Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken (Rheinland-Pfalz, )
Beschluss vom 2011-03-22, Aktenzeichen 6 WF 207/10
ECLI: ECLI:DE:POLGZWE:2011:0322.6WF207.10.0A

Tenor:
1. Der angefochtene Beschluss wird geändert:
Von den Kosten des Rechtsstreits haben die Klägerin 2/3, der Beklagte 1/3 zu tragen.
2. Die Klägerin hat die Kosten des Beschwerdeverfahrens zu tragen.
3. Die Rechtsbeschwerde wird nicht zugelassen.
4. Der Wert des Beschwerdegegenstandes wird auf bis zu 1.200,00 € festgesetzt.

Tatbestand:
Die Parteien sind seit dem 9. August 2007 getrennt lebende Eheleute. Aus der Ehe ist die am 24. Januar 1993 geborene Tochter J. E. B. hervorgegangen. Mit anwaltlichem Schreiben vom 9. Mai 2008 begehrte die Klägerin vom Beklagten Zahlung eines Kindesunterhalts in Höhe von 160 % des Mindestunterhaltes abzgl. hälftigen Kindergeldes sowie die Errichtung einer entsprechenden Jugendamtsurkunde.
Mit Urkunde des Jugendamtes der Stadt W. vom 2. Juli 2008 verpflichtete sich der Beklagte, Kindesunterhalt in Höhe von 136 % des Mindestunterhaltes abzgl. hälftigen Kindergeldes für die Zeit ab dem 1. Januar 2008 zu zahlen. Nachdem die Klägerin mit anwaltlichem Schreiben vom 9. Juli 2008 mitgeteilt hatte, dass sie bei ihrer Forderung verbleibe, verhandelten die Parteien in der Folgezeit weiter, ohne ein Ergebnis zu erzielen. Der Beklagte leistete Zahlungen im Jahre 2008 in Höhe von insgesamt 5.119,00 € und von Januar bis Juni 2009 in Höhe von insgesamt 2.520,00 €.
Mit der am 3. Juni 2009 erhobenen und am 22. Juni 2009 zugestellten Klage hat die Klägerin im Wege der Erstklage beantragt, den Beklagten zur Zahlung laufenden verzinslichen Kindesunterhalts für die Zeit ab 1. Juli 2010 in Höhe von 160 % des Mindestunterhaltes sowie eines Unterhaltsrückstandes für die Zeit vom 1. Januar 2008 bis 30. Juni 2009 in Höhe von 1.577,00 € nebst Zinsen zu verurteilen.
Der Beklagte erstellte am 18. August 2009 eine Jugendamtsurkunde über die Abänderung seiner Unterhaltsverpflichtung, in der er sich zur Zahlung eines Kindesunterhaltes für die Zeit ab dem 1. September 2009 in Höhe von 160 % des Mindestunterhaltes verpflichtete, und zahlte die geforderten Rückstände für die Zeit bis Juni 2009 zuzüglich Zinsen.
Der schriftsätzlichen Erledigungserklärung der Klägerin vom 1. September 2009 hat der Beklagte nach Belehrung gemäß § 91 a Abs. 1 Satz 2 ZPO nicht widersprochen.
Im Hinblick auf Nr. 1211 Nr. 4 KV-GKG hat der Beklagte zudem erklärt, die Kosten des Verfahrens tragen zu wollen, wobei er – entgegen der Darstellung der Klägerin in der Klageschrift – vom Vorliegen einer Abänderungsklage mit einem Streitwert von 2.801,00 € ausgehe. Die Klägerin hat ihre Auffassung vom Vorliegen eines Streitwerts von 7.841,00 € verteidigt.
Mit Beschluss vom 16. November 2009 hat das Familiengericht den Streitwert auf 7.841,00 € festgesetzt und am selben Tag mit dem angefochtenen Beschluss die Kosten des Rechtstreits unter Hinweis auf die Kostenübernahmeerklärung dem Beklagten auferlegt. Darauf, dass die Klage teilweise unzulässig gewesen sei, komme es nicht an.
Die Beschwerde des Beklagten gegen den Streitwertbeschluss ist mit Beschluss des Senats vom 22. März 2011 zurückgewiesen worden.
Mit seiner gegen die Kostenentscheidung gerichteten Beschwerde macht der Beklagte geltend:
Die Kostenübernahmeerklärung sei ausdrücklich und erkennbar in der Annahme ergangen, dass das Familiengericht den Streitwert nur aus dem Differenzbetrag zwischen tituliertem und verlangtem erhöhtem Unterhalt errechne. Zur gegenteiligen Ansicht des Familiengerichts, die ihn zu einer Änderung seiner Prozesserklärung veranlasst hätte, sei ihm rechtliches Gehör nicht gewährt worden. Er bestehe nunmehr auf einer Kostenentscheidung nach § 91 a ZPO unter Berücksichtigung des Sach- und Streitstandes.
Das Familiengericht hat der Beschwerde mit Beschluss vom 1. Oktober 2010 nicht abgeholfen mit der Begründung, die Klage sei in vollem Umfang begründet gewesen. Dem Unterhaltsberechtigten sei es nicht zumutbar, zunächst über den unstreitigen Sockelbetrag einen außergerichtlichen Titel zu erwirken und nur den streitigen Spitzenbetrag einzuklagen. Er habe daher auch bei einer einseitigen Unterhaltsverpflichtung in einer Jugendamtsurkunde die Wahl, ob er im Wege der Erstklage nach § 258 ZPO oder der Abänderungsklage nach § 323 ZPO vorgehen wolle.

Entscheidungsgründe:
Das zulässige Rechtsmittel führt im Ergebnis zu dem gewünschten Erfolg. Dem Beklagten sind nach § 91 a ZPO Kosten nur insoweit aufzuerlegen, als sich die Hauptsache erledigt hat. Nur hierauf hat sich seine Erklärung, die Kosten übernehmen zu wollen, bezogen. Eine Kostenübernahmeerklärung im Sinne der Nr. 1211 Nr. 4 KV-GKG liegt nicht vor. Soweit die Klage von Anfang an unzulässig war, ist – ungeachtet der übereinstimmenden (prozessualen) Erledigungserklärung der Parteien – materiellrechtlich eine Erledigung nicht eingetreten.
Die Klägerin war bei Einreichung der Klage im Besitz eines vollstreckbaren Titels über den Kindesunterhalt in Höhe von 136 % des Mindestunterhalts. Die Urkunde war – wovon beide Parteien übereinstimmend ausgehen – in dieser Höhe einseitig ohne Billigung der Klägerin errichtet. Ob in einem solchen Fall für das Kind, das eine erhöhte Unterhaltsrente erreichen will, nur die Abänderungsklage oder wahlweise auch – so wie die Klägerin ihren Antrag formuliert hat – die Erstklage zur Verfügung steht, hat der Bundesgerichtshof (FamRZ 1980, 342, 343) dahingestellt sein lassen. Die Obergerichte beantworten die Frage teilweise dahin, dass auch die Erstklage für zulässig erachtet wird (OLG Zweibrücken FamRZ 1992, 840; OLG Dresden FuR 1999, 479; BrandOLG FamRZ 2002, 676; einschränkend OLG Köln FamRZ 2001, 1716).
Jedoch gilt für die Wahl der Erstklage, dass diese sich auf die Zusatzforderung zu beschränken hat. Für eine Klage über den gesamten Unterhaltsbetrag fehlt es am Rechtsschutzbedürfnis. Die gegenteilige Ansicht von Graba (FamRZ 2005, 678, 679), wonach die Erstklage über den gesamten, schon teilweise in der Jugendamtsurkunde titulierten Anspruch zulässig sein müsse, damit der Gläubiger über den Gesamtbetrag eine materiell rechtskraftfähige Entscheidung erhalte, überzeugt nicht. Denn eine solche kann der Gläubiger auch mit der – immer zulässigen – Abänderungsklage erhalten. Auch ein Titulierungsinteresse besteht angesichts des bereits vorhandenen (Teil-)Titels nicht. Die im Nichtabhilfebeschluss zitierten Entscheidungen sind deshalb nicht einschlägig.
Somit erweist sich die Klage als von Anfang an unzulässig, soweit der verlangte Unterhalt bereits durch die Jugendamtsurkunde vom 2. Juli 2008 tituliert war. Begründet war die Klage nur hinsichtlich der Mehrforderung, die sich wie folgt berechnet: 965,00 + (522,00 – 431,00)*6 + (522,00 – 431,00)*12 =2.603,00 €. Dies entspricht einem Drittel des Gesamtstreitwertes. Nur insoweit treffen den Beklagten die Kosten des Rechtstreits.
Der Wert des Beschwerdegegenstandes beläuft sich demzufolge auf zwei Drittel der in erster Instanz angefallenen Kosten, das sind rund 1.2.000,00 €. Auf die Befreiung von dieser Kostenlast zielt die Beschwerde des Beklagten.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: § 91 a ZPO
§ 258 ZPO
§ 323 ZPO
§ 91 a Abs. 1 Satz 2 ZPO

Zitierte Entscheidungen: FamRZ 1980, 342, 343
FamRZ 1992, 840
FamRZ 2002, 676
FamRZ 2001, 1716
FamRZ 2005, 678, 679