couple with their daughter sitting in the waiting area of a hospital