Bölgemizdeki inflamatuar barsak hastalıkları tanılı olguların insidansı, demografik ve klinik özellikleri
The incidence and the demographic and clinical characteristics of patients with inflammatory bowel disease in our region
Yazar: Özer Çakır, Özlem
Dergi: Akademik Gastroenteroloji Dergisi, Vol. 18 No. 2, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Ulcerative colitis,Crohn’s disease,Alanya,epidemiyoloji ; Ülseratif kolit,Crohn hastalığı,Epidemiyoloji

Giriş ve Amaç:Bu çalışmada üçüncü basamak hastanemizde son bir yıldır inflamatuvar barsakhastalıkları tanısı ile takip ve tedavi edilen hastaların klinik ve demografiközelliklerinin incelenmesi ve nüfusa göre yıllık insidans ve prevalansınınbelirlenmesi amaçlandı. Gereç ve Yöntem:Bu retrospektif çalışmada, Temmuz 2017 ile Temmuz 2018 arasında Alanya AlaaddinKeykubat Üniversitesi Alanya Eğitim ve Araştırma Hastanesi’ne başvuraninflamatuvar barsak hastalığı tanılı hastaların klinik ve demografik bilgilerikayıt edildi. Bulgular: Çalışmaya111 hasta (53’ü ülseratif kolit, 48’i Crohn hastalığı, 10’u indetermine kolit)dahil edildi. Ülseratif kolit, Crohn hastalığı ve indetermine kolit hastalarındaortalama yaş ve cinsiyet dağılımları anlamlı farklılık göstermedi. Ülseratif kolit hastalığı %50.9 ileerkek cinsiyette daha sık görülürken, Crohn hastalığı %52.1 ile kadıncinsiyette ve indetermine kolit ise %70 ile erkek cinsiyette daha sıkgörülmekte idi. Sonuç: Yaşlara göre dağılımlara bakıldığında,bölgemizde ülseratif kolit  40-49 yaşaralığında %60 ile en sık görülürken, Crohn hastalığının ise 19-29 yaşaralığında %53.8 ve ≥60 yaşta %57.1 olmak üzere bimodalpik yaptığını izledik. Ülseratif kolit için insidans her 100 000’de3.67 iken, Crohn hastalığı için her 100 000’de 7.34 olup, indetermine kolitiçin ise her 100 000’de 1.33 olarak tespit edilmiştir.

Backgroundand Aims: This study wasconducted to evaluate the clinical and demographic characteristics of patientsdiagnosed with inflammatory bowel disease who were followed up and treated inour tertiary care hospital for the past 1 year and to determine the annualincidence and prevalence according to the population. Material and Methods: Thisretrospective study recorded and analyzed the clinical and demographic data ofpatients with inflammatory bowel disease who applied to Alanya AlaaddinKeykubat University Alanya Training and Research Hospital between July 2017 and July 2018. Results: A total of 111 patients (53 patients with ulcerativecolitis, 48 patients with Crohn’s disease, and 10 patients with indeterminatecolitis) were included in this study. No significantdifference was detected between the mean age and the gender distribution amongpatients with ulcerative colitis, Crohn’s disease,[Author1] and indeterminate colitis. Ulcerativecolitis (50.9%) and indeterminate colitis (70%) were more frequent among males, whereas Crohn’sdisease (52.1%) was more frequent among females. Conclusions: In terms of the distribution according to age, ulcerative colitis showed the maximumprevalence of 60% inour region among patients in the age range of 40–[Author2] 49years, whereas Crohn’s disease exhibited a bimodalpeak, with prevalence rates of 53.8% in the 19–[Author3] 29-year age group and 57.1% inthe age group of >60 years. Theincidence rates for ulcerative colitis, Crohn’s disease,and indeterminate colitis were 3.67, 7.34, and 1.33 per 100 000 people, respectively.