Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: সিমের তারকারি দি আর ভাত খাইতাম ভালা লাগে না
Standard Bangla: শিমের তরকারী ডিয়ে ভাত খেতে আমার ভালো লাগে না