청와대 청원 답변 영상에 청각장애인을 위한 자막과 수화를 넣어주셨으면 합니다.
분야: 인권/성평등
청원 기간: 2018-08-01 ~ 2018-08-31

안녕하세요, 문재인 대통령님. 폭염에도 대한민국을 위해 열심히 일해주셔서 감사합니다. 청원글을 올리게 된 이유는 청와대의 청원 답변 동영상을 보다 보니 오로지 말로만 전달되어 소리를 제대로 듣지 못 하는 청각장애인들이 답변을 전달받는 데에 어려움이 생기게 되고, 이로 인해 비장애인들과 장애인들 간의 정보 격차가 생기는 것을 우려해서 청와대 청원 답변 동영상에 청각장애인을 위한 자막과 수화를 넣어주시길 간청드리는 바입니다. 청와대 청원 답변 동영상에 유튜브 측에서의 자동 자체 자막 기능이 활성화 되어 있지만, 사람이 따로 자막을 넣지 않는 유튜브 자동 자체자막 기능은 오역이 많아 있느니만 못 합니다. 따로 사람을 두어 답변에 대한 유튜브 자막을 넣어주시고, 뉴스처럼 청원 동영상 한 쪽에 수화통역사를 두어 답변을 전달해 주셨으면 합니다. 또한, 자막과 수화를 같이 넣어달라고 요청하는 이유는 청각장애인들 중 사람의 입모양을 읽어내는 구화만 배운 사람, 청각장애인들의 언어라고 할 수 있는 수화만 배운 사람, 수화와 구화를 모두 배운 사람이 섞여 있기 때문입니다. 제 청원글을 통하여, 조금이라도 장애인에 대한 배려가 형성되어 청각장애인들도 불편 없이 제대로 정부의 답변을 수렴할 수 있도록 되었으면 좋겠습니다.