Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı olan bireylerin yeti yitimi, anksiyete ve depresyon yönünden değerlendirilmesi
Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı olan bireylerin yeti yitimi, anksiyete ve depresyon yönünden değerlendirilmesi
Yazar: Afsar, Bilgen; Yalçınsoy, Murat; Yakar, Halil; Bilgin, Sevinç; Akkaya, Esen
Dergi: Cumhuriyet Tıp Dergisi, Vol. 34 No. 3, 2012
Anahtar kelimeler: Kronik obstrüktif akciğer hastalığı, anksiyete, depresyon, yeti yitimi

Özet Amaç. Kronik obstruktif akciğer hastalığı, bireylerin yaşamında yol açtığı sorunlar nedeniyle yoğun psikolojik sıkıntılar yaşamasına neden olabilmektedir. Bu çalışmada, kronik obstruktif akciğer hastalığı olgularının yeti yitimi, anksiyete ve depresyon yönünden değerlendirilmesi amaçlandı. Böylece hastaların psikolojik yönden gereksinimlerinin belirlenebileceği ve bu durumun tedaviye katkısı olacağı düşünülmüştür. Yöntem. Çalışma kapsamında hastalara Kısa Yeti Yitimi Anketi ve Hastane Anksiyete Depresyon Ölçeği uygulandı. Bulgular. Araştırmaya 6 (%24) kadın, 19 (%76) erkekten oluşan toplam 25 kronik obstruktif akciğer hastalığı olan birey alındı. Yaş ortalamaları 68,44 ± 12,38 idi. Çalışmamızda, merkezimizde tedavi olan, kronik obstruktif akciğer hastalığıolgularında; %44 olguda anksiyete, %68 olguda depresyon saptandı. Ortalama Kısa Yeti Yitimi Anketi puanı 9,96olarak bulundu. Hafif yeti yitimi %24 olguda, orta yeti yitimi %32 olguda ve ağır yeti yitimi %28 olguda saptandı. Sonuç. Sonuç olarak bu araştırma kronik obstruktif akciğer hastalığı olan bireylerin depresyon ve anksiyete gibi psikolojik problemlere eğilim gösterdiğini ve olguların büyük bölümünde yeti yitimi bulunduğunu ortaya koymuştur. Kronik obstruktif akciğer hastalığı kronik sistemik bir hastalık olarak düşünüldüğünde, eşlik eden psikolojik problemlerin kontrolü ve tedavisi de göz ardı edilmemelidir. Anahtar sözcükler: Kronik obstrüktif akciğer hastalığı, anksiyete, depresyon, yeti yitimi   Abstract Aim. Chronic obstructive pulmonary disease may lead to intense psychological distress as a result of the problems it cause in the lives of individuals. The aim of this study is to evaluate the chronic obstructive pulmonary disease patients in terms of disability, anxiety and depression. Thus, we thought that by this study psychological needs of patients can be determined and this condition can make a contribution to the treatment. Methods. Brief Disability Questionnaire and the Hospital Anxiety and Depression Scale  was administered to a total of 25 [6 female (24%) and 19 male (76%)] patients with chronic obstructive pulmonary disease. Results. The mean age of the patients was 68.44 ± 12.38. In, Anxiety was found in 44% of patients while depression was detected in 68% of cases. The mean score  of Brief Disability Questionnaire was found to be 9.96. Mild disability was in the 24% of patients, moderate disability was in 32% of cases and the severe disability was detected in the 28% of cases. Conclusion. Finally, this research revealed that the patients with chronic obstructive pulmonary disease tend to have psychological problems such as depression and anxiety.In addition, disability was present in the majority of cases.. As chronic obstructive pulmonary disease is considered to be a chronic systemic disease control and treatment of associated psychological problems should not be ignored. Keywords: Chronic obstructive pulmonary disease, anxiety, depression, disability

Özet Amaç. Kronik obstruktif akciğer hastalığı, bireylerin yaşamında yol açtığı sorunlar nedeniyle yoğun psikolojik sıkıntılar yaşamasına neden olabilmektedir. Bu çalışmada, kronik obstruktif akciğer hastalığı olgularının yeti yitimi, anksiyete ve depresyon yönünden değerlendirilmesi amaçlandı. Böylece hastaların psikolojik yönden gereksinimlerinin belirlenebileceği ve bu durumun tedaviye katkısı olacağı düşünülmüştür. Yöntem. Çalışma kapsamında hastalara Kısa Yeti Yitimi Anketi ve Hastane Anksiyete Depresyon Ölçeği uygulandı. Bulgular. Araştırmaya 6 (%24) kadın, 19 (%76) erkekten oluşan toplam 25 kronik obstruktif akciğer hastalığı olan birey alındı. Yaş ortalamaları 68,44 ± 12,38 idi. Çalışmamızda, merkezimizde tedavi olan, kronik obstruktif akciğer hastalığıolgularında; %44 olguda anksiyete, %68 olguda depresyon saptandı. Ortalama Kısa Yeti Yitimi Anketi puanı 9,96olarak bulundu. Hafif yeti yitimi %24 olguda, orta yeti yitimi %32 olguda ve ağır yeti yitimi %28 olguda saptandı. Sonuç. Sonuç olarak bu araştırma kronik obstruktif akciğer hastalığı olan bireylerin depresyon ve anksiyete gibi psikolojik problemlere eğilim gösterdiğini ve olguların büyük bölümünde yeti yitimi bulunduğunu ortaya koymuştur. Kronik obstruktif akciğer hastalığı kronik sistemik bir hastalık olarak düşünüldüğünde, eşlik eden psikolojik problemlerin kontrolü ve tedavisi de göz ardı edilmemelidir. Anahtar sözcükler: Kronik obstrüktif akciğer hastalığı, anksiyete, depresyon, yeti yitimi   Abstract Aim. Chronic obstructive pulmonary disease may lead to intense psychological distress as a result of the problems it cause in the lives of individuals. The aim of this study is to evaluate the chronic obstructive pulmonary disease patients in terms of disability, anxiety and depression. Thus, we thought that by this study psychological needs of patients can be determined and this condition can make a contribution to the treatment. Methods. Brief Disability Questionnaire and the Hospital Anxiety and Depression Scale  was administered to a total of 25 [6 female (24%) and 19 male (76%)] patients with chronic obstructive pulmonary disease. Results. The mean age of the patients was 68.44 ± 12.38. In, Anxiety was found in 44% of patients while depression was detected in 68% of cases. The mean score  of Brief Disability Questionnaire was found to be 9.96. Mild disability was in the 24% of patients, moderate disability was in 32% of cases and the severe disability was detected in the 28% of cases. Conclusion. Finally, this research revealed that the patients with chronic obstructive pulmonary disease tend to have psychological problems such as depression and anxiety.In addition, disability was present in the majority of cases.. As chronic obstructive pulmonary disease is considered to be a chronic systemic disease control and treatment of associated psychological problems should not be ignored. Keywords: Chronic obstructive pulmonary disease, anxiety, depression, disability