Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: আনরা তো আর সহ্য কইরতাম হারিয়ের না
Standard Bangla: আমারা তো আর সহ্য করতে পারছিনা