Yetişkin hastalarda Schatzki halkası: 3. basamak merkezi deneyimi
Schatzki ring in adult patients: Experience of a tertiary-stage center
Yazar: Kaplan, Mustafa; Gökbulut, Volkan; Coşkun, Orhan; Aksoy, Adem; Öztaş, Erkin; Kayaçetin, Ertuğrul
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 26 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Özofageal web,reflü özofajit,hiatal herni,demir eksikliği anemisi,disfaji ; Esophageal web,reflux esophagitis,hiatal hernia,iron deficiency anemia,dysphagia

Girişve Amaç: Shatzki halkası özofagus alt kısmında lümeni halkaveya yüzük şeklinde daraltan yapılardır. Bu çalışmada Shatzki halkasının endoskopikbulgular ve diğer hastalıklar ile ilişkisini araştırmayı amaçladık. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma Ocak2014-Aralık 2015 tarihleri arasında endoskopi yapılan hastaların kayıtlarıincelenerek retrospektif olarak yapılmıştır. Toplamda 5.000 endoskopi kaydıincelenmiş ve Shatzki halkası tespit edilen 104 hasta çalışmaya dahiledilmiştir.  Bulgular: Araştırma popülasyonu 46 kadın (%44,2) ve 58 erkek (%55,8)  erkek hasta olmak üzere 104 kişiden oluştu.Hastaların ortalama yaşı 60,8±14,1 yıldı. Hastaların en sık başvuruendikasyonları disfaji (%26), dispepsi (%38,5) ve karın ağrısı (%28,8) idi.Endoskopi bulguları incelendiğinde hastaların %53,8’inde reflü özofajit,%50’sinde hiatal herni tespit edildi. Özofageal divertikül %4,8, başka web %1,özofageal ülser %5.7, özofageal polip %0,9, özofagus varisleri %1,9, özofagusmotilite bozuklukluğu (hipertrofik alt özofagus sfinkteri) %1,9 ve Barrettözofagus %3,8 hastada tespit edildi. Hastaların %58’inde Helicobacter pylori, %19’unda demir eksikliği anemisi ve  %5,7’sinde vitamin B12 eksikliği saptandı. Sonuç:Shatzkihalkası aralıklı disfajinin önemli sebeplerinden biri olup reflü özofajit,hiatal herni ve demir eksikliği anemisi ile birliktelik göstermektedir.

Background and aim: The Schatzki ring is a ring-shaped luminalconstriction in the lower part of the esophagus. In this study, we aimed toinvestigate the relationship of the Schatzki ring with endoscopic findings and otherdiseases. Material and Methods: Thisstudy was retrospectively conducted by examining the records of patients whounderwent endoscopy between January 2014 and December 2015. A total of 5.000endoscopic recordings were examined, and 104 patients with Schatzki ring were included in the study. Results: The study population consistedof 104 patients, 46 (44.2%)female and 58 (55.8%)male. The mean patient age was 60.8±14.1 years. The most frequent admission indications were dysphagia(26%), dyspepsia (38.5%), and abdominal pain (28.8%). When endoscopic findings were examined,53.8% of patients had reflux esophagitis and 50% had hiatal hernia. Esophageal diverticulum waspresent in 4.8%; other esophageal web, in 1%; esophageal ulcer, in 5.7%; esophageal polyp, in 0.9%; esophageal varices, in 1.9%; esophagus motility disorder(hypertrophic lower esophageal sphincter), in 1.9%; and Barret’s esophagus, in 3.8%. Helicobacterpylori was diagnosed in 58% of patients; iron deficiency anemia, in 19%; and B12 deficiency, in 5.7%.  Conclusion:The Schatzki ring is one of the important causes ofintermittent dysphagia and is associated with reflux esophagitis, hiatalhernia, and iron deficiency anemia.