Uluslararası çatışmalar ve medya; CNN International örneğinde Kolombiya barış süreci analizi
International conflicts and media; Colombia peace process analysis in the case of CNN International
Yazar: İBRAHİM CİHANGİR
Danışman: DOÇ. DR. MELTEM BOSTANCI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Gazetecilik Ana Bilim Dalı / Gazetecilik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Gazetecilik = Journalism ; Radyo-Televizyon = Radio and Television ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Barış süreci = Peace process ; Bölgesel çatışmalar = Regional conflicts ; CNN = CNN ; FARC = Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia ; Kolombiya = Colombia ; Medya = Media ; Silahlı çatışma = Armed conflicts ; Çatışma = Conflict ; Çatışma çözme = Conflict resolution

Özet:
Bu çalışmada uluslararası çatışma çözümü ve CNN International'ın
Kolombiya'daki barış sürecine etkisi analiz edilecektir. Ayrıca Soğuk Savaş sonrası
medya ve kitle iletişim araçlarında yaşanan gelişmelerin çatışma çözümü ve barış
süreçlerindeki rolü değerlendirilecektir. Medya ve kitle iletişim araçları, kitleleri
harekete geçirme, gündem belirleme ve kamuoyu yaratma etkisine sahiptir.
Medyanın bu etkisi; insan hakları ihlalleri, savaş, soykırım, terörizm, çatışma ve
barış süreci gibi konu ve olayları gündeme getirmektedir. Bu etki demokrasinin
sürekliliği, uyuşmazlıkların çözümlenmesi ve barışın inşa edilmesi gibi önemli
kavramlardan oluşmaktadır.
Küreselleşme ve kitle iletişim araçlarının gelişmesiyle beraber, uluslararası
diplomaside yeni değişim ve dönüşümler meydana gelmiştir. Bu doğrultuda ortaya
çıkan, Kolombiya hükümeti ile FARC arasında yaşanan silahlı çatışmalar ve
demokratik müzakere görüşmeleri CNN International tarafından dünya kamuoyuna
aktarılmıştır. Dolayısıyla bu süreçte, Kolombiya'da negatif ya da pozitif barışın
inşasında CNN International'ın haber metinlerindeki benimsetme ve içselleştirme
etkisi değerlendirilecektir. Ayrıca, çatışma çözümü, uyuşmazlıklar, önleyici
diplomasi, insani müdahale, uzlaştırma, arabuluculuk, müzakere, çatışmayı
dönüştürme ve barış modelleri gibi kavramlar analiz edilecektir.

Abstract:
The aim of this study is to analyse international conflict and CNN
International's effect on peace process in Colombia. In addition, the role of the
developments in media and mass media after the Cold – War in conflict resolution
and peace process will be assessed. Media and mass media have impact on creating
media, mobilizing masses and agenda setting. Media's this impact brings up some
subjects such as human rights violations, war, genocide, terrorism, conflict and peace
process to the agenda. This impact is of great significance for the continuity of
democracy, the resolution of disputes and the peace-building.
With globalization and the development of mass media, new changes and
transformations have taken place in international diplomacy. The armed clashes
between the Colombian government and the FARC then the democratic negotiations
between two sides were broadcasted to the world by CNN International. In this
study, the impact of adoption and internalization in CNN International's news texts
on the construction of negative or positive peace in Colombia during the
abovementioned process will be evaluated. Furthermore, the concepts of conflict
resolution, preventive diplomacy, humanitarian intervention, reconciliation,
mediation, negotiation, conflict transformation and peace models will be analysed.