flock of biological species in a winter field