Türk vatandaşlarının yurt dışında geçen sürelerinin borçlanılması ve türkiye'deki emeklilik hakları
Evaluating the period that the Turkish citizens had abroad as their social security and their retirement rights in Turkey
Yazar: CİHAN ORHAN
Danışman: Y.DOÇ.DR. MEHMET ALİ ŞUĞLE
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Günümüzde Almanya basta olmak üzere tüm dünyada, Sosyal Sigortalar Kurumuverilerine göre 3,6 milyon Türk vatandası yasamaktadır. Bu vatandaslarımız, bir gün aileleriile birlikte anavatanları Türkiye'ye dönmek ümidiyle, yıllarca yurt dısında en agır islerdeçalısmaktadır. Özellikle son dönemlerde, yurt dısında ortaya çıkan ekonomik krizler, issizlikve hatta artan toplumsal karısıklıklar nedeniyle birçok vatandasımız anavatanlarınadönmektedir. Bu vatandaslarımızın yurt dısında geçen sürelerinin, sosyal güvenlikleribakımından degerlendirilerek kendilerinin ve ailelerinin anavatanlarına döndüklerinde sosyalgüvenlik hakkına kavusmaları, sosyal bir Devlet olan Türkiye Cumhuriyetinin en temelödevlerindendir. Bu baglamda; tezimizde Türk vatandaslarının yurt dısında geçen sürelerininborçlanılarak degerlendirilmesi ve Türkiye'deki emeklilik haklarını inceledik.Yurt dısında sayıları giderek artan milyonlarca vatandasımıza, Mahkemelere veKurumlara faydalı olacagına inandıgımız çalısmamız üç bölümden olusmaktadır.Bunlardan ilk bölümde, çalısmamızda yer alan bazı kavramların tanımı, yurt dısıhizmet borçlanmasının tarihsel gelisimi, unsurları ve kosulları ile borçlanma sonucundasigortalıların sigortalılık baslangıç tarihini hesaplama yöntemi ele alınmıstır.kinci bölümle birlikte, borçlanılan sürelerin ülkemiz sosyal güvenlik kurumlarınabaglı olarak geçen diger sürelerle birlestirilmesi konusu, günümüzdeki mevzuat ve yürürlügegirmesi beklenen 5510 sayılı Kanun çerçevesinde açıklanmaya çalısılmıstır.Üçüncü bölümde ise, yurt dısı hizmetlerinin borçlanılması sonucunda aylık baglanmasıkonusu, özellikle yurda kesin dönüs kosulu ayrıntılı olarak incelenmistir. Bu baglamda SosyalSigortalar Kurumunun sigortalılıgın iptaline iliskin islemlerine karsı açılan davaların kesinhüküm nedeniyle reddedilmesi sorununa deginilmistir. Yine kısmi aylık baglanması,borçlanmadan vazgeçme ve primlerin iadesi konularına iliskin açıklamalar da bu bölümdebulunmaktadır.

Abstract:
Today, according to the Social Securities Institution?s data 3.6 million Turkish citizensare living in the whole world. They are working in the heaviest jobs with the hope of comingback to their homeland Turkey with their families. Of course providing them and theirfamilies social security when they return back to their homeland is one of the importantprinciple obligations of Turkey. In this context, we studied in our Thesis the subject ofevaluating the period that the Turkish Citizens had Abroad as their social security and theirRetirement rights in Turkey.Our Thesis that we believe to be beneficial to our millions of citizens living in foreigncountries, to Courts and Institutions consists of three chapters.In the first part, description of some concepts that come up in our study, the historicaldevelopment, elements and requirements of evaluating Periods that the Turkish Citizens hadAbroad as their social security.In the second part, the subject of associating the evaluated periods with the otherperiods that the insured had affiliated to our country?s social security institutions wasexplained within the framework of current laws and the Law numbered 5510 which is toexpected be effective soon.In the third part, the subject of being put on pension payment especially therequirement of returning back certainly was studied in a detailed manner. In this context,Social Security Organization?s processes regarding the cancellation of insurance and theproblem of dismissing the lawsuits because of considered judgment was mentioned