hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
1878/QĐ-UBND

Quyết định 1878/QĐ-UBND năm 2012 công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương tỉnh Cà Mau UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1878 /QĐ-UBND Cà Mau, ngày 27 tháng 12 năm 20 1 2 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƯƠNG TỈNH CÀ MAU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Sở Công Thương tỉnh Cà Mau tại Tờ tr ình số 34/TTr-SCT ngày 28/9/2012 và đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết đ ị nh này bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương tỉnh Cà Mau (có danh mục thủ tục hành chính và nộ i dung cụ thể kèm theo; r i êng mẫu đơn, mẫu tờ khai của từng thủ tục hành ch í nh được đăng trên C ổ ng Thông tin điện t ử tỉnh Cà Mau). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1594/QĐ-UBND ngày 18/10/2010 của UBND tỉnh Cà Mau về việc sửa đổi, b ổ sung bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thương tỉnh Cà Mau. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Sở Công Thương, Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh, Ch ủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC-B ộ Tư pháp; - TT.TU, TT.HĐND t ỉ nh; - CT, các PCT UBND t ỉ nh; - Cổng TTĐT Cà Mau; - Công báo Cà Mau; - Phòng KSTTHC; -Lưu: VT,M i 51/12 KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Dương Tiến Dũng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
60/2012/QĐ-UBND

Quyết định 60/2012/QĐ-UBND bổ sung đối tượng thực hiện chế độ, chính sách thăm bệnh, trợ cấp ốm đau, khám sức khỏe; viếng cán bộ từ trần và tặng quà nhân dịp lễ, tết cho cán bộ tỉnh Bình Thuận tại Quyết định 10/2012/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 60/2012/QĐ-UBND Bình Thuận, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH BỔ SUNG ĐỐI TƯỢNG THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ, CHÍNH SÁCH THĂM BỆNH, TRỢ CẤP ỐM ĐAU, KHÁM SỨC KHỎE; VIẾNG CÁN BỘ TỪ TRẦN VÀ TẶNG QUÀ NHÂN DỊP LỄ, TẾT CHO CÁN BỘ TỈNH BÌNH THUẬN TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 10/2012/QĐ-UBND NGÀY 10/4/2012 CỦA UBND TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 404-QĐ/TU ngày 21/10/2011 của Tỉnh ủy Bình Thuận về việc ban hành Quy định chế độ, chính sách thăm bệnh, trợ cấp ốm đau, khám sức khỏe; viếng cán bộ từ trần; tham quan, nghỉ dưỡng và tặng quà nhân dịp lễ, tết cho cán bộ tỉnh Bình Thuận; Căn cứ Quyết định số 10/2012/QĐ-UBND ngày 10/4/2012 của UBND Tỉnh về việc ban hành Quy định chế độ, chính sách thăm bệnh, trợ cấp ốm đau, khám sức khỏe; viếng cán bộ từ trần và tặng quà nhân dịp lễ, tết cho cán bộ tỉnh Bình Thuận; Thực hiện ý kiến của Thường trực HĐND tỉnh tại Công văn số 1011/HĐND-CTHĐ ngày 11/12/2012 về việc bổ sung đối tượng hưởng chế độ, chính sách thăm bệnh, trợ cấp ốm đau, khám sức khỏe; viếng cán bộ từ trần và tặng quà nhân dịp lễ, tết cho cán bộ tỉnh; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung điểm a khoản 1 Điều 8 Quyết định số 10/2012/QĐ-UBND ngày 10/4/2012 của UBND tỉnh chức danh đồng chí nguyên là Phó Trưởng Đoàn chuyên trách Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh hưởng chế độ, chính sách thăm bệnh, trợ cấp ốm đau, khám sức khỏe; viếng cán bộ từ trần và tặng quà nhân dịp lễ, tết cho cán bộ tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy; Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Tiến Phương
2880/QĐ-UBND

Quyết định 2880/QĐ-UBND năm 2012 công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Sơn La UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2880/QĐ-UBND Sơn La, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TỈNH SƠN LA CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chánh Văn phòng UBND tỉnh Sơn La, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo. (Có Danh mục và nội dung cụ thể kèm theo) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 2500/QĐ-UBND ngày 15 tháng 9 năm 2009 của UBND tỉnh Sơn La, về việc công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Sơn La. Điều 3 . Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các ngành liên quan; UBND các huyện, thành phố thuộc tỉnh; các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TT Tỉnh ủy (B/c); - TT HĐND tỉnh (B/c); - Đoàn đại biểu QH tỉnh (B/c): - Cục Kiểm soát TTHC - BTP (B/c); - Như Điều 3; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Lưu: VT - PKSTT (2b), (25b). CHỦ TỊCH Cầm Ngọc Minh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2885/QĐ-UBND

Quyết định 2885/QĐ-UBND năm 2012 công bố thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, thể thao và du lịch tỉnh Sơn La UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2885/QĐ-UBND Sơn La, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỈNH SƠN LA CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch, Chánh Văn phòng UBND tỉnh Sơn La, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung (lĩnh vực Quảng cáo, Văn hoá) công bố tại Quyết định số 1285/QĐ-UBND ngày 26 tháng 6 năm 2012, về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành/thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế/thủ tục hành chính huỷ bỏ hoặc bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch tỉnh Sơn La. (Có Danh mục và nội dung cụ thể kèm theo) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch, Thủ trưởng các ngành liên quan; UBND các huyện, thành phố thuộc tỉnh; các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TT Tỉnh uỷ (B/c); - TT HĐND tỉnh (B/c); - Đoàn Đại biểu QH tỉnh (B/c): - Cục Kiểm soát TTHC - BTP (B/c); - Như Điều 3; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Lưu: VT-PKSTT (2b), (25b). CHỦ TỊCH Cầm Ngọc Minh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2881/QĐ-UBND

Quyết định 2881/QĐ-UBND năm 2012 công bố thủ tục hành chính mới ban hành áp dụng chung tại cấp huyện về lĩnh vực Giao thông vận tải tại tỉnh Sơn La UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2881/QĐ-UBND Sơn La, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH ÁP DỤNG CHUNG TẠI CẤP HUYỆN (LĨNH VỰC GIAO THÔNG VẬN TẢI) TỈNH SƠN LA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chánh Văn phòng UBND tỉnh Sơn La, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới ban hành áp dụng chung tại cấp huyện, tỉnh Sơn La. (Có Danh mục và nội dung cụ thể kèm theo) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Thủ trưởng các ngành liên quan; UBND các huyện, thành phố thuộc tỉnh; các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TT Tỉnh uỷ (B/c); - TT HĐND tỉnh (B/c); - Đoàn Đại biểu QH tỉnh (B/c); - Cục Kiểm soát TTHC - Bộ Tư pháp (B/c); - Như Điều 3; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Lưu: VT - PKSTT (2b), (22b). CHỦ TỊCH Cầm Ngọc Minh FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3961/QĐ-UBND

Quyết định 3961/QĐ-UBND năm 2012 công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ áp dụng tại Ủy ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3961/QĐ-UBND Hà Tĩnh, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG VÀ BÃI BỎ TRONG BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CHUNG ÁP DỤNG TẠI UBND CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ TĨNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Luật Nuôi con nuôi và các văn bản hướng dẫn thi hành; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 158/2005/NĐ-CP ngày 27/12/2005 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch; Căn cứ Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký; Căn cứ Nghị định số 06/2012/NĐ-CP ngày 02/02/2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định 158/2005/NĐ-CP về quản lý hộ tịch; Căn cứ Thông tư số 01/2008/TT-BTP ngày 02/6/2008 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thực hiện một số quy định của Nghị định số 158/2005/NĐ-CP của Chính phủ; Căn cứ Thông tư số 03/2008/TT-BTP ngày 25/8/2008 của Bộ Tư pháp về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký do Bộ Tư pháp ban hành để hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký; Căn cứ Thông tư số 08.a/2010/TT-BTP ngày 25/3/2010 của Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn việc ghi chép, lưu trữ, sử dụng sổ, biễu mẫu hộ tịch; Căn cứ Thông tư số 05/2012/TT-BTP ngày 23/5/2012 của Bộ Tư pháp về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 08.a/2010/TT-BTP ngày 25/3/2010 của Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn việc ghi chép, lưu trữ, sử dụng sổ, biểu mẫu hộ tịch; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại văn bản số 1594/STP-VP ngày 24/12/2012 và đề nghị Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 25 (Hai mươi lăm) thủ tục hành chính được sửa đổi, 02 (hai) thủ tục hành chính mới được bổ sung, 04 (bốn) thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc các lĩnh vực quản lý của ngành tư pháp trong Bộ thủ tục hành chính được áp dụng tại Uỷ ban nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh ban hành kèm theo Quyết định số 19/2009/QĐ-UBND ngày 17/7/2009 của UBND tỉnh Hà Tĩnh. (Có danh mục thủ tục hành chính và nội dung cụ thể kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục Kiểm soát thủ tục hành chính; - Chủ tịch/Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Các Phó VP UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Trung tâm CB-TH/ VP UBND tỉnh; - Lưu: VT; KSTT. CHỦ TỊCH Võ Kim Cự FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3960/QĐ-UBND

Quyết định 3960/QĐ-UBND năm 2012 công bố sửa đổi, bổ sung bộ thủ tục hành chính chung áp dụng tại Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3960/QĐ-UBND Hà Tĩnh, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG TRONG BỘ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CHUNG ÁP DỤNG TẠI UBND CẤP HUYỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ TĨNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 158/2005/NĐ-CP ngày 27/12/2005 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch; Căn cứ Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký ; Căn cứ Nghị định số 04/2012/NĐ-CP ngày 20/01/2012 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung Điều 5 của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký ; Căn cứ Nghị định số 06/2012/NĐ-CP ngày 02/02/2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về hộ tịch, hôn nhân và gia đình và chứng thực; Căn cứ Thông tư số 01/2008/TT-BTP ngày 02/6/2008 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thực hiện một số quy định của Nghị định số 158/2005/NĐ-CP của Chính phủ; Căn cứ Thông tư số 03/2008/TT-BTP ngày 25/8/2008 của Bộ Tư pháp về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký do Bộ Tư pháp ban hành để hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc; Căn cứ Thông tư số 05/2012/TT-BTP ngày 23/5/2012 của Bộ Tư pháp về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 08.a/2010/TT-BTP ngày 25/3/2010 của Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn việc ghi chép, lưu trữ, sử dụng sổ, biểu mẫu hộ tịch; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại văn bản số 1594/STP-VP ngày 24/12/2012 và đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này 07 (bảy) thủ tục hành chính được sửa đổi, 01 (Một) thủ tục hành chính mới được bổ sung thuộc các lĩnh vực quản lý của ngành tư pháp trong Bộ thủ tục hành chính chung áp dụng tại UBND cấp huyện trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh ban hành kèm theo Quyết định số 20/2009/QĐ-UBND ngày 17/7/2009 của UBND tỉnh Hà Tĩnh. (Có danh mục thủ tục hành chính và nội dung cụ thể kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp; Chủ tịch UBND huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 2; - Cục Kiểm soát thủ tục hành chính; - Chủ tịch/Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Các Phó VP UBND tỉnh; - Cổng thông tin, điện tử tỉnh; - Trung tâm CB-TH, VP UBND tỉnh; - Lưu: VT, KSTT. CHỦ TỊCH Võ Kim Cự FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
18/2012/QĐ-UBND

Quyết định 18/2012/QĐ-UBND về giá dịch vụ khám, chữa bệnh trong cơ sở y tế nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18/2012/QĐ-UBND Quảng Trị, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ GIÁ DỊCH VỤ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH TRONG CÁC CƠ SỞ Y TẾ NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG TRỊ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 95/CP ngày 27 tháng 8 năm 1994 của Chính phủ về việc thu một phần viện phí; Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của liên Bộ Y tế, Bộ Tài chính ban hành mức tối đa khung giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước; Căn cứ Nghị quyết số 26/2012/NQ-HĐND ngày 19 tháng 12 năm 2012 của HĐND tỉnh về giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở y tế nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở y tế nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị theo Phụ lục đính kèm Quyết định này. Bãi bỏ Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND ngày 16 tháng 8 năm 2010 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung giá thu một phần viện phí trên địa bàn tỉnh Quảng Trị. Điều 3. Giám đốc Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh hướng dẫn thực hiện Quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2013. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Y tế, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Cường (Các biểu Phụ lục kèm theo Quyết định này có tại Nghị quyết số 26/2012/NQ-HĐND ngày 19 tháng 12 năm 2012 của HĐND tỉnh Quảng Trị đã được đăng trong Công báo số 01+02 ra ngày 15 tháng 01 năm 2013)
2566/QĐ-UBND

Quyết định 2566/QĐ-UBND năm 2012 Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do tỉnh Bến Tre ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2566/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân năm 2004; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 2033/TTr-STP ngày 21 tháng 12 năm 2012, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành, bao gồm: 1. Chỉ thị số 11/2004/CT-UB ngày 18 tháng 8 năm 2004 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc tổ chức thực hiện công tác kiểm tra, xử lý văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Bến Tre. 2. Chỉ thị số 07/2006/CT-UBND ngày 03 tháng 5 năm 2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc xây dựng và củng cố tổ chức pháp chế. 3. Quyết định số 1397/2006/QĐ-UBND ngày 09 tháng 6 năm 2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre bổ sung Chỉ thị số 07/2006/CT-UBND ngày 03 tháng 5 năm 2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre. Điều 2. 1. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Hiếu
4465/QĐ-UBND

Quyết định 4465/QĐ-UBND năm 2012 công bố thủ tục hành chính mới ban hành; sửa đổi, bổ sung; bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Thanh Hóa UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4465/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 27 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH; SỬA ĐỔI, BỔ SUNG; BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN TỈNH THANH HOÁ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 04 thủ tục hành chính mới ban hành; 01 thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung; 03 thủ tục hành chính bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện tỉnh Thanh Hóa. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công Thương, Chủ tịch UBND các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3 QĐ; - Bộ Tư pháp (B/c); - Cục KSTTHC (B/c); - Thường trực Tỉnh uỷ, TT HĐND tỉnh (B/c); - Chủ tịch, các Phó chủ tịch UBND tỉnh (B/c); - Chi cục TCĐLCL tỉnh; - Cổng TTĐT tỉnh; - Lưu: VT, KSTTHC (02 bản). KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Quyền FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
4675/TCT-CS

Công văn 4675/TCT-CS ấn định thuế đối với cơ sở kinh doanh xe ôtô, hai bánh gắn máy do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 4675/TCT-CS V/v ấn định thuế đối với cơ sở KD xe ôtô, xe hai bánh gắn máy. Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Quảng Ngãi Ngày 7/11/2012, Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2833/CT-TTr đề ngày 1/10/2012 của Cục Thuế tỉnh Quảng Ngãi về việc ấn định thuế theo Thông tư số 71/2010/TT-BTC ngày 7/5/2010 của Bộ Tài chính. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tổng cục Thuế đồng ý với đề xuất của Cục Thuế tỉnh Quảng Ngãi tại công văn số 2833/CT-TTr nêu trên. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Quảng Ngãi được biết, đề nghị Cục Thuế căn cứ vào điều kiện thực tế tại doanh nghiệp để thực hiện theo quy định./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
7313/TCHQ-GSQL

Công văn 7313/TCHQ-GSQL phối hợp quản lý chất lượng muối nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7313/TCHQ-GSQL V/v phối hợp quản lý chất lượng muối nhập khẩu Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1622/CB-NM ngày 22/11/2012 của Cục Chế biến, Thương mại nông lâm thủy sản và nghề muối (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) phản ảnh về một số doanh nghiệp nhập khẩu muối và đơn vị hải quan cửa khẩu đã không thực hiện đúng quy định tại Thông tư số 60/2011/TT-BNNPTNT ngày 09/9/2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về kiểm tra chất lượng muối nhập khẩu, sau khi trao đổi ý kiến với Cục Chế biến, Thương mại nông lâm thủy sản và nghề muối, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chỉ đạo các đơn vị trực thuộc kiểm tra, rà soát lại việc làm thủ tục nhập khẩu muối tại cửa khẩu để chấn chỉnh việc làm chưa đúng quy định tại Thông tư số 60/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; hướng dẫn doanh nghiệp đăng ký kiểm tra chất lượng muối nhập khẩu với cơ quan kiểm tra và gửi mẫu muối tới các tổ chức thử nghiệm nêu tại Phụ lục VI kèm theo Thông tư số 60/2011/TT-BNNPTNT để phân tích chất lượng mẫu. Cơ quan hải quan chỉ xác nhận thông quan hàng hóa khi có kết luận của cơ quan kiểm tra (Cục Chế biến, Thương mại nông lâm thủy sản và nghề muối) thông báo hàng hóa đáp ứng yêu cầu chất lượng nhập khẩu Trường hợp phát hiện vi phạm thì xử lý theo quy định và báo cáo kết quả về Tổng cục Hải quan. 2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vương mắc quy định tại Thông tư số 60/2011/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thì các đơn vị báo cáo về Tổng cục Hải quan để được hướng dẫn./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
7310/TCHQ-GSQL

Công văn 7310/TCHQ-GSQL về tái xuất hàng tạm nhập tái xuất do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7310/TCHQ-GSQL V/v tái xuất hàng tạm nhập tái xuất Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: - Cục Hải quan tỉnh Cao Bằng; - Cục Hải quan tỉnh Quảng Trị. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 026/HT-XNK ngày 10/12/2012 của Công ty TNHH XNK Hùng Tiến về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 43 Nghị định số 97/2007/NĐ-CP ngày 07/6/2007 của Chính phủ, để tháo gỡ khó khăn khi doanh nghiệp đã chấp nhận nộp tiền phạt chậm nộp và chấp hành các quyết định xử lý vi phạm hành chính thì Cục Hải quan tỉnh Cao Bằng không áp dụng biện pháp tạm giữ hàng hóa của doanh nghiệp, chỉ đạo Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Tà Lùng mở tờ khai tái xuất cho lô hàng 200 tấn đường trắng tinh luyện của Công ty TNHH XNK Hùng Tiến tạm nhập theo tờ khai số 611/NK/NTX/B32B đăng ký ngày 21/3/2012 tại Chi cục Hải quan cửa khẩu Lao Bảo (Quảng Trị), thực hiện giám sát việc tái xuất toàn bộ lô hàng ra khỏi lãnh thổ Việt Nam và hồi báo tái xuất theo đúng quy định. - Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tái xuất hàng hóa, Công ty phải thực hiện việc thanh khoản tờ khai tạm nhập theo đúng quy định tại Điều 37 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính. - Quá thời gian nêu trên mà Công ty chưa thực hiện thanh khoản tờ khai tạm nhập thì Cục Hải quan tỉnh Quảng Trị báo cáo Tổng cục Hải quan để cưỡng chế việc làm thủ tục hải quan của Công ty trên phạm vi toàn quốc theo đúng chỉ đạo tại điểm 4 công văn số 2873/TCHQ-GSQL ngày 11/6/2012 của Tổng cục Hải quan. Tổng cục Hải quan có ý kiến để các đơn vị biết và thực hiện./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
7311/TCHQ-GSQL

Công văn 7311/TCHQ-GSQL về kiểm dịch đối với hàng hoá gửi kho ngoại quan do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7311/TCHQ-GSQL V/v kiểm dịch đối với hàng hoá gửi kho ngoại quan Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai Trả lời công văn số 2038/HQĐNa-GSQL ngày 12/12/2012 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai báo cáo vướng mắc khi thực hiện Thông tư 40/2012/TT-BNNPTNT ngày 15/8/2012 liên quan đến kiểm dịch thực vật đối với hàng hoá gửi kho ngoại quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Kiểm dịch thực vật đối với trường hợp hàng hoá nhập từ nước ngoài gửi kho ngoại quan sau đó xuất ra nước ngoài, hàng hoá từ nội địa xuất khẩu gửi kho ngoại quan: Thực hiện theo quy định tại Điều 8, Điều 12, Điều 15, Điều 16 Nghị định 02/2007/NĐ-CP ngày 05/01/2007 của Chính phủ về kiểm dịch thực vật Điều 1 Thông tư 40/2012/TT-BNNPTNN ngày 15/8/2012 và hướng dẫn tại Công văn số 3944/BNN-BVTV ngày 16/11/2012 của Bộ Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn. 2. Trường hợp hàng hoá nhập từ nước ngoài gửi vào kho ngoại quan sau đó nhập khẩu vào nội địa: Ngoài Giấy chứng nhận kiểm dịch khi nhập kho ngoại quan, Chi cục Hải quan quản lý kho ngoại quan phải căn cứ kết quả kiểm tra và xác nhận đủ điều kiện nhập khẩu của cơ quan kiểm dịch để làm thủ tục nhập khẩu hàng hoá. Tổng cục Hải quan trả lời và đề nghị Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai căn cứ Thông tư số 01/2012/TT-BTC ngày 03/01/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thông quan hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu phải kiểm dịch và căn cứ các văn bản nêu trên thực hiện đúng quy định./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
7321/TCHQ-CCHĐH

Công văn 7321/TCHQ-CCHĐH thực hiện quy trình hướng dẫn theo Thông tư 196/2012/TT-BTC do Ban Cải cách hiện đại hóa ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN BAN CẢI CÁCH HIỆN ĐẠI HÓA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7321/TCHQ-CCHĐH V/v thực hiện quy trình hướng dẫn theo Thông tư số 196/2012/TT-BTC Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Để thực hiện Thông tư số 196/2012/TT-BTC ngày 15 tháng 11 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định thủ tục hải quan điện tử đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thương mại (Thông tư số 196/2012/TT-BTC) Tổng cục Hải quan đã ban hành Quyết định số 3046/QĐ-TCHQ ngày 27/12/2012 về việc ban hành quy trình thủ tục hải quan điện tử đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thương mại (Quyết định số 3046/QĐ-TCHQ). Ban Cải cách hiện đại hóa đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố chủ động nghiên cứu và tổ chức thực hiện Quyết định số 3046/QĐ-TCHQ Ngoài ra, Ban Cải cách hiện đại hóa xin lưu ý các đơn vị: Quy trình ban hành kèm theo Quyết định số 3046/QĐ-TCHQ có một số nội dung thay đổi so với dự thảo đã được trình bày tại 03 Hội nghị tập huấn theo công văn số 6658/TCHQ-VP ngày 26/11/2012 ví dụ như: một số nội dung tại Bước 1.4 được chuyển sang Bước 1.5 Khoản I Mục 2 Phần I Quy trình ban hành kèm theo Quyết định số 3046/QĐ-TCHQ và một số nội dung khác. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, đề nghị các đơn vị kịp thời gửi báo cáo về Ban Cải cách hiện đại hóa (số fax: 04.44520632) để được giải đáp, xử lý. Ban Cải cách hiện đại hóa thông báo để các Cục Hải quan tỉnh, thành phố biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CCHĐH (3b). KT. TRƯỞNG BAN PHÓ TRƯỞNG BAN Trần Quốc Định
18029/BTC-CST

Công văn 18029/BTC-CST thực hiện Thỏa thuận ưu đãi thuế Việt - Lào năm 2013 do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18029/BTC-CST V/v Thực hiện Thỏa thuận ưu đãi thuế Việt - Lào năm 2013 Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Ngày 5/12/2012, Bộ Công Thương có công văn số 11728/BCT-KV1 thông báo Bản Thỏa thuận ký ngày 01/12/2011 giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào về các mặt hàng được áp dụng ưu đãi thuế suất thuế nhập khẩu Việt - Lào được gia hạn thêm một năm (đến hết 31/12/2013); Điều 7 Bản thỏa thuận ký ngày 1/12/2011 giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào về các mặt hàng được áp dụng ưu đãi thuế suất thuế nhập khẩu Việt - Lào quy định "Các ưu đãi trong Bản Thỏa thuận này có hiệu lực thực hiện từ ngày 1/1/2012 đến ngày 31/12/2012. Trong thời hạn 90 ngày trước ngày bản Thỏa thuận này hết hiệu lực, nếu không Bên ký kết nào đề nghị bằng văn bản về việc điều chỉnh, bổ sung hoặc chấm dứt Bản Thỏa thuận này, Bản Thỏa thuận sẽ được mặc nhiên gia hạn thêm 1 năm. Thể thức gia hạn này sẽ được tiếp tục áp dụng tương tự cho mỗi năm tiếp theo"; Khoản 3, Điều 5 Thông tư số 36/2012/TT-BTC ngày 02/03/2012 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn về thuế nhập khẩu đối với các mặt hàng được áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu Việt - Lào quy định "Thông tư này sẽ áp dụng cho các năm tiếp theo nếu Bản thỏa thuận giữa hai Chính phủ Việt Nam và Lào ký ngày 01/12/2011 được gia hạn"; Theo đó, Thông tư số 36/2012/TT-BTC ngày 2/3/2012 được tiếp tục áp dụng cho năm 2013 (từ ngày 01/01/2013 đến ngày 31/12/2013). Bộ Tài chính xin thông báo để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ, các Phó TTCP; - Văn phòng TW Đảng và các ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Tòa án nhân dân TC; - Viện Kiểm sát nhân dân TC; - Kiểm toán Nhà nước; - Văn phòng BCĐTW về phòng chống tham nhũng; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Công báo; - Website Chính phủ; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Lưu: VT, CST (P XNK ). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Thị Mai
10199/CT-TTHT

Công văn 10199/CT-TTHT về chính sách thuế do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10199/CT-TTHT V/v chính sách thuế . Tp Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Công ty TNHH Elken International Việt nam Địa chỉ: 117 Điện Biên Phủ, phường Đa Kao, quận 1 Mã số thuế: 0310061757 Trả lời văn bản số 002/EKNKT/CV không ghi ngày (Cục Thuế nhận ngày 14/12/2012) của Công ty về chính sách thuế; Cục thuế TP có ý kiến như sau: - Căn cứ khoản 3, điều 7 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/1/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng (GTGT) quy định về giá tính thuế GTGT: “ Đối với sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ (kể cả mua ngoài hoặc do cơ sở kinh doanh tự sản xuất) dùng để trao đổi, biếu, tặng, cho, trả thay lương, là giá tính thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ cùng loại hoặc tương đương tại cùng thời điểm phát sinh các hoạt động này”. Căn cứ quy định trên; trường hợp Công ty có chính sách khuyến khích nhân viên tiêu thụ sản phẩm do Công ty kinh doanh bằng hình thức trả một phần lương bằng sản phẩm, thì khi trả lương bằng sản phẩm Công ty phải lập hoá đơn GTGT. Giá tính thuế GTGT là giá tính thuế GTGT của hàng hóa cùng loại hoặc tương đương tại cùng thời điểm phát sinh các hoạt động này. Cục thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên - Phòng Pháp chế - Phòng KT thuế số 2 - Website Cục Thuế - 2957-304978 - Lưu VT-TTHT (Nam-GTGT-Elken) KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
10200/CT-TTHT

Công văn 10200/CT-TTHT rà soát lại việc giảm, gia hạn nộp thuế thu nhập doanh nghiệp đối với doanh nghiệp vừa và nhỏ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10200/CT-TTHT V/v: rà soát lại việc giảm, gia hạn nộp thuế TNDN đối với doanh nghiệp vừa và nhỏ TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Các Phòng Kiểm Tra số 1, 2, 3, 4. Căn cứ hướng dẫn của Tổng Cục Thuế tại công văn số 4489/TCT-TTr ngày 17/12/2012 về việc ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) và xử phạt vi phạm hành chính thuế thì các đơn vị thành viên của các doanh nghiệp hạng đặc biệt mặc dù đáp ứng tiêu chí doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng không thuộc diện được giảm và gia hạn nộp thuế TNDN theo diện doanh nghiệp vừa và nhỏ, do đó Cục Thuế đề nghị các phòng rà soát lại các đơn vị thành viên của các Tập đoàn, Tổng công ty hạng đặc biệt theo quy định tại Quyết định số 185/TTg ngày 28/0/1996 và Quyết định số 186/TTg ngày 28/0/1996 của Thủ tướng chính phủ mà phòng đang quản lý nếu có kê khai được giảm và gia hạn nộp thuế TNDN theo diện doanh nghiệp vừa và nhỏ thì đề nghị doanh nghiệp thực hiện kê khai điều chỉnh lại. Các văn bản hướng dẫn trước đây của Cục Thuế không còn phù hợp với hướng dẫn của Tổng Cục Thuế tại công văn số 4489/TCT-TTr đều bãi bỏ. Cục Thuế thông báo để các phòng biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Cục Thuế "để báo cáo"; - BLĐ Cục; - Web Cục Thuế; - P.KK-KTThuế; - P.PC; - P.THDT; - Lưu: (HC,TTHT); KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
10203/CT-TTHT

Công văn 10203/CT-TTHT năm 2012 về chính sách thuế giá trị gia tăng do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10203/CT-TTHT V/v: Chính sách thuế TP. Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 12 năm 2012 Kính gửi: Công ty TNHH TV Kiến Trúc Liming Việt Nam Đ/chỉ: 392/7 Nguyễn Trãi, P.8, Q.5 Mã số thuế: 0311311720 Trả lời văn thư số 01/CV-LM ngày 18/12/2012 của Công ty về chính sách thuế, Cục thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/02/2012 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng (GTGT): + Tại khoản 1 điều 14 quy định: “ Thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT được khấu trừ toàn bộ, kể cả thuế giá trị gia tăng đầu vào không được bồi thường của hàng hóa chịu thuế giá trị gia tăng bị tổn thất. ...” + Tại tiết a khoản 7 điều 14 quy định: “Trường hợp cơ sở kinh doanh phát hiện số thuế GTGT đầu vào khi kê khai, khấu trừ còn sót hóa đơn chưa kê khai, khấu trừ thì được kê khai, khấu trừ bổ sung; thời gian để kê khai, khấu trừ bổ sung tối đa là 6 (sáu) tháng, kể từ tháng phát sinh hóa đơn bỏ sót, trừ trường hợp hướng dẫn tại điểm b khoản này. “ Trường hợp Công ty theo trình bày mua căn hộ 12.04A chung cư Parson (đã có giấy chuyển quyền nhà) để làm nhà ở cho nhân viên (không phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh) thì thuế GTGT đầu vào của căn hộ không được kê khai khấu trừ. Trường hợp Công ty sử dụng căn hộ để làm văn phòng, đã có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh là văn phòng của Công ty để phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh thì Công ty được kê khai khấu trừ thuế GTGT đầu vào. Về việc Công ty kê khai sót hai (02) hóa đơn mua căn hộ để làm văn phòng đã quá thời hạn kê khai khấu trừ (6 tháng) thì số thuế GTGT đầu vào không được kê khai khấu trừ, được hạch toán vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế. Cục thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KTT 2 - P.PC - Lưu (TTHT, HC). 2985-307385/12 KL KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
1171/QĐ-BXD

Quyết định 1171/QĐ-BXD năm 2012 công nhận cơ sở đào tạo, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1171/QĐ-BXD Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN CƠ SỞ ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG KIẾN THỨC CHUYÊN MÔN, NGHIỆP VỤ QUẢN LÝ VẬN HÀNH NHÀ CHUNG CƯ BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng; Căn cứ Nghị định số 71/2010/NĐ-CP ngày 23/6/2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở; Căn cứ Thông tư số 14/2011/TT-BXD ngày 25/11/2011 của Bộ Xây dựng quy định về hoạt động đào tạo, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư; Căn cứ hồ sơ đề nghị công nhận cơ sở đủ điều kiện tổ chức đào tạo bồi dưỡng kiến thức chuyên môn nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư của các cơ sở đào tạo; Xét đề nghị của Hội đồng thẩm định hồ sơ đăng ký tổ chức đào tạo bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận cơ sở đào tạo sau đây đủ điều kiện được tổ chức đào tạo, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư: Trung tâm Khoa học công nghệ và tư vấn đầu tư (thuộc Trường Đại học Bách khoa Đà Nẵng). Điều 2. Cơ sở có tên nêu tại Điều 1 của Quyết định này được sử dụng con dấu nổi theo quy định khi cấp Giấy chứng nhận đã hoàn thành khóa đào tạo, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư và phải tổ chức đào tạo theo đúng danh sách giảng viên, địa điểm đào tạo, tài liệu giảng dạy đã đăng ký với Bộ Xây dựng, theo đúng các quy định tại Thông tư số 14/2011/TT-BXD ngày 25/11/2011 của Bộ Xây dựng. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Quản lý nhà và thị trường bất động sản, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Giám định Nhà nước về chất lượng công trình xây dựng, Giám đốc Trung tâm Thông tin, Thủ trưởng cơ sở đào tạo có tên tại Điều 1 và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - BT Trịnh Đình Dũng (để b/c); - Sở XD TP. Hà Nội; - Website Bộ Xây dựng (để đăng tên); - Lưu: VT, QLN (2b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Trần Nam
3257/QĐ-BTC

Quyết định 3257/QĐ-BTC năm 2012 thành lập Chi cục Hải quan cửa khẩu Thanh Thủy trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Nghệ An do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 3257/QĐ-BTC Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP CHI CỤC HẢI QUAN CỬA KHẨU THANH THỦY TRỰC THUỘC CỤC HẢI QUAN TỈNH NGHỆ AN BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18/04/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 02/2010/QĐ-TTg ngày 15/01/2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Hải quan trực thuộc Bộ Tài chính; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Chi cục Hải quan cửa khẩu Thanh Thủy trực thuộc Cục Hải quan tỉnh Nghệ An. Điều 2. Chi cục Hải quan cửa khẩu Thanh Thủy là tổ chức có tư cách pháp nhân, con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định của pháp luật. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Vụ trưởng, Vụ Tổ chức cán bộ, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lãnh đạo Bộ; - Tổng cục Hải quan; - UBND tỉnh Nghệ An; - Sở Tài chính, KBNN, Cục Thuế tỉnh Nghệ An; - Lưu: VT, Vụ TCCB. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Công Nghiệp
55/2012/TT-BGTVT

Thông tư 55/2012/TT-BGTVT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phân cấp và giám sát kỹ thuật giàn di động và cố định trên biển do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 55/2012/TT-BGTVT Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 2012 THÔNG TƯ BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ PHÂN CẤP VÀ GIÁM SÁT KỸ THUẬT GIÀN DI ĐỘNG TRÊN BIỂN VÀ QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ PHÂN CẤP VÀ GIÁM SÁT KỸ THUẬT GIÀN CỐ ĐỊNH TRÊN BIỂN Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Khoa học-Công nghệ; Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành Thông tư về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phân cấp và giám sát kỹ thuật giàn di động trên biển và Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phân cấp và giám sát kỹ thuật giàn cố định trên biển. Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này 02 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: 1. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phân cấp và giám sát kỹ thuật giàn di động trên biển. Mã số đăng ký: QCVN 48 : 2012/BGTVT. 2. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phân cấp và giám sát kỹ thuật giàn cố định trên biển. Mã số đăng ký: QCVN 49 : 2012/BGTVT. Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2013. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Bộ Khoa học và Công nghệ (để đăng ký); - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Công báo; Cổng TT ĐT Chính phủ; - Website Bộ GTVT; - Báo GTVT, Tạp chí GTVT; - Lưu: VT, KHCN. BỘ TRƯỞNG Đinh La Thăng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
50/2012/QĐ-UBND

Quyết định 50/2012/QĐ-UBND quy định giá thóc tẻ dùng để tính thuế sử dụng đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 50/2012/QĐ-UBND Đắk Lắk, ngày 26 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ THÓC TẺ DÙNG ĐỂ TÍNH THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 1993; Nghị định số 74/CP, ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp; Thông tư số 89/TC/TCT, ngày 09/11/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ; Căn cứ Pháp lệnh giá số 40/2002/PL-UBTVQH10 ngày 10/5/2002; Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá; Nghị định số 75/2008/NĐ-CP ngày 9/6/2008 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 của Chính phủ; Căn cứ Thông tư số 104/2008/TT-BTC ngày 13/11/2008 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 của Chính phủ; Thông tư số 122/2010/TT-BTC ngày 12/8/2010 của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 104/2008/TT-BTC ngày 13/11/2008 của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 627/TTr-STC ngày 26/11/2012, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc tẻ để thu bằng tiền đối với các tổ chức, cá nhân sử dụng đất vào sản xuất nông nghiệp, thuộc đối tượng phải nộp thuế sử dụng đất nông nghiệp theo quy định của Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp tại các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh như sau: STT Tên huyện, thị xã, thành phố Đơn vị tính Mức giá 01 Thành phố Buôn Ma Thuột. đ/kg 5.200 02 Thị xã Buôn Hồ. đ/kg 4.800 03 Các huyện: Krông Búk, Cư M’gar, Cư Kuin, Krông Pắk, Ea H’Leo, Krông Ana, Ea Kar. đ/kg 4.400 04 Các huyện: M’Đắk, Krông Bông, Krông Năng, Ea Súp, Lắk, Buôn Đôn đ/kg 4.000 Điều 2. Giao Cục Thuế tỉnh căn cứ giá thóc đã được phê duyệt để hướng dẫn các huyện, thị xã, thành phố thực hiện thu thuế sử dụng đất nông nghiệp. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thay thế Quyết định số 42/2011/QĐ-UBND ngày 19/12/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định giá thóc tẻ dùng để tính thuế sử dụng đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Như điều 3; - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh (b/c); - Cục kiểm tra VB - Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế - Bộ Tài chính; - CT, PCT UBND tỉnh; - UBMTTQ Việt Nam Tỉnh; - Các TV UBND tỉnh; - Sở Tài chính, Sở Tư pháp; - Báo Đắk Lắk, Đài PTTH tỉnh; - Lãnh đạo VP UBND tỉnh; - Các phòng thuộc VP. UBND tỉnh; - Lưu: VT, TCTM (v). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đinh Văn Khiết
47/2012/QĐ-UBND

Quyết định 47/2012/QĐ-UBND quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2013 của tỉnh Gia Lai ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 47/2012/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 26 tháng 12 năm 2012 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2013 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2004; Căn cứ Luật Thuế Sử dụng đất nông nghiệp năm 1993; Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế Sử dụng đất nông nghiệp; Xét đề nghị của Cục Thuế tỉnh tại Tờ trình số 3695/TTr-CT ngày 24/12/2012 về việc đề nghị ban hành quyết định về giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2013 trên địa bàn tỉnh Gia Lai là 5.000 đồng/kg (năm ngàn đồng/một kilôgam thóc). Điều 2. Trường hợp giá thóc trên thị trường các địa phương có chênh lệch so với giá quy định tại Điều 1 của Quyết định này, Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền cho Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố được điều chỉnh giá thóc cho phù hợp với tình hình thực tế từng địa phương, nhưng không thấp hơn 10% so với giá thị trường tại thời điểm điều chỉnh. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2013 và thay thế Quyết định số 35/2011/QĐ-UBND ngày 21/12/2011 "về việc quy định giá thóc thu thuế trên địa bàn tỉnh Gia Lai năm 2012". Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; các tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng nộp thuế sử dụng đất nông nghiệp chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Như điều 3; - T.Trực Tỉnh ủy (báo cáo); - T.Tr HĐND tỉnh (báo cáo); - Tổng cục Thuế (báo cáo); - Cục kiểm tra VBPL - Bộ Tư pháp; - Chủ tịch, các PCT. UBND tỉnh; - Sở Tài chính; - CVP, các PVP UBND tỉnh; - Lưu VT, NL, KTTH, Website TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phùng Ngọc Mỹ