Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মাইয়া ইগা আরে হছন্দ কইরত আই ও কইরতাম
Standard Bangla: মেয়ে এটা আমাকে পছন্দ করত আমিও করতাম