Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: শুক্কুরবার মায়ে ওইদিন হাসইও কথাই কইসেলে
Standard Bangla: শুক্রবার মা সেদিন ঠিকই বলেছিল