picture shows a close - up of a black bear 's face in the water .