Alkol bazlı el antiseptiklerinin ulusal/uluslararası standartlar ile in vivo ve in vitro değerlendirilmesi
In vivo and in vitro evaluation of alcohol-based hand antiseptics by national/international standards
Yazar: TUNCAY TOPAÇ
Danışman: PROF. DR. CÜNEYT ÖZAKIN
Uludağ Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Tıbbi Mikrobiyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2013
Konu: Mikrobiyoloji = Microbiology
Dizin: Alkoller = Alcohols ; Antienfektif ajanlar = Anti infective agents ; Antisepsis = Antisepsis ; Dezenfektanlar = Disinfectants ; Standartlar = Standards

Özet:
Hastane enfeksiyonlarının önlenmesi ile ilgili en önemli unsurlar
arasında el hijyeni yer almaktadır. El hijyeni el yıkama yanı sıra
antiseptiklerin ele uygulanması ile de sağlanmaktadır. El hijyenini sağlamak
üzere hastanelerde yaygın kullanım alanı bulan alkol bazlı antiseptiklerin
etkililiğini değerlendirmeye yönelik çeşitli standartlar bulunmaktadır. EN1500
standardı Avrupa?da kullanılan en yaygın standart olup Türk Standartları
Enstitüsü tarafından da aynen kabul edilerek yürürlüğe konmuştur.
Çalışmamızda beş adet ticari el antiseptiği ve Dünya Sağlık Örgütü
tarafından önerilen el antiseptik formülasyonu-II?nin etkililiği 3 ml x 30 saniye
x 1 ve 3 ml x 30 saniye x 2 uygulama şekilleri için EN1500 standardı ile
değerlendirilmiştir. 3 ml x 30 saniye x 1 şeklinde uygulandığında test edilen
antiseptiklerin hiçbiri standardın gereğini sağlayamamıştır. 3 ml x 30 saniye x
2 şeklinde uygulandıklarında bütün antiseptikler EN1500 standardını
sağlamaktadır. Etiketlerinde genellikle 3 ml x 30 saniye x 1 şeklinde
uygulanmaları önerilen alkol bazlı el antiseptiklerinin uygulama süreleri
uzatılmalı ya da 30 saniyede etkinlik sağlamak isteniyorsa alkol oranı daha
yüksek el antiseptikleri kullanılmalıdır.

Anahtar Kelimeler: EN1500, hijyenik el antisepsisi, DSÖ formülasyon-II, antimikrobiyal etkililik.

Abstract:
Hand hygiene is among the most important measures in preventing
hospital acquired infections. Hand hygiene is achieved through hand washing
as well as application of antiseptics to hands. There are various standards on
the evaluation of the efficacy of alcohol-based antiseptics that are in
widespread use in hospitals. The EN1500 standard is the most commonly
used standard in this field in Europe and has also been accepted in its
entirety and entered into force by the Turkish Standards Institution. In our
study, efficacies of five commercially available hand antiseptics as well as
that of the hand antiseptic Formulation-II suggested by the World Health
Organization have been evaluated with the EN1500 standard for the 3 ml x
30 seconds x 1 and 3 ml x 30 seconds x 2 application patterns. When applied
in the 3 ml x 30 seconds x 1 pattern, none of the tested antiseptics has been
able to meet the requirements of the standard. When applied in the 3 ml x 30
seconds x 2 pattern, all the tested antiseptics meet the requirements of the
EN1500 standard. The application times of the alcohol-based hand
antiseptics, which are generally recommended to be applied in a 3 ml x 30
seconds x 1 pattern in product labeling, should be extended, or if achieving
efficiency within 30 seconds is desired, hand antiseptics with high alcohol
content should be used.

Key Words: EN1500, hygienic hand antisepsis, WHO formulation-II, 
antimicrobial efficacy.