hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
2260/TCT-CS

Công văn 2260/TCT-CS năm 2019 về hoàn thuế giá trị gia tăng đối với chuyển đổi loại hình doanh nghiệp do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2260/TCT-CS V/v: thuế GTGT Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Phú Yên. Tổng cục Thuế nhận được công văn số 2561/CT-TTHT ngày 28/6/2018 của Cục Thuế tỉnh Phú Yên về hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với chuyển đổi loại hình doanh nghiệp. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại Điều 13 Luật số 13/2008/QH12 ngày 03/6/2008 của Quốc hội (được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016) quy định Luật thuế GTGT về các trường hợp hoàn thuế. Căn cứ quy định tại Điều 10 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ (được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016) quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều Luật thuế GTGT về các trường hợp hoàn thuế. Căn cứ các quy định nêu trên và theo nội dung trình bày của Các Thuế tỉnh Phú Yên tại công văn số 2561/CT-TTHT: Trường hợp Công ty TNHH một thành viên (MTV) Hội Trinh thực hiện chuyển đổi từ doanh nghiệp tư nhân thành Công ty TNHH MTV với mã số thuế, vốn chủ sở hữu và chủ sở hữu không thay đổi, Công ty TNHH MTV Hội Trinh sau khi chuyển đổi kế thừa toàn bộ nghĩa vụ thuế của doanh nghiệp tư nhân Hội Trinh thì theo đó số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ hết của doanh nghiệp tư nhân Hội Trinh được Công ty TNHH MTV Hội Trinh kế thừa và tiếp tục chuyển số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ sang khấu trừ kỳ sau nếu đáp ứng các điều kiện về khấu trừ thuế GTGT đầu vào theo quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Cục Thuế tỉnh Phú Yên được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Phó TCTr Cao Anh Tuấn (để b/c); - Vụ PC (BTC); - Vụ PC, KK&KTT (TCT); - Website TCT; - Lưu: VT, CS (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
2252/TCT-CS

Công văn 2252/TCT-CS năm 2019 về chính sách thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2252/TCT-CS V/v chính sách thuế. Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Công ty Xây dựng cơ bản Rạng Đông. (Đ/c: J45 Tôn Đức Thắng, TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 3364/VPCP-ĐMDN ngày 25/4/2019 của Văn phòng Chính phủ chuyển kiến nghị của Công ty Xây dựng cơ bản Rạng Đông. Về kiến nghị của Công ty Xây dựng cơ bản Rạng Đông, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 3 Luật thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 ngày 03/6/2008 quy định đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng. Tại khoản 1 Điều 1 Luật thuế giá trị gia tăng số 31/2013/QH13 ngày 19/6/2013 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung khoản 11 Điều 5 của Luật thuế giá trị gia tăng quy định về đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. Tại khoản 6 Điều 1 Luật thuế giá trị gia tăng số 31/2013/QH13 nêu trên được sửa đổi, bổ sung Điều 12 của Luật thuế giá trị gia tăng. Tại khoản 4 Điều 3 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng. Tại khoản 1 Điều 9 Nghị định số 209/2013/NĐ-CP nêu trên quy định về khấu trừ thuế giá trị gia tăng đầu vào. Căn cứ các quy định nêu trên, về nguyên tắc chiếu sáng công cộng thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng, thuế giá trị gia tăng đầu vào của hàng hóa, dịch vụ sử dụng cho chiếu sáng công cộng không được khấu trừ. Theo trình bày của Công ty Xây dựng cơ bản Rạng Đông, Công ty thực hiện thi công xây dựng đường điện chiếu sáng. Đề nghị Công ty trình bày cụ thể và liên hệ với cơ quan thuế quản lý trực tiếp để được hướng dẫn chi tiết. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Xây dựng cơ bản Rạng Đông biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Trần Xuân Hà (để b/cáo); - PTCT Cao Anh Tu ấ n (để b/cáo); - Văn phòng Chính phủ (để b/cáo); - Vụ Đổi mới doanh nghiệp - VPCP (để b/cáo) - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Cục Thuế tỉnh Bình Thuận; - Vụ PC, VP - BTC; - Vụ PC, VP - TCT; - Lưu: VT, CS (3) . TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH Lưu Đức Huy
683/QĐ-TTg

Quyết định 683/QĐ-TTg năm 2019 về công nhận xã an toàn khu, vùng an toàn khu trên địa bàn tỉnh Bến Tre do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 683/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN XÃ AN TOÀN KHU, VÙNG AN TOÀN KHU TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẾN TRE THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 897/QĐ-TTg ngày 27 tháng 5 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành tiêu chí, quy trình, thủ tục công nhận xã An toàn khu, vùng An toàn khu; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre tại Tờ trình số 2329/TTr-UBND ngày 24 tháng 5 năm 2018, Tờ trình số 289/TTr-UBND ngày 17 tháng 01 năm 2019 và ý kiến thẩm định của Bộ Nội vụ tại Tờ trình số 2213/TTr-BNV ngày 20 tháng 5 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận 11 xã gồm: xã An Phước, xã Phước Thạnh thuộc huyện Châu Thành; xã Thạnh Phong, xã Thạnh Hải, xã Giao Thạnh, xã An Nhơn, xã An Qui, xã An Điền, xã Mỹ An, xã An Thạnh thuộc huyện Thạnh Phú và xã Tân Phú Tây thuộc huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre là các xã An toàn khu của Trung ương trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ. Điều 2. Công nhận huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre là vùng An toàn khu của Trung ương đặt ở tỉnh Bến Tre bao gồm địa bàn của 18 xã, thị trấn: xã An Điền, xã An Nhơn, xã An Qui, xã An Thạnh, xã An Thuận, xã Bình Thạnh, xã Đại Điền, xã Giao Thạnh, xã Hòa Lợi, xã Mỹ An, xã Mỹ Hưng, xã Phú Khánh, xã Quới Điền, xã Tân Phong, xã Thạnh Hải, xã Thạnh Phong, xã Thới Thạnh và thị trấn Thạnh Phú. Điều 3. Các xã An toàn khu và vùng An toàn khu nêu tại Điều 1, Điều 2 Quyết định này được thực hiện chính sách ưu đãi đối với xã An toàn khu, vùng An toàn khu theo các quy định hiện hành. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
912/QĐ-CTN

Quyết định 912/QĐ-CTN năm 2019 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với công dân Nguyễn Thị Phương Nhung do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 912/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 163/TTr-CP ngày 06/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với công dân Nguyễn Thị Phương Nhung, sinh ngày 03/12/2002 tại Lào; hiện cư trú tại: bản Thà Luổng, huyện Pakse, tỉnh Chămpasak, Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
911/QĐ-CTN

Quyết định 911/QĐ-CTN năm 2019 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Nguyễn Đức Lộc do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 911/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 165/TTr-CP ngày 06/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Nguyễn Đức Lộc, sinh ngày 21/5/1996 tại Liên bang Nga, hiện cư trú tại: thành phố Orenburg, Liên bang Nga. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
915/QĐ-CTN

Quyết định 915/QĐ-CTN năm 2019 về cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với Bà Trần Ngọc Hiền do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 915/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 167/TTr-CP ngày 06/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với: Bà Trần Ngọc Hiền, sinh ngày 13/10/1990 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Có tên gọi Việt Nam là: Trần Ngọc Hiền Hiện cư trú tại: 337/46 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
914/QĐ-CTN

Quyết định 914/QĐ-CTN năm 2019 về cho trở lại quốc tịch Việt Nam đối với Bà Juan, Chin-Huang do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 914/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO TRỞ LẠI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 168/TTr-CP ngày 06/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho trở lại quốc tịch Việt Nam đối với: Bà Juan, Chin-Huang, sinh ngày 06/5/1985 tại Đồng Tháp Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Thị Kim Hoàng Hiện cư trú tại: ấp Phú Bình, xã Phú Hựu, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
916/QĐ-CTN

Quyết định 916/QĐ-CTN năm 2019 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Trần Dương Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 916/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 166/TTr-CP ngày 06/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Trần Dương Nam, sinh ngày 08/10/1992 tại Liên bang Nga, hiện cư trú tại: thành phố Kirov, Liên bang Nga. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
913/QĐ-CTN

Quyết định 913/QĐ-CTN năm 2019 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Phạm Văn Duy do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 913/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 164/TTr-CP ngày 06/5/2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với ông Phạm Văn Duy, sinh ngày 14/02/1978 tại Thái Bình, hiện cư trú tại: Klosterstrasse 1-4553 Schlierbach, Oberosterreich, Cộng hòa Áo; nơi cư trú trước khi xuất cảnh: xã Đông Phương, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Thị Ngọc Thịnh
1201/BHXH-CĐ

Công văn 1201/BHXH-CĐ năm 2019 về tiếp nhận hồ sơ giải quyết hưởng bảo hiểm xã hội 1 lần và trợ cấp thai sản do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM BẢO HIỂM XÃ HỘI TP. HỒ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1201/B H X H -CĐ V/v tiếp nhận h ồ s ơ giải quy ế t hư ở ng BHXH 1 lần v à trợ cấp thai sản TP. Hồ Chí Minh , ngày 04 tháng 06 năm 2019 Kính g ử i: B ả o hi ể m x ã hội quận huyện Thực hiện Quyết định 166 / QĐ-BHXH ngày 31/01/2019 của T ổ ng Giám đố c B ả o hi ể m x ã hội (B H X H ) Việt Nam về việc ban hành Quy trình giải quy ế t hư ở ng các ch ế độ B H XH , chi tr ả các ch ế độ B H X H , bảo hi ể m th ấ t nghiệp (B H TN), tro ng thời gian chờ B H X H Việt Nam hoàn ch ỉ nh các m ẫ u d anh sách báo c á o , phần m ề m nghiệp vụ, đề ngh ị Giám đốc BHX H quận, huyện ch ỉ đ ạ o bộ phận có li ê n quan thực hiện như sau: - Hồ sơ hư ở ng BHX H một l ần; h ồ sơ hư ở ng ch ế độ thai s ả n của người đã thôi việc, phục vi ê n , xuất ng ũ trước th ờ i đ i ể m sinh con , nhận nuôi con nu ô i: ti ế p nhận hồ sơ theo quy định t ạ i Quy ế t định số 166 / QĐ-BHXH (không hư ớ ng d ẫ n người lao động nộp h ồ sơ t ạ i B H X H quận, huyện nơi cư t rú) . - Các danh sách hư ở ng trợ cấp v à thời gian gi ả i quyết hồ sơ: v ẫ n thực hiện như hiện hành. - Việc chuy ể n các danh sách g iả i quyết hư ở ng B H X H : ch u y ể n qua đ ường truyền FTP c ó t ê n thư mục “ C HI _Q Đ1 66/N2019 ” (Thông b áo s ố 9 1 7/TB-BHXH ngày 02/5/2019 về thiết tập đư ờng truyền tập tin chi tr ả và thanh, quyết toán theo Quyết định số 1 66/Q Đ -B H XH ngày 3 1 /01/2019 của BHXH V iệt Nam) . Trong quá trình thực hiện, n ế u c ó vướng m ắ c , đề ngh ị phản á nh về BHXH Th à nh ph ố (phòng nghiệp vụ có li ê n quan) để đ ược hướng dẫn./. Nơi nhận: - Như trên; - P. KHTC; - P. CNTT; - Lưu VT, CĐ. GIÁM ĐỐC Phan Văn Mến
41922/CT-TTHT

Công văn 41922/CT-TTHT năm 2019 về đăng ký sử dụng chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân tự in trên máy tính do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 41922/CT-TTHT V/v đăng ký sử dụng chứng từ khấu trừ thuế TNCN tự in trên máy tính. Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội M ã số thuế: 0104815582 Địa chỉ: Nhà 2H, số 18 Hoàng Quốc Việt, Phường Nghĩa Đ ô , Quận Cầu Giấy, Hà Nội. Trả lời công văn số 146/ C V-ĐHKHCN ngày 18/4/2019 của Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội về đăng ký sử dụng Chứng từ khấu trừ thuế TNCN tự in trên máy tính, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Căn c ứ Th ô ng tư số 37/2010/TT- B TC ngày 18/3/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc phát hành, sử dụng, quản lý chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân tự in trên máy tính; Theo hướng dẫn tại văn bản số 1980/TCT-TNCN ngày 08/6/2010 của Tổng cục Thuế về việc triển khai thực hiện Thông tư số 37/2010/TT-BTC , Cục Thuế TP Hà Nội thông báo: 1) Chấp thuận để Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội được sử dụng 01 mẫu chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân tại Thành phố Hà Nội (Theo mẫu tại Thông tư số 37/2010/TT-BTC ngày 18/3/2010 của Bộ Tài chính) thay thế mẫu ch ứ ng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân do Bộ Tài chính phát hành và có hiệu lực kể từ ngày ban hành công văn này. 2) Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội có trách nhiệm phát hành, quản lý, sử dụng 01 mẫu chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân trên và thanh quyết toán số chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân do B ộ Tài chính phát hành với Cục Thuế TP Hà Nội theo đúng quy định và thực hiện báo cáo hàng quý theo Điều 5 Thông tư 37/201 0 /TT-BTC của Bộ Tài chính. Cục Thuế TP Hà Nội thông báo để Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng TKT7; - Lưu: VT,TTHT(2). CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
3115/BYT-BH

Công văn 3115/BYT-BH năm 2019 về mã hóa, trích chuyển dữ liệu đối với khí NO (Nitric oxid) do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3115/BYT-BH V/v mã hóa, trích chuyển dữ liệu đối với khí NO (Nitric oxid) Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Bảo hiểm xã hội Việt Nam Bộ Y tế nhận được Công văn số 1760/BHXH-DVT đề ngày 22/5/2019 của Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam đề nghị một số nội dung trong đó có nội dung hướng dẫn cụ thể định dạng dữ liệu, mã hóa, chuẩn hóa dữ liệu đầu ra đối với khí NO (Nitric oxid), thuốc phóng xạ và chất đánh dấu để cơ sở khám bệnh, chữa bệnh (KBCB) có thể gửi dữ liệu lên Cổng tiếp nhận dữ liệu Hệ thống thông tin giám định bảo hiểm y tế (Sau đây viết tắt là Cổng tiếp nhận), về nội dung đối với khí NO, Bộ Y tế cũng nhận được phản ánh, kiến nghị tương tự của một số cơ sở KBCB (Bệnh viện Nhi Trung ương, Bệnh viện Nhi đồng 2). Sau khi nghiên cứu nội dung Công văn số 1760/BHXH-DVT và rà soát các quy định, hướng dẫn hiện hành, Bộ Y tế có ý kiến như sau: 1. Đối với trường hợp thuốc phóng xạ và chất đánh dấu nói chung, Bộ Y tế đã có hướng dẫn tại Phụ lục 1 ban hành kèm theo Công văn số 7464/BYT-BH ngày 28/12/2017. Đề nghị BHXH Việt Nam rà soát, nghiên cứu kỹ các văn bản hướng dẫn của Bộ Y tế đã ban hành để tổ chức thực hiện. 2. Đối với trường hợp khí NO, để phù hợp với tình hình thực tế cũng như tạo thuận lợi cho các cơ sở KBCB trong việc trích chuyển dữ liệu lên Công tiếp nhận của BHXH Việt Nam, Bộ Y tế tạm thời hướng dẫn định dạng, mã hóa, trích chuyển tương tự như đối với trường hợp khí Oxy, cụ thể như sau: - Mã hoạt chất (MA_THUOC): 40.573; - Số đăng ký (SO_DANG_KY): Không bắt buộc đối với khí NO (có mã hoạt chất 40.573); - Mã nhóm (MA NHOM): Mã 4; - Chi phí khí NO được tổng hợp vào Bảng 2 (XML2) ban hành kèm theo Quyết định số 4210/QĐ-BYT ngày 20/9/2017 của Bộ trưởng Bộ Y tế. Bộ Y tế sẽ bổ sung trong Bộ mã danh mục dùng chung, phiên bản số 7. Bộ Y tế đề nghị Bảo hiểm xã hội Việt Nam điều chỉnh quy tắc giám định trên Cổng tiếp nhận theo hướng dẫn trên để tạo thuận lợi cho các cơ sở KBCB trong việc trích chuyển dữ liệu chi phí KBCB BHYT. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để báo cáo) ; - Sở Y tế 63 tỉnh, TP trực thuộc TW ( Để biết và thực hiện); - Các Bệnh viện, Viện có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế ( Để biết và thực hiện); - Y tế các Bộ, ngành ( Để biết và thực hiện); - Bệnh viện Nhi Trung ương, Bv Nhi đồng 2 (thay trả lời) ; - Lưu: VT, BH. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Trường Sơn
4791/VPCP-KGVX

Công văn 4791/VPCP-KGVX năm 2019 về thành lập Ủy ban Quốc gia về chấm dứt bệnh Lao do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4791/VPCP-KGVX V/v thành lập Ủy ban Quốc gia về chấm dứt bệnh Lao. Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Bộ Y t ế . Về việc thành lập Ủy ban Quốc gia phòng, chống Lao, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc có ý kiến như sau: - Đồng ý thành lập Ủy ban quốc gia về chấm dứt bệnh Lao. - Ủy ban Quốc gia về chấm dứt bệnh Lao do Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam là Chủ tịch và không quá 20 thành viên; sử dụng bộ máy giúp việc chung với Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm; bảo đảm không tăng biên chế, bộ máy. - Giao Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan trình Thủ tướng Chính phủ việc thành lập Ủy ban Quốc gia về chấm dứt bệnh Lao. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Y tế và các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các Phó Thủ tướng (để báo cáo); - Bộ Nội vụ; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, các PCN; Trợ lý TTg; TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX(3), Vt. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
679/QĐ-TTg

Quyết định 679/QĐ-TTg năm 2019 về xác định phạm vi vành đai biên giới tại tỉnh Kiên Giang do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 679/QĐ-TTg Hà Nội , ngày 04 tháng 06 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH XÁC ĐỊ N H PHẠM VI VÀNH ĐAI BIÊN GIỚI TẠI TỈNH KIÊN GIANG THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 34/2014/NĐ-CP ngày 29 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ về Quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang tại Tờ trình số 60/TTr-UBND ngày 14 tháng 5 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Xác định 02 đoạn vành đai biên giới có chiều sâu dưới 100 m tại tỉnh Kiên Giang gồm: 1. Đoạn biên giới từ mốc 304/8 tọa độ (56716 - 51364) thuộc xã Phú Mỹ, huyện Giang Thành đến mốc 304/6 tọa độ (57727 - 51666) thuộc xã Phú Mỹ, huyện Giang Thành dài 1.072 m, có chiều sâu từ 30 m đến dưới 100 m tính từ đường biên giới đến bờ Bắc sông Giang Thành. 2. Đoạn biên giới từ mốc 301 tọa độ (64097 - 55478) thuộc xã Tân Khánh Hòa, huyện Giang Thành đ ế n vị trí dự kiến cắm mốc 296 thuộc xã Tân Khánh Hòa, hu y ện Giang Thành (góc vuông, có tọa độ 64184 - 61102) dài 5.880 m, có chiều sâu từ 50 m đến dưới 100 m, tính từ đường biên giới hiện quản (kênh 79) đến bờ Bắc kênh Vĩnh T ế . (Hệ tọa độ được sử dụng trong văn bản này là hệ tọa độ VN2000 Múi 48, tọa độ trục X là 05 số đứng trước, tọa độ trục Y là 05 số đứng sau và để trong ngoặc đ ơ n). Điều 2. Trách nhiệm của địa phương và các bộ có liên quan: 1. Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang có trách nhiệm xây dựng các văn bản pháp luật quy định cụ thể các hoạt động được phép trong vành đai biên giới (lưu ý các ý kiến của Bộ Ngoại giao). 2. Các Bộ: Quốc phòng, Công an, Ngoại giao căn cứ Quy ế t định này để triển khai thực hiện các hoạt động chuyên ngành. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 4. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Gi a ng, Bộ trưởng các Bộ: Quốc phòng, Công an, Ngoại giao chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đ ả ng ; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng dân tộc và các Ủy ban c ủ a Quốc hội ; - Văn phòng Quốc hội; - Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang; - Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan tr ung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Văn Tùng, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ TH; - Lưu: VT, NC (2). THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc
4781/VPCP-CN

Công văn 4781/VPCP-CN năm 2019 về tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt Quy hoạch chung đô thị Núi Thành, tỉnh Quảng Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4781/VPCP-CN V/v tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt Quy hoạch chung đô thị Núi Thành, tỉnh Quảng Nam Hà Nội , ngày 04 tháng 06 năm 2019 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam tại văn bản số 15/BC-UBND ngày 01 tháng 02 năm 2019, ý kiến của Bộ Xây dựng tại văn bản số 879/BXD-QHKT ngày 24 tháng 4 năm 2019 về lập Quy hoạch chung đô thị Núi Thành, tỉnh Quảng Nam, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam tổ chức lập, thẩm định và phê duyệt Quy hoạch chung đô thị Núi Thành như đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam và ý kiến của Bộ Xây dựng tại các văn bản nêu trên, bảo đảm tuân thủ Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế mở Chu Lai đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và theo đúng các quy định pháp luật. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam và các cơ quan, tổ chức biết thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: XD, NV, TP, KH&ĐT; - VPCP: BTCN, các PCN, Tr ợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: NC, NN, PL; - Lưu: VT, CN (2b) . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
4786/VPCP-CN

Công văn 4786/VPCP-CN năm 2019 về chủ trương lập điều chỉnh quy hoạch chung bốn đô thị thuộc Công viên địa chất toàn cầu Cao nguyên đá Đồng Văn, tỉnh Hà Giang do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4786/VPCP-CN V/v chủ trương lập điều chỉnh QHC bốn đô thị thuộc Công viên địa chất toàn cầu Cao nguyên đá Đồng Văn, tỉnh Hà Giang. Hà Nội , ngày 04 tháng 06 năm 2019 Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang. V ề đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang tại văn bản số 10/TTr-UBND ngày 01 tháng 4 năm 2019, ý kiến của các Bộ: Xây dựng (văn bản số 953/BXD-QHKT ngày 03 tháng 5 năm 2019), Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 2887/BKHĐT-KCHTĐT ngày 06 tháng 5 năm 2019), Văn hóa, Thể thao và Du lịch (văn bản số 1667/BVHTTDL-KHTC ngày 04 tháng 5 năm 2019), Tư pháp (văn bản số 1568/BTP-PLDSKT ngày 06 tháng 5 năm 2019), Tài nguyên và Môi trường (văn bản số 2130/BTNMT-KHTC ngày 09 tháng 5 năm 2019) về chủ trương lập điều chỉnh Quy hoạch chung bốn đô thị - trung tâm du lịch thuộc Công viên địa chất toàn cầu Cao nguyên đá Đồng Văn, tỉnh Hà Giang, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng có ý kiến như sau: Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang thực hiện lập, thẩm định và phê duyệt quy hoạch chung bốn đô thị - Trung tâm du lịch thuộc Công viên địa chất toàn cầu Cao nguyên đá Đồng Văn theo thẩm quyền và theo các quy định pháp luật hiện hành. Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Gi a ng và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: XD, KH&ĐT, VH, TT&DL, TP , TN&MT; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, NN; - Lưu: VT, CN (2b) Nghĩa KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
1895/BHXH-CSYT

Công văn 1895/BHXH-CSYT năm 2019 về chuyển bệnh phẩm thực hiện xét nghiệm HIV/AIDS do Bảo hiểm xã hội Việt Nam ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1895/BHXH-CSYT V/v chuyển bệnh phẩm thực hiện xét nghiệm HIV/AIDS Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: - Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Bảo hiểm xã hội Bộ Quốc phòng, Bảo hiểm xã hội Công an nhân dân. (sau đây gọi chung là Bảo hiểm xã hội tỉnh) Ngày 15/5/2019 Bộ Y tế có Công văn số 2677/BYT-BH về việc thanh toán bảo hiểm y tế (BHYT) đối với các xét nghiệm HIV/AIDS chuyển sang cơ sở khám bệnh, chữa bệnh (KCB) khác để thực hiện. Căn cứ quy định tại khoản 4, Điều 4 Thông tư số 27/2018/TT-BYT ngày 26/10/2018 của Bộ Y tế về việc hướng dẫn thực hiện BHYT và KCB BHYT liên quan đến HIV/AIDS, Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam hướng dẫn BHXH các tỉnh thực hiện như sau: 1. BHXH các tỉnh đề nghị các cơ sở KCB BHYT cung cấp Hợp đồng đã được ký kết với Viện Vệ sinh dịch tễ Trung ương hoặc Viện Pasteur Thành phố Hồ Chí Minh hoặc Trung tâm Phòng chống HIV/AIDS của tỉnh, thành phố hoặc cơ sở KCB BHYT khác về việc chuyển người bệnh hoặc bệnh phẩm đến để thực hiện các xét nghiệm CD4, do tải lượng vi rút HIV hoặc xét nghiệm khẳng định HIV dương tính, bổ sung vào Phụ lục hợp đồng KCB BHYT để thực hiện thanh toán theo chế độ BHYT. Đối với các cơ sở y tế đủ điều kiện thực hiện các xét nghiệm quy định tại khoản 4, Điều 4 Thông tư số 27/2018/TT-BYT nhưng chưa được cấp mã KCB BHYT, BHXH các tỉnh đề nghị các cơ sở y tế nêu trên hoàn thiện hồ sơ, trình cấp có thẩm quyền để được cấp mã. 2. Kết quả thực hiện dịch vụ kỹ thuật (DVKT) được chuyển đi phải được lưu trong hồ sơ bệnh án của người bệnh và được tổng hợp thanh toán tại nơi gửi đi (không thanh toán thêm tiền khám bệnh). Cơ sở KCB khai báo danh mục các DVKT chuyển đi thực hiện tại các cơ sở KCB khác lên Cổng tiếp nhận của Hệ thống giám định BHYT, mã DVKT này được ghi như sau: sau mã DVKT tương đương ghi bổ sung K và S ký tự mã cơ sở KCB của cơ sở thực hiện DVKT. Ví dụ DVKT đếm số lượng CD4 có mã là 22 342 1225 được thực hiện tại cơ sở KCB có mã là 01002 khi đó DVKT nêu trên sẽ được ghi mã là 22 0342.1225 K01002. Yêu cầu BHXH các tỉnh tổ chức giám định chặt chẽ, đảm bảo thanh toán theo đúng quy định. Trường hợp có khó khăn, vướng mắc báo cáo BHXH Việt Nam để có hướng chỉ đạo, giải quyết./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ Y tế, Bộ Tài chính; - Tổng Giám đốc (để b/c); - Các Phó Tổng Giám đốc; - Các đơn vị: DVT, TCKT, TTKT, KTNB, BTTT; GĐB, GĐN; - Lưu: VT, CSYT(3b). KT. TỔNG GIÁM ĐỐC PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC Phạm Lương Sơn
3105/BYT-BM-TE

Công văn 3105/BYT-BM-TE năm 2019 về chấn chỉnh việc sử dụng phương pháp vô cảm trong mổ lấy thai do Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3105/BYT-BM-TE v/v chấn chỉnh việc sử dụng phương pháp vô cảm trong mổ lấy thai. Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Các bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế; - Cục Quân Y, Bộ Quốc phòng; - Cục Y tế, Bộ Công an; - Y tế các Bộ, Ngành. Ngày 26/6/2017 Bộ trưởng Bộ Y tế đã ban hành công văn số 3614/BYT-BM-TE chỉ đạo Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; Giám đốc các bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế; Thủ trưởng các đơn vị: Cục Quân Y, Bộ Quốc phòng; Cục Y tế, Bộ Công an và bệnh viện trực thuộc Bộ, Ngành chỉ đạo các đơn vị có triển khai phẫu thuật lấy thai (kể cả các bệnh viện ngoài công lập) KHÔNG sử dụng phương pháp GÂY TÊ TỦY SỐNG ở các sản phụ có nguy cơ dẫn đến tai biến như bệnh cảnh tắc mạch ối, ngừng tim, rối loạn đông máu, suy đa tạng. Cụ thể các trường hợp sản phụ có rau tiền đạo thể trung tâm hoặc bán trung tâm, rau bong non, tiền sản giật nặng, sản giật. Qua theo dõi và báo cáo của các tỉnh, thành phố, trong 6 tháng đầu năm 2019, tại các địa phương vẫn xảy ra khá nhiều trường hợp tai biến sản khoa, tử vong bà mẹ và trẻ sơ sinh có liên quan đến tai biến sau phẫu thuật mổ lấy thai bằng phương pháp gây tê tủy sống. Nhằm phòng tránh, giảm thiểu các tai biến như đã đề cập, góp phần giảm tử vong bà mẹ và trẻ sơ sinh, Bộ Y tế đề nghị Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; Giám đốc các bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế; Thủ trưởng các đơn vị: Cục Quân Y, Bộ Quốc phòng; Cục Y tế, Bộ Công an; các bệnh viện trực thuộc Bộ, Ngành và bệnh viện ngoài công lập có cung cấp dịch vụ đỡ đẻ: 1. Tiếp tục chỉ đạo, chấn chỉnh các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh sản phụ khoa và kế hoạch hóa gia đình nghiêm túc thực hiện công văn số 3614/BYT-BM-TE ngày 26/6/2017 về việc sử dụng phương pháp vô cảm trong mổ lấy thai; Chỉ thị số 06/CT-BYT ngày 11/8/2017 của Bộ trưởng Bộ Y tế về tăng cường chăm sóc sức khỏe bà mẹ, trẻ sơ sinh nhằm giảm tử vong bà mẹ, tử vong trẻ sơ sinh; Hướng dẫn Quốc gia các dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản; 2. Tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ Y tế tại công văn số 3614/BYT-BM-TE ngày 26/6/2017; 3. Rà soát bổ sung, cập nhật các quy trình khám bệnh, chữa bệnh của cơ sở, nhằm tăng cường chất lượng dịch vụ, hướng tới sự hài lòng của người bệnh, giảm thiểu tai biến sản khoa, giảm tử vong mẹ, tử vong sơ sinh. Xin trân trọng cảm ơn. Nơi nhận: - Như trên; - TTTT. Nguyễn Viết Tiến (để b/c); - Lưu VT, BM-TE (DHN 02). TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ SỨC KHỎE BÀ MẸ TRẺ EM Nguyễn Đức Vinh
482/CVL-BHTN

Công văn 482/CVL-BHTN năm 2019 về chấm dứt hợp đồng lao động do Cục Việc làm ban hành BỘ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI CỤC VIỆC LÀM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 482/CVL-BHTN V/v trả lời kiến nghị của Công ty TNHH Crowe Việt Nam Hà Nội, ngày 3 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Crowe Việt Nam (Địa chỉ: Tầng 17, 180 Nguyễn Công Trứ, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh) Trả lời công văn số 4166/VPCP-ĐMDN ngày 16/5/2019 của Văn phòng Chính phủ về việc nêu tại trích yếu, Cục Việc làm, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: Theo quy định tại các Khoản 1 và 2 Điều 48 Bộ luật Lao động t hì khi hợp đồng lao động chấm dứt theo quy định tại các khoản 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9 và 10 Điều 36 của Bộ luật này, người sử dụng lao động có trách nhiệm chi trả trợ cấp thôi việc cho người lao động đã làm việc thường xuyên từ đủ 12 tháng trở lên, mỗi năm làm việc được trợ cấp nửa tháng tiền lương; thời gian làm việc để tính trợ cấp thôi việc là tổng thời gian người lao động đã làm việc thực tế cho người sử dụng lao động trừ đi thời gian người lao động đã tham gia bảo hiểm thất nghiệp và thời gian làm việc đã được người sử dụng lao động chi trả trợ cấp thôi việc. Như vậy, trường hợp đến nay (năm 2019) người lao động chấm dứt hợp đồng lao động theo đúng quy định thì Công ty TNHH Crowe Việt Nam có trách nhiệm chi trả trợ cấp thôi việc theo quy định nêu trên. Thời gian người lao động đã làm việc thực tế cho người sử dụng lao động, thời gian người lao động đã tham gia bảo hiểm thất nghiệp được xác định theo quy định tại Khoản 3 Điều 14 Nghị định số 05/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 01 năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 148/2018/NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2018 của Chính phủ. Trên đây là ý kiến của Cục Việc làm, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội để quý Công ty biết và thực hi ệ n./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để công khai); - VCC I (để tổng hợp); - Lưu: VT, BHTN. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Lê Quang Trung
1194/QĐ-UBND

Quyết định 1194/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc thẩm quyền giải quyết của cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1194/QĐ-UBND Lâm Đồng, ngày 03 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA CẤP TỈNH, CẤP HUYỆN, CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÂM ĐỒNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc thẩm quyền giải quyết của cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định của Chủ tịch UBND tỉnh: số 2035/QĐ-UBND ngày 10/10/2018 về việc công bố danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc thẩm quyền của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; số 111/QĐ-UBND ngày 18/01/2019 công bố danh mục thủ tục hành chính mới, thủ tục hành chính sửa đổi, bãi bỏ và đưa ra trong lĩnh vực Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc thẩm quyền của cấp tỉnh, cấp xã trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh; Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội; Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, Bảo Lộc; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VP. Chính ph ủ (Cục KSTTHC); - TT. Tỉnh ủy, TT. HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - Như điều 3; - Trung tâm Phục vụ HCC; - Trung tâm Công báo - Tin học; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Website VPUBND tỉnh; - Lưu: VT, TTPVHCC. CHỦ TỊCH Đoàn Văn Việt FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
22/2019/QĐ-UBND

Quyết định 22/2019/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 31/2014/QĐ-UBND quy định về công tác lễ tân đối ngoại trên địa bàn tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22/2019/QĐ-UBND Bình Định, ngày 03 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 31/2014/QĐ-UBND NGÀY 22/12/2014 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ CÔNG TÁC LỄ TÂN ĐỐI NGOẠI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH ĐỊNH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015; Căn cứ Nghị định số 145/2013/NĐ-CP ngày 29/10/2013 của Chính phủ quy định về tổ chức ngày kỷ niệm; nghi thức trao tặng, đón nhận hình thức khen thưởng, danh hiệu thi đua; nghi lễ đối ngoại và đón, tiếp khách nước ngoài; Căn cứ Thông tư số 05/2017/TT-BNG ngày 17/10/2017 của Bộ Ngoại giao hướng dẫn về nghi lễ đối ngoại và đón, tiếp khách nước ngoài thăm địa phương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ tại Tờ trình số 549/TTr-SNgV ngày 29/5/2019. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 31/2014/QĐ-UBND ngày 22/12/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định về công tác lễ tân đối ngoại trên địa bàn tỉnh Bình Định. Điều 2. Công tác lễ tân đối ngoại và đón, tiếp khách nước ngoài trên địa bàn tỉnh được thực hiện thống nhất theo quy định tại Thông tư số 05/2017/TT-BNG ngày 17/10/2017 của Bộ Ngoại giao hướng dẫn về nghi lễ đối ngoại và đón, tiếp khách nước ngoài thăm địa phương. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/6/2019. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Ngoại vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Hồ Quốc Dũng
2081/QĐ-UBND

Quyết định 2081/QĐ-UBND quy định về giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019 trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2081 /QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 03 tháng 6 n ă m 2019 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ THÓC ĐỂ THU THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP NĂM 2019 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THANH HÓA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất nông nghiệp ngày 10/7/1993; Căn cứ Nghị định số 20/201 1 /NĐ-CP ngày 23/3/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Nghị quyết số 55/QH12 ngày 24/11/2010 của Quốc hội về miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp giai đoạn từ năm 2011 đến năm 2020; Nghị định số 21/2017/NĐ-CP ngày 21/02/2017 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 20/201 1 /NĐ-CP ngày 23/3/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Nghị quyết số 55/QH12 ngày 24/11/2010 của Quốc hội về miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp giai đoạn từ năm 2011 đến năm 2020; Căn cứ Thông tư số 120/201 1 /TT-BTC ngày 16/8/2011 của Bộ Tài chính Hướng dẫn Nghị định số 20/2011/NĐ-CP ngày 23/03/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Nghị quyết số 55/QH12 ngày 24/11/2010 của Quốc hội về miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp giai đoạn từ năm 2011 đến năm 2020; Xét đề nghị của Cục trưởng Thuế tỉnh Thanh Hóa tại Tờ trình số 2403/TTr-CT ngày 29/5/2019 về việc quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Quy định giá thóc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 2019 trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa, cụ thể như sau: - Giá thóc tẻ tại các xã đ ồ ng bằng: 6.300 đồng/kg; - Giá thóc tẻ tại các x ã miền núi: 5.600 đồng/kg. Điều 2. Giao Sở Tài chính, Cục Thuế tỉnh Thanh Hóa thông báo và hướng dẫn các địa phương, đơn vị thực hiện theo quy định. Điều 3. Quyết định này có hiệu l ực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đ ố c Sở Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Thanh Hóa; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các ngành, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 Quyết định; - Chủ tịch UBND tỉnh (để b/c); - Lưu: VT, KTTC (HYT). QĐKP 19-106 KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thị Thìn
1026/QĐ-UBND

Quyết định 1026/QĐ-UBND năm 2019 về Danh mục sản phẩm nông nghiệp chủ lực tỉnh Trà Vinh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1026/QĐ-UBND Trà Vinh, ngày 03 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH DANH MỤC SẢN PHẨM NÔNG NGHIỆP CHỦ LỰC TỈNH TRÀ VINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 57/2018/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về cơ chế, chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn; Căn cứ Quyết định số 1203/QĐ-TTg ngày 18 tháng 9 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ ban hành kế hoạch hành động thực hiện Nghị định số 57/2018/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về cơ chế, chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 208/TTr-SNN-VP ngày 06 tháng 5 năm 2019, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành Danh mục sản phẩm nông nghiệp chủ lực tỉnh Trà Vinh, như sau: STT Danh mục sản phẩm nông nghiệp chủ lực tỉnh Trà Vinh 1 Lúa, gạo 2 Tôm (thẻ, sú) 3 Rau, quả (thuộc Danh mục giống cây trồng được phép sản xuất kinh doanh do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành) 4 Cá Tra 5 Dừa Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Công Thương, Khoa học và Công nghệ, Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Trung Hoàng
124/2019/NQ-HĐND

Nghị quyết 124/2019/NQ-HĐND quy định về mức chi quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 124/2019/NQ-HĐND Lâm Đồng, ngày 03 tháng 6 năm 2019 NGHỊ QUYẾT QUY ĐỊNH MỨC CHI QUÀ TẶNG CHÚC THỌ, MỪNG THỌ NGƯỜI CAO TUỔI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÂM ĐỒNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 7 Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 3 Thông tư số 96/2018/TT-BTC ngày 18 tháng 10 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định quản lý và sử dụng kinh phí chăm sóc sức khỏe ban đầu cho người cao tuổi tại nơi cư trú; chúc thọ, mừng thọ; ưu đãi tín dụng và biểu dương, khen thưởng người cao tuổi; Xét Tờ trình số 3079/TTr-UBND ngày 24 tháng 5 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng về việc ban hành Nghị quyết quy định mức chi quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1 . M ức chi quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi 1. Ngườ i cao tuổi thọ 7 0 tuổi được mừng thọ và tặng quà bằng 3 00.000 đồng tiền mặt ; 2 . Ngườ i cao tuổi thọ 75 tuổi được mừng thọ và tặng quà bằng 4 00.000 đồng tiền mặt ; 3 . Người cao tuổi thọ 80 tuổi được mừng thọ và tặng quà gồm hi ện vật trị giá 200.000 đồng và 4 00.000 đ ồ ng t iề n mặt ; 4 . Người cao tuổi thọ 85 tuổi được mừng thọ và tặng quà gồm hi ện vật trị giá 200.000 đồng và 5 00.000 đ ồ ng t iề n mặt ; 5 . Người cao tu ổ i thọ 90 tuổi được chúc thọ và tặng quà gồm h iện vật trị giá 200 . 000 đồng và 600. 000 đồng tiền mặt; 6 . Người cao tu ổ i thọ 95 tuổi được mừng thọ và tặng quà gồm h iện vật trị giá 200 . 000 đồng và 700. 000 đồng tiền mặt; 7 . Người cao tuổi thọ 100 tuổi được chúc thọ và tặng quà gồm 0 5 mét vải l ụa và 1 . 0 00.000 đồng tiền mặt ; 8 . Người cao tu ổ i thọ trên 100 tuổi , hàng năm được mừng thọ và tặng quà bằng 1. 0 00.000 đồng tiền mặt . Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh , các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật . Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng Khóa IX, Kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 03 tháng 6 năm 201 9, có hiệu lực từ ngày 13 t háng 6 năm 201 9 ./. CHỦ TỊCH Trần Đức Quận
3686/BKHĐT-ĐTNN

Công văn 3686/BKHĐT-ĐTNN năm 2019 về địa điểm thực hiện dự án của nhà đầu tư 100% vốn nước ngoài đã thực hiện dự án tại Việt Nam do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3686/BKHĐT-ĐTNN V/v trả lời kiến nghị của Công ty TNHH Luật Bảo Thiên (Hà Nội) Hà Nội, ngày 03 tháng 6 năm 2019 Kính gửi: Công ty TNHH Luật Bảo Thiên (184 Trần Quang Khải, phường Lý Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội) Bộ Kế hoạch và Đầu tư nhận được công văn số 4104/VPCP-ĐMDN ngày 15 tháng 5 năm 2019 của Văn phòng Chính phủ đề nghị có ý kiến về kiến nghị của Công ty TNHH Luật Bảo Thiên liên quan đến địa điểm thực hiện dự án của nhà đầu tư 100% vốn nước ngoài đã thực hiện dự án tại Việt Nam, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến như sau: Trường hợp nhà đầu tư thực hiện điều chỉnh địa điểm thực hiện dự án đầu tư, nhà đầu tư nộp 01 bộ hồ sơ cho Cơ quan đăng ký đầu tư theo quy định tại Khoản 2 Điều 33 Nghị định 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư, trong đó có giải trình hoặc cung cấp giấy tờ liên quan đến việc điều chỉnh những nội dung quy định tại các điểm b, c, d, đ, e, g Khoản 1 Điều 33 Luật Đầu tư. Điểm đ Khoản 1 Điều 33 Luật Đầu tư quy định: Trường hợp dự án không đề nghị Nhà nước giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất thì nộp bản sao thỏa thuận thuê địa điểm hoặc tài liệu khác xác nhận nhà đầu tư có quyền sử dụng địa điểm để thực hiện dự án. Các nội dung khác, đề nghị Quý Công ty liên hệ Sở Kế hoạch và Đầu tư nơi Công ty đặt trụ sở để được hướng dẫn cụ thể. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ (để công khai trên Cổng Thông tin điện tử Chính phủ); - Phòng Thương mại và Công nghiệp VN; - Lưu VT, ĐTNN (VH). TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI Đỗ Nhất Hoàng