Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: দশ হাত ধুরে কাউরেও চিনা যায় না এমন এক ভোতিক অবস্থা।
Standard Bangla: দশ হাত দুরে কাউকেও চেনা যায় না এমন এক ভোতিক অবস্থা।