hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Octavio Paz’ın Yazınsal Yaklaşımı ve Çeviriye İlişkin Görüşleri Üzerine Bir Değerlendirme
A Review on Octavio Paz’s Literary Approach and Thoughts about Translation
Yazar: Abdal, Göksenin
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Octavio Paz,Yazın Çevirisi,Çeviri Evrenselleri,Çevirmen Araştırmaları,Yeniden Yazma,Çevrilebilirlik,Metinlerarasılık. ; Octavio Paz,Literary Translation,Translation Universals,Translator Studies,Rewriting,Translatability,Intertextuality.

Bu çalışmanın amacı, Meksikalı şair OctavioPaz’ın “Söz Sanatı ve Söze Bağlılık Açısından Çeviri” başlıklı yazısındanhareketle, Paz’ın çeviriye ilişkin düşüncelerini tartışmaya açmaktır. Çevirieylemini diller üstü bir yaratma eylemi olarak gören Paz, yazı içerisinde,geçmişten günümüze çeviri tartışmalarına sıklıkla konu olan birtakım kavramlar (eşdeğerlik,yerlileştirme, yabancılaştırma, vb.) aracılığıyla çeviri kavramı üzerinedüşüncelerini ortaya koymuştur. Bu çalışmanın birinci aşamasında, OctavioPaz’ın yaşamı kısaca ele alınmakta; ikinci aşamasında, yazın üzerinedüşünceleri değerlendirilmekte; üçüncü aşamasında ise “Söz Sanatı ve SözeBağlılık Açısından Çeviri” başlıklı yazısından hareketle, yazın çevirisiüzerine bakış açısına odaklanılmaktadır. Çalışma sonucunda, şairin yazınüzerine görüşlerinin yaşam deneyimlerinden büyük oranda etkilendiği ve yazınüzerine görüşleriyle çeviriye ilişkin düşünceleri arasında koşutluklar olduğutespit edilmiştir.

The purpose of this studyis to discuss the thoughts of Octavio Paz, a Mexican poet, about translation inthe light of his article titled “Translation:Literature and Letters.” Seeing the act of translation as atrans-linguistic act of creation; Paz expressed his thoughts about the conceptof translation in his texts through certain concepts (such as equivalence, endenization,alienation), which have frequently been subject to translation debates from pastto present. In the first stage of the study, the life of Octavio Paz is brieflydiscussed; in the second part, his thoughts about literature are evaluated; andin the third part, his viewpoint on literary translation is centered upon inthe light of his article titled “Translation: Literature and Letters.” As a resultof the study, it was concluded that the thoughts of the poet about literaturehad greatly been influenced by his life experiences and there were parallelismsbetween his thoughts about literature and his thoughts about literarytranslation.
Sınıf Dışı Eğitim Faaliyetlerinin Öğrencilerin Bilim ve Teknolojiye Yönelik Tutumlarına Etkisi ve Duygu Analizi
The Effect of Outdoor Education Activities on the Attitudes of Students toward Science and Technology and Sentiment Analysis
Yazar: Göloğlu Demir, Cennet; Yılmaz, Hakan
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 7 No. 5, 2018
Anahtar kelimeler: Outdoor Education,Attitude,Sentiment Analysis,Activity,Student ; Sınıf Dışı Eğitim,Tutum,Duygu Analizi,Faaliyet,Öğrenci

Bu araştırmada sınıf dışıeğitim faaliyeti olarak Dört Gün, Dört Tema:Bilim adlı TÜBİTAK projesininöğrencilerin tutumlarına ve duygularına etkisi araştırılmıştır. Araştırmanınçalışma grubunu, amaçlı örnekleme yöntemiyle belirlenmiş olan 40 altıncı sınıföğrencisi oluşturmaktadır. Araştırmada deneysel yöntem, doküman incelemesi veduygu analizi yöntemi kullanılmıştır.  Araştırmasonucunda öğrencilerin “Bilimi Kullanma”, “Teknolojiye Yönelik Eğilim”,“Teknolojinin Katkısı ve Önemi” alt boyutu tutum puan ortalamaların da anlamlıbir artış, “Teknolojinin Olumsuzluğu” alt boyutu puan ortalamasında ise anlamlıbir düşüş görülmüştür. Öğrencilerin projeye yönelik duygularının da olumluyönde olduğu tespit edilmiştir.   Öğrencilerproje süresince eğlendiklerini ve mutlu olduklarını ifade etmişlerdir.

This study explores theeffect of a TUBITAK project named Four Days, Four Themes: Science, which is anoutdoor education activity, on the attitudes and emotions of students towardscience and technology. The study group consists of 40 students from the sixthgrade who were determined with the purposeful sampling method. In the study,experimental method, document examination and emotion analysis methods wereused. As a result of the study, it was seen that there was a significant increasein the students’ attitude score aveages of the lower dimensions of “UsingScience”, “Tendency to Technology” and “Contribution and Importance of Technology”,whereas there was a significant decrease in the score average of the lowerdimension of “Negativity of Technology”. It was determined that the studentsalso had positive emotions toward the project. The students stated that theyhad had fun and become happy throughout the project.
Seramik-Sofra Adabı Etkileşimi ve Politik Söylem Aracı Olarak 18.yy Porselen Yemek Takımları
Ceramics-Table Manners Interaction and the 18th Century Porcelain Dinner Services as a Means of Political Discourse
Yazar: Yılmaz, Ersoy
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Seramik,Porselen,Sofra Adabı,Fransız Tarzı Servis,Diplomasi. ; Ceramics,Porcelain,Table Manners,French Service,Diplomacy.

TangHanedanlığı (M.S. 618-907) dönemine Çin’de icat edilen porselen, ayırt edicidört özelliği beyazlığı, saydamlığı, sertliği ve kendine has çınlaması olan, enmükemmel seramik türüdür. 9.yy.dan itibaren İslam coğrafyasına 16.yy.dan sonrada Avrupa’ya ithal edilen porselen, hem aristokratik beğeni hem de yerelseramik gelenekleri üzerinde önemli etkiler yapar. Zanaatkârlar, yüzyıllarboyunca hem porselenin üretim sırrını çözmeye hem de onu taklit eden seramiklerüretmeye çalışırlar. Avrupa özelinde bu sürece   16.yy.danbaşlayarak sofra adabındaki git gide artan bir incelme eşlik eder. Porseleninsırrı 1710’da Saksonya’da çözülür ve kıta, Meissen, Viyana ve Sevres gibiAvrupa menşeli porselenle tanışır. Bu dönemde ayrıca Fransız tarzı denilen yemekservisi evrensel ölçekte yegâne medenî tarz olarak yerleşir. Eşleşen motif veformlarıyla böylesi bir bağlamın meyvesi olarak beliren porselen yemek/tatlıtakımları, bir güç, itibar ve politik söylem aracına dönüşür. 18.yy., merkezindegösterişli hatta abartılı böylesi takımların  yer aldığı bir porselen diplomasisine tanıklıkeder.

Porcelain,which was invented in China during the Tang Dynasty (618-907, A.D), is the mostexcellent ceramic type with four distinctive features; whiteness, transparency,hardness and distinctive ringing. The porcelain, imported to the Islamic landsas from the 9th century and to Europe after the 16th century,has had important effects on both the aristocratic taste and the local ceramictraditions. For centuries, craftsmen have tried to solve the secret of the porcelainproduction and to produce ceramics that mimic it. In Europe, this process hasbeen accompanied by a progressive elegance of the table manners, starting fromthe 16th century. The production-secret of porcelain was dissolvedin Saxony in 1710 and the continent met European porcelain such as Meissen,Vienna and Sevres for the first time. In addition, French-style food servicealso settled in this period as the only civilized style on a universal scale.Porcelain dining / dessert services with their matching motifs and forms whichappeared as the fruits of such a context become a means of power, prestige andpolitical discourse. The 18th century witnessed a porcelain-diplomacyof such elaborate and even extravagant services right in the center.
1927 Nüfus Sayımına Göre Bayazıt Vilayetinin Nüfusu
The Population of Bayazit Province According to 1927 Census
Yazar: Tunç, Bilal; Demir, Ömer
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 7 No. 4, 2018
Anahtar kelimeler: Age Groups,Bayazıt,1927 Census,Statistics,Turkey ; Bayazıt,1927 Nüfus Sayımı,İstatistik,Türkiye Cumhuriyeti,Yaş Grupları

29 Ekim 1923 tarihinde Cumhuriyet ilanedildiğinde Anadolu’daki mevcut olan nüfusu bir bütünlük içerisinde ortayaçıkarmak amacıyla olması gereken düzenli çıktığı yıllarda ülke nüfusunun modernusullerle belirlenmesi önemli bir durum arz etmekteydi. Bu nedenle, 1927 yılındayapılan nüfus sayımı, ülke nüfusunun potansiyel yapısını ve özelliğini ortayaçıkarması açısından son derece önemlidir. Bu bağlamda, çalışmamızdaki amaç,Türkiye Cumhuriyeti’nin ilanından sonra yapılan ilk nüfus sayımınınneticelerinde BayazıtVilâyeti’nin nüfus yapısını birçok yönüyle ortayaçıkarmaktır. Bilhassa 1927 Nüfus Sayımı sonucunda Bayazıt nüfusu hakkında baştayaş yapısı olmak üzere; okuryazar sayısı, meslek grupları, dini inançlar,kullanılan diller ve buradaki halkın engellilik durumu gibi konularda birçokbilgiler elde edilmiştir. Bu bilgiler incelenirken, karşılaştırma yapmakamacıyla Bayazıt nüfusunun Osmanlı İmparatorluğu dönemindeki verileri deincelenmiştir.  Bu çalışmada yöntemolarak başta Türkiye İstatistik Kurumu verilerinden istifade edilmiş, ardındanda konuyla alakalı olarak arşiv belgeleriyle araştırma ve inceleme eserleriincelenerek eser ortaya konulmuştur.

Since taking apopulation census with modern procedures was an absolute requirement forTurkey, a newly founded state, the census was conducted in 1927. This veryfirst census is very important in terms of disclosing Turkey's potentialstructure and the features of the population. In this context, the presentstudy aims to reveal the population structure of Bayazıt Province in a varietyof aspects, based on the 1927 census. This census provides us with extensivedata on different subjects concerning the population of Bayazıt, such as agestructure, the number of literate persons, occupational groups, religiousbeliefs, languages and the disability status of the people. In addition to theexamination of these data, to enable a comparison, the data recorded in thearchives about the population of Bayazıt during the Ottoman era was alsoanalyzed.
Bülent Ulusu Hükümeti Döneminde Türk Dış Politikası (1980-1983)
Turkish Foreign Policy in the Period of the Government of Bülent Ulusu (1980-1983)
Yazar: Dokuyan, Sabit; Narbahçe, Ruken
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 7 No. 4, 2018
Anahtar kelimeler: Foreign Policy,September 12,the Bülent Ulusu Government,Turkey,Diplomacy ; Dış Politika,12 Eylül,Bülent Ulusu Hükümeti,Türkiye,Siyaset

Türkiye 1970’li ve 1980’li yıllarda iççatışmaların, terörün, ekonomik sıkıntıların, siyasi buhranın yaşandığı birdönemi geçirmiştir. Ülkede kontrol edilemez hale gelen çatışmalar vehükümetlerin sorunu çözmede yetersiz kalması sonrasında 12 Eylül 1980’de askeridarbe gerçekleşmiştir. Ordunun yönetime el koyması sonucunda Milli Güvenlik Konseyioluşturularak tüm siyasi partiler kapatılmıştır. Devlet Başkanı Kenan Evren,Başbakanlığa Bülent Ulusu’yu atamıştır. Bu hükümet Türkiye’nin 44. Hükümetiolmuştur. 1980-1983 yılları arasında görev yapan Ulusu Hükümeti, Türkiyeiçerisinde terörün bitirilmesi ve tekrar demokrasiye geçiş için çalışmalaryapmıştır. Dış politikada ise yabancı devletlerle iyi ilişkiler kurulmasınaözen göstermiştir. Siyasi ve ekonomik ilişkiler anlaşmalarla devam ettirilmeyeçalışılmıştır. Bu çalışma içerisinde; Türk Hükümeti’nin ABD, Avrupa Ülkeleri veSovyetlerle dostane ilişkileri devam ettirme gayreti, İslam ülkeleriyle gelişenilişkiler, Yunanistan’la yaşanan sıkıntılar, ASALA terör örgütünün Türk diplomatlarasaldırıları ele alınmıştır.

In the 1970s and 1980s, Turkey experienced a period laden with internalconflicts, terrorism, economic woes and political crises. A military coup was carriedout on September 12, 1980, after conflicts became uncontrollable in the countryand the governments failed to end them.As a result ofthe seizure of power by the army, the National Security Council (NSC) was formed,and all political parties were dissolved. The head of the NSC, Kenan Evren hasappointed Bülent Ulusu as the new Prime Minister to form the 44thgovernment of Turkey. The Ulusu government, which served between 1980 and 1983strove to eradicate the terror in the country and facilitate the transition todemocracy. As for its foreign policy, the government paid attention toestablish good relations with the other states. Therefore, it put the effortinto maintaining the political and economic relations by consensus. In this study, the Turkish Government's efforts tomaintain friendly relations with the US, the European countries and the SovietFederation, its developing relations with Islamic countries, the problematicissues between Turkey with Greece, the terrorists attacks of ASALA againstTurkish diplomats are dealt with.
Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi
Determination of Themes, Goals and Actions in the Process of Developing Field Management Plan of the World Heritage Site, Safranbolu
Yazar: Bogenç, Çiğdem; Sabaz, Mehmet
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 8 No. 3, 2018
Anahtar kelimeler: Cultural Heritage,Conservation,Field Management Plan,Safranbolu,Urban Landscape ; Kültürel Miras,Koruma,Alan Yönetim Planı,Safranbolu,Kentsel Peyzaj

UNESCO Dünya MirasıMerkezi’nin Dünya Mirası Listesinde yer alma koşullarından biri olarak yönetimplanı talebiyle Dünya Miras Alanı (DMA) adayları ve mevcut miras alanları içinalan yönetim planı hazırlanması zorunluluğu doğmuştur. Başarılı bir korumayaklaşımını beraberinde getirecek olan alan yönetim planı, doğal ve kültürelvarlıkların sürdürülebilir bir şekilde korunarak, anıt eserlerin çağdaş yaşamiçerisinde toplumsal amaçlarla kullanılmasını da sağlayacaktır. Bu çalışmada1994 yılında UNESCO Dünya Kültürel Miras listesine kabul edilen Safranbolu’nunhalen alan yönetim planına sahip olmaması sorununa odaklanılmış DMA Safranboluiçin Alan Yönetim Planı tema, hedef ve eylemlerini belirlemek amaçlanmıştır.Safranbolu’ya ilişkin doğal ve kültürel veriler üzerinden tarihi kent ilgigrupları  (uzman grubu, merkezi-yerelyönetim, yöre halkı) ile yüz yüze derinlemesine görüşmeler yapılarak yönetimplanı temaları tespit edilmiş bu temalar doğrultusunda ilgi gruplarına SWOTanalizi yapılmıştır. SWOT analizi sonucunda sürdürülebilir Safranbolu için alanyönetim planının hedef ve eylemleri belirlenmiş, doğal ve kültürel peyzaj alanlarınınsürdürülebilirliği için öneriler geliştirilmiştir.

The necessity of preparinga field management plan for the World Heritage Site (WHS) candidates and theexisting heritage sites has been arisen from the demand of a management plan,which is one of the conditions for the UNESCO World Heritage Center to beincluded in the World Heritage List. The field management plan will not onlybring along a successful conservation approach, but will also ensure thepreservation of natural and cultural assets in a sustainable way and the use ofmonuments for social purposes within modern life. Focusing on the problem that Safranboluwhich was accepted in the UNESCO World Cultural Heritage list in 1994 still lacksa field management plan; this study aims to determine themes, goals and actionsof Field Management Plan for WHS Safranbolu. Based on the natural and culturaldata concerning Safranbolu; profound face-to-face interviews were conductedwith historical city interest groups (expert group, central-local government,locals) and management plan themes were determined. SWOT analysis was appliedto the interest groups in line with these themes. As a result of the SWOTanalysis, goals and actions of the field management plan were determined for asustainable Safranbolu and recommendations were developed for thesustainability of natural and cultural landscape areas.
Kentsel Mekân Tasarımında Tematik Projelere Yeni Yaklaşımlar ve Eskişehir Örneği
New Approaches to Thematic Projects in the Design of Urban Spaces: Eskisehir Example
Yazar: Nuhoğlu, Mehmet; Geçimli, Meryem
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Eskişehir,Tema,Kentsel Mekân,Tematik Projeler,Tema Parklar. ; Theme,Eskisehir,Urban Space,Thematic Projects,Theme Parks

Kentsel mekânlarda uygulama alanı bulantema; kentte yaşayanlar ve kentin ziyaretçileri ile kent arasında ilişkilerkuran, kent imajını belirleyen, ulusal ve uluslararası platformlarda kentintanınırlığını artıran bir kavramdır. Bu nedenle kentsel mekânın şekillenmesindekatkıya sahip yönetici, tasarımcı, sanatçı ve kent sakinlerinin mevcut ve yeniyapılacak mekânsal düzenlemelerde temanın önemini, işlevini ve etkilerini gözönünde bulundurmaları gerekmektedir. Kamusal alanlar olan ve herkesinkullandığı bu mekân düzenlemelerinde temanın bulunduğu yerin doğal ve yapay coğrafyası,kültürel coğrafyası ve tarihi coğrafyası ile ilişkilendirilmiş olması; hem imajve tanınırlık açısından güçlü ve köklü bir söylem geliştirmesi hem de kentteyaşayanların olduğu kadar yaşamayanların da aidiyetini arttırması açısındanönemlidir. Eskişehir tematik projeler açısından Türkiye’de öncü kentlerdendir.Kentin sahip oldukları arasında; güçlü bir coğrafi referansa sahip olan PorsukÇayı, tarihi açıdan önem taşıyan Odunpazarı Evleri ve özellikle öğrenci kentiimajıyla genç ve dinamik kültürel özellikler sayılabilir. Bu gibi özelliklerinkentte kamusal alan tasarımlarında doğru ve dikkatli bir şekilde kullanılması önemtaşımaktadır.

Finding an application area in urbanspaces; theme is a concept which establishes relationships between the citydwellers, visitors and the city, determines the city image and increases thecity’s recognation in national and international platforms. Therefore, it isrequired for administrators, designers, artists and city dwellers who have acontribution to the formation of urban spaces to consider the importance,function and impacts of the theme in the present and future spatialarrangements. In the arrangement of these spaces which are public areas open foreveryone, the fact that the natural and artificial geography of the place wherethe theme exists is associated with its cultural and historical geography isimportant for both developing a strong and rooted discourse in terms of imageand recognition and increasing the sense of belonging in those who live and donot live in the city. Eskişehir is one of the leading cities in Turkey in termsof thematic projects. In the city, there are; Porsuk Stream that has a stronggeographical reference, Odunpazarı Houses that are historically significant, aswell as young and dynamic cultural features especially with the image of astudent city. It’s important that these features are used properly andcarefully in the design of urban public spaces.
Öğretmenlerin Psikolojik Okul İklimi Algıları ile İş Doyumu Düzeyleri Arasındaki İlişkinin İncelenmesi
The Impact of Psychological Climate in Educational Institutions on Teachers’ Job Satisfaction
Yazar: Mert, Abdullah; Özdemir, Gizem
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Psikolojik İklim,İş Doyumu,Öğretmenler.  Okul İklimi,İnceleme,İnceleme ; Psychological Climate,Job Satisfaction,Teachers,Scholl Climate,Examination

Bu çalışmanın amacı, okullardaki psikolojikiklimin öğretmenler üzerindeki etkilerinin iş doyumu açısından incelenmesidir.Araştırmanın verileri, 2017-2018 eğitim-öğretim yılında Uşak ili merkezilçesinin çeşitli okullarında görevli 117 erkek 167 kadın olmak üzere 284öğretmenden elde edilmiştir. Araştırma kapsamında, öğretmenlerin psikolojikiklimini belirlemek amacıyla “Psikolojik İklim Ölçeği” ve öğretmenlerin işdoyumunu belirlemek amacıyla “İş Doyumu Ölçeği” ve kişisel bilgileri belirlemekamacıyla da “Kişisel Bilgi Formu” kullanılmıştır. Araştırma, ilişkisel taramamodeline uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Öğretmenlerin iş doyumu ilepsikolojik iklim arasında orta düzeyde pozitif yönlü bir ilişki saptanmıştır.Psikolojik iklimin iş doyumunu hangi oranda yordadığını hesaplamak için basitdoğrusal regresyon hesaplandığında psikolojik iklimin iş doyumunu yaklaşık %35oranında açıkladığı görülmüştür. Yapılan analizler sonucu elde edilen veriler,ilgili alan yazın kapsamında tartışılmış ve bazı önerilerde bulunulmuştur.

Thisstudy aimed at exploring the impact of psychological climate in school onteachers in terms of job satisfaction. Study data was gathered from 284teachers (117 male and 167 female) working at various schools in the centraldistrict of Uşak, Turkey during the 2017-2018 academic year. The study used the“Psychological Climate Questionnaire” to determine the teachers’ psychologicalclimate, “Job Satisfaction Scale” to assess their job satisfaction and“Personal Information Form” to obtain personal information. The study wasconducted using the relational survey model. There was a moderate positivecorrelation between job satisfaction and psychological climate ofteachers.Simple linear regression analysis was performed to find out at what ratepsychological climate predicts job satisfaction and found that psychologicalclimate predicts job satisfaction by about 35%. The findings obtained from theanalyses were discussed within the scope of the relevant literature and certainrecommendations were made accordingly.
İçsel Markalaşma Faaliyetleri İle İç Müşterinin Markayı Benimsemesi
The Adoption of a Brand by Internal Customers through Internal Branding Activities
Yazar: Uygurtürk, Hilal; Candan, Selva Seza
Dergi: İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, Vol. 7 No. 4, 2018
Anahtar kelimeler: Business,Marketing,Brand,Branding,Internal branding ; İşletme,Pazarlama,Marka,Markalaşma,İçsel markalaşma

Çalışanlar, markavaatlerini ve deneyimlerini dış paydaşlara, yani müşterilere iletenlerdir. Müşterilerin uygun bir markadeneyimine sahip olup olmayacağı, çalışanların marka değerini ve vaatleriniiletme biçimine bağlıdır. Bu bağlamda işletmeler dış marka stratejisini içselstratejiyle uyumlu hale getirebildikleri takdirde içmarkalaşmada dolayısıyla rekabette başarıya ulaşabilirler. Bu çalışmada teorikolarak; içsel markalaşmanın kavramı, önemi, amaçları, teknikleri vearaçlarından detaylı olarak bahsedilmiştir. Çalışmanın devamında ise nitelaraştırma yöntemi kullanılarak örnek olay incelemesine yer verilmiştir. Örnekolay incelemesi amacıyla bir işletmenin pazarlama, üretim ve insan kaynakları bölümyetkilileri ile işletmenin içsel markalaşma faaliyetleri konusunda yüz yüzegörüşme yapılmıştır. Bu görüşmeler neticesinde; içsel markalaşmaya verilen önemdüzeyinin ne olduğu, hangi bölümlerin sorumlu olduğu, kullanılan araçlarınneler olduğu, başarı faktörleri ve karşılaşılan zorlukların neler olduğu tespit edilmiş ve bu doğrultuda çeşitli önerilerde bulunulmuştur.

The employees of a brand convey its promises andexperiences to external stakeholders (i.e. customers). Whether or not thecustomers will have a proper brand experience depends on the way the employeesconvey the brand’s value and promises to them. In this regard, businesses canachieve success in internal branding, that is competition, when they align theexternal brand strategy with the internal strategy. This study theoreticallyelaborates on the concept of internal branding, its importance, goals, techniques,and tools. It also involves a case study employing the qualitative researchmethod. The case study includes face-to-face interviews with Vicco’s marketing,production, and human resources managers concerning the firm’s internalbranding activities. Based on these interviews, the importance attached tointernal branding, the units responsible for it, the tools employed, itssuccess factors, and the troubles experienced are determined, and recommendationsare put forward in this matter.