Oberverwaltungsgericht Bremen (Bremen, Verwaltungsgerichtsbarkeit)
Beschluss vom 2019-08-08, Aktenzeichen 2 B 91/19

Tenor:
- 2 - Oberverwaltungsgericht der Freien Hansestadt Bremen OVG: 2 B 91/19 (VG: 6 V 2982/18) Beschluss In der Verwaltungsrechtssache Antragsteller und Beschwerdegegner, Prozessbevollmächtigte: g e g e n die Freie Hansestadt Bremen, vertreten durch die Feuerwehr Bremen, diese vertreten durch den Amtsleiter Ltd. Branddirektor Knorr, Am Wandrahm 24, 28195 Bremen, Antragsgegnerin und Beschwerdeführerin, Prozessbevollmächtigter: b e i g e l a d e n : hat das Oberverwaltungsgericht der Freien Hansestadt Bremen - 2. Senat - durch Richter Dr. Maierhöfer, Richterin Dr. Steinfatt und Richterin Dr. Koch am 8. August 2019 be- schlossen: Die Beschwerde der Antragsgegnerin gegen den Be- schluss des Verwaltungsgerichts der Freien Hanse- stadt Bremen – 6. Kammer – vom 13.03.2019 wird zu- rückgewiesen. Abschrift
- 2 - - 3 - Die Antragsgegnerin trägt die Kosten des Beschwer- deverfahrens mit Ausnahme der außergerichtlichen Kosten des Beigeladenen, die dieser selbst trägt. Der Streitwert wird für das Beschwerdeverfahren auf 10.921,29 Euro festgesetzt. G r ü n d e I. Die Antragsgegnerin wendet sich gegen die ihr durch den Beschluss des Verwaltungsge- richts vom 13.03.2019 auferlegte Verpflichtung, einen der am 24.09.2018 ausgeschrie- benen Dienstposten der Besoldungsgruppe A 9 S – Laufbahngruppe 1, zweites Einstieg- samt – bei der Feuerwehr Bremen vorläufig freizuhalten und nicht mit dem Beigeladenen zu besetzen. Mit Bekanntmachung vom 24.09.2018 schrieb die Feuerwehr Bremen mehrere Dienst- posten der Besoldungsgruppe A 9 S – Laufbahngruppe 1, zweites Einstiegsamt – Fach- richtung Feuerwehr aus. Als Aufgabenbereiche waren aufgeführt: - Truppführer/-in im Lösch- und Hilfeleistungsdienst - Führer/-in von Löschfahrzeugen - Fahrer/-in und/oder Führer/-in näher bestimmter Sonderfahrzeuge - Rettungsassistent/-in auf Rettungswagen und Notarzt-Einsatzfahrzeugen - Disponent/-in der Feuerwehr- und Rettungsleitstelle Laut Anforderungsprofil sei „mindestens die Einsatzdiensttauglichkeit gemäß G 26.2“ zwingend erforderlich. Der Antragsteller steht seit 1998 im Dienst der Antragsgegnerin, seit 2004 als Beamter auf Lebenszeit. Zuletzt wurde er mit Wirkung vom 01.10.2007 zum Oberbrandmeister (Bes.Gr. A 8) befördert. Im Februar 2015 wurde bei ihm ein insulinpflichtiger Diabetes mellitus Typ I diagnostiziert. Auf seine Bewerbung teilte ihm die Feuerwehr Bremen mit Schreiben vom 27.10.2018 mit, dass er nicht die Beförderungsvoraussetzungen für einen der mit Bekanntmachung vom 24.09.2018 ausgeschriebenen Dienstposten erfülle. Er besitze nicht die uneingeschränkte Einsatztauglichkeit. Seine Bewerbung könne daher nicht berücksichtigt werden.
- 3 - - 4 - Hiergegen erhob der Antragsteller am 26.11.2018 Widerspruch. Am 11.12.2018 hat der Antragsteller um einstweiligen Rechtsschutz nachgesucht. Mit Beschluss vom 13.03.2019 hat das Verwaltungsgericht der Antragsgegnerin aufge- geben, den mit der Besoldungsgruppe A 9 S bewerteten Dienstposten der Laufbahn- gruppe 1, zweites Einstiegsamt bei der Feuerwehr Bremen sowie die zugeordnete Plan- stelle vorläufig bis zum Ablauf eines Monats nach einer Entscheidung über den Wider- spruch des Antragstellers vom 26.11.2018 oder einer sonstigen Erledigung des Wider- spruchsverfahrens freizuhalten und nicht mit dem Beigeladenen zu besetzen. Hiergegen wendet sich die Antragsgegnerin mit ihrer Beschwerde. Das Kriterium der Eignung im Sinne von Artikel 33 Abs. 2 GG umfasse auch die körperli- chen, psychischen und charakterlichen Voraussetzungen, die nach der Beurteilung des Dienstherrn für die Wahrnehmung des angestrebten Amtes erforderlich seien. Die Aus- schreibung enthalte ausdrücklich die Anforderung, dass mindestens die Einsatzdienst- tauglichkeit gemäß G 26.2 erfüllt sein müsse. Die arbeitsmedizinische Prüfung der Atem- schutztauglichkeit nach G 26 am 08.05.2017 sei zu dem Ergebnis gelangt, dass die un- eingeschränkte Einsatzdiensttauglichkeit des Antragstellers nicht mehr gegeben sei. Das Gesundheitsamt habe in seiner Stellungnahme auf das Ergebnis der arbeitsmedizini- schen Untersuchung ausdrücklich verwiesen. In der Gesamtschau beider medizinischer Untersuchungen ergäben sich also zumindest ganz erhebliche Eignungszweifel. Die Zielrichtung der Untersuchungen des arbeitsmedizinischen Dienstes sei keineswegs zweifelhaft. Für den Bereich der Feuerwehr gelte die Feuerwehrdienstvorschrift 7 (FwDV 7), die eine gesundheitliche Eignung fordere. Bei den Untersuchungen nach schwerem Atemschutz erhielten die Feuerwehrbeamten daher eine Bescheinigung nach der Arbeitsmedizinischen Vorsorgeverordnung und eine solche nach FwDV 7. Alle Beamtinnen und Beamten der Feuerwehr Bremen, die die in der streitgegenständli- chen Ausschreibung genannten Funktionen wahrnehmen, müssten jederzeit im 24h- Lösch- und Hilfeleistungsdienst eingesetzt werden können und die sich daraus ergeben- den gesundheitlichen Anforderungen erfüllen. Dies sei beim Antragsteller nicht der Fall. Auch das vom Gesundheitsamt beauftragte Zusatzgutachten habe das erfolgreiche Ab- solvieren der Untersuchung nach G 26.3 beim arbeitsmedizinischen Dienst als Grundvo- raussetzung für das Aussprechen einer so bezeichneten „befristeten Feuerwehrdienst- tauglichkeit“ mit den dazu angeführten weiteren Auflagen benannt. Die amtsärztlichen
- 4 - - 5 - Untersuchungen enthielten sich jeglicher Aussage zu dem für die Verwendung im Ein- satzdienst ausschlaggebenden Aspekt der Untersuchung nach G 26 und verwiesen in- soweit auf die arbeitsmedizinischen Feststellungen. Die Feststellungen des arbeitsmedi- zinischen Dienstes der Fachdienste für Arbeitsschutz seien von besonderer Bedeutung, da darin die besonderen dienstlichen Anforderungen bezüglich der Sicherheit während des Einsatzgeschehens berücksichtigt würden. Die Ermittlung des geeignetsten Bewerbers habe stets in Bezug auf das konkret ange- strebte Amt zu erfolgen. Dass Bezugspunkt der Auswahlentscheidung nicht die Funkti- onsbeschreibung des konkreten Dienstpostens, sondern das angestrebte Statusamt sei, habe auch nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts nur für einen Teil des Entscheidungsprozesses uneingeschränkte Geltung. Bezugspunkt der Auswahl sei das Amt im konkret-funktionellen Sinne, soweit der Dienstherr in einem gestuften Verfah- ren anhand eines – ausnahmsweise – in zulässiger Weise erstellten konstitutiven Anfor- derungsprofils Bewerber vom weiteren Leistungsvergleich ausschließe. Bewerber, die aus Eignungsgründen für die Ämtervergabe von vornherein nicht in Betracht kämen oder zwingende Vorgaben eines rechtmäßigen Anforderungsprofils nicht erfüllten, könnten in einer ersten Auswahl ausgeschlossen werden und müssten nicht mehr in den Leistungs- vergleich einbezogen werden. In der Gesamtschau und insbesondere nach dem Ergebnis der letzten arbeitsmedizini- schen Untersuchung der Fachdienste für Arbeitsschutz vom 08.05.2017 erfülle der An- tragsteller nicht die gesundheitlichen Anforderungen, die in der Ausschreibung ausdrück- lich und aus sachlichem Grund benannt seien. Seine Bewerbung sei daher mangels ge- sundheitlicher Eignung nicht zu berücksichtigen gewesen. II. Die zulässige Beschwerde der Antragsgegnerin bleibt ohne Erfolg. Die von der Antrags- gegnerin im Beschwerdeverfahren dargelegten Gründe, auf deren Prüfung der Senat beschränkt ist (§ 146 Abs. 4 Satz 6 VwGO), führen nicht zur Änderung des angegriffenen Beschlusses. Selbst unter der Annahme, dass die Antragsgegnerin vorliegend vom Amt im konkret- funktionellen Sinne als Bezugspunkt der Auswahl ausgehen durfte, hätte sie nicht aus den bisher vorliegenden medizinischen Gutachten und Stellungnahmen auf die Einsatz- dienstunfähigkeit des Antragstellers schließen dürfen.
- 5 - - 6 - Für eine „Gesamtschau“ medizinischer Untersuchungen lässt die gesetzliche Regelung dem Dienstherrn keinen Raum. Wie der Senat bereits in seinem Beschluss vom 28.12.2018 (2 B 281/18), der ein anderes Auswahlverfahren betraf, in dem die Antrags- gegnerin die Bewerbung des Antragstellers ebenfalls nicht berücksichtigt hatte, ausge- führt hat, wird gemäß § 26 BeamtStG i. V. m. § 41 Abs. 3, § 44 BremBG die Feststellung der Dienstunfähigkeit auf der Grundlage eines ärztlichen Gutachtens getroffen. Bei der Erstellung des ärztlichen Gutachtens sind die Vorgaben des § 44 BremBG zu beachten. Für die Erstellung des ärztlichen Gutachtens ist das Gesundheitsamt Bremen zuständig; an dieses oder an den Ärztlichen Dienst bei der Polizei Bremen ist der Untersuchungs- auftrag nach Ziff. 7 der 2014 vom Senat der Freien Hansestadt Bremen gebilligten Ver- fahrenshinweise zur Anwendung der §§ 26 ff. BeamtStG i. V. m. §§ 41 ff. BremBG zur Untersuchung der Dienstunfähigkeit von bremischen Beamtinnen und Beamten sowie Richterinnen und Richtern – Verfahrenshinweise Dienstunfähigkeit – zu richten. Nur die Ärztinnen und Ärzte des Gesundheitsamts und des Ärztlichen Dienstes der Polizei Bre- men sind folglich nach § 44 Abs. 1 BremBG von der obersten Dienstbehörde zur Durch- führung der ärztlichen Untersuchung bestimmt. Die vorliegend von der Antragsgegnerin herangezogenen Stellungnahmen des arbeits- medizinischen Dienstes können bereits deshalb nicht als Grundlage für die Annahme der Einsatzdienstunfähigkeit oder Feuerwehrdienstunfähigkeit des Antragstellers dienen, weil diese den vorgenannten Anforderungen nicht entsprechen. Die Ärztinnen und Ärzte des arbeitsmedizinischen Dienstes sind nicht im Sinne des § 44 Abs. 1 BremBG zur Durch- führung der für die Feststellung der Dienstunfähigkeit erforderlichen ärztlichen Untersu- chung bestimmt. Überdies dienen Untersuchungen durch den arbeitsmedizinischen Dienst der Vorsorge und dem Schutz der Beschäftigten. Für den betroffenen Beamten ist daher entgegen der zwingenden Vorschrift des § 44 Abs. 3 Satz 1 BremBG zu Beginn einer solchen arbeitsmedizinischen Untersuchung nicht erkennbar, dass deren Ergebnis der Beurteilung seiner Dienstfähigkeit dienen soll. Das Gesundheitsamt hat auch nicht – wie die Antragsgegnerin meint – in seiner Stel- lungnahme auf das Ergebnis der arbeitsmedizinischen Untersuchung ausdrücklich ver- wiesen. Eine Bezugnahme auf arbeitsmedizinische Untersuchungen findet sich in der amtsärztlichen Stellungnahme nur insoweit, als erwähnt wird, dass bei der Untersuchung die arbeitsmedizinischen Stellungnahmen vom 03.11.2015 und vom 15.03.2016 als Fremdbefunde vorlagen. Inhaltlich stützt sich die amtsärztliche Stellungnahme zur Beur- teilung des beruflichen Leistungsvermögens des Antragstellers ausschließlich auf das
- 6 - - 7 - diabetologische Zusatzgutachten vom 10.11.2016 (vgl. die Verweisungen unter den Punkten 5., 6., 7. und 8. der amtsärztlichen Stellungnahme). Der Senat hält auch daran fest, dass die Zielrichtung der vorliegenden Untersuchungen des arbeitsmedizinischen Dienstes, die als arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen bezeichnet sind, eine andere ist als diejenige amtsärztlicher Untersuchungen zum Zweck der Überprüfung der Dienstfähigkeit. Die Antragsgegnerin hat zwar dargelegt, dass bei der Untersuchung eine Bescheinigung nach der Arbeitsmedizinischen Vorsorgeverord- nung und eine solche nach der Feuerwehr-Dienstvorschrift FwDV 7 „Atemschutz“ (FwDV 7) erteilt wird. Auch die Zielsetzung der FwDV 7 ist allerdings die Unfallverhütung, wie sich aus Punkt 1 („Allgemeines“) der FwDV 7 ergibt. Danach soll diese Dienstvor- schrift die Voraussetzungen für eine erfolgreiche und unfallsichere Verwendung von Atemschutzgeräten schaffen. Unter diesem Blickwinkel der Unfallverhütung enthält sie die Anforderungen, die an Atemschutzgeräteträger zu stellen sind, nämlich die Feststel- lung der körperlichen Eignung nach den berufsgenossenschaftlichen Grundsätzen für arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen, Grundsatz G 26 „Atemschutzgeräte“ (vgl. Punkt 3 „Anforderungen an Atemschutzgeräteträger“ der FwDV 7). Wie vom Senat be- reits im Beschluss vom 28.12.2018 dargelegt, erfolgen Stellungnahmen durch einen Ar- beitsmediziner daher nicht mit Blick auf die Beurteilung der Dienstfähigkeit der zu unter- suchenden Person, sondern mit Blick auf den Arbeitsschutz zum Zweck der Unfallverhü- tung und der Erhaltung der Gesundheit und Arbeitsfähigkeit der Beschäftigten. Ist danach für die Erstellung eines ärztlichen Gutachtens zur Beurteilung der Feuerwehr- dienstfähigkeit allein das Gesundheitsamt zuständig, so fehlte es für die Entscheidung, den Antragsteller mangels gesundheitlicher Eignung aus dem Auswahlverfahren auszu- schließen, an einem tragfähigen medizinischen Gutachten. Die vorliegenden Gutachten des Gesundheitsamts Bremen vom 13.10.2016 und 18.11.2016 waren im Oktober 2018 mit Blick darauf, dass die Erkrankung des Antragstellers erst im Februar 2015 diagnosti- ziert worden war und daraufhin zunächst die Insulingabe eingestellt und der Antragsteller entsprechend geschult werden musste, nicht mehr aktuell genug. Zudem hatte sich die Amtsärztin nach Einbeziehung des diabetologischen Zusatzgutachtens der Einschätzung des begutachtenden Facharztes angeschlossen, wonach aktuell kein objektiver Grund bestehe, die Feuerwehrdiensttauglichkeit des Antragstellers aufgrund des Typ I-Diabetes in Frage zu stellen, lediglich die konkrete Gefahr einer Hypoglykämie sowie die Fähigkeit des Antragstellers, deren Symptome rechtzeitig zu erkennen, beobachtet werden müss- ten. Auf dieser Grundlage hätte die Antragsgegnerin daher zunächst von der Feuerwehr- dienstfähigkeit und Einsatzdienstfähigkeit des Antragstellers ausgehen müssen. Bei fort-
- 7 - bestehenden Zweifeln hätte sie ein aktuelles Gutachten des Gesundheitsamts Bremen einholen müssen; in diesem Rahmen hätte das Gesundheitsamt die bereits vorliegenden medizinischen Erkenntnisse und Stellungnahmen – unter anderem auch die des arbeits- medizinischen Dienstes – berücksichtigen können und bewerten müssen. Der Senat weist darauf hin, dass auch nach den von der Antragsgegnerin vorgelegten Grundsätzen für arbeitsmedizinische Untersuchungen der DGUV Stoffwechselkrankhei- ten, insbesondere Zuckerkrankheit, im Rahmen der Untersuchung nach G 26 nur dann ein Ausschlussgrund sind, „soweit sie die Belastbarkeit stärker einschränken“. Dass die Belastbarkeit des Antragstellers durch seine Krankheit in diesem Sinne stärker einge- schränkt ist, trägt die Antragsgegnerin nicht vor. Gegen eine derartige Einschränkung sprechen die vom Antragsteller vorgelegten Untersuchungsergebnisse. Die bloße Eintra- gung „dauernde gesundheitliche Bedenken“ in der Bescheinigung des Fachdienstes für Arbeitsschutz / Arbeitsmedizinischer Dienst vom 08.05.2017 über die arbeitsmedizinische Untersuchung vom 27.04.2017 lässt ebenfalls derartige Einschränkungen nicht erkennen. Auch bereits deshalb wäre eine Inbezugnahme dieser Bescheinigung in einer amtsärztli- chen Stellungnahme nicht ausreichend, um die Schlussfolgerung, der Antragsteller erfülle die gesundheitlichen Anforderungen nicht, nachvollziehbar zu begründen. Die Kostenentscheidung folgt aus § 154 Abs. 2 VwGO. Dem Beigeladenen sind keine Kosten aufzuerlegen, weil er keinen Antrag gestellt hat (§ 154 Abs. 3 VwGO). Die Festsetzung des Streitwerts beruht auf § 47 Abs. 1, § 40, § 53 Abs. 2 Nr. 1, § 52 Abs. 6 Satz 1 Nr. 1, Satz 4 GKG. Dieser Beschluss ist unanfechtbar (§ 152 Abs. 1 VwGO, § 68 Abs. 1 Satz 1 und 5, § 66 Abs. 3 Satz 3 GKG). gez. Dr. Maierhöfer gez. Dr. Steinfatt gez. Dr. Koch

Tatbestand:

Entscheidungsgründe:

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 26 ff. BeamtStG i. V. m. §§ 41 ff. BremBG
§ 26 BeamtStG
§ 44 BremBG
§ 146 Abs. 4 Satz 6 VwGO
§ 44 Abs. 1 BremBG
§ 44 Abs. 3 Satz 1 BremBG
§ 154 Abs. 2 VwGO
§ 154 Abs. 3 VwGO
§ 152 Abs. 1 VwGO
Artikel 33 Abs. 2 GG

Zitierte Entscheidungen: 2 B 91/19
6 V 2982/18
2 B 281/18