the building of the night club