İstanbul park, bahçe ve korularında bulunan Mavi Atlas Sediri ağacı polenlerinin (Cedrus Atlantica Glauca) alerjenitesinin mevsimsel allerjik rinitli hastalardaki önemi
The importance of allergenity of Blue Atlas Cedar Wood polens (Cedrus Atlantica Glauca) in patients wıth seasonal allergic rhinit, which are also in İstanbul park, garden and groves
Yazar: Yılmaz, Özlem; Gelincik, Aslı; Çolakoğlu, Bahaüddin; Ünal, Derya; Demir, Semra; Büyüköztürk, Suna
Dergi: Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi, Vol. 30 No. 2, 2024
Anahtar kelimeler: ​Internal Diseases ; İç Hastalıkları ; Otorhinolaryngology ; Kulak Burun Boğaz ; Clinical Sciences (Other) ; Klinik Tıp Bilimleri (Diğer) ; Alerjenler,Cedrus atlantica,mevsimsel alerjik rinit,polen ; Allergens,Cedrus atlantica,pollen,seasonal allergic rhinitis

Amaç: Bu çalışmanın amacı, alerjik rinit olan hastalardaki mavi atlas sediri polenine karşı olan duyarlılık ve alerjik rinit arasındaki ilişkiyi değerlendirmektir.Yöntem: Bu araştırma, İstanbul Tıp Fakültesi İç Hastalıkları Anabilim Dalı Alerji Bilim Dalı’nda Haziran-Temmuz 2014 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir. Çalışmaya mevsimsel alerjik rinit tanısı konmuş 22 hasta (Grup I) ve herhangi bir alerjik semptom veya hastalığı olmayan 10 sağlıklı birey (Grup II) dâhil edilmiştir. Katılımcıların İstanbul bitki örtüsünde yaygın olarak bulunan mavi atlas sediri polenlerine karşı alerjik duyarlılıkları deri prik testi ve nazal provokasyon testi ile değerlendirilmiştir.Bulgular: Mavi atlas sediri polenlerine karşı pozitif deri prik testi sonuçları Grup I’in %45,5’inde ve Grup II’de pozitiflik saptanmamıştır. Bu, iki grup arasında mavi atlas sediri polenlerine karşı pozitif deri testi yanıtı açısından istatistiksel olarak anlamlı bir fark olduğunu göstermektedir (p = 0,003). Nazal provokasyon testi Grup I’in %40,9’unda pozitif bulunurken, Grup II’deki tüm bireylerde test negatif sonuç vermiştir. Bu da iki grup arasında anlamlı bir fark olduğunu göstermektedir.Sonuç: Bu sonuçlar, mevsimsel alerjik rinitli hastalar için mavi atlas sediri polenlerinin önemli bir alerjen kaynağı olabileceğini önermektedir. İki grup arasında deri prik testi ve nazal provokasyon testi pozitiflik oranlarındaki belirgin farklar, mavi atlas sediri polenlerinin bu hastalarda alerjik rinit semptomlarını tetikleyebileceğini göstermektedir. Sağlıklı kontrol grubunda pozitif sonuçların olmaması, bulguların geçerliliğini ve alerjenin özel etkisini desteklemektedir. Çalışma ve kontrol grupları arasındaki nazal provokasyon testi sonuçlarındaki fark da benzer şekilde anlamlıydı. Bu sonuçlar, mavi atlas sediri poleninin mevsimsel alerjik rinitli hastalar için önemli bir alerjen kaynağı olabileceğini düşündürmektedir.

Aim: The aim of this study was to evaluate the relationship between allergic rhinitis and hypersensitivity to blue atlas cedar pollen. Methods: This research was conducted at the Istanbul Faculty of Medicine, Internal Medicine Department, Allergy Division during June-July 2014.The study included 22 patients with seasonal allergic rhinitis (Group I) and a control group of 10 healthy subjects without any allergic symptoms or diseases (Group II). The allergic sensitivity of the participants to the pollens of blue atlas cedar, a common tree in Istanbul vegetation, was examined using skin prick tests and nasal provocation tests.Results: While blue atlas cedar pollen skin prick test positivity was detected at a rate of 45.5% in Group I, no positivity was detected in the skin prick test in Group II.. This indicates a statistically significant difference between the two groups in terms of positive skin test response to blue atlas cedar pollens (p = 0.003). Nasal Provocation Test: The nasal provocation test was positive in 40.9% of Group I, while all subjects in Group II had negative results. This also shows a significant difference between the two groups.Conclusion: These results suggest that blue atlas cedar pollens might be a considerable allergen source for patients with seasonal allergic rhinitis. The significant differences in the positive rates of skin prick tests and nasal provocation tests between the two groups indicate that blue atlas cedar pollen can trigger allergic rhinitis symptoms in these patients. The absence of positive results in the healthy control group further supports the validity of these findings and the specific effect of the allergen.The difference between nasal provocation test results in the study and control groups was similarly significant. These results suggest that blue atlas cedar pollen may be an important source of allergens for patients with seasonal allergic rhinitis.