Köpeklerde Ovariohisterektomi Sırasında İntraperitoneal ve Ensizyon Hattına Bupivacaine veya Ropivacaine Uygulamasının Postoperatif Analjezi Üzerine Etkilerinin Karşılaştırılması
Comparison of the Effects on the Postoperative Analgesia of Bupivacaine or Ropivacaine Application on Intraperitoneal and Incisional Line during Ovariohysterectomy in Dogs
Yazar: Yayla, Sadık
Dergi: Erciyes Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dergisi, Vol. 16 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Bupivacaine,dog,postoperative pain,ropivacaine ; Bupivacaine,köpek,postoperatif ağrı,ropivacain

Buçalışmada köpeklerde genel anestezi altında gerçekleştirilen ovariohisterektomisırasında intraperitoneal ya da ensiyon hattına lokal olarak uygulananbupivacaine ve ropivacainin postoperatif analjezi üzerine etkisinin karşılaştırmalıolarak değerlendirilmesi amaçlandı. Ksilazin-ketamin genel anestezisi altındaovariohisterektomi yapılan köpekler, her birinde 8 hayvan olacak şekilde 2gruba ayrıldı. İlk gruba (BG, n=8) operasyon sırasında korpus uteri ile serviksuteri arasına yapılan ensiyon hattına (I), intraperitoneal (II) olarak ve kasüzerindeki ensizyon hattı (III) olmak üzere farklı üç noktaya bupivacaine diğergrubta (RG, n=8) ise  benzer şekilde buüç noktaya ropivacaine uygulaması yapıldı ve operasyon rutin bir şekildetamamlandı. Operasyondan sonraki 2., 4., 6., 8., 12. ve 24. saatlerde nabız,solunum sayısı ve vücut sıcaklığı ölçümleri yapıldı. Benzer şekilde aynısaatlerde her bir köpek basit ağrı tanımlama (SDS) skalası, Melbourneağrı skalası ve Glaskow kompozit ağrı skalaları kullanılarak değerlendirildi. Özellikle nabız bakımından gruplararasında istatistiksel farklar bulunsa da nabız, solunum sayısı ve vücut sıcaklığıdeğerleri referans sınırlar arasında idi. SDS ve Melbourne ağrı skalasınındeğerlendirme sonuçlarına göre postoperatif 4. ve 6. saatlerde BG ve RGarasında istatistiksel bir fark belirlendi (P<0.001, P=0.003). Glaskowkompozit ağrı skalasının sonuçları 4. saatte gruplar arasında istatistikselolarak anlamlı bir fark bulundu (P<0.001). Sonuç olarak çalışmadan eldeedilen veriler bir arada değerlendirildiğinde uzun etkili bir lokal anestezikolan bupivacainin köpeklerde ovariohisterektomi operasyonlarında ensizyonel veintraperitoneal kullanımının postoperatif analjezik etkisinin ropivacaine göredaha güçlü olduğu sonucuna varıldı.

Inthis study, it was aimed to compare the effect of postoperative analgesia ofbupivacaine and ropivacaine locally applied on intraperitoneal or incisional lineunder general anesthesia in dogs undergoing ovariohysterectomy. Dogswhich were operated ovariohysterectomy under xylazine-ketamine generalanesthesia were divided two groups, 8 animals in each. During the operation, in the firstgroup (BG, n = 8) bupivacaine was administered to three different points,namely the incision line between the corpus and cervix uteri (I),intraperitoneal (II) and muscle incision line (III). In the other group (RG, n= 8), ropivacaine was applied to these three points in a similar manner and theoperation was routinely completed. Pulse, respiratory rate and body temperaturemeasurements were performed at 2th, 4th, 6th,8th, 12th and 24th hours postoperatively.Similarly, at the same time each dog was evaluated using Simple DescriptivePain Scale (SDS), Melbourne pain scale and Glaskow composite pain scales.Pulse, respiratory rate and body temperature values were among the referencelimits, although there were statistical differences especially among the groupsin terms of pulse. According to the evaluation results of SDS and Melbournepain scale, a statistical difference was found between BG and RG atpostoperative 4th and 6th hours (P<0.001, P=0.003). The results of the Glaskowcomposite pain scale showed a statistically significant difference (P<0.001). between the groups at 4th hour. As a result,when the data obtained without study were evaluated together, it was concludedthat bupivacaine, a long-acting local anesthetic, is more potent thanropivacaine in postoperative analgesic effect of incisional and intraperitonealuse in ovariohysterectomy operations in dogs.