family of northern cardinals near the nest