Convert the following Chittagong Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: চ্যাঁই ক্যান যেন ল্যার
Standard Bangla: দেখে কেমন যেন লাগছে