heegyu/kowiki-sentences huggingface dataset:
콘월리스가 부관 브로드 릭 대위에 맡겨 영국의 조지 저메인 경에 보낸 편지에는 다음과 같이 쓰여 있다. “우리의 관찰 결과와 최선의 방법으로 헤아려 보았을 때 적은 7,000명을 넘었던 것이 틀림없다고 생각한다. (그린의 계산으로는 약 4,400명) ... 나는 적의 손실을 정확하게 잡을 수는 없지만 상당수인 200 ~ 300명의 시체가 전장에 남아 있었으며, ... 부상자 대부분은 도주를 했다.
우리의 정찰병이 수집한 정보로는 반경 6마일 내지 8마일 이내의 집에는 적군의 부상병으로 넘치고 있었다 ...
포로는 거의 잡지 않았다.”
콘월리스는 영국군을 다음과 같이 말하고 있다. “이 작은 군대를 구성한 장교와 병사들이 취했던 행동과 싸우는 모습은 내가 말로 표현할 수 없을 정도로 칭찬할만한 것이었다.
전투 중 끈질기게 대담한 행동, 어려운 상황에도 포기하지 않는 인내, 게다가 600 마일 이상 행군으로 몇 개의 큰 강과 무수한 개울을 건너온데 따른 피로, 그 강은 세계 어느 나라의 큰 강과 비교해도 작지 않았으며, 날씨가 나빠도 텐트나 덮게도 없을 때도 있었고, 때로는 식량조차 여의치 않았다.
이들은 국왕과 조국에 대한 영예와 관심의 열렬함을 충분히 입증해 보였다.”
전투 후 영국군은 식량과 진지도 없이 넓은 숲에 흩어져 있었다.
밤 새 내린 폭우로 부상자 중 50명은 해도 뜨기 전에 사망했다.
영국군이 퇴각하는 대륙군을 쫓아갔으면 대륙군 보급 차량을 마주칠 수 있었을 지도 모른다.
보급 부대는 솔즈베리 도로의 서쪽, 전투 전에는 오래된 농지였던 곳에 진을 치고 있었다.
그린은 캠던의 전철을 피하기 위해 손실을 적게 입고 부대를 철수시켰다.
콘월리스는 2,000명도 되지 않는 소수의 병력으로 그린을 추적하는 것을 중단하고 힐스버러로 돌아오게 되었다.
콘월리스는 국왕 기를 내걸고 주민에 대한 보호를 제안하였고, 그 시점에서는 분명 조지아와 2개의 캐롤라이나를 제패한 것 같았다.
그러나 몇 주에 콘월리스는 주 중심부를 버리고, 해안의 윌밍턴으로 가서 징병과 부대 재편을 하려 했다.
윌밍턴에서 콘월리스는 심각한 문제에 직면했다.
그 결정으로 자신의 책임 의외에도 7개월 후 전쟁의 종결로 이어지게 되었다.
콘월리스는 캐롤라이나에 머무는 대신 버지니아에 침공하기로 했다.
버지니아를 통제하지 않으면, 콘월리스가 제압해 온 남부 연방을 제대로 유지할 수 없다고 판단한 데서 나온 결론이었다.
이러한 결론은 군의 기준에 맞지 않는 것으로서 헨리 클린턴의 날카로운 비판을 받았다.
게다가 클린턴의 명령에도 어긋나는 것이었다.
5월에 클린턴은 콘월리스에게 다음과 같은 서신을 보냈다. “귀하가 의도하는 바의 가능성에 대해 생각하고 있다면 나는 귀하를 끊는 노력을 했어야 했다.
전에도 말했듯이 그런 이동은 남부 여러 연방에서 우리의 이익에 더 위험할 것으로 생각된다.” 콘월리스는 3개월 동안 근처의 농원과 플랜테이션을 약탈하여, 기병을 조직하기 위해 수백 마리의 말을 확보했다.
또한 700명의 보병을 기병으로 전환했다.
이 약탈을 하는 동안에 많은 노예를 해방했으며, 그 중 12,000명을 부대에 편입시켰다.
위험은 갑자기 다른 방향으로 찾아왔다.
그린은 콘월리스의 뒤를 추적하여 해안으로 향하지 않고 대담하게 캠던과 찰스턴으로 향했다.
이것은 적을 1년 전에 있던 곳까지 끌고 가려는 속셈이었고, 콘월리스가 남기고 간 로돈 경의 부대를 몰아내자는 생각 때문이었다.
그린의 주요 목표였던 남부 연방의 회복은 큰 전투도 없었고, 또한 역습도 없이 그해에 이루어졌다. “우리는 싸우고, 패배하고, 일어나 또 다시 싸운다.” 이것이 그린의 말이었다.
전적지가 된 길퍼드 카운티 청사는 국립 군사 공원으로 기념되고 있다.
매년 3월 15일경에 전적지 부근에서 당시의 복장을 한 사람들이 독립 전쟁 당시의 전투를 재현한다.
2000년 출시된 영화 《패트리어트》의 마지막 전투 장면은 미국 독립 전쟁의 두 전투, ‘카우펜스 전투’와 ‘길퍼드 코트하우스 전투’에서 힌트를 얻고 있다.
대륙군은 두 차례 모두 거의 같은 전술을 사용했다.
전투의 이름과 이긴 쪽의 군대는 카우펜스 전투에서 채택되었다.
그러나 싸운 전력과 장군들, 그린과 콘월리스는 길퍼드 카운티 청사 전투에서 채택되었다.
갑신정변에 참여한 개화파 정치인 육종윤의 삼촌이자 양아버지이며, 육정수의 양할아버지이다.
박정희의 부인 육영수의 작은할아버지이며, 박근혜의 외종증조부가 된다.
1884년(고종 21년) 양자 육종윤이 갑신정변에 가담하여 금고됐다가 1894년(고종 32년) 갑신정변 관련자들을 복권하면서 관직에 올라 서오릉참봉, 참의교섭통상사무 등을 역임했다.
아관파천 이후 관직을 단념하고 은거하면서 소설과 저술들을 남겼다.
성리학자였지만 개화파 사상에 긍정적이었고, 동도서기론적인 사상을 견지하였다.
한편 당대의 동성애자들과 유별난 사람들의 일화를 모아 전기 소설 형식으로 남기기도 했다.
육용정은 1842년(헌종 9) 육병규(陸炳奎)와 성주이씨(星州李氏)의 아들로 충청북도 옥천군 청산에서 출생하였다.
그의 출생년대에 대해서는 1843년생 설도 있다.
옥천군 청산은 그의 집안 대대로 세거한 곳이었다.
동생은 육용점(뒤에 용필로 이름을 개명)은 육영수의 친할아버지가 된다.
어릴 적 이름은 재곤(在坤)이고, 후에 이름을 용관(用觀)이라 하였다가 뒤에 다시 용정으로 개명하였다.
후에 육병규(陸炳圭)의 양자가 되었다.
그는 생부 육병두를 회고하기를 '아버지는 기의(氣義)를 숭상하고 통이 넓은 사람이었는데 독서는 즐겨하지 않았으며 ‘대장부는 마땅히 후인들이 자기의 행적을 기록하게 하는 것이 바람직하지
어찌 고인의 진적을 외우겠느냐’고 하였다.
또 ‘과거 시험은 애들 놀이이니 뜻 높은 자가 기웃거릴 데가 아니’라고 하였으나 자신의 뜻과 세상이 맞지 않아 불우하였던 것으로 보인다.
마구 술을 마시고 손님을 모아 날마다 술 마시면서 스스로를 방기하였지만 마을 사람들은 그를 ‘호걸’이라 칭하였다' 한다.
생부 육병규는 심화(心火)가 목구멍에 걸려 39세에 죽고 말았는데, 일종의 화병으로 추정된다.
후일 육용정은 나중에 보니 아버지가 남긴 초고들이 있었는데 종이가 낡고 글자가 빠져 자세하지 않은데다가 불까지 나서 그나마 없어졌다며 안타까워하였다.
어려서 아버지를 잃고 홀어머니 슬하에서 자랐으며, 어려서는 어머니 성주이씨의 사촌인 이병선(李秉善)의 문하에서 수학하다가 나중에는 노론계 기호성리학(畿湖性理學)의 거두였던 고산 임헌회의 문하에서 수학하였다.
금예(錦藝) 박선생(朴先生)이라는 유학자에게서도 수학하였지만 금예 박선생이 누군지는 알려지지 않았다.
그는 그 중에서도 외당숙인 이병선의 문하에서 25년간 수학하였다.
성인이 된 뒤에는 충청남도 면천에 이주하여 살다가 한성부로 상경하여 거주하였다.
부인 능성구씨와 결혼하였으나 아들이 없어 동생 육용필의 아들 육종윤(陸鍾允)을 양자로 들였다.
한편 그는 양자 육종윤을 박규수와 유대치의 문인인 김윤식의 문하에 보내 수학하게 했다.
박규수가 후일 옥천군으로 유배오게 되자 아들이 그의 문인이었으므로 김윤식과도 시문을 교유하며 친분을 쌓았다.
후일 김윤식은 그의 문집 서문 등을 써주기도 했다.
그는 김윤식, 김홍집 등의 온건 개화파 인사들과 교유, 개화 사상에는 적극 공감하면서도 유교사상을 기반으로 한 동도서기론적 입장을 견지하였다.
1884년(고종 21년) 12월 양자 육종윤이 갑신정변에 참여했다가 실패하고 일본으로 망명하자 연좌제에 의해 금고되었다.
그러나 그는 양자를 파양하지 않았다.
한편 갑신정변 이후 그는 해외에 유학을 가면 사람이 바뀌어 돌아온다며 유학을 가서는 안되는 이유를 주장하기도 했다.
한동안 그는 옥천군으로 내려가 살다가 1894년(고종 31년) 갑신정변 관련자들이 복권되면서 양아들 육종윤이 제중원주사(濟衆院主事)의 직위에 오르면서 육용정은 서오릉참봉(西五陵參奉)에 발탁되었다.
그 해 동학 농민 운동이 발발하면서 옥천에서 다시 한성부로 이사하게 되었고 참의교섭통상사무(參議交涉通商事務)로 승진하였다.
그러나 1896년 2월 육종윤이 아관파천 당시 유길준, 박영효 등과 함께 일본으로 망명하면서 관직을 그만두고 한성부 근처의 자택에서 은둔하며 소설과 저술들을 남겼다.
이후 현실에 좌절한 그는 김윤식 등 일부 개화파 원로들과 교류하며 시문과 소설, 저술 활동으로 소일하였다.
그밖에 김윤식, 어윤중, 윤웅렬, 정교(鄭喬), 이건창, 황필수(黃泌秀), 이건초(李建初) 등과 교유하며 시문을 주고받기도 했다.
만년에는 은거하면서 당대 지식인이었던 김택영(金澤榮), 윤웅렬, 김윤식 등과 교유하였다.
저서 중 《의전기술》은 사론(士論), 군신론(君臣論), 경세론(經世論), 심성론(心性論), 서양지식 등 다양한 분야에 대한 그의 의견, 사상 등을 기술하였는데, 매우 짜임새 있는 책이라는 시각이 있다.
군인처모소사전은 동학농민운동에 참여한 남편의 시신을 거두고 종적을 감춘 과부의 이야기이고, 도자 김동간전은 백정인 김동간에 대한 실화 소설이다.
또한 중국의 한시인 사군곡(思君曲)을 한역하여 상사별곡이라 하였고, 한성유화가(漢城花柳歌) 19수, 강상회인(江上懷人)12수, 석별곡(惜別曲) 6수 등의 시도 남겼다.
그는 당대의 일탈적인 삶을 살던 인물들에 대한 묘사와 기록을 전이라는 전기소설을 통해 상세히 남기기도 했다.
또한 동성애에 대한 언급이 금기시되고 동성애자에 대한 기록도 짤막하게 언급하던 다른 작가들과 달리 비교적 상세하게 동성애자들의 관계를 자신의 소설작품 속에 묘사하기도 했다.
1910년(융희 4년) 10월 한일 합방 직후 조선총독부에서 개화파 정치인에게 돈과 작위를 주었지만 모두 거절하고 향제에서 은거하며 소설과 저서 저술에 몰두하다가 1917년에 사망하였다.
그의 양손자 육정수는 기독교를 받아들이고 YMCA기독교청년회의 간부로 활동하였다.
그의 조카인 육종관의 딸은 육영수였다.
그는 서양인들이 통상, 교섭을 말하는 것은 통상, 교섭을 핑계로 기독교를 들여보내 사람들을 선동하려는 것이 목적이라고 봤다.
의전기술 3권에서 그는 "서양인들이 교섭․통상을 명목으로 삼지만, 실제로는 각 국의 허실을 엿보아 혹은 기독교를 들여보내 민심을 선동하기도 하고, 혹은 반역자들을 유혹하여 나라의 실정을 염탐하기도 한다"고 하였다.
그는 "지금은 한갓 수구(守舊)만을 일삼아 변통을 모르고 준비를 하지 않는다면 반드시 나라가 망할 것이고, 개화(開化)하더라도 한결같이 변란만을 따라서 실질이 없으면 나라가 망할 것이다."라며 보수와 개화의 조화를 주장하였다.
그 방법으로 그는 "수구자는 개화자를 새롭고 “신기한 것만을 좋아한다[喜新好奇]”고 하고, 개화자는 수구자를 “낡은 것을 좇고 항상된 것을 편히 여긴다(襲舊安常)”고 하는데, 양측이 모두 근거가 없는 것이 아니지만 병통 또한 없지 않다."고 보았다.
그는 개항론을 주장하면서도 개화 사상에 전적으로 동조하지는 않았다.
오히려 그는 흥선대원군파 사람인 신응조의 "내가 개화를 원하지 않는 것은 아니지만, 해외로 나가는 요새 젊은이들이 공 세우기를 좋아하여 앞뒤 안 가리고, 화륜선을 한 번 타면 그 마음이 곧 변해버리는데, 이런 자들에게 어찌 임무를 맡기겠는가?"라는 비판을 말을 세상을 걱정하는 우국충정이라고 긍정하였고, 그런 문제를 일으키는 인물로 갑신정변을 일으킨 갑신개화파들을 지목하기도 했다.
갑신정변 이후 그는 해외에 유학가서는 안된다고 주장하고 유학가서는 안되는 이유를 주장하기도 했다.
그는 자신의 저서 의전기술에서 "역시 지금 배우지 않을 수 없는 것은 서양인의 술학(術學)․기예(技藝), 그리고 교섭․통상을 통하여 여러 나라와 결련(結連)하고 이를 통해 다른 나라를 제어하는 책략"이라 하였다.
그는 "동양의 기예는 도예(道藝)로서 육예(禮樂射御書數)가 있을 뿐이고, 동양의 술학은 도학(道學)으로서 윤리적 덕목(孝悌忠信篤敬)만이 있을 뿐"이라고 보았다.
육용정은 동양의 도와 술학은 관념론에만 머물러 있다며 서양의 우수한 기술을 받아들이고 학습하는 것이 변화하는 추세에 맞추어가는 지름길이라고 보았다.
그러나 그는 서양의 과학 기술문명을 무조건 긍정하지는 않는다.
자신의 저서 의전기술 3권에서 "저들 서양인의 술학과 기예는 비록 신이(神異)하긴 해도 음기교현(淫奇巧眩)한 것"이라며 부정적으로 평가하기도 했다.
갑신정변 이후로 그는 해외 유학을 반대하는 주장을 펼쳤다.
그는 해외 유학파 지식인들이 일으킨 갑신정변에 대해 "말류 기술에 미쳐 단지 출세하기를 노릴 뿐이라면 자기 부모를 저버리는 행위"로 규정하였다.
그는 "서구의 법은 참으로 신이하고 정묘해서 오늘날 반드시 행해야 한다.
그러나 이렇게 철없고 역량 없는 무리들로서는 결코 이를 배울 수 없을 줄로 나는 안다.
이 무리들은 우선 기국(器局)이 깊지 않고 취향(趣向)이 정해지지 않아 각각 자기 나라에 있는 큰 줄기 보통 학문도 대충 통하지 못했거늘
하물며 다른 나라에서 평소 알지 못하는 신묘한 기술을 어찌 제대로 이해할 수 있겠느냐"는 것이었다.
여성들의 허영심에 대란 조롱.
육용정은 당시 조선 여성들의 허영심을 조롱하는 시를 몇편 남겼다.
노처녀의 노래(老處女吟)라는 시에서 그는 가난한 집 남자의 배필이 되지 않겠다.(계군물배빈가부, 戒君勿配貧家夫) 나이든 사내에게 시집도 가지도 마라(계군물적충년부, 戒君勿適沖年夫), 먹고 살 일, 뒤치다꺼리 할 일 어찌할 수가 없으니(치생판사균무내, 治生辦事均無奈) 네 한 몸 그르침은 남자에게 달렸다지(오여일신총재부, 誤汝一身摠在夫)라고 하였다.
그는 당시 한국 여자들이 가난한 남자에게 시집가면 먹고 살 일이 걱정이라 하여 기피하는 것과 나이 많은 남자에게 시집가면 분명 재혼하는 것이거나 노총각일테니 딸린 식솔들 뒤치다꺼리가 보통 일이 아니라는 점을 걱정하는 것을 지적했다. 해서 가난한 집, 나이 든 남자에게 시집가느니, 차라리 노처녀로 늙어 죽겠다고 하는 여성들의 속내를 읽어냈다.
그리고 네가 왜 노처녀로 늙었는지 내가 이제 잘 알겠다는 조소를 은유적으로 표현하였다.
또 남자의 답장(男子答詞)이라는 시에서는 예로부터 진실로 좋은 사내 드물고(자래고시한량부, 自來固是罕良夫), 남편을 믿고 따르는 아낙네도 드물다
오.(역한부인선사부, 亦罕婦人善事夫), 칠거지악 삼종지도 다 말해봐야 이제는 어렵지만(칠거삼종난진도, 七去三從難盡道), 그대여
이제부턴 사내 허물 마시소.(청군자차물우부, 請君自此勿尤夫) 라고 하여 남편에 대해 불평불만을 품는 아낙네들을 지적하였다.
형식에 얽매이기를 거부.
그는 형식에 얽매이기를 거부하였다.
특히 그는 생부 육병두의 행장 &lt;본생고백련부군행략 (本生考白蓮府君行略)&gt;을 쓰면서 '마구 술을 마시고 손님을 모아 날마다 술 마시면서 스스로를 방기하였지만 마을 사람들은 그를 ‘호걸’이라 칭하였던 것' 등을 그대로 서술하였다.
특히‘독서를 좋아하지 않았다’든지 ‘술에 취해 스스로를 놓아버렸다’든지 하는 것은 조선시대 선고행장(先考行狀)에서는 흔히 보기 드문 표현인데, 그는 아버지를 불우한 일사로 묘사하였다.
당시 행장이 제문이나 묘지명에 비해 형식적으로 조금 더 자유로울 수 있다고 하더라도 육용정의 경우처럼 아버지에 대한 행장에서 굳이 유자로서의 수신에 결격이 있는 내용은 거의 싣지 않았다.
그의 생부 행장 &lt;본생고백련부군행략 (本生考白蓮府君行略)&gt;은 자신의 누이의 비문을 쓸 때 부덕이나 열녀, 절개를 강조하는 것을 거부한 박지원 만큼이나 파격적이었다.
이를 두고 육용정이 '아버지의 행장에서 보여주는 몇몇 서술들은 규범과 일탈의 경계를 넘나들고 있다'며 육용정 전문학에서 자주 등장하는 술과 신의의 문제 혹은 세상에적응하지 못하였거나 기존 질서를 초탈해 버린 주변인의 모습 등은 작가가 아버지에 대해 가지고 있던 흐릿한 기억의 편린과도 연관이 있을 것으로 보인다는 분석도 있다.
남자답사(男子答詞) / 남자 답변, 남편을 탓하는 부인에게 헌정하는 시
自來固是罕良夫(자래고시한량부) / 옜부터 진실로 좋은 남편은 드물고
亦罕婦人善事夫(역한부인선사부) / 남편을 믿고 따르는 아내도 드물다
七去三從難盡道(칠거삼종난진도) / 칠거지악 삼종지도를 모두 말해본들 고치기 어려워라
請君自此勿尤夫(청군자차물우부) / 그대여 이제부터는 남편을 허물하지 말지라
노처녀의 노래(老處女吟) / 노처녀의 노래
계군물배빈가부(戒君勿配貧家夫) / 그는 가난한 집 남자의 배필이 되지 않겠다.
계군물적충년부(戒君勿適沖年夫) / 나이든 사내에게 시집도 가지도 마라
치생판사균무내(治生辦事均無奈) / 먹고 살 일, 뒤치다꺼리 할 일 어찌할 수가 없으니
오여일신총재부(誤汝一身摠在夫) / 네 한 몸 그르침은 남자에게 달렸다
그는 자신의 작품 이성선전을 통해 이성선과 그가 연모하는 남자의 동성애 관계를 사실적으로 묘사하였고, 송소합전에서도 송소합과 또다른 친구 김성일의 동성애 관계를 기록하였다.
황현의 매천야록 1권을 보면 황현은 당시 정계 거물인 김병국(金炳國)과 민규호(閔奎鎬)가 실은 동성애자였다는 것을 언급하였고, 임경주(任敬周)의 매죽당이씨전(梅竹堂李氏傳)과 고전소설 &lt;방한림전&gt;에도 역시 여성 동성애자들의 동성애 관계를 그리고 있다.
그런데 그는 자신의 저서 이성선전에서 이성선의 동성애 관계를 사실적으로 묘사하였고, 송소합전에서도 송소합이 육용정의 또다른 친구였던 김성일과 동성애 관계임을 상세히 묘사하였다.
그와 시문을 주고받고 교류하던 개화파 지식인 중 윤웅렬과의 관계는 그 후대로도 이어진다.
윤웅렬의 아들 윤치호는 YMCA기독교 청년회의 총무와 회장을 역임했고, 육정수는 윤치호의 후임으로 YMCA기독교 청년회의 간부이자 YMCA기독교 청년회의 총무로 활약하며 교류하였다.
이상번에는 다음과 같은 인물이 있다.
원반날개박쥐류(영어: Disc-winged bats)는 원반날개박쥐과에 속하는 박쥐의 총칭이다.
중앙아메리카와 남아메리카의 습기가 있는 열대우림에서 주로 발견된다.
단일속에 5종을 포함하고 있는 아주 작은 과이다.
이상번(李相繁, 1970년 3월 5일 ~ )은 前 프로야구 롯데 자이언츠의 투수이자 前 동의대학교 야구부 감독이다.
의전은 다음 등을 가리킨다.
포클랜드 제도는 아르헨티나의 티에라델푸에고섬에서는 400여km 떨어져 있는 섬이다.
소유권은 현재 영국으로, 인접 국가인 아르헨티나가 영유권을 주장하고 있어, 이와 관련된 영유권 분쟁을 말한다.
그러나 거리상으로 볼 때에는 포클랜드 제도는 영국과 약 13,000km, 아르헨티나와는 약 400km 떨어져 있다.
포클랜드 제도에 대한 분쟁은 아르헨티나와 영국이 역사와 지리적 위치와 관련 있으며, 현재까지 양국의 논쟁이 계속해서 이어지고 있는 영토 분쟁이다.
아르헨티나는 과거 에스파냐의 식민지로 오랜 식민 지배 끝에 1816년 독립을 선포하였다.
당시 포클랜드 제도는 영국과 에스파냐가 각각 1774년, 1811년 철수한 상황이었다.
이에 아르헨티나 정부는 1820년 포클랜드 제도가 아르헨티나의 영토임을 선포하였다. 하지만 이후 당시 세계 최강이던 영국이 영유권을 주장하면서 아르헨티나의 영유권 주장은 힘을 잃어갔다.
마침내 1833년 영국은 무력으로 포클랜드 제도를 점령하였다.
이후 포클랜드 제도는 영국령이 되었다.
포클랜드 제도가 영국의 수중으로 들어간 지 150여 년이 흐른 뒤 군부 정권 하의 아르헨티나는 1982년 영국에 선전포고 없이 포클랜드 제도를 공격하여 점령하였다.
그러나 영국군이 72일 만에 탈환에 성공하면서 아르헨티나는 포클랜드 제도 영유권 주장에 큰 타격을 입게 되었다.
최근 천연 자원이 매장되어 있는 사실이 알려지면서 다시 논쟁이 격화되고 있는 추세이다.
대한민국 제 6대 국회의원이었다.
지브롤터 축구 국가대표팀은 지브롤터를 대표하는 축구 국가대표팀으로 2013년 5월 24일에는 유럽 축구 연맹, 2016년 5월 13일에는 국제축구연맹의 회원국으로 정식 승인되면서 FIFA 월드컵과 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 참가가 가능해졌다.
그리고 2013년 11월 19일 2010년 FIFA 월드컵 16강에 빛나는 슬로바키아를 상대로 공식 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 빅토리아 스타디움을 홈 구장으로 사용하고 있다.
FIFA 정회원국 승인 이후 처음으로 참가한 2018년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 10경기에서 단 1점의 승점도 챙기지 못하고 10전 전패·H조 최하위로 마감했고 이 과정에서 득점은 단 3점에 불과했고 허용한 실점은 무려 47골에 달했다.
UEFA 정회원국 승인 이후 처음으로 참가한 UEFA 유로 2016 예선과 UEFA 유로 2020 예선 18경기에서 단 1승·1무승부도 거두지 못한 채 18전 전패를 당했고 이 과정에서 득점은 5점에 그쳤고 허용한 실점은 무려 87골에 달했다.
첫 시즌 리그 D에 편입된 지브롤터는 4조에서 북마케도니아, 아르메니아, 리히텐슈타인을 상대로 6경기에서 2승 4패·조 3위로 첫 시즌을 마쳤고 이 과정에서 아르메니아와 리히텐슈타인을 꺾으면서 국제 대회 첫 승을 넘어 2연승을 거두었다.
전 시즌에 이어 2020-21 시즌에도 리그 D에서 시작한 지브롤터는 2조에서 리히텐슈타인, 산마리노와 격돌하여 4경기 2승 2무·조 1위로 FIFA 및 UEFA 주관 국제 대회를 통틀어 가장 좋은 성적을 거두며 차기 시즌 리그 C 승격을 확정지었다.
아일랜드 게임 축구에는 10번 출전하여 2007년 대회에서 금메달, 1995년 대회에서 은메달을 획득했으며 2006년 FIFI 와일드컵에서는 6팀 가운데 3위에 입상했다.
M라섹()시력교정 수술 중 라섹의 한 종류이며, 일반 라섹과의 차이점은 세포의 재생을 막는 Mitomycin-C(미토마이신-C)를 사용한다는 점이다.
Mitomycin-c를 주입하는 약물치료를 병행하는 라섹 수술법인 M-라섹은 2000년도 대한민국 이동호박사에
의해 개발되어 명명되었다.
레이저를 이용한 시력교정 수술 후 각막의 자연 치유 현상 때문에 근시 퇴행이나 각막 혼탁이 발생할 수 있는데 미토마이신-C(Mitomycin-C)로 처리하여 세포의 재생을 막음으로써 해당 부작용을 줄어준다는 이론이다.
미토마이신-C(Mitomycin-C)은 세균에서 추출된 항생 물질로서 암세포의 세포분열을 억제하는 약품으로 사용되고 있다.
시력교정 수술에서 미토마이신-C(Mitomycin-C)의 사용은 근시 퇴행이나 각막 혼탁이 현저히 적어진다는 연구 결과가 있다. 2004년 9월, 각막의 세포 수치가 줄어들고 세포 복원이 되지 않는 연구 결과가 발표된 적이 있고 2014년, 마이토마이신C 사용의 장기적 관찰을 통한 안정성에 대한 논문에 따르면 최대 44개월까지 안정성이 입증되고 있다.
니콜라이 보리슬라프 미하일로프(, 1988년 6월 28일, 소피아 ~ )는 엘라스 베로나 FC에서 골키퍼로 뛰는 불가리아의 축구 선수이다.
그의 부친은 1986년, 1994년, 1998년 총 세 번의 월드컵에 골키퍼로서 출전한 보리슬라프 미하일로프이다.
후쿠이 지진()은 1948년(쇼와 23년) 6월 28일 16시 13분 경 일본 후쿠이현 레이호쿠 북부(후쿠이시 동북쪽 약 10 km, 현재의 사카이시 마루오카초 부근)에 일어난 지진이다.
지진의 규모는 일본 기상청 규모 기준 Mj 7.1로, 후쿠이시에서 당시 일본 기상청 진도 계급 기준 가장 높은 등급이었던 진도6 (열진)을 기록하였다.
1945년 7월 경 후쿠이 공습으로 파괴되었다가 다시 복구하기 시작한 후쿠이시를 직격한 도시의 직하형지진이다.
후쿠이평야 거의 전역에 큰 피해를 입었으며, 이웃한 이시카와현의 피해를 합치면 사망자 3,769명, 부상자 22,000명 이상, 완전 붕괴 가옥 36,000채에 달했다.
가장 피해가 컸던 후쿠이현 사카이군 가나즈정(현 아와라시 동부), 마루오카정, 하루에정(현 사카이시 남부), 요시다군 모리타정(현 후쿠이시 북부)에서는 각 마을의 모든 주택이 무너졌다.
진앙에서 다소 떨어진 후쿠이시 시내에서도 가옥붕괴율이 79.0%에 달했으며 후쿠이평야 전역으로 보더라도 가옥붕괴율이 60%를 넘었다.
도시 지역에서는 화재도 발생하여 피해를 더 키웠다.
또 피해 지역 내를 흐르는 구즈류강의 제방이 지진으로 피해를 입어 지진 약 1개월 후인 7월 하순 경 상류의 기록적인 폭우로 제방이 붕괴되어 수해를 입는 등 여러 피해를 입었다.
후쿠이 지진은 1891년 노비대진재와 1923년 간토대진재에 이은 대진재 중 하나이다.
제2차 세계 대전 이후 일본에서 일어난 지진 중 2011년 동일본대진재와 1995년 한신-아와지 대진재에 이어 3번째로 사망자가 많은 지진이다.
주택붕괴율이 매우 높은 후쿠이 지진을 계기로 일본 중앙기상대 진도(현 일본 기상청 진도 계급)에 대한 재검토가 이뤄져 1949년 진도7(격진)이 신설되었다.
3년 사이 전쟁, 지진, 수해 및 각종 재해로 후쿠이시는 잿더미로 돌아갔으나 이후 다시 시 재개발 및 부흥을 이루어내며 후쿠시마는 시민헌장으로 "불사조의 시"로 선언하는 등 급격한 발전을 이뤄냈다.
일본 기상청에 따른 후쿠이 지진의 개요는 다음과 같다.
동쪽으로는 이바라키현 미토시, 서쪽으로는 사가현 사가시까지 일본 기상청 진도 계급 기준 진도1을 관측하였고 간토 고신에쓰 지방에서 주코쿠, 시코쿠 지방까지 넓은 지역에서 진동을 감지하였다.
당시 진도 계급은 진도0부터 진도6까지 7단계로 나누어져 있었으며, 진도4 이상의 흔들림을 관측한 지역은 아래와 같다.
지진 발생 후 도쿄 대학 지진연구소는 후쿠이현을 중심으로 니가타현에서 돗토리현까지 지진을 감지한 18개 현에서 피해 상황을 묻는 설문 조사를 실시하였다.
질문 내용은 흔들림의 세기나 건물의 상황 등 최대 30가지 문항이었으며 각지의 초등학교에 우편으로 보내거나 조사원이 현지에서 인터뷰하거나 조사를 나갔다.
설문 자료는 분석이 끝나지 않은 채 흩어지고 분실된 것으로 추정되었으나 2009년에 당시 중앙기상대가 조사한 관측점보다 더 많은 549개 지점에서의 답변을 모은 집계표가 같은 연구소에서 재발견되었다.
연구소에서는 설문조사를 재연구하고 있으며 지진 발생 70주년이 되는 2018년 가을에 명확한 답변이 적힌 545개 지점의 진도 분포를 정리한 논문을 발표하기로 하였다.
2018년 9월 발표된 논문에 따르면 진원 지역 인근은 수정 메르칼리 진도 계급 기준 평균 X이며, 진원역 인근의 후쿠이현 북부와 이시카와현 남부 지역은 평균 VIII-IX이며 도야마현 북부에서 시가현 남부 지역은 평균 VII의 진도인 것으로 나왔다.
후쿠이 지진의 지진 단층은 북북서-남남동 방향(대략 10N°-20W° 방향)을 주향으로 하는 좌횡 주향이동단층으로 후쿠이평야의 두꺼운 충적층에 덮여 지표면에서는 보이지 않았던 활단층이 움직인 것으로 추정된다.
일본에서 지질학적으로는 '지진단층'을 "지진으로 지표면 상으로 드러난 단층"이라고 정의하고 있기 때문에 지진단층의 정의에 따르면 후쿠이 지진에서는 뚜렷한 지진단층이 존재하지 않는 셈이 된다. 하지만 땅이 갈라진 지역의 분포나 몇몇 측량 결과를 기반으로 볼 때 후쿠이평야 동부의 지하인 사카이군 아와라정 북부에서 시작해서 가나즈정, 사카이정, 마루오카정, 마쓰오카정을 지나 후쿠이시 동남쪽 부근까지 드문드문 끊어진 선으로 이어지는 길이 27 km의 "후쿠이 지진 단층"과 약 3 km 동쪽으로 평행하게 이어져 있는 길이 8 km의 "후쿠이 동쪽 지진 단층"이 존재한다고 추정된다.
2004년 지진조사연구추진본부의 지진조사위원회 평가에서는 후쿠이평야 동연 단층대(福井平野東縁断層帯) 서부를 후쿠이 지진을 일으킨 주 단층으로 추정하고 있다.
후쿠이 지진 단층의 남남동쪽 연장선상에는 1891년 미노-오와리 지진을 일으킨 네오다니 단층이 있으며 그 연장선상에는 1945년 미카와 지진을 일으킨 후코즈 단층의 방향과 같다.
요시다 아키오, 아오키 모토 등의 연구에 따르면 후쿠이 지진은 1961년 기타미노 지진(M7.1), 1969년 기후현 중부 지진(M6.6), 1984년 나가노현 서부 지진(M6.8)로 이어지는 일련의 지진과 연관성이 있다고 주장하고 있다.
또한 1944년 쇼와 도난카이 지진의 영향을 받아 그 진원역과 여진역에서 발생한 유발지진이 후쿠이 지진이라는 주장도 존재한다.
사망자 대부분이 당시 후쿠이시부터 요시다군, 사카이군에 걸친 지역에 집중되었으며 피해율이 일본 역사상 유래 없는 가장 큰 비율이었다.
특히 현재 사카이시에 해당되는 지역은 사망자 비율이 인구의 5%에 달했다.
후쿠이평야 지역에서는 가옥의 완전붕괴율이 60%를 넘는 등 피해가 매우 컸다.
후쿠이평야는 구즈류강을 낀 충적 평야로 두껍고 연약한 지반이 펼쳐진 지역이라 가옥 붕괴율이 높았던 것으로 추정된다.
반면 가에쓰고원과 같이 플라이스토세에 형성된 안정된 지반이나 기반암의 깊이가 얉은 산록지대는 가옥의 완전붕괴율이 낮았다.
가장 흔들림이 심했던 지진동 발생 시간은 30초에서 40초 사이로 당시 5초에서 15초 사이에 가옥들이 붕괴한 것으로 알려져 있다.
또한 땅이 갈라진 틈에 빠져 끼어들어가 사망했다는 당시엔 드문 사망 사례도 보고되었다.
후쿠이 지진은 지진 재해에 이어 뒤이은 폭우로 호우 재해까지 덮친 복합 재해의 특성을 가졌다는 특징도 있었다.
후쿠이시, 마루오카정, 가나즈정, 하루에정, 마쓰오카정, 모리타정에서는 지진동으로 인한 피해 뿐 아니라 지진으로 발생한 화재의 피해도 매우 컸으며 그 중에서도 후쿠이시와 마루오카정의 화재 피해가 제일 컸다.
화재편람에 따르면 후쿠이 지진 이후 발생한 총 화재건수는 57건으로 가옥 완전붕괴율에 비해 화재 발생건수는 적었다. 하지만 후쿠이시의 화재로 인한 소실 면적은 시가지의 1/6에 달하는 15만 5천 평(51.2 ha)였다.
이 면적은 도쿄 디즈니랜드의 전체 면적에 달한다.
후쿠이 시가지는 1945년 7월 후쿠이 공습으로 파괴된 지 3년이 지난 후에도 전쟁의 참화에서 복구 중인 도시였고 후쿠이 내에는 허술한 막사 같은 가건물이 많았기 때문에 지진 화재에서 피해가 더 컸다고 알려져 있었다.
한편 공습을 면한 농촌 지역의 정식 건물들 중에서도 완전붕괴율이 100%에 가까운 지역이 있었으며 당시 후쿠이 시가지 사진과 지진 발생 직전 연합군 최고사령부(GHQ)가 실시한 건물 조사에서 파악된 건물 중 붕괴되거나 소실된 건물 중에는 가설주택 외에도 기와 지붕 건물이나 2층 구조의 주택도 많았다는 점 때문에 지진 발생 당시 전쟁 시기 파괴된 시가지는 거의 복구가 완료되었다는 주장도 존재한다.
실제로 후쿠이시에서 확인된 화재 건수만 해도 24건(그 중 19건은 지진 발생 10분 이내에 나타난 화재)이 동시다발적으로 나와 주민들이 동요하여 적절한 대응을 취하기 어려웠고, 지진으로 무너진 가옥이 도로를 막아 교통로를 차단하고 수도관이 파열되어 단수가 일어나 소방 활동에 큰 제약이 생겨 화재 피해가 더욱 컸던 것으로 추정된다.
인근 정촌에서는 하루에정에서 5건, 마루오카정과 마쓰오카정에서 4건, 가나즈정과 모리타정에서 3건의 화재가 발생했다.
아와라정에서는 화재가 발생했으나 간토대진재 당시 지진 화재를 기억한 마을 주민들이 "불을 꺼!"(火を消せ)라고 외치며 인근 주민들과 협력해 초기 진화에 성공하여 화재 피해를 막았다는 설화가 있다.
지진 발생 시각이 오후 4시 이후(서머타임 적용 시 오후 5시)로 근무가 끝난 후 정확히 저녁 식사를 준비하기 시작할 때라 가정집에서 화재가 발생했다는 연구가 있다. 하지만 당시 일본은 서머타임 적용 하에서 하지점이 막 지난 시기였고 당시 일몰 시각은 지진 발생 약 3시간 후인 오후 7시가 지나는 시각(서머타임 적용 시 오후 8시)였다는 것을 고려할 시 저녁 식사를 준비하기에는 이른 시간이고 농가에서는 논밭에서 농사일을 하던 가정도 많았기 때문에 오히러 가정집이나 농가의 화재가 더 적은 것이 맞다고 주장하는 연구자들도 있다.
후쿠이시 가타마치에 있던 영화관인 '국제극장'에서는 지진으로 건물이 붕괴된 후 인근 창고에 배급용으로 비축되어 있던 성냥이 지진에서 마찰로 화재가 발생해 퇴근 후 영화를 관람하던 관객 수백 명이 압사하거나 소사했다.
학교나 연구시설 등지에서는 화학 약품의 누출이나 혼합으로 화재가 발생한 경우도 있었다.
지진으로 피해 지역을 흐르는 구즈류강, 히노강, 아스와강의 제방이 총 길이 140 km 길이에 걸쳐 곳곳에서 균열, 함몰, 붕괴되었으며 특히 구즈류강에서는 제방이 최대 4.5 m 높이로 내려앉았다.
지진 발생 약 1개월 후인 7월 23일 밤부터 25일까지 혼슈 남안에 정체된 장마전선과 와카사만 해역에 발생한 저깅바의 영향으로 후쿠이 상류 지역에서 최대 강수량 350 mm 이상의 기록적인 폭우가 내려 7월 25일 저녁에는 구즈류강 좌안의 나카후지시마촌 도묘지에서 길이 약 300 m로 제방이 붕괴되어 홍수가 후쿠이 시내를 덮쳤다.
이 홍수로 약 7천 가구가 침수되었고 약 28,000명이 수해 피해를 입었으며 침수 깊이는 최대 2.4 m, 침수 면적은 약 1,900 ha에 달했다.
구즈류강 최하류의 기베촌(현 사카이시 미쿠니정)에서도 이케미에서 가와사키에 걸친 1,500 m 구간의 제방이 붕괴되는 사고가 발생했다.
장마철 호우에 이어 태풍이 다수 발생하는 여름철이 옴에 따라 피해를 입은 제방을 제거하고 다시 쌓는 복구를 하지 않고 침하된 제방 위에서 다시 흙을 쌓는 응급 복구 보수 작업을 진행했다.
마루오카정에서는 당시 국보였던 마루오카성의 천수각과 돌담이 완전히 붕괴되었다.
다행히 완전 소실은 면해 남은 부재를 이용하여 1951년부터 복구 수리 공사를 시작하여 1955년 3월 복구 공사를 완료하였다.
후쿠이시 중심부에 있던 7층 높이의 다이와 백화점 후쿠이점 건물은 1층이 무너저 완전 붕괴되고 전소되는 피해를 입었다.
무너진 다이와 백화점의 사진은 미국의 잡지 라이프 지에 실러 후쿠이 지진의 상징으로 유명해졌다.
다이와 백화점의 사사(社史)에 따르면 지진 당일은 오후 5시(서머타임 기준)까지 영업하였꼬 지진 발생 당시에는 폐점 후 6층에서 직장집회를 가져 종업원 125명 전원이 같은 층에 모여 있었기 때문에 전원이 빠르게 피난을 취해 부상자 수 명의 발생만으로 전원이 건물에서 탈출하는 데 성공했다고 기록되어 있다.
한편 다이묘마치 교차로를 사이에 두고 맞은 편에 있던 4층 높이의 후쿠이 은행 본점은 큰 피해를 입지 않고 다음 날부터 영업을 재개하였다고 후쿠이 은행 사사에 기록되어 있다. 하지만 후쿠이 은행의 본점이 전소되었고 병설되었던 자료창고만 소실을 면했다
라고 중앙방재회의 조사록에 남아 있으며 며칠 동안 금고를 열지 못하다 7월 3일이 되어서야 전 은행이 다시 개점하였다
라고 기록되어 있는 등 기록마다 은행 피해가 차이가 있다.
한편 후쿠이 은행 본점은 지하 10 m 안쪽까지 90 cm 간격으로 500개(가로 25개 x 세로 20개)의 말뚝을 빽빽히 박아 넣고서 건설하였다.
은행장이 전직 기술자라 견고하게 지을 것을 명령했다고 전해진다.
다이와 백화점 동쪽에 인접해 있는 사카이빌딩도 기초 부분에 497개의 말뚝을 박아 넣어 공습과 지진에도 버티고 2021년까지 미쓰이스미토모 신탁은행 후쿠이 지점 사옥으로 현재까지 사용하고 있는 건축물이다.
많은 병원과 의원, 치과의원, 격리병실과 보건소가 지진 피해로 붕괴되거나 소실되었다.
인구가 집중된 후쿠이시와 사카이군의 의료 기관은 대부분 붕괴되어 진료 불가 사태가 발생했다.
피해 지역 내의 주요 병원이었던 후쿠이 적십자병원과 후쿠이 중앙병원(후쿠이 현립 병원의 전신)은 전부 후쿠이 시내에 있어 지진으로 큰 피해를 입었다.
후쿠이 중앙병원은 지진 당시 외과 수술이 진행되던 도중이었는데 수술을 집도하던 원장은 크게 흔들리는 수술대를 잡으면서 여진이 계속되는 가운데 수술을 마쳤다.
병원장은 병원 앞 임시구호소에서 부상자의 응급처치와 트리아제(부상자의 응급도 판별)을 하도록 지시하였다.
현대의 재해의료체제와 비슷한 조치는 후쿠이 공습 당시 전시의료 경험에 따라 바로 긴급상황에 의료 대응을 진행하여 빠르게 대처한 것으로 평가된다.
후쿠이현 내 소학교, 중학교, 고등학교를 합쳐 총 78개 학교가 완전 붕괴되었고 21개 학교가 반파되었으며 12개 학교는 화재로 소실되었다.
현 내 전체 아동과 학생의 1/3에 해당하는 72,500명이 지진 피해를 입었으며 여름방학이 1개월 앞당겨져 지진 발생과 동시에 여름방학이 선포되었다.
GHQ에서 대여한 대형텐트와 천막, 교과서 회사에서 빌린 교과서로 8월 초부터 수업을 시작하였으나 비품 부족으로 학생들을 나눠 교대로 2개조, 3개조 수업을 진행해야 했다.
또한 특별급식도 진행하였다.
당시는 모터리제이션(자동차 사회화)이 진행되기 전 시대라 시민들의 대부분 운송수단은 철도를 통해 이루어졌다.
지진으로 노반이 침하되고 선로가 휘어졌으며 역과 차량기지가 붕괴되었다.
또한 열차가 탈선되고 전복되거나 교량이 붕괴되는 등 다양한 사고가 일어나 피해 지역의 철도망이 파괴되었다.
주요 피해 구간은 다음과 같다.
후쿠이평야를 달리고 있던 호쿠리쿠 본선의 열차 3편이 탈선하거나 전도되었다.
이중 진앙과 제일 가까웠던 국철 마루오카역-가나즈에키역 구간을 주행하고 있던 열차는 승객을 만원으로 태운 채 운행하다 탈선되고 전복되어 다수의 부상자가 발생했다.
이 외에도 구즈류강을 횡단하는 국철 호쿠리쿠 본선의 구즈류강 쳘고가 붕괴되고 게이후쿠 전기 철도 미쿠니아와라선 나카쓰노역 인근에 있는 나카쓰노 철교가 붕괴되는 사고가 발생해 물자 수송과 구조 작업에 차질을 빚었다.
호쿠리쿠 본선의 호소로기역, 가나즈에키역, 하루에역, 오도로역은 역사가 붕괴되었고 가나즈에키역에서는 가나즈에키역에서는 역에 정차해 있던 열차가 붕괴된 역사에 깔리는 사고가 발생하기도 하였다.
국철은 구즈류강을 기준으로 강 남쪽을 스루가 관리부가, 강 북쪽을 가나자와 관리부가 담당하고 있었는데 호쿠리쿠 본선의 다케후역 남쪽 구간과 이부리하시역 북쪽 구간은 지진 발생 당일 밤에 복구를 완료하였다.
7월 1일에는 마이바라역-후쿠이역 구간이 복구, 재개통되었고 7월 22일에는 모리타역 이북 구간을 재개통하였다.(이 시점에서 기타후쿠이역-모리타역 구간은 버스 대체 수송으로 운영) 이후 8월 22일 구즈류강 가교가 완성되어 지진 발생 2개월만에 호쿠리쿠 본선 전 노선이 복구, 운행을 재개하였고 다음 해 1월 20일 구즈류강 신철교가 완공되었다.
구즈류강 교량에 피해가 있었던 게이후쿠 전기 철도 미쿠니아와라선은 8월 21일 운행을 재개하였다.
후쿠이 철도 시내 구간은 전차 1량이 시내의 화재에 휘말려 전소되는 피해가 있었으나 노선 자체의 피해는 경미하여 7월 13일 전 노선이 운행을 재개하였다.
지진 당시 피해를 입었던 모하 161-2 제20형 전차는 피해를 입지 않은 대차와 모터를 수리한 후 재사용하여 지진 후에도 오랫동안 운용하였으며 노후화로 인한 은퇴 후에는 후쿠이시에 기증되어 1998년부터 게바주오공원에 전시되어 있다.
지진 재해 발생 당시에는 간선 국도인 호쿠리쿠도 지역 도로조차 농촌 지역은 폭 5 m의 비포장 도로였다.
지진으로 국도 제12호선(현 국도 제8호선의 일부) 40 km 지역을 포함해 총연장 599 km의 도로가 함몰되거나 균열되는 피해를 입었고 300여개의 교량이 붕괴, 파손되는 등의 피해에 붕괴된 가옥이 도로를 막아버려 도로 교통에 심각한 방해가 되었다.
특히 구즈류강을 횡단하는 후나교(舟橋)와 나카즈미호도교(中角橋), 아스와강을 횡단하는 이타가키교(板垣橋)와 기다교(木田橋), 히노강을 횡단하는 메이지교(明治橋) 등이 붕괴되어 후쿠이 시내와 주변 지역을 연결하는 도로가 차단되어 구호 활동에 심각한 지장을 받았다.
구즈류교는 응급 연락 수단으로 배다리가 부활하였다.
다카기교(高木橋), 후나교, 나카즈미호도교는 7월 20일경까지 가교를 건설했으나 7월 24일 내린 호우로 유실되었고 8월에야 2차로 다시 복구를 완료하였다.
농업 산업은 지진으로 지반이 침하되고 모내기 직후 시기였기 때문에 경작지와 논의 피해가 컸다.
후쿠이현의 주요 제조업 산업인 섬유공업 단지의 경우 1,400개 가까운 공장이 피해를 입어 14,000대가 넘는 직조기와 14만개가 넘는 연사기계가 파괴되는 등 현 내 전체 설비의 54%가 피해를 입었다.
1948년 말까지 견, 인견 직조기계는 81%, 연사기계는 60%가 복구되었고 당시 진행된 인플레이션의 영향을 받아 지진 재해 이후 후쿠이현의 제조업, 특히 방적공업은 대규모 성장을 이뤄냈다.
피해 지역의 유선 전화 3,340곳 중 91%에 해당하는 3,032건이 불통되어 지진 발생 후 약 7일간 유선전화 연락이 사실상 불가능한 상태였다.
지진 발생 다음 날 오전 7시에는 가나자와-후쿠이 간 공중전화 회선이 개통되어 경찰, 신문사의 비상연락이나 보도에 사용되었다.
후쿠이 지진은 1947년 10월 처음 제정된 재해구조법이 적용된 첫 재해였다.
재해구조법 제22조 및 동법 시행령 제7조에 따라 1948년 1월 15일 후쿠이현 재해구조대가 결성되었고 후쿠이시에서도 재해구조대 후쿠이지대가 결성되었다. 하지만 이 재해구조대는 아직 준비나 훈련이 제대로 갖춰지지 못한 부대였기 때문에 질서 있는 활동을 하지 못하고 응급조치 시행만 이루어졌다.
당시 쇼와 천황의 대리인으로 다카히토 친왕이 7월 5일 재해지역으로 파견되어 후쿠이현 현내 각지를 돌아다니며 위문하였다.
일본 정부는 6월 29일 중앙재해구조대책협의회를 설치해 현지에 동결되어 있던 쌀 8,500석의 동결을 해제하고 식료품을 방출하였으며 세대당 10만엔의 제일봉쇄예금의 자유 지불을 허용하였다.
응급 조치가 완료된 이후에는 일본 후생성의 중심으로 운영했던 중앙재해구조대책협의회의 업무를 항구적인 복구대책협의회 업무로 전환하였다.
GHQ 후쿠이군정부는 후쿠이시에 16개 이동식 급수 설비를 설치해 급수 활동을 진행했다.
후쿠이 지진 당시에는 환자 이송을 위한 구급차가 도입되지 않아 덧문짝이나 리어카 등으로 환자를 후송하다 군정 소유 트럭이 활동하여 다수의 부상자를 의료기관까지 한번에 이송하는 등 부상자의 광역 이송 활동 지원을 하였다.
당시 GHQ 후쿠이군정부 군정사령관이었던 제임스 F. 핼랜드(James F. Hyland)는 반공주의 성향이 강해 노동조합과 좌익 세력을 배제하고 치안을 유지한다는 명목으로 후쿠이시와 현에 일본 전국 최초로 공안조례를 제정하였다.
공안조례로 구호하던 학생들이 경찰에 단체로 구속되기도 하였다.
GHQ는 노동조합이나 좌익 세력이 구호 활동을 명목으로 정치적인 선동의 움직임이나 치안 악화를 일으킨다고 판단해 경계하고 감시함과 동시에 후쿠이현에 일본공산당의 활동을 규제하라고 요구하였다.
1948년 6월 후쿠이군정부에서 열린 미 제8군의 GHQ내부월례보고회에서 재일조선인연맹이 현정부의 구조 활동의 일환이라고 하면서 깃발을 세우고 가짜 구호활동을 진행하고 있다며 조선인이 구호 물품을 절도하고 소요 사태를 일으킨다며 수사를 진행한다고 보고하였다.
특히 반공주의가 강했던 GHQ 후쿠이 군정사령관 제임스 F. 핼랜드는 노동조합이나 좌익세력을 배제하고 치안을 유지한다는 명목으로 7월 7일 후쿠이시에 "재해시 공안유지에 관한 조례"를, 7월 16일에는 후쿠이현에 "지진재해 임시조치 조례"를 제정하여 일본에서 최초로 공안조례를 세웠다.
공안조례에서는 '선동적인 언동'이나 불확실한 정보 유포를 금지했으며 이 조례에 따라 구호 활동을 하던 학생들이 경찰들에게 잇다라 구속되었다.
일본공산당 계열의 변호사인 후세 다쓰지와 도쿄도의회 도의원이었던 이와타 에이이치는 후쿠이에 도착한 지 얼마 되지 않아 구속되어 현외로 추방당했다.
공안조례 제정 이전에 도착했던 작가 나카노 시게하루도 체포되어 자택연금당했다.
자택으로 압송된 나카노 시게하루는 이를 헌법 위반이라며 주장했지만 10월 재판에서 후쿠이 지방재판소는 문제 없는 조치였다며 기각 결정을 내렸다.
이 사건 이후로 군정사령관 제임스 F. 핼랜드는 1948년 8월 해임되었고 후쿠이현 공안조례는 1948년 11월에, 후쿠이시 공안조례는 1949년 7월에 폐지되었다.
지진 발생 당시 후쿠이현지사였던 오바타 하루카즈는 공무 수행차 오사카시에 출장중이었는데 숙소인 여관에서 지진 소식을 듣고 즉시 오사카부지사와 교토부지사에게 재해 구호를 요청하였고 다음 날인 29일 후쿠이현청으로 돌아왔다.
요청을 받은 오사카부는 28일 오후 11시 40분 구호반과 의약품을 싣은 트럭을 피해 지역에 급파했으며 교토부도 구호대와 구호물자를 급파하였다.
급하게 간선도로의 장애물을 철거한 다음날 29일 게이한신 방면의 구조대 통행이 시작되었다.
후쿠이현은 재해구조법 규정에 의거해 28일 저녁에 후쿠이현 지진재해대책본부를 설치했다.
진재대책본부는 후쿠이현청에 후쿠이현본부를, 정부와 협상과 연락을 위해 도쿄도 니혼바시에 7월 4일 도쿄본부를 설치했으며 피해가 매우 컸던 사카이군에 대책본부 마루오카출장소를 설치하여 3개 본부를 중심으로 활동하였다.
지진 직후 후쿠이현 구호본부에서는 "후쿠이시 지진으로 전멸, 구원을 청합니다"라는 내용의 라디오 방송을 송출했다.
교통과 통신이 두절되어 후쿠이시에 설치된 진재대책본부는 지진 후 며칠간 구즈류강 이북의 피해 정보를 전혀 얻을 수 없었다.
7월 하순에는 수해 피해가 발생하자 후쿠이현이 같은 달 30일에 후쿠이현 수해대책본부를 설치하고 구조 활동, 대피소 설치, 배식 및 배급활동을 진행했다.
지진 발생 당시 후쿠이시 시장이었던 구마가이 다사부로는 청사 내에 있었으며 지진 직후 지진재해대책본부를 설치했다. 하지만 당시 공무원 대부분이 퇴근한 후로 모이는 것이 쉽지 않아 시장을 지구장으로 하는 재해구조대 후쿠이지대(총무후생부, 공안부, 소방부, 위생부, 경제부, 기술부, 협력부 7개 부서)가 설치되어 지진 다음날부터 구조 활동을 시작했다.
총무후생부는 피해를 입은 복지시설 입주자를 대피시켰으며 지진재해로 발생한 고아를 보호하고 임산부를 위한 임시산원을 설치했다.
공안부는 후쿠이시경찰을 부원으로 하여 오사카부, 교토부, 효고현 등 각 부현의 국가지방경찰과 자치체경찰의 지원을 받아 인명 구조 및 치안유지, 도로 통제를 맡았다.
6월 29일부터 7월 2일까지는 소방단의 지원을 받아 도로 청소, 수로 개척, 사체 수용 역할도 맡았다.
소방부는 교통과 통신이 두절된 상황에서 소방부대 당번원을 시내 화재 현장에 출동시켜 화재 진압 작업에 나섰다.
큰 화재가 일어난 시내 영화관 '국제극장'과 '도호 문화극장'에 깔려 있던 관람객 구출을 우선적으로 하였으나 화재로 철수해야 했다.
극장의 화재는 6월 29일 오전 3시경에 진화를 마쳤지만 후쿠이시 전 지역의 화재 진압에는 5일이 걸렸다.
위생부의 경우 지진으로 병원과 진료소가 타격을 입어 의사, 간호사, 조산사 등도 피해를 입었기 때문에 현 구호본부에 부담이 되었다.
후쿠이현이 현청 앞에 응급구호소, 후쿠이 시내 7곳에 임시구후소를 설치해 의료 활동을 펼쳤다.
또한 여름철이라 방역활동도 시작되어 예방약 배부, 장티푸스 예방접종, 우물 소독도 실시했으며 총 21곳에 공중화장실을 설치했다.
경제부는 시공회당 앞에 식량 등의 구호물자 불하배급소를 설치했다.
다음 날인 29일 오후부터는 현 지진재해대책본부의 지시에 따라 배식 작업을 시작했다.
인근 기초자치단체에서 쌀, 감자 이외에도 의료품, 침구, 학용품도 지원하였다.
각 도도부현이나 군정부에서도 구호 물자를 지원하였다.
국내외에서 모인 성금이 당시 가치로 총액 2,784만 엔에 달했다.
후쿠이현 지진 당시 특징적인 상황으로 의연구호금이 재해를 입은 세대 뿐 아니라 피해를 입은 상점 점포에도 동등하게 배분되었다.
기술부는 자재 및 물자 조달, 재해 조사 실시, 하천 응급 복구, 붕괴한 부두 복구, 도로 응급 수리 공사와 같은 토목 관련 임무를 수행했다.
협력부는 본부에 후쿠이시 정보부를 설치하여 시민 게시판을 설치하고 시청일보를 발행하며 급조한 홍보차로 홍보활동을 하는 등 대민 홍보 사업 및 정보전달 임무를 수행했다.
후쿠이 적십자병원에서는 무너진 건물에서 입원 환자를 구출하여 이송해 온 다수의 환자를 병원 앞에 설치한 텐트를 임시구호소로 지정해 진료를 보았으며 중상자는 국립 사바에병원(구 사바에 육군병원)이나 다케후시(현 에치젠시) 내 각 병원으로 이송되었다.
지진 재해 발생 이후 일주일 간 4,812명의 부상자가 진료를 받았다.
지진 발생을 알게 된 일본 적십자사는 각 현의 지부에 재난의학태세를 준비하라고 지시하였으나 각 현의 지부는 본부의 지시 이전부터 활동을 시작해 의사와 간호사로 이뤄진 구호반 편성이 완료되었다.
28일 밤에는 도야마현, 이시카와현, 시가현, 오사카부의 각 지부가 구호반을 파견하였으며 다음 날인 29일에는 도쿄 본부와 교토부, 효고현, 니가타현, 나라현, 미에현, 아이치현, 시가현, 도야마현, 야마구치현의 각 지부가 총 26개 구호반을 파견해 후쿠이시와 마루오카, 하루에, 가나즈 등 각 지구에서 구호 활동을 시작했다.
또한 재해를 입은 지역 외에도 현지의 의료 기관과 제휴하여 중상자를 수용했던 국립 사바에병원과 다케후시 내 각 의료기관에도 의료 지원을 했다.
미국 적십자사 극동 지부는 28일 도쿄의 라디오 방송을 통해 지진 발생을 전해듣자 즉각 비상소집을 실시하고 피해 상황 파악을 위해 다음날 아침 피해지역에 정보수집반을 급파하였다.
현지 정보에 따라 7월 9일과 10일에 총 2톤의 의료 물자를 비롯한 구호 물자를 고마쓰 공항으로 공수하였다.
당시 일본 후쿠이현은 정보통신망이 미발달된 상태였고, 일반 가정의 유선전화 보급률이 낮았으며 공영방송도 라디오 방송국인 NHK 후쿠이 방송국 1개 국만 있어 언론기관의 반응이 느렸다.
아사히신문 오사카 본사는 "호쿠리쿠 방면에 격진! 다이쇼지에서 피해가 매우 커"라는 제목의 호외를 발행하고 지진 직후 나온 중앙기상대 오사카관구 기상대 발표의 지진 속보에 근거해 진원지가 후쿠이현-이시카와현 2개 현 사이 부근이고 후쿠이현과 가까운 다이쇼지정에서 인가가 여럿 붕괴해 사상자 다수가 발생할 전망이라고 정했다.
또한 같은 날 밤 7시 속보 정보로 후쿠이시에 "현청, 방송국, 우체국만 남고 그 외 시 전체가 전멸"했다는 호외를 발령했다.
후쿠이 신문사는 지진으로 사옥이 붕괴, 전소되었고 인쇄공장도 소실되어 지진 당일 신문 발행이 불가능했다.
신문 편집 업무는 지진 다음 날인 29일부터 시작되었으며 인쇄와 발행 업무는 가나자와시에 있는 홋코쿠 매일신문사가 대행하였다.
현 내의 교통망이 두절되어 가나자와시까지 파견되었던 편집국원들은 다이쇼지까지 도보로 이동한 뒤 그곳에서 열차를 타고 가나자와까지 이동하였다.