Kemâlpâşâzâde'nin Tevârîh-i Âl-i Osmân adlı eserinin VI. defterinin transkripsiyonu
Transcription of the VI. th book of İbn Kemal's (Kemalpashazade) Tewârîh-i Âl-i Osmân
Yazar: ÇAĞLAR SAYGAN
Danışman: DOÇ. DR. YUNUS İNCE
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Tarih = History
Dizin: Biyografi = Biography ; Kemalpaşazade Şemseddin Ahmed = Kemalpaşazade Şemseddin Ahmed ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Tarihçilik = Historiography ; Tevarih-i Al-i Osman = Tevarih-i Al-i Osman

Özet:
Tarih merak duygusunu ve bilme isteğini karşılamasının yanı sıra devletler tarafından bir meşruiyet kaynağı olarak kullanılmış ve halen kullanılmaktadır. Bu amaçlarla Osmanlı devletinde farklı çeşitlerde tarih yazımlarından istifade edilmiştir. Bu yazım türlerinden birisi olan Tevârîh-i Âl-i Osmânlar müstakil Osmanlı tarihi içeren tarih kitaplarıdır. Bunların içinde de Kemâlpâşâzâde'nin Tevârîh-i Âl-i Osmân adlı eseri çok önemli bir konumda bulunmaktadır.
Osmanlı devletinin en parlak devrinde ulema sınıfının en yüksek mertebesi olan şeyhülislamlık görevine kadar yükselen Kemâlpâşâzâde, birçok farklı alanda çalışma yapmış ve eser vermiştir. Tezimizde Kemâlpâşâzâde'nin tarihçi yönü ele alınarak, Osmanlı tarihi için muteber bir kaynak değeri taşıyan Tevârîh-i Âl-i Osmân adlı eserinin VI. defterinin transkripsiyonu yapılmıştır. 
Bu çalışmada sadece VI. defterin transkripsiyonu yapılmamış ayrıca Kemâlpâşâzâde'nin hayatı ve yazdığı metnin tahlili yapılmıştır. Kemâlpâşâzâde ve eserinin yazıldığı dönemin içinde bulunduğu, tarih yazımının da bu tezde bulunması gereği görülmüş ve bu sebeple II. Bayezid Dönemine Kadar Osmanlı Tarihçiliği adlı ayrı bir bölüm de ele alınmıştır. Asıl olarak Tevârîh-i Âl-i Osmân VI. defterin II. Murad dönemini kapsaması sebebi ile mezkûr Sultan'ın hayatının ayrı bir başlıkta yazılması uygun görülmüştür. II. Murad'ın 1444 yılına kadar olan devri VI. defterde eksik bulunmaktadır. Bu sebeple bu devre kadar olan kısım dönemde yazılmış olan kaynaklarla yazılmış olup, 1444 yılı sonrası olaylar VI. defter de bulunan bilgilerin temelinde yazılmıştır.

Abstract:
It not only meets the curiosity and desire to know, it has also been a very functional tool for the legitimacy and propaganda source of the states. In the same vein, different historical writings were used in the Ottoman Empire. In this regard, 'Tevârîh-i Âl-i Osmânlar', "The Chronicles of the House of Osman" were the history books contained Ottoman history. Among these, the work of Ibn Kemal named Tevârîh-i Âl-i Osmân, The Chronicles of the House of Osman, has quite an importance.
Ibn Kemal, who was appointed as the Sheikh al-Islam, the supreme head of the Muslim ulema, during the brightest era of the empire, is one of the most important scholars raised by the Ottoman Empire. In this study, the sixth notebook of Tevârîh-i Âl-i Osmân book which is a well-regarded source of the Ottoman history has been transcribed by taking the historian aspect of the author, who has considerable works in many fields. The content of the notebook includes the period of Murad II.
The thesis not only deals with the sixth notebook transcription, but the life of Ibn Kemal and his text have also been analyzed. Because the historiography of the period the work was written deemed necessary, the Ottoman historiography until the Bayezid II has been examined in a separate chapter.  Since the sixth notebook of Tevârîh-i Âl-i Osmân covers the Murad II period, the life of the aforementioned Sultan has been written under a separate title. However, the era of Murad II until 1444 which is the first reign period of him, is missing in the notebook. Therefore, up to this period, contemporary sources has been used whereas the events after 1444 have been written on the basis of the sixth notebook.