Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken (Saarland, )
Beschluss vom 2007-08-20, Aktenzeichen 5 W 175/07 - 59

Tenor:
Die weitere Beschwerde der Prozessbevollmächtigten der Antragstellerin gegen den Beschluss des Landgerichts Saarbrücken vom 02.07.2007 (11 T 42/06) wird zurückgewiesen.

Tatbestand:
Die Antragstellerin hat mit Schriftsatz vom 11.10.2006 beim Amtsgericht Saarbrücken den Erlass einer einstweiligen Verfügung gemäß §§ 935, 940 ZPO i. V. m. § 1 Gewaltschutzgesetz beantragt. Die Parteien hatten eine Beziehung unterhalten, ohne in einem gemeinsamen Haushalt zu leben.
Mit Beschluss vom 11.10.2006 hat das Amtsgericht Saarbrücken die einstweilige Verfügung mit dem Inhalt eines Näherungs- und Kontaktverbots erlassen und den Streitwert für das einstweilige Verfügungsverfahren auf 500,-- EUR festgesetzt.
Die hiergegen von dem Prozessbevollmächtigten der Antragstellerin eingelegte Beschwerde hat das Landgericht mit Beschluss vom 02.07.2007 zurückgewiesen und die weitere Beschwerde zugelassen.
Gegen diesen Beschluss hat der Prozessbevollmächtigte der Antragstellerin mit Schriftsatz vom 10.07.2007 (eingegangen am 11.07.2007) weitere Beschwerde eingelegt. Der Prozessbevollmächtigte der Antragstellerin ist der Auffassung, der Streitwert sei im einstweiligen Verfügungsverfahren – in Anlehnung an den Streitwert des Hauptsacheverfahrens - auf 3.000,-- EUR festzusetzen. Dies ergebe sich aus der gravierenden Grundrechtsverletzung, die abgewehrt werden solle. Außerdem führten die einstweiligen Verfügungsverfahren regelmäßig bereits zur Verwirklichung des Hauptsachebegehrens. Ferner sei im zivilgerichtlichen Gewaltschutzverfahren im Gegensatz zum familiengerichtlichen nicht zwingend die Einreichung eines Hauptsacheantrags neben dem Eilantrag geboten. Schließlich finde ein Opfer eher einen Anwalt für ein Gewaltschutzverfahren, wenn die zu erzielenden Gebühren höher seien.

Entscheidungsgründe:
Die im eigenen Namen eingelegte weitere Beschwerde des Prozessbevollmächtigten der Antragstellerin ist gemäß § 32 Abs. 2 Satz 1 RVG i. V. m. §§ 68 Abs. 1 Satz 5, 66 Abs. 4 Satz 1 GKG zulässig, da das Landgericht als Beschwerdegericht entschieden und die weitere Beschwerde wegen der grundsätzlichen Bedeutung der zur Entscheidung stehenden Frage in dem Beschluss zugelassen hat (vgl. Hartmann, Kostengesetze, 35. Auflage, § 68 GKG, Rdnr. 20 und § 66 GKG, Rdnr. 35). Die Frist des § 68 Abs. 1 Satz 6 GKG ist gewahrt.
Die weitere Beschwerde ist jedoch nicht begründet.
Zu Recht haben das Amtsgericht und das Landgericht den Streit auf 500,-- EUR festgesetzt.
Der Senat schließt sich der Auffassung an, dass der Regelstreitwert von 500,-- EUR gemäß § 24 Abs. 1 Satz 3, Abs. 1 Satz 1 RVG für einstweilige Anordnungsverfahren gemäß § 64b FGG i. V. m. §§ 620a – 620g ZPO auch für einstweilige Verfügungsverfahren gemäß §§ 935, 940 ZPO Anwendung findet (vgl. Zöller-Herget, Zivilprozessordnung, 26. Auflage, § 3 ZPO, Rdnr. 16 „Gewaltschutzgesetz“). Es ist sachgerecht, das durch § 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 GKG i. V. m. § 3 ZPO eingeräumte Ermessen auf Grund der gleichgerichteten Rechtsschutzziele beider Verfahrensarten entsprechend auszuüben. Für eine unterschiedliche Bewertung gibt es keine sachlichen Gründe.
Dass neben einem Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung nicht zwingend ein Hauptsacheantrag einzureichen ist, ist für die Bewertung des mit dem einstweiligen Verfügungsverfahren verfolgten Interesses unerheblich. Auch kann es nicht darauf ankommen, ob – rückschauend gesehen – das Rechtsschutzziel bereits durch die einstweilige Verfügung vollständig erreicht wurde, weil der Antragsgegner etwa von der Möglichkeit des § 926 Abs. 1 ZPO keinen Gebrauch gemacht hat (so aber LG Flensburg, NJW-RR 2004, 1509 f; Zöller-Herget, aaO., § 3 ZPO, Rdnr. 16 „Gewaltschutzgesetz“). Dies ändert jedenfalls nichts daran, dass zunächst nur ein einstweiliges Rechtsschutzbegehren verfolgt wurde, welches, wie das Landgericht zurecht ausgeführt hat, auf eine lediglich vorläufige Regelung in einem vereinfachten Verfahren gerichtet ist. Auch die Frage eines Tätigkeitsanreizes für Rechtsanwälte durch höhere Gebühren ist für die Bewertung des mit dem Verfügungsantrag verfolgten Interesses nicht von Belang (so aber wohl v. Pechstaedt, NJW 2007, 1233 (1236 f)).
Die Anwendung des Regelstreitwerts wird schließlich auch sowohl dem Gewicht der Verletzung der Grundrechte der Antragstellerin als auch den mit dem Verfahren verbundenen Schwierigkeiten gerecht. Zu Grunde liegen nach dem Vortrag der Antragstellerin zwei Schläge ins Gesicht sowie mehrere Versuche, sich Zugang zur Wohnung zu verschaffen. Dies geht nicht über die in durchschnittlichen Gewaltschutzverfahren zu verzeichnenden Beeinträchtigungen hinaus. Auch sind mit dem vorliegenden Verfahren keinerlei besondere Schwierigkeiten tatsächlicher oder rechtlicher Art verbunden gewesen. Daher ist der Regelstreitwert angemessen und es besteht kein Anlass, von diesem nach oben abzuweichen (ähnlich: OLG Karlsruhe, FamRZ 2004, 895 (896)).
Im Hinblick auf § 68 Abs. 3 GKG ist eine Kostenentscheidung nicht veranlasst.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 935, 940 ZPO
§§ 68 Abs. 1 Satz 5, 66 Abs. 4 Satz 1 GKG
§ 68 GKG
§ 66 GKG
§ 64b FGG
§ 3 ZPO
§ 32 Abs. 2 Satz 1 RVG
§ 68 Abs. 1 Satz 6 GKG
§ 24 Abs. 1 Satz 3, Abs. 1 Satz 1 RVG
§ 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 GKG
§ 926 Abs. 1 ZPO
§ 68 Abs. 3 GKG

Zitierte Entscheidungen: NJW-RR 2004, 1509
NJW 2007, 1233
FamRZ 2004, 895
11 T 42/06