Toplumsal Değişimde Göç Olgusunun Kültürel Güvenliğe Yansıması
Reflection of Migration in Social Change to Cultural Security
Yazar: Eroğlu, Yunus; Kaya, Şener
Dergi: Journal of Academic Inquiries, Vol. 18 No. 1, 2022
Anahtar kelimeler: Social Change,Migration,Security,Securitization,cultural security ; toplumsal Değişim,Göç,Güvenlik,Güvenlikleştiirme,Kültürel Güvenlik

Tarihin başlangıcından itibaren insan ile yaşamış olduğu mekân arasındaki ilişki ve sosyal olarak inşaettiği bu mekândan kopuş dikkat çekici bir meseledir. Bu ilişki sadece inşa edilen sosyal mekândankopuş ile cereyan etmemekte, mekânsal değişikliğin ardından gelinen yerdeki sosyal inşa da yeni birilişkinin ve sosyal değişimin kapısını aralamaktadır. Bu bağlamda, insanlığın varoluşundan itibarentemel ihtiyacı olan güvenli çevre oluşturma gayretinin toplumsal değişime ve göç olgusuna olanetkisi, günümüzde özellikle Avrupa devletlerinde klasik güvenlik anlayışının dışında KopenhagOkulu’nun sosyal inşacı bir anlayış ile ortaya koyduğu “güvenlikleştirme” yaklaşımının ana unsurlarıolan siyasal, ekonomik, çevresel ve toplumsal anlamda bir güvenlik tehdidi olarak ele alınmaktadır.Avrupa ülkelerinde son yıllarda politika yapıcılar, devlet dışı aktörler ve göçmenlerin varlığındanrahatsız olan kitleler göçü toplumsal güvenliğin alt unsuru olan kültürel güvenliklerine bir tehditolarak görmektedir. Güncel politikalarında ve gelecek stratejilerinde bu olguyu dikkate almışlardır.Politika yapıcıların kültürel güvenliğe ilişkin yaklaşımlarını hem literatür derlemesi hem de göçkarşıtı söylemler üzerinden analiz eden bu çalışmanın temel amacı, toplumsal güvenlik içerisinde yeralan kültürel güvenlik ile göç arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Çalışmanın argümanı göçüngüvenlik unsuru haline getirilmesi sürecinde kültür konusunun niçin ve nasıl ele alındığına açıklıkgetirmektedir. Göçmenlerin genellikle söylemsel olarak hedef ülkenin sosyal uyum, kültürel doku vekimliğine bir tehdit olarak sunulması, devamında “yabancı istilası” olarak güvensizlik yaratan birsosyal aktör gibi düşünülmesi; çalışmanın yöntemi olan eleştirel söylem analizinin mikro boyutu ileçıkarım yaratma aracına karşılık gelmektedir.

Since the beginning of history, the relationship between man and the space he has lived in and thebreak from this socially constructed space is a remarkable issue. This relationship does not onlyoccur with a break from the social space that is built, but also the social construction in the placewhere the spatial change comes from, opens the door to a new relationship and social change. In thiscontext, the effort to create a safe environment, which has been a basic need since the existence ofhumanity, affects social change and the phenomenon of migration. Today, besides the classicalsecurity understanding, other security elements have been added, especially in European states. Thepolitical, economic, environmental and social security elements that the Copenhagen School dealswith in the "securitization" approach, which is put forward with a social constructivistunderstanding, are the other parameters added to the classical approach. In recent years,policymakers, non-state actors and the masses, who are disturbed by the presence of immigrants inEuropean countries, see immigration as a threat to their cultural security, which is a sub-element ofsocial security. They have taken this fact into account in their current policies and future strategies.The main purpose of this study, which analyzes policymakers’ approaches to cultural securitythrough both literature review and anti-immigration discourses, is to reveal the relationshipbetween cultural security in social security and migration. The argument of the study clarifies whyand how the issue of culture is handled in the process of making immigration a security element.Immigrants are often discursively presented as a threat to the social cohesion, cultural fabric andidentity of the target country, and then considered as a social actor that creates distrust as a "foreigninvasion"; It corresponds to the micro dimension of critical discourse analysis, which is the methodof the study, and the tool to create inferences.