Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মোর পোরথোম ভালোবাসার মানুডা আল্লেহ ভুল
Standard Bangla: আমার প্রথম ভালোবাসার মানুষটা ছিলো ভুল