Podcast dizileride anlatı dili ve Türkiye örneği üzerinden inceleme
Analysis of narrative language in podcast series with examples from Türkiye
Yazar: SERAP AKSOY
Danışman: PROF. DR. MÜNİP MELİH KORUKÇU
İstanbul Aydın Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Drama ve Oyunculuk Ana Sanat Dalı / Tiyatro Yönetmenliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts

Özet:
Bu tez çalışması, COVID-19 pandemisi sonrasında Türkiye'de popüler bir
sanat ve eğlence aracı haline gelen podcast dizilerine odaklanmaktadır. Araştırma,
podcast dizilerinin radyo tiyatrosu ve sesli kitaplarla olan benzerliklerini ve
farklılıklarını, bu medya türünün dijital dönüşüm süreci ve geleneksel medya
biçimleriyle olan ilişkisini detaylı bir şekilde incelemektedir. Çalışma, nitel araştırma
yöntemleri ve içerik analizi teknikleri kullanılarak, dünya genelindeki ve Türkiye'deki
podcast dizilerinin anlatı dili, olay örgüsü, hikaye kurgusu ve ses tasarımı üzerinden
gerçekleştirilmiştir. Radyo tiyatrosunun tarihsel gelişimi ve anlatı dilini oluşturan
Aristoteles ve Maupassant tarzı hikaye anlatısının, podcast dizilerinde nasıl bir
dönüşüme uğradığı ve non-lineer ile çerçeve anlatıma nasıl evrildiği incelenmiştir. Bu
bağlamda, global ölçekte podcast dizisi alaındaki ilk yapımlar olan Welcome to Night
Vale, The Bright Sessions, Homecoming, Ars Paradoxica, Wooden Overcoats, The
Amelia Project, Blackout, Dark Wood, Türkiye'deki Zamanaltı: Bir Podcast Tiyatrosu,
Uyku Öncesi: Karanlık Masallar, Solitaria Günlükleri, Kuzgun FM, Büyük Tufan,
Kıvılcım, Karanlık Bölge, Karanlıkta Öyküler, Kefe, Denge'm, Epik Olmayan Bir Aşk
Hikayesi, Hayatta Bir Gün, Korku Hikayeleri ve Eski Sevgiliden Olur Mu? gibi
yapımlar üzerinden küresel ve yerel trendler ele alınmış. Bu çalışma, Türkiye'deki
podcast dizileri alanındaki literatüre katkılar sunmayı amaçlamakta ve bu alanda
gelecekteki araştırmalara rehberlik etmeyi hedeflemektedir.

Abstract:
This thesis focuses on podcast series, which became a popular art and
entertainment medium in Turkey following the COVID-19 pandemic. The research
thoroughly examines the similarities and differences between podcast series and
traditional media forms like radio drama and audiobooks, as well as the digital
transformation process of this media type. Utilizing qualitative research methods and
content analysis techniques, the study analyzes the narrative language, plot structure,
story composition, and sound design of podcast series globally and in Turkey. It
explores how the historical development of radio drama and narrative styles shaped by
Aristotelian and Maupassant-like storytelling have transformed within podcast series
into non-linear and framed narratives. This context includes an analysis of global
pioneering productions such as Welcome to Night Vale, The Bright Sessions,
Homecoming, Ars Paradoxica, Wooden Overcoats, The Amelia Project, Blackout, and
Dark Wood, alongside Turkish productions like Zamanaltı: A Podcast Theater, Uyku
Öncesi: Dark Tales, Solitaria Diaries, Kuzgun FM, Büyük Tufan, Kıvılcım, Dark
Zone, Dark Stories, Kefe, Denge'm, An Unepic Love Story, A Day in Life, Horror
Stories, and Could an Old Lover Be New Again? This study aims to contribute
significantly to the academic literature on podcast series in Turkey and guide future
research in this field.