hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Titanların Öfkesi filminin filmsel anlatı açısından çözümlemesi
Analysing 'Wrath of Titans' with regard to filmic narration
Yazar: REYHAN BOLAT
Danışman: DOÇ. DR. OKAN ORMANLI
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İletişim Tasarımı Ana Bilim Dalı / İletişim Tasarımı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Anlatı = Narrative ; Film = Film ; Masallar = Tales ; Sinema = Cinema ; Titanların Öfkesi = Wrath of Titans ; Yunan mitolojisi = Greek mythology

Özet:
Titanların Öfkesi' filminin filmsel anlatı çözümlemesi" adlı Yüksek Lisans Tezi beş bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde, Yunan Mitolojisi'ne yer verilerek; Yaratılış mitosu (Evren ve Tanrıların Doğuşu) ve Titanların Tanrılarla olan savaşları anlatılacaktır. Bu bölüm hem Titanların Öfkesi filminin mitolojiye dayanarak genel bir çerçevesinin oluşturulmasını sağlayacak, hem de çalışmayı tarihsel bağlamda ilişkilendirecektir.
İkinci bölümde, Masalın Biçim Bilimi ile Filmsel anlatı çözümlemesinin içeriği ve yöntemleri açıklanarak Titanların Öfkesi filminin anlatı yapısı ortaya koyulacaktır. Diğer bölümlerde ise Vladimir Yakovlevich Propp'un Masal Çözümlemesinde Uyguladığı 31 İşlev ve 7 Eylem Alanı ve Kahramanı hakkında kısa bilgiler yer alırken, filmsel anlatı açısından çözümlenmesine yer verilecektir.
Son bölümde ise Titanların Öfkesi filminin Vladimir Yakovlevich Propp'un masalın biçimbilimi ve filmsel anlatı yöntemiyle çözümlenmesi açıklanmaya çalışılacaktır.


Anahtar Kelimeler: Masal, Propp, Yunan Mitolojisi, Titanların Öfkesi.

Abstract:
The master's thesis named "Analysing 'Wrath of Titans' with regard to Filmic Narration" consists of five parts. In the first part, Creation Myth (The Birth of Cosmos and Gods) and the wars of titans with Gods are going to be given with the reference of Greek Mythology. This part will both deliver a general picture of the Wrath of Titans with the basis of mythology and also give the relations of the thesis with the historical context.
In the next part, narration structure of the film is going to be studied by explaining the context and methods of the filmic narration analysis and the morphology of tale. In the other parts of the master's thesis, there are some short information about Vladimir Yakovlevich Propp's 31 Functions and 7 Spheres of Action he applied in tale analysis, and the analysis with regard to the filmic narration.
In the last part, how to anaylse the Wrath of Titans with Vladimir Yakovlevich Propp's tale morphology and filmic narration methods is going to be another issue.


Key Words: Tale, Propp, Greek Mythology, Wrath of Titans.
Türk Borçlar Kanununa göre alt kira sözleşmesinde tarafların yükümlülükleri /
Yazar: COŞKUN AKYOL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. NİHAL URAL ÇINAR
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Altsözleşme = Subcontracting ; Borçlar Kanunu = Code of Obligations ; Kira sözleşmesi = Lease agrement ; Türk borçlar hukuku = Turkish law of obligations ; Yükümlülük = Obligation

Özet:
Alt kira kurumunun niteliğinin, işleyişinin ve taraflarının birbirleriyle olan ilişkilerinin derinlemesine incelenmesi ve benzer hukuki kurumlarla farkının ortaya konulması alt kiraya ilişkin uygulamadaki uyuşmazlıkların çözümünü de kolaylaştıracaktır. Uygulamadaki alt kiraya ilişkin uyuşmazlıklara alt kira konusunun iyi bilinerek müdahale edilmesi durumunda olaylar hakkında verilecek kararların hukuka uygunluk derecesinin yüksek olacağı ortadadır. Alt kira konusunun iyi bir şekilde öğrenilmeden uygulamadaki uyuşmazlıklar hakkında karar verilmesi halinde ise, hukuka aykırı uygulamalarla karşılaşmamak mümkün değildir.

Abstract:
Alt kira kurumunun niteliğinin, işleyişinin ve taraflarının birbirleriyle olan ilişkilerinin derinlemesine incelenmesi ve benzer hukuki kurumlarla farkının ortaya konulması alt kiraya ilişkin uygulamadaki uyuşmazlıkların çözümünü de kolaylaştıracaktır. Uygulamadaki alt kiraya ilişkin uyuşmazlıklara alt kira konusunun iyi bilinerek müdahale edilmesi durumunda olaylar hakkında verilecek kararların hukuka uygunluk derecesinin yüksek olacağı ortadadır. Alt kira konusunun iyi bir şekilde öğrenilmeden uygulamadaki uyuşmazlıklar hakkında karar verilmesi halinde ise, hukuka aykırı uygulamalarla karşılaşmamak mümkün değildir.
Yabancı mahkeme kararlarının tenfizinde  karşılıklılık esası
The principle of reciprocity in the enforcement of foreign judgements
Yazar: ÖZÜM DEMİRKOL
Danışman: DOÇ. DR. HÜLYA TAŞKORKMAZ
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Mahkeme kararları = Court decisions ; Mütekabiliyet = Reciprocity ; Tenfiz = Enforcement ; Yabancı mahkemeler = Foreign judgments

Özet:
Karşılıklılık, kelime anlamıyla bir hakkın sağlanması için karşılık beklenmesi anlamına gelmekte olup, tenfiz açısından aranan koşulların en önemlilerinden birisidir. Bu koşulun akdi, hukuki ve fiili olmak üzere üç şekilde gerçekleşebilmesi mümkündür. Tenfizi talep edilen kararın alındığı devlet ile Türkiye arasında mahkeme kararlarının tenfizine yönelik olarak üç karşılıklılık türünden birinin bulunması gerekmektedir. Bu durumda diğer tenfiz koşulları incelenebilecektir.  Çalışmamızın konusunu esas itibariyle, yabancı mahkeme kararının tanınması açısından aranmayan ancak tenfizi açısından aranan bu koşulun diğer tenfiz koşulları içindeki yeri, karşılıklılığın tespiti konusunda uygulamada yaşanan aksaklıklar ve tenfiz müessesesinin Türk hukukunda ortaya çıktığı günden bugüne kadar bu koşulun aranıp aranmamasına yönelik olarak doktrinde ileri sürülen görüşler oluşturmaktadır.

Abstract:
The lexical meaning of reciprocity is to guarantee the acquirance of a right by expecting a response and it is the one of the most important condition for enforcement. This condition can actualise by three ways; contractual, legal and actual. The state which the enforcement of a decision was adopted must have one of these three types of reciprocity in its relations with Turkey. Only by this way, the other conditions of enforcement can be examined. The main subjects of this thesis are the status of this condition which is not required for recognition of the court decision and is very important for enforcement, among other conditions, the problems in practice about the detention of the reciprocity, the relationship between the types of the reciprocity and the doctrinal arguments about if this important condition must be stipulated or not for reciprocity institution in Turkish law from the past to the present.
Türkiye'de kamu inşaat ihalelerinde kullanılan yeterlik kriterleri
Adequacy criteria for public contracts in Turkey
Yazar: İSMAİL NACİ KAYA
Danışman: PROF. DR. YUSUF HATAY ÖNEN
İstanbul Kültür Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İnşaat Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: İnşaat Mühendisliği = Civil Engineering

Özet:
Türkiye'de kamu ihale kanunu günümüzün değişen ve gelişen ihtiyaçlarına cevap verememesi nedeniyle 1 Ocak 2003 tarihinde 4734 sayılı yeni bir kanun yürürlüğe girmiştir. Avrupa Birliği ve diğer uluslararası kuruluşların ihale mevzuatlarına uygun olan bu kanun ile ihale en düşük fiyatı veren firmalara işi vermek yerine işi yapabilecek kapasite olan firmaların eşit şartlarda değerlendirdiği bir kriter eklenmiştir, bu kriterlere yeterlik kriteri denir. Dünya Bankası, Avrupa Yatırım Bankası Ve Türkiye'deki İhalelerde uygulanan Yeterlik kriterleri incelenmiştir. Bu çalışmanın amacı, anket çalışmasından faydalanarak, Türkiye'de kamu ihalelerinde kullanılan yeterlik kriterlerinin işin sözleşmesine uygun yapılması için nasıl bir etki yaptığı incelenmiştir.

Abstract:
Due to the fact that public procurement law could not meet the needs of the world's changing and developing needs, a new law came ino operation in the 1st of January, 2003 with the number 4734. This law ensured that the contract was signed with the company who had the capacity to do the job required instead of the one who offered the lowest price. This is called adequacy criterion. Moreover, the World Bank, European İnvestment Bank and the criteria that is applied to the procurements have been examined. The purpose of this study is the examination of the effect that the adequacy criteria used in public contracts in Turkey has on the proper execution of the contracts. Türkiye'de kamu ihale kanunu günümüzün değişen ve gelişen ihtiyaçlarına cevap verememesi nedeniyle 1 Ocak 2003 tarihinde 4734 sayılı yeni bir kanun yürürlüğe girmiştir. Survey has been used in order to achieve this.
Mecmua-i Eş'âr AEMnz 635] (Metin-inceleme)
Mecmua-i Eş'âr [AEMnz 635] (Text-analysis)
Yazar: İLKER HAYAT
Danışman: PROF. DR. ÖMÜR CEYLAN
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Divan edebiyatı = Divan literature ; Divan şiiri = Court poem ; Divanlar = Divans ; Mecmu`a-i Eş`ar = Mecmu`a-i Eş`ar ; Şiir = Poem ; Şiir mecmuaları = Poetry magazines

Özet:
Klasik Türk edebiyatı içinde önemli bir yeri olan şiir mecmuaları günümüz araştırmacılarına önemli bir kaynak oluşturmaktadır. Derleyicisinin yanında dönemin de edebi zevkini yansıtan bu mecmualar sosyokültürel veriler sunmasının dışında edebiyat tarihi araştırmaları için de önemli kaynaklardır.
Bu çalışmada Millet Yazma Eser Kütüphanesi, Manzum 635 numarada kayıtlı şiir mecmuası incelenmiştir. İncelemede adı geçen mecmua transkripsiyon alfabesiyle Latin harflerine aktarılmıştır. Giriş kısmında mecmuanın edebiyat tarihimizdeki yeri ve önemi üzerinde durulmuş, inceleme kısmında tespit edilen manzumeler; yayınlanmış divanlar, yüksek lisans ve doktora tezleri ile karşılaştırılmıştır. Elde edilen verilen tablolar halinde sayısal verilere dökülerek mecmuanın edebiyat tarihindeki yeri ve edebiyat tahine katkısı belirlenmeye çalışılmıştır.

Abstract:
Poem journals which have a significant place in the Classical Turkish Literature are very important sources for today‟s scholars. These journals which reflect the era‟s literature taste apart from the compilers of them not only present sociocultural data but they are also very important sources for literature studies.
In this study, the poem journal which is now recorded at Millet Yazma Eserler Library by the number 635 is analyzed. The journal which is mentioned in the study has been turned into Latin alphabet using transcription alphabet. In the introduction part, the importance and place of the journal has been mentioned, in the analysis part selected poems; published divans have been compared to Master and Doctoral theses. The data gathered are turned into numeric tables and in this way, the significance of the journal and its contribution to the history of literature has been determined.
İç Anadolu bölgesi ağızlarında ev, mutfak, tarım ve hayvancılık terimleri sözlüğü
The dictionary of household, kitchen, agriculture and cattle-breeding terms dialect of Central Anatolia region
Yazar: GÜLHAN YAVAŞ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. CEMİL GÜLSEREN
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Anadolu ağızları = Anatolia dialects ; Ağızlar = Dialects ; Evler = Houses ; Hayvancılık = Animal husbandry ; Mutfak = Kitchen ; Sözlük = Dictionary ; Tarım = Agriculture ; Terimler = Terms

Özet:
Bu çalışmada İç Anadolu Bölgesi'ndeki illerde kullanılan tarım, hayvancılık, ev ve mutfak ile ilgili terimler derlenmiş ve dört başlık altında ele alınmıştır:

1.	İç Anadolu Bölgesi Ağızlarında Ev Terimleri
2.	İç Anadolu Bölgesi Ağızlarında Mutfak Terimleri
3.	İç Anadolu Bölgesi Ağızlarında Hayvancılık Terimleri
4.	İç Anadolu Bölgesi Ağızlarında Tarım Terimleri

Terimler derlenirken Derleme Sözlüğü'nden, illerle ilgili yapılan ağız çalışmalarından, ilgili yüksek lisans ve doktora tezlerinden yararlanılmıştır. Yararlanılan kaynaklar kaynakçada belirtilmiştir. Çalışma, Anadolu'da halk dilinde yaşayan sözcüklerin canlı tutulması açısından önemli bir kaynak olacaktır.  


Anahtar Kelimeler: Ağız, tarım, hayvancılık, ev, mutfak, İç Anadolu.

Abstract:
In this study the words about  agriculture, cattle-breeding, household and kitchen were collected which beeing used on the territory of Central Anatoilia and those terms were dealt with under four chapters: 

1.	The household words of Central Anatolia's dialects
2.	The words about kitchen of Central Anadolia's dialects
3.	The words about agriculture of Central Anatolia's dialects
4.	The cattle-breeding words of Central Anatolia's dialects

The Dictionary of Dialects and studies of postgraduate and doctorate students in the period of collection terms were used when were written about dialects of different regions. The sources used are listed in the bibliography. This study will be an important source of keeping alive dialect words Central Anatolia.


Keywords: Dialect, agriculture, cattle-breeding, household, kitchen, Central Anatolia.
İş Hukukunda iş sağlığı ve güvenliğinin örgütlenmesi
Organization of occupational health and safety  in Labor Law
Yazar: ENDER DEMİR
Danışman: PROF. DR. HÜSEYİN HAYRİ TURHAN ESENER
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Sağlık örgütlenmesi = Health organizations ; Türk iş hukuku = Turkish labor law ; Örgütlenme = Organization ; İş güvenliği = Work safety ; İş hukuku = Labour law ; İş sağlığı = Occupational health

Özet:
Bu tezde iş sağlığı ve güvenliği örgütlenmesi ele alınmıştır. Bu kapsamda resmi ve işyeri örgütlenmeleri incelenmiştir. Resmi örgütlenme kamu kurumlarından oluşur. İşyeri örgütlenmesi  iş güvenliği uzmanı, işyeri hekimi, diğer sağlık personeli ve iş sağlığı ve güvenliği kurulu ve biriminden oluşmaktadır. 
6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu'na göre işverenler iş sağlığı ve güvenliği önlemlerini almakla yükümlüdür. Bu kapsamda işverenler iş sağlığı ve güvenliği örgütü oluşturmakla yükümlüdür.

Abstract:
Occupational health and safety organization in this thesis are discussed. In this context, official and workplace organization have been examined. Official organizations are public institutions. Occupational safety and health workplace organization consist of  occupational physician, occupational safety specialist, technician, occupational nurse, worker's representative and occupational health and safety committee and unit. 
According to the Occupational Health and Safety Act No. 6331, the employer shall have a duty to ensure the safety and health of workers in every aspect related to the work. In this context, employers are obliged to create occupational health and safety organization.
Eser sözleşmesinde yüklenicinin borca aykırılığının önceden belli olması
Foregone breach of construction contract by the contractor before the due date
Yazar: GÜLER GÜMÜŞSOY KARAKURT
Danışman: PROF. DR. MEHMET İLHAN ULUSAN
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Borçlu = Debtor ; Borçlu temerrüdü = Default of debtor ; Sözleşmeden dönme = Recovery of contract ; Sözleşmeyi sona erdirme hakkı = Contract termination rights ; Türk borçlar hukuku = Turkish law of obligations ; Yüklenici temerrüdü = Default of the undertaker ; İstisna sözleşmesi = Construction contract

Özet:
Çalışmamızın konusunu Türk Borçlar Kanunu madde 473 gereğince eser sözleşmelerinde yüklenicinin borca aykırılığının vadeden önce belli olması oluşturmaktadır. Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde genel olarak eser sözleşmesine değinilmiş, ikinci bölümde iş sahibinin vadeden evvel sözleşmeden dönme hakkı ele alınmıştır. Son bölümde ise, iş sahibinin vadeden evvel yeni bir yükleniciye başvuru imkanı ele alınmıştır. Method olarak, çalışmamızda ele alınan konular, yeni düzenlemeler de göz önünde bulundurularak, ülkemiz hukuk sistemi açısından değerlendirilmiş ve içtihatlardan da yararlanılarak, öğreti ve uygulamayı esas alan bir çalışma hedeflenmiştir.

Abstract:
The subject of this study is the foregone breach of construction contract by the contractor before the due date under the article 473 of the Turkish Code of Obligations. This study is composed of three sections. In the first chapter, a general information on construction contract is given. Second chapter is about the right to renege on the contract of the contractee before the due date. In the last chapter, opportunity to recourse to a new contractor by the contractee before the due date is discussed.The topics covered in this study are evaluated with regard to our country's legal system and by taking new regulations into consideration, and a study based on doctrine and practice is aimed by the virtue of court decisions.
Sosyal medyanın kamu diplomasisi bağlamında incelenmesi
Review of social media regardi̇ng public diplomacy
Yazar: MUHAMMET ERKAM TANIR
Danışman: PROF. DR. IŞIL ZEYBEK
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İletişim Sanatları Ana Bilim Dalı / İletişim Sanatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Facebook = Facebook ; Kamu diplomasisi = Public diplomacy ; Siyasi partiler = Political parties ; Sosyal ağlar = Social networks ; Sosyal medya = Social media ; Twitter = Twitter ; Yeni medya = New media ; YouTube = YouTube

Özet:
Kamu diplomasisi, diplomasi uygulamalarının çok aktörle yapılan yeni şeklidir. Devletlerin ulusal amaç ve çıkarlarına hizmet etmektedir. Çeşitli yollarla ve kullanılan çeşitli araçlarla diğer devletlerin kamuoylarının etkilenme çabalarından oluşmaktadır. Bu amaçla yapılan bilgilendirme, etkileme ve ilgiyi kendi tarafına yöneltme faaliyetlerinden oluşmaktadır. Kamu diplomasisi temelde bir iletişim faaliyetini içinde barındırmaktadır. Bu bağlamda, iletişim etkinliğinde çeşitli araçlardan faydalanılabilmektedir. Sosyal medyanın araçları da bugün bu amaçla etkin kullanıldığında iletişim süreçlerine etkinlik kazandırmaktadır. Sosyal medyanın avantajlarından biri olarak kabul edilen kamu diplomasisinden de bu noktada faydalanılmaktadır. Böylece sosyal medyadan kamu diplomasisi alanında giderek daha fazla yararlanıldığı görülmektedir.

Abstract:
Public diplomacy is a new way of diplomacy implementations with several actors. It serves to national purposes and benefits of the states. With various ways and by various tools, public opinions of other states are tried to be affected. Consists of activities like informing, affecting and directing the interests to own side, which made for this purpose. Essentially public diplomacy holds a communication activity within it. Within this scope, various tools can be used along the communication activity.  Today several tools of social media can also be used for this purpose, and when they used effectively they provide efficiency to the communication processes. As accepting one of the advantages of social media, from public diplomacy it's been benefited too at this point. In this way, it's seen that benefiting from social media in the public diplomacy field increasingly happening.
Türk ve Alman İş Hukukunda işyeri, işletme ve işin gerekleri ile fesih ve özellikle sosyal seçim ölçütleri
Termination of working agreement because of operational reasons on the Turkish and the German employment law, especially the social selection criteria
Yazar: DİLEK ÜNLÜ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. YELİZ BOZKURT GÜMRÜKÇÜOĞLU ; YRD. DOÇ. DR. CEMİL SİMİL ; ÖĞR. GÖR. GİZEM SARIBAY ÖZTÜRK
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk (Uluslararası Özel Hukuk) Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Ekonomi = Economics ; Hukuk = Law
Dizin: Almanya = Germany ; Avrupa iş hukuku = European labour law ; Fesih = Cancellation ; Fesih hakkı = Cancellation right ; Karşılaştırmalı hukuk = Comparative law ; Sosyal seçim = Social choice ; Sözleşmeyi sona erdirme hakkı = Contract termination rights ; Türk iş hukuku = Turkish labor law ; İş hukuku = Labour law ; İş sözleşmesi = Employment contract

Özet:
"Türk ve Alman İş Hukukunda İşyeri, İşletme Ve İşin Gerekleri İle Fesih Ve Özellikle Sosyal Seçim Ölçütleri" isimli bu çalışma, T. C. İstanbul Kültür Üniversitesi'nin " Türk, Alman ve Uluslararası Ekonomi Hukuku Yüksek Lisans Programı kapsamında hazırlanmıştır.

Öncelikli olarak İş Hukukundaki iş sözleşmesinin sona erme halleri ve fesih türlerine ilişkin genel açıklamalarda bulunulmuş, ardından işyeri, işletme ve işin gerekleri ile fesih nedenlerine ve bu sebeplerin geçerli fesih nedeni teşkil etme özelliklerine değinilerek mukayeseli olarak Alman Feshe Karşı Koruma Kanunu'ndaki "Sosyal seçim ölçütleri" ne dair düzenlemelere yer verilmiştir.

Abstract:
The termination of working agreement because of operational reasons on the turkish and the german Employment Law, especially the social selection criteria  has been prepared under deht graduate program on the T. C. Istanbul Kültür University "Turkish, German and International Economic Law.
Hakim şirketin azınlığın paylarını satın alma hakkı (squeeze-out)
Squeeze-out right
Yazar: MUHARREM TÜTÜNCÜ
Danışman: PROF. DR. MERİH KEMAL OMAĞ
İstanbul Kültür Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Anonim ortaklıklar = Incorporated companies ; Hakim durum = Dominand position ; Satın alma hakkı = Squeeze-out right ; Türk Ticaret Kanunu = Turkish Commercial Code ; Türk hukuku = Turkish law ; Türk ticaret hukuku = Turkish commercial law

Özet:
Anonim ortaklıklar hukuku prensipleri çerçevesinde sermaye koyma taahhüdünü yerine getiren pay sahiplerinin ortaklıktan çıkarılmalarını sağlamak kural olarak mümkün değildir. 6102 sayılı TTK ile söz konusu prensibe iki önemli istisna getirilmiştir. Bunlardan ilki birleşme yoluyla ortaklıktan çıkarma (TTK md.141/2), diğeri ise hâkim şirketin azınlığın paylarını satın alma hakkıdır (TTK md.208).    
Satın alma hakkına ilişkin TTK md.208 hükmünün kaleme alınmasında, mukayeseli hukuktaki düzenlemelerden etkilendiği görülen yasa koyucu tarafından, Türk şirketler hukuku doktrini ve uygulamasının özellik arz eden yönlerini de dikkate alınmış ve neticede kendine özgü bir satın alma hakkı düzenlemesi ortaya çıkarılmıştır.

Abstract:
Under the principles of the law of joint stock companies, it is not, at least in principle, possible to squeeze out the shareholders who had fulfilled their capital subcription. However, Turkish Commercial Code nr.6102 (TTK) contains two significant exceptions to this principle. These exceptions are: squeeze-out merger (TTK article 141/2) and the squeeze-out right of the controlling company (TTK article 208).
Turkish legislator, considering the important aspects of the doctrine and practice of Turkish companies law and under the influence of the regulations in the comparative law,  made a sui generis regulation of squeeze-out right in the article 208 of the Turkish Commercial Code.