Landesarbeitsgericht Rheinland-Pfalz (Rheinland-Pfalz, Arbeitsgerichtsbarkeit)
Beschluss vom 2003-12-11, Aktenzeichen 3 Ta 1325/03
ECLI: ECLI:DE:LAGRLP:2003:1211.3TA1325.03.0A

Tenor:
Auf die sofortige Beschwerde des Klägers werden die Beschlüsse des Arbeitsgerichts Mainz vom 11.09.2003 (Az.: 5 Ca 718/03, 5 Ca 2073/03, 5 Ca 2165/03, 5 Ca 2173/03, 5 Ca 2174/03, 5 Ca 2237/03), insoweit aufgehoben, als die Bewilligung der Prozesskostenhilfe mit der Maßgabe erfolgte, dass der Kläger aus seinem Vermögen einmalige Beträge in Höhe von insgesamt 3.881,00 EUR zu zahlen verpflichtet wurde.
Die Verpflichtung des Klägers, sein Vermögen einzusetzen, wird auf 2.699,00 EUR begrenzt.

Tatbestand:

Entscheidungsgründe:
I. Die Parteien haben insgesamt sechs um Kündigungen und Abmahnungen geführte Prozesse im Verfahren 5 Ca 718/03 durch einen Vergleich beendet, der unter anderem einen Abfindungsanspruch des Klägers über 5.000,00 EUR begründete. Dem Kläger war für die Durchführung der Prozesse - zunächst verbunden mit der Anordnung von Ratenzahlungen - Prozesskostenhilfe bewilligt worden. Durch die angefochtenen Beschlüsse vom 11.09.2003 hat das Arbeitsgericht die Anordnung von Ratenzahlungen aufgehoben, zugleich aber den Kläger verpflichtet, aus seinem Vermögen den einmaligen Betrag von insgesamt 3.881,00 DM (für sämtliche Prozesse) zu zahlen.
II. Die sofortige Beschwerde des Klägers ist zulässig. Sie wurde innerhalb der gesetzlichen Frist des § 127, II S. 3 ZPO eingelegt. Die angefochtene Entscheidung wurde zwar entgegen § 569 Abs. I S. 2 ZPO dem Kläger nicht förmlich zugestellt. Aus der Akte ergibt sich jedoch, dass sie am 30.09.03 zur Post gegeben wurde. Mit der am 14.09.03 eingegangenen sofortigen Beschwerde ist deshalb die Notfrist des § 127, III S. 3 i.V.m. § 569 ZPO eingehalten.
Die damit zulässige Beschwerde ist auch in der Sache teilweise erfolgreich. Der vom Kläger aus seinem Vermögen zu leistende Betrag beläuft sich auf insgesamt 2.699,00 EUR. Nur insoweit war die hinzugeflossene Abfindung als einzusetzende Vermögen zu berücksichtigen.
Nach der ganz herrschenden Auffassung zählen Abfindungsleistungen nach § 9, 10 KSchG zum Vermögen im Sinne des § 115, II ZPO. Ob und inwieweit dieses Vermögen gem. § 115, II ZPO einzusetzen ist, ist allerdings in Rechtsprechung und Literatur streitig (vgl. LAG Hamm 29.05.2002 - 4 Ta 320/02 -; LAG Schleswig-Holstein, 24.09.97 - 5 Ta 153/97 - LAG Bremen, 17.04.98 - 4 Ta 20/98 - LAGE Nr. 55 zu § 115 ZPO; LAG Berlin, 05.04.1989 - 9 Ta 6/89 - LAGE Nr. 34 zu § 115 ZPO).
Nach Auffassung des erkennenden Gerichts ist die Frage nach dem zumutbaren Eigenbeitrag des Prozesskostenhilfeantragstellers nach § 88 BSHG und den dazu ergangenen Durchführungsverordnungen zu beantworten. Nach § 88, II Ziff. 8 BSHG bleiben kleinere Barbeträge oder sonstige Geldwerte außer Ansatz. Dazu zählt auch die Abfindung, soweit sie das sogenannte Schonvermögen übersteigt. Die Schongrenze des § 88, II Nr. 8 BSHG beläuft sich derzeit auf 2.301,00 EUR und erhöht sich für jede unterhaltsberechtigte Person um 256,00 EUR. Im Fall des Klägers beträgt sie 2.301,00 EUR, so dass von der ihm gezahlten Abfindung insgesamt 2.699,00 EUR als einzusetzendes Vermögen zu berücksichtigen sind.
Soweit in der Rechtsprechung teilweise die Auffassung vertreten wird, die Abfindung sei als "zweckgebundenes Vermögen" oder "soziales Schmerzensgeld" nur dann als Vermögenswert im Sinne des § 115, II ZPO zu berücksichtigen, wenn die Höhe der Abfindung die Bemessungsgrundsätze aus § 9, 10 KSchG überschreite (LAG Bremen, 17.04.98 - 4 Ta 20/98 - EZA Nr. 55 zu § 115 ZPO) folgt dem das erkennende Gericht nicht. Diese Auffassung verkennt, dass die Abfindung in ihrer Verwendung keinerlei Einschränkungen unterliegt und deshalb auch nicht als zweckgebundenes Vermögen angesehen werden kann. Auch soweit die Berücksichtigung der Abfindung auf 10 % begrenzt wird (LAG Köln, 07.06.88 - 10 Ta 75/88 - LAGE Nr. 30 zu § 115 ZPO; LAG Hamm 29.05.2002 - 4 Ta 320/02 -), findet diese Auffassung im Gesetz keine Stütze. § 115, II, S. 2 ZPO verweist uneingeschränkt auf § 88, II S. 2 BSHG und damit auch auf die damit dazu ergangenen Durchführungsverordnungen. Wenn man, wie es richtig ist, die Abfindung grundsätzlich als einzusetzendes Vermögen im Sinne des § 115, II ZPO begreift, besteht kein Anlass und keine Rechtfertigung dafür, von den Grundsätzen des § 88, II Ziff. 8 BSHG abzuweisen.
Auf die sofortige Beschwerde des Klägers war deshalb das einzusetzende Vermögen auf 2.699,00 EUR zu beschränken. Im Übrigen musste die sofortige Beschwerde erfolglos bleiben.
Diese Entscheidung ist unanfechtbar. Zur Zulassung der Rechtsbeschwerde bestand kein Anlass.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: § 569 ZPO
§ 115 ZPO
§ 88 BSHG
§ 569 Abs. I S. 2 ZPO

Zitierte Entscheidungen: 5 Ca 718/03
5 Ca 2073/03
5 Ca 2165/03
5 Ca 2173/03
5 Ca 2174/03
5 Ca 2237/03
4 Ta 320/02
5 Ta 153/97
4 Ta 20/98
9 Ta 6/89
10 Ta 75/88