hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
17. Yüzyıl Hollanda Toplumu ve Resim Sanatı Üzerine: Bakış, Üslup ve Yorumlama
Dutch Society and the Art of Painting in the 17th Century: Gaze, Style and Interpretation
Yazar: Çeler, Zafer
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 16, 2014
Anahtar kelimeler: modernity, style, iconography, genre painting ; modernite, üslup, ikonografi, tür resmi

Bu çalışmada modernlik ve görsellik arasındaki ilişki incelenmekte; imgeler ve toplumsal yapılar arasındaki bağlantıların tarihsel bir çerçeve içinde nasıl anlamlandırıldığı ve bu anlamlandırma sürecinin hangi yöntemsel araçlarla mümkün olduğu tartışılmaktadır. Bu çalışmanın odağında, günlük hayatın imgesel yansımaları olarak resimler yer almaktadır. Tartışma, günlük hayat ve imge ilişkisinin belirgin bir şekilde ortaya çıktığı 17. yüzyıl Hollanda toplumuna ve dönemin resim sanatına odaklanmaktadır.

This study aims to analyse the relation between modernity and visuality; and it discusses the methods of interpretation of the relation between images and social structures within historical framework. The paintings as the visual reflections of the daily life constitute the focus of this discussion. The Dutch society and the genre painting of the 17th century where the relationship between daily life and visual images were quite salient are analysed as the historical example within this discussion.
Kültür, Turizm ve Şehir: İstanbul'un Yeni Bir Kentsel İmaj Arayışı
The Culture, the Tourism and the City: the Quest for a New Urban Image of Istanbul
Yazar: Chevıron, Doç. Dr. Nilgün Tutal
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 16, 2014
Anahtar kelimeler: İstanbul, globalization, urban tourism, city branding, cultural city brand ; Istanbul, mondialisation, tourisme urbain, marque de ville culturelle, image de marque ; İstanbul, küreselleşme, kent turizmi, kültür kenti markası, marka imajı

Bu çalışmada, İstanbul’un küresel kent turizmi pazarına nasıl entegre olmaya çalıştığı incelenmektedir. 1980’lerden itibaren bir post-sanayi şehri olmaya zorlanan İstanbul, kültür turizmi pazarında cazip bir konuma gelebilmek için bir imaj ve kimlik yenileme sürecine girmiş, böylelikle kent turizmi pazarının yerleşik şehirleriyle de rekabete girişmiştir. Söz konusu küresel rekabet, şehirlerin; büyük kültürel etkinlikler düzenlenmesini, kültürel ve tarihi mirasın restorasyonunu, kültür ve müze alanlarının oluşturulmasını içeren bir örgütlenme sürecine girmelerini gerektirir. Çalışmamız bu bağlamda İstanbul’un; İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti organizasyonu ve yeni kültür alanlarının oluşturulması yoluyla, Avrupa ve küresel turizm pazarlarına yönelik nasıl bir yeni kültür kenti markası yarattığını göstermeye çalışmaktadır. Böylelikle, alışılageldiği üzere bazen Asya bazen de Avrupa şehri olarak görülen İstanbul’un, kendi olmama pahasına, modern ve Avrupalı kimliğini ön plana çıkardığı ortaya konulmaktadır. Çünkü kültür turizmi pazarına hakim olan tanıtım yapı ve tekniklerinin küreselleşmesi ile birlikte, şehirler giderek daha çok birbirlerine benzemekte ve özgünlüklerini kaybetmektedir.

We will attempt to describe how Istanbul tries to integrate the urban tourism world market. Fated to become a postindustrial city since the 80’s, Istanbul entered a process of renewal of its image and identity in order to become an attractive place on the market of cultural tourism, hence starting to challenge cities already well installed on the market of urban tourism. This global competition brings the cities to a process of organizing major cultural events, restoring cultural and historical heritage, and create new museums and cultural centers. ın this context, we will try to show how, through a major event such as Istanbul European Capital of culture 2010 and the phenomenons linked to the creation of new culture centers, Istanbul reinvents its image as a city of culture for the European and global tourism markets. We will thus try to show how Istanbul, usually seen as a mix of Asia and Europe, insisted on the modern and European sides of its identity, with the risk of loosing parts of herself in the process since the globalization of the marketing techniques and structures on the cultural tourism market tends to make the cities resemble each others and loose their originality.
Tarihin Dramatizasyonu: The Queen
Dramatisation of History: The Queen
Yazar: Norman, Yrd. Doç. Dr. Sibel Çelik
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 15, 2014
Anahtar kelimeler: historical drama, Oliver Stone, Stephen Frears, dramatic licence, heritage cinema ; drame historique, Oliver Stone, Stephen Frears, licence dramatique, cinéma d’Héritage ; tarihsel film, Oliver Stone, Stephen Frears, dramatik yetki, miras sineması

Bu çalışma The Queen (Kraliçe) adlı İngiliz filmini tarihsel filmlerdeki gerçeklik ile kurmaca arasında süregelen tartışma bağlamında, “Hollywood tarafından anlatılan tarihin” yakın geçmişe dair algı üzerindeki etkisi açısından incelemektedir. Dramaturgların köklü uygulamalarından olan tarihsel anlatılara kurmaca diyaloglar ve hayali olaylar katma, çağdaş sinemanın artan erişilebilirliği ve gelişmiş kurgu teknikleri ile yeni bir boyut kazanmaktadır. Bu durum Oliver Stone’un çalışmalarına ilişkin eleştirel bir tartışmaya yol açmıştır. Bu çalışma yönetmen Stephen Frears ve senaryo yazarı Peter Morgan’ın The Queen’de benimsemiş oldukları daha ince yaklaşımın yakın geçmişin yorumlanmasında aynı oranda etkili olabileceğini tartışmakta ve bu durumun bu tür filmlerin hatalı sınıflandırılmalarından dolayı eleştirmenler tarafından göz ardı edildiğini öne sürmektedir. Tarih yazımının amaçlarına uygun olmayan nostalji ve hürmet niteliklerinin karışımıyla The Queen’in miras sineması türünde bir gelişme olarak değerlendirilmesi gerektiği önerilmektedir.

This essay examines the British film The Queen in the context of the ongoing debate over fact and fiction in historical films and the impact of “History by Hollywood” on public perceptions of the recent past. The long-established practice among dramatists of inserting fictional dialogue and imagined episodes into historical narratives has been given a new dimension by the sophisticated editing techniques and increasing accessibility of contemporary film, leading to a critical debate concerning the work of Oliver Stone. The essay argues that the more subtle approach adopted by director Stephen Frears and scriptwriter Peter Morgan in The Queen may have an equally significant influence on the interpretation of recent history, a fact that has been overlooked by critics due to a mistaken categorisation of such films. It is suggested that The Queen should properly be considered as a development within the genre of heritage cinema, with its characteristic blend of nostalgia and deference, which is ill-suited to the purposes of historiography.
Kadın Yöneticilere İlişkin Sosyal Temsiller: Bankacılık Sektörüne Yönelik Bir İnceleme
Social Representations of Women Managers in the Banking Sector
Yazar: Minibaş, Prof. Dr. Jale; Erkmen, Doç. Dr. Turhan; Karsak, Doç. Dr. Banu
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 15, 2014
Anahtar kelimeler: social representations, women managers, banking sector ; représentations sociales, femmes-managers, secteur bancaire ; sosyal temsiller, kadın yöneticiler, bankacılık sektörü

Sosyal temsiller konusu 1961’den sonra Moscovici’nin çalışmalarıyla önem kazanmıştır. Bireyler çevrelerini farklı bir şekilde algılayıp farklı bir şekilde davranırlar. Bunun nedeni, zihinlerde şekillenen temsillerin davranışlara yön vermesidir. Bu çalışma, üst düzey yönetimin çoğunlukla erkeklerden oluştuğu banka sektöründe kadın yöneticilere ilişkin sosyal temsilleri analiz etmeyi amaçlamaktadır. Sonuçlar, kadın ve erkek çalışanlar arasında kadın yönetici temsillerine ilişkin bazı niteliksel farklılıklar göstermektedir.

Following the work of Moscovici, social representations have become an important issue after 1961. Individuals understand and interpret differently the situation that they get involved and do not behave similarly, as they are organized according to the representations. This research aims to analyze the social representations of women managers of the banking sector, an area of activity that is much more dominated by men in senior management. Whether women or men, the results do not show differences in representations significantly negative or positive. The difference is mainly qualitative, not quantitative.
İş Ortamında Etik Algısı Nasıl Değişiyor?
How Does Ethical Perception Change in Business Environment?
Yazar: Dinçer, Dr. Caner
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 15, 2014
Anahtar kelimeler: ethical perceptions, ethical dimensions, managers ; perceptions éthiques, dimensions éthiques, directeurs ; etik algı, etik boyutları, yöneticiler

Bu araştırma temel etik boyutlarını araştırmayı ve gelir, eğitim düzeyi, organizasyondaki pozisyon ve organizasyonunyapısı gibi değişkenlerin etkisini incelemeyi hedeflemektedir. Bu nedenle makale, yöneticiler ve çalışanlar ile gerçekleştirilen bir anketin ardından, faktör analizi ile etik boyutlarının bir listesini yapmıştır. Yöneticiler ve organizasyonda diğer pozisyonlarda görevli bireylerin etik algılamaları bu boyutlara göre karşılaştırılmıştır ve bazı değişkenlerin etkisi regresyon analizi ile incelenmiştir. Çalışmada etik ile ilgili 5 temel faktör belirlenmiştir. Sonuçlar; hediye, arkadaş ve aile bireylerinin terfisi hususunda yöneticilerin faydacı bir vizyona sahip olduğunu göstermektedir ve bu konularda yöneticiler ile diğer pozisyonlarda görev yapan kişiler arasında anlamlı bir fark belirlenmemiştir. Ancak, yöneticiler tarafından talep edilen nispeten yüksek etik değerler, etik olmayan davranış riskinin daha yüksek gelire sahip kişiler için daha büyük olduğu gerçeğinden etkilenmektedir. Yöneticilerin, etik davranışları ile diğerleri üzerinde yarattığı etki de dikkat çekicidir. İnsan Kaynakları Yönetimi, etik yöneticilerin seçimi, istihdam edilmesi ve organizasyonda tutulması açısından önem arz etmektedir.

This research aims to study principal ethics dimensions and to examine the impact of variables such as the income, education level, the position in the organization and the nature of the organization. Thus, this article attempts to make a list of ethics dimensions by a factor analysis following a survey realized with managers and employees. Ethical perceptions of managers and individuals in other positions in the organization are compared according to these dimensions and the effects of some variables are studied by a regression analysis. The study determined 5 principal factors on ethics. The results show that concerning the gifts and promotion of friends and family members, the managers have an utilitarian vision and there is no significant difference between managers and individuals in other positions. But, relatively high ethical levels claimed by managers are also affected by the fact that the risk of unethical behavior is bigger for the individuals with higher, income. The influence that the managers have on others by their ethical behavior is also noteworthy. The importance of Human Resources Management is deducted as ethical managers should be recruited, chosen and withheld in the organization.
Bütün Kalite Ödülleri Etik midir?
Are All Labels Ethical?
Yazar: Chameroy, Fabienne; Jean, Prof. Dr.; Chandon, Louis
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 15, 2014
Anahtar kelimeler: label, ethics, consumer behavior, brand strategy ; label, éthique, comportement du consommateur, stratégie de marque ; kalite ödülleri, etik, tüketici davranışı, marka stratejisi

Bu makale, bir kalite ödülünün verdiği güven ve kaliteye yönelik zımni mesaj ile bazı pazar uygulamalarını kıyaslamayı amaçlamaktadır. Bir kalite ödülünün güvenilirliği, satışa sunulan ürün veya hizmetin, üçüncü bir tarafça sıkı ve kamuya açık kurallara göre değerlendirilmiş olduğu gerçeğine dayanır. Bu bağlamda bu çalışmanın katkısı kavramsal ve keşifsel olmak üzere iki düzeydedir. Literatür taraması somut kalite ödülü örneklerinin yanı sıra tüketiciler ve pazarlama uzmanları ile yapılan niteliksel görüşmeler ile tamamlanmıştır. Çalışma, etiğin gerektirdiği şeffaf değerlendirme kurallarına sadık olmayan ödül ya da sözde ödülleri kullanan markaların karşı karşıya olduğu riskleri vurgulamaktadır. Etik açısından ödüllendirme, doğası gereği, bir markanın iletişim yaklaşımından daha talepkârdır. Bu ikisi arasındaki sınır, tüketici ilgisi ve markaile sağlanmalıdır. Makalede son olarak, araştırmanın sınırlılıkları ve yönetimsel önerileri detaylandırılmıştır.

This article aims to contrast the implied message of trust and quality granted by a label with some markets practices. The credibility of a label is based on the fact that the product or service offered for the purchase is evaluated by a trusted third party according to strict and publicly accessible specifications rules. The contribution of this work is both conceptual and exploratory. The literature review is complemented by concrete examples of labels and qualitative interviews with consumers and marketing experts. We emphasize the drift risks faced by a brand using some labels or pseudo labels that do not stick to transparent assessment rules. The logic of labelling is by nature more demanding than the logic of communication of a brand in terms of ethics. The boundary between these two rationales must be maintained in the interest of consumers and the brand. Finally, the limits of this research and its managerial implications are detailed.
E-Reklamcılıkta Tüketici Bilgisinin Kullanılmasının Etik Sorgulanması
Ethics and Customer Knowledge in The Field Of The E-Advertising
Yazar: Jean, Dr.; Francony, Marc; Mondolını, Dr. Emilie
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 15, 2014
Anahtar kelimeler: e-advertising, e-marketing, web usage mining, customer knowledge, individualization, personalization, ethics ; e-publicité, e-marketing, données d’usage du web, connaissances clients, individualisation, personnalisation, éthique ; e-reklamcılık, e-pazarlama, ağ kullanımı verileri, tüketici bilgisi, bireyselleşme, kişiselleşme, etik

E-Reklamcılık, müşteri bilgisinin çok önemli bir rekabet konusu olduğu bir sektördür. Fakat bu müşteri bilgisi,internet kullanıcısının kendi dijital kimliğini kontrolünden geçen çok sayıda faktöre bağlıdır. E-Reklamcılık alanının paydaşları, son kullanıcının, yani tüketicinin gerçek kimliğine en yakın dijital kimliği oluşturabilmek için kişilerin internetteki kimliklerini deşifre edecek stratejileri geliştirirken, internet kullanıcılarının sağladığı verilerle (öznel ve doğruluğu şüpheli veriler), kullanıcıların web’de gezinmeleri sırasında ortaya çıkan kullanımlara dair nesnel verilerin çapraz kontrolünü yapmaktan çekinmezler. E-reklamcılık profesyonellerinin etkili ve verimli olma kaygıları, çoğunlukla internet kullanıcılarının ve teknik sınırlılıkların aşmaya teşvik ettiği yasal ve etik sınırların çevresinde konumlanır. Diğer bir deyişle, e-postalaşmanın bireyselleşme ve özelleştirilmesi, çok sayıda kısıtlamaya karşı sektör ekonomisi tarafından gerekli kılınmıştır: internet kullanıcısı tüketicinin kendini temsili; veritabanı yöneticileri açısından özel hayata ve kişisel verilere saygı; e-reklamcılar açısından da verimlilik.

In the e-advertising sector the customer knowledge proves a major competitive stake. However this customer knowledge depends on multiple factors among which the control by the very Internet user of his own digital identity. To address strategies of unveiling of one’s self on the net, the e-advertising stakeholders do not hesitate to cross-check data: the ones supplied by the Internet end users themselves (subjective data but with dubious truthfulness), as well as those collected during their browsings on the Web that reveal their practices (objective data) - all this aiming at reconstructing the closest digital identity possible to the real identity of the end user -. The concern about the efficiency and the profitability of the e-marketing professional often overlaps both legality and ethics, on which the behaviour of the Internet users and the technical constraints encourage them to trespass.
Tüketimin Küreselleşmesi ve Tüketim Tapınakları: Postmodern Panayır Yerlerinde Alışveriş
Globalization of Consuming and Consuming Temples: Shopping in Postmodern Fairgrounds
Yazar: Sungur, Yrd. Doç. Dr. Suat
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 14, 2014
Anahtar kelimeler: küreselleşme, tüketimin küreselleşmesi, tüketim toplumu, alışveriş merkezi ; globalization, globalization of consuming, consuming society, shopping center ; mondialisation, mondialisation de la consommation, société de consommation, centre commercial

Bu çalışma, küreselleşme ve tüketimin küreselleşmesi olgularından yola çıkarak alışveriş merkezlerinin sosyo-kültürel yaşamda görülen değişikliklerle beraber tüketim alışkanlıklarında meydana gelen değişimlere etki ediş biçimlerine vurgu yapmaktadır. Çalışma, tüketimin küreselleşmesi sonucunda postmodern panayır yerleri olarak ifade edilen alışveriş merkezleri ve buralarda oluşturulan yaşam/tüketim tarzlarının anlaşılabilmesini amaçlamaktadır. Çalışma, Türkiye’deki alışveriş merkezleri ve tüketim konularında var olan sınırlı sayıdaki literatürde ortaya konan verileri, zamandizisel, genel ve analitik bir biçimde ve fenomenolojik bir yaklaşımla ele almaktadır. Çalışma, alışveriş mekânlarının tüketiciyi denetim altına alarak tüketimi kolaylaştırmak amacıyla bilinçli olarak tasarlanmış işlevsel bir forma sahip olduğu; yeni tüketim mekânlarının bireyleri yaşamak için sahip olmaları gerekenin ötesinde, yalnızca istediği için birçok mal ve hizmet tüketmeye yönelten ve onlara yeme-içme, eğlence vb. farklı olanaklar sunan, bu arada kapitalizmin varlığını sürdürmesini sağlayan “kapalı sosyal mekânlara” dönüştükleri bulgusu ile sona ermektedir.

This paper examines the globalization of consumption phenomena and focuses on changes in socio-cultural life, consumption habits and forms of consumption. This study aims to explain shopping centers and life/consumption styles in these areas which are expressed as post-modern market places as a result of globalization. The paper studies the limited amount of literature on shopping centers and consumption habits in Turkey in a chronological, general, analytical manner and by a phenomenological approach. The paper ends by emphasizing that new places of consumption which are deliberately designed to have a functional form in order to control and to facilitate consumption turn into “indoor social spaces” which, by offering catering facilities, entertainment, etc., and by directing people to many goods and services that are not necessary for them to survive, support the survival of capitalism.
Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne Üyeliği Tartışmalarının Medya Gündeminden Düşmesi: Guardian Gazetesi Üzerinde 2003-2010 Yılları Arasını Kapsayan Bir Örnek Olay İncelemesi
Deceleration of Turkey’s EU Accession on Media Agenda: A Case Study on the Guardian Coverage Between 2003 and 2010
Yazar: Paksoy, Alaaddin F.
Dergi: Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi No. 14, 2014
Anahtar kelimeler: agenda-setting, the British media, Turkey-EU relations, quantitative content analysis ; agenda-setting, médias britanniques, relations entre la Turquie et l’Union européenne, méthode quantitative d’analyse de contenu ; gündem belirleme, Birleşik Krallık medyası, Türkiye - Avrupa Birliği ilişkileri, nicel içerik analizi

Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne üyeliğiyle ilgili haberler 2004 ve 2005 yıllarında gündemde sıkça yer bulmaktaydı. 3 Ekim 2005’te başlayan müzakere sürecinin hemen ardından, Avrupa siyasi gündeminde de konunun popülerliğini yitirmesiyle, Türkiye-AB ilişkileri Avrupa medyasında önemini kaybetmeye başladı. Bu çalışma son yıllarda konunun medya gündeminde önemini ne kadar yitirdiğini ve bu süreçte hangi çerçevede tartışıldığını ortaya koymayı amaçlamaktadır. Avrupa’nın ve Birleşik Krallık’ın önemli gazetelerinden biri olan Guardian Gazetesi çalışmanın örneklemini oluşturmaktadır. Yoğun dönem (01/06/2003 – 31/12/2006) ve sessiz dönem (01/01/2007 – 31/07/2010) olarak adlandırılan iki dönemde yayınlanan haber metinleri nicel içerik analizi yöntemiyle çözümlenmiştir. Araştırma sonuçları Kıbrıs Sorunu, insan hakları ve demokrasi konularında yeni gelişmeler yaşanmadığı sürece Türkiye-Avrupa Birliği ilişkilerinde sessiz dönemin sonlanmasını zayıf bir ihtimal olarak göstermektedir.

Although news items concerning Turkey-EU relations reached at utmost level in 2004 and 2005, the interest of media on Turkish membership ironically decreased gradually after starting membership negotiations on the 3rd October 2005 as it did so in Europe’s policy agenda. The research seeks to ascertain the extent to which the frequency of news items has changed in recent years, and how Turkey-EU relations were covered during the deceleration. The Guardian, one of the leading newspapers of the UK and Europe, is the research sample of the study. News items from this newspaper which were published in the busy period (01/06/2003-31/12/2006) and the silent period (01/01/2007-31/07/2010) were analysed by using quantitative content analysis method. Research results indicate that without a new development in the Cyprus issue, and taking new initiatives in improving democracy and human rights in Turkey, it is unlikely to end the silent period in Turkey-EU relations.