a middle - aged woman with very short hair wearing tinted glasses .