Ceviz Bahçelerinde Elma İçkurdu [(Cydia pomonella L.) (Lepidoptera: Tortricidae)]’nun Mücadelesinde Gün–Derece Modelinin Uyarlanması
Studies on the Development of Degree–Day Model for Control of the Codling Moth [(Cydia pomonella L.) (Lepidoptera: Tortricidae)] in Walnut Orchards
Yazar: Öztürk, Naim; Hazır, Adalet; Sütyemez, Mehmet
Dergi: Bahçe, Vol. 46 No. (Özel Sayı 2) 3. Ulusal Ceviz Sempozyumu, 2017
Anahtar kelimeler: Agricultural Engineering (Other) ; Ziraat Mühendisliği (Diğer) ; Ceviz,Cydia pomonella L.,gün–derece modeli ; Walnut,Cydia pomonella L.,degree–day model

Bu çalışma, 2012–2013 yıllarında Kahramanmaraş ili Merkez ilçeye bağlı Dereköy’de yürütülmüştür. Çalışmada; ülkemiz elma bahçelerinde Elma içkurdu [Cydia pomonella L. (Lepidoptera: Tortricidae)] mücadelesinde kullanılan mevcut gün–derece modelinin ceviz bahçelerindeki uygulanabilirliliği araştırılmıştır. Bu amaçla fenolojik dönem, eşeysel çekici tuzak, etkili sıcaklıklar toplamı (EST), yumurta açılım zamanı ve meyve kontrolü kriterlerinden yararlanılanılmıştır. Cydia pomonella’nın ilk ergin çıkışını saptamak için tuzaklar, ilk yıl 16 Nisan (EST; 81.4 g.d.) ve ikinci yıl 8 Nisan (80.1 g.d.) tarihlerinde bahçeye asılmıştır. İlk ergin çıkışı her iki yılda da 29 Nisan tarihinde olurken, bu tarihlerdeki EST değerleri; 151.5 ve 161.9 g.d. olarak hesaplanmıştır. Cydia pomonella’nın üç dölüne ait yumurta açılım zamanları ve bu dönemlere denk gelen EST değerleri ise; birinci yıl 20 Mayıs (154.5 g.d.), 7 Temmuz (763.2 g.d.), 4 Ağustos (1271.1 g.d.) ve ikinci yılda 18 Mayıs (159.8 g.d.), 7 Temmuz (769.7 g.d.) ile 8 Ağustos (1283.3 g.d.) tarihlerinde gerçekleşmiştir. Etkili sıcaklıklar toplamı değerlerine göre uygulanan kimyasal mücadelenin sonucunda, 2012 yılında deneme bahçesi için %2.2 kurtlanma tespit edilirlken, ilaçsız kontrolde bu oran %21.8 olmuştur. Meyvedeki kurtlanma oranı 2013 yılında ise %1.8 ile 20.1 olarak saptanmıştır. Çalışma sonucunda belirlenen EST değerlerinin, elmada uygulanan mevcut modelin EST değerlerine çok yakın değerler olduğu ve ceviz bahçelerinde de başarıyla kullanılabileceği ortaya koymuştur.

This study was conducted in Dereköy village of center town / Kahramanmaraş province in 2012–2013. In the study, the availability of degree–day (DD) model used for the management of Codling moth [Cydia pomonella L. (Lepidoptera: Tortricidae)] in apple orchards was tested in a walnut orchard. In order to apply the degree–day model, the criteria like phenology, sex pheromone trap values, effective temperature sums (ETS), hatching time of eggs and monitoring of fruits were used. To determine initiation of Cydia pomonella adult flight, traps were placed in the walnut orchard on 16ᵗʰ of April (81.4 DD) in the first year and 8ᵗʰ of April (80.1 DD) in the second year. The first adults were catched on 29ᵗʰ of April in both years. Effective temperature sums were calculated as 151.5 and 161.9 DD respectively. The ETS corresponds to the egg hatch of three generations were 20ᵗʰ of May (154.5 DD), 7ᵗʰ of July (763.2 DD), 4ᵗʰ of August (1271.1 DD) and 18ᵗʰ of May (159.8 DD), 7ᵗʰ of July (769.7 DD), 8ᵗʰ of August (1283.3 DD) in the first and second years respectively. As a result of the chemical treatment applied according to ETS values, the infested fruit rate was 2.2% in the trial area in 2012. This rate was 21.8% in the untreated control area. In 2013, infested fruit rates were 1.8 and 20.1% in trial and control plots respectively. It is determined that the ETS calculated at the study are quite similiar to the ETS used in the model of apple and are available to use in walnut orchards successfully.