Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: বাসাত স্যার উগগা আইত আরে ইংরেজি বাংলা অংক হরাইতো
Standard Bangla: বাসায় স্যার একটা আসত আমাকে ইংরেজি বাংলা পড়াত