Kilo Vermenin Bel ve Diz Ağrılarına Etkisi
The Impact of Weight Loss on Lomber and Knee Pain
Yazar: Taşdemir, Zeki; Demir, Şevin; Taşdemir, Oya; Sargın, Mehmet
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 18 No. 3, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Body mass index,knee osteoarthritis,body fat ratio,visual analog scale,lumbar pain ; Vücut kitle indeksi,diz osteoartriti,vücut yağ oranı,görsel ağrı skalası,bel ağrısı

Amaç: Semptomatik osteoartrit(OA) ‘in risk faktörleri değerlendirildiğinde yüksek vücut kitle indeksi (VKİ) ‘nin,düşük eğitim düzeyi ve sosyal desteğin, depresif durumun daha fazla ağrıbildirilmesi ile ilişkili olduğu görülmüştür. Bu çalışmanın amacı, obez vesemptomatik diz osteoartriti ve bel ağrısı olan hastalarda; radyolojik evre vevücut kitle indeksi ile fonksiyonel durum arasındaki ilişkiyi değerlendirmekti.Materyal ve Metot: Çalışmaya diz ağrısıyakınması nedeniyle başvuran primer diz OA tanısı alan VKİ 30 kg/m2üstü 41 hasta dahil edildi. Anatomiktibiofemoral açı (aTFA), ortoröntgenografiler üzerinde Resim Arşivlemeİletişim Sistemleri (PACS) ile ölçüldü. Ağrı yakınması daha çok olan dize göreWestern OntarioMcMaster Osteoartrit Indeksi (WOMAC) ve görsel ağrı skalası (VAS) ile değerlendirildi.Bulgular: VKİ’deki düşme ile bel ağrısıVAS’daki (0‐3.Ay Fark) düşme arasında pozitif yönde istatistiksel olarak anlamlıkorelasyon gözlenmiştir. Fakat VKİ’deki değişim ile diz fonksiyonları ve VASarasında pozitif yönde düşme gözlenirken istatistiksel olarak anlamlı bulunmamıştır.Sonuç: Obez diz osteoartiritine bağlıkısa dönem diz ağrılarının kilo vermek ile direk bağlantısı olmayıp, fazlakilonun yol açtığı geri dönüşümü olmayan mekanik faktörlerin (dizin aşırıvarusu, diz eklemindeki kıkırdak hasarı) etken olduğunu düşündürmüştür.

Objectives: When the risk factors of symptomaticosteoarthritis (OA) are evaluated, it has been shownthat increased body mass index, lowereducational levels and social support, depressive mood areassociated with reporting more pain. Theaim of this study was to investigate the relationship withradiological grade of osteoarthritis ofknee at symptomatic obese patients and body mass index,functional status.Materials and Methods: Forty‐one patients whose BMI was more than30 kg/m2 and diagnosed asprimary knee OA due to knee pain complaintswere included in the study. The anatomic tibiofemoralangle (aTFA) was measured on orthoro‐entgenography by Picture Archiving Communication Systems(PACS). Western Ontario McMasterOsteoarthritis Index (WOMAC) and knee Visual Analogue Scale(VAS) were evaluated according to the kneewhich has more pain complaint.Results: A statistically significant correlation inthe positive direction was found between the decreasein BMI and the decrease in the Lumbar VAS(Initial‐3rd month difference). However, there was acorrelation between the decrease in BMI andthe decrease in knee function and VAS which was notstatistically significant.Conclusion: It is suggested that short term knee paindue to knee OA is not directly associated withweight loss and irreversible mechanicalfactors (knee varus, cartilage damage in knee joint) caused byobesity can be the effective factor.