hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Rumeli Heyet-i Nasihası’nın Raporu ve Edirne Valisi Salim Paşa’nın Cevabı
The Report of Rumeli Advisory Committee and Answer of Edirne Governor Salim Pasha
Yazar: Işım, Burçin
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 38, 2020
Anahtar kelimeler: Advisory Committee,Governor Salim Pasha,Thrace-Pashaeli Society,Fevzi Çakmak,Cevad Çobanlı ; Nasihat Heyeti,Vali Salim Paşa,Trakya-Paşaeli Cemiyeti,Fevzi Çakmak,Cevad Çobanlı

İstanbul Hükûmeti Mondros Mütarekesi’nden sonra asayiş olaylarının önüne geçebilmek, ülke içindeki topluluklar arasında sevgi ve dostluğu tesis edebilmek maksadıyla hem Anadolu’ya hem Trakya’ya Nasihat Heyetleri adı verilen kurullar gönderilmesine karar vermişti. Trakya’ya gidecek heyet, 28 Nisan 1919’da İstanbul’dan hareket etmişti. Heyet üyelerinden Fevzi Paşa ile Cevad Paşa bu seyahat sırasında gördüklerini rapor haline getirmişti. Rapor, eğitim, sağlık, adalet, ziraat gibi temel konuları kapsamakta ve on iki maddeden oluşmaktaydı. Nasihat Heyeti’nin seyahatleri esnasında Edirne Valisi olan Salim Paşa, 25 Temmuz 1919’da Dahiliye Nezareti’ne çağrılmış ve bu rapora karşı savunma mahiyetinde olan cevabi yazısını nezarete takdim etmişti. Araştırmamızın amacı, her iki raporu karşılaştırmaktır. Rapor, Mondros Mütarekesi sonrası Trakya’nın genel durumu ile ilgili çarpıcı ifadeler içermektedir. Bu raporun Fevzi Çakmak ve Cevad Çobanlı Paşalar tarafından hazırlanması son derece önemlidir.

After the Armistice of Mudros, the Government of Istanbul decided to send boards called “Advisory Committees” to both Anatolia and Thrace in order to prevent public order crimes, establish love and friendship among the communities within the country. The delegation going to Thrace left İstanbul on April 28, 1919. Fevzi and Cevad Pashas, members of the delegation, reported what they saw during this trip. The report covered basic topics such as education, health, justice, agriculture and consisted of twelve articles. During this trip, Salim Pasha, the Governor of Edirne, was called to the Ministry of Internal Affairs on July 25 1919 and he presented his response letter to the ministry for defense against this report. The purpose of our research is to compare both reports. The report of the advisory committee contains striking statements about the general condition of Thrace after the Armistice of Mudros. It is extremely important that this report was prepared by Fevzi Çakmak and Cevad Çobanlı Pashas.
Asker Kökenli Yassıada Sanıklarının 27 Mayıs Darbesi Öncesindeki Konumları ve İadeiitibarlarına Giden Süreç: 1950 – 1967
Position of the Military-Based Yassıada Defendants before the 1960 Coup and the Restoration of Their Honor: 1950 – 1967
Yazar: Yarımoğlu, Sacit
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 40, 2020
Anahtar kelimeler: 27 Mayıs Darbesi,Asker Bürokratlar,Demokrat Parti,Asker Kökenli Siyasiler,Yassıada ; The 1960 Turkish Coup,Military Bureaucrats,Democrat Party,Military-Based Politicians,Yassıada

Bu makalede, 27 Mayıs 1960 Darbesi’nden etkilenen mevcut ordu üst yönetimi ya da emekli konumda DP’den siyasete atılmış asker kökenli milletvekillerinin darbe sonrasındaki durumları incelenecektir. Makalenin kapsamı içerisinde üç önemli kırılma noktası vardır. Birincisi DP’nin 1950 yılında iktidar olmasıyla birlikte TSK’yla kurduğu ilişkilerdir. İkincisi 1960 yılında DP ile birlikte hareket eden ordu üyelerinin, 27 Mayıs Darbesi’nin gerçekleşmesine -cuntacılara göre- olan etkileridir. Çünkü onlar, en çok bu yönleriyle cuntacıların dikkatini -olumsuz anlamda- çekeceklerdir. 1960-1967 yılları arasındaki gelişmeler ise asker kökenli milletvekillerinin ya da 27 Mayıs Darbesi öncesinde ordu üst kademesinde bulunan bazı generallerin Yassıada’da yargılanmaları ve ceza almaları sonucunda alınan rütbelerinin, kendilerine iade edilmesiyle sonlanmıştır.

This article examines the post-coup situation of the current army senior administration or military-based deputies who had retired from the army and been thrown into politics within the Democrat Party (DP). There are three important break points noted in this article. The first relates to the relationships that the DP established with the Turkish Armed Forces when it came to power in 1950. The second concerns the effects of the actions of army personnel who acted together with the DP on the realization of the 1960 coup with regard to the junta, as they attracted the attention of the junta in a negative sense. Lastly, the developments between 1960 and 1967 consequently ended with the recovery of the ranks taken from the military-based deputies or generals who had been in the upper echelon of the army before the 1960 coup, after being convicted and sentenced in Yassıada trials.
Tabip Tuğgeneral Mustafa Nahit Tunaşar (1890-1970); Askerî ve Sivil Yaşamı, Siyasi ve Kültürel Faaliyetleri
General Mustafa Nahit Tunaşar (1890-1970); Military and Civilian Life, Politicial and Cultural Activities
Yazar: Bal, Rıdvan
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2020
Anahtar kelimeler: Mustafa Nahit Tunaşar,History of Turkish Republic,Military Faculty of Medicine,Turkish Hearths,Town of Tire ; Mustafa Nahit Tunaşar,Cumhuriyet Tarihi,Askerî Tıbbiye,Türk Ocakları,Tire İlçesi

Bu çalışmanın amacı, Tabip Tuğgeneral Mustafa Nahit Tunaşar’ın mesleki ve sosyal yaşamını incelemektir. Tunaşar, tıp fakültesi öğrencisi iken Balkan ve I. Dünya savaşları ile Millî Mücadele’ye katılmıştır. Tunaşar, yasal bir mevzuat olmamasından dolayı tıp alanında uzmanlaşamamıştır. Türkiye Cumhuriyeti’nin temel ideolojisi hakkında halkı bilgilendirmek, Atatürk ilke ve devrimlerini anlatarak toplumu aydınlatmaya çalışmıştır. Türk Ocaklarının bir üyesi olarak bu kuruluşu yaşatma mücadelesi dikkat çeken Tunaşar, emeklilik döneminde Demokrat Parti ve Adalet Partisi saflarında siyasetle de uğraşmış; iyi bir aile reisi, başarılı bir hekim ve örnek bir Türk aydını olarak sürdürdüğü yaşama 24 Kasım 1970 günü veda etmiştir. Bu çalışma, esas olarak Tunaşar’ın kişisel arşiv kayıtları ile kızı Aysel Ceyhun ile görüşmeden elde edilmiş bilgilere dayanmaktadır.

The aim of this study is to examine the professional and social life of General Mustafa Nahit Tunaşar. While he was the student of the medical faculty, he participated The National Struggle with the Balkan Wars and First World War. He could not specialize in the field of medicine, despite the lack of legal legislation. He studied to inform the public about the basic ideology of the Republic of Turkey and Ataturk’s principles and revolutions. As a member of the Turkish Hearths, Tunaşar who was draws attention with the struggle to keep the Turkish Hearths, engaged in politics during his retirement on behalf of the opposition parties. As a good head of the family, a successful physician and an exemplary Turkish intellectual, he died on 24 November 1970. This study mainly is based on his personal archive records and interviews with his daughter-Aysel Ceyhun.
I. Dünya Savaşı’nda Romanya’dan Türkiye’ye Getirilen Dokuma Makinelerinin İadesi Sorunu
The Question of the Return of Weaving Machines from Turkey to Romania after World War I
Yazar: Çetin, Nurten
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 38, 2020
Anahtar kelimeler: Osmanlı Devleti,Romanya,Altın Yıldız Şirketi,Oltanya,Karma Komisyon ; Ottoman Government,Romania,Altın Yıldız Company,Oltanya,Joint Commission

Zengin yeraltı ve yerüstü kaynaklarına sahip olan Romanya, I. Dünya Harbi’ne 27 Ağustos 1916’da Üçlü İtilaf Devletleri tarafında katıldı. Kısa sürede yenildi. İttifak Devletleri, Romanya’da kendi ekonomileri için gerekli olan bazı ürün ve malzemeleri el koyma veya satın alma suretiyle sahiplendiler. Bu dönemde bazı makineler Osmanlı Hükûmeti aracılığıyla, Altın Yıldız Mensucat Osmanlı Anonim Şirketi tarafından satın alındı. Savaş sona erdiğinde Romanya, bu makinelerin iadesini talep etti. Makinelerin iadelerinin ne suretle olacağı Osmanlı Hükûmeti’ni yeni bir sorunla karşı karşıya getirdi. Bu meseleyle meşgul olmak üzere bir karma komisyon kuruldu. Bu süreçte meselenin ekonomik, hukuki ve siyasi boyutu gündeme geldi. Sorun tarafları memnun edecek ve iki ülke ilişkilerini bozmayacak şekilde 3 Kasım 1921 tarihinde karara bağlandı. Makinelerin iadesi yapılmakla beraber, bazı sorunlar devam etmiştir. Bu makalede, İttifak Devletleri’nin I. Dünya Savaşı’nda Romanya’yı işgal ettikleri dönemde, Osmanlı Hükûmeti tarafından bu ülkede el konulan makine ve teçhizatın iadesi sürecindeki gelişmeler Osmanlı arşiv belgeleri ışığında incelenmiştir.

Romania, which has rich underground and surface resources, entered World War I on August 27, 1916, when it joined the Triple Entente States. It was defeated a short time later. The Alliance States took possession of some of the Romanian products and materials needed for their economy by seizing or purchasing them. During this period, some machines were bought by the Ottoman government, from places like the Altın Yıldız Company and Defterdar Mensucat Factory. When the war ended, Romania demanded the return of the machines. However, how to perform the action of returning them posed a problem for the Ottoman government. A Mixed Commission was established to deal with the issue, which brought to the foreground various economic, legal, and political issues. The problem was resolved on November 3, 1921 in a way that pleased the parties and did not disturb the relations between the two countries. Yet, even after returning the machines, some problems remained. This article examines Ottoman archive documents to shed light on the developments in the process of returning the machinery and equipment confiscated by the Ottoman government during the invasion of Romania in World War I.
Romanya Kraliçesi Maria’nın 1930 Yılı Türkiye Ziyaretleri’nin Ulusal Basına Yansımaları
Reflections on Queen Maria of Romania’s Visits to Turkey in the National Press in 1930
Yazar: Eser, Gülşah
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2020
Anahtar kelimeler: Romanya Kraliçesi Maria,Prenses Ileana,Romanya,Türkiye-Romanya İlişkileri ; Queen Maria of Romania,Princess Ileana,Romania,Turkish-Romanian relations.

Kraliçe Maria (1875-1938) Büyük Britanya Kraliyet Ailesi’nin bir üyesi olarak dünyaya geldi ve “Edinburgh Prensesi Marie” olarak tanındı. Ayrıca, 1930’da tahta geçen Romanya Kralı II.Carol’un (1893-1953) annesiydi. Aynı zamanda Kraliçe Marie, Romanya’yı temsil amacıyla birçok ülkeyi ziyaret etti. Bu bağlamda ilki 1928 yılında olmak üzere Türkiye’ye de çeşitli zamanlarda turistik amaçlı ziyaretler gerçekleştirdi. Her ne kadar diplomatik bir yanı olmasa da bu ziyaretler Türkiye ile Romanya arasındaki ilişkilerin gelişmesinde aracı bir rol oynamıştır. İki devlet arasındaki ilişkilerin 1930’ların başından itibaren yeni bir boyut kazanması ise Kraliçe Maria ile Prenses Ileana’nın 1930 yılı ziyaretlerini daha da anlamlı hale getirmektedir.

Queen Maria (1875-1938) was born as a member of the Royal Family of Great Britain and became known as “Princess Marie of Edinburgh. She was the mother of King Carol II of Romania (1893-1953) who ascended the throne in 1930. Queen Maria also visited many countries to represent Romania. In this regard, Queen Maria had made touristic visits to Turkey at various times, the first of which was in 1928. Although there was no diplomatic, these visits played an instrumental role in the development of relations between Turkey and Romania. The fact that the relations between the two states gained a new dimension in the early 1930s makes the visits of Queen Maria and Princess Ileana in 1930 even more meaningful.
Mütareke Döneminde Asri Kadın Cemiyeti’nin Faaliyetleri
Activities of Asri Kadin Cemiyeti During the Armistice Period (1918–1923)
Yazar: Özdemir, Nuray
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2020
Anahtar kelimeler: Association of Modern Women,Armistice Period,Istanbul,Women,Protest ; Asri Kadın Cemiyeti,Mütareke Dönemi,İstanbul,Kadın,Protesto

Asri Kadın Cemiyeti, Millî Mücadele döneminin en etkin kadın cemiyetlerinden biridir. Cemiyet, 1918 yılı sonlarında İstanbul’da İnas Darülfünunu mezunları ve öğrencileri tarafından kurulmuştur. Amacı kadınları bedenen ve fikren eğitmek ve toplumsal konumlarını yükseltmek olmuştur. Naciye Faham, Şukufe Nihal, Aliye Esad, Sabahat, Saime Hanımlar cemiyetin öne çıkan isimleridir. Mondros Mütarekesi sonrasında başlayan işgalleri protesto amaçlı ilk toplantı Asri Kadın Cemiyeti’nin öncülüğünde 19 Mart 1919’da Fatih türbesinde yapılmıştır. Cemiyet, İzmir’in işgali üzerine protesto amaçlı düzenlenen Üsküdar, Kadıköy ve Sultanahmet mitinglerine de destek vermiştir. Bu mitinglerde cemiyet üyeleri etkili konuşmalar yapmışlardır. Cemiyet, İstanbul’un resmen işgali sonrasında pek etkinlik gösterememiştir. Bu çalışmada, mütareke döneminde İstanbul’da kurulan Asri Kadın Cemiyeti’nin faaliyetleri incelenmiştir. İşgaller karşısında cemiyetler etrafında örgütlenen kadınların Millî Mücadelenin kazanılmasındaki rolü değerlendirilmiştir.

Asri Kadın Cemiyeti (Association of Modern Women) was one of the most effective women’s associations during the National Struggle period. Founded in Istanbul at the end of 1918 by graduates and students of İnas Darülfünunu (Women’s University), its aims were to educate women physically and mentally and to raise their social status. Naciye Faham, Şukufe Nihal, Aliye Esad, Sabahat, and Saime Hanım were outstanding figures in the Association. The first meeting to protest the occupations was organized immediately after the Armistice of Mudros and was held in Fatih Tomb on March 19, 1919 under the leadership of Asri Kadın Cemiyeti. The Association also supported protests held in Üsküdar, Kadıköy, and Sultanahmet against the occupation of İzmir. During these protests, members of the Association delivered impressive speeches. The Association could take little action after the official occupation of Istanbul. This study engages in research into the activities of Asri Kadın Cemiyeti during the armistice period. Its objective is to evaluate the role of women, organized through associations in the face of occupation, in winning the National Struggle.
Maarif Vekili Mustafa Necati Bey’in Yeni Türk Alfabesinin Öğretilmesi İçin Yürüttüğü Faaliyetler
Activities Carried Out By The Minister of National Education Mustafa Necati Bey to Teach The New Turkish Alphabet
Yazar: Kılıç, Fahri
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2020
Anahtar kelimeler: Mustafa Necati Bey,Millî Mücadele,Eğitim,Millet Mektepleri,Yeni Türk Alfabesi ; Mustafa Necati Bey,National Struggle,Education,Public Schools,New Turkish Alphabet

Mustafa Necati Bey (1892-1929), Millî Mücadele döneminde çeşitli dergi ve gazetelerde yazdığı yazılarla Batı Anadolu Kuvâ-yı Milliye hareketinin örgütlenmesinde aktif olarak yer almıştır. TBMM’de Saruhan ve İzmir milletvekilliklerinin yanı sıra İstiklâl Mahkemeleri Başkanlığı ardından Mübadele İmar ve İskân Vekilliği, Adliye Vekilliği ve Maarif Vekilliği yapmıştır. Özellikle Maarif Vekilliği döneminde millî eğitimin teşkilatlanması, yeni Türk alfabesinin hazırlanması, Millet Mektepleri’nin kurulması için yaptığı kapsamlı çalışmaları ile tanınmıştır.Bu araştırma, Maarif Vekili Mustafa Necati Bey tarafından yeni Türk alfabesinin halka öğretilmesi için yürütülen faaliyetleri içermektedir. Araştırma, döneme ilişkin arşiv kaynakları, süreli yayınlar, tetkik eserler, makaleler, tezler ve anılara dayanmaktadır.

Mustafa Necati Bey (1892–1929), played an active role in the organization of West Anatolia National Forces through his writings in various journals and newspapers during the National Struggle Period. Being a member of the Grand National Assembly of Turkey (GNAT) for Saruhan (Manisa) and İzmir after its formation, Mustafa Necati Bey also subsequently served as the head of the Independence Courts, minister of population exchange, development and housing, minister of justice, and minister of education. Especially during his ministry of education, he was well known for his comprehensive works for organizing national education, preparing the new Turkish alphabet, and founding the public schools. This research addresses the activities carried out by the Minister of Education, Mustafa Necati Bey, to teach the new Turkish alphabet to the public, and it is based on archival sources of the period as well as periodicals, surveys, articles, theses, and memoirs.
Mülki ve Askerî Görevlilerin Raporlarına Göre Yunan İşgali Altında Balıkesir (1920-1922)
Balıkesir under Greek Occupation According to Reports of Civil and Military Officials (1920-1922)
Yazar: Sunay, Serap
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2020
Anahtar kelimeler: Balıkesir, Greek Occupation, Cruelty, Financial Crisis, Communication. ; Balıkesir,Greek Occupation,Cruelty,Financial Crisis,Communication ; Balıkesir,Yunan İşgali,Mezalim,Mali Buhran,İletişim

İtilaf Devletlerinin müsaadesi ve desteğiyle Batı Anadolu’ya giren Yunanlar, 30 Haziran 1920’de Balıkesir’i işgal ettiler ve iki seneyi aşkın bir süre burada kaldılar. İşgalle birlikte Anadolu’nun içlerine doğru ilerleyen Yunanlar, yerli sivil halka karşı gittikçe şiddetini arttıran zalimce tavırlar sergilemeye başladılar. Söz konusu büyük mezalim dışında Yunanlar, işgal ettikleri bölgelerin haberleşme, malî ve idarî faaliyetlerine de hâkim olup kendilerine ait bir yönetim kurarak kente, dolayısıyla ülkeye yerleşme arzusuna kapıldılar. İşgal esnasında bölgede görevli mülki ve askerî amirlerin İstanbul Hükûmeti’ne hitaben kaleme aldıkları raporları içeren arşiv belgelerinin temel alındığı bu çalışmayla işgal esnasında bölgede yaşanan gelişmeler hakkında tafsilatlı malumat elde etme imkânı bulundu.

In the process initiated by Greeks with the invasion of İzmir on May 15, 1919, after they occupied Ayvalık on May 29, 1919, their next target was to conquer Balıkesir, which they considered as a way going to the Marmara Sea and that was an extremely important center in terms of geography. Thus, Greeks who came to Western Anatolia with the permission and support of the Entente States, they occupied Balıkesir on June 30, 1920 and stayed there for more than two years. Greeks advancing towards the interior of Anatolia with the occupation began to adopt increasingly violent manners towards the indigenous civilians. Apart from the great atrocity in question, Greeks also dominated the communication, financial and administrative activities of the regions they occupied, and by establishing an administration of their own, they desired to settle in the city and therefore in the country. One of the places where their actions in this direction were manifested was Balıkesir and its surroundings. In the article in this context, the activities of Greeks in occupied Balikesir to dominate the region, the negativities these activities caused and the cruelty they inflicted on the people of the region were discussed. With this study based on the archive documents containing the reports that were committed to paper by the civilian and military chiefs in the region during the occupation to be addressed to the Istanbul Government, it was possible to obtain detailed information about the developments in the region during the occupation.
Millî Korunma Kanunu’nun Ceza Hükümleri ve Demokrat Parti Döneminde Uygulanması
Penal Provisions of the National Protection Law and Its Implementation During the Democratic Party Period
Yazar: Doğu, Aydın
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2021
Anahtar kelimeler: Demokrat Parti,Millî Korunma Kanunu,Millî Korunma Mahkemeleri,Türkiye Ekonomisi,Karaborsa ; Democratic Party,The National Protection Law,The National Protection Courts,Economy of Turkey,Black Market

İkinci Dünya Savaşı yıllarında savaş ekonomisini yürütmek amacıyla çıkarılan Millî Korunma Kanunu, 1960 yılına dek kesintiye uğramadan uygulanmaya devam etmiştir. Millî Korunma Kanunu ile ekonominin her alanıyla ilgili çeşitli düzenlemeler yapılmasının yanında özellikle karaborsanın önlenmesine yönelik uygulamalara girişilmiştir. Demokrat Parti dönemindeki yeni düzenleme ile kanuna aykırı davrananlara ağır cezalar getirilmiştir. Buna karşın ekonomide yokluklar ve darlıklar önlenememiştir. Bu çalışmada, Millî Korunma Kanunu’na aykırılığın hukuki dayanakları ve bu kanunun ceza hükümlerinin uygulanması ele alınmıştır. Bu çalışmanın ana kaynaklarını arşiv belgeleri, TBMM Zabıt Cerideleri, Demokrat Parti Meclis Grubu Gizli Müzakere Zabıtları, T.C. Resmî Gazete ile dönemin ulusal gazeteleri ve dergileri gibi birinci el kaynaklar oluşturmaktadır. Bunların yanı sıra çalışmayı destekleyecek ikinci el kaynaklar incelenmiştir.

The National Protection Law, which was enacted to guide the war economy during the Second World War, was continuously implemented until 1960. With this law, various regulations were made in every field of the economy and practices were initiated especially for the prevention of the black market. With a new regulation implemented during the Democratic Party period, heavy penalties were imposed on those who acted against the law. However, preventing shortages and hardships in the economy was impossible. Thus, the study discussed the legal basis of violations of the National Protection Law and its implementation of penal provisions. Along with secondary ones, the primary data sources were archival documents, Minutes of the Grand National Assembly of Turkey,Confidential Minutes of the Democratic Party Parliamentary Group, Official Gazette of the Republic of Turkey, and national newspapers and magazines published during this period.
Post-Komünist Süreçte Başmüftülük ve Bulgaristan Türklerinin Dinî Hürriyetleri
The Grand Muftiate and Religious Freedom of Bulgarian Turks in the Post-Communist Period
Yazar: Hüseyinoğlu, Ali; Emin, Hayri
Dergi: Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları No. 39, 2021
Anahtar kelimeler: Bulgaristan,Avrupa Birliği,İnsan Hakları,Müslümanlar,Dinî Özgürlükler ; Bulgaria,European Union,Human Rights,Muslims,Religious Freedoms

Balkanların azınlıklarından olan Bulgaristan Türkleri, Bulgaristan’ın bağımsızlığından günümüze bölgedeki diğer Müslüman toplumlarına nazaran farklı evrelerden geçmiştir. Komünist rejimin, Türkçe isimlerin zorla değiştirilmesi gibi en temel insan hak ihlalleriyle gündelik hayatın güçlüklerini tecrübe etmiştir. Bu çalışma, Bulgaristan Türklerinin dinî hak ve özgürlüklerini, komünizm sonrasından günümüze kadar bölgesel, ulusal ve uluslararası yönleriyle derinlemesine bir analizdir. Çalışmanın temel argümanı şudur: Her ne kadar Soğuk Savaş sonrası dönemde Müslüman azınlığın dinî özgürlükleri artmaya devam ediyor olsa da Bulgaristan, 2007’deki AB üyeliğinden günümüze Müslümanların dinî hürriyetlerini tam anlamıyla sağlamamakta; insan ve azınlık haklarıyla ilgili AB normlarını vatandaşları arasında eşit bir şekilde uygulamamaktadır.

Bulgarian Turks, one of the minorities of the Balkans have gone through different phases from Bulgaria’s independence to the present day compared to other Muslim societies in the region. This community experienced the hardships of daily life through the most basic human rights violations of the communist regime, such as the forced change of Turkish names. This study is an in-depth analysis of the religious rights and freedoms of Bulgarian Turks with their regional, national and international aspects from the post-communist process to present day. The main argument of the study is as follows: Although the religious freedom of the Muslim minority has continued to develop in the post-Cold War period, Bulgaria has not fully ensured the religious freedom of Muslims since its EU membership in 2007 and does not apply EU norms regarding human and minority rights equally among its citizens.