Geçici Koruma Altındaki Suriyeli Çocuklar
Syrian Children under Temporary Protection
Yazar: Kayma, Derya
Dergi: Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Vol. 26 No. 1, 2022
Anahtar kelimeler: Migration Sociology ; Göç Sosyolojisi ; Göç,geçici koruma altındaki Suriyeli çocuklar,eğitim,sağlık,çalışma hayatı ; Migration,Syrian children under temporary protection,education,health,work life

Göç, nedenine göre farklılık gösterse de tarihsel süreçte hep var olan bir sosyal sorun olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışmada göç olgusu 2011 yılı sonrasında Suriye‟den kitlesel göç hareketiyle Türkiye‟ye gelen geçici koruma altındaki Suriyeli çocuklar odağında incelenmiştir. Geçici koruma altındaki Suriyeli çocukların eğitim, sağlık, çalışma hayatları ve sosyal yardımlardan yararlanma durumları dünya ve Türkiye verileri ile karşılaştırmıştır. Çalışma sonucunda Suriyeli çocukların her yıl eğitim-öğretim hizmetlerinden daha fazla yararlandığı ancak eğitim-öğretime katılım oranlarının Türkiye ortalamasının gerisinde olduğu belirlenmiştir. Suriyeli çocuklar psikolojik ve psikiyatrik sağlık hizmetlerine daha fazla ihtiyaç duymakla zor koşullarda ve ucuz iş gücü olarak çalışan Suriyeli çocukların yaş gruplarına göre çalışma oranları Türkiye ile benzer, dünya ile ise tam tersi bir özellik göstermektedir. Suriyelilerin genel olarak kişi başına düşen milli gelirleri dünya ve Türkiye‟nin oldukça altında olduğu dolayısıyla Suriyeli çocukların sosyoekonomik koşullar bakımından önemli yetersizliklere sahip olduğu anlaşılmıştır. Var olan bulgular geçici koruma altındaki Suriyeli çocukların eğitim, sağlık, çalışma hayatlarında ve sosyoekonomik koşullarında yetersizliklerin bulunduğunu göstermektedir. Dolayısıyla, var olan hizmet ve programların sürdürülebilirliğinin sağlanarak yeni hizmet ve programlar geliştirilmesi ihtiyacı söz konusudur.

Although migration varies depending on its reason, it appears as a social problem that has always existed throughout history. In this study, the phenomenon of migration was examined with the focus on Syrian children under temporary protection who came to Türkiye with the mass migration from Syria after 2011. The education, health, working life and social assistance benefits of Syrian children under temporary protection were compared with world and Türkiye data. As a result of the study, it was determined that Syrian children benefit more from education and training services every year, but their participation rates in education are behind the Türkiye‟s average. Syrian children need psychological and psychiatric health services more, and the working rates of Syrian children, who work under difficult conditions and as cheap labor, according to their age groups, are similar to Türkiye and the opposite to the world. It has been understood that the per capita national income of Syrians is generally well below that of the world and Türkiye, so Syrian children have significant deficiencies in terms of socioeconomic conditions. Existing findings show that there are deficiencies in the education, health, working life and socioeconomic conditions of Syrian children under temporary protection. Therefore, there is a need to develop new services and programs by ensuring the sustainability of existing services and programs.