Resimli çocuk kitaplarında artırılmış gerçeklik teknolojisinin kullanımı ve bir resimli hikaye kitabı uygulaması
Use of augmented reality technology in picture children's books and an illustrated story book application
Yazar: FAZLI METEHAN ŞİRİN
Danışman: DOÇ. ELİF ERGEN
Hacettepe Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Grafik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Artırılmış gerçeklik = Augmented reality ; Grafik sanatlar = Graphic arts ; Hikaye kitapları = Story books ; Kitaplar = Books ; Resimli çocuk kitapları = Illustrated children books ; Sayısal teknoloji = Digital technology ; Teknoloji kullanımı = Technology utilization ; Çocuk kitapları = Children's books

Özet:
Günümüzde hızla gelişmekte olan dijital teknolojiler; eğitim, öğretim, eğlence gibi birçok sektörde yeni kullanım alanları sunmaktadır. Bu özelliğiyle taşınabilir dijital teknoloji aygıtları, kullanıcılar arasında en çok tercih edilen araçlardan biri haline gelmiştir. Sunduğu sınırsız olanakların yanında, kullanım biçimlerine bağlı olarak belli koşulların sağlanmasını gerektiren dijital teknolojilerin etkisi, sanatsal üretim sürecinde ve bu süreç sonucunda ortaya çıkan ürünlerde de görülmektedir. Günümüzün artan teknoloji gereksinimleri karşısında geliştirilen teknolojilerden olan artırılmış gerçeklik; kullanıcıya gerçekliğin algısal olarak gösterildiği zenginleştirilmiş ortamlar sunmaktadır. Artırılmış gerçeklik teknolojisinin ve sunduğu olanakların, çocuklara yönelik hazırlanan resimli hikaye kitaplarında kullanımının örnek bir uygulama üretilerek gösterildiği bu araştırmada, geleneksel medya ve dijital teknolojilerin verimli bir şekilde kullanımına ilişkin bir önerme sunmak amaçlanmıştır. Araştırmanın ilk bölümünde resimli çocuk kitaplarının tarihsel gelişimi, özellikleri, türleri ve resimli hikaye kitaplarındaki tasarım ve biçim özelliklerine ilişkin alanyazın taramalarına yer verilmiştir. İkinci bölümde ise artırılmış gerçeklik teknolojisinin gelişimi, kullanım alanları ve bu teknolojinin resimli çocuk kitaplarındaki kullanımı ile ilgili taramalar sunulmuştur. Resimli hikaye kitabında artırılmış gerçeklik teknolojisinin kullanımına ilişkin örnek bir uygulamanın geliştirildiği araştırmanın son bölümünde ise; resimli hikaye kitabının ve artırılmış gerçeklik uygulamasının geliştirilme sürecine ilişkin tasarım aşamalarına ve örnek görsel çalışmalara yer verilmiştir.

Abstract:
Nowadays, rapidly developing digital technologies; It offers new areas of use in many sectors such as education, training and entertainment. With this feature, portable digital technology devices become one of the most preferred tools among users. In addition to the limitless possibilities it offers, the impact of digital technologies, which require certain conditions depending on the usage patterns, is seen in the process of artistic production and also in the products resulting from this process. Augmented reality from technologies developed against today's increasing technology requirements; it offers enriched environments where reality is perceptually displayed. The aim of this study is to present a proposition for the efficient use of traditional media and digital technologies. For this purpose a sample application is created by the researcher using the augmented reality technology and the possibilities it presents in the illustrated story books. In the first part of the research, the literature on the historical development, features, types and design and form features of the illustrated story books are given. In the second part, the development of augmented reality technology, application areas and the use of this technology in illustrated children's books are presented. In the last part of the study, where a sample application was developed on the use of augmented reality technology in the picture story book; The design stages and sample visual works related to the development of the illustrated story book and the application of augmented reality were included.