Çörek Otu (Nigella sativa) Yağının Trichomonas vaginalis’e Karşı in vitro Anti-trikomoniyaz Etkisinin Araştırılması
Çörek Otu (Nigella sativa) Yağının Trichomonas vaginalis’e Karşı in vitro Anti-trikomoniyaz Etkisinin Araştırılması
Yazar: Aksoy Gökmen, Ayşegül; Kayalar, Hüsniye; Pektaş, Bayram; Kaya, Selçuk
Dergi: İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Dergisi, Vol. 3 No. 3, 2018
Anahtar kelimeler: Trichomonas vaginalis,nigella sativa,anti-trikomoniyaz etki

Çörek Otu (Nigella sativa) Yağının Trichomonas vaginalis’e Karşı in vitro Anti-trikomoniyaz Etkisinin Araştırılması Özet Amaç: Trikomoniyazın güncel tedavisinde 5-nitroimidazol türevleri (metronidazol,ornidazol) kullanılmasına rağmen, Trichomonas vaginalis türlerinin metronidazole karşı direnç geliştirdiği yaklaşık 50 yıldır bilinmektedir. Bu nedenle trikomoniyaz tedavisinde uzun süredir alternatif tedavi yöntemleri araştırılmaktadır. Bu çalışmada çörek otu yağının Trichomonas vaginalis’e karşı in vitro etkisinin araştırılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çörek otu yağı ve metronidazolün T. vaginalis’e karşı etkinliğinin araştırılması işlemi 24 kuyucuklu hücre kültürü plaklarında dilüsyon yöntemiyle gerçekleştirilmiştir.Bu işlem için kısaca, T. vaginalis trofozoitleri TYM besiyeri içeren hücre kültürü plaklarına alınmıştır. Daha sonra, çörek otu yağı ve metronidazolün farklı konsantrasyonları plaklara eklenmiş ve 37°C’de inkübe edilmişlerdir. Bulgular: İnkübasyonun 48. saatinde, 250 μg/ml konsantrasyonda hareketli trofozoitlerin görülmüş olmasına rağmen 500 μg/ml, 1000 μg/ml ve 2000 μl/ml konsantrasyonlarda hareket gözlenmemiştir. 72. saatte, 250 μl/mg konsantrasyonu hariç geriye kalan tüm konsantrasyonlarda hareket görülmemesine ek olarak hücre lizisi görülmüştür. Ayrıca 72. saat sonunda minimum inhibitör konsantrasyon (MİK) 500μl/mg iken, minimum lethal konsantrasyon (MLK) 1000 μl/mg’dir. Sonuç: Bu çalışmada çörek otu yağı, trikomoniyazis tedavisi için alternatif bir terapötik ajan olarak in vitro ortamda denenmiş ve trikomoniyaz tedavisinde doğal önemli bir tedavi edici potansiyele sahip olduğu bulunmuştur. Bundan sonraki çalışmalarda daha ileri in vivo araştırmaların yapılması ve aktiviteden sorumlu olabilecek bileşenlerin tespiti planlanmaktadır.AnahtarKelimeler: (3-5 Kelime): Trichomonas vaginalis, nigella sativa, anti-trikomoniyaz etki Investigation of in vitro Anti-trichomoniasis Effect of Nigella Sativa Oil against Trichomonas vaginalis Abstract Objective: Although 5-nitroimidazole derivatives (metronidazole, ornidazole) are being used in the current treatment of trichomoniasis, it has been known the presence of MTZ-resistant T. vaginalis strains for almost 50 years. Therefore, alternative treatment methods are being investigated for a long time for treatment of trichomoniasis. In this study, it was aimed to investigate in vitro activity of Nigella sativa oil against Trichomonas vaginalis. Material and Methods: In vitro testing of Nigella sativa and metronidazole against T. vaginalis was performed in cell culture plate by dilution method. Briefly, T. vaginalis trophozoites were transferred to 24-well plate containing TYM medium. Thereafter, different concentrations of Nigella sativa and metronidazole were added to each well and incubated at 37°C. Findings: At 48th hour of incubation, although motile trophozoites at 250 μg/ml concentration of Nigella sativa oil were observed, immotile trophozoites were detected at 500 μg/ml, 1000 μg/ml and 2000 μl/ml concentrations of Nigella sativa oil. At 72th hour, immotile trophozoites as well as trophozoite lysis were detected in all concentration of Nigella sativa oil, except for 250 μg/ ml concentration. Also at the end of 72th hour for Nigella sativa, MIC was 500 μl/mg while MLK was 1000μl/mg. Conclusion: In this study, Nigella sativa oil was tested in vitro as an alternative therapeutic agent for treatment of trichomoniasis and it has been found that Nigella sativa oil has a naturally important therapeutic potential for trichomoniasis treatment. In vivo tests and the isolation and identification of compounds responsible for the detected activity are planned for further investigationsKeywords:(3-5Words): Trichomonas vaginalis, nigella sativa, anti-trichomoniasis effect

Çörek Otu (Nigella sativa) Yağının Trichomonas vaginalis’e Karşı in vitro Anti-trikomoniyaz Etkisinin Araştırılması Özet Amaç: Trikomoniyazın güncel tedavisinde 5-nitroimidazol türevleri (metronidazol,ornidazol) kullanılmasına rağmen, Trichomonas vaginalis türlerinin metronidazole karşı direnç geliştirdiği yaklaşık 50 yıldır bilinmektedir. Bu nedenle trikomoniyaz tedavisinde uzun süredir alternatif tedavi yöntemleri araştırılmaktadır. Bu çalışmada çörek otu yağının Trichomonas vaginalis’e karşı in vitro etkisinin araştırılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çörek otu yağı ve metronidazolün T. vaginalis’e karşı etkinliğinin araştırılması işlemi 24 kuyucuklu hücre kültürü plaklarında dilüsyon yöntemiyle gerçekleştirilmiştir.Bu işlem için kısaca, T. vaginalis trofozoitleri TYM besiyeri içeren hücre kültürü plaklarına alınmıştır. Daha sonra, çörek otu yağı ve metronidazolün farklı konsantrasyonları plaklara eklenmiş ve 37°C’de inkübe edilmişlerdir. Bulgular: İnkübasyonun 48. saatinde, 250 μg/ml konsantrasyonda hareketli trofozoitlerin görülmüş olmasına rağmen 500 μg/ml, 1000 μg/ml ve 2000 μl/ml konsantrasyonlarda hareket gözlenmemiştir. 72. saatte, 250 μl/mg konsantrasyonu hariç geriye kalan tüm konsantrasyonlarda hareket görülmemesine ek olarak hücre lizisi görülmüştür. Ayrıca 72. saat sonunda minimum inhibitör konsantrasyon (MİK) 500μl/mg iken, minimum lethal konsantrasyon (MLK) 1000 μl/mg’dir. Sonuç: Bu çalışmada çörek otu yağı, trikomoniyazis tedavisi için alternatif bir terapötik ajan olarak in vitro ortamda denenmiş ve trikomoniyaz tedavisinde doğal önemli bir tedavi edici potansiyele sahip olduğu bulunmuştur. Bundan sonraki çalışmalarda daha ileri in vivo araştırmaların yapılması ve aktiviteden sorumlu olabilecek bileşenlerin tespiti planlanmaktadır.AnahtarKelimeler: (3-5 Kelime): Trichomonas vaginalis, nigella sativa, anti-trikomoniyaz etki Investigation of in vitro Anti-trichomoniasis Effect of Nigella Sativa Oil against Trichomonas vaginalis Abstract Objective: Although 5-nitroimidazole derivatives (metronidazole, ornidazole) are being used in the current treatment of trichomoniasis, it has been known the presence of MTZ-resistant T. vaginalis strains for almost 50 years. Therefore, alternative treatment methods are being investigated for a long time for treatment of trichomoniasis. In this study, it was aimed to investigate in vitro activity of Nigella sativa oil against Trichomonas vaginalis. Material and Methods: In vitro testing of Nigella sativa and metronidazole against T. vaginalis was performed in cell culture plate by dilution method. Briefly, T. vaginalis trophozoites were transferred to 24-well plate containing TYM medium. Thereafter, different concentrations of Nigella sativa and metronidazole were added to each well and incubated at 37°C. Findings: At 48th hour of incubation, although motile trophozoites at 250 μg/ml concentration of Nigella sativa oil were observed, immotile trophozoites were detected at 500 μg/ml, 1000 μg/ml and 2000 μl/ml concentrations of Nigella sativa oil. At 72th hour, immotile trophozoites as well as trophozoite lysis were detected in all concentration of Nigella sativa oil, except for 250 μg/ ml concentration. Also at the end of 72th hour for Nigella sativa, MIC was 500 μl/mg while MLK was 1000μl/mg. Conclusion: In this study, Nigella sativa oil was tested in vitro as an alternative therapeutic agent for treatment of trichomoniasis and it has been found that Nigella sativa oil has a naturally important therapeutic potential for trichomoniasis treatment. In vivo tests and the isolation and identification of compounds responsible for the detected activity are planned for further investigationsKeywords:(3-5Words): Trichomonas vaginalis, nigella sativa, anti-trichomoniasis effect