94768/CT-TTHT

Công văn 94768/CT-TTHT năm 2020 về đăng ký người phụ thuộc do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 94768 /CT-TTHT V/v đăng ký người phụ thuộc Hà Nội, ngày 29 tháng 10 năm 2020 Kính gửi: Công ty TNHH Panasonic Việt Nam (Địa chỉ: Lô J1-J2, KCN Thăng Long , Huyện Đông Anh, TP Hà Nội - MST: 0101824243) Trả lời công văn số 0510/2020 ngày 05/10/2020 của Công ty TNHH Panasonic Việt Nam vướng mắc về đăng ký người phụ thuộc, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Khoản 5 Điều 4 Nghị định số 31/2013/NĐ-CP ngày 09/04/2013 của Chính phủ quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành một số điều của pháp lệ nh ưu đãi đối v ớ i người có công với cách mạng như sau: “5. Người sống cô đơn không nơi nương tựa l à người sống độc thân, không c ó hoặc không còn thân nhân.” - Căn cứ Điều 5 Nghị định số 56/2017/NĐ-CP ngày 09/05/2017 của Chính phủ quy định về trẻ em không nơi nương tựa như sau: " Đ i ều 5. Trẻ em không nơi nương tựa 1. Trẻ em mồ côi cha hoặc mẹ và người còn l ạ i mất tích theo quy định của pháp luật. 2. Trẻ em m ồ côi cha hoặc mẹ và người còn lại đang hưởng chế độ chăm sóc, nuôi dưỡng tại cơ sở trợ giúp xã hội hoặc không còn khả năng chăm sóc, nuôi dưỡng. 3. Trẻ em mồ côi cha hoặc mẹ và người còn lạ i đang chấp hành án phạt tù tại trại giam hoặc đang chấp hành quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, cơ sở cai nghiện bắt buộc. 4. Trẻ em có cả cha và mẹ mất tích theo quy định của pháp luật. 5. Trẻ em có cha hoặc mẹ mất tích theo quy định của pháp luật và người còn lại đang hưởng chế độ chăm sóc, nuôi dưỡng tại cơ sở trợ giúp xã hội. 6. Trẻ em có cha hoặc mẹ mất tích theo quy định của pháp luật và người còn lại đang chấp hành án phạt tù tại trại giam hoặc đang chấp hành quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, cơ sở cai nghiện bắt buộc. 7. Trẻ em có cả cha và mẹ không còn khả năng chăm sóc trẻ em. 8. Trẻ em có cả cha và mẹ đang hưởng chế độ chăm sóc, nu ô i dưỡng tại cơ sở trợ giúp xã hội. 9. Trẻ em có cả cha và mẹ đang chấp hành án phạt tù tại trại giam hoặc đang ch ấ p hành quy ế t định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, cơ sở cai nghiện bắt buộc. 10. Trẻ em c ó cha hoặc mẹ đang hưởng chế độ chăm sóc, nuôi dưỡng tại cơ sở trợ giúp xã hội và người còn l ạ i đang chấp hành án phạt tù tại trại giam hoặc đang chấp hành quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, cơ sở cai nghiện bắt buộc. 11. Trẻ em sống trong gia đình có cả cha và mẹ trong độ tu ổi trẻ em. 12. Trẻ em c ó cả cha và mẹ bị hạn chế quyền làm cha mẹ hoặc tạm thời cách ly khỏi cha hoặc mẹ theo quy định của pháp luật.” - Căn cứ Điều 9 Thông tư s ố 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 của Bộ Tài chính Hướng dẫn thực hiện Luật Thuế thu nhập cá nhân, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của luật thuế thu nhập cá nhân và Nghị định số 65/2013/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của luật thuế thu nhập cá nhân hướng dẫn như sau: “Điều 9. Các khoản giảm trừ Các khoản giảm trừ theo hướng dẫn tạ i Đ i ều này là các khoản được trừ vào thu nhập chịu thuế của cá nhân trước khi xác định thu nhập tính thuế từ tiền lương, tiền công, từ kinh doanh. Cụ th ể như sau: 1 . Giảm trừ gia cảnh ...c.2.3) Trường hợp người nộp thuế chưa t í nh giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc trong năm t í nh thuế thì được t í nh giảm trừ cho người phụ thuộc k ể từ tháng phát sinh nghĩa vụ nuôi dư ỡ ng khi người nộp thuế thực hiện quyết toán thuế và có đăng k ý giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc. Riêng đ ố i với người phụ thuộc khác theo hư ớ ng d ẫ n tại tiết d.4, điểm d, khoản 1, Đi ề u này thời hạn đăng k ý giảm trừ gia cảnh chậm nhất là ngày 31 th á ng 12 của năm tính thuế, quá thời hạn nêu trên thì không được tính giảm trừ gia cảnh cho năm tính thuế đó. d) Người phụ thuộc bao gồm: ...d.4) Các cá nh â n khác không nơi nương tựa mà người nộp thuế đang phải trực tiếp nuô i dưỡng và đáp ứng điều kiện tại đi ể m đ, khoản 1, Đi ề u này bao gồm: ...d.4.2) Ông nội, bà nội; ông ngoại, bà ngoại; cô ruột, dì ruột, cậu ruột, chú ruột, bác ruột của người nộp thu ế . ...đ) Cá nhân được tính là người phụ thuộc theo hướng dẫn tại các t i ết d.2, d.3, d.4, điểm d, khoản 1 , Điều này phải đáp ứng các điều kiện sau: đ. 1 ) Đ ố i với người trong độ tu ổ i lao động phải đáp ứng đồng thời các đi ề u kiện sau: đ. 1 . 1 ) Bị khuyết tật, không c ó khả năng lao động. đ.1.2) Không có thu nhập hoặc có thu nhập bình quân tháng trong năm từ tất cả các nguồn thu nhập không vượt quá 1.000.000 đồng. đ.2) Đối với người ngoài độ tu ổ i l ao động phải không có thu nhập hoặc có thu nhập bình quân tháng trong năm từ tất cả các nguồn thu nhập không vượt quá 1 .000.000 đồng. ...g) Hồ sơ chứng minh người phụ thuộc ...g.4) Đối với các cá nhân khác theo hướng dẫn tại tiết d.4, điểm d, khoản 1, Đi ề u này hồ sơ ch ứ ng minh gồm: g.4. 1 ) Bản chụp Chứng minh nhân dân hoặc Giấy khai sinh. g.4.2) Các giấy tờ hợp pháp để xác định tr á ch nhiệm nuôi dưỡng theo quy định của pháp luật. Trường hợp người phụ thuộc trong độ tuổi l ao động thì ngoài các giấy tờ nêu trên, hồ sơ ch ứ ng minh cần có thêm giấy tờ chứng minh không có khả năng lao động như bản chụp Giấy x á c nhận khuyết tật theo quy định của pháp luật về người khuyết tật đ ố i với người k huyết tật không có khả năng lao động, bản chụp h ồ sơ bệnh án đ ố i với người mắc bệnh không c ó khả năng lao động (như bệnh AIDS , ung thư, suy thận mãn,..). Các giấy tờ hợp pháp tại tiết g.4.2, điểm g, khoản 1, Điều này là bất kỳ giấy tờ pháp lý nào xác định được mối quan hệ của người nộp thuế với người phụ thuộc như: - Bản chụp gi ấ y tờ xác định nghĩa vụ nuôi dưỡng theo quy định của pháp luật (n ế u c ó ). - Bản chụp sổ hộ khẩu (nếu có c ù ng s ổ hộ khẩu). - Bản chụp đ ă ng k ý tạm t r ú của người phụ thuộc (nếu không cùng sổ h ộ kh ẩ u). - Bản tự khai của người nộp thuế theo mẫu ban hành kèm theo văn bản hướng dẫn về quản lý thuế có xác nhận của Ủ y ban nhân dân cấp xã nơi người nộp thuế cư trú về việc người phụ thuộc đang sống cùng. - Bản tự khai của người nộp thuế theo mẫu ban hành kèm theo v ă n bản hư ớ ng dẫn về quản lý thuế có x á c nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người phụ thuộc đang cư trú về việc người phụ thuộc hiện đang cư trú tại địa phương và không có ai nuôi dưỡng (trường hợp không sống cùng).” Căn cứ các quy định trên, trường h ợ p cá nhân là người nộp thuế thu nhập cá nhân từ ti ề n lương ti ề n công đăng ký giảm trừ gia cảnh cho ông nội, bà nội; ông ngoại, bà ngoại; cô ruột, dì ruột, cậu ruột, chú ruột, bác ruột, cháu ruột, em r u ột là cá nhân không nơi nương tựa mà người nộp thuế đang phải tr ực tiếp nuôi dưỡng thì phải đáp ứng điều kiện theo hướng dẫn tại điểm đ, khoản 1, Điều 9 và có đủ hồ sơ chứng minh người phụ thuộc theo hướng dẫn tại điểm g.4, khoản 1, Điều 9 Thông tư số 111/2013/TT-BTC của Bộ Tài chính. Nếu các đối tượng người phụ thuộc nêu trên của người nộp thuế không phải là người không nơi nương tựa theo quy định của pháp luật thì không đủ điều kiện để được giảm trừ gia cảnh khi tính thuế thu nhập cá nhân. Trong quá tr ì nh thực hiện chính sách thuế, trường h ợ p còn vướng mắc, đơn vị có thể tham khảo các văn bản hướng dẫn của Cục Thuế TP Hà Nội được đ ă ng tải trên website http://hano i.gdt.gov .vn hoặc liên hệ với Phòng Thanh tra - Kiểm Tra số 2 để được hỗ trợ giải quyết. Cục Thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty TNHH Panasonic Việt Nam được biết và thực hiện. /. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng TKT 2; - Phòng DTPC; - Lưu: VT, TTHT(2) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường