hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Mental Retardasyon, Jinekomasti ve Dismorfik Bulguları Olan Bir Olgu
A Case with Mental Retardation, Gynecomastia and Dysmorphic Features
Yazar: Yüreğir, Özge Özalp; Aslan, Hüseyin; Bozdoğan, Sevcan Tuğ; Müslümanoğlu, Muhammed Hamza
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 37 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: jinekomasti, mental retardasyon, obezite ; gynecomastia, mental retardation, obesity

Dismorfik yüz görünümü, obezite, jinekomasti ve mental gerilik nedeniyle Genetik Tanı Merkezimizde değerlendirilen 17 yaşındaki erkek olguya klinik olarak Börjeson Forsmann Lehmann Sendromu (BFLS) ön tanısı konuldu. Obezite ve mental gerilik nedeniyle başvuran hastalarda ayırıcı tanıda pek çok hastalık bulunmaktadır ve oldukça nadir görülen BFLS da bu hastalıklardan biridir. Bu çalışmada; BFLS ön tanısı düşündüğümüz olgunun bulgularını literatür bilgileri ışığında tartışmayı amaçladık.

The 17 years old boy was diagnosed as Borjeson Forsmann Lehmann Syndrome who was referred to our Genetic Diagnosis Center for his dysmorphic features, obesity, gynecomasty and mental retardation . There are so many diseases in differantial diagnosis of obesity and mental retardation that BFLS is a rare one of them. We aimed to discuss the findings of the patient clinically diagnosed as BFLS within the scope of literature.
El Parmak Defektlerinin Onarımında Güvenilir ve Kullanışlı Bir Flep: Ters Akımlı Dorsal Metakarpal Arter Pediküllü Flep
A Reliable and Useful Flap for Repair Defects of the Hand Fingers: Reverse Flow Dorsal Metakarpal Artery Pediculled Flaps
Yazar: Kesiktaş, Erol; Kerimov, Rauf; Tunç, Süphan; Gencel, Eyüphan; Kokaçya, Ömer
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 36 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Hand finger defects, reverse flow flap, dorsal metacarpal artery ; El parmak defekti, ters akımlı flep, dorsal metakarpal arter.

El parmak  defektlerinin kapatılmasında kullanılan, kolay uygulanan ve kullanılışlı flep seçeneklerinden birisi de ters akımlı dorsal metakarpal arter pediküllü fleptir. Bu çalışmada amaç; el parmak  defekt onarımında kullandığımız ters akımlı dorsal metakarpal arter pediküllü flep uyguladığımız hastalarımızda aldığımız sonuçları ve komplikasyonları değerlendirmektir. 1999-2009 yıllar arası toplam 15 hastaya, el parmak  defekt onarımı için ters akımlı dorsal metakarpal arter pediküllü fleple onarım uyguladık. Hastaların 5&#8217;inde elektrik yanığı, 4&#8217;ünde iş kazası, 4&#8217;ünde skuamoz hücreli karsinom ( SHK )  eksizyonu ve 2&#8217;sinde de kontraktür açılması sonrası oluşan defektler bulunmaktaydı. Hastaların 9&#8217;u erkek, 6&#8217;sı ise kadın ve ortalama yaş 39 idi. Çoğunlukla 2. veya 3. dorsal metakarpal arterler flep için kullanıldı.  Operasyon sonrası hastalar ortalama 30 ay ( 11-45 ay ) süresince takip edildi. İki hastada pedikül rotasyonunun uygun olmaması nedeniyle flep nekrozu gelişti ve flep debridmanı yapıldıktan sonra defekt &#8220;cross-finger&#8221; flebiyle onarıldı. El parmak defektleri onarımı için kullandığımız, ters akımlı dorsal metakarpal arter pediküllü flep, elin majör arteriyel sistemini bozmayan, uygulanması kolay, kullanışlı, uygun renk ve doku uyumu sağlayan iyi bir flep seçeneğidir.

Reverse flow dorsal metacarpal artery pediculled flap is one of the easily apllicable and useful flap alternatives which are used for closing the defects of the hand fingers. The aim of this study is evaluate complications and outcomes of finger defects repairing with reverse flow dorsal metacarpal artery pediculled flap. From 1999 till 2009 we applied this technique for repairing fingers&#8217; defects in totally of 15 patients. 5 of them represent after electric burn injury, 4 after endustrial trauma, 4 after excision of squamous cell carsinoma ( SCC ) and 2 after contracture opening procedure. Nine of them were male and 6 female with mean age of 39. Most of used arteries were 2nd or 3rd dorsal metacarpal. Follow ups for these patients lasted around 30 month (11 - 45 month). İn 2 patients flaps were lost due to inappropriate pedicle rotation and after the debridement of the flaps, the defects were repaired with &#8220;cross-finger&#8221; flaps. Reverse flow dorsal metacarpal flap which does not damage the major arterial system of the hand and is easily applicable and useful technique, has good skin color and tissue compatibility, and can be used for fingers&#8217; defects repairing.
Alt Göz Kapak Rekonstrüksiyonundaki Klinik Deneyimlerimiz ve Rekonstrüksiyon Yöntemlerin Karşılaştırılması
Our Clinical Experience in Lower Eyelid Reconstruction and Comparison of Reconstruction Techniques.
Yazar: Kesiktaş, Erol; Kerimov, Rauf; Tabakan, İbrahim; Eser, Cengiz; Aslaner, Emrah Efe
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 36 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Alt göz kapağı, rekonstrüksiyon, flep. ; lower eyelid, reconstruction, flap

Alt göz kapağında tümör eksizyonu veya travma sonrası oluşan defektlerin rekonstrüksiyonu,  gözün korunması açısından çok önemlidir ve özellik arz eder. Bu çalışmada amaç, alt göz kapak defektlerinde uyguladığımız teknikleri  değerlendirmektir. 1999-2009 yıllar arası 21&#8217;i tümör eksiyonu 2&#8217;si ise travma sonrası oluşan toplam 23 hastada alt göz kapağında oluşan defektler çeşitli tekniklerle onarıldı. Hastaların 11&#8217;i kadın 12&#8217;si ise erkek ve ortalama yaş 60.7 idi Onarım için 13 MustardÃ© flebi, 8 bipediküllü Tripier flebi, 1 Tenzel flebi ve 1 infraorbitalden hazırlanan bipediküllü  flepler kullanıldı. Hastalar ameliyat sonrası ortalama 35 ay ( 18-47 ) süresince takip edildi. Hiçbir hastada flep nekrozu, kapakta fonksiyon kaybı gibi sorunlarla karşılaşılmadı ve estetik olarak tatminkar sonuçlar elde edildi. Alt göz kapak defektlerinin rekonstrüksiyonunda; defektin boyutu ve göz çevresindeki dokuların durumu değerlendirilmeli ve onarım bu kriterlere göre yapılmalıdır.

Lower eyelid reconstruction after tumor resection or trauma is extremely important in order to obtain the protection of the globe and it requires extra care.  The aim of this study is to evaluate the techniques that we use in lower eyelid reconstruction.  Between the years of 1999-2009, a total of 23 patients who had lower eyelid defects due to tumor resection (21 patients) or trauma (2 patients) were reconstructed by the use of various flaps. Eleven of the patients were women and twelve of them were men.  Average age was 60.7. For the reconstruction 13 MustardÃ© flap, 9  bipedicled Tripier flap, 1 Tenzel flap and 1 bipedicled infraorbital flaps were used.    Average postoperative follow up interval was 35 months. (18-47 months).  Flap necrosis, function loss in the lower lid were not experienced in any of the patients.  Cosmetically satisfactory results were obtained. In lower eyelid reconstruction, the size of the defect and the amount of skin around must be carefully evaluated and should be considered while planning the reconstruction.
Tiroid Papiller Mikrokarsinomun Soliter Kistik Metastazı: 2 Olgunun Sunumu
Solitary Cystic Metastasis Of Thyroid Papillary Carcinoma: Two Cases Reports
Yazar: Tarkan, Özgür; Sürmelioğlu, Özgür; Tuncer, Ülkü; Evlice, Ali; Uğuz, Aysun; Ateş, Kıvılcım Eren
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 36 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Thyroid, neck metastasis, papillary carcinoma ; tiroid, papiller karsinom, boyun metastazı

Genç erişkinlerde, soliter kistik lateral boyun kitlelerinin en sık sebebi brankiyal kleft kistleridir. Sık görülmese de boyun lateralindeki soliter kistik kitleler, okült tiroid karsinomların başlangıç semptomu olabilir1.  Nadir görülen bu durum birçok olguda tiroid bezindeki primer lezyonun metastatik odağı şeklinde görülürken, bazı olgularda, özellikle de tiroid bezinde primer odak gösterilemediğinde, brankiyal kist içerisindeki ektopik tiroid dokusundan kaynaklanabilirler. Bu çalışmada okült tiroid papiller karsinom metastazına bağlı, soliter kistik lateral boyun kitlesi olan iki olgu sunuldu.

The appearance of a solitary lateral cervical cystic mass as the only initial presenting symptom of occult thyroid carcinoma is uncommon. Its presence is often related with the more frequently branchial cyst in young adults, but also rarely related with thyroid carcinomas. In most of these cases all such lesions may initially be considered as metastatic foci from a primary thyroid lesion. However, an alternative explanation by means of which ectopic thyroid tissue is associated with a branchial cyst has to be considered, especially if no primary tumour is observed in the histological examination of the thyroid gland. We present two case of solitary cystic lymph node metastasis of occult papillary carcinoma of the thyroid.
Nazal Gliom: Olgu Sunumu
Nasal Glioma: Case report
Yazar: Sürmelioğlu, Özgür; Tarkan, Özgür; Tuncer, Ülkü; Uğuz, Aysun
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 36 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: gliom, embriyonik gelişme, kitle ; glioma, embryonic development, mass

Nazal gliomlar, embriyonik gelişimin anormal sonucu olarak ortaya çıkan, nadir görülen, benign konjenital tümörlerdir. Klinik olarak ekstranazal, intranazal ve kombine olarak üç tipi tanımlanmıştır. Bu kitleler klinik olarak nazal kaviteyi tıkayan veya ekstranazal deformiteye neden olan non-pulsatil, gri veya pembe lezyonlardır.  Histolojik olarak bu kitleler nazal respiratuar mukoza ile çevrili astrositler, fibröz ve vasküler konnektif dokulardan oluşur. Nazal gliomun tedavisi  radyoloji, beyin cerrahisi ve kulak burun boğaz birimlerini içeren multidisipliner  yaklaşım  gerektirir. İntrakraniyal uzanımı tanımlamak için radyolojik inceleme gerekmektedir. Biz bu olguda nazal gliom tanılı, nazal kitlesi olan 2 yaşında erkek hasta sunulmuştur.

Nasal gliomas are rare, benign, congenital tumors that are thought to be result of abnormality     in embryonic development.  Three types of clinical presentations have been recognized; extranasal, intranasal  and combined. Clinically, these masses are non-pulsatile, gray or purple lesions that obstruct the nasal cavity and cause deformity extranasaly. Histologically, they are made up of astrocytic cells, fibrous  and vascular connective tissue that is covered with nasal respiratory mucosa. Treatment of the nasal glioma requires a multidisciplinary approach including an radiologist, neurosurgeon and otorhinolaryngologist. Radiological investigation should be performed to describe intracranial extension. İn this case, a 2 years old boy with nasal mass that was diagnosed as nasal glioma is reported. .
Sarkoidozlu Hastada Gelişen Masif Pulmoner Tromboembolizm: Bir Olgu Nedeni İle
Massive Pulmonary Thromboembolism In A Sarcoidosis Patient: Case Report
Yazar: Hanta, İsmail; Özyilmaz, Ezgi; Baydar, Oya; Kuleci, Sedat; Kocabaş, Ali
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 36 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Massive pulmonary embolism, sarcoidosis ; Masif pulmoner tromboemboli, sarkoidoz

Sarkoidoz, pulmoner tromboemboli için bilinen bir risk faktörü olmamakla birlikte son yıllarda bilinen başka risk faktörü olmaksızın sarkoidozlu hastalarda pulmoner tromboemboli gelişimi ile ilgili yeni veriler bildirilmektedir. Bu sunumda, 47 yaşında sarkoidoz tanısıyla beş aydır metilprednizolon tedavisi altında takip edilmekte olan kadın hastada gelişen bir masif tromboembolizm olgusu bildirilmiştir. Bu olgu ile, sarkoidozun pulmoner tromboembolinin risk faktörlerinden biri olabileceği ve takip altındaki sarkoidozlu hastalarda klinik bozulmanın ayırıcı tanısında pulmoner tromboembolinin de akılda tutulması gerekliliği düşünülmüştür.

Although sarcoidosis is not a well known risk factor of pulmonary thromboembolism, recent investigations shows increased risk of pulmonary thromboembolism in these patients with the lack of any other risk factor. In this case report, massive pulmonary embolism was presented in a forty seven years old female patient who is followed up under metilprednisolon therapy due to sarcoidosis for five months.  This patient was underlined because of that sarcoidosis may be a potential risk factor of pulmonary thromboembolism and must be kept in mind at the patients with sarcoidosis and acute deletoration.  Keywords:
Sigmoid kolonu invaze ederek akut karın içi kanamaya yol açmış over granüloza hücreli tümörü: nadir bir akut karın olgusu
Ovarian granulosa cell tumor invasive to sigmoid colon causing acute intraabdominal hemorrhage: a rare case of acute abdomen
Yazar: Erdoğan, Osman; Teke, Zafer; Seyfettinoğlu, Sevtap; Ağca, Mevlüt Harun
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 44, 2019
Anahtar kelimeler: Surgery ; Cerrahi ; Ovarian granulosa cell tumor,Sigmoid mesocolon,Intra-abdominal hemorrhage,Acute abdomen ; Overin granüloza hüceli tümörü,Sigmoid mezokolon,Karın içi kanama,Akut karın

Granüloza hücreli tümör, seks kord stromal kaynaklı, nadir görülen ve sıklıkla östrojen gibi seks steroidleri sentezleyebilen bir over tümörüdür. Bu çalışmada, kırk sekiz yaşında karın ağrısı ve genel durum bozukluğu nedeniyle acil servisimize başvuran ve preoperatif dönemde yapılan karın muayenesinde akut karın tablosu mevcut olan bir bayan hastayı sunuyoruz. Hastaya çekilen manyetik rezonans (MR) görüntülemede, sol adneksiyal alanda 56x55 mm boyutlarında kistik lezyon ve karın ve pelvis içinde solid ve kistik alanlar içeren kitlesel lezyon izlendi. Hastamızın cerrahi eksplorasyon sonrası sol overinde sigmoid kolonu penetre ederek akut karın içi kanamaya yol açmış kistik tümöral kitle tespit edildi. Biz olgumuza anterior rezeksiyon ve bilateral salpingo-ooferektomi uyguladık. Histopatoloji sonucu sigmoid kolonu invaze etmiş sol overde granüloza hücreli tümör saptanmıştır. Bu olgu sunumunda, overin granüloza hücreli tümör vakası ve klinik görünümü literatür verileri ışığında gözden geçirildi.

Granulosa cell tumor of the ovary is one of the sex cord stromal tumors of the ovary and often has the ability to secrete sex steroids such as estrogen. In our article, we present a 48-year-old female patient with abdominal pain and weakness who admitted to our emergency service and showed acute abdomen on physical examination preoperatively. Magnetic resonance imaging revealed a cystic lesion with dimensions of 56x55 mm in the left adnexal region, and a mass lesion with cystic and solid components within the abdomen and pelvis. After the surgical exploration, a cystic tumorous mass of left ovary which penetrated sigmoid colon causing intraabdominal hemorrhage was detected. We performed an anterior resection and bilateral salpingo-oophorectomy. Histopathological examination revealed a granulosa cell tumor of left ovary invasive to sigmoid colon. In this case report, clinical appearance of a case of granulosa cell tumor of the ovary is reviewed according to view of the literature.
Az riskli term gebede prenatal takibe etki eden faktörler
Prenatal follow-up in low risk term pregnancy: influencing factors and solutions
Yazar: Fıratlıgil, Fahri Burçin; Fidan, Ulaş
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 44, 2019
Anahtar kelimeler: Obstetrics and Gynaecology ; Kadın Hastalıkları ve Doğum ; Gebeliğin Term Dönemi,Nullipar,Prenatal Vizit ; Nulliparous,Prenatal Visit,Term Period of Pregnancy

Amaç: Nullipar ve multipar bayanların, term dönemde kaç kez prenatal vizite başvurdukları, ve bu başvuruların hangi eğitim düzeyinde daha sık görülüğü karşılaştırılmaya çalışıldı. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya Gülhane Askeri Tıp Akademisi, Kadın Hastalıkları ve Doğum kliniğinde Aralık 2015 – Mayıs 2016 sezaryen ve/veya spontan vajinal doğum ile doğumunu gerçekleştirilen 341 hasta dahil edildi. Bunların 205’ini nullipar gebeler oluşturuken, 136’sı multipar gebeler idi.Bulgular: Nullipar ve multipar bayanların, term dönem vizit sayıları karşılaştırıldığında, gruplar arasında anlamlı düzeyde fark bulundu. Bu anlam, nullipar bayanlar lehine tespit edildi. Term dönem vizit sayılarını, eğitim düzeyleri açısından karşılaştırdığımızda; bayanlar açısından istatistiksel olarak anlamsız iken, babalar açısından baktığımızda lise eğitim düzeyinde daha sık vizite gelindiği tespit edildi.Sonuç: Toplumsal eğitim düzeylerinin arttırılması, gebelik sürecinin en başından itibaren anne ve baba adaylarının prenatal vizitlerin önemi ve sıklığı bakımından bilinçlendirilmesi ile prenatal bakımın daha efektif hale gelebileceği düşünülmektedir.

Purpose: In this study, the frequency of presentation of nulliparous and multiparous women to prenatal visit during their term period and the importance of educational level in the frequency of presentation were compared.Materials and Methods: 341 patients giving birth with cesarean section or/and spontaneous vaginal delivery in Gülhane Military Medical Academy, Gynecology and Obstetrics department between December 2015 – May 2016, were included in the study. 205 of them were nulliparous while the rest was multiparous.Results: When the number of term period visits of nulliparous and multiparous women were compared, a significant difference between two groups was determined. This significance was detected as in support of nulliparous women. When the number of term period visits were compared with according to the educational level was not statistically significant for women, while it was detected that the frequency of paternal visits with high school degree was significant. Conclusion: Increasing the educational level of society, raising the awareness of parents in terms of the importance of prenatal visit and its frequency will increase the effectiveness of prenatal care.
Suturae cranii’nin morfolojik ve morfometrik değerlendirilmesi
Morphologic and morphometric evaluation of cranial sutures
Yazar: Kılıç Şafak, Nazire
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 44, 2019
Anahtar kelimeler: Anatomy ; Anatomi ; sutura coronalis,sutura sagittalis,suturae cranii

Amaç: Bu çalışmanın amacı, sutura coronalis, sutura sagittalis ve sutura lambdoidea sutural açıklığı morfolojisinin ve morfometrisinin değerlendirilmesidir. Gereç ve Yöntem: Bu amaç ile, cinsiyeti ve yaşı belli olmayan Anadolu populasyonuna ait 17 adet cranium sutural açıklık derecesine göre (Derece 0, 1, 2, 3, 4) analiz edilmiştir ve daha sonra sutura cranii uzunlukları elektronik kumpas ile ölçülmüştür. Bulgular: Çalışmamızda sutura coronalis Derece 0 %0, Derece 1 %67.85, Derece 2 %3.57, Derece 3 ve 4 ise %14.28 ; sutura sagittalis Derece 0 %0, Derece 1 %53.57, Derece 2 ve 3 %14.28, Derece 4 %17.85, sutura lambdoidea Derece 0 %0,  Derece 1 %60.71, Derece 2 %14.28, Derece 3 %0, Derece 4 %7.14 olarak gözlenmiştir. Sutura coronalis, sutura sagittalis ve sutura lambdoidea uzunlukları ise sırası ile 116.80±7.70 mm, 106.59±7.18 mm, 109.05±6.76 mm olarak bulunmuştur. Sonuç: Çalışma sonuçlarımızın özellikle anatomi, antropoloji ve osteopatik manipulatif tıp ile ilgili literatüre katkıda bulunacaktır.

Purpose: The aim of this study is to evaluate the sutural patency morphology and morphometry of sutura coronalis, sutura sagittalis and sutura lambdoidea. Materials and Methods: For this purpose, 17 Anatolian dry skulls with unknown sex and age were analyzed for sutural patency (Grade 0, 1, 2, 3, 4), and then, sutura cranii lengths were measured with sliding caliper. Results: In the present study, sutura coronalis was observed as Grade 0 with 0%, Grade 1 with 67.85%, Grade 2 with 3.57%, Grade 3 and 4 with 14.28%; sutura sagittalis was observed as Grade 0 with 0%, Grade 1 with 53.57, Grade 2 and 3 with 14.28%, Grade 4 with 17.85%; sutura lambdoidea was observed as Grade 0 with 0%, Grade 1 with 60.71%, Grade 2 with 14.28%, Grade 3 with 0%, Grade 4 with 7.14%. The lengths of sutura coronalis, sutura sagittalis and sutura lambdoidea were found as 116.80±7.70 mm, 106.59±7.18 mm, 109.05±6.76 mm, respectively. Conclusion: This study results will make contributions to literature data especially for anatomy, anthropology, osteopathic medicine researchers.
İnguinal mesane hernisi ile eş zamanlı kontralateral üreteral herniasyon: Nadir bir olgu
Simultaneous contralateral ureteral herniation with inguinal bladder hernia: a rare case
Yazar: Aydın, Mehmet Erhan; Yeşilova, Arda; Şefik, Ertuğrul; Basmacı, İsmail; Çelik, Serdar; Ceylan, Yasin; Yonguç, Tarık; Bolat, Deniz; Değirmenci, Tansu
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 44, 2019
Anahtar kelimeler: Urology ; Üroloji ; mesane,üreter,herniasyon,komplikasyon

İnguinal mesane herniasyonu nadirolmakla birlikte tüm inguinal hernili olguların %1-4’ünde görülmektedir.Üreterin inguinal herniasyonu ise daha nadir bir durumdur ve literatürde 2009yılına kadar yaklaşık 140 olgu bildirilmiştir. Bu yazıda solda daha belirginolmak üzere her iki skrotal bölgesinde şişlik nedenli kliniğimize başvuranhastaya konan mesane ve üreter herniasyonu olgusu sunulmuş olup literatüreşliğinde tartışılmaktadır.

İnguinal mesane herniasyonu nadirolmakla birlikte tüm inguinal hernili olguların %1-4’ünde görülmektedir.Üreterin inguinal herniasyonu ise daha nadir bir durumdur ve literatürde 2009yılına kadar yaklaşık 140 olgu bildirilmiştir. Bu yazıda solda daha belirginolmak üzere her iki skrotal bölgesinde şişlik nedenli kliniğimize başvuranhastaya konan mesane ve üreter herniasyonu olgusu sunulmuş olup literatüreşliğinde tartışılmaktadır.
Yutma güçlüğüne neden olan retrofarengeal kitle: servikal kordoma
Retropharyngeal mass presenting with dysphagia: cervical chordoma
Yazar: Yıldırım, Sibel; Ocak, Emre; Akbulut, Dilara; Özgürsoy, Ozan Bağış
Dergi: Cukurova Medical Journal, Vol. 44, 2019
Anahtar kelimeler: Otorhinolaryngology ; Kulak Burun Boğaz ; Cervical spine chordoma,dysphagia,oropharyngeal chordoma ; disfaji,servikal vertebral kordoma

Kordomalar, notokordun embriyolojik artıklarından kaynaklanan nadir primer kemik tümörleridir. Servikal bölge yerleşimli kordomalar oldukça nadir görülmektedir. Tüm kordomaların %5 kadarını oluşturan servikal kordomalar, komşu oldukları parafarengeal bölge, orofarenks gibi anatomik boşluklara uzanım gösterip; boyunda şişlik, orofarenkste kitle, yutma güçlüğü, nefes darlığı benzeri klinik bulgular verebilirler. Bu olgu sunumunda yutma güçlüğü şikayeti ile başvuran ve orofarenkste kitle olarak bulgu veren servikal kordoma olgusunun klinik özellikleri sunulmuş, tanıda yaşanan güçlükler ve cerrahi bulgular tartışılmıştır.

Chordomas are rare primary bone tumors tought to originate from embryological remnants of the notochord. Upper cervical spine chordomas constitute about 5% of all chordomas. Extension from upper cervical spine to nasopharynx, oropharynx or parapharyngeal space extremely uncommon in head and neck surgical practice. These tumors present with features of compression of adjacent structures resulting in dysphagia, dyspnea or as a palpable neck mass, oropharyngeal mass. In this case report, chordoma originating from upper cervical spine involving the oropharyx is presented. The difficulty of diagnosis, its radiological features along with surgical findings is discussed.