Zorunlu göçe maruz kalmış 6-17 yaş arasındaki çocukların depresyon düzeylerinin belirlenmesi
Determing of depression levels of children between 6-17 years who exposed to forced migration
Yazar: CEYDA ÖZTÜRK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SERAP GÜLEÇ
Ondokuz Mayıs Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Depresyon = Depression ; Ergenler = Adolescents ; Göçler = Migrations ; Göçmenler = Emigrants ; Psikiyatrik hemşirelik = Psychiatric nursing ; Zorunlu göç = Forced emigration ; Çocuklar = Children

Özet:
Amaç: Bu çalışma, zorunlu göçe maruz kalmış 6-17 yaş arasındaki çocukların depresyon düzeyini belirlemek  amacıyla yapılmıştır. 
Materyal Metot: Bu araştırma tanımlayıcı tipte yapılmıştır. Araştırmanın evrenini zorunlu göç yaşamış 6-17 yaş arası çocuklar (N=233), örneklemini ise araştırmaya katılım kriterlerini karşılayan 200 çocuk oluşturmuştur. Veri toplama aracı olarak Kovacs  tarafından geliştirilen Çocuk Depresyon Ölçeği ve sosyodemografik veri formu kullanılmıştır. Veriler SPSS 21.00 istatistik paket programında yapılmıştır. Verilerin değerlendirilmesinde tanımlayıcı istatistikler, independent t testi, ANOVA testi, Pearson correlation analizi kullanılmıştır. 
Bulgular: Araştırmaya katılan çocukların yaşı 10,22±1,84'dir. Katılımcıların %50,5'i kadın ve %28,5'i 3'ün altında kardeşe sahiptir. Katılımcıların %93'ünün hem anne hem de babalarının sağ olduğu,  %35'inin ise akraba kaybı yaşadığı saptanmıştır. Araştırmaya katılan çocukların %69,5'inin Suriye'den %94,5'inin ise savaş nedeniyle göç ettiği belirlenmiştir. Katılımcıların CDI puanı 13,65±8,58 olarak bulunmuştur. Katılımcıların ortam ve koşullardan memnuniyeti, yaşadığı yere uyumu, akraba kaybı yaşama durumu, arkadaş ve akran ilişkileri, okul başarı düzeyi, evin geçimini kimin sağladığı ve ebeveyn kaybı yaşama durumlarına göre CDI puan ortalaması arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık saptanmıştır (p<0.05).
Sonuç: Araştırmanın sonucunda katılımcıların depresyon düzeylerinin düşük olduğu bulunmuştur.
Anahtar Kelimeler: çocuk depresyonu; psikiyatri hemşireliği; zorunlu göç

Abstract:
Aim: The aim of this study was to determine the level of depression in children aged between 6-17 years who were subjected to forced migration.
Material and Method: This research was conducted in a descriptive type. The sample of the study consisted of 200 children aged between 6-17 years (N = 233) who had been forced to migrate to the universe. The Child Depression Scale and sociodemographic data form developed by Kovacs were used as data collection tools.
The data were collected by SPSS 21.00 statistical package program. Descriptive statistics, independent t test, ANOVA test, Pearson correlation analysis were used in the evaluation of the data. The significance level of the study was taken as (p <0.05).
Findings: The age of the children was 10.22±1,84. 50.5 % female and 28.5 % have less than 3 siblings. It was found that 93% of the participants had both their parents right and 35 % had a relative loss. It is seen that 69.5 % of the children who participated in the research migrated from Syria, % 94,5 due to the war. The CDI score of the participantswas13,65±8,58. A statistically significant difference was found between the CDI score averages according to the satisfaction of the participants in the environment and conditions, adaptation to the place where they live, loss of relative loss, relationship with friends and peers, school success level, who provided the livelihood of the house and parental loss. (p<0.05). 
Result: As a result of the study, it was found that the depression levels of the participants were low.
Key Words: child depression; compulsory migration; psychiatric nursing