hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Seyahat motivasyonunda duygusal pazarlamanın araştırılması: Yaşlı tüketiciler örneği
Research of emotional marketing in travel motivation: Example of elderly consumers
Yazar: LOUBNA LAHSINI
Danışman: PROF. DR. MAHMUT TEKİN
Selçuk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Üretim Yönetimi ve Pazarlama Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Duygusal pazarlama = Emotional marketing ; Motivasyon = Motivation ; Pazarlama = Marketing ; Seyahat = Travel ; Yaşlanma = Aging ; Yaşlılar = Aged

Özet:
Psikoloji ve son zamanlarda pazarlama alanında yapılan çeşitli çalışmalar, çok değişkenli çalışmalara ve bunların tüketici davranışı ve reklamların ikna etme üzerindeki etkisine artan bir ilgi olduğu görülmektedir. Bu değişkenler arasında duygu ihtiyacı ve seyahat motivasyonu pazarlama araştırmacılarının dikkatini çekmiştir. Bununla birlikte, çoğunlukla nispeten genç kitle (öğrenciler ve genç yetişkinler) ve yaşlılarla çok az çalışma yapıldığı görülmüştür. Bu araştırmada kronolojik yaş ile duygu ihtiyacı ve seyahat motivasyonları değişkenleri arasında bir ilişkinin varlığı test edilmiş, sonrasında reklamlara verilen tepkilerin üzerindeki etkileri incelenmiştir. Yapılan analiz sonuçları doğrultusunda, yaşlı tüketicileri reklam ile ikna etmek için yeni bir teorik çerçeve önerilmiştir.

Abstract:
Several studies in psychology, and more recently in marketing, have shown an increasing interest in the study of multiple variables and their impact on consumer behavior and advertising persuasion. Among these variables, the Need for emotion and the Motivations for travel have attracted the attention of marketing researchers. However, they were most often studied with relatively young targets (students and young adults) and little, if at all, with the elderly. In this research we test the existence of a relationship between chronological age and the Need for emotion and Travel motivations variables, then we show their influence on the responses to advertising. A new theoretical framework for advertising persuasion to older consumers is proposed in conclusion.
Farklı oranlarda yenilebilir  bitkisel lif kullanılarak üretilen probiyotik dondurmaların bazı özelliklerinin belirlenmesi
Determination of some properties of probiotic ice cream produced by using different rations edible vegetable fiber
Yazar: GİZEM ÇAM
Danışman: PROF. DR. NİHAT AKIN
Selçuk Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Gıda Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Gıda Mühendisliği = Food Engineering

Özet:
Son yıllarda fonksiyonel gıdalara karşı artan talep dondurmalarda çeşitli diyet liflerinin kullanımına yol açmıştır. Diyet liflerinin eklenmesi, su bağlama ve jel oluşturma yeteneğine bağlı olarak gıdaların yapısal özelliklerinde değişikliğe yol açmaktadır. Konserve bezelye fabrikalarının atıklarından olan bezelye (Pisum sativum L.) kabuğunun geri kazandırılması ve aynı zamanda bezelye kabuğunda bulunan C, K, A vitaminleri ile içerdiği yüksek miktardaki diyet lifi sebebiyle, bu projede bitkisel lif olarak bezelye kabuğu kullanılmıştır. Lif içermeyen  kontrol grubu, %1 ve %3 oranında Pisum sativum L. kabuk tozu içeren 3 farklı probiyotik dondurma üretilmiş, depolamanın 1., 15., ve 30. günlerinde lifin, probiyotik dondurmanın tekstürüne, eriyebilirliğine, hava tutma kapasitesine, probiyotik bir bakteri olan Enterococcus faecium  M-74 üzerinde  etkisine ve lif ilavesinin dondurmaların duyusal özelliklerinde oluşturduğu farklılıklar araştırılmıştır. Elde edilen sonuçlara göre, en iyi hava tutma kapasitesine lif içermeyen kontrol örneği sahipken, %3 oranında bezelye kabuk tozu içeren C örneği diğer örneklere göre daha uzun erime süresine ve daha az erime oranına sahip olduğu tespit edilmiştir. 60 günlük depolama süresince Enteroccocus faecium M-74 sayısı %1 oranında bezelye kabuk tozu içeren B örneğinde daha tutarlı bir davranış sergilediği saptanmıştır.

Abstract:
The increasing demand for functional foods in recent years has led to the use of various dietary fibers in ice cream. The addition of dietary fibers leads to changes in the structural properties of foods, depending on their ability to bind water and form gels. Due to the recycling of pea (Pisum sativum L.) pod, which is one of the waste of canned pea factories, as well as the high amount of dietary fiber contained and vitamins C, K, A in pea pod was used as a vegetable fiber in this project. 3 different probiotic ice creams fiber-free control, 1% and 3% pea pod powder were produced, on the 1st, 15th, and 30th days of storage, the fiber was investigated for the texture, solubility, air-holding capacity, the effect of probiotic bacteria on Enterococcus faecium M-74 and the sensory properties of fiber addition on the ice cream. According to the results obtained, it was determined that the C sample containing 3% pea pod powder has a longer melting time and less melting rate compared to other samples while the best air holding capacity has a fiber-free control sample. During the 60-day storage period, the number of Enterococcus faecium M-74 was found to be more consistent in the B sample containing 1% pea pod powder.
Radyasyonun sterilizasyon yardımıyla gıdalara uygulanması
Application of radiation to food for sterilization
Yazar: EZGİ AŞAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MAHMUT ÖZGÜR SEZER
Selçuk Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering

Özet:
Birçok gıda ürünü raf ömrünü uzatmak veya zararlı patojenlere karşı korunmak için iyonlaştırıcı radyasyon kullanılarak sterilize edilir. Radyasyonun gıda ürünleri üzerindeki etkilerini belirlemek önemlidir. ESR (Elektron Spin Rezonansı) ve TL (Thermo Luminescence) teknikleri bu etkileri belirlemek için yaygın olarak kullanılır. ESR hem organik hem de inorganik örneklerde meydana gelen paramanyetik merkezleri tespit edebilen ve bu paramanyetik merkezlerin radyasyona duyarlılığını belirleyebilen benzersiz ve önemli bir tekniktir. Termolüminesans (TL) tekniğide, maddenin ısıtılmasıyla ortaya çıkan ışımanın bir ölçümüdür. Bu nedenle ışınlanmış gıda çalışmalarında hem ESR tekniği hem de Termolüminesans tekniği yaygın olarak kullanılır.Bu tez çalışmasında, farklı içeriğe sahip gıda ürünlerine radyasyonun nasıl uygulandığı anlatılarak radyasyonun gıdalar üzerindeki etkilerini araştıran ESR ve TL teknikleri hakkında bilgi verilecektir.

Abstract:
Many food products are sterilized using ionizing radiation to prolong shelf life or to protect against harmful pathogens. Determining the effects of radiation on food products is important. ESR (Electron Spin Resonance) and TL (Thermo Luminescence) techniques are commonly used to determine these effects. ESR is a unique and important technique that can detect the paramagnetic centers occurring in both organic and inorganic samples and determine the sensitivity of these paramagnetic centers to radiation.
In thermoluminescence (TL) technique, it is a measurement of the radiation produced by heating the substance.Therefore, it is widely used in irradiated food studies. In this thesis, information abaut how radiation is applied to food products with different contents will be given and ESR and TL techniques which investigate the effects of radiation on these foods will be introduced.
Siyasi ideolojilerin sembolleştirilmesi: Türkiye'de 1960-1980 döneminde siyasi ideolojilerin sembolleri
Symbolization of the political ideologies: Symbols of political ideologies in Turkey in 1960-1980 period
Yazar: ZİYA KIVANÇ KIRAÇ
Danışman: DOÇ. DR. HASAN ALPAY KARASOY
Selçuk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı / Kamu Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2020
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: Anlam = Meaning ; Kemalizm = Kemalism ; Milliyetçilik = Nationalism ; Muhafazakarlık = Conservatism ; Sağ ideolojiler = Right ideology ; Semboller = Symbols ; Siyaset = Politics ; Siyasi sembolizm = Political Symbolism ; Sol ideolojiler = Left ideologies ; İdeoloji = Ideology

Özet:
Bu tez siyasi ideolojilerin sembolleri nasıl ve hangi biçimleri ile kullandıklarına odaklanmıştır. İki kavram arasındaki karşılıklı süreçleri açıklayabilmek için Türkiye'de ideolojilerin faal biçimde görünürlük kazandıkları zaman dilimi olarak 1960-1980 arası dönem seçilmiştir. Çalışma, ideoloji ve sembolleri karmaşık doğalarının ötesinde "anlam" kavramı etrafında açıklamıştır. Sembollerin ideolojik olarak işlevleri bazı kuramlar ışığında değerlendirilmiş, siyasi ideolojilerin rasyonel bir içerikten çok duygusal uyarıcı olmaları noktasına vurgu yapılarak kitleleri etkileme ve daha fazla taraftar elde etme faaliyetlerinde sembollerin nasıl kullanıldığı araştırılmıştı. Bir siyasi sembolizm okuması olarak tanımlanabilecek çalışma için hem siyasi iletişim hem siyasi antropoloji hem siyasi tarih ve hem de siyaset sosyolojisi gibi çoklu bilimsel alanda literatür taraması yapılmıştır. Çalışma için seçilen yirmi yıllık zaman diliminde Türkiye'de devletin kurucu ve resmi ideolojisi olarak Kemalizm incelenmiş ayrıca milliyetçilik, muhafazakârlık ve sol akımlar da kullandıkları sembolik diller ve sembolik biçimler açısından değerlendirilmiştir.

Abstract:
This thesis focuses on how and in what forms political ideologies use symbols. Since the ideologies actively gain visibility in this time period in Turkey, the period between 1960-1980 has been selected in order to explain reciprocal process between the two concepts. The study explained ideologies and symbols within the concept of "meaning" beyond their complex nature. The ideological functions of the symbols were evaluated in the light of some theories, and it was investigated how the symbols were used in influencing the masses and gaining more supporters by emphasizing the point that political ideologies are emotional stimuli rather than a rational content. For the study, which can be defined as a political symbolism reading, a literature review was made in multiple scientific fields such as political communication, political anthropology, political history and political sociology. Within the the twenty-year time period, Kemalism has been investigated as the founding and the official ideology of state. Also the nationalism, conservatism and the left ideologies are evaluated in terms of symbolic languages and symbolic forms they use.
Yeni kinolin grubu içeren oksim metal komplekslerinin sentezi, karakterizasyonu ve biyolojik aktivitelerinin belirlenmesi
New involving of quinoline oxime metal complexes synthesis, characterization and investigation of biological activites
Yazar: HAKAN KOYUNCU
Danışman: DOÇ. DR. BİLGE TANER
Selçuk Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Kimya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Kimya = Chemistry

Özet:
Bu çalışmada diklorglioksim bileşiğinden yola çıkılarak kinolin içeren yeni oksim ligandı ve bunların Cu(II) ve Ni(II) kompleksleri sentezlenmiştir. Sentezlenen ligand ve komplekslerin yapıları 1H-NMR, 13C-NMR ve  FT-IR çalışmaları ile aydınlatılmıştır. Çalışmanın son kısmında sentezlenen kinolin türevi simetrik dioksim ligandı ve komplekslerinin in-vitro antibakteriyel etkileri, disk diffüzyon yöntemi kullanılarak incelenmiştir. Nazokomiyal enfeksiyon etmeni bir dizi patojen bakteri üzerinde denenen bileşiklerden ilginç olarak ligand ve Cu(II) kompleksinin etkisiz yada düşük etki göstermesine rağmen Ni(II) kompleksinin kayda değer etki gösterdiği bulunmuştur.

Abstract:
In this study, a new oxime ligand bearing quinoline group and Cu(II) and Ni(II) complexes of this ligand were synthesized by using dichloroglyoxime as the starting material. Structural characterization of the synthesized ligand and their complexes was conducted by 1 H-NMR, 13C-NMR and  FT-IR studies. In-vitro antibacterial effects of Quinoline-type symmetrical dioxime ligand and complexes synthesized in the last part of the study were investigated by using disk diffusion method. Although the legend and Cu(II) complex has an effect or low effect, the Ni (II) complex has a fringe effect on a number of pathogenic bacteria.
Kerkük (Irak) şehri çevresindeki arazi kullanımı değişimlerinin Landsat uydu görüntüleri ile incelenmesi
The land cover inspection surrounding Kirkuk City (Iraq) by using Landsat satellite images
Yazar: SUZAN ATTA BAKR
Danışman: DOÇ. DR. CİHAN ALTUNTAŞ
Selçuk Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Harita Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Mühendislik Bilimleri = Engineering Sciences

Özet:
Bu çalışmada, 1987, 2002 ve 2017 yılları arasında Kerkük ilini çevreleyen arazi örtüsü değişimi landsat uydu görüntüleri ile incelenmiştir. Araştırma sahasındaki arazi örtüsü son yıllarda özellikle insan faaliyetlerine, doğal iklim şartlarına ve bölgede yaşanan savaş durumuna bağlı olarak değişime uğramıştır. Çalışma alanını, Kerkük şehrini batıdan çevreleyen kent merkezi dışı alanlar oluşturmaktadır. Çalışma alanı (44˚ 13′ E boylamında, 35 ˚ 24′N enlemde) toplam 1182.88 km2dir. Bu bölgedeki hava düşük nem ve alçak bulutlar ile karakterize edilmektedir. Bu çalışmada 1987, 2002 ve 2017 yıllarına ait Landsat-5 TM, Landsat-7 ETM + ve Landsat-8 OLI uzaktan algılama veri setleri kullanılmıştır. Envi programı kullanılarak uydu görüntülerinden, kentsel, bitki örtüsü, kumsal ve su alanları tespit edilmiştir. Landsat görüntülerini sınıflandırmak için maksimum olabilirlik algoritması kullanılmıştır. Doğruluk derecesi tanımlanarak arazide meydana gelen değişim saptanmıştır. Arazi örtüsündeki bozulmaları meydana çıkarmak için, Ağırlıklı Doğrusal Kombinasyon yöntemi kullanılmıştır. Kriterlerin ağırlıklarını tahmin etmek için Analitik Hiyerarşi Süreci (AHP) olarak bilinen ikili karşılaştırma yöntemi kullanılmıştır. Araştırma sonucunda 2002 yılından sonra bitki örtüsündeki azalmaya karşılık kumsal alanda artış gözlemlenmiştir. Çalışma alanımızdaki nüfus artış hızının yüksekliği nedeniyle, kentsel alanların genişlediği kaydedilmiştir.

Abstract:
In this study, the change of land cover surrounding Kirkuk between 1987, 2002 and 2017 was analyzed with landsat satellite images. The land cover in the study area has changed in recent years especially due to human activities, natural climatic conditions and the war situation in the region. The study area consists of areas outside the city center surrounding Kirkuk city from the west. The study area (at 44 13 ′ E longitude, 35 ˚ 24 N latitude) is 1182.88 km2 in total. The air in this region is characterized by low humidity and low clouds. For this study, three set of Spaceborne remote sensing which are Landsat-5 TM, Landsat-7 ETM + and Landsat-8 OLI of 1987, 2002 and 2017 were used. Using the Envi program, urban, vegetation, sand and water areas were determined from satellite images. The maximum likelihood algorithm is used to classify Landsat images. The change was determined by defining the degree of accuracy. The pairwise comparison method known as the Analytical Hierarchy Process (AHP) was used to estimate the weights of the criteria. As a result of the research, after 2002 sand area increase and the vegetation decrease. It has been noted that urban areas are expanding due to the high rate of population growth in study area.
XVII-XVIII. yüzyıllarda Kerkük Kalesi
Kirkuk Castle at XVII – XVIII. centuries
Yazar: ARKAN NAJI MIZRAB
Danışman: DOÇ. DR. CEMAL ÇETİN
Selçuk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Yeniçağ Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Tarih = History
Dizin: 17. yüzyıl = 17. century ; 18. yüzyıl = 18. century ; Irak-Kerkük = Iraq-Kirkut ; Kaleler = Fortnesses ; Kerkük Kalesi = Kirkuk Castle ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period

Özet:
Kerkük, Kuzey Irak'ın doğusunda kurulmuş kadim bir şehir olup, Kerkük Kalesi de bu şehrin en eski yerleşim birimidir. Kerkük şehri, düşman istilalarına karşı kendisini koruyabilmek maksadıyla güçlü bir kalenin varlığına sürekli ihtiyaç duymuştur. Sümerler ve Asurlar döneminde temelleri atılan kale daha sonraki yıllarda güçlendirilmiş, tamir edilmiş ve birtakım eklemelerle sürekli muhkem halde tutulmaya çalışılmıştır. Kerkük Kalesi'nin Anadolu'nun Güneydoğuya açılan sınır kapısı konumunda bulunması orduların sürekli uğrak yeri olmasına sebep olmuş kanlı savaşların yapıldığı mücadelelere sahne olmuş ve kale sürekli tamir ve onarımlardan geçmiştir.
Bu çalışmada, ağırlıklı olarak Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi'ndeki defter ve belgelerden istifade edilmiş olup, veriler sayesinde XVII.-XVIII. yüzyılarda Kerkük şehir kalesi'nin idari ve askeri yapılanması tespit edilmiştir. Kerkük Kalesi'nde görevli idari ve askeri sınıfların mevcudu ve yevmiyeleri ortaya konulmuştur. Tez vasıtasıyla Osmanlı Devleti ile Safevi arasındaki mücadelelerde Kerkük kilit bir konumda yer aldığı, gerek askeri gerekse de lojistik bakımından Osmanlı ordusunun hareket ve kabiliyetini sağlayan ana güzergâhlardan olduğu anlaşılmıştır.

Abstract:
Kirkuk is an ancient city established in the east of Northern Iraq, and Kirkuk Castle is the oldest settlement in this city. The city of Kirkuk constantly needed the existence of a strong fortress in order to protect itself against enemy invasions. The castle, the foundations of which were laid during the period of the Sumerians and Assyrians, was strengthened, repaired and tried to be kept in constant condition with some additions. The fact that Kirkuk Castle is the border gate of Anatolia to the east caused the armies to be a frequent destination and witnessed the struggles in which bloody wars were fought and the castle was constantly repaired and repaired.
In this study, official records in the Presidential Ottoman Archives were mainly used and XVII.-XVIII. administrative and military structure of Kirkuk Castle has been identified on the sides. The presence and casualties of the administrative and military classes in Kirkuk Castle were revealed. Through the thesis, it was understood that Kirkuk was in a key position in the struggles between the Ottoman State and Safavid and it was one of the main routes that provided the movement and capability of the Ottoman army in terms of both military and logistics.
Manavgat ve yöresi ağızları
Subdialects of Manavgat and surrounding areas
Yazar: CELÂL GÖRGEÇ
Danışman: PROF. DR. ORHAN YAVUZ
Selçuk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Anadolu ağızları = Anatolia dialects ; Antalya-Manavgat = Antalya-Manavgat ; Ağızlar = Dialects ; Biçimbilim = Morphology ; Ses bilgisi = Phonetic ; Türkiye Türkçesi = Türkiye Turkish ; Yörükler = Yuruks

Özet:
Bu çalışmada, Manavgat ilçesi sınırları içinde konuşulan ağızlar, ses bilgisi ve
biçim bilgisi açısından incelenmiştir. Antalya'nın en büyük ve geniş ilçelerinden biri
olmasına rağmen yöre ağızlarının lisansüstü düzeyde ele alınmaması sebebiyle yapılan
bu çalışmada ölçünlü dille olan benzer ve farklı yönlerinin ortaya konulması
amaçlanmıştır. Çalışma alanı, Antalya'nın Manavgat ilçesi ve ona bağlı köyler ile
sınırlandırılmıştır. Bunun sonucunda ağız araştırmasına kaynak olabilecek on dokuz
köy ve değişik Yörük topluluklarından yirmi yedi metin derlenmiştir. Derlenen
metinler, eşsüremli yöntem temel olmak üzere karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Ses
bilgisi bölümünde tüm ses değişimleri ayrıntılı olarak ele alınmıştır. Biçim bilgisi
kısmında temel özellikler verilmekle birlikte daha çok yazı dilinden ayrılan noktalar
ayrıntılandırılmıştır. Sözlükte ise anlamları verilen sözcükler seçilirken ölçünlü dilde
bulunmayan ya da ses ve anlam bakımından ayrılan sözcükler olmasına dikkat
edilmiştir. Çalışmanın sonunda Manavgat ağızlarının Batı Grubu ağızları içerisinde
yer aldığı, Manav ve Yörük ağzı olmak üzere iki alt ağız grubuna sahip olduğu tespit
edilmiştir.
Anahtar Sözcükler: Manavgat, Yörük, Manav, Türkiye Türkçesi Ağızları,
Ses Bilgisi, Biçim Bilgisi

Abstract:
In this study, the subdialects spoken within the borders of Manavgat district
were examined in terms of phonetics and morphology. Although it is one of the largest
and broadest districts of Antalya, it was aimed to reveal similar and different aspects
of the standard language in this study, since the local dialects were not handled at
graduate level. The study area is limited to Manavgat district of Antalya and its
villages. As a result, nineteen villages and twenty-seven texts from different Yörük
communities that could be sources of subdialect research were compiled. Compiled
texts were examined comparatively basing on the synchronic method. In the phonetics
section, all voice changes were discussed in detail. Along with the basic features are
given in the morphology section, the points separated from the writing language are
detailed. In the dictionary, in choosing the words of wich meanings are given, it is paid
attention that there are words that do not exist in the language of measure or that are
separated in terms of sound and meaning. At the end of the study, it was determined
that the Manavgat subdialects are located in the West Group of Turkish subdialects
and have two lower groups, as Manav and Yörük subdialects.
Key Words: Manavgat, Yuruks (Nomads), Manav (Sedentaries), Turkish
Dialects, Phonetics, Morphology
Kerküklü şair Hasan Kevser'in Güneş Kuşları ve Düşen Yapraklar adlı eserlerinin şekil bilgisi açısından incelenmesi
Figure on the works of Kerkuklu poet Hasan Kevser named Sun Birds and Falling Leaves knowledge review
Yazar: IMAD ABBAS SAMEEN SAMEEN
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA TOKER
Selçuk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Biçimbilim = Morphology ; Dilbilgisi = Grammar ; Gazeller = Ghazals ; Hoyrat = Hoyrat ; Kevser, Hasan = Kevser, Hasan ; Türkmen edebiyatı = Turkoman literature ; Türkmence = Turkoman language ; Şiir = Poem

Özet:
Azerbaycan Türkçesi grubu içerisinde yer alan Irak Türkmen Türkçesi, ses ve şekil yapısı bakımından Türkiye Türkçesiyle benzerlik göstermektedir. Tez çalışması yaptığımız Kerküklü Türkmen Şair Hasan Kevser'in "Güneş Kuşları" ve "Düşen Yapraklar" adlı eserleri Arap harfleriyle yazılmıştır. Eser, gazel, şiir ve hoyrat türlerinden meydana gelmiştir. Toplam olarak 731 beşlik, dörtlük ve beyitlerden oluşan bu eserde, aşk, tabiat, güzellik, vatan ve millet sevgisi gibi konular işlenmiştir.
Üzerinde çalışma yaptığımız bu eser, dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Irak Türkmenlerinin tarihçesi ve edebiyatı hakkında genel bilgiler, ikinci bölümde eserin transkripsiyonu yapılarak Latin harflerine çevrilişi, üçüncü bölümde eserin dil bilgisi incelemesi, dördüncü bölümde ise eserde geçen yabancı kelimeler ile Irak Türkmen Türkçesine özgü kelimelerden oluşturulan sözlük yer almaktadır.

Abstract:
Iraqi Turkmen Turkish, which is in the group of Azerbaijani Turkish, have similarities with Turkeys Turkish in terms of sound and structure. "SUN BIRDS" and "FALLING LEAVES" by the Turkmen poet Hasan Kevser from Kirkuk, whose thesis we have done, are written in Arabic letters. The work consists of gazel, poetry and hoyrat genres. In this work, which consists of 731 fives, quatrains and couplets in total, topics such as love, nature, beauty, homeland and nation are discussed.
This work we are working on consists of four chapters. In the first part, general information about the history and literature of Iraqi Turkmen, the second part is transcription of the work and its translation into Latin letters, the third part is the grammar analysis of the work, and the fourth part is a dictionary composed of foreign words in the work and Iraqi Turkmen Turkish words.