Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হ্যায় বিয়াইত্যা হেইতে মামলা করতে চাইতেয়াছে না
Standard Bangla: সে বিবাহিত তাই মামলা করতে চাচ্ছে না