Sulama Projelerinin İzleme ve Değerlendirilmesinde Amaca Yönelik Proje Planlama (Aypp) Yaklaşımı / Objectives Oriented Project Planning Approach For Monitoring And Evaluation Of Irrigation Projects
Sulama Projelerinin İzleme ve Değerlendirilmesinde Amaca Yönelik Proje Planlama (Aypp) Yaklaşımı / Objectives Oriented Project Planning Approach For Monitoring And Evaluation Of Irrigation Projects
Yazar: Değirmenci, Hasan; Büyükcangaz, Hakan
Dergi: Atatürk Üniversitesi Ziraat Fakültesi Dergisi, Vol. 34 No. 1, 2010

ÖZET: Sulama projelerinin izlenmesi ve değerlendirilmesi, üzerinde önemle durulan konulardan birisidir. Uluslararası kuruluşlar proje yönetimi içerisinde etkin bir planlama, izleme, kontrol, değerlendirme ve geriye bilgi akışı sağlayan çalışmalara önem vermektedirler. Bu çalışmada; önce ABD Uluslararası Kalkınma Örgütü (USAID), daha sonra Alman Teknik İşbirliği Örgütü (GTZ) tarafından geliştirilen ve kırsal kalkınma projelerine uygulanan &ldquo;Amaca Yönelik Proje Planlama Yaklaşımı (AYPP)&rdquo; nın uygulama aşamaları, sulama projelerini izleme ve değerlendirme sistemi içerisinde değerlendirilmiş ve önerilerde bulunulmuştur.Anahtar Kelimeler: Sulama Projesi, İzleme ve Değerlendirme, Amaca Yönelik Proje Planlama, Diagnostik Analiz, Problem AnaliziObjectives Oriented Project Planning Approach For Monitoring And Evaluation Of Irrigation Projects SUMMARY: Monitoring and evaluation of irrigation projects is one of the most important issues in irrigation management. International agents take into consideration the studies in which efficient planning, control, monitoring and evaluation, and feedback are crucial components of project management. In this study, application phases of &ldquo;Objectives Oriented Project Planning (OOPP)&rdquo; approach developed by USA International Development Organization (USAID) first and then improved by German Technical Cooperation Organization (GTZ) and being applied to the rural development projects has been evaluated in the context of monitoring and evaluation system of irrigation projects and some recommendations have been done.Keywords: Irrigation Project, Monitoring and Evaluation, Objectives Oriented Project Planning, Diagnostic Analysis, Problem Analysis,

ÖZET: Sulama projelerinin izlenmesi ve değerlendirilmesi, üzerinde önemle durulan konulardan birisidir. Uluslararası kuruluşlar proje yönetimi içerisinde etkin bir planlama, izleme, kontrol, değerlendirme ve geriye bilgi akışı sağlayan çalışmalara önem vermektedirler. Bu çalışmada; önce ABD Uluslararası Kalkınma Örgütü (USAID), daha sonra Alman Teknik İşbirliği Örgütü (GTZ) tarafından geliştirilen ve kırsal kalkınma projelerine uygulanan &ldquo;Amaca Yönelik Proje Planlama Yaklaşımı (AYPP)&rdquo; nın uygulama aşamaları, sulama projelerini izleme ve değerlendirme sistemi içerisinde değerlendirilmiş ve önerilerde bulunulmuştur.Anahtar Kelimeler: Sulama Projesi, İzleme ve Değerlendirme, Amaca Yönelik Proje Planlama, Diagnostik Analiz, Problem AnaliziObjectives Oriented Project Planning Approach For Monitoring And Evaluation Of Irrigation Projects SUMMARY: Monitoring and evaluation of irrigation projects is one of the most important issues in irrigation management. International agents take into consideration the studies in which efficient planning, control, monitoring and evaluation, and feedback are crucial components of project management. In this study, application phases of &ldquo;Objectives Oriented Project Planning (OOPP)&rdquo; approach developed by USA International Development Organization (USAID) first and then improved by German Technical Cooperation Organization (GTZ) and being applied to the rural development projects has been evaluated in the context of monitoring and evaluation system of irrigation projects and some recommendations have been done.Keywords: Irrigation Project, Monitoring and Evaluation, Objectives Oriented Project Planning, Diagnostic Analysis, Problem Analysis,