hannah-eee/arch-wiki-docs huggingface dataset:
ArchWiki:Translation Team (العربية)

ملاحظة
ترجمت هذه الصفحة
بتصرف
من المقالة اﻷصلية باللغة الإنجليزية.
اصنع صفحة جديدة مع ترجمتها
إذا كنت ﻻ تعرف كيف تعدّل صفحات ويكي ، اقرأ
مساعدة:التعديل
.
اقرأ
Help:i18n
و التي تحتوي على الإرشادات المفصّلة لتدويل وتعريب آرتش-ويكي.
سجّل دخولك
لتستطيع تعديل آرتش-ويكي.
اختر صفحة لترجمتها، يمكنك أن تستعمل
صفحة عشوائية
.
اضغط
edit
من القائمة اﻷفقية للصفحة التي اخترتها.
ضف interlanguage link الذي سيُظهر رابط في الجهة اليسرى من الصفحة ليشير إلى صفحة الترجمة التي ستصنعها (شاهد :
Help:i18n#Interlanguage links
).
انسخ الشفرة المصدرية بالكامل.
احفظ الصفحة مع رابط interlanguage الجديد بالضغط على زر Save page أسفل الصفحة.
قم بزيارة رابط interlanguage الذي قمت بصنعه و هو "العربية" (في هذه الحالة) في الجهة اليسرى من الصفحة و الذي سيقودك الى صفحة   بعنوان
(العربية) عنوان_الصفحة_اﻷصلية_التي _تترجم_منها
.
بما أنَّ الصفحة الجديدة غير موجودة ، فقم بصنعها بالضغط على كلمة
create
في القائمة الأفقية أعلى الصفحة.
الصق الشفرة المصدرية التي قمت بنسخها سابقاً.
بدّل التصنيف
Category
إلى تصنيف باللغة العربية، قد يكون التصنيف موجود أو غير موجود، فإذا كان غير موجود فيمكنك التعرف على كيفية صنع تصنيف جديد  أو نقله وتعديله من
مساعدة:تصنيف
.
بدّل رابط interlanguage الذي صنعته مسبقاً ليشير إلى اللغة العربية و اجعله يشير إلى اللغة في
المقالة اﻷصلية
و ذلك لكي تضع رابط اللغة اﻷصلية في الجهة اليمنى من صفحتك المترجمة مع بقية روابط اللغات اﻷخرى.
الآن ترجم النص الى اللغة العربية و احفظ الصفحة المترجمة الجديدة.
ضِف رابط interlanguage لكل صفحات التراجم للمقالة التي ترجمتها إن وجدت لكي يظهر رابط اللغة العربية في الجهة اليمنى فيها كلها.
الآن يجب أن تصنع صفحة باسم عربي و تضيف لها شفرة إعادة التوجيه .. لفعل ذلك : ضع الرابط التالي في شريط العنوان في المتصفح:
https://wiki.archlinux.org/index.php/
Localized name of translated page
طبعاً مع استبدال
Localized name of translated page
باسم الصفحة الذي تريده باللغة العربية. و الآن ادخل:
#REDIRECT [[Some_Page_(العربية)]]
كمحتوى وحيد فيها مع الانتباه إلى استبدال
some_page
بعنوان صفحتك المترجمة.
Category:العربية

Subcategories
This category has the following 6 subcategories, out of 6 total.
A
About Arch (العربية)
Applications (العربية)
L
Lists (العربية)
N
Networking (العربية)
S
Software (العربية)
System administration (العربية)
Pages in category "العربية"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
M
Main page (العربية)
T
Table of contents (العربية)
Category:About Arch (العربية)

تحتوي هذه الفئة على معلومات عامة حول
آرتش لينكس
.
Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
A
ArchWiki (العربية)
I
Installation process (العربية)
Pages in category "About Arch (العربية)"
The following 5 pages are in this category, out of 5 total.
A
Arch boot process (العربية)
Arch compared to other distributions (العربية)
Arch Linux (العربية)
F
Frequently asked questions (العربية)
G
Getting involved (العربية)
Category:Lists of software (العربية)

See also
Wikipedia:Category:Lists of software
.
Pages in category "Lists of software (العربية)"
The following 4 pages are in this category, out of 4 total.
L
List of applications (العربية)
List of applications (العربية)/Documents (العربية)
List of applications (العربية)/Other (العربية)
List of applications (العربية)/Security (العربية)
List of applications (العربية)

This article or section needs to be
translated
.
Notes:
Partial translation. (Discuss in
Talk:List of applications (العربية)
)
هذه قائمة عامة بالتطبيقات مرتبة حسب الصنف, كمرجع للباحثين عن الحزم. العديد من الأقسام مقسمة إلى تطبيقات طرفية ورسومية. التطبيقات المصنفة تحت "طرفية" قد يكون لها واجهات, الواجهات الرسمية غير مذكورة.
تلميحة
رجائاً فكر في تثبيت حزمة
pkgstats
التي توفر
مؤقت
يرسل قائمة بالحزم المثبتة على نظامك بالإضافة إلى البنيان والمرايا التي تستخدمها، لتساعد مطوري آرتش على تنظيم جهودهم وجعل التوزيعة أفضل. هذه المعلومات لا يمكن استخدامها لكشف هويتك. يمكنك رؤية المعلومات المرسلة في
صفحة الإحصائات
. المزيد من المعلومات متوفرة في
صفحة المنتدى هذه
.
حزم Daemon تحتوي عادةً على ملف وحدة systemd
للبدء
؛ بعض الحزم تحتوي على وحدات أخرى. بعد التثبيت، يمكن استخدام
pacman -Qql
package
| grep -Fe .service -e .socket
لإيجاد الوحدات المناسبة.
المحتوى مقسم إلى الصفحات الفرعية التالية (الصفحات متوفرة أيضاً من شريط التنقل أعلى الصفحة وأعلى كل صفحة فرعية):
/مستندات
/إنترنت
/وسائط متعددة
/العلوم
/الأمان
/أدوات
/أخرى
قوائم البرمجيات العامة
Wikipedia:Portal:Free and open-source software
Wikipedia:List of free and open-source software packages
Wikipedia:List of GNU packages
AlternativeTo
— بدائل لينكس لبرامج شائعة
Awesome Linux Software
— مجموعة من تطبيقات وأدوات لينكس
Linux Alternative Project
— برامج لينكس معادلة لبرامج ويندوز
Linux Links Directory
— دليل تطبيقات لينكس
Open Source Alternative
— بدائل للبرمجيات التجارية
قوائم البرمجيات لتوزيعات أخرى
AppImageHub
Flathub
Snapcraft
حزم Debian
و
screenshots
حزم Fedora
حزم Gentoo
برمجيات openSUSE
حزم Ubuntu
قوائم البرمجيات الإختصاصية
awesome-linuxaudio
— برمجيات لإنتاج الصوت/الفيديو/البث المباشر
awesome-selfhosted
— خدمات الشبكة وتطبيقات الويب
awesome-shell
— أطر عمل وأدوات وأدلة سطر الأوامر
awesome-sysadmin
— برمجيات لمديري الأنظمة
تطبيقات GNOME
تطبيقات KDE
Inconsolation
— مراجعات تطبيقات خفيفة الوزن وبسيطة
مدونة K.Mandla
— لقطات شاشة ومراجعات تطبيقات الطرفية
Libre Projects
— خدمات ويب مستضافة مفتوحة المصدر
LinApp
— تطبيقات وألعاب تجارية لـ Linux
PRISM Break
— برمجيات ضد المراقبة الجماعية
Privacy Guides
— توصيات أدوات/خدمات الخصوصية بدون إعلانات
منصات استضافة المشاريع البرمجية
من
ويكيبيديا
:
المنصة
هي منصة برمجيات تعاونية قائمة على الويب لتطوير ومشاركة تطبيقات الحاسوب.
Codeberg
GitHub
GitLab
Launchpad
SourceHut
Table of contents (العربية)

العربية
‎
(2)
1.
About Arch
‎
(5)
1.1.
ArchWiki
‎
(1)
1.1.1.
Help
‎
(1)
1.2.
Installation process
‎
(1)
2.
Applications
‎
(4)
3.
Lists
‎
(0)
3.1.
Lists of software
‎
(4) (also in
Software
‎)
4.
Networking
‎
(0)
4.1.
Network configuration
‎
(0)
4.1.1.
Network managers
‎
(2)
4.2.
Protocols
‎
(0)
4.2.1.
DHCP
‎
(2)
5.
Software
‎
(0)
5.1.
Lists of software
‎
(4) (also in
Lists
‎)
6.
System administration
‎
(0)
6.1.
Boot process
‎
(1)
6.2.
Localization
‎
(1)
6.3.
Security
‎
(1)
6.4.
System recovery
‎
(1)
Users and groups (العربية)

This article is being considered for redirection to
Users and groups
.
Notes:
Broken translation, not updated since page creation two years ago. (Discuss in
Talk:Users and groups (العربية)
)
The
translation
of this article or section does not reflect the original text.
Reason:
Missing a good chunk of the English page, not following
Help:Style
. (Discuss in
Talk:Users and groups (العربية)
)
المستخدمون والمجموعات تُستعمل على نظام گنو/لينُكس لإدارة الوصول.
قائمة الملفات
Warning
لا تُعدِّل هذه الملفات يدوياً، فإن هناك أدوات مساعدة تتعامل كما ينبغي مع القفل وتنسيق الملف. انظر
#إدارة المستخدم
[
broken link
: invalid section]
و#إدارة المجموعات
لتأخذَ صورةً عامةً.
الملف
الغرض
/etc/shadow
يؤمّن معلومات المستخدمين
/etc/passwd
معلومات حسابات المستخدمين
/etc/gshadow
يحوي المعلومات المظللة للمجموعات
/etc/group
يعيِّن المجموعات التي ينتمي لها المُستخدمون
قاعدة بيانات المستخدمين
ملف
/etc/passwd
يأخذ التنسيق الآتي:
الحساب:كلمة‌السر:معرف‌مستخدم:معرف‌مجموعة:GECOS:دليل‌المنزل:الصدفية
اسم المستخدم: اسم تسجيل الدخول. لا يمكن أن يكون فارغاً. تنطبق عليه قواعد تسمية يونكس المعيارية.
كلمة السر: حيث كانت توضع هنا كلمات السر قبل استخدام الملف Shadow. تحذير: ملف كلمات السر بإمكان العالم قراءته، فلا تضع فيه أي كلمات سر سواء كانت مشفرة أو لا.
المعرف الرقمي للمستخدم: الرقم الذي يرمز للمستخدم في النظام
المعرف الرقمي لمجموعة المستخدم: الرقم الذي يرمز للمجموعة في النظام
الاسم الكامل
دليل المنزل
برنامج الصدفية
إدارة المجموعات
ملف المجموعات هو:
/etc/groups
وتنسيقه كالآتي:
اسم المجموعة
كلمة السر
المعرف الرقمي
اعضاء المجموعة
لإضافة مستخدم جديد
useradd LOGIN
حيث LOGIN هو اسم المستخدم
لتغيير كلمة المرور
passwd [options] [LOGIN]
حيث option لتمرير خيارات إن شئت و LOGIN هو اسم المستخدم إن كنت تريد تغيير كلمة سر حساب آخر
التغيير في معلومات المستخدم
استخدم الأمر
usermode [options] LOGIN
حيث [options] ترمز لخيارات و LOGIN لاسم المستخدم
عند وضع الأمر G يجب عليك سرد كل المجوعات التي ينتمي لها المستخدم. مثال:
usermode -G usergroup,sambashare,vboxusers username
لحذف مستخدم يدويا يحذف من الملفات التالية:
<file>/etc/passwd
او باستخدام الامر:
userdel -r LOGIN
حيث r لحذف مجلد البيت أيضا
عمر كلمة المرور
عادة كلمة المرور لا يتم تغييرها لفترة طويلة ولكن لأسباب الأمان قد تحتاج لوضع أجل لإنتهاءها.
chage [options] [LOGIN]
لتحويل مكان تخزين كلمات السر عن ملف Shadow
استخدم الأمر التالي
pwunconv
هذا الامر سينشأ ملف passwd من ملف passwd وملف shadow و سيزيل ملف shadow
pwconv
سينشأ ملف shadow من ملف passwd و إختياريا من ملف shadow موجود
الشيء ذاته للمجموعات
يوجد الامرين
grpconv
grpunconv
حيث ينشأ الاول ملف gshadow الخاص بالمجموعات والثاني يزيل إعتماده
الفرق بين إعتماد ملفات shadow أو عدمه أن الملف shadow لا يمكن قراءته من كل المستخدمين بعكس ملف passwd.
جرب عمل cat لكل منهما على حدا.
إضافة مجموعة
لإضافة مجموعة
groupadd group
لإزالة مجموعة
groupdel group
لتغيير اسم مجموعة
groupmod -n NEW_NAME GROUP
حيث سيتم تغيير اسم المجموعة من
GROUP إلى NEW_NAME
و يمكن بإستخدام الخيار
-g ثم رقم تغيير معرف المجموعة إلى ذلك الرقم.
Category:বাংলা

Subcategories
This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.
A
About Arch (বাংলা)
Arch Projects (বাংলা)
C
Commands (বাংলা)
P
Package Manager (বাংলা)
Pages in category "বাংলা"
This category contains only the following page.
M
Main page (বাংলা)
ArchWiki:About (Bosanski)

Related articles
Help:Editing (Bosanski)
Help:Style
Help:Reading (Bosanski)
Ovaj članak je generalni pregled ArchWiki-a, gdje se odgovara na pitanja "Ko?", "Šta?", "Zašto?" i "Kako?".
Ciljevi
Primarni cilj ArchWiki-a je da pruži
Arch Linux
community-u najobuhvatniju i najpristupačniju dokumentaciju na webu. Ovo je svjetski projekat sa mnogo učesnika iz svih dijelova svijeta. Wiki podstiče sve Arch Linux
principe
, posebno sa poštovanjem prema
jednostavnosti
. ArchWiki konstantno se razvija i teži kolaboraciji; uvijek ima prostora za poboljšanje.
Sveobuhvatnost
Jedan od primarnih ciljeva ArchWiki-a jeste da pokrije
sve
aspekte rada sa Arch Linuxom. Od media centra to upravljanja korporotavnim mrežama, bilo šta što Arch Linux može postići je unutar scope-a ArchWiki-a.
Pristupačnost
Primarni cilj ArchWiki-a može biti grandiozan, i hiljade artikala su potrebni; ArchWiki mora pružiti jednostavan i intuitivan način pristupanja svim ovim informacija. Ovo nije jednostavak zadatak, ali tipična Arch ingenioznost i mašta ce prevagnuti.
oficijalni
arch-wiki-docs
paket daje mogućnost korisnicima da preuzmu kopiju ArchWiki sadržaja. Vidite
ovu
forum diskusiju za detalje.
Kako to radi
ArchWiki je održavan od strane oficijalnog
Maintenance Team-a
i
hiljade korisnika koji doprinose
. Korisnici uređuju i organiziraju članke da pruže najbolje u Arch Linux dokumentaciji. Sadržaj je kreiran od strane community-a za community: većina članaka nisu pisani od strane jedne osobe, nego predstavljaju kumulativan trud mnogo ljudi koji koji ispravljaju tačnost informacija, ažuriraju zastarjele članke i pokušavaju da poboljšaju ArchWiki sadržaj.
Kako možete pomoći
ArchWiki je održavan od strane volontera. Nikada ne može biti previše ljudi koji doprinose i pomoć je uvijek potrebna. Ako se osjećate sposobnim za uređivanje wiki stranice, razmislite o doniranju vašeg vremena i energije za community.
Vidite
ArchWiki (Bosanski):Contributing
da otkrijete načine na koje možete doprinijeti.
Rana historija
2004-01-11
|| Inijalni način koji liči na wiki je najavljen na forumu, bazirano na otvorenom user accountu.
2004-02-03
|| Prvi trag prijedloga za wiki dokumentaciji je napravljen na forumu.
2004-02-27
|| Prva wiki bazirana
PhpWiki
je najavljena na forumu.
2005-06-05
|| Migracija na trenutnu
MediaWiki
instalaciju je predložena.
2005-07-08
|| ArchWiki je podešen na MediaWiki.
2005-07-11
|| Prvi edit, urađen na
ArchWiki:General disclaimer
članku.
2005-07-11
|| Prvi edit u Main namespace-u na
Main page
.
2005-07-18
|| Nova instalacija je najavljena na forumu: migracija već postojećih PhpWiki članaka je počela.
Kontakti
Vidite
ArchWiki:Maintenance Team
za listu ArchWiki koordinatora.
Zahvale
Hosting je graciozni pružen od strane
Arch Linux
tima
Radi na
MediaWiki
Hvala svim našim
ljudima koji doprinose i onima koji nas podržavaju
!
Category:About Arch (Bosanski)

Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
A
Arch community (Bosanski)
ArchWiki (Bosanski)
Pages in category "About Arch (Bosanski)"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
A
Arch boot process (Bosanski)
Arch compared to other distributions (Bosanski)
Category:ArchWiki (Bosanski)

Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
H
Help (Bosanski)
L
Lists (Bosanski)
Pages in category "ArchWiki (Bosanski)"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
A
ArchWiki:About (Bosanski)
C
ArchWiki:Contributing (Bosanski)
Category:Bosanski

Subcategories
This category has the following 5 subcategories, out of 5 total.
A
About Arch (Bosanski)
H
Hardware (Bosanski)
N
Networking (Bosanski)
S
Software (Bosanski)
System administration (Bosanski)
Pages in category "Bosanski"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
M
Main page (Bosanski)
T
Table of contents (Bosanski)
Category:Help (Bosanski)

Dobrodošli na Pomoć sekciju. Ovdje možeš naći resurse i upute za editovanje ArchWiki-a. Browsaj ovu sekciju i upoznaj se sa ArchWiki-em ako hoćeš da pomogneš community kreiranjem ili prevođenjem sadržaja.
Pages in category "Help (Bosanski)"
The following 3 pages are in this category, out of 3 total.
B
Help:Browsing (Bosanski)
E
Help:Editing (Bosanski)
R
Help:Reading (Bosanski)
Category:Kernel (Bosanski)

Ova podsekcija sadrži članke vezano za to kako kompajlirati/modifikovati/bootati Arch Linux kernele.
Pages in category "Kernel (Bosanski)"
The following 3 pages are in this category, out of 3 total.
C
Compile kernel module (Bosanski)
K
Kernel (Bosanski)
Kernel module (Bosanski)
Category:Networking (Bosanski)

Vidi
mrežna konfiguracija
za mrežno podešavanje i troubleshooting.
Ova kategorija sadrži razne mrežne servise. Mrežne aplikacije krajnjeg korisnika su u
Category:Internet applications
Povezane kategorije
Category:Security
Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
I
Instant messaging (Bosanski)
P
Protocols (Bosanski)
Category:Protocols (Bosanski)

Vidi i
komunikacijski protokol
and
Category:Servers
.
Ime
Defaultni port
Linkovi
BitTorrent
(BT)
6881-6889
kategorija
,
klijenti
Domain Name System
(DNS)
53
kategorija
,
rezolveri
Dynamic Host Configuration Protocol
(DHCP)
67, 68
kategorija
,
klijenti
Extensible Messaging and Presence Protocol
(XMPP)
5222, 5269
category
,
klijenti
,
serveri
File Transfer Protocol
(FTP)
20, 21
kategorija
,
klijenti
,
serveri
Gopher
70
Hypertext Transfer Protocol
(HTTP)
80, 443
kategorija
,
klijenti
,
serveri
Internet Relay Chat
(IRC)
6667
kategorija
,
klijenti
,
serveri
Network Time Protocol
(NTP)
123
kategorija
,
implementacije
Secure Shell
(SSH)
22
kategorija
,
implementacije
Simple Mail Transfer Protocol
(SMTP)
25
kategorija
,
klijenti
,
serveri
Transport Layer Security
(TLS)
–
kategorija
,
implementacije
HTTP-bazirani protokoli
ACME
WebDAV
Subcategories
This category has only the following subcategory.
I
Internet Relay Chat (Bosanski)
Help:Browsing (Bosanski)

Related articles
Help:Reading (Bosanski)
Oficijalnoj
MediaWiki
instanci od
ArchWiki
-a može se pristupiti online na
https://wiki.archlinux.org
sa bili kojim
web browser
-om.
Uzmi u obzir da su neki prevodi hostani eksterno pod drugim domenama, vidi
Help:i18n#Languages
.
Pretraživanje
This article or section needs expansion.
Reason:
Opiši interni search engine, uključujući pretraživanje i tačne fraze. (Discuss in
Help talk:Browsing (Bosanski)
)
MediaWiki podržava
pretraživanje punog teksta
, vidi search box na vrhu stranice. Limiti ovog feature-a su u tome što samo indeksira riječi duže od 3 karaktera. Ako hoćeš da tražiš kraće riječi (1 do 3 karaktera) onda poznati workaround jeste da se koristi
Google
]-ov
sitesearch
feature. Unesi svoj search term u formu i automatski će pretraživati unutar ArchWiki-a.
Naravno, možeš to raditi i manuelno dodavajući
site:wiki.archlinux
za Google searchove:
tvoj search item site:wiki.archlinux.org
Ovo radi odlično, ali nije live. Google indeksira ArchWiki svakih 1 do 3 dana.
DuckDuckGo Bangovi
Možeš također koristiti
DuckDuckGo-ove bangove
da direktno pretražuješ Arch Wiki. Nakon dodavanja DuckDuckGo kao defaultni search engine, možeš direktno kucati nešto poput sljedećeg unutar omnibox / URL bara:
!archwiki <tvoj search term>
ili krace
!aw <tvoj search term>
Nalaženje povezanih članaka
Svaki članak na ArchWiki je
kategoriziran
. Kategorije su prikazane na kraju članka. Npr, ova stranica je u kategoriji
Category:Help
. Možeš gledati hijerarhiju kategorija na
Table of contents (Bosanski)
.
Dodatni, mnogi članci direktno dodaju povezane članke sa
templateom za povezane članke
boxom na vrhu članka.
Offline pregledavanje
arch-wiki-docs
— Strane od ArchWiki optimizovane za offline pregledavanje.
https://github.com/lahwaacz/arch-wiki-docs
||
arch-wiki-docs
arch-wiki-lite
— Arch-wiki-lite je dizajniran da pruži što bolje iskustvo za osobe bez pristupa internetu ili nekog načina za pokretanje GUI-a.
http://kmkeen.com/arch-wiki-lite/
||
arch-wiki-lite
arch-wiki-man
— ArchWiki lako dostupan i koji se može pretraživati kao man stranice.
https://github.com/greg-js/arch-wiki-man
||
arch-wiki-man
AUR
Alternativni online pregledavači
Wikicurses
— Jednostavni curses interfejs za MediaWiki sajtove poput ArchWiki ili Wikipedia-e.
https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=187864
||
wikicurses
,
wikicurses-git
AUR
Tip
Za Android ima
ArchWiki Viewer za Android
, jednostavni viewer za online ArchWiki. Formatiranje stranice je optimizovano za mobilno pregledavanje.
Help:Editing (Bosanski)

This article or section needs to be
translated
.
Notes:
Only first two sections are translated. (Discuss in
Help talk:Editing (Bosanski)
)
Related articles
ArchWiki:About
Help:Cheatsheet
Help:Style
Help:Reading
Help:Template
Help:Discussion
ArchWiki:Sandbox
ArchWiki:Bots
ArchWiki je baziran na
MediaWiki
, besplatnom wiki paketu napisanom u PHP, originalno dizajniranom za korištenju na Wikipedia-i. Više pomoći se može naći na
Pomoć:Sadržaj na MediaWiki
i
Pomoć:Sadržaj na Wikipedia-i
.
Ovo je kratak tutorial za uređivanje
Archwiki
. Prije uređivanja ili kreiranja stranica, korisnici su podstiču da se upoznaju za generalnim tonom, layout-om i stilom već postojećih artikala. Trud bi trebao biti uložen da se održi konzistentnost po cijelom Wiki-u. Vidi
ArchWiki:Contributing
,
Help:Style
i
Help:Reading
za overview generalnih konvencija. Za eksperimentiranje sa editovanjem, molimo koristite
sandbox
. Za overview wiki markup-a, vidite
Help:Cheatsheet
.
Kreiranje account
Morate
kreirati account
da biste bili u mogućnosti da uređujete ArchWiki članke; odgovaranje na captcha pitanja zahtjeva up-to-date Arch Linux okruženje: oni koji nisu korisnici Arch Linuxa također su dobrodošli na doprinose wiki-u, da bi mogli odgovarati na pitanje mogu npr. bootati live Arch sistem sa
zadnjim instalacijskim image-om
.
Nakon što imate account, logujte se sa
Special:UserLogin
.
Uređivanje
Da započnete uređivanje stranice, kliknite
edit
tab na vrhu stranicu. Alternativno, korisnici mogu editovati određene sekcije članke tako što će kliknuti
edit
link sa desne strane heading-a sekcije.
Editing
stranica će biti prikazana koja se sastoji od sljedećih elemenata:
Edit toolbar (opcionalno)
Edit box
Edit summary box
Save page
,
Show preview
,
Show changes
i
Cancel
linkovi
Edit box će sadržavati
wikitext
(source kod koji se može uređivati iz kojeg će server producirati stranicu) za trenutnu reviziju stranice ili sekcije. Da uradite edit:
Modifikujte wikitext koliko je potrebno (vidite
#Formatiranje
ispod za detalje).
Objasnite edit u
Summary
box-u (npr. "fixed type" ili "added info on xyz").
Note
Svi editi moraju biti praćeni dobrim opisom da bi se mogli pregledati od strane drugih korisnika. Vidite
ArchWiki:Contributing#The 3 fundamental rules
za više detalja.
Koristite
Show preview
dugme da vidite i provjerite kako će stranica izgledati prije spašavanja.
Označite edit kao
minor
tako što ćete kliknuti
This is a minor edit
box ako je edit mali.
Spasite promjene klikom na
Save page
. Ako niste zadovoljni, kliknite na
Cancel
(ili ponovite proces sve dok ne budete zadovoljni).
Note
Članci ne bi trebali biti potpisani jer su dio dijeljenog posla; jedan editor ne bi trebao imati veću prednost nego ostali.
Tip
Ukoliko ne želite koristiti neki eksterni editor poput
vim
-a, možete razmisliti o korištenju
wikEd
-a koji ima označavanje sintakse, regex search and replace i druge feature. greasemonkey skripta radi besprijekorno sa ArchWiki. Zapamite da uvijek dva put provjerite sve automatizirane taskove!
Table of contents (Bosanski)

Bosanski
(2)
1.
About Arch
(2)
1.1.
Arch community
(2)
1.2.
ArchWiki
(2)
1.2.1.
Help
(3)
1.2.2.
Lists
(1)
1.2.2.1.
Lists of software
(2) (also in
Software
)
2.
Hardware
(0)
2.1.
Hardware detection and troubleshooting
(1)
3.
Networking
(0)
3.1.
Instant messaging
(0) (also in
Internet applications
)
3.1.1.
Internet Relay Chat
(1) (also in
Protocols
)
3.2.
Protocols
(0)
3.2.1.
Internet Relay Chat
(1) (also in
Instant messaging
)
4.
Software
(0)
4.1.
Applications
(1)
4.1.1.
Internet applications
(0)
4.1.1.1.
Instant messaging
(0) (also in
Networking
)
4.1.1.1.1.
Internet Relay Chat
(1) (also in
Protocols
)
4.2.
Lists of software
(2) (also in
Lists
)
5.
System administration
(1)
5.1.
Boot process
(2)
5.2.
Kernel
(3)
ArchWiki:Translation Team (Català)

Articles relacionats
Equip
Coordinació
Pàgines d'ajuda
Benvinguts a la pàgina de l'equip de traducció al català de l'ArchWiki.
L'
ArchWiki
és un extens fons documental sobre
Arch Linux
en constant canvi i creixement, fruit d'un esforç col·laboratiu per divulgar el coneixement i facilitar l'ús d'
aquesta distribució
en particular i del
programari lliure
en general.
Amb la intenció de traslladar aquest esforç col·lectiu als usuaris catalanoparlants, neix la idea de crear un projecte per a formar un grup que tingui per objectiu impulsar i mantenir les traduccions dels articles de la wiki al català.
Category:Català

Subcategories
This category has the following 5 subcategories, out of 5 total.
A
About Arch (Català)
L
Lists (Català)
N
Networking (Català)
S
Software (Català)
System administration (Català)
Pages in category "Català"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
M
Main page (Català)
T
Table of contents (Català)
Category:About Arch (Català)

L'article principal d'aquesa categoria és
Arch Linux (Català)
.
Subcategories
This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.
A
Arch community (Català)
ArchWiki (Català)
I
Installation process (Català)
T
Teams (Català)
Pages in category "About Arch (Català)"
This category contains only the following page.
A
Arch Linux (Català)
Category:ArchWiki (Català)

L'article principal d'aquesa categoria és
ArchWiki:About (Català)
.
Subcategories
This category has only the following subcategory.
H
Help (Català)
Pages in category "ArchWiki (Català)"
The following 6 pages are in this category, out of 6 total.
A
ArchWiki:About (Català)
ArchWiki:Access levels and roles (Català)
C
ArchWiki:Contributing (Català)
T
ArchWiki:Translation Team (Català)
ArchWiki:Translation Team (Català)/About (Català)
ArchWiki:Translation Team (Català)/Board (Català)
Category:Freedesktop.org (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Category:Freedesktop.org
. Última traducció: 2023-04-05. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
Vegeu
Wikipedia:ca:freedesktop.org
i
les seves especificacions
.
Pages in category "Freedesktop.org (Català)"
This category contains only the following page.
X
XDG user directories (Català)
Category:Help (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Category:Help
. Última traducció: 2023-01-26. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
Benvinguts a la secció d'Ajuda. Aquí podreu trobar recursos i pautes per a l'edició de l'ArchWiki. Exploreu aquesta secció i familiaritzeu-vos amb l'ArchWiki si voleu ajudar a la comunitat creant o traduint contingut.
Pages in category "Help (Català)"
The following 5 pages are in this category, out of 5 total.
B
Help:Browsing (Català)
C
Help:Cheatsheet (Català)
ArchWiki:Contributing (Català)
R
Help:Reading (Català)
T
Help:Template (Català)
Category:Installation process (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Category:Installation process
. Última traducció: 2022-12-29. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
L'article principal d'aquesa categoria és
Installation guide (Català)
.
Com a suplements als articles d'aquesta categoria també podeu consultar els documents oficials del projecte
README.transfer.rst
i
README.altbootmethods
.
Pages in category "Installation process (Català)"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
I
Install Arch Linux with accessibility options (Català)
Installation guide (Català)
Category:Internet applications (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Category:Internet applications
. Última traducció: 2023-02-19. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
Aquesta categoria conté articles sobre aplicacions de xarxa d'usuari. Podeu trobar altres serveis de xarxa a
Category:Networking (Català)
.
Vegeu també
List of applications (Català)/Internet (Català)
.
Subcategories
This category has only the following subcategory.
I
Instant messaging (Català)
Category:Networking (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Category:Networking
. Última traducció: 2023-02-19. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
Vegeu
Network configuration (Català)
per a configurar i solucionar errors de xarxa.
Aquesta categoria conté diversos serveis de xarxa. Les aplicacions de xarxa d'usuari es troben a
Category:Internet applications (Català)
.
Categories relacionades
Category:Security (Català)
Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
I
Instant messaging (Català)
P
Protocols (Català)
Category:Pages or sections flagged with Template:Bad translation (Català)

Note
This is a
hidden category
, i.e. it is not displayed at the top of member pages among normal categories.
Users can choose to see hidden categories in a separate "Hidden categories" list by checking "Show hidden categories" in
Special:Preferences#Appearance
.
Pages in category "Pages or sections flagged with Template:Bad translation (Català)"
This category contains only the following page.
B
Template:Bad translation (Català)
Category:Pages or sections flagged with Template:Translateme (Català)

Note
This is a
hidden category
, i.e. it is not displayed at the top of member pages among normal categories.
Users can choose to see hidden categories in a separate "Hidden categories" list by checking "Show hidden categories" in
Special:Preferences#Appearance
.
Pages in category "Pages or sections flagged with Template:Translateme (Català)"
The following 7 pages are in this category, out of 7 total.
A
ArchWiki:About (Català)
Arch Linux (Català)
B
Help:Browsing (Català)
G
General recommendations (Català)
I
Installation guide (Català)
R
Help:Reading (Català)
T
Template:Translateme (Català)
Category:Pages or sections flagged with Template:Unsupported (Català)

Note
This is a
hidden category
, i.e. it is not displayed at the top of member pages among normal categories.
Users can choose to see hidden categories in a separate "Hidden categories" list by checking "Show hidden categories" in
Special:Preferences#Appearance
.
Pages in category "Pages or sections flagged with Template:Unsupported (Català)"
This category contains only the following page.
U
Template:Unsupported (Català)
Category:Protocols (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Category:Protocols
. Última traducció: 2023-11-6. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
Vegeu també
wikipedia:ca:Protocol de comunicació
i
Category:Servers (Català)
.
Nom
Ports per defecte
Enllaços
BitTorrent
(BT)
6881-6889
categoria
,
clients
Domain Name System
(DNS)
53
categoria
,
resolutors
Dynamic Host Configuration Protocol
(DHCP)
67, 68
categoria
,
clients
Extensible Messaging and Presence Protocol
(XMPP)
5222, 5269
categoria
,
clients
,
servidors
File Transfer Protocol
(FTP)
20, 21
categoria
,
clients
,
servidors
Gopher
70
Gemini
1965
Hypertext Transfer Protocol
(HTTP)
80, 443
categoria
,
clients
,
servidors
Internet Relay Chat
(IRC)
6667,6697
categoria
,
clients
,
servidors
Network Time Protocol
(NTP)
123
categoria
,
implementacions
Secure Shell
(SSH)
22
categoria
,
implementacions
Simple Mail Transfer Protocol
(SMTP)
25
categoria
,
clients
,
servidors
Transport Layer Security
(TLS)
–
categoria
,
implementacions
Protocols basats en HTTP
ACME
WebDAV
Subcategories
This category has only the following subcategory.
I
Internet Relay Chat (Català)
Category:System administration (Català)

Els articles principals d'aquesta categoria són
General recommendations (Català)
,
System maintenance (Català)
i
General troubleshooting (Català)
.
Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
F
Freedesktop.org (Català)
P
Package management (Català)
Pages in category "System administration (Català)"
This category contains only the following page.
G
General recommendations (Català)
pkgstats (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Pkgstats
. Última traducció: 2023-02-03. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
pkstats envia una llista de tots els paquets instal·lats, l'arquitectura i el mirall que utilitzeu al projecte Arch Linux. Aquesta informació és anònima i no pot emprar-se per a identificar a l'usuari, però ajuda als desenvolupadors d'Arch a prioritzar els seus esforços (
codi font
). Vegeu també la
política de privacitat
del projecte.
Instal·lació
Instal·leu
el paquet
pkgstats
.
Ús
pkgstats
es configura per a executar-se automàticament cada setmana mitjançant
systemd/Timers
. Un cop instal·lat, s'activarà després de reiniciar el sistema.
Si no voleu esperar fins al proper cicle de reinici, podeu
iniciar
manualment
pkgstats.timer
.
pkgstats
també pot executar-se manualment: vegeu
pkgstats -h
per a informació d'ús.
Resultats i referència
Podeu trobar estadístiques i documentació a
https://pkgstats.archlinux.de/
i comparacions a
https://pkgstats.archlinux.de/fun
.
Hi ha una API JSON pública per a consultar estadístiques:
documentació de l'API
.
Reflector (Català)

Estat de traducció:
Aquest article és una versió traduïda de
Reflector
. Última traducció: 2023-02-28. Si hi han hagut
canvis
a la versió anglesa, podeu ajudar a traduir-lo o avisar a l'
equip de traducció
.
Articles relacionats
Miralls
Pacman
Reflector
és un script de Python que pot obtenir la llista de miralls més actualitzada de la pàgina
Arch Linux Mirror Status
, filtrar els miralls més actualitzats, ordenar-los per velocitat i sobreescriure el fitxer
/etc/pacman.d/mirrorlist
.
Instal·lació
Instal·leu
el paquet
reflector
.
Ús
Advertència
En els següents exemples, se sobreescriurà
/etc/pacman.d/mirrorlist
. Feu una còpia de seguretat abans de continuar.
Assegureu-vos que el fitxer
/etc/pacman.d/mirrorlist
resultant no conté entrades que no considereu de confiança abans de sincronitzar o actualitzar amb
pacman
.
Per a veure totes les opcions disponibles, executeu la comanda següent:
$ reflector --help
Exemples
Vegeu
reflector(1) § EXAMPLES
(en anglès). Els exemples que sobreescriuen
/etc/pacman.d/mirrorlist
han d'executar-se com a root.
Tip
Per a incloure els servidors globals, passeu una cadena buida a l'opció de país. Per exemple, per a incloure els miralls globals, els de França, i els d'Alemanya, s'utilitza
--country 'France,Germany,'
.
[1]
Automatització
Servei de systemd
Reflector inclou el servei
reflector.service
. Aquest executa relfector amb els paràmetres especificats a
/etc/xdg/reflector/reflector.conf
. Les opcions per defecte d'aquest fitxer haurien de ser un bon punt de partida i un bon exemple.
Per exemple, per a seleccionar els 5 miralls més actualitzats de França i Alemanya que suporten HTTPS i sobreescriure
/etc/pacman.d/mirrorlist
, useu
/etc/xdg/reflector/reflector.conf
--save /etc/pacman.d/mirrorlist
--country France,Germany
--protocol https
--latest 5
Activeu
reflector.service
per a executar Reflector a l'arrencada. Per a executar-lo immediatament,
inicieu
el servei.
Nota
reflector.service
depén de que s'hagi configurat un servei d'espera de xarxa mitjançant
network-online.target
.
Temporitzador de systemd
Reflector ofereix un
temporitzador de systemd
que inicia el
#Servei de systemd
reflector.service
setmanalment. La programació pot canviar-se
editant
reflector.timer
.
Primer editeu el fitxer de configuració com s'explica a
#Servei de systemd
. Despres d'actualitzar el fitxer de configuració,
inicieu
i
activeu
reflector.timer
.
Per a refrescar la llista de miralls abans del programat,
inicieu
reflector.service
.
Ganxo de pacman
pacman-mirrorlist
no s'actualitza freqüentment, executar reflector només perquè s'ha afegit o eliminat algun mirall en alguna part del món no és rellevant. En comptes d'això, utilitzeu l'automatització basada en temporitzador. Si no voleu que s'instal·li
mirrorlist.pacnew
, useu
NoExtract
a
pacman.conf
.
Vegeu també
Fil (en anglès) sobre Reflector als Fòrums d'Arch Linux
Pàgina del projecte incloent-hi el registre de canvis
Table of contents (Català)

Català
(2)
1.
Sobre Arch
(1)
1.1.
Comunitat d'Arch
(2)
1.2.
ArchWiki
(6)
1.2.1.
Ajuda
(5)
1.3.
Procés d'instal·lació
(2)
1.4.
Equips
(1)
2.
Lists
(1)
3.
Administració de xarxes
(0)
3.1.
Missatgeria instantània
(0) (tambè a
Aplicacions d'internet
)
3.1.1.
Internet Relay Chat (IRC)
(1) (tambè a
Protocols
)
3.2.
Protocols
(0)
3.2.1.
Internet Relay Chat (IRC)
(1) (tambè a
Missatgeria instantània
)
4.
Programari
(0)
4.1.
Aplicacions
(0)
4.1.1.
Accessibilitat
(1)
4.1.2.
Aplicacions d'internet
(0)
4.1.2.1.
Missatgeria instantània
(0) (tambè a
Administració de xarxes
)
4.1.2.1.1.
Internet Relay Chat (IRC)
(1) (tambè a
Protocols
)
5.
Administració del sistema
(1)
5.1.
Freedesktop.org
(1)
5.2.
Gestió de paquets
(2)
Arch-based distributions (Čeština)

Související články
Arch v porovnání s jinými distribucemi
Archiso
TalkingArch
DeveloperWiki:TrademarkPolicy
Varování
Distribuce založené na Archi
nejsou
podporovány Arch komunitou nebo vývojáři. Vizte
Code of conduct#arch-linux-distribution-support-only
Poznámka
Využijte diskuzní stránku, pokud byste chtěli poupravit tento článek:
Talk:Arch-based distributions
.
Tato stránka vypisuje GNU/Linux distribuce, jejichž základ,
ať už částečně nebo zcela
, tvoří Arch GNU/Linux, kvůli
Arch GNU/Linux pravidlům pro ochranné známky
. Přestože se článek snaží být výstižný, netvoří úplný seznam. Upřednostňujeme odkazy na SourceForge projekty pro zjednodušení údržby.
Aktivní
Hvězdička označuje rok prvního veřejného vydání založeného na Arch GNU/Linuxu.
Anarchy
*2015, dříve Arch Anywhere
ArchBang
*2010
ArchEX
*2011
ArchLabs
*2017
Archman
*2017
Arch Linux 32
*2017
Arch Linux ARM
*2009, dříve Arch Linux Mobile, PlugApps, PlugBox
ArchStrike
*2014, dříve ArchAssault
ArcoLinux
[
dead link
2025-03-15—HTTP 404]
*2017, dříve ArchMerge
Artix Linux
*2016, dříve Arch-OpenRC
BlackArch Linux
*2014, dříve ArchTrack
Bluestar Linux
*2013
ChimeraOS
*2019, dříve GamerOS
Ctlos Linux
*2017
Crystal Linux
*2022
EndeavourOS
*2019
Garuda Linux
*2020
Hyperbola
*2017
instantOS
*2019
KaOS
*2014
Manjaro Linux
*2011
MSYS2
*2013
Obarun
*2016
Parabola
*2011
PuppyRus-A
*2013
RebornOS
*2017, dříve Antergos Deepin
Snal Linux
*2019
SystemRescue
*2019
TeArch Linux
*2020
UBOS
*2014
Neaktivní
Tyto distribuce již nejsou vyvíjeny, ale představují minulost Arch GNU/Linuxu a i širší FOSS komunity. Části sdělují rok posledního vydání.
2022
Ninja OS
*2012
2021
Arch Hurd
*2010
Chakra
*2008
CyberOS
*2021
TalkingArch
*2008 vývoj byl opuštěn po
změnách v archiso
2020
Arch XFerience
*2016
RaspArch
*2015
2019
Antergos
*2012, dříve Cinnarch
BlueLight
*2018
BBQLinux
*2014
LinHES
*2009
MagpieOS
*2017
Netrunner Rolling
*2015
SwagArch
*2016
2018
Alfheim Linux
*2017
Archphile
*2014
MorpheusArch
*2015
TeLiSc OS
*2017
2017
ALOBE
ArchBox
Arch Linux WSL Edition
Aseman OS
Astian OS
Audiophile Linux
*2014
Feliz
PacBSD
*2013, dříve ArchBSD
Nurunner Linux
Sonar
*2014
2016
alphaOS
Apricity OS
Arch i3Nemesis
Architect
archodi
arkOS
Arquetype CRT
DidJiX
Miraclx OS
[
dead link
2025-03-15—HTTP 404]
niixarch
PacBang
VeltOS
2015
ArBer Linux
Bridge Linux
justbrowsing
Kademar
[ttps://web.archive.org/web/20220608133405/
https://sourceforge.net/projects/mooos/
mooOS]
PoliArch
Tux Hat Linux
2014
Arch Linux MIPS
C.H.A.O.S.
Delta
devilzarch
instarch
Mesk Linux
2013
ArchE17
Lucifer's Linux
2012
Arch Linux PPC
ArchServer
CDN Linux
ConnochaetOS
Kahel OS
LDR
Nosonja
SadOS
San Francisco Linux
2011
Archlive
CTKArch
LinuX-gamers
2010
AmeOS
ArchOne
ArchPwn
Elegance
UKnow4Kids
Uzume Linux
2009
archlive-i586
Chaox
Enlisy
Firefly Linux
Maryan Linux 2
2008
Arch Linux Modified
FaunOS
Shift Linux
*2006
uArch
2007
Archie
*2005
March Linux
Underground Desktop
*2005
2006
Aegis Project
Lowarch
Minimax
2004
Arch Linux Embedded Project
Vizte též
Wikipedie:Arch Linux#Odvozené distribuce
DistroWatch distribuce založené na Archi
archinstall (Čeština)

Stav překladu:
Tento článek je přeložená obdoba "
archinstall
". Naposledy přeloženo: 2022-10-05. Můžete pomoci sladit překlad, byl-li původní článek
upraven
.
archinstall
je pomocná knihovna pro instalaci
Arch Linuxu
. Obsahují ji různá instalační média jako například "guided" (vedený) instalátor.
Zde nezmíníme využití, jež archinstall má jakožto Python knihovna; vizte
oficiální dokumentaci
, máte-li zájem.
Varování
archinstall
ukládá všechna hesla pro šifrování disků v prostém textu.
[1]
[2]
archinstall
nabízí jiná přednastavení než obvyklý
instalační
postup. Používáte-li systém, jenž byl nainstalován skrz archinstall, prosím zmiňte tuto skutečnost, pokud žádáte o podporu, a poskytněte
/var/log/archinstall/install.log
.
Poznámka
archinstall má pokusnou podporu pro BIOS skrz
GRUB
.
Postup při instalaci
Prvně si stáhněte a
spusťte instalační médium
, jak je popsáno v návodu
před instalací
.
archinstall
balíček je součástí instalačního média a může být spuštěn přímo:
# archinstall
Vedený instalátor:
nastaví
lokál (jazyk)
;
vybere
zrcadla
;
vytvoří
diskové oddíly
;
naformátuje
diskové oddíly;
povolí
šifrování disku
(dobrovolné);
nastaví
hostname
;
nastaví root heslo;
nainstaluje
boot loader
.
Varování
Pokud vynecháte root heslo prázdné, root účet bude vypnutý a místo něho se bude využívat eskalace privilégií skrz sudo. Jelikož si pak můžete omylem uzamknout svůj vlastní systém, nedoporučujeme to. Vizte
Sudo#Vypnutí root loginu
.
Poznámka
Instalátor dokáže nastavit síťové rozhraní na nainstalovaném systému skrz
Systemd-networkd
nebo může zkopírovat nastavení využité v ISO. Pokud si tedy nastavíte bezdrátové připojení pomocí
Iwd#iwctl
, uloží se Vám toto nastavení včetně hesla na nainstalovaný systém. Též kopíruje nastavení pro síťové rozhraní, jež je v ISO.
Dodatečné balíčky mohou být nainstalovány, pokud je vypíšete po
Write additional packages to install
pobídce.
Jakmile bude instalace dokončena, měla by se zobrazit zelená zpráva, že je bezpečné počítač restartovat. Pro restart můžete použít příkaz reboot.
Profily
archinstall obsahuje
profily
, neboli sady balíčků a přednastaveních, jež mohou být nainstalovány hned po základech systému.
Varování
Profily, jež archinstall obsahuje, se týkají výhradně archinstallu; nejsou podporovány správci balíčků. Doporučujeme uživatelům zkontrolovat každé přednastavení před použitím.
Vizte také
python-archinstall návod
Budgie (Čeština)

This article or section needs to be
translated
.
Notes:
No updates since 2016 (Discuss in
Talk:Budgie (Čeština)
)
Související články
Desktop environment
Display manager (Česky)
Window manager
GTK+
Budgie je výchozím pracovním prostředím operačního systému Solus. Kromě moderního vzhledu, může prostředí Budgie navozovat pocit práce jako v desktopovém prostředí GNOME 2.
V tuto chvíli je prostředí Budgie intenzivně vyvíjeno, takže se můžete setkat s menšími chybami spolu s tím, jak jsou přidávány nové funkce v průběhu vývoje.
Instalace
Nainstalujte balíček
budgie-desktop
pro získání nejnovějšího stabilního vydání, případně
budgie-desktop-git
AUR
pro vývojovou verzi z GITu. Je doporučeno nainstalovat také doporučené závislosti pro získání mnohem komplexnějšího desktopového prostředí. Není na škodu doinstalovat celou skupinu balíčků
gnome
, které jsou standardně součástí prostředí GNOME.
Spuštění
Vyberte sezení
Budgie Desktop
ve Vašem oblíbeném správci přihlášení, nebo upravte nastavení v souboru
xinitrc
pro zahrnutí prostředí Budgie po spuštění:
~/.xinitrc
export XDG_CURRENT_DESKTOP=Budgie:GNOME
exec budgie-desktop
Práce s prostředím
Můžete sledovat oznamovací zprávy, upravovat hlasitost, změnit si vzhled a přizpůsobit si celkově prostředí dle Vašich potřeb pomocí postranního panelu pojmenovaného "Raven". Do panelu se lze dostat po stisknutí kláves
Super+N
nebo kliknutím na stavový aplet v hlavním panelu.
Více informací
Oficiální stránka projektu Solus
Oficiální GIT repozitář projektu Solus
Category:Čeština

Subcategories
This category has the following 6 subcategories, out of 6 total.
A
About Arch (Čeština)
Applications (Čeština)
L
Lists (Čeština)
N
Networking (Čeština)
S
Software (Čeština)
System administration (Čeština)
Pages in category "Čeština"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
M
Main page (Čeština)
T
Table of contents (Čeština)
Category:About Arch (Čeština)

Tato kategorie obsahuje obecné informace o
Arch Linuxu
.
Subcategories
This category has the following 5 subcategories, out of 5 total.
A
Arch community (Čeština)
Arch development (Čeština)
ArchWiki (Čeština)
I
Installation process (Čeština)
L
Live Arch systems (Čeština)
Pages in category "About Arch (Čeština)"
The following 6 pages are in this category, out of 6 total.
A
Arch compared to other distributions (Čeština)
Arch Linux (Čeština)
Arch Linux press coverage (Čeština)
Arch-based distributions (Čeština)
F
Frequently asked questions (Čeština)
G
Getting involved (Čeština)
Category:Installation process (Čeština)

Tato sekce obsahuje články o vydáních, získání a instalaci Arch Linuxu.
Pages in category "Installation process (Čeština)"
The following 3 pages are in this category, out of 3 total.
A
Archinstall (Čeština)
I
Installation guide (Čeština)
O
Offline installation (Čeština)
Category:Networking (Čeština)

Subcategories
This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.
I
Instant messaging (Čeština)
Internet applications (Čeština)
P
Protocols (Čeština)
S
Secure Shell (Čeština)
Pages in category "Networking (Čeština)"
This category contains only the following page.
N
Network configuration (Čeština)
Category:Package management (Čeština)

Balíčky v Arch Linuxu jsou postaveny pomocí
makepkg
a vlastních skriptů pro každý balíček (známých jako
PKGBUILD
). Po dokončení balení může být software instalován a spravován pomocí
pacman
. PKGBUILDy pro software v oficiálních úložištích jsou k dispozici ze stromu
ABS
; tisíce dalších jsou k dispozici v
Arch User Repository
.
Zde najdete články o tom, jak najít, nainstalovat, odstranit a jinak spravovat vaše softwarové balčíky pomocí
pacman
a
Arch build system
.
Viz také
Category:Package development (Čeština)
Pages in category "Package management (Čeština)"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.
P
Pkgfile (Čeština)
Pkgstats (Čeština)
Category:System administration (Čeština)

Tato kategorie obsahuje informace důležité pro úspěšné zvládnutí administrace linuxového systému.
Subcategories
This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.
C
Command-line (Čeština)
D
Desktop environments (Čeština)
P
Package management (Čeština)
S
Security (Čeština)
Pages in category "System administration (Čeština)"
This category contains only the following page.
G
General recommendations (Čeština)
DOSBox (Čeština)

This article or section needs to be
translated
.
Notes:
No updates since 2017 (Discuss in
Talk:DOSBox (Čeština)
)
DOSBox
je x86 PC DOS emulátor pro spuštění starých her nebo programů.
Instalace
Instalace je velmi jednoduchá, stačí nainstalovat balíček
dosbox
.
Konfigurace
Žádná počáteční konfigurace není nutná, avšak oficiální DOSBox manuál odkazuje na konfigurační soubor pojmenovaný
dosbox.conf
.
Defaultně však tento soubor neexistuje.
Pro jeho vytvoření jednoduše spusťte
dosbox
bez jakýchkoli parametrů:
$ dosbox
Poté v příkazovém řádku DOSu napište:
Z:\>
config -wc dosbox.conf
Konfigurační soubor
dosbox.conf
bude vytvořen v aktuální složce.
Použití
Jednoduchý způsob jak spustit dosbox je umístit DOSovou hru (nebo její instalační soubor) do složky, a pak spustit dosbox se jménem spožky jako parametrem. Např.:
$ dosbox ./složka-hry/
Měli byste mít příkazový řádek DOSu, jehož pracovní složka je složka specifikovaná výše (v našem případě složka-hry). Odtud můžete spouštět požadované programy:
C:\>
SETUP.EXE
Další zdroje
Pro více informací navštivte oficiální stránku DOSBoxu:
https://www.dosbox.com/
Abandonia
- Veliký repozitář starých opuštěných DOSových her
Help:Browsing (Čeština)

Stav překladu:
Tento článek je přeložená obdoba "
Help:Browsing
". Naposledy přeloženo: 2022-10-12. Můžete pomoci sladit překlad, byl-li původní článek
upraven
.
Související články
Nápověda:Čtení
Oficiální
MediaWiki
instance
ArchWiki
je dostupná online na
https://wiki.archlinux.org
pomocí libovolného
webového prohlížeče
.
Poznamenejte, že některé překlady se nacházejí na jiných doménách; vizte
Nápověda:i18n#Jazyky
.
Vyhledávání
MediaWiki podporuje
fulltextové vyhledávání
; vizte vyhledávací lištu nahoře. Tento způsob je omezený skutečností, že se indexují pouze slova delší než tři písmena. Chcete-li vyhledávat kratší slova (s jedním až třemi písmeny), je možné omezení obejít využitím
Googlovského
sitesearch
. Zadejte do vyhledávače položky a budete je vyhledávat na ArchWiki.
Samozřejmě můžete docílit toho samého doplněním
site:wiki.archlinux.org
k vyhledávání Googlem:
co hledáte
site:wiki.archlinux.org
Nevýhoda je, že výsledky budou trochu zastaralé; Google indexuje ArchWiki jednou za den až tři dny.
DuckDuckGo "Bangy"
Též můžete použít
DuckDuckGo "bangy"
k přímému vyhledávání na Arch Wiki. Pokud jste si nastavili DuckDuckGo jako výchozí vyhledávač, můžete do URL lišty psát věci jako:
!archwiki
co hledáte
nebo krátce
!aw
co hledáte
Vyhledávaní příbuzných článků
Každý článek na ArchWiki je
zařazen do kategorie
. Kategorie každé stránky jsou zobrazeny nahoře. Například tato stránka se nachází v kategorii
Category:Help (Čeština)
. Můžete se podívat na hierarchii kategorií v
Table of contents (Čeština)
.
Poznámka
Názvy kategorií se píšou anglicky s příponou
(Čeština)
. Stejně tak tomu je i u názvů článků.
Dodatečně mnoho článků odkazuje přímo na příbuzné články pomocí tabulky
Související články
.
Využívání wiki offline
arch-wiki-docs
— Stránky z ArchWiki přizpůsobené offline vyhledávání.
https://github.com/lahwaacz/arch-wiki-docs
||
arch-wiki-docs
arch-wiki-lite
— Arch-wiki-lite poskytuje nejplynulejší možný zážitek pro osobu bez přístupu k internetu nebo možnosti vůbec spustit grafický webový prohlížeč.
http://kmkeen.com/arch-wiki-lite/
||
arch-wiki-lite
arch-wiki-man
— ArchWiki jakožto
man
stránky.
https://github.com/greg-js/arch-wiki-man
||
arch-wiki-man
AUR
wikiman
— Offline vyhledávací nástroj pro návody, Arch Wiki, Gentoo Wiki a jiné zdroje dokumentace.
https://github.com/filiparag/wikiman
||
wikiman
AUR
Alternativní online vyhledávače
Wikicurses
— Jednoduchý
curses
rozhraní pro MediaWiki stránky jako ArchWiki nebo Wikipedie.
https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=187864
||
wikicurses
,
wikicurses-git
AUR
Tip
Pro Android můžete použít
ArchWiki Vyhledávač pro Android
, jednoduchý vyhledávač pro online ArchWiki. Formátování stránek je přizpůsobeno pro mobily.