Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: এত্তন দেশের বদনাম কইরতে আছিল
Standard Bangla: এতক্ষন দেখের বদনাম করতে ছিল