Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: খানির দানির মাত মাতিয়া লাভ নাই, কষ্ট ফাইবায়
Standard Bangla: খাওয়া-দাওয়ার কথা বলে লাভ নেই, দুঃখ পাবে