Almancada Adsonek+Ad Birleşimlerinde Biçimbilimsel Açıdan Sözcük Yapımı
Almancada Adsonek+Ad Birleşimlerinde Biçimbilimsel Açıdan Sözcük Yapımı
Yazar: Nacak, Neriman
Dergi: Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Vol. 23 No. 4, 2019
Anahtar kelimeler: Biçimbilim,Morfoloji,Sözcük Yapımı

Herdilin kendi dil yapısı içinde kendine özgü bir takım sözcük yapım yollarıvardır. Almancada sözcük yapım yollarından birisi de birleşimdir. Almancada ikiya da daha fazla sözcüğün bir araya gelerek oluşturduğu birleşimler mevcuttur.Ancak bu çalışma ikili Ad+Ad birleşimleri ile sınırlandırılmış, diğer yapılar(ikileme, sayı birleşimleri) dâhil edilmemiştir. Ad+Ad birleşimleribiçimbilimsel açıdan incelenerek yapısal özelliklerine göre kendi içlerinde anasınıflara ayrılmaktadır. Bu ana sınıflardan birisi de birinci öğenin türemiş,ikinci öğenin salt ad olduğu birleşimleri içeren Türemiş Ad+Ad yapısıdır. Sözkonusu sınıf da birleşimi oluşturan öğelerin ortak yapısal özelliklerine görekendi alt sınıflarına ayrılmaktadır. Bu çalışmada elde edilen alt sınıflardanAdsonek+Ad birleşimleri ele alınarak biçimbilimsel açıdan incelenmişve bu birleşimlerin sözcük yapım süreçleri araştırılarak yapısal özellikleritespit edilmeye çalışılmıştır. Birleşimler Wahrig Deutsches Wörterbuch adlısözlüğün 2011 baskısından derlenmiştir. Derlenen birleşimlerde, birleşimioluşturan öğeleri anlamlı en küçük parçalarına, biçimbirimlerine ayırarakbirinci öğenin hangi Almanca soneklerle türediği de tespit edilmiştir.Böylelikle Almancadaki Adsonek+Ad sınıfındaki birleşimlerin kendisöz varlığı içerisindeki yapıları ortaya çıkarmak amaçlanmıştır. Bu nedenleçalışmaya başka dillerden Almancaya giren sözcük veya ekler dâhil edilmemiştir.Çalışmada biçimbilimsel çözümleme yöntemi kullanılmıştır.

Herdilin kendi dil yapısı içinde kendine özgü bir takım sözcük yapım yollarıvardır. Almancada sözcük yapım yollarından birisi de birleşimdir. Almancada ikiya da daha fazla sözcüğün bir araya gelerek oluşturduğu birleşimler mevcuttur.Ancak bu çalışma ikili Ad+Ad birleşimleri ile sınırlandırılmış, diğer yapılar(ikileme, sayı birleşimleri) dâhil edilmemiştir. Ad+Ad birleşimleribiçimbilimsel açıdan incelenerek yapısal özelliklerine göre kendi içlerinde anasınıflara ayrılmaktadır. Bu ana sınıflardan birisi de birinci öğenin türemiş,ikinci öğenin salt ad olduğu birleşimleri içeren Türemiş Ad+Ad yapısıdır. Sözkonusu sınıf da birleşimi oluşturan öğelerin ortak yapısal özelliklerine görekendi alt sınıflarına ayrılmaktadır. Bu çalışmada elde edilen alt sınıflardanAdsonek+Ad birleşimleri ele alınarak biçimbilimsel açıdan incelenmişve bu birleşimlerin sözcük yapım süreçleri araştırılarak yapısal özellikleritespit edilmeye çalışılmıştır. Birleşimler Wahrig Deutsches Wörterbuch adlısözlüğün 2011 baskısından derlenmiştir. Derlenen birleşimlerde, birleşimioluşturan öğeleri anlamlı en küçük parçalarına, biçimbirimlerine ayırarakbirinci öğenin hangi Almanca soneklerle türediği de tespit edilmiştir.Böylelikle Almancadaki Adsonek+Ad sınıfındaki birleşimlerin kendisöz varlığı içerisindeki yapıları ortaya çıkarmak amaçlanmıştır. Bu nedenleçalışmaya başka dillerden Almancaya giren sözcük veya ekler dâhil edilmemiştir.Çalışmada biçimbilimsel çözümleme yöntemi kullanılmıştır.