Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আহারে মোর মোনে বেমালা কষ্ট
Standard Bangla: আহারে তোমার মনে কতো দুঃখ