hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
5697/TCHQ-TXNK

Công văn 5697/TCHQ-TXNK năm 2018 về phân loại mặt hàng “Xe tra nạp nhiên liệu dùng cho máy bay” do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5697/TCHQ-TXNK V/v phân loại mặt hàng “Xe tra nạp nhiên liệu dùng cho máy bay” Hà Nội , ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh; - Cục Hải quan TP. Hải Phòng. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 375/HQHCM-TXNK ngày 7/2/2018 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh và công văn số 3414/HQHP-TXNK ngày 20/3/2018 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng về vướng mắc phân loại mặt hàng “Xe tra nạp nhiên liệu dùng cho máy bay”. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/1/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/7/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Trên cơ sở ý kiến của Cục Hàng không Việt Nam tại công văn số 3881/CHK-KHCNMT ngày 26/9/2018: “Các xe tra nạp nhiên liệu Skymark Model 5K-300-J và 5K-600-J do Công ty TNHH Một thành viên Nhiên liệu Hàng không Việt Nam (SKYPEC) nhập khẩu đáp ứng các tiêu chuẩn của xe tra nạp nhiên liệu hàng không đã được quy định tại TCCS 18:2015/CHK “Tiêu chuẩn kỹ thuật phương tiện hoạt động trên khu bay” và có khả năng thực hiện các chức năng đối với xe tra nạp nhiên liệu hàng không quy định tại Thông tư số 04/2018/TT-BGTVT ngày 23/01/2018 nên hoàn toàn được xác định là xe tra nạp nhiên liệu Hàng không và là xe chuyên dùng .” Theo đó, các mặt hàng xe tra nạp nhiên liệu Skymark Model 5K-300-J và 5K-600-J do Công ty TNHH MTV Nhiên liệu Hàng không Việt Nam (SKYPEC) nhập khẩu được xác định là xe tra nạp nhiên liệu Hàng không và là xe chuyên dùng, thuộc nhóm 87.05 “ Xe chuyên dùng có động cơ, trừ các loại được thiết kế chủ yếu dùng để chở người hay hàng hóa (ví dụ, xe cứu hộ, xe cần cẩu, xe chữa cháy, xe trộn bê tông, xe quét đường, xe phun tưới, xe sửa chữa lưu động, xe chiếu chụp X-quang) ”, mã số 8705.90.90 tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Công ty TNHH MTV Nhiên liệu Hàng không Việt Nam (thay trả lời công văn 689/NLHK-KT ngày 06/4/2018); (Đ/c: Số 202 Phố Nguyễn Sơn, P. Bồ Đề, Q. Long Biên, Tp. Hà Nội) - Cục Kiểm định Hải quan; - Cục Kiểm tra sau thông quan; - Lưu: VT, TXNK-Vân (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
5797/TXNK-DTQLT

Công văn 5797/TXNK-DTQLT năm 2018 về phân loại nợ thuế do Cục thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5797/TXNK-DTQLT V/v phân loại nợ thuế Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố. Ngày 18/5/2018 Tổng cục Hải quan ban hành Quyết định số 1503/QĐ-TCHQ về quy trình quản lý nợ thuế và khoản thu khác đối với hàng hóa xuất nhập khẩu (dưới đây gọi tắt là Quyết định 1503) thay thế Quyết định 1074/QĐ-TCHQ ngày 02/4/2014. Theo đó, Quyết định 1503 có thay đổi một số tiêu chí phân loại nợ như: không còn 02 tiêu chí: “ Nợ của người nộp thuế có khiếu nại, khởi kiện chưa chịu nộp theo Quyết định truy thu, ấn định của cấp có thẩm quyền ” và “ Nợ được giãn, khoanh, gia hạn theo quy định ”. Để đảm bảo đúng hướng dẫn về phân loại nợ tại Quyết định 1503, Cục Thuế XNK - Tổng cục Hải quan đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố kiểm tra, rà soát phục vụ cho việc chuyển số liệu nợ từ 02 tiêu chí nợ này vào nhóm nợ/tiêu chí nợ phù hợp để tiếp tục theo dõi, quản lý như sau: 1. Các Cục Hải quan tự kiểm tra, rà soát các khoản nợ đang thuộc tiêu chí: “ Nợ của người nộp thuế có khiếu nại, khởi kiện chưa chịu nộp theo Quyết định truy thu, ấn định của cấp có thẩm quyền ” và “ Nợ được giãn, khoanh, gia hạn theo quy định ”, căn cứ vào hướng dẫn phân loại về các tiêu chí nợ tại điểm 1 và 2 mục I.A của Quyết định 1503 để thực hiện ngay việc phân loại vào các tiêu chí nợ phù hợp. Yêu cầu các đơn vị thực hiện xong trước ngày 25/10/2018 và báo cáo kết quả về Cục Thuế XNK; đồng thời phải chịu trách nhiệm về tính chính xác của số liệu tại đơn vị mình phụ trách cũng như chịu trách nhiệm trước lãnh đạo Tổng cục. 2. Sau khi thực hiện xong việc chuyển nợ hướng dẫn tại điểm 1, thì toàn bộ phần nợ còn lại của 02 tiêu chí nêu trên chuyển sang: “Nhóm nợ có khả năng thu ”. Việc chuyển số nợ này sẽ do Cục Công nghệ thông tin và thống kê Hải quan thực hiện, vì vậy, đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố thống kê, lập danh sách nợ, chi tiết theo tờ khai đối với các khoản nợ còn lại (sau khi đã phân loại tại điểm 1 công văn này) đồng thời báo cáo danh sách (bản mềm) vào hòm thư điện tử: Qlnktt@customs.gov.vn trước ngày 25/10/2018. 3. Căn cứ số liệu kết xuất trên hệ thống Kế toán tập trung sau thời điểm 25/10/2018, Cục Công nghệ thông tin và thống kê Hải quan sẽ thực hiện chuyển nợ đối với số nợ còn lại (sau khi đã phân loại lại) sang: “ Nhóm nợ có khả năng thu ”. Cục Thuế XNK - Tổng cục Hải quan thông báo để các Cục Hải quan tỉnh, thành phố được biết và khẩn trương thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục CNTT (để phối hợp); - Cục KTSTQ (để thực hiện); - Lưu: VT, DTQLT - Xuân (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Mạnh Hùng
5835/TXNK-CST

Công văn 5835/TXNK-CST năm 2018 xử lý thuế đối với tờ khai đăng ký sai mã loại hình do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5835/TXNK-CST V/v xử lý thuế đối với tờ khai đăng ký sai mã loại hình Hà Nội , ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi : Cục Hải quan TP. Cần Thơ. Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được công văn số 1668/HQCT-NV ngày 18/9/2018 của Cục Hải quan TP. Cần Thơ đề nghị hướng dẫn xử lý thuế đối với tờ khai đăng ký sai mã loại hình của Công ty TNHH Minh Đăng. Về vấn đề này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Ngày 03/5/2018, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 2378/TCHQ-TXNK về xử lý thuế đối với tờ khai đăng ký sai mã loại hình của Công ty TNHH Minh Đăng. Đề nghị Cục Hải quan TP. Cần Thơ thực hiện theo nội dung công văn số 2378/TCHQ-TXNK nêu trên và thực hiện các biện pháp để thu hồi nợ thuế và tiền chậm nộp đã được quy định tại Luật Quản lý thuế, Quyết định số 1503/QĐ-TCHQ ngày 18/5/2018 của Tổng cục Hải quan về việc ban hành quy trình quản lý nợ thuế và các khoản thu khác đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Cục Thuế xuất nhập khẩu trả lời để Cục Hải quan TP. Cần Thơ biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (3). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
11058/BGTVT-KHCN

Công văn 11058/BGTVT-KHCN năm 2018 về tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp liên quan đến vấn đề đăng kiểm phương tiện do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11058 /BGTVT-KHCN V/v: Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp liên quan đ ế n v ấ n đ ề đăng kiểm phương tiện Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Công ty cổ phần công nghệ Việt Séc. Bộ Giao thông vận tải nhận được văn bản số 9063/VPCP-ĐMDN ngày 20/9/2018 của Văn phòng Chính phủ về việc kiến nghị của Công ty cổ phần Công nghệ Việt Séc. V ề vấn đề này, Bộ Giao thông vận tải có ý kiến như sau: Thực hiện yêu cầu của Văn phòng Chính phủ tại văn bản số 6909/VPCP-ĐMDN ngày 20/7/2018 về việc kiến nghị của Công ty cổ phần Công nghệ Việt Séc, Bộ Giao thông vận tải đã có văn bản số 8473/BGTVT-KHCN ngày 2/8/2018 gửi Công ty cổ phần Công nghệ Việt Séc trả lời các kiến nghị. Các kiến nghị tại văn bản số 9063/VPCP-ĐMDN ngày 20/9/2018 của Văn phòng Chính phủ cũng đã được trả lời cụ thể, chi tiết tại văn bản số 4489/ĐKVN-TS ngày 30/7/2018 (trong nội dung văn bản số 8473/BGTVT-KHCN ngày 2/8/2018) (sao gửi kèm theo sau đây). Cũng về vấn đề này, thực hiện theo ý kiến chỉ đạo của Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Thị Kim Ngân và Phó chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển, Thường trực Ủy ban KH,CN&MT của Quốc Hội cũng đã làm việc và tổ chức họp 2 lần. Trên cơ sở kết quả tại cuộc họp lần 1 vào ngày 17/6/2018 tại Hà Nội, ngày 27/7/2018 để giải quyết dứt điểm vấn đề này, Thường trực Ủy ban KH,CN&MT của Quốc Hội đã tổ chức cuộc họp lần 2. Tham dự cuộc họp này có đại diện Lãnh đạo Bộ GTVT, Bộ KHCN, Bộ CT, Cục Đăng kiểm Việt Nam, Lãnh đạo Công ty cổ phần công nghệ Việt Séc; một số doanh nghiệp liên quan và 02 chuyên gia người Séc. Sau khi trao đổi, thảo luận dân chủ, khách quan, khoa học, các đại biểu đã nhất trí với các nội dung theo như báo cáo số 1027/UBKHCNMT14 ngày 30/8/2018 của Thường trực Ủy ban KH,CN&MT của Quốc Hội. Các ý kiến của Công ty cổ phần Công nghệ Việt Séc nêu tại văn bản số 9063/VPCP-ĐMDN ngày 20/9/2018 của Văn phòng Chính phủ cũng đã được làm rõ tại báo cáo s ố 1027/UBKHCNMT14 ngày 30/8/2018 và số 696/UBKHCNMT14 ngày 12/02/2018 của Thường trực Ủy ban KH,CN&MT của Quốc Hội nêu trên (sao gửi kèm theo). Trên đây là ý kiến Bộ Giao thông vận tải về tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp liên quan đến vấn đề đăng kiểm phương tiện thủy sử dụng vật liệu PPC, Bộ Giao thông vận tải xin trân trọng cảm ơn Công ty cổ phần Công nghệ Việt Séc đã tham gia ý kiến và mong tiếp tục nhận được sự góp ý của các cơ quan, đơn vị, cá nhân trong cả nước để nhằm cải tiến công việc ngày càng tốt hơn./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng CP (để b/c); - Bộ trưởng (để b/c); - Bộ KHCN; - Phòng TM và CN VN (VCCI); - Lưu VT, KHCN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
158/BXD-HĐXD

Công văn 158/BXD-HĐXD năm 2018 giải đáp vướng mắc về trình tự lập, thẩm định, quyết định dự án đầu tư xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 158 /BXD-HĐXD V/v giải đáp vướng mắc của tổ chức và cá nhân Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Văn phòng Chính phủ Bộ Xây dựng nhận được công văn số 9186/VPCP-ĐMDN và công văn số 9157/VPCP-ĐMDN ngày 01/8/2018 của Văn phòng Chính phủ về việc trả lời kiến nghị của Công ty TNHH Tư vấn Xây dựng Nhất Nguyên và Bà Nguyễn Th ị Trúc Linh. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến sau: 1) Công ty TNHH Tư vấn Xây dựng Nhất Nguyên (email: nhatnguyentvxd@gma i l .c om) Theo quy định tại Điều 47 Nghị định số 36/2016/NĐ-CP n gày 15/5/2016 của Chính phủ “Việc thực hiện dịch vụ tư vấn về lập danh mục và xây dựng cấu hình, t í nh năng kỹ thuật trang thiết bị y tế phải được thực hiện bởi cá nhân đã được cấp giấy chứng nhận đã qua đào tạo về tư vấn kỹ thuật trang thiết bị y t ế ” . Theo đó, khi tổ chức tư vấn lập danh mục và xây dựng cấu h ì nh, tính năng kỹ thuật trang thiết bị y t ế phải phải đáp ứng yêu cầu về năng lực theo quy định tại Điều 47 Nghị định số 36/2016/NĐ-CP. 2) Bà Nguyễn Thị Trúc Linh (email: l i nh1909@gmail.com) Luật Xây dựng và các văn bản hướng dẫn thi hành được thực hiện đối với dự án có cấu phần xây dựng; Đối với dự án không có cấu phần xây dựng, trình tự lập, thẩm định, quyết định dự án thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 44 Luật Đầu tư công. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Văn phòng Chính phủ công khai trên Cổng thông tin điện tử của chính phủ./ . Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Thương mại và công nghiệp Việt Nam (để tổng hợp); - Lưu: VP, HĐXD. (PXL-3b ). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG Hoàng Quang Nhu
7948/BCT-PC

Công văn 7948/BCT-PC năm 2018 về phạm vi quyền nhập khẩu theo Nghị định 09/2018/NĐ-CP do Bộ Công thương ban hành BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7948/BCT-PC V/v phạm vi quyền nhập khẩu theo Nghị định 09/2018/NĐ-CP Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Yoon & Yang Thực hiện văn bản số 9003/VPCP-ĐMDN ngày 19 tháng 9 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ về việc chuyển nội dung kiến nghị của Công ty TNHH Yoon & Yang, đ ề nghị hướng dẫn phạm vi quyền nhập khẩu theo Nghị định số 09/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 01 năm 2019 của Chính phủ, Bộ Công Thương có ý kiến như sa u : Quyền nhập khẩu của tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài được quy định tại Luật Quản lý ngoại thương và Nghị định 09/2018/NĐ-CP như sau: “Thực hiện quyền nhập khẩu hàng hóa từ nước ngoài vào Việt Nam để bán cho thương nhân c ó quyền phân ph ố i hàng hóa đ ó tại Việt Nam dưới hình thức đứng tên trên tờ khai hàng hóa nhập kh ẩ u đ ể thực hiện và chịu tr á ch nhiệm về các thủ tục li ên quan đến nhập khẩu. Quyền nhập kh ẩ u không bao gồm quy ề n tổ chức hoặc tham gia hệ thống phân phối hàng hóa tại Việt Nam.” (điểm c khoản 2 Điều 5 Luật Quản lý ngoại thương) “ Quyền nhập khẩu là quyền được nhập khẩu hàng h óa từ nước ngoài vào Việt Nam đ ể bán cho thương nhân có quy ề n phân phối hàng hóa đó tại Việt Nam, bao gồm quyền đứng tên trên tờ khai hàng h óa nhập kh ẩ u để thực hiện và chịu trách nhiệm v ề các thủ tục l i ên quan đến nhập khẩu. Quyền nhập khẩu kh ô ng bao g ồ m quy ề n tổ chức hoặc tham gia hệ thống phân ph ố i hàng h óa tại Việt Nam, trừ trường hợp pháp luật Việt Nam hoặc Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác. ” (khoản 3 Điều 3 Nghị định số 09/2018/NĐ-CP) Phân phối và quyền phân phối của tổ chức kinh t ế có vốn đầu tư nước ngoài được quy định tại khoản 4 và khoản 5 Điều 3 Nghị định số 09/2018/NĐ-CP như sau: “ 4. Phân phối là các hoạt động bán buôn, b á n lẻ, đại lý b á n hàng h óa và nhượng quy ề n thương mại. 5. Quy ề n phân ph ố i là quy ề n thực hiện trực tiếp các hoạt động phân ph ối .” Bên cạnh đó, khoản 2 Điều 4 Nghị định số 09/2018/NĐ-CP có quy định như sau: “Tổ chức kinh tế c ó vốn đầu tư nước ngoài thực hiện hoạt động mua bán hàng h ó a và các hoạt động li ên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa tại Việt Nam, ngoài việc tuân thủ các quy định tại Nghị định này còn phải tuân thủ các quy định của pháp luật khác c ó li ên quan.” Mặt hàng được quy định cụ thể tại Luật Dược và Nghị định số 54/2017/NĐ-CP. Do đó, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài thực hiện quyền nhập khẩu dược thực hiện theo quy định tại Luật Dược và Nghị định số 54/2017/N Đ -CP. Bộ Công Thương thông báo để Công ty biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Cao Quốc Hưng (để b/c); - Văn phòng Chính phủ; - Các Vụ: KH; ĐB. - Lưu: VT, PC (2). TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ PHÁP CHẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Ngô Đức Minh
11889/BTC-CST

Công văn 11889/BTC-CST năm 2018 về chính sách thuế giá trị gia tăng đối với hàng hóa nhập khẩu do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11889 /BTC-CST V/v chính sách thuế GTGT đối với hàng hóa nhập khẩu Hà Nội , ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Công ty Integration Point Bộ Tài chính nhận được công văn số 9176/VPCP-ĐMDN ngày 21/9/2018 của Văn phòng Chính phủ đề nghị xem xét, xử lý và trả lời kiến nghị của Công ty Integration Point (sau đây gọi chung là Công ty) về chính sách thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hàng hóa nhập khẩu . Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: - Tại khoản 1 Điều 3 Thông tư số 83/2014/TT-BTC ngày 26/6/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thuế GTGT theo Danh mục hàng hóa nhập khẩu Việt Nam quy định: Danh mục Biểu thuế GTGT được chi tiết theo mã hàng 08 chữ số, mô tả hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 156/201 1 /TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính. - Ngày 27/6/2017, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 65/2017/TT-BTC ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam thay thế Thông tư số 156/2011/TT-BTC. Theo đó, Danh mục hàng hóa xuất khẩu nhập khẩu đã được thay đổi do bãi bỏ hoặc bổ sung một số mặt hàng dẫn đến mã số HS tại Danh mục cũng thay đổi. Do vậy, việc áp dụng thuế GTGT đối với hàng hóa nhập khẩu không còn thực hiện theo Danh mục biểu thuế ban hành kèm theo Thông tư số 83/2014/TT-BTC mà thực hiện theo quy định tại các văn bản thuế GTGT hiện hành, cụ thể: - Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thi hành Luật thuế GTGT và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế GTGT; - Thông tư số 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn thuế GTGT và quản lý thuế tại Nghị định số 12/2015/NĐ-CP , sửa đổi Thông tư số 39/2014/TT-BTC về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ do Bộ Tài chính ban hành; - Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT, Luật thuế TTĐB và Luật quản lý thuế và sửa đổi một số điều tại các Thông tư về thuế; - Thông tư số 25/2018/TT-BTC ngày 16/3/2018 của Bộ Tài chính hướng dẫn Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ và sửa đổi, bổ sung một số Điều của Thông tư số 78/2014/TT-BTC ngày 18/6/2014 của Bộ Tài chính, Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính. Đề nghị Công ty căn cứ vào mặt hàng nhập khẩu cụ thể của Công ty, đối chiếu với quy định về thuế GTGT tại các văn bản nêu trên để xác định thuế GTGT cho phù hợp. Bộ Tài chính trả lời Công ty Integration Point để bi ế t và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ (để báo cáo); - Văn phòng Chính phủ; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI); - Lưu: VT, CST(07b). TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH THUẾ Phạm Đình Thi
2436/BXD-KTXD

Công văn 2436/BXD-KTXD năm 2018 trả lời kiến nghị về lựa chọn nhà thầu và quản lý chi phí dự án đầu tư do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2436 /BXD-KTXD V/v trả lời kiến nghị của ông Trần Vĩ Lê Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Văn phòng Chính phủ Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 8880/VPCP-ĐMDN ngày 14/9/2018 của Văn phòng Chính phủ đề nghị trả lời kiến nghị của ông Trần Vĩ Lê gửi đến cổng thông tin điện tử Chính phủ. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: 1. V ề hình thức lựa chọn nhà thầu: Đề nghị tham khảo ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư để có thông tin cụ thể hoặc nghiên cứu quy định của Luật Đấu thầu và các văn bản hướng dẫn có liên quan về các trường hợp được áp dụng hình thức chỉ định thầu. 2. Việc lập và quản lý chi phí thực hiện công tác đền bù giải phóng mặt bằng thực hiện theo quy định của Luật Đất đai, văn bản pháp luật hướng dẫn Luật Đất đai và các văn bản hướng dẫn của UBND cấp tỉnh. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Văn phòng Chính phủ tổng hợp trả lời ông Trần Vĩ Lê theo quy định ./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KTXD (G). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
2433/BXD-KTXD

Công văn 2433/BXD-KTXD năm 2018 về hướng dẫn điều chỉnh dự toán khi điều chỉnh thiết kế bản vẽ thi công do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2433 /BXD-KTXD V/v tr ả lời ông Nguyễn Xuân Nhự - Ban Quản lý dự án Tổng công ty Quản lý Bay Việt Nam Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Văn phòng Chính phủ Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 8874/VPCP-ĐMDN ngày 14/9/2018 của Văn phòng Chính phủ đề nghị hướng dẫn ông Nguyễn Xuân Nhự - Ban Quản lý dự án Tổng công ty Quản lý bay Việt Nam về việc điều chỉnh dự toán khi điều chỉnh thiết kế bản vẽ thi công. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Theo nội dung đề cậ p tại tại văn bản số 8874/VPCP-ĐMDN ngày 14/9/2018 thì nội dung thiết kế bản vẽ thi công chưa phù hợp với thực tiễn triển khai dẫn đến phải điều chỉnh lại thiết kế và khối lượng công việc của hợp đồng đã ký. Do đó, đề nghị các bên xác định rõ trách nhiệm của mình liên quan đến việc điều chỉnh lại thiết kế bản vẽ thi công, khối lượng công việc và chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc điều chỉnh này. Việc điều chỉnh giá hợp đồng, đ ơ n giá của các công việc đã có và chưa có trong hợp đồng thực hiện theo các điều khoản của hợp đồng đã ký kết và các quy định tại Nghị định số 37/2015/NĐ-GP ngày 22/4/2015 của Chính phủ quy định chi tiết về hợp đồng xây dựng và Thông tư số 07/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn điều chỉnh giá hợp đồng xây dựng. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng về kiến nghị của ông Nguyễn Xuân Nhự - Ban Quản lý dự án Tổng công ty Quản lý bay Việt Nam kèm theo văn bản số 8874/VPCP-ĐMDN ngày 14/9/2018 của V ă n phòng Chính phủ./ . Nơi nhận: - Như trên; - Ông Nguyễn Xuân Nhự - Ban Quản lý dự án Tổng công ty Quản lý bay Việt Nam; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI); - Lưu: VT, Cục KTXD (B). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Phạm Khánh
5805/BYT-DP

Công văn 5805/BYT-DP năm 2018 thực hiện Nghị định 103/2016/NĐ-CP do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5805/BYT-DP V/v thực hiện Nghị định số 103/2016/NĐ-CP Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Đồng chí Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Ngày 01/7/2016, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 103/2016/NĐ-CP quy định về bảo đảm an toàn sinh học tại phòng xét nghiệm. Theo quy định tại Khoản 2 Điều 13 và Khoản 2 Điều 22 của Nghị định nêu trên, các cơ sở xét nghiệm được tiến hành xét nghiệm trong phạm vi chuyên môn sau khi tự công bố đạt tiêu chuẩn an toàn sinh học; các cơ sở xét nghiệm đã hoạt động từ trước ngày Nghị định có hiệu lực mà chưa được cấp Giấy chứng nhận an toàn sinh học phải cải tạo để đến hết ngày 31/12/2018 đáp ứng đủ các điều kiện an toàn sinh học phù hợp với từng cấp độ. Thời gian vừa qua, Sở Y tế các tỉnh, thành phố đã tích cực chỉ đạo, đôn đốc các đơn vị có phòng xét nghiệm trên địa bàn hoàn thiện các điều kiện về cơ sở vật chất, trang thiết bị, nhân sự, thực hành theo quy định tại Nghị định 103/2016/NĐ-CP và các quy định hiện hành để đáp ứng an toàn sinh học, đến nay đã có 62% phòng xét nghiệm được cấp Giấy chứng nhận hoặc tự công bố phòng xét nghiệm đạt tiêu chuẩn an toàn sinh học cấp I, cấp II trên phạm vi cả nước. Tuy nhiên vẫn còn 38% các phòng xét nghiệm chưa thực hiện việc tự công bố do đang trong quá trình hoàn thiện các điều kiện theo quy định. Để thực hiện đúng các quy định về đảm bảo an toàn sinh học tại phòng xét nghiệm theo quy định tại Nghị định 103/2016/NĐ-CP , Bộ Y tế đề nghị Đồng chí Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quan tâm chỉ đạo các nội dung sau: 1. Khẩn trương hướng dẫn, bố trí kinh phí cho các cơ sở xét nghiệm chưa được cấp giấy nhận hoặc chưa tự công bố đạt tiêu chuẩn an toàn sinh học cấp I, cấp II rà soát và có kế hoạch cải tạo, thực hiện cải tạo để đến hết ngày 31/12/2018 đáp ứng đủ các điều kiện an toàn sinh học phù hợp với từng cấp độ theo quy định tại Nghị định 103/2016/NĐ-CP và chỉ được phép hoạt động sau khi thực hiện tự công đạt tiêu chuẩn an toàn sinh học. 2. Thực hiện kiểm tra, thanh tra các cơ sở phòng xét nghiệm đã tự công bố và đã được cấp giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn an toàn sinh học trên địa bàn quản lý theo quy định tại Khoản 2 Điều 17 của Nghị định 103/2016/NĐ-CP. Kính đề nghị các đồng chí Giám đốc Sở Y tế chỉ đạo triển khai thực hiện. Trân trọng cảm ơn. Nơi nhận: - Như trên; - BT. Nguyễn Thị Kim Tiến (để báo cáo) ; - Viện VSDT/Viện Pasteur; - TT YTDP/KSBT; - Lưu: VT, DP. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thanh Long
28/2018/QĐ-UBND

Quyết định 28/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 08/2015/QĐ-UBND và 14/2016/QĐ-UBND do tỉnh Hà Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/2018/QĐ-UBND Hà Giang, ngày 01 tháng 10 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 08/2015/QĐ-UBND NGÀY 24/7/2015 VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 14/2016/QĐ-UBND NGÀY 27/7/2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội tỉnh Hà Giang tại Tờ trình số 109/TTr-SLĐTBXH ngày 21 tháng 9 năm 2018, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 08/2015 /QĐ-UBND ngày 24 tháng 7 năm 20 15 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang ban hành mức trợ cấp, trợ giúp xã hội trên địa bàn tỉnh Hà Giang và Quyết định số 14/2016 /QĐ-UBND ngày 27 tháng 7 năm 20 16 về sửa đổi, bổ sung Quyết định số 08/2015 /QĐ-UBND ngày 24 tháng 7 năm 20 15 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang ban hành mức trợ cấp, trợ giúp xã hội trên địa bàn tỉnh Hà Giang. Lý do: Không còn phù hợp với thực tiễn. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 31 tháng 10 năm 2018. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Bộ Lao động-TBXH; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản-Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Trung tâm Thông tin - Công báo tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Vnpti Office; - Lưu: VT, CVNCTH, KGVX. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sơn
9448/VPCP-KGVX

Công văn 9448/VPCP-KGVX năm 2018 về tổ chức Hội nghị biểu dương huyện, xã, hộ gia đình vươn lên thoát nghèo do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9448/VPCP-KGVX V/v tổ chức Hội nghị biểu dương huyện, xã, hộ gia đình vươn lên thoát nghèo Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Ủy ban Dân tộc. Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (văn bản số 62/TTr-BLĐTBXH ngày 21 tháng 9 năm 2018) về tổ chức Hội nghị biểu dương huyện, xã, hộ gia đình vươn lên thoát nghèo giai đoạn 2016-2020, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý với đề xuất của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại văn bản số 61/TTr-BLĐTBXH nêu trên về: tên Hội nghị; mục đích; thời gian; thành phần; nội dung; hình thức và kinh phí khen thưởng, biểu dương tại Hội nghị của Ban Chỉ đạo Trung ương các chương trình mục tiêu quốc gia biểu dương huyện, xã, hộ gia đình vươn lên thoát nghèo giai đoạn 2016-2020. 2. Địa điểm và công tác tổ chức: - Về địa điểm: tổ chức Hội nghị tại số 11 Lê Hồng Phong, Ba Đình, Hà Nội. - Về công tác tổ chức: + Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Ủy ban Dân tộc: lựa chọn các hộ nghèo vươn lên thoát nghèo tiêu biểu; lựa chọn, hướng dẫn các huyện, xã, cá nhân báo cáo; gửi danh sách huyện nghèo, xã nghèo, hộ nghèo tiêu biểu đến Văn phòng Chính phủ trước ngày 05 tháng 10 năm 2018. + Văn phòng Chính phủ gửi giấy mời; phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chuẩn bị hội trường. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Ủy ban Dân tộc biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg; TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: QHĐP, KTTH, TPI; Cục Quản trị; - Lưu: VT, KGVX (2), lb. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
1343/TTg-NN

Công văn 1343/TTg-NN năm 2018 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1343/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Long An. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường (Công văn số 4795/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 06 tháng 9 năm 2018) về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Long An quyết định chuyển mục đích sử dụng 86,8 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại Công văn trên. 2. Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Long An khẩn trương làm rõ sự phù hợp của dự án Khu tái định cư tại xã Long Sơn, huyện Cần Đước với Điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và Kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối 2016-2020 tỉnh Long An được Chính phủ phê duyệt tại Nghị quyết số 33/NQ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2018; báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa theo quy định. 3. Ủy ban nhân dân tỉnh Long An chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu trên theo đúng quy định của pháp luật về đất đai và Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ./ Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ NN&PTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: QHĐP, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3b). Thanh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
9451/VPCP-NN

Công văn 9451/VPCP-NN năm 2018 về ý kiến đối với kiến nghị của Cơ quan cảnh sát điều tra do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9451/VPCP-NN V/v ý kiến đối với kiến nghị của Cơ quan cảnh sát điều tra Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường. Về đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 4980/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 14 tháng 9 năm 2018 về ý kiến đối với kiến nghị của cơ quan cảnh sát điều tra, Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường khẩn trương thực hiện đúng chỉ đạo của Thường trực Chính phủ tại điểm c mục 2 Thông báo số 317/TB-VPCP ngày 27 tháng 8 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 30 tháng 10 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, NC, PL, CN, V.I, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3 b ). THANH KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
9466/VPCP-CN

Công văn 9466/VPCP-CN năm 2018 về vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng tại tỉnh Lai Châu do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9466/VPCP-CN V/v vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng tại tỉnh Lai Châu Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải, - Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia; - Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu. Xét báo cáo của Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia tại văn bản số 409/BC-UBATGTQG ngày 20 tháng 9 năm 2018 về vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng xảy ra tại tỉnh Lai Châu ngày 15 tháng 9 năm 2018, Phó Thủ tướng thường trực Trương Hòa Bình có ý kiến như sau: 1. Bộ Giao thông vận tải nghiên cứu phương án đầu tư, nâng cấp hệ thống thiết bị giám sát hành trình, bảo đảm chức năng giám sát trực tuyến, phát hiện ngay các hành vi vi phạm (đi sai làn đường, quá tốc độ, ngắt thiết bị giám sát hành trình trong thời gian vận hành phương tiện...) để cảnh báo cho chủ xe và lái xe; đồng thời xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật nhằm khắc phục triệt để các lỗi chủ quan của lái xe, chủ xe. 2. Giao Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia tổng hợp các vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng trong thời gian qua (từ năm 2016 đến nay), phân tích, đánh giá nguyên nhân tai nạn, đề xuất giải pháp nhằm ngăn chặn các vụ việc tương tự, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 31 tháng 12 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Bộ Công an; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, NC, QHĐP; - Lưu: VT, CN (2) pvc KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
11826/BTC-ĐT

Công văn 11826/BTC-ĐT năm 2018 về thanh toán chi phí hạng mục chung trong Hợp đồng trọn gói do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11826/BTC-ĐT V/v thanh toán chi phí hạng mục chung trong Hợp đồng trọn gói Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Xây dựng và Thương mại Trọng Hoàng (Thôn Gò Rô, xã Trà Phong, huyện Tây Trà, tỉnh Quảng Ngãi) Trả lời kiến nghị của Công ty TNHH Xây dựng và Thương mại Trọng Hoàng về việc thanh toán chi phí hạng mục chung trong hợp đồng trọn gói (theo Phiếu chuyển số 9070/VPCP-ĐMDN ngày 20/9/2018 của Văn phòng Chính phủ), Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Hiện nay, việc thực hiện Hợp đồng trọn gói được quy định tại các Luật của Quốc hội: Luật Đấu thầu số 43/2013/QH13 ngày 26 tháng 11 năm 2013, Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18 tháng 6 năm 2014 và các Nghị định của Chính phủ: số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà thầu; số 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015 quy định chi tiết về hợp đồng xây dựng. Tại các văn bản nêu trên đã quy định các nội dung liên quan đến Hợp đồng theo trọn gói (trong đó có quy định về hồ sơ thanh toán Hợp đồng). Do vậy, liên quan đến vướng mắc về thanh toán chi phí hạng mục chung trong Hợp đồng trọn gói, đề nghị Quý Công ty liên hệ với Bộ Kế hoạch và Đầu tư (là cơ quan chủ trì trình Chính phủ ban hành Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014) và Bộ Xây dựng (là cơ quan chủ trì trình Chính phủ ban hành Nghị định số 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015) để được xem xét, giải quyết. Bộ Tài chính có ý kiến đề Quý Công ty biết và phối hợp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ (để báo cáo) - VPCP; - Các Bộ: KH&ĐT, XD; - VCCI; - Vụ PC; - Lưu: VT, Vụ ĐT (12). TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ ĐẦU TƯ PHÓ VỤ TRƯỞNG Lê Tuấn Anh
88/2018/TT-BTC

Thông tư 88/2018/TT-BTC quy định một số nội dung về quản lý tài chính đối với dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư và chi phí lựa chọn nhà đầu tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
2847/QĐ-BKHCN

Quyết định 2847/QĐ-BKHCN năm 2018 về công bố tiêu chuẩn quốc gia về Tro xỉ nhiệt điện đốt than do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2 847 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16/5/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: TCVN 12249:2018 Tro xỉ nhiệt điện đốt than làm vật liệu san lấp - Yêu cầu chung. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
23/2018/TT-BGDĐT

Thông tư 23/2018/TT-BGDĐT về Điều lệ Hội thao giáo dục quốc phòng và an ninh trong trường trung học phổ thông do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
12/2018/TT-BTNMT

Thông tư 12/2018/TT-BTNMT về Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ phần đất liền tỉnh Sóc Trăng do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
10/2018/TT-BTNMT

Thông tư 10/2018/TT-BTNMT về Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ phần đất liền tỉnh Cà Mau do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
3071/GSQL-GQ3

Công văn 3071/GSQL-GQ3 năm 2018 về thủ tục nhập khẩu máy bay do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3071/GSQL-GQ3 V/v thủ tục nhập khẩu máy bay Hà Nội, ngày 28 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty CP Hàng không lưỡng dụng Ngôi Sao Việt. (đ/c: số 286 Hoàng Hoa Thám, P12, Q. Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh) Trả lời công văn số 140/HKLD-VP ngày 21/8/2018 của Công ty về việc hướng dẫn thủ tục nhập khẩu máy bay dân dụng, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Việc nhập khẩu máy bay vì mục đích thương mại sử dụng trong lĩnh vực hàng không dân dụng, không phục vụ mục đích quốc phòng, an ninh thực hiện theo quy định tại khoản 4 Điều 8 và Phụ lục IV ban hành kèm theo Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương. Trường hợp phát sinh vướng mắc về chính sách nhập khẩu đối với mặt hàng này, đề nghị Công ty liên hệ với Bộ Công thương để được xem xét, giải quyết theo thẩm quyền. Cục Giám sát quản lý- Tổng cục Hải quan trả lời Công ty biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ3 (03 bản). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha
5673/TCHQ-TXNK

Công văn 5673/TCHQ-TXNK năm 2018 kiến nghị về thuế suất thuế nhập khẩu nguyên liệu và thuế suất thuế nhập khẩu thành phẩm do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5673/TCHQ-TXNK V/v kiến nghị của Công ty cổ phần Vinatro Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2018 Kính gửi: Công ty cổ phần Vinatro. (Địa chỉ: Lô 31, tổ Vĩnh Thành, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 9161/VPCP-ĐMDN ngày 21/9/2018 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị qua cổng thông tin điện tử Chính phủ của Công ty cổ phần Vinatro (Công ty) về vướng mắc trong lĩnh vực sản xuất và kinh doanh sản phẩm túi lọc bụi công nghiệp bảo vệ môi trường tại Việt Nam. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 125/2017/NĐ-CP ngày 16/11/2017 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan; Tổng cục Hải quan ghi nhận phản ánh của Công ty về bất hợp lý giữa thuế suất thuế nhập khẩu nguyên liệu (vải lọc bụi tại mã số thuộc nhóm 56.02 và 56.03 là 12%) và thuế suất thuế nhập khẩu thành phẩm (túi lọc bụi tại mã số thuộc nhóm 59.11 là 0%), trên cơ sở đó kiến nghị với Bộ Tài chính đưa vào nội dung trình Chính phủ để sửa đổi Nghị định số 125/2017/NĐ-CP ngày 16/11/2017, đảm bảo nguyên tắc áp dụng mức thuế tại Điều 10 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13 - Thuế suất thuế nhập khẩu nguyên liệu thấp hơn thuế suất thuế nhập khẩu thành phẩm. Tổng cục Hải quan có ý kiến để Công ty Cổ phần Vinatro được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Vũ Thị Mai (để báo cáo); - Văn Phòng Chính phủ (để công khai trên Cổng TTĐT Chính phủ); - Vụ CST (để tổng hợp kiến nghị sửa NĐ 125/2017/NĐ-CP), - Lưu: VT, TXNK-PL-Vân (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
1124/XNK-XXHH

Công văn 1124/XNK-XXHH năm 2018 trả lời kiến nghị về quy tắc xuất xứ của vải, hàng dệt may do Cục Xuất nhập khẩu ban hành B Ộ CÔNG THƯƠNG CỤC XUẤT NHẬP KH Ẩ U ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1124/XNK-XXHH V/v trả lời kiến nghị của ông Phan Thanh Tuấn - Công ty TNHH MTV Công nghiệp Germton Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2018 Kính gửi: Ông Phan Thanh Tuấn Công ty TNHH MTV Công nghiệp Germton (Xã Hương An, Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam) Bộ Công Thương nhận được công văn số 9077/VPCP-ĐMDN ngày 20 tháng 9 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị của ông Phan Thanh Tuấn - Công ty TNHH MTV Công nghiệp Germton, hỏi về quy tắc xuất xứ của vải, hàng dệt may trong Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam - Liên minh châu Âu (EVFTA). Cục Xuất nhập khẩu - Bộ Công Thương có ý kiến như sau: Như đã trao đổi với ông qua điện thoại, để xác định xuất xứ từ Việt Nam đối với sản phẩm may mặc xuất khẩu của công ty (mã HS 6111), sản phẩm cần đáp ứng tiêu chí xuất xứ quy định tại Hiệp định EVFTA, cụ thể như sau: “Chương 61 Quần áo và hàng may mặc phụ trợ, dệt kim hoặc móc - Thu được bằng việc may hoặc ghép nối, hai hoặc nhiều hơn mảnh vải dệt kim hoặc móc đã được cắt tạo hình hoặc thu được trực tiếp để tạo hình; và dệt kim và may (bao gồm cả công đoạn cắt). - Kéo sợi kiểu khác từ xơ staple tự nhiên và/hoặc nhân tạo hoặc kéo từ sợi filament nhân tạo, trong mỗi trường hợp đều đi kèm công đoạn dệt kim (dệt kim để tạo hình sản phẩm) hoặc nhuộm sợi được kéo từ xơ tự nhiên đi kèm công đoạn dệt kim (dệt kim để tạo hình sản phẩm).” Chứng từ chứng minh xuất xứ hàng hóa, quy trình khai báo và cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa được quy định tại Nghị định 31/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ ban hành quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa và Thông tư 05/2018/TT-BCT ngày 03 tháng 4 năm 2018 của Bộ Công Thương ban hành quy định về xuất xứ hàng hóa. Cục Xuất nhập khẩu - Bộ Công Thương xin thông tin để ông biết và thực hiện. Nếu trong quá trình thực hiện có gì cần làm rõ về xuất xứ hàng hóa, đề nghị ông liên hệ Cục Xuất nhập khẩu để được hướng dẫn (điện thoại: (024) 2220 5444/ 2220 2468/ 2220 5356, email: co@moit.gov.vn)./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ ĐMDN - Văn phòng Chính phủ (để biết); - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Thứ trưởng Trần Quốc Khánh (để b/c); - Lưu: VT, XXHH, hienttt/minhptn. CỤC TRƯỞNG Phan Văn Chinh
3681/TCT-TNCN

Công văn 3681/TCT-TNCN năm 2018 về chính sách thuế thu nhập cá nhân do Tổng cục Thuế ban hành B Ộ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC TH UẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3681/TCT-TNCN V/v chính sách thuế TNCN Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2018 Kính gửi: Xí nghiệp may Minh Hà Chi nhánh công ty cổ phần may Bình Minh (Đ/c: Thôn Dền Di Trạch Hoài Đức Hà Nội) Tổng cục Thuế (Bộ Tài chính) nhận được công văn số 9073/VPCP-ĐMDN ngày 20/9/2018 của Văn phòng Chính phủ giao Bộ Tài chính xem xét, xử lý và trả lời vướng mắc của Xí nghiệp may Minh Hà Chi nhánh công ty cổ phần may Bình Minh về việc vướng mắc liên quan đến việc quyết toán thuế thu nhập cá nhân. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ tiết a.4, khoản 3, Điều 21, Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/06/2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Điều 16 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính, quy định: “a.4.1) Cá nhân có thu nhập từ tiền lương, tiền công ủy quyền cho tổ chức, cá nhân trả thu nhập quyết toán thuế thay trong các trường hợp sau: - Cá nhân chỉ có thu nhập từ tiền lương, tiền công ký hợp đồng lao động từ 03 (ba) tháng trở lên tại một tổ chức, cá nhân trả thu nhập và thực tế đang làm việc tại đó vào thời điểm ủy quyền quyết toán, kể cả trường hợp không làm việc đủ 12 (mười hai) tháng trong năm”. Căn cứ Khoản 2 Điều 25 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Luật Thuế thu nhập cá nhân, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và Nghị định số 65/2013/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân quy định về các khoản giảm trừ, trong đó quy định: “Chứng từ khấu trừ a) Tổ chức, cá nhân trả các khoản thu nhập đã khấu trừ thuế theo hướng dẫn tại khoản 1, Điều này phải cấp chứng từ khấu trừ thuế theo yêu cầu của cá nhân bị khấu trừ. Trường hợp cá nhân ủy quyền quyết toán thuế thì không cấp chứng từ khấu trừ”. Căn cứ hướng dẫn nêu trên, Xí nghiệp may Minh Hà không thực hiện quyết toán thuế TNCN đối với các lao động có hợp đồng dưới 1 tháng, đối với các lao động dài hạn đã nghỉ việc trước thời điểm quyết toán. Xí nghiệp may Minh Hà thực hiện quyết toán thuế TNCN cho những lao động có hợp đồng lao động từ 03 (ba) tháng trở lên và đang làm việc tại thời điểm quyết toán nếu được cá nhân ủy quyền. Đối với các cá nhân có thu nhập bình quân tháng dưới mức 9 triệu, nếu trong năm Xí nghiệp may Minh Hà đã thực hiện khấu trừ thuế TNCN, Xí nghiệp phải cấp chứng từ khấu trừ thuế theo yêu cầu của cá nhân đối với số thuế TNCN đã khấu trừ. Trường hợp cá nhân ủy quyền quyết toán thuế, Xí nghiệp may Minh Hà không cấp chứng từ khấu trừ. Tổng cục Thuế thông báo để Xí nghiệp may Minh Hà được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Bộ Tài chính (để b/c) - Lưu: VT, TNCN. TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ THUẾ TNCN PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Duy Minh
3053/GSQL-GQ2

Công văn 3053/GSQL-GQ2 năm 2018 về lưu giữ hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu theo quyền nhập khẩu, xuất khẩu, quyền phân phối do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3053/QSQL-GQ2 V/v lưu giữ hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu theo quyền nhập khẩu, xuất khẩu, quyền phân phối Hà Nội, ngày 28 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH sản xuất toàn cầu Lixil Việt Nam. (đ/c: đường D1, KCN Long Đức, xã Long Đức, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai) Trả lời công văn số 20180922/LIXIL-01 ngày 22/9/2018 của Công ty TNHH sản xuất toàn cầu Lixil Việt Nam đề nghị hướng dẫn về việc lưu giữ hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu theo quyền nhập khẩu, xuất khẩu, quyền phân phối, Cục Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1 Điều 77 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính quy định “DNCX được thực hiện mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến hoạt động mua bán hàng hóa tại Việt Nam theo quy định tại Nghị định số 23/2007/NĐ-CP ngày 12/2/2007 của Chính phủ phải thực hiện hạch toán riêng, không hạch toán chung vào hoạt động sản xuất; phải bố trí khu vực riêng để lưu giữ hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu theo quyền nhập khẩu, quyền xuất khẩu, quyền phân phối” . Theo đó, hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu theo quyền nhập khẩu, quyền xuất khẩu, quyền phân phối phải được lưu giữ trong khu vực riêng biệt, bảo đảm điều kiện cho hoạt động theo dõi, quản lý, kiểm tra hàng hóa được thực hiện riêng, không bị lẫn với các hàng hóa khác. Quy định không bắt buộc hàng hóa nêu trên phải lưu giữ trong kho riêng có cửa nhập, cửa xuất riêng biệt. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc phát sinh đề nghị Công ty liên hệ và cung cấp hồ sơ với Chi cục hải quan nơi làm thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu để được hướng dẫn thực hiện. Cục Giám sát quản lý về hải quan trả lời để Công ty TNHH sản xuất toàn cầu Lixil Việt Nam biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/cáo); - Lưu: VT, GQ2 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Vũ Lê Quân
3052/GSQL-GQ4

Công văn 3052/GSQL-GQ4 năm 2018 về hướng dẫn cách xác định trị giá CIF cho nguyên vật liệu nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3052/GSQL-GQ4 V/v hướng dẫn cách xác định trị giá CIF cho nguyên vật liệu nhập khẩu Hà Nội, ngày 28 tháng 09 năm 2018 Kính gửi: Công ty Cổ phần Mỹ Lan. (Đ/c: KCN Long Đức, TP Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh) Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan nhận được Phiếu chuyển số 731/PC-TCT ngày 21/9/2018 của Tổng Cục Thuế về việc hướng dẫn thêm cách xác định trị giá CIF cho nguyên vật liệu nhập khẩu trong bảng kê LVC - xin cấp C/O mẫu B của Công ty Cổ phần Mỹ Lan. Về vấn đề này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đối với đề nghị hướng dẫn cách xác định trị giá CIF cho nguyên vật liệu nhập khẩu trong bảng kê LVC - xin cấp C/O mẫu B không thuộc thẩm quyền của Tổng cục Hải quan. Vì vậy, đề nghị Công ty liên hệ với Bộ Công Thương, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) để được hướng dẫn thực hiện. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Mai Xuân Thành (để b/c); - Văn phòng Tổng cục (để biết); - Lưu: VT, GQ4 (3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha