Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: হেইয়ারপর এউক্কার পর এউক্কা অশান্তি বাড়তেই থাহে
Standard Bangla: তারপর একের পর এক অশান্তি বাড়তে থাকে