hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
V. I. Rassadin, Kartinnıy Slovar’ Soyotskogo Yazıka
V. I. Rassadin, Kartinnıy Slovar’ Soyotskogo Yazıka
Yazar: Fındık, Ayşe Şeyma
Dergi: FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi No. 17, 2021
Anahtar kelimeler: Yayın değerlendirme,V. I. Rassadin,Kartinnıy Slovar’ Soyotskogo Yazıka

Soyotçanın Resimli Sözlüğü; Rusya Federasyonu, Bilim ve YükseköğretimBakanlığı’na bağlı Kalmuk Devlet Üniversitesi, Moğol ve Altay AraştırmalarıBilim Merkezi tarafından hazırlanmış bir projedir. Respublikanskaya Basımevitarafından Ulan-Ude’de 2020 yılında yayımlanmıştır. Redaktörlüğü S. M. Trofimova,çizimleri ise D. D. Pokrovskaya tarafından yapılmıştır. Sözlük ilkokulöğrencilerine kılavuz olma amacıyla okullarda okutulmak için hazırlanmıştır. Aslındabu çalışma Rassadin tarafından 2003 yılında Soyotça-Buryatça-Rusça sözlükolarak hazırlanmıştır. Sonrasında Bela Kempf bu çalışmaya kısa bir gramerekleyerek Soyotica ismiyle Szeged Üniversitesi tarafından Studia Uralo-Altaicaserisinin 48. kitabı olarak yayımlamıştır. Resimli sözlük olarak okullarda okutulmasıamacıyla yayımlanması ne yazık ki Rassadin’in ölümünden sonra mümkünolmuştur.

Soyotçanın Resimli Sözlüğü; Rusya Federasyonu, Bilim ve YükseköğretimBakanlığı’na bağlı Kalmuk Devlet Üniversitesi, Moğol ve Altay AraştırmalarıBilim Merkezi tarafından hazırlanmış bir projedir. Respublikanskaya Basımevitarafından Ulan-Ude’de 2020 yılında yayımlanmıştır. Redaktörlüğü S. M. Trofimova,çizimleri ise D. D. Pokrovskaya tarafından yapılmıştır. Sözlük ilkokulöğrencilerine kılavuz olma amacıyla okullarda okutulmak için hazırlanmıştır. Aslındabu çalışma Rassadin tarafından 2003 yılında Soyotça-Buryatça-Rusça sözlükolarak hazırlanmıştır. Sonrasında Bela Kempf bu çalışmaya kısa bir gramerekleyerek Soyotica ismiyle Szeged Üniversitesi tarafından Studia Uralo-Altaicaserisinin 48. kitabı olarak yayımlamıştır. Resimli sözlük olarak okullarda okutulmasıamacıyla yayımlanması ne yazık ki Rassadin’in ölümünden sonra mümkünolmuştur.
Colin Heywood ve Ivan Parvev (ed.), The Treaties of Carlowitz (1699): Antecedents, Course and Consequences
Colin Heywood ve Ivan Parvev (ed.), The Treaties of Carlowitz (1699): Antecedents, Course and Consequences
Yazar: Kılıç, Ayşe
Dergi: FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi No. 17, 2021
Anahtar kelimeler: Yayın değerlendirme,Colin Heywood,Ivan Parvev,The Treaties of Carlowitz (1699): Antecedents, Course and Consequences

The Ottoman Empire and Its Heritage serisinin altmış dokuzuncu kitabı olanbu eserin yayımlanmasına imkân sağlayan 2014 yılının Nisan ayında Sofya’dagerçekleşen 1683-1689 yılları arasındaki savaşlar ve Karlofça Antlaşması’nıkonu alan atölye çalışmasıdır. Böyle bir çalışmanın yapılması ise, yine 2013 yılınınMart ayında Sofya’da başka bir atölye çalışması sırasında, kitabın editörlerindenbiri olan Colin Heywood’un bir sonraki atölye çalışmasının fikrini ortayaatmasıyla gerçekleşmiştir.

The Ottoman Empire and Its Heritage serisinin altmış dokuzuncu kitabı olanbu eserin yayımlanmasına imkân sağlayan 2014 yılının Nisan ayında Sofya’dagerçekleşen 1683-1689 yılları arasındaki savaşlar ve Karlofça Antlaşması’nıkonu alan atölye çalışmasıdır. Böyle bir çalışmanın yapılması ise, yine 2013 yılınınMart ayında Sofya’da başka bir atölye çalışması sırasında, kitabın editörlerindenbiri olan Colin Heywood’un bir sonraki atölye çalışmasının fikrini ortayaatmasıyla gerçekleşmiştir.
Muhammed Mustafa el-Aʿzami, On Schacht’s Origins of Muhammadan Jurisprudence
Muhammed Mustafa el-Aʿzami, On Schacht’s Origins of Muhammadan Jurisprudence
Yazar: Koçak, Abdüs Samet
Dergi: FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi No. 17, 2021
Anahtar kelimeler: Yayın değerlendirme,Muhammed Mustafa el-Aʿzami,On Schacht’sOrigins of Muhammadan Jurisprudence

Bilindiği gibi, İslam birçok açıdan oryantalistlerin çalışmalarına konu olmuştur.Bu çalışmalardan önemli bir kısmı Hadislerin ve İslam hukukunun menşeihakkındadır. İslam hukukunun menşei alanında oryantalistlerce kaleme alınmışçalışmaların başında Joseph Schacht’ın (1902-1969) Origins of MuhammadanJurisprudence1 adlı kitabı gelmektedir. Bu eser 1950 yılında yayımlanmasınınardından alanla ilgili araştırma ve okuma yapan Batılı araştırmacıların temel referanslarındanolagelmiştir. Harald Motzki (1948-2019) ve Nabia Abbott (1897-1981) gibi bazı Batılı İslam araştırmacıları kitaptaki görüşleri farklı seviyelerdeeleştirmişlerse de oryantalistlerin büyük çoğunluğu İslam hukukunun kökenikonusunda Schacht’ın tezlerini kabule şayan bulmuşlardır. Yazar bu eserinde,İslam hukukunun orjinalliğini ve bu alandaki hadislerin güvenilirliğini tartışırkenkonuyla ilgili ileri sürdüğü teorik yaklaşımlarını klasik İslam kaynaklarındanyaptığı birçok nakille desteklemeye çalışmıştır.

Bilindiği gibi, İslam birçok açıdan oryantalistlerin çalışmalarına konu olmuştur.Bu çalışmalardan önemli bir kısmı Hadislerin ve İslam hukukunun menşeihakkındadır. İslam hukukunun menşei alanında oryantalistlerce kaleme alınmışçalışmaların başında Joseph Schacht’ın (1902-1969) Origins of MuhammadanJurisprudence1 adlı kitabı gelmektedir. Bu eser 1950 yılında yayımlanmasınınardından alanla ilgili araştırma ve okuma yapan Batılı araştırmacıların temel referanslarındanolagelmiştir. Harald Motzki (1948-2019) ve Nabia Abbott (1897-1981) gibi bazı Batılı İslam araştırmacıları kitaptaki görüşleri farklı seviyelerdeeleştirmişlerse de oryantalistlerin büyük çoğunluğu İslam hukukunun kökenikonusunda Schacht’ın tezlerini kabule şayan bulmuşlardır. Yazar bu eserinde,İslam hukukunun orjinalliğini ve bu alandaki hadislerin güvenilirliğini tartışırkenkonuyla ilgili ileri sürdüğü teorik yaklaşımlarını klasik İslam kaynaklarındanyaptığı birçok nakille desteklemeye çalışmıştır.
Stephen J. Lee, Avrupa Tarihinden Kesitler 1494-1789, çev. Ertürk Demirel
Stephen J. Lee, Avrupa Tarihinden Kesitler 1494-1789, çev. Ertürk Demirel
Yazar: Oğul, Muazzez Gündüz
Dergi: FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi No. 17, 2021
Anahtar kelimeler: Yayın değerlendirme,Stephen J. Lee,Avrupa Tarihinden Kesitler 1494-1789,Ertürk Demirel

Stephen J. Lee, Avrupa Tarihi üzerine yapmış olduğu çalışmalarla bilinmektedir.Yazarın kaleminden çıkan Avrupa Tarihinden Kesitler 1494-1789 adlı kitapta,söz konusu dönem aralığında Avrupa Tarihi’nde öne çıkan olaylar dizisiincelenmiştir. Stephen J. Lee’nin Avrupa Tarihinden Kesitler 1789-1980 adlıbir çalışması daha bulunmakta ve bu kitap, çalışma kapsamında değerlendirileneserin devamı niteliğindedir. İncelenen kitapta Modern Avrupa Tarihi’nin erkendöneminde yaşanan olaylar kısa ve öz nitelikte toplamda otuz altı bölümde, kronolojikolarak ele alınmıştır. Her bölümün ana teması kendi içerisinde özeldir.Bu anlamda kitabın kendisi bir yapboza benzetilebilir ve bölümler de yapbozunparçaları olarak düşünülebilir.

Stephen J. Lee, Avrupa Tarihi üzerine yapmış olduğu çalışmalarla bilinmektedir.Yazarın kaleminden çıkan Avrupa Tarihinden Kesitler 1494-1789 adlı kitapta,söz konusu dönem aralığında Avrupa Tarihi’nde öne çıkan olaylar dizisiincelenmiştir. Stephen J. Lee’nin Avrupa Tarihinden Kesitler 1789-1980 adlıbir çalışması daha bulunmakta ve bu kitap, çalışma kapsamında değerlendirileneserin devamı niteliğindedir. İncelenen kitapta Modern Avrupa Tarihi’nin erkendöneminde yaşanan olaylar kısa ve öz nitelikte toplamda otuz altı bölümde, kronolojikolarak ele alınmıştır. Her bölümün ana teması kendi içerisinde özeldir.Bu anlamda kitabın kendisi bir yapboza benzetilebilir ve bölümler de yapbozunparçaları olarak düşünülebilir.
Sırp, Hırvat, Arnavut ve Makedon Dilleri Üzerine Türkçenin Etkisi
Sırp, Hırvat, Arnavut ve Makedon Dilleri Üzerine Türkçenin Etkisi
Yazar: Birinci, Necat
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Religious Studies ; Din Araştırmaları ; Sırp,Hırvat,Arnavut

Türkçenin söz varlığı konu olduğu zaman, daima, dilimize yabancı dillerden gelmiş kelimeler akla gelir ve Türkçenin, komşu dillerin ağır baskısı altına girdiği kabul edilir. Bütün eski ve büyük diller gibi Türkçenin de yabancı dillerden kelime aldığı doğrudur. Ancak Türkçenin, komşu diller karşısında daima borçlu durumda kaldığını düşünmek, konuya sadece bir taraftan bakmak olur. Türkçe ile yabancı diller arasındaki alışverişin daima karşılıklı olduğu gözden uzak tutulmamalıdır. Türkçe sadece alıcı bir dil olarak kalmamış, yabancı dillere de pek çok kelime vermiştir. Biz konumuzu Türkçenin Sırpça, Hırvatça, Arnavutça ve Makedonca üzerindeki etkisi ile sınırladık. Yine de burada Türkçenin Balkan dilleri üzerindeki izlerine toplu bir şekilde işaret etmeye de çalışacağız.

Türkçenin söz varlığı konu olduğu zaman, daima, dilimize yabancı dillerden gelmiş kelimeler akla gelir ve Türkçenin, komşu dillerin ağır baskısı altına girdiği kabul edilir. Bütün eski ve büyük diller gibi Türkçenin de yabancı dillerden kelime aldığı doğrudur. Ancak Türkçenin, komşu diller karşısında daima borçlu durumda kaldığını düşünmek, konuya sadece bir taraftan bakmak olur. Türkçe ile yabancı diller arasındaki alışverişin daima karşılıklı olduğu gözden uzak tutulmamalıdır. Türkçe sadece alıcı bir dil olarak kalmamış, yabancı dillere de pek çok kelime vermiştir. Biz konumuzu Türkçenin Sırpça, Hırvatça, Arnavutça ve Makedonca üzerindeki etkisi ile sınırladık. Yine de burada Türkçenin Balkan dilleri üzerindeki izlerine toplu bir şekilde işaret etmeye de çalışacağız.
Osmanlı Âdet, Merasim ve Tabirleri
Osmanlı Âdet, Merasim ve Tabirleri
Yazar: Develi, Hayati
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 3, 2014
Anahtar kelimeler: Religious Studies ; Din Araştırmaları ; Osmanlı,Âdet,Merasim

stanbul 1995, XIX+609 s., ISBN 975-333-024-3. Osmanlı toplum araştırmaları üzerinde çalışan bilim adamlarının yokluğunu hissettikleri kaynakların başında sıradan halkın doğumdan ölüme günlük hayatını, evlenınesini oyunlarını, türlü inanışlarını, adab-ı muaşeretini, türlü toplum kesimlerini, dedikodularını, beddua ve küfürlerini, kısacası folklorunu bütünüyle ele alan eserler gelir. Musahibzade'nin Eski Istanbul Yaşayışı (İstanbul 1948), M. Halit Bayrı'nın Istanbul Folkloru (İstanbul 1947), Ali Rıza Bey'in Bir Zamanlar Istanbul (Tercüman Yay.) gibi eserleri belli başlı kaynaklardandır. Ayrıca çok sistemli olmasa daR. Ekrem Koçu'nun ve Süheyl Ünver'in hemen hemen bütün eserleri istanbul folkloru ile ilgili çalışmaların temel kaynaklarındand

stanbul 1995, XIX+609 s., ISBN 975-333-024-3. Osmanlı toplum araştırmaları üzerinde çalışan bilim adamlarının yokluğunu hissettikleri kaynakların başında sıradan halkın doğumdan ölüme günlük hayatını, evlenınesini oyunlarını, türlü inanışlarını, adab-ı muaşeretini, türlü toplum kesimlerini, dedikodularını, beddua ve küfürlerini, kısacası folklorunu bütünüyle ele alan eserler gelir. Musahibzade'nin Eski Istanbul Yaşayışı (İstanbul 1948), M. Halit Bayrı'nın Istanbul Folkloru (İstanbul 1947), Ali Rıza Bey'in Bir Zamanlar Istanbul (Tercüman Yay.) gibi eserleri belli başlı kaynaklardandır. Ayrıca çok sistemli olmasa daR. Ekrem Koçu'nun ve Süheyl Ünver'in hemen hemen bütün eserleri istanbul folkloru ile ilgili çalışmaların temel kaynaklarındand
Türk, İran ve Komşu Dillerde Evidensiyellik Tipleri
Türk, İran ve Komşu Dillerde Evidensiyellik Tipleri
Yazar: Arıözçelik, Mehmet
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 6, 2014
Anahtar kelimeler: Religious Studies ; Din Araştırmaları ; Türk,İran,Komşu Dillerde

Prof. Dr. Lars Johanson ve Prof. Dr. Bo Utas tarafından düzenlenen Types of evidentiality in Turkic, Iranian and neighbouring languages (Türk, İran ve Komşu Dillerde Evıdensiyellik Tipleri) Kollokyumu, İstanbul İsveç Araştırma Enstitüsu'nde 9-12 Nisan 1997 tarihleri arasında gerçekleştirildi. Bu kollokyum, sadece bildiri ile katılanlara açık olan ve tebliğlerinin tamamının evidensiyelliğel dair araştırınaların sunulduğu spesifik bir dilbilim toplantısı idi. Türk dıllerıne dair Ingilizce, Alınanca vs. dillerde yapılan incelemelerde evidensiyellik konusuna yer verilmiş olmakla birlikte, bugüne dek yazı dili olarak Turkiye Türkçesınde yapılan araştırmalarda bu kavram üzerinde yeterınce durulmamıştır.

Prof. Dr. Lars Johanson ve Prof. Dr. Bo Utas tarafından düzenlenen Types of evidentiality in Turkic, Iranian and neighbouring languages (Türk, İran ve Komşu Dillerde Evıdensiyellik Tipleri) Kollokyumu, İstanbul İsveç Araştırma Enstitüsu'nde 9-12 Nisan 1997 tarihleri arasında gerçekleştirildi. Bu kollokyum, sadece bildiri ile katılanlara açık olan ve tebliğlerinin tamamının evidensiyelliğel dair araştırınaların sunulduğu spesifik bir dilbilim toplantısı idi. Türk dıllerıne dair Ingilizce, Alınanca vs. dillerde yapılan incelemelerde evidensiyellik konusuna yer verilmiş olmakla birlikte, bugüne dek yazı dili olarak Turkiye Türkçesınde yapılan araştırmalarda bu kavram üzerinde yeterınce durulmamıştır.
GİRİTLİ SlRRI PAŞA HAYATI, ESERLERi, ŞİİRLERİ
GİRİTLİ SlRRI PAŞA HAYATI, ESERLERi, ŞİİRLERİ
Yazar: Kurnaz, Cemâl
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 9, 2014
Anahtar kelimeler: Religious Studies ; Din Araştırmaları ; GİRİTLİ,SlRRI,PAŞA HAYATI

Selim Sırn Paşa Kandiye'de doğdu (1260/1844). Konya'dan Girit'e göçen bir Türk ailesine mensuptur. Babası Helvacızade Salih Tosun Efendi'dir. ı Sırn Paşa on iki yaşındayken babası öldü, onu ve kardeşlerini büyük babası büyüttü.2 Sım Paşa, önce Kandiye alimlerinden Cevrl Efendi'den ders aldı. Hanya'ya gitti (1277/1860). Burada Evkaf katipliğinde bulundu. Daha sonra bir süre İstanbul'da kaldı. Yenişehir Fener'de meclis katipliği yaptı. Tepedelenli-zade İsmail Rahmi ve Hasan Tahsin Paşa'ların divan efendiliğini ve eski sadrazamlardan Edhem Paşa'nın Yanya valiliği sırasında özel katipliğini yaptı. Yanya vilayeti mektupçu yardımcılığına atandı (1284/1867). Edhem Paşa'nın İzmir valisi Hekim İsmail Paşa (1807-1879)'ya tavsiyesiyle Aydın vilayeti mektupçu yardımcılığına tayin edildi (1285/1868). Prizren vi layeti mektupçuluğuna atandı (1286/1869)3. Birkaç yıl sonra İstanbul'a geldi. Tuna vilayeti mektupçuluğu (1289/1872), Bihke (1293/1876), -Rumeli beylerbeyi payesiyle- İzvornik ve sonra da Vidin'de mutasarnflık yaptı

Selim Sırn Paşa Kandiye'de doğdu (1260/1844). Konya'dan Girit'e göçen bir Türk ailesine mensuptur. Babası Helvacızade Salih Tosun Efendi'dir. ı Sırn Paşa on iki yaşındayken babası öldü, onu ve kardeşlerini büyük babası büyüttü.2 Sım Paşa, önce Kandiye alimlerinden Cevrl Efendi'den ders aldı. Hanya'ya gitti (1277/1860). Burada Evkaf katipliğinde bulundu. Daha sonra bir süre İstanbul'da kaldı. Yenişehir Fener'de meclis katipliği yaptı. Tepedelenli-zade İsmail Rahmi ve Hasan Tahsin Paşa'ların divan efendiliğini ve eski sadrazamlardan Edhem Paşa'nın Yanya valiliği sırasında özel katipliğini yaptı. Yanya vilayeti mektupçu yardımcılığına atandı (1284/1867). Edhem Paşa'nın İzmir valisi Hekim İsmail Paşa (1807-1879)'ya tavsiyesiyle Aydın vilayeti mektupçu yardımcılığına tayin edildi (1285/1868). Prizren vi layeti mektupçuluğuna atandı (1286/1869)3. Birkaç yıl sonra İstanbul'a geldi. Tuna vilayeti mektupçuluğu (1289/1872), Bihke (1293/1876), -Rumeli beylerbeyi payesiyle- İzvornik ve sonra da Vidin'de mutasarnflık yaptı
Hüsn ü Aşk'ta Gece Nûr-ı Siyahtan Aydınlığa
The Concept of Night in Hüsn ü Aşk
Yazar: Altun, Kudret
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 10, 2014
Anahtar kelimeler: Radiance of the Black; Night; Şeyh Galib; Hüsn ü Aşk

The concept of night is one of the poetic elements employed in Divan poetry extensively with its connotations. This concept is met in Hüsn ü Aşk as well including its all associative meanings. This is partly because of the literary school "Sebk-i Hindî" that the poet was influenced. The concept of night and related form are analyzed and interpreted here considering other Turkish sourcesin the concerned field.

The concept of night is one of the poetic elements employed in Divan poetry extensively with its connotations. This concept is met in Hüsn ü Aşk as well including its all associative meanings. This is partly because of the literary school "Sebk-i Hindî" that the poet was influenced. The concept of night and related form are analyzed and interpreted here considering other Turkish sourcesin the concerned field.
XVII. Yüzyılda Bir Şâîr : Mehmed Sa'dî Çelebi
A Seventieth Century Poet : Mehmed Sa'dî Çelebi
Yazar: Esir, Hasan Ali
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 10, 2014
Anahtar kelimeler: Sa'di Çelebi; Divan Edebiyatı; Translation; Prose; Ottoman Science

This work is concerning the life and geography of Sa'di Çelebi as it appears in sources. This information which is gathered from the sources is enriched by the furthur informative elements derived from the poet's own works. The poet wrotehis poems in the Arabic, Persian and Turkish languages. He is as much successful in prose as in poetry. He made translations as well. This work also includes exemplary poems by the author.

This work is concerning the life and geography of Sa'di Çelebi as it appears in sources. This information which is gathered from the sources is enriched by the furthur informative elements derived from the poet's own works. The poet wrotehis poems in the Arabic, Persian and Turkish languages. He is as much successful in prose as in poetry. He made translations as well. This work also includes exemplary poems by the author.
Viguier ve Elemens de la Langue Turque Adlı Eseri
Viguer and his "Elemens de la Langue Turque"
Yazar: Gümüşkılıç, Mehmet
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 10, 2014
Anahtar kelimeler: Viguier; Vowel Harmony; Pronunciation; Latin Alphabet; Turkish Histarical Phonology

Pierre François Viguier, who is a well-known Turkish philologist, composed a book on Turkish grammar and published it in 1790 at the French Palace in Beyoğlu, İstanbul, wıth the title Elemens de la Langue Turque. This work is important especially with respect to the fact that it present the Turkish phonology and shows successfully Turkish sound harmony -more specifically vowel harmonywhich is a key issue in Turkish language.In this book, Turkish words are written with the Latin alphabet except a small seetion (pp. 284-295). The sounds which cannot be written distinctly with Arabic alphabet which are u/ü, o/ö, ılı, k/g, b/p, elç, d/t are shown with Latin alphabet.Viguier, points out that he chose İstanbul dialect and especially the spoken language. When these words are examined we observe a close similarity between them and the words used today in İstanbul.We believe that this work is a major source enables us to build o comparative historical phonology of the Turkish language.

Pierre François Viguier, who is a well-known Turkish philologist, composed a book on Turkish grammar and published it in 1790 at the French Palace in Beyoğlu, İstanbul, wıth the title Elemens de la Langue Turque. This work is important especially with respect to the fact that it present the Turkish phonology and shows successfully Turkish sound harmony -more specifically vowel harmonywhich is a key issue in Turkish language.In this book, Turkish words are written with the Latin alphabet except a small seetion (pp. 284-295). The sounds which cannot be written distinctly with Arabic alphabet which are u/ü, o/ö, ılı, k/g, b/p, elç, d/t are shown with Latin alphabet.Viguier, points out that he chose İstanbul dialect and especially the spoken language. When these words are examined we observe a close similarity between them and the words used today in İstanbul.We believe that this work is a major source enables us to build o comparative historical phonology of the Turkish language.
Münşeat Mecmuaları ve Edebiyat Tarihimiz İçin Önemi
"Münşeat Mecmuaları" and Their Importance for the Literary History
Yazar: Haksever, Halil İbrahim
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 10, 2014
Anahtar kelimeler: Divan Literature; Divan Prose; Münşeat; Literary History; Style

This work is concerned with the tinportance of "Münşeat Mecmuaları" (Collections of official letters) for the Literary history. These works has been written in the field of prose. The majority of the authors in this field are poet as well. Therefore except for their own literary value they are valuable sources inrendering information of history. In this context, this work interprets the works of Lamiî, Nergisî, Nabî and İbrahim Vehbî.

This work is concerned with the tinportance of "Münşeat Mecmuaları" (Collections of official letters) for the Literary history. These works has been written in the field of prose. The majority of the authors in this field are poet as well. Therefore except for their own literary value they are valuable sources inrendering information of history. In this context, this work interprets the works of Lamiî, Nergisî, Nabî and İbrahim Vehbî.
Basîrî ve Türkçe Şiirleri
Basîrî and His Turkish Poems
Yazar: Kartal, Ahmet
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 10, 2014
Anahtar kelimeler: Divan Literatur; Divan Poetry; Acem; Poet; Turkish

Anatolia, with the conquest of Alp Arslan in 1071, became a place of freedam of thoughts, where organized state government prevailed and fine arts developed. Because of sultans' appreciation of poets and scholars, many people came to Anatolia, especially from Iran. This process continued after the conquest of Constantinople and its being the capital of the empire as a cultural and scientific center, and it attracted many people from Iran and Central Asia. Basîrî was one of them who came to Anatolia at the end of the XVth century and never returned his motherland. Basîrî being honored by the Palace and statesmen of the time, becamepopuler as a witty-man and looked for the social gatherings of dignitaries. He was successful in Persian poetry as well as in Turkish poetry. In thıs study, firstly, Basîrî's life and works will be pointed out, and then his Turkish poems and poeticstyles will be analyzed. At the end of the work, his poems will be transcribed.

Anatolia, with the conquest of Alp Arslan in 1071, became a place of freedam of thoughts, where organized state government prevailed and fine arts developed. Because of sultans' appreciation of poets and scholars, many people came to Anatolia, especially from Iran. This process continued after the conquest of Constantinople and its being the capital of the empire as a cultural and scientific center, and it attracted many people from Iran and Central Asia. Basîrî was one of them who came to Anatolia at the end of the XVth century and never returned his motherland. Basîrî being honored by the Palace and statesmen of the time, becamepopuler as a witty-man and looked for the social gatherings of dignitaries. He was successful in Persian poetry as well as in Turkish poetry. In thıs study, firstly, Basîrî's life and works will be pointed out, and then his Turkish poems and poeticstyles will be analyzed. At the end of the work, his poems will be transcribed.
Mizahî Cinaslı Bir Risale
A Pamphlet with Humorous Pun
Yazar: Öztoprak, Nihat
Dergi: İlmi Araştırmalar, Vol. 0 No. 10, 2014
Anahtar kelimeler: Literature; Turkish Culture; Art of Pun; Homour; Manuscript Journal

There is a plenty of original pamphlets that shows the richness of our culture and literature in Turkish handwritten journal s found in libraries. In this article, one of these pamphlets is introduced. This is a two page-long humorous pamphlet in which same words are used in different meanings for the effete of homour. Introduction, the definition of pun (cinas) and its kinds have been given. lts place within the literary arts is also defined. Following this, having dealt with the language, style, and arrangement features, puns have been selected and sorted out according to its kinds. At the end, the manuscript it given in transcription and a vocabulary is added.

There is a plenty of original pamphlets that shows the richness of our culture and literature in Turkish handwritten journal s found in libraries. In this article, one of these pamphlets is introduced. This is a two page-long humorous pamphlet in which same words are used in different meanings for the effete of homour. Introduction, the definition of pun (cinas) and its kinds have been given. lts place within the literary arts is also defined. Following this, having dealt with the language, style, and arrangement features, puns have been selected and sorted out according to its kinds. At the end, the manuscript it given in transcription and a vocabulary is added.