hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
36-NĐ

Nghị định 36-NĐ năm 1959 về biểu giá cước ô-tô vận tải hàng hóa và ô tô chở khách trên đường dài do Bộ trưởng Bộ Giao thông và Bưu điện ban hành BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 36-NĐ Hà Nội , ngày 18 tháng 04 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH BAN HÀNH BIỂU GIÁ CƯỚC Ô-TÔ VẬN TẢI HÀNG HÓA VÀ Ô TÔ CHỞ KHÁCH TRÊN ĐƯỜNG DÀI BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Căn cứ chính sách vận tải ban hành ngày 26 tháng 4 năm 1955 của Ban kinh tế Trung ương; Xét giá cước ô tô vận tải hàng hóa, ô tô hành khách, trên các đường dài và ngắn có những điểm không hợp lý; Theo đề nghị của Tổng cục Giao thông thủy bộ; Sau khi được Thủ tướng phủ ủy nhiệm theo Công văn số 1676-CN ngày 16-04-1959; NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay ban hành biểu giá cước ô tô vận tải hàng hóa và ô tô hành khách trên đường dài theo biểu giá cước kèm theo Nghị định này. Điều 2. – Giá cước này thay thế cho tất cả các giá cước vận tải bằng ô tô đường dài đã ban hành trước ngày ký Nghị định này và thi hành kể từ ngày 01 tháng 5 năm 1959. Điều 3. - Biểu giá cước đường ngắn kèm theo Nghị định này có tính chất đặt mức lãnh đạo. Ủy ban hành chính khu tự trị, khu, tỉnh và thành phố có thể tùy theo hoàn cảnh thực tế của địa phương mà định giá cước thấp hơn nhưng không được cao hơn giá quy định ở biểu. Điều 4. – Các ông Chánh văn phòng Bộ Giao thông và Bưu điện, ông Tông cục trưởng Tổng cục Giao thông thủy bộ, các ông Chủ tịch Ủy ban hành chính khu tự trị, khu, thành phố và các tỉnh có trách nhiệm thi hành nghị định này. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Nguyễn Văn Trân BIỂU GIÁ CƯỚC XE VẬN TẢI HÀNG HÓA, XE CA VÀ XE TAXI CHỞ KHÁCH ÁP DỤNG KỂ TỪ NGÀY 01 THÁNG 5 – 1959 1. CƯỚC XE VẬN TẢI HÀNGHÓA LOẠI ĐƯỜNG Giá cước 1 tấn/cây số hàng 2 chiều Giá cước 1tấn/cây số hàng 1 chiều GHI CHÚ Đường loại 1 0đ24 0đ37 Đường loại 2 0.31 0.455 Đường loại 3 0.40 0.57 Đường loại 4 0.57 0.85 Đường loại 5 0.80 1.20 2. CƯỚC XE CA VÀ XE TAXI CHỞ KHÁCH LOẠI ĐƯỜNG Giá cước xe ca 1 người/1 cây số Giá cước xe taxi 1 người/1 cây số GHI CHÚ Đường loại 1 0đ02 0đ028 Xe taxi hiện nay mỗi xe rút bớt 1 chỗ, giá cước vẫn giữ nguyên như cũ Đường loại 2 0.026 0.035 Đường loại 3 0.034 0.045 Đường loại 4 0.045 Đường loại 5 0.06 Ghi chú: Trong toàn bộ giá cước trên đây chưa tính khoản cước phụ qua phà vào giá thành, vì có đường có phà, có đường không có phà, hoặc phà nhiều phà ít khác nhau. Nên duy trì cước phụ qua phà áp dụng cho các xe ô tô hiện nay như sau: 1. Về người và hàng hóa thuê chuyên chở trên xe, mỗi khi qua phà thì người và hàng hóa sẽ phải trả tiền phà riêng cho bến phà. 2. Ngoài số tiền cước chính và tiền qua phà trả riêng cho bến phà rồi các nhà có hàng thuê vận tải và người đi xe khi qua mỗi bến phà phải trả thêm cho chủ xe một khoản tiền xe qua phà (nếu thuê xe vận chuyển một chiều phải tính trả cả tiền qua phà lần xe về không.)
38-NĐ

Nghị định 38-NĐ năm 1959 về việc cho phép Tổng cục Bưu điện phát hành hai loại tem thư "Đài phát thanh Mễ trì" và tem "Thể dục thể thao" Bộ trưởng do Bộ Giao Thông và Bưu Điện ban hành BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 38-NĐ Hà Nội, ngày 18 tháng 04 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH CHO PHÉP TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN PHÁT HÀNH HAI LOẠI TEM THƯ "ĐÀI PHÁT THANH MỄ TRÌ" VÀ TEM "THỂ DỤC THỂ THAO" BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Căn cứ vào nghị định số 75-NĐ ngày 04 tháng 4 năm 1957, tổ chức Tổng cục Bưu điện. Theo đề nghị của ông Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện : NGHỊ ĐỊNH: Điều 1: Tổng cục Bưu điện được phép phát hành 2 loại tem thư theo các hạng giá cước sau đây: 1. Loại tem "Đài phát thanh Mễ trì" Hạng 12 xu: ba triệu chiếc (3.000.000) Hạng 3 xu: một triệu chiếc ( 1.000.000) 2. Loại "thể dục thể thao" a) Mẫu "Thi vật" Hạng 12 xu : ba triệu chiếc ( 3.000.000) b) Mẫu "Thi vượt sông Hồng" Hạng 6 xu: một triệu năm mươi vạn chiếc (1.500.000) c) Mẫu "Thi bắn" Hạng 1 xu: bảy mươi vạn chiếc ( 700.000) Điều 2: Các ông Chánh văn phòng Bộ Giao thông và Bưu điện, Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện chịu trách nhiệm thi hành nghị định này. BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN BỘ TRƯỞNG Nguyễn Văn Trân
03-NV-NĐ

Nghị định 03-NV-NĐ năm 1946 về ủy quyền phát lệnh trưng dụng và trưng thu do Bộ trưởng Bộ Nội Vụ ban hành. BỘ NỘI VỤ ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 03-NV-NĐ Hà Nội, ngày 07 tháng 01 năm 1946 BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Chiếu theo điều thứ 3 Sắc-lệnh số 68 ngày 30 tháng 11 năm 1945 ấn định thể lệ về việc trưng dụng, trưng thu và trưng tập. NGHỊ ĐỊNH: Điều 1:– Nay ủy quyền phát lệnh trưng dụng và trưng thu cho các Ủy ban hành chính các kỳ. Điều 2:– Đổng lý sự vụ bộ Nội vụ và các Chủ tịch Ủy ban hành chính các kỳ chiếu nghị định thi hành. BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Võ Nguyên Giáp
31-NĐ

Nghị định 31-NĐ năm 1959 sửa đổi Nghị định 08-NĐ quy định cước phí bưu điện ngoài nước do Bộ Giao thông và Bưu điện ban hành BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 31-NĐ Hà Nội, ngày 04 tháng 04 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH SỬA ĐỔI NGHỊ ĐỊNH SỐ 08-NĐ NGÀY 8-2-1955 QUY ĐỊNH CƯỚC PHÍ BƯU ĐIỆN NGOÀI NƯỚC BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Căn cứ Nghị định số 08-NĐ ngày 8 tháng 2 năm 1955 của Bộ Giao thông và Bưu điện quy định cước phí bưu điện ngoài nước; Sau khi được Thủ tướng phủ phê chuẩn. NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay điều chỉnh Nghị định số 08-NĐ ngày 8 tháng 2 năm 1955 quy định cước phí bưu điện ngoài nước như sau: Điều 2. - Công văn, thư gửi đi 12 nước xã hội chủ nghĩa: - 20 gam đầu: 0đ20 - 20 gam sau: 0,12 Điều 3. – Các cước khác quy định trong Nghị định số 08-NĐ ngày 8 tháng 2 năm 1955 không thay đổi. Điều 4. - Nghị định này thi hành kể từ ngày 15 tháng 4 năm 1959. Điều 5. - Các ông Chánh văn phòng Bộ Giao thông và Bưu điện, ông Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện có trách nhiệm thi hành nghị định này BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Nguyễn Văn Trân
349-TC/CB

Nghị định 349-TC/CB năm 1959 về thành lập Khu đào tạo cán bộ dân tộc miền Nam trực thuộc Ủy ban Dân tộc do Uỷ ban dân tộc trung ương ban hành UỶ BAN DÂN TỘC ****** VIỆT DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 349-TC/CB Hà Nội, ngày 03 tháng 04 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH THÀNH LẬP KHU ĐÀO TẠO CÁN BỘ DÂN TỘC MIỀN NAM TRỰC THUỘC ỦY BAN DÂN TỘC ỦY BAN DÂN TỘC TRUNG ƯƠNG Căn cứ Sắc lệnh số 017-SL ngày 06-03-1959 nâng Ban Dân tộc thuộc Thủ tướng phủ thành Ủy ban Dân tộc thuộc Hội đồng Chính phủ. Căn cứ Nghị định số 102-TTg ngày 06-03-1959 của Thủ tướng phủ quy định tổ chức bộ máy của Ủy ban Dân tộc; Sau khi được Thủ tướng phủ phê chuẩn cho thành lập Khu đào tạo cán bộ dân tộc miền ; NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay thành lập Khu đào tạo cán bộ dân tộc miền trực thuộc Ủy ban Dân tộc. Điều 2. - Khu đào tạo cán bộ dân tộc miền có nhiệm vụ: - Tiếp tục bồi dưỡng văn hóa, chính trị cho cán bộ dân tộc miền . - Tổ chức cơ sở sản xuất tập thể về nông nghiệp, thủ công nghiệp để học tập, tạo điều kiện tự túc một phần đồ dùng, thực phẩm để nâng cao mức sinh hoạt. - Tiếp thu, quản lý, tất cả cán bộ dân tộc miền hiện công tác ở miền Bắc (kể cả số hiện có số đi học, số công tác các nơi). - Tổ chức an dưỡng cho những người già, bệnh trong cán bộ dân tộc miền . Nghiên cứu thực hiện các chế độ, chính sách đối với cán bộ dân tộc (cấp phí, ma chay, lễ lạt, mồ mả…). Điều 3. - Tổ chức bộ máy của Khu đào tạo cán bộ dân tộc miền gồm có: - Ban lãnh đạo: 7 người. 1 Trưởng ban 2 Phó ban. 4 Ủy viên. - Giúp việc cho Ban lãnh đạo có hai phòng: Phòng tổ chức – Giáo vụ Phòng Hành chính - Quản trị. Điều 4. - Những quy định trái với Nghị định này đều bãi bỏ. Điều 5. - Ông Chánh văn phòng, ông Trưởng phòng Tổ chức Cán bộ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. CHỦ NHIỆM ỦY BAN DÂN TỘC TRUNG ƯƠNG Chu Văn Tấn
126-BTC

Nghị định 126-BTC năm 1946 về thuế phụ gia vào rượu bia do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 126-BTC Hà Nội, ngày 03 tháng 01 năm 1946 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Chiếu chỉ Sắc lệnh ngày 10 tháng 9 năm 1945 cho thi hành trong toàn cõi Việt Nam những luật lệ hiện hành về thuế quan và thuế gián thu. Theo lời đề nghị của ông Tổng Giám đốc Thuế quan và Thuế gián thu Việt Nam; NGHỊ ĐỊNH: Điều thứ 1. – Ở toàn cõi Việt Nam sẽ đánh một thứ thuế phụ gia vào rượu bia ngoài số thuế tiêu thụ hiện thi hành. Suất định thuế phụ gia ấy định là bốn hào (0đ40) một lít. Điều thứ 2. – Nghị định này thi hành cấp tốc theo điều 12 Sắc lệnh ngày 10 tháng 10 năm 1945. Điều thứ 3. – Ông Tổng Giám đốc nha Thuế quan và Thuế gián thu Việt Nam chiếu nghị thi hành. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Phạm Văn Đồng
128-TTg

Thông tư 128-TTg năm 1959 hướng dẫn thi hành bản điều lệ tạm thời về tổ chức tổ hợp tác hay cửa hàng hợp tác của những người tiểu thương, hàng rong, buôn vặt do Phủ Thủ Tướng ban hành PHỦ THỦ TƯỚNG ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 128-TTg Hà Nội, ngày 01 tháng 04 năm 1959 THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN THI HÀNH BẢN ĐIỀU LỆ TẠM THỜI VỀ TỔ CHỨC TỔ HỢP TÁC HAY CỬA HÀNG HỢP TÁC CỦA NHỮNG NGƯỜI TIỂU THƯƠNG, HÀNG RONG, BUÔN VẶT Kính gửi: - Các Bộ - Các Ủy ban Hành chính các tỉnh, thành phố Để giúp những người buôn bán nhỏ tổ chức lại theo con đường hợp tác tương trợ, nhằm đẩy mạnh tác dụng phục vụ nhân dân, phục vụ sản xuất và cải thiện dần đời sống của họ. Theo đề nghị của Bộ Nội thương. Thủ tướng phủ ban hành điều lệ tạm thời về tổ chức tổ hợp tác hay cửa hàng hợp tác của những người tiểu thương và hàng rong, buôn vặt. Bản điều lệ này mới nêu lên một số nguyên tắc tổ chức, để bước đầu giúp người buôn bán nhỏ tổ chức lại. Qua công tác thực tế sẽ có nhiều vấn đề mới đòi hỏi chúng ta phải đi sâu nghiên cứu giải quyết để bổ sung bản điều lệ này. Trong việc hướng dẫn người buôn bán nhỏ đi vào tổ hợp tác tương trợ, cần hết sức chú trọng mấy vấn đề căn bản sau đây: 1. Nắm vững nguyên tắc: việc tổ chức người buôn bán nhỏ lại phải dựa trên nguyên tắc tự nguyện, cùng có lợi, quản lý dân chủ đồng thời đảm bảo vai trò lãnh đạo của kinh tế quốc doanh. Phải căn cứ vào đặc điểm kinh tế của họ ở từng ngành, nghề, từng địa phương mà áp dụng các hình thức khác nhau cho thích hợp nhằm phát huy tính tích cực của họ và duy trì những đặc điểm kinh doanh phù hợp với nhu cầu và tập quán của xã hội. 2. Nắm vững phương châm: tích cực, khẩn trương nhưng có lãnh đạo chặt chẽ, tránh nóng vội, hấp tấp, phát triển phải đi đôi với củng cố; trước mắt cần chấn chỉnh các tổ chức tổ hợp tác hiện có để rút kinh nghiệm và có kế hoạch mở rộng dần từng bước vững chắc, tránh tổ chức bừa bãi, đảm bảo hoàn thành tốt công cuộc cải tạo xã hội chủ nghĩa đối với người buôn bán nhỏ. 3. Trong điều kiện nước ta, số người buôn bán nhỏ còn rất đông, các địa phương cần chú ý hướng dẫn tổ chức các tổ hợp tác mua bán kiêm sản xuất để tạo điều kiện thuận lợi giúp một số người chuyển sang sản xuất. Bộ Nội thương chịu trách nhiệm giải thích và hướng dẫn các địa phương thi hành bản điều lệ này. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Phạm Văn Đồng
125-TTg

Thông tư 125-TTg năm 1959 quy định tạm thời trả thù lao cho công tác đắp đê do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ******** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 125-TTg Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 1959 THÔNG TƯ CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ SỐ 125-TTg NGÀY 30 THÁNG 3 NĂM 1959 VỀ VIỆC QUY ĐỊNH TẠM THỜI TRẢ THÙ LAO CHO CÔNG TÁC ĐẮP ĐÊ Kính gửi : - Uỷ ban hành chính các Khu, Thành phố, Tỉnh có đê. Bản Điều lệ tạm thời về huy động và sử dụng dân công trong thời bình số 339-TTg ban hành ngày 27-7-1957 đã quy định về công tác thuỷ lợi được huy động dân công gồm có: đê điều và những công trình đại và trung thuỷ nông. Nhưng nay, theo yêu cầu của kế hoạch phát triển nông nghiệp, công tác thuỷ lợi phải được phát triển thật mạnh mẽ và theo phương châm "do nhân dân tự làm là chính" nên những quy định cũ không thích hợp nữa. Vì vậy, trong lúc chờ đợi nghiên cứu sửa đổi điều lệ dân công, Thủ tướng Chính phủ tạm thời quy định như sau: Công tác đê điều từ nay sẽ dần dần giao cho nhân dân tự làm. Mùa đê năm nay Nhà nước trợ cấp mỗi thước khối đất bình quân là 0160 (bao gồm mọi khoản chi phí cho một thước khối đất). Tuỳ tình hình dễ khó của mỗi loại đê và mức độ đời sống của mỗi địa phương, Bộ Thuỷ lợi sẽ phân phối kinh phí cho thích hợp. Người được huy động đi làm đê năm nay cũng được coi là đi dân công, được tính công trong số 30 ngày dân công nghĩa vụ hàng năm. Nhưng tiền thù lao và các quyền lợi vật chất khác thì không nhất thiết phải thi hành theo điều lẹe dân công, mà do Uỷ ban hành chính tỉnh, thành phố, khu sẽ căn cứ vào số kinh phí được cấp mà quyết định. Mong Uỷ ban hành chính các cấp giải thích cho nhân dân hiểu rõ ý nghĩa của việc này, để thực hiện tốt công tác đê điều năm nay. Phạm Hùng (Đã ký)
147-NĐ/TL

Nghị định 147-NĐ/TL năm 1959 về việc sửa đổi những Nghị định về quản lý nông giang do Bộ trưởng Bộ Thủy lợi ban hành BỘ THUỶ LỢI ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 147-NĐ/TL Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH SỬA ĐỔI NHỮNG NGHỊ ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ NÔNG GIANG BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ LỢI Căn cứ Nghị quyết khoá họp lần thứ 8 của Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà thành lập Bộ Thuỷ lợi; Căn cứ Nghị định số 44-NĐ/TLKT ngày 23-12-1955 quy định tổ chức quản lý các hệ thống nông giang; Căn cứ Nghị quyết Hội nghị Thuỷ lợi toàn quốc tháng 1 năm 1959; NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay sửa đổi điều 7 trong Nghị định số 44-NĐ/TLKT ngày 23-12-1955 và điều 1 của các Nghị định số: 184-NĐ/TLKT ngày 11-3-1957, 435-NĐ/TLKT ngày 17-6-1957, 688-NĐ/TLKT ngày 28-9-1957, 717-NĐ/TLKT ngày 12-10-1957, 949-NĐ/TLKT ngày 29-11-1957 như sau: - Đặt bộ máy quản lý nông giang Hà đông- Hà nam dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Hà đông; - Đặt bộ máy quản lý nông giang Sơn tây – Hà đông dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Sơn tây; - Đặt bộ máy quản lý nông giang Nam định – Đông Ngô đông dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Nam định; - Đặt bộ máy quản lý nông giang sông Chu dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Thanh hoá; - Đặt các bộ máy quản lý nông giang Bắc và Nam Nghệ an dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Nghệ an; - Đặt bộ máy quản lý các hệ thống nông giang sông Cầu và Cầu sơn dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Bắc giang; - Đặt bộ máy hệ thống Liễu Sơn dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Vĩnh phúc; - Đặt bộ máy quản lý nông giang An dương Kim thành dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Hải phòng; - Đặt bộ máy quản lý nông giang Lâm thao – Ha mao dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Phú thọ; Điều 2. – Các bộ máy nông giang vẫn tiếp tục nhiệm vụ của nó từ trước đến nay. Đối với các hệ thống nông giang thuộc 2 hay 3 tỉnh thì việc quản lý các công trình hệ thống và phân phối nước thuộc phạm vi tỉnh nào do tỉnh đó phụ trách, Hội đồng quản trị vẫn làm nhiệm vụ của nó như trước. Điều 3. – Các ông Chủ tịch Ủy ban Hành chính các tỉnh có nông giang nói trên, các ông Giám đốc Cục Thuỷ nông, Vụ Tổ chức cán bộ, ông Chánh văn phòng Bộ Thuỷ lợi chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ LỢI THỨ TRƯỞNG Trần Quý Kiên
29-NĐ/LB

Nghị định 29-NĐ/LB năm 1959 về vấn đề quản lý các đường sá và cầu ở các thành phố và thị xã do Bộ trưởng Bộ Giao Thông và Bưu Điện- Bộ trưởng Bộ Kiến Trúc ban hành. BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN-BỘ KIẾN TRÚC ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 29-NĐ/LB Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH LIÊN BỘ VỀ VẤN ĐỀ QUẢN LÝ CÁC ĐƯỜNG SÁ VÀ CẦU Ở CÁC THÀNH PHỐ VÀ THỊ XÃ BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN-BỘ TRƯỞNG BỘ KIẾN TRÚC Theo đề nghị của các Ủy ban Hành chính các khu, tỉnh, thành phố. Xét khả năng tổ chức của Tổng cục Giao thông thủy bộ và Cục Đô thị . NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. - Tất cả đường trong hai thành phố Hà nội, Hải phòng và thị xã Nam định đều do cơ quan Kiến trúc phụ trách quản lý và sửa chữa toàn bộ về nền, mặt đường, cầu cống, lề, mương, v.v… Riêng cầu Long biên, cầu Bây thuộc thành phố Hà nội, cầu Tam bạc, cầu Thượng lý, cầu Rào, cầu Niệm thuộc thành phố Hải Phòng thì do cơ quan Giao thông phụ trách. Điều 2. - Đối với các thị xã khác thì: - Các đường quốc lộ và liên tỉnh xuyên qua thị xã thì cơ quan Giao thông phụ trách quản lý và sửa chữa về mặt đường, cầu cống. Cơ quan Kiến trúc phụ trách quản lý và sửa chữa lề đường, mương, rãnh hai bên, v.v… - Cơ quan Kiến trúc, phụ trách quản lý và sửa chữa toàn bộ mặt đường, lề, mương, rãnh, cầu cống của tất cả các đường khác trong thị xã. Điều 3. - Đối với những đường do cơ quan Kiến trúc phụ trách có những công tác rải đá, rải nhựa thì Ty Giao thông sẽ bao thầu. Các cầu hạng vừa, hạng lớn thì Tổng cục Giao thông thủy bộ có thể bao thầu. Điều 4. - Nghị định này thay thế cho tất cả các văn bản tạm thời từ trước quy định về phân công quản lý đường trong thành phố, thị xã giữa Giao thông và Kiến trúc. Điều 5. - Các ông Chánh văn phòng Bộ Giao thông và Bưu điện, Chánh văn phòng Bộ Kiến trúc, Tổng cục trưởng Tổng cục thủy bộ, Cục trưởng Cục Đô thị, Ủy ban Hành chính các khu, tỉnh, thành phố chiếu nghị định thi hành. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Nguyễn Văn Trân BỘ TRƯỞNG BỘ KIẾN TRÚC Bùi Quang Tạo
28-NĐ

Nghị định 28-NĐ năm 1959 về việc cho phép Tổng cục Bưu điện phát hành ba loại tem thư : tem :“Kỷ niệm 10 năm phong trào hòa bình thế giới”, tem “Bắc Hưng Hải” và tem “Vụ thảm sát Phú lợi” do Bộ trưởng Bộ Giao Thông và Bưu Điện ban hành BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 28-NĐ Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH CHO PHÉP TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN PHÁT HÀNH BA LOẠI TEM THƯ : TEM “KỶ NIỆM 10 NĂM PHONG TRÀO HÒA BÌNH THẾ GIỚI”, TEM “BẮC HƯNG HẢI” VÀ TEM “VỤ THẢM SÁT PHÚ LỢI” BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Căn cứ vào nghị định số 75-NĐ ngày 04 tháng 4 năm 1957, tổ chức Tổng cục Bưu điện. Theo đề nghị của ông Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện : NGHỊ ĐỊNH: Điều 1: Tổng cục Bưu điện được phép phát hành 3 loại tem thư theo các hạng giá cước sau đây: 1. Loại tem “Kỷ niệm 10 năm phong trào hòa bình thế giới”: Hạng 10 xu: một triệu chiếc (1.000.000) 2. Loại tem “Bắc- Hưng –Hải ”: Hạng 12 xu: một triệu chiếc ( 1.000.000) Hạng 6 xu : năm mươi vạn chiếc (500.000) 3. Loại tem “Vụ thảm sát Phú lợi”: Hạng 12 xu: một triệu chiếc ( 1.000.000) Hạng 20 xu : năm mươi vạn chiếc (500.000) Điều 2: Các ông Chánh văn phòng Bộ Giao thông và Bưu điện, Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện chịu trách nhiệm thi hành nghị định này. BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN BỘ TRƯỞNG Nguyễn Văn Trân
126-TC

Nghị định 126-TC năm 1946 về thuế quan và thuế gián thu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ***** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 126-TC Hà Nội, ngày 02 tháng 01 năm 1946 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Chiếu chỉ Sắc lệnh ngày 10 tháng 09 năm 1945 cho thi hành trong toàn cõi Việt Nam những lệ luật hiện hành về thuế quan và thuế gián thu; Theo lời đề nghị của ông Tổng giám đốc nha Thuế quan và Thuế gián thu Việt Nam, NGHỊ ĐỊNH: Điều thứ nhất: Ở toàn cõi Việt Nam sẽ đánh một thứ thuế phụ gia vào rượu bia ngoài số thuế tiêu thụ hiện thi hành. Suất định thuế phụ gia ấy định là bốn hào (0đ40) một lít. Điều thứ hai: Nghị định này thi hành cấp tốc theo điều 14 Sắc lệnh ngày 10 tháng 10 năm 1945. Điều thứ ba: Ông Tổng giám đốc nha Thuế quan và Thuế gián thu Việt Nam chiếu nghị thi hành Phạm Văn Đồng (Đã ký)
07-NL/NĐ

Nghị định 07-NL/NĐ năm 1959 về việc chuyển giao cơ sở trại thí nghiệm lâm sinh Yên Bái cho Ủy ban Hành chính tỉnh Yên Bái dùng làm trại nghiên cứu thí nghiệm của tỉnh do Bộ trưởng Bộ Nông lâm ban hành. BỘ NÔNG LÂM ****** VIỆT DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 07-NL/NĐ Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH CHUYỂN GIAO CƠ SỞ TRẠI THÍ NGHIỆM LÂM SINH YÊN BÁI CHO ỦY BAN HÀNH CHÍNH TỈNH YÊN BÁI DÙNG LÀM TRẠI NGHIÊN CỨU THÍ NGHIỆM CỦA TỈNH BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG LÂM Căn cứ Nghị định số 021-NL/NĐ ngày 17-02-1955 tổ chức các cơ quan Nông lâm trung ương thuộc Bộ Nông lâm; Căn cứ Nghị định số 09-NL/NĐ ngày 21-06-1957 thành lập trại thí nghiệm lâm sinh Yên Bái trực thuộc Vụ Lâm nghiệp. Xét yêu cầu công tác theo đề nghị của ông Giám đốc Học viện Nông lâm, của Ủy ban Hành chính tỉnh Yên Bái, sau khi đã bàn bạc thống nhất về nguyên tắc và thủ tục. NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay chuyển giao cơ sở trại thí nghiệm lâm sinh Yên Bái cho Ủy ban Hành chính tỉnh Yên Bái dùng làm trại nghiên cứu thí nghiệm của tỉnh. Điều 2. - Số cán bộ và công nhân, số diện tích ruộng đất thí nghiệm, tài sản của trại quy định như sau: - Cán bộ công nhân, diện tích đất đai thí nghiệm của trại, giao toàn bộ cho Ủy ban Hành chính tỉnh quản lý và sử dụng. - Nhà cửa, trâu bò và tất cả những thứ cần thiết trang bị cho trại, đều giao cho Ủy ban Hành chính tỉnh sử dụng vào việc nghiên cứu thí nghiệm của trại. Điều 3. - Chi tiết việc chuyển giao sẽ do một Hội đồng bàn giao chịu trách nhiệm nghiên cứu và thi hành. Điều 4. – Các ông Chánh văn phòng, Giám đốc Học viện Nông lâm, Giám đốc Vụ Tổ chức cán bộ, Ủy ban Hành chính tỉnh Yên Bái, ông Trưởng trại lâm sinh Yên Bái chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG LÂM Nghiêm Xuân Yêm
97-LN/QĐ

Quyết định 97-LN/QĐ năm 1959 về việc Điều chỉnh các bộ môn của Học viện nông lâm về khoa trồng trọt và Vụ Trồng trọt để phù hợp với công tác nghiên cứu và giảng dạy do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp ban hành BỘ NÔNG LÂM ****** VIỆT DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 97-LN/QĐ Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 1959 QUYẾT ĐỊNH ĐIỀU CHỈNH CÁC BỘ MÔN CỦA HỌC VIỆN NÔNG LÂM VỀ KHOA TRỒNG TRỌT VÀ VỤ TRỒNG TRỌT ĐỂ PHÙ HỢP VỚI CÔNG TÁC NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG LÂM Căn cứ Quyết định số 488-LN/QĐ ngày 20-10-1958 thành lập Học viện Nông lâm. Xét yêu cầu công tác nghiên cứu và giảng dạy. Theo đề nghị của ông Giám đốc Học viện Nông lâm. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. – Nay điều chỉnh các bộ môn sau đây của Học viện Nông lâm về Khoa trồng trọt và Vụ Trồng trọt, để phù hợp với công tác nghiên cứu và giảng dạy. 1. Bộ môn sinh lý thực vật ở Khoa lâm nghiệp và bộ môn canh nông đại cương ở Khoa cơ khí, nay chuyển sang Khoa trồng trọt. 2. Bộ phận dâu tằm (gồm cả nhà tằm) trong bộ môn canh nông chuyên khoa, nay chuyển sang Vụ Trồng trọt. Điều 2. - Kế hoạch chuyển giao ban tằm tang sang Vụ Trồng trọt có thông tư hướng dẫn riêng. Điều 3. – Các ông Chánh văn phòng, Giám đốc Vụ Tổ chức cán bộ, Giám đốc Vụ Trồng trọt, Giám đốc Học viện nông lâm chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG LÂM Nghiêm Xuân Yêm
020/SL

Sắc lệnh số 020/SL về việc bãi bỏ cấp hành chính khu Lào - Hà - Yên, sát nhập tỉnh Hà giang vào khu tự trị Việt bắc, và tạm thời đặt tỉnh Lào cai và Yên bái dưới sự lãnh đạo của Chính phủ do Chủ tịch nước ban hành SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH PHỦ SỐ 020-SL NGÀY 23 THÁNG 3 NĂM 1959 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Căn cứ sắc lệnh số 198 - SL ngày 13 tháng 6 năm 1948 ấn định thủ tục thiết lập và sửa đổi địa giới các đơn vị hành chính; Căn cứ sắc lệnh số 263-SL ngày 1 tháng 7 năm 1956 thành lập khu tự trị Việt Bắc; Căn cứ luật số 110-SL/LT2 ngày 31 tháng 5 năm 1958 tổ chức chính quyền địa phương; Căn cứ nghị quyết của Hội đồng Chính phủ ngày 26 tháng 3 năm 1958 về việc kiện toàn tổ chức bộ máy Nhà nước; Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ; RA SẮC LỆNH : Điều 1 Nay bãi bỏ cấp hành chính khu Lào-Hà-Yên, sát nhập tỉnh Hà Giang vào khu tự trị Việt Bắc, và tạm thời đặt tỉnh Lào Cai và tỉnh Yên Bái dưới sự lãnh đạo trực tiếp của Chính phủ. Điều 2 Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này. Phạm Văn Đồng (Đã ký)
119-TTg

Nghị định 119-TTg năm 1959 về ấn định lại ngày bầu cử Hội đồng nhân dân các tỉnh do Thủ Tướng ban hành. PHỦ THỦ TƯỚNG ****** VIỆT DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 119-TTg Hà Nội, ngày 23 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH ẤN ĐỊNH LẠI NGÀY BẦU CỬ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CÁC TỈNH THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Sắc luật 004-Stt ngày 20 tháng 07 năm 1957 về bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chính các cấp; Căn cứ Thông tư số 535-TTg ngày 12 tháng 12 năm 1958 về lãnh đạo bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chính các cấp; Căn cứ Nghị định số 003-TTg ngày 07 tháng 01 năm 1959 ấn định gnày bầu cử Hội đồng nhân dân tỉnh; Xét tình hình hiện tại; Theo đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ. NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay ấn định lại ngày bầu cử Hội đồng nhân dân các tỉnh sau đây: - Tỉnh Thái Bình vào ngày 30 tháng 03 năm 1959; - Các tỉnh Bắc Giang, Vĩnh Phúc, Kiến An, Hà , Quảng Bình vào ngày 05 tháng 04 năm 1959, - Các tỉnh Hải Dương, Hà Tĩnh, khu Hồng Quảng vào ngày 12 tháng 04 năm 1959; - Các tỉnh Sơn Tây, Hà Đông, Hưng Yên, khu vực Vĩnh Linh vào ngày 19 tháng 04 năm 1959; - Các tỉnh Nam Định, Ninh Bình, Thanh Hóa, Nghệ An vào ngày 26 tháng 04 năm 1959; - Các tỉnh Thái Nguyên, Bắc Cạn vào ngày 05 tháng 05 năm 1959; - Các tỉnh Hà Giang, Lạng Sơn vào ngày 10 tháng 05 năm 1959; - Các tỉnh Tuyên Quang, Cao Bằng vào ngày 15 tháng 05 năm 1959. Điều 2. – Ngày bầu cử Hội đồng nhân dân các tỉnh Yên Bái, Lào Cai, Hòa Bình và Hải Ninh sẽ ấn định sau. Điều 3. - Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Ủy ban Hành chính Khu Tự trị Việt Bắc, Ủy ban Hành chính Khu Hồng Quảng, Ủy ban Hành chính các tỉnh và Ủy ban Hành chính khu vực Vĩnh Linh chịu trách nhiệm thi hành nghị định này. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Phạm Văn Đồng
07-TT

Thông tư 07-TT năm 1959 quy định tỷ lệ quản lý phí xây dựng đường giây mới, di chuyển đường giây cũ, lắp đặt các thiết bị, máy móc do Bộ Giao Thông và Bưu Điện ban hành. BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 07-TT Hà Nội, ngày 21 tháng 03 năm 1959 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH TỶ LỆ QUẢN LÝ PHÍ XÂY DỰNG ĐƯỜNG GIÂY MỚI, DI CHUYỂN ĐƯỜNG GIÂY CŨ, LẮP ĐẶT CÁC THIẾT BỊ, MÁY MÓC Quản lý phí là một khoản chi tiêu về công gián tiếp, về văn phòng và chỉ đạo các khoản chi phí khác để phục vụ cho sản xuất. Từ trước đến nay ngành Bưu điện tính về quản lý phí xây dựng đường giây mới, di chuyển đường giây cũ, tu bổ đường giây ngoài khu vực kinh doanh cơ bản, lắp đặt các thiết bị máy móc là 20% tổng số chi phí. Tỷ lệ đó trước đây xây dựng trên cơ sở chi tiêu của các nước bạn kết hợp kết hợp với tình hình của ngành Bưu điện lúc đó. Nay xét thấy tỷ lệ đó không thích hợp nữa vì ngành bưu điện đã được chấn chỉnh. Trên cơ sở tính toán về số liệu 1958. Bộ quy định tỷ lệ quản lý xây dựng đường giây mới, di chuyển đường giây cũ, lắp đặt đường giây mới, di chuyển đường giây cũ, lắp đặt các thiết bị, máy móc là 8% tính theo tổng số chi phí. Tỷ lệ quản lý phí không áp dụng đối với việc thay thế phụ tùng các máy điện thoại thuê bao. Đối với vật liệu do các khách hàng tự mua sắm có hai trường hợp: 1. Vật liệu do các khách hàng tự mua lấy đem dùng ngay mà Bưu điện không phải bảo quản thì không tính quản lý phí trên. 2. Vật liệu do các khách hàng tự mua lấy mà Bưu điện phải bảo quản dùng dần dần vào công trình xây dựng thì tính quản lý phí 8% như đã quy định trên. Thông tư này thi hành kể từ ngày 1 tháng 4 năm 1959. Các khoản trái với thông tư này đều bãi bỏ. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Nguyễn Văn Trân
37-VP/Ngđ

Nghị định 37-VP/Ngđ năm 1959 về thành lập các chi điếm Ngân hàng do Tổng giám đốc Ngân Hàng Quốc Gia ban hành. NGÂN HÀNG QUỐC GIA ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 37-VP/Ngđ Hà Nội, ngày 20 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH THÀNH LẬP CÁC CHI ĐIẾM NGÂN HÀNG TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG QUỐC GIA VIỆT NAM Căn cứ Sắc lệnh số 15-SL ngày 6/5/1951 thiết lập Ngân hàng quốc gia Việt nam; Căn cứ Nghị định số 94-TTg ngày 27/5/1951 của Thủ tướng Chính phủ quy định chi tiết tổ chức Ngân hàng quốc gia Việt nam; Theo đề nghị của Ủy ban Hành chính và các ông Trưởng chi nhánh Ngân hàng các tỉnh Phú thọ, Lào cai, Bắc ninh; Xét nhu cầu công tác; NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. - Thành lập các chi điếm Ngân hàng sau đây ở các tỉnh Phú thọ, Lào cai và Bắc ninh. A. Tỉnh Phú thọ: - Chi điếm Thanh thủy hoạt động trong huyện Thanh thủy. - Chi điếm Yên lập hoạt động trong huyện Yên lập. - Chi điếm Phù ninh hoạt động trong huyện Phù ninh. B. Tỉnh Lào cai: - Chi điếm Cam đường hoạt động trong phạm vi khu mỏ Apatit và 5 xã xung quanh. - Chi điếm Bảo thắng hoạt động trong huyện Bảo thắng. - Chi điếm Mường khương hoạt động trong huyện Mường khương. - Chi điếm Bát xát hoạt động trong huyện Bát xát. - Chi điếm Sa pa hoạt động trong huyện Sa pa. - Chi điếm Bắc hà hoạt động trong huyện Bắc hà. C. Tỉnh Bắc ninh: - Chi điếm Quế dương hoạt động trong huyện Quế dương. - Chi điếm Tiên du hoạt động trong huyện Tiên du. Điều 2. - Chuyển 5 phòng Doanh nghiệp sau đây ở tỉnh Bắc Ninh thành Chi điếm: - Phòng Doanh nghiệp Từ sơn chuyển thành chi điếm Từ sơn, hoạt động trong huyện Từ sơn. - Phòng Doanh nghiệp Thuận thành chuyển thành chi điếm Thuận thành, hoạt động trong huyện Thuận thành. - Phòng Doanh nghiệp Gia lương chuyển thành chi điếm Gia lương, hoạt động trong huyện Gia lương. - Phòng Doanh nghiệp Yên phong chuyển thành chi điếm Yên Phong, hoạt động trong huyện Yên phong. - Phòng Doanh nghiệp Gia lâm chuyển thành chi điếm Gia lâm, hoạt động trong khu vực nông thôn huyện Gia lâm (trừ thị trấn và ngoại ô Gia lâm thuộc chi nhánh Ngân hàng thành phố Hà nội). Điều 3. - Các chi điếm nói trên đều đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của chi nhánh Ngân hàng tỉnh. Điều 4. - Công tác của mỗi chi điếm nói trên sẽ do Trưởng Chi nhánh Ngân hàng tỉnh quy định. Điều 5. - Ông Chánh văn phòng Ngân hàng trung ương và các ông Trưởng chi nhánh Ngân hàng các tỉnh Phú thọ, Lào cai và Bắc ninh chiếu nghị định thi hành. TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG QUỐC GIA VIỆT NAM Lê Viết Lượng
12

Sắc lệnh số 12 về việc uỷ cho nhà giám đốc khoáng chất và kỹ nghệ tổ chức công việc sản xuất binh khí và đạn dược do Chủ tịch Chính phủ lâm thời ban hành SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI SỐ 12 NGÀY 7 THÁNG 9 NĂM 1945 CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Chiểu sự nhu cầu hiện thời, Theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Bộ Kinh tế, RA SẮC LỆNH Điều thứ nhất: Uỷ cho Nha Giám đốc Khoáng chất và Kỹ nghệ Việt Nam tổ chức và trông coi công việc sản xuất binh khí và đạn dược. Điều thứ hai: Nha Giám đốc Khoáng chất và Kỹ nghệ Việt Nam sẽ lập một Uỷ ban chuyên môn để tiến hành công việc đó. Điều thứ ba: Nha Giám đốc Khoáng chất và Kỹ nghệ Việt Nam và Uỷ ban chuyên môn phải trù tính sản xuất trong một thời hạn ngắn sở binh khí và đạn dược cần thiết cho việc quốc phòng. Điều thứ tư: Trong khi thừa hành chức vụ, ông Giám đốc Nha Khoáng chất và Kỹ nghệ Việt Nam được quyền trưng thu cá nhà máy và các vật liệu cần dùng vào việc sản xuất binh khí và đạn dược, theo như sắc lệnh số 9 ngày 6 tháng 9 năm 1945. Điều thứ năm: Các ông Bộ trưởng Bộ quốc phòng, Bộ Kinh tế, Bộ Tài chính, Các ông Chủ tịch Uỷ ban nhân dân Bắc, Trung, Nam bộ chiểu lệnh thi hành. Võ Nguyên Giáp (Đã ký)
80

Sắc lệnh số 80 về việc cử các ông Bùi Bằng Đoàn và Cù Huy Cận vào Ban thanh tra đặc biệt do Chủ tịch Chính phủ ban hành SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI SỐ 80 NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 1945 CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Chiểu theo Sắc lệnh số 64 ngày 23 tháng 11 năm 1945 thiết lập một ban Thanh tra đặc biệt; Theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ Tư pháp; Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả thuận; RA SẮC LỆNH: Điều thứ nhất: Các ông Bùi Bằng Đoàn, nguyên Chánh nhất Toà Thượng thẩm Hà Nội và Cù Huy Cận, Bộ trưởng Bộ Canh nông được cử vào Ban Thanh tra đặc biệt thiết lập do Sắc lệnh số 64 ngày 23 tháng 11 năm 1945 kể trên. Điều thứ hai: Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Tư pháp phụ trách thi hành Sắc lệnh này. Hồ Chí Minh (Đã ký)
25-NĐ

Nghị định 25-NĐ năm 1959 Quy định tạm thời khoản phụ cấp đặc biệt cho công nhân viên khảo sát, đo đạc trong thời gian công tác lưu động trên các tuyến đường do Bộ trưởng Bộ Giao thông và Bưu điện ban hành BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 25-NĐ Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI KHOẢN PHỤ CẤP ĐẶC BIỆT CHO CÔNG NHÂN VIÊN KHẢO SÁT, ĐO ĐẠC TRONG THỜI GIAN CÔNG TÁC LƯU ĐỘNG TRÊN CÁC TUYẾN ĐƯỜNG BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Căn cứ Nghị định số 182-TTg ngày 07-04-1958 của Thủ tướng Chính phủ ban hành chế độ lương mới. Xét điều kiện làm việc của anh em khảo sát gặp nhiều khó khăn do hoàn cảnh về các mặt công tác, sinh hoạt; Sau khi thống nhất ý kiến với Bộ Lao động. NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay tạm thời quy định khoản phụ cấp đặc biệt cho công nhân viên khảo sát, đo đạc trong thời gian công tác lưu động trên các tuyến đường như sau: PHÂN LOẠI CÁC TUYẾN ĐƯỜNG MỨC PHỤ CẤP MỘT NGÀY 1. Tuyến mới hoặc tuyến cải tiến thuộc vùng rừng núi. 0đ60 2. Ven biển 0,50 3. Tuyến đăng ký thuộc vùng rừng núi Tuyến mới hoặc cải tiến thuộc khu vực đồi liên tiếp. 4. Tuyến mới hoặc cải tiến thuộc khu vực trung du và đồng bằng 0,30 Khảo sát đường sông thuộc khu vực nào tính theo mức phụ cấp của khu vực ấy. Điều 2. – Khoản phụ cấp này chỉ tính cho những công nhân viên khảo sát đo đạc và những công nhân viên khác được phải đi làm công tác khảo sát, đo đạc trong thời gian hoạt động ở mặt đường cách trụ sở chính thức (cơ quan tổng cục, khu, ty) từ 5 cây số trở lên, làm việc trên 4 tiếng tính 1 ngày, trường hợp làm việc dưới 4 tiếng tính 1/2 ngày. Những người cùng đi với các đội khảo sát đo đạc đến hiện trường nhưng không ra mặt đường cũng như những công nhân viên khảo sát đo đạc trong những ngày làm việc ở lán trại đều được hưởng 1/2 định suất quy định ở điều 1. Những ngày nghỉ không có phụ cấp. Điều 3. - Việc phân loại các tuyến đường để áp dụng các mức phụ cấp quy định ở điều 1 sẽ do các ty giao thông vận tải địa phương xác định và thông qua ý kiến của Ủy ban Hành chính địa phương trong trường hợp các công trình đó thuộc địa phương quản lý, và các Tổng cục xác định trong trường hợp các công trình đó thuộc các Tổng cục quản lý. Điều 4. - Khoản phụ cấp này thi hành chung cho tất cả công nhân viên làm công tác khảo sát đo đạc của các ngành đường sắt, đường bộ, đường thủy, bưu điện, trừ trường hợp thuê mướn tạm thời tại địa phương, tiền lương đã căn cứ theo tình hình cụ thể ở nơi đó để tính và hai bên đã thỏa thuận với nhau thì không kể. Điều 5. - Nghị định này thi hành kể từ ngày ban hành và những khoản phụ cấp khảo sát đo đạc khác trái với Nghị định này sẽ không thi hành nữa. Điều 6. - Các ông Chánh văn phòng, Vụ trưởng Tổng cục trưởng và Ủy ban Hành chính các khu, tỉnh, thành phố chiếu nhiệm vụ thi hành nghị định này. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN Nguyễn Văn Trân
06-TT

Thông tư 06-TT năm 1959 quy định thù lao bán tem thư, phát triển báo dài hạn, bán báo lẻ và phát báo đối với các trạm bưu chính xã do Bộ Giao Thông và Bưu Điện ban hành BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 06-TT Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1959 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH THÙ LAO BÁN TEM THƯ, PHÁT TRIỂN BÁO DÀI HẠN, BÁN BÁO LẺ VÀ PHÁT BÁO ĐỐI VỚI CÁC TRẠM BƯU CHÍNH XÃ Trước tình hình và nhiệm vụ mới, công tác phục vụ nông thôn và miền núi là một trong những công tác trọng tâm của ngành Bưu điện. Trong việc mở rộng điện phục vụ nông thôn và miền núi, các trạm bưu chính xã đóng góp một phần khá quan trọng mà trong đời sống của các trưởng trạm và giao thông viên xã hiện nay còn gặp khó khăn. Để khuyến khích và tạo điều kiện vật chất cho các nhân viên trạm bưu chính xã làm công tác được tốt hơn, Bộ quy định lại tỷ lệ hoa hồng bán tem thư, phát triển báo dài hạn, bán báo lẻ và thù lao phát báo đối với các trạm bưu chính xã kể từ ngày 01 tháng 04 năm 1959 như sau: 1. Thù lao bán tem như: Các trạm bưu chính xã bán tem thư được hưởng một khoản thù lao là 10% (mười phần trăm) theo giá tiền in trên tem. Khoản thù lao này từ ngay vào số tiền tem bán được khi trạm bưu chính xã thanh toán tiền bán tem với các phòng bưu điện giao tem để bán. 2. Thù lao phát triển báo dài hạn, bán báo lẻ thường xuyên và đặc biệt. Các trạm bưu chính xã phát triển báo dài hạn, báo bán lẻ thường xuyên và đặc biệt được hưởng một khoản thù lao là 15% theo giá in trên báo. 3. Thù lao phát báo ở xã: Các trạm bưu chính xã phát báo dài hạn cho các độc giả ở xã mình do Phòng huyện gửi về để phát được hưởng một khoản thù lao là 5% theo giá in trên báo. Phát báo tiêu chuẩn, phát báo do các trạm bưu chính xã phát triển không được hưởng khoản thù lao này. Những điều đã quy định trái với thông tư này đều bãi bỏ. BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN BỘ TRƯỞNG Nguyễn Văn Trân
79

Sắc lệnh số 79 về việc sát nhập những cơ quan tín dụng của Bình-dân ngân-quỹ tổng-cục vào hai Bộ canh-nông và kinh tế do Chủ tịch Chính phủ ban hành SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI SỐ 79 NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 1945 CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Chiểu theo Quyết nghị ngày 14 tháng 11 năm 1945 của Hội đồng Chính phủ lập ra Bộ Canh nông; Chiểu theo Sắc lệnh số 69 ngày 1 tháng 12 năm 1945 định rõ các cơ quan thuộc quyền Bộ Canh nông; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Canh nông và Bộ trưởng Bộ Quốc dân Kinh tế; Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp; RA SẮC LỆNH: Điều thứ nhất: Bình dân ngân quỹ tổng cục từ nay chia ra làm hai quỹ: a) Nông nghiệp tín dụng có 4 quỹ: 1- Nông phố ngân quỹ 2- Khai khẩn ngân quỹ 3- Ngư nghiệp ngân quỹ 4- Tiểu công nghệ nông nghiệp ngân quỹ thuộc về Bộ Canh nông. b) Kinh tế tín dụng có 2 quỹ: 1- Tiểu công nghệ ngân quỹ (trừ tiểu công nghệ nông nghiệp) 2- Tiểu kỹ nghệ ngân quỹ thuộc về Bộ Quốc dân Kinh tế. Điều thứ hai: Hai cơ quan tín dụng trên này sẽ tổ chức theo Nghị định của bộ Canh nông và Bộ Kinh tế. Điều thứ ba: Các Bộ trưởng Bộ Canh nông, Bộ Quốc dân Kinh tế và Bộ Tài chính chịu uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này. Hồ Chí Minh (Đã ký)
102-TTg

Nghị định 102-TTg năm 1959 Quy định nhiệm vụ cụ thể của Ủy ban Dân tộc do Thủ Tướng ban hành. PHỦ THỦ TƯỚNG ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 102-TTg Hà Nội , ngày 06 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH NHIỆM VỤ CỤ THỂ CỦA ỦY BAN DÂN TỘC THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Nghị quyết của Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa khóa họp thứ 8 nâng Ban Dân tộc thành Ủy ban Dân tộc thuộc Hội đồng Chính phủ và có quyền hạn trách nhiệm ngang một Bộ; Căn cứ Sắc lệnh số 017-SL ngày 06 tháng 3 năm 1959; Theo đề nghị của ông Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Nay quy định nhiệm vụ cụ thể của Ủy ban Dân tộc như sau: a) Nghiên cứu tình hình, đặc điểm các dân tộc thiểu số, giúp Chính phủ vạch các chính sách dân tộc. b) Nghiên cứu giúp Chính phủ vạch kế hoạch xây dựng các khu vực tự trị dân tộc và thực hiện kế hoạch đó. c) Theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện chính sách dân tộc, và giúp các Bộ trong việc nghiên cứu và chỉ đạo thực hiện những chính sách cụ thể phát triển kinh tế, văn hóa, củng cố các vùng dân tộc thiểu số về mọi mặt. d) Chỉ đạo các Ban Dân tộc địa phương về mặt nghiệp vụ. đ) Trực tiếp quản lý Trường cán bộ dân tộc; tổ chức những đoàn đại biểu dân tộc đi tham quan; tiến hành những công tác khác có liên quan đến chính sách dân tộc do Chính phủ giao cho. Điều 2. - Ủy ban Dân tộc có thể ra Thông tư giải thích đường lối, chính sách và các chủ trương của Chính phủ đối với vùng dân tộc thiểu số, và hướng dẫn các cấp hành chính địa phương thi hành đường lối, chính sách và các chủ trương ấy. Các Ủy ban hành chính các khu tự trị, các tỉnh miền núi, và tỉnh có vùng dân tộc thiểu số xen kẽ có nhiệm vụ báo cáo về tình hình công tác thực hiện chính sách dân tộc cho Ủy ban Dân tộc. Ủy ban Dân tộc phối hợp và góp ý kiến với các Bộ trong việc nghiên cứu và thực hiện mọi chính sách đối với các vùng dân tộc thiểu số. Các Bộ có nhiệm vụ thông báo cho Ủy ban Dân tộc các chính sách, chủ trương cụ thể và tình hình công tác của ngành mình ở các vùng dân tộc thiểu số, gửi bản sao các chỉ thị, Thông tư và báo cáo về các vấn đề đó cho Ủy ban Dân tộc. Điều 3. - Bộ máy giúp việc Ủy ban Dân tộc gồm có: a) Văn phòng; b) Vụ Nghiên cứu, Bộ có trách nhiệm giúp Ủy ban Dân tộc nghiên cứu đường lối, chính sách, chủ trương đối với các vùng dân tộc thiểu số; c) Vụ Nội chính, có trách nhiệm nghiên cứu kế hoạch thực hiện chính sách khu vực tự trị và theo dõi công tác nội chính ở các vùng dân tộc thiểu số; d) Vụ Tuyên văn giáo, có trách nhiệm theo dõi công tác tuyên truyền, văn hóa, giáo dục ở các vùng dân tộc thiểu số. đ) Trường cán bộ dân tộc, có trách nhiệm giáo dục, bồi dưỡng chính trị và chính sách dân tộc cho cán bộ từ cấp huyện trở lên hoạt động ở các vùng dân tộc thiểu số. e) Các tổ chức sự nghiệp khác do Ủy ban Dân tộc thành lập sau khi được Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn. Điều 4. – Ông Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc chịu trách nhiệm thi hành nghị định này. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Phạm Văn Đồng
017/SL

Sắc lệnh số 017/SL về việc quy định nhiệm vụ và tổ chức Uỷ ban dân tộc do Chủ tịch nước ban hành SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH PHỦ SỐ 017-SL NGÀY 6 THÁNG 3 NĂM 1959 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Căn cứ nghị quyết của Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hoà khoá họp thứ 8, nâng Ban Dân tộc thành Uỷ ban Dân tộc thuộc Hội đồng Chính phủ và có quyền hạn trách nhiệm ngang một Bộ; RA SẮC LỆNH : Điều 1 Uỷ ban Dân tộc có nhiệm vụ giúp Chính phủ nghiên cứu và thực hiện chính sách dân tộc nhằm tăng cường đoàn kết giữa các dân tộc theo nguyên tắc bình đẳng tương trợ, và tạo điều kiện cho các dân tộc thiểu số tiến bộ mau chóng về mọi mặt theo chủ nghĩa xã hội. Điều 2 Uỷ ban Dân tộc gồm có Chủ nhiệm, một số Phó chủ nhiệm và Uỷ viên chọn theo thành phần các dân tộc trong nước. Điều 3 Nhiệm vụ cụ thể và tổ chức bộ máy của Uỷ ban Dân tộc do Thủ tướng Chính phủ quy định. Điều 4 Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Sắc lệnh này. Hồ Chí Minh (Đã ký)
03-BYT/TT

Thông tư 03-BYT/TT năm 1959 về việc phúc quyết việc xếp hạng thương tật cho các thương binh do Bộ Y Tế ban hành BỘ Y TẾ ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 03-BYT/TT Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 1959 THÔNG TƯ VỀ VIỆC PHÚC QUYẾT VIỆC XẾP HẠNG THƯƠNG TẬT CHO CÁC THƯƠNG BINH Sau khi một số khu giải thể, vấn đề phúc quyết việc xếp hạng thương tật cho thương binh gặp nhiều khó khăn (do sự giải thể Hội đồng Giám định Y khoa các khu). Bộ Thương binh cho biết hiện nay đơn khiếu nại thương tật của thương binh còn khá nhiều, nếu để các Hội đồng Giám định Y khoa tỉnh vừa làm nhiệm vụ xếp hạng thương tật, vừa phúc quyết việc khiếu nại của thương binh thì anh em thiếu tin tưởng; nếu tập trung việc phúc quyết vào Hội đồng Giám định Y khoa trung ương thì Hội đồng này sẽ giải quyết không xuể, thương binh sẽ phải đi lại và chờ đợi nhiều. Vì thế, theo đề nghị của Bộ Thương binh, căn cứ vào tình hình địa dư các tỉnh, tình hình trang bị các bệnh viện (Về X quang, về xét nghiệm, v.v…) và sau khi đã thảo luận với địa phương, Bộ quyết định: Các Hội đồng Giám định Y khoa ở các nơi kể tên dưới đây, ngoài nhiệm vụ thường lệ của mình, nay kiêm thêm nhiệm vụ của Hội đồng Giám định Y khoa khu vực để phúc quyết những trường hợp khiếu nại của thương binh đối với quyết định của các Hội đồng xếp hạng thương tật thương binh tỉnh: 1. Hội đồng Giám định Y khoa trung ương (từ trước đến nay vẫn đặt ở Bệnh viện C Hà Nội) phụ trách các tỉnh: Hà Đông, Hưng Yên, Bắc Ninh, Sơn Tây, Hòa Bình, Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Bắc Giang, và thành phố Hà Nội. 2. Hội đồng Giám định Y khoa Hải Phòng phụ trách các tỉnh: Hải Ninh, Kiến An, Hải Dương, Khu Hồng Quảng và thành phố Hải Phòng. 3. Hội đồng Giám định Y khoa Nam Định phụ trách các tỉnh: Hà Nam, Nam Định, Thái Bình và Ninh Bình. 4. Hội đồng Giám Định Y Khoa Vinh phụ trách các tỉnh Quảng Bình, Hà Tỉnh, Nghệ An và khu vực Vĩnh Linh. Riêng Khu Tự trị Thái Mèo và các tỉnh Lào Cai, Hà Giang, Yên Báy, vì số thương binh có ít, nên không cần đặt Hội đồng khu vực. Mọi trường hợp thương binh các địa phương ấy khiếu nại về việc xếp hạng thương tật sẽ do Bộ Thương binh xét và đề nghị Hội đồng Giám định Y khoa trung ương phúc quyết nếu cần. Ngoài ra, Hội đồng Giám định Y khoa Khu Tự trị Việt Bắc vẫn phụ trách việc phúc quyết cho các tỉnh thuộc khu mình. Hội đồng Giám định Y khoa Thanh Hóa vẫn phụ trách cho Thanh Hóa như cũ. Yêu cầu các Sở, Khu, Ty thi hành tốt thông tư này và báo cáo về Bộ danh sách cụ thể các y bác sĩ ở trong Hội đồng Giám định Y khoa khu vực nêu trên. BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Phạm Ngọc Thạch
016/SL

Sắc lệnh số 016/SL về việc thành lập Uỷ ban Khoa học Nhà nước thuộc Hội đồng Chính phủ do Chủ tịch nước ban hành SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH PHỦ SỐ 016-SL NGÀY 4 THÁNG 3 NĂM 1959 CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Căn cứ nghị quyết của Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hoà khoá họp thứ 8; Căn nghị quyết của Hội đồng Chính phủ ngày 4 tháng 12 năm 1958; RA SẮC LỆNH : Điều 1 Nay thành lập Uỷ ban Khoa học Nhà nước thuộc Hội đồng Chính phủ và có quyền hạn, trách nhiệm ngang một Bộ. Điều 2 U ỷ ban Khoa học Nhà nước có nhiệm vụ giúp Chính phủ xây dựng và lãnh đạo công tác khoa học về mọi mặt, nhằm phục vụ sự nghiệp kiến thiết xã hội chủ nghĩa ở miền bắc, góp phần nâng cao năng suất lao động, nâng cao đời sồng vật chất và văn hoá của nhân dân, phục vụ sự nghiệp đấu tranh thống nhất nước nhà và sự nghiệp hoà bình hữu nghị giữa các dân tộc. Điều 3 Uỷ ban Khoa học Nhà nước gồm có Chủ nhiệm, một số Phó chủ nhiệm, Tổng thư ký và một số Uỷ viên. Điều 4 Nhiệm vụ cụ thể và tổ chức bộ máy của Uỷ ban khoa học Nhà nước do Thủ tướng Chính phủ quy định. Điều 5 Thủ tướng Chính phủ chiểu sắc lệnh thi hành. Phạm Văn Đồng (Đã ký)
35VP-NgĐ

Nghị định 35VP-NgĐ năm 1959 về việc thành lập các Chi điếm Ngân hàng do Tổng giám đốc Ngân hàng Quốc gia ban hành NGÂN HÀNG QUỐC GIA ****** VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 35VP-NGĐ Hà Nội, ngày 03 tháng 03 năm 1959 NGHỊ ĐỊNH THÀNH LẬP CÁC CHI ĐIẾM NGÂN HÀNG TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG QUỐC GIA VIỆT NAM Căn cứ Sắc lệnh số 15-SL ngày 06-5-1951 thiết lập Ngân hàng quốc gia Việt Nam; Căn cứ Nghị định số 94-TTg ngày 27-5-1951 của Thủ tướng Chính phủ quy định chi tiết tổ chức Ngân hàng Việt Nam; Xét nhu cầu công tác; NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. – Thành lập các chi điếm Ngân hàng sau đây ở hai tỉnh Hải dương và Bắc giang: A. Tỉnh Hải dương: - Chi điếm Phả lại – Chi điếm Cẩm giàng - Chi điếm Đồn lưu – Chi điếm Tứ kỳ - Chi điếm Phú thái – Chi điếm Gia lộc - Chi điếm Nam sách – Chi điếm Thanh miện - Chi điếm Thanh hà – Chi điếm Đông triều B. Tỉnh Bắc giang: - Chi điếm Hiệp hòa – Chi điếm Việt yên - Chi điếm Bố hạ – Chi điếm Yên dũng - Chi điếm Nhã nam – Chi điếm Lục nam - Chi điếm Lạng giang – Chi điếm Lục ngạn Điều 2. – Các chi điếm nói trên đều đặt dưới sự chỉ đạo của Chi nhánh Ngân hàng tỉnh. Điều 3. – Công tác của mỗi chi điếm nói trên sẽ do quyết định của Trưởng Chi nhánh Ngân hàng tỉnh quy định. Điều 4. – Ông Chánh văn phòng Ngân hàng Trung ương và các ông Trưởng Chi nhánh Ngân hàng Hải dương và Bắc giang chiếu Nghị định thi hành. TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG QUỐC GIA VIỆT NAM Lê Viết Lượng