Pandemi sürecinde Herpes Simplex virüsünün göz tutulumunu etkileyen faktörlerin araştırılması ve sağlık çalışanlarının rolü
Investigation of the factors affecting the eye involvement of Herpes Simplex virus in the pandemic process and the role of healthcare workers
Yazar: GÜLDOĞAN KANDEMİR
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ AYHAN ÖNAL
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Sağlık Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Sağlık Kurumları Yönetimi = Health Care Management ; Sağlık Yönetimi = Healthcare Management
Dizin: COVID 19 = COVID 19 ; Göz = Eye ; Göz hastalıkları = Eye diseases ; Göz sağlığı = Eye health ; Herpes simplex = Herpes simplex ; Herpesvirüsler = Herpesviridae ; Pandemiler = Pandemics ; Sağlık personeli = Health personnel

Özet:
2019 yılında Çin'in Wuhan kentinde ortaya çıkan koronavirüs salgını(COVID-19) kısa
sürede tüm dünyayı etkisi altına almış, her geçen gün vaka ve ölüm sayılarının artması
ile Dünya Sağlık Örgütü tarafından pandemi olarak ilan edilmiştir. Bu çalışmada,
COVID-19 pandemi sürecinde İstanbul Dr. Lütfi Kırdar Şehir Hastanesi Göz
Polikliniği'ne gelen hastaların Herpes Simpleks göz tutulumunu etkileyen klinik
bulgular araştırılmıştır. Üzüntü, stres, yorgunluk, korku, ateşli hastalıklar, hormonsal
değişikler vb. gibi sebeplerden dolayı gözümüzde beliren Herpes Simpleks virüsünün
COVID-19 ile ilişkisi 301 hasta(180 erkek, 121 kadın) üzerinde incelenmiştir. Herpes
Simpleks virüsünün en belirgin özelliklerinden olan gözlerde kızarma, akıntı, ağrı vb.
gibi şikâyetler çalışmaya dâhil edilmiştir. Çalışma 3 aylık (Mart-Nisan-Mayıs 2022)
süre zarfında gerçekleşmiştir. Herpes Simpleks virüsünün klinik şiddeti; hafif, orta ve
ağır olarak ele alınmıştır. P değeri 0,05'ten küçük olan sonuçlar istatistiksel anlamlı
olarak değerlendirilmiştir. Çalışmada, medyan yaş 46 olarak elde edilmiştir. 35
hastada(%11,6) herpes simpleks virüsüne bağlı akut konjonktiviti olduğu
düşünülmüştür. Akut konjonktivitli diğer hastalar ile herpes simpleks konjontiviti
düşünülen hastaların klinik bulguları dağılımı benzerlik göstermiştir(P>0,05). Son 6
ay içerisinde ateşli hastalık veya Covid-19 geçirme öyküsü olan herpes simpleks
konjonktivitli 19 hasta(%54,2) ve diğer tüm akut konjonktivitli 67 hasta(%25,2)
gözlemlenmiştir(P<0,001). Diyabetes mellitus ve hipertansiyon gibi hastalıkların
herpes simpleks konjonktivitini tetiklediğine dair anlamlı sonuçlar elde edilmiştir. Bu
bağlamda; COVID-19'un sebep olduğu üzüntü, stres, yorgunluk, korku ve ateş Herpes
Simpleks virüsünün aktifleşmesinde rol oynadığı tespit edilmiştir.

Abstract:
In Wuhan, China, new type of coronavirus outbreak in a short time has been affected
the whole world and this epidemic, which has increased the number of cases and deaths
day by day, has been declared as a pandemic by the World Health Organization. In
this study, clinical findings affecting Herpes Simplex ocular involvement has been
investigated for patients came to Istanbul Lütfi Kırdar City Hospital in the pandemic
process. Herpes Simplex virus appears in our eyes due to reasons such as sadness,
stress, fatigue, fear, febrile illnesses, hormonal changes, etc. Therefore, the
relationship between Herpes Simplex virus and COVID-19 has been examined on 301
patients (180 males, 121 famales). Properties of herpes simplex virus has been
included in this study such as redness, pain and flow of the eyes. This study has been
done for a period of 3 months (March-April-May 2022). Herpes simplex virus
prevalence has been divided to sections as slight, moderate, intense. P value less than
0.05 has been considered statistically significant. Median age has been obtained as 46.
Acute conjunctivitis because of herpes simplex virus has been considered for 35
patients(%11,6). Clinical Findings of patients with acute conjunctivitis and herpes
simplex conjunctivitis is similar(P>0,05). 19 patients(%54,2) with herpes simplex
conjunctivitis and 67 patients(%25,2) with other all acute conjunctivitis has been
observed to be febrile illness or COVID-19(P<0,001). Results have been obtained that
diseases such as diabetes mellitus and hypertension trigger herpes simplex
conjunctivitis. In this context, COVID-19 symptoms such as sadness, tiredness, stress,
fear and fever etc have been considered to act for activation of herpes simplex virüs.