Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আমার বান্ধবী কিচ্ছু ভাবতে ফারে না আফনাকে ছাড়া
Standard Bangla: আমার বান্ধুবি কিছু ভাবতে পারেনা আপনাকে  ছাড়া