Endüstri devrimiyle birlikte değişen üretim-tüketim kavramlarının günümüz mobilya tasarımı üzerindeki etkileri
The influence of the concepts of productionconsumption, which are altered by the industrial revolution, on today's furniture design
Yazar: BİLGE YARAREL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. MAHMUT ATİLLA SÖĞÜT
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2013
Konu: İç Mimari ve Dekorasyon = Interior Design and Decoration

Özet:
Endüstri devrimiyle birlikte hızla kullanılmaya başlanan teknolojik gelişmeler ve seri
üretim yöntemleri, toplum yapısında ve insan hayatında çok önemli değişikliklerin
yaşanmasına neden olmuştur. Değişen üretim sistemleriyle birlikte imalat sürelerinin
kısalması ve maliyetlerin düşmesi gibi olumlu etkiler görülürken, diğer yandan işçi
sınıfının doğuşu, kırsaldan kentlere doğru hızla artan göç ve çoğalan nüfus
toplumların hayatında hızlı bir değişikliğe yol açmış ve yeni bir yapılanma
başlamıştır. Endüstri devriminin yarattığı pek çok olumlu etkinin yanında toplumun
sosyolojik ve psikolojik yapısı üzerinde yarattığı olumsuz etkilerde bulunmaktadır.
Değişen üretim yöntemleriyle birlikte tüketim kalıplarıda değişmeye başlamış ve
yeniden şekillenmiştir. Artık tüketimin egemen olduğu dünyada bireyler "Tüketici"
olarak yeniden tanımlanmıştır. Sürekli tüketmeye yönlendiren kapitalist sistem ve
küreselleşmenin etkileri tasarım alanında da kendini göstermeye başlamış, dünya
genelinde oluşan rekabet ortamı toplum ve bireyi olduğu kadar mobilya tasarımını
da olumsuz etkileyerek yönlendirmeye başlamıştır. Bu durumun ortaya çıkardığı
etkileşimlerin sonucu olarak; yalnızca tüketmek için yaşayan bir endüstri varlığına
dönüştürülen bireylerde ve tasarım alanında; "tektipleşme", "kimliksizleşme" ve
"aynılaşma" gibi problemlerle karşı karşıya kalınmıştır.

Anahtar Kelimeler : Endüstri Devrimi, Tüketim Kavramı, Mobilya, Tasarım

Abstract:
Technologic developments and serial production methods, which are commonly used
after the industrial revolution, caused important changes in social structure and
human life. Besides the positive changes regarding the decrease in production time
and cost; the emergence of worker class, sudden increase in migration from rural
areas to urban cities and growth in population lead to vast changes in social life and
caused a new structuring. Alongside several positive effects that are brought by the
industrial revolution, there were many negative ones on the sociological and
psychological structures of the society. With the changed production methods, the
way of consumption has been changed and got reshaped. Individuals are identified as
"Consumers" in this new world that is ruled by consumption. The affects of capitalist
system and globalization, which are motivating people to constant consumption,
became visible in the field of design. The global competitive environment started to
manipulate the furniture design besides the society and individuals. As a
consequence; individuals turned to be industrial mechanisms that are programmed to
consume and in field of desing problems such as "standardization",
"disidentification" and "dedifferentiation" occured.

Key Words : Industrial Revolution, The Concenpt of Consumption,  Design