hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Mesnevî'de Temsîlî Anlatım ve Hikâye ve Temsîllerle Kurân Âyetlerinin Açıklanması
The Method of Symbolic Expression in Masnevi, and Explaination of the Verses of the Quran with Stories and Symbolic Expressions
Yazar: Güllüce, Hüseyin
Dergi: Erdem No. 50, 2008
Anahtar kelimeler: Mevlânâ,Mesnevî,üslûp,tahkiye,temsil,Kurân

Mevlânâ’nın en önemli ve en büyük eseri olan Mesnevî, İslâm ve insanlık tarihinin en faydalı ilim ve kültür hazinelerinden biridir. Budeğerli eserinde Mevlânâ, çok zengin bilgi ve tecrübelerini, eşsiz dehasıyla çok yararlı ve cazip bir şekilde okurlarına sunmaktadır.Mesnevî’yi cazip ve unutulmaz kılan en önemli üslûp özelliklerinden birisi de onun “temsîlî anlatım metodu” dediğimiz birtakımçekici hikâye ve temsillerle konuyu anlatmasıdır. Bu metot sayesinde konu bir yandan daha iyi bir şekilde anlaşılırken, öte yandanakılda daha kalıcı tesirler oluşturmaktadır.Mesnevî, aslında Kurân âyetleri ile Hz. Peygamber’in hadislerinin açıklandığı ve özetlendiği İslâmî bir eserdir. Onu iki kelime ile en iyibir şekilde özetleyen “Mağz-ı Kurân/Kurân’ın Özü” ifadesi de bu gerçeği açık bir şekilde ifade etmektedir. Ancak onun bu göreviniyerine getirirken yukarıda faydalarına işaret ettiğimiz temsîlî anlatım metodunu kullanması, diğer İslâmî kitaplardan farkını ortayakoymaktadır.

Mevlânâ’nın en önemli ve en büyük eseri olan Mesnevî, İslâm ve insanlık tarihinin en faydalı ilim ve kültür hazinelerinden biridir. Budeğerli eserinde Mevlânâ, çok zengin bilgi ve tecrübelerini, eşsiz dehasıyla çok yararlı ve cazip bir şekilde okurlarına sunmaktadır.Mesnevî’yi cazip ve unutulmaz kılan en önemli üslûp özelliklerinden birisi de onun “temsîlî anlatım metodu” dediğimiz birtakımçekici hikâye ve temsillerle konuyu anlatmasıdır. Bu metot sayesinde konu bir yandan daha iyi bir şekilde anlaşılırken, öte yandanakılda daha kalıcı tesirler oluşturmaktadır.Mesnevî, aslında Kurân âyetleri ile Hz. Peygamber’in hadislerinin açıklandığı ve özetlendiği İslâmî bir eserdir. Onu iki kelime ile en iyibir şekilde özetleyen “Mağz-ı Kurân/Kurân’ın Özü” ifadesi de bu gerçeği açık bir şekilde ifade etmektedir. Ancak onun bu göreviniyerine getirirken yukarıda faydalarına işaret ettiğimiz temsîlî anlatım metodunu kullanması, diğer İslâmî kitaplardan farkını ortayakoymaktadır.
Tarihsel Olaylar Dizgesinin, Kurgusal Metinde Yansıtılması Duyarlılığı ve Mustafa Necati Sepetçioğlu’nun Kilit İsimli Romanı
The Reproduction of Historical Events in the Fictional Text and the Novel of Mustafa Necati Sepetçioğlu The Lock
Yazar: Durmuş, Mithat
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: Tarihsel roman,tarih-edebî metin ilişkisi,Mustafa Necati Sepetçioğlu,milli romantik duyuş ; Historical novel,the relationship between historicalliterary texts,Mustafa Necati Sepetçioğlu,national romantic feelings

Bu çalışmada, yaşanmış bir gerçeklik olan tarih ile kurgusal metin arasında nasıl ve ne amaçlı bir ilişkinin var olduğu, tarihsel bilgi birikimiüzerine inşa edilmiş / kurgulanmış edebî metnin, okura iletisinin neolduğu üzerinde durulmuş, Mustafa Necati Sepetçioğlu’nun Kilit isimliromanında, okur belleğinin nasıl kurgulanmak istendiği açıklanmayaçalışılmıştır. Sepetçioğlu’nun iletilerindeki duyuş tarzının açılımları dabu bağlamda incelenmiştir.

In this study I deal with the relations between history, which is a truelife reality, and fictional contexts. The message of fictional literary textto the reader that is built on the basis of historical knowledge is alsodiscussed. I try to find out how the reader’s memory is expected tobe organised in Mustafa Necati Sepetçioğlu’s novel named The Lock.Sepetçioğlu’s way of perceptions in his messages is also discussed.
Çatı Romanında Yatay ve Dikey Boyutların Sembolizmi
The Symbolism of Vertical and Horizantal Dimensions in the Novel, Çatı
Yazar: Korkmaz, Ramazan
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: : Mustafa Necati Sepetçioğlu,Yatay ve dikey boyutların sembolizmi,ocak,atalar ruhu,su,söz,töre ; Mustafa Necati Sepetçioğlu,phrase,symbolizm of the horizantal and vertical dimensions,crescent,cross,kiln,tree,custom

Sanatın özü soyutlamaya dayanır. Sanatçı, herkesin günü birlik endişelerle körleştiği dünyayı yeniden kurarken, onu kendine mahsus birtarzda dönüştürür de. Ne var ki en yüksek duygular, doğrudan kendisiolarak değil de daima sembolik ve simgesel düzlemde kendini ifadeeder.Çatı romanı, olay eksenli bir roman olmaktan çok, fikir ve karakterunsurunun sentezleyici olduğu bir roman yapısı içerir. Roman başkişisiOsman Beyin olgunlaşma süreci, aynı zamanda Kayı Aşireti’nin kurduğu beyliğin bir cihan devletine dönüşme potansiyeline de göndermeyapar. Yazar, güçlü nedensellik bağlarıyla kurguladığı romanın entrikkurgusunu; sembolik söylemin yoğun değer aktarımı ile daha da zenginleştirir.Sepetçioğlu, Çatı adlı romanında, Osman Beyin kendi çağındaki bireysel yaşam serüvenini yatay boyutta; tarihsel olan ile zamanla değişmez olan’ın da dikey boyuttaki sembolik anlatımını yapar. Böyleceroman, geçmiş-hal ve gelecek üçlüsünün üst üste kesiştiği simgeseldeğerler kompleksine dönüşür. Bu sembolik söylem çözümlendiğinde;toprağın vatanlaşması ve toplumların milletleşmesi süreçlerinine tanıkoluruz.Bu tebliğde, Çatı romanındaki; ocak, söz, töre, mit, ulu kişi, kadın,haç, hilal, ağaç, ışık gibi kavram ve simge değerlerin, yatay ve dikeyboyutlu sembolik anlamları; göstergebilim ve psikanalitik yöntemlerleçözümlenecektir 

The origin of art depends on abstraction. While the artist rebuilds theworld which everybody deteriorates with daily concerns he also converts it into his own style. Nevertheles high emotions do not explainthemselves directly, they usually explain themselves in a symbolic andiconic state.The novel, Çatı contains a structure which has ideals and character’ssynthesistical novel rather than being an eventfull study. The adolesence process of the Osman Bey who is the novel’s most importantcharacter, also refers to the potential oof the Kayı tribe to a world wideEmpire. The writer enriches the intruge fiction of his novel with thesymbolic explanations which he plans with the relations of cause effect.Sepetçioğlu, in his novel, Çatı explains Osman Bey’s individual lifeexpereriences in a horizantal dimension; and history which is not changed by time in a vertical dimension’s symbolic explanation. The novel,past- today and future turns into a complex which are iconic collections. When these symbolic interpretations are solved, we witness theprocess of the nationalization of society and territory. In this study, the meanings of horizontal and vertical dimensionssuch as association, word, tradition, myth, great individuals, woman,cross, crescent, tree, light, nation will be analyzed in terms of symbolism and psychoanalysis.
Tâhirü'l-Mevlevî'nin Hilye'sine Göre Mevlana
Mevlana according to Tâhirul-Mevlevi’s Hilye
Yazar: Koç Keskin, Neslihan
Dergi: Erdem No. 50, 2008
Anahtar kelimeler: Hilye,Hilye-i Mevlânâ,Mevlânâ,Tâhirü'l-Mevlevî,Hilye-i Hazret-i Mevlânâ ; Hilye,Hilye-i Mevlana,Mevlana,Tâhiru'l-Mevlevi,Hilye-i Hazret-i Mevlana

Arap edebiyatındaki şemaillerden ve hadis-i şeriflerden doğan, "süs,bezek, vasıflandırmak, yaratılış, sûret, sıfat" gibi anlamlara gelen hilye, edebî tür terimi olarak Hz.Muhammed'in fizikî ve ruhî özelliklerinianlatan eserlere verilen addır ve hilye-i sa'âdet/hilye-i şerîf/hilye-i nebeviyeadlarıyla da anılır. Hilye türü, Türk edebiyatında çok rağbet görmüş,Hz. M uham m edi birlikte diğer peygamberler, Dört Halife, Aşere-i Mübeşşere, din ve tarikat büyükleri için de yazılmıştır. Yüzyıllar boyuncaeserleriyle okuyucuyla buluşan büyük mutasavvıf Mevlânâ Celâleddîn-iRûmî'ye (1207-1273) duyulan sevgi ve saygı, Lütfî Çelebi (ö.1737), AliRızâ Efendi (ö.1905), Tâhirü'l-Mevlevî (1877-1951) gibi şairler tarafından kaleme alınan başka bir hilye türünü ortaya çıkarmıştır: Hilye-iMevlânâ.Yazımızda, Tâhirü'l-Mevlevî'nin (1877-1951) Hilye-i Hazret-i Mevlânâ’sışekil ve içerik olarak incelenerek, Mevlânâ'nın bu eserde belirtilen özellikleri kaynaklardaki bilgiyle karşılaştırılmıştır. Yazımızın sonunda, 197beyitten oluşan eserin Konya Mevlana Müzesi'nde bulunan yazma nüshasından tıpkıbasımı ve çeviri yazısı karşılıklı olarak sunulmuştur.

Hilye has several meanings like "ornament, decoration, to qualify, creation, duplicate, quality" rising from the features and sayings of theProphet in the Arab literature and is the name given as a literary termto the works that describe the physical and psychological features ofthe Prophet Mohammed. It is also called as hilye-i saadet, hilye-i şerif andhilye-i nebeviye. Hilye type is written for the Prophet Mohammed and the other Prophets, the Four Caliphs, Aşere-i Mübeşşere and the great religious priors. The affection and respect shown to Mevlânâ Celâleddîn-iRûmî (1207-1273), the great mystic who got together with the readersthrough his works, brought out another type of hilye written by the poets like Lütfî Çelebi (d.1737), Ali Rızâ Efendi (d.1905), Tâhirü'l-Mevlevî(1877-1951). In our Hilye-i Mevlânâ article, by studying Tâhirü'l-Mevlevî'sHilye-i Mübâreke-i Mevlânâ in terms of form and content, the features ofMevlânâ are compared with the information in the resources. At theend of our article, the facsimile copy in Konya Mevlânâ Museum andthe translation of the work consisting 197 couplets are presented reciprocally.
Konak ve Çatı’da Manevî ve Kahramanlık Ögelerinin İşlenişi
The Usage of Morale and Heroic Elements in the Konak and Çatı
Yazar: Namlı, Taner
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: Manevî ögeler,kahramanlık ögeleri,ögseği,kılıç ; Moral elements,heroic elements,ögseği,sword

Türk tarihinin edebî kaydını düşmek gibi bir sorumluluğu üstlenerekbunu hakkıyla yerine getiren Mustafa Necati Sepetçioğlu, romancılığımızda millî romantizmin sembol isimlerinden biri olmuştur. Sepetçioğlu, Konak ve Çatı adlı romanlarında, Türk milletinin tarih içindeki macerasından çarpıcı ve önemli bir kesiti konu edinir. Bu iki eserde; bir Yesidervişi olan Kumral Dede adlı başkahramanın merkezinde, ErtuğrulBeyin son dönemlerinden Osman Beyin ölümüne kadar olan bir dönemin manzarası resmedilmiş, Osmanlı yapılanmasının bir tür zeminetüdü yapılmıştır. Osmanlı devletini kuran iki önemli olgu olarak karşımıza çıkarılan “manevi ögeler ve kahramanlık”, Türk milletinin inanç vecesaret yönlerinin kendini ifade etme biçimleri olarak öne çıkar.Çalışma, romanlardaki manevî ögelerin ve kahramanlık ögelerinin,Türk dinî ve sosyal hayatının özellikleri de göz önünde bulundurularak,romanlarda hangi yönleriyle, nasıl bir üslup içerisinde işlendiğini tespitetme amacı taşımaktadır. 

Mustafa Necati Sepetçioğlu who took the responsiblity of making turkish history known in literary terms and achieved this goal succesfullyis one of the symbolic names of national romanticism in our novels.Sepetçioğlu uses remarkable and important adventures of Turkish nation as a subject in his novels, Konak and Çatı. In these two works, witha Yesi dervish hero called Kumral Dede, a period from last periods ofErtuğrul bey to the death of Osman bey is represented, a preparationphase for the Ottoman Empire takes place. The two important factsbelieved to found the Ottoman Empire “morale and heroism” are reflections of belief and bravery of Turkish nation.This work has the purpose of determining how and from which pointof views the morale and heroic elements are treated by taking Turkishreligious and social lifes’ features into acount.
Bu Atlı Geçide Gider Romanında Osmanlı Değerlendirmesi
An Evaluation of the Ottoman Life through the Novel, Bu Atlı Geçide Gider (this Horseman Goes to the Pass)
Yazar: Çelik, Yakup
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: Mustafa Necati Sepetçioğlu,Bu Atlı Geçide Gider,Osmanlı İmparatorluğu,tarihî roman ; Mustafa Necati Sepetcioğlu,Bu Atlı Geçide Gider,the Ottoman Empire,historical novel

Mustafa Necati Sepetçioğlu, Yıldırım Bayezid dönemini anlattığı Bu AtlıGeçide Gider romanında; Osmanlı’daki aile, birey, toplum, eğitim konuları üzerinde durur, dönemin tarihsel olaylarını bu çerçeve içerisindeişler. 1360 - 1389 yılları arasını konu alan romanda, Şehzade Bayezid’inbir lider olarak yetiştirilmesi dışında, dönemin sosyal ve siyasal hayatıiçerisinde yer alan önemli insanların, çocukluklarından itibaren hoşgörü çevresinde gözetilmeleri de söz konusudur. Sepetçioğlu; SomuncuBaba, Demirci Boran Usta, İne Bey, Kara Mustafa adlı roman kişileri çevresinde Osmanlı’nın çocuğa ve eğitime verdiği önemi de ortayakoymaktadır. 

Mustafa Necati Sepetcioglu focuses on the family, individual, social,and educational issues in the novel entitled Bu Atlı Geçide Gider, andhe treats the historical events of the period in this framework. In thenovel, whose subject focus is the period between the years 1360 and1389, how Prince Bayezid was trained as a leader as well as how peopleof stature who have roles in the social and the political life are caredfor with tolerance from their childhood. Sepetçioğlu manifests the value given to education and children in the Ottoman society throughthe characters named Somuncu Baba, Demirci Boran Usta, İne Bey,and Kara Mustafa.
Mustafa Necati Sepetçioğlu’nun Darağacı Romanında Şeyh Bedreddin İmgesinin Dönüşümü
The Transformation of the Şeyh Bedreddin Image in the M. N. Sepetçioğlu’s Novel, Darağacı
Yazar: Gariper, Cafer; Küçükcoşkun, Yasemin
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: Mustafa Necati Sepetçioğlu,Şeyh Bedreddin,Darağacı,tarihî roman,imge ; Mustafa Necati Sepetçioğlu,Sheikh Bedreddin,Darağacı (Gallows),historical novel,image

Mustafa Necati Sepetçioğlu’nun Darağacı adlı tarihî romanında 15.yüzyıl başlarında Osmanlı devletinin geçirmiş olduğu siyasî ve sosyalçalkantılar arasında Şeyh Bedreddin ayaklanmasına da yer verilir. Romanın kurmaca dünyasında tarihî kişilik olarak Şeyh Bedreddin yerinialır. Musa Çelebi’nin yanında kazaskerliğe kadar yükselen Şeyh Bedreddin, Darağacı romanında bilim adamı kimliği ile siyasî fikirleri ve politikihtirasları arasında sıkışmış bir kişilik olarak belirir. Onun adı etrafındabaşlatılan başkaldırı hareketi devletin zayıf bir dönemine rastlamasıbakımından sarsıcı olur. Çelebi Mehmed, Şeyh Bedreddin ve müritlerietrafında başlayan sosyal bünyeyi sarsmaya, siyasî birliği bölmeye yönelik hareketi bastırarak ülkenin birliğini sağlamayı başarır. Romanınkurmaca dünyasında felsefî, ilmî, siyasî ve sosyal fikirleriyle beliren, tereddüt ve korkularıyla insanî yönü öne çıkan, bazen düşüncelerinin çarpıtıldığını ileri süren Şeyh Bedreddin, politik ihtiraslarıyla çevresininkışkırtmaları sonucu başkaldırının liderliğine kadar sürüklenir. Bununbedelini darağacında hayatıyla öder. Çalkantılar ve başkaldırı içerisinde o, kimliğinden çok kişiliği etrafında oluşturulan “Şeyh Bedreddin”imgesinin dönüşümünün kurbanı olmuştur.

Bedreddin’s rebellion are told. In the fictional world of the novel, Sheikh Bedreddin appears as the historical figure. In the novel DaragaciSheikh Bedreddin who was promoted as “kazasker” (the head of kadis)during the reign of Musa Celebi, seems to be a personality who gotcaught in between his identity as scholar and his political thoughtsand passions. The uphearal which was shaped around his personalityproved to be traumatic for it coincided with the weak period of Ottoman Empire. Çelebi Mehmed succeeds to put down the movement ofSheikh Bedreddin and his apostles, that is well adapted for a purposeto shake the social structure and to break down the political consolidation. In the novel Sheikh Bedreddin appearing with philosophical,scientific, political and social thoughts; also with hesitation and fearmaintains to be distorted, but gets to be the leader of the rebellion beacuse of his political passions. Sheikh Bedreddin pays this with his lifeon the gallows. In the time of rebellion and trouble, he gets to be thevictim of the “Sheikh Bedreddin” image, more than his real identitiy.
Mevlana ve Dünya Kültürüne Etkisi
The Effects of Turkish Culture on the World Culture: Mevlana
Yazar: Bilgin, Beyza
Dergi: Erdem No. 50, 2008
Anahtar kelimeler: Türk Edebiyatı,Mevlevilik ve dünya kültürü,Mevlana,Türk kültürü,hoşgörü

Anadolu coğrafyası 11. yüzyılın sonlarından itibaren yeni bir kültür ve inancın ev sahipliğini yapmaya başlamıştır: Türk kültürü veİslamiyet. Türklerin İslamın birçok unsurlarını kabullenişlerinde Araplardan önce Acemler etkin olmuşlardır. Türkler Anadolu’yayerleştikten sonra bu coğrafyanın egemen devleti, içinde barındırdığı diğer unsurların koruyucusu ve kollayıcısı, Anadolu ise bir barışve kardeşlik coğrafyası olmuştur. Çalışmamızda, Mevlana’nın anadoludaki bu barış ve kardeşlik ortamının oluşmasında üstlendiğimisyonu ayrıca günümüzde de bir değer olarak kabul edilen ve tüm unsurları etkileyen hoşgörüsünü, fikirlerini ve dünya görüşünüirdeleyeceğiz. 

Anadolu coğrafyası 11. yüzyılın sonlarından itibaren yeni bir kültür ve inancın ev sahipliğini yapmaya başlamıştır: Türk kültürü veİslamiyet. Türklerin İslamın birçok unsurlarını kabullenişlerinde Araplardan önce Acemler etkin olmuşlardır. Türkler Anadolu’yayerleştikten sonra bu coğrafyanın egemen devleti, içinde barındırdığı diğer unsurların koruyucusu ve kollayıcısı, Anadolu ise bir barışve kardeşlik coğrafyası olmuştur. Çalışmamızda, Mevlana’nın anadoludaki bu barış ve kardeşlik ortamının oluşmasında üstlendiğimisyonu ayrıca günümüzde de bir değer olarak kabul edilen ve tüm unsurları etkileyen hoşgörüsünü, fikirlerini ve dünya görüşünüirdeleyeceğiz.
Türk Milletinin Çanakkale Savaşı Günlerinde Yüz Yüze Kaldığı Yokluk ve Yoksullukların ... Ve Çanakkale Romanına Yansımaları
The Reflections of the Poverty that the Turkish Nation Encountered in the Çanakkale War, in the Novel … Ve Çanakkale
Yazar: Çetişli, İsmail
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: Mustafa Necati Sepetçioğlu,…Ve Çanakkale,Çanakkale Savaşı,yokluk ve yoksulluk ; Mustafa Necati Sepetçioğlu,…Ve Çanakkale novel,Çanakkale War,poverty

Sayısı ve kalitesi tartışılsa bile, Türk tarihinin akışını etkileyen Çanakkale Savaşı, Türk edebiyatında önemli ölçüde yankısını bulmuştur.Bunlardan biri Mustafa Necati Sepetçioğlu’nun …Ve Çanakkale isimliromanıdır. Farklı açılardan ele alınabilecek olan romanın muhtevasında dikkati çeken hususlardan biri, Türk milletinin Çanakkale Savaşıgünlerinde yüz yüze kaldığı yokluk ve yoksulluklardır. Ekonomik, insanîve idarî sahalarda çok belirgin olan yokluk ve yoksulluk, Çanakkale’yigeçilmez kılan insanların destanını çok daha anlamlı kılmaktadır. Bildiride adı geçen roman bu açıdan ele alınıp incelenmiştir.

The Çanakkale War is a very important period in Turkish history and itis reflected in the Turkish literature by many authors. One of them isMustafa Necati Sepetçioğlu and his novel …Ve Çanakkale. This novelcan be considered by a variety of perspectives. But it attracts attentionwith its content about poverty of Turkish nation during the ÇanakkaleWar. Especially economic hardship, the lack of soldiers and the administrative problems are narrated in the novel by author. We try toanalyze the novel from these points.
Birlik Denizinde Kaybolmanın Zamanı
Time to be lost in the Sea of Unity
Yazar: Baş, Selma
Dergi: Erdem No. 50, 2008
Anahtar kelimeler: Türk tiyatrosu,Turgay Nar,Can Ateşinde Kanatlar,Mevlânâ,tasavvuf,hümanizm

Turgay Nar, 1990 sonrası yazdığı oyunlarıyla Türk tiyatrosunda dikkat çeken yazarların başında gelmektedir. Tiyatrolarında daha çoktoplumsal sorunları ele alan yazar, Türk kültürünün zengin kaynaklarından da beslenerek felsefi-tasavvufi-mistik bir birikimden deyararlanır. Turgay Nar’ın Mevlânâ’nın çıktığı içsel yolculuğu anlattığı Can Ateşinde Kanatlar (Mevlânâ) (2000) adlı oyunu da bunlardanbiridir. Bu eserde yazar, Mevlânâ’yı merkeze alarak Hallâc-Mansûr, Ömer Hayyam, Feridüddin Attar, Yunus Emre, Şirazlı Hafız, SeyyidNesîmî gibi tasavvuf ehli kimseleri ve Zerdüşt, Hititli Yontucu, Menocchio gibi farklı dine mensup olmakla birlikte aynı özü taşıyankişileri, hümanist bir felsefe etrafında bir araya getirir. Tasavvuftaki “tayy-ı zaman” ve “tayy-ı mekân” anlayışından da yararlananyazar, Mevlânâ’nın zamanından geçmişe ve geleceğe uzanırken; farklı mekânları da mekânsızlıkla birleştirir. Böylece Mevlânâöğretisindeki evrenselliğin, kişi, zaman ve uzam boyutunda da yakalandığı bir eser ortaya koyar.

Turgay Nar, 1990 sonrası yazdığı oyunlarıyla Türk tiyatrosunda dikkat çeken yazarların başında gelmektedir. Tiyatrolarında daha çoktoplumsal sorunları ele alan yazar, Türk kültürünün zengin kaynaklarından da beslenerek felsefi-tasavvufi-mistik bir birikimden deyararlanır. Turgay Nar’ın Mevlânâ’nın çıktığı içsel yolculuğu anlattığı Can Ateşinde Kanatlar (Mevlânâ) (2000) adlı oyunu da bunlardanbiridir. Bu eserde yazar, Mevlânâ’yı merkeze alarak Hallâc-Mansûr, Ömer Hayyam, Feridüddin Attar, Yunus Emre, Şirazlı Hafız, SeyyidNesîmî gibi tasavvuf ehli kimseleri ve Zerdüşt, Hititli Yontucu, Menocchio gibi farklı dine mensup olmakla birlikte aynı özü taşıyankişileri, hümanist bir felsefe etrafında bir araya getirir. Tasavvuftaki “tayy-ı zaman” ve “tayy-ı mekân” anlayışından da yararlananyazar, Mevlânâ’nın zamanından geçmişe ve geleceğe uzanırken; farklı mekânları da mekânsızlıkla birleştirir. Böylece Mevlânâöğretisindeki evrenselliğin, kişi, zaman ve uzam boyutunda da yakalandığı bir eser ortaya koyar.
Tarihe Sığmayan Destanın Romanı ... Ve Çanakkale (1 Geldiler, 2 Gördüler, 3 Döndüler)
Ve Çanakkale: A Novel of an Unremitting Heroism that is Incommensurate with History Writing (1 Geldiler, 2 Gördüler, 3 Döndüler)
Yazar: Tekşan, Mesut
Dergi: Erdem, Vol. 17 No. 49, 2007
Anahtar kelimeler: Mustafa Necati Sepetçioğlu,historical novel,War of Çanakkale,Gallipoli,Ottoman Empire,Geldiler,Gördüler,Döndüler,First World War ; Mustafa Necati Sepetçioğlu,Çanakkale Savaşı,Gelibolu,tarihî roman,...Ve Çanakkale,Geldiler,Gördüler,Döndüler,I. Dünya Savaşı

Mustafa Necati Sepetçioğlu, Dünkü Türkiye Dizisinde yayımlanmış olanOsmanlı ve Selçuklu Üçlemelerinin son halkası olarak gördüğü Çanakkale Zaferi’nin romanını ...Ve Çanakkale 1 Geldiler, 2 Gördüler, 3 Döndüler altadlarıyla üç cilt halinde yazar. Birinci ve ikinci ciltlerde düşmanın gelişive düşmana karşı koyma çabaları anlatılırken, üçüncü ciltte ÇanakkaleSavaşı ve kazanılan tarihî zafer ele alınmaktadır. ...Ve Çanakkale Türk’üngücünü küçümseyip onun boğazını sıkmaya gelenlere, Türk’ün gücününgösterildiği ve nihayet geldiklerinden bin beter döndürüldükleri yerde yaratılan bir destanın romanıdır.

Whereas the Gallipoli battles are studied in poetry, short stories andplays after the World War I, they became subject to novels further later.“...Ve Çanakkale 1 Geldiler, 2 Gördüler, 3 Döndüler” a three volume novelby Mustafa Necati Sepetçioğlu; written as a scenario for the TurkishRadio and Television at the beginning, later changed to a novel waspublished in 1989.