原文：对居民而言，臭味是一项我们真不好意思提出的问题，不过本人向李厂长说，臭味也会影响生活平直。
修正：对居民而言，臭味是一项我们真不好意思提出的问题，不过本人向李厂长说，臭味也会影响生活品质。