-- Mathlib/Data/Set/UnionLift.lean
theorem iUnionLift_binary (dir : Directed (· ≤ ·) S) (op : T → T → T) (opi : ∀ i, S i → S i → S i)
    (hopi :
      ∀ i x y,
        Set.inclusion (show S i ⊆ T from hT'.symm ▸ Set.subset_iUnion S i) (opi i x y) =
          op (Set.inclusion (show S i ⊆ T from hT'.symm ▸ Set.subset_iUnion S i) x)
            (Set.inclusion (show S i ⊆ T from hT'.symm ▸ Set.subset_iUnion S i) y))
    (opβ : β → β → β) (h : ∀ (i) (x y : S i), f i (opi i x y) = opβ (f i x) (f i y)) (x y : T) :
    iUnionLift S f hf T (le_of_eq hT') (op x y) =
      opβ (iUnionLift S f hf T (le_of_eq hT') x) (iUnionLift S f hf T (le_of_eq hT') y)

Proof state:
case intro.intro
α : Type u_1
ι : Sort u_2
β : Sort u_3
S : ι → Set α
f : (i : ι) → ↑(S i) → β
hf : ∀ (i j : ι) (x : α) (hxi : x ∈ S i) (hxj : x ∈ S j), f i ⟨x, hxi⟩ = f j ⟨x, hxj⟩
dir : Directed (fun x1 x2 => x1 ≤ x2) S
opi : (i : ι) → ↑(S i) → ↑(S i) → ↑(S i)
opβ : β → β → β
h : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), f i (opi i x y) = opβ (f i x) (f i y)
op : ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S)
hopi : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), inclusion ⋯ (opi i x y) = op (inclusion ⋯ x) (inclusion ⋯ y)
x y : ↑(iUnion S)
i : ι
hi : ↑x ∈ S i
j : ι
hj : ↑y ∈ S j
⊢ iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ (op x y) = opβ (iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ x) (iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ y)

Tactic:
rcases dir i j with ⟨k, hik, hjk⟩

Result:
case intro.intro.intro.intro
α : Type u_1
ι : Sort u_2
β : Sort u_3
S : ι → Set α
f : (i : ι) → ↑(S i) → β
hf : ∀ (i j : ι) (x : α) (hxi : x ∈ S i) (hxj : x ∈ S j), f i ⟨x, hxi⟩ = f j ⟨x, hxj⟩
dir : Directed (fun x1 x2 => x1 ≤ x2) S
opi : (i : ι) → ↑(S i) → ↑(S i) → ↑(S i)
opβ : β → β → β
h : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), f i (opi i x y) = opβ (f i x) (f i y)
op : ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S)
hopi : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), inclusion ⋯ (opi i x y) = op (inclusion ⋯ x) (inclusion ⋯ y)
x y : ↑(iUnion S)
i : ι
hi : ↑x ∈ S i
j : ι
hj : ↑y ∈ S j
k : ι
hik : S i ≤ S k
hjk : S j ≤ S k
⊢ iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ (op x y) = opβ (iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ x) (iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ y)

Proof state:
case mk
α : Type u_1
ι : Sort u_2
β : Sort u_3
S : ι → Set α
f : (i : ι) → ↑(S i) → β
hf : ∀ (i j : ι) (x : α) (hxi : x ∈ S i) (hxj : x ∈ S j), f i ⟨x, hxi⟩ = f j ⟨x, hxj⟩
dir : Directed (fun x1 x2 => x1 ≤ x2) S
opi : (i : ι) → ↑(S i) → ↑(S i) → ↑(S i)
opβ : β → β → β
h : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), f i (opi i x y) = opβ (f i x) (f i y)
op : ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S)
hopi : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), inclusion ⋯ (opi i x y) = op (inclusion ⋯ x) (inclusion ⋯ y)
y : ↑(iUnion S)
i j : ι
hj : ↑y ∈ S j
k : ι
hik : S i ≤ S k
hjk : S j ≤ S k
val✝ : α
property✝ : val✝ ∈ iUnion S
hi : ↑⟨val✝, property✝⟩ ∈ S i
⊢ ⟨val✝, property✝⟩ = inclusion ⋯ ⟨↑⟨val✝, property✝⟩, ⋯⟩

Tactic:
rfl

Result:
no goals

Proof state:
case intro.intro.intro.intro
α : Type u_1
ι : Sort u_2
β : Sort u_3
S : ι → Set α
f : (i : ι) → ↑(S i) → β
hf : ∀ (i j : ι) (x : α) (hxi : x ∈ S i) (hxj : x ∈ S j), f i ⟨x, hxi⟩ = f j ⟨x, hxj⟩
dir : Directed (fun x1 x2 => x1 ≤ x2) S
opi : (i : ι) → ↑(S i) → ↑(S i) → ↑(S i)
opβ : β → β → β
h : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), f i (opi i x y) = opβ (f i x) (f i y)
op : ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S) → ↑(iUnion S)
hopi : ∀ (i : ι) (x y : ↑(S i)), inclusion ⋯ (opi i x y) = op (inclusion ⋯ x) (inclusion ⋯ y)
x y : ↑(iUnion S)
i : ι
hi : ↑x ∈ S i
j : ι
hj : ↑y ∈ S j
k : ι
hik : S i ≤ S k
hjk : S j ≤ S k
hx : x = inclusion ⋯ ⟨↑x, ⋯⟩
hy : y = inclusion ⋯ ⟨↑y, ⋯⟩
hxy : ↑(inclusion ⋯ (opi k ⟨↑x, ⋯⟩ ⟨↑y, ⋯⟩)) ∈ S k
⊢ iUnionLift S f hf (iUnion S) ⋯ (op x y) = f k (opi k ⟨↑x, ⋯⟩ ⟨↑y, ⋯⟩)

Tactic:
conv_lhs => rw [hx, hy, ← hopi, iUnionLift_of_mem _ hxy]

Result:
no goals