Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হেতে হারাদিন দেহি হথে হথে মাইয়া ধরে আইজজা কা বেডা ধইরছে ।
Standard Bangla: সে সারাদিন দেখি পথে পথে মেয়ে ধরে আজকে কেন পুরুষ ধরেছে ।