Cognitive Mismatch in Multimodal Large Language Models for Discrete Symbol Understanding
Authors: name: Yinghui Li, name: Jiayi Kuang, name: Peng Xing, name: Daixian Liu, name: Junnan Dong, name: Shu-Yu Guo, name: Yangning Li, name: Qingyu Zhou, name: Wenhao Jiang, name: Hai-Tao Zheng, name: Ying Shen, name: Liang Lin, name: Philip S. Yu

While Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved remarkable success in interpreting natural scenes, their ability to process discrete symbols -- the fundamental building blocks of human cognition -- remains a critical open question. Unlike continuous visual data, symbols such as mathematical formulas, chemical structures, and linguistic characters require precise, deeper interpretation. This paper introduces a comprehensive benchmark to evaluate how top-tier MLLMs navigate these "discrete semantic spaces" across five domains: language, culture, mathematics, physics, and chemistry. Our investigation uncovers a counterintuitive phenomenon: models often fail at basic symbol recognition yet succeed in complex reasoning tasks, suggesting they rely on linguistic probability rather than true visual perception. By exposing this "cognitive mismatch", we highlight a significant gap in current AI capabilities: the struggle to truly perceive and understand the symbolic languages that underpin scientific discovery and abstract thought. This work offers a roadmap for developing more rigorous, human-aligned intelligent systems.