Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মা ফাকঘরে বসি আর বাবার লাই শিমের তরকারি রাইঞ্চে
Standard Bangla: মা রান্নাঘরে বসে আমার বাবার জন্য শিমের তরকারি রান্না করছে