Karpal Tünel Sendromu Dekompresyon Cerrahisinde Diyabetes Mellitus’un Sonuçlara Etkisi
The Effect of Diabetes Mellitus on Decompression Surgery in Carpal Tunnel Syndrome
Yazar: Daşar, Uygar; Mutlu, Tansel
Dergi: Ankara Medical Journal, Vol. 18 No. 3, 2018
Anahtar kelimeler: Health Care Administration ; Sağlık Kurumları Yönetimi ; Diyabetik polinöropati,karpal tünel sendromu,Diabetes Mellitus ; Diabetic polyneuropathy,carpal tunnel syndrome,diabetes mellitus

Amaç: Kiniğimizde Karpal Tünel Sendromu (KTS)nedeniyle cerrahi olarak müdahale edilenlerinin sonuçlarının diyabetesmellituslu (DM) olup olmamaya göre karşılaştırılması.Materyal ve Metot: 2009-2013 yılları arasında Karabük Üniversitesi Tıp Fakültesi EğitimAraştırma Hastanesi Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği’ne başvuran KTS tanısıalmış hastalar bu retrospektif araştırmanın çalışma grubunu oluşturdu. Çalışmagrubu 3 ayrı gruba ayrıldı; DM teşhisi olmayan grup (Grup 1, n=50), DM teşhisiolup polinöropatisi bulunmayan grup (Grup 2, n=45), DM teşhisi oluppolinöropatisi olan grup (Grup 3, n=28). Hastaların semptomları operasyonöncesi ve sonrası kaydedilerek karşılaştırmalar yapıldı. Bulgular:Çalışmamızdaki gruplar yaş, cinsiyet, eğitim durumu, semptomların dağılımıaçısından ameliyat öncesinde benzer bulundu. Hastaların semptomlarının son biryıl içerisindeki değişimleri incelendiğinde, ağrı sempromunun Grup 1 (p=0,001)ve Grup 2’de (p=0,004) anlamlı seviyede azaldığı görülürken, Grup 3’te (p=0,581)değişmediği görüldü. Parestezi semptomunun, Grup 1 (p=0,001) ve Grup 2’de (p=0,017)anlamlı seviyede azaldığı görülürken, Grup 3’te (p=0,344) değişmediği görüldü.Ayrıca, güçsüzlük semptomunun Grup 1’de (p=0,029) anlamlı seviyede azaldığıizlenirken, Grup 2 (p=0,064) ve Grup 3’te (p=0,057) değişmediği izlendi.Sonuç: ÇalışmadaDM teşhisli hastaların polinöropatisinin olup olmamasının KTS sonucuna anlamlıderecede etki ettiğini izlenmiştir. Operasyon öncesinde ve sonrasında kişilerDM’li olsalar bile nöropati düzeylerinin izlemi yararlı olabilir.

Objectives: Our aim in our study isto compare the postoperative results of surgery between diabetic andnon-diabetic patients with carpal tunnel syndrome (CTS) who are treated in ourclinic.Materials and Methods: Between 2009 and 2013,patients who were diagnosed with CTS who applied to the Orthopedics andTraumatology Clinic of Karabük University Faculty of Medicine Training andResearch Hospital constituted the study group of this retrospective study. Thestudy group was divided into 3 groups; non-diabetic group (Group 1, n=50),diagnosed with diabetes mellitus without polyneuropathy group (Group 2, n=45),diabetes mellitus with polyneuropathy group (Group 3,n=28). Symptoms of thepatients were recorded before and after the operation and compared.Results: The groups were similarin terms of age, sex, educational status, distribution of symptoms beforesurgery. When the symptoms of the patients were analyzed within one year, itwas observed that the symptom of pain decreased in Group 1 (p=0.001) and Group2 (p=0.004) but not in Group 3 (p=0.581). The symptom of paresthesia decreasedin the group 1 (p=0.001) and in the group 2 (p=0.017) but not in the group3(p=0.344). In addition, the symptom of weakness decreased in Group 1(p=0.029), but not in Group 2 (p=0.064) and Group 3 (p=0.057).Conclusion: We found that thepresence of polyneuropathy in patients with diabetes diagnosed during the studysignificantly affected the CTS result. Before and after the operation, we wereof the opinion that monitoring of neuropathy levels would be beneficial even ifpeople were diabetic.