Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: গোডাচাইরে মানু ফিতা লইয়া মাপামাপি করতেয়াছে
Standard Bangla: কয়েকজন লোক ফিতা নিয়ে মাপজোখ করছে