Mustafa Kutlu'nun "Yıldız Tozu" adlı kitabındaki söz varlığı öğelerinin incelenmesi
Analysi̇s of the vocabulary elements in Mustafa Kutlu's book; Yildiz Tozu
Yazar: GÜLBAHAR AKBAŞ
Danışman: DOÇ. DR. SALİM DURUKOĞLU
İnönü Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı / Türkçe Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Türkçenin söz varlığı, yüzyılların birikimiyle; kültürlerin, medeniyetlerin
etkileşimi ile kartopu etkisiyle büyüyüp gelişmiş; kelimeler geçtikleri yolların,
mevsimlerin, tarihlerin üzerlerinde bıraktıkları izleri de kendileriyle birlikte günümüze
kadar taşımışlardır. Türkçenin söz varlığı, bu nedenlerle kültürel değerlerin ifade edilmesi
açısından oldukça zengindir. Bir dilin söz varlığı öğeleri hakkında fikir sahibi olmak için
o dilde yazılan edebi eserleri incelemek en iyi yoldur.
Bu çalışmanın amacı Mustafa Kutlu'nun "Yıldız Tozu" adlı eserinin söz varlığı
öğelerini incelemek ve sınıflandırmaktır. Çalışmada söz varlığı ile ilgili kuramsal
bilgilere, Mustafa Kutlu'nun hayatı ve edebi kişiliğine ve bu iki alanda yapılmış
çalışmalara yer verilmiştir.
Çalışmanın evreni Mustafa Kutlu'nun tüm kitapları, örneklemi ise "Yıldız Tozu"
kitabıdır. Araştırmanın yöntemi nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesi
olarak belirlenmiştir. Araştırmada kitaptan elde edilen veriler betimsel analiz ile
incelenmiştir.
Çalışmada Mustafa Kutlu'nun eserlerinde çok çeşitli söz varlığı öğesine yer verdiği
tespit edilmiştir. Yazar araştırmaya konu olan söz varlığı öğeleri arasında temel söz
varlığı öğelerine 554 kere başvurmuştur. Temel söz varlığı öğelerini, 175 kelime ile
yabancı sözcükler takip etmektedir. İkilemeler 30, kalıp sözler 21, deyimler 20, terim
anlamlı sözcükler 18, argo sözcükler ise 10 yerde kullanılmıştır. Eserde sadece iki atasözü
tespit edilmiştir. Çalışmanın sonuç bölümünde ise elde edilen verilerden hareketle Yıldız
Tozu kitabında tespit edilen söz varlığı öğelerinin yeterli olup olmadığı üzerinde
durulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Mustafa Kutlu, Yıldız Tozu, söz varlığı, deyim, ikileme.

Abstract:
The vocabulary of the Turkish language has developed over centuries, influenced
by various cultures and civilizations growing like a snowball and carrying the marks of
the paths, seasons, and histories it has traversed. Consequently, the vocabulary of Turkish
is quite rich in expressing cultural values. Examining literary works written in a language
is the best way to gain insights into its vocabulary elements.
This study aims to analyse and classify the vocabulary elements in Mustafa
Kutlu's book;Yıldız Tozu. The study includes institutional information about vocabulary;
Mustafa Kutlu's life and literary personality, and previous works in these areas.
The universe of the study consist of all Mustafa Kutlu's books, whale the sample
is his book Yıldız Tozu. This study, which was designed in a survey model analysed by
document analysis method. The data obtained from the books in the study were analyzed
by descriptive analysis.
The study has determined that Mustafa Kutlu incorporates a wide variety of
vocabulary elements in his works. The author has referred to the basic vocabulary
elements 554 times among the vocabulayr elements that are the subject of the research.
The basic vocabulary elements are followed by foreign words, with a total of 175 words.
Keywords: Mustafa Kutlu, vocabulary, idiom, reduplication. Repetitive phrases have
been used 30 times, idioms 20 times, technical terms 18 times and slang words 10 times.
Only two proverbs have been identified in the work. In the conclusion section of the study,
the focus is on whether the vocabulary elements identified in the book Yıldız Tozu are
sufficent, based on the data obtained.
Keywords: Mustafa Kutlu, Yıldız Tozu, idioms, vocabulary.