Doğu Akdeniz bölgesi zeytin bahçelerinde Zeytin fidantırtılı, Palpita unionalis (Hübn.) (Lepidoptera, Pyralidae)’in yayılış alanı, bulaşıklık oranı ve zararı
The damage, distribution area, and infestation rate of the Olive leaf moth, Palpita unionalis (Hübn.) (Lepidoptera, Pyralidae) in the olive orchards of the eastern Mediterranean region
Yazar: Kaçar, Gülay; Ulusoy, M.
Dergi: Bitki Koruma Bülteni, Vol. 52 No. 2, 2012
Anahtar kelimeler: Olive,Palpita unionalis,distribution,eastern Mediterranean region,damage ; Zeytin, Palpita unionalis, Doğu Akdeniz Bölgesi, yayılışı, bulaşıklığı, zararı

Bu çalışma, 2008–2009 yılları arasında zeytin bahçelerinde nisan-aralık aylarında düzensiz arazi çıkışları şeklinde gerçekleştirilmiştir. Palpita unionalis (Hübn.) (Lepidoptera, Pyralidae)’in yayılış ve bulaşıklık oranını belirlemek amacıyla Doğu Akdeniz Bölgesi illerinden Adana, Gaziantep, Hatay, Kahramanmaraş, Kilis, Osmaniye ve Mersin illerinde sörvey çalışmaları yapılmıştır. Bu çalışmada P. unionalis’in Doğu Akdeniz Bölgesi’ndeki tüm illerde yayılış gösterdiği ve zeytinin önemli zararlılarından olduğu görülmüştür. Sonuç olarak 2008 yılında yedi ilde yapılan sörveylere göre, P. unionalis ile bulaşık en fazla zeytin bahçesinin Osmaniye %76’de olduğu, bunları Adana %58, Hatay %54, Mersin %48, Kahramanmaraş %47, Gaziantep ve Kilis (%16) illerinin takip ettiği tespit edilmiştir. Birinci yıl tüm bölgede sörvey çalışmaları yapılmış olup, ikinci yıl ise bulaşıklığın en yoğun görüldüğü illerdeki zararlının bulaşıklık durumu takip edilmiştir. İkinci yıl dört ilde yapılan sörveylere göre, örneklenen bahçelerden zararlı ile bulaşıklığın Adana’da %79, Hatay’da %77, Osmaniye’de %65 ve Mersin’de ise %48 olduğu belirlenmiştir. P. unionalis’in larvalarının özellikle zeytinin taze sürgün ve yapraklarıyla beslenip, gelişmesini engelleyerek zeytin üretiminde kayıplara neden olduğu görülmüştür. Ayrıca larvaların meyvelerin gelişmekte olduğu dönemde, etli kısımlarıyla beslendiği tespit edilmiştir. İnfekteli meyvelerin kuruyup ağaçta kaldığı veya yere düştüğü belirlenmiştir. Özellikle sulanabilen ve taze sürgün gelişimi gözlenen zeytin bahçelerinde zararının daha fazla olduğu belirlenmiştir. Ayrıca zararlının tüm yıl boyunca zeytin bahçelerinde aktif olarak gelişmesine devam ettiği ve kış aylarında ağırlıklı olarak 2. ve 3. larva dönemlerine rastlanmıştır.

The  study was carried out at unsteady intervals from April to December in olive  orchards in 2008-2009.  The distribution areas and the infestation rate of Palpita unionalis (Hübn.) (Lepidoptera,  Pyralidae) were determined by conducting survey studies in Adana,  Gaziantep, Hatay, Kahramanmaraş, Kilis, Osmaniye, and Mersin provinces of the eastern Mediterranean region. In this study, P. unionalis was determined to spread in all provinces and most districts of the eastern Mediterranean region in which olive has  relevant importance. The results indicated that the highest damage rate  76% was found in the olive orchars of Osmaniye. It was followed by those in  Adana 58%, Hatay 54%, Mersin 48%, Kahramanmaraş 47%, Gaziantep 16% and Kilis  16%. First  year survey work had been done in all regions, but the second year survey was  carried out in the provinces which the pest was most intensively detected in. In 2009, epidemic rate of P. unionalis in Adana was found as 79%, in Hatay as 77%, in  Osmaniye as 65%, and in Mersin as 48%. It was observed that the larvae of P. unionalis was fed on young tender  leaves and twigs of olive and caused losses in final yield of this olive crop  by preventing the growth of trees.Additionally, it was determined that the  larvae fed on the stem of developing fruits. Infested fruits were detected to  dry out and remain on the tree or drop down later. The pest was most profoundly  found and continued to damage in the irrigated olive orchards and in the fresh  twigs of the olive plants in those orchards. Additionally, the pest was active  and continued to develop throughout the year in olive orchards and mainly the  2nd and 3rd instar larvae were found in winter months.