the prizes were awarded to young scientists and teams of researchers in physics , mathematics and medicine .