Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হেতিরে কইসে আই তো হোলা ছাড়া থাইক্তাম হাইত্তন ন,
Standard Bangla: বলে তাকে বলেছে আমি তো ছেলে ছাড়া থাকতে পারবো না