Üriner inkontinansı olan yaşlı kadınlarda uyku ve yaşam kalitesinin değerlendirilmesi
To evaluate of sleep and life quality of the old women over 65 years old with urinary incontinence
Yazar: TUBA YILMAZ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. BİRSEN ALTAY
Ondokuz Mayıs Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Halk Sağlığı Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Halk Sağlığı = Public Health

Özet:
Amaç: Bu araştırma Samsun Ondokuz Mayıs Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Kadın Hastalıkları ve Doğum Polikliniğine kadın hastalıkları problemleri nedeniyle başvuran, üriner inkontinans problemi olan yaşlı kadınların uyku ve yaşam kalitesini değerlendirmek amacıyla yapılmıştır.
Materyal ve Metot: İlişki arayan tanımlayıcı araştırma ilkelerine uygun olarak araştırma kapsamına 15 Aralık 2014 – 15 Mart 2015 tarihleri arasında polikliniğe başvuran, 65 yaş üzeri olan 140 kişi alınmıştır. Araştırmanın verileri, Üİ olan yaşlı kadınların tanıtıcı bilgilerini içeren "Kişisel Bilgi Formu", yaşam kalitesini değerlendirmek amacı ile "Üriner İnkontinanslı Hasta Yaşam Kalitesi Anketi" ve uyku kalitelerini değerlendirmek amacıyla "PITTSBURG Uyku Kalitesi Anketi" kullanılarak toplanmıştır. Veriler SPSS'de nonparametrik testlerden Mann-Whitney U ve Kruskal-Wallis Varyans analizi ile test edilmiştir.
Bulgular: Yaş ortalaması 70,364,14 olduğu bulunmuştur. Çalışmada üriner inkontinansı olan yaşlı kadınların uyku kaliteleri puan ortalaması 63,5511,84, toplam Üriner İnkontinanslı Hasta Yaşam Kalitesi Anketi puan ortalaması 61,6613,56 tespit edildi. Yaşlı kadınların %89,3'ünün uyku kalitesi kötü olarak tespit edilmiştir. Diabetes mellitus, kardiyovasküler hastalığı ve kabızlık sorunu olanlarda, ara sıra, her zaman ve uyurken idrar kaçıranlarda, geceleri idrar yapmaya kalkanlarda ve uyumak için uyku ilacı alanlarda uyku ve yaşam kalitelerinde bozulma saptandı (p<0,05). Ayrıca ilerleyen yaş, kronik hastalık, sürekli ilaç kullanımı, üriner inkontinans için tedavi almama ve düzensiz uykusu olanlarda yaşam kalitelerinde bozulma saptandı.
Sonuç: İdrar kaçırma özellikle yaşlı kadınlarda çok görülmektedir. Polikliniğe gelen yaşlı kadınlara bu sorun için farkındalık oluşturmak, uyku ve yaşam kalitesini olumsuz etkileyen bu sorunun tedavisini kolaylaştırmak gerekmektedir.

Anahtar Kelimeler: Uyku Kalitesi; Üriner İnkontinans; Yaşam Kalitesi; Yaşlılık

Abstract:
Aim:It was made to exiamine changes in sleep and life quality of the old women with ürinary incontinence  who applied to Obstetrics Polyclinic of Samsun Ondokuz Mayıs University due to the gynecological problems.
Material and Method: In accordance with the investigation principles of descriptive looking for relationship, 140 people over 65 years old who applied to the polyclinic in the date interval of 15 December 2014 – 15 March 2015 constitute the investigation scope. The data of the research was collected using the ''Personal Information Form'' including elderly women's with ürinary incontinence identifying informations, In order to assess quality of life   'The Patient's –with Incontinence Quality of Life Scale' and in order to asses quality of sleep; 'PITTSBURG Sleep Quality Survey'. The datas were prepared using the Mann-Whitney U and Kruskal-Wallis Variance Analysis test from nonparametric tests in SPSS program. 
Results: Found that the average age is 70.364.14. The older women's -with ürinary incontinence  - average score of sleep quality is 63.5511.84, was determined-total The Patient's –with Incontinence Quality of Life Scale average score is 61.6613.56. The sleep quality of 89% was determined as bad (p<0.05). Deterioration was detected in sleep quality and life quality of the patients with diabetes and cardiovascular, the patients with the problem of constipation, with urinary incontinence occasionally, every time and in one's sleep, who wake up to urinate at night and who take the sleeping pills for sleeping. In adition, the deterioration was detected in life quality, of people with increased age, chronic disease, continuous using drugs, irregular sleep.
Conclusion: Urinary incontinence is seen especially in older women. It's necesarry to raise awarennes for this issue for elderly women who is coming to the clinic, to facilitate the treatment of this issue which effect negative quality of sleep and life. Keywords: Geriatric; Quality of Life; Sleep Quality; Urinary Incontinence