Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: বুযেন না বাঙ্গালি আর কলকাতার মানুষ বেকটি
Standard Bangla: বুঝেন না বাঙালি আর কলকাতা