Lomber Disk ve Faset Dejenerasyonu: Yaş ve Faset Oryantasyonunun Korelasyonu
Lumbar Disc and Facet Degeneration: Correlation with Age and Facet Orientation
Yazar: Çubuk, Rahmi; Kozakçıoğlu, Meral; Tasalı, Nuri; Atalay, Ayçe; Çelik, Levent
Dergi: Balkan Medical Journal, Vol. 2009 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Facet joint; facet joint orientation; lumbar spine; MRI; osteoarthritis ; Faset eklem, faset eklem oryantasyonu, lomber omurga, MRG, osteoartrit

Amaç: Yaşın faset eklem oryantasyonu üzerindeki etkisi tam olarak aydınlatılmamıştır. Bu çalışmada faset eklemlerin dejenerasyonu, oryantasyonu ve disk dejenerasyonu ile ilişkisini farklı yaş gruplarındaki hastalarda incelemeyi amaçladık. Hastalar ve Yöntemler: Bel ve/veya bacak ağrısı bulunan, L1-S1 lomber segmentler arasında manyetik rezonans görüntülemesi uygulanan 106 hasta çalışmaya alındı. Faset eklem dejenerasyonunun değerlendirilmesi için Weishaupt ve ark., disk dejenerasyonlarının değerlendirilmesi için Pfirmann ve ark. tarafından tanımlamış olan evrelendirmeler kullanıldı.Bulgular: Yaş grupları arasında faset eklem oryantasyonları benzer bulundu. Faset eklem oryantasyon ve yaş arasında korelasyon saptanmadı. Erkek ve kadın hastalarda faset eklem oryantasyonunun faset eklem veya disk dejenerasyonu ile ilişkisi saptanmadı. Yaş tüm spinal seviyelerde faset dejenerasyonu ile korelasyon gösterdi. L3-4 düzeyi dışında tüm seviyelerde erkek hastalarda faset dejenerasyonu daha belirgindi. Sonuç: Bu çalışmada faset oryantasyonunun farklı yaş gruplarında benzer olduğu gösterilmiştir. Erkeklerde faset artrozunun daha belirgin oluşu yakın tarihli bazı çalışmalarla uyumludur. Bu çalışma disk dejenerasyonunun faset artrozuna göre daha erken başladığı görüşünü desteklemektedir.

Objectives: The influence of age on orientation of the facet joint remains controversial. We aimed to examine facet joint degeneration, orientation and their relationships with disc degeneration in a group of patients in different age groups.         Patients and Methods: The study included 106 patients with low back pain and/or leg symptoms who had undergone magnetic resonance imaging of L1-S1 lumbar segments. For evaluation of osteoarthritis of the facet joints grading described by Weishaupt et al. and for evaluation of disc degenerations grading by Pfirmann et al. were used.         Results: Orientation of the facet joints were similar among age groups. Age was not correlated with facet joint orientation. Facet joint orientation was not correlated with facet or disc degeneration in neither female nor male patients. Age was positively correlated with facet degeneration at all spinal levels. At all levels except L3-4 level, facet joint degeneration was more prominent in male subjects.         Conclusion: This study have demonstrated that facet joint orientation is similar among different age groups. The finding of greater prevalence and degree of facet arthrosis in men at all lumbar levels is in accordance with some recent studies. Our study supported the notion that disc degeneration precedes facet arthrosis.                Turkish         Başlık:    Lomber Disk ve Faset Dejenerasyonu: Yaş ve Faset Oryantasyonunun Korelasyonu         Anahtar Kelimeler:    Faset eklem; faset eklem oryantasyonu; lomber omurga; MRG, osteoartrit         Amaç: Yaşın faset eklem oryantasyonu üzerindeki etkisi tam olarak aydınlatılmamıştır. Bu çalışmada faset eklemlerin dejenerasyonu, oryantasyonu ve disk dejenerasyonu ile ilişkisini farklı yaş gruplarındaki hastalarda incelemeyi amaçladık.         Hastalar ve Yöntemler: Bel ve/veya bacak ağrısı bulunan, L1-S1 lomber segmentler arasında manyetik rezonans görüntülemesi uygulanan 106 hasta çalışmaya alındı. Faset eklem dejenerasyonunun değerlendirilmesi için Weishaupt ve ark., disk dejenerasyonlarının değerlendirilmesi için Pfirmann ve ark. tarafından tanımlamış olan evrelendirmeler kullanıldı.         Bulgular: Yaş grupları arasında faset eklem oryantasyonları benzer bulundu. Faset eklem oryantasyon ve yaş arasında korelasyon saptanmadı. Erkek ve kadın hastalarda faset eklem oryantasyonunun faset eklem veya disk dejenerasyonu ile ilişkisi saptanmadı. Yaş tüm spinal seviyelerde faset dejenerasyonu ile korelasyon gösterdi. L3-4 düzeyi dışında tüm seviyelerde erkek hastalarda faset dejenerasyonu daha belirgindi.         Sonuç: Bu çalışmada faset oryantasyonunun farklı yaş gruplarında benzer olduğu gösterilmiştir. Erkeklerde faset artrozunun daha belirgin oluşu yakın tarihli bazı çalışmalarla uyumludur. Bu çalışma disk dejenerasyonunun faset artrozuna göre daha erken başladığı görüşünü desteklemektedir.