hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
5870/CT-TTHT

Công văn 5870/CT-TTHT năm 2013 về chính sách thuế do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5870/CT-TTHT V/v: chính sách thuế TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 08 năm 2013 Kính gửi: Trường Đại Học Quốc Tế RMIT Việt Nam Địa chỉ: 702 Nguyễn Văn Linh, P. Tân Phong, Q. 7 Mã số thuế: 0302169193 Trả lời văn thư số VDOC/2013/00692/RMIT ngày 07/8/2013 của Trường về chính sách thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 ngày 21/11/2007 của Quốc hội quy định về thuế thu nhập cá nhân (TNCN); Căn cứ Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế TNCN và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế TNCN; Căn cứ khoản 1 Điều 6 Thông tư số 123/2012/TT-BTC ngày 27/7/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) quy định khoản chi được trừ : “Trừ các khoản chi nêu tại Khoản 2 Điều này, doanh nghiệp được trừ mọi khoản chi nếu đáp ứng đủ các điều kiện sau: a) Khoản chi thực tế phát sinh liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp. b) Khoản chi có đủ hóa đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định của pháp luật.” Căn cứ Thông tư số 64/2013/TT-BTC TT-BTC ngày 15/5/2013 của Bộ Tài chính quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ; Trường hợp Công ty theo trình bày, ký hợp đồng thuê cá nhân cư trú tại Việt Nam thực hiện các dịch vụ như: thu thập và phân tích thông tin liên quan đến đề tài nghiên cứu của Trường; dịch thuật; thuyết trình cho sinh viên để chia sẻ kiến thức, kinh nghiệm thì khi chi trả thu nhập từ 2.000.000đồng/lần trở lên Công ty khấu trừ thuế TNCN theo tỷ lệ 10% trên thu nhập trả cho cá nhân. Căn cứ vào hợp đồng, chứng từ chi tiền, chứng từ khấu trừ thuế TNCN, Trường lập Bảng kê 01/TNDN (mẫu biểu ban hành kèm theo Thông tư số 123/2012/TT-BTC) để tính vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN. Lưu ý: Trước ngày 01/7/2013 khi chi trả tiền dịch vụ cho cá nhân có tổng mức chi trả từ 1.000.000đồng/lần trở lên, Trường khấu trừ thuế TNCN theo tỷ lệ 10% trên thu nhập trả cho cá nhân (cá nhân có mã số thuế), 20% trên thu nhập (đối với cá nhân không có mã số thuế). Trường hợp Trường ký hợp đồng lao động với giáo viên là cá nhân người nước ngoài sang Việt Nam làm việc, trong hợp đồng có thỏa thuận lệ phí xuất nhập cảnh (lệ phí cấp/gia hạn thẻ Visa) do Trường chi trả, nếu có đầy đủ hóa đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định thì Trường được tính vào chi phí được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN . Các khoản lệ phí xuất nhập cảnh Trường trả cho cá nhân người nước ngoài sang Việt Nam làm việc phải tính vào thu nhập chịu thuế của người nước ngoài để kê khai, nộp thuế TNCN theo quy định. Cục Thuế TP thông báo Trường biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. /. Nơi nhận: - Như trên; - P. PC; - P. KTT số 2; - Website Cục Thuế TP; - Lưu (TTHT, HC). ppnghi 224135-1934. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
5861/CT-TTHT

Công văn 5861/CT-TTHT năm 2013 về hóa đơn, chứng từ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5861/CT-TTHT V/v: Hóa đơn, chứng từ TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 08 năm 2013 Kính gửi: Công ty TNHH Hanacobi Vina Địa chỉ: Tầng 9, Tòa nhà Beautiful Saigon 2 (lô C5-B01), số 77 đường Hoàng Văn Thái, khu A - Đô thị Phú Mỹ Hưng, Đô thị Nam thành phố, Phường Tân Phú, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh Mã số thuế: 0309921077 Trả lời văn bản số 25/2013/CV-HANA ngày 16/08/2013 của Công ty về việc viết tắt địa chỉ trên hóa đơn, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 2.b, Điều 14, Chương III, Thông tư số 64/2013/TT-BTC ngày 15/05/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn, cung ứng dịch vụ (có hiệu lực từ ngày 01/07/2013): “ Tiêu thức “Tên, địa chỉ, mã số thuế của người bán”, “tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua”: ghi tên đầy đủ hoặc tên viết tắt theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế.” Trường hợp của Công ty theo trình bày có địa chỉ theo giấy chứng nhận đăng ký đầu tư là: “Tầng 9, tòa nhà Beautiful Saigon 2 (lô C5-B01), số 77 đường Hoàng Văn Thái, khu A - Đô thị Phú Mỹ Hưng, Đô thị Nam thành phố, phường Tân Phú, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh” không thể ghi hết trên một dòng của tờ hóa đơn thì Công ty có thể ghi tắt địa chỉ Công ty là: “ 77 Hoàng Văn Thái, P. Tân Phú, Q.7, TP. HCM”. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng PC ; - Phòng KT 2; - Web - Lưu: HC, TTHT . 2007- 227685 (19/8/ 201 3 ) nttlan KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
2847/BNN-KTHT

Công văn 2847/BNN-KTHT năm 2013 về báo cáo tình hình phát triển nông nghiệp, nông thôn miền núi do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2847/BNN-KTHT V/v báo cáo tình hình phát triển nông nghiệp, nông thôn miền núi Hà Nội, ngày 23 tháng 08 năm 2013 Kính gửi: - Các Vụ: Kế hoạch, Khoa học công nghệ và Môi trường; - Các Tổng cục: Lâm nghiệp, Thủy lợi, Thủy sản; - Các Cục: Trồng trọt, Chăn nuôi, Chế biến thương mại, NLTS và Nghề muối; - Trung tâm Khuyến nông quốc gia. Thực hiện Chương trình làm việc của Ban cán sự Đảng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn năm 2013 theo nội dung phiên bản họp tháng 10 về "phát triển nông nghiệp, nông thôn miền núi", Bộ yêu cầu các đơn vị chuẩn bị báo cáo theo chức năng, nhiệm vụ và lĩnh vực được phân công phụ trách của đơn vị tại khu vực miền núi ( miền núi bao gồm địa bàn thuộc các vùng Đông Bắc, Tây Bắc, Tây Nguyên) với các nội dung sau: 1. Khái quát thực trạng tình hình phát triển nông, lâm nghiệp, thủy sản, thủy lợi, nước sạch và VSMTNT, chế biến, thương mại và ngành nghề nông thôn, xây dựng nông thôn mới miền núi; 2. Kết quả thực hiện các chính sách, chương trình, đề án, dự án, đề tài nghiên cứu khoa học đã và đang triển khai thực hiện tại khu vực miền núi trong 5 năm gần đây; 3. Đánh giá những ưu nhược điểm, tìm ra nguyên nhân, bài học kinh nghiệm trong quá trình triển khai các chính sách, chương trình, đề án, dự án, đề tài nghiên cứu khoa học ở khu vực miền núi theo lĩnh vực thuộc nhiệm vụ quản lý nhà nước của đơn vị; 4. Đề xuất, kiến nghị các giải pháp về cơ chế chính sách và tổ chức thực hiện để phát triển nông, lâm nghiệp, thủy sản, thủy lợi, nước sạch và VSMTNT, chế biến, thương mại và ngành nghề nông thôn, xây dựng nông thôn mới ở khu vực miền núi trong thời gian tới. Các đơn vị hoàn thành báo cáo gửi về Bộ ( Cục Kinh tế hợp tác và Phát triển nông thôn: bản cứng và file mềm theo địa chỉ: nghiaktht@gmail.com ) trước ngày 6/9/2013 để tổng hợp chuẩn bị báo cáo chung trình Ban cán sự Đảng./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Cao Đức Phát (để b/c); - Văn phòng BCS; - Lưu: VT, KTHT. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Văn Thắng
7111/VPCP-KTN

Công văn 7111/VPCP-KTN năm 2013 triển khai thi công và bố trí vốn cho Dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1 đoạn Quán Hành - Quán Bánh, tỉnh Nghệ An do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7111/VPCP-KTN V/v triển khai thi công và bố trí vốn cho Dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1 đoạn Quán Hành - Quán Bánh, tỉnh Nghệ An Hà Nội, ngày 23 tháng 08 năm 2013 Kính gửi: - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An. Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (công văn số 7391/BGTVT-KHĐT ngày 24 tháng 7 năm 2013) về việc triển khai thi công Dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1 đoạn Quán Hành - Quán Bánh, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: Đồng ý triển khai Dự án cải tạo, nâng cấp quốc lộ 1 đoạn Quán Hành - Quán Bánh, tỉnh Nghệ An như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại công văn trên. Bộ Giao thông vận tải điều chỉnh dự án theo quy mô tối thiểu với chiều rộng nền đường 20,5m; thống nhất với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính bổ sung kinh phí vào tổng nguồn vốn trái phiếu Chính phủ mở rộng quốc lộ 1 để thực hiện. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ và Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các PTT Chính phủ; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý của TTgCP, Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, V.III, TH; - Lưu: VT, KTN (3) KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Hữu Vũ
5857/CT-TTHT

Công văn 5857/CT-TTHT năm 2013 ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5857/CT-TTHT V/v: ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 08 năm 2013 Kính gửi: Công ty TNHH phần mềm HTM Địa chỉ: 39B Trường Sơn, P.4, Q.Tân Bình Mã số thuế: 0312272545 Trả lời văn bản số 01/CV-HTM của Công ty về ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN), Cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1 điều 19, khoản 1 điều 20 Thông tư số 123/2012/TT-BTC ngày 27/07/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế TNDN: Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư thuộc lĩnh vực sản xuất sản phẩm phần mềm được hưởng ưu đãi thuế TNDN: áp dụng thuế suất 10% trong thời hạn 15 năm; miễn thuế 04 năm, giảm 50% số thuế phải nộp trong 09 năm tiếp theo. Trường hợp Công ty theo trình bày được thành lập theo giấy phép kinh doanh do Sở Kế hoạch và đầu tư TP.HCM cấp lần đầu ngày 10/05/2013; ngành nghề kinh doanh: hoạt động thiết kế chuyên dụng (thiết kế website), mã ngành 7410 thì hoạt động này không thuộc hoạt động sản xuất sản phẩm phần mềm theo quy định tại Nghị định số 71/2007/NĐ-CP ngày 03/05/2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thực hiện một số điều của Luật công nghệ thông tin về công nghiệp công nghệ thông tin nên Công ty không được hưởng ưu đãi thuế TNDN. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.PC; - CCT Q.Tân Bình; - Lưu: HC, TTHT. 1990 - 227197 / 2013 QKRivercrane Sansei 54.doc KT.CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
5871/CT-TTHT

Công văn 5871/CT-TTHT năm 2013 hóa đơn, chứng từ do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5871/CT–TTHT V/v Hóa đơn, chứng từ. TP. Hồ Chí Minh , ngày 23 tháng 8 năm 2013 Kính gửi: Công ty Pesico Việt Nam Địa chỉ: Số 88 Đồng Khởi, Quận 1 Mã số thuế: 0300816663 Trả lời văn thư số 0708/13 ngày 07/08/2013 của Công ty về hóa đơn, chứng từ; Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 1b, Điều 14 Thông tư số 64/2013/TT-BTC ngày 15/05/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ : “Người bán phải lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ, bao gồm cả các trường hợp hàng hoá, dịch vụ dùng để khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu; hàng hoá, dịch vụ dùng để cho, biếu, tặng, trao đổi, trả thay lương cho người lao động và tiêu dùng nội bộ (trừ hàng hoá luân chuyển nội bộ để tiếp tục quá trình sản xuất); xuất hàng hoá dưới các hình thức cho vay, cho mượn hoặc hoàn trả hàng hoá. Nội dung trên hóa đơn phải đúng nội dung nghiệp vụ kinh tế phát sinh; không được tẩy xóa, sửa chữa; phải dùng cùng màu mực, loại mực không phai, không sử dụng mực đỏ; chữ số và chữ viết phải liên tục, không ngắt quãng, không viết hoặc in đè lên chữ in sẵn và gạch chéo phần còn trống (nếu có). Trường hợp hoá đơn tự in hoặc hoá đơn đặt in được lập bằng máy tính nếu có phần còn trống trên hoá đơn thì gạch chéo bằng bút mực, loại mực không phai, không sử dụng mực đỏ.” Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty nhận hóa đơn của khách hàng tại cột tên hàng hoá, dịch vụ có để trống khoảng giữa không gạch chéo và có bổ sung thêm một số thông tin tại phần cuối thì các hoá đơn này được lập không đúng quy định, không được chấp nhận để kê khai thuế. Đề nghị Công ty yêu cầu các đơn vị cung cấp thu hồi các hoá đơn lập không đúng để lập lại hoá đơn mới thay thế theo đúng quy định. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT1; - P.PC; - Lưu: HC, TTHT. 1905-223184/2013/dtthanh KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
5873/CT-TTHT

Công văn 5873/CT-TTHT năm 2013 chính sách thuế do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5873/CT-TTHT V/v: Chính sách thuế TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 8 năm 2013 Kính gửi: Công ty TNHH thương mại dịch vụ Mắt Bão Đ/chỉ: Số 334 Cao Thắng, P.12 Quận 10 Mã số thuế: 0302712571 Trả lời văn thư số 01/0813-MB ngày 05/08/2013 của Công ty về chính sách thuế; Cục thuế Thành phố có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 3.c Điều 10 Thông tư số 28/2011/TT-BTC ngày 10/02/2011 của Bộ Tài Chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế hướng dẫn kê khai thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với dự án đầu tư: “Trường hợp người nộp thuế thuộc đối tượng nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ có dự án đầu tư tại địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương cùng nơi đóng trụ sở chính, đang trong giai đoạn đầu tư thì lập hồ sơ khai thuế riêng cho dự án đầu tư và phải bù trừ số thuế giá trị gia tăng của hàng hóa, dịch vụ mua vào sử dụng cho dự án đầu tư với thuế giá trị gia tăng của hoạt động sản xuất kinh doanh đang thực hiện. Sau khi bù trừ nếu có số thuế giá trị gia tăng của hàng hoá, dịch vụ mua vào sử dụng cho dự án đầu tư mà chưa được bù trừ hết từ 200 triệu đồng trở lên thì được hoàn thuế giá trị gia tăng cho dự án đầu tư. … Hồ sơ khai thuế giá trị gia tăng tháng của dự án đầu tư bao gồm: - Tờ khai thuế GTGT dành cho dự án đầu tư theo mẫu số 02/GTGT ban hành kèm theo Thông tư này; - Bảng kê hoá đơn, chứng từ hàng hoá dịch vụ mua vào theo mẫu số 01-2/GTGT ban hành kèm theo Thông tư này.”; Căn cứ Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/01/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về GTGT; Căn cứ hướng dẫn nêu trên, trường hợp Công ty theo trình bày có trụ sở chính đang hoạt động tại Thành phố Hồ Chí Minh, có dự án đầu tư mới Văn phòng Công ty cũng tại Thành phố Hồ Chí Minh, dự án đang trong giai đoạn đầu tư thì Công ty phải lập hồ sơ kê khai thuế GTGT riêng cho dự án đầu tư theo hướng dẫn Khoản 3.c Điều 10 Thông tư số 28/2011/TT-BTC số thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ mua vào sử dụng cho dự án đầu tư tại chỉ tiêu [28a] trên tờ khai 02/GTGT được bù trừ với số thuế GTGT của hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty tại chỉ tiêu [40b] trên tờ khai 01/GTGT ban hành kèm theo Thông tư số 28/2011/TT-BTC. Cục Thuế Thành phố thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này. Nơi nhận: - Như trên; - P.KT2; - P.PC; - Lưu: HC, TTHT. 1836-222534/2013/dtthanh KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
5864/CT-TTHT

Công văn 5864/CT-TTHT năm 2013 thuế thu nhập cá nhân do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5864/CT-TTHT V/v: Thuế thu nhập cá nhân TP. Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 8 năm 2013 Kính gửi: Công ty TNHH Nagoya Hệ thống kiến thức. Đ/chỉ: 225A, đường Trần Quang Khải, phường Tân Định, Quận 1. Mã số thuế: 0311984483 Trả lời văn bản số 1/CV ngày 7/8/2013 của Công ty về thuế thu nhập cá nhân (TNCN); Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ Khoản 1b Điều 2 Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 của Chính phủ hướng dẫn về thuế TNCN : “Đối với cá nhân không cư trú, thu nhập chịu thuế là thu nhập phát snh tại Việt Nam, không phân biệt nơi trả thu nhập.” Trường hợp Ông Sato Akio là cá nhân không cư trú trong năm tính thuế 2013 thì Ông phải kê khai khoản thu nhập nhận được từ Công ty và Công ty mẹ ở nước ngoài chi trả cho phần công việc làm việc tại Công ty tại Việt Nam ( ông là người đại diện pháp luật của Công ty) để kê khai nộp thuế TNCN từ tiền lương tiền công theo thuế suất 20%. Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Pháp chế; - Phòng Kiểm tra 3, - Lưu (TTHT, HC) 683-82332/2013 tttg KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Thị Lệ Nga
412/UBBG-VT

Công văn 412/UBBG-VT năm 2013 xây dựng kè bảo vệ sông suối biên giới do Phân ban Việt Nam trong Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc ban hành UBLH BIÊN GIỚI TRÊN ĐẤT LIỀN VIỆT NAM - TRUNG QUỐC PHÂN BAN VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 412/UBBG-VT V/v xây dựng kè bảo vệ sông suối biên giới. Hà Nội, ngày 23 tháng 08 năm 2013 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn Ngày 23/8/2013, Chủ tịch Phân ban phía Việt Nam đã gửi thư cho Chủ tịch Phân ban phía Trung Quốc trong Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc thông báo đồng ý để phía Trung Quốc triển khai công trình kè bảo vệ 2 bờ suối nội địa phía Trung Quốc khu vực mốc 1192, công trình kè bảo vệ bờ suối Khuổi Đẩy khu vực mốc 1140. Trong quá trình phía Trung Quốc thi công công trình trên, đề nghị UBND tỉnh chỉ đạo các lực lượng chức năng, phối hợp giám sát chặt chẽ và đề nghị phía Trung Quốc tuân thủ nghiêm "HIệp định về quy chế quản lý biên giới trên đất liền VN - TQ" và các trình tự về xây dựng các công trình trên sông, suối biên giới trên đất liền VN - TQ. Phân ban Việt Nam trong Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc trân trọng thông báo Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn để phối hợp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Hồ Xuân Sơn (để b/c); - BTLBP (Phòng QLBG-BTM); - Sở Ngoại vụ tỉnh Lạng Sơn; - ĐDBG đoạn 7; - Lưu: VT, V-T. CHỦ TỊCH PHÂN BAN VIỆT NAM Nguyễn Anh Dũng
2594/QĐ-BKHCN

Quyết định 2594/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2594/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 05 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 9716:2013 ISO 8199:2005 Chất lượng nước - Hướng dẫn chung về đếm vi sinh vật bằng nuôi cấy 2. TCVN 9717:2013 ISO 19250:2010 Chất lượng nước - Phát hiện Samonella spp. 3. TCVN 9718:2013 ASTM D 3921-96 Chất lượng nước - Phương pháp xác định hàm lượng dầu, mỡ và hydrocacbon dầu mỏ trong nước 4. TCVN 9719:2013 ASTM D 1292-10 Chất lượng nước - Phương pháp xác định mùi của nước 5. TCVN 9720:2013 ASTM D 3082-09 Chất lượng nước - Phương pháp xác định hàm lượng Bo trong nước Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2587/QĐ-BKHCN

Quyết định 2587/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2587/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 03 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 9713:2013 Lợn giống nội - Yêu cầu kỹ thuật 2. TCVN 9714:2013 Thỏ giống - Yêu cầu kỹ thuật 3. TCVN 9715:2013 Dê giống - Yêu cầu kỹ thuật Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2601/QĐ-BKHCN

Quyết định 2601/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2601/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 10 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 9763:2013 CODEX STAN 117-1991, Rev.1-2011 Cơm dừa sấy khô 2. TCVN 9764:2013 CODEX STAN 204-1997 WITH AMENDMENT 1-2005 Măng cụt quả tươi 3. TCVN 9765:2013 CODEX STAN 293-2008 Cà chua quả tươi 4. TCVN 9766:2013 CODEX STAN 184-1993 WITH AMENDMENT 1-2005 Xoài quả tươi 5. TCVN 9767:2013 CODEX STAN 196-1995 WITH AMENDMENT 2-2011 Vải quả tươi 6. TCVN 9768:2013 CODEX STAN 220-1999 WITH AMENDMENT 2-2011 Nhãn quả tươi 7. TCVN 9769:2013 CODEX STAN 246-2005 Chôm chôm quả tươi 8. TCVN 9770:2013 CAC/RCP 44-1995 WITH AMENDMENT 1-2004 Quy phạm thực hành bao gói và vận chuyển rau, quả tươi 9. TCVN 9771:2013 CAC/RCP 8-1976, Rev.3-2008 Quy phạm thực hành đối với chế biến và xử lý thực phẩm đông lạnh nhanh 10. TCVN 9772:2013 CAC/RCP 46-1999 Quy phạm thực hành vệ sinh đối với thực phẩm bao gói sẵn bảo quản lạnh có hạn sử dụng kéo dài Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2588/QĐ-BKHCN

Quyết định 2588/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2588/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Công bố 10 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 9832:2013 ISO 2016:1981 Phụ tùng hàn vảy mao dẫn cho ống đồng - Kích thước lắp ghép và thử nghiệm 2. TCVN 9833:2013 ISO 2037:1992 Ống thép không gỉ dùng trong công nghiệp thực phẩm 3. TCVN 9834:2013 ISO 2851:1993 Ống nối cong và tê bằng thép không gỉ dùng trong công nghiệp thực phẩm 4. TCVN 9835:2013 ISO 2852:1993 Đầu nối ống kẹp bằng thép không gỉ dùng trong công nghiệp thực phẩm 5. TCVN 9836:2013 ISO 2853:1993 Đầu nối ống ren bằng thép không gỉ dùng trong công nghiệp thực phẩm 6. TCVN 9837:2013 ISO 3419:1981 Phụ tùng đường ống thép hợp kim và không hợp kim hàn giáp mép 7. TCVN 9838:2013 ISO 4144:2003 Hệ thống đường ống - Phụ tùng đường ống bằng thép không gỉ được tạo ren theo TCVN 7701-1 (ISO 7-1) 8. TCVN 9839:2013 ISO 4200:1991 Ống thép đầu bằng, hàn và không hàn - Kích thước và khối lượng trên một mét dài 9. TCVN 9840:2013 ISO 5251:1981 Phụ tùng đường ống thép không gỉ hàn giáp mép 10. TCVN 9841:2013 ISO 7598:1988 Ống thép không gỉ thích hợp để tạo ren theo TCVN 7701-1 (ISO 7-1) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2589/QĐ-BKHCN

Quyết định 2589/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2589/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Công bố 11 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 9618-1:2013 IEC 60331-1:2009 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 1: Phương pháp thử nghiệm cháy có xóc ở nhiệt độ tối thiểu là 830°C đối với cáp có điện áp danh định đến và bằng 0,6/1,0kV và có đường kính ngoài lớn hơn 20mm. 2. TCVN 9618-2:2013 IEC 60331-2:2009 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 2: Phương pháp thử nghiệm cháy có xóc ở nhiệt độ tối thiểu là 830°C đối với cáp có điện áp danh định đến và bằng 0,6/1,0kV và có đường kính ngoài không lớn hơn 20mm. 3. TCVN 9618-3:2013 IEC 60331-3:2009 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 3: Phương pháp thử nghiệm cháy có xóc ở nhiệt độ tối thiểu là 830°C đối với cáp có điện áp danh định đến và bằng 06/1,0kV được thử nghiệm trong hộp kim loại. 4. TCVN 9618-11:2013 IEC 60331-11:2009 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 11: Thiết bị - Cháy ở nhiệt độ ngọn lửa tối thiểu là 750°C 5. TCVN 9618-21:2013 IEC 60331-21:1999 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 21: Quy trình và yêu cầu - Cáp có điện áp danh định đến và bằng 0,6/1,0kV. 6. TCVN 9618-23:2013 IEC 60331-23:1999 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 23: Quy trình và yêu cầu - Cáp điện dữ liệu. 7. TCVN 9618-25:2013 IEC 60331-25:1999 Thử nghiệm cáp điện trong điều kiện cháy - Tính toàn vẹn của mạch điện - Phần 25: Quy trình và yêu cầu - Cáp sợi quang. 8. TCVN 9619-1:2013 IEC 60754-1:2011 Thử nghiệm các khí sinh ra trong quá trình cháy vật liệu cáp - Phần 1: Xác định hàm lượng khí axít halogen. 9. TCVN 9619-2:2013 IEC 60754-2:2011 Thử nghiệm các khí sinh ra trong quá trình cháy vật liệu cáp - Phần 2: Xác định độ axít (bằng phép đo độ pH) và độ dẫn. 10. TCVN 9620-1:2013 IEC 61034-1:2005 Đo mật độ khói của cáp cháy trong các điều kiện xác định - Phần 1: Thiết bị thử nghiệm. 11. TCVN 9620-2:2013 IEC 61034-2:2005 Đo mật độ khói của cáp cháy trong các điều kiện xác định - Phần 2: Quy trình thử nghiệm và các yêu cầu. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2592/QĐ-BKHCN

Quyết định 2592/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2592/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Công bố 04 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 5935-1:2013 IEC 60502-1:2009 Cáp điện có cách điện dạng đùn và phụ kiện cáp điện dùng cho điện áp danh định từ 1kV (U m = 1,2kV) đến 30kV (U m = 36 kV) - Phần 1: Cáp dùng cho điện áp danh định bằng 1 kV (U m = 1,2kV) và 3 kV (U m = 3,6 kV) 2. TCVN 5935-2:2013 IEC 60502-2:2005 Cáp điện có cách điện dạng đùn và phụ kiện cáp điện dùng cho điện áp danh định từ 1kV (U m = 1,2kV) đến 30kV (U m = 36 kV) - Phần 2: Cáp dùng cho điện áp danh định từ 6 kV (U m = 7,2kV) đến 30 kV (U m = 36 kV) 3. TCVN 5935-4:2013 IEC 60502-4:2010 Cáp điện có cách điện dạng đùn và phụ kiện cáp điện dùng cho điện áp danh định từ 1kV (U m = 1,2kV) đến 30kV (U m = 36 kV) - Phần 4: Yêu cầu thử nghiệm phụ kiện cáp có điện áp danh định từ 6 kV (U m = 7,2kV) đến 30 kV (U m = 36 kV) 4. TCVN 9617:2013 IEC 61442-2005 Phương pháp thử nghiệm phụ kiện cáp điện có điện áp danh định từ 6 kV (U m = 7,2kV) đến 30 kV (U m = 36 kV) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2591/QĐ-BKHCN

Quyết định 2591/QĐ-BKHCN năm 2013 hủy bỏ Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2591/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Hủy bỏ 01 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây: TCVN 5935:1995 IEC 502:1983 Cáp điện lực cách điện bằng chất điện môi rắn có điện áp danh định từ 1kV đến 30kV Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỬ TRƯỞNG Trần Việt Thanh
2302/QĐ-UBND

Quyết định 2302/QĐ-UBND năm 2013 cho phép thành lập hiệp hội Điện - Cơ Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2302/QĐ-UBND Bình Định, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO PHÉP THÀNH LẬP HIỆP HỘI ĐIỆN - CƠ BÌNH ĐỊNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP; Căn cứ Thông tư số 03/2013/TT-BNV ngày 16 tháng 4 năm 2013 của Bộ Nội vụ quy định chi tiết thi hành Nghị định số 45/2010/NĐ-CP và Nghị định số 33/2012/NĐ-CP; Xét đề nghị của Trưởng Ban Vận động thành lập hiệp hội Điện - Cơ Bình Định và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 464/TTr-SNV ngày 06 tháng 8 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho phép thành lập hiệp hội Điện - Cơ Bình Định. Điều 2. Hiệp hội Điện - Cơ Bình Định là tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức và hoạt động theo Điều lệ được Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt, tuân thủ quy định của pháp luật, chịu sự quản lý nhà nước của Sở Công Thương và các cơ quan đơn vị có liên quan đến lĩnh vực hoạt động của Hiệp hội. Hiệp hội Điện - Cơ Bình Định có tư cách pháp nhân, con dấu và tài khoản riêng, tự đảm bảo kinh phí, trụ sở và phương tiện hoạt động. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ và Trưởng Ban Vận động thành lập hiệp hội Điện - Cơ Bình Định chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. CHỦ TỊCH Lê Hữu Lộc
36/2013/QĐ-UBND

Quyết định 36/2013/QĐ-UBND công chứng hợp đồng, giao dịch về bất động sản trong khu kinh tế, khu công nghiệp tỉnh Kon Tum ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 36/2013/QĐ-UBND Kon Tum, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG CHỨNG CÁC HỢP ĐỒNG, GIAO DỊCH VỀ BẤT ĐỘNG SẢN TRONG KHU KINH TẾ, KHU CÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH KON TUM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Công chứng ngày 29/11/2006; Căn cứ Nghị định số 04/2013/NĐ-CP ngày 07/01/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Công chứng; Căn cứ Văn bản số 3576/BTP-BTTP ngày 13/5/2013 của Bộ Tư pháp về việc công chứng các giao dịch về bất động sản trong khu kinh tế, khu công nghiệp, khu công nghệ cao; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Chỉ định việc công chứng sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ các hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản do Ban Quản lý khu kinh tế tỉnh Kon Tum (gồm Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Kon Tum, Ban Quản lý khu kinh tế tỉnh Kon Tum) đã xác nhận trước ngày 25/02/2013, do Phòng Công chứng số 1 tỉnh Kon Tum thực hiện cho đến hết ngày 31/12/2014. Việc công chứng các hợp đồng, giao dịch mới liên quan đến bất động sản trong các khu kinh tế, khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Kon Tum được thực hiện tại một trong số các tổ chức hành nghề công chứng trên địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật. Điều 2. Ban Quản lý khu kinh tế tỉnh Kon Tum có trách nhiệm bàn giao cho Phòng Công chứng số 1 các hồ sơ có yêu cầu công chứng việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ các hợp đồng, giao dịch nêu tại Điều 1 của Quyết định này để xem xét thực hiện công chứng theo quy định của pháp luật. Kể từ ngày 01/01/2015 trở đi, Ban Quản lý khu kinh tế tỉnh Kon Tum thực hiện bàn giao cho Phòng Công chứng số 1 tỉnh Kon Tum toàn bộ hồ sơ đã xác nhận tại Ban Quản lý để lưu trữ lâu dài theo quy định của pháp luật về lưu trữ. Điều 3. Giám đốc Sở Tư pháp hướng dẫn thực hiện việc bàn giao, tiếp nhận hồ sơ các hợp đồng, giao dịch và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này. Điều 4. Thủ trưởng các sở, ban, ngành trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố, các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Như Điều 4; - Đài PTTH tỉnh, Báo Kon Tum, Cổng TTĐT tỉnh, Công báo tỉnh; - VPUB: Lãnh đạo, các phòng thuộc Khối NCTH; - Lưu VT, NC4. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Hùng
47/2013/QĐ-UBND

Quyết định 47/2013/QĐ-UBND quy định về mức chi từ nguồn hỗ trợ ngân sách cho địa phương sản xuất lúa theo Nghị định 42/2012/NĐ-CP do tỉnh Nghệ An ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 47/2013/QĐ-UBND Nghệ An, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ MỨC CHI TỪ NGUỒN HỖ TRỢ NGÂN SÁCH CHO ĐỊA PHƯƠNG SẢN XUẤT LÚA THEO NGHỊ ĐỊNH SỐ 42/2012/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa; Căn cứ Thông tư 205/2012/TT-BTC ngày 23/11/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách hỗ trợ để bảo vệ và phát triển đất trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ; Căn cứ Nghị quyết số 88/2013/NQ-HĐND ngày 17/7/2013 của HĐND tỉnh về mức chi hỗ trợ ngân sách cho địa phương sản xuất lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ; Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 1818/TTr.SNN- KHTC ngày 07/8/2013; ý kiến của Sở Tài chính tại Công văn số 2380/STC-HX ngày 21/8/2013 và thẩm định của Sở Tư pháp tại Báo cáo thẩm định số 1450/BCTĐ-STP ngày 22/8/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng án dụng 1. Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định về mức chi từ nguồn hỗ trợ ngân sách cho các địa phương sản xuất lúa theo Khoản 2, Điều 10, Nghị định số 42/2012/NĐ-CP ngày 11/5/2012 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa. 2. Đối tượng áp dụng: Các địa phương sản xuất lúa. Điều 2. Mức chi kinh phí hỗ trợ 1. Chi 70% kinh phí cho hỗ trợ đầu tư xây dựng, duy tu bảo dưỡng các công trình hạ tầng trong vùng sản xuất lúa, trong đó ưu tiên đầu tư kênh mương và giao thông nội đồng. 2. Chi 20% kinh phí cho hỗ trợ các hoạt động khuyến nông. 3. Chi 10% kinh phí cho hỗ trợ xây dựng và phổ biến nhân rộng mô hình sản xuất mới có hiệu quả. Điều 3. Nguồn kinh phí hỗ trợ và phương thức hỗ trợ 1. Nguồn kinh phí hỗ trợ: Đối với các năm trong thời kỳ ổn định ngân sách 2012 - 2015, ngân sách Trung ương hỗ trợ bổ sung có mục tiêu cho ngân sách địa phương để sản xuất lúa. 2. Phương thức hỗ trợ: Hỗ trợ cho các địa phương sản xuất lúa qua ngân sách UBND các huyện, thành, thị có đất trồng lúa. Điều 4. Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và PTNT tham mưu bằng văn bản liên ngành trình UBND tỉnh phân bổ kinh phí và hướng dẫn thực hiện quyết định này. Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Quy định về mức chi tại Điều 2 Quyết định này được áp dụng kể từ ngày 01/7/2012. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và PTNT; Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị; Thủ trưởng các Ngành, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đinh Viết Hồng
1569/QĐ-UBND

Quyết định 1569/QĐ-UBND năm 2013 giao bổ sung chi tiêu kế hoạch phát triển giáo dục và đào tạo năm học 2013-2014 do tỉnh Bình Phước ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1569/QĐ-UBND Bình Phước, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH GIAO BỔ SUNG MỘT SỐ CHI TIÊU KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO NĂM HỌC 2013-2014 CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 2193/TTr-SGDĐT ngày 19/8/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giao bổ sung một số chi tiêu kế hoạch phát triển giáo dục và đào tạo năm học 2013-2014 (có bảng phân bổ chỉ tiêu bổ sung kèm theo). Điều 2. Giao Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các sở, ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã triển khai thực hiện và báo cáo kết quả về Sở Giáo dục và Đào tạo để tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh về kết quả thực hiện các chỉ tiêu được giao. Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, ngành: Giáo dục và Đào tạo, Tài chính, Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành, kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - CT, các PCT; - Như Điều 3; - LĐVP, Phòng: VHXH, KTTH; - Lưu: VT. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Huy Phong GIAO BỔ SUNG MỘT SỐ CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN CƠ BẢN GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO NĂM HỌC 2013-2014 (Kèm theo Quyết định số 1569/QĐ-UBND ngày 22/8/2013 của Chủ tịch UBND tỉnh) 1. Giao bổ sung thêm 06 xã, phường, thị trấn thực hiện phổ cập mầm non 5 tuổi trong năm học 2013-2014: - Thị xã Phước Long: Phường Phước Long, phường Long Giang; - Thị xã Bình Long: Phường Thanh Phú; - Huyện Đồng Phú: Xã Đồng Tâm, Tân Hưng; - Huyện Chơn Thành: Xã Thành Tâm; Trên cơ sở đó các huyện, thị xã phấn đấu hoàn thành phổ cập mầm non 5 tuổi trong tháng 5/2014 gồm: Thị xã Phước Long, thị xã Bình Long, huyện Đồng Phú, huyện Chơn Thành, huyện Hớn Quản, huyện Bù Đốp. 2. Thực hiện Đề án nông thôn mới : Phòng Giáo dục và Đào tạo các huyện, thị xã có trách nhiệm tham mưu UBND huyện, thị xã chỉ đạo và đầu tư để thực hiện các tiêu chí xây dựng nông thôn mới về giáo dục đối với các trường thuộc các xã tham gia. Cụ thể: + Tiêu chí số 5: Yêu cầu cơ sở vật chất của các trường học trong xã, phường, thị trấn phải đạt chuẩn, do đó giao trách nhiệm cho Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có kế hoạch chỉ đạo, đối với trường học phải vận động XHH 10% tổng chi để hoàn thiện cơ sở vật chất; + Tiêu chí số 14: Phải phấn đấu hoàn thành trong năm học 2013-2014.
1556/QĐ-UBND

Quyết định 1556/QĐ-UBND năm 2013 thành lập Phòng Cứu hộ, bảo tồn và phát triển sinh vật thuộc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1556/QĐ-UBND Bình Phước, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP PHÒNG CỨU HỘ, BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN SINH VẬT THUỘC BAN QUẢN LÝ VƯỜN QUỐC GIA BÙ GIA MẬP CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 03/12/2004; Căn cứ Nghị định số 32/2006/NĐ-CP ngày 30/3/2006 của Chính phủ về quản lý thực vật rừng, động vật rừng nguy cấp, quý, hiếm; Căn cứ Nghị định số 117/2010/NĐ-CP của Chính phủ ngày 24/12/2010 về tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng; Căn cứ Thông tư số 78/2011/TT-BNNPTNT ngày 11/11/2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Quy định chi tiết thi hành Nghị định số 117/2010/NĐ-CP ngày 24/12/2010 của Chính phủ về tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng; Căn cứ Quyết định số 104/2007/QĐ-BNN ngày 27/12/2007 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Quy chế quản lý các hoạt động du lịch sinh thái tại các Vườn Quốc gia và khu bảo tồn thiên nhiên; Căn cứ Quyết định số 2370/QĐ/BNN-KL ngày 05/08/2008 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc phê duyệt Đề án về chương trình đầu tư xây dựng và hoàn thiện cơ sở hạ tầng hệ thống rừng đặc dụng Việt Nam, giai đoạn 2008 - 2020; Căn cứ Quyết định số 62/2011/QĐ-UBND ngày 18/11/2011 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Quản lý Vườn Quốc gia Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước; Xét đề nghị của Giám đốc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Bù Gia Mập tại Tờ trình số 252/TTr-BQLVQG ngày 17/7/2013 và Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 1122/TTr-SNV ngày 07/8/2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Phòng Cứu hộ, bảo tồn và phát triển sinh vật (sau đây gọi tắt là Phòng) thuộc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Bù Gia Mập (dưới đây gọi tắt là Ban Quản lý). Điều 2. Giám đốc Ban Quản lý có trách nhiệm quy định nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Phòng theo quy định của pháp luật. Điều 3. 1. Phòng có Trưởng phòng và từ một (01) đến hai (02) Phó Trưởng phòng giúp việc Trưởng phòng. Các chức danh Trưởng phòng và Phó Trưởng phòng do Giám đốc Ban Quản lý bổ nhiệm, miễn nhiệm theo phân cấp thẩm quyền quản lý viên chức trong các đơn vị sự nghiệp trực thuộc sở, ngành đã được UBND tỉnh ban hành và theo quy định của pháp luật; 2. Biên chế của Phòng là biên chế sự nghiệp nằm trong tổng số biên chế của Ban Quản lý do Chủ tịch UBND tỉnh giao. Điều 4. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Bù Gia Mập, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này, kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - CT, các PCT; - Như Điều 4; - Sở Nội vụ: 03 bản; - Sở Tài chính; - Sở Kế hoạch và Đầu tư; - LĐVP, Phòng: NC-NgV, KTN; - Lưu: VT (T-QD175). CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Trăm
1570/QĐ-UBND

Quyết định 1570/QĐ-UBND năm 2013 phê duyệt đơn giá khởi điểm để tổ chức bán đấu giá giao quyền sử dụng đất tại khu dân cư thuộc phường 1, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
1341/QĐ-UBND

Quyết định 1341/QĐ-UBND năm 2013 về bổ sung danh mục văn bản vào Chương trình xây dựng Quyết định, Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 1341/QĐ-UBND Bắc Kạn, ngày 22 tháng 08 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG DANH MỤC VĂN BẢN VÀO CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG QUYẾT ĐỊNH, CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH NĂM 2013 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành Văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số: 91/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành Văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND; Căn cứ Quyết định số: 203/QĐ-UBND ngày 31 tháng 01 năm 2013 của UBND tỉnh về việc ban hành Chương trình xây dựng Quyết định, Chỉ thị của UBND tỉnh năm 2013; Xét đề nghị của Chánh Văn phòng UBND tỉnh và Giám đốc Sở Nội vụ tại Công văn số: 1106/SNV-CCHC ngày 29 tháng 7 năm 2013, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bổ sung vào Chương trình xây dựng Quyết định, Chỉ thị của UBND tỉnh năm 2013 danh mục văn bản như nội dung chi tiết kèm theo Quyết định này. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành cấp tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hoàng Ngọc Đường DANH MỤC VĂN BẢN BỔ SUNG VÀO CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG QUYẾT ĐỊNH, CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NĂM 2013 (Ban hành kèm theo Quyết định số 1341/QĐ-UBND ngày 22 tháng 8 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn) STT Tên loại văn bản Cơ quan soạn thảo, trích yếu dự thảo văn bản Dự kiến thời gian trình Sở Nội vụ 1 Chỉ thị Về chấn chỉnh và đẩy mạnh thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông tại cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn Tháng 9/2013
2106/QĐ-UBND

Quyết định 2106/QĐ-UBND năm 2013 cho phép thành lập Liên hiệp các tổ chức Hữu nghị tỉnh Phú Thọ ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 2106/QĐ-UBND Phú Thọ, ngày 22 tháng 08 năm 2013. QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO PHÉP THÀNH LẬP LIÊN HIỆP CÁC TỔ CHỨC HỮU NGHỊ TỈNH PHÚ THỌ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13/4/2012 sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội; Căn cứ Thông tư số 03/2013/TT-BNV ngày 16/4/2013 của Bộ Nội vụ Quy định chi tiết thi hành Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội và Nghị định số 33/2012/NĐ-CP ngày 13/4/2012 sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 45/2010/NĐ-CP; Căn cứ Thông báo số 915-TB/TU ngày 29/7/2013 của Tỉnh ủy Phú Thọ thông báo ý kiến chỉ đạo của Thường trực Tỉnh ủy về việc thành lập Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Phú Thọ; Xét đề nghị của Trưởng Ban Vận động thành lập Liên hiệp các tổ chức Hữu nghị tỉnh Phú Thọ và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho phép thành lập Liên hiệp các tổ chức Hữu nghị tỉnh Phú Thọ. Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Phú Thọ có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng để giao dịch. Điều 2. Liên hiệp các tổ chức Hữu nghị tỉnh Phú Thọ hoạt động theo Điều lệ được UBND tỉnh phê duyệt, tuân thủ quy định của pháp luật, chịu sự quản lý Nhà nước của các cơ quan có liên quan đến lĩnh vực hoạt động của Liên hiệp. Ban Vận động Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Phú Thọ có trách nhiệm chuẩn bị nội dung, nhân sự tổ chức Đại hội thành lập trong thời hạn 90 ngày kể từ ngày Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ cho phép thành lập. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Trưởng Ban Vận động thành lập Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Phú Thọ, Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Phú Thọ, Giám đốc Sở Nội vụ, Chánh Văn phòng UBND tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - CT, các PCT; - Sở Nội vụ; - Đ/c Liên hiệp: UBMT Tổ Quốc tỉnh; - Lưu VT, VX2. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hà Kế San