Bir Huzurevinde Yaşayan Yaşlıların Sağlık Gereksinimleri, Hemşirelik Girişimleri ve Sonuçlarının Belirlenmesinde Omaha Sistemi'nin Kullanılabilirliği
The Usability of the Omaha System in Identifying the Health Needs, Nursing Interventions and Outcomes of the Elderly Living in A Nursing Home
Yazar: Kulakçı, Yard. Doç. Dr. Hülya; Emiroğlu, Prof. Dr. Oya Nuran
Dergi: Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi, Vol. 19 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Omaha system, aged, nursing home ; Omaha sistemi, yaşlı, huzurevi

Amaç: Bu çalışma, bir huzurevinde yaşayan yaşlıların sağlık gereksinimleri, hemşirelik  girişimleri ve sonuçlarının belirlenmesinde Omaha Sistemi'nin kullanılabilirliğini  değerlendirmek amacıyla yapılmıştır.  Yöntem: Tanımlayıcı tipte bir araştırmadır. Araştırma süresince, Ankara İli Keçiören Huzurevi  ve Sosyal Yardımlaşma Kurumu'nda yaşayan 30 yaşlı 01 Ekim 2009 &#8211; 18 Haziran 2010 tarihleri  arasında izlenmiş ve Omaha Sistemi kullanılarak hemşirelik bakımı uygulanmıştır.  Bulgular: Problem Sınıflama Listesi'ne göre; en fazla fizyolojik en az çevresel alana yönelik  hemşirelik tanısı kodlanmıştır. Toplam 30241 hemşirelik girişimi uygulanmış olup, en fazla  sürveyans en az ise vaka yönetimi kategorileri kullanılmıştır.  Sonuç: Omaha Sistemi'nin yaşlıların sağlık gereksinimleri, hemşirelik girişimleri ve  sonuçlarının belirlenmesinde kullanılabilir olduğu belirlenmiştir. Bununla birlikte, diğer  başlığı altında kodlanan belirti-bulguların (gözde kızarıklık / kaşıntı / çapaklanma, göz  kapağında şişlik, ağız içinde yara, ağız kokusu, olumsuz beden algısı, terleme, ellerde /  ayaklarda karıncalanma / uyuşma, burun kanaması, etkili nefes alamama, uykuya dalmada  güçlük, uyku ve dinlenme düzensizliği, ayak bakımında yetersizlik, perine hijyeninde yetersizlik, ağız hijyeninde yetersizlik, hastalık ve tedavi planına ilişkin bilgi eksikliği)  Problem Sınıflama Listesi'ne eklenmesi önerilmektedir.

Objective: This study was carried out to evaluate the usability of the Omaha System in  identifying the health needs, nursing interventions and outcomes of the elderly living in a  nursing home.  Methods: This was a descriptive study. During the study process, 30 elderly people living in  the Keçiören Residential Home and Social Welfare Institution, in Ankara followed between  01 November 2009 &#8211; 18 June 2010 and nursing care implemented by using Omaha System.  Results: According to the Problem Classification Scheme, the most frequently nursing  diagnosis was coded in physiological domain and the least frequently nursing diagnosis was  coded in environmental domain. A total of 30241 nursing interventions were implemented,  and surveillance was the most and case management was the least category used.  Conclusion: Omaha System has been found useful in identifying the health needs, nursing  interventions and outcomes of the elderly. However, signs-symptoms such as eye redness  / itching / gum, swelling of eyelids, wound in the mouth, halitosis, negative body image,  sweating, hands / feet tingling / numbness, nose bleeding, not breathing effectively, difficulty  falling asleep, irregularities in sleep and rest, inadequate foot care, inadequate perineum  hygiene, inadequate oral hygiene, lack of information about illness and treatment plan should  be added in Problem Classification Scheme.