Göstergebilim açısından Galatasaray Futbol Kulübü'nün Avrupa Ligi'nde oynadığı maçların gazete manşetlerinin çözümlemesi
Analysis of newspaper headlines of matches played by Galatasaray Football Club in the Europa League in terms of semiotics
Yazar: NEŞE TUNÇ
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA ŞENEL
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Göstergebilim, araştırma alanı geniş olan bir bilim olarak karşımıza çıkmaktadır.
Bu özellik edebiyat, fotoğraf, resim, basın, medya vb. alanlarda göstergebilimsel
çalışmalar yapılmasına olanak tanımaktadır. Göstergebilimin anlam taşıyan her şeyi
inceleme alanına konu etmesi, basın alanında da uygulanmaya geçmesine zemin
hazırlamıştır. Basın için önemli bir yere sahip ve basın denince akla ilk gelen gazeteler,
göstergebilim incelemelerine konu olabilmektedir. Görsel ve dilsel anlamda zengin
kaynağa sahip gazeteler, bu yönüyle incelenmeye değer görülen alanlardan birisidir.
Türkçenin gerek sözdizimsel gerekse de anlam açısından zenginlikler taşıması, gazeteleri
bu konuda öne çıkarmaktadır. Gazetelerde haber başlık yazısı olarak kullanılan manşet,
gazetenin ilk sayfasında yer alır. Manşetlerin en temel işlevi okuyucuların dikkatini
çekmektir. Gazeteler, halkın ilgisini çekebilecek, halkı bilgilendiren, ülke ya da dünyada
meydana gelen en önemli haberleri manşetten sunmaktadır.
Bu çalışmada da Galatasaray'ın Avrupa takımlarıyla oynadığı maçlar sonrasında
gazete manşetlerine yansıyan haber başlıkları göstergebilim açısından incelenmiştir.
Bunun için beş gazete dikkate alınmış ve söz konusu gazete manşetlerinin 1956-2023
tarihleri arasında göstergebilimsel yönden incelenmesi yapılmıştır.
Anahtar Sözcükler:
Göstergebilim, Galatasaray, Gazete, Manşet, Avrupa Takımları.

Abstract:
Semiotics comes across as a science with a wide research field. This feature is
widely used in literature, photography, painting, press, media, etc. it allows semiotic
studies to be carried out in the fields. The fact that semiotics subjects everything that has
meaning to the field of study has prepared the ground for its application in the field of
press. Newspapers that have an important place for the press and come to mind first when
it comes to the press may be the subject of semiotics studies. Newspapers with a rich
source in visual and linguistic terms are one of the areas that are considered worthy of
examination in this aspect. The fact that the Turkish language has riches both syntactically
and in terms of meaning makes newspapers stand out in this regard. The headline, which
is used as a news headline in newspapers, appears on the first page of the newspaper. The
most basic function of headlines is to attract the attention of readers. Newspapers present
the most important news that may be of interest to the public, informing the public,
happening in the country or in the world from the headline. In this study, the news
headlines reflected in the newspaper headlines after the matches Galatasaray played with
European teams were examined in terms of semiotics. For this purpose, five newspapers
were taken into account and a semiotic examination of the newspaper headlines in
question was conducted between 1956 and 2023 Dec.

Keywords:
Semiotics, Galatasaray, Newspaper, Headline, European Teams.