Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মাঠ ওর দুই ধারো সবুজ ধানক্ষেত
Standard Bangla: মেঠো পথের দুপাশে সবুজ ধানখেত