Convert the following Sylhet Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মুুইও বুঝিল্‌চি অউ ফুয়ারে ছাড়া মুই থাখতাম ফারতাম নায়
Standard Bangla: আমি বুঝে গেছি ওই ছেলেকে ছাড়া আমি থাকতে পারব না