Evde sağlık hizmeti alan hastaların bakım verenlerinin sosyo-demografik özellikleri
Socio-demographic characteristics of caregivers of home health care patients
Yazar: Dağdeviren, Tanyel Sema; Dağdeviren, Murat; Demir, Nevgül; Atatorun, Müberra; Özşahin, Oğuz Ali; Adahan, Didem
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Caregivers,home health service,socio-demographic ; Bakım veren,evde sağlık hizmeti,sosyo-demografik

Amaç:Bu çalışmada Evde Sağlık Hizmeti (ESH) alanhastaların bakım veren yakınlarının sosyo-demografik özelliklerinin belirlenmesi amaçlandı.Materyal ve Metot:Kesitsel tipteki çalışmaya evde sağlık hizmeti alan hastaların bakım verenleridahil edildi. Bakım verenlerin sosyo-demografik özelliklerini belirlemekamacıyla veri toplama formu kullanıldı. Bulgular:Çalışmaya ESH’den faydalanan 80 hastanın primer bakım verenleri dahil edildi.Bakım veren toplamda 80 kişinin %85,00’i (n:68) kadın, %15,00’i (n:12) erkekti.Yüzde 63,75’i 35-64 yaş aralığında idi. Yüzde 86,25’i verdiği bakımdan memnun,%70,00’i verdiği bakımda kendini yeterli hissediyor, %56,25’i bakımla ilgilieğitim-danışmanlık gereği duyuyordu. Bakım verenlerin %41,25’i kendisinitükenmiş, %43,75’i güçsüzlük-çaresizlik hissettiğini, %42,50’si hastayla iletişimsıkıntısı yaşadığını, %78,75’i yardım gereksinimi duyduğunu belirtti. Yüzde 90,00’ınınbakım öncesi sağlık durumu çok iyi-iyi iken; bakım sonrası sağlık durumu çokiyi-iyi olanların oranı %20,00 idi. En çok zorlanılan konular %46,25 ilehastayı banyo yaptırma ve %41,25 ile altını değiştirme olarak belirlendi. Bakımverenlerin %27,50’si depresyon, %15,00’i uyku ilacı kullanıyordu, sadece %21,25’ininuyku kalitesi iyiydi. Bakım verenlerden Evde Sağlık Hizmetlerine 10 üzerindenbir puan vermeleri istendiğinde, verdikleri puan 9.0±1.0 olarak saptandı. Sonuç:Evde sağlık hizmetlerinin kapsam ve işlevi bakım alan hastalar için olduğukadar bakım verenler için de önemlidir. Bakım verenlerin bakımla ilgiliihtiyaçlarının belirlenmesi ve bu yönde destek olunması sunulan hizmetinkalitesi ve bütünlüğü açısından önem arz etmektedir.

Objectives: In this study, it is aimed to determine thesocio-demographic characteristics of caregivers of the patients receiving HomeHealth Service (HHS).Materialsand Methods: The caregivers of the patients receiving care from HHShave been included in this cross-sectional study. A data collecting formhas been used in order to evaluate the socio-demographic and clinicalcharacteristics of the caregivers.Results: Primary caregivers of the 80 patients who benefitsfrom HHS have been included in the study. Of the 80caregivers, 85,00% (n: 68) are female and 15,00% (n: 12) are male. 63,75% of thepatients are between 35-64 years of age. 86,25% are satisfied with the care,70,00% feels self-sufficient with their care, 56,25% needs care-relatedtraining-consulting. It is stated that 41,25% of caregivers feels exhausted,43,75% feels weakness-helplessness, 42,50% experience communication problems withthe patient, 78,75% needs help. The percentage of pre-maintenance health statusvery good-good is 90,00%, while the percentage of those who are in good healthafter the maintenance is 20,00%. The most challenging conditions are determinedas bathing with 46,25% and diapering with 41,25%. Of the caregivers, 27,50% useantidepressants, 15,00% use sleeping pill, and only 21,25% have good sleepquality. When caregivers are asked to give Home Health Services a score out of10, their score is 9.0±1.0.Conclusion: The scope and function of home health services isimportant for caregivers as well as for patients. Determining the care needs ofcaregivers and supporting them in this direction is important for the qualityand integrity of the service provided.