Adil yargılanma hakkı
Right to a fair trial
Yazar: BAŞAR BAŞARAN
Danışman: PROF.DR. MERİH ÖDEN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Hukuk = Law

Özet:
İnsan hakları, demokrasi ve hukuk devleti son yüzyılın yükselen değerleridir veinsanlığın bin yıllar süren adalet, özgürlük ve eşitlik mücadelesi sonucunda eldeedilmişlerdir. Bu değerlerin yargılama alanındaki en önemli yansıması adilyargılanma hakkıdır.Adil yargılanma hakkı, dokunulmaz ve vazgeçilmez bir hak olarak, yargılamanıninsan haklarına ve demokratik kurallara en uygun şekilde yapılmasının veböylelikle, insan hakları ve özgürlüklerin güvence altına alınmasının garantisidir.Bu çalışmanın amacı, insan hakları ve özgürlüklerinin güvencesini teşkil eden adilyargılanma hakkının, tarihsel gelişim sürecini, niteliğini ve İnsan Hakları AvrupaMahkemesi kararları ışığında, koruma alanı, unsurları ve sınırlandırılması ölçütve kriterlerini incelemektir. Bu nedenle, İnsan Hakları Avrupa Mahkemesikararları, çalışmanın temel eksenini oluşturmuştur. Bununla birlikte, uluslararasınitelik taşıyan diğer insan hakları organlarının görüş, tavsiye ve kararlarına daçalışmada yer verilmiştir.Çalışmanın birinci bölümünde adil yargılanma hakkının tarihi süreç içerisindehukuki belgelerde yer alması ve yer alış biçimi ile hakkının gelişimine temel teşkileden düşünce akımlarına yer verilmiş,2İkinci bölümünde, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve uygulamasında hakkınmedeni haklar ve suç isnadı kavramları çerçevesinde çizilen koruma alanı veunsurları,Üçüncü bölümde, genel olarak tüm hakların ve özelde adil yargılanma hakkınınsınırlandırılması koşulları ve ölçütleri incelenmiştir.Sonuç olarak, insan hakları ve özgürlüklerin güvence altına alınması içindevletler, anayasalarında, yazılı hukuk ve usul hukuku normlarında, adilyargılanma hakkının uluslararası standartlara uyumlu bir biçimde düzenlenmişolmasını ve adil yargılanma hakkını düzenleyen hükümlerin, olağanüstü haller dedahil olmak üzere her zaman uygulanmasını temin etmekle yükümlüdürler.

Abstract:
As an inviolable and indispensable right, the right to a fair trial is the guarantee ofboth executing the judicial process in harmony with the human rights anddemocratic rules and securing human rights and freedoms.The purpose of this work is to analyse the standarts and criterions of protectionzone, elements and limitations of the right to a fair trial which constitutes theguarantee of the human rights and freedoms, in the light of the decisions of theEuropean Court of Human Rights.In the First Chapter of this work, how the right to a fair trial has been handledthroughout the history in the legal documents and the school of thoughts that isthe foundation of this right are considered.The Second Chapter analyses the protection zone within the frame work of civilrights and criminal charges and the elements of the right which are outlined inThe Europen Convention on Human Rights and by its execution.The Third Chapter analyses the terms and criterions of all rights in general andspecifically the limitation of the right to a fair trial.2As a conclusion, in order to secure human rights and freedoms, states are liable toprovide that the right to a fair trial regulated in their constitution, written laws andjudical process comport with the international standards and to provide that theprovisions guaranteeing the right to a fair trial are applied in practice at all times,including during any states of emergency.