researchers have achieved the first ever pictorial evidence that light can simultaneously behave as a particle and as a wave .