MİLLETLERARASI AİLE HUKUKUNDA NAFAKA VE NAFAKA BORÇLARINDA MİLLETLERARASI YETKİ, UYGULANACAK HUKUK, TANIMA, TENFİZ VE İŞBİRLİĞİNE İLİŞKİN 4/2009 NO'LU AVRUPA BİRLİĞİ KONSEYİ TÜZÜĞÜ
MAINTENANCE OBLIGATIONS UNDER INTERNATIONAL FAMILY LAW AND COUNCIL REGULATION (EC) NO 4/2009 ON JURISDICTION, APPLICABLE LAW, RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF DECISIONS AND COOPERATION IN MATTERS RELATING TO MAINTENANCE OBLIGATIONS
Yazar: Aktürk, Aylin
Dergi: Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, Vol. 31 No. 2, 2012
Anahtar kelimeler: Law in Context ; Hukuk ; 4/2009 No’lu AB Nafaka Tüzüğü, Nafaka, Brüksel I Bis, 2007 La Haye Konvansiyonu, tanıma ; Maintenance obligation,(EC) No 4/2009,Hague Conference on Private International Law,divorce matters

Milletlerarası aile hukukunun uygulamada en önemli konularından birisi nafakadır. Bunun en büyük kanıtı ise elliyi aşkın bir süredir Birleşmiş Milletler üyeleri ve ülkemizin de üye olduğu Milletlerarası Özel Hukukla İlgili La Haye Konferansı üye devletlerinin aile hukuku ve nafaka hukukuyla ilgili ulusal kanunları ve içtihatları uyumlaştırarak konvansiyon ve tüzükler şeklinde yeknesak bir hukuk oluşturma çabalarıdır. Diğer yandan son yıllarda AB üyesi ülkeler arasında kişilerin serbest dolaşımı farklı vatandaşlıkta olan veya farklı ülkelerde oturan veya vatandaşı oldukları devlet dışında yaşayan kişiler arasındaki evliliklere son veren uluslararası nitelikli boşanma davalarının sayısının arttığı belirtilmektedir. Bu durum elbette milletlerarası nitelikli nafaka ihtilaflarını ve nafaka alacağı ile ilgili talepleri beraberinde getirmektedir. Bu konuda mevcut uluslararası belgelerin talepleri tam olarak karşılayamaması konusunda eleştiriler dikkate alınarak AB Konseyi tarafından nafaka meselelerine uygulanacak hukukla ilgili en son Nafaka Borçlarında Milletlerarası Yetki, Uygulanacak Hukuk, Tanıma, Tenfiz ve İşbirliğine İlişkin 4/2009 No’lu Avrupa Birliği Konseyi Tüzüğü (Nafaka Tüzüğü) kabul edilmiştir. Makalede milletlerarası aile hukukunda nafaka talepleriyle ilgili son AB düzenlemeleri ve Nafaka Tüzüğü’nde düzenlenen mahkemelerin yargı yetkisi, uygulanacak hukuk, tenfiz şartının kaldırılması ve idari işbirliği konuları aktarılacaktır. Son olarak ise Türk Hukukundaki nafaka ile ilgili kanunlar ihtilafı kurallarına yer verilerek Nafaka Tüzüğü ile ilgili karşılaştırılma yapılacaktır.

One of the most crucial topics of International Family Law is the law on maintenanceobligations. The members of Hague Conference on Private InternationalLaw have been working for the progressive unification of the rules of maintenanceobligations for more than fifty years now. In recent years the increasein free movement of persons in European Union has caused the increase inmarriages and divorces of people from different countries; therefore resultingin several claims of trans-border maintenance obligations. As the internationalconventions and mutual treaties do not satisfy the needs of an equitable familylaw, European Council has agreed on giving force to Council Regulation (EC)No 4/2009 on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition and Enforcement ofDecisions and Cooperation in Matters Relating to Maintenance Obligations. Inthis article subjects such as recent regulations regarding maintenance obligationsin EU Family Law, jurisdiction of courts, applicable laws, recognition andenforcement of decisions, administrative cooperation between states in EU willbe discussed