how to apply for university as a home - schooled student