hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
53/2017/QĐ-UBND

Quyết định 53/2017/QĐ-UBND về bãi bỏ khoản 1 Điều 6 của Quy định việc xét, cho phép sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC kèm theo Quyết định 43/2010/QĐ-UBND do tỉnh Kon Tum ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 53/2017 /QĐ-UBND Kon Tum , ngày 04 tháng 1 2 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ KHOẢN 1 ĐIỀU 6 CỦA QUY ĐỊNH VIỆC XÉT, CHO PHÉP SỬ DỤNG THẺ ĐI LẠI CỦA DOANH NHÂN APEC BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 43/2010/QĐ-UBND NGÀY 13 THÁNG 12 NĂM 2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM C ă n c ứ Luật tổ chức chính quy ề n địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; C ă n cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Quyết định số 45/2006/QĐ-TTg ngày 28 tháng 02 năm 2006 của Th ủ tư ớ ng Chính phủ ban hành quy chế về việc c ấ p và qu ả n lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC; Quyết định số 54/2015/ Q Đ-TTg ngày 29 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của quy chế về c ấ p và quản lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC ban hành kèm theo Quyết định số 45/2006/ Q Đ-TTg ngày 28 tháng 02 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ; Theo đ ề nghị của Giám đốc S ở Ngoại vụ tại Tờ trình s ố 12/TTr-SNgV ngày 10/11/2017. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. B ã i bỏ khoản 1 Điều 6 của Quy định việc xét, cho phép sử dụng th ẻ đ i lại của doanh nhân APEC ban hành kèm theo Quyết định số 43/2010/QĐ-UBND ngày 13 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kon Tu m . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 13 tháng 12 năm 2017. Điều 3. Giám đốc Sở Ngoại vụ; Th ủ trưởng các sở, ban ngành, đ oàn thể; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tư pháp (Cục kiểm tra v ă n b ả n Q PPL); - Bộ Ngoại giao; - Bộ Công an; - Bộ Nội vụ; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐ ND t ỉ nh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội t ỉ nh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh: - Sở Tư pháp; - Đ à i PTTH t ỉ nh , Báo Kon Tu m ; - Cổng thông tin đ iện tử t ỉ nh: - Công báo tỉnh; - Chi cục Văn thư lưu trữ t ỉ nh; - Lưu: VT, TH5. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Hòa
3072/GSQL-TH

Công văn 3072/GSQL-TH năm 2017 về thực hiện quy định tại Điều 22 Nghị định 68/2016/NĐ-CP do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------- Số: 3072/GSQL-TH V/v thực hiện quy định tại Điều 22 Nghị định số 68/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Tổng công ty Phát điện 2 (Đ/c: Số 01, đường Lê Hồng Phong, P. Trà Nóc, Q. Bình Thủy, TP Cần Thơ) Trả lời công văn số 3890/GENCO2-KH+PC tháng 11/2017 của Tổng công ty Phát điện 2 - Tập đoàn Điện lực Việt Nam về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Theo nội dung công văn số 3890/GENCO2-KH+PC Tổng công ty Phát điện 2 không phải là doanh nghiệp xăng dầu đầu mối. Mặt khác, lượng dầu Tổng công ty Phát điện 2 mua của các doanh nghiệp xăng dầu để dự phòng sản xuất điện trong nước; theo đó, các kho chứa lượng dầu nêu trên không phải là kho lưu giữ xăng dầu nhập khẩu, xuất khẩu, tạm nhập, tái xuất. Do vậy, căn cứ quy định tại Khoản 4 Điều 3, Khoản 1 Điều 22 Nghị định số 68/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ, các kho lưu giữ dầu của Tổng công ty Phát điện 2 không phải áp dụng quy định tại Điều 22 Nghị định số 68/2016/NĐ-CP về việc xác nhận kho xăng dầu đủ điều kiện kiểm tra, giám sát của cơ quan Hải quan. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Tổng công ty Phát điện 2 được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TH(03b). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
7889/TCHQ-GSQL

Công văn 7889/TCHQ-GSQL năm 2017 về khai sửa đổi, bổ sung báo cáo quyết toán do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7889/TCHQ-GSQL V/v khai sửa đổi, bổ sung báo cáo quyết toán Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh, thành phố. Tổng cục Hải quan nhận được vướng mắc của một số Cục Hải quan tỉnh, thành phố về việc sửa đổi, bổ sung báo cáo quyết toán tình hình sử dụng nguyên liệu, vật tư, máy móc, thiết bị và hàng hóa xuất khẩu sau khi đã nộp cho cơ quan hải quan theo quy định tại Điều 60 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính. Về việc này, căn cứ quy định tại Luật Hải quan số 54/2014/QH13, Luật quản lý thuế số 78/2006/QH11 về việc khai sửa đổi, bổ sung hồ sơ hải quan, hồ sơ khai thuế, Tổng cục Hải quan đề nghị Cục Hải quan tỉnh, thành phố chỉ đạo Chi cục Hải quan trực thuộc khi có phát sinh việc khai báo sửa đổi, bổ sung báo cáo quyết toán đã nộp theo quy định dẫn trên thì thực hiện như sau: - Tổ chức, cá nhân qua quá trình tự rà soát mà phát hiện sai sót tại báo cáo quyết toán tình hình sử dụng nguyên liệu, vật tư, máy móc, thiết bị và hàng hóa xuất khẩu đã nộp cho cơ quan hải quan theo quy định tại Điều 60 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính thì tổ chức, cá nhân thực hiện việc khai sửa đổi, bổ sung báo cáo quyết toán này. Trong đó, tại chỉ tiêu ô ghi chú ghi rõ lý do đề nghị khai sửa đổi, bổ sung và nộp các chứng từ giải trình liên quan đến nội dung khai bổ sung qua hệ thống hoặc bằng giấy (01 bản chụp). - Chi cục Hải quan quản lý khi tiếp nhận báo cáo quyết toán sửa đổi, bổ sung của tổ chức, cá nhân thì tiến hành kiểm tra chứng từ giải trình với lý do đề nghị sửa đổi để phân tích, đánh giá rủi ro khi xây dựng kế hoạch kiểm tra báo cáo quyết toán đối với trường hợp quy định tại điểm b.1.4 khoản 5 Điều 60 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính. Tổng cục Hải quan hướng dẫn để Cục Hải quan tỉnh, thành phố biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng - Vũ Thị Mai (để b/c); - Vụ PC, Vụ CST- BTC (để biết); - Lưu: VT, GSQL (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh
3065/GSQL-TH

Công văn 3065/GSQL-TH năm 2017 về hồ sơ đề nghị công nhận đủ điều kiện làm đại lý hải quan do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------- Số: 3065 / GSQL-TH V/v hồ sơ đề nghị công nhận đủ điều kiện làm đại lý hải quan Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Surewin Logistics. (Đ/c:922/40 Cách Mạng Tháng 8, phường 5, quận Tân Bình, TP. Hồ Ch í Minh) Trả lời công văn số 1711/DLHQ ngày 17/11/2017 của Công ty TNHH Surewin Logistics đề nghị công nhận đủ điều kiện làm đại lý hải quan, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 Điều 20 Luật Hải quan năm 2014 về điều kiện là đại lý làm thủ tục hải quan, đề nghị Công ty cung cấp bổ sung các thông tin sau: 1. Về hệ thống, thiết bị (máy tính) phục vụ khai báo hải quan. 2. Về phương thức kết nối mạng. Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty được biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TH (2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Anh Tuấn
20300/QLD-ĐK

Công văn 20300/QLD-ĐK năm 2017 về công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp số đăng ký do Cục Quản lý Dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 20300/QLD-ĐK V/v công bố danh mục nguyên liệu làm thuốc phải thực hiện cấp phép nhập khẩu của thuốc trong nước đã được cấp SĐK. Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Các cơ sở đăng ký, sản xuất thuốc trong nước. Căn cứ Luật Dược số 105/2016/QH13 ngày 06/4/2016; Căn cứ Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017; Căn cứ công văn số 259/TT-LD ngày 22/11/2017 của Công ty liên doanh Meyer - BPC đề nghị công bố nguyên liệu; Cục Quản lý Dược thông báo: Công bố Danh mục 01 nguyên liệu làm thuốc để sản xuất thuốc theo hồ sơ đăng ký thuốc đã có giấy đăng ký lưu hành thuốc tại Việt Nam phải kiểm soát đặc biệt phải thực hiện cấp phép nhập khẩu (Danh mục đính kèm). Danh mục nguyên liệu làm thuốc được công bố nêu trên đăng tải trên trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược tại địa chỉ: http://www.dav.gov.vn. Cục Quản lý Dược thông báo để các cơ sở biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Trương Quốc Cường (để b/c); - Các Phó Cục trưởng (để b/c); - TP. Nguyễn Huy Hùng (để b/c); - Tổng Cục Hải Quan (để phối hợp); - Phòng Quản lý Kinh doanh dược (để p/h); - Website Cục QLD; - Lưu: VT. ĐK (Ng) TUQ. CỤC TRƯỞNG PHÓ TRƯỞNG PHÒNG ĐĂNG KÝ THUỐC Đỗ Minh Hùng DANH MỤC NGUYÊN LIỆU LÀM THUỐC LÀ DƯỢC CHẤT, TÁ DƯỢC, BÁN THÀNH PHẨM ĐỂ SẢN XUẤT THUỐC THEO HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THUỐC ĐÃ CÓ GIẤY ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM PHẢI KIỂM SOÁT ĐẶC BIỆT PHẢI THỰC HIỆN CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU (Đính kèm công văn số 20300/QLD-ĐK ngày 04/12/2017 của Cục Quản lý Dược) Tên thuốc (1) SĐK (2) Ngày hết hạn SĐK (dd/mm/yy) (3) Tên NSX (4) Dược chất (ghi đầy đủ tên, dạng nguyên liệu, dạng muối...) (5) Tiêu chuẩn dược chất (6) Tên NSX nguyên liệu (7) Địa chỉ NSX sản xuất nguyên liệu (8) Nước sản xuất (9) Newvent VD-26484-17 06/02/2022 Công ty Liên doanh Meyer - BPC. Salbutamol sulfat BP 2013 Orex Pharma Pvt. Ltd. B-5, Phase-1. MIDC, Dombivali (E)-421203 India
5418/QĐ-BYT

Quyết định 5418/QĐ-BYT năm 2017 về "hướng dẫn điều trị và chăm sóc HIV/AIDS" do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành BỘ Y TẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5418/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH “HƯỚNG DẪN ĐIỀU TRỊ VÀ CHĂM SÓC HIV/AIDS” BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20/6/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; Xét biên bản làm việc của Hội đồng chuyên môn thẩm định “Hướng dẫn Điều trị và chăm sóc HIV/AIDS” ngày 25 tháng 10 năm 2017; Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Phòng, chống HIV/AIDS, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Hướng dẫn Điều trị và chăm sóc HIV/AIDS”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, ban hành và thay thế cho Quyết định số 3047/QĐ-BYT ngày 22/7/2015 của Bộ trưởng Bộ Y tế về “Hướng dẫn quản lý, điều trị và chăm sóc HIV/AIDS” (sau đây gọi là Quyết định số 3047/QĐ-BYT) và Quyết định số 3413/QĐ-BYT ngày 27/7/2017 về việc sửa đổi nội dung tiêu chuẩn bắt đầu điều trị ARV trong “Hướng dẫn quản lý, điều trị và chăm sóc HIV/AIDS” ban hành kèm theo Quyết định số 3047/QĐ-BYT ngày 22/7/2015 của Bộ trưởng Bộ Y tế. Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Tổng Cục trưởng, Vụ trưởng, Cục trưởng các Vụ, Cục thuộc Bộ Y tế, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Các Thứ trưởng (để phối hợp chỉ đạo); - Website Bộ Y tế; Website Cục PC HIV/AIDS; - Lưu: VT, AIDS (2). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thanh Long FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
3101/QĐ-UBND

Quyết định 3101/QĐ-UBND năm 2017 về bãi bỏ Quyết định Quy chế phối hợp giữa Sở Tư pháp với các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố trong việc tiếp nhận, xử lý phản ánh, kiến nghị của cá nhân, tổ chức về quy định hành chính; công bố, công khai thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Sơn La ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3101/QĐ-UBND Sơn La, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BÃI BỎ CÁC QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH QUY CHẾ PHỐI HỢP GIỮA SỞ TƯ PHÁP VỚI CÁC SỞ, BAN, NGÀNH, UBND CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ TRONG VIỆC TIẾP NHẬN, XỬ LÝ PHẢN ÁNH, KIẾN NGHỊ CỦA CÁ NHÂN, TỔ CHỨC VỀ QUY ĐỊNH HÀNH CHÍNH; CÔNG BỐ, CÔNG KHAI THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SƠN LA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2745/QĐ-UBND ngày 26 tháng 10 năm 2017 của UBND tỉnh về việc điều chuyển Phòng Kiểm soát thủ tục hành chính từ Sở Tư pháp về Văn phòng UBND tỉnh; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 135/TTr-STP ngày 30 tháng 11 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Đi ều 1. B ãi b ỏ c ác Quy ết định ban h ành Quy ch ế phối hợp giữa Sở Tư ph áp v ới c ác s ở, ban, ng ành, UBND các huy ện, th ành ph ố trong việc tiếp nhận, xử l ý ph ản ánh, ki ến nghị của c á nhân, t ổ chức về quy định h ành chính; công b ố, c ông khai th ủ tục h ành chính trên đ ịa b àn t ỉnh Sơn La, gồm: - Quy ết định số 980 / QĐ-UBND ng ày 28 tháng 4 năm 2014 c ủa UBND tỉnh ban h ành Quy ch ế phối hợp giữa Sở Tư ph áp v ới c ác s ở, ban, ng ành, UBND các huy ện, th ành ph ố trong việc tiếp nhận, xử l ý ph ản ánh, ki ến nghị của c á nhân, t ổ chức về quy định h ành chính trên đ ịa b àn t ỉnh. - Quy ết định số 981/QĐ-UBND ng ày 28 tháng 4 năm 2014 c ủa UBND tỉnh ban h ành Quy ch ế phối hợp giữa Sở Tư ph áp v ới c ác s ở, ban, ng ành, UBND c ấp huyện trong việc thực hiện c ông b ố, c ông khai th ủ tục h ành chính trên đ ịa b àn t ỉnh Sơn La. Đi ều 2. Quyết định n ày có hi ệu lực kể từ ng ày 01 tháng 01 năm 2018. Đi ều 3. Ch ánh Văn phòng UBND t ỉnh, Gi ám đ ốc Sở Tư ph áp, Th ủ trưởng c ác s ở, ban, ng ành; Ch ủ tịch UBND c ác huy ện, th ành ph ố; c ác t ổ chức v à cá nhân có liên quan ch ịu tr ách nhi ệm thi h ành Quy ết định n ày./. Nơi nh ận: - Văn phòng Chính ph ủ; - Thư ờng trực Tỉnh ủy; - Thư ờng trực HĐND tỉnh; - Thư ờng trực UBND tỉnh; - C ục Kiểm so át th ủ tục h ành chính, VPCP; - Trung tâm Thông tin t ỉnh; - Như Đi ều 3; - Lưu: VT, NC, 40b. CH Ủ TỊCH C ầm Ngọc Minh
4495/QĐ-UBND

Quyết định 4495/QĐ-UBND năm 2017 về Danh mục dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực Công Thương của tỉnh Bình Định ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 4495/QĐ-UBND Bình Định, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH DANH MỤC DỊCH VỤ SỰ NGHIỆP CÔNG SỬ DỤNG NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC THUỘC LĨNH VỰC CÔNG THƯƠNG CỦA TỈNH BÌNH ĐỊNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 16/2015/NĐ-CP ngày 14/02/2015 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp; Căn cứ Nghị định số 141/2016/NĐ-CP ngày 10/10/2016 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập trong lĩnh vực sự nghiệp kinh tế và sự nghiệp khác; Theo đề nghị của Sở Công Thương tại Văn bản số 72/TTr-SCT ngày 23/11/2017 và đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 3179/STC-TCHCSN ngày 16/11/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực Công Thương của tỉnh Bình Định. Điều 2. Tổ chức thực hiện: 1. Giao Sở Công Thương chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Danh mục dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực Công Thương của tỉnh Bình Định nêu tại Điều 1, tổ chức triển khai thực hiện theo đúng quy định của pháp luật hiện hành. 2. Trường hợp các Văn bản quy phạm pháp luật mới ban hành liên quan Danh mục dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước trong lĩnh vực Công Thương có thay đổi, thì Sở Công Thương có trách nhiệm phối hợp với Sở Tài chính và các cơ quan liên quan nghiên cứu, đề xuất UBND tỉnh xem xét điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở Công Thương, Tài chính; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Châu DANH MỤC DỊCH VỤ SỰ NGHIỆP CÔNG SỬ DỤNG NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC THUỘC LĨNH VỰC CÔNG THƯƠNG CỦA TỈNH BÌNH ĐỊNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 4495/QĐ-UBND ngày 01/12/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định) Stt Tên dịch vụ sự nghiệp công NSNN đảm bảo toàn bộ chi phí thực hiện dịch vụ NSNN đảm bảo phần chi phí thực hiện dịch vụ chưa tính vào giá theo lộ trình tính giá 1 Hoạt động thuộc lĩnh vực khuyến công x 2 Hoạt động thuộc lĩnh vực xúc tiến thương mại x 3 Tư vấn lập dự án: Quy hoạch phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp; quy hoạch khu, cụm công nghiệp; quy hoạch điện lực; quy hoạch thương mại của địa phương… x 4 Tham gia hoặc tổ chức hội chợ triển lãm thương mại, giới thiệu các sản phẩm của doanh nghiệp Bình Định đến người tiêu dùng trong và ngoài tỉnh x
78211/CT-TTHT

Công văn 78211/CT-TTHT năm 2017 về kê khai điều chỉnh thuế giá trị gia tăng đối với hóa đơn đã lập do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 78211 /CT-TTHT V/v kê khai điều chỉnh thuế GTGT đối với hóa đơn đã lập Hà Nội, ngày 01 t háng 12 n ăm 2017 Kính gửi: Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Hà Nội (Địa chỉ: 183 Hoàng Hoa Thám, P . Ngọc Hà, Q. Ba Đình, TP Hà Nội, MST: 0101376672) Trả lời công văn số 968/HABECO-TV ngày 22/11/2017 của Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Hà Nội hỏi về kê khai, điều chỉnh thuế GTGT đối với hóa đơn đã lập của mặt hàng bán bã bia, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Thông tư 39/2014/TT-BTC ngày 31/03/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 và Nghị định số 04/2014/NĐ-CP ngày 17/1/2014 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ. + Tại Điều 20 quy định về xử lý đối với hóa đơn đã lập “Điều 20. Xử lý đối với hóa đơn đã lập ...3. Trường hợp hóa đơn đã lập và giao cho người mua, đã giao hàng hóa, cung ứng dịch vụ, người bán và người mua đã kê khai thuế, sau đó phát hiện sai sót thì người bán và người mua phải lập biên bản hoặc có thỏa thuận bằng văn bản ghi rõ sai sót, đ ồ ng thời người bán lập hóa đơn điều chỉnh sai sót . Hóa đơn ghi rõ điều chỉnh (tăng, gi ả m) số lượng hàng h ó a, giá bán, thuế suất thuế giá trị gia tăng..., tiền thuế giá trị gia tăng cho h ó a đơn số..., k ý hiệu... Căn cứ vào hóa đơn điều chỉnh, người bán và người mua kê khai điều chỉnh doanh số mua, bán, thuế đầu ra, đầu vào. Hóa đơn điều chỉnh không được ghi số âm (-).” Căn cứ vào các quy định trên, trường hợp Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Hà Nội (sau đây gọi tắt là Tổng công ty) bán mặt hàng bã bia thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT. Tổng công ty đã lập hóa đơn, giao cho người mua, đã giao hàng hóa, cung ứng dịch vụ, người bán và người mua đã kê khai thuế, sau đó phát hiện sai sót thì Tổng công ty và người mua phải lập bi ê n bản hoặc có thỏa thuận bằng văn bản ghi rõ sai sót, đồng thời Tổng công ty lập hóa đơn điều chỉnh sai sót. Căn cứ vào hóa đơn điều chỉnh, Tổng công ty và người mua thực hiện kê khai điều chỉnh doanh số mua, bán, thuế đầu ra, đầu vào theo quy định. Trong quá trình thực hiện, nếu còn vướng mắc, đề nghị Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Hà Nội liên hệ v ớ i Phòng Kiểm tra thuế số 2 để được hướng dẫn cụ thể. Cục thuế TP Hà Nội trả l ời Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước gi ả i khát Hà Nội biết và thực hiệ n./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng Kiểm tra thuế số 2; - Phòn g Pháp ch ế ; - L ưu : VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
78208/CT-TTHT

Công văn 78208/CT-TTHT năm 2017 về xuất hóa đơn tiền nhận bồi thường do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 78208 /CT-TTHT V/v xuất hóa đơn tiền nhận bồi thường Hà Nội, ngày 01 t háng 12 n ăm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Amada Việt Nam Địa chỉ: 469 ph ố Hà Huy Tập, Thị trấn Yên Viên, Huyện Gia lâm, TP Hà Nội MST 0104202240 Trả lời công văn số 1711.AVN/2017 ngày 17/11/2017 của Công ty TNHH Amada Việt Nam (sau đây gọi tắt là Công ty) hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: - Căn cứ Khoản 1 Điều 5 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Luật thuế GTGT và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Thuế giá trị gia tăng quy định các trường hợp không phải kê khai, tính nộp thuế GTGT; “ 1 . Tổ chức, cá nhân nhận các khoản thu về bồi thường bằng tiền (bao gồm cả tiền bồi thường về đất và tài sản trên đất kh i bị thu hồi đất theo quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền), tiền thưởng, tiền h ỗ trợ, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác. Cơ sở kinh doanh khi nh ậ n khoản tiền thu về bồi thường , tiền thưởng, tiền hỗ trợ nhận được, tiền chuyển nhượng quyền phát thải và các khoản thu tài chính khác thì lậ p chứng từ thu theo qu y đ ị nh . Đối với cơ sở kinh doanh ch i tiền, căn cứ mục đích chi đ ể lập chứng từ chi tiền. … Ví dụ 14: Doanh nghiệp bảo hiểm A và Công ty B ký hợp đồng bảo hiểm với hình thức bảo hiểm bằng tiền. Khi có rủi ro bảo hiểm xảy ra, doanh nghiệp bảo h iể m A bồi thường cho Công ty B bằng tiền theo quy định của pháp luật về bảo hiểm. Cô ng t y B khôn g p hả i kê khai , n ộp thuế GTGT đối với số tiền bồi thường bảo hiểm nh ậ n được.” Căn cứ các quy định trên: Trường hợp Công ty được nhận khoản tiền bồi thường bảo hiểm của Công ty bảo hiểm MSIG tại Việt Nam bồi thường đối với hàng hóa bị hỏng trong quá trình vận chuyển thì Công ty không phải phải kê khai, tính nộp thuế GTGT. Khi nhận khoản tiền thu về bồi thường bảo hiểm nêu trên Công ty lập chứng từ thu theo quy định. Trường hợp còn vướng mắc đề nghị đơn vị liên hệ với phòng Kiểm tra thuế số 1 - Cục Thuế TP Hà Nội để được giải đáp. Cục Thuế TP Hà Nội trả lờ i để Công ty được biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng: KT 1 ; - Phòn g Pháp ch ế ; - L ưu : VT, TTHT(2). KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Mai Sơn
2471/QĐ-CTN

Quyết định 2471/QĐ-CTN năm 2017 về cho thôi quốc tịch Việt Nam Bà Hoàng Alina do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2471/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 506/TTr-CP ngày 02/11/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với Bà Hoàng Alina, sinh ngày 19/02/1998 tại Liên Bang Nga, hiện trú tại: căn hộ số 100, nhà 03, phố Pokrovskii, Kotelniki, tỉnh Mát-xcơ-va, Liên bang Nga. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang
2472/QĐ-CTN

Quyết định 2472/QĐ-CTN năm 2017 về cho thôi quốc tịch Việt Nam công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2472/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 503/TTr-CP ngày 02/11/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 05 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 2472/QĐ-CTN ngày 01 tháng 12 năm 2017 của Chủ tịch nước) 1. Trương Thị Kim Tươi, sinh ngày 24/12/1984 tại TP. Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Kopo Shirogane A-2-3, 2-3-59 Fukudomachi Yonezawashi Yamagataken Giới tính: Nữ 2. Nguyễn Lâm, sinh ngày 12/7/2013 tại Nhật Bản Hiện trú tại: Kopo Shirogane A-2-3, 2-3-59 Fukudomachi Yonezawashi Yamagataken Giới tính: Nam 3. Vũ Thị Hiền, sinh ngày 08/4/1990 tại TP. Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Kanagawaken Yokohamashi Sakaeku Kasama 2-17-89 Giới tính: Nữ 4. Oshinori Kawashima, sinh ngày 03/7/1996 tại Đà Nẵng Hiện trú tại: Kanagawaken Yokohamashi Nishiku Tobecho 3-69 Giới tính: Nam 5. Lê Thị Kim Ngưu, sinh ngày 31/7/1981 tại Tây Ninh Hiện trú tại: 2-18-39 Mizonokuchi Takatsu Kawasaki Kanagawa. Giới tính: Nữ
2469/QĐ-CTN

Quyết định 2469/QĐ-CTN năm 2017 về cho nhập quốc tịch Việt Nam ông Lâm Yao Quang do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2469/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 445/TTr-CP ngày 16/10/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với: Ông Lam, Yao-Quang, sinh ngày 13/5/1953 tại Campuchia Có tên gọi Việt Nam là: Lâm Yao Quang Hiện trú tại: 56 Nguyễn Chí Thanh (nối dài), Phường 16, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang
2470/QĐ-CTN

Quyết định 2470/QĐ-CTN năm 2017 về cho trở lại quốc tịch Việt Nam bà Nguyễn Thị Diễm Thúy do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2470/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO TRỞ LẠI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 442/TTr-CP ngày 16/10/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho trở lại quốc tịch Việt Nam đối với: Bà Juan Yen Tsui, sinh ngày 11/02/1982 tại An Giang Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Thị Diễm Thúy Hiện cư trú tại: ấp Thị 2, xã Hội An, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang
2475/QĐ-CTN

Quyết định 2475/QĐ-CTN năm 2017 về cho thôi quốc tịch Việt Nam công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2475/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 505/TTr-CP ngày 02/11/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 02 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức (có danh sách kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang DANH SÁCH CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM (Kèm theo Quyết định số 2475/QĐ-CTN ngày 01 tháng 12 năm 2017 của Chủ tịch nước) 1. Nguyễn Thị Thanh Hương, sinh ngày 31/7/1983 tại TP Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Jarrestr.53, 22303 Humburg Giới tính: Nữ 2. Hoàng Văn Tú, sinh ngày 24/02/1988 tại Bắc Giang Hiện trú tại: Kiefholzstr.408, 12435 Berlin. Giới tính: Nam
2468/QĐ-CTN

Quyết định 2468/QĐ-CTN năm 2017 về cho nhập quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành CHỦ TỊCH NƯỚC -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2468/QĐ-CTN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008; Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 444/TTr-CP ngày 16/10/2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với: Ông Atkinson Kenneth Michael, sinh ngày 20/7/1948 tại Anh Có tên gọi Việt Nam là: Phạm Kiên Sơn Hiện trú tại: Căn hộ B2-1506 Chung cư City Garden, 59 Ngô Tất Tố, Phường 21, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang
3392/QĐ-BKHCN

Quyết định 3392/QĐ-BKHCN năm 2017 hủy bỏ Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3392 /QĐ- BKHCN Hà Nội , ngày 01 tháng 12 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC HỦY BỎ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Hủy bỏ 03 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 3591:1988 Aga 2. TCVN 6387:2006 Codex stan 37-1981, REV.1-1995 Tôm đóng hộp 3. TCVN 6389:2003 Codex stan 90-1995 Thịt c u a, ghẹ đóng hộp Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
3394/QĐ-BKHCN

Quyết định 3394/QĐ-BKHCN năm 2017 công bố Tiêu chuẩn quốc gia về Giống cây lâm nghiệp do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3394 /QĐ- BKHCN Hà Nội , ngày 01 tháng 12 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố 05 Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) sau đây: 1. TCVN 11567-3:2017 Rừng trồng - Rừng gỗ lớn chuyển hóa từ rừng trồng gỗ nhỏ - Phần 3: Bạch đàn urophylla ( Eucalyptus urophylla S.T.Blake) 2 TCVN 11570-3:2017 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống keo - Phần 3: Keo lá liềm và keo lá tràm 3. TCVN 11571-2:2017 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống bạch đàn - Phần 2: Bạch đàn urophylla và bạch đàn camaldulensis 4. TCVN 11871-1:2017 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống tràm - Phần 1: Nhân giống b ằ ng hạt 5. TCVN 11872-1:2017 Giống cây lâm nghiệp - Cây giống thông - Phần 1: Thông đuôi ngựa và thông caribê Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu ; VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
3393/QĐ-BKHCN

Quyết định 3393/QĐ-BKHCN năm 2017 công bố tiêu chuẩn quốc gia về Thủy sản do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3393 /QĐ- BKHCN Hà Nội , ngày 01 tháng 12 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chu ẩ n và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố 05 Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: 1. TCVN 3591:2017 Aga 2. TCVN 6387:2017 Codex stan 37-1991, Revised 1995 With amendment 2013 Tôm đóng hộp 3. TCVN 6389:2017 Codex stan 90-1981, Revised 1995 With amendment 2013 Thịt c u a, ghẹ đóng hộp 4. TCVN 11941:2017 Thủy sản và sản phẩm thủy sản - Xác định hàm lượng putrescine và cadaverine - Phương pháp sắc ký khí 5. TCVN 11942:2017 Thủy sản và sản phẩm thủy sản - Xác định dư lượng các hợp chất màu triphenylmetan và các chất chuyển hóa của chúng - Phương pháp sắc ký lỏng phổ khối lượng hai lần (LC- MS/MS) Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC KT. BỘ TRƯỞNG TH Ứ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
1927/QĐ-TTg

Quyết định 1927/QĐ-TTg năm 2017 về công nhận Khu Du lịch quốc gia Sa Pa, tỉnh Lào Cai do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1927/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG NHẬN KHU DU LỊCH QUỐC GIA SA PA, TỈNH LÀO CAI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật du lịch ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Nghị định số 92/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật du lịch; Căn cứ Quyết định số 201/QĐ-TTg ngày 22 tháng 01 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030; Căn cứ Quyết định số 1845/QĐ-TTg ngày 26 tháng 9 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển Khu du lịch quốc gia Sa Pa, tỉnh Lào Cai đến năm 2030; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 244/TTr-BVHTTDL ngày 15 tháng 11 năm 2017, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công nhận Khu du lịch Sa Pa, huyện Sa Pa, tỉnh Lào Cai là Khu du lịch quốc gia. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai chủ trì, phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, các bộ, ngành liên quan: - Tổ chức công bố Quyết định của Thủ tướng Chính phủ công nhận Khu du lịch quốc gia Sa Pa để quảng bá hình ảnh, xúc tiến đầu tư, thu hút khách du lịch đến với Khu du lịch quốc gia Sa Pa. - Thực hiện việc tổ chức quản lý, khai thác, phát triển Khu du lịch quốc gia Sa pa; nghiên cứu, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định về những cơ chế chính sách phù hợp thúc đẩy du lịch phát triển bền vững theo đúng định hướng Quy hoạch đã được phê duyệt và Quy chế quản lý. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Văn phòng Trung ương Đảng; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam; - Tổng cục Du tịch (Bộ VHTTDL); - Văn phòng BCĐNN về Du lịch; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, CN, KTTH, QHĐP, NC; - Lưu: VT, KGVX (3b). KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vũ Đức Đam
3395/QĐ-BKHCN

Quyết định 3395/QĐ-BKHCN năm 2017 về công bố tiêu chuẩn quốc gia về nhựa đường do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3395 /QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: TCVN 11808:2017 Nhựa đường - Xác định các đặc tính lưu bi ế n bằng lưu biến kế cắt động Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
3396/QĐ-BKHCN

Quyết định 3396/QĐ-BKHCN năm 2017 về công bố tiêu chuẩn quốc gia về Bentonite do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3396/QĐ-BKHCN Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006; Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Căn cứ Nghị định số 95/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố Tiêu chuẩn quốc gia sau đây: TCVN 11893:2017 Bentonite - Phương pháp thử Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. Nơi nhận: - Vụ PC; - Lưu: VT, TĐC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Văn Tùng
5546/TCT-QLN

Công văn 5546/TCT-QLN năm 2017 về không tính tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng do Tổng cục Thuế ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5546/TCT-QLN V/v Không tính tiền chậm nộp Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Tổng công ty Tài Nguyên và Môi trường Việt Nam (Tầng 4, chung cư 143 Hạ Đình, số 143/85 phố Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội) Tổng cục Thuế nhận được công văn số 410/TCTTNMT-TCKT ngày 19/10/2017 của Tổng công ty Tài nguyên và Môi trường Việt Nam kiến nghị không tính tiền chậm nộp thuế GTGT của dự án Xây dựng cơ sở dữ liệu nền thông tin địa hình cơ bản phục vụ quy hoạch, phát triển kinh tế - xã hội và giám sát tài nguyên và môi trường Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau: Tại Điều 1 Thông tư số 06/2017/TT-BTC ngày 20 tháng 01 năm 2017 của Bộ Tài chính quy định: “Trường hợp người nộp thuế cung ứng hàng hóa, dịch vụ được thanh toán bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước nhưng chưa được thanh toán nên không nộp thuế đúng thời hạn dẫn đến nợ thuế thì không thực hiện cưỡng chế thuế và không phải nộp tiền chậm nộp tính trên số tiền thuế còn nợ nhưng không vượt quá số tiền ngân sách nhà nước chưa thanh toán phát sinh trong thời gian ngân sách nhà nước chưa thanh toán.” Căn cứ quy định nêu trên, đề nghị Tổng Công ty Tài nguyên và Môi trường Việt Nam liên hệ với Cục Thuế thành phố Hà Nội để được hướng dẫn lập hồ sơ và xem xét giải quyết không tính tiền chậm nộp theo đúng thẩm quyền quy định. Tổng cục Thuế trả lời để Tổng công ty Tài nguyên và Môi trường Việt Nam biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c); - PTCT Phi Vân Tuấn (để b/c); - Cục Thuế TP.Hà Nội (để t/h); - Website TCT; - Lưu: VT, QLN (2b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ NỢ VÀ CCNT PHÓ VỤ TRƯỞNG Đỗ Thị Hồng Minh
5448/QĐ-BQP

Quyết định 5448/QĐ-BQP năm 2017 về công bố thủ tục hành chính mới và bãi bỏ về lĩnh vực quản lý biên giới thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Quốc phòng Văn bản này đang cập nhật Nội dung => Bạn vui lòng "Tải về" để xem. Tải về
581/QĐ-UBND

Quyết định 581/QĐ-UBND năm 2017 về công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính mới thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo; thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp huyện trên địa bàn tỉnh Ninh Bình ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 581 /QĐ-UBND Ninh Bình , ngày 01 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC VÀ NỘI DUNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO; THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UBND CẤP HUYỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH BÌNH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 2206/QĐ-BGDĐT ngày 30/6/2017 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Giáo dục và Đào tạo; Xét đề nghị của Giám đốc sở Giáo dục và Đào tạo, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này thủ tục hành chính mới ban hành thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo tại Phụ lục I; thẩm quyền giải quyết của UBND cấp huyện tại Phụ lục II. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở; Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này . Nơi nhận: - Như Điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC, Văn phòng Chính phủ; - Chủ tịch UBND tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Công báo tỉnh; - Lưu: VT , VP 11 ĐN02/KSTTHC2017 KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Quang Thìn PHỤ LỤC I THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO NINH BÌNH (Ban hành theo Quyết định số: 581 /QĐ-UBND ngày 01 tháng 12 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình) PHẦN I. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TT Tên thủ tục hành chính Cơ quan thực hiện I. LĨNH VỰC GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO 01 H ỗ trợ học tập đối với học sinh THPT các dân tộc thi ể u s ố r ấ t ít người. Sở Giáo dục và Đào tạo FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
5420/BHXH-CSXH

Công văn 5420/BHXH-CSXH năm 2017 về hướng dẫn thực hiện Công văn 4824/LĐTBXH-BHXH do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5420 /BHXH- CSXH V/v hướng dẫn thực hiện Công văn số 4824/LĐTBXH-BHXH ngày 17/11/2017 của Bộ Lao động - Thương binh và X ã hội Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: - Bảo hiểm xã hội các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Bảo hiểm xã hội Bộ Quốc phòng; - Bảo hiểm xã hội Công an nhân dân. Tiếp theo Công văn số 3449/BHXH-CSXH ngày 08/9/2016 về việc giải quyết chế độ h ưu trí theo chức danh nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, ngu y hiểm (NNĐHNH) và đặc biệt NNĐHNH; thực hiện ý kiến của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại Công văn số 4824/LĐTBXH-BHXH ngày 17/11/2017 hướng dẫn cụ thể về việc điều chỉnh chức danh nghề, công việc NNĐHNH và đặc biệt NNĐHNH ghi sai trong sổ BHXH, Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam sao gửi Công văn số 4824/LĐTBXH-BHXH nêu trên để BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, BHXH Bộ Quốc phòng, BHXH Công an nhân dân tổ chức thực hiện. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc kịp thời phản ánh để BHXH Việt Nam báo cáo cơ quan có thẩm quyền ./. Nơi nhận: - Như trên; - Tổng Giám đốc (để b/c); - Các Phó Tổng Giám đốc (để b/c); - Các đơn vị trực thuộc BHXH Việt Nam; - Website BHXH Việt Nam; - Lưu: VT, CSXH (2b). TL. TỔNG GIÁM ĐỐC KT. TRƯỞNG BAN THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH BHXH PHÓ TRƯỞNG BAN Đinh Thị Thu Hiền
7867/TCHQ-PC

Công văn 7867/TCHQ-PC năm 2017 về xử lý hàng tịch thu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7867/TCHQ-PC V/v xử lý hàng tịch thu Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh. Trả lời công văn số 3517/HQHCM-CBLXL ngày 15/11/2017 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh xin ý kiến giải quyết vướng mắc xử lý tang vật, phương tiện vi phạm hành chính bị tịch thu thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh căn cứ quy định Khoản 5 Điều 20 Nghị định 29/2014/NĐ-CP ngày 10/4/2014 và tham khảo hướng dẫn tại Công văn số 6866/BTC-QLCS ngày 25/5/2017 của Bộ Tài chính, văn bản ngày 06/9/2017 của Cục Quản lý công sản và Công văn số 6745/TCHQ-PC ngày 16/10/2017 của Tổng cục Hải quan để xử lý vụ việc. Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Nguyễn Dương Thái - P.TCT (để b/c); - Đ/c Vũ Ngọc Anh - P.TCT (để b/c); - Lưu: VT, PC(02b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ PHÁP CHẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Trịnh Thanh Hải
7854/TCHQ-TXNK

Công văn 7854/TCHQ-TXNK năm 2017 về xác định trước mã số do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 7854/TCHQ-TXNK V/v xác định trước mã số Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Thương mại và dịch vụ kỹ thuật Thiết bị Y tế Doãn gia. (Đ/c: 17A Ngõ 38 phố Phương Mai, phường Kim Liên, quận Đống Đa, Hà Nội) Tổng cục Hải quan nhận được các Đơn đề nghị xác định trước mã số: 2411-1 ngày 10/11/2017, 2411-2 ngày 24/11/2017, 2411-3 ngày 24/11/2017, 2411-4 ngày 24/11/2017 của Công ty TNHH Thương mại và dịch vụ kỹ thuật Thiết bị Y tế Doãn gia. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Căn cứ Điều 7 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 30/1/2015 của Bộ Tài chính thì Hồ sơ xác định trước mã số bao gồm: 1. Đơn đề nghị xác định trước theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK Phụ lục VI ban hành kèm Thông tư này: 01 bản chính; 2. Mẫu hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu. Trường hợp không có mẫu hàng, tổ chức, cá nhân phải cung cấp tài liệu kỹ thuật (như bản phân tích thành phần, catalogue, hình ảnh hàng hóa), mô tả chi tiết thành phần, tính chất, cấu tạo, công dụng, phương thức vận hành của hàng hóa: 01 bản chính. Đối chiếu với quy định nêu trên, đơn xác định trước của công ty chưa điền đầy đủ và đúng các thông tin liên quan đến hàng hóa đề nghị xác định trước mã số để làm cơ sở ban hành thông báo xác định trước. Ví dụ: đơn đề nghị xác định trước không kê khai đầy đủ tiêu chí hàm lượng tính trên trọng lượng, quy trình sản xuất, chứng thư giám định, tài liệu có liên quan, mã số đề nghị và cơ sở đề nghị tại mục 12, 14, 18, 20, 21, 24, 25... Do đó, căn cứ Khoản 3 Điều 24 Nghị Định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính Phủ, Tổng cục Hải quan gửi trả Đơn đề nghị xác định trước mã số và mẫu hàng kèm theo để Công ty biết và hoàn thiện hồ sơ theo quy định. Trân trọng./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c); - Lưu: VT, TXNK T.Linh (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Trịnh Mạc Linh
3041/GSQL-GQ4

Công văn 3041/GSQL-GQ4 năm 2017 về vướng mắc C/O theo Hiệp định thương mại tự do do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------- Số: 3041/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2017 Kính gửi: Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam (Đ/c: Xã Trung Giã, Sóc Sơn, Tp Hà Nội) Trả lời công văn số YMVN-201711 của Công ty nêu vướng mắc liên quan đến việc cấp C/O theo Hiệp định thương mại tự do, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau: Các Hiệp định thương mại tự do mà Việt Nam là thành viên đều có quy định về mẫu C/O, trong đó có thông tin về số tham chiếu của từng C/O mà cơ quan cấp C/O nước xuất khẩu cung cấp khi phát hành C/O cho hàng hóa xuất khẩu. Số seri trên C/O là thông tin quản lý riêng của từng cơ quan cấp. Đề nghị Công ty liên hệ trực tiếp với cơ quan hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu cho hàng hóa để được hướng dẫn thực hiện. Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty được biết./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ4 (3b) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha