Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: দুজনে মিলিয়া দুরে কোনকানো ফাকাইয়া আইতে ফারি
Standard Bangla: দুজনে মিলে দুরে কোথাও ঘুরে আসতে পারি