rugby player walks off with his son during a training session .