unlike subterranean termites that attack wood in structures , agricultural termites feed on grass and other vegetation .