Çağlayan Köyü’nde Ekolojik Sanatın Mekânsal ve Kavramsal İzdüşümleri: Bir Çalıştay Değerlendirmesi
Spatial and Conceptual Projections of Ecological Art in Çağlayan Village: A Workshop Evaluation
Yazar: Çelik, Gülşen
Dergi: Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi No. 88, 2025
Anahtar kelimeler: Fine Arts ; Güzel Sanatlar ; Interdisciplinary Art ; Disiplinlerarası Sanat ; Painting ; Resim ; Çalıştay,Ekolojik sanat,Kavramsal sanat ; Workshop,Ecological art,Conceptual art

Bu araştırma, sanat çalıştaylarının yalnızca sanatsal üretim süreçleriyle sınırlı kalmayıp, kültürel aktarım, toplumsal farkındalık ve kamusal iletişim aracı olarak üstlendikleri çok yönlü işlevleri incelemeyi amaçlamaktadır. Bu doğrultuda, çalıştayların yerel ve evrensel sorunlara dikkat çekme, ekolojik duyarlılığı artırma ve kültürel mirasın korunmasına katkı sağlama potansiyeli değerlendirilmektedir. Araştırmanın örneği olarak, 2025 yılında Rize’nin Fındıklı ilçesine bağlı Çağlayan köyünde düzenlenen 1. Kaçkarlar Sanat Çalıştayı ele alınmıştır. Bu çerçevede, sanatın sürdürülebilir kalkınma hedefleriyle ilişkisi, yaratıcı ve katılımcı modeller geliştirmedeki rolü üzerinden analiz edilmiştir. Çalışma, nitel araştırma yöntemi çerçevesinde yapılandırılmış; içerik analizi ve söylem analizi teknikleri kullanılmıştır. İlk aşamada literatür taraması yapılarak konuyla ilgili yerli ve yabancı akademik kaynaklar incelenmiştir. İkinci aşamada ise çalıştayda yer alan sanatçılardan kendi eserlerine ilişkin kısa metinler toplanmış; bu metinler üzerinden sanatçıların ifade biçimleri, ekolojik duyarlılık ve yerel kültürel değerlerin söylemsel temsilleri analiz edilmiştir. Söylem analizi yalnızca metinsel içeriklerle sınırlı kalmamış, bu söylemleri şekillendiren ideolojik, kültürel ve toplumsal bağlamları da ortaya çıkarmayı hedeflemiştir. Böylece, çalıştayın sanatsal üretim boyutunun ötesinde, sanatın toplumsal, çevresel ve kültürel anlam dünyası çok katmanlı biçimde değerlendirilmiştir.

This research examines the multifaceted functions of art workshops, which extend beyond artistic production to serve as tools for cultural transmission, social awareness, and public communication. It evaluates the potential of such workshops to highlight local and global issues, enhance ecological sensitivity, and contribute to the preservation of cultural heritage. As a case study, the 1st Kaçkarlar Art Workshop, held in 2025 in the village of Çağlayan in Rize’s Fındıklı district, was selected. Within this scope, the relationship between art and sustainable development goals is analyzed through art’s role in fostering creative and participatory models. The study was designed using qualitative research methods, employing content analysis and discourse analysis. First, a literature review was conducted to examine relevant national and international academic sources. In the second stage, short texts written by participating artists about their works were collected; these texts were analyzed to explore their modes of expression, ecological awareness, and the discursive representations of local cultural values. The discourse analysis also aimed to reveal the ideological, cultural, and social contexts shaping these narratives. Thus, beyond the artistic production dimension, the workshop was evaluated as a multilayered site of social, environmental, and cultural meaning.