Convert the following Chittagong Bangla dialect sentence into formal Standard Bangla.Preserve the original meaning.
Dialect sentence: তোঁয়াত্তুন ফরালেহা গইরতো গম ন লাগে
Standard Bangla: তোমার পড়ালেখা করতে ভাল লাগে না?