Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মুই বেমালা কষ্টে মোরে সামলাইয়া নিছি
Standard Bangla: আমি খুব কষ্টে নিজেকে সামলে নিলাম