Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: শরিল তুঁন তো মাংস সব ঝুলি হরি যার
Standard Bangla: শরীর থেকে তো মাংস সব ঝুলে পরে যাচ্ছে