Anatomi kitap ve atlaslarındaki kalp illüstrasyonlarının anatomik doğruluk açısından değerlendirilmesi
Evaluation of heart illustrations in anatomy books and atlases in terms of anatomical accuracy
Yazar: SEVDENUR BEKAM
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ NURULLAH YÜCEL ; PROF. DR. AHMET SINAV
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / Hamidiye Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Anatomi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Anatomi = Anatomy
Dizin: Kalp ventrikülleri = Heart ventricles ; Koroner damarlar = Coronary vessels ; Medikal illüstrasyon = Medical illustration

Özet:
Amaç: Bu araştırmanın amacı başta tıp fakülteleri olmak üzere çeşitli fakülte ve programlarda eğitim materyali olarak kullanılan kitap ve atlaslardaki illüstrasyonları normal kalp anatomisine ilişkin bilgiler kapsamında incelemek; kalp illüstrasyonlarının anatomik açıdan doğruluğunu ve yeterliliğini tartışmaktır.
Gereç ve Yöntem: Bu çalışma kapsamında 27 anatomi kitabı ve atlası ile 7 fotoğraflı anatomi atlası kullanıldı. Toplam 110 illüstrasyon ve 15 fotoğraf ile görüntü tez kapsamına elde edildi. Arteria coronaria sinistra, ramus interventricularis anterior,ventriculus dexter ve sinister ile crus dextrum ve sinistrum'a ait yapısal özellikler
incelendi. İllüstrasyon, fotoğraf ve görüntüler üzerinde yapılan ölçümler için Adobe Photoshop 2020 programı ve Ruler Tool aracı kullanıldı. Çalışmada elde edilen veriler için tanımlayıcı istatistik (oran analizi) kullanıldı.
Bulgular: Arteria coronaria sinistra'nın ana gövde uzunluğuna ait 32 illüstrasyon
içinde 24 illüstrasyonun ise kalbe ait anatomik bilgilere göre farklı çizildiği; transvers
kesitteki illüstrasyonların, ön görünüşteki illüstrasyonlara göre anatomik açıdan daha doğru
olduğu tespit edildi. Ramus interventricularis anterior'un ventriculus dexter'e verdiği
terminal dallar konusunda 32 illüstrasyonun 22'si; ventriküllerin duvar kalınlıklarının
oranıyla ilgili 31 illüstrasyonun 21'i anatomik açıdan farklı olduğu belirlendi.
Sonuç: Araştırma kapsamında incelenen illüstrasyonların önemli bir bölümünün
anatomik doğruluk açısından farklı bilgiler aktardığı tespit edildi. Anatomi eğitiminin en
önemli materyallerinden biri olan atlas ve kitapların doğru bilgi aktarması ve atlaslarda
yanıltıcı olmayan illüstrasyonların yer alması akademik ve klinik açıdan son derece önem
taşımaktadır.

Anahtar Kelimeler: Koroner Damarlar, Kalp Ventrikülleri, Kardiyoloji, Medikal
İllüstrasyon

Abstract:
Aim: The aim of this research is to examine the illustrations in books and atlases
used as educational materials in various faculties and programs, especially medical
faculties, within the scope of information on normal heart anatomy and to discuss the
anatomical accuracy and adequacy of heart illustrations.
Materials and Methods: Within the scope of this study, 27 anatomy books and
atlases and 7 anatomy atlases with photographs were used. A total of 110 illustrations
and 15 photographs were included in the scope of the thesis. Structural features of arteria
coronaria sinistra, ramus interventricularis anterior, ventriculus dexter and sinister, and
crus dextrum and sinistrum were examined. Adobe Photoshop 2020 program and Ruler
Tool were used for measurements made on illustrations, photographs and images.
Descriptive statistics (ratio analysis) was used for the data obtained in the study.
Results: It was determined that among the 32 illustrations of the main body length
of the left main coronary artery, 24 illustrations were drawn differently according to the
anatomical information of the heart, and the illustrations in the transverse section were more
anatomically correct than the illustrations in the anterior view. 22 of 32 illustrations about
the terminal branches of the anterior interventriculer branch to the ventriculus dexter; 21 of
31 illustrations regarding the ratio of wall thicknesses of the ventricles were determined to
be anatomically different.
Conclusion: It was determined that a significant portion of the illustrations
examined within the scope of the research conveyed different information in terms of
anatomical accuracy. It is of great academic and clinical importance that atlases and
books, which are one of the most important materials in anatomy education, convey
accurate information and include non-misleading illustrations in atlases.

Key Words: Coronary Vessels, Heart Ventricles, Cardiology, Medical Illustration