Kültür Gökkuşağı Alabalığı (Oncorhynchus mykiss, W.)’nda Bazı Kok Türlerinin Neden Olduğu Enfeksiyonların Tespiti Üzerine Bir Çalışma
A Study on Detecting Infections Caused by Some Coccal Species on the Cultured Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss, W.)
Yazar: Korun, Jale; Timur, Gülşen; Yardımcı, R. Eda; Balcı, B. Ahmet
Dergi: Atatürk Üniversitesi Veteriner Bilimleri Dergisi, Vol. 13 No. 2, 2017
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Oncorhynchus mykiss,Lactococcus garvieae,Streptococcus agalactiae,Streptococcus iniae ; Oncorhynchus mykiss,Lactococcus garvieae,Streptococcus agalactiae,Streptococcus iniae

Bu çalışmanın amacı; Lactococcus garvieae, Streptococcus agalactiae (sinonim S. difficilis) ve S. iniae’nin Türkiye’ninAkdeniz bölgesindeki farklı gökkuşağı alabalığı işletmelerinde gözlenen hastalık çıkışlarından sorumlu etkenler olupolmadıklarını araştırmaktır. Saha çalışmaları 2012 yılının Nisan ayında başlanmış ve Eylül ayında tamamlanmıştır. İzoleedilen 55 suşu tanımlamak için fenotipik testler, API 20 strep ve PZR tekniği kullanılmıştır. Hasta balık örneklerinde derirenginin koyulaşması, kornea opaklaşması, ekzoftalmus, inoküler kanama, solgun solungaçlar ve yüzgeçlerin tabanındakanamalar gözlenmiştir. Histopatolojik olarak böbrek glomerulus ve tübüllerinde nekroz, hiperplazi ve füzyondan dolayısolungaç yapısının değişmesi, böbrekte MMC’lerinde ağır birikimlerin bulunması, karaciğer hücrelerinde nekrotikdejenerasyonlar, dalak hücrelerinde ve midenin mukoza epitelyumunda boşalmalar tespit edilmiştir. Çalışma sonuçlarınagöre, hasta gökkuşağı alabalıklarından Lactococcus garvieae izole edilirken, Streptococcus agalactiae ve S. iniae izoleedilmemiştir. Bu sonuç ile, L. garvieae’nin bölgede örnekleme çalışması yapılan alabalık işletmelerinde görülen hastalıkçıkışlarından sorumlu başlıca etken olduğu anlaşılmıştır. Çalışmada izolatların en az iki antimikrobiyal ajana dirençli olduklarıbulunmuştur. Bu durum işletme koşullarında kullanılan antimikrobiyal ajanlara karşı bakteride artan direnç ile açıklanabilir.Antibiyogram duyarlılık testi sonuçları hastalığa karşı mevcut aşı geliştirme çalışmalarının arttırılması gerektiğini çünkübakteride direnç gelişimi artmakla birlikte, bu direnç gelişiminin ortamda bulunan diğer bakteri türlerine deaktarılabileceğini düşündürmektedir.

The aim of this study was to investigate whether Lactococcus garvieae, Streptococcus agalactiae (synonym S.difficilis) and Streptococcus iniae were causative agents of disease outbreaks observed in different rainbow trout fish farmsin the Mediterranean region of Turkey. The field studies were started in April of 2012 and completed in September.Phenotypic tests, the API 20 strep and PCR technique were used to identify the isolated 55 strains. Darkening of the skincolour, clouding of cornea, exophthalmus, intraocular hemorrhagy, pale gills and haemorrhages at the base of fins wereobserved in the diseased fish samples. Histopathologically, necrosis on the kidney glomeruli and tubules, change of gillstructure due to hyperplasia and fusion, presence of heavy depositions in the MMCs in the kidney, necrotic degenerationsin the hepatocytes, depletions of splenecytes and mucosa epithelium of the stomach were determined. According to theresults of the study, Lactococcus garvieae was isolated from sick fish while Streptococcus agalactiae and S. iniae were notisolated. With this result, it was understood that L. garvieae was the main responsible agent for disease outbreaks in thetrout farms that were sampled in the region. In the study, it was found that the isolates were resistant to at least twoantimicrobial agents. This state can be explained by the increased resistance of bacteria against antimicrobial agents usedin the farm conditions. The results of antibiogram susceptibility testing suggest that current vaccine development studiesagainst disease should be increased because the development of resistance of bacteria increases, preoccupying that thisresistance development may also be transmitted to other bacterial species in the environment.