Farklı döner eğe sistemleri kullanılarak yapılan kök kanal preparasyonu sırasında apikalden taşan debris miktarının değerlendirilmesi
Evaluation of the amount of debris from the apikal during the preparation of the root canal using different rotary file systems
Yazar: ÖZGE ÇİLOĞLU
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖZNUR GÜÇLÜER
Akdeniz Üniversitesi / Diş Hekimliği Fakültesi / Endodonti Ana Bilim Dalı
Derece: Diş Hekimliği Uzmanlık, 2019
Konu: Diş Hekimliği = Dentistry
Dizin: Dental aygıtlar = Dental instruments ; Dental kavite preparasyonu = Dental cavity preparation ; Dental pulpa boşluğu = Dental pulp cavity ; Diş hekimliği = Dentistry ; Kök kanal tedavisi = Root canal therapy

Özet:
Amaç: Bu çalışmanın amacı, çekilmiş tek köklü insan alt çene premolar dişlerinin
kanal şekillendirmesi sırasında, farklı Ni-Ti döner eğe sistemlerinin apikalden taşan
debris miktarının ve çalışma zamanlarının karşılaştırılmasıdır.
Yöntem: Bu çalışmada, 60 adet çekilmiş tek köklü insan alt çene premolar dişi
kullanılmıştır (n:15). Kök kanalları ProTaper Gold, HyFlex EDM, iRace eğe sistemleri
ve el eğeleri kullanılarak şekillendirilmiştir. Deney düzeneğinde apikalden taşan
debris, daha önceden ağırlığı hassas terazi ile tartılmış Eppendorf tüplerinde
toplanmıştır. Tüpler içindeki distile suyun buharlaşması için 70 0C'de 5 gün boyunca
inkübatörde bekletilmiş, kalan debris ağırlıkları hassas terazi ile tartılarak
hesaplanmıştır. Preparasyon sırasında eğelerin toplam çalışma süresini belirlemek için
dijital kronometre kullanılmıştır. Eğe sistemlerinin apikalden taşan debris değerlerine
ilişkin ortalamalar arasındaki fark Kruskal-Wallis testi kullanılarak incelenmiş; ikişerli
karşılaştırmalar Dunn-Bonferroni düzeltme yöntemiyle değerlendirilmiştir. Eğe
sistemlerinin çalışma zamanı değerlerine ilişkin ortalamalar Tek Yönlü Varyans
Analizi (ANOVA) testi kullanılarak incelenmiştir.
ANOVA sonrası ikili karşılaştırmalar Post Hoc testlerinden Dunnett's T3 testiyle
yapılmıştır. Anlamlılık p<0,05 düzeyinde değerlendirilmiştir.
Bulgular: Elde edilen verilerle tüm gruplar arasında en az debris taşıran sistemin
iRace (P<0.05), en kısa çalışma zamanı gerektiren eğelerin ise iRace ve HyFlex EDM
sistemleri olduğu gözlenmiştir (P<0.05).
Sonuç: Bu çalışma sonucunda bütün eğe sistemleri apikalden debris taşmasına neden
olmuştur. iRace eğe sisteminin apikalden daha az miktarda debris taşırdığı ve çalışma
zamanı açısından avantajlı olduğu söylenebilir.

Anahtar Kelimeler: Kök kanal şekillendirmesi, Ni-Ti döner eğe, debris taşması

Abstract:
Objective: The purpose of this in vitro study was to evaluate working time and
the weight of debris extruded apically from canal shaping of single-rooted human
mandible premolar teeth using different Ni-Ti rotating file systems.
Method: In this study, 60 pieces of single-rooted human mandible premolar teeth
were used. When choosing the teeth, the root growth was completed, the root end
closed, single rooted and flat canals were preferred. The teeth were randomly
divided into four groups (n=15). Root canals were produced using ProTaper Gold,
HyFlex EDM, iRace file systems and hand files according to the manufacturer's
instructions. The apically extruded debris was collected in preweighted Eppendorf
tubes with an analytical balance. The Eppendorf tubes were then stored in an
incubator at 70 °C for 5 days in order to evaporate the distilled water before
weighing the dry debris. The amount of extruded debris was assessed with an
analytical balance. To determine the total time for root canal preparation was
recorded using a digital chronometer. The amount of extruded debris were
analyzed statistically using Kruskal Wallis test and Dunn-Bonferroni correction
method used for multiwise comparison. The working times were analyzed
statistically using one-way ANOVA and post-hoc Dunnett's T3 tests at a
significance level of P < 0.05.
Results: The results show that the least apically axtruded debris associated with
iRace among all other groups (P<0.05). Instrumentation performance was
significantly better using iRace and HyFlex EDM groups than with all other
instruments (p<0.05).
Conclusion: In this study, it was determined that regardless of the
instrumentation system used, apical extrusion of debris was induced at some level.
Consequently, iRace was associated with the least amount of debris extrusion and
more advantageous working time compared with all other instruments which used.

Keywords: Root canal preparation, Ni-Ti instrumentation, apically extruded debris