Geleneksel sanattan çağdaş sanata kadın imgesinin yansımaları
Reflections of the women's image from traditional art to contemporary art
Yazar: DİLBER BİNİCİ
Danışman: DOÇ. DR. ABİDİN MÜSLÜM BAYSAL
Şırnak Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Resim Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Sanat Tarihi = Art History

Özet:
Sanat tarihinde kadın imgesi denildiğinde tarih öncesi ilk insana kadar
gidilmektedir. İnsanlık tarihinin sıfır noktasından itibaren başlayan bu süreç belirli
kodlar üzerinden insanoğlunun kültür ve geleneğini şekillendirmektedir. Kültür
kavramı; bütün olarak insan davranışlarını tanımlarken, gelenek ise kuşaklar boyu
aktarılan söylence, bilgi ve davranış kalıplarını ifade etmektedir. Kültür ve gelenek
insanların belirli norm ve davranışlarını tanımlayan bir nevi kimlik işlevi
görmektedir. Toplumsal alanda yaşanan her değişimin yarattığı etkiler, kadın
imgesini yeniden anlamlandırma ve konumlandırma yoluna güçlü sonuçlar ortaya
çıkarmıştır. Çağdaş Sanat; Çağdaş ve Modern Sanat kavramlarının birbirinden
ayrılması sonrasında oluşan sanat anlayışında, Modernizmin sınırlarını aşan bir güçle
geçmiş sanat akımlarından güncel sanat akımlarına kadar içine alan çok sesli bir
düzeneğe işaret etmektedir. Çağdaş sanat, 18. yüzyılda sanatta yaşanan büyük
bölünme sonrası, sanat-zanaat ayrımının dışında yeni bir pencereden geleneksel
sanatsal kodlarını günümüz çağdaş sanat anlayışında harmanlayıp gündeme
getirmiştir. Çağdaş sanat; beklide hiç olmadığı kadar günümüz sanatçısına zengin bir
ifade dili, her türlü sınırlamanın ötesinde, olabildiğince özgür bir sanatsal malzeme
dağarcığı sunmaktadır. Sanat alanında yaşanan değişimler hiç şüphesiz toplumsal
düzeyde yaşanan dönüşümlerin bir yansımasıdır. Sanatta imgelem ise sanatçının
bulunduğu çağın içsel yansımasıyla şekillenmektedir. Günümüzde sanata konu olan,
değişmeyen imgelerden biri insanoğlunun değişen yaşam koşullarıyla hayatta kendini
konumlandırabilme, yeniden anlamlandırabilme arayışlarıyla şekillenen kimlik
kavramıdır. Şüphesiz kimlik kavramı da kültürel kodlardan ayrı düşmemektedir.
Modernist sanat anlayışıyla birlikte gündeme gelen Primitif sanat, dünya sanatında
kültürel temalara dayalı sanat üretimini daha bir ön plana çıkarmıştır.
Geleneksel, kültürel temalı, kadın kimliğine dayalı üretim tekniklerinin sanata
yansımaları ise Feminist sanatla belirginleşmiştir. Sanat tarihi boyunca kadın imgesi,
ortaya çıkan hemen her sanat akımında değinilen başlıca konular arasında gelmiştir.
Günümüz Çağdaş sanatında kadın imgesi, çağdaş sanat anlayışında yapıt üreten
sanatçılar için güncelliğini koruyan, eleştirel pencereden değinilen öncül konulardan
biri olmaktadır.
Tez konusu olarak belirlenen "Geleneksel Sanattan Çağdaş Sanata Kadın
İmgesinin Yansımaları" başlığıyla yukarıda ifade etmeye çalışılan çok katmanlı
süreçler tezde bütünlüklü olarak yapılandırılarak sunulmaya çalışılmıştır.

Abstract:
When it comes to the female image in art history, it goes back to the
firstprehistoric humans. Thisprocess, which started from the zeropointof human
history, shapes the culture and tradition of human beings through certain codes.
Concept of culture; While it defines human behavior as a whole, tradition refers
tothe myths, knowledge and behavioral patterns passed down through generations.
Culture and tradition serve as a kind of identity that defines certain norms
andbehaviors of people. The effects of every change in the social sphere have
createdstrong results in the way of giving meaning and positioning the image of
women. Contemporary Art; In the understanding of art formed after the separation
of theconcepts of Contemporary and Modern Art, it points to a polyphonic
mechanism thatincludes from past art movements to current art movements with a
power that goesbeyond the boundaries of Modernism. Contemporary art, after the
great division inart in the 18th century, has brought traditional artistic codes from a
new perspective, outside the art-craft distinction, by blending them into today's
contemporary artunderstanding. Contemporary art; Perhaps more than ever before,
it offers today'sartists a rich language of expression and a repertoire of artistic
materials as free aspossible, beyond all limitations. The changes experienced in the
field of art areund oubtedly areflection ofthetrans formations experiencedat
thesocial level.
Imagination in art is shaped by the inner reflection of the artist's age. One of
theunchanging images that are the subject of art today is the concept of identity,
whichisshaped byhuman beings'searchforpositioning andre-meaningthemselvesin
lifewith changing living conditions. Undoubtedly, the concept of identity is not
separatefrom cultural codes. Primitive art, which became evident in post-modernist
art, hasbrought art production based on cultural themes to the fore in world art.
Thereflections of traditional, culturally themed, female identity-based productions
on arthave become evident with Feminist art. Throughout art history, the image of
womenhas been among the main topics touched upon in almost every art
movement thatemerged. In today's contemporary art, the female image is one of the
primary issuesthat remain current for artists who produce works in the
contemporary art approachandare addressed froma critical perspective.