Kadın girişimcilerin sorunları: Uluslararasılaşma bağlamında Türkiye örneği
Problems of women entrepreneurs: The case of Turkey in the context of internationalization
Yazar: ÖZLEM KOÇ
Danışman: DOÇ. DR. TUBA YUMUŞAK
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Kadın ve Aile Çalışmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Uluslararası Ticaret = International Trade

Özet:
Kadınların tarih boyunca üstlendikleri roller modern çağda daha da önemli hale gelmiştir.
Teknolojik, ekonomik ve sosyal gelişmeler kadınların çalışma hayatındaki varlıklarını ve
girişimcilik etkinliklerini artırmıştır. Türkiye gibi gelişmekte olan ülkelerde kadın
girişimciliği hem yerel hem de uluslararası düzeyde önem arz etmektedir. Devletin ve çeşitli
kurumların verdiği desteklerle kadınlar ulusal pazarlarda daha güçlü bir varlık gösterirken,
uluslararası pazarlarda henüz istenilen ölçüde temsil edilememektedir. Bu durum, kadın
girişimcilerin uluslararası pazarlarda karşılaştıkları sorunların sebeplerini sorgulamayı
gerektirmektedir. Kadın girişimcilerin uluslararası pazarlarda daha aktif bulunabilmesi için
cinsiyet eşitliğinin sağlanması, finansal desteğin güçlendirilmesi ve erişimlerinin
kolaylaştırılması ve iş ağlarını büyütmeleri için daha çok imkan yaratılması gerekmektedir.
Araştırmanın amacı Türk kadın girişimcilerin uluslararasılaşma sürecini ve sorunlarını ele
almaktır. Veriler, araştırmacı tarafından geliştirilen yarı yapılandırılmış görüşme formu
yardımıyla gerçekleştirilmiş mülakatlarla toplanmıştır. Mülakatlarda çeşitli meslek grubuna
ait, uluslararası pazarlarda faaliyet gösteren kadın girişimcilerle görüşülmüştür. İçerik analizi
sonucunda kadınların uluslararasılaşmasındaki en büyük zorluklar bilgi ve deneyim
eksikliği, ayrımcılık, kültürel farklılıklar ve ekonomik değişimlerdir. Uluslararası
pazarlardaki Türk kadın girişimci algısı genel olarak olumluyken beraberinde hala sınırlılık
ve önyargılar taşımaktadır.

Abstract:
Women have played significant roles throughout history, and these roles have become even
more crucial in the modern era. Technological, economic, and social developments have
increased women's presence in the workforce and their entrepreneurial activities. In
developing countries like Turkey, women's entrepreneurship is of great importance both
locally and internationally. With the support of the government and various institutions,
women are showing a stronger presence in national markets; however, they are not yet
adequately represented in international markets. This situation necessitates an examination
of the reasons behind the challenges women entrepreneurs face in international markets.To
be more active in international markets, it is essential to ensure gender equality, strengthen
financial support, ease access to resources, and create more opportunities for expanding their
business networks. The aim of this research is to address the internationalization process and
challenges faced by Turkish women entrepreneurs. Data were collected through interviews
conducted using a semi-structured interview form developed by the researcher. In the
interviews, women entrepreneurs from various professional groups operating in international
markets were consulted. Content analysis revealed that the biggest challenges in the
internationalization of women are the lack of knowledge and experience, discrimination,
cultural differences, and economic changes. While the perception of Turkish women
entrepreneurs in international markets is generally positive, it still carries limitations and
prejudices.