번역에 무슨 자격이?
분야: 기타
청원 기간: 2018-02-21 ~ 2018-03-23

저는 프리랜스 번역을 하며 용돈이라고 벌어보려고 애쓰는 사람입니다. 최근 번역일을 맡았는데, 막상 공증을 받아야만 하는 상황이 되자 영문학과 졸업생이거나 공인 받은 번역가가 아니라면 사실상 불가하다는 얘길 들었습니다. 저는 30 여년 업계에 종사하며 나름 전문가로 인정밪아 왔는데, 더 이상 무슨 자격이 필요합니까? 이런 형식적 요구는 없어져야 한다고 보기에 청원드립니다.