survivor : a woman is carried ashore by rescuers following the collision between ferries off island