Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মোর পরিবারের অর্থনৈতিক অবস্থা এহন বেমালা খারাপ
Standard Bangla: আমার পরিবারের অর্থনৈতিক অবস্থা বর্তমানে খুব খারাপ