chilly city was caught off guard tuesday by a liberal dusting of snow and temperatures that refused to budge past 35f