Landgericht Dortmund (Nordrhein-Westfalen, Ordentliche Gerichtsbarkeit)
Urteil vom 2008-05-21, Aktenzeichen 2 O 400/07
ECLI: ECLI:DE:LGDO:2008:0521.2O400.07.00

Tenor:
Die Beklagte wird verurteilt, dem Kläger Auskunft zu erteilen durch Vorlage des vom Sachverständigenbüro H in N zur Schadensange-legenheit „Restaurant B“, M-straße , T – bei der Beklagten regist-riert unter der Schadensnummer ##### - ausgefertigten Gutach-ten.
Die Kosten des Rechtsstreits trägt nach einem Streitwert von 8.750,00 € die Beklagte.
Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 3.000,00 € vor-läufig vollstreckbar.

Tatbestand:
Die Parteien sind über eine Geschäftsinhaltsversicherung miteinander verbunden, die auch das Einbruchdiebstahlrisiko deckt. Aus Anlass eines nach Behauptung des Klägers gedeckten Schadensfalls von Juli 2007 ließ die Beklagte durch das Sachverständigenbüro H ein Gutachten erstellten. Dazu wurde vom Sachverständigen u. a. das Schloss einer Eingangstür ausgebaut, um es einer spurenkundlichen Untersuchung zu unterziehen. Danach lehnte die Beklagte mit Schreiben vom 20.11.2006 Leistungen mit der Begründung, dass der Kläger das äußere Bild eines gedeckten Versicherungsfalles nicht habe darlegen können. An sämtlichen Zugangsmöglichkeiten zu den Geschäfträumen seinen keinerlei Einspruchsspuren festzustellen und auch die vom Sachverständigenbüro H durchgeführten weitergehenden Objektuntersuchungen hätten ergeben, dass keine Spuren von Hebelwerkzeugen ausgebildet seien, die zum erfolgreichen Öffnen der Zugangstüren hätten führen können.
Der Kläger behauptet, er habe von dem Sachverständigen telefonisch die Auskunft erhalten, dass an dem untersuchten Schloss zur Tür des Restaurants manipuliert worden sei. Er hat die Beklagte zur Übersendung des spurenkundlichen Gutachtens aufgefordert, was diese aber ablehnte.
Der Kläger beantragt,
die Beklagte zu verurteilen, ihm Auskunft zu erteilen, durch Vorlage des vom Sachverständigenbüro H in N zur Schadensangelegenheit "Restaurant B", M-straße , T bei der Beklagten registriert unter der Schadennummer ##### – ausgefertigten Gutachtens.
Die Beklagte beantragt,
die Klage abzuweisen.
Sie vertritt die Auffassung, zur Herausgabe des Gutachtens weder nach gesetzlichen Vorschriften noch nach dem Inhalt des Versicherungsvertrages verpflichtet zu sein.

Entscheidungsgründe:
Die Klage ist begründet.
Die Beklagte ist verpflichtet, dem Kläger eine Ausfertigung des von ihr veranlassten Gutachtens des Sachverständigenbüros H zu überlassen.
1. Entgegen der Auffassung des Klägers folgt der Anspruch allerdings nicht auf einer direkten oder entsprechenden Anwendung des § 178 m VVG. Diese Vorschrift ist Ausfluss des allgemeinen Persönlichkeitsgrundrechts in seiner Ausprägung als Recht auf informationelle Selbstbestimmung (BverfG, NJW 2006, 1116 und NJW 2005, 1103). Er kann damit über dem Bereich der Krankenversicherung hinaus allenfalls auf andere Personenversicherungen entsprechende Anwendung finden, nicht aber auf die Sachversicherung.
2. § 810 BGB kommt als Anspruchsgrundlage für das Begehren des Klägers nach Auffassung des Gerichts durchaus in Betracht. Nach dieser Vorschrift kann Einsicht in eine Urkunde verlangen, wenn diese in seinem Interesse errichtet worden ist. Gegen die Heranziehung dieser Vorschrift als Anspruchsgrundlage für ein Begehren auf Einsicht auf ein vom Versicherer eingeholtes Gutachten wird vorgebracht, dass dieses Gutachten ausschließlich im Interesse des Versicherers eingeholt und beauftragt worden ist (LG Berlin, NVerZ 2002, 63; Jestaedt, VersR 1999, 750). Dem vermag das Gericht in dieser Absolutheit nicht zu folgen. Wie aus § 66 Abs. 2 VVG a.F., § 85 VVG 2008 folgt, obliegt die Ermittlung über Ursache und Höhe des Versicherungsschadens dem Versicherer. Dieser wird damit zumindest auch in Interesse des Versicherungsnehmers tätig, dem Kosten für die eigene Schadensermittlung durch Einholung von Gutachten nicht erstattet werden. § 66 Abs. 2 VVG a.F., § 85 Abs. 2 VVG 2008 gehen erkennbar davon aus, dass dem Versicherungsnehmer Kosten der Ermittlung und Feststellung des ihm entstandenen Schadens nur bei Vorliegen besonderer Umstände entstehen; nur wenn seine Aufwendungen nach diesen Umständen geboten waren, hat der Versicherer sie zu erstatten. Diebs beruht auf der Erwägung, dass der Versicherer Grund und Höhe der vom Versicherungsnehmer geltend gemachten Schäden ohnehin nicht nur im eigenen Interesse, sondern auch im pflichtgemäßen Interesse der geschädigten Versicherungsnehmer prüfen und zu diesem Zweck den Schadensfall nach Ursache und Höhe bewerten muss (OLG Saarbrücken, VersR 1999, 750). Damit ist das von der Beklagten vom Sachverständigenbüro H in Auftrag gegebene spurenkundliche Gutachten zumindest auch im Interesse des Klägers erstattet worden. Das Gutachten war zumindest auch dazu bestimmt, den Anspruch des Klägers zu belegen, mag es auch – was das Gericht mangels Kenntnis des Gutachtens nicht zu beurteilen vermag – im konkreten Fall nicht dazu gekommen sein.
3. Aber selbst wenn § 810 BGB als Anspruchsgrundlage für das Begehren des Klägers nicht herangezogen werden könnte, hätte der Kläger nach Treu und Glauben aus dem zwischen den Parteien bestehenden Versicherungsvertrag einen Anspruch auf Herausgabe des Gutachtens oder Einsicht in das Gutachten (OLG Saarbrücken, VersR 1999, 750; OLG Karlsruhe, r + s 2005, 385 mit zustimmender Anmerkung Wälder). Denn es ist allgemein anerkannt, dass das Versicherungsverhältnis im besonderen Maße von Treu und Glauben geprägt ist. Ausfluss dieses Grundsatzes ist es, die überlegene Finanzkraft und Sachkunde nicht zum Nachteil des Vertragspartners auszunutzen. Gegen dieses Grundsatz verstößt die Beklagte, indem sie dem Kläger das eingeholte Gutachten vorenthält, zumal dem Kläger das auf Weisung der Beklagten ausgebaute und untersuchte Schloss – wie der Kläger in der mündlichen Verhandlung auf Frage des Gerichts erklärt hat – nicht wieder ausgehändigt worden ist, so dass er überhaupt keine Möglichkeit hat, mittels eigens in Auftrag gegebenen Untersuchungen den Nachweis von Einbruchspuren an dem Schloss zu führen und damit das äußere Bild eines versicherten Einbruchdiebstahls darzulegen.
Es mag im Einzelfall durchaus gerechtfertigt sein, einem Versicherungsbetrüger durch die Vorlage von Gutachten keine Handhabe zu liefern, sein vertragswidriges Verhalten auch gerichtlich durchzusetzen. Mit dieser allgemeinen Erkenntnis, mit der die Beklagte ihre Weigerung in die Einsicht in das Gutachten rechtfertigen will, ist jedoch für den vorliegenden Fall nichts gewonnen. Die Beklagte hat keinerlei Umstände vorgetragen, die darauf schließen lassen könnten, dass der Kläger ihr gegenüber unredlich handeln würde. Allein die Tatsache, dass offenkundige Einbruchspuren nicht vorhanden sind, lässt nicht den Schluss zu, dass der Kläger einen Versicherungsbetrug zum Nachteil der Beklagten begehen will.
Das Gericht hält auch die Befürchtung der Beklagten für nicht stichhaltig, der Kläger wolle durch die Kenntnis von dem kriminaltechnischen Spurengutachten sich lediglich die Möglichkeit verschaffen, einen neuen Sachverhalt zu kreieren. Dem kann die Beklagte entgegenwirken, indem sie den Kläger über die diesen treffende Aufklärungsobliegenheit zu Sachverhaltsschilderungen veranlasst, von denen sich der Kläger jedenfalls nicht so ohne Weiteres wieder wird lösen können, ohne seine Glaubwürdigkeit und die Glaubhaftigkeit seines Vortrags in Frage zu stellen.
Schließlich scheitert das Begehren des Klägers auch nicht daran, dass ein Anspruch des Klägers auf Versicherungsleistung dem Grunde nach überhaupt noch nicht feststeht. Das Gutachten und die Einsicht darin soll gerade dazu dienen, dem Kläger die Möglichkeit zu verschaffen, sich über die Erfolgsaussichten seines Anspruchs im Klaren zu werden. Dabei kann es kein Unterschied machen, ob sich das Gutachten, in dass der Kläger Einsicht begehrt, über den Grund oder die Höhe des Anspruchs verhält. Eine solche Differenzierung, wie sie der Beklagten vorschwebt, lässt sich weder dem Versicherungsvertrag noch den gesetzlichen Vorschriften entnehmen.
Demnach war dem Klagebegehren stattzugeben.
Die Kostenentscheidung folgt aus § 91 ZPO, die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit aus § 709 ZPO.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: § 178 m VVG
§ 810 BGB
§ 85 VVG 2008
§ 91 ZPO
§ 709 ZPO
§ 66 Abs. 2 VVG
§ 85 Abs. 2 VVG 2008

Zitierte Entscheidungen: NJW 2006, 1116
NJW 2005, 1103
VersR 1999, 750