Convert the following Mymensingh Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এই শুক্রবারে হের বিয়া হের পরিবারের পসন্দ কইরা রাখসে মাইয়া
Standard Bangla: এই শুক্রবারে তার বিয়ে তার পরিবারের পছন্দ করে রেখেছে মেয়ে