BİBERON ÇÜRÜĞÜNE AİLESEL YAKLAŞIM VE ÇEŞİTLİ ÇÜRÜK YAPICI ETKENLERİN KARŞILAŞTIRILMASI*BEHAVIOUR OF THE FAMILY TO NURSING BOTTLE CARIES AND COMPARING OF VARIOUS CARIOLOGIC FACTORS
BİBERON ÇÜRÜĞÜNE AİLESEL YAKLAŞIM VE ÇEŞİTLİ ÇÜRÜK YAPICI ETKENLERİN KARŞILAŞTIRILMASI*BEHAVIOUR OF THE FAMILY TO NURSING BOTTLE CARIES AND COMPARING OF VARIOUS CARIOLOGIC FACTORS
Yazar: Gülhan, Altan; Aytepe, Zeynep
Dergi: Journal of Istanbul University Faculty of Dentistry, Vol. 29 No. 1, 2013

ÖzetBu çalışmada, son 25 yılda özellikle gelişmekte olan ülkelerin çocuklarının erken yaşta dişlerinin çürümesine neden olan bir beslenme alışkanlığından söz edilmiş ve biberon içindeki karbonhidratlı likitlerin içilmesi sonunda yaygın çürükler oluştuğu belirtilmiştir. Çalışmada, biberon çürüğü tanısı konulan 80 çocukta "df" değerleri verilen şu besinlerle karşılaştırıldı; anne sütü, biberonda şekerli süt, biberonda şekerli süt+ballı emzik, biberonda ballı süt. Ayrıca bu tür çürüklerin oluşmasındaki ailesel etkenler araştırıldı. Sonuç olarak gece alınan biberonda şeker veya bal katkılı sütün, uzun süre kullanılan anne sütünün çocuklarda yaygın çürükler oluşturduğu saptanmıştır. Aynı zamanda, eğitim düzeyi düşük annelerin çocuklarında biberon çürüğü sıklığı yüksek bulunmuştur. Bu yüzden, biberon çürüğünün ünlenmesinde aile eğitiminin büyük önemi vardır.Analılar sözcükler: Biberon çürüğü, biberonda şekerli süt, anne sütü, yaygın çürükler.AbstractIn Uiis study, a nuhitional habit and relating factors which causes early dental caries especially hi children of the developing countries and the occurance of rampant caries associated with sweetened liquids in a nursing bottle is reported. In this paper, the "df" scores in children who have nursing bottle caries are compaired with; breastfeeding habit, sweetened milk, nipple with honey and sweetened milk witli honey in bottle.Abo, the familiar effects of this type of caries is considered. As a result, it is determined tJiat the milk sweetened with sugar or honey in bottle and prolonged breast feeding cause rampant caries in children. Also, the incidence of nursing bottle caries increases in low education stained mothers. Therefore, the familiar education in prevention of nursing bottle caries has great importance.Key words: Nursing bottle caries, sweetened milk in bottle, breast feeding habit, rampant caries.

ÖzetBu çalışmada, son 25 yılda özellikle gelişmekte olan ülkelerin çocuklarının erken yaşta dişlerinin çürümesine neden olan bir beslenme alışkanlığından söz edilmiş ve biberon içindeki karbonhidratlı likitlerin içilmesi sonunda yaygın çürükler oluştuğu belirtilmiştir. Çalışmada, biberon çürüğü tanısı konulan 80 çocukta "df" değerleri verilen şu besinlerle karşılaştırıldı; anne sütü, biberonda şekerli süt, biberonda şekerli süt+ballı emzik, biberonda ballı süt. Ayrıca bu tür çürüklerin oluşmasındaki ailesel etkenler araştırıldı. Sonuç olarak gece alınan biberonda şeker veya bal katkılı sütün, uzun süre kullanılan anne sütünün çocuklarda yaygın çürükler oluşturduğu saptanmıştır. Aynı zamanda, eğitim düzeyi düşük annelerin çocuklarında biberon çürüğü sıklığı yüksek bulunmuştur. Bu yüzden, biberon çürüğünün ünlenmesinde aile eğitiminin büyük önemi vardır.Analılar sözcükler: Biberon çürüğü, biberonda şekerli süt, anne sütü, yaygın çürükler.AbstractIn Uiis study, a nuhitional habit and relating factors which causes early dental caries especially hi children of the developing countries and the occurance of rampant caries associated with sweetened liquids in a nursing bottle is reported. In this paper, the "df" scores in children who have nursing bottle caries are compaired with; breastfeeding habit, sweetened milk, nipple with honey and sweetened milk witli honey in bottle.Abo, the familiar effects of this type of caries is considered. As a result, it is determined tJiat the milk sweetened with sugar or honey in bottle and prolonged breast feeding cause rampant caries in children. Also, the incidence of nursing bottle caries increases in low education stained mothers. Therefore, the familiar education in prevention of nursing bottle caries has great importance.Key words: Nursing bottle caries, sweetened milk in bottle, breast feeding habit, rampant caries.