Rusya-Ukrayna Savaşı'nın Türkiye ile bu iki ülke arasındaki ticarete etkileri
The impact of the Russia Ukraine War on trade between Turkey and these two countries
Yazar: MUSTAFA NURİ ÖĞÜN
Danışman: DOÇ. DR. VEYSEL FUAT HATİPOĞLU
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İşletmecilik ve Ticaret Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Rus-Ukrayna ilişkileri = Russian-Ukraine relations ; Rusya = Russia ; Türkiye Cumhuriyeti = Turkish Republic ; Ukrayna = Ukraine ; İki yönlü dış ticaret = Biolirectional foreign trade

Özet:
Dış Ticaret geçmişten günümüze sürekli gelişim gösteren bir alandır. Her
geçen gün gelişen bu alan ülkelerin ticari anlamda birlikte hareket etmelerine imkân
sağlamıştır. Türkiye ekonomik olarak gelişim göstermek ve dünya da saygınlığını
arttırmak için dış ticarete büyük önem vermektedir. Tarihsel süreç içerisinde Türkiye
dış ticaretini geliştirmek için birçok ülkeyle farklı ticari ilişki içerisine girmiştir. Bu
ülkeler içinde en önemlilerinden biri komşu ülke olan Rusya Federasyonudur.
Genel itibariyle iki ülke arasındaki dış ticaret faaliyetleri ılımlı şekilde
ilerlemiştir, ancak siyasi ve politik alanlarda yaşanılan anlaşmazlıklar dış ticarete
zarar vermektedir. Bu çerçevede Rusya'nın Ukrayna'ya savaş açması yaşanılan son
kriz olarak dünya gündemine oturmuştur. Savaşın başlamasıyla Türkiye'nin Rusya
ve Ukrayna ile gerçekleştirdiği dış ticaret durma noktasına gelmiştir. Yaşanılan bu
gelişmelerde Türkiye'nin tarafsız kalma stratejisi hem Rusya hem de Ukrayna
tarafından güven ortamı oluşturmuştur. Barışın sağlanması için büyük uğraşlar
içerisine giren Türkiye'nin bu stratejisi savaşta olan bu iki ülke ile dış ticari
ilişkilerini geliştirmiştir.
Bu çalışma ile Rus-Ukrayna savaşı öncesi ve sonrasında yapılan dış ticaret
faaliyetleri incelenmiş ve Rusya-Ukrayna savaşının Türkiye dış ticaretine sağladığı
avantajlar-dezavantajlar ihracat ve ithalat rakamları kullanılarak açıklanmıştır.
Sonuç olarak elde edilen veriler incelendiğinde Türkiye'nin Rusya ile
gerçekleştirmiş olduğu dış ticaret faaliyetleri savaştan sonrada artış göstermeye
devam etmiştir. Türkiye'nin tarafsız kalma stratejisi Rusya ile yapmış olduğu dış
ticarete olumlu şekilde yansımıştır. Diğer taraftan Türkiye'nin Ukrayna ile
gerçekleştirmiş olduğu dış ticaret faaliyetleri büyük oranda düşüş göstermiştir.
Türkiye ve Ukrayna arasında yapılan dış ticaret faaliyetlerinde en büyük zararı ise
inşaat sektörü almıştır.
Anahtar kelimeler: Dış ticaret, Türkiye, Rusya, Ukrayna, Savaş

Abstract:
Foreign trade is a field that has constantly developed from the past to the
present. This ever-evolving field has provided countries with the opportunity to
move together in terms of trade. Turkey attaches great importance to foreign trade in
order to achieve economic development and increase its prestige in the world.
Throughout its historical process, Turkey has established various trade relationships
with many countries to improve its foreign trade, and one of the most important
among these countries is its neighboring country, the Russian Federation.
In general, the foreign trade activities between the two countries have
progressed moderately. However, disagreements in the political and diplomatic
arenas have had a negative impact on foreign trade. In this context, Russia's invasion
of Ukraine has become the latest crisis that has caught the attention of the world.
With the outbreak of the war, Turkey's foreign trade with Russia and Ukraine came
to a standstill. These developments have created a trust environment for both Russia
and Ukraine due to Turkey's strategy of remaining neutral. Turkey's efforts to
achieve peace have helped improve its trade relations with these two countries during
the war.
This study examines the foreign trade activities conducted before and after
the Russo-Ukrainian war and explains the advantages and disadvantages it has
brought to Turkey's foreign trade using export and import figures.
When the obtained data is analyzed, it can be observed that Turkey's foreign
trade activities with Russia have continued to increase even after the war. Turkey's
strategy of remaining neutral has had a positive impact on its trade with Russia. On
the other hand, Turkey's foreign trade activities with Ukraine have significantly
declined. The construction sector has suffered the most significant loss in the foreign
trade activities between Turkey and Ukraine.
Keywords: foreign trade, Turkey, Russia, Ukraine, war