Landgericht Düsseldorf (Nordrhein-Westfalen, Ordentliche Gerichtsbarkeit)
Urteil vom 2000-12-06, Aktenzeichen 34 O 92/00
ECLI: ECLI:DE:LGD:2000:1206.34O92.00.00

Tenor:
Die Klage wird abgewiesen.
Die Kosten des Rechtsstreits trägt die Klägerin.
Das Urteil ist wegen der Kosten für die Beklagte gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 4.000,00 DM, welche auch durch selbstschuldnerische Bürgschaft einer deut-schen Bank oder Sparkasse erbracht werden kann, vorläufig vollstreckbar.

Tatbestand:
Die Klägerin befaßt sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Tiernahrung und Korbwaren. Der Firmenname der Klägerin lautete vormals "AAAAA". Unter ihrem jetzigen Firmennamen ist die Klägerin seit dem 02.11.1999 im Handelsregister eingetragen. Die Klägerin ist zudem Inhaberin der deutschen Wortmarke "BBBBB", welche am 05.11.1997 beim Deutschen Patent-und Markenamt angemeldet worden ist und Schutz genießt für Korbwaren und Futtermittel. Schließlich ist für die Klägerin die
Internet-Domain "BBBBB-Tiernahrung.de" registriert.
Die Beklagte hat für sich am 05.10.1999 die Internet­Domain "BBBBB.de" angemeldet und registrieren lassen. S bewirbt über ihr Internetangebot unter dieser Domain Informationen für Jugendliche im Bereich Jobs, Finanzen, Bildung U.S.w.
Die Klägerin ist der Ansicht, sie könne von der Beklagten verlangen, dass diese es unterläßt, die Internet-Domain "BBBBB.de" für sich zu benutzen. Entsprechende Unterlassungsansprüche seien aus Namensrecht und Markenrecht gegeben. Nachdem die Klägerin die Beklagte mit Schreiben vom 03.01.2000 vergeblich aufgefordert hat, die Internet­Domain "BBBBB.de" zugunsten der Klägerin freizugeben, hat die Klägerin nunmehr Klage erhoben.
Die Klägerin beantragt,
die Beklagte zu verurteilen, es bei Meidung eines für jeden Fall der Zuwiderhandlung fälligen Ordnungsgeldes bis zu 100.000,00 DM, ersatzweise Ordnungshaft bis zu sechs Monaten, im Wiederholungsfalle bis zu zwei Jahren, wobei die Ordnungshaft hinsichtlich der Beklagten an ihrem jeweiligen Geschäftsführer zu vollziehen ist, zu unterlassen,
die für die Beklagte bestehende Internet­Domain-Anschrift "BBBBB.de" zu benutzen.
Die Beklagte beantragt,
die Klage abzuweisen.
Die Beklagte hält den von der Klägerin geltend gemachten Unterlassungsanspruch aus keinem rechtlichen Gesichtspunkt für gegeben, da keine Priorität zugunsten der Klägerin vorliege und markenrechtliche Ansprüche zudem an der Unterschiedlichkeit der Waren und Dienstleistungen der Parteien scheitern würden.
Wegen der weiteren Einzelheiten des Parteivorbringens wird auf den Akteninhalt Bezug genommen.

Entscheidungsgründe:
Die Klage der Klägerin ist zulässig, sie hat in der Sache allerdings keinen Erfolg.
Die Klägerin kann von der Beklagten nicht verlangen, dass diese es unterläßt, die für die Beklagte bestehende Internet-Domain "BBBBB.de" zu benutzen. Ein entsprechender Unterlassungsanspruch der Klägerin gegen die Beklagte ergibt sich weder aus Namensrecht noch aus Markenrecht.
Ein entsprechender Unterlassungsanspruch aus Namensrecht gemäß § 12 BGB oder aus § 15 MarkenG aus dem ausschließlichen Recht der Klägerin als Inhaberin der geschäftli­chen Bezeichnung "BBBBB-CCCCCC" ist nicht gegeben, denn die Klägerin kann sich auf ihr entsprechendes Namensrecht und auf ihre Inhaberschaft an der hier in Rede stehenden Firmenbezeichnung mit dem Firmenschlagwort "BBBBB" erst ab dem Datum der Eintragung dieser Firmenbezeichnung in das Handelsregister am 02.11.1999 berufen. Bis zu diesem Zeitpunkt trat die Klägerin nämlich nach dem unstreitigen Vorbringen der Parteien nicht unter die­ser Firmenbezeichnung auf, sondern unter ihrer vormaligen Firmenbezeichnung "AAAAA". Zu dem Zeitpunkt, als die entsprechenden Namensrechte und Rechte aus § 15 MarkenG am 02.11.1999 zugunsten der Klägerin begründet wurden, hatte die Beklagte allerdings unstreitig bereits zuvor am 05.10.1999 die streitgegenständliche Internet-Domain "BBBBB. de" für sich angemeldet und registrieren lassen, so dass ein zeitlicher Vorrang -Priorität -zugunsten der Beklagten gegeben ist, was einen entsprechenden Unterlassungsanspruch der Klägerin gegen die Beklagte ausschließt.
Weiterhin ist aber auch kein Unterlassungsanspruch der Klägerin gegen die Beklagte aus § 14 Abs. 2 und 5 MarkenG gegeben. Zwar ist die Klägerin seit dem 05.11.1997 unstreitig Inhaberin der deutschen Wortmarke "BBBBB" und die Beklagte benutzt mit ihrer Internet-Domain "BBBBB.de" eine mit dieser Wortmarke identische Bezeichnung. Dennoch scheitert ein Unterlassungsanspruch der Klägerin gegen die Beklagte daran, dass eine Verwechslungsgefahr im Sinne des § 14 MarkenG nicht gegeben ist, weil die Waren und Dienstleistungen der Parteien in keiner Weise geeignet sind, beim Publikum die Gefahr von Verwechslungen hervorzurufen. Insoweit besteht nämlich keine Ähnlichkeit der erfassten Waren oder Dienstleistungen der Parteien. Vom Markenschutz der klägerischen Marke sind nämlich ausschließlich Korbwaren und Futtermittel erfasst und die Klägerin befasst sich auch ausschließlich mit der Herstellung und dem Vertrieb dieser Produkte.
Demgegenüber beschäftigt sich die Beklagte mit einem Informationsangebot für Jugendliche im Internet, wobei sich diese Informationen für Jugendliche auf die Bereiche Jobs, Finanzen und Bildung beziehen.
Daraus ergibt sich aber wiederum, dass ein so weit reichender grundsätzlicher Abstand zwischen den von den Parteien vertriebenen Waren und Dienstleistungen besteht, dass eine Verwechslungsgefahr auch unter Berücksichtigung der Ähnlichkeit der Klagemarke und der Domain-Bezeichnung der Beklagten auszuschließen ist.
Nach alledem ist die Klage abzuweisen.
Die Kostenentscheidung folgt aus § 91 ZPO, die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit des Urteils ergibt sich aus § 709 ZPO.
Streitwert: 30.000,00 DM.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: § 12 BGB
§ 15 MarkenG
§ 14 MarkenG
§ 91 ZPO
§ 709 ZPO
§ 14 Abs. 2 und 5 MarkenG