DEĞİŞEN DÜNYADA SOSYAL REFAH DEVLETİNİN ENGELLİ/DEZAVANTAJLI GRUPLARA YAKLAŞIMI
The  Approach  of  The  Social  Welfare  State  to  Disabled/Disadvantaged  Groups  in  The  Changing  World
Yazar: Uzun, Ayşe Meral; Mehter Aykın, Sibel
Dergi: Hak İş Uluslararası Emek ve Toplum Dergisi, Vol. 13 No. 36, 2024
Anahtar kelimeler: Disabled Groups ; Dezavantajlı Gruplar ; Refah devleti,Engelliler,Engelli İstihdamı,Dezavantajlı Gruplar ; Welfare  State,Disabled  People,Employment  of  Disabled  People,Disadvantaged Groups.

Refah devleti anlayışı günümüzde hayli evrim geçirmiş ve daha çok işlevle ilişkili hale gelmiştir. Başlangıçta sosyal güvenliğin sağlanması, yoksul ve muhtaç kesimlerin korunması gibi nispeten sınırlı bir kapsama sahip olan refah uygulamaları ekonomik, sosyal ve teknolojik gelişmelerle sürekli yeni işlevler içerecek şekilde genişlemiştir. Günümüzde refah devleti uygulamalarında öne çıkan beklentilerden biri engelli/dezavantajlı kesimlerin korunmasıdır. Dünya nüfusunun %16’sı bu kapsamda yer almaktadır. Günümüzün değişen çalışma koşulları ve teknolojik olanaklar engelli/dezavantajlı kesimlerin toplum hayatına ve istihdama daha fazla katılımını gerektirmektedir. Bu eğilim son dönemlerde OECD ülkelerinde refah politikalarının temelinde yer alan işgücünü maksimum düzeyde istihdama katmak hedefiyle de uyumludur. Dolayısıyla bu grupların istihdama daha fazla katılımını sağlayacak tedbirler hem onların manevi tatmini açısından hem de ekonomik gelişme hedefleri ve toplumsal barış ve istikrar yönünden bir gereklilik olarak görülmelidir. Refah devleti uygulamalarının değişen koşullara göre farklılaştığı ve bunun devam edeceği öngörülebilir; ancak engelsiz bireylere göre her zaman çok daha kırılgan olan kesimler için kalıcı ve sürdürülebilir bir yaşam döngüsünün oluşturulması en başta insani bir vazife olarak görülmelidir. Sosyal devlet uygulamaları ekonomik etkinlik yönüyle geniş tartışmalara konu olmaktadır ve bunun devam edeceği açıktır. Aslında yapılan eleştirilerin bir kısmının haklı yönleri de bulunmaktadır. Refah uygulamalarının etkinlik yönüyle gözden geçirilmesi sürdürülebilirlik açısından bir zorunluluktur; ancak sosyal devletin engelli ve dezavantajlı kesimlere yönelik tutumu ekonomik gerekçeler kadar insani ve manevi unsurları da içermelidir. Bu çalışma konunun bu yönüne işaret etmeye çalışmaktadır.

Today, the concept of the welfare state has evolved considerably and has begun to cover more functions. Welfare practices, which initially had a relatively limited scope such as ensuring social security and protecting the poor and needy, have constantly expanded to include new functions with economic, social and technological developments. One of the prominent  expectations  in  welfare  state  practices  today  is  the  protection  of disabled/disadvantaged  groups.  16%  of  the  world's  population  consists  of  disabled people.  Contemporary  developments  in  working  conditions  and  technologicalopportunities make it possible for disabled/disadvantaged segments to participate more in social life and employment. This trend is also compatible with the goal of employment of the workforce at maximum level, which has been the basis for welfare policies in OECD countries nowadays. Therefore, measures that will ensure greater participation of these groups in employment are necessary for their moral satisfaction, economic development goals  and  social  peace  and  stability.  Welfare  state  practices  will  differ  according  to changing conditions; however, creating a permanent and sustainable life cycle for those who  are  always  much  more  vulnerable than  non-disabled  individuals,  should  be  seen primarily as a humanitarian duty. Social state practices are subject to extensive debate in terms of economic efficiency, and it is clear that this will continue. In fact, some of the criticisms are justified. Reviewing welfare practices in terms of effectiveness is a necessity for  sustainability.  However,  the  attitude  of  the social  state  towards  disabled  and disadvantaged segments should include human and moral elements as well as economic reasons. This study tries to point out this aspect of the subject.