MEDYADA PATRİYARKAL NORMLARIN TEMSİLİ VE KARŞI ÇIKIŞIN İZLERİ: BAHAR DİZİSİ ÖRNEĞİ
REPRESENTATION OF PATRIARCHAL NORMS AND TRACES OF RESISTANCE IN THE MEDIA: THE CASE OF THE TV SERIES “BAHAR”
Yazar: Yolçu Cengiz, Neslihan; Yurdakul Saygılı, Şefika
Dergi: Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Vol. 35, 2025
Anahtar kelimeler: Communication and Media Studies (Other) ; İletişim ve Medya Çalışmaları (Diğer) ; Gender,Patriarcyh,Resistance,Media and woman ; Toplumsal cinsiyet,patriyarka,direniş,Medya ve kadın

Medyanın, toplumsal cinsiyete dair yerleşik temsil ve stereotipleri yeniden üreten bir mekanizma olduğu ve aynı zamanda taşıdığı potansiyel ile istenildiğinde bu normlara karşı direniş aracı olabileceği kabul edilmektedir. Bu çalışma televizyon ekranlarında patriyarkal normların temsilini ve bu normlara karşı çıkışın izlerini karşılaştırmalı bir bakış açısıyla sürmektedir.  Bahar dizisi örneğinde gerçekleştirilen çalışmanın temel amacı, dizide yer alan ana kadın karakterin gösterdiği direniş örüntülerini ortaya koyarak patriyarkal mücadelede medyanın potansiyelini tartışmaktır. Araştırma 24 bölüm ile sınırlandırılmış ve veriler tematik analiz yöntemi kullanılarak analiz edilmiştir. Dizinin ilk sezonunda toplumsal cinsiyet eşitliği bağlamında kadın karakterin güçlenme ve direnişini yansıtan söylem ve sahneler öne çıkarken ikinci sezondan itibaren patriyarkal yapının ve toplumsal cinsiyet stereotiplerinin pekiştirildiği unsurlar dikkat çekmiştir. Bu bağlamda, çalışma bulgularında önce patriyarkaya karşı direnişin izleri, ardından patriyarkanın gölgesini yansıtan yapılar analiz edilmiştir. Çalışmadan elde edilen bulgulara göre kadın karakterin patriyarkayla mücadelede belirli direniş biçimleri geliştirdiği, ancak bu direnişin patriyarkal normlar ve değerlerle örtüşen bir çerçevede sınırlandırıldığı tespit edilmiştir.

The media is acknowledged as a mechanism that perpetuates established representations and stereotypes concerning gender; however, it also possesses the potential to serve as a means of resistance against these norms if desired. This study adopts a comparative perspective to explore the representation of patriarchal norms and signs of resistance to these norms on television. Taking the TV series Bahar as a case study, the primary aim is to examine the patterns of resistance demonstrated by the main female character and to discuss the potential role of media in the struggle against patriarchy. The study's scope was restricted to 24 episodes, and thematic analysis was used as a method to analyse the data. Although the series' first season featured notable dialogues and scenes that highlighted the female character's empowerment and resistance in the context of gender equality, since the second season, the aspects that uphold the patriarchal structure and gender stereotypes have become more prominent. In this regard, the research findings examined the first indications of resistance to patriarchy and then the factors that mirrored its shadow. It has been concluded from the findings of the study that the female character confronts patriarchy by developing some forms of resistance, but that this resistance is constrained by a framework that overlaps with patriarchal norms and values.