Haluk Nihat Pepeyi'nin eserleri üzerine inceleme
A study on haluk Nihat Pepeyi's wrings
Yazar: KÜBRA MUSAOĞLU
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ZAFER ÖZDEMİR
Kırklareli Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Anadolu = Anatolia ; Anadoluculuk = Anatolian ; Destanlar = Epics ; Türk destanları = Turkish legends

Özet:
Türkler tarih boyunca farklı milletlerin egemenliği altına girmemiştir.
Millet, kurtuluşu için mücadele etmiştir. Haluk Nihat Pepeyi, sözlü kültürde
oluşan halk malzemelerini toplayarak Türklerin Anadolu'daki mücadelesini
kaleme almayı amaçlamıştır. Şair, doğal destanlardaki malzemeyi modern
insan düşünceleriyle birleştirmiştir. Tezimizin amacı bu malzemedeki yapısal
unsurlar ve motiflerin analiz ile yapay destan ve milliyetçilik temellerine
dikkat çekmektir.
Tezimin giriş bölümünde edebiyat-siyaset ilişkisinden hareketle Osmanlı
İmparatorluğu'ndaki milliyetçiliğin gelişimi ele alınmıştır. Osmanlı'nın
kurtuluşu olarak belirlenen düşüncelerden biri olan Türkçülük de sanatçıların
eserlerinde yer almıştır. Anadolu coğrafyasında oluşan Türk-Müslüman
anlayışıyla şekillenen düşünce ise Anadoluculuk kavramı ile açıklanmıştır. "I.
Bölüm"de Haluk Nihat Pepeyi'nin biyografisi, edebi kişiliği ve sanatçının
etkilendiği kişiler yer almıştır. "II.Bölüm"de Haluk Nihat'ın eserleri kişi,
mekân, zaman gibi yapısal unsurları çerçevesinde incelenmiştir. Bu bölümde
motiflerini kullanımına dikkat çekilmiştir.
Sonuç bölümünde sanatçı, Anadoluculuk ideolojisiyle Orta Asya ve
coğrafya malzemelerini birleştirildiğini gösterilmiştir. Sanatçının destanları
Türk kurtuluşu düşünceleri ele alışı anlatılmıştır. Halkın bilinçlendirilmesine
dikkat çekilmiş. Destanlar aracılığıyla ideolojisinin aktarıldığı
vurgulanmıştır. Sanatçı eserleriyle doğal destan yapısını modern türler
karşısında yapay destanla devam ettirdiğini göstermiştir.
Anahtar Kelimeler: Haluk Nihat Pepeyi, Anadolu, Yapay destan.

Abstract:
Turkish people have not been under the sovereignty of different nations
throughty in history. They struggled for the liberation of the nation. Haluk
Nihat Pepeyi writes about the struggle of Turks in Anatolia by collecting folk
materials. The poet combines the material of natural epics with modern
human thoughts. The objective of our thesis is to highlight the underpinnings
of artificial epic and nationalism by analyzing the structural elements and
motifs present in the material.
In the "Introductory Chapter" of my thesis, the development of
nationalism in the Ottoman Empire is discussed in terms of the relationship
between literature and politics. The idea shaped by the understanding of
Turkish-Muslim formed in Anatolia is explained with the concept of
Anatolianism. "First Chapter" includes Haluk Nihat Pepeyi's biography,
literary personality and the people who influenced the artist. In "Second
Chapter", Haluk Nihat's works are analyzed within the framework of
structural elements such as person, place and time. In this section, attention
was drawn to the use of motifs.
In the "Conclusion Chapter", it is shown that the artist combined the
ideology of Anatolianism with Central Asian and geographic materials. The
epics that were formed addressed the ideas of Turkish liberation. He informed
the people and conveyed his ideology. He wanted to prevent the natural epic
from disappearing in the face of modern species with artificial epics.
Key Words: Haluk Nihat Pepeyi, Anatolia, Artificial epic.