10/2004/TTLT-BYT-BLĐTBXH-BTC

Thông tư liên tịch 10/2004/TT-BYT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài do Bộ Y tế - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ Y TẾ ******** CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 10/2004/TTLT-BYT-BLĐTBXH-BTC Hà Nội , ngày 16 tháng 12 năm 2004 THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA BỘ Y TẾ - BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI - BỘ TÀI CHÍNH SỐ 10/2004/TTLT-BYT-BLĐTBXH - BTC NGÀY 16 THÁNG 12 NĂM 2004 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN KHÁM VÀ CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG VIỆT NAM ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI Căn cứ Nghị định số 81/2003/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Bộ luật Lao động về người lao động Việt Nam làm việc ở nước ngoài (sau đây gọi là Nghị định số 81/2003/NĐ-CP); Liên tịch Bộ Y tế, Bộ Lao động - Thương binh và xã hội, Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài như sau: ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG Thông tư này áp dụng đối với người lao động, chuyên gia và tu nghiệp sinh Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài (sau đây gọi chung là người lao động); bệnh viện được phép khám và chứng nhận sức khỏe cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài (sau đây gọi là bệnh viện khám sức khoẻ) và doanh nghiệp xuất khẩu lao động. II. TIÊU CHUẨN VÀ ĐIỀU KIỆN ĐỐI VỚI BỆNH VIỆN KHÁM VÀ CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG VIỆT NAM ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI Bệnh viện khám sức khoẻ phải đạt tiêu chuẩn bệnh viện đa khoa từ hạng II trở lên theo xếp hạng của Bộ Y tế và đáp ứng các điều kiện cụ thể sau: 1. Bệnh viện phải có đủ các chuyên khoa lâm sàng theo Quy chế bệnh viện (Ban hành kèm theo Quyết định số 1895/1997/BYT-QĐ ngày 19/9/1997 của Bộ trưởng Bộ Y tế) 2. Bệnh viện phải có các khoa cận lâm sàng, X-quang làm được các xét nghiệm cơ bản: - Xét nghiệm máu: công thức máu, công thức bạch cầu, nhóm máu ABO, nhóm máu Rh, tốc độ máu lắng, tỷ lệ huyết sắc tố, u rê máu, đường máu; - Tìm ký sinh trùng sốt rét trong máu; - Xét nghiệm viêm gan A, B, C, E; - Xét nghiệm giang mai, tiến hành đồng thời hai loại xét nghiệm: + Xét nghiệm VDRL hoặc RPR + Xét nghiệm TPHA - Xét nghiệm HIV (Phòng xét nghiệm HIV của bệnh viện phải đạt "Tiêu chuẩn phòng xét nghiệm được phép khẳng định các trường hợp HIV dương tính" ban hành kèm theo Quyết định số 3052/2000/QĐ-BYT ngày của Bộ trưởng Bộ Y tế). Trong trường hợp bệnh viện không có phòng xét nghiệm HIV, nhưng cơ sở y tế của địa phương có phòng xét nghiệm được phép khẳng định các trường hợp HIV dương tính, bệnh viện được phép kết hợp với cơ sở y tế này để cùng thực hiện việc xét nghiệm HIV cho người lao động. - Thử phản ứng Mantoux; - Xét nghiệm nước tiểu: đường niệu, protein niệu; - Thử thai; - Xét nghiệm ma tuý, morphin, amphetamin; - Xét nghiệm phân tìm ký sinh trùng; - Điện tâm đồ; - Điện não đồ; - Siêu âm; - X-quang tim phổi thẳng; - Xét nghiệm chẩn đoán bệnh phong (trong trường hợp bệnh viện không có khả năng làm xét nghiệm chẩn đoán bệnh phong, bệnh viện được phép kết hợp với Trung tâm Da liễu hoặc Trung tâm phòng chống bệnh xã hội của tỉnh để cùng thực hiện việc xét nghiệm chẩn đoán bệnh phong cho người lao động). Bác sĩ chuyên khoa trực tiếp khám sức khoẻ; bác sĩ kết luận các kết quả xét nghiệm phải là bác sỹ đã liên tục hành nghề ít nhất 05 năm về chuyên khoa đó. Bác sĩ đọc và kết luận két quả phim X-quang phải có trình độ từ chuyên khoa cấp I trở lên. 3. Các xét nghiệm cận lâm sàng và X-quang làm theo các phương pháp phổ thông hiện nay, nếu phía nước ngoài có yêu cầu thêm về các loại xét nghiệm và kỹ thuật khác thì bệnh viện khám sức khoẻ phải đáp ứng yêu cầu của phía nước ngoài. 4. Chủ tịch hội đồng khám sức khoẻ hoặc người được uỷ quyền ký giấy chứng nhận sức khoẻ phải có học vị từ chuyên khoa cấp I hoặc thạc sỹ trở lên. III. HỒ SƠ, THỦ TỤC VÀ THẨM QUYỀN CÔNG NHẬN BỆNH VIỆN KHÁM VÀ CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG VIỆT NAM ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI: 1. Hồ sơ: Hồ sơ đề nghị công nhận bệnh viện khám sức khoẻ gồm: - Công văn của Bệnh viện đề nghị được khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài. - Bản kê khai danh sách nhân lực, trang thiết bị y tế, năng lực kỹ thuật và cơ sở vật chất của bệnh viện, đủ điều kiện theo quy định tại mục II của Thông tư này. 2. Thủ tục: a. Bệnh viện trực thuộc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là Sở Y tế): Hồ sơ đề nghị công nhận bệnh viện khám sức khoẻ gửi về Sở Y tế. b. Bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế, các Bộ, ngành; bệnh viện ngoài công lập: Hồ sơ đề nghị công nhận bệnh viện khám sức khỏe gửi về Bộ Y tế. c. Trong vòng 30 ngày làm việc, kể từ khi nhận được đủ hồ sơ hợp lệ của bệnh viện đề nghị công nhận bệnh viện khám sức khoẻ, Bộ Y té hoặc Sở y tế phải xem xét và quyết định công nhận bệnh viện khám sức khoẻ. Nếu bệnh viện không đủ điều kiện để được công nhận, thì Bộ Y tế, Sở Y tế phải có văn bản trả lời và nêu rõ lý do. 3. Thẩm quyền công nhận a. Bộ Y tế xem xét và công nhận các bệnh viện thuộc Bộ Y tế, bệnh viện thuộc các Bộ, các ngành, các bệnh viện ngoài công lập được phép khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài. Đối với các bệnh viện ngoài công lập (vì chưa phân hạng), sau khi nhận được hồ sơ đề nghị, Bộ Y tế tiến hành thẩm định cơ sở theo tiêu chuẩn quy định tại Thông tư này. b. Sở Y tế xem xét và công nhận các bệnh viện thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được phép khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài và báo cáo về Bộ Y tế. IV. TỔ CHỨC KHÁM VÀ CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ 1. Nguyên tắc chung a. Chỉ những bệnh viện đủ tiêu chuẩn và điều kiện đã được Bộ Y tế, Sở Y tế công nhận mới được tổ chức khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài. b. Cơ quan quản lý nhà nước về xuất khẩu lao động thông báo, hướng dẫn cho người lao động và doanh nghiệp xuất khẩu lao động về việc khám và chứng nhận sức khoẻ để người lao động, doanh nghiệp tổ chức cho người lao động đến khám và chứng nhận sức khoẻ tại những bệnh viẹn đã được Bộ Y tế, Sở Y tế công nhận được khám sức khoẻ. c. Tiêu chuẩn sức khoẻ: Bệnh viện khám sức khoẻ căn cứ Tiêu chuẩn sức khoẻ ban hành kèm theo Thông tư này (Phụ lục 1) để khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động. Trong trường hợp cơ quan quản lý nhà nước về xuất khẩu lao động, doanh nghiệp xuất khẩu lao động, phía đối tác nước ngoài có yêu cầu cụ thể khác, nếu những yêu cầu trên phù hợp với quy định của pháp luật Việt Nam thì bệnh viện phải đáp ứng cả những yêu cầu đó trong tổ chức khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động. d. Bệnh viện khám sức khoẻ phải chịu trách nhiệm về kết luận sức khoẻ của người lao động. Nếu người lao động bị trả về nước do kết luận khám và chứng nhận sức khoẻ của bệnh viện khong đúng thì bệnh viện đó phải bồi hoàn cho người lao động mọi khoản kinh phí bằng 01 lượt vé máy bay (hạng phổ thông) từ nước mà người lao động bị trả về Việt Nam. Trường hợp người lao động bị mắc các bệnh cấp tính, các bệnh có thời gian cửa sổ hoặc lao động nữ có thai sau thời gian bệnh viện khám và chứng nhận sức khoẻ, thì người lao động phải tự chịu trách nhiệm. e. Khám và chứng nhận sức khoẻ là hoạt động chuyên môn của bệnh viện phải được thống kê, báo cáo vào hoạt động chung của bệnh viện. 2. Hội đồng khám và chứng nhận sức khoẻ a. Bệnh viện khám sức khoẻ phải thành lập Hội đồng khám sức khoẻ, các thành vien của Hội đồng gồm: - Chủ tịch Hội đồng: là Giám đốc hoặc Phó giám độc phụ trách chuyên môn của bệnh viện; - 01 hoặc 02 Phó Chủ tịch Hội đồng; - Một số bác sĩ các khoa lâm sàng, xét nghiệm, chẩn đoàn hình ảnh (theo yêu cầu tại mục II của Thông tư này) b. Chức năng, nhiệm vụ của Hội đồng: - Tổ chức việc khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động; - Giải quyết các vấn đề có liên quan đến khám và chứng nhận sức khoẻ; - Chủ tịch Hội đồng hoặc người được Chủ tịch Hội đồng uỷ quyền ký giấy chứng nhận sức khoẻ phải chịu trách nhiệm về kết luận của mình. Giấy chứng nhận sức khoẻ (ban hành kèm theo Thông tư này - Phụ lục số 2) có giá trị trong vòng 3 tháng kể từ ngày ký. 3. Tổ chức khám sức khoẻ Khám sức khoẻ có thể thực hiện tập trung thông qua doanh nghiệp xuất khẩu lao động với bệnh viện khám sức khoẻ hoặc do người lao động tự đi khám. - Khám sức khoẻ tập trung: Doanh nghiệp xuất khẩu lao động liên hệ, ký hợp đồng với bệnh viện khám sức khoẻ để tổ chức khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động theo đúng quy định của Thông tư này. - Người lao động tự đi khám sức khoẻ: Người lao động liên hệ trực tiếp với bệnh viện khám sức khoẻ để được khám và chứng nhận sức khoẻ theo đúng quy định của Thông tư này. Căn cứ hợp đồng khám sức khoẻ với doanh nghiệp xuất khẩu lao động hoặc yêu cầu của người lao động, bệnh viện khám sức khoẻ tổ chức khám, chứng nhận sức khoẻ và thu phí đúng quy định và không để ảnh hưởng đến hoạt động chuyên môn khác của bệnh viện. 4. Quy trình tổ chức khám và chứng nhận sức khoẻ 4.1. Tiếp nhận hồ sơ và hoàn thành các thủ tục hành chính; 4.2. Khám thể lực: đếm mạch, nhịp thở, đo thân nhiệt, huyết áp, chiều cao, cân nặng; 4.3. Khám lâm sàng toàn diện theo các chuyên khoa; 4.4. Làm các xét nghiệm bắt buộc và các xét nghiệm khác (nếu có yêu cầu); a. Các xét nghiệm cận lâm sàng và X-quang bắt buộc: - Công thức máu - Nhóm máu ABO - U rê máu - Đường máu - Xét nghiệm viêm gam B - Xét nghiệm HIV - Xét nghiệm giang mai: tiến hành đồng thời 2 xét nghiệm + Xét nghiệm VDRL (hoặc RPR) + Xét nghiệm TPHA - Tìm ký sinh trùng sốt rét trong máu - Xét nghiệm phân tìm ký sinh trùng - Xét nghiệm nước tiểu: đường niệu, protein niệu - Chụp X-quang tim phổi thẳng b. Các xét nghiệm khác (nếu có yêu cầu) - Điện tâm đồ - Điện não đồ - Công thức bạch cầu - Tốc độ máu lắng - Tỷ lệ huyết sắc tố - Nhóm máu Rh - Xét nghiệm viêm gan A, B, C - Thử phản ứng Mantoux - Tổng phân tích nước tiểu 10 thông số - Chẩn đoán thai nghén - Xét nghiệm tìm Morphin hay chất gây nghiện - Xét nghiệm tìm chất kích thích (Amphetamin) - Xét nghiệp chẩn đoán bệnh phong - Xét nghiệm chẩn đoán các bệnh lây nhiễm qua đường tình dục khác - Siêu âm - Các xét nghiệm khác. (Các bác sĩ khám lâm sàng và kết luận các xét nghiệm cận lâm sàng, X-quang phải ký và ghi rõ họ tên vào giấy khám sức khoẻ). 4.5. Căn cứ vào kết quả khám lâm sàng và xét nghiệm, Hội đồng kết luận về tình trạng sức khoẻ cho người lao động; 4.6. Căn cứ vào kết luận về tình trạng sức khoẻ của Hội đồng, Chủ tịch Hội đồng hoặc người được Chủ tịch Hội đồng uỷ quyền ký Giấy chứng nhận sức khoẻ; 4.7. Giao trả Giấy chứng nhận sức khoẻ trong vòng 05 ngày làm việc; 4.8. Thanh lý hợp đồng khám sức khoẻ với doanh nghiệp xuất khẩu lao động (nếu có); 4.9. Lưu trữ hồ sơ khám sức khoẻ cho người lao động theo quy định hiện hành. V. MỨC THU PHÍ KHÁM VÀ CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ, QUẢN LÝ SỬ DỤNG NGUỒN THU 1. Mức phí khám, chứng nhận sức khoẻ - Phí khám, chứng nhận sức khoẻ được tính trên cơ sở biểu giá thu một phần viện phí theo quy định hiện hành của Nhà nước, đảm bảo các chi phí cần thiết cho khám, chứng nhận sức khoẻ gồm: Chi phí khám lâm sàng, xét nghiệm cận lâm sàng, chẩn đoán hình ảnh và các chi phí hành chính khác. - Mức thu phí khám, chứng nhận sức khoẻ cho người lao động quy định tại Phụ lục số 3 ban hành kèm theo Thông tư này. Biểu giá khám sức khoẻ phải được niêm yết công khai tại nơi thu tiền. Mức phí khám và chứng nhận sức khoẻ sẽ được điều chỉnh khi nhà nước điều chỉnh mức thu viện phí. 2. Quản lý và sử dụng phí khám, chứng nhận sức khoẻ: - Người lao động hoặc doanh nghiệp xuất khẩu lao động phải nộp phí khám và chứng nhận sức khoẻ theo mức quy định cho bệnh viện khám sức khoẻ. - Phí khám và chứng nhận sức khoẻ là nguồn thu của bệnh viện. Việc thu, chi phí khám sức khoẻ được hạch toán, kế toán theo đúng quy định hiện hành về thu viện phí. VI. TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1. Sở Y tế báo cáo về Bộ Y tế danh sách các bệnh viện của tỉnh, thành phố được phép khám và chứng nhận sức khoẻ cho người lao động. 2. Bộ Y tế tổng hợp và thông báo với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội danh sách các bệnh viện khám sức khoẻ cho người lao động theo quy định tại Thông tư này. 3. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thông báo cho các doanh nghiệp xuất khẩu lao động và người lao động về danh sách các bệnh viện khám sức khoẻ 4. Các doanh nghiệp xuất khẩu lao động phối hợp chặt chẽ với các bệnh viện khám sức khoẻ để tổ chức khám và chứng nhận sức khoẻ thuận tiện, đảm bảo chất lượng. 5. Bộ Y tế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính có trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện khám, chứng nhận sức khoẻ của các bệnh viện khám sức khoẻ cho người lao động và các doanh nghiệp xuất khẩu lao động. VII. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH 1. Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo. Các quy định ở các văn bản khác trái với Thông tư này bị bãi bỏ. 2. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn vướng mắc đề nghị phản ánh về liên Bộ: Y tế - Lao động - Thương binh và Xã hội - Tài chính để nghiên cứu giải quyết. Huỳnh Thị Nhân (Đã ký) Nguyễn Thị Xuyên (Đã ký) Nguyễn Lương Trào (Đã ký) PHỤ LỤC SỐ 01 TIÊU CHUẨN SỨC KHOẺ CỦA NGƯỜI LAO ĐỘNG VIỆT NAM ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI (Ban hành kèm theo Thông tư liên tịch Bộ Y tế - Bộ Lao động - Thương binh và xã hội - Bộ Tài chính số 10/2004/TTLT-BYT-BLĐTBXH-BTC ngày 16 tháng 12 năm 2004) A. NGUYÊN TẮC CHUNG Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài phải có đủ sức khoẻ cần thiết, phù hợp với ngành nghề để phát huy được năng lực, nghiệp vụ, phục vụ tốt cho yêu cầu lao động của nước ngoài theo hiệp định đã ký. Không tuyển những người đang có bệnh cấp tính, bệnh truyền nhiễm, bệnh mạn tính chưa chữa khỏi, người có dị tật cơ quan vận động, dị tất giác quan, phụ nữ đang có thai không đủ điều kiện sức khoẻ để làm việc theo yêu cầu của phía nước bạn. Tiêu chuẩn sức khoẻ này là căn cứ cơ bản để tuyển chọn người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài. Nếu phía nước ngoài có yêu cầu khác cần phải bổ sung cho phù hợp với yêu cầu cụ thể của phía nước ngoài. B. NỘI DUNG VỀ SỨC KHOẺ I. HÌNH DÁNG BÊN NGOÀI 1. Không có dị dạng, dị tật, khuyết tật của tay, chân và giác quan gây khó khăn về vận động, đi lại, nhìn, nghe, nói. 2. Không có gù, vẹo, biến dạng cột sống gây bất thường về vận động, đi lại. II. THỂ LỰC CHUNG 1. Tuổi: và nữ trong độ tuổi lao động 2. Chiều cao: nam từ 150 cm trở lên. Nữ từ 145 cm trở lên 3. Cân nặng: từ 45 kg trở lên, Nữ từ 40 kg trở lên. 4. Thính lực: Cả hai tai nói thầm cách 0,5 mét nghe rõ. Nói bình thường cách 5 mét nghe rõ. 5. Thị lực: - Thị trường bình thường, không có bệnh mắt đang tiến triển. - Không có rối loạn màu sắc hoặc mù màu. - Khả năng nhìn: thị lực hai mắt có kính hoặc không kính ≥ 8/10 6. Huyết áp lúc nghỉ: - Huyết áp tối đa không quá 140 mmHg - Huyết áp tối thiểu không quá 90mmHg - Nhịp tim lúc nghỉ không quá 90 nhịp/phút. (Nếu huyết áp vànhịp tim người được khám ở mức giới hạn cần kiểm tra lại 03 lần ở 03 thời điểm khác nhau sau khi người được khám đã được nghỉ ngơi 10 phút). III. CÁC BÊNH, TẬT KHÔNG ĐỦ TIÊU CHUẨN SỨC KHOẺ 1. Các bệnh về tim mạch: - Bệnh huyết áp - Các bệnh van tim thực thể - Di chứng tai biến mạch máu não - Các bệnh tim bẩm sinh - Loạn nhịp hoàn toàn - Viêm cơ tim, viêm màng ngoài tim cấp và mạn - Tim to chưa rõ nguyên nhân - Suy mạch vành, suy tim, nhồi máu cơ tim - Người mang máy tạo nhịp tim - Viêm tắc động mạch, viêm tắc tĩnh mạch. 2. Các bệnh về hô hấp - Lao phổi đang tiến triển hoặc chưa chữa khỏi - Tràn dịch, tràn khí màng phổi - Tâm phế mãn - Tắc nghẽn đường hô hấp mạn tính - Khí phế thũng - Xơ phổi - Hen phế quản - Viêm dày dính màng phổi - Áp xe phổi - Ung thư phổi, ung thư phế quản các giai đoạn. 3. Các bệnh về tiêu hoá - Sỏi mật - Xơ gan, ung thư gan - Viêm gan - Áp xe gan - Lách to - Cổ chướng - Vàng da - Loét dạ dày hành tá tràng có hẹp môn vị - Ung thư đường tiêu hoá 4. Các bệnh về nội tiết - Đái tháo đường - Cường hoặc suy tuyến giáp - Suy tuyến thượng thận - Đái nhạt - U tuyến thượng thận 5. Các bệnh thận và tiết niệu - Viêm cầu thận cấp hoặc mạn - Thận đa nang, u thận - Suy thận - Thận hư nhiễm mỡ - Sỏi đường tiết niệu - Viên đài bể thận cấp hoặc mạn 6. Các bệnh về thần kinh - Động kinh - U não, rồng tuỷ, u tuỷ, u thần kinh ngoại biên - Di chứng bại liệt - Liệt 1 hoặc nhiều chi - Bệnh, tổn thương thần kinh trung ương - Bệnh, tổn thương thần kinh ngoại biên. - Thoát vị đĩa đệm cột sống - Xơ hoá cột bên teo cơ - Bệnh u tuyến ức (liệt tứ chi) - Parkinson - Rối loạn vận động không phải Parkinson 7. Các bệnh về tâm thần - Tâm thần phân liệt - Rối loạn cảm xúc - Histeria - Nghiện ma tuý, nghiện rượu 8. Bệnh cơ quan sinh dục - U xơ tuyến tiền liệt - Ung thư dương vật, ung thư bàng quang - Sa sinh dục - Ung thư vú - Ung thư cổ tử cung - U nang buồng trứng. 9. Các bệnh về cơ xương khớp - Viêm khớp dạng thấp - Viêm cột sống dính khớp - Cụt chi - Viêm xương, cốt tuỷ viêm - Thoái hoá cột sống giai đoạn 3. - Loãng xương nặng 10. Các bệnh da liễu và hoa liễu - Bệnh lậu cấp và mạn - HIV, AIDS - Bệnh hệ thống tạo keo - Bênh phong trong thời gian còn điều trị (còn triệu chứng lâm sàng và vi khuẩn) và di chứng tàn tật độ 2. - Nấm sâu, nấm hệ thống - Các thể Lao da - Viêm da mủ; viêm da mủ hoại tử - Viêm tắc động mạch - Vẩy rồng - Loét lâu lành - Bệnh Duhring; bệnh Pemphigus các thể. - Bệnh Porphyrida - Viêm tắc tĩnh mạch - Hồng ban nút do Lao - Hồng ban nút do Liên cầu đang điều trị - Các bệnh da do vius, vi khuẩn, nấm, coxacki; ký sinh vật đang điều trị hoặc điều trị chưa khỏi. - Các loại xăm trổ trên da. - Bệnh vảy nến - Các bệnh lây nhiễm qua đường tình dục (các thời kỳ bệnh giang mai, bệnh lậu cấp, bệnh do chlamydia trachomatis; Nicholafavre; Donovanoh, bệnh hạ cam mềm....) 11. Các bệnh về mắt - Các bệnh về mắt cấp tính cần được điều trị (cơn glôcôm cấp, viêm thị thần kinh cấp, viêm màng bồ đào cấp....) - Sụp mi từ độ III trở lên - Viêm màng bồ đào - Đục nhân mắt - Thiên đầu thống - Quáng gà - Viêm thần kinh thị giác - Thoái hoá võng mạc - Các bệnh mắt có thị lực (có kính) < 8/10 và có biến đổi thị trường 12. Các bệnh về Tai Mũi Họng - U hoặc ung thư vòm họng - Viêm xoang, viêm tai giữa chưa ổn định - Trĩ mũi 13. Các bệnh về răng hàm mặt - Dị tật vùng hàm mặt - Các bệnh, các loại u và nang vùng răng miệng, hàm mặt ảnh hưởng đến sức khoẻ và công tác. PHỤ LỤC SỐ 02 MẪU GIẤY KHÁM VÀ CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG VIỆT NAM ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI (Ban hành kèm theo Thông tư liên tịch số 10/2004/TTLT-BYT-BLĐTBXH-BTC ngày 16 tháng 12 năm 2004) Sở Y tế:............. Đơn vị:.............. CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc GIẤY CHỨNG NHẬN SỨC KHOẺ Họ và tên (viết chữ in hoa):...................................................... Giới tính: Nữ Sinh ngày... tháng... năm.... Quốc tịch:................................................................................ Số CMND:........... cấp ngày..../..../..... tại................................ Địa chỉ thường trú:.................................................................. Lý do khám sức khoẻ:........................................................................................... (ảnh chân dung 4 x 6 cm) I. TIỀN SỬ BỆNH TẬT BẢN THÂN, GIA ĐÌNH:............................................. .............................................................................................................................. Mạch:........ lần/phút Chiều cao:............... cm Thân nhiệt........... 0 C Cân nặng:................ kg Huyết áp.../... mmHg Nhịp thở:........ lần/phút II. KHÁM LÂM SÀNG: 1. Toàn thân:............................ ................................................ ................................................ ................................................ Bác sĩ Họ tên:............................ 2. Nội tổng hợp:......................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 3. Tim mạch:.............................................................. ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 4. Tâm thần - Thần kinh:............................................ ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 5. Sản phụ khoa:......................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 6. Ngoại - Da liễu:..................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 7. Tai Mũi Họng:....................................................... ................................................................................... Tai trái nói thường:.......... m Nói thầm:............ m Tai phải nói thường:.......... m Nói thầm:............ m Bác sĩ Họ tên:............................ 8. Răng Hàm Mặt:.................................................... - Sâu răng:................................................................. - Nha chu:................................................................. - Mất răng:................................................................ - Hàm Mặt:............................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 9. Mắt:...................................................................... Thị lực: Không kính: Mắt phải:...... Mắt trái:....... Có kính: Số kính:..... Mắt phải:...... Mắt trái:....... Sắc giác:....................................................................... III. CẬN LÂM SÀNG 1. Xét nghiệm máu - Công thức máu................................................................................................... - Nhóm máu ABO:........................ U rê máu:............. Đường máu:.................... Bác sĩ Họ tên:............................ - Viêm gan B....................... HIV............................... - Giang mai: VDRL:.............. TPHA:........................ - Ký sinh trùng sốt rét trong máu:.............................. - Khác:........................................................................ -................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 2. Xét nghiệm nước tiểu: - Đường niệu:.............................................................. - Protein niệu:.............................................................. - Khác:........................................................................ -................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 3. Chẩn đoán hình ảnh: - X-quang tim phổi thẳng:.......................................... - Khác:........................................................................ -................................................................................... Bác sĩ Họ tên:............................ 4. Các xét nghiệm khác: - Xét nghiệm phân tìm ký sinh trùng:......................... - .................................................................................. - .................................................................................. -................................................................................... IV. KẾT LUẬN: (do Chủ tịch Hội đồng khám sức khoẻ, hoặc người được uỷ quyền căn cứ vào các kết quả khám lâm sàng và cận lâm sàng để kết luận: có đủ sức khoẻ để đi lao động nước ngoài hay không?) ............................................................................................................................... Ghi chú: Giấy chứng nhận sức khoẻ có giá trị trong 3 tháng kể từ ngày ký ....... Ngày.... tháng.... năm..... Chủ tịch Hội đồng khám sức khoẻ (Ký tên, đóng dấu và ghi rõ họ tên) PHỤ LỤC SỐ 03 MỨC PHÍ KHÁM SỨC KHOẺ CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG VIỆT NAM ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI (Ban hành kèm theo Thông tư liên tịch Bộ Y tế - Bộ Lao động Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính số 10/2004/TTLT-BYT-BLĐTBXH-BTC ngày 16 tháng 12 năm 2004) STT Dịch vụ Mức phí (ĐV: 1000 đ) 1 Khám lâm sàng toàn diện (Khám thể lực, tim mạch, tâm thần kinh và các chuyên khoa....) 100 2 Các xét nghiệm bắt buộc Công thức máu 10 Nhóm máu ABO 6 U rê máu 12 Đường máu 12 Viêm gan B 30 HIV 50 Giang mai - Phương pháp RPR 24 Giang mai - Phương pháp TPHA 30 Ký sinh trùng sốt rét trong máu 10 X-quang tim phổi thẳng 20 Xét nghiệm phân tìm ký sinh trùng 12 Đường niệu 3 Protein niệu 3 3 Các xét nghiệm khác (nếu có yêu cầu) Điện tâm đồ 15 Điện não đồ 20 Công thức bạch cầu 30 Tốc độ máu lắng 6 Tỷ lệ huyết sắc tố 6 Nhóm máu Rh 15 Viêm gan A 30 Viêm gan C 30 Viêm gan E 50 Mantoux 5 Tổng phân tích nước tiểu 10 thông số 10 Thử thai - phương pháp hoá học - miễn dịch 18 Thử thai - phương pháp tiêm động vật 30 Ma tuý/Morphin - định tính 50 Ma tuý/Morphin - định lượng 100 Amphetamin định tính 50 Amphetamin định lượng 100 Siêu âm (đen trắng) 20 Siêu âm màu 80 Xét nghiệm chẩn đoán bệnh phong 30