a female bird inspecting the male 's building of the nest .