Sosyal hizmet disiplini ve sivil toplum ilişkisi
Relationship between social work discipline and civil society
Yazar: ESRA YAĞMUR KARADAĞ
Danışman: DOÇ. DR. İSMET GALİP YOLCUOĞLU
Üsküdar Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Sosyal Hizmet Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Sosyal Hizmetler = Social Services
Dizin: Dayanışma = Solidarity ; Sivil toplum = Civil society ; Sivil toplum örgütleri = Nongovernmental organizations ; Sosyal hizmetler = Social services ; İş birliği = Cooperation

Özet:
Bu çalışmada, Türkiye'deki sivil toplumun tarihsel gelişim gücünün, devletin ve
toplumun yönetsel sisteminin dışında kalmış olması durumu ve bu durumun Sanayi
Devrimi gibi önemli tarihsel gelişmelerin ürettiği modernleşme süreçleriyle mukayese
edilerek, derinlemesine irdelenmesi ve değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Çalışma dört bölümden oluşmaktadır:
Birinci bölümde, "sivil toplum" kavramına değinilip, sivil toplumun modelleri,
sivil toplum düşüncesinin gelişimi, sivil toplum örgütleri ile birlikte Türkiye'de
modernleşme dönemi, demokrasi ve sivil toplum etkileşimi incelenerek; sivil toplum
anlayışı ve örgütlenme bilinci ile ilgili kavramlar ayrıntılı biçimde irdelenmiştir.
İkinci bölümde, Türkiye'de sivil örgütlenmenin tarihsel geçmişi, Türk hukuk
mevzuatında sivil toplum örgütleri, sivil toplum örgütlerinin yapısı, dernekler, vakıflar,
sendikalar ve sivil katılım konuları ele alınmıştır.
Üçüncü bölümde, sosyal hizmet disiplini, sivil toplum ile ilişkilendirilmiş; bu
çerçevede sosyal hizmetin temel kavramları ile birlikte bilgi, beceri, değer temeli,
ekolojik sistem yaklaşımı ve güçlendirme yaklaşımı incelenmiştir.
Dördüncü bölümde, Türkiye'deki sosyal hizmet ve sivil toplum etkileşiminin
eleştirel analizi, sivil örgütlenmenin toplumdaki yeri ve katılımcı toplum için sosyal
politikalar değerlendirilmiştir.
Genel tartışma ve sonuç bölümünde ise kamusal alanda etkili bir sivil toplum iş
birliği dönemine 21. yüzyılın ilk çeyreğinde bile, tam olarak geçilemediği gösterilmiştir.

Anahtar Kelimeler: Sosyal Hizmet, Sivil Toplum, Sivil Toplum Örgütleri, İş
Birliği, Dayanışma

Abstract:
ABSTRACT
RELATIONSHIP BETWEEN SOCIAL WORK DISCIPLINE AND CIVIL SOCIETY
In this study, it has been aimed to depth compared and evaluated the historical
development power of civil society that is out of the administrative system of the country
and society in Turkey with modernization processes which the most important historical
developments like the Industrial Revolution produced.
The study consists of five parts:
In the first chapter, deals with the concept of "civil society" and the models of
civil society, the development of the idea of civil society, civil society organizations,
modernization period, democracy and civil society interaction so that in Turkey civil
society understanding and organizational awareness and related concepts has been
examined in detail.
In the second chapter; historical background of civil organization in Turkey, civil
society organizations in the Turkish legal legislation, the structure of civil society
organizations, associations, foundations, unions and civic participation issues have been
discussed.
In the third chapter, social work discipline has been associated with civil society
and in this context it has been examined knowledge, skill, value-based, ecological system
approach and empowerment approach together with the basic concepts of social service.
In the fourth chapter, the critical analysis of social work and civil society
interaction in Turkey, the place of civic organization in society, social policies for
participatory society have been evaluated.
Also in the general discussion and conclusion section, it has been shown that even
in the first quarter of the 21st century, the period of effective civil society cooperation in
the public sphere wasn't fully overcome.

Keywords: Social Service, Civil Society, Civil Society Organizations,
Cooperation, Solidarity