hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Tarihi ‘Sıhhat Eczanesi’ Anadolu Üniversitesi Eczacılık Fakültesi’nde
The historical ‘Sıhhat’ Pharmacy at the Anadolu University Faculty of Pharmacy, Eskişehir
Yazar: Kırımer, Neşe
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Sıhhat Eczanesi, Ali Rıza Usluer, Eczacılık tarihi. ; Sıhhat Pharmacy,Ali Rıza Usluer,History of pharmacy

Sıhhat Eczanesi, 1925-2009 yılları arasında Eskişehir‟de hizmet vermiş bir eczanedir. Son 58 yılda eczanenin sahibi olan Ecz. Ali Rıza Usluer (1925- 2009), sağlığında eczaneyi tüm donanımıyla birlikte Anadolu Üniversitesine bağışlamıştır. Eczacılık Fakültesi binasına bire bir gerçeğine uygun olarak yerleştirilen eczane, Cumhuriyet döneminin iyi korunmuş ilk eczane örneklerinden biri olarak 16 Şubat 2010 tarihinde bir müze şeklinde öğrencilerin ve misafirlerin ziyaretine açılmıştır.

Sıhhat Eczanesi (Health Pharmacy) served from 1925 to 2009 inEskişehir, Turkey, as a community pharmacy shop. Its owner for the last 58years, Pharm. Ali Rıza Usluer (1925-2009), kindly donated the pharmacy shopwith all its utilities to the Faculty of Pharmacy of Anadolu University. Thepharmacy shop was restored and is presently exhibited on the Faculty premises.Sıhhat Pharmacy is a fine example of conservation among the early Turkishdrugstores. It opened as a pharmacy museum on February 16th, 2010.
Toptaşı Bimarhanesi Eczanesi son dönemi 1913–1927
The final years of the Toptaşı Mental Asylum Pharmacy, 1913-1927
Yazar: Etker, Şeref
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: History of pharmacy,Hospital pharmacies,Toptaşı Mental Asylum,Istanbul,Psychiatry,Pharmacology,Medical treatment ; Eczacılık tarihi, Hastane eczaneleri, Toptaşı Bimarhanesi, İstanbul, Ruh hastalıkları, Farmakoloji, İlaç tedavisi.

Üsküdar Toptaşı Bimarhanesi üzerine yapılan çalışmalarda hastanenin eczanesine değinilmemiştir. Hastane eczanesinin son döneminde, bimarhanenin ana girişinin batısında yeralan, Aşçıbaşı Konağı olarak bilinen yapıda yerleştiği belgelenmiştir. Eczanenin çalışma düzeni konusunda Toptaşı Bimarhanesinin 1913 tarihli Talimatnamesi, yayımlanmış raporlar ve aynı dönemde hastanede görev yapan hekimlerin yayımladıkları psikiyatri kitaplarındaki örneklerden çıkarsamalar yapılmıştır. Bimarhane eczanesi, İstanbul Emraz-ı Akliye ve Asabiye Müessesesi ile birlikte 1927 yılında Toptaşı’ndan Bakırköy’e taşınmış ve burada yeniden kurulmuştur.

Studies of the Toptaşı Mental Asylum in Üsküdar, İstanbul do not refer to thepharmacy of this institution. The reports on the Toptaşı Asylum issued after theYoung Turk Revolution of 1908, and the new 1913 Regulation of the hospitalshed light on the state and function of its pharmacy, which was located in aseparate building adjacent to the main entrance. The few extant photographsallow us to identify the location and the interiors of the Toptaşı Asylumpharmacy. Texts published by attending psychiatrists in the years 1910-1920provide cases of medical treatment and details of prescriptions. This pharmacywas reorganized when the psychiatric institution moved to its new premises inBakırköy.
Toptaşı Bimarhanesi Eczanesi için ilaç istemi: Eczacı Yanko Efendi’nin 1878 tarihli listesi
Drugs for the Toptaşı Lunatic Asylum in Scutari: A request list compiled in 1878 by Yanko Efendi, the hospital pharmacist
Yazar: Artvinli, Fatih
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Toptaşı Bimarhanesi, İstanbul eczaneleri, İlaçlar, Osmanlı İmparatorluğu, Eczacılık tarihi. ; Toptaşı Lunatic Asylum,Istanbul’s drugstores,Pharmaceutical drugs,Ottoman Empire,History of pharmacy

Toptaşı Bimarhanesi’nin 1878 yılına ait bir yıllık ecza malzeme listesi, Bimarhane’nin eczanesi ve hastaların tedavisinde kullanılan ilaçlar hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Liste, temel olarak “ruh”, “su”, “yağ”, “hulasa” gibi işlenmiş bitkisel drogları içermektedir. Bir kısım ecza ise “merhem” “yakı” gibi hazırlanmış ilaç şeklindedir. Bazı bitkisel droglar sedatif ve hipnotik etkileriyle hastaların tedavisinde diğerlerinden daha önemlidir. Şişeler, etiketler, kıl elek, terazi vb. malzemeleri içeren liste, aynı zamanda Toptaşı Bimarhanesi’nin işleyen bir eczaneye sahip olduğunu göstermektedir.

The annual list of various drugs and pharmaceutical products for the year1878 gives us information about the Toptaşı Lunatic Asylum’s pharmacy, andthe medical treatment offered to the patients. The list includes mainly vegetabledrugs, some processed into forms like tinctures, decoctions, oils and extracts.Preparations of unguents and plasters are also included. Certain drugs withsedative and hypnotic effects seem to be preffered in the management of themental conditions. The list, which included bottles, labels, sieve, balance etc.,also testifies that Toptaşı Lunatic Asylum had a productive pharmacy inoperation in latter years of the nineteenth century.
İstanbul Tarihine Tanıklık Eden Bir Eczane: Boyacıköy Eczanesi
Boyacıköy Pharmacy: A witness to the local history of the Bosphorus in Istanbul
Yazar: Dinç, Gülten
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Boyacıköy Pharmacy,Istanbul pharmacies,History of pharmacy ; Boyacıköy Eczanesi, İstanbul eczaneleri, Eczacılık tarihi.

Boyacıköy Eczanesi, İstanbul Boğazı‟nın en güzel yerlerinden birinde, Emirgan Boyacıköy‟de, tarihi bir binanın alt katında konumlanmıştır. 1875 yılında kurulan eczane, nesiller boyunca kesintisiz hizmet vererek günümüze ulaşan nadir İstanbul eczanelerden biridir. Eczane, kuruluşundan itibaren sadece eczane olarak kullanılması şartıyla Fener Rum Erkek Lisesi Vakfı‟na bağışlanmış olması nedeniyle, 135 yıldır eczane olarak hizmet vermeye devam etmektedir. İlk kez Rum asıllı Osmanlı vatandaşı Eczacı Todori tarafından kurulan eczane, yıllar içinde Ecz. Mehmet, Ecz. Mıgırdiç, Ecz. Mehmet Nazmi, Ecz. Hristo Papahristo ve Ecz. Memduh Yörük tarafından işletilmiştir. Günümüzde Ecz. Memduh Yörük‟ün kızı Ecz. Sena (Yörük) Gürlek tarafından işletilmeye devam edilen eczane, tarihi özelliğini korumaktadır. Makalede, İstanbul‟un eczacılık tarihinde yer edinmiş ve halen yaşayan en eski eczanelerinden biri olan Boyacıköy Eczanesi ile eczaneyi günümüze değin yaşatan eczacılar tanıtılmıştır.

Boyacıköy Pharmacy, located in Emirgan on the Bosphorus is housed onthe first floor of a historical building. The pharmacy which was founded in 1875is one of the oldest pharmacies in Istanbul. It has been endowed to theFoundation of Fener (Phanariote) Greek High School on the condition that itwill remain a drugstore. It is still in service after 135 years.The pharmacy was established by a certain Todori, an Ottoman Greekpharmacist. Later on, it was owned by pharmacists; Mehmet, Mıgırdiç, MehmetNazmi, Hristo Papahristo and Memduh Yörük. Presently, it is run by Sena(Yörük) Gürlek, the daughter of the late Memduh Yörük. The pharmacy stillkeeps its historical identity which is highlighted in this article
Unutulan galenik şekiller ve ilaçlar
Long-forgotten galenic forms and medicines
Yazar: Mat, Afife
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Galenik şekiller, Farmakopeler, Eczacılık tarihi ; Galenic forms,Pharmacopoeias,History of pharmacy

﻿İlaç endüstrisinin gelişmesiyle eczacılık mesleği büyük bir değişime uğramıştır. Eczacının sanatını ortaya koyarak eczanesinin laboratuarında yaptığı ilaçların bugün adını bile anımsamıyoruz. Bildirinin amacı yeni nesil eczacılara bir zamanlar eczanelerde yapılan posyonlar, lavmanlar, kollütuarlar, macunlar, pilüller, fümigasyonlar, tıbbi şaraplar, tıbbi çikolatalar gibi artık unutulmuş galenik şekiller hakkında bilgi vermek ve farmakopelerde yer alan bazı ünlü ilaçları tanıtmaktır.

Along with the development of drug industry, the pharmacy professionhas greatly changed. Today, most of us do not remember the name of medicinesonce prepared in pharmacy’s laboratory. This presentation aims to inform younggenerations about the long-forgotten galenic forms (i.e. potions, enema,collutoria, electuaries, pillules, fumigations, medical wines, and medicalchocolates) and to introduce them some famous medicines registered inpharmacopoeias.
Filatelide Kardiyotonikler
Cardiotonics in Philately
Yazar: Ataman, Ahmet
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Bitkiler, Tedavi, Kardiyotonikler, Drogların tarihi, Pulculuk ; Plants,Healing,Cardiotonics,History of drugs,Philately

Tarih öncesi insanı, ilk bitki toplayıcıları olarak nitelendirilebilir. Deneme yanılma yolu ile, bazı bitkileri, yiyecek olarak kullanmanın yanı sıra giyecek, barınma ve silah olarak da kullanmışlardır. Ayrıca bitkilerden çok sayıda tedavi edici ilaç hazırlamışlardır. Çağlar boyunca, her medeniyette bu ilâçlar değişikliğe uğramış, denenmiş ve bitkilerin tıbbi değerlerini incelemiştir. Bir grup bitkinin kalp üzerinde etkili olduğu düşünülmüştür. Her ne kadar bu bitkilerin kardiyotonik etkisi otçular veya bitkileri kullanan doktorları tarafından tam olarak anlaşılamamış ise de, bazı bitkilerin kullanılmasıyla, su toplaması tedavi edilebilirdi. Son 100 yıl boyunca, çeşitli devletler, tıbbi bitkilerin resimlerini taşıyan posta pulları çıkarmıştır. Bu çalışmamızda sunulan ve 22 ülkeye ait pullarda, kalp hastalıklarını tedavi için, daha önce veya günümüzde geleneksel ve/veya modern tıpta kullanılmış olan tıbbi bitkilerin resimleri yer almaktadır.

Prehistoric people could probably be classified as the first herbalists.They would have found by trial and error that various plants not only providedthem with food, clothing, shelter, and weapons, but offered a wealth of curativeremedies. As the remedies were passed down through the ages, everycivilization altered, tested, and studied the medicinal value of plants.An important group of plants were those which had an effect upon theheart. Although the cardiotonic effect was not known or understood by the„herbalists‟ and „herb doctors,‟ they knew that by administering certain herbsthe condition known as dropsy (pathological accumulation of diluted lymph inbody tissues and cavities) could be remedied.During the past 100 years various governments around the world haveissued postage stamps depicting various medicinal plants. The following arestamps from 22 countries representing the medicinal plants which either formerly and/or currently have been/are used in traditional and/or modemmedicine to treat cardiac conditions.
Dünden Bugüne Kündürün Tedavideki Yeri
Treatment with Boswellia from past to present
Yazar: Ataman, Ahmet
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Kündür, Hippocrates, Galen, Dioscorides, Rhazes, Avicenna, AKBA. ; Boswellia,Hippocrates,Galen,Dioscorides,Rhazes,Avicenna,AKBA

Kündür [Boswellia] Afrika, Arabistan yarımadasının güney bölgelerinde ve Hindistan’ın doğusunda kuru, verimsiz, kayalık bölgelerinde yetişen ince kabuklu bir ağaç türüdür. Kündür, çeşitli farmakolojik kullanımları olan, özellikle anti-inflamatuar etkisi ile tanınan kokulu bir reçineye sahiptir. Mısırlılar, Sümerler, Persler, Romalılar ve diğer uygarlıklar bu ağacı bilmekteydiler. Reçinesini (olibanum) tapınaklarda, dini ayinlerde yakmakta ve bununla genellikle çeşitli ilaç ve merhemler hazırlamaktaydılar. Günümüzde Hint kündürü morbus Crohn, ülseratif kolit veya poliartrit gibi kronik bazı hastalıklarda alternatif ilaç olarak denenmeye başlanmıştır. Melanom, glioblastom ve karaciğer karzinomunda AKBA pozitif sonuçlar göstererek tümör hücrelerinin azalıp yok olması kanıtlanmıştır. Ama bu çalışmalar çok dar kapsamlıdır.

Boswellia is a genus of trees known for their fragrant resin which hasmany pharmacological uses particularly as anti-inflammatories. This tree growsin Africa, Arabian Peninsula and India’s dry, arid, rocky regions. Egyptians, Sumerians, Babylonians, Persians, Romans and many othercivilizations knew that tree. They burned the resin (olibanum) of the Boswelliaby religious rituals in temples and usually used in making a variety of drugs andointments. Nowadays, people use Indian boswellia as alternative medicine bytreatment of morbus Crohn, ulcerative colitis, bronchial asthma, rheumatoidarthritis or polyarthritis. In melanoma, glioblastomas and liver cancer olibanum derivatives showpositive results in the reduction and destruction of tumor cells. But these studiesare too narrowly.
Afganistan’da Türk Eczacıları: Ord.Prof. Selahattin Tandal
Turkish Pharmacists in Afghanistan: Ord.Prof. Selahattin Tandal
Yazar: Etker, Şeref
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Afganistan, Eczacılık eğitimi, Selahattin Tandal. ; Afghanistan,Pharmacy education,Selahattin Tandal

Prof. pharm. Selahattin Tandal (1906–1981), İstanbul Darülfünunu Tıp Fakültesi Eczacı Okulu’ndan 1926’da mezun olduktan sonra, 1928–1933 yılları arasında aynı okulda analitik kimya ve 1934–1937 yıllarında Fen Fakültesi’nde genel kimya asistanlığı yapmıştır. Kabil’de 1934 yılında Eczacılık Fakültesi’ni kuran Prof. Ömer Şevket Öncel’in yerine 1937’de Afganistan’a giden Selahattin Tandal, burada on yıl kalmış ve okulun farmasötik kimya Ordinaryüs Profesörlüğüne yükseltilmiştir. Ord.Prof. Selahattin Tandal’ın Afganistan’da eczacılık eğitimine olduğu kadar eczacılık hizmetlerinin örgütlenmesine katkıları olmuştur.

The Pharmacy Faculty of the Kaboul University in Afghanistan wasestablished by Prof. Ömer Şevket Öncel of Istanbul University in 1934. Afterthe graduation of its first students in 1937, he was replaced by his formerstudent Selahattin Tandal (1906–1981) as professor of general chemistry, andsubsequently Ordinarius Professor of pharmaceutical chemistry. Prof. Tandalwas instrumental in the organization of a state pharmacy and pharmaceuticallaboratories. Tandal also supervized the production and standardization of drugsand chemicals in Afghanistan, until his departure in 1947.
Tolga eczanesi: Ecz. Murat Özdoğan’ın Türk eczacılık tarihi koleksiyonu
Murat Özdoğan’s Turkish pharmaceutical history collection at Pharmacy Tolga
Yazar: Arıkan, Ayten
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Türk eczacılık tarihi, Reçeteler, Eczacılık tarihi koleksiyonu, Tolga Eczanesi, Murat Özdoğan. ; History of Turkish pharmacy,Prescriptions,Pharmacy collection,Pharmacy Tolga,Murat Özdoğan.

İstanbul Üniversitesi Eczacılık Fakültesi’nden 1984 yılında mezun olan Murat Özdoğan, 1980 yılından beri eczacılıkla ilgili tarihsel malzeme toplamaktadır. Günümüzde Tolga Eczanesi’ne (Kızıltoprak, İstanbul) sergilenen 3000 parçalık bu koleksiyondaki malzemeler üç ana başlık altında toplanabilir: Basılı malzeme (1069 parça), kitap ve dergiler (532 parça), objeler (1395 parça). Koleksiyondaki nadir parçalar arasında 1866 and 1893 tarihli damgalı reçeteler, Osmanlı İmparatorluğu’nda yayımlanan ikinci farmakope (1874), Eczacı Okulu’ndan verilmiş bir diploma (1901 tarihli) yer almaktadır. Teraziler, presler, havanlar, tahta kaplar, seramik kavanozlar, ilaç kutuları, reçete zarfları, antetli kâğıtlar, eczane etiketleri, fotoğraflar, afişler ve eczanelerde kullanılan diğer araç-gereç, koleksiyonun diğer parçalarıdır. . Koleksiyoner Özdoğan, eczacılık tarihinin eczacının prestijini arttırdığını vurgulamaktadır. M. Özdoğan, eczacılık tarihiyle ilgili parçalar yanında zengin bir Coca Cola koleksiyonuna (~13 000), müzik, oyuncak ve yiyecek-içecek koleksiyonuna (~ 7 500 parça) sahiptir.

Murat Özdoğan graduated from Istanbul University, Faculty of Pharmacyin 1984. Since 1980 he has been collecting not only material related to thehistory of Turkish pharmacy but Coca Cola items (~13 000 pieces) and musiccollectibles, toys and food & beverage items (~ 7 500 pieces) as well. There are 3000 pieces in Özdoğan’s history of pharmacy collection whichhas been categorized under the following three topics: Printed material (1069items); books, booklets, journals (534 items); miscillaneous objects (1395items). Özdoğan’s collection comprises many rare pieces among them twoprescriptions dated 1866 and 1893 with pharmacy stamps, the 1874 OttomanPharmacopeia, a 1901 diploma issued from the School of Pharmacy at Istanbul. he collection comprises numerous historical items used in pharmaciessuch as balances, pestle, mortars, wooden containers, ceramic jars, bottles andboxes of galenicals, prescription envelopes, invoices, letter-heads, pharmacylabels, photographs, posters, filters and other pharmaceutical equipment.M. Özdoğan maintains that history of pharmacy increases pharmacists’prestige. Since 1995, the collection has been exhibited for the public in theTolga Eczanesi, the pharmacy of Pharm. Suzan Özdoğan, his wife. Thephatmacy is located in the Kızıltoprak district of Istanbul.
Haldun Taner ve Bir Dönemin Eczacılığına Işık Tutan Tiyatro Eseri Fazilet Eczanesi
Haldun Taner and Fazilet Eczanesi (The Virtue Pharmacy): A play shedding light on the Turkish history of pharmacy
Yazar: Tekiner, Halil
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Tiyatro ve eczacılık, Edebiyatta eczacılık, Haldun Taner, Eczacılık tarihi ; Theatre and pharmacy,Pharmacy in literature,Haldun Taner,History of pharmacy

Ülkemizde epik tiyatro türü ve kabare tiyatrosunun öncüsü ve Türk edebiyatının önde gelen öykü yazarlarından Haldun Taner‟in (1915–1986) erken yazarlık dönemindeki tiyatro oyunları arasında Fazilet Eczanesi önemli bir yere sahiptir. Taner‟in 1952‟de yazdığı „Eczanenin Akşam Müşterileri‟ başlıklı hikâyesini geliştirerek kaleme aldığı üç perdelik bu eserde, 1950 yıllarında, Boğaziçi Eczanesi‟nin sahibi Ecz. Sadettin Dertsavar‟ın çevresinde yaşananlar konu alınmaktadır. Dönemin eczacılık anlayışı, eczacı-hasta ilişkileri, eczanede kullanılan majistral ve müstahzarlar vb. konulara ilişkin detaylı gözlemleri yansıtması yönüyle de eser, Türk eczacılık tarihi açısından değer taşımaktadır.

The play Fazilet Eczanesi, written by Haldun Taner (1915–1986), a famousTurkish writer and pioneer of epic theatre in Turkey, is notable among his earlyworks. This three-act play was originally developed from a short story entitled“Eczanenin Akşam Müşterileri” (The Evening Customers of the Pharmacy),written in 1952 by the author himself. The play is based on happenings andincidents which occur in and around the pharmacy of Sadettin Dertsavar. It is valuable in terms of the history of pharmacy in Turkey due to its keenobservations about pharmaceutical practices, the relationship between apharmacist and his customers, and the pharmaceutical preparations of 1950s.
Türkiye’de bulunan bazı devlet arşivleri ve eczacılık tarihi açısından önemi
National archives in Turkey and their relevance to the history of pharmacy
Yazar: Çalgan, Zeynep; Yeğenoğlu, Selen
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Eczacılık tarihi, Arşivler, Osmanlı Arşivi, Cumhuriyet Arşivi, Vakıf Kayıtları Arşivi, Kızılay Arşivi. ; Pharmacy history,Archives,Turkey,Ottoman Archives,Republican Archives,Foundation Records Archives,Red Crescent Archives

Arşivler, ait oldukları dönemin sosyal ve kültürel yapısını yansıttıkları ve kurumları hakkında bilgi verdikleri için tarih araştırmaları için önemli kaynaklardır. Bu çalışmamız, Türkiye’deki iki temel arşivi (Osmanlı ve Cumhuriyet arşivleri) ve iki kurumsal arşivi (Vakıf Kayıtlar Arşivi ile Kızılay Arşivi) konu almaktadır. Özellikle bu arşivlerde bulunan eczacılık tarihi ile ilgili malzemeden örnekler tanıtmaktadır. Bu arşivlerdeki malzeme doğrultusunda yapılacak eczacılık tarihi çalışmaları, ileride Türkiye’deki veya başka ülkelerdeki arşivlerde yapılacak çalışmalar ile zenginleştirilebilir.

Archives are important sources for history research as they reflect thesocial and cultural structure and the institutions of the time period they cover.The present study introduces four Turkish archives, namely the OttomanArchives, the Republican Archives, Foundation Records Archives, and RedCrescent Archives. It indicates their location & accessibility, the type ofmaterial they preserve and give examples of documents related to the history ofpharmacy. Research based on material kept in these archives can be furtherdeveloped by consulting other Turkish or international archives.
Osmanlı’dan günümüze eczacının değişen konumu
The changing position of pharmacists in Turkey: From the late Ottoman era to the present-day
Yazar: Naymansoy, Günseli
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 1, 2010
Anahtar kelimeler: Eczacılık mesleği, Eczacılık tarihi, Türkiye. ; Pharmaceutical profession,History of Pharmacy,Turkey

Son yıllarda eczacılık mesleğinin içeriği ve sağlık sektöründeki yeri, fark edilir bir değişime uğramıştır. Artık eczacının fonksiyonu ve sağlık sektöründeki yeri, meslek eğitiminin başladığı on dokuzuncu yüzyıldan farklı bir yerdedir. Bunun nedenleri, eczacı kimliğinin evriminin, bu mesleği yapanların sorumluluk ve saygınlığındaki değişimin olumlu yönde olup olmadığı, Osmanlıca meslek dergilerinden de yararlanılarak irdelenmeye çalışılmıştır. Bunun için Osmanlı’dan günümüze mesleğin geçirdiği aşamalar ortaya konulmaya ve evrensel tanımında yer alan fonksiyonları günümüzdekilerle karşılaştırılmaya çalışılmıştır. Buna ek olarak, sağlık hizmetlerinin çok önemli bir bileşeni olan bu mesleğin içinde bulunduğu durum ve eczacıların yaşadıkları zorlukların ortaya konulması da hedeflenmiştir.

The position and coverage of pharmaceutical profession has considerablychanged recently. Presently, the function of the pharmacist and his/her positionin the health system are different from the time when teaching of pharmacystarted in Turkey in the 19th century. The present paper aims to examine theevolution in the pharmacist’s identity and how the responsibility and prestige ofthe pharmacists changed with the time. For this purpose the various phases ofthe pharmaceutical profession are studied. Furthermore the functions of thepharmacist are compared to those given in the universal definition. The presentarticle also aims to display the current situation of the pharmaceutical professionin Turkey and the difficulties faced by the pharmacists.
İstanbul Üniversitesi Eczacı Mektebi'nde (1933-1962) görev almış yabancı öğretim üyeleri
The foreign professors in the School of Pharmacy of Istanbul University (1933-1962)
Yazar: Baytop, Asuman
Dergi: Osmanlı Bilimi Araştırmaları, Vol. 12 No. 2, 2011
Anahtar kelimeler: A. Heilbronn,K. Bodendorf,P. Duquénois,L. Rosenthaler,C. H. Brieskorn,Istanbul University School of Pharmacy ; A. Heilbronn, K. Bodendorf, P. Duquénois, L. Rosenthaler, C. H. Brieskorn, İstanbul Üniversitesi Eczacı Okulu

1933'te kurulup 1962'de fakülte durumuna geçişi arasındaki dönem içinde, İstanbul Üniversitesi Eczacı Mektebi'nde 5 yabancı profesör, enstitü direktörü olarak görev almıştır: Prof.Dr. Alfred Heilbronn (1885-1961), Farmakobotanik ve Genetik Enstitüsü direktörü, 1933-1960, 1955‟te emekli; Prof.Dr. Kurt Bodendorf (1898-1976), İspençiyari Kimya Enstitüsü direktörü, 1935-1939; Prof.Dr. Pierre Duquénois (1904-1986), İspençiyari Kimya Enstitüsü direktörü, 1940- 1945; Prof.Dr. Leopold Rosenthaler (1875-1962), Galenik Farmasi Enstitüsü direktörü, 1940-1950; Prof.Dr. Carl Heinz Brieskorn (1913-2000), Galenik Farmasi Enstitüsü direktörü, 1952-1955. Bu makalede, son dört profesörün İstanbul'daki bilimsel faaliyetlerinden bahsedilmiştir. Prof. Heilbronn, daha evvelki bir makalede tanıtılmıştır

Five foreign professors have been active in the School of Pharmacy ofIstanbul University, founded as a school in 1933, reorganized as a faculty in1962. All were department directors. Their names and the years they stayed inIstanbul are as follows:Prof. Dr. Alfred Heilbronn (1885-1961), director of the Dpt. ofPharmaceutical Botany and Genetics, 1933-1960, retired 1955; Prof.Dr. KurtBodendorf (1898-1976), director of the Dpt. of Pharmaceutical Chemistry,1935-1939; Prof.Dr. Pierre Duquénois (1904-1986), director of the Dpt. ofPharmaceutical Chemistry, 1940-1945; Prof.Dr. Leopold Rosenthaler (1875-1960), director of the Dpt. of Pharmaceutical Technology, 1940-1950; Prof.Dr.Carl Heinz Brieskorn (1913-2000), director of the Dpt. of PharmaceuticalTechnology, 1952-1955.The present article exposes the scientific activities of four of them. Theactivities of Prof.Heilbronn has been already treated in a former paper.