hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
99/2005/QĐ-UBND

Quyết định 99/2005/QĐ-UBND quy định hạn mức đất ở trên địa bàn tỉnh do Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 99/2005/QĐ-UBND Quy Nhơn, ngày 22 tháng 8 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH QUY ĐỊNH HẠN MỨC ĐẤT Ở TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH - Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; - Căn cứ Luật Đất đai ngày 26/11/2003; - Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại văn bản số 380/STN&MT ngày 11/3/2005; QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Quy định hạn mức đất ở trên địa bàn tỉnh Bình Định như sau: 1- Hạn mức đất để giao đất ở (giao mới): 1.1- Đối với thành phố Quy Nhơn: - Các phường nội thành : Tối đa không quá 80m2. - Các phường ngoại thành: Tối đa không quá 140m2. - Các xã: Tối đa không quá 200m2. - Riêng đối với các khu tái định cư do thực hiện các dự án thì áp dụng theo quy định riêng. 1.2- Đối với các huyện: - Các thị trấn: Tối đa không quá 140m2. - Trung tâm huyện lỵ thuộc huyện An Lão, Vĩnh Thạnh và thị trấn Vân Canh: Tối đa không quá 200m2. - Xã đồng bằng: Tối đa không quá 300m2. - Xã miền núi: Tối đa không quá 400m2. - Xã vùng cao, vùng đồng bào dân tộc: Tối đa không quá 500m2. 2- Hạn mức đất ở để công nhận quyền sử dụng đất ở: 2.1- Đối với thành phố Quy Nhơn: - Các phường: 150m2. - Các xã: 250m2. 2.2- Đối với các huyện: - Các thị trấn: 300m2. - Trung tâm các huyện lỵ An Lão, Vĩnh Thạnh và thị trấn Vân Canh: 600m2. - Các xã đồng bằng: 500m2. - Các xã miền núi: 600m2. - Xã vùng cao, vùng đồng bào dân tộc: 800m2. 3- Một số điều kiện cơ bản đảm bảo giao đất ở cho hộ gia đình: Hộ gia đình có hộ khẩu tại xã, thị trấn nơi có đất, riêng đối với thành phố Quy Nhơn có hộ khẩu tại thành phố, chưa được Nhà nước giao đất ở, chưa được mua nhà do Nhà nước bán, hiện tại chưa có nhà ở, đất ở, đã lập gia đình riêng, trường hợp nữ là hộ độc thân có tuổi từ 35 trở lên. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Xây dựng, Tài Nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài chính, Ban giải phóng Mặt bằng thành phố Quy Nhơn, Cục Trưởng Cục Thuế tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Các quy định trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ. /. Nơi nhận : - Như Điều 3 - Bộ TNMT - TT Tỉnh ủy - TT HĐND tỉnh - CT và các PCT UBND tỉnh - Lãnh đạo VP,CV - Lưu VT, K4 TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Vũ Hoàng Hà
2807/2005/QĐ-UBND

Quyết định 2807/2005/QĐ-UBND quy định tạm thời khung mức thu và sử dụng nguồn thu biểu diễn ca Huế trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2807/2005/QĐ-UBND Huế, ngày 22 tháng 8 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH TẠM THỜI KHUNG MỨC THU VÀ SỬ DỤNG NGUỒN THU BIỂU DIỄN CA HUẾ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước và các văn bản pháp quy hướng dẫn thi hành Luật NSNN; Căn cứ Quyết định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh giá; Căn cứ Nghị quyết số 05/2005/NQ-CP ngày 18/4/2005 của Chính phủ về đẩy mạnh xã hội hoá các hoạt động giáo dục, y tê, văn hoá và thể dục thể thao; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại tờ trình số 2120/TC-HCSN ngày 08 tháng 8 năm 2005, QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Quy định tạm thời khung mức thu và sử dụng nguồn thu biểu diễn ca Huế trên địa bàn tỉnh như sau : 1. Khung mức thu: - Trên thuyền đơn gồm 07 diễn viên và nhạc công : từ 450.000đ- 650.000đ/xuất diễn - Trên thuyền đôi gồm 08 diễn viên và nhạc công : từ 500.000đ- 700.000đ/xuất diễn Tuỳ theo chất lượng diễn viên, theo yêu cầu của khách cần thưởng thức, nghiên cứu nghệ thuật ca Huế mà các đơn vị, tổ chức tự quy định mức thu cụ thể. 2. Sử dụng nguồn thu : Toàn bộ số thu được để lại cho đơn vị để chi phí các khoản sau: - Bồi dưỡng cho diễn viên và nhạc công : từ 50.000đ – 80.000đ/người/xuất biểu diễn (tuỳ theo chất lượng diễn viên và yêu cầu biểu diễn mà các đơn vị tự quy định mức chi bồi dưỡng cho từng diễn viên và nhạc công). Mức bồi dưỡng này chỉ áp dụng đối với các tổ chức biểu diễn do Tỉnh thành lập, quản lý. Đối với các tổ chức, cá nhân có hoạt động dịch vụ biểu diễn ca Huế, căn cứ vào khung mức thu trên để xem xét hợp đồng với diễn viên . - Chi cho các hoạt động quản lý, chi phục vụ biểu diễn các khoản chi khác có liên quan theo quy định của pháp luật. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký . Điều 3: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Văn hoá – Thông tin và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này ./. Nơi nhận: - Như điều 3; - TVTU,TT HĐND tỉnh; - Bộ Văn hoá – Thông tin; - Bộ Tài chính; - Cục kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp) - Sở Tư pháp, Viện KSND tỉnh, T. Tra tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - VP: LĐ & các CV: TC,NN,TH; - Lưu VT. TM.UỶ BAN NHÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Lý
95/2005/QĐ-UBND

Quyết định 95/2005/QĐ-UBND bổ sung chức danh Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp xã do tỉnh Bình Phước ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 95/2005/QĐ-UBND Đồng Xoài, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BỔ SUNG CHỨC DANH PHÓ CHỦ TỊCH UBMTTQVN CẤP XÃ. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Điều lệ Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (sửa đổi) ngày 23/9/2004; Theo đề nghị của Ủy ban Mặt trận tổ quốc Việt Nam tỉnh tại Công văn số 141/MT-2005 ngày 26/7/2005; Của ban Dân vận Tỉnh ủy tại Công văn số 72-CV/DV ngày 29/7/2005 về việc đề nghị giải quyết thêm 01 xuất phụ cấp cho Phó Chủ tịch UBMTTQVN xã, phường, thị trấn và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Bổ sung thêm 01 chức danh Phó Chủ tịch UBMTTQVN cho các xã, phường, thị trấn. Điều 2: Chức danh Phó Chủ tịch UBMTTQVN bổ sung thêm là cán bộ không chuyên trách cấp xã thực hiện các quy định, các chế độ và quyền lợi được quy định tại bản quy định về cán bộ không chuyên trách xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Quyết định số 53/2005/QĐ-UB ngày 25/5/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh. Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Bộ Nội vụ. - TTTU-TT.HĐND. - CT, PCT. - Như điều 3. - LĐVP, CV. - Sở NV (30 bản). - Lưu. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Tấn Hưng
83/2005/QĐ-UBND

Quyết định 83/2005/QĐ-UBND về Quy chế công nhận công trình xây dựng, sản phẩm thiết kế đăng ký “đảm bảo chất lượng, chất lượng cao” và khen thưởng đơn vị, cá nhân tham gia do Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- Số: 83/2005/QĐ-UBND Thị xã Cao Lãnh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ VỀ CÔNG NHẬN CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG, SẢN PHẨM THIẾT KẾ ĐĂNG KÝ “ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG, CHẤT LƯỢNG CAO” VÀ KHEN THƯỞNG CÁC ĐƠN VỊ, CÁ NHÂN THAM GIA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 06/2001/QĐ-BCĐCTCLC ngày 22 tháng 5 năm 2001 của Trưởng ban chỉ đạo công trình chất lượng cao (Bộ Xây dựng) về việc ban hành Quy chế vận động và công nhận công trình sản phẩm xây dựng đơn vị, cá nhân đảm bảo và đạt chất lượng cao của Ngành Xây dựng trong kế hoạch 5 năm 2001-2005; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về công nhận công trình xây dựng, sản phẩm thiết kế đăng ký “đảm bảo chất lượng, chất lượng cao” và khen thưởng các đơn vị, cá nhân tham gia thực hiện. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Giao cho Sở Xây dựng (thường trực Ban Chỉ đạo cuộc vận động đảm bảo và nâng cao chất lượng công trình xây dựng, sản phẩm thiết kế) tổ chức thực hiện và theo dõi, kiểm tra các tổ chức, cá nhân thực hiện theo Quyết định này. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành Tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ (I+II); - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Bộ Xây dựng; - TT/TU, TT/HĐND Tỉnh; - CT, các PCT UBND Tỉnh; - LĐVP/UBND Tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu VT+NC/XDCB+TH.|h| TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH Trương Ngọc Hân
45/2005/QĐ-BVHTT

Quyết định 45/2005/QĐ-BVHTT về việc xếp hạng di tích quốc gia đối với di tích lịch sử Động So - A Túc do Bộ trưởng Bộ Văn Hoá và Thông Tin ban hành. BỘ VĂN HOÁ VÀ THÔNG TIN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 45/2005/QĐ-BVHTT Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XẾP HẠNG DI TÍCH QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN Căn cứ Luật Di sản văn hóa và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hóa; Căn cứ Nghị định số 63/2003/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa - Thông tin; Căn cứ Tờ trình số 2854/VX-UB ngày 8 tháng 11 năm 2004 của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên - Huế và hồ sơ di tích; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Xếp hạng di tích quốc gia: DI TÍCH LỊCH SỬ ĐỊA ĐẠO ĐỘNG SO - A TÚC XÃ HỒNG BẮC, HUYỆN A LƯỚI, TỈNH THỪA THIÊN - HUẾ Điều 2 . Uỷ ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhà nước đối với di tích lịch sử Động So - A Túc theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa. Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 4 . Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên - Huế, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Thừa Thiên - Huế và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG Phạm Quang Nghị
36/2005/QĐ-BVHTT

Quyết định 36/2005/QĐ-BVHTT về việc xếp hạng di tích quốc gia đối với di tích khảo cổ Thành Hồ do Bộ trưởng Bộ Văn hoá và Thông tin ban hành. BỘ VĂN HOÁ VÀ THÔNG TIN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 36/2005/QĐ-BVHTT Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC XẾP HẠNG DI TÍCH QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN Căn cứ Luật Di sản văn hóa và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hóa; Căn cứ Nghị định số 63/2003/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa - Thông tin; Căn cứ Tờ trình số 1125/TTr-UB ngày 24 tháng 8 năm 2004 của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Phú Yên và hồ sơ di tích; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Xếp hạng di tích quốc gia: DI TÍCH KHẢO CỔ THÀNH HỒ XÃ HÒA ĐỊNH ĐÔNG, HUYỆN PHÚ HÒA, TỈNH PHÚ YÊN Điều 2 . Uỷ ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhà nước đối với di tích khảo cổ Thành Hồ theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa. Điều 3. Quyết định này có hiệu là sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 4. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Phú Yên, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Phú Yên và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG Phạm Quang Nghị
149/2005/QĐ-UBND

Quyết định 149/2005/QĐ-UBND điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Kế hoạch và Đầu tư do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 149/2005/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊNH MỨC KHOÁN BIÊN CHẾ QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan hành chính Nhà nước và Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 02 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ ; Căn cứ Quyết định số 97/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu biên chế quản lý hành chính, sự nghiệp năm 2005 ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 477/TTr-SNV ngày 11 tháng 8 năm 2005 ; QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Kế hoạch và Đầu tư (theo Quyết định số 99/2004/QĐ-UB ngày 14 tháng 4 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Sở Kế hoạch và Đầu tư) từ 156 người lên 176 người. Điều 2. Định mức biên chế hành chính quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2005. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận : - Như điều 3 - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố - Ủy ban nhân dân thành phố - Kho bạc Nhà nước thành phố - Sở Nội vụ (2b) - VPHĐ-UB : PVP/VX, KT - Tổ VX, TM, TH - Lưu (VX-Nh) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
152/2005/QĐ-UBND

Quyết định 152/2005/QĐ-UBND điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Du lịch do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 152/2005/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊNH MỨC KHOÁN BIÊN CHẾ QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH CỦA SỞ DU LỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan hành chính Nhà nước và Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 02 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ ; Căn cứ Quyết định số 97/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu biên chế quản lý hành chính, sự nghiệp năm 2005 ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 477/TTr-SNV ngày 11 tháng 8 năm 2005 ; QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Du lịch (theo Quyết định số 243/2003/QĐ-UB ngày 04 tháng 11 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Sở Du lịch) từ 45 người lên 50 người. Điều 2. Định mức biên chế hành chính quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2005. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Du lịch, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận : - Như điều 3 - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố - Ủy ban nhân dân thành phố - Sở Kế hoạch và Đầu tư - Kho bạc Nhà nước thành phố - Sở Nội vụ (2b) - VPHĐ-UB : PVP/VX, KT - Tổ VX, TM - Lưu (VX-Nh) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
151/2005/QĐ-UB

Quyết định 151/2005/QĐ-UBND điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Lao động-Thương binh và Xã hội do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 151/2005/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊNH MỨC KHOÁN BIÊN CHẾ QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH CỦA SỞ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan hành chính Nhà nước và Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 02 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ ; Căn cứ Quyết định số 97/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu biên chế quản lý hành chính, sự nghiệp năm 2005 ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 477/TTr-SNV ngày 11 tháng 8 năm 2005 ; QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Lao động-Thương binh và Xã hội (theo Quyết định số 100/2004/QĐ-UB ngày 14 tháng 4 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội) từ 146 người lên 176 người. Điều 2. Định mức biên chế hành chính quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2005. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội Vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận : - Như điều 3 - - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố - Ủy ban nhân dân thành phố - Sở Kế hoạch và Đầu tư - Kho bạc Nhà nước thành phố - Sở Nội vụ (2b) - VPHĐ-UB : PVP/VX, KT - Tổ VX, TM - Lưu (VX-Nh) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
150/2005/QĐ-UBND

Quyết định 150/2005/QĐ-UBND điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Giao thông Công chính do Uỷ ban nhân dân Thành phố Hố Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 150/2005/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊNH MỨC KHOÁN BIÊN CHẾ QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH CỦA SỞ GIAO THÔNG-CÔNG CHÍNH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan hành chính Nhà nước và Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 02 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ ; Căn cứ Quyết định số 97/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu biên chế quản lý hành chính, sự nghiệp năm 2005 ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 477/TTr-SNV ngày 11 tháng 8 năm 2005 ; QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Sở Giao thông-Công chính (theo Quyết định số 214/2004/QĐ-UB ngày 14 tháng 9 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Sở Giao thông-Công chính) từ 130 người lên 170 người. Điều 2. Định mức biên chế hành chính quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2005. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội Vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giao thông-Công chính, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận : - Như điều 3 - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố - Ủy ban nhân dân thành phố - Sở Kế hoạch và Đầu tư - Kho bạc Nhà nước thành phố - Sở Nội vụ (2b) - VPHĐ-UB : PVP/VX, KT, ĐT - Tổ VX, TM, ĐT - Lưu (VX-Nh) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
153/2005/QĐ-UBND

Quyết định 153/2005/QĐ-UBND điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 153/2005/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ ĐIỀU CHỈNH ĐỊNH MỨC KHOÁN BIÊN CHẾ QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH CỦA ỦY BAN VỀ NGƯỜI VIỆT NAM Ở NƯỚC NGOÀI ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan hành chính Nhà nước và Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 02 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ ; Căn cứ Quyết định số 97/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu biên chế quản lý hành chính, sự nghiệp năm 2005 ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 477/TTr-SNV ngày 11 tháng 8 năm 2005 ; QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay điều chỉnh định mức khoán biên chế quản lý hành chính của Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài (theo Quyết định số 219/2003/QĐ-UB ngày 03 tháng 10 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài) từ 25 người lên 30 người. Điều 2. Định mức biên chế hành chính quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2005. Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ nhiệm Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.- Nơi nhận : - Như điều 3 - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố - Ủy ban nhân dân thành phố - Sở Kế hoạch và Đầu tư - Kho bạc Nhà nước thành phố - Sở Nội vụ (2b) - VPHĐ-UB : PVP/VX, KT - Tổ VX, TM - Lưu (VX-Nh) TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
154/2005/QĐ-UBND

Quyết định 154/2005/QĐ-UBND về giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Sở Giáo dục và Đào tạo do do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 154/2005/QĐ-UBND TP. Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2005 QUYẾT ĐỊNH VỀ GIAO ĐỊNH MỨC KHOÁN BIÊN CHẾ VÀ KINH PHÍ QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH CHO SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn cứ Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thí điểm khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan hành chính Nhà nước và theo Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướngChính phủ ; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Công văn số 612/GDĐT-TC ngày 25 tháng 7 năm 2005 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 478/TTr-SNV ngày 11 tháng 8 năm 2005; QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Nay giao định mức khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính cho Sở Giáo dục và Đào tạo, như sau : 1.1. Biên chế : 160 người ; 1.2. Kinh phí (tiền lương và kinh phí quản lý hành chính) : 30 triệu đồng/người/năm (chưa tính yếu tố tiền lương tăng thêm do thực hiện chế độ tiền lương mới theo Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 12 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ). Điều 2. Định mức giao khoán nêu tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2005 và áp dụng trong 3 năm (từ năm 2005 đến năm 2007). Điều 3. Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm chỉ đạo xây dựng, triển khai thực hiện Đề án khoán biên chế và kinh phí quản lý hành chính của cơ quan Sở Giáo dục và Đào tạo theo đúng nội dung quy định tại Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướngChính phủ và Thông tư Liên tịch số 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của Bộ Tài chính và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) và theo Quyết định này. Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng cơ quan có liên quan và Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận : - Như điều 4 - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Thường trực Thành ủy - Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố - Ủy ban nhân dân thành phố - Ban Chỉ đạo Cải cách Hành chính thành phố - Sở Nội vụ (2b) - VP HĐ-UB : PVP/VX, KT, NC - Tổ VX, TM - Lưu (VX-Hg) D. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Thanh Hải
2889/TCT-ĐTNN

Công văn số 2889/TCT-ĐTNN về thời điểm xuất hóa đơn GTGT do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2889/TCT-ĐTNN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi : Công ty TNHH Bê Tông Việt Úc Readymix (Việt Nam) Trả lời công văn số 024/RCV-CV05 ngày 28/07/2005 của Công ty TNHH Bê tông Việt Úc Readymix (Việt Nam) về thời điểm xuất hóa đơn GTGT, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 1.2, Mục VI Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 7/11/2002 của Chính phủ quy định về việc in, phát hành, sử dụng và quản lý hóa đơn: Hóa đơn phải được lập ngay khi cung cấp hàng hóa, dịch vụ và các khoản thu tiền phát sinh theo quy định. Căn cứ theo quy định trên và xét truờng hợp đặc thù hoạt động cung cấp bê tông trộn sẵn của Công ty, Công ty có thể lập hóa đơn GTGT giao cho khách hàng tại thời điểm các bên đã ký Bản xác nhận khối lượng. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên - Cục thuế TP Hà Nội - Lưu VT, ĐTNN (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
2874/TCT-DNNN

Công văn số 2874/TCT-DNNN về đề nghị hướng dẫn thuế giá trị gia tăng (GTGT), do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2874/TCT-DNNN v/v: giải đáp chính sách thuế GTGT Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi Liên đoàn địa chất thủy văn - địa chất công trình Miền Nam Trả lời công văn số 20-2005 CV/TVCTMN-PTN ngày 2/8/2005 của Liên đoàn Địa chất thủy văn - Địa chất công trình miền Nam về đề nghị hướng dẫn thuế giá trị gia tăng (GTGT), Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại các điểm 17 Mục II Phần A và điểm 2.16, 2.17 Mục II Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT thì: - Đối với hoạt động nghiên cứu điều tra các nhiệm vụ địa chất do Nhà nước đặt hàng và cấp phát kinh phí để thực hiện thì thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. - Đối với hoạt động dịch vụ kỹ thuật do đơn vị thực hiện phục vụ các nhu cầu thí nghiệm của đơn vị, tổ chức bên ngoài thì: + Các hoạt động dịch vụ thuộc đối tượng áp dụng thuế suất thuế GTGT 5% bao gồm các hoạt động ứng dụng, hướng dẫn về khoa học, kỹ thuật như: Xử lý số liệu, tính toán, phân tích phục vụ cho việc nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ; Lập báo cáo nghiên cứu khả thi và tiền khả thi, đánh giá tác động môi trường; Hướng dẫn và tổ chức triển khai thực nghiệm để nhằm tạo ra công nghệ mới và sản phẩm mới. Dịch vụ trực tiếp phục vụ sản xuất nông nghiệp. + Các hoạt động dịch vụ khác thuộc đối tượng áp dụng thuế suất thuế GTGT 10%. Tổng cục Thuế thông báo để Liên đoàn Địa chất thủy văn – Địa chất công trình miền Nam và thực hiện theo đúng chính sách. Nơi nhận: - Như trên - Cục thuế TP Hồ Chí Minh - Lưu VT, DNNN (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
2867/TCT-ĐTNN

Công văn số 2867/TCT-ĐTNN về việc thuế giá trị gia tăng (GTGT) của Hợp đồng thi công gói thầu số 8 dự án vệ sinh môi trường TP. Hồ Chí Minh do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2867/TCT-ĐTNN v/v: thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với dự án ODA Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi: Công ty HYUNDAI MOBIS Trả lời công văn số MCL-MOF-050705-306 ngày 5/7/2005 của Công ty Hyundai Mobis về việc thuế giá trị gia tăng (GTGT) của Hợp đồng thi công gói thầu số 8 dự án vệ sinh môi trường TP. Hồ Chí Minh, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 41/2002/TT-BTC ngày 3/5/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách thuế đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ODA và công văn số 7711 TC/TCT ngày 13/7/2004 của Bộ Tài chính về việc tăng cường quản lý thuế và quản lý tài chính đối với dự án sử dụng vốn ODA vay ưu đãi do NSNN cấp phát một phần, một phần cho vay lại được phê duyệt trước ngày 29/5/2001 thì: Chủ dự án được hoàn lại số thuế GTGT đã trả khi mua hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT để thực hiện dự án ODA. Trong trường hợp chủ dự án giao thầu cho các nhà thầu chính (không phân biệt nhà thầu chính là đối tượng nộp thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ hay trực tiếp) thực hiện xây lắp công trình, cung cấp hàng hóa, dịch vụ cho dự án ODA theo giá không có thuế GTGT thì nhà thầu chính không tính thuế GTGT đầu ra khi lập hóa đơn thanh toán với chủ dự án nhưng được hoàn lại số thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ mua vào để xây dựng công trình hoặc sản xuất hàng hóa, dịch vụ thuộc đối tượng chịu thuế GTGT cung cấp theo hợp đồng ký với chủ dự án. Trường hợp hoàn thuế cho nhà thầu chính thì hồ sơ hoàn thuế phải có văn bản xác nhận của chủ dự án về việc dự án không được NSNN bố trí vốn đối ứng để thanh toán cho nhà thầu theo giá có thuế GTGT; giá thanh toán theo kết quả thầu không có thuế GTGT và đề nghị hoàn thuế cho nhà thầu chính. Việc xác định đối tượng được hoàn thuế GTGT là chủ dự án hay nhà thầu chính sẽ căn cứ theo hợp đồng đã ký giữa hai bên theo giá đã hoặc chưa bao gồm thuế GTGT. Đề nghị Công ty Hyundai Mobis căn cứ hợp đồng đã ký, làm việc với chủ dự án và liên hệ với Cục thuế TP. Hồ Chí Minh để được hướng dẫn cụ thể. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Hyundai Mobis biết và thực hiện. Nơi nhận: -Như trên; -Cục thuế TP. Hồ Chí Minh; -Lưu: VT, ĐTNN (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
2879/TCT-ĐTNN

Công văn số 2879/TCT-ĐTNN về việc hoàn thuế GTGT đối với dự án ODA do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2879/TCT-ĐTNN v/v: hoàn thuế GTGT đối với dự án ODA, Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Phú Yên Trả lời công văn số 805/CT-TTr ngày 4/7/2005 của Cục thuế tỉnh Phú Yên về việc hoàn thuế GTGT đối với dự án ODA, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ hướng dẫn tại Thông tư số 122/2000/TT-BTC ngày 29/12/2000, Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003, Thông tư số 41/2002/TT-BTC ngày 3/5/2002, Thông tư số 28/2001/TT-BTC ngày 3/5/2001 và công văn số 7711 TC/TCT ngày 13/7/2004 của Bộ Tài chính; Trường hợp Ban quản lý dự án ngành cơ sở hạ tầng nông thôn tỉnh Phú Yên thực hiện đầu tư xây dựng các công trình giao thông, thủy lợi trên địa bàn tỉnh là đối tượng được hoàn thuế GTGT đối với hàng hóa, dịch vụ mua vào phục vụ cho dự án ODA nhưng trong thời gian đầu thực hiện dự án, do một số nguyên nhân khách quan, chủ dự án chưa đăng ký với cơ quan thuế để được cấp mã số thuế thì yêu cầu Cục thuế tỉnh Phú Yên tiến hành kiểm tra, đối chiếu các hóa đơn của hàng hóa, dịch vụ mua vào nếu thực tế có mua một số hàng hóa, dịch vụ sử dụng cho dự án, trên hóa đơn chưa có mã số thuế của chủ dự án nhưng có tên người mua là dự án hoặc chủ dự án và đầy đủ các nội dung khác của hóa đơn đồng thời xác minh bên cung cấp hàng hóa, dịch vụ đã kê khai nộp thuế đối với các hóa đơn nêu trên thì số thuế GTGT của hàng hóa, dịch vụ của các hóa đơn này sẽ được hoàn lại. Chủ dự án phải cam kết hàng hóa dịch vụ mua vào để sử dụng cho dự án. Kể từ lần hoàn thuế tiếp theo, chủ dự án phải thực hiện hoàn thuế theo đúng quy định của chế độ hiện hành. Đối với các hóa đơn GTGT, chứng từ nộp thuế GTGT kê khai chậm (quá thời hạn 03 tháng) sẽ không được hoàn thuế GTGT mà tính vào chi phí đầu tư của dự án. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Phú Yên biết và thực hiện. Nơi nhận: -Như trên; -Lưu: VT, ĐTNN (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
2868/TCT-ĐTNN

Công văn số 2868/TCT-ĐTNN về việc vướng mắc trong hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hàng hóa xuất khẩu của Công ty TNHH nhà thép tiền chế Zamil Việt Nam do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2868/TCT-ĐTNN v/v: thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hàng xuất khẩu Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi: Cục thuế Tp. Hà Nội Trả lời công văn số 7097 CT/ĐTNN ngày 12/7/2005 của Cục thuế TP. Hà Nội về việc vướng mắc trong hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hàng hóa xuất khẩu của Công ty TNHH nhà thép tiền chế Zamil Việt Nam, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT thì hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu được khấu trừ, hoàn thuế GTGT đầu vào phải có đủ các điều kiện và thủ tục quy định tại Điểm d, Khoản 1, Mục III, Phần B Thông tư này, theo đó: 1.Hợp đồng bán hàng hóa: Trường hợp Công ty TNHH nhà thép tiền chế Zamil Việt Nam cung cấp hàng hóa cho Công ty mẹ ở nước ngoài, việc mua bán hàng hóa giữa người mua và người bán được thể hiện bằng đơn đặt hàng (Purchase Order), trên đó có đầy đủ các tiêu thức: số lượng, chủng loại, giá trị hàng hóa, dịch vụ, giá bán (mua), giá gia công (đối với trường hợp gia công hàng hóa), hình thức thanh toán… như quy định đối với hợp đồng ngoại thương thì được chấp nhận là điều kiện để xem xét hoàn thuế GTGT. 2.Hình thức thanh toán: Trường hợp Công ty TNHH nhà thép tiền chế Zamil Việt Nam cung cấp hàng hóa cho Công ty ở nước ngoài, thanh toán tiền hàng hóa xuất khẩu qua ngân hàng nhưng phía nước ngoài ủy quyền cho bên thứ ba là tổ chức, cá nhân ở nước ngoài thanh toán bằng thư ủy quyền thì việc thanh toán theo ủy quyền này phải được quy định trong hợp đồng xuất khẩu (hoặc phụ lục hợp đồng nếu có). Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế TP. Hà Nội biết và thực hiện. Nơi nhận: -Như trên; -Lưu: VT, ĐTNN (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
10513/BTC-TCT

Công văn số 10513/BTC-TCT về việc chính sách thuế do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 10513/BTC-TCT Hà Nội, ngày 22 tháng 8 năm 2005 CÔNG VĂN CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 10513/BTC-TCT NGÀY 22 THÁNG 8 NĂM 2005 VỀ VIỆC CHÍNH SÁCH THUẾ Kinh gửi : - Các cơ quan ngang bộ. - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Vừa qua, Bộ tài chính có nhận được công văn của một số doanh nghiệp, Cục Thuế phản ánh vầ chính sách thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hàng hoá, dịch vụ cung cấp, lắp đặt cho dự án do tổ chức, cá nhân nước ngoài viện trợ không hoàn lại cho Việt Nam. Về việc này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Căn cứ các Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003; số 32/2005/TT-BTC ngày 26/4/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế GTGT thì: - Trường hợp Liên hiệp hội, Tổng hội, Hội, các tổ chức Chính trị-Xã hội…(gọi chung là Hội) sử dụng tiền viện trợ không hoàn lại của nước ngoài để mua hàng hoá tại Việt Nam, Hội được hoàn thuế GTGT đã trả ghi trên hoá đơn thuế GTGT khi mua hàng. - Trường hợp tổ chức viện trợ nước ngoài trực tiếp ký hợp đồng với cơ sở kinh doanh trongnước để thực hiện dự án viện trợ khônghoàn lại thì được miễn thuế GTGT. Đồng thời các cơ sở sản xuất kinh doanh trong nước kê khai, nộp thuế GTGT thep phương pháp khấu trừ, cung cáp hàng hoá, dịch vụ chịu thuế GTGT cho các tổ chức viện trợ nước ngoài theo giá không có thuế GTGT thì được khấu trừ, hoàn thuế GTGT đầu vào của hàng hoá, dịch vụ cung cấp cho dự án. Bộ Tài chính thông báo để các đơn vị biết và thực hiện thống nhất./. Trương Chí Trung (Đã ký)
3374/TCHQ-KTTT

Công văn Số 3374/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về cách tính thuế nhập khẩu phần phế liệu (đầu cá, xương cá) thu được trong quá trình chế biến hàng xuất khẩu từ nguyên liệu nhập khẩu khi xuất bán vào nội địa TỔNG CỤC HẢI QUAN ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 3374/TCHQ-KTTT Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi : Hiệp hội chế biến và xuất khẩu thủy sản Việt Nam Trả lời điểm 2 mục I công văn số 97CV/HH ngày 1/6/2005 của Hiệp hội chế biến và xuất khẩu thủy sản Việt Nam về cách tính thuế nhập khẩu phần phế liệu (đầu cá, xương cá) thu được trong quá trình chế biến hàng xuất khẩu từ nguyên liệu nhập khẩu khi xuất bán vào nội địa, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ điểm 1.6.4.2 mục I phần E Thông tư số 87/TT-BTC ngày 31/8/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. - Phế liệu nằm trong phần định mức tiêu hao (đầu cá, xương cá) nguyên liệu sản xuất hàng xuất khẩu khi bán vào thị trường nội địa phải nộp thuế nhập khẩu. - Số thuế nhập khẩu của phế liệu được xác định như sau: Số thuế nhập khẩu = Số thuế NK của - Số thuế nhập khẩu được hoàn phế liệu phải nộp nguyên liệu (tương ứng SP thực tế xuất khẩu) Cách tính thuế số thuế nhập khẩu được hoàn (tương ứng với sản phẩm thực tế xuất khẩu) được hướng dẫn cụ thể tại điểm 1.6.4.2 mục I Phần E Thông tư số 87/TT-BTC nêu trên. Ví dụ: - Thuế nguyên liệu nhập khẩu là: 2000 - Trị giá SP xuất khẩu (FOB): 5000 - Trị giá phế liệu, phế phẩm: 1000 Số thuế nhập khẩu được hoàn = 5000/(5000 +1000 ) x 2000 = 1666 (tương ứng với SP thực tế xuất khẩu) Số thuế nhập khẩu phế liệu phải nộp = 2000 - 1666 = 334 Tổng cục Hải quan thông báo để Hiệp hội chế biến thủy sản Việt Nam được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên - Lưu VT (2), KTTT (3) KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đặng Thị Bình An
2863/TCT-ĐTNN

Công văn số 2863/TCT-ĐTNN về thuế nhà thầu nước ngoài do bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2863/TCT-ĐTNN Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi Công ty Sanyo Engineering & Construction Inc Trả lời công văn ngày 30/5/2005 của Công ty Sanyo Engineering & Construction INC về thuế nhà thầu nước ngoài, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điều 28 của Quy chế quản lý sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ban hành kèm theo Nghị định số 17/2001/NĐ-CP ngày 4/5/2001 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ODA; Thông tư số 41/2002/TT-BTC ngày 3/5/2002 của Bộ Tài chính và Điểm 7 của Hợp đồng ký giữa Chính phủ Nhật Bản và Chính phủ Việt Nam về khoản vay của Chính phủ Nhật Bản và công văn chấp thuận số 1893 BKH/KTĐT ngày 28/3/2002 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư thì: Chính phủ Việt Nam sẽ miễn cho các Công ty Nhật Bản hoạt động như là các nhà cung cấp, các nhà thầu và/ hoặc các nhà tư vấn tất cả các khoản thuế và phí tại Việt Nam đối với thu nhập từ việc cung cấp hàng hóa hoặc các dịch vụ được cung cấp theo các khoản vay nhưng chỉ áp dụng cho các nhà thầu Chính trực tiếp ký hợp đồng với Chủ đầu tư. Quy định này không áp dụng đối với các Nhà thầu phụ Nhật Bản. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty Sanyo Engineering & Construction INC (nhà thầu phụ Nhật Bản) ký hợp đồng với Công ty REE (là nhà thầu phụ Việt Nam) để cung cấp và lắp đặt hệ thống điện cho dự án xây dựng nhà ga hành khách Quốc tế Tân Sơn Nhất không thuộc đối tượng được miễn thuế TNDN đối với thu nhập thu được từ hợp đồng cung cấp, lắp đặt hệ thống điện ký với Công ty REE nói trên. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty được biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên - Cục thuế TP Hồ Chí Minh - Lưu VT, ĐTNN (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
2881/TCT-DNK

Công văn số 2881/TCT-DNK về việc khấu trừ thuế GTGT đối với hóa đơn bổ sung thuế GTGT do viết sai thuế suất do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2881/TCT-DNK Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi : Cục thuế thành phố Hà Nội Trả lời công văn số 7408/CT-HTr ngày 19/07/2005 của Cục thuế về việc khấu trừ thuế GTGT đối với hóa đơn bổ sung thuế GTGT do viết sai thuế suất; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 1, Mục III, Phần B Thông tư số 122/2000/TT-BTC ngày 29/12/2000 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 79/2000/NĐ-CP ngày 29/12/2000 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Điểm 1, Mục III, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi Tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT thì: “Thuế đầu vào của hàng hóa, dịch vụ được khấu trừ phát sinh trong tháng nào được kê khai khấu trừ khi xác định số thuế phải nộp của tháng đó, không phân biệt đã xuất dùng hay còn để trong kho. Trường hợp hóa đơn GTGT hoặc chứng từ nộp thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ mua vào phát sinh trong tháng nhưng chưa kê khai kịp trong tháng thì được kê khai khấu trừ vào các tháng tiếp sau, thời gian tối đa là 03 tháng kể từ thời điểm kê khai của tháng phát sinh” Theo quy định nêu trên, trường hợp Công ty TNHH TM Hà Mạnh năm 2002, 2003, 2004 có mua chè xanh của Công ty CP Hướng thiện Đầu tư về Quê hương và Công ty TNHH TM Đại Lợi, đơn vị bán do không rõ về thuế suất đã xuất hóa đơn GTGT với thuế suất 5%, khi phát hiện ra sai hai bên đã lập biên bản điều chỉnh và bên bán xuất hóa đơn bổ sung ghi điều chỉnh tăng thuế GTGT thêm 5% (hóa đơn xuất vào tháng 11/2004), Công ty đã trả thêm phần thuế GTGT còn thiếu theo hóa đơn điều chỉnh cho bên bán thì Công ty được kê khai khấu trừ thuế GTGT đầu vào của các hóa đơn này trong tháng hoặc các tháng tiếp theo nhưng không quá 3 tháng kể từ tháng phát sinh của hóa đơn điều chỉnh. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế biết và hướng dẫn đơn vị thực hiện. Nơi nhận: - Như trên - Lưu VT, DNK (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
2886/TCT-DNK

Công văn số 2886/TCT-DNK về thuế GTGT đối với cơ sở là đại lý bán đúng giá dầu nhớt Castrol do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2886/TCT-DNK Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi Cục thuế tỉnh Trà Vinh Trả lời công văn số 229 CT/TTr ngày 22/6/2005 của Cục thuế hỏi vướng mắc về thuế GTGT đối với cơ sở là đại lý bán đúng giá dầu nhớt Castrol hưởng hoa hồng từ năm 1999 đến năm 2001 và từ năm 2002 chuyển đổi hình thức kinh doanh sang mua dứt bán đoạn, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm 2 Mục II Thông tư số 175/1998/TT-BTC ngày 24/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 102/1998/NĐ-CP ngày 21/12/1998 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 28/1998/NĐ-CP ngày 11/5/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng quy định: “Đối với đại lý mua hoặc bán hàng hóa theo đúng giá bên chủ hàng quy định chỉ hưởng hoa hồng, hoa hồng chi cho đại lý được hạch toán vào chi phí của bên chủ hàng thì bên đại lý không phải tính và nộp thuế GTGT đối với khoản hoa hồng đại lý được hưởng từ hoạt động mua hoặc bán hàng hóa này. Thuế GTGT hàng hóa bán ra do chủ hàng kê khai, nộp”. Tại Mục II Phần A Thông tư số 89/1998/TT-BTC ngày 27/6/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 28/1998/NĐ-CP ngày 11/5/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng quy định: “Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu hàng hóa, cung ứng dịch vụ không thuộc diện chịu thuế GTGT không phải nộp thuế GTGT nhưng cũng không được khấu trừ hoặc hoàn thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ này ở khâu không chịu thuế GTGT” Căn cứ quy định trên trường hợp cơ sở kinh doanh là đại lý bán đúng giá dầu nhớt Castrol hưởng hoa hồng thì cơ sở kinh doanh không phải tính và nộp thuế GTGT đối với khoản hoa hồng đại lý được hưởng từ hoạt động mua bán dầu nhớt Castrol. Thuế GTGT dầu nhớt bán ra do Xí nghiệp liên doanh Castrol (chủ hàng) kê khai, nộp. Cơ sở kinh doanh là đại lý bán đúng giá không được khấu trừ thuế GTGT đầu vào của các chi phí phục vụ hoạt động đại lý bán đúng giá. Do vậy đối với số thuế GTGT phát sinh từ hoạt động kinh doanh này, cơ sở kinh doanh được tính vào chi phí khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN nhưng không được kê khai khấu trừ khi tính thuế GTGT của hoạt động kinh doanh (nếu có) và không được tính chuyển khấu trừ sang năm 2002. Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế được biết và thực hiện. Nơi nhận: - Như trên - Lưu VT, DNK (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Văn Huyến
2883/TCT-TS

Công văn số 2883/TCT-TS về việc lệ phí trước bạ do Bộ tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 2883/TCT-TS v/v: lệ phí trước bạ Hà Nội, ngày 22 tháng 08 năm 2005 Kính gửi : Cục thuế tỉnh Nghệ An Trả Lời Công Văn Số 724/CT-TTHT ngày 09/8/2008 của Cục Thuế tỉnh Nghệ an về việc lệ phí trước bạ, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điểm k3, Khoản 1, Mục 1 Thông tư số 28/2000/TT-BTC ngày 18/4/2000 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 của Chính phủ về lệ phí trước bạ quy định không phải nộp lệ phí trước bạ đối với: “Tài sản được chia hay góp do chia, tách, hợp nhất, sáp nhập, giải thể, đổi tên tổ chức theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền (trừ trường hợp đổi tên đồng thời đổi chủ tài sản, như thay sáng lập viên cũ bằng sáng lập viên mới… thì phải nộp lệ phí trước bạ)”. Căn cứ quy định trên, trường hợp Công ty khoáng sản Việt Nhật (liên doanh giữa một công ty của Việt Nam với hai công ty của Nhật Bản) được phép chuyển nhượng toàn bộ phần vốn của phía Việt Nam cho phía Nhật Bản trong liên doanh và chuyển đổi hình thức đầu tư thành công ty 100% vốn nước ngoài, đối với các tài sản thuộc đối tượng chịu lệ phí trước bạ trước đây đã đứng tên đăng ký quyền sở hữu công ty liên doanh nay chuyển sang tên công ty 100% vốn nước ngoài thì không phải nộp lệ phí trước bạ phần trị giá tài sản theo tỷ lệ góp vốn của phía Nhật Bản nhưng phải nộp lệ phí trước bạ phần trị giá tài sản góp vốn của phía Việt Nam chuyển nhượng cho phía Nhật Bản. Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế tỉnh Nghệ An biết và thực hiện. Nơi nhận: -Như trên; -Lưu: VT, TS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương