the star posted a snap with the cast of friends at a gala dinner for tv producer on sunday