Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: রউদে জইল্যা টেহে রঙ পাহা কই হেইয়ারে
Standard Bangla: রোদে জলে টিকে রং, পাকা কই তাহারে