hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
466/2006/QĐ-UBND

Quyết định 466/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 466/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các truờng hợp được chuyển công tác từ lực luợng vu trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội dồng thi nâng ngạch CV lên CVC nam 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính nam 2005; Căn cứ Thông báo số 29-TB/TƯ ngày 28.02.2006 của Thuờng trực Tỉnh uỷ về việc bổ nhiệm và xếp bậc lương cán bộ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Nguyễn Phương Bắc, Phó Giám đốc Sở Kế hoạch - Ðầu tư, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 5 hệ số 3,66 lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 1, hệ số 4,40 kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.01.2006). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Kế hoạch - Ðầu tư và công chức Nguyễn Phương Bắc căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
467/2006/QĐ-UBND

Quyết định 467/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 467/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tu số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các truờng hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các don vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC nam 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Căn cứ Thông báo số 30-TB/TU ngày 28.02.2006 của Thường trực Tỉnh uỷ về việc bổ nhiệm và xếp bậc lương cán bộ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Lê Văn Nam, Phó Giám đốc Sở Y tế, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 8, hệ số 4,65, lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 2, hệ số 4,74, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.9.2005). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Y tế và công chức Lê Văn Nam căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
469/2006/QĐ-UBND

Quyết định 469/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 469/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực luợng vu trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các trường hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC năm 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Tài nguyên- Môi trường và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Lê Văn Công, thuộc Sở Tài nguyên- Môi trường, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 9, hệ số 4,98 VK 6%, lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 3, hệ số 5,08, bảo luu hệ số chênh lệch 0,19, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính dể xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.10.2005). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Tài nguyên- Môi trường và công chức Lê Văn Công căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
470/2006/QĐ-UBND

Quyết định 470/2006/QĐ-UBND về việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho Công ty cổ phần xây dựng Sài Gòn - Kinh Bắc tại huyện Quế Võ do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 470/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH VỀ VIỆC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT CHO CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG SÀI GÒN - KINH BẮC TẠI HUYỆN QUẾ VÕ CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Ðất đai năm 2003; Nghị định số 181/2004/NÐ-CP ngày 29/10/2004 của Chính phủ; Quyết định số 24/2004/QÐ-BTNMT ngày 01/11/2004 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường; Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại tờ trình số 24TT - TNMT ngày 29/3/2006, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho Công ty cổ phần xây dựng Sài Gòn - Kinh Bắc được thuê đất theo Quyết định số 798/QÐ-CT ngày 25/5/2005 của Chủ tịch UBND tỉnh, như sau: + Diện tích đất: 63.338,9m2 (Sáu mươi ba nghìn, ba trăm ba mươi tám, phẩy chín m2 ). + Mục đích sử dụng: Xây dựng Khu liên hợp sản xuất cấu kiện vật liệu xây dựng. + Ðịa điểm: xã Phương Liễu - huyện Quế Võ (Khu công nghiệp liền kề khu công nghiệp Quế Võ). + Thời hạn sử dụng: Ðến ngày 25/5/2055. Ðiều 2. Giao Sở Tài nguyên và Môi trường thực hiện giao Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho Công ty cổ phần xây dựng Sài Gòn - Kinh Bắc theo quy định. Ðiều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, UBND huyện Quế Võ, UBND xã Phương Liễu, Công ty cổ phần xây dựng Sài Gòn - Kinh Bắc căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Bùi Vĩnh Kiên
459/2006/QĐ-UBND

Quyết định 459/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 459/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay dổi công việc và các truờng hợp được chuyển công tác từ lực luợng vu trang, co yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các co quan nhà nước và các don vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC nam 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Y tế và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Thân Thị Ninh, thuộc Sở Y tế, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 9 hệ số 4,98 lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 3 hệ số 5,08 kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính dể xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.12.2005). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Y tế và công chức Thân Thị Ninh căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
460/2006/QĐ-UBND

Quyết định 460/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 460/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tu số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các trường hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, co yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các don vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC năm 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Xây dựng và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Hạ Hồng Khang, thuộc Sở Xây dựng, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 6, hệ số 3,99, lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 1, hệ số 4,40, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.01.2006). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Xây dựng và công chức Hạ Hồng Khang căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
472/2006/QĐ-UBND

Quyết định 472/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 472/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các trường hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 76/TB-H ÐTBSC,DSC ngày 24.01.2006 của Hội dồng thi nâng ngạch Bác sỹ chính, Dược sỹ chính về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch Bác sỹ chính, Dược sỹ chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Y tế và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương viên chức: Nguyễn Ðình Tú, thuộc Sở Y tế, từ ngạch: Bác sỹ, mã số 16.118, bậc 8, hệ số 4,65, lên ngạch: Bác sỹ chính, mã số 16.117, bậc 2, hệ số 4,74, kể từ ngày 01.02.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày:01.12.2005). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Y tế và viên chức Nguyễn Ðình Tú căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
29/2006/QĐ-UBND

Quyết định 29/2006/QĐ-UBND về việc đổi tên phòng tổ chức bộ máy và cải cách hành chính thành phòng tổ chức biên chế thuộc Sở Nội vụ tỉnh Bắc Ninh do Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 29/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V ÐỔI TÊN PHÒNG TỔ CHỨC BỘ MÁY VÀ CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH, THÀNH PHÒNG TỔ CHỨC - BIÊN CHẾ, THUỘC SỞ NỘI VỤ TỈNH BẮC NINH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HÐND và UBND ngày 21.6.2003; Căn cứ Thông tư số 05/2004/TT-BNV ngày 19.01.2004 của Bộ Nội vụ, hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức cơ quan chuyên môn giúp UBND quản lý nhà nuớc về công tác nội vụ ở địa phương; Xét đề nghị của Sở Nội vụ tại Tờ trình số 30/TTr-SNV ngày 15.03.2006, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Ðổi tên Phòng Tổ chức bộ máy và Cải cách hành chính, thành Phòng Tổ chức - Biên chế, thuộc Sở Nội vụ tỉnh Bắc Ninh. Phòng Tổ chức - Biên chế là phòng chuyên môn thuộc Sở Nội vụ, chịu sự lãnh đạo, chỉ đạo trực tiếp, toàn diện của Giám đốc Sở Nội vụ; có chức năng tham mưu giúp Giám đốc Sở Nội vụ về công tác tổ chức bộ máy, quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp và quản lý hội, tổ chức phi chính phủ theo quy định của pháp luật. Chức năng, nhiệm vụ cụ thể của Phòng Tổ chức - Biên chế do Giám đốc Sở Nội vụ quy định. Ðiều 2. Tổ chức bộ máy và biên chế của Phòng Tổ chức - Biên chế: 1. Tổ chức bộ máy: - Lãnh đạo phòng, gồm có: Trưởng phòng, Phó Trưởng phòng. - Các công chức giúp việc. 2. Biên chế: Biên chế của Phòng Tổ chức - Biên chế nằm trong tổng biên chế của Sở Nội vụ do Chủ tịch UBND tỉnh phân bổ hàng năm. Ðiều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các co quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ và các cơ quan, don vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. TM. UBND TỈNH CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
445/2006/QĐ-UBND

Quyết định 445/2006/QĐ-UBND về việc cho phép cán bộ đi nước ngoài do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 445/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH VỀ VIỆC CHO PHÉP CÁN BỘ ĐI NƯỚC NGOÀI CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật tổ chức HÐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 05/2000/NÐ-CP ngày 3/3/2000 của Chính phủ về xuất cảnh, nhập cảnh của công dân Việt Nam; Xét đề nghị của Sở Giáo dục và đào tạo tại công văn số 250/SGD&ÐT-TCCB ngày 23/03/2006 (Kèm theo văn bản số 35/CÐN ngày 09/02/2006 của Công đoàn giáo dục Việt Nam), QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Cho phép hai ông có tên dưới đây tham gia đoàn cán bộ của Công đoàn giáo duc Việt Nam đi Trung Quốc nghiên cứu, học tập kinh nghiệm về “ Chiến lược phát triển và dổi mới giáo dục nhằm đáp ứng yêu cầu của đất nước “ từ ngày 08/04 đến ngày 15/04/2006: 1.Ông Trần Ðức Sáu, Thường vụ công doàn ngành Giáo dục và Ðào tạo tỉnh Bắc Ninh, Trưởng phòng Hành chính - Quản trị trường Cao đẳng sư phạm Bắc Ninh. 2.Ông Nguyễn Khắc Chiên, Phó Trưởng khoa Bồi dưỡng - Quản lý Trường Cao dẳng sư phạm Bắc Ninh, giáo viên dạy giỏi. Kinh phí chuyến đi 580 USD (năm trăm tám mươi đô la Mỹ) một người từ nguồn đào tạo bồi dưỡng cán bộ giáo viên trong kế hoạch ngân sách được cấp năm 2006 của Trường Cao đẳng Sư phạm Bắc Ninh. Ðiều 2. Hai ông có tên tại điều 1 phải chấp hành nghiêm chỉnh luật pháp của Nhà nước Việt Nam và Trung Quốc. Sau chuyến đi có văn bản báo cáo Uỷ ban Nhân dân tỉnh. Ðiều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Công an tỉnh, Sở Giáo dục - Ðào tạo và hai ông có tên tại điều 1 căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
446/2006/QĐ-UBND

Quyết định 446/2006/QĐ-UBND về việc xếp hạng di tích Lịch sử - Văn hoá do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 446/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH VỀ VIỆC XẾP HẠNG DI TÍCH LỊCH SỬ - VĂN HOÁ CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Luật Tổ chức HÐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật Di sản văn hoá ngày 29.6.2001; Căn cứ Nghị định số 92/2002/NÐ-CP ngày 11.11.2002 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Di sản văn hoá; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hoá - Thông tin tại công văn số 103/CV-VHTT ngày 28.3.2006, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1 : Xếp hạng di tích Lịch sử - Văn hoá, Ðình làng Tỉnh Ngô Xã Bình Ðịnh, huyện Lương Tài. Ðiều 2 : Di tích trên được bảo vệ, quản lý và sử dụng theo đúng quy định của pháp luật. Ðiều 3 : Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Văn hoá - Thông tin và các ngành liên quan; Chủ tịch UBND huyện Lương Tài, Chủ tịch UBND xã Bình Ðịnh căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Văn Tuý
448/2006/QĐ-UBND

Quyết định 448/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 448/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ huớng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các trường hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC năm 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Giáo dục – đào tạo và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Nguyễn Thế Ban, thuộc Sở Giáo dục – đào tạo, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 9, hệ số 4,98 VK 10%, lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 3, hệ số 5,08, bảo lưu hệ số chênh lệch 0,40, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.12.2005). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Giáo dục – đào tạo và công chức Nguyễn Thế Ban căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
458/2006/QĐ-UBND

Quyết định 458/2006/QĐ-UBND phê duyệt phương án bồi thường khi thu hồi đất và giao đất cho Công ty Cổ phần phát triển đô thị Kinh Bắc thuê do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 458/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN BỒI THƯỜNG KHI THU HỒI ĐẤT VÀ GIAO ĐẤT CHO CÔNG TY CỔ PHẦN PHÁT TRIỂN ĐÔ THỊ KINH BẮC THUÊ ĐỂ XÂY DỰNG VÀ KINH DOANH HẠ TẦNG KỸ THUẬT KHU CÔNG NGHIỆP QUẾ VÕ ĐỢT 7.3 TẠI XÃ NAM SƠN CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 197/2004/NÐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ; Quyết định số 168/2005/QÐ-UBND ngày 21/12/2005; số 226/2004/QÐ-UB ngày 31/12/2004 và số 46/2005/QÐ-UB ngày 12/5/2005 của UBND tỉnh Bắc Ninh; Xét đề nghị của UBND huyện Quế Võ tại tờ trình số 90/TT-UB ngày 10/3/2006; Sở Tài chính tại tờ trình số 47/TC-VG ngày 27/3/2006, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Phê duyệt phương án bồi thường khi thu hồi đất và giao đất cho Công ty cổ phần phát triển đô thị Kinh Bắc thuê để xây dựng và kinh doanh hạ tầng Khu công nghiệp Quế Võ (đợt 7.3) theo Quyết định thu hồi đất số 2068/QÐ-CT ngày 12/10/2005 của Chủ tịch UBND tỉnh, với nội dung chủ yếu sau: - Diện tích đất bồi thường: 29.063,3m2 (Ðất nông nghiệp). - Kinh phí bồi thường, hỗ trợ: 2.007.271.180 đồng, gồm: + Bồi thường đất NN và hỗ trợ bồi thường đất NN tạm giao: 1.191.595.300 đồng. + Bồi thường hoa màu: 261.569.700 đồng. + Hỗ trợ cho hộ để chuyển đổi nghề nghiệp : 396.219.390 đồng. + Hỗ trợ cho hộ để ổn định đời sống và sản xuất : 142.854.610 đồng. + Bồi thường chi phí xây cống và đào đắp bờ vùng: 15.032.180 đồng. Chủ đầu tư cùng Hội đồng đền bù GPMB huyện Quế Võ thực hiện bồi thường, hỗ trợ và thanh, quyết toán theo quy định. Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, các Sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng; Cục Thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, UBND huyện Quế Võ, UBND xã Nam Sơn, Công ty cổ phần phát triển đô thị Kinh Bắc và các hộ được bồi thường, hỗ trợ căn cứ Quyết định thi hành./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Bùi Vĩnh Kiên
461/2006/QĐ-UBND

Quyết định 461/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 461/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các trường hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC năm 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Tài chính và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Nguyễn Ngọc Tuấn, thuộc Sở Tài chính, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 8 hệ số 4,65 lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 2 hệ số 4,74, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.01.2005). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Tài chính và công chức Nguyễn Ngọc Tuấn căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
471/2006/QĐ-UBND

Quyết định 471/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 471/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tư số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các truờng hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, cơ yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội đồng thi nâng ngạch CV lên CVC năm 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính năm 2005; Xét đề nghị của Sở Giáo dục – đào tạo và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương công chức: Ðỗ Thị Ðiệp, thuộc Sở Giáo dục – đào tạo, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 7, hệ số 4,32, lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 1, hệ số 4,40, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính để xét nâng lương lần sau kể từ ngày: 01.01.2004). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Giáo dục – đào tạo và công chức Ðỗ Thị Ðiệp căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
464/2006/QĐ-UBND

Quyết định 464/2006/QĐ-UBND về việc nâng ngạch lương công chức, viên chức do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 464/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 30 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V NÂNG NGẠCH LƯƠNG CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Căn cứ Nghị định số 204/2004/NÐ-CP ngày 14.12.2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Thông tu số 79/2005/TT-BNV ngày 10.8.2005 của Bộ Nội vụ hướng dẫn chuyển xếp lương đối vối cán bộ, công chức, viên chức khi thay đổi công việc và các trường hợp được chuyển công tác từ lực lượng vũ trang, co yếu và công ty nhà nước vào làm việc trong các co quan nhà nước và các don vị sự nghiệp của Nhà nước; Căn cứ Thông báo số 104/TB-HÐTCVC ngày 25.01.2006 của Hội dồng thi nâng ngạch CV lên CVC nam 2005 về việc thông báo kết quả thi nâng ngạch chuyên viên lên chuyên viên chính nam 2005; Xét đề nghị của Sở Giao thông – Vận tải và Sở Nội vụ, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Nâng ngạch lương viên chức: Phạm Văn Chử, thuộc Sở Giao thông – Vận tải, từ ngạch: Chuyên viên, mã số 01.003, bậc 9 hệ số 4,98, lên ngạch: Chuyên viên chính, mã số 01.002, bậc 3 hệ số 5,08, kể từ ngày 01.01.2006. (Thời gian được tính dể xét nâng lương lần sau kể từ ngày:22.10.2005 ). Ðiều 2. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Giao thông – Vận tải và viên chức Phạm Văn Chử căn cứ quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
1140/TCT-DNNN

Công văn số 1140/TCT-DNNN của Tổng cục Thuế về việc xác định giá trị tài sản cố định vô hình THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1140/TCT-DNNN V/v: Xác định giá trị TSCĐ vô hình Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2006 Kính gửi: Xí nghiệp bê tông ly tâm và xây lắp điện Kon Tum Trả lời công văn số 02/CV-XNBT ngày 15/02/2006 của Xí nghiệp Bê tông Ly tâm và Xây lắp Điện Kom Tum hỏi về việc xác định giá trị tài sản cố định (TSCĐ) vô hình, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Căn cứ Chế độ quản lý, sử dụng và trích khấu hao TSCĐ ban hành kèm theo Quyết định số 206/2003/QĐ-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và chính sách về tiền thuê đất hiện hành thì tiền thuê đất được phân bổ vào chi phí kinh doanh hàng năm, không ghi nhận là TSCĐ vô hình. Đối với các khoản chi phí đền bù để chuyển nhượng lại đất của dân, chi phí san lấp mặt bằng,… để được nhận quyền thuê đất cũng không được xác định là TSCĐ vô hình mà Xí nghiệp được phân bổ vào chi phí kinh doanh. Tổng cục Thuế thông báo để Xí nghiệp Bê tông Ly tâm và Xây lắp Điện Kon Tum biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Kon Tum; - Tạp chí thuế; - Cục TCDN; - Lưu: VT, DNNN 2b. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
1124/TCT-ĐTNN

Công văn số 1124/TCT-ĐTNN của Tổng cục Thuế về việc hướng dẫn về thuế suất thuế giá trị gia tăng (GTGT) TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1124/TCT-ĐTNN V/v: thuế suất thuế GTGT Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2006 Kính gửi: - Cục thuế tỉnh Đồng Nai - Công ty TNHH HAPPY COOK Trả lời công văn số 160206HC/CV-CT ngày 16/2/2006 của Công ty TNHH Happy Cook đề nghị hướng dẫn về thuế suất thuế giá trị gia tăng (GTGT), Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 1, Mục II, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính thì: “Hàng hóa xuất khẩu bao gồm xuất khẩu ra nước ngoài, bán cho doanh nghiệp khu chế xuất…” được áp dụng thuế suất thuế GTGT 0%. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty TNHH Happy Cook thuê đất của Công ty phát triển KCN để xây dựng nhà máy và sau đó có chuyển nhượng một phần nhà xưởng tại KCN Long Bình cho một doanh nghiệp chế xuất cũng tại KCN Long Bình để làm tài sản cố định phục vụ cho sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp chế xuất thì thuế suất thuế GTGT đối với hàng hóa nêu trên là 0% nếu Công ty có đủ Điều kiện và hồ sơ theo quy định, cụ thể như sau: - Hợp đồng bán nhà xưởng cho doanh nghiệp chế xuất. - Bên mua thực hiện thanh toán tiền mua hàng cho bên bán qua ngân hàng theo các hình thức thanh toán phù hợp với thỏa thuận trong hợp đồng bán và quy định của ngân hàng. - Hóa đơn GTGT bán nhà xưởng cho doanh nghiệp chế xuất. - Các tài liệu liên quan chứng minh doanh nghiệp mua hàng là doanh nghiệp chế xuất. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty TNHH Happy Cook biết và liên hệ với Cục thuế địa phương để được hướng dẫn thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, ĐTNN (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Đình Vu
1123/TCT-ĐTNN

Công văn số 1123/TCT-ĐTNN của Tổng cục Thuế về việc thuế thu nhập doanh nghiệp đối với hoạt động chuyển nhượng tài sản của doanh nghiệp TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1123/TCT-ĐTNN V/v: Chuyển nhượng vốn, tài sản Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2006 Kính gửi: Công ty LE GOURMET Trả lời văn thư ngày 06/02/2006 của Công ty Le Gourmet về thuế thu nhập doanh nghiệp đối với hoạt động chuyển nhượng tài sản của doanh nghiệp, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: 1/ Trường hợp Công ty Le Gourmet chuyển nhượng toàn bộ phần vốn của mình trong Công ty 100% vốn nước ngoài và giải thể: căn cứ quy định tại Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 và hướng dẫn tại công văn số 11684/BTC-TCT ngày 16/9/2005 của Bộ Tài chính, đối với chủ đầu tư nước ngoài chuyển nhượng phần vốn góp, vốn cổ phần của mình trong doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoặc trong hợp đồng hợp tác kinh doanh thì phần thu nhập từ chuyển nhượng vốn góp, vốn cổ phần nêu trên phải nộp thuế TNDN theo mức thuế suất là 28%. 2/ Trường hợp Công ty Le Gourmet chuyển nhượng, thanh lý một phần tài sản của mình cho doanh nghiệp khác, sau khi chuyển nhượng, thanh lý Công ty Le Gourmet vẫn còn tồn tại: căn cứ theo quy định tại Điểm 4, Mục V, Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC nêu trên, thu nhập từ chuyển nhượng tài sản, thanh lý tài sản được hạch toán vào phần “Thu nhập chịu thế khác” nằm trong tổng thu nhập để xác định thu nhập chịu thuế TNDN trong năm tính thuế của doanh nghiệp, nộp thuế TNDN theo mức thuế suất thuế TNDN và ưu đãi (nếu có) được quy định đối với hoạt động sản xuất kinh doanh chính. Khoản thu nhập từ chuyển nhượng tài sản, thanh lý tài sản này được xác định bằng (=) doanh thu thu được do chuyển nhượng tài sản, thanh lý tài sản trừ (-) đi giá trị còn lại của tài sản chuyển nhượng, thanh lý và các Khoản chi phí liên quan đến chuyển nhượng, thanh lý tài sản. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Le Gourmet biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Bình Dương; - Lưu: VT, ĐTNN (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Đình Vu
1137/TCT-DNNN

Công văn số 1137/TCT-DNNN của Tổng cục Thuế về việc hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) máy thuỷ Cummis nhập khẩu từ Mỹ dùng để đóng mới tàu tuần tra cho Bộ Tư lệnh bộ đội Biên phòng TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1137/TCT-DNNN V/v: Nộp thừa thuế GTGT Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2006 Kính gửi: Công ty công nghiệp tàu thuỷ Quảng Bình Trả lời công văn số 182/CV-CT ngày 26/12/2005 của Công ty công nghiệp tàu thuỷ Quảng Bình về việc hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) máy thuỷ Cummis nhập khẩu từ Mỹ dùng để đóng mới tàu tuần tra cho Bộ Tư lệnh bộ đội Biên phòng; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 19, Mục II, phần A Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật thuế GTGT và phụ lục số 3 ban hành kèm theo Thông tư số 120/2003/TT-BTC thì: Tàu tuần tra nằm trong danh Mục vũ khí, khí tài chuyên dùng phục vụ cho quốc phòng, an ninh nên thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Theo quy định tại Mục II, phần A Thông tư số 120/2003/TT-BTC (nêu trên) thì: Cơ sở kinh doanh không được khấu trừ và hoàn thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ sử dụng cho sản xuất kinh doanh hàng hóa, dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT mà phải tính vào chi phí kinh doanh. Căn cứ quy định nêu trên, trường hợp Công ty công nghiệp tàu thuỷ Quảng Bình ký hợp đồng đóng mới tàu tuần tra cho Bộ Tư lệnh bộ đội Biên phòng thì toàn bộ thuế GTGT đầu vào (bao gồm cả thuế GTGT của máy thuỷ Cummis nhập khẩu) của nguyên, nhiên, vật liệu, phụ tùng và dịch vụ v.v… để đóng mới tàu Công ty không được khấu trừ và hoàn thuế GTGT. Số thuế GTGT đầu vào không được khấu trừ và hoàn thuế được tính vào chi phí sản xuất kinh doanh của Công ty. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty công nghiệp tàu thuỷ Quảng Bình biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Quảng Bình; - Lưu: VT, DNNN (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Thị Cúc
1141/TCT-TS

Công văn số 1141/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc xác nộp lệ phí trước bạ đất sản xuất nông nghiệp TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1141/TCT-TS V/v: Nộp lệ phí trước bạ đất sản xuất nông nghiệp Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2006 Kính gửi: Cục thuế tỉnh Bến Tre Trả lời công văn số 121/CT-QLDN1 ngày 8/3/2006 của Cục thuế tỉnh Bến Tre về việc thu lệ phí trước bạ, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Theo quy định tại Điểm 3, Mục III, Phần I Thông tư số 95/2005/TT-BTC ngày 26/10/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật về lệ phí trước bạ thì không thu lệ phí trước bạ đối với đất được nhà nước giao cho các tổ chức, cá nhân sử dụng vào Mục đích: “c/ Đất sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản và làm muối… Các trường hợp nêu tại Điểm a, b, d Khoản này, tổ chức, cá nhân kê khai lệ phí trước bạ phải có: Quyết định giao đất của cơ quan nhà nước có thẩm quyền (bản sao), hoặc xác nhận của Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn về việc giao đất sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản và làm muối (đối với trường hợp nêu tại Điểm c)”. Vì vậy, đối với đất đang sử dụng và đã được Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn xác nhận về việc giao đất sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản và làm muối thì không phải nộp lệ phí trước bạ khi làm thủ tục cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế tỉnh Bến Tre biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương
1122/TCT-DNK

Công văn số 1122/TCT-DNK của Tổng cục Thuế về việc truy thu thuế đối với hộ kinh doanh khoán ổn định TỔNG CỤC THUẾ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 1122/TCT-DNK V/v: Truy thu thuế đối với hộ kinh doanh khoán ổn định Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2006 Kính gửi: Chi cục thuế Tp. Buôn Ma Thuột Trả lời công văn số 88/CV-CCT ngày 8/3/2006 của Chi cục thuế về việc truy thu thuế đối với hộ kinh doanh khoán ổn định; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 17 Chương III Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật thuế GTGT quy định: “Cá nhân kinh doanh vừa và nhỏ nộp thuế theo mức ấn định từng kỳ, nếu có thay đổi về ngành nghề kinh doanh, quy mô, doanh số kinh doanh phải khai báo với cơ quan Thuế để xem xét, Điều chỉnh mức thuế đã ấn định. Trường hợp không khai báo hoặc khai báo không trung thực, cơ quan Thuế có quyền ấn định mức thuế phải nộp cho phù hợp với thực tế kinh doanh”. Tại Điều 32 Chương IV Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp quy định: “Cơ quan thuế có quyền ấn định thu nhập chịu thuế để tính thuế đối với cơ sở kinh doanh trong các trường hợp sau: Không kê khai hoặc kê khai không đúng các căn cứ để tính thuế hoặc không chứng minh được các căn cứ đã ghi trong tờ khai theo yêu cầu của cơ quan thuế. Cơ quan thuế căn cứ vào tài liệu Điều tra về tình hình hoạt động kinh doanh của cơ sở kinh doanh hoặc căn cứ vào thu nhập chịu thuế của cơ sở kinh doanh hoặc căn cứ vào thu nhập chịu thuế của cơ sở kinh doanh cùng ngành nghề, có quy mô kinh doanh tương được để ấn định thu nhập chịu thuế”. Căn cứ các quy định trên, trường hợp đối với hộ kinh doanh mặt hàng bia nộp thuế khoán ổn định; trong kỳ khoán thuế ổn định, hộ kinh doanh có thay đổi về doanh số kinh doanh nhưng không phải báo với cơ quan thuế để xem xét Điều chỉnh mức thuế cho phù hợp với thực tế kinh doanh, nếu cơ quan thuế kiểm tra phát hiện và kết luận hộ kinh doanh có sự thay đổi doanh thu kinh doanh thực tế cao hơn doanh thu khoán ổn định thì cơ quan thuế có quyền truy thu phần thuế GTGT, thuế TNDN tính trên chênh lệch giữa doanh thu kinh doanh thực tế so với doanh thu khoán đảm bảo thu đúng, thu đủ số thuế của hộ kinh doanh theo kết quả thực tế kinh doanh; đồng thời cơ quan thuế phải Điều chỉnh lại mức thuế khoán đã ổn định theo doanh số kinh doanh thực tế đối với hộ kinh doanh ngay trong các tháng tiếp sau tháng kiểm tra phát hiện hộ kinh doanh có thay đổi về doanh số kinh doanh nhưng không khai báo với cơ quan thuế. Tổng cục Thuế thông báo để Chi cục thuế biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế tỉnh Đăk Lăk; - Lưu: VT, DNK (2b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Đình Vu
01/2006/QĐ-BTP

Quyết định 01/2006/QĐ-BTP ban hành sổ hộ tịch, biểu mẫu hộ tịch do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành BỘ TƯ PHÁP ****** Số: 01/2006/QĐ-BTP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ****** Hà Nội, ngày 29 tháng 3 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH SỔ HỘ TỊCH, BIỂU MẪU HỘ TỊCH BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP Căn cứ Nghị định số 62/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp; Căn cứ Nghị định số 158/2005/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Hành chính tư pháp và Giám đốc Nhà xuất bản tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này 08 loại sổ đăng ký hộ tịch, và 57 loại biểu mẫu hộ tịch (sau đây gọi là sổ, biểu mẫu hộ tịch) được liệt kê và đánh số ký hiệu tại Danh mục kèm theo Quyết định này. Sổ, biểu mẫu hộ tịch quy định tại Điều này được sử dụng thống nhất trong cả nước. Điều 2 . 1. Giám đốc Nhà xuất bản tư pháp có trách nhiệm phối hợp với Vụ trưởng Vụ Hành chính tư pháp tổ chức in và phát hành đối với 16 loại biểu mẫu hộ tịch quy định tại Mục I của Danh mục, đáp ứng đầy đủ yêu cầu về đăng ký và quản lý hộ tịch của địa phương; bao gồm các biểu mẫu hộ tịch sau đây: - Các biểu mẫu về khai sinh: BTP/HT-2006-KS.1, BTP/HT-2006-KS.1.a, BTP/HT-2006-KS.2, BTP/HT-2006-KS.2.a, BTP/HT-2006-KS.3, BTP/HT-2006-KS.4; - Các biểu mẫu về kết hôn: BTP/HT-2006-KH.1, BTP/HT-2006-KH.1.a, BTP/HT-2006-KH.2, BTP/HT-2006-KH.2.a, BTP/HT-2006-KH.3, BTP/HT-2006-KH.3.a; - Các biểu mẫu về khai tử: BTP/HT-2006-KT.1, BTP/HT-2006-KT.1.a, BTP/HT-2006-KT.2, BTP/HT-2006-KT.2.a; 2. Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức in và phát hành 08 loại sổ và 41 loại biểu mẫu hộ tịch theo quy định tại Mục II của Danh mục theo đúng quy cách và nội dung quy định tại các biểu mẫu hộ tịch kèm theo Quyết định này. Điều 3. Việc phát hành và bán các sổ, biểu mẫu hộ tịch phải theo đúng giá quy định. Nghiêm cấm việc in, phát hành và sử dụng sổ, biểu mẫu hộ tịch trái với các quy định tại Quyết định này. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế Quyết định số 1203 QĐ/TP-HT ngày 26 tháng 12 năm 1998 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành biểu mẫu, sổ sách hộ tịch. Điều 5. Vụ trưởng Vụ Hành chính tư pháp, Giám đốc Nhà xuất bản tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Thế Liên FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
888/2006/QĐ-UBND

Quyết định 888/2006/QĐ-UBND về thành lập Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh Phú Thọ UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 888/2006/QĐ-UBND Việt Trì, ngày 29 tháng 3 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP BAN THI ĐUA- KHEN THƯỞNG TỈNH PHÚ THỌ UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 122/2005/NĐ-CP ngày 04/10/2005 của Chính phủ quy định tổ chức làm công tác thi đua khen thưởng; Căn cứ văn bản số 3499/BNV-TCBC ngày 29/11/2005 của Bộ Nội vụ về triển khai thực hiện Nghị định của Chính phủ về qui định tổ chức làm công tác thi đua khen thưởng; Căn cứ Nghị quyết số 51/2006/NQ-HĐND ngày 23/3/2006 của HĐND tỉnh về việc thành lập Ban Thi đua- Khen thưởng trực thuộc UBND tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại văn bản số 144/SNV ngày 28/3/2006, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập Ban Thi đua - Khen thưởng trực thuộc UBND tỉnh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị căn cứ Quyết định thi hành./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Doãn Khánh
70/2006/QĐ-TTg

Quyết định 70/2006/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp đặc thù đi biển đối với công chức, viên chức, công nhân, nhân viên trên tàu tìm kiếm cứu nạn hàng hải do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 70/2006/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 29 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ CHẾ ĐỘ PHỤ CẤP ĐẶC THÙ ĐI BIỂN ĐỐI VỚI CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC, CÔNG NHÂN, NHÂN VIÊN TRÊN TÀU TÌM KIẾM CỨU NẠN HÀNG HẢI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, viên chức và lực lượng vũ trang; Căn cứ Nghị định số 205/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ quy định hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương trong Công ty nhà nước; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Thực hiện chế độ phụ cấp đặc thù đi biển đối với công chức, viên chức, công nhân, nhân viên trên tàu tìm kiếm cứu nạn hàng hải trong thời gian trực tiếp tham gia diễn tập, huấn luyện, tìm kiếm cứu nạn với mức 110.000đồng/người/ngày (tương đương 7 USD/ngày). Điều 2: Chế độ phụ cấp đặc thù đi biển quy định tại Điều 1 Quyết định này được tính trong dự toán ngân sách nhà nước hàng năm giao cho Bộ Giao thông vận tải theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước; Trung tâm tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam chi trả trực tiếp cho công chức, viên chức, công nhân, nhân viên trên tàu tìm kiếm cứu nạn hàng hải trong thời gian trực tiếp tham gia diễn tập, huấn luyện, tìm kiếm cứu nạn. Điều 3: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo. Điều 4: Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành và kiểm tra thực hiện Quyết định này. Điều 5: Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
79/2006/QĐ-UBND

Quyết định 79/2006/QĐ-UBND đổi tên trung tâm Kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp dạy nghề Bến Cát thành trung tâm Kỹ thuật tổng hợp-Hướng nghiệp Bến Cát do tỉnh Bình Dương ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 79/2006/QĐ-UBND Thủ Dầu Một, ngày 29 tháng 3 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐỔI TÊN TRUNG TÂM KỸ THUẬT TỔNG HỢP HƯỚNG NGHIỆP DẠY NGHỀ BẾN CÁT THÀNH TRUNG TÂM KỸ THUẬT TỔNG HỢP - HƯỚNG NGHIỆP BẾN CÁT ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ quyết định số 25/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11/7/2000 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành quy chế của Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp; Căn cứ quyết định số 243/QĐ-UB ngày 25/01/1997 về việc chuyển các trường phổ thông trung học và các trung tâm giáo dục ở các huyện thị tỉnh Bình Dương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay đổi tên Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp dạy nghề Bến Cát thành Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp Bến Cát. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch UBND huyện Bến Cát, Giám đốc Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp Bến Cát và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này sau 10 ngày, kể từ ngày ký./. Nơi nhận: VPCP, Bộ Tư pháp; Như điều 2; LĐVP, SNV(12); Sở Tư pháp; Lưu: VT,Hg. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Hoàng Sơn
78/2006/QĐ-UBND

Quyết định 78/2006/QĐ-UBND đổi tên Trung tâm Giáo dục kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp Thị xã Thủ Dầu Một thành trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp Thị xã Thủ Dầu Một do tỉnh Bình Dương ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 78/2006/QĐ-UBND Thủ Dầu Một, ngày 29 tháng 3 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐỔI TÊN TRUNG TÂM GIÁO DỤC KỸ THUẬT TỔNG HỢP HƯỚNG NGHIỆP THỊ XÃ THỦ DẦU MỘT THÀNH TRUNG TÂM KỸ THUẬT TỔNG HỢP - HƯỚNG NGHIỆP THỊ XÃ THỦ DẦU MỘT ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ quyết định số 25/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11/7/2000 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành quy chế của Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp; Căn cứ quyết định số 73/QĐ-UB ngày 06/01/1997 về việc chuyển các cơ quan quản lý nhà nước và sự nghiệp tỉnh Sông Bé thành cơ quan quản lý nhà nước và sự nghiệp tỉnh Bình Dương; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay đổi tên Trung tâm Giáo dục kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp Thị xã Thủ Dầu Một thành Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp Thị xã Thủ Dầu Một. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch UBND thị xã Thủ Dầu Một, Giám đốc Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp Thị xã Thủ Dầu Một và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này sau 10 ngày, kể từ ngày ký./. Nơi nhận: VPCP, Bộ Tư pháp; Như điều 2; LĐVP, SNV(12); Sở Tư pháp; Lưu: VT,Hg. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Hoàng Sơn
443/2006/QĐ-UBND

Quyết định 443/2006/QĐ-UBND bổ sung vốn ÐTXDCB năm 2005 do Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 443/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 29 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V BỔ SUNG VỐN ÐTXDCB NĂM 2005 CHỦ TỊCH UBND TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HÐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16.12.2002; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại công văn số 146/TC-QLNS ngày 29.3.2006, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Bổ sung vốn ÐTXDCB năm 2005 cho dự án đường Lê Thái Tổ: 1.405 triệu đồng (Một tỷ, bốn trăm linh năm triệu đồng). Nguồn vốn bổ sung: Vốn ÐTXDCB năm 2005 còn lại (đến hết thời gian chỉnh lý quyết toán) do đến nay không đủ thủ tục để thanh toán; cụ thể: - Công trình Cụm công nghiệp Quảng Bố: 500 triệu đồng. - Công trình Cụm công nghiệp Xuân Lâm: 1.000 triệu đồng. Ðiều 2. Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Ðầu tư, Kho bạc Nhà nước theo chức năng phối hợp với đơn vị được bổ sung vốn quản lý việc sử dụng vốn đúng mục đích, tiết kiệm, hiệu quả; thanh toán, quyết toán vốn theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Ðiều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Ðầu tư; Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh và các Chủ đầu tư căn cứ Quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ
440/2006/QĐ-UBND

Quyết định 440/2006/QĐ-UBND về việc hoàn ứng và chuyển nguồn XDCB 2006 do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH ****** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 440/2006/QĐ-UBND Bắc Ninh, ngày 29 tháng 03 năm 2006 QUYẾT ÐỊNH V/V HOÀN ỨNG VÀ CHUYỂN NGUỒN XDCB 2006 CHỦ TỊCH UBND TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HÐND và UBND ngày 26.11.2003; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16.12.2002; Xét đề nghị của Sở Tài chính tại công văn số 141/TC-ÐT ngày 28.3.2006, QUYẾT ÐỊNH: Ðiều 1. Bổ sung từ nguồn dự phòng Ngân sách tỉnh năm 2006 để hoàn ứng vốn từ Ngân sách tỉnh: 378.006.509 đồng (Ba tram bẩy tám triệu, không tram linh sáu nghìn, năm trăm linh chín đồng) cho Ban quản lý các Khu công nghiệp Bắc Ninh để bồi thường, giải phóng mặt bằng thu hồi dất xây dựng trụ Sở. Ðiều 2. Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh theo chức năng phối hợp tổ chức, thực hiện việc hoàn ứng theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước. Ðiều 3. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài chính, Ban quản lý các Khu công nghiệp Bắc Ninh và Kho bạc Nhà nước Bắc Ninh căn cứ Quyết định thi hành./. CHỦ TỊCH Nguyễn Công Ngọ