raccoon in the trash can , a familiar sight .