35/2018/QD-UBND

Decision No. 35/2018/QD-UBND dated September 21, 2018 on maximum prices of parking services invested by non-state capital in Ho Chi Minh City ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H Ồ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 35 /2018/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ GIÁ TỐI ĐA DỊCH VỤ TRÔNG GIỮ XE ĐẦU TƯ BẰNG NGUỒN VỐN NGOÀI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Gi á ; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông tư số 233/2016/TT-BTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư s ố 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông tư số 25/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 02 năm 2014 của Bộ Tài chính quy định phương pháp định giá chung đ ố i với hàng hóa, dịch vụ. Theo đề nghị của Liên ngành: Sở Tài chính - Sở Giao thông vận tải - Công ty TNHH Một thành viên Dịch vụ công ích Thanh niên xung phong tại Tờ trình số 5214/TTr-STC-SGTVT-DVCI ngày 03 tháng 8 năm 2018 về gi á dịch vụ trông giữ xe đầu tư bằng nguồn v ố n ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Công văn số 8432/STP-VB ngày 04 tháng 9 năm 2018. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phạm vi áp dụng 1. Quyết định này quy định giá tối đa dịch vụ trông giữ xe đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Quyết định này không áp dụng đối với: a) Trông giữ xe tại các cơ quan hành chính nhà nước; b) Trông giữ xe tại các dự án đầu tư kinh doanh dịch vụ chuyên về trông giữ xe được cấp có thẩm quyền cho phép đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước. Mức giá tối đa tại các địa điểm này áp dụng đối với từng dự án cụ thể và do Ủy ban nhân dân thành phố quyết định. Điều 2. Đối tượng áp dụng Các tổ chức, cá nhân cung ứng và sử dụng dịch vụ trông giữ xe được đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 3. Mức giá tối đa dịch vụ trông giữ xe Giá dịch vụ trông giữ xe được xác định tùy theo thời gian, khu vực, loại xe, cụ thể như sau: 1. Quy định về thời gian: a) Thời gian ban đêm được xác định từ 18 giờ ngày hôm trước đến 06 giờ ngày hôm sau. b) Trường hợp thời gian trông giữ xe trong 2 giai đoạn: trước và sau 18 giờ thì tính giá như sau: - Nếu tổng thời gian trông giữ ít hơn 12 giờ: tính mức giá ban ngày hoặc ban đêm (thời gian trông giữ trước 18 giờ nhiều hơn thời gian trông giữ sau 18 giờ thì thu theo mức giá ban ngày và ngược lại); - Nếu tổng thời gian trông giữ từ 12 giờ trở lên thì thu theo giá cả ngày và đêm. 2. Mức giá tối đa dịch vụ trông giữ xe đối với khu vực trung tâm thành phố, gồm quận 1, quận 3, quận 5: a) Xe đạp (kể cả xe đạp điện): Thời gian Đơn vị tính Mức giá tối đa Ngày đồng/xe/lượt 2.000 Đêm đồng/xe/lượt 4.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 100.000 b) Xe máy (kể cả xe máy điện): - Nhóm 1 , gồm: trường học; bệnh viện; bến xe; chợ; siêu thị; các địa điểm vui chơi, sinh hoạt công cộng: nhà văn hóa; nhà thiếu nhi; trung tâm sinh hoạt thanh thi ế u niên; các công viên do các cơ quan quản lý nhà nước, các tổ chức chính trị - xã hội thành phố và quận, huyện quản lý, khai thác: Thời gian Đơn vị tính Mức giá tối đa Ngày đồng/xe/lượt 4.000 Đêm đồng/xe/lượt 6.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 210.000 - Nhóm 2: Các địa điểm khác không thuộc nhóm 1: Thời gian Đơn vị tính Mức giá tối đa Ngày đồng/xe/4 giờ/lượt 6.000 Đêm đồng/xe/4 giờ/lượt 9.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 310.000 (Ghi chú: quá thời gian 4 giờ thu theo các lượt 4 giờ tiếp theo) c) Xe ô tô: - Xe ô tô đến 9 chỗ và xe tải có khối lượng chuyên chở ≤ 1,5 tấn: Thời gian Đơn vị tính Mức giá tối đa 02 giờ đầu đồng/xe/02giờ/lượt 35.000 Các giờ tiếp theo đồng/xe/ 0 1giờ/lượt 20.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 5.000.000 - Xe ô tô trên 9 chỗ và xe tải có khối lượng chuyên chở >1,5 tấn: Nội dung Đơn vị tính Mức giá tối đa Đơn giá theo lượt đồng/xe/4giờ/lượt 100.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 5.000.000 (Ghi chú: quá thời gian 4 giờ thu theo các lượt 4 giờ tiếp theo) 3. Mức giá tối đa dịch vụ trông giữ xe đối với các khu vực còn lại, gồm các quận, huyện còn lại: a) Xe đạp (kể cả xe đạp điện): Thời gian Đơn vị tính Mức giá tối đa Ngày đồng/xe/lượt 2.000 Đêm đồng/xe/lượt 4.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 100.000 b) Xe máy (kể cả xe máy điện): - Nhóm 1 , gồm: trường học; bệnh viện; bến xe; chợ; siêu thị; các địa điểm vui chơi, sinh hoạt công cộng: nhà văn hóa; nhà thiếu nhi; trung tâm sinh hoạt thanh thi ế u niên; các công viên do các cơ quan quản lý nhà nước, các tổ chức chính trị - xã hội thành phố và quận, huyện quản lý, khai thác: Thời gian Đơn vị tính Mức giá tối đa Ngày đồng/xe/lượt 4.000 Đêm đồng/xe/lượt 6.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 210.000 - Nhóm 2: các địa điểm khác không thuộc nhóm 1: Thời gian Đơn vị tính M ứ c giá tối đa Ngày đồng/xe/lượt 6.000 Đêm đồng/xe/lượt 9.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 310.000 (Ghi chú: quá thời gian 4 giờ thu theo các lượt 4 giờ tiếp theo) c) Xe ô tô: - Xe ô tô đến 9 chỗ và xe tải có khối lượng chuyên chở ≤ 1,5 tấn: Nội dung Đơn vị tính Mức giá tối đa Đơn giá theo lượt đồng/xe/4giờ/lượt 35.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 2.000.000 (Ghi chú: quá thời gian 4 giờ thu theo các lượt 4 giờ tiếp theo) - Xe ô tô trên 9 chỗ và xe tải có khối lượng chuyên chở > 1,5 tấn: Nội dung Đơn vị tính Mức giá tối đa Đơn giá theo lượt đồng/xe/4giờ/lượt 100.000 Đơn giá theo tháng đồng/xe/tháng 5.000.000 (Ghi chú: quá thời gian 4 giờ thu theo các lượt 4 giờ tiếp theo) 4. Các mức giá quy định tại Điều này đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT). Điều 4. Căn cứ mức giá dịch vụ trông giữ xe quy định tại Điều 3 Quyết định này, các tổ chức, cá nhân được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cho phép hoạt động dịch vụ trông giữ xe đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố được quyết định mức giá cụ th ể , nhưng không vượt quá mức giá tối đa được quy định tại Điều 3 Quyết định này. Đồng thời, các tổ chức, cá nhân phải thực hiện niêm yết công khai giá cụ thể tại điểm trông giữ xe và thu đúng theo giá niêm yết. Điều 5. Hiệu lực thi h ành 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2018. 2. Quyết định này thay thế Quyết định số 6888/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố về giá dịch vụ trông giữ xe được đầu tư b ằ ng nguồn v ố n ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 6. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc các Sở, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 6; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản-B ộ Tư pháp; - Thường trực Thành ủy; - Thường trực HĐND.TP; - TTUB: CT, các PCT; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam TP; - VP Đoàn ĐBQH.TP; - Văn phòng HĐND.TP; - VPUB: C á c PVP; - Phòng KT, T TCB ; - Lưu: VT, (KT/Tuyet) MH TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Thành Pho ng