Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হেইয়ারপর গোনেই মাইয়ার আচরনে পাল্ডাইয়া যায়
Standard Bangla: তারপর থেকেই মেয়ের আচরনে পরিবর্তন দেখা যায়