hirine/dataset-van-ban-phap-luat-381K-samples huggingface dataset:
317/TB-VPCP

Thông báo 317/TB-VPCP năm 2021 về kết luận của Phó Thủ tướng Lê Minh Khái đã chủ trì cuộc họp về chủ trương người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc theo Chương trình cấp phép việc làm cho người nước ngoài tham gia bảo hiểm sức khỏe do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 317/TB-VPCP Hà Nội, ngày 27 tháng 11 năm 2021 THÔNG BÁO KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG LÊ MINH KHÁI TẠI CUỘC HỌP VỀ CHỦ TRƯƠNG NGƯỜI LAO ĐỘNG ĐI LÀM VIỆC TẠI HÀN QUỐC THEO CHƯƠNG TRÌNH EPS THAM GIA BẢO HIỂM SỨC KHỎE Ngày 22 tháng 11 năm 2021, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái đã chủ trì cuộc họp về chủ trương người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc theo Chương trình cấp phép việc làm cho người nước ngoài (Chương trình EPS) tham gia bảo hiểm sức khỏe (bao gồm cả điều trị dịch bệnh Covid-19). Tham dự cuộc họp có đại diện lãnh đạo các Bộ, cơ quan: Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính, Ngoại giao, Văn phòng Chính phủ, Tổng cục Du lịch, đại diện các Bộ, cơ quan: Tư pháp, Công an và Tổng thư ký Hiệp hội Bảo hiểm Việt Nam. Sau khi nghe báo cáo của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, ý kiến của Bộ Tài chính và các cơ quan dự họp, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái có ý kiến như sau: 1. Ý kiến của các cơ quan dự họp đều nhất trí về sự cần thiết có sản phẩm bảo hiểm sức khỏe điều trị dịch bệnh covid 19 cho công dân Việt Nam khi xuất cảnh ra nước ngoài theo các mục đích khác nhau nhằm bảo đảm người dân được chăm sóc sức khỏe khi xuất cảnh trong bối cảnh dịch covid 19, đồng thời đáp ứng yêu cầu thực tiễn cần thực hiện “nguyên tắc có đi có lại” đối với các nước có công dân nhập cảnh vào Việt Nam. 2. Bộ Ngoại giao chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và các Bộ, cơ quan liên quan, tổng hợp ý kiến các cơ quan dự họp, hoàn thiện đề xuất về chủ trương cho phép triển khai sản phẩm bảo hiểm theo điểm 1 nêu trên để tạo điều kiện thuận lợi đi lại cho người dân, góp phần phục hồi, phát triển kinh tế gắn với mục tiêu phòng, chống dịch bệnh theo đúng tinh thần của Nghị quyết số 128/NQ-CP ngày 11 tháng 10 năm 2021 của Chính phủ, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 05 tháng 12 năm 2021 trước khi Bộ Tài chính quyết định và tổ chức thực hiện phê chuẩn sản phẩm bảo hiểm nêu trên theo thẩm quyền và quy định của pháp luật. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. (Gửi kèm văn bản: số 9021/BTC-QLBH ngày 11/8/2021 của Bộ Tài chính, số 182/BC-LĐTBXH ngày 12/11/2021 của Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội đến Bộ Ngoại giao) Nơi nhận: - TTg, các PTTg; - Các Bộ: LĐTBXH, TC, TP, NG, CA, Y tế, GTVT, KHĐT; - Tổng cục Du lịch; - Hiệp hội bảo hiểm Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, CN, PL, ĐMDN; - Lưu: Văn thư, KTTH (2b). LV . KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
2416/QĐ-UBND

Quyết định 2416/QĐ-UBND năm 2021 công bố thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực đê điều thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Bắc Giang ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 2416/QĐ-UBND Bắc Giang, ngày 26 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC ĐÊ ĐIỀU THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 52/2021/QĐ-UBND ngày 29/10/2021 của UBND tỉnh Bắc Giang quy định một số nội dung về cấp phép, điều chỉnh, đình chỉ và thu hồi đối với các hoạt động liên quan đến đê điều trên địa bàn tỉnh Bắc Giang; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 187/TTr-SNN ngày 19/11/2021. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, điều chỉnh, đình chỉ và thu hồi đối với các hoạt động liên quan đến đê điều thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (có Phụ lục kèm theo). Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xây dựng và phê duyệt quy trình nội bộ đối với các thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền quyết định của Sở; trình Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt quy trình nội bộ đối với thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền quyết định của UBND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh. Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Thông tin và Truyền thông, Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC); - TT.Tỉnh ủy, TT.HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh; - VP UBND tỉnh: + Lãnh đạo Văn phòng; + KTN, TH, KTTH, TTPVHCC; + Lưu: VT, NC. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Mai Sơn FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
08/2021/NQ-UBTVQH15

Nghị quyết 08/2021/NQ-UBTVQH15 về giải thích Khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Hình sự do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 08/2021/NQ-UBTVQH15 Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2021 NGHỊ QUYẾT GIẢI THÍCH KHOẢN 1 ĐIỀU 289 CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 63/2020/QH14; Căn cứ Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 12/2017/QH14; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Giải thích khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 12/2017/QH14 Hành vi cố ý vượt qua cảnh báo, mã truy cập, tường lửa, sử dụng quyền quản trị của người khác hoặc bằng phương thức khác xâm nhập trái phép vào mạng máy tính, mạng viễn thông hoặc phương tiện điện tử của người khác lấy cắp dữ liệu quy định tại khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Hình sự được hiểu là bao gồm cả hành vi cố ý vượt qua cảnh báo, mã truy cập, tường lửa, sử dụng quyền quản trị của người khác hoặc bằng phương thức khác xâm nhập trái phép vào mạng máy tính, mạng viễn thông hoặc phương tiện điện tử của người khác chiếm đoạt dữ liệu có chứa bí mật kinh doanh, kể cả nghe, đọc, ghi chép, chụp ảnh, ghi âm, ghi hình dữ liệu có chứa bí mật kinh doanh. Điều 2. Tổ chức thực hiện Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình, có trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. Điều 3. Hiệu lực thi hành 1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 14 tháng 01 năm 2022. 2. Nghị quyết này được áp dụng cùng với Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 12/2017/QH14. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Vương Đình Huệ
146/NQ-CP

Nghị quyết 146/NQ-CP năm 2021 về mở mới cửa khẩu quốc tế đường bộ Vĩnh Xương và hợp nhất với cửa khẩu quốc tế đường sông Vĩnh Xương thành cửa khẩu quốc tế đường bộ và đường sông Vĩnh Xương, tỉnh An Giang do Chính phủ ban hành CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 146/NQ-CP Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2021 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC MỞ MỚI CỬA KHẨU QUỐC TẾ ĐƯỜNG BỘ VĨNH XƯƠNG VÀ HỢP NHẤT VỚI CỬA KHẨU QUỐC TẾ ĐƯỜNG SÔNG VĨNH XƯƠNG THÀNH CỬA KHẨU QUỐC TẾ ĐƯỜNG BỘ VÀ ĐƯỜNG SÔNG VĨNH XƯƠNG, TỈNH AN GIANG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 112/2014/NĐ-CP ngày 2 1 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về quản lý cửa khẩu biên giới đất liền; Theo đề nghị của Bộ Ngoại giao tại Tờ trình số 3847/TTr-BNG-UBBG ngày 22 tháng 9 năm 2021. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Mở cửa khẩu quốc tế đường bộ Vĩnh Xương và hợp nhất cửa khẩu này với cửa khẩu quốc tế đường sông Vĩnh Xương hiện có thành cửa khẩu quốc tế đường bộ và đường sông Vĩnh Xương, tỉnh An Giang. Điều 2. Bộ Ngoại giao, Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang và các cơ quan liên quan tiếp tục hoàn tất các thủ tục cần thiết theo quy định tại Nghị định số 112/2014/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về quản lý cửa khẩu biên giới đất liền; trong trường hợp dịch bệnh COVID-19 diễn biến phức tạp, việc tổ chức Lễ công bố khai trương thực hiện vào thời điểm và hình thức phù hợp. Điều 3. Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành liên quan tiếp tục hoàn thiện công tác đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, b ố trí lực lượng, trang thiết bị tại khu vực cửa khẩu nêu trên phù hợp với các quy định của pháp luật. Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày ký ban hành. Điều 5. Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang và Thủ trưởng các bộ, ngành, địa phương liên quan chịu trách nhiệm tổ chức, triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh , thành phố trực thuộc trung ương; - HĐND, UBND tỉnh An Giang; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, QHQT, KTTH; - Lưu: VT, NC (2b). Chính TM. CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Phạm Bình Minh
09/CĐ-TCT

Công điện 09/CĐ-TCT năm 2021 về thực hiện áp dụng mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô, rơ moóc hoặc sơ mi rơ moóc được kéo bởi ô tô và các loại xe tương tự xe ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước theo quy định tại Nghị định 103/2021/NĐ-CP do Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế điện BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 09/CĐ-TCT Hà Nội , ngày 26 tháng 11 năm 2021 CÔNG ĐIỆN VỀ VIỆC THỰC HIỆN ÁP DỤNG MỨC THU LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ ĐỐI VỚI Ô TÔ, RƠ MOÓC HOẶC SƠ MI RƠ MOÓC ĐƯỢC KÉO BỞI Ô TÔ VÀ CÁC LOẠI XE TƯƠNG TỰ XE Ô TÔ SẢN XUẤT, LẮP RÁP TRONG NƯỚC THEO QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ ĐỊNH SỐ 103/2021/NĐ-CP NGÀY 26 THÁNG 11 NĂM 2021 CỦA CHÍNH PHỦ TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ điện: - Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Các Vụ, Đơn vị trực thuộc Tổng cục Thuế. Ngày 26 / 11 /2021, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 1 03/2021/NĐ-CP quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô, rơ moóc hoặc sơ mi rơ moóc được kéo bởi ô tô và các loại xe tương tự xe ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước. Theo đó, tại Điều 1 Nghị định số 103 /2021/NĐ-CP nêu trên quy định: từ ngày 01 tháng 12 năm 2021 đến hết ngày 31 tháng 5 năm 2022, mức thu lệ phí trước bạ bằng 50% mức thu quy định tại Nghị định số 20/2019/NĐ-CP ngày 21/02/20219 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 140/2016/NĐ-CP ngày 10/10/2016 của Chính phủ về lệ phí trước bạ; các Nghị quyết hiện hành của Hội đồng nhân dân hoặc Quyết định hiện hành của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương về mức thu lệ phí trước bạ tại địa phương và các văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế (nếu có). Tổng cục Thuế yêu cầu Cục Thuế chủ động tuyên truyền, phổ biến cho người nộp thuế trên địa bàn, đồng thời chỉ đạo các Chi cục Thuế trên địa bàn tỉnh, thành phố kịp thời triển khai thực hiện áp dụng mức thu lệ phí trước bạ theo quy định tại Nghị định số 10 3/2021/NĐ-CP nêu trên nhằm hỗ trợ doanh nghiệp trong bối cảnh dịch Covid-19 theo chỉ đạo của Chính phủ tại Nghị quyết số 105/NQ-CP ngày 09/9/2021./. Nơi nhận: - Như trên; - Lãnh đạo Bộ Tài chính (để báo cáo); - Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế (để báo cáo); - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (để phối hợp chỉ đạo thực hiện); - Lưu: VT, CS. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Xuân Bách
1990/QĐ-TTg

Quyết định 1990/QĐ-TTg năm 2021 giảm lãi suất cho vay các chương trình tín dụng chính sách tại Ngân hàng Chính sách xã hội do Thủ tướng Chính phủ ban hành THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 1990/QĐ-TTg Hà Nội , ngày 26 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC GIẢM LÃI SUẤT CHO VAY CÁC CHƯƠNG TRÌNH TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH TẠI NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức ch í nh quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác; Xét đề nghị của Ngân hàng Ch í nh sách xã hội tại văn bản s ố 63/TTr-HĐQT ngày 29 tháng 9 năm 2021 và văn bản s ố 1040 1 /NHCS-KHNV ngày 05 tháng 11 năm 2021 về việc giảm lãi suất cho vay các chương trình tín dụng chính sách tại Ngân hàng Ch í nh sách xã hội. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giảm 10% so với lãi suất cho vay các chươ n g trình tín dụng chính sách tại Ngân hàng Chính sách xã hội do Thủ tướng Chính phủ quy định về lãi suất. Ngân hàng Chính sách xã hội tăng cường các biện pháp cân đối chi phí hoạt động để thực hiện việc giảm lãi suất cho vay trong phạm vi kế hoạch vốn cấp bù chênh lệch lãi suất và phí quản lý được giao năm 2021. Điều 2. Thời gian thực hiện giảm lãi suất cho vay đối với các chương trình tín dụng chính sách quy định tại Điều 1 của Quyết định này áp dụng đối với các khoản vay còn dư nợ tại Ngân hàng Chính sách xã hội từ ngày 01 tháng 10 năm 2021 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2021. Sau ngày 31 tháng 12 năm 2021, lãi suất cho vay của các chương trình tín dụng chính sách tại Ngân hàng Chính sách xã hội thực hiện theo quy định hiện hành của Thủ tướng Chính phủ. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2021 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2021. Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các t ỉ nh, thành phố trực thuộc tru ng ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan tr ung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Công báo; - Lưu: VT, KTTH ( 1 b). M. Cường KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Minh Khái
12505/BGTVT-KHĐT

Công văn 12505/BGTVT-KHĐT về đôn đốc thực hiện giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công các tháng còn lại năm 2021 do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12505/BGTVT-KHĐT V /v đôn đốc thực hiện giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công các tháng còn lại năm 2021 Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Ban quản lý dự án 2 Trong kế hoạch đầu tư công năm 2021 của Bộ có 37 dự án với tổng số 10.749 tỷ đồng kế hoạch do Thứ trưởng Lê Đình Thọ chỉ đạo thực hiện. Trong đó, Ban QLDA 2 được giao kế hoạch 1.483 tỷ đồng cho 03 dự án (riêng kế hoạch trả nợ đọng XDCB của dự án an toàn giao thông đường bộ WB đã giải ngân 100%). Theo số liệu báo cáo, dự kiến đến hết tháng 11/2021 Ban QLDA 2 giải ngân 1.507/3.120 tỷ đồng, đạt 48,3% (189/1.235 tỷ đồng vốn nước ngoài, đạt 15,3% KH và 1.318/1.885 tỷ đồng vốn trong nước, đạt 70% KH). Tới hết kế hoạch năm 2021 còn phải giải ngân 1.613 tỷ đồng (1.046 tỷ đồng vốn nước ngoài và 567 tỷ đồng vốn trong nước). Tình hình thực hiện giải ngân của 02 dự án còn lại như sau: - Dự án thành phần cao tốc Bắc Nam đoạn QL45 - Nghi Sơn: kế hoạch năm 2021 được giao 1.262 tỷ đồng (trong đó có 506 tỷ đồng vừa được giao bổ sung trong tháng 11/2021), dự kiến hết tháng 11/2021 giải ngân 891 tỷ đồng, đạt 70,6% KH. Tới hết năm còn phải giải ngân 371 tỷ đồng, kế hoạch còn lại tập trung giải ngân khối lượng hoàn thành và tạm ứng hợp đồng. - Dự án cải tạo cầu yếu và cầu kết nối trên các quốc lộ sử dụng vốn vay EDCF (giai đoạn I): năm 2021 được giao 220 tỷ đồng kế hoạch (194 tỷ đồng vốn nước ngoài và 26 tỷ đồng vốn đối ứng trong nước), dự kiến hết tháng 11/2021 giải ngân 17 tỷ đồng, đạt 8% KH (13 tỷ đồng vốn nước ngoài và 4 tỷ đồng vốn đối ứng trong nước). Tới hết năm còn phải giải ngân 203 tỷ đồng (181 tỷ đồng vốn nước ngoài và 22 tỷ đồng vốn đối ứng trong nước), kế hoạch còn lại tập trung giải ngân cho tạm ứng hợp đồng. Để đảm bảo kết quả giải ngân của cả Bộ theo đúng chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ (tối thiểu 95% kế hoạch được Thủ tướng Chính phủ giao), Lãnh đạo Bộ yêu cầu Giám đốc Ban nêu cao vai trò, trách nhiệm của người đứng đầu; giao nhiệm vụ cụ thể, thường xuyên kiểm tra, đôn đốc tiến độ thực hiện của từng đồng chí lãnh đạo, chuyên viên theo dõi dự án liên quan trong thời gian còn lại của năm kế hoạch; tập trung chỉ đạo quyết liệt để giải ngân toàn bộ kế hoạch năm 2021 được giao theo đúng thời hạn. Tập thể lãnh đạo Ban chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng về kết quả thực hiện kế hoạch được giao. Yêu cầu Ban QLDA 2 nghiêm túc thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Lưu VT, KHĐT TOANND . KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Đình Thọ
410/QĐ-VKSTC

Quyết định 410/QĐ-VKSTC năm 2021 về Hệ thống biểu mẫu tố tụng, nghiệp vụ trong công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự, các vụ án hành chính, kiểm sát việc xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân do Viện kiểm sát nhân dân tối cao ban hành VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 410/QĐ-VKSTC Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH HỆ THỐNG BIỂU MẪU TỐ TỤNG, NGHIỆP VỤ TRONG CÔNG TÁC KIỂM SÁT VIỆC GIẢI QUYẾT CÁC VỤ VIỆC DÂN SỰ, CÁC VỤ ÁN HÀNH CHÍNH, KIỂM SÁT VIỆC XEM XÉT, QUYẾT ĐỊNH ÁP DỤNG CÁC BIỆN PHÁP XỬ LÝ HÀNH CHÍNH TẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO Căn cứ Luật Tổ chức Viện kiểm sát nhân dân năm 2014; Căn cứ Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Căn cứ Luật Tố tụng hành chính năm 2015; Căn cứ Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 về trình tự, thủ tục xem xét; quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kiểm sát việc giải quyết các vụ án hành chính, vụ việc kinh doanh, thương mại, lao động và những việc khác theo quy định của pháp luật; Vụ trưởng Vụ Kiểm sát việc giải quyết các vụ, việc dân sự, hôn nhân và gia đình; Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Quản lý khoa học, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Hệ thống biểu mẫu tố tụng, nghiệp vụ trong công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự, các vụ án hành chính, kiểm sát việc xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, bao gồm: - 65 biểu mẫu tố tụng, nghiệp vụ trong công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự, từ Mẫu số 01/DS đến Mẫu số 65/DS; - 65 biểu mẫu tố tụng, nghiệp vụ trong công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ án hành chính, từ Mẫu số 01/HC đến Mẫu số 65/HC; - 21 biểu mẫu kiểm sát việc xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, từ Mẫu số 01/PL09 đến Mẫu số 21/PL09. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Hệ thống biểu mẫu tố tụng, nghiệp vụ tạm thời trong công tác kiểm sát việc giải quyết các vụ việc dân sự, các vụ án hành chính, kiểm sát việc xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân ban hành kèm theo Quyết định số 204/QĐ-VKSTC ngày 01/6/2017 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp huyện chịu trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Lãnh đạo VKSND tối cao; - Như Điều 3; - Lưu: VT, Vụ 10. KT. VIỆN TRƯỞNG PHÓ VIỆN TRƯỞNG Nguyễn Duy Giảng FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
07/2021/UBTVQH15

Nghị quyết 07/2021/UBTVQH15 về điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2022 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI -------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Nghị quyết số: 07/2021/UBTVQH15 Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2021 NGHỊ QUYẾT ĐIỀU CHỈNH CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2022 ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 63/2020/QH14; Sau khi xem xét Tờ trình số 406/TTr-CP ngày 13/10/2021 của Chính phủ, ý kiến của các cơ quan thẩm tra; QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2022 Bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2022 dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tần số vô tuyến điện để trình Quốc hội cho ý kiến tại kỳ họp thứ 3 (tháng 5/2022), thông qua tại kỳ họp thứ 4 (tháng 10/2022). Điều 2. Phân công cơ quan trình, cơ quan thẩm tra Phân công Chính phủ trình; Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội chủ trì thẩm tra; Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban khác của Quốc hội tham gia thẩm tra dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tần số vô tuyến điện. Điều 3. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này được Ủy ban Thường vụ Quốc hội thông qua tại phiên họp thứ 5 ngày 23 tháng 11 năm 2021 và có hiệu lực thi hành từ ngày ký ban hành. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Vương Đình Huệ
8630/VPCP-NN

Công văn 8630/VPCP-NN năm 2021 báo cáo về quản lý tổng hợp tài nguyên, bảo vệ môi trường biển và hải đảo năm 2020 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8630/VPCP-NN V/v báo cáo về quản lý tổng hợp tài nguyên, bảo vệ môi trường bi ể n và hải đảo năm 2020 Hà Nội , ngày 25 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ven biển. V ề đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Báo cáo số 94/BC-BTNMT ngày 12 tháng 10 năm 2021 về quản lý tổng hợp tài nguyên, bảo vệ môi trường biển và hải đảo năm 2020, Phó Thủ tướng Lê Văn Thành có ý kiến như sau: 1. Giao các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ven biển nghiên cứu và triển khai thực hiện các đề xuất của Bộ Tài nguyên và Môi trường nêu tại Báo cáo số 94/BC-BTNMT theo phạm vi chức năng và thẩm quyền của mình. 2. Bộ Tài nguyên và Môi trường cần quan tâm tăng cường, nâng cao chất lượng của công tác tổng hợp, báo cáo về quản lý tổng hợp tài nguyên, bảo vệ môi trường biển và hải đảo trong thời gian tới. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - VPCP: BTC N, các PCN, Các Vụ: CN, KGVX, TGĐ C ổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
3679/QĐ-UBND

Quyết định 3679/QĐ-UBND công bố danh mục thủ tục hành chính chuẩn hóa lĩnh vực đất đai năm 2021 thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Nguyên ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 3679/QĐ-UBND Thái Nguyên, ngày 24 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CHUẨN HÓA LĨNH VỰC ĐẤT ĐAI NĂM 2021 THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG TỈNH THÁI NGUYÊN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 786/TTr-STNMT ngày 18/11/2021. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này danh mục thủ tục hành chính chuẩn hóa lĩnh vực đất đai năm 2021 thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Nguyên (có Phụ lục kèm theo). Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các Quyết định sau đây hết hiệu lực kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành: 1. Quyết định số 1160/QĐ-UBND ngày 09/5/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Thái Nguyên về việc công bố danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực đất đai thuộc thẩm quyền giải quyết của cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; 2. Quyết định số 3971/QĐ-UBND ngày 25/12/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Thải Nguyên về việc công bố danh mục thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Tài nguyên và Môi trường thực hiện tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả giải quyết thủ tục hành chính ở cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3 ; - Cục KSTTHC, Văn phòng Chính phủ; - Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh; - Sở Thông tin và Truyền thông; - Lãnh đạo VP UBND tỉnh; - Trung tâm Thông tin tỉnh ; - Lưu; VT, HCC. Ntrang.11.2021 KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Quang Tiến FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
36/2021/QĐ-UBND

Quyết định 36/2021/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 41/2008/QĐ-UBND về Đề án “Xây dựng Đà Nẵng - thành phố môi trường” do thành phố Đà Nẵng ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TH À NH PH Ố Đ À N Ẵ NG ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 36/2021/QĐ-UBND Đà N ẵ ng, ngày 24 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 41/2008/QĐ-UBND NGÀY 21/8/2008 CỦA UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG BAN HÀNH ĐỀ ÁN “XÂY DỰNG ĐÀ NẴNG - THÀNH PHỐ MÔI TRƯỜNG” ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quy ề n địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016 / NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 679/ TTr-STNMT ngày 01 tháng 11 năm 2021 về việc ban hành Quyết định bãi bỏ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 21/8/2008 của UBND thành phố Đà N ẵ ng ban hành Đề án “Xây dựng Đà N ẵ ng - thành phố môi trường”. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 21/8/2008 của UBND thành phố Đà N ẵ ng ban hành Đề án “Xây dựng Đà N ẵ ng - thành phố môi trường”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 07 tháng 12 năm 2021. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố Đà N ẵ ng; Giám đốc các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các quận, huyện; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ; - Vụ Pháp chế - Bộ TN&MT; - Cục kiểm tra văn bản QPPL-B ộ Tư pháp; - TTTU, TT HĐND TP Đà N ẵ ng; - Chủ tịch và các PCT UBND TP; - Đoàn ĐBQH TP; Ủ y ban MTTQVN TP; - Các sở, ban, ngành; Công an TP; - UBND các quận, huyện, xã, phường; - Trung tâm THVN tại Đà N ẵ ng; - Báo Đà N ẵ ng, Đài PT-TH Đà Nẵ ng; - Cổng thông tin điện tử TP; - Lưu: VT, ĐTĐT, STNMT. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Quang Nam
8607/VPCP-NN

Công văn 8607/VPCP-NN năm 2021 về tổng kết các Đề án bảo vệ môi trường các lưu vực: sông Cầu, sông Nhuệ - sông Đáy, hệ thống sông Đồng Nai và định hướng giai đoạn tiếp theo do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8607/VPCP-NN V/v tổng kết các Đề án bảo vệ môi trường các lưu vực: sông Cầu, sông Nhuệ - sông Đáy, hệ thống sông Đồng Nai và định hướng giai đoạn tiếp theo Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường Về đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 53/BC-BTNMT ngày 02 tháng 7 năm 2021, ý kiến các Bộ: Xây dựng (Công văn số 3011/BXD-HTKT ngày 30 tháng 7 năm 2021, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Công văn số 4822/BNN-TCTL ngày 02 tháng 8 năm 2021), Tài chính (Công văn số 9025/BTC-HCSN 11 tháng 8 năm 2021), Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 6791/BKHĐT-KHGDTNMT ngày 06 tháng 10 năm 2021) về Báo cáo tổng kết, đánh giá kết quả triển khai Đề án tổng thể bảo vệ môi trường lưu vực sông Cầu giai đoạn 2006-2020, sông Nhuệ - sông Đáy giai đoạn 2008 - 2020, hệ thống sông Đồng Nai giai đoạn 2008 - 2020 và đề xuất định hướng quản lý môi trường lưu vực sông trong giai đoạn tiếp theo, Phó Thủ tướng Lê Văn Thành có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường nghiên cứu các ý kiến góp ý của các Bộ để đảm bảo việc tổng kết, đánh giá kết quả triển khai 03 Đề án nêu trên được đầy đủ, hoàn thiện. Trên cơ sở tổng kết, đánh giá và tình hình thực tiễn hiện nay, Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với các Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các Bộ liên quan xem xét, cân nhắc việc kết thúc các Đề án này, báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Các Bộ: XD, NNPTNT, TC, KH&ĐT; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: CN, KGVX, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02) KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8599/VPCP-NN

Công văn 8599/VPCP-NN năm 2021 về tổng kết, sửa đổi, bổ sung kế hoạch xử lý, phòng ngừa ô nhiễm môi trường do hóa chất bảo vệ thực vật tồn lưu trên phạm vi cả nước do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8599/VPCP-NN V/v tổng kết, sửa đổi, bổ sung KH xử lý, phòng ngừa ô nhiễm môi trường do hóa chất BVTV tồn lưu trên phạm vi cả nước Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường Về đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 6241/BTNMT-TCMT ngày 14 tháng 10 năm 2021 về việc tiếp thu, giải trình ý kiến của các bộ về báo cáo kết quả thực hiện “Kế hoạch xử lý, phòng ngừa ô nhiễm môi trường do hóa chất bảo vệ thực vật tồn lưu trên phạm vi cả nước” giai đoạn 2010-2020 và đề xuất sửa đ ổ i, bổ sung thực hiện trong giai đoạn 2021 - 2025 (sau đây gọi tắt là Kế hoạch 1946), Phó Thủ tướng Lê Văn Thành có ý kiến như sau: Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối h ợ p với Bộ Tài chính và các Bộ, địa phương liên quan: - Căn cứ mục tiêu của Kế hoạch 1946, quy định của Luật B ả o vệ môi trường năm 2020, xác định, th ố ng nhất các nội dung của K ế hoạch 1946 cần sửa đổi, bổ sung cho giai đoạn đến năm 2021 - 2025; - Tiếp thu ý kiến của Bộ Tài chính để đảm bảo dự thảo Quyết định sửa đổi, bổ sung K ế hoạch 1946 phù hợp với quy định của Luật Bảo vệ môi trường năm 2020 và quy định pháp luật liên quan; - Rà soát dự thảo Danh mục các điểm ô nhiễm môi trường do hóa chất bảo vệ thực vật tồn lưu phải hoàn thành cải tạo, xử lý trong giai đoạn 2021 - 2025, xác định rõ nh ữ ng đ i ể m gây ô nhiễm, gây ô nhiễm nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng, cơ quan phê duyệt dự án tương ứng từng đ i ể m. Hoàn thiện dự thảo Quyết định sửa đ ổ i, bổ sung K ế hoạch 1946, lấy ý kiến các Bộ, địa phương liên quan trước khi báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - Các Bộ: TC, KH&ĐT, KH&CN, NNPTNT; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: KTTH, CN, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, NN (02), VLA KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Cao Lục
8604/VPCP-DMDN

Công văn 8604/VPCP-DMDN về kết quả giám sát tài chính 6 tháng đầu năm 2021 do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8604/VPCP-DMDN V/v kết quả giám sát tài chính 6 tháng đầu năm 2021 Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại công văn số 12761/BTC-TCDN ngày 08 tháng 11 năm 2021 về Báo cáo kết quả giám sát tài chính 6 tháng đầu năm 2021, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái có ý kiến như sau: 1. Yêu cầu các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện nghiêm túc việc báo cáo kết quả giám sát tài chính doanh nghiệp, đánh giá hiệu quả hoạt động sản xuất kinh doanh, xếp loại doanh nghiệp theo đúng quy định tại Nghị định số 87/2015/NĐ-CP ngày 06 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ. 2. Cơ quan đại diện chủ sở hữu chịu trách nhiệm và tăng cường công tác giám sát tài chính đối với doanh nghiệp được giao quản lý (đặc biệt là những doanh nghiệp mất an toàn hoặc có dấu hiệu mất an toàn về tài chính, kết quả kinh doanh lỗ , có lỗ lũy kế); xử lý vi phạm đối với người quản lý doanh nghiệp, người đại diện phần vốn nhà nước tại doanh nghiệp không thực hiện đúng quy định tại Nghị định số 87/2015/NĐ-CP của Chính phủ và quy định pháp luật. 3. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, báo cáo Thủ tướng Chính phủ về tình hình giám sát tài chính 6 tháng đầu năm 2021 đối với những doanh nghiệp do Ngân hàng Nhà nước làm đại diện chủ sở hữu. Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg Chính phủ; - Ban Chỉ đạo Đổi mới và PTDN; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, PL; - Lưu : VT, ĐMDN (3) Minh. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Mai Thị Thu Vân
8589/VPCP-KGVX

Công văn 8589/VPCP-KGVX năm 2021 về việc thực hiện chế độ phụ cấp ưu đãi đối với nhà giáo đang trực tiếp giảng dạy trong các cơ sở giáo dục công lập do Văn phòng Chính phủ ban hành VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 8589/VPCP-KGVX V/v ý kiến Đại biểu Quốc hội về việc thực hiện chế độ phụ cấp ưu đãi đối với nhà giáo đang trực tiếp giảng dạy trong các cơ sở giáo dục công lập Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Bộ Giáo dục và Đào tạo. Về ý kiến của Đại biểu Quốc hội Dương Khắc Mai và Đại biểu Quốc hội Nguyễn Trường Giang đối với việc thực hiện chế độ phụ cấp ưu đãi đối với nhà giáo đang trực tiếp giảng dạy trong các cơ sở giáo dục công lập tại Thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam có ý kiến chỉ đạo như sau: Giao Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính, Ủy ban Dân tộc và các Bộ, cơ quan có liên quan kiểm tra, xử lý trường hợp mà Đại biểu Quốc hội phản ánh; rà soát sửa đổi, bổ sung hoặc kiến nghị cơ quan có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung các quy định (nếu có) bảo đảm công bằng, phù hợp với thực tiễn. Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./. Nơi nhận: - Như trên; - TTg, các PTTg; - ĐB Q H Dương Khắc Mai và Đ BQH Nguyễn Trường Giang thuộc Đoàn đại biểu Quốc h ội tỉnh Đắk Nông; - Các Bộ: TP, TC, NV, XD, LĐTBXH; - Ủy ban Dân tộc; - VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: NC, KTTH, PL, QHĐP, TCCV, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: V T, KGVX (2b), Sơn. KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp
5392/BGDĐT-NGCBQLGD

Công văn 5392/BGDĐT-NGCBQLGD năm 2021 về bổ nhiệm, xếp lương giáo viên mầm non, phổ thông theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 5392/BGDĐT-NGCBQLGD V/v bổ nhiệm, xếp lương giáo viên mầm non, phổ thông theo TCCDNN Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Các Sở Giáo dục và Đào tạo1 Ngày 18/10/2021, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 89/2021/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01/9/2017 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức, trong đó quy định: mỗi chuyên ngành c ó 01 chương trình bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành (khoản 4 Điều 1). Theo đó, kể từ ngày Nghị định số 89/2021/NĐ-CP có hiệu lực (ngày 10/12/2021), khi thực hiện bổ nhiệm, xếp lương đối với giáo viên mầm non, ph ổ thông chỉ yêu cầu mỗi giáo viên có 01 chứng chỉ bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp. Hiện nay, Bộ Giáo dục và Đào tạo đang tiến hành sửa đổi, bổ sung các quy định về chứng chỉ bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp tại các Thông tư quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp và bổ nhiệm, xếp lương viên chức giảng dạy trong các trường mầm non, phổ thông công lập2; đồng thời, xây dựng, ban hành chương trình bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên mầm non, phổ thông để thay thế cho các chương trình bồi dưỡng tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp hiện hành. Vì vậy, trong thời gian này, Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị các Sở Giáo dục và Đào tạo triển khai thực hiện một số nội dung sau: 1. Cân nhắc việc tổ chức mới các lớp bồi dưỡng cấp chứng chỉ tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp để bảo đảm phù h ợ p với quy định tại khoản 4 Điều 1 và khoản 3 Điều 2 Nghị định số 89/2021/NĐ-CP. 2. Tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố điều chỉnh phương án triển khai bổ nhiệm, xếp lương viên chức giảng dạy trong các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập cho phù hợp, bảo đảm quyền lợi cho đội ngũ viên chức ngành Giáo dục. Trân trọng./ . Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Các Th ứ trưởng (để b/c); - Bộ Nội vụ (để biết); - Cồng TTĐT Bộ GDĐT (để t/h); - Lưu: VT , Cục NGCBQLGD. TL. BỘ TRƯỞNG CỤC TRƯỞNG CỤC NHÀ GIÁO VÀ CÁN BỘ QUẢN LÝ GIÁO DỤC Vũ Minh Đức 1 Bao gồm sở Giáo dục - Khoa học và Công nghệ t ỉ nh Bạc Liêu 2 Các Thông tư số: 01/TT-BGDĐT, 02/TT-BGDĐT, 03/TT-BGDĐT, 04/2021/TT-BGDĐT ngày 02/02/2021 của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
48920/CTHN-TTHT

Công văn 48920/CTHN-TTHT năm 2021 về chính sách thuế đối với chương trình hỗ trợ thuốc điều trị do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HÀ NỘI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 48920/CTHN-TTHT V/v chính sách thuế đối với chương trình hỗ trợ thuốc điều trị Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Công ty TNHH Zuellig Pharma Việt Nam (Địa chỉ: B3, Đường Công nghiệp 4, Khu Công nghiệp Sài Đồng B, phường Thạch Bàn, quận Long Biên, TP Hà Nội; MST: 0100915699) Trả lời công văn số 21111/ZPV-FIN đề ngày 11/11/2021 của Công ty TNHH Zuellig Pharma Việt Nam (sau đây gọi tắt là Công ty) về việc bổ sung thông tin cho công văn số 21091/ZPV-FIN đề ngày 28/9/2021, công văn số 21071/ZPV-FIN đề ngày 01/7/2021 hỏi về chính sách thuế, Cục Thuế TP Hà Nội có ý kiến như sau: Nội dung vướng mắc tương tự với vướng mắc của Công ty, Tổng cục Thuế đã có công văn số 4517/TCT-CS ngày 23/10/2020 hướng dẫn đơn vị thực hiện (bản photo kèm theo). Đề nghị Công ty TNHH Zuellig Pharma Việt Nam nghiên cứu công văn số 4517/TCT-CS ngày 23/10/2020 của Tổng cục Thuế và tình hình thực tế phát sinh tại đơn vị để thực hiện theo đúng quy định của pháp luật. Trong quá trình thực hiện chính sách thuế, trường hợp còn vướng mắc, đơn vị có thể tham khảo các văn bản hướng dẫn của Cục Thuế TP Hà Nội được đăng tải trên website http://hanoi.gdt.gov.vn hoặc liên hệ với Phòng Thanh tra - Kiểm Tra số 1 để được hỗ trợ giải quyết. Cục thuế TP Hà Nội trả lời để Công ty TNHH Zuellig Pharma Việt Nam biết và thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Phòng TTKT1; - Phòng NVDTPC; - Website Cục Thuế; - Lưu: VT, TTHT(2) . KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Tiến Trường
12420/BGTVT-VP

Công văn 12420/BGTVT-VP năm 2021 đề xuất thực hiện nội dung về thông tin và truyền thông trong các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025 do Bộ Giao thông vận tải ban hành BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 12420/BGTVT-VP V/v đề xuất thực hiện nội dung về thông tin và truyền thông trong các CTMTQG giai đoạn 2021-2025 Hà Nội, ngày 2 3 tháng 11 năm 2021 Kính gửi: Các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Bộ Giao thông vận tải (GTVT) nhận được Văn bản số 4691/BTTTT-KHTC ngày 17/11/2021 của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc đề xuất thực hiện nội dung về thông tin và truyền thông trong các Chương trình mục tiêu quốc gia (CTMTQG) giai đoạn 2021-2025 (văn bản xin đ í nh kèm). Căn cứ Nghị quyết số 24/2021/QH15 ngày 28/7/2021 của Quốc hội phê duyệt chủ trương đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia về giảm nghèo bền vững giai đoạn 2021-2025; Nghị quyết số 25/2021/QH15 ngày 28/7/2021 của Quốc hội phê duyệt chủ trương đầu tư CTMTQG xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025; Quyết định số 1719/QĐ-TTg ngày 14/10/2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt CTMTQG phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I từ năm 2021 - 2025. Bộ Giao thông vận tải yêu cầu các cơ quan, đơn vị nghiên cứu Đ ề cương hướng dẫn (đ í nh kèm) và căn cứ chức năng, nhiệm vụ: 1. Đề xuất tham gia thực hiện mục tiêu, nhiệm vụ về thông tin và truyền thông trong các Chương trình MTQG giai đoạn 2021 - 2025 của cơ quan, đơn vị mình. 2. Báo Giao thông, Tạp chí Giao thông vận tải, C ổng thông tin điện tử Bộ GTVT và Nhà xuất bản GTVT đăng ký tham gia thực hiện các các nội dung phù hợp và tổng hợp vào bi ể u mẫu đề xuất. 3. Căn cứ nhu cầu thực hiện các mục tiêu, nhiệm vụ về thông tin và truyền thông trong các CTMTQG và các quy định hiện hành có liên quan đ ể xây dựng khái toán, trong đó bao gồm kinh phí đ ố i ứng của cơ quan, đơn vị mình. Báo cáo của các cơ quan, đơn vị xin gửi về Bộ GTVT (qua Văn phòng Bộ - Phòng T ổ ng hợp Truyền thông bằng đường công văn và email: haole @ mt. g ov.vn) trước 16h00 ngày 24 tháng 11 năm 2021 để tổng hợp. Bộ GTVT đề nghị các cơ quan, đơn vị khẩn trương triển khai, thực hiện ./. Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (đ ể b/cáo); - Lưu VT, (P.TH-Truyền thông). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Đông
28/2021/QĐ-UBND

Quyết định 28/2021/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 07/2016/QĐ-UBND về quy định thực hiện cơ chế một cửa liên thông trong việc giải quyết các thủ tục: Thẩm định dự án hoặc thiết kế cơ sở; thẩm định thiết kế, dự toán xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở; thẩm định Báo cáo kinh tế - kỹ thuật đầu tư xây dựng công trình; cấp biển hiệu xe ô tô vận tải khách du lịch lần đầu và biển hiệu hết hiệu lực do tỉnh Gia Lai ban hành ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 28/2021/QĐ-UBND Gia Lai, ngày 23 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ 07/2016/QĐ-UBND NGÀY 25 THÁNG 01 NĂM 2016 CỦA UBND TỈNH GIA LAI VỀ QUY ĐỊNH THỰC HIỆN CƠ CHẾ MỘT CỬA LIÊN THÔNG TRONG VIỆC GIẢI QUYẾT CÁC THỦ TỤC: THẨM ĐỊNH DỰ ÁN HOẶC THIẾT KẾ CƠ SỞ; THẨM ĐỊNH THIẾT KẾ, DỰ TOÁN XÂY DỰNG TRIỂN KHAI SAU THIẾT KẾ CƠ SỞ; THẨM ĐỊNH BÁO CÁO KINH TẾ - KỸ THUẬT ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH; CẤP BIỂN HIỆU XE Ô TÔ VẬN TẢI KHÁCH DU LỊCH LẦN ĐẦU VÀ BIỂN HIỆU HẾT HIỆU LỰC ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Theo đề nghị của Sở Giao thông vận tải. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 07/2016/QĐ-UBND ngày 25 tháng 01 năm 2016 của UBND tỉnh Gia Lai về quy định thực hiện cơ chế một cửa liên thông trong việc giải quyết các thủ tục: Thẩm định dự án hoặc thiết kế cơ sở; thẩm định thiết kế, dự toán xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở; thẩm định Báo cáo kinh tế - kỹ thuật đầu tư xây dựng công trình; cấp biển hiệu xe ô tô vận tải khách du lịch lần đầu và biển hiệu hết hiệu lực. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 07/2016/QĐ-UBND ngày 25 tháng 01 năm 2016 của UBND tỉnh Gia Lai về quy định thực hiện cơ chế một cửa liên thông trong việc giải quyết các thủ tục: Thẩm định dự án hoặc thiết kế cơ sở; thẩm định thiết kế, dự toán xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở; thẩm định Báo cáo kinh tế - kỹ thuật đầu tư xây dựng công trình; cấp biển hiệu xe ô tô vận tải khách du lịch lần đầu và biển hiệu hết hiệu lực. Điều 2. Điều khoản thi hành Quyết định này có hiệu lực từ ngày 06 tháng 12 năm 2021./. Nơi nhận: - Cục KTVBQPPL - Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế - Bộ GTVT; - Bộ Xây dựng; - TT Tỉnh ủy; TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các PCT.UBND tỉnh; - CVP UBND tỉnh; - Sở Tư pháp; - Báo Gia Lai; Đài PTTH tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, TTTH, HCQT, NC. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Võ Ngọc Thành