Landgericht Dortmund (Nordrhein-Westfalen, Ordentliche Gerichtsbarkeit)
Urteil vom 2007-04-05, Aktenzeichen 2 O 578/04
ECLI: ECLI:DE:LGDO:2007:0405.2O578.04.00

Tenor:
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 50.072,72 € - i.B.: fünfzigtausendzweiundsiebzig 72/100 Euro - nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz auf je 5.375,58 € seit dem 01.08.2004, 01.11.2004, 01.02.2005, 01.05.2005, 01.08.2005, 11.11.2005, 01.02.2006, 01.05.2006 und 01.08.2006 sowie auf 203,10 € ab dem 07.01.2005 und auf weitere 1.489,40 € ab dem 14.12.2006 zu zahlen.
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
Die Kosten des Rechtsstreits trägt die Beklagte.
Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages vorläufig vollstreckbar.

Tatbestand:
Der Kläger unterhält bei dem Beklagten seit dem 1.12.1995 eine Berufsunfähigkeitszusatzversicherung unter Geltung der Allgemeinen Bedingungen für Berufsunfähigkeitsleistungen des Beklagten auf Basis einer Kapitallebensversicherung. Versicherte Leistungen sind bei Berufsunfähigkeit eine monatliche Rente von 3.000 DM sowie Beitragsbefreiung. Der monatliche Beitrag beträgt 67,70 €.
Ab dem 1.11.1997 erkannte der Beklagte seine Leistungspflicht an, nachdem der Kläger an einer Fibromyalgie erkrankt war. Der Kläger war zuvor als Geschäftsführer der Rettungswache F bei der Q GmbH tätig. In der Folgezeit erbrachte der Beklagte vertragsgemäße Leistungen, zuletzt eine Berufsunfähigkeitsrente in Höhe von vierteljährlich 5.375,58 €.
Anlässlich einer Überprüfung der Berufsunfähigkeit im Jahr 2002 teilte der Kläger in dem ihm übersandten Fragebogen des Beklagten am 7.10.2002 mit, keiner sozialversicherungspflichtigen Tätigkeit nachzugehen und nicht aktiv selbständig tätig zu sein. Mit Schreiben vom 25.11.2002 führte der Kläger aus, dass er keine der in der beigefügten Arbeitsplatzbeschreibung genannten Tätigkeiten mehr ausübe. Auf das Schreiben nebst Anlage (Bl.50 ff. d.A.) wird Bezug genommen. Bei einer weiteren Nachprüfung machte der Kläger am 2.3.2004 die nämlichen Angaben wie am 7.10.2002. Wegen des Internet-Auftritts der Q GmbH, der neben zwei weiteren Gesellschaftern den Kläger als Gesellschafter nennt und die berufliche Qualifikation jedes Gesellschafters anspricht, bat der Beklagte um weitere Auskünfte zur Tätigkeit des Klägers und um Kopien der Einkommensteuerbescheide seit 2000 und des Gesellschaftervertrages. Dies lehnte der Kläger zunächst ab, da dort Daten seiner Ehefrau bzw. seiner Mitgesellschafter seien, mit deren Offenlegung diese nicht einverstanden seien. Mit Schreiben vom 20.4.2004 wies der Beklagte auf Leistungsfreiheit bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Verletzung der Mitwirkungspflicht hin und kündigte die Einstellung der Leistungen bei Nichtvorlage der Unterlagen an. Entsprechend dem Schreiben des Beklagten vom 9.6.2004 erfolgte die Leistungseinstellung zum nächsten Vierteljahreszeitraum am 1.8.2004.
Mit der am 6.12.2004 eingegangenen Klage hat der Kläger zunächst die fälligen Leistungen begehrt. Mit Schriftsatz seiner Prozessbevollmächtigten vom 12.4.2005 hat der Kläger Auskunft dahingehend erteilt, dass er neben Einkünften aus Gewerbebetrieb auch Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit, nämlich als Geschäftsführer der Q GmbH im Jahr 2000 in Höhe von 154.637 DM, 2001 in Höhe von 169.637 DM, 2002 in Höhe von 74.903 € und 2003 in Höhe von 60.940 € erzielt habe. In der Folge übersandte der Kläger dem Beklagten die maßgeblichen Steuerbescheide. Mit Schreiben vom 26.7.2005 focht der Beklagte seine konkludenten Leistungsentscheidungen hinsichtlich der in den Jahren 2001 und 2002 durchgeführten Nachprüfungsverfahren wegen arglistiger Täuschung durch falsche Angaben des Klägers zu Tätigkeit und Einkommen an.
Klagerweiternd macht der Kläger nunmehr Berufsunfähigkeitsrente bis einschließlich Oktober 2006 sowie Rückzahlung der bis August 2006 geleisteten Beiträge geltend. Er überreichte Kopie des Gesellschaftsvertrags der Q GmbH vom 26.5.1993.
Er behauptet, er habe die Unterlagen allein wegen der dort enthaltenen Daten seiner Ehefrau und der Mitgesellschafter nicht vorgelegt. Seine berufliche Tätigkeit habe sich seit 2002 nicht verändert Er sei für die GmbH nur noch in beratender Funktion tätig gewesen; dabei sei er durchschnittlich einmal im Monat von den Mitgesellschaftern angerufen worden. Seine Kapitaleinkünfte seien aus steuerlichen Gründen als Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit deklariert worden; er habe keine unselbständige Tätigkeit ausgeübt.
Der Kläger beantragt,
den Beklagten zu verurteilen, an ihn 50.140,42 € nebst 5 % Zinsen über dem jeweiligen Basiszinssatz auf je 5.375,58 € seit dem 1.8.2004, 1.11.2004, 1.2.2005, 1.5.2005, 1.8.2005, 11.11.2005, 1.2.2006, 1.5.2006 und 1.8.2006 sowie auf 270,80 € ab dem 7.1.2005 und auf weitere 1.489,40 € ab dem 14.12.2006 zu zahlen.
Der Beklagte beantragt,
die Klage abzuweisen.
Er beruft sich auf Leistungsfreiheit wegen Verletzung der Mitwirkungspflichten durch den Kläger. Im Übrigen sei er gehindert, eine abschließende Entscheidung zu treffen, da nicht beurteilt werden könne, ob sich der Kläger durch Umorganisation ein Betätigungsfeld schaffen könne. Die Zahl der hauptberuflichen Mitarbeiter der Q GmbH habe sich seit der Anzeige der Berufsunfähigkeit durch den Kläger vervielfacht, wie dem Internetauftritt der Firma zu entnehmen sei.
Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die gewechselten Schriftsätze nebst Anlagen verwiesen. Die Kammer hat den Kläger persönlich gehört.. Insoweit wird auf das Protokoll der mündlichen Verhandlung vom 14.12.2006 Bezug genommen.

Entscheidungsgründe:
Die Klage ist im wesentlichen begründet. Dem Kläger steht aufgrund des Anerkenntnisses des Beklagten ein Anspruch auf Berufsunfähigkeitsleistungen im geltend gemachten Zeitraum zu.
Der Zinsanspruch folgt aus §§ 286,288 BGB.
Die prozessualen Nebenentscheidungen beruhen auf §§ 92 Abs. 2, 709 Satz 1 und 2 ZPO.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 8 der BUBedingungen, 6 Abs. 3 VVG
§§ 286,288 BGB
§§ 92 Abs. 2, 709 Satz 1 und 2 ZPO
§ 142 Abs.1 BGB

Zitierte Entscheidungen: VersR 1991,1129