Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi algoloji kliniğinde epiduroskopi uygulanan hastaların retrospektifdeğerlendirilmesi
Retrospective assessment of patients with epiduroscopy administered in the algology clinic of Akdeniz University Faculty of Medicine
Yazar: HÜSEYİN BABUN
Danışman: DOÇ. DR. MERT AKBAŞ
Akdeniz Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Anesteziyoloji ve Reanimasyon Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2018
Konu: Anestezi ve Reanimasyon = Anesthesiology and Reanimation
Dizin: Analjezi = Analgesia ; Ağrı = Pain ; Bel ağrısı = Back pain ; Cerrahi işlemler-minimal girişimsel = Surgical procedures-minimally invasive ; Endoskopi = Endoscopy ; Lomber vertebra = Lumbar vertebrae ; Radikülopati = Radiculopathy ; Spinal stenoz = Spinal stenosis

Özet:
Bel ağrısı, erişkin bireylerin çoğunu yaşamının en az bir döneminde
etkileyen, doktora başvuru sebepleri içinde ikinci sırada yer alan, iş gücü kaybına
neden olan ve yaşam kalitesini düşüren yaygın bir sağlık sorunudur. Kronik bel
ağrısının tedavisinde, cerrahi olmayan girişimsel işlemler uygulanabilmektedir.
Epiduroskopi, kronik bel ağrısına yönelik diagnostik veya terapötik amaçlı
kullanılabilen minimal invaziv bir tekniktir ve Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi
Algoloji Bilim Dalında, kronik bel ağrısı olan uygun hastalara rutin olarak
uygulanmaktadır. Çalışmamızda, epiduroskopi uygulanan hastaların işlemden ne
kadar fayda gördüklerini görmek amaçlanmıştır. Bunun için, çalışmaya dahil
edilen 148 hastaya işlemden 1 yıl sonra standart soru kağıdı uygulanmıştır ve
sonuçları değerlendirilmiştir. Bu hastaların çoğunluğu (%61,5) kadın olup, yaş
ortalaması 56,6'dir. Hastalar genel olarak değerlendirildiğinde, işlem sonrasında
VAS skorunda anlamlı bir düşüş olduğu görülmüştür. Bunun yanı sıra hastaların
ağrı nedeniyle günlük aktivitelerinde ve gece uykularında işlem sonrasında
anlamlı rahatlama olduğu görülmüştür. Sonuç olarak epiduroskopi işlemi kronik
bel ağrısı olan hastalarda etkin bir tanı ve tedavi yöntemi olarak ağrıyı
azaltmasının yanı sıra, genel yaşam kalitesini de yükseltmektedir.

Anahtar Kelimeler: Epiduroskopi, kronik bel ağrısı, lomber stenoz

Abstract:
Low back pain affects most adult individuals during at least one period of
life, and is a common health problem that is the second place among reasons for
applying to doctors and causes loss of labor and lowers quality of life. Chronic
low back pain treatment may be applied with non-surgical interventional
procedures. Epiduroscopy is a minimal invasive technique that may be used for
diagnostic or therapeutic aims related to chronic low back pain. It is routinely
applied to patients with chronic low back pain in Akdeniz University Faculty of
Medicine Algology department. In our study we aimed to observe how much
benefit patients administered epiduroscopy received from the procedure. For this,
the 148 patients included in the study completed a standard question form 1 year
after the procedure and the results were assessed. The majority of these patients
were female (61.5%), with mean age of 56.6 years. When patients are generally
assessed, there was a significant fall in VAS scores after the procedure.
Additionally, patients were observed to experience significant relief in daily
activities and nighttime sleeping due to less pain after the procedure. In
conclusion, the epiduroscopy procedure is an effective diagnostic and treatment
method for patients with chronic low back pain that increases general quality of
life in addition to reducing pain.

Key Words: Epiduroscopy, chronic low back pain, lumbar stenosis