07/2003/QĐ-QLD

Quyết đinh 07/2003/QĐ-QLD Danh mục mỹ phẩm ảnh hưởng trực tiếp đến sức khoẻ con người được cấp số đăng ký lưu hành tại Việt Nam do Tổng cục Quản lý dược ban hành BỘ Y TẾ CỤC QUẢN LÝ DƯỢC VN ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 07/2003/QĐ-QLD Hà Nội, ngày 29 tháng 1 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH DANH MỤC MỸ PHẨM ẢNH HƯỞNG TRỰC TIẾP ĐẾN SỨC KHỎE CON NGƯỜI ĐƯỢC CẤP SỔ ĐĂNG KÝ LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC VIỆT NAM - Căn cứ Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 46/2001/QĐ-TTg ngày 4/4/2001về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thời kỳ 2001- 2005; - Căn cứ Quyết định số 547/TTg ngày 13/8/1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Cục Quản lý Dược Việt Nam trực thuộc Bộ Y tế; Căn cứ Thông tư số 06/2001/TT-BYT ngày 23/4/2001 của Bộ Y tế hướng dẫn việc xuất, nhập khẩu thuốc và mỹ phẩm ảnh hưởng trực tiếp đến sức khoẻ con người, trong thời kỳ 2001 - 2005; giao cho Cục Quản lý Dược Việt Nam hướng dẫn đăng ký lưu hành mỹ phẩm ảnh hưởng trực tiếp đến sức khoẻ con người; - Căn cứ Quyết định số 19/2001/QĐ-QLD ngày 27/4/2001của Cục trưởng Cục Quản lý Dược Việt Nam ban hành quy định tạm thời đăng ký lưu hành mỹ phẩm ảnh hưởng trực tiếp đến sức khoẻ con người nhập khẩu vào Việt Nam; - Theo đề nghị của Phòng Đăng ký thuốc và mỹ phẩm, QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Công bố đợt 31 các loại mỹ phẩm ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe con người được cấp số đăng ký lưu hành tại Việt Nam gồm 109 (một trăm linh chín) mỹ phẩm. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và có giá trị 05 năm kể từ ngày ký. CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC VIỆT NAM Trần Công Kỷ DANH MỤC MỸ PHẨM ẢNH HƯỞNG ĐẾN SỨC KHOẺ CON NGƯỜI ĐƯỢC CẤP SĐK LƯU HÀNH (Ban hành kèm theo Quyết định số 07/2003/QĐ-QLD ngày 29 tháng 1 năm 2003) STT Tên Mỹ phẩm Tiêu chuẩn Hạn dùng Số đăng ký 1. Công ty đăng ký: Công ty dầu thực vật hương liệu mỹ phẩm Việt Nam (VOCARIMEX) 58 - Nguyễn Bỉnh Khiêm - quận 1- TP. Hồ Chí Minh 1.1. Nhà sản xuất: LG Household & Healthcare Ltd. 150-32, Song Jeong-Dong, Heung Deok-Gu, Cheong Joo-Si, Choong Cheong Book-Do, Korea 1 E'Z Up Clear WhiteColor Blush # 31, # 33 NSX 36 tháng LHMP-1393-03 2 IsaKnox Corneum Celight Soft Peeling NSX 36 tháng LHMP-1394-03 3 IsaKnox Hydra Gene Double Quick Moist Emulsion NSX 36 tháng LHMP-1395-03 4 IsaKnox Hydra Gene Fresh Touch Skin Balancer NSX 36 tháng LHMP-1396-03 5 IsaKnox Hydra Gene Hydroveil Aqua Cream NSX 36 tháng LHMP-1397-03 6 IsaKnox Hydra Gene Knoxveil Repair Cream NSX 36 tháng LHMP-1398-03 7 IsaKnox Hydra Gene Long Lasting Moist Emusion NSX 36 tháng LHMP-1399-03 8 IsaKnox Hydra Gene Nutroveil Vital Cream NSX 36 tháng LHMP-1400-03 9 IsaKnox Hydra Gene Silky Touch Skin Balancer NSX 36 tháng LHMP-1401-03 10 IsaKnox Wrinkle Decline Effective with Medimin A NSX 36 tháng LHMP-1402-03 11 Lacvert Color Blush #31, #33 NSX 36 tháng LHMP-1403-03 12 Lacvert Face Powder #11 NSX 36 tháng LHMP-1404-03 13 Lacvert Honey Gloss NSX 36 tháng LHMP-1405-03 14 Lacvert Natural Wear Two Way Cake #21, #23, #25 NSX 36 tháng LHMP-1406-03 15 Lacvert Pure Stay Foundation #21, #23 NSX 36 tháng LHMP-1407-03 16 Lacvert Pure Stay Make Up Base #50, #70 NSX 36 tháng LHMP-1408-03 2. Công ty đăng ký: Công ty In bao bì và xuất nhập khẩu tổng hợp 01Bis Hoàng Diệu, quận 4, TP. Hồ Chí Minh 2.1. Nhà sản xuất: Atec Co., Ltd. #124-14 Daehwa-dong-Daedeog-Gu, Daejeong, Korea 17 B&F Lash by Lash Mascara NSX 36 tháng LHMP-1409-03 18 B&F Quick Eyeliner NSX 36 tháng LHMP-1410-03 19 B&F Starlight Gloss NSX 36 tháng LHMP-1411-03 3. Công ty đăng ký: Công ty Protec & Gamble Việt Nam Lầu 6 Diamond Plaza, 34 Lê Duẩn, quận 1, TP. Hồ Chí Minh 3.1. Nhà sản xuất: Protec & Gamble Manufacturing (Thailand)Ltd. 112 Moo 5, Wellgrow Industrial Estate, Chachoengsao, Thailand 20 Pantene Pro-V Lively Balance Complete Care Nourisher NSX 36 tháng LHMP-1412-03 3.2. Nhà sản xuất: The Protec & Gamble Company Cincinnati, Ohio, 45202, USA 21 Herbal Essences Anti-Dandruff Shampoo NSX 24 tháng LHMP-1413-03 22 Herbal Essences Conditioner for Colored/Permed/Dry/Damaged Hair NSX 36 tháng LHMP-1414-03 23 Herbal Essences Conditioner for Normal to Oily Hair NSX 36 tháng LHMP-1415-03 24 Herbal Essences Extra Body Shampoo for Fine/Limp Hair NSX 36 tháng LHMP-1416-03 25 Herbal Essences Natural Volume Texturizing NSX 36 tháng LHMP-1417-03 26 Herbal Essences Shampoo for Colored/Permed/Dry/Damaged Hair NSX 36 tháng LHMP-1418-03 27 Herbal Essences Shampoo for Normal to Oily Hair NSX 36 tháng LHMP-1419-03 28 Pert Plus 2 in 1 - Dandruff Control Shampoo Plus Conditioner NSX 24 tháng LHMP-1420-03 4. Công ty đăng ký: Công ty TNHH C.L 336/9 Đào Duy Anh, Phường 9, Quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh 4.1. Nhà sản xuất: PT. Lionindojaya JL Rawagirang No. 4Kawasan Industri Pulogadung Jakarta 13920, Indonesia 29 Emeron - Hand & Body Lotion NSX 36 tháng LHMP-1421-03 30 Emeron - Mangir Beaty Lotion NSX 36 tháng LHMP-1422-03 31 Page One Botanicla - Facial Cleanser Anti Acne NSX 36 tháng LHMP-1423-03 32 Page One Botanicla - Facial Cleanser Refreshing NSX 36 tháng LHMP-1424-03 33 Page One Botanicla - Facial Cleanser Scrubbing NSX 36 tháng LHMP-1425-03 5. Công ty đăng ký: Công ty TNHH Hoa Sen 50/78 Trường Chinh - Hà Nội 5.1. Nhà sản xuất: Hans - Schwarzkopf & Hankel GmbH& Co.KG. Hohenzollernring 127-129-22763 Hamburg, Germany 34 Bonacure Conditioner NSX 36 tháng LHMP-1426-03 35 Bonacure Shampoo NSX 36 tháng LHMP-1427-03 36 Shauma Kids Shampoo NSX 36 tháng LHMP-1428-03 5.2 Nhà sản xuất: Schwarzkopf & Henkel Cosmetics. 67 Henkel Street - 40191 Duesseldorf, Germany 37 Gills Kur Anti - Shuppen fur alle Haartypen/Anti-Dandruff Shampoo for all hair types NSX 36 tháng LHMP-1429-03 38 Gills Kur Glanz Shampoo coloriertes, dayergewelltes Haar/colored, permed hair NSX 36 tháng LHMP-1430-03 39 Gills Kur Glanz Spulung normales Haar/ Conditioner normal hair NSX 36 tháng LHMP-1431-03 40 Gills Kur Repair Shampoo coloriertes, dauergeweltes Haar/colores, permed hair NSX 36 tháng LHMP-1432-03 41 Gills Kur Repair Shampoo trockens, strapaziertes Haar/dry, damaged hair NSX 36 tháng LHMP-1433-03 42 Gills Kur Repair Spulung coloriertes, dauergewelltes Haar/Conditioner colored, permed hair NSX 36 tháng LHMP-1434-03 43 Gills Kur Repair Spulung trockens, strapaziertes Haar/dry, damaged hair NSX 36 tháng LHMP-1435-03 6. Công ty đăng ký: Công ty TNHH Nhân Việt 171- Nguyễn Tất Thành, phường 18, quận 4- TP. Hồ Chí Minh. 6.1. Nhà sản xuất: Maybelline LLC. 11500 Ray Wilson Drive P.O. Box 2293, North Little Rock, Arkansas - USA 44 Maybelline Ultra Brow Brush-on Color NSX 36 tháng LHMP-1436-03 7. Công ty đăng ký: Công ty TNHH Thương mại HNH 35 Phố Huế - Hà Nội 7.1. Nhà sản xuất: Laboratories Nelly De Vuyst SA Brixtonlaan 1A-B 1930 Zaventem, Belgium 45 Nelly De Vuyst Evolotion Triple Action- Body Control Line NSX 36 tháng LHMP-1437-03 8. Công ty đăng ký: Công ty TNHH thương mại Thanh Lan Sài Gòn Trade Center, Phòng 222, lầu 2, số 37 Tôn Đức Thắng, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh 8.1. Nhà sản xuất: Dermaligica, Inc. 1001 Knox Street Torrance, California 90502, USA 46 Dermalogical - Active Firming Booster NSX 24 tháng LHMP-1438-03 47 Dermalogical - Active Moist NSX 24 tháng LHMP-1439-03 48 Dermalogical - Body Hydrating Cream NSX 24 tháng LHMP-1440-03 49 Dermalogical - Dermal Clay Cleanser NSX 24 tháng LHMP-1441-03 50 Dermalogical - Essential Cleansing Solution NSX 24 tháng LHMP-1442-03 51 Dermalogical - Full Spectrum Block SPF15 NSX 24 tháng LHMP-1443-03 52 Dermalogical - Gentle Cream Exfoliant NSX 24 tháng LHMP-1444-03 53 Dermalogical - Multi Vitamin Nail and Hand Treatment NSX 24 tháng LHMP-1445-03 54 Dermalogical - Multi Vitamin Power Recovery Masque NSX 24 tháng LHMP-1446-03 55 Dermalogical - Multi - Active Toner NSX 24 tháng LHMP-1447-03 56 Dermalogical - Pigment Relief NSX 24 tháng LHMP-1448-03 57 Dermalogical - Skin Hydrating Masque NSX 24 tháng LHMP-1449-03 58 Dermalogical - Skin Refining Masque NSX 24 tháng LHMP-1450-03 59 Dermalogical - Skin Renewal Booster NSX 24 tháng LHMP-1451-03 60 Dermalogical - Skin Smoothing Cream NSX 24 tháng LHMP-1452-03 61 Dermalogical - Special Cleansing Gel NSX 24 tháng LHMP-1453-03 62 Dermalogical - Stress Relief Treatment Oil NSX 24 tháng LHMP-1454-03 63 Dermalogical - Total Eya Care NSX 24 tháng LHMP-1455-03 9. Công ty đăng ký: Công ty TNHH thương mại và du lịch Xuân Hưng Thịnh 21 Đinh Tiên Hoàng, quận 1 - TP. Hồ Chí Minh 9.1. Nhà sản xuất: Keune Haircosmetics P.O.B 88-3760 AB Soest-Holland 64 Tinta Color (Nâu đen) NSX 36 tháng LHMP-1456-03 9.2 Nhà sản xuất: Laboratoire Carole Franck 6 Palace Du General Catroux 75017, Paris, France 65 Creme Eclaircissante NSX 36 tháng LHMP-1457-03 10. Công ty đăng ký: Công ty TNHH TM-XD Thuỷ Lộc 102 Trần Huy Liệu, phường 15, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh. 10.1. Nhà sản xuất: Osaka Shiseido Co., Ltd. 2-17-45 Komatsu, Higashiyodogawa-Ku, Osaka-Shi, Osaka, 533-0004, Japan 66 Shiseido The Skincare Purifying Mask NSX 36 tháng LHMP-1458-03 67 Shiseido The Skincare T-zone Balancing Gel NSX 36 tháng LHMP-1459-03 10.2 Nhà sản xuất: Shiseido America INC 178 Bauer Drive, Oakland, New Jersey 07436 USA 68 Shiseido Benefiance Energizing Esscence NSX 36 tháng LHMP-1460-03 69 Shiseido Benefiance Firming Bassage Mask NSX 36 tháng LHMP-1461-03 70 Shiseido Purenesse Balansing Softener NSX 36 tháng LHMP-1462-03 71 Shiseido Purenesse Deep Cleansing Foam NSX 36 tháng LHMP-1463-03 72 Shiseido Purenesse Foaming Cleansing Fluid NSX 36 tháng LHMP-1464-03 73 Shiseido Purenesse Matigying Moisturizer Oil-Free NSX 36 tháng LHMP-1465-03 74 Shiseido Purenesse Moisturizing Gel Cream NSX 36 tháng LHMP-1466-03 75 Shiseido Purenesse Refreshing Cleansing Water NSX 36 tháng LHMP-1467-03 76 Shiseido The Skincare Eye and Lip Makeup Remover NSX 36 tháng LHMP-1468-03 77 Shiseido The Skincare Hydro- Balancing Softener NSX 36 tháng LHMP-1469-03 78 Shiseido The Skincare Moistrure Relaxing Mask NSX 36 tháng LHMP-1470-03 79 Shiseido The Skincare Multi-Energizing Cream NSX 36 tháng LHMP-1471-03 80 Shiseido The Skincare Purifying Cleansing Foam NSX 36 tháng LHMP-1472-03 81 Shiseido The Skincare Soothing Spray NSX 36 tháng LHMP-1473-03 10.3 Nhà sản xuất: Shiseido America Inc. 366 Princeton - Hightstown Road, East Windsor New Jersey 08521-USA 82 Shiseido The Skincare Night Essential Noisturizer Enriched NSX 36 tháng LHMP-1474-03 10.4 Nhà sản xuất: Shiseido Co., Ltd 7-5-5 Ginza, Chuo-Ku, Tokyo 104-8010, Japa 83 Clé De Peau Beauté Clarifying Emulsion n NSX 36 tháng LHMP-1475-03 84 Clé De Peau Beauté Clarifying Serum n NSX 36 tháng LHMP-1476-03 85 Clé De Peau Beauté Cleansing Lotion e NSX 36 tháng LHMP-1477-03 86 Clé De Peau Beauté Energizing Cream n NSX 36 tháng LHMP-1478- 03 87 Clé De Peau Beauté Energizing Essence n NSX 36 tháng LHMP-1479-03 88 Clé De Peau Beauté Enriched Nourishing Cream n NSX 36 tháng LHMP-1480-03 89 Clé De Peau Beauté Enriched Protective Emulsion n NSX 36 tháng LHMP-1481-03 90 Clé De Peau Beauté Gentle Nourishing Emulsion n NSX 36 tháng LHMP-1482-03 91 Clé De Peau Beauté Gentle Protective Emulsion n NSX 36 tháng LHMP-1483-03 92 Clé De Peau Beauté Massage Cream n NSX 36 tháng LHMP-1484-03 93 Clé De Peau Beauté Oil Balancing Essence n NSX 36 tháng LHMP-1485-03 94 Clé De Peau Beauté Oil Balancing Essence n NSX 36 tháng LHMP-1486-03 95 Clé De Peau Beauté Refreshing Nourishing Emlsion n NSX 36 tháng LHMP-1487-03 96 Clé De Peau Beauté Refreshing Protective Emulsion n NSX 36 tháng LHMP-1488-03 97 Clé De Peau Beauté Soothing Essence n NSX 36 tháng LHMP-1489-03 98 Clé De Peau Beauté Translucency Mask n NSX 36 tháng LHMP-1490-03 99 Shiseido The Makeup Pre-Makeup Cream NSX 36 tháng LHMP-1491-03 100 Shiseido The Skincare Eye Revitalizer NSX 36 tháng LHMP-1492-03 11. Công ty đăng ký: Công ty TNHH TM DV Hùng Vĩ 513 Nguyễn Kiệm, phường 9, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh. 11.1. Nhà sản xuất: Green Cosmetics Co., Ltd 729-1 Jangsang-Ri, Susin-Meun, Chonan-Si, Chungchongnamdo, Korea 101 Noblesse Essence Skin NSX 36 tháng LHMP-1493-03 102 Noblesse Eye Shadow NSX 36 tháng LHMP-1494-03 103 Noblesse Whitenning Foam Cleansing NSX 36 tháng LHMP-1495-03 12. Công ty đăng ký: CEC Changjo Engineering Co., Ltd. 222-18, 4 th Pungnap-Dong, Songpa-Ku, Seoul, Korea 12.1 Nhà sản xuất: Dong Sung Pharm Co., Ltd. #36-25, Khwandae-Ri, Dunpo-Myun, Asan-Si, Chungcheongnam-De, Korea 104 Lykea Sensation Auburn Red NSX 36 tháng LHMP-1496-03 105 Lykea Sensation Cherry Violet NSX 36 tháng LHMP-1497-03 106 Lykea Sensation Sunset Orange NSX 36 tháng LHMP-1498-03 107 Lykea Sensation Wine Plum NSX 36 tháng LHMP-1499-03 108 Seven Best Color Cream No.7 NSX 36 tháng LHMP-1500-03 13. Công ty đăng ký: Johnson & Johnson (Thailand) Ltd. 106 Lat Krabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Bangkok, Thailand 13.1. Nhà sản xuất: Johnson & Johnson (Thailand) Ltd. 106 Lat Krabang Industrial Estate, Chalongkrung Road, Bangkok, Thailand 109 Johnson’s Baby Power NSX 36 tháng LHMP-1501-03