ice hockey goaltender , right , makes a save on ice hockey left winger during the first period of a hockey game .