Convert the following Chittagong Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: যদি আই জানি গিয়ে ইন ফুনিলে আর ক্ষতি গরিবেল্লাই চেষ্টা গরিব
Standard Bangla: যদি আমি জেনে গেছি শুনে আমার ক্ষতি করার চেষ্টা করে