Bizans Müzik Teorisyeni Manuel Bryennios
Manuel Bryennios: A Theorist of Byzantine Music
Yazar: Yalınkılıç, Erdinç; Levendoğlu, N. Oya; Güray, Cenk
Dergi: Konservatoryum, Vol. 10 No. 2, 2023
Anahtar kelimeler: Music (Other) ; Müzik (Diğer) ; Manuel Bryennios,Bizans müziği,Antik Yunan müziği ; Manuel Bryennios,Byzantine music,Ancient Greek music

Bu çalışmada, Bizans İmparatoru II. Andronikos Palaiologos’un (1282-1328) saltanatı altında 1300 yılı civarında faaliyet göstermiş Bizanslı müzik teorisyeni Manuel Bryennios’un (M𝛼𝜈o𝜐𝜂𝜆 B𝜌𝜐𝜀𝜈𝜈𝜄o𝜁/Manouel Bryennios 1275-1340 civarı) az bilinen yaşamı ve tarihsel önemi incelenmiştir. Araştırmanın giriş bölümünde Orta Çağ Bizans müziğinin kısa tarihi ve geleneği izah edilmiştir. Ardından, Manuel Bryennios’un yaşamı hakkında bilinenler ikincil kaynaklardan yapılan çeviriler ile ortaya konulmuş ve kuramsal çalışmalarının Bizans müzik teorisindeki yeri ve tarihsel önemi açıklanmıştır. Elde edilen bilgiler ışığında, öğrencileri arasında Bizans İmparatoru II. Andronikos Palailogos’un mesazonu (başyardımcısı) olan Theod ¯ oros Metokhites (Θ𝜖o𝛿𝜔𝜌o𝜁 M𝜀𝜏o𝜒𝜄𝜏𝜂𝜁; 1270-1332) gibi aristokratlar da bulunmakta olan Manuel Bryennios’un İstanbul merkezli "teorik ekolün" bir temsilcisi olarak Bizans’ın son büyük müzik teorisyenlerinden biri olduğu anlaşılmaktadır. Bryennios’un müzik teorisi çalışmalarının yalnız Orta Çağ Bizans’ında bilinmekle kalmayıp, Rönesans bilginlerince Antik Yunan müzik teorisi hakkında bilgiler veren önemli kaynaklardan biri olarak ele alındığı da görülmektedir. Bizans döneminin bu değerli kuramcısının yaşamı ve müzik teori çalışmaları üzerine yapılan bu araştırmayla, Türkiye’deki Bizans müziği ile ilgili araştırmalara olan ilginin artması ve coğrafyamızın müzik teori tarihindeki şahsiyet ve eserlerin ele alınarak kültürlerarası çalışmaların zenginleşmesi hedeflenmektedir.

This study examines the less known life and historical significance of Manuel Bryennios (M𝛼𝜈o𝜐𝜂𝜆 B𝜌𝜐𝜀𝜈𝜈𝜄o/Manouel Bryennios; circa 1275–1340). He was a theorist of Byzantine music who was active circa 1300 under the reign of Byzantine Emperor Andronikos II Palaiologos (1282–1328). The Introduction of the paper provides a brief overview of the history and tradition of medieval Byzantine music. This section is followed by a discussion of Manuel Bryennios’ life and the significance of his theoretical works in Byzantine music. According to the information obtained, his students included aristocrats such as Theodoros Metokhit es (Θ𝜖o𝛿𝜔𝜌o𝜁 M𝜀𝜏o𝜒𝜄𝜏𝜂𝜁; 1270–1332), who was the mesazon (chief minister) of the Byzantine Emperor Andronikos II Palailogos. As such, he is considered a representative of a theoretical school based in Constantinople and understood to be one of the last great music theorists. The music theory studies conducted by Bryennios are not only known in Medieval Byzantium but also considered important sources of information on ancient Greek music theory by Renaissance scholars. With this research on the life and music theory studies of this valuable theorist during the Byzantine period, this study aimed to increase the interest in research on Byzantine music in Turkey and to enrich intercultural studies by highlighting the figures and works in the music theory history of our geography.