hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
The Horizon Rising above Zora Neale Hurston's works
Zora Neale Hurston'un eserlerı̇nden Yükselen Ufuk
Yazar: DİLEK ÖNDER
Danışman: YRD. DOÇ. DR. JEFFREY WINSLOW HOWLETT
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Amerikan Kültürü ve Edebiyatı = American Culture and Literature
Dizin: Afro-Amerikan = Afro-American ; Amerikan edebiyatı = American literature ; Hurston, Zora Neale = Hurston, Zora Neale ; Siyahilik = Blackness

Özet:
Harlem Rönesans döneminin önde gelen yazarlarından  Zora Neale Hurston, edebiyatta siyahilerin temsili bağlamında kendisinden sonra gelen siyahi yazarlara önderlik etmiştir. Bu doktora tezi Zora Neale Hurston'ın beyaz ile siyahi anlatımını buluşturan ve Direnen Metni yaratan mecazi Temas Bölgesi'nde siyahi kimliğini temsil etme amacını oluşturan ufku nasıl tayin ettiğini araştırmayı hedeflemiştir. Eserlerinde zengin halk kültürünün damarlarını ve halk ifadelerinin, önemli derecede gün ışığına çıkarır ve bunları kendi sanatsal ufkunun yeni estetik standardı olarak belirler. Hurston siyahi kültürel öğelerin değiştirilmemesini savunmuş ve ufka, ya da hedefe giden yolda siyahi sanatçıya yol gösteren en önemli aracın Afrika kökenli kültürel değerlerin olduğunu kabul etmiştir.  Hurston standart batı edebiyat kaidelerine uymayı kabul etmemiş, ve diğer siyahi yazarların sadece okumuş kesimde değil her yerdeki siyahi cemiyetlerde var olan belirgin sözel ve sanatsal kabiliyetleri göz ardı etmesini eleştirmiştir. Bu tezde Hurston'ın Afro-Amerikan Retorik Stratejileri temelli dilbilimsel ufkun hem siyahilerin temsilinde hem de çağdaşlarına yönelik ince eleştirilerindeki temel araç olduğunu öne sürmekteyim.

Abstract:
Zora Neale Hurston, the prominent writer of the Harlem Renaissance, has led the way for the future writers of black letters in terms of representing blacks in literature. This doctoral thesis is aiming at exploring how Zora Neale Hurston sets a horizon, which constitutes her aim to represent the black identity within the metaphorical "contact zone," where white discourse and black discourse meet and originates a "resistant text." In her works, she mines the rich vein of black folk culture and folk expressions to a very great degree and designates the effort to represent folk culture in a new aesthetic standard as her artistic horizon. She advocates using folk material without any alteration and feels that the collective African heritage should be the main tool for a black artist to light the way to the horizon. Hurston could not accept such an accommodation to the canon and criticized her peers for neglecting the opportunity of demonstrating the verbal and artistic talents everywhere evident in the black community, not just in its most privileged and educated members. In this thesis, I propose that the linguistic horizon, Hurston bases on black rhetoric of Signifyin(g), is her main tool for both true representation of blacks and  subtle criticism of her contemporaries.
Kentsel dönüşümün özel hukuk alanında getirdiği sorunlar
The urban transformation's problems generating in the field of private law
Yazar: YEŞİM BEYAZKILIÇ
Danışman: PROF. DR. HASAN ÜNSAL ERMAN
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kamulaştırma = Expropriation ; Kentsel dönüşüm = Urban transformation ; Özel hukuk = Private law

Özet:
1950'li yıllardan sonra kırdan kente hızlı bir şekilde göç yaşanmasının sonucunda plansız bir kentleşme meydana gelmiştir. Zira alt yapısı oluşturulmadan, herhangi bir riske karşı koruması ve imar planları olmaksızın kırdan kente göç eden insanların barınma ihtiyaçlarını karşılayabilmek adına rastgele ve gelişigüzel oluşturulan ve günümüzde "gecekondu" diye adlandırılan yapılar günümüzün en büyük sorunu haline gelmiştir.  Çarpık kentleşmenin doğurduğu bu sorunlar, sadece barınma ile sınırlı kalmamış; beraberinde birçok ekonomik, sosyal ve kültürel sorunları da getirmiştir. Ayrıca ülkemiz deprem kuşağı bölgesinde yer almaktadır. Yaşanan can ve mal kayıplarının en aza indirilmesi ise, çöküntü alanlarının dönüştürülmesi veya yeniden kazanımı ile mümkündür. Bu çalışmada, kentsel dönüşümün tanımlamasına yer verildikten sonra, kentsel dönüşüm uygulamalarında ortaya çıkabilecek hukuki sorunlar incelenmiştir.  Bilhâssa, 6306 sayılı "Afet Riski Altındaki Alanların Dönüştürülmesi Hakkındaki Kanun" hükümleri ele alınmış olup, söz konusu kanunun eksik yönleri eleştirilmiştir.

Abstract:
Unplanned urbanisation emerged from the accelerated migration from rural to urban areas after the 1950s. Named "shanties or shacks", settlements of improvised housing made with no infrastructure in the absence of a master plan or protection against risks, often lacking basic necessities and built only to satisfy housing needs and requirements of rural-to-urban migrants have become a major issue today. Problems arising out of and connected to unplanned and irregular urbanisation are not limited to housing only, as they bring along many other economic, social and cultural issues. In addition to them, our country is seated on a seismic belt. Loss of life and property can be minimised only if collapse areas are transformed or recovered. This study defines urban transformation and scrutinises legal consequences in the aftermath of urban transformation. Provisions of Law No. 6306 on Transformation of Areas Under Disaster Risks have been discussed exclusively, and weaknesses of the law has been discussed.
Paket tur sözleşmeleri
Contracts of package tour
Yazar: EMİN TÜRKYILMAZ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ÖZGE UZUN KAZMACI
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Konaklama işletmeleri = Occommodation enterprises ; Paket tur = Package tour ; Seyahat sözleşmesi = Travel contract ; Sorumluluk = Responsibility ; Sözleşmeler = Contracts ; Turistik gezi sözleşmesi = Touristic tour charter ; Turizm işletmeleri = Tourism businesses ; Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun = Consumer Protecting Law ; Tüketicinin korunması = Consumer protection

Özet:
Tezin konusu, Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un 51. maddesinde özel olarak düzenlenen paket tur sözleşmeleridir. Paket tur sözleşmelerinin var olabilmesi için ulaştırma ve konaklama hizmetlerinin birlikte sunulması veya bunların en az biri ile ve bu hizmetlerden bağımsız olan başka bir turizm hizmetlerinin bir araya gelmesi gerekmektedir, ayrıca sözleşme süresinin en az yirmi dört saati geçmesi ya da gecelik konaklamayı içermesi gerekmektedir. Paket Tur Sözleşmeleri Yönetmeliği de göz önüne alınarak paket tur sözleşmelerinde katılımcının (tüketici) ve paket tur düzenleyenin haklarının ve yükümlülüklerinin neler olduğu, sözleşmenin ifasının öncesinde ya da ifası sırasında katılımcının (tüketicinin) sahip olabileceği hakların neler olduğu ve nihayetinde paket tur sözleşmesinin sona erme halleri incelenmiştir.


Anahtar sözcükler: paket tur sözleşmesi, katılımcı, tüketici, Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, seyahat, konaklama, ulaştırma, katılımcının korunması, paket tur düzenleyenin sorumluluğu.

Abstract:
The subject of this thesis is package tour contracts, which is specially regulated in Article 51 of the Consumer Protection Law. In this respect, the package tour contracts have to contain transportation and accommodation services together, or at least one of these services together with other tourism services that are independent from these services, and these contracts also have to include at least twenty four hours of staying or overnight accommodation. Considering the Regulation on Package Tour Contracts, the rights and obligations of the participant (consumer) and organizer of the package tour, the rights that the participant (consumer) may have before or during the fulfillment of the contract, and lastly the ending cases of the respective contract are examined within the views in the doctrine.


Key words: Contracts Of Package Tour, participant,consumer, consumer protection law, transportation, accommondation, package tour organizators, package tour organizer's responsibility.
Turist Ömer: Yeşilçam'da bir müphem
Tourist Omer: An ambivalent in Yesilcam
Yazar: AYRİS ALPTEKİN
Danışman: ÖĞR. GÖR. ESİN PAÇA CENGİZ
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Film ve Drama Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Benjamin, Walter = Benjamin, Walter ; Film = Film ; Sinema = Cinema ; Turist Ömer = Tourist Omer ; Türk sineması = Turkish cinema ; Yeşilçam = Yeşilçam ; İzdüşüm = Projection

Özet:
Turist Ömer serisi ve karakteri Yeşilçam'ın ilk flanörü olarakgeçmektedir. Walter Benjamin'in öne sürdüğü bu kavram modernizmle beraber kentte aylak bir biçimde dolanan ve kenti gözlemleyen yeni bir
insandır. Turist Ömer ise yalnızca flanör olarak değil, içinde barındırdığı ikiliklerle Zygmunt Bauman'ın müphemlik kavramı üzerinden okunabilecek bir aralık sunar. Bauman, modernizmle beraber gelen
kategoriye sokma arzusunun yıkılışı olarak belirsiz bir müphemlikten bahseder. Müphem, tek bir etiket altında değerlendirilemeyendir. Buanlamda mevcut Turist Ömer'in müphemlikleri detaylıca incelenmiştir. Ömer'in en güçlü müphemliği temsiliyet noktasından gelmektedir. O,köyden kente göç etmiş ve kentte tutunamayıp işsizliğe teslim olan
insanın temsili mi yoksa hali hazırda kentli olan ve değişen kenteuyumlanamayıp iradeyle ayaklığı seçmiş insanın temsili midir? Çalışmada müphemlik kavramı temel alınarak son yıllarda sinema alanında örnekleri verilen videografik film çalışmaları yöntem olarak kullanılmıştır. Araştırmanın sonucunda dramaturjik olarak mevcut
kavramların açtığı perspektifle filmler, kendi malzemesiyle yeniden kurgulanıp deneysel ve yaratıcı bir video çıktısı oluşturulmuştur.

Abstract:
The research explores the film character Tourist Omer [Turist Ömer], in the same titled series in Yeşilçam Cinema by reading it with the notions of flaneur (Benjamin) and ambivalence (Bauman). The character of Tourist Omer is an idler, strolls down the city, observing the city, is almost a flaneur but the context, primarily of Istanbul, and the modernism in Turkey leaves its imprints on the Tourist Omer. Hence the second reading through Bauman's Modernism and Ambivalence opens up another perspective. The ambivalence of the character comes from its representation, in which we are never sure if the character is a migrant in the big city, unemployed or an Istanbulian and flaneurite is his choice of idling. Accompanying the textual research of reading, a videographic film essay is used as a research method. Within the perspective that emerged from the results of the dramaturgically used abovementioned notions, the videographic film is re-edited using the existent scenes of films to produce experimental and creative end product.

Keywords: loafer, ambivalence, flaneur, tourist ömer, yeşilçam
Bir Umut
A Hope
Yazar: EMRE UZUN
Danışman: PROF. DR. GÜLÜMSER DENİZ BAYRAKDAR
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sinema Televizyon Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television ; Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Aşk = Love ; Film = Film ; Kısa film = Short film ; Sinema = Cinema

Özet:
Bu tez çalışmasında Bir Umut isimli kısa film çekilmiştir. Bir Umut genel olarak dram filmi kategorisine girmekle birlikte aşk, tesadüf ve umut temalarını da içinde barındırmaktadır. Filmin ana karakteri Umut 20'li yaşlarında bir gençtir. Görme yetisini yavaş yavaş kaybetmektedir. Ağabeyi Cengiz kardeşinin bu durumunu abartmakta ve bakımını üstlenmek istemektedir. Film, Umut'un komşusu Müzeyyen'e olan saf aşkı,sevdiği kadını hayatında tutma çabası ve ağabeyiyle olan ilişkisini anlatan kurmaca, bağımsız bir kısa filmdir.

Anahtar Sözcükler: Umut,Aşk,Kısa- Film,Tesadüf

Abstract:
In this thesis study, Short film named A Hope was filmed. A hope generally includes the themes of love, coincidence and hope as well as entering into the category of drama film. The main character of the film is a young man Umut who is about his twenties. He loses his ability of seeing slowly. His brother Cengiz exaggerates this situtaion and wants to take care of his brother. Film is an independent short film about Umut's pure love against his neighbor Müzeyyen and his struggle to keep a loved woman in his life and his relationship with his brother.

KeyWords: Hope,Love,Short Film,Coincidence
Stanislavski sistemine göre psikoteknikte eylemi Somatik İşaretleyici Hipoteziyle ele almak
Reconsidering action in psychotechnique according to Stanislavski system with Somatic Markers Hypothesis
Yazar: CEMİL CAN YUSUFOĞLU
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ZEYNEP GÜNSÜR YÜCEİL
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Film ve Drama Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Beden imajı = Body image ; Bilişsel duygu düzenleme = Cognitive emotion regulation ; Duygu = Emotion ; Psikoteknik yöntemler = Psychotechnic methods ; Sahne sanatları = Stage arts ; Sinema = Cinema ; Somatik İşaretleyici Hipotezi = Somatic Markers Hypothesis ; Stanislavski Sistemi = Stanislavski System ; İmgelem = Imagination

Özet:
Bu çalışma, Konstantin Stanislavski'nin psikotekniğinde verili koşulların hayal edilişinden eylemin ortaya çıkışına uzanan süreci, Antonio Damasio'nun Somatik İşaretleyici Hipotezi rehberliğinde incelemeyi amaçlamaktadır. Tez, 1900'lerden günümüze etkisi sürmekte olan Stanislavski Sistemi'ni teorik temel olarak ele alır. Araştırma, belirli bir sinir bilimsel bakış açısıyla psikotekniğin incelemesini kapsamaktadır. Bunun için Stanislavski ve Damasio'nun yapıtları temel alınmıştır. Araştırma süresince, ele aldığımız konuda kaynak azlığı tespit edilmiş olup, bu tezin alana akademik bir katkı sağlaması ve bununla ilgili çalışmaları teşvik etmesi amaçlanmıştır.


Anahtar kelimeler: Stanislavski Sistemi, Psikoteknik, Somatik İşaretleyici Hipotezi,Duygu, His, Eylem, İmgelem, Verili Koşullar.

Abstract:
This study aims to examine the process which extends from the imagination of given circumstances to the emergence of action in Konstantin Stanislavski's Psychotechnique in the guidance of Antonio Damasio's Somatic Markers Hypothesis. The thesis takes the Stanislavski System, which keeps its influence on acting practices since the 1900s, as a theoretical basis. The research involves the examination of Psychotechnique with a specific neuroscientific point of view.  It is based on Stanislavski's and Damasio's works. During the course of the research, limited amount of resources regarding this subject were identified, therefore this thesis aims to provide an academic contribution to the field and to encourage further studies to be undertaken thereafter.


Keywords: Stanislavski's System, Psychotechnique, Somatic Markers Hypothesis,Emotion, Feeling, Action, Imagination, Given Circumstances.
Aldatıcı reklamlara karşı tüketicinin korunması /
Yazar: ZÜLAL KATI
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ÖZGE UZUN KAZMACI
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Aldatma = Deception ; Hukuka aykırılık = Unlawful ; Reklamlar = Advertisements ; Reklamlar = Advertisements ; Tüketici algısı = Consumer perception ; Tüketici hakları = Consumer rights ; Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun = Consumer Protecting Law ; Tüketicinin korunması = Consumer protection ; Tüketicinin korunması = Consumer protection

Özet:
Çağdaş yaşamda gelişen teknoloji ve mal veya hizmet çeşitliliğinin her geçen gün artmasının bir sonucu olarak reklamlar günlük hayatımızın her anına yerleşmiş durumdadır. Böylesine önemli bir yere sahip her kavramda olduğu gibi reklam kavramının da suistimalleri mevcuttur.

Reklamların aldatıcı niteliklerde yapılması da bu suistimallerden birisidir. Bu sebeple çalışmamızda aldatıcı reklamlar kavramı, çeşitleri ve hukuki niteliği unsurlarıyla birlikte ele alınarak, örnek kararlarla birlikte Tüketici mevzuatı çerçevesinde değerlendirilmiştir.

Tüketicinin korunması ve reklamların geliştirilmesi yolunda ise aldatıcı reklamlarla mücadele yolları; öz denetim, Reklam Kurulu, Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un ayıp, Borçlar Kanunu'nun hile ve ayıp ve TTK'nın haksız rekabet hükümleri incelenmiştir.

Netice itibariyle reklamların esasen güzel bir amaca hizmet ettikleri ve reklamların geliştirilmesi amacıyla en başta aldatıcı reklamlarla mücadele edilmesi, bu sayede hem tüketicinin hem de reklam olgusunun kendisinin korunması gerektiği tespit edilmiştir.


Anahtar Kelimeler: Reklam, Aldatıcı Reklam, Tüketici Hukuku, Tüketicinin Korunması.

Abstract:
The result of developing technology and increasing variety of products and services in daily life, advertisements have made their way into every aspect of our lives. As with any concept that holds an important role, advertising is susceptible to abuse.

One of the ways advertisements are being abused is that they are made with deceptive qualities. In this study, the concept of deceptive advertisments, their types and their legal characteristics are examined together with precedents within the framework of Consumer rights laws.

As for the protection of the consumer and development of advertisments, different ways of struggle against deceptive advertisments through self-policing, the Board of Advertising, laws against defects in the Law Concerning the Protection of Consumers, laws against defects and deception in the Code of Obligations, and unfair competition in the Turkish Commercial Code have been examined.

In conclusion, it has been established that advertisments actually serve a good purpose and with the purpose of developing advertisments, struggle against deceptive advertising is necessary therefore protecting the consumer as well as the concept of advertising.


Keywords: Advertisement, Deceptive Advertisement, Consumer Law,Consumer Protection.
İletişim teknolojisinin Kürt kanallarında yapımcıların işi üzerindeki etkisi: Rudaw, Naliya ve Kurdsat TV kanalları
The effects of communication technology on the occupation of producers working in Kurdish  channels : Rudaw, Naliya and Kurdsat TV channels
Yazar: MAHDİ SHAEBAN MOHAMMED IBRAHİMA
Danışman: DOÇ. DR. MELİS BEHLİL
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television ; İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Görüntü yönetmeni = Director of cinematography ; Kürtler = Kurdish ; Teknoloji = Technology ; Televizyon = Television ; Televizyon kanalları = Television channels ; Televizyon yayınları = Television broadcasts ; Uydu yayın = Satellite broadcasting ; Yapım yönetmeni = Production manager ; Yönetmen = Director ; İletişim teknolojisi = Communication technology

Özet:
Bu çalışmanın amacı iletişim teknolojisinin Kürt kanallarında yapımcıların işi üzerindeki etkisini ortaya koymaktır. Bu bağlamda RUDAW, Nalıya ve Kurdsat Tv kanalları üzerine bir inceleme yapılmıştır. Yapılan araştırma sonucunda katılımcıların çoğunluğunun iletişim teknolojisini ve modern teknolojiyi iyi seviyede kullandıkları, kullanılan teknolojinin modern dünyada kullanılan teknoloji ile aynı seviyede olduğu gözlemlenmiştir. Aynı zamanda modern iletişim teknolojisinin kullanımı ile medya kurumlarının büyük bir tasarruf elde ettikleri ve iletişim teknolojisinin izleyicilerle olan iletişimde önemli rol oynadığı görülmüştür. Buna ek olarak modern iletişim teknolojisinin doğru ve faydalı bir şekilde kullanılması için medya çalışanlarının iyi bir eğitim görmelerinin gerektiği sonucuna ulaşılmıştır. Aynı zamanda modern iletişim teknolojisinin, program yapımcısı, haber yapımcısı ve yayın yapımcısının işlerinin üzerinde ki etkisi araştırılmış.
Anahtar Kelimeler: Teknoloji, Kürt Uydu Kanalları, TV Yapımcısı ve Yönetmeni

Abstract:
The aim of this study is to demonstrate the effects of communication technology on the occupation of producers in Kurdish channels. Within this scope, a study is conducted on RUDAW, Nalıya, and Kurdsat Tv channels. As a result of the study, it is observed that most of the participant utilize communication technology successfully, and the technology used in these channels is at the same level as the technology used in the modern world. Furthermore, it is also seen that the implementation of modern communication technology helps media organizations financially as well as playing an important role in their communication with their audience. Additionally, it is also concluded that media workers should receive a decent training in order for them to accurately and advantageously use modern communication technology.
Keywords: Technology, Kurdish Satellite Channels, TV Producer and Director
İşyerinin veya bir bölümünün devrinin toplu iş sözleşmesine etkisi
The effect of transferring a company (Part of company) on collective bargaining agreement
Yazar: DİLARA DOĞAN
Danışman: PROF. DR. ALİ GÜZEL
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Hukuk = Law ; Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations
Dizin: Devir = Turnover ; Devir sözleşmesi = Contract of transfering ; Sözleşmeler = Contracts ; Toplu iş sözleşmeleri = Collective labor agreements ; İş hukuku = Labour law ; İş sözleşmesi = Employment contract ; İşyeri devri = Workplace transferring

Özet:
İş hukukunun temel amacı iş sözleşmelerinin sürekliliğinin sağlanmasıdır. İşyerinin hukuki işleme dayalı devir ile işveren sıfatında meydana gelen değişiklik, işçilerin sözleşmelerinin devamını tehlikeye sokan en önemli uygulamalardandır. Bu nedenle işyeri devri, AB Yönergesine uyumlu olarak, ilke kez 4857 sayılı Yasa m. 6 hükmü ile düzenlenmiştir. Önceki yasa döneminde işyeri devri ile ilgili olarak Yargıtay ve doktrin BK m. 179 hükmüne göre çözüme gidilmesi gerektiğini ifade etmiştir. Bununla birlikte işyeri devri, 77/187 sayılı Yönerge ve 98/150 sayılı Yönergenin birleştirilip, 2001/23 sayılı Yönerge ile varlık göstermiştir. 
İşyeri devri ile devir tarihinde var olan iş sözleşmeleri devralan işverene geçecek olup, devir olgusu taraflara fesih hakkı vermemektedir. Bununla birlikte, işyerinde uygulanan toplu iş sözleşmesi 6356 sayılı Yasaya göre yürürlükte kalmaya devam edecektir. Yasa, işveren değişikliklerinde devre konu işyeri veya bir bölümünde yer alan kolektif düzeni korunmayı amaçlamıştır.

Abstract:
One of the main aims of Labor Law is provide continuity of working agreements. One of the practices endangering the continuity of employees' working agreement is the change of employer after transferring of workplace legally. Legal arrangement related to transferring of workplace took place for the first time in sixth article of the law No.4857 in Labor Law. In addition to this, several legal arrangements have made so far by the EU. In this period Supreme Court of Appeals and doctrine brought forward that solution according to the article of 179 of Code of Obligations was necessary. On the international stage, transferring of workplace has been arranged in the rule No.2001/23 by combining the rules No.77/187 and No.98/150. 
The employer who takes over the existing employment contracts at the date of transfer of the workplace passes. The transfer does not give the parties the right to terminate the employment contract. However, the collective labor contract applicable at the workplace will remain in force in accordance with Law No. 6356. The law seeks to protect the collective order in the workplace or in one part of the work subject to the employer's changes.