Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মুই বুইজঝা গ্যাছি অই পোলারে থুইয়া মুই থাকতে পারমু না
Standard Bangla: আমি বুঝে গেছি ওই ছেলেকে ছাড়া আমি থাকতে পারব না