Hemodiyaliz hastalarında masajın uyku kalitesine etkisi
The effect of the massage to the sleeping quality of hemodialysis patients
Yazar: PAKİZE YAVUZ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. SERAP PARLAR KILIÇ
Gaziantep Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2013
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Böbrek hastalıkları = Kidney diseases ; Masaj = Massage ; Renal diyaliz = Renal dialysis ; Uyku = Sleep ; Uyku bozuklukları = Sleep disorders

Özet:
Hemodiyaliz tedavisi alan hastalar uyku bozukluğu, yorgunluk, kramp, ağrı, dispne, depresyon bulantı, kusma, konstipasyon gibi birçok olumsuz semptomu bir arada yaşayabilirler. Bu semptomlar kontrol altına alınmadığında hastanın günlük yaşamının tüm alanlarını ve yaşam kalitesini olumsuz yönde etkileyebilir. Tamamlayıcı tedavi yöntemlerinden biri olan masajın bu semptomların yönetiminde olumlu etkisi olduğu belirlenmiştir. Bu nedenle araştırma hemodiyaliz hastalarında, uykusuzluk semptomunun yönetiminde klasik masajın etkinliğini saptamak amacıyla Gaziantep Üniversitesi Şahinbey Araştırma ve Uygulama Hastanesi Hemodiyaliz Ünitesinde tedavi gören, araştırmanın sınırlılıklarına uyan ve gönüllü olan 30 deney ve 30 kontrol grubu ile yapıldı. Veri toplamada araştırmacı tarafından hazırlanan sosyo ? demografik değişkenler ve hastalık ile ilgili soruları içeren anket formu, Pittsburg Uyku Kalitesi Ölçeği kullanıldı. Çalışma sonucunda toplam PUKİ puan ortalamasının deney grubunda masaj öncesi 6.93±2.76?dan masaj sonrası 3.23±2.17?ye düştüğü (p<0.001), kontrol grubunda değişiklik olmadığı ve masaj sonrası deney ile kontrol grubu arasındaki istatistiksel farkın anlamlı olduğu belirlendi (p<0.05). Araştırma sonucuna göre uykusuzluk semptomunun azaltılmasında tamamlayıcı yöntemlerden biri olan masajın farmakolojik yöntemlerle beraber hastalara uygulanması önerilebilir.

Anahtar kelimeler: Hemodiyaliz, masaj, uyku

Abstract:
Patients receiving hemodialysis treatment can experience a combination of negative symptoms such as sleep disorders, fatigue, muscle cramps, pain, dyspnea, depression, nausea, vomiting and constipation. If these symptoms are not taken under control all aspects of the patient's daily life and can adversely affect quality of life. Complementary therapies was determined  the positive effects of massage in managing these symptoms. Therefore, the research performed in hemodialysis patients  treated in the Gaziantep University  Şahinbey Research and Practice Hospital  Hemodialysis Unit  in order to determine the efficacy of classical massage in the management of insomnia symptoms , matching the limitations of the study,  the 30 experimental and 30 control group was voluntary. Socio - demographic variables prepared by the researcher, a questionnaire  including questions about the disease, and the Pittsburgh Sleep Quality Scale were used to collect data. The end of the study PSQI total mean score of the experimental group before the massage 6.93 ± 2.76 decrease to 3.23 ± 2.17 after massage  (p < 0.001), but there is no change in the control group and there was a significant statistical difference between after massage control group and experimental group (p <0.05) . According to the results the massage may be recommended in patients for reducing insomnia symptoms  with pharmacologic agents as a complementary implementation  method.

Key words: Hemodialysis, massage, sleep