Oberlandesgericht Celle (Niedersachsen, )
Beschluss vom 2000-09-13, Aktenzeichen 2 W 85/00

Tenor:
Die sofortige weitere Beschwerde des Schuldners gegen den Beschluss der 5. Zivilkammer des Landgerichts Hildesheim vom 28. August 2000 wird nicht zugelassen.
Die sofortige weitere Beschwerde des Schuldners wird auf seine Kosten als unzulässig verworfen.
Der Wert des Beschwerdeverfahrens wird auf 600 DM festgesetzt.

Tatbestand:
Die gegen diesen Beschluss gerichtete sofortige weitere Beschwerde ist nicht zuzulassen.
1. Zwar führt der Beschwerdeführer in seinem Antrag auf Zulassung der sofortigen Beschwerde Gründe aus, die eine Zulassung der sofortigen weiteren Beschwerde nach § 7 Abs. 1 InsO rechtfertigen könnten. Ein Gesetzesverstoß könnte nämlich sowohl in den Ausführungen des Landgerichts liegen, dass bei Entscheidungen nach den §§ 305 ff. InsO eine Beschwerde schon deshalb unzulässig sei, weil im Gesetz ein Beschwerderecht nicht vorgesehen sei, als auch in dem völligen Fehlen eines subsumtionsfähigen Sachverhalts in der landgerichtlichen Entscheidung. Dem Rechtsbeschwerdegericht muss nämlich durch eine Darstellung des Sachverhalts die Überprüfung der Entscheidung des Beschwerdegerichts, an dessen tatsächliche Feststellungen es gemäß § 7 Abs. 1 Satz 2 InsO i.V.m. § 561 ZPO gebunden ist, überhaupt erst ermöglicht werden(dazu Senat, Beschl. v. 22. August 2000 - 2 W 64/00; Senat, Beschl. v. 11. September 2000 - 2 W 87/00; BayObLG, Beschl. v. 4. Juli 2000 - 4 Z BR 12/00; OLG Köln, NZI 2000, 80; OLG Köln, NZI 2000, 133; OLG Köln, ZInsO 2000, 117). Auf diesen Gesichtspunkt, der das Rechtsbeschwerdegericht regelmäßig dazu zwingt, die Sache an das Beschwerdegericht schon wegen der fehlenden Sachverhaltsdarstellung zur erneuten Entscheidung zurück zu geben, kommt es hier jedoch ebenso wenig an wie auf die fehlende Auseinandersetzung mit der entsprechenden Anwendung des § 34 InsO im Verbraucherinsolvenzverfahren.
Zwar hat das Landgericht offensichtlich nicht gesehen, dass eine sofortige Beschwerde gegen die Zurückweisung des Insolvenzantrags des Schuldners im Verbraucherinsolvenzverfahren analog § 34 Abs. 1 InsO für zulässig gehalten wird, wenn das Insolvenzgericht gesetzwidrige Anforderungen an den Insolvenzantrag des Schuldners gestellt und etwa das Angebot einer Mindestquote durch den Schuldner oder bestimmte, im Gesetz nicht geregelte Anforderungen an die Bescheinigung des Scheiterns der Verhandlungen über den außergerichtlichen Schuldenbereinigungsplan gestellt hat (hierzu Senat, Beschl. v. 28. Februar 2000 - 2 W 9/00, OLGR 2000, 180 = ZIP 2000, 802 m. w. H.; OLG Schleswig-Holstein, ZInsO 2000, 155; OLG Schleswig-Holstein, ZInsO 2000, 170 <LS>). Ob die Entscheidung hier auf dieser Verkennung der Voraussetzungen der Zulässigkeit sofortiger weiterer Beschwerden im Verbraucherinsolvenzverfahren beruht, kann jedoch im Ergebnis dahingestellt bleiben. Es kann deshalb auch offen bleiben, ob eine Zulassung der sofortigen weiteren Beschwerde zwecks Nachprüfung der Entscheidung zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung geboten ist.
2. Die Entscheidung des Landgerichts erweist sich nämlich aus anderen Gründen als richtig. Der Senat wäre deshalb bei Zulassung der sofortigen weiteren Beschwerde gemäß §§ 7 Abs. 1 Satz 2 InsO, 563 ZPO gehalten, die Beschwerde aus anderen Gründen in jedem Fall zurückzuweisen (s. dazu Prütting, in: Kübler/Prütting, InsO, § 7 Rz. 26). Einer Zulassung der sofortigen weiteren Beschwerde im Hinblick auf mögliche Gesetzesverletzungen des Beschwerdegerichts bedarf es nicht, weil bereits die sofortige Beschwerde zum Landgericht - allerdings aus anderen Gründen, als von diesem ausgeführt - unzulässig, weil verspätet war. Der Beschwerdeführer hat sich bei der Antragstellung nicht durch einen Rechtsanwalt vertreten lassen. Vielmehr hat er den Antrag persönlich gestellt, ohne auf die Vertretung durch einen Rechtsanwalt hinzuweisen. Ferner hat er im "Personalbogen" (Bl. 2 d.A.) die Frage nach einem Verfahrensbevollmächtigten verneint. Dass er im außergerichtlichen Verfahren durch seine jetzige Verfahrensbevollmächtigte vertreten war, ist in diesem Zusammenhang unerheblich für die Frage, ob der Schuldner sich im Insolvenzeröffnungsverfahren und im gerichtlichen Schuldenbereinigungsverfahren anwaltlich vertreten lassen wollte. Aus einer anwaltlichen Beratung im außergerichtlichen Verfahren kann nicht ohne weiteres auf eine Vertretung im gerichtlichen Verfahren geschlossen werden, da es sich um unterschiedliche selbstständige Verfahrensabschnitte mit eigenständigen gebührenrechtlichen Regelungen handelt. Nicht einmal in seinem zeitgleich mit dem Antrag auf Eröffnung des Verbraucherinsolvenzverfahrens gestellten Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe wird um Beiordnung eines Verfahrensbevollmächtigten nachgesucht. Das Insolvenzgericht hatte demgemäß auch keine Anhaltspunkte für eine anwaltliche Vertretung des Schuldners. Es hat deshalb sowohl die Ergänzungsaufforderung nach § 305 Abs. 3 Satz 1 InsO als auch den Abweisungsbeschluss vom 3. Juli 2000 zu Recht an den Schuldner und nicht an die lediglich im Zusammenhang mit dem außergerichtlichen Schuldenbereinigungsplanverfahren in Erscheinung getretene jetzige Verfahrensbevollmächtigte des Schuldners zugestellt. Die Zustellung des Abweisungsbeschlusses des Insolvenzgerichts ist ausweislich der bei den Akten befindlichen Zustellungsurkunde am 6. Juli 2000 durch Niederlegung erfolgt. Die am 16. August 2000 beim Insolvenzgericht eingegangene sofortige Beschwerde gegen den Beschluss des Insolvenzgerichts vom 6. Juli 2000 ist deshalb nicht fristgerecht eingelegt worden. Die sofortige Beschwerde des Schuldners hätte wegen dieser Verfristung ohnehin als unzulässig verworfen werden müssen, sodass es auf die möglicherweise fehlerhafte Rechtsanwendung des § 6 Abs. 1 InsO durch das Beschwerdegericht letztlich nicht ankommt.
3. Der Senat ist trotz der fehlenden Sachverhaltsdarstellung in dem Beschluss des Landgerichts vom 23. August 2000 nicht gehindert, die Zulässigkeit der Erstbeschwerde zu überprüfen. Zwar ist es dem Rechtsbeschwerdegericht grundsätzlich untersagt, im Rahmen des Verfahrens nach § 7 Abs. 1 InsO den Sachverhalt selbst zu ergründen, wie auch die Beibringung neuer Tatsachen ausgeschlossen ist. Dieses Verbot erstreckt sich aber nicht auf die Ermittlung der Zulässigkeit der Erstbeschwerde, die zu den Verfahrensvoraussetzungen für die Zulässigkeit der sofortigen weiteren Beschwerde gehört (vgl. Kirchhof, in: Heidelberger Kommentar zur Insolvenzordnung, § 7 Rz. 20; BayObLG, FamRZ 1977, 141, 142). Eine solche Überprüfung ist im Rechtsbeschwerdeverfahren nach § 7 InsO, dass dem Rechtsbeschwerdeverfahren der §§ 27, 28 FGG nachgebildet ist (s. die Begründung zu § 7 InsO, abgedruckt bei Kübler/Prütting, Das neue Insolvenzrecht, RWS-Dokumentation 18, 2. Aufl., S. 157), nicht versagt. Auch die fehlende Sachverhaltsdarstellung des Landgerichts erweist sich deshalb ausnahmsweise als unschädlich.

Entscheidungsgründe:
Infolge der Nichtzulassung der sofortigen weiteren Beschwerde des Schuldners war auch die sofortige weitere Beschwerde selbst als unzulässig zu verwerfen.
Die Kostenentscheidung beruht auf § 97 Abs. 1 ZPO. Bei der Festsetzung des Beschwerdewertes ist der Senat von der niedrigsten Gebührenstufe ausgegangen, da der Schuldner nur einen qualifizierten Nullplan vorgelegt hat und eine nennenswerte Insolvenzmasse demgemäß nicht zu erwarten war.
Diesen Link können Sie kopieren und verwenden, wenn Sie genau dieses Dokument verlinken möchten:http://www.rechtsprechung.niedersachsen.de/jportal/?quelle=jlink&docid=KORE707582000&psml=bsndprod.psml&max=true

Rechtsmittelbelehrung:

Zitierte Normen: §§ 305 ff. InsO
§§ 7 Abs. 1 Satz 2 InsO, 563 ZPO
§§ 27, 28 FGG
§ 561 ZPO
§ 34 InsO
§ 7 InsO
§ 6 Abs. 1 InsO
§ 7 Abs. 1 InsO
§ 7 Abs. 1 Satz 2 InsO
§ 34 Abs. 1 InsO
§ 305 Abs. 3 Satz 1 InsO
§ 97 Abs. 1 ZPO

Zitierte Entscheidungen: ZIP 2000, 802
FamRZ 1977, 141, 142
2 W 64/00
2 W 87/00
4 Z BR 12/00
2 W 9/00