Convert the following Chittagong Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: গানইবা ফুনি চোকঅত ফানি আ গেয়্যুই সত্যি কুব গম লাইজ্ঞে
Standard Bangla: গানটা শুনে  চোখে পানি চলে আসলো সত্যি খুব ভালো লাগলো