hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
5785/QĐ-UB-KT

Quyết định 5785/QĐ-UB-KT năm 1995 thay đổi mức thu phí cho mượn vốn của quỹ xóa đói giảm nghèo do Thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY B AN N HÂN DÂN THÀNH PHỐ H Ồ C HÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số : 5785/QĐ-UB-KT TP. Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 8 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH V/V THAY ĐỔI MỨC THU PHÍ CHO MƯỢN VỐN CỦA QUỸ XÓA ĐÓI GIẢM NGHÈO. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994; - Căn cứ Quyết định số 02/QĐ-UB-NN ngày 03/10/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành quy chế về quản lý và sử dụng quỹ chương trình xóa đói giảm nghèo thành phố; - Thực hiện Thông tri số 74/TT-TU ngày 01/8/1995 của Ban Thường vụ Thành ủy về việc tiếp tục đẩy mạnh thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo ở thành phố; - Xét đề nghị của Ban chỉ đạo chương trình xóa đói giảm nghèo thành phố; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. - Nay, thay đổi mức thu phí cho mượn vốn của quỹ xóa đói giảm nghèo tại điểm 1, điều 13, chương IV của quyết định số 02/QĐ-UB-NN ngày 03/1/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố về quy chế quản lý và sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo thành phố là 0,6%/tháng, thay vì là 0,4%/tháng. Mức phí mới (0,6%/tháng) được thực hiện thống nhất trong toàn thành phố kể từ ngày 01/9/1995. Các điểm và điều khoản khác của quy chế vẫn tiếp tục thực hiện như quy định tại quyết định số 02/QĐ-UB-NN ngày 03/01/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố. Điều 2. - Ban chỉ đạo chương trình xóa đói giảm nghèo thành phố có trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện mức phí mới này trong hệ thống xóa đói giảm nghèo thành phố, đảm bảo thu đủ, chi đúng và hợp lý, đồng thời, có điều tiết một tỷ lệ cần thiết từ nguồn phí này để từng bước giảm bớt được phần chi ngân sách thành phố cho hoạt động của chương trình xóa đói giảm nghèo thành phố. Điều 3. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, Trưởng Ban chỉ đạo Xóa đói giảm nghèo thành phố và quận, huyện, phường, xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.- T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
443-TTg

Quyết định 443-TTg năm 1995 sửa đổi Điều 13 Quy chế tổ chức và hoạt động của Thanh tra Bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản kèm theo Quyết định 415-TTg năm 1994 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 443-TTg Hà Nội, ngày 08 tháng 8 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI ĐIỀU 13 QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA THANH TRA BẢO VỆ NGUỒN LỢI THUỶ SẢN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 415-TTG NGÀY 10-8-1994 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Pháp lệnh Bảo vệ và phát triển nguồn lợi thuỷ sản ngày 25 tháng 4 năm 1989; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản, Tổng Thanh tra Nhà nước và ý kiến của Bộ trưởng, Trưởng ban Ban tổ chức - Cán bộ Chính phủ; Để kịp thời triển khai các hoạt động của Tổ chức Thanh tra chuyên ngành về bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi Điều 13 Quy chế Tổ chức và hoạt động của Thanh tra Bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản ban hành kèm theo Quyết định số 415-TTg ngày 10-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ như sau: (Điều 13. - Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản bổ nhiệm, miễn nhiệm, quản lý, cấp thẻ và biển hiệu đối với Thanh tra viên Bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản.) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ban hành. Điều 3. Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản, Bộ trưởng các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng các cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Trần Đức Lương (Đã Ký)
18/CT-UB

Chỉ thị 18/CT-UB năm 1995 thực hiện bảo hiểm phương tiện cơ giới đang hoạt động trên địa bàn Lào Cai và bảo hiểm công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18/CT-UB Lào Cai, ngày 7 tháng 8 năm 1995 CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI VỀ VIỆC THỰC HIỆN BẢO HIỂM CÁC PHƯƠNG TIỆN CƠ GIỚI ĐANG HOẠT ĐỘNG TRÊN ĐỊA BÀN LÀO CAI VÀ BẢO HIỂM CÁC CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH Ngày 10.3.1988 Hội đồng Bộ trưởng nay là Chính phủ đã ban hành Nghị định số 30/HĐBT về bảo hiểm các phương tiện cơ giới. Ngày 20.10.1994 Thủ tướng Chính phủ ban hành Nghị định số 177/CP ban hành điều lệ quản lý đầu tư xây dựng. Trong đó có đề cập đến việc bảo hiểm các công trình xây dựng cơ bản. Để thực hiện tốt chỉ đạo của Chính phủ về công tác bảo hiểm Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai chỉ thị: 1. Các phương tiện xe cơ giới không phân biệt chủ phương tiện là cơ quan Nhà nước hay đơn vị tư nhân là người trong nước hay người nước ngoài đang hoạt động trên địa bàn tỉnh Lào Cai đều mua bảo hiểm trách nhiệm dân sự. 2. Tất cả các chủ đầu tư thuộc sở hữu Nhà nước, các dự án đầu tư trực tiếp bằng nguồn vốn nuớc ngoài, các tổ chức nhận thầu xây lắp, các tổ chức tư vấn mua bảo hiểm cho vật tư, thiết bị nhà xưởng phục vụ thi công, bảo hiểm tai nạn con người bảo hiểm trách nhiệm đối người thứ 3, bảo hiểm cho sản phẩm khảo sát thiết kế trong quá trình thực hiện dự án đều phải mua bảo hiểm. Phí bảo hiểm được hạch toán vào giá thành và được cộng vào giá dự toán công trình. 3. Chủ đầu tư các doanh nghiệp chịu trách nhiệm trước pháp luật những tổn thất xảy ra, không được bồi thường do không mua bảo hiểm. 4. Công ty bảo hiểm có trách nhiệm phối hợp với các ngành Kế hoạch; Tài chính; Giao thông, xây dựng; Ngân hàng; Cục đầu tư; Kho bạc và các ngành ban có liên quan các chủ đầu tư, các doanh nghiệp và các cơ quan thông tin đại chúng quán triệt và hướng dẫn thực hiện tinh thần chỉ thị này và những nội dung của Nghị định số 30/HĐBT ngày 10.3.1988; Nghị định số 177/CP ngày 20.10.1995 của Thủ Tướng Chính phủ và điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng; các văn bản hướng dẫn của các bộ, ngành về thực hiện phí bảo hiểm. Quá trình thực hiện có gì vướng mắc báo cáo về UBND tỉnh, để kịp thời chỉ đạo. PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Thăng
53-CP

Nghị định 53-CP năm 1995 về cơ cấu tổ chức của Tổng cục Du lịch CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 53-CP Hà Nội, ngày 07 tháng 8 năm 1995 NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 53-CP NGÀY 07 THÁNG 08 NĂM 1995 VỀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA TỔNG CỤC DU LỊCH CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Nghị định số 20/CP ngày 27 tháng 12 năm 1992 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Du lịch. Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch và Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ. NGHỊ ĐỊNH Điều 1. Nay quy định cơ cấu tổ chức của Tổng cục Du lịch như sau: a. Các tổ chức giúp Tổng cục trưởng thực hiện chức năng quản lý Nhà nước: Vụ Kế hoạch và đầu tư, Vụ lữ hành, Vụ Khách sạn, Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức - cán bộ, Thanh tra Tổng cục, Văn phòng Tổng cục (có đại diện tại thành phố Hồ Chí Minh và Thành phố Đà Nẵng). b. Các tổ chức sự nghiệp trực thuộc Tổng cục: Viện nghiên cứu phát triển du lịch. Trung tâm công nghệ thông tin du lịch. Tạp chí du lịch. Các trường nghiệp vụ du lịch ở Hà Nội và Vũng Tàu do Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch quyết định (sau khi có sự nhất trí của Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào Tạo) trên cơ sở trường Du lịch Việt Nam và trường Du lịch dịch vụ dầu khí Vũng Tàu hiện có. Chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của các đơn vị nói tại Điều 1 do Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch quy định. Điều 2. Nghị định này có hiệu lực từ ngày ký ban hành. Các quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ. Điều 3 . Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải (Đã ký)
38/CT-UB-NCVX

Chỉ thị 38/CT-UB-NCVX năm 1995 về tăng cường công tác tổ chức cấp nước chữa cháy ở thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 38/CT-UB-NCVX TP. Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 8 năm 1995 CHỈ THỊ VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG CÔNG TÁC TỔ CHỨC CẤP NƯỚC CHỮA CHÁY Ở THÀNH PHỐ Trong những năm qua, các ngành chức năng đã có nhiều cố gắng trong công tác cấp nước chữa cháy ở thành phố, góp phần quan trọng làm giảm thiệt hại trong nhiều vụ cháy. Tuy vậy, việc cấp nước chữa cháy, nhìn chung chưa đáp ứng tình hình khi xảy ra cháy, cả trước mắt và lâu dài. Nhiều vụ cháy xảy ra ở khu vực không có hoặc thiếu nước chữa cháy, gây thiệt hại rất nghiêm trọng. Cấp nước chữa cháy ở thành phố là một nhiệm vụ hết sức quan trọng trong việc PCCC ở thành phố. Để khắc phục những thiếu sót nói trên và để thực hiện nghiêm túc thông tư số 10/TTLB ngày 31/12/1994 của Liên Bộ Xây dựng - Nội vụ, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị : 1- Sở Giao thông công chánh thành phố chủ trì phối hợp với Văn phòng Kiến trúc sư trưởng, Viện Quy hoạch, Công an thành phố và Sở Xây dựng thành phố nhanh chóng kiểm tra, nắm chắc lại tình hình hệ thống các công trình và khả năng cấp nước chữa cháy trên địa bàn thành phố. Trên cơ sở đó và căn cứ vào Thông tư nói trên của Liên Bộ Xây dựng - Nội vụ để có kế hoạch sửa chữa, xây dựng mới hệ thống cấp nước chữa cháy năm 1996 và kế hoạch từ nay đến năm 2010 theo quy hoạch tổng thể của thành phố. 2- Từ nay trở đi, hàng năm Sở Giao thông công chánh thành phố phải chủ động bàn với Ủy ban Kế hoạch thành phố, Văn phòng Kiến trúc sư trưởng, Sở Xây dựng và Sở Tài chánh thành phố để dự chi kinh phí cho việc sửa chữa, xây dựng mới hệ thống cấp nước theo quy hoạch phát triển đô thị trên địa bàn thành phố. 3- Trước mắt, sau khi kiểm tra, nắm chắc lại tình hình hệ thống cấp nước chữa cháy ở thành phố, Sở Giao thông công chánh phải có kế hoạch sửa chữa kịp thời đối với công trình bị hư hỏng, nhất là đối với các họng nước chữa cháy, kịp phục vụ chữa cháy trong mùa nắng sắp tới. 4- Ngoài sự đầu tư của thành phố cho hệ thống cấp nước chữa cháy chung, địa phương và đơn vị nào thiếu nước chữa cháy phải có kế hoạch tận dụng các nguồn nước thiên nhiên như ao, hồ, sông rạch, bể bơi, xây dựng bể chứa nước dự trữ chữa cháy, nhằm bảo đảm chữa cháy ngay khi vụ cháy mới xảy ra. 5- Sở Xây dựng thành phố chủ trì phối hợp với Công an thành phố và các ngành có liên quan giúp Ủy ban nhân dân thành phố mở hội nghị triển khai thực hiện Thông tư nói trên của Liên Bộ Xây dựng - Nội vụ và Chỉ thị này của Ủy ban nhân dân thành phố.- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CHỦ TỊCH Trương Tấn Sang
20/CT.UB

Chỉ thị 20/CT.UB năm 1995 về tổ chức kỷ niệm lần thứ 50 ngày thành lập Công an Nhân dân Việt Nam (19/8/1945 – 19/8/1995) do Tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 20/CT.UB Long Xuyên, ngày 02 tháng 8 năm 1995 CHỈ THỊ V/V TỔ CHỨC KỶ NIỆM LẦN THỨ 50 NGÀY THÀNH LẬP CÔNG AN NHÂN DÂN VIỆT NAM (19/8/1945 – 19/8/1995) Thực hiện Thông báo số 103/TB-TW ngày 21/3/1995 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tổ chức các ngày lễ lớn năm 1995 và Chỉ thị 09/CT-TU ngày 11/1/1995 của Tỉnh ủy An Giang về tổ chức kỷ niệm những ngày lịch sử trong năm 1995, trong đó có kỷ niệm 50 năm ngày thành lập Công an Nhân dân Việt Nam. Để việc tổ chức kỷ niệm được trọng thể mang tính quần chúng rộng rãi, tạo khí thế phấn khởi tự hào đạt hiệu quả giáo dụ c cao, UBND Tỉnh An Giang chỉ thị các ngành, cấp trong tỉnh trập trung thực hiện những việc sau đây: 1- Các cơ quan Sở Văn hóa Thông tin, Báo An Giang và Đài phát thanh - truyền hình An Giang cùng với Công an tỉnh mở đợt tuyên truyền theo nội dung hướng dẫn số 106/TTVH ngày 6/3/95 của Ban Tư tưởng Văn hóa Trung ương về công tác tuyên truyền kỷ niệm lần thứ 50 ngày thành lập Công an Nhân dân. Biểu dương thành tự to lớn của Công an tỉnh và của phong trào quần chúng trong sự nghiệp bảo vệ an ninh trật tự 50 năm qua. Tăng cường đoàn kết thống nhất giữa Công an với các ngành, các cấp nhằm bảo vệ vững chắc an ninh trật tự và xây dựng lực lượng vững mạnh, trong sạch. 2- Đẩy mạnh các hoạt động đền ơn đáp nghĩa theo Chỉ thị 19/CT-UB ngày 12/7/1995 của UBND Tỉnh. Công an tỉnh và Công an các huyện, thị tổ chức họp mặt số cán bộ đã nghỉ hưu, chuyển ngành nhằm ôn lại truyền thống v ẻ vang của lực lượng Công an Nhân dân và động viên giữ gìn phát huy truyền thống trên vị ví công tác mới. Các cuộc họp mặt cần được tổ chức vui tươi, đầm ấm có ý nghĩa thiết thực, tránh hình thức phô trương, l ãng phí. 3- Tổ chức tốt các hoạt động VHVN-TDTT tạo không khí sôi động, phấn khởi, đoàn kết, gắn bó và ủng hộ lực lượng CAND bảo vệ tốt an ninh quốc gia và trật tự an toàn xã hội. 4- Tỉnh sẽ tổ chức míttinh trọng thể tại Hội trường Tỉnh với sự tham dự của các đại biểu, các ngành, các huyện, thị. Tại các huyện, thị không tổ chức míttinh, chỉ cử đại biểu tham dự míttinh ở tỉnh. Các ngành, các cấp trong tỉnh thực hiện tốt tinh thần Chỉ thị này, đảm bảo cho việc tổ chức kỷ niệm 50 năm ngày thành lập Công an Nhân dân đạt hiệu quả thiết thực. Kết quả thực hiện báo cáo Thường trực UBND Tỉnh. Nơi nhận: - TT TU “b/c” - Các Sở, Ban ngành, đoàn thể - UBND các huyện, thị - Lưu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lâm Thanh Tùng
TCN68-139:1995

Tiêu chuẩn ngành TCN 68-139:1995 về hệ thống thông tin cáp sợi quang – Yêu cầu kỹ thuật do Tổng cục Bưu điện ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem.
1035/QĐ-KHCN

Quyết định 1035/QĐ-KHCN năm 1995 tiêu chuẩn ngành về kỹ thuật chống sét bảo vệ các công trình viễn thông do Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện ban hành TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------ Số: 1035/QĐ-KHCN Hà Nội, ngày 01 tháng 08 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH CÁC TIÊU CHUẨN NGÀNH TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN Căn cứ Nghị định số 28/CP ngày 24/5/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Bưu điện. Căn cứ Pháp lệnh chất lượng hàng hóa ngày 27/12/1990 của Hội đồng Nhà nước Căn cứ điều lệ về công tác tiêu chuẩn hóa do Hội đồng Bộ trưởng ban hành ngày 24/8/82. Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Hợp tác Quốc tế, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này 15 tiêu chuẩn ngành như danh sách kèm theo. Điều 2. Hiệu lực bắt buộc áp dụng của các tiêu chuẩn ngành trong danh sách nêu ở điều 1 kể từ ngày ký quyết định này. Điều 3. Các ông, bà Chánh văn phòng, Vụ trưởng các Vụ và Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Tổng cục chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận: - Như điều 3, - Lưu. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN Đặng Văn Thân DANH SÁCH CÁC TIÊU CHUẨN NGÀNH (Ban hành kèm theo quyết định của Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện số 1035/QĐ-KHCN ngày 01 tháng 08 năm 1995) 1. Tiêu chuẩn kỹ thuật chống sét bảo vệ các công trình viễn thông. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-135:1995 2. Tiêu chuẩn kỹ thuật tổng đài điện tử PABX. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-136:1995 3. Tiêu chuẩn kỹ thuật thiết bị viba số. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-137:1995 4. Tiêu chuẩn kỹ thuật máy điện thoại di động của hệ thống GSM. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-138:1995 5. Tiêu chuẩn kỹ thuật hệ thống thông tin cáp sợi quang. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-139:1995 6. Tiêu chuẩn kỹ thuật chống quá áp, quá dòng để bảo vệ đường dây và thiết bị thông tin. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-140:1995 7. Tiêu chuẩn kỹ thuật tiếp đất cho các công trình viễn thông. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-141:1995 8. Tiêu chuẩn kỹ thuật thiết bị MODEM tốc độ thấp trên mạng điện thoại công công. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-142:1995 9. Tiêu chuẩn kỹ thuật thiết bị điện thoại không dây (loại kéo dài thuê bao). Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-143:1995 10. Tiêu chuẩn kỹ thuật ống nhựa dùng cho tuyến cáp ngầm. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-144:1995 11. Tiêu chuẩn kỹ thuật thiết bị PCM-30 và PCM-120. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-145:1995 12. Tiêu chuẩn kỹ thuật tổng đài số dung lượng nhỏ. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-146:1995 13. Tiêu chuẩn kỹ thuật hệ thống nhắn tin. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-147:1995 14. Tiêu chuẩn kỹ thuật thiết bị CT2/CT2 PLUS. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-148:1995 15. Tiêu chuẩn về môi trường khí hậu đối với thiết bị thông tin. Ký hiệu và số hiệu: TCN 68-149:1995 FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
325/QĐ-UB

Quyết định 325/QĐ.UB năm 1995 sửa đổi một số điều trong quy định về quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Lào Cai kèm theo Quyết định số 552/QĐ.UB ngày 30/5/1995 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 325/QĐ.UB Lào Cai, ngày 01 tháng 8 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI 1 SỐ ĐIỀU TRONG QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÀO CAI (BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 552/QĐ.UB NGÀY 30/5/1995 CỦA UBND TỈNH LÀO CAI) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994; Căn cứ vào kết luận của thường trực UBND tỉnh tại cuộc họp ngày 22/7/1995; Theo đề nghị của Sở Tài chính vật giá và cục đầu tư và phát triển, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Sửa đổi Điều 7 – 2, mục 3 điểm 2 như sau: các dự án định canh định cư, áp dụng hình thức chủ nhiệm điều hành dự án theo từng dự án cụ thể. Điều 2. Sửa đổi Điều 16 – 6 mục b điểm 2 như sau: đối với các công trình đầu tư có tính chất XDCB thuộc nguồn vốn các chương trình quốc gia trên địa bàn và các công trình thuộc nguồn vốn sự nghiệp ngân sách có quy mô nhỏ, kết cấu đơn giản, áp dụng thiết kế địa hình, có vốn đầu tư dưới 200 triệu đồng. UBND tỉnh giao cho các sở quản lý chuyên ngành xét trình, cục đầu tư và phát triển chủ trì cùng Sở Tài chính vật giá thẩm định về dự toán (căn cứ vào đơn giá của UBND tỉnh đã quyết định) để cấp vốn thanh toán và tổng hợp báo cáo UBND tỉnh. Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Cục trưởng cục đầu tư và phát triển, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng và các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI K/T. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Thăng
1500TC/UBTH

Quyết định 1500TC/UBTH năm 1995 thành lập Trạm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1500TC/UBTH Thanh Hoá, ngày 31 tháng 7 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP TRẠM ĐĂNG KIỂM PHƯƠNG TIỆN CƠ GIỚI ĐƯỜNG BỘ CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ - Căn cứ Điều 52 Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 05-7-1994 - Căn cứ Nghị định 36-CP ngày 29 tháng 5 năm 1995 của Chính phủ về bảo đảm trật tự an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn giao thông đô thị; - Căn cứ các văn bản của Bộ trưởng Bộ giao thông vận tải; Quyết định số 3407 QĐ/KHKT ngày 5/7/1995 về tiêu chuẩn ngành "Trạm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ", Thông tư số 135/PC-KHKT ngày 27/6/1995 hướng dẫn việc kiểm định kỹ thuật và cấp phép lưu hành phương tiện cơ giới đường bộ. - Xét đề nghị của Giám đốc sở Giao thông Vận tải Thanh Hoá tại tờ trình số : 515 TC-GT ngày 18/7/1995; - Theo đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 : Thành lập "Trạm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ" thuộc sở Giao thông Vận tải Thanh Hoá; để thực hiện việc kiểm tra - giám sát chất lượng kỹ thuật an toàn các loại phương tiện cơ giới đường bộ theo tiêu chuẩn và quy trình do Bộ Giao thông Vận tải quy định. Điều 2 : Trạm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ là tổ chức hoạt động theo loại hình "doanh nghiệp công ích", chuyển doanh kiểm định kỹ thuật phương tiện cơ giới đường bộ, hạch toán kinh tế, có tài khoản và con dấu. - Trạm được thu tiền kiểm định theo giá của Nhà nước quy định. - Trạm do sở Giao thông Vận tải trực tiếp quản lý; phải được Cục Đăng kiểm Việt Nam thẩm định, cấp giấy phép để hoạt động; thực hiện nhiệm vụ và tuân thủ sự giám sát, chỉ đạo nghiệp vụ của Trung tâm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ thuộc Cục Đăng kiểm Việt Nam. - Địa điểm của trậm đặt tại Thành phố Thanh Hoá . Điều 3 : Trạm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ có trạm trưởng, phó trạm trưởng, một số đăng kiểm viên và nhân viên giúp việc. - Trạm trưởng do Giám đốc sở Giao thông Vận tải bổ nhiệm sau khi có sự thoả thuận của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh. - Biên chế của trạm nằm trong tổng biên chế của sở Giao thông Vận tải do UBND tỉnh thông báo hàng năm; trước mắt được bố trí 07 người, bảo đảm đúng tiêu chuẩn kỹ thuật, chuyên môn, nghiệp vụ theo quy định của Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải. Điều 4 : Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các Ông : Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc sở Giao thông Vận tải, thủ trưởng các ngành các cấp có liên quan, Trạm trưởng Trạm Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4 QĐ - Cục Đăng kiểm Việt Nam - Trung tâm đăng kiểm - phương tiện cơ giới đường bộ - Lưu VP. CHỦ TỊCH UBND TỈNH THANH HOÁ Mai Xuân Minh
4035/KTTH

Công văn 4035/KTTH năm 1995 về thành lập Quỹ Hỗ trợ nông dân của Hội Nông dân Việt Nam do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4035/KTTH V/v thành lập Quỹ hỗ trợ nông dân của Hội Nông dân Việt Nam Hà Nội, ngày 26 tháng 7 năm 1995 Kính gửi: - Hội Nông dân Việt Nam - Ngân hàng Nhà nước - Bộ Tài chính - Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước Để đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội ở Nông thôn, phát huy tinh thần đoàn kết tương trợ giúp đỡ nhau trong nông dân; tạo điều kiện cho hoạt động của Hội Nông dân Việt Nam góp phần thực hiện các chương trình kinh tế của Đảng và Nhà nước đối với phát triển nông nghiệp - nông thôn, Thủ tướng Chính phủ tán thành chủ trương thành lập Quỹ hỗ trợ nông dân theo đề nghị của Hội Nông dân Việt Nam tại tờ trình số 121 CV/HND ngày 25 tháng 3 năm 1995 như sau: 1/ Nguyên tắc hoạt động: - Quỹ hỗ trợ nông dân không hoạt động kinh doanh, đặt dưới sự chỉ đạo và quản lý của Ban Thường vụ Trung ương Hội Nông dân Việt Nam. Quỹ hỗ trợ nông dân thành lập và hoạt động phải đảm bảo các nguyên tắc sau đây: - Vận động nông dân tự nguyện hỗ trợ và giúp đỡ phát triển sản xuất ở nông thôn; hoạt động của Quỹ không vì mục tiêu lợi nhuận. - Tự chịu trách nhiệm về hoạt động của Quỹ trước phát luật, tự chủ về tài chính và bảo toàn vốn. - Tuân thủ các quy định về nghiệp vụ tài chính, tín dụng và Ngân hàng do Bộ Tài chính và Ngân hàng Nhà nước hướng dẫn. 2/ Quỹ hỗ trợ nông dân hoạt động theo các nội dung sau đây: - Vận động nông dân, các hộ phi nông nghiệp, các doanh nghiệp, các tổ chức và cá nhân trong và ngoài nước ủng hộ cho mượn không lãi hoặc lãi suất thấp. - Tiếp nhận các nguòn tài trợ của các tổ chức quốc tế, các tổ chức và người nước ngoài giúp đỡ phát triển kinh tế -xã hội nông thôn Việt Nam. - Được nhận vốn uỷ thác của Nhà nước, của các tổ chức trong và ngoài nước tài trợ cho phát triển nông nghiệp - nông thôn. Các nguồn vốn trên đây được sử dụng để giúp nông dân, nhất là đối với nông dân nghèo có vốn phát triển sản xuất. Vốn hỗ trợ giúp nông dân của Quỹ được thu phí theo chính sách của Hội đối với từng loại hộ, từng vùng và trong từng thời gian, theo hướng dẫn của Bộ Tài chính và quyết định của Ban Thường vụ Trung ương Hội trên nguyên tắc bảo đảm trang trải chi phí cần thiết cho hoạt động của quỹ. 3/ Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước và các ngành liên quan , hướng dẫn Ban Thường vụ Trung ương Hội Nông dân Việt Nam xây dựng và ban hành các văn bản quy định cụ thể để làm cơ sở cho việc điều hành quỹ bảo đảm tuân theo pháp luật, phù hợp với tính chất hoạt động của Hội Nông dân. 4/ Hàng năm, Uỷ ban Kế họach Nhà nước, Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước xem xét dành một phần vốn trong kế hoạch đầu tư của Nhà nước đối với các chương trình phát triển kinh tế nông nghiệp – nông thôn của Đảng và Nhà nước để uỷ thác cho Quỹ hỗ trợ nông dân tăng thêm vốn giúp đỡ nông dân phát triển sản xuất./. K/T THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG Phan Văn Khải
425-TTg

Quyết định 425-TTg năm 1995 về việc giao Bảo hiểm xã hội Việt nam nhiệm vụ chi trả trợ cấp thương binh - xã hội và người có công do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 425-TTg Hà Nội, ngày 26 tháng 7 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIAO BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM NHIỆM VỤ CHI TRẢ TRỢ CẤP THƯƠNG BINH - XÃ HỘI VÀ NGƯỜI CÓ CÔNG THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ Điều 150 Bộ luật lao động; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Chủ tịch Hội đồng quản lý Bảo hiểm xã hội Việt Nam , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Giao Bảo hiểm xã hội ViệtNam nhiệm vụ tiếp nhận kinh phí và tổ chức chi trả cho đối tượng hưởng kinh phí trợ cấp ưu đãi thương binh - xã hội và người có công. Bảo hiểm xã hội Việt Nam được nhận lệ phí chi trả bình quân chung cả nước là 0,52% tính trên tổng số tiền trợ cấp thương binh - xã hội và người có công. Mức cụ thể ở từng địa phương do Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam quy định. Điều 2: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định này. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 8 năm 1995. Điều 4: Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng Quản lý Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Phan Văn Khải (Đã ký)
59TC/NSNN

Thông tư 59 TC/NSNN năm 1995 sửa đổi mục lục ngân sách Nhà Nước do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 59TC/NSNN Hà Nội ngày 25 tháng 7 năm 1995 THÔNG TƯ BỘ TÀI CHÍNH SỐ 59 TC/NSNN NGÀY 25 THÁNG 7 NĂM 1995 ƯỚNG DẪN BỔ SUNG, SỬA ĐỔI MỤC LỤC NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC Căn cứ vào chỉ thị 317/TTg ngày 26/5/1995 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư hướng dẫn số 56 TTLB/TC - NV ngày 17/7/1995 của Liên Bộ Tài chính - Nội vụ về tăng cường công tác trật tự an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn giao thông đô thị. Để tạo điều kiện cho các cơ quan Tài chính và Kho bạc theo dõi riêng số thu nộp tiền phạt nói trên vào NSNN (NSTW hưởng 100%) để NSTW có nguồn bố trí cho công tác đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường bộ và đô thị theo kế hoạch tài chính hàng năm được duyệt, Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung mục thu mới của Mục lục NSNN hiện hành như sau: Mở mục 38 (mới) "Thu tiền phạt về vi phạm điều lệ trật tự an toàn giao thông và đô thị ". Khi nộp tiền phạt nói trên vào NSNN chứng từ nộp tiền ghi chương 99A, loại 14, Khoản 01, hạng 9, mục 38 - Thay thế mục 45 đã quy định tại Thông tư số 56 TTLB- NV ngày 17/7/1995 của Liên Bộ Tài chính - Nội vụ. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/8/1995. Các Bộ, các ngành, các đơn vị, địa phương, các cơ quan tài chính, cơ quan thuế và Kho bạc Nhà nước, các cấp tổ chức hướng dẫn các đơn vị trực thuộc thực hiện việc hạch toán kế toán và quyết toán số thu tiền phạt nói trên vào NSNN theo đúng quy định tại Thông tư này. Lê Thị Băng Tâm (Đã Ký)
222/WTO/VB

Nghị định thư thứ năm số 222/WTO/VB kèm theo Hiệp định chung về thương mại dịch vụ NGHỊ ĐỊNH THƯ THỨ NĂM KÈM THEO HIỆP ĐỊNH CHUNG VỀ THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ Các Thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (sau đây gọi là WTO) có Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 của Hiệp định chung về thương mại dịch vụ liên quan đến các dịch vụ tài chính kèm theo phụ lục của Nghị định thư này (sau đây gọi là các Thành viên liên quan), Đã tiến hành đàm phán theo các điều kiện tại Quyết định thứ hai về các dịch vụ tài chính được Hội đồng thương mại dịch vụ thông qua ngày 21 tháng 7 năm 1995 (S/L/9), Thỏa thuận như sau: 1. Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 liên quan đến các dịch vụ tài chính kèm theo Nghị định thư này liên quan đến một Thành viên sẽ thay thế các mục dịch vụ tài chính của Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 của Thành viên đó kể từ ngày Nghị định thư này có hiệu lực đối với Thành viên đó. 2. Nghị định thư này được để ngỏ cho các Thành viên có liên quan chấp nhận cho tới ngày 29 tháng 1 năm 1999 bằng việc ký kết hoặc bằng các cách khác. 3. Nghị định thư này có hiệu lực vào ngày thứ 30 sau ngày được tất cả các Thành viên liên quan chấp nhận. Nếu vào ngày 30 tháng 1 năm 1999 Nghị định thư này không được tất cả các Thành viên liên quan chấp nhận thì các Thành viên đó chấp nhận Nghị định thư này trước ngày đó có thể quyết định, trong thời gian 30 ngày sau đó, về ngày hiệu lực của Nghị định thư này. 4. Nghị định thư này sẽ được nộp liêu chiểu cho Tổng Giám đốc WTO. Tổng Giám đốc WTO sẽ nhanh chóng cung cấp cho mỗi Thành viên của WTO một bản sao có chứng thực của Nghị định thư này và các thông báo về việc chấp nhận nó theo điều 3. 5. Nghị định thư này sẽ được đăng ký phù hợp với các quy định tại Điều 102 của Hiến chương Liên Hợp Quốc. Làm tại Geneve ngày....... tháng....... năm 1995 gồm các bản gốc bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, các bản này đều có giá trị như nhau trừ khi các Danh mục được kèm theo đây có quy định khác.
221/WTO/VB

Nghị định thư thứ tư số 221/WTO/VB kèm theo Hiệp định chung về thương mại dịch vụ NGHỊ ĐỊNH THƯ THỨ TƯ KÈM THEO HIỆP ĐỊNH CHUNG VỀ THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ Các Thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (sau đây gọi là WTO) có Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 của Hiệp định chung về thương mại dịch vụ liên quan đến các dịch vụ viễn thông cơ bản kèm theo Nghị định thư này (sau đây gọi là các Thành viên liên quan), Đã tiến hành đàm phán theo các điều kiện tại Quyết định của Bộ trưởng về đàm phán các dịch vụ viễn thông cơ bản thông qua tại ngày 15 tháng 4 năm 1994, Đã xem xét Phụ lục về đàm phán các dịch vụ viễn thông cơ bản, Thỏa thuận như sau: 1. Kể từ ngày Nghị định thư này có hiệu lực, Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 liên quan đến các dịch vụ viễn thông cơ bản kèm theo Nghị định thư này liên quan đến một Thành viên sẽ bổ sung hoặc sửa đổi Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 đối với Thành viên đó phù hợp với các điều kiện cụ thể quy định trong đó. 2. Nghị định thư này được để ngỏ cho các Thành viên có liên quan chấp nhận cho tới ngày 30 tháng 11 năm 1997 bằng việc ký hay bằng cách khác. 3. Nghị định thư này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1998 với điều kiện đó được tất cả các Thành viên liên quan chấp nhận. Nếu vào ngày 1 tháng 1 năm 1997 Nghị định thư này không được tất cả các Thành viên liên quan chấp nhận thì các Thành viên đó chấp nhận Nghị định thư này vào ngày đó có thể quyết định, trước ngày 1 tháng 1 năm 1998, về ngày hiệu lực của Nghị định thư này. 4. Nghị định thư này sẽ được nộp lưu chiểu cho Tổng Giám đốc WTO. Tổng Giám đốc WTO sẽ nhanh chóng cung cấp cho mỗi Thành viên của WTO một bản sao có chứng thực của Nghị định thư này và các thông báo về việc chấp nhận Nghị định thư theo điều 3. 5. Nghị định thư này sẽ được đăng ký phù hợp với các quy định tại Điều 102 của Hiến chương Liên Hợp Quốc. Làm tại Geneve ngày.... tháng...... năm 1995 gồm các bản gốc bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, các bản này đều có giá trị như nhau khi các Danh mục kèm theo đây có quy định khác.
220/WTO/VB

Nghị định thư thứ ba số 220/WTO/VB kèm theo hiệp định chung về thương mại dịch vụ NGHỊ ĐỊNH THƯ THỨ BA KÈM THEO HIỆP ĐỊNH CHUNG VỀ THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ Các Thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới có Danh mục cam kết cụ thể theo Hiệp định chung về thương mại dịch vụ liên quan đến sự di chuyển của tự nhiên nhân trong phụ lục của Nghị định thư này, Đã tiến hành các cuộc đàm phán theo các điều kiện tại Quyết định của các Bộ trưởng về đàm phán về di chuyển của tự nhiên nhân thông qua tại Marrakesh ngày 15 tháng 4 năm 1994, Đã xem xét kết quả của các cuộc đàm phán đó, Đã xem xét Quyết định về di chuyển của tự nhiên nhân do Hội đồng thương mại dịch vụ thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1995, Thỏa thuận như sau: 1. Các cam kết về di chuyển của tự nhiên nhân kèm theo Nghị định thư này liên quan đến một Thành viên sẽ thay thế hoặc bổ sung việc cho phép thích hợp đối với sự di chuyển của tự nhiên nhân trong Danh mục cam kết cụ thể của Thành viên đó, kể từ ngày Nghị định thư này có hiệu lực đối với Thành viên đó 2. Nghị định thư này được để ngỏ cho các Thành viên có liên quan chấp nhận cho tới ngày 30 tháng 6 năm 1996 bằng cách ký hay bằng các cách khác. 3. Nghị định thư này có hiệu lực vào ngày thứ 30 sau ngày 1 tháng 1 năm 1996 đối với những Thành viên đã chấp nhận Nghị định thư vào ngày đó. Đối với những Thành viên đã chấp nhận Nghị định thư sau ngày đó, mà ngày này sẽ không quá ngày 30 tháng 6 năm 1996, Nghị định thư này sẽ có hiệu lực vào ngày thứ 30 sau ngày chấp nhận. Nếu một Thành viên có danh mục kèm theo Nghị định thư này không chấp nhận Nghị định thư này vào ngày đó, thì vấn đề sẽ được chuyển tới Hội đồng thương mại dịch vụ để xem xét và có hành động thích hợp. 4. Nghị định thư này sẽ được nộp lưu chiểu cho Tổng Giám đốc Tổ chức Thương mại Thế giới. Tổng Giám đốc sẽ cung cấp một cách nhanh chóng cho mỗi Thành viên của WTO một bản sao có chứng thực của Nghị định thư này và các thông báo về việc chấp nhận theo điều 3. 5. Nghị định thư này sẽ được đăng ký phù hợp với các quy định tại Điều 102 của Hiến chương Liên Hợp Quốc. Làm tại Geneve ngày...... tháng....... năm 1995 gồm các bản gốc bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, các bản này đều có giá trị như nhau trừ khi các Danh mục kèm theo đây có quy định khác.
219/WTO/VB

Nghị định thư thứ hai số 219/WTO/VB kèm theo hiệp định chung về thương mại dịch vụ NGHỊ ĐỊNH THƯ THỨ HAI KÈM THEO HIỆP ĐỊNH CHUNG VỀ THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ Các Thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (sau đây gọi là WTO) có Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 của Hiệp định chung về thương mại dịch vụ liên quan đến dịch vụ tài chính kèm theo phụ lục của Nghị định thư này (sau đây gọi là các Thành viên liên quan), Đã tiến hành đàm phán theo các điều kiện tại Quyết định về các dịch vụ tài chính được thông qua tại Marrakesh ngày 15 tháng 4 năm 1994, Xem xét Phụ lục II về các dịch vụ tài chính và Quyết định về việc áp dụng Phụ lục đó do Hội đồng thương mại dịch vụ thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1995, Thỏa thuận như sau: 1. Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục ngoại lệ đối với Điều 2 về các dịch vụ tài chính kèm theo Nghị định thư này liên quan đến một Thành viên sẽ thay thế các mục dịch vụ tài chính của Danh mục cam kết cụ thể và Danh mục các ngoại lệ đối với Điều 2 của Thành viên đó, kể từ ngày Nghị định thư này có hiệu lực đối với Thành viên đó. 2. Nghị định thư này được để ngỏ cho các Thành viên có liên quan chấp nhận cho tới ngày 30 tháng 6 năm 1996 bằng việc ký hay theo cách khác. 3. Nghị định thư này có hiệu lực vào ngày thứ 30 kể từ ngày được tất cả các Thành viên có liên quan chấp nhận. Nếu vào ngày 1 tháng 7 năm 1996 Nghị định thư này không được tất cả các Thành viên có liên quan chấp nhận thì các Thành viên đã chấp nhận Nghị định thư trước ngày đó có thể, trong vòng 30 ngày sau đó, quyết định về ngày hiệu lực của nó. 4. Nghị định thư này sẽ được nộp lưu chiểu cho Tổng Giám đốc WTO. Tổng Giám đốc WTO sẽ cung cấp một cách nhanh chóng cho mỗi Thành viên của WTO một bản sao có chứng thực của Nghị định thư này và các thông báo về việc chấp nhận nó theo khoản 3. 5. Nghị định thư này sẽ được đăng ký phù hợp với các quy định tại Điều 102 của Hiến chương Liên Hợp Quốc. Làm tại Geneve ngày....... tháng........ năm 1995 gồm bản gốc bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, các bản này đều có giá trị như nhau trừ khi các Danh mục được kèm theo có quy định khác.
606/QĐ.UB

Quyết định 606/QĐ-UB về giao chỉ tiêu kế hoạch vốn và danh mục công trình đầu tư - xây dựng năm 1995 do tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 606/QĐ. UB Long Xuyên, ngày 24 tháng 7 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH V/V: GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH VỐN VÀ DAH MỤC CÔNG TRÌNH ĐẦU TƯ - XÂY DỰNG NĂM 1995 - Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994, - Căn cứ Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Thủ tướng Chính phủ và Quyết định số 350/QĐ. UB ngày 17/4/1995 của Ủy ban Nhân dân tỉnh An Giang, - Căn cứ Quyết định 830/TTg ngày 30/12/1994 của Thủ tướng Chính phủ, Quyết định 191 KH/TH ngày 31/12/1994 của Chủ Nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước và Quyết định số 02 TC/NSNN ngày 30/12/1994 của Bộ Trưởng Bộ Tài chính, - Căn cứ Nghị quyết về dự toán ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh An Giang do Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua tại kỳ họp thừ II khóa V (Từ ngày 08 đến 09/6/1995) Theo đề nghị của Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch tỉnh An Giang. QUYẾT ĐỊNH Điều I: Nay giao chỉ tiêu kế hoạch và danh mục công trình đầu tư xây dựng năm 1995 cho Giám đốc Sở Ban Ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân huyện, thị xã và các Chủ đầu tư như sau: (Theo biểu danh mục công trình đính kèm). Điều II: Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch được giao, Giám đốc các Sở, Ban Ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân huyện thị xã và các Chủ đầu tư cần thực hiện đúng và đầy đủ trình tự thủ tục hiện hành về quản về quản lý đầu tư và xây dựng; đồng thời khẩn trương tổ chức triển khai thực hiện, tăng nhanh tiến độ thi công, bảo đảm xây dựng hoàn thành công trình đưa vào sử dụng trong năm 1995. Công trình xây dựng hoàn thành đến đâu phải tiến ngành nghiệm thu và lên khối lượng thanh toán đến đó, không để kéo dài tồn nợ khối lượng hoàn thành sang năm 1996. Điều III: Ông Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân Tỉnh, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng, Cục trưởng Cục Đầu tư - Phát triển, thủ trưởng các Sở, ban ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân huyện thị xã và các Chủ đầu tư chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Phú Hội FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
393-BVTV/CV

Công văn về việc thuốc cấm sử dụng trên Nho CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 393-BVTV/CV Hà Nội, ngày 20 tháng 7 năm 1995 CÔNG VĂN CỦA CỤC TRƯỞNG CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT SỐ 393-BVTV/CVNGÀY 20 THÁNG 7 NĂM 1995 VỀ VIỆCTHUỐC CẤM SỬ DỤNG TRÊN NHO Kính gửi : Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường Theo Báo cáo của các Chi cục Bảo vệ thực vật tại các vùng trồng nho ở các tỉnh Ninh Thuận, Bình Thuận thì mức độ và lượng thuốc bảo vệ thực vật sử dụng hiện nay trên nho là rất lớn, tính trung bình số lần phun thuốc bảo vệ thực vật cho một vụ nho (3,5 tháng) là 120 lần vào mùa mưa, 70 lần vào mùa khô; việc sử dụng thuốc lại không đúng kỹ thuật như không đúng chủng loại thuốc, không đúng liều lượng, không tuân thủ thời gian cách ly để thu hái sản phẩm... Để đảm bảo an toàn cho người tiêu thụ nho, không bị ảnh hưởng bởi dư lượng thuốc bảo vệ thực vật còn tồn lưu trong nho. Cục Bảo vệ thực vật dự định tuyển chọn một số loại thuốc bảo vệ thực vật cấm sử dụng trên nho bao gồm: 1. Các loại thuốc trong danh mục hạn chế sử dụng. 2. Các loại thuốc trong danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam nhưng có độc tính cao, tồn lưu lâu trong môi trường và trong nông sản và có thời gian cách ly dài, cụ thể là: Số TT Tên hoá chất Tác dụng Độc cấp tính đường miệng đối với chuột Lds mg/kg Lượng cho phép hấp thụ vào cơ thể người (ADI) mg/kg/ngày Thời gian cách ly (ngày) Thời gian bán phân huỷ (ngày) 1 Dirnethoate Trừ sâu 150 0,002 14 2-4 trong đất 2 Fenitrothion Trừ sâu 800 0,003 21 4 trong lá 3 Fenvalerate Trừ sâu 451 0,02 21 30-60 trong đất 4 Methidathion Trừ sâu 44 0,005 21-28 7 trong đất 5 Methomyl Trừ sâu 17-24 1-4 6 Phenthoate Trừ sâu 300-400 0,003 14-30 10 trong lá, 12 trong H 2 O ở pH=8 7 Phosalone Trừ sâu 120 0,006 28 3-7 trong đất 8 Quinalphos Trừ sâu 62-137 21 6-9 trong đất, 40 trong nước ở pH=7 9 Triazphos Trừ sâu 57-68 0,0002 28 56, 40, 30, trong nước ở pH= 5, 7, 9 10 Carbendazim Trừ bệnh 15.000 0,01 14 30-150 trong đất 11 Fosetyl Aluminium Trừ bệnh 5.800 35 12 Hexaconazole Trừ bệnh 2.189-6070 14 13 Iprodione Trừ bệnh 3.500 0,3 28 20-160 trong đất 14 Mancoxeb Trừ bệnh 8.000 0,05 56 6-15 trong đất 15 Thirame Trừ bệnh 560 21 14-21 trong đất 16 Triadimefon Trừ bệnh 602 0,03 35 6-18 trong đất, trên 360 trong H 2 O ở pH=3,6 và 9 17 Triadimenol Trừ bệnh 700 30-35 Trên 360 trong H 2 O ở pH=3,6 và 9 Cục Bảo vệ thực vật đề nghị các thành viên Hội đồng tư vấn thuốc bảo vệ thực vật góp ý kiến về danh mục các loại thuốc bảo vệ thực vật mà Cục Bảo vệ thực vật dự kiến cấm sử dụng trên nho nêu trên; bằng văn bản và gửi về Cục Bảo vệ thực vật số 2 Ngọc Hà, Bách Thảo, Ba Đình, Hà Nội trước ngày 5 tháng 8 năm 1995. Trần Quý Hùng (Đã ký)
2500/CSTBLS-CV

Công văn về việc lập hồ sơ giải quyết bệnh theo Công văn số 190/TBXH BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2500/CSTBLS-CV Việc lập hồ sơ giải quyết bệnh binh theo công văn số 190/TBXH Hà Nội, ngày 19 tháng 7 năm 1995 CÔNG VĂN CỦA BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI SỐ 2500/CSTBLS-CV NGÀY 19 THÁNG 7 NĂM 1995 VỀ VIỆC LẬP HỒ SƠ GIẢI QUYẾT BỆNH BINH THEO CÔNG VĂN SỐ 190/TBXH Kính gửi : Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Ninh Thuận Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội nhận được hồ sơ của Sở gửi về Bộ để kiểm tra cho số đối với số hồ sơ giải quyết theo tinh thần Công văn số 190/TBXH ngày 03- 7 - 1985 và Công văn 929/LĐTBXH ngày 20-3-1995. Sau khi xem xét Bộ có ý kiến như sau: Số 193 hồ sơ gửi ra Bộ chưa đủ thủ tục quy định nên không có cơ sở xem xét. Đề nghị Sở cho kiểm tra xác minh và bổ sung thủ tục đúng theo quy định trong Công văn số 190/TBXH như: - Đơn trình bày quá trình công tác của đương sự. - Quyết định phục viên. - Phiếu sức khoẻ. - Biên bản xác nhận của Hội đồng xã, phường. Nếu quyết định phục viên không còn bản gốc thì phải có 02 người cùng đơn vị xác nhận và Bộ chỉ huy quân sự tinhr xem xét cấp lại theo sổ đăng ký quân nhân phục viên. - Nếu phiếu sức khoẻ gốc không còn, đề nghị y tế địa phương phải chứng nhận tình trạng sức khoẻ của quân nhân kể từ ngày phục viên. Có xác nhận của Uỷ ban Nhân dân xã, phường. - Đối tượng thực hiện đúng theo quy định tại Công văn số 929/LĐTBXH ngày 20-3-1995. - Hồ sơ thụ lý đủ gửi sang Sở Lao động - Thương binh và Xã hội để giới thiệu sang Hội đồng giám định y khoa tỉnh khám, nếu được kết luận mất sức từ 61% trở lên thì Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh ra quyết định giải quyết chế độ. (Nếu Sở đã được Uỷ ban nhân dân tỉnh uỷ quyền. Trợ cấp tính từ ngày Sở quyết định). Những trường hợp mất sức từ 60% trở xuống đề gnhị Sở giải quyết theo chế độ quân nhân bị bệnh nghề nghiệp theo tinh thần Nghị định số 28/CP ngày 29-4-1995 của Thủ tướng Chính phủ. Sau khi hoàn tất thủ tục, Sở gửi về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội 01 bộ hồ sơ gồm tất cả các bản chính và 02 quyết định kèm phiếu lập sổ để Bộ kiểm tra, cho số sổ và sau đó chuyển 01 quyết định gửi về Sở ghép hồ sơ lưu tại Sở và thực hiện chế độ cho đương sự. Lê Quang Bảy (Đã ký)
177/BXD-VKT

Quyết định 177/BXD-VKT về Định mức dự toán khảo sát xây dựng do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 177/BXD-VKT Hà Nội, ngày 17 tháng 7 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH "ĐỊNH MỨC DỰ TOÁN KHẢO SÁT XÂY DỰNG" BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG - Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/05/1993 của Chính phủ quy định về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các bộ, cơ quan ngang Bộ; - Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 04/03/1994 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ xây dựng; - Căn cứ Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm Nghị định số 177/CP ngày 20 tháng 10 năm 1994 của Chính phủ. QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Định mức dự toán khảo sát xây dựng" Điều 2. "Định mức dự toán khảo sát xây dựng" này là căn cứ lập đơn giá khảo sát xây dựng, lập dự toán khảo sát làm căn cứ chọn thầu khảo sát các công trình xây dựng thuộc sở hữu Nhà nước. Điều 3. "Định mức dự toán khảo sát xây dựng " này áp dụng thống nhất trong cả nước từ ngày 01 tháng 7 năm 1995 và thay thế cho các định mức sau đây : 1. "Định mức dự toán tổng hợp công tác khảo sát XDCB" ban hành theo quyết định số 96/BXD/VKT ngày 11 tháng 4 năm 1989 của Bộ xây dựng; 2. "Định mức dự toán tổng hợp công tác khảo sát chuyên ngành thủy lợi" ban hành theo quyết định 109 QĐ/XDCB ngày 8/3/1990 của Bộ Thủy lợi; 3. "Định mức dự toán tổng hợp công tác khảo sát chuyên ngành năng lượng " Ban hành kèm theo Quyết định số 563 NL/XDCB ngày 4/9/1989 của Bộ năng lượng 4. "Định mức dự toán khảo sát chuyên ngành giao thông vận tải" được chấp thuận theo văn bản số 1552/XDCB ngày 14/7/1989 của Bộ Giao thông vận tải 5. "Định mức lao động khảo sát công trình thông tin bưu điện" ban hành theo quyết định số 2451/TCCB-LD ngày 4/12/1991 của Bộ giao thông vận tải và bưu điện Điều 4. Các bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Ngô Xuân Lộc
587/QĐ-UB

Quyết định 587/QĐ-UB về Giao chỉ tiêu kế hoạch vốn tín dụng đầu tư năm 1995 do tỉnh An Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 587/QĐ-UB Long Xuyên, ngày 15 tháng 7 năm 1995 QUYẾT ĐỊNH GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH VỐN TÍN DỤNG ĐẦU TƯ NĂM 1995 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG - Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND đã được Quốc hội nước Cộng Hòa xã hội Chủ Nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994; - Căn cứ công văn số 1853 UB/TH ngày 10/6/1995 của Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước v/v Thông báo kế hoạch tín dụng đầu tư năm 1995. Theo đề nghị của Uỷ ban Kế hoạch và Chi nhánh Ngân hàng Đầu tư và Phát triển tỉnh An Giang. QUYẾT ĐỊNH ĐIỀU I: Nay giao chỉ tiêu kế hoạch tín dụng đầu tư năm 1995 cho dự án đầu tư thuộc các Doanh nghiệp nhà nước dưới đây: (Phụ biểu đính kèm) ĐIỀU II : Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch vốn tín dụng đầu tư được giao, các Chủ đầu tư trực tiếp quan hệ với Chi nhánh Ngân hàng Đầu tư và Phát triển để được hướng dẫn và thực hiện các quy định hiện hành về tín dụng đầu tư của nhà nước. Ngoài khoản tín dụng được vay, các Chủ đầu tư khai thác triệt để nguồn vốn tự có để hoàn thành dự án. ĐIỀU III : Các ông Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân Tỉnh, Chủ Nhiệm Uỷ ban Kế hoạch tỉnh, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Đầu tư - Phát triển và các Doanh nghiệp có tên trên chịu trách nhiệm thực hiện quyết định này. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Phú Hội DANH MỤC DỰ ÁN TÍN DỤNG ĐẦU TƯ NĂM 1995 TỈNH AN GIANG (Kèm theo quyết định số 587/QĐ.UB ngày 15/7/1995) Đơn vị: Triệu đồng STT TÊN DỰ ÁN CHỦ ĐẦU TƯ NĂNG LỰC THIẾT KÊ KẾ HOẠCH 95 TỔNG SỐ 9.500 01 Nhà máy SX Gạch nung CT Xây lắp 20 triệu P/ năm 7.500 02 Mở rộng CS khai thác đá XD XN KTCB Đá AG 30.000 m3/năm 1.160 03 Mở rộng CS khan thác đá Granite XN KTCB Đá XK 10.000 m3/năm 840