אֲהַלֵּל בְּחֶדְוָא… סָבִין



	
	אֲהַלֵּל בְּחֶדְוָא… סָבִין
	



החתימה: אלשבזי






אֲהַלֵּל בְּחֶדְוָא

לְמָרֵיהּ דְּרַעֲוָא

דְּאַזְמְנַן לְאַחְוָא

סָבִין וּבַחוּרִין וְטַפְלֵי:



[אהלל בחדוה



לאדון הרצון



אשר זימננו לאחוה



זקנים ובחורים וילדים:]





לְטוּבֵיהּ נַהֲרִין

פּוּרְקָן מְשַׂבְּרִין

בְּחוֹבַן מְבוּדְּרִין

תְּחוֹת יַד מְזַלְזְלֵי:



[לטובו נוהרים



לישועה מקוים



בחטאנו מפוזרים



תחת יד מזלזלים:]





שְׁכִינְתָא כְּנִשְׁרָא

עֲלַן מִתְקַטְרָא

בְּרַמְשָׁא וְצִפְרָא

מְשַׁכְּכָא חֲנִסְנְסִין דְעַרְלֵי:



[השכינה כנשר



עלינו קשורה



בערב ובבוקר



משככת את עושק הערלים:]





בְּאוּשְׁכֵּי וּבוּשְׁכֵּי

לִבַּן מְחַכֵּי

יְרוּשְׁלַם תִּבְכֵּי

עַל בְּנֵהָא אֲרֵי גְּלוֹ:



[ביום ובלילה



לבנו מחכה



ירושלים תבכה



על בניה אשר גלו:]





זְכוּתָא דְּכַר לַן

וְאַתְקַף חֵילַן

וּקְטַר לְדִגְלַן

בְּשִׁיר וּבְצִלְצְלֵי:



[זכות זכור לנו



וחזק כוחנו



וקשור דגלנו



בציר וצלצלים:]





יְקָרָךְ לְקִבְלַאי

יַנְהַר קַבְלַאי

תְּקִים בַּר נַפְלַאי

וְתִפְתַּח תַּרְעִין דְּהֵיכְלֵי:



[כבודך לנגדי



ינהיר לחשכי



תעמיד את בר נפלאי



ותפתח שערי ההיכלים:]





שְׁלָמָךְ יִגְבַּר

קַמַּן מְדַבֵּר

כִּנְחַל מְגַבֵּר

וִיקָר שְׁכִינְתָךְ יִתְמְלֵי:



[שלומך יגבר



לפנינו יהלוך



כנחל מתגבר



וכבוד שכינתך יימלא:]









את הטקסט לעיל הפיקו מתנדבי פרויקט בן־יהודה באינטרנט.  הוא זמין תמיד בכתובת הבאה:https://benyehuda.org/read/44722