골편을 수집하고 처리하기 위한 장치는 하우징과 하우징에 배치된 필터 요소를 포함한다. 필터 요소는 골편을 포함하는 조성물의 수집을 위한 수집 챔버를 적어도 부분적으로 규정한다. 입구 캡은 하우징 또는 필터 요소에 분리 가능하게 결합되고 조성물을 수용하도록 구성된다. 입구 캡은 본체, 본체로부터 연장되고 수술 도구에 결합되도록 구성된 입구 포트, 및 입구 포트 반대편 본체로부터 연장되는 스파우트를 포함한다. 스파우트는 필터 요소의 수집 챔버로 연장되는 주입 포트를 포함한다. 출구 캡은 하우징에 분리 가능하게 결합되고 진공 소스에 결합되도록 구성된다.