Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আমনে কষ্ট করি আইছেন কিল্লাই এম্নেই খিদা লাইগছে ঘরে যাইতাম গা।
Standard Bangla: আপনি কষ্ট করে এসেছেন কেন এমনি খিদা লেগেছিল চলে যেতাম