hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Yoğun Bakım Hemşirelerinin Enteral Tüp Aracılığıyla İlaç Uygulamalarının Değerlendirilmesi
Yoğun Bakım Hemşirelerinin Enteral Tüp Aracılığıyla İlaç Uygulamalarının Değerlendirilmesi
Yazar: Çelik, Sevim; Demiray, Yaşar; Acar, Tuğrul; Köymen, Hediye; Coşkun, Yağmur; Doğru, Özlem; Keskin, Selda; Kaya, Seher
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Enteral drug administration, nurse, nursing, intensive care, patient ; Enteral ilaç uygulama; hemşire; hemşirelik; yoğun bakım

Amaç: Bu araştırmanın amacı, erişkin yoğun bakım ünitelerinde çalışan hemşirelerin enteral tüp aracılığıyla ilaç uygulamalarını değerlendirmektir.Gereç ve Yöntem: Kesitsel tipte tanımlayıcı araştırma, 19 Mart- 9 Nisan 2012 tarihleri arasında, 91 yoğun bakım hemşiresi ile gerçekleştirildi. Veriler veri toplama formu ile toplandı. Veriler sayı, yüzde, ortalama, standart sapma, ki kare ve Fisher’s kesin testi ile değerlendirildi.Bulgular:  Enteral tüp aracılığıyla ilaç verme işlemi öncesi hemşirelerin %70.3’ünün enteral tüpün yerini her zaman kontrol ettikleri, musluk suyu ile tüp açıklığını sağladıkları (%58.2), ellerini yıkadıkları (%96.6) ve eldiven giydikleri (%95.5) belirlendi. Hemşirelerin (%94.5) ilacı uygularken ilacın farmasötik şeklini kontrol ettikleri, ilacı bolüs olarak uyguladıkları (%87.9) ve ilacı uyguladıktan sonra hemen beslenmeye geçtikleri (%56) bulundu. Uygulamalar ile hemşirelerin çalışma yılı, eğitimi ve kurs alma durumları arasında anlamlı farklılık saptandı (p<0.05).Sonuç: Hemşirelerin enteral tüp aracılığı ile ilaç uygulamalarında hatalar yaptıkları saptandı.

Aim: The aim of this study was to analyze drug administrations via enteral tube of nurses working intensive care unit Material and Method: Cross-sectional descriptive study was realized with 91 intensive care nurses between 19 March and 9 April, 2012. Data were collected by a survey form. Data were evaluated by number, mean, standart deviation, percentages, chi-square and Fisher’s exact tests. Results: Before drug administration via enteral tube, it was determined that 70.3% of nurses were always checked the location of enteral tube, provided clarity of the tube with tap water (58.2%), washed their hands (96.6%), wore of gloves (95.5%). During drug administration, it was found that the nurses were controlled pharmaceutic form of drug (94.5%), applied as a bolus of drug (87.9%), immediately passed nutritional after applying medication (56%). It was determined that there was statistical significant difference between applications of nurses and nurses’s work years, education, training (p
Son bir yıl içinde Tokat Devlet Hastanesi acil servisine başvuran acil göz vakalarının klinik özellikleri
Son bir yıl içinde Tokat Devlet Hastanesi acil servisine başvuran acil göz vakalarının klinik özellikleri
Yazar: Alim, Sait
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Eye emergencies, emergency department. ; Acil servis, göz acilleri

Amaç: Son bir yıl içinde Tokat devlet hastanesi acil servisine başvuran acil göz olgularının klinik özellikleri yönünden incelemek. Gereç ve Yöntem: Acil servisimize Ocak 2013 – Eylül 2013 tarihleri arasında göz rahatsızlığı şikayetleri nedeniyle başvuran hastaların bilgisayar kayıtları geriye dönük olarak incelendi. Hastalar klinik açıdan basit tıbbi müdahale ile tedavi edilenler (grup 1) ve ileri tıbbi müdahale gerektirenler (grup 2) olmak üzere iki gruba ayrıldı. Bulgular: Çalışmaya kayıtları düzenli olan 1867 olgu dahil edildi. Bu hastaların %94,8’i basit tıbbi müdahale ile tedavi edilirken %5,2’sinde ileri tıbbi tedavi gerekli oldu. Basit tıbbi müdahale ile tedavi edilen hastaların büyük çoğunluğunu konjonktivitler (%89,7) oluştururken ileri tıbbi müdahale gerektiren hastaların çoğunluğunu akut açı kapanması glokomu (%2,5) oluşturdu. Sonuç: Kliniğimizde acil servise başvuran hastaların büyük çoğunluğunun basit tıbbi müdahale ile giderilebildiği görülmüştür. Körlük riski yüksek olan ileri tedavi gerektirecek olgular ise acil servise başvuran göz hastalarının küçük bir kısmını oluşturmuştur.

Aim: To evaluate the clinical features of eye emergency patients that admitted to Tokat State Hospital emergency department. Material and methods: We scanned emergency patients with eye diseases diagnosis data, retrospectively between January 2013 and September 2013. Patients were clinically divided in to two groups; group 1 who treated with simple medical intervention, group 2 who required further medical intervention. Results: The medical records of 1867 patients were included in the study. The rate of the patients who treated with simple medical intervention were 94.8%, and the rate of the patients who required further medical intervention were 5.2%. The patients who treated with simple medical intervention were constitute of mostly conjunctivitis (89.7%) and the patients who needed further medical intervention were mostly acute angle closure glaucoma (2.5%). Conclusion: The majority of patients admitted to the emergency clinic were treated by a simple medical intervention. The patients who required further treatment which had high risk of blindness constituted a small part of the patients who admitted to the emergency room.
Antidepresan Tedaviye İyi Yanıt Veren Bir Psikojenik Distoni Olgusu
Antidepresan Tedaviye İyi Yanıt Veren Bir Psikojenik Distoni Olgusu
Yazar: Solmaz, Volkan; Aksoy, Dürdane; Çevik, Betül; Kurt, Semiha; Bektaş, Elmas; İnanır, Sema
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Dystonia, movement disorder, antidepressant medication ; Distoni; Hareket bozukluğu; Antidepresan

Organik nedenler dışlandıktan sonra herhangi bir nedene bağlanamayan hareket bozuklukları Psikojen hareket bozuklukları olarak adlandırılır, organik hareket bozukluklarını mükemmel bir şekilde taklit edebileceği gibi bunlardan ayrıt etmeye yarayacak kilit noktalarda mevcuttur, iyi bir anamnez, klinik gözlem ve detaylı muayene bu hastalığın tanısını koymaya çok yardımcı olur. Burada 15 yaşında 5 yıldır ellerinde özellikle kalabalık ortamlarda, yemek yerken, iş yaparken ortaya çıkan distonik postur ve geceleri idrar kaçırma şikayetiyle başvuran erkek bir hasta sunulacaktır. Öz ve soy geçmişlerinde özellik olmayan hastanın Fizik ve Nörolojik muayenesinde ellerde özellikle yazı yazarken ve beceri gerektiren işleri yaparken belirginleşen distonik postür haricinde anormallik saptanmadı. Ayırıcı tanılara yönelik yapılan tüm tetkikler normal olarak sonuçlandı. Yapılan tetkikler ve hastanın klinik bulguları göz önüne alınarak hastaya psikojen distoni tanısı konuldu. Verilen antidepresan ve yoğun telkin tedavisine çok iyi yanıt alındı.Sonuç olarak klinik pratikte hem tanı hem de tedavi zorlukları bulunan psikojen hareket bozuklukları önemli bir problemdir ve gereksiz tanı ve tedavilerin olumsuz etkilerinden kurtulmak için bu tanıyı akılda tutmak gerekir.

After ruling out of organic causes, movement disorders are named as psychogenic movement disorders, it can mimic perfectly Organic movement disorders, but with a good history, clinical observations and detailed examination is very helpful in the diagnosis of this disease. In here we will present a 15 years old male patient, he was complaining of urinary incontinence at night, emerging dystonic posture especially in crowded environments, eating, and during activities that require attention, for 5 years. Self and family history was unremarkable. His physical and neurological examination was normal except for dystonic posture esipecially writing and when doing skilled jobs. All the tests were normal for the differential diagnosis. Taking into account the patient's clinical findings and cilinical test, the patient was diagnosed as psychogenic dystonia. He gave a very good response to treatment with antidepressants and psychotherapy. As a result, in clinical practice both the diagnostic and therapeutic challenges the psychogenic movement disorders is an important problem, and to get rid of the negative effects of unnecessary diagnostic test and side efects of treatment, you need to keep in mind this diagnosis.
Mide Gastrointestinal Stromal Tümörü ile Meme Kanserinin Eşzamanlı Birlikteliği: Olgu Sunumu
Mide Gastrointestinal Stromal Tümörü ile Meme Kanserinin Eşzamanlı Birlikteliği: Olgu Sunumu
Yazar: Yenidoğan, Erdinç; Akgül, Gökhan; Çolakoğlu, Muhammet; Dinç, Soykan; Gülçelik, Mehmet
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Gastrointestinal stromal tumor, synchronous, breast cancer ; Gastrointestinal stromal tümör; senkron; meme kanseri

Gastrointestinal stromal tümörler gastrointestinal sistemin en sık görülen nonepitelyal tümörleridir.  Gastrointestinal pacemaker hücrelerinden (Cajal’ın interstisyel hücreleri) köken alırlar. Literatürde gastrointestinal stromal tümörün diğer kanserler ile eş zamanlı birlikteliğini gösteren yayınlar mevcuttur. Senkron olarak bulunan gastrointestinal ve epitelyal tümörlerin etyolojisi bilinmemektedir fakat bu konu ile ilgili daha fazla araştırılması gereken teoriler vardır. Sınırlı sayıdaki olgudan rastlantısal bir ilişkiyi dışlayamayacağımızdan dolayı bu rastlantısal ilişkiyi açıklığa kavuşturmak adına ek çalışmalara ihtiyaç vardır. Çalışmamızda meme kanseri tanısı ile kliniğimize başvuran ve intraabdominal kitle tespit edilip opere edilen bir kadın hasta sunuldu. Gastrointestinal stromal tümörün meme kanseri ile eş zamanlı birlikteliğinin az görülmesi nedeniyle klinik olarak tartışıldı.

Gastrointestinal stromal tumors are the common nonepithelial tumors in the gastrointestinal system. They are originated from gastrointestinal pacemaker cells (Cajal’s interstitial cells). Publications disclosing gastrointestinal stromal tumor’s concurrent co-occurrence with the other cancers exist in the literature. Etiology of synchronically found gastrointestinal and epithelial tumors is not known, yet there are related theories needed to be searched more. We cannot externalize a coincidental relation just because of the limited number of facts and in order to clarify this coincidence, we need further studies. A female patient who consulted to our clinic with the diagnosis of breast cancer and had an operation as a result of an intraabdominal mass fixation was presented in our study. Gastrointestinal stromal tumor’s rarely seen concurrent co-occurrence with the breast cancer was discussed clinically.
Sık Rastlanan Karaciğer Metastazları ve Modelleri
Sık Rastlanan Karaciğer Metastazları ve Modelleri
Yazar: Eyol, Ergül
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Kolon, Pankreas, Karaciğer, Metastaz, Rat ; Kolon; Pankreas; Karaciğer; Metastaz; Rat

Kötü huylu tümörler çoğunlukla metastaz geliştirirler. Bu kötü huylu tümörlerin metastazları tümör tedavide hala temel bir problemdir. Sindirim sistemi kanserlerinde ise metastazlar sıklıkla karaciğere olur. Aşağıda karaciğere metastaz yapan farklı kanser tipleri sıralanmakta olup en sık metastaz yapan iki kanser türü detaylı olarak anlatılacaktır.1-Kolorektal kanser 2-Pankreas kanser 3-Mide kanseri 4-Akciğer kanseri 5-Göğüs kanseriHer yıl bir milyon insan kolorektal kansere yakalanmakta ve bu hastalık nedeni ile yarım milyon insan ölmektedir (Parkin ve ark.). Cerrahi müdahale ile tam bir iyileşme sağlanabilmektedir. Ancak kolon kanserli hastaların prognozu, kanserin metastaz yapıp yapmadığına bağlıdır.Her yıl 200.000 ölüm pankreas kanseri nedeni ile gerçekleşmekte ve malign tümörler içinde prognozu en kötü olanıdır. Ortalama 5 ay gibi bir yaşama şansı vardır.Karaciğer metastazının engellenebilmesinde yeni diagnostik teknolojiler ve yeni tedaviler geliştirebilmek için preklinik modellerin kullanılması kaçınılmazdır.

The most common malignant toumors develop metastasis and are a central problem in tumor therapy The metastasis of the gastrointestinal tract is most frequently found in the liver. In the following you can see the list of various types of cancer that have spread to the liver. the frist two types of cancer. will be described in more detail. 1-Colorectal cancer 2-Pancreaticcarcinoma 3-Gastric cancer 4-Lung cancer 5-Breast cancer Each year worldwide an estimated one million new cases of colorectal cancer are diagnosed and more than half a million people died from the disease (Parkin et al. 2002). Surgical resection can offers potential tretment for colon cancer. The prognosis of patients with colon cancer dependent on the occurrence of metastases. Every year pancreatic cancer causes approximately 200.000 deaths and it is one of the most malignant types of tumors, with the poor prognosis Pancreatic carcinom has a mean survival times of 5 months. To develop new diagnostic technologies and new treatments for liver metastases the availability of a preclinical model is mandatory.
Olgu Sunumu: Romatizmal Mitral Kapak Hastalığında Dev Sağ Atriyum
Olgu Sunumu: Romatizmal Mitral Kapak Hastalığında Dev Sağ Atriyum
Yazar: Demir, Deniz; Çeviker, Kadir; Şahinalp, Şahin; Karataş, Baran; İnce, İlker
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 2, 2014
Anahtar kelimeler: Right Atrium, Mitral Stenosis, Rheumatic Heart Disease. ; Sağ Atriyum; Mitral darlık; Romatizmal Kalp Hastalığı

Erişkinlerde atriyumların genişleme ve hipertrofisi özellikle mitral kapak ve triküspit kapağın tutulduğu romatizmal kapak hastalıklarında meydana gelir. Zamanla gelişen atriyal genişleme, ritim bozuklukları ve emboli olaylarına neden olur. Bu olguda, 40 yaşındaki erkek hastanın romatizmal kalp hastalığı zemininde gelişen mitral darlık, mitral yetersizlik, pulmoner hipertansiyon ve triküspit yetersizliği sonucu 12x10 cm boyutlarına ulaşan dev sağ atriyumunun, başarılı bir şekilde mitral kapak replasmanı, Maze-IV radiofrekans ablasyonu, sağ atriyoplasti ve De vega anuloplasti uygulaması sunulmuştur.

Dilation and hypertrophy of the atria occur in patients with valvular heart disease especially in mitral regurgitation, mitral stenosis or tricuspid abnormalities. Dilatation of the atriums which occurs slowly in time, becomes evident with ritim disturbances and embolic events. We report a case of an unusual giant right atrium in context of rheumatic mitral stenosis, mitral regurgitation, pulmonar hypertansion and severe tricuspid regurgitation in a 40-year-old man who underwent succesfull operations as mitral valve replacement, Maze-IV radiofrequency ablation, right atrium atrioplasty and De Vega anuloplasty.
Hepatorenal Sendrom (HRS)
Hepatorenal Sendrom (HRS)
Yazar: Yılmaz, Ebru; Dinçel, Nida; Kaplan Bulut, İpek; Mir, Sevgi
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 2, 2014
Anahtar kelimeler: Hepatorenal Syndrome, renal failure, cirrhosis ; Hepatorenal sendrom; böbrek yetmezliği; siroz

Kronik karaciğer hastalığı zemininde ortaya çıkan morfolojik olarak böbreklerin sağlam olduğu ancak fonksiyonel böbrek yetmezliği tablosu hepatorenal sendrom (HRS) olarak tanımlanır. HRS kötü prognozu nedeniyle sirozun en korkulan komplikasyonudur. Kronik karaciğer hastalığı zemininde efektif arteriyel kan hacminde azalma ağır hemodinamik değişikliklerle sonuçlanır. Tip 1 HRS aniden gelişen akut böbrek yetmezliği ve diğer organ sistem fonksiyon bozuklukları ile birliktedir. Tip 1 HRS spontan şekilde gelişebilmesine karşın diğer tetikleyici nedenler sonucunda da gelişebilmektedir. Tip 2 HRS siroz ve portal hipertansiyon nedeniyle böbrek fonksiyonlarında yavaş ve ilerleyici azalma ile karakterizedir ve refrakter asit söz konusudur. Karaciğer nakli her iki tip HRS içinde kesin tedavidir. Karaciğer nakli yapılana kadar veya nakil yapılmaya uygun olmayan hastalar için en uygun köprü tedavi terlipresin ve albumin kombinasyonudur.

Hepatorenal syndrome (HRS) is functional renal failure that occurs with advanced liver failure. HRS is considered the most severe complication of cirrhosis. Type 1 HRS develops due to severe reduction of effective circulating volume results in hemodynamic dysfunction. Type 1 HRS is characterized by acute renal failure and rapid deterioration in the function of other organs. It can occur spontaneously or in the setting of a precipitating event. Type 2 hepatorenal syndrome (HRS), which is characterized by slowly progressive renal failure and refractory ascites. Liver transplantation is the only definitive treatment for both types. The most suitable “bridge treatments” or treatment for patients ineligible for a liver transplant include terlipressin plus albumin.
Abdominal Duvar Desmoid Tümörünün Radyolojik Bulguları
Radiological Findings of Abdominal Wall Desmoid Tumor
Yazar: Beyhan, Murat; Acu, Berat; Çelikyay, Fatih; Gökçe, Erkan
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 2 EK, 2014
Anahtar kelimeler: Abdominal wall, agressive fibromatosis, desmoid tumor ; Abdominal duvar, agresif fibromatozis, desmoid tümör

Desmoid tümör (Agresif fibromatozis) yüzeyel ve derin dokulardan köken alan, hızlı ve infiltratif büyüyen, nüks oranı yüksek ancak metastaz yapmayan fibröz doku proliferasyonudur. Kadınlarda daha sık görülür. Benign histolojik özelliklerinerağmen lokal invaziv davranışlar ile agresif bir klinik sergiler. Bu çalışmamızda nadir görülen abdominal duvar desmoid tümörü olan kadın olgunun radyolojik bulgularını sunmayı amaçladık.

Desmoid tumor (Agressive fibromatosis) is a fibrous tissue proliferation which has fast and infiltrative growth, high recurrence rate but does not metastase, originating from superficial and deep tissues. Desmoid tumor is more common in women. Despite its benign histologic features, it is associated with an aggresive clinical course characterized by invasive local behaviour. In this study, radiological findings of a female patient with a rare abdominal wall desmoid tumor are presented.
Vitamin B12 Eksikliğine Bağlı Akut Psikoz Olgusu
A case of acute psychosis due to vitamin b12 deficiency
Yazar: Sayın, Selim; Arslan, Erol; Demirbaş, Şeref; Eser, Mithat; Sağlam, Kenan
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 2 EK, 2014
Anahtar kelimeler: Anemia, Acute psychosis, Vitamin B12 deficiency ; Anemi, Akut psikoz, Vitamin B12 eksikliği

Vitamin B12 eksikliği olan olgular hematolojik, nöropsikiyatrik ve kardiyovasküler semptomlar ile başvurabilir. Akut psikoz tablosu nadiren de olsa görülebilmekte ve vitamin B12 eksikliği giderilmediğinde kalıcı hasar bırakabilir. Akut psikoz ve anemi semptomları ile kliniğimize başvuran altmış yaşında erkek hasta değerlendirildi.  Terminal ileite bağlı vitamin B12 eksikliği saptandı. Yerine koyma tedavisiyle kalıcı hasar gelişmeden hasta iyileşti.Tanı ve tedavisi oldukça basit olan vitamin B12 eksikliğinin, kalıcı psikiyatrik sorunlara yol açmaması için psikiyatrik yakınmalarla başvuran hastalarda anemi olsun yada olmasın mutlaka vitamin B12kan düzeyinin kontrol edilmesi uygun olacaktır.

Patients with vitamin B12 deficiency may present with hematologic, neuropsychiatric and cardiovascular symptoms. A clinical Picture of acute psychosis can be seen in rare cases and if not corrected, vitamin B12 deficiency can lead to permanent demage. Acute psychosis and symptoms of anemia with sixty-year-old male patient was evaluated and found that vitamin B12 deficiency due to the terminal ileitis. The patient was healed without permanent damage with replacement therapy.The diagnosis and treatment of vitamin B12 deficiency is quite simple. In order not to lead to persistent psychiatric symptoms, regardless of the presence of anemia, it would be appropriate to check blood levels of vitamin B12 in patients admitted for psychiatric problems.
Apandisiti Taklit Eden Intestinal Non-Hodgkin Lenfoma
Intestinal Non-Hodgkin's Lymphoma Mimicking Appendicitis
Yazar: Özkan, Aybars; Okur, Mesut; Kaya, Murat; Küçük, Adem; Uzun, Hakan
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 2 EK, 2014
Anahtar kelimeler: non-hodgkin lymphoma, malign tumor, child ; apandisit, non hodgkin lenfoma, malign tümör, çocuk

İleumun lenfomatöz tutulumu nadirdir ve daha nadiri de apandisit olarak tanı konulmasıdır. Non-hodgkin lenfoma bir yüksek dereceli tümörlerdir. Lenfoblastik lenfoma, çocukluk dönemindeki non-Hodgkin lenfomaların en sık görülen alt tiplerinden biridir ve vakaların yaklaşık % 30 ünü kapsar. Genellikle çocuklarda karında kitle şeklinde ortaya çıkar. Bu hızla büyüyen tümör, kitle etkisi veya doğrudan bağırsak tutulumuna bağlı belirtilere neden olabilir. Kliniği akut karını taklit ederek bağırsak tıkanıklığı, invajinasyon veya bazen perforasyon şeklinde olabilir. Biz burada alışılmadık bir şekilde apandisiti taklit eden ileumun non-hodgkin lenfomalı bir erkek çocuk olgu sunmak istedik. Özellikle tekrarlayan karın ağrısı olan olgularda karın tomografisi ile değerlendirmenin çok faydalı olduğu kanısındayız.

Lymphomatous involvement of the ileum is rare and vey rarer is its presentation as appendicitis. Non-Hodgkin lymphoma is a high grade neoplasm. Lymphoblastic lymphoma is a common subtype of non-Hodgkin's lymphoma in childhood, accounts for approximately 30% of cases and typically presents as abdominal mass in children. This rapidly growing tumor may cause symptoms due to mass effect or direct involvement of the intestine. Clinical presentations like acute abdomen can be secondary to intestinal obstruction, intussusceptions or even sometimes perforation. We describe, here a case of a boy with an unusual presentation of Non-Hodgkin lymphoma mimicking acute appendicitis. Especially in patients with recurrent abdominal pain, the opinion of abdominal tomography evaluation is very useful.
Atelektaziyle Giden Aberan Sağ Subklavian Arter: Olgu Sunumu
Aberrant Right Subclavian Artery with Atelectasis: A Case Report
Yazar: Karacı, Mehmet; Taşdemir, Haydar; Baysal, Kemal; Kanber, Yılmaz; Kolbakır, Ferşat; Toroslu, Ertuğ
Dergi: Çağdaş Tıp Dergisi, Vol. 4 No. 2 EK, 2014
Anahtar kelimeler: Aberrant right subclavian artery, Recurrent pnomonia , Atelectasis , Infants ; Aberan sağ subklavian arter , Rekürren pnömoni , Atelektazi, Infant

Aberan sağ subklavian arter(ARSA), aort arkının en sık görülen embriyolojik anormalisidir. Toplumda %0,5 -1.8 sıklıkla görülür. Aberan sağ subklavian arter infantlarda asemptomatik görülebileceği gibi; trakea, ana bronş ve ya özafagusa bası yaparak solunum sıkıntısı, stridor, wheezing (hışıltı) , dispne, disfaji, tekrarlayan akciğer enfeksiyonlarına kadar değişen ağır semptomlarla da ortaya çıkabilir.  Bu makalede rekürren pnömoni ve atelektazi nedeniyle uzun süre tedavi edilen 3 aylık kız hasta sunulmaktadır. Etyolojisine yönelik yapılan testlerinde hiçbir anormalliği saptanmayan hastanın; kardiak kateterizasyonu sonrası sağ ana bronşa, sağ üst lob bronşa ve sağ pulmoner artere bası yapan aberan sağ subklavian arter tespit edilmiştir. Amacımız, uzun süreli tedaviye rağmen düzelmeyen dirençli pnömonilerde ve neden ortaya konulamayan vakalarda, nadir görülen aberan sağ subklavian arter olasılığını gözler önüne serebilmektir.

Aberrant right subclavian artery (ARSA) is the most common embryological abnormalities of the aortic arch. It is seen 0,5-1,8 per hundreds overall the population. Aberrant right subclavian artery can be seen asymptomatic in infants; whereas it can also occur severe symptoms such as respiratory distress, stridor, wheezing, dyspnea, dysphagia, recurrent lung infections due to compression on trachea, main bronchi and esophagus. We report a three month- old girl who received a long-term treatment due to recurrent pneumonia with atelectasis. Without any etiological abnormalities about recurrent pneumonia, aberrant right subclavian artery that was compressing right main bronchia, right upper bronchi, and right pulmonary artery was detected via cardiac catheterization. We aimed to emphasize the possibility of aberrant right subclavian artery in who have recurrent or non-healing pneumonia without any etiology despite receiving long-term treatment.