Landgericht Köln (Nordrhein-Westfalen, Ordentliche Gerichtsbarkeit)
Beschluss vom 2015-05-26, Aktenzeichen 33 O 512/11
ECLI: ECLI:DE:LGK:2015:0526.33O512.11.00

Tenor:
I.
Der Tatbestand des Teilurteils der Kammer vom 24.02.2015 wird wie folgt berichtigt:
1) Auf Seite 13 im letzten Absatz wird der Satz:
„Lizenzanträge bei der GEMA wurden vielmehr erst im Herbst 2011 von der Beklagten zu 5) im Auftrag der Beklagten zu 2) nachträglich für den Zeitraum ab Oktober 2005 gestellt.“
ersetzt durch den Satz:
„Lizenzanträge bei der GEMA wurden vielmehr erst im Mai 2011 von der Beklagten zu 5) im Auftrag der Beklagten zu 2) nachträglich für den Zeitraum ab 2005 gestellt.“
2) Auf Seite 17 im ersten Absatz wird der Satz:
„Mit Beschluss vom 29.08.2013 (5O 414 / 11), auf den Bezug genommen wird (Anlage zum Schriftsatz des Klägers vom 10.09.2013 – Bl. 1122 ff. der Akte.), setzte das Landgericht Leipzig gegen den Beklagten zu 1) ein weiteres Zwangsgeld i.H.v. 5000 € fest.“
„Mit Beschluss vom 29.08.2013 (5 O 414/11), auf den Bezug genommen wird (Anlage zum Schriftsatz des Klägers vom 10.09.2013 – Bl. 1122 ff. der Akte.), fasste das Landgericht Leipzig seinen Beschluss vom 17.04.2013 dahingehend neu, dass gegen den Beklagten zu 1) ein Zwangsgeld i.H.v. 5000 € festgesetzt wurde.“
II.
Die weitergehenden Berichtigungsanträge des Klägers und der Beklagten zu 1) – 4) werden zurückgewiesen, da eine Unrichtigkeit des Tatbestandes bzw. des Tenors nicht vorliegt.

Tatbestand:
Berichtigungsantrag des Klägers vom 16.03.2015:
Insoweit gilt im Einzelnen Folgendes:
Ziffer 1:
Der Tatbestand ist richtig. Auf Seite 9 seines Schriftsatzes vom 08.05.2012 (Bl. 360 d.A.) hat der Kläger ausgeführt, dass der nicht hörbare Text parallel zur Musik aufgenommen wurde und der Beklagte bei der Aufnahme des (nachfolgenden) Mixes auf DAT-Kassetten nicht zugegen war.
Ziffer 2:
Der Tatbestand ist richtig. Es handelte sich seinerzeit unstreitig um eine Auftragsarbeit. Die Musik sollte ausschließlich vom Beklagten zu 1) verwendet werden. Eine eigenständige Verwertung durch den Kläger war daher zu keiner Zeit beabsichtigt. Dass er dies künftig beabsichtigen mag, wäre eine Ergänzung des Tatbestandes, die nicht zu dem nach § 313 Abs. 2 Satz 1 ZPO knapp darzustellenden wesentlichen Inhalt seines Vorbringens gehört.

Entscheidungsgründe:
Berichtigungsantrag der Beklagten zu 1) – 4) vom 13.03.2015:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Gemäß § 313 Abs. 2 S. 1 ZPO sind die zu den erhobenen Ansprüchen vorgebrachten Angriffs- und Verteidigungsmittel unter Hervorhebung der gestellten Anträge nur ihrem wesentlichen Inhalt nach knapp darzustellen. Dem entspricht die beanstandete Passage des Urteils. Zum einen lässt die Formulierung „einer Vereinigung von Schülern“ offen, ob diese die Ausbildung beim Beklagten zu 1) abgeschlossen haben. Zum anderen gehört dieser Umstand nicht zu dem wesentlichen Inhalt des Vorbringens der Beklagten.
Auch hat die Kammer wegen der weiteren Einzelheiten des Vortrags gem. § 313 Abs. 2 S. 2 ZPO auf konkrete Schriftsätze der Beklagten ergänzend Bezug genommen.
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Wegen der Einzelheiten des Einführungstextes ist in gemäß § 313 Abs. 2 S. 2 ZPO zulässiger Weise auf einen Schriftsatz verwiesen worden.
Ziffer 3:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Die von den Beklagten gewünschten Ergänzungen gehören nicht zu dem nach § 313 Abs. 2 Satz 1 ZPO knapp darzustellenden wesentlichen Inhalt ihres Vorbringens.
Ziffer 4:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Der beanstandete Sachvortrag des Klägers befindet sich beispielsweise bereits auf Seite 6 und 7 der Klageschrift vom 25.08.2011 (Bl. 6 und 7 d.A.). Dem sind die Beklagten nicht entgegengetreten. Auch die nunmehr zum Beleg in Bezug genommene Stelle im Schriftsatz des Beklagten zu 1) vom 04.09.2012 – dort Seite 86 (Bl. 778 d.A.) – bezieht sich nicht auf die Preisangaben gegenüber der GEMA und die Anzahl der Promotionsexemplare, sondern auf die Verkaufszahlen nach Stück und Preis.
Ziffer 5:
Ziffer 6:
Der Tatbestand ist insoweit antragsgemäß berichtigt worden.
Ziffer 7:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Die Beklagten haben nicht die Aussage des Geschäftsführers der Beklagten zu 5) als solche, sondern deren Inhalt bestritten.
Ziffer 8:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Die Beklagten haben diesen konkreten Vortrag des Klägers an keiner Stelle bestritten.
Ziffer 9 und 10:
Ziffer 11:
Ziffer 12:
Ziffer 13:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Der streitige Vortrag des Beklagten zu den von ihm vorgegebenen Tonfolgen folgt der beanstandeten Passage, die von den Beklagten aus dem Zusammenhang gerissen ist, unmittelbar nach.
Ziffer 14:
Ziffer 15:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Der streitige Vortrag des Beklagten zu der Tätigkeit des Klägers ist insgesamt zutreffend wiedergegeben worden. Auf eine bestimmte Formulierung besteht kein Anspruch.
Ziffer 16:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Dass der Vortrag des Beklagten zu 1) unter Verweis auf das Gutachten des Sachverständigen K erfolgt, ist im Absatz zuvor dargestellt. Wegen der Einzelheiten des Gutachtens ist dort in gemäß § 313 Abs. 2 S. 2 ZPO zulässiger Weise auf eine Anlage zu einem Schriftsatz verwiesen worden.
Ziffer 17 – 24:
Ziffer 25:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Mit Schriftsatz des Rechtsanwalts A vom 13.07.2012 – dort Seite 9 (Bl. 646 d.A.)- hat der Beklagte zu 1) vorgetragen, dass der Kläger in seinem Auftrag die Bestellung der ersten 1000 CDs gemacht hat.
Ziffer 26:
Ziffer 27:
Der Tatbestand ist richtig. Es handelt sich um die zutreffende Wiedergabe einer Rechtsansicht des Beklagten. Auf eine bestimmte Formulierung besteht kein Anspruch.
Ziffer 28:
Der Tatbestand ist insoweit richtig. Mit Schriftsatz der Rechtsanwälte R u.a. vom 25.03.2013 – dort Seite 2 (Bl. 982 d.A.) - hat der Beklagte zu 1) vorgetragen, dass der Kläger mit ihm einen Musiklizenzvertrag im Jahr 1996 nicht abgeschlossen hat.
Ziffer 29:
Ziffer 30:
Ziffer 31:
Der Tatbestand ist richtig. Es handelt sich um die zutreffende Wiedergabe streitigen Sachvortrags der Beklagten zu 2). Auf eine bestimmte Formulierung besteht kein Anspruch.
Ziffer 32:
Das Urteil ist richtig. Der unstreitige Sachverhalt wird zutreffend wiedergegeben. Auf eine bestimmte Formulierung besteht kein Anspruch.
C.
Berichtigungsantrag des Beklagten zu 3) vom 13.03.2015:
Eine Berichtigung des Urteilstenors des Teilurteils vom 24.02.2015 ist nicht veranlasst.
Der beanstandete Teil der Tenorierung gibt die Entscheidung der Kammer zutreffend wieder. Die Vorlage von „Rechnungen der Medienhersteller usw.“ ist auch als Teil der Auskunft über den Vertrieb von Vervielfältigungsstücken geschuldet.
Eine inhaltsgleiche Verurteilung mit dem Beklagten zu 4) war unter Beachtung von § 308 Abs. 1 S. 1 ZPO nicht möglich, weil der Kläger in seinen Auskunftsantrag bezüglich des Beklagten zu 4) den Satzteil „und hierbei insbesondere Rechnungen der Medienhersteller … vorzulegen“ nicht aufgenommen hatte (siehe Seite 5 des Schriftsatzes des Klägers vom 19.11.2014 –Bl. 1811 d.A.- einerseits und Seite 6 des Schriftsatzes des Klägers vom 19.11.2014 –Bl. 1812 d.A. – andererseits).

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: § 320 ZPO
§ 313 Abs. 2 Satz 1 ZPO
§ 313 Abs. 2 S. 1 ZPO
§ 313 Abs. 2 S. 2 ZPO
§ 308 Abs. 1 S. 1 ZPO

Zitierte Entscheidungen: 5 O 414/11