hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
TIBBi ve MİSTİK FOLKLOR AÇISINDAN AŞ ERME
TIBBi ve MİSTİK FOLKLOR AÇISINDAN AŞ ERME
Yazar: Sümbüllü, Yusuf Ziya
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 23, 2010

ÖZETTürk toplumunda temel sosyal birlik olan aile, bUtUn sosyalbUnyenin çekirdeği durumundaydı. Türk topluluklarının dünyanındört bucagına dagılmış olmalarına ragmen, varlıklarını korumaları,aile yapısına verdikleri bUyük önemden ileri gelmektedir. Ailekurumunun devamı yönUnde ise dogum olayının taşıdıgı önemtartışılamaz boyuttadır. Bu olayın istenilen., özelliklere sahipbireylere dönüşmesi de ancak bazı kuraııar~'riayetJe olur ki buçalışmada dogtım öncesi olaylarından !iş erme Uzerine birinceleme yapılacaktır.ABSTRACTFamily, which was the basic social community in Turkishsociety, was the stone of all social body/ structure. The reasonwhy Turkish communities have managed to preserve their maincharacteristics although they have Iived in various parts of theworld is that they have given great signifinance to the constructionof family. The importance of child- birth in the maintenance offamily is obvious. Women are supposed to obey some rules duringpregnancy so that children ofwanted qualities may be given birthto. In this study, "a&ordm; erme", which is one of the features ofpregnancy, wiIJ be focused on.

ÖZETTürk toplumunda temel sosyal birlik olan aile, bUtUn sosyalbUnyenin çekirdeği durumundaydı. Türk topluluklarının dünyanındört bucagına dagılmış olmalarına ragmen, varlıklarını korumaları,aile yapısına verdikleri bUyük önemden ileri gelmektedir. Ailekurumunun devamı yönUnde ise dogum olayının taşıdıgı önemtartışılamaz boyuttadır. Bu olayın istenilen., özelliklere sahipbireylere dönüşmesi de ancak bazı kuraııar~'riayetJe olur ki buçalışmada dogtım öncesi olaylarından !iş erme Uzerine birinceleme yapılacaktır.ABSTRACTFamily, which was the basic social community in Turkishsociety, was the stone of all social body/ structure. The reasonwhy Turkish communities have managed to preserve their maincharacteristics although they have Iived in various parts of theworld is that they have given great signifinance to the constructionof family. The importance of child- birth in the maintenance offamily is obvious. Women are supposed to obey some rules duringpregnancy so that children ofwanted qualities may be given birthto. In this study, "a&ordm; erme", which is one of the features ofpregnancy, wiIJ be focused on.
ATASÖZLERİNDE MANZUM YAPI ÜZERİNE BAZI DİKKATLER
ATASÖZLERİNDE MANZUM YAPI ÜZERİNE BAZI DİKKATLER
Yazar: Karademir, Mahmut
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 23, 2010

ÖZETHalk edebiyatı mahsulleri oLan atasözleri yapı bakımındannesir olabilecegi gibi manzum,.;da olabilirler. ~anzum yapılıatasözleri şiir dilinin imkanları ile tesirde ve kalıcılıkta nesiratasözlerinden önde gelirler. Bu yazıda manzum Türk atasözleritesbit edilerek vezin bakımından tasnif edilmiştir.ABSRACTThe proverbs are among the folkloric materials thaı can be inform of prose and verse as well. The proverbs in verse are prior tothe proverbs in prose to have an effect on the people because ofusing the elements of poetic diclion. tn this artiele it has beendeaIth with putting together the proverbs in verse form in Turkishand tıyin to elassi/y according to the metric system of Turkish.

ÖZETHalk edebiyatı mahsulleri oLan atasözleri yapı bakımındannesir olabilecegi gibi manzum,.;da olabilirler. ~anzum yapılıatasözleri şiir dilinin imkanları ile tesirde ve kalıcılıkta nesiratasözlerinden önde gelirler. Bu yazıda manzum Türk atasözleritesbit edilerek vezin bakımından tasnif edilmiştir.ABSRACTThe proverbs are among the folkloric materials thaı can be inform of prose and verse as well. The proverbs in verse are prior tothe proverbs in prose to have an effect on the people because ofusing the elements of poetic diclion. tn this artiele it has beendeaIth with putting together the proverbs in verse form in Turkishand tıyin to elassi/y according to the metric system of Turkish.
SİVAS VALİSİ HALİL RIFAT PAŞA'NIN EĞİTİM ve İMAR FAALİYETLERİ
SİVAS VALİSİ HALİL RIFAT PAŞA'NIN EĞİTİM ve İMAR FAALİYETLERİ
Yazar: Mercan, Mehmet
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 23, 2010

ÖZETHalil Rıfat Paşa, Osmanlı Devleti'nin son dönemlerindeyetişen önemli devlet adamlarındanbiridir. Paşa, bahiliyeNazırlı~ı ve Sadrıazamlık görevlerinde bulunmasına r~en dahaziyade valilik görevlerindeki yaptı~1 başarılı hizmetleriyleanılmaktadır. Bu hizmetler arasında, Paşa'nın 1882 - 1885yıllarında, Sivas'ta vali iken yaptı~ı faaliyetler daha fazla öneçıkmaktadır. Paşa, Sivas valili~i döneminde, vilayet dahilindekilometrelerce yol ve çok sayıda okul yaptırmıştır. Bu makaledeO'nun Sivas valili~jndeki imar ve egitim faaliyetleri hakkında bilgiverilecektir.AB8TRACTHalil Rıfat Pasha was one of state's men the Otoman Stateeducated in its last period, Although Pasha became in posts ofInternal Ministership and Prime Ministetship, he has beenremembered with the succesfull services that he made İn his postsof governorship. Among these services, the activities that Pashamade in his governor of Sivas between ı 882 and J885 has beenahead of others. During his governor of Sivas, Pasha contributed tobe built a number of kilometre roads and many schools. In thisarticle, it is to be given information on his actitivities ofreconstruction and education during his governor of Sivas.

ÖZETHalil Rıfat Paşa, Osmanlı Devleti'nin son dönemlerindeyetişen önemli devlet adamlarındanbiridir. Paşa, bahiliyeNazırlı~ı ve Sadrıazamlık görevlerinde bulunmasına r~en dahaziyade valilik görevlerindeki yaptı~1 başarılı hizmetleriyleanılmaktadır. Bu hizmetler arasında, Paşa'nın 1882 - 1885yıllarında, Sivas'ta vali iken yaptı~ı faaliyetler daha fazla öneçıkmaktadır. Paşa, Sivas valili~i döneminde, vilayet dahilindekilometrelerce yol ve çok sayıda okul yaptırmıştır. Bu makaledeO'nun Sivas valili~jndeki imar ve egitim faaliyetleri hakkında bilgiverilecektir.AB8TRACTHalil Rıfat Pasha was one of state's men the Otoman Stateeducated in its last period, Although Pasha became in posts ofInternal Ministership and Prime Ministetship, he has beenremembered with the succesfull services that he made İn his postsof governorship. Among these services, the activities that Pashamade in his governor of Sivas between ı 882 and J885 has beenahead of others. During his governor of Sivas, Pasha contributed tobe built a number of kilometre roads and many schools. In thisarticle, it is to be given information on his actitivities ofreconstruction and education during his governor of Sivas.
BİR "ÇOCUK KASABASI" SARIKAMIŞ
BİR "ÇOCUK KASABASI" SARIKAMIŞ
Yazar: Sarıkaya, Makbule
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 23, 2010

ÖZETKazım Karabekir Erzurum Kongresi'nden önce doguyagelmiş ve buradaki yetim ve bakımsız çocukların egitimiy!e ilgiliçalışmalarda bulunmuştur. Karabekir'in destegi ile Kars veSarıkamış'ta bulunan egitime uygun binalar okuladÖnüştUrülmi.lştür.Sarıkamış'ta bu çocuklar için açılan okullarda nitelikli biregitim verilmiştir. Okul ların yanısıra, dişçilik, fotografçılık gibiçeşitli kurslar da düzenlenmiştir. Böylece Sarıkamış ilçesi birçocuk kasabasıhaline gelmiştir.ABSTRACTKazım Karabekir arrived in East Anatolia before ErzurumCongress. He was conserned with orphaned and neglected childrenfor them educadona! situation. Some buildings in Kars andSarıkamış were used as the schools for the education of thechildren with the supports of Kazım Karabekir.In Sarıkamış a qualified the education was done in the schoolsopened for these children. In spite of this the several courses suchas dentistness, photographeress were also organised. Thus, thetown of Sarıkamış turned the town of the children.

ÖZETKazım Karabekir Erzurum Kongresi'nden önce doguyagelmiş ve buradaki yetim ve bakımsız çocukların egitimiy!e ilgiliçalışmalarda bulunmuştur. Karabekir'in destegi ile Kars veSarıkamış'ta bulunan egitime uygun binalar okuladÖnüştUrülmi.lştür.Sarıkamış'ta bu çocuklar için açılan okullarda nitelikli biregitim verilmiştir. Okul ların yanısıra, dişçilik, fotografçılık gibiçeşitli kurslar da düzenlenmiştir. Böylece Sarıkamış ilçesi birçocuk kasabasıhaline gelmiştir.ABSTRACTKazım Karabekir arrived in East Anatolia before ErzurumCongress. He was conserned with orphaned and neglected childrenfor them educadona! situation. Some buildings in Kars andSarıkamış were used as the schools for the education of thechildren with the supports of Kazım Karabekir.In Sarıkamış a qualified the education was done in the schoolsopened for these children. In spite of this the several courses suchas dentistness, photographeress were also organised. Thus, thetown of Sarıkamış turned the town of the children.
FAİK AHMED BEY VE MÜDAFAA-İ HUKUK'TAN HALK FIRKASI'NA GEÇİŞ
FAİK AHMED BEY VE MÜDAFAA-İ HUKUK'TAN HALK FIRKASI'NA GEÇİŞ
Yazar: Demircioğlu, Asuman
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 23, 2010

ÖZETTrablusgarp ve Balkan Savaşları'ndan toprak kayıplarıyla çıkanOsmanlı Devleti'nin girdigi L. Dünya Savaşı'ndan yenilgiyleçıkmış ve Mondros Mütarekesi'ni imzalamıştır.Varlık yokluk mücadelesine girilmesi ve ülkenin bu çıkmazdankurtarılması amacıyla kurulan Müdafaa-i Hukuk Cemiyetleri,Mustafa Kemal Paşa'nın önderliginde zafere ulaşırken; Müdafaa-iHukuk'tan Halk Fırkası'na geçiş sürecinin safhaları Faik Ahmet(Barutçu) Bey'in el yazması hatıraları ve kendisinin çıkardıgıi.stikbal Gazetesi'ndeki makaleleri ışıgında verilmeye çalışılmıştır .AB8TRACTOttoman State, giving land loses in Tripoli and Balkan Wars,also was defeated in the first world war and signed MondrosAnnistice.Defense-Law Assodatİons founded in search of getıing aid ofthe country from the trouble and participating the struggle of lifeand death, had reached at the victory under the Jeading of MustafaKemal Pahsa, and the stages of transition from Defence-Law topublic Party have been given with handwriting-memories by FaikAhmed (Barutçu) and under the Jight of the articles published in'İstikbal' newspaper by himself.

ÖZETTrablusgarp ve Balkan Savaşları'ndan toprak kayıplarıyla çıkanOsmanlı Devleti'nin girdigi L. Dünya Savaşı'ndan yenilgiyleçıkmış ve Mondros Mütarekesi'ni imzalamıştır.Varlık yokluk mücadelesine girilmesi ve ülkenin bu çıkmazdankurtarılması amacıyla kurulan Müdafaa-i Hukuk Cemiyetleri,Mustafa Kemal Paşa'nın önderliginde zafere ulaşırken; Müdafaa-iHukuk'tan Halk Fırkası'na geçiş sürecinin safhaları Faik Ahmet(Barutçu) Bey'in el yazması hatıraları ve kendisinin çıkardıgıi.stikbal Gazetesi'ndeki makaleleri ışıgında verilmeye çalışılmıştır .AB8TRACTOttoman State, giving land loses in Tripoli and Balkan Wars,also was defeated in the first world war and signed MondrosAnnistice.Defense-Law Assodatİons founded in search of getıing aid ofthe country from the trouble and participating the struggle of lifeand death, had reached at the victory under the Jeading of MustafaKemal Pahsa, and the stages of transition from Defence-Law topublic Party have been given with handwriting-memories by FaikAhmed (Barutçu) and under the Jight of the articles published in'İstikbal' newspaper by himself.
ÜNLÜ AZERBAYCAN YAZARl CELİL MEHMET KULİZADE ÜZERİNE YENİ BİR İNCELEME
ÜNLÜ AZERBAYCAN YAZARl CELİL MEHMET KULİZADE ÜZERİNE YENİ BİR İNCELEME
Yazar: Habibbeyli, İsa
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 23, 2010
Anahtar kelimeler: ÜNLÜ AZERBAYCAN,CELİL MEHMET,KULİZADE

Büyük taassuf hissiyle itiraf etmek lazımdır ki, Azerbaycan'da hakkından fazla bilimsel ve edebi' araştırma eseri yazılan yazar Mirze Celil Mehmetkulizade (1869-i 932) henüz Avrupa ülkelerinde ve Türk-Müslüman dünyasında yeteri kadar tanınmıyor. Kardeş Türkiye Cumhuriyeti'nde de hakkında bir çok makale ve broşürlerin yayınlanmasına, onun eserlerinden bazı örneklerin okurlara sunulmasına ragInen Mirze Celil' in geniş alanda tanıtılması başarılarnamıştır. Oysa ki 20. yUzyılın başlarındaki Azerbaycan hayatını, asıl Azeri' karakterini ögrenmenin yanı sıra Türkiye ile ortak kaderimiz, her ikililkede milli' uyanışın, kalkınmanın gidişi ve problemlerimizi do~ru düzgUn anlarnak ve anlatmak için Mirze Celil Mehmetkulizade'nin kişiligi ve eserleri ile kıyaslanabilecek ikinci bir kaynak daha bulmak çok zordur. Bu bakımdan tanınmış araştırmacı Doç. Dr. Fatma Özkan'ın Hamide Hanım Mehmetkulizade'nin ~dk yazar ve demokrat Mirze Celil hakkındaki hatıralarını Türkiye Türkçesi'ne aktararak yayımlaması büyük bir önem taşım

Büyük taassuf hissiyle itiraf etmek lazımdır ki, Azerbaycan'da hakkından fazla bilimsel ve edebi' araştırma eseri yazılan yazar Mirze Celil Mehmetkulizade (1869-i 932) henüz Avrupa ülkelerinde ve Türk-Müslüman dünyasında yeteri kadar tanınmıyor. Kardeş Türkiye Cumhuriyeti'nde de hakkında bir çok makale ve broşürlerin yayınlanmasına, onun eserlerinden bazı örneklerin okurlara sunulmasına ragInen Mirze Celil' in geniş alanda tanıtılması başarılarnamıştır. Oysa ki 20. yUzyılın başlarındaki Azerbaycan hayatını, asıl Azeri' karakterini ögrenmenin yanı sıra Türkiye ile ortak kaderimiz, her ikililkede milli' uyanışın, kalkınmanın gidişi ve problemlerimizi do~ru düzgUn anlarnak ve anlatmak için Mirze Celil Mehmetkulizade'nin kişiligi ve eserleri ile kıyaslanabilecek ikinci bir kaynak daha bulmak çok zordur. Bu bakımdan tanınmış araştırmacı Doç. Dr. Fatma Özkan'ın Hamide Hanım Mehmetkulizade'nin ~dk yazar ve demokrat Mirze Celil hakkındaki hatıralarını Türkiye Türkçesi'ne aktararak yayımlaması büyük bir önem taşım
TÜRKÇEYE GİREN FRANSIZCA KÖKENLİ BAZI KELİMELER ÜZERİNE BİR İNCELEME
TÜRKÇEYE GİREN FRANSIZCA KÖKENLİ BAZI KELİMELER ÜZERİNE BİR İNCELEME
Yazar: Çiçek, Ali
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 24, 2010

ÖZETBu araştırmada Türkçeye giren Fransızca kökenli kelimelerin geliş seyri ve Türkçedeki kullanımları konu edinilmiştir. inceleme için Şemseddin Sami'nin 1898 tarihli Kamus&middot;j Fransevi'si ile Hasan Bedrettin' in 1928 yılında hazırladığı Küçük Kamus&middot;j Fransevi ve Tahsin Saraç'ın 1990 tarihli Büyük Fransızca-Türkçe sözlükleri esas alınarak bu sözlüklerden 65 örnek kelime seçilmiştir. Çalışma diğer birtakım sözlükler ve kaynaklarla desteklenmiştir. Elde edilen sonuçlarla Türkçenin kelime düzeyinde Fransızcadan yaptığı alıntılar irdelenmiş ve bu tür alıntıların devam etmesinin Türkçenin söz varlığını yabancılaştıracağı kanaatine varılmıştır.ABSTRACTIn this search, it was explained the usages İn Turkish and the coming style of the words which were etymologicaly French, entered to Turkish. For this investigation, it was choosen the sample words from these dictionaries (us) abasis Kamus-ı Fransevi, which was prepared by Ş.Sami in 1898, Minor Kamus-ı of Hasan Bedrettin, in i 928 and The Grand French-Turkısh Dictionaries of Tahsin Saraç in i 990. This study was supported with the other some dictionnariesand sources. it was discussed the quotationsfrom French of Turkish in the \evel of word with the results being obtained and it was persuaded that if these quotations continue, the word existence of Turkish is alienated. 

ÖZETBu araştırmada Türkçeye giren Fransızca kökenli kelimelerin geliş seyri ve Türkçedeki kullanımları konu edinilmiştir. inceleme için Şemseddin Sami'nin 1898 tarihli Kamus&middot;j Fransevi'si ile Hasan Bedrettin' in 1928 yılında hazırladığı Küçük Kamus&middot;j Fransevi ve Tahsin Saraç'ın 1990 tarihli Büyük Fransızca-Türkçe sözlükleri esas alınarak bu sözlüklerden 65 örnek kelime seçilmiştir. Çalışma diğer birtakım sözlükler ve kaynaklarla desteklenmiştir. Elde edilen sonuçlarla Türkçenin kelime düzeyinde Fransızcadan yaptığı alıntılar irdelenmiş ve bu tür alıntıların devam etmesinin Türkçenin söz varlığını yabancılaştıracağı kanaatine varılmıştır.ABSTRACTIn this search, it was explained the usages İn Turkish and the coming style of the words which were etymologicaly French, entered to Turkish. For this investigation, it was choosen the sample words from these dictionaries (us) abasis Kamus-ı Fransevi, which was prepared by Ş.Sami in 1898, Minor Kamus-ı of Hasan Bedrettin, in i 928 and The Grand French-Turkısh Dictionaries of Tahsin Saraç in i 990. This study was supported with the other some dictionnariesand sources. it was discussed the quotationsfrom French of Turkish in the \evel of word with the results being obtained and it was persuaded that if these quotations continue, the word existence of Turkish is alienated.
DİVAN EDEBİYATI'NDA TEMMUZİYYE VE MUSTAFA SAMİ'NiN TEMMUZİYYESi
DİVAN EDEBİYATI'NDA TEMMUZİYYE VE MUSTAFA SAMİ'NiN TEMMUZİYYESi
Yazar: Erkal, Abdulkadir
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 24, 2010

ÖZETDivan şiirinin nazım şekillerinden biri olan 'Kaside'nin teşbib bölümü, divan şiirinin türlerinin ortaya konulmasında büyük bir öneme sahiptir. Bu bölümde yer alan türler, bu şiirin sosyal yapısını da ortaya koymaktadır. Ağırlıklı olarak zaman-mekan tasvirlerine yer verilen teşbiblerde, en fazla tercih edilen konu ise bahariyedir.Bizim bu çalışmada ele aldığımız konu olan Temmuziyye (Sayfıyye), divan şairlerince yeterince üzerinde duru!mamıştır. Bunun başlıca sebepleri arasında, yaz mevsiminin sıcaklıktan başka bir özelliğinin olmamasından dolayı yeterince mazmun üretilmemesini gösterebiliriz.ABSTRACTThe part teşbib of Kaside, one of the types of nazim in Divan Poetry has a large importance in handling the types of Divan Poetry. The types in this part alsa highlight the social structme of this type of poetry. The mostly preferred subject İstanbul 'bahariyye' in the teşbibs in wich time-place depictions are given place to a large extent.The subject we have dealt with in this study İstanbul Temmuziyye, a subject not adequately dea!t with by the Divan Poets. One of the main reasons for this can be that the summer has no quality but high temperature and Sovyet not enough verses can be produced then. 

ÖZETDivan şiirinin nazım şekillerinden biri olan 'Kaside'nin teşbib bölümü, divan şiirinin türlerinin ortaya konulmasında büyük bir öneme sahiptir. Bu bölümde yer alan türler, bu şiirin sosyal yapısını da ortaya koymaktadır. Ağırlıklı olarak zaman-mekan tasvirlerine yer verilen teşbiblerde, en fazla tercih edilen konu ise bahariyedir.Bizim bu çalışmada ele aldığımız konu olan Temmuziyye (Sayfıyye), divan şairlerince yeterince üzerinde duru!mamıştır. Bunun başlıca sebepleri arasında, yaz mevsiminin sıcaklıktan başka bir özelliğinin olmamasından dolayı yeterince mazmun üretilmemesini gösterebiliriz.ABSTRACTThe part teşbib of Kaside, one of the types of nazim in Divan Poetry has a large importance in handling the types of Divan Poetry. The types in this part alsa highlight the social structme of this type of poetry. The mostly preferred subject İstanbul 'bahariyye' in the teşbibs in wich time-place depictions are given place to a large extent.The subject we have dealt with in this study İstanbul Temmuziyye, a subject not adequately dea!t with by the Divan Poets. One of the main reasons for this can be that the summer has no quality but high temperature and Sovyet not enough verses can be produced then.
BİREYİN EĞİTİMİNİ KONU EDİNEN BİR ESER OLARAK LÂRENDELİ HAMDÎ'NİN LEYLA İLE MECNUN MESNEVİSİ
BİREYİN EĞİTİMİNİ KONU EDİNEN BİR ESER OLARAK LÂRENDELİ HAMDÎ'NİN LEYLA İLE MECNUN MESNEVİSİ
Yazar: Kütük, Rıfat
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 24, 2010

ÖZETBilindiği gibi Leyla ile Mecnun hikayesi eski edebiyatımızın Yusuf u Züleyha'dan sonra en fazla işlediği mesnevi konusudur. Hikayenin mecazi aşktan ilahi aşka yönelişi anlatmaya son derece müsait yapısı, konunun pek çok Fars ve Türk şairi tarafından yeniden kaleme alınmasına sebep olmuştur. İslam medeniyetinin aşk anlayışını ortaya koyan hikayelerden biri olan Leyla ile Mecnun'u kaleme alan Türk şairlerinden biri de Larendeli Hamdi'dir.Bu makalede Türk edebiyatında Leyla ile Mecnun mesnevısi yazan Türk şairlerinin listesi verilmiş, Larendeli Hamdt'nin eseri kısaca tanıtılıp özetlenmiş ve bireyin gelişimini konu edinen "bildungsroman i dönem roman" türüyle benzerliği araştırılmıştır.As it known the story of "Leyla and Mecnun" the mostly taught subject of mesnevi after "Yusuf and Züleyha" in Turkish Classical Literature. The suitable form eftelling the act of directing from figurative love to heavenly love has caused to be drawn up by many Tranian and Turkish poets again. Hamdi from Larende one of the Turkish poets who draw up the story of "Leyla and Mecnun" which is one of the story poetting down the mentality of love in İslamic civilicationIn this artiele the list of Turkish poets who writes the mesnevi of "Leyla and Mecnun" has been giyen, the book of Hamdi from Larende has been introduced and summaried shortly and the similarity between the sort of having the subject of personal advance has been studied.

ÖZETBilindiği gibi Leyla ile Mecnun hikayesi eski edebiyatımızın Yusuf u Züleyha'dan sonra en fazla işlediği mesnevi konusudur. Hikayenin mecazi aşktan ilahi aşka yönelişi anlatmaya son derece müsait yapısı, konunun pek çok Fars ve Türk şairi tarafından yeniden kaleme alınmasına sebep olmuştur. İslam medeniyetinin aşk anlayışını ortaya koyan hikayelerden biri olan Leyla ile Mecnun'u kaleme alan Türk şairlerinden biri de Larendeli Hamdi'dir.Bu makalede Türk edebiyatında Leyla ile Mecnun mesnevısi yazan Türk şairlerinin listesi verilmiş, Larendeli Hamdt'nin eseri kısaca tanıtılıp özetlenmiş ve bireyin gelişimini konu edinen "bildungsroman i dönem roman" türüyle benzerliği araştırılmıştır.As it known the story of "Leyla and Mecnun" the mostly taught subject of mesnevi after "Yusuf and Züleyha" in Turkish Classical Literature. The suitable form eftelling the act of directing from figurative love to heavenly love has caused to be drawn up by many Tranian and Turkish poets again. Hamdi from Larende one of the Turkish poets who draw up the story of "Leyla and Mecnun" which is one of the story poetting down the mentality of love in İslamic civilicationIn this artiele the list of Turkish poets who writes the mesnevi of "Leyla and Mecnun" has been giyen, the book of Hamdi from Larende has been introduced and summaried shortly and the similarity between the sort of having the subject of personal advance has been studied.
TÂHİRÜ'L-MEVLEVÎ'NİN MAHFİL DERGİSİNİN BİRİNCİ CİLDİNDE ÇIKAN ŞİİRLERİ
TÂHİRÜ'L-MEVLEVÎ'NİN MAHFİL DERGİSİNİN BİRİNCİ CİLDİNDE ÇIKAN ŞİİRLERİ
Yazar: Kılıç, Müzahir
Dergi: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Vol. 11 No. 24, 2010

ÖZETBu makalede, Tı1hirü'I-Mevlevl (18771951)'nin1919&middot;1926 yıllarında 68. sayıya kadar neşredilen Mahfi! i adlı dergide çıkan şiirlerine yer verilmiştir. Bu şiirler Divançe-i Tahir'de (İstanbul 1318 h.) yer almamıştır.ABSTRACTIn this paper Tahirü' l-Mevlevı (1877-i 95 l)'s poems published in Mahfiı Journal up to 68lh number between i 9i 9-i 926 years have been presented. These poems had notbeen includedin Divançe-i Tahir (İstanbul, 13 18 h.)

ÖZETBu makalede, Tı1hirü'I-Mevlevl (18771951)'nin1919&middot;1926 yıllarında 68. sayıya kadar neşredilen Mahfi! i adlı dergide çıkan şiirlerine yer verilmiştir. Bu şiirler Divançe-i Tahir'de (İstanbul 1318 h.) yer almamıştır.ABSTRACTIn this paper Tahirü' l-Mevlevı (1877-i 95 l)'s poems published in Mahfiı Journal up to 68lh number between i 9i 9-i 926 years have been presented. These poems had notbeen includedin Divançe-i Tahir (İstanbul, 13 18 h.)