Chinese lunar new year? 설날의 영어 공식 명칭을 확인하고 싶습니다.
분야: 외교/통일/국방
청원 기간: 2018-02-11 ~ 2018-03-13

나라일에 노고가 많으셔요. 전 2018-02-10 현재 몬트리올에 거주하고 있는 대한민국 국민입니다. 여기 몬트리올에서는 평창동계올림픽에 대한 열기는 잘 느낄 수는 없지만 현지 TV에서 전해지는 뉴스를 보고 그나마 위안을 삼고 있습니다. 본론을 말씀드리면 제목 그대로 국가에서 사용하는 설날의 영어 공식 명칭을 확인하고 싶습니다. 늦은 아침을 먹고 있는 데 평창동계올림픽관련 뉴스가 나오길래 유심히 보는 도중 한국의 설날에 관한 내용이 나오는 데 설날을 Chinese lunar new year (festival)라고 나오는 걸 듣고 '어 이게 뭐지'라고 다시 집중해서 들으니 역시 Chinese lunar new year라고 나왔습니다. 우리 대한민국에서 공식적으로 Chinese라고 붙이고 사용하고 있는 지 너무 궁금해 져서 일단 그 CTV News사에 먼저 정정요청을 하기 전 확인하고자 청원을 올리는 것입니다. 물론 제 개인적인 지식과 상식을 총 동원하더라도 절대 Chinese를 붙일 거라 생각하진 않고 있고 만일 그렇다면 반드시 바로 잡아야 한다는 생각을 갖고 있습니다. 만일 그게 사용하고 있는 게 아니라면 해당 외교부서에서 그 언론사에 강력한 정정보도 요청과 사과까지도 받아내야 하는 사안이라 생각합니다. 이건 주권과도 관련이 있는 내용이라 생각됩니다. 대한민국을 Korea , South Korea, 혹은 Republic of Korea 이렇게 부르지 않고 Chinese Korea, Chinese South Korea 이런 식으로 불리는 것과 뭔가 다른 지 대한민국 국민의 한 사람으로서 분노가 치밀고 있습니다. 부디 깨어 있는 정부의 모습을 볼 수 있기를 희망하면 글을 마치겠습니다.