İngilizcede özyeterlik algısı, öğrenme-çalışma yaklaşımları ve İngilizce okuduğunu anlama başarısının incelenmesi
An examination of self-efficacy in English, learning-studying approaches and reading comprehension achievement in English
Yazar: SELVİN ÜSTÜNLÜOĞLU
Danışman: PROF. DR. NİLAY BÜMEN
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Eğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı / Eğitim Programları ve Öğretim Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Dil öğrenimi = Study of languages ; Okuma-anlama = Reading-comprehension ; Okuma-anlama becerisi = Reading-comprehending skill ; Yabancı dil eğitimi = Foreign language education ; Yabancı dil öğrenimi = Foreign language learning ; Ölçme-değerlendirme = Measurement and evaluation ; Öz yeterlilik = Self-efficacy ; Öz yeterlilik algısı = Self-efficacy belief ; İngilizce = English

Özet:
Bu çalışmanın amacı üniversite hazırlık sınıfı öğrencilerinin İngilizcede özyeterlik
algıları, öğrenme ve ders çalışma yaklaşımları ve İngilizce okuduğunu anlama başarıları
arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Çalışmada ilişkisel tarama modeli kullanılmıştır.
Çalışma örneklemini 2015-2016 akademik yılında Ege Üniversitesi Yabancı Diller
Yüksekokulu İngilizce hazırlık birimine devam eden (giriş düzeyindeki) 483 öğrenci
oluşturmuştur. Örneklemin belirlenmesinde küme örnekleme yöntemi kullanılmıştır.
Öğrencilerin özyeterlik algıları Hancı Yanar ve Bümen (2012) tarafından geliştirilen
"İngilizcede Özyeterlik" ölçeği ile, öğrenme ve ders çalışma yaklaşımları ise Hounsell,
Enwistle, Anderson ve ark. (2002) tarafından hazırlanan; Topkaya, Yaka ve Öğretmen
(2011) tarafından Türkçe'ye uyarlanan Öğrenme ve Ders Çalışma Yaklaşımları
Envanteri (ÖDYE) kullanılarak belirlenmiştir. İngilizce okuduğunu anlama başarısı ise
araştırmacı tarafından geliştirilen okuduğunu anlama başarı testi ile ölçülmüştür.
Çalışmada uygulanan çoklu doğrusal regresyon analizi sonuçları, öğrencilerin İngilizce
okuma, yazma ve konuşma özyeterlikleri ile derinlemesine ve stratejik öğrenme
yaklaşımlarının İngilizcede okuduğunu anlama başarısını anlamlı bir şekilde
yordadıdığını göstermiştir. Bu yordayıcılardan en güçlü olanı okuma özyeterliği olarak
bulunurken, dinleme özyeterliği ile yüzeysel öğrenme yaklaşımının okuma başarısını
anlamlı bir şekilde yordamadığı belirlenmiştir.

Abstract:
The aim of the present study was to investigate the relationship of preparatory school
students' English self-efficacy beliefs and approaches to learning and studying with
their reading comprehension achievement in English at tertiary level. To this end, this
quantitative study employed the corrrelational survey method among descriptive
research methods. The study sample consisted of 483 elementary level students
attending the English Preparoratory class at Ege University School of Foreign
Languages during the 2015-2016 academic year. The participants were selected using
cluster sampling method. Students' self-efficacy beliefs were determined using the
"English Self-efficacy Scale" developed by Hancı Yanar and Bümen (2012) and their
approaches to learning and studying were examined with the "Approaches to Learning
and Studying Inventory (ALSI- short version)" which was designed by Hounsell,
Enwistle, Anderson et al. (2002) and adapted into Turkish by Yaka and Öğretmen
(2011). English reading comprehension achievement was tested through the reading
comprehension test developed by the researcher.
The multiple linear regression analysis results of the study indicate that students'
reading, writing and speaking self-efficacy perceptions in English and deep and
strategic approaches to learning predict their reading comprehension achievement in
English significantly. It was also found that the strongest predictor among these is the
reading self-efficacy while listening self-efficacy and a surface approach to learning are
not statistically significant predictors of reading comprehension achievement in English.