Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মাইয়াগা রাজশাহীর তুন আর ভাইয়ার লগে দেয়া কইরতো আইছিলো
Standard Bangla: মেয়েটি  রাজশাহী থেকে আমার বড় ভাইয়ের সাথে দেখা করতে এসেছিল