Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এর হরেও কিল্লাই রাস্তা হারাই লাইসি বুইযে হারিয়েন
Standard Bangla: এরপরও কেন রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি বুঝতে পারছিনা