Hastaların Yoğun Bakım Ünitesinin Fiziksel Ortam Özelliklerine İlişkin Görüşleri
Opinions of Patients on Physical Environmental Features of Intensive Care Units
Yazar: Tunçay, Bil. Uzm. Hemş. Güzin Yasemin; Uçar, Doç. Dr. Hülya
Dergi: Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi, Vol. 17 No. 2, 2014
Anahtar kelimeler: Intensive carse unit, nursing, patient environment ; Yoğun bakım ünitesi, hemşirelik, hasta, çevre

Yoğun Bakım Ünitelerinin fiziksel ortam özellikleri hastalarda strese neden olabilmekte,  hastalar duyusal değişiklikler, uykusuzluk, yer-zaman oryantasyon bozukluğu gibi sorunlar  yaşabilmektedir. Hastalarda rahatsızlığa neden olan fiziksel ortam özelliklerinin tanımlanması  belirtilen bu sorunların önlenmesi açısından önemlidir. Bu araştırma, hastaların yoğun  bakım ünitesinin fiziksel ortam özelliklerine ilişkin görüşlerinin belirlenmesi amacıyla  tanımlayıcı olarak yapılmıştır. Araştırmanın evrenini, 18 Mart-31 Ağustos 2004 tarihleri  arasında bir üniversite hastanesi erişkin koroner, genel cerrahi ve iç hastalıkları yoğun bakım  ünitelerine yatan 603 hasta, örneklemini ise yoğun bakım ünitesinde 3 gün ve daha fazla  yatan, görüşme için kendisini iyi hisseden ve iletişim kurabilen 154 hasta oluşturmaktadır.  Bu hastalardan 106'sı ile görüşülebilmiştir. Yanıtlama yüzdesi 68,8'dir. Araştırmada yoğun  bakım ünitesinde yatan hastaların %37,7'sinin uykusuzluk, %18,9'unun gece-gündüz ayrım  zorluğu yaşadıkları saptanmıştır. Fiziksel ortam özelliklerine ilişkin, hastaların %69,8'inin  sürekli yatakta olmaktan, %62,3'ünün televizyon, radyo gibi araçlarının olmamasından,  %35.8'inin ziyaretçilerinin kısıtlı olmasından, %34,0'ünün diğer hastaların acı çektiğini ve  kötüleştiği görmekten, %32,1'inin yabancı bir ortamda olmaktan rahatsız olduğu saptanmıştır.  Araştırmada, iç hastalıkları ve genel cerrahi yoğun bakım ünitelerindeki hastaların ve sağlık  durumu ciddi olan hastaların yoğun bakım ünitesinin fiziksel ortam özelliklerinden daha  fazla rahatsız oldukları saptanmıştır.

The features of the physical environment at intensive care unit may cause to stress, and patients  may experience problems such as sensual variations, sleep deprivation, and disorientations to time and place. Identification of the physical environment features causing discomfort in  patients is essential for preventing such problems. This study was carried out descriptively  to identify the opinions of patients about the physical environment features of the intensive  care unit. The population of this study consisted 603 patients hospitalized at coronary,  general surgery and internal medicine wards of a University Adults Hospital, and sampling  included 154 patients hospitalized at least three days at intensive care units, who were able  to communicate, and whose health status was relatively stabil. Out of this sample, interviews  could be conducted with 106 patients. Thus, the response rate was 68,8%. The results indicated  that 37,7% of patients had sleep deprivations, 18,9% had difficulties in distinguishing between  day and night times. With regard to the physical environment features, 69,8% of patients  grieved from being bed-ridden in the intensive care unit, 62,3% was suffering from the lack  of leisure time activity materials such as TV's, radios and etc, and 35.8% had feelings of  discomfort because of limited access to visitors, 34,0% for testifying other patients' suffering  in pain and having their conditions getting worse, gradually over time and finally a 32,1%  was uncomfortable for being at an alien environment. The study highlighted that patients  hospitalized in general surgery and internal medicine intensive care units and patients with  severe health problems felt more discomfort from the physical environment features.