TEVFİK FİKRET’İN ‘BALIKÇILAR’ ADLI ŞİİRİNDE TRAJİK VİZYON VE ÇOCUK
TEVFİK FİKRET’İN ‘BALIKÇILAR’ ADLI ŞİİRİNDE TRAJİK VİZYON VE ÇOCUK
Yazar: Erkal, Metin; Sancar, Bilge
Dergi: Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Vol. 6 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Tevfik Fikret,çocuk,trajik vizyon,Balıkçılar

Öz     Fransız şiirinden esinlenerek yeni imgelem sistemi kuran, şiiridüzyazıya yaklaştırıp artistik konuşma ile mensur şiirin doğuşunu hazırlayan,aruz kalıplarının sıkça kullanıldığı ve bireysel temaların ağırlıklı işlendiği Servet-iFünûn dönemi sanatçılarından Tevfik Fikret, mizacı gereği dönemin aynasıdurumunda olan önemli bir şair/yazardır. Fikret’in kalemiyle, Türk edebiyatınailk defa giren mevzuları içeren örneklerden Balıkçılarşiirinde merhamet duygusu ağır basmaktadır. Sosyal bir mesele kapsamındamerhamet duygusunun yoğun işlendiği bu şiirde dikkat çeken özellik bir çocuğunyaşam mücadelesi verirken yetişkin rolü üstlenmesidir.      Hayatı iyi bilen ve analiz eden şair Balıkçılarşiirinde çocuğa yetişkin rolü üstlendirmesi ile çocuğu ciddiye aldığınıgöstererek çocuklar için özel bir edebiyatın gerekliliğini de ortaya koymuştur.Onları hayatın gerçekleri karşısında yüzleştirerek dünyayı çıplak gözlegöstermeye gayret edip zorluklara hazırlamıştır. Şiirde de zorluklar, imkânsızlıklarve realite ekseninde bir ailenin yaşam mücadelesi anlatılır. Trajik etkinin kaynağında yakın akrabalıksöz konusudur. Şiirde ise birinci dereceden akrabalık ile trajik etki daha dagüçlenmiştir. Şiirde, kimi metafizik güçlerle ortaya çıkan trajik boyuttabirden fazla suç söz konusu olsa da kahramanın mahvoluşu ile bu suç ödenmişolur. Şair sadece kahramanın sonunu hazırlamayarak trajedinin daha derin birşekilde yaşanmasını sağlamıştır. Anahtar Kelimeler: Tevfik Fikret, çocuk,trajik vizyon, BalıkçılarAbstractTevfik Fikret is an important poet / writer who set up a new system of imagination inspired by French poetry, emulating poetry to prose and prepares the birth of prose poetry with artistic speech, being a mirror of the period due to his temperament, and he is also one of the artists in Servet-i Fünûn period where aruz patterns are frequently used and individual themes are mostly issued in. With the pen of Fikret, in the Balıkçılar poem, which is one of the examples including the first subjects in Turkish literature, the sense of compassion is overweight. In this poem, where a sense ofcompassion is intensified within the scope of a social issue, the remarkable feature is that a child takes on the role of an adult in the struggle for survival. The poet, who experienced and analyzed the life well, has revealed the necessity of a special literature for the children by taking the child seriously in his Balıkçılar poem. He has prepared them for the difficulties by trying to show the world with the naked eye by confronting them against the realities of life. In the Poem difficulties, impossibilities and the struggle for survival of a family on the axis of reality are versified as well. Close kinship is discussed at the source of tragic effect. In the poem, the tragic effect is strengthened more with first degree kinship. Although there is more than one crime in the tragic dimension that occurs with some metaphysical powers, this crime is paid with the destruction of the hero. The poet has not only prepared the end of the hero, but also made the tragedy deeper.Keywords: Tevfik Fikret, Child, Tragic Vision, Balıkçılar

Öz     Fransız şiirinden esinlenerek yeni imgelem sistemi kuran, şiiridüzyazıya yaklaştırıp artistik konuşma ile mensur şiirin doğuşunu hazırlayan,aruz kalıplarının sıkça kullanıldığı ve bireysel temaların ağırlıklı işlendiği Servet-iFünûn dönemi sanatçılarından Tevfik Fikret, mizacı gereği dönemin aynasıdurumunda olan önemli bir şair/yazardır. Fikret’in kalemiyle, Türk edebiyatınailk defa giren mevzuları içeren örneklerden Balıkçılarşiirinde merhamet duygusu ağır basmaktadır. Sosyal bir mesele kapsamındamerhamet duygusunun yoğun işlendiği bu şiirde dikkat çeken özellik bir çocuğunyaşam mücadelesi verirken yetişkin rolü üstlenmesidir.      Hayatı iyi bilen ve analiz eden şair Balıkçılarşiirinde çocuğa yetişkin rolü üstlendirmesi ile çocuğu ciddiye aldığınıgöstererek çocuklar için özel bir edebiyatın gerekliliğini de ortaya koymuştur.Onları hayatın gerçekleri karşısında yüzleştirerek dünyayı çıplak gözlegöstermeye gayret edip zorluklara hazırlamıştır. Şiirde de zorluklar, imkânsızlıklarve realite ekseninde bir ailenin yaşam mücadelesi anlatılır. Trajik etkinin kaynağında yakın akrabalıksöz konusudur. Şiirde ise birinci dereceden akrabalık ile trajik etki daha dagüçlenmiştir. Şiirde, kimi metafizik güçlerle ortaya çıkan trajik boyuttabirden fazla suç söz konusu olsa da kahramanın mahvoluşu ile bu suç ödenmişolur. Şair sadece kahramanın sonunu hazırlamayarak trajedinin daha derin birşekilde yaşanmasını sağlamıştır. Anahtar Kelimeler: Tevfik Fikret, çocuk,trajik vizyon, BalıkçılarAbstractTevfik Fikret is an important poet / writer who set up a new system of imagination inspired by French poetry, emulating poetry to prose and prepares the birth of prose poetry with artistic speech, being a mirror of the period due to his temperament, and he is also one of the artists in Servet-i Fünûn period where aruz patterns are frequently used and individual themes are mostly issued in. With the pen of Fikret, in the Balıkçılar poem, which is one of the examples including the first subjects in Turkish literature, the sense of compassion is overweight. In this poem, where a sense ofcompassion is intensified within the scope of a social issue, the remarkable feature is that a child takes on the role of an adult in the struggle for survival. The poet, who experienced and analyzed the life well, has revealed the necessity of a special literature for the children by taking the child seriously in his Balıkçılar poem. He has prepared them for the difficulties by trying to show the world with the naked eye by confronting them against the realities of life. In the Poem difficulties, impossibilities and the struggle for survival of a family on the axis of reality are versified as well. Close kinship is discussed at the source of tragic effect. In the poem, the tragic effect is strengthened more with first degree kinship. Although there is more than one crime in the tragic dimension that occurs with some metaphysical powers, this crime is paid with the destruction of the hero. The poet has not only prepared the end of the hero, but also made the tragedy deeper.Keywords: Tevfik Fikret, Child, Tragic Vision, Balıkçılar