this view of galaxy shows new data combined with ground - based data