photograph of the singer in the 's .