hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Madde kullanım bozukuluğu olan kişilerde madde kullanım özellikleri üzerine nitel bir çalışma
A qualitative study on the substance use features in people with substance use disorders
Yazar: ELİF ÇİSEM DİNÇ
Danışman: PROF. DR. HAKAN COŞKUNOL
Ege Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Psikiyatri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Psikiyatri = Psychiatry
Dizin: Bağımlılık = Dependency ; Madde bağımlılığı = Drug addiction ; Madde kullanım bozuklukları = Substance-related sdisorders ; Narkotik bağımlılığı = Narcotic dependence

Özet:
Bu çalışma madde kullanım bozukluğu olan kişilerde madde kullanım özelliklerinin; madde kullanımına başlama yaşı, madde kullanımını tetikleyen faktörler,   kullanılan ilk madde, diğer geçiş maddeleri ve bu maddeleri tercih etme sebepleri, kullanım şekilleri ve madde kullanımının sebep olduğu sorunların ortaya çıkartılması amacıyla yapılmıştır.

Araştırmaya katılan madde kullanım bozukluğu tanısı almış sekiz kişiyle araştırmanın hedefleri doğrultusunda  derinlemesine görüşmeler yapılmıştır.

Madde kullanım özellikleri incelendiğinde; madde kullanımına başlamanın  15-18 yaş aralığında olduğu yani ergenlik döneminin riskli bir dönem olduğu, madde kullanımında; merak etme, arkadaş ortamı, ailesel ve ruhsal sorunlar gibi tetikleyicilerin olduğu, kullanıma esrar maddesiyle başlandığı ve sonrasında merak ve özenti, etkiyi arttırma, arkadaş tavsiyesi, daha güvenli bulma, ekonomik sebepler gibi nedenlerle kokain, ectasy, bonzai, jamaika, pregabalin, bali, tiner, eroin ve morfin maddelerinin kullanımının tercih edildiği, kullanım şeklinin etkiyi arttırmak amacıyla belirlendiği ve çoğunlukla bong-kova yönteminin kullanıldığı, madde kullanımının hukuksal, ailesel-çevresel, eğitim ve iş hayatıyla ilgili birçok soruna sebep olduğu bulunmuştur.

Abstract:
This study was performed to determine the substance use features in people with substance use disorder; age of onset of substance use, factors triggering substance use, first substance used, other transition substances and reasons for choosing these substances, usage methods and problems caused by substance use.

In-depth interviews were conducted with eight people diagnosed with substance use disorder in accordance with the objectives of the study.

When the substance use features are examined; that the beginning of substance use is in the 15-18 age range, that is, adolescence is a risky period,  substance use have triggers such as curiosity, friends, family and mental problems;  the first use substance is cannabis and then because of curiosity, effect, friend recommendation, reliability, economic reasons use cocaine, ecstasy, bonsai, jamaica, pregabalin, bali, thinner, heroin, morphine; mostly bucket method is use to increase the effect;  substance use has been found to cause many problems related to legal, familial-environmental, education and business life.
Yeni nesil dizileme sisteminin tanıda uygulanması ve sonuçların biyoinformatik yöntemlerle değerlendirilmesi
Application of new generation sequencing system to diagnosis and approach of bioinformatic tools
Yazar: NARMIN AHMADOVA
Danışman: PROF. DR. AFİG BERDELİ
Ege Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyomedikal Teknolojiler Ana Bilim Dalı / Biyomedikal Teknolojiler Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Bilim ve Teknoloji = Science and Technology

Özet:
Son 50 yıl boyunca araştırıcıların çoğu DNA ve RNA moleküllerinin dizi analizlerini gerçekleştiren teknik ve teknolojilerin üretilmesi için çaba harcamıştır. Yeni Nesil Dizileme (YND) yönteminin temeli DNA'nın enzimatik reaksiyonlarla kesilerek çok sayıda DNA parçasıyla bir kütüphane oluşturulması, kütüphaneyi oluşturan DNA parçalarının çoğaltılmasına dayanmaktadır. OMIM istatistiklerine göre günümüzde 6000'den fazla tek gen hastalığı bulunmakta ve  bunların nerdeyse üçte ikisinin moleküler temeli bilinmemektedir. YND teknolojileri ile tüm genom, tüm ekzom dizilenmesinin yanısıra hedefe yönelik olarak oluşturulan YND panelleri ile etiyolojisi genetik heterojenite gösteren hastalıklar için çok sayıda gen aynı anda dizilenebilmektedir. Yeni nesil dizi analizlerinin gelişmesi ile birlikte fenotipik ve genotipik heterojenite gösteren hastalıkların genetik temelinin ortaya konması mümkün olmaktadır. Bu tezde belirtilen zaman aralığında DNA dizilemenin temelini oluşturan önemli gelişmeler, dizilemede kullanılan tekniklerin ve teknolojilerin ortaya çıkışı,  gelişmeleri ve uygulama alanları açıklanmaktadır.

Abstract:
For the past 50 years, researchers have been struggling to produce techniques and technologies that allow sequencing of DNA and RNA. This time intesrval has witnessed a tremendous improvement from these squencing of small molecules to these squencing of the entire genome. The Next-Generation Sequencing (NGS) method is based on by forming a library with a plurality of DNA fragments by cutting the base DNA with enzymatic reactions and the amplification of DNA fragments constituting the library. According to OMIM statistics, there are now more than 6,000 single gene disorders and molecular basis of nearly two thirds of these disorder is unknown. With NGS technology, in addition to whole genomes and whole exome sequencing, a large number of genes can be sequenced for the etiology of diseases with genetic heterogeneity using target-oriented NGS panels at the same time. It is possible to reveal the genetic basis of phenotypic and genotypic heterogeneous diseases with the development of new generation lineage analyzes. In this thesis, important developments that constitute the basis of DNA sequencing in this time period, the emergence and development of techniques and technologies also applications for next generation technologies used in sequencing are explained.
Dalyan balıkçılığının iş sağlığı ve güvenliği açısından değerlendirilmesi
Evaluation of the lagoon fishery on occupational health and safety
Yazar: SEDA KÖKEN
Danışman: DOÇ. DR. TEVFİK CEYHAN
Ege Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İş Güvenliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Balıkçılık Teknolojisi = Fisheries Technology ; Kazalar = Accidents ; Su Ürünleri = Aquatic Products

Özet:
Dalyanlar kıyı lagünlerinin su giriş çıkışlarının kontrollü bir şekilde kullanılması, su ürünleri üretiminin gerçekleştiği alanlarda iş sağlığı ve güvenliği faaliyetleri kapsamında tehlikeli sınıf içerisinde yer alan balıkçılık sektörünün bir parçasıdır. Bu çalışmada iş sağlığı ve güvenliği açısından dalyan balıkçılığının incelenmesi amaçlanmıştır. Bu sebeple, Ege Denizi kıyılarında aktif faaliyetine devam eden 6 dalyan arasından rastgele 3 dalyan belirlenmiştir ve Ekim 2017 – Nisan 2018 tarihleri arasında 92 dalyan çalışanı ile yüz yüze anket çalışmaları yapılmıştır. 
Ankete katılan balıkçıların %97'si erkek, %3'ü bayan çalışanlardan oluşmaktadır. D1'de %90'ı, D2'de %74'ü ve D3 çalışanlarının tamamı ilköğretim mezunudur. Çalışanların işe girişlerde D1 (%29), D2 (97) ve D3 (%17) sağlık muayeneleri yapılmıştır. Mesleki iş kazaları ve meslek hastalıkları hakkında çalışanların D1'de %25'i, D2'de %29'u ve D3'de %26'sı haberdar olmaktadır. Dalyanlarda en fazla yaşanan iş kazalarında %50 kesilme, %19 ezilme, %16 kırık-çıkık, %9 boğulma ve %6 baş bölgesi yaralanmaları yaşandığı tespit edilmiştir. Dalyan kuzuluklarında iş kazalarının en fazla yaşandığı alan iskele platformlarını çalışanların D1'de %44'ü, D2'de %11'i ve D3'de %35'i güvenli bulmamaktadır.

Abstract:
Lagoons are the areas where fish production is done through the controlled use of water inlet exits of coastal lagoons, and the fishing activities performed here are also part of the fisheries sector within the hazardous class within the scope of occupational health and safety activities. In this study, it is aimed to examine the fishery in terms of occupational health and safety. For this reason, randomly 3 lagoons were determined among the 6 lagoons that continue their active activities on the coasts of the Aegean Sea between October 2017 and April 2018, 92 surveys were interviewed face to face.
97% of the fishermen surveyed were male and 3% female employees. 90% of D1, 74% of D2 and all D3 employees are primary school graduates. The rate of health examinations of employees before work is 29% in D1, 97% in D2 and 17% in D3. The  25% of the employees in D1, 29% in D2 and 26% in D3 have knowledge about occupational accidents and occupational diseases. It has been determined that 50% cuts, 19% crush, 16% fracture-dislocation, 9% suffocation and 6% head injuries were the most common work accidents in lagoon. The pier platforms where occupational accidents are most prevalent in lagoon barrier trap are not safe by employees, 44% in D1, 11% in D2 and 35% in D3.
İzmir ili çevresinde bulunan yem fabrikalarında biyolojik risk faktörlerinden mikrobiyal alerjenlerin belirlenmesi ve risk analizi
Determination of microbial allergens from biological risk factors and risk analysis in feed factories around Izmir province
Yazar: NEFİSE ÜNLÜER
Danışman: PROF. DR. ALEV HALİKİ UZTAN
Ege Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İş Güvenliği Ana Bilim Dalı / İş Güvenliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Halk Sağlığı = Public Health

Özet:
Bu tez çalışmasının amacı, biyoaerosol bakımından oldukça zengin mesleki çevrelerden biri olan yem fabrikalarının havasındaki mikrobiyal konsantrasyonun saptanması, alerjik reaksiyonlar ile ilişkili Aspergillus, Penicillium, Alternaria ve Cladosporium genuslarının oranlarının belirlenmesi ve 5x5 L - Tipi Matris yöntemi ile risk analizinin yapılmasıdır.
Bu kapsamda, bakteri ve küflerin toplanması Eco-Mass 100 Hava Örnekleme cihazı ile yapılmıştır. 9,4×103 kob/m3 (9382 koloni) bakteri ve 9,4×103 kob/m3 (9412 koloni) fungus kolonisi izole edilmiştir. İdentifikasyonu yapılan 4 alerjen genusun koloni sayılarına göre dağılımları; 4489 koloni Aspergillus spp. (%47.7), 2179 koloni Cladosporium spp. (%23.2), 795 koloni Alternaria spp. (%8.5), 590 koloni Penicillium spp. (%6.3) ve 1359 koloni diğer grup (%14.4) şeklindedir.
Bu çalışmada, örnekleme yapılan 3 yem fabrikasında da baskın genus Aspergillus spp. olarak saptanmıştır. Biyolojik risk etmenleri belirlenmiş ve risk analizi 5x5 L- Tipi Matris ile yapılmıştır.

Abstract:
The aim of this thesis is to determine the microbial concentration in the air of feed mills, which is one of the very rich occupational environments in bioaerosol, to determine the percentage of Aspergillus, Penicillium, Alternaria and Cladosporium genera related to allergic reactions and to perform risk analysis by 5x5 L-Type matrix method.
In this context, bacteria and molds were samples collected with Eco-Mass 100 Air Sampling Device. 9,4×103 cfu/m3 (9382 colonies) bacteria and 9,4×103 cfu/m3 (9412 colonies) fungi colonies were isolated. The distribution of 4 allergen genera identified according to the number of colonies were 4489 colonies Aspergillus spp. (%47.7), 2179 colonies Cladosporium spp. (%23.2), 795 colonies Alternaria spp. (%8.5), 590 colonies Penicillium spp. (%6.3) and 1359 colonies others (%14.4).
In this study, the dominant genus was determined as Aspergillus spp. in all 3 feed factories. Biological risk factors were determined and risk analysis was performed with 5x5 L-Type Matrix.
Güney Karadeniz sediment korlarında 210Pb dağılımının incelenmesi, tarihlemede ve metal kirliliğinin kronolojik olarak belirlenmesinde kullanılması
Investigation of 210Pb distribution in southern black sea sediment cores and their use in dating and historical determination of metal pollution
Yazar: TUNCER ÖZTÜRK
Danışman: PROF. DR. AYSUN UĞUR GÖRGÜN
Ege Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Nükleer Bilimler Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2019
Konu: Bilim ve Teknoloji = Science and Technology

Özet:
Bu tez çalışmasında Güney Karadeniz sediment korlarında 210Pb'un profil boyunca aktivite konsantrasyonları, sedimentasyon hızı ve tarihleme çalışmalarında kullanılmak üzere ölçülmüştür.  İncelenen sediment korlarında, yüzeyde elde edilen en yüksek 210Pb aktivitesi 303 Bq kg-1 bulunurken en düşük aktivite değeri ise 31 Bq kg-1 olarak hesaplanmıştır.

Denge üstü kurşun konsantrasyonlarının derinliğe bağlı değişimleri kullanılarak sedimentasyon hızı ve sediment oluşum süreleri hesaplanmıştır. Sedimentasyon hızı CRS ve CIC modelleri ile hesaplanmış olup; CRS modeline göre en yüksek ortalama hız 0.895 cm y-1, CIC modeline göre en yüksek 0.067 cm y-1 olarak belirlenmiştir.

Ağır metal analizleri de yapılan bölgede KD-4 ve KD-02A korlarında en yüksek metal konsantrasyonu Fe için ve en düşük metal konsantrasyonu Co için tayin edilmiştir. KD-4 sediment korundaki metal konsantrasyonları Fe>Al>Ca>Mn>Cu>Zn>Cr>Sr>Ni>Ba>Pb>Co olarak sıralanırken, KD-02A sediment korunda ise Fe>Al>Ca>Mn>Cu>Zn>Ni>Sr>Cr>Ba>Pb>Co olarak sıralanmıştır. Çalışmada ayrıca sediment korlarındaki metal konsantrasyonlarının birbirleri ile olan korelasyonlarına bakılmış ve zenginleşme faktörleri hesaplanmıştır.

Anahtar Kelimeler: 210Pb Metodu, Tarihleme, Karadeniz, Sediment

Abstract:
In this thesis, activity concentrations of 210Pb along profile in Southern Black Sea sediment cores were measured to be used in sedimentation rate and dating studies. In the investigated sediment cores, the highest 210Pb activity on the surface was 303 Bq kg-1, while the lowest activity value was 31 Bq kg-1.

Sedimentation rate and sediment formation times were calculated by unsupported 210Pb activities along the cores. Sedimentation rate was calculated with CRS and CIC models. The highest average velocity was found to be 0.895 cm y-1 according to CRS model and the highest 0.067 cm y-1 according to CIC model.

In the region where heavy metal analyzes were performed, the highest metal concentration was determined for Fe and the lowest metal concentration was determined for Co in KD-4 and KD-02A cores. The metal concentrations in KD-4 sediment core are listed as Fe> Al> Ca> Mn> Cu> Zn> Cr> Sr> Ni> Ba> Pb> Co, whereas in KD-02A sediment core as Fe> Al> Ca> Mn> Cu> Zn > Ni> Sr> Cr> Ba> Pb> Co. In this study, the correlation of metal concentrations in sediment cores with each other was examined and enrichment factors were calculated.


Key Words: 210Pb Method, Dating, Black Sea, Sediment
Yapı işleri mevzuatının uygulama ve kontrol aşamalarının incelenmesi
Implementation and control of construction works legislation investigation of phases
Yazar: YASEMEN APAK
Danışman: DOÇ. DR. GÜLBEN ÇALIŞ
Ege Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İnşaat Mühendisliği Ana Bilim Dalı / İnşaat Mühendisliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: İnşaat Mühendisliği = Civil Engineering

Özet:
Devletler, kamu kaynaklarının verimli, etkin ve ekonomik kullanılmasını sağlamak için kontrol ve uygulama aşamalarında tam anlamıyla uygulama birliğini sağlamaya ihtiyaç duymaktadır.  Bu tezde, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu'na (KİK) tabi idareler tarafından bu Kanun hükümlerine göre ihalesi yapılan ve 4735 sayılı Kamu İhaleleri Sözleşme Kanunu'na (KİSK) göre sözleşmeye bağlanan yapım işlerinin uygulama ve kontrol aşamaları, sözleşmesinin imzalanmasından geçici kabulünün yapılması aşamasına kadar incelenmiştir. Bu kapsamda, çelişkili, tartışmalı ve uygulamada kişisellik arz edebileceği düşünülen hususların tespit edebilmesi amacıyla yargı kararları incelenmiştir. Bu çalışmayla; sözleşmenin imzalanmasından itibaren yapım işlerinin uygulama ve kontrol aşamalarını yönlendiren mevzuata genel bir bakışla birlikte bahse konu mevzuata yönelik eksik, aksak ve/veya çelişkili hususlara dikkat çekmek suretiyle kamuda çalışmanın yarattığı mali, vicdanı sorumluluğun yanı sıra hukuki yükümlülüklerin altında kalan yapı denetim görevlilerine destek olmak amaçlanmıştır.

Abstract:
To ensure the efficient, effective and economic use of public resources, governments need to ensure full unity in the control and implementation phases. In this thesis; control and implementation phases of construction works, which are contracted according to the Public Procurement Contract Law No.4735 and which have been tendered by the administrations under Public Procurement Law no.4734, are investigated from the signing of the contract until the provisional acceptance. Within this context, court decisions were investigated to identify contradictory, controversial and personal issues. This study helps the building inspectors and contractors by providing information on the different approaches and disputes encountered in the implementation and control phases of construction works.
Yenice-i Vardar'ın (Yunanistan) kent gelişimi ve Osmanlı eserleri
Urban development and Ottoman buildings of Yeni̇ce-i̇ Vardar (Greece)
Yazar: DESPOİNA MARKELLA BAKOURI
Danışman: PROF. DR. BOZKURT ERSOY
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı / Türk İslam Sanatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sanat Tarihi = Art History
Dizin: Balkanlar = Balkans ; Evrenuz Gazi = Evrenuz Gazi ; Kentsel gelişme = Urban development ; Osmanlı mimarisi = Ottoman architecture ; Osmanlı sanatı = Ottoman art ; Sanat eserleri = Artistic works ; Yenice-i Vardar = Yenice-i Vardar

Özet:
Evrenos Bey'in yaşadığı dönem, Balkanlar'ın Osmanlılar tarafından ele geçirilmeye başlandığı ve Osmanlı devletinin kendine özgü bir feodal sistemle bölgede yayıldığı döneme denk gelmektedir. Evrenos Bey bir akıncı, uc beyi, hacı ve çok sayıda hayır kurumunun kurucusu olmuştur. Odaklandığımız şehir, Evrenos'un isminin yüceltildiği, dini ve ticari niteliğe sahip olan Yenice-Vardar'dır. Şehir için en önemli kişi Evrenos Bey değil, kasabayı kültürel bir merkeze dönüştüren ve bizzat Evrenos Bey'in soyundan gelen Ahmed Bey'dir fakat kentin tarihini yorumlamak için öncelikle Evrenos Bey'in geride bıraktığı anıtların çözümlenmesi gerekmektedir.
Bu çalışmanın bir parçası da şehir kavramının ne olduğu ile ilgilidir, şehrin anlamı büyüktür çünkü insanoğlunu barbarlık seviyesinden medeniyete taşımıştır. Bu nedenle, medeniyet tarihini ilerlettiği için yeni bir kent oluşturulması önemlidir. Bu çalışmada İslam şehri, Osmanlı şehri veya Balkan şehri gibi terminolojilerin kenti görme biçimini, kentte yaşayan insanları, inşa ettikleri anıtları ve inşa etme nedenlerini nasıl etkilediklerini göreceğiz.
Anahtar Kelimeler: Yenice-i Vardar, Gazi Evrenos Bey, Ahmed Bey, Zaviyeli İmaret, Vakıf, Akıncı Beyleri, Uç Beyleri

Abstract:
The history of Evrenos Bey coincides with the conquest of the Balkan region by the Ottomans, and the extension of the Ottoman state within a peculiar feudal system. Evrenos Bey has been an invader, border guard, pilgrim, and the founder of numerous charitable organizations. The city we are focusing on is Yenice-Vardar, is a city with religious  and commercial character, where the name of Evrenos was glorified, thus he is known to us today. When the monuments which he left behind are decrypted, we will be in a position to interpret the history of the town. Though the most important person is not Evrenos himself, but his descendant Ahmed, who transformed the town into a cultural centre.
A part of this assignment is to wonder what  the meaning of the "city" is; a meaning so important as the human had transferred from the stage of barbarity to the stage of civilization by building cities. For this reason, the creation of a new city is important as it progresses the history of civilization. We will see terminologies such as Islamic city or Ottoman  city, or Balkan city, and how they affect the way we see the city, the people who live in, the monuments they build and the reason they build them.
Keywords: Yenice-i Vardar, Gazi Evrenos Bey, Ahmed Bey, Zaviyeli İmaret, Waqf, Cavalry Raiders, Border Guards
Müyessiretü'l-'Ulūm (türkiye türkçesine aktarımı-dizinler)
Müyessiretü'l-'Ulūm  (translation to turkish-indexes)
Yazar: FATMA BALABAN
Danışman: PROF. DR. GÜRER GÜLSEVİN
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dünyası Araştırmaları Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Lehçeleri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Bergamalı Kadri = Bergamalı Kadri ; Dilbilgisi = Grammar ; Dilbilim = Linguistics ; Müyessiretü'l-Ulum = Müyessiretü'l-Ulum ; Osmanlıca = Ottoman ; Türkiye Türkçesi = Turkey Turkish ; Çeviri = Translation ; Çeviri bilim = Science of translation

Özet:
"Müyessiretü'l-'Ulūm (Türkiye Türkçesine Aktarımı-Dizinler)" adlı bu çalışma giriş bölümü, iki ana bölüm ve sonuç bölümünden oluşmaktadır.

Giriş bölümünde Bergamalı Kadri, Müyessiretü'l-'Ulûm ve hakkında yapılan çalışmalar, Osmanlı Türkçesi ve bu dönemle ilgili yapılan gramer çalışmaları ele alınmıştır.

İlk bölümde Müyessiretü'l-'Ulûm'un Türkiye Türkçesine aktarımı yapılmıştır. Bu yapılırken Bergamalı Kadri'nin üslup özellikleri korunmaya çalışılmıştır.

İkinci bölümde terimler sözlüğü ve dizini ile edatlar ve ekler dizinleri yer almaktadır. Terimler sözlüğü ve terimler dizini birleşik olarak hazırlanmış ve terimlerin geçtiği her bir cümle ilgili maddelerde yerini almıştır. Burada Bergamalı Kadri'nin kullandığı terimler madde başı yapılmıştır. Edatlar dizini ve ekler dizininde ise Bergamalı Kadri'nin açıkladığı edat ve ekler yer almış, açıklamayıp da kullandığı edat ve ekler ise tablolar hâlinde gösterilmiştir.

Sonuç bölümünde çalışma bir sonuca bağlanmıştır.

Anahtar Kelimeler:Müyessiretü'l-'Ulûm, Bergamalı Kadri, Türkçenin grameri, Türkçe, Türk dili, Osmanlıca, Osmanlı Türkçesi, Osmanlı Türkçesi grameri.

Abstract:
This study is entitled "Muyessiretu'l-'Ulūm (Translation To Turkish-Indexes)" consists of an introduction , two chapters and a conclusion.

In introduction section, Bergamali Kadri, Muyessiretu'l-'Ulum, Ottoman Turkish and studies about grammer of Ottoman Turkish and Muyessiretu'l-'Ulum was handled.

In the first chapter of this study, Muyessiretu'l-'Ulum was translated to Turkish of Turkey. Bergamali Kadri's stylistic features was attempted to preserve while translating.

In the second chapter of this study consists index and glossary of grammatical terms, index of suffixes and index of prepositions. Glossary of grammatical terms and index of grammatical terms are in same section. There are sentences which consists grammatical terms in related headwords. This terms were only used by Bergamali Kadri in Muyessiretu'l-'Ulum. And in index of prepositions and index of suffixes, there are prepositions and suffixes which were explaned Bergamali Kadri. Prepositions and suffixes which were not explaned but were used, were submited as charts.

In the conclusion section, this study was connected the results.

Keywords: Muyessiretu'l-Ûlum, Bergamali Kadri, grammer of Turkish, Turkish, Turkish Language, Ottoman Language, Ottoman Turkish, grammer of Ottoman Turkish.