hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
A Survey Conducted on the Janitors (Caretakers) of Anadolu University in Terms of the Cultivating Role of Television
A Survey Conducted on the Janitors (Caretakers) of Anadolu University in Terms of the Cultivating Role of Television
Yazar: Vural, Yrd. Doç. Dr. İzlem K.
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 6, 2014
Anahtar kelimeler: cultivation theory, Gerbner, violence, television ; ekme kuramı, Gerbner, şiddet, televizyon

Türkiye'de özel televizyon yayıncılığının başlamasıyla birlikte haberin gerek içerik, gerekse görüntü olarak farklı habercilik uygulamalarıyla sunulduğunu görmekteyiz. Kuşkusuz bu farklılığın yaratılmasında ticari boyut en üst düzeyde tutulmaktadır. Televizyon haber bültenlerinde özellikle son yıllarda izlenme oranlarını arttırmak ve dolayısıyla ticari getiriyi maksimuma çıkartmak adına haberde farklı içerikler oluşturulmuştur. Sözü edilen bu süreçte şiddet içeren görüntü ve haberlerin günden güne arttığı gözlenmektedir. Şiddet haberin izlenmesini çekici kılan ve bu bağlamda en çok izleme oranını sağlayan unsurlardan biri olarak kullanılmaktadır. Bu çalışmada öncelikle televizyon haber bültenlerinde kullanılan şiddet öğesi Ekme Kuramı çerçevesinde incelenecek, daha sonra denek bir izleyici grubu üzerinde yapılacak olan anket çalışmasıyla izleyicinin haber bültenlerinde gördüğü şiddet öğelerini nasıl algıladığı ve anlamlandırdığı saptanacaktır.

As soon as private television broadcasting came to life in Turkey, news began to be presented in various reporting applications in terms of both the content and the image. It's no doubt that the commercial dimension plays the major role in creating this difference. In recent years, different news content variations have been formed just in favour of increasing ratings and maximizing commercial incomes. The images and news containing violence have been observed to be increasing day by day in this process. Violence has been used as one of the factors that make watching news tempting and therefore ensure the highest rating. This survey aims to determine the cultivating role of television, the common and frequent use of which puts it in the first place among mass media means, within the framework individuals perceive the world and conceptualize social reality. The survey was conducted on 237 people working as janitors (caretakers) in the faculties offering formal education at Anadolu University. The evaluations concerning the cultivating role were carried out by means of George Gerbner's Cultural Indicators Project. As the theoretical foundation within this framework, the Message System and Institution Process components of the Project were briefly defined and the Cultivation Analysis component was presented in detail. After the findings of the survey were presented, the conclusions were drawn.
Marka Değeri Yaratmada Reklam İle Halkla İlişkiler Arasındaki Etkileşim
Marka Değeri Yaratmada Reklam İle Halkla İlişkiler Arasındaki Etkileşim
Yazar: Tosun, Doç. Dr. Nurhan
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 6, 2014
Anahtar kelimeler: brand value, brand equity, financial value, advertising ; capitaux propres de marque, valeur de marque, valeur financière, publicité ; marka değeri, marka özsermayesi, finansal değer, reklamcılık

İşletmelerin kurumsal marka, ürün markası itibarı oluşturmak yolu ile markalarının kimlik haklarına istedikleri finansal değeri kazandırabilmelerinde, halka arzı gerçekleştirmeleri durumunda ise menkul kıymetlerinin finansal değerini maksimize edebilmelerinde spesifik halkla ilişkiler uzmanlık alanları konumunda bulunan kurumsal halkla ilişkiler, pazarlama halkla ilişkileri, finansal halkla ilişkiler çalışmaları ile reklamın büyük rolü vardır. Menkul kıymetlerin değerini yükselterek finansal değer yaratma çalışması finansal halkla ilişkiler, kurumsal marka oluşturarak marka değeri meydana getirme kurumsal halkla ilişkiler, ürün markası imajı yolu ile değer yaratma ise pazarlama halkla ilişkilerinin görev kapsamı içinde bulunur. Ancak, bu çalışmaların entegre yürütülmesi sonucunda oluşan sinerji farklı alanlarda marka değerleri meydana getirilmesinde maksimum verimin elde edilmesini kolaylaştırır. Reklam ise geniş kitlelere hızla ulaşan kontrollü bir araç olması özelliğinden ötürü, kimi zaman bağımsız kimi zaman ise halkla ilişkiler faaliyetlerinin bir uzantısı olarak, işletmelerin kurumsal markalarına, ürün markalarına marka değeri yükleyebilmelerinde yoğun olarak kullanılabilir. Kanımızca, bir işletmede özellikle finansal aktivitelere kredibilite sağlayarak hisse senetlerinin değerinin maksimizasyonu amaçlandığında çalışma sürecinin ilk basamağında işletme amaçları doğrultusunda kurumsal veya pazarlama halkla ilişkileri, ikinci basamağında ise finansal halkla ilişkiler yer almalıdır. Reklam mesajları ise bu faaliyetlere destek olarak kullanılmalıdır. Spesifik halkla ilişkiler çalışmaları ve reklam, eşgüdümlülüğü sağlayacak tarzda planlandığı takdirde, farklı alanlarda finansal değer yaratmanın gücünü arttıracak bir sinerji oluşur.

Brand value is the key to the long-term success of a business. It is important because brand equity acts as the communication tool between business and consumers. The role of the brand is to increase awareness of that product offer and to present its benefits in a way that is appealing to the consumer. However, it has been determined that a stable result can not be obtained when some samples of applications have been examined and especially when financial public relations studies on financial product have not been supported by corporate and marketing public relations studies. In this paper, the idea which is to create financial value in business there should be a synergic interaction between public relations works and advertising.
Film Okumalarında Alımlama Estetiği Bir Filmi Yeniden Okumak
The Reception Aesthetic on Film Perception : Re-perception a Film Regarding
Yazar: Yağbasan, Yrd. Doç. Dr. Mustafa
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 6, 2014
Anahtar kelimeler: reception aesthetics, cinema, film studies ; esthétique de la réception, cinéma, études filmiques ; alımlama estetiği, sinema, film çalışmaları

Film çalışmaları tarihine bakıldığında yöntem olarak edebiyat eleştiri yöntemlerinin ağırlıkta olduğu görülmektedir. Ancak çağdaş edebiyat kuramlarından biri olan alımlama estetiğinin, genel anlamda film çalışmalarında ve eleştirisinde kullanılmadığı göze çarpmaktadır. Bu çalışmada, alımlama estetiği ve film çalışmaları ile ilgili bilgiler verildikten sonra örnek olarak"YeniHayat"filminin analizi ile kuramın film çalışmalarına uygulanabilirliği saptanmaya çalışılmıştır. Çalışma sonucunda alımlama estetiğinin sinema alanında uygulanmasında birtakım zorluklar bulunduğu, ancak kuramın özellikle film estetiği alanında film çalışmalarına önemli katkılar yapacağı görülmüştür.

If we look at the history of film studies, we see that literary critical methods are used largely. On the other hand, the Reception Aesthetic, which is one of the contemporary literary theories, is not generally employed in film studies and criticism. In this study, after having given information about the Reception Aesthetic and film studies, the film "New Life" is analysed as example and doing this, the applicability of the theory on the film studies is tried to be understood. As a result of the study, it is consulted that there are some difficulties in the applicability of the theory in cinema, but it is seen that the theory can help develop the film studies especially in the film aesthetics.
Türk Sinemasında İlk Sansür Tartışmaları ve Yeni Belgeler
Türk Sinemasında İlk Sansür Tartışmaları ve Yeni Belgeler
Yazar: Öztürk, Yrd. Doç. Dr. Serdar
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 5, 2014
Anahtar kelimeler: censorship, the first censorship, movie, Turkish cinema history, control, Mürebbiye, propaganda movies ; censure, première censure, film, histoire du cinéma turc, contrôle, Mürebbiye, les films de propagande ; sansür, ilk sansür, film, Türk sinema tarihi, denetim, Mürebbiye, propaganda filmleri

Türk sinema tarihinde ilk sansür kararı hangisidir? Bu soru Türk sinema tarihçileri arasında çok fazla tartışılmamıştır. Sinema tarihçileri daha ziyade öncüler tarafından sunulan bilgileri geçerli saymıştır. Diğer yandan öncüller, ilk sansür örnekleri olarak ileri sürdükleri kanıtları kavramsal ve ampirik açıdan tartışmamışlardır. Bu yüzden günümüze kadar Türk sinema tarihindeki sansür tartışmaları hatalar içermektedir. Bu makale ilk sansüre dair ampirik kanıtları tartışmakta, onları kavramsal ve ampirik açıdan yeniden ele almaktadır. Makale ayrıca sansürle ilgili yeni belgeler sunmaktadır. Kavramsal ve ampirik yönden ele alındığında bu belgelerin her birinin asıl sansürü imlediği ve ilk sansüre dair şu ana kadar ileri sürülen iddiaları çürüttükleri görülmektedir.

Which decree is the first act of censorship in the Turkish film history? This question was not much discussed among Turkish film historians, but they took for granted the data that had been presented by predecessors. Pioneering film historians, on the other hand, never questioned the historical evidence which were claimed by them as first censorship examples, neither from conceptual nor empirical standpoints. Therefore, since the early days, the first censorship was wrongly accepted in the Turkish cinema history. This article discusses examples related to the first censorship, revises them both in conceptual and empirical points of view. It also presents new documents about censorship. From a conceptual and empirical standpoints, these documents signify the actual censorship and refutes claims on this topic until now.
Une analyse narratologique du film : In The Mood For Love
Une analyse narratologique du film : In The Mood For Love
Yazar: Vitrinel, Ar. Gör. Ece
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 5, 2014
Anahtar kelimeler: cinema, narratology, time ; cinéma, narratologie, temps ; sinema, naratoloji, zaman

Bu çalışmanın ana eksenini oluşturan "Aşk Zamanı" filmi, 1960'lı yılların Hong-Kong'unda yan yana dairelere taşınan bir adam ile kadının hikâyesini anlatır. Eşleri sıklıkla iş seyahatine çıktığı için yalnızlığa mahkum olan bu iki kişi arasında önceleri biraz zorunluluktan doğan dostluk, zaman ilerledikçe farklı bir boyut kazanacaktır. Peki, örneğini binlerce defa seyrettiğimiz böyle sıradan bir aldatma — aldatılma hikayesine dayanan ama 2000 yılında Cannes Film Festivali'nde büyük bir başarı elde ederek Hong Kong Sineması'nın uluslararası düzlemde yeniden keşfedilmesinin anahtarı olan bu film, benzerlerinden farkını nasıl ortaya koymuştur? Yola bu sorunun cevabını aramak için çıkan bu çalışmanın amacı, sinemasal anlatım biçiminin işlenen konunun niteliğini aşarak sinemada taşıdığı öneme dikkat çekmek, son derece basit bir hikâyeye yaslanan bir filmin anlatım incelikleri sayesinde nasıl çok daha derin ve çeşitli okumalara meydan verebileceğini gösterebilmektir. Film, özellikle zaman olgusunun ele alınış biçimi etrafında şekillenen sinemasal anlatım teknikleri açısından incelenecek, bu incelemenin dayanağını da 1969'da Todorov'un ortaya attığı ve 1972'de Genette tarafından yeni bir disiplin olarak geliştirilen "naratoloji" kavramı oluşturacaktır.

The movie "In The Mood For Love", which is the axis of this study, narrates a story of a man and a woman who become neighbours in Hong-Kong of the 60s. Their friendship which begins firstly due to their loneliness caused by long business trips of their partners, gains a new meaning with time. But how does this movie, after having seen thousands of similar stories on cheating, differentiate from the others and obtain the key role to explore Hong-Kong cinema anew on the international platform with its success in the Cannes Film Festival of 2000? The main goal of this study which focuses on answering this question, is to bring attention to the importance of cinematographic narration technics which goes far beyond the theme in the cinema, and to show how a movie which is based profoundly on a simple story gains depth and gives an opportunity for diverse readings with the delicacy of its narration. The movie is going to be examined in terms of its cinematographic narration techniques which especially discusses the treatment of 'time' phenomenon, and this examination will stand on the concept of "narratology" which was created by Todorov in 1969 and developed as a discipline by Genette in 1972.
Bütünleflik Marka ‹letiflimi Temeller, Stratejiler, Uygulamalar ve T-Box Örneği
Bütünleşik Marka İletişimi Temeller, Stratejiler, Uygulamalar ve T-Box Örneği
Yazar: Yayınoğlu, Yrd. Doç. Dr. Pınar Eraslan
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 5, 2014
Anahtar kelimeler: brand, integrated communication, brand PR, brand advertising, T-Box case study ; marque, communication intégrale, relations publiques de marque, publicité de marque, cas exemplaire: T-Box ; marka, bütünleşik iletişim, marka halkla ilişkileri, marka reklamı, T-Box örneği

Günümüzün marka kavramı gittikçe genişleyen anlamı ve bir iş değeri olarak kazandığı önemle geniş bir literatür oluşturmaktadır. Marka yönetiminin iletişim işlevine duyduğu ihtiyaç da zaman içinde artmış ve önemli bir kısmını kaplar hale gelmiştir. Bugüne kadar Bütünleşik Pazarlama İletişimi içinde yer alan marka iletişimi çalışmaları yeni bir paradigma arayışı sonucunda günümüzde kendine özgü yeni bir kavrama ulaşmıştır: Bütünleşik Marka İletişimi. Gerek iletişim süreçlerinin, gerek bu süreçlerin yönetiminin bütünleştirilmesini gerektiren yeni anlayış, iletişim yolları ve taktiklerinin olabildiğince çeşitlendirilmesini de kabul etmektedir. Çalışmada öncelikle bütünleşik marka iletişimi anlayışını oluşturan literatürün gözden geçirilmesi ve kuramsal çerçevenin netleştirilmesi amaçlanmıştır. Bunu takiben, yeni doğmuş bir Türk markasının bütünleşik iletişim çalışmaları incelenmek üzere örnek olay analizi gerçekleştirilmiştir.

The concept of brand today has a broad literature depicting its increasingly expansive meaning and importance as a business asset. The communication necessity within brand management grew in the course of time and covered almost big amount of this management process. The communication function fora brand has been established as yet within 'Integrated Marketing Communication', but now the new paradigm came on the scene: Integrated Brand Communications. The new paradigm requires integrity both in communication processes of the brand and in management of this processes through the organization as well as using the variety of communication tactics. In this study, first it is aimed to review the literature which will constitute the 'integrated brand communications' concept then to clarify the conceptual frame. Finally a new born Turkish brand has been taken as a case study to examine its beginning integrated communication practices.
Reklamlar ve Reklamcılık Sektörü Açısından 1980'lerde Türkiye Panoraması
Reklamlar ve Reklamcılık Sektörü Açısından 1980'lerde Türkiye Panoraması
Yazar: Yavuz, Yrd. Doç. Dr. Şahinde
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 5, 2014
Anahtar kelimeler: advertisement, advertisement sector, Turkish advertisement ; mot-clés : publicité, secteur de publicité, publicité en Turquie ; reklam, reklamcılık sektörü, Türk reklamcılığı

1980'lerTürkiye'de reklamcılığın Batılı standartlarda gelişmeye başladığı yıllardır. Bu dönemde toplum hayatında bir dönüşüm yaşanmış, liberal ekonomi ve siyaset programları yürütülmeye başlanmıştır. Gündelik hayatta da yansıma bulan bu dönüşümle birlikte insanlar tüketimle tanışmışlardır. Tüketim yeni bir yaşama biçimi olarak görülmeye başlandığı için, reklamlar çoğalmış, bir malın güvenirliğinin kanıtı gibi kabul edilir olmuştur. 1980 sonrasında, çokuluslu firmaların ürünleri Türk pazarına girince, yabancı reklam ajansları da bu pazarı tanımak için Türk reklam ajanslarıyla çalışmaya başlamışlardır. Çokuluslu reklam ajanslarının Türkiyedeki reklam piyasasına girmesiyle, ürün pazarlama biçimleri dönüşmüş, reklamcılıkta ayrıntı ve yaratıcılık önem kazanmaya başlamıştır. Yaşanan bu gelişmelerle birlikte, reklamverenler de reklama maliyet unsuru olarak yaklaşmak zorunda kalmışlardır. İçinde pek çok eksikliği barındırmasına rağmen 1980'li yıllar, Türk reklamcılığının gelişiminin ve dönüşümünün milâdıdır.

In the 80's, in which a social transformation were taking place and liberal economic and political programs were adopted, advertising in Turkey began to advance in accordance with the Western standards. This transformation was also reflected in daily life introducing people to consumption. Since consumption was now taken to be a new life style, advertisements which were increasing in numbers were granted as an evidence of reliability. With international companies entering the Turkish market, foreign advertisement agencies would make new business arrangements with their Turkish counterparts. International advertisement agencies in the country caused a change in the marketing styles, and creativity has become even a more important factor. Accordingly, customers of the agencies had to approach advertisements as an entry in the costs. Despite all the imperfections, the 80's have been a cornerstone for the advance and transformation of Turkish advertisements.
Zorlu Bir Tanımlama Çabası: Kamusal Alan ve Anayasa Mahkemesi Kararları
Zorlu Bir Tanımlama Çabası: Kamusal Alan ve Anayasa Mahkemesi Kararları
Yazar: Hasdemir, Yrd. Doç. Dr. Tuğba Asrak
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 5, 2014
Anahtar kelimeler: being public, public sphere, communication between state and citizens, Turkish Constitutional Court ; publicité, sphère publique, communication entre l'Etat et les citoyens, Cour Constitutionnelle de la Turquie. ; kamusallık, kamusal alan, devlet — yurttaş arasındaki iletişim, Türk Anayasa Mahkemesi

Makalede, Türkiye'de, son dönemlerde sıkça gündeme gelen "kamusal alan" ve ilişkili kavramların farklı kullanım biçimleri, Anayasa Mahkemesi'nin ilgili kararlarından hareketle incelenmektedir. Bir genel çerçeve oluşturması bakımından, kamusal alan ve ilgili terimlerin modern devletin tarihsel gelişim sürecindeki yerine ana çizgileriyle değinilmektedir. Kamusal alanı, devlet ile toplum arasındaki bir düzey olarak tanımlayan ve kapitalist topluma ait bir kategori olarak ele alan J. Habermas'ın değerlendirmeleri de önemli başvuru kaynaklarından biridir. Kamusal alanın anayasal devletle ilişkisine çok önem veren düşünürün sunduğu çerçeve, kamusal alanın Türkiye'deki serüvenini açıklama kapasitesinin yanı sıra, Anayasa Mahkemesi kararlarının değerlendirilmesinde de önemli bir referans noktası olmaktadır. İncelenen kararların konuları farklı olmakla birlikte, ortak bir genel sonuç, resmi söylemi hatırlatır biçimde, kamusallığın, devletten özerk bir alanın özelliği olmak yerine, bir kamu otoritesi olan devlet üzerinden tanımlanması, hatta bazı zamanlarda devletle özdeşleştirilmesidir.

Different usage of the concept of public sphere and of the related terms is analyzed in the context of the decisions of Turkish Constitutional Court in the article. We deal with the position of the concept of public sphere and related terms in historical development process of the modern state in order to have a general framework for the issue. At this sequence,the main point of departure is Habermas' theoretical framework by which he analyzes "public sphere" as a category of capitalist society, and describes it as a level between state and society. Habermas, who considers the relation of society with state, becomes main point of reference to analyze the development of public sphere in Turkey as well as in the related decisions of Turkish Constitutional Court. Although the issues of the decisions are varied from each other it could be concluded that "being public" is not only described in relation to the state as a public authority, but also identified with the state, rather than being a quality of autonomous public sphere in these decisions.
Perceptions de la richesse et de la pauvreté : Comparaison de deux pays membres de l'Union Européenne et d'un pays candidat
Perceptions de la richesse et de la pauvreté : Comparaison de deux pays membres de l'Union Européenne et d'un pays candidat
Yazar: Poussard, Doç. Dr. Jale Minibaş; Bastounıs, Marina
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 4, 2014
Anahtar kelimeler: Social representation, wealth, poverty, EU, EMU ; Représentations sociales, richesse, pauvreté, Union Monétaire Européenne ; sosyal temsiller, zenginlik, fakirlik, Avrupa Birliği, Para Birliği

Günümüzde pek çok ülke güç kazanmak için Avrupa Birliğine üye olmak istemektedir. Güçlü bir Avrupa için alınan ekonomik ve politik kararlar yeterli midir? Elbette değil; eğer bireyler bu kararları destekleyecek davranışlar göstermiyorsa uygulamalar yetersiz kalacaktır. Karar ve uygulamaların nasıl algılandığı bu destek davranışında hiç kuşkusuz etkili olacaktır. Bu bağlamda, sosyal temsiller ekonomik tutumları incelemek açısından bize ışık tutmaktadır. Zenginlik ve fakirlik kavramları farklı ülkelerde nasıl algılanır? Bir ülkenin zenginliğini değerlendirmek için kullanılan kriterler nelerdir? Bir ülkenin fakirliği hangi nedenlerle açıklanır? Zenginlik, Avrupa Birliği ve Euro arasında kurulan bağlantılar nasıldır? Bu sorular, çalışmanın hareket noktasını oluşturmuştur. Bu çalışmada, üç ülke, Fransa (AB kurucularından), Yunanistan (1981'den beri AB üyesi) ve Türkiye (AB üyeliğine aday) bünyesinde zenginlik ve fakirlik, ülke zenginliği ve fakirliği, AB ve Euro üzerindeki sosyal temsilleri incelemeyi amaçlamıştır. Bulgular fakirlik ve zenginliğe ilişkin algılamaların ülkelerin sosyo-ekonomik özelliklerinden etkilendiğini göstermektedir.

Nowadays, many countries aspire to EU membership, with the goal of becoming economically stronger. Are political and economical decisions sufficient for a stronger Europe? Probably not; citizen support for the application of these decisions is an additional deciding factor that should not be neglected. This support depends on how economic decisions or applications are perceived by citizens. Therefore, social representations may explain some economic attitudes. How are wealth and poverty thought of in different countries? Which criteria are used for the evaluation of a country's wealth? Which reasons are seen to explain country poverty? Which connections are established between wealth, the EU and the EMU? These were the questions that inspired this project. This study aimed at comparing three countries, France (founding member of EU), Greece (EU member since 1981) and Turkey (EU candidate), in terms of social representations of wealth and poverty, country wealth and poverty, and perceptions of the EU or the EMU in relation to country wealth. These results describing perceptions and explanations of wealth and poverty may be interpreted to reflect subjects' socio-economic environment and its structure.