차륜 모터 차량용 연료 탱크는, 연료를 저장하도록 구성된 용기(3), 용기 내에 수용되어 있으며, 용기의 상부 액세스 홀(6)로부터 용기의 바닥 영역(7)까지 연장하는 인서트(4), 및 도관을 통해 연료를 차량 엔진으로 펌핑하기 위하여 상기 용기 내에 연료 픽-업 유입구(17)를 구비하는 연료 공급 도관(16)을 포함한다. 연료 픽-업 유입구는 용기의 바닥 영역에서 상기 인서트 내부에 배치되어 있다. 밸브 바디를 구비하는 플로트 밸브(18)가 배치되어 있으며, 상기 밸브 바디는 상기 플로트 밸브의 플로트의 바닥 위치에서 상기 필터를 통해 상기 도관의 연료 픽-업 유입구의 상기 용기의 내부로 연결되는 연결부를 폐쇄하도록 배치되어 있다.