systemd-resolved (Magyar)

Fordítás állapota:
Ez az oldal az angol
systemd-resolved
című oldal magyar nyelvre lefordított változata. Utolsó fordítás dátuma: 2025.12.15. Amennyiben a lefordítás időpontja óta az angol nyelvű oldalon történtek újabb
módosítások
, akkor Ön segíthet hozzászinkronizálni az angolhoz ezt a magyar nyelvű fordítást.
További oldalak az adott témakörben
systemd-networkd (Magyar)
Domain name resolution (Magyar)
Avahi (Magyar)
systemd-resolved
is a
systemd
service that provides network name resolution to local applications via a
D-Bus
interface, the
resolve
NSS
service (
nss-resolve(8)
), and a local DNS stub listener on
127.0.0.53
. See
systemd-resolved(8)
for the usage.
Telepítés
systemd-resolved
is a part of the
systemd
package that is installed by default.
Beállítás
systemd-resolved
provides resolver services for
Domain Name System (DNS)
(including
DNSSEC
and
DNS over TLS
),
Multicast DNS (mDNS)
and
Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR)
.
The resolver can be configured by editing
/etc/systemd/resolved.conf
and/or drop-in
.conf
files in
/etc/systemd/resolved.conf.d/
. See
resolved.conf(5)
.
To use
systemd-resolved
start
and
enable
systemd-resolved.service
.
Tipp
To understand the context around the choices and switches, one can turn on detailed debug information for
systemd-resolved
as described in
systemd#Diagnosing a service
.
DNS
Software that relies on glibc's
getaddrinfo(3)
(or similar) will work out of the box, since, by default,
/etc/nsswitch.conf
is configured to use
nss-resolve(8)
if it is available.
To provide
domain name resolution
for software that reads
/etc/resolv.conf
directly, such as
web browsers
,
Go
and
GnuPG
,
systemd-resolved
has four different modes for handling the file—stub, static, uplink and foreign. They are described in
systemd-resolved(8) § /ETC/RESOLV.CONF
. We will focus here only on the recommended mode, i.e. the stub mode which uses
/run/systemd/resolve/stub-resolv.conf
.
/run/systemd/resolve/stub-resolv.conf
contains the local stub
127.0.0.53
as the only DNS server and a list of search domains. This is the recommended mode of operation that propagates the
systemd-resolved
managed configuration to all clients. To use it, replace
/etc/resolv.conf
with a symbolic link to it:
# ln -sf ../run/systemd/resolve/stub-resolv.conf /etc/resolv.conf
Megjegyzés
The target path with
../
at the start is
relative to the link location
, not to the current directory.
Failure to properly configure
/etc/resolv.conf
will result in broken DNS resolution.
Creating the
/etc/resolv.conf
symlink will not be possible while inside
arch-chroot
, since the file is bind-mounted from the outside system. Instead, create the symlink from outside the chroot. E.g.
# ln -sf ../run/systemd/resolve/stub-resolv.conf
/mnt
/etc/resolv.conf
DNS-szerverek beállítása
Tipp
To check the DNS currently in use by
systemd-resolved
, run
resolvectl status
.
Automatically
systemd-resolved
will work out of the box with a
network manager
using
/etc/resolv.conf
. No particular configuration is required since
systemd-resolved
will be detected by following the
/etc/resolv.conf
symlink. This is going to be the case with
systemd-networkd
,
NetworkManager
, and
iwd
.
However, if the
DHCP
and
VPN
clients use the
resolvconf
program to set name servers and search domains (see
openresolv#Users
for a list of software that use
resolvconf
), the additional package
systemd-resolvconf
is needed to provide the
/usr/bin/resolvconf
symlink.
Megjegyzés
systemd-resolved
has a limited
resolvconf
interface and may not work with all the clients, see
resolvectl(1) § COMPATIBILITY WITH RESOLVCONF(8)
for more information.
systemd-resolvconf
only works when
systemd-resolved.service
is running. If you are not using
systemd-resolved
, make sure the
systemd-resolvconf
package is
uninstalled
, otherwise it will cause issues with networking software that expect a working
/usr/bin/resolvconf
binary.
Manually
In stub and static modes, custom DNS server(s) can be set in the
resolved.conf(5)
file:
/etc/systemd/resolved.conf.d/dns_servers.conf
[Resolve]
DNS=192.168.35.1 fd7b:d0bd:7a6e::1
Domains=~.
Megjegyzés
It is highly advised to use an
encrypted protocol
when connecting to third-party DNS services. See
#DNS over TLS
.
Without the
Domains=~.
option in
resolved.conf(5)
,
systemd-resolved
might use the per-link DNS servers, if any of them set
Domains=~.
in the per-link configuration.
This option will not affect queries of domain names that match the more specific search domains specified in per-link configuration, they will still be resolved using their respective per-link DNS servers.
For more information on per-link configuration see
systemd-networkd#network files
[
Hibás hivatkozás
: Érvénytelen szekció]
.
Fallback
If
systemd-resolved
does not receive DNS server addresses from the
network manager
and no DNS servers are configured
manually
then
systemd-resolved
falls back to the fallback DNS addresses to ensure that DNS resolution always works.
Megjegyzés
The fallback DNS are in this order: Cloudflare, Quad9 and Google. See the
systemd PKGBUILD
where the servers are defined.
The addresses can be changed by setting
FallbackDNS
in
resolved.conf(5)
. E.g.:
/etc/systemd/resolved.conf.d/fallback_dns.conf
[Resolve]
FallbackDNS=127.0.0.1 ::1
To disable the fallback DNS functionality set the
FallbackDNS
option without specifying any addresses:
/etc/systemd/resolved.conf.d/fallback_dns.conf
[Resolve]
FallbackDNS=
DNSSEC
Figyelmeztetés
DNSSEC support in systemd-resolved is considered experimental and incomplete as of Jun 2023.
[1]
Because of this,
systemd
is built with DNSSEC validation disabled by default.
DNSSEC
validation can be enabled by changing
DNSSEC
setting in
resolved.conf(5)
.
Set
DNSSEC=allow-downgrade
to validate DNSSEC only if the upstream DNS server supports it.
Set
DNSSEC=true
to always validate DNSSEC, thus breaking DNS resolution with name servers that do not support it. For example:
/etc/systemd/resolved.conf.d/dnssec.conf
[Resolve]
DNSSEC=true
Test DNSSEC validation by querying a domain name with no signature:
$ resolvectl query brokendnssec.net
brokendnssec.net: resolve call failed: DNSSEC validation failed: no-signature (RRSIG Missing)
Now test a domain with valid signature:
$ resolvectl query go.dnscheck.tools
go.dnscheck.tools: 2604:a880:400:d0::256e:b001 -- link: enp2s0
                   142.93.10.179               -- link: enp2s0

-- Information acquired via protocol DNS in 122.2ms.
--
Data is authenticated: yes
; Data was acquired via local or encrypted transport: no
-- Data from: network
DNS over TLS
Global DNS over TLS
DNS over TLS is disabled by default. To enable it change the
DNSOverTLS
setting in the
[Resolve]
section in
resolved.conf(5)
. To enable validation of your DNS provider's server certificate, include their hostname in the
DNS
setting in the format
ip_address
#
hostname
. For example:
/etc/systemd/resolved.conf.d/dns_over_tls.conf
[Resolve]
DNS=9.9.9.9#dns.quad9.net 149.112.112.112#dns.quad9.net 2620:fe::fe#dns.quad9.net 2620:fe::9#dns.quad9.net
DNSOverTLS=yes
Domains=~.
Megjegyzés
This example uses Quad9. Replace it with a DNS resolver you trust. See
Domain name resolution#Third-party DNS services
.
With
DNSOverTLS=yes
, the DNS server used must support DNS over TLS. Otherwise all DNS requests will fail.
Alternatively, it is possible to use DNS over TLS only if the server supports it with
DNSOverTLS=opportunistic
. If the used DNS server does not support DNS over TLS, systemd-resolved will fall back to regular unencrypted DNS.
See the note in
#Manually
for specifics about using custom DNS servers globally.
ngrep
can be used to test if DNS over TLS is working since DNS over TLS always uses port 853 and never port 53. The command
ngrep port 53
should produce no output when a hostname is resolved with DNS over TLS and
ngrep port 853
should produce encrypted output.
Wireshark
can be used for more detailed packet inspection of DNS over TLS queries.
Per-link DNS over TLS
Enabling DNS over TLS for specific connections depends on the
network manager
:
For
systemd-networkd
, set the
DNSOverTLS=yes
setting in the
[Network]
section of a
.network
file. If necessary, configure custom DNS servers with the
DNS=
setting. See
systemd.network(5)
.
For
NetworkManager
, set
dns-over-tls=2
in the
[connection]
section of a
.nmconnection
file (e.g. by running
nmcli connection modify
interface_name
connection.dns-over-tls 2
); see
nm-settings(5)
. To set custom DNS servers, see
NetworkManager#Setting custom DNS servers in a connection
.
Additional listening interfaces
systemd-resolved
answers DNS requests to local applications via loopback interface per default. To make
systemd-resolved
answer DNS requests on additional interfaces or addresses than the default one, set the option
DNSStubListenerExtra
for every additional interface in
resolved.conf(5)
. For example:
/etc/systemd/resolved.conf.d/additional-listening-interfaces.conf
[Resolve]
DNSStubListenerExtra=192.168.10.10
DNSStubListenerExtra=2001:db8:0:f102::10
DNSStubListenerExtra=192.168.10.11:9953
Tipp
This is useful, when using
systemd-resolved
on a
router
which acts as a DNS server.
mDNS
systemd-resolved
is capable of working as a
multicast DNS
resolver and responder.
The resolver provides
hostname
resolution using a "
hostname
.local" naming scheme.
mDNS will only be activated for a connection if both systemd-resolved's mDNS support is enabled, and if the configuration for the currently active
network manager
enables mDNS for the connection.
systemd-resolved'
s mDNS support is enabled by default. It can be disabled by its
MulticastDNS
setting (see
resolved.conf(5) § OPTIONS
).
Enabling per-connection mDNS support depends on the
network manager
:
For
systemd-networkd
, set the
MulticastDNS
setting in the
[Network]
section of a per-connection settings file. You may also have to set
Multicast=yes
in the
[Link]
section. See
systemd.network(5)
.
For
NetworkManager
, set
mdns
in the
[connection]
section of the connection's settings file. Running
nmcli connection modify
interface_name
connection.mdns
{yes|no|resolve}
will do that for you. See
nm-settings(5)
.
Megjegyzés
If
Avahi
has been installed, consider
disabling
or
masking
avahi-daemon.service
and
avahi-daemon.socket
to prevent conflicts with
systemd-resolved
.
If you plan to use mDNS and a
firewall
, make sure to open UDP port
5353
.
Tipp
The default for all
NetworkManager
connections can be set by creating a configuration file in
/etc/NetworkManager/conf.d/
and setting
connection.mdns=2
in the
[connection]
section. See
NetworkManager.conf(5) § CONNECTION SECTION
and
[2]
.
LLMNR
Link-Local Multicast Name Resolution
is a
hostname
resolution protocol created by Microsoft.
LLMNR will only be activated for the connection if both the systemd-resolved's global setting (
LLMNR
in
resolved.conf(5) § OPTIONS
) and the
network manager's
per-connection setting is enabled. By default
systemd-resolved
enables LLMNR responder;
systemd-networkd
and
NetworkManager
[3]
enable it for connections.
For
systemd-networkd
the setting is
LLMNR
in the
[Network]
section. See
systemd.network(5) § [NETWORK] SECTION OPTIONS
.
For
NetworkManager
the setting is
llmnr
in the
[connection]
section. See
nm-settings(5) § connection setting
.
Tipp
The default for all
NetworkManager
connections can be set by creating a configuration file in
/etc/NetworkManager/conf.d/
and setting
connection.llmnr
in the
[connection]
section. See
NetworkManager.conf(5) § CONNECTION SECTION
.
If you plan to use LLMNR and use a
firewall
, make sure to open UDP and TCP ports
5355
.
Lookup
To query DNS records, mDNS or LLMNR hosts you can use the
resolvectl
utility.
For example, to query a DNS record:
$ resolvectl query archlinux.org
archlinux.org: 2a01:4f8:172:1d86::1
               138.201.81.199

-- Information acquired via protocol DNS in 48.4ms.
-- Data is authenticated: no
Troubleshooting
systemd-resolved not searching the local domain
systemd-resolved
may not search the local domain when given just the hostname, even when
UseDomains=yes
or
Domains=[domain-list]
is present in the appropriate
systemd-networkd
's
.network
file, and that file produces the expected
search [domain-list]
in
resolv.conf
. You can run
networkctl status
or
resolvectl status
to check if the search domains are actually being picked up.
Possible workarounds:
Disable
LLMNR
to let
systemd-resolved
immediately continue with appending the DNS suffixes
Trim
/etc/nsswitch.conf
's
hosts
database (e.g., by removing
[!UNAVAIL=return]
option after
resolve
service)
Switch to using fully-qualified domain names
Use
/etc/hosts
to resolve hostnames
Fall back to using glibc's
dns
instead of using systemd's
resolve
systemd-resolved does not resolve hostnames without suffix
To make systemd-resolved resolve hostnames that are not fully qualified domain names, add
ResolveUnicastSingleLabel=yes
to
/etc/systemd/resolved.conf
.
Figyelmeztetés
This will forward single-label names to global DNS servers which may not be under your control. This behaviour is not standard-conformant and may create a privacy and security risk. See
resolved.conf(5)
for details.
This only seems to work with LLMNR disabled (
LLMNR=no
).
If you are using
systemd-networkd
, you might want the domain supplied by the DHCP server or IPv6 Router Advertisement to be used as a search domain. This is disabled by default, to enable it add to the interface's
.network
file:
[Network]
UseDomains=true
You can check what systemd-resolved has for each interface with:
$ resolvectl domain
See also
A name resolution issue with systemd-resolved we found in the wild By Francisco Ros
See
resolvectl(1) § EXAMPLES
for more examples.