Lomber Disk Hernili Hastaların Vücut Mekanikleri Bilgi Düzeyleri İle Ağrı Şiddeti Arasındaki İlişki
The Relationship Between The Level Of Knowledge The Mechanics Of The Body Of Patients With Lumbar Disc Herniation And Pain Intensity
Yazar: Akca, Nazan Kılıç; , Editörden; Aydın, Gökçen; Gümüş, Kenan
Dergi: Gümüşhane Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, Vol. 2 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Lumbar Disc Hernia, Body Mechanics, Pain ; Lomber Disk Hernisi, Vücut Mekanikleri,  Ağrı

Bu çalışma; lomber disk hernili hastaların vücut mekanikleri hakkındaki bilgi düzeylerinin ağrı şiddeti üzerine etkisini belirlemek amacıyla yapıldı. Tanımlayıcı tipteki bu çalışma dokuz aylık süreçte Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon servisinde yatan daha önce lomber disk hernisi tanısı alan hastalarla (n=63) yürütüldü.  Araştırma verilerinin toplanmasında; sosyo-demografik veri formu ve vücut mekanikleri bilgi formu ile Görsel Anolog Skala kullanıldı. Araştırmada veriler kurum izni ve hastaların yazılı onamları alındıktan sonra araştırmacılar tarafından hastalarla yüz yüze görüşme tekniği ile toplandı. Verilerin değerlendirilmesinde yüzde, ortalama, Kruskal-Wallis varyans analizi ve Mann-Whitney U testi ve pearson korelasyon analizleri kullanıldı. Hastalık süresi ortalamaları 6.2&plusmn;6.1 yıl olan hastaların, ağrı düzeyi 7.0&plusmn;2.0 olarak saptandı. Hastaların %79.4'ünün daha önce vücut mekanikleri hakkında eğitim almadığı belirlendi. Hastaların vücut mekanikleriyle ilgili bilgi puan ortalamaları 9.1&plusmn;2.0 (0-16) bulundu. Hastaların vücut mekanikleri hakkında bilgi düzeyleriyle ağrı düzeyleri arasında negatif yönde orta düzeyde anlamlı bir ilişki saptandı (r:-.324; p=0.009). Bu sonuçlara göre lomber disk hernili hastalarda oluşabilecek komplikasyonları ve buna bağlı ağrıyı önlemek için uygun vücut mekaniklerinin kullanılması konusunda kişilere verilecek eğitim programı ile Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon ünitelerinde rutin bakıma eklenilerek bireylerin farkındalıkların arttırılması sağlanabilir.

This study of patients with lumbar disc herniation level of knowledge about the mechanics of the body was carried out to determine the effect on pain intensity. This cross-sectional descriptive study inpatient physical therapy and rehabilitation was conducted in nine monthly period among patients previously diagnosed with lumbar disc hernia (n=63). For collecting research data; socio-demographic data for and the form of information about body mechanics and Visual Analog Scale (VAS) were used. In survey the data were collected by interviews the technique of face to face with patients after the permission of the institution and obtaining written informed consent of the patients. In the assessment data, percent, on average, Kruskal-Wallis and Man-Whitney U test and Pearson correlation analysis were used. The pain level of patients 7.0&plusmn;2.0, disease duration of 6.2&plusmn;6.1 years was determined. It is determined that 7 9.4% of patients were not educated before about the mechanics of the body. The score of 9.1-2.0 (min=0-max=16) was found about body mechanic of patients. Between the levels of information about patients the body mechanics and level of pain was founded moderate significant  negative relationship (r:-.324;p=0.009). The severity of pain increases with decreasing information levels in the body mechanics of the patients were found. According to these results in patients with lumbar disc herniation to avoid complications and pain associated with it to people on the use of proper body mechanics training to increase awareness of physical therapy and rehabilitation units offered routine care by adding.