Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: ছবির ভিত্তে বিয়ার হর কায়িনি শেষ আর বাস্তব জীবনে বিয়ার হরেই আসল ছবির কাহিনী শুরু
Standard Bangla: সিনেমায় বিয়ের পর গল্প শেষ হয়ে যায়  আর বাস্তব জীবনে বিয়ের পরই সিনেমা শুরু হয়