Landgericht Köln (Nordrhein-Westfalen, Ordentliche Gerichtsbarkeit)
Urteil vom 2009-03-18, Aktenzeichen 23 O 384/07
ECLI: ECLI:DE:LGK:2009:0318.23O384.07.00

Tenor:
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 2.734,93 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Pro-zentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 11.7.2008 zu zahlen.
Die Kosten des Rechtsstreits trägt die Beklagte.
Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 120 % des zu vollstreckenden Betrages vorläufig vollstreckbar.

Tatbestand:
Der Kläger unterhält bei der Beklagten eine private Krankheitskostenversicherung.
Wegen einer bei ihm bestehenden organischen Sterilität ließ er gemeinsam mit seiner Ehefrau im Dezember 2006 eine IVF-ICSI-Behandlung durchführen, nachdem die Beklagte mit Schreiben vom 4.1.2006 die tariflichen Leistungen für drei Versuche zugesagt und später die Zusage auf 4 Versuche erweitert hatte
Die Beklagte übernahm die durch die Behandlung entstandenen Kosten bis auf einen Betrag in Höhe von 331,47 € aus der Rechnung vom 23.1.2007. Insoweit handelt es sich um die mit GOÄ 4873D und GOÄ 1114C analog abgerechnete Befruchtung von 4 Eizellen sowie die Kosten des sog. "assisted hatching."
Ein weiterer Versuch einer künstlichen Befruchtung wurde im August/September 2007 durchgeführt. Die Beklagte erstattete auch diese Behandlungskosten, hinsichtlich der Befruchtung der Eizellen allerdings wie zuvor beschränkt auf 6 Eizellen.
Der Kläger trägt mit weiteren Einzelheiten vor, die Befruchtung aller gewonnenen Eizellen sei medizinisch notwendig gewesen und zutreffend abgerechnet worden.
Hinsichtlich eines Betrages von 169,04 €, der für das "assisted hatching" in Rechnung gestellt worden war, hat der Kläger die Klage zurückgenommen.
Ursprünglich hatte er zusätzlich die Feststellung beantragt, dass die Beklagte verpflichtet ist, auch die Kosten weiterer IVF-ICSI-Behandlungen in tariflichem Umfang zu erstatten, solange die Erfolgsaussichten mindestens 15 % betragen.
Nachdem die Beklagte schriftsätzlich eine Kostenzusage für zwei weitere Versuche erteilt hat,
haben die Parteien den Rechtsstreit hinsichtlich des Feststellungsantrages für erledigt erklärt und stellen insoweit wechselseitig
Kostenantrag.
Der Kläger beantragt nunmehr darüberhinaus,
die Beklagte zu verurteilen, an ihn 2.734,93 € nebst 5 %
Zinsen seit Rechtshängigkeit zu zahlen.
Die Beklagte beantragt,
die Klage abzuweisen.
Sie bestreitet die medizinische Notwendigkeit der Befruchtung von mehr als sechs Eizellen. Wegen der Einzelheiten ihrer Argumentation wird auf die Klageerwiderung sowie auf den Schriftsatz vom 12.12.2008 Bezug genommen.
Auch aus gebührenrechtlichen Gründen sei die Abrechnung auf insgesamt sechs Eizellen beschränkt. Da die entsprechenden GOÄ-Ziffern analog abgerechnet worden seien, müsse § 6 Abs. 2 GOÄ berücksichtigt werden, wonach nicht nur die Gleichartigkeit sondern auch die Angemessenheit zu berücksichtigen sei. Diese sei aber keinesfalls gegeben.
Das Gericht hat Beweis erhoben durch Verwertung eines in dem Rechtsstreit 23 O 51/08 LG Köln mündlich erstatteten Gutachtens des Sachverständigen Prof. Dr. O.
Wegen des Ergebnisses der Beweisaufnahme wird auf die Sitzungsniederschrift
vom 8.10.2008 in dem Rechtsstreit 23 O 51/08 LG Köln verwiesen.

Entscheidungsgründe:
Die Klage ist begründet.
Der Kläger hat gegen die Beklagte einen Anspruch auf Erstattung der weiteren Behandlungskosten hinsichtlich der IVF-ICSI-Versuche im Dezember 2006 und
August/September 2007 in Höhe von noch 2.734,93 €.
Die medizinische Notwendigkeit der IVFI/CSI- Behandlung als solcher wird von der Beklagten nicht in Zweifel gezogen. Angesichts der bestehenden organischen Sterilität des Klägers und der gegebenen Erfolgsaussicht der Maßnahme besteht aufgrund des Versicherungsvertrages auch eine entsprechende Leistungspflicht. (vgl. hierzu im einzelnen BGH VersR 2005, 1673). Schließlich hat die Beklagte insoweit auch eine Leistungszusage gegeben.
Die Beklagte ist auch zur Kostenerstattung verpflichtet, soweit jeweils mehr als 6 Eizellen befruchtet worden sind.
Auch insoweit besteht die gem. § 1 MB/KK erforderliche medizinische Notwendigkeit. Dies ergibt sich aufgrund der durchgeführten Beweisaufnahme.
Eine Behandlungsmaßnahme ist medizinisch notwendig, wenn es nach den objektiven medizinischen Befunden und wissenschaftlichen Erkenntnissen zum Zeitpunkt der Behandlung vertretbar war, sie als medizinisch notwendig anzusehen (BGH VersR 1996, 1224). Vertretbar ist die medizinische Notwendigkeit einer Heilbehandlung, wenn sie sowohl in begründeter und nachvollziehbarer wie wissenschaftlich fundierter Vorgehensweise das zugrunde liegende Leiden diagnostisch hinreichend erfasst und eine ihm adäquate, geeignete Therapie anwendet ( BGH aaO).
Der Sachverständige Prof. Dr. O, dessen hoher Sachverstand der Kammer aus einer Vielzahl schriftlich erstatteter Gutachten bekannt ist und von den Parteien auch nicht in Zweifel gezogen wird, hat im Rahmen seines mündlich erstatteten Gutachtens vom 8.10.2008 im einzelnen zu der Bedeutung der Anzahl gewonnener und befruchteter Eizellen hinsichtlich der Erfolgsaussicht der Maßnahmen zur künstlichen Befruchtung Stellung genommen.
Er hat dabei zunächst dargelegt, dass im Rahmen der Hormonbehandlung angestrebt wird, ca zehn Eizellen zu gewinnen. Im Einzelfall ist es aber möglich, auch eine höhere Zahl von Eizellen zu gewinnen, so wie im Fall der Ehefrau des Klägers.
Es liegt auf der Hand, dass eine Befruchtung aller Eizellen die Erfolgsaussicht der Behandlung erheblich steigert. Der Sachverständige hat nämlich ausgeführt, dass ungefähr 1/3 der (männlichen und weiblichen) Keimzellen einen genetischen Defekt aufweisen, der den Eintritt einer Schwangerschaft verhindert. Ein solcher Defekt ist aber in dem Frühstadium der Eizelle nicht erkennbar. Es bestehe keine Möglichkeit, die Qualität der Eizelle nach ihrer Entnahme zu beurteilen.
Eine Auswahl der Eizellen bei einer Befruchtung nur eines Teils wäre danach also völlig willkürlich und könnte nicht anhand der besseren Geeignetheit erfolgen.
Ein weiterer wesentlicher Gesichtspunkt ist, dass nach den Darlegungen des Sachverständigen unbefruchtete Eizellen bei einem Einfrieren zur Hälfte in Gefahr sind zerstört zu werden, während dies bei bereits befruchteten Eizellen nur zu 15-20 % der Fall ist.
Schließlich hat der Sachverständige auch darauf hingewiesen, dass nur 50 bis 60 % der befruchteten Eizellen überhaupt das Vorkernstadium erreichen, in dem sie wieder eingesetzt werden können.
Wenn aber zum einen eine Auswahl der Eizellen, die befruchtet werden sollen, willkürlich ist und nicht nach medizinisch begründbaren Kriterien erfolgen kann, wenn zum anderen ein Einfrieren der unbefruchteten Eizellen mit einem 50%igen Risiko ihrer Zerstörung verbunden ist und wenn schließlich nur etwa 50 bis 60 % der befruchteten Eizellen das erforderliche Vorkernstadium erreichen, so ist es als medizinisch notwendig anzusehen, alle gewonnenen Eizellen zu befruchten und in dem befruchteten Zustand einzufrieren, um ein optimales Behandlungsergebnis zu erzielen. Ein willkürlicher Verzicht auf die Befruchtung einzelner gewonnener Eizellen wäre nicht vertretbar.
Dies gilt besonders deshalb, weil nach der Rechtsprechung des BGH, der die Kammer sich angeschlossen hat, eine Beschränkung der Maßnahmen zur künstlichen Befruchtung auf eine bestimmte Anzahl von Versuchen von der Krankenversicherung nicht geltend gemacht werden kann, sondern die Kosten aller Versuche zu erstatten sind, so lange noch die erforderliche Erfolgsaussicht der Behandlung besteht (BGH VersR 2005, 1673). Wenn man die Risiken berücksichtigt, die der Sachverständige bis zum Erreichen des Vorkernstadiums genannt hat, so schränkt sich die Zahl der möglichen Versuche, bei denen jeweils bis zu drei Eizellen eingesetzt werden können, ohnehin erheblich ein.
Schließlich muss auch bedacht werden, dass ein erfolgreiches Einfrieren der Eizellen weitere belastende Hormonbehandlungen entbehrlich macht und auch zu einer erheblichen Kostenersparnis führt.
Soweit die Beklagte auf den von dem Sachverständigen vorgelegten Jahresbericht des IVF-Registers 2005 verweist, woraus sich ergibt, dass ab 10 – 15 befruchteten Eizellen bereits das Optimum zur Erreichung einer Schwangerschaft besteht, steht dies der Annahme der medizinischen Notwendigkeit auch der Befruchtung einer größeren Zahl von Eizellen nicht entgegen. Es handelt sich insoweit lediglich um einen statistischen Wert. Ein Verzicht auf die Möglichkeit, gewonnene Eizellen zu befruchten und einzufrieren, bedeutet für die Kammer einen Verzicht auf eine Verbesserung der Erfolgsaussichten der künstlichen Befruchtung, der nicht sachgerecht wäre.
Die Beklagte kann die Erstattung der geltend gemachten Behandlungskosten auch nicht aus gebührenrechtlichen Gründen verweigern.
Die Befruchtung der Eizellen konnte jeweils gesondert nach GOÄ 1114 und 4873 analog abgerechnet werden. Die Vergleichbarkeit dieser GOÄ-Ziffern wird von der Beklagten letztlich nicht in Frage gestellt. Sie ergibt sich auch zwanglos aus der Leistungsbeschreibung.
Eine Abrechnung ist auch für jeden einzelnen Vorgang gesondert zulässig und kann nicht etwa als nicht gleichwertig i. S. des § 6 Abs. 2 GOÄ angesehen werden.
Ziff. 1114 GOÄ betrifft die Insemination des männlichen Samens. Dies ist für jeden einzelnen Befruchtungsvorgang erfolgt.
Ziff. 4873 berechnet die die mikroskopische Isolierung und Aufnahme eines Spermiums, die ebenfalls pro jeweiliger Befruchtung einmal angefallen ist. Insoweit bestehen keine Bedenken hinsichtlich der Gleichwertigkeit. Soweit die Beklagte geltend macht, es gebe in anderen medizinischen Bereichen Behandlungen, die obwohl erheblich aufwendiger nicht höher bewertet seien, kann dies nicht gegen die Zulässigkeit der Berechnung sprechen. Es ist insbesondere zu beachten, dass die Schwierigkeit einer Behandlungsmaßnahme auch durch den Steigerungsfaktor Berücksichtigung finden kann, der vorliegend nur mit 1,8 bzw. 2,3 und somit im unteren Bereich angesetzt wurde.
Soweit die Beklagte auf vorübergehend geltende Richtlinien der Bundesärztekammer verweist, hat sie selbst vorgetragen, dass diese Richtlinien nicht aufrechterhalten worden sind.
Die Zinsforderung ist gem. §§ 291, 288 BGB gerechtfertigt.
Die Nebenentscheidungen beruhen auf §§ 91a, 92, 708 Nr. 11, 709, 711 ZPO.
Soweit der Rechtsstreit übereinstimmend in der Hauptsache für erledigt erklärt worden, trifft die Kostenlast gem. § 91 a ZPO die Beklagte. Die vorprozessual vorgenommene Beschränkung auf lediglich vier Versuche unabhängig von einer weiter bestehenden Erfolgsaussicht steht im Widerspruch zur Rechtsprechung des BGH (VersR 2005, 1673), so dass der Feststellungsantrag bis zur nach Rechtshängigkeit erweiterten Leistungszusage zulässig und begründet war.
Streitwert:
a) bis zum 4.10.2007: 331,47 €
b) vom 5.10.2007 bis zum 2.7.2008: 16.000.- € - 20 % + 331,47 € = 13.131,47 €
c) ab dem 3.7.2008: 2.734,93 €

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 291, 288 BGB
§§ 91a, 92, 708 Nr. 11, 709, 711 ZPO
§ 91 a ZPO
§ 6 Abs. 2 GOÄ

Zitierte Entscheidungen: VersR 2005, 1673
VersR 1996, 1224
23 O 51/08