Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: পেরেম খরি বিয়া কিন্তু পারিবারিক ভাবেউ অইছিল
Standard Bangla: প্রেম করে বিয়ে কিন্তু পারিবারিক ভাবেই হয়েছে