Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: ফুড়ির আম্মায় অতা জানিয়াউ বিয়া দিছইন
Standard Bangla: মেয়ের মা এগুলো দেখেই বিয়ে দিছে