02/2021/TT-BNG

Thông tư 02/2021/TT-BNG sửa đổi Thông tư 01/2019/TT-BNG quy định về chế độ báo cáo thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 02/2021/TT-BNG Hà Nội , ngày 06 tháng 8 năm 2021 THÔNG TƯ SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 01/2019/TT-BNG NGÀY 18/7/2019 QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ BÁO CÁO THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA BỘ NGOẠI GIAO Căn cứ Nghị định số 26/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Ngoại giao; Căn cứ Nghị định số 09/2019/NĐ-CP ngày 24 tháng 01 năm 2019 của Chính phủ quy định về chế độ báo cáo của cơ quan hành chính nhà nước; Căn cứ Q u yết định số 06/2020/QĐ-TTg ngày 21/02/2020 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức và quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ Ngoại giao; Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung Thông tư số 01/2019/TT-BNG ngày 18/7/2019 quy định chế độ báo cáo thuộc phạm v i quản lý nh à nước của Bộ Ngoại giao. Điều 1. Điều chỉnh tên “Báo cáo tổng kết chương trình tuần/ngày Việt Nam tại nước ngoài” tại Phụ lục của Thông tư số 01/2019/TT-BNG ngày 18/7/2019 quy định chế độ báo cáo thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao (sau đây gọi tắt là Thông tư số 01) thành “Báo cáo về công tác tổ chức và hiệu quả đạt được của các hoạt động Chương trình Ngày Việt Nam ở nước ngoài”. Điều 2 . Thay thế “Phụ lục” của Thông tư số 01 thành “Phụ lục 1” ban hành kèm theo Thông tư này. Điều 3 . Bổ sung “Phụ lục 2” ban hành kèm theo Thông tư này. Điều 4 . Hiệu lực thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2021. 2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Ngoại giao để sửa đổi, bổ sung cho phù hợp./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng (để b/c); - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các t ỉ nh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Cục KSTTHC, Văn phòng Chính phủ; - Cục Kiểm tra VPQPPL, Bộ Tư pháp; - Các đơn vị thuộc Bộ Ngoại giao; - Công báo; - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Bộ Ngoại giao; - Lưu: HC, VP. (H ). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Tô Anh Dũng PHỤ LỤC 1 Đ Ề CƯƠNG BÁO CÁO V Ề CÔNG TÁC T Ổ CHỨC VÀ HI Ệ U QUẢ ĐẠT ĐƯỢC CỦA CÁC HOẠT ĐỘNG CHƯƠNG TRÌNH NGÀY VIỆT NAM Ở NƯỚC NGOÀI NĂM... (năm báo cáo) (Kèm theo Thông tư s ố : 02 /2021/TT-BNG ngày 06 tháng 8 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao) BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: /BC-BNG-NGVN-UNESCO ……. , ngày … tháng …. năm ……. BÁO CÁO V Ề C Ô NG TÁC TỔ CHỨC VÀ H I ỆU QUẢ ĐẠT ĐƯỢC CỦA CÁC HOẠT ĐỘNG CHƯƠNG TRÌNH NGÀY VIỆT NAM Ở NƯỚC NGOÀI NĂM... (năm báo cáo) Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ Triển khai Chương trình Ngày Việt Nam ở nước ngoài năm ... đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, Bộ Ngoại giao đã chủ trì/phối hợp với ... tổ chức các hoạt động trong khuôn khổ ... (tên các hoạt động và thời gian) . Theo Quy chế tổ chức Ngày Việt Nam ở nước ngoài, Bộ Ngoại giao xin kính báo cáo Thủ tướng ch ính phủ kết quả cụ thể như sau: I. K Ế T QUẢ TRI Ể N KHAI A. Ch ươ ng trình Ngày Việt Nam tại... (tên nước diễn ra sự kiện) 1. Bối cảnh: Nêu lý do (như nhân các dịp kỷ niệm l ớn giữa hai nước...) và cơ sở tổ chức (đã có đề xuất hay Đề án tổ chức...) . 2. Mục tiêu: Nêu rõ các mục đích, lợi ích của việc tổ chức. 3. Kết quả các hoạt động: Báo cáo cụ thể nội dung từng sự kiện đã diễn ra trong năm. Tùy từng chương trình, xác định cấu trúc của báo cáo (theo sự kiện; theo lĩnh vực; theo cuộc gặp...). 4. Nhận xét. (Nếu c ó chương trình tại các nước khác, đề tiếp các mục B, C ... với khung báo cáo như mục A) . II. KIẾN NGHỊ - Nêu các đề xuất, kiến nghị để việc tổ chức Chương trình Ngày Việt Nam ở nước ngoài h ấ p dẫn, hiệu quả khác. - Các đề xuất, kiến nghị khác (nếu có). Bộ Ngoại giao xin kính báo cáo Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ; -…..; - Lư u: HC,... KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG ( hoặc THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC) (ký và đóng dấu) PHỤ LỤC 2 Đ Ề CƯƠNG, BI Ể U MẪU SỐ LIỆU BÁO CÁ O V Ề TÌNH HÌNH T Ổ CHỨC VÀ QUẢN LÝ HỘI NGHỊ, HỘI THẢO Q UỐ C TẾ TẠI VIỆT NAM (Kèm theo Thông tư số: 02/2021/TT-BNG ngày 06 tháng 8 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao) A. Đ Ề CƯƠNG BÁO CÁO: BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: ….. /BC-BNG- ….. ……. , ngày … tháng …. năm ……. BÁO CÁO V ề tình hình tổ chức và quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam năm ... Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ ... Thực hiện Quyết định số 06/2020/QĐ-TTg ngày 21/02/2020 của Thủ tướng Chính phủ (Quyết định số 06) về tổ chức và quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế (HNHTQT) tại Việt Nam, tr ên cơ sở tổng hợp báo cáo của các cơ quan Trung ương và địa phương năm… ., Bộ Ngoại giao xin báo cáo Thủ tướng Chính phủ như sau: I. TÌNH HÌNH TỔ CHỨC VÀ QUẢN LÝ HỘI NGHỊ, HỘI THẢO Q UỐ C TẾ TRONG NĂM 1. Tình hình chung: - Tóm tắt tình hình thế giới, khu vực và tình hình trong nước tác động đến hoạt động tổ chức HNHTQT tại Việt Nam. - Đánh giá chung về việc thực hiện Quyết định số 06. 2. Tổ chức và quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế năm...: - Số liệu các HNHTQT do các bộ, ngành, địa phương tổ chức/cấp phép tổ chức trong năm (số lượng HNHTQT được bộ, ngành, địa phương tổ chức, số lượng HNHTQT được cấp phép tổ chức, số đại biểu trong nước và nước ngoài tham dự), so sánh với năm trước. - Số liệu các HNHTQT thuộc thẩm quyền cho phép của Thủ tướng Chính phủ (số lượng HNHTQT được tổ chức, số đại biểu trong nước và nước ngoài tham dự), so sánh với năm trước. - Nội dung chủ yếu của các HNHTQT được tổ chức, nguồn kinh phí... II. ĐÁNH GIÁ CÔNG TÁC T Ổ CHỨC VÀ QUẢN LÝ HNHTQT TRONG NĂM Đánh giá các mặt tích cực và hạn chế, khó khăn trên các khía cạnh sau: - Hiệu quả của các HNHTQT được tổ chức vào hoạt động đối ngoại chung của cả nước. - Tuân thủ Quyết định số 06, tình h ì nh quản lý HNHTQT, xử lý vi phạm (nếu có). - Việc thực hiện thủ tục hành chính về xin/cấp phép HNHTQT. - Phối hợp giữa các cơ quan, địa phương liên quan trong quản lý HNHTQT. - Các nội dung khác. III. DỰ KIẾN HNHTQT SẼ T Ổ CHỨC NĂM TIẾP THEO VÀ KIẾN NGHỊ: - Số lượng và nội dung các HNHTQT dự kiến sẽ tổ chức trong năm sau, nhận xét. - Kiến nghị biện pháp nâng cao hiệu quả công tác tổ chức và quản lý HNHTQT. Bộ Ngoại giao xin kính báo cáo Thủ tướng Chính phủ./. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ...; -… - Lưu: HC,... KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG ( hoặc THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC) (Ký và đóng dấu) B. BIỂU M Ẫ U SỐ LIỆU BÁO CÁO THỐNG KÊ TÌNH HÌNH CÁC BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯƠNG T Ổ CHỨC VÀ QUẢN LÝ HỘ I NGHỊ, HỘI THẢO QUỐC TẾ TẠI VIỆT NAM NĂM... (Kèm theo Thông tư s ố : 02 /2021/TT-BNG ngày 06 tháng 8 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao) THỐNG KÊ TÌNH HÌNH CÁC BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯƠNG T Ổ CHỨC VÀ QUẢN LÝ H Ộ I NGH Ị , H Ộ I THẢO Q UỐ C T Ế T Ạ I VI Ệ T NAM NĂM... Tê n cơ quan/ Địa phương Số lượng HNHTQT Số lượng đại biểu quốc tế tham dự Nội dung chủ yếu Nguồn kinh phí (%) Dự kiến s ố lượng HNHT Q T năm tiếp theo Thuộc thẩm quyền TTCP Thuộc thẩm quyền của Thủ trưởng cơ quan Người Việt Nam Người nước ngoài Ngân sách nhà n ư ớc Xã hội hóa trong nước Nước ngoài Do cơ quan, đơn vị trực thuộc tổ chức Do đơn vị tổ chức/hội, quỹ thuộc thẩm quyền quản lý tổ chức Ở trong nước Từ nước ngoài vào Bộ, ngành Trung ương Bộ Công an Bộ Công Thương …. Các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương An Giang Bà Rị a - Vũng Tàu …