hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Akut böbrek yetmezliği vb peritoneal diyaliz
Acute renal failure etc. peritoneal dialysis
Yazar: Günalp, İhsan
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 23 No. 2, 1970
Anahtar kelimeler: Urology ; Üroloji ; renal,insufficiency,azotemia ; böbrek,yetmezlik,azotemi

Akut böbrek yetmezliği tablosu içinde gelen ve başlangıçta kanda üresi % 342 mg. olan, hemen hemen anuri içinde bulunan vakada bir hafta zarfında. iki seans (Her biri 36 saat süren) peritoneal dializ sonunda hastada hem diürez temin edilmiş, hem de kanda üresi % 87 mg. a düşürülmek suretiyle normal hayata iade edilmiş oldu.  Peritoneal dializin akut böbrek yetmezliği hallerinde müsait teşirinin güzel bir nümunesi elde edilmiş olması dolayısıyla vaka takdim edilmiştir.

This was a case of acute renal insufficiency which her azotemia was 342 mg % on admittance and she was also in pnofound oliguria. 'We performed peritoneal dialysis twice on this case in a week, (each performance took 36 hours of time) and we used 30 liters of dialysis solution on each stage. At the end. of dialysis patient's azotemia decreased to. 87 mg % and the diuresis increased to 1800 cc per day.We presented here the excellent results of peritoneal dialysis on a case of acute renal insufficiency.
Türkiye'de Anorektal Hastalıklar
Anorectal Disorders in Türkiye
Yazar: Paykoç, Zafer
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 23 No. 4, 1970
Anahtar kelimeler: Gastroenterology and Hepatology ; Gastroenteroloji ve Hepatoloji ; Anorectal,Colonoscopy,Proctosigmoidoscopy ; Anorektal,Kolonoskopi,Proktosigmoidoskopi

1) Bu yazıda 1962 -1969 yılları arasında A. Ü. Tıp Fakültesi Gastroenteroloji Kliniğinde 5643 vak'aya yapılan 6090 proktosigmoidoskopik muayene sonuçları takdim edilmiştir. Bu 5643 vak'anın muayene endikasyonları Tablo I de, endoskopik tanılar  da Tablo TI de takdim edilmiştir.2) 5643 vak'ada yapılan 6090 proktosigmoidoskopi sonunda 1901 muayenede (%30,4) hiç bir patoloji tesbit edilmemiştir. Buna karşılık 4189 muayenede (%69,9) patolojik bulgu elde edilmiştir. Patoloji tesbit edilen muayeneler arasında 1934 (%34,2) vak'ada iç ve dış hemoroid; 308 (% 5,4) vak'ada polip; 229 (%4) proktitis ve proktosigmoiditis, 171 vak'ada (%3) rektum kanseri; 4 vak'ada (%0,07) anal kanser; 148 (%2,6) vak'ada papilla hipertrofisi ve/veya papillitis; 94 (%1,7) vak'ada colitis ulcerosa'ya rastlanmıştır. Diğer anal patoloji 291 (%97) vak'adatesbit edilmiştir.3) Bu vesileyle proktosigmoidoskopinin, bilhassa erken rektum kanseri teşhisindeki önemine değinilmiş, bu metodun her hastanede ve hatta muayenehanede uygulanmasının kolaylığı ve lüzumu belirtilmiştir.

In this paper are presented the results of 6090 proctosigmoidoscopic examinations performed on 5643 patients at the Dept. of Gastroenterology, Medical school of Ankara Üniversity. Indications for referal to proctosigmoidoscopy are listed in table |, and the endoscopic diagnoses are given in table LI. As will be seen in the tables, out of the 6090 proctosigmoidoscopies, 1901 cases, (0,4 p. c.) showed no pathology, and in 4189 examinations (40 96,6 of cases) seoveral pathologies were detected. Out of these, 1934 (34,2 p. c.) cases of hemorrhoids, 308 (5,4 p.c.) cases of single or multiple polyps and polyposis, 229 (4 p. c.) cases of idiopathic procto-sigmoiditis, 171 (3 p. c.) cases of cancer of the rectum, 4 cases of anal cancer, 148 :(2,6 p.c.) cases of pa- pillitis and hypertrophy of the papillae, 94 (1,7 p.c.) cases of ulcerative colitis, were diagnosed, Other anal pathologies were diagnosed iin 291 (4,97 p.c.) cases. The valvue of proctosigmoidoscopy in early detection of the cancer of the rectum was emphesized and a plea is made of wider use of this endoscopic technigue in hospitals and private practice throghout the country.
Üretra darlıklarının yeni bir yöntemle tedavisi-Soğuk kesi ile optik internal uretrotomi
Treatment of urethral strictures with a new method - Optical internal urethrotomy with cold incision
Yazar: Tunçer, Şevket
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 34 No. 4, 1981
Anahtar kelimeler: Urology ; Üroloji ; internal,urethromytomies,optic ; internal,üretrotomi,optik

1980 ve 1981 yıllarında 41 internal uretrotomi uygulanmış olan uretralıklı 31 hastaya ait tedavi sonuçları bildirildi.Son zamanlarda uretra darlıklarının en büyük çəğunluğu optik internal uretrotomi ile tedavi edilmektedir. Optik araçlardaki önemli gelişmeye paralel olarakyeni bir optik uretrotom'un geliştirilmiş olması, internal uretrotomi için büyük biralan sağlamıştır.Optik uretrotom ile transuretral insizyon her türlü uretra darlıklarında uygulanabilmektedir.Son zamanlarda katetersiz uretrotomi'nin daha çok tercih edilmesi nedeniyleuzun süreli daimi kateter tedavisi oldukça gerilemiş bulunmaktadır.İnsizyonla yapılan endoskopik uretrotomi'nin önemli yararları vardır: Girişim çabuk yapılabilir, bir çok kez uygulanabilir ve hasta için bir yük teşkil etmez, potens bozukluğu olmaz.İnternal uretrotomi ile tedavi edilmiş uretra darılklarının sıkı bir postoperatifbakım ve takibi ihmal edilmemelidir.Bizim olgularımıza ait % 18 rezidiv oranı literàtüre uygun olarak yüksek değildir.

The results of treatment for 31 patients with urethral strictures who underwent 41 internal urethromytomies between 1980 and 1981 are reported.Recently, the majority of urethral strictures are treated with optical internal urethrotomy. In parallel with significant advances in optical instruments, the development of a new optical urethrotomy has opened up a significant field for internal urethrotomy.Transurethral incision with an optical urethrotomy can be performed for all types of urethral strictures.Due to the recent increase in the preference for catheterless urethrotomy, the need for long-term indwelling catheter therapy has significantly declined.Incisional endoscopic urethrotomy offers significant advantages: the procedure can be performed quickly, can be performed multiple times, does not pose a burden to the patient, and does not compromise potency.Strict postoperative care and follow-up should not be neglected for urethral strictures treated with internal urethrotomy.The 18% residual rate in our cases is not high in accordance with the literature.
Histaminin reseptör seçici özelliinde in situ yapısal değişimlerin
In situ structural changes in the receptor-selective properties of histamine
Yazar: Soydan, Suzan
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 34 No. 4, 1981
Anahtar kelimeler: Basic Pharmacology ; Temel Farmakoloji ; histamin,receptors,ionic ; histamin,reseptör,demir

Histamin, moleküler yapısındaki in situ değişmelerle iki değişik resep-örüne seçicilik gösterebilmektedir. Bu reseptörler genellikle iki farklı yönde cevap tan sorumludurlar. Söz konusu değişimler ya totomerizm ya da konformasyonel yeni şekillenme yoluyla olmaktadır. Histaminin bu izomerik şekilleri Hl ve H2 reseptörlerinde belirli seçicilik sağlayabilmektedir. Ortamın iyonik bileşiminde veya  enerji düzeylerindeki değişim, bu reseptör seçici şekillerin oranlarını farklılandırarak, molekülün iki farklı reseptörüyle etkileşmesini yönlendirebilmektedir.

Histamin, through changes in its molecular structure, in situ, may exert selectivity on its two different receptors, where stimulation generally leads to responses in opposite directions. The mentioned structural changes are made possible either by tautomerism or via conformational reshaping. These isomeric forms of  histamine were found to possess certain selectivity on HI and 1-12 receptors. Changes in the ionic composition and energy avaliability of the media, through altering the ratio of the selective forms, may direct the interaction of the molecule with its two different receptors.
Miyokard İnfarktüsü EKG Örneği Gösteren Bir İdiyopatik Hipertrofik Subaortik Stenoz
An ECG Example of Myocardial Infarction Showing Idiopathic Hypertrophic Subaortic Stenosis
Yazar: Sonel, Ahmet
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 23 No. 2, 1970
Anahtar kelimeler: Cardiology ; Kardiyoloji ; IHSS,Myocardial Infarction,ECG ; İHSS,EKG,Miyokard Enfarktüsü

Hipertrofik Subaortik stenoz son on sene içinde etraflıca incelenmiş, klinik ve e laboratuvar bulguları iyice belirtilmiş bir hastalıktır. Halen de hastalığın bazı özellikleri üzerinde ilgi ile durulmakta olduğu gibi, diyognostik meseleleri de tartışıla gelmektedir. Hastalık ailevi, diğer aort stenozlarına bağlı sekonder, yahut hipertansiyon sonucu meydana gelebilmekte, glikojen depolanması hastalığında görülebilmekte ve idiyopatik olabilmektedir (1, 5). Son zamanlarda birisi, subvalvül konjenital fibröz halka tipinde, diğeri hipertrofik subaortik stenoz tipinde iki subvalvüler aort stenozu vakasını takip imkanımız olmuştur. Burada idiopatik oldugunu düşündüğümüz, hipertrofik subaortik stenoz vakasının klinik ve laboratuvar bulguları bu arada özellikle mikoyard infarktüsü örneği gösteren EKG bulgusu tartışılacaktır.

Hypertrophic subaortic stenosis has been extensively studied over the past decade, and its clinical and laboratory findings have been well documented. While some characteristics of the disease continue to receive considerable attention, its diagnostic issues are also being debated. The disease can be familial, secondary to other aortic stenoses, or result from hypertension, can be seen in glycogen storage disease, and can be idiopathic (1, 5). Recently, we have had the opportunity to follow two cases of subvalvular aortic stenosis: one with a subvalvular congenital fibrous ring type and the other with hypertrophic subaortic stenosis. Here, we discuss the clinical and laboratory findings of a case of hypertrophic subaortic stenosis, which we believe to be idiopathic, and particularly the ECG finding suggesting a myocardial infarction.
Cerrrahi Pies Arteriografisi (Spesmen Arteriografisi) ve Tümör İle İltihabın Ayırıcı Tanısında Kullanılması
Surgical Pies Arteriography (Specember Arteriography) And Its Use In The Differential Diagnosis Of Tumor And Inflammation
Yazar: Sumer, Hüseyin
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1970
Anahtar kelimeler: Diagnostic Radiography ; Tanı Radyografisi ; Anjiyografi,Tümör,İltihap ; Angiography,Tumor,Inflammation

Bizim, piyesler üzerinde yaptığımız incelemelerden elde ettiğimiz bulgularla, literatür karşılaştırılacak olursa, bazı benzerlik ve ayrılıkların ortaya çıktığı görülmektedir. Ayrıntılı bir literatür mukayesesine girmeden, elde ettiğimiz sonuçları şöyle özetleyebiliriz ;1 — Pies arteriografilerinde barium sülfat yeterli bir opaklaştırıcı olarak kabul edilebilir.2 — Pies arteriografileri ile, malign tümör ve iltihap. arasında ayırt teşhisde, canlıda yapılan anjiografiye oranla, daha kesin objektif bulgular elde edilmektedir.3 — Bizim vak'alarımızın çoğunda, kapiller damarların itilmesi sonucu, tümör ile normal doku arasında bir opak hudut meydana, geldiği dikkati çekmektedir, Bu bulguya literatürde rastlamadık.4 — Bazı proçeslerde, lezyon alanında, ampute damar görünmesi bu çalışmamızdan çıkan sonuca, göre, patognomonik değildir; iltihap, ülser ve adenokanserlerde görülmektedir,5 — Bizim çalışmamızda hemen bütün malign tümörlerde saptadığımız ve bizce ayırt teşhis yönünden en önemli patogno- monik belirti: tümörü besleyen damarlardan bir tanesinin çapının başlangıçtan sonü kadar değişmeden aynı kalınlığı koruması'dır. Bu özelliğe literatürde hiç değinilmemiştir.

Comparing the findings from our studies on the specimens with the literature reveals some similarities and differences. Without delving into a detailed literature comparison, we can summarize our results as follows:1 — Barium sulfate can be considered a sufficient opacifier in Pies arteriographies.2 — Pies arteriographies provide more accurate objective findings than in vivo angiography in distinguishing between malignant tumors and inflammation.3 — In most of our cases, it is noteworthy that an opaque border forms between the tumor and normal tissue as a result of capillary displacement. We have not encountered this finding in the literature.4 — In some processes, the appearance of amputated vessels in the lesion area is not pathognomonic, according to the conclusion of this study. It is seen in inflammation, ulcers, and adenocarcinomas.5 — In our study, the most important pathognomonic sign we found in almost all malignant tumors, and in our opinion, the most important diagnostic finding, is that the diameter of one of the vessels feeding the tumor maintains the same thickness from beginning to end. This feature has never been mentioned in the literature.
Tiroid Parafolliküler Hücrelerin Metakromatik Boyanma Özelliklerinin Belirtilmesi
Determination Of Metachromatic Staining Features Of Thyroid Parafolicular Cells
Yazar: Ballı, Yüksel
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1970
Anahtar kelimeler: Histology and Embryology ; Histoloji ve Embriyoloji ; Parafollicular Cells (C Cells),Metachromatic Staining,Thyroid Gland ; Parafolliküler Hücreler (C Hücreleri),Metakromatik Boyanma,Tiroid Bezi

Kedi tiroid bezi C hücreleri metakromatik boyanma, özellikleri yönünden hidroliz işleminden önce ve sonra incelenmek üzere ele alındı. Hidroliz işleminden önce bu hücreler metakromatik boyanmakla beraber, hidrolizden sonra çok açık mavi boyanan follikül hücreleri arasında kuvvetli metakromatik boyanma göstererek kolaylıkla belirlendiler. Verdikleri metakromazinin reaksiyon derecesine göre tiazin boyalarıni; tionin, metilen mavisi, toluidin mavisi ve azur A olarak sıralanabildi.

C celis of the cat thyroid gland were taken up from the metachromatic staining standpoint before and after the hydrolysis procedure. Although the cells were stained metachromatically before hydrolysis. after it they were easily distinguished, showing a marked metachromatic staining among the follicüler cells which appeared very light blue. In accordance with the degree of metachromatic reaction which they gave, the thiazin dyes may be classified as thionin, methylene blue, toluidine blueand azure A.
Doğumdan Sonra Anne Ve Yenidoğanın Kanında Na Ve K Değerleri
Na And K Values In The Blood Of The Mother And The Newborn After Birth
Yazar: Gürgüç, Ali
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1977
Anahtar kelimeler: Obstetrics and Gynaecology ; Kadın Hastalıkları ve Doğum ; doğum,kanda sodyum,kanda potasyum,yenidoğan ; parturition,plasma sodium,plasma potassium,newborn

Kliniğimizde doğum yapan 40 gebede ve doğurdukları bebeklerde plazma sodyum ve potasyumu tayin edildi. Elde edilen sonuçların travay süresi ile ilişkileri araştırıldı. Travay süresinin, yeni doğanda plazma sodyum ve potasyum değerlerine etkili olmadığı saptandı. Travay süresi ile anne plazma sodyumu arasında bir ilişki kurulamadı. Ancak travay uzadıkça, maternal plazma potasyum değerlerinde bir azalma olmaktadır.

Plasma sodium and potassium levels were determined in 40 pregnant women who delivered at our clinic and in the babies they delivered. The relationship between the results and labor duration was investigated. It was determined that labor duration had no effect on neonatal plasma sodium and potassium levels. No relationship was established between labor duration and maternal plasma sodium. However, as labor progresses, maternal plasma potassium levels decrease.
Akut Myelomonositik Lösemli Hastaların Serum Ve İdrarlarında Lysozyme (muramidase) Aktivitesi
Lysozyme (muramidase) activity in serum and urine of patients with acute myelomonocytic leukemia
Yazar: Fuat, Fuat
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1977
Anahtar kelimeler: Pediatric Hematology and Oncology ; Çocuk Hematolojisi ve Onkolojisi ; PAEDİATRİCS,myelomonocytic leukemia,MURAMİDASE ; pediatri,MYELOMONOSİTİK LÖSEMİLİ,muramidase

Bu çalışmada 2 - 16 yaş grubu arasındaki 17 AMML, 2 eritrolösemiden AMML'ye dönmüş ve lösemili 1 kronik granülositik tanın akut blastik krizi sırasında, toplam 20 vak'ada serum ve idrarda Iysozyme (Muramidase) aktivitesi araştırıldı. Serumda enzim çalışması türbidimetrik yöntemle idrarda ise screening teste yapıldı.  Hastaların yalnız 3'ünün idrarında yani % 15 oranında, Iysozyme müsbet bulundu. AMML grubun serumunda, yapılan çalışmada hastaların %75 inde yüksek Iysozyme aktivitesi vardı. Çalışmaya alınan toplam 20 vak'anın 13'ünde yüksek Iysozyme düzeyi saptandı. Sonuç olarak 20 vak'anın %65'inde yüksek Iysozyme aktivitesi vardı.

In this study, Iysozyme (Muramidase) activity was investigated in the serum and urine of 20 patients aged 2 to 16 years. Two patients with AMML, two with erythroleukemia that had converted to AMML, and one with chronic granulocytic leukemia during an acute blastic crisis. Enzyme analysis was performed in the serum using a turbidimetric method, and screening tests were performed in the urine. Iysozyme levels were found to be positive in the urine of only three patients, representing 15%. In the AMML group, 75% of the patients had high Iysozyme activity in their serum. High Iysozyme levels were detected in 13 of the 20 cases included in the study. Consequently, 65% of the 20 cases had high Iysozyme activity.
Bronş Kanserlerinin Teşhis Ve Tedavi Yönünden Değerlendirilmesi
Diagnosis And Treatment Evaluation Of Bronchial Cancers
Yazar: Özgen, Gökalp
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1977
Anahtar kelimeler: Thoracic Surgery ; Göğüs Cerrahisi ; Epidermoid Carcinoma,Bronchoscopy and Cytology,Pneumonectomy ; Epidermoid Karsinom,Bronkoskopi ve Sitoloji,Pnömonektomi

1970-1975 yılları arasında Atatürk Sanatoryumunda, karaciğer kist hidatiği nedeniyle 38 vakaya, ameliyat uygulanmıştır. Karaciğer lokalizasyonu 29 vakada sağ lobda, 3 vakada sol lobda, 7 vakada ise her iki lobda idi.Karaciğer kist hidatiği 21 vakada akciğer kisti ile, 1 vaka- da mediastinal kalsifik kist hidatiği, 1 vakada omentum kist hidatiğı, 1 vakada da dalak kist hidatiği ile birlikte “bulunuyordu. 3 karaciğer kist hidatik vakasına kistotomi, 24 vakaya kistotomi - kapitonaj, 1 vakaya torakstan marsupializasyon, 7 vakaya kistotomi ve batın yolu ile kist boşluğu drenajı, 2 vakaya kistotomi ve kısmi hepatektomi uygulandı. 2 vakada ölüm oldu, diğer sonuçlar iyi idi.

Within 1970-1975, the surgical procedures were applied. owing to the hepatic ecchinococcus to 38 cases in Atatürk Sanatoruim. The hepalic localisation of hydatid disease was founded in the right lobe in 29 cases, 3 in left and 7 in both lobes. In 21 instances, hydatid cysts was combined with the pulmonary anes, 1, with mediastinal, 1, with omental and i, also with splenal one. 3 cases of the hepatic ecchinococcus were depended on kistotomy, 24 kistotomy-capitonnage, 1 marsupialisation through the thoracic wey, 7 kistotomy with drainage by abdominal route, 2 kistotomy-partiei hepatectomy. 2 cases died and the other reults were satisfactory.
KAN BAĞIŞÇILARIMIZDA (MNSs) KAN GRUBU DAĞILIM
The Distribution of MNSs Blood Groups in Blood Donors
Yazar: Mizan, Necmettin
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1977
Anahtar kelimeler: ​Internal Diseases ; İç Hastalıkları ; MNS,BLOOD GROUPS,BLOOD DONORS ; MNS,BLOOD GROUPS,BLOOD DONOR

Bu kısa raporda, 1110 kan örneğinin, anti-MNSs test serumları kullanarak MNSs kan grupları tayini yapılmıştır. Kan vericilerinin bu kan grubuna göre oranı tablolarda gösteril230 Necmettin MİZAN — Aysel BEKEM — şahin ATİK  miştir. Tablo : 1, kan vericilerimizde (MN) kan grubu oranım, tablo : 2 deş kan vericilerimizin (Ss) ka ngrubu oranını gösteımektedir. Tablo : 3, dört serum kullanılarak MNSs kan grupları verilmiştir. Literatürden bilindiği üzere (MN) ve (Ss) an tijenleri görünüşte biribirile yakından ilgili gibi görünmektedir. (S) antijeni, (MM) grubunda (NN) ye nazaran Avrupa ülkelerinde iki defa daha sık bulunmaktadır. Bulgularımız bizim kan vericilerinde de aynı sonucu vermiştir.

In this brief report, we determined the MNS blood groups of 1,110 samples using anti-MNSs test sera. The frequencies in our blood donors are shown in the tables. Table 1 lists the (MN) groups and their frequencies, and Table 2 lists the (Ss) groups and their frequencies. Table 3, based on the use of four antisera, provides the full frequencies of all groups. We know from the literature that the (MN) and (Ss) antigens are familial pairs, apparently derived from closely related antigens. The (S) antigen was approximately twice as frequently bound in (MM) than in (NN) European blood samples. Our findings also confirmed the same results in our blood donors.
Popliteal - Kompresyon Sendromu (PES)
Popliteal - Compression Syndrome (PES)
Yazar: Özer, Ziya
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1977
Anahtar kelimeler: Cardiovascular Surgery ; Kalp ve Damar Cerrahisi ; popliteal arter,compression syndrome,m. gastrocnemius ; popliteal arter,kompresyon sendromu,m. gastrocnemius

Çç vak'amız dolayısıyla poplitea kompression sendromu incelendi. Bu sendrom, konjenital bir anomali olup, A. popliteanın normal seyrinden ayrı bir seyir göstermesi ile m. gastrocnemiusun medial veya lateral başlarından birinin kemiğe yapışma yerindeki anomali söz konusudur. Bu zamana kadar 40 vak'a neşredildi. Bu sendrom için gençlerde ortaya çıkması, arterin tikanma yerinin tipik olması ve herhangi bir damar veya kalp hastalığının beraber bulunmaması karakteristiktir.

Popliteal compression syndrome was investigated in our three cases. This syndrome is a congenital anomaly characterized by a different course of the popliteal artery than normal, resulting in an anomaly at the insertion site of one of the medial or lateral heads of the gastrocnemius muscle. To date, 40 cases have been published. Characteristics of this syndrome include its onset in young people, the typical location of the artery occlusion, and the absence of any associated vascular or cardiac disease.
Jüvenil Çağdaki Konjenital Kalça Çıkıklığının Yeni Bir Ameliyat Metodu İle Tedavisi Ve 1361 Vakanın İlk Analizi
A New Method Of Treatment For Congenital Dislocation Of The Hip Joint In Older Children And First Analysis Of 1361 Cases
Yazar: Çakırgil, Güngör
Dergi: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, Vol. 30 No. 1, 1977
Anahtar kelimeler: Orthopaedics ; Ortopedi ; konjenital kalça çıkışı,kalça eklemi,ortopedi ; congenital dislocation,hip joint,orthopedi

Doğuştan veya spastik serebral palsi ile ilişkili sorunlu kalça çıkıklarını azaltma tekniği açıklanmaktadır. Bu teknik, femoral klempleme ve açık redüksiyonu birleştiren basit bir tekniktir. Ameliyat öncesi traksiyon ve yumuşak doku gevşetme işlemine gerek yoktur, bu da redüksiyondan önce istenmeyen femur başı osteoporozunu önler. Vaka çalışmaları, diğer yöntemlere kıyasla avasküler nekroz ve diğer komplikasyonların daha düşük insidans gösterdiğini ortaya koymuştur. Bu tür komplikasyonlar meydana gelse bile, çıkık redüksiyon halinde kaldığı için gerekli rekonstrüktif prosedürlerin uygulanması daha kolaydır.

The technique described is for reducing the diffucult dislo cated hip, either congenital or associated with spastic cerebral palsy. The operative technique is simple, combining the principles of open reruction with femoral shortening. Preoperative traclion and soft tissue release prior to reduction is not necessary  and the consequent undesirable osteoporosis of the femoral head perior to reduction is avoided. The follow-up the these challenging cases reveals no avascular necrosis or other significant complication. While some form of degenerative joint disease or avascular necrosis may still supervene, the dislocations remain reduced and future reconstructive work with the hips, which may be necessary, should be easier and more rewarding than before.