Roland Dyens'in Night and Day albümüyle gitar müziğine getirdiği yeni teknikler
The new techniques Roland Dyens brings to guitar music with Night and Day album
Yazar: EYÜP MERT AKYÜZ
Danışman: DOÇ. EMRE ÜNLENEN
Anadolu Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Müzik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Müzik = Music
Dizin: Dyens, Roland = Dyens, Roland ; Gitar = Guitar ; Müzik albümleri = Music albums ; Müzikal analiz = Musical analysis ; Çalgılama teknikleri = Instrumentation techniques

Özet:
Roland Dyens, yazdığı eserler, düzenlemeler ve müzikal yaklaşımlarıyla 20.
yüzyıl gitar müziğinde iz bırakmış bir gitarist ve bestecidir. Caz, tango, latin ve klasik
batı müzikleri gibi birçok farklı türde müziğin teknik ve kültürel bilgisine hâkim olan
gitarist besteci, doğaçlama teknikleriyle dikkat çekmektedir. Birçok farklı türden müziği
gitara düzenleyen Dyens, kullandığı yenilikçi teknikler ve müzikal ifadelerle gitarın renk
paletini genişletmiştir. Bu çalışma, bestecinin caz eserlerini klasik gitara düzenlediği
Night and Day albümü ile klasik gitar müziğine getirdiği yeni teknikleri ve bu tekniklerin
yorumlanması üzerine önerilerden oluşturulmuştur. Çalışmanın ilk bölümünde gitarın
gelişiminde etkisi olan ve Dyens'in de etkilendiği gitaristler hakkında bilgilere yer
verilmiştir. İkinci bölümde Roland Dyens'in özgeçmişi, müzikal özellikleri,
düzenlemeleri ve Night and Day albümü hakkında genel bilgiler yer almaktadır. Üçüncü
bölüm, Night and Day albümünde bulunan 10 eserin düzenlemelerinin teknik ve form
analizlerinden oluşmaktadır. Caz müziği eserlerini klasik gitara aktaran Dyens'in, bu
çalışmayla gitar repertuvarına kazandırdığı yeni tekniklerin incelenmesi, tekniklerin
kullanım amaçları ve yöntemleri konusunda detaylı bilgiye ulaşılması bu tezin araştırma
problemini oluşturur. Bu araştırmanın aynı zamanda Roland Dyens'in eserlerini ve
düzenlemelerini çalmak isteyen gitaristlere yol gösterici olması hedeflenmiştir.

Anahtar Sözcükler: Gitar, Roland Dyens, Night and Day, Analiz

Abstract:
Roland Dyens is a guitarist and composer who left a mark in 20th century guitar
music with his works, arrangements and musical approaches. The guitarist-composer who
has mastered the technical and cultural knowledge of many different types of music such
as jazz, tango, latin and classical western music draws attention with his improvisation
techniques. Organizing different types of music into guitar repertory, Dyens aimed to
expand the guitar's color palette with innovative techniques and musical expressions. This
study is composed of suggestions on technical and musical analysis and interpretation of
the techniques that are used in the Night and Day album in which the composer arranged
his jazz works to classical guitar. In the first part of the study, information about the
guitarists who had an impact on the development of the guitar and whom Dyens was also
influenced by were given. In the second part, there is general information about Roland
Dyens' background, musical features, arrangements, and Night and Day album. The third
part consists of technical and structural analysis of the arrangements of 10 works in the
album Night and Day. The main purpose of this study is to examine the new techniques
in the guitar repertory which are gained by Dyens who arranged the jazz music works to
the classical guitar, and to obtain detailed information about their usage purposes and
methods. This research is also aimed to guide guitarists who wants to play the works and
arrangements by Roland Dyens.

Keywords: Guitar, Roland Dyens, Night and Day, Analysis