Dijitalleşme sürecinin dizi içeriklerine etkisi
The impact of the digitalization process on TV series content
Yazar: MEHMET FATİH CİNOĞLU
Danışman: DOÇ. DR. İBRAHİM SARITAŞ
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı / Radyo-Televizyon ve Sinema Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television

Özet:
Dijital kavramı son elli yıldır içeriği basitten daha
gelişmiş ve karmaşık hale gelerek, aynı zamanda farklı tamlamalarla yoğun olarak
kullanılmaktadır. Dijitalleşmenin günümüzde geldiği kapsayıcı ve bütüncül halini dijital
ekosistem kavramı hem bütüncüllüğe hem de parçalar arasındaki karmaşık ilişki ve
etkileşime vurgu yaparak açıklamaktadır. Günümüzde dijital platform yaygın olarak
daha özel anlamda internet üzerinden video sağlayan isteğe bağlı video servislerini
ifade etmektedir. Söz konusu dijital platformlar abonelik ücreti karşılığında, ücretsiz
veya reklamlı olarak farklı iş modellerinde faaliyet göstermektedir. Dijital kavramının
gelişim ve genişleme serüvenine benzer şekilde televizyon kavramının da yüz yılı

aşkın bir gelişme, kapsam genişlemesi ve karmaşık hale gelme öyküsü olduğu
söylenebilir. Televizyon içerikleri arasında erken dönemden günümüze dizilerin önemli
yer kapladığı görülmektedir. Dizilerin başarısında, öykü boyutu diğer faktörlere
nazaran öne çıkmaktadır. Kafalenos, Todorov ve Propp'un dramatik yapı
yaklaşımlarını harmanlayarak dengesizlikten dengeye doğru on işlevden oluşan özgün
bir öykü karakteristik yapısı formüle etmiştir. Bu çerçevede, Ercan Mehmet Erdem'in
yazdığı önce televizyonda yayımlanan dijital platformda devam niteliğinde yayımlanan
Behzat Ç. dizisi ve Levent Cantek'in yazdığı Mor Menekşeler ve Yeşilçam dizileri aynı
dönemde geçmesi ve dönemin siyasi iklimi, gündelik yaşamı ve yer altı dünyasından
da kesitler sunması nedeniyle mukayese için örnek teşkil etmektedir. Bu çerçevede
Behzat Ç. Bir Ankara Polisiyesi ve Mor Menekşeler dizileri bağlamında televizyonun
sanat üretebilecek bir kapasiteye sahip olduğu ve sanatsal bir potansiyeli olduğuna
dair bulgular tespit edilmiştir. Dijital platform dizilerinde ise dbu kapasite ve
potansiyelin çok daha fazla olduğunu görülmektedir.

Abstract:
The concept of digital and digitalisation has
evolved over the last fifty years, becoming more advanced and complex than its
initial simplicity. The all-encompassing and holistic nature of digitization in today's
context is explained by the concept of the digital ecosystem, emphasizing both the
complexity of relationships among its components and their interactions. In today's
context, digital platforms commonly refer to demand-driven video services over the
internet. Similar to the development and expansion journey of the digitalisation
concept, television has a history of over a century of development, broadening its
scope and becoming more complex. When considering television content, it is
evident that series have played a significant role from the early days to the present.
The success of series is often linked to the narrative dimension, which forms a
fundamental basis for success compared to other factors. Kafalenos, formulated a
unique narrative structure by harmonising dramatic structure approaches of
Todorov, and Propp, consisting of ten functions from disequilibrium to equilibrium.
Within this context, Behzat Ç., a series initially broadcast on television and continued
on a digital platform, written by Ercan Mehmet Erdem, and Mor Menekşeler, and the
Yeşilçam which written by Levent Cantek, are exemplary for comparison. These
series are set in the same period and provide glimpses into the political climate of 
the time, the transformation of everyday life, aspects of underground world.
Considering Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi and Mor Menekşeler, there is evidence
supporting the idea that television has the capacity to produce art and possesses
artistic potential. However, it becomes apparent that the capacity and potential of
television go even further in digital platforms