Mobilya Aksesuarlarının Kullanımında Avrupa ve Amerika’daki Uygulama Farklılıkları Üzerine Bir Araştırma
A Research on the Differences in the use of Furniture Hardware in Europe and America
Yazar: Kiliç, Uğur; Dilik, Tuncer
Dergi: Artvin Çoruh Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, Vol. 26 No. 2, 2025
Anahtar kelimeler: Wood Processing ; Ahşap İşleme ; Mobilya konstrüksiyonları,Mobilya aksesuarı,Menteşe sistemi,Kalkar kapak sistemi,Çekmece sistemi ; Furniture constructions,Furniture hardware,Hinge system,Lift-up-door system,Drawer system

Günümüzde mobilya tasarımlarındaki farklı işlevsellikleri ve kullanımı ile önemi giderek artan aksesuar uygulamalarının bölgesel olarak farklılıklar gösterdiği gözlemlenmektedir. Araştırmada, dünya mobilya sektöründe belirleyici iki bölge olarak Avrupa ve Amerika da kullanılan mobilyalardaki aksesuar kullanımı ve farklılıkları üzerine bir değerlendirme yapılmıştır. Bu amaçla seçilmiş olan aksesuarlardan, menteşe, kalkar kapak ve çekmece sistemlerinin mobilyalardaki uygulamalarına yönelik farklılıklar açıklanmıştır. Belirlenen başlıca farklılıkların; ahşap konstrüksiyon tiplerindeki tercih farklılığına dayanan tasarım özelliklerinden kaynaklı aksesuar bağlantı noktaları ve ürün ölçü farkı şeklinde olduğu görülmüştür. Bunun nedenlerinin başında ise öncelikle Amerika da uluslararası ölçü birimi olan metrik ölçü birimleri (mm, m, gr vb.) yerine inç, foot, pound vb. ölçü birimlerinin sanayi ve ticarette geçerliliğini koruması gelmektedir. Bu kapsamda, konstrüksiyonlarda kullanılan çerçeve; menteşe ve raylarda ürün tasarımını doğrudan etkilemiş ve bunun sonucu olarak bini seçeneklerini (1/2’’, 1-1/4’’), bağlantı ölçü ve araçlarını (face frame-altlık kullanımı, yükseltici kullanımı, braket kullanımı vb.) ve ürün ölçülerini (9’’,12’’,15’’,18’’,21’’ vb.) doğrudan etkilemiştir. Sonuç olarak, ülkemizin dünya mobilya ticaretinde yakalamış olduğu gelişimine yönelik, uluslararası rekabet üstünlüğü ve ilgili pazarlarda sürdürülebilirliği için tamamlayıcı sektörler olarak, gerek mobilya üretim sektörünün gerekse de aksesuar sektörünün bu hususlarına yönelik Ar-Ge ve Ür-Ge çalışmalarına öncelik vermelerine yönelik önerilerle birlikte ilgili alanda gerçekleştirilecek literatür araştırmalarına, kaynak olacak nitelikte bir çalışma olduğu ortaya çıkmıştır.

Today, it has been observed that accessory applications, which are becoming increasingly important due to their different functionalities and uses in furniture design, vary from region to region. In this research, an evaluation was made of the use and differences in accessories in furniture used in Europe and America, which are two decisive regions in the global furniture industry. The differences in the application of selected accessories, such as hinges, lift-up door mechanism and drawer systems, in furniture were explained. The main differences identified were found to be accessory connection points and product size differences based on design features resulting from preferences in wood construction types. The primary reason for this is that in the United States, measurement units such as inches, feet, and pounds continue to be valid in industry and commerce instead of the metric measurement units (mm, m, g, etc.) used internationally. In this context, the frame used in constructions; hinges and rails have directly affected product design, resulting in a wide range of options (1/2‘, 1-1/4’), connection measurements and tools (use of face frames, risers, brackets, etc.), and product measurements (9‘, 12’, 15‘, 18’, 21", etc.).  As a result, it has been revealed that this study serves as a source for literature research in the relevant field, along with recommendations for prioritizing R&D and product development studies on these issues for both the furniture production sector and the accessories sector, which are complementary sectors for achieving international competitive advantage and sustainability in the relevant markets, in line with the development our country has achieved in the global furniture trade.