hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
SELİM SIRRI BEY’İN (TARCAN) SIHHİ ÇOCUK OYUNLARI
HEALTH CHILDREN GAMES OF SELİM SIRRI (TARCAN)
Yazar: Sarıkaya, Makbule
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Selim Sırrı (Tarcan),physical education,children health games,movement  and game magazine ; Selim Sırrı (Tarcan),Beden Terbiyesi,Sıhhi Çocuk Oyunu,Terbiye,Oyun,Dergisi

Selim Sırrı (Tarcan) Bey Türk beden eğitiminin önemliisimlerindendir. Beden terbiyesine ilişkin yüzlerce eseri arasında Terbiye veOyun Mecmuası, Türkiye Cumhuriyeti’nin devraldığı beden terbiyesi mirasınıyansıtan süreli yayınlardan biridir. Ağustos 1911’de İstanbul’da yayınabaşlayan Terbiye ve Oyun Mecmuası, yetişen yeni nesle ihtiyacı olan ruh vebeden terbiyesini vermeyi hedeflemiştir. Günümüzden 105 yıl önce yayınlanan budergide, Selim Sırrı Bey’in icadı olan beden terbiyesine ilişkin birçok çocukoyunu, jimnastik ve sıhhi oyun bulunmaktadır. Çocukların beden gelişimini vesıhhatini gerçekleştirmek için ailelerin çocuklarına kolayca uygulayabileceğisıhhi oyunlar ve çocuk jimnastikleri fotoğraflarla tanıtılmıştır. “Sıhhi Çocuk Oyunları” başlığı ile tamsayfa fotoğraflar ve altındaki tanıtımla verilen 24 adet oyun ve hareketi SelimSırrı Bey kendi çocukları üzerinde gösterip anlaşılır bir içerikle okuyucuyasunmuştur. O, bu oyunlarla çocukların eğlence, hareket ve oyun ihtiyaçlarınıkarşılamalarının yanında onların kemik, kas ve iç organ gelişimlerine vebireysel ve toplumsal disiplin kazanmalarına yardımcı olmayı hedeflemiştir.Çalışmada, bu oyunlar ve özellikleri incelenmektedir.

Selim Sırrı (Tarcan) Bey is one of the important namesof the Turkish physical education. Education and Game magazine, which is amonghundreds of works published by him on physical education, is one of theperiodicals that reflect the physical education heritage inherited by theRepublic of Turkey. The Education and Game magazine that was started to  be published in Istanbul in August 1911 aimedto give the mental and physical education needed by the new generation. Thismagazine published 105 years ago includes many children games, gymnasticsand health games in regard to the physical educationinvented by Selim Sırrı Bey.Health games and children gymnastics that families can easily apply on theirchildren for the bodily development of the children and their health were givenwith photographs. 24 games and movements given with full-size photographs andthe information below them under the title of “children health games” wereshown on the children of Selim Sırrı Bey and presented to the readers with anintelligible content. These games aimed to help the bones, muscles, and innerorgan development and gaining individual and social discipline of the children,as well as fulfilling their fun, needs. This study has examined these games andtheir properties.
TARİHSEL SÜREÇ İÇERİSİNDE TÜRKİYE İLE ABD ARASINDA OLAN İLİŞKİLERİN GELİŞİMİ VE TÜRKİYE-ABD TİCARET ANTLAŞMASI  (1 NİSAN 1939)
HISTORICAL PROCESS IN DEVELOPMENT OF RELATIONS BETWEEN TURKEY AND THE USA AND TURKEY-USA TRADE TREATY  (1 APRIL 1939)
Yazar: Koçak, Doğan
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 1, 2018
Anahtar kelimeler: Türkiye,ABD,Ticaret,Antlaşma ; Turkey,USA,Trade,Treaties

Amerika Birleşik Devletleri siyasibirliğini 1776’da sağladıktan sonra 1783’ten itibaren dünya çapında ekonomikfaaliyetlere ağırlık verdi. Akdeniz Havzası bu amaç için uygun bir yerdi. Budurum ABD’nin Osmanlı Devleti ve vatandaşları ile karşılaşmasına sebep teşkiletti. Türk-ABD ilişkileri de 1783’ten itibaren başladı. İki devlet arasındaçeşitli ticari antlaşmalar imzalandı. İzmir bu bağlamda önemli bir merkez oldu.Bu durum Birinci Dünya Savaşı’na kadar devam etti. 1917’de kesintiye uğradı.Milli Mücadele Dönemi’nde de ABD, Türkiye’yi yakından takip etti. 1923’teimzalanan Lozan Barış Antlaşması sonrası da iki ülke arasındaki ilişkiler devametti. 1929’da bir ticaret antlaşması imzalandı. Atatürk’ün ölümünden sonra da builişkiler devam etti ve 1 Nisan 1939’da yeni bir ticaret antlaşması daha imzalandı.Bu bir dönüm noktası oldu. Türkiye’nin dış politikasına yeni bir yön verdi.

After giving US politicalunion in 1776, he focused on economic activities around the world. TheMediterranean Basin was a suitable place for this purpose. This situationcaused the USA to meet with the Ottoman State and its citizens. The Turkish-USrelations also began in 1783. Several commercial agreements between the twostates were signed. İzmir was an important center in this context. Thissituation continued until the First World War. It broke down in 1917. NationalStruggle Period in the US has closely followed Turkey. After the Lausanne PeaceTreaty signed in 1923, relations between the two countries continued. A tradetreaty was signed in 1929. After Atatürk's death, he continued in a positivesense and a new trade treaty was signed on 1 April 1939. It was a turningpoint. Turkey gave a new direction to foreign policy.
MİLLİ MÜCADELE DÖNEMİ MUSTAFA KEMAL PAŞA VE KÂZIM KARABEKİR PAŞA’NIN AZERBAYCAN VE BOLŞEVİKLİK HAKKINDAKİ GÖRÜŞLERİ
MUSTAFA KEMAL PASHA AND KÂZIM KARABEKIR PASHA'S OPINIONS ABOUT AZERBAIJAN AND BOLSHEVISM IN THE PERIOD OF NATIONAL STRUGGLE
Yazar: Şamiyeva, Hayat
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Azerbaycan,Bolşevizm,Mustafa Kemal Paşa ; Azerbaijan,Bolshevism,Mustafa Kemal Pasha

Mustafa Kemal Paşa ile Kazım Karabekir Paşa Milli Mücadele döneminin iki önemli ismidir. Bunun en önemli sebebi, Milli Mücadele’nin bu iki önder sayesinde başarılı olmasıdır. Bu iki büyük komutan Milli Mücadele döneminde sadece Türkiye Türklüğü ile ilgilenmemişlerdir. Aynı zamanda Azerbaycan’a da ilgi göstermişler ve burada yaşayan Türklerle de iletişim haline geçmişlerdir. Onların ilgisini çeken diğer bir konu da Bolşeviklik olmuştur. Bu bakımdan Mustafa Kemal Paşa ve Kazım Karabekir Paşa’nın da Azerbaycan ve Bolşeviklik hakkındaki görüşleri önemlidir. Bu amaçla makalede bu iki önemli şahsiyetin gözüyle Azerbaycan ve Bolşeviklik konusu araştırılmaya çalışıldı. 

Mustafa Kemal Pasha and Kazim Karabekir Pasha aretwo important names of the National Struggle period. The most important reasonfor this is that the National Struggle is successful thanks to these twoleaders. These two great commanders just haven’t to deal with TurkeyTurkishness during the National Struggle. At the same time, they have showninterest in Azerbaijan and have also been in contact with the Turks livinghere. Another issue that attracted them was Bolshevism. In this respect,Mustafa Kemal Pasha and Kazim Karabekir Pasha's views on Azerbaijan andBolshevism are important. In this regard, we tried to investigate this matterin our research “Azerbaijan and Bolshevismwith the eyes of Mustafa Kemal Pasha and Kazım Karabekir Pasha”.
TARİHSEL SÜREÇTE ANKARA ANTLAŞMASI (12 EYLÜL 1963) VE TÜRK BASININA YANSIMASI
TREATY OF ANKARA (12 SEPTEMBER 1963) IN HISTORICAL PERIOD AND ITS REFLECTION IN TURKISH PRESS
Yazar: Eyyupoğlu, İsmail
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Avrupa Ekonomik Topluluğu,AET,Ankara Antlaşması ; European Economic Community,EEC,Treaty of Ankara

Avrupa Ekonomik Topluluğunun 1958’dekurulmasından bir yıl sonra Türkiye, bu oluşuma üye olmak için girişimdebulundu. Ancak istenilen sonuç alınamadı. Bu tarihten 1963’e kadar geçen dörtyıllık süreçte iki taraf arasında dokuz defa müzakere yapıldı. Sonuçta 12 Eylül1963’te Ankara Antlaşması imzalandı. Böylece Türkiye-AET ilişkilerinde belirliseviyeye gelindi. Türk Basını bu konuya başından beri büyük ilgi gösterdi.Gazetelerde Ortak Pazar’a katılımın ülkeye sağlayacağı faydalar üzerindeduruldu. Antlaşma öncesi Türkiye’ye gelen heyetlerin resmi programlarıayrıntılı olarak okurlarla paylaşıldı. İmza töreni sırasında yaşanılanlar dabir sonraki gün yayımlanan gazetelerin ana konusu olacaktı. Bununla birliktegerek Türk ve gerekse yabancı heyetlere mensup yetkililerin görüşlerine de yer verildi. 

One year later then the establishment of the European Economic Communityin 1958, Turkey attempted to become a member of this community. But, thedesired result could not be obtained. During the four-year periodfrom 1958 to 1963, there were nine negotiotions between the sides. As a result, the Ankara Agreement wassigned on 12 September 1963. Thus, a certain level has been reached inTurkey-EEC relations. The Turkish press showed great interest from thebeginning. On the newspapers, the benefits of participation to the CommonMarket were discussed. The official program of the delegation came to Turkey before the Treaty was shared with the readers in detail. What happened during the signing ceremony was also the mainsubject of the newspapers. Atthe same time, the opinions of officials from both Turkish and foreigndelegations were included.
ESKİŞEHİR’DE ISLÂH-I AHVÂL VE AHLAK KOMİSYONU KURMA ÇABASI VE SONUCU (1919)
IN ESKISEHIR IMPROVEMENT OF STATUS AND ETHICS COMISSION THE EFFORT OF INSTALLATION AND THE RESULT (1919)
Yazar: Özkan, Asaf
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Eskişehir,Mondros Mütarekesi,Islah-ı Ahvâl ve Ahlak Komisyonu ; Eskişehir,Armistice of Mondros,Improvement of Status and Ethics Commission

MondrosMütarekesi’nden sonra başlayan işgaller çerçevesinde Anadolu’da demiryollarıhatlarının kavşak noktalarından biri olan Eskişehir de İtilaf Devletleritarafından kontrol altına alındı. Gerek uzun savaş yıllarının, gerekse yaşananişgalin bir sonucu olarak Eskişehir’de de diğer Anadolu şehirlerinde olduğugibi ciddi toplumsal sorunlar ortaya çıktı. Gayrimüslim ve Müslüman ahaliarasındaki soğukluk ve İslam ahalinin içine düştüğü manevi çöküntü sonucundayaşanan zührevi hastalıklar gibi problemler nedeniyle harekete geçen şehrinyönetici ve ileri gelenleri Islah-ı Ahvâl ve Ahlak Komisyonu’nu kurdular. Bukomisyonun kurulma gerekçesini içeren Esbâb-ı Mucibe Layihası ve komisyonun NizamnamesiDâhiliye Nezaretine sunuldu. Dâhiliye Nezareti, tayin ettiği mülkiye müfettişininyaptığı değerlendirme sonucunda komisyonun kurulmasını reddetti. Bu retkararına rağmen, hazırlanan nizamname ve konu ile ilgili yazışmalar mütarekedöneminde yaşanan toplumsal sorunların anlaşılması açısından oldukça önemlidir.  

Within the framework of the occupations that startedafter the Armistice of Mondros, Eskişehir, which is one of the junction pointsof the railway lines in Anatolia, was controlled by the Entente States. As aresult of both the long war years and the occupation, serious social problemsemerged in Eskişehir as in other Anatolian cities too. As the result ofcoldness between non-Muslim and Muslim people and the moral collapseexperienced by the Islamic population due to problems such as venerealdiseases, the rulers and dignitaries of the city has established the Improvementof Status and Ethics Commission. Memorandum of Statement of Reasonsincluding the reason for the establishment of this commission and theregulations of the commission were submitted to the Ministry of InternalAffairs. The Ministry of Internal Affairs refused the establishment of thecommission as the result of the assessment made by the Property Inspector thaythey appointed. In spite of this rejection decision, the prepared constitutionand correspondence related to the subject are very important in terms ofunderstanding the social problems experienced during the armistice period.
AVRUPA’DA İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ’NİN ORTAYA ÇIKMASI VE TÜRKİYE’DEKİ UYGULAMALARI
THE EMERGENCY OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY IN EUROPA AND ITS IMPLEMENTATIONS IN TURKEY
Yazar: Polatoğlu, Gökhan; Sincar, Selçuk
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Avrupa,Osmanlı,Türkiye,işçi ; Europa,Ottoman,Turkey,employee

Sanayi Devrimi ile el işçiliğinin yerini makineninalması iş kazalarının ve hastalıklarının artmasına ve çalışma ortamınıngüvenliğinin sorgulanmasına neden oldu. Bu durum karşısında işçi-işverenarasında yaşanan sorunları çözmek ve iş sağlığı ve güvenliğini sağlamak içinçeşitli kanunlar yayımlandı. Sanayileşme hareketlerinin geç yansıdığı OsmanlıDevleti’nde ise iş sağlığı ve güvenliği hususunda ilk yasal düzenleme 1865’te DilaverPaşa Nizamnamesi ile gerçekleştirildi. Cumhuriyet Dönemi ile birlikte artansanayileşme faaliyetleri beraberinde işçi sayısının artmasına neden oldu. Bununüzerine iş sağlığı ve güvenliği hakkında birçok yasal düzenlemeler yapıldı. Bu çalışma ile Avrupa’da ve Türkiye’de iş sağlığı ve güvenliği uygulamalarınıntarihsel süreci ele alınarak değerlendirilmeye çalışıldı.

The use of machine instead of manuel labor with industrial revolutioncaused the work accidents to increase and the security of the work enviromentto be questioned. In this situation, various laws were published in order tosolve the problems between the employer and the employee and to establishoccupational health and safety. In the Ottoman State where the industrializationmovements are reflected late the first legal arrangement on occupational healthand safety was carried out with Dilaver Pasha in 1865. Increasingindustrialization activities along with the Republic Period led to an increasein the number of workers. For that reason many legal regulations wereestablished. With this study concidering the historical process of work healthand safety practices in Europa and Turkey, this subject has been tried to beassessed.
TÜRK SİNEMA TARİHİNE BİR KATKI: TARİHSEL SÜREÇ İÇERİSİNDE MİLLİ MÜCADELE KONULU ÜÇ FİLM
A CONTRIBUTION TO THE HISTORY OF TURKISH CINEMA: THE THREE FILMS RELATED TO NATIONAL STRUGGLE IN HISTORICAL PERİOD
Yazar: Koçak, Doğan
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 7 No. 2, 2018
Anahtar kelimeler: Sinema,Osmanlı Devleti,Milli Mücadele ; Cinema,Ottoman Empire,National Struggle

Sinema ilk olarak 1895’te Paris’te ortayaçıktı. Kısa sürede birçok ülkeye yayıldı. Bu ülkelerden biri de Osmanlı Devleti idi. Osmanlı Devleti’nde sinemaile ilgili çalışmalar II. Meşrutiyet’in ilanından sonra arttı. Birinci DünyaSavaşı’nda bir propaganda aracı olarak kullanıldı. Mütareke Dönemi’nde işgalcidevletlerin baskılarına rağmen sinema ile ilgili çalışmalar devam etti.Cumhuriyet’in ilanından sonra iyice yaygınlaştı. Atatürk’ün ölümüne kadarkisüreçte Milli Mücadele’yi anlatan üç film çekildi. Bu çalışmada Türkiye’desinemanın başlangıç süreci ve Atatürk Dönemi’nde çekilen Milli Mücadele konuluüç film hakkında bilgi verilecektir.

The Cinema first appearedin Paris in 1895. It was seen in many countries in a short time. One of thesecountries was the Ottoman State. It was used as a propaganda tool in the FirstWorld War. Despite the pressures of the occupying states during the ArmisticePeriod, studies on cinema continued. It became widespread after theproclamation of the Republic. Three films about the National Struggle werefilmed in the process from the death of Atatürk. In this study, the NationalStruggle taken on at the beginning of the process and the Ataturk era of cinemain Turkey will be given about three films.
XIX. YÜZYILDA İRAN VE OSMANLI TİCARİ İLİŞKİLERİNDE ALINAN VERGİ VE GÜMRÜK TARİFE TERİMLERİNİN TANIMLARI
DEFINITIONS OF THE TAX AND CUSTOMS TARIFF TERMS IN THE 19TH CENTURY IRANIAN AND OTTOMAN COMMERCIAL RELATIONS
Yazar: Daei, Masoumeh
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Osmanlı,Gümrük Tarifeleri,Vergi,Transit yol ; Ottoman,Customs Tariffs,Tax,Transit Routes

Kuzeybatıdan Trabzon-Erzurum-Tebriz ticari yolu,batıdan Bağdat yolu, güneyden Basra körfezi İran’ın Osmanlı ile ticaretininfaal olması nedeniyle her iki devlet gümrük meseleleri, tarifelerine ve onlarındüzenli şekle sokulmasına her daim önem vermişlerdir. Devletler çoğunluklabütün bu yollardan özellikle Trabzon-Erzurum yolundan ticaret yapmışlardır.Fakat İranlı tüccar her zaman bu yolların müşterisi olduğu için buralarda özelyerleri vardı.Rus Çarı, Kafkas ticari-transit yolunu öneçıkarmak amacıyla ülkenin kuzey bölgesinde yarı sömürgeci durumunu korumak,Kafkasya’yı büyük bir ticari bölge yapmak, bütün Asya pazarları ile bağlantıkurmak niyetindeydi. Rusya kendi tüccarını önceden mükellef olduğu yerelvergilerden muaf tutarak, onlara mali ve gümrük yardımları yaparak tüccarıhimayesi altına aldı. Rusya tüm bu girişimleriyle Osmanlı toprakları üzerindenİran’a gelen İngiliz malları ile rekabet etmeyi amaçlıyordu.         

Iranian and the Ottoman states attachedimportance to customs issues and tariffs. Studies on this subject were always considered important by both countries,especially on trade routes; the Trabzon-Erzurum-Tabriz commercial road from thenorthwest, Baghdad road from the west, Gulf of Basra from the South. Statesmostly traded on Trabzon-Erzurum road. But, because the Iranian merchantsalways used these roads, they had special places there. The Russian Czarintended to promote the Caucasus trade-transit route. For this purpose, TheRussian Czar planed to maintain its semi-colonial status in the northern partof the country and to connect with all Asian markets. Russia exempted itsmerchants from local taxes, provided financial and customs assistance to them,and placed the merchants under its protection. Through these politics, Russiaaimed to compete with the British goods coming to Iran via Ottoman lands.
TÜRKİYE’DE KİŞİ HAK VE ÖZGÜRLÜKLERİNİN GELİŞİMİ BAĞLAMINDA HÜRRİYET-İ ŞAHSİYE KANUNU
DEVELOPMENTS OF INDIVIDUAL RIGHTS AND FREEDOM IN TURKEY AND THE LAW OF FREEDOM PERSONALITY
Yazar: Özkan, Asaf; Taşdelen, Esra
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Hürriyet,Kişi Hak ve Özgürlükleri,Hürriyet-i Şahsiye Kanunu,Türkiye Büyük Millet Meclisi,Kamu Hürriyeti ; Freedom,Individual Rıghts and Freedoms,Turkısh Grand National Assembly,Abdulkadir Kemali Bey,Law Of Freedom Personality

İnsan haklarının en vazgeçilmez unsurlarından biri, kişi hak veözgürlükleridir. Tarihsel süreç içerisinde kişi hak ve özgürlükleri çıkarılankanunlarla hukuki bir zemine dayandırılmaya çalışılmıştır. Bu doğrultudabireyin en temel hakları korunmuştur. Milli Mücadele Dönemi’nde, AbdülkadirKemali Bey’in 18 Nisan 1921’de kişi hak ve özgürlükleri ile ilgili TürkiyeBüyük Millet Meclisi’ne sunduğu kanun teklifi incelenmeye değerdir. Teklifinverildiği dönem düşünülürse, bu kanunun ehemmiyeti daha iyi anlaşılacaktır.Milli egemenlik hâkim kılınmaya çalışılırken, “Hürriyet-i Şahsiye Kanunu” gibi bir kanunla da kişi hak veözgürlükleri güvence altına alınmıştır. Bu kanun kişi hak ve özgürlüklerikonusunda Birinci Meclis’in çıkarmış olduğu en önemli kanunlardan biri olaraktarihe geçmiştir.

One of the most indispensable elements of human rights is the individualrights and freedoms. In the historical process, individual rights ans freedomshave been tried to be based on a legal basis by laws. In this respect, the mostbasic rights of the individual are put under the protected. In the NationalStruggle Period, the bill of law about the individual rights and freedoms,presented by Abdulkadir Kemali to Turkish Grand National Assembly on 18 April1921 is worthy to be examined. Considering the period in which the bill of lawis presented, the importance of this law will be better unterstood. Whiletrying to make dominant national sovereignty, the individual rights andfreedoms are guaranteed by a law such as “LawOf Freedom Personality”. This law passes into the history as one of themost important laws emerged by the First Assembly on the individual rights andfreedoms.
AVRUPA EKONOMİK TOPLULUĞU (AET) İLE TÜRKİYE ARASINDAKİ KARŞILIKLI BEKLENTİLERİN “HAZIRLIK DÖNEMİ” SÜRECİNDE TÜRK BASININA YANSIMASI
INTERACTIVE EXPECTATIONS DURING “THE PREPARATORION PERIOD” BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY (EEC) AND TURKEY AS REFLECTED IN THE TURKISH PRESS
Yazar: Eyyupoğlu, İsmail
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Avrupa Ekonomik Topluluğu,Türkiye,Uluslararası ilişkiler,Ekonomi ; European Economic Community,Turkey,International Relations,Economy

AET’yeTürkiye’nin katılımı için üç farklı dönem belirlenmişti. Bunlar sırasıyla “Hazırlık”, “Geçiş” ve “Son” dönemolarak adlandırılmaktaydı. Bu süreç içerisinde Türkiye ekonomik olarak AETtarafından desteklenecekti. Türk kamuoyu da bu çalışmaları dikkatle takipediyordu. AET’ye üye ülkeler Türkiye’ye bazı temel ürünlerde kolaylıksağlayacaktı. Avrupa Yatırım Bankası da yatırım projelerine destek verecekti. “Hazırlık Dönemi”nde Türkiye herhangibir yükümlülük üstlenmeyecekti. Türk Basını da haber ve makaleler aracılığı ileAET’nin kazanımları hakkında kamuoyunu bilgilendirecekti. Konunun dış basındakiyansımalarından da okurlarını haberdar edecekti.

It was determined for threedifferent periods of Turkey's membership of the European Economic Community(EEC). These were called “Preparation”,“Transition” and “Last” Period. Turkey in this process would be supported by EEC. TheTurkish public opinion was also following these studies carefully. EEC member countries would be advantageous in certain agriculturalproducts to Turkey. The European Investment Bank would also support investmentprojects. Turkey would accept any liability in the preparatorion period. TheTurkish press would also inform the public about the acquirements of the EECthrough news and articles. The reflections of the issue in the foreign presswould be shared the with the readers by the Turkish press
17 ŞUBAT 1926’DA KABUL EDİLEN TÜRK MEDENİ KANUNU’NA GÖRE TÜRK KADINININ HAK VE ÖZGÜRLÜKLERİ
RIGHTS AND FREEDOMS OF THE TURKISH WOMEN ACCORDING TO THE TURKISH CIVIL CODE ACCEPTED IN FEBRUARY 17, 1926
Yazar: Koçak, Doğan
Dergi: Atatürk Dergisi, Vol. 8 No. 1, 2019
Anahtar kelimeler: Turkish Civil Code,Turkish Women,Equality,Women’s Rights ; Türk Medeni Kanunu,Türk Kadını,Eşitlik,Kadın Hakları

Cumhuriyet’in ilanındanönce ve sonra medeni kanun alanında birçok çalışma yapıldı. Ancak bu doğrultudaoluşturulan medeni kanun komisyonlarının çalışmalarından bir sonuç alınamadı.Bu nedenle 1922-1925 yılları arasında bir medeni kanun hazırlanamadı ve 1926’daİsviçre Medeni Kanunu kabul edildi. Bu kanun ile kadına erkek karşısındakihukuki ve toplumsal eşitlik verilmiş oldu. Bu çalışmada, Türk kadınının medenikanunun kabulünden sonra elde ettiği hak ve özgürlükler hakkında bilgiverilecektir.

Many studies were carried out in the fieldof civil code before and after the proclamation of the Republic, However, thecivil code commissions created did not succeed in this direction. Therefore, acivil code could not be prepared between 1922-1925. And the Swiss Civil Codewas adopted in 1926. This civil code gave women legal and social equalityagainst men. In this study, information will be given about rights and freedomsobtained by Turkish women after the adoption of civil code.