Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হেটার ঠিক হাশেই ওকগা হলের দোয়ান
Standard Bangla: তার ঠিক পাশেই একটা ফলের দোকান