on a given night , people in sleep on the street or in shelters