Convert the following Chittagong Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আই কিন্তু ইয়ান চিন্তা নো গরি যে ও মনত নো রাহে আই কিল্লাই মনত রাহিতাম
Standard Bangla: আমি কিন্তু এটা ভাবি নি যে ও মনে রাখে না আমি কেন করতে যাবো