Convert the following Noakhali Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: কোনোদিন বাহিরে হাডায় ন শুদু হরালেহা কইরছি ঘরের মইধ্যে থাই
Standard Bangla: কোনোদিন বাহিরে পাঠায় নি সারাদিন পড়ালেখা করিয়েছে ঘরের মধ্যে রেখে