가상화폐라고 하는 정의를 정확히 내려 주세요.
분야: 기타
청원 기간: 2017-12-13 ~ 2018-01-12

가상화폐라고 정부에서 사용하는 공식 어원이 어디에 있나요? 직역하거나 가장 정확한 표현으로 한글화 하면 암호화폐 입니다. 이 이름이 왜 중요 하냐면... 이게 우리나라 말을 그대로 사용한 것이 아니고 외국에서 들어온 말을 한글화 하는 과정에서 만들어진 이름 인 것으로 압니다. 도데체 어디서 듣보 어원도 불분명한 말로 가상화폐라고 해서 일반 사람들이 생각하기에 가상으로 만든 화폐인가? 화폐가 가상으로 있으면 그게 화폐인가? 라는 단어 만으도 충분히 오역을 할 수 있는 부분 입니다. 먼저 정부는 정확히 단어를 통일화하고 국가에서 정한 단어를 사용하도록 정하는게 먼저 입니다. 한글 학자와 외국어 학자 분들이 모여서 아니면 외교부 쪽에 문의 하여 정확한 이름과 어원을 만들어 주었으면 합니다. 누가 만든지 모르는 단어를 국가가 아무 생각없이 사용한다는 것은 정말로 이해 불가 입니다.