Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence:  হারাই গেছে গিয়া খতকিছু, খত আফনজন
Standard Bangla: হারিয়ে গেছে কতকিছু,  কত আপনজন