ASTIM TANILI HASTALARDA GELENEKSEL VE TAMAMLAYICI TIP YÖNTEMİ KULLANIMLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ Evaluation of Traditional and Complementary Medicine Methods in Asthmatic Patients
ASTIM TANILI HASTALARDA GELENEKSEL VE TAMAMLAYICI TIP YÖNTEMİ KULLANIMLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ Evaluation of Traditional and Complementary Medicine Methods in Asthmatic Patients
Yazar: Yıldız Gülhan, Pınar; Üzer, Fatih; Güleç Balbay, Ege
Dergi: Bozok Tıp Dergisi, Vol. 10 No. 1, 2020
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; ASTIM TANILI HASTALARDA GELENEKSEL VE TAMAMLAYICI TIP YÖNTEMİ KULLANIMLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ Evaluation of Traditional and Complementary Medicine Methods in Asthmatic Patients

ÖZETGiriş: Günümüzde kronik hastalıkların artmasına paralel olarak, hastalıkların tedavisinde ve semptomların hafifletilmesindeGeleneksel ve Tamamlayıcı Tıp (GETAT) yöntemlerinin kullanımı artmaktadır. Bu çalışma astımtanılı hastaların GETAT kullanımlarını değerlendirmeyi amaçlamıştır.Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya Kastamonu Devlet Hastanesi ve Düzce Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs HastalıklarıPolikliniğine Aralık 2018-Şubat 2019 tarihleri arasında başvuran ve 6 aydan uzun süredir astım tanısıolan hastalar alındı. Yüz-yüze görüşme şeklinde yapılan ankette katılmayı kabul edenlere GETAT yöntemlerihakkındaki eğilimlerini ölçen sorular yöneltildi. Anket soruları GETAT kullanımını değerlendiren literatürler gözönüne alınarak göğüs hastalıkları bölümünde çalışan iki öğretim üyesi tarafından hazırlanmıştır. Hastalarındemografik verileri ve anket cevapları değerlendirildi.Bulgular: 71 hastanın yaş ortalaması 51±16.38 (minimum=19, maksimum=78 yıl) olup vakaların %21,1’i erkek(n=15), % 78,9’u (n=56) kadındı. Hastaların %35,2’si (n=25) GETAT yöntemlerinden birini kullandığını ve buyöntemi kullanan hastaların %75’i (n=18) yarar gördüğünü ifade etmişlerdi. Hastaların %54,2’si bitkisel, %20,8 ‘i apiterapi, %12,5’i hacamat, %4,2’si termal, %4,2’si tuz ve %4,2’si akupunktur yöntemini kullanmıştı. Astımkontrol düzeyi ve cinsiyet ile GETAT kullanımı arasında fark yoktu. Ek hastalığı olanlar olmayanlara göre GETATyöntemini az kullanmaktaydı (p=0,049).Sonuç: Astım hastalarında her üç kişiden birinin GETAT yöntemini kullandığı, sıklıkla da bitkisel ürünlerin tercihedildiğini saptadık. Astım hastalarında GETAT kullanımı konusunda geniş çaplı çalışmalara gereksinim vardır.Anahtar kelimeler: Astım; Geleneksel ve tamamlayıcı tıp; KontrolABSTRACTIntroduction: Nowadays, in parallel to increase in chronic diseases, the use of Traditional and ComplementaryMedicine (TCAM) methods is increasing in the relieving symptoms and treatment. This study aimed to evaluateTCAM use of asthma patients.Material and Method: Patients with asthma diagnosis more than 6 months who admitted to KastamonuState Hospital and Duzce University Faculty of Medicine, Department of Chest Diseases between December2018-February 2019 were included to study. Questions that measure the tendency of TCAM methods to thosewho accepted to participate in the face-to-face interview were asked. Survey questions were prepared by twofaculty members working in the chest diseases considering the literature that was evaluating the use of TCAM.Demographic data and questionnaire responses of the patients were evaluated.Results:The mean age of 71 patients was 51±16.38 (minimum=19, maximum=78 years). 21.1% of the patientswere male (n=15) and 78.9% (n=56) were female. Of the patients, 35.2% (n=25) reported using one of theTCAM methods, and 75% (n=18) of the patients were benefiting from used method. Of the patients 54.2%had used herbal, 20.8% had apitherapy, 12.5% had hijama, 4.2% had thermal, 4.2% had salt and 4.2% usedacupuncture. There was no difference between asthma control level, gender and TCAM use. Patients withcomorbidities, used the TCAM method less than those without (p=0.049).Conclusion: It was determined that one of three asthma patients used TCAM method and often found thatherbal products are preferred. Large-scale studies about use of TCAM in asthma patients are needed.Key words: Asthma; Control; Traditional and complementary medicine

ÖZETGiriş: Günümüzde kronik hastalıkların artmasına paralel olarak, hastalıkların tedavisinde ve semptomların hafifletilmesindeGeleneksel ve Tamamlayıcı Tıp (GETAT) yöntemlerinin kullanımı artmaktadır. Bu çalışma astımtanılı hastaların GETAT kullanımlarını değerlendirmeyi amaçlamıştır.Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya Kastamonu Devlet Hastanesi ve Düzce Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs HastalıklarıPolikliniğine Aralık 2018-Şubat 2019 tarihleri arasında başvuran ve 6 aydan uzun süredir astım tanısıolan hastalar alındı. Yüz-yüze görüşme şeklinde yapılan ankette katılmayı kabul edenlere GETAT yöntemlerihakkındaki eğilimlerini ölçen sorular yöneltildi. Anket soruları GETAT kullanımını değerlendiren literatürler gözönüne alınarak göğüs hastalıkları bölümünde çalışan iki öğretim üyesi tarafından hazırlanmıştır. Hastalarındemografik verileri ve anket cevapları değerlendirildi.Bulgular: 71 hastanın yaş ortalaması 51±16.38 (minimum=19, maksimum=78 yıl) olup vakaların %21,1’i erkek(n=15), % 78,9’u (n=56) kadındı. Hastaların %35,2’si (n=25) GETAT yöntemlerinden birini kullandığını ve buyöntemi kullanan hastaların %75’i (n=18) yarar gördüğünü ifade etmişlerdi. Hastaların %54,2’si bitkisel, %20,8 ‘i apiterapi, %12,5’i hacamat, %4,2’si termal, %4,2’si tuz ve %4,2’si akupunktur yöntemini kullanmıştı. Astımkontrol düzeyi ve cinsiyet ile GETAT kullanımı arasında fark yoktu. Ek hastalığı olanlar olmayanlara göre GETATyöntemini az kullanmaktaydı (p=0,049).Sonuç: Astım hastalarında her üç kişiden birinin GETAT yöntemini kullandığı, sıklıkla da bitkisel ürünlerin tercihedildiğini saptadık. Astım hastalarında GETAT kullanımı konusunda geniş çaplı çalışmalara gereksinim vardır.Anahtar kelimeler: Astım; Geleneksel ve tamamlayıcı tıp; KontrolABSTRACTIntroduction: Nowadays, in parallel to increase in chronic diseases, the use of Traditional and ComplementaryMedicine (TCAM) methods is increasing in the relieving symptoms and treatment. This study aimed to evaluateTCAM use of asthma patients.Material and Method: Patients with asthma diagnosis more than 6 months who admitted to KastamonuState Hospital and Duzce University Faculty of Medicine, Department of Chest Diseases between December2018-February 2019 were included to study. Questions that measure the tendency of TCAM methods to thosewho accepted to participate in the face-to-face interview were asked. Survey questions were prepared by twofaculty members working in the chest diseases considering the literature that was evaluating the use of TCAM.Demographic data and questionnaire responses of the patients were evaluated.Results:The mean age of 71 patients was 51±16.38 (minimum=19, maximum=78 years). 21.1% of the patientswere male (n=15) and 78.9% (n=56) were female. Of the patients, 35.2% (n=25) reported using one of theTCAM methods, and 75% (n=18) of the patients were benefiting from used method. Of the patients 54.2%had used herbal, 20.8% had apitherapy, 12.5% had hijama, 4.2% had thermal, 4.2% had salt and 4.2% usedacupuncture. There was no difference between asthma control level, gender and TCAM use. Patients withcomorbidities, used the TCAM method less than those without (p=0.049).Conclusion: It was determined that one of three asthma patients used TCAM method and often found thatherbal products are preferred. Large-scale studies about use of TCAM in asthma patients are needed.Key words: Asthma; Control; Traditional and complementary medicine