hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Eski Kur'an tercümelerinden Özbekistan nüshası üzerinde dil incelemesi (giriş-inceleme-metin-sözlük-ekler dizini)
Translation of the old Koran, copies of Uzbekistan on language studies (input-review-text-dictionary-appendices index)
Yazar: EMEK ÜŞENMEZ
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA ÖZKAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Edebiyatı Bölümü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Kur'an-ı Kerim = Koran ; Tefsir = Commentary ; Çeviri = Translation ; Özbekistan = Uzbekistan ; Özbekçe = Uzbek language

Özet:
?Eski Kur'an Tercümelerinden Özbekistan Nüshası Üzerinde Dil İncelemesi (giriş-inceleme-metin-sözlük-ekler dizini)? adlı çalışma ile erken devir Türkçe Kur'an tercümelerinden Özbekistan Nüshasının metni, sözlüğü ve dil özelliklerinin ortaya konulması amaçlanmaktadır.Türkler, kitleler hâlinde İslam dairesine girmeye başladıktan sonra mukaddes kitap Kur'an'ı Türk diline tercüme yollarına gitmişlerdir. XI. yüzyıldan sonra yapılmaya başladığı varsayılan erken devir ilk Kur'an tercümeleri, satır arası verilen teknik yardımıyla yapılmıştır. Bu suretle Kur'an'da geçen her bir Arapça kelime için Türkçe karşılıklar verilmeye başlanmıştır. Üzerinde doktora çalışması yaptığımız Özbekistan Nüshası satır arası metotla yapılmış bir Kur'an tercümesi olup Türkçe-Farsça tercümelidir. Bir başka ifadeyle Arapça kelimelerin her birine hem Türkçe hem de Farsça karşılıklar verilmiştir.Bu çalışmada erken devir Türkçe ilk Kur'an tercümelerine kısaca değinildikten sonra Özbekistan Nüshası Arap harflerinden Latin harflerine çevriyazı ile aktarılmış ve tercüme, dil, yazıldığı saha, nüsha ve benzeri yönlerden tavsif edilerek tercümenin Türkçe, Arapça ve Farsça olmak üzere üç dilde karşılaştırmalı sözlüğü ve ekelr dizini hazırlanmıştır.

Abstract:
The Turks started to Turkish Koran translations when they entered to the Islam religion collective. Made first Koran translations are interlinear. In this Koran translations have Turkish and Persian responses for Arabic words. With the another expression it is word-for-word Koran translations.We aren?t knowing that made first Turkish Koran translations when or where. Now we knew sixs copys of the east Turkish Koran translations. This is Rylands (England), TİEM (İstanbul), Suleymaniye Library I (İstanbul), Suleymaniye Library II (Kharezm Turkish-İstanbul), The Academy of Sciences of Uzbekistan (Uzbekistan), Petersburg (Russia).In this study we gave the knowledge about in question copys. It was introduced two new Koran translations (Uzbekistan copys). We also have mentioned to new studies on Koran translations.After converting Islam in crowds, Turks started to translate the holy text of this religion, the Holy Qoran. It is seen that, the first Qoran translations dated back to 12-13th centuries.In this study, a unique Qoran translation existed in Uzbekistan is studied and presented.
Rasim Özdenören'in hikayelerinde moral değerlerin çözülüşü ve kimlik bunalımı
Changes in moral values and individuation crisis, in Rasim Özdenören?s stories
Yazar: GAMZE ÖZGÜL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. İSMAİL KARACA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Edebiyatı Bölümü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Ahlaki değerler = Moral values ; Batılılaşma = Westernization ; Hikaye = Story ; Kimlik sorunu = Identity problem ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Özdenören, Rasim = Özdenören, Rasim

Özet:
Bu çalışma Rasim Özdenören'in hikâyelerinde moral değerlerin çözülüşü ve bu çözülüş sonrasında bireylerin yaşadıkları kimlik bunalımları üzerine yapılmıştır. Amacımız, modernleşme sonrası değişen toplum yapımız ile Özdenören'in hikâye kahramanları arasındaki ilişkiyi yansıtmaktır.Giriş hariç üç bölümden oluşan çalışmanın birinci bölümünde moral-etik-ahlâk kavramları arasındaki fark, moral değerlerin tanımlanması ve sınıflandırılması, modernleşme süreci ile değerler sistemimizdeki dönüşüm, Rasim Özdenören'in hayatı ve denemelerinden hareketle moral değerlerimize bakış açısı konuları işlenmiştir. İkinci bölümde hikâyelerde moral değerlerin çözülüşünün nasıl ele alındığı, üçüncü bölümde ise bu çözülüşle beraber kişilerde oluşan kimlik bunalımı ve sonuçları incelenmiştir.Çalışmamızda sadece Özdenören'in hikâyelerinden değil, denemelerinden, hakkında yazılmış kitaplardan ve konunun anlaşılabilirliğini sağlamak, söylenenleri desteklemek için farklı alanlara ait kitaplardan da yararlanılmıştır.Araştırmamızın sonucunda, Rasim Özdenören'in, hikâyelerinde ana tema olarak, Batılılaşma yüzünden toplumsal yaşamımızda görülen dönüşümleri ve bu dönüşümlerin bireyler üzerindeki etkilerini işlediği görülmüştür.

Abstract:
This study is formed on the subject of changes in moral values and people?s individuation crisis after these changes, in Rasim Özdenören?s stories. Our objective is to reflect the relationship between our structure of society which changed after modernization and the characters in Özdenören?s stories.It is composed of three parts except introduction and in the first part, the difference among morality-ethics-values concepts, description and classification of moral values, changes in our values with modernization process, Rasim Özdenören?s biography and his perspective to our moral values according to his essays are expressed. In the second part, in the stories how to approach to the changes in moral values, and in the third part, individuation crisis people have with these changes and their results are examined.In our study, resources are not only Özdenören?s stories but also it is sourced by his essays, books about him and other books related with different subjects to make our study clear, easy to understand and support what we say.At the end of our research, it is seen that the main theme of Rasim Özdenören?s stories is the changes in our social life as a result of westernization and the effects of these changes on individuals.
Küreselleşme sürecinde Türkiye'de uygulanan sanayi politikalarının sanayi sektörü üzerindeki etkileri
The effects of Turkish industrial policy on the Turkish industrial sector during the globalization process
Yazar: ÇİĞDEM BÖRKE TUNALI
Danışman: PROF. DR. HALİT TARGAN ÜNAL
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Bölümü / İktisat Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Endüstri politikaları = Industrial policies ; Endüstri sektörü = Industry sector ; Küreselleşme = Globalization ; Teşvik politikaları = Incentive policies ; Üretim endüstrisi = Production industry

Özet:
Bu çalışmanın amacı, küreselleşme sürecinde Türkiye'de uygulanan sanayi politikalarını teorik ve ampirik olarak incelemektir. Çalışmada, Türkiye'de sanayi politikaları genel olarak değerlendirildikten sonra, yatırım teşvik politikasının imalat sanayi yatırımları üzerindeki etkisi ampirik açıdan analiz edilmiştir. Yapılan ampirik analizde panel veri modelleri kullanılmış ve 1980-2001 dönemi ile 2003-2008 dönemi için iki ayrı model tahmin edilmiştir. Tahmin edilen model sonuçlarına göre, yatırım teşvik politikasının 1980-2001 döneminde yatırımları pozitif yönde etkilediği, 2003-2008 döneminde ise; yatırımlar üzerinde herhangi bir etki yaratmadığı belirlenmiştir.

Abstract:
The aim of this study is to examine Turkish industrial policy during the globalization process both theoretically and empirically. In the study, after examining Turkish industrial policy, the effects of investment incentives policy on the investments of manufacturing industry are analyzed empirically. In the empirical analysis, two independent models are estimated for 1980-2001 and 2003-2008 periods by using panel data models separetely. According to the estimates, it is determined that investment incentives policy made positive effects on investments in 1980-2001 period while it had no effects on investments during 2003-2008 period.
Latmos bölgesi'ndeki taş ocakları
The stone quarries in the Latmos region
Yazar: NİLAY KANTEKİN
Danışman: DOÇ. DR. SEDEF ÇOKAY-KEPÇE
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Arkeoloji Ana Bilim Dalı / Klasik Arkeoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Arkeoloji = Archeology
Dizin: Aletler = Tools ; Antik Çağ = Ancient Ages ; Karia bölgesi = Caria region ; Klasik arkeoloji = Classical archeology ; Latmos bölgesi = Latmos region ; Mermer = Marble ; Mermer işletmeleri = Marble enterprises ; Taş ocakları = Quarry

Özet:
Bu yüksek lisans tezinin konusu, Aydın ve Muğla illeri sınırında yer alan Bafa Gölü'nün güneyinde ve güney doğusundaki antik mermer ocaklarıdır. Tezin kapsamını antik mermer ocakları, ocaklarda uygulanan teknikler, kullanılan aletler, alanda bulunan yarı işli ocak mamülleri ve bunların nakliyesi oluşturur. Bu bağlamda, gölün güney ve güneydoğusundaki ocaklar incelenmiş, saptanan buluntular belgelenmiştir. Arazi çalışmalarının yanı sıra çalışmanın konusunu oluşturan ocakların, başka antik ocaklarla karşılaştırılması ve buluntuların değerlendirilmesi amacıyla kitaplık çalışması yapılmıştır. Tüm bu araştırmanın sonucunda, ocaklarda yürütülen çalışma kapsamlı bir şekilde tanımlanmaya çalışılmıştır.

Abstract:
The aim of this thesis is constituted by the marble quarries in the south and south-east region of the Lake Bafa which is located on the borders of Aydın and Muğla. The concept of the thesis covers the ancient marble quarries, the techniques applied in those quarries, the tools that had been used, the semi-processed quarry items and their transportation. In this context, the quarries located in the south and south-east part of the Lake have been surveyed and the findings have been documented. In addition to the field examination, the relative publications have been reviewed in order to compare and contrast these quarries, which constitute the aim of this thesis, to others and to evaluate the acquired data. As a result of this thorough research, the progress within the quarries in question has been attempted to be described comprehensively.
Rus resim sanatında sembolizmin öncüsü Mihail Aleksandroviç Vrubel
The pioneer of russian symbolism in russian painting art : Mikhail Aleksandrovich Vrubel
Yazar: BİRNUR EMİR
Danışman: DOÇ. DR. GÖNÜL UZELLİ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Slav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Rus Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Güzel sanatlar = Fine arts ; Resim sanatı = Painting art ; Rus resim sanatı = Russian picture art ; Sanat akımları = Art trends ; Sembolizm = Symbolism ; Vrubel, Mihail Aleksandroviç = Vrubel, Mihail Aleksandroviç

Özet:
Bu çalışmamızda 19. yüzyıl Rus resim sanatında Sembolizm akımının öncüsü olan Mihail Aleksandroviç Vrubel'in yaşamı ve sanatsal çalışmalarına yansıyan akımın özellikleri incelenmiştir.Çalışmadaki amaç, Vrubel'in yaşamını ve akımın yansıdığı çalışmalarını incelemenin yanı sıra, Türkiye'de çok fazla tanınmayan sanatçının kimliğini öne çıkarmak ve ülkemizde tanınmasına destek olmaktır. Çalışma resim sanatıyla ilgili olduğundan, söz konusu olan resimler ayrıca sunulmuştur. Sanatçının yapıtları incelenirken araştırma yöntemi kullanılmış ve karşılaştırma yapılmıştır.

Abstract:
In this study, the life of Mikhail Aleksandrovich Vrubel - the pioneer of the Russian Symbolist movement - and the features of the movement reflecting to his artistic works were analyzed.The aim of the study is to emphasize the identity of the artist who is not well-known in Turkey and to support his recognition in our country as well as reviewing Vrubel's life and his works reflecting the movement. Because the work is about painting art, the pictures at issue were also presented. In examining the works of the artist, research methods were used and some comparisons were made.
Göç ve çeviri: İltica başvurularında sözlü çeviri uygulamaları ve toplum çevirmeninin rolü
Immigration and translation: Translation and interpreting practices in asylum seeking process and the role of community interpreter
Yazar: RANA KAHRAMAN
Danışman: DOÇ. DR. SAKİNE ERUZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çeviribilim Ana Bilim Dalı / Çeviri Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Mütercim-Tercümanlık = Translation and Interpretation
Dizin: Göçler = Migrations ; Sosyal hizmetler = Social services ; Sözlü çeviri = Interpretation ; Çeviri bilim = Science of translation ; Çeviri yaklaşımı = Translation approach ; Çevirmen = Translator ; İltica = Asylum

Özet:
Göç, kültürlerarası değişim ve dönüşüm süreci olarak yüzyıllardır toplumları şekillendiren olgulardan biridir. Sözlü çeviri ve sözlü çevirmeninin rolü göç süreçlerinde artan iletişim gereksinimine bağlı olarak çalışmanın araştırma konusunu oluşturan Toplum Çevirmenliği ile görünürlük kazanmaktadır. İncelemenin kuramsal çerçevesini Pierre Bourdieu'nün ?eyleyici?, ?habitus?, ?sermaye?, ?alan? gibi temel kavramlarından oluşan sosyolojik yaklaşımı ile 1980 sonrasında Çeviribilimde gerçekleşen paradigma değişikliği ile disiplinlerarası bakış açısı genişleyen çağdaş çeviribilim yaklaşımları, belirlemektedir. Toplum Çevirmenliğinin toplumsal boyutu, meslekleşmesi ve standartlaşması ve çevirmenlerin sergiledikleri tutumlara ilişkin uygulama boyutu anket ve görüşmelerle sorgulanarak, bu kuramsal yaklaşımlar çerçevesinde ele alınıp tartışılmaktadır.

Abstract:
Immigration, as a process of intercultural change and transformation, is a phenomenon that has been shaping up the societies for centuries. In parallel with the increasing communicational need in the immigration processes, the role of interpreting and its interpreters which are the main issues of this research have become more apparent by means of Community Interpreting. Pierre Bourdieu?s sociological approach consists of fundamental concepts such as ?agent?, ?habitus?, ?capital? and ?field? and the contemporary approaches in Translation Studies with a wider interdisciplinary perspective following the paradigm shift observed after the 1980?s constitute the theoretical framework of this study. Social aspects, professionalization, standardization of Community Interpreting and the attitudes of interpreters have been questioned and discussed within this framework by making interviews and questionnaires.
Tedarikçi seçiminde bulanık mantık ve doğrusal programlamanın birlikte kullanılması
Applying both fuzzy logic and linear programming in supplier selection
Yazar: RAZİYE İPEK ARDA
Danışman: PROF. DR. NECDET ÖZÇAKAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Bölümü / İşletme Ana Bilim Dalı / Üretim Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Endüstri ve Endüstri Mühendisliği = Industrial and Industrial Engineering ; İşletme = Business Administration
Dizin: Bulanık mantık = Fuzzy logic ; Doğrusal programlama = Linear programming ; Programlama = Programming ; TOPSIS = TOPSIS ; Tedarikçi seçim = Supplier selection ; İnşaat sektörü = Construction sector

Özet:
Bu tez çalışmasının amacı, şirketlerin çok sayıda kriterleri, kişiye göre değişebilen sözlü ifadelerle değerlendirerek tedarikçi seçiminin yapılmasını sağlamaktır. Çalışma kapsamında tedarikçi tipleri tanıtılarak, tedarikçi seçiminde dikkat edilmesi gereken noktalar detaylı incelenmiş ve seçim yapmak üzere bir matematiksel model kullanılmıştır. Bu modelde bulanık mantık, TOPSIS ve doğrusal programlama yöntemlerinden yararlanılmıştır. Literatür araştırması da yapılarak tedarikçi seçiminde kullanılan diğer yöntemlerden de bahsedilmiştir. Model, inşaat sektöründe faaliyet gösteren bir şirkette uygulanarak tedarikçi seçimi yapılmış ve aday tedarikçiler arasındaki sipariş dağıtımı belirlenmiştir.

Abstract:
The purpose of this thesis study is, to provide the companies a supplier choice, considering the criteria based on the linguistic statements that may vary among people. Within the scope of the study, supplier types have been introduced, the points that need to be considered while choosing a supplier have been analyzed in depth, and a mathematical model has been applied in order to make this choice. In this model, fuzzy logic, TOPSIS and linear programming techniques have been applied. Conducting a literature research , other methods of choosing a supplier have also been mentioned. Applying the model in a company operating in building industry, the supplier selection has been made and the purchase order distribution within the candidate suppliers have been determined.
Tekirdağ ve Çorlu'nun iklim özellikleri bakımından karşılaştırılması
Climate characteristics comparison in terms of Tekirdag and Çorlu
Yazar: BEHÇET DAĞLI
Danışman: PROF. DR. MERAL AVCI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Coğrafya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Coğrafya = Geography
Dizin: Coğrafya = Geography ; Tekirdağ = Tekirdağ ; Tekirdağ-Çorlu = Tekirdağ-Çorlu ; İklim = Climate ; İklim özellikleri = Climate properties

Özet:
?klimin doğal ortam ve insan üzerinde birçok etkisi vardır. Bu nedenle bir sahanın ikliminin bilinmesi çok önemlidir. ?Tekirdağ ve Çorlunun iklim Özellikleri Bakımından Kar?ıla?tırılması? adını ta?ıyan çalı?mada önce her iki meteoroloji istasyonunun iklim özellikleri ortaya konulmu?tur. Bu amaçla söz konusu iki istasyona ait iklim verileri, DM? Genel Müdürlüğünden elde edilmi? ve bu verilerin analizi yapılmı?tır. Bu analizler sırasında çe?itli formüllerden de (Köppen, De Martonne, Thornthwaite, Erinç ve Rubinstein gibi) yararlanılmı?tır. Elde edilen sonuçlar grafikler ve tablolar halinde sunulmuştur. Çalı?mada Tekirdağ ve Çorlu meteoroloji istasyonun iklim özellikleri kar?ıla?tırılmı? ve her iki istasyonun iklim tipleri de belirlenmi?tir.?ncelenen iki meteoroloji istasyonunun iklim sınıflandırmalarına göre belirlenen iklim tipleri benzerdir. Tekirdağ ve Çorlu Thornthwaite iklim tiplerinden ?kurak ve az nemli, mezotermal, kı? mevsiminde çok kuvvetli su fazlası olan ve denizel ko?ullara yakın bir iklim tipine girmektedir. Erinç Yağı? Etkinlik ?ndis formulüne göre ise, Tekirdağ ve Çorlu yarı nemli bir alandır ve bitki örtüsü de kuru ormanlardır. Ancak iklim elemanlarının detaylı incelenmesi, Tekirdağ ve Çorlunun özellikle sıcaklık, basınç, rüzgâr, nispi nem ve yağı? özellikleri bakımından dikkat çekici farklılıklara sahip olduğunu ortaya koymaktadır.

Abstract:
Climate has many effects on both environment and human. Therefore it is important to know about the climate of a certain area. The study is called ?The comparison between Tekirdağ and Çorlu with respect to climatic characteristics?. Tekirdağ and Çorlu are located in the NW part of Turkey. Tekirdağ is at sea level whereas Çorlu is 186 meters above sea level.The properties of climate have been researched and compared. To achieve this, meteorological data of Tekirdağ and Çorlu have been analyzed using various methods such as Rubinstein, Köppen, De Martonne, Thornthwaite and Erinç. Results have been recorded in graphs and tables. The climate type of these two stations is determined.Tekirdağ and Çorlu are dry and less humid, mesothermal, with excess water in winter and affected from sea according to Thorntwaite. According to the precipitation effectiveness categories by Erinç, Tekirdağ and Çorlu are sub-humid and the vegetation is dry forest.
Isparta ilinde gülcülük ve ekonomik önemi
Oil rose (rosa damascena mill.) farming and its commercial importancein Isparta province
Yazar: SELVA BİLİR
Danışman: PROF. DR. NAZMİYE ÖZGÜÇ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Coğrafya Ana Bilim Dalı / Beşeri ve İktisadi Coğrafya Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Coğrafya = Geography ; Ekonomi = Economics
Dizin: Ekonomi = Economy ; Ekonomik etki = Economic effect ; Gül yağı = Rose oil ; Gülçiçeği = Roseflower ; Isparta = Isparta ; Kozmetik endüstrisi = Cosmetic industry ; Tarım ekonomisi = Agricultural economy ; Çiçekçilik = Floriculture ; İlaç endüstrisi = Pharmaceutical industry

Özet:
Yağ gülü (Rosa damascena Mill.), kozmetik, ilaç ve gıda sanayinde geniş kullanımı olan içerdiği değerli yağı ile önemli ticari bitki türlerinden biridir. Bu yağ, ihraç ürünü olması bakımından ülke ekonomisine de önemli katkı sağlamaktadır. Örneğin, 19 milyon dolar olan 2007 yılı uçucu yağ ihracatının 9.4 milyon dolarını gül yağı içermektedir. Buna ek olarak bu gül türünün %80' nin yetiştirildiği Isparta'da, tesisinden hasadına kadar birçok aşamada ilin ekonomisine de kayda değer gelir sağlanmaktadır.?Isparta İlinde Gülcülük ve Ekonomik Önemi? konulu bu yüksek lisans tez çalışmasında ildeki gül yetiştiriciliği, tesisinden, hasat ve işlenmesine kadar ele alınarak ekonomik yönden de incelenmiştir. Çalışma sonucunda elde edilen sonuçlar ilgili literatür ışığında da tartışılarak ileride tür üzerinde yapılacak yetiştirme ve ekonomik çalışmalara katkı sağlanması amaçlanmıştır.

Abstract:
Oil rose (Rosa damascena Mill.) is one of the important commercial plant species, producing valuable oil which used medicine, food and cosmetic industries. Its oil is one of the important export product for national economy. For instance, Turkey exported 9.4 million USD rose oil which is totally 19 million USD export essential oil products in 2007. Beside, It has also important role for local economy of Isparta from establishment to harvest.In this Master thesis entitled ?Oil rose farming and its economic importance in Isparta district?, oil rose farming from garden estalishment to harvesting and also its commercial importance was studied. Results of the study were discussed based on early researches to contribute future studies on the species.
Sigortacılıkta risk yönetimi ve aşırı uç değer teorisi
Risk management in insurance and extreme value theory
Yazar: TUĞBA SAKA
Danışman: PROF. DR. NEYRAN ORHUNBİLGE
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Bölümü / İşletme Ana Bilim Dalı / Sayısal Yöntemler Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Sigortacılık = Insurance
Dizin: Risk = Risk ; Risk değerlendirmesi = Risk assesment ; Riske maruz değer = Value at risk ; Sigorta = Insurance ; Sigortacılık = Insurance ; Uç değerler = Extreme values

Özet:
Çalışmada, ilk olarak risk yönetimi ve kurumsal risk yönetimi kavramları ana hatları ile ele alınmakta, sonrasında sigortacılık ve sigortacılıkta risk yönetimi hakkında genel bilgi verilmektedir. Devamında, risk değerlemesinde yaygın olarak kullanılan yöntemlerin temel esasları açıklanmakta, uygulama konusu olan Aşırı Uç Değer Teorisi (AUDT) ise ayrıntılı olarak incelenmektedir. Çalışmanın son bölümünde ise Türkiye'de sigortacılık sektöründe faaliyet gösteren büyük bir kurumun geçmiş kayıp verileri kullanılarak, AUDT'nin uygulanabilirliliği araştırılmaktadır. Literatürde AUDT ile ilgili olarak yapılan limitli sayıdaki araştırma ve tezlerin bankacılık ve sermaye piyasaları ile ilgili olduğu görülmüştür. Bu nedenle değişik bir uygulama alanı olan sigorta sektörü ele alınmıştır. Sigorta şirketlerinin yasal olarak sahip olunması gereken sermaye tutarının ötesinde bir sermaye gereksinimi olup olmadığı, potansiyel hasarların doğru şekilde tahmin edilmesi ile belirlenebilecektir. Çalışmanın sonuçları, AUDT yönteminin bu amaç doğrultusunda kullanılabilecek nitelikte olduğunu ortaya koymaktadır.

Abstract:
First of all, fundamentals of risk management and enterprise risk management are addressed following by the general discussion of insurance and insurance risk management concepts. The continuation of study, common risk assessment methodologies are introduced and detailed evaluation about the ?Extreme Value Theory? (EVT) application, which is the subject of this study, is given. In the last section of the study, applicability of EVT methodology in insurance field is examined thoroughly using the real historical non-life data of a big insurance company. It has been noticed in the literature review process that most of the academic studies focus EVT?s applications in the banking sector or the capital market. Therefore insurance industry is selected as the application field of this study. Whether the need of economic capital of an insurance company is greater than the amount it should legally have can be determined by figuring out the potential loss amounts accurately. The result of this study indicates that EVT can be utilized for this purpose.