portrait of a young man wearing a cap , observing