Convert the following Mymensingh Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এটা মনে হয় কেউ বুঝতে পারতাসেনা আমি ছাড়া
Standard Bangla: এটা হয়তো কেউ বুঝতে পারছে না আমি ছাড়া