hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
30/2009/TT-BTNMT

Thông tư 30/2009/TT-BTNMT quy định về Quy trình và Định mức kinh tế - kỹ thuật xây dựng cơ sở dữ liệu Tài nguyên và Môi trường do Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 30/2009/TT-BTNMT Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 2009 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VỀ QUY TRÌNH VÀ ĐỊNH MỨC KINH TẾ - KỸ THUẬT XÂY DỰNG CƠ SỞ DỮ LIỆU TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Căn cứ Nghị định số 25/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Căn cứ nghị đinh số 102/2008/NĐ-CP ngày 15 tháng 9 năm 2008 của Chính phủ về việc thu thập, quản lý, khai thác và sử dụng dữ liệu về tài nguyên và môi trường; Căn cứ quyết định số 179/2004/QĐ-TTg ngày 06 tháng 10 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chiến lược ứng dụng và phát triển công nghệ thông tin tài nguyên và môi trường đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Công nghệ Thông tin, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Vụ trưởng Vụ Pháp chế, QUY ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này: 1. Quy trình xây dựng cơ sở dữ liệu tài nguyên và môi trường; 2. Định mức kinh tế- kỹ thuật xây dựng cơ sở dữ liệu tài nguyên và môi trường. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 02 năm 2010. Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Cục trưởng Cục Công nghệ Thông tin, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này ./. Nơi nhận: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Kiểm toán Nhà nước - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Cục kiểm tra văn bản QPPL – Bộ Tư pháp; - Bộ trưởng, các Thứ trưởng Bộ TN&MT; - Các đơn vị trực thuộc Bộ TN&MT, Website Bộ TN&MT; - Sở TN&MT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công báo, Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Lưu: VT, PC, KH, Cục CNTT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Đức FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
1988/QĐ-UBND

Quyết định 1988/QĐ-UBND điều chuyển vốn thiết kế quy hoạch năm 2009 do tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1988/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH V/V ĐIỀU CHUYỂN VỐN THIẾT KẾ QUY HOẠCH NĂM 2009 CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 16.12.2002; Căn cứ công văn số 607/KH-TH ngày 18/12/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Điều chuyển 694.776.000 đồng (Sáu trăm chín mươi bốn triệu, bẩy trăm bẩy mươi sáu nghìn đồng) vốn thiết kế quy hoạch của dự án (đã được giao tại quyết định số 643/QĐ-UBND ngày 21/5/2009 của Chủ tịch UBND tỉnh) không sử dụng hết cho dự án có khối lượng, đủ điều kiện thanh toán nhưng thiếu vốn. Điều 2 . Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Kho bạc nhà nước Bắc Ninh theo chức năng phối hợp với chủ đầu tư thực hiện việc điều chuyển quản lý, sử dụng vốn đúng mục đích, hiệu quả, thanh toán, quyết toán vốn theo đúng quy định hiện hành của nhà nước. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng; Kho bạc nhà nước Bắc Ninh và chủ đầu tư căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Lương Thành
1994/QĐ-UBND

Quyết định 1994/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt bổ sung giá trúng thầu gói thầu hạ tầng khu nhà ở dân cư dịch vụ Đền Đô, phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1994/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT BỔ SUNG GIÁ TRÚNG THẦU GÓI THẦU HẠ TẦNG KHU NHÀ Ở DÂN CƯ DỊCH VỤ ĐỀN ĐÔ, PHƯỜNG ĐÌNH BẢNG, THỊ XÃ TỪ SƠN CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Đấu thầu số 61/2005/QH 11 ngày 29/11/2005; Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ, về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Xét đề nghị của UBND phường Đình Bảng tại tờ trình số 78/TTr-UBND ngày 16/12/2009, về việc phê duyệt bổ sung giá trúng thầu gói thầu hạ tầng khu nhà ở dân cư dịch vụ Đền Đô, phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bổ sung giá trúng thầu gói thầu hạ tầng khu nhà ở dân cư dịch vụ Đền Đô, phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn, tại Quyết định số 208/QĐ-UBND ngày 31/01/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh, với nội dung chủ yếu sau: 1. Giá trúng thầu sau khi bổ sung là 13.989.536.000 đồng (Mười ba tỷ, chín trăm tám mươi chín triệu, năm trăm ba mươi sáu nghìn đồng); tăng 2.150.042.000 đồng so với giá trúng thầu tại Quyết định số 208/QĐ-UBND ngày 31/01/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh; là giá trị dự toán bổ sung Chủ đầu tư phê duyệt tại Quyết định số 161/QĐ-UBND ngày 29/10/2009, và đã tính giảm 3,01 % theo tỷ lệ giảm trúng thầu. - Lý do bổ sung: Điều chỉnh bổ sung khối lượng tăng giảm thực tế thi công; bổ sung chế độ chính sách theo các Thông tư số 03/2008/TT-BXD ngày 25/01/2008, số 09/2008/TT-BXD ngày 17/4/2008 của Bộ Xây dựng. 2. Giá thanh toán công trình là giá trị khối lượng theo giá trúng thầu, và bổ sung giá trúng thầu được duyệt, thực tế hoàn thành nghiệm thu bàn giao. Điều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh; các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng; Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND thị xã Từ Sơn; Chủ tịch UBND phường Đình Bảng; đơn vị thi công xây lắp căn cứ Quyết định thi hành./. KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Bùi Vĩnh Kiên
2002/QĐ-UBND

Quyết định 2002/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt đề cương Dự án “Bảo tồn và phát huy giá trị Di sản văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh” do tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2002/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐỀ CƯƠNG DỰ ÁN “BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ DÂN CA QUAN HỌ BẮC NINH” CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Quyết định số 1949/QĐ-UBND ngày 25/12/2009 của UBND tỉnh về việc phê duyệt kế hoạch chỉ định thầu tư vấn lập dự án “Bảo tồn Di sản văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh”; Căn cứ văn bản số 1012/DSVH-PVT ngày 30/12/2009 của Cục Di sản Văn hóa, Bộ Văn hóa-Thể thao-Du lịch về việc Thẩm định Đề án Bảo tồn và phát huy giá trị DSVHVT Dân ca Quan họ Bắc Ninh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 1067/TTr-VHTTDL ngày 30/12/2009 về việc phê duyệt đề cương Dự án “Bảo tồn và phát huy giá trị Di sản văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh”, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt đề cương Dự án “Bảo tồn và phát huy giá trị Di sản văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh” với những nội dung cơ bản sau: 1 - Tên Dự án: “Bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh”, với các nội dung: - Cơ sở lập Dự án; Mục tiêu và nhiệm vụ của Dự án. - Phạm vi nghiên cứu; Phương pháp nghiên cứu. - Điều kiện tự nhiên tỉnh Bắc Ninh; Đặc điể m kinh tế - xã hội tỉnh Bắc Ninh. - Hiện trạng công tác bảo tồn di sản văn hóa Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Những thuận lợi và khó khăn trong công tác bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh. 2 - Những nội dung chính của Dự án: - Các đặc điểm của văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Định hướng bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Đề xuất cơ chế, chính sách bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Đề xuất các lĩnh vực, dự án ưu tiên đầu tư. 3 - Các chương trình, dự án bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa phi vật thể Dân ca Quan họ Bắc Ninh gồm các nội dung: - Chương trình phong tặng, tôn vinh các nghệ nhân Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Chương trình hỗ trợ đầu tư xây dựng các thiết chế văn hóa cho các làng Quan họ gốc. - Chương trình sưu tầm, chỉnh lý, bảo tồn văn hóa Dân ca Quan họ gốc. - Chương trình truyền dạy Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Xây dựng trung tâm lưu trữ, bảo tồn và khai thác di sản văn hóa Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Chương trình tuyên truyền, quảng bá di sản văn hóa Dân ca Quan họ Bắc Ninh. - Các kết luận và kiến nghị. Điều 2. Giao Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với các ngành liên quan thẩm định Dự án, báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh quyết định. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Tài chính, Sở Kế hoạch Đầu tư và ngành liên quan căn cứ Quyết định thực hiện./. KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Nhân Chiến
440/2009/QĐ/A18-P1

Quyết định 440/2009/QĐ/A18-P1 về biểu mẫu tờ khai do Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh ban hành TỔNG CỤC AN NINH CỤC QUẢN LÝ XNC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 440/2009/QĐ/A18-P1 Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH CÁC BIỂU MẪU TỜ KHAI CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ XUẤT NHẬP CẢNH Căn cứ Thông tư liên tịch số 08/TTLT/BCA-BNG ngày 06/10/2009 Bộ Công an và Bộ Ngoại giao hướng dẫn việc cấp hộ chiếu phổ thông và giấy thông hành ở nước ngoài cho công dân theo Nghị định số 136/2007/NĐ-CP ngày 17/8/2007 của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 121/2006/QĐ-BCA(X13) ngày 15/02/2006 của Bộ trưởng Bộ Công an quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của bộ máy Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Tổng cục An ninh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành các biểu mẫu tờ khai và các giấy tờ khác để công dân Việt Nam hiện ở nước ngoài sử dụng trong việc đề nghị cấp hộ chiếu phổ thông, cấp giấy thông hành: - Mẫu “Tờ khai dùng cho công dân Việt Nam ở nước ngoài đề nghị cấp, sửa đổi, bổ sung hộ chiếu phổ thông hoặc cấp giấy thông hành” (TK/HC/GTH); - Mẫu “Tờ khai đề nghị xác nhận nhân sự cho thân nhân là công dân Việt Nam hiện ở nước ngoài” (TK/XNNS) và mẫu “Giấy xác nhận nhân sự của công dân Việt Nam hiện ở nước ngoài” (XNNS). - Mẫu “Đơn trình báo mất hộ chiếu phổ thông, mất giấy thông hành” (MHC); Điều 2. Các biểu mẫu trên có hiệu lực thực hiện từ ngày 01/04/2010, thay thế cho các biểu mẫu tờ khai và các giấy tờ khác ban hành theo Thông tư liên tịch Công an – Ngoại giao số 03/2002/TTLT/BCA-BNG ngày 29/1/2002. Nơi nhận: - Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao; - Các đơn vị thuộc Cục QLNXC; - Trưởng phòng QLXNC CA các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Lưu: Cục, QLXNC (P1). CỤC TRƯỞNG ĐẠI TÁ Vũ Thanh Bình
3331/QĐ-UBND

Quyết định 3331/QĐ-UBND năm 2009 về mức hỗ trợ cho cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc tỉnh Lâm Đồng có hợp đồng lao động là học sinh, sinh viên dân tộc gốc Tây Nguyên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3331/QĐ-UBND Đà Lạt, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ CHO CƠ QUAN HÀNH CHÍNH, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP THUỘC TỈNH LÂM ĐỒNG CÓ HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG LÀ HỌC SINH, SINH VIÊN DÂN TỘC GỐC TÂY NGUYÊN. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 2461/STC-HCSN ngày 14 tháng 12 năm 2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định mức hỗ trợ cho các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc tỉnh Lâm Đồng có hợp đồng lao động là học sinh, sinh viên dân tộc gốc Tây Nguyên như sau: 1. Mức hỗ trợ đối với cơ quan, đơn vị có hợp đồng lao động là học sinh, sinh viên dân tộc gốc Tây Nguyên đã tốt nghiệp Đại học và Cao đẳng: 30.000.000 đồng/người/năm. 2. Mức hỗ trợ đối với cơ quan, đơn vị có hợp đồng lao động là học sinh, sinh viên dân tộc gốc Tây Nguyên đã tốt nghiệp trung học chuyên nghiệp: 25.000.000 đồng/người/năm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2010. Giao Sở Tài chính hướng dẫn và kiểm tra thực hiện. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành; Thủ trưởng các tổ chức đoàn thể; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Quang Thái
1649/QĐ-UBND

Quyết định 1649/QĐ-UBND năm 2009 công bố đường thuỷ nội địa tỉnh Ninh Bình do Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1649/QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ ĐƯỜNG THUỶ NỘI ĐỊA TỈNH NINH BÌNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Giao thông đường thuỷ nội địa ngày 15/6/2004; Thực hiện Quyết định số 970/QĐ-BGTVT ngày 15/4/2009 của Bộ Giao thông Vận tải về việc công bố đường thuỷ nội địa quốc gia; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông Vận tải tại Tờ trình số 1746/TTr-SGTVT ngày 15/12/2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố các tuyến đường thuỷ nội địa tỉnh Ninh Bình như danh mục kèm theo Quyết định này. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Giao thông Vận tải tổ chức quản lý, bảo trì các tuyến đường thuỷ nội địa tỉnh Ninh Bình được công bố tại Điều l Quyết định này theo đúng quy định của pháp luật. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch & Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Tiến Dũng DANH MỤC CÁC TUYẾN ĐƯỜNG THUỶ NỘI ĐỊA PHƯƠNG (Kèm theo Quyết định số: 1649/QĐ-UBND, ngày 31/12/2009 của UBND tỉnh) STT Tên sông, kênh Phạm vi Chiều dài (Km) Điểm đầu Điểm cuối 1 Sông Bôi Xích Thổ - Nho Quan Kênh Gà - Gia Thịnh 30,0 2 Sông Lạng Phú Sơn - Nho Quan Cầu Nho Quan 6,0 3 Sông Rịa Phú Lộc - Nho Quan Gia Lạc - Gia Viễn 12,0 4 Sông Chanh Trường Yên - Hoa Lư Cổ Loan - Hoa Lư 12,0 5 Sông Vân Âu thuyền - TPNB Cầu Yên - Hoa Lư 6,0 6 Sông Mới Âu Xanh - Yên Khánh Đức Hậu - Yên Khánh 8,5 7 Sông Ân Khánh Thành - Yên Khánh Lai Thành - Kim Sơn 17,0 8 Sông Hoàng Trực Cống Phát Diệm - Kim Sơn Cống Càn - Kim Sơn 8,0 9 Sông Cà Mau Yên Từ - Yên Mô Kim Tân - Kim Sơn 20,0 10 Sông Lồng Yên Phú - Yên Mô Kênh nhà Lê - Yên Mô 5,0 11 Sông Hệ Dưỡng Ninh Hải - Hoa lư Cầu Yên - Hoa Lư 9,5 12 Sông Càn Nga Sơn - Thanh Hoá Bình Minh - Kim Sơn 9,3 Cộng 143,3
30/2009/QĐ-UBND

Quyết định 30/2009/QĐ-UBND phê duyệt Kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bạc Liêu năm 2010 do Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 30/2009/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN TỈNH BẠC LIÊU NĂM 2010 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 16/2009/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc thông qua Phương án phân bổ thu, chi ngân sách cấp tỉnh năm 2009 của tỉnh Bạc Liêu; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 166/TTr-KH ngày 22 tháng 12 năm 2008; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bạc Liêu năm 2010, như sau: 1. Tổng nguồn vốn đầu tư: 776.993 triệu đồng, bao gồm: a) Vốn chi đầu tư phát triển: 692.314 triệu đồng, gồm: - Vốn ngân sách địa phương: 404.402 triệu đồng; - Trung ương bổ sung hỗ trợ đầu tư theo mục tiêu: 372.591 triệu đồng. . Vốn các chương trình mục tiêu quốc gia: 119.391 triệu đồng. . Hỗ trợ đầu tư theo mục tiêu: 253.200 triệu đồng. b) Vốn chi sự nghiệp: 84.679 triệu đồng. 2. Phân cấp ngân sách quản lý: a) Cấp tỉnh: 611.669 triệu đồng, trong đó chưa phân bổ 114.085 triệu đồng. b) Cấp huyện: 165.324 triệu đồng. 3. Cụ thể theo kế hoạch chi tiết ban hành kèm theo Quyết định này. Điều 2. Giao Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thông báo cho các đơn vị có liên quan biết chỉ tiêu được giao để triển khai thực hiện theo đúng quy định hiện hành. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và các ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. UBND TỈNH CHỦ TỊCH Võ Văn Dũng
3959/QĐ-UBND

Quyết định 3959/QĐ-UBND năm 2009 công bố sửa đổi toàn bộ thủ tục hành chính của lĩnh vực đất đai trong Bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Cần Thơ do Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3959/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ SỬA ĐỔI TOÀN BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CỦA LĨNH VỰC ĐẤT ĐAI TRONG BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG THÀNH PHỐ CẦN THƠ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 30/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007 - 2010; Căn cứ Quyết định số 07/QĐ-TTg ngày 04 tháng 01 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch thực hiện Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007 - 2010; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 831/TTr-STNMT ngày 29 tháng 12 năm 2009 và Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Ủy ban nhân dân thành phố, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố sửa đổi toàn bộ thủ tục hành chính của lĩnh vực đất đai trong Bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài nguyên và Môi trường được quy định tại Quyết định số 2565/QĐ-UBND ngày 20 tháng 8 năm 2009 (có danh mục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở, Thủ trưởng Ban, ngành thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Thanh Mẫn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
28/2009/QĐ-UBND

Quyết định 28/2009/QĐ-UBND công bố công khai quyết toán ngân sách Nhà nước năm 2008 do tỉnh Bạc Liêu ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/2009/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2008 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 192/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách Nhà nước, các đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách Nhà nước hỗ trợ, các dự án đầu tư xây dựng cơ bản có sử dụng vốn ngân sách Nhà nước, các doanh nghiệp Nhà nước, các quỹ có nguồn từ ngân sách Nhà nước và các quỹ có nguồn từ các khoản đóng góp của nhân dân; Căn cứ Thông tư số 03/2005/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2005 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách Nhà nước và chế độ báo cáo tình hình thực hiện công khai tài chính; Căn cứ Nghị quyết số 11/2009/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa VII, kỳ họp thứ 17 về việc phê chuẩn quyết toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2008 tỉnh Bạc Liêu; Xét Tờ trình số 700/TTr-STC ngày 24 tháng 12 năm 2009 của Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố công khai quyết toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2008 tỉnh Bạc Liêu (Theo các biểu đính kèm). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã tổ chức triển khai thực hiện theo Quyết định này./. TM. UBND TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Thanh Bế FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
69/2009/QĐ-UBND

Quyết định 69/2009/QĐ-UBND bãi bỏ Quy chế công nhận các danh hiệu văn hóa trong phong trào toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa trên địa bàn thành phố Cần Thơ kèm theo Quyết định 55/2008/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 69/2009/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 55/2008/QĐ-UBND NGÀY 10 THÁNG 6 NĂM 2008 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ CÔNG NHẬN CÁC DANH HIỆU VĂN HÓA TRONG PHONG TRÀO "TOÀN DÂN ĐOÀN KẾT XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA" TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Quyết định số 62/2006/QĐ-BVHTT ngày 23 tháng 6 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin về việc Ban hành Quy chế công nhận danh hiệu “Gia đình văn hóa”, “Làng văn hóa”, “Tổ dân phố văn hóa”; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 55/2008/QĐ-UBND ngày 10 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc b an hành Quy chế công nhận các danh hiệu văn hóa trong phong trào "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa" trên địa bàn thành phố Cần Thơ. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Sở Tư pháp; - Báo Cần Thơ; - Công báo Cần Thơ; - VP.UBND thành phố (3D); - Lưu: VT.TĐ TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tô Minh Giới
84/2009/QĐ-UBND

Quyết định 84/2009/QĐ-UBND sửa đổi điều 2 Quyết định 70/2009/QĐ-UBND về sửa đổi chế độ đi học đối với cán bộ, công chức, viên chức nhà nước và quy định mức thù lao đối với giảng viên, báo cáo viên trên địa bàn tỉnh Long An do Ủy ban nhân dân tỉnh Long An ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------- Số: 84/2009/QĐ-UBND Tân An, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI ĐIỀU 2 QUYẾT ĐỊNH SỐ 70/2009/QĐ-UBND NGÀY 09/12/2009 CỦA UBND TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 70/2009/QĐ-UBND ngày 10/12/2009 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung chế độ đi học đối với cán bộ, công chức, viên chức nhà nước và quy định mức thù lao đối với giảng viên, báo cáo viên trên địa bàn tỉnh Long An; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại tờ trình số 2204/TTr-STC ngày 24/12/2009, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định tại điều 2 Quyết định số 70/2009/QĐ-UBND ngày 09/12/2009 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung chế độ đi học đối với cán bộ, công chức, viên chức nhà nước và quy định mức thù lao đối với giảng viên, báo cáo viên trên địa bàn tỉnh Long An, được sửa đổi lại toàn văn như sau: “Điều 2: Giao Sở Tài chính phối hợp với Sở Nội vụ và các ngành, địa phương tổ chức triển khai, hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Điều 1 quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký”. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, thủ trưởng các sở, ban ngành, đoàn thể tỉnh, chủ tịch UBND các huyện, thành phố Tân An và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành./. Nơi nhận: - TT. TU, TT. HĐND tỉnh; - CT, các PCT. UBND tỉnh; - Trung tâm Công báo; - Như điều 2; - Phòng NC (TH+KT); - Lưu: VT, STC. H. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Dương Quốc Xuân
7994/TCHQ-GSQL

Công văn 7994/TCHQ-GSQL vướng mắc về đăng ký danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế tạo tài sản cố định do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------- Số: 7994/TCHQ-GSQL V/v vướng mắc về đăng ký danh mục Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Cà Mau Trả lời công văn số 597/HQCM-NV (bản fax) ngày 16/12/2009 của Cục Hải quan tỉnh Cà Mau vướng mắc về thủ tục đăng ký danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế tạo tài sản cố định, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1, khoản 3, Điều 101, Thông tư số 79/2009/TT-BTC ngày 20/04/2009 của Bộ Tài chính thì: - Trước khi làm thủ tục nhập khẩu, doanh nghiệp phải thực hiện việc đăng ký danh mục, do vậy chỉ xem xét, giải quyết nhập khẩu miễn thuế đối với các hàng hóa mà doanh nghiệp đã đăng ký với cơ quan hải quan tại Bản đăng ký danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế. - Về hồ sơ đăng ký danh mục: Thực hiện theo đúng hướng dẫn tại khoản 3, Điều 101, Thông tư 79/2009/TT-BTC dẫn trên. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Cà Mau được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
7996/TCHQ-GSQL

Công văn 7996/TCHQ-GSQL về thủ tục hàng gửi kho ngoại quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------- Số: 7996/TCHQ-GSQL V/v Thủ tục hàng gửi kho ngoại quan Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Viện Vật lý - Viện Khoa học và công nghệ Việt Nam (Đ/c: Số 10, Đào Tấn, Cống Vị, Ba Đình, Hà Nội) Trả lời công văn số 362/VVL ngày 18/12/2009 của Viện Vật lý về việc thủ tục hàng hóa nhập khẩu gửi kho ngoại quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 25 Nghị định 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ, khoản 1 Điều 55 Thông tư số 79/2009/TT-BTC ngày 20/4/2009 của Bộ Tài chính và điểm 4 công văn số 8908/BTC-TCHQ ngày 22/6/2009 của Bộ Tài chính thì hàng hóa là nguyên liệu, vật tư linh kiện, bán thành phẩm phục vụ sản xuất từ nước ngoài được gửi vào kho ngoại quan để chờ bán cho các doanh nghiệp sản xuất công nghiệp. Như vậy, phần nguyên liệu, vật tư nhập khẩu (gồm: phần cứng, pin, tai nghe) để sản xuất, lắp ráp thiết bị chuyên dùng phục vụ giảng dạy và học tập của Viện Vật lý, được gửi vào kho ngoại quan. Thủ tục hải quan đối với hàng hóa đưa từ nước ngoài vào kho ngoại quan và từ kho ngoại quan đưa vào nội địa thực hiện theo hướng dẫn tại khoản 1, khoản 4 Điều 55 Thông tư số 79/2009/TT-BTC ngày 20/4/2009 của Bộ Tài chính. Thủ tục hải quan cụ thể đề nghị Viện Vật lý liên hệ với Chi cục Hải quan quản lý kho ngoại quan để được giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (3b) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
2843/BXD-TCCB

Công văn 2843/BXD-TCCB đề nghị bổ nhiệm chức danh giáo sư, phó giáo sư năm 2009 do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2843/BXD-TCCB V/v: Đề nghị bổ nhiệm chức danh GS, PGS năm 2009 Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Bộ Giáo dục và Đào tạo Hội đồng chức danh giáo sư Nhà nước có Quyết định số 222/2009/QĐ-HĐCDGSNN ngày 17/11/2009 công nhận 03 Nhà giáo thuộc Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội - Bộ Xây dựng đạt tiêu chuẩn chức danh giáo sư, phó giáo sư. Căn cứ quy định về trình tự bổ nhiệm chức danh giáo sư, phó giáo sư ban hành tại Quyết định số 174/2008/QĐ-TTg ngày 31/12/2008 của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Xây dựng đề nghị Bộ Giáo dục và Đào tạo xem xét, bổ nhiệm chức danh giáo sư, phó giáo sư cho 03 Nhà giáo đã đạt tiêu chuẩn chức danh giáo sư, phó giáo sư năm 2009, cụ thể như sau: I/ Chức danh giáo sư: 1. PGS.TS. Hoàng Văn Huệ II/ Chức danh phó giáo sư: 1.TS. Nguyễn Phương Thành 2.TS. Nguyễn Trọng Phượng. Rất mong sự quan tâm của Quý Bộ ./. Nơi nhận: - Như trên; - BT. Nguyễn Hồng Quân (để b/c); - Trường ĐHKT Hà Nội; - Lưu: VP, TCCB. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Đình Toàn
8005/TCHQ-GSQL

Công văn 8005/TCHQ-GSQL thanh khoản hàng xuất khẩu bù không thanh toán do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 8005/TCHQ-GSQL V/v thanh khoản hàng xuất khẩu bù không thanh toán Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Cục Hải quan Bình Dương Trả lời công văn số 2266/HQBD-NV ngày 09/10/2009 v/v vướng mắc xuất khẩu bù cho hàng hóa xuất khẩu bị hư hỏng của Cục Hải quan Bình Dương, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Về loại hình xuất khẩu: Đối với số bán thành phẩm xuất khẩu bù các chi tiết bị hư hỏng: thực hiện đầy đủ các bước theo quy định đối với loại hình nhập nguyên liệu để sản xuất xuất khẩu. 2. Về chính sách thuế: Hồ sơ thanh khoản hoàn thuế của trường hợp này phân loại vào hồ sơ kiểm tra trước, hoàn thuế sau theo hướng dẫn tại Điều 127 của Thông tư 79/2009/TT-BTC ngày 20/4/2009 của Bộ Tài chính với điều kiện trên hợp đồng xuất khẩu phải có điều khoản đền bù và hồ sơ xuất khẩu hàng đền bù phải thể hiện rõ hàng hóa gửi đền bù cho hợp đồng xuất khẩu nào. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan Bình Dương được biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
2003/TĐC-KHTC

Công văn 2003/TĐC-KHTC thực hiện Thông tư 231/2009/TT-BTC quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực tiêu chuẩn đo lường chất lượng do Tổng cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TỔNG CỤC TIÊU CHUẨN ĐO LƯỜNG CHẤT LƯỢNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 2003/TĐC-KHTC V/v Thực hiện Thông tư số 231/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Tổng cục Căn cứ quy định tại điều 31, 37, 44 của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa và điều 14, 19 của Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa; ngày 09 tháng 12 năm 2009 Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 231/2009/TT-BTC Quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực tiêu chuẩn đo lường chất lượng. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký, thay thế Thông tư số 83/2002/TT-BTC ngày 25 tháng 9 năm 2002 của Bộ Tài chính Quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng phí, lệ phí về tiêu chuẩn đo lường chất lượng. Khi Thông tư số 231/2009/TT-BTC có hiệu lực thi hành, các đơn vị thực hiện thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực tiêu chuẩn đo lường chất lượng theo quy định tại Thông tư này; đối với các hoạt động thử nghiệm, kiểm định, giám định thì các tổ chức thử nghiệm, tổ chức kiểm định, tổ chức giám định chất lượng thực hiện thu chi phí thử nghiệm, kiểm định, giám định theo thỏa thuận với tổ chức, cá nhân có nhu cầu thử nghiệm, kiểm định, giám định, mức giá dịch vụ (thử nghiệm, kiểm định, giám định) xây dựng dựa trên cơ sở quy định tại Quyết định số 06/2005/QĐ-BTC ngày 18 tháng 01 năm 2005 của Bộ Tài chính về việc ban hành quy chế tính giá tài sản, hàng hóa, dịch vụ. Tổng cục yêu cầu các đơn vị xây dựng khung giá dịch vụ cho các hoạt động thử nghiệm, kiểm định, giám định và thông báo (hoặc niêm yết công khai) tại trụ sở khi thực hiện. (Xin gửi kèm Thông tư số 231/2009/TT-BTC). Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, KHTC. TỔNG CỤC TRƯỞNG Ngô Quý Việt
7988/TCHQ-GSQL

Công văn 7988/TCHQ-GSQL thay đổi tên người nhập khẩu trên tờ khai hàng hóa xuất khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 7988/TCHQ-GSQL V/v thay đổi tên người nhập khẩu trên tờ khai hàng hóa xuất khẩu. Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: - Công ty TNHH BIMICO; (Khu kinh tế xã Bình Minh, TX Tây Ninh) - Công ty TNHH một TV TM XNK Nghĩa Thắng (29 phố Lò Bát, phường Trần Phú, Móng Cái, Quảng Ninh) Trả lời công văn số 041/VB-BIMICO ngày 01/10/2009, công văn số 039/VB-BIMICO ngày 14/09/2009 của Công ty TNHH BIMICO và công văn số 10/CV-NT ngày 24/10/2009 của Công ty TNHH một thành viên TM XNK Nghĩa Thắng về đề nghị được thay đổi tên người nhập khẩu ghi trên tờ khai hàng hóa xuất khẩu đã làm thủ tục hải quan, hàng hóa đã xuất khẩu ra nước ngoài, cơ quan Hải quan đã xác nhận thực xuất, sau khi báo cáo Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Chấp nhận cho doanh nghiệp được khai bổ sung vào hồ sơ hải quan các thông tin thay đổi về tên người mua hàng trên tờ khai hải quan so với khai báo ban đầu của doanh nghiệp. 2. Doanh nghiệp phải bị xử lý vi phạm về thời gian khai báo bổ sung hồ sơ hải quan theo quy định tại điểm c, khoản 3, Điều 1 Nghị định số 18/2009/NĐ-CP ngày 18/02/2009 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 97/2007/NĐ-CP ngày 07 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ quy định việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan. 3. Việc khai bổ sung được thực hiện trên văn bản sửa chữa, khai bổ sung ban hành kèm theo Thông tư số 79/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính (kèm theo các chứng từ chứng minh việc sửa chữa, khai bổ sung). Chi cục Hải quan nơi đăng ký tờ khai hàng hóa xuất khẩu đóng dấu xác nhận trên văn bản sửa chữa, khai bổ sung của doanh nghiệp và tờ khai hàng hóa xuất khẩu để doanh nghiệp có cơ sở làm việc với cơ quan thuế nội địa. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Tài chính; + Lãnh đạo Bộ (để báo cáo); + Vụ CST, Vụ PC; - Tổng cục Thuế (để phối hợp thực hiện); - Cục HQ Quảng Ninh (để thực hiện); - Cục HQ Tây Ninh (để thực hiện); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Việt Cường
9297/VPCP-QHQT

Công văn 9297/VPCP-QHQT về Cục An toàn lao động tham gia là thành viên của ISSA/Mining do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 9297/VPCP-QHQT V/v Cục An toàn lao động tham gia là thành viên của ISSA/Mining Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: - Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Nội vụ; - Bộ Ngoại giao; - Bộ Tư pháp; - Bộ Tài chính. Xét đề nghị của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội (các công văn số 53/TTr-BLĐTBXH ngày 09 tháng 9 năm 2009, 4139/LĐTBXH-ATLĐ ngày 02 tháng 11 năm 2009 và 4809/LĐTBXH-ATLĐ ngày 18 tháng 12 năm 2009), Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau: 1. Đồng ý về nguyên tắc việc Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội (Cục An toàn lao động) tham gia là thành viên Ban Phòng ngừa công nghiệp mỏ quốc tế thuộc Hiệp hội An sinh Xã hội Quốc tế (ISSA/Mining). 2. Kinh phí đóng niên liễm cho ISSA/Mining được bố trí trong dự toán chi ngân sách hàng năm của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước. 3. Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội phối hợp với Bộ Ngoại giao và các cơ quan liên quan hoàn thiện các thủ tục pháp lý cho việc tham gia ISSA/Mining theo quy định hiện hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng CP và các PTTg (để báo cáo); - Cục An toàn lao động (Bộ LĐTBXH) - VPCP: BTCN, các PCN; các Vụ: TH, KGVX, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
9296/VPCP-QHQT

Công văn 9296/VPCP-QHQT về Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tiếp nhận thiết bị y tế đã qua sử dụng do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----------------- Số: 9296/VPCP-QHQT V/v UBND TP Hồ Chí Minh tiếp nhận thiết bị y tế đã qua sử dụng Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: - Bộ Tài chính; - Bộ Y tế; - Bộ Công an; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; - Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị Việt Nam. Xét đề nghị của Bộ Tài chính (công văn số 17909/BTC-QLN ngày 22 tháng 12 năm 2009) về việc tiếp nhận hàng viện trợ của tổ chức TB – Hoa Kỳ, Phó Thủ tướng Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tiếp nhận lô hàng trang thiết bị y tế đã qua sử dụng gồm máy siêu âm tim và phụ kiện do nhà thờ Timberleke Baptist – Hoa Kỳ viện trợ cho Bệnh viện Nguyễn Trãi thành phố Hồ Chí Minh. 2. Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chỉ đạo đơn vị tiếp nhận viện trợ kiểm tra, quản lý và sử dụng theo đúng quy định. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg CP, PTTg Phạm Gia Khiêm; - Bệnh viện Nguyễn Trãi TPHCM; - Tổng cục Hải quan (Bộ Tài chính); - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KGVX, TH, Cổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT (3). BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Nguyễn Xuân Phúc
2842/BXD-HTKT

Công văn 2842/BXD-HTKT xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu quản lý thoát nước và chất thải rắn tại các đô thị Việt Nam do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2842/BXD-HTKT V/v: xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu quản lý thoát nước và chất thải rắn tại các đô thị Việt Nam Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 Kính gửi: Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Nhằm xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu quản lý thoát nước và chất thải rắn để nâng cao hiệu quả hoạt động dịch vụ thoát nước, thu gom xử lý nước thải và rác thải tại các đô thị Việt Nam, cũng như xây dựng chương trình đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật trong kế hoạch 5 năm tới. Bộ Xây dựng đề nghị Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo Sở Xây dựng tổ chức, phối hợp với các đơn vị quản lý thoát nước, quản lý chất thải rắn trên địa bàn điền đầy đủ các thông tin theo bản mẫu câu hỏi đính kèm sau đây và gửi về Cục Hạ Tầng Kỹ Thuật, Bộ Xây dựng – 37 Lê Đại Hành, Hà Nội, điện thoại: 04-39760271 (số lẻ :203), fax: 04-39742132 trước ngày 06/02/2010 để tổng hợp./. Nơi nhận: - Như trên; - Sở Xây dựng các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Lưu VP, Cục HTKT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Cao Lại Quang FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2207/QĐ-TTg

Quyết định 2207/QĐ-TTg năm 2009 hỗ trợ bổ sung kinh phí cho một số tỉnh miền Trung và Tây Nguyên, Bộ Công an khắc phục hậu quả bão, lũ do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 2207/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỖ TRỢ BỔ SUNG KINH PHÍ CHO MỘT SỐ TỈNH MIỀN TRUNG VÀ TÂY NGUYÊN, BỘ CÔNG AN KHẮC PHỤC HẬU QUẢ BÃO, LŨ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương (công văn số 365/TTr-PCLBTW ngày 02 tháng 12 năm 2009), ý kiến của Bộ Tài chính (công văn số 17328/BTC-NSNN ngày 10 tháng 12 năm 2009; công văn số 15823/BTC-VI ngày 09 tháng 11 năm 2009), QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Trích 329,5 tỷ đồng (ba trăm hai mươi chín tỷ năm trăm triệu đồng) từ nguồn dự phòng ngân sách Trung ương năm 2009 hỗ trợ các địa phương và bổ sung ngân sách của Bộ Công an để khắc phục hậu quả bão, lũ, phân bổ cụ thể như sau: - Quảng Trị 20,0 tỷ đồng, Quảng Nam 70,0 tỷ đồng, Quảng Ngãi 60,0 tỷ đồng, Bình Định 50,0 tỷ đồng, Phú Yên 70,0 tỷ đồng, Bình Thuận 10,0 tỷ đồng, Ninh Thuận 5,0 tỷ đồng, Đắk Lắk 10,0 tỷ đồng, Gia Lai 20,0 tỷ đồng (tiếp tục mua giống lúa phục hồi sản xuất, hỗ trợ dân sinh, khôi phục cơ sở hạ tầng thiết yếu). - Bổ sung ngân sách năm 2009 của Bộ Công an 14,5 tỷ đồng (bù chi phí đã ứng để tham gia phục vụ cứu hộ, tìm kiếm cứu nạn, khắc phục hậu quả bão, lũ). Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh có tên tại Điều 1 Quyết định này và Bộ trưởng Bộ Công an chịu trách nhiệm quản lý, phân bổ và sử dụng khoản kinh phí được hỗ trợ, bổ sung đúng mục đích, đúng đối tượng và đúng quy định hiện hành; đồng thời chủ động sử dụng dự phòng ngân sách địa phương, cơ quan và huy động các nguồn tài chính hợp pháp khác theo quy định để khắc phục hậu quả bão, lũ. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Các Bộ trưởng: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động – Thương binh và Xã hội, Kế hoạch và Đầu tư, Công an; Trưởng ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh: Quảng Trị, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Ninh Thuận, Bình Thuận, Đắk Lắk, Gia Lai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Trung ương Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Ban Chỉ đạo PCLBTW; - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH, ĐP; - Lưu: VT, KTN (5b). THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
1986/QĐ-UBND

Quyết định 1986/QĐ-UBND bổ sung kinh phí năm 2009 do tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1986/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG KINH PHÍ NĂM 2009 CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16.12.2002; Căn cứ Quyết định số 170/2008/QĐ-UBND ngày 10.12.2008 của UBND tỉnh Bắc Ninh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch và Dự toán ngân sách Nhà nước năm 2009; Xét đề nghị của Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung kinh phí từ nguồn Ngân sách tỉnh năm 2009: 330 triệu đồng (Ba trăm ba mươi triệu đồng) cho các cơ quan, đơn vị: 1. Tỉnh Đoàn thanh niên: 210 triệu đồng, gồm: - Mua máy phô tô: 70 triệu đồng. - Làm nhà xe, phòng thường trực: 140 triệu đồng. 2. Sở Thông tin và Truyền thông: Sơn cửa gỗ, tường rào: 95 triệu đồng. 3. Hội chữ thập đỏ: Giao ban cụm thi đua tại Bắc Ninh: 25 triệu đồng. Điều 2. Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với đơn vị được bổ sung kinh phí quản lý việc sử dụng kinh phí đúng mục đích, thanh, quyết toán kinh phí theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh; Tài chính, Thông tin và Truyền thông; Tỉnh Đoàn thanh niên, Hội chữ thập đỏ; Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Lương Thành
1976/QĐ-UBND

Quyết định 1976/QĐ-UBND bổ sung kinh phí trợ giá 03 tuyến xe buýt năm 2009 do tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1976/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG KINH PHÍ TRỢ GIÁ 03 TUYẾN XE BUÝT NĂM 2009 CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16.12.2002; Căn cứ Quyết định số 170/2008/QĐ-UBND ngày 10.12.2008 của UBND tỉnh Bắc Ninh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch và Dự toán ngân sách Nhà nước năm 2009; Xét đề nghị của Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung kinh phí từ nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông: 1.069.069.000 đồng (Một tỷ, không trăm sáu mươi chín triệu, không trăm sáu mươi chín nghìn đồng chẵn) cho Sở Giao thông vận tải để trợ giá hoạt động 03 tuyến xe buýt nội tỉnh: Bắc Ninh - Lương Tài, Bắc Ninh - Phả Lại và Bắc Ninh - Yên Phong. Điều 2. Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với đơn vị được bổ sung kinh phí quản lý việc sử dụng kinh phí đúng mục đích, thanh, quyết toán kinh phí theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh; Tài chính, Giao thông vận tải; Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Lương Thành
875/QĐ-UBND

Quyết định 875/QĐ-UBND năm 2009 về ủy quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất do Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 875/QĐ-UBND Quy Nhơn, ngày 30 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ỦY QUYỀN CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, QUYỀN SỞ HỮU NHÀ Ở VÀ TÀI SẢN KHÁC GẮN LIỀN VỚI ĐẤT ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 88/2009/NĐ-CP ngày 19/10/2009 của Chính phủ về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại văn bản số 2427/STNMT- QLĐĐ ngày 28/12/2009 , QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền cho Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường thực hiện việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo quy định tại Nghị định số 88/2009/NĐ-CP ngày 19/10/2009 của Chính phủ. Điều 2. Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm thực hiện việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước và chịu trách nhiệm trước pháp luật và UBND tỉnh về việc thực hiện nhiệm vụ được ủy quyền nêu trên; quá trình thực hiện nếu có vướng mắc phát sinh, kịp thời báo cáo, đề xuất UBND tỉnh để chỉ đạo xử lý. Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 157/QĐ-UBND ngày 27/01/2006 của UBND tỉnh. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Thiện
4321/QĐ-UBND

Quyết định 4321/QĐ-UBND năm 2009 ủy quyền việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh cho Sở Tài nguyên và Môi trường ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4321/QĐ-UBND Hạ Long, ngày 30 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ỦY QUYỀN CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, QUYỀN SỞ HỮU NHÀ Ở VÀ TÀI SẢN KHÁC GẮN LIỀN VỚI ĐẤT THUỘC THẨM QUYỀN CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH CHO SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004; Căn cứ Luật Đất đai năm 2003; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của các luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản ngày 19 tháng 6 năm 2009; Nghị định 88/2009/NĐ-CP ngày 19/10/2009 của Chính phủ về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 605/TT-TNMT ngày 25/12/2009 về việc ủy quyền cấp Giấy chứng nhận cho Sở Tài nguyên và Môi trường, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ủy quyền việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất cho tổ chức, cơ sở tôn giáo, người Việt Nam định cư ở nước ngoài được giao đất, cho thuê đất để thực hiện dự án đầu tư, tổ chức, cá nhân nước ngoài cho Sở Tài nguyên và Môi trường. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký; thay thế Quyết định số 08/QĐ-UBND ngày 02 tháng 01 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh "Về việc ủy quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho Sở Tài nguyên và Môi trường". Giao Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp cùng Sở Xây dựng, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xây dựng quy định cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất để Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thay thế Quyết định số 4668/2007/QĐ-UBND ngày 17/12/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh "V/v ban hành quy định về quy trình cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sở hữu công trình xây dựng cho các tổ chức trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh" và các quy định khác có liên quan (nếu có). Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và Người sử dụng đất trên địa bàn tỉnh căn cứ quyết định thi hành. TM. UBND TỈNH QUẢNG NINH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đỗ Thông