Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: কুনোসময় ভাবছিও না মোর অখানো পোস্ট খরি সাহায্য চাওয়া লাগবো
Standard Bangla: কখনো ভাবিও নাই আমার এখানে পোস্ট করে সাহায্য চাইতে হবে