Evde bakım sürecinin ve nakdi yardımın oto-etnografik yöntem ile değerlendirilmesi
The evaluation of home care processes and financial aid via oto-ethnography
Yazar: DERYA YAPCACIK
Danışman: DOÇ. DR. NAHİDE KONAK
Abant İzzet Baysal Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2018
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Bakıcılık = Care work ; Cinsel kimlik = Gender identity ; Evde bakım hizmetleri = Home care services ; Nakdi yardım = Financial aid ; Otoetnografi = Autoethnography

Özet:
Türkiye'de bir başkasının daimi bakımına ihtiyaç duyan fertlerin bakımına
yönelik çeşitli politikalar geliştirilmiştir. Bunlardan biri bu tezin araştırma konusunu da
teşkil eden 2006 yılından itibaren kurum bakımına alternatif bir model olarak gelişen
evde bakım hizmeti ve aylık nakdi yardım uygulamasıdır.
Bu araştırmanın temel amacı, evde bakım verme deneyimini ve yürürlükte olan
nakdi yardım uygulamasını oto-etnografik araştırma yöntemini kullanarak, kendim ve
kız kardeşimin yedi yıllık deneyimlerinden yola çıkarak ve bu deneyimleri konuya
yönelik alan yazın alanı ile ilişkilendirerek irdelemektir. Bu araştırmada oto-etnografi
çeşitlerinden "çağrışımcı" oto-etnografiden ziyade "analitik" oto-etnografi çeşidi temel
alınarak analiz, yorum ve yazım gerçekleştirilmiştir.
Bu çalışmanın literatüre birinci katkısı, geleneksel olarak ölüm ve boşanma gibi
dramatik olayları işlemede kullanılan oto-etnografi, bu çalışmada evde bakım süreci ve
nakdi yardım ödeme etkilerinin değerlendirilmesinde ilk kez kullanılmıştır ve sonuç
olarak oto-etnografi araştırma türü Türkiye'de bu tez çalışmasında kullanarak sosyoloji
disiplini içinde tanıtılmıştır. Bu da çalışmanın en temel özgünlüğüdür. 
v
Konuya yönelik diğer araştırmacıların tersine, bu konuda yapılmış çalışmalar
arasında konuyu deneyimleyip araştırmasını deneyimi üzerine temellendiren, araştırdığı
konudan bizzat etkilenen bir araştırmacı kimliğiyle literatürde yer almak, bu tezin
önemli adımlarından birisidir denebilir. Bu bağlamda, çalışmanın literatüre ikinci
katkısı olarak, oto-etnografik araştırma sürecinin benim "sosyolojik tahayyül"
yeteneğimin gelişmesinde tahmin ettiğimden daha fazla bir katkısı olduğunun altını
çizmek isterim.
Anahtar kelimeler: Nakdi Yardım Deneyimi, Toplumsal Cinsiyet, Ataerkillik,
Bakım Emeği ve Yeniden Üretim

Abstract:
In Turkey, some policies concerning individuals who require permanent care
have been developed. One of the policies, the subject matter of this thesis, is the home
care services and related monthly financial aid payment program, which has been
developed as an alternative to the institutional care since 2006.
The main purpose of this study is to evaluate home care delivery experiences
and financial aid practices by utilizing oto-ethnographic methods based on my and my
sister's seven-year home care delivery experiences and relating these experiences with
the literature. In this research, "analytic" oto-ethnography rather than "evocative" otoethnographic
type was utilized within the processes of analyses, evaluation and writing.
The first contribution of this study to the literature is that the oto-ethnography,
which has been utilized traditionally while studying dramatic events such as death and
divorce, was used for the first time for evaluating home care delivery experiences and
financial aid practices, thus, it was introduced within the sociology discipline in Turkey.
This is the most fundamental uniqueness of this thesis. 
vii
In contrast to other researchers, who engaged with the same subject matters but
collected their data from others' experiences of home care delivery and financial aid
supply, grounding my research on my own experiences of home care delivery and
financial aid supply can be seen one of the important step. In this process, I want to
underline the fact that oto-etnographic research process has been contributed a lot to my
ability to imagine a given subject sociologically more than I expected. In this context,
the second contribution of this study is related to my realization that the otoethnography
can be one of the effective methods in the development of sociological
imagination.
Key words: Financial Aid Experience, Gender, Patriarchy, Domestic Labor and
Reproduction