hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Mustafa Kutlu'nun sinemaya uyarlanmış eserleri üzerine bir araştırma
A research on li̇terary works of Mustafa Kutlu whi̇ch adapted to ci̇nema
Yazar: ANIL ŞEN
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Anlatım dili = Expression language ; Kutlu, Mustafa = Kutlu, Mustafa ; Sinema = Cinema ; Uyarlamalar = Adaptations

Özet:
Bu çalışmada, birbirleriyle yakın bir etkileşime sahip olan edebiyat ve sinema arasındaki ilişkiyi benzerliklerden ve farklılıklardan yola çıkarak açıklamaya çalıştık.
Kaynak olarak, son dönem Türk öykücülüğünde önemli bir yere sahip olan Mustafa Kutlu'nun beyaz perdeye aktarılan eserleri seçildi. Mustafa Kutlu'nun öykücülüğünde görülen sinematografik anlatım dili, yedinci sanat dalı olarak addedilen sinemanın içerisinde sinemaya özgü anlatım diliyle harmanlanarak anlatılmıştır. 
Bu bağlamda, çalışmada ele alınan eserler, edebi ve sinemaya özgü eserlerde referans alınan yöntemler kullanılarak değerlendirilmiştir. 


Anahtar Kelimeler: Edebiyat ve Sinema İlişkisi, Uyarlama, Anlatım dili

Abstract:
In this work, we try to explicate the intercourse between literature and cinema, within which there is a close interplay depending on the similarities and differences.
As a source, the movie – adapted Works of Mustafa Kutlu, who has arenowned place in the last period Turkish romance, are chosen. The cinematographic way of narration seen in Mustafa Kutlu'sromance is retailed blending with the manner of narration peculiar to cinema, assumed as the 7th branch of art.
In this context, the works in this study are evaluated by using the methods which are  taken as references on the Works specific to literary and cinema. 


KeyWords: Relationship between literature and cinema, Adaptation, Turn of phrase
Ebu Hayyân'ın el-Bahru'l-Muhît adlı eserinin beyân ilmi açısından tahlili
Abu Hayyân al-Andalusian's famous exegesis, al-Bahru'l Muhît
Yazar: MUSTAFA KÖSEOĞLU
Danışman: PROF. DR. ALİ BULUT
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Din = Religion
Dizin: Ebu Hayyan el-Endelüsi = Ebu Hayyan el-Endelüsi ; El-Bahru`l-Muhit = Al-Bahru`l-Muhit ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Tefsir = Commentary ; İslamiyet = Islam

Özet:
Ebu Hayyân el-Endülüsî'nin el-Bahru'l-Muhît isimli tefsiri belâgat açısından önemli bir yere sahiptir.  Çalışmamızda bu tefsiri ilm-i beyân açısından tahlil etmeye çalıştık. Bu çalışmamızı yaparken klasik ve modern birçok belâgat ile ilgili yazılan eserlerden de yararlandık.
Ebu Hayyân tefsirinde belâgate büyük önem vermiş âyetlerdeki belâgat sanatlarını ilmi meânî, ilm-i beyân ve ilm-i bedî' yönünden açıklamıştır.
Bu çalışmamız Ebu Hayyân'ın el-Bahru'l-Muhît tefsirindeki belâgat unsurlarını ilmi beyân noktasında teşbîh, mecâz, istiâre ve kinâye başlıkları altında tespit etmeyi amaçlamaktadır.  Bununla birlikte tespit edilen bilgilerin günümüz Türkçesine kazandırılması hedeflenmiştir.

Abstract:
Abu Hayyân al-Andalusian's famous exegesis, al-Bahru'l-Muhît,  has an important place in terms of eloquence. In our work, we tried to analyze this exegesis in terms of knowledge. While doing this work, we also got benefit from many classic and modern works related to eloquence. 
In his exegesis, Abu Hayyân explained the beliefs of the arts in the verses, which gave great importance to the belief in the commentary, in the direction of the scientific knowledge, ilm-i beyân and ilm-i bedî.
This study aims to determine the elements of belief in the exegesis of Abu Hayyân's al-Bahru'l Muhît under the headings of simile, metaphor, comparison, and allusion at the scientific point of view. Along with this, it was aimed to gain the detected information to today's Turkish language.
Dağıstan dillerinde (Kumukça, Avarca, Dargice) Arapça ve Farsça unsurlar
Arabian and Persian borrowings in Dagestan languages (Kumyk, Avar, Dargġn)
Yazar: ALİKHAN NURMAGOMEDOV
Danışman: PROF. DR. MUSA DUMAN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Dilbilim = Linguistics
Dizin: Arapça = Arabic ; Avarlar = Avars ; Dargice = Dargin ; Dağıstan = Dagestan ; Dil zenginliği = Language richness ; Dil özellikleri = Language features ; Farsça = Persian ; Kumukça = Kumuk language ; Rusça = Russian ; Yabancı kelimeler = Foreign words

Özet:
Diller yeni uygarlıkların etkisinden yararlanarak oluşup gelişir. Dil, insansız var olmaz. İnsan yaşadıkça dil de var olmaktadır, çünkü toplumun oluşturulmasında büyük bir rolü vardır. Toplumun kültür değerlerinin yaratıcı ve taşıyıcı rolünü oynamaktadır.
Arapça, Farsça, Türkçe gibi Dağıstan dillerine giren yabancı unsurların birçoğunda anlam değişikliği olmasa da, yapı değişikliği olmuştur. Örneğin Arapçakökenli bir kelime olan "fayda", Dağıstan Dillerinin yapısından etkilenerek "payda" şeklinde telaffuz edilmektedir.
Alıcı dilin özellikleri metotlarına uyduğunda yabancı unsurların ve bu unsurların söz türetme araçlarının adaptasyonu daha kolay sağlanabilir. Arapça unsurlar Dağıstan dillerine yoğun bir şekilde girerken yeni söz türetme araçları yaratmamış, aksine bu dillerin kurallarına uyarak var olmuşlardır. Alıcı dillerdeki yabancı dillerin leksik alanını ve kapsamını saptayabildiğimiz halde gramere etkisinin izlerini takip etmek daha zordur. Çünkü gramer birkaç spesifik özelliklerden oluşmakta ve konuşma dilini yansıtma vazifesini taşımaktadır.
Çalışmamızda Dağıstan dillerindeki ( Avarca, Dargice, Kumukça) Arap  ve Fars unsurları incelenmiştir.

Abstract:
Languages arise and develop due to the influence of new cultures and civilizations. Language can't exist without humans. There is no society without language as it maintains and conveys cultural values. Despite the fact that Turkish, Arab and Persian borrowings have no semantic differences in Dagestan languages they differ in formation and structure and undergo sound changes, e.g. fayda-payda.
In case of adjusting to the norms of the recipient language, borrowings are easily assimilated. Arab borrowings in Dagestan languages haven't created new types of word formation.
It is much easier to follow the influence of Arab and Persian borrowings on the lexis compared with the grammar.
The article examines Arab and Persian borrowings in Kumyk, Avar and Dargin.
Ebû Üseyd Mâlik b. Rebîa'nın hayatı ve rivayetleri
The life Abu Usaid Malik b. Rebia'and His narrations
Yazar: ADEM ÖZSOY
Danışman: DOÇ. DR. HALİL İBRAHİM KUTLAY
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Din = Religion
Dizin: Biyografi = Biography ; Ebu Üseyd Malik bin Rebia = Ebu Üseyd Malik bin Rebia ; Hadis = Hadith ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Rivayetler = Rumours ; İslamiyet = Islam

Özet:
Kur'an-ı Kerim ve Hadis-i Şeriflerin bir sonraki nesle aktarımında sahâbenin rolü ve önemi bilinmektedir. Bu çalışmamızda Ashâbü'n-Nebî içerisinde önemli bir yer tutan sahâbî Ebû Üseyd Mâlik b. Rebîa ve rivayetleri tanıtılmaktadır. 
Tezimizin birinci bölümünde sahâbe hakkında genel bilgiler verilmiş, ikinci bölümünde adı geçen sahâbînin hayatı incelenerek ailesi, kişiliği, takvası, katıldığı savaşlar ve sahâbe arasındaki konumu üzerinde durulmuştur. Üçüncü bölümde ise bu sahâbînin rivayetleri tüm detaylarıyla incelenerek çalışmamız ilim dünyasına takdim edilecek şekle gelmiştir.

Abstract:
The role and importance of the Sahaba, The Companions of The Prophet in the transfer of the Qur'an and Hadith to the next generation is well known. In this study, the life and narrations of Abu Usaid Malik b. Rabia Allah bless him, who occupied an important place in the companions are introduced.
In the first part of the our thesis, the general information about the named companion was given.  In the second part, the life of the named companion was examined and his family, personality, his position among the other companions and the battles he joined were emphasized. In the third chapter, his narrations have been examined in detail and presented with a study to be presented to the world of science.
Nuri Pakdil'de protest tavır
Protest attitude in Nuri Pakdil
Yazar: TUĞBA DOĞAN
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dini edebiyat = Religious literature ; Edebiyat = Literature ; Muhalefet = Opposition ; Pakdil, Nuri = Pakdil, Nuri ; Protest sanat = Protest art ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Yeni Türk edebiyatı = New Turkish literature ; Şairler = Poets

Özet:
Nuri Pakdil son dönem Türk edebiyatında İslami kesimi temsil eden şairlerdendir ve bugüne kadar; şairliği, yayıncılığı ve dergiciliğiyle edebiyat dünyasında önemli bir yeri olmuştur. Buna rağmen eser verdiği dönemin siyasi ve sosyal şartları nedeniyle adını yalnızca hitap ettiği sınırlı bir kesime duyurmuştur. Bunda Pakdil'in şahsi tercihleri ve yönelimleri ile, ilkesel tavrı önemli rol oynamıştır.
İslami hassasiyetli Türk edebiyatının yapı taşlarından biri olan Pakdil'in eserleri; protest ve muhalif tavır bağlamında tezimizin konusunu oluşturmaktadır. Nuri Pakdil üzerine yazılan sınırlı sayıdaki incelemeye eklediğimiz tezimiz, güncel edebiyatta ve sanatta çokça tartışılan fakat yine az işlenen protest tavır konusunda da geniş bir çalışmayı ihtiva etmektedir.


Anahtar kelimeler: Nuri Pakdil, protest, protest edebiyat

Abstract:
Nuri Pakdil is a poet who represents the Islamic strain of the later period of Turkish literature, and to this day, his poetry, publishing work, and contributions to journals and magazines in the field of literature all hold an important place.  Despite this, due to the political and social circumstances of the period in which he wrote, only a limited audience has been exposed to his work.  Pakdil's personal preferences and inclinations have played a primary role in this regard as well.
Pakdil's works form one of the foundations of Islamically-oriented Turkish literature, and his attitude of protest and opposition forms the subject of our thesis.  To the limited studies dealing with Nuri Pakdil, our thesis examines in a wide-ranging manner his attitude of protest that is so controversial yet poorly-studied in contemporary literature and art today


Key words: Nuri Pakdil, protest, protest literature
Hicri 1096 (1684-1685) yılına dair bir Münşeat mecmuası ve değerlendirilmesi
Hicri 1096 (1684-1685) a british decision and evaluation
Yazar: AHMET KIRİŞ
Danışman: PROF. DR. ABDÜLKADİR ÖZCAN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Tarih = History
Dizin: Dergiler = Magazines ; Macaristan = Hungary ; Mehmed IV = Mehmed IV ; Mustafa Paşa = Mustafa Pasha ; Münşeat = Münşeat ; Münşeat mecmuası = Münşeat magazine ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Tarih dergileri = Historical periodicals ; Viyana Kuşatması = Vienna Siege

Özet:
Sadaret Kaymakamı Karahasanzâde Mustafa Paşa zamanında kaleme alındığını söyleyebileceğimiz Münşeât-ı Mekâtib adlı eser IV. Mehmed döneminin 1684-1685 yıllarını kapsamaktadır. Eserde Macaristan'a serasker olarak atanan İbrahim Paşa ( Melek ) ve Abdurrahman Paşa'ya yazılan mektuplar bulunmaktadır. Çalışmamızın amacı eseri gün yüzüne çıkararak, araştırmacıların hizmetine sunmaktır.
Çalışmamızda II. Viyana Seferi öncesi kısa bir durum değerlendirmesi ve kuşatma ele alınarak metnin içeriği ve kaynak değeri belirtilmiştir.
Anahtar Kelimeler:  Karahasanzâde Mustafa Paşa,  IV. Mehmed, Münşeât-ı Mekâtib, Serasker, Macaristan

Abstract:
The place of Sadaret Governor Karahasanzâde Mustafa Pasha is the work of Münşeât-ı Mekâtib It covers the years 1684-1685 of the IV. Mehmed era. There are letters written to Ibrahim Pasha (Melek) and Abdurrahman Pasha, who were appointed serasker to work in Hungary. The purpose of our work is to bring the work to the surface and present it to the researchers.
In our work II. A brief evaluation of the situation before the Vienna Expedition and the siege are given and the content and the source value of the text are indicated.
Key words: Karahasanzâde Mustafa Pasha, IV. Mehmed, Münaseât-ı Mekâtib, Serasker, Hungary
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın Hak Dini Kur'ân dili isimli tefsirinde tenkit ettiği ilim adamları İbn Sînâ ve Muhammed Abduh örneği
Example of critised scholars İbn Sina and Muhammad Abduh by Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır in "The Famous Commentary of the Qur'anic Language (Hak Dini Kur'an Dili)"
Yazar: SERKAN ÜNAL
Danışman: PROF. DR. ALİ BULUT
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Temel İslam Bilimleri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: Eleştiri = Criticism ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Tefsir = Commentary ; Yazır, Muhammed Hamdi = Yazır, Muhammed Hamdi ; İbn Sina = Ibn Sina ; İslam alimleri = Islamic scholars ; İslamiyet = Islam

Özet:
Geçtiğimiz asırda yaşamış ilim adamlarından Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın Hak Dini Kur'ân Dili isimli tefsirinde eleştirdiği ilim adamlarını, onların bu bağlamdaki fikirlerini ve Elmalılı'nın konuya dair düşüncelerini konu edindiğimiz bu çalışmamızda buna örneklik teşkil etmesi noktasında özel olarak İbn Sînâ ve Muhammed Abduh isimlerini seçtik. Diğer bazı ilim adamlarının Elmalılı tarafından itiraz edildiği bazı görüşlerine genel olarak değindik. Çalışmamızın giriş bölümünden sonra birinci bölümü Elmalılı'nın hayatına, ikinci bölümü Elmalılı'nın ilmî şahsiyeti, eserleri ve Hak Dini Kur'ân Dili isimli tefsirine yer ayırdık. Çalışmamızın üçüncü bölümünde ise Elmalılı'nın İbn Sînâ ve Muhammed Abduh eleştirileri ile diğer bazı ilim adamlarına yaptığı itirazlar yer almaktadır.

Abstract:
In our study which deals with the scholars criticized in his interpretation of Qur'an (Tafsir) named Hak Dini Kur'an Dili (True Religion Qur'an Language) by Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, one of the scholars living in the last century, their views in this context and the opinions of Elmalılı regarding the issue, we have chosen the names particularly Ibn Sînâ (Avicenna) and Muhammed Abduh to serve as a model. We have mentioned some opinions of a number of scholars that were criticized by Elmalılı. Following the introduction of our study, the first chapter deals with the life of Elmalılı, the second chapter discusses his scholarly characteristics, his works of art and his interpretation of Holy Qur'an titled Hak Dini Qur'an Dili (True Religion Qur'an Language), the third chapter deals with the criticisms of Elmalılı regarding Ibni Sînâ (Avicenna) and Muhammed Abduh as well as some other scholars.
Torul'un sosyal ve ekonomik durumu (1831-1915)
Social and economic situation of Torul
Yazar: ŞENOL BAYRAM
Danışman: YRD. DOÇ. DR. EMİNE TONTA AK
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Tarih = History
Dizin: 19. yüzyıl = 19. century ; Gümüşhane-Torul = Gümüşhane-Torul ; Nüfus = Population ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Sosyoekonomik durum = Socio-economic situation ; İdari yapı = Administrative structure

Özet:
Çalışmamızda, Osmanlı Devleti'nin Trabzon Eyaleti'ne bağlı Torul Kazası'nın sosyal ve ekonomik durumu, ondokuzuncu yüzyıl Osmanlı merkezileşme hareketi çerçevesinde 1831 yılından 1915 yılına kadar yapılan nüfus sayımları merkeze alınarak incelendi. Kazada yaşayan tebaanın sosyal yapısını oluşturan demografisi, göç hareketleri ile kazanın iktisadi yapısını oluşturan maden işletmeciliği, yerel pazarlar, ormancılık, ulaşım, haberleşme, hayvancılık gibi faaliyetler de araştırmamız dâhilinde ele alındı.
Tezimizde Osmanlı nüfus kayıtları, Torul'un sosyal ve ekonomik profilinin ortaya çıkarılması açısından analiz edildi. Nüfus sayımları bağlamında kazada yaşanan sorunların nedenleri tespit edildi. 19.yüzyıl boyunca kazanın idari yapısının teşekkülü ortaya çıkarıldı. Ayrıca Tanzimat devrinde eğitim alanında yaşanan yenileşmelerin Torul Kazası'na etkileri açıklandı.

Abstract:
In this thesis,social and economic situation of Torul District of Trabzon Province in Ottoman Empire was analysed focusing on the nineteenth century Ottoman centralisation movement and population censuses from 1831 to 1915. The people who lived in here have been taken into consideration with their social and economic activities, such as  movement of migration, demography, local markets, livestock industry, tranportation and communication. 
In this study, it is aimed to evaluate the Ottoman population register to construct social and economic profile of Torul. In that respect causes of problems in district  were identified. During the 19th century, formation of administrative structure in this region was revealed. Besides, the impact of educational reform on Torul's district was explained.
Tevbe sûresinin meânî ilmi açısından tahlili
Sura of Tevbe in respect of the meânî
Yazar: MUHAMMED FATİH ERGEN
Danışman: PROF. DR. ALİ BULUT
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Din = Religion
Dizin: Arapça = Arabic ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Meal = Meaning ; Sure = Sura ; Tevbe suresi = Tevbe sura ; Çeviri = Translation ; İslamiyet = Islam

Özet:
Tevbe sûresini Meânî ilmi açısından inceleyen bu çalışma giriş, beş bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Giriş bölümünde çalışmanın, önemi, amacı, kaynakları, Tevbe sûresinin genel çerçevesi, Meânî ilminin konusu ve tanımı ve Meânî ilminin bilinmesinin faideleri verilmiştir.
Birinci bölümde haber cümlesinin anlamı, gayesi, çeşitleri, haber cümlesini tekit eden edatlara, inşâ cümlesi ve çeşitlerine yer verilmiştir.
İkinci bölümde müsnedün ileyh ve müsnedin durumlarından, üçüncü bölümde kasr uslubu ve yapılış yöntemlerinden, dördüncü bölümde fasl ve vasl üslubunun kullanıldığı yerler ve gayelerinden, beşinci bölümde îcaz, itnâb ve musâvât üslupları ve bu üslupların kısımlarından bahsetmektedir. Ayrıca bu bölümlerin herbiri Tevbe sûresi'nden alınan örneklerle zenginleştirilmiştir, Meânî ilmi tatbiki olarak Tevbe sûresine uygulanmıştır.
Sonuç bölümünde ise bu çalışmadan ulaşılan sonuçlar ve çalışmanın bize kattığı faydalar yer almaktadır.

Abstract:
This study that analyzes the sura of Tevbe in respect of the Meânî knowledge which consists of an introduction to five chapters and the result. At the part of the introduction, importance, purpose and resources of the study have been given and also the idea of the Meânî knowledge, the definition of the Meânî knowledge, and the benefits of studying the Meânî knowledge have been clarified.
On the first chapter, meaning of the news sentence, purpose, varieties and the traditions which empower the news sentence are mentioned, the sentence of İnşâ and its varieties are mentioned. On the second chapter, the aspects of müsnedün ileyhi, the aspects of müsnedin are mentioned. On the third chapter, the uslub of kasr and ways of production, on the fourth chapter, the used places and the purposes of the fasl and vasl uslub are mentioned.
On the fifth chapter, icaz, itnâb and musavet uslubs are mentioned with their parts. Also each of these posts are enriched with the examples taken from the sûre of Tevbe.
On the final part, The benefits and the results which are reached after a research are mentioned.
Abdülhayy el-Leknevî ve et-Ta'lîku'l-Mümecced adlı eserinin değerlendirilmesi
Evaluation of Abdulhayy al-Laknawi and his book called "at-ta'liqat al-Mumaccad"
Yazar: RAMAZAN ÖGTEM
Danışman: DOÇ. DR. HALİL İBRAHİM KUTLAY
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Din = Religion
Dizin: 19. yüzyıl = 19. century ; Abdu'l-Hayy el-Leknevi = Abdu'l-Hayy el-Leknevi ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; İslam alimleri = Islamic scholars ; İslamiyet = Islam

Özet:
Bu çalışmada, öncelikle XIX. Yüzyılın önemli isimlerinden olan Hindistan'lı muhaddis ve hanefî fakîh İmam Abdülhayy el-Leknevî'nin, dönemin sosyo-kültürel ortamında yetişen bir alim olması dikkate alınarak Hindistan'ın siyasî, sosyal ve ilmî durumuna dair birtakım bilgiler aktarılmıştır.
Leknevî'nin "et-Ta'lîkü'l-Mümecced" isimli şerhi, İmam Muhammed b. Hasen eş-Şeybanî rivâyetli Muvatta' olması sebebiyle İmam Muhammed ve İmam Mâlik'in hayatlarına, eserlerine, ilmî kişiliklerine ve Muvatta'a dair bilgi verilmiştir.
Tezin ana konusunu teşkil eden Leknevî'nin "et-Ta'lîkü'l-Mümecced" isimli eseri, ayrıntılı olarak incelenmiş, muhteva bakımından değerlendirilmiş, Hadis ve Fıkıh ilmi açısından değeri ortaya konulmuş, eserini yazarken takip ettiği yöntem tespit edilmeye çalışılmıştır. Ayrıca Leknevî'nin Şeybânî nüshasını tercih sebepleri üzerinde durulmuş, zengin bir kütüphaneye sahip olan Leknevî'nin istifade ettiği kaynaklar branşlarına göre sıralanmıştır.

Abstract:
In this study, it has been reported some information about the political, social and scientific situation of India taking into account the fact that Indian muhaddis and Hanafite faqih Imam Abdulhayy al-Lucknowy, who is a scholar educated in the socio-cultural environment of the time andone of the most important figures of the century.
Lucknowy's commentary entitled "at-Talik al-Mumajjad", due to the fact that Muvatta' is narrated from Muhammad al-Shaibany, it has been given information about the life of Imam Muhammad, Imam Mâlik, his works, scientific personalities and Muvatta'.
Lucknowy's work entitled "at-Talik al-Mumajjad", which constitutes the main subject of the thesis, has been studied in detail, evaluated in terms of content, at the sametime the value has been revealed in terms of Hadith and Fiqh and it has been detemined his method he folloved in his book. The reasons for choosing Lucknowy's Shaibany manuscript are emphasized. The resources used by Lucknowy, who owns a rich library, and the resources they have used according to their branches are listed.
Kur'ânı Kerîm'de i'tirâzî cümleler ve meâllere yansıması
Intermediate sentences in Quran and their reflections on the meanings
Yazar: MUHAMMED EMİN YILDIRIM
Danışman: PROF. DR. ALİ BULUT
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Din = Religion
Dizin: Arapça = Arabic ; Fesahat = Fesahat ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Meal = Meaning ; İslamiyet = Islam ; İtiraz = Objection

Özet:
Bu çalışma, Kur'ân-ı Kerîm'deki i'tirâz cümleleri ve meâllere yansımasını ele almaktadır. Çalışma esnasında kaynak olarak öncelikle klasik tefsir kitaplarından faydalanılmış, zaman zaman modern tefsir kitaplarından da yararlanılmıştır. Aynı zamanda i'tirâz ile ilgili nahiv ve belâgat kitaplarına da müracaat edilmiştir. Bu bağlamda öncelikle i'tirâzın gayeleri ve kelamda bulunabileceği yerler anlatılmıştır. Daha sonra Kur'ân-ı Kerîm'deki tesbit edilmiş 64 i'tirâz cümlesi, değerlendirilmeye çalışılmış ve bunların meâllerdeki yansıması ele alınmaya gayret edilmiştir.

Abstract:
This study discusses about the intermediate sentences in Quran and the reflections of those sentences on the meanings. Classical interpretation books has been used primarily as a source, modern interpretation books has also been used time to time. Syntax and rhetorical books has been utilized in the same time. In this context, purposes of intermediate and the parts that it could be included has been explained first. Then, 64 intermediate sentences which was determined in the Quran has been tried to be evaluated. And it has been also tried examining the reflections of those sentences.