Aromaterapi masajının bebeklerde koliğin giderilmesi üzerine etkisinin incelenmesi
The effect of aromatherapy massage for the relief of colic in infants
Yazar: BENGÜ ÇETİNKAYA
Danışman: DOÇ.DR. ZÜMRÜT BAŞBAKKAL
Ege Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Hemşirelik = Nursing ; Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases

Özet:
Bu arastırma, aromaterapi masajının bebeklerde koligin giderilmesi üzerine etkisinin incelenmesiamacıyla yürütülmüs, ?girisim uygulanmayan kontrol grubu ile zaman dizisi? modelinde yarı deneyselbir arastırmadır.Arastırma Ekim 2006-Aralık 2006 tarihleri arasında, Denizli ili Saglık Müdürlügüne baglı 1, 4, 20no'lu saglık ocagı bölgelerinde yürütülmüstür. Arastırmanın evrenini arastırma kriterlerine uyan 42kolikli bebek ve annesi olusturmustur. Arastırmanın örneklemini ise, arastırmaya katılmayı kabul eden20 deney, 20 kontrol grubu olmak üzere toplam 40 kolikli bebek ve annesi olusturmustur. Arastırmadaveri toplama aracı olarak, ?Kolikli Bebeklerin ve Annelerin Tanımlayıcı Özelliklerini Belirleme Formu?,?infant Kolik Ölçegi?, ?Durumluluk-Sürekli Kaygı Envanteri?, ?Çok Boyutlu Algılanan Sosyal DestekÖlçegi?, ?Aglama Süresi izlem Formu?, ?Kolikli Bebek ve Karın Masajı El Kitabı? kullanılmıstır. Her ikigrup, ön izlemle birlikte toplam bes izlemle ev ziyareti yapılarak izlenmistir. Ön izlem sonrası deneygrubu annelere aromaterapi masajı egitimi verilmis, anneler bebeklerine kolikliyken masajuygulamıslardır.Verilerin analizinde, SPSS 10.0 paket programı kullanılarak sayı, yüzde, chi-kare, bagımsızgruplarda t testi, tekrarlanan ölçümlerde varyans analizi, Korelasyon, Kruskal Wallis ve Mann WhitneyU testleri uygulanmıstır.İzlemler süresince, deney grubunun infant kolik ölçegi puan ortalamaları ve haftalık aglamasürelerinde azalma görülürken, kontrol grubunda degisim görülmemistir. Deney ve kontrol grubuannelerin, izlemlere göre durumluluk kaygı puan ortalamaları arasında istatistiksel olarak anlamlı birfark saptanmıstır (p<0.05). izlemler süresince deney grubu annelerin durumluluk kaygı puanlarındaolumlu yönde degisim görülürken, kontrol grubunda degisim görülmemistir.Kolikli bebeklerin infant kolik ölçegi puan ortalamaları ile annelerin sosyal destek puanortalamaları ve sürekli kaygı puan ortalamaları arasında anlamlı bir iliski saptanmamıstır (p>0.05).Annelerin süt içme durumu ve annede bebeklik döneminde kolik görülme durumu ile infant kolik ölçegipuan ortalaması arasında anlamlı bir iliski saptanmıstır (p<0.05). Sonuç olarak, aromaterapi masajınınbebeklerde koligin giderilmesi üzerine etkili oldugu bulunmustur.Anahtar Kelimeler: infantil kolik, aromaterapi masajı, durumluluk kaygı

Abstract:
This quasi-experimental research was conducted in the time series design with a control groupwho is not given the intervention for the purpose of examining the effect of aromatherapy massage onrelieving colic in infants.The research was conducted between October 2006 and December 2006 in the neighborhoodsof Numbers 1, 4, and 20 Primary Health Clinics affiliated with Denizli Province Health Ministry. Theresearch population was comprised of 42 colicky infants and their mothers who met the researchcriteria. The research sample was 20 experimental and 20 control group for a total of 40 colicky infantsand their mothers who agreed to participate in the research.The data collection tools in the research were, "Colicky Infants and Mothers' DescriptiveCharacteristics Determination Form," "Infant Colic Scale," "State-Trait Anxiety Inventory,""Multidimensional Perceived Social Support Scale," "Length of Crying Monitoring Form," and "ColickyInfant and Abdominal Massage Handbook." Both groups were monitored during a total of five homevisits, including the initial home visit. After the initial monitoring the experimental group mothers weregiven education about aromatherapy massage and the mothers did the massage when their infantswere colicky.SPSS 10.0 packet program was used in the data analysis with number, percentage, Chi square,t test in independent groups, variance analysis in repeated measures, correlation, Kruskal Wallis andMann Whitney U tests.During monitoring there was a decrease in the experimental group infants' colic scale scoremeans and their length of weekly crying, but there was no difference in the control group. There was astatistically significant difference between the experimental and control group mothers for state anxietyscore means during observations (p<0.05). During the observations a positive change was seen in theexperimental group mothers' state anxiety scores, but no change was seen in the control group.No statistically significant correlation was found between the colicky infants' infant colic scalescore means and the mothers' social support score means or the trait anxiety score means (p>0.05).There was a significant correlation between the status of mothers' drinking milk and the status ofmother having had colic when she was an infant and the infant colic scale score means (p<0.05). Inconclusion aromatherapy massage was found to be influential in relieving colic in infants.key words: infantile colic, aromatherapy massage, state anxiety