Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আমার ভাই বোইনর খুব বালা ছবি আকইন
Standard Bangla: আমার ভাই বোনের খুব ভালো ছবি আঁকে