Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: যাক আর উপর প্রভাব খাটানো শুরু কইরছে
Standard Bangla: যাক আমার উপর প্রভাব খাটাতে শুরু করেছে