HUZUREVİNDE VE EVDE KALAN YAŞLILARDA YALNIZLIK VE ALGILANAN SOSYAL DESTEK İLE MUTLULUK DÜZEYLERİ ARASINDAKİ İLİŞKİ
HUZUREVİNDE VE EVDE KALAN YAŞLILARDA YALNIZLIK VE ALGILANAN SOSYAL DESTEK İLE MUTLULUK DÜZEYLERİ ARASINDAKİ İLİŞKİ
Yazar: Çevik Akyıl, Rahşan; Adıbelli, Derya; Erdem, Neşe; Kırağ, Nükhet; Aktaş, Betül; Karadakovan, Ayfer
Dergi: Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi, Vol. 21 No. 1, 2017
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Yaşlı birey,Yalnızlık,Sosyal destek,Mutluluk

ÖZETAmaç: Çalışma, aile ortamında yaşayan, gündüz bakımevinde kalan ve huzurevlerinde yaşayan yaşlıların mutluluk, yalnızlık ve sosyaldestek düzeylerini karşılaştırmak amacıyla yapılmıştır.Yöntem: Araştırma ilişkisel ve tanımlayıcıtürde Kasım 2015-Mayıs 2017 tarihleriarasında, Aydın Sosyal Hizmetler Müdürlüğü’ne bağlı Aydın Huzurevi, AymelekDerneği Yaşlı Gündüz Bakımevi ve Aydın il merkezinde bulunan 11 Nolu AileSağlığı Merkezi’nde yapılmıştır. Veriler yüz yüzegörüşme tekniği ile toplanmış, veri toplamada tanıtıcı bilgi formu, UCLAYalnızlık Ölçeği, Aile ve Arkadaşlardan Algılanan Sosyal Destek Ölçeği ve ÖznelMutluluk Ölçeği kullanılmıştır. Verilerin değerlendirilmesinde SPSS 20.0programı, analizinde tanımlayıcı istatistikler, Kruskal-Wallis varyans analizive Pearson korelasyon analizi kullanılmıştır.Bulgular:Yaşlıların yaş ortalamaları 73±4.9, %71.4’ü kadındır. Yaşlıların yaşadıkları yeregöre yalnızlık puan ortalamaları arasında anlamlı bir ilişki saptanmamıştır.Yaşlı bireylerin yaşadıkları yere göre aileden ve arkadaştan algılanan sosyaldestek düzeyleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki olduğusaptanmıştır. Evde yaşayan yaşlı bireylerin gündüz bakım evi ve huzurevindeyaşayanlara göre öznel mutluluk düzeylerinin daha yüksek olduğu belirlenmiştir.Aynı zamanda, fiziksel ve psikolojik olarak kendini “iyi” hissedenlerin öznelmutluluk düzeyleri daha yüksek bulunmuştur.Sonuç: Bu araştırmada evdeyaşamanın yaşlılarda sosyal destek ve öznel mutluluk düzeylerini yükselttiğibulunmuştur. Anahtar Kelimeler:Yaşlı birey; yalnızlık; sosyal destek; mutlulukABSTRACTRelationship of the level of  lonelinessand perceived social support and happiness in elders staying at home andnursing home.Aim: Thestudy was conducted to compare the levels of happiness, loneliness and socialsupport among the elderly living in family settings, staying in day carefacilities and living in nursing homes.Method:The research was carried out between November 2015 and May 2017 in AydinNursing Home, Aymelek Association Old Age Day Care Center and the 11 NumaralFamily Health Center in Aydın city center.which are affiliated to Aydın SocialServices Directorate. Data were collected using face-to-face interviewtechnique, data were collected using descriptive information form, UCLA LonelinessScale, Family and Friends Perceived Social Support Scale, and SubjectiveHappiness Scale. In the evaluation of the data, descriptive statistics,Kruskal-Wallis variance analysis and Pearson correlation analysis were used inthe SPSS 20.0 program.Results:The average age of the elderly was 73 ± 4.9, 71.4% were females. There was nosignificant relationship between loneliness point averages according to theplace where the elderly lived. A statisticallysignificant relationship was found between the level of social supportperceived by family and friends according to the place where the elderly peoplelived. Elderly individuals living at home were found to have higher levels ofsubjective happiness according to those living in day care homes and nursing homes.At the same time, physical and psychological self-perceived "good"subjective happiness levels were found to be higher.Conclusion:In this study, it was found that living in the home increased social supportand subjective happiness levels in the elderly. Keywords: Elderly individual;loneliness; social support; happiness

ÖZETAmaç: Çalışma, aile ortamında yaşayan, gündüz bakımevinde kalan ve huzurevlerinde yaşayan yaşlıların mutluluk, yalnızlık ve sosyaldestek düzeylerini karşılaştırmak amacıyla yapılmıştır.Yöntem: Araştırma ilişkisel ve tanımlayıcıtürde Kasım 2015-Mayıs 2017 tarihleriarasında, Aydın Sosyal Hizmetler Müdürlüğü’ne bağlı Aydın Huzurevi, AymelekDerneği Yaşlı Gündüz Bakımevi ve Aydın il merkezinde bulunan 11 Nolu AileSağlığı Merkezi’nde yapılmıştır. Veriler yüz yüzegörüşme tekniği ile toplanmış, veri toplamada tanıtıcı bilgi formu, UCLAYalnızlık Ölçeği, Aile ve Arkadaşlardan Algılanan Sosyal Destek Ölçeği ve ÖznelMutluluk Ölçeği kullanılmıştır. Verilerin değerlendirilmesinde SPSS 20.0programı, analizinde tanımlayıcı istatistikler, Kruskal-Wallis varyans analizive Pearson korelasyon analizi kullanılmıştır.Bulgular:Yaşlıların yaş ortalamaları 73±4.9, %71.4’ü kadındır. Yaşlıların yaşadıkları yeregöre yalnızlık puan ortalamaları arasında anlamlı bir ilişki saptanmamıştır.Yaşlı bireylerin yaşadıkları yere göre aileden ve arkadaştan algılanan sosyaldestek düzeyleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki olduğusaptanmıştır. Evde yaşayan yaşlı bireylerin gündüz bakım evi ve huzurevindeyaşayanlara göre öznel mutluluk düzeylerinin daha yüksek olduğu belirlenmiştir.Aynı zamanda, fiziksel ve psikolojik olarak kendini “iyi” hissedenlerin öznelmutluluk düzeyleri daha yüksek bulunmuştur.Sonuç: Bu araştırmada evdeyaşamanın yaşlılarda sosyal destek ve öznel mutluluk düzeylerini yükselttiğibulunmuştur. Anahtar Kelimeler:Yaşlı birey; yalnızlık; sosyal destek; mutlulukABSTRACTRelationship of the level of  lonelinessand perceived social support and happiness in elders staying at home andnursing home.Aim: Thestudy was conducted to compare the levels of happiness, loneliness and socialsupport among the elderly living in family settings, staying in day carefacilities and living in nursing homes.Method:The research was carried out between November 2015 and May 2017 in AydinNursing Home, Aymelek Association Old Age Day Care Center and the 11 NumaralFamily Health Center in Aydın city center.which are affiliated to Aydın SocialServices Directorate. Data were collected using face-to-face interviewtechnique, data were collected using descriptive information form, UCLA LonelinessScale, Family and Friends Perceived Social Support Scale, and SubjectiveHappiness Scale. In the evaluation of the data, descriptive statistics,Kruskal-Wallis variance analysis and Pearson correlation analysis were used inthe SPSS 20.0 program.Results:The average age of the elderly was 73 ± 4.9, 71.4% were females. There was nosignificant relationship between loneliness point averages according to theplace where the elderly lived. A statisticallysignificant relationship was found between the level of social supportperceived by family and friends according to the place where the elderly peoplelived. Elderly individuals living at home were found to have higher levels ofsubjective happiness according to those living in day care homes and nursing homes.At the same time, physical and psychological self-perceived "good"subjective happiness levels were found to be higher.Conclusion:In this study, it was found that living in the home increased social supportand subjective happiness levels in the elderly. Keywords: Elderly individual;loneliness; social support; happiness