Swedish masajın kadınların kaygı düzeyi doğum ağrısı ve doğum sürecine etkisinin belirlenmesi
Identification of the Effect of Swedish Massage on Women's Anxiety Level, Labour Pain and Labour Process
Yazar: EMEL TIRKAZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MELTEM AKBAŞ
Çukurova Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Ebelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Kadın Hastalıkları ve Doğum = Obstetrics and Gynecology
Dizin: Anksiyete = Anxiety ; Ağrı = Pain ; Doğum = Delivery ; Doğum ağrıları = Labor pain ; Gebelik = Pregnancy ; Kadınlar = Women ; Masaj = Massage

Özet:
Bu araştırma, Swedish masajın kadınların kaygı düzeyi, doğum ağrısı ve doğum sürecine etkisinin belirlenmesi amacıyla yapılmıştır. 
Araştırma 01 Mart-30 Mayıs 2017 tarihleri arasında randomize kontrollü deneysel tipte yapılmıştır.  Araştırmanın evrenini Adana Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesine doğum yapmak üzere kabul edilen tüm gebeler, örneklemi ise 64 gebe oluşturmuştur. Etik kurul onayı, hastaneden izin ve katılımcılardan bilgilendirilmiş onam alınmıştır.  Araştırmanın verileri kişisel bilgi formu, doğum sürecine ilişkin değerlendirme formu, doğum sonucuna ilişkin değerlendirme formu    visual analog skala, sürekli ve durumluk kaygı ölçeği ile toplanmıştır. Veriler, IBM SPSS Statistics 22 programında analiz edilmiştir. Kritik anlamlılık değeri p<0,05 olarak alınmıştır.
Kadınların yaş ortalamasının 22,08±2,73 olduğu, %56,3'ünün ilkokul ve altı eğitim düzeyine sahip olduğu, %84,4'ünün çalışmadığı, %62,5'inin gelir durumunun iyi olduğu, %81,3'ünün sağlık güvencesinin olduğu saptanmıştır. Deney ve kontrol grupları sosyo-demografik ve gebeliğe ilişkin özellikleri bakımından benzerdir (p>0,05). Çalışmamızda deney ve kontrol grupları arasında sürekli kaygı ölçeği puanları açısından istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık saptanmamıştır (p>0,05). Deney ve kontrol gruplarındaki katılımcılar arasında uygulama öncesine göre uygulama sonrasında durumluluk kaygı puan ortalamaları açısından istatistiksel olarak anlamlı farklılıklar saptanmıştır (p<0,05). Kontrol grubunun uygulama sonrası ağrı puanı ortalamalarının, deney grubundakilerden anlamlı düzeyde yüksek olduğu saptanmıştır (p<0,01). Kontrol grubunun toplam doğum sürelerinin, deney grubundan istatistiksel olarak anlamlı düzeyde yüksek olduğu belirlenmiştir (p<0,01). Deney grubundaki kadınların masaj memnuniyet ortalamasının 9,91±0,30 olduğu ve tamamının sonraki doğumda masaj yaptırmak istediği görülmüştür. 
Bu çalışma sonuçları, Swedish masajının, gebelerin doğum ağrılarını ve kaygı düzeylerini azaltmada, doğum süresini kısaltmada ve hasta memnuniyetini arttırmada etkili olduğunu göstermektedir.


Anahtar Kelimeler: Ağrı, doğum, gebe, kaygı, Swedish masaj.

Abstract:
Identification of the Effect of Swedish Massage on Women's Anxiety Level, Labour Pain and Labour Process 

This study aims to identify the effect of Swedish massage on women's anxiety level, labour pain and labour process
The present study, which utilized randomized controlled experimental design, was conducted between 1st of March and 30th of May, 2017. Target population was all pregnant women who were admitted to Adana Maternity and Children Hospital for labour, and the participants were 64 pregnant women. Ethical approval and permission was obtained from the hospital, and informed consent was obtained from the participants. Data were collected through the Personal Information Form, assessment form on the labour process, assessment form on the labour outcome, Visual Analogue Scale, and State-Trait Anxiety Inventory. Data were analyzed in SPSS 22 package program. Statistical significance was taken p<0,05. 
Average age of the women was found 22,08±2,73. Of all the participants, 56,3% had education level of primary school or below, 84,4% did not work, 62,5% had good income, and 81,3% had health security. Experimental and control groups were similar in terms of their socio-demographic and pregnancy-related features (p>0,05). No significant differences were detected between the experimental and control groups in terms of their Trait Anxiety Scale scores (p>0,05). There was a significant difference between the experimental and control group participants in terms of their State Anxiety Scale mean scores before and after the practice (p<0,05). Pain mean score of the control group after the practice was found to be significantly higher in comparison to the experimental group (p<0,01). Total labour duration of the participants in the control group was found to be significantly higher in comparison to the experimental group (p<0,01). Massage satisfaction mean score of the women in the experimental group was 9,91±0,30, and all of them reportedly wanted to have a massage in the following labours.
Results of the present study showed that Swedish massage was effective in decreasing pregnant women's labour pain and anxiety levels, shortening the labour duration, and increasing patient satisfaction. 



Key words: Pain, labour, pregnant, anxiety, Swedish massage