שִׁפְעָא רַבָּא



	
	שִׁפְעָא רַבָּא
	



חתימה: שלם משתא אלשבזי






שִׁפְעָא רַבָּא יְהַנְחֵית עֲלַן מַלְכָּא דְּעוּבְדוֹהִי שָׁלְמִין

לִתְיוּבְתַּן יְקַבֵּיל בְּרַעֲוָא וְלָא נִכְסוּף לְעָלְמִין

מֵי אַדָּיוּתָא זְרוֹק עַל לִבַּן וְעַיְנִין דִּמְהַרְהְרִין וַאֲשָׁמִין

מִגָּלוּתָא בְּהֵיתְנָא וְאַף אִתְכְּנַעְנָא וּבַחֲצִיפוּתָא קַיְמִין

שְׁבָחָא דְּמָרַן מְסַדְּרִין וּבִתְיוּבְתָּא מִתְנַחֲמִין

תֻּקְפָךְ וְחֵילָךְ הוּא דְּחַבִּיב וִיקָר לַן מִכָּל עַמְמִין

אַרְשַׁעְנַן קַמֵּיהּ וְאַגְלְיַן לְבֵין שָׂנְאַן דִּכְאַרְיָוָן נָהֲמִין

אִגְּרִין דְּשִׁקְרָא כָּתְבִין בַּן מַגָּן וְרָשְׁמִין וְחָתְמִין

לְבַזָּאָה לַן מְחַמְּדִין וּמָרְטִין לְחָיַן וּגְלִמַּן פָּרְמִין

שָׂעֲרִין בְּחֵמָא וּבְחֶמְתָא וּמָחֲיָן גּוּפַן וּפָצְמִין

בִּרְתֵת וּבִזְיָע אָזְלִין כְּעַבְדָּא דְּמָרֵיד בְּמָרֵיהּ דָּמְמִין

זְדוֹנִין דְּחַטָּאָה גְּרַמוּ עֲלַן וְאַטְעֲיוּנָא מִשְׁתּוֹמְמִין

יִתְגּוֹלְלוּ רַחֲמוֹהִי דְּמָרַן עֲלַן כְּשָׁנִין דְּמַלְקַדְמִין:





[תרגום]

שפע רב יוריד עלינו המלך שמעשיו שלמים

את תשובתנו יקבל ברצון ולא נבוש לעולמים

מי ההזאה זרוק על לבנו ועינינו המהרהרים והאשמים

מן הגלות בושנו ואף היינו כנועים ובחוצפה עומדים

שבח אדוננו מסדרים ובתשובה מתנחמים

גבורתך ועוזך הם החביבים עלינו ויקרים מכל העמים

הרשענו לפניו והֶגלנו אל בין שונאים אשר כאריות נוהמים

איגרות כזב כותבים עלינו חינם ורושמים וחותמים

לבזותנו חפצים ומורטים את לחיינו ואת גלימותינו פורמים

מתנפלים באף ובחמה ומכים את גופנו ופוצעים

ברתת ובפחד אנו הולכים כעבד המורד באדונו, דוממים

זדונות החטא גרמו לנו והטעונו, משתוממים

יתגלגלו רחמי אדוננו עלינו כשנים קדמוניות:









את הטקסט לעיל הפיקו מתנדבי פרויקט בן־יהודה באינטרנט.  הוא זמין תמיד בכתובת הבאה:https://benyehuda.org/read/46784