Kök Kanalları Tedavisinde Camphorated Parachlorophenol'ün Etkileri Üzerine Araştırma
Kök Kanalları Tedavisinde Camphorated Parachlorophenol'ün Etkileri Üzerine Araştırma
Yazar: Yırcalı, Alpay
Dergi: Journal of Istanbul University Faculty of Dentistry, Vol. 14 No. 1, 2013

ÖZETBu araştırmada 85 hastanın 102 dişi üzerinde klinik ve mikrobiyolojik çalışmalar yapılmıştır. CPC'nin değişik konsantrasyonlardaki A (% 27 PCP) ve B (% 36 PCP) solüsyonlarının, kök kanallarından izole edilen mikroorganizmalar üzerindeki etkileri in vivo ve in vitro yöntemlerle araştırılmıştır. Elde edilen bulguların biyoistatistiksel değerlendirmeleri yapılarak anlamlılıkları saptanmıştır.102 dişin 52 sine A ve 50 sine B solüsyonu uygulanmıştır. Uygulama öncesinde ve sonrasında alınan materyellerin bakteriyolojik incelemeleri yapılmış, üreme görülen vakalarda bakterilerin tanımına gidilmiş ve disk metoduyla A ve B solüsyonlarına karşı hassasiyetleri incelenmiştir.Elde edilen sonuçlar şöyle özetlenebilir :â€” CPC uygulaması öncesinde alınan ilk materyallerin % 15.7 si negatif, % 84.3 ü pozitif kültürle sonuçlanmıştır.â€” Toplam mikroorganizmalar arasında, alfa hemolitik streptokoklar, en sık izole edilen tür olarak görülmüştür (% 44.2).â€” A (PC-27) solüsyonu uygulandıktan sonra, ikinci kanal materyallerinin % 92,3 ü; B (PC-36) solüsyonu uygulandıktan sonra ise % 94 ü, negatif kültür ile sonuçlanmıştır.â€” Uygulamaların devamından sonra alınan üçüncü materyallerde pozitif kültür yüzdeleri ıA solüsyonu uygulanan diş grubunda % 5.4;B solüsyonu uygulanan diş grubunda ise % 1.8 olarak bulunmuştur.â€” Negatif kültür elde edebilmek amacı ile uygulamaların uzatıldığı vakaların  15 inde, doz fazlalığına bağlı olarak perîodontitis şeklinde şikayetlere rastlanmıştır.â€” Hastaların hiçbirisinde uygulama sonrasında aşırı duyarlığa bağlı bir reaksiyon görülmemiştir.â€” Kanallardan izoie edilmiş olan alfa hem streptokoklar in vitro çalışmalarda gerek A, gerek B solüsyonuna karşı stafilokoklar kadar (20-25 mm) duyarlı görülmemişler, 10-11 mm. lik dar zonlar oluşturmuşlardır.Sonuç olarak, yüksek doza bağlı toksik reaksiyon konusunda dikkatli bulunmak şartıyla, CPC'nin her iki konsantrasyonunun   (A ve B solüsyonları), gerek in vivo ve gerekse in vitro olarak kök kanallarında bulunan bakteriler üzerine etkili olduğu belirtilmiş, bu bulguların ve metodun eleştirisi yapılmıştır.SUMMARYIn this research, 102 teeth of 85 patients have been clinically and microbiologically investigated. Effects of CPC solutions different concentrations, A (% ZJ PCP) and B (% 36 PCP), upon microorganisms isolated from root canals hove been searched both in vivo and in vitro. Findings have been statistically evaluated."A" solution has been applied to 52 of 102 teeth while «B» solution to 50. Before and after application, isolated materials have been bacteriologically investigated; bacteria found have been identified and susceptibilty to «A» and «B" solutions has been tested with disc method.Results of this research are as follows :â€” Of materials isolated before   CPC   application % 15.7 were negative, % 84.3 were positive,â€” Alpha haemolytic streptococcus constituted the  majority of the total microorganisms isolated (% 44.2).â€” Of the materials isolated after the second application, % 92.3 of A (PC-27) solution group and % 94 of B (PC-36) solution group were negative.â€” Of the materials isolated after the third application, % 5.4 of «A» solution group and % 1.8 of «B» solution group were positive.â€” In 15 of the cases in which process was prolonged to obiain negative culture, complaints such as periodontitis have been observed due to overdosage. None of the patients has shown any kind of hipersensitivity reaction after applications.â€” In vitro experiments, «alpha haemolytic streptococcus» isolated from root canals were not sensitive as much as staphylococcus to both «A» and «B» solutions. Their zone diameters were 10-11 mm.In consequence, both concentrations of CPC (A and B solutions) have been found effective, both in vivo and in vitro experiments upon bacteriae isolated from root canals. A care must be paid to toxic reactions due to overdosage.

ÖZETBu araştırmada 85 hastanın 102 dişi üzerinde klinik ve mikrobiyolojik çalışmalar yapılmıştır. CPC'nin değişik konsantrasyonlardaki A (% 27 PCP) ve B (% 36 PCP) solüsyonlarının, kök kanallarından izole edilen mikroorganizmalar üzerindeki etkileri in vivo ve in vitro yöntemlerle araştırılmıştır. Elde edilen bulguların biyoistatistiksel değerlendirmeleri yapılarak anlamlılıkları saptanmıştır.102 dişin 52 sine A ve 50 sine B solüsyonu uygulanmıştır. Uygulama öncesinde ve sonrasında alınan materyellerin bakteriyolojik incelemeleri yapılmış, üreme görülen vakalarda bakterilerin tanımına gidilmiş ve disk metoduyla A ve B solüsyonlarına karşı hassasiyetleri incelenmiştir.Elde edilen sonuçlar şöyle özetlenebilir :â€” CPC uygulaması öncesinde alınan ilk materyallerin % 15.7 si negatif, % 84.3 ü pozitif kültürle sonuçlanmıştır.â€” Toplam mikroorganizmalar arasında, alfa hemolitik streptokoklar, en sık izole edilen tür olarak görülmüştür (% 44.2).â€” A (PC-27) solüsyonu uygulandıktan sonra, ikinci kanal materyallerinin % 92,3 ü; B (PC-36) solüsyonu uygulandıktan sonra ise % 94 ü, negatif kültür ile sonuçlanmıştır.â€” Uygulamaların devamından sonra alınan üçüncü materyallerde pozitif kültür yüzdeleri ıA solüsyonu uygulanan diş grubunda % 5.4;B solüsyonu uygulanan diş grubunda ise % 1.8 olarak bulunmuştur.â€” Negatif kültür elde edebilmek amacı ile uygulamaların uzatıldığı vakaların  15 inde, doz fazlalığına bağlı olarak perîodontitis şeklinde şikayetlere rastlanmıştır.â€” Hastaların hiçbirisinde uygulama sonrasında aşırı duyarlığa bağlı bir reaksiyon görülmemiştir.â€” Kanallardan izoie edilmiş olan alfa hem streptokoklar in vitro çalışmalarda gerek A, gerek B solüsyonuna karşı stafilokoklar kadar (20-25 mm) duyarlı görülmemişler, 10-11 mm. lik dar zonlar oluşturmuşlardır.Sonuç olarak, yüksek doza bağlı toksik reaksiyon konusunda dikkatli bulunmak şartıyla, CPC'nin her iki konsantrasyonunun   (A ve B solüsyonları), gerek in vivo ve gerekse in vitro olarak kök kanallarında bulunan bakteriler üzerine etkili olduğu belirtilmiş, bu bulguların ve metodun eleştirisi yapılmıştır.SUMMARYIn this research, 102 teeth of 85 patients have been clinically and microbiologically investigated. Effects of CPC solutions different concentrations, A (% ZJ PCP) and B (% 36 PCP), upon microorganisms isolated from root canals hove been searched both in vivo and in vitro. Findings have been statistically evaluated."A" solution has been applied to 52 of 102 teeth while «B» solution to 50. Before and after application, isolated materials have been bacteriologically investigated; bacteria found have been identified and susceptibilty to «A» and «B" solutions has been tested with disc method.Results of this research are as follows :â€” Of materials isolated before   CPC   application % 15.7 were negative, % 84.3 were positive,â€” Alpha haemolytic streptococcus constituted the  majority of the total microorganisms isolated (% 44.2).â€” Of the materials isolated after the second application, % 92.3 of A (PC-27) solution group and % 94 of B (PC-36) solution group were negative.â€” Of the materials isolated after the third application, % 5.4 of «A» solution group and % 1.8 of «B» solution group were positive.â€” In 15 of the cases in which process was prolonged to obiain negative culture, complaints such as periodontitis have been observed due to overdosage. None of the patients has shown any kind of hipersensitivity reaction after applications.â€” In vitro experiments, «alpha haemolytic streptococcus» isolated from root canals were not sensitive as much as staphylococcus to both «A» and «B» solutions. Their zone diameters were 10-11 mm.In consequence, both concentrations of CPC (A and B solutions) have been found effective, both in vivo and in vitro experiments upon bacteriae isolated from root canals. A care must be paid to toxic reactions due to overdosage.