biological species is a colorful bird residing in the foothills and mountains of the tropical rainforest .