Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আমনের দুই দিকই জ্বালা হইছে
Standard Bangla: আপনার দুই দিকেই জ্বালা হইছে