the external wall is covered with plaster or mortar