AKREP SOKMASI NEDENİYLE BAŞVURAN ÇOCUK OLGULARIN DEĞERLENDİRİLMESİ: BİR ÜNİVERSİTE HASTANESİ DENEYİMİ Evaluation of Pediatric Cases That Present with Scorpion Stings: The Experience Of An University Hospital
AKREP SOKMASI NEDENİYLE BAŞVURAN ÇOCUK OLGULARIN DEĞERLENDİRİLMESİ: BİR ÜNİVERSİTE HASTANESİ DENEYİMİ Evaluation of Pediatric Cases That Present with Scorpion Stings: The Experience Of An University Hospital
Yazar: Çelik, Elif; Dursun, Adem
Dergi: Bozok Tıp Dergisi, Vol. 10 No. 2, 2020
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; AKREP SOKMASI NEDENİYLE BAŞVURAN ÇOCUK OLGULARIN DEĞERLENDİRİLMESİ: BİR ÜNİVERSİTE HASTANESİ DENEYİMİ Evaluation of Pediatric Cases That Present with Scorpion Stings: The Experience Of An University Hospital

Amaç: Bu çalışmada akrep tarafından sokulan çocukların demografik özellikleri, semptom ve bulguları ve tedavisonuçları analiz edilerek bu konuda literatürde çocuk hastalarla ilgili kısıtlı bilgiye katkıda bulunulmasıamaçlanmıştır.Gereç ve yöntemler: Akrep sokması nedeniyle hastanemize başvuran toplam 37 çocuk geriye dönük incelendi.Olgular klinik şiddetlerine göre gruplandırıldı. Evrelerine göre klinik ve laboratuvar özellikleri karşılaştırıldı.Bulgular: Yaş ortalamaları 8±4.6 yıl olan 37 olgu retrospektif olarak değerlendirildi. 24’ü (%65) erkek, 13’ü(%35) kızdı. Olguların %83,7’si hafif-orta klinik şiddete sahipti. Lokal ağrı (%60) ve lokal eritem(%30) başvuruanındaki en sık bulgulardı. En fazla sokma olayı yaz mevsiminde (%75.6), evde (%81) ve gece saatlerinde (%54)gerçekleşmişti. Hiçbir olgu da otonomik fırtına, kalp yetersizliğine bağlı veya kalp dışı nedenle akciğer ödemive kalp yetersizliği gelişmedi. Hiçbir olgu mekanik ventilatöre bağlanmadı ve ölmedi. Yoğun bakıma yatırılan veantivenom uygulanan şiddetli olguların hiçbirinde alerjik reaksiyon gözlenmedi.Sonuç: Bölgemizde akrep sokmasına bağlı mortalite oranı düşük olsa da, akrep sokması ülkemiz ve bölgemiziçin halen önemli bir sağlık sorunudur. Bu nedenle halka öncelikle korunma tedbirleri öğretilmeli ve en kısasürede sağlık kuruluşlarına başvurmaları sağlanmalıdır.Anahtar kelimeler: Akrep; Çocuk ;Yoğun bakımABSTRACTAim: The aim of the study was to evaluate the demographic, clinical characteristics, symptoms, signs andoutcomes of children who were bited by scorpion and to contribute to the limited data in the literature aboutpediatric patients.Material and Methods: A total of 37 children admitted to our hospital due to scorpion bites were examinedretrospectively. The cases were grouped according to clinical severity. The clinical and laboratory characteristicswere compared according to their stages.Results: Thirty-seven patients with an average age of 8±4.6 years were evaluated retrospectively. It was determinedthat 24 (65%) were male, and 13 (35%) were female. A total of 83.7% of the patients had mildmoderateclinical severity. Local pain (60%) and local erythema (30%) were the most common symptomswhen the patients presented. The stings occurred in summer with the highest frequency (75.6%), at home(81%) and at night (54%). No autonomic storm, pulmonary edema due to heart failure or non-cardiac reasons,and heart failure developed in any of the patients. None of the cases needed mechanical ventilator and didnot die. No severe allergic reactions were observed in severe cases to whom antivenom was administered.Conclusion: Although mortality rates due to this reason are low, scorpion bites are still an important problemin our country and region. Therefore people should be educated how to take protective measures, and theyshould apply to health institutions as soon as possible.Keywords: Scorpion; Child; Intensive Care

Amaç: Bu çalışmada akrep tarafından sokulan çocukların demografik özellikleri, semptom ve bulguları ve tedavisonuçları analiz edilerek bu konuda literatürde çocuk hastalarla ilgili kısıtlı bilgiye katkıda bulunulmasıamaçlanmıştır.Gereç ve yöntemler: Akrep sokması nedeniyle hastanemize başvuran toplam 37 çocuk geriye dönük incelendi.Olgular klinik şiddetlerine göre gruplandırıldı. Evrelerine göre klinik ve laboratuvar özellikleri karşılaştırıldı.Bulgular: Yaş ortalamaları 8±4.6 yıl olan 37 olgu retrospektif olarak değerlendirildi. 24’ü (%65) erkek, 13’ü(%35) kızdı. Olguların %83,7’si hafif-orta klinik şiddete sahipti. Lokal ağrı (%60) ve lokal eritem(%30) başvuruanındaki en sık bulgulardı. En fazla sokma olayı yaz mevsiminde (%75.6), evde (%81) ve gece saatlerinde (%54)gerçekleşmişti. Hiçbir olgu da otonomik fırtına, kalp yetersizliğine bağlı veya kalp dışı nedenle akciğer ödemive kalp yetersizliği gelişmedi. Hiçbir olgu mekanik ventilatöre bağlanmadı ve ölmedi. Yoğun bakıma yatırılan veantivenom uygulanan şiddetli olguların hiçbirinde alerjik reaksiyon gözlenmedi.Sonuç: Bölgemizde akrep sokmasına bağlı mortalite oranı düşük olsa da, akrep sokması ülkemiz ve bölgemiziçin halen önemli bir sağlık sorunudur. Bu nedenle halka öncelikle korunma tedbirleri öğretilmeli ve en kısasürede sağlık kuruluşlarına başvurmaları sağlanmalıdır.Anahtar kelimeler: Akrep; Çocuk ;Yoğun bakımABSTRACTAim: The aim of the study was to evaluate the demographic, clinical characteristics, symptoms, signs andoutcomes of children who were bited by scorpion and to contribute to the limited data in the literature aboutpediatric patients.Material and Methods: A total of 37 children admitted to our hospital due to scorpion bites were examinedretrospectively. The cases were grouped according to clinical severity. The clinical and laboratory characteristicswere compared according to their stages.Results: Thirty-seven patients with an average age of 8±4.6 years were evaluated retrospectively. It was determinedthat 24 (65%) were male, and 13 (35%) were female. A total of 83.7% of the patients had mildmoderateclinical severity. Local pain (60%) and local erythema (30%) were the most common symptomswhen the patients presented. The stings occurred in summer with the highest frequency (75.6%), at home(81%) and at night (54%). No autonomic storm, pulmonary edema due to heart failure or non-cardiac reasons,and heart failure developed in any of the patients. None of the cases needed mechanical ventilator and didnot die. No severe allergic reactions were observed in severe cases to whom antivenom was administered.Conclusion: Although mortality rates due to this reason are low, scorpion bites are still an important problemin our country and region. Therefore people should be educated how to take protective measures, and theyshould apply to health institutions as soon as possible.Keywords: Scorpion; Child; Intensive Care