Kürt-Türk çapraz evliliklerde çocuk yetiştirme pratiklerine sosyolojik bir bakış: İzmir ve Ankara üzerine nitel bir çalışma
A sociological perspective on child-rearing practices in kurdish-turkish intermarriages: A qualitative study on İzmir and Ankara
Yazar: AYŞE ÇANDIR
Danışman: DOÇ. DR. GÜL ÖZATEŞLER ÜLKÜCAN
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı / Sosyoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Ankara = Ankara ; Evlilik = Marriage ; Gelenekler = Traditions ; Kürtler = Kurdish ; Sosyoloji = Sociology ; Sosyolojik analiz = Sociological analysis ; Türkler = Turks ; Çocuk büyütme = Child rearing ; Çocuk yetiştirme = Child rearing ; İzmir = Izmir

Özet:
Bu yüksek lisans tezi araştırması, Türk-Kürt çapraz evlilikler
gerçekleştirmiş ailelerin, çocuk yetiştirme pratiklerini sosyolojik bir
perspektiften ele almaktadır. Araştırma, bu tür evlilikler gerçekleştirmiş
ebeveynlerin mensup oldukları toplumsal gruba bağlı olarak sahip oldukları
kültürel arka planların, çocuk yetiştirme pratikleri üzerinde etkili olup
olmadığını ortaya çıkarmayı hedeflemektedir. Bu noktadan hareketle, araştırma
evreni özelinde, çapraz evlilikler vasıtasıyla iki toplumsal grup arasında
gerçekleşen sosyal temasın, çocuk yetiştirme pratikleri üzerindeki etkisini
anlamak amacıyla partner seçimi ve evlilik süreçleri üzerinde durulmuştur. Daha
sonra ebeveynlerin çocuk yetiştirmeye ilişkin potansiyel olarak farklılık arz eden
düşünceleri ve pratiklerine değinilmiştir. Dolayısıyla bu çalışmada şu araştırma
sorularına yanıtlar aranmaktadır: Araştırma evreni bağlamında bireyleri, TürkKürt çapraz evlilikler gerçekleştirmelerinde etkili olan yapısal faktörler
nelerdir? Bu faktörler çocuk yetiştirme üzerinde nasıl bir etkiye sahiptir?
Araştırma evreninde, Türk-Kürt çapraz evliliklerde ebeveynlerin potansiyel
olarak farklılık arz eden çocuk yetiştirmeye ilişkin değer ve amaçları nasıl bir
araya gelmektedir? Bu kapsamda, nitel araştırma tekniklerine başvurularak
Türk-Kürt çapraz evlilikler gerçekleştirmiş 20 çift (40 birey) ile derinlemesine
görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Araştırma evrenini oluşturan bu 20 çiftin 10'u
İzmir'de ikamet eden; diğer yarısı ise Ankara'da yaşayan kişilerden
oluşmaktadır. Bu şekilde bir karşılaştırma, toplumdan topluma aynı zamanda 
v
bir toplumda bölgesel olarak farklılıklar gösteren çocuk yetiştirme pratiklerinin
araştırma evrenimiz özelinde nasıl bir karşılık bulduğunu almaya olanak
sağlamaktadır. İzmir'de ve Ankara'da tamamlanan ve deşifre edilen yarı
yapılandırılmış görüşme kayıtları, manuel kodlama tekniğinden faydalanılarak
analiz edilmiştir. Araştırmada metodolojik olarak ise temellendirilmiş kurama
(grounded theory) başvurulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Çapraz Evlilik, Çocuk Yetiştirme, Çocuk Sosyolojisi

Abstract:
This master thesis research deals with child-rearing practices in TurkishKurdish intermarried families from a sociological perspective. The research aims
to determine whether the cultural backgrounds of the parents of such marriages
depending on the social group they belong to have an impact on child-rearing
practices. From this point of view, we deliberated partner selection and marriage
processes to understand the impact of social contact between the two social
groups through intermarriages on child-rearing practices in the research
universe. Therefore, this study seeks answers to the following research questions:
What are structural factorsthat lead to people Turkish- Kurdish intermarriages?
What impact do these factors have on child-rearing practices? In the research
universe, how do parents' values and aspirations concerning child-rearing come
together in Turkish-Kurdish intermarried families? In this context, semistructured interviews were conducted with 20 partners (40 individuals) who
conducted Turkish-Kurdish intermarriages by applying qualitative research
techniques. 10 of the 20 couples in our research universe are living in İzmir and
the other 10 are living in Ankara. Such a comparative study enables us to
understand how child-rearing practices, which differ from society to society, as
well as regionally in a society, are found in the context of our research universe.
The semi-structured interviews conducted İzmir and Ankara were transcribed.
The data were analyzed using manual coding technique. In this research,
methodologically, grounded theory was applied. 
vii
Keywords: Intermarriage, Child-rearing, Sociology of Childhood.