hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Farklı protokollerdeki durdurma gücü oranlarının %DD eğrisine etkisi
The effect of stopping power ratios of different protocols on %DD curve
Yazar: Acar, Hilal
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Durdurma gücü oranı, elektron demetleri, klinik protokoller/standartlar, IAEA protokolleri

AMAÇ Bu çalışmada, farklı SW, HAVA'ların %DD eğrilerine yaptığı etki araştırıldı.  GEREÇ VE YÖNTEM Lineer hızlandırıcı cihazında 6, 8, 10, 12, 15 ve 18 MeV elektron enerjilerinde, SSD 95 cm'de 10x10 cm standart elektron konu için yüzde iyonizasyon değerleri ölçüldü. Her derinlik için durdurma gücü oranları üç protokolün belirttiği şekilde bulundu ve bu değerler yüzde iyonizasyon değerleri ile çarpılarak yüzde derin doz grafiği elde edildi. Üç protokolden elde edilen grafikler birbirleri ile karşılaştırıldı. Ayrıca farklı protokoller için bulunan durdurma gücü oranları birbirleri ile kıyaslanarak R50 karşı grafikleri çizildi.  BULGULAR Kullanılan farklı durdurma gücü oranlarının yüzde derin doz eğrilerinde farklılıklara neden olduğu görülmüştür. En fazla değişim yüzey dozlarında meydana gelmiştir. En büyük fark 10 MeV enerjisinde E0'a göre hesaplanmış TRS 381/TRS 277 farkı %1, 45'dir. En az fark ise 6 MeV enerjisinde RP'ye göre hesaplanmış TRS 398/TRS 277 farkı %0, 09'dur.  SONUÇ Realistik elektron demetleri için bulunmuş durdurma gücü oranlarını kullanmak literatürlerde de belirtildiği gibi yüzey dozlarını daha doğru şekilde değerlendirmemizi sağlamaktadır.

OBJECTIVES The effects of the stopping power ratios of different protocols on %DD curve were investigated in this study.  METHODS Percentage ionization curve was measured at SSD=95 cm using 10x10 standard cone and 6, 8, 10, 12, 15 and 18 MeV electron energies. Stopping power ratios at each depth were determined as recommended by the three protocols. %DD curves were then found and compared. The stopping power ratios of the different protocols were determined and plotted against R50.  RESULTS The stopping power ratios of the different protocols did have an effect on %DD curves. The clearest difference was seen at the surface. The maximum difference was 1.45% at 10 MeV, while the minimum difference was 0.09% at 6 MeV.  CONCLUSION Stopping power ratios as found using realistic electron beams provide more accurate surface doses, as reported in the literature.
Uzak lenf nodu metastazı ile başvuran iki prostat ve mide adenokarsinom olgusu
Two prostatic and gastric adenocarcinoma cases with distant lymph node metastasis
Yazar: Doğan, Mutlu; Büyükçelik, Abdullah; Sak, Serpil Dizbay; Ensari, Arzu; Dinçol, Dilek
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Cilt metastazı, hematojen lenf nodu metastazı, mide kanseri, prostat kanseri, sağ supradiyafragmatik lenf nodu metastazı

Primeri bilinmeyen kanserli olgular atipik klinik prezentasyon ile başvurabilirler. Sağ supradiyafragmatik lenf nodu (LN) metastazı ile başvuran hastada bunun hematojen LN metastazı olabileceği de düşünülmelidir. Hematojen LN metastazı ile prezente olan 68 yaşında prostat kanserli ve 60 yaşında mide kanserli iki olgu sunuldu. İlk olguda olduğu gibi primeri bilinmeyen kanserli erkek hastalarda prostat spesifik antijen (PSA) düzeyine ve serbest/total PSA oranlarına mutlaka bakılmalı, gerekirse metastatik LN'da immünohistokimyasal PSA boyaması yapılmalıdır. Yine, diğer olgudaki gibi hematojen LN metastazı sonrası lenfatikler aracılığıyla cilt metastazı gelişebilir; bu lezyonlar tedavi yanıtını değerlendirirken takip kriteri olarak kullanılabilir.

Cancer patients with unknown primary site may have different presentations. Hematogenous lymph node metastasis probability should be also considered when evaluating patients with right supradiaphragmatic lymph node metastasis. A 68-yearold male with prostatic carcinoma and a 60-year-old male with gastric carcinoma are presented here. The prostate specific antigen (PSA) levels and free/total PSA ratio should be measured in male cancer patients with unknown primary site, as we did in our first patient and immunohistochemical PSA staining in the metastatic lymph node, if necessary. Skin metastasis may occur with lymphatic spread after hematogenous lymph node metastasis, and these lesions might also be used as follow-up criteria for response to the treatment.
Metakron tümörde senkron metastaz: Olgu sunumu
Synchronous metastasis of metachronous tumor: A case report
Yazar: Soylu, Lütfi; Han, Serdar; Demirci, Salim; Ataoğlu, Ömür
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: İkincil tümör, karsinom, metakron tümör, senkron tümör

Son zamanlarda kanser tedavisindeki ilerlemeler hastaların kanserden kür olmalarını sağlayarak sağkalım süreçlerini artırdığı için ikinci tümör, metakron tümör görülme insidansında da artışa neden olmuştur. İkincil kanser risk artışı, radyoterapi, kemoterapi veya kombine tedaviler sonrasında gözlenmiştir. Başarılı bir tedavi ya da primer tümörün başarıyla çıkarılmasından yıllar sonra nüks görülmesi sık bir klinik gözlemdir. Tümör hücresinin sabit ancak canlı kalması ve daha sonraki bir zamanda tümörojenik potansiyelini göstermesi hala açıklanamamış bir konudur. Yazımızda kolon adenokarsinom karaciğer metastazı ve malign melanom tanısı ile izlenen, takibinde senkron metastaz saptanan olgu sunuldu.

Recent advancements in cancer treatment have increased the incidence of secondary tumors and metachronous tumors by means of improving survival rates. Increased risk of secondary cancer is observed after radiotherapy and chemotherapy episodes. It is a clinical observation to now encounter recurrences many years after a successful treatment or a primary resection of a tumor. How a tumor cell persists alive but stable and how it demonstrates its tumorigenic potential remain to be clarified. A patient with colon adenocarcinoma and coexisting malignant melanoma who presented synchronic metastasis in the follow-up is presented in this manuscript.
Kardiyak metaztaz yapmış akciğer kanseri olgusunda MRG bulguları
MRI findings of cardiac metastasis of primary lung cancer
Yazar: Anık, Yonca; Akkoyunlu, Murat; Demirci, Ali
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Kardiyak metaztaz, manyetik rezonans görüntüleme, transtorasik ekokardiografi

Kardiyak metaztaz nadir görülen bir durumdur. Tanıda transtorasik ekokardiyografi (EKO) her zaman yeterli sonuç vermeyebilir. Metastatik kitlenin özellikle trombüsten ayrımında, kitlenin sınırlarının, yayılımının tanımlanmasında ve kardiyak fonksiyona etkilerinin gösterilmesinde kardiyak manyetik rezonans görüntüleme (MRG) önemli rol oynar. Bu yazıda, 64 yaşındaki akciğer kanseri olgusunda sağ ventrikül metaztazının kardiyak MRG bulguları sunuldu.

Cardiac metastasis is a rarely seen entity. Transthoracic echocardiography results may not always be sufficient for the diagnosis. Cardiac magnetic resonance imaging (MRI) plays an important role in the differential diagnosis, in defining the borders and invasion of the mass lesion and in demonstrating the effects of the mass on cardiac functions. Cardiac MRI findings of a right ventricle metastasis in a 64-year-old male with primary lung cancer are presented in this paper.
Solid tümörlerde ve lösemilerde kanser kök hücreleri
Cancer stem cells in solid tumors and leukemia
Yazar: Tuna, Mustafa
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Kanser kök hücresi, kanser kök hücresi belirteçleri, normal kök hücre

Kanser kök hücreleri (KKH) tümörün başlangıcından sorumlu olan ve tümör dokusundaki çok sayıda farklılaşmış hücre topluluğ unu oluşturan hücrelerdir. Aynı özgü sinyal ileti sistemleri KKH'lerin ve normal kök hücrelerinin kendi-kendini yenileme ve/veya farklılaşmasında fonksiyonel rol oynarlar. Aralarındaki başlıca fark; KKH'lerde aynı sinyal ileti sistemlerinin düzenlenmesi değişmektedir. Son çalışmalarla KKH'lerin ilaç ve radyasyon tedavisine dirençli oldukları gösterilmiştir. Gelecekteki çalışmalar kanserin tedavisi için KKH'leri hedef alan tedavilerin geliştirilmesine öncülük edecektir.

Cancer stem cells (CSCs) are cells that drive tumorigenesis, as well as give rise to a large population of differentiated progeny that make up the bulk of the tumor. The same specific signaling pathways play a functional role in CSC renewal and/or differentiation as with normal stem cells, the only difference being that the same signaling pathways are dysregulated in CSCs. In addition, recent studies have demonstrated that CSCs are resistant to chemo- and radiotherapy. Future studies should lead to development of CSC-targeted therapies for cancer treatment.
Kanser hastalarının tamamlayıcı ve alternatif tedavi kullanım nedenleri
Reasons for use of complementary and alternative medicine in cancer patients
Yazar: Özçelik, Hanife; Fadıloğlu, Çiçek
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 1, 2014
Anahtar kelimeler: Kanser hastası, sağlık bakım ekibi, tamamlayıcı ve alternatif tedavi, TAT kullanmayı etkileyen faktörler

Tamamlayıcı ve alternatif tedavi (TAT) henüz konvansiyonel tıbbın bir parçası olarak kabul edilmeyen sağlık bakım sistemleri, ürünleri ve uygulamalardır. Ancak, TAT kullanım sıklığı hem genel popülasyonda hemde kanser hastaları arasında artmaktadır. Birçok kanser hastası konvansiyonel tedavilerle birlikte, tedavi olma/sağlama, tedaviye destek olma, kanserin tekrarlamasını önleme, konvansiyonel tedaviler yerine kullanma ve son bir çare olarak TAT kullanmaktadır. Bu derlemede, kanser hastalarının TAT kullanım nedenleri ve bunu etkileyen faktörlerle ilgili bilgiler verilmektedir.

Complementary and Alternative Medicine (CAM) is a group of diverse medical and health care systems, practices, and products that are not presently considered to be part of conventional medicine. However, prevalence of CAM use is increasing in both cancer patients and the general population. Many cancer patients use CAM to provide treatment or cure, support treatment or cure, prevent cancer and recurrence, as a substitute for conventional treatment, and as a last resort in combination with conventional medicine. The purpose of this review was to provide information regarding the reasons for CAM use in cancer patients and the associated factors.
Lokal ilerlemiş rektal karsinomalı hastalarda preoperatif radyoterapi ile birlikte verilen önerilmiş dozdaki raltitrexed'in tedaviye cevabı
Lokal ilerlemiş rektal karsinomalı hastalarda preoperatif radyoterapi ile birlikte verilen önerilmiş dozdaki raltitrexed'in tedaviye cevabı
Yazar: Hancılar, Tayfun; Işıklı, Levent; Büyükpolat, Yakup; Akboru, Halil; Berber, Tanju; Ünsal, Mustafa
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 3, 2014
Anahtar kelimeler: Rektal kanser, raltitrexed, radyoterapi, yaşam süresi, toksisite

AMAÇ Bu çalışmada, lokal ilerlemiş rektal karsinomalı hastalarda preoperatif radyoterapi ile birlikte verilen önerilmiş dozdaki raltitrexed'in tedaviye cevabı ve toksik etkileri değerlendirildi.  GEREÇ VE YÖNTEM Bu açık-etiketli, prospektif ve karşılaştırmalı olmayan çalışma 49 hasta üzerinde yürütüldü. 50.4 Gy radyoterapi 5-6 hafta süreyle haftada 5 kere 1.8 Gy'lik fraksiyone dozlar şeklinde verildi. Tek doz şeklinde 2.6 mg/m2 raltitrexed 1. ve 22. günlerde radyoterapiden 1 saat once 15 dakika süreyle infüze edildi. Tedaviye cevap ve toksisite klinik olarak hematolojik ve biyokimyasal testler ve Dünya Sağlık Örgütü performans skoru ile değerlendirildi.  BULGULAR Tüm tedavi cevabı %42.9 idi. Tedavi sonrası rezektabilite oranı hastaların %67.3'ünde görüldü. Toplam advers olayların %52.6'sı raltitrexed'e bağlı bulundu.  SONUÇ İnoperabl rektal kanserli hastalarda raltitrexed-radyoterapi birleşimi yüksek oranda ancak tedavi edilebilir gastrointestinal toksisite ile birlikte ümit verici bir neoadjuvan tedavi olarak gözükmektedir.

OBJECTIVES We aimed to evaluate the treatment response and toxic effects of the recommended dose of raltitrexed when delivered concurrently with preoperative radiotherapy in patients with locally advanced rectal carcinoma.  METHODS This open-labeled, prospective and non-comparative study was conducted with 49 patients. Radiotherapy (50.4 Gy) was delivered in 1.8 Gy daily fractions five times per week for 5-6 weeks. Single doses of 2.6 mg/m2 raltitrexed were infused over 15 minutes 1 hour prior to radiotherapy on days 1 and 22. Treatment response and toxicity were clinically assessed by hematological and biochemical tests and World Health Organization performance status scoring.  RESULTS Overall treatment response was 42.9%. Post-treatment resectability opportunity was achieved in 67.3% patients. Raltitrexed was found to be related to 52.6% of the total adverse events.  CONCLUSION The combination of raltitrexed and radiotherapy appears promising as neoadjuvant therapy in patients with inoperable rectal cancer with higher but manageable gastrointestinal toxicity.
Çocukların kansere bağlı yaşadıkları semptomlar ve yorgunluğa ebeveyn bakışı
Parental views regarding symptoms in children with cancer and recognition of cancer-related fatigue
Yazar: Yılmaz, Hatice Bal; Muslu, Gonca Karayağız; Taş, Fatma; Başbakkal, Zümrüt; Kantar, Mehmet
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 3, 2014
Anahtar kelimeler: Kansere bağlı yorgunluk, kanser, çocuk, ebeveyn

AMAÇ Tanımlayıcı çalışma, pediatrik onkoloji kliniklerinde tedavi gören çocukların ebeveynlerinin kansere bağlı semptomlara ilişkin gözlemlerini ve yorgunlukla ilgili görüşlerini belirlemek amacı ile yapıldı.  GEREÇ VE YÖNTEM Araştırma, İzmir ilinde bulunan dört hastanenin pediatrik onkoloji kliniklerinde çocukları yatan 89 ebeveyn ile yapıldı. Araştırma verileri 13 sorudan oluşan anket formu kullanılarak toplandı.  BULGULAR Ebeveynlerin çocuklarında, saç dökülmesini çok sık (%48.3); yorgunluk (%49.4), bulantı-kusma (%34.8), kaygı-endişe (%24.7) ve tad değişikliğini (%23.6) orta düzeyde; kabızlıkishal (%28.1), ağrı (%27), uyku güçlüğü (%12.4) ve solunum güçlüğünü (%7.9) çok az düzeyde gözlemledikleri saptandı. Çocukların kanser yorgunluğu nedeniyle, %43.8'inin ders çalışma aktiviteleri, %39.3'ünün arkadaşlık ilişkisi, %37.1'inin moral, %36'sının oyun aktiviteleri, %29.2'sinin yaşam enerjisi ve %28.1'inin aile ilişkisinin çok fazla etkilendiği saptandı.  SONUÇ Ebeveynlerin çocuklarında kansere bağlı semptomları tanımlayabildikleri ve yorgunluğun çocuklarının yaşamı üzerinde önemli düzeyde etkisi olduğunu düşündükleri bulunmuştur.

OBJECTIVES This descriptive study aimed to assess parental knowledge regarding cancer-related symptoms and their attitude regarding fatigue in children treated for cancer.  METHODS This study included 89 parents of children with cancer who were being treated in the pediatric oncology clinics of four hospitals in Izmir. A questionnaire form consisting of 13 items was used to collect data.  RESULTS Parents observed severe alopecia in 48.3%, fatigue in 49.4%, nausea-vomiting in 34.8%, anxiety in 24.7%, moderate taste change in 23.6%; constipation/diarrhea in 28.1%, pain in 7%, sleeping difficulty in 12.4%, and rare respiratory distress in 7.9%. Parents reported cancer-related fatigue severely affecting their children's school activity in 43.8%, friendships in 39.3%, psychology in 37.1%, play activity in 36%, energy in 29.2%, and family relationships in 28.1%.  CONCLUSION We determined that parents were able to assess their child's cancer-related symptoms, as well as the fatigue that affected their child's quality of life.
İntraarteriyel kemoterapi ile tedavi edilen lakrimal gland adenoid kistik karsinomu olgusu
Lacrimal gland adenoid cystic carcinoma treated with intraarterial chemotherapy
Yazar: Karagöz, Bülent; Bilgi, Oğuz; Duman, Cengiz; Başekim, Çınar; Kandemir, Emin Gökhan; Haholu, Abdullah; Özgün, Alpaslan; Türmen, Orhan
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 3, 2014
Anahtar kelimeler: Adenoid kistik karsinom, intraarteryal kemoterapi, lakrimal gland

Adenoid kistik karsinom (AKK) lokal nüks ve uzak metastazlarla seyreden glanduler dokuların malign tümörüdür. Bu yazıda, intraarteriyel kemoterapi ile beraber multimodal yaklaşımla tedavi edilen bir lakrimal gland AKK olgusu sunuldu. Otuz iki yaşındaki kadın hastaya sol lakrimal gland AKK (solid varyant) tanısı konuldu. Neoadjuvan intraarteriyel sisplatin ve intravenöz doksorubisin tedavisinden sonra orbita eksanterasyonu uygulandı. Hasta 32 ay sonra halen hastalıksız izlemdedir. Söz konusu hastalık için iyi bir hastalıksız sağkalım süresi sağlanması, lakrimal gland AKK tedavisinde intraarteriyel kemoterapinin yararını gösteren yayınları destekler durumdadır.

Adenoid cystic carcinoma is a malignant tumor of glandular tissue and progresses with local relapse and distant metastasis. In this report, we present a case of lacrimal gland adenoid cystic carcinoma who treated by multimodal approach with intraarterial chemotherapy. A 32-year-old woman was diagnosed with adenoid cystic carcinoma (solid variant) of the left lacrimal gland. Neoadjuvant intraarterial cisplatin, intravenous doxorubicin, and orbital exenteration were performed. The patient was followed for 32 months without relapse. Achievement of long-time survival for this disease supports studies that show benefit of intraarterial chemotherapy.
Meme kanseri MCF-7 hücre hattında paklitaksel ve vinkristin'e karşı gelişmiş çoklu ilaç direnci mekanizmalarının mikrodizin analizi ile belirlenmesi
Determination of mechanisms of multiple drug resistance in MCF-7 cell line developed against paclitaxel and vincristine by microarray analysis
Yazar: Kars, Meltem Demirel; İşeri, Özlem Darcansoy; Arpacı, Fikret; Gündüz, Ufuk
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 4, 2014
Anahtar kelimeler: Apoptotik yolak, beta tübülin, çoklu ilaç dirençliliği, MCF-7, mikrodizin analizi

AMAÇ Sonradan kazanılan veya tedavi öncesi varolan çoklu ilaç dirençliliği (ÇİD) kemoterapide başarıyı engelleyen nedenlerden biridir. Bu çalışmada, paklitaksel ve vinkristin'e karşı gelişen ÇİD mekanizmaları MCF-7 hücre hattında araştırıldı.  GEREÇ VE YÖNTEM MCF-7 hücreleri önce kademeli olarak paklitaksel ve vinkristin doz artışlarına maruz bırakıldı. Hücrelerin direnç seviyeleri XTT testi ile belirlendi. Tüm dirençli ve duyarlı hücrelerde genlerin düzeyleri mikrodizin yöntemiyle belirlendi.  BULGULAR MCF-7/400nMPak ve MCF-7/120nMVink hücre hatlarının orjinal hücrelere göre 150 ve 30 kat daha dirençli oldukları bulundu. MDR1 genin ifadesindeki artışın dirençlilik mekanizmaları arasında önemli olduğu bulundu. Hücrelerde toksik maddelerin metabolize edilmesiyle ilgili genlerin ifade düzeylerinde artışlar gözlenirken, apoptozla ilgili bazı genlerin ifadelerinde azalmalar olduğu görüldü. Metastaz genlerinde, bazı onkojenlerde, hücre döngüsünü düzenleyen ve tübülin metabolizmasıyla ilgili genin ifade düzeylerinde değişimler saptandı.  SONUÇ ÇİD'de MDR1 genindeki değişikliğin MCF-7'de paklitaksel ve vinkristin dirençliliğinde temel mekanizma olduğu görülmüştür.

OBJECTIVES Acquired or intrinsic multiple drug resistance (MDR) is one of the limitations for successful chemotherapy. In this study, MDR mechanisms developed after paclitaxel and vincristine application in MCF-7 cell line were investigated.  METHODS Paclitaxel and vincristine were applied to MCF-7 cell line in stepwise manner. The resistance levels of the cells were determined by XTT test. The levels of all of the genes in resistant and sensitive cells were determined by microarray assay.  RESULTS MCF-7/400nMPac and MCF-7/120nMVinc cells are 150- and 30-fold resistant compared to sensitive MCF-7. Upregulation of MDR1 gene is found to be important in resistance. The expression levels of the genes encoding detoxifying enzymes were upregulated and some apoptotic gene levels were downregulated. Changes in expression levels of metastatic genes, some oncogenes, cell cycle, and tubulin-related genes were found.  CONCLUSION According to these results, change in expression level of MDR1 gene seems to be important in resistance in MCF-7 cells.
Göz çukuru ve göz içi tümörlerinin CyberKnife® ile tedavisinde basit bir sabitleme ve izleme yöntemi
A simple fixation and monitoring method for treating choroidal and orbital tumors using the CyberKnife® system
Yazar: Kılıç, Ayhan; Küçük, Nadir; Ceylan, Cemile; Baş, Hande; Güden, Metin; Engin, Kayıhan
Dergi: Türk Onkoloji Dergisi, Vol. 24 No. 4, 2014
Anahtar kelimeler: CyberKnife® radyocerrahi, göz tümörleri, sabitleme ve izleme sistemi

AMAÇ CyberKnife® robotik rodyocerrahi cihazı ile göz çukuru ve göz içi tümörlerin ışınlanmasında basit bir göz sabitleme ve izleme yöntemi kullanıldı.  GEREÇ VE YÖNTEM CyberKnife® robotik rodyocerrahi ile göz çukuru ve göz içi tümörlerinin tedavisinde kullanılan bir sistemi basitleştirerek iki hastaya uyguladık. Bu sistem, hastanın bilgisayarlı tomografi, manyetik rezonans taraması ve tedavisi sırasında kullanıldı. Sistem hastanın etkilenen gözünün sabit bir noktayı takip etme prensibine dayanmaktadır. Tedavi sırasında hastanın lens hareketi kapalı devre TV kamera yardımı ile kontrol odasındaki monitörden izlenerek takip edildi.  BULGULAR Bu sistem kullanılarak iki sağ göz içi tümörlü hasta tedaviye alındı. Her iki hastanın tek fraksiyonu yaklaşık 38 dk sürdü. Tedaviyi durdurmaya gerek kalmadan her iki tedavide sorunsuzca tamamlandı.  SONUÇ Bu basit göz sabitleme ve izleme sistemi, göz çukuru ve göz içi tümörlerde hastaya invazif bir uygulamaya gerek olmadan tedavinin mümkün olabileceğini göstermiştir.

OBJECTIVES A simple fixation and monitoring system has been adapted to treat choroidal and orbital tumors using the CyberKnife® robotic radiosurgery system.  METHODS We adapted and simplified a technique in our clinic to treat orbital tumor in two patients using the CyberKnife® robotic radiosurgery system. This system used computerized tomography and magnetic resonance scanning during the treatment. The system is based on the principle that the affected eye of the patient watches a fixed point. During the treatment, lens movement of the patient was monitored via a closed circuit television camera from the control room.  RESULTS We treated two patients with right eye orbital tumors using this system. Treatment took 38 minutes per fraction. Both treatments were finished successfully without any problem.  CONCLUSION This simple fixation and monitoring system in the treatment of choroidal and orbital tumors has shown that treatment is possible without an invasive application.