hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
13/TB-BHXH

Thông báo 13/TB-BHXH năm 2018 về điều chỉnh lãi suất tính lãi chậm đóng, truy đóng bảo hiểm y tế do Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HI Ể M XÃ HỘI TP.HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 13 /TB-BHXH TP.H ồ Chí Minh, ngày 04 tháng 01 năm 2018 THÔNG BÁO ĐIỀU CHỈNH LÃI SUẤT TÍNH LÃI CHẬM ĐÓNG, TRUY ĐÓNG BHYT Căn cứ Quyết định số 60/2015/QĐ-TTg ngày 27/11/2015 của Thủ tướng Chính phủ quy định chậm đóng BHYT từ 30 ngày trở lên, số tiền lãi thu bằng 02 lần mức lãi suất thị trường liên ngân h à ng kỳ hạn 9 tháng do Ngân h à ng nhà nước Việt Na m công bố trên Cổng thông tin điện tử của Ngân hàng nhà nước Việt Nam năm trước liền kề tính trên số tiền, thời gian chậm đóng. Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh thông báo đến các đơn vị sử dụng lao động trên địa bàn thành phố mức lãi suất tính chậm đóng BHYT áp dụng kể từ ngày 01/01/2018 là 0.75%/tháng ./. Nơi nhận: - Các đơn vị sử dụng lao động; - Ban giám đốc; - Các phòng chức năng; - BHXH quận; - Đăng tải trên websi t e BHXHTP; - Lưu VT, P.QLT (Thu). KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Nguyễn Thị Thu
14/QĐ-UBND

Quyết định 14/QĐ-UBND năm 2018 về điều chỉnh Điểm c, Điểm d, Khoản 1 và Khoản 2, Điều 3 Quy chế tổ chức, hoạt động của Quỹ phòng, chống thiên tai tỉnh Lâm Đồng kèm theo Quyết định 1391/QĐ-UBND ỦY BAN NHÂN DÂN T Ỉ NH LÂM Đ Ồ NG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 14 /QĐ-UBND Lâm Đồng , ngày 04 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH M Ộ T SỐ ĐIỂM THU Ộ C KHOẢN 1 VÀ KHOẢN 2, ĐIỀU 3 QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA QUỸ PHÒNG, CHỐNG THIÊN TAI TỈNH LÂM ĐỒNG BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 1391/QĐ-UBND NGÀY 29/6/2016 CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Phòng, chống thiên tai ngày 19/6/2013; Căn cứ Nghị định số 66/2014/NĐ-CP ngày 04/7/2014 của Chính phủ quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai; Căn cứ Nghị định số 94/2014/NĐ-CP ngày 17/10/2014 của Chính phủ quy định về thành lập và quản lý Quỹ Phòng, chống thiên tai; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát tri ể n nông thôn, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Điều chỉnh Điểm c, Điểm d, Khoản 1 và Khoản 2, Điều 3 Quy chế tổ chức, hoạt động của Quỹ phòng, chống thiên tai tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo Quyết định số 1391/QĐ-UBND ngày 29/6/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ phòng, chống thiên tai tỉnh Lâm Đồng, cụ thể: 1. Điều chỉnh Điểm c, Điểm d, Khoản 1, Điều 3 như sau: “c) Kế toán Quỹ do Kế toán của Chi cục Thủy lợi kiêm nhiệm, được Giám đốc Quỹ bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức và có nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của Luật Kế toán. d) Bộ phận giúp việc: Chi cục Thủy lợi”. 2. Điều chỉnh Khoản 2, Điều 3 như sau: “2. Kinh phí: Kinh phí chi cho các hoạt động của cơ quan quản lý Quỹ sử dụng từ nguồn kinh phí phòng, chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn hàng năm của ngân sách tỉnh”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Cơ quan quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai tỉnh Lâm Đồng, Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Trưởng ban Chỉ huy phòng, chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan ch ị u trách nhiệm thi hành Quyết định này. /. Nơi nhận: - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - TT Tỉnh ủy; TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Tổng cục Thủy lợi; - Như điều 3; - LĐVP UBND tỉnh; - Lưu: VT, TC, NN, GT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Đoàn Văn Việt
01/2018/QĐ-UBND

Quyết định 01/2018/QĐ-UBND về bãi bỏ Quyết định 16/2013/QĐ-UBND Quy định về hoạt động tư vấn, phản biện và giám định xã hội của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 01/2018/QĐ-UBND Bà Rịa - Vũng Tàu, ngày 04 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 16/2013/QĐ-UBND NGÀY 20 THÁNG 3 NĂM 2013 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ HOẠT ĐỘNG TƯ VẤN, PHẢN BIỆN VÀ GIÁM ĐỊNH XÃ HỘI CỦA LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Quyết định số 14/2014/QĐ-TTg ngày 14 tháng 02 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ quy định về hoạt động tư vấn, phản biện và giám định xã hội của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 115/TTr-SKHCN ngày 29 tháng 12 năm 2017 về việc đề nghị bãi bỏ Quyết định số 16/2013/QĐ-UBND ngày 20 tháng 3 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ban hành Quy định về hoạt động tư vấn, phản biện và giám định xã hội của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 16/2013/QĐ-UBND ngày 20 tháng 3 năm 2013 của Ủ y ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ban hành Quy định về hoạt động tư v ấ n, phản biện và giám định xã hội của Liên hiệp các Hội Khoa học và K ỹ thuật tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Lý do bãi bỏ: Nội dung các quy định của Quy ế t định s ố 16/2013/QĐ- UBND ngày 20 tháng 3 năm 2013 không còn phù hợp với quy định hiện hành. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu l ực thi hành kể từ ngày 17 tháng 01 năm 2018. Điều 3. Tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng Ủ y ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các huyện, thành phố; Chủ tịch Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Minh Thông
53/TCHQ-GSQL

Công văn 53/TCHQ-GSQL năm 2018 về điều kiện áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ATIGA đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 53/TCHQ-GSQL V/v điều kiện áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ATIGA đối với hàng hóa XNK tại chỗ Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Red Bull (Việt Nam). (Đ/c: Xa lộ Hà Nội, Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương) Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 17308e/RBVIE-XNK ngày 07/12/2017 của Công ty TNHH Red Bull (Việt Nam) về điều kiện áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ATIGA đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại chỗ. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ quy định tại Nghị định số 129/2016/NĐ-CP ngày 1/9/2016 của Chính phủ thì hàng hóa nhập khẩu được áp dụng thuế suất ưu đãi đặc biệt ATIGA phải đáp ứng đủ các điều kiện quy định tại Điều 4 Nghị định này. Trong đó, tại khoản 2 Điều 4 quy định hàng hóa Việt Nam phải nhập kh ẩ u từ khu phi thuế quan vào thị trường trong nước. Trong quá trình triển khai các quy định liên quan việc cho hưởng mức thuế nhập kh ẩ u ưu đãi đặc biệt, Tổng cục Hải quan đã phát hiện một số Hải quan địa phương và một số doanh nghiệp thực hiện chưa đúng quy định; do vậy, Tổng cục Hải quan đã ban hành công văn số 2668a/GSQL-GQ4 ngày 30/10/2017 chấn chỉnh, yêu cầu các đơn vị hải quan thực hiện đúng quy định. Đề nghị Công ty nghiên cứu các điều kiện để được hưởng thuế suất ưu đãi đặc biệt được quy định tại các Nghị định của Chính phủ hướng dẫn thi h à nh Luật thuế xuất kh ẩ u, thuế nhập kh ẩ u số 107/2016/QH13 ngày 06/4/2016 để thực hiện. 2. Đối với kiến nghị của Công ty nêu tại công văn 17308e/RBVIE-XNK dẫn trên: Hiện nay, Tổng cục Hải quan đang báo cáo các cấp có thẩm quyền xử lý. Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Red Bull (Việt Nam) được biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như tr ê n; - TT Vũ Thị Mai (để b/cáo); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
64/TCHQ-TXNK

Công văn 64/TCHQ-TXNK năm 2018 về xác định trước mã số Xe chở hàng bốn bánh chạy bằng điện có gắn động cơ do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 64/TCHQ-TXNK V/v xác định trước mã số Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Công ty TNHH Thiết bị Gateway Việt Nam. (Địa chỉ: Tầng 05 Tòa nhà s ố 07-09 Trần Quốc Toàn, phường Phước Ninh, quận Hải Châu, TP. Đà N ẵ ng) Ngày 29/12/2017, Tổng cục Hải quan nhận được Đơn số GW171201 của Công ty TNHH Thiết bị Gateway Việt Nam (Công ty) đề nghị xác định trước mã số (XĐTMS) đối với mặt hàng có tên thương mại “Xe chở hàng bốn bánh chạy bằng điện có gắn động cơ, vận tốc 24.1 Km/Giờ. Xuất xứ Mỹ”. Qua xem xét, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính thì hồ sơ xác định trước mã số gồm: a) Đơn đề nghị xác định trước theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK phụ lục 1 ban hành kèm theo Thông tư này; b) M ẫ u hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu. Trường hợp không có mẫu hàng thì phải cung cấp tài liệu kỹ thuật (như bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa), mô tả chi tiết thành phần, tính chất, cấu tạo, công dụng, phương thức vận hành của hàng hóa. Đối chiếu với hồ sơ đề nghị xác định trước mã số nêu trên thì hồ sơ của Công ty không đáp ứng Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC do: - Các thông tin nêu tại đơn chưa đầy đủ. Ví dụ, thông tin tại điểm 10, 12, 13, 14 mục C của đơn chưa chi tiết để xác định cấu tạo, cơ chế hoạt động và chức năng của mặt hàng. Do đó, Tổng cục Hải quan trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số nêu trên theo quy định. Trường hợp Công ty tiếp tục có nhu cầu xác định trước mã số thì lập đơn mới và hoàn thiện hồ sơ gửi Tổng cục Hải quan để được xem xét theo quy định. Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Thiết bị Gateway Việt Nam biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCT Nguyễn Dương Thái (để b /c); - Lưu: VT, TXNK-PL-Th ả o(3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
59/TCHQ-GSQL

Công văn 59/TCHQ-GSQL năm 2018 về áp dụng thí điểm quản lý, giám sát hải quan tự động theo quy định tại Quyết định 2722/QĐ-BTC do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 59/TCHQ-GSQL V/v áp dụng thí điểm quản lý, giám sát hải quan tự động theo quy định tại Quyết định số 2722/QĐ-BTC ngày 29/12/2017 của BTC Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: - Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh; - Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Ngày 29/12/2017, Bộ Tài chính ban hành Quyết định số 2722/QĐ-BTC về việc áp dụng thí điểm quản lý, giám sát hải quan tự động đối với hàng hóa xuất kh ẩ u, nhập khẩu, quá cảnh tại cảng biển, cảng hàng không dân dụng quốc tế (Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 02/01/2018). Để đảm bảo thống nhất trong quá trình triển khai thực hiện, Tổng cục Hải quan đề nghị các đơn vị thực hiện nội dung sau: 1. Chuẩn bị đầy đủ các điều kiện kỹ thuật tại các Chi cục Hải quan áp dụng thí điểm để đảm bảo việc triển khai theo đúng quy định tại Quyết định số 2 722/QĐ-BTC. 2. Hướng dẫn, phổ biến cho các doanh nghiệp thường xuyên có hoạt động xuất nhập kh ẩ u, các Hãng tàu, Đại lý hãng tàu và doanh nghiệp kinh doanh cảng, kho, bãi trên địa bàn quản lý về nội dung Quyết định số 2722/QĐ-BTC. 3. Tổ chức tập huấn cho cán bộ, công chức có liên quan về n ộ i dung Quyết định số 2722/QĐ-BTC. 4. Định kỳ ngày mùng 5 hàng tháng, đánh giá khó khăn, vướng mắc, kết quả đạt được tại từng đơn vị triển khai áp dụng thực hiện Quyết định số 2722/QĐ-BTC và đề xuất giải pháp cụ thể (nếu có vướng mắc) báo cáo Tổng cục Hải quan (qua Cục Giám sát quản lý về Hải quan). Tổng cục Hải quan thông báo đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Tổng cục trưởng (thay b/c); - Lưu: VT, GSQL (03b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
91/VPCP-NN

Công văn 91/VPCP-NN năm 2018 về sửa đổi, bổ sung quy định ghi tên người sử dụng đất khi cấp giấy chứng nhận cho hộ gia đình tại Thông tư 33/2017/TT-BTNMT do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 9 1 /VPCP-NN V/v sửa đổi, bổ sung quy định ghi tên người sử dụng đất khi cấp giấy chứng nhận cho hộ gia đình tại Thông tư số 33/2017/TT-BTNMT H à Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường. Về đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 6497/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 01 tháng 12 năm 2017 về việc sửa đổi, bổ sung quy định ghi tên người sử dụng đất khi cấp giấy chứng nhận cho hộ gia đình tại Thông tư số 33/2017/TT-BTNMT Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan rà soát, quy định cụ thể về Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo đúng thẩm quyền, đúng quy định của pháp luật về đất đai; trong đó lưu ý tạo điều kiện thuận lợi khi thực hiện các giao dịch bảo đảm, không phát sinh thủ tục hành chính, không phát sinh tiêu cực trong tổ chức thực hiện. Văn phòng Chính phủ th ô ng báo để Bộ Tài nguyên và Môi trường và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTgCP; - Tòa án nhân dân tối cao; - Bộ Tư pháp; - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, PL , TH; TGĐ Cổng TTĐTCP; - Lưu: VT, NN (3 b ). NTT KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
103/VPCP-QHĐP

Công văn 103/VPCP-QHĐP năm 2018 về Hệ thống tiêu chí thẩm định đề án thành lập đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 103 /VPCP-QHĐP V/v ban hành Hệ thống tiêu chí thẩm định đ ề án thành lập đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt. Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Bộ Nội vụ. Xét đề nghị của Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 6829/TTr-BNV ngày 26 tháng 12 năm 2017 về phê duyệt Hệ thống tiêu chí thẩm định đề án thành lập đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt, Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình, Chủ tịch Hội đồng thẩm định 03 đề án có ý kiến như sau: 1. Bộ Nội vụ bổ sung giải pháp chính sách thu hút các nhà đầu tư trong và ngoài nước vào Hệ thống tiêu chí thẩm định đề án. 2. Ủy quyền Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Phó Chủ tịch Hội đồng thẩm định 03 đề án ký ban hành Hệ thống tiêu chí thẩm định đề án thành lập đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt để làm căn cứ cho các thành viên Hội đồng thẩm định 03 đề án: Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh; Bắc Vân Phong, tỉnh Khánh Hòa; Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang. 3. Bộ Nội vụ phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan và Ủy ban nhân dân các tỉnh: Quảng Ninh, Khánh Hòa, Kiên Giang hoàn thiện hồ sơ đề án để Hội đồng thẩm định cho ý kiến trong tháng 01 năm 2018, trình Chính phủ trước 15 tháng 02 năm 2018. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nội vụ và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trương Hòa Bình; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Tỉnh ủy, HĐND, UBND các tỉnh: Quảng Ninh, Khánh Hòa, Kiên Giang; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý, Thư ký TTg, PTTg Trương Hòa B ì nh; TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, PL, TCCV; - Lưu: VT, QHĐP (3b). Thg KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
10/QĐ-TTg

Quyết định 10/QĐ-TTg năm 2018 về xuất cấp gạo từ nguồn dự trữ quốc gia cho tỉnh Khánh Hòa bị ảnh hưởng cơ bão số 12 do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XUẤT CẤP GẠO TỪ NGUỒN DỰ TRỮ QUỐC GIA CHO TỈNH KHÁNH HÒA BỊ ẢNH HƯỞNG C Ơ N BÃO SỐ 12 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Dự trữ quốc gia ngày 20 tháng 11 năm 2012; Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại văn bản s ố 5305/LĐTBXH - BTXH ngày 15 tháng 12 năm 2017, của Bộ Tài chính tại văn bản số 17293/BTC-NSNN ngày 21 tháng 12 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bộ Tài chính xuất cấp (không thu tiền) 1.000 tấn gạo từ nguồn dự trữ quốc gia cho tỉnh Khánh Hòa (bao gồm 500 tấn gạo đã xuất cấp theo Thông báo số 525/TB-VPCP ngày 10 tháng 11 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ) để hỗ trợ cứu đói cho nhân dân bị ảnh hưởng của cơn bão s ố 12. Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa tiếp nhận và sử dụng số gạo được cấp bảo đảm hỗ trợ kịp thời, đúng đối tượng theo quy định. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Các Bộ trưởng: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Kế hoạch và Đầu tư; Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh H ò a chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ . Nơi nhận: - Như Điều 3; - TTg CP, PTTg Vương Đình Huệ; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: NN, KGVX, QHĐP, TH, TKBT; - Lưu: VT, KTTH(3). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vương Đình Huệ
114/VPCP-NN

Công văn 114/VPCP-NN năm 2018 về triển khai Nghị quyết 459/NQ-UBTVQH14 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 114 /VPCP-NN V/v tr iển khai Nghị quyết số 459/NQ-UBTVQH14 Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ven biển Ngày 12/12/2017, UBTVQH đã ban hành Nghị quyết số 459/NQ-UBTVQH14 về tiếp tục nâng cao hiệu quả việc thực hiện chính sách, pháp luật đối với cá nhân, tổ chức khai thác, nuôi trồng, chế biến hải sản trong phát triển kinh tế biển gắn với bảo đảm quốc phòng, an ninh . Về việc này, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: 1. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ven biển trong phạm vi chức năng, quyền hạn của mình chủ động triển khai thực hiện Nghị quyết này, trường hợp vượt thẩm quyền báo cáo Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ. 2. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: - Chịu trách nhiệm chủ trì theo dõi, đôn đốc, tổng h ợ p tình hình thực hiện Nghị quyết của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ven biển. Kịp thời báo cáo Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ các vấn đề vượt thẩm quyền, các khó khăn, vướng mắc phát sinh. - Chủ trì, phối h ợ p với các Bộ, ngành, địa phương liên quan xây dựng dự thảo Báo cáo của Chính phủ gửi Ủy ban Thường vụ Quốc hội, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét trong tháng 10 năm 2018. V ă n phòng Ch í nh phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như tr ên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTCN , các PCN, - Các Vụ: QHĐP,TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
126/VPCP-KGVX

Công văn 126/VPCP-KGVX năm 2018 về báo cáo và đề xuất của Bộ Công Thương tại văn bản 11820/BCT-KHCN do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 126 /VPCP-KG V X V/v báo cáo và đề xuất của Bộ Công Thương tại văn bản số 11820/BCT-KHCN ngày 15/12/2017 Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Bộ Công Thương. Xét đề nghị của Bộ Công Thương tại văn bản số 11820/BCT-KHCN ngày 15 tháng 12 năm 2017 về việc báo cáo kết quả triển khai thực hiện lộ tr ì nh nhiên liệu sinh h ọ c, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đánh giá cao nỗ lực của Bộ Công Thương trong việc tích cực, nghiêm túc chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, địa phương và các đơn vị đầu mối kinh doanh xăng dầu triển khai đạt kết quả bước đầu trong thực hiện lộ trình đưa xăng sinh học E5 RON92 thay thế xăng khoáng RON92 trên thị trường kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2018. Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng giao Bộ Công Thương tiếp tục: 1. Chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, địa phương đẩy mạnh việc điều hành, tổ chức thực hiện có hiệu quả hoạt động sản xuất, phối trộn, phân phối và sử dụng nguyên liệu E100, xăng sinh học E5 RON 92 để thay thế toàn bộ xăng khoáng RON 92, tiếp tục triển khai xăng E10 trong điều kiện sớm nhất, đảm bảo nguồn cung với chất lượng đạt quy chuẩn kỹ thuật đáp ứng nhu cầu xã hội và việc sử dụng của nhân dân. 2. Chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Tài chính và các Bộ, ngành, địa phương có liên quan tập trung thực hiện việc rà soát, đánh giá tình hình, kết quả thực hiện các Quyết định sau đây của Thủ tướng Chính phủ: Quyết định số 177/2007/QĐ-TTg ngày 20 tháng 11 năm 2007 về việc phê duyệt "Đề án phát triển nhiên liệu sinh học đến năm 2015, tầm nhìn đến 2025" và Quyết định số 53/2012/QĐ-TTg ngày 22 tháng 11 năm 2012 về việc ban hành lộ trình áp dụng tỷ lệ phối trộn nhiên liệu sinh học với nhiên liệu truyền thống kết hợp với việc đánh giá tình hình, kết quả thực hiện Quyết định số 49/2011/QĐ-TTg ngày 01 tháng 9 năm 2011 về việc quy định lộ trình áp dụng tiêu chuẩn khí thải đối vớ i xe ô tô, xe mô tô hai bánh sản xuất, l ắ p ráp và nhập khẩu mới. Trên cơ sở đó, đề xuất việc sửa đổi, bổ sung, hoàn thiện Quyết định số 177/2007/QĐ-TTg và Quyết định số 53/2012/QĐ-TTg cho phù hợp, thống nhất, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. 3. Phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông tiếp tục triển khai Chương trình truyền thông quốc gia nhằm khuyến khích người tiêu dùng sử dụng nhiên liệu xăng sinh học. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Công Thương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (để báo cáo); - Phó TTg Trịnh Đình Dũng (để báo cáo); - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ; - Các Tập đoàn: Dầu khí VN, Xăng dầu VN; - Các Hiệp hội: Xăng dầu VN, Nhiên liệu sinh học VN; - VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Cao Lục, Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTg, Các đơn vị: Cổng TTĐT, CN, NN, KTTH, TKBT; - Lưu: VT, KGVX (3). LTKH. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Văn Tùng
120/VPCP-CN

Công văn 120/VPCP-CN năm 2018 về nghiên cứu, ban hành tiêu chí đặt trạm thu giá dịch vụ sử dụng đường bộ do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 120 /VPCP-CN V/v nghiên cứu, ban hành tiêu chí đặt trạm thu giá dịch vụ sử dụng đường bộ Hà Nội , ngày 04 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: - Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Tài chính; Về đề nghị của Bộ Tài chính (văn bản số 17180/BTC-HCSN ngày 19 tháng 12 năm 2017) về việc báo cáo thực hiện Thông báo số 483/TB-VPCP ngày 13/10/2017, Phó Thủ tướng Trịnh Đ ì nh Dũng có ý kiến như sau: Đồng ý đề nghị của Bộ Tài chính tại văn bản nêu trên. Giao Bộ Giao thông vận tải chủ trì phối hợp với các Bộ, ngành, địa phương nghiên cứu xây dựng tiêu chí đặt trạm thu giá dịch vụ sử dụng đường bộ các dự án đầu tư xây dựng đường bộ đ ể kinh doanh, bảo đảm tuân thủ đúng Nghị quyết s ố 437/NQ-UBTVQH14 ngày 21 tháng 10 năm 2017 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước khi ban hành. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Trịnh Đình Dũng; - Bộ KH&ĐT; - VPCP: BTCN, các PCN, các Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT; các Vụ: KTTH, TKBT, V.I, TH; - Lưu: VT, CN (2). Ha KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
03/KCB-QLCL

Công văn 03/KCB-QLCL năm 2018 về tiếp nhận, cấp cứu, điều trị kịp thời người bị nạn do Cục Quản lý Khám, chữa bệnh ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ KHÁM, CHỮA BỆNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 03/KCB-QLCL V/v Tiếp nhận, cấp cứu, điều trị kịp thời người bị nạn Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Sở Y tế tỉnh Bắc Ninh Theo báo cáo của Sở Y tế Bắc Ninh (qua điện thoại đường dây nóng), vào vào 4 giờ 30 phút sáng ngày 03/01/2018 đã xảy ra vụ nổ tại một cơ sở thu mua phế liệu ở làng Quan Độ, xã Văn Môn, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh làm sập 5 ngôi nhà, vùi lấp nhiều nạn nhân. Sau khi nhận được thông tin về vụ nổ, Sở Y tế đã nhanh chóng điều động các đơn vị trực thuộc có mặt tại hiện trường để kịp thời cấp cứu người bị nạn. Thực hiện chỉ đạo trực tiếp của Bộ trưởng Bộ Y tế, Cục Quản lý Khám chữa bệnh đề nghị Sở Y tế tỉnh Bắc Ninh như sau: 1. Tiếp tục chỉ đạo sát sao các cơ sở y tế, các bệnh viện trực thuộc (Bệnh viện đa khoa tỉnh, Bệnh viện huyện Yên Phong...), phối hợp với các đơn vị liên quan, huy động các thầy thuốc giỏi, bảo đảm đủ thuốc, phương tiện cấp cứu, xử trí, cứu chữa người bị nạn, giảm tối thiểu số nạn nhân tử vong, thương tích. 3. Khẩn trương tổng hợp báo cáo cập nhật diễn biến của việc cứu chữa người bị nạn và các ý kiến đề xuất, kiến nghị với Bộ Y tế để kịp thời điều động hỗ trợ về nhân lực, kỹ thuật chuyên môn, thuốc, trang thiết bị... nhằm bảo đảm cứu chữa hiệu quả cao nhất cho các nạn nhân của vụ tai nạn nghiêm trọng này * ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Th ứ trưởng Nguyễn Viết Tiến (để b/cáo); - Thứ trưởng Phạm Lê Tuấn (để b/cáo); - V ă n phòng Bộ; Vụ KHTC (để phối hợp); - Cổng thông tin điện tử Bộ Y t ế ; - Trang Thông tin điện tử Cục QLKCB; - Lưu: VT, QLCL. CỤC TRƯỞNG Lương Ngọc Khuê * Báo cáo đề nghị gửi về địa chỉ Phòng Quản lý chất lượng, Cục Quản lý Khám, chữa bệnh - Bộ Y tế, 138A Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội và qua email: quanlychatluongkcb@gmail.com
208/CT-TTHT

Công đoàn 208/CT-TTHT năm 2018 về chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế Thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 208 /CT-TTHT V/v trả lời chính sách thuế. Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Công ty CP vật tư nông sản (Đ/c: Số 14 Ngô Tất Tố - V ă n Miếu - Q. Đống Đa - Hà Nội) MST: 0100104066 Trả lời công văn số 433 VTNS/CV-KTTC ngày 14/12/2017 của Công ty CP vật tư nông sản, Cục thuế Thành phố Hà Nội có ý kiến như sau: Căn cứ Nghị định số 20/2017/NĐ-CP ngày 24/02/2017 của Chính Phủ quy định về quản lý thuế đối với doanh nghiệp có giao dịch liên kết: + Tại Khoản 3 Điều 8 quy định cách xác định chi phí để tính thuế trong một số trường h ợ p cụ thể đối với doanh nghiệp có giao dịch liên kết đặc thù: “Tổng chi phí lã i vay phát s i nh trong kỳ của người nộp thuế được trừ kh i xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp không vượt quá 20% của tổng l ợi nhuận thuần từ hoạt động kinh doanh cộng với chi phí lã i vay, chi phí khấu hao trong kỳ của người nộp thuế. Quy định này không áp dụng với người nộp thuế là đối tượng áp dụng của Luật các tổ chức tín dụng và Luật kinh doanh bảo hiểm. Người nộp thuế kê khai tỷ lệ chi phí lãi vay trong kỳ tính thuế theo M ẫ u số 01 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định này.” + Tại Điều 14 quy định hiệu lực thi hành: “ Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 5 năm 2017.” Căn cứ Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 41/2017/TT-BTC ngày 28/04/2017 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 20/2017/NĐ-CP ngày 24/02/2017 của Chính Phủ hướng dẫn kê khai mẫu số 01 Thông tin quan hệ liên kết và giao dịch liên kết quy định: “- Chỉ tiêu " Chi phí lãi tiền vay ": Gh i giá trị chi ph í lãi vay t í nh vào chi phí tài chính trong kỳ. … + Cột (6): Ghi tổng giá trị theo xác định tại Hồ sơ xác định giá giao dịch liên kết, theo A PA đối với giao dịch phát sinh với các bên liên kết và giá trị gh i tại sổ kế toán đối với giao dịch phát sinh với các bên độc lập.” Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty CP vật tư nông sản có phát sinh giao dịch liên kết thì Công ty xác định chi phí lãi vay được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN theo hướng dẫn tại Khoản 3 Điều 8 Nghị định số 20/2017/NĐ-CP Trong đó chi phí lãi vay xác định theo nguyên tắc nêu trên là tổng chi phí lãi vay phát sinh trong kỳ của Công ty (không phân biệt chi phí lãi vay phát sinh từ các bên liên kết hay từ các bên độc lập). Quy định về tổng chi phí lãi vay phát sinh trong kỳ áp dụng cho cả kỳ tính thuế năm 2017. Trong quá trình thực hiện nếu còn vướng mắc, đề nghị đơn vị liên hệ với Phòng Kiểm tra thuế số 5 để được hướng dẫn cụ thể. Cục thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty CP vật tư nông sản được biết và thực hiện. /. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Pháp chế; - Phòn g Kiểm tra thuế số 5; - L ưu : VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
11/TCT-TNCN

Công văn 11/TCT-TNCN năm 2018 về hướng dẫn chính sách thuế thu nhập cá nhân do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 11 /TCT-TNCN V/v hướng dẫn chính sách thuế thu nhập cá nhân Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Quảng Nam Trả lời công văn số 8980/CT-TTHT ngày 14/11/2017 của Cục Thuế tỉnh Quảng Nam về chính sách thuế đối với cá nhân nước ngoài, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Điều 1 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Luật Thuế thu nhập cá nhân, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và Nghị định số 65/2013/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân hướng dẫn: “Người nộp thuế là cá nhân cư trú và cá nhân không cư trú theo quy định tại Điều 2 Luật Thuế thu nhập cá nhân, Điều 2 Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân”. Căn cứ hướng dẫn nêu trên, Tổng cục Thuế thống nhất đề xuất của Cục Thuế tỉnh Quảng Nam tại công văn số 8980/CT-TTHT ngày 14/11/2017. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Quảng Nam biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC - Website TCT; - Lưu: VT, TNCN. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
35/TCT-CS

Công văn 35/TCT-CS năm 2018 về chính sách thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 35/TCT-CS V/v chính sách thuế GTGT. Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hà Nội. Trả lời công văn số 54644/CT-KTNB ngày 11/08/2017 của Cục Thuế thành phố Hà Nội về chính sách thuế GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại khoản 2 Điều 9 Nghị định số 123/2008/NĐ-CP ngày 8/12/2008 của Chính phủ quy định về điều kiện khấu trừ thuế GTGT như sau: "Trường hợp mua hàng hóa, dịch vụ của một nhà cung cấp có giá trị dưới 20 triệu đồng, nhưng mua nhiều lần trong cùng ngày có tong giá trị trên 20 triệu đồng thì chỉ được kh ấ u trừ thuế đối với trường hợp c ó chứng từ thanh toán qua ngân hàng". Tại đoạn cuối tiết b điểm 1.3 mục III phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn về điều kiện khấu trừ thuế GTGT đầu vào như sau: "Trường hợp mua hàng hóa, dịch vụ của một nhà cung cấp có giá trị dưới hai mươi triệu đồng nhưng mua nhiều lần trong cùng một ngày có t ổ ng giá trị trên hai mươi triệu đồng thì chỉ được khấu trừ thuế đối với trường hợp có chứng từ thanh toán qua ngân hàng". - Tại điểm đ khoản 2 Điều 15 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/1/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn điều kiện khấu trừ thuế giá trị gia tăng đầu vào như sau: “đ) Trường hợp mua hàng hóa, dịch vụ của một nhà cung c ấ p có giá trị dưới hai mươi triệu đồng nhưng mua nhiều lần trong cùng một ngày có t ổ ng giá trị từ hai mươi triệu đồng trở lên thì chỉ được khấu trừ thuế đối với trường hợp có chứng từ thanh toán qua ngân hàng. Nhà cung c ấ p là người nộp thuế có mã số thuế, trực tiếp khai và nộp thuế GTGT". Căn cứ các quy định trên, đề nghị Cục Thuế thành phố Hà Nội hướng dẫn Công ty C ổ phần Phúc Long thực hiện theo đúng quy định. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế thành phố Hà Nội biết./. Nơi nhận: - Như trên ; - Phó TCT Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC-BTC; - Các Vụ; PC, KK, KTNB, TTr-TCT; - We bs ite TCT; - Lưu : V T , CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
36/TCT-CS

Công văn 36/TCT-CS năm 2018 về phương pháp tính thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 36/TCT-CS V/v: phương pháp tính thuế GTGT Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế TP. Hà Nội Trả lời công văn số 73767/CT-KK&KTT ngày 15/11/2017 của Cục Thuế TP. Hà Nội về việc áp dụng phương pháp tính thuế, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 1 Luật s ố 31/2013/QH13 ngày 19/6/2013 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng quy định về phương pháp khấu trừ thuế; Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 7 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng quy định phương pháp khấu trừ thuế; Căn cứ hướng dẫn tại Khoản 3 Điều 3 Thông tư số 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về phương pháp khấu trừ thuế. Căn cứ quy định và hướng dẫn trên, trường hợp Công ty TNHH Quốc tế C&D thành lập năm 2015, Công ty đã nộp thông báo về việc áp dụng phương pháp tính thuế GTGT (M ẫ u 06/GTGT) tới cơ quan thuế quản lý trực tiếp trong năm 2015. Căn cứ nội dung báo cáo của Cục Thuế TP. Hà Nội tại công văn số 73767/CT-KK&KTT từ khi thành lập đến nay, Công ty vẫn đang trong giai đoạn đầu tư, chưa phát sinh doanh thu và Công ty vẫn kê khai, nộp thuế theo phương pháp khấu trừ thì thống nhất với ý kiến xử lý của Cục Thuế TP. Hà Nội tại công văn số 73767/CT-KK&KTT nêu trên. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế TP. Hà Nội được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr. Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC - BTC; - Vụ PC - TCT; - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
37/TCT-CS

Công văn 37/TCT-CS năm 2018 về thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC THU Ế ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 37 /TCT-CS V/v thuế GTGT. Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Quảng Trị. Trả lời công văn số 5186/CT-THNVDT ngày 02/10/2017 của Cục Thuế tỉnh Quảng Trị về thuế GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 11 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thuế suất thuế GTGT 10% áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ không được quy định tại Điều 4; Điều 9 và Điều 10 Thông tư này. Tại điểm a khoản 5 Điều 12 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về thuế GTGT hướng dẫn như sau: “5. Xác định số thuế GTGT phải nộp: a) Số thuế giá trị gia tăng đầu ra bằng tổng số thuế giá trị gia tăng của hàng hóa, dịch vụ bán ra ghi trên h o á đơn giá trị gia tăng. … Cơ sở kinh doanh thuộc đối tượng tính thuế theo phương pháp khấu trừ thuế khi bán hàng hóa, dịch vụ phải tính và nộp thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ bán ra. Khi lập hóa đơn bán hàng hóa, dịch vụ, cơ sở kinh doanh phải ghi rõ giá bán chưa có thuế, thuế GTGT và tổng số tiền người mua phải thanh toán. Trường hợp hóa đơn chỉ ghi giá thanh toán (trừ trường hợp được phép dùng chứng từ đặc thù), không ghi giá chưa có thuế và thuế GTGT thì thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ bán ra phải tính trên giá thanh toán ghi trên hóa đơn, chứng từ.” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty TNHH Việt Tâm và Hội đồng giải phóng mặt bằng Quốc lộ 1 thị xã Quảng Trị ký hợp đồng thi công xây dựng công trình mở rộng Quốc lộ 1 đoạn qua Thị xã Quảng Trị, hạng mục cải tạo mở rộng nút giao đường Trần Hưng Đạo với Quốc lộ 1 tại Km 770+750 thị xã Quảng Trị (phần hoàn trả điện chiếu sáng công cộng); nguồn vốn thực hiện từ trái phiếu chính phủ theo Quyết định số 1857/QĐ-UBND ngày 08/08/2016 của UBND tỉnh Quảng Trị thì khi công trình hoàn thành, Công ty TNHH Việt Tâm thực hiện xuất hóa đơn với thuế suất thuế GTGT 10% để giao cho Hội đồng giải phóng mặt bằng Quốc lộ 1 thị xã Quảng Trị. Trường hợp Công ty TNHH Việt Tâm đã xuất hóa đơn không có thuế GTGT đ ể giao cho Hội đồng giải phóng mặt bằng Quốc lộ 1 thị xã Quảng Trị, đề nghị Cục Thuế tỉnh Quảng Trị hướng dẫn Công ty TNHH Việt Tâm thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 5 Điều 12 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính về việc xác định số thuế GTGT đầu ra. Tổng cục Thuế có ý kiến để Cục Thuế tỉnh Quảng Trị về thuế GTGT được biết./ . Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC-BTC; - C á c Vụ: PC, DNL-TCT; - W e b si t e TCT; - Lưu : VT, CS (3) . KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
38/TCT-CS

Công văn 38/TCT-CS năm 2018 về hoá đơn điện tử do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 38/TCT-CS V/v: hóa đơn điện tử Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế TP Hồ Chí Minh Tổng cục Thuế nhận được công văn số 8009/CT-TTHT ngày 18/08/2017 của Cục Thuế TP Hồ Chí Minh về hoá đơn điện tử của Công ty TNHH TM Thú y Tân Tiến. Về nội dung này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 4, Điều 12 Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về nguyên tắc sử dụng, điều kiện của tổ chức khởi tạo hoá đơn điện tử và chuyển từ hoá đơn điện tử sang hoá đơn giấy. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty TNHH TM Thú y Tân Tiến đáp ứng các điều kiện khởi tạo hóa đơn điện tử theo quy định tại Điều 4 Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 của Bộ Tài chính thì sử dụng hóa đơn điện tử trong hoạt động bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ. Công ty TNHH TM Thú y Tân Tiến chuyển đổi hóa đơn điện tử sang hóa đơn giấy để chứng minh nguồn gốc xuất xứ hàng hoá hữu hình trong quá trình lưu thông và chỉ được chuyển đổi một (01) lần. Hóa đơn điện tử chuyển đổi sang hóa đơn giấy để chứng minh nguồn gốc xuất xứ hàng hóa phải đáp ứng các quy định tại Điều 12 Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 của Bộ Tài chính. Tổng cục Thuế có ý kiến Cục Thuế TP Hồ Chí Minh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ PC (BTC); - Vụ PC (TCT); - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn
41/TCT-CS

Công văn 41/TCT-CS năm 2018 về hoá đơn, chứng từ do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41/TCT-CS V/v: hóa đơn, chứng từ Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 9690/CT-TTHT ngày 04/10/2017 của Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh về sử dụng hoá đơn, chứng từ tại Công ty CP Gemadept, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại điểm 2.8 Phụ lục 4 ban hành kèm theo Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/03/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hoá đơn quy định: “2.8. Tổ chức, cá nhân mua hàng hoá người bán đã xuất hoá đơn, người mua đã nhận hàng, nhưng sau đó người mua phát hiện hàng hoá không đúng quy cách, chất lượng phải trả lại toàn bộ hay một phần hàng hoá, khi xuất hàng trả lại cho người bán, cơ sở phải lập hoá đơn, trên hoá đơn ghi rõ hàng hoá trả lại người bán do không đúng quy cách, chất lượng, tiền thuế GTGT (nếu có). Trường hợp người mua là đối tượng không có hoá đơn, khi trả lại hàng hoá, bên mua và bên bán phải lập biên bản ghi rõ loại hàng hoá, số lượng, giá trị hàng trả lại theo giá không có thuế GTGT, tiền thuế GTGT theo hoá đơn bán hàng (số ký hiệu, ngày, tháng của hoá đơn), lý do trả hàng và bên bán thu hồi hóa đơn đã lập." Căn cứ quy định nêu trên và trình bày của Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh, Tổng cục Thuế thống nhất với ý kiến xử lý của Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh tại công văn số 9690/CT-TTHT như sau: Do chủ tịch Công ty CP Thương mại dầu khí Vũ Anh đang thụ án, con dấu của Công ty đã bị tịch thu, mã số thuế bị tạm đóng nên không thể xuất hoá đơn trả lại, đồng thời hoá đơn số 0009005 ký hiệu GM/11P Công ty Vũ Anh chưa kê khai thuế (theo xác nhận của Cục Thuế TP.Hải Phòng tại công văn số 1007/CT-KT2 ngày 30/06/2016) nên Công ty CP Gemadept thực hiện thu hồi hoá đơn số 0009005 ký hiệu GM/11P (bản gốc liên 2). Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để báo cáo); - Vụ PC (BTC); - Vụ PC (TCT); - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
07/BHXH-QLT

Công văn 07/BHXH-QLT về tỷ giá ngoại tệ 6 tháng đầu năm 2018 do Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO H IỂM XÃ HỘI VIỆT N AM BẢO H IỂ M XÃ HỘI TP. H Ồ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/ BHXH-QLT V/v tỷ giá ngoại tệ 6 tháng đầu năm 2018 TP. Hồ Ch í Minh , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Các đơn vị sử dụng lao động. Căn cứ tại Khoản 1 Điều 26 Nghị định số 115/2015/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo h iể m xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc; Căn cứ Thông báo số 01/TB-NHNN ngày 02/01/2018 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về công bố tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng của Đồng Việt Nam với Đô l a Mỹ, áp dụng cho ngày 02/01/2018. Bảo hiểm xã hội Thành phố Hồ Chí Minh xin thông báo tỷ giá ngoại tệ chuyển đổi bằng đồng Việt Nam thực hiện từ ngày 02/01/2018 cho 6 tháng đ ầu năm 2018, đối với người lao động có t iề n lương, t iề n công ghi trong h ợ p đ ồ ng lao động b ằ ng ngoại tệ là: 22.415 đồng/USD (Hai mươi hai nghìn b ố n trăm mười lăm Đ ồ ng VND). Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Cá c Phòng nghiệp vụ; - BHXH quận, huyện; - Đăn g tải trên tran g web ; - Lưu: VT, QLT (Thu) KT GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Nguyễn Thị Thu
56/TXNK-CST

Công văn 56/TXNK-CST năm 2018 về khai báo tờ khai VNACCS trường hợp đăng ký Danh mục miễn thuế bằng giấy do Cục Thuế xuất nhập khẩu ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 56/TXNK-CST V/v khai báo tờ khai VNACCS Hà Nội , ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp. Trả l ời công văn số 1730/HQĐT-NV ngày 27/11/2017 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp báo cáo vướng mắc khai báo tờ khai VNACCS đối với trường hợp đăng ký Danh mục miễn thuế bằng giấy, Cục Thuế xuất nhập khẩu có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại điểm c khoản 3 Điều 31 Nghị định 134/2016/NĐ-CP ngày 01/09/2016 của Chính phủ thì: “Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử tự động trừ lùi số lượng hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu tương ứng với s ố lượng hàng h ó a trong Danh mục miễn thuế . Trường hợp thông báo Danh mục bằng giấy, cơ quan hải quan thực hiện cập nhật và trừ lùi số lượng hàng hóa đã xuất kh ẩ u, nhập khẩu tương ứng với số lượng hàng h ó a trong Danh mục miễn thuế. Trường hợp nhập khẩu miễn thuế theo tổ hợp, dây chuyền, phải nhập khẩu làm nhiều chuyến đ ể lắp ráp thành t ổ hợp, thành dây chuyền hoàn chỉnh, không thể thực hiện trừ lùi theo số lượng hàng hóa tại thời điểm nhập kh ẩ u thì trong thời hạn 15 ngày kể từ khi kết thúc việc nhập kh ẩ u lô hàng cuối cùng của m ỗ i tổ hợp, dây chuyền, tổ chức, cá nhân có trách nhiệm tổng hợp các tờ khai đã nhập khẩu và quyết toán với cơ quan hải quan theo quy định của pháp luật về quản lý thu ế ” . Trường h ợ p doanh nghiệp đăng ký tờ khai trên Hệ thống VNACCS để nhập khẩu hàng hóa theo tổ hợp, dây chuyền (tổ hợp dây chuyền này đã được Thông báo Danh mục miễn thuế bằng giấy với cơ quan hải quan) thì khai mã XN920 tại chỉ tiêu Mã miễn/giảm/không chịu thuế nhập khẩu. Cục Thuế xuất nhập khẩu trả lời để Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (03 bản). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Hưng
40/TCHQ-PC

Công văn 40/TCHQ-PC năm 2018 về xử lý tang vật, phương tiện vi phạm hành chính bị tịch thu thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 40/TCHQ-PC V/v xử lý hàng tịch thu thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Trả lời công v ăn số số 3857/HQHCM-CBLXL ngày 19/12/2017 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh xin ý kiến giải quyết vướng mắc xử lý tang vật, phương tiện vi phạm hành chính bị tịch thu thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo quy định tại khoản 4 Điều 18 Nghị định số 29/2014/NĐ-CP ngày 10/4/2014 và ý kiến của Cục Quản lý công sản - Bộ Tài chính tại văn bản ngày 06/9/2017 thì việc tiêu hủy bằng biện pháp cơ học (phá dỡ) không phải là trường hợp xử lý theo hình thức khác nên không thuộc trường hợp báo cáo Bộ ra quyết định xử lý. Cục Hải quan TP. H ồ Chí Minh căn cứ hướng dẫn tại công văn s ố 7867/TCHQ-PC ngày 01/12/2017 của Tổng cục Hải quan để giải quyết. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, PC(02b). KT. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
45/TCHQ-TXNK

Công văn 45/TCHQ-TXNK năm 2018 về thuế xuất nhập khẩu đối với hàng hóa do doanh nghiệp nhập khẩu từ nước ngoài sau đó bán lại cho doanh nghiệp khu chế xuất do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 45/TCHQ-TXNK V/v trả lời webisite Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 2018 Kính gửi: Cục Tin học và Thống kê Tài chính (Bộ Tài chính). Tổng cục Hải quan nhận được phiếu hỏi đáp ngày 15/12/2017 của C ổ ng thông tin điện tử Bộ Tài chính, Cục Tin học và Thống kê tài chính đề nghị trả lời vướng mắc của bạn đọc hỏi về thuế xuất nhập khẩu đối với hàng hóa do doanh nghiệp nhập khẩu từ nước ngoài sau đó bán lại cho các doanh nghiệp khu chế xuất. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 2 Điều 2 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13 thì hàng hóa xuất khẩu từ thị trường trong nước vào khu phi thuế quan, hàng hóa nhập khẩu từ khu phi thuế quan vào thị trường trong nước thuộc đối tượng chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 34 Nghị định 134/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ thì hàng hóa nhập khẩu nhưng phải tái xuất ra nước ngoài hoặc xuất khẩu vào khu phi thuế quan để sử dụng trong khu phi thuế quan được hoàn thuế nhập khẩu và không phải nộp thuế xuất khẩu. Căn cứ các quy định nêu trên trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu là doanh nghiệp chế xuất thì hàng hóa khi nhập khẩu từ nước ngoài vào doanh nghiệp chế xuất không thuộc đối tượng chịu thuế nhập khẩu. Trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu là doanh nghiệp nội địa, khi nhập khẩu hàng hóa phải nộp thuế nhập khẩu, khi xuất khẩu hàng hóa vào doanh nghiệp chế xuất không phải nộp thuế xuất khẩu và được hoàn số tiền thuế nhập khẩu đã nộp. Tổng cục Hải quan xin chuyển Cục Tin học và Thống kê Tài chính (Bộ Tài chính) tổng hợp trả lời bạn đọc./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK (3). TL. T Ổ NG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TR Ư ỞNG Nguyễn Ngọc Hưng