hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
YUNANiSTAN'IN iSTANBUL'U iŞGAL PLANI (1922)
THE PLAN OF GREEK TO OCCUPATION IN iSTANBUL
Yazar: Bozkurt, Abdurrahman
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, Vol. 0 No. 18, 2014
Anahtar kelimeler: Istanbul,Osmanh Devleti,Yunanistan,Milli Miicadele,itilaf Devlet/er ; Istanbul,Ottoman Empire,Greece,National Mo vement,Allied Powers

Birinci Diinya Sava~ 1 'ntn ardtndan Yunanltlar lngiltere ve Fransa 'dan ald1klarz destek/e lzmir'i i$gal etmi#erdi. Yakla$tk bir yil sonra po/itik geli$meler Yunanistan 'a Istanbul ve Gelibolu dt$tndaki Dogu Trakya y1 i$gal imktinz saglam1$ll. 1920 y1l1 sonlanna dogru Yunanistan ve Tiirkiye 'de ciddi politik geli$meler meydana geldi. Kral Alexander'tn oliimiinden sonra Kral Konstantin tahtina donerken, Venizelos iktidardan dt4$tii. Tiirkiye 'de ise i$galcilere kar$t milli miicadele hareketi geli$mekteydi. Bu geli$meler son11cu11da lti/af Devletleri TiirkYunan Sava$/ 'nda tarafs1zl1klarznz ilan ederek Y11na11ista11 'a verdikleri destegi 9ektiler. itilaf Devletlerinin desteginden mahrum kalan Yunanlilar Milli Miicadele kar$1S1nda yenilgiye ugrad1lar. Bu siire9te Yunan/ilar Ball Anadolu 'da otonom bir lonya Devleti kurmaya 9alt$irlarken, diger yandan lstanbul'u i$gal etmek amac1yla bir plan geli$tim1i$lerdi. Fakat Biiyi.ik Taarn1z Ba$ki1mandanl1k Meydan Sava$! 'nda kazam/an Tiirk zaferinin ardindan Yunanistan bu hedejlerinden vazge9mek zorunda kalm1$lt.

After the World War I, Greece which was supported by Allied Powers except Italy, occupied izmir. A bout one year later political event gave an opportutunity to Grece to occupy eastarn Thrace excluding istanbul and Gelibolu. Towards the end of 1920 vital political movements happened in Greece and Turkey. After the death of King Alexander, King Konstantin came back to throne and Venizelos f ell from power. The national movement had been developed aganist to occupy ing forces in Turkey. After those develelopments Allied Powers denounced neturality in Greco-Turkish War and stopped to supporting Greece. , Greece which was deprived from allied support, had been defeated by Turkish nationalists. In that process, Greece tried to establish an autonomous lonia State in west of Asia Minor and developed plan to occupy Istanbul. But after Turkish victory, Greece had to renounce her targets.
The Sword and the Crucible: Count Boldizsar Batthyany and Natura/ Philosophy in Sixteenth-Century Hungary
The Sword and the Crucible: Count Boldizsar Batthyany and Natura/ Philosophy in Sixteenth-Century Hungary
Yazar: Pektaş, Sercan
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 24, 2013
Anahtar kelimeler: Avrupa,Macaristan,Boldizsar

kinci Dünya Savaşı sonrası Avrupa tarihçiliği ve tarih yazımında gözle görülür bir kırılma yaşandı . Önceleri imparatorluklar, devletler ve ekseriyetle önemli siyasi figürler ve siyasal olaylar etrafında faaliyet gösteren Avrupa tarihçiliği, 1950'li yıllardan sonra araştırma ve yazma alanlarına radan bireylerin ve toplumun siyasi olmayan tarihini de ekleyerek gelişme ve genişleme gösterdi. Bu durumun doğal bir sonucu olarak mikro tarih çalışmaları bilhassa İtalya ve Fransa'da önemli örneklerini verdi. Böylece tarihin konusu yalnızca devletler, imparatorluklar, krallar veya sultanlar olmaktan çıkarak, toplumun daha alt tabakalarına mensup kişi ve grupların kolektif ve bireysel faaliyetleri de tarih yazıc ıl ığın n gündemine girdi.

kinci Dünya Savaşı sonrası Avrupa tarihçiliği ve tarih yazımında gözle görülür bir kırılma yaşandı . Önceleri imparatorluklar, devletler ve ekseriyetle önemli siyasi figürler ve siyasal olaylar etrafında faaliyet gösteren Avrupa tarihçiliği, 1950'li yıllardan sonra araştırma ve yazma alanlarına radan bireylerin ve toplumun siyasi olmayan tarihini de ekleyerek gelişme ve genişleme gösterdi. Bu durumun doğal bir sonucu olarak mikro tarih çalışmaları bilhassa İtalya ve Fransa'da önemli örneklerini verdi. Böylece tarihin konusu yalnızca devletler, imparatorluklar, krallar veya sultanlar olmaktan çıkarak, toplumun daha alt tabakalarına mensup kişi ve grupların kolektif ve bireysel faaliyetleri de tarih yazıc ıl ığın n gündemine girdi.
Europe's Leonidas: Miklos Zrfnyi, De/ender of Szigetvar (1508 - 1566)
Europe's Leonidas: Miklos Zrfnyi, De/ender of Szigetvar (1508 - 1566)
Yazar: Kolçak, Özgür
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 24, 2013
Anahtar kelimeler: Doğu Avrupa,Szabolcs Varga,Humanities

Szabolcs Varga, 16. yüzyıl Orta ve Doğu Avrupa tarihinin namlı kahramanı Mikl6s Zrfnyi'nin (Nikola Zrinski) tarihi bellekte kalıcı bir iz bırakarak ölümünün 450. yıldönümü nün yarattığı vesileyle kaleme sarılmıştır. 1566 yılı, hakikaten de, ister bilimsel ölçütlerle boğuşarak iştigal eden uzmanlar, isterse, mazinin çek iciliğine ham bir hevesle kap ılan meraklılar olsun, Osmanlı, Habsburg, Macar ve Hırvat tarihlerine kıyısından köşesinden bulaşmış olan hiç kimsenin kolayca unutamayacağı bir tarihti. Aynı sene, sadece birkaç gün içinde, Osmanlı kuvvetleri Sigetvar'ı ele geçirdi; biri kuşatma ordusunda, diğeri müdafilerin başında olan Sultan Süleyman ve Mikl6s Zrfnyi birbirlerinin akıbetinden haberdar olmadan ama birbirinin peşi sıra son nefeslerini verdiler. Bir tarihçinin geçmişin böylesine dramatik bir manzarasına bigane kalması, kabul etmeli ki, zordur.

Szabolcs Varga, 16. yüzyıl Orta ve Doğu Avrupa tarihinin namlı kahramanı Mikl6s Zrfnyi'nin (Nikola Zrinski) tarihi bellekte kalıcı bir iz bırakarak ölümünün 450. yıldönümü nün yarattığı vesileyle kaleme sarılmıştır. 1566 yılı, hakikaten de, ister bilimsel ölçütlerle boğuşarak iştigal eden uzmanlar, isterse, mazinin çek iciliğine ham bir hevesle kap ılan meraklılar olsun, Osmanlı, Habsburg, Macar ve Hırvat tarihlerine kıyısından köşesinden bulaşmış olan hiç kimsenin kolayca unutamayacağı bir tarihti. Aynı sene, sadece birkaç gün içinde, Osmanlı kuvvetleri Sigetvar'ı ele geçirdi; biri kuşatma ordusunda, diğeri müdafilerin başında olan Sultan Süleyman ve Mikl6s Zrfnyi birbirlerinin akıbetinden haberdar olmadan ama birbirinin peşi sıra son nefeslerini verdiler. Bir tarihçinin geçmişin böylesine dramatik bir manzarasına bigane kalması, kabul etmeli ki, zordur.
Studies in Demographic and Administrative History of Ottoman Hungary
Studies in Demographic and Administrative History of Ottoman Hungary
Yazar: Tekin, Ahmet
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 24, 2013
Anahtar kelimeler: Macar,Tarih Yazımı,Demographic

Tarih biliminin vazgeçilmez bir özelliği olarak revizyonizm, yeni kaynaklar ve yeni sorular ile birlikte yeni yaklaşımların daha önce in a edilmiş olan "tarihsel gerçekliklerin" yeniden ele alınmasını kaçınılmaz kılar. Tarih alanında özellikle ulus devlet süreci sonrası ge mi e olan bakış bazı ülkelerde "geçmişleriyle barışma" bazı ülkelerde ise daha "objektif" bir tarih yazımını mümkün kılması ile pek çok tarihçi akademisyen tarafından ilgiyle karşılandı. Özellikle 20.yüzyılın ikinci yarısı itibarıyle baskın hale gelen revizyonist tarihyazımına karşı geleneksel tarihyazımı taraftarı akademisyenler itiraz etmekte gecikmediler. Bu tartışmaların iyiden iyiye somutlaştığı sıralarda ünlü bir Macar Türkolog, Geza David, 1982 yılında tarih camiasında ilgi çekici bulunan 16. Yüzyılda Simontornya Sancağı adında bir monografi yayımladı.

Tarih biliminin vazgeçilmez bir özelliği olarak revizyonizm, yeni kaynaklar ve yeni sorular ile birlikte yeni yaklaşımların daha önce in a edilmiş olan "tarihsel gerçekliklerin" yeniden ele alınmasını kaçınılmaz kılar. Tarih alanında özellikle ulus devlet süreci sonrası ge mi e olan bakış bazı ülkelerde "geçmişleriyle barışma" bazı ülkelerde ise daha "objektif" bir tarih yazımını mümkün kılması ile pek çok tarihçi akademisyen tarafından ilgiyle karşılandı. Özellikle 20.yüzyılın ikinci yarısı itibarıyle baskın hale gelen revizyonist tarihyazımına karşı geleneksel tarihyazımı taraftarı akademisyenler itiraz etmekte gecikmediler. Bu tartışmaların iyiden iyiye somutlaştığı sıralarda ünlü bir Macar Türkolog, Geza David, 1982 yılında tarih camiasında ilgi çekici bulunan 16. Yüzyılda Simontornya Sancağı adında bir monografi yayımladı.
Palatin Nikolaus Esterhazy: Die ungarische Rolle in der Habsburgerdiplomatie 1625 bis 1645
Palatin Nikolaus Esterhazy: Die ungarische Rolle in der Habsburgerdiplomatie 1625 bis 1645
Yazar: Cevrioğlu, Mahmut Halef
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 24, 2013
Anahtar kelimeler: Macarlar,Budin Paşası,Palatin Nikolaus

Verdiği seminer derslerindeki başarısından ötürü ödüllü bir öğretim elemanı olan Macar tarihçi lstvan Hiller, görünüşe bakılırsa son yirmi yılı politik kimliğini ön plana çıkararak geçirmiştir. Macaristan Sosyalist Partisi'nin kurmaylarından biri olan ve 2003-201 O sürecinde aralıklarla kültür ve eğitim bakanlığı makamlarını doldurmuş olan Hiller'i, tarih camiası daha çok Habsburg-Osmanlı diplomatik ilişkileri üzerine yazdığı makalelerle tanımaktadır. İncelemeye aldığımız ve başlığını kabaca Pa/atin Nikolaus Esterh6zy: 1625- 1645 Arası Habsburg Diplomatik Mekanizması İçinde Macarların Rolii olarak tercüme edebileceğimiz eseri ise, yazarın derecesini aldıktan sonraki yıl basılan doktora tezidir.

Verdiği seminer derslerindeki başarısından ötürü ödüllü bir öğretim elemanı olan Macar tarihçi lstvan Hiller, görünüşe bakılırsa son yirmi yılı politik kimliğini ön plana çıkararak geçirmiştir. Macaristan Sosyalist Partisi'nin kurmaylarından biri olan ve 2003-201 O sürecinde aralıklarla kültür ve eğitim bakanlığı makamlarını doldurmuş olan Hiller'i, tarih camiası daha çok Habsburg-Osmanlı diplomatik ilişkileri üzerine yazdığı makalelerle tanımaktadır. İncelemeye aldığımız ve başlığını kabaca Pa/atin Nikolaus Esterh6zy: 1625- 1645 Arası Habsburg Diplomatik Mekanizması İçinde Macarların Rolii olarak tercüme edebileceğimiz eseri ise, yazarın derecesini aldıktan sonraki yıl basılan doktora tezidir.
Keletre Magyar! A Magyar Turanizmus Törtenete
Keletre Magyar! A Magyar Turanizmus Törtenete
Yazar: Karagülmez, Müjdat
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 24, 2013
Anahtar kelimeler: Turancılık,Macar,Ablonczy Balazs

20. yüzyılın ilk yarısında Macar siyasetine ve kamuoyuna önemli ölçüde damga vuran Turancılık ideolojisi, Türkiye'deki Türkçülük/Pantürkizm akımından farklı olarak Macarların eski tarihlerini arama, ayrıca doğudaki akrabalarını bularak onlarla kültürel ve sosyoekonomik ilişkiler tesis etme gayeleri neticesinde ortaya çıkmıştır. Macarlar, henüz 18. yüzyılda Batılı bir toplum olmadıklarını anlamışlar, Panslavizm ve Pancermenizm tehlikesine karşı kendi benliklerini arama gayreti içerisinde olmuşlardır. Bu nedenle Macarlar artık yönünü Doğuya çevirmeliydiler.

20. yüzyılın ilk yarısında Macar siyasetine ve kamuoyuna önemli ölçüde damga vuran Turancılık ideolojisi, Türkiye'deki Türkçülük/Pantürkizm akımından farklı olarak Macarların eski tarihlerini arama, ayrıca doğudaki akrabalarını bularak onlarla kültürel ve sosyoekonomik ilişkiler tesis etme gayeleri neticesinde ortaya çıkmıştır. Macarlar, henüz 18. yüzyılda Batılı bir toplum olmadıklarını anlamışlar, Panslavizm ve Pancermenizm tehlikesine karşı kendi benliklerini arama gayreti içerisinde olmuşlardır. Bu nedenle Macarlar artık yönünü Doğuya çevirmeliydiler.
German War Russian Peace The Hungarian Tragedy
German War Russian Peace The Hungarian Tragedy
Yazar: Saral, Emre
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 24, 2013
Anahtar kelimeler: Anglosakson,Macarlar,Russian

İkinci Dünya Sava ı'na Mihver saflarında katılan Macaristan'da üst düzey görevlerde bulunan birtakım devlet adamları ve kanaat önderleri, ülkelerinin çı arını müttefiklerle,özellikle Anglosaksonlar ile varacakları uzlaşmalarda görmüş ve bunun için girişimler de bulunmu lardır. Ele aldığımız kitap ise bu devlet adamlarından Antal (Anthony) Ullein-Reviczky (1894-1955)'nin savaşın hemen ardından kaleme ald ğı anılarıdır. Kitabın takdiminden önce, az bilinen bu hikayenin daha iyi anlaşılabilmesi adına , hatıratın kapsadığı İkinci Dünya Sava ı dönemindeki Macar siyasetine ve meselenin Türkiye'yle ilgisine ili kin genel bir çerçeve çizilmelidir

İkinci Dünya Sava ı'na Mihver saflarında katılan Macaristan'da üst düzey görevlerde bulunan birtakım devlet adamları ve kanaat önderleri, ülkelerinin çı arını müttefiklerle,özellikle Anglosaksonlar ile varacakları uzlaşmalarda görmüş ve bunun için girişimler de bulunmu lardır. Ele aldığımız kitap ise bu devlet adamlarından Antal (Anthony) Ullein-Reviczky (1894-1955)'nin savaşın hemen ardından kaleme ald ğı anılarıdır. Kitabın takdiminden önce, az bilinen bu hikayenin daha iyi anlaşılabilmesi adına , hatıratın kapsadığı İkinci Dünya Sava ı dönemindeki Macar siyasetine ve meselenin Türkiye'yle ilgisine ili kin genel bir çerçeve çizilmelidir
The Unbearable Weight of Empire: The Ottomans in Central Europe - A Failed Attempt at Universal Monarchy (1390- 1566), Budapest: Research Centre for the Humanities, Hungarian Academy of Sciences
Pal Fodor, The Unbearable Weight of Empire: The Ottomans in Central Europe - A Failed Attempt at Universal Monarchy (1390- 1566), Budapest: Research Centre for the Humanities, Hungarian Academy of Sciences
Yazar: Kolçak, Özgür
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 25, 2014
Anahtar kelimeler: Osmanlı,siyasi tarih,Pal Fodor

Osmanlı ta ihç liğinin deneyimli ismi Pal Fodor, Osmanlı siyasi, askeri ve entelektüel tarihinine dair llarca riktird ği muktesebatını bir kez daha Osmanlı tarih meraklılarına sunuyor. tabın içindekiler smına alelacele bakan dikkatsiz bir okuyucu, ilk anda yazarın eski çal şmalarından derlediği bir siyasi tarih kitabıyla baş başa olduğu intibaına kapılabi ir. Bu, ancak kısmen doğrudur. Pal Fodor, kronolojik sıraya dayanan bir Osmanlı siyasi ve askeri hadiseleri tarihi anlattığının zaten farkındadır; okuyucudan muhtemel tekdüzelik için peşin peşin özür diler (s. 22). Gerçekten de, yazarın hoşuna gitmeyecek bir anımlamayla, erken modern Osmanlı tarihi uzmanları ara ında artık sır olmayan tarihi vaka ve gelişmeler, yazarın titiz üslubuyla bir kere daha baştan anlatılmaktadır.

Osmanlı ta ihç liğinin deneyimli ismi Pal Fodor, Osmanlı siyasi, askeri ve entelektüel tarihinine dair llarca riktird ği muktesebatını bir kez daha Osmanlı tarih meraklılarına sunuyor. tabın içindekiler smına alelacele bakan dikkatsiz bir okuyucu, ilk anda yazarın eski çal şmalarından derlediği bir siyasi tarih kitabıyla baş başa olduğu intibaına kapılabi ir. Bu, ancak kısmen doğrudur. Pal Fodor, kronolojik sıraya dayanan bir Osmanlı siyasi ve askeri hadiseleri tarihi anlattığının zaten farkındadır; okuyucudan muhtemel tekdüzelik için peşin peşin özür diler (s. 22). Gerçekten de, yazarın hoşuna gitmeyecek bir anımlamayla, erken modern Osmanlı tarihi uzmanları ara ında artık sır olmayan tarihi vaka ve gelişmeler, yazarın titiz üslubuyla bir kere daha baştan anlatılmaktadır.
Türklerle İttifak - Habsburglarla Uzlaşma. Bocskai İsyanı Tarihine Katkılar)
Türklerle İttifak - Habsburglarla Uzlaşma. Bocskai İsyanı Tarihine Katkılar)
Yazar: Hadnagy, Szabolcs
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 25, 2014
Anahtar kelimeler: Osmanlı-Macar,Habsburg,Türklerle İttifak

Bocskai isyanı, daha ziyade Macar ile Habsburg açısından işlenmiş olsa da, yazar meseleye başka bakımdan yaklaşmıştır: anlaşılabileceği üzere ihmal edilen Osmanlı tarafı. Bu bakış açısının bu zamana kadar ortaya çıkmamasının nedeni, Macar tarihçiler ve tarihle ilgilenen diğer uzmanların, kalıplaşmış yargılara istinaden, ülkeye sadece acı ve yıkım getirmiş olduklarına inandıkları Osmanlılara karşı mesafeli davranışlarıydı.

Bocskai isyanı, daha ziyade Macar ile Habsburg açısından işlenmiş olsa da, yazar meseleye başka bakımdan yaklaşmıştır: anlaşılabileceği üzere ihmal edilen Osmanlı tarafı. Bu bakış açısının bu zamana kadar ortaya çıkmamasının nedeni, Macar tarihçiler ve tarihle ilgilenen diğer uzmanların, kalıplaşmış yargılara istinaden, ülkeye sadece acı ve yıkım getirmiş olduklarına inandıkları Osmanlılara karşı mesafeli davranışlarıydı.
A Seventeenth-Century Odyssey in East Central Europe: The Life of Jakab Harsanyi Nagy
A Seventeenth-Century Odyssey in East Central Europe: The Life of Jakab Harsanyi Nagy
Yazar: Gezer, Ömer
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 25, 2014
Anahtar kelimeler: Harsanyi,biyografi,Century

Tarih yazımının 20. yüzyılda geçirdiği evrim, bilim olarak tarihin ele aldığı konuların çeşitlenmesine imkan verirken, diğer taraftan da tarihin ana temaları olarak kabul gören büyük olayların ya da büyük şahsiyetlerin hikaye ediliş biçimini de esaslı bir şekilde değiştirdi. Tarih araştırmalarının hala önemli bir yekununu meydana getiren biyografi çalışmaları da bu değişimden hissesine düşeni almıştır; bir imparator veya bir generalin kahramanlıkları ekseninden çıkarak büyük şahsiyetler kadar tarih'! rolü olmayan kimselerin de hayatları ele alınmaya başlanmış, bununla birlikte kişiyi yaşadığı dönemin dünyasına yerleştirmenin önemi daha fazla vurgulanmıştır.

Tarih yazımının 20. yüzyılda geçirdiği evrim, bilim olarak tarihin ele aldığı konuların çeşitlenmesine imkan verirken, diğer taraftan da tarihin ana temaları olarak kabul gören büyük olayların ya da büyük şahsiyetlerin hikaye ediliş biçimini de esaslı bir şekilde değiştirdi. Tarih araştırmalarının hala önemli bir yekununu meydana getiren biyografi çalışmaları da bu değişimden hissesine düşeni almıştır; bir imparator veya bir generalin kahramanlıkları ekseninden çıkarak büyük şahsiyetler kadar tarih'! rolü olmayan kimselerin de hayatları ele alınmaya başlanmış, bununla birlikte kişiyi yaşadığı dönemin dünyasına yerleştirmenin önemi daha fazla vurgulanmıştır.
Ein Ungarischer Aristokrat am Wiener Hof des Trauttmansdorff Die Brie
Ein Ungarischer Aristokrat am Wiener Hof des Trauttmansdorff Die Brie
Yazar: Cevrioğlu, Mahmut Halef
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 25, 2014
Anahtar kelimeler: viyana,osmanlı,budin

"Viyana içeriğinde 'daki Macar Tarihi Araştırmaları Neşriyatı"nın ilk cildi alt başlığıyla basılan dir uzun bir değerlendirmeyi de barındıran metin neşriyatı hüviyetindeMaximilian . Başlığını Türkçe'ye "17. Yüzyıl Viyana Sarayı'nda Bir Macar Aristokratı: Paul Palffy'nin von Trauttmansdorff'a çevirebileceğimiz 1647 ila 1650 Arasında Yolladığı Mektuplar" şeklinde lava'da Slovakça bu eser, belli ki, yazarın birkaç yıl önce yine Paul Palffy üzerine Bratisyazmış olduğu doktora ar iv taraması tezinin bir uzantısı konumundadır. Hummalı bir Macaristan sonucunda ortaya konan mevcut çalışmanın odağındaki figür, döneminin etmelidir. Palatin'i (genel valisi) olduğundan ötürü Osmanlı tarihçilerinin dikkatini celp ketli ayağını Bilindiği Budin üzere 16. ve 17. yüzyıllarda Osmanlı batı serhaddinin en önemli ve harepaşalarının kontrolündeki Budin Eyaleti ile Habsburg Macar Krallığı idaresi altındaki nedanlığına bağlı arasındaki geçişken sınır teşkil etmekteydi. Bu doğrultuda Habsburg halerbeylerinin doğrudan bu krallığın yerel aristokrasi arasından seçilen palatinleri, Budin beymuhattabı olarak addedilebilmektedir.

"Viyana içeriğinde 'daki Macar Tarihi Araştırmaları Neşriyatı"nın ilk cildi alt başlığıyla basılan dir uzun bir değerlendirmeyi de barındıran metin neşriyatı hüviyetindeMaximilian . Başlığını Türkçe'ye "17. Yüzyıl Viyana Sarayı'nda Bir Macar Aristokratı: Paul Palffy'nin von Trauttmansdorff'a çevirebileceğimiz 1647 ila 1650 Arasında Yolladığı Mektuplar" şeklinde lava'da Slovakça bu eser, belli ki, yazarın birkaç yıl önce yine Paul Palffy üzerine Bratisyazmış olduğu doktora ar iv taraması tezinin bir uzantısı konumundadır. Hummalı bir Macaristan sonucunda ortaya konan mevcut çalışmanın odağındaki figür, döneminin etmelidir. Palatin'i (genel valisi) olduğundan ötürü Osmanlı tarihçilerinin dikkatini celp ketli ayağını Bilindiği Budin üzere 16. ve 17. yüzyıllarda Osmanlı batı serhaddinin en önemli ve harepaşalarının kontrolündeki Budin Eyaleti ile Habsburg Macar Krallığı idaresi altındaki nedanlığına bağlı arasındaki geçişken sınır teşkil etmekteydi. Bu doğrultuda Habsburg halerbeylerinin doğrudan bu krallığın yerel aristokrasi arasından seçilen palatinleri, Budin beymuhattabı olarak addedilebilmektedir.
Der k.u.k. Wüstenkrieg: Österreich-Ungarn Drient im Vorderen 1915-1918
Der k.u.k. Wüstenkrieg: Österreich-Ungarn Drient im Vorderen 1915-1918
Yazar: Karbi, Bilge
Dergi: Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi No. 25, 2014
Anahtar kelimeler: Avusturya-Macaristan,müttefik,Peter,Jung

Bu değerlendirme yazısında Peter Jung'un Türkçeye vaşı: Avusturya-Macaristan "Kayserlik ve Krallık Çöl Saele alınmıştır. Yakın Doğu'da 1915- 1918" şeklinde tercüme edilebilir eseri Osmanlı Devleti ve Avusturya-Macaristan, katılan ve savaşın Birinci Dünya Savaşı'na müttefik olarak gibi askeri, mali, sonunda aynı kaderi paylaşarak dağılan iki imparatorluktur. Almanya iktisadi, fiki olan bu teknolojik açılardan son derecede gelişmiş bir devletin mütteduymuştur. iki Nitekim imparatorluk Osmanlı savaş sırasında birçok alanda Almanya'nın desteğine ihtiyaç Devleti'nin ve Avusturya-Macaristan'ın Almanya ten gelen güçlü ile geçmişgelişmiştir. Bu durum işbirlikleri savaşla savaş sırasında Almanya'nın yardımları neticesinde daha da Devleti'nin müttefikleri alakalı tarihyazımına da yansımıştır. Türkiye'de, Osmanlı ya-Macaristan ile alakalı yapılan çalışmalarda Almanya başı çekmiş; Avusturile kurulan ya-Macaristan arasında ittifak gölgede kalmışt r. Oysaki Osmanlı Devleti ve Avusturyakın ili kiler kurulmuştur.

Bu değerlendirme yazısında Peter Jung'un Türkçeye vaşı: Avusturya-Macaristan "Kayserlik ve Krallık Çöl Saele alınmıştır. Yakın Doğu'da 1915- 1918" şeklinde tercüme edilebilir eseri Osmanlı Devleti ve Avusturya-Macaristan, katılan ve savaşın Birinci Dünya Savaşı'na müttefik olarak gibi askeri, mali, sonunda aynı kaderi paylaşarak dağılan iki imparatorluktur. Almanya iktisadi, fiki olan bu teknolojik açılardan son derecede gelişmiş bir devletin mütteduymuştur. iki Nitekim imparatorluk Osmanlı savaş sırasında birçok alanda Almanya'nın desteğine ihtiyaç Devleti'nin ve Avusturya-Macaristan'ın Almanya ten gelen güçlü ile geçmişgelişmiştir. Bu durum işbirlikleri savaşla savaş sırasında Almanya'nın yardımları neticesinde daha da Devleti'nin müttefikleri alakalı tarihyazımına da yansımıştır. Türkiye'de, Osmanlı ya-Macaristan ile alakalı yapılan çalışmalarda Almanya başı çekmiş; Avusturile kurulan ya-Macaristan arasında ittifak gölgede kalmışt r. Oysaki Osmanlı Devleti ve Avusturyakın ili kiler kurulmuştur.