Regmatojen ve traksiyonel retina dekolmanlarında hematolojik inflamasyon belirteçlerinin karşılaştırılması
Comparison of hematological inflammation markers in rhegmatogenous and tractional retinal detachments
Yazar: Aksu, Seyfullah İkbal; Çıtırık, Mehmet; Şensoy, Eyüpcan
Dergi: Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi, Vol. 31 No. 1, 2025
Anahtar kelimeler: Clinical Sciences (Other) ; Klinik Tıp Bilimleri (Diğer) ; Diyabetik retinopati,inflamasyon,ortalama trombosit hacmi,retina dekolmanı ; Diabetic retinopathy,inflammation,mean platelet volume,retinal detachment

Amaç: Bu çalışmanın amacı; regmatojen retina dekolmanı (RRD) ve diyabetik traksiyonel retina dekolmanı (TRD) hastalarında sistemik hematolojik inflamasyon belirteçlerinin düzeylerini karşılaştırmak ve bu parametrelerin tanısal ya da prognostik potansiyelini değerlendirmektir.Yöntemler: Retrospektif olarak planlanan çalışmada; 50 RRD hastası; 50 TRD hastası  ve 50 sağlıklı kontrol bireyinine ait tam kan sayımı verileri analiz edildi. Lökosit; nötrofil; lenfosit sayıları; hemoglobin düzeyi; ortalama trombosit hacmi (OTH); immatür granülosit ve immatür granülositlerin nötrofil sayısına oranı karşılaştırıldı. İstatistiksel analizler veri dağılımına uygun testlerle gerçekleştirildi.Bulgular: TRD grubunda OTH (11.03±1.21 fL; p=0.005); lökosit (8555±2250/mm³; p=0.008) ve nötrofil (5293±1847/mm³; p=0.012) düzeyleri diğer gruplara kıyasla anlamlı olarak yüksek bulundu. RRD grubu ile kontrol grubu arasında bu parametreler açısından anlamlı fark izlenmedi. Hemoglobin düzeyi ise TRD grubunda belirgin olarak daha düşüktü (13;10±1;85 g/dL; p=0.025; p=0.001). İmmatür granülosit sayısı ve immatür granülosit/nötrofil oranları da TRD grubunda daha yüksekti (sırasıyla p=0.128; p=0.312).Sonuçlar: TRD hastalarında gözlenen yüksek inflamatuar parametreler; bu olgularda sistemik inflamatuar yükünün daha fazla olabileceğini göstermektedir. Hematolojik inflamasyon belirteçleri; retina dekolmanlarının ayırıcı tanısı ve klinik seyri açısından potansiyel biyobelirteçler olabilir.

Aim: The aim of this study was to compare the levels of systemic hematological inflammatory markers in patients with rhegmatogenous retinal detachment and diabetic tractional retinal detachment and to evaluate diagnostic or prognostic potential of these parameters.Methods: In this retrospective study; complete blood count data from 50 RRD; 50 TRD; and 50 healthy controls were analyzed. Leukocyte; neutrophil; and lymphocyte counts; hemoglobin levels; mean platelet volume (MPV); immature granulocytes; and the ratio of immature granulocytes to neutrophil counts were compared. Statistical analyses were performed using tests appropriate to the data distribution.Results: MPV (11.03±1.21 fL; p=0.005); leukocyte count (8555±2250/mm³; p=0.008); and neutrophil count (5293±1847/mm³; p=0.012) levels were significantly higher in the TRD group compared to the other groups. No significant difference was observed between the RRD group and the control group in terms of these parameters. Hemoglobin level was significantly lower in the TRD group (13;10±1;85 g/dL; p=0.025; p=0.001). Immature granulocyte count and immature granulocyte/neutrophil ratios were also higher in the TRD group (p=0.128; p=0.312; respectively). Conclusions: The elevated inflammatory parameters observed in TRD patients suggest that these patients may have a higher systemic inflammatory burden. Hematologic markers of inflammation may be potential biomarkers for the differential diagnosis and course of retinal detachments.