Geleneksel Türk evi iç mekan kurgusunun incelenmesi ve Süleymaniye bölgesi örnekleri analizi
Research about the interior planning of traditional Turkish house and analysing the examples from Süleymaniye zone
Yazar: ÖZGE NİHAN UYSAL
Danışman: Y.DOÇ.DR. SENEM ONUR
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İç Mimarlık Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: İç Mimari ve Dekorasyon = Interior Design and Decoration

Özet:
?Geleneksel Türk Evi İç Mekan Kurgusunun İncelenmesi ve Süleymaniye BölgesiÖrnekleri Analizi? konulu yüksek lisans tezinde Geleneksel Türk Evi içmekânlarının tasarlama ilkeleri, tasarlanan evlerin kimlik oluşturma kriterleri,mekânların kullanıcılar tarafından nasıl kullanıldığı araştırılmış; SüleymaniyeBölgesi `nden örnekler verilerek daha sonra yapılabilecek çalışmalara kaynak olmasıamaçlanmıştır.Tez, giriş ve onu takip eden üç bölümün ardından gelen sonuç bölümü ile toplam beşbölümden oluşmaktadır.Birinci bölümde, ulaşılmak istenen amaç belirtilmiş ve bu amaca uygun olarakaraştırma yöntemi geliştirilmiştir.İkinci bölümde, Geleneksel Türkevi tanımı yapılmış, tarihçesi incelenmiş,oluşumuna etki eden faktörler ele alınmış ve tasarım ilkeleri açıklanmıştır.Üçüncü bölümde, İstanbul'da yer alan Geleneksel Türk Evleri ele alınmış, plantiplerine göre gruplandırılarak örneklerle incelenmiştir.Dördüncü bölümde, İstanbul'un geçmişten günümüze merkezini oluşturanSüleymaniye Bölgesinde yer alan Geleneksel Türk Evleri örneklerle ele alınmıştır.Beşinci bölümde ise tüm bu araştırmalar neticesinde incelenen Geleneksel Türkevi içmekan kurgusu kriterleri dikkate alınarak; Süleymaniye Mahallesi, Ayrancı SokakNo:16 da yer alan eski bir yapının rölövesi alınmış ve proje önerisi sunulmuştur.

Abstract:
?Research About The Interior Planning of Traditional Turkish House and AnalysingThe Examples From Süleymaniye Zone ? based M. Sc. Thesis principles ofTraditional Turkish House interior design, the criterions of the formation of theidentity, space perceptioning and the effects on the users has been researched;andaimed to be a source for future researches by giving examples from Süleymaniyezone.The M. Sc. Thesis consists of five parts: introduction, three following parts andconclusion.In the first part, the objective which wanted to be achieved is clarified and researchmethods which are suited to achieve this objective is developed.In the second part, definition of Traditional Turkish House is given, history isexamined, the factors that effect the formation are discussed and the designprinciples are determined.In the third part, the Traditional Turkish Houses in İstanbul were examined. At theend of this part, the plan types are examined by grouping.In the forth part, The Traditional Turkish House examples in Süleymaniye zone,which is called as the center of İstanbul from past to present, are determined byexamples.As a conclusion, in the fifth part a project of an old construction in SüleymaniyeQuarter, Ayrancı Street, No:16 is suggested by considering the criterions ofTraditional Turkish House Interiour Planning ,which are studied in the direction ofall these researches are examined carefully,