Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আমার লাগের আমি কুন্তাউ মনও রাখতে পারিয়ার না
Standard Bangla: আমার মনে হয় যে আমি কিছুই মনে রাখতে পারছি না