GÖÇ SÜRECİNDE GİYİNMEYE YÖNELİK YAŞAMSAL ÇÖZÜMLERİN  TASARIMA ETKİSİ
IMPACT OF VITAL SOLUTIONS FOR CLOTHING ON DESIGN IN THE PROCESS OF IMMIGRATION
Yazar: Fıçıcıoğlu, Ayşe; İmre, Havva Meryem
Dergi: Sanat Dergisi No. 38, 2021
Anahtar kelimeler: Immigration,Immigration Designs,Immigrant Clothing,Design,İmmigrant Shelter. ; Göç,Göç Tasarımları,Göçmen Giyimi,Tasarım,Göçmen Barınma

Göç sürecindeki zorluklar ve yaşamsal sorunlar  çok kapsamlı sosyal bir olgudur. Göç sürecindeki temel ihtiyaçlardan  sağlık, güvenlik, barınma, korunma  en önemli çözüm bekleyen konulardır. Özellikle kayıtsız ve yasadışı göçte bu sorunlar çok daha geniş, çözümleri ise bir o kadar dar kapsamlıdır. Göç sürecindeki  ağır koşullara uygun olarak insanların giyim ve kuşamlarını kurgulamaları yaşamsal ihtiyaçlarının en başında yer almaktadır.Bu çalışmada özellikle ülke sınırlarını yasal yada yasal olmayan yollardan geçen göçmenlerin  temel ihtiyaçlarından  giyinme, barınma ve korunmaya  yönelik  giyimleri çerçevesinde ele alınan tasarım örneklerine yer verilecektir. Günümüzde  göç  kavramları üzerinde ele alınan bu çalışmada öncelikle temel kavramlar üzerinde durularak, göç olgusuna tasarım ve sanat dünyasındaki yaklaşımlardan örnekler verilecektir. Çalışmada aynı zamanda  göçün zorlu koşullarında göçmenlerin giyim ve barınma ihtiyaçlarını gideren, hatta bu süreci kolaylaştıran çözümsel tasarımlar ve tasarım projeleri örneklerinin ortaya çıkarılması hedeflenmiştir.Dernek ve eğitim projeleri sonucunda gerçekleşen göçün zor koşullarını hafifletmeye yönelik hayata geçirilen  tasarımlar da  bu anlamda örnek olarak ele alınacaktır. Bu çalışma ile aynı zamanda göç süreci içinde edinilen çözümsel deneyimler ve ona ait bilgilerin genişletilerek farkındalık yaratabileceği de düşünülmektedir.

Difficulties and vital problems in the migration process are a comprehensive social phenomenon. Basic needs, health, safety, shelter and protection are the most important issues in the migration process. In the process of legal or illegal migration, the most important thing among basic and vital needs is that people construct their clothing according to the severe conditions of migration.In this study, it is aimed to create design examples that are considered within the framework of dressing, sheltering and protection, which are among the basic needs of immigrants who cross the country borders through legal or illegal ways. The study was conducted based on the descriptive model. Some of the designs related to the subject were examined and brought together through literature research and printed source scanning methods. In the study, it is also aimed to create examples of analytical designs and design projects that meet the clothing and shelter needs of immigrants during the difficult conditions of migration, and even facilitate this process. As a result of association and education projects the designs implemented to alleviate the difficult conditions of migration will also be considered as an example in this sense as well. With this study, it is also thought that the analytical experiences gained during the migration process and its knowledge can be a model for all design disciplines and create awareness.