Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: তাইন আমার মাত ওর জবাবে আস্তে করি ওয় কইলা
Standard Bangla: তিনি আমার কথার জবাবে ছোটো করে বললেন হ্যাঁ