Adli antropoloji açısından fotoğraf üzerinden alınan ölçüler ile geleneksel antropometrik ölçülerin tutarlılık düzeylerinin karşılaştırılması
Comparison of the consistency levels of traditional anthropometric measurements and measurements taken from photographs in the context of forencis anthropology
Yazar: ANIL GÖKTUĞ ZEREN
Danışman: PROF. DR. DERYA ATAMTÜRK DUYAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Antropoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Antropoloji = Anthropology

Özet:
Bu çalışmanın amacı, 150 kadın ve 150 erkek olmak üzere 18 yaş üstü 300 bireyin fiziksel ve fotoğraf üzerinden alınan yüz ölçümlerini karşılaştırarak fotoğraf ölçülerinin kimlik belirleme çalışmalarındaki güvenilirliğini irdelemektir. Her katılımcıdan 17 yüz işaretine dayalı 21 antropometrik ölçü alınmıştır. Fotoğraf ölçüleri ve fiziksel ölçüler, cinsiyet ve yaş gruplarına göre karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. 
Araştırmamızda ele alınan fotoğraf ölçüleri ile fiziksel ölçüler karşılaştırıldığında, istatistiksel olarak farklılık görülmektedir. Bunlar içerisinde derinlik ve yükseklikle ilişkili olan gnathion-tragion (gn-t) ve subnasale-tragion (sn-t) ölçüleri fotoğraf ölçümü ile fiziksel ölçüm arasındaki en yüksek farkı gösteren iki ölçüdür (P<0.001). Bununla birlikte, bireylerden alınan yüz ölçüleri ile fotoğraftan alınan yüz ölçüleri karşılaştırıldığında tragion-tragion (t-t)(0,380), subnasale-labiale superius (sn-ls)(0,594), stomion-gnathion (sto-gn)(0,026) ve nasion-subnasale (n-sn)(0,010) ölçüleri diğer tüm ölçülere kıyasla görece daha az farklılık göstermiştir. 
Fotoğraf ölçüleri ve fiziksel ölçüler arasında gözlenen değişen tutarsızlığın, antropometrik noktaların, fotoğraflar üzerindeki yükseklik ve derinlik farkları sebebi ile kesin bir şekilde belirlenilememesinden kaynaklandığı düşünülmektedir. 
Çalışmada ayrıca fotoğraf ölçülerinden kimlik tespiti yapılırken fiziksel ölçüler ile fotoğraf ölçüleri arasındaki farkı en aza indirgemek amacıyla regresyon eşitlikleri geliştirilmiştir. Buna ek olarak fotoğraf ölçülerinin ve fiziksel ölçülerin kendi içlerindeki oranlarının iki ölçüm metodu arasnda karşılaştırıldığı bir yöntem de uygulanmıştır.
Sonuç olarak çalışmamız fotoğraf ölçülerinden kimlik tespiti yapılması gerektiğinde derinlik ve yükseklikle ilişkili olmayan, regresyon analizleriyle hatanın daha aza indirgendiği nispeten daha tutarlı ölçülerin dikkate alınması gerektiğini ortaya koymuştur. Dolayısıyla, fotoğraftan kimlik tespitini güvenilir bir hale getirmek için regresyon eşitlikleri gibi formülize etmeye yönelik çalışmalara, oransal karşılaştırma gibi pratik yaklaşımlara ve bunların farklı gruplara uyarlanmasına gerek duyulduğu sonucuna ulaşılmıştır.

Abstract:
The aim of this study was to investigate the reliability of photographic measurements in identification studies by comparing physical and photographic facial measurements of 300 individuals over the age of 18 (150 females and 150 males). For each participant, 21 anthropometric measurements were taken based on 17 facial landmarks. Photographic and physical measurements were compared by gender and age group.
When comparing the photographic and physical measurements considered in our study, a statistical difference is observed. Among these, gnathion-tragion (gn-t) and subnasale-tragion (sn-t), which are related to depth and height, are the two measurements that show the greatest difference between photographic and physical measurements (P<0.001). However, tragion-tragion (t-t) (0.380), subnasale-labiale superius (sn-ls) (0.594), stomion-gnathion (sto-gn) (0.026) and nasion-subnasale (n-sn) (0.010) measurements showed relatively less difference compared to all other measurements. 
The discrepancy between the photographic and physical measurements is probably due to the fact that the anthropometric points could not be accurately determined due to differences in height and depth on the photographs.
In this study, regression equations were developed to minimise the difference between physical and photographic measurements when making identifications from photographic measurements. In addition, a method was used to compare the ratio of photographic to physical measurements between the two measurement methods.
In conclusion, our study has shown that relatively more consistent measurements, which are not related to depth and height, and for which the error is minimised by regression analysis, should be considered when photo identification is required. It is therefore concluded that in order to make photo identification reliable, formulation studies such as regression equations, practical approaches such as proportional comparison and their adaptation to different groups are needed.