hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
TOPLUMSAL UYUM SÜREÇLERİNDE YEREL YÖNETİMLERİN ÖNEMİ: İYİ UYGULAMA ÖRNEKLERİYLE GÖÇMEN, SIĞINMACI VE MÜLTECİ DOSTU KENTLER
THE ROLE OF LOCAL GOVERNMENTS IN THE PROCESS OF SOCIAL HARMONIZATION: EXAMPLES OF GOOD PRACTICES FOR IMMIGRANTS, ASYLUM SEEKERS AND REFUGEES FRIENDLY CITIES
Yazar: Güzel, Bekir
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Globalization,mutual harmony,local governments ; Küreselleşme,Karşılıklı uyum,Yerel yönetimler

21. yüzyılda özellikle küreselleşme ve neo-liberal gelişmeler sonucunda dünyanın “küresel bir köy” haline gelmesi farklı etnik, kültürel, dinsel, dilsel ve sosyal niteliklere sahip insanların bir arada yaşama ihtimalini ve oranını arttırmaktadır. Bu çalışmada üç farklı ülkede yerel yönetimler tarafından organize edilen ve/veya desteklenen üç farklı iyi uygulama örneği incelenecektir. Bu iyi uygulama örneklerinden ilki ABD’nin Boston şehrinde uygulanan ve “Boston Back Street Program” adı ile anılan bir uygulamadır. Diğeri Kanada’nın Montréal şehrinde belediye meclisi tarafından oluşturulan ve yaygınlaştırılan “A Charter of Rights for Urban Citizens” belgesidir. Bu örneklerin sonuncusu ise Almanya’nın Duisburg kentinde 1997 yılında özel olarak kurulan ancak belediye tarafından da desteklenen “Haus am Sandberg” yaşlı bakım merkezi örneğidir. Bu iyi uygulama örnekleri incelendiğinde aynı toplumsal alanı paylaşan tüm paydaşların karşılıklı uyum içerisinde yaşadıkları gözlemlenmektedir. Bu gelişmelerin zamanla ülkelerin kültürel, ekonomik, iktisadi ve siyasi gelişimlerine de olumlu etkileri olacağı öngörülmektedir.

In the 21st century, the world becoming a "global village", especially as a result of globalization and neoliberal developments, increases the likelihood and proportion of people to live together with different ethnic, cultural, religious, linguistic and social characteristics. In this study, three different good practice examples will be examined, organized and/or supported by local governments in three different countries. One of these best practice examples is the practice in Boston, USA, called as "Boston Back Street Program". The other is the "A Charter of Rights for Urban Citizens" document produced and disseminated by the municipal council in Montréal, Canada. The last example of these good practices is the "Haus am Sandberg" elderly care center, which was established in 1997 in Duisburg, Germany, but is also supported by the municipality. When these examples of good practice are examined, it is observed that all stakeholders sharing the same social area live in mutual harmony. It is foreseen that these developments will have positive effects on the cultural, economic and political developments of the countries in time.
TÜRKİYE’DE EMLAK VERGİSİNE YÖNELİK GENEL BİR DEĞERLENDİRME
A GENERAL EVALUATION FOR PROPERTY TAX IN TURKEY
Yazar: Şataf, Ceyda; Aygün, Şerife
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Property Tax,Turkey,Local Governments ; Emlak Vergisi,Türkiye,Belediyeler

Türkiye'de emlak vergisi uygulaması Tanzimat Sonrası Osmanlı dönemine denk gelmesi nedeniyle yeni bir vergidir. Günümüz itibariyle emlak vergisi 23 milyon gibi önemli sayıda vergi mükellefine sahip olmasına rağmen emlak vergisinin vergi gelirleri içindeki payı oldukça düşük ve günün gereklerine karşı yetersizdir. Bazı önemli değişiklikler yapılmasına rağmen bu değişikliklerin az sayıda olması ve yürürlüğe girdiği tarihten bugüne uygulamada gerekli düzenlemelerin yetersizliği önemli bir sorun teşkil etmektedir.Emlak vergisine tarihi gelişimi süreci ile değinilmekte, Türkiye'de; Osmanlı ve Cumhuriyet dönemleri baz alınarak incelenmekte ve son olarak 1319 sayılı Emlak Vergisi Kanunu'nu diğer kanunlar açısından değerlendirilip, sonuç bölümünde, uygulamada ortaya çıkan sorunlardan ve çözüm önerilerinden bahsedilmektedir.

Implementation of real estate tax in Turkey is seen as new tax because it is correspond to period of Tanzimat in Ottoman era. Although real estate tax has approximately 23 million taxpayer at the present time, its rate in tax revenue is very low and short. Although the important amendments have been done in real estate tax from the date its entered in force to present day by legislate, the amendments number is very low and it needs to revision in practice.The historical development of real estate tax that stated in wealth tax has been explained and the period cover Ottoman era and Republic era have been examined in detail in terms of real estate tax. The problems of real estate tax in practice and solution of these problems have been described in conclusion part.
SOSYAL SERMAYENİN BİREYSEL BAĞLARLA KURULMASI VE KORUNMASI
THE ESTABLISHMENT AND SUSTAINABILITY OF SOCIAL CAPITAL BY INDIVIDUAL TIES
Yazar: Ağcasulu, Hülya
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Relations & Networks,Homophily,Reciprocity,Organization ; İlişkiler & Ağlar,Türdeşlik,Karşılıklılık,Örgüt

Bu çalışmanın amacı sosyal sermayenin bir yatırım veya getiri unsuru olarak değerlendirilmesinde bireyler arası bağların kurulmasını ve bu bağların sürekliliğini sağlayan iki farklı sosyal gücün açıklanmasıdır. Bu amaçla çalışma sosyal sermayeyi mikro bir kavram olarak ele almış ve bireysel getirilerine odaklanmıştır. Bu sosyal sermaye, ikili ilişkilerden meydana gelmekte, ikili ilişkiler ise bireyler arasında bir bağın kurulmasıyla elde edilmektedir.Çalışmada ilk olarak bağ, ilişki, ağ ve sosyal sermaye kavramlarının birbirleriyle ilgisine değinilmektedir. İkinci olarak sosyal ilişkilerde adeta bir mıknatıs görevi gören ve bireylerin bağ kurmasını kolaylaştıran türdeşlik kavramı açıklanmaktadır. Aynı zamanda bağların sürekliliğini sağlayarak sosyal sermaye olarak kabul edilmesine sebep olan karşılıklılık kavramı irdelenmektedir.

The fundamental aim of the study is the definition of two different social powers that enable the establishment and the sustainability of the ties among individuals in the assessment of social capital as an investment. For this purpose social capital is acknowledged as micro concept and focused on the individual gains. Concerned social capital is composed of dyad relations, the dyad relations are obtained by the foundation of tie between individuals.The study firstly elaborates the interrelatedness of the tie, relation, network and social capital concepts. Secondly homophily concept, which acts as a social magnet in the social relations and ease the connection of ties, is explained. At the same time, the reciprocity concept, leading to the acceptance of ties as social capital by providing continuity, is elaborated.
ÇALIŞMA YAŞAMINDA AYRIMCILIĞA MARUZ KALAN ANNELER: ISPARTA BANKA ÇALIŞANLARI ÜZERİNE BİR UYGULAMA
MOTHERS WHO ARE EXPOSED TO DISCRIMINATION IN WORKING LIFE: AN APPLICATION ON BANK EMPLOYEERS OF ISPARTA
Yazar: Tekin Epik, Meryem; Umutlu, Selin
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Working Life,Working Mothers,Discrimination ; Çalışma Yaşamı,Çalışan Anne,Ayrımcılık

Çalışma yaşamının önemli sorunlarından biri olan ayrımcılığa özellikle kadınlar erkeklere nazaran daha fazla maruz kalmaktadırlar. Kadının anne olarak çalışma yaşamında yer almasıyla yaşadığı sorunlar artmaktadır. Kadının anne ya da hamile olma gibi cinsiyetine özgü bir özelliğinden dolayı çeşitli kariyer olanaklarından yoksun bırakılması, düşük performans beklentisiyle düşük ücret düzeyine sahip işlerde çalıştırılmaları, işe alımlarda evli ve bekâr erkekler ile bekâr kadınlara kıyasla daha az tercih edilmeleri, yeterlilik açısından daha düşük düzeyde değerlendirilmeleri çalışan annelere yönelik ayrımcılık örneklerindendir. Bu çalışmada ilk etapta ayrımcılık ve çalışan anne kavr amı, çalışan annenin uğramış olduğu ayrımcılığın genel ayrımcılık içindeki yeri ve annelerin çalışma yaşamında karşılaşmış olduğu ayrımcılık biçimleri kısaca incelenecektir. Ardından Isparta ilinde faaliyet gösteren özel bir bankanın 2 farklı şubesinde çalışan annelerin, çalışan anne olgusu, çalışan annelerin ayrımcılık algıları ve bu ayrımcılığa tepkileri gerçekleştirilen görüşmeler kapsamında tartışılacaktır.

On of the important problems of working life of disrimination, especially woman, more than men are excused. The problems that faced in working life are increasing with to be a mother. Deprivation of the various career opportunities of woman due to a specific feature to gender such as being a mother or pregnant, to be employed with low wage levels and lower performance expectations, less preferred in recruitment compared to single and married men and single women are some examples of the discrimination against working mothers. In this study first of all, the concept of discrimination and working mother, forms of disrimination, place in the general disrimination and of disrimination that working mothers have suffered will be evauated and forms of disrimination will bw mentioned that faced by mothers in working life. Afterwards, a bank employee working mothers cases of mothers in two different branche operating in Isparta province, it will be discussed in the negotiations perception of disrimination and performs the response two this discrimination.
YEREL YÖNETİMLERDE İNOVASYON UYGULAMALARINA YÖNELİK BİR DEĞERLENDİRME
AN EVALUATION OF INNOVATION APPLICATIONS IN LOCAL GOVERNMENTS
Yazar: Esmer, Yusuf; Yüksel, Muhammet; Şaylan, Onur
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Economics ; Ekonomi ; Law in Context ; Hukuk ; Innovation,Innovation Management,Social Innovation,Local Governments ; İnovasyon,İnovasyon Yönetimi,Sosyal İnovasyon,Yerel Yönetimler

İnovasyon, para kazandıran veya ekonomiye katma değer sağlayanyenilik olarak tanımlanabilir. Bu bağlamda inovasyon sürekli değişen ve gelişendünyada varlığını sürdürmek ve daha iyi olabilmeyi arzulayan tüm örgütlerdeoluşmalıdır. Türkiye Cumhuriyeti’nin en önemli devlet organlarından olan yerelyönetimlerin de inovasyona yeterince önem vermesi gerekmektedir. Kendinisürekli yenileyen ve değişimi yakalayarak inovasyonu bünyesinde var eden yerelyönetimler, örgütlerinde; verimliliğin artması, rekabet üstünlüğü, sosyal sorumlulukbilincinin gelişimi, kurumsallaşma ve markalaşma, araştırma-geliştirme (Ar-Ge)gibi faaliyetlerinin yanısıra bulunduğu bölgenin kaynak ve imkanlarını tespitetme, ekonomik ve sosyal gelişmeyi hızlandırma, rekabet gücünü ve yenilikkapasitesini arttırma, ulusal ve sosyal gelişmeyi hızlandırma, rekabet gücünüve yenilik kapasitesini arttırma, ulusal ve uluslararası düzeyde etkinliğiarttırma gibi birçok alanda gelişim sağlayarak, toplum ve devlet için dahafazla fayda sağlamaktadır. Bu çalışma, yerel yönetimlerde inovasyona uygulamalarınayönelik bir değerlendirme yapmayı amaçlamaktadır. Bu amaç doğrultusundaöncelikle inovasyona konusu kısaca açıklanmakta sonrasında Türkiye ‘de yerelyönetimlerin yapmış oldukları inovasyon uygulamaları incelenmektedir. Çalışmadainovasyona önem veren yerel yönetimlerin daha başarılı olacağıvurgulanmaktadır.

Innovation can be defined as a monetizing, or innovationthat provides added value to the economy. In this context, innovation mustoccur in all the organizations that wish to be better able to maintain theirexistence in the ever-changing and developing world. Republic of Turkey, whichis one of the most important state local government bodies are also required topay enough attention to innovation. Local administrations, which constantlyrenew themselves and bring innovation to their core by catching change as wellas activities such as increasing productivity, increasing competitiveness,developing social awareness, institutionalization and branding, research anddevelopment (R & D), accelerating economic and social development,increasing competitiveness and innovation capacity, It provides more benefitsfor the society and the state by providing many field improvements such asincreasing the level of activity. This study aims to make an assessment ofinnovation practices in local governments. For this purpose, first in Turkeyinnovation practices of local governments after they have made are explainedbriefly the subject of innovation are analyzed. It is emphasized that the localadministrations that attach importance to innovation in the study will be moresuccessful.
BİRLEŞMİŞ MİLLETLER ODAKLI SÜRDÜRÜLEBİLİR GELİŞİM MODELİ
SUSTAINABLE DEVELOPMENT MODEL FOCUSED ON UNITED NATIONS‘ POLICIES
Yazar: Özkan, Hakkı Can; Ökem, Hikmet Selim
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Sustainable development,sustainability policies,environmental conferences,sustainable development models ; Sürdürülebilir gelişim,sürdürülebilirlik politikaları,çevre konferansları,sürdürülebilir gelişim modelleri

Sürdürülebilir gelişimi anlamak ve çevresel sorunlarla baş edebilmek adına her sene sayısız organizasyon düzenleniyor olsa da en geniş katılım ve küresel bakış açısı ile Birleşmiş Milletler Dünya ve Çevre Zirveleri bir üst akıl oluşturmayı başarmıştır. 1972, 1992, 2002 ve 2012'de düzenlenen konferanslar ile dünyadaki çevre gündemini belirlemiş ve hem resmi hem de sivil birçok kurum ve kuruluşu küresel bazda hareket etmeye davet etmiştir. Araştırma, içerik analizi ile araştırma kapsamında ele alınan ana çevre ve gelişim konferansları sonucunda ortaya çıkan politika, söylem ve eylem planlarının incelenmesi ile küresel ölçekte Birleşmiş Milletler Çevre Programı'nın nasıl bir sürdürülebilir gelişim modeli önerdiğini irdelemektedir. Bu bilgi birikiminin ortak paydasından oluşturulan gelişim modeli ile günümüz şehirlerinde ve yerel yönetimlerde sürdürülebilir gelişimin bulduğu karşılık incelenmiştir. Tam bir tanımı ve kapsamı bulunmayan sürdürülebilir gelişim için araştırma ile incelenen kriterler ve değerlendirmeler, geniş içeriği ve kapsayıcı özelliği ile literatürde yer alan bu boşluğa katkı sağlamayı hedeflemiştir.

Although many organizations are held every year to understand sustainable development and to cope with environmental problems, The United Nations World and Environmental Summits have succeeded to create a superior mind with its broadest participation and global perspective. It has determined the environmental agendum of the world with the conferences that were organized in 1972, 1992, 2002 and 2012. It also has invited many institutions and organizations, both civil and official, to move on a global basis. The policies, discourses and action plans emerging as the result of the major environmental and development conferences have been examined through content analysis. In this direction, it has been examined how the United Nations Environment Program proposes a sustainable development model in global scale. The development model is based on the common stake of more than forty years of know-how. The reaction of it to local governments within the framework of sustainability and today’s cities was discussed. For sustainable development that do not have a full definition and scope, the criteria and evaluations developed by the research aimed to contribute to this gap in the literature with its broad content and containment features.
ÇOCUK DOSTU ŞEHİRLER: LÜLEBURGAZ ÖRNEĞİ
CHILD-FRIENDLY CITIES: THE SAMPLE OF LULEBURGAZ MUNICIPALITY
Yazar: Öktem, Kemal; Akpınar, İrem Ece
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: City Governance,Child Friendly City,City and Place,Children's Right,Participation ; Kent Yönetişimi,Çocuk Dostu Şehir,Kent ve Mekan,Çocuk hakkı

Çalışmanın amacı, Lüleburgaz Belediyesi’nin yapmış olduğu çocuk dostu şehir projesinin incelenerek, uygulanabilirliğini değerlendirmektir. Projenin amacı, çocuk haklarının şehirlerde uygulanması olduğu kadar, yaşayan örneklerle, bu konuda yerel yönetim sisteminin gelişmesi, ilgili deneyim ve birikimin oluşturulmasıdır. Konunun bir uluslararası kural haline gelmesi, Çocuk Hakları Sözleşmesi’nin, Birleşmiş Milletler Genel Asamblesi tarafından 20 Kasım 1989 tarihinde kabul edilip 2 Eylül 1990 tarihinde de yürürlüğe konulmasıyla gündeme gelmiştir.Yerel bir aktör olarak Lüleburgaz Belediyesi ise; Birleşmiş Milletler Çocuk Fonu (UNICEF) tarafından 2014 yılında başlatılan projenin ulusal koordinasyonunda, IKEA ve UNICEF Türkiye Milli Komitesi’nin finansman desteği ile yürütülen, “Çocuk Dostu Şehirler” projesinde paydaş olarak yer almıştır. Bu çalışmanın amacı, Lüleburgaz belediyesinin yapmış olduğu “çocuk dostu şehir projesi” bağlamında, bu yerel yönetim model-proje örneğinin incelenerek, mülakat çalışmasıyla elde edilen verilerle, uygulanabilirliğini değerlendirmek, böylesi girişimler “faydalı model” ise; uygulamanın olumlu yaygın etkisini tartışmaya açmak, kamu yararı açısından, kamuoyunun farkındalığını geliştirmektir.

The subject of this study is to evaluate the feasibility of the Project of CHİLD-FRIENDLY CITY prepared by the municipality of Lüleburgaz through studying the literature, documents and field-interviews. The aim of the Project is to form a local management system, via real examples, related experiences and accumulation as well as the implementation of child rights in cities. This issue was accepted as an international rule by General Assemble of United Nations, via real examples, accordance with the convention on the rights of the children and became a current issue after it was put into effect on the 2nd of September, 1990.As a local actor; the municipality of Lüleburgaz involved as a mutual partner in the local coordination of the Project of Child-friendly Cities initiated by United Nations Children’s Fund (UNICEF) in 2014 and funded by Turkish National Committee and IKEA and UNICEF. The subjective of this study is to, with the data from the interviews, evaluate the feasibility by studying “Model-Project” prepared by this municipality in the context of Project of CHİLD-FRIENDLY CITY prepared by the municipality of Lüleburgaz; and if such attempts are “Useful Model”, is to bring its ‘common positive effects’ for discussion and to raise the awareness of the Public, in regard to public interest.
YEREL YÖNETİM REFORMUNDA YERELLEŞME–MERKEZİLEŞME DİKOTOMİSİ: 6360 SAYILI YASA ÖRNEĞİ
DECENTRALIZATION-CENTRALIZATION DICHOTOMY IN LOCAL GOVERNMENT REFORM: THE CASE OF LAW NO:6360
Yazar: Öztürk, Kübra
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: decentralization,centralization,reform,local government ; yerelleşme,merkezileşme,reform,kamu yönetimi,yerel yönetim

2000’li yılların başından itibaren gerçekleşen yerel yönetim reformlarının arka planında, halkın ihtiyaçlarına daha hızlı ve etkili cevap verebilecek yeni bir yönetsel yapı ve anlayışın oluşturulması ihtiyacı vardır. Reformlarda, yerelleşmenin ön planda olduğu, hizmetlerin halka yakın birimler tarafından yürütülmesinin daha etkin ve verimli sonuçlar doğuracağı vurgulanan temel hususlardandır. Ancak son yıllarda yerel yönetimlerin görev ve yetki alanında yapılan düzenlemelerde yerelleşmeden çok yerelde merkezileşmenin önünün açıldığı eleştirileri sıklıkla dile getirilmektedir. Bu çalışmada, koalisyon dönemlerinin ardından tek başına iktidara gelen AK Parti hükümeti tarafından Avrupa Birliği üyelik sürecinin de rüzgarıyla özellikle 2000’li yılların başlarında yerelleşme yönünde olumlu adımlar atıldığı ifade edilmektedir. Ancak bu yerelleşme adımlarının süreklilik gösteremediği ve hükümetin ikinci döneminde çeşitli iç ve dış faktörlerin etkisiyle etkinliğini kaybettiği ileri sürülmektedir. Hükümetin ikinci ve üçüncü dönemlerinde yerelleşme yönünde yapıldığı ileri sürülen yerel yönetim reformlarının yerelde merkezileşmeyi doğurduğu vurgulanan hususlardandır. Çalışma kapsamında örnek olay olarak 6360 sayılı Büyükşehir Belediye Kanunu ele alınacak ve yerelleşme-merkezileşme dikotomisi incelenecektir.

In the background of local government reforms from the beginning of 2000’s, there is a need for a new administrative structure and understanding that can respond to the needs of the public more quickly and effectively. In terms of local government reforms, both giving particular importance to decentralizaton and operating services by units close to the public create efficient and effective results. On the other hand, paving the way for centralization in the local is frequently expressed rather than decentralization in regulations on the duties and authorities of local governments in recent years. Positive steps towards decentralization especially in the mid of 2000s is pointed out through wind of both JDP which is came to power alone after coalition governments and the EU membership process in this study. However, it is emphasised that these decentralization steps had lost their effectiveness due to various internal and external factors in the second and third period of the government.
KÜBA’DA KENTSEL TARIM UYGULAMALARI: HAVANA ÖRNEĞİ
URBAN AGRICULTURAL PRACTICES IN CUBA: THE CASE OF HAVANA
Yazar: Ertürk Keskin, Nuray; Yıldırım, Cuma
Dergi: Hukuk ve İktisat Araştırmaları Dergisi, Vol. 11 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Cuba,Havana,Urban agriculture,Local governments ; Küba,Havana,Kentsel tarım,Yerel Yönetimler

Dünyada kentsel nüfus oranının hızla artması insan-doğa arasındaki ilişkinin bozulmasına, tarım alanlarının azalmasına, yoksulluğun artmasına ve gıda güvencesinin ortadan kalkmasına neden olmaktadır. Bu durum dünyada kentsel tarıma yönelik eğilimleri artırırken; ülkeleri kentsel tarım konusunda yeni stratejiler ve politikalar üretmeye zorlamaktadır.Kentsel tarımın yerel ekonomik kalkınmaya, yoksulluğun azaltılmasına, gıda güvencesine, kentsel atıkların ve atık suların üretken olarak tekrar kullanımına, biyoçeşitliliğin sürdürülmesine, kentte yaşayanların doğayla ilişki kurmasına katkıda bulunduğu bilinmektedir. Bu bağlamda Küba, gıda üretiminin neredeyse tamamının yerel düzeyde ve yerel tüketime yönelik bir ekolojik tarım yöntemiyle yapıldığı bir kentsel tarım deneyiminin hala yürürlükte olan tek örneğini bizlere sunmaktadır. Bu çalışmada da özellikle başkent Havana’da uygulanmakta olan kentsel tarım uygulamaları incelenmiş ve Türkiye için öneriler getirilmiştir.

Rapidly increasing urban population in the world has resulted in a relationship breakdown between human and nature, decrease of agricultural lands, increase in poverty and disappearance of food safety. While this situation is enhancing tendency to urban agriculture in the world, it also forces the countries to produce new strategies and policies on urban agriculture.It is known that urban agriculture contributes to local economic development, decreasing poverty, food safety, productively reuse of urban waste and wastewater, sustaining biodiversity, enabling the relationship of people living in urban with nature. In this context, Cuba provides us the only sample that is still in force of an urban agriculture experience which is made almost all of food production in a local level and with an ecological urban technique towards local consumption. In this study, urban agriculture applications especially in the capital city, Havana, were observed and a proposal was brought forward for Turkey.