Rus göçmen edebiyatında nesir (1920-1990)
Prose in Russian immigrant literature (1920-1990)
Yazar: NURAY DÖNMEZ
Danışman: PROF. DR. AYLA KAŞOĞLU
Gazi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Rus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2018
Konu: Batı Dilleri ve Edebiyatı = Western Linguistics and Literature
Dizin: Göçler = Migrations ; Göçmen edebiyatı = Migrant literature ; Nesir = Prose ; Rus edebiyatı = Russian literature

Özet:
Yirminci yüzyıl Rusya tarihinde, önemli sosyolojik, kültürel, sanatsal ve ekonomik değişimler yaşanmıştır. Bu değişimlerin yaşandığı en önemli dönemlerden biri de Lenin dönemidir. Kendi ideolojik görüşlerini tüm halka kabul ettirmeye çalışan ve Rusya sınırları içerisinde yaşayan herkesi devrime yönelten V.İ. Lenin, baskıcı tutumuyla edebiyat dünyasını da etkiler. Bu nedenle I. Dünya Savaşı sırasında Rusya'da yaşanan Ekim Devrimi'ni ve baskıyı kabullenemeyen yazarlar, yurt dışına göç etmeye başlar. Sonraki yıllarda ise Rusya'nın II. Dünya Savaşı'na katılmasıyla savaş yıllarında ve savaş bitiminde yaşanan, 1940-1960'lı yılları içine alan ikinci göç dalgası gerçekleşir. N. Kruşçev dönemi yönetiminden memnun kalmayan sanatçıların 1960'lı yıllardan itibaren ülkeyi terk edişleri ise üçüncü göç dalgası olarak ifade edilir. Rus Göçmen Edebiyatı, ülkenin maruz kaldığı baskılara dayanamayıp göç eden yazarların eserleriyle oluşmaya başlar. Göç eden yazarlar, yaratıcılıklarını sergiledikleri eserleriyle ve özgürce ifade edebildikleri düşünceleriyle gittikleri ülkelerde yazılı ve sözlü bir edebiyat yaratırlar. Tezimizin amacı, Rusların tüm dünya üzerinde iz bırakan göç hareketlerinin bir sonucu olarak ortaya çıkan Rus Göçmen Edebiyatını incelemek ve bu göçün Rus edebiyat eserlerine nasıl yansıdığını ortaya koymaktır. Bu çalışma, ülkemizde bugüne kadar kapsamlı bir araştırmanın yapılmadığı Rus Göçmen Edebiyatının ve göçmen edebiyatında önem arz eden tarihsel ve siyasi olayların anlatımı, göçmen yazarların ve eserlerinin tanıtımı açısından önemlidir.









Bilim Kodu              :	31324
Anahtar Kelimeler   	:	Rus Edebiyatı, göç, göçmen yazar, nesir, göç dalgası
Sayfa Adedi             :	423
Danışman	        :	Prof. Dr. Ayla KAŞOĞLU

Abstract:
In the twentieth century, Russia has undergone substantial sociological, cultural, artistic and economic changes. One of the most important periods of change is the era of Lenin. Vladimir I. Lenin, the leader of the Russian revolution had a strong influence also on the literary world, trying to impose his ideology on all the people in his oppressive regime. During the First World War, the writers, who did not approve of the October Revolution and did not want to accept the oppressions, started to leave the country and sought asylum elsewhere. Later, a second immigration wave took place, comprising the years 1940-1960, the period starting with Russia's entering the Second World War, through the end of the war. Following this period, from 1960s till 1990s, immigration of the writers who are displeased with Nicolai Khrushchev's policies, starting with the 1960s is defined as the third immigration wave. Russian immigrant literature has started with the works of these writers, who had to leave their countries because of the oppressions their country had faced with. These immigrant writers created an oral and written literature freely expressing their thoughts and manifesting their creativities in the countries they went. The aim of this thesis is to investigate the Russian Immigrant Literature brought into existence by the Russian immigration movements deeply influencing our world, and put forward to which extent immigration is reflected in these writers' works. This study is important for the presentation of Russian Immigrant Literature and influential historical and political events as took places in this literature, and for the introduction of immigrant writers and their works, which have not been studied comprehensively before in our country.






Science Code           	:	31324
Key Words              	:	Russian Literature, immigration, immigrant writer, prose, immigration wave
Page Number         	:	423
Supervisor	        :	Prof. Dr. Ayla KASOGLU