Türkiye'nin Suriyeli sığınmacıları kabulünün ülke imajına etkisi
The effects to country image of Turkey's acceptance of Syrian aslyum seekers
Yazar: ANIL SUNA
Danışman: PROF. DR. YÜKSEL AKKAYA
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Halkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı / Halkla İlişkiler ve Tanıtım Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Halkla İlişkiler = Public Relations
Dizin: Göç politikaları = Migration  policies ; Göçmenler = Emigrants ; Kamu diplomasisi = Public diplomacy ; Mülteciler = Refugees ; Suriyeliler = Syrians ; Sığınma = Asylum ; Türkiye = Türkiye ; Uluslararası göç = International migration ; Yumuşak güç = Soft power ; Ülke imajı = Country image

Özet:
Kamu diplomasisi ülkelerin uluslararası halkla ilişkiler çalışmalarını ifade eder. Ancak bu
faaliyetler sadece iletişim olarak algılanmamalı, eylemlerin de bir faktör olduğu
hatırlanmalıdır. Bu yolla ülkeler etkin bir iletişim yürütebilir, politik meşruiyet kazanabilir.
Kamu diplomasisi faaliyetleri özel teşebbüsün halkla ilişkiler becerileri ile bir araya
geldiğinde ülkelerin cazibelerini ortaya çıkarır. Bu cazibe yumuşak güç olarak adlandırılır.
Yumuşak güç ekonomik teşvik, ekonomik savaş veya silahlı savaş gibi yüksek bedellere
sahip değildir. Bu güç ile ülkeler sadece doğru şeyi yaparak istediği şeyleri diğer ülkelere de
istetebilir. Ülke imajı ise ulusal kimlik ve kamu diplomasisi gibi faktörlerle gelişen
insanların ülkeler hakkında oluşturduğu izlenimlerdir. Yumuşak gücün politik alandaki
cazibe ise ülke imajı hem politik cazibe hem de satın alma kararına kadar etki eden kapsamlı
ancak aynı zamanda bir o kadar da muğlâk bir anlamı ifade eder. Türkiye, geçici sığınmacı
olarak Suriyeli insanları kabul ederek bir politik duruş ve hareket sergilemiştir. İlk bakışta
insancıl bir tavır olarak Türkiye'nin politik cazibesini artırdığı ve imajını güçlendirdiği
düşünülmektedir. Ancak bu sürecin başlangıcıdır ve devamında hükümetin ve yurttaşların
tutumu daha büyük etki göstermektedir. Türkiye Cumhuriyeti devletinin ve halkının Suriyeli
sığınmacıları kabul sürecindeki davranışlarının ülke imajına ve yumuşak gücüne katkı
sağlayıp sağlamadığını anlamak için izlenimlerin incelenmesi gerekmektedir. İmajın,
uluslararası yayın yapan medya kanallarının haberleri incelenerek ölçülebilir olduğu
görülmüştür. Bu haberlerin nitel analizi kapsamlı sonuçlar ortaya çıkarmıştır. Bunlardan
bazıları konu ile ikinci dereceden ilgilidir. Uluslararası medyanın tarafsızlığı, menşe ülkenin
politikalarına bağlılığı, din, ırk ve kültürün bu haberlerin oluşturulmasında ve seçiminde
yarattığı farklar bu sonuçlara örnektir.

Abstract:
Public diplomacy defines the international public relations efforts of countries. However, it
should be remembered that what is understood from these activities is not only
communication, but also actions. In this way, countries can communicate effectively and
gain political legitimacy. Public diplomacy activities reveal the attractiveness of countries
when combined with the public relations skills of the private enterprise. This attraction is
called soft power. Soft power does not have high costs, such as economic stimulation,
economic war or armed war. With this power, countries can make wanted what they want to
other countries by doing the right thing. Country image is impressions of people that develop
with factors such as national identity and public diplomacy. If soft power is attractiveness of
a country in political sphere, country image is a comprehensive but also vague concept that
affects from political attraction to purchasing decision. Turkey has made a political attitude
and initiative with accepting Syrians that aslyum seeker. At first sight, this situation make
think it is a humanistic attitude and it will strengthen Turkey's political attractiveness and to
improve the country image. However, this is the beginning of the process and the attitude of
the government and citizens has a greater impact on continuity. It is understood that how the
Turkish government and its people's acceptance of Syrian asylum seekers contributed to the
image and soft power of the country can be learned by researching the news of international
media channels. Qualitative analysis of these news has produced comprehensive results.
Some of them are secondarly related to the subject. The objectivity of international media,
obedience of the country of origin policies, differences created by religion, race and culture
in the creation and selection of these news are examples of these results.