Oberlandesgericht Stuttgart (Baden-Württemberg, )
Urteil vom 2005-05-12, Aktenzeichen 11 UF 307/04

Tenor:
I. Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil des Amtsgerichts Familiengericht Ludwigsburg 2 F 622/04 vom 15.10.2004
a b g e ä n d e r t :
1. Der Beklagte wird verurteilt, an den Kläger über den in der Urkunde des Landratsamts ... Beurk.Reg.Nr. ... vom 08.06.2004 anerkannten Betrag von 141,98 EUR hinaus weitere 82,51 EUR zu bezahlen, fällig jeweils monatlich im Voraus zum 1. eines jedes Monats, beginnend mit dem 01.05.2005.
2. Der Beklagte wird weiter verurteilt, an den Kläger einen Unterhaltsrückstand für den Zeitraum von März 2004 bis April 2005 in Höhe von 1.155,14 EUR nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus jeweils 82,51 EUR seit 01.03.2004, 01.04.2004 usw. zu bezahlen.
3. Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
II. Die weitergehende Berufung des Klägers wird
z u r ü c k g e w i e s e n.
III. Die Kosten des Rechtsstreits in beiden Rechtszügen haben zu 4/5 der Kläger und zu 1/5 der Beklagte zu tragen.
IV. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
Die Parteien können die Vollstreckung gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 115 % des vollstreckbaren Betrags abwenden, wenn nicht die Gegenseite vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 115 % des zu vollstreckenden Betrages leistet.
V. Die Revision wird zugelassen.
Streitwert des Berufungsverfahrens:
1.
Laufender Unterhalt:
12 x 449,-- EUR =
5.388,00 EUR
2.
Rückstände
921,00 EUR
zusammen
6.309,00 EUR

Tatbestand:
2
Der minderjährige Kläger ist der Sohn des Beklagten aus dessen geschiedener Ehe mit der zwischenzeitlich verstorbenen Mutter des Klägers. Der Kläger lebt bei dem zweiten Ehemann seiner Mutter, welcher nach deren Tod zum Vormund des Klägers bestellt wurde. Der Kläger bezieht eine Halbwaisenrente in Höhe von derzeit monatlich 165,02 EUR. Das staatliche Kindergeld von 154,-- EUR monatlich wird an den Vormund des Klägers bezahlt. Der Beklagte bezahlt seit Dezember 2003 einen monatlichen Kindesunterhalt in Höhe von 141,98 EUR an den Kläger. Über diesen Betrag ließ er im Prozesskostenhilfeverfahren am 08.06.2004 beim Jugendamt einen vollstreckbaren Unterhaltstitel erstellen.
3
Der Kläger ist der Meinung, der Beklagte schulde ihm Unterhalt in Höhe des doppelten Satzes der Düsseldorfer Tabelle von 135 % des Regelbetrags der 3. Altersstufe, mithin 2 x 384,-- EUR = 768,-- EUR. Nach Abzug des vollen Kindergeldes und der gesamten Halbwaisenrente des Klägers seien noch 449,-- EUR monatlich zu zahlen.
4
Das Amtsgericht hat die Klage in Höhe des titulierten Betrags von monatlich 141,98 EUR als unzulässig, im Übrigen als unbegründet abgewiesen.
5
Dagegen hat der Kläger Berufung eingelegt, mit welcher er beantragt,
6
das Urteil des Amtsgerichts Familiengericht Ludwigsburg vom 15.10.2004, Az.: 2 F 622/04, zugestellt am 25.10.2004 wird abgeändert.
7
Der Beklagte wird verurteilt, Kindesunterhalt an den Kläger in Höhe von monatlich 449,-- EUR zu bezahlen, fällig jeweils monatlich im Voraus zum 1. eines jeden Monats beginnend mit dem 01.05.2004,
8
hilfsweise:
9
Der Beklagte hat an den Kläger über den in der Urkunde des Landratsamts ... vom 08.06.2004 Beurk.Reg.Nr. ... titulierten Betrag von 148,98 EUR weitere 307,20 EUR zu bezahlen, fällig jeweils monatlich im Voraus zum 1. eines jeden Monats, beginnend mit dem 01.05.2004.
10
Weiter beantragt der Kläger:
11
Der Beklagte wird verurteilt, an den Kläger Unterhaltsrückstand in Höhe von 921,-- EUR zu bezahlen nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus 307,-- EUR seit 01.03.2004, aus weiteren 307,-- EUR seit 01.04.2004 und aus weiteren 307,-- EUR seit 01.05.2004.
12
Der Kläger wiederholt im Wesentlichen seine erstinstanzliche Rechtsansicht und wendet sich gegen die Auffassung des Familiengerichts, wonach nur der einfache Tabellenbetrag abzüglich der vollen Halbwaisenrente und des hälftigen Kindergeldes geschuldet sei.
13
Der Beklagte beantragt
14
die Berufung des Klägers zurückzuweisen.
15
Der Beklagte verteidigt das angefochtene Urteil als richtig.
16
II. 1.

Entscheidungsgründe:
17
Die Berufung des Klägers ist nach der bereits bewilligten Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zulässig, aber nur im Hilfsantrag teilweise begründet. 2.
Die Berufung des Klägers ist nach der bereits bewilligten Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zulässig, aber nur im Hilfsantrag teilweise begründet.
18
Soweit der Beklagte im Laufe des Verfahrens einen Titel in Form der Jugendamtsurkunde vom 08.06.2004 über monatlich 141,98 EUR ab 01.07.2004 geschaffen hat, ist die Klage mangels Rechtsschutzbedürfnisses unzulässig. Insoweit folgt der Senat dem angefochtenen Urteil. 3.
Soweit der Beklagte im Laufe des Verfahrens einen Titel in Form der Jugendamtsurkunde vom 08.06.2004 über monatlich 141,98 EUR ab 01.07.2004 geschaffen hat, ist die Klage mangels Rechtsschutzbedürfnisses unzulässig. Insoweit folgt der Senat dem angefochtenen Urteil.
3.
19
Richtig ist das angefochtene Urteil auch insoweit, als nur der einfache Tabellensatz mit monatlich 384,-- EUR (unstreitig 135 % des Regelbetrags) als Kindesunterhalt geschuldet wird. Der Senat hält insoweit an seiner bislang vertretenen Ansicht (FamRZ 2001, 1241) fest (ebenso OLG Hamm, 11. FamS, NJW-RR 2004, 152; Kuhnigk, Die Bedarfsberechnung beim Kindesunterhalt durch Verdoppelung der Tabellenbeträge, FamRZ 2002, 923). Der durchaus verbreiteten Gegenansicht (OLG Dresden NJW-RR 2003, 364; OLG Hamm, 12. FamS, FamRZ 2001, 1023, 8. FamS., FamRZ 1991, 107; OLG Köln FamRZ 1992, 1219; AG München FamRZ 1989, 532; Kalthoener/Büttner/Niepmann, Die Rechtsprechung zur Höhe des Unterhalts, 9. Aufl., Rdnr. 538; Palandt/Diederichsen, BGB, 64. Aufl., Einf. v. § 1601 Rdnr. 25), wonach für den Bar- und Betreuungsunterhalt des Kindes der doppelte Tabellensatz anzusetzen ist, kann nicht gefolgt werden.
20
Der Senat ist nach wie vor der Auffassung, dass eine sogenannte Monetarisierung der Betreuungsleistung nicht vorzunehmen ist. Nur wenn konkrete Betreuungsaufwendungen dargelegt werden (was hier nicht der Fall ist), erhöht sich der Barunterhalt.
21
• Es wäre auch widersinnig, für Kinder in einem Alter, in dem die höchste Betreuung erforderlich ist, nämlich in der Altersstufe 1 (1 bis 5 Jahre), einen deutlich niedrigeren monetarisierten Betreuungsunterhalt zuzusprechen als in der Altersstufe 3 (12 bis 17 Jahre) mit dem geringsten Betreuungsaufwand.
22
• Folgt man dem Kläger, hätte dieser mit monatlich 768,-- EUR einen höheren Bedarf als einem nicht berufstätigen Erwachsenen mit eigenem Haushalt zusteht (notwendiger Eigenbedarf/Selbstbehalt monatlich 730,-- EUR).
23
• Die Verhältnisse stimmen auch dann nicht mehr, wenn dem Kläger jetzt monatlich 768,-- EUR, ab Volljährigkeit im August dieses Jahres jedoch nur noch 442,-- EUR als Bedarf (in der 4. Altersstufe) zugesprochen würden.
24
Dies alles spricht gegen eine Monetarisierung des Betreuungsunterhalts durch Verdoppelung der Tabellenbeträge. 4.
Dies alles spricht gegen eine Monetarisierung des Betreuungsunterhalts durch Verdoppelung der Tabellenbeträge.
4.
25
Entgegen der Ansicht des Familiengerichts ist vom Tabellenbetrag nur die hälftige Halbwaisenrente mit monatlich 82,51 EUR als Bedarfsdeckung abzuziehen.
26
• Der Senat knüpft hier an die Ansicht des Bundesgerichtshofs (FamRZ 1980, 1199) an, wonach die Waisenrente nach dem Tod eines Stiefelternteils den betreuenden und den barunterhaltspflichtigen Elternteil je hälftig entlastet.
27
• Auch sonst wird Einkommen minderjähriger Kinder hälftig zur Entlastung des betreuenden und des barunterhaltspflichtigen Elternteils verwendet (Ziff. 12.2 SüdL).
28
• Im vorliegenden Fall wird der von der verstorbenen Mutter früher erbrachte Betreuungsunterhalt nunmehr vom Vormund des Klägers geleistet. Deshalb erscheint es gerechtfertigt, dass ihm auch die Hälfte der Halbwaisenrente zugutekommt.
29
Nach Abzug von 82,51 EUR vom Tabellenbetrag von 384,-- EUR ist der Kläger noch in Höhe von 301,49 EUR unterhaltsbedürftig. 5.
Nach Abzug von 82,51 EUR vom Tabellenbetrag von 384,-- EUR ist der Kläger noch in Höhe von 301,49 EUR unterhaltsbedürftig.
5.
30
Auch das Kindergeld ist hier wie im angefochtenen Urteil hälftig anzurechnen. Bei der Kindergeldanrechnung nach § 1612 b Abs. 5 BGB ist entscheidend, ob das Kind mit dem Zahlbetrag des Unterhalts und dem anzurechnenden Teil der Halbwaisenrente das Existenzminimum von 135 % des Regelbetrags erhält (Wendl/Scholz, Unterhaltsrecht, 6. Aufl., § 2 Rdnr. 510 a). Das ist vorliegend der Fall. Nach Abzug von 77,-- EUR vom offenen Bedarf von 301,49 EUR verbleibt ein Zahlbetrag von 224,49 EUR. Davon abzuziehen sind die bezahlten bzw. titulierten 141,98 EUR. Danach ist durch das Urteil noch 82,51 EUR zu titulieren. 6.
Auch das Kindergeld ist hier wie im angefochtenen Urteil hälftig anzurechnen. Bei der Kindergeldanrechnung nach § 1612 b Abs. 5 BGB ist entscheidend, ob das Kind mit dem Zahlbetrag des Unterhalts und dem anzurechnenden Teil der Halbwaisenrente das Existenzminimum von 135 % des Regelbetrags erhält (Wendl/Scholz, Unterhaltsrecht, 6. Aufl., § 2 Rdnr. 510 a). Das ist vorliegend der Fall. Nach Abzug von 77,-- EUR vom offenen Bedarf von 301,49 EUR verbleibt ein Zahlbetrag von 224,49 EUR. Davon abzuziehen sind die bezahlten bzw. titulierten 141,98 EUR. Danach ist durch das Urteil noch 82,51 EUR zu titulieren.
6.
31
Im Rückstandszeitraum von März 2004 bis zum Senatstermin im April 2005 schuldet der Beklagte über das Anerkenntnis hinaus 14 x 82,51 EUR = 1.155,14 EUR . 7.
Im Rückstandszeitraum von März 2004 bis zum Senatstermin im April 2005 schuldet der Beklagte über das Anerkenntnis hinaus 14 x 82,51 EUR = 1.155,14 EUR .
7.
32
Die Kostenentscheidung begründet sich aus §§ 92 Abs. 1, 97 Abs. 1 ZPO, die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit des Urteils aus §§ 708 Nr. 10, 711 ZPO. Da die Unterhaltsberechnung bei Halbwaisen in der Rechtsprechung der Instanzgerichte hoch streitig und bisher höchstrichterlich nicht geklärt ist, wird nach § 543 Abs. 2 die Revision zugelassen.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 92 Abs. 1, 97 Abs. 1 ZPO, die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit des Urteils aus §§ 708 Nr. 10, 711 ZPO
§ 1612 b Abs. 5 BGB

Zitierte Entscheidungen: FamRZ 2001, 1241
NJW-RR 2004, 152
FamRZ 2002, 923
NJW-RR 2003, 364
FamRZ 2001, 1023, 8
FamRZ 1991, 107
FamRZ 1992, 1219
FamRZ 1989, 532
FamRZ 1980, 1199
2 F 622/04