Huzurevinde yaşayan yaşlılarda depresyon ve günlük yaşam işlevlerinin değerlendirilmesi
The Assessment of Depression and Functions of Daily in the Elderly People Living in Nursing Homes
Yazar: MAHİNUR BETÜL ÇALIŞKAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ÖZLEM IŞIL
İstanbul Bilim Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Geriatri = Geriatrics ; Hemşirelik = Nursing ; Sağlık Eğitimi = Health Education
Dizin: Depresyon = Depression ; Huzurevleri = Nursing homes ; Yaşlılar = Aged

Özet:
Huzurevinde yaşayan yaşlılarda depresyon ve günlük yaşam işlevlerinin değerlendirilmesi amacıyla tanımlayıcı olarak planlanan ve gerçekleştirilen araştırma, gerekli izinler alınarak 21 Ekim 2013 – 10 Ocak 2014 tarihleri arasında Darülaceze Müessesesinde kalan 176 yaşlı bireyin katılımıyla tamamlandı. Veriler; literatür doğrultusunda araştırmacı tarafından hazırlanan "Bilgi Formu", "Yaşlılar İçin Depresyon Ölçeği" ve "Barthel İndeksi" kullanılarak toplandı. Çalışmada elde edilen verilerin analizi, SPSS for Windows 21.0 lisanslı yazılım programı ile yapıldı. Çalışma verileri değerlendirilirken tanımlayıcı istatistiksel metotların (Sayı, Yüzde, Ortalama, Standart Sapma) yanı sıra t testi, tek yönlü (One way) Anova testi ve Tukey Post Hoc testi kullanıldı. Sonuçlar %95'lik güven aralığında, anlamlılık p<0,05 düzeyinde değerlendirildi.
Araştırmadan elde edilen bulgularda, huzurevinde yaşayan yaşlıların "Yaşlılar İçin Depresyon Ölçeği" puan ortalaması 12,46±5,99 ve "Barthel İndeksi" puan ortalaması 69,29±32,44 olarak bulundu. Huzurevinde yaşayan yaşlı bireylerin depresyon durumu değerlendirildiğinde; cinsiyeti kadın olan, daha önce hiçbir işte çalışmamış, sağlık düzeyini kötü algılayan, huzurevinde yaşıyor olmaktan orta derecede memnun olan, başka bir seçeneği olsa aile bireyleri ile birlikte yaşamak isteyen, ziyaretine en çok çocukları ve akrabaları gelen, nadiren ziyaret edilen, bir sorunla karşılaştığında ibadet eden, yaşlıların depresyon puan ortalamalarının yüksek olduğu saptandı (p<0,05). Günlük yaşam işlevlerini değerlendirmek için "Barthel İndeksi" puanlarına bakıldığında; cinsiyeti erkek olan, daha önce bir işte çalışmış ve ayrılmış olan, sağlığını çok iyi algılayan, bir sorunla karşılaştığında kendi başına çözmeye çalışan yaşlıların Barthel İndeksi" puan ortalamalarının yüksek olduğu saptandı (p<0,05). "Yaşlılar İçin Depresyon Ölçeği" puan ortalamaları ile "Barthel İndeksi" puan ortalamaları arasında negatif yönde ve istatistiksel olarak anlamlı bir ilişkinin olduğu saptandı (p<0,05).

Anahtar Kelimeler: Huzurevi, yaşlı, depresyon, günlük yaşam işlevleri

Abstract:
Our research, "The assessment of depression and functions of daily life in the elderly people living in nursing homes", was planned and carried out as descriptive and it was completed with the participation of 176 elderly people staying in Darulaceze between 21 October 2013-10 January 2014 with taking necessary permissions. Data forms were prepared in the line of literature by the researcher and it was collected by using "Information Form", "Depression Scale for Elderly People" and "Barthel Index". The data that was obtained in the study was analyzed with SPSS for Windows 21.0 licensed software. While assessing the data, along with the descriptive statistical methods (Number, Percentage, Average, Standard Deviation), t-test, One-way ANOVA test and Tukey's Post-hoc test were used. The results have been evaluated between 95% confidence interval, at p<0,05 significance level.
According to the findings of the research, the mean score of "Depression Scale for Elderly People" was found as 12,46±5,99 and the mean score of "Barthel Index" was found as 69,29±32,44. When the depression status of the elderly people living in nursing homes was evaluated, it was detected that the depression mean score is high for elderly people who are female, never worked at a job before, comprehend poor level of health, are moderately satisfied to be living in a nursing home, prefer to live with their family, if they have another option, are visited by mostly her children and relatives, are visited rarely, pray when they encounter a problem (p<0,05). Referring to "Barthel Index" scores for evaluation of functions of daily life, it was detected that the "Barthel Index" mean scores are high for elderly people who are male, worked and quitted a job before, comprehend very good health, try to solve the problem when they encounter it (p<0,05). It was detected that there is a statistically significant relationship in a negative direction between the mean scores of "Depression Scale for Elderly People" and the mean scores of "Barthel Index" (p<0,05).

Key Words: Nursing home, elderly people, depression, functions of daily life