-- Mathlib/CategoryTheory/Sites/PreservesSheafification.lean
lemma sheafToPresheaf_map_sheafComposeNatTrans_eq_sheafifyCompIso_inv (P : Cᵒᵖ ⥤ D) :
    (sheafToPresheaf J E).map
      ((sheafComposeNatTrans J F (plusPlusAdjunction J D) (plusPlusAdjunction J E)).app P) =
      (sheafifyCompIso J F P).inv

Proof state:
C : Type u
inst✝¹⁶ : Category.{v, u} C
J : GrothendieckTopology C
D : Type u_3
E : Type u_4
inst✝¹⁵ : Category.{max v u, u_3} D
inst✝¹⁴ : Category.{max v u, u_4} E
F : D ⥤ E
inst✝¹³ : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) D
inst✝¹² : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) E
inst✝¹¹ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ D
inst✝¹⁰ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ E
inst✝⁹ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ F
inst✝⁸ : ∀ (X : C) (W : J.Cover X) (P : Cᵒᵖ ⥤ D), PreservesLimit (W.index P).multicospan F
FD : D → D → Type u_5
CD : D → Type (max v u)
FE : E → E → Type u_6
CE : E → Type (max v u)
inst✝⁷ : (X Y : D) → FunLike (FD X Y) (CD X) (CD Y)
inst✝⁶ : (X Y : E) → FunLike (FE X Y) (CE X) (CE Y)
instCCD : ConcreteCategory D FD
instCCE : ConcreteCategory E FE
inst✝⁵ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget D)
inst✝⁴ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget E)
inst✝³ : PreservesLimits (forget D)
inst✝² : PreservesLimits (forget E)
inst✝¹ : (forget D).ReflectsIsomorphisms
inst✝ : (forget E).ReflectsIsomorphisms
P : Cᵒᵖ ⥤ D
⊢ (sheafToPresheaf J E).map ((sheafComposeNatTrans J F (plusPlusAdjunction J D) (plusPlusAdjunction J E)).app P) =
    (J.sheafifyCompIso F P).inv

Tactic:
suffices (sheafComposeNatTrans J F (plusPlusAdjunction J D) (plusPlusAdjunction J E)).app P =
  ⟨(sheafifyCompIso J F P).inv⟩ by
  rw [this]
  rfl

Result:
C : Type u
inst✝¹⁶ : Category.{v, u} C
J : GrothendieckTopology C
D : Type u_3
E : Type u_4
inst✝¹⁵ : Category.{max v u, u_3} D
inst✝¹⁴ : Category.{max v u, u_4} E
F : D ⥤ E
inst✝¹³ : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) D
inst✝¹² : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) E
inst✝¹¹ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ D
inst✝¹⁰ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ E
inst✝⁹ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ F
inst✝⁸ : ∀ (X : C) (W : J.Cover X) (P : Cᵒᵖ ⥤ D), PreservesLimit (W.index P).multicospan F
FD : D → D → Type u_5
CD : D → Type (max v u)
FE : E → E → Type u_6
CE : E → Type (max v u)
inst✝⁷ : (X Y : D) → FunLike (FD X Y) (CD X) (CD Y)
inst✝⁶ : (X Y : E) → FunLike (FE X Y) (CE X) (CE Y)
instCCD : ConcreteCategory D FD
instCCE : ConcreteCategory E FE
inst✝⁵ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget D)
inst✝⁴ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget E)
inst✝³ : PreservesLimits (forget D)
inst✝² : PreservesLimits (forget E)
inst✝¹ : (forget D).ReflectsIsomorphisms
inst✝ : (forget E).ReflectsIsomorphisms
P : Cᵒᵖ ⥤ D
⊢ (sheafComposeNatTrans J F (plusPlusAdjunction J D) (plusPlusAdjunction J E)).app P =
    { val := (J.sheafifyCompIso F P).inv }

Proof state:
case h.e'_3.h
C : Type u
inst✝¹⁶ : Category.{v, u} C
J : GrothendieckTopology C
D : Type u_3
E : Type u_4
inst✝¹⁵ : Category.{max v u, u_3} D
inst✝¹⁴ : Category.{max v u, u_4} E
F : D ⥤ E
inst✝¹³ : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) D
inst✝¹² : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) E
inst✝¹¹ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ D
inst✝¹⁰ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ E
inst✝⁹ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ F
inst✝⁸ : ∀ (X : C) (W : J.Cover X) (P : Cᵒᵖ ⥤ D), PreservesLimit (W.index P).multicospan F
FD : D → D → Type u_5
CD : D → Type (max v u)
FE : E → E → Type u_6
CE : E → Type (max v u)
inst✝⁷ : (X Y : D) → FunLike (FD X Y) (CD X) (CD Y)
inst✝⁶ : (X Y : E) → FunLike (FE X Y) (CE X) (CE Y)
instCCD : ConcreteCategory D FD
instCCE : ConcreteCategory E FE
inst✝⁵ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget D)
inst✝⁴ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget E)
inst✝³ : PreservesLimits (forget D)
inst✝² : PreservesLimits (forget E)
inst✝¹ : (forget D).ReflectsIsomorphisms
inst✝ : (forget E).ReflectsIsomorphisms
P : Cᵒᵖ ⥤ D
e_1✝ :
  (((whiskeringRight Cᵒᵖ D E).obj F).obj P ⟶ (sheafToPresheaf J E).obj ((plusPlusSheaf J D ⋙ sheafCompose J F).obj P)) =
    ((𝟭 (Cᵒᵖ ⥤ E)).obj (P ⋙ F) ⟶ (sheafToPresheaf J E).obj ((plusPlusSheaf J D ⋙ sheafCompose J F).obj P))
⊢ ((plusPlusAdjunction J E).homEquiv (((whiskeringRight Cᵒᵖ D E).obj F).obj P)
        ((plusPlusSheaf J D ⋙ sheafCompose J F).obj P))
      { val := (J.sheafifyCompIso F P).inv } =
    whiskerRight ((plusPlusAdjunction J D).unit.app P) F

Tactic:
dsimp [plusPlusAdjunction]

Result:
case h.e'_3.h
C : Type u
inst✝¹⁶ : Category.{v, u} C
J : GrothendieckTopology C
D : Type u_3
E : Type u_4
inst✝¹⁵ : Category.{max v u, u_3} D
inst✝¹⁴ : Category.{max v u, u_4} E
F : D ⥤ E
inst✝¹³ : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) D
inst✝¹² : ∀ (J : MulticospanShape), HasLimitsOfShape (WalkingMulticospan J) E
inst✝¹¹ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ D
inst✝¹⁰ : ∀ (X : C), HasColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ E
inst✝⁹ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ F
inst✝⁸ : ∀ (X : C) (W : J.Cover X) (P : Cᵒᵖ ⥤ D), PreservesLimit (W.index P).multicospan F
FD : D → D → Type u_5
CD : D → Type (max v u)
FE : E → E → Type u_6
CE : E → Type (max v u)
inst✝⁷ : (X Y : D) → FunLike (FD X Y) (CD X) (CD Y)
inst✝⁶ : (X Y : E) → FunLike (FE X Y) (CE X) (CE Y)
instCCD : ConcreteCategory D FD
instCCE : ConcreteCategory E FE
inst✝⁵ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget D)
inst✝⁴ : ∀ (X : C), PreservesColimitsOfShape (J.Cover X)ᵒᵖ (forget E)
inst✝³ : PreservesLimits (forget D)
inst✝² : PreservesLimits (forget E)
inst✝¹ : (forget D).ReflectsIsomorphisms
inst✝ : (forget E).ReflectsIsomorphisms
P : Cᵒᵖ ⥤ D
e_1✝ :
  (((whiskeringRight Cᵒᵖ D E).obj F).obj P ⟶ (sheafToPresheaf J E).obj ((plusPlusSheaf J D ⋙ sheafCompose J F).obj P)) =
    ((𝟭 (Cᵒᵖ ⥤ E)).obj (P ⋙ F) ⟶ (sheafToPresheaf J E).obj ((plusPlusSheaf J D ⋙ sheafCompose J F).obj P))
⊢ ((Adjunction.mkOfHomEquiv
            {
              homEquiv := fun P Q =>
                { toFun := fun e => J.toSheafify P ≫ e.val, invFun := fun e => { val := J.sheafifyLift e ⋯ },
                  left_inv := ⋯, right_inv := ⋯ },
              homEquiv_naturality_left_symm := ⋯, homEquiv_naturality_right := ⋯ }).homEquiv
        (P ⋙ F) ((sheafCompose J F).obj ((plusPlusSheaf J D).obj P)))
      { val := (J.sheafifyCompIso F P).inv } =
    whiskerRight (J.toSheafify P ≫ 𝟙 (J.sheafify P)) F