Mimari proje düzenleme sözleşmesi
Architectural project arrangement contract
Yazar: ŞULE KILINÇ
Danışman: DOÇ. DR. SELİN SERT SÜTÇÜ
Akdeniz Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Mimari proje düzenleme sözleşmeleri, bir yapının meydana getirilmesinin ilk aşaması
olarak karşımıza çıkmaktadır. Yapının meydana getirilmesi için öncelikle projesinin
hazırlanması gerekmektedir.
Çalışmamızın konusunu mimari proje düzenleme sözleşmelerinin tarafları,
sözleşmenin hukuki niteliği ve buna bağlı olarak tarafların hak ve borçları oluşturmaktadır.
Çalışmamızda mimar ile yapılan sözleşmelerden sadece biri ele alınmış, bir yapının projesinin
hazırlanması hususu incelenmiştir. Konu ele alınırken öğretideki tartışmalı görüşler
belirtilerek Yargıtay kararlarından örnekler verilmiştir.
Mimari proje düzenleme sözleşmelerinin hukuki niteliği ve bu sözleşmelere
uygulanacak hukuk öğretide tartışmalı olduğundan taraflar arasında çeşitli uyuşmazlıklar
çıkmaktadır. Çalışmamız ile bu tartışmalar ortaya konularak sözleşmeye uygulanacak hukuk
açısından açıklamalara yer verilmiştir.
Çalışmamızın ilk bölümünde mimari proje düzenleme sözleşmesinin tanımı, tarafları,
konusu ve hukuki niteliğini incelenmiş öğretide yer alan çeşitli görüşlere yer verilerek bu
konudaki görüşümüz açıklanmıştır. İkinci bölümde tarafların sözleşmeden kaynaklanan hak
ve yükümlülükleri anlatılmıştır. Bu kapsamda sözleşmenin tarafı olan mimarın telif hakkına
da değinilmiştir. Üçüncü bölümde ise sözleşmenin ihlali özellikle telif hakkı ihlali üzerinde
durulmuştur. Sözleşmenin sona erme sebepleri, zamanaşımı ve sözleşmeye uygulanabilecek
alternatif uyuşmazlık çözüm yolları da bu bölümde ele alınmıştır.

Anahtar Kelimeler: Mimar, Mimarlık Sözleşmeleri, Mimari Proje, Mimarın Yükümlülükleri, Mimarın Telif Hakkı

Abstract:
Architectural project arrangement agreements appear as the first stage of the creation
of a building. In order for the building to be realized, the project must first be prepared.
The subject of our study is the parties to architectural project design contracts, the
legal nature of the contract and the rights and obligations of the parties accordingly. In our
study, only one of the contracts concluded with the architect is discussed and the preparation
of the project of a building is analyzed. While discussing the subject, the controversial
opinions in the doctrine are stated and examples from the decisions of the Court of Cassation
are given.
Since the legal nature of architectural project design contracts and the applicable law
to these contracts are controversial in the doctrine, various disputes arise between the parties.
In our study, these discussions are put forward and explanations are given in terms of the law
applicable to the contract.
In the first part of our study, the definition, parties, subject matter and legal nature of
the architectural project arrangement agreement are examined, and our opinion on this subject
is explained by giving place to various opinions in the doctrine. In the second part, the rights
and obligations of the parties arising from the contract are explained. In this context, the
copyright of the architect, who is a party to the contract, is also mentioned. In the third part,
breach of contract, especially copyright infringement, is emphasized. The reasons for the
termination of the contract, statute of limitations and alternative dispute resolution methods
applicable to the contract are also discussed in this section.

Keywords: Architect, Architectural Contracts, Architectural Project, Obligations of the Architect, Architect's Copyright