the kayakers were picked up by a rescue helicopter .