19.yy seyyahlarına göre İstanbul'da iktisadi ve sosyal hayat
The economical and social life in Istanbul according to the 19th century travellers
Yazar: TAMER TEOMAN
Danışman: PROF. AHMET TABAKOĞLU
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı / İktisat Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonomi = Economics

Özet:
Istanbul, muhtesem cografyası ile tarihte tüm toplumların ilgi odagı olmustur.Özellikle Osmanlı Devleti'nin yasadıgı iktisadi ve sosyal problemler nedeniyle 19. yyIstanbul için çok çalkantılı geçmistir. Osmanlı Imparatorlugu'nun baskenti olan Istanbul'unbu çalkantılı iktisadi ve sosyal durumunu, yabancı seyyahların gözünden incelemeye çalıstım.19. yüzyıl, Batı'nın kapitalistlesme ve sanayilesme süreçlerine paralel olarak,Osmanlı'nın nitelik degistirdigi bir dönemdir. Bu dönemde, Dogu dünyasını tanımaya yönelikbir merak Ortadogu'dan Güneydogu Asya'ya kadar uzanan bölgede yasayan toplumların dil,din, kültür ve tarihlerinin bilimsel olarak incelendigi akademik bir disiplinler ortayaçıkarmıstır. Demiryolları ve buharlı gemiler sayesinde seyahat kosullarının iyilestirilmesi,telefon, telgraf gibi teknolojilerin bilginin dolasımını kolaylastırması, müzeler, bilim vediplomasi kongreleri, Islam dünyasının da sergilendigi dünya fuarları, Dogu ile Batıarasındaki teması artırmıstır. Böylece Dogu dünyasına ait imgeler, önceki yüzyıllara kıyasladaha gözle görülür, elle tutulur hale gelir; Dogu egzotizmi, 19. yüzyıl oryantalizmine dönüsür.Tarih yazımına ısık tutabilecek materyal açısından bakılacak olursa, yazılı kaynaklarda,seyahatnameler; görsel kaynaklarda ise kartpostallar oryantalizmin en çok yansıdıgı alanlarolmustur.Seyahatnameler üzerinden Istanbul'u tanıma girisimleri için titiz bir çalısma yürütmelidir.Nihayetinde tüm seyahatnameler seyyahın kisiliklerinin bir parçasıdır.

Abstract:
Istanbul, with great geography was focused on by many civilizations. Especiallybecause of the economical and social problems that Otoman Government had, 19th centurybecame very surging for Istanbul. I tried to study the surging economical and social situationof the capital city of Otoman Empire through the eyes of the travellers.19th century, as paralel to western worlds capitalist and industrialization proces, thatwas the period for Ottomans to change their character. The curiosity that existed on thisperiod to know more about the eastern world, started disciplines on studies of civilizations?languages, religions cultures and histories, living on a geograpgh starting from Middle East toSouth East Asia. Developements on travelling like trains and steam ships, developements ontechnology for sharing the knowledge like telephones and telegram, museums, science anddiplomacy congress?, The world fairs that the Islamic World exhibited, increased the relationsbetween the east and the west. By this way, the images that the eastern world had, comparingto the previous centuries become more available; Egzotic world of East turns to 19th centuryEastern Orientation.,. If we happen to study through materials on writting history, through thewritten sources, the boks of travellers, through the visiual sources, the postcards are mostlyinfluenced by the Orientalizm.Fort he attempts to know Istanbul through the boks of travellers, a serious study mustbe done. Essentially all the boks of travellers are the parts of their characters