Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: উডানের তুন কতা কই হেতেন চলি গেছে
Standard Bangla: উঠান থেকে কথা বলে তিনি চলে গেলেন