Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: পয়লা বার ঠকার বাদে এখটা ডর হামাই গেছিল ভিতরে
Standard Bangla: প্রথমবার ঠকার পর একটা ভয় ঢুকে গেছিলো ভিতরে