Serebral palsililerde aquaterapinin ince–kaba motor becerilerine ve yaşam kalitelerine etkisi
The effect of aquatherapy on fine – gross motor function and quality of life in indivuduals with cerebral palsy
Yazar: MUHAMMET EYÜP UZUNER
Danışman: DOÇ. DR. MENŞURE AYDIN
Kocaeli Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Beden Eğitimi ve Spor Ana Bilim Dalı / Beden Eğitimi ve Spor Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Spor = Sports
Dizin: Motor beceri testleri = Motor skills tests ; Motor beceriler = Motor skills ; Serebral palsi = Cerebral palsy ; Serebral palsi = Cerebral palsy ; Su terapisi = Water therapy ; Yaşam kalitesi = Quality of life

Özet:
Yöntem: Araştırmada Kocaeli Üniversitesi İzmit Rehabilitasyon Merkezi' nde tedavi
gören yaş ortalamaları 7.5±2.98 olan 8 kız, 7 erkek olmak üzere toplam 15 serebral palsili
çocuğa haftada 2 gün, 1 saat olmak üzere 10 haftalık su içi egzersizler (kol bacak çırpma,
su topu ile oynama, su içinde değişik kas gruplarına yönelik egzersizler) yaptırılmıştır.
Egzersize katılan çocukların; egzersiz programı başlangıç ve bitiminde fizik tedavi uzmanı
eşliğinde ince-kaba motor beceri seviye (JTHFT ve GMFM-66) testleri Kocaeli
Üniversitesi İzmit Rehabilitasyon Merkezi' nde ve ailelere de yaşam kalitesi (PEDSQL)
anketi uygulanmıştır. Elde edilen verilerin istatistiksel analizlerinde; ince - kaba motor
testleri ve yaşam kalitesi ön test son test karşılaştırmasında aritmetik ortalama ve standart
sapa ile iki ölçüm arasındaki farkın belirlenmesinde Wilcoxon testi yapılmıştır.
Bulgular: İstatistiksel analizler sonucunda kaba motor becerilerde; sürünme ve emekleme,
ayakta durma, yürüme-koşma-sıçrama, ve toplam değerlerde anlamlı fark bulunmuştur
(p<0,05). İnce motor becerilerde; baskın elde ve toplam sürelerde anlamlı fark
bulunmuştur (p<0,05). Yaşam kalitelerinde ise; fiziksel işlevsellik ile ilgili sorunlarda ve
toplam puanlarda anlamlı farklılıklar bulunmuştur (p<0,05).
Sonuç: Serebral palsililerde uygulanan su içi egzersiz programı sonucunda genel olarak
anlamlı farklılıklar görülmüş olup serebral palsililerin tedavilerinde su içi egzersiz
programının tamamlayıcı olarak faydalı olduğu görülmüştür.

Anahtar Kelimeler: Aquaterapi, Serebral Palsi, İnce Motor Beceri, Kaba Motor Beceri,
Yaşam Kalitesi

Abstract:
Objective: Aim of this study is to determine the effect of aquatherapy on fine - gross
motor functions and quality of life in individuals with cerebral palsy.
Method: In this research 2 days in a week and 1 hour per session in total 10 weeks aquatic
exercises have been applied to 8 female, 7 male children with cerebral palsy whose
avarage ages are 7.5±2.98 and who are being treated in Kocaeli University Izmit
Rehabilitation Center. Fine-gross motor function tests (JTHFT and GMFM-66) of the
participant children has been checked before the exercise program and after the exercise
program with the help of the physiotherapist and quality of life measurement (PEDSQL)
survey has been applied to the families. In the analysis of the datas; comparison of pre tests
and post tests results of the fine-gross motor tests and quality of life survey, arithmetic
mean and standart deviation and Wilcoxon test has been used to identificate the differences
of pre and post measurements.
Results: On gross motor functions; crawling and kneeling, standing, walking-runningjumping,
and total scores showed significant differences (p<0,05). On fine motor
functions; dominant hand and total scores showed significant differences (p<0,05). In life
quality; physical funtionality problems and total scores showed significant differences
(p<0,05).
Conclusion: Generally, significant differences has been detected after the aquatic exercise
program in individuals with cerebral palsy and aquatic exercises is beneficial as a
complement treatment.

Keywords: Aquatherapy, Cerebral Palsy, Fine Motor Skill, Gross Motor Skill, Quality of
Life