Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এই কারবার দেহি হাসুম নাকি কান্দুম বুইযতে হাইরতে আছিলাম না
Standard Bangla: এই কা্রবার দেখে হাসব নাকি কাদব বুঝতে পারছিলাম না