TCVN4681:1989

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4681:1989 về Ren ống hình trụ TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 4681 : 1989 REN ỐNG HÌNH TRỤ Pipe cylindical thread Lời nói đầu TCVN 4681 : 1989 thay thế cho TCVN 205 : 1966 và TCVN 206 : 1966 TCVN 4681 : 1989 do Viện nghiên cứu máy – Bộ Cơ khí và Luyện kim biên soạn. Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trình duyệt, Uỷ ban khoa học và kỹ thuật nhà nước(nay là Bộ Khoa học và Công nghệ) ban hành. Tiêu chuẩn này được chuyển đổi năm 2008 từ Tiêu chuẩn Việt Nam cùng số hiệu thành Tiêu chuẩn Quốc gia theo quy định tại khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và điểm a khoản 1 Điều 6 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật. REN ỐNG HÌNH TRỤ Pipe cylindical thread Tiêu chuẩn này áp dụng cho ren ống hình trụ dùng trong mối ghép ren trụ trong mối ghép ren trụ trong với ren côn ngoài theo TCVN 207 : 1966 và TCVN 208 : 1966 và quy định prôfin, kích thước cơ bản và dung sai ren. 1. Profin 1.1 Prôfin danh nghĩa của ren và kích thước các phần tử của ren phải theo đúng chỉ dẫn trên Hình 1 và trong Bảng 1 Hình 1 D 2 – đường kính trung bình của ren trong; r – bước ren; H – chiều cao của tam giác khởi xuất H 1 – chiều cao làm việc của prôfin R – bán kính góc lượn của đỉnh và rãnh ren Bảng 1 Bước Số bước Z trên miền dài 25,4 mm H = 0,960491P H = 0,640327P = 0,160082P R = 0,137329P 0,907 28 0,871165 0,580777 0,145194 0,124557 1,337 19 1,264176 0,856117 0,214029 0,183609 1,814 14 1,742333 0,161553 0,290389 0,249115 2,309 11 2,217774 1,479513 0,369629 0,317093 CHÚ THÍCH: Trị số bằng số của bước được xác định từ tỷ số P= 25,4/2 làm tròn đến 3 chữ số sau dấu phẩy và dùng để tính các phần tử cơ bản của prôfin 1.2 Ký hiệu kích thước ren, bước và các trị số danh nghĩa đường kính ngoài trung bình và đường kính trong của ren phải theo đúng các chỉ dẫn trong Hình 1 và trong Bảng 2. 1.3 Cho phép cắt bằng đỉnh ren trong cũng như ren ngoài trong trường hợp không nối ghép được với ren côn ngoài theo TCVN 207 : 1966. Khi lựa chọn kích thước cần ưu tiên dùng dãy một trước dãy hai. Bảng 2 mm Ký hiệu kích thước ren Bước P Đường kính ren Dãy 1 Dãy 2 d.D D 2 .d 2 D 1 .d 1 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 0,907 7,723 7,142 6,561 9,728 9,147 8,566 1,337 13,157 12,301 11,445 16,862 15,906 14,950 20,555 19,793 18,631 22,911 21,743 20,987 26,411 25,279 24,117 30,201 29,039 27,877 1 1,014 33,249 31,770 30,291 1 37,897 36,478 34,939 1 41,910 40,431 38,932 1 44,383 42,844 41,365 1 2,309 47,803 46,324 44,845 1 53,746 52,267 50,780 2 59,614 58,135 56,656 2 65,710 64,231 62,752 2 75,710 73,705 72,226 2 81,334 80,655 78,372 3 97,884 86,405 103,372 3 93,980 92,501 110,078 3 100,330 98,851 97,372 3 106,680 105,201 103,722 4 113,030 111,551 110,078 4 125,730 124,250 122,722 5 138,430 136,951 135,475 5 151,130 149,651 148,172 6 163,830 162,351 168,872 2.2 Trị số bằng số của đường kính d 2 và d 1 được tính theo công thức dưới đây: d 2 = D 2 = d – 0,640327.P (1) d 1 = D 1 = d – 1,280654.P (2) Trị số bằng số của đường kính d được quy định theo thực nghiệm. 3 Dung sai 3.1 Sơ đồ miền dung sai ren ngoài và trong được chỉ dẫn trên Hình 2 Sai lệch được tính từ prôfin danh nghĩa của ren theo chiều vuông góc với đường trục của ren. 3.2 Dung sai đường kính trung bình của ren được quy định trong hai cấp chính xác có kí hiệu là A và B Hình 2 es – sai lệch trên của đường kính ren ngoài Es – sai lệch trên của đường kính ren trong ei – sai lệch dưới của đường kính ren ngoài EI – sai lệch dưới của đường kính ren trong Td, Td 2 – dung sai đường kính TD 1 , TD 2 – d, d 2 , D 1 , D 2 Dung sai đường kính trung bình của ren là dung sai tổng cộng, không qui định dung sai đường kính d 1 , và D. 3.3 Trị số bằng số của dung sai đường kính ren ngoài và trong phải phù hợp với chỉ dẫn trong Bảng 3. 3.4 Chiều dài vặn ren được phân chia theo hai nhóm bình thường N và L và được chỉ dẫn trong Bảng 4 3.5 Dung sai ren, nếu không có điều kiện đặc biệt, phải được đảm bảo với chiều dài vặn ren bình thường lớn nhất ở Bảng 4 hoặc đối với toàn bộ chiều dài ren nếu chiều dài ren nhỏ hơn chiều dài vặn ren bình thường lớn nhất. 3.6 Dung sai đường kính trung bình của ren trong theo tiêu chuẩn này cũng dùng cho nối ghép với ren côn ngoài theo TCVN 208 : 1966, phải tương ứng với cấp chính xác A. Khi đó kết cấu các chi tiết có ren trụ trong phải đảm bảo chiều dài vặn ren với ren côn ngoài ở chiều sâu không nhỏ hơn chỉ dẫn trong TCVN 207 : 1966. 3.7 Trị số bằng số của những sai lệch giới hạn đường kính ren ngoài và trong phải theo đúng chỉ dẫn trong Bảng 5. 3.8 Sai lệch giới hạn phần cắt của đỉnh và rãnh ren ngoài và trong được chỉ dẫn trong phụ lục. Bảng 3 Ký hiệu kích thước ren Bước ren P mm Ren ngoài Ren trong Đường kính ren d d 2 D 2 D 1 Td Td 2 TD 2 TD 1 Cấp A Cấp B Cấp A Cấp B 1 2 3 4 5 6 7 8 0,907 214 107 214 107 214 202 1,337 250 125 250 125 250 445 1,014 234 142 234 142 234 541 1 2,309 360 180 360 180 360 640 1 2 2 434 217 434 217 434 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 CHÚ THÍCH: Trị số bằng số của dung sai được quy định theo thực nghiệm. Bảng 4 mm Ký hiệu kích thước ren Bước ren P Chiều dài vặn ren N L 1 2 3 4 0,907 Trên 4 đến 12 Trên 12 1,337 Trên 5 đến 15 Trên 15 1,814 Trên 7 đến 22 Trên 22 1 2,309 Trên 10 đến 30 Trên 30 1 1 1 1 Trên 12 đế 36 Trên 36 1 2 2 2 2 3 3 Trên 13 đến 40 Trên 40 3 3 4 4 5 5 6 CHÚ THÍCH: Trị số bằng số của chiều dài vặn ren được quy định theo thực nghiệm. 4 Ký hiệu 4.1 Ký hiệu ren ống hình trụ bao gồm chữ G, các ký hiệu kích thước ren và cấp chính xác đường kính trung bình. Đối với ren trái được ký hiệu thêm chữ LH. Ví dụ ký hiệu ren: Cấp chính xác A : G 1 - A Ren trái cấp chính xác B : G 1 LH – B 4.2 Trong ký hiệu không ghi chiều dài vặn ren H. Chiều dài vặn ren L tính theo mm được ghi sau gạch ngang của ký hiệu ren. VÍ DỤ: C 1 LH – B – 40 4.3 Lắp ghép được ký hiệu bằng phân số trong đó tử số chỉ cấp chính xác ren trong và mẫu số chỉ cấp chính xác ren ngoài. VÍ DỤ: G 1 - A/A G 1 - A/B 4.4 Mối ghép ren ống hình trụ trong cấp chính xác A theo tiêu chuẩn với ren ống hình trụ côn ngoài theo TCVN 208 : 1966 được ký hiệu như sau: Ví dụ: 1 - A hoặc G/R1 - A Bảng 5 mm Ký hiệu kích thước ren Bước ren P Ren ngoài Ren trong Đường kính ren d d 2 d 1 D D 2 D 1 Sai lệch giới hạn ,m es ei es ei es EI ES EI ES EI Cấp A Cấp B Cấp A Cấp B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 0,907 0 -214 0 -107 -214 0 0 +107 +214 0 +202 0 1,337 0 -250 0 -125 -250 0 0 +125 +250 0 +445 0 1,814 0 -234 0 -142 -234 0 0 +142 +234 0 +541 0 1 2,309 0 -360 0 -180 -360 0 0 +180 +360 0 +640 0 1 1 1 1 1 2 2 2 0 -434 0 -217 -434 0 0 +217 +434 0 +640 0 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 CHÚ THÍCH : Không quy định sai lệch dưới của đường kính trong d 1 và sai lệch trên của đường kính ngoài D. Phụ lục Sai lệch giới hạn phần cắt của đinh và rãnh ren. 1. Phụ lục này quy định sai lệch giới hạn phần cắt kích thước của đỉnh và rãnh ren ngoài và trong những sai lệch này là xuất phát điểm dùng để thiết kế các đạo cụ tạo ren và không bắt buộc phải kiểm tra nếu không có những quy định riêng. 2. Sai lệch giới hạn kích thước được chỉ dẫn trên Hình 3 và Bảng 6. Hình 3 es – sai lệch trên của phần cắt đỉnh và rãnh ren ngoài. ES – sai lệch trên của phần cắt đỉnh và rãnh ren trong ei – sai lệch dưới của phần cắt đỉnh và rãnh ren ngoài EI – sai lệch dưới của phần cắt đỉnh và rãnh ren trong Bảng 6 Phần cắt của đỉnh ren ngoài và trong Phần cắt của rãnh ren ngoài và trong Sai lệch giới hạn, m es = ES ei = EI es = ES ei = EI +75 +25 0 -50