Hastane Temizlik Personelinde Latent  Mycobacterium Tuberculosis Enfeksiyonu  Araştırılması
Investigating of Latent Tuberculosis Infection in  Hospital Cleaning Staff
Yazar: Karaman, Seda; Öztürk, C Elif; Bahçebaşı, Talat
Dergi: Duzce Medical Journal, Vol. 13 No. 1, 0
Anahtar kelimeler: M. tuberculosis tuberculin skin test,hospital cleaner personnel ; M.tuberculosis,tüberkülin deri testi,hastane temizlik personeli

Amaç: Çalışmamızda; hastane temizlik personelinde tüberküloz enfeksiyonu araştırılmıştır.Yöntem: Araştırma, Şubat-Mart 2008 tarihleri arasında Düzce Tıp Fakültesi Hastanesi ile DüzceAtatürk Devlet Hastanesi’nde temizlik personeli olarak çalışan, Mycobacterium tuberculosis’lekarşılaşma açışından potansiyel risk taşıyan 106 temizlik personelini kapsamaktadır. Tüberkülozinfeksiyonu, tüberkülin deri testi uygulanarak, balgam örneklerinin boyalı mikroskobikincelemesi ve kültürü yapılarak araştırılmıştır.Bulgular: Çalışmamıza 63 (%59.4) erkek, 43 (%40.6) kadın, toplam 106 personel katılmıştır.Personelde, mikroskopik ve kültür yöntemleriyle aktif tüberküloz saptanmamışken tüberkülinderi testi ile latent tüberküloz enfeksiyon prevalansı %74.5 bulunmuştur. Tüberkülin deri testipozitifliği ile ekonomik durum, çalıştığı hastane ve Bacillus-Calmette-Guérin skarı parametreleriarasında anlamlı ilişkiler bulunmuştur. Tüberkülin deri testi sonucunda en etkili parametreler;BCG skar sayısı ve çalıştığı kurum parametreleri olarak bulunmuştur.Sonuç: Temizlik personelinin diğer sağlık çalışanları gibi tüberküloz açısından yüksek risktaşıdıkları görülmüştür. Temizlik personelinin hastanede çalışmaya başladığı andan itibarendüzenli taramalarda tüberkülin deri testi yapılmasının, eğer gerekli görülürse balgamörneklerinin incelenmesinin, tüberküloz konusunda eğitilmesinin ve bilgilendirilmesinin faydalıolacağı kanaatine varılmıştır. Aktif tüberküloz olgusu saptanmaması hastanelerimizdekiönlemlerin yeterli olduğunu düşündürmüştür

Purpose: The aim of study was to investigate latent tuberculosis infection in hospital cleaningstaff Materials and Methods: Between February March 2008, a total of 106 (63 male, 43 female)cleaners working in two hospitals were included in the study. Search for tuberculosis infectionwas done by skin tuberculine test along with the microscopic evaluation of stained sputumsamples and culture.Results: All diagnostic tests were negative regarding to active tuberculosis. The prevalence oflatent tuberculosis infection was estimated to be 74.5% by using tuberculine skin test. Thepositivity of tuberculine skin tests significantly correlated with economical status, institution,and BCG scar parameters. The factors affecting the positivity of tuberculine skin test were: BCGscar numbers, working as a cleaner, the duration of work in the hospital, the hospital itself, thedepartment of work.Conclusion: It was observed that the cleaners carry a high risk like the other health workers. Itwas concluded that; from the very first beginning of work in the hospital, regular tuberculineskin tests, evaluation of sputum samples when necessary, education and training regardingtuberculosis infection are helpful for the cleaners. As we have not observed any active infection,the precautions taken in the hospital with regard to tuberculosis seemed sufficient