hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
08/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 08/2019/NQ-HĐND bãi bỏ Nghị quyết 14/2009/NQ-HĐND quy định về chính sách ưu đãi thu hút, sử dụng người có tài năng tỉnh Thái Bình HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 08/2019/NQ-HĐND Thái Bình, ngày 12 tháng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT BÃI BỎ NGHỊ QUYẾT SỐ 14/2009/NQ-HĐND NGÀY 11 THÁNG 3 NĂM 2009 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH MỘT SỐ CHÍNH SÁCH ƯU ĐÃI THU HÚT, SỬ DỤNG NGƯỜI CÓ TÀI NĂNG TỈNH THÁI BÌNH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH KHÓA XVI KỲ HỌP THỨ TÁM Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 140/2017/NĐ-CP ngày 05 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ về chính sách thu hút, tạo nguồn cán bộ từ sinh viên tốt nghiệp xuất sắc, cán bộ khoa học trẻ; Xét Tờ trình số 98/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bãi bỏ Nghị quyết số 14/2009/NQ-HĐND ngày 11 tháng 3 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc ban hành quy định một số chính sách ưu đãi thu hút, sử dụng người có tài năng tỉnh Thái Bình; Báo cáo thẩm tra số 06/BC-BPC ngày 09 tháng 7 năm 2019 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bãi bỏ Nghị quyết số 14/2009/NQ-HĐND ngày 11 tháng 3 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc ban hành quy định một số chính sách ưu đãi thu hút, sử dụng người có tài năng tỉnh Thái Bình. Những trường hợp đã được Tỉnh ủy, Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định cử đi đào tạo, bồi dưỡng và những trường hợp thuộc đối tượng được hưởng chính sách đãi ngộ người có tài năng đạt thành tích cao hoặc được công nhận danh hiệu trước ngày Nghị quyết này có hiệu lực thì tiếp tục thực hiện theo Nghị quyết 14/2009/NQ-HĐND ngày 11 tháng 3 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh,các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình khóa XVI Kỳ họp thứ tám thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 23 tháng 7 năm 2019./. CHỦ TỊCH Nguyễn Hồng Diên
6255/TXNK-PL

Công văn 6255/TXNK-PL năm 2019 về thuế xuất khẩu đối với xi măng do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6255/TXNK-PL V/v thuế xuất khẩu đối với xi măng Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Long An. Cục Thuế xuất nhập khẩu - Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1358/HQLA-NV ngày 26/6/2019 của Cục Hải quan tỉnh Long An về vướng mắc áp dụng thuế xuất khẩu đối với mặt hàng xi măng . Về việc này, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Ngày 01/7/2019, Tổng cục Hải quan có công văn số 4329/TCHQ-TXNK gửi các Cục Hải quan tỉnh thành phố về thuế xu ấ t khẩu đối với mặt hàng xi măng xuất khẩu. Cục Thuế xuất nhập khẩu thông báo để Cục Hải quan tỉnh Long An biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT. Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Lưu: VT, PL-Đương(3b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
826/QĐ-UBND

Quyết định 826/QĐ-UBND về phê duyệt giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019 do tỉnh Ninh Bình ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 826 /QĐ-UBND Ninh Bình, ngày 12 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH V/V PHÊ DUYỆT GIÁ THÓC THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2019 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/06/2015; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp ngày 10/7/1993; Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế tỉnh tại Tờ trình số 2291/CT-HKDCN ngày 19/6/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019 là 6.500 đ ồ ng/kg (sáu nghìn, năm trăm đ ồ ng trên một kilôgam). Điều 2. Giao Cục Thuế tỉnh chủ trì, phối hợp với UBND các huyện, thành phố hướng dẫn, đôn đốc Chi cục thuế các huyện, thành phố và UBND các xã, phường, thị trấn thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019, nộp vào ngân sách nhà nước theo đúng các quy định hiện hành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 4; - Lưu VT, VP5, 3. VH. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Quang Ngọc
6257/TXNK-DTQLT

Công văn 6257/TXNK-DTQLT năm 2019 về xử lý tờ khai thừa tiền thuế giá trị gia tăng do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành T Ổ NG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố: 625 7 /TXNK-DTQLT V/v xử lý các tờ khai thừa tiền thuế GTGT Hà Nội, ngày 1 2 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan TP Hải Phòng. Cục Thuế XNK-Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 8007/HQHP-TXNK ngày 17/6/2019 của Cục Hải quan TP Hải Phòng về việc xử lý các tờ khai thừa tiền thuế giá trị gia tăng (GTGT). Về vấn đề này, Cục Thuế XNK-Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Về việc xử lý các tờ khai thừa tiền thuế GTGT hàng nhập khẩu nộp thừa trên hệ thống Kế toán thuế tập trung, Tổng cục Hải quan đ ã có công văn số 6783/TCHQ-TXNK ngày 20/11/2018 hướng dẫn các Cục H ải quan t ỉ nh, thành phố thực hiện. Cục Thu ế XNK-Tổng cục Hải quan thông báo để Cục H ả i quan TP Hải Phòng biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, DTQLT (03b ). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Mạnh Hùng
16/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 16/2019/NQ-HĐND bãi bỏ khoản 1 Điều 11 Chương III của chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm được kèm theo Nghị quyết 22/2012/NQ-HĐND do tỉnh Cao Bằng ban hành HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 16/2019/ NQ-HĐND Cao Bằng , ngày 12 tháng 07 năm 2019 NGHỊ QUYẾT BÃI BỎ KHOẢN 1 ĐIỀU 11 CHƯƠNG III CỦA CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ CÔNG TÁC PHÒNG, CHỐNG DỊCH BỆNH GIA SÚC, GIA CẦM ĐƯỢC BAN HÀNH KÈM THEO NGHỊ QUYẾT SỐ 22/2012/NQ-HĐND NGÀY 05/7/2012 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 9 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Th ú y ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 02/2017/NĐ-CP ngày 09 tháng 01 năm 2017 của Chính ph ủ về Cơ chế, chính sách h ỗ trợ sản xuất nông nghiệp để khôi phục sản xuất v ù ng bị thiệt hại do thiên tai, dịch bệnh; Xét Tờ trình số 2037/TTr-UBND ngày 14 tháng 6 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng về dự thảo Nghị quyết bãi bỏ khoản 1, Điều 11 của chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm được ban hành kèm theo Nghị quyết số 22/2012/NQ-HĐND ngày 05/7/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế-Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bãi bỏ khoản 1 Điều 11 Chương III của chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm được ban hành kèm theo Nghị quyết số 22/2012/NQ-HĐND ngày 05/7/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng. Các nội dung khác của chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm ban hành kèm theo Nghị quyết số 22/2012/NQ-HĐND ngày 05 tháng 7 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành vẫn còn hiệu lực thi hành. Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này và định kỳ báo cáo kết quả thực hiện với Hội đồng nhân dân tỉnh theo quy định. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng kh óa XVI, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 22 tháng 7 năm 2019 ./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Các Bộ: Nông nghiệp và PTNT, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Tài nguyên và Môi trường; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL-Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; - Ủy ban nhân dân tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các sở, ban, ngành, Đoàn thể tỉnh; - Huyện ủy, Thành ủ y , HĐND, UBND các huyện, Thành phố; - Lãnh đạo Văn phòng HĐND tỉnh; - Trung tâm Thông tin - VP UBND tỉnh; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Đàm Văn Eng
2786/TCT-CS

Công văn 2786/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng đối với gang thỏi xuất khẩu do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2786 /TCT-CS V/v thuế GTGT. Hà Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2019 Kính gửi: - Cục Thuế thành phố Hải Phòng; - Công ty TNHH Thép Dongbu Việt Nam. (Đ/c: Lô CN3.2 A , CN3.2B, CN3. 1 C KCN Đình Vũ, P. Đông Hải 2, Q. Hải An, thuộc Khu kinh tế Đình Vũ - Cát Hải, TP. Hải Phòng) Tổng cục Thuế nhận được công văn s ố DBVS/TCT-012019 ngày 24/04/2019 của Công ty TNHH Thép Dongbu Việt Nam về thuế giá trị gia tăng đối với gang thỏi xuất khẩu (bản photo công văn kèm theo) . V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Khoản 1 Điều 1 Luật số 106/2016/QH13 ngày 19/4/2016 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT về đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 1 Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 1/7/2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ quy định tại Khoản 1 Điều 1 Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ, có hiệu lực từ ngày 01/02/2018, sửa đổi, bổ sung khoản 11 Điều 3 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ (đã được sửa đổi bổ sung tại Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/07/2016) về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ hướng dẫn tại điểm c Khoản 1 Điều 1 Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính (hướng dẫn Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/07/2016 của Chính phủ) sửa đổi, bổ sung khoản 23 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về đối tượng không chịu thuế GTGT. Căn cứ hướng dẫn tại Điều 1 Thông tư số 25/2018/TT-BTC ngày 16/3/2018 của Bộ Tài chính (hướng dẫn Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 của Chính phủ) sửa đổi, bổ sung khoản 23 Điều 4 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính (đã được sửa đổi, bổ sung theo Thông tư số 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016 của Bộ Tài chính). V ề trường hợp này, Cục Thuế thành phố Hải Phòng đã có công văn số 2424/CT-TT&HT ngày 18/10/2016 hướng dẫn doanh nghiệp. Đ ề nghị Cục Thuế thành phố Hải Phòng rà soát tình hình thực tế để xử lý tiếp trường hợp của Công ty TNHH Thép Dongbu Việt Nam theo quy định. Nếu có vướng mắc, Cục Thuế thành phố Hải Phòng báo cáo Tổng cục Thuế và đề xuất xử lý, các tài liệu liên quan kèm theo (nếu có). Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế thành phố Hải Phòng và Công ty TNHH Thép Dongbu Việt Nam được biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Tổng cục trư ở ng Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC, KK - TCT; - Website Tổng cục Thu ế ; - Lưu: VT, CS (3b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Hữu Tân
2787/TCT-CS

Công văn 2787/TCT-CS năm 2019 về thuế giá trị gia tăng đối với dự án đầu tư do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2787 /TCT-CS V/v thuế GTGT Hà Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2019 Kính gửi: Công ty C ổ phần Tập đoàn Sao Đỏ (Đ/c: 768B Ngô Gia Tự, P . Thành Tô, Q. Hải An, TP. Hải Phòng) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 699/PC-VPCP ngày 28/5/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc chuyển kiến nghị tại văn bản số 38.2019/CV-TĐ ngày 22/5/2019 của Công ty C ổ phần Tập đoàn Sao Đỏ về thuế giá trị gia tăng đối với dự án đ ầ u tư. V ề vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Ngày 26/11/2018, Tổng cục Thuế đã có công văn số 4704/TCT-CS gửi một số Cục Thuế và doanh nghiệp về việc hoàn thuế giá trị gia tăng đối với dự án đầu tư (bản photo công văn kèm theo) . Tổng cục Thuế có ý kiến để Công ty C ổ ph ầ n Tập đoàn Sao Đỏ được biết và liên hệ với Cục Thuế thành phố Hải Phòng để được hướng dẫn thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Vụ Đổi mới doanh nghiệp - VPCP (để báo cáo); - Thứ tr ưởng Trần Xuân Hà (để báo cáo); - Tổng cục trưởng Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Cục Thuế thành phố Hải Phòng; - Vụ PC, VP - BTC; - Vụ PC, VP - TCT; - Website Tổng cục Thuế; - Lưu: VT, CS (3b) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Hữu Tân
32/2019/QĐ-UBND

Quyết định 32/2019/QĐ-UBND sửa đổi quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính tỉnh Lâm Đồng kèm theo Quyết định 40/2016/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 32/2019/QĐ-UBND Lâm Đồng , ngày 12 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ TÀI CHÍNH TỈNH LÂM ĐỒNG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 40/2016/QĐ-UBND NGÀY 14 THÁNG 7 NĂM 2016 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Căn cứ Thông tư Liên tịch số 220/2015/TTLT-BTC-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2015 của Bộ Tài chính, Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Nội vụ. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 23 của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo Quyết định số 40/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 7 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng như sau: “ Điều 23. Cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính tỉnh Lâm Đồng, gồm có: 1. Văn phòng; 2. Thanh tra; 3. Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ: a) Phòng Quản lý Ngân sách; b) Phòng Tài chính hành chính sự nghiệp; c) Phòng Tài chính đầu tư; d) Phòng Quản lý Giá và Công sản”. Điều 2. Tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nội vụ, Tài chính; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Điều 3. Điều khoản thi hành Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2019; các nội dung khác của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài chính tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo Quyết định số 40/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 7 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng không thay đổi./ Nơi nhận: - Văn p hòng Chính phủ; - Bộ Tài chính; - Bộ Nội vụ; - Bộ Tư pháp (Cục kiểm tra văn bản); - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Lâm Đồng; - Ban Tổ chức Tỉnh ủy; - Website Chính phủ; - Trung tâm Công báo - Tin học; Chi cục VTLT; - Báo Lâm Đồng, Đài PTTH Lâm Đồng; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh Lâm Đồng; - Như Điều 2; - Lưu: VT, TKCT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đoàn Văn Việt
27/NQ-HĐND

Nghị quyết 27/NQ-HĐND năm 2019 về chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình năm 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 27/NQ-HĐND Thái Bình , ngày 12 tháng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT VỀ CHƯ Ơ NG TRÌNH GIÁM SÁT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NĂM 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH KHÓA XVI KỲ HỌP THỨ TÁM Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Luật hoạt động giám sát của Quốc hội và Hội đồng nhân dân năm 2015; Căn cứ Quy chế hoạt động của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2016 - 2021; Xét Tờ trình số 02/TTr-HĐND ngày 10 tháng 7 năm 2019 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2020; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thống nhất thông qua chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2020 theo đề nghị của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 02/TTr-HĐND ngày 10 tháng 7 năm 2019. Điều 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ Chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2020, ban hành kế hoạch tổ chức thực hiện chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh; chỉ đạo, điều hòa, phối hợp hoạt động của các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh; định kỳ nghe báo cáo hoạt động giám sát của các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh; báo cáo kết quả việc thực hiện Chương trình giám sát năm 2020 với Hội đồng nhân dân tỉnh theo quy định. Các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ vào điều kiện và tình hình thực tế, chủ động lựa chọn nội dung hoặc các vấn đề do Hội đồng nhân dân tỉnh, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh phân công, phối hợp xây dựng và tiến hành hoạt động giám sát, báo cáo kết quả theo quy định của pháp luật. Các cơ quan, đơn vị có liên quan có trách nhiệm hợp tác chặt chẽ với Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh trong hoạt động giám sát; báo cáo và cung cấp đầy đủ, kịp thời, chính xác những thông tin, tài liệu cần thiết có liên quan đến nội dung giám sát; thực hiện đầy đủ, kịp thời nhũng kiến nghị sau giám sát và báo cáo kết quả thực hiện đến Hội đồng nhân dân tỉnh, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh và các tổ chức thành viên vận động tổ chức và nhân dân cùng tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết này, phản ánh kịp thời tâm tư, nguyện vọng của nhân dân đến các cơ quan có thẩm quyền theo quy định của pháp luật. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình khóa XVI, kỳ họp thứ tám thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày thông qua./. Nơi nhận: - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh, UBND tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; - Thường trực Huyện ủy, Thành ủy; - Thường trực HĐND, UBND huyện, thành phố; - Công báo tỉnh, Cổng thông tin điện tử tỉnh Thái Bình, Báo Thái Bình; - Lưu: VTVP. CHỦ TỊCH Nguyễn Hồng Diên
24/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 24/2019/NQ-HĐND quy định về mức quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Hà Nam HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 24/ 2019/NQ-HĐND Hà Nam , ngày 12 tháng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH MỨC QUÀ TẶNG CHÚC THỌ, MỪNG THỌ NGƯỜI CAO TUỔI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ NAM HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM KHÓA XVIII, KỲ HỌP THỨ CHÍN Căn cứ Luật t ổ chức chính quyền địa phương ngày 19 th á ng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật người cao tuổi ngày 23 tháng 11 năm 2009; Căn cứ Nghị định s ố 06/2011/NĐ-CP ngày 14 tháng 01 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng d ẫ n thi hành một số điều của Luật Người cao tu ổi ; Căn cứ Thông tư số 96/2018/TT-BTC ngày 18 tháng 10 năm 2018 của Bộ Tài chính quy định quản lý và sử dụng kinh phí chăm sóc sức khỏe ban đầu cho người cao tu ổi tại nơi cư trú; chúc thọ, mừng thọ; ưu đãi tín dụng và bi ể u dương, khen thưởng người cao tuổi; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình s ố 1965/TTr-UBND ngày 05 th á ng 7 năm 2019 về việc ban hành Nghị quyết quy định mức quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Hà Nam; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận, thống nhất c ủ a đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định mức quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Hà Nam như sau: 1. Người cao tuổi ở tuổi 70, 75, 80 tuổi được tặng quà chúc thọ, mừng thọ là: 300.000 đồng (bằng tiền mặt)/01 người. 2. Người cao tuổi ở tuổi 85, 95 tuổi được tặng quà chúc thọ, mừng thọ là: 500.000 đồng (bằng tiền mặt)/01 người. 3. Người cao tuổi thọ 90 tuổi được tặng quà chúc thọ, mừng thọ là: 700.000 đồng (bằng tiền mặt)/01 người. 4. Người cao tuổi thọ 100 tuổi được tặng quà chúc thọ, mừng thọ gồm: 5 mét vải lụa và 1.000.000 đồng tiền mặ t/01 người. 5. Người cao tuổi ở tuổi trên 100 tuổi được tặng quà chúc thọ, mừng thọ là: 1.000.000 đồng (bằng tiền mặt)/01 người. 6. Nguồn kinh phí thực hiện Kinh phí quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi được bố trí trong dự toán chi ngân sách Nhà nước thường xuyên của tỉnh. Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam khóa XV III , kỳ họp thứ chín thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2020./. Nơi nhận: - UBTV Quốc hội; - Chính phủ; - Cục KT VB QPPL - Bộ Tư pháp; - Các Bộ: LĐ-TB&XH; Tài chính; - BTV Tỉnh ủy ; - TT HĐND t ỉ nh; - UBND tỉnh, Ủy ban MTTQ t ỉ nh; - Đoàn ĐB Quốc hội tỉnh; - Các Ban, Đại biểu HĐND tỉnh; - Các s ở : Lao động - TB&XH; Tài chính; - TT HĐND, UBND các huyện, TP; - Công báo tỉnh; - Lưu VT. CHỦ TỊCH Phạm Sỹ Lợi
10/NQ-HĐND

Nghị quyết 10/NQ-HĐND năm 2019 về đổi tên thôn thuộc xã Đọi Sơn, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10/ NQ-HĐND Hà Nam , ngày 12 tháng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC ĐỔI TÊN THÔN THUỘC XÃ ĐỌI SƠN, HUYỆN DUY TIÊN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM KHÓA XVIII, KỲ HỌP THỨ CHÍN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Pháp lệnh số 34/2007/PL-UBTVQH11 ngày 20/4/2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về thực hiện dân chủ ở xã, phường, thị trấn; Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ Nội vụ về hướng dẫn tổ chức và hoạt động của thôn và tổ dân phố; Thông tư số 14/2018/TT-BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 của Bộ Nội vụ sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ Nội vụ; Xét Tờ trình số 1960/TTr-UBND ngày 05 tháng 7 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đổi tên thôn thuộc xã Đọi Sơn, huyện Duy Tiên; Báo cáo thẩm tra của Ban pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận, thống nhất của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Đổi tên hai thôn thuộc xã Đọi Sơn, huyện Duy Tiên, như sau: - Đổi tên thôn Đọi Nhất Hà thành thôn Nhất Hà; - Đổi tên thôn Đọi Lĩnh - Đọi Trung thành thôn Lĩnh Trung. Điều 2. Tổ chức th ự c hi ệ n 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam Khóa XVIII, kỳ họp thứ chín thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày thông qua./. Nơi nhận: - Ủy ban TVQH; - Chính phủ; - Bộ Nội vụ: - BTV Tỉnh ủy; - TT HĐND t ỉ nh; - UBND tỉnh; UBMTTQ tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Các Ban, các Đại biểu HĐND tỉnh; - TT HĐND, UBND các huyện, TP; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Phạm Sỹ Lợi
06/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 06/2019/NQ-HĐND quy định về mức hỗ trợ thù lao cho cộng tác viên Dân số - Kế hoạch hóa gia đình trên địa bàn tỉnh An Giang HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 06 /2019/NQ-HĐND An Giang, ngày 12 th á ng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ THÙ LAO CHO CỘNG TÁC VIÊN DÂN SỐ - KẾ HOẠCH HÓA GIA ĐÌNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH AN GIANG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 11 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn b ả n quy phạm pháp luật ngày 22 th á ng 6 năm 2015; C ă n cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 th á ng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư số 26/2018/TT-BTC ngày 21 th á ng 3 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Tài ch í nh quy định quản lý và sử dụng kinh ph í sự nghiệp thực hiện Chương tr ì nh mục tiêu Y tế - Dân số giai đoạn 2016 - 2020; Xét Tờ trình s ố 396/TTr-UBND ngày 03 tháng 7 năm 2019 của Ủy ban nhân dân t ỉ nh dự thảo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức hỗ trợ thù lao cho cộng tác viên Dân s ố - K ế hoạch hóa gia đình trên địa bàn tỉnh An Giang; B áo cáo thẩm tra của Ban văn h ó a - xã hội; ý kiến thảo luận của đạ i biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quy định mức hỗ trợ thù lao cho cộng tác viên Dân số - K ế hoạch hóa gia đình trên địa bàn t ỉ nh An Giang, như sau: 1. Mức hỗ trợ thù lao cho cộng tác viên Dân số - Kế hoạch hóa gia đ ì nh: 200.000 đồng/người/tháng. 2. Nguồn kinh phí: Bổ sung từ nguồn ngân sách tỉnh vào trong dự toán kinh phí Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số hàng năm. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Điều 1 Nghị quyết này. Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa IX kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 22 tháng 7 năm 2019 ./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính ph ủ ; - Ủ y ban Trung ương MTTQ Việt Nam; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Ban Công tác đại biểu - UBTVQH; - Bộ Y tế; - Bộ Tài chính; - Vụ Công tác Quốc hội, Địa phương và Đoàn thể - VPCP; - Kiểm toán Nhà nước Khu vực IX; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Website Chính phủ; - Thường trực: Tỉnh ủy, HĐND tỉnh; - U BND t ỉ nh, Ban Thường trực UBMTTQVN t ỉ nh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Đại biểu HĐND t ỉ nh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp t ỉ nh; - Văn phòng: T U , HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Thường trực HĐND, U BND các huyện, thị xã, thành phố; - Cơ quan thường trú TTXVN tại AG, Báo Nhân dân tại AG; - Truyền hình Quốc hội tại tỉnh Kiên Giang; - B á o AG, Đài PT-TH AG; - Website tỉnh, Trung tâm Công báo t ỉ nh; - Lưu: VT, Phòng Tổng hợp-P. CHỦ TỊCH Võ Anh Kiệt
08/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 08/2019/NQ-HĐND quy định về mức kinh phí hỗ trợ hoạt động của Ban Thanh tra nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 08/2019/NQ-HĐND Ninh Thuận , ngày 12 tháng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH MỨC K I NH PHÍ HỖ TRỢ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN THANH TRA NHÂN DÂN CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH THUẬN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN KHÓA X KỲ HỌP THỨ 10 Căn cứ Luật tổ chức ch í nh quyền địa phương ngày 19 th á ng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ba n hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15 th á ng 11 năm 2010; Căn cứ Thông tư số 63/2017/TT-BTC ngày 19 tháng 6 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài ch í nh quy định về lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí bảo đảm hoạt động của Ban Thanh tra nh â n dân; Xét Tờ trình s ố 61/TTr- U BND ngày 31 tháng 5 năm 2019 của Ủ y ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định mức k i nh phí h ỗ trợ hoạt động của Ban Thanh tra nhân dân c ấ p xã trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận; B á o cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại bi ể u Hội đồng nhân dân tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định mức kinh phí hỗ trợ hoạt động của Ban Thanh tra nhân dân cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận. 2. Đối tượng áp dụng Ban Thanh tra nhân dân cấp xã. Điều 2. Mức k i nh phí hỗ trợ và nguồn kinh phí thực hiện 1. Mức kinh phí hỗ trợ: 05 triệu đồng/Ban/năm. 2. Nguồn kinh phí thực hiện Kinh phí hỗ trợ hoạt động của Ban Thanh tra nhân dân cấp xã được cân đối trong dự toán hàng năm của ngân sách cấp xã theo quyết định của cấp có thẩm quyền. Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn triển khai thực hiện nghị quyết theo quy định của pháp luật. 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ Đại biểu Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận Khóa X Kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 23 tháng 7 năm 2019./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Ban công tác đại biểu-UBTVQH; - Văn phòng Quốc Hội; - Văn phòng Chính phủ; - Vụ pháp chế - Bộ Tài chính; - Cục kiểm tra văn b ả n QPPL-B ộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - UBND tỉnh; - UBMTTQVN tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh khóa X; - Các Sở, ban, ngành, Đoàn thể tỉnh; - VP. Tỉnh ủy, H Đ ND, UBND; - TT. HĐND và UBND các huyện, thành phố; - Trung tâm Công nghệ thông tin và truyền thông; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Trang Thông tin điện tử HĐND tỉnh; - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Nguyễn Đức Thanh
38/BXD-VLXD

Công văn 38/BXD-VLXD năm 2019 hướng dẫn xuất khẩu đá vôi làm vật liệu xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 38/BXD-VLXD V/v hướng dẫn xuất khẩu đá vôi làm vật liệu xây dựng Hà Nội , ngày 12 tháng 7 năm 2019 Kính gửi : Công ty TNHH thương mại và dịch vụ Anh Thắng Hạ Long Bộ xây dựng nhận được công văn đề nghị ngày 10/5/2019 và công văn s ố 02/ C V-AT ngày 03/7/2019 của Công ty TNHH thương mại và dịch vụ Anh Thắng Hạ Long về việc hướng dẫn xuất khẩu đá vôi làm vật liệu xây dựng . V ề vấn đề này, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau: Theo báo cáo của Công ty TNHH thương mại và dịch vụ Anh Thắng Hạ Long và xác nhận của Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng C ẩm Phả tỉnh Quảng Ninh, thì doanh nghiệp đang thực hiện và đề nghị tiếp tục hướng dẫn thực hiện hợp đồng xuất khẩu đá vôi c ó hàm lượng CaC O 3 ≥ 85%, kích thước ≤ 90 mm với các đối tác nước ngoài có nguồn gốc tại các mỏ đá vôi làm vật liệu xây dựng được cấp phép khai thác khoáng sản đá vôi làm vật liệu xây dựng. Theo Thông tư số 05/2018/TT-BXD ngày 29/06/2018 của Bộ Xây dựng về hướng dẫn xuất khẩu khoáng sản làm vật liệu xây dựng, thì mặt hàng đá xây dựng có mã số HS.2517.49.00.30 là loại đá có nguồn gốc đá vôi được xuất khẩu khi đáp ứng được quy cách chỉ tiêu kỹ thuật là được gia công đập, nghiền, sàng có kích thước cỡ hạt ≤ 60 mm; có hàm lượng CaC O 3 < 85%; dùng làm cấp phối bê tông, rải đường giao thông. Căn cứ quy định tại Phụ lục III của Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ về Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quản lý ngoại thương, Công ty TNHH thương mại và dịch vụ Anh Thắng Hạ Long tiếp tục xuất khẩu đá vôi theo các hợp đồng xuất khẩu đang thực hiện đã ký với đối tác nước ngoài trước ngày 29/06/2018, đảm bảo nguồn gốc khoáng sản hợp pháp theo quy định của pháp luật về khoáng sản; Trong quá trình thực hiện xuất khẩu, Công ty TNHH thương mại và dịch vụ Anh Thắng Hạ Long có tr ách nhiệm thực hiện theo đúng quy định pháp luật hiện hành. Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng về hướng dẫn xuất khẩu đá vôi Công ty TNHH thương mại và dịch vụ Anh Thắng Hạ Long ./ . Nơi nhận: - Như tr ê n; - Thứ trư ở ng Nguyễn V ă n Sinh (để b/c); - Tổng cục Hải quan; - Cục Hải quan Quảng Ninh; - Lưu: VT , V L XD . TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ VẬT LIỆU XÂY DỰNG Phạm Văn Bắc
4548/TCHQ-TXNK

Công văn 4548/TCHQ-TXNK năm 2019 về phân loại mặt hàng giàn, giá phơi đồ, quần áo do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4548/ TCHQ-TXNK V/v phân loại mặt hàng giàn, giá phơi đồ, quần áo Hà Nội , ngày 12 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hải Phòng. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 5563/HQHP-TXNK ngày 02/5/2019 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng về việc phân loại mặt hàng giàn, giá phơi đồ, quần áo. V ề việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Căn cứ Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam có hiệu lực từ ngày 01/01/2018; Tham khảo Chú giải chi tiết HS. Trên cơ sở các thông tin và tài liệu kèm theo công văn số 5563/HQHP-TXNK ngày 02/5/2019 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng, mặt hàng xem xét là các loại giàn phơi quần áo (laundry drying rack) thông minh có cấu tạo từ một thanh cố định trên tường hoặc trần kết nối với cấu kiện lắp ghép (giá treo đồ phơi) đ ể có thể di chuyển ra vào bằng kết cấu cơ khí hoặc lên xuống bằng kết nối dây cáp. Gồm 2 dòng sản phẩm (c ó hình ảnh đính kèm): (1) CH4190 và CH4180 là loại gắn trần, chất liệu bằng thanh thép không gỉ và polycarbonate, có thể nâng hạ độ cao bằng hệ thống ròng rọc dây kéo tay, không sử dụng điện; (2) JR4200 là loại gắn tường, chất liệu bằng thanh thép không gỉ và polycarbonate, chiều rộng có thể mở ra và thu lại, có thể gấp lại nếu không sử dụng, không sử dụng điện. Các mặt hàng trên phù hợp phân loại thuộc nhóm 83.02, mã số 8302.50.00. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hải Phòng biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để báo cáo); - Cục K Đ HQ (để biết); - Lưu: VT, TXNK (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương (1) CH4190 và CH4180 (2) JR4200
399/QĐ-QLD

Quyết định 399/QĐ-QLD năm 2019 về thu hồi số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm do Cục trưởng Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 399/QĐ-QLD Hà Nội , ngày 12 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU HỒI SỐ TIẾP NHẬN PHIẾU CÔNG BỐ SẢN PHẨM MỸ PHẨM CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20/6/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nh iệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Căn cứ Quyết định số 7868/QĐ-BYT ngày 28/12/2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế; Căn cứ Thông tư số 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế quy định về quản lý mỹ phẩm; Căn cứ kết quả kiểm tr a hậu mại mỹ phẩm Công ty TNHH đầu tư thương mại và dịch vụ Korea Vina ngày 09/7/2019; Xét đề nghị của Trưởng Phòng Quản lý Mỹ phẩm - Cục Quản lý Dược, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thu hồi số tiếp nhận Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm 66420/18/CBMP-QLD Cục Quản lý Dược cấp ngày 11/6/2019 cho sản phẩm Max Lipo Slimming do Công ty TNHH đầu tư thương mại và dịch vụ Korea Vina đứng tên công bố. - Công ty nhập khẩu và chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường: Công ty TNHH đầu tư thương mại và dịch vụ Korea Vina (Địa chỉ: Thôn Tự Khoát, xã Ngũ Hiệp, huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội). - Lý do thu hồi: Mỹ phẩm nhập khẩu và lưu thông có thành phần công thức sản phẩm ghi trên nhãn không đúng như thành phần công thức ghi trên Phiếu công bố. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Giám đốc Công ty TNHH đầu tư thương mại và dịch vụ Korea Vina, Giám đốc Sở Y t ế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - TTr, Trương Quốc Cường (để b/cáo); - CTr. Vũ Tuấn Cường (để b/cáo); - Tổng cục Hải quan-Bộ Tài chính; - Tạp chí Dược và Mỹ phẩm-Cục QLD; - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, TTr, MP(C). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đỗ Văn Đông
4550/TCHQ-TXNK

Công văn 4550/TCHQ-TXNK năm 2019 về phân loại hàng hóa là tang băng tải do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4550 /TCHQ-TXNK V/v phân loại hàng hóa Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: - Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh; - Công ty TNHH Gang thép hưng nghiệp Formosa Hà Tĩnh. (Địa chỉ: Khu kinh tế Vũng Á ng, phường Kỳ Long, thị xã Kỳ Anh, Hà Tĩnh) Tổng cục Hải quan nhận được nhận được công văn số 1808032/CV-FHS ngày 09/08/2018 và số 1809083/CV-FHS ngày 24/09/2018 của Công ty TNHH Gang thép hưng nghiệp Formosa Hà Tĩnh (Công ty) vướng mắc phân loại mặt hàng Pulley (tạm dịch “tang băng tải”) tại 3 tờ khai (số 101667097450/A12 ngày 21/10/2017; 101417923941/A 1 2 ngày 23/05/2017; 100822831540 ngày 19/04/2016) nhập khẩu tại Chi cục Hải quan cửa khẩu Cảng Vũng Áng (Cục Hải quan Hà Tĩnh). Qua xem xét, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải qu a n; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/07/2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Căn cứ Chú giải 2 Phần XVI, mô tả nhóm 84.83, nhóm 84.31; Trên cơ sở kết quả giám định của Công ty TNHH Giám định, Định giá và Dịch vụ kỹ thuật Bảo tín (số GD/MTB/019-024-HN ngày 22/01/2019) v à Chi nhánh Công ty tập đoàn Vinacontrol Hải Phòng (số 19C02HQ00619-01 ngày 16/01/2019), đối với mặt hàng theo khai báo là Puli (tang băng tải) nhập khẩu theo 3 tờ khai nêu trên, được các tổ chức giám định kiểm tra, giám định (tại nhà máy của Công ty TNHH Gang thép Hưng nghiệp Formosa Hà Tĩnh dưới sự chứng kiến của Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Vũng Áng, Chi cục Kiểm tra sau thông quan - Biên bản làm việc ngày 14/1/2019) và xác định là: tang cuốn của băng tải cao su (không phải là puli) có chức năng truyền động hoặc dẫn động băng tải, là bộ phận của băng tải (loại hoạt động liên tục dùng để vận chuyển nguyên liệu luyện kim trong xưởng lò cao) thì phù hợp phân loại nhóm 84.31 “Các bộ phận chỉ sử dụng hoặc chủ yếu sử dụng cho các loại máy thuộc các nhóm từ 84.25 đến 84.30”, mã số 8431.39.90 “ - - - Loại khác”. Trường hợp Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh không nhất trí với kết quả giám định do Công ty cung cấp thì lựa chọn cơ quan, tổ chức giám định thứ ba và căn cứ vào kết quả giám định này để xác định mã số hàng hóa, xử lý thuế theo quy định của pháp luật. Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh, Công ty TNHH Gang thép Hưng Nghiệp Formosa Hà Tĩnh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Cục Kiểm định Hải quan (để phối hợp); - Lưu: VT, TXNK (My - 3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Thu Hương
4852/BKHĐT-QLĐT

Công văn 4852/BKHĐT-QLĐT năm 2019 hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4852/BKHĐT-QLĐT V/v hướng dẫn thực hiện pháp luật về đấu thầu Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH MTV An Lạc Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được văn bản số 5767/VPCP-ĐMDN ngày 01/7/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc giải đáp kiến nghị của Công ty TNHH MTV An Lạc. Sau khi nghiên cứu, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến trả lời Quý Công ty như sau: Theo hướng dẫn tại Mẫu số 02 Phần thứ hai Mẫu hồ sơ mời thầu dịch vụ tư vấn ban hành kèm theo Thông tư số 01 /2015/TT-BKHĐT của Bộ Kế hoạch và Đầu tư thì người đại diện theo pháp luật của nhà thầu được ủy quyền cho cấp phó, cấp dưới, giám đốc chi nhánh, người đứng đầu văn phòng đại diện của nhà thầu thực hiện một hoặc một số nội dung công việc trong quá trình tham dự thầu (trong đó có việc ký kết hợp đồng). Việc sử dụng con dấu trong trường hợp được ủy quyền có thể là dấu của nhà thầu hoặc dấu của đơn vị mà cá nhân liên quan được ủy quyền. Người được ủy quyền không được tiếp tục ủy quyền cho người khác. Theo đó, việc người đại diện theo pháp luật của Quý Công ty ủy quyền cho giám đốc chi nhánh ký hợp đồng và sử dụng con dấu của chi nhánh là không trái với hướng dẫn nêu trên. Tuy nhiên, trong trường hợp này, chủ thể của hợp đồng vẫn là nhà thầu trúng thầu (Công ty) mà không phải chi nhánh và nhà thầu phải chịu trách nhiệm trước chủ đầu tư về việc thực hiện hợp đồng. Liên quan đến việc ủy quyền xuất hóa đơn, đề nghị Quý Công ty hỏi Bộ Tài chính. Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư trên cơ sở các thông tin được cung cấp tại văn bản 5767/VPCP-ĐMDN ngày 01/7/2019 của Văn phòng Chính phủ./ . Nơi nhận: - Như trên (226/5B Ấp 6 xã Xuân Thới Sơn, Hóc Môn, TP HCM); - Văn phòng Chính phủ; - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - Lưu: VT, Cục QLĐT (H. ). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ ĐẤU THẦU Nguyễn Đăng Trương
7992/BTC-TCDN

Công văn 7992/BTC-TCDN năm 2019 về việc chuyển nhượng vốn của Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5 do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7992/BTC-TCDN V/v kiến nghị của Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5 - CTCP Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2019 Kính gửi: Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5 - CTCP Bộ Tài chính nhận được công văn số 5450/VPCP-ĐMDN ngày 21/6/2019 của Văn phòng chính phủ về kiến nghị của Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5 - CTCP (viết tắt là Cienco 5), Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Điều 29 và Điều 38 Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 1 3/10/2015 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp quy định việc “chuyển nhượng vốn đầu tư ra ngoài doanh nghiệp nhà nước” và việc “chuyển nhượng vốn nhà nước đầu tư tại công ty cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên” . Do vậy, việc chuyển nhượng vốn của Cienco 5 tại các công ty con không thuộc phạm vi điều chỉnh của Nghị định số 91/2015/NĐ-CP và Nghị định số 32/2018/NĐ-CP ngày 08/03/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 91/2015/NĐ-CP mà thực hiện theo quy định của pháp luật về doanh nghiệp, pháp luật về chứng khoán và Điều lệ hoạt động của công ty. Người đại diện vốn nhà nước tại Cienco 5 có trách nhiệm biểu quyết tại Hội đồng quản trị, Đại hội cổ đông để thực hiện việc thoái vốn trên nguyên tắc đảm bảo công khai, minh bạch và thu về giá trị cao nhất cho Tổng công ty. Trên đây là ý kiến của Bộ Tài chính, đề nghị Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5 - CTCP thực hiện theo quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Vă n phòng Chính phủ; - VCCI; - Lãnh đạo Bộ (để báo cáo); - Vụ PC; - Lưu: VT, TCDN (10b) TL. BỘ TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC TÀI CHÍNH DOANH NGHIỆP PHÓ CỤC TRƯỞNG Hoàng Văn Thu
42/2019/TT-BTC

Thông tư 42/2019/TT-BTC bãi bỏ Thông tư 128/2014/TT-BTC hướng dẫn về giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại khu kinh tế do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 42/2019/TT-BTC Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2019 THÔNG TƯ BÃI BỎ THÔNG TƯ SỐ 128/2014/TT-BTC NGÀY 05 THÁNG 9 NĂM 2014 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN VỀ VIỆC GIẢM THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN ĐỐI VỚI CÁ NHÂN LÀM VIỆC TẠI KHU KINH TẾ Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế; Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Căn cứ Quyết định số 01/2018/QĐ-TTg ngày 16 tháng 01 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ về việc bãi bỏ Quyết định số 72/2013/QĐ-TTg ngày 26 tháng 11 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ quy định cơ chế, chính sách tài chính đối với khu kinh tế cửa khẩu; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế; Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư bãi bỏ Thông tư số 128/2014/TT-BTC ngày 05 tháng 9 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại Khu kinh tế. Điều 1. Bãi bỏ Thông tư số 128/2014/TT-BTC ngày 05 tháng 9 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại Khu kinh tế. Điều 2. Hiệu lực thi hành Thông tư này có hiệu lực th i hành kể từ ngày 26 tháng 8 năm 2019./. Nơi nhận: - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Q uốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công báo; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; Website Tổng cục Thuế; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Lưu: VT, TCT ( VT, CS). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Xuân Hà
10/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 10/2019/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 22/2016/NQ-HĐND về chế độ chi tiêu đặc thù phục vụ hoạt động của Hội đồng nhân dân các cấp tỉnh Hải Dương HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10/2019/NQ-HĐND Hải Dương, ngày 11 tháng 7 năm 2019 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC SỬA ĐỔI NGHỊ QUYẾT SỐ 22/2016/NQ-HĐND QUY ĐỊNH MỘT SỐ CHẾ ĐỘ CHI TIÊU ĐẶC THÙ PHỤC VỤ HOẠT ĐỘNG CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CÁC CẤP TỈNH HẢI DƯƠNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 10 Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị quyết số 773/2009/NQ-UBTVQH12 ngày 31 tháng 3 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về một số chế độ chi tiêu tài chính phục vụ hoạt động của Quốc hội, các cơ quan của Quốc hội, Văn phòng Quốc hội, các cơ quan trực thuộc Ủy ban Thường vụ Quốc hội, các Đoàn đại biểu Quốc hội và đại biểu Quốc hội; Căn cứ Thông tư số 71/2018/TT-BTC ngày 10 tháng 08 năm 2018 của Bộ Tài chính Quy định chế độ chi tiếp khách nước ngoài, chế độ chi tổ chức Hội nghị, Hội thảo quốc tế và chế độ chi tiếp khách trong nước; Xét Tờ trình số 131/TTr-HĐND ngày 08 tháng 7 năm 2019 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về việc sửa đổi Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 05 tháng 10 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Hải Dương quy định một số chế độ chi tiêu đặc thù phục vụ hoạt động của Hội đồng nhân dân các cấp tỉnh Hải Dương và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Sửa đổi một số nội dung quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 05/10/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Hải Dương quy định một số chế độ chi tiêu đặc thù phục vụ hoạt động của Hội đồng nhân dân các cấp tỉnh Hải Dương nhiệm kỳ 2016-2021: 1. Sửa đổi Điểm 2 mục A như sau: Hỗ trợ tiền ăn cho đại biểu và các đối tượng tham dự, phục vụ kỳ họp là: - Cấp tỉnh: 300.000 đồng/người/ngày. - Cấp huyện: 200.000 đồng/người/ngày. - Cấp xã: 150.000 đồng/người. 2. Sửa đổi tiết 3.5 điểm 3 khoản III mục B như sau: Hỗ trợ tiền ăn cho đại biểu và các đối tượng tham dự, phục vụ là: - Cấp tỉnh: 300.000 đồng/người/ngày. - Cấp huyện: 200.000 đồng/người/ngày. Điều 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát thực hiện nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hải Dương khóa XVI, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 11 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 8 năm 2019./. Nơi nhận: - Ủy ban TV Quốc hội; (để b/c) - Chính phủ; (để b/c) - Bộ Tài chính; (để b/c) - Bộ Tư pháp (Cục kiểm tra VBQPPL); (để b/c) - Ban Công tác Đại biểu; (để b/c) - Ban Thường vụ Tỉnh ủy; (để b/c) - Thường trực HĐND, UBND, UB MTTQ tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các đại biểu HĐND tỉnh; - VP: Tỉnh ủy, UBND tỉnh, Đoàn ĐBQH tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể của tỉnh; - Lãnh đạo, Trưởng phó các phòng và CV Văn phòng HĐND tỉnh; - Thường trực HĐND, UBND các huyện, TP; - Báo Hải Dương, Trung tâm CNTT - Văn phòng UBND tỉnh; - Lưu VT. CHỦ TỊCH Nguyễn Mạnh Hiển