1985 sonrası Bulgaristan göçmenlerinin Suriyeli göçmenlere bakışı İzmir örneği
The view of Bulgarian immigrants after 1985 on Syrian immigrants the example of Izmir
Yazar: SEBİHA TUNÇER
Danışman: DOÇ. DR. MEHMET FATİH GÜLOĞLU
Kilis 7 Aralık Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Orta Doğu ve Göç Araştırmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Sosyoloji = Sociology

Özet:
Bu araştırmada 1985 sonrası İzmir ilinde ikamet eden Bulgaristan göçmenlerinin Suriyeli
göçmenlere bakışı incelenmiştir. Çalışmanın evrenini İzmir ilinin çeşitli ilçelerindeki
göçmen mahalleri oluşturmaktadır. Araştırmanın örneklemi ise İzmir ilinin Urla İçmeler
göçmen konutları, Menderes göçmen konutları, Görece göçmen konutları, Sarnıç ve
Gaziemir göçmen konutlarında bulunan 215 kişiden oluşmaktadır. Bulgaristan
göçmenlerinin Suriyeli göçmenlere dair düşünce ve tutumlarını belirlemek amacıyla
katılımcılarla 24 soru altında 54 maddeden oluşan bir anket çalışması uygulanmıştır. Bu
çalışmadan elde edilen veriler IBM SPSS 26 programında analiz edilmiştir. Çalışmanın
birinci bölümünde araştırmaya bir giriş yapılmış ikinci bölümde ise kavramsal çerçeve
oluşturulmuştur. Ayrıca Bulgaristan göçmenleri tanıtılmış ve Bulgaristan göçü ve bu
göçün nedenleri tarihsel seyri içinde ele alınmıştır. Ek olarak Suriye göçü ve Suriyeli
göçmenlerin Türkiye pratikleri değerlendirilmiştir. Nicel desende tasarlanan bu
çalışmanın yöntemi üçüncü bölümde dile getirilmiştir. Dördüncü bölümde bulgular
yorumlanmış; sonuç kısmında ise Bulgaristan göçmenlerinin gözünden Suriyeli
göçmenlerin nasıl göründüğü, onlara karşı tutumlarının neler olduğu belirtilmiştir.
Çalışmanın sonucunda iki farklı göçmen grubun ulus kimliklerinin farklı olması
durumunun, Bulgaristan göçmenlerinin empati yapmalarının önüne geçtiği görülmüştür.

Abstract:
In this study, the perspective of Bulgarian immigrants residing in Izmir after 1985 towards
Syrian immigrants was examined. The population of the study consists of immigrant
neighborhoods in various districts of Izmir. The sample of the research consists of 215
people living in Urla İçmeler immigrant residences, Menderes immigrant residences,
Görece immigrant residences, Sarnıç and Gaziemir immigrant residences. In order to
determine the thoughts and attitudes of Bulgarian immigrants towards Syrian immigrants,
a questionnaire consisting of 54 items under 24 questions was applied to the participants.
The data obtained from this study were analyzed in IBM SPSS 26 program. In the first
part of the study, an introduction to the research was made, and in the second part, a
conceptual framework was created. In addition, Bulgarian immigrants were introduced
and Bulgarian immigration and the reasons for this immigration were discussed in its
historical course. Additionally, Syrian migration and the practices of Syrian immigrants
in Turkey were evaluated. The method of this study, which was designed in a quantitative
design, is expressed in the third section. In the fourth section, the findings were interpreted;
In the conclusion part, it is stated how the Syrian immigrants look from the eyes of the
Bulgarian immigrants and what their attitudes are towards them. As a result of the study,
it was seen that the different national identities of two different immigrant groups
prevented Bulgarian immigrants from empathizing.