Kültürel Peyzaj Değerlerinin Kentsel Tasarımda Kullanımı: Lapseki (Çanakkale) İlçesi Örneği
The Usage of Cultural Landscape Values In Urban Design: The Case Of Lapseki District (Canakkale)
Yazar: Öztürk, Emre; Erduran Nemutlu, Füsun
Dergi: Bartın Orman Fakültesi Dergisi, Vol. 20 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Çanakkale,Lapseki,Kentsel Tasarım,Kültürel Peyzaj ; Çanakkale,Lapseki,Landscape architecture,Urban design,Cultural landscape

Marmara ve Egebölgesinde yer alan, Lapseki (Lampsakos) milattan önceki dönemlerden itibarenyerleşime sahne olmuş ve stratejik bir konuma sahiptir. Çalışmanın amacı tarihinitelikli yerleşim yeri olan Lapseki’nin sahip olduğu kültürel peyzajdeğerlerin; tarihi ve arkeolojik kaynaklar, yerel mimari, yöresel yaşam şekli,alan kullanımı, folklor ve tarımsal faaliyetlerinin envanterinin çıkarılması vegelişimi açısından öneminin belirlenmesidir. Çalışmanın yöntemi, Lapsekiilçesine tarihi süreçte değer katan ve kimlik kazandıran kültürel değerlerinbelirlemesine dayanmaktadır. İlk aşamada literatür araştırması yapılmış, dahasonra, bu değerlerin kentsel tasarımda kullanımı açısından güçlü yönler,fırsatlar, zayıf yönler ve tehditler (GZTF) analizi yapılmıştır.  İlçenin kültürel kaynaklar açısından mirasniteliğinde değerlere sahip olduğu belirlenmiştir. Ancak bunlar kente kimlikkatamamaktadır. Bölgenin kaynaklarının resmi kurumlar tarafından geleceğeyönelik yapılacak çalışmalarda korunarak kullanımı Lapseki’nin kimlik kazanmasınısağlayacaktır. Lapseki merkezi ile ilgili yapılan değerlendirmeler veçalışmalar sonucunda, sosyal yaşamın çok sınırlı olduğu, kent merkezindeotopark ve altyapı çözümlemelerinin yetersizliği belirlenmiştir. Çalışmasonucunda Lapseki’nin kültürel peyzaj haritası ile turizm rotası oluşturulmuş,sorunlar belirlenerek öneriler getirilmiş ve kent meydanına bir örnek tasarımyapılmıştır.

Lapseki (Lampsakos), located between Marmara andAegean regions, have historical background dates back to before Common Era andis a settlement of strategic importance with its location. The aim of thisarticle is to determine Cultural Landscape Values of Lapseki that historicalplaces; historical and archaeological resources, domestic architecture,regional modes of living, space usage, folklore and taking inventory ofagricultural activity; and the importance of settlementin terms of development.The method of work is based on the determination of the cultural values thatadd value and identity to the Lapseki district in the historical period.Literature research was done in the first stage, then SWOT analysis (Strength,Weakness, Opportunity, Threat) was carried out in terms of the use of thesevalues in urban design.  It has beendetermined that the city has inherited values in terms of cultural resources.However, they do not have an identity in the city. The protected usage of theseresources by public enterprises will provide to create identity of Lapsekidistrict. Also as a result of elevations and studies related to Lapseki, someproblems have been determined such as inadequacy of social activities, parkingspace and infrastructure. As a result of the study, tourism route withLapseki's cultural landscape map was established, problems were identified andrecommendations were made and a sample.