hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1193/BXD-KTXD

Công văn 1193/BXD-KTXD năm 2015 xác định đơn giá nhân công quy định tại Thông tư 01/2015/TT-BXD do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1193/BXD-KTXD V/v xác định đơn giá nhân công quy định tại Thông tư số 01/2015/TT-BXD ngày 20/3/2015 của Bộ Xây dựng. Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 K í n h gử i : Sở X ây dựng Lạ n g S ơn Bộ X ây d ựn g n h ậ n đ ư ợc v ăn b ả n s ố 2 56 / S XD - KTKH & V LX D ng ày 2 1/ 4 / 2 01 5 c ủ a Sở X â y d ự n g L ạ n g S ơ n v ề x ác đ ịn h đ ơn g i á n h â n c ô n g qu y đ ịn h t ại Thô n g t ư s ố 01 / 2 0 15 / T T -B X D ng ày 20 / 3 /2 0 1 5 c ủ a Bộ X â y d ự n g . Sau k h i x em xé t , Bộ X ây dựng có ý k i ế n n h ư s a u : 1 . N gu y ên t ắ c x á c đ ịn h và đi ề u c h ỉn h đ ơ n g i á n h â n c ô n g được q u y đ ị n h tạ i Đ i ều 3 Th ô n g t ư s ố 0 1 /2 0 1 5/ T T -B X D n g ày 2 0 / 3/ 2 01 5 c ủ a Bộ X ây d ựn g v ề h ư ớ n g d ẫn x ác đ ịn h đ ơn g i á n h ân c ô n g t r o n g q u ả n l ý c h i p h í đ ầu t ư xây dựng l à : a) P h ù h ợ p v ớ i t r ì n h đ ộ t a y n g hề th e o c ấ p b ậ c n h â n c ô n g tr o n g h ệ th ố n g định m ức dự t oá n x â y d ự n g c ô ng t r ì n h . b ) P h ù h ợ p v ớ i m ặt b ằ n g g i á n h â n c ô n g x â y dự n g t r ên t h ị t rường l a o đ ộ n g c ủ a từ n g đ ị a phươn g , n h ưn g k hô n g t h ấ p h ơ n m ứ c l ư ơ n g t ố i t h i ểu vù n g d o C h í n h p h ủ q u y đị n h . c) P h ù h ợ p v ới đ ặ c đ i ể m , t í nh ch ấ t cô n g v i ệc c ủ a c ô ng n h â n x â y d ự n g . d ) Đ áp ứn g y êu cầu c h i t rả m ộ t s ố k h o ả n c h i ph í t h u ộ c t rá c h n h i ệm c ủ a ng ư ờ i l a o đ ộ n g p h ả i t rả t h e o q u y đ ị n h ( b ả o h i ểm x ã h ộ i , b ả o h i ể m y t ế, b ả o hi ểm th ấ t n g h i ệp v à m ộ t số k h o ả n p h ả i trả k h ác). T r ư ờ n g h ợ p , k h ảo s át đ ơ n gi á n h ân c ô n g t r ên t h ị t r ư ờ n g c a o h ơ n h o ặc t h ấ p h ơ n đ ơn g i á nh â n c ô n g đ ã q u y đị n h t h ì đ i ều c h ỉn h c h o p h ù h ợ p ; v i ệc đ i ều c hỉn h Bộ đ ơn g i á đ ị a p h ư ơ n g t h u ộ c t h ẩm q u y ền của U B N D tỉn h . 2 . Các q u y đị n h v à hư ớ n g d ẫ n v ề x ác đ ị n h đ ơn g i á n h ân c ôn g t r on g q u ả n l ý c h i p h í đ ầu t ư x â y d ự n g t r ư ớc n g ày T h ô n g t ư s ố 0 1 /2 0 1 5/ T T -B X D n g ày 2 0/ 3 / 2 01 5 c ủ a B ộ X ây d ự n g có h i ệ u l ự c áp d ụn g s ẽ k h ôn g c ò n h i ệu l ự c k ể t ừ n g ày 1 5 / 5 /2 0 1 5 . V i ệc á p dụ n g n h ó m t i ền l ươ n g p h ải th ự c h i ện t h eo q u y đ ị n h t ại P h ụ l ụ c s ố 2 c ô n g b ố k èm t h eo T h ô n g tư s ố 0 1/ 2 01 5/ T T -B X D n g ày 2 0 /3 / 20 1 5 ; Sở X ây d ự n g L ạ n g S ơn c ă n cứ ý k i ế n t rên đ ể t ổ c h ứ c t h ự c h i ệ n v i ệc qu ả n l ý c h i p h í đ ầ u tư x ây d ựn g t h e o q u y đ ị n h ./. Nơi nhận: - Như trên; - UBND tỉnh Lạng Sơn; - Lưu: VT, KTXD(Thang 8). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi P h ạ m Kh á nh
7260/BTC-TCHQ

Công văn 7260/BTC-TCHQ năm 2015 về thủ tục đối với hàng hóa mang theo người khi xuất cảnh do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 7260/BTC-TCHQ V/v thủ tục đối với hàng hóa mang theo người khi xuất cảnh Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: - Cục Hải quan thành phố Hà Nội; - Cục Hải quan thành phố Hải Phòng; - Cục Hải quan tỉnh Nghệ An; - Cục Hải quan tỉnh Thừa Thiên - Huế; - Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng; - Cục Hải quan tỉnh Khánh Hòa; - Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh; - Cục Hải quan tỉnh Cần Thơ; - Cục Hải quan tỉnh Kiên Giang. Trong thời gian gần đây, qua phản ánh trên một số phương tiện thông tin đại chúng và của khách xuất cảnh, nhập cảnh về thái độ gây khó khăn của một số cán bộ công chức khi làm thủ tục hải quan đối với hành lý của người xuất cảnh; nhằm tạo thông thoáng đối với công tác quản lý nhà nước về Hải quan và chấn chỉnh thái độ của công chức Hải quan thực thi nhiệm vụ và để tiếp tục thu hút khách du lịch đến Việt Nam, xây dựng hình ảnh tốt đẹp và khuyến khích khách du lịch mua sản phẩm của Việt Nam, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: 1. Đối với những hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam được người xuất cảnh mang theo khi xuất cảnh có nhu cầu hoàn thuế VAT thực hiện làm thủ tục Hải quan theo đúng quy định tại Điều 3, Điều 8 Thông tư số 72/2014/TT-BTC ngày 30/5/2014 của Bộ Tài chính. 2. Đối với hàng hóa thông thường khác do Việt Nam sản xuất (có thuế xuất khẩu là 0%) do người xuất cảnh mang theo khi xuất cảnh, công chức Hải quan không yêu cầu người xuất cảnh phải làm thủ tục hải quan (khai hải quan). 3. Việc kiểm tra hành lý của người xuất cảnh chỉ thực hiện khi có thông tin về hàng hóa thuộc danh mục cấm xuất khẩu, tạm ngừng xuất khẩu hoặc xuất khẩu có điều kiện theo quy định của pháp luật, hoặc kiểm tra trên nguyên tắc quản lý rủi ro. 4. Các Cục Hải quan quán triệt cán bộ công chức về thái độ khi làm thủ tục đối với người xuất cảnh, đặc biệt là đối với khách du lịch, nghiêm cấm có hành vi sách nhiễu. Trường hợp cán bộ công chức vi phạm, không tiếp tục bố trí làm việc tại khâu làm thủ tục hải quan và xử lý theo quy định. Bộ Tài chính thông báo nội dung trên để các Cục Hải quan biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TCHQ. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
1189/BXD-KTXD

Công văn 1189/BXD-KTXD năm 2015 về thẩm quyền phê duyệt dự toán gói thầu giai đoạn chuẩn bị dự án và thực hiện dự án do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1189/BXD-KTXD V/v thẩm quyền phê duyệt dự toán gói thầu giai đoạn chuẩn bị dự án và thực hiện dự án. Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 Kính gửi: Trung tâm điều hành chương trình chống ngập nước - Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 442/TTCN-KHĐT ngày 14/4/2015 của Trung tâm điều hành chương trình chống ngập nước đề nghị hướng dẫn về thẩm quyền phê duyệt dự toán gói thầu giai đoạn chuẩn bị dự án và giai đoạn thực hiện dự án. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. Thẩm quyền phê duyệt giá gói thầu trong kế hoạch lựa chọn nhà thầu ở giai đoạn chuẩn bị dự án thực hiện theo quy định của Luật Đấu thầu số 43/2014/QH13 và các văn bản hướng dẫn Luật này. 2. Thẩm quyền phê duyệt thiết kế, dự toán xây dựng công trình thực hiện theo quy định tại Điều 82 Luật Xây dựng số 50/2014/QH13. Trung tâm điều hành chương trình chống ngập nước căn cứ hướng dẫn trên tổ chức thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Lưu VT, Vụ KTXD (G). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
4999/TCHQ-GSQL

Công văn 4999/TCHQ-GSQL năm 2015 về nhập khẩu 04 xe mô tô phân khối lớn dưới dạng quà biếu tặng do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 4999/TCHQ-GSQL V/v nhập khẩu 04 xe mô tô phân khối lớn Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 1223/HQHCM-GSQL ngày 13/5/2015 của Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh báo cáo vướng mắc việc cấp giấy phép và thuế suất xe mô tô địa hình 04 bánh nhập khẩu dưới dạng quà biếu tặng của Công ty TNHH Kwang Yang Việt Nam, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Trên cơ sở nội dung báo cáo của Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh tại công văn số 209/HQHCM-GSQL ngày 23/01/2015, công văn số 842/HQHCM-GSQL ngày 01/04/2015 và hồ sơ gửi kèm thì 04 chiếc xe nêu trên là xe mới 100% và nhập khẩu về để trưng bày, giới thiệu sản phẩm (không lưu hành), do vậy Tổng cục Hải quan có công văn số 1682/TCHQ-GSQL ngày 02/03/2015 và công văn số 3301/TCHQ-GSQL chỉ đạo Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh thực hiện cấp giấy phép nhập khẩu và thủ tục nhập khẩu (giấy phép và tờ khai hải quan không có giá trị để đăng ký lưu hành xe). 2. Về thủ tục cấp giấy phép nhập khẩu: thực hiện theo quy định tại Thông tư số 02/2001/TT-TCHQ ngày 29/01/2001 của Tổng cục Hải quan (không thực hiện theo quy định tại Thông tư số 16/2008/TT-BTC ngày 13/02/2008 của Bộ Tài chính). 3. Về chính sách thuế: Thực hiện thu đủ các loại thuế theo quy định. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL(03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
5000/TCHQ-GSQL

Công văn 5000/TCHQ-GSQL năm 2015 gia hạn thời hạn hoạt động kho ngoại quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 5000/TCHQ-GSQL V/v gia hạn thời hạn hoạt động kho ngoại quan Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Long An. Trả lời công văn số 731/HQLA-NV ngày 07/5/2015 của Cục Hải quan tỉnh Long An về việc gia hạn thời hạn hoạt động kho ngoại quan xăng dầu của Công ty Cổ phần Thương mại Hiệp Phước được thành lập theo Quyết định số 3426/QĐ-TCHQ ngày 11/11/2014 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ quy định tại khoản 3, Điều 62 Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014, tạm dừng hoạt động của kho ngoại quan xăng dầu của Công ty Cổ phần Thương mại Hiệp Phước kể từ ngày ban hành văn bản này. 2. Trường hợp Công ty Cổ phần Thương mại Hiệp Phước có nhu cầu đưa kho ngoại quan xăng dầu vào sử dụng, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Long An kiểm tra lại các điều kiện thành lập kho ngoại quan và báo cáo Tổng cục Hải quan để được xem xét cho phép tiếp tục hoạt động. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Long An được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
5007/TCHQ-QLRR

Công văn 5007/TCHQ-QLRR năm 2015 trả lời công văn 150521/XNK của công ty giày Rieker Việt Nam do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 5007/TCHQ-QLRR V/v trả lời công văn số 150521/XNK của công ty giày Rieker Việt Nam Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Công ty giày Rieker Việt Nam. (Địa chỉ: lô 1, KCN Điện Nam - Điện Ngọc, Quảng Nam) Phúc đáp công văn số 150521/XNK ngày 21/5/2015 của công ty giày Rieker Việt Nam (MST: 4000395355) Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Qua kiểm tra thông tin trên hệ thống cho thấy, năm 2014 công ty giày Rieker Việt Nam đã bị xử phạt hành chính theo Quyết định số 58/QĐ-KTSTQ ngày 16/06/2014 của Cục Kiểm tra sau thông quan - Tổng cục Hải quan về hành vi “Sử dụng hàng hóa thuộc đối tượng không chịu thuế, miễn thuế, xét miễn thuế, hoàn thuế, không thu thuế không đúng mục đích mà không khai báo với cơ quan Hải quan” theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 13 Nghị định 127/NĐ-CP ngày 15/10/2013 của Chính phủ. Do vi phạm nêu trên, công ty bị đánh giá là doanh nghiệp không tuân thủ và bị phân luồng kiểm tra đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu và quá cảnh theo quy định tại khoản 4 Điều 10 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Tổng cục Hải quan thông báo để quý Công ty biết. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Hoàng Việt Cường - PTCT (để b/c); - Đ/c Quách Đăng Hòa - TB (để b/c) - Lưu: VT, QLRR (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. TRƯỞNG BAN QUẢN LÝ RỦI RO HQ PHÓ TRƯỞNG BAN Hồ Ngọc Phan
2064/LĐTBXH-KHTC

Công văn 2064/LĐTBXH-KHTC năm 2015 phối hợp xây dựng Đề án đã giao tại Nghị quyết 44/NQ-CP do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2064/LĐTBXH-KHTC V/v phối hợp xây dựng Đề án đã giao tại Nghị quyết 44/NQ-CP Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Tổng cục Dạy nghề Thực hiện Nghị quyết số 44/NQ-CP ngày 09/6/2014 của Chính phủ về Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết số 29-NQ/TW ngày 04/11/2013 Hội nghị lần thứ 8 Ban chấp hành Trung ương khóa XI về đổi mới căn bản toàn diện giáo dục và đào tạo, đáp ứng yêu cầu công nghiệp hóa, hiện đại hóa trong điều kiện kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa và hội nhập quốc tế và công văn số 1985/BTC-HCSN ngày 06/02/2015 của Bộ Tài chính về việc phối hợp xây dựng Đề án đã giao tại Nghị quyết số 44/NQ-CP. Ngày 09/3/2015, Bộ có công văn số 773/LĐTBXH-KHTC về việc phối hợp xây dựng Đề án đã giao tại Nghị quyết số 44/NQ-CP; trong đó, Bộ yêu cầu Tổng cục Dạy nghề nghiên cứu, đề xuất các nội dung: “(1) Chính sách hỗ trợ, chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với các cơ sở dạy nghề ngoài công lập; (2) Đổi mới cơ chế hoạt động gắn với kết quả hoạt động của đơn vị sự nghiệp công lập trong lĩnh vực dạy nghề” và gửi về Bộ trước ngày 20/03/2015 để tổng hợp gửi Bộ Tài chính, Bộ Giáo dục và Đào tạo. Tuy nhiên, đến nay Bộ vẫn chưa nhận được báo cáo của Tổng cục Dạy nghề. Vì vậy, đề nghị Tổng cục Dạy nghề báo cáo, đề xuất các nội dung theo yêu cầu tại công văn số 773/LĐTBXH-KHTC ngày 09/3/2015 và gửi về Bộ (qua Vụ Kế hoạch - Tài chính) trước ngày 04/6/2015 để tổng hợp gửi Bộ Tài chính, Bộ Giáo dục và Đào tạo theo quy định./ Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/cáo); - Thứ trưởng Huỳnh Văn Tí (để b/cáo); - Lưu: VT, Vụ KHTC. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Phạm Quang Phụng
2076/LĐTBXH-VP

Công văn 2076/LĐTBXH-VP năm 2015 hướng dẫn việc tặng Kỷ niệm chương của Ngành Lao động - Thương binh và Xã hội cho người nghỉ hưu trước năm 1995 do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2076/LĐTBXH-VP V/v hướng dẫn về việc tặng Kỷ niệm chương của Ngành LĐTBXH cho người nghỉ hưu trước năm 1995 Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Lào Cai Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội nhận được Công văn số 678/TTr-SLĐTBXH ngày 04 tháng 5 năm 2015 của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Lào Cai về việc đề nghị hướng dẫn xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Lao động - Thương binh và Xã hội” cho ông Nguyễn Văn Thịnh, nguyên Trưởng Ban Thương binh và Xã hội Thị xã Lào Cai, nghỉ hưu tháng 7/1989, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Lao động - Thương binh và Xã hội” là hình thức khen thưởng cao nhất của Bộ tặng cho những cá nhân trong và ngoài ngành có nhiều thành tích đóng góp cho Ngành được quy định tại Quyết định số 878/LĐTBXH-QĐ ngày 28 tháng 6 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và hiện nay được quy định tại Thông tư số 30/2014/TT-BLĐTBXH ngày 24/10/2014 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Theo tiêu chuẩn quy định tại điểm a, khoản 1 Điều 24 của Thông tư này, quy định không xét tặng cho các trường hợp nghỉ hưu từ 8/1995 về trước, trừ trường hợp sau khi về hưu tiếp tục tham gia công tác đóng góp cho ngành và thời gian công tác trước khi nghỉ hưu được tính tiếp cộng dồn tính đến 8/1995 và đủ tiêu chuẩn quy định thì vẫn xét tặng. Cũng tại điểm b, khoản 1 Điều 24 của Thông tư này (trong thời điểm hiện nay) thì cán bộ chủ chốt của Ngành như Thông tư đã nêu thời gian công tác trong ngành quy định đủ 10 năm để xét tặng (ưu tiên giảm thời gian trong ngành cho cán bộ Trưởng, Phó phòng cấp huyện từ ngoài về ngành và khi nghỉ hưu ở ngành). Đối chiếu với quy định hiện nay, ông Nguyễn Văn Thịnh là Trưởng phòng mặc dù có trên 10 năm công tác nhưng nghỉ hưu tháng 7/1989, trước thời điểm 8/1995 ban hành Quy chế xét tặng Huy chương “Vì sự nghiệp Lao động - Thương binh và Xã hội” và khi về nghỉ hưu không tiếp tục tham gia công tác ở địa phương nên không điều kiện được xét tặng. Vậy Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thông báo để Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Lào Cai biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Ông Nguyễn Văn Thịnh (để biết); - Lưu: VT, TT-TĐ. TL. BỘ TRƯỞNG KT. CHÁNH VĂN PHÒNG PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG Lưu Hồng Sơn
2080/LĐTBXH-LĐTL

Công văn 2080/LĐTBXH-LĐTL năm 2015 về xếp lương đối với ban kiểm soát công ty tài chính Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Việt Nam do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2080/LĐTBXH-LĐTL V/v xếp lương đối với ban kiểm soát Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 Kính gửi: Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam. Trả lời công văn số 1177/CSVN-LĐTL ngày 12/5/2015 của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam về việc xếp lương cho các chức danh thuộc Ban kiểm soát công ty tài chính TNHH MTV Cao su Việt Nam, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: Theo quy định tại Nghị định số 51/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ quy định chế độ tiền lương, thù lao, tiền thưởng đối với thành viên Hội đồng thành viên hoặc Chủ tịch công ty, Kiểm soát viên, Tổng giám đốc hoặc Giám đốc, Phó tổng giám đốc hoặc Phó giám đốc, Kế toán trưởng trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu thì Trưởng ban và thành viên Ban kiểm soát trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu không thuộc đối tượng áp dụng quy định tại Nghị định số 51/2013/NĐ-CP nêu trên của Chính phủ. Vì vậy, đề nghị Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam căn cứ quy định tại Nghị định số 205/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ quy định hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương trong các công ty nhà nước, Nghị định số 49/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số Điều của Bộ luật Lao động về tiền lương và Quyết định quy định cơ cấu tổ chức và Điều lệ hoạt động của công ty tài chính TNHH MTV Cao su Việt Nam để thực hiện việc xếp lương đối với Trưởng ban và thành viên Ban kiểm soát công ty tài chính TNHH MTV Cao su Việt Nam theo quy định. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trả lời để Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Phạm Minh Huân (để b/c); - Lưu: VT, Vụ LĐTL. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ LAO ĐỘNG - TIỀN LƯƠNG Tống Thị Minh
2081/LĐTBXH-LĐTL

Công văn 2081/LĐTBXH-LĐTL năm 2015 hướng dẫn tính chi phí tiền lương trong giá nước sạch sinh hoạt do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2081/LĐTBXH-LĐTL V/v hướng dẫn tính chi phí tiền lương trong giá nước sạch sinh hoạt Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 Kính gửi: Sở Tài chính tỉnh Đắk Nông Trả lời công văn số 670/STC-CSVG của quý Sở về việc hướng dẫn tính chi phí tiền lương trong giá nước sạch sinh hoạt, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động, mức lương tối thiểu vùng quy định tại Nghị định này là mức lương thấp nhất làm cơ sở để doanh nghiệp và người lao động thỏa thuận và trả lương. Nghị định nêu trên không quy định mức lương tối thiểu vùng dùng để xác định chi phí tiền lương trong giá sản phẩm , dịch vụ do cơ quan có thẩm quyền định giá quy định tại Luật Giá (trong đó có giá nước sạch sinh hoạt). Theo quy định tại Điểm đ, Khoản 4, Điều 8 Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14/11/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá thì Ủy ban nhân dân tỉnh có thẩm quyền và trách nhiệm định giá nước sạch sinh hoạt (trong đó có chi phí tiền lương). Vì vậy, đề nghị Sở Tài chính tỉnh Đắk Nông báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông xem xét, quyết định./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Phạm Minh Huân (để b/c); - Lưu: VT, Vụ LĐTL TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ LAO ĐỘNG - TIỀN LƯƠNG Tống Thị Minh
4027/VPCP-KTN

Công văn 4027/VPCP-KTN năm 2015 kiểm tra, xử lý thông tin báo nêu về chất lượng Công trình đập dâng Lạc Tiến, tỉnh Hà Tĩnh do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4027/VPCP-KTN V/v: kiểm tra, xử lý thông tin báo nêu về chất lượng Công trình đập dâng Lạc Tiến, tỉnh Hà Tĩnh Hà Nội , ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh . Báo điện tử Vietnamnet ngày 26 tháng 5 năm 2015 có đăng bài phản ánh Công trình Đập dâng Lạc Tiến (tỉnh Hà Tĩnh ) “có nhiều biểu hiện chất lượng công trình không đảm bảo”, Phó Thủ t ướ ng Hoàng Trung Hải yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh kiểm tra thông tin báo nêu, xử lý theo quy định, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong tháng 6 năm 2015. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Th ủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Bộ NN&PTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, Trơ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: HC, TH, V.I, V.III ; - Lưu: VT, KTN (3), Tuynh. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
223/UBND-VP6

Công văn 223/UBND-VP6 năm 2015 báo cáo kết quả 5 năm thực hiện Luật Người khuyết tật và Đề án trợ giúp người khuyết tật giai đoạn 2012-2020 do tỉnh Ninh Binh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 223/U BND-VP6 V/v báo cáo kết quả 5 năm thực hiện Luật Người khuyết tật và Đề án trợ giúp người khuyết tật giai đoạn 2012-2020 Ninh Bình, ngày 02 th á ng 06 năm 2015. Kính gửi: - Sở Lao động Thương binh và X ã hội; - Hội Người khuyết tật tỉnh; - UBND các huyện, thành phố. Ngày 19/5/2015, Bộ Lao động Thương binh và Xã hội có Văn bản số 1816/LĐTBXH-BTXH đề nghị báo cáo kết quả 5 năm thực hiện Luật Người khuyết tật và Đ ề án trợ giúp người khuyết tật giai đoạn 2012-2020. Về việc này, U BND tỉnh giao Sở Lao động Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với Hội Người khuyết tật tỉnh, U BND các huyện, thành phố và các cơ quan, đơn vị liên quan triển khai thực hiện các nội dung văn bản trên. Báo cáo kết quả về Bộ Lao động Thương binh và Xã hội và UBND tỉnh trước ngày 15/6/2015. (Gửi kèm bản chụp V ă n bản số 1816/L Đ TBXH-BTXH ngày 1 9/5/20 1 5 c ủ a Bộ Lao động Thương binh và Xã hội)./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, VP6 Tr66/LĐ TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Văn Dung
1188/BXD-KTXD

Công văn 1188/BXD-KTXD năm 2015 về mức phạt tối đa do vi phạm hợp đồng xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1188/BXD-KTXD V/v Mức phạt tối đa do vi phạm hợp đồng xây dựng. Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 Kính gửi: Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng công nghiệp (ICIC) Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 172/ICIC ngày 25/4/2015 của Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng công nghiệp (ICIC) đề nghị hướng dẫn về mức phạt tối đa do vi phạm hợp đồng xây dựng. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Việc phạt do vi phạm hợp đồng xây dựng thực hiện theo nội dung hợp đồng đã ký phù hợp với các quy định của pháp luật về hợp đồng trong hoạt động xây dựng tương ứng với từng thời kỳ. Theo đó, giá trị phạt do vi phạm hợp đồng được xác định trên cơ sở mức phạt do các bên thỏa thuận trong hợp đồng tương ứng với các mức độ vi phạm khác nhau, nhưng mức phạt tối đa không quá 12% giá trị phần hợp đồng bị vi phạm. Đối với hợp đồng thi công xây dựng công trình, giá trị phần hợp đồng bị vi phạm do chậm tiến độ thi công là giá trị phần công việc của hợp đồng bị thi công chậm. Như vậy, đối với trường hợp ICIC nêu tại văn bản số 172/ICIC, thì giá trị phạt hợp đồng tối đa do chậm tiến độ được tính bằng 12% giá trị phần công việc của hợp đồng bị thi công chậm theo quyết toán hợp đồng; trường hợp giá trị phạt tối đa theo thỏa thuận hợp đồng giữa các bên (9% giá trị hợp đồng) nhỏ hơn 12% giá trị phần công việc của hợp đồng bị thi công chậm theo quyết toán hợp đồng thì lấy giá trị phạt tối đa theo thỏa thuận của hợp đồng. Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng công nghiệp (ICIC) căn cứ ý kiến trên để tổ chức thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, Vụ KTXD. T06. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
1187/BXD-KTXD

Công văn 1187/BXD-KTXD năm 2015 xác định giá vật liệu đến chân công trình để bù giá và thanh toán, quyết toán khối lượng hoàn thành do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1187/BXD-KTXD V/v Xác định giá vật liệu đến chân công trình để bù giá và thanh toán, quyết toán khối lượng hoàn thành. Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 Kính gửi: Ban quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 5 – Bộ NN&PTNT Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 122/CV-BAN5-TĐ ngày 13/4/2015 của Ban quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 5 – Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn về việc bù giá vật liệu công trình hồ Tả Trạch tỉnh Thừa Thiên Huế. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Việc điều chỉnh giá hợp đồng xây dựng để thanh toán, quyết toán khối lượng hoàn thành thực hiện theo nội dung hợp đồng xây dựng đã ký kết giữa các bên và phù hợp với quy định của pháp luật tương ứng với từng thời kỳ. Theo đó, việc xác định giá vật liệu đến chân công trình để tính toán bù giá vật liệu như Ban quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 5 nêu tại văn bản số 122/CV-BAN5-TĐ là phù hợp. Ban quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 5 - Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn căn cứ ý kiến trên để thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, Vụ KTXD. T06. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
5008/TCHQ-QLRR

Công văn 5008/TCHQ-QLRR năm 2015 trả lời vướng mắc cập nhật thông trên hệ thống quản lý rủi ro do Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------ Số: 5008/TCHQ-QLRR V/v trả lời vướng mắc Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan Bà Rịa - Vũng Tàu. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1433/HQBRVT-QLRR ngày 26/5/2015 về vướng mắc cập nhật thông tin HSDN trên hệ thống QLRR của Công ty CP đóng tàu và dịch vụ dầu khí Vũng Tàu (MST: 3500100135), qua kiểm tra các thông tin ghi nhận trên hệ thống cho thấy: Hồ sơ doanh nghiệp của Công ty bị đóng là do Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng sân bay Vũng Tàu, tại tài khoản “thanhTV 1 ” tiến hành cập nhật thông tin về chuyển đổi doanh nghiệp đã kích nút đóng đối với MST 3500100135. Đề nghị đơn vị khi cập nhật thông tin chuyển đổi doanh nghiệp chỉ kích nút đóng hồ sơ khi mã doanh nghiệp cũ không còn hoạt động. Để tạo thuận lợi cho doanh nghiệp hoạt động xuất nhập khẩu, Tổng cục Hải quan đã tiến hành mở lại hồ sơ đối với doanh nghiệp này. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Bà Rịa - Vũng Tàu biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Hoàng Việt Cường (để b/c); - Lưu: VT, QLRR (02b). TL. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG TRƯỞNG BAN QUẢN LÝ RỦI RO HQ Quách Đăng Hòa
4044/VPCP-KTTH

Công văn 4044/VPCP-KTTH năm 2015 về thuế thu nhập doanh nghiệp đối với khoản chi có tính chất phúc lợi do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4044/VPCP-KTTH V/v thuế TNDN đối với khoản chi có tính chất phúc lợi Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Bộ Tài chính. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 5739/BTC-TCT ngày 04 tháng 5 năm 2015 về việc chính sách thuế đối với khoản chi có tính chất phúc lợi, thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh có ý kiến như sau: Đồng ý với đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn số 5739/BTC-TCT nêu trên. Giao Bộ Tài chính xử lý cụ thể; chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan thực hiện việc sửa đổi, bổ sung quy định về trích lập quỹ khen thưởng, quỹ phúc lợi của doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ cho phù hợp. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Tài chính biết, thực hiện./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ; - Các Phó TTg: Vũ Văn Ninh; Hoàng Trung Hải; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, HC, ĐMDN, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: Văn thư, KTTH (3b). KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
1530/QĐ-TCHQ

Quyết định 1530/QĐ-TCHQ năm 2015 công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------ Số: 15 30 /QĐ-TCHQ Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN HOẠT ĐỘNG ĐẠI LÝ LÀM THỦ TỤC HẢI QUAN TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan; Căn cứ hồ sơ đề nghị công nhận đại lý làm thủ tục hải quan gửi kèm công văn số 01.2015/CV-ST ngày 04/05/2015 của Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ giao nhận vận tải Song Thanh; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận: Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ giao nhận vận tải Song Thanh. Mã số thuế: 0310704447. Địa chỉ: 259 Nguyễn Văn Công, phường 3, quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, mã số doanh nghiệp 031070447 do Phòng Đăng ký kinh doanh Sở Kế hoạch và đầu tư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 21/03/2011. Đủ điều kiện hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan. Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ giao nhận vận tải Song Thanh có trách nhiệm thực hiện đúng quy định của Luật Hải quan, Thông tư số 12/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính quy định chi tiết thủ tục cấp Chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; cấp và thu hồi mã số nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; trình tự, thủ tục công nhận và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Các ông (bà) Giám đốc Công ty cổ phần thương mại và dịch vụ giao nhận vận tải Song Thanh, Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan và Cục trưởng Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./ Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục CNTT&TKHQ; - Lưu: VT, GSQL (3). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
752/QĐ-TTg

Quyết định 752/QĐ-TTg năm 2015 về chuyển Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC từ Bộ Thông tin và Truyền thông về trực thuộc Đài Tiếng nói Việt Nam quản lý do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 752/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHUYỂN ĐÀI TRUYỀN HÌNH KỸ THUẬT SỐ VTC TỪ BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG VỀ TRỰC THUỘC ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM QUẢN LÝ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Tổng Giám đốc Đài Tiếng nói Việt Nam tại văn bản số 3238/TNVN-VP ngày 19 tháng 11 năm 2014, của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông tại văn bản số 211/BTTTT-VCL ngày 08 tháng 12 năm 2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bộ Thông tin và Truyền thông chuyển giao nguyên trạng tổ chức bộ máy, lao động, tài chính - tài sản (bao gồm cả mạng truyền dẫn phát sóng và các khoản nợ phải thu, phải trả từ việc đầu tư hình thành tài sản) của Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC về Đài Tiếng nói Việt Nam. Đài Tiếng nói Việt Nam có trách nhiệm tiếp nhận, quản lý bảo đảm hoạt động liên tục và hiệu quả Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC. Các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Nội vụ, Lao động - Thương binh và Xã hội có trách nhiệm phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông và Đài Tiếng nói Việt Nam giải quyết các vấn đề phát sinh (nếu có) trong quá trình chuyển giao. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Trách nhiệm thi hành Bộ trưởng các Bộ: Thông tin và Truyền thông, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Nội vụ, Lao động - Thương binh và Xã hội, Tổng Giám đốc Đài Tiếng nói Việt Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: TT&TT, TC, KH&ĐT, NV, LĐTB&XH; - Đài Tiếng nói Việt Nam; - Ban Tuyên giáo Trung ương; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, TCCV, TH, HC; - Lưu: VT, KGVX (3b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
979/QĐ-UBND

Quyết định 979/QĐ-UBND năm 2015 bổ sung Quy hoạch vùng nguyên liệu đất san lấp mặt bằng trên địa bàn tỉnh Bắc Giang đến năm 2020 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 979/QĐ-UBND Bắc Giang, ngày 02 tháng 06 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG QUY HOẠCH VÙNG NGUYÊN LIỆU ĐẤT SAN LẤP MẶT BẰNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC GIANG ĐẾN NĂM 2020 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Khoáng sản ngày 17/11/2010; Căn cứ Nghị định số 15/2012/NĐ-CP ngày 09/3/2012 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoáng sản; Căn cứ Quyết định số 386/2012/QĐ-UBND ngày 07/11/2012 của UBND tỉnh ban hành Quy định một số nội dung về quản lý khoáng sản trên địa bàn tỉnh Bắc Giang; Quyết định số 265/2014/QĐ-UBND ngày 19/5/2014 của UBND tỉnh ban hành Quy định quản lý, khai thác và vận chuyển đất đắp nền công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Giang; Xét đề nghị của: UBND huyện Lục Nam tại Tờ trình số 09/Ttr-UBND ngày 10/02/2015; Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh tại Công văn số 553/BCH-TaH ngày 21/5/2015; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 305/TTr-TNMT ngày 26/5/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bổ sung Quy hoạch vùng nguyên liệu đất san lấp mặt bằng trên địa bàn tỉnh Bắc Giang đến năm 2020 (ban hành theo Quyết định số 2104/QĐ-UBND ngày 26/12/2012 của Chủ tịch UBND tỉnh) như sau: Bổ sung 01 vị trí quy hoạch tại khu vực Rừng Đồng Tháp, thôn Nghè 1, xã Tiên Nha, huyện Lục Nam với diện tích 12,0 ha (có tọa độ trung tâm: X=2358 012; Y= 648 150; hệ tọa độ VN 2000, kinh tuyến trục 105, múi chiếu 6°). Mục tiêu bổ sung quy hoạch: Đáp ứng nhu cầu đất đắp nền các công trình xây dựng trên địa bàn huyện Lục Nam. Điều 2. Giao Sở Tài nguyên và Môi trường: 1. Công khai vị trí, tọa độ khu đất san lấp mặt bằng được bổ sung Quy hoạch trên trang thông tin điện tử của Sở; chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành liên quan tổ chức thực hiện Quy hoạch theo quy định; 2. Phối hợp với UBND huyện Lục Nam bàn giao khu đất đã bổ sung quy hoạch tại thực địa để quản lý, bảo vệ khoáng sản chưa khai thác theo quy định; 3. Căn cứ nhu cầu thực tế cần san lấp của Công ty TNHH Khải Thần Việt Nam để đề xuất cụ thể doanh nghiệp, diện tích, tọa độ khu vực lập hồ sơ khai thác đất phục vụ dự án của Công ty; báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh theo quy định. Điều 3. Giám đốc Sở, Thủ trưởng các cơ quan thuộc UBND tỉnh; Cục thuế tỉnh, Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh; Chủ tịch UBND huyện Lục Nam; các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - UBND xã Tiên Nha; - Văn Phòng UBND tỉnh; + LĐVP, CN, NN; + Lưu: VT, TN. Thắng KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lại Thanh Sơn
1401/QĐ-UBND

Quyết định 1401/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Khánh Hòa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1401/QĐ-UBND Khánh Hòa, ngày 02 tháng 06 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỆ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN, CẤP XÃ THUỘC TỈNH KHÁNH HÒA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân số 11/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính Quy định việc quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn Ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách hàng năm; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Công văn số 1704/STC-ĐT ngày 18/5/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 01 thủ tục hành chính về thẩm định quyết toán vốn đầu tư Xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn Ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách hàng năm trong lĩnh vực tài chính ngân sách thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC (Bộ Tư pháp); - Sở Tư pháp; - Trung tâm công báo tỉnh; - Cổng thông tin điện tử; - Lưu: VT, DL. CHỦ TỊCH Nguyễn Chiến Thắng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CẤP HUYỆN, UBND CẤP XÃ THUỘC TỈNH KHÁNH HÒA (Ban hành kèm theo Quyết định s ố 1401 /QĐ-UBND ngày 02 th á ng 06 năm 2015 của Chủ tịch UBND tỉnh Kh á nh Hòa) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH 1. Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND c ấ p huyện, UBND cấp xã. STT Tên thủ tục hành chính Lĩnh v ự c Cơ quan thực hiện 1 Thủ tục thẩm định và thông báo quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm của UBND cấp huyện; UBND cấp xã. Tài chính ngân sách - UBND cấp huyện; - UBND cấp xã. FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
5010/TB-TCHQ

Thông báo 5010/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Thép góc không hợp kim do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5010/TB-TCHQ Hà Nội, ngày 02 tháng 6 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa xuất nhập khẩu Chi nhánh tại thành phố Hải Phòng tại thông báo số 128/TB1-CNHP ngày 26 tháng 5 năm 2015 và đề nghị của Cục tr ưở ng Cục Thuế xuất nhập khẩu, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo (mục 3 TK): Thép góc không hợp kim JIS G3101 SS400 chưa gia công đến mức cán nóng, KT 70x70x6mm, dài 12m. Hàng mới 100% 2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH thương mại Đức Giang. Địa chỉ: 338 đường Ngô Gia Tự, Đức Giang, Long Biên, Hà Nội. MST: 0100879793 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10040718145/A11 ngày 19/5/2015 tại Chi cục Hải quan CK cảng Hải Phòng KVI (Cục Hải quan thành phố Hải Phòng). 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Thép không hợp kim, dạng góc, chiều cao dưới 80mm, cán nóng. 5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Thép không hợp kim, dạng góc, chiều cao dưới 80mm, cán nóng. Thuộc nhóm 7216 Sắt hoặc thép không hợp kim dạng góc, khuôn, hình , phân nhóm 7216.50 (-) Góc, khuôn và hình khác, không gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn qua khuôn , mã số 7216.50.10 (- -) Có chiều cao dưới 80mm tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Các Cục HQ tỉnh,Thành phố (để t/hiện); - Chi cục Hải quan CK cảng Hải Phòng KVI; - Trung tâm PTPL hàng hóa XNK và các Chi nhánh; - Công ty TNHH thương mại Đức Giang; (Đ/c: 338 đường Ngô Gia Tự, Đức Giang, Long Biên, Hà Nội); - Website Hải quan; - Lưu:VT, TXNK-PL(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
5011/TB-TCHQ

Thông báo 5011/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Hạt nhựa nguyên sinh do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5011/TB-TCHQ Hà Nội, ngày 02 tháng 06 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích Phân loại hàng hóa XNK tại thông báo số 444/TB-PTPL ngày 05/5/2015 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Hạt nhựa nguyên sinh (GPPS grade: GP 550N) Dùng để SX màng PVC (mục 1 Tờ khai) 2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty cổ phần Nhựa Nam Tân; Địa chỉ: 3/94 đường Giải Phóng, TP. Nam Định; Mã số thuế: 0600142486. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10033124324/A12 ngày 16/03/2015 đăng ký tại Chi cục HQ Nam Định- Cục Hải quan Thanh Hóa. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Polystyren nguyên sinh, dạng hạt. 5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Polystyren nguyên sinh, dạng hạt. thuộc nhóm 39.03 “Polyme từ styren, dạng nguyên sinh”, phân nhóm 3903.19 “- - Loại khác” , phân nhóm “- - - Dạng hạt” ; mã số 3903.19.29 “- - - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu , nhập khẩu Việt Nam./. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo); - Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện); - Chi cục HQ Nam Định- Cục HQ Thanh Hóa; - Trung tâm PTPL và các Chi nhánh (để t/hiện); - Công ty cổ phần Nhựa Nam Tân (địa chỉ: 3/94 đường Giải Phóng, TP. Nam Định); - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL-Đương (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
1947/QĐ-UBND

Quyết định 1947/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính mới, sửa đổi hoặc thay thế, bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nội vụ tỉnh Quảng Nam ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1947/QĐ-UBND Quảng Nam, ngày 02 tháng 6 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH; THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG HOẶC THAY THẾ; THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ HỦY BỎ HOẶC BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NỘI VỤ TỈNH QUẢNG NAM CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07/02/2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Sở Nội vụ tại Tờ trình số 486/TTr-SNV ngày 12/5/2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 04 (bốn) thủ tục hành chính mới ban hành, 23 (hai mươi ba) thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung, 01 (một) thủ tục hành chính bãi bỏ (có phụ lục kèm theo) thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nội vụ tỉnh Quảng Nam. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Nội vụ; - Cục Kiểm soát TTHC, Bộ Tư pháp; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - CPVP; - Lưu: VT, NC. D:\Vuong NC\Noi vu\Quyet dinh\Thu tuc hanh chinh\Quyet dinh cong bo TTHC So Noi vu.doc CHỦ TỊCH Đinh Văn Thu FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2111/QĐ-BYT

BỘ Y TẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2111/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 01 tháng 6 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH HƯỚNG DẪN QUỐC GIA VỀ CẢNH GIÁC DƯỢC BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31/8/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Hướng dẫn Quốc gia về Cảnh giác Dược". Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng Bộ; Chánh Thanh tra Bộ; Cục trưởng Cục Quản lý Dược; Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng Cục trưởng các Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Y tế; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Các Đ/c Thứ trưởng (để chỉ đạo t/hiện); - Hiệp hội DN dược VN, Tổng Công ty Dược VN; - Tổng hội YHVN, Hội dược học VN; - Trung tâm DI&ADR Quốc gia; - Trung tâm DI&ADR Thành phố Hồ Chí Minh; - Cổng TTĐT BYT; - Lưu: VT, QLD. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quang Cường FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2140/TCT-CS

Công văn 2140/TCT-CS năm 2015 về chính sách thuế giá trị gia tăng mặt hàng sản phẩm đường mạch nha do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2140/TCT-CS V/v: chính sách thuế. Hà Nội, ngày 01 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Phú Thọ. Trả lời công văn số 600/CT-TTHT ngày 11/2/2015 của Cục Thuế tỉnh Phú Thọ về thuế GTGT mặt hàng sản phẩm đường mạch nha, Tổng cục Thuế có ý kiến: Tại khoản 8 điều 10 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế suất thuế GTGT 5% như sau: “8. Đường; phụ phẩm trong sản xuất đường, bao gồm gỉ đường, bã mía, bã bùn”. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế đã có công văn số 4195/TCT-CS ngày 13/10/2009 hướng dẫn Cục Thuế tỉnh Quảng Ngãi về thuế GTGT mặt hàng đường glucose, mantose (bản photo công văn kèm theo) Tổng cục Thuế thống nhất với quan điểm của Cục Thuế tỉnh Phú Thọ nêu tại công văn số 600/CT-TTHT nêu trên. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC-BTC; - Vụ KK&KTT, PC-TCT; - Lưu: VT, CS (3). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Hữu Tân
885/UBTVQH13

Công văn 885/UBTVQH13 năm 2015 về thành lập, giải thể nhập chia, điều chỉnh địa giới hành chính dưới cấp tỉnh do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 885/UBTVQH13 V/v: Thành lập, giải thể nhập chia, điều chỉnh địa giới hành chính dưới cấp tỉnh Hà Nội, ngày 01 tháng 06 năm 2015 Kính gửi: Chính phủ Thực hiện quy định tại khoản 8 Điều 74 của Hiến pháp năm 2013 và Nghị quyết số 39-NQ/TW ngày 17/4/2015 của Bộ Chính trị về tinh giản biên chế và cơ cấu lại đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức trong đó yêu cầu: “Quy định chặt chẽ điều kiện, tiêu chí thành lập, giải thể, sáp nhập đơn vị hành chính các cấp theo hướng khuyến khích sáp nhập đơn vị hành chính cấp xã, bảo đảm cơ bản không tăng số lượng đơn vị hành chính ở địa phương” . Tại phiên họp thứ 38, ngày 14/5/2015, Ủy ban thường vụ Quốc hội đã thống nhất đề nghị Chính phủ : 1. Khẩn trương chuẩn bị dự thảo các văn bản quy định các điều kiện, tiêu chuẩn, tiêu chí cụ thể trong việc thành lập, giải thể, nhập, chia, điều chỉnh địa giới hành chính ph ù hợp với chủ trương của Bộ Chính trị và tình hình mới để thay thế cho các văn bản hiện hành, trình Ủy ban thường vụ Quốc hội xem xét, quyết định. 2. Trong thời gian chờ ban hành văn bản mới, Ủy ban thường vụ Quốc hội tạm thời dừng việc xem xét, quyết định việc thành lập, giải thể, nhập, chia, điều chỉnh địa giới hành chính dưới cấp tỉnh ở địa phương. Ủy ban thường vụ Quốc hội trân trọng đề nghị Chính phủ tổ chức thực hiện. Nơi nhận: - Chính phủ ; - Bộ trưởng Bộ Nội vụ; - Lưu: HC, PL. Số ePAS: 35478. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Uông Chu Lưu