Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হোলার লাই জমা মাইয়ার লাই জমা মানে জমানের উপরে খালি জমায়
Standard Bangla: ছেলের জন্য জমায় মেয়ের জন্য জমায় মানে জমানোর উপরে খালি জমায়