Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: বেমালা নতুন বই দেইকখা মুই অটাশ হইয়া কইলাম
Standard Bangla: অনেকগুলো নতুন বই দেখে  আমি অবাক হয়ে বললাম