우리는 왜(Why),  왜국(倭國)을 일본으로 부르는가? 일본을 <왜국(倭國)>, 일본인을 <왜국인(倭國人)으로 부르기를 청원합니다.
분야: 외교/통일/국방
청원 기간: 2019-08-16 ~ 2019-09-15

일본(日本), 일본인(日本人)=No 왜(倭國), 왜국인(倭國人)=Yes 우리의 선조들은 일본을 줄곧 왜(倭)로 불러왔습니다. 조선왕조실록의 기록에만 의해도 약 8,400번에 걸쳐 일본을 왜로 기록하고 있습니다. 조선을 건국한 태조 6년(1397)의 기록을 보면, < … 亮言於尙質: “宜遣人於倭, 誘以禍福, 使之納降.” 乃遣僧義雲, 而倭乃逃歸, … ( … 양이 상질에게 말하기를, “마땅히 사람을 왜(倭)에 보내어 화복(禍福)으로 달래어 항복하게 하여야 합니다.”하여, 중 의운(義雲)을 보냈는데, 왜인들이 도망해 돌아갔으므로, … > 를 필두로 고종18년(1881)의 기록을 보면, < … 至於掖庭之事, 得於傳聞, 則洋物、倭貨, 瓌奇淫巧, 或爲服玩之具. 上行下效, 捷於影響, 可不戒哉? … ( … 대궐 안의 일을 전해들은 것에 의하면 진기하고 교묘하며, 음험한 서양 물건과 왜국(倭國) 물건들을 의복과 노리갯감으로 삼는다고 합니다. 윗사람이 행하면 아랫사람이 본받는 것은 그림자나 메아리보다 빠르니 경계하지 않을 수 있겠습니까? … )> 라는 기록으로 음란한 물건이 들어오는 것을 경계해야한다는 내용도 보입니다. 심지어는 대한제국 순종 2년(1909) 치욕적인 순간, 즉 친일반민족행위자인 일진회장 이용구가 일한합방성명서(日韓合邦聲明書)를 발표할 때도, < … 於是乎始有倭寇, 然使我實扇斥倭之風, 在壬辰之役後 … (그리하여 왜구(倭寇)가 있기 시작하였지만 우리나라에서 실지로 왜적을 배척하는 풍조가 일어난 것은 임진 전쟁(壬辰戰爭) 이후부터입니다. … > 라고 왜(倭)라는 명칭을 쓰고 있습니다. 한자로 일본(日本)은 ‘태양이 제일 먼저 뜨는 나라’, 또는 ‘태양의 근본’이 곧 일본의 한자 뜻입니다. 천황(天皇)은 이런 뜻에서 나온 것이기도 합니다. 왜인(倭人)이 명명한 이러한 뜻을 지닌 <일본>이라는 국명을 굳이 우리도 함께 쓸 필요가 있을까요?? <America> 즉 <the United States of America>를 우리는 <아메리카>로 부르지 않고, 미국(美國)으로 부르는 것과 같이 일본을 우리 선조들이 아주 오랜 기간 사용했던 <왜(倭)> 즉 <왜국(倭國)>으로 부르는 것이 합당하다고 생각합니다.