Medeni usul hukukunda sulh
The settlement of case in civil procedure law
Yazar: SEÇKİN ŞAHAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ALİM TAŞKIN
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Özel Hukuk (Medeni Usul ve İcra İflas Hukuku) Ana Bilim Dalı / Medeni Usül İcra İflas Hukuku Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Davalar = Cases ; Medeni usul hukuku = Law of civil procedura ; Sulh = Peace ; Sulh = Peace ; Sulh akdi = Treaty of peace

Özet:
Medeni usul hukukunda sulh, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununda bir
müessese olarak düzenlenmemekle birlikte gerek doktrinde gerekse uygulamada varlığı kabul
görmekte idi. Sulh, HUMK'da ayrı bir müessese olarak ele alınmamakla birlikte birçok kanun
hükmünde sulha ilişkin düzenlemeler mevcuttu. Medeni usul hukukunda sulh, davaya son
veren taraf usul işlemlerinden birisi olup, görülmekte olan bir davada, dava konusu
uyuşmazlığın taraflarının aralarındaki uyuşmazlığı kısmen yahut tamamen sona erdirmek
amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış oldukları bir sözleşmedir. Bu tanım 6100 Sayılı
Hukuk Muhakemeleri Kanununun kabulü ile pekişmiştir. HMK ile sulh müessesesi özel
olarak düzenleme altına alınmıştır. Sulh, ilk kez HMK ile birlikte bir başlık altında
hukukumuzda düzenlenmiş olmakla birlikte evvelden beri varlığı kabul edilen ve uygulaması
olan bir müessesedir. Yürütülmekte olan her davanın şüphesiz bir kaybedeni vardır. Kazai
merciler tarafından verilen hüküm hakkaniyet ve nesafet kurallarına uygun olup olmadığına
bakılmaksızın mutlak suretle dava taraflarından birini tatmin etmeyecektir. Bu noktada sulh
müessesesi taraflara sunulmuş bir nimet niteliğindedir. İki taraf arasında meydana gelen
uyuşmazlığın iç dinamiklerini, tarihçesini, sosyolojik açıdan etkenlerini en iyi bilen kimseler
bizzat uyuşmazlığın taraflarından başkası değildir. Diğer bir anlatımla, aslında tarafların
uyuşmazlığın çözümü bakımından birbirlerinden ne istediklerini en açık ve saf hali ile yine
kendileri bilmektedir. Bu nedenle tarafların aralarında meydana çıkan uyuşmazlığı iki tarafı
da tatmin edecek hali ile sonuçlandıracak müessese de sulh müessesesidir.
Yukarıda izah edilmeye çalışılan nedenlerden ötürü sulha teşvikin özendirilmesi
büyük önem taşımaktadır. Bu nedenle sulh müessesesi inceleme konusu olarak seçilmiş olup
uygulanabilirliğinin arttırılmasına katkı sağlaması ve tanıtılması adına detayları ile
incelenecek, gereği durumunda öneri ve değerlendirmelerde bulunulacaktır.

Abstract:
In civil procedure law, the settlement of case was not regulated as an institution in the
Code of Civil Procedure No. 1086, but its existence was accepted both in the doctrine and in
practice. Although the Magistrate is not considered as a separate institution in HUMK, there
are many legal arrangements regarding the settlement of case. In civil procedure law, the
settlement of case is one of the procedures of the party that put an end to the case and in the
case of a case in question, it is a contract concluded by the parties of the dispute before the
court in order to partially or completely end the dispute between them. This definition has
been established with the adoption of Law No 6100 on Civil Procedure. With the HMK, the
settlement of case was specially regulated. Settlement of case, for the first time with the
HMK, although it was regulated in our law as an institution, it is a concept that has been
accepted and practiced for a long time. There is certainly a loser in every case. The verdict
given by the courts shall not satisfy one of the parties, irrespective of whether it is in
accordance with the rules of equity and grace. At this point, the settlement of case institution
is a blessing presented to the parties. The people who know the internal dynamics, history and
sociological factors of the dispute between the two sides are none other than the parties
themselves. In other words, in fact, the parties clearly know what they want from each other
in terms of resolution of the conflict. For this reason, the institution that will conclude the
dispute between the parties with the condition that will satisfy both parties is the settlement of
case institution.
For reasons explained above, it is of great importance to encourage settlement of case.
For this reason, it has been chosen as the subject of settlement and will be examined in detail
to contribute to the improvement of its applicability and, if necessary, suggestions and
evaluations will be made.