải Lăng 46. TỈNH THỪA THIÊN HU Ế (1 thành phố, 8 huyện) 474 Thành phố Hu ế 476 Huyện Phong Điền 477 Huyện Q uảng Đi ề n 478 Huyện Phú Vang 479 Huyện Hương Thủy 480 Huyện Hương Trà 481 Huyện A Lưới 482 Huyện Phú Lộc 483 Huyện Nam Đông 48. THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG (5 quận, 2 huyện) 490 Quận Liên Chi ể u 491 Q uận Thanh Khê 492 Quận Hải Châu 493 Quận Sơn Trà 494 Quận Ngũ Hành Sơn 497 Huyện Hòa Vang 498 Huyện Hoàng Sa 49. TỈNH QUẢNG NAM (2 thị xã, 14 huyện) 502 Thị x ã Tam Kỳ 503 Thị xã Hội An 504 Huyện Tây Giang 505 Huyện Đông Giang 506 Huyện Đại Lộc 507 Huyện Điện Bàn 508 Huyện Duy Xuyên 509 Huyện Qu ế Sơn 510 Huyện Nam Giang 511 Huyện Phước Sơn 512 Huyện Hiệp Đức 513 Huyện Thăng Bình 514 Huyện Tiên Phước 515 Huyện Bắc Trà My 516 Huyện Nam Trà My 517 Huyện Núi Thành 51. TỈNH QUẢNG NGÃI (1 thị xã, 13 huyện) 522 Thị xã Quảng Ngãi 524 Huyện Bình Sơn 525 Huyện Trà Bồng 526 Huy ệ n Tây Trà 527 Huyện Sơn Tịnh 528 Huyện Tư Nghĩa 529 Huyện Sơn Hà 530 Huyện Sơn Tây 531 Huyện Minh Long 532 Huyện Nghĩa Hành 533 Huyện Mộ Đức 534 Huyện Đức Ph ổ 535 Huyện Ba Tơ 536 Huyện Lý Sơn 52. T Ỉ NH B Ì NH ĐỊNH (1 thành phố , 10 huyện) 540 Thành phố Qui Nhơn 542 Huyện An Lão 543 Huyện Hoài Nhơn 544 Huyện Hoài Â n 545 Huyện Phù Mỹ 546 Huyện Vĩnh Th ạ nh 547 Huyện Tây Sơn 548 Huyện Phù Cát 549 Huyện An Nhơn 550 Huyện Tuy Phước 551 Huyện Vân Canh 54. TỈNH PHÚ YÊN (1 thị xã, 7 huyện) 555 Thị xã Tuy Hòa 557 Huyện Sông C ầ u 558 Huyện Đ ồ ng Xuân 559 Huyện Tuy An 560 Huyện Sơn Hòa 561 Huyện Sông Hinh 562 Huyện Tuy Hòa 563 Huyện Phú Hòa 56. TỈNH KHÁNH HÒA (1 thành phố , 1 thị xã, 6 huyện) 568 Thành phố Nha Trang 569 Thị xã Cam Ranh 571 Huyện Vạn Ninh 572 Huyện Ninh Hòa 573 Huyện Khánh Vĩnh 574 Huyện Diên Khánh 575 Huyện Khánh Sơn 576 Huyện Trường Sa 58 . TỈNH NINH THUẬN (1 thị xã, 4 huyện) 582 Thị xã Phan Rang-Tháp Chàm 584 Huyện Bác Á i 585 Huyện Ninh Sơn 586 Huyện Ninh Hải 587 Huyện Ninh Phước 60. TỈNH BÌNH THUẬN ( 1 thành phố , 8 huyện) 593 Thành phố Phan Thi ế t 595 Huyện Tuy Phong 596 Huyện B ắ c Bình 597 Huyện Hàm Thuận B ắ c 598 Huyện Hàm Thuận Nam 599 Huyện Tánh Linh 600 Huyện Đức Linh 601 Huyện Hàm Tân 602 Huyện Phú Quí 62. T Ỉ NH KON TUM (1 thị xã, 7 huyện) 608 Thị xã Kon Tum 610 Huyện Đ ắ k Glei 611 Huyện Ngọc Hồi 612 Huyện Đ ắ k Tô 613 Huyện Kon Plông 614 Huyện Kon R ẫ y 615 Huyện Đ ắ k Hà 616 Huyện Sa Thầy 64. T Ỉ NH GIA LAI (1 thành phố , 1 thị xã, 13 huyện) 622 Thành phố Pleiku 623 Thị xã An Khê 625 Huyện KBang 626 Huyện Đăk Đoa 627 Huyện Chư Păh 628 Huyện la Grai 629 Huyện Mang Yang 630 Huyện Kông Chro 631 Huyện Đức Cơ 632 Huyện Chư Prông 633 Huyện Chư Sê 634 Huyện Đăk Pơ 635 Huyện la Pa 636 Huyện Ayun Pa 637 Huyện Krông Pa 66. T Ỉ NH Đ Ă K L Ă K (1 thành phố, 12 huyện) 643 Thành phố Buôn Ma Thuột 645 Huyện Ea H'leo 646 Huyện Ea Súp 647 Huyện Buôn Đôn 648 Huyện Cư M'gar 649 Huyện Krông Búk 650 Huyện Krông Năng 651 Huyện Ea Kar 652 Huyện M'Đr ắ k 653 Huyện Krông Bông 654 Huyện Krông P ắ c 655 Huyện Krông A Na 656 Huyện L ắ k 67. TỈNH ĐĂK NÔNG (6 huyện) 661 Huyện Đ ắ k Nông 662 Huyện Cư Jút 663 Huyện Đ ắ k Mil 664 Huyện Krông Nô 665 Huyện Đ ắ k Song 666 Huyện Đ ắ k R'L ấ p 68. T Ỉ NH LÂM ĐỒNG (1 thành phố , 1 thị xã, 9 huyện) 672 Thành phố Đà Lạt 673 Thị xã Bảo Lộc 675 Huyện Lạc Dương 676 Huyện Lâm Hà 677 Huyện Đơn Dương 678 Huyện Đức Trọng 679 Huyện Di Linh 680 Huyện Bảo Lâm 681 Huyện Đạ Huoai 682 Huyện Đạ Tẻh 683 Huyện Cát Tiên 70. T Ỉ NH BÌNH PHƯỚC (1 thị xã, 7 huyện) 689 Thị xã Đ ồ ng Xoài 691 Huyện Phước Long 692 Huyện Lộc Ninh 693 Huyện Bù Đốp 694 Huyện Bình Long 695 Huyện Đồng Phù 696 Huyện Bù Đăng 697 Huyện Chơn Thành 72. TỈNH TÂY N I NH (1 thị xã, 8 huyện) 703 Thị xã Tây Ninh 705 Huyện Tân Biên 706 Huyện Tân Châu 707 Huyện Dương Minh Châu 708 Huyện Châu Thành 709 Huyện Hòa Thành 710 Huyện Gò Dầu 711 Huyện Bến Cầu 712 Huyện Trảng Bàng 74. TỈNH BÌNH DƯƠNG (1 thị xã, 6 huyện) 718 Thị xã Thủ Dầu Một 720 Huyện Dầu Tiếng 721 Huyện Bến Cát 722 Huyện Ph ú Giáo 723 Huyện Tân Uyên 724 Huyện Dĩ An 725 Huyện Thuận An 75. TỈNH ĐỒNG NAI (1 th à nh phố, 1 thị xã, 9 huyện) 73 1 Thành phố Biên Hòa 732 Thị xã Long Khánh 734 Huyện Tân Ph ú 735 Huyện Vĩnh Cửu 736 Huyện Định Quán 737 Huyện Trảng Bom 738 Huyện Thống Nhất 739 Huyện Cẩm Mỹ 740 Huyện Long Thành 741 Huyện Xuân Lộc 742 Huyện Nhơn Trạch 77. TỈNH B À RỊA - VŨNG T À U (1 thành phố , 1 thị xã, 6 huyện) 747 Thành phố Vũng Tàu 748 Thị xã Bà R ị a 750 Huyện Châu Đức 751 Huyện Xuyên Mộc 752 Huyện Long Đi ề n 753 Huyện Đất Đỏ 754 Huyện Tân Thành 755 Huyện Côn Đảo 79. TP. HỒ CHÍ MINH (19 quận, 5 huyện) 760 Quận 1 761 Quận 12 762 Quận Thủ Đức 763 Quận 9 764 Quận Gò V ấ p 765 Quận Bình Th ạ nh 766 Quận Tân Bình 767 Quận Tân Phú 768 Quận Phú Nhuận 769 Quận 2 770 Quận 3 771 Quận 10 772 Quận 11 773 Quận 4 774 Quận 5 775 Quận 6 776 Quận 8 777 Quận Bình Tân 778 Quận 7 783 Huyện Củ Chi 784 Huyện Hóc Môn 785 Huyện Bình Chánh 786 Huyện Nhà Bè 787 Huyện C ầ n Giờ 80. T Ỉ NH LONG AN (1 thị xã, 13 huyện) 794 Thị xã Tân An 796 Huyện Tân Hưng 797 Huyện Vĩnh Hưng 798 Huyện Mộc Hóa 799 Huyện Tân Thạnh 800 Huyện Thạnh Hóa 801 Huyện Đức Huệ 802 Huyện Đức Hòa 803 Huyện B ến Lức 804 Huyện Thủ Thừa 805 Huyện Tân Trụ 806 Huyện C ầ n Đước 807 Huyện C ầ n Giuộc 808 Huyện Châu Thành 82. TỈNH TIỀN GIANG (1 thành phố , 1 thị xã, 7 huyện) 815 Thành phố Mỹ Tho 816 Thị xã Gò Công 818 Huyện Tân Phước 819 Huyện Cái Bè 820 Huyện Cai Lậy 821 Huyện Châu Thành 822 Huyện Chợ Gạo 823 Huyện Gò Công Tây 824 Huyện Gò Công Đông 83. TỈNH BẾN TRE (1 thị xã, 7 huyện) 829 Thị xã B ế n Tre 831 Huyện Châu Thành 832 Huyện Chợ Lách 833 Huyện Mỏ Cày 834 Huyện Gi ồ ng Trôm 835 Huyện Bình Đại 836 Huyện Ba Tri 837 Huyện Thạnh Phú 84. T Ỉ NH TR À VINH (1 thị xã, 7 huyện) 842 Thị xã Trà Vinh 844 Huyện Càng Long 845 Huyện C ầ u Kè 846 Huyện Tiểu Cần 847 Huyện Châu Thành 848 Huyện Cầu Ngang 849 Huyện Trà Cú 850 Huyện Duyên Hải 86. TỈNH VĨNH LONG (1 thị xã, 6 huyện) 855 Thị xã Vĩnh Long 857 Huyện Long H ồ 858 Huyện Mang Thít 859 Huyện Vũng Liêm 860 Huyện Tam Bình 861 Huyện Bình Minh 862 Huyện Trà Ô n 87. TỈNH ĐỒNG THÁP (2 thị xã, 9 huyện) 866 Thị xã Cao Lãnh 867 Thị xã Sa Đéc 869 Huyện Tân H ồ ng 870 Huyện H ồ ng Ngự 871 Huyện Tam Nông 872 Huyện Tháp Mười 873 Huyện Cao Lãnh 874 Huyện Thanh Bình 875 Huyện L ấp Vò 876 Huyện Lai Vung 877 Huyện Châu Thành 89. TỈNH AN GIANG (1 thành phố, 1 thị xã, 9 huyện) 883 Thành phố Long Xuyên 884 Thị xã Châu Đ ố c 886 Huyện An Phú 887 Huyện Tân Châu 888 Huyện Phú Tân 889 Huyện Châu Phú 890 Huyện Tịnh Biên 891 Huyện Tri Tôn 892 Huyện Châu Thành 893 Huyện Chợ Mới 894 Huyện Thoại S ơ n 91. TỈNH KIÊN GIANG (2 thị xã, 11 huyện) 899 Thị xã R ạ ch Giá 900 Thị xã Hà Tiên 902 Huyện Kiên Lương 903 Huyện Hòn Đất 904 Huyện Tân Hiệp 905 Huyện Châu Thành 906 Huyện Gi ồ ng Gi ề ng 907 Huyện Gò Quao 908 Huyện An Biên 909 Huyện An Minh 910 Huyện Vĩnh Thuận 911 Huyện Phú Quốc 912 Huyện Kiên Hải 92. THÀNH PHỐ C ẦN THƠ (4 quận, 4 huyện) 916 Quận Ninh Kiều 917 Q uận Ô Môn 918 Quận Bình Th ủy 919 Quận Cái Răng 923 Huyện Thốt Nốt 924 Huyện Vĩnh Th ạ nh 925 Huyện Cờ Đỏ 926 Huyện Phong Đi ề n 93 . TỈNH HẬU GIANG (1 thị xã, 5 huyện) 930 Thị xã V ị Thanh 932 Huyện Châu Thành A 933 Huyện Châu Thành 934 Huyện Phụng Hiệp 935 Huyện Vị Th ủy 936 Huyện Long Mỹ 94. TỈNH SÓC TRĂNG (1 thị xã, 8 huyện) 941 Thị xã Sóc Trăng 943 Huyện Kế Sách 944 Huyện Mỹ Tú 945 Huyện Cù Lao Dung 946 Huyện Long Phú 947 Huyện Mỹ Xuyên 948 Huyện Ngã Năm 949 Huyện Thạnh Trị 950 Huyện Vĩnh Châu 95. TỈNH BẠC LIÊU (1 thị xã, 5 huyện) 954 Thị xã B ạ c Liêu 956 Huyện Hồng Dân 957 Huyện Phước Long 958 Huyện Vĩnh Lợi 959 Huyện Giá Rai 960 Huyện Đông Hải 96. TỈ NH C À MAU (1 thành phố , 8 huyện) 964 Thành phố Cà Mau 966 Huyện U Minh 967 Huyện Thới Bình 968 Huyện Tr ầ n Văn Thời 969 Huyện Cái Nước 970 Huyện Đ ầ m Dơi 971 Huyện Năm Căn 972 Huyện Phú Tân 973 Huyện Ngọc Hiển PHỤ LỤC 2 HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ THỨC ĂN CHĂN NUÔI (Ban hành kèm Công văn s ố 1 39/CN-GSN ngày 13 tháng 02 năm 20 1 5 của Cục trưởng Cục Chăn nuôi) Phần 1. TỔ CHỨC TRIỂN KHAI Căn cứ Nghị định số 38/2012/NĐ-CP ngày 25 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật An toàn thực phẩm; Căn cứ các kết quả triển khai Quyết định số 3112/QĐ-BNN-CN ngày 14/7/2014 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT về Kế hoạch kiểm tra trọng điểm chất lượng thức ăn chăn nuôi năm 2014. Triển khai nội dung năm an toàn vệ sinh thực phẩm trong nông nghiệp, Cục Chăn nuôi hướng dẫn các tỉnh, TP triển khai kiểm tra trọng điểm về chất lượng v à an toàn thức ăn ch ă n nuôi (TĂCN) năm 2015 như sau: 1. Nội dung kiểm tra a) Kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật liên quan đến vấn đề chất lượng và an toàn của TĂCN. b) Kiểm tra điều kiện cơ sở sản xuất, kinh doanh đảm bảo chất lượng và an toàn TĂCN theo Thông tư số 45/2014/TT-BNNPTNT ngày 3/12/2 0 14 quy định việc kiểm tr a cơ sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và kiểm tra, chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện an toàn thực phẩm. c) Kiểm tra chất lượng và an toàn thực phẩm đối với nguyên liệu và TĂCN thành phẩm, trong đó tập trung kiểm tra nhiều hơn đối với nhóm TĂCN bổ sung. Các chỉ tiêu kiểm tra đối với từng loại sản phẩm thức ăn chăn nuôi: - Thức ăn đậm đặc và hỗn hợp hoàn chỉnh: ẩm độ; Protein thô; Lysine tổng số; cát sạn và A f latoxin. - Thức ăn bổ sung: ẩm độ; chỉ tiêu chính thể hiện bản chất và công dụng của sản phẩm công bố hoặc ghi trên nhãn sản phẩm (ví d ụ: bổ sung vitamin thì kiểm tra hàm lượng của vitam i n); chất cấm (chủ y ế u là chất Sa l butamo l , kháng sinh và một số m ẫ u về c l enbutero l ). - Nguyên liệu: ẩm độ; các chỉ số biểu thị chất lượng và an toàn tùy theo tính chất của từng loại nguyên liệu (ch ú ý hạn sử dụng). d) Kiểm tra chất cấm (chủ yếu là chất salbutamol) trong mẫu thịt, gan và mẫu thức ăn lấy tại máng ăn của các cơ sở chăn nuôi và nước tiểu lợn thịt ở giai đoạn v ỗ béo. Tập trung kiểm tra nhiều đ ố i với nhóm chăn nuôi có nguy cơ cao là các cơ sở chăn nuôi tự phối trộn TACN hoặc nuôi bằng các nguồn thức ăn tận dụng của các bếp ă n tập thể, nhà hàng, khu công nghiệp... Chú ý : Quy trình và phương pháp kiểm tra chất cấm thuộc nhóm Beta - agonist phải áp dụng đúng theo Thông tư số 57/2012/TT-BNNPTNT ngày 07/11/2012 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT. đ) Gửi mẫu thử nghiệm: - M ẫ u phải được gửi tới các phòng thử nghiệm được chỉ định b ở i Bộ Nông nghiệp và PTNT mới có giá trị (các phòng thử nghiệm được đăng tải trên Website của Cục Chăn nuôi: cucchannuoi.gov.vn). - M ẫ u kiểm tra chất cấm thuộc nhóm beta agonist gửi các phòng thử nghiệm ( Danh sách các Phòng thử nghiệm tại Phần 2 Phụ lục này). e) Xử lý nghiêm các vi phạm theo pháp luật hiện hành, trong đó có biện pháp đình chỉ sản xuất kinh doanh và thông báo công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng các cơ sở sử dụng chất cấm, các cơ sở loại C cố tình không khắc phục qua 2 lần kiểm tra, đánh giá hoặc những cơ sở tái phạm trên 2 lần ở mức ≤ 70% hoặc ≥ 120 % một trong các chỉ tiêu chất lượng và an toàn bắt buộc phải công bố. 2. Đ ố i tượng kiểm tra Các cơ sở sản xuất, kinh doanh và nhập khẩu TĂCN, trong đó tập trung nhiều hơn đối với c ơ sở vừa hoặc nhỏ (công suất thiết kế ≤ 15.000 tấn/năm); các cơ sở sản xuất, kinh doanh thức ăn bổ sung, thuốc thú y, nhất là các cơ sở x ế p loại C, các cơ sở gia công, các cơ sở không có địa chỉ rõ ràng; các cơ sở chăn nuôi, giết mổ, buôn bán thịt lợn trên địa bàn. 3. Tiến đ ộ thực hiện TT Nội dung thực hiện Thời gian thực hi ệ n 1 Xây dựng kế hoạch triển khai chi ti ế t trình UBND tỉnh, TP phê duyệt Tháng 2/2015 2 Kiểm tra tại các cơ sở sản xuất TACN, các đại lý TACN, thuốc thú y, cơ sở chăn nuôi, cơ sở giết mổ Các tháng trong năm 3 Tổng hợp kết quả và viết báo cáo Hàng tháng, 6 tháng đầu năm và tổng kết cuối năm 2015 4. Tổ chức thực hiện 4.1. Sở Nông nghiệp và PTNT các địa phương: a) Thành lập ban chỉ đạo hoặc các tổ công tác liên ngành: nông nghiệp, quản lý thị trường, y tế, công an… chủ động tiến hành công tác kiểm tra các nội dung trên trong phạm vi toàn tỉnh. b) Tổ chức giao ban đánh giá, rút kinh nghiệm tri ể n khai hàng tháng. c) Tổ chức giao ban hàng tháng và sơ, tổng kết tình hình thực hiện vào 6 tháng đ ầ u năm và cả năm 2015 (Nội dung báo cáo t ổ ng hợp theo hướng dẫn tại Phần 3 Phụ l ục này). 4.2. Cục Chăn nuôi: a) Thành lập các t ổ công tác hoặc cử cán bộ trực tiếp xuống phối hợp với các địa phương kiểm tra trên hiện tr ườ ng. b) Tổng hợp báo cáo chung tình hình thực hiện và kết quả triển kha i của các địa ph ươ ng hàng tháng để báo cáo Bộ trưởng vào ngày 01 của tháng tiếp theo và các báo cáo 6 tháng vào ngày 01 tháng 7, báo cáo năm vào ngày 31/12/2015./. Phần 2 . DANH SÁCH CÁC PHÒNG THỬ NGHIỆM ĐỊNH LƯỢNG NHÓM BETA AGONIST TT Tên đơn vị Địa chỉ 1 Trung tâm phân tích và Giám định thực phẩm Quốc gia - Viện Công nghiệp thực phẩm 301 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội. ĐT: 0438582752; Fax: 0438582752. 2 Viện Kiểm nghiệm an toàn vệ sinh thực phẩm quốc gia - Bộ Y tế Số 13 Phan Huy Chú, Quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội; ĐT: 0439335741; Fax: 043933 5742 3 Trung tâm kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng 3 49 Paster, Quận 1, TP. H ồ Chí Minh. Điện thoại: 088294274. Fax: 088293012. 4 Phòng phân tích thức ăn chăn nuôi - Phân viện chăn nuôi Nam bộ 12 Nguyễn Chí Thanh, Quận 10, TP. HCM; ĐT: 08 38306746 5 Công ty Cổ phần Dịch vụ Khoa học công nghệ S ắc ký Hải Đăng Số 79 Trương Định, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh; ĐT: 08.3823 9643 - 08.3824 8814 Fax: 08.323 8972 6 Trung tâm dịch vụ phân tích thí nghiệm TP. Hồ Chí Minh 02 Nguyễn Văn Thủ, phường ĐaKao, quận 1, TP. HCM; Tel: 0838295087. Fax: 0838293087. 7 Trung tâm kiểm nghiệm Thuốc Thú y Trung ương II - Cục Thú y 521/1 Hoàng Văn Thụ, Q.Tân Bình, TP. HCM; Tel: 0838118302; Fax: 0838117184 8 Công ty Cổ phần chứng nhận và giám định Vinacert Tầng 4, tòa nhà số 130, Nguyễn Đức Cảnh, P. Tương Mai, Q. Hoàng Mai, TP.H à Nội; Tel: 0436341933; Fax: 0436341137 Phần 3 . MẪU BÁO CÁO TỔNG HỢP 1. Báo cáo tháng - Kết quả kiể m tra, thanh tra về SXKD và sử dụng TĂCN trên địa bàn; - Kết quả xử lý các vi phạm về chất lượng và an toàn TĂCN; 2. Báo cáo 6 tháng và tổng kết năm - Tổng quan chung về SXKD và sử dụng thức ăn chăn nuôi trên địa bàn; - Thực trạng về điều kiện sản xuất, kinh doanh của các cơ sở sản xuất, kinh doanh đảm bảo chất lượng và an toàn thực phẩm thức ăn chăn nuôi trên địa bàn; - Thực trạng chất lượng và an toàn thực phẩm thức ăn chăn nuôi trên địa bàn; - Việc chấp hành các quy định của pháp luật liên quan đến vấn đề chất lượng và an toàn thực phẩm thức ăn chăn nuôi; - Kết quả xử lý các vi phạm về chất lượng và an toàn thức ăn chăn nuôi trên địa bàn; - Kiến nghị bổ sung các biện pháp quản lý tốt hơn trong thời gian tới./.