Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: জী স্যার অনেক বেশি কষ্ট হাইসিলাম
Standard Bangla: জি স্যার অনেক বেশি কষ্ট পেয়েছিলাম