hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Konya Tarihi Kent Merkezi İçin Turizm Odaklı Yenileme Stratejileri
A Tourism Based Regeneration Strategies for Historic City Center of Konya
Yazar: Yenice, M.serhat
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: Analytic hierarchy process, conservation, planning, SWOT, tourism, regeneration ; analitik hiyerarşi süreci, koruma, planlama, SWOT, turizm, yenileme

Bu araştırmanın amacı, sosyal, ekonomik ve fiziksel açıdan köhneme sürecine girmiş Konya tarihi kent merkezinin, olası turizm odaklı bir kentsel yenileme sürecine ilişkin sorun ve potansiyellerinin tespit edilmesi ve yenileme stratejilerinin belirlenmesidir. Araştırmada dört aşamalı bir yöntem izlenmiştir. Birincisi, Konya tarihi kent merkezinin sosyal, ekonomik ve fiziki dokusunun saha araştırmasına dayalı olarak ayrıntıda irdelenmesidir. Araştırma yönteminin ikinci aşaması, saha araştırmasında elde edilen bulgulara dayalı olarak SWOT analizinin gerçekleştirilmesidir. Üçüncü aşama ise elde edilen bulgulara dayalı olarak öncelikli kentsel yenileme stratejilerinin belirlenmesidir. Araştırma yönteminin dördüncü aşamasında, analitik hiyerarşi süreci içerisinde ikili karşılaştırma yaklaşımına göre sayısal değerlere dönüştürülen bulgular, öncelik derecelerine göre sınıflandırılmıştır. Araştırma sonucunda Konya tarihi kent merkezinin yenilenmesinde; güçlü yönlerin ağırlık kazandığı, bunu ikinci sırada tehditlerin izlediği tespit edilmiştir. Araştırma kapsamında elde edilen bulguların ve seçilen stratejilerin Konya tarihi kent merkezinde geleceğe dönük olası planlama ve uygulama sürecine katkı koyacağı düşünülmektedir

The purpose of this study is to define the problems and potentials of tourism focused urban regeneration process in historic city centre of Konya which have entered the aging process from social, economic and physical aspects and, determine the strategies of regeneration. In this study followed a four-phase method. The first phase is to examine in detail based on field research social, economic and physical fabric of the historic center of Konya. The second phase of the research method is carried the SWOT analysis based on the findings of outfield research. In the third phase is to determine the strategies of regeneration based on the findings obtained. In the fourth phase, the findings of this study were classified according to their degree of priority via the pair wise comparison based on analytic hierarchy process approach. As a result of this study, strengths have been priority identified to regeneration of Konya historic center and, it was followed by the second threats. The findings and the selected strategies within this research will contribute to the planning and implementation process in the future of Konya historic city centre
Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu Kampusu Peyzaj Tasarım ve Uygulama Çalışması
Landscape Design and Application Study for the Campus of Vocational School of Social Sciences
Yazar: Atabeyoğlu, Ömer
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: Ordu City, university, campus, landscape design, landscape application ; Ordu kenti, üniversite, kampüs, peyzaj tasarımı, peyzaj uygulaması

Üniversiteler birer eğitim kurumu olmalarının yanında önemli sosyal ve kültürel alanlar ve örnek mekânlardır. Eğitim işlevleri için sürekli gelişmek, imkânlarını, kapalı alanlarını, alt yapılarını ve donanımlarını artırmak zorundadırlar. Ancak eğitime dönük yapılaşmanın yanı sıra dış mekân kullanımlarına dönük estetik ve fonksiyonel yapılanmayı da sağlamak zorundadırlar. Ordu Üniversitesi de yakın zamanda kurulan üniversitelerden olup, fiziki yapılaşması devam eden bir üniversitedir. Bu süreçte dış mekân peyzaj tasarım ve uygulamaları da önemli bir yer tutmaktadır. Çalışma Ordu Üniversitesine bağlı ve şehir merkezinde yer alan Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu’nda gerçekleştirilmiştir. Bu kapsamda peyzaj tasarım gerçekleştirilmiş ve üniversite tarafından uygulanması sağlanmıştır

The universities are educational institutions providing with significant social and cultural environments and reference places. The universities, for a proper educational functionality, have to develop constantly and increase their facilities, closed areas, infrastructure and equipments. In addition to educational progress, they have to provide with aesthetic and functional construction oriented for open space design and usage. Being one of recently established universities in Turkey, the University of Ordu is a growing university in terms of physical construction. In this process, landscape design and application studies are of considerable importance. The present study was carried out at Vocational School of Social Sciences of Ordu University, which was located on the city center. In this context, the landscape design for the campus was achieved and put into practice by the university
İÇİNDEKİLER (cilt 2, sayı 2)
CONTENTS  (vol.2 no.2)
Yazar: , Editörden
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015

ARTiUM , Hasan Kalyoncu Üniversitesi, Güzel Sanatlar ve Mimarlık Fakültesi'nin  hakemli bir yayın organıdır. ARTiUM, Mimarlık, Şehir ve Bölge Planlama, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı,  Peyzaj Mimarlığı bilim dallarının yanı sıra insan-çevre ilişkileri, tasarım ve yapım konularında araştırma  makalelerini, araştırma özetlerini, kitap incelemelerini ve meslek alanına ilişkin güncel tartışma ve görüşleri  yayınlar. Dergimize gönderilen makalelerin daha önce yayınlanmamış özgün çalışmalar olması gerekir.  Hakemlik sürecini başarı ile tamamlayıp yayına kabul edilen çalışmalardan araştırmaya dayalı olanlara  öncelik verilmekte, bununla birlikte sınırlı sayıda derleme makale yayınlanmaktadır

ARTiUM  is a peer-reviewed journal of Hasan Kalyoncu University, Faculty of Fine Arts  and Architecture. ARTiUM Journal publishes quality research articles, research letters, book reviews and  viewpoints on architecture, urban and regional planning, interior architecture and environmental design,  landscape architecture, man-environment relations, design, building, construction, and current debates  and ideas in the field of vocational. Manuscripts are accepted for publication once they succesfully  complete the review process. Original research papers are given a priority in publication and only a limited  number of review papers published
Aizanoi Antik Kentinin Peyzaj Planlama Kapsamında Korunması ve Turizm Potansiyelinin Arttırılması
Preservation of Aizanoi Ancient City Within The Scope of Landscape Planning and Improvement of it's Tourism Potential
Yazar: Olgun, Rifat; Yılmaz, Tahsin
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Aizanoi, tourism potential, landscape planning, protection and use ; Aizanoi antik kenti, turizm potansiyeli, peyzaj planlama, koruma-kullanma

İnsanlığın varoluşundan günümüze kadar ulaşan eski uygarlıkların yer altında, yer üstünde yaşadıkları döneme ait sosyal, ekonomik ve kültürel özelliklerini yansıtan arkeolojik alanlar, bulunduğu bölge için kültürel ve doğal bir mirastır. Bu alanların gerek gelecek nesillere aktarılması gerekse de insanlığa tanıtılması amacıyla koruma - kullanma ve tanıtım faaliyetlerinin en iyi şekilde planlanması gerekmektedir. Bu araştırmada; Kütahya ili, Çavdarhisar ilçesi sınırları içerisinde bulunan Aizanoi antik kentinin mevcut potansiyelinin değerlendirilerek günümüz koruma yaklaşımları doğrultusunda koruma - kullanma dengesinin kurulması ve geliştirilmesi, kültür turizmi çerçevesinde alanın sorun ve olanakları saptanarak ileri dönük turizm açısından bir süreklilik oluşturması amaçlanmıştır. Bu kapsamda; Aizanoi arkeolojik sit alanı ve yakın çevresinde gerçekleştirilen etüt çalışması ve literatür araştırmasından elde edilen veriler değerlendirilerek, saptanan sorunlar ve olanaklar ortaya konmuş; alanının özgün niteliğinin korunması, koruma - kullanma dengesinin sağlanması ve sürdürülebilirliği yanı sıra peyzaj tasarımı ve alanda turizm faaliyetlerinin gelişmesine yönelik öneriler geliştirilmiştir

The archaeological sites that reflect the social, economic and cultural characteristics of ancient civilizations over- or under-ground are both cultural and natural heritage of their region. These sites should not only be introduced to the people of today, they should also be passed down to future generations. For this reason, the utilization, preservation, and promotion activities of these sites should be carefully planned.This study aimed to establish a balance of preservation and use of the ancient city of Aizanoi, located in the Cavdarhisar District of Kutahya Province, in line with the current preservation approaches by evaluating the current potential of the site. The study also aimed to provide a deeper insight into a sustainable and progressive tourism by identifying the problems and opportunities of the site within the frame of cultural tourism. Within this scope, data were obtained by means of a survey of the archaeological site of Aizanoi and its surroundings, as well as a literature review, and the problems and opportunities were identified by analyzing these data. A number of proposals were proposed for the preservation of the authentic nature of the area and ensuring equilibrium between preservation and use, sustainability of this equilibrium, landscape planning, and the development of tourism activities on the site
İlk Yıl Mimari Tasarım Eğitiminde Bilişsel Stillerin Tasarım Sürecine Etkisi
The Effects of Cognitive Styles on the Design Processes of Freshman Students of Architecture
Yazar: Yazıcı, Yasemin Erkan
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: First year architecture design education, design process, cognitive styles, protocol analysis ; İlk yıl mimari tasarım eğitimi, tasarım süreci, bilişsel stiller, protokol analizi

Bu çalışmada, İstanbul Kültür Üniversitesi, ilk yıl Mimarlık Bölümü öğrencilerinin bilişsel stillerinin tasarım sürecine etkisi tespit edilmeye çalışılmıştır. Bu amaçla, birinci sınıf mimarlık öğrencilerinden rastgele seçilen 20 öğrenciye Sternberg ve Wagner (1992) tarafından geliştirilen düşünme stili envanterinin bilişsel stil ölçeği uygulanmıştır. Elde edilen verilere göre 6 öğrencinin bütünsel, 6 öğrencinin ayrıntısal ve 8 öğrencinin karma bilişsel stile sahip olduğu tespit edilmiştir. Daha sonra mekansal deneyimin açığa çıkmadığı ve mekansal deneyimin açığa çıktığı iki aşamalı deneysel bir çalışma yapılmıştır. Yapılan deneysel çalışmanın süreci video kamera ile kaydedilmiş ve çalışma sonrasında öğrencilerle tasarım sürecini anlattıkları görüşmeler yapılmıştır. Çalışmanın süreci protokol analizi yöntemi kullanılarak analiz edilmiş ve öğrencilerin bilişsel stilleri ile karşılaştırılmıştır. Çalışma sonunda öğrencilerin tasarım süreci ve bilişsel stilleri arasında anlamlı sonuçlar elde edilmiştir

This study investigates the impact of the cognitive style on the design processes of freshman students of architecture. The cognitive dimension of the Sternberg and Wagner’s (1992) Thinking Style Inventory was used to assess the cognitive styles of the randomly selected 20 freshman students of architecture who have participated in this study which showed that 6 of the students had holistic, 6 of the students had analytical and 8 of the students had mixed cognitive styles. This was followed by a two phase experimental study the first phase of which was designed not to evoke spatial experience and the second phase was designed to evoke spatial experience. Entire experimental study was video taped and the students were asked to explain their design processes in the interview session right after the experimental study. Design processes of the students were analized through protocol analysis and evaluated in relationship with their respective cognitive styles. The results of this study indicate that there is a significant relationship between the cognitive styles and design processes of students
Denizli Geleneksel Konut Mimarisinin Değişim Sürecinin Altıntop Mahallesi Örneğinde İrdelenmesi
Evaluation the Change Process of traditional Residential Architecture, in the case of Denizli, Altintop Quarter
Yazar: Avşar, Öncü Başoğlan
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Architecture ; Mimarlık ; Denizli, cultural heritage, urban heritage, traditional house ; Denizli, kültürel miras, kentsel miras, geleneksel konut

Bu çalışmanın amacı; geleneksel konut mimarisinden apartman mimarisine geçiş sürecinde değişen–dönüşen sosyo–mekânsal ilişkilerin konut mimarisi üzerindeki yansımalarının–etkilerinin Altıntop Mahallesi örneğinde incelenerek, değişim–dönüşüm dinamiklerinin geleneksel konut mimarisi bağlamında etkilerinin tespit edilmesidir. Bu tespitlerin, geleneksel konut dokuları ve dokuları oluşturan evlerin bütüncül olarak korunması–yaşatılmasına yönelik gerek akademik–bilimsel gerekse uygulama düzeyindeki çabalara katkıda bulunacağı düşünülmektedir. Çalışma üç aşamadan oluşan bir metodolojik çerçevede yürütülmüştür. Birinci aşamada; örneklem alanı olarak belirlenen Altıntop Mahallesi’ndeki geleneksel konut dokusu izleri taşıyan konutlar alan tespit ve gözlem–fotoğraflama çalışmaları ile tipolojik açıdan incelenmiştir. İkinci aşamada, tipolojik inceleme sonuçları Denizli evleri ya da konut mimarisi üzerine yapılmış çalışmalar ile birlikte yorumlanarak, geleneksel konut mimarisinin zaman–mekân bağlamındaki değişim–dönüşüm süreci kronolojik olarak evrelere bölünmüştür. Üçüncü aşamada ise; geleneksel doku bütünlüğü sergileyen konutlar tarihsel evrelere göre analiz edilerek, korunması–yaşatılması yönünde birtakım öneriler geliştirilmiştir

Denizli, being a city of Anatolia, has lost her cultural heritage because of rapid industrial developments. The traditional urban fabric of Ottoman period was almost totally destroyed but there are some parts in the city dating to the years 1950-1980 which carry traditional character. Neighborhood of Altıntop is one of those settlements comprising the last examples of the traditional houses. Being in the contemporary city center, the houses of Altıntop are under pressure of common economical transformations. This study is processed in two cases. First case is the typological analysis of the houses carrying traditional character in the first residential areas of the city – the neighborhoods of Gürcan, Surakapılar, Altıntop, Feslikan. The results are evaluated comparatively with the previous studies about traditional Denizli house and traditional houses of the city are categorized chronologically regarding their spatial transformations. In the second case traditional houses of Altıntop are analyzed according to the categories driven in the first case and several suggestions are developed for the future conservation of the fabric. The aim of the study is to put forward the traditional and spatial values of the cultural heritage which is hidden in the ordinary houses of the neighborhood of Altıntop. Its contribution to knowledge intends to establish guidelines for the conservation of the cultural heritage in the future planning studies
Kentsel Dönüşümün Sürdürülebilirlik Boyutu: Hammarby (İsveç) ve Fener-Balat Örneklerinin İncelenmesi
Sustainability of Urban Transformation Size: Hammarby (Sweden) and Investigation of Fener-Balat Example
Yazar: Arslan, Gülay Yedekçi
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Urban Transformation, sustainability, sustainable design, and ecological architecture ; Kentsel Dönüşüm, sürdürülebilirlik, sürdürülebilir tasarımlar, ekolojik mimari

Çalışmada amaçlanan, sürdürülebilirliği kentsel dönüşümün tarihsel sürecinde ele alarak kavramsal bir çerçeve sunmaktır. Bunun ışığında, İsveç Hammarby ve İstanbul Fener-Balat-Ayvansaray örnekleri sürdürülebilirlik ilkeleri kapsamında irdelenmiş, Türkiye’nin çağdaş kentsel dönüşüm uygulamalarının neresinde olduğunu açıklamak hedeflenmiştir. Örnekler bu hedef doğrultusunda açıklanırken yenilenebilir kaynak kullanımının arttırılması, yenilenemeyen kaynakların ise kullanımının en aza indirilmesi, çevreyle dost malzeme kullanılması, katılımcı projelerin üretilmesi, kamu yararının gözetilmesi konularının anahtar rol üstlenmekte olduğu ortaya konmuştur. Bu noktada yerel yönetimlerin çağdaş uygulamalara yüzünü dönerek ekolojik, ekonomik ve sosyal/kültürel sürdürülebilirlik göstergelerini bir arada ele almaları ile geliştirecekleri kentsel dönüşüm projelerinin toplumsal kabulü de beraberinde getireceği ortaya konmaktadır. Bununla birlikte ekonomik getirinin ötesinde, yerel yönetimler için sürdürülebilir yönetişim anlayışına uygun uygulamaların ortaya çıkacağı savunulmaktadır. Bu çerçevede disiplinlerarası çalışma ilkesinden hareketle yerel yönetimlerin, özel sektör temsilcilerinin, sivil toplum örgütlerinin, yörede yaşayanların bir arada ve sürecin tamamında yer almaları ile uygulama örneklerinin başarıya ulaşmasının sağlanacağı ileri sürülmektedir

The aim of the study, the sustainability of urban renewal is to provide a conceptual framework by addressing the historical process. In light of this, Sweden Hammarby and Istanbul Fener-Balat-Ayvansaray samples were examined under the principles of sustainability, contemporary urban transformation in Turkey aimed to explain where in practice. Examples toward this goal of explaining renewable sources to increase the use of non-renewable resources to use if the minimization, environmentally friendly material is used, the participants of the projects to generate public interest in observance of issues play a key role is being has been demonstrated. At this point, turning her face to the contemporary practice of local governments, ecological, economic and social / cultural sustainability indicators to be developed with a combination of the handling of urban transformation projects that bring social acceptance is demonstrated. However, beyond the economic benefits, local governments with the concept of sustainable governance practices will emerge is advocated. In this context, interdisciplinary work on the principle of local government, private sector representatives, civil society organizations, local residents a combination of and during the whole process take place with the sample applications to success will be maintained is suggested
Şehir Planlamada Nüfus Kavramı ve Tahmininde Kullanılan Matematiksel Yöntemler
Landscape Design and Application Study for the Campus of Vocational School of Social Sciences
Yazar: Selçuk, İrem Ayhan
Dergi: Artium, Vol. 2 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Nüfus, şehir planlama, matematiksel yöntemler, kestirim, projeksiyon ; Population, city planning, mathematical methods, bias, projection

Nüfus belirli sınırların içerisinde kalan bir alanın belirli bir zamanda sahip olduğu insan sayısıdır. İnsanların temel gereksinimlerinin üretim alanları olan doğal kaynakların sınırlı olması ve insanlığın yeryüzünde işgal edebileceği alanların yüzölçümü ile kendi varlığını sürdürmesi için koruması gerekli olan alanların yüzölçümü arasındaki dengenin korunması ihtiyacı nedeniyle nüfusun kestirimi ve planlanması büyük önem taşımaktadır. Kırsal ve kentsel alanların birlikteliğinden oluşan şehirleri planlamakla yükümlü olan şehir plancıları için nüfusa yönelik tahminlerin doğruluğu, planlama çalışmalarının geçerliliği ve güvenilirliği açısından önemlidir. Bu çalışmanın amacı şehir planlama için nüfus kavramının önemini ortaya koyarken; nüfus kestirim yöntemlerinden matematiksel yöntemlerin neler olduğunu incelemektir. Nüfus kavramının planlama çalışmalarındaki önemi ve planlama çalışmalarında kullanılabilecek matematiksel yöntemleri tarif etme gereksinimi çalışmanın ortaya çıkış kaynağını oluşturmaktadır. Şehir planlama çalışmalarında nüfus verisinin kullanım şeklini matematiksel yöntemleri planlama sürecine dâhil ederek aktarıyor olması çalışmanın bilime katkısını oluşturacaktır

Population is the number of person in a specific area and specific time. Because of the limited natural production areas and conservation effort of the balance between areas which is important for the presence of people and areas which is necessary to use; forecasting and planning of the population is important. Accuracy of the population forecasts are important for urban planners due to the validity and reliability of planning studies. The aim of this study is to emphasize the importance of population concept for urban planners and explaining the mathematical methods for the forecast of population. The emergence of the source of the study is the need of describing the population forecasting methods which can use in urban planning studies. Establishing the relation between urban planning and use of population data is the contribution of this study
İÇİNDEKİLER (cilt 3, sayı 1)
CONTENTS  (vol.3 no.1)
Yazar: , Editörden
Dergi: Artium, Vol. 3 No. 1, 2015

ARTiUM , Hasan Kalyoncu Üniversitesi, Güzel Sanatlar ve Mimarlık Fakültesi'nin  hakemli bir yayın organıdır. ARTiUM, Mimarlık, Şehir ve Bölge Planlama, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı,  Peyzaj Mimarlığı bilim dallarının yanı sıra insan-çevre ilişkileri, tasarım ve yapım konularında araştırma  makalelerini, araştırma özetlerini, kitap incelemelerini ve meslek alanına ilişkin güncel tartışma ve görüşleri  yayınlar. Dergimize gönderilen makalelerin daha önce yayınlanmamış özgün çalışmalar olması gerekir.  Hakemlik sürecini başarı ile tamamlayıp yayına kabul edilen çalışmalardan araştırmaya dayalı olanlara  öncelik verilmekte, bununla birlikte sınırlı sayıda derleme makale yayınlanmaktadır

ARTiUM  is a peer-reviewed journal of Hasan Kalyoncu University, Faculty of Fine Arts  and Architecture. ARTiUM Journal publishes quality research articles, research letters, book reviews and  viewpoints on architecture, urban and regional planning, interior architecture and environmental design,  landscape architecture, man-environment relations, design, building, construction, and current debates  and ideas in the field of vocational. Manuscripts are accepted for publication once they succesfully  complete the review process. Original research papers are given a priority in publication and only a limited  number of review papers published
Kültürel Değişim Bağlamında Konut; Konya Örneği
Housing in the Context of Cultural Changes, The Case of Konya
Yazar: Ulusuoy, Mine; Ulusoy, H.elif
Dergi: Artium, Vol. 3 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: House, Apartment, Traditional Houses ; Konut, apartman, geleneksel Konut

Toplumların yaşamakta olduğu kültürler her dönemde konut üzerinde mutlaka etkili olmuştur. 16. yüzyıla kadar dünyada tarımsal bir ekonomi hâkimken 16. ve 17. yüzyıllarda sanayi devriminin başlaması dünya ekonomisinin akışını değiştirmiştir. Başta İngiltere olmak üzere büyüyen sanayi ve makineleşme tüm Avrupa ülkelerini etkilemiştir. İlk çok katlı konut örnekleri (apartmanlar), sanayi devriminden sonra yapılmıştır. Sanayileşme hareketleri sanayi bölgelerine göçlere neden olunca ciddi konut açığı meydana gelmiştir. Bu sorunun çözümü de konutların çok katlı dizilimiyle yanı apartman bloklarıyla olmuştur. Türkiye’de ilk apartmanlar kentin ileri gelenleri tarafından ciddi rağbet görmüştür. Konya kenti Anadolu’nun ortasında yer alan tarihi bir kenttir. Selçuklu imparatorluğunun başkenti olması sebebi ile Konya’da geleneksel yapılarda Selçuklu mimarisi izlerine rastlanır. Konya’da ilk Apartman yapılarında, geleneksel Türk Evi plan şemasının izleri vardır

The cultures, those societies living have undoubtedly effective on dwelling in every period of time. Whereas until the 16th century the world economy was led by agricultural sector, the Industrial Revolution in the 16th and 17th century changed the flow of the world economy. The growing industry and mechanization affected initially England and then all the European countries. The first examples of multi storey housing were produced after the Industrial Revolution. The migration to the industrial areas which emerged due to these developments caused a severe housing shortage. The solution to this problem was multi storey housing, that is, apartment blocks. The first apartment blocks were found approval from the notable citizens of the cities in Turkey. Konya is a historical city in middle Anatolia. In traditional buildings of Konya have many traces of Seljuk architecture due to the fact that it was capital of Seljuk Empire. The first apartment blocks’ plans in Konya were the same the traditional Turkish house’s plan