Gjakova (Cakova)'da aile ve din
Family and religion in Gjakova (Cakova)
Yazar: FATMİR HADRİ
Danışman: PROF. DR. HAYRİ ERTEN
Necmettin Erbakan Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı / Din Sosyolojisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Aile = Family ; Balkanlar = Balkans ; Din = Religion ; Din sosyolojisi = Religious sociology ; Dini hayat = Religious life ; Kosova-Yakova = Kosova-Gjakova ; Kültür = Culture ; Sosyokültürel durum = Socio-cultural situation ; Sosyokültürel yapı = Socio-cultural structure ; Türk kültürü = Turkish culture

Özet:
Balkanlar, Doğu ile Batı medeniyetinin buluştuğu bir coğrafyada yer almaktadır. Bu bakımdan Arnavut bölgelerinin de tarih boyunca farklı kültür, dil, din ve etnik yapıları barındırdığı görülmektedir. Dolayısıyla bu farklılıkların görülmesinde bölgede halkın sahip olduğu farklı inançların da büyük etkisi olduğu bilinmektedir. Öyle ki bu bölgelerde birbirinden farklı millet ve dinlerin yaşıyor olması bu bölgelerde zengin bir kültürün oluşmasına zemin oluşturmuştur.
Bu çalışma, Kosova Cumhuriyeti, Gjakova (Cakova) şehri ve çevresinin tarihi evreleri, sosyal-kültürel aile yapısı, dini hayatı, idari yapısı ve iktisadi hayatı konusunda bilgiler içermektedir. Gjakova'daki Arnavut halkının köklü bir aile yapısına ve zengin bir kültüre sahip olduğu bilinmektedir. Ayrıca Osmanlı fethi ile beraber Doğu ve Türk kültürü ile de tanışılmıştır. Dolayısıyla Osmanlı hâkimiyeti altında beş asırdan fazla bir süre birlikte yaşamaları sonucu karşılıklı olarak kültür, âdet ve örf konularında birbirlerinden etkilenme meydana geldiği görülmektedir. Bu bağlamda Osmanlı döneminde Kosova genelinde yapılan yol, köprü, han, hamam, kervansaray, mektep, medrese, cami, tekke, saat kulesi, zaviye, imaret gibi zengin ticarî, mimarî ve sosyal yapıların adeta Osmanlı fetih anlayışını gösteren örneklerden bazıları olduğu söylenebilir. Günümüzde de Gjakova şehrinin bu gerçeği ortaya koyan örneklerden biri olduğunu görmekteyiz.


Anahtar Kelimeler: Gjakova (Cakova), Aile, Din

Abstract:
The Balkans are located in a geographical area where the Eastern and Western civilizations meet. In this respect, Albanian territories are seen to have different cultural, linguistic, religious and ethnic structures throughout the history. Therefore it is known that the different beliefs of the people who are living in this region have also great impact on these differences. Thus, different nations and religions living in these regions, is the basis for the formation of a rich culture.
This study contains information on the historical stages, social-cultural family structure, religious life, administrative structure and economic life of the Kosovo Republic, Gjakova (Cakova) city and its surroundings. It is known that the Albanian people in Gjakova have a well-established family and a rich culture. In addition with the Ottoman conquest, they were introduced to Eastern and Turkish culture. Therefore, living together for over five centuries under Ottoman ruling seems to be mutually affected by culture, traditions and customs. In this context, it can be said that the rich commercial, architectural and social constructions such as roads, bridges, ancient hotels, ancient baths (hamam), caravanserais, schools, madrasa, mosque, tekke, clock tower, zaviye and imaret built in Kosovo throughout the Ottoman period are some examples of Ottoman conquest. Today, we can see that the city of Gjakova is one of the examples which reveal this fact.


Key Words: Gjakova (Cakova), Family, Religion