Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: বউ মেকাপ উডাইতে উডাইতে, যামুই না আইজগো
Standard Bangla: বউ মেকআপ তুলতে তুলতে, যাবোই না আজ