hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Romatoid artritli hastalarda kemik mineral yoğunluğu ile RANKL, osteoprotegerin ve katepsin-K düzeyleri arasındaki ilişki
The relationship between bone mineral density and levels of RANKL, osteoprotegerin and cathepsin-K in patients with rheumatoid arthritis
Yazar: Çakırca, Gökhan; Batmaz, İbrahim; Mete, Nuriye; Sarıyıldız, Mustafa Akif; Ulu, Mehmet Ali; Yazmalar, Levent; Celepkolu, Tahsin; Çevik, Remzi
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Osteoporoz, romatoid artrit, RANKL, OPG, Katepsin-K ; Osteoporosis, rheumatoid arthritis, RANKL, OPG, cathepsin-K

Amaç: Bu çalışmanın amacı Romatoid Artrit\'li (RA) hastalarda Osteoprotegerin (OPG), Nükleer faktör kappa B reseptör aktivatörü ligandı (RANKL), katepsin-K düzeylerini ve ayrıca bu parametrelerin kemik mineral yoğunluğu (BMD) ile ilişkisini araştırmaktır.    Gereç ve yöntem: Çalışmaya postmenopozal sağlıklı (n=30), postmenopozal osteoporozlu (n=30) ve postmenopoz RA\'lı (n=30) toplam 90 olgu alındı. Serum RANKL, OPG ve katepsin-K ELİSA yöntemiyle çalışıldı.    Bulgular: Postmenopozal RA\' lı hastalarda serum RANKL ve OPG seviyeleri postmenopozal sağlıklı kontrollere kıyasla anlamlı yüksekken, serum OPG/RANKL oranı anlamlı düşük bulundu. Bununla birlikte postmenopozal RA\'lı hastalarda, postmenopozal osteoporozlu hastalara göre serum OPG ve OPG/RANKL oranı anlamlı düşük iken, serum RANKL seviyesi anlamlı yüksekti. Postmenopozal RA\'lı hastalarda lomber spine (LS) ve femur neck (FN) kemik mineral dansiteleri (BMD) ile OPG/RANKL oranı arasında pozitif korelasyon saptanırken; RANKL düzeyleri ile negatif korelasyon bulundu.    Sonuç: RANKL/RANK/OPG sistemi osteoporoz ve RA patogenezinde rol alabilmektedir ve OPG/RANKL oranı kemik dansitesinin önemli bir belirleyicisi olabilir.

Objectives: The aim of this study was to evaluate the levels of osteoprotegerin (OPG), nuclear factor kappa B receptor activator ligand (RANKL), cathepsin K in patients with rheumatoid arthritis (RA) and the relation between these parameters and bone mineral density (BMD).    Materials and methods: Totally 90 cases including 30 postmenopausal and healthy women, 30 with postmenopausal osteoporosis and 30 with postmenopause RA were enrolled in the study. The serum RANKL, OPG and cathepsin K were measured by ELISA method.    Results: The levels of serum RANKL and OPG in the patients with postmenopausal RA were found significantly higher compared to the postmenopausal healthy women whereas the rate of serum OPG/RANKL was found significantly lower. In addition, the rate of OPG and OPG/RANKL were significantly lower in patients with postmenopausal RA compared to the postmenopausal osteoporosis, whereas the level of serum RANKL was significantly higher. Positive correlation was detected between bone densities of lumbar spine (LS), femur neck (FN) and the rate of OPG/RANKL in patients with postmenopausal RA. Also negative correlation was detected between LS and FN bone densities and RANKL levels.    Conclusions: The system of RANKL/RANK/OPG may have a role in osteoporosis and RA pathogenesis and the rate of OPG/RANKL might be a significant determiner of bone density.
Serum 25(OH) D vitamin düşüklüğü çocukluk çağı pnömonileri için bir risk faktörü müdür?
Is low serum 25(OH) vitamin D a risk factor for childhood pneumonias?
Yazar: Ünal, Tuba; Çayır, Atilla; Kaya, Avni; Özkan, Behzat
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Vitamin D, pneumonia, immune system ; 25(OH) D vitamini, pnömoni, immun sistem

Amaç: 25(OH) D vitamini reseptörleri T ve B lenfositler, makrofajlar ve dendritik hücreler gibi özellikle antijen sunan hücreler başta olmak üzere tüm immun sistem hücrelerinde tanımlanmıştır. Bu çalışmada pnömoni tanısı ile hastanede yatırılan hastalarda serum 25(OH) D vitamin düzeylerinin araştırılması amaçlandı.    Gereç ve yöntem: Çalışmaya, pnömoni tanısı ile yatırılan yaşları 1 ay&ndash;15 yıl arasında 40\'ı kız 40\'ı erkek olmak üzere toplam 80 hasta alındı. Kontrol grubu olarak sağlıklı çocuklardan oluşan 19\'u kız 21\'i erkek olmak üzere toplam 40 vaka alındı. Vakalar ve kontrol grupları serum 25(OH) D vitamini, kalsiyum, alkalen fosfataz, paratiroid hormon ve CD4/CD8 oranı ve kemik mineral dansitometrisi bakımından karşılaştırıldı. Hastalarda ateş, öksürük, akciğer dinleme bulguları, radyolojik görünümlerin düzelme süreleri ve hastaların tedavi süreleri karşılaştırıldı.    Bulgular: Vaka grubundaki hastaların %54,7\'sinin (n=43), kontrol grubununsa %25\'nin (n=10) 25(OH) D vitamin düzeyi 20 ng/mL\'nin altında idi (p

Objectives: 25(OH) vitamin D receptors have been described in immune system cells, particularly those producing antibodies, such as T and B lymphocytes, macrophages and dendritic cells. This study aimed to investigate serum 25(OH) vitamin D levels in children hospitalized with pneumonia.    Materials and methods: Eighty patients, 40 male and 40 female, aged between 1 and 15 months and hospitalized with a diagnosis of pneumonia were included. Forty healthy children, 19 female and 21 male, comprised the control group. Patient and control groups were compared in terms of serum 25(OH) vitamin D, calcium, alkaline phosphatase, parathyroid hormone and CD4/CD8 ratio and bone mineral densitometry. Patients\' fever, coughing, pulmonary auscultation findings, time to amelioration of radiological appearances and duration of treatment were also compared.    Results: 25(OH) vitamin D levels were below 20 ng/mL in 54.7% (n=43) of the patient group and 25% (n=10) of the controls (p
Üniversite öğrencilerinde çocukluk çağı istismarı sıklığı
Frequency of childhood abuse in university students
Yazar: Zeren, Cem; Yengil, Erhan; Çelikel, Adnan; Arık, Ayşegül; Arslan, Mustafa
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Çocukluk çağı, üniversite öğrencisi, cinsel istismar ; Childhood, university student, sexual abuse

Amaç: Çocuk istismarı veya çocuğa yönelik kötü muamele insanlık tarihi kadar eski, sosyal ve tıbbi bir sorundur. Bu çalışmada üniversite öğrencilerinde çocukluk çağında istismara uğrama sıklığının ortaya konması ve istismara ilişkin etkenlerin araştırılarak karşılaştırılması amaçlanmıştır.    Gereç ve yöntem: Araştırmada sosyo-demografik özellikleri içeren bir anket formu ve Türkiye\'de geçerlilik ve güvenilirlikleri yapılan Çocukluk Örselenme Yaşantıları Ölçeği (ÇÖYÖ) kullanılmıştır.    Bulgular: Hazırlanan anketler 150 öğrenciye uygulanmıştır. Olguların %60\'ı kız öğrenci idi. Katılımcıların yaşları 17-26 arasında olup ortalama yaş 19,04&plusmn;1,28 olduğu tespit edilmiştir. Erkek öğrencilerin kız öğrencilere göre duygusal (p

Objectives: Child abuse or bad behaviors against children is a social, medical problem and is old as the history of humanity. The analysis of the frequency of childhood abuse in university students and the comparison of the factors related with abuse were aimed in this study.    Materials and methods: A questionnaire of social and demographic features and Childhood Trauma Questionnaire which is valid and reliable in Turkey were used in this study.    Results: The questionnaires were performed to 150 students and 60 % of them were female. The mean age was 19.04&plusmn;1.28 (17-26 years). The emotional (p=0.025), physical (p=0.004) and sexual (p=0.001) abuse of male students were significantly higher than female students. The emotional (p=0.009) and total (p=0.026) abuse of students who had families with lower income levels were significantly high. Also the frequency of emotional abuse in students with divorced parents was significantly increased (p=0.012).    Conclusions: Since child abuse and neglect may be associated with the stresses of family life, the economic and social stresses of family should be determined and solution advices to these should be developed. A multidisciplinary management is required to detect, treat and rehabilitate the childhood abuse.
Anne sütü alan bebeklerin 0-36 ay arası büyüme ve gelişmelerinin değerlendirilmesi
Evaluation of growth and development in breast-fed infants throughout 0-36 months
Yazar: Akova, Sevgi; Yazar, Ahmet Sami; Güven, Şirin; Aydoğdu, Selime; Toklucu, Mustafa Özgür; Tamer, Cevriye
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: anne sütü, formül mama, tamamlayıcı gıda, büyüme ve gelişme ; Breast milk, formula, complementary food, growth and development

Amaç: Dünya Sağlık Örgütü doğumdan itibaren 6 ay sadece anne sütü (AS) ile beslenmeyi önermektedir. Çalışmamızda, 0-36 ay arası anne sütü alan çocukların anne sütü alma sürelerini, tamamlayıcı gıdalara başlama zamanı, büyüme-gelişmelerini ve bunları etkileyen faktörleri değerlendirmeyi amaçladık.    Gereç ve yöntem: Olguların antropometrik ölçümleri yapıldı. Verileri anket yoluyla ve yüz yüze görüşülerek elde edildi.    Bulgular: Anne sütü alma süresi 1 ile 25 ay arasında değişmekte olup ortalama 9,31 &plusmn; 5,66 ay saptandı. Sadece anne sütü alma süresi 1 hafta ile 10 ay arasında değişmekte olup ortalama 4,67 &plusmn; 1,91 ay saptandı. 25. persentil altında olan olgularda anne sütü alma süresi, 50. persentil üzerindeki çocuklardan anlamlı düzeyde yüksek olarak saptandı (p:0,033; p>0,05). Boy persentillerine göre anne sütü alma süreleri arasında anlamlı farklılık bulunmadı (p>0,05).    Sonuç: Çalışmamızda, anne sütü ile beslenen bebeklerin, formula ile beslenen bebeklere göre kiloları daha düşük saptanmasına rağmen boyları etkilenmemektedir. Anne sütü alma sürelerinin uzun olmasına rağmen olumlu etkilerinin görülmemesi, ailelerin bebeklerini anne sütü ile beslerken hatalı uygulamalarda bulunduklarını düşündürmektedir. Bu nedenle doğum öncesi ve sonrasında annelerin emzirme konusunda bilgilendirilmeleri gerektiğini vurgulamak istedik.

Objectives: World Health Organization recommends exclusive breastfeeding for first six months. The aim of this study was to evaluate the duration of breast-feeding, time of starting complementary foods, growth and development of infants aged 0-36 months and the factors affected them.    Materials and methods: The anthropometric measures of infants performed. The data were obtained through a questionnaire and face to face interviews.    Results: Duration of breastfeeding was between 1and 25 months (mean 9, 31&plusmn;5, 66); duration of exclusive breastfeeding was between 1 week and 10 months (mean 4, 67&plusmn;1, 91 months). Duration of breastfeeding in infants at the 25th percentile was statistically significant higher than infants at 50 th percentile (p: 0,033; p>0, 05) There was no statistically significant difference between the duration of breast-feeding according to height percentiles. (p>0, 05)    Conclusions: In our study, although the breast-fed infants have lower weights than infants fed with formula, their heights were not affected. In spite of the long duration of brest-feeding, positive affects have not been detected. It is thought that the mothers have importance of giving information about breastfeeding to mothers before and after birth.
Epilepsili hastalarda serum paraoksonaz-1 aktivitesi ve malondialdehit düzeyleri
Serum paraoxonase-1 activities and malondialdehyde levels in patients with epilepsy
Yazar: Çevik, Mehmet Uğur; Varol, Sefer; Yücel, Yavuz; Akıl, Eşref; Çelepkolu, Tahsin; Arıkanoğlu, Adalet; Yüksel, Hatice; Aluçlu, Mehmet Ufuk
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Epilepsy, oxidative stress, malondialdehyde, paraoxonase-1 ; Epilepsi, oksidatif stres, malondialdehit, paraoksonaz-1

Amaç: Amacımız epilepsili hastalarda serumda antioksidan olarak paraoksonaz-1 (PON-1) aktivitesi ve malondialdehit (MDA) (oksidatif stres parametresi) düzeylerini değerlendirmektir.Gereç ve yöntem: Çalışmaya kırk beş epilepsi hastası alındı ve kontrol sağlıklı 45 kişi ile karşılaştırıldı. Serum MDA düzeyleri ve PON-1 aktiviteleri sırasıyla Ohkawa ve Eckerson metodları ile ölçüldü.Bulgular: Serum MDA seviyeleri hasta grubunda (3,97±0,71 nmol/mL) kontol grubuna (3,52±0,95 nmol/mL) göre anlamlı yüksek (p = 0,015) iken, PON-1 aktiviteleri hasta grubunda kontrol grubuna göre anlamlı düşük bulundu (45,17±29,70 U/L ve 66,50±46,15 U/L, p= 0,011).Sonuç: Epilepside reaktif oksijen türlerinin seviyelerinin artması oksidatif stresin bir sonucu olabilir. Bu sebeple antioksidan olarak PON-1 aktivitesi azalırken, MDA düzeyleri artabilir

Objectives: We aimed to evaluate antioxidant paraoxonase-1 (PON-1) activity together with malondialdehyde (MDA) (an oxidative stress parameter) levels in patients with epilepsy.    Materials and methods: Forty-five epilepsy patients were included in the study and compared with healthy controls (n = 45). The levels of serum MDA and PON-1 activities were measured by the Ohkawa method and the Eckerson method, respectively.    Results: Serum MDA level was significantly higher (P = 0.015), whereas PON-1 activity was sigificantly lower (P = 0.011) in the patient group than the controls.    Conclusions: Increased reactive oxygen species levels in epilepsy may result in a oxidative stress, which in turn could result in decreased antioxidant PON-1 activity and increased MDA levels.
ST elevasyonlu miyokard infarktüsünde infarkt lokalizasyonuna göre sağ ventrikül fonksiyonlarının ileri ekokardiografik metotlarla karşılaştırılması
Comparison of right ventricular functions according to infarct localization using advanced echocardiographic methods in myocardial infarction with ST elevation
Yazar: Akıl, Mehmet Ata; Ertaş, Faruk; Kaya, Hasan; Bilik, Mehmet Zihni; Oylumlu, Musatafa; Yıldız, Abdulkadir; İltumur, Kenan; Ülgen, Mehmet Sıddık
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Acute myocardial infarction, right ventricle, echocardiography, TAPSE, MPI ; Akut miyokard infarktüsü, sağ ventrikül, ekokardiografi, TAPSE, MPİ

Amaç: Bu çalışmada amacımız ST elevasyonlu miyokard infarktüsü (STEMİ) hastalarında ileri ekokardiyografik metodlar kullanarak infarkt lokalizasyonunun sağ ventrikül fonksiyonları üzerindeki etkilerini karşılaştırmaktır.Gereç ve yöntem: Çalışmaya toplam 89 STEMİ hastası alındı. Hastalar infarkt lokalizasyonuna göre anteriyor, izole inferior ve inferior+sağ ventrikül miyokard infarktüsü (Mİ) olmak üzere üç gruba ayrıldı. Tüm hastalara ilk 2472 saat içinde ekokardiografik inceleme yapılarak rutin ekokardiografik ölçümlere ek olarak sağ ventrikül doku Doppler, sağ ventrikül ejeksiyon fraksiyonu (SağVEF), miyokard performans indeksi (MPİ) ve Triküspit Anüler Düzlem Sistolik Hareketlerinin (TAPSE) ölçümleri alındı.Bulgular: Gruplar karşılaştırıldığında, sağ ventrikül tutulumu olan inferior Mİ grubunda sağ ventrikül fonksiyonlarının bozulmuş olduğu görüldü. TAPSE, sağ ventrikül tutulumu olan inferior MI (19±1mm) grubunda izole inferior MI (23±1mm) ve anterior MI (23±1mm) gruplarına göre daha düşüktü (p

Objectives: In this study, we aimed to compare the effects of infarct localization in patients with ST Elevated Myocardial Infarction (STEMI) on the right ventricular (RV) functions by using advanced echocardiographic methods.    Materials and methods: A total of 89 patients with STEMI were included into the study and patients were divided to three groups as anterior, isolated-inferior and inferior+RV MI groups. In addition to standard echocardiographic mesurements, RV tissue doppler, RV Ejection Fraction (RVEF), Myocardial performance index (MPI) and TAPSE measurements of all patients were performed between 24-72 hours after the event.    Results: Compared to groups, RV functions in inferior MI with RV involvement group were deteriorated. Tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) value for the inferior MI with RV involvement (19&plusmn;1mm) group were lower than those for Inferior MI group without RV involvement (23&plusmn;1mm) and anterior MI (23&plusmn;1mm) (p
Laparoskopik adrenalektomi: İlk 10 hastadaki deneyimlerimiz
Laparoscopic adrenalectomy: Our clinical experiences with the first 10 patients
Yazar: Penbegül, Necmettin; Kılınç, Faruk; Yıldırım, Kadir; Atar, Murat; Bodakçi, Mehmet Nuri; Hatipoğlu, Namık Kemal; Tuczu, Alparslan Kemal
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Laparoscopy, adrenalectomy, experience, transperitoneal ; laparoskopi, adrenalektomi, tecrübe, transperitoneal

Amaç: Bu çalışmanın amacı kliniğimizde uygulanan ilk on laparoskopik adrenalektomi vakalarının sonuçlarını sunmaktır.    Gereç ve yöntem: Eylül 2010-Aralık 2012 tarihleri arasında on hastaya standart laparoskopik transperitoneal adrenalektomi uygulandı. Yaş, kilo, boy, ameliyat süresi, komplikasyonlar, yatış süresi, kitle boyutu ve patolojik tanıları gibi hastalara ait bilgiler hastane kayıtlarından tarandı ve kaydedildi    Bulgular: 10 hastanın 3\'ü erkek, 7\'si kadın idi. Hastaların ortalama yaşı 42,12 &plusmn; 11,4 yıl (21-55) idi. Ortalama operasyon süresi 136 &plusmn; 23,6 (100-190) dakika idi. Ortalama tümör boyutu 7,1 &plusmn; 2.7 (5-12) cm idi. Hiçbir hastada postoperatif transfüzyon gereksinimi olmadı. Ortalama hastanede kalış süresi 2,3 &plusmn; 1,2 (2-6) gün idi. Kitlelerin patolojik tanısı altı hastada adrenal adenom, iki hastada feokromasitoma, bir hastada miyelipom, bir hastada pseudokist idi.    Sonuç: Sınırlı sayıdaki ilk on vakalık tecrübemize göre laparoskopik adrenalektomi güvenli, etkin ve morbiditesi düşük bir tedavi seçeneğidir. Daha güvenilir bilgiler elde edilebilmek için laparoskopik adrenalektomi sonrası uzun dönem sonuçların ortaya konduğu geniş serilere ihtiyaç vardır.

Objectives: The aim of this study is to present the results of our first ten laparoscopic adrenalectomy cases which were performed in our clinic.    Materials and methods: Between December 2010 and September 2012 the standard transperitoneal laparoscopic adrenalectomy was performed on 10 patients. Data of patients such as age, weight, height, operation time, hospitalization time, complications, size of adrenal mass and pathological diagnosis were retrospectively reviewed and recorded from the hospital records.    Results: Three of ten patients were male and seven of them were female. The mean age of the patients was 42.12 &plusmn; 11.4 (21-55) years. Mean operation time was recorded as 136 &plusmn; 23.6 (100-190) min. Mean tumor size was 7.1 &plusmn; 2.7 (5-12) cm. None of the patients required blood transfusion. Mean hospital stay was 2.3 &plusmn; 1.2 (2-6) days. Pathological diagnoses of masses were pheocromacytoma in two patients, adrenal adenoma in six, myelolipoma in one and pseudocist in one.    Conclusions: According to our experience with the limited number of the first ten cases, transperitoneal laparoscopic adrenalectomy is a safe and effective treatment modality, associated with minimal morbidity. To obtain more reliable information larger series with long-term results of laparoscopic adrenalectomy is needed.
Bilateral seröz dekolmanlı arka sklerit olgusu
A case of bilateral posterior scleritis with serous detachment
Yazar: Aslankurt, Murat; Aksoy, Adnan; Aslan, Lokman; Yaşar, İbrahim; Gizir, Harun
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Posterior scleritis, serous retinal detachment, steroid therapy ; Arka sklerit, seröz retina dekolmanı, steroid tedavisi

On yedi yaşında erkek hasta 10 gündür sağ gözünde ağrı, görme azlığı, göz hareketlerinin ağrılı olması ve baş ağrısı şik&acirc;yeti ile polikliniğimize başvurdu. Görme keskinliği sağ gözde 0,2; sol gözde tam olarak bulundu. Ön segment muayenesinde patoloji saptanmadı. Fundus muayenesinde papillo-maküler demet üzerinde bilateral koryoretinal kırışıklıklar mevcuttu. Çekilen fluoreseinli fundus anjiografisinde sol fundusta maküla altında geç dönemde sızıntıya bağlı hiperflöresans izlendi. Optik koherens tomografide (OCT) sağ makülada eksüdatif retina dekolmanı izlendi. Orbital ultrasonografi ve bilgisayarlı tomografi incelemesinde sklera arka duvarında kalınlaşma izlendi. Sistemik araştırmalarda başka bir baş ağrısı etkeni yada ilişkili olabilecek romatolojik bir problem tespit edilemedi. Hastaya prednol 64 mg/gün oral yolla başlandı. İki hafta sonraki kontrolünde sol gözünde de görme azlığı şik&acirc;yeti başlamıştı ve muayenede bilateral fundusta kırışıklıklar izlendi. OCT\' de bilateral eksüdatif retina dekolmanı saptandı. Tedaviye devam edildi ve bir ay sonraki kontrolünde görme azlığı şik&acirc;yetinin geçtiği ve bilateral eksüdatif retina dekolmanının düzeldiği saptandı. Bu makalede bilateral idiopatik posterior sklerit ve buna bağlı bilateral eksüdatif retina dekolmanı tanısı koyduğumuz ve tedaviye yanıtı iyi olan bir olguyu sunmayı amaçladık.

Seventeen years old male patient was admitted to the clinic with complaints of pain in the right eye, reduction of vision, painful eye movements and headache for 10 days. Visual acuity was found Snellen 0.2 on the right eye and 1.0 on the left eye. Anterior segment examination was normal. Fundus examination revealed bilateral chorioretinal fold on the papillo-macular bundle and serous macular detachment on the right eye. Fundus angiography (FA) revealed late macular hyperfluorescence due to leakage. Exudative retinal detachment on the right macula was observed in optical coherence tomography (OCT). Orbital ultrasonography and computed tomography were revealed thickening of the right posterior scleral wall. Investigations did not reveal any other cause of headache or systemic associated autoimmune disease. Oral steroid treatment (metil prednisolon 64 mg/day) was started. It was seen that the left eye also affected at the second week of treatment. OCT revealed bilateral exudative retinal detachment. Treatment was going on. Complaint of decreased visual acuity was recovered one month later, and bilateral exudative retinal detachment resolved. In this article, we aimed to present a case of bilateral idiopathic posterior scleritis and associated exudative retinal detachment and with good response to therapy.
İntrahepatik safra yollarındaki katetere bağlı gelişen plevrobiliyer fistül
Pleurobiliary fistula caused by catheter in intrahepatic biliary tract
Yazar: Meteroğlu, Fatih; Şahin, Atalay; Eren, Tahir Şevval
Dergi: Dicle Tıp Dergisi, Vol. 39 No. 4, 2015
Anahtar kelimeler: Empyema, pleurobiliary fistula, intrahepatic catheter ; Ampiyem, plevrobilier fistül, intrahepatik kateter

Bronkobiliyer fistüllü hemen hemen tüm olgularda safralı balgam mevcutken, plevrobilier fistülde ise safralı balgam gözükmemektedir. Plevrobilier fistül, malignite veya geçirilmiş cerrahiye sekonder komplikasyon olarak görülebilir. Safra plevral boşlukta birikmekte ve safra tahrişine sekonder pnömonit sıklıkla görülebilir. Bu çalışmada inoperabıl pankreas başı tümörü tanısıyla intrahepatik safra yollarına 3 kez kateter takılan olgu tartışıldı. Olgunun tanısı, akciğer grafisi, bilgisayarlı tomografisi ve plevral mayinin biyokimyasal analiziyle tanısı konuldu. Plevrobilier fistül olgusu literatür bilgileri eşliğinde sunuldu.

In almost all cases of bronchobiliary fistula, sputum with bile is present but not in pleurobiliary fistula. Pleurobiliary fistula is seen secondary to malignancy or surgery. Bile accumulates in pleural space and causes bilious irritation followed by recurrent pneumonia. In this study, a case of pacreatic head tumor, underwent intrahepatic biliary tract catheter three times, was evaluated. The case was diagnosed with chest x-ray, computerized tomography and biochemical analysis of pleural effusion. Pleurobiliary fistula and information from the literature are presented.