Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: শিং মাছ আছিল জীবিত, একদম তাজা
Standard Bangla: শিং মাছ ছিল জীবিত , একদম তাজা