scratchy ink drawing of a speech bubble