청주반려동물센터 동물학대에 대한 철저한 조사 및 센터장 수의사 면허 취소를 청원합니다.
분야: 반려동물
청원 기간: 2018-08-28 ~ 2018-09-27

글을 쓰기에 앞서 이 글은 8월 25일자의 청원글을 참고하였고 최초의 글에서 누락된 부분을 추가하였습니다. 또한 이 일을 계기로 생명을 다루는 숭고한 직업인 '수의사' 면허에 대한 엄격한 기준과 처벌이 확립되기를 바라며, 전국의 시,군청 산하 유기견 보호센터에 대한 철저한 관리가 이루어지기를 간절히 바라는 바입니다. 끝까지 읽어주시기 바랍니다. 존경하는 문재인 대통령 님! Dear President Moon! 저는 대한민국에서 교육자로 일을 하고 있고, 10년 넘게 반려견을 키우고 있으며, 안락사 직전의 유기견들을 구조해서 입양을 보내는 개인 활동가입니다. I work as an educator in Korea, and I have been living with dogs for over 10 years, and rescuing the abandoned dogs just before the euthanasia. 제가 이렇게 국민청원서명을 시작하게 된 이유는 2018년 대한민국 청주에서 일어나고 있는 끔찍한 동물 학대에 대해 말씀드리고 싶어서입니다. The reason why I started to sign the National Petition is because I want to talk about the terrible animal abuse that is happening in Cheongju, Korea in 2018. 현재 충청북도 청주시 ‘청주반려동물보호센터’에서 일반적인 상식으로 도저히 이해할 수 없는 동물 방치와 학대가 일어나고 있습니다. Currently, animal abuse and neglect are occurring in Cheongju ‘Cheongju Companion Animal Care Center’. 현재 청주시 반려동물보호센터는 수많은 논란과 문제로 많은 사람들이 청주시청 축산과에 지속적으로 민원을 제기하고 있지만 청주시청의 공무원들은 “명확한 증거를 가지고 오라.”는 답변만 되풀이 하고 있습니다. 또한 청주시는 청주시와 반려동물보호센터 센터장 ○○○과 올해 12월까지 계약이 되어 있다는 이유로 아무런 대책을 마련하고 있지 않고 있습니다. 수많은 증거들과 목격자들이 있음에도 불구하고 생명을 다루는 수의사로서 자격이 없는 사람에게 계속 그 일을 맡겨야 한다는 것이 2018년 대한민국 교육의 도시 ‘청주’에서 일어난다는 것이 말이 된다고 생각하십니까? 이렇게 모두들 외면하는 동안 말 못하는 동물들만 그곳에서 고통스럽게 죽어가고 있습니다. Many people complain about the many controversies and problems of the Animal Protection Center in Cheongju City, but Cheongju City Hall officials repeat the answer of "Provide clear evidence". In addition, Cheongju City is not preparing any measures because it is contracted with Cheongju City and the Center for Animal Care Center, ○○○ until December this year. Do you think it makes sense to leave the work to a person who is not qualified as a veterinarian dealing with life, even though there are a lot of witnesses and witnesses, that it will happen in Cheongju, the educational city of Korea in 2018? Only the animals that can not speak while everyone else is ignorant is dying there painfully. 현재 청주반려동물보호센터에서 일어나고 있는 일들은 다음과 같습니다. Here are some of the things happening at the Cheongju Animal Protection Center. 1. 시민의 제보를 받고 구조한 유기견을 열사병에 걸렸다는 이유로, 살아있는 개를 시체 보관 냉동고에 넣고 방치하여 얼어 죽게 하였습니다. 이는 현행 수의사법 [시행 2017.6.28.] [법률 제14482호, 2016.12.27., 일부개정] 제32조(면허의 취소 및 면허효력의 정지) ‘4. 임상수의학적(臨床獸醫學的)으로 인정되지 아니하는 진료행위를 하였을 때’에 위배됩니다. 1. The head of the animal protection center received a report from a citizen and left a living dog in a freezer for freezing because he was suffering from heat stroke. 2. 센터의 전 직원들의 증언에 의하면 센터장은 안락사를 시행할 때 T-61 주사액을 전신마취 후 사용하라는 제조사의 주의사항을 무시한 채 곧바로 유기견에게 투여하여 유기견이 고통스럽게 죽어갔습니다. 이 역시 현행 수의사법 [시행 2017.6.28.] [법률 제14482호, 2016.12.27., 일부개정] 제32조(면허의 취소 및 면허효력의 정지) ‘4. 임상수의학적(臨床獸醫學的)으로 인정되지 아니하는 진료행위를 하였을 때’에 위배됩니다. 2. According to the testimonies of former employees of the Center, the director of the center gave the dogs the pain immediately after administering the T-61 injections to the dogs, ignoring the manufacturer's instructions to use the injections after general anesthesia. 3. 센터장은 안락사를 시행할 때 수의사가 아닌 일반 직원에게 실행하게 하였습니다. 이는 수의사법[시행 2017.6.28.] [법률 제14482호, 2016.12.27., 일부개정] ‘제10조(무면허 진료행위의 금지) 수의사가 아니면 동물을 진료할 수 없다.’에 위배됩니다. 3. When the euthanasia was carried out, the chief of the center asked the general staff, not the veterinarian, for euthanasia. 4. 길에 버려진 아픈 고양이를 제보한 신고자에게 욕설을 하였습니다. 그리고 이 고양이는 보호소에서 사망하였습니다. 그 고양이는 보호소에 간 지 만 하루도 안 돼서 자연사로 처리가 되었습니다. 과연 이것이 자연사일까요? 4. The center chastised the reporter who reported a sick cat abandoned on the street. And this cat died at the shelter. The cat went to the shelter and was treated as a natural person for less than a day. Is this natural death? 5. 청주반려동물보호센터에서 그곳의 유기견을 입양보낼 때 '코카스파니엘' 견종은 아파트에서 키우려는 사람들에게는 입양을 보낼 수 없다는 말도 안 되는 주장을 하여 유기견들이 따뜻한 가정에서 사랑받고 살 수 있는 귀중한 기회를 박탈하였습니다. 5. At the Cheongju Animal Protection Center, when the adoptive dogs were adopted, 'Koklaspaniel' breeders claimed that the adoption would not be possible for those who would like to grow in the apartment, thus depriving them of the valuable opportunity to live in warm homes. . 6. 1994년 이후 24년만에 찾아온 이번 여름 무더위에 그늘막조차 쳐주지 않아서 대형견들은 무더위를 온 몸으로 버텨내야 했습니다. 6. Because they did not even shade in the heat of this summer which came in after 24 years since 1994, big dogs had to hold on to the heat whole body. 7. 얼마 전 태풍 때에도 아무런 대비를 하지 않아서 대형견들은 내리는 비를 고스란히 맞아야만 했습니다. 7. Since the typhoon did not make any preparations for a while ago, the big dogs had to meet the rain. 8. 청주시의 예산, 즉 대한민국 국민들이 열심히 일해서 번 돈으로 내는 세금으로 운영되는 곳에서 이 예산이 유기 동물을 위해서 투명하게 쓰이지 않은 점입니다. 올 5월 한 기사에 따르면 ‘지난해 이곳에 위탁비로 지급된 예산을 3억 5940만원입니다. 그러나 이 예산이 ‘보조금 지급 전용통장’이 아닌 센터장인 수의사 ○○○의 개인 통장으로 예산이 지급되었고 지출도 이 개인계좌에서 이루어졌으며 공과금도 미납되었습니다. 이로 인해 청주시청의 담당부서 공무원 2명이 징계를 받은 것으로 전해집니다. 8. This budget is not used transparently for organic animals in the budget of Cheongju City, where the people of the Republic of Korea operate with the taxes paid by their hard work. According to an article published in May this year, 'the budget that was paid in this year as trustee expenses is 359.4 million won(321,179USD). However, the budget was paid to the private account of the veterinarian ○ ○○ who is the head of the center, not the "Special Account for Grant Payment", and the expenditure was made in this individual account and the bill was not paid. It is believed that two of the officials in charge of Cheongju City Hall have been disciplined. 9. 인간들에게 버림받은 유기동물들의 안전과 복지에 최선을 다해야 하는 곳이 ‘동물보호센터’입니다. 또한 금전적인 이득이 목적이 아닌 고귀한 생명을 다루기에 사명감을 가지고 임해야하는 직업 중의 하나가 ‘수의사’입니다. 그러나 ‘수의사’가 ‘동물보호센터’에서 동물들에게 비인도적이고 비윤리적인 학대를 하여 동물들을 고통스럽게 죽게 하며 민원인들에게 욕설을 하고 있습니다. 9. The Animal Protection Center is the place where humans need to do their best in the safety and welfare of the abandoned organic animals. Also, one of the professions that have to work with the duty to deal with the noble life, not the monetary gain, is the 'veterinarian'. However, the 'veterinarian' at the 'Animal Protection Center' is making inhumane and unethical abuses to animals, causing painful deaths of animals and abusing them. 10. 위에서 나열한 1-3의 내용은 현행 수의사법에 의거했을 때 면허 취소와 정지에 해당하는 사항입니다. 솜방망이 처벌이 아닌 철저한 수사를 통해 위에서 언급한 내용들이 사실이라면 다시는 무고하게 죽어가는 생명들이 없도록 수의사 면허를 취소해 주십시오. 10. The contents of 1-3 listed above are subject to cancellation and suspension of licenses under the current law. Please refrain from licensing the veterinarian at the Cheongju Animal Protection Center and make sure that they are severely dying again through thorough investigations rather than mild punishment. 저는 대한민국 국민으로서 교육자로서 제자들에게 자연을 사랑하고 생명을 존중해야 함을 가르치고 있습니다. 그래서 힘없는 한낱 개인이지만 제가 할 수 있는 능력에서 유기동물들을 구조하고 새로운 삶을 주기 위해 열심히 일하고 있습니다. 청주반려동물보호센터뿐만이 아니라 전국의 유기견 보호소에서 이러한 일들이 일어나고 있습니다. 그렇기에 저같은 개인 구조자들은 개인의 역량으로 한계가 있기에 불쌍한 유기동물들을 눈물을 머금고 외면해야 하는 일들이 너무나 많습니다. 보호소에 보내면 죽는다는 역설적인 현실 때문입니다. As a Korean citizen, as an educator, I teach my students to love nature and respect life. So I am a powerless individual, but I am working hard to rescue abandoned animals from my abilities and give them a new life. This is happening not only in the Cheongju Animal Protection Center but also in the whole country. So many personal rescuers like me have so many things to tear away from poor abandoned animals. The paradoxical reality is that if we send them to shelter, they die there. 존경하는 문재인 대통령 님! 부디 이 청원을 받아주시고 이 청원을 계기로 전국의 유기동물 보호센터의 현실에 관심을 가져주시기 바랍니다. 청주시청과 청주반려동물보호센터의 센터장 수의사에 대해서 철저하게 조사해주셔서 말도 못하고 억울하게 죽어간 수많은 동물들이 편안히 쉴 수 있게 해주십시오. 저는 대한민국 국민임을 늘 자랑스럽게 생각해왔습니다. 그렇기에 더욱 이런 사태를 좌시할 수 없으며 앞으로 대한민국을 책임질 사랑하는 저의 제자들과 미래의 제 자식들에게 인간과 동물이 존중받고 공존하는 나라를 물려주고 싶습니다. 감사합니다. Dear President Moon! Please accept this petition and please take care of the reality of abandoned animal protection center in the whole country with this petition. Center of Cheongju City and Cheongju Animal Protection Center Please thoroughly investigate the veterinarian so that many animals who have been unable to speak and die in unison will be able to rest comfortably. I have always been proud of being a citizen of the Republic of Korea. Therefore, So I can no longer ignore this situation. I want the Republic of Korea where humans and animals are respected and coexist. I want to present such a country to my students and my future children. Thank you.