Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: সমস্যাটা অইলো কয়েক মাস আগে মোর হড়িরে লইয়া
Standard Bangla: সমস্যা টা হচ্ছে কয়েক মাস আগে থেকে আমার শাশুড়ী মাকে নিয়ে