hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Evli çiftte eş zamanlı mesane tümörü: Tedavi seçeneklerinin hayat kalitesi üzerine etkisi
Synchronous bladder tumors in a married couple: Effect of treatment options on quality of life
Yazar: Aydemir, Hüseyin; Budak, Salih; Köse, Osman; Adsan, Öztuğ
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Bladder cancer, treatment, elderly, quality of life ; Mesane kanseri, tedavi, yaşlılık, hayat kalitesi

Mesane kanseri, geriatrik yaş grubunda sık görülen bir hastalıktır. Mesane tümörü gelişiminde çevresel faktörler ve yaşam tarzı risk faktörleri olarak tanımlanmıştır. Özellikle sigara kullanımı en önemli risk faktörüdür ve evli çiftlerde pasif içicilik göz ardı edilmektedir. Ayrıca mesane kanserinin tedavi seçeneğine karar verir iken tedavinin hayat kalitesi üzerine etkileri dikkate alınmalıdır. Bu olgu sunumunda kırk üç yılık evli çifte eş zamanlı görülen mesane tümörünün eşliğinde risk faktörlerini ve çevresel etkenleri değerlendirdik. Ayrıca kasa invaze olan ve olmayan mesane tümörü tedavilerinin bakıma muhtaç geriatrik yaş grubunda yaşam kalitesi üzerine etkilerini vurgulamayı amaçladık.

Bladder carcinoma is frequently seen in the geriatric age group. Environmental factors and life style are risk factors in the development of bladder carcinoma. Smoking is one of the most important risk factor and passive smoking should be taken into consideration in married couples. Additionally quality of life is now a well-recognized and important outcome measure that should be considered when deciding the treatment option for bladder cancer. In this case presentation, risk factors and environmental factors in the development of synchronous bladder tumors in a couple married for 43 years are evaluated. We would also like to emphasize the effects of treatments for bladder tumors with and without muscle invasion on the quality of life of the geriatric population in need of home care.
Pulmoner emboli için kazanılmış olası yeni bir risk faktörü: Kolonoskopi işlemi
A new possible acquired risk factor for pulmonary embolism: Colonoscopy procedure
Yazar: Kılıc, Talat; Ermiş, Hilal; Kaya, Ömer; Alan, Hakan
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Pulmoner emboli; risk faktörü, kolonoskopi ; Pulmonary embolism; risk factor; colonoscopy

Pulmoner emboli (PE) için risk faktörünün bilinmesi, bu hastalığın erken tanı ve tedavisinin düzenlenmesine önemli katkı sağlamaktadır. Pek çok hastada akkiz veya kalıtsal risk faktörü bulunmasına rağmen, bu hastaların &frac14; de herhangi bir risk faktörüne rastlanılmamaktadır. Kronik kabızlık nedeniyle kolonoskopi uygulanmış 66 yaşında erkek hasta, işlemden bir gün sonra dispne, göğüs ağrısı ve hemoptizi şik&acirc;yetleri gelişmesi üzerine kliniğimize başvurmuştu. Çekilen bilgisayarlı tomografi pulmoner anjiyografide sol pulmoner arter periferik dalında trombus saptanması üzerine hasta PE olarak değerlendirildi. Hastada herhangi bir kalıtsal ya da akkiz risk faktörü yoktu. İşlemden hemen sonra gelişmesi, bilinen bir risk faktörünün olmaması nedeniyle PE\'nin kolonoskopiye bağlı gelişmiş olabileceği düşünüldü. İşlem sırasında artmış intraabdominal basınca bağlı olarak PE gelişmiş olabileceğini düşünüyoruz. Olgumuz kolonoskopi işlemini takiben gelişmiş ilk PE olgusudur. Nedeni bilinmeyen PE hastalarının kolonoskopi gibi invaziv işlemler açısından sorgulanmasının uygun olacağını düşünüyoruz.

Knowing the risk factors of PE contributes to the promptness of diagnosis and treatment. Although most patients with pulmonary embolism (PE) have acquired or hereditary risk factors, the cause of PE is unknown in one-quarter of patients. We describe a 66-year-old man who presented with chest pain, dyspnea, and hemoptysis one day after he had a colonoscopy performed due to chronic constipation complaints. The computed tomography pulmonary angiography revealed thrombus in the left peripheral pulmonary artery. He did not have any risk factors for PE, and a hypercoagulable workup was normal. Because of his development of PE one day after his colonoscopy and the absence of any risk factors, the colonoscopy could have caused the PE. PE may be caused by increased intra-abdominal pressure during this procedure. This is the first case of PE following a colonoscopy in the literature. We recommend that patients with idiopathic PE should be questioned aspect of invasive procedures such as colonoscopy.
Trakeabronşial amiloidoz olgusu
A case of tracheobronchial amyloidosis
Yazar: Şenol, Tuncer; Günay, Şamil; Eser, İrfan; Erkilet, Emre
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Trakeobronşial amiloidoz, bronkoskopi, toraks tomografisi ; Tracheobronchial amyloidosis, bronchoscopy, computed tomography

Amiloidoz &beta;-kıvrımlı tabakalar ve otolog amiloid fibrin protein malzemesinin anormal hücre dışı çökeltmesi ile karakterize sistemik bir hastalıktır. Solunum yolu tutulumu primer amiloidozda nadir görülür. Solunum yolu primer amiloidoz trakeobronşial amiloidoz olarak isimlendirilir. Hastamızı bu ön tanı aklımızda bulunması amaçlı sunmak istedik. Hastamız 55 yaşında bayan. 10 yıldır nefes darlığı ve öksürük şikayetleri ile değişik göğüs hastalıkları servislerinde değerlendirilmiş ve nonspesifik tedavilerle takip edilmiş. İlerleyici nefes darlığı, son zamanlarda artan öksürük şikayetleri ile değerlendirildi. toraks tomografisinde parankimal değişiklikler ve Pozitron Emisyon Tomografiside FDG tutulumu olan peribronşial lezyonlar mevcuttu. Bronkoskopisinde trakeabronşial yolları tama yakın tıkayan lezyon tespit edildi. Histopatolojisi Amiloidoz olarak raporlandı. Trakeabronşial amiloidoz az rastlanan, multimodal tedavi yöntemleri ile yüz güldürücü bir tedavisi olan bir hastalıktır olması nedeniyle sunmak istedik.

Amyloidosis is a systemic disease characterized by extensive accumulation of poorly soluble autologous fibrous proteins in the extracellular space of various organs. Respiratory tract involvement is rarely seen in primary amyloidosis. Respiratory primary amyloidosis is named as tracheobronchial amyloidosis. We want to offer our patients that we have in mind the purpose of this preliminary diagnosis. repeatedly in the last 10 years with the same complaints. She was performed nonspecific therapies and followed up. Progressive dyspnea and coughing forced us to see a computerized tomography of thorax. Images revealed parenchymal changes. In Positron Emission Tomography peribroncial lesions with high FDG uptake were detected. We determined an obliterative lesion in bronchoscopic examination which is almost fully obstructing the tracheobronchial tree. Pathologic evaluation was reported as amyloidosis. We wanted to share a tracheobronchial amyloidosis case while this is a rare but curable entity with satisfactory results by multimodal treatment strategies.
Perianal fistül traktını taklit eden endometriozis: Olgu sunumu
Endometriosis mimicking the perianal fistula tract: Case report
Yazar: Türkcü, Gül; Avcı, Yahya; Alabalık, Ulaş; Hamidi, Arif; Ülger, Burak Veli; Büyükbayram, Hüseyin
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Episiotomy, endometriosis, perineal ; Endometriozis, epizyotomi, perianal

Endometrial stroma ve glandların uterus kavitesi dışında yerleşmesine endometriozis denir. Bu çalışmamızda oldukça nadir görülen perianal endometriozisli bir olgunun özellikleri sunulmuştur. Perianal bölgede beş aydır ağrı şikayeti olan 36 yaşında kadın hasta hastanemize başvurdu. Yapılan fizik muayenesinde ele gelen sertlik nedeni ile olguya manyetik rezonans görüntüleme (MRG) uygulandı. MRG&#39;de fistül traktı ile uyumlu olan lezyonun eksizyon materyalinde endometriozis ile uyumlu histopatolojik görünüm izlendi. Endometriozisin perianal bölgede nadir görülmesi ve klinikte perianal fistül ve maligniteleri taklit etmesi nedeni ile ayırıcı tanıda akılda tutulması gereken bir durumdur.

Endometriosis is the presence of endometrial glands and stroma outside the uterine cavity. Nowadays, in many cases, although routine use of episiotomy perineal endometriosis is extremely rare. A 36 year old female patient was referred to our hospital with complaints of pain in the perianal region for five months. On physical examination, stiffness was palpated and then magnetic resonance imaging (MRI) was performed. MRI is compatible with fistula tract. The lesion was excised and the histopathological appearance correspond to endometriosis. Perianal endometriosis is rare in the perianal region and in the clinic mimicking perianal fistulas and malignancy should be kept in mind in the differential diagnosis
İlginç yabancı cisim aspirasyonu olan üç olgu
Three cases of interesting foreign body aspiration
Yazar: Meteroğlu, Fatih; Birak, Ali; Onat, Serdar
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Lung, aspiration, foreign body, bullet, bone ; Akciğer, aspirasyon, yabancı cisim, mermi, kemik

Yabancı cisim aspirasyonu (YCA) trakea seviyesinde tama yakın tıkanıklık meydana getirdiğinde ölümcül solunum yetmezliğine (asfiksi) neden olur. Buna karşın, trakeao-bronşial ağacın daha aşağı seviyelerine ilerleyebilen yabancı cisimler tıkadığı bölgenin distalinde havalanmanın bozulmasına ve enfeksiyona zemin hazırlayıcı etkisine bağlı olarak solunum sistemi problemlerine neden olmaktadır. Sık tekrarlayan enfeksiyon ve öksürük şik&acirc;yetleri nedeniyle kliniğimize başvuran 25 ve 32 yaşında iki erkek hastaya unutulan yabancı cisim aspirasyonu nedeniyle rijit bronkoskopi yapıldı. Dört yaşında erkek çocuk olan üçüncü olgumuzda ise aspire edilen tespih boncuğu idi. İlk olguda sağ alt lob girişinde mermi çekirdeği ve ikinci olguda ise bilateral alt lob bronş girişinde tavuk boyun kemiği ve üçüncü olguda ise sağ ana bronşta tespih tanesi çıkartıldı. İlginç bulduğumuz üç olguyu literatür eşliğinde sunmayı amaçladık.

Foreign body aspirations cause acute fatal respiratory when they make a nearly total obstruction in trachea. Foreign bodies forwarding lower levels of tracheobronchial tree cause disruption of ventilation distal to obstruction and ease infections, depending ventilation and its infectious effects. Rigid bronchoscopy was carried out in two patients, 25 and 32 years old, who admitted to our clinic with the complaint of frequent infection and cough. Due to overlooked FBA, a bullet was removed from right lower lobe bronchus and chicken bones were removed bilaterally from lower lobes bronchi. A bead was removed from the third patient\'s right main bronchus. We aimed to present three interesting cases with the literature.
Dyke-Davidoff-Masson sendromu iki olgu sunumu
Dyke-Davidoff-Masson syndrome: Two case reports
Yazar: Bulut, Mehmet Deniz; Gülşen, İsmail; Bora, Aydın; Yavuz, Alpaslan; Göya, Cemil; Batur, Abdussamet
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Cerebral hemiatrophy, epilepsy, diffusion MRI ; Cerebral hemiatrofi, epilepsi, diffüzyon MRG

Dyke-Davidoff Masson sendromu nadir bir konjenital malformasyon olarak ilk kez 1933 yılında Dyke tarafından bildirilmiştir. Ana klinik bulguları; tek taraflı serebral atrofi, fasiyal asimetri, kontralateral hemiparezi ve epilepsidir. Klinik bulgular beyin hasarının büyüklüğüne bağlı olarak değişiklikler gösterebilir. Etyolojisinde prenatal enfeksiyonlar, konjenital patolojiler, doğum travması, beyin tümörleri, febril nöbetler ve beyin damar hastalıkları sorumlu tutulmuştur. Radyolojik olarak serebral atrofi ve aynı taraf lateral ventrikülde genişleme, kalvariumda kalınlaşma, mastoid hava hücreleri ve paranazal sinüslerde havalanma artışı ve bombeleşmiş temporal kemik en önemli bulgulardır. Etyolojisi ve serebral parankim hasarının büyüklüğünü saptamada başlıca magnetik rezonans görüntüleme ve bilgisayarlı tomografi yöntemleri kullanmanın yanında diffüzyon magnetik rezonans görüntülemede tanıya katkı sunabilir. Bu makalede Dyke-Davidoff Masson sendromlu iki olgu klinik bulgular ve radyolojik görüntüler eşliğinde sunulmuştur.

Dyke-Davidoff-Masson syndrome was first described as a rare congenital malformation by Dyke in 1933. Main clinical findings include unilateral cerebral atrophy, fascial assymmetry, contralateral hemiparesis and seizures. Clinical findings may vary depending on the magnitude of cerebral injury. Prenatal infections, congenital pathologies, delivery trauma, cerebral tumors, febrile seizures and cerebrovascular diseases are blamed for its etiology. The most important radiologic findings include cerebral atrophy and enlargement of the ipsilateral lateral ventricle, thickening of calvarium, increased aeration in mastoid cells and paranasal sinuses and bulged temporal bone. Diffusion magnetic resonance imaging may contribute to diagnosis along with magnetic resonance imaging and computed tomography in detection of its etiology and cerebral parenchymal injury. In this paper, two cases of Dyke-Davidoff-Masson syndrome are presented in light of clinical findings and radiologic images.
Raynaud fenomeni\'ni taklit eden kompleks bölgesel ağrı sendromu tip 1
Complex regional pain syndrome type 1 mimicking Raynaud s phenomenon
Yazar: Tuna, Serpil
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Kompleks bölgesel ağrı sendromu, refleks sempatik distrofi sendromu, Raynaud fenomeni ; Complex regional pain syndrome, reflex sympathetic dystrophy syndrome, Raynaud\'s phenomenon

Kompleks Bölgesel Ağrı Sendromu Tip 1 (KBAS-1), tutulan ekstremite de şişlik, otonomik disfonksiyon ve distrofik değişiklikler ile karakterize kronik ağrılı bir sendromdur. Genellikle travma sonrası görülür, ama bazen travma olmadan da görülebilir. 14 yaşında kız çocuğunda, soğuk ve stresle aktive olan ve üst ekstremitede bilateral ve tekrarlayan ataklarla seyreden, Raynaud fenomenine benzer bir KBAS-1 saptadık. Bu olguyu, atipik seyirli olması ve nadir görülmesi nedeniyle literatür eşliğinde sunuyoruz.

Complex regional pain syndrome type 1 (CRPS-1) is a chronic pain syndrome characterized by severe pain, swelling, autonomic dysfunction and dystrophic changes in affected extremity. RSDS is a rare disease in children and usually occurs after trauma, however, without trauma may also occur.    We were detected CRPS-1 activated by cold and stress and characterized by recurrent attacks in the bilateral upper extremities in 14 year-old girl, which is similar to Raynaud&#39;s phenomenon. We present this case with the literature because of its rarity and atypical course.
Listeria monocytogenes serotip 4b\'ye bağlı neonatal sepsis: Bir olgu ve literatür derlemesi
A Case of Neonatal Sepsis due to Listeria monocytogenes Serotype 4b: Case report and literature review
Yazar: Tekay, Fikret; Özbek, Erdal; Kazancı, Ebru; Okur, Nilüfer; Demirel, Mahmut; İpek, Mehmet Şah
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Listeria monocytogenes, serotype 4b, listeriosis, neonatal, sepsis. ; Listeria monocytogenes, serotip 4b, listeriozis, yenidoğan, sepsis

Listeria monocytogenes çoğunlukla yenidoğanlar ve hamileler gibi immün yanıtı bozuk olan hastalarda enfeksiyona yol açmaktadır. İnsan enfeksiyonlarında ve gıda salgınlarının çoğunluğunda sorumlu serotipler 1/2a, 1/2b ve 4b\'dir.    Yirmi yaşındaki annenin ilk gebeliğinden, miadında normal doğum ile hastanemizde doğan kız bebek, doğumunun ikinci gününde ateş, inleme, morarma ve emmeme şikayetleri ile pediatri servisine başvurdu. Erken başlangıçlı neonatal sepsis tanısı ile ampisilin ve sefotaksim başlandı. İlk gün alınan kan örneğinin, inkübasyonun ikinci gününde pozitif sinyal vermesi üzerine, 24 saatlik inkübasyonda, yarı saydam, dar bir beta hemoliz zonu yapmış koloniler gözlendi. İki farklı otomatize sistemde (Phoenix ve VITEK) tanımlama yapıldı. Doğrulama ve serotiplendirme için Halk Sağlığı Kurumu Mikrobiyoloji Referans Laboratuarlarına gönderildi. Literatürde Listeria monocytogenes serotip 4b\'ye bağlı neonatal sepsis olgu sayısı sınırlı sayıda bulunmaktadır. Bu olgunun; neonatal sepsisin etkeni olarak nadir görülen ve şimdiye kadar Türkiye&#39;de bildirilen ilk Listeria monocytogenes serotip 4b neonatal sepsis olgusu olması açısından önemli olduğunu düşünmekteyiz.

Listeria monocytogenes has been often leads to infection in pregnant women, newborns and patients with impaired immune response. Serotypes 1/2a, 1/2b and 4b are responsible on majority of human infections and outbreaks of food. The girl baby was born from twenty years old, primiparous mothers at term with normal birth weight in our hospital. She was brought with to the pediatric emergency department with fever, groaning, sucking, bruising and complaints on the second day of the birth. Ampicillin and cefotaxime was started to patient with diagnosis of early-onset neonatal sepsis. First blood culture sample of the patient were positive on the second day of incubation. Then, Gram-positive bacilli were seen in gram stain. It was made identification of bacteria in two different automated systems (Phoenix and VITEK).We believed that this case is important in the way of case of neonatal sepsis with Listeria monocytogenes serotype 4b that firstly ever reported in Turkey.
Tek taraflı alt ekstremite proksimal kas güçsüzlüğü; diyabetik amiyotrofi ve lomber diskopati birlikteliği: Olgu sunumu ve literatür derlemesi
Weakness of unilateral lower limb s proximal muscle; diabetic amyotrophy coexisting with lumbar discopathy: Case report and review of the literature
Yazar: Kurt, Emine Eda; Erdem, Hatice Rana; Tuncay, Figen
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Diabetes mellitus, lumbar disc herniation, diabetic amyotrophy ; Diyabet, lomber diskopati, diyabetik amiyotrofi

Diyabetin nadir bir komplikasyonu olan diyabetik amiyotrofi genellikle tek taraflı alt ekstremitede proksimal kas güçsüzlüğü ve ağrı ile seyreder. Klinik olarak lomber diskopatiden ayırımı zor olabilir. Bu olguda daha önce lomber diskopati tanısı konmuş ve 15 yıllık diyabetes mellitusu olan erkek hasta sunulmuştur. Hasta sağ uyluk bölgesinde ağrı, sağ alt ekstemite kas güçsüzlüğü şikayeti polikliniğe başvurdu. Hastaya fizik muayene, manyetik rezonans görüntüleme ve elektrofizyolojik çalışmalar sonunda Diabetik amiyotrofi tanısı konulmuştur. Özellikle ağrı nedeni olarak lomber diskopti ve diyabetik amiyotrofi birlikteliğinde hastanın şikayetinin hangi hastalıktan kaynaklandığının iyi belirlenmesi ve tedavinin ona göre düzenlenmesi sağlanmalıdır. Böylece gereksiz cerrahi müdahaleden kaçınılmış olur.

Diabetic amyotrophy is a relatively infrequent complication of diabetes mellitus is most often characterized by weakness of unilateral lower limb and pain. Clinical differentiation from lumbar disc herniation may be difficult. ıt was hereby presented; 64 year old male patient who has 15 year old history of diabetes mellitus and lumbar discopathy previously diagnosed. He had weakness of unilateral lower limb and pain. Patient was admitted right thigh pain and weakness of proximal lower limb muscle. The physical examination, magnetic resonance imaging and electromyographic examination of the patient was consistent with the diagnosis of diabetic amyotrophy. When diabetic amyotrophy and lumbar disc herniaton coexist as a pain source, which disease responsible from pain should be detected well and treatments should be arrenged according to responsible disease. Thus, unnecessary surgeries can be avoided.
Propafenon aşırı dozuna bağlı gelişen kardiyak arrest
Cardiac arrest secondary to propafenone overdose
Yazar: Polat, Nihat; Yüksel, Murat; Aydın, Mesut; Kayan, Fethullah; Alan, Sait
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Anti-arrhythmic agent, electrocardiography, propafenone, suicide attempt. ; Antiaritmik ilaç, zehirlenme, elektrokardiyografi, propafenon, intihar girişimi

Propafenon sınıf 1C antiaaritmik bir ilaçtır. Fazla alınması durumunda, kardiyak arrest gibi ciddi yan etkiler gözlenebilir. On altı yaşında bir bayan acil servise bulantı, kusma ve bilinç değişikliği ile getirildi. İntihar amaçlı ilaç aldığını (4500 mg propafenon) ifade eden hastaya mide lavajı yapıldı ve hasta monitorize edildi. Ritm takiplerinde önce geniş QRS\'li taşikardi ve sonrasında ventriküler fibrilasyon gelişti. Hastaya yaklaşık 10 dk resüsitasyon yapıldı. Bilinci tam açık olmadığı için ve solunumun yüzeysel olduğu için hasta entübe edildi. Ekokardiyografik tetkikinde patoloji saptanmadı. Elektrokardiyografide (EKG) QRS süresinde genişleme, 1. derecede AV blok saptandı. EKG\'deki bu patolojik değişiklikler ve hastanın klinik durumu takip eden günlerde tamamen düzeldi ve hasta sekelsiz olarak taburcu edildi.

Propafenone is a group 1C antiarrhythmic agent. Serious side effects such as cardiac arrest may occur when excessive intake. A sixteen year-old female was admitted to emergency department with nausea, vomiting, and altered mental status. Wide QRS tachycardia and subsequent ventricular fibrillation occurred following gastric lavage in the patient who confesses that she had taken excessive amount (4500mg propafenone) of drug for the purpose of suicide. After cardiopulmonary resuscitation for ten minutes the patient was intubated because of blurred consciousness and shallow breathing. Transtoracic echocardiography didn\'t show any pathology. First degree AV block and widened QRS complexes determined in her electrocardiograph (ECG) after resuscitation. These pathological changes in the ECG and clinical status of the patient improved completely in the following days and she was discharged from hospital without any sequelae.
Atriyal fibrilasyon tedavisinde güncel yaklaşımlar
Current approaches in atrial fibrillation treatment
Yazar: Sarı, Cenk; Keleş, Telat; Durmaz, Tahir; Köseoğlu, Cemal; Baştuğ, Serdal; Ayhan, Hüseyin; Kasapkara, Hacı Ahmet; Bayram, Nihal Akar; Bilen, Emine; Bozkurt, Engin
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 41 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: atrial fibrillation, rhythm, anticoagulation ; Atriyal fibrilasyon, ritim, antikoagülasyon

Atriyal fibrilasyon (AF) klinik pratikte en sık görülen disritmi olup insidansı yaşla birlikte artış göstermektedir. Sinüs ritminini sağlayabilmeye ve oluşum süresine göre AF sınıflandırılmaktadır. Tedavi, ilk olarak hastaların ritm kontrolü veya hız kontrolü açısından uygunluğunun değerlendirilmesiyle başlar. Strateji belirlendikten sonra ikinci aşamada antikoagülan tedavinin gerekliliği araştırılır. Son zamanlarda hem ritm kontrolü hem de antikoagülan tedavide kaydedilen gelişmeler gerek Amerikan gerekse Avrupa kılavuzlarının birbiri ardına yenilenmesini gerekli kılmıştır. Bu gelişmeler yeni yayınlanan kılavuzlarda yerini almış olup bu yazıda atriyal fibrilasyon tedavisinde yaşanan bu güncel değişimler ele alınmıştır.

Atrial fibrillation (AF) is the most common sustained arrhythmia encountered in clinical practice. Its incidence increases with age. AF is classified into subtypes according to the duration and/or able to provide sinus rhytym. İnitially, patients should be evaluated for rhythm or rate control for appropriate treatment. Second stage of strategy aimed to investigate the feasibility of anticoagulation therapy. Recently, due to the progress made in treatment with rhythm control and anticoagulation therapy, either American or European guidelines have been renovated. These developments have taken place in the newly published guide. In this article, the current change in the management of AF is discussed.