Göç, Kentsel Dönüşüm ve Devingenlik İlişkisinin Yapılmış Araştırmalar Üzerinden Okunması
Reading the Relationship between Migration, Urban Renewal and Mobility through Researches
Yazar: Ağın, Ceren; Zengin Çelik, Hayat; Tezcan, Senem
Dergi: Avrupa Bilim ve Teknoloji Dergisi No. 32, 2021
Anahtar kelimeler: Engineering ; Mühendislik ; Migration,Mobility,Urban Renewal,Concept Review ; Göç,Devingenlik,Kentsel Dönüşüm,Kavram İncelemesi

Türkiye kentleşmesini, göç tarihi ile birlikte ele almak mümkündür. Bir başka ifade ile göç ve beraberinde gelişen nüfus hareketleri Türkiye kentleşmesinin önemli bileşenleridir. Cumhuriyetin ilanından itibaren Anadolu coğrafyasında başlayan nüfus hareketleri, farklı etkiler altında Türkiye kentleşmesinin temel dinamiği olmuştur. Dolayısıyla kent ve kentleşmeye dair her inceleme kaçınılmaz olarak göç ve beraberinde gelişen toplumsal ve mekansal etkileri de içerisine almak durumundadır. Bu noktada mekansal süreçler açısından gecekondu olgusu, toplumsal süreçler açısından ise, sınıflı bir toplumsal yapı temel inceleme konuları olarak önümüze gelmektedir. Her ikisi de içerdiği sosyo-ekonomik açılımlar temelinde, kentsel yaşamın parçalanmış doğasını ve farklı katmanlardan oluşan kentsel sistem içerisindeki yer değiştirme hareketlerini yani devingenlik şartlarını anlamayı önemli kılmaktadır. Bu noktada kaçınılmaz olarak bu şartlar üzerinde belirleyici olan mekansal müdahaleler önemli hale gelmektedir. Bu çalışma böyle bir anlama sürecinde göçü ve günümüzde çok katmanlı kentsel yapıları yeniden yapılandırmakta olan kentsel dönüşüm uygulamalarını odağa alarak, bu uygulamaların ortaya çıktığı aşamadan itibaren yapılmış araştrımaları makaleler üzerinden ele amaktadır. Ocak 2000-Ekim 2021 tarihleri arasında yapılmış elektronik yayınlar üzerinden devingenlik olgusunun nasıl ele alındığını inceleyen çalışma, dönemsel olarak değişen kentsel müdahaleler ile bu müdahalelere maruz kalan toplumsal kesimlerin değişen koşulları ve bu bağlamda açığa çıkan yeni yer değiştirme hareketleri arasındaki ilişkiyi sorgulamaktadır.

It is possible to consider the urbanization of Turkey together with the history of migration. In other words, migration and population movements that develop along with it are important components of urbanization in Turkey. Population movements that started in the Anatolian geography since the proclamation of the Republic have been the basic dynamics of urbanization in Turkey under different influences. Therefore, every study of the city and urbanization must inevitably include migration and the social and spatial effects that develop along with it. At this point, the phenomenon of slum in terms of spatial processes, and a classed social structure in terms of social processes come before us as the main study subjects. Both, on the basis of the socio-economic expansions they contain, make it important to understand the fragmented nature of urban life and the displacement movements within the urban system consisting of different layers. In other words, it makes it important to understand the conditions of mobility. At this point, spatial interventions that are inevitably determinant on these conditions become important. This study focuses on migration and urban renewal practices that are restructuring multi-layered urban structures in such an understanding process, and discusses the researches made since the emergence of these practices through articles. The study, which examines how the phenomenon of mobility is handled through electronic publications made between January 2000 and October 2021, questions the relationship between periodically changing urban interventions, the changing conditions of the social segments exposed to these interventions, and the new displacement movements that emerge in this context.