Oberlandesgericht Köln (Nordrhein-Westfalen, )
Urteil vom 1999-06-23, Aktenzeichen 6 U 144/98
ECLI: ECLI:DE:OLGK:1999:0623.6U144.98.00

Tenor:

Tatbestand:
Die Parteien sind Wettbewerber als Hersteller und Vertreiber von Fassadenplatten, die zur Außenverkleidung von Gebäuden dienen. Es werden vorgefertigte, etwa 1 qm große Verblendtafeln verwendet, auf denen sog. Ziegelsteinriemchen auf einer Isolierschicht aus geschäumtem Kunststoff aufgebracht sind. Diese Riemchen, die nicht aus Ziegelstein, sondern aus Keramik bestehen, sehen aus, als seien sie der sichtbare Teil eines in der Wand verbauten Ziegelsteins. Es soll so der - unzutreffende - optische Eindruck entstehen, als sei die Fassade durchgängig gemauert.
Die in Belgien ansässige Klägerin vermarktet ihre Fassadenplatten in Deutschland über Franchise-Nehmer, die als "G.-Zentralvertriebe" auftreten.
Die Beklagte zu 1) stellt ebenfalls derartige Fassadenelemente her. Sie vertreibt diese in Deutschland unter der Bezeichnung "ThermoKLINKER" über verschiedene Händler. Zu den von ihr hergestellten und als "ThermoKLINKER" vertriebenen Elementen gehört das sog. "Ecksystem 2000". Dabei handelt es sich um winkelförmige Wandelemente, und zwar solche, die - aus einem Stück bestehend - z.B. an Hausecken und Fensteröffnungen, also überall dort Verwendung finden können, wo die Klinker (recht-)winklig aufeinanderstoßen.
Zu Gunsten des Beklagten zu 2), der Geschäftsführer der Beklagten zu 1) ist, besteht bezüglich dieser winkeligen Eckstücke sowohl ein Patent, über das sich die im einzelnen aus der Anlage B 2 (= Bl.47) ersichtliche Patentschrift DE 4117821 C 1 verhält, als auch das Gebrauchsmuster G 9106731.6, wegen dessen Einzelheiten auf die als Anlage B 3 (= Bl.53) in Kopie vorgelegte Eintragungsurkunde verwiesen wird.
Die Beklagte zu 1) und die von ihr zu Vertriebszwecken eingesetzten Händler werben für das Ecksystem 2000 wie aus der Einblendung auf S.2 dieses Urteils ersichtlich mit der Aussage "Vom Erfinder - Das beste Stück!". Die Klägerin ist der Auffassung, diese Aussage sei irreführend und daher gem. § 3 UWG wettbewerbswidrig und zu unterlassen.
In einem früheren Verfahren (43 O 227/94 LG Aachen = 6 U 232/96 OLG Köln), das gegen eine Händlerin der Beklagten zu 1) und deren Geschäftsführer gerichtet war, hat der Senat die beschriebene Werbung als irreführend untersagt. Wegen der Einzelheiten der Begründung wird auf die als Anlage 1 vorgelegte Kopie jener Entscheidung Bezug genommen (Bl.11 ff). Dem Prozeß war das auf den Erlaß einer einstweiligen Verfügung gerichtete Verfahren 43 O 20/94 LG Aachen = 6 U 160/94 OLG Köln vorangegangen.
Dem vorliegenden Verfahren liegt eine nahezu identische und nur in unwesentlichen Details von der durch den Senat untersagten abweichende Werbung zugrunde, die insbesondere wiederum die Aussage: "Vom Erfinder - das beste Stück" enthält.
Die Klägerin hat sich die Begründung des Senats in der erwähnten Entscheidung zu eigen gemacht und sich zudem auf ein in dem Vorprozeß eingeholtes Gutachten von Herrn Prof.Dr.Ing. B. berufen, das die Frage der Überlegenheit des Ecksystem 2000 zum Gegenstand hatte und wegen dessen Einzelheiten auf die als Bl. 139 ff bei den Akten befindliche Kopie Bezug genommen wird.
Die Klägerin hat b e a n t r a g t,
"Vom Erfinder - Das beste Stück!"
wie nachstehend beispielsweise wiedergegeben:
(es folgte ein Ablichtung der aus S.2 dieses Urteils ersichtlichen Anzeige);
Die Beklagten haben b e a n t r a g t,
die Klage abzuweisen.
Sie haben die örtliche Unzuständigkeit des angerufenen Gerichts gerügt und behauptet, der Verkehr fasse die angegriffene Aussage nicht als Spitzenstellungsbehauptung auf, überdies wäre eine solche aber auch gerechtfertigt, weil es sich bei dem Ecksystem 2000 um ein den anderen auf dem Markt befindlichen Produkten überlegenes Fassadensystem handele.
Das L a n d g e r i c h t hat die Beklagten unter Bezugnahme auf das Senatsurteil antragsgemäß verurteilt. Ein nicht unerheblicher Teil der angesprochenen Verbraucher verstehe die streitgegenständliche Aussage als Alleinstellungswerbung und tatsächlich sei, wie sich u.a. aus dem erwähnten Gutachten ergebe, eine derartige Berühmung nicht gerechtfertigt.
Zur Begründung ihrer B e r u f u n g gegen dieses Urteil tragen die Beklagten vor:
Entgegen der Auffassung des Landgerichts handele es sich schon nicht um eine Spitzenstellungsbehauptung. Vielmehr sei in der Werbung mit der beanstandeten Aussage "Vom Erfinder - Das beste Stück!" lediglich eine umgangssprachliche Wendung enthalten, die eine nur subjektive, der Überprüfung nicht zugängliche Wertung enthalte. In erster Linie besage der Wortlaut, daß es sich um das beste Stück des Erfinders handele. Demgegenüber könne die Aussage keinesfalls als sachliche Angabe einer Spitzenstellung angesehen werden. Dem stehe schon entgegen, daß nicht ein alltäglicher Gebrauchsgegenstand beworben werde, sondern ein von dem Bauherrn sorgfältig auszusuchendes Ausstattungselement für die Hausfassade. Ein Verbraucher in dieser Situation beachte auch die Werbung nicht nur flüchtig, sondern sorgfältig, wie überhaupt auf der Grundlage der Rechtsprechung des EuGH nicht auf den flüchtigen, sondern auf den umsichtigen Verbraucher abzustellen sei. Außerdem könne die Frage der Irreführung nicht ohne Einholung eines Sachverständigengutachtens durch Meinungsumfrage allein aus der Sachkunde der Senatsmitglieder entschieden werden.
Im übrigen wäre eine Spitzenstellungswerbung aber auch gerechtfertigt, weil das Ecksystem 2000 in allen wesentlichen Belangen den Konkurrenzprodukten überlegen sei. Entgegen der Auffassung des Landgerichts stelle der Umstand, daß das Ecksystem 2000 aus einem Stück rechtwinklig vorgefertigt sei, den entscheidenden Vorteil des Systems dar. Es treffe auch nicht zu, daß die "Fertigecke" in jeder Hinsicht einen deutlichen Vorsprung vor allen Konkurrenzprodukten haben müsse. Die Sonderstellung des Systems liege in der optischen Gestaltung und der erleichterten Verarbeitung. Es entfielen die sonst erforderliche Klebenaht, wodurch Feuchtigkeits- und Frostschäden vermindert würden, sowie die Schleifspuren bei der Verklebung von Riemchen in unterschiedlicher Höhe. Überdies weise das Ecksystem 2000 - wie sich aus dem schon in erster Instanz als Anlage B 5 (Bl.76 ff) vorgelegten Gutachten von Prof. U. ergebe - eine geringere Mängelanfälligkeit auf. Aus im einzelnen dargelegten Gründen könne aus der Bewertung des Sachverständigen B., der in erster Linie ästhetische Gesichtspunkte geprüft habe, nicht abgeleitet werden, daß eine etwaige Spitzenstellungsbehauptung unzutreffend sei.
Die Beklagten b e a n t r a g e n,
unter Abänderung des angefochtenen Urteils nach ihrem im ersten Rechtszug gestellten Schlußantrag zu erkennen.
Die Klägerin b e a n t r a g t,
die Berufung mit der Maßgabe zurückzuweisen, daß der Urteilstenor zur Hauptsache wie dies oben geschehen ist neu gefaßt wird.
Sie tritt dem Urteil unter Bezugnahme auf das Senatsurteil in dem Vorprozeß bei und meint, die Klage sei auch bei Berücksichtigung der Rechtsprechung des EuGH begründet und die Einholung eines Gutachtens sei nicht erforderlich. Zu Recht habe der Senat auch darauf abgestellt, daß die Werbung mit einer Spitzenstellung einen deutlichen Vorsprung in jedweder Hinsicht voraussetze.
Wegen der weiteren Einzelheiten des Sachverhaltes wird auf die gewechselten Schriftsätze, die sämtlich Gegenstand der mündlichen Verhandlung waren, sowie die erwähnten Verfahren 43 O 20/ 94 LG Aachen = 6 U 160/94 OLG Köln und 43 O 227/94 LG Aachen = 6 U 232/96 OLG Köln Bezug genommen, deren Akten ebenfalls Gegenstand der mündlichen Verhandlung waren.

Entscheidungsgründe:
Die Berufung ist zulässig, hat aber in der Sache nach der Neufassung der Klageanträge keinen Erfolg.
Die Klage ist zunächst - was die Beklagten auch nicht in Zweifel ziehen - zulässig. Die Klagebefugnis ergibt sich angesichts der bundesweiten Vermarktung ihrer Produkte durch die Klägerin aus den im einzelnen auf S.6 der Senatsentscheidung vom 18.7. 1997 - 6 U 232/96 - dargelegten Gründen zumindest aus § 13 Abs. 2 Ziff.1 UWG.
Die Klage ist im Umfang der im Termin neugefaßten Anträge auch begründet.
Hinsichtlich des Unterlassungsanspruches folgt dies schon aus den Gründen, die der vorerwähnten Senatsentscheidung zugrunde liegen und auf die aus diesem Grunde zunächst verwiesen wird. Auch die nochmalige Darlegung des gegenteiligen, bereits in den beiden vorangegangenen Verfahren von den dortigen Antragsgegnern bzw. Beklagten vertretenen Standpunktes durch die Beklagten kann eine abweichende Entscheidung nicht rechtfertigen. Aus diesen Gründen ist nur eine knappe zusammenfassende Begründung der vorliegenden Entscheidung geboten.
Die Werbung wird von einem nicht unerheblichen Teil der angesprochenen Verkehrskreise als Spitzenstellungsbehauptung aufgefaßt. Das gilt aus den von dem Senat bereits angeführten Gründen nicht nur aus der Sicht des flüchtigen Verbrauchers, sondern auch bei gründlicherer Betrachtung der Werbung, weswegen die Frage dahinstehen kann, ob auf den flüchtigen oder einen verständigen Verbraucher abzustellen ist. Entgegen der Auffassung der Beklagten vermag der Senat dies auch selbst festzustellen und ist er nicht auf die Einholung eines Sachverständigengutachtens zum Verkehrsverständnis angewiesen. Auch dazu hat der Senat das Nötige bereits ausgeführt: Zum einen gehören seine Mitglieder zu den angesprochenen Verkehrskreisen und zum anderen sind ohnehin nur Fragen des allgemeinen Verkehrsverständnisses zu beurteilen. Vor diesem Hintergrund genügt die Erkenntnis der drei Richter des Senates, daß die Aussage "Vom Erfinder - Das beste Stück!" auch bei vollständiger Wahrnehmung als Behauptung verstanden werden kann, es handele sich um das beste Stück auf dem Markt, das zudem von seinem Erfinder angeboten werde, als Grundlage für die Feststellung aus, daß tatsächlich zumindest nicht unerhebliche Teile der Verbraucher die Aussage so verstehen.
Die mithin vorliegende Spitzenstellungsbehauptung ist aus den ebenfalls in der vorangegangenen Senatsentscheidung dargelegten Gründen nicht gerechtfertigt, weil das Ecksystem 2000 den anderen Systemen auf dem Markt nicht überlegen ist.
Entgegen der Auffassung der Beklagten genügt es nicht, daß das Produkt einzelne Vorteile gegenüber Konkurrenzerzeugnissen aufweist, vielmehr muß eine Ware, für die eine Spitzenstellung am Markt behauptet wird - wie das Landgericht und unter Hinweis auf Rechtsprechung auch der Senat bereits ausgeführt haben - in jeder Hinsicht überlegen sein. Die - wie hier - ohne Einschränkung formulierte Spitzenstellung eines Produktes nimmt für sich in Anspruch, daß die Ware eben unter allen in Betracht kommenden Aspekten einen deutlichen Vorsprung gegenüber Konkurrenzerzeugnissen aufweist. Diese Voraussetzungen erfüllt das System 2000 indes nicht.
Auch insoweit bedarf es der Einholung eines Gutachtens aus den von dem Senat auf den Seiten 7 f seiner Vorentscheidung dargelegten Gründen nicht. Ergänzend ist darauf hinzuweisen, daß die angeblichen praktischen Vorteile bei der Verarbeitung für den Verbraucher - so sie denn tatsächlich gegenüber jedem Konkurrenzprodukt vorliegen sollten - nicht von erheblicher Bedeutung sind, soweit er die Fassadenarbeiten nicht in Eigenbau selbst vornimmt, sondern von einem anderen vornehmen läßt.
Die Beklagten selbst führen dementsprechend aus, die Sonderstellung ihres Produktes liege vor allem in dessen optischer Gestaltung. Dies allein würde indes den Anforderungen nicht genügen. Zudem hat der Sachverständige Prof.Dr.B. - wie der Senat auf S.6 f seiner früheren Entscheidung bereits ausgeführt hat - mit überzeugenden Gründen festgestellt, daß auch in optischer Hinsicht das Ecksystem 2000 den Konkurrenzprodukten gerade nicht überlegen sei.
Aus den vorstehenden Gründen ist der Unterlassungsanspruch auch im vorliegenden Verfahren begründet, weil aus den in der Vorentscheidung dargelegten Gründen die bestehende Irreführung von wettbewerblicher Relevanz und die angegriffene Werbung schließlich auch im Sinne des § 13 Abs.2 Ziff.1 UWG geeignet ist, den Wettbewerb auf dem betroffenen Markt wesentlich zu beeinträchtigen.
Vor diesem Hintergrund bestehen - in der nunmehr beantragten eingeschränkten Fassung - aus §§ 3, 13 Abs.2 Ziff.1 UWG, 242 BGB auch der Auskunftsanspruch sowie aus §§ 3, 13 Abs.2 Ziff.1 UWG dem Grunde nach der Schadensersatzanspruch, weswegen auch der gem. § 256 Abs.1 ZPO zulässige diesbezügliche Feststellungsantrag begründet ist.
Die Kostenentscheidung beruht auf §§ 97 Abs.1, 269 Abs.3, 523 ZPO.
Die Entscheidung zur vorläufigen Vollstreckbarkeit folgt aus §§ 708 Nr.10, 711 ZPO.
Die gemäß § 546 Abs.2 ZPO festgesetzte Beschwer der Beklagten entspricht dem Wert ihres Unterliegens im Rechtsstreit.
Der Streitwert für das Berufungsverfahren wird endgültig wie folgt festgesetzt:
Antrag auf Unterlassung
70.000 DM
Antrag auf Auskunft
20.000 DM
Antrag auf Schadensersatzfeststellung
10.000 DM
Gesamtstreitwert
100.000 DM
7.000 DM
3.000 DM
80.000 DM
Die Neufassung der Annexansprüche im Termin zur Berufungsverhandlung stellt - neben einer gebotenen sprachlichen Klarstellung - durch die Reduzierung der Zeiträume auf die Zeit ab dem Erscheinen der beanstandeten Werbung in der Bildzeitung am 10. 9.1997 als der ersten in Rede stehenden Verletzungshandlung auch eine teilweise Rücknahme der Klage dar. Diese ist mit etwa 2/3 des Wertes der Ansprüche zu bemessen. Die Klägerin hat bis dahin - im übrigen wegen der gegebenen Unbestimmtheit in unzulässiger Weise - die Ansprüche geltend gemacht, soweit sie "in nicht rechtsverjährter Zeit" entstanden sind. Angesichts der Verjährungsfrist von 6 Monaten (§ 21 Abs.1 UWG) und der schon knapp zwei Monate nach dem 10.9.1997 erfolgten Klageeinreichung, die gem. § 270 Abs.3 ZPO die Verjährung bereits unterbrochen hat, umfaßt die Klagerücknahme mit rund 4 Monaten fast genau 2/3 der anfangs geltendgemachten Ansprüche, was in etwa den oben festgesetzten Einzelwerten entspricht und zu einer Reduzierung des Gesamtwertes um 20.000 DM führt.

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 3, 13 Abs.2 Ziff.1 UWG, 242 BGB
§§ 3, 13 Abs.2 Ziff.1 UWG
§§ 97 Abs.1, 269 Abs.3, 523
ZPO
§§
708 Nr.10, 711 ZPO
§ 3 UWG
§
256 Abs.1 ZPO
§ 546 Abs.2 ZPO
§ 21 Abs.1 UWG
§ 270 Abs.3 ZPO

Zitierte Entscheidungen: 43 O 227/94
6 U 232/96
43 O 20/94
6 U 160/94
6 U
232/96