Oberlandesgericht Koblenz (Rheinland-Pfalz, )
Beschluss vom 2014-05-13, Aktenzeichen 13 WF 427/14
ECLI: ECLI:DE:OLGKOBL:2014:0513.13WF427.14.0A

Tenor:
1. Die Sache wird dem Familiengericht zur eigenen Entscheidung über die Gegenvorstellung des Antragstellers zurückgegeben.
2. Gerichtliche Kosten für das Verfahren vor dem Senat werden nicht erhoben; außergerichtliche Kosten werden nicht erstattet.

Tatbestand:
Mit dem Antragsteller am 04.02.2014 zugestellten Beschluss hat das Familiengericht die Kosten betreffend das von diesem anhängig gemachte Verfahren auf Erlass einer einstweiligen Gewaltschutzanordnung nach Antragsrücknahme dem Antragsteller auferlegt. Hiergegen wendet sich der anwaltlich vertretene Antragsteller mit seiner am 06.02.2014 erhobenen Gegenvorstellung.
Das Familiengericht hat die Gegenvorstellung der Gegenseite zur Stellungnahme übersandt und sodann dem Antragsteller mitgeteilt, dass sie diese dem Senat als Beschwerde vorlegen werde, wie es auch die dem angefochtenen Beschluss beigefügte Rechtsbehelfsbelehrung vorsehe, falls binnen 1 Woche keine Rückäußerung des Antragstellers erfolge. In dieser Weise ist das Familiengericht sodann mangels weiterer Erklärung des Antragstellers verfahren.

Entscheidungsgründe:
Die auch ausdrücklich als solche bezeichnete Gegenvorstellung war dem Ausgangsgericht zur eigenen Bescheidung zurückzugeben. Eine die Entscheidungszuständigkeit des Senats begründende Beschwerde nach §§ 57, 58 ff. FamFG ist weder statthaft noch liegt eine solche hier vor.
Zwar ist in Familiensachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit eine isolierte Kostenbeschwerde grundsätzlich nach §§ 58 ff. FamFG eröffnet und die in § 61 FamFG vorgesehene Mindestbeschwer von über 600 € findet auf eine solche Kostenbeschwerde in einer nichtvermögensrechtlichen Angelegenheit keine Anwendung (vgl. BGH FamRZ 2013, 1876). Allerdings gilt auch für isolierte Kostenbeschwerden in Familiensachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit der allgemeine Grundsatz der Schranke des Rechtsmittelzugs in der Hauptsache.
Danach kann der Rechtsmittelzug in Nebenentscheidungen bzw. -verfahren nicht weiter gehen als derjenige in der zu Grunde liegenden Hauptsache. Diese sog. Schranke des Rechtsmittelzugs in der Hauptsache ist zum Teil gesetzlich verankert (vgl. z.B. §§ 91a Abs. 2 Satz 2, 99 Abs. 2 Satz 2, 127 Abs. 2 Satz 2 ZPO), gilt aber auch soweit sie nicht ausdrücklich gesetzlich normiert ist (vgl. BGH FamRZ 2005, 790 zur Unzulässigkeit einer sofortigen Beschwerde gegen die mit fehlenden Erfolgsaussichten begründete Versagung der Verfahrenskostenhilfe für ein Verfahren auf Erlass einer einstweiligen Anordnung, wenn die Entscheidung über den Erlass der einstweiligen Anordnung nicht anfechtbar wäre).
Somit ist die Beschwerde gegen eine isolierte Kostenentscheidung in einer einstweiligen Anordnungssache zumindest in den Fällen nicht statthaft, in denen der Senat in der Hauptsache zu einer Abänderung befugt nicht gewesen wäre (vgl. OLG Hamburg MDR 2011, 104 und OLG Frankfurt Beschluss vom 24.01.2012 - 3 UF 495/11 - juris sowie MünchKomm-FamFG/Schindler 2. Aufl. 2013 § 81 Rn. 93 und Musielak/Borth/Grandel FamFG 4. Aufl. 2013 § 57 Rn. 14).
Vorliegend hat der Antragsteller seine Begehr auf Erlass einer einstweiligen Gewaltschutzanordnung zurückgenommen, bevor das Familiengericht hierüber entschieden hatte. Eine Abänderungsbefugnis des Senats in der Hauptsache wäre entsprechend der Ausnahmevorschrift des § 57 Satz 2 FamFG jedoch erst dann eröffnet gewesen, wenn das Familiengericht aufgrund mündlicher Verhandlung eine Entscheidung getroffen hat. Denn nach § 57 Satz 1 FamFG ist eine einstweilige Anordnung des Familiengerichts grundsätzlich nicht anfechtbar. Satz 2 macht von diesem Grundsatz lediglich für bestimmte, die Rechtsposition der Beteiligten in besonderem Maße tangierende Verfahrensgegenstände eine Ausnahme. Hiermit ist die bloße Frage der Kostentragungspflicht nicht vergleichbar. Zudem war vorliegend zum Zeitpunkt der Antragsrücknahme ein Termin zur mündlichen Verhandlung auch nicht einmal (mehr) bestimmt.
Der Antragsteller hat also trotz anderweitiger Rechtsbehelfsbelehrung gegen die Kostenentscheidung vom 30.01.2014 völlig zutreffend keine Beschwerde eingelegt. Allein der Umstand, dass er auf die Ankündigung des Familiengerichts, die Gegenvorstellung als Beschwerde zu behandeln und dem Senat vorzulegen, nicht reagiert hat, führt nicht dazu, dass der ausdrücklich als Gegenvorstellung bezeichnete Schriftsatz vom 05.02.2014 nun als Beschwerde zu behandeln ist.
Die Sache ist folglich an das Familiengericht zur eigenen Entscheidung über die Gegenvorstellung zurückzugeben. Im Rahmen der Prüfung der Zulässigkeit einer Gegenvorstellung wird dabei auch zu beachten sein, dass der Antragsteller mit dieser die Verletzung rechtlichen Gehörs rügt, da ihm der Kostenantrag der Gegenseite nicht übersandt worden sei.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 57, 58 ff. FamFG
§§ 58 ff. FamFG eröffnet und die in § 61 FamFG
§§ 91a Abs. 2 Satz 2, 99 Abs. 2 Satz 2, 127 Abs. 2 Satz 2 ZPO
§ 57 Satz 2 FamFG
§ 57 Satz 1 FamFG

Zitierte Entscheidungen: FamRZ 2013, 1876
FamRZ 2005, 790
MDR 2011, 104
3 UF 495/11