Convert the following Barisal Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: মোর নানায় কইছে কউররার ত্যাল চুল পরা কমায়
Standard Bangla: আমার নানা বলেছে সরিষার তেল চুল পড়া কমায়