Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: তর গাউ কুন জাগাত?
Standard Bangla: তোর গ্রামের বাড়ি কোঁথায় ?