Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: রাজকুমারীর মায়া পিরথিবি যায়নাই আইজও ভুইল্লা
Standard Bangla: রাজকুমারির মায়া পৃথিবী যায়নি আজও ভুলে