Kadınlarda sakral nöromodulasyonun etkinliği ve yaşam kalitesine etkisi
The efficacy of sakral neuromodulation and effects on quality of life in women
Yazar: Tonyalı, Şenol; Haberal, Hakan Bahadır; Bilen, Cenk Yücel; Ergen, Ali
Dergi: Ege Tıp Dergisi, Vol. 57 No. 4, 2017
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Sakral nöromodülasyon,inkontinans,yaşam kalitesi,seksüel fonksiyon. ; Sacral neuromodulation,incontinence,quality of life,sexual function.

Amaç: Kadın hastalarda sakralnöromodülasyon (SNM) işleminin etkinliğini ve sağlıkla ilişkili yaşam kalitesiüzerine etkisini ortaya koymayı amaçladık.Gereç ve Yöntem: Hacettepe Üniversitesi Hastanesinde 1999-2016tarihleri arasında SNM işlemi yapılan hastaların verileri retrospektif olarakdeğerlendirildi. SNM işlemi başarılı olan ve kalıcı pil yerleştirilen kadınhastalar çalışmaya dahil edildi. Hem SNM hastalarına hem de kontrol grubuna Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms(BFLUTS) anketinin Türkçe geçerliliği yapılmış şekli uygulandı ve BFLUTS’unskorlanmış formuna uyarlandı.Bulgular: SNM işlemi uygulanan toplam hastasayısı 35 idi. Bu hastalar içinden testi başarılı olan ve kalıcı pilyerleştirilen toplam 19 kadın hastaya anket formu gönderildi ve ankete cevapveren 9 kadın çalışmaya dahil edildi. Kontrol grubunu 18 kadın hasta oluşturdu.SNM hastalarının ortalama yaşı 46.7±12.8 yıl iken kontrol grubunun ortalamayaşı 44.2±8.2 yıl olup gruplar arasında yaş açısından anlamlı farklılıkbulunmamakta idi ( p= 0.544). Dolum ve işeme semptomları SNM hasta grubundadaha sık gözlenirken inkontinans semptomları SNM hastaları ve kontrol grubundabenzerdi. SNM hastalarının seksüel fonksiyonlarında kontrol grubundakilere görebir kötüleşme saptanmadı. SNM hastalarının yaşam kaliteleri kontrol grubunagöre anlamlı olarak azalmış bulundu.Sonuç: SNM işlemi alt üriner sistemdisfonksiyonu (AÜSD) olan hastalarda tercih edilebilecek bir tedavi yöntemidir.SNM işlemi geçiren kadın hastaların idrar kaçırma durumları ve seksüelfonksiyonları aynı yaş grubundaki erişkinler ile benzerlik göstermektedir.

Aim: We aimed to determine the efficacyof sacral neuromodulation (SNM) and affects on health-related quality of lifein women.Materials and Methods: The records of patients undergoneSNM at Hacettepe University Hospital between 1999 and 2016 were analyzed.Female patients with a successful SNM procedure who were placed permanentbattery were included the study. Both the SNM patients and the control groupwere administered the Turkish validated version of the Bristol Female LowerUrinary Tract Symptoms (BFLUTS) questionnaire and adapted to the scored form ofBFLUTS.Results: In total 35 patients had undergoneSNM. Among these patients, a total of 19 female patients who had been testedsuccessfully and were placed permanent batteries were sent a questionnaire and9 women who answered the questionnaire were included in the study. The controlgroup consisted of 18 female patients. The mean age of the SNM patients was46.7±12.8 years, while the mean age of the control group was 44.2±8.2 years.There was no significant difference between the groups in terms of age(p=0.544). Filling and voiding symptoms were more frequent in the SNM patientgroup, whereas incontinence symptoms were similar in the SNM patients andcontrol group. There was no deterioration in sexual function of SNM patientscompared to controls. The quality of life of SNM patients was significantlylower than the control group.Conclusion: SNM would be the choice of treatmentfor patients with lower urinary tract dysfunction. Urinary incontinence andsexual functions of female patients who underwent SNM treatment are similar toadults of the same age group.