Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen (Nordrhein-Westfalen, Verwaltungsgerichtsbarkeit)
Beschluss vom 2024-04-09, Aktenzeichen 12 E 796/23
ECLI: ECLI:DE:OVGNRW:2024:0409.12E796.23.00

Tenor:
Der angegriffene Beschluss wird geändert.
Der Streitwert für das Verfahren erster Instanz wird auf 35.800 Euro festgesetzt. Im Übrigen wird die Beschwerde zurückgewiesen.
Das Beschwerdeverfahren ist gerichtsgebührenfrei. Kosten werden nicht erstattet.

Tatbestand:

Entscheidungsgründe:
Der Senat entscheidet über die Beschwerde durch den Berichterstatter als Einzelrichter, da der angefochtene Streitwertbeschluss des Verwaltungsgerichts nach § 87a Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 VwGO von der Berichterstatterin erlassen worden ist, was einer Beschlussfassung durch einen Einzelrichter gleichzustellen ist (§ 68 Abs. 1 Satz 5 i. V. m. § 66 Abs. 6 Satz 1 Halbs. 2 GKG).
Die von der Klägerin ausdrücklich im eigenen Namen erhobene Beschwerde ist zulässig. Dass ihr selbst für das erstinstanzliche Verfahren ein Fünftel der Kosten auferlegt worden sind und sie bei der begehrten Festsetzung eines höheren Streitwerts auch höhere Gerichtsgebühren anteilig zu tragen hätte, ändert daran nichts. Sie hat gleichwohl - auch soweit es um die gegenüber dem beklagten Land auf Grundlage des Streitwerts festzusetzenden Kosten geht - ein berechtigtes Interesse an der Festsetzung eines höheren Streitwerts. Sie hat glaubhaft gemacht, aufgrund individualvertraglicher Honorarvereinbarung mit ihren Prozessbevollmächtigten diesen im Innenverhältnis deutlich höhere Rechtsanwaltskosten zu schulden, als ihr im Rahmen des gerichtlichen Kostenfestsetzungsverfahrens unter Zugrundelegung des bislang festgesetzten (und auch des mit der Beschwerde verfolgten höheren) Streitwerts vom beklagten Land zu erstatten wären. Die Festsetzung des begehrten höheren Streitwerts käme ihr insofern zugute, als sich die durch die streitwertbezogene Kostenfestsetzung gegenüber dem Beklagten nicht gedeckten und von ihr selbst zu tragenden Rechtsanwaltskosten in solchem Ausmaß reduzieren würden, dass die mit dem höheren Streitwert einhergehende Steigerung der anteilig selbst zu tragenden Gerichtskosten mehr als kompensiert wären. Ausgehend von der seitens der Klägerin begehrten Festsetzung übersteigt der Wert des Beschwerdegegenstands auch 200 Euro (§ 68 Abs. 1 Satz 1 GKG).
Die zulässige Beschwerde hat jedoch nur im tenorierten Umfang Erfolg. Im Übrigen ist sie zurückzuweisen.
Der nach § 63 Abs. 2 Satz 1 GKG festzusetzende Streitwert bestimmt sich nach § 52 GKG. Gemäß § 52 Abs. 1 GKG ist der Streitwert in Verfahren vor den Gerichten der Verwaltungsgerichtsbarkeit grundsätzlich nach der sich aus dem Antrag des Klägers für ihn ergebenden Bedeutung der Sache nach Ermessen zu bestimmen. Bietet der Sach- und Streitstand für die Bestimmung des Streitwerts keine genügenden Anhaltspunkte, ist gemäß § 52 Abs. 2 GKG ein Streitwert von 5.000 Euro anzunehmen. Betrifft der Antrag des Klägers eine bezifferte Geldleistung oder einen hierauf bezogenen Verwaltungsakt, ist gemäß § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG deren Höhe maßgeblich.
Abzustellen ist dabei auf die Verhältnisse im Zeitpunkt der den Rechtszug einleitenden Antragstellung (§ 40 GKG); streitwerterhöhende oder -mindernde Umstände des unveränderten Streitgegenstands bleiben unberücksichtigt.
Vgl. Nds. OVG, Beschluss vom 15. Mai 2013 - 8 OA 74/13 -, juris Rn. 6; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 17. Mai 2011 - 9 S 1167/11 -, juris Rn. 11.
Gemäß § 39 Abs. 1 GKG werden die Werte mehrerer Streitgegenstände in demselben Verfahren und in demselben Rechtszug zusammengerechnet, soweit nichts anderes bestimmt ist.
Dies zugrunde gelegt ist der erstinstanzliche Gesamtstreitwert in der tenorierten Höhe festzusetzen.
Davon entfallen auf die fünf Anordnungen unter Ziffer 1 der in der Hauptsache angefochtenen Ordnungsverfügung vom 30. März 2023 jeweils 5.000 Euro, insgesamt also 25.000 Euro. Insoweit wird auf die Gründe zu 1. im Senatsbeschluss gleichen Rubrums vom heutigen Tag zum Verfahren 12 E 796/23 verwiesen. Die dort für das vorläufige Rechtsschutzverfahren vorgenommene Halbierung des Streitwerts ist im vorliegenden Hauptsacheverfahren allerdings nicht angezeigt.
Soweit die Klage gegen die unter Ziffer 2 des angefochtenen Bescheids verfügte (vorläufige) Untersagung der Beschäftigung von Beschäftigten in bestimmten Bereichen der Arbeitsstätte und die diesbezügliche Zwangsgeldandrohung (Ziffer 3 des Bescheids) gerichtet war, bewertet der Senat - entsprechend den Gründen zu 2. seines Beschlusses vom heutigen Tag im Verfahren 12 E 789/23 - den Streitwert für das hier maßgebliche Hauptsacheverfahren gemäß § 52 Abs. 1 GKG mit 10.000 Euro.
Soweit sich die Klage auch gegen die Gebührenfestsetzung unter Ziffer 5 der angefochtenen Ordnungsverfügung in Höhe von 800 Euro richtete, wird deren Betrag für den Gesamtstreitwert gemäß § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG in Ansatz gebracht.
Die Kostenentscheidung folgt aus § 68 Abs. 3 GKG.
Dieser Beschluss ist nach §§ 68 Abs. 1 Satz 5, 66 Abs. 3 Satz 3 GKG unanfechtbar.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: § 52 GKG
§ 40 GKG
§ 87a Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 VwGO
§ 68 Abs. 1 Satz 1 GKG
§ 63 Abs. 2 Satz 1 GKG
§ 52 Abs. 1 GKG
§ 52 Abs. 2 GKG
§ 52 Abs. 3 Satz 1 GKG
§ 39 Abs. 1 GKG
§ 52 Abs. 1 GKG
§ 68 Abs. 3 GKG
§ 68 Abs. 1 Satz 5, 66 Abs. 3 Satz 3 GKG

Zitierte Entscheidungen: 8 OA 74/13
9 S 1167/11
12 E 796/23
12 E 789/23
1 GKG mit 10.00