witnesses say a nuclear submarine , believed to be ship , surfaced off uk overseas territory