Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: পোলাডা মোর বাফের লগে কথা কইয়া মোগো বিয়া ঠিক করছে
Standard Bangla: ছেলেটি আমার বাবার সাথে কথা বলে আমাদের বিয়ে ঠিক করেছে