hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Özofagus skuamoz hücreli papillomatosis: Bir olgu sunumu ve literatürün gözden geçirilmesi
Esophageal squamous cell papillomatosis: A case report and review of literature
Yazar: Yakut, Mustafa; Çınar, Kubilay; İdilman, Ramazan; Bahar, Kadir
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Esophagus, squamous cell papilloma, HPV ; Skuamoz hücreli papillom, özofagus, HPV

Özofagusun benign bir lezyonu olan skuamoz hücreli papillomanın etyolojisi net değilse de gastroözofageal reflü hastalığına bağlı özofajit veya Barret lezyonuna bağlı kronik irritasyon ve human papilloma virus infeksiyonu ile ilişkilendirilmiştir. Özofagus skuamoz hücreli papilloması sıklıkla soliter ve distal yerleşimlidir. Bu olgumuzda tüm özofagusu tutan çok sayıda skuamoz hücreli papillomalar vardı.

The pathogenesis of esophageal squamous papilloma is not fully open, but it is associated with esophagitis due to gastroesophageal reflux disease or Barrett's lesions and HPV infection. Esophageal squamous cell papillomas are usually located solitary and the distal esophagus. In this case multiple squamous cell papillomas of the esophagus is reported.
Koledokta semptomatik yabancı cisim
Asymptomatic foreign body in common bile duct
Yazar: Metin, R.olga; Parlak, Erkan; Ödemiş, Bülent; Dişibeyaz, Selçuk
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 3, 2015

Oddi sfinkter disfonksiyonu ön tanısıyla 1 yıl önce endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi (ERCP) yapılan ve lümen içi patoloji saptanmayan hastaya terapötik amaçlı sfinkteretomi yapılmış. Karın ağrısı ile yeniden başvuran ve ERCP yapılan has- tanın sfinkteretomisi büyütüldü ve koledok balonla kontrol edildi. Bu sırada yaklaşık 1.5 cm boyunda ince uzun iplik ben- zeri, öncelikle daha önce geçirmiş olduğu operasyondan kalan sutur materyali olduğu düşünülen yabancı cisim çıkartıldı. Bu cisim dışarıda incelendiğinde uzun saplı bir bitki olduğu anlaşıldı. Bu ot parçasının 1 yıl önceki sfinkteretomi sonrası koledo- ğa girdiği ve hastada klinik semptomlara yol açtığı kanaatine varıldı

Oddi sfinkter disfonksiyonu ön tanısıyla 1 yıl önce endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi (ERCP) yapılan ve lümen içi patoloji saptanmayan hastaya terapötik amaçlı sfinkteretomi yapılmış. Karın ağrısı ile yeniden başvuran ve ERCP yapılan has- tanın sfinkteretomisi büyütüldü ve koledok balonla kontrol edildi. Bu sırada yaklaşık 1.5 cm boyunda ince uzun iplik ben- zeri, öncelikle daha önce geçirmiş olduğu operasyondan kalan sutur materyali olduğu düşünülen yabancı cisim çıkartıldı. Bu cisim dışarıda incelendiğinde uzun saplı bir bitki olduğu anlaşıldı. Bu ot parçasının 1 yıl önceki sfinkteretomi sonrası koledo- ğa girdiği ve hastada klinik semptomlara yol açtığı kanaatine varıldı
Gastrointestinal sistem kanserlerinin evrelemesinde endoskopik ultrasonografi
Endoscopic ultrasonography in cancer staging for gastrointestinal malignancies
Yazar: Bektaş, Mehmet; Bhutanı, Manoop S
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Endoscopic ultrasonography, cancer staging, gastrointestinal system cancer ; Endoskopik ultrasonografi, kanser evrelemesi, gastrointestinal sistem kanserleri

Endoskopik ultrosonografi, barsak duvarının tüm katmanlarının ve barsak çevresi lenf nodlarını gösterebilmesi nedeniyle gastrointestinal sistem kanserlerinin evrelemesinde kilit rol oynar. Endoskopik ultrosonografi ile kanser evrelemesi; bilgisayarlı tomografi, pozitron emisyon tomografi ve bilgisayarlı tomografi veya manyetik rezonans görüntüleme de uzak metastaz saptanmayan olgularda endikedir. Endoskopik ultrosonografi ile gastrointestinal sistem kanserlerinin evrelemesinde tümör nod metastaz sınıflaması kullanılır. Yaklaşık olarak bütün gastrointestinal sistem kanserlerinde T evrelemesinde endoskopik ultrosonografinin tanısal doğruluk oranı %85, N evrelemesinde ise doğruluk oranı %75'dir. Kanserlerin doğru evrelenmesi önemlidir çünkü; prognoz hakkında bilgi sağlar ve tedaviye yön verebilmektedir. Ek olarak endoskopik ultrosonografi yardımıyla malign görünümdeki lenf nodlarından iğne aspirasyonu yapılır ve bu sayede N evrelemesinin tanısal doğruluğu artar.

Endoscopic ultrasonography has gained a pivotal role in cancer staging for gastrointestinal malignancies because of its ability to image both the layers of the intestinal wall and peri-intestinal lymph nodes and organs. Endoscopic ultrasonography should be used after computerized tomography, positron emission tomography scanning or magnetic resonance imaging scan has shown no distant metastatic disease. The TNM classification is used for gastrointestinal system cancer staging with endoscopic ultrasonography. Endoscopic ultrasonography staging accuracy is applicable to all luminal gastrointestinal tract cancers, with an approximate T-stage accuracy of 85% and N-stage accuracy of 75%. Accurate cancer staging is needed because it provides prognostic information and guides treatment. Additionally, endoscopic ultrasonography fine-needle aspiration can be used to biopsy any malignantappearing lymph nodes, and it slightly increases the N-stage accuracy.
Akut pankreatitde tedavi
Treatment in acute pancreatitis
Yazar: Dişibeyaz, Selçuk
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 3, 2015
Anahtar kelimeler: Acute, pancreatitis, treatment ; Akut, pankreatit, tedavi

Toplumdaki insidansı 100.000'de 5-20 olan akut pankreatitin en sık nedeni %80 olguda alkol ve safra taşı migrasyonudur. Olguların büyük çoğunluğu hafif formda olup, sadece kısa süreli hospitalizasyonla düzelebilirken, az bir kısmı ciddi mortalitiye de neden olabilen şiddetli formda görülür. Şiddetli formlarda tedavi mutlak yoğun bakım koşullarında yapılmalı ve hasta çok yakından izlenmelidir. Bu nedenle bu amaçla geliştirilmiş indeksler kullanılarak şiddetli formun önceden tanınması çok önemlidir. Tedavi medikal ve girişimsel (endoskopik/cerrahi) olmak üzere ikiye ayrılabilir. Sıvı replasmanı, ağrı kontrolü, tromboz proflaksisi, antibiyotik proflaksisi, enteral beslenme, O2 tedavisi medikal tedavide önemliyken, endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi ile biliyer pankreatitde taş ekstraksiyonu, pankreas divisumda stent yerleştirilmesi, sfinkter oddi disfonksiyonunda sfinkterotomi ve ayrıca endoskopik/cerrahi nekroz debridmanı, pseudokist drenajı uygulanabilecek girişimsel yöntemlerdir.

The prevalence of acute pancreatitis in population is estimated as 100.000/520 and alcohol and bile stone migration are considered as causes in 80% of cases. Disease has a mild course in most cases and patients recover with a short term hospitalization. In minority of patients, disease has a severe course that may cause death eventually. Patients in last form should be treated in ICU and be monitored very closely. Therefore estimating the severity of the disease early in the course, using several severity indexes which is developed for this purpose is very important. The treatment includes medical and interventional (surgical / endoscopic) modalities. Fluid replacement, pain control, antibiotic prophylaxis , enteral feeding, thrombosis prophlaxis and O2 support are considered as essentials of medical treatment. Invasive methods are consist of biliary stone extraction , stenting in pancreas divisium, sphincterotomy in Sphyncter of Oddi Dysfunction via endoscopic retrograde cholangiopancreatography and endoscopic or surgical debridman in pancreatic necrosis and pseudocyst drainage.
Kötü hazırlanmış kolonu hızlı temizleyen yeni geliştirilmiş bir cihaz
Anovel device for rapid cleaning of poorly prepared colons
Yazar: Üstündağ, Yücel
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 3, 2015

Sonuçta, orta derece kirli gastrointestinal lumeni endoskopi işlemi sırasında çok iyi temizleyebilecek bir cihazın endosko- pi aksesuarları içinde varlığı, endoskopistler için rahatlatıcı, işlem kolaylığını ve güvenilirliğini arttırıcı bir yöntem olarak gözükmektedir. Bu cihazın sadece alt gastrointestinal değil, üst gastrointestinal sistemde de özellikle akut kanama olgula- rında ve mide çıkış darlığı olan hastalarda kullanım yeri bu- labilmesi de söz konusudur. Tek kullanımlık bu cihazın ma- liyet avantajı olursa, birçok endoskopi laboratuvarının içine gireceğini şu an ön görebiliriz

Sonuçta, orta derece kirli gastrointestinal lumeni endoskopi işlemi sırasında çok iyi temizleyebilecek bir cihazın endosko- pi aksesuarları içinde varlığı, endoskopistler için rahatlatıcı, işlem kolaylığını ve güvenilirliğini arttırıcı bir yöntem olarak gözükmektedir. Bu cihazın sadece alt gastrointestinal değil, üst gastrointestinal sistemde de özellikle akut kanama olgula- rında ve mide çıkış darlığı olan hastalarda kullanım yeri bu- labilmesi de söz konusudur. Tek kullanımlık bu cihazın ma- liyet avantajı olursa, birçok endoskopi laboratuvarının içine gireceğini şu an ön görebiliriz
2 olgu nedeniyle kronik pankreatit akut ataklarında endoskopik tedavi
Endoscopic treatment of acute attacks in chronic pancreatitis in view of two cases
Yazar: Ateş, Fehmi; Yaraş, Serkan; Sarıtaş, Bünyamin; Altıntaş, Engin; Sezgin, Orhan
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Chronic pancreatitis, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, pancreatic duct stone, pancreatic duct stricture ; Kronik pankreatit, endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi, pankreas kanalı taşı, pankreas kanalı darlığı

Kronik pankreatit pankreasta endokrin ve egzokrin fonksiyon bozukluğuna neden olan, kalıcı yapısal değişikliklerle seyreden inflamatuvar bir hastalıktır. Tanı klinik, laboratuvar bulguları ve görüntüleme yöntemleri yardımıyla konur. Endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi, kronik pankreatit tanısında kullanılan en önemli tanı araçlarından birisidir. Hastalarda pankreas kanalındaki majör değişiklikler endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi ile rahatlıkla tespit edilebilir. Ayrıca endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi ile pankreas kanalı taş ve darlıkları da kolaylıkla gösterilip tedavi edilebilir. Burada endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi eşliğinde endoskopik tedavi uygulanan birinde pankreas kanalı taşı, diğerinde pankreas kanalı darlığı ve taşı bulunan iki ayrı kronik pankreatit olgusu sunulmuştur.

Chronic pancreatitis is an inflammatory disease causing pancreatic endocrine and exocrine function disorders with permanent structural changes. The diagnosis is based upon clinical and laboratory findings and radiologic signs. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography is one of the most important diagnostic tools in chronic pancreatitis. The major changes in the pancreatic duct can be visualized easily by Endoscopic retrograde cholangiopancreatography. In addition, pancreatic stones can be extracted and strictures can be dilated. Here, we report two cases, one with pancreatic duct stone and the other with pancreatic duct stricture and stone, both of which were treated by endoscopic pancreatic drainage with Endoscopic retrograde cholangiopancreatography.
“Friedreich ataksili” olguda gastroözofageal reflü bulguları ve nedenleri
Gastroesophageal reflux symptoms in a Friedreich's ataxia case
Yazar: İlter, Tankut; Oruç, Nevin
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; disfaji,Friedreich,ataksisi ; Friedreich ataxia, dysphagia

&quot;Friedreich ataksi&quot;si nadir izlenen otozomal resesif nöropatolojik bir hastalıktır. Genellikle ataksik yürüyüşle kendini gösteren vakalarda, işitme kaybı, kas güçsüzlüğü ve hipertrofik kardiyomyopati izlenebilmektedir. İleri dönemlerinde vakalarda adale güçsüzlüğü gittikçe artmakta, hastada yürüyememe ve kas güçsüzlükleri ile farklı yakınmalar ön plana çıkmaktadır. Uzun süredir &quot;Friedreich ataksi&quot; nedeni ile izlenen 25 yaşında erkek olguda, son zamanlarda ayakta duramama ve yürüyememe artmıştır. Hastada son zamanlarda öksürük, reflü ve yutma güçlüğü (disfaji) yakınmaları ortaya çıkmıştır. Olgudaki bu yakınmalar; dilate kardiyomyopatinin orta özofagusa basısı, kaskat mide ve muhtemel motilite bozukluğuna bağlı olarak ortaya çıkmıştır.

Friedreich's ataxia is a rare autosomal recessive hereditary disorder characterized by neuropathological disabilities such as ataxia, sensory loss, muscle weakness, and hypertrophic cardiomyopathy. A 25-year-old male patient with diagnosis of Friedreich's ataxia admitted with dysphagia and reflux symptoms. Further evaluation demonstrated that external compression of the mid esophagus by dilated cardiac chambers was a contributing factor to the reflux development, together with gastric cascade and motility disorder.
Asemptomatik duodenal duplikasyon kisti
Asymptomatic duodenal duplication cyst
Yazar: Altun, Reskan; Öcal, Serkan; Yıldırım, A. Emre; Akbaş, Enver; Korkmaz, Murat; Selçuk, Haldun; Yılmaz, Uğur
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Duplication cyst, choledochocele ; Duplikasyon kisti, koledokosel

Duodenal duplikasyon kistleri nadir görülen konjenital anomalilerdir. Çoğu semptomatik olguya çocukluk çağında tanı konur. Erişkinlerde genellikle tekrarlayan pankreatit, duodenal obstrüksiyon veya gastrointestinal kanama kliniği ile ortaya çıkar. Tanı histopatoloji ile konur. Endoskopik ve/veya radyolojik görüntüleme yöntemlerinden ayırıcı tanıda faydalanılır. Semptomatik olgular cerrahi rezeksiyon veya çeşitli endoskopik metodlar ile tedavi edilir. Malign dejenerasyon riski nedeni ile asemptomatik hastalar takip edilmelidir. Burada endoskopik ve radyolojik görüntüleme yöntemleri ile tanı koyduğumuz duodenal duplikasyon kisti olan asemptomatik bir olguyu sunmaktayız.

Duodenal duplication cysts are rare congenital anomalies. Most symptomatic cases are diagnosed in childhood. In adults, they usually present with symptoms of recurrent pancreatitis, duodenal obstruction or gastrointestinal bleeding. Diagnosis is confirmed by histopathology. Diagnosis can also be achieved by endoscopic and/or radiologic imaging techniques. Symptomatic cases are treated by surgical resection or by using a variety of endoscopic techniques. Asymptomatic patients should be followed because of malignant degeneration risk. Here, we report an asymptomatic patient with duodenal duplication cyst diagnosed by endoscopic and radiologic imaging techniques.
Gastrointestinal stromal tümörü taklit eden sıradışı bir gastrik ektopik pankreas olgusu
An unusual case of ectopic pancreas mimicking gastrointestinal stromal tumor of the stomach
Yazar: Cengiz, Cem; Oğuz, Dilek; Karabulut, Yasemin Yuyucu; Savaş, Berna; Alaçayır, İskender
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Ectopic pancreas, gastrointestinal stromal tumor, submucosal lesion ; Ektopik pankreas, gastrointestinal stromal tümör, submukozal lezyon

Ektopik pankreas genellikle mide antrumunda tesadüfen tespit edilen konjenital heterotopik pankreas dokusudur. Endoskopide, pilora yakın küçük krater şeklinde görüntüsüyle kolayca tanınır. Ancak nadir durumlarda büyük submukozal lezyon olarak ta izlenebilir. Tomografi ve endoskopik ultrasonografiyle bile stromal tümörler ve leiyomiyomdan ayırt edilmesi her zaman mümkün olmayabilir. Bu yazıda, üst endoskopide antrumda submukozal lezyon olarak değerlendirilip cerrahi rezeksiyon sonucu tanı alan sıradışı bir ektopik pankreas olgusu sunulmaktadır.

Ectopic pancreas is a congenital heterotopic pancreatic tissue typically found in the gastric antrum incidentally. It is easily recognized by its small cratershaped appearance near pylorus on endoscopy. However, it may appear as large submucosal lesion in rare cases. It may not be possible to differentiate ectopic pancreas from stromal tumor and leiyomyoma in all cases even by tomography or endoscopic ultrasound. We report an unusual case of ectopic pancreas which appeared as submucosal lesion on endoscopy and diagnosed by surgical resection.
Ülseratif kolitte “Solucan polipler”
Filiform polyposis of ulcerative colitis
Yazar: İlter, Tankut; Oruc, Nevin
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Ülseratif kolit, solucan polip,Ülseratif kolitte ; Ulcerative colitis, filiform polyposis,inflammatory

Ülseratif kolit olgularında kolonda infalamatuar poliplere sıklıkla rastlanmaktadır. Filiform, solucan şeklindeki polipler inflamatuar poliplerin nadir görülen bir şekli olup daha çok şiddetli ülseratif kolit olgularında izlenmektedirler. Burada 35 yaşında 5 yıllık ülseratif pankolit tanısı olan vakada inflamatuar filiform (solucan) poliplerin gelişimi sunulmuştur.‹nflamatuar barsak hastal›klar›n›n seyrinde çeflitli flekillerde ve formlarda poliplerin geliflebildi¤i bilinmektedir. Gerçek adenematoz polipler daha nadir izlenirken, inflamatuar psödopolipler özellikle fliddetli olgularda karfl›m›za ç›kmaktad›r. Psödopolipler görünüm olarak ço¤u zaman sapl› veya yas› flekilde olup büyük boyutlara ulaflabilmektedir. Daha nadiren atipik flekilli polipoid yap›lara rastlamak mümkündür.

Inflammatory polyposis is a frequent sequela of ulcerative colitis, but filiform polyposis is a rare form of inflammatory polyposis characterized by the presence of numerous, worm-like polyps in the colon. It is usually seen in case of severe ulcerative colitis. We report a 35-year-old male with a five-year history of ulcerative pancolitis and massive polyposis characterized by long, worm-like inflammatory polyps. Inflammatory polyposis is a frequent sequela of ulcerative colitis, but filiform polyposis is a rare form of inflammatory polyposis characterized by the presence of numerous, worm-like polyps in the colon. It is usually seen in case of severe ulcerative colitis. We report a 35-year-old male with a five-year history of ulcerative pancolitis and massive polyposis characterized by long, worm-like inflammatory polyps.
İnflamatuvar barsak hastalıklarında endoskopik izlem: Kime? Ne zaman? Nasıl?
Endoscopic monitoring in inflammatory bowel diseases: in whom, when, and how?
Yazar: Tezel, Ahmet; Ümit, Hasan
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 2, 2015
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Inflammatory bowel disease, endoscopic evaluation ; İnflamatuvar barsak hastalığı,endoskopik,de¤erlendirme

İnflamatuvar barsak hastalıkları gastrointestinal sistemin kronik, tekrarlayıcı patolojileridir. Endoskopik incelemeler ve işlemler bu olguların tanı, takip ve bazen de tedavisinde yer alan çok önemli araçlardır. Son yıllardaki endoskopi teknolojisinde ve endoskopik girişimlerdeki gelişmeler sonucu inflamatuvar barsak hastalığı olgularında endoskopi; sadece görüntüleme yöntemi olmaktan çıkmış, spesifik olarak hedeflenen alanlardan örnek toplanmasında, kanser izleminde, tedavi edici işlemlerde aktif olarak kullanılmaya başlanmıştır.

Inflammatory bowel diseases are the chronic and relapsing pathologies of the gastrointestinal system. Endoscopic evaluation and approach models are very important tools in the diagnosis, follow-up and sometimes treatment of these cases. Endoscopic evaluation is no longer merely a screening method in inflammatory bowel diseases. Due to developments in endoscopic technology and treatment models in recent years, it is now actively used in sample collection from the targeted areas, cancer surveillance and in therapeutic processes.
Direk perkütan endoskopik jejunostomi (DPEJ): Olgu serisi ve derleme
Direct percutaneous endoscopic jejunostomy: Case series and review
Yazar: Cengiz, Cem
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: Direct percutaneous endoscopic jejunostomy, nutrition, technique ; Direk perkütan endoskopik jejunostomi, nütrisyon, teknik

Perkütan endoskopik gastrostomi, 1981 yılında ilk uygulamasını takiben, enteral yaklaşımla beslenmeye ihtiyaç duyan birçok hastada tercih edilen işlem olmuştur. Bununla beraber, gastroparezi veya mide-duodenum anatomisinin bozulması nedeniyle %30 kadar hastada aspirasyon riski belirmiş ve jejunal beslenmeye gereksinim doğmuştur. Jejunal beslenme, ilk defa 1984 yılında kullanılmaya başlanan, perkütan endoskopik gastrostomiden geçirilerek jejunuma ilerletilen bir kateter yardımı ile yapılabilse de bu yöntemin etkinliği, jejunal beslenme için kullanılan kateter çapının dar olması, tıkanması veya kink yapması, kateterin her zaman istenen mesafeye yerleştirilememesi ve mideye geri düşmesi nedeniyle yetersizdir. Sayılan nedenlerden dolayı sıklıkla tekrar girişim gerektirmekte ve ayrıca hastalarda aspirasyon yine de olmaktadır. Direk perkütan endoskopik jejunostomi, ilk olarak 1987'de Shike ve ark. tarafından gastrojejunostomi ve/veya gastrektomi olan hastalarda tanımlanmıştır. 1991 yılında Shike, bu kez anatomik olarak normal mide ve duodenumu olan hastalarda bu tekniği kullanmıştır. Ponsky ise tekniği modifiye ederek perkütan endoskopik gastrostomi için uygulanan pull tekniğini direk perkütan endoskopik jejunostomi için kullanmıştır. Bu yazıda kliniğimizde 6 olgu nedeniyle gerçekleştirilen direk perkütan endoskopik jejunostomi hakkında kapsamlı bilgi sunulmaktadır.

Since its initial use in 1981, percutaneous endoscopic gastrostomy has been the method of choice for many patients requiring nutrition through enteral access. However, in the presence of gastroparesis or distortion of the normal stomach and duodenum anatomy, the risk of aspiration in 30% of patients warrants jejunal feeding. Jejunal feeding was first achievable in 1984 by means of a catheter inserted through the percutaneous endoscopic gastrostomy and advanced to the jejunum (PEG-J). However, the efficacy of this method is unsatisfactory due to the small diameter and clogging or kinking of the catheter used for jejunal feeding as well as to failure to always position it at the desired distance and its retrograde migration into the stomach. As a result, reintervention is often required and aspiration risk is not significantly decreased at all. Direct percutaneous jejunostomy was first described by Shike et al. in 1987 in patients who underwent gastrojejunostomy and/or gastrectomy. In 1991, Shike used this technique in patients with normal stomach and duodenum anatomy. Ponsky modified the technique thereafter and used the &quot;pull technique&quot; of percutaneous endoscopic gastrostomy for direct percutaneous jejunostomy. We herein report six cases with comprehensive information about direct percutaneous jejunostomy performed in our unit.
Klatskin tümörü olgusunda biliyer metalik Y-Stent uygulaması
The use of biliary metallic Y-stent in a case of Klatskin tumor
Yazar: Önder, F. Oğuz; Dişibeyaz, Selçuk; Parlak, Erkan; Ödemiş, Bülent; Şaşmaz, Nurgül
Dergi: Endoskopi Gastrointestinal, Vol. 18 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: Klatskin tumor, biliary metallic stent ; Klatskin tümörü, biliyer metalik stent

Sağ ve sol safra kanallarını bileşke düzeyinde tutan kolanjiokanserlere Klatskin Tümör'ü adı verilmektedir. Bu hastalarda metal stentler ile bilateral olarak safra yollarının drene edilmesi, operable olmayan hastalarda en iyi palyasyonu sağlamaktadır. Ancak hastalığın tutulum şekli nedeni ile intrahepatik safra yolları dilate iken, ekstrahepatik safra yolları normal kalibrasyonda olmaktadır, ve yan yana iki metaklik stent yerleştirilmesine uygun olmayabilmektedir. Bu durumdaki bir hastada bilateral drenajın sağlanması için geliştirilmiş olan Y-stentin endoskopik retrograd kolanjiopankreatografi ile yerleştirilmesi tanımlanmıştır.

Cholangiocarcinomas located at the bifurcation of the common bile duct are termed as Klatskin tumors. In inoperable patients, the best palliation is achieved by bilateral drainage of bile ducts using metal stents. Due to localization of the tumor, calibration of extrahepatic bile ducts remains normal while intrahepatic ducts dilate, and it is usually impossible to implant two metallic stents into the common bile duct side-by-side. Herein, we present such a patient, whose bilateral bile duct drainage was achieved using a Y-stent, which is specifically developed for these patients.