Convert the following Chittagong Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: যেই মাইয়া ফোয়া বেশি হতা হয় তারে আই ফসন্দ ন গরি
Standard Bangla: যেই মেয়ে বেশী কথা বলে তাকে আমার পছন্দ না