happy again : the toddler looks calm as his famous mother cradles him in her arms and whispers words of comfort