hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
129/TB-VPCP

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 129/TB-VPCP Hà Nội, ngày 27 tháng 4 năm 2022 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VŨ ĐỨC ĐAM TẠI CUỘC HỌP VỀ VẤN ĐỀ GIẢI PHÁP, PHƯƠNG ÁN THU GOM, VẬN CHUYỂN VÀ XỬ LÝ CHẤT THẢI Y TẾ, NHẤT LÀ CHẤT THẢI LÂY NHIỄM PHÁT SINH TỪ HOẠT ĐỘNG PHÒNG, CHỐNG DỊCH COVID-19 Sáng ngày 26 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam đã chủ trì cuộc họp về vấn đề giải pháp, phương án thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải y t ế , nhất là chất thải lây nhiễm phát sinh từ hoạt động phòng, chống dịch COVID-19. Tham dự cuộc họp có đồng chí Nguyễn Trường Sơn, Thứ trưởng Bộ Y tế; đồng chí Nguyễn Sỹ Hiệp, Phó Ch ủ nhiệm V ă n ph ò ng Chính phủ; đồng chí Nguyễn Tuấn Anh, Ph ó Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công ngh ệ và Môi trường của Quốc hội; đồng chí Nguyễn Trọng Đông, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố H à Nội; đại diện lãnh đạo Bộ Tài chính; đại diện lãnh đạo Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Sau khi nghe báo cáo của Bộ Y tế, Bộ Tài nguyên và Môi trường, ý kiến phát biểu của các đại bi ể u dự họp, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: 1. Các Bộ: Y tế, Tài nguyên và Môi trường theo chức năng, nhiệm vụ được giao thực hiện rà soát tổng thể các văn bản quy định và thực tiễn tổ chức thực hiện thu gom, vận chuy ể n, xử lý chất thải y tế, nh ấ t là chất thải lây nhiễm phát sinh từ hoạt động phòng, chống dịch COVID-19. Trên cơ sở đó, tổ chức sửa đổi, bổ sung và đề xu ấ t các giải pháp, phương án cho phù hợp yêu cầu, tình hình thực tế theo tinh thần nâng cao hiệu quả công tác này, sẵn sàng cho mọi tình huống dịch bệnh có thể xảy ra, kể cả dịch bệnh mới hoặc do biến chủng mới của vi rút SAR-CoV-2; trường hợp cần thiết đề xuất Thủ tướng Chính phủ xem xét, ban hành Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ. 2. Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Y tế tiếp tục tổ chức quán triệt đến các địa phương; chỉ đạo việc bảo đảm các điều kiện đ ể tổ chức thực hiện có hiệu quả các giải pháp, phương án thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải y tế, nhất là chất thải lây nhiễm phát sinh từ hoạt động phòng, chống dịch COVID-19, lưu ý tiếp thu ý kiến của các tổ chức, nhân dân với tinh th ầ n hết sức cầu thị, bám sát thực tiễn. 3. Các Bộ: Y tế, Tài nguyên và Môi trường, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra việc, xử lý chất thải y tế, nhất là chất thải lây nhiễm phát sinh từ hoạt động phòng, chống dịch COVID-19. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ, cơ quan, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP; - Ủy ban KHCNMT của Quốc hội; - Các Bộ: YT , TNMT, TC; - UBND t ỉ nh, TP trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp, Trợ lý TTg, các Vụ, Cục: TH, NN, KTTH , CN, QHĐP; Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (3). Q KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
387/TTg-NN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 387/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa tr ê n địa bàn tỉnh Hậu Giang Hà Nội, ngày 27 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 677/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 08 tháng 02 năm 2022 và số 927/BT N MT-TCQLĐĐ ngày 24 tháng 02 năm 2022 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án đường tỉnh 926B, tỉnh Hậu Giang kết nối với tuyến Quản lộ Phụng Hiệp, tỉnh Sóc Trăng (đoạn qua tỉnh Hậu Giang), Phó Thủ tướng Chính phủ Lê V ă n Th à nh có ý kiến như sau: 1. Chấp thuận Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang quyết định chuyển mục đích sử dụng 29,32 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp để thực hiện Dự án đường tỉnh 926B như ý kiến thẩm định và nội dung trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các Công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật về đất đai, pháp luật về quản lý, sử dụng đất trồng lúa và các pháp luật khác có liên quan; chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật, trước Thủ tướng Chính phủ về quyết định thực hiện dự án và việc tổ chức thực hiện dự án theo quy định của pháp luật đất đai; thực hiện việc giao đất, cho thuê đất, đấu giá quyền sử dụng đất theo đúng quy định của pháp luật, thực hiện dự án bảo đảm đúng thẩm quyền, thực hiện đúng và đầy đủ quy định của pháp luật đất đai cũng như quy định của pháp luật khác liên quan và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại các Công văn trên. 3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Lê Văn Thành; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: QHĐP, CN, TH; TGĐ C ổng TT ĐT; - Lưu: VT, NN ( 2 b ). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Văn Thành
2139/BYT-TB-CT

BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2139/BYT-TB-CT V/v bãi bỏ các văn bản có liên quan đến sinh phẩm/trang thiết bị y tế chẩn đoán in vitro xét nghiệm SARS-CoV-2 Hà Nội , ngày 27 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương - Các Bệnh viện, Viện nghiên cứu trực thuộc Bộ Y tế và y t ế các Bộ, Ngành (Sau đây gọi chung là đơn vị) Trước ngày 01/01/2022, trang thiết bị y tế không phải mặt hàng quản lý giá. Tuy nhiên, để tạo thuận lợi cho các cơ sở y tế tham khảo trong quá trình sử dụng, mua sắm trang thiết bị y t ế phục vụ công tác phòng, chống dịch COVID-19 theo đúng quy định, Bộ Y tế (Vụ Trang thiết bị và Công trình y tế) đã tổng hợp và ban hành 09 văn bản thông báo danh sách sinh phẩm/trang thiết bị y tế chẩn đoán in vitro xét nghiệm SARS-CoV-2 đã được cấp số đăng ký lưu hành/giấy phép nhập khẩu. Ngày 08/11/2021, Chính phủ ký ban hành Nghị định số 98/2021/NĐ-CP về quản lý trang thiết bị y tế trong đó quy định việc quản lý giá trang thiết bị y tế bàng hình thức kê khai giá; Đ ể triển khai thực hiện Nghị định 98/2021/NĐ-CP ngày 08/11/2021 của Chính phủ về quản lý trang thiết bị y tế, Bộ Y t ế đã xây dựng Cổng thông tin dịch vụ công kê khai, công khai giá trang thiết bị y t ế tại địa chỉ https://kekhaigiattbyt.moh . gov . vn/. Từ các lý do trên: 1. Bộ Y tế bãi bỏ 09 văn bản thông báo danh sách các sinh phẩm/trang thiết bị y tế chẩn đoán in vitro xét nghiệm SARS-CoV-2 đã được cấp số đăng ký, giấy phép nhập khẩu gồm: số 3740/BYT-TB-CT ngày 06/5/2021; số 4384/BYT-TB-CT ngày 28/5/2021; số 5288/BYT-TB-CT ngày 02/7/2021; số 5583/BYT-TB-CT ngày 13/7/2021; số 5787/BYT-TB-CT ngày 20/7/2021; số 6080/BYT-TB-CT ngày 28/7/2021; số 6929/BYT-TB-CT ngày 23/8/2021; số 7829/BYT-TB-CT ngày 20/9/2021; và số 7878/BYT-TB-CT ngày 21/9/2021 do các văn bản trên không còn phù hợp. 2. Đề nghị các đơn vị lưu ý việc áp dụng thông tin kê khai, cập nhật, công khai giá trang thiết bị y tế quy định tại Nghị định 98/2021/NĐ-CP ngày 08/11/2021 của Chính phủ về quản lý trang thiết bị y tế để thực hiện mua sắm, đấu thầu theo đúng quy định. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị liên hệ Bộ Y tế (Vụ Trang thiết bị và Công trình y t ế ), SĐT: 024.62732272, email: dmec@moh.gov.vn để phối hợp hỗ trợ giải quyết. Trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Bộ trưởng (để b/c); - Các đ/c Thứ trư ở ng (để b/c); - Cục: KCB, YTDP; Vụ: KHTC, TTTĐKT, VPB, TTra Bộ (để ph/hợp); - C ổ ng thông tin điện tử Bộ Y tế, Hệ thống dịch vụ công trực tuy ế n quản lý TTBYT; - Lưu: VT, TB-CT. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ TRANG THIẾT BỊ VÀ CÔNG TRÌNH Y TẾ Nguyễn Minh Lợi
60/NQ-CP

CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 60/NQ-CP Hà Nội , ngày 27 tháng 4 năm 2022 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC BỔ SUNG DANH SÁCH CÁC CỬA KH Ẩ U QUỐC TẾ CHO PHÉP NGƯỜI NƯỚC NGOÀI NHẬP CẢNH, XUẤT CẢNH BẰNG THỊ THỰC ĐIỆN TỬ CHÍNH PHỦ C ă n cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 16 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 25 tháng 11 năm 2019; Trên cơ sở bi ể u quyết của các thành viên Chính phủ đối với đề xuất của Bộ trưởng Bộ Công an tại văn bản số 125/TTr-BCA ngày 30 tháng 3 năm 2022. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Bổ sung cửa khẩu Cảng hàng không quốc tế Vân Đồn vào danh sách các cửa kh ẩ u quốc tế đường không cho phép người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh bằng thị thực điện tử được nêu tại mục I Điều 2 Nghị quyết số 79/NQ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2020 của Chính phủ về danh sách các nước có công dân được cấp thị thực điện tử; danh sách các cửa khẩu quốc tế cho phép người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh bằng thị thực điện tử. Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng c ơ quan ngang bộ, Thủ trưởng c ơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố t r ực thuộc trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng T ổ ng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Ki ể m toán nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban t run g ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan t run g ương của các đoàn th ể ; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý của TTg, PTTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: VT, QH QT (2). NT TM. CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Bình Minh
2118/BYT-DP

BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2118/BYT-DP V/v tạm dừng áp dụng khai báo y tế tại cửa khẩu đối với COVID-19. Hà Nội , ngày 26 tháng 04 năm 2022 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Hiện nay, dịch COVID-19 đ ã ghi nhận tại hầu hết các nước trên thế giới, bệnh đã có vắc xin phòng bệnh đặc hiệu và có hiệu quả với các chủng vi rút SARS-CoV-2 hiện đang lưu hành; trong thời gian gần đây, dịch đã có xu hướng giảm cả số m ắ c và tử vong trên phạm vi toàn cầu. Tại Việt Nam, dịch COVID-19 đã được kiểm soát trên phạm vi toàn quốc với tỷ lệ bao phủ v ắ c xin phòng COV I D-19 cao. Căn cứ tình hình dịch COV I D-19 và Nghị định số 89/2018/NĐ-CP ngày 25/6/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật phòng, chống bệnh truyền nhiễm về kiểm dịch y tế biên giới, Bộ Y tế đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh/thành phố chỉ đạo các cơ quan liên quan thực hiện các nội dung sau: 1. Tạm dừng việc áp dụng khai báo y tế với COVID-19 tại tất cả các cửa khẩu của Việt Nam đối với người nhập cảnh kể từ 00 giờ 00 phút ngày 27/4/2022. 2. Duy trì giám sát hành khách nhập cảnh tại các cửa khẩu theo quy định tại Nghị định số 89/2018/NĐ-CP ngày 25/6/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật phòng, chống bệnh truyền nhiễm về kiểm dịch y tế biên giới. 3. Chủ động cập nhật các tài liệu truyền thông, khuyến cáo phòng, chống dịch COVID-19 phù hợp với tình hình hiện nay và chủ động đưa tin kịp thời. Bộ Y tế tiếp tục cập nhật, cung cấp thông tin về hình hình dịch bệnh trên thế giới và trong nước để có các biện pháp phòng chống dịch phù hợp. Trân trọng cảm ơn./. Nơi nhận: - Như trên (danh sách kèm theo); - PTT. Vũ Đức Đam (để báo cáo) - Bộ trưởng (để báo cáo); - Văn phòng Chính phủ (để báo cáo); - Các Đồng chí Thứ trưởng; - Các Bộ: NG; CA; GTVT; QP; TT-TT, VH-TT-D L; - Các Vụ, Cục: DP, KCB, KH-TC, TT-KT; - Các Viện VSDT/Pasteur; - Các Sở Y tế, TTKDYTQT, CDC tỉnh/thành phố c ó hoạt động KDYT; - Lưu: VT, DP. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Trường Sơn DANH SÁCH GỬI CÔNG VĂN (Kèm theo Công văn s ố 2118 B YT-DP ngày 26 tháng 4 năm 2022) Ủy Ban nhân dân tỉnh, thành phố có hoạt động kiểm dịch y tế: Hà Nội, Hải Phòng, Lào Cai, Lạng Sơn, Quảng Ninh, Quảng Trị, Đà N ẵ ng, Kon Tum, Khánh H òa, Đồng Nai, TP. Hồ Chí Minh, An Giang, Tây Ninh, Bình Thuận, Thừa Thiên Huế, Điện Biên, Tiền Giang, Quảng Bình, Quảng Nam, C ần Thơ, Quảng Ngãi, Bình Định, Thanh Hóa, Long An, Đắc Nông, Lâm Đồng, Bà Rịa-Vũng tàu, Phú Yên, Kiên Giang, Lai Châu, Nghệ An, Đồng Tháp, Nam Định, Bình Phước, Sơn La, Cà Mau, Cao Bằng, Hà Giang, Thái Bình, Ninh Bình, Hà Tĩnh, Gia Lai, Đắc Lắc, Bình Dương, Trà Vinh, Vĩnh Long.
186/TANDTC-TCCB

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 186/TANDTC-TCCB V /v đào tạo nghiệp vụ Thẩm tra viên năm 2022. Hà Nộ i, ngày 26 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Thủ trưởng các đơn vị thuộc Tòa án nhân dân tối cao; - Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao; - Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Thực hiện Kế hoạch số 28/KH-TANDTC ngày 12/01/2022 của Tòa án nhân dân tối cao về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức năm 2022, Tòa án nhân dân tối cao tổ chức đào tạo nghiệp vụ Thẩm tra viên năm 2022, cụ thể như sau: 1. Đối tượng, tiêu chuẩn: - Công chức đã có thời gian giữ ngạch Thư ký viên 04 năm trở lên (không k ể thời gian tập sự, thử việc); - Công chức đang được xếp ngạch Thẩm tra viên nhưng chưa được đào tạo nghiệp vụ Thẩm tra viên. 2. Thời gian, địa điểm m ở lớp: Dự kiến khai giảng trong quý II năm 2022 tại Học viện Tòa án. 3. Hồ sơ đăng ký: - Công văn của lãnh đạo đơn vị cử công chức đi học; - Danh sách cử công chức đi học (theo mẫu kèm theo Công văn này); - Đơn đăng ký đi học của công chức; - Sơ yếu lý lịch của công chức theo mẫu 2C/2008 (do Bộ Nội vụ ban hành); Thủ trưởng đơn vị cử công chức đi học chịu trách nhiệm trước Chánh án Tòa án nhân dân tối cao về hồ sơ công chức tham gia khóa học. Hồ sơ đăng ký tham gia khóa học của công chức gửi về Tòa án nhân dân tối cao (thông qua Vụ Tổ chức-Cán bộ); đồng thời gửi qua email: daotaotoaan@gmail.com trước ngày 12/5/2022 để tổng hợp báo cáo Lãnh đạo Tòa án nhân dân tối cao xem xét, quyết định. Lư u ý: Quá thời gian nêu trên, đơn vị nào không gửi hồ sơ theo yêu cầu xem như không có nhu cầu cử công chức tham gia khóa học ./. Nơi nhận: - Như trên (để thực hiện); - Chánh án TANDTC (để báo cáo); - Đ/c Nguyễn Trí Tuệ, Phó Chánh án Thường trực TANDTC (để báo cáo); - Cổng thông tin điện tử TANDTC; - Lưu: Vụ TCCB, P5. TL. CHÁNH ÁN KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC-CÁN BỘ PHÓ VỤ TRƯỞNG Đào Tú Hoa ĐƠN VỊ: .................................. DANH SÁCH ĐÀO TẠO NGHIỆP VỤ THẨM TRA VIÊN NĂM 2022 STT Họ và tên Năm sinh Chức danh, chức vụ Đơn vị công tác Trình độ chuyên môn Thời gian giữ ngạch Ghi chú Nam Nữ Thời gian giữ ngạch Thư ký viên Thời gian giữ ngạch Thẩm tra viên THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ
2619/VPCP-ĐMDN

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2619/VPCP-ĐMDN V/v báo cáo tình hình thực hiện Nghị quyết số 35/NQ-CP trong tháng 02 năm 2022 Hà Nội, ngày 26 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Các Bộ: Tài chính, Xây dựng, Y tế, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường, Công Thương, Giao thông vận tải; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Đà Nẵng, Hưng Yên, Quảng Ninh; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI). Về báo cáo của VCCI tại công văn số 0259/PTM-KHTH ngày 7 tháng 3 năm 2022 về tình hình thực hiện Nghị quyết số 35/NQ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ trong tháng 02 năm 2022 (sao gửi kèm theo), Phó Thủ tướng Lê Minh Khái có ý kiến như sau: 1. Các Bộ: Tài chính, Xây dựng, Y tế, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Đà Nẵng, Hưng Yên khẩn trương xem xét, xử lý các kiến nghị do Văn phòng Chính phủ chuyển nêu tại phụ lục 1 công văn số 0259/PTM-KHTH ngày 07 tháng 3 năm 2022 của VCCI theo thẩm quyền và quy định pháp luật. 2. Các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Công Thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Y tế, Giao thông vận tải, Xây dựng và Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh nghiên cứu, xem xét, xử lý các kiến nghị do VCCI tập hợp nêu tại phụ lục 1 công văn số 0259/PTM-KHTH ngày 07 tháng 3 năm 2022 của VCCI theo thẩm quyền và quy định pháp luật, đồng gửi Văn phòng Chính phủ, VCCI để tổng hợp. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ: Tài chính, Xây dựng, Y tế, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường, Công Thương, Giao thông vận tải; Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Đà Nẵng, Hưng Yên, Quảng Ninh và các cơ quan liên quan biết, phối hợp thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, PTTg Lê Minh Khái; - Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - VPCP: BTCN, PCN, Mai Thị Thu Vân, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, ĐMDN (2b). Trung Anh KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
127/TB-VPCP

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 127/TB-VPCP Hà Nội , ngày 26 tháng 4 năm 2022 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG VŨ ĐỨC ĐAM TẠI CUỘC HỌP VỀ VIỆC THÁO GỠ KHÓ KHĂN TRONG CÔNG TÁC XUẤT NHẬP CẢNH HIỆN NAY Ch iều ngày 25 tháng 4 năm 2022, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam đã chủ trì cuộc họp về việc tháo gỡ khó khăn tr ong công tác xuất nhập cảnh hiện nay. Tham dự cuộc họp có đại diện Lãnh đạo Bộ Y tế, Bộ Giao thông vận tải và Văn phòng Chính phủ; đại diện các Bộ: Công an, Ngoại giao, Thông tin và Truyền thông. Sau khi nghe ý kiến phát biểu của lãnh đạo Bộ Y tế, Bộ Giao thông vận tải và các đại biểu dự họp, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam kết luận như sau: 1. Bộ Y tế: a) Khẩn trương giải quyết những vấn đề vướng mắc về việc khai báo y t ế khi thực hiện các thủ tục xuất nhập cảnh. Chậm nhất trong ngày 26 tháng 4 năm 2022, ban hành hướng dẫn quy định cụ thể điều kiện y tế về phòng, chống dịch để người nước ngoài nhập cảnh vào Việt Nam, thông báo trên Cổ ng thông tin điện tử của Bộ Y tế; gửi các Bộ: Công an, Ngoại giao, Giao thông vận tải, Thông tin và Truyền thông và các Bộ, cơ quan liên quan để thông tin cho các đối tượng nhập cảnh. b) Chủ trì, phối hợp với các bộ: Công an, Ngoại giao, Giao thông vận tải, Thông tin và Truyền thông và các cơ quan liên quan thống nhất và có văn bản thông báo việc khai báo y tế đối với người nhập cảnh. Rà soát các ứng dụng khai báo y tế điện tử có chỉ dẫn cụ thể đ ể người nhập cảnh khai báo trước khi nhập cảnh thuận lợi. 2. Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Bộ Y tế và các Bộ, cơ quan liên quan cử ngay đoàn công tác đến các địa phương có cảng hàng không quốc tế để kịp thời hướng dẫn, tháo gỡ vướng mắc trong việc làm thủ tục xuất nhập cảnh; có phương án xử lý trong trường hợp nhập cảnh chưa kịp khai báo y tế trước khi nhập cảnh hoặc ngay tại tại cửa khẩu, hạn chế tối đa việc ùn ứ, ách tắc tại các sân bay. Văn phòng Chính phủ thông báo để các bộ, cơ quan liên quan, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Các Phó thủ tướng (để báo cáo); - Các Bộ: YT, CA, QP, NG, GTVT, CT, LĐTBXH, GDĐT, VHTTDL; - UBND các t ỉ nh, TP trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, các Vụ: QHQT, QHĐP, CN, TH; TGĐ cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (3b), vt. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
Khongso

Dự thảo Nghị quyết thí điểm cấp quyền lựa chọn sử dụng biển số ô tô thông qua đấu giá do Quốc hội ban hành Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem.
1593/BGDĐT-GDĐH

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1593/BGDĐT-GDĐH V/v rà soát thông tin đăng ký chỉ tiêu tuyển sinh, đào tạo năm 2022 và đề xuất nhu cầu các năm từ 2023 đến 2025 để triển khai Nghị định số 116/2020/NĐ-CP Hà Nội, ngày 25 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương Ngày 18/3/2022 Bộ Giáo dục và Đào tạo có Công văn số 981/BGDĐT- GDĐH về việc rà soát thông tin đăng ký chỉ tiêu tuyển sinh, đào tạo năm 2022 và đề xuất nhu cầu các năm từ 2023 đến 2025 để triển khai Nghị định số 116/2020/NĐ-CP gửi Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương (gửi kèm). Tuy nhiên, đến nay nhiều địa phương chưa có văn bản trả lời, do đó Bộ Giáo dục và Đào tạo chưa có căn cứ để tổng hợp nhu cầu và thông báo chỉ tiêu đào giáo viên tới các cơ sở đào tạo để tổ chức tuyển sinh, đào tạo năm 2022-2023. Để đảm bảo kế hoạch tuyển sinh của các cơ sở đào tạo, số lượng đào tạo giáo viên đáp ứng nhu cầu của các địa phương, Bộ Giáo dục và Đào tạo tiếp tục đề nghị các đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương (các địa phương chưa gửi thông tin rà soát và đề xuất nhu cầu các năm theo đề nghị của Bộ Giáo dục và Đào tạo) chỉ đạo hoàn thiện gấp báo cáo gửi Bộ Giáo dục và Đào tạo trước ngày 30/4/2022. Thông tin nhu cầu đào tạo giáo viên của các địa phương năm 2022 và các năm tiếp theo là căn cứ để Bộ Giáo dục và Đào tạo tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ tình hình đào tạo giáo viên thực hiện Nghị định số 116/2020/NĐ-CP và Bộ Tài chính phục vụ công tác dự báo số lượng cần đào tạo và kinh phí đào tạo cho các năm. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Cục NGCBQLGD (để p/h t/h); - Cổng TTĐT của Bộ GDĐT; - Lưu: VT, GDĐH. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Minh Sơn
21/2022/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 21/2022/QĐ-UBND Thừa Thiên Huế , ngày 25 tháng 4 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 61/2019/QĐ-UBND NGÀY 04 THÁNG 10 NĂM 2019 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ CỤ THỂ SẢN PHẨM, D Ị CH VỤ CÔNG ÍCH THỦY L Ợ I TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ GIAI ĐOẠN 2019 - 2020 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị quyết số 08/NQ-HĐND ngày 25 tháng 01 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định giá cụ thể sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi năm 2021 trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế; Căn cứ Quyết định số 497/QĐ-UBND ngày 23/02/2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định giá cụ thể sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế năm 2021; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 913/TTr-STC ngày 23 tháng 3 năm 2022. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 61/2019/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về việc Quy định giá cụ thể sản phẩm, dịch vụ công ích thủy l ợ i trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2019 - 2020. Điều 2. Điều khoản thi hành Quyết định này có hiệu lực từ ngày 06 tháng 5 năm 2022./. Nơi nhận: - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra VB Q PPL - Bộ Tư pháp; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - HĐND, Thường trực HĐND tỉnh; - UBMTTQVN t ỉ nh; - CT và các PCT UBND tỉnh; - Các Sở, ban, ngành cấp tỉnh; - Cục Thuế tỉnh; Kho bạc Nhà nước t ỉ nh; - UBND các huyện, thị xã, thành phố Huế; - Công ty TNHH NN1TV QLKTCTTL tỉnh; - VP: CVP và các PCVP UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Công báo tỉnh; - Các tổ chức, đơn vị, cá nhân QLKTCT thủy lợi; - Lưu: VT, NN, TC, NĐ. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Quý Phương
512/GSQL-GQ1

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 512/GSQL-GQ1 V/v thông báo cho doanh nghiệp tình hình ùn tắc phía Trung Quốc Hà Nội, ngày 25 tháng 04 năm 2022 Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố. Cục Giám sát quản lý về Hải quan nhận được công điện số 070/TLSQ-2022 ngày 11/03/2022 của Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Quảng Châu về việc mạng Trung Quốc có thông tin cơ quan quản lý chính quyền Bằng Tường, Quảng Tây, Trung Quốc khuyến cáo các doanh nghiệp Trung Quốc về tình trạng ùn tắc hàng hóa chiều Trung Quốc xuất khẩu sang Việt Nam ở khu vực cửa khẩu Hữu Nghị quan thuộc Bằng Tường; do ảnh hưởng bởi tình hình dịch bệnh ở nước ngoài, tốc độ thông quan tại cửa khẩu Hữu Nghị quan chậm, số lượng xe chờ xuất khẩu có ngày đã vượt quá 2300 xe; dự báo thời gian chờ đợi thông quan mất trên 20 ngày, các bãi đậu xe được chỉ định đã quá tải nghiêm trọng. Liên quan đến vấn đề này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Trong khi Trung Quốc vẫn tiếp tục kiên trì chính sách phòng dịch “zero covid” và doanh nghiệp Việt Nam vẫn nhập khẩu từ Trung Quốc nhiều nguyên liệu, vật tư, linh phụ kiện sản xuất... thì tình trạng ùn tắc dẫn trên có thể ảnh hưởng đến Việt Nam. Theo đó, để giảm bớt rủi ro, thiệt hại cho doanh nghiệp, đề nghị các đơn vị thông báo tới các hiệp hội và doanh nghiệp thông tin nêu trên để doanh nghiệp chủ động phương án xuất nhập khẩu. Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến để các đơn vị biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Báo Hải quan (để phối hợp); - Website Hải quan - Lưu: VT, GQ1 (03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Đào Duy Tám
1398/BXD-TCCB

BỘ XÂY DỰNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1398/BXD-TCCB V/v triển khai thực hiện Quyết định số 2222/QĐ-TTg ngày 30/12/2021 phê duyệt Chương trình Chuyển đổi số trong giáo dục nghề nghiệp đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 Hà Nội, ngày 25 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp trực thuộc Bộ Xây dựng Bộ Xây dựng nhận được Công văn số 834/BLĐTBXH-TCGDNN ngày 21/3/2022 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc triển khai thực hiện Quyết định số 2222/QĐ-TTg ngày 30/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình Chuyển đổi số trong giáo dục nghề nghiệp đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 (sau đây viết tắt là Quyết định số 2222/QĐ-TTg). Bộ Xây dựng yêu cầu cơ sở giáo dục nghề nghiệp trực thuộc Bộ thực hiện một số nội dung sau: 1. Quán triệt, tuyên truyền, phổ biến về chuyển đổi số trong giáo dục nghề nghiệp thông qua các hội nghị, hội thảo, lồng ghép trong các hoạt động, sự kiện liên quan của đơn vị để nâng cao nhận thức của Lãnh đạo, viên chức, người lao động và người học về mục tiêu và nội dung của Quyết định số 2222/QĐ-TTg . 2. Rà soát, đánh giá thực trạng chuyển đổi số trong quản trị, hoạt động đào tạo nghề nghiệp so với các chỉ tiêu cơ bản của Quyết định số 2222/QĐ-TTg để xây dựng phương án và lộ trình phát triển nền tảng, thiết bị và học liệu số; phát triển năng lực số cho đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục nghề nghiệp của đơn vị, đổi mới phương pháp dạy và học; phát triển chương trình, nội dung đào tạo phù hợp. 3. Căn cứ mục tiêu, nhiệm vụ giải pháp và các nội dung của Quyết định số 2222/QĐ-TTg: - Xây dựng Kế hoạch, Chương trình chuyển đổi số theo các mục tiêu của Quyết định số 2222/QĐ-TTg đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 gắn với nhiệm vụ, chương trình chuyển đổi số của Bộ Xây dựng. - Chủ động đề xuất nội dung chuyển đổi số trong giáo dục nghề nghiệp vào chương trình, kế hoạch 5 năm, hằng năm về phát triển khoa học công nghệ và phát triển nhân lực chuyển đổi số của Bộ Xây dựng. Đề nghị các đơn vị nghiêm túc triển khai thực hiện; hàng năm đánh giá kết quả thực hiện và báo cáo về Bộ Xây dựng (qua Vụ Tổ chức cán bộ) trước ngày 31 tháng 12 để tổng hợp./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Lưu VT, TCCB KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Sinh
1446/TCHQ-GSQL

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1446/TCHQ-GSQL V/v điều kiện kiểm tra, giám sát hải quan đối với DNCX Hà Nội, ngày 25 tháng 4 năm 2021 Kính gửi: Cục Hải quan Tp. Hải Phòng. Trả lời công văn số 2845/HQHP-GSQL ngày 14/4/2022 của Cục Hải quan Tp. Hải Phòng về việc kiểm tra điều kiện kiểm tra, giám sát hải quan của doanh nghiệp chế xuất (DNCX), Cục Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau: Đề nghị Cục Hải quan Tp. Hải Phòng căn cứ quy định tại khoản 10 Điều 1 Nghị định số 18/2021/NĐ-CP ngày 11/3/2021 của Chính phủ quy định về điều kiện kiểm tra, giám sát hải quan của DNCX, hướng dẫn tại điểm b mục 2 công văn số 697/TCHQ-GSQL ngày 02/03/2022 của Tổng cục Hải quan và kết quả kiểm tra thực tế nhà xưởng của Công ty để xác định điều kiện kiểm tra, giám sát hải quan đối với Công ty theo thẩm quyền quy định. Cục Giám sát quản lý về hải quan trả lời để đơn vị biết, thực hiện./ . Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (2b ). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Bắc Hải
2612/VPCP-KTTH

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2612/VPCP-KTTH V/v vướng mắc thủ tục hoàn thuế GTGT cho doanh nghiệp xuất khẩu sắn Hà Nội, ngày 25 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: Bộ Tài chính Văn phòng Chính phủ nhận được văn bản ngày 21 tháng 03 năm 2022 của Hiệp hội Sắn Việt Nam kiến nghị dừng thực hiện công văn số 632/TCT-TTKT ngày 7 tháng 3 năm 2022 của Tổng cục Thuế (văn bản gửi kèm). Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái giao Bộ Tài chính kiểm tra, giải quyết kiến nghị của Hiệp hội Sắn Việt Nam tại văn bản nêu trên theo quy định pháp luật và chỉ đạo của lãnh đạo Chính phủ tại công văn số 689/VPCP-KTTH ngày 27 tháng 01 năm 2022. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Tài chính biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP; PTTg Lê Minh Khái (để b/c); - Bộ Công Thương; - Hiệp hội Sắn Việt Nam; - VPCP: BTCN, PCN Mai Thị Thu Vân, T r ợ l ý TTgCP; các V ụ: NN,TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH (3)Trang. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
1449/TCHQ-GSQL

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1449/TCHQ-GSQL V/v mã HS trên chứng từ chứng nhận xuất xứ mẫu D Hà Nội , ngày 25 tháng 4 năm 2022 Kính g ử i: Cục Hải quan các t ỉ nh, thành phố. Trên cơ sở kết quả Phiên họp Tiểu ban Quy tắc xuất x ứ lần thứ 38 (SC-AROO 38) thực thi Hiệp định ATIGA diễn ra từ ngày 21/3-23/3/2021 theo hình thức trực tuyến về việc chấp nhận chứng từ chứng nhận xuất xứ sử dụng mã HS 2017 trên chứng từ chứng nhận xuất xứ mẫu D, Tổng cục Hải quan hướng dẫn Cục Hải quan các t ỉ nh, thành phố thực hiện như sau: Các nước thành viên chấp nhận chứng từ chứng nhận xuất xứ (C/O bản gi ấ y, C/ O điện tử và chứng từ tự chứng nhận xuất xứ) sử dụng mã HS 2017 được cấp đến ngày 28/2/2023. Đối với chứng từ chứng nhận xuất xứ mẫu D được c ấ p từ ngày 01/3/2023, các nước thành viên ASEAN ch ỉ chấp nhận chứng từ chứng nhận xuất xứ sử dụng mã HS 2022. Tổng cục H ả i quan thông báo để Cục Hải quan các t ỉ nh, thành phố biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Công Thương; - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Mai Xuân Thành
18/2022/QĐ-UBND

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 18/2022/QĐ-UBND Lào Cai, ngày 25 tháng 4 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 46/2015/QĐ-UBND NGÀY 02 THÁNG 10 NĂM 2015 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI BAN HÀNH QUY ĐỊNH XÉT TẶNG HUY HIỆU “VÌ SỰ NGHIỆP XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN TỈNH LÀO CAI” ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị quyết số 23/2021/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 10/2015/NQ-HĐND ngày 09 tháng 7 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về xét tặng Huy hiệu vì sự nghiệp xây dựng và phát triển tỉnh Lào Cai; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số: 227/TTr-SNV ngày 12/4/2022. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 46/2015/QĐ-UBND ngày 02 tháng 10 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành quy định xét tặng Huy hiệu “Vì sự nghiệp xây dựng và phát triển tỉnh Lào Cai”. Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 06 tháng 5 năm 2022. Điều 3. Trách nhiệm tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc các sở, ngành, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Cục kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế - Bộ Nội vụ; - Thường trực Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh; - Như Điều 3 QĐ - Sở Nội vụ 03 bản; - TT.HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Công báo Lào Cai; - Báo Lào Cai; - Đài Phát thanh Truyền hình tỉnh; - Lưu: VT, NC2. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trịnh Xuân Trường
2571/VPCP-KGVX

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2571/VPCP-KGVX V/v Báo cáo Quốc hội kết quả thực hiện quyền trẻ em và việc thực hiện nhiệm vụ của các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, địa phương liên quan đến trẻ em Hà Nội , ngày 23 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (Tờ trình số 29/TTr-BLĐTBXH ngày 20 tháng 4 năm 2022) Báo cáo của Chính phủ về kết quả thực hiện quyền trẻ em và việc thực hiện nhiệm vụ của các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, địa phương liên quan đến trẻ em từ tháng 7 năm 2020 đến tháng 12 năm 2021, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến như sau: Giao Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tổng hợp, tiếp thu ý kiến thành viên Chính phủ hoàn thiện Báo cáo nêu trên; Ủ y quyền cho Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thay mặt Chính phủ, thừa ủy quyền Thủ tướng Chính phủ ký Báo cáo và gửi Quốc hội theo quy định. Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (đ ể b/c); - Các Phó Thủ tướng (để b/c); - UBVHGD của Quốc hội; - UBXH của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: QHĐP, TH; - Lưu: VT, KGVX (03). PL KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
3091/TXNK-CST

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3091/TXNK-CST V/v áp dụng thuế phòng vệ thương mại Hà Nội, ngày 22 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố. Ngày 21/4/2022, Cục Thuế xuất nhập khẩu nhận được Quyết định số 706/QĐ-BCT ngày 15/4/2022 của Bộ Công Thương về việc áp dụng thuế chống bán phá giá tạm thời đối với một số sản phẩm vật liệu hàn có xuất xứ từ Ma - lai - xi - a, Vương quốc Thái Lan và Cộng hòa nhân dân Trung Hoa có hiệu lực thi hành từ ngày 22/4/2022, thời hạn áp dụng là 120 ngày kể từ ngày quyết định có hiệu lực thi hành. Qua rà soát đối tượng bị áp dụng thuế chống bán phá giá tạm thời theo quy định tại mục 1 Thông báo ban hành kèm theo Quyết định số 706/QĐ-BCT thì trường hợp sản phẩm dây hàn thép đặc không lõi thuốc được phân loại theo mã HS 7217.10.10 và 7229.90.99 thuộc đối tượng áp dụng thuế CBPG tạm thời. Đồng thời sản phẩm thép cuộn, thép dây được phân loại theo mã HS 7217.10,10 và 7229.90.99 nhập khẩu vào Việt Nam từ các nước/vùng lãnh thổ khác nhau thuộc đối tượng bị áp dụng thuế chống lẩn tránh biện pháp phòng vệ thương mại theo Quyết định số 920/QĐ-BCT ngày 20/3/2020 (thời hạn áp dụng t ừ 22/3/2020 đến 22/3/2023). Để đảm bảo thực hiện đúng quy định của Bộ Công Thương tại 02 quyết định nêu trên, đề nghị Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố: - Căn cứ căn cứ đối tượng hàng hóa bị áp dụng thuế chống bán phá giá tạm thời (tên gọi và mô tả hàng hóa), mức thuế suất thuế chống bán phá giá tạm thời quy định tại Thông báo ban hành kèm theo Quyết định số 706/QĐ-BCT của Bộ Công Thương và đối tượng hàng hóa bị áp dụng thuế chống lẩn tránh biện pháp phòng vệ thương mại, mức thuế suất thuế chống lẩn tránh biện pháp phòng vệ thương mại quy định tại Thông báo ban hành kèm theo Quyết định số 920/QĐ-BCT của Bộ Công Thương để hướng dẫn doanh nghiệp áp dụng chính sách thuế. - Đối với thuế chống bán phá giá tạm thời quy định tại Quyết định số 706/QĐ-BCT của Bộ Công Thương: Hướng dẫn doanh nghiệp căn cứ bảng mã thuế suất thuế chống bán phá giá đã đăng trên wesite: https://tongcuc.customs.gov.vn/ để khai báo mã chịu thuế và mức thuế suất tương ứng trên tờ khai hải quan. Cục Thuế xuất nhập khẩu đính kèm bản foto Quyết định số 706/QĐ-BCT , Quyết định số 920/QĐ-BCT nêu trên để các Cục Hải quan tỉnh thành phố biết và thực hiện. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, CST (03). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Trần Bằng Toàn
17560/CTHN-TTHT

TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 17560/CTHN-TTHT V/v giảm thuế TNDN theo Nghị định số 92/2021/NĐ-CP Hà Nội , ngày 22 tháng 04 năm 2022 Kính gửi: Công ty CP Gang Thép H ò a Phát (Đ ị a chỉ: S ố 66 Nguyễn Du, Phường Nguyễn Du, Qu ậ n Hai Bà Tr ư ng, TP Hà Nộ i - MST: 0109463408) Cục Thuế TP Hà Nội nhận được công văn số 03.2022/GTHP không ghi ngày của Công ty CP Gang Thép Hòa Phát hỏi về giảm thuế TNDN theo Nghị định số 92/2021/NĐ-CP , Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Nội dung vướng mắc của Công ty, Cục Thuế TP Hà Nội đã có văn bản số 13702/CTHN-TTHT ngày 07/04/2022 hướng dẫn. Cục Thuế TP Hà Nội sao gửi kèm theo văn bản số 13702/CTHN-TTHT ngày 07/04/2022, đề nghị Công ty CP Gang Thép Hòa Phát nghiên cứu và căn cứ tình hình thực tế phát sinh tại đơn vị để thực hiện đúng theo quy định. Trong quá trình thực hiện chính sách thuế, trường hợp còn vướng mắc, đơn vị có thể tham khảo các văn bản hướng dẫn của Cục Thuế TP Hà Nội được đăng tải trên website http://hanoi.gdt.gov.vn hoặc liên hệ với Phòng Thanh tra Kiểm tra số 9 để được hỗ trợ giải quyết. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty CP Gang Thép Hòa Phát được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng NVDTPC; - Phòng TTKT 9; - Lưu: VT, TTHTC (2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
367/TTg-NN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 367 /TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất tr ồng lúa trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu Hà Nội, ngày 22 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 317/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 17 tháng 01 n ă m 2022 và Công văn số 927/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 24 tháng 02 năm 2022 về v i ệc đề nghị Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa để thực hiện Dự án khu đô thị mới phường 8, thành phố Bạc Liêu; Dự án khu đô thị mới công viên cây xanh (Green Park) tại phường 8, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Chấp thuận đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu về việc chuyển mục đích sử dụng 68,68 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp để thực hiện Dự án khu đô thị mới phường 8, thành phố Bạc Liêu (36,44 ha) và Dự án khu đô thị mới công viên cây xanh tại phường 8, thành phố Bạc Liêu (32,24 ha) như ý kiến thẩm định và nội dung trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các Công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật về đất đai, pháp luật về quản lý, sử dụng đất trồng lúa và các pháp luật khác có liên quan; chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật, trước Thủ tướng Chính phủ về quyết định thực hiện dự án và việc tổ chức thực hiện dự án theo quy định của pháp luật đất đai; thực hiện việc giao đất, cho thuê đất, đấu giá quyền sử dụng đất theo đúng quy định của pháp luật, thực hiện dự án bảo đảm đúng thẩm quyền, thực hiện đúng và đầy đủ quy định của pháp luật đất đai cũng như quy định của pháp luật khác liên quan và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại các Công văn trên. 3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Lê Văn Thành; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: QHĐP, CN, TH; TGĐ C ổng TT ĐT; - Lưu: VT, NN (2 b ). Thanh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Văn Thành
370/TTg-NN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3 70 /TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất tr ồng lúa trên địa bàn tỉnh Hậu Giang Hà Nội , ngày 22 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Bộ Nông nghiệp và Phát tr iển nông thôn; - Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 1457/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 23 tháng 03 năm 2022 về việc đề nghị Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chuyển mục đích sử dụng đất tr ồng lúa để thực hiện dự án khu đô thị mới khu vực 4, phường V, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Chấp thuận Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang quyết định chuyển mục đích sử dụng 19,1 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp để thực hiện Dự án Khu đô thị mới khu vực 4, phường V, thành phố Vị Thanh như ý kiến thẩm định và nội dung trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật về đất đai, pháp luật về quản lý, sử dụng đất trồng lúa và các pháp luật khác có liên quan; chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật, trước Thủ tướng Chính phủ về quyết định thực hiện dự án và việc tổ chức thực hiện dự án theo quy định của pháp luật đất đai; thực hiện việc giao đất, cho thuê đất, đấu giá quyền sử dụng đất theo đúng quy định của pháp luật, thực hiện dự án bảo đảm đúng thẩm quyền, thực hiện đúng và đầy đủ quy định của pháp luật đất đai cũng như quy định của pháp luật khác liên quan và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại Công văn trên. 3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./ . Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Lê Văn Thành; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, các Vụ: QHĐP, CN, TH; TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (2b). Thanh KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Văn Thành
369/TTg-NN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 369/TTg-NN V/v chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn tỉnh Ninh Bình Hà Nội , ngày 22 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình. Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các Công văn số 519/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 25 tháng 01 năm 2022 và số 927/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 24 tháng 02 năm 2022 về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa trên đ ị a bàn tỉnh Ninh Bình, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Chấp thuận Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình quyết định chuyển mục đích sử dụng 36,68 ha đất trồng lúa sang đất phi nông nghiệp để thực hiện Dự án xây dựng cơ sở hạ tầng khu dân cư mới phía Nam cầu vượt đường sắt Ninh Phong (có sử dụng 16,74 ha đất trồng lúa) và Dự án xây dựng cơ sở hạ tầng khu dân cư mới phía Tây đường Lý Nhân Tông (có sử dụng 19,94 ha đất trồng lúa) như ý kiến thẩm định và nội dung trình của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các Công văn nêu trên. 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình chỉ đạo thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật về đất đai và các pháp luật khác có liên quan; chịu tr ách nhiệm toàn diện trước pháp luật, trước Thủ tướng Chính phủ về quyết định thực hiện dự án và việc tổ chức thực hiện dự án theo quy định của pháp luật đất đai; thực hiện việc giao đất, cho thuê đất, đấu giá quyền sử dụng đất theo đúng quy định của pháp luật, thực hiện dự án bảo đảm đúng thẩm quyền, thực hiện đúng và đầy đủ quy định của pháp luật đất đai cũng như quy định của pháp luật khác liên quan và ý kiến của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại các Công văn trên. 3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường theo dõi và hướng dẫn thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa nêu tại mục 1 theo đúng quy định của pháp luật./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTTg Lê Văn Thành; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ CN; - Lưu: VT, NN (2 b ). Th u y KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Văn Thành
2104/BCT-ĐL

BỘ CÔNG THƯƠNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2104/BCT-ĐL V/v cung cấp thông tin làm việc với Kiểm toán Nhà nước Hà Nội, ngày 22 tháng 4 năm 2022 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Ngày 08 tháng 3 năm 2022, Kiểm toán Nhà nước có văn bản số 277/QĐ-KTNN quyết định Ki ể m toán Chuyên đề đánh giá hiệu quả của chính sách ưu đãi và hỗ trợ về thuế, đất đai, bảo vệ môi trường cho phát triển và sử dụng năng lượng tái tạo theo Quyết định số 2068/QĐ-TTg ngày 25 tháng 11 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chiến lược phát triển năng lượng tái tạo của Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050. Theo đề nghị của Kiểm toán Nhà nước, Bộ Công Thương đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp cung cấp thông tin theo bảng Phụ lục kèm theo công văn này và gửi về Bộ Công Thương trước ngày 27 tháng 4 năm 2022 để tổng hợp (bản điện tử xin gửi thêm về địa chỉ email chiendd@moit.gov.vn , số điện thoại liên lạc: 0987253636). Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Lưu: VT, ĐL. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đặng Hoàng An PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC DỰ ÁN NĂNG LƯỢNG TÁI TẠO GIAI ĐOẠN TƯ NĂM 2015 ĐẾN THỜI ĐIỂM KIỂM TOÁN THÁNG 3/2022 STT Tên Dự án Địa điể m dự án (huyện/thị xã/TP) Tên Ch ủ đầu tư VB bổ sung quy hoạch đ iện lực ( số , ngày, tháng) Quyết định chủ trương đầu tư Hợp đ ồ ng thuê đấ t Ngày kh ở i công Ngày vận hành thương mại (COD 01 phần/toàn bộ dự án) Văn bản thẩm định TKKT hoặc BVTC (số ngày, tháng, năm) Ghi chú Số Quyết định Ngày tháng Công suất (MWp) Công suất (MW) Số hợp đ ồng Ngày tháng Diện tích đất cho thuê, giao (m2) I Đ iện mặt tr ờ i 1 2 3 …………… II Đ iện gió 1 2 3 …………… III Sinh khối 1 2 3 …………… IV Đ iện rác 1 2 3 …………… V Thủy đ i ệ n vừa và nhỏ (công su ấ t từ 50MW tr ở xu ố ng) 1 2 3 …………… Ghi chú: - Tại cột ‘ Ngày vận hành thương mại (COD 01 phần/toàn bộ dự án) ’ : + Nếu dự án đang thi công th ì ghi là “đ ang thi công ” ; + Nếu dự án đ ã thi công xong nhưng chưa ký hợp đồng PPA thi ghi là “ chưa PPA ” ; + Nếu dự án vận hành nhiều giai đoạn thì ghi ngày vận hành của giai đ oạn đ ầu tiên.