4969/TB-TCHQ

Thông báo 4969/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả xác định trước mã số hàng hóa là van nhiệt do Tổng Cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH T Ổ NG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 4969/TB-TCHQ Hà Nội , ngày 01 tháng 06 năm 2015 THÔNG BÁO V Ề K Ế T QUẢ XÁC ĐỊNH TRƯỚC MÃ S Ố TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03 năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập kh ẩ u; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích đ ể phân loại hàng hóa, phân tích đ ể kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Trên cơ sở hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, Đơn đề nghị số 02 ngày 13/4/2015 do Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam, mã số thuế 0100774342 cung cấp; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế Xuất nhập khẩu, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước mã s ố như sau: 1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số d o t ổ chức, cá nhân cung cấp: Tên thương mại: Van nhiệt (therm). Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Van nhiệt Ký, mã hiệu, chủng loại: 5PO-12411-00 Nhà sản xuất: Nhật Bản 2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước mã số: Van nhiệt: Làm từ kim loại như thép, đồng và cao su. Dùng để ngăn dung dịch làm mát động cơ khi nhiệt độ thấp, mở ra khi nhiệt độ động cơ cao (82° C bắt đầu mở). Van nhiệt này lắp trên đường dung dịch làm mát từ bơm vào động cơ (trên đầu xylanh) có tác dụng làm giảm thời gian hâm nóng động cơ. 3. K ế t quả xác định trước mã số: Tên thương mại: Therm Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Van nhiệt: Dùng để ngăn dung dịch làm mát động cơ mô tô khi nhiệt độ thấp, mở ra khi nhiệt độ động cơ cao (82° C bắt đầu mở ). Van nhiệt này lắp trên đường dung dịch làm mát từ bơm vào động cơ mô tô (trên đầu xylanh) có tác dụng làm giảm thời gian hâm nóng động cơ. Ký, mã hiệu, chủng loại: 5P O- 12411-00 Nhà sản xuất: Nhật Bản thuộc Nhóm 8409 Các bộ phận chỉ dùng hoặc chủ yếu dùng cho các l oại động cơ thuộc nhóm 84.07 hoặc 84.08, phân nhóm (-) Loại khác , phân nhóm 8409.91 (--) Chỉ d ù ng hoặc chủ y ế u dùng cho động cơ đốt trong kiểu đốt cháy bằng tia l ửa điện , phân nhóm ( --- ) Dùng cho xe của nhóm 87.11 , mã s ố 8409.91.39 ( ---- ) Loại khác tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Thông báo này có hiệu lực k ể từ ngày ban hành. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Tổng cục tr ưở ng (để báo cáo); - Các Cục HQ tỉnh, Thành phố (để t/hiện); - Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam; (Đ/c: Trung Giã, Sóc Sơn, Hà Nội) - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-Tuân(3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái