Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: কিছুদিন বাদে পারুলে নিজেউ জানাইলো, বই ওগু ফাওয়া গেছে
Standard Bangla: কিছু দিন পরে পারুল নিজেই জানাল, বইটা পাওয়া গেছে