냉각 패널(31)이 쉘의 내부 라이닝을 형성하도록 야금 용기의 쉘(11)에 부착된다. 각 패널(31)은 지그재그형의 내측 및 외측 패널 구역(36, 37)을 형성하도록 구부러진 냉각제 흐름 튜브(36)를 구비한다. 연결기 스트랩에 의해 외측 패널 구역(38)에 연결된 패널 장착 핀(43)은 쉘의 개구(45) 및 개구(45)를 둘러싸는 튜브형 돌출부(46)를 통해 패널로부터 바깥쪽으로 측면으로 돌출한다. 핀(43)의 말단은 금속 디스크(47)를 용접함으로써 돌출부(46)의 외측 말단에 연결되어 개구(45)를 봉하는 방식으로 쉘의 외부에 연결부를 형성한다. 패널을 위한 냉각제 입구 및 출구 연결기(42)는 쉘의 개구(48) 및 이를 둘러싸는 튜브형 돌출부(49)를 통해 바깥쪽으로 돌출하고 상기 연결기(42) 및 돌출부(49) 사이에 디스크(51)를 용접함으로써 연결부가 만들어진다. 내화 라이닝, 돌출부, 돌기, 냉각, 튜브