young couple with digital tablet in a restaurant at night