Arap Baharı sonrası Türkiye-Suriye krizinde Türk medyasının tavrı
Turkish media attitude in the Turkish Syrian crisis after the Arab Spring
Yazar: MUHLİS TEMEL
Danışman: DOÇ. DR. SERHAT GÜVENÇ
Kadir Has Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: Arap Baharı = The Arab Spring ; Gazeteler = Newspapers ; Medya = Media ; Siyasi kriz = Political crisis ; Suriye = Syria ; Türk basını = Turkish press ; Türk-Suriye ilişkileri = Turkish-Syrian relations ; Türkiye = Turkey ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy

Özet:
Uluslararası ilişkilerde devletlerin dış politika kararlarında kamuoyu desteğini almaları önemlidir. İktidarlar, dış politika kararlarında kamuoyunun desteğini alabilmek adına sık sık propaganda yoluna başvururlar. Propagandanın temel aracı ise medyadır. Medya için geniş kitleleri etkileyen dış politika haberlerinde, milliyetçilikten bağımsız, tarafsız yayıncılık yapması oldukça güçtür. Haber medyası dış politika haberlerinde iktidarın söylemlerini ön planda tutmaktadır. Araştırmamızda dış politika krizlerine örnek olarak verilen Türkiye ve Suriye arasında yaşanan uçak ve helikopter olayları 2012 (Haziran)  tiraj sayılarına göre ilk on gazetenin birinci sayfalarında içerik analizi yöntemi ile incelenmiştir.  Elde edilen veriler ışığında medya, Türk jetinin Suriye tarafından düşürülme olayını sonuçlar üzerinden değerlendirerek "mağdur ama güçlü Türkiye" mesajını kamuoyuna iletmiştir.  Türkiye tarafından düşürülen Suriye helikopter krizinde ise medya olayın sebeplerini ön plana çıkararak "mağdur, intikamını alan Türkiye" profili çizmiştir. Bu mesajlarla Türkiye'nin Suriye sorununda kamuoyunun daha sert politikalar izlenmesine razı edilmesinde medyanın etkisi olduğu gözlemlenmiştir.

Anahtar Kelimeler:  Türkiye, Suriye, Medya, Kriz, Milliyetçilik

Abstract:
In international relations, it is significant for countries to have support of public opinion in foreign policy decisions. The government parties frequently refer to propaganda in obtaining public opinion support in foreign policy decisions. The main instrument of propaganda is media. It is quite difficult for media to broadcast objectively and independently from nationalism in foreign policy news. News media prioritise the discourses of government party in foreign policy news. In our research, fighter jet and attack helicopter affairs between Turkey and Syria which are shown as examples of foreign policy crises are analysed by content analysis method in the headlines of the first ten newspapers in terms of 2012 circulation rates. In the light of acquired data, media delivered "victim but powerful Turkey" message to public opinion by interpreting Turkish fighter jet's being hit by Syria via the results. In the crisis of the Syrian attack helicopter hit by Turkey, the media made the impression of "victim, avenging Turkey" by bringing the results of the event into the agenda. With these messages, it is observed that the media has an effect on persuading public opinion in following harsher politics in Turkey's Syria issue.

Keywords: Turkey, Syria, Media, Crisis; Nationalism