statue of deity and person , displayed outside renaissance structure has been mocked for centuries