Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence:  হেল্লাই, এই কথাগিন হুননের হর আর জীবনে এক্কেরে তছনছ হই গেছে,
Standard Bangla: এজন্যই এ কথাগুলো শোনার পর আমার জীবনে একেবারে তছনছ হয়ে গিয়েছে