Helicobacter pylori gastriti için tanımlanan etat mamillone görünümünün histopatolojik bulgular ile korelasyonu
Correlation of etat mamillone appearance with histopathological findings for Helicobacter pylori gastritis
Yazar: Gökbulut, Volkan; Kaplan, Mustafa; Aksoy, Adem; Dişibeyaz, Selçuk; Ödemiş, Bülent; Öztaş, Erkin; Akdoğan Kayhan, Meral; Kayaçetin, Ertuğrul
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 27 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Etat mamillion,Sydney sınıflaması,Helicobacter pylori gastriti ; Etat mamillion,Sydney classification,Helicobacter pylori gastritis

Girişve Amaç: Etat mamillone endoskopikolarak gözlenen ve Helicobacter pylori pozitifolan hastalarda mukozal nodüler tutulum ile karakterizekolaylıkla tanınabilen karakteristik bir bulgudur. Bizbu çalışmada etat mamillone görüntüsü nedeniyle endoskopik biyopsi alınanhastalarda bu görüntünün histopatolojik tanıya göre doğruluğunu araştırdık. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma Ocak2016-Aralık 2017 tarihleri arasında hastanemiz gastroenteroloji kliniğindeçeşitli sebeplerle endoskopi yapılan hastaların hasta kayıtları incelenerekretrospektif olarak yapılmıştır. Toplamda 5200 endoskopi kaydı incelenmiş, etatmamillion veya etat mamillone tabiri geçen 53 hasta çalışmaya dahil edilmiştir.Bulgular: Araştırma popülasyonu 41kadın (%77) ve 12 erkek (%23)  erkekhasta olmak üzere 53 kişiden oluştu. Hastaların ortalama yaşı 29±11.2 (18-56)yıldı. Hastaların endoskopik biyopsi sonuçlarına bakıldığında 4 (%8) hastadaatrofik gastrit mevcut iken 49 (%92) hastada atrofi yoktu. Hastaların biyopsiörnekleri incelendiğinde 53 hastanın 45’inde Helicobacter pylori pozitifsaptandığı görüldü (%85). Bu hastaların Sydney sınıflamasına göre 12’sinde 1+ Helicobacterpylori (%23),17’sinde 2+ Helicobacter pylori (%32)  ve 16’sında 3+ Helicobacter pylori (%30)  saptanmıştır. Endoskopik etat mamillonegörüntüsü ile biyopsi sonuçları arasında %85 oranında korelasyon olduğu görülmüştür.Sonuç:Endoskopikolarak tanımlanan etat mamillone görünümü Helicobacter pylori gastrititanısı için kullanılabilecek non-invaziv ve yüksek doğruluk oranına sahip biryöntemdir.

Background and Aims: Etat mamilloneis an endoscopic appearance characterized by mucosal nodular involvement inpatients with Helicobacter pylorigastritis. In the present study, we investigated the accuracy of this appearanceon the basis of histopathological diagnosis in patients who underwentendoscopic biopsy for etat mamillone. Materialand Methods: The present study was performed retrospectively betweenJanuary 2016 and December 2017 in the gastroenterology clinic of our hospital.A total of 5200 endoscopy records were examined, and 53 patients with etatmamillion or etat mamillone were included in the study. Results: The study population consisted of 53 patients, 41 of whomwere female (77%) and 12 male (23%). The mean age of the patients was 29±11.2years (range: 18–56 years). Atrophic gastritis was observed in four patients (8%),while 49 patients (92%) had no atrophy. Upon biopsy, 45 of the 53 patients(85%) were found to be Helicobacter pylori positive.According to the Sydney classification, 12 patients had 1+ Helicobacterpylori (23%),17 had 2+ Helicobacter pylori (32%),and 16 had 3+ Helicobacter pylori (30%).There was 85% correlation between the endoscopic etat mamillone appearance andbiopsy results. Conclusion: Endoscopic etat mamillone appearance is anon-invasive and highly accurate method for diagnosis of Helicobacterpylori gastritis.