HİNT ALT KITASI FIKHÎ TARTIŞMALARI BAĞLAMINDA İMAMA UYAN KİMSENİN FÂTİHA SÛRESİNİ OKUMASI MESELESİ
The Issue of Reciting Sūrat al-Fātiḥa Behind the Imam in the Context of Jurisprudential Debates in the Indian Subcontinent
Yazar: Kavalcıoğlu, Abdullah
Dergi: EKEV Akademi Dergisi No. Advanced Online Publication, 2026
Anahtar kelimeler: Islamic Studies (Other) ; İslam Araştırmaları (Diğer) ; İslam hukuku,Hint alt kıtası,Namaz,Kıraat,Fâtiha suresi ; Islamic law,Indian subcontinent,Prayer,Qiraat,Sūrat al-fātiḥa

Erken dönemde İslam’la tanışan ve uzun süre Müslümanların hâkimiyetinde kalan Hint alt kıtası, İslâmî ilimlerin önemli merkezlerinden biri hâline gelmiştir. Bölgede yaşanan siyasi değişimlere rağmen ilmî faaliyetlerin sürekliliği korunmuş, bu dinamizm sonucunda da oldukça zengin bir fıkıh literatürü ortaya çıkmıştır. Bölgedeki köklü fıkıh ve hadis geleneği, zengin ilmî birikimin bir yansıması olarak çeşitli ekollerin ortaya çıkmasına ve çok sayıda tartışmalı meselenin gündeme gelmesine zemin hazırlamıştır. Bazı tartışmalarda dönemsel farklılık gözlense de Hint alt kıtası âlimlerinin ve ekollerin yaklaşım farklılıklarını her dönemde gösteren neredeyse sabit “tartışma konuları” söz konusu olmuştur. Bu meselelerden biri de cemaatle kılınan namazda imama uyan kişinin (muktedî) Fâtiha okumasının hükmü gelmektedir. Bu mevzuyu önemli kılan Hint alt kıtası âlimlerinin mesele etrafında irili-ufaklı pek çok eser de kaleme almış olmalarıdır. Bu durum, cemaatle namazda Fâtiha okunmasının hem ilmî hem de aktüel bir boyutu olduğunu göstermektedir. Meselenin güncelliğini sürdürmesi bu çalışmanın çıkış noktasını oluşturmuştur. Makale kapsamında, ulemanın fıkhî konuları temellendirme sürecinde başvurduğu temel deliller ve yöntemler incelenmektedir. Geniş bir yelpazesi olan tartışma tabii olarak bazı eserler ve isimler üzerinden ele alınacaktır. Bununla tüm tarafların zikri değil doğrudan meselenin gündeme gelmesi amaçlanmıştır. Araştırmada meselenin yalnızca amelî bir fıkıh ihtilafı olmadığı aynı zamanda bölgedeki hadis geleneğinin bir yansıması olduğu anlaşılmıştır. Yani Hint alt kıtası Hanefî âlimlerinin hadis merkezli eğitimlerinin sonuçları bu meselede de kendisini göstermiştir. Bölgedeki Hanefî âlimlerin önemli bir kısmının, hafi namazlarda muktedînin Kur’an okuması gerektiği yönünde görüş benimsediği tespit edilmesi özel bir durumu yansıtmaktadır. Ehl-i hadis ekolünün görüşleri yanında Şah Veliyyullah Dihlevî (ö. 1239/1824) gibi âlimlerin metodunun yansıması olarak bazı konuların rivayet merkezli konumlandırılması durumu söz konusudur.

The Indian subcontinent became a vital center of Islamic learning following its early encounter with Islam and long-standing Muslim governance. Even amidst political transformations, scholarly productivity remained uninterrupted, fostering a remarkably diverse and rich tradition of legal literature. The region’s deeply rooted traditions of jurisprudence and hadith fostered the emergence of diverse scholarly approaches and sustained debates over contested issues. Although certain discussions reflected periodical variations, several nearly constant “controversial subjects” reveal enduring methodological differences among scholars and schools in the Indian subcontinent. One such issue concerns the legal ruling on whether a follower (muqtadi) in congregational prayer should recite al-Fâtiha. The significance of this topic lies in the extensive body of works produced by scholars of the region, demonstrating that the recitation of al-Fâtiha in congregational prayer possesses both scholarly and practical dimensions. Motivated by the continued relevance of this debate, the present study examines the evidence and methodological approaches employed by scholars in substantiating their legal positions. Rather than exhaustively listing all participants in the debate, the discussion focuses on selected works and representative figures to clarify the core contours of the issue. The findings indicate that the debate is not merely a practical juristic disagreement but also reflects the region’s hadith tradition. The hadith-centered training of Hanafi scholars in the Indian subcontinent is particularly evident in this context. Notably, a significant number of Hanafi scholars in the region held that the muqtadi should recite the Quran in silent prayers. Alongside the views of the Ahlal-Hadith school, narration-centered methodologies are also reflected in the approach of scholars such as Shah Wali Allah al-Dihlawi (d. 1239/1824).