top : narrow emissions lines for a gas at rest