İnternet haberlerinde nefret ve ayrımcı söylemlerin örnek olaylar bağlamında incelenmesi
Investigation of hate and discriminatory discourses in the internet news within the context of case studies
Yazar: BETÜL SABAHÇI
Danışman: DOÇ. DR. MURAD KARADUMAN
Akdeniz Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İletişim Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2019
Konu: Gazetecilik = Journalism ; İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Ayrımcılık = Discrimination ; Haberler = News ; Nefret = Hate ; Nefret söylemi = Hate speech ; İnternet = Internet

Özet:
Nefret ve ayrımcı söylem, bir bireye ya da gruba karşı olumsuz, kötü duygular beslemek
ve bu duyguları dile getirmektir. Bu söylemlerin temelinde, önyargılar, hoşgörüsüzlük ve
kalıplaşmış yargılar bulunmaktadır. Bir birey, tanımaya çalışmadan, sadece o gruba mensup
olduğu için bu tür yargılarla toplum tarafından dışlanabilir, ötekileştirilebilir, hatta verilen
maddi, manevi zararla nefret suçuyla karşılık bulabilir.
Medya ise, nefret ve ayrımcı söylem içerikli haberler yaparak söz konusu söylemleri
destekleyebilmektedir. Geleneksel medyada ve internet ortamındaki haberlerde bu tür
söylemlerle sıkça karşılaşılabilmektedir. Özellikle internet ortamında, paylaşılması ve
yayılması daha kolay ve hızlı olduğu için, nefret ve ayrımcı söylemler, daha çok yer
bulmaktadır.
Bu çalışmanın amacı, internet haberlerinde yer alan nefret ve ayrımcı söylemleri, seçilen
örnek olaylarla çözümlemektir. Çalışmada, internet haberlerinde yapılan terör, spor, dini, etnik
köken/ırkçılık, LGBTİ ve siyasi konulardaki nefret ve ayrımcı söylemler, örnek olaylarla
incelenmektedir. Araştırmada, her bir kategoride, bir örnek olay belirlenmiştir ve bu olaylar
hakkında yapılan nefret ve ayrımcı söylem içerikli 5'er haberden, toplamda 30 haber
incelemeye alınmıştır. Çalışmada, internet haberlerinde yer bulan bu tür haberleri nicelik olarak
çözümlemek için içerik analizi yöntemi, nitelik olarak çözümlemek için ise, Teun van Dijk'ın
geliştirmiş olduğu eleştirel söylem analizi yöntemi kullanılmıştır.
Bu konuda yapılan çalışmalar incelendiğinde, spor, dini, siyasi ve benzeri tek bir konu
üzerinden bir ya da birkaç örneklemle çözümlendiği görülmektedir. Bu çalışma ise, internet
haberlerinde 6 farklı konuda yapılan nefret ve ayrımcı söylemleri, belirlenen örnek olaylarla
incelenmiş olması bakımından önemlidir.

Anahtar Kelimeler: İnternet Haberleri, Haber Söylemi, Nefret ve Ayrımcı Söylemler

Abstract:
Hate and discriminatory discourse refers to have negative and bad feelings towards an
individual or group and to express these feelings. Prejudices, intolerance and stereotype
judgements are on the basis of these discourses. An individual may be excluded and
marginalized by society through such judgments only because he/she belongs to that group
without trying to recognize him/her, and even he/she may face hate crimes with the moral and
material damages.
The media can support these discourses by making news containing hate and
discriminatory discourses. These kinds of discourses are frequently encountered in the
traditional media and in the news in the internet environment. Hate and discriminatory
discourses are mentioned more especially in the internet environment since it is easier and faster
to share and spread them.
The aim of this study was to analyze hate and discriminatory discourse in the internet
news through the case studies selected. In this study, hate and discriminatory discourses on
terror, sports, religion, ethnicity/racism, LGBTİ and political issues in the internet news were
examined through case studies. In the study, a case study was determined on each category and
it was attempted to analyze a total of 30 news articles from 5 news articles containing hate and
discriminatory discourses about these cases. In the study, the content analysis method was used
to quantitatively analyze such news mentioned in the internet news, while the critical discourse
analysis method developed by Teun van Dijk was used to qualitatively analyze them.
When the studies on this subject are analyzed, it is seen that the news were analyzed
with one or several samples through a single subject such as sports, religion, politics and so on.
This study is important in that hate and discriminatory discourses on 6 different topics in the
internet news were examined with through case studies determined.

Keywords: İnternet news, news discourse, hate and discriminatory discourses