Hatay iline Suriye'den göç ile gelen sığınmacı çocukların aşılanma durumlarının belirlenmesi
Determination of the immunization situation of asylum children Syria by migration from Hatay
Yazar: NAİME BİNİCİ
Danışman: PROF. DR. GÜLAY BÖĞREKCİ
Mersin Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Aşılama = Vaccination ; Aşılar = Vaccines ; Göçler = Migrations ; Göçmenler = Emigrants ; Hatay = Hatay ; Suriye = Syria ; Sığınma = Asylum

Özet:
Bu araştırma Suriye ile sınır komşusu olan Hatay iline göç ile gelen sığınmacı çocukların aşılanma durumlarının belirlenmesi ve aşılanmayı etkileyen faktörlerin saptanması amacıyla tanımlayıcı ve kesitsel olarak yapılmıştır. Araştırmanın örneklemini, Ağustos 2017- Şubat 2018 tarihleri arasında çalışmaya katılmayı kabul eden Mustafa Kemal Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi'ne başvuran 0-18 yaş grubu çocukları olan 651 Suriyeli ebeveyn oluşturmuştur. Çalışmanın verileri, ebeveyn ve çocukların tanıtıcı bilgilerini saptamaya yönelik sosyo-demografik özellikler ve aşı durumları ile ilgili anket formu kullanılarak toplanmıştır. Elde edilen veriler SPSS paket programına aktarılmış ve analiz edilmiştir. Çocukların %58,2'si 0-5 yaş aralığında ve %53,5'i kadın cinsiyetinde olup %47,9'unun aşıları tamamlanmıştır. Çocukların %51,3'ünün aşılarını Suriye'de tamamladığı, %90'ının aşılarını sağlık ocağında yaptırdığı, %64,4'ünün aşı kartının olduğu ve %42,9'unun aşı kartının Suriye'den verildiği belirlenmiştir. En fazla yapılan aşının %21 ile hepatit B, en az yapılan aşının ise %5,4 ile suçiçeği aşısı olduğu saptanmıştır. Ebeveynlerin çocuklarına aşı yaptırmamalarının en sık nedeninin dil sorunu olduğu saptanmıştır. Ebeveynlerin eğitim düzeyi ile çocukluk dönemi aşılarını bilme düzeyleri arasında anlamlı ilişki olduğu, babaların çocuğunun aşılarını tamamlama durumunu, annelere oranla daha az bildiği (p<0,05), yaş aralığı 0-5 arasında olan çocukların aşılarını tamamlama oranının, 11-15 yaş arasında olan çocuklara göre daha yüksek olduğu belirlenmiştir. Sonuç olarak ülkemize göç ile gelen Suriyeli sığınmacı çocukların aşılanma durumunun düşük olduğu saptanmış olup, ülkemizde çocukluk dönemi aşılanmasında yakaladığımız başarının sürdürülmesi için, mümkün olduğunca ulaşılabilen sığınmacı çocuk ve ailelerine yönelik aşılama konusunda tespit, takip ve uygulamaların yapılması, bunun için tüm sağlık çalışanlarının aşılamanın önemine yönelik eğitimlerle desteklenmesi ve ailelerin de bu konuda bilgilendirilmeleri oldukça önemlidir.

Abstract:
This research was conducted in order to determine the immunization status of asylum-seeker children who migrated to Hatay, a neighboring province of Syria and to determine the factors affecting the vaccination. The sample of the study consisted of 651 Syrian parents with 0-18 age group children who applied to Mustafa Kemal University Health Application and Research Hospital between August 2017 and February 2018 who agreed to participate in the study. The data of the study was collected by using a questionnaire about the socio-demographic characteristics and vaccination status of the parents and children. The obtained data were transferred to SPSS package program and analyzed. 58.2% of the children were between the ages of 0-5 and 53.5% were female and 47.9% of the children were vaccinated. It was determined that 51.3% of the children completed their vaccinations in Syria, 90% had their vaccinations in the health center, 64.4% had the vaccination card and 42.9% were given the vaccination card from Syria. The most common vaccine was hepatitis B with 21% and the lowest vaccine with chickenpox vaccine with 5.4%. It was found that the most common reason for parents not to have their children vaccinated was the language problem. There was a significant relationship between the education level of the parents and the level of knowledge of childhood vaccines, and the fathers knew the completion status of their child less than the mothers (p <0,05). It was found to be higher than children. As a result, it has been found that the vaccination status of the Syrian refugee children coming to our country by migration is low and in order to continue our success in childhood vaccination in our country, determination, follow-up and implementation of vaccination for asylum-seeker children and their families as much as possible is necessary for the importance of all health workers. It is very important to support them with trainings and to inform families about this issue.