TCVN9099:2011

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9099:2011 (ISO 15165:2001) về Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) – Hệ thống phân loại TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 9099:2011 ISO 15165:2001 GỐM MỊN (GỐM CAO CẤP, GỐM KỸ THUẬT CAO CẤP) - HỆ THỐNG PHÂN LOẠI Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Classification system Lời nói đầu TCVN 9099:2011 hoàn toàn tương đương với ISO 15165:2001. TCVN 9099:2011 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC206 Gốm cao cấp biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố. GỐM MỊN (GỐM CAO CẤP, GỐM KỸ THUẬT CAO CẤP) - HỆ THỐNG PHÂN LOẠI Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Classification system 1. Phạm vi áp dụng Tiêu chuẩn này mô tả hệ thống phân loại cho gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) (xem Điều 3). Hệ thống được thiết lập nhằm bao phủ tất cả các loại gốm mịn ở dạng tiền chất vô cơ để sản xuất bột gốm, bột, dạng hạt, sợi, tinh thể dạng sợi, tấm mỏng, pha lê đơn, gốm đa tinh thể hợp nhất, vật liệu vô định hình (như thủy tinh) và vật liệu composit, thành phần dạng hình khối, màng mỏng và các dạng phủ. Cơ cấu phân loại được mã hóa để máy có thể đọc được. Hệ thống phân loại này không bao gồm: a) Cacbon nguyên tố, ngoại trừ dạng gốm cụ thể như kim cương, cacbon th ủy tinh hoặc than chì bị lắng đọng do quá trình bay hơi hóa học (CVD); b) Silic nguyên tố, germani nguyên tố và các chất bán kim dạng hợp chất hoặc nguyên tố khác ngoại trừ khi chúng hình thành thành phần không thể thiếu của tiền chất cho gốm mịn; c) Gốm truyền thống trên cơ sở đất sét, bao gồm: 1) sứ trắng (ví dụ bộ đồ ăn và đồ sứ); 2) sứ vệ sinh; 3) gạch gốm ốp lát; 4) gốm xây dựng (ví dụ gạch nung và ống dẫn); d) vật liệu chịu lửa định hình và không định hình dành cho các ứng dụng chịu tải. Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các sản phẩm kim loại cứng (cacbua xi măng), hoặc các sản phẩm chủ yếu là th ủy tinh, nhưng về nguyên tắc hệ thống này có thể được mở rộng để bao hàm những sản phẩm này. Hình thái sử dụng của nó sẽ được xác định bằng mục đích sử dụng. Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích xác định hệ thống này sẽ được sử dụng như thế nào mà những ví dụ được nêu ra chúng được sử dụng như thế nào. Người sử dụng có thể xác định tổ hợp mã và mức độ chi tiết phù hợp với mục đích cụ thể. Tiêu chuẩn này chỉ cung cấp khung linh hoạt và hệ thống mã quốc tế được khuyến nghị mà có thể được thực hiện. 2. Tài liệu viện dẫn Các tài liệu viện dẫn sau đây là rất cần thiết khi áp dụng tiêu chuẩn này.Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các bản sửa đổi, bổ sung (nếu có). IEC 60672-2, Ceramic and glass insulating materials - Part 2: Methods of test (Vật liệu gốm và thủy tinh cách điện - Phần 2: Phương pháp thử) . IEC 60072-3, Ceramic and glass insulating materials - Part 3: Specifications for individual materials (Vật liệu th ủy tinh và gốm cách điện - Phần 3: Yêu cầu kỹ thuật đối với các vật liệu đơn lẻ) . 3. Thuật ngữ và định nghĩa Trong tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau. 3.1. Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) [fine ceramic (advanced ceramic, advanced technical ceramic)] Vật liệu gốm được chế tạo bằng công nghệ cao, tính năng cao, chủ yếu là vô cơ không kim loại và có thuộc tính đặc biệt. CHÚ THÍCH: Các thuật ngữ khác bao trùm một phần hoặc toàn bộ lĩnh vực nói trên thường được sử dụng. Thuật ngữ trên thường được dùng trong tất cả các trường hợp. 3.2. Lĩnh vực phân loại (classification field) Các hạng mục liên quan đến một lĩnh vực hoặc đặc tính riêng lẻ của phân loại. 3.3. Yếu tố phân loại (classification element) Hạng mục đơn lẻ trong lĩnh vực phân loại. 3.4. Mã (code) Chuỗi vừa số vừa chữ có định nghĩa cụ thể theo thuộc tính vật liệu. 3.5. Mã thành phần (coding element) Phần mã vừa số vừa chữ của một lĩnh vực phân loại. 4. Mục tiêu Tiêu chuẩn này cung cấp khung mà các sản phẩm và vật liệu gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) có thể được phân loại theo nhiều mục đích bao gồm thống kê thương mại, khảo sát thị trường, nhận dạng vật liệu, mã và cơ sở dữ liệu. Loại sản phẩm hiện tại được bao gồm thuật ngữ “gốm mịn” hoặc “gốm cao cấp” hoặc “gốm kỹ thuật cao cấp” hoặc thuật ngữ khác rất rộng và phức tạp theo đặc tính hóa học, hình thái và thuộc tính đặc tính. Thông thường có sự kết nối gần gũi giữa những yếu tố này. Do vậy, không thể sáng chế một hệ thống phân cấp như đã được sử dụng trong IEC 60672-3 đối với gốm tĩnh điện dùng cho mục đích cách điện hoặc trong Mô tả hàng hóa phù hợp và hệ thống mã vạch đối với hàng hóa và chất dẫn xuất. Hệ thống được xây dựng và tích hợp vào tiêu chuẩn này là điều mới trong nhiều lĩnh vực để bao gồm tất cả các yêu cầu và mục đích nhìn thấy trước được, và tất cả các ứng dụng và vật liệu sản xuất và vật liệu thô, nghĩa là nó có tính linh hoạt rất lớn. Đối với những mục đích này, phân loại thích hợp các loại vật liệu và sản phẩm theo các cấp độ sản xuất khác nhau có thể yêu cầu sự liên kết thành phần hóa học, hình dạng, phương pháp xử lý, các đặc tính vật liệu và các ứng dụng trong bất kỳ sự kết hợp theo yêu cầu nào. Hệ thống được miêu tả trong tiêu chuẩn này có khả năng phân loại gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) bằng bất kỳ sự kết hợp của những lĩnh vực này theo bất kỳ trật tự nào đối với mục đích mong đợi. Những lĩnh vực này được miêu tả riêng lẻ trong các phần sau. Phụ lục A, B, C và D cung cấp phương pháp mã hóa đối với từng lĩnh vực phân loại của hệ thống. Người sử dụng cần phải lựa chọn từ các lĩnh vực phân loại theo yêu cầu của mình, và đặt vào trật tự được quy định theo mục đích cụ thể. Một số sự kết hợp có thể được miêu tả trong Điều 6. 5. Lĩnh vực phân loại riêng lẻ 5.1. Giới thiệu Nhằm mục đích cung cấp cách thức phân loại bất kỳ sự kết hợp của các lĩnh vực theo trình tự thích hợp với nhu cầu người sử dụng, mỗi lĩnh vực được xác định riêng biệt theo mã chữ cái đứng đầu: - A = ứng dụng - C = đặc tính hóa học - P = phương pháp chế biến - D = tính chất đặc trưng hoặc dữ liệu Hình thái của sản phẩm liên quan chặt chẽ đến đặc tính hóa học và được tích hợp trong mã hóa học. Nếu thích hợp, lĩnh vực phân loại bổ sung có thể được thêm vào theo cùng cách. Trong từng trường hợp đều có thể phân loại được theo dãy mã bằng mã chữ cái đầu tiên. Đối với mục đích nhận biết của máy tính, không yêu cầu dãy chính xác các yếu tố phân loại, nhưng đối với các mục đích sử dụng khác, chuẩn bị thủ công thống kê thương mại hoặc thông số vật liệu, dãy các yếu tố phân loại cần phải được chọn và thực hiện như yêu cầu. Theo miêu tả sau của cấu trúc mã, các chữ có thể thay đổi được sử dụng trong mã là: - X = bất kỳ ký tự mã nào có chữ in hoa đơn lẻ thích hợp - n = bất kỳ ký tự mã số đơn lẻ thích hợp 5.2. Lĩnh vực phân loại đối với loại ứng dụng Chữ đầu tiên biểu thị bắt đầu của dãy “Ứng dụng” là “ A ”. Tiếp theo là mã số ba con số như được liệt kê trong Phụ lục A đối với lĩnh vực ứng dụng. Trong danh sách, các ứng dụng ban đầu được phân tách thành các chuỗi khu vực phân cấp bởi các chức năng chủ yếu của sản phẩm như được xác định bởi: - cách điện , nghĩa là chất cách ly đối với nhiều mục đích khác nhau; - dẫn điện/ion , nghĩa là chất dẫn điện hoặc ion để gia nhiệt hoặc các mục đích chức năng; - chức năng cơ học , bao gồm ăn mòn, tại hoặc gần nhiệt độ phòng; - chức năng nhiệt và nhiệt cơ , tại đó tính ổn định kích cỡ tại nhiệt độ gia tăng, cách nhiệt, dẫn nhiệt hoặc kháng sốc nhiệt là các chức năng chủ yếu, và tại đó tải cơ học bổ sung có thể được áp dụng; - chức năng hạt nhân , tại đó hợp phần đóng vai trò hạt nhân chủ động hoặc thụ động; - chức năng quang học , tại đó hợp phần đóng vai trò chức năng làm thành tố quang học trong phản xạ, khúc xạ, truyền hoặc hấp thụ bức xạ điện từ; - chức năng hóa học , bao gồm y sinh, tại đó hợp phần được sử dụng xử lý đối với hoạt động nấu chảy, hóa chất, dung dịch hoặc khí quyển do tính kháng của nó và trong trường hợp vật liệu y sinh, mức độ tương thích sinh học - chức năng từ tính , tại đó hợp phần sở hữu đặc tính cho phép vai trò từ tính chức năng; - chức năng bột , tại đó gốm mịn được cung cấp dạng bột hoặc hạt để sử dụng. Chữ số đầu tiên của ba chữ số được đưa ra như trên theo chức năng vật lý chủ yếu. Các chữ số tiếp theo không theo phân cấp, và theo danh sách liệt kê được đưa ra trong Phụ lục A. Để hỗ trợ xác định mã, bảng chú dẫn theo thứ tự alphabe được đưa ra. Hình 1 biểu thị biểu đồ dòng lựa chọn mã ứng dụng. Có thể không phải lúc nào cũng ấn định được một sản phẩm đối với một trong số các mã được liệt kê. Trong những trường hợp như vậy sẽ sử dụng mã “ các chức năng khác ”, hoặc trong từng phạm vi ở trên nếu thích hợp, hoặc cho thuộc mã 980-999. Nếu sản phẩm cần phải được phân loại do có tính ứng dụng chung đối với các ứng dụng không xác định, mã tổng quát “ không xác định ” (thông thường có dạng An00, ngoại trừ A400, tuy nhiên bao gồm A950) tại khởi đầu mẫu nhóm sẽ được sử dụng. VÍ DỤ: Lõi điện trở mã A144 Miếng chống mòn khe trượt mã A326 Khuôn nhúng cao su mã A820 5.3. Lĩnh vực phân loại đối với đặc tính hóa học 5.3.1. Ký hiệu nhận dạng ban đầu chỉ “đặc tính hóa học” là “ C ”. Do đặc tính hóa học của gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) có thể là phức tạp, phương pháp phân loại linh hoạt đã được thiết lập. Một hoặc hai chữ cái theo sau chữ “ C ” ban đầu chỉ hình thái mà loại hóa học tồn tại (tiền chất, bột, gốm cứng, v.v…). Dãy có chữ và số chỉ chủng loại và không bắt buộc lượng nó biểu thị, mối quan hệ của chủng loại thứ hai đối với chủng loại thứ nhất (ví dụ hỗn hợp hóa học hoặc lý học), v.v… Chi tiết các hạng mục, chữ ký hiệu mã của chúng và chức năng sử dụng được đưa ra trong Phụ lục B. Hai định dạng của dãy này như sau: - định dạng-ngắn , được sử dụng đối với việc miêu tả rõ ràng đặc tính hóa học của các loại vật liệu bột hoặc gốm thông thường - định dạng-dài , khi yêu cầu thông tin về hóa học chi tiết hơn như hợp phần hóa học riêng lẻ biểu thị một cách không bắt buộc phần khối lượng của chúng. 5.3.2. Việc lựa chọn sử dụng mã định dạng-ngắn hoặc định dạng-dài phụ thuộc vào thỏa thuận giữa các bên. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng chuyển đổi từ mã định dạng-ngắn sang mã định dạng- dài hoặc ngược lại không dễ thực hiện do mã riêng có gốc khác nhau. Do vậy, khi đã chọn mã, không thay đổi lại. CHÚ THÍCH: Mã định dạng-ngắn thích hợp nhất đối với các sản phẩm thương mại, thống kê doanh thu hoặc kiểm kê khi sự khác biệt giữa các sản phẩm chủ yếu được dựa trên loại hóa học tổng thể, mà không có nhu cầu xác định chi tiết thành phần. Mã định dạng-dài thích hợp nhất đối với mục đích sử dụng mà thành phần hóa học chính xác của sản phẩm cần phải được xác định, ví dụ trong ngân hàng dữ liệu hoặc ghi chép trong quá trình sản xuất. CHÚ DẪN: 1 Vật liệu là gốm hoặc tiền chất 10 Sử dụng 100-199 19 sử dụng 950-979 2 Chức năng cơ bản là điện 11 Sử dụng 200-299 3 Chức năng cơ bản là thụ động 12 Sử dụng 300-499 4 Chức năng cơ bản là cơ học 13 Sử dụng 500-599 5 Chức năng cơ bản là nhiệt hoặc nhiệt cơ 14 Sử dụng 600-699 6 Chức năng cơ bản là hạt nhân 15 Sử dụng 700-799 7 Chức năng cơ bản là quang học 16 Sử dụng 800-899 8 Chức năng cơ bản là hóa học hoặc y sinh 17 Sử dụng 900-949 9 Chức năng cơ bản là từ 18 Sử dụng 980-999 Hình 1 - Biểu đồ dòng biểu thị lựa chọn mã ứng dụng 5.3.3. Mã định dạng-ngắn là số có bốn chữ số (nnnn) trong dãy từ 5001 đến 9999 được nêu trong Phụ lục B. Mã này được gắn trực tiếp mà không có dấu chấm đối với ký hiệu nhận dạng đặc tính hóa học (C) và ký hiệu nhận dạng hình thái (XX) để hình thành mã CXXnnnn Mã này được sử dụng với ký hiệu xác nhận hình thái thích hợp đối với tất cả các loại sản phẩm gốm và tiền chất gốm. Mã phân loại được tận cùng bằng cách không có thêm chữ nào hoặc bằng một trong số các chữ ban đầu A, P hoặc D (hoặc mã lĩnh vực phân loại ban đầu được xác định bổ sung) biểu thị việc bắt đầu lĩnh vực phân loại khác. VÍ DỤ: Gốm nhiều alumina, 95% alumina CKB5040 Gốm canxi aluminosilicat có lỗ xốp (anoctit, ví dụ vật liệu lọc dùng trong luyện kim) CKG5555 Sợi đơn tinh thể và tách rời của alpha silic cacbua CW E6260 Sợi silic cacbua dệt 2D có lỗ xốp được gia cường silic cacbua CKT6320 5.3.4. Mã định dạng-dài được xây dựng như được chỉ ra trong Bảng 1. Các mã loại hóa học được lựa chọn từ số mã 0001 đến 4999 được đưa ra trong Phụ lục B. Thứ tự “hình thái” cộng với “mã hóa học” cộng dãy “lượng” tùy chọn có thể được lặp lại ít hoặc nhiều lần theo yêu cầu xác định sản phẩm một cách chi tiết. Cần lưu ý các mặt quan trọng sau: 1) Mã có thể được xây dựng chi tiết theo yêu cầu để phân loại sản phẩm đối với mục tiêu. 2) Chi tiết thành phần cấu tạo có thể được thêm vào nếu thích hợp đối với các yêu cầu sử dụng cuối cùng. Có hai phương án lựa chọn; xem Bảng 1 đối với hai phương án lựa chọn, hoặc số mã bổ sung hoặc tuyên bố bổ sung. 3) Mã định dạng-dài phân loại tối thiểu là “hình thái” cộng một hợp chất hóa học được xác định; tất cả thông tin trên điểm này là không bắt buộc. 4) Mã phân loại được giới hạn tận cùng hoặc bằng không có ký tự, hoặc bằng một trong những ký tự đầu tiên A, P hoặc D (hoặc mã phạm vi phân loại đầu tiên được xác định bổ sung) biểu thị khởi đầu của lĩnh vực phân loại khác. 5) Sử dụng hiệu quả mã định dạng-dài đòi hỏi phải có kiến thức sâu về cấu tạo và vi cấu trúc của sản phẩm. Biểu đồ dòng chảy biểu thị quy trình quyết định đối với phân loại và lựa chọn mã được thể hiện tại Hình 2. Ví dụ sau biểu thị tính linh hoạt sử dụng mã phân loại trong bất kỳ cách thức thích hợp nào, trong khi vẫn duy trì khả năng có thể đọc được đối với máy. VÍ DỤ 1: Pha riêng rẽ gốm alumina có khối lượng bằng 15 % khối lượng zirconia không ổn định. Sử dụng lựa chọn 1 đối với thành phần cấu tạo đưa ra (được viết có khoảng cách để dễ nhìn): Bảng 1 - Xây dựng mã đặc tính hóa học định dạng-dài Mã thành phần Mô tả C Thiết bị nhận dạng dãy mã đặc tính hóa học XX Mã một hoặc hai chữ chỉ “hình thái” tổng thể của sản phẩm nnnn Mã đặc tính hóa học bốn số từ dãy số 0001 đến 4999 (xem Phụ lục B) Lựa chọn n Lựa chọn 1: thành tố mã biểu thị “số lượng” các loại nnnn trong sản phẩm được thể hiện bằng % khối lượng theo mã sau: 1 ≤ 1 % 2 > 1 % đến 10 % 3 > 10 % đến 30 % 4 > 30 % đến 50 % 5 > 50 % đến 70 % 6 > 70 % đến 90 % 7 > 90 % đến 99 % 8 > 99 % Nếu giá trị không được xác định hoặc không thể xác định được, bỏ qua ký tự này Lựa chọn 2: Nếu thành phần cấu tạo chính xác tính bằng phần trăm hoặc phần triệu được thể hiện, số được cho vào trong ngoặc đơn (…) sau mã chủng loại, phần trăm được biểu thị bằng chữ cái tiếp theo “C” và phần triệu được biểu thị bằng chữ cái tiếp theo “M”. Số có thể được đặt trước bằng “<” hoặc="" “="">”để biểu thị nhỏ hơn hoặc lớn hơn số đã cho. XX (**) Hai chữ cái thể hiện chủng loại thứ hai được hòa trộn liên quan đến loại thứ nhất khi ở cùng dạng sản phẩm, ví dụ đối với hợp chất thứ hai đã được ghi rõ trong hai loại bột hoặc gốm hoặc tạp chất. nnnn Mã đặc tính hóa học bốn số đối với chủng loại thứ hai n Lựa chọn 1 Tỷ lệ mã số đơn lẻ lựa chọn, tính bằng khối lượng, của chủng loại thứ hai như được định nghĩa ở trên. Lựa chọn 2 Số lượng mã hướng dẫn bổ sung lựa chọn, tính bằng khối lượng, của chủng loại thứ hai, như được định nghĩa ở trên. (**) Trật tự được lặp lại từ (**) đối với chủng loại thứ ba và tiếp theo khi cần thiết. Hình 2 - Biểu đồ dòng chảy lựa chọn mã đại diện đặc tính hóa học VÍ DỤ 2: Pha riêng rẽ gốm alumina có khối lượng bằng 15 % khối lượng của zirconia ổn định ytria, hàm lượng ytria trong zirconia không được xác định nhưng ít hơn 1 % khối lượng tổng thể. Sử dụng lựa chọn 1 đối với dải thành phần cấu tạo đưa ra (được viết có khoảng cách để dễ nhìn): Lựa chọn 2 xác định hàm lượng zirconia tại 15 % đưa ra (được viết có khoảng cách để dễ nhìn): VÍ DỤ 3: Th ủy tinh natri borosilicat có thành phần xác định 71 % SiO2, 12 % Na2O, 17 % B2O3, sử dụng lựa chọn 2 đối với tỷ lệ chính xác đưa ra (được viết có khoảng cách để dễ nhìn): VÍ DỤ 4: Alumina gia cường sợi đơn tinh thể silic cacbua/zirconia không ổn định có thành phần không xác định. Lựa chọn xác định thành phần không được viện dẫn và đưa ra (được viết có khoảng cách để dễ nhìn): Đối với trường hợp đặc biệt có tỷ lệ không xác định, có thể sử dụng mẫu rút gọn CKW5190 có giá trị bằng nhau. CHÚ THÍCH: Không phải lúc nào cũng có thể ấn định một sản phẩm cụ thể với một trong số mã được liệt kê. Trong trường hợp như vậy, mã hoặc các mã biểu thị các loại hóa học “Khác” sẽ được sử dụng, hoặc trong nhóm hóa học đối với mã định dạng-dài [ví dụ “cromit khác” (2119)] hoặc trong loại gốm có đặc điểm chung đối với mã định dạng-ngắn [ví dụ “gốm th ủy tinh khác” (9999)]. 5.4. Lĩnh vực phân loại chế biến Trong trường hợp phương pháp chế biến gốm cần được xác định là một phần của tổng thể dãy mã, ví dụ trong kiểm kê nội bộ hoặc cơ sở dữ liệu, điều này có thể thực hiện bằng cách sử dụng dãy đơn giản. Chữ cái đầu tiên là P, theo sau là ba số được lựa chọn từ danh sách được cho trong Phụ lục C, nghĩa là: Pnnn Hoạt động này có thể được lặp lại nhiều lần theo yêu cầu để xác định một cách phù hợp quy trình hoặc lộ trình chế biến được chấp thuận. Ví dụ, mã chế biến đối với thân gốm có thể có dãy sau: P203P302P403P502P804 biểu thị rằng bột kết tủa hóa học (P203) được sử dụng, cái mà được làm khô phun (P302) trước khi nén đẳng tĩnh (P403), sau đó được nung kết trong không khí (P502). Thành phần này khi đó là nền bề mặt (P804). 5.5. Lĩnh vực phân loại đối với đặc trưng tính chất hoặc dữ liệu 5.5.1. Nhiều sản phẩm gốm được phát triển dành cho các thuộc tính đặc tính cụ thể đối với mục đích sử dụng riêng biệt cuối cùng. Nếu yêu cầu cung cấp yếu tố phân loại để xác định “tính chất” hoặc “đặc tính”, điều này được thực hiện bằng cách sử dụng mã với chữ cái đầu tiên là “D” (dữ liệu), sau đó là dãy 3 đến 6 ký tự số được xác định theo ma trận trong Phụ lục E. Ký tự số đầu tiên xác định lớp tính chất và ký tự thứ hai loại tính chất trong lớp đó. Chi tiết của các tính chất được mã hóa trong ký tự số tiếp theo, nếu thích hợp. Biểu đồ dòng lựa chọn mã dữ liệu tính chất được thể hiện trong Hình 3. CHÚ THÍCH: Dự tính rằng yếu tố phân loại thuộc tính có thể được mở rộng thành cơ sở dữ liệu chi tiết hơn, yếu tố phân loại khác chỉ được sử dụng để xác định đặc tính hóa học, các ứng dụng và các đặc tính bất kỳ khác của vật liệu hoặc thành phần. Hình 3 - Biểu đồ dòng lựa chọn mã biểu thị dữ liệu 5.5.2. Đối với trường hợp mà một hoặc nhiều hơn các đặc tính được xác định là có liên quan sự phân loại của một sản phẩm gốm, nhưng nó hoặc - Thích hợp để xác định một cách dễ dàng điều này, hoặc - Không thể gắn cho một giá trị số do không có quy trình tiêu chuẩn đưa ra dữ liệu giá trị đơn lẻ, hoặc - Không có phương pháp thử được công nhận hoặc tiêu chuẩn hóa mã bị giới hạn ký tự ba số đầu tiên. Trích dẫn đặc tính thuộc tính theo phương thức này sẽ được thực hiện nhằm bao hàm rằng thuộc tính quan trọng đối với chức năng của vật liệu, hoặc do loại vật liệu hoặc do ứng dụng dự định. VÍ DỤ: Vật liệu bền axit D802 Vật liệu quang mạ D617 Vật liệu được thiết kế để có độ bền sốc nhiệt (không xác định) D303 5.5.3. Khi thích hợp sử dụng giá trị thuộc tính số, các thuộc tính được chia ra thành các dãy số giá trị như được xác định bằng phương pháp thử cụ thể. Dãy thích hợp có thể được lựa chọn sử dụng ký tự số thứ tư. Khi thích hợp hoặc mong muốn, dãy thuộc tính có thể được xác định bằng cách sử dụng ký tự số thứ năm biểu thị dãy nhiệt độ mà thuộc tính có giá trị trong dải lựa chọn. Với tham chiếu đối với các thuộc tính điện, ký tự số thứ sáu có thể được lựa chọn để biểu thị dãy tần suất liên quan đến dữ liệu đặc tính. Ký tự tần suất sẽ luôn được sử dụng chung với ký tự nhiệt độ để tránh sự mập mờ. VÍ DỤ 1: Vật liệu có độ bền uốn ở nhiệt độ phòng là 600 MPa: VÍ DỤ 2: Vật cách điện có tang tổn thất 5 x 10 -4 tại 400 o C và 10 MHz: 5.5.4. Nếu yêu cầu nhiều hơn một đặc tính thuộc tính, mã D được lặp lại, nghĩa là: DnnnDnnnnnnDnnn….. biểu thị ba đặc tính thuộc tính của sự thích hợp riêng biệt. Những yếu tố mã này có thể được đặt trong trật tự mà không có sự thay đổi về nghĩa. VÍ DỤ: Một vật liệu có tính dẫn nhiệt 40W m -1 K -1 , tang tổn thất chất điện môi 5 x 10 -4 tại 10 MHz và độ bền uốn 600 MPa, tất cả ở 400 o C: D20164D609444D30154 Hai yếu tố đầu tiên trong mẫu được lấy từ những mẫu trước dành cho yếu tố đơn lẻ, và yếu tố thứ ba biểu thị phân loại tính dẫn nhiệt. 5.5.5. Tùy chọn, “ hướng dẫn bổ sung ” có thể được thêm vào mã phân loại để biểu thị phương pháp thử được sử dụng, thông số phương pháp thử, hoặc thuộc tính liên quan khác, ví dụ màu sắc. Hướng dẫn bổ sung được kèm theo trong ngoặc đơn (…) và ngay sau mã Dnnnnnn. VÍ DỤ: Lấy ví dụ trước và thêm vào phương pháp thử và màu sắc của sản phẩm được: D20164 (ISO 14704, uốn 4 điểm, khẩu độ 40 mm) D609444 (IEC 60672) D30154 (EN 821-2 và nhiệt riêng) D403 (trắng) 5.6. Các lĩnh vực phân loại khác Trong khi không có phần xác định của tiêu chuẩn này, các phạm vi phân loại bổ sung có thể được sử dụng đối với các đặc tính đi cùng với sản phẩm khi được yêu cầu bởi ứng dụng phân loại. Nếu bao gồm những thông tin như vậy, phạm vi phân loại cần phải được xây dựng như bảng mã đã thống nhất theo mẫu: Xnnn Trong đó X là ký tự phạm vi phân loại đầu tiên có thể nhận biết được một cách rõ ràng và đơn nhất. Theo mẫu này, yếu tố phân loại bổ sung giữ nguyên tính đơn nhất và có thể đọc được đối với máy. Ví dụ thuộc tính có thể được mã hóa theo cách này bao gồm: - Ngày mã hóa - Tên nhà sản xuất - Nước xuất xứ 6. Xây dựng mã phân loại hoàn chỉnh Phương pháp phân loại được miêu tả ở trên có thể được sử dụng để ghép một mã có độ dài bất kỳ đến mức chi tiết bất kỳ thích hợp đối với các yêu cầu sử dụng cuối cùng. Bằng cách sử dụng ký hiệu nhận dạng đơn nhất tại khởi đầu của từng yếu tố phân loại, một yếu tố đơn lẻ dễ dàng có thể xác định được trong mã tổ hợp, cái mà khi đó có thể được xây dựng theo bất kỳ trật tự thích hợp nào của lĩnh vực phân loại. Mã hoàn chỉnh bao gồm yếu tố mã đơn lẻ theo bất kỳ trật tự thống nhất, và được viết là một dãy liên tục các ký tự liền nhau, không có dấu phẩy. Mục tiêu của tiêu chuẩn này nhằm để cung cấp khung làm việc đối với việc phân loại hơn là quy định mẫu mã chuẩn xác đối với các chức năng cụ thể cuối cùng. Hệ thống đủ linh hoạt để bao hàm nhiều mục đích đã được vạch ra bằng các phương pháp lựa chọn và sắp xếp trật tự thích hợp đã được thống nhất các yếu tố mã. Tuy nhiên, trừ khi có yêu cầu khác, nên sử dụng mã hóa học theo mã định dạng-ngắn. Những ví dụ sau được đưa ra để minh họa các ứng dụng tiềm năng. VÍ DỤ 1: Để khảo sát thị trường hoặc để thống kê thương mại đối với gốm mịn, một tổ chức thương mại có thể yêu cầu việc biên soạn dữ liệu doanh thu bằng cách phân loại sản phẩm theo tiêu chí: ứng dụng + ký tự hóa học dạng ngắn Mã phân loại sẽ là: AnnnCXXnnnn Trong đó XX xác định mẫu của sản phẩm, và nnnn là mã dạng ngắn đối với nhóm hóa chất cụ thể. Hàng bán trả lại có thể được yêu cầu dán nhãn theo cách này. Do vậy, titan oxit nghiền nhỏ sẽ được mã hóa: A402CKB6441 VÍ DỤ 2: Một tổ chức nghiên cứu muốn xây dựng một cơ sở dữ liệu dựa trên sách quảng cáo dành cho vật liệu có sẵn trên thị trường. Ký tự hóa học là ký tự nhận dạng quan trọng và thông tin có sẵn từ nhà sản xuất về ký tự hóa học và dữ liệu thuộc tính quan trọng có thể được chuyển đổi thành mã có thể đọc được đối với máy: CXXnnnnDnnnDnnnDnnnnn..... Trong trường hợp này ứng dụng không liên quan, trong khi yếu tố dữ liệu là hạng mục chủ chốt cho phép phân biệt giữa các sản phẩm. Khi cần thiết, nhiều yếu tố dữ liệu có thể được bổ sung trong chuỗi dữ liệu. Chuỗi ký tự hóa học có thể được sử dụng để đứng đầu cơ sở dữ liệu thuộc tính chi tiết được thiết lập có mục đích. Ví dụ, 95 % gốm alumina được sử dụng làm bộ phận cách điện có dữ liệu thuộc tính được xác định trong 5.5.3 ở trên sẽ được mã hóa: CKB5040D20162D609444 VÍ DỤ 3: Một tổ chức yêu cầu vật liệu gốm có thuộc tính đặc tính riêng biệt đối với ứng dụng cụ thể. Ký tự hóa học không quan trọng. Sản phẩm có thể được ký tự hóa sử dụng mã: AnnnDnnnDnnnnnnDnnnn..... Trong đó phạm vi phân loại dữ liệu được sử dụng để xác định các yêu cầu thuộc tính rộng lớn. Mã này có thể được sử dụng để tìm kiếm cơ sở dữ liệu; ví dụ dấu trục quay đối với bơm thiết bị hóa học yêu cầu độ bền cao (> 200 MPa, nhiệt độ phòng), kháng mài mòn, bền axit và bền sốc nhiệt khi dúng nước đến 300 o C có thể được nghiên cứu sử dụng mã: A371D2015D702D802D3033 PHỤ LỤC A (Quy định) Lĩnh vực phân loại theo ứng dụng A.1. Giới thiệu Lĩnh vực này được nhận dạng bằng chữ cái đầu tiên A . Danh mục phân loại đối với các ứng dụng và soạn thảo theo thứ bậc các loại ứng dụng được gộp lại theo nhóm của gốm mịn (gốm mịn, gốm kỹ thuật cao cấp) được nêu dưới đây. CHÚ THÍCH: Do phạm vi áp dụng đối với các sản phẩm gốm mịn (gốm mịn, gốm kỹ thuật cao) đang được mở rộng nhanh chóng, danh mục này có thể không bao gồm các ứng dụng được phát triển gần đây. Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào cho đến khi phân loại được cập nhật, việc xác định “khác” là phương pháp sử dụng thích hợp nhất. Số mã Loại ứng dụng 100-199 các ứng dụng điện thụ động 200-299 các ứng dụng điện chủ động 300-499 các ứng dụng cơ khí 500-599 các ứng dụng nhiệt và cơ nhiệt 600-699 các ứng dụng hạt nhân 700-799 các ứng dụng quang học 800-899 các ứng dụng hóa học, bao gồm các ứng dụng y sinh 900-949 các ứng dụng từ tính 950-979 các ứng dụng bột gốm 980-999 các ứng dụng khác Trong trường hợp vật liệu cần được mô tả khi có phạm vi ứng dụng chung, ví dụ các ứng dụng cơ khí không xác định, phải sử dụng mã không xác định hoặc chung đã cho ở đầu mỗi danh sách phụ. Trong trường hợp ứng dụng được xác định, nhưng không được liệt kê rõ ràng, phải sử dụng mã “ khác ” tại cuối danh sách phụ có liên quan. Một số ứng dụng có thể tỏ ra không chỉ rơi vào một hạng mục đơn lẻ được liệt kê ở trên do tính chất sử dụng một số đặc tính có lợi. Một ví dụ là dấu trục quay đối với bơm thiết bị hóa học. Thiết bị này thực hiện chức năng cơ khí trong môi trường hóa học và được liệt kê theo ứng dụng cơ khí. Nguyên tắc cần được sử dụng là ứng dụng được mã hóa theo tiêu đề tổng quát mà thích hợp nhất đối với phạm vi sử dụng của nó. Một danh mục được cung cấp để hỗ trợ vị trí trong danh sách. A.2. Các loại ứng dụng 100-199 Các ứng dụng điện thụ động 100 các ứng dụng điện thụ động chung hoặc không xác định Vật cách điện 101 vật cách điện 102 vật cách điện điện thế thấp nhỏ (ví dụ vật cách điện cách biệt, cột trống thanh trong xe buýt, khối cực) 103 vật cách điện phích cắm phát tia lửa 104 vật cách điện đánh lửa 105 vật cách điện phích cắm phát sáng 106 vật chèn cáp và ôzê 107 ống lót và ống bọc ngoài, ≤ 200 o C 108 ống lót và ống bọc ngoài, > 200 o C 109 vật cách điện trên không 110 cuộn cảm công suất thấp 111 cuộn cảm công suất cao 112 cuộn cảm chính xác 113 cuộn cảm đối với các ứng dụng tần suất cao 114 cuộn cảm đối với các ứng dụng nhiệt độ cao 115 cầu chì công suất thấp 116 cầu chì công suất cao 117 vỏ bọc chân không 118 sàng dẫn chân không 119 vật cách điện sử dụng trong chân không 120 các thành phần điện khác sử dụng trong chân không 121 bộ phận và đế bộ ổn nhiệt 122 bộ phận và hỗ trợ lò gia nhiệt 123 vật cách điện đúc 124 vật cách điện đúc có các phần bằng kim loại 139 vật cách điện khác Vật cách điện đối với điện tử 140 lớp nền đối với các hợp phần điện tử, monolithic, bao gồm các dãy lưới ghim 141 liên kết đa tầng đối với mạch điện, bao gồm các dãy lưới ghim 142 bồn nhiệt 143 hộp chứa điện bán dẫn 144 lõi điện trở 169 các vật cách điện khác đối với điện tử Vật cách điện vi sóng 170 chóp hình nón đầu tên lửa và nắp chỏm anten rada 171 cửa sử dụng trong thiết bị vi sóng 172 vật hấp thụ và bộ suy giảm đối với thiết bị vi sóng 173 bộ chuyển dịch pha sử dụng trong thiết bị vi sóng 179 các ứng dụng khác trong thiết bị vi sóng 199 các ứng dụng điện thụ động khác 200-299 Các ứng dụng điện chủ động 200 các ứng dụng điện chủ động chung hoặc không xác định Chất dẫn điện ômic 201 thành phần gia nhiệt ômic 202 điện nạp tần số cao 203 điện cực 204 bộ phận đánh lửa, động cơ tên lửa 205 catôt phát xạ thermionic 206 thiết bị bán dẫn dành cho xử lý IC 219 các ứng dụng dẫn điện ômic khác Chất dẫn điện ion 220 chất điện phân pin 221 chất điện phân pin nhiên liệu 222 thiết bị phát hiện khí 223 cảm biến oxy phát thải 224 cảm biến oxy kim loại nung chảy 229 các ứng dụng dẫn ion khác Các ứng dụng tụ điện 230 tụ điện monolithic một lớp 231 tụ điện nhiều lớp 239 các tụ điện khác Chất dẫn điện không có ômic 240 biến trở 241 điện trở nhiệt 242 bộ suy giảm 243 các ứng dụng được dựa trên các thành phần gốm siêu dẫn 249 chất dẫn điện không ômic khác Các ứng dụng áp điện 250 màng microphon, bao gồm máy thu phát cầm tay 251 màng loa phóng thanh, bao gồm máy thu phát cầm tay 252 máy rung và còi khác 253 lực, áp lực và bộ chuyển đổi gia tốc 254 thiết bị dò và phát thải sóng âm 255 bộ đánh lửa tác động 256 bộ phận truyền động cơ khí 257 các bộ phận mô tô 258 phần đầu máy in phun mực 259 bộ cộng hưởng 260 ống nghe dưới nước 269 các thiết bị áp điện khác 270 các thiết bị điện giảo 280 các thiết bị hỏa điện 299 các thiết bị điện có chức năng khác 300-499 các ứng dụng cơ khí 300 các ứng dụng cơ khí chung hoặc không xác định Máy nghiền và cán 301 lớp lót máy nghiền và thân máy nghiền 302 môi trường nghiền 303 các bộ phận khác của máy nghiền 304 lót cối giã và chày đối với các vật liệu mềm nghiền 305 lót cối giã và chày đối với vật liệu cứng nghiền 309 các ứng dụng nghiền và cán khác Các ứng dụng nông nghiệp 310 dụng cụ làm đất trong nông nghiệp 311 vòi phun trong nông nghiệp 319 các ứng dụng khác trong nông nghiệp Độ bền mài mòn đối với thiết bị và máy móc 320 vòi thổi ngắn 321 đường ống và quạt gió 322 lót dù 323 các ứng dụng chế biến thực phẩm 324 lót khuôn và khuôn 325 máy cán nghiền 326 khe trượt, miếng chống mòn 327 cuộn định hình 328 bánh xe số 329 vật chống mài mòn khác Các ứng dụng đạn đạo 330 xe đạn đạo 331 phóng đạn đạo 339 các ứng dụng đạn đạo khác Các ứng dụng cắt vật liệu 340 dụng cụ cắt chỉ số 341 các phần công cụ máy 343 vật chèn đối với khoan đá 344 dao cắt băng, giấy 345 dao dùng trong nhà 346 kéo và kéo xén 347 các hợp phần dụng cụ mài giũa, xén 359 các ứng dụng cắt vật liệu khác Các ứng dụng tạo hình vật liệu 360 các phần khuôn lạnh 361 khuôn vẽ và đùn 362 dây vẽ nón 363 khuôn cho gia công khi có nhiệt 364 khuôn dấu và khuôn lăn 369 các ứng dụng tạo hình vật liệu khác Các ứng dụng bơm 370 van và bộ cánh đẩy đối với bơm 371 k hóa trục quay (các bộ phận cố định hoặc quay) 372 píttông và xylanh th ủy lực 373 ống bọc ngoài trụ bơm 374 trụ bơm 375 vỏ bọc bơm 379 các ứng dụng bơm khác Các ứng dụng van và vòi 380 mặt van vòi, hoạt động đòn bẩy đơn lẻ 381 mặt van vòi, hoạt động nhiều đòn bẩy 382 van vòi dành cho nước hoặc loại khác 383 van hơi 399 mặt van khác dành cho chất lỏng không ăn mòn Hướng dẫn cho đầu ren, giấy, băng và sợi dây, v.v…. 400 vòi xoay ren 401 đĩa ma sát dành cho kết cấu xoắn 402 các hướng dẫn về ren 403 các hướng dẫn, đường rãnh đối với việc xử lý giấy 404 các ứng dụng trong đầu máy in 405 các hướng dẫn và các thành phần khác dành cho vận chuyển băng từ 406 cuộn in 407 các hướng dẫn dây 419 các ứng dụng hướng dẫn ren, giấy, băng hoặc dây khác Các ứng dụng ổ lăn 420 bộ ổ trượt 421 bộ ổ lăn 422 bi chính xác dành cho ổ lăn 423 trục lăn chính xác dành cho ổ lăn 424 bộ ổ chặn 439 các ứng dụng ổ đỡ khác Khuôn dẫn chính xác và các thiết bị đo lường 440 vòng cỡ 441 khối đo 442 khuôn dẫn 443 khối rãnh chữ V 444 đĩa phẳng và đĩa góc 459 các ứng dụng dụng cụ chính xác khác Các mặt hàng thể thao 460 chốt giày 461 vật chèn gậy đánh gôn 462 lót đai cần câu 463 lưỡi giầy trượt băng 469 các ứng dụng khác trong mặt hàng thể thao Các ứng dụng cá nhân 470 đồng hồ 471 trang sức 479 các ứng dụng cá nhân khác 499 các ứng dụng cơ khí khác 500-599 các ứng dụng nhiệt và nhiệt cơ học 500 các ứng dụng nhiệt và nhiệt cơ học chung hoặc không xác định Các ứng dụng điện chịu nhiệt 501 vỏ và vật cách điện cặp nhiệt 502 giá đỡ có bộ phận làm nóng bằng dây xoắn 503 giá đỡ có bộ phận làm nóng bằng thanh tròn 504 vật cách điện đối với bộ phận đèn 505 bệ dụng cụ nhiệt kế kháng 506 bệ đèn 509 các ứng dụng điện chịu nhiệt khác Các ứng dụng xử lý vật liệu nhiệt độ cao 510 các ứng dụng trong que dò kim loại nóng, bao gồm sắt bịt đầu 511 ống lò dùng trong lò luyện 512 sạp nung đồ gốm dành cho xử lý vật liệu 513 đồ phụ trợ lò dành cho xử lý nhiệt độ cao 514 ghim cách nhiệt chịu nhiệt 515 trục lăn lò luyện, đường rãnh và hướng dẫn 516 các phần của buồng đốt 517 bộ phận trao đổi nhiệt công suất cao 518 bộ phận trao đổi nhiệt công suất thấp 519 van khí nhiệt độ cao 520 vòng mối hàn 521 vòi phun mối hàn plasma và khí 522 khuôn hàn 523 ống đổ khuôn kim loại nấu chảy 524 khuôn vách 525 lõi khuôn 526 bộ phận lọc kim loại lỏng 527 vòng ngắt dành cho xử lý khuôn liên tiếp 528 nồi nung xử lý và nấu chảy kim loại 529 các ứng dụng xử lý kim loại lỏng khác 530 đồ phụ trợ lò xử lý vật liệu điện tử 539 các ứng dụng xử lý vật liệu nhiệt độ cao khác Các ứng dụng trong không gian 540 vòi phun tên lửa 541 tấm chắn tải mòn 542 vòi phun/cánh hoa động cơ phản lực 543 đĩa phanh 549 các ứng dụng trong không gian khác Các ứng dụng trong vật dụng gia đình 550 bếp trong gia đình 551 đồ dùng trong bếp 559 các ứng dụng khác trong vật dụng gia đình Các ứng dụng động cơ pittông 560 khối xylanh 561 píttông và đỉnh píttông 562 vòi phun nhiên liệu 563 buồng trước khi đốt 564 ghim píttông 565 van và bệ van 566 bộ phận dẫn cam 567 lót pít tông 568 lót cổng thải 569 lót ống thải 570 roto nạp tuốc bin 571 stato nạp tuốc bin 572 vỏ nạp tuốc bin 573 ghim phun nhiên liệu 574 bộ lọc hạt diesel CHÚ THÍCH: xem mã 843 đối với bộ phận xúc tác khói thải xe. 579 các ứng dụng động cơ píttông khác Các ứng dụng trong động cơ tuốc bin 580 roto và lưỡi dao 581 stato 582 buồng đốt 583 bộ phận phun nhiên liệu 584 các hợp phần bộ phận trao đổi nhiệt và máy phát 585 lớp phủ chắn nhiệt của các bộ phận bằng kim loại 586 các hợp phần dây chằng giữ cột buồm 587 cuộn và các hợp phần cuộn 588 dấu và các hợp phần dấu 589 các ứng dụng tuốc bin khí khác 599 các ứng dụng nhiệt và nhiệt cơ khác 600-699 ứng dụng hạt nhân 600 ứng dụng hạt nhân không xác định hoặc ứng dụng hạt nhân chung 601 các thành phần nhiên liệu hạt nhân 602 thiết bị phân tách nguyên tố trong ứng dụng hạt nhân 603 thiết bị điều tiết trong ứng dụng hạt nhân 699 các ứng dụng hạt nhân khác 700-799 ứng dụng quang học 700 ứng dụng quang học không xác định hoặc ứng dụng quang học chung Ứng dụng phản chiếu 701 gương kính hiển vi 702 gương synchrotron 709 ứng dụng phản chiếu khác Các bộ phận cấu trúc không quang học cho hệ thống quang học 710 bàn quang học 711 vòng đệm cho sợi dẫn quang 719 các hợp phần cấu trúc khác cho ứng dụng quang học Hợp phần lazer 720 dẫn sóng lazer 721 thanh lazer 729 các hợp phần khác cho lazer Ứng dụng kính quang học 730 kính dùng cho bước sóng quang học 731 kính dùng cho bước sóng hồng ngoại Bao quanh đèn 740 bao quanh đèn năng lượng cao 741 bao quanh đèn hơi natri áp suất cao 749 bao quanh đèn khác Các hợp phần quang học hoạt động 750 thiết bị điều tiết quang 751 các hạt luminescent/huỳnh quang 759 các hợp phần quang hoạt động khác 799 ứng dụng quang học khác 800-899 ứng dụng hóa học và y sinh 800 ứng dụng hóa học hoặc y sinh không xác định hoặc chung Thiết bị dụng cụ phòng thử nghiệm hóa học 801 chén nung hoặc thuyền nung để sử dụng phòng thử nghiệm 802 phễu sử dụng trong phòng thử nghiệm 803 môi trường lọc sử dụng trong phòng thử nghiệm 809 ứng dụng phòng thử nghiệm hóa học khác ứng dụng nhà máy hóa chất 810 tháp đóng gói trong nhà máy hóa chất lớn 811 bình chứa và ống trong nhà máy hóa chất lớn 812 thuyền và ống trong nhà máy hóa chất lớn 813 van bi trong nhà máy hóa chất lớn 814 ứng dụng lưu lượng kế 815 môi trường chiết khí 819 ứng dụng nhà máy hóa chất khác Các bộ phận khuôn đúc trong công nghiệp hóa chất 820 khuôn nhúng cao su 829 các bộ phận khuôn đúc khác trong công nghiệp hóa chất Vật liệu và thân bộ lọc 830 bộ lọc cho môi trường lỏng, monolothic 831 bộ lọc cho môi trường khí, monolothic 832 màng lọc gốm 839 ứng dụng bộ lọc khác CHÚ THÍCH: bộ lọc cho các kim loại nóng chảy được mã hóa 526. Xúc tác và chất mang xúc tác 840 xúc tác gốm 841 chất mang xúc tác, dạng hạt 842 chất mang xúc tác, dạng đĩa 843 chất mang xúc tác, dạng xốp tổ ong monolithic, bao gồm ứng dụng phát thải động cơ và động cơ cháy nén 849 các ứng dụng khác trong xúc tác Các hợp phần trong quá trình phủ 851 bia phún xạ 852 thuyền bay hơi cho phủ kim loại 859 các hợp phần trong quá trình phủ khác Ứng dụng y sinh 861 các hợp phần thay thế xương và khớp 862 trồng răng 863 cấy mạch y sinh 864 ôm răng 865 trồng răng giả 869 các ứng dụng y sinh khác Ứng dụng sinh hóa 871 ứng dụng bộ lọc kháng khuẩn 872 hỗ trợ thuốc giảm dần 889 các ứng dụng sinh hóa xác định khác 899 các ứng dụng hóa và sinh hóa khác 900-949 các ứng dụng từ tính 900 ứng dụng từ tính không xác định và ứng dụng từ tính chung 901 lõi loa và microphon 902 hợp phần cho bộ chuyển đổi 903 hợp phần cho thiết bị lò vi sóng 904 hợp phần cho cuộn 905 hợp phần cho kẹp 906 hợp phần trong máy biến thế quét ngược 907 hợp phần cho đầu ghi dữ liệu 908 hợp phần không từ tính cho đầu ghi dữ liệu 909 nam châm cho động cơ moto 949 các ứng dụng từ tính khác 950-979 các ứng dụng bột gốm 950 bột gốm cho các ứng dụng không xác định và ứng dụng chung Bột để sản xuất gốm 951 bột gốm để sản xuất gốm - như được sản xuất 952 bột gốm để sản xuất gốm - trộn và/hoặc có chất kết dính (sẵn sàng sử dụng) 953 bột gốm để sản xuất chất kết dính hoặc xi măng Bột được sử dụng theo cách không có biến đổi 954 bột gốm cho cách nhiệt 955 bột gốm cho cách điện 956 bột gốm cho nền xử lý nhiệt hoặc cách nhiệt trong lò nung 957 bột gốm sử dụng làm chất mài mòn, bao gồm các hạt thổi mài mòn, đá mài hoặc các hạt nghiền và bột đánh bóng 958 bột gốm sử dụng làm vật liệu chuẩn Bột gốm sử dụng để phủ bề mặt 959 bột gốm để phun lửa hoặc phun plasma 960 bột gốm cho mục đích phủ bôi trơn 961 bột gốm cho lớp phủ luminescent 962 bột gốm cho màu, men hoặc men trên gốm, thủy tinh hoặc kim loại 979 ứng dụng xác định khác cho bột gốm 980-999 các ứng dụng khác CHÚ THÍCH: 980-998 được dự trữ cho các ứng dụng có thể phân loại được trong tương lai không thuộc các loại phân loại trước.Tại thời điểm này không được xác định một cách cụ thể và không nên sử dụng số 999. 999 các ứng dụng khác PHỤ LỤC B (Quy định) Lĩnh vực mô tả đặc tính hóa học B.1. Giới thiệu Lĩnh vực này có những thông tin liên quan đến đặc tính hóa học và hình thái và được nhận dạng bằng chữ cái đầu tiên là C . Vì những đặc tính hóa học tương đối phức tạp của gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) và rất có thể sự có mặt một số lượng các hợp chất và các dạng, phần hệ thống phân loại này được yêu cầu đặc biệt linh hoạt. Mã đặc tính hóa học có ít nhất ba hạng mục thông tin cần thiết theo thứ tự sau: a) chữ cái nhận dạng đầu tiên C ; b) dạng đầy đủ của hạng mục, có nghĩa là bột, sợi, monolithic, v.v… biểu thị bằng một hoặc hai chữ cái phía trên; c) xác định về số của công thức hóa học (của ít nhất thành phần chính) hoặc bằng mã định dạng-dài hoặc bằng mã định dạng-ngắn (xem B.2). Các hạng mục phân loại bổ sung có thể bao gồm chuỗi mã định dạng-dài để nhận dạng độ tinh khiết của thành phần chính và hình thái đặc tính hóa học của các thành phần thứ hai hoặc thành phần phụ. Trong những trường hợp này, sự mô tả hình thái cũng tác động như là sự tách biệt giữa các thành phần liên quan. B.2. Lựa chọn công thức hóa học Sự quyết định lựa chọn mã định dạng-dài hoặc mã định dạng-ngắn phụ thuộc vào mục đích mà hệ thống đang được sử dụng và phải được sự thỏa thuận của các bên liên quan. Mã định dạng-dài thích hợp với trường hợp xác định sản phẩm gần nhau về dạng hóa học và loại và/hoặc số lượng mà trong đó vật liệu có tính chất vật lý và hóa học đang xác định. Ví dụ gồm cơ sở dữ liệu kỹ thuật chi tiết, nghiên cứu và phát triển, sản xuất thử nghiệm. Mã định dạng-ngắn thích hợp với trường hợp trong đó chỉ xác định sản phẩm là một nhóm hoặc loại thông thường liên quan đến tên hóa học, ví dụ cordierit, mà tại đó sự phân loại hẹp hơn liên quan đến sự tạo thành của nó, tỷ lệ các dạng hóa học có mặt và sự sắp xếp vật lý và hóa học của chúng là không yêu cầu. Các ví dụ bao gồm liệt kê sản phẩm thương mại, thống kê thương mại và kiểm kê nội bộ, v.v… CHÚ THÍCH 1: Bất cứ định dạng nào được lựa chọn, hệ thống mã bốn-ký tự này đưa ra khoảng trống đủ để các vật liệu có thành phần phức tạp hơn đang được sử dụng và sẽ cho phép bổ sung các thuật ngữ có thể được chấp nhận trong tương lai. CHÚ THÍCH 2: Hai hình thái mã đưa ra khả năng nhận dạng sản phẩm hoặc do sự kết hợp của các mã hợp chất đơn giản hoặc do sự trình bày nhóm vật liệu có mã bốn-ký tự đơn. Nếu không thể tránh được việc sử dụng cấu trúc mã số khác nhau đối với hai định dạng này không bị mất đi tính linh hoạt trong sử dụng. Do vậy sự kết nối logic trực tiếp giữa hai định dạng đối với sản phẩm bất kỳ. Tuy nhiên, không thể tạo ra sự kết nối như vậy nếu đòi hỏi đối với loại vật liệu cụ thể, ví dụ một dải các mã định dạng-dài có thể được trình bày bằng một mã định dạng-ngắn đơn. Nếu cả hai định dạng không được sử dụng song song cho một ứng dụng cụ thể, sự kết nối giữa các định dạng phải được tạo ra một cách đặc biệt để đảm bảo sự nhận dạng đúng các vật liệu. B.3. Các ký hiệu hình thái B.3.1. Các ký hiệu hình thái cũng làm vật tách trong việc mã đặc tính hóa học, được đưa ra trong danh mục sau đây. B = Tiền chất BG = khí BL = lỏng BS = rắn E = Bột EE = thông thường EF = bột được phủ có vật liệu vô cơ EG = bột được phủ có vật liệu hữu cơ EH = phun các hạt bột khô EJ = bột tạo thành hạt bằng cơ học EK = gốm đồng nhất cục bộ/tạo thành trước/dạng xanh EL = băng hoặc lá xanh mang gốm không nung EM = phần kim loại mang bột gốm EQ = phần polyme mang bột gốm ER = hỗn hợp nhão mang bột gốm CHÚ THÍCH: Mã EM đến ER được sử dụng ở dạng thành phẩm, không sử dụng làm trung gian để sản xuất các vật liệu khác. W = Tinh thể dạng sợi WB = tấm tinh thể dạng sợi WE = tinh thể dạng sợi nổi/ có kích cỡ WM = phần kim loại mang tinh thể dạng sợi WR = phần polyme mang tinh thể dạng sợi WR = hỗn hợp nhão mang tinh thể dạng sợi F = Sợi FS = sợi ngắn mỏng FL = sợi đơn dài mỏng (liên tục) FF = sợi tơ (sợi dày) FT = lanh sợi dài FW = tấm sợi dệt FP = pre-preg FB = lớp phủ FV = tấm bảng FM = phần kim loại mang sợi gốm FQ = phần polyme mang sợi gốm FR = que gốm trong phần polyme FW = hỗn hợp nhão mang sợi gốm J = Tấm mỏng H = Khối cầu rỗng S = Tinh thể đơn K = Phần gốm cứng KB = thủy tinh cứng, thủy tinh-gốm hoặc gốm đa tinh thể (không có độ xốp) KE = gốm 3D có lỗ rỗng kín KF = gốm 2D có lỗ rỗng (ví dụ, xốp tổ ong) KG = gốm có lỗ xốp KH = gốm có mật độ được xếp loại (lỗ xốp) KJ = gốm được xếp hạng về mặt chức năng KK = gốm phủ KL = gốm xử lý bề mặt hoặc sửa đổi bề mặt KM = gốm composit nhiều lớp KS = composit sợi dài nền gốm đơn hướng (1D) KT = composit sợi dài nền gốm hai hướng (2D) (gồm cả sợi dệt) KU = composit sợi dài nền gốm đa hướng (3D và cao hơn) (gồm sợi đan) KV = composit nền gốm sợi ngắn KW = composit có chứa tinh thể có sợi nền gốm KX = composit có tấm mỏng nền gốm KY = gốm có kim loại trong khuôn hoặc các phần gốm (trước khi đồng nhất) KZ = gốm có các hạt kim loại phân tán L = Lớp phủ gốm LB = lớp phủ mỏng (< 20=""> LE = lớp phủ dày (≥ 20 µm) LF = vật liệu gắn xi măng cho mối nối Các mã sau đây được sử dụng với mã định dạng-dài để xác định làm thế nào định dạng các loại được kết hợp trong vật liệu: M = Hỗn hợp (được sử dụng cho loại thứ hai và kế tiếp để chỉ mối quan hệ với loại đầu tiên) MB = hỗn hợp hóa học của các loại thứ hai và kế tiếp với loại trước để chỉ một hợp chất hoặc dung dịch chất rắn không được liệt kê cụ thể trong danh mục đặc tính hóa học đã cho trong B.5 (ví dụ, dung dịch chất rắn của magie dititanat và nhôm dititanat hoặc thủy tinh) - mã chỉ ra rằng thành phần mã bằng số sau đây đề cập đến hợp chất thêm thứ hai được công bố kết hợp về mặt hóa học với mã trước. ME = hỗn hợp hóa học và vật lý của phần phụ thứ hai hoặc kế tiếp hoặc bổ sung lượng nhỏ vào hợp chất đã xác định trước (ví dụ MgO trong alumina hoặc B trong SiC), dạng chiết hoặc tự nhiên của chúng không được nhận dạng cụ thể. MF = hỗn hợp hạt riêng biệt về mặt vật lý của các loại thứ hai hoặc kế tiếp có mã trước (ví dụ, pha tinh thể không liên tục đơn lẻ, bột thứ hai được trộn với bột đầu tiên) - mã này chỉ ra rằng thành phần mã bằng số sau đề cập đến hợp chất bổ sung trong dạng riêng biệt về mặt vật lý với hợp chất trước. MG = pha thứ hai liên tục, rời rạc về mặt vật lý trong vật liệu bao gồm các pha trước đó MH = các loại tiếp theo ở dạng rời rạc MJ = các loại tiếp theo ở dạng tinh thể có sợi rời rạc MK = các loại tiếp theo ở dạng tấm mỏng rời rạc ML = các loại tiếp theo ở dạng lớp phủ lên loại trước MM = các loại tiếp theo được sử dụng trong việc biến đổi hóa học bề mặt của vật liệu tương ứng với đống của nó MS = các loại tiếp theo được sử dụng làm lớp phân biệt trong lớp composit B.3.2. Áp dụng quy tắc xây dựng mã sau đây: a) Nếu mô tả vật liệu composit nền gốm, trước tiên phải xác định pha nền. b) Tất cả các phần gốm chứa hạt, bao gồm các hạt kim loại và gốm, ở đó các hạt tạo thành pha rời rạc thứ hai có thể được coi làm bền và làm dai nền, được mô tả bằng mã KB - KZ theo hình thái của sản phẩm. Không có mã phân cách đối với gia cường hạt gốm, nên được mã hóa sử dụng KB. B.4. Mã bốn-ký tự cho các hợp chất khác và các loại sản phẩm xác định B.4.1. Đối với mã định dạng-dài Bốn ký tự trong mã đặc tính hóa học sẽ nhận dạng hạng mục thuộc về một trong những loại cụ thể đã liệt kê. Danh mục được sắp xếp theo hệ thống cấp bậc sau: 0000 - 0999 các nguyên tố và các hợp chất gốm đơn giản như là oxit, nitrua, cacbua, v.v… 1000 - 1999 các hợp chất tỷ lượng nhị nguyên và các thành phần không có sẵn trực tiếp từ nền 2000 - 2999 các hợp chất tỷ lượng cấp ba 3000 - 3999 các hợp chất tỷ lượng khác 4000 - 4999 các hợp chất không tỷ lượng Các mã trong dải 0000 đến 0999 được liệt kê ở dạng nền trong Bảng B.1. Đối với các hợp chất hóa học cụ thể mà không có sẵn từ nền ở trên, một mã bốn-ký tự trong dải 1000 đến 4999 được quy định trong điều sau. Phải theo các quy tắc chung sau đây: 1) Đối với các tiền chất và bột có độ tinh khiết cao hoặc độ tinh khiết có thể cần phải xác định, mã bốn ký tự phải được sử dụng từ dải 0001 - 4999. 2) Đối với gốm, thủy tinh hoặc thủy tinh-gốm được chi tiết thành phần ở dạng thành phần hóa học là để nhận dạng, mã bốn ký tự từ dải 0001 - 4999 phải được sử dụng trong sự kết hợp lựa chọn với các mã để lượng có mặt và với dạng tương ứng của các thành phần thứ cấp sử dụng mã hỗn hợp (xem B.5). 3) Nếu hợp chất không xuất hiện hóa trị thích hợp trong Bảng B.1, cần thiết hoặc xử lý hợp chất này như là một hỗn hợp thích hợp của hợp chất trích dẫn, hoặc như một hợp chất khác. Ví dụ: Fe 3 O 4 có thể được lấy làm hỗn hợp hóa học đẳng phân tử của FeO và Fe 2 O 3 , hoặc có thể được mã hóa như là “khác” (0400). 4) Nếu một nguyên tố được trích dẫn, ví dụ, trong phân tích hóa học, không xuất hiện trong Bảng B.1 thì phải sử dụng mã “khác”; ví dụ nitơ: 0400, flo: 0500. 5) Hiện nay hợp chất phức chất vô cơ nằm ngoài phạm vi của hệ thống phân loại. B.4.2. Đối với mã định dạng-ngắn Loại vật liệu cụ thể hoặc các thành phần được mã hóa 5000 đến 9999 và được tính đến để cung cấp mã có thể nhận dạng đơn giản đối với vật liệu phức tạp sử dụng ở đó sự nhận dạng hóa học đầy đủ hoặc không thực tế hoặc không ưa thích. Bảng B.1 - Mã đặc tính hóa học bốn ký tự đối với các nguyên tố và hợp chất đơn giản Nguyên tố (hóa trị) Nguyên tố một mình Borua Cacbua Nitrua Oxit Florua Sili của Phosphua Sulfua Iodua Li 0001 0101Li x B y 0201Li 2 C 2 0301 0401 0501 0601 0701 0801 0901 Be 0002 0102Be x B y 0202Be 2 C 0302 0402 0502 x x 0802BeS 0902 B 0003 x 0203Be x C y 0303 0403 0503(g) 0603B x Si 0703 0803 0903 C 0004 x x x 0404CO x (g) 0504 x x 0804C x S 0904 Na 0005 0105NaB y 0205Na 2 C 2 0305 0405 0505 x 0705 0805Na x S y 0905 Mg 0006 0106MgB24 0206 0306 0406 0506 0606Mg x Si y x 0806 0906 Al 0007 0107Al x B y 0207 0307 0407 0507 x 0707 0807 0907 Si 0008 0108Si x B y 0208 0308 0408 0508(g) x x 0808Si x S y 0908 P(1) x x x x x x x x x X P(3) x 0110PB 6 x x 0410 0510(g) x x x 0910Pl 3 P(5) 0011 x x 0311 0411 0511(g) x x 0811P x S y x S(2) x x 0212 x 0412S 2 O 3 x x x x x S(4) 0013 x x 0313S 4 N 4 0413SO 2 0513(g) x x x x S(6) x 0114B 12 S 2 x x 0414SO 3 0514(g) x x x x K 0015 0115KB 6 0215KC 8 x 0415 0515 x x 0815K x S y 0915 Ca 0016 0116CaB 6 0216CaC 2 0316 0416 0516 0616CaSi 2 0716Ca 3 P 2 0816CaS 0916 Sc 0017 0117ScB 2;12 0217Sc x C y 0317 0417 0517 0617 x 0817Sc x S y x Ti(2) x x x x 0418 x 0618 x 0818TiS x Ti(3) x x x 0319 0419 0519 0619 0719Ti 3 P 0819Ti 2 S 3 0919 Ti(4) 0020 0120TiB 2 0220TiC x 0420 0520 0620 x 0820TiS 2 0920 V(2) x x 0221V 2 C x 0421 x 0621V 2 Si x 0821VS x V(3) x x 0222V 4 C 3 0322 0422 0522 0622V 3 Si x 0822V 2 S 3 0922(h) V(4) x x 0223VC x 0423 0523 x 0723V 3 P x x V(5) 0024 0124V x B y 0224V x C y x 0424 0524 0624VSi 2 0724VP 0824V 2 S 5 x Cr(2) x x x x 0425 0525 x x 0825 0925 Cr(3) 0026 x 0226Cr 3 C 2 0326CrN 0426 0526 0626 0726CrP 0826 x Cr(6) x 0127Cr x B y x x 0427 x x x 0827Cr 3 S 4 x Mn(2) 0028 x x x 0428 0528MnF 2 0628MnSi 0728MnP 0828MnS 0928 Mn(4) x 0129Mn x B y 0229Mn x C y x 0429 0529MnF 3 0629MnSi 2 0729Mn 3 P 2 0829MnS 2 x Mn(7) X x x 0330Mn 2 N 0430 x x x x x Fe(2) 0031 0131Fe2B 0231Fe 3 C x 0431 0531 0631 FeSi x 0731Fe 2 P 0831FeS 0931 Fe(3) x 0132Fe 2 B 0232Fe 2 C 3 0332 0432 0532 x 0732Fe 3 P 0832Fe 2 S 3 x Co(2) 0033 0133Co x B x x 0433 0533(h) 0633CoSi 0733Co 2 P 0833CoS 0933 Co(3) x x x 0334 0434 0534 0634CoSi 2 x 0834Co 2 S 3 x Ni 0035 0135Ni x B y 0235Ni 3 C 0335 0435NiO x 0535 0635Ni x Si x 0735Ni 3 P 0835NiS x 0935 Cu(1) x x x x 0436 0536 x 0736Cu 3 P 0836Cu 2 S 0936 Cu(2) 0037 0137Cu x B y x x 0437 0537(h) 0637 0737Cu 3 P 2 0837CuS x Zn 0038 0138ZnB 2 x x 0438 0538 x 0738Zn 3 P 2 0838 0938 Ga 0039 x x x 0439 0539 x 0739 0839Ga x S y 0939 Ge(2) x x x x x 0540 x 0740GeP 0840GeS 0940 Ge(4) 0041 x x x 0441 0541 0641Si x Ge y x 0841GeS 2 0941 As(3) x x x x 0442 0542(g) 0642 x 0842 0942 As(5) 0043 0143 x x 0443 0543(g) 0643 0743 0843 0943 Se(4) x x x x 0444 0544 x x 0844SeS 0944 Se(6) 0045 x x x x 0545 x x 0845SeS 2 0945Se 2 l 2 Rb 0046 x 0246 x 0446Rb x O y 0546 x 0746 0846Rb x S y 0946 Sr 0047 0147SrB 6 0247SrC 2 x 0447 0547 x 0747 0847 0947 Y 0048 0148YB 4;6 0248 0348 0448 0548(h) 0648 0748 0848 0948 Zr 0049 0149ZrB 2 0249 0349 0449 0549 0649 0749 0849 0949 Nb(3) 0050 0150Nb 3 B 2 0250 0350 0450NbO x x x x x Nb(5) 0051 0151NbB 2 0251NbC x 0451 0551 x 0751NbP x x Mo(3) 0052 x 0252Mo 2 C 0352 0452 x x 0752MoP x x Mo(6) x 0153MoB 2 x x 0453 0553MoF 6 0653MoSi 2 0753MoP 2 0853Mo x S y 0953Mol 6 Ru(3) x x x x 0454 0554 x x x x Ru(4) x x x x 0455 0555 x x x x Ru(6) 0056 0156Ru x B y x x 0456RuO 4 0556RuF 5 0656RuSi x 0856RuS 2 0956Rul Rh 0057 0157Rh x B y x x 0457Rh x O y 0557 x 0757 0857Rh x S y x Pd 0058 0158Pd x B y x x 0458Pd x O y 0558Pd x F y 0658Pd 2 Si x 0858Pd x S y 0958 Ag 0059 x x x 0459AgO 0559Ag x F 0659 x 0859Ag x S 0959 Cd 0060 x x x 0460 0560 x x 0860 0960 In 0061 x x x 0461 In x O y 0561 0661 0761 lnP 0861 ln x S y 0961 lnl x Sn(2) x x x x 0462 0562 x 0762Sn x P y 0862 0962 Sn(4) 0063 x x x 0463 0563 0663SnSi x 0863 0963 Sb(3) x x x x 0464 0564 x x 0864 0964 Cb(5) 0065 x x x 0465 0565 (l) x x 0865 0965 Te(4) x x x x 0466 0566 x x 866TeS 2 0966 Te(6) 0067 x x x 0467 0567 x x x 0967 Cs 0068 x 0268CsC 8 x 0468Cs x O y 0568 x x 868CsS x 0968 Ba 0069 0169BaB 6 x x 0469 0569 x x 869BaS 0969(h) La 0070 0170LaB 4;6 0270LaC 2 0370 0470 0570 0670 0770 870 0970 Ce(3) x 0171CeB 6 0271Ce 2 C 3 x 0471 0571 x 0771 871Ce 2 S 3 x Ce(4) 0072 0172CeB 4 0272CeC 2 0372 0472 0572(h) 0672CeSi 2 x x 0972(h) Pr 0073 0173PrB 4;6 0273Pr x C y 0373 0473Pr x O y 0573 0673 x 873Pr 2 S 3 x Nd(3) 0074 0174NdB 6 0274Nd 2 C 3 0374 0474 0574 0674Nd 2 Si 3 0774 874Nd 2 S 3 0974 Nd(4) x 0175NdB 4 0275NdC 2 x x x 0675Nd 3 Si 4 x x x Sm 0076 0176SmB 4;6 0276Sm x C y 0376 0476 0576 0676 0776 876 0976 Eu 0077 0177EuB 4;6 0277Eu x C y 0377 0477 x x x 877EuS x Gd 0078 0178GdB 4;6 0278Gd x C y x 0478 0578 0678GdSi 2 0778 878Gd 2 S 3 x Dy 0079 0179DyB 4;6 0279Dy x C y 0379 0479 x 0679 0779 879 x Ho 0080 0180HoB 4;6 0280Ho x C y 0380 0480 x x x x x Er 0081 0181ErB 4;6 0281 Er x C y 0381 0481 x 0681 0781 x x Yb 0082 0182YbB 4;6 0282Yb x C y 0382 0482 0582 x 0782 882 x Hf 0083 0183HfB 2 0283HfC 0383 0483 x 0683 0783HfP x x Ta(4) X x 0284TaC 0384 0484 x 0684Ta 2 Si x 884TaS 2 x Ta(5) 0085 0185TaB 2 x 0385 0485 0585 0685TaSi 2 0785TaP x x W(4) x x 0286W 2 C 0386W 2 N 0486WO 2 x 0686WSi x 0786WP 886WS 0986WI 2 W(6) 0087 0187W x B y 0287WC 0387WN 0487WO 3 0587(g) x 0787WP 2 887WS 2 0987WI 4 Re 0088 0188Re x B y x x 0488Re x O y 0588RrF 4;6 x x x x Ir 0089 0189Ir x B y x x 0489Ir x O y 0589IrF 6 0689 x 889IrS x 0989Irl x Pt 0090 0190PtB x x 0490Pt x O y x 0690 x 890PtS x 0990Ptl 2;4 Au 0091 0191Au x B y x x 0491Au x O y x x 0791 891 0991 Tl 0092 x x 0392TIN 3 0492TI x O y 0592TiF 1;3 x x 892TI x S y 0992TI x l y Pb(2) x x x x 049PbO 0593 x x 893PbS 0993Pbl Pb(4) 0094 x x x 0494PbO 2 x x x x 0994Pbl 2 Bi 0095 x x x 0495 0595 x x 895Bi 2 S 3 0995 Th 0096 0196ThB 6 0296ThC 2 0396 0496 0596 x 0796 896 0996 U(3) x x x x 0497U 3 O 8 x 0697U 3 Si x 897U 2 S 3 0997 U(4) 0098 x 0298d-UC x 0498UO 2 0598 0698U 3 Si 2 0798U 3 P 4 898US 2 0998 U(6) x 0189U x B y 0299UC 2 0399 0499UO 3 0599(g) x x x 0999 Khác 0000 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 CHÚ DẪN: g = thông thư ờ ng là khí I = thông thư ờng là lỏng h = thô ng thư ờ ng là nư ớc của tinh thể x = không tồn tại, hoặc không thích hợp A x B y : có thể có một vài hợp chất khác biệt với các giá trị thay đ ổi x và y; một vài hợp chất không thực sự tỷ lư ợng Sự tồn tại củ a hơn m ột hợp chất khác biệt có mã đơn l ẻ đư ợc chỉ rõ bằng cách sử dụ ng a “;”, trong đó ch ỉ số dư ới “y” B.5. Mã định dạng-dài B.5.1. Mã bốn ký tự đối với các hợp chất hóa học đơn giản Bảng B.1 đưa ra mã bốn ký tự được sử dụng để mô tả các thành phần hóa học của tiền chất, bột và sản phẩm gốm mà ở đó thành phần ở dạng hợp chất hóa học đơn giản được mô tả. Bảng này liệt kê hầu hết các nguyên tố thông thường, gồm cả các nguyên tố có hóa trị thay đổi và chín anion đơn giản thường gặp. Các mã đơn lẻ thu được bằng cách kết hợp các loại cation có hóa trị thích hợp từ danh mục bên tay trái của bảng với anion được yêu cầu tại đầu bảng. Mỗi sự kết hợp cation và anion được nhận dạng bằng một số độc nhất. Các mã bốn ký tự được sắp xếp theo cấp bậc sau: Số mã Anion 0001 - 0099 (Nguyên tố đơn lẻ) 0101 - 0199 Borua 0201 - 0299 Cacbua 0301 - 0399 Nitrua 0401 - 0499 Oxit 0501 - 0599 Florua 0601 - 0699 Sili cua 0701 - 0799 Phosphua 0801 - 0899 Sulfua 0901 - 0999 Iodua Trong các trường hợp chính đòi hỏi sự phân loại bởi đặc tính hóa học chi tiết, có thể mô tả vật liệu gốm mịn theo những mã này. Tuy nhiên, danh mục không loại trừ và sự mô tả nguyên tố “khác” có thể được sử dụng đối với các loại kim loại không xuất hiện trong Bảng B.1. Đối với các anion loại hình thái không xuất hiện trong bảng, tham khảo các mã bốn ký tự 1000 - 1999 (xem B.5.2), đối với anion có hai hình thái xem các mã 2000 - 2999 (xem B.5.3) và đối với các hợp chất phức tạp hơn xem 3000 - 3999 (xem B.5.4). Rõ ràng từ nền của mã cho hợp chất nhị nguyên đơn giản có nhiều số lượng mã sẽ được sử dụng, thay vì một số các mã là thừa thông qua sự kết hợp không thể thực hiện được, ví dụ cacbon cacbua, hoặc qua nhiệt động (tính không bền vững). Đối với các loại nguyên tử có nhiều hơn một hóa trị, các dãy riêng biệt được cung cấp trong nền đối với từng trạng thái hóa trị. Theo cách này nền có thể cung cấp các mã khác nhau giữa các trạng thái, ví dụ CeO 2 và Ce 2 O 3 hoặc FeO và Fe 2 O 3 .Trong một số trường hợp, không thể sử dụng các hóa trị đơn giản. Trong những trường hợp như vậy công thức được trích dẫn sau số mã trong Bảng B.1, mà không sử dụng trong mã. Trong trường hợp khác, dãy hai hoặc nhiều hơn các hợp chất có thể được tạo thành từ cùng loại. Sự phân loại này không tách chúng thành những mã đơn lẻ mà trình bày chúng hoặc ở dạng A x B y hoặc ở dạng AB y . Nếu thông thường hợp phần không ở dạng rắn ở nhiệt độ môi trường, điều này được chú thích trong bảng nền như (g) đối với dạng khí hoặc (l) đối với dạng lỏng. Nếu các hóa chất có nước kết tinh sẽ được loại bỏ khi tạo thành sản phẩm gốm, điều này được chỉ ra bởi chữ (h) (= khử nước). Hợp chất bán tỷ lượng được xem xét trong một trong hai cách: 1) Thể bao trong của ký tự chính (N = Không-tỷ lượng) trong mã. “N” không xuất hiện như một ký tự trong ký hiệu dạng và do vậy sẽ không bị nhầm lẫn với dữ liệu trong lĩnh vực đó. Ví dụ mã đối với titan dioxit không tỷ lượng sẽ là: N 0420 2) Hạng mục được ký hiệu trong dải mã 4000 - 4999 (xem B.5.5). Trong trường hợp mà các tạp chất không yêu cầu được mã hóa, mà không có mã cho tạp chất trong Bảng B.1, ví dụ oxy được xác định là một tạp chất trong AIN, đối với mục đích mã hóa nên xem xét tạp chất như là một hợp chất liên quan (ví dụ Al 2 O 3 trong AIN) hoặc cách khác, nên được chỉ ra trong lời công bố bổ sung với mã số. VÍ DỤ: Nhôm nitrua chứa 2 % oxy theo khối lượng có lượng alumina (Al 2 O 3 ) tương đương là: Trong đó M.W . là khối lượng phân tử. Khi đó sản phẩm được mã hóa: CKB0307ME0407(4.2C) Trong đó mã ME đã được sử dụng để chỉ ra rằng Al 2 O 3 (0407) có một mối quan hệ không gian không biết với AIN (0307). B.5.2. Mã đối với các loại tỷ lượng hai thành phần, mã định dạng-dài 1000 - 1999 Nhóm sau đây được sử dụng: 1000 - 1099 Aluminua 1100 - 1199 Antimonua 1200 - 1299 Asenua 1300 - 1399 Bromua 1400 - 1499 Clorua 1500 - 1599 Hydrua 1600 - 1699 Selenua 1700 - 1799 Tellurua 1800 - 1999 Các hợp phần nhị nguyên có những gốc khác Các hợp phần được phân loại riêng lẻ là: 1000 Niken aluminua 1099 Các aluminua khác 1100 Indi antimonua 1101 Chì antimonua 1102 Niken antimonua 1103 Kali antimonua 1104 Natri antimonua 1199 Các antimonua khác 1200 Cadmi asenua 1201 Đồng asenua 1202 Indi asenua 1203 Niken asenua 1299 Các asenua khác 1300 Beryli bromua 1301 Bo bromua 1302 Cadmi bromua 1303 Indi bromua 1304 Liti bromua 1305 Nicken bromua 1306 Silic bromua 1399 Các bromua khác 1400 Bo triclorua 1401 Canxi clorua 1402 Ceri clorua 1403 Crom clorua 1404 Indi clorua 1405 Liti clorua 1406 Magie clorua 1407 Nicken clorua 1408 Kali clorua 1409 Silic clorua 1499 Các clorua khác 1500 Bo hydrua 1501 Liti hydrua 1502 Silic hydrua 1503 Titan hydrua 1599 Các hydrua khác 1600 Đồng selenua 1601 Indi selenua 1602 Kẽm selenua 1699 Các selenua khác 1700 Indi tellurua 1701 Chì tellurua 1799 Các tellurua khác 1999 Các hợp chất tỷ lượng nhị nguyên khác B.5.3. Mã số cho các hợp chất tỷ lượng ba hợp phần, mã định dạng-dài 2000 - 2999 Sự phân loại này được chia theo thứ tự chữ cái như sau: 2000 - 2049 Aluminat 2050 - 2099 Borat 2100 - 2109 Cerat 2110 - 2119 Cromit 2120 - 2149 Cuprat 2150 - 2199 Ferrit 2200 - 2249 Ferrat 2250 - 2299 Germanat 2300 - 2349 Manganat 2350 - 2399 Niobat 2400 - 2449 Phosphat 2450 - 2549 Silicat 2550 - 2599 Stanat 2600 - 2649 Sulfat 2650 - 2749 Titanat 2750 - 2799 Tungstat 2800 - 2849 Vanadat 2850 - 2899 Zirconat 2900 - 2999 Các loại ba hợp phần khác Các hợp chất được phân chia riêng lẻ là: 2000 Bari aluminat 2001 Beri aluminat 2002 Canxi aluminat 2003 Liti aluminat 2004 Magie aluminat 2005 Kali aluminat 2006 Natri aluminat 2007 Kẽm aluminat 2049 Các aluminat khác 2050 Nhôm borat 2051 Liti borat 2052 Kali borat 2053 Natri borat 2054 Kẽm borat 2099 Các borat khác 2100 Stronti cerat 2109 Các cerat khác 2110 Lantan cromit 2119 Các cromat hoặc cromit khác 2120 Nhôm cuprat 2121 Bari cuprat 2122 Lantan cuprat 2123 Neodym cuprat 2124 Prazeodym cuprat 2124 Các cuprat khác 2150 Canxi ferrit 2151 Coban ferrit 2152 Chì ferrit 2153 Magie ferrit 2154 Mangan ferrit 2155 Niken ferrit 2156 Natri ferrit 2157 Kẽm ferrit 2199 Các ferrit khác 2200 Đồng ferrat 2202 Niken ferrat 2249 Các ferrat khác 2250 Liti germanat 2251 Kali germanat 2252 Natri germanat 2299 Các germanat khác 2300 Bari manganat 2301 Niken manganat 2349 Các manganat khác 2350 Chì niobat 2351 Liti niobat 2399 Các niobat khác 2400 Nhôm phosphat 2401 Cadmi phosphat 2402 Canxi phosphat 2403 Chì phosphat 2404 Liti phosphat 2405 Magie phosphat 2406 Mangan phosphat 2407 Kali phosphat 2408 Natri phosphat 2409 Kẽm phosphat 2410 Zirconi phosphat 2449 Các phosphat khác 2450 Nhôm silicat 2451 Bari silicat 2452 Beri silicat (beryl) 2453 Cadmi silicat 2454 Canxi silicat 2455 Coban silicat 2456 Sắt silicat 2457 Chì silicat 2458 Liti silicat 2459 Magie silicat (MgSiO3, enstatit) 2460 Magie silicat (2MgO.SiO2, forsterit) 2461 Kali silicat 2462 Natri silicat 2463 Kẽm silicat (willemite) 2464 Zircon silicat (zircon) 2549 Các silicat khác 2550 Indi stanat 2599 Các stanat khác 2600 Bari sulfat 2601 Canxi sulfat 2649 Các sulfat khác 2650 Nhôm titanat 2651 Bari titanat 2652 Canxi titanat 2653 Sắt titanat 2654 Chì titanat 2655 Liti titanat 2656 Magie titanat 2657 Mangan titanat 2658 Kali titanat 2659 Natri titanat 2660 Stronti titanat 2749 Các titanat khác 2750 Canxi tungstat 2751 Ceri tungstat 2752 Sắt tungstat 2753 Chì tungstat 2754 Liti tungstat 2755 Kali tungstat 2756 Natri tungstat 2799 Các tungstat khác 2800 Sắt vanadat 2849 Các vanadat khác 2850 Canxi zirconat 2851 Chì zirconat 2852 Liti zirconat 2853 Magie zirconat 2854 Titan zirconat 2899 Các zirconat khác 2999 Các hợp chất tỷ lượng ba hợp phần khác B.5.4. Mã số cho các hợp chất tỷ lượng khác, mã định dạng-dài 3000 - 3999 Có sự thay đổi lớn của các vật liệu nằm trong nhóm này, vì vậy chỉ có thể xác định thứ bậc như sau: 3000 - 3999 3400 - 3699 3700 - 3999 Các hợp chất được phân chia riêng lẻ là: 3000 Nhôm zircon silicat 3001 Antimon sulfua iodua 3002 Bari nhôm silicat 3003 Bari magie nhôm silicat (bari osumilit) 3004 Bismuth stronti bari zirconat 3011 Chì fluorosilicat 3012 Chì lantan zirconat titanat 3013 Chì magie tungstat 3014 Chì niken tungstat 3016 Chì zirconat titanat 3017 Liti nhôm silicat 3019 Liti cadi silicat 3020 Liti kẽm silicat 3022 Magie nhôm silicat (cordierite) 3023 Mangan đồng ferrit 3024 Mangan magie ferrit 3015 Mangan magie kẽm ferrit 3027 Niken kẽm ferrit 3028 Kali nhôm silicat (feldspar) 3030 Natri nhôm silicat (felfspar) 3032 Natri zircon aluminat 3033 Ytterbi bari titanat 3034 Yttri nhôm silicat 3035 Yttri bari đồng oxit 3036 Yttri sắt silicat 3399 Các hợp chất phức oxit khác 3400 Titan cacbonitrua 3449 Các cacbonitrua khác 3700 Nhôm oxynitrua (Alon) 3701 Silic oxynitrua 3702 Silic nhôm oxynitrua 3749 Các oxynitrua khác 3801 Silic oxycacbua 3849 Các oxycacbua khác 3899 Các hợp chất phức không-oxit khác 3999 Các hợp chất trên cơ sở oxit hỗn hợp/không oxit B.5.5. Mã đối với các hợp chất không-tỷ lượng, mã định dạng-dài 4000 - 4999 Mã bốn ký tự được mã bằng số trong dải 4000 - 4999 xác định đặc tính hóa học được nêu trong danh mục sau: 4999 Các hợp chất không-tỷ lượng khác CHÚ THÍCH: Trong công thức của tiêu chuẩn này, không có ví dụ cụ thể về các hợp chất không tỷ lượng yêu cầu mã riêng biệt được xác nhận. Trường hợp này sẽ được xem xét theo yêu cầu của người sử dụng. B.6. Mã đối với các loại sản phẩm xác định, mã định dạng-ngắn 5000 - 9999 Mã bốn ký tự được mã bằng số trong dải 5000 - 9999 xác định đặc tính hóa học nhận được từ danh mục sau theo trật tự chữ cái của các loại kim loại đầu tiên mà thông thường sản phẩm được biết từ công thức hóa học của nó. CHÚ THÍCH 1: Có thể là các trường hợp không có tên ưu tiên; ví dụ, ytri aluminat và nhôm ytrat có tên như nhau đối với ngọc hồng lựu ytri nhôm (YAG). Trong trường hợp như vậy nên nghiên cứu danh mục mã đối với cả hai tên. Nếu không tìm được, sử dụng phân loại “khác” đối với loại kim loại cơ bản xuất hiện cao nhất trong danh mục chữ cái, trong trường hợp dưới tên nhôm. CHÚ THÍCH 2: Để trợ giúp việc nhận dạng các vật liệu được mô tả dưới tên k hoán g hoặc không phải tên hóa học khác, gốm sứ có thể được tìm thấy ở dạng tên aluminosilicat; các sản phẩm gốc mica được tìm thấy dưới dạng tên aluminosilicat; cordiertit được tìm thấy dưới dạng magie aluminosilicat; steatit và forrsterit dưới tên magie silicat; vật liệu gốc apatit dưới dạng phosphat. CHÚ THÍCH 3: Đối với vật liệu có chứa thành phần A được phân bố trong nền của B, ví dụ Al 2 O 3 /ZrO 2 , những vật liệu này được mã hóa một cách cụ thể có thể tìm thấy được nhóm với vật liệu của loại A. 5000 - 5359 Các vật liệu trên cơ sở nhôm 5000 Các vật liệu gốc nhôm, không có quy định khác 5001 - 5099 Các vật liệu trên cơ sở alumina (nhôm oxit) 5001 các alumina, mật độ dày, trên cơ sở alpha - alumina, không có quy định khác 5002 Al 2 O 3 vật liệu độ tinh khiết siêu cao (> 99,99 %) 5005 Al 2 O 3 vật liệu độ tinh khiết cực cao (> 99,8 % đến 99,99 %) 5010 Al 2 O 3 vật liệu độ tinh khiết rất cao (> 99,5 % đến 99,8 %) 5020 Al 2 O 3 vật liệu độ tinh khiết cao (> 99 % đến 99,5 % bao gồm IEC 60672 nhóm C 799) 5030 Al 2 O 3 5040 Al 2 O 3 5041 với phụ gia CaO/SiO 2 5042 với phụ gia MgO/CaO/SiO 2 5043 với phụ gia MnO/TiO 2 5049 với các phụ gia quy định khác 5050 Al 2 O 3 5051 với phụ gia CaO/SiO 2 5052 với phụ gia MgO/CaO/SiO 2 5053 với phụ gia MnO/TiO 2 5059 với các phụ gia quy định khác 5060 Al 2 O 3 5061 với phụ gia CaO/SiO 2 5062 với phụ gia MgO/CaO/SiO 2 5063 với phụ gia MnO/TiO 2 5069 với các phụ gia quy định khác 5070 vật liệu Al 2 O 3 ≤ 80 % alumina 5080 Al 2 O 3 /ZrO 2 vật liệu 5090 Al 2 O 3 /SiC vật liệu 5099 các vật liệu mật độ dày gốc alpha-Al 2 O 3 được quy định khác 5101-5149 Các dạng khác của alumina 5101 Gamma alumina 5102 Delta alumina 5103 Alpha alumina (khác hơn so với dạng dày đặc) 5110 Tabula alumina 5120 Saphia 5121 Ruby 5130 Natri b-alumina 5149 Các loại quy định khác của alumina 5150-5199 Các vật liệu composit nền alumina 5150 Các composit nền alumina, không có quy định khác 5151 chứa sợi dài SiC 5159 chứa các sợi khác 5160 chứa tinh thể có sợi SiC 5169 chứa tinh thể có sợi khác 5170 chứa tấm mỏng SiC 5171 chứa các tấm mỏng khác 5180 chứa hạt SiC 5181 chứa hạt TiC 5189 chứa các hạt khác 5190 chứa tinh thể sợi SiC và hạt ZrO 2 5199 các composit nền alumina có pha thứ hai xác định 5200-5209 Nhôm nitrua 5200 nhôm nitrua, không quy định khác 5201 vật liệu nhôm nitrua độ tinh khiết cao 5205 vật liệu gốc nhôm nitrua (99 % ≥ AIN ≥ 50 %) 5209 các nhôm nitrua quy định khác 5210-5219 Nhôm oxynitrua 5210 nhôm oxynitrua, không quy định khác 5211 nhôm oxynitrua cấp quang học 5215 nhôm nitrua polytypoid (ví dụ 15R) 5219 các nhôm nitrua khác 5220-5349 vật liệu gốc aluminosilicat 5220 vật liệu aluminosilicat không quy định khác 5221 - 5239 dạng vật liệu chịu lửa của aluminosilicat (bao gồm IEC 60672 nhóm C 500) 5221 vật liệu chịu lửa aluminosilicat, không quy định khác 5222 mulit nóng chảy 5223 mullit canxi hóa 5224 gốc molochit 5225 gốc sillimanit 5226 gốc kyanit 5227 gốc andalusit 5228 gốc pyrophilit 5230 mulit thiêu kết độ tinh khiết cao 5231 gốm mulit/zirconia 5232 gốm mulilt (bao gồm IEC 60672 nhóm C 600) 5239 vật liệu gốc mulit xác định khác 5310 - 5339 vật liệu không chịu lửa aluminosilicat (sứ kiềm) 5310 vật liệu không chịu lửa aluminosilicat, không quy định khác 5311 vật liệu sứ kiềm silic (bao gồm IEC 60672 nhóm C 110) 5312 vật liệu sứ kiềm silic (bao gồm IEC 60672 nhóm C 111) 5320 vật liệu sứ kiềm silic (sứ nhôm, Al 2 O 3 điển hình từ 30 % đến 50 %), độ bền cao (bao gồm IEC 60672 nhóm C 120) 5330 vật liệu sứ kiềm silic (sứ nhôm, Al 2 O 3 điển hình từ 50 % đến 80 %), độ bền cao (bao gồm IEC 60672 nhóm C 130) 5339 vật liệu sứ kiềm silic quy định khác 5340-5344 các vật liệu gốc mica 5340 các vật liệu gốc mica, không được quy định khác 5341 các vật liệu gốc mica tự nhiên 5342 các vật liệu gốc mica được thay thế bằng flo 5344 các vật liệu gốc mica được xác định khác 5349 các vật liệu gốc nhôm silicat được xác định khác 5350-5355 các vật liệu gốc nhôm titanat 5350 nhôm titanat không được quy định khác 5351 nhôm titanat hóa học lượng pháp 5352 Thân gốm nhôm titanat hoặc vật liệu thô 5355 các vật liệu gốc nhôm titanat hỗn hợp được xác định khác 5359 gốm gốc nhôm được xác định khác 5360 các vật liệu gốc antimon 5380 - 5449 các vật liệu gốc bari 5380 các vật liệu gốc bari không được xác định khác 5381 các vật liệu gốc cacbonat bari 5390 các vật liệu gốc silicat bari 5395 các vật liệu gốc aluminosilicat bari (celsian) 5400 các vật liệu gốc titanat bari 5440 các vật liệu gốc flo bari 5449 các vật liệu gốc bari được xác định khác 5450 - 5489 các vật liệu gốc berylli 5450 các vật liệu gốc berylli không được xác định khác 5451 beryllia (bao gồm IEC 60672 nhóm C 810) 5460 hỗn hợp beryllia/SiC 5469 các vật liệu gốc beryllia khác 5470 các vật liệu gốc borua berylli 5489 các vật liệu gốc berylli được xác định khác 5490 - 5499 các vật liệu gốc bismuth 5490 các vật liệu gốc bismuth không được xác định khác 5491 các vật liệu gốc oxit bismuth 5495 các vật liệu oxit đồng stronti canxi bismuth 5499 các vật liệu gốc bismuth được xác định khác 5500 - 5529 các vật liệu gốc bo cacbua 5500 bo nitrua không được xác định khác 5501 các vật liệu bo cacbua 5520 hỗn hợp titan diborua/bo cacbua 5521 các vật liệu alumina/bo cacbua 5529 các vật liệu bo cacbua được xác định khác 5530 - 5549 các vật liệu gốc bo nitrua 5530 bo nitrua không được xác định khác 5531 bo nitrua, loại sáu cạnh 5539 bo nitrua, loại lập phương 5540 hỗn hợp titan diborua/ bo nitrua 5549 bo nitrua được xác định khác 5550 - 5579 các vật liệu gốc canxi 5550 các vật liệu gốc canxi không được xác định khác 5551 các vật liệu gốc oxit canxi 5552 các vật liệu gốc canxi silicat 5555 các vật liệu gốc canxi aluminosilicat 5560 các vật liệu gốc canxi magie silicat 5565 các vật liệu gốc canxi zirconi silicat 5569 các vật liệu gốc oxit canxi được xác định khác 5570 các vật liệu gốc flo canxi 5579 các vật liệu gốc canxi được xác định khác 5580 - 5599 các vật liệu gốc cacbon 5580 các vật liệu gốc cacbon không được xác định khác 5581 tinh thể đơn kim cương 5582 hỗn hợp gốc kim cương 5583 lớp màng giống kim cương 5585 grafit CVD 5590 cacbon thủy tinh 5595 fullerenes 5599 các chất gốc cacbon được xác định khác 5600 - 5609 các vật liệu gốc xeri 5600 các vật liệu gốc xeri không được xác định khác 5601 các vật liệu gốc xeri oxit 5605 các vật liệu gốc xeri sulfua 5609 các vật liệu gốc xeri được xác định khác 5610 - 5619 các vật liệu gốc crom 5610 các vật liệu gốc crom không được xác định khác 5611 các vật liệu gốc crom (Cr 2 O 3 ) 5619 các vật liệu gốc crom được xác định khác 5620 các vật liệu gốc coban 5630 - 5639 các vật liệu gốc đồng 5630 các vật liệu gốc đồng không được xác định khác 5631 các vật liệu gốc đồng oxit 5639 các vật liệu gốc đồng khác 5640 các vật liệu gốc dysprosi 5650 các vật liệu gốc erbi 5660 các vật liệu gốc europi 5670 - 5679 các vật liệu gốc gadolini 5670 các vật liệu gốc gadolini không được xác định khác 5671 các vật liệu garnet sắt godolini 5679 các vật liệu gốc gadolini được xác định khác 5680 các vật liệu gốc galli 5690 các vật liệu gốc germani 5700 - 5709 các vật liệu gốc hafni 5700 các vật liệu gốc hafni không xác định khác 5701 các vật liệu gốc oxit hafni 5705 các vật liệu gốc hafni cacbua 5709 các vật liệu gốc hafni được xác định khác 5710 - 5749 các vật liệu gốc sắt 5710 các vật liệu gốc sắt không được xác định khác 5711 các vật liệu gốc sắt oxit 5720 các vật liệu gốc sắt silicat 5730 các vật liệu gốc sắt cromat 5740 các vật liệu gốc sắt sulfua 5749 các vật liệu gốc sắt được xác định khác 5750 các vật liệu gốc lantan 5760 - 5829 các vật liệu gốc chì 5760 các vật liệu gốc chì không được xác định khác 5761 các vật liệu gốc chì oxit 5770 các vật liệu gốc chì monosilicat 5780 các vật liệu chì bisilicat 5790 các vật liệu gốc chì titanat 5800 các vật liệu gốc chì zirconat 5810 các vật liệu gốc chì niobat 5820 các vật liệu chì lithi niobat 5829 các vật liệu gốc chì được xác định khác 5830 - 5899 các vật liệu gốc lithi 5830 các vật liệu gốc lithi không được xác định khác 5831 các vật liệu gốc petalit 5835 các vật liệu gốc spodumen 5840 các vật liệu gốc euryptit 5859 các vật liệu gốc lithi nhôm silicat được xác định khác 5860 các vật liệu gốc lithi aluminat 5870 các vật liệu gốc lithi titanat 5880 các vật liệu gốc lithi zirconat 5899 các vật liệu gốc lithi được xác định khác 5900 - 6099 các vật liệu gốc magie 5900 các vật liệu gốc magie không được xác định khác 5901 - 5919 các vật liệu dựa trên magnesia (magie oxit) 5901 các vật liệu magnesia không xác định khác 5902 magnesia nung kết, độ tinh khiết cao, mật độ cao 5903 magnesia nung kết, xốp, có thể nghiền được (bao gồm IEC 60672 nhóm C 820) 5904 magnesia mật độ cao liên kết silicat 5905 magnesia nóng chảy 5910 các vật liệu gốc dolomite (MgO/CaO) 5919 các vật liệu gốc oxit magie được xác định khác 5920 - 5949 các vật liệu gốc magie aluminat 5920 các vật liệu spinel không được xác định khác 5921 gốm spinel trong suốt 5922 gốm spinel cấp độ kỹ thuật 5930 spinel nóng chảy 5935 spinel nung khô 5949 các vật liệu gốc magie aluminat được xác định khác 5950 - 5999 các vật liệu magie nhôm silicat 5950 các vật liệu magie nhôm silicat không được xác định khác 5951 magie nhôm silicat (cordierite và hỗn hợp cordierite), > 95% cordierite (bao gồm IEC 60672 nhóm C 500) 5952 > 70 % đến 95 % cordierite (bao gồm IEC 60672 nhóm C 500) 5953 ≤ 70 % cordierite (pha thứ cấp không xác định) (bao gồm IEC 60672 nhóm C 500) 5970 hỗn hợp mullit/cordierit 5999 các vật liệu gốc cordierit được xác định khác 6000 - 6049 các vật liệu gốc magie silicat 6000 các vật liệu gốc steatit, bao gồm IEC 60672 nhóm C210 6001 các vật liệu gốc steatit, bao gồm IEC 60672 nhóm C220 6002 các vật liệu gốc steatit, bao gồm IEC 60672 nhóm C221 6003 các vật liệu gốc steatit, xốp, bao gồm IEC 60672 nhóm C230 6010 các vật liệu gốc forsterit, bao gồm IEC 60672 nhóm C250 6011 các vật liệu gốc forsterit, xốp, bao gồm IEC 60672 nhóm C240 6049 các vật liệu gốc magie silicat được xác định khác 6080 các vật liệu gốc magie florua 6099 các vật liệu gốc magie được xác định khác 6100 các vật liệu gốc molybden 6101 gốm molypden disili của molybden 6110 các vật liệu được làm từ neodymi 6120 - 6139 các vật liệu gốc nickel 6120 các vật liệu gốc nickel không được xác định khác 6121 các vật liệu gốc oxit nickel 6130 các vật liệu gốc nickel ferrit 6139 các vật liệu gốc nickel được xác định khác 6140 các vật liệu gốc niobi 6150 - 6159 các vật liệu gốc apatit và phosphat 6150 gốm gốc phosphat không được xác định khác 6151 hydoxyapatit 6152 fluorapatit 6159 các vật liệu gốc phosphat được xác định khác 6160 - 6169 các vật liệu gốc kali 6160 gốm gốc kali không được xác định khác 6161 các vật liệu gốc kali silicat 6162 các vật liệu gốc kali silic florua 6169 các vật liệu gốc kali được xác định khác 6170 các vật liệu gốc samari 6180 các vật liệu gốc scandi 6200 - 6369 các vật liệu gốc silic 6200 gốm gốc silic không được xác định khác 6201 - 6239 các vật liệu gốc (silica) silic dioxit 6201 các vật liệu sillic dioxit, không được xác định khác 6202 thạch anh nóng chảy 6203 silica thủy tinh, nóng chảy 6210 silica nóng chảy nung kết 6220 tinh thể thạch anh 6239 các vật liệu gốc silica được xác định khác 6250 - 6329 các vật liệu gốc silic cacbua 6250 các vật liệu silic cacbua không được xác định khác 6260 alpha silic cacbua (bao gồm bột và các vật liệu cố kết) 6262 các vật liệu hỗn hợp alpha silic cacbua/titan nitrua 6270 beta silic cacbua (bao gồm bột và gốm cố kết) 6280 silic cacbua gắn kết phản ứng (không có silic) 6285 silic cacbua được silic hóa (bị thâm nhập sau khi nung kết) 6290 silic cacbua CVD 6300 các vật liệu silic cacbua gắn kết silic nitrua 6301 các vật liệu silic cacbua gắn kết silic oxynitrua 6309 các vật liệu gốc silic cacbua được xác định khác 6310 sợi Si-C-O-N 6311 sợi Si-Ti-C-O-N 6319 sợi gốc silic cacbua được xác định khác 6320 silic cacbua gia cố sợi silic cacbua 6329 các vật liệu gia cố sợi silic cacbua được xác định khác 6330 - 6359 các vật liệu gốc silic nitrua 6330 các vật liệu silic nitrua không được xác định khác 6331 alpha silic nitrua 6332 beta silic nitrua 6335 silic nitrua xốp (phản ứng gắn kết) 6340 silic nitrua đậm đặc, không phụ gia 6345 silic nitrua đậm đặc, có phụ gia, bao gồm silic nitrua nung kết 6350 các vật liệu gốc beta-sialon đậm đặc 6351 các vật liệu gốc titan nitrua/beta-sialon đậm đặc 6352 các vật liệu gốc alpha-sialon đậm đặc 6355 các vật liệu gốc oxynitrua đậm đặc 6358 các vật liệu silic nitrua CVD 6359 các vật liệu silic nitrua được xác định khác 6369 các vật liệu gốc silic được xác định khác 6370 - 6399 các vật liệu gốc natri 6370 các vật liệu gốc natri không xác định khác 6371 các vật liệu gốc natri aluminat 6380 các vật liệu gốc natri orthosilicat 6381 các vật liệu gốc natri metasilicat 6390 các vật liệu flo silic natri 6399 các vật liệu gốc natri được xác định khác 6400 - 6419 các vật liệu gốc stronti 6400 các vật liệu gốc stronti không được xác định khác 6401 các vật liệu gốc stronti cerat 6410 các vật liệu gốc stronti titanat 6419 các vật liệu gốc stronti được xác định khác 6420 - 6429 các vật liệu gốc thori 6420 các vật liệu gốc thori không được xác định khác 6420 các vật liệu gốc thori oxit 6429 các vật liệu gốc thori được xác định khác 6430 các vật liệu gốc thiếc oxit 6440 - 6489 các vật liệu gốc titan 6440 các vật liệu gốc titan không được xác định khác 6441 các vật liệu titania (TiO2) (oxy hóa toàn bộ) 6442 các vật liệu titania bị khử 6449 các vật liệu gốc titania được xác định khác 6450 các vật liệu gốc titan cacbua 6460 các vật liệu gốc titan nitrua 6470 các vật liệu gốc titan diborua 6489 các vật liệu gốc titan được xác định khác 6490 - 6509 các vật liệu gốc vonfam 6490 các vật liệu gốc vonfam không được xác định khác 6491 các vật liệu gốc vonfam oxit 6500 các vật liệu gốc vonfam cacbua 6509 các vật liệu gốc vonfam được xác định khác 6510 - 6519 các vật liệu gốc urani 6510 các vật liệu gốc urani không được xác định khác 6511 các vật liệu gốc urani oxit 6512 các vật liệu gốc urani cacbua 6519 các vật liệu gốc urani được xác định khác 6520 các vật liệu gốc vanadi 6530 - 6579 các vật liệu gốc yttri 6530 các vật liệu gốc yttri không được xác định khác 6531 các vật liệu gốc oxit yttri 6540 các vật liệu gốc garnet nhôm yttri 6550 các vật liệu gốc garnet sắt yttri 6570 các vật liệu gốc yttri đồng bari oxit 6579 các vật liệu gốc yttri được xác định khác 6580 - 6609 các vật liệu gốc kẽm 6580 các vật liệu gốc kẽm không được xác định khác 6581 các vật liệu kẽm oxit được pha bismuth 6582 các vật liệu kẽm oxit được pha đất hiếm 6590 các vật liệu gốc kẽm silicat (willemite) 6600 các vật liệu gốc kẽm zircon silicat 6609 các vật liệu gốc kẽm được xác định khác 6620 - 6799 các vật liệu gốc zircon 6620 các vật liệu gốc zircon không được xác định khác 6621 - 6699 các vật liệu gốc zircon oxit 6621 zirconia monoclinic (không ổn định, thông thường giống như bột) 6630 - 6639 zirconia ổn định (chứa phần lớn pha lập phương và chất làm ổn định) 6630 hoàn toàn được làm ổn định bằng MgO 6631 hoàn toàn được làm ổn định bằng CaO (bao gồm IEC 60672 nhóm C 830) 6632 hoàn toàn được làm ổn định bằng Y 2 O 3 6635 hoàn toàn được làm ổn định bằng chất làm ổn định hỗn hợp MgO/CaO/ Y 2 O 3 6639 các vật liệu hoàn toàn được làm ổn định xác định khác 6640 - 6644 zirconia ổn định một phần (thông thường là pha hỗn hợp và chứa chất làm ổn định) 6640 được làm ổn định một phần bằng MgO (chứa chủ yếu pha lập phương và monoclinic) 6641 được làm ổn định một phần bằng CaO (chứa chủ yếu pha lập phương và monoclinic) 6643 được làm ổn định một phần bằng các chất làm ổn định không xác định hoặc các chất làm ổn định xác định khác (chứa chủ yếu pha lập phương và monoclinic) 6644 được làm ổn định một phần bằng MgO (loại được làm cứng biến đổi chứa chủ yếu pha lập phương và tứ giác) 6645 - 6656 loại TZP chứa chủ yếu pha tứ giác 6645 Y 2 O 3 được làm ổn định (loại (TZP) đa tinh thể zirconia Y-tứ giác) 6650 CeO 2 được làm ổn định (Ce-TZP) 6655 TZP được làm ổn định bằng các chất làm ổn định không xác định hoặc chất làm ổn định xác định khác) 6656 TZP chứa gia cường Al 2 O 3 6699 các vật liệu gốc oxit zircon được xác định khác 6700 - 6799 các vật liệu gốc zircon khác 6700 các vật liệu gốc zircon silicat (zircon) 6720 các vật liệu gốc zircon spinel 6740 các vật liệu gốc zircon cacbua 6750 các vật liệu gốc zircon diborua 6799 các vật liệu gốc zircon được xác định khác 8000 - 8999 các vật liệu thủy tinh (xem các vật liệu silica ở trên đối với silica thủy tinh) 8000 các vật liệu thủy tinh không được xác định khác 8110 Soda-vôi-silica (được tôi, bao gồm IEC 60672 nhóm G 110) 8120 Soda-vôi-silica (làm cứng bằng nhiệt, bao gồm IEC 60672 nhóm G 120) 8200 borosilicat, bền với hóa chất (bao gồm IEC 60672 nhóm G 200) 8310 borosilicat, kháng điện, tổn thất nhỏ (bao gồm IEC 60672 nhóm G 310) 8400 alumina-vôi-silica (bao gồm IEC 60672 nhóm G 400) 8500 silica kiềm oxit chì (bao gồm IEC 60672 nhóm G 500) 8600 silica kiềm baria (bao gồm IEC 60672 nhóm G 600) 8700 kẽm chì borat 8800 thủy tinh gốc alumino-borat 8999 thủy tinh được xác định khác 9000 - 9499 các vật liệu thủy tinh - gốm 9000 các vật liệu thủy tinh - gốm không được xác định khác 9001 loại lithi aluminosilicat 9010 loại magie aluminosilicat 9020 loại kẽm lithi silicat 9499 thủy tinh - gốm được xác định khác 9500 - 9999 tiền chất trước gốm 9500 tiền chất trước gốm không được xác định khác 9501 - 9510 tiền chất xảy ra trong tự nhiên 9501 tiền chất hữu cơ 9502 tiền chất vô cơ 9503 tiền chất hữu cơ - kim loại 9511 - 9520 tiền chất nhân tạo 9511 tiền chất hữu cơ 9512 tiền chất vô cơ 9513 tiền chất kim loại 9514 tiền chất hữu cơ kim loại PHỤ LỤC C (Tham khảo) Lĩnh vực phân loại theo chế biến C.1 Giới thiệu Thông tin có trong lĩnh vực này liên quan đến sự nhận dạng các khía cạnh quan trọng của quá trình xử lý áp dụng cho sản phẩm; ví dụ, khía cạnh có thể được sử dụng để phân biệt sản phẩm này với sản phẩm khác. Sự phân loại này có giá trị trong phương pháp xử lý xác định đối với mục đích thương mại, đối với ghi nhãn sản phẩm hoặc mô tả vật liệu được sử dụng cho mục đích nghiên cứu khoa học. CHÚ THÍCH: Thông tin chi tiết về quá trình xử lý có thể không có sẵn đối với sản phẩm thương mại và do vậy việc sử dụng có hiệu quả phạm vi mã hóa này có thể bị giới hạn. C.2. Cấu trúc mã Lĩnh vực này được nhận dạng duy nhất bằng chữ P . Mã hóa đối với việc mô tả này có chữ P theo sau bởi số lượng ba ký tự đối với mỗi quá trình, có nghĩa là: Pnnn Vì số lượng các khía cạnh của quá trình cần sự phân loại, mã tổng thể được xây dựng từ mã quá trình riêng lẻ: PnnnPnnnPnnnPnnn…. được viết không có khoảng trống hoặc dấu phẩy. C.3 Sự phân loại mã quá trình chế biến Danh mục sau đây đưa ra danh sách các mã quá trình chế biến: Chuẩn bị/chế tạo tiền chất 101 chuẩn bị tiền chất tiền-gốm dạng rắn 102 chế tạo tiền chất tiền-gốm dạng khí 103 chế tạo tiền chất tiền-gốm dạng sol/gel 104 chế tạo tiền chất tiền-gốm khác 199 các phương pháp khác để sản xuất tiền chất Chế tạo bột 201 chế tạo bột bằng cách nung/xay 202 chế tạo bột bằng nấu chảy/nghiền/xay 203 chế tạo bột bằng cách kết tủa hóa học 204 chế tạo bột bằng phản ứng pha khí 205 chế tạo bột bằng nhiệt nhiệt phân 206 chế tạo bột bằng kỹ thuật sol/gel 210 chế tạo sợi hoặc tinh thể dạng sợi 299 các phương pháp khác sản xuất bột Chế biến bột 301 bột trong điều kiện như được sản xuất 302 nghiền bằng làm khô phun 303 nghiền bằng phun tan chảy 304 ướp lạnh và làm khô bột 305 bột được hình thành bằng ép lọc/nghiền 306 nghiền bột 307 nghiền bằng đảo trộn 308 làm khô 309 nung 310 nghiền sử dụng đệm hóa lỏng 311 tạo thành chất sền sệt 399 các phương pháp chế biến bột khác Nén bột/quá trình định hình 401 ép bột theo một trục 402 chế biến tình trạng xanh ví dụ gia công cơ khí hoặc lắp ráp các bộ phận xanh 403 ép đẳng tĩnh bột 404 khuôn trượt không hỗ trợ 405 khuôn trượt áp lực 406 khuôn dây 407 khuôn phun 408 khuôn phun áp lực thấp 409 khuôn nén 410 nén cuộn 411 trồi ra (búa đóng cọc, mũi khoan) 412 lắng điện di 413 khuôn/nhào hồ 414 khuôn đông 415 khuôn làm đông lại trực tiếp 416 khuôn rung/chất xúc biến 417 khuôn gel 418 làm khô thân xanh 419 định hình các vật liệu sợi/sợi nhỏ, bao gồm dệt 499 quy trình định hình xanh khác Cố kết bột 501 cố kết bằng nung kết áp suất không khí không không khí 502 cố kết bằng nung kết áp suất không khí xung quanh 503 cố kết bằng nung kết không áp suất không khí xung quanh, không không khí 504 nung kết chân không 505 nung kết áp suất khí 506 nung kết - HIP 507 kết nang HIPing 508 HIPing sau khi nung kết thường 509 Áp suất nóng đơn trục 510 tổng hợp nhiệt độ cao tự duy trì 511 liên kết phản ứng pha lỏng 512 liên kết phản ứng pha khí 513 lắng khí hóa học 514 thấm khí hóa học (liên kết) 515 phun lửa/plasma 516 phản ứng phân lớp được kiểm soát 517 liên kết hóa học 518 kỹ thuật cố kết sol-gel 519 nung kết hỗ trợ vi sóng 520 nung kết phản ứng 521 loại bỏ chất liên kết/tiền đốt cháy 599 quy trình cố kết khác Sản xuất lớp phủ ngoài 601 quy trình phủ CVD 602 quy trình phủ PVD 603 quy trình phủ lớp mạ ion 605 quy trình sol-gel 606 quy trình phủ sputter 607 phun plasma 608 phun lửa 699 quy trình phủ khác Định hình trực tiếp 701 định hình tan chảy, bao gồm sự tăng trưởng tinh thể 702 định hình khí 799 quy trình định hình trực tiếp khác Quy trình hậu cố kết 801 như được sản xuất, nghĩa là không tiến hành hơn nữa 802 các bề mặt nghiền rung/mài 803 các bề mặt mài mòn 804 các bề mặt nghiền/gia công cơ khí (hạt sạn cố định) 805 các bề mặt đá mài (hạt sạn rời rạc) 806 các bề mặt đánh bóng 807 gia công cơ khí và đốt lại 808 đánh bóng 809 khoan lỗ 810 bọc kim loại 811 bề mặt hàn cứng 812 liên kết dính 813 kết nối bằng liên kết th ủy tinh 814 kết nối bằng liên kết khuếch tán nhiệt 815 cắt (khâu, lát mỏng, thái) 816 xử lý nhiệt 817 khắc trổ 818 vạch dấu laze, khoan hoặc đánh dấu 819 khắc axit hóa học 820 trao đổi ion hóa học 821 cấy ion bề mặt 899 quy trình hậu cố kết khác Các quy trình khác 999 các quy trình được xác định khác PHỤ LỤC D (Quy định) Lĩnh vực phân loại theo dữ liệu đặc tính D.1 Giới thiệu Lĩnh vực này được nhận dạng duy nhất bằng chữ cái đầu D. Thông tin trong lĩnh vực phân loại này liên quan đến việc xác định các đặc tính quan trọng cùng với chỉ số hoặc; a) đặc tính là một mục tiêu trong công thức của vật liệu, mà trong trường hợp sự hiện diện của mã đủ để biểu thị điều này hoặc b) của một loạt dãy số mà trong đó đặc tính dùng cho mục đích phân loại. CHÚ THÍCH: Các dãy dữ liệu số chỉ được sử dụng khi dữ liệu được xác định theo phương pháp thử tiêu chuẩn hóa thích hợp. Do một số đặc tính cần phải được nhận dạng, nhận dạng lĩnh vực, D cũng đóng vai trò chi tách trong dãy mã dữ liệu đa thành tố. D.2. Cấu trúc mã Mã đối với ký hiệu này phải có những mục thông tin thiết yếu sau: a) nhận dạng ký hiệu (chữ D); b) loại đặc tính (số); c) đặc tính (hai con số); d) dãy số đặc tính (số) nếu đã biết và phù hợp. Nếu cần thiết, thông tin lựa chọn có thể được bao gồm để trợ giúp phân loại gồm những phẩm chất như: e) nhiệt độ tại đó hoặc đến đó dãy đặc tính có liên quan; f) tần suất tại đó hoặc đến đó dãy đặc tính có liên quan (chủ yếu các đặc tính điện) Thể thức đối với mã phân loại dữ liệu đặc tính là: D jk 1 k 2 lmn trong đó j là một số đơn chỉ nhóm đặc tính (vật lý, nhiệt, điện, vv) k 1 k 2 là số có hai chữ số xác định đặc tính cụ thể trong nhóm đó l là một số đơn chỉ dãy đặc tính đó m là một số đơn chỉ phẩm chất của dãy đặc tính bằng nhiệt độ (khi cần thiết) n là một số đơn chỉ phẩm chất của dãy đặc tính bằng tần suất (khi cần thiết, nhưng phải theo yếu tố mã nhiệt độ) trong nhiều trường hợp hoặc cả hai số sau có thể thừa và có thể bị bỏ qua để mang lại một mã đơn giản như: D jk 1 k 2 l hoặc D jk 1 k 2 lm nếu đặc tính hoặc đặc điểm cần phải được xác định có liên quan với vật liệu hoặc sản phẩm, nhưng dãy cụ thể có thể không được trích dẫn, số tương ứng đối với l cũng bị bỏ qua. nếu đặc tính được mã hóa được đưa ra làm dãy số, khi đó hai mã hoặc nhiều mã bao trùng dãy đó phải được sử dụng. D.3. Phân loại dữ liệu đặc tính Bảng D.1 cung cấp mã dữ liệu đặc tính. Mã số cùng với lĩnh vực ký hiệu dữ liệu đặc tính đạt được từ các phần riêng lẻ của mã như sau: - j (cột 2 trong Bảng D.1) - loại đặc tính; - k 1 k 2 (cột 3 trong Bảng D.1) - đặc tính; - l (các cột 4-12 trong Bảng D.1) - dãy; - m (xem bảng D.2) - hạn định nhiệt độ - n (xem bảng D.2) - hạn định tần suất Mã dữ liệu đặc tính được xây dựng ít nhất từ các thành tố j và k 1 k 2 . Nếu giá trị số được quy cho đặc tính được đo theo phương pháp thử thích hợp (cột 13 của Bảng D.1), thành tố l có thể được thêm vào. Trừ khi mã nhiệt độ m được thêm vào (xem Bảng D.2) đặc tính sẽ là đặc tính tại nhiệt độ phòng. Mã nhiệt độ luôn được sử dụng đối với dữ liệu giãn nở nhiệt. Nếu tần suất được thêm vào đối với các đặc tính điện (xem Bảng D.2), mã nhiệt độ cần phải được đứng trước để tránh sự không rõ ràng. Các ví dụ về phương pháp thử cùng với các đặc tính cụ thể được đưa ra trong cột cuối cùng của Bảng D.1 mà như được chú thích, tham khảo tài liệu được đưa ra trong Phụ lục E. CHÚ THÍCH: Nhiều đặc tính chưa được phân loại theo dải số. Điều này là do chưa có phương pháp tiêu chuẩn có thể được trích dẫn mà có thể xác định được đặc tính đó. Khi có các tiêu chuẩn như vậy, và các dãy đặc tính phân loại có thể được xác định, bảng sẽ được bổ sung. Cho đến khi đạt được điều này, việc trích dẫn mã dữ liệu đặc tính như vậy phải được thực hiện để ngụ ý rằng đặc tính quan trọng đối với chức năng của sản phẩm. Khi được yêu cầu cung cấp khả năng tạo vết, phương pháp thử được áp dụng để đạt được dữ liệu, hoặc chi tiết hơn nữa cùng với việc phân loại (ví dụ màu) có thể được trích dẫn trong tuyên bố bổ sung bao gồm các đặc tính vừa có chữ và số trong ngoặc đơn (.....), ví dụ: - độ bền uốn D2015 (ISO 14704, uốn 3 điểm, khẩu độ 30 mm) - độ giãn nở nhiệt D3044 (EN 821-1) - màu D403 (đỏ) - độ cứng Rockwell D2057 (HR45N) Tuyên bố bổ sung cũng có thể bao gồm thông tin liên quan đến hướng của miếng thử có liên quan đến bất kỳ tính không đẳng hướng cấu trúc vi mô. Để thực hiện điều này, chữ mã đơn lẻ X, Y hoặc Z sẽ được sử dụng, trước thông tin về phương pháp thử. Đối với mục đích của tiêu chuẩn này bảng D.3 cung cấp sự diễn giải mã hướng. VÍ DỤ: Độ bền kéo D2075(X)D2072(Z) đối với hỗn hợp sợi 2-D Độ dẫn nhiệt D3016(Z)D3011(X) đối với phủ bo nitrua CVD Bảng D.1 - Phân loại dữ liệu đặc tính Tính chất và loại j k 1 k 2 l Phương pháp thử a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tính chất lý học 1 Sản phẩm biểu thị các tính chất lý học Khối lượng riêng đống, % lý thuyết 1 01 ≤ 20 > 20 đến 40 > 40 đến 60 > 60 đến 80 > 80 đến 95 > 95 đến 99 > 99 Khối lượng riêng đống, Mg m-3 1 15 ≤ 1 > 1 đến 1,5 > 1,5 đến 2 > 2 đến 3 > 3 đến 4 > 4 đến 5 > 5 đến 7 > 7 đến 10 > 10 A: ISO 18754 A: EN 623-2 B: ENV 1389 A: JIS R 1634 Xốp mở, % (như sự hấp thụ nước) 1 02 ≤ 1 > 1 đến 5 > 5 đến 10 > 10 đến 30 > 30 đến 50 > 50 đến 80 > 80 A: ISO 18754 A: IEC 60672-2 A: EN 623-2 A: JIS R1634 D: JIS R1628 Xốp kín, % 1 14 0 > 0 đến 1 > 1 đến 3 > 3 đến 10 > 10 đến 20 > 20 đến 40 > 40 đến 70 > 70 C: ENV 1071-5 Đường kính lỗ mở trung bình, µm 1 16 ≤ 0,01 > 0,01 đến 0,1 > 0,1 đến 1 > 1 đến 10 > 10 đến 100 > 100 đến 1000 > 1000 Kích cỡ hạt (µm), phương pháp chắn tuyến tính trung bình 1 03 ≤ 1 > 1 đến 3 > 3 đến 8 > 8 đến 25 > 25 đến 100 > 100 A: ENV 623-3 Kích cỡ hạt bột, µm (d50 trừ khi có quy định khác) 1 04 ≤ 0,01 > 0,01 đến 0,05 > 0,05 đến 1 > 1 đến 3 > 3,0 đến 10 > 10 đến 30 > 30 đến 100 > 100 D: ASTM C1282 D: EN 725-6 D: JIS R1619 D: JIS R1629 Diện tích bề mặt bột, m 2 g -1 1 05 ≤ 1 > 1 đến 2 > 2 đến 5 > 5 đến 10 > 10 đến 20 > 20 đến 50 > 50 đến 100 > 100 D: ISO 18757 D: ASTM C1251 D: ASTM C1274 D: EN 725-5 D: JIS R1626 Khối lượng riêng bột, mg m -3 1 06 ≤ 0,1 > 0,1 đến 0,2 > 0,2 đến 0,5 > 0,5 đến 1,0 > 1 đến 1,5 > 1,5 đến 2 > 2 đến 3 > 3 đến 5 > 5 D: EN 725-8 Góc chảy hình côn của bột 1 07 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Đường kính sợi/sợi đơn tinh thể, µm 1 08 ≤ 0,1 > 0,1 đến 0,5 > 0,5 đến 1 > 1 đến 3 > 3 đến 8 > 8 đến 15 > 15 đến 50 > 50 B: ENV 1007-3 Chiều dài sợi chẻ hoặc sợi đơn tinh thể, giá trị trung b ình 1 09 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tỷ lệ sợi/sơi đơn tinh thể 1 10 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Phần thể tích sợi/sợi đơn tinh thể/platelet 1 11 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Chiều dày màng phủ, µm 1 12 ≤ 0,1 > 0,1 đến 1 > 1 đến 10 > 10 đến 100 > 100 đến 1000 > 1000 đến 10000 > 1000 C: ENV 1071-1 C: ENV 1071-2 Độ nhám bề mặt, R a , µm 1 13 ≤ 0,01 > 0,01 đến 0,02 > 0,02 đến 0,05 > 0,05 đến 0,1 > 0,1 đến 0,2 > 0,2 đến 0,5 > 0,5 đến 1 > 1 đến 2 > 2 A: ENV 623-4 Tính chất cơ học 2 Sản phẩm biểu thị tính chất cơ học Độ bền uốn b , MPa 2 01 ≤ 20 > 20 đến 50 > 50 đến 100 > 100 đến 200 > 200 đến 400 > 400 đến 1000 > 1000 A: ISO 14704 A: IEC 60672-2 A: ASTM C1161 A: EN 843-1 JIS R 1601 A: ISO 17565 A: EN 821-1 B: ASTM C1341 B: ENV 658-3 Độ bền gãy đứt, MPa 2 02 ≤ 20 > 20 đến 50 > 50 đến 100 > 100 đến 200 > 200 đến 400 > 400 đến 1000 > 1000 B: ASTM C1292 B: ENV658-4, -5, -6 Độ bền nén, MPa 2 13 ≤ 10 > 10 đến 50 > 50 đến 200 > 200 đến 500 > 500 đến 2000 > 2000 A: ASTM C1424 A: JIS R1608 B: ASTM C1358 B: ENV 658-2 B: ENV 12290 B: ENV 12291 Độ dai 2 04 Đặc tính quan trọng của sản phẩm A: ISO 15732 A: ISO 18756 A: ASTMC1421 A: JIS R1607 Độ cứng (đơn vị: không hoặc phù hợp) 2 05 HV, HK ≤1000 HV, HK > 1000 đến 1500 HV, HK > 1500 đến 2000 HV, HK > 2000 HR ≤ 60 HR 60 đến 80 HR > 80 đến 90 HR > 90 đến 95 HR > 95 A: ISO 14705 A: ASTMC1326/7 A: ENV 843-4 A: JIS R 1610 Môđun Young, GPa 2 06 ≤ 50 > 50 đến 100 > 100 đến 200 > 200 đến 400 > 400 A: ISO 17561 A: ASTMC1198 A: ASTMC1259 A: ENV 843-2 A: JIS R 1602 Môđun đứt gãy, GPa 2 09 ≤ 20 > 20 đến 50 > 50 đến 100 > 100 đến 200 > 200 A: ASTMC1198 A: ASTMC1259 A: ENV 843-2 A: JIS R 1602 Hệ số Poisson 2 08 ≤ 0,1 > 0,1 đến 0,15 > 0,15 đến 0,2 > 0,2 đến 0,25 > 0,25 đến 0,3 > 0,3 A: ASTMC1198 A: ENV 843-2 A: JIS R 1602 Phụ thuộc nhiệt độ của môđun Young, ppm/ o C 2 10 ≤-200 0 > -2000 đến -1000 > -1000 đến -500 > -500 đến 0 > 0 đến 500 > 500 đến 1000 > 1000 đến 2000 > 2000 Phụ thuộc nhiệt độ của môđun đứt gãy, ppm/oC 2 11 ≤-200 0 > -2000 đến -1000 > -1000 đến -500 > -500 đến 0 > 0 đến 500 > 500 đến 1000 > 1000 đến 2000 > 2000 Độ bền kéo, MPa 2 07 ≤ 20 > 20 đến 50 > 50 đến 100 > 100 đến 200 > 200 đến 400 > 400 đến 1000 > 1000 A: ISO 15490 A: ASTMC1273 A: JIS R1606 B: ASTMC1272 B: ISO 15733 B: EN 658-1 Độ giãn dài khi đứt, % 2 12 ≤ 0,05 > 0,05 đến 0,1 > 0,1 đến 0,2 > 0,2 đến 0,5 > 0,5 đến 1 > 1 đến 2 > 2 đến 5 > 5 B: ISO 15733 Tính chất nhiệt 3 Sản phẩm biểu thị tính chất nhiệt Độ dẫn nhiệt, Wm -1 K -1 3 01 ≤ 2 > 2 đến 4 > 4 đến 10 > 10 đến 30 > 30 đến 50 > 50 đến 100 > 100 đến 150 > 150 đến 200 > 200 Nhiệt riêng, Jg -1 K -1 3 02 ≤ 0,3 > 0,3 đến 0,5 > 0,5 đến 0,7 > 0,7 đến 1 > 1 A: ENV 821-3 B: ENV 1159-3 Độ bền sốc nhiệt tắt nước, Δ T , K 3 03 ≤ 100 > 100 đến 200 > 200 đến 400 > 400 A: IEC 60672-2 A: ENV 820-3 Hệ số giãn nở nhiệt, 10 -6 K -1 c 3 04 ≤ 2 > 2 đến 4 > 4 đến 8 > 8 đến 10 > 10 đến 20 > 20 A: ISO 17562 A: EN 821-1 A: JIS R1618 A: ASTM E228 B: ENV 1159-1 Nhiệt độ biến dạng tự chịu tải trong không khí, o C 3 05 ≤ 200 > 200 đến 500 > 500 đến 800 > 800 đến 1000 > 1000 đến 1200 > 1200 đến 1600 > 1600 A: ENV 820-2 Nhiệt độ chuyển thủy tinh, o C 3 06 ≤ 200 > 200 đến 300 > 300 đến 400 > 400 đến 500 > 500 đến 600 > 700 đến 800 > 800 A: IEC 60672-2 Độ khuếch tán nhiệt, 10 -6 m 2 s -1 3 07 ≤ 1 > 1 đến 3 > 3 đến 6 > 6 đến 10 > 10 đến 15 > 15 đến 25 > 25 đến 40 > 40 đến 70 > 70 A: ISO 18755 A: EN 821-1 A: JIS R1611 B: ENV 1159-2 Độ phát xạ 3 08 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Kỳ hạn tối đa sử dụng nhiệt độ trong không khí, o C 1 09 ≤ 300 > 300 đến 500 > 500 đến 700 > 700 đến 900 > 900 đến 1100 > 1100 đến 1300 > 1300 đến 1500 > 1500 đến 1700 > 1700 Kỳ hạn tối đa sử dụng nhiệt độ trong môi trường trơ, o C 1 10 ≤ 300 > 300 đến 500 > 500 đến 700 > 700 đến 900 > 900 đến 1100 > 1100 đến 1300 > 1300 đến 1500 > 1500 đến 1700 > 1700 Tính chất quang học 4 Sản phẩm biểu thị tính chất quang Chỉ số khúc xạ 4 01 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Độ truyền sáng 4 02 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Màu 4 03 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Birefringence 4 04 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Huỳnh quang/ luminescen 4 05 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất từ 5 Sản phẩm biểu thị tính chất từ Độ thấm tương đối 5 01 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Độ từ dư 5 02 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Độ kháng từ 5 03 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Nhiễm sắt từ 5 04 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Độ nghịch từ 5 05 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất từ giảo 5 06 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất điện 6 Sản phẩm biểu thị tính chất điện Trở kháng (điện) W m 6 01 ≥ 1014 < 1014="" đến=""> < 1010="" đến=""> < 106="" đến=""> < 103="" đến=""> < 101="" đến=""> <> A: IEC 60672-2 Trở kháng không tuyến tính 6 02 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Siêu dẫn, nhiệt độ tới hạn 6 03 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Siêu dẫn, dòng tới hạn 6 04 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Trở kháng (ion) W m 6 05 ≤ 10-6 > 10-6 đến 10-4 > 10-4 đến 10-2 > 10-2 đến 1 > 1 đến 102 > 102 đến 104 > 104 đến 106 > 106 Độ thấm tương đối 6 06 ≤ 5 > 5 đến 8 > 8 đến 12 > 12 đến 20 > 20 đến 100 > 100 đến 500 > 500 đến 2000 > 2000 A: IEC 60672-2 A: JIS R 1627 Hệ số nhiệt độ của độ thấm 6 07 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Nhiệt độ truyền ferroelectronic 6 08 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tang tổn thất, tan d 6 09 ≥ 0,1 < 0,1="" đến=""> < 0,01="" đến=""> < 0,001="" đến=""> <> A: IEC 60672-2 A: JIS R 1627 Gradient điện áp phân tích chất điện môi kVmm -1 6 10 ≤ 5 > 5 đến 10 > 10 đến 20 > 20 đến 40 > 40 A: IEC 60672-2 Tính chất điện hòa 6 11 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất nhiệt điện 6 12 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Hệ số nhiệt âm 6 13 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Hệ số nhiệt dương 6 14 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất áp điện 6 15 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất kháng điện 6 16 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất điện quan 6 17 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Nhiệt độ Curie, chất điện môi, o C 6 18 ≤ 0 > 0 đến 50 > 50 đến 100 > 100 đến 150 > 150 đến 200 > 200 đến 300 > 300 Giá trị Te, o C 6 19 ≤ 300 > 300 đến 400 > 400 đến 500 > 500 đến 700 > 700 đến 1000 > 1000 đến 1200 > 1200 A: IEC 60672-2 Độ bền mài m òn 7 Sản phẩm biểu thị tính chất chịu mài mòn Độ bền mài m òn 7 01 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Độ bền mài m òn tr ượt 7 02 Đặc tính quan trọng của sản phẩm A: JIS R1613 Độ bền xói mòn 7 03 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Độ bền ăn mòn 8 Sản phẩm được thiết kế đặc biệt để chịu được môi trường ăn m òn A: ENV 12923-1 Nước 8 01 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Dung dịch axit 8 02 Đặc tính quan trọng của sản phẩm A: JIS R1614 Dung dịch kiềm 8 03 Đặc tính quan trọng của sản phẩm A: JIS R1614 Khí oxy hóa 8 04 Đặc tính quan trọng của sản phẩm A: JIS R1609 Khí khử 8 05 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Hơi khác 8 06 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Kim loại nóng chảy 8 07 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Muối nóng chảy 8 08 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Xỉ silicat nóng chảy 8 09 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tái hấp thụ sinh học 8 20 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính trơ sinh học 8 21 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Phản ứng sinh học 8 22 Đặc tính quan trọng của sản phẩm Tính chất hạt nhân 9 Sản phẩm được thiết kế đặc biệt đối với ứng dụng hạt nhân Tiết diện bẫy nơtron 9 01 Đặc tính quan trọng của sản phẩm a A = monolithic; B = composit; C = lớp phủ; D = bột b Dữ liệu hình đề cập đến phép thử uốn 4 điểm khẩu độ 40 mm sử dụng mẫu thử có bề mặt hoàn thiện tốt c Đối với giãn nở nhiệt, nhiệt độ phải l uôn được sử dụng để chỉ thị dải từ nhiệt độ ph òng bao trùm cả dữ liệu áp dụng. Bảng D.2 - Hạn định tần suất và nhiệt độ, các thành tố mã m và n Mã dữ liệu đặc tính m hoặc n Hạn định nhiệt độ, m , dải tính bằng o C Hạn định tần suất, n , dải tính bằng Hz 1 ≤ 0 d.c. 2 > 0 đến 100 ≤ 10 3 3 > 100 đến 300 > 10 3 đến 10 6 4 > 300 đến 600 > 10 6 đến 10 9 5 > 600 đến 900 > 10 9 6 > 900 đến 1200 - 7 > 1200 đến 1400 - 8 > 1400 đến 1600 - 9 > 1600 - 0 không xác định không xác định Bảng D.3 - Định nghĩa về định hướng đối với các đặc tính không đẳng hướng Mã hướng Mã dạng có thể áp dụng Hướng được xác định X KG, KG KS KT KU LB, LE, LF EL S vuông góc với nén nóng hoặc hướng trồi nở song song với gia cường sợi 1D đồng nhất song song với hướng chính của gia cường 2D vuông góc với hướng chính trong gia cường 3D vuông góc với hướng lắng đọng của tấm màng mỏng hoặc phủ song song với mặt tấm mỏng hoặc laminate song song với trục a trong hệ thoi hoặc tinh thể sáu cạnh Z KG, KG KS KT KU LB, LE, LF EL S song song với nén nóng hoặc hướng trồi nở vuông góc với gia cường sợi 1D đồng nhất (ngoài mặt tấm) vuông góc với gia cường 2D (ngoài mặt tấm) song song với hướng chính trong gia cường 3D song song với với hướng lắng đọng của tấm màng mỏng hoặc phủ vuông góc với mặt tấm mỏng hoặc laminate song song với trục c trong hệ thoi hoặc tinh thể sáu cạnh Y tất cả trực giao với hướng X và Z PHỤ LỤC E (Tham khảo) Thư mục tài liệu tham khảo đối với Phụ lục D E.1. Giới thiệu Phụ lục này liệt kê các tiêu chuẩn đối với phương pháp thử mà có thể được sử dụng nhằm xác định dữ liệu đặc tính được sử dụng để phân loại sản phẩm sử dụng các thành tố mã dữ liệu đặc tính được liệt kê trong phụ lục D. Danh mục này có thể chưa được hoàn chỉnh, chủ yếu nhằm mục tiêu hướng dẫn sử dụng. E.2. Tiêu chuẩn phương pháp thử E.2.1. Tiêu chuẩn ISO và IEC - ISO 14703, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Sample preparation for the determination of particle size distribution of ceramic powders [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Chuẩn bị mẫu để xác định sự phân bố cỡ hạt của bột gốm] . - ISO 14704, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for flexural strength of monolithic ceramics at room temperature [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định độ bền uốn của gốm monolithic ở nhiệt độ phòng] . - ISO 14705, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for hardness of monolithic ceramics at room temperature [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định độ cứng của gốm monolithic ở nhiệt độ phòng] . - ISO 15490, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for tensile strength of monolithic ceramics at room temperature [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định độ bền kéo của gốm monolithic ở nhiệt độ phòng] . - ISO 15732, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for fracture toughness of monolithic ceramics at room temperature by single edge precracked beam (SEPB) method [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định độ dai phá hủy của gốm monolithic ở nhiệt độ phòng bằng phương pháp chiếu rọi trước khi nứt từng cạnh (SEPB)] . - ISO 15733, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for tensile stress-strain behaviour of continuous, fibre- reinforced composites at room temperature [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định ứng suất-ứng lực kéo của composit gia cường sợi liên tục ở nhiệt độ phòng] . - ISO 17561, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for elastic môđun of monolithic ceramics at room temperature by sonic resonance [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định môđun đàn hồi của gốm monolithic ở nhiệt độ phòng bằng cộng hưởng âm] . - ISO 17562, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for linear thermal expansion of monolithic ceramics by push-rod technique [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp thử đối với nở nhiệt tuyến tính của gốm monolithic bằng kỹ thuật push-rod.] - ISO 17565, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for flexural strength of monolithic ceramics at elevated temperature temperature [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định độ bền uốn của gốm monolithic ở nhiệt độ tăng cao] . - ISO 18754, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of density and apparent porosity [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Phương pháp xác định khối lượng riêng và độ xốp biểu kiến] . - ISO 18755, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of thermal diffusivity of monolithic ceramics by laser flash method [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Xác định độ khuếch tán nhiệt của gốm monolithic bằng phương pháp flash lazer] . - ISO 18756, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of fracture toughness of monolithic ceramics at room temperature by the surface crack in flexure (SCF) method [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Xác định độ dai phá hủy của gốm monolithic ở nhiệt độ phòng bằng phương pháp nứt bề mặt trong khi uốn (SCF)] . - ISO 18757, Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of specific surface area of ceramic powders by gas adsorption using the BET method [Gốm mịn (gốm cao cấp, gốm kỹ thuật cao cấp) - Xác định diện tích riêng của bột gốm bằng hấp phụ khí sử dụng phương pháp BET]. - IEC 60672-2, Ceramic and glass insulating materials - Part 2: Method of test (Gốm và vật liệu thủy tinh cách điện - Phần 2: Phương pháp thử) . E.2.2. Tiêu chuẩn của Hiệp hội thử nghiệm và vật liệu của Mỹ (ASTM) - ASTM C1161, Standard Test Method for Flexural Strength of Advanced Ceramics at Ambient Temperature (Phương pháp xác định độ bền uốn của gốm cao cấp ở nhiệt độ xung quanh). - ASTM C1198, Standard Test Method for Dynamic Young's Modulus, Shear Modulus, and Poisson's Ratio for Advanced Ceramics by Sonic Resonance (Phương pháp xác định môđun Young động học, môđun đứt gãy và hệ số Poisson đối với gốm cao cấp bằng cộng hưởng âm). - ASTM C1251, Standard Guide for Determination of Specific Surface Area of Advanced Ceramic Materials by Gas Adsorption (Hướng dẫn xác định diện tích bề mặt riêng của vật liệu gốm cao cấp bằng phương pháp hấp phụ khí). - ASTM C1259, Standard Test Method for Dynamic Young's Modulus, Shear Modulus, and Poisson's Ratio for Advanced Ceramics by Impulse Excitation of Vibration (Phương pháp xác định môđun Young động học, môđun đứt gãy và hệ số Poisson đối với gốm cao cấp bằng kích thích xung của dao động). - ASTM C1273, Standard Test Method for Tensile Strength of Monolithic Advanced Ceramics at Ambient Temperatures (Phương pháp xác định độ bền kéo của gốm monolithic cao cấp tại nhiệt độ xung quanh). - ASTM C1274, Standard Test Method for Advanced Ceramic Specific Surface Area by Physical Adsorption (Phương pháp xác định diện tích bề mặt riêng của gốm cao cấp bằng hấp phụ vật lý). - ASTM C1275, Standard Test Method for Monotonic Tensile Behavior of Continuous Fiber- Reinforced Advanced Ceramics with Solid Rectangular Cross-Section Test Specimens at Ambient Temperature (Phương pháp xác định độ kéo dài đều của gốm cao cấp gia cường sợi liên tục với tiết diện chữ nhật). - ASTM C1282, Standard Test Method for Determining the Particle Size Distribution of Advanced Ceramics by Centrifugal Photosedimentation (Phương pháp xác định sự phân bố cỡ hạt của gốm cao cấp bằng phương pháp lắng ly tâm). - ASTM C1292, Standard Test Method for Shear Strength of Continuous Fiber-Reinforced Advanced Ceramics at Ambient Temperatures (Phương pháp xác định độ bền xé của gốm cao cấp gia cường sợi liên tục tại nhiệt độ xung quanh). - ASTM C1326, Standard Test Method for Knoop Indentation Hardness of Advanced Ceramics (Phương pháp xác định độ cứng ấn lõm Knoop của gốm cao cấp). - ASTM C1327, Standard Test Method for Vickers Indentation Hardness of Advanced Ceramics (Phương pháp xác định độ cứng ấn lõm Vicker của gốm cao cấp). - ASTM C1341, Standard Test Method for Flexural Properties of Continuous Fiber-Reinforced Advanced Ceramic Composites (Phương pháp xác định các đặc tính uốn của hỗn hợp gốm cao cấp gia cường sợi liên tục). - ASTM C1358, Standard Test Method for Monotonic Compressive Strength Testing of Continuous Fiber-Reinforced Advanced Ceramics with Solid Rectangular Cross-Section Test Specimens at Ambient Temperatures (Phương pháp xác định độ bền nén monotonic của gốm cao cấp gia cường sợi liên tục với mẫu thử tiết diện hình chữ nhật ở nhiệt độ xung quanh). - ASTM C1421, Standard Test Methods for Determination of Fracture Toughness of Advanced Ceramics at Ambient Temperature (Phương pháp xác định độ dai phá hủy của gốm cao cấp ở nhiệt độ xung quanh). - ASTM C1424, Standard Test Method for Monotonic Compressive Strength of Advanced Ceramics at Ambient Temperature (Phương pháp xác định độ bền nén monotonic của gốm cao cấp ở nhiệt độ xung quanh). - ASTM E228, Standard Test Method for Linear Thermal Expansion of Solid Materials With a Push-Rod Dilatometer (Phương pháp xác định độ giãn nở nhiệt tuyến tính của vật liệu rắn bằng dilatometer push-rod). E.2.3. Tiêu chuẩn châu Âu - EN 623-2, Standard Test Method for Flexural Strength of Advanced Ceramics at Ambient Temperature (Phương pháp xác định độ bền uốn của gốm cao cấp ở nhiệt độ phòng) . - ENV 623-3, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính chung và kết cấu - Phần 3: Xác định cỡ hạt) . - ENV 623-4, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 4: Determination of surface roughness (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính chung và kết cấu - Phần 4: Xác định độ nhám bề mặt). - EN 658-1, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of composite materials at room temperature - Part 1: Determination of tensile properties (Gốm kỹ thuật cao cấp - Tính chất cơ học của vật liệu composit ở nhiệt độ phòng - Phần 1: Xác định tính chất kéo căng). - ENV 658-2, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of composites materials at room temperature - Part 2: Determination of compressive strength (Gốm kỹ thuật cao cấp - Tính chất cơ học của vật liệu composit ở nhiệt độ phòng - Phần 2: Xác định độ bền nén). - ENV 658-3, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of composites materials at room temperature - Part 3: Determination of flexural strength (Gốm kỹ thuật cao cấp - Tính chất cơ học của vật liệu composit ở nhiệt độ phòng - Phần 3: Xác định độ bền uốn). - ENV 658-4, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of composites materials at room temperature - Part 4: Determination of shear strength by compression loading of notched specimens (Gốm kỹ thuật cao cấp - Tính chất cơ học của vật liệu composit ở nhiệt độ phòng - Phần 4: Xác định độ bền đứt gãy do tải trọng nén của mẫu khía hình chữ V). - ENV 658-5, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of composites materials at room temperature - Part 5: Determination of shear strength by short span bend test (three point) [(Gốm kỹ thuật cao cấp - Tính chất cơ học của vật liệu composit ở nhiệt độ phòng - Phần 5: Xác định độ bền đứt gãy bằng phép thử uốn khẩu độ ngắn (3 điểm)]. - ENV 658-6, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of composites materials at room temperature - Part 6: Determination of shear strength by double punch shearing (Gốm kỹ thuật cao cấp - Tính chất cơ học của vật liệu composit ở nhiệt độ phòng - Phần 6: Xác định độ bền đứt gãy bằng cắt khoan gấp đôi). - EN 725-5, Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic powders - Part 5: Determination of particle size distribution (Gốm kỹ thuật cao cấp - Phương pháp thử đối với bột gốm - Phần 5: Xác định sự phân bố cỡ hạt). - EN 725-6, Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic powders - Part 6: Determination of the specific surface area (Gốm kỹ thuật cao cấp - Phương pháp thử đối với bột gốm - Phần 6: Xác định diện tích bề mặt riêng) . - EN 725-8, Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic powders - Part 8: Determination of tapped bulk density (Gốm kỹ thuật cao cấp - Phương pháp thử đối với bột gốm - Phần 8: Xác định khối lượng riêng nén) . - ENV 820-1, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermomechanical properties - Part 1: Determination of flexural strength at elevated temperatures (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính nhiệt cơ - Phần 1: Xác định độ bền uốn ở nhiệt độ tăng cao) . - ENV 820-2, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermomechanical properties - Part 2: Determination of selfloaded deformation (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính nhiệt cơ - Phần 2: Xác định sự biến dạng do tự tải). - ENV 820-3, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermomechanical properties - Part 3: Determination of resistance to thermal shock by water quenching (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính nhiệt cơ - Phần 3: Xác định độ bền sốc nhiệt bằng phương pháp dập tắt nước) . - EN 821-1, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermo-physical properties - Part 1: Determination of thermal expansion (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính nhiệt lý học - Phần 1: Xác định sự giãn nở nhiệt) . - EN 821-2, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermo-physical properties - Part 2: Determination of thermal diffusivity by the laser flash (or heat pulse) method (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính nhiệt lý học - Phần 2: Xác định độ khuếch tán nhiệt bằng phương pháp flash laze (hoặc xung nhiệt) . - ENV 821-3, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermo-physical properties - Part 3: Determination of specific heat capacity (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính nhiệt lý học - Phần 3: Xác định nhiệt dung riêng) . - EN 843-1, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Mechanical properties at room temperature - Part 1: Determination of flexural strength (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính cơ học ở nhiệt độ phòng - Phần 1: Xác định độ bền uốn). - ENV 843-2, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Mechanical properties at room temperature - Part 2: Determination of elastic moduli (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính cơ học ở nhiệt độ phòng - Phần 2: Xác định modul đàn hồi) . - ENV 843-4, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Mechanical properties at room temperatures - Part 4: Vickers, Knoop and Rockwell superficial hardness tests (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Đặc tính cơ học ở nhiệt độ phòng - Phần 4: Phép thử độ cứng Vicker, Knoop và Rockwell) . - ENV 1007-3, Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Methods of test for reinforcements - Part 3: Determination of filament diameter (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm composit - Phương pháp thử đối với gốm gia cường - Phần 3: Xác định đường kính sợi dây) . - ENV 1071-1, Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 1: Determination of coating thickness by contact probe profilometer (Gốm kỹ thuật cao cấp - Phương pháp thử đối với màng gốm - Phần 1: Xác định chiều dày lớp màng gốm bằng thiết bị đo biên dạng cực tiếp xúc) . - ENV 1071-2, Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 2: Determination of coating thickness by the cap grinding method (Gốm kỹ thuật cao cấp - Phương pháp thử đối với màng gốm - Phần 2: Xác định chiều dày lớp gốm bằng phương pháp nghiền nắp) . - ENV 1071-5, Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Par 5: Determination of porosity (Gốm kỹ thuật cao cấp - Phương pháp thử đối với màng gốm - Phần 5: Xác định độ xốp) . - ENV 1159-1, Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Thermophysical properties - Part 1: Determination of thermal expansion (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm composit - Đặc tính nhiệt lý học - Phần 1: Xác định sự giãn nở nhiệt) . - ENV 1159-2, Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Thermophysical properties - Part 2: Determination of thermal diffusivity (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm composit - Đặc tính nhiệt lý học - Phần 2: Xác định độ khuếch tán nhiệt) . - ENV 1159-3, Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Thermophysical properties - Part 3: Determination of specific heat capacity (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm composit - Đặc tính nhiệt lý học - Phần 3: Xác định nhiệt dung riêng) . - ENV 1389, Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Physical properties - Determination of density and apparent porosity (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm composit - Đặc tính lý học - Xác định khối lượng riêng và độ xốp biểu kiến) . - ENV 12290, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of compression properties (Gốm kỹ thuật cao cấp - Đặc tính cơ học của gốm composit ở nhiệt độ cao trong môi trường trơ - Xác định các đặc tính nén) . - ENV 12291, Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmospheric pressure (Gốm kỹ thuật cao cấp - Đặc tính cơ học của gốm composit ở nhiệt độ cao trong không khí tại áp suất khí quyển) . - ENV 12923-1, Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Part 1: General practice for undertaking corrosion tests (Gốm kỹ thuật cao cấp - Gốm monolithic - Phần 1: Tổng quan về các phép thử ăn mòn) E.2.4. Tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản - JIS R 1601, Testing method for flexural strength (modulus of rupture) of fine ceramics [Phương pháp xác định độ bền uốn (môđun đứt gãy) của gốm mịn] . - JIS R 1602, Testing methods for elastic modulus of fine ceramics (Phương pháp xác định modul đàn hồi của gốm mịn) . - JIS R 1606, Testing methods for tensile strength of fine ceramics at room and elevated temperature (Phương pháp xác định độ bền kéo của gốm miịn ở nhiệt độ phòng và nhiệt độ tăng cao) . - JIS R 1607, Testing methods for fracture toughness of fine ceramics at room temperature (Phương pháp xác định độ dai phá hủy của gốm mịn ở nhiệt độ phòng) . - JIS R 1608, Testing methods for compressive strength of fine ceramics (Phương pháp xác định độ bền nén của gốm mịn) . - JIS R 1609, Testing methods for oxidation resistance of non-oxide high perfomance ceramics (Phương pháp xác định độ bền oxy hóa của gốm tính năng cao không oxy hóa) . - JIS R 16010, Test methods for Vickers hardness of high perfomance ceramics (Phương pháp xác định độ cứng Vicker của gốm tính năng cao) . - JIS R 1611, Test methods of thermal diffusivity, specific heat capacity, and thermal conductivity for fine ceramics by laser flash method (Phương pháp xác định độ khuếch tán nhiệt, nhiệt dung riêng và độ dẫn nhiệt của gốm mịn bằng phương pháp flash laze) . - JIS R 1613, Testing method for wear resistance of high perfomance ceramics by ball-on-disc method (Phương pháp xác định độ bền mài mòn của gốm tính năng cao bằng phương pháp bi- đĩa). - JIS R 1614, Testing method for corrosion of high perfomance ceramics in acid and alkaline solutions (Phương pháp xác định độ ăn mòn của gốm tính năng cao trong dung dịch axit và kiềm). - JIS R 1618, Measuring method of thermal expansion of fine ceramics by thermomechanical analysis (Phương pháp đo độ giãn nở nhiệt của gốm mịn bằng phân tích nhiệt cơ). - JIS R 1619, Testing method for size distribution of fine ceramic particles by liquid photosedimentation method (Phương pháp xác định sự phân bố hạt của gốm miịn bằng phương pháp lắng quang chất lỏng). - JIS R 1626, Measuring methods for the specific surface area of fine ceramic powders by gas adsorption using the BET method (Xác định diện tích bề mặt riêng của bột gốm mịn bằng phương pháp hấp phụ khí sử dụng BET) - JIS R 1627, Testing method for dielectric properties of fine ceramics at microwave frequency (Phương pháp xác định tính chất điện môi của gốm mịn tại tần số microware). - JIS R 1628, Test methods for bulk density of fine ceramic powder (Phương pháp xác định khối lượng riêng đống của bột gốm mịn). - JIS R 1629, Determination of particle size distributions for fine ceramic raw powders by laser diffraction method (Xác định sự phân bố cỡ hạt của bột gốm mịn bằng phương pháp nhiễu xạ laze). - JIS R 1634, Test methods for density and apparent porosity of fine ceramics (Phương pháp xác định khối lượng và độ xốp biểu kiến của gốm mịn). THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] SCHNEIDER, S.J., International survey on the classification of advanced ceramics , VAMAS Report No. 5, 1990, pulished by National Physical Laboratory, Teddington, TW 11 0LW , UK [2] REYNARD, K.R., Proceedings of Workshop on Classification of advanced Ceramics , Ispra, June 1990, Elsevier, Barking, published in Ceramics International, 1993, 19 (1), 1 et seq. [3] COTTON, J.W ., and EVERILL, J.B., Report to VAMAS TW A14 - A unified classification system for advanced technical ceramics , British Ceramic Research Ltd Report to VAMAS TW A14, November 1992 [4] SCHNEIDER, S.J., Final report of VAMAS Techincal W orking Area 14, Classification of Advanced Technical Ceramics , 1993, VAMAS Report 155, National Insntitute for Standards and Technology, Gaithersburg, MD, USA [5] MORRELL, R., NEW LAND, B.G., STAMENKOVICH, I. and W ASCHE, R., Testing and demonstrating the VAMAS classfication scheme - Summary of issues in manual coding of commercial products , 1996, VAMAS Report 13, National Physical Laboratory, Teddington, UK MỤC LỤC 1. Phạm vi áp dụng 2. Tài liệu viện dẫn 3. Thuật ngữ và định nghĩa 4. Mục tiêu 5. Lĩnh vực phân loại riêng lẻ 6. Xây dựng mã phân loại hoàn chỉnh Phụ lục A (Quy định) Lĩnh vực phân loại theo ứng dụng Phụ lục B (Quy định) Lĩnh vực mô tả đặc tính hóa học Phụ lục C (Tham khảo) Lĩnh vực phân loại theo chế biến Phụ lục D (Quy định) Lĩnh vực phân loại theo dữ liệu đặc tính Phụ lục E (Tham khảo) Thư mục tài liệu tham khảo đối với Phụ lục D Thư mục tài liệu tham khảo