Geriatrik ve Erişkin Hastalarda Uyku Apne Sendromu ve Polisomnografi Özelliklerinin Karşılaştırılması
Comparison of Sleep Apnea Syndrome and Polysomnographic Features in Geriatric and Adult Patients
Yazar: Ekiz, Timur; Pazarlı, Ahmet Cemal
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 18 No. 4, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Uyku apne sendromu,uyku bozuklukları,apne hipopne indeksi ; Sleep apnea syndrome,sleeping disorders,apnea hypopnea index

Amaç: Bu çalışmada geriatrik ve erişkin hastalarda obstruktif uyku apne sendromu (OUAS) vepolisomnografi özelliklerinin karşılaştırılması amaçlandı.Materyal ve Metot: Bu çalışma retrospektif dizaynda ve olgu‐kontrol çalışması olarak planlandı. Uykubozukluğu ön tanısı ile polisomnografi yapılan hastalar yaşlarına göre 65 yaş altı ve üzeri olarak 2 grubaayrıldı.Uyku bozukluklarının tespiti için Alice 6 bilgisayarlı sistem (Respironics; Philips, Illinois, ABD)polisomnografisi uygulandı.Bulgular: Yaşları 22 ile 101 arasında değişen ve ortalama 59,10 ± 13,70 yıl olan toplam 82 hasta dahiledildi. Ortalama yaş geriatrik grupta istatistiksel olarak daha yüksek iken (p<0,001), gruplar arasındacinsiyet, vücut kitle indeksi (VKİ) ve komorbiditeler açısından anlamlı fark saptanmadı (p>0,05).Erişkinlerde normal ve hafif OUAS sıklığı daha yüksek iken, geriatrik grupta orta ve ileri evre OUASsıklığı daha yüksekti. OUAS ve obezite hipoventilasyon sendromu birlikteliği ise her iki grupta dayüksekti. Total, REM, Non‐REM, supin ve yan apne hipopne indeksi skorları geriatrik hastalarda dahayüksekti. Epworth Skoru geriatrik hastalarda daha yüksekti. Satürasyon ise geriatrik hasta grubundadaha düşük olup desatürasyon indeksi geriatrik hasta grubunda daha düşüktü.Sonuç: Geriatrik hastalarda uyku bozukluklarının özellikleri erişkin hastalarınkinden farklıseyretmektedir ve genel olarak uyku bozuklukları geriatrik hastalarda daha ağırdır.

Objectives: The aim of this study to compare the characteristics of obstructivesleep apnea syndrome (OSAS) and polysomnography in geriatric and adultpatients. Materials and Methods: This study was planned as a retrospective and case-controlstudy. Patients who underwent polysomnography evaluation with a prediagnosis ofsleep disoder were divided into two groups according to the age of the patientsas <65 years and >65 years. Polysomnography was performed with the Alice6 computerized system (Respironics; Philips, Illinois, USA) for the detectionof sleep disorders.Results: A total of 82 patients with a mean age of 59.10±13.7 years(ranging between 22 and 101) were included. The mean age was significantlyhigher in the geriatric group (p <0.001), but there was no significantdifference between the groups in terms of gender, body mass index and comorbidities(p> 0.05 for all). While the normal and mild OSAS frequency was higher inadults, the middle and advanced OSAS frequency was higher in the geriatricgroup. Rate of OSAS and obesity hypoventilation syndrome coexistince was higherin both groups. Total, REM, Non-REM, supine and apnea hypopnea index scoreswere higher in geriatric patients. Epworth Score was higher in geriatricpatients. Saturation is lower in the geriatric patient group and desaturationindex is lower in the geriatric patient group. Conclusion: The characteristics of sleep disorders in geriatric patientsdiffer from those of adults and sleep disorders are more severe in geriatricpatients.