hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Klinik Hemşirelerinin Yaşlılara İlişkin Düşünce ve Tutumları
Thoughts and Attitudes of Clinical Nurses on Elderly People
Yazar: Koç, Ayşegül; Öztaş, Dilek; Uysal, Neşe; Demircan, Zehra; Erdem, Özgür; Sarı, Eyüp
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 18 No. 4, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Yaşlılar,hemşireler,Kogan yaşlılara karşı tutum ölçeği ; Elderly people,nurses,Kogan’s Attitude Towards Old People Scale

Amaç: Araştırma, hemşirelerin, yaşlılara ilişkin tutumlarını ve bu tutumlarını etkileyen faktörleribelirlemek amacıyla tanımlayıcı olarak yapılmıştır.Materyal ve Metot: Tanımlayıcı tipteki bu araştırma bir Eğitim ve Araştırma Hastanesinde çalışanhemşireler ile yapılmıştır. Araştırmanın örneklemini çalışmaya katılmayı kabul eden 100 hemşireoluşturmuştur. Verilerin toplanmasında, hemşirelerin demografik özelliklerini ve yaşlılara ilişkindüşüncelerini belirleyen bilgi toplama formu ve Kogan Yaşlılara Karşı Tutum Ölçeği kullanılmıştır.Bulgular: Araştırma kapsamına alınan hemşirelerin yaş ortalaması ise 36,76 ± 3,53’tü. Kogan YaşlılığaKarşı Tutum Ölçeği puan ortalaması ise 91,10 ± 8,60 olarak bulundu. Hemşirelerin çalışma alanlarındayaşlılara bakım verdiği, bakım gören yaşlılara karşı daha pozitif bir tutum içerisinde oldukları bulundu.Araştırmada hemşirelerin tanıtıcı özellikleri ile, yaşlılara karşı tutumları arasında istatistiksel açıdananlamlı bir fark bulunmadı.Sonuç: Araştırmamızda kullandığımız Kogan Yaşlılara Yönelik Tutum Ölçeği’ nden elde edilen tutumpuanlarının, hemşirelerin yaşlılarla paylaştıkları deneyimlere göre şekillendiğini söyleyebiliriz.Hemşirelerin yaşlılara karşı tutumlarının pozitif olması, yaşlı bakımının kalitesinin yükseltilmesiaçısından oldukça önemlidir.

Objectives: The research was conducted as a descriptive study to determine the nurses' attitudes towards old people and the factors affecting their attitudes.Materials and Methods: This descriptive study was conducted with nurses working in a Training and Research Hospital. The sample of the research has been established by 100 nurses who agree to participate in the study. Data collection form and Kogan’s Attitude Towards Old People Scale were used to collect data in order to determine the nurses' demographic characteristics and their thoughts about aging. Results: The average age of the nurses is 36.76 ± 3.53. The mean score of nurses' Attitude Scale towards Old People was 91.10 ± 8.60. It has been found that nurses provide care for the elderly in their study areas and have a more positive attitude towards the care elderly. There was no statistically significant difference in the attitudes towards the elderly according to the descriptive characteristics of the nurses in the study. Conclusion: We can say that, in our study, the attitude scores obtained from the Kogan’s Attitude Towards Old People Scale are shaped according to the experiences that nurses share with the elderly. The positive attitudes of the nurses towards the elderly are very important for raising the quality of elderly care.
Diyabetik Retinopatisi Olmayan Tip 1 Diyabet Olgularında Retinal Mikrovasküler Yapıların İncelenmesi
Evaluation of Retinal Microvascular Structures in Type 1 Diabetic Patients without Diabetic Retinopathy
Yazar: Uğurlu, Nagihan; Taşlıpınar, Ayşe Güzin; Yülek, Fatma; Özdemir, Didem; Ersoy, Reyhan; Çakır, Bekir
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 18 No. 4, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Tip 1 diabetes mellitus,diyabetik retinopati,optik koherens tomografi ; Type 1 diabetes mellitus,diabetic retinopathy,optical coherence tomography

Amaç: Sunulan çalışmanın amacı retinopati tespit edilmemiş tip 1 diyabet olgularında, optik koherenstomografi anjiyografi (OCTA) bulgularının değerlendirilmesidir.Materyal ve Metot: Çalışmaya 11 tip 1 diyabet olgusunun 17 gözü ve 18 sağlıklı gönüllü olgunun 36 gözüdahil edildi. Optik koherens tomografi anjiyografi görüntüleri, mikrovasküler değişikliklerin varlığıaçısından değerlendirildi ve yüzeysel kapiller pleksus (SKP) ve derin kapiller pleksus (DKP) seviyelerindefoveal avasküler zone (FAZ) alanı ve vasküler densite (VD) ölçümleri yapıldı.Bulgular: Optik Koherens Tomografi Anjiyografi incelemelerinde, 11 tip 1 diyabet olgusunun 7’sindemikrovasküler değişiklikler izlendi. Diyabetik grup ve kontrol grubu arasında SKP ve DKP seviyelerindeyapılan faz ölçümlerinde anlamlı bir fark izlenmedi (sırasıyla p=0,647, p=0,874). Diyabetik grup ve kontrolgrubu arasında SKP ve DKP seviyelerinde yapılan VD ölçümleri arasında da anlamlı bir fark yoktu (p>0,05).Sonuç: Klinik olarak diyabetik retinopati tanısı almamış diyabetik olgularda, retinal mikrovasküler yapıdaharabiyet gelişebilir. Optik koherens tomografi anjiyografi, erken evrede gelişen mikrovasküler bulgularıntanınmasında faydalı olan, hızlı, girişimsel olmayan ve güvenli bir görüntüleme yöntemidir.

Objectives:The aim of the present study is to evaluate the optical coherence tomographyangiography (OCTA) images in patients with type 1 diabetes who have not beendiagnosed with retinopathy.Materialsand Methods: The study included 17 eyes of 11patients with type 1 diabetes and 36 eyes of 18 healthy volunteers. Opticalcoherence tomography angiography images were evaluated for the presence ofmicrovascular changes and measurement of foveal avascular zone (FAZ) area andvessel density (VD) measurements in the superficial capillary plexus (SCP) anddeep capillary plexus (DCP) were performed.Results:Optical coherence tomography angiography revealed microvascular changes in 7 of11 type 1 diabetes cases. There was no significant difference between the FAZmeasurements between the diabetic group and the control group at the SCP andDCP levels (p=0,647, p=0,874 respectively). There was also no significantdifference in VD measurements between the diabetic group and the control group(p> 0.05).Conclusion: In diabetic patients whoare not clinically diagnosed with diabetic retinopathy, retinal microvasculardamage may occur. Optical coherence tomography angiography is a rapid,noninvasive, and safe imaging modality that is useful in the recognition ofmicrovascular findings that develop at an early stage.
Sık Rastlanan ve Sık Atlanan Hastalık Uyuz: Olgu Sunumu
Common and Frequently Overlooked Disease Scabies: Case Report
Yazar: Şimşek, Erhan; Keskin, Ahmet; Dağcıoğlu, Basri Furkan
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Uyuz,kaşıntılı cilt hastalıkları,dermatozlar ; Scabies,pruritic skin diseases,dermatoses

Uyuz, zorunlu insan paraziti olan Sarcoptes scabiei var. hominis'inneden olduğu kaşıntılı bir deri hastalığıdır. Tüm dünyada yaygın görülen enkaşıntılı dermatozlardan olan uyuz, özellikle geceleri şiddetlenen kaşıntıyanında polimorfik döküntü ve süperenfeksiyonlarla karakterize bir kliniktablodur. Dünya çapında yıllık yaklaşık 300 milyon vaka olduğu tahminedilmektedir. Etkeninsaptanmasındaki zorluktan ve atipik klinik prezentasyondan kaynaklanan tanıgüçlükleri olabilmektedir. Olgumuzda 3 yaş 9 aylık kadın hasta yaklaşık 2 aydırtüm vücutta, gece ve gündüz olan şiddetli kaşıntı ve döküntü şikâyeti ilepolikliniğimize başvurdu. Öyküsü alınan ve muayene edilen hastaya uyuzhastalığı tanısı konuldu ve tedavisi verildi. Bu olgudan yola çıkarak, diğer olgu serileri ve bilimsel araştırmalarışığında, sık karşılaşılan ancak sık atlanan uyuz hastalığına dikkat çekmeyiamaçladık.

Scabiesis an itchy skin disease caused by Sarcoptes scabiei var. hominis, anobligate human parasite.Scabies, one of the most pruritic dermatoses worldwide, is a clinical conditioncharacterized by polymorphic rash and superinfections, as well as intenseirritation, especially at night. It is estimated that there are about 300 millioncases worldwide annually. There may be diagnostic difficulties due to thecomplexity in detecting the agent and the atypical clinical presentation. Inour case, a 3 years 9 months old female patient was admitted to our outpatientclinic with a complaint of severe itching and rash all day in her body for 2months. The patient, whose medical history was taken and examined, wasdiagnosed with scabies and treated. Considering this case report, we aimed todraw attention to the common but frequently overlooked scabies inthe light of other case reports and scientific research.
Aklımıza Gelsin Yeter: Subakut Tiroidit
Keep Subacute Thyroiditis in Mind
Yazar: Genç Demirağ, Dilara; Pekkenç Abatay, Mukaddes; Karataş Eray, İrep
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Subakut tiroidit,Tiroid bezi,De Quervain tiroiditi ; Subacute thyroiditis,Thyroid gland,De Quervain thyroiditis

Ağrılı tiroid bezinin en sık sebebi olansubakut tiroidit, hastaların %10’unda kalıcı hipotiroidiye neden olabilmekleberaber çoğunlukla kendi kendini sınırlayan bir hastalıktır. Tanı büyük orandaanamnez ve fizik muayene ile koyulabilmektedir. Olgumuzda, aile hekimliğipolikliniğine başvuran bir hastaya subakut tiroidit tanısı koyulmuş ve bukonuda danışmanlık verilmiştir. subakut tiroidit ağrılı bir hastalık olduğundanhastalar tanı sürecinde paniğe kapılabilmekte ve doğru tanıya ulaşıncaya kadarzor bir süreç yaşayabilmektedirler. Hastaların ilk başvuru noktası olan ailehekimlerinin subakut tiroidit tanısını akıllarında bulundurmaları ve uygundanışmanlık vermeleri büyük öneme sahiptir.

Subacute thyroiditis, the most commoncause of painful thyroid gland, is usually self-limiting, but may causepermanent hypothyroidism in 10% of patients. The diagnosis can be made withanamnesis and physical examination. In our case, a patient who was admitted tothe family medicine outpatient clinic was diagnosed with subacute thyroiditisand consulted on this subject. Since subacute thyroiditis is a painful disease,patients may panic during the diagnosis process and experience a difficultprocess until they reach the correct diagnosis. It is very important thatfamily physicians, who are the first point of contact with health care systems,should keep the diagnosis of subacute thyroiditis in their minds and provideappropriate counseling.
Çocuk Diş Hekimliğinde Lazer Uygulamaları: Bir Literatür Güncellemesi
Laser Application in Pediatric Dentistry: A Literature Update
Yazar: Serdar Eymirli, Pınar; Dilek Turgut, Melek
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 2, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Çocuk diş hekimliği,Lazer,Derleme ; Pediatric dentistry,Laser,Review

Diş hekimliğinde lazerlerin kullanımı; teşhis amaçlıolarak, koruyucu diş hekimliği uygulamalarında, çürük temizleme ve kök kanal preparasyonugibi sert doku uygulamalarında, insizyon, gingivektomi (diş etinin kesilmesi vedüzeltilmesi) ve hemostazın sağlanması gibi yumuşak doku uygulamalarındagiderek yaygınlaşmaktadır. Yapılacak olan işleme göre tercih edilecek lazertipi ve uygun parametreler değişmektedir. Lazerler; aktif maddesine, çalışmayöntemine, dalga boyuna ve enerjisine göre sınıflandırılırlar. Diş hekimliğialanında en sık tercih edilen lazerler argon, diyot, Nd: YAG, CO2,Er: YAG ve Er: Cr; YSGG lazerlerdir. Erişkinlerde olduğu gibi çocuklarda dagüvenle kullanılabilmelerine rağmen, bazen çocuk hastalarda kullanımlarına dairtereddütler bulunabilmektedir. Bu derlemenin amacı, çocuk diş hekimliğialanında lazerlerin kullanım amaçlarını, avantaj ve dezavantajlarını belirtmek;çocuklarda ve süt dişleri üzerinde yapılan güncel çalışmaları da derleyerek bukonudaki bilgi düzeyini arttırmaktır.

The useof lasers in dentistry for diagnostic purpose, in preventive dentistryapplications, in hard tissue applications including caries removal and rootcanal preparation and as well as in soft tissue applications such as incision,gingivectomy, and hemostasis has been increasing. Both the type of lasers andappropriate parameters vary depending on the dental treatment to be performed. Lasersare classified according to the active substance, operation type, energy and wavelength.Argon, diode, Nd: YAG, CO2, Er: YAG and Er:Cr;YSGG lasers have been themost frequently preferred lasers in dentistry. As for adults, they also can beused safely in children although there may be hesitation regarding theirpreference for children. The aim of this review is to describe the intended useof lasers, their advantages and disadvantages as well as to increase the levelof knowledge in this subject by reviewing the current studies conducted onchildren and primary teeth.
Maksillofasiyal Travmalarda Türk Ceza Kanunu 87/1-2. Açısından Yaklaşım Nasıl Olmalıdır? (Olgu Sunumu)
What Approach Should Be Taken Towards Maxillofacial Trauma in Terms of The Turkish Penal Code 87/1-2.? (Case Report)
Yazar: Atan, Yusuf; Akbaba, Murat; Tataroğlu, Zekeriya; Daş, Veysal; Yuluğ, Emre
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 2, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Maxillofacial trauma,Turkish penal code,sense organ,forensic medicine ; Maksillofasiyal travma,Türk ceza kanunu,duyu-organ,adli tıp

Darp sonucu maksillofasiyal travma meydanagelen ve adli rapor düzenlenmesi için Gaziantep Üniversitesi Adli Tıp AnabilimDalına başvuran olgu, vaka sunumu olarak değerlendirilmiştir.49 yaşında erkek hasta, darp neticesinde yüzbölgesinden yaralanmış, götürüldüğü sağlık kuruluşunda mandibulada fraktürüsaptanması üzerine opere edilmiş, takip eden süreçte hastada bazı sekellerkalmıştır. Hastanın son durum muayenesinde yaklaşık 15kg kilo kaybı, ağızaçıklığında azalma, maloklüzyon ve class II anterior openbite tespitedilmiştir.Darp-cebir ve kaza olgularında travmaya sıklıklamaruz kalan yüz bölgesinde gündelik işlevlerimizi ziyadesiyle ilgilendirenorganlar bulunmaktadır. Halihazırda kullanılmakta olan "Türk Ceza KanununaGöre Yaralanmalar" kılavuzunda maksillofasiyal travmalarda duyu-organzayıflaması veya yitirilmesi açısından kullanılabilecek kıstaslar bulunmamasınedeniyle; bu hususta adli tıbbi yaklaşımın nasıl olması gerektiği konusunutartışmaya açmak amacı ile bu olgu sunulmuştur. 

The patient, who suffered maxillofacial trauma as a result of batteryand applied to Gaziantep University Department of Forensic Medicine with therequest for a forensic report, was considered as a case presentation.The 49-year-old male patient received wounds to the face as a result ofbattery, was operated for mandibular fracture at the health institution towhich he was admitted, and certain sequelae remained in the following period.The latest examination of the patient revealed weight loss of approximately15kg, limited mouth opening, malocclusion and class II anterior openbite.The face region, which is frequently exposed to trauma in cases ofbattery-violence and accident, comprises many organs that are extremelyimportant to daily functions. In the currently used guide “Injuries Accordingto the Turkish Penal Code”, there is no criterion that can be employed inmaxillofacial traumas in terms of weakening or loss of sense organs. Therefore,this case has been presented in order to discuss what forensic medical approachshould be adopted in such cases.
Postmenapozal dönemde komplet labial füzyona bağlı  akut üriner retansiyon olgusu: Bir olgu sunumu ve literatür araştırması
Acute urinary retention due to complete labial fusion in the postmenopausal period: A case report and literature review
Yazar: Günaldı, Onur; Peker, Hakan; Halıloğlu Peker, Berna
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 2, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Labial adhesion,labial fusion,vulvar fusion,labia minor agglutination,urinary retention ; Labial adezyon,labial füzyon,vulvar füzyon,labia minör aglütinasyonu,üriner retansiyon

Kliniğimizin acil servisine,  anibaşlayan idrar yapamama ve kasık ağrısı şikayeti ile 74 yaşında bir hastabaşvurdu. Hastanın genel fizik muayenesi normaldi ancak yapılan dış genital sistemmuayenesinde komplet labial füzyon tespit edildi. Labial füzyon, labium minuslarınbirbirine tam ya da kısmi olarak yapışması olarak tanımlanan bir durumdur ve genellikleprepubertal dönemde görülmektedir. Postmenapozal dönemde ise çok nadir olarakgelişmektedir. Genel anestezi altında acil olarak cerrahi işlem uygulananhastanın operasyon sonrası şikayetleri kayboldu. Komplet labial füzyon, kadınhayatının hangi döneminde olursa olsun genellikle, idrar tutamama ve idrarınıboşaltma fonksiyonunda bozukluk bulguları ile kendini gösterir. Literatüraraştırmamız ve kendi olgumuz göstermektedir ki; postmenapozal dönemde ortayaçıkan labial füzyon prepubertal dönemin aksine, genellikle medikal tedaviyedirençlidir. Böyle olgulara cerrahi işlem uygulandığında dramatik bir şekildeiyileşme olmaktadır.  

A 74-year-old patient was admitted to the emergency department of our clinic with sudden onset of urination and groin pain. The patient's general physical examination was normal, but a complete labial fusion was detected in the external genital system examination. Labial fusion is defined as the complete or partial adherence of labium minus to each other and is usually seen in the prepubertal period. It is very rare in the postmenopausal period. The patient underwent emergency surgery under general anesthesia and his complaints disappeared after the operation. Complete labial fusion, usually in the period of women's life, is manifested by the findings of dysfunction of the urinary incontinence and urination function. Our literature research and our own case show that; The labial fusion that occurs in the postmenopausal period is usually resistant to medical treatment, unlike the prepubertal period. In such cases, a dramatic improvement is achieved when surgery is performed.
Geç Tanı Alan Bir Çölyak Olgusu ve Düşündürdükleri
A Late Diagnosed Celiac Case and Its Implications
Yazar: Selvi, Yasin; Dağcıoğlu, Basri Furkan; Üstü, Yusuf
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 2, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Celiac disease,iron deficiency anemia,family medicine ; Çölyak hastalığı,demir eksikliği anemisi,aile hekimliği

Çölyak hastalığı villüs atrofisiylegiden ototimmün bir hastalık olup diğer otoimmün hastalıklara birliktelikgösterebilmektedir. Açıklanamayan demir eksiklği anemisi ve bazı nonspesifikklinik prezentasyonlarda altta yatan sebep olarak akılda tutulmalıdır. Çölyakhastalığı birinci basamak hekimliğin de anamnez ve tedaviye pozitif yanıt iletanı konulabilecek hastalıktır. Bu olgumuz da 6 yıl sonra fark edilmiş çölyakvakasını ele almayı amaçladık.

Celiac disease is anototimmun disease with villus atrophy and may be associated with otherautoimmune diseases. It should be kept in mind as the underlying cause ofunexplained iron deficiency anemia and some nonspecific clinical presentations.Celiac disease can be diagnosed with anamnesis and positive response totreatment. In this case, we aimed to discuss a case of celiac disease which haddiagnosed after 6 years.
Birinci Basamak Sağlık Hizmeti Veren Aile Hekimliği Asistanlarının Posteroanterior Akciğer Grafisi Değerlendirme Konusundaki Bilgi, Tutum ve Davranışlarının Belirlenmesi: Kesitsel Bir Çalışma
The Determination of Knowledge, Attitudes and Behaviors of Primary Health Care Assistants About The Evaluation of Chest X-ray: A Cross-Sectional Study
Yazar: Cüce, Ferhat; Sarı, Oktay
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 3, 2019
Anahtar kelimeler: posteroanterior chest X-ray,family medicine assistant,interpretation ; Posteroanterior akciğer grafisi,Aile Hekimliği asistanı,yorumlama

Amaç: Posteroanterior akciğer grafisinin (PAG) etkin bir şekildedeğerlendirilmesi, özellikle birinci basamak sağlık hizmetinde sık karşılaşılansolunum sistemi hastalıkları tanısında önemlidir. Çalışmamızda birinci basamak sağlık hizmeti veren Aile Hekimliğiasistanlarının PAG değerlendirme konusundaki bilgi, tutum ve davranışlarınınbelirlenmesini amaçladık.Materyalve Metot: Aile hekimliği asistanlarının PAG değerlendirme konusunda bilgi, tutumve davranışlarını belirlemeye yönelik hazırlanmış, asistanların tanımlayıcıözelliklerini (yaş, cinsiyet, hizmet yılı, asistanlıktaki yılı) içeren anket sorularısorulmuştur.Bulgular: PAGdeğerlendirme konusunda asistanların %92,00’ı (n=126) eğitim aldığınıbelirtmiştir. Bu konuda alınan eğitimin %79,60’ı (n=109) mezuniyet öncesieğitimi kapsamaktadır. PAG konusunda verilecek pratik eğitimin katkı sağlayacağınıdüşünenlerin oranı %93,50 (n=128), teorik eğitimin katkı sağlayacağınıbelirtenlerin oranı ise %98,50 (n=135) bulundu.Sonuç: PAGdeğerlendirmesine yönelik aile hekimliği asistanlarının gerek teorik gereksepratik eğitimlerle eksikliklerinin giderilmesi ve/veya tecrübeleriningeliştirilmesi, klinik uygulamalarına katkı sağlayacaktır.

Objectives:The effective evaluation of chest X-ray is especially important in thediagnosis of respiratory system diseases frequently encountered in primaryhealth care. In this study, we aimed to determine the knowledge, attitudes andbehaviors of family physician assistants providing primary health care serviceson the assessment of chest X-ray.Materials and Methods: Thequestionnaire was prepared to determine the knowledge, attitudes and behaviorsof family physicians assistants' assessment of chest X-ray, and they were askedabout the descriptive characteristics of the assistants (age, gender, year ofservice, year of assistantship).Results: 92.00% (n = 126) of the assistants statedthat they received training in X-ray evaluation. 79.60% (n = 109) of thetraining received on this subject included pre-graduation training. 93.50% (n =128) of those who think that practical training on chest X-ray will contribute,and 98.50% (n = 135) stated that theoretical education would contribute.Conclusion: The shortcomings and / or improvement ofthe experience of family physician assistants with both theoretical andpractical trainings for chest X-ray evaluation will contribute to theirclinical practice.
Demir Eksikliğinin Gözden Kaçan Klinik Prezantasyonu; Huzursuz Bacak Sendromu
Overlooked Clinical Presentation of Iron Deficiency; Restless Leg Syndrome
Yazar: Sayin, Serhat; Atilla, Fatoş Dilan
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 19 No. 3, 2019
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Demir Eksikliği,Huzursuz Bacak Sendromu,Uyku Bozukluğu ; Iron Deficiency,Restless Legs Syndrome,Sleep Disorder

Huzursuz bacak sendromu (HBS) bacaklarda hareket etme dürtüsü ile kendinigösteren, şikayetlerin istirahatte arttığı, bacaklarda rahatsızlık verenduyumlar ile karakterize uyku ilişkili bir hastalık olarak tanımlanmış nörolojikduyusal-motor bir bozukluktur. Hastalığın primer (idiyopatik) HBS ve sekonder (semptomatik)HBS olmak üzere iki formu vardır. İdiopatik form genetik ve kaynağı bilinmeyenetyolojik nedenleri içerirken, sekonder formun çok çeşitli sebepleri olabilir.Sekonder HBS’nin etiyolojik sebepleri değerlendirildiğinde %43’ ünün anemi ilebirlikte veya anemi olmaksızın sistemik demir eksikliği ilişkili olduğu tespitedilmiştir. Bu yazıda; son 2 yılda 8 kez tam kan bağışında bulunan ve ferritin düşüklüğüneatfedilen sekonder HBS‘ lu bir olgumuzu sunduk.

Restless legs syndrome (RLS) is a common sleep related neurologicalsensory-motor disorder which is characterized by uncomfortable and unpleasantsensations in the legs, worsening of complaints during periods of rest thatmanifests as an irresistible urge to move the body to relieve the uncomfortablesensations. The RLS includes two groups in general: primary (idiopathic) RLSand secondary RLS. While the idiopathic group includes unknown genetics andetiological causes, the secondary group may have a variety of etiologicalcauses. When the etiological causes of secondary RLS were evaluated, it wasfound that 43% were associated with systemic iron deficiency with or withoutanemia. In this text; we presented a secondary RLS attributed to low ferritinlevel in a case who had donated whole blood 8 times in the last 2 years.