Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: ভালোবাসা পানের চাইতে দেয়ায় বেশি খুশি লাগে
Standard Bangla: ভালোবাসা পাওয়ার চাইতে ভালোবাসা দেওয়াতেই বেশি আনন্দ