Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মুই  চাইরাম ট্রেনিং থাকি ফিরিয়াউ তাইরে বিয়া খরিলতাম
Standard Bangla: আমি চাচ্ছি ট্রেনিং থেকে ফিরেই তাকে বিয়ে করতে