hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
02/2020/QĐ-UBND

Quyết định 02/2020/QĐ-UBND bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thuộc lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02/2020/QĐ-UBND Thái Nguyên, ngày 21 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ÐỊNH BÃI BỎ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH THUỘC LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THÁI NGUYÊN ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 2881/TTr-SNN ngày 30/12/2019 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Báo cáo số 447/BC-STP ngày 19/12/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ 03 Quyết định do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thuộc lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, gồm: 1. Quyết định số 464/2007/QĐ-UBND ngày 19 tháng 3 năm 2007 ban hành Quy định việc kiểm tra, giám sát khai thác rừng và xác nhận hồ sơ lâm sản trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; 2. Quyết định số 11/2014/QĐ-UBND ngày 25 tháng 4 năm 2014 ban hành Quy định về điều kiện giết mổ, kinh doanh, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; 3. Quyết định số 05/2013/QĐ-UBND ngày 29 tháng 3 năm 2013 b an hành Quy định quản lý Nhà nước về thuốc Bảo vệ thực vật trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/02/2020. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Các Bộ: Tư pháp, Nông nghiệp và PTNT; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Báo Thái Nguyên ; Đài PT-TH tỉnh; - Trung tâm Thông tin tỉnh; - LĐVP UBND tỉnh; - Lưu: VT, CN N, TH, NC . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Dương Văn Lượng
3309/CT-TTHT

Công văn 3309/CT-TTHT năm 2020 về xác định đối tượng được hoàn thuế do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3309/CT-TTHT V/v xác định đối tượng được hoàn thuế. Hà Nội , ngày 21 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Chi cục Thuế Huyện Đan Phượng Trả lời công văn số 8509/CCT-VQLT ngày 11/11/2019 của Chi cục Thuế Huyện Đan Phượng hỏi về việc xác định đối tượng được hoàn thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Điều 57 Luật Quản lý th uế số 78/2006/QH11 ngày 29/11/2006 quy định các trường hợp được hoàn thu ế : “Điều 57. Các trường hợp thuộc diện hoàn thuế Cơ quan quản l ý thuế thực hiện hoàn thuế đ ố i với các trường hợp sau đ â y: 1. T ổ chức, cá nhân thuộc diện được hoàn thuế giá trị gia tăng theo quy định của Luật thuế giá trị gia tăng; 2. Tổ chức, cá nhân thuộc diện được hoàn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu theo quy định của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; 3. Cá nhân thuộc diện được hoàn thuế thu nhập cá nhân theo quy định của pháp luật về thuế thu nhập cá nhân; 4. Tổ chức, cá nhân kinh doanh thuộc diện được hoàn thuế tiêu thụ đặc biệt theo quy định của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt; 5. T ổ chức, cá nhân nộp các loại thuế khác có số tiền thuế đã nộp vào ngân sách nhà nước lớn hơn s ố tiền thuế phải nộp.” - Căn cứ Điều 57 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế, Luật sửa đổi bổ sung một số điều Luật Quản lý thuế và nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22/07/2013 của Chính phủ hướng dẫn h ồ sơ hoàn thuế, phí khác như sau: “Điều 57. Hồ sơ hoàn các loại thuế, ph í khác Giấy đề nghị hoàn t rả khoản thu Ngân sách nhà nước theo mẫu s ố 0 1 /ĐNHT ban hành kèm theo Thông tư này và các tài liệu kèm theo (nếu c ó ).” Căn cứ quy định trên, đề nghị Chi cục Thuế Huyện Đan Phượng kiểm tra hồ sơ thực tế, nếu việc hủy hợp đồng mua bán căn hộ là đ ú ng quy định pháp luật thì Chi cục Thuế Huyện Đan Phượng xác định người nộp thuế có số thuế TNCN nộp thừa hay không để xử lý hoàn thuế theo quy định tại Điều 57 Luật Quản lý Thuế số 78/2006/QH11. Cục Thuế TP Hà Nội trả l ời để Chi cục Thuế Huyện Đan Phượng được biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - P. DTPC; - Lưu: VT, TTHT(2) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
114/TTg-NN

Công văn 114/TTg-NN năm 2020 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 114 /TTg- NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An Hà Nội , ngày 20 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát tr iển nông thôn; - Ủ y ban nhân dân tỉnh Long An. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 4795/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 06 tháng 9 năm 2018, Công văn số 2717/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 11 tháng 6 năm 2019 và Công văn số 7055/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 31 tháng 12 năm 2019 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủ y ban nhân dân tỉnh Long An quyết định chuyển mục đích sử dụng 16 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như ý kiến thẩm định của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các Công văn nêu trên. Bộ Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm về tính chính xác của số liệu và nội dung thẩm định. 2. Ủ y ban nhân dân tỉnh Long An chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu trên theo đúng quy định của pháp luật về đất đai và pháp luật về quản lý, sử dụng đất trồng lúa và các pháp luật khác có liên qua n ; đảm bảo công khai, minh bạch, chặt chẽ không để xảy ra tham nhũng, thất thoát ngân sách nhà nước, khiếu kiện; chịu trách nhiệm trước pháp luật, Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ về tổ chức, triển khai thực hiện. 3. Giao các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn theo dõi, giám sát, chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./. / Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: QHĐP, CN, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3 b). Thanh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũng
93/QĐ-BTTTT

Quyết định 93/QĐ-BTTTT năm 2020 sửa đổi Điểm b Khoản 2 Điều 3 Quyết định 1288/QĐ-BTTTT quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Báo chí do Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 93/QĐ-BTTTT Hà Nội, ngày 20 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI ĐIỂM B KHOẢN 2 ĐIỀU 3 QUYẾT ĐỊNH SỐ 1288/QĐ-BTTTT NGÀY 04 THÁNG 8 NĂM 2017 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA CỤC BÁO CHÍ BỘ TRƯỞNG BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG Căn cứ Nghị định số 123/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ; Căn cứ Nghị định số 17/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Báo chí và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi điểm b khoản 2 Điều 3 Quyết định số 1288/QĐ-BTTTT ngày 04 tháng 8 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Báo chí như sau: “b) Đơn vị sự nghiệp trực thuộc: - Trung tâm Lưu chiểu dữ liệu truyền thông số quốc gia.” Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Cục trưởng Cục Báo chí xây dựng, trình Bộ trưởng quyết định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Lưu chiểu dữ liệu truyền thông số quốc gia. 2. Trung tâm Lưu chiểu dữ liệu truyền thông số quốc gia kế thừa toàn bộ quyền lợi, nghĩa vụ, trách nhiệm hợp pháp của Trung tâm Lưu chiểu điện tử và hỗ trợ báo chí theo quy định của pháp luật. Điều 3. Hiệu lực và trách nhiệm thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. 2. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Báo chí, Giám đốc Trung tâm Lưu chiểu điện tử và hỗ trợ báo chí, Giám đốc Trung tâm Lưu chiểu dữ liệu truyền thông số quốc gia và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị liên quan thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng và các Thứ trưởng; - Cổng TTĐT của Bộ TTTT; - Lưu: VT, TCCB (10). BỘ TRƯỞNG Nguyễn Mạnh Hùng
06/2020/QĐ-UBND

Quyết định 06/2020/QĐ-UBND bãi bỏ văn bản do thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06/2020/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 20 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Chánh Thanh tra thành phố tại Tờ trình số 07/TTr-TTTP ngày 31 tháng 12 năm 2019 và ý kiến thẩm định của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 7546/STP-KTrVB ngày 24 tháng 12 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ các văn bản quy phạm pháp luật 1. Quyết định số 132/2006/QĐ-UBND ngày 05 tháng 9 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy định tiếp công dân, xử lý đơn, giải quyết tranh chấp khiếu nại, tố cáo trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. 2. Quyết định số 46/2010/QĐ-UBND ngày 13 tháng 7 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ các văn bản của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quy định thủ tục hành chính áp dụng tại Ủy ban nhân dân quận - huyện trong lĩnh vực giải quyết khiếu nại, tố cáo. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 31 tháng 01 năm 2020. Điều 3. Tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các Sở-ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận- huyện, phường-xã-thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp, Cục Kiểm tra Văn bản: - Đoàn Đại biểu Quốc hội TP; - TT HĐND thành phố; - TTUB: CT, các PCT; - UB MTTQVN TP; - Các Ban HĐND TP; - VP UB: Các PVP; Các Phòng Chuyên viên; TT Công báo, Tin học TP; City Web; - Lưu: VT, (NCPC-TNh). TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Ngô Minh Châu
05/2020/QĐ-UBND

Quyết định 05/2020/QĐ-UBND về bãi bỏ văn bản do thành phố Hồ Chí Minh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 05/2020/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 20 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Trưởng ban Ban Quản lý Công viên Lịch sử - Văn hóa Dân tộc tại Tờ trình số 27/TTr-CVLSVHDT ngày 02 tháng 12 năm 2019; ý kiến thẩm định của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 7031/STP-KTrVB ngày 29 tháng 11 năm 2019 và Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 5274/TTr-SNV ngày 24 tháng 12 năm 2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật Bãi bỏ toàn bộ 02 (hai) văn bản quy phạm pháp luật sau đây: 1. Quyết định số 134/2007/QĐ-UBND ngày 06 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về thành lập Ban Quản lý Khu Công viên Lịch sử - Văn hóa dân tộc trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố. 2. Quyết định số 100/2008/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý Khu Công viên Lịch sử - Văn hóa Dân tộc. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 01 năm 2020. Điều 3. Tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tư pháp, Trưởng ban Ban Quản lý Công viên Lịch sử - Văn hóa Dân tộc, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - TTTU; TT HĐND/TP; - TTUB: CT, các PCT; - Sở Tư pháp; Sở Nội vụ (3b); - VPUB: Các PCVP; Các Phòng CV; - Trung tâm Công báo thành phố; - Lưu: VT, (VX/Đn) TV. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Thành Phong
536/VPCP-QHQT

Công văn 536/VPCP-QHQT năm 2020 Hội nghị về thúc đẩy hành động hợp tác bảo tồn đa dạng sinh học và quản lý các khu bảo tồn liên biên giới giữa Việt Nam và Lào tại Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 536 /VPCP- QHQT V/v Hội nghị về thúc đẩy hành động h ợ p tác bảo tồn đa dạng sinh học và quản lý các khu bảo tồn liên biên gi ớ i giữa VN và Lào tại Việt Nam Hà Nội, ngày 2 0 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Ngoại giao, Công an, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình. Xét đề ngh ị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại văn bản số 6862/BTNMT-HTQT ngày 23 tháng 12 năm 2019 về việc tổ chức Hội nghị song phư ơ ng Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường v ề thúc đ ẩ y hành động hợp tác bảo tồn đa dạng sinh học và quản lý các khu bảo t ồ n liên biên giới giữa Việt Nam và Lào tại Việt Nam, Thủ tướng Chính phủ có ý ki ế n như sau: 1. Đồng ý Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ tr ì , phối hợp các Bộ, cơ quan, địa phương, tổ chức liên quan và phía Lào tổ chức Hội nghị song phương Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường v ề thúc đ ẩ y hành động hợp tác bảo t ồ n đa dạng sinh học và quản lý các khu bảo tồn liên biên giới giữa Việt Nam và Lào giai đoạn 2019-2024 tr ong hai ngày tháng 01 năm 2020 tại tỉnh Quảng Bình, như báo cáo của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại văn bản trên. 2. Bộ Tài nguyên và Môi trường lưu ý tổ chức Hội nghị đúng mục tiêu, nội dung, trên tinh thần tiết kiệm, thiết thực, hiệu quả, bảo đảm an ninh, an toàn; chịu trách nhiệm tổ chức, quản lý và báo cáo kết quả theo quy định hiện hành. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTTg: Phạm Bình Minh, Trịnh Đình Dũng; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục; Các Vụ: NN, TH; TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, QHQT(2)HC. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
525/VPCP-NN

Công văn 525/VPCP-NN năm 2020 về Đề án nâng cao hiệu quả và phát triển bền vững ngành tôm tỉnh Cà Mau đến năm 2025 và định hướng đến năm 2030 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 525 /VPCP- N N V/v Đề án nâng cao hiệu quả và phát triển bền vững ngành tôm tỉnh Cà Mau đến năm 2025 và định hướng đến năm 2030 Hà Nội, ngày 2 0 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu tư, - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, - Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau. V ề đề nghị của Bộ K ế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 9498/BKHĐT-KTNN ngày 23 tháng 12 năm 2019 về việc thẩm định Đ ề án nâng cao hiệu quả và phát triển bền vững ngành tôm tỉnh Cà Mau đến năm 2025 và định hướng đến năm 2030, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Đồng ý với kiến nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư nêu tại Công văn số 9498/BKH& Đ T-KTNN, cụ thể: 1. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau tiếp tục rà soát, hoàn th iện Đ ề án; xem xét, phê duyệt Đ ề án trên cơ sở cân đối nguồn vốn được Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và tỉnh quản lý. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau rà soát, hoàn thiện Đ ề án theo ý kiến thẩm định nêu tại Công văn số 9498/BKH&ĐT-KTNN và theo hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; trình Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phê duyệt. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Bộ Tài chính; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: QHĐP, KTTH, TGĐ Cổ ng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
12/2020/NĐ-CP

Nghị định 12/2020/NĐ-CP về ngưng hiệu lực thi hành Điều 63, điểm c khoản 1 Điều 64, điểm b khoản 2 và khoản 3 Điều 65 Nghị định 26/2019/NĐ-CP hướng dẫn Luật thủy sản CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12 /2020/N Đ -CP Hà Nội , ngày 20 tháng 01 năm 2020 NGHỊ ĐỊNH VỀ NGƯNG HIỆU LỰC THI HÀNH ĐIỀU 63, ĐIỂM c KHOẢN 1 ĐIỀU 64, ĐIỂM b KHOẢN 2 VÀ KHOẢN 3 ĐIỀU 65 NGHỊ ĐỊNH SỐ 26/2019/NĐ-CP NGÀY 08 THÁNG 3 NĂM 2019 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CHI TIẾT MỘT SỐ ĐIỀU VÀ BIỆN PHÁP THI HÀNH LUẬT THỦY SẢN Căn cứ Luật t ổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ng à y 22 th á ng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật thủy sản ngày 21 th á ng 11 năm 2017; Theo đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Ch í nh phủ; Ch í nh phủ ban hành Nghị định về ngưng hiệu lực thi hành Điều 63, điểm c khoản 1 Điều 64, điểm b khoản 2 và khoản 3 Điều 65 Nghị định s ố 26/2019/NĐ-CP ngày 08 th á ng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một s ố điều và biện pháp thi hành Luật thủy sản. Điều 1. Ngưng hiệu lực thi hành Điều 63, điểm c khoản 1 Điều 64, điểm b khoản 2 và khoản 3 Điều 65 Nghị định số 26/2019/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật thủy sản cho đến khi sửa đổi các quy định đảm bảo phù hợp với quy định của pháp luật, chủ trương của Đảng, chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ. Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./ Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Th ủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính ph ủ ; - HĐND, U BND các t ỉ nh, thành phố trực thuộc trung ương ; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hộ i ; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: VT, K T TH (2b). TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
02/2020/QĐ-UBND

Quyết định 02/2020/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 09/2015/QĐ-UBND quy định mức chi phí chi trả phụ cấp thường trực, chi phí chi trả phụ cấp phẫu thuật, thủ thuật tính vào giá dịch vụ y tế tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của nhà nước thuộc tỉnh Phú Thọ quản lý ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02/2020/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 17 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH V/V BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 09/2015/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 7 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ VỀ VIỆC QUY ĐỊNH MỨC CHI PHÍ CHI TRẢ PHỤ CẤP THƯỜNG TRỰC, CHI PHÍ CHI TRẢ PHỤ CẤP PHẪU THUẬT, THỦ THUẬT TÍNH VÀO GIÁ DỊCH VỤ Y TẾ TẠI CÁC CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH CỦA NHÀ NƯỚC THUỘC TỈNH PHÚ THỌ QUẢN LÝ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư số 39/2018/TT-BYT ngày 30 tháng 11 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định về thống nhất giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế giữa các bệnh viện cùng hạng trên toàn quốc và hướng dẫn áp dụng giá, thanh toán chi phí khám bệnh, chữa bệnh trong một số trường hợp; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại tờ trình số 06/TTr-STC ngày 09 tháng 01 năm 2020. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Bãi bỏ Quyết định số 09/2015/QĐ-UBND ngày 22 tháng 7 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ về việc quy định mức chi phí chi trả phụ cấp thường trực, chi phí chi trả phụ cấp phẫu thuật, thủ thuật tính vào giá dịch vụ y tế tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của nhà nước thuộc tỉnh Phú Thọ quản lý . Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 28 tháng 01 năm 2020. Điều 3 . Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc: Sở Tài chính, Kho bạc nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể, đơn vị thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành, thị; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Website Chính phủ; - Vụ Pháp chế (Bộ Tài chính); - Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư Pháp) - Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - UBND các huyện, thành, thị; - Trung tâm Công báo – Tin học; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh Phú Thọ; - Lưu: VT, TH4 (100 bản). TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Bùi Văn Quang
499/VPCP-KSTT

Công văn 499/VPCP-KSTT năm 2020 về Đề án xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu liên ngành về đồng bằng sông Cửu Long do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 499/VPCP-KSTT V/v Đề án xây dựng hệ thống cơ sở dữ liệu liên ngành về đồng b ằng sông Cửu Long Hà Nội , ngày 17 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường . V ề đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 87/TTr-BTNMT ngày 22 tháng 11 năm 2019 về phê duyệt Đ ề án “Xây dựng Hệ thống cơ sở dữ liệu liên ngành về đồng bằng sông Cửu Long phục vụ phát triển bền vững và thích ứng với biến đổi khí hậu”, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến chỉ đạo Bộ Tài nguyên và Môi trường như sau: 1. Rà soát, xác định các nhiệm vụ tại Đề án bảo đảm tính khả thi, hiệu quả, tránh chồng chéo với các Đ ề án, nhiệm vụ đã, đang được giao thực hiện. 2. Làm rõ các nhiệm vụ về triển khai các ứng dụng, giải pháp công nghệ phục vụ phát triển bền vững và thích ứng biến đổi khí hậu dựa trên cơ sở dữ liệu liên ngành về đồng bằng sông Cửu Long cho người dân, doanh nghiệp; tiếp thu đầy đủ ý kiến của các Bộ, cơ quan đã đóng góp, hoàn thiện Đề án gửi Bộ Thông tin và Truyền thông có ý kiến, trình Thủ tướng Ch í nh phủ xem xét, quyết định. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, PTTg Vũ Đức Đam (để b/c); - VPCP: BTCN, các Vụ, đơn vị: NN, KTTH, PL, TTTH, TTĐT; - Lưu: VT, KSTT(2). VTA . BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng
476/VPCP-CN

Công văn 476/VPCP-CN năm 2020 về Đề án quản lý, sử dụng tài sản kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia do Nhà nước đầu tư do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4 7 6/VPCP-CN V/v Đề án quản lý, sử dụng tài sản kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia do Nhà nước đầu tư Hà Nội, ngày 17 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ: Giao thông vận tải, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Tư pháp; - Ủ y ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp; - Tổng công ty Đường sắt Việt Nam. V ề đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 11924/BGTVT-KCHT ngày 13 tháng 12 năm 2019, văn bản số 12424/BGTVT-TC ngày 27 tháng 12 năm 2019), Tổng Công ty Đường sắt Việt Nam (văn bản số 4087/ĐS-KTKT ngày 25 tháng 12 năm 2019); căn cứ ý kiến của đại diện lãnh đạo các bộ, cơ quan tại cuộc họp ngày 06 tháng 01 năm 2020 về Đ ề án quản lý, sử dụng tài sản kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia do Nhà nước đầu tư (Đ ề án) (bao gồm cả việc giao dự toán bảo trì tài sản kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia), Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. V ề việc giao quản lý, sử dụng tài sản kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia: Bộ Giao thông vận tải chủ trì, thống nhất với Bộ Tài chính, Ủ y ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp và các cơ quan liên quan, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. 2. V ề việc giao dự toán bảo trì kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia: Bộ Giao thông vận tải khẩn trương chủ trì, phối h ợ p với các cơ quan liên quan trình Thủ tướng Chính phủ, Chính phủ, cơ quan có thẩm quyền xem xét, quyết định. 3. Trong thời gian Đề án chưa được phê duyệt, Bộ Giao thông vận tải chịu trách nhiệm toàn diện về việc quản lý, sử dụng tài sản kết cấu hạ tầng đường sắt quốc gia do Nhà nước đầu tư; chỉ đạo các cơ quan, đơn vị liên quan duy trì hoạt động bảo trì thường xuyên, liên tục, bảo đảm hoạt động giao thông vận tải đường sắt thông suốt, trật tự, an toàn, chính xác và hiệu quả, theo đúng quy định pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan bi ế t, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg; - VPCP: BTCN, c á c PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, ĐMDN, PL; - Lưu: VT, CN(2). yen KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguy ễn Cao Lục
209/TCT-DNNCN

Công văn 209/TCT-DNNCN năm 2020 về chính sách thuế thu nhập cá nhân do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 209 /TCT-DNNCN V/v: Chính sách thuế TNCN. Hà Nội, ngày 16 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Long An. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2900/CT-HKDCN ngày 05/12/2019 của Cục Thuế tỉnh Long An về thuế thu nhập cá nhân (TNCN) đối với thu nhập từ thừa kế là phần vốn của doanh nghiệp . V ề vấn đề này, Tổng cục Thu ế có ý ki ế n như sau: Ngày 05/08/2013, Tổng cục Thuế đã có công văn số 2493/TCT-TNCN trả lời Cục Thuế tỉnh Bình Dương về việc xác định thuế TNCN đối với thu nhập từ thừa kế là phần vốn của doanh nghiệp (có bản photpcopy kèm theo). Đ ề nghị Cục Thuế nghiên cứu công văn nêu trên để giải quyết kịp thời những phát sinh vướng mắc tại địa phương cho phù h ợ p với quy định pháp luật hiện hành. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Long An được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Nguyễn Thế Mạnh (để b/c); - Website Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, DNNCN(2b). TL.T Ổ NG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QLT DNNVV VÀ HKD,CN PHÓ VỤ TRƯỞNG Lý Thị Hoài Hương
441/VPCP-KGVX

Công văn 441/VPCP-KGVX năm 2020 về dịch bệnh viêm phổi tại Trung Quốc do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 441/VPCP-KGVX V/v dịch bệnh viêm phổi tại Trung Quốc Hà Nội, ngày 16 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủ y ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. V ề dịch bệnh viêm phổi tại Trung Quốc và khả năng lây lan vào Việt Nam, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến chỉ đạo như sau: 1. Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủ y ban nhân dân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện nghiêm chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 1696/TTg-KGVX ngày 17 tháng 12 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc phòng, chống dịch bệnh mùa đông xuân; Chỉ thị số 33/CT-TTg ngày 19 tháng 12 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ v ề việc tăng cường các biện pháp bảo đảm đón T ế t Nguyên đán Canh Tý vui tươi, lành mạnh, an toàn, tiết kiệm. Triển khai quyết liệt các biện pháp phòng, chống dịch bệnh; chỉ đạo giám sát chặt chẽ tình hình dịch bệnh; tăng cường công tác kiểm dịch y tế tại các cửa khẩu, cảng hàng không, cảng biển không để dịch bệnh nguy hiểm xâm nhập vào nước ta. 2. Bộ Y tế khẩn trương ban hành kế hoạch ứng phó v ớ i dịch bệnh theo quy định và theo khuyến cáo của Tổ chức Y tế thế giới; tăng cường chỉ đạo công tác kiểm tra giám sát và phòng, chống dịch bệnh; bảo đảm đủ phương tiện, vật tư, trang thiết bị và hướng dẫn chuyên môn, kỹ thuật cho các địa phương. 3. Bộ Thông tin và Truyền thông phối hợp với Bộ Y tế tuyên truyền, cung cấp thông tin đầy đủ, kịp thời, chính xác về tình hình dịch, các biện pháp phòng, chống để người dân chủ động, tích cực phòng, chống dịch bệnh. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, cơ quan biết, t h ực hiện./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - PTTg Vũ Đức Đam (để báo cáo); - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTgCP, TGĐ C ổ ng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX(3). vt. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
530/QLD-MP

Công văn 530/QLD-MP năm 2020 về đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm do Cục Quản lý dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 530 /QLD-MP V/v đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm Hà Nội , ngày 16 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công ty TNHH một thành viên BEAUTIZON (Địa chỉ: Tòa nhà Lighthouse, 1254 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P . Hòa Cường Nam, Q. Hải Châu, Tp. Đà N ẵ ng) Căn cứ Thông tư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm; Căn cứ kết quả kiểm tra hậu mại tại Công ty TNHH một thành viên BEAUTIZON ngày 01/11/2019, Cục Quản lý Dược thông báo: 1. Đình chỉ lưu hành, thu hồi tr ên toàn quốc 04 sản phẩm mỹ phẩm do Công ty TNHH một thành viên BEAUTIZON (Địa chỉ: Tòa nhà Lighthouse, 1254 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P . Hòa Cường Nam, Q. Hải Châu, Tp. Đà N ẵ ng) đứng tên công bố, nhập khẩu và chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường, cụ thể như sau: - Sản phẩm Antipodes worship skin defence antioxidant serum (Số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm: 85270/18/CBMP-QLD cấp ngày 27/12/2018): Tính năng, công dụng sản phẩm ghi trên nhãn không phù hợp với công bố tính năng sản phẩm mỹ phẩm và hồ sơ công bố. - Sản phẩm Sukin blemish control spot banishing gel (Số tiếp nhận Phiếu công bố: 90104/19/CBMP-QLD cấp ngày 27/02/2019): + Tính năng, công dụng sản phẩm ghi trên nhãn không phù hợp với công bố tính năng sản phẩm mỹ phẩm và hồ sơ công bố. + Thành phần công thức sản phẩm ghi trên nhãn không đúng với thành phần công thức sản phẩm ghi tại Phiếu công bố. - 02 sản phẩm Sukin coffee & Coconut exfoliating masque (Số tiếp nhận Phiếu công bố 90110/19/CBMP-QLD cấp ngày 27/02/2019) và sản phẩm Antipodes Avocado Pear Nourishing Night Cream (Số tiếp nhận Phiếu công bố 85283/18/CBMP-QLD cấp ngày 27/02/2019): Thành phần công thức sản phẩm ghi trên nhãn không đúng với thành phần công thức sản phẩm ghi tại Phiếu công bố. 2. Công ty TNHH một thành viên BEAUTIZON phải: - Gửi thông báo thu hồi tới những nơi phân phối, sử dụng các sản phẩm do Công ty đứng tên công bố nêu trên. Tiến hành thu hồi toàn bộ mỹ phẩm không đáp ứng quy định. - Gửi báo cáo thu hồi các sản phẩm trên về Cục Quản lý Dược trước ngày 25/02/2020. 3. Sở Y tế Tp. Đà N ẵ ng kiểm tra, giám sát việc thu hồi các sản phẩm mỹ phẩm nêu trên của Công ty, báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược. 4. Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn tiến hành thu hồi các sản phẩm mỹ phâm nêu trên; kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này./. Nơi nhận: - Như trên; - TTr. Trương Quốc Cường (để b/cáo); - CTr. Vũ Tuấn Cường (để b/cáo); - Tạp chí Dược và Mỹ phẩm - Cục QLD; - Trang TTĐT Cục QLD ; - Lưu: VT, PCTTr, MP (C). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tất Đạt
529/QLD-MP

Công văn 529/QLD-MP năm 2020 về đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm do Cục Quản lý dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 529 /QLD-MP V/v đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm Hà Nội , ngày 16 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công ty TNHH công nghệ và môi trường Vành Đai Xanh (Địa chỉ: Kiệt 338/ 1 4A Hoàng Diệu, P . Bình Hiên, Q. Hải Châu, Tp. Đà N ẵ ng) Căn cứ Thông tư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm; Căn cứ kết quả kiểm tra hậu mại tại Công ty TNHH công nghệ và môi trường Vành Đai Xanh ngày 31/10/2019, Cục Quản lý Dược thông báo: 1. Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc 06 sản phẩm mỹ phẩm do Công ty TNHH công nghệ và môi trường Vành Đai Xanh sản xuất và chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường. Lý do thu hồi cụ thể như sau: - Sản phẩm Dung dịch chống côn trùng đốt Arya Tara (Số tiếp nhận Phiếu công bố: 24/17/CBMP-Đna do Sở Y tế Tp. Đà N ẵ ng cấp ngày 29/6/2017): Tính năng sản phẩm ghi trên nhãn sản phẩm “chống côn trùng đốt”, “chống muỗi, kiến và một số côn trùng nhỏ khác”, không phù hợp công bố tính năng mỹ phẩm, không được phân loại là sản phẩm mỹ phẩm. - 05 sản phẩm sau: Stt Tên sản phẩm ghi trên Phiếu công bố Số tiếp nhận Phiếu công bố Ngày cấp 1 Dầu masage dưỡng thể Arya Tara 27/17/CBMP-ĐNa 25/7/2017 2 Xà bông nhàu Arya Tara 55/17/CBMP-ĐNa 15/9/2017 3 Xà bông tẩy tế bào chết Arya Tara 138/18/CBMP-ĐNa 30/5/2018 4 Arya Tara Nước gội thảo mộc 312/18/CBMP-ĐNa 20/12/2018 5 Arya Tara Dung dịch rửa tay khô 37/17/CBMP-ĐNa 10/8/2017 Nhãn sản phẩm ghi một số tính năng, công dụng không phù h ợ p công bố tính năng mỹ phẩm và không thống nhất với Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm. 2. Công ty TNHH công nghệ và môi trường Vành Đai Xanh phải: - Gửi thông báo thu hồi tới những nơi phân phối, sử dụng các sản phẩm do Công ty đ ứ ng tên công bố nêu trên. Tiến hành thu hồi toàn bộ mỹ phẩm không đáp ứng quy định. - Gửi báo cáo thu hồi các sản phẩm trên về Cục Quản lý Dược trước ngày 25/02/2020. 3. Sở Y tế Tp. Đà N ẵ ng kiểm tra, giám sát việc thu hồi các sản phẩm mỹ phẩm nêu trên của Công ty, báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược. 4. Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn tiến hành thu hồi các sản phẩm mỹ phẩm nêu trên; kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này./. Nơi nhận: - Như trên; - TTr. Trương Quốc Cường (để b/cáo); - CTr. Vũ Tuấn Cường (để b/cáo); - Tạp chí Dược và Mỹ phẩm - Cục QLD; - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, PCTTr, MP (C). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Ngu y ễn Tất Đạt
204/TCT-DNNCN

Công văn 204/TCT-DNNCN năm 2020 về hoàn thuế thu nhập cá nhân bổ sung do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 204 /TCT-DNNCN V/v: hoàn thuế thu nhập cá nhân bổ sung. Hà Nội, ngày 15 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Phú Yên Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2053/CT-KK ngày 06/6/2019 của Cục Thuế tỉnh Phú Yên đề nghị hướng dẫn đối với hồ sơ đề nghị hoàn thuế bổ sung . V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: - Căn cứ khoản 5 Điều 10 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc khai bổ sung hồ sơ khai thuế. - Căn cứ Điều 60 Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về kiểm tra hồ sơ khai thuế tại trụ sở cơ quan thuế. - Căn cứ Điều 23 Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn đối với hoàn thuế thu nhập cá nhân. Căn cứ hướng dẫn nêu trên thì cá nhân trực tiếp quyết toán với cơ quan thuế nếu có số thuế nộp thừa thì được hoàn thuế. Trường h ợ p cá nhân đã được cơ quan thu ế giải quy ế t hoàn thu ế thu nhập cá nhân nhưng sau đó phát hiện vẫn còn số tiền thuế nộp thừa, khi có nhu cầu tiếp tục được hoàn thuế thì cá nhân được khai bổ sung hồ sơ quyết toán thuế để đề nghị hoàn thuế theo quy định. Đ ề nghị Cục Thuế tỉnh Phú Yên căn cứ vào hồ sơ hoàn thuế bổ sung và hồ sơ đã hoàn thuế để hoàn bổ sung tiền thuế thu nhập cá nhân theo số chênh lệch cho người nộp thuế theo quy định của pháp luật. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Phú Yên được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC; KK&KTT; - Cục CNTT; - Website TCT; - Lưu: VT, DNNCN. TL. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QLT DNNVV VÀ HKD,CN PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Duy Minh
2114/CT-TTHT

Công văn 2114/CT-TTHT năm 2020 về chính sách thuế khi chuyển nhượng vốn do Cục thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2114 /CT-TTHT V/v chính sách thuế khi chuyển nhượng vốn Hà Nội , ngày 15 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Công ty TNHH VIETA Solutions Việt Nam (Đ/c: Nhà số A 1 5, Lô DD, Khu đô thị mới Mỹ Đình-M ễ Trì, P. Mỹ Đình 1, Q. Nam Từ Liêm, TP. H à Nội - MST: 0107727736) Ngày 04/12/2019, Cục Thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 01/2019 đề ngày 03/12/2019 của Công ty TNHH VIETA Solutions Việt Nam (sau đây gọi là Công ty) hỏi về việc chính sách thuế khi chuyển nhượng vốn của Công ty TNHH MTV. Về nội dung này, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Về nội dung hỏi của Công ty TNHH VIETA Solutions Việt Nam, Cục Thuế TP Hà Nội đang có công văn báo cáo và xin ý kiến Tổng cục Thuế. Sau khi nhận được ý kiến của Tổng cục Thuế, Cục Thuế TP Hà Nội sẽ thông báo để Công ty được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng TKT1; - Phòng KKKTT; - Phòng DTPC; - Lưu: VT, TTHT(2) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
1968/CT-TTHT

Công văn 1968/CT-TTHT năm 2020 về thuế nhà thầu đối với dịch vụ cung cấp ở ngoài Việt Nam do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1968/CT-TTHT V/v thuế nhà thầu đối với dịch vụ cung cấp ở ngoài Việt Nam Hà Nội , ngày 15 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Công ty TNHH DSE Logistics Việt Nam Địa chỉ: tầng 8 tòa nhà Hoàng Ngọc, lô C2C khu CNTT tập trung Cầu Giấy, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội; MST: 0108022182 Trả lời công v ă n .../2019/CV-DSE đề ngày 26/12/2019 của Công ty TNHH DSE Logistics Việt Nam (sau đây gọi là Công ty) hỏi về chính sách thuế nhà thầu đối với chặng vận chuyển nước ngoài, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến về nguyên tắc như sau: - Căn cứ Thông tư số 103/2014/TT-BTC ngày 06/8/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam: + Tại Điều 1 quy định đối tượng áp dụng: “ Hướng dẫn tại Thông tư này áp dụng đối với các đối tượng sau (trừ trường hợp nêu tại Điều 2 Chương I): 1. Tổ chức nước ngoài kinh doanh có cơ sở thường trú tại Việt Nam hoặc không có cơ sở thường trú tại Việt Nam; cá nhân nước ngoài kinh doanh là đối tượng cư trú tại Việt Nam hoặc không là đối tượng cư trú tại Việt Nam (sau đây gọi chung là Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài) kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng, thỏa thuận, hoặc cam kết giữa Nhà thầu nước ngoài với tổ chức, cá nhân Việt Nam hoặc giữa Nhà thầu nước ngoài với Nhà thầu phụ nước ngoài đ ể thực hiện một phần công việc của Hợp đồng nhà thầu...” + Tại khoản 3 Điều 2 quy định đối tượng không áp dụng: “3 . Tổ chức, cá nh â n nước ngoài có thu nhập từ dịch vụ được cung cấp và tiêu dùng ngoài Việt Nam. V í dụ 4: Công ty H của Hongkong cung cấp dịch vụ thu xếp hàng hóa tạ i cảng ở Hongkong cho đội tàu vận tải quốc tế của Công ty A ở Việt Nam. Công ty A phải trả cho Công ty H ph í dịch vụ thu xếp hàng hóa tại cảng ở Hongkong. Trong trường h ợ p này, dịch vụ thu xếp hàng hóa tại cảng Hongkong là dịch vụ được cung cấp và tiêu dùng tại Hongkong nên không thuộc đ ố i tượng chịu thu ế tại Việt Nam. ” Căn cứ các quy định trên, trường h ợ p Công ty thu ê doanh nghiệp D nước ngoài thực hiện vận chuyển hàng tại Mỹ thì thu nhập từ dịch vụ được cung c ấ p và tiêu dùng ngoài Việt Nam không thuộc đối tượng chịu thu ế nhà th ầ u theo quy định tại Điều 2 Thông tư số 103/2014/TT-BTC . Trong quá trình thực hiện nếu còn vướng mắc, đề nghị Công ty TNHH DSE Logistics Việt Nam l iên hệ với Phòng Thanh tra - Kiểm tra số 1 để được hướng dẫn cụ thể. Cục Thuế TP Hà Nội trả l ờ i để Công ty TNHH DSE Logistics Việt Nam được biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - Phòng TKT1; - Ph òng DTP C; - Lưu: VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
77/TTg-NN

Công văn 77/TTg-NN năm 2020 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 77/ TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa tr ên địa bàn tỉnh Long An Hà Nội , ngày 15 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủ y ban nhân dân tỉnh Long An. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 4046/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 20 tháng 8 năm 2019 và Công văn số 6770/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 18 tháng 12 năm 2019 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Long An, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: 1. Đồng ý Ủ y ban nhân dân tỉnh Long An quyết định chuyển mục đích sử dụng 16,1 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp như ý kiến thẩm định của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các Công văn nêu trên. Bộ Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm về tính chính xác của số liệu và nội dung thẩm định. 2. Ủ y ban nhân dân tỉnh Long An chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu trên theo đúng quy định của pháp luật về đất đai và pháp luật về quản lý, sử dụng đất trồng lúa và các pháp luật khác có liên quan; đảm bảo công khai, minh bạch, chặt chẽ không để xảy ra tham nhũng, thất thoát ngân sách nhà nước, khiếu kiện; chịu trách nhiệm trước pháp luật, Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ về tổ chức, triển khai thực hiện. 3. Giao các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn theo dõi, giám sát, chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Th ủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - CPVP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: QHĐP, CN, TH; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (3 b ), Thanh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Trịnh Đình Dũn g
08/2020/QĐ-UBND

Quyết định 08/2020/QĐ-UBND bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực quốc phòng do Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 08 /2020/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 15 th á ng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ MỘT SỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT TRONG LĨNH VỰC QUỐC PHÒNG DO ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI BAN HÀNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/20 1 5; Căn cứ Nghị định số 34/20 1 6/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Ch í nh phủ quy định chi tiết một số đi ề u và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đ ề nghị của Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh v ự c quốc phòng do Ủ y ban nhân dân tỉnh G i a Lai ban hành, bao gồm: 1. Chỉ thị số 13/CT-UB ngày 24/4/1993 về việc giải quyết quân nhân đào ngũ và tr ố n tránh việc thi hành Luật Nghĩa vụ quân sự. 2. Chỉ thị số 14/2000/CT- U B ngày 14/11/2000 về việc triển khai việc đăng ký, quản lý phương tiện kỹ thuật thuộc diện huy động bổ sung cho lực lượng thường trực của quân đội. 3. Chỉ thị số 04/2010/CT-UBND ngày 30/3/2010 về việc tăng cường công tác xây dựng phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc. Điều 2. Hi ệ u lự c thi hàn h Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 01 năm 2020. Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân t ỉ nh đăng tải Quyết định này trên Công báo tỉnh Gia Lai và Cổng thông tin điện t ử tỉnh Gia Lai. 2. Giao Sở Tư pháp tổng hợp các văn bản bị bãi bỏ quy định tại Điều 1 Quyết định này vào Danh mục văn bản hết hiệu lực và ngừng hiệu lực thuộc trách nhiệm rà soát của Ủy ban nhân dân tỉnh để trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh công bố theo quy định pháp luật. 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh; Giám đốc các sở; Thủ trưởng các ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và thủ trưởng các cơ qu an, đơn vị, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Bộ Quốc phòng; - TT T ỉ nh ủy ; HĐND tỉnh (b/cáo); - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - Cục KTVB QPPL/Bộ Tư pháp; - Như Điều 3; - Sở Tư pháp; - Lưu: VP, NC. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Võ Ngọc Thành
183/TCT-CS

Công văn 183/TCT-CS năm 2020 về thuế giá trị gia tăng đối với dịch vụ quan trắc môi trường do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 183/ TCT-CS V/v thuế GTGT . Hà Nội, ngày 14 tháng 01 năm 2020 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Đắk Lắk. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 4530/CT-NVDTPC ngày 11/9/2019 của Cục Thuế tỉnh Đắk Lắk hỏi về thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với dịch vụ quan trắc mô i trường . Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1. Tại khoản 3 Điề u 1 của Luật số 31/2013/QH13 ngày 19/6/2013 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung một s ố điều của Luật thuế giá trị gia tăng quy định về thuế suất như sau: “Điều 8. Thuế suất 1 . Mức thuế suất 0% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu, vận tải quốc t ế và hàng h ó a, dịch vụ không chịu thuế giá trị gia tăng quy định tại Điều 5 của Luật này khi xuất khẩu... ” 2. Tại Điều 6 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngà y 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Thuế giá trị gia tăng quy định về thuế suất như sau: "Điều 6. Thuế suất 2. Mức thuế suất 5% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ quy định tại Khoản 2 Điều 8 Luật thuế giá trị gia tăng và Khoản 3 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng.” 3. Tại Điều 9 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngà y 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng về thuế suất 5% như sau: “Điều 10. Thuế suất 5% 15. Dịch vụ khoa học và công nghệ là các hoạt động phục vụ, h ỗ trợ kỹ thuật cho việc nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ; các hoạt động l iên quan đến sở hữu trí tuệ; chuyển giao công nghệ, tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, đo lường, ch ấ t lượng sản ph ẩ m, hàng hóa, an toàn bức xạ, hạt nhân và năng lượng nguyên tử; dịch vụ về thông tin, tư v ấ n, đào tạo, bồi dưỡng, phổ biến, ứng dụng thành tựu khoa học và công nghệ trong các lĩnh vực kinh t ế - xã hội theo hợp đ ồ ng dịch vụ khoa học và công n g hệ quy định tại Luật Khoa học và công nghệ, không bao gồm trò ch ơ i trực tuyến và dịch vụ giải trí trên Internet.” Căn cứ quy định nêu trên và theo trình bày của Cục Thuế tại công văn số 4530/CT-NVDTPC: trường hợp các Trung tâm thực hiện các dịch vụ quan trắc môi trường thì đề nghị Cục Thuế tỉnh Đắk Lắk liên hệ với cơ quan chuyên ngành (Sở Khoa học và Công nghệ, Sở Tài nguyên và Môi trường) để xác định các dịch vụ có thuộc dịch vụ khoa học và công nghệ không để áp dụng chính sách thuế GTGT phù hợp theo quy đ ị nh của pháp luật. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Đắk Lắk được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr . Nguyễn Thế Mạnh (để b áo c áo ); - Vụ PC , CST ( BTC ) ; - Vụ PC (TCT); - Website TCT ; - Lưu: VT, CS (3 b ) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy