19.Yy Art Nouveau sanatında mineleme tekniğinin mücevherde etkileşimi, rene Lalique
Enameling in 19th century Art Nouveau interaction of the technique in jewelry, rene Lalique
Yazar: SELİN İŞÇİLER
Danışman: PROF. DR. MEHMET KOŞTUMOĞLU
Dokuz Eylül Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Sanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts

Özet:
Art Nouveau sanat akımı çok kısa zamanda ülkelere ve mesleki alanlara 
yayılmıştır. Kendine has formları zamanla sembol haline gelmiştir. Özgür, özgün ve 
masalsı anlatımı, kadın figür ile birleşince ortaya eşi benzeri olmayan eserler 
çıkartılmıştır. Tek dizeliği bozan, kalıplaşmış her şeye meydan okuyan bir sanat akımıdır. 
Sanatçılar içinde biriktirdiği ve gözlemlediği her şeyi serbest bir akış içinde kendi 
alanlarında sergilemişlerdir. Gözün gördüğü, zihnin algılayabildiği, ne varsa onunda 
ötesine geçerek tasarımlarına yansıtmayı başarmışlardır. Her rengi kendi aralarında 
harmoni halinde yorumlamışlardır. 
Birinci bölümde; Art Nouveau sanat akımının ülkelere ve alanlarına dağılımı 
incelenmiş olup çıkış noktalarının üzerinde durulacaktır. Ülkelere ve alanlara 
yayılımlarıyla beraber gösterdiği çeşitlilikler değerlendirilecektir. Bu akımın etkisini 
gösterdiği bölümlerde branşlarında başarılı olmuş sanatçıların eserleri ele alınacaktır. 
Art Nouveau sanatının beslendiği, geçmişten gelen kültür kökenlerine 
bakılacaktır. Farklı kültürlerde ortaya çıkan formlar zamanla tek bir form altında 
toplanmıştır. Kullanılan malzemeler renkler ve dönemi temsil eden sanatçılara yer 
verilecektir. 
İkinci bölümde; Art Nouveau sanat akımının mücevhere olan etkisiyle beraber 
en çok yer verilen mineleme tekniği üzerinde durulacaktır. Bu tekniğin çeşitleri ve 
başlangıç tarihçesine mercek tutulacaktır. Mineleme tekniğinin ağırlıklı olarak 
kullanımına yer verilmesinin belli başlı sebepleri açıklanacaktır. Mücevherde ortaya 
çıkan eserlerin tasarım aşamaları değerlendirilecektir. Çeşitli zengin kaynakların 
çevirileri ile tüm unsurlar pekiştirilecektir. Mineleme tekniğinin hassas noktalarına 
değinip, dayanıklılığı açısından ve günümüzdeki gelişmiş teknikler üzerinden üretimdeki 
yeri değerlendirilip bu alanda uzmanlaşmış ustaların görüşleri ışığında bir takım önerilere 
yer verilecektir. Mineli takı kullanımında oluşan problemlere çözüm önerileri 
sunulacaktır. Minenin takı üzerinde bozulmadan kalabilmesi için uygun aralıktaki metal 
kullanımı hakkında bilgiler verilecektir.
v
Üçüncü bölümde; döneme damgasını vuran, yaptığı işlerle sansasyon yaratmayı 
başaran ve büyüleyici eserlere imzasını atan Rene lalique incelenecektir. Lalique, 
kullandığı ilk yenilikçi malzemelerle eserlerini zenginleştiren, akıma yön veren bir 
sanatçı olmayı başarmıştır. Mücevherle başlayan serüveni daha sonraki yıllarda farklı 
alanlarda aldığı eğitimler ve girişimci kişiliği ile dönemin tam olarak hakkını vermiştir. 
Mücevherlerinde kullandığı değerli-yarı değerli taşlar, inciler ve mine ile eşsiz eserler 
bırakmış olup vazgeçilmezi olan kadın unsurunu eserlerinde nasıl yorumladığı 
incelenecektir. Hayatı hakkında bilgiler, iş hayatı ve sanata bakış açısı ele alınacaktır. 
Mücevher alanı dışında yapmış olduğu eserler incelenecektir. 
Sonuç bölümünde ise; günümüz koşullarında zaman kazandıran daha hızlı bir 
şekilde üretimi sağlayacak yöntemlerden ve programlardan bahsedilecektir.

Abstract:
Art Nouveau art movement spread to countries and professional fields in a very 
short time. Its unique forms have become symbols over time. When her free, original and 
fairy-tale-like expression is combined with the female figure, unique works have been 
created. It is an art movement that breaks the single verse and challenges everything that 
is stereotyped. The artists exhibited everything they had collected and observed in a free 
flow in their own spaces. They have succeeded in reflecting on their designs by going 
beyond what the eye can see and what the mind can perceive. They interpreted each color 
in harmony among themselves.in harmony among themselves.
In the first part; The distribution of the Art Nouveau art movement to countries 
and areas will be examined and the starting points will be emphasized. The diversity they 
show together with their spread to countries and areas will be evaluated. The works of 
successful artists in their branches will be discussed in the sections where this trend shows 
its effect.
The cultural roots from the past, on which Art Nouveau art is nourished, will be 
examined. The forms that emerged in different cultures were gathered under a single form 
over time. The materials used, the colors and the artists representing the period will be 
included.
In the second part; Along with the effect of the Art Nouveau art movement on 
jewellery, the most common enameling technique will be emphasized. The types of this 
technique and its initial history will be examined. The main reasons why the enameling 
technique is mainly used will be explained. The design stages of the works in the jewelry 
will be evaluated. All elements will be reinforced with the translations of various rich 
sources. It will touch on the sensitive points of the enameling technique, evaluate its place 
in production in terms of its durability and through today's advanced techniques, and some 
suggestions will be given in the light of the opinions of the masters specialized in this 
field. Solution suggestions will be presented to the problems that occur in the use of 
vii
enamel jewelry. Information will be given about the use of metal in the appropriate range 
so that the enamel remains intact on the jewelry.
In the third part; Rene lalique, who left his mark on the period, succeeded in 
creating a sensation with his works and created fascinating works, will be examined. 
Lalique has succeeded in becoming an artist who enriches his works with the first 
innovative materials he uses and directs the movement. His adventure, which started with 
jewellery, gave full justice to the period with his training in different fields and his 
entrepreneurial personality in the following years. He left unique works with the precioussemi-precious stones, pearls and enamel he used in his jewellery, and how he interpreted 
the indispensable female element in his works will be examined. Information about his 
life, his perspective on business life and art will be discussed. The works he made outside 
the field of jewelry will be examined.
In the conclusion part; In today's conditions, methods and programs that will 
save time and provide faster production will be mentioned.