Tip II Diabetes Mellituslu hastalarda Helicobacter pylori prevalansı
The prevalance of Helicobacter pylori in Type II Diabetes Mellitus patients
Yazar: Yeniocak, Sibel; Hekimsoy, Zeliha; Buyraç, Zafer; Ekinci, Neşe; Yörük, Gazi; Aksöz, Kadir; Ünsal, Belkıs
Dergi: Akademik Gastroenteroloji Dergisi, Vol. 4 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: Diabetes Mellitus, Helicobacter pylori ; Diabetes Mellitus, Helicobacter pylori

Giriş ve amaç: Hp dünyada en sık rastlanan ve enfekte olgularda antrum  ağırlıklı kronik gastrite neden olan bakteriyel bir etkendir. DM artmış  enfeksiyon riskiyle karakterize metabolik bir hastalıktır. Bu nedenle  çalışmada DM'lu hastalarda Hp prevalansını, bu hastaların metabolik  durumu ve diabetin komplikasyonları ile ilişkisinin araştırılması amaçlandı.  Gereç ve yöntem: Çalışmaya dispeptik yakınmaları olan, tip 2  DM'lu 40 hasta, kontrol grubuna ise non-diabetik, dispeptik yakınmaları  olan sağlıklı 28 olgu dahil edildi. Hastalar DM komplikasyonu ve metabolik  kontrol yönünden değerlendirildi. Her iki gruba da üst gastrointestinal  sistem endoskopisi uygulandı. Hp'nin histopatolojik tanısı ve patolojik  inceleme yönünden mide korpus ve antrumundan 2'şer adet biyopsi  alındı. Bulgular: Yaş ve cins açısından DM'lu ve kontrol grubu  arasında istatistiksel olarak anlamlı bir fark yoktu. Hp varlığı ile tip 2  DM, metabolik parametreler, glisemik kontrol, DM'un süresi ve komplikasyonları  arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki saptanmadı.  Endoskopik ve histopatolojik olarak antral gastrit ve kronik aktif gastrit  görülme sıklığı DM grubunda anlamlı olarak yüksek bulunurken, kontrol  grubunda eroziv duodenit anlamlı olarak fazla saptandı. Sonuç: Elde  ettiğimiz bulgular Hp enfeksiyonu ile Tip 2 DM arasında bir bağlantıyı desteklememektedir. Bununla birlikte, guruplar arasında gastritin  tipleri açısından anlamlı fark saptanması, diabetik hastalarda gastritin  değişik tipleri ve Hp prevalansı ile ilgili yeni çalışmaların gerekli olduğunu  düşündürmektedir.

Background/aim: Helicobacter pylori is the most common seen infectious  agent in the world and causes life-long chronic gastritis, predominantly  antral, in all carriers without exception. Diabetes mellitus is a disease  characterized by a high risk for infections. Therefore, in this study  we aimed to evaluate the prevalence of Helicobacter pylori in patients  with diabetes mellitus, the metabolic status of these patients and the relation  to the complications of diabetes. Materials and methods: Forty  type 2 diabetes mellitus patients followed between August 2001- February  2002 by the Endocrinology Outpatient Clinic in Ataturk Training and  Research Hospital, Izmir were included into the study. Twenty-eight  non-diabetic patients with dyspeptic complaints served as the control  group. Patients were evaluated with regard to diabetes mellitus complications  and metabolic control. Upper gastrointestinal tract endoscopy  was performed in both groups. For the histopathologic diagnosis and pathologic  investigation of Helicobacter pylori, biopsies were taken from  corpus and antrum. Results: There were no significant differences between  the two groups concerning age and gender. No significant relation  was found between Helicobacter pylori and type 2 diabetes mellitus, metabolic  parameters, glycemic control duration and complications. Antral  gastritis and chronic active gastritis were found to be significantly more  frequent in the diabetes mellitus group, both endoscopically and histopathologically,  and erosive duodenitis was found to be significantly more  frequent in the control group. Conclusion: Our results do not support  a relation between Helicobacter pylori and type 2 diabetes mellitus. However,  the significant difference between the types of gastritis seen in the  two groups suggests the need for further researches on gastritis in diabetic  patients and Helicobacter pylori prevalence.