biological species trying to cross a road at night