owner 's version : in the marina