hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Avrupa'da doğudan batıya işgücü hareketliliği ve sosyal sermaye: 1990 sonrası
The East-West labour mobility and social capital in Europe: After 1990
Yazar: BAT-ORSHIKH ERDENEBAT
Danışman: PROF. DR. A.DİNÇ ALADA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Siyasi nedene bağlı olarak Doğu Avrupa ve Batı Avrupa ülkeleri arasında gerçekleşen Doğudan Batıya göç 1990 sonrasında, siyasi sistem değişikliğinin yarattığı sosyo-ekonomik sorunlar nedeniyle Doğudan Batıya işgücü hareketliliğine dönüşmüştür. Özellikle, Doğu Avrupa ve Baltık ülkelerinde işsizliğin artması, reel ücret düzeylerinin düşmesi, Doğu Avrupalı ve Baltıklı işgücünün Batı Avrupa işgücü piyasalarına katılmasına neden olmuştur.Diğer tarafta, işbirliği, karşılıklı güven ve sosyal ağlar bütünü olarak tanımlanan sosyal sermaye, Doğudan Batıya işgücü hareketliliğine önemli ölçüde etkilemektedir. Bu bağlamda, Batı Avrupa'da bulunan Doğu Avrupalılar ile Doğu Avrupa'daki potansiyel göçmenler arası ağlar ve bağlılıklar çerçevesinde artan sosyal sermaye, Doğudan Batıya işgücü hareketliliğini artırmaktadır.

Abstract:
East-West migration occurring between Eastern and Western European countries due to political reasons, transformed to East-West labor mobility after the year 1990 because of socio-economic problems that were created by political systems change. Particularly, an increase in unemployment, and a decrease in real wage levels in Eastern European and Baltic countries created the motivation to access to Western Europe?s labor markets for Eastern European and Baltic workforce.In the other hand, social capital, which is defined as a set of cooperation, mutual trust, and social networks, affects the labor mobility significantly. In this context, social capital increasing in the framework of networks, and ties between Eastern Europeans in Western Europe and potential migrants in Eastern Europe, increases the East-West labor mobility.
Barok müzikteki yaylı sazlar tekniği ve barok dönemi eserlerinin doğru yöntemlerle yorumlanması
String instruments technique during the baroque period and the proper interpretation of baroque period works of art
Yazar: NİL MERTKAN
Danışman: DOÇ. ESER BİLGEMAN ŞAKİR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Müzik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Müzik = Music

Özet:
Bu çalışmada; müzik tarihinin önemli dönemlerinden olan Barok Dönem,genel bir değerlendirme içinde incelenmiştir. Çalışmanın odak noktasını oluşturan;o dönem içinde yaylı çalgıların performans teknikleri ve kullanımlarıaraştırılmıştır. Bu bağlamda, barok yayın dönem içinde ortaya çıkan ve gelişentekniklere, her birinin kendine özgü özelliklerine ve diğer dönemlerdenfarklılıkları bakımından gelişimlerine tez çalışmasında yer verilmiştir.. Çalışmasüreci içinde, kaynak oluşturması bakımından Türkçe ve yabancı yayınlardanyararlanılmıştır

Abstract:
In this study, Baroque Period being one of the most important eras of musichistory is examined within the context of an overall evaluation. Issues ofperformance techniques of string instruments and their usage, the focus points of thisstudy, are examined. Within this context, baroque bow techniques coming into sceneand developing in this period, individual characteristics of all and their developmentwith respect to the differences of other periods are included in the thesis study.During process of preparing the thesis, resources in both Turkish and foreignlanguages has been used.
Tem otoyolunun İstanbul sınırları içinde kalan kesiminde meydana gelen trafik kazalarının analizi
Analysis of traffic accidents that occured within Istanbul city limits of the tem highway
Yazar: NAZIM DORAK
Danışman: PROF. DR. H.BÜLENT ÜNER
İstanbul Üniversitesi / Adli Tıp Enstitüsü / Sosyal Bilimler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Adli Tıp = Forensic Medicine

Özet:
Ülkemizde dogru ulasim politikalan olmadigi gibi insan ve yük tasimacihgi genelliklekarayolu ile yapilmaktadir.Hizh kentle§me ve bunun sonucu olan gociin ortaya cikardigi sorunlardan biri detrafiktir. Dünyanin en büyük metropollerinden biri olan Istanbul'da trafik en büyüksorunlardan birini olusturmaktadir.Bu tez ?alismasinin amaci Türkiye'deki trafik kazalannin nedenlerinin genel hatlanylaincelenmesi ve yogun trafige sahip otoyollarda meydana gelen trafik kazalannin analizidir.Bu amaçla TEM Otoyolunun Istanbul simrlan i?inde kalan kesiminde meydana gelen trafikkazalannin analizi yapilmistir.

Abstract:
In our country, there are not real transportation policies, and also human and cargotransportations are performed by land route, generally.One of matters of rapid urbanization and result of this - migration is traffic. In Istanbulthat is one of big metropolitan of the world, the traffic and road accidents are importantmatters.Goal of this test work is examining of causes of road accidents in Turkey, by theirgeneral lines; and analyzing of road accidents that occurred in highways that have intensivetraffic. For this purpose, road accidents that occur in the part of Istanbul of TEM highwayswere analyzed.
Vefa Lisesi'nin eğitim tarihimizdeki yeri ve önemi
The thesis focuses on the significance of Vefa High School in the history of our education
Yazar: HAYRİYE MUHAMMEDİ
Danışman: PROF. DR. ALİ İHSAN GENCER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Tarih = History

Özet:
Tezin konusu, Vefa Lisesi'nin eğitim tarihimizdeki yeri ve önemidir. Amacı,1 Eylül 1869 tarihinde yayınlanan Maarif-i Umumiye Nizamnamesi'ne göreoluşturulan modern eğitim kurumlarımızdan biri olan Vefa Lisesi'nin eğitimtarihimizdeki yeri ve önemini ortaya koymaktır. Tezin kapsamı ise, Vefa Lisesi'ninkuruluşundan günümüze kadar geçirdiği isim, statü ve yer değişiklikleri ile eğitimöğretimfaaliyetlerini belirtmektir. Tezin girişinde, Tanzimat dönemine kadar eğitimtarihimizle ilgili genel bir değerlendirme yapılmaktadır. Birinci bölümde, Tanzimatdöneminde eğitim politikamızdaki yenilikler ve açılan yeni okullar ile 1869 MaarifNizamnamesi; İkinci bölümde, Darülmaarif'in idadiye tahvili ve Vefa Lisesi; Üçüncübölümde ise Ahmet Muhtar Paşa Konağının satın alınması ve Dersaadet İdadisi'ninVefa semtine taşınması konuları yer almaktadır. Sonuç bölümünde de OsmanlıDevleti eğitim politikası ile Cumhuriyet dönemi eğitim politikasının uygulandığı birokul olan Vefa Lisesi'nin değerlendirilmesi yapılmaktadır. Ayrıca, ekler bölümündebelge ve fotoğraflar bulunmaktadır

Abstract:
The thesis focuses on the significance of Vefa high school in the history of oureducation. The purpose of the thesis is to identify the historical significance of VefaHigh school, which was founded according to the Regulations of the Ministry ofGeneral Education issued one September 1st, 1869. The content of the thesis, on theother hand, mainly covers the changes of names, state and place that Vefa highschool has undergone and it explains the education-teaching activities. Theintroduction presents a general evaluation of the history of our education until theadministative reforms. The first chapter includes novalties in educational politics inthe period of administrative reforms and new schools as well as 1869 regulations ofMinistry of Education. In the second chapter, the change of the house of educationinto high school and Vefa high school and in the third chapter, the purchase of3Ahmet Muhtar Pasha Mansion and Dersaadet high school's move to Vefaneighborhood are explained. The conlusion presents an evaluation of Vefa Hishschool in which both Ottoman educational politics and Republican educationalpolitics are implemented. In addition, appendices section includes documents andpictures.
Adni divanı ve Adni divanında benzetmeler
Adni divan and metaphors in Adni divan
Yazar: OSMAN KUFACI
Danışman: PROF. DR. AHMET ATİLLA ŞENTÜRK
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Tezimiz üç bölümden oluşmaktadır. Tezin birinci bölümünde Adni divanının metni, kaynaklarda belirtilmeyen farklı nüshalardan da yararlanılarak ortaya konulmuştur. Divan metninin semantik olarak oluşturulmasına çalışılmıştır. Ayrıca beyitlerin altında, her beytin günümüz Türkçesine çevrilişi de yer almaktadır. Tezimizin ikinci bölümünde ise Adni divanında bulunan benzetmeler yer almıştır. Tezin ikinci kısmında yer alan benzetmeler; benzeyen, kendisine benzetilen ve benzetme yönü ya da benzetme sebebi ile birlikte ele alınıp verilmiştir. Böylece eski edebiyatımızın kuruluş dönemi eserlerinden olan Adni divanındaki benzetmeler ele alınıp incelenmiştir. Bu tez, eski edebiyatımızın kuruluş döneminin aydınlanmasına ve kuruluş döneminin klasik döneme etkisini araştıracak araştırmacılara yardımcı olacaktır. Bu tez bir bütünün bir parçasıdır. Böyle çalışmalar yapıldığı sürece eski edebiyatımız daha iyi anlaşılacaktır. Tezimizin üçüncü kısmında ise Adni divanında yer alan benzetmelerin (benzeyen unsurlar dikkate alınarak) alfabetik olarak dizini yapılmıştır. Bu dizinde; benzeyen unsur, kendisine benzetilen ve benzetmenin yer aldığı kaside ya da gazelin beyit numarası bulunmaktadır.

Abstract:
Our thesis is been constituted of three sections. In the first section of the thesis, the text of Adni divan has been brought up by using different copies that have not been mentioned in the sources. The divan text has been tried to be constituted as semantic. Under the couplets, there is a translation of each couplet to today?s Turkish. In the second section of our thesis, there are metaphors that are in the Adni divan. The metaphors in the second section of the thesis are given considered together with the resembling, comparing to itself and with metaphor aspect. In this way, the metaphors in Adni divan which is one of the works in foundation period of our old literature are considered and examined. This thesis will help to the clarification of the foundation period of our old literature and to researchers that will study the effect of foundation period to classical period. This thesis is an integral part of a whole. As long as these kinds of studies are performed, our old literature will be understood better. In the third section of our thesis, the alphabetical index of the metaphors in Adni divan (by considering the similar matters) is constituted. In this index, the couplet number of the ode or the lyric poem that the similar matter, comparing to itself and the metaphor are given.
Süreç odaklı bir bakışla Türkiye'de çizgi roman çevirileri
Comic book translations in Turkey through a process based approach
Yazar: HASAN ALİ POLAT
Danışman: DOÇ. DR. ALEV BULUT
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Çeviri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Batı Dilleri ve Edebiyatı = Western Linguistics and Literature

Özet:
Bu araştırmada amaç, Türkiye'de çeviri çizgi romanları bilimsel bir temeldeincelemektir. Araştırmada çeviri çizgi romanlar süreç başlığı altında incelenirken süreç kavramı,hem tarihsel süreç hem de çeviri süreci anlamında kullanılmıştır. Çalışmada, çeviri çizgiromanlar ve çevrilme süreçleri çeviribilimsel kuram ve yaklaşımlar bağlamında ele alınmıştır.Çizgi roman çevirilerine yönelik tarihsel süreç 1928-2005 yıllarını kapsayan bir kronoloji iledeğerlendirilmiş, ayrıca çeviri öncesi ve çeviri süreci kararlarının ortaya konulmasında verikaynağı/bütünce olarak 1970 sonrası çeviri ve yayıncılık yapan çevirmen ve yayınevi yetkilileriile söyleşiler gibi metin dışı kaynaklar kullanılmıştır.Araştırmanın veri kaynaklarının değerlendirilmesinde, Türkiye'de çizgi romançevirisinin ve yayıncılığının sosyal ve ekonomik koşullardan farklı dönemlerde farklı biçimlerdeetkilendiği, çeviri çizgi romanların çevresel konumdan merkezi konuma doğru gelişerek erekçoğul dizgede bir yer edindiği, çeviri çizgi roman yayıncılığında niteliksel yönden kaynak metneyakın bir düzeye ulaşıldığı saptanmıştır. Araştırmanın diğer bulguları ise çeviri öncesi ve çevirisüreci kararlarını etkileyen etmenlerin belirlenmesine yöneliktir.

Abstract:
The present study aims to analyse the translation of comics in Turkey on a scholarlybasis. While inquiring into the translation processes of the translated comics, the concept ofprocess has been used in the sense of both the historical process and the translation process.Translations of comics and the translation processes have been explored in light of the translationtheories and approaches. In this context, a chronological analysis of the translated comicsbetween the years of 1928-2005 has been conducted and as the database/corpus for theidentification of preliminary and operational norms in the translation of comics in Turkey after1970s, extra-textual sources such as interviews with translators and publishers have been used.The findings of the study have shown that translation and publication of the comics inTurkey have been influenced by social and economic conditions in different ways in differentperiods, the translated comics have developed from a peripheral position to a central one and,thus, attained a place in the target polysystem, and there has been achieved a level closer to thesource text in the publishing of the translated comics in terms of quality. The other findings ofthe study have been directed towards the identification of the factors that affected the preliminaryand operational norms.
Zeki Ömer Defne'nin şiirlerinin tematik açıdan incelenmesi
The thematic analysis of the poems of Zeki Ömer Defne
Yazar: BANU SELÇUK ALAKEL
Danışman: PROF. DR. FATİH ANDI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Yeni Türk Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Çalışmamız, eserlerini Cumhuriyet Döneminde vermiş olan Zeki ÖmerDefne'nin şiirlerinin tematik açıdan incelenmesini ihtiva etmektedir.Zeki Ömer Defne 1903 yılında Çankırı'da dünyaya gelmiş, kırk altı yıledebiyat öğretmeni olarak görev yaptıktan sonra 1968 yılında emekli olmuştur. 2Aralık 1992 tarihinde İstanbul'da vefat eden Defne, uzun yaşamı boyunca edebiyatınşiir türünde eserler vermiş bir şairdir. Defne'nin yayınlanmış üç şiir kitabıbulunmaktadır. Bunun yanında, Dede Korkut Hikâyelerinde Edebi Sanatlar konulubir kitabı vardır. Ayrıca kitaplarına almadığı dergilerde yayınlanmış birçok şiirivardır.Bu çalışmanın birinci bölümünde Zeki Ömer Defne'nin hayatını, edebîfaaliyetlerini ve dönemin edebiyatı içindeki yerini analiz ettik. İkinci bölümDefne'nin ferdi temaları işlediği şiirlerinin incelenmesinden oluşmaktadır. Üçüncübölüm ise onun sosyal temaları işlediği şiirlerin incelenmesinden meydana gelmiştir.Sonuç bölümünden sonra yer alan kaynakçada Defne'nin kitapları, dergi vegazetelerde yayınlanan şiirlerinin kronolojik listesi, sanatçı hakkında yazılanlar vefaydalandığımız diğer kaynaklar yer almaktadır. Son olarak ek kısmında, Zeki ÖmerDefne'nin Osmanlı Türkçesi ile yazdığı, yayınlanmış ilk şiirlerine yer verdik.

Abstract:
Our study comprises the thematic analysis of the poems of Zeki Ömer Defne,who issues his poems with the Republican era.Mr. Defne was born in Çankırı in 1903, after he had worked as a teacherduring forty-six years then who retired in 1968. Defne is poem who wrote the poemsin the literature area during his long life, he died On December 1992. Mr. Defnepublished the three poem books. Moreover he wrote a book about the art of literatureon the Story of Dede Korkut. In Addition, there are many poems in the variousjournals apart from his poem books.In this work, first of all we have analyzied the life of Zeki Ömer Defne, hisliterary activities and his position in the period of the literature. The second partconsisted of the search of Defne?s individual thema of the poems. The third partincludes the examination of his social thematic poems.After conclusion section, there is bibliography which contains thechronological lists of the poems of Defne, those are published in the books, journalsand newspapers; furthermore it has the other resources we benefited to write thethesis. At last section, we have attached the translations of the poems of Zeki ÖmerDefne who published the first poems in Ottoman Turkish.
Ab'de uygulanan bilim ve teknoloji politikaları ve Türkiye karşılaştırması
The science and technology politicts that is applied in Europe and its comprasion with Turkey
Yazar: MEHMET KERİM ÇOMU
Danışman: YRD. DOÇ. DR. CEM SAATÇİOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı / İktisat Politikası Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonomi = Economics

Özet:
Günümüzde rekabetteki başarının ve zenginliğin tek kaynağı bilgidir. Dünyanın öndegelen ülkeleri arasında bulunabilmek için bilgi üretimi sağlamak inovasyon faaliyetlerindebulunmak şarttır. Bunu başarabilmek adına da sağlam bir altyapı kurulmalıdır. Bu altyapınınen önemli ayağı iyi yetişmiş insan gücüdür. Bu alanda başarı sağlayarak dünyanın önemlitoplumlar arasına girmeyi başaran toplumlara bilgi toplumu denir.Ülkemizde bugünkü ekonomik yetersizliğe son vermenin tek çaresi Türkiye'de bilgitoplumunu yaratmaktır. Bu doğrultuda çalışmanın ilk bölümünde bilim, teknoloji, inovasyonve Ar-Ge kavramlarının üzerinde durulmuş, bu alanda nasıl başarı sağlanacağı açıklanmıştır.İkinci bölümde dünyanın en büyük ekonomilerinden olan AB'nin üyelerinin ve birliğin genelbilim ve teknoloji programları üzerinde durulmuştur. Üçüncü bölümde ise Türkiye'nin içindebulunduğu bilimsel ve teknolojik durum analiz edilmiş ve AB ile dünyanın diğer önde gelenülkeleriyle Türkiye arasında karşılaştırmalar yapılmıştır.

Abstract:
Today the only source of success in competition and the wealth is information.Producing information and making innovation are must to be among the leader countries ofthe world. A strong infrastructure should be built in order to achieve this, the most importantpart of this infrastructure is well-educated human resources. The socities which had successin this are is called as ? Information Society?The only remedy to finish the economical inadequacy in our country is to create ainformation society in Turkey. In this framework concepts of science, technology, innovation,R&D were stated and explained how to be successful in these areas in the first chapter. In thesecond chapter the general science and technological politics of EU that is one of the biggesteconomy in the world were emphasized. In the third chapter, the scientific and technologicalsituation of Turkey was analised and Turkey was compared with EU and the other leadingcountries of the world.
Gökova özel çevre koruma bölgesi güneyi üst infralittoral makroalgleri üzerine araştırmalar
Reaserchs on upper infralittoral zone macroalgae in the south of Gökova specially protected area
Yazar: SİBEL ZEKİ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. AHSEN YÜKSEK
İstanbul Üniversitesi / Deniz Bilimleri ve İşletmeciliği Enstitüsü / Fiziksel Oşinografi ve Deniz Biyolojisi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Deniz Bilimleri = Marine Science
Dizin: Biyokütle = Biomass ; Makroalgler = Macroalgae

Özet:
Bu tez çalışmasında Gökova ÖÇK bölgesi güneyi alg florası, özellikle üst infralittoralzon fmakroalg komunitelerinin tür kompozisyonu ve biyoması üzerine araştılmalar yapılarakincelenmiştir. 20 Haziran - 05 Temmuz 2005 tarihleri arasında gerçekleştirilen sahaçalışmasında bölge üst infralittoralinden (0-0,5m) seçilen 24 istasyondan toplam 48örnekleme yapılmış ve buradaki alg fasiyeslerinin durumu ve tür çeşitliği incelenmiştir.Örnekleme 25x25 cm'lik kuadratla zemini kazıyarak gerçekleştirilmiştir. Ayrıca bölgegenelinde farklı istasyon ve derinliklerden (0-45m) SCUBA ve serbest dalış ile örneklemeyapılarak bölgenin genel makroalg florasına yönelik bir çalışma daha yapılmıştır.Yapılan bu araştırma sonunda Gökova ÖÇK bölgesi güneyine ait 75 taksabildirilmiştir. Bunlardan 38 türle Rhodophyta ilk sırayı alırken, 20 Heterokontophyta, 15Chlorophyta ve 2 Cyanophyta tayin edilmiştir. Bölge genelinde Cystoseira spp.komunitelerinin kıyı vejetasyonunu oluşturduğu saptanmıştır.

Abstract:
In the present study marine benthic algae, especially species composition and biomass ofupper infralittoral macroalgal communities in south part of Gökova Specially Protected Areawere studied. Total 48 sampling in 24 stations were performed examining species diversityand algae facieses from upper infralittoral zone in 20 June ? 5 July 2005. Samples werecollected by scraping off all attached vegetation within 25x25 cm quadrate (n = 2).Additionally samples were taken with SCUBA and skin dive from different stations anddepths examined macroalgae diversity for whole area.A total of 75 taxon were identified during the study, comprising 38 Rhodophyta, 20Heterokontophyta, 15 Chlorophyta and 2 Cyanophyta in the south part of Gökova SpeciallyProtected Area. It has been detected that however it has been observed that coastal vegetationswere composed by Cystoseira spp. communities in all Gökova Specially Protected Area.
Kısa vadeli sermaye hareketlerinin para ve döviz piyasaları üzerindeki etkileri: Türkiye örneği
The effects of short term capital flows on money and foreign exchange markets: The case of Turkey
Yazar: HAKAN ÖNER
Danışman: PROF. DR. MERİH PAYA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Teorisi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonomi = Economics

Özet:
Bu çalışmada, finansal sistem ile para ve döviz piyasalarının yapısı ve işleyişi ele alındıktan ve güncel istatistiksel yorumları yapıldıktan sonra; kısa vadeli sermaye hareketlerinin tanımı, tarihsel gelişimi ve özellikle gelişmekte olan ülke ekonomilerinde yaşanan finansal krizlerdeki rolü incelenmektedir. Ardından, Türkiye ekonomisinin genel durumu ve 1980 yılı sonrasındaki gelişimi ele alınmakta ve kısa vadeli sermaye hareketlerinin, Türkiye'de yaşanan 1994 ve 2001 krizlerindeki rolü ve 2001 yılı sonrası döviz kuru volatilitesi incelenmektedir. Son olarak, Türkiye ekonomisinin günümüzdeki koşulları ile, 2001 finansal krizi öncesi dönem koşulları karşılaştırılarak, yakın bir gelecekte yeniden finansal bir kriz yaşanır mı sorusunun yanıtı aranmaktadır.

Abstract:
After examining the structures and mechanisms of financial systems, and money and foreign exchange markets with daily statistical data, the definition, historical background, and the role of the short term capital flows in the financial crises occured in developing countries are analysed in this study. Then, the general structure of the Turkish economy and its development process after 1980, the role of the short term capital flows on the 1994 and 2001 crises and foreign exchange volatility after the year 2001 are examined. Finally, its discussed whether a new financial crisis is going to occur in the near future through comparing the current circumstances of the Turkish economy with the circumstances of the 2001 pre-crises period.