hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Türkiye'de 1980 sonrası uygulanan geleneksel olmayan para politikaları
After the implementation of monetary policy in 1980, the non-traditional Turkey
Yazar: HAKAN GÖKÇE
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ LEVENT ÖZŞAHİN
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: 1980 sonrası = After 1980 ; Makro ihtiyati politikalar = Macro prudential policies ; Para politikaları = Monetary policies ; Para politikası araçları = Monetary policy toolls

Özet:
Geleneksel olmayan para politikaları küresel alanda 2008-2009 finansal krizinden sonra özellikle gelişmiş ekonomilerde uygulanmaya başlanmıştır. Bu politikaların uygulanmasında en sık rastlanan politika aracı faiz koridoru uygulamasıdır. Bu yöntemle borç paranın marjinal maliyeti değiştirilerek ekonomi birimlerinin nakit akışının sağlanmasına ve üreticilerin yatırım, tasarruf ve toplam talebine de etkide bulunmaktadır. Reel faizde yaşanan düşüş, sermaye maliyetini düşürerek yatırım harcamalarının artmasını sağlamakta, böylece toplam talep artışı oluşmakta ve reel çıktılar yükselmektedir. Bu bağlamda devletlerin farklı politika uygulamaları görülmektedir. Devletlerin farklı koridor sistemlerini seçmelerinin sebebi, finansal sistemdeki gelişmelerin para politikalarına etki etme biçimleridir. Finansal sistemin canlı yapısı, koridor sisteminin kapsamını biçimlendirmiştir. Bu politikaların uygulanmasında özellikle merkez bankalarının oynadığı rol çok önemlidir. Uygulanan politika unsurlarının istikrarlı bir şekilde sürdürülmesinde merkez bankaları etkin konumda olmaktadır. Bu çalışmada 2008 ekonomik kriz sonrası uygulanan geleneksel olmayan para politkalarının ortaya çıkış süreci ele alınmış ve Türkiye örneğinde uygulanan para politikaları incelenmiştir

Abstract:
Unconventional monetary policies have been started to adopt globally by advanced economies after 2008-2009 financial crisis. The most common policy in unconventional monetary policy is interest rate corridor and with the help of this policy, cost of debt can be changed. With the help of this method, by changing debt's marginal cost, cash flow to economic units can be provided and investment, saving and aggregate demand can be affected in a positive way. The decrease in real interest rate increases the investment expenditures by decreasing the cost of capital thereby increase in demand occurs then real output of the economy rises. In this context, different policy applications might be seen in different states. The reason of states' having different interest rate corridors is developments' way of effectiveness. Living structure of financial system shapes the scope of interest rate corridor system. Role of central bank in these policy applications is crucial and central banks remain stable and effective to apply policy instruments. In this research, process of occurrence of unconventional monetary policy after 2008 financial crisis and monetary policies that were applied in Turkey were examined
Termofilik Bacillus Licheniformis bakterisinden fitaz enzim üretimi
Production of fi̇tase enzyme from thermophilic Bacillus Licheniformis bacteria
Yazar: SERAP ŞABAHAT
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ CEM ÖZİÇ
Kafkas Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyomühendislik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Biyomühendislik = Bioengineering

Özet:
Bacillus Licheniformis' lerin yaşam alanlarından olan sıcak su kaynaklarından elde edilen fitazın termofilik olarak üretilmesi ve ticari kullanılabilirliği hedeflenmiştir.  Öncelikle termofilik bakteriler ortamdan izole edilerek, çeşitli karakteristik özellikleri belirlenmiştir.  16s rDNA bölgeleri PCR ile DNA'lardan izole edilmiş ve sekansları yapılmıştır. Biyoinformatik analiz yöntemleri ile fitaz enzimini ifade eden gen bölgeleri belirlenmiştir. Affinite kromotografik tekniklerinde biri olan Nikel affinitesi ile rekombinant proteinler saflaştırılmıştır. Bacillus Licheniformis ait fitazın, E.coli'de klonlanması sağlanmış ve rekombinant olarak üretilmiştir.

Abstract:
Thermophilic production and commercial usability of the phytase obtained from the hot water springs of the habitats of Bacillus Licheniformis are aimed. First, thermophilic bacteria were isolated from the medium and various characteristics were determined. 16s rDNA regions were isolated from DNAs by PCR and sequenced. Gene regions expressing phytase enzyme were determined by bioinformatics analysis methods. Recombinant proteins were purified by Nickel affinity, one of affinity chromatography techniques. The phytase of Bacillus Licheniformis was cloned in E. coli and produced recombinantly.
Ġarā'ibü'ṣ-Şıġar'da zarf-fiil ve işlevleri
Adverbial verbs and functions in Gara'ibu's-sigar
Yazar: ÜLKÜ SERTÇELİK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ EYUP SERTAÇ AYAZ
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Ali Şir Nevai = Ali Şir Nevai ; Dil bilgisi = Grammar ; Dil bilim = Linguistics ; Dil özellikleri = Language features ; Çağatayca = Chagatay language ; Şiir = Poem

Özet:
Ali Şîr Nevāyî tarafından yazılan, çocukluk döneminin gariplikleri anlamına gelen Ġarâ'ibü'ṣ-Ṣıġar, dönemin dil özelliklerini yansıtması bakımından Çağatay Türkçesine ait önemli bir eserdir.  
Çalışmamızın amacı Ġarȃ'ibü'ṣ-Ṣıġar'da bulunan Türkçenin ifade gücünü arttıran zarf-fiilleri tespit etmek ve eserden taradığımız beyitlerden hareketle bu zarf-fiillerin işlevlerini tespit etmektir.
Araştırmamız Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesinde Külliyât-ı Nevâyî içerisinde Revan 808 demirbaş numarasıyla kayıtlı, müellifi Derviş Muhammed Takî olan 482b-539a varakları arasında yer alan Ġarâ'ibü'ṣ-Ṣıġar divanınındaki zarf-filler ve işlevleriyle ilgilidir.
Çalışmamızın sonucunda zarf-fiil başlığı altında incelenmesi gereken eklere, bu eklerin yapı ve işlevlerine dikkat çekilmiştir. Zarf-fiil ekleri hakkında yapılan ayrıntılı araştırma ve inceleme sonucu, Çağatay dönemi zarf-fiil eklerinin farklı görev ve işlevleri ortaya konularak Türk diline katkı sağlanmaya çalışılmıştır.

Abstract:
Gara'ibu's-Sıgar, written by Ali Şir Nevayi, which means the oddities of childhood, is an important work of Chagatai Turkish in terms of reflecting the language features of the period.
The aim of our study is to determine the adverbial verbs that increase the expression power of the Turkish language in Gara'ibu's-Sıgar and to determine the functions of these adverbial verbs.
Our research is related to the adverbial verbs and their functions in the divan of Gara'ibu's-Sıgar, which is among the 482b-539a leafs of the Dervis Muhammed Taki, registered with Revan 808 fixture in the Topkapı Palace Museum Library in Kulliyat-ı Nevayi.
As a result of our study, the annexes which should be examined under the adverbial verbs are pointed to the structure and functions of these annexes. As a result of detailed research and investigation about adverbial verb suffixes, The Chagatai period has been tried to contribute to the Turkish language by introducing different tasks and functions of the adverbial verb suffixes.
Sâsânîlerin kuruluşundan Hz. Muhammed döneminin sonuna kadar Arap-Sâsâni ilişkileri
From the fundation of the sassanids arab-sassanid relation until the end of The Prophet Muhammad period
Yazar: YUSUF CANPOLAT
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ERCAN CENGİZ
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Tarih = History
Dizin: Araplar = Arabs ; Hz. Muhammed = Hz. Muhammed ; Hz. Muhammed Dönemi = Hz. Muhammed Dönemi ; Orta Çağ = Middle Ages ; Sasaniler = Sasaniler ; İslam tarihi = Islamic history

Özet:
Tezimiz giriş (Araştırmanın Genel Tanımı; Arapların Kökeni, Tasnifi ve Yaşadıkları Coğrafyalar ile Perslerin Devamı Olarak Sâsânîler), iki bölüm (Birinci Bölüm: Siyasi açıdan Arap-Sâsâni ilişkileri, İkinci Bölüm: Ticari açıdan Arap-Sâsâni ilişkileri) ve sonuç bölümünden oluşmaktadır. Giriş bölümünde önce araştırmanın konusu, amacı, kapsamı, yöntemi ve kaynakları sonra da Arapların kökenleri, tasnifi ve yaşadıkları coğrafyalar ile Sâsâniler ve Sâsânilerin yaşadıkları coğrafyalara dair bilgi verilmiştir.
Birinci bölümde genel olarak Tedmürlüler, Gassâniler, Lâhmiler, Kinderliler, Himyeriler ve Hz. Peygamber ile Sâsânîler arasındaki siyasi ilişkiler ele alınmıştır. İkinci bölümde Tedmür, Gassânî, Lâhmî, Kinde, Himyer ve Hicaz Araplarının Sâsânîler ile olan ticari ve sosyal ilişkileri ele alınmıştır.
Sonuç bölümünde Sâsânîlerin kuruluşundan Hz. Muhammed döneminin sonuna kadar Arap-Sâsânî ilişkilerinin siyasi, dini, ticari ve sosyal açıdan değerlendirilmesi yapılmış ve ulaşılan sonuçlara yer verilmiştir.

Abstract:
Our thesis consist of introductron (General Presentatran of the Research, the origin of Arab, Sasanids as a continuation of Persians), two chapters (Chapter one: Arab-sassanids political relations, Chapter Two: Arab-Sassanids commercial and social relations) and conclusion. In the introductron informed firstly the subject, purpose, methot and resources of research then the origin of Arabs, classificatron and the geography they live with Sassanids and the geography that Sassanids live.
In the fırst chapter, generally Tachmor, Ghassanids, Lahm's, Kindel's, Himyar and the political relations between the Prophet and Sassanids were explained. In the second chapter, Tachmor, Ghassanids, Lahm's, Kindel's, Himyar and the commercial and social relatrons between Hedjaz Arabs were explained.
In the conclusion sectron the political, religious, commercial and social relatrons between Arab-Sassanids from the establishment of Sassanid to the and of the Prophet's period were evaluated and the results reached were given place.
Klasik Türk edebiyatındaki divanlarda Hz. Yusuf ile ilgili unsurlar
The elements related to prophet joseph in divans of classical Turkish literature
Yazar: İBRAHİM ÇINAR
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖZGÜR KIYÇAK
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dini edebiyat = Religious literature ; Divanlar = Divans ; Hz. Yusuf = Hz. Yusuf ; Klasik Türk edebiyatı = Classical Turkish literature ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Klasik Türk edebiyatı; İslâm medeniyetinden beslenmiş, onun etkisinde gelişmiş ve onunla bütünleşmiştir. Klasik Türk edebiyatının kaynakları arasında peygamber kıssaları önemli bir yere sahiptir. Çalışmanın amacı, taranan divanlarda Yûsuf Peygamber'in etrafında oluşturulan anlam ögelerinin tespiti ve tahlili ile Yûsuf kişiliğinin klasik Türk edebiyatında işleniş biçimini ortaya çıkarmaktır. Çalışmada, öncelikle Yûsuf Peygamber ve kıssası hakkında bilgi verilmiştir. Daha sonra, taranan divanlardan seçilmiş beyitler aracılığıyla klasik Türk edebiyatında, Yûsuf Peygamber'in hayatı etrafında şekillenen unsurların hangi yönleriyle ve nasıl kullanıldığı tespit edilmeye çalışılmıştır. Son bölümde "Yûsuf" terkipleri tablo ve grafik şeklinde verilmiştir. Divanlarda Yûsuf Peygamber'le ilgili dinî unsurların sınırlı bir şekilde kullanıldığı, çoğunlukla teşbih ve telmih sanatı vasıtasıyla şiirlerde söz konusu edildiği görülmüştür. Şairler, Yûsuf Peygamber'i özellikle fizikî yönü, güzelliği ve kıssasındaki olaylar bakımından ele almışlar; sevgili, âşık, güzellik gibi birçok unsuru Yûsuf Peygamber'le ilişkilendirmişlerdir. 
Anahtar Kelimeler: Klasik Türk edebiyatı, Divan, Yûsuf Peygamber.

Abstract:
Classical Turkish literature was originated from Islamic civilization and most of its basics were developed under the affect of it by the help of Islamic civilization. It was also integrated with Islamic civilization. Prophet anecdotes had an important place among the sources of classical Turkish literature. The aim of that study was to determine and to analyze the meaning items that were formed around prophet Joseph in Divans. That study also aimed to find out the processing style of personality of prophet Joseph in classical Turkish literature. Firstly, information was given about prophet Joseph's and anecdotes in that study. Then, it was determined in what ways and how the elements were shaped around the life of prophet Joseph and were used in classical Turkish literature through the couplets chosen from the divans. In the last part, Joseph compounds was given in the shape of table and graphics. It has given that religious factors about Prophet Joseph have been used in poems confinedly and have been mentioned by way of the arts of comparison and reference. Poets not only has approached especially in terms of his physical aspect, beauty and about events in anecdotes but also they have associated him with several factors such as deary, lovers, beauty.
Keywords: Classical Turkish Literature, Divan, Prophet Joseph.
Tanzimattan 1.Meşrutiyet'e Osmanlı tiyatrosundaki değişim
The change in Ottoman Theater from the Ottoman Empire
Yazar: ÖZNUR ULAŞ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ TOLGA AKAY
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Yakınçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts ; Sanat Tarihi = Art History ; Tarih = History
Dizin: 19. yüzyıl = 19. century ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı sanatı = Ottoman art ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Tanzimat = Tanzimat ; Tanzimat Dönemi = Tanzimat Period ; Tiyatro = Theatre ; Tiyatro tarihi = Theatre history ; Türk tiyatrosu = Turkish theatre

Özet:
Tanzimat dönemi ile başlayan modernleşme hareketi, toplumun batılılaşmasında önemli bir etken olmuştur. Tanzimat Fermanının ilanı ile siyasal ve sosyal açıdan birçok yenilik Osmanlı toplumuna girmiştir. Daha çok siyasal alandaki başarısızlıkları gidermek amacı ile ilan edilen Tanzimat Fermanı toplumu da etkilemiştir. Özellikle bu dönemde Avrupalı devletler ile olan yakın temas kültürel alanda da değişimi getirmiştir. Tanzimat dönemi ile başlayan bu modernleşme sürecinde tiyatro da bir araç olarak kullanılmıştır. 
Geleneksel Türk Tiyatrosundan farklı olan batılı tiyatro biçimi Tanzimat ve Meşrutiyet dönemlerinde modernleşmenin taşıyıcılığını yapmıştır. 
Geleneksel Türk Tiyatrosundan başlayarak 19. yy Tanzimat dönemi Türk Tiyatrosunu ele aldığım bu çalışmada, Osmanlı Tiyatrosundaki gelişim ve dönüşüm sürecini ve bu süreçte Osmanlı Toplumunda kültürel alanda ortaya çıkan değişiklikleri, yazılı ve sözlü eserleri, inşa edilen binaları ve tiyatronun ne ölçüde değişip geliştiğini inceledim. Anahtar kelimeler: Osmanlı Devleti, Tanzimat,  Tiyatro, Güllü Agop

Abstract:
The modernization movement, which started with the Tanzimat reform era, has been an important factor in the Westernization of society. With the announcement of the "Imperial Edict of Reorganization", many innovations have been introduced to the Ottoman society in terms of political and social aspects. The Imperial Edict of Reorganization which was declared with the aim of eradicating the failures in the political field, had an impact on society. Especially in this period, close contact with European states has established change in the cultural sphere. Starting with the Tanzimat period, theatre was also used as a tool in the modernization process. 
Different from the traditional Turkish theater, the Western Theater form was the carrier of modernisation in the periods of Tanzimat and constitutional period. 
Starting from the traditional Turkish Theatre, 19th century Tanzimat I examined the development and transformation process of the Ottoman theatre and the changes in the cultural field in the Ottoman society, written and oral works, buildings constructed and the extent to which the theatre has changed
Anahtar kelimeler: Osmanlı Devleti, Tanzimat,  Tiyatro, Güllü Agop
Yeni sentezlenen bazı Schiff bazı bileşiklerinin antimikrobiyal aktiviteleri
Antimicrobial activities of some new synthesized Schiff bases
Yazar: ŞULE GÜLDEN AKDOĞAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ EVREN KOÇ
Kafkas Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyomühendislik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Biyomühendislik = Bioengineering

Özet:
YENİ SENTEZLENEN BAZI SCHIFF BAZI BİLEŞİKLERİNİN ANTİMİKROBİYAL AKTİVİTELERİ
Yapılan bu araştırmada Kafkas Üniversitesi Kimya bölümü Organik Kimya Araştırma Laboratuvarında sentezlenen üç adet Schiff bazının, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Echerichia coli, Staphylococcus aureus, Entercoccus faecalis bakterileri üzerindeki antimikrobiyal etkileri disk difüzyon yöntemi ile araştırılmıştır. Yapılan araştırma sonucunda 3-p-Klorobenzil-4-[3-etoksi-4-(benzensulfoniloksi)-benzilidenamino]-4,5-dihidro-1H-1,2,4-triazol-5-on'un E. coli ve K. pneumoniae üzerinde antimikrobiyal etki gösterdiği, 3-m-Klorobenzil-4-[3-etoksi-4-(benzensulfoniloksi)benzilidenamino]-4,5-dihidro-1H-1,2,4-triazol-5-on'un da yalnızca K. pneumoniae üzerinde etkili olduğu belirlenmiştir. 

Anahtar Kelimeler: Schiff Bazı, Antimikrobiyal aktivite, Disk difüzyon yöntemi,

2019, 40 sayfa

Abstract:
ANTIMICROBIAL ACTIVITIES OF SOME NEW SYNTHESIZED SCHIFF BASES
In this study, the antimicrobial effects of three Schiff bases, synthesized in Organic Chemistry Research Laboratory of Kafkas University Chemistry Department, against Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Echerichia coli, Staphylococcus aureus, Entercoccus faecalis were investigated by disc diffusion method. As a result of this study, 3-p-chlorobenzyl-4- [3-ethoxy-4- (benzenesulfonyloxy) -benzylideneamino] -4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-5-one has antimicrobial effect against E. coli and K. pneumoniae. 3-m-Chlorobenzyl-4- [3-ethoxy-4- (benzenesulfonyloxy) benzylideneamino] -4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-5-on found to be effective only against K. pneumoniae.
Key Words: Schiff base, Antimicrobial activity, disc diffusion method.

2019, 40 pages
II. Abdulhamid döneminde Pasinler'in sosyo–ekonomik durumu
Socio-Economic Status of Pasinler During The Period of Abdulhamid II
Yazar: FEYZULLAH ÇELİK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ TOLGA AKAY
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Yakınçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Tarih = History
Dizin: Abdülhamid II = Abdülhamid II ; Erzurum-Pasinler = Erzurum-Pasinler ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Sosyoekonomi = Socio-economics ; Sosyoekonomik durum = Socio-economic situation ; Yakın Çağ = Modern Times

Özet:
Osmanlı Devleti'nin özellikle son dönemlerinde yaşanan siyasal ve jeopolitik gelişmeler sosyal ve ekonomik alanda birçok değişikliğe neden olmuştur. Söz konusu değişimleri en somut şekilde yansıtan II. Abdülhamid döneminde Pasinler bu değişimlerden sosyal ve ekonomik bakımdan etkilenmiştir. Müslümanlar ile Gayrimüslimlerin aynı sınırlar içerisinde, farklı nahiyelerde yaşadığı Pasinler'in ekonomik yapısını tarım, hayvancılık ve meslek gelirleri teşkil etmiştir. Bununla birlikte, bölgenin kendine özgü nitelikleri sebebiyle tarım ve hayvancılık, esnaf ve sanatkârlığa göre daha fazla gelişmiştir. Herkesten yıllık gelirine göre vergi alma esasına dayalı mali politika çerçevesinde vergi-yi mahsusa, aşar ve cizye vergisi toplanmıştır. Bu dönemde kolera salgını, kıtlık ve asayiş sorunları gibi başlıklar Pasinler'in sosyal yapısını etkileyen en önemli faktörler olmuştur. Bu sorunların üstesinden gelebilmek için sağlık ve güvenlik alanlarında bazı tedbirler alınmış, ayrıca ihtiyaç sahibi halka doğrudan sosyal yardımlar yapılmıştır. Yüksek lisans tez konusu olarak "II. Abdülhamid Döneminde Pasinler'in Sosyo-Ekonomik Durumu" konusunun seçilmiş olmasının temel amacı, II. Abdülhamid dönemi çerçevesinde Pasinler'in sosyo-ekonomik durumu hakkında inceleme yapmaktır.

Abstract:
The political and geopolitical developments in the last period of Ottoman State paved the way for various changes in social and economic fields. Pasinler had been socially and economically affected by these changes in Abdülhamid II era. Muslims and non-Muslims had lived within the same borders but in different areas in Pasinler. Agriculture, stock raising and trade incomes had constituted Pasinler's economic structure. However, because of its own properties, agriculture and stock raising had developed more than trade works. Within the framework of fiscal policy which depends on collecting tax due to annual incomes, taxes called "vergi-yi mahsusa", "aşar" and "cizye" had been collected during the related era. In this era, epidemic invasion of cholera, scarcity and safety problems had been the main factors that influenced Pasinler's social structure. Some measures had been taken in order to overcome these problems and social aids had been done directly for people in need. The main aim of choosing the topic of this thesis as "The Socio-economic Situation of Pasinler in Abdülhamid II Era" is to examine Pasinler's socio-economic situation within the framework of Abdülhamid II era.
Ardahan İli posof ilçesi ağzı
Mouth of posof district of Ardahan Province
Yazar: DİLEK BOZKURT
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ARZU ŞEYDA GÜVEN
Kafkas Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Dilbilim = Linguistics
Dizin: Ardahan = Ardahan ; Ağızlar = Dialects ; Dil bilgisi = Grammar ; Dil bilim = Linguistics ; Kars-Posof = Kars-Posof ; Türk lehçeleri = Turkish dialects

Özet:
Bu çalışmada Ardahan iline bağlı Posof ilçesinin ses özellikleri üzerinde durulmaya çalışılmıştır. Yapılan çalışmayla sınırlı sayıda bilimsel etüt bulunan Posof ağzına katkı sağlamak amaçlanmıştır. Derlemeler çoğunlukla yaşlılardan yapılmıştır. Kaynak kişilerin büyük kısmının okuma ve yazması yoktur ve kadınlardan oluşmaktadır. Kaynak kişilerden alınan metinler; mâni, türkü, hikâye, yöreye özgü yemekler, atasözleri, günlük konuşmalar ve hatıralar üzerinedir. Metinler arasında bir tane de Hz. Ali cenknamesi bulunmaktadır. Derlemenin yapıldığı birçok kaynak kişinin şu an hayatta olmaması metinlerin kıymeti açısından önem arz etmektedir. Derlemeler imkânlar ölçüsünde köy köy dolaşılarak yapılmış olmakla birlikte bütün köylere ulaşma imkânı bulunamamıştır. Çalışmamızda önce ses bilgisi incelemesine gidilmiş; yazı dilinde bulunmayıp Posof ağzında kullanılan ünlü ve ünsüz seslere, bunların metinlerdeki kullanımına örneklerle yer verilmiştir. Son olarak da yörede kullanılan ve metinlerde geçen farklı kelimelerin anlamları sözlük kısmında verilmiştir.

Abstract:
In this study, the sound and shape properties of Posof district of Ardahan province were studied. The aim of this study is to make a small contribution to Posof mouth with limited scientific studies. The compilations are mostly made of elderly people. Most of the source people do not read and write, and they are women. Texts from source persons; mania, folk song, story, local dishes, proverbs, daily conversations and memories. One among the texts is Hz. Ali cenknamesi are available. The fact that there are many sources in which the review is made is not alive at the moment is of importance in terms of the value of the texts. Although the village has been built by means of the possibilities, it has not been possible to reach all villages. ın our study, firstly, we tried to examine Posof mouth in terms of morphology and the consonant letters used in Posof mouth and examples of their use in texts. Finally, the meanings of the different words used in the region and in the texts are given in the dictionary section.