Türkiye'de mültecilerin barınma sorunlarıüzerine: Erzincan'da mülteci yerleşim alanıanalizi
Shelter problems of refugees in Turkey: Analaysis of refugees settlement area in Erzincan
Yazar: MOHAMAD ALI HEKMAT
Danışman: DOÇ. DR. FİLİZ SÖNMEZ
Erciyes Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: İç Mimari ve Dekorasyon = Interior Design and Decoration

Özet:
Dünyada her yıl doğal afetler ve savaşlardan dolayı yüz binlerce kişi evlerini
kaybetmektedir. İstatistiklere göre günümüzde dünyada 70 milyonun üzerinde, ülkeler
içinde yerinden edilmiş insan, mülteci ve sığınmacı bulunmaktadır. Çatışmalar ya da
afetler sonrasında pek çok yerleşim alanı da kullanılamaz hale gelmekte ve hayatta
kalanlar ise başka yerlerde geçici barınaklarda yaşamak zorunda kalmaktadır. Şimdiye
kadar, çeşitli barınak türleri, acil barınma amacıyla, ülkeler, hayır kurumları veya özel
firmalar tarafından tasarlanarak üretilmiş ve mültecilere dağıtılmıştır. Afet ve
çatışmalardan kurtulan insanlar bu problemlerin yanında, zamanında yetişemeyen
takviye ekipleri, barınak eksikliği, standart dışı barınaklar, iklimsel konfor koşullarının
sağlanamaması, mahremiyet eksikliği, güvenlik problemleri ve buna benzer birçok
sorunla karşı karşıya kalmaktadır. Bu bağlamda bu çalışma kapsamında, mülteci
kampları için acil ve geçici durumlara müdahale rehberleri değerlendirilmiş, kamplar
için alan seçimi, yerleşim organizasyonu ve alan planlaması ile ilgili temel standartlar
ele alınmış ve bu standartlar Türkiye'deki kamplar ile karşılaştırılmıştır. Mülteci
kamplarında kullanılacak barınaklar için standartlar nelerdir? Türkiye'deki mülteci
kamplarında kullanılan barınaklar dünya standartlarına uygun mudur? Sorularının
cevapları aranmıştır. Bunların yanı sıra Erzincan Geçit mülteci kampı sakinleri ile
yapılan yüzyüze görüşmelerde uygulanan anketler, grafikler yolu ile analiz edilmiştir.
Sonuç olarak Geçit kampının kullanıcı gereksinimleri bağlamında birçok standardı
karşıladığı, fakat kullanıcıların daha iyi şartlarda yaşayabilmek adına kamp ortamını
tercih etmek istemedikleri çıkarımını yapmak mümkündür.
Anahtar Kelimeler: Acil Durum, Geçici Barınak, Mülteci Kampı, Erzincan Geçit
kampı

Abstract:
Every year, hundreds of thousands of people lose their homes due to natural disasters
and wars. According to statistics, there are more than 70 million internally displaced
people, refugees and asylum seekers in the world. Many settlements also become
unusable after conflicts or disasters, and survivors are forced to live in temporary
shelters elsewhere. So far, various types of shelters have been designed and produced by
countries, charities or private firms for emergency housing and distributed to refugees.
In addition to these problems, people who survived disasters and conflicts face
reinforcement teams, lack of shelter, non-standard shelters, lack of climate comfort
conditions, lack of privacy, security problems and many other problems. in this study In
this context, the refugee camps are considered urgent and intervention guidelines to
provisional status for the selection of space for camping, basic standards relating to
settlement organization and space planning were discussed, and these standards were
compared to camps in Turkey. What are the standards for shelters to be used in refugee
camps? used shelters in refugee camps in Turkey Is it appropriate to world standards?
The answers to his questions were sought. In addition, questionnaires prepared during
face-to-face interviews with the residents of Erzincan Geçit refugee camp were
analyzed through graphs. As a result, it is possible to conclude that the Geçit camp
meets many standards in terms of user requirements, but that users do not wish to opt
for the camp in order to live in better conditions.
Keywords: Emergency, Temporary Shelter, Refugee Camp, Sustainable design