אֱלָהָא דִּמְקַבֵּיל



	
	אֱלָהָא דִּמְקַבֵּיל
	



חתימה: אלשבזי






אֱלָהָא דִּמְקַבֵּיל תָּיְבִין שָׁלְמָא

לָבֵישׁ זָכְוָן וִיהַב לְחַכִּימִין חָכְמָה

שֵׁיזְבַן וְרַחֵים עֲלַן וְיִתְגּוֹלְלוּ רַחֲמָךְ עֲלַן כְּיַתְמָא

בְּדַרְגָּא דְּחֶסֶד אִסְתַּכִי עֲלַן וְלָא בְּדַרְגָּא דִּרְגַז וּדְחֵמָא

זָרֵיז חֵילָךְ לְמַעֲבַד רְעוּתָךְ וְאַנְהַר נַפְשָׁא וּנְשָׁמָא

יִדְּכַר קַמָּךְ קְיָם אֲבָהָתַן דַּעֲבַדְתָּ לוֹן בְּרַחְמְתָךְ בְּיַמָּא:




[תרגום]


האל המקבל את השבים בלב שלם



לובש זכיות ונותן לחכמים חכמה



הצילנו ורחם עלינו ויתגלגלו רחמיך עלינו כיתום



בדרגת החסד השקף עלינו ולא בדרגת הרוגז והחמה



החש גבורתך לעשות רצונך והאר לנפש ולנשמה



תיזכר לפניך ברית אבותינו שעשית להם ברחמיך על הים:











את הטקסט לעיל הפיקו מתנדבי פרויקט בן־יהודה באינטרנט.  הוא זמין תמיד בכתובת הבאה:https://benyehuda.org/read/46400