TÜRK DİLİ ARAŞTIRMALARI YILLIĞI (TDAY) BELLETEN DERGİSİNDE AĞIZ ARAŞTIRMALARI İLE İLGİLİ MAKALELERİN ANALİZİ
ANALYSIS OF ARTICLES ON DIALECT IN THE TURKHISH LANGUAGE STUDIES YEARBOOK (TLSY) BELLETEN JOURNAL
Yazar: Aydeniz, Süleyman
Dergi: Hikmet - Akademik Edebiyat Dergisi No. 17 [GÜZ, 2022], 2022
Anahtar kelimeler: Dialect,Turkish Language Studies Yearbook,Turkish Language ; Ağız,Türk Dili Araştırmaları Yıllığı,Türk Dili

Türk Dili Araştırmaları Yıllığı (TDAY) Belleten dergisinde ağız konusu ile ilgili makalelerin analizinin amaçlandığı bu çalışmada Türk Dil Kurumu tarafından ilk sayısı 1953 yılında yayımlanan ve Türkçe ile ilgili çalışmaları bilim camiasına sunmayı amaçlayan Türk Dili Araştırmaları Yıllığı (TDAY) Belleten dergisinin Dergipark sistemindeki sayfasından arşivlere girilerek bilgilere ulaşılmıştır. Dergide 2021 yılı sonu itibariyle 84 sayıda toplam 1057 makale olduğu ve bunun 74’ünün ağız konusu ile ilgili çalışmaları içerdiği tespit edilmiştir. Ağız konusu ile ilgili 74 makale 13 alt problem bağlamında incelenmiştir. Nitel araştırma yönteminin kullanıldığı çalışmada 81 bilim insanının ağız konusu ile ilgili makalesinin olduğu saptanmıştır. Ağız konusu ile ilgili en çok makale 9’ar makale yazan Zeynep Korkmaz ve Ahmet Caferoğlu’na aittir. Ağız konusu ile ilgili makalelerin sayfa sayılarına göre dağılımı farklılık göstermiştir. Sayfa sayısı dağılımına göre en fazla 10-19 sayfa arası makale (27) olduğu saptanmıştır. Çalışma kapsamında dergide yer alan 10 makalede ağız konusu ile ilgili karşılaştırmaların yapıldığı belirlenmiştir. En fazla karşılaştırmanın 6 makaleyle tarihi Türkçe ile Anadolu ağızlarının karşılaştırılması şeklinde olduğu görülmüştür. Konu bakımından en fazla makale konusu 40 çalışma ile yerel ağızların ele alındığı çalışmalarda olmuştur. Ayrıca ağız konusunun işlendiği 74 çalışmanın 71’inin araştırma makalesi olduğu tespit edilmiştir. Dergide yayımlanan ağız konusu ile ilgili makalelerin tamamı Türkçe yazılmıştır.

This study aimed to analyze the articles related to dialect in the Belleten journal of Turkish Language Studies Yearbook (TLSY). Data were collected from archives from the page of the Belleten magazine in the Dergipark system of the Turkish Language Studies Yearbook (TLSY), the first issue of which was published by the Turkish Language Association in 1953 and aims to present studies on Turkish to the scientific community. As of the end of 2021, the journal had a total of 1057 articles in 84 issues. Seventy-four of those included studies on the subject of dialect. Seventy-four articles on dialect were analyzed in the context of 13 sub-problems. The study used a qualitative research method and determined 81 scientific articles on the subject of dialect. Zeynep Korkmaz and Ahmet Caferoğlu, who wrote nine articles each, have the highest number of articles on the subject of dialect. The distribution of the articles on the topic of dialect differed according to the number of pages. The articles were between 10-19 pages at most (27). Ten articles made comparisons on the topic of dialect. The most comparison was in the form of historical Turkish and Anatolian dialects with six articles. Forty articles addressed local dialects. Of the 74 studies on dialect, 71 were research articles. All of the articles on the subject of dialect published in the journal were in Turkish.