70/2017/NQ-HĐND

Nghị quyết 70/2017/NQ-HĐND về quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị do tỉnh Hà Tĩnh ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 70/2017/NQ-HĐND Hà Tĩnh, ngày 13 tháng 12 năm 2017 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ CÔNG TÁC PHÍ, CHẾ ĐỘ CHI HỘI NGHỊ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 5 Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ngân sách nhà nước; Căn cứ Thông tư số 40/2017/TT-BTC ngày 28/4/2017 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị; Sau khi xem xét Tờ trình số 378/TTr-UBND ngày 24 tháng 11 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nh ân dân t ỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết n ày. 2. Thư ờng trực Hội đồng nh ân dân, các ban H ội đồng nh ân dân, T ổ đại biểu Hội đồng nh ân dân và đ ại biểu Hội đồng nh ân dân t ỉnh gi ám sát vi ệc thực hiện Nghị quyết. Ngh ị quyết n ày đư ợc Hội đồng nh ân dân t ỉnh H à Tĩnh khoá XVII, K ỳ họp thứ 5 th ông qua ngày 13 tháng 12 năm 2017 và có hi ệu lực từ ng ày 23 tháng 12 năm 2017./. Nơi nh ận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Văn phòng Qu ốc hội; - Văn phòng Chính ph ủ, Website Ch ính ph ủ; - C ục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư ph áp; - Thư ờng trực Tỉnh uỷ, HĐND, UBMTTQ tỉnh; - UBND t ỉnh; - Đoàn đ ại biểu Quốc hội tỉnh; - Đ ại biểu HĐND tỉnh; - Văn phòng:T ỉnh uỷ, HĐND, UBND tỉnh; - Các s ở, ban, ng ành, đoàn th ể cấp tỉnh; - TT HĐND, UBND các huy ện, th ành ph ố, thị x ã; - Trung tâm Thông tin VP HĐND t ỉnh; - Trung tâm Công báo - tin h ọc VP UBND tỉnh; - Lưu: VT. CH Ủ TỊCH Lê Đình Sơn QUY ĐỊNH VỀ CHẾ ĐỘ CÔNG TÁC PHÍ, CHẾ ĐỘ CHI HỘI NGHỊ (Ban hành kèm theo Ngh ị quyết số 70/2017/NQ-HĐND ngày 13 tháng 12 năm 2017 c ủa Hội đồng nh ân dân t ỉnh H à Tĩnh) Chương I QUY ĐỊNH CHUNG VỀ CHẾ ĐỘ CÔNG TÁC PHÍ, CHẾ ĐỘ CHI HỘI NGHỊ Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Ph ạm vi điều chỉnh: Quy ết định n ày quy đ ịnh chế độ c ông tác phí, ch ế độ chi hội nghị trong nước của c ác cơ quan nhà nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập, tổ chức ch ính tr ị, tổ chức ch ính tr ị - x ã h ội, c ác t ổ chức hội sử dụng kinh ph í do ngân sách nhà nư ớc hỗ trợ (sau đ ây g ọi l à các cơ quan, đơn v ị). 2. Đ ối tượng áp d ụng: a) Đ ối với chế độ c ông tác phí: Cán b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức, lao động hợp đồng theo quy định của ph áp lu ật l àm vi ệc tại c ác cơ quan nhà nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập, tổ chức ch ính tr ị, tổ chức ch ính tr ị - x ã h ội, c ác t ổ chức hội sử dụng kinh ph í do ngân sách nhà nư ớc hỗ trợ. Đại biểu Hội đồng nh ân dân các c ấp khi tham gia hoạt động của Hội đồng nh ân dân. b) Đ ối với chế độ chi hội nghị: Các h ội nghị chuy ên môn, h ội nghị sơ kết v à t ổng kết chuy ên đ ề; hội nghị tổng kết năm; hội nghị tập huấn triển khai nhiệm vụ c ông tác do các cơ quan hành chính nhà nư ớc tổ chức được quy định tại Quyết định số 114/2006/QĐ-TTg ng ày 25/5/2006 c ủa Thủ tướng Ch ính ph ủ ban h ành quy ch ế họp trong hoạt động của c ác cơ quan hành chính nhà nư ớc (sau đ ây g ọi tắt l à Quy ết định số 114/2006/QĐ-TTg ng ày 25/5/2006). Các h ội nghị chuy ên môn, h ội nghị sơ kết v à t ổng kết chuy ên đ ề; hội nghị tổng kết năm; hội nghị tập huấn triển khai nhiệm vụ của c ác đơn v ị sự nghiệp c ông l ập. Các h ội nghị chuy ên môn, h ội nghị tập huấn triển khai nhiệm vụ hoặc c ác h ội nghị được tổ chức theo quy định trong điều lệ của c ác t ổ chức ch ính tr ị, tổ chức ch ính tr ị - x ã h ội, c ác t ổ chức hội sử dụng kinh ph í do ngân sách nhà nư ớc hỗ trợ. Riêng Đ ại hội Đảng c ác c ấp, Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh; kỳ họp của Hội đồng nh ân dân, phiên h ọp của Thường trực Hội đồng nh ân dân và các cu ộc họp của Hội đồng nh ân dân th ực hiện theo quy định ri êng c ủa cấp c ó th ẩm quyền. Điều 2. Nguồn kinh phí để chi công tác phí, chi hội nghị 1. Ngân sách nhà nư ớc. 2. Ngu ồn thu ph í đư ợc để lại theo quy định của ph áp lu ật về ph í, l ệ ph í. 3. Ngu ồn thu từ hoạt động sự nghiệp, dịch vụ của đơn vị sự nghiệp c ông l ập. 4. Ngu ồn kinh ph í khác theo quy đ ịnh của ph áp lu ật (nếu c ó). Điều 3. Quy định chung về công tác phí 1. Công tác phí là kho ản chi ph í đ ể trả cho người đi c ông tác trong nư ớc, bao gồm: Chi ph í đi l ại, phụ cấp lưu tr ú, ti ền thu ê phòng ngh ỉ nơi đến c ông tác, cư ớc h ành lý và tài li ệu mang theo để l àm vi ệc (nếu c ó). 2. Th ời gian được hưởng c ông tác phí là th ời gian c ông tác th ực tế theo văn bản ph ê duy ệt của người c ó th ẩm quyền cử đi c ông tác ho ặc giấy mời tham gia đo àn công tác (bao g ồm cả ng ày ngh ỉ, lễ, tết theo lịch tr ình công tác, th ời gian đi đường). 3. Đi ều kiện để được thanh to án công tác phí bao g ồm: a) Th ực hiện đ úng nhi ệm vụ được giao. b) Đư ợc thủ trưởng cơ quan, đơn vị cử đi c ông tác ho ặc được mời tham gia đo àn công tác c) Có đ ủ c ác ch ứng từ để thanh to án theo quy đ ịnh tại Nghị quyết n ày. 4. Nh ững trường hợp sau đ ây không đư ợc thanh to án công tác phí: a) Th ời gian điều trị, điều dưỡng tại cơ sở y tế, nh à đi ều dưỡng, dưỡng sức. b) Nh ững ng ày h ọc ở trường, lớp đ ào t ạo tập trung d ài h ạn, ngắn hạn đ ã đư ợc hưởng chế độ đối với người đi học. c) Nh ững ng ày làm vi ệc ri êng trong th ời gian đi c ông tác. d) Nh ững ng ày đư ợc giao nhiệm vụ thường tr ú ho ặc biệt ph ái t ại một địa phương hoặc cơ quan kh ác theo quy ết định của cấp c ó th ẩm quyền. 5. Th ủ trưởng cơ quan, đơn vị phải xem x ét, cân nh ắc khi cử người đi c ông tác (v ề số lượng người v à th ời gian đi c ông tác) b ảo đảm hiệu quả c ông tác, s ử dụng kinh ph í ti ết kiệm. 6. Cơ quan, đơn v ị cử người đi c ông tác có trách nhi ệm thanh to án các kho ản c ông tác phí cho ngư ời đi c ông tác, tr ừ trường hợp được quy định cụ thể tại khoản 4 Điều n ày. 7. Trong nh ững ng ày đư ợc cử đi c ông tác n ếu do y êu c ầu c ông vi ệc phải l àm thêm gi ờ th ì ngoài ch ế độ phụ cấp lưu tr ú còn đư ợc thanh to án ti ền lương l àm đêm, làm thêm gi ờ đối với c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức theo quy định hiện h ành. Th ủ trưởng cơ quan, đơn vị chịu tr ách nhi ệm quy định cụ thể trong quy chế chi ti êu n ội bộ: Thủ tục x ác nh ận l àm thêm gi ờ l àm căn c ứ thanh to án; quy đ ịnh c ác trư ờng hợp đi c ông tác đư ợc thanh to án ti ền lương l àm thêm gi ờ, đảm bảo nguy ên t ắc chỉ được thanh to án trong trư ờng hợp được người c ó th ẩm quyền cử đi c ông tác phê duy ệt l àm thêm gi ờ, kh ông thanh toán cho các trư ờng hợp đi c ông tác k ết hợp giải quyết việc ri êng trong nh ững ng ày ngh ỉ v à không thanh toán ti ền lương l àm đêm, thêm gi ờ trong thời gian đi tr ên các phương ti ện như t àu, thuy ền, m áy bay, xe ô tô và các phương ti ện kh ác. 8. Đ ối với đại biểu Hội đồng nh ân dân các c ấp v à các đ ại biểu được Thường trực Hội đồng nh ân dân các c ấp mời tham dự kỳ họp Hội đồng nh ân dân, h ọp c ác Ban c ủa Hội đồng nh ân dân, giám sát, ti ếp x úc c ử tri v à đi công tác th ực hiện c ác nhi ệm vụ kh ác c ủa đại biểu Hội đồng nh ân dân thì Thư ờng trực Hội đồng nh ân dân c ấp n ào m ời c ó trách nhi ệm thanh to án ti ền c ông tác phí t ừ nguồn kinh ph í ho ạt động của Hội đồng nh ân dân c ấp đ ó. 9. Trư ờng hợp c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động được c ác cơ quan ti ến h ành t ố tụng mời ra l àm nhân ch ứng trong c ác v ụ án có liên quan đ ến c ông vi ệc chuy ên môn thì cơ quan ti ến h ành t ố tụng thanh to án chi phí đi l ại v à các chi phí khác theo quy đ ịnh của ph áp lu ật từ nguồn kinh ph í c ủa cơ quan tiến h ành t ố tụng. Điều 4. Quy định chung về chế độ chi hội nghị 1. Th ủ trưởng c ác cơ quan, đơn v ị cấp tỉnh triệu tập cuộc họp to àn ngành ở tỉnh để tổng kết thực hiện nhiệm vụ c ông tác năm, t ổ chức cuộc họp tập huấn triển khai c ó m ời Chủ tịch, Ph ó Ch ủ tịch Ủy ban nh ân dân c ấp huyện, thủ trưởng c ác cơ quan chuyên môn khác cùng c ấp tham dự phải được sự đồng ý c ủa Chủ tịch Ủy ban nh ân dân t ỉnh. Th ủ trưởng c ác cơ quan, đơn v ị cấp huyện triệu tập cuộc họp to àn ngành ở huyện để tổng kết thực hiện nhiệm vụ c ông tác năm, t ổ chức cuộc họp tập huấn triển khai c ó m ời Chủ tịch, Ph ó Ch ủ tịch Ủy ban nh ân dân c ấp x ã, th ủ trưởng c ác cơ quan chuyên môn khác cùng c ấp tham dự phải được sự đồng ý c ủa Chủ tịch Ủy ban nh ân dân huy ện. 2. Khi t ổ chức hội nghị, thủ trưởng cơ quan, đơn vị phải nghi ên c ứu, sắp xếp địa điểm hợp l ý, th ực hiện lồng gh ép các n ội dung vấn đề, c ông vi ệc cần xử l ý; k ết hợp c ác lo ại cuộc họp với nhau một c ách h ợp l ý; chu ẩn bị đầy đủ, đ úng yêu c ầu nội dung cuộc họp, t ùy theo tính ch ất, nội dung, mục đ ích, yêu c ầu của cuộc họp, người triệu tập cuộc họp phải c ân nh ắc v à quy ết định th ành ph ần, số lượng người tham dự cuộc họp cho ph ù h ợp, bảo đảm hiệu quả v à ti ết kiệm, kh ông phô trương hình th ức, kh ông đư ợc tổ chức li ên hoan, chiêu đãi, không chi các ho ạt động tham quan, nghỉ m át, không chi quà t ặng, qu à lưu ni ệm; tăng cường h ình th ức họp trực tuyến. Kinh ph í t ổ chức hội nghị được bố tr í s ắp xếp trong phạm vi nguồn kinh ph í đư ợc giao h àng năm c ủa cơ quan, đơn vị được cấp c ó th ẩm quyền ph ê duy ệt. 3. Th ời gian tổ chức hội nghị: a) H ọp tổng kết c ông tác, h ọp sơ kết, tổng kết chuy ên đ ề, họp tập huấn, triển khai nhiệm vụ c ông tác: Th ực hiện theo quy định tại Quyết định số 114/2006/QĐ-TTg ng ày 25/5/2006. b) Các l ớp tập huấn từ nguồn kinh ph í đào t ạo, bồi dưỡng c án b ộ c ông ch ức nh à nư ớc, từ nguồn kinh ph í thu ộc c ác chương trình, d ự án, thì th ời gian mở lớp tập huấn thực hiện theo chương tr ình t ập huấn được cấp c ó th ẩm quyền ph ê duy ệt. c) Đ ối với c ác cu ộc họp kh ác thì tùy theo tính ch ất v à n ội dung để bố tr í th ời gian tiến h ành h ợp l ý nhưng không quá 2 ngày. d) Th ời gian c ác k ỳ họp của Hội đồng nh ân dân, h ọp c ác Ban c ủa Hội đồng nh ân dân th ực hiện theo quy định ri êng c ủa cấp c ó th ẩm quyền. Chương II CHẾ ĐỘ CÔNG TÁC PHÍ Điều 5. Thanh toán tiền chi phí đi lại 1. Thanh toán theo hóa đơn th ực tế: a) Ngư ời đi c ông tác đư ợc thanh to án ti ền chi ph í đi l ại bao gồm: Chi phí chi ều đi v à v ề từ nh à ho ặc cơ quan đến s ân bay, ga tàu, b ến xe; v é máy bay, vé tàu, xe v ận tải c ông c ộng đến nơi c ông tác và theo chi ều ngược lại. Chi phí đi l ại tại địa phương nơi đến c ông tác: T ừ chỗ nghỉ đến chỗ l àm vi ệc, từ s ân bay, ga tàu, b ến xe về nơi nghỉ (lượt đi v à lư ợt về). Cư ớc, ph í di chuy ển bằng phương tiện đường bộ, đường thủy, đường biển cho bản th ân và phương ti ện của người đi c ông tác. Cư ớc t ài li ệu, thiết bị, dụng cụ, đạo cụ (nếu c ó) ph ục vụ trực tiếp cho chuyến đi c ông tác mà ngư ời đi c ông tác đã chi tr ả. Cư ớc h ành lý c ủa người đi c ông tác b ằng phương tiện m áy bay trong trư ờng hợp gi á vé không bao g ồm cước h ành lý mang theo. Trư ờng hợp cơ quan, đơn vị nơi cử người đi c ông tác và cơ quan, đơn v ị nơi đến c ông tác đã b ố tr í phương ti ện vận chuyển th ì ngư ời đi c ông tác không đư ợc thanh to án các kho ản chi ph í này. b) Căn c ứ quy chế chi ti êu n ội bộ của đơn vị, căn cứ t ính ch ất c ông vi ệc của chuyến đi c ông tác và trong ph ạm vi nguồn kinh ph í đư ợc giao; thủ trưởng cơ quan, đơn vị xem x ét duy ệt cho c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động được đi c ông tác b ằng phương tiện m áy bay, tàu h ỏa, xe ô tô ho ặc phương tiện c ông c ộng hoặc c ác phương ti ện kh ác b ảo đảm nguy ên t ắc tiết kiệm, hiệu quả. c) Quy đ ịnh về ti êu chu ẩn mua v é máy bay đi công tác trong nư ớc: H ạng ghế thương gia: D ành cho đ ối tượng l à Bí thư T ỉnh ủy, c án b ộ l ãnh đ ạo c ó h ệ số phụ cấp chức vụ từ 1,3 trở l ên. H ạng ghế th ông thư ờng: D ành cho các đ ối tượng c òn l ại. d) Đ ối với những v ùng không có phương ti ện vận tải của tổ chức, c á nhân kinh doanh v ận tải h ành khách theo quy đ ịnh của ph áp lu ật m à ngư ời đi c ông tác ph ải thu ê phương ti ện vận tải kh ác thì th ủ trưởng cơ quan, đơn vị xem x ét quy ết định cho thanh to án ti ền thu ê phương ti ện m à ngư ời đi c ông tác đã thuê trên cơ s ở hợp đồng thu ê phương ti ện hoặc k ý gi ấy bi ên nh ận với chủ phương tiện (c ó tính đ ến gi á v ận tải phương tiện kh ác đang th ực hiện c ùng th ời điểm v ùng đó cho phù h ợp). đ) M ức thanh to án: Theo giá ghi trên vé, hóa đơn, ch ứng từ mua v é h ợp ph áp theo quy đ ịnh của ph áp lu ật, hoặc giấy bi ên nh ận của chủ phương tiện; gi á vé không bao g ồm c ác chi phí d ịch vụ kh ác như tham quan du l ịch, c ác d ịch vụ đặc biệt theo y êu c ầu. Riêng trư ờng hợp v é máy bay không bao g ồm cước h ành lý thì ngư ời đi c ông tác đư ợc thanh to án cư ớc h ành lý theo đơn giá cư ớc h ành lý c ủa chuyến đi v à kh ối lượng h ành lý đư ợc thanh to án t ối đa bằng khối lượng h ành lý đư ợc mang theo của loại v é thông thư ờng kh ác (là vé đã bao g ồm cước h ành lý mang theo). 2. Thanh toán khoán kinh phí s ử dụng ô tô khi đi công tác, khoán ti ền tự t úc phương ti ện đi c ông tác: a) Đ ối với chức danh c ó tiêu chu ẩn sử dụng xe ô tô khi đi công tác theo quy đ ịnh của Thủ tướng Ch ính ph ủ tự nguyện đăng k ý th ực hiện kho án kinh phí s ử dụng xe ô tô khi đi công tác: M ức thanh to án khoán kinh phí s ử dụng xe ô tô khi đi công tác th ực hiện theo quy định tại Th ông tư s ố 159/2015/TT-BTC ng ày 15/10/2015 c ủa Bộ T ài chínhhư ớng dẫn một số điều của Quyết định số 32/2015/QĐ-TTg ng ày 04/8/2015 c ủa Thủ tướng Ch ính ph ủ quy định ti êu chu ẩn, định mức v à ch ế độ quản l ý, s ử dụng xe ô tô trong cơ quan nhà nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập, C ông ty trách nhi ệm hữu hạn một th ành viên do Nhà nư ớc nắm giữ 100% vốn điều lệ. b) Đ ối với c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức, người lao động kh ông có tiêu chu ẩn được bố tr í xe ô tô khi đi công tác, nhưng n ếu đi c ông tác cách tr ụ sở cơ quan từ 10km trở l ên (đ ối với c ác xã thu ộc địa b àn kinh t ế - x ã h ội kh ó khăn, đ ặc biệt kh ó khăn theo các quy ết định của Thủ tướng Ch ính ph ủ) v à 15km tr ở l ên (đ ối với c ác đ ịa b àn còn l ại) m à t ự t úc b ằng phương tiện c á nhân c ủa m ình thì đư ợc thanh to án khoán ti ền tự t úc phương ti ện bằng 0,2 l ít xăng/km tính theo kho ảng c ách đ ịa giới h ành chính và giá xăng t ại thời điểm đi c ông tác và đư ợc quy định trong quy chế chi ti êu n ội bộ của đơn vị. Điều 6. Phụ cấp lưu trú 1. Ph ụ cấp lưu tr ú là kho ản tiền hỗ trợ th êm cho ngư ời đi c ông tác ngoài ti ền lương do cơ quan, đơn vị cử người đi c ông tác chi tr ả, được t ính t ừ ng ày b ắt đầu đi c ông tác đ ến khi kết th úc đ ợt c ông tác tr ở về cơ quan, đơn vị (bao gồm thời gian đi tr ên đư ờng, thời gian lưu tr ú t ại nới đến c ông tác). 2. M ức phụ cấp lưu tr ú: a) Đi công tác ngo ại tỉnh c ách cơ quan t ừ 100km trở l ên: 200.000 đ ồng/ng ày/ngư ời. b) Đi công tác n ội tỉnh c ách tr ụ sở cơ quan từ 10km trở l ên đ ối với c ác xã thu ộc địa b àn kinh t ế - x ã h ội kh ó khăn, đ ặc biệt kh ó khăn theo các quy ết định của Thủ tướng Ch ính ph ủ) v à 15km tr ở l ên (đ ối với c ác đ ịa b àn còn l ại); đi c ông tác ngo ại tỉnh c ách cơ quan dư ới 100km: 150.000 đồng/ng ày/ngư ời. Trư ờng hợp đi c ông tác trong ngày (đi và v ề trong ng ày), Th ủ trưởng cơ quan, đơn vị quyết định mức phụ cấp lưu tr ú theo các tiêu chí: Căn c ứ theo số giờ thực tế c ông tác trong ngày, theo th ời gian phải l àm ngoài gi ờ h ành chính (bao g ồm cả thời gian đi tr ên đư ờng), qu ãng đư ờng đi c ông tác và đư ợc quy định trong quy chế chi ti êu n ội bộ của cơ quan, đơn vị. 3. Cán b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động ở đất liền được cử đi c ông tác làm nhi ệm vụ tr ên bi ển, đảo th ì đư ợc hưởng mức phụ cấp lưu tr ú: 250.000 đ ồng/ng ày/ngư ời thực tế đi biển, đảo ( áp d ụng cho cả những ng ày làm vi ệc tr ên bi ển, đảo, những ng ày đi, v ề tr ên bi ển, đảo). Trường hợp một số ng ành đ ặc th ù đã đư ợc cấp c ó th ẩm quyền quy định về chế độ chi bồi dưỡng khi đi c ông tác trên bi ển, đảo th ì đư ợc chọn chế độ quy định cao nhất (phụ cấp lưu tr ú ho ặc chi bồi dưỡng) để chi trả cho người đi c ông tác. Điều 7. Thanh toán tiền thuê phòng nghỉ tại nơi đến công tác 1. Nguyên t ắc thanh to án ti ền thu ê phòng ngh ỉ nơi đến c ông tác: a) Cán b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động được cơ quan, đơn vị cử đi c ông tác khi phát sinh vi ệc thu ê phòng ngh ỉ nơi đến c ông tác thì đư ợc thanh to án ti ền thu ê phòng ngh ỉ theo một trong hai h ình th ức: thanh to án theo hình th ức kho án ho ặc thanh to án theo hóa đơn th ực tế. b) Trư ờng hợp người đi c ông tác đư ợc cơ quan, đơn vị nơi đến c ông tác b ố tr í phòng ngh ỉ kh ông ph ải trả tiền, th ì ngư ời đi c ông tác không đư ợc thanh to án ti ền thu ê phòng ngh ỉ. Trường hợp ph át hi ện người đi c ông tác đã đư ợc cơ quan, đơn vị nơi đến c ông tác b ố tr í phòng ngh ỉ kh ông ph ải trả tiền nhưng vẫn đề nghị cơ quan, đơn vị cử đi c ông tác thanh toán ti ền thu ê phòng ngh ỉ, th ì ngư ời đi c ông tác ph ải nộp lại số tiền đ ã đư ợc thanh to án cho cơ quan, đơn v ị đồng thời phải bị xử l ý k ỷ luật theo quy định của ph áp lu ật về c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động. 2. Thanh toán theo hình th ức kho án: a) Bí thư T ỉnh ủy, Ph ó Bí thư T ỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đo àn Đ ại biểu Quốc hội chuy ên trách t ỉnh v à các ch ức danh l ãnh đ ạo c ó h ệ số phụ cấp chức vụ từ 1,25 trở l ên, m ức kho án: 900.000 đ ồng/ng ày/ngư ời, kh ông phân bi ệt nơi đến c ông tác. b) Đ ối với c ác đ ối tượng c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động c òn l ại: Đi công tác ở quận thuộc c ác thành ph ố: H à N ội, Hồ Ch í Minh, H ải Ph òng, C ần Thơ, Đ à N ẵng v à các thành ph ố l à đô th ị loại I thuộc tỉnh, mức kho án: 450.000 đ ồng/ng ày/ngư ời. Đi công tác ở huyện, thị x ã thu ộc th ành ph ố trực thuộc trung ương, tại thị x ã, thành ph ố thuộc tỉnh, mức kho án: 350.000 đ ồng/ng ày/ngư ời. Đi công tác t ại c ác vùng còn l ại: Mức kho án: 300.000 đ ồng/ng ày/ngư ời. 3. Thanh toán theo hóa đơn th ực tế: Trư ờng hợp người đi c ông tác không nh ận thanh to án theo hình th ức kho án t ại Khoản 2 Điều n ày thì đư ợc thanh to án theo giá thuê phòng th ực tế (c ó hóa đơn, ch ứng từ hợp ph áp theo quy đ ịnh của ph áp lu ật) do thủ trưởng cơ quan, đơn vị duyệt theo ti êu chu ẩn thu ê phòng như sau: a) Đi công tác ở quận thuộc c ác thành ph ố: H à N ội, Hồ Ch í Minh, H ải Ph òng, C ần Thơ, Đ à N ẵng v à các thành ph ố l à đô th ị loại I thuộc tỉnh: Bí thư T ỉnh ủy, Ph ó Bí thư T ỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đo àn Đ ại biểu Quốc hội chuy ên trách và các ch ức danh l ãnh đ ạo c ó h ệ số phụ cấp chức vụ từ 1,25 trở l ên, đư ợc thanh to án m ức gi á thuê phòng ng ủ: 1.200.000 đồng/ng ày/phòng theo tiêu chu ẩn một người/1ph òng. Đ ối với c ác đ ối tượng c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động c òn l ại: được thanh to án m ức gi á thuê phòng ng ủ: 900.000 đồng/ng ày/phòng theo tiêu chu ẩn 2 người/1ph òng. b) Đi công tác ở huyện, thị x ã thu ộc th ành ph ố trực thuộc trung ương, tại thị x ã, thành ph ố thuộc tỉnh: Bí thư T ỉnh ủy, Ph ó Bí thư T ỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đo àn Đ ại biểu Quốc hội chuy ên trách và các ch ức danh l ãnh đ ạo c ó h ệ số phụ cấp chức vụ từ 1,25 trở l ên, đư ợc thanh to án m ức gi á thuê phòng ng ủ: 1.000.000 đồng/ng ày/phòng theo tiêu chu ẩn một người/1ph òng. Đ ối với c ác đ ối tượng c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động c òn l ại: được thanh to án m ức gi á thuê phòng ng ủ: 700.000 đồng/ng ày/phòng theo tiêu chu ẩn 2 người/1ph òng. c) Đi công tác t ại c ác vùng còn l ại: Bí thư T ỉnh ủy, Ph ó Bí thư T ỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đo àn Đ ại biểu Quốc hội chuy ên trách và các ch ức danh l ãnh đ ạo c ó h ệ số phụ cấp chức vụ từ 1,25 trở l ên, đư ợc thanh to án m ức gi á thuê phòng ng ủ: 900.000 đồng/ng ày/phòng theo tiêu chu ẩn một người/1ph òng. Đ ối với c ác đ ối tượng c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động c òn l ại: được thanh to án m ức gi á thuê phòng ng ủ: 600.000 đồng/ng ày/phòng theo tiêu chu ẩn 2 người/1ph òng. d) Trư ờng hợp người đi c ông tác thu ộc đối tượng thu ê phòng ngh ỉ theo ti êu chu ẩn 2 người/ph òng đi công tác m ột m ình ho ặc đo àn công tác có l ẻ người hoặc lẻ người kh ác gi ới th ì đư ợc thu ê phòng riêng theo m ức gi á thuê phòng th ực tế nhưng tối đa kh ông đư ợc vượt mức tiền thu ê phòng c ủa những người đi c ùng đoàn (theo tiêu chu ẩn 2 người/ph òng). đ) Trư ờng hợp người đi c ông tác thu ộc đối tượng thu ê phòng ngh ỉ theo ti êu chu ẩn 2 người/ph òng đi công tác cùng đoàn v ới c ác ch ức danh l ãnh đ ạo c ó tiêu chu ẩn thu ê phòng khách s ạn 1 người/ph òng, thì ngư ời đi c ông tác đư ợc thanh to án theo m ức gi á thuê phòng th ực tế của loại ph òng tiêu chu ẩn (ph òng Standard) t ại kh ách s ạn nơi c ác ch ức danh l ãnh đ ạo nghỉ v à theo tiêu chu ẩn 2 người/ph òng. e) Các m ức chi thanh to án ti ền thu ê phòng ngh ỉ tại khoản n ày là m ức chi đ ã bao g ồm c ác kho ản thuế, ph í (n ếu c ó) theo quy đ ịnh của ph áp lu ật. 4. Trư ờng hợp người đi c ông tác do ph ải ho àn thành công vi ệc đến cuối ng ày, ho ặc do chỉ đăng k ý đư ợc phương tiện đi lại (v é máy bay, tàu h ỏa, ô tô) t ừ 18h đến 24h c ùng ngày, thì đư ợc thanh to án ti ền nghỉ của nửa ng ày ngh ỉ th êm (bao g ồm cả h ình th ức thanh to án khoán và thanh toán theo hóa đơn th ực tế) tối đa bằng 50% mức thanh to án khoán ho ặc tiền thu ê phòng ngh ỉ tương ứng của từng đối tượng; kh ông thanh toán kho ản tiền kho án thuê phòng ngh ỉ trong thời gian đi qua đ êm trên tàu h ỏa, thuyền, t àu th ủy, m áy bay, ô tô và các phương ti ện đi lại kh ác. Điều 8. Thanh toán khoán tiền công tác phí theo tháng 1. Đ ối với c án b ộ cấp x ã thư ờng xuy ên ph ải đi c ông tác lưu đ ộng tr ên 10 ngày/tháng; cán b ộ thuộc c ác cơ quan, đơn v ị c òn l ại phải thường xuy ên đi công tác lưu đ ộng tr ên 10 ngày/tháng (như: Văn thư; k ế to án giao d ịch; c án b ộ kiểm l âm đi ki ểm tra rừng; c án b ộ quản l ý th ị trường đi kiểm tra, kiểm so át th ị trường, c án b ộ c ác cơ quan t ố tụng đi điều tra, kiểm s át, xác minh, t ống đạt v à các nhi ệm vụ phải thường xuy ên đi công tác lưu đ ộng kh ác), thì tùy theo đ ối tượng, đặc điểm c ông tác và kh ả năng kinh ph í, th ủ trưởng cơ quan, đơn vị quy định mức kho án ti ền c ông tác phí theo tháng cho ngư ời đi c ông tác lưu đ ộng để hỗ trợ tiền gửi xe, xăng xe theo mức 500.000 đồng/người/th áng và ph ải được quy định trong chế độ chi ti êu n ội bộ của đơn vị. 2. Các đ ối tượng được hưởng kho án ti ền c ông tác phí theo tháng n ếu được cấp c ó th ẩm quyền cử đi thực hiện nhiệm vụ theo c ác đ ợt c ông tác c ụ thể, th ì đư ợc thanh to án ch ế độ c ông tác phí t ại Nghị quyết n ày; đ ồng thời vẫn được hưởng khoản tiền c ông tác phí khoán theo tháng n ếu đi c ông tác lưu đ ộng tr ên 10 ngày/tháng. Điều 9. Đi công tác theo đoàn công tác phối hợp liên ngành, liên cơ quan. 1. Trư ờng hợp cơ quan, đơn vị c ó nhu c ầu trưng tập c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động thuộc cơ quan, đơn vị kh ác đi ph ối hợp c ông tác liên ngành nh ằm thực hiện nhiệm vụ ch ính tr ị của cơ quan, đơn vị đ ó; trưng t ập tham gia c ác đ ề t ài nghiên c ứu cơ bản th ì cơ quan, đơn v ị chủ tr ì đoàn công tác có trách nhi ệm thanh to án toàn b ộ chi ph í cho đoàn công tác g ồm: tiền chi ph í đi l ại, phụ cấp lưu tr ú, ti ền thu ê phòng ngh ỉ tại nơi đến c ông tác theo m ức chi quy định tại quy chế chi ti êu n ội bộ của cơ quan, đơn vị chủ tr ì. 2. Trư ờng hợp đi c ông tác theo đoàn ph ối hợp li ên ngành, liên cơ quan do th ủ trưởng cơ quan quản l ý nhà nư ớc cấp tr ên tri ệu tập, trưng dụng hoặc phối hợp để c ùng th ực hiện c ác ph ần việc thuộc nhiệm vụ ch ính tr ị của mỗi cơ quan, đơn vị th ì cơ quan, đơn v ị chủ tr ì đoàn công tác ch ịu tr ách nhi ệm chi tiền chi ph í đi l ại cho người đi c ông tác trong đoàn. Trư ờng hợp c ác cá nhân thu ộc th ành ph ần đo àn công tác không đi t ập trung theo đo àn đ ến nơi c ông tác thì cơ quan, đơn v ị cử người đi c ông tác thanh toán ti ền chi ph í đi l ại cho người đi c ông tác. Ngoài ra, cơ quan, đơn v ị cử người đi c ông tác có trách nhi ệm thanh to án ti ền phụ cấp lưu tr ú, ti ền thu ê phòng ngh ỉ cho người thuộc cơ quan m ình c ử đi c ông tác. 3. Văn b ản trưng tập (giấy mời, c ông văn m ời) c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức, người lao động thuộc c ác cơ quan, đơn v ị kh ác đi công tác ph ải ghi r õ trách nhi ệm thanh to án các kho ản chi ph í cho chuy ến đi c ông tác c ủa mỗi cơ quan, đơn vị. Điều 10. Chứng từ thanh toán công tác phí 1. Gi ấy đi đường của người đi c ông tác có đóng d ấu x ác nh ận của cơ quan, đơn vị nơi đến c ông tác (ho ặc của kh ách s ạn, nh à khách nơi lưu trú). 2. Văn b ản hoặc kế hoạch c ông tác đã đư ợc thủ trưởng cơ quan, đơn vị ph ê duy ệt; c ông văn; gi ấy mời; văn bản trưng tập tham gia đo àn công tác. 3. Hóa đơn, ch ứng từ mua v é h ợp ph áp theo quy đ ịnh của ph áp lu ật khi đi c ông tác b ằng c ác phương ti ện giao th ông ho ặc giấy bi ên nh ận của chủ phương tiện. Ri êng ch ứng từ thanh to án vé máy bay ngoài cu ống v é (ho ặc v é đi ện tử) phải k èm theo th ẻ l ên máy bay theo quy đ ịnh của ph áp lu ật. Trường hợp mất thẻ l ên máy bay thì ph ải c ó xác nh ận của cơ quan, đơn vị cử đi c ông tác (áp d ụng khi thanh to án chi phí đi l ại theo thực tế). 4. B ảng k ê đ ộ d ài quãng đư ờng đi c ông tác trình th ủ trưởng cơ quan, đơn vị duyệt thanh to án (áp d ụng khi thanh to án khoán chi phí đi l ại). 5. Hóa đơn, ch ứng từ thu ê phòng ngh ỉ hợp ph áp theo quy đ ịnh của ph áp lu ật ( áp d ụng khi thanh to án ti ền thu ê phòng ngh ỉ theo h óa đơn th ực tế). 6. Riêng h ồ sơ thanh to án khoán kinh phí s ử dụng xe ô tô khi đi công tác t ại Điểm a Khoản 2 Điều 5 Nghị quyết n ày g ồm: Chứng từ quy định tại Khoản 2 v à Kho ản 4 Điều n ày. Chương III CHẾ ĐỘ CHI HỘI NGHỊ Điều 11. Nội dung chi tổ chức hội nghị 1. Chi thuê h ội trường trong những ng ày t ổ chức hội nghị (trong trường hợp cơ quan, đơn vị kh ông có đ ịa điểm phải thu ê ho ặc c ó nhưng không đáp ứng được số lượng đại biểu tham dự); thu ê máy chi ếu, trang thiết bị, ph òng h ọp trực tiếp phục vụ hội nghị. 2. Chi ti ền văn ph òng ph ẩm phục vụ hội nghị; t ài li ệu, văn ph òng ph ẩm ph át cho đ ại biểu tham dự hội nghị. 3. Chi thù lao và các kho ản c ông tác phí cho gi ảng vi ên, báo cáo viên đ ối với hội nghị tập huấn nghiệp vụ, c ác l ớp phổ biến, qu án tri ệt triển khai cơ chế, ch ính sách c ủa Đảng v à Nhà nư ớc; chi bồi dưỡng người c ó báo cáo tham lu ận tr ình bày t ại hội nghị. 4. Ti ền thu ê phương ti ện đưa đ ón đ ại biểu từ nơi nghỉ đến nơi tổ chức cuộc họp trong trường hợp cơ quan, đơn vị kh ông có phương ti ện hoặc c ó nhưng không đáp ứng được số lượng đại biểu. 5. Chi gi ải kh át gi ữa giờ. 6. Chi h ỗ trợ cho đại biểu l à khách m ời kh ông trong danh sách tr ả lương của cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp: tiền ăn, tiền thu ê phòng ngh ỉ v à ti ền phương tiện đi lại. 7. Trong trư ờng hợp phải tổ chức ăn tập trung, cơ quan, đơn vị tổ chức hội nghị được chi b ù thêm ph ần ch ênh l ệch giữa mức chi thực tế do tổ chức ăn tập trung với mức đ ã thu ti ền ăn từ tiền phụ cấp lưu tr ú c ủa c ác đ ại biểu thuộc cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à các doanh nghi ệp. 8. Các kho ản chi kh ác: chi làm thêm gi ờ, mua thuốc chữa bệnh th ông thư ờng, trang tr í h ội trường v à các kho ản chi li ên quan tr ực tiếp đến c ông tác t ổ chức hội nghị. 9. Đ ối với khoản chi khen thưởng thi đua trong cuộc họp tổng kết h àng năm, chi cho công tác tuyên truy ền kh ông đư ợc t ính trong kinh phí t ổ chức hội nghị, m à ph ải t ính vào kho ản chi khen thưởng, chi tuy ên truy ền của cơ quan, đơn vị. Điều 12. Mức chi tổ chức hội nghị 1. Chi thù lao cho gi ảng vi ên, chi b ồi dưỡng b áo cáo viên; ngư ời c ó báo cáo tham lu ận tr ình bày t ại hội nghị: thực hiện theo mức chi th ù lao quy đ ịnh đối với giảng vi ên, báo cáo viên t ại Th ông tư s ố 139/2010/TT-BTC ng ày 21/9/2010 c ủa Bộ T ài chính quy đ ịnh việc lập dự to án, qu ản l ý và s ử dụng kinh ph í t ừ ng ân sách nhà nư ớc d ành cho công tác đào t ạo, bồi dưỡng c án b ộ, c ông ch ức. 2. Các kho ản chi c ông tác phí cho gi ảng vi ên, báo cáo viên do cơ quan, đơn v ị chủ tr ì t ổ chức hội nghị chi theo quy định đối với c án b ộ, c ông ch ức, vi ên ch ức v à ngư ời lao động của cơ quan, đơn vị m ình và ghi rõ trong gi ấy mời giảng vi ên, báo cáo viên. 3. Chi gi ải kh át gi ữa giờ: Cu ộc họp tổ chức tại tỉnh; c ác huy ện, th ành ph ố, thị x ã thu ộc tỉnh, mức chi: 20.000 đồng/1 buổi (nửa ng ày)/đ ại biểu. Cu ộc họp do x ã, phư ờng, thị trấn tổ chức (kh ông phân bi ệt địa điểm tổ chức), mức chi: 10.000 đồng/1 buổi (nửa ng ày)/đ ại biểu. 4. Chi h ỗ trợ tiền ăn cho đại biểu l à khách m ời kh ông trong danh sách tr ả lương của cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp theo mức kho án như sau: a) Cu ộc họp tổ chức tại c ác đi ểm nội th ành, n ội thị của th ành ph ố trực thuộc tỉnh; tại c ác huy ện, thị x ã thu ộc tỉnh, mức chi: 150.000 đồng/ng ày/ngư ời. b) Riêng cu ộc họp do x ã, phư ờng, thị trấn tổ chức (kh ông phân bi ệt địa điểm tổ chức), mức chi: 100.000 đồng/ng ày/ngư ời. 5. Chi bù thêm ph ần ch ênh l ệch giữa mức chi thực tế do tổ chức ăn tập trung với mức đ ã thu ti ền ăn từ tiền phụ cấp lưu tr ú c ủa c ác đ ại biểu thuộc cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp: Trư ờng hợp phải tổ chức ăn tập trung, mức kho án t ại Khoản 4 Điều n ày không đ ủ chi ph í, th ủ trưởng cơ quan, đơn vị chủ tr ì t ổ chức hội nghị căn cứ t ính ch ất từng cuộc họp v à trong ph ạm vi nguồn ng ân sách đư ợc giao quyết định mức chi hỗ trợ tiền ăn cho đại biểu l à khách m ời kh ông trong danh sách tr ả lương của cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp cao hơn nhưng tối đa kh ông vư ợt qu á 130% m ức kho án b ằng tiền tại Khoản 4 Điều n ày, đ ồng thời thực hiện thu tiền ăn từ tiền phụ cấp lưu tr ú c ủa c ác đ ại biểu thuộc cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp theo mức tối đa bằng mức phụ cấp lưu tr ú quy đ ịnh tại quy chế chi ti êu n ội bộ của cơ quan, đơn vị chủ tr ì h ội nghị v à đư ợc ph ép chi bù thêm ph ần ch ênh l ệch (giữa mức chi thực tế do tổ chức ăn tập trung với mức đ ã thu ti ền ăn từ tiền phụ cấp lưu tr ú c ủa c ác đ ại biểu n ày). 6. Chi h ỗ trợ tiền thu ê phòng ngh ỉ cho đại biểu l à khách m ời kh ông trong danh sách tr ả lương của cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp: thanh to án khoán ho ặc theo h óa đơn th ực tế theo mức chi tương ứng quy định tại Điều 7 Nghị quyết n ày. 7. Chi h ỗ trợ tiền phương tiện đi lại cho đại biểu l à khách m ời kh ông trong danh sách tr ả lương của cơ quan nh à nư ớc, đơn vị sự nghiệp c ông l ập v à doanh nghi ệp: thực hiện theo quy định tại Điều 5 Nghị quyết n ày. Điều 13. Hóa đơn, chứng từ thanh toán hội nghị 1. Văn b ản, kế hoạch tổ chức hội nghị được người c ó th ẩm quyền ph ê duy ệt theo quy định. 2. Hóa đơn, ch ứng từ hợp ph áp và b ảng k ê thanh toán đ ối với c ác kho ản chi bằng tiền cho người tham dự hội nghị theo quy định tại Nghị quyết n ày (n ếu c ó) theo quy đ ịnh của ph áp lu ật hiện h ành v ề h óa đơn, ch ứng từ thanh to án. Chương IV TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 14. Quy định trách nhiệm tổ chức thực hiện 1. Kinh phí th ực hiện chế độ c ông tác phí, ch ế độ chi tổ chức hội nghị phải được quản l ý, s ử dụng theo đ úng đ ịnh mức, ti êu chu ẩn, chế độ do cơ quan nh à nư ớc c ó th ẩm quyền ban h ành và trong ph ạm vi tổng dự to án chi thư ờng xuy ên đư ợc giao h àng năm. 2. M ức chi quy định tại Nghị quyết n ày là m ức chi tối đa.C ác cơ quan, đơn v ị căn cứ khả năng ng ân sách và tình hình th ực tế quy định mức chi cụ thể trong quy chế chi ti êu n ội bộ của đơn vị, bảo đảm tiết kiệm, c ông khai, minh b ạch. 3. Đ ối với c ác h ội nghị được tổ chức bằng nguồn kinh ph í do các t ổ chức, c á nhân tham gia đóng góp, tài tr ợ, th ì khuy ến kh ích v ận dụng thực hiện chế độ chi ti êu h ội nghị quy định tại Nghị quyết n ày nh ằm đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả v à phù h ợp với khả năng ng ân sách c ủa đơn vị. 4. Các doanh nghi ệp nh à nư ớc được vận dụng chế độ c ông tác phí, ch ế độ chi ti êu h ội nghị quy định tại Nghị quyết n ày đ ể thực hiện đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả v à phù h ợp với đặc điểm sản xuất kinh doanh của đơn vị. Trường hợp doanh nghiệp nh à nư ớc được ng ân sách nhà nư ớc bố tr í kinh phí th ực hiện theo chương tr ình, đ ề án, d ự án c ụ thể, nếu c ó phát sinh nhi ệm vụ chi c ông tác phí, h ội nghị th ì ph ải thực hiện theo đ úng m ức chi được cấp c ó th ẩm quyền giao thực hiện chương tr ình, đ ề án, d ự án phê duy ệt. 5. Nh ững khoản chi c ông tác phí, chi h ội nghị kh ông đúng quy đ ịnh tại Nghị quyết n ày khi ki ểm tra ph át hi ện, cơ quan quản l ý c ấp tr ên, cơ quan tài chính các c ấp, cơ quan thanh tra c ó quy ền xuất to án và yêu c ầu cơ quan, đơn vị c ó trách nhi ệm ho àn tr ả nguồn kinh ph í đã chi ho ặc thu hồi nộp ng ân sách nhà nư ớc nếu chi từ nguồn ng ân sách nhà nư ớc. Người ra lệnh chi sai phải bồi ho àn toàn b ộ số tiền chi sai đ ó cho cơ quan, đơn v ị, t ùy theo m ức độ vi phạm sẽ bị xử l ý theo quy đ ịnh của ph áp lu ật hiện h ành./.