Endüstri Yapılarının Dönüşümü Sonucunda Ortaya Çıkan Loft Yapıları ve Estetik
Loft Spaces and Aesthetics that Emerged as a Result of Conversion of Industrial Buildings
Yazar: Kasap, Handan Özsirkinti
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Endüstri yapıları, Loft mekânları, Dönüşüm, Estetik

Bu araştırmanın amacı, kent içerisinde kalmış eski sanayi mekânlarının dönüşüm sürecinde ortaya çıkan Loft yapılarının estetik kaygılar çerçevesinde irdelenmesidir. Bilindiği üzere kent içerisinde kalmış endüstri yapıları; üretim sistem ve teknolojilerinin değişmesi, kenti kirletici unsurları barındırması ve diğer ekonomik nedenlerle terk edilmiştir. Kent içerisinde kalmış bu artıl yapılar, zamanla kent hayatına kazandırılmasına dönük kentsel dönüşüm çalışmalarının konusunu oluşturmuştur. Bu çalışmaların bir ürünü de Loft mekânlar olarak kendini göstermiştir. Araştırmanın materyalini, 19.yy sonlarında ABD’nin özellikle liman bölgelerinde ticari amaçlı üretim ve depolamaya yönelik olarak ortaya çıkan endüstri yapıları oluşturmaktadır. Araştırmada dört aşamalı yöntem izlenmiştir. Birinci aşamada endüstri yapılarının işlevsel dönüşümü ve loft mekânlarının ortaya çıkış süreci incelenmiştir. İkinci aşamada estetik ve mimari estetik kriterler tanımlanarak loft mekân örnekleri üzerinde irdelenmiştir. Üçüncü aşamada, Türkiye’de endüstri kavramının ve sanayi amaçlı yapılanmanın liman bölgelerinde ortaya çıkışı, bu endüstri yapılarının loft mekânlarına dönüşümü ele alınmış ve mimari estetik kriterler dâhilinde incelemiştir. Dördüncü aşamada ise ilk ortaya çıkan loft mekânları ve günümüz loft mekânları arasındaki mimari estetik farklılıklar irdelenmiştir. Araştırma sonunda, ucuz ve kullanışlı kavramlarıyla ortaya çıkan Loft mekânlarının çağın değişimiyle beraber prestij amaçlı olarak üst gelir gurubuna hitap etmeye başladığı, zamanla değişen estetik zevklerin Loft mekanlara yansıdığı sonucuna ulaşılmıştır

The objective of this work is to investigate Loft spaces emerged in the process of the transformation of old industrial spaces. As known, industrial buildings which are located in the city have been abandoned due to some reason; such as he changes in production systems and technologies, being pollutant for the city, and other economic reasons. An inactive building which exists in the urban area has been the subject of urban transformation for bringing in city life by the time of progress. Consequently, loft spaces are also a product of this study has revealed oneself. Material of the study comprises industrial buildings, which were emerged for commercial production and storage in United States especially in the port area at the end of the 19th century. In the research a four-step procedure was followed. Firstly, functional transformation of industrial structures and the process of emergence of loft spaces are examined. In the second stage, samples of loft spaces were analyzed by defining aesthetic and architectural aesthetic criterias. In the third step, rising up industry concept and structuring for industrial in the port areas in Turkey and conversion of these industrial buildings into loft spaces are discussed; besides, these were examined within architectural aesthetic criteria. Finally, architectural aesthetic differences between first arose loft spaces and today’s loft spaces are discussed. At the end of the study, it was concluded that Loft spaces which are emerged with cheap and useful concepts began to appeal to upper income groups as for prestige together with the change of era and time-varying aesthetic pleasures were reflected to the Lofts