AVRUPA BİRLİĞİ EKONOMİ POLİTİKASININ UYUMLAŞTIRILMASI
THE HARMONIZATION OF THE EUROPEAN UNION’S ECONOMIC POLICY
Yazar: Aksoy, Metin; Şentürk, Suat Hayri
Dergi: Global Journal of Economics and Business Studies, Vol. 7 No. 13, 2018
Anahtar kelimeler: European Union,Integration,Harmonization,Subsidiarity ; Avrupa Birliği,Bütünleşme,Uyumlaştırma

Uyumlaştırma kavramıherhangi bir aday ülkenin Avrupa Birliği’ne uyum sürecinde AB tarafından kabuledilen tüm hukuksal işlemlerin, süreçlerin ve müzakerelerin kendi iç ulusalhukukuna aktarılmasını ifade etmektedir. Böylelikle her aday ülke üyedevletlerle aynı müktesebata tabi olduğu gibi üye devletler de merkezi birotoritenin bir parçası konumuna gelmektedirler. Avrupa Birliği’nin ulusüstüyapısı nedeniyle üye devletler kendilerine ait olan tarım, adalet ve finansgibi kimi yetkilerini bu üst otoriteye devretmekte ve bu otoriteninuygulayacağı politikalara tabi olmaktadırlar. Dolayısıyla devletlerin bualandaki politikalarının ulusal özelliklerinde aşınma meydana gelmektedir.Avrupa Birliğibütünleşme süreci sonucunda 500 milyondan fazla tüketiciye ve yaklaşık 14 trilyonavroluk gayri safi milli hasılaya sahip dünyanın en büyük tekpazarına ulaşmıştır. Bu ortak pazarda emek gücü serbestçe hareket edebilmekte,şirketler diledikleri alanda faaliyet yapabilmekte, sermaye ve hizmetler ulusalsınırlardan herhangi bir engelle karşılaşmadan geçebilmekte, mallar kolaylıklaalınıp-satılabilmektedir. AB, mal ve hizmetlerin kabulünü düzenleyebilmekte,asgari standartları belirleyebilmekte ve yapısal fonlarla yatırımları teşvikedebilmektedir. Ancak bu gelişmelerin temel şartı bunların hukuksal olarak tüm ülkelertarafından oy birliğiyle karar altına alınmasından geçmektedir. Böylelikle üyedevletlerin yapılan düzenlemelere yasal olarak uymaları zorunluluğu ortayaçıkmakta ve neticede uyumlu hale gelen ekonomi ve mali politikaların dauyumlulaşmasında söz edilebilmektedir.Bu çalışmanın konusunuAvrupa Birliği’ni oluşturan devletlerin ulusal ekonomi politikalarınınuyumlulaştırılması oluşturmaktadır. Çalışmadaki amaç ise uyumlaştırma sürecindeyasal zemininin ve kullanılan enstrümanların açıklanmasıdır.

The concept of “harmonization” refers to thetransposition of any legal acts, processes and negotiations that have beenadopted by the EU to the candidate country’s national law throughout theprocess of harmonization. Thus, just as each candidate country is subject tothe same acquis as the member states; the member states also become a part of acentral authority. Due to the supra-national structure of the European Union,member states are delegating some of their own powers concerning agriculture,justice, finance etc. to this superior authority and depend on the policy thisauthority will apply. Therefore, in the national characteristics of the statepolicy regarding these titles suffer erosion. In consequence of the integrationprocess, the European Union has reached the largest single market in the worldwith over 500 million consumers and a gross national product of about 14trillion Euros. In this common market, the labor force can move freely,companies can operate on any field they wish, capital and services can cross borderswithout facing any obstructions, and goods can easily be purchased and sold.The EU can regulate the acceptance of goods and services, set minimum standardsand encourage investments with structural funds. However, the essentialcondition for these advances is that they require unanimous vote. Herewith, alegal obligation for member states to comply with the regulations made, andconsequently the harmonization of harmonious economic and financial policiescan be talked about. The focus of this study is the harmonization of thenational policies of the states constituting the European Union regardingeconomy. The purpose of the study is to explain the legal ground and the toolsused in the harmonization process.