hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
175/2015/NQ-HĐND

Nghị quyết 175/2015/NQ-HĐND về chính sách hỗ trợ hỏa táng tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2016 - 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 175/2015/NQ-HĐND Vĩnh Yên, ngày 28 tháng 07 năm 2015 NGHỊ QUYẾT VỀ CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ CHI PHÍ HỎA TÁNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH VĨNH PHÚC GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ 13 Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Ngân sách ngày 16/12/2002; Căn cứ Nghị định 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách; Căn cứ Nghị định số 35/2008/NĐ-CP ngày 25/3/2008 của Chính phủ về xây dựng, quản lý và sử dụng nghĩa trang; Trên cơ sở Tờ trình số 43/TTr-UBND ngày 04/5/2015 của UBND tỉnh về việc hỗ trợ chi phí khuyến khích hỏa táng trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn 2015 - 2020; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội HĐND tỉnh và thảo luận, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Trích ngân sách tỉnh thực hiện chính sách hỗ trợ hỏa táng trên địa bàn tỉnh, cụ thể như sau: 1. Đối tượng hỗ trợ : a) Hộ gia đình, cá nhân (thân nhân của người chết) trực tiếp lo việc hỏa táng cho người chết có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Vĩnh Phúc. b) Các cơ quan, tổ chức trực tiếp lo việc hỏa táng cho các đối tượng được nuôi dưỡng tại Trung tâm Bảo trợ xã hội tỉnh, Trung tâm Điều trị HIV của tỉnh, người vô gia cư, lang thang, cơ nhỡ không có người thân khi chết trên địa bàn tỉnh. 2. Mức hỗ trợ , thời gian hỗ trợ : a) Mức hỗ trợ : 05 triệu đồng/1 đối tượng (một ca hỏa táng). b) Thời gian hỗ trợ : Trong 5 năm (từ ngày 01/01/2016 đến hết ngày 31/12/2020). Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh và đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết. 3. Nghị quyết có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2016. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh k hóa XV, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 22/7/2015./. Nơi nhận: - UBTVQH, CP (b/c); - VPQH, VPCP (b/c); - BVHTTDL, Cục KTVB Bộ Tư pháp; - TTTU, HĐND, UBND, MTTQ, Đoàn ĐBQH tỉnh; - Đại biểu HĐND; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể; - TTHU, HĐND, UBND, MTTQ huyện, thành, thị; - Website Chính phủ, Báo VP, Đài PTTH tỉnh; Cổng TTĐT tỉnh, Trung tâm Công báo tỉnh; - CPVP; CV. - Lưu: VT. CHỦ TỊCH Hoàng Thị Thúy Lan
1226/QĐ-UBND

Quyết định 1226/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1226/QĐ-UBND Bạc Liêu, ngày 28 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ, HỦY BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI TỈNH BẠC LIÊU CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07 tháng 02 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 . Công bố kèm theo Quyết định này 02 (hai) thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu. Điều 2. Giao Sở Giao thông vận tải tổ chức thực hiện theo thẩm quyền; thông báo 02 thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ đến tổ chức, cá nhân có liên quan và Ủy ban nhân dân cấp huyện. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giao thông vận tải; Giám đốc Sở Tư pháp và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Thanh Dũng THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI TỈNH BẠC LIÊU (Ban hành kèm theo Quyết định số 1226/QĐ-UBND ngày 28 tháng 7 năm 2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu) Danh mục các thủ tục hành chính bị bãi bỏ, hủy bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu STT Số hồ sơ TTHC Tên thủ tục hành chính Tên VPQPPL quy định bãi bỏ, hủy bỏ thủ tục hành chính I. Lĩnh vực đường bộ 1 T-BLI-258502-TT Đăng ký mở tuyến mới Thông tư số 63/2014/TT-BGTVT ngày 07/11/2014 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về tổ chức, quản lý hoạt động vận tải bằng ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ 2 T-BLI-258509-TT Công bố tuyến đưa vào khai thác tuyến vận tải hành khách cố định
3663/QĐ-UBND

Quyết định 3663/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hảnh chính mới trong lĩnh vực Cho thuê lại lao động thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Thành phố Hồ Chí Minh ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PH Ố H Ồ CHÍ MINH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3663/QĐ-UBND Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC CHO THUÊ LẠI LAO ĐỘNG THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07 tháng 02 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành chính và báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tục hành chính; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 14081/TTr-SLĐTBXH ngày 13 tháng 7 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 03 (ba) thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực Cho thuê lại lao động thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Thành phố Hồ Chí Minh. Chi tiết theo phụ lục đính kèm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tư pháp và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. CHỦ TỊCH Lê Hoàng Quân FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
2611/QĐ-UBND

Quyết định 2611/QĐ-UBND năm 2015 thành lập các khu vực mới thuộc phường Đống Đa, thành phố Quy Nhơn do Tỉnh Bình Định ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2611/QĐ-UBND Bình Định, ngày 28 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC KHU VỰC MỚI THUỘC PHƯỜNG ĐỐNG ĐA, THÀNH PHỐ QUY NHƠN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố; Căn cứ Quyết định số 05/2014/QĐ-UBND ngày 08 tháng 4 năm 2014 của UBND tỉnh ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Bình Định; Căn cứ Nghị quyết số 11/NQ-HĐND ngày 10 tháng 7 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh chia tách Khu vực 4 và Khu vực 9 để thành lập các khu vực mới thuộc phường Đống Đa, thành phố Quy Nhơn; Xét đề nghị của Chủ tịch UBND thành phố Quy Nhơn và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập các khu vực mới trên cơ sở chia tách Khu vực 4 và Khu vực 9 thuộc phường Đống Đa, thành phố Quy Nhơn với những nội dung chính như sau: 1. Thành lập 02 khu vực mới trên cơ sở chia tách Khu vực 4, cụ thể: a. Khu vực 4 (mới): - Vị trí địa lý, ranh giới: Phía Bắc giáp đường Trần Hưng Đạo; phía Đông giáp Khu vực 5, phường Đống Đa; phía Tây giáp Khu vực 1, phường Đống Đa; phía Nam giáp núi Bà Hỏa và hốc Bà Bếp. - Dân số: Có 811 hộ với 2.823 nhân khẩu. - Diện tích tự nhiên: 25,117 ha. - Khu vực 4 có 04 tổ dân phố gồm: Tổ 17a, tổ 17b, tổ 18 và tổ 22. b. Khu vực 4A: - Vị trí địa lý, ranh giới: Phía Bắc giáp sông Hà Thanh; phía Đông giáp Khu vực 6, phường Đống Đa; phía Tây giáp Khu vực 3, phường Đống Đa; phía Nam giáp đường Trần Hưng Đạo. - Dân số: Có 509 hộ với 1.909 nhân khẩu. - Diện tích tự nhiên: 28,132 ha. - Khu vực 4A có 03 tổ dân phố gồm: Tổ 19, tổ 20, tổ 21. 2. Thành lập 02 khu vực mới trên cơ sở chia tách Khu vực 9, cụ thể: a. Khu vực 9 (mới): - Vị trí địa lý, ranh giới: Phía Bắc giáp sông Hà Thanh 2; phía Đông giáp Khu vực 11, phường Đống Đa; phía Tây giáp phường Nhơn Bình; phía Nam giáp sông Hà Thanh 1. - Dân số: 898 hộ với 2.855 nhân khẩu. - Diện tích tự nhiên: 83,12 ha. - Khu vực 9 có 02 tổ dân phố gồm: Tổ 46 và tổ 47. b. Khu vực 9A: - Vị trí địa lý, ranh giới: Phía Bắc giáp phường Nhơn Bình; phía Đông giáp đầm Thị Nại; phía Tây giáp phường Nhơn Bình; phía Nam giáp sông Hà Thanh 2. - Dân số: 449 hộ với 1.426 nhân khẩu. - Diện tích tự nhiên: 272,107 ha. - Khu vực 9A có 02 tổ dân phố gồm: Tổ 48 và tổ 49. 3. Sau khi chia tách thành lập khu vực mới phường Đống Đa có 13 khu vực. Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch UBND thành phố Quy Nhơn và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. CHỦ TỊCH Hồ Quốc Dũng
2930/LĐTBXH-LĐTL

Công văn 2930/LĐTBXH-LĐTL năm 2015 về trợ cấp thôi việc đối với cán bộ do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2930/LĐTBXH-LĐTL V/v trợ cấp thôi việc Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Vụ Tổ chức cán bộ - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Trả lời công văn số 4934/NHNN-TCCB ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Vụ Tổ chức cán bộ - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về trợ cấp thôi việc đối với cán bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: 1. Theo nội dung công văn số 4934/NHNN-TCCB nêu trên thì chi trả trợ cấp thôi việc tại thời điểm ông Thượng chấm dứt hợp đồng lao động được thực hiện theo quy định của Bộ luật Lao động năm 1994 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2002, 2006, 2007 và các văn bản hướng dẫn thực hiện. 2. Theo quy định tại Điều 42 Bộ luật Lao động và điểm a Khoản 2 Mục III Thông tư số 21/2003/TT-BLĐTBXH ngày 22/9/2003 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 44/2003/NĐ-CP ngày 09/5/2003 của Chính phủ về hợp đồng lao động thì khi người lao động (đã làm việc thường xuyên trong doanh nghiệp, cơ quan, tổ chức từ đủ 12 tháng trở lên) chấm dứt hợp đồng lao động đúng pháp luật, người sử dụng lao động phải trả trợ cấp thôi việc cho người lao động, cứ mỗi năm làm việc là 1/2 tháng tiền lương cộng với phụ cấp lương nếu có. Căn cứ các quy định nêu trên và nội dung công văn số 4934/NHNN-TCCB trường hợp ông Thượng chấm dứt hợp đồng lao động đúng pháp luật thì Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam có trách nhiệm chi trả trợ cấp thôi việc cho ông Thượng đối với thời gian ông Thượng làm việc thực tế tại Hiệp hội. Trên đây là ý kiến của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, đề nghị Vụ Tổ chức cán bộ - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hướng dẫn Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam thực hiện theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - TT Phạm Minh Huân (để b/c); - Lưu: VT, LĐTL. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ LAO ĐỘNG-TIỀN LƯƠNG Tống Thị Minh
6852/TCHQ-TXNK

Công văn 6852/TCHQ-TXNK năm 2015 sử dụng kết quả phân tích, phân loại do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6852/TCHQ-TXNK V/v: sử dụng kết quả phân tích, phân loại Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: - Công ty TNHH Phú Hải Nam Định; (Lô A8, C2-3 KCN Hòa Xá, Nam Định) - Cục Hải quan tỉnh Thanh Hóa. Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1407/CVPH-2015 ngày 14/7/2015 của Công ty TNHH Phú Hải Nam Định đề nghị không thực hiện phân tích, phân loại đối với lô hàng thép hợp kim khai báo theo mẫu số 7227.90.00, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: 1. Căn cứ quy định tại điểm g, khoản 1, Điều 18 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính. Đề nghị Công ty TNHH Phú Hải Nam Định thực hiện sử dụng kết quả giám định, phân tích, phân loại để khai tên hàng, mã số hàng hóa nhập khẩu theo đúng quy định tại điểm g, khoản 1, Điều 18 Thông tư số 38/2015/TT-BTC dẫn trên. 2. Căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 24 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính. Đề nghị Cục Hải quan Thanh Hóa hướng dẫn các Chi cục Hải quan thuộc đơn vị quản lý căn cứ quy định tại khoản 3 Điều 24 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính, quyết định việc sử dụng kết quả phân tích, giám định của các lô hàng thép hợp kim thuộc mã số 7227.90.00 đã thông quan trước đó để thực hiện thủ tục hải quan cho các lô hàng tiếp theo của Công ty TNHH Phú Hải Nam Định có cùng tên hàng, xuất xứ, mã số hàng hóa khai báo, nhập khẩu cùng một nhà sản xuất. Tổng cục Hải quan thông báo Công ty TNHH Phú Hải Nam Định, Cục Hải quan tỉnh Thanh Hóa biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, TXNK-Trâm (3b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Hải Trang
2933/LĐTBXH-LĐTL

Công văn 2933/LĐTBXH-LĐTL năm 2015 về chấm dứt hợp đồng lao động với người lao động cao tuổi do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2933/LĐTBXH-LĐTL V/v chấm dứt hợp đồng lao động với người lao động cao tuổi Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Ban quản lý khu kinh tế Tây Ninh (Đường Lạc Long Quân, khu phố 5, phường 4, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh) Trả lời công văn số 403/BQLKKT-LĐ ngày 07/7/2015 của Ban quản lý khu kinh tế Tây Ninh đề nghị hướng dẫn việc chấm dứt hợp đồng lao động với người lao động cao tuổi, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: Theo quy định tại Khoản 1 Điều 167 của Bộ luật Lao động và Điều 6 Nghị định số 05/2015/NĐ-CP ngày 12/01/2015 của Chính phủ thì khi người sử dụng lao động có nhu cầu và người lao động cao tuổi có đủ sức khỏe theo kết luận của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh được thành lập và hoạt động theo quy định của pháp luật thì hai bên có thể thỏa thuận kéo dài thời hạn hợp đồng lao động hoặc giao kết hợp đồng lao động mới. Trường hợp người sử dụng lao động không có nhu cầu hoặc người lao động cao tuổi không có đủ sức khỏe thì hai bên thực hiện chấm dứt hợp đồng lao động. Thời điểm chấm dứt hợp đồng lao động do hai bên thỏa thuận. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trả lời để Ban quản lý khu kinh tế Tây Ninh biết và thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Phạm Minh Huân (để b/c); - Lưu VT, Vụ LĐTL. TL. BỘ TRƯỞNG VỤ TRƯỞNG VỤ LAO ĐỘNG - TIỀN LƯƠNG Tống Thị Minh
2936/LĐTBXH-TCDN

Công văn 2936/LĐTBXH-TCDN năm 2015 hướng dẫn công tác đào tạo, tuyển sinh tại các cơ sở đã đăng ký hoạt động dạy nghề khi Luật Giáo dục nghề nghiệp có hiệu lực do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- -- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2936/LĐTBXH-TCDN V/v hướng dẫn công tác đào tạo, tuyển sinh tại các cơ sở đã đăng ký hoạt động dạy nghề khi Luật Giáo dục nghề nghiệp có hiệu lực Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam tại Công văn số 5626/VPCP-KGVX ngày 20/7/2015 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn công tác đào tạo, tuyển sinh tại các cơ sở đã đăng ký hoạt động dạy nghề khi Luật Giáo dục nghề nghiệp có hiệu lực ngày 01/7/2015 (gọi tắt là cơ sở đã đăng ký hoạt động dạy nghề) , Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đề nghị quý Cơ quan hướng dẫn , chỉ đạo các cơ sở đã đăng ký hoạt động dạy nghề thuộc phạm vi quản lý của mình với nội dung cụ thể như sau: 1. Đối với các khóa học tuyển sinh trước ngày 01/7/2015, việc tổ chức, quản lý đào tạo ở các trình độ cao đẳng nghề, trung cấp nghề, sơ cấp nghề được thực hiện theo các quy định đã được Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành theo Luật Dạy nghề đến khi kết thúc khóa học. 2. Trong khi chờ các văn bản hướng dẫn tổ chức, quản lý đào tạo theo Luật Giáo dục nghề nghiệp: - Đối với các ngành, nghề chưa xây dựng được chương trình đào tạo theo quy định của Luật Giáo dục nghề nghiệp thì tùy theo từng trường sẽ được phép tuyển sinh các trình độ cao đẳng nghề, trung cấp nghề, sơ cấp nghề theo quy định của các văn bản hướng dẫn thực hiện Luật Dạy nghề; tuyển sinh đối tượng này phải kết thúc trước ngày 31/12/2016 và tổ chức, quản lý đào tạo được thực hiện theo quy định đã được Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành theo Luật Dạy nghề đến khi kết thúc khóa học. - Trong trường hợp các ngành, nghề đã xây dựng được chương trình đào tạo theo hướng dẫn của cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp ở Trung ương thì được tuyển sinh (trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp), tổ chức, quản lý đào tạo được thực hiện theo các văn bản quy định của cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp ở Trung ương hướng dẫn thực hiện Luật Giáo dục nghề nghiệp. Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của quý Cơ quan./. Nơi nhận: - Như trên; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ trưởng (để b/c); - Các đồng chí Thứ trưởng; - Sở LĐTBXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Bộ LĐTBXH: Vụ Pháp chế, Vụ KHTC, Văn phòng Bộ; - Lưu: VT, TCDN. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Huỳnh Văn Tí
10170/BTC-TCHQ

Công văn 10170/BTC-TCHQ năm 2015 xử lý thuế hàng xuất khẩu phải nhập khẩu trở lại quá 365 ngày do Bộ Tài chính ban hành BỘ TÀI CHÍNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 10170/BTC-TCHQ V/v xử lý thuế hàng XK phải nhập khẩu trở lại quá 365 ngày Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh Trả lời công văn số 1538/HQHCM-TXNK ngày 10/06/2015 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về việc đề nghị hoàn thuế nhập khẩu đối với lô hàng xuất nhập khẩu nhưng phải nhập khẩu trở lại Việt Nam quá 365 ngày của Công ty TNHH Song Nga, Bộ Tài chính có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 7 Điều 112 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính thì hàng hóa đã xuất khẩu nhưng phải nhập khẩu trở lại Việt Nam được xét hoàn thuế xuất khẩu đã nộp và không phải nộp thuế nhập khẩu. Trường hợp quá 365 ngày cơ quan hải quan nơi làm thủ tục hoàn thuế, không thu thuế, kiểm tra cụ thể và báo cáo Tổng cục Hải quan để báo cáo Bộ Tài chính xem xét, xử lý từng trường hợp cụ thể. Bộ Tài chính giao Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh kiểm tra hồ sơ gốc lô hàng xuất khẩu, lô hàng nhập khẩu trở lại; chứng từ thanh toán, sổ sách, chứng từ kế toán; các giao dịch có liên quan. Kết quả kiểm tra nếu xác định hàng hóa nhập khẩu trở lại theo tờ khai nhập khẩu số 98/NKD19/C02I02 ngày 03/4/2014 là hàng hóa đã nhập khẩu trước đây theo tờ khai số 25725/XKD01 ngày 22/03/2013 nhưng không đảm bảo chất lượng phải nhập khẩu trở lại Việt Nam thì thực hiện hoàn thuế nhập khẩu đã nộp theo quy định tại khoản 7 Điều 112 Thông tư số 128/2013/TT-BTC. Hồ sơ hoàn thuế thực hiện theo quy định tại Điều 121 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính. Bộ Tài chính thông báo để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh được biết, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Vụ CST; Vụ PC; - Lưu: VT, TCHQ (12b). TL. BỘ TRƯỞNG KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
6845/TCHQ-QLRR

Công văn 6845/TCHQ-QLRR năm 2015 về ân hạn nộp thuế 275 ngày đối với nguyên liệu nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6845/TCHQ-QLRR V/v ân hạn thuế 275 ngày Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Công ty TNHH MTV TM May Biển Đỏ. (Địa chỉ: 87/30 Phan Văn Hớn Khu phố 4, Tân Thới Nhất, Quận 12, TP HCM) Phúc đáp công văn số 2007/BD/15 ngày 20/7/2015 của Công ty TNHH MTV TM May Biển Đỏ (MST: 0306463012) về việc vướng mắc ân hạn nộp thuế 275 ngày đối với nguyên liệu nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau: Việc áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 42 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính trên cơ sở thông tin hồ sơ của Doanh nghiệp hiện có tại hệ thống thông tin hải quan. Hiện tại kiểm tra trên hệ thống thông tin quản lý rủi ro cho thấy Công ty TNHH MTV TM May Biển Đỏ (MST: 0306463012) được đánh giá là “doanh nghiệp được áp dụng thời hạn nộp thuế 275 ngày”. Tổng cục Hải quan thông báo để Quý Công ty được biết ./. Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Công Bình (để b/cáo); - Đ/c Trưởng ban QLRR (để b/c); - Lưu VT, QLRR (02b). TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. TRƯỞNG BAN QUẢN LÝ RỦI RO HQ PHÓ TRƯỞNG BAN Bùi Thái Quang
1307/TCNL-KHCN

Công văn 1307/TCNL-KHCN năm 2015 áp dụng hiệu suất mức năng lượng tối thiểu do Tổng cục Năng lượng ban hành B Ộ CÔNG THƯƠNG T Ổ NG CỤC NĂ NG LƯỢNG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- S ố : 1307/TCNL-KHCN V/v áp dụng mức hiệu suất năng lượng tối thiểu Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: Tổng cục Hải quan Bộ Công Thương nhận được Công văn số 6467/TCHQ-GSQL ngày 16 tháng 7 năm 2015 của Tổng cục Hải quan về việc thực hiện áp dụng mức năng lượng tối thiểu; sau khi nghiên cứu, Bộ Công Thương có ý kiến như sau: 1. C ă n cứ Luật sử dụng n ă ng lượ ng tiết kiệm và hiệu quả ng à y 28 tháng 6 n ă m 2010; Tổng cục Năng lượng xác nhận các doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa v à phương t iện, thiết bị theo diện quá cảnh, chuy ển khẩu, kinh doanh tạm nhập tái xuất không sử d ụ ng n ă ng lượng tại Việt Nam sẽ không phải thực hiện áp dụng dán nhãn b ắ t buộc và áp dụ n g mức hiệu suất n ă ng lượng tối thiểu. 2. Đ ố i với C ông văn số 15 0 625 H VS/CV-01 ngày 25 tháng 6 năm 2015 của Công t y TNHH Huyn d ai - Vi n a s hin về v iệ c áp dụng dán nhãn năng lượng đối với hàng hóa tạm nhập tải xuất , T ổ ng cục Năng lượ ng đã có Công văn số 1 1 4 8 /TCNL-KHCN ngày 09 tháng 7 năm 2015 trả lờ i đối v ớ i h à ng hóa thuộc diện tạm nhập tái xuất kh ô ng sử dụng năng lượng tại Việt Nam không ph ải á p dụng dán nhãn n ăn g lượng v à áp dụng mức hiệu suấ t n ă ng lượng t ố i thiểu. 3. Ngày 14 th á ng 7 năm 2 0 15, Bộ Công Th ươ ng đã có Công văn số 7035/BCT-TCNL th ống nhất với đề xuất của T ổ ng cục Hải quan (tại Công văn s ố 5592/TCHQ-GSQL) yêu cầu các doanh nghiệp khi làm thủ tục nhập khẩu các ph ương tiện, thiết bị k i ểm soát theo Quyết định s ố 78/2013/QĐ-TTg n g ày 25 t háng 12 năm 2013 của Th ủ tướng C h ính phủ được mang hàng hóa về bảo quản ch ờ kết quả thử nghiệm hiệu suất n ă ng lượng với điều kiện cung cấp các hồ sơ, chứng t ừ , văn bản cam kết. Trên đâ y là ý kiến của Tổng cục Năng l ượ ng đ ề nghị Tổng cục H ải quan th ố ng nhất áp d ụ ng tại các Cục H ả i quan tỉnh, th à nh ph ố ./. Nơi nhận: - Như trên; - TT. Cao Quốc Hưng (để b/c); - Lưu: VT, KHCN. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Đỗ Đức Quân
847/KCB-ĐD

Công văn 847/KCB-ĐD năm 2015 về tăng cường thực hiện Hướng dẫn phòng ngừa chuẩn trong cơ sở khám chữa bệnh do Cục Quản lý Khám, chữa bệnh ban hành B Ộ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ KH Á M, CHỮA BỆNH ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 847/KCB-ĐD V/v tăng cường thực hiện Hướng dẫn phòng ngừa chuẩn Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: - Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Thủ trưởng Y tế các ngành; - Giám đốc các Bệnh viện, Viện nghiên cứu có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế. Trong những năm gần đây, Bộ Y tế đã ban hành nhiều hướng dẫn kiểm soát lây nhiễm trong thực hành khám bệnh, chữa bệnh, trong đó có H ướ ng dẫn phòng ngừa chuẩn trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh (sau đây gọi tắt là Hướng dẫn phòng ngừa chuẩn) ban hành tại Quyết định số 3671/QĐ-BYT ngày 27 tháng 9 năm 2012. Thực tế cho thấy, nhân viên y tế là đối tượng có nguy cơ cao mắc các tác nhân gây bệnh qua phơi nhiễm với máu và dịch tiết sinh học của người bệnh, đặc biệt ở khu vực cấp cứu, ngoại khoa, sản khoa nếu không tuân thủ đúng nội dung phòng ngừa chuẩn. Để thực hiện tốt Hướng dẫn phòng ngừa chuẩn, xử lý đúng quy trình các trường hợp phơi nhiễm, bảo đảm an toàn cho nhân viên y tế, người bệnh và cộng đồng, Cục Quản lý Khám, chữa bệnh đề nghị Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng Y tế các ngành Giám đốc các Bệnh viện, Viện nghiên cứu có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế chỉ đạo đơn vị trực thuộc thực hiện tốt nhũng nội dung sau đây: 1. Tổ chức rà soát và thực hiện nghiêm ngặt các nội dung Hướng dẫn phòng ngừa chuẩn; 2. Cung cấp đủ nguồn lực để thực hiện phòng ngừa chuẩn. Bảo đảm luôn sẵn có phương tiện phòng hộ cá nhân và các hóa chất thiết yếu tại các vị trí thích hợp để phòng ngừa lây nhiễm khi cấp cứu, thực hiện phẫu thuật, thủ thuật ở người bệnh; 3. Tổ chức đào tạo, đào tạo lại cho nhân viên y tế tại đơn vị về các nội dung phòng ngừa chuẩn; 4. Tăng cường kiểm tra, giám sát việc cung cấp nguồn lực, việc tuân thủ quy trình phòng ngừa chuẩn và quản lý tốt các trường hợp phơi nhiễm nghề nghiệp tại đơn vị. Hướng dẫn phòng ngừa chuẩn đã được đăng tải trên Website Cục Quản lý Khám, chữa bệnh tại địa chỉ kcb.vn. Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Nguyễn Thị Xuyên (để b/c); - Cục trưởng (để b/c); - Lưu VT, ĐD. KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Hoàng Văn Thành
2928/LĐTBXH-NCC

Công văn 2928/LĐTBXH-NCC năm 2015 về đề nghị xác nhận người được hưởng chính sách như thương binh do Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội ban hành BỘ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2928/LĐTBXH-NCC V/v đề nghị xác nhận người hưởng chính sách như thương binh Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 Kính gửi: - Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Trị Trả lời công văn số 2124/UBND-VX ngày 11/6/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị và công văn số 41/ĐĐBQH ngày 22/6/2015 của Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Trị về việc đề nghị cho ý kiến giải quyết công nhận thương binh tồn đọng, Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội có ý kiến như sau: 1. Hiện nay việc xác nhận thương binh, người hưởng chính sách như thương binh được thực hiện theo Thông tư số 05/2013/TT-BLĐTBXH ngày 15/5/2013 của Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội và Thông tư Liên tịch số 28/2013/TT-BLĐTBXH-BQP ngày 22/10/2013 của Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội, Bộ Quốc phòng. Theo đó, không có quy định xác nhận người hưởng chính sách như thương binh trên cơ sở lời khai của “người làm chứng”. 2. Trường hợp ông Nguyễn Văn Đồng nếu tham gia du kích (không thoát ly) và bị thương tại xã Vĩnh Giang trong khi trực tiếp phục vụ chiến đấu thì Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và các cơ quan có liên quan vận dụng, lập hồ sơ theo điểm b Khoản 1 , điểm d Khoản 2 Điều 6 và Điều 11 Thông tư Liên tịch số 28/2013/TT-BLĐTBXH-BQP, cụ thể là: a) Người bị thương có bản khai chi tiết quá trình tham gia cách mạng (theo mẫu TB) trong đó kê khai cụ thể các vết thương thực thể gửi Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú trước khi tham gia cách mạng (không bắt buộc phải có giấy tờ gốc tại thời điểm bị thương). b) Các cấp xã, huyện, tỉnh thực hiện thủ tục theo quy định tại Điều 11 Thông tư Liên tịch số 28/2013/TT-BLĐTBXH-BQP (cơ quan y tế cấp huyện lập Biên bản kiểm tra vết thương thực thể làm căn cứ để Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện cấp giấy chứng nhận bị thương). c) Sở Lao động- Thương binh và Xã hội nơi đối tượng cư trú có trách nhiệm kiểm tra hồ sơ, giới thiệu người bị thương đến Hội đồng giám định y khoa để giám định thương tật và ra quyết định giải quyết chế độ trợ cấp nếu đủ điều kiện. Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội trả lời để Quý cơ quan biết, chỉ đạo thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Sở LĐTB&XH Quảng Trị (để thực hiện); - Thanh tra Bộ; - Lưu VT, Cục NCC. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Doãn Mậu Diệp
2949/QĐ-BNN-TCTS

Quyết định 2949/QĐ-BNN-TCTS năm 2015 về tạm thời danh sách các tiêu chuẩn thực hành nông nghiệp tốt trong lĩnh vực nuôi trồng thủy sản được hưởng quy chế ưu đãi như VietGAP trong kiểm tra, chứng nhận an toàn thực phẩm thủy sản xuất khẩu do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành B Ộ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRI Ể N NÔNG THÔN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2949 /QĐ-BNN-TCTS Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH TẠM THỜI DANH SÁCH CÁC TIÊU CHUẨN THỰC HÀNH NÔNG NGHIỆP TỐT TRONG LĨNH VỰC NUÔI TRỒNG THỦY SẢN ĐƯỢC HƯỞNG QUY CHẾ ƯU ĐÃI NHƯ VIETGAP TRONG KIỂM TRA, CHỨNG NHẬN AN TOÀN THỰC PHẨM THỦY SẢN XUẤT KHẨU BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định số 199/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định số 36/2014/NĐ-CP ngày 29/4/2014 của Chính phủ quy định về nuôi, chế biến và xuất khẩu sản phẩm cá Tra; Căn cứ Thông tư số 48/2013/TT-BNNPTNT ngày 12/11/2013 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về kiểm tra, chứng nhận an toàn thực phẩm th ủy sản xuất khẩu; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành tạm thời danh sách các tiêu chuẩn thực hành nông nghiệp tốt khác trong lĩnh vực nuôi trồng th ủy sản được hưởng quy chế ưu đãi như VietGAP trong kiểm tra chứng nhận an toàn thực phẩm thủy sản xuất khẩu, bao gồm các tiêu chuẩn như sau: 1. Tiêu chuẩn GlobalGAP (tiêu chuẩn thực hành nông nghiệp tốt toàn cầu do tổ chức mang tên FoodPLUS có trụ sở tại Đức xây dựng và ban hành); 2. Tiêu chuẩn ASC (do tổ chức có tên gọi là Hội đồng quản lý nuôi trồng th ủy sản được thành lập bởi Quỹ Quốc tế Bảo vệ Thiên nhiên (WWF) và Tổ chức Sáng Kiến Thương Mại Bền Vững Hà Lan (IDH) xây dựng và ban hành); 3. Tiêu chuẩn BAP (thực hành nuôi trồng th ủy sản tốt nhất do Liên minh Nuôi trồng th ủy sản toàn cầu GAA xây dựng và ban hành). Điều 2. Các cơ sở đã được chứng nhận GlobalGAP, ASC, BAP được hưởng quy chế ưu đãi theo quy định tại Thông tư số 48/2013/TT-BNNPTNT ngày 12/11/2013 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ trưởng (để b/c); - Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Th ủy sản (để th/hiện); - Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Th ủy sản Việt Nam (VASEP); - Lưu: VT, TCTS. (20 ) KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Văn Tám
1994/QĐĐC-UBND

Quyết định đính chính 1994/QĐĐC-UBND năm 2015 đính chính Quyết định 63/2014/QĐ-UBND về giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2015 (chỉ tiêu của Văn phòng Tỉnh ủy và chỉ tiêu của xã Vân Trục) do tỉnh Vĩnh Phúc ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1994/QĐĐC-UBND Vĩnh Phúc, ngày 27 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 63/2014/QĐ-UBND NGÀY 31/12/2014 CỦA UBND TỈNH VĨNH PHÚC VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH NHÀ NƯỚC NĂM 2015 (CHỈ TIÊU CỦA VĂN PHÒNG TỈNH ỦY VÀ CHỈ TIÊU CỦA XÃ VÂN TRỤC). Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 1321/SKHĐT-XDHT ngày 10/7/2015 và văn bản số 1336/SKHĐT-XDHT ngày 14/7/2015 về việc đính chính chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2015 ; Văn phòng UBND tỉnh thừa ủy quyền của UBND tỉnh đính chính một số nội dung trong Quyết định số 63/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của UBND tỉnh Vĩnh Phúc về việc giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2015 , cụ thể như sau: 1. Đính chính tên và nguồn vốn bố trí cho dự án Kè hồ Đàm Chùa do Văn phòng Tỉnh ủy làm chủ đầu tư: Tại trang 126, biểu danh mục các công trình do ngành quản lý, mục c) Công trình chuyển tiếp Quyết định số 63/QĐ-CT ngày 31/12/2014 về việc giao chỉ tiêu kế hoạch nhà nước năm 2015: Đã ghi là: “Kè hồ Đầm Chùa khu vực Tỉnh ủy và khu vực dân cư xóm Gạch do Văn phòng Tỉnh ủy làm chủ đầu tư: 6.500 triệu đồng” Nay sửa lại thành: “Kè hồ Đầm Chùa khu vực dân cư xóm Gạch do Văn phòng Tỉnh ủy làm chủ đầu tư: 6.500 triệu đồng” Đồng thời đính chính nội dung này trong chỉ tiêu pháp lệnh của Văn phòng Tỉnh ủy (trang 237). 2. Đính chính tổng mức đầu tư công trình đường GTNT xã Vân Trục, huyện Lập Thạch: Tại biểu đính kèm Quyết định số 63/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của UBND tỉnh: Trang 194, Xã Vân Trục: mục số 5 công trình Đường GTNT xã Vân Trục, cột tổng mức đầu tư của công trình: Tuyến 1: Giếng Đình - Dốc ông Ngữ; Tuyến 2: Nhà Vĩ Hà - Nhà anh Trụ; Tuyến 3: Nhà Thuận Nhạn - Nhà Hùng Vui; Tuyến 4: Nhà Lương Nam - Nhà Doanh Thơm; Tuyến 5: Nhà Năm Thìn - Nhà Đông Cam: Đã ghi là: “2.139 triệu đồng” Nay sửa lại thành: “2.555 triệu đồng” Quyết định này là một bộ phận cấu thành của Quyết định số 63/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của UBND tỉnh Vĩnh Phúc và có hiệu lực kể từ ngày ký./. TUQ. CHỦ TỊCH CHÁNH VĂN PHÒNG Bùi Minh Hồng
2660/QĐ-BGTVT

Quyết định 2660/QĐ-BGTVT năm 2015 đính chính Thông tư 10/2015/TT-BGTVT quy định trách nhiệm và xử lý vi phạm trong hoạt động vận tải bằng xe ô tô do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI --------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2660/QĐ-BGTVT Hà Nội, ngày 27 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 10/2015/TT-BGTVT NGÀY 15 THÁNG 4 NĂM 2015 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI QUY ĐỊNH TRÁCH NHIỆM VÀ XỬ LÝ VI PHẠM TRONG HOẠT ĐỘNG VẬN TẢI BẰNG XE Ô TÔ Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03 tháng 6 năm 2008; Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Vận tải, QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại Thông tư số 10/2015/TT- BGTVT ngày 15 tháng 4 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định trách nhiệm và xử lý vi phạm trong hoạt động vận tải bằng xe ô tô như sau: 1. Khoản 5 Điều 22 như sau: "Thu hồi toàn bộ biển hiệu, phù hiệu đã cấp cho phương tiện của đơn vị kinh doanh vận tải từ 01 tháng đến 03 tháng khi đơn vị để xảy ra một trong các vi phạm sau:". 2. Tại điểm g Khoản 4 Điều 22 bổ sung như sau: "Khi trích xuất...hoặc có từ 05 lần vi phạm tốc độ/1000km...". Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Thủ trưởng các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
22/2015/QĐ-UBND

Quyết định 22/2015/QĐ-UBND về thành lập các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện Long Mỹ và thị xã Long Mỹ tỉnh Hậu Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 22/2015/QĐ-UBND Vị Thanh, ngày 27 tháng 07 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH V/V THÀNH LẬP CÁC CƠ QUAN CHUYÊN MÔN THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN LONG MỸ VÀ THỊ XÃ LONG MỸ TỈNH HẬU GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 53/2004/NĐ-CP ngày 18 tháng 02 năm 2004 của Chính phủ về kiện toàn tổ chức bộ máy làm công tác dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân các cấp; Căn cứ Nghị định số 37/2014/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Thành lập các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện Long Mỹ và thị xã Long Mỹ, cụ thể như sau: 1. Các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thị xã Long Mỹ: a) Phòng Nội vụ; b) Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội; c) Phòng Tài chính - Kế hoạch; d) Phòng Giáo dục và Đào tạo; đ) Phòng Văn hóa và Thông tin; e) Phòng Y tế; g) Phòng Tài nguyên và Môi trường; h) Phòng Tư pháp; i) Thanh tra thị xã; k) Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; l) Phòng Kinh tế; m) Phòng Quản lý đô thị. 2. Các cơ quan chuyên môn thuộc UBND huyện Long Mỹ: a) Phòng Nội vụ; b) Phòng Tư pháp; c) Phòng Tài chính - Kế hoạch; d) Phòng Tài nguyên và Môi trường; đ) Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội; e) Phòng Văn hóa và Thông tin; g) Phòng Giáo dục và Đào tạo; h) Phòng Y tế; i) Thanh tra huyện k) Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân; l) Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; m) Phòng Kinh tế và Hạ tầng; n) Phòng Dân tộc. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày ký và thay thế việc thành lập các cơ quan chuyên môn thuộc UBND huyện Long Mỹ tại Khoản 1 Điều 1 Quyết định số 24/2010/QĐ-UBND ngày 19 tháng 8 năm 2010 của UBND tỉnh về việc thành lập và quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan chuyên môn thuộc UBND huyện, thị xã thuộc tỉnh Hậu Giang. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Nội vụ; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Công Chánh
6856/TB-TCHQ

Thông báo 6856/TB-TCHQ năm 2015 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Etylene glycol dạng khác do Tổng cục Hải quan ban hành BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 6856/TB-TCHQ Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2015 THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất l ượ ng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK. Chi nhánh TP. Hải Phòng tại thông báo số 108/TB-CNHP ngày 5/5/2015, và đề nghị, của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau: 1. Tên hàng theo khai báo: Etylene glycol dạng khác, hóa chất phân tán dùng trong công nghiệp Powerflow WD-500 2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Connell Bros. (Việt Nam) Địa chỉ: Tòa nhà A&B, Lầu 14, 76 Lê Lai, Phường Bến Thành, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh MST: 0306104694 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10033744395/A41 ngày 21/3/2015 tại Chi cục Hải quan Quản lý hàng Đầu tư Gia công - Cục Hải quan TP. Hải Phòng. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chế phẩm đã điều chế chứa dẫn xuất phenoxypoly(ethylenoxy) ethanol và phụ gia, dạng lỏng 5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chế phẩm đã điều chế chứa dẫn xuất phenoxypoly(ethylenoxy)ethanol và phụ gia, dạng lỏng thuộc nhóm 38.24 “Chất gắn đã điều chế dùng cho các loại khuôn đúc hoặc lõi đúc; các sản phẩm và chế phẩm hóa học của ngành công nghiệp hóa chất hoặc các ngành công nghiệp có liên quan (kể cả các sản phẩm và chế phẩm chứa hỗn hợp các sản phẩm tự nhiên), chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.”, mã số 3824.40.00 “- Phụ gia đã điều chế dùng cho xi măng, vữa hoặc bê tông ” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu , nhập khẩu Việt Nam./. Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./. Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để b/cáo); - Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện); - Chi cục Hải quan Quản lý hàng Đầu tư Gia công (Cục Hải quan TP. Hải Phòng); - Trung tâm PTPL và các Chi nhánh (để t/hiện); - Công ty TNHH Connell Bros. (Việt Nam) (Tòa nhà A&B, Lầu 14, 76 Lê Lai, Phường Bến Thành, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh); - Website Hải quan; - Lưu: VT, TXNK-PL-Uyên (3b). KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái
35/NQ-HĐND

Nghị quyết 35/NQ-HĐND năm 2015 về đề nghị công nhận xã đảo trên địa bàn tỉnh Bình Thuận HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 35/NQ-HĐND Bình Thuận, ngày 27 tháng 07 năm 2015 NGHỊ QUYẾT VỀ ĐỀ NGHỊ CÔNG NHẬN CÁC XÃ ĐẢO TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH THUẬN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 11 Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Quyết định số 569/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành tiêu chí, điều kiện, thủ tục công nhận xã đảo; Sau khi xem xét Tờ trình số 1907/TTr-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Nghị quyết về đề nghị công nhận xã đảo và Công văn số 2283/UBND-PCDN ngày 13/7/2015 của UBND tỉnh về việc đính chính số liệu tại Tờ trình số 1907/TTr-UBND; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua Tờ trình số 1907/TTr-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2015 của UBND tỉnh về đề nghị công nhận xã đảo trên địa bàn tỉnh Bình Thuận, gồm 04 xã: 1. Xã Tam Thanh, xã Ngũ Phụng, xã Long Hải thuộc huyện Phú Quý; 2. Xã Phước Thể thuộc huyện Tuy Phong. Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục báo cáo Bộ Nội vụ thẩm định, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định công nhận xã đảo. Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Bình Thuận khóa IX, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 22 tháng 7 năm 2015 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày thông qua./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Ban công tác Đại biểu Quốc hội; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Thường trực Tỉnh ủy; - UBND tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Đoàn ĐBQH đơn vị tỉnh Bình Thuận; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các Ban của Tỉnh Ủy; - Các sở, ban, ngành và đoàn thể tỉnh; - Các Văn phòng: Tỉnh ủy, UBND tỉnh, - Đoàn ĐBQH&HĐND tỉnh; - HĐND và UBND các huyện, thị xã, thành phố; - Website Chính phủ; - Trung tâm Thông tin tỉnh; - Lưu: VT. V Hậu CHỦ TỊCH Nguyễn Mạnh Hùng
1448/QĐ-UBND

Quyết định 1448/QĐ-UBND năm 2015 bãi bỏ một phần Quyết định 02/2013/QĐ-UBND về quy trình đầu tư và chính sách ưu đãi đầu tư xây dựng mới các chợ trên địa bàn tỉnh Bến Tre UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1448/QĐ-UBND Bến Tre, ngày 27 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ MỘT PHẦN QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2013/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 01 NĂM 2013 CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hoá văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 210/2013/QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ về chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn; Căn cứ Quyết định số 04/2015/QĐ-UBND ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định chính sách ưu đãi đầu tư trên địa bàn tỉnh Bến Tre; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công thương tại Tờ trình số 1325/TTr-SCT ngày 17 tháng 7 năm 2015, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ Khoản 1 và Khoản 2 Điều 6 của Quy định quy trình đầu tư và chính sách ưu đãi đầu tư xây dựng mới các chợ trên địa bàn tỉnh Bến Tre được ban hành kèm theo Quyết định số 02/2013/QĐ-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh. Chính sách ưu đãi đầu tư đối với các dự án đầu tư xây dựng chợ nông thôn được thực hiện theo Nghị định số 210/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ về chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn và Quyết định số 04/2015/QĐ-UBND ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Uỷ ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định chính sách ưu đãi đầu tư trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Công thương, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Cao Văn Trọng
23/2015/QĐ-UBND

Quyết định 23/2015/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 3 Quyết định 07/2011/QĐ-UBND do tỉnh Hậu Giang ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 23/2015/QĐ-UBND Vị Thanh, ngày 27 tháng 7 năm 2015 QUYẾT ĐỊNH V/V SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KHOẢN 2 ĐIỀU 3 QUYẾT ĐỊNH SỐ 07/2011/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 02 NĂM 2011 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Thông tư liên tịch số 17/2010/TTLT-BTTTT-BNV ngày 27 tháng 7 năm 2010 của Bộ Thông tin và Truyền thông và Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Đài Phát thanh và Truyền hình thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Đài Truyền thanh - Truyền hình thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện; Theo đề nghị của Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh và Giám đốc Sở Nội vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 3 Quyết định số 07/2011/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau: “ 2. Cơ cấu tổ chức: - Phòng Tổ chức và hành chính; - Phòng Thời sự; - Phòng Biên tập; - Phòng Thông tin điện tử; - Phòng Văn nghệ và giải trí; - Phòng Kỹ thuật và công nghệ; - Phòng Kỹ thuật thể hiện; - Phòng Dịch vụ và Quảng cáo; - Phòng Khoa giáo; - Phòng Phát thanh.” Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 16/2014/QĐ-UBND ngày 18 tháng 6 năm 2014 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 3 Quyết định số 07/2011/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang. Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc: Sở Nội vụ, Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - VP. Chính phủ (HN, TP HCM); - Bộ Nội vụ; - Bộ Thông tin và Truyền thông; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - VP.TU, các Ban của Đảng; - UBMTTQVN, các Đoàn thể tỉnh; - Như Điều 3; - Sở, ban, ngành tỉnh; - Cơ quan Báo, Đài tỉnh; - Công báo tỉnh; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT,TH.TT D\\2015\QĐ\cocauTC-PTTHHG TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Công Chánh