episode pictured artist during the musical performance