Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এখজন মা ফুড়ির সংসারো কিতা অলান অশান্তি খরতো ফারে নি
Standard Bangla: একজন মা মেয়ের সংসারে এইভাবেই কি অশান্তি করতে পারে