chic apartment designed for a young family with children