TV방송의 자막 한심 스럽네요.
분야: 미래
청원 기간: 2019-03-22 ~ 2019-04-21

한글 자막은 소리나는 식으로 쓰는 자막들. 줄임말을 생성하는 자막들과 방송관련자들 영어식 발음을 한글로 바꾼 자막은 말도 안되고. 보는 사람들 없어서, 시청율 올리려는 ------. 이런 방송 보면서 ㅋㅋ거리면서 보는 시청자도 한심. 한글 자막을 보고 배우는 어린학생들과 외국인들 드라마에 나오는 쌍놈년들의 욕.