משל כג: אַרְיֵה וְשֻׁעָל



	
	משל כג: אַרְיֵה וְשֻׁעָל
	






נִסְתָּר בְּעֵת רָעָה / מִשְּׁמוּעָה לֹא יִירָא



אַרְיֵה חוֹשֵׁב בְּתַחְבֻּלּוֹת / בְּאִישׁוֹן לַיְלָה
וַאֲפֵלוֹת / וּדְבַר בְּלִיַּעַל יָצוּק בּוֹ / וַיֹּאמֶר הָאֲרִי
בְּלִבּוֹ / כָּל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב בְּבֵיתוֹ חָפְשִׁי / וְלָמָּה זֶה אֲנִי
עָמֵל וְלָרִיק מְחַסֵַּר נַפְשִׁי / בְּנֹעַ וְנֹד אַחַר טַרְפִּי / וְלֹא
יָבֹא דָבָר תּוֹךְ פִּי / כִּי אִם בְּמִקְרֶה וָפֶגַע / לָמָּה זֶה הֶבֶל
אִיגַע / לִשְׁבֹּר גּוּפִי בִמְרוּצָתִי / וּמְנוּחָה לֹא מָצָאתִי /
וּמִי בְּכָל עֲבָדַי אֲשֶׁר עָלַי חָמָל / טוֹב מְלֹא כַף נַחַת מִמְּלֹא
חָפְנַיִם עָמָל / וַיַּגֵּד לַכֹּל בְּעָרְמָתוֹ / כִּי מְאֹד עָצְמָה
מַחֲלָתוֹ / וַיַּזְעֵק בְּהֵמָה וְחַיָּה / בַּחֲלָקוֹת וּבִשְׂפַת
רְמִיָּה / מַהֲרוּ וּבֹאוּ לִרְאוֹתִי / לֹא יָדַעְתִּי יוֹם מוֹתִי /
כִּי אֵין דָּן דִּינִי לְמָזוֹר / רְכוּשׁ וְשָׁלָל לָכֶם אֶבְזוֹר /
וְכָל מַחְסוֹרְכֶם עָלַי / וְאֶתְּנָה כַּאֲשֶׁר תֹּאמְרוּ אֵלַי /
וְאָשִׁיב לְאִישׁ וָאִישׁ כְּצִדְקָתוֹ / לָרַב תַּרְבּוּ נַחֲלָתוֹ / אִם
לֹא עַכְשָׁו אֵימָתַי / הִנְנִי שׁוֹכֵב עִם אֲבֹתַי / וַיִּסְעוּ לָלֶכֶת
כֻּלָּם / מִקְּטַנָּם וְעַד גְּדוֹלָם / וַיְהִי בְעוֹד כִּבְרַת אֶרֶץ
לָבֹא / וַיֻּגַּד מִטַּעַם הַמֶּלֶךְ וְנִיבוֹ / הַבָּא לִרְאוֹתוֹ יָבֹא
אֶחָד אֶחָד / וְאַל יֵלְכוּ שְׁנַיִם יַחַד / לִרְאוֹת חוֹלֶה כָּמוֹהוּ /
פֶּן בְּקוֹלָם יַבְהִילוּהוּ / וַיֵּלֶך הָאֶחָד לְבַדּוֹ /
וַיִּמְצָאֵהוּ שֹׁכֵב עַל צִדּוֹ / הָאֲרִי בְסֻכּוֹ כְּמֵת / וַיֹּאמֶר
לוֹ: אֲדֹנִי בֶאֱמֶת / לִרְאוֹת שְׁלוֹמְךָ מִהַרְתִּי אֲשׁוּרָי /
וַיַּעַן הָאֲרִי: מַה לְּךָ וּלְשָׁלוֹם, סֹב אֶל אֲחֹרָי / הֶלְאֵתַנִי
כַּמָּה פְעָמִים / הֲלֹא תִכָּלֵם שִׁבְעַת יָמִים / בְּשָׂרְךָ אֹכַל
וַעֲצָמֶיךָ אֶשְׁבֹּר / אַל יָנוּס הַקַּל וְאַל יִמָּלֵט הַגִּבּוֹר /
וַיַּעַשׂ מִמֶּנּוּ כִדְבָרוֹ / וַיְשַׁסְּעֵהוּ וַיֹּאכַל בְּשָׂרוֹ /
עוֹד זֶה אוֹכֵל וְזֶה בָּא וַיֹּאמַר / אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ מֵחָלְיְךָ
בְּשָׂרִי סָמָר / וַיְפַתֵּהוּ בְתוֹךְ סֻכּוֹ בְּחֵלֶק לָשׁוֹן /
וַיַעַשׂ לוֹ כְּמִשְׁפַּט הָרִאשׁוֹן / גַּם הַשְּׁלִישִׁי גַּם כָּל
הַהֹלְכִים אַחֲרֵי הָעֲדָרִים / לֹא זָז מִשָּׁם עַד שֶׁנַּעֲשָׂה
אֲבָרִים אֲבָרִים / וְכֵן כֻּלָּם עַד תֻּמָּם / לֹא נִשְׁאַר רַק
הַשֻּׁעָל אֲשֶׁר בְּלִבּוֹ זָמַם / לָדַעַת וְלִשְׁמֹעַ מָה הַמֶּלֶךְ
בְּלִבּוֹ דָרַשׁ / מַה יֵּעָשֶׂה לוֹ כִּי לֹא פֹרָשׁ / וַיָּפָג לִבּוֹ
כִּי לֹא הֶאֱמִין אֲשֶׁר יֹאמְרוּ בָעַמִּים / לְכֻלָּם יִתֵּן הַמֶּלֶךְ
שָׂדוֹת וּכְרָמִים / וְאִם אֱמֶת אִתָּם, לָמָּה הֵעִיד בַּעֲבָדָיו /
לְבִלְתִּי לֶכֶת שְׁנַיִם יַחַד עָדָיו / לֹא אֵלֵךְ פֶּן אֶפֹּל בְּפַח
מִרְמָה וָרֶשֶׁת / וַיֵּלֶךְ וַיֵּשֶׁב מִנֶּגֶד הַרְחֵק כִּמְטַחֲוֵי
קֶשֶׁת / וַיִּתְחַבֵּא בָדָד בְּמִסְתָּרִים / לִשְׁמֹעַ שְׁרִיקוֹת
עֲדָרִים / וַיֹּאמַר: בִּרְאוֹתִי כִּי הֹלֵךְ הָעַכְשׁוּב / רוּחַ הֹלֵךְ
וְלֹא יָשׁוּב / וְהִנֵּה כֻּלָּם הֹלְכִים בְּלִי פַחַד / אַךְ לֹא
יָשׁוּב אַף אֶחָד / כִּי לֹא יָדַעְתִּי מָה הוּא / וְהַמִּנְהָג
כְּמִנְהַג יֵהוּא / וְהָיְתָה לָהֶם הַמְסִלָּה / כַּחֲלַקְלַקּוֹת
בַּאֲפֵלָה / כִּי מִתְאַנֶּה הַמֶּלֶךְ לָהֶם / וְלֹא יָשׁוּבוּ
לְאָהֳלֵיהֶם / וּבָא יוֹם אֵיד לַאֲשֶׁר קִוּוּ לִרְאוֹת אֵידוֹ / וְלֹא
יִסְפְּדוּ לוֹ: הוֹי אָדוֹן וְהוֹי הוֹדוֹ / וְעַל כִּי לֵב הַשֻּׁעָל
מִפַּחַד יִתָּר / עָרוֹם רָאָה רָעָה וְנִסְתָּר / וַיְהִי כַּאֲשֶׁר
כִּלָּה הָאֲרִי לִטְרֹף כָּל הַבָּא / וַיִּתְבּוֹנֵן כִּי הַשֻּׁעָל
בְּעָרְמָתוֹ נֶחְבָּא / וַיִּקְרָא: לָמָּה זֶה וְעַל מַה זֶּה אֶחֱרוּ
פְעָמֶיךָ / הֲלֹא שָׁלַחְתָּ יָד בִּשְׁלוֹמֶיךָ / וַיַּעַן לוֹ: דֶּרֶךְ
הַהֹלְכִים רָאִיתִי / וְעִקְבוֹת הַשָּׁבִים לֹא מָצָאתִי.

וְהַמָּשָׁל עַל כֵּן יֹאמְרוּ הַמֹּשְׁלִים / צוֹק
הָעִתִּים בְּסִבּוֹת הַגַּלְגַלִּים / וּבְבוֹא דְּבֵַר פֶּלֶא כָּל אִישׁ
יִדְרֹשׁ שְׁלוֹמוֹ / שְׁבוּ אִישׁ תַּחְתָּיו אַל יֵצֵא אִישׁ מִמְּקוֹמוֹ
/ כִּי לֹא טוֹבָה הַשְּׁמוּעָה / יוֹסֵף אֶת דִּבָּתָם רָעָה / וְיֵשׁ
נִסְתָּר בְּיוֹם עֶבְרָה / מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא / דַּיָּה צָרָה
בְשָׁעָתָהּ בְּבוֹאָה אֵלֶיךָ / וְיֵשׁ שֶׁבֶר בְּאָהֳלֶךָ.









את הטקסט לעיל הפיקו מתנדבי פרויקט בן־יהודה באינטרנט.  הוא זמין תמיד בכתובת הבאה:https://benyehuda.org/read/38084