Eğitimci ve sanatçı kişiliğiyle Hayati Misman
Educators and artists with personality Hayati̇ Mi̇sman
Yazar: UMMAN SEZGİN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. GÜLER BEK ARAT
Süleyman Demirel Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Resim Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Biyografi = Biography ; Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Biyografi = Biography ; Gravür = Gravure ; Gravür sanatı = Gravure art ; Misman, Hayati = Misman, Hayati ; Resim sanatı = Painting art ; Resimler = Pictures ; Özgün baskı resim = Original print art

Özet:
Köklü bir geçmişe sahip olan baskı resim sanatı Türkiye'de on yedinci yüzyılın ilk
çeyreğinde varlık göstermekle birlikte sanatsal anlamda değerlendirilmesi on dokuzuncu
yüzyılı bulmuştur. Baskı resim kelimesi, ağaç baskı, taş baskı, linol baskı, ipek baskı ve metal
baskı (gravür) gibi tekniklerin hepsini kapsarken, metal baskı (gravür) bu tekniklerden sadece
bir tanesidir. "Baskı Resim", sahip olduğu teknik çeşitlilik ve uygulama zenginliğiyle
sanatçıya oldukça fazla anlatım olanağı sunmaktadır. Yaygın bir ilgi alanı bulan bu tekniğin
sanat tarihimiz açısından değerlendirilmesi ise bu alana emek vermiş sanatçılarımız üzerine
yürütülen kapsamlı çalışmalarla mümkün olabilmektedir.
Sanatçı ve eğitimci kimliği ile bugün ülkemizin önde gelen özgün baskı resim
sanatçılarından birisi olan Hayati Misman, başta gravür olmak üzere, yağlı boya resim, metal
kolaj ve heykel gibi farklı tekniklerde yapıt üretmiştir. Yaklaşık elli yıldır gravür baskı yapan
sanatçı, bilinen geleneksel teknikler ile yenilikçi baskı resim tekniklerini bir arada kullanarak
Türk baskı resmi ve sanatçıları arasında önemli bir yer edinmiştir.
Araştırmada yaşamı, sanatı ve yapıtları üzerinde durulan Hayati içerisinde, Türkiye'de
Hayati Misman'ın Özgün Baskı Resim Sanatındaki yeri ve önemine değinilmektedir.



Anahtar Kelimeler: Misman, özgün, baskı resim, gravür, sanat

Abstract:
Although lithography that has a long history emerged in the first quarter of the
seventeenth century in Turkey, using and evaluating lithography artistically occurred in the
nineteenth century. While the word lithograph consists of all of the techniques such as tree
printing, stone printing, linoleum printing and metal printing (gravure), metal printing is only
one of these techniques. "Lithography" offers the artist a lot of expression opportunity by the
technical variety and the application abundance it has. Because of the reproduction
characteristic, molds of the visual are created and thus a number of the original work are
printed, and thus the artists had the opportunity to feel the emotional transfer that they wanted
to see at the spectators in all of the printed pictures.
Hayati Misman who is one of the leading names of Turkish" Lithography art is
specialized in gravure which is one of "Unique Lithography" techniques. With his artist and
educator identity, he is currently one of the very few unique lithography artists in our country.
Misman who is a versatile artist also produced works in different techniques, such as, mainly
in gravure, oil paint, metal collage and sculpture. Artist has been doing lithography for about
fifty years, and with the known traditional techniques, he mixes the innovative lithography
techniques, and thus he acquired an important and just place among lithography artists in
Turkish lithography.
In this context, this research examines the place of Hayati Misman in the Unique
Lithography Art, his art and products.



Key words: Misman, unique, lithography, gravure, art