Oberlandesgericht Köln (Nordrhein-Westfalen, )
Beschluss vom 2012-07-30, Aktenzeichen II-4 WF 89/12
ECLI: ECLI:DE:OLGK:2012:0730.II4WF89.12.00

Tenor:
Die Be­schwer­de des Antragstellers gegen den am 14.06.2012 er­las­se­nen Be­schluss des Amts­ge­richts -Fa­mi­lien­ge­richts- Bonn (402 F 138/12) wird als un­zu­läs­sig ver­wor­fen.
Grün­de:
Die so­for­ti­ge Be­schwer­de des An­trag­stel­lers ist un­zu­läs­sig, da der Be­schwer­de­wert in der Haupt­sa­che den Be­schwer­de­wert von mehr als 600,00 € nicht er­reicht (§§ 113 Abs. 1 FamFG, 127 Abs. 2 Satz 2 ZPO ent­spre­chend, § 61 Abs. 1 FamFG).
Vor­lie­gend han­delt es sich um eine sons­ti­ge Fa­mi­lien­streit­sa­chen, auf die gemäß § 113 Abs. 1 Satz 2 FamFG die Vor­schrif­ten über die Be­wil­li­gung von Pro­zess­kos­ten­hil­fe der §§ 114 ff. ZPO ent­spre­chend An­wen­dung fin­den. Nach § 127 Abs. 2 Satz 2 HS 2 ZPO ist die so­for­ti­ge Be­schwer­de gegen einen die Pro­zess­kos­ten­hil­fe zu­rück­wei­sen­den Be­schluss nicht zu­läs­sig, wenn der Streit­wert der Haupt­sa­che den in § 511 ZPO ge­nann­ten Be­trag nicht über­steigt. Für die Fa­mi­lien­streit­sa­chen tritt an die Stel­le des § 511 ZPO die Vor­schrift des § 61 Abs. 1 FamFG, mit dem iden­ti­schen Wert von mehr als 600,00 €. Da­durch wird dem auch für Fa­mi­lien­streit­sa­chen gül­ti­gen Rechts­ge­dan­ken Rech­nung ge­tra­gen, dass das Be­schwer­de­ge­richt in der Sache auch im Ver­fahr­en­kos­ten­hil­fe­be­wil­li­gungs­ver­fah­ren nur be­fasst wer­den soll, wenn diese auch in der Haupt­sa­che in die Be­schwer­de gehen kann. Vor­lie­gend ist aber in der Haupt­sa­che die Be­schwer­de­sum­me bei wei­tem nicht er­reicht, be­läuft sich doch der Ver­fah­rens­an­trag auf le­dig­lich 490,92 €.
An der Un­zu­läs­sig­keit der Be­schwer­de än­dert sich auch nichts da­durch, dass der an­ge­foch­te­ne Be­schluss eine un­zu­tref­fen­de Rechts­mit­tel­be­leh­rung ent­hält. Ein un­zu­läs­si­ges Rechts­mit­tel wird nicht durch eine fal­sche bzw. un­voll­stän­di­ge Rechts­mit­tel­be­leh­rung zu­läs­sig. Ist das Ver­fah­rens­recht doch in­so­weit zwin­gend. Das hätte der an­walt­lich ver­tre­te­ne An­trag­stel­ler un­schwer er­ken­nen kön­nen.
Im Hin­blick auf § 127 Abs. 4 ZPO ist eine Kos­ten­ent­schei­dung ent­behr­lich.
Die Be­schwer­de­ge­bühr be­trägt 50,00 €.

Tatbestand:

Entscheidungsgründe:

Rechtsmittelbelehrung:
Diese Entscheidung ist unanfechtbar.

Zitierte Normen: §§ 113 Abs. 1 FamFG, 127 Abs. 2 Satz 2 ZPO
§§ 114 ff. ZPO
§ 511 ZPO
§ 61 Abs. 1 FamFG
§ 113 Abs. 1 Satz  2 FamFG
§ 127 Abs. 4 ZPO

Zitierte Entscheidungen: 02 F 138/12