Türkiye'de birinci basamak sağlık kurumlarında irritabl barsak sendromu görülme sıklığı
The frequency of irritable bowel syndrome in primary care centers of Turkey
Yazar: Özden, Ali; Köksal, Aydın Şeref; Oğuz, Dilek; Çiçek, Bahattin; Yılmaz, Uğur; Dağlı, Ülkü; Parlak, Erkan; Bahar, Kadir; Şahin, Burhan; Özler, Jülide; Özden, Aslı
Dergi: Akademik Gastroenteroloji Dergisi, Vol. 5 No. 1, 2015
Anahtar kelimeler: Irritable bowel syndrome, prevalence, primary care, Turkey ; İrritabl barsak sendromu, prevalans, birinci  basamak, Türkiye

Giriş ve amaç: Bu çalışma Türkiye'de birinci basamak sağlık kurumları  nda irritabl barsak sendromu (İBS) sıklığını saptamak için yapılmıştır.  Gereç ve yöntem: Çalışma 2005 yılında Türkiye'nin 32 farklı ilindeki  birinci basamak sağlık kuruluşuna başvuran olgular arasından rastgele  seçilen 7520 olguda anket yapılarak gerçekleştirilmiştir. Anket birinci  basamakta çalışan hekimler tarafından yapılmıştır. Hastalar başvurudaki  ana yakınmalarına göre gastrointestinal sistem (GİS) ve GİS dışı olmak  üzere iki guruba ayrıldıktan sonra, her iki gurup içinden rastgele seçilen  2203 olguya anket yapılarak birinci basamakta İBS prevalansı araştırılmı  ştır. İBS tanısı Roma-II kriterlerine göre konulmuştur. Bulgular: Çalı  şmaya katılan 7520 hastanın 2157'si (%31,5) GİS semptomları ile doktora  başvururken, 5363'ü (%68,5) GİS dışı yakınmalar ile doktora başvurmuştur.  GİS yakınmaları ile başvuran 2157 hasta arasından rastgele  seçilerek anket yapılan 1461 olgunun 598'inde (%41), GİS dışı yakınmalar  ile başvuran 5363 olgu arasından rastgele anket yapılan 742 olgunun  141'inde (%19) İBS tanısı konulmuştur. Sonuç: Bu çalışma ülkemizde  fonksiyonel gastrointestinal hastalıkların sık görüldüğünü ve hastaları  n yakınmalarının devamı nedeni ile birinci basamak hekimlerine sık  başvurduklarını ortaya koymaktadır.

Background/aim: The present study was done in order to determine the  frequency of irritable bowel syndrome (IBS) in primary care centers of  Turkey. Materials and methods: The study was carried out by applying  questionnaire in a study population of 7520 patients who were randomly  selected among those admitted to primary care centers in 32 different cities  of Turkey in the year 2005. The questionnaire was applied by doctors  working in the primary care centers. Patients were categorized in to two  groups (gastrointestinal system (GIS) or non-GIS) depending on the main  symptoms on admission. The prevalence of IBS in primary care centers  was investigated by applying questionnaire to 2203 randomly selected patients  from both of the groups. The diagnosis of IBS was based on the Rome-  II criteria. Results: Among the 7520 patients participating in the study,  2157 (31.5%) were admitted with GIS symptoms and 5363 (41%) with  non-GIS symptoms. Out of 2157 patients with GIS symptoms, questionnaire  was performed in randomly selected 1461 patients and a diagnosis of  İBS was reached in 598 (41%). Out of 5363 patients with non-GIS symptoms,  questionnaire was performed in randomly selected 742 patients and  a diagnosis of İBS was reached in 141 (19%). Conclusion: This study  shows that functional GIS disorders are commonly seen in our country and  the patients frequently admit to doctors in the primary care centers because  of the persistence of their symptoms