Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: নিজর থাখার জাগা নাই আবার আরকজনরে ফালার দায়িত্ব নিসে
Standard Bangla: নিজের থাকার জায়গা নেই আবার আরেকজনের ভরণপোষণের দায়িত্ব নিয়েছে