a red lettered sign reading on a white background , in the countryside