modern studio apartment to rent in a city