Edirne'de inanç turizmine yönelik görsel kültür sembollerinin din görevlileri ve turist rehberleri açısından incelenmesi
Examination of visual culture and symbols for faith tourism in Edirne from the perspective of religious officials and tourist guides
Yazar: MÜCAHİT YAZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ GÜLÜM BURCU DALKIRAN
Trakya Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Görsel Kültür Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Din = Religion ; Turizm = Tourism
Dizin: Görsel kültür = Visual culture

Özet:
Edirne tarihi geçmişi, jeopolitik konumu ve mimari eserlerin çokluğu ile 
önemli bir kültür şehridir. Edirne'nin sahip olduğu bu özellikler turizm açısından bir 
cazibe merkezi olmasını sağlamıştır. Özellikle Edirne'deki mimari yapılar turistlerin 
ziyaret ettikleri mekanlardır. Bu yapılar içinde bulunan dini mekanlar şehirdeki inanç 
turizminin potansiyelini arttırmaktadır. Böylece Edirne ili bir inanç merkezi 
destinasyonu haline gelmektedir. Şehirdeki camiler, kiliseler, sinagog ve Bahai evi 
gibi yapılar, turistlerin rotalarında gezdikleri mekanlar arasındadır. 
İnanç turizmi rotasındaki dini mekanların görsel kültür anlamında incelenmesi 
önemlidir. Dini mekanlar, içerisinde var olan maddi veya manevi görsel kültür 
sembolleri ile anlam kazanmakta ve inanç turizm rotasındaki yerini korumaktadır. 
Tüm bunlarla birlikte Edirne'nin inanç turizmi potansiyelinin doğru tespit edilmesi ve 
arttırılmasına yönelik yapılacak faaliyetlerde sektör paydaşlarının görüşleri önemli bir 
yere sahiptir. Özellikle Edirne'deki din görevlileri ve turist rehberlerinin görüşleri bu 
bağlamda incelenmesi gereken bir konudur. 
Bu çalışmada öncelikle turizm kavramı incelenmiştir. Daha sonra turizm 
kavramının bir alt türü olan inanç turizminin tanımı ve kapsamı üzerinde durulmuştur. 
İkinci bölümde görsel kültür tanımı ve kapsamından bahsedilerek Edirne'nin inanç 
turizm rotasındaki dini mekanlarında görsel kültür sembolleri tespit edilmiştir. 
Çalışmamızın üçüncü bölümünde ise Edirne'de bulunan inanç turizmi 
merkezlerindeki görsel kültür sembolleri ile ilgili şehirde görev yapan din görevlileri 
ve turist rehberleri ile yarı yapılandırılmış mülakat tekniği kullanılarak görüşmeler 
gerçekleşmiştir. Araştırmada katılımcılara sorulan açık uçlu sorulardan elde edilen 
bulgular betimsel analiz yöntemiyle değerlendirilmiştir. Araştırmadan elde edilen 
veriler bütüncül olarak değerlendirildiğinde Edirne'deki inanç turizm potansiyeli, sektör paydaşlarının görüşleri ve dini mekanlardaki görsel kültür sembolleri arasındaki 
ilişki açıkça ortaya konmuştur.  
Bu çalışma Edirne ilinin kapsamlı bir şekilde inanç turizmi bağlamında 
incelenmesi ile alanında yapılan ilk çalışma olması bakımından önemlidir. 
Çalışmamızda inanç turizm rotasındaki yerler tespit edilmekle birlikte bu yerlerdeki 
görsel kültür sembolleri de çalışmaya dahil edilerek kapsam alanı genişletilmiştir. 
Nihayetinde sektör paydaşları olan din görevlileri ve turist rehberleri ile yapılan 
mülakatlar çalışmamıza özgünlük kazandırmıştır.

Abstract:
Edirne province is an important cultural city with its historical background, 
geopolitical location and abundance of architectural works. These features of Edirne 
have made it a center of attraction in terms of tourism. Especially architectural 
buildings in Edirne are places visited by tourists. The religious places located in these 
buildings increase the potential of religious tourism in the city. Thus, Edirne province 
becomes a faith center destination. Buildings such as mosques, churches, synagogues 
and Baha'i houses in the city are among the places visited by tourists on their routes. 
It is important to examine the religious places on the faith tourism route in 
terms of visual culture. Religious places gain meaning with the material or spiritual 
visual culture symbols they contain and maintain their place in the faith tourism route. 
In addition to all these, the opinions of sector stakeholders have an important place in 
the activities to be carried out to accurately determine and increase Edirne's religious 
tourism potential. Especially the opinions of religious officials and tourist guides in 
Edirne are an issue that needs to be examined in this context. 
In this study, first of all, the concept of tourism was examined. Then, the 
definition and scope of religious tourism, which is a subtype of the concept of tourism, 
was emphasized. In the second part, the definition and scope of visual culture are 
mentioned and visual culture symbols are identified in the religious places on Edirne's 
faith tourism route. In the third part of our study, interviews were held with religious 
officials and tourist guides working in the city about visual culture symbols in faith 
tourism centers in Edirne, using a semi structured interview technique. The findings 
obtained from the open-ended questions asked to the participants in the study were 
evaluated using the descriptive analysis method. When the data obtained from the research are evaluated holistically, the relationship between the faith tourism potential 
in Edirne, the opinions of sector stakeholders and visual culture symbols in religious 
places is clearly revealed. 
This study is important in that it is the first study in its field to examine Edirne 
province comprehensively in the context of religious tourism. In our study, although 
the places on the faith tourism route were identified, the scope of scope was expanded 
by including the visual culture symbols in these places. Ultimately, interviews with 
industry stakeholders, religious officials and tourist guides, added originality to our 
study.