Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এখন বিয়ার পরে জানতাম ফারছি মোর জামাই আগে দুই বিয়া করছইন
Standard Bangla: এখন বিয়ের পর জানতে পারি আমার স্বামী আগে দুইটি বিয়ে করেছিল