Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আই তো এইদিক দি সরিষার লগে মরিচ মাখি দিছি এডা কেউ দেহে ন
Standard Bangla: আমি তো এদিক দিয়ে সরিষার সাথে মরিচ মেখে দিয়েছি এটা কেউ দেখে নি