Çocuk portrelerinde vatansızlık sorununun görsel yansımaları
Visual reflections of the problem of statelessness in children's portraits
Yazar: NURCAN KAYA
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA SALİM AKTUĞ
Hacettepe Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Resim Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Devletsiz = Stateless ; Görsel anlatım = Visual expression ; Görsel hikayeleme = Visual narrative ; Portre = Portrait ; Resim sanatı = Painting art ; Türk resim sanatı = Turkish painting art ; Çocuk resimleri = Children's paintings

Özet:
"Çocuk Portrelerinde Vatansızlık Sorununun Görsel Yansımaları" isimli bu tez çalışmasında konuyla ilgili olarak Göç kavramı ve faktörleri, mültecilik kavramları ve mülteci çocuklar üzerinde nesne ve mekân olarak ev imgesinin ve sanayi devriminin göç üzerindeki etkileri, modern ve çağdaş sanatta göç ve mültecilik temaları, çağdaş sanatta yersizlik ve yurtsuzluk imgeleri üzerinden değişen çocuk imgeleri, uygulama olarak 'Çocuk Portrelerinde Vatansızlık Sorununun Görsel Yansımaları' gibi kavramlar incelenmiştir.

Göç ve mülteci konusu üzerine çalışan bazı sanatçıların hayatlarından anektodlar sunularak, eserlerinin analizi yapılmıştır. Ayrıca mülteci veya göçmen sanatçıların yaşadıkları yeni ülkelerin, sanat yapıtlarına ve kültürlerine etkilerinin var olup olmadığı çözümlemeye çalışılmıştır. Tarihin dönüm noktasını oluşturan dönemlerin göç olgusuna etkileri ve bunlar üzerinden sanat üretimleri irdelenmiştir.

Araştırmanın uygulama konusu olan çocuk portreleri ile mülteci çocuklarının portreleri kullanılarak, eski nostaljik perdeler üzerine yağlı boya, sulu boya ve desen çalışmaları uygulanmıştır. Böylece çocukların toplum içindeki konumları, kamusal durumları ve halleri gözetilerek onların sanat üzerindeki etkisi, sanata yön verişi ve hassasiyetlerinin bir bütün olarak çalışmalara ne ölçüde yansıdığının bir izdüşümü saptanılmaya çalışılmıştır. Resimlere yansıyan psikolojik durumları, geçmişe ait kültürlerinin yansımaları tartışılmıştır.

Abstract:
In this thesis titled "Visual Reflections of the Problem of Statelessness in Child Portraits", the concept of migration and its factors, the concept of refugees and the effects of the image of home as an object and place on refugee children, the effects of the industrial revolution on migration, the themes of migration and refugee in Modern and Contemporary Art, Contemporary Concepts such as Children's Images Changing over Images of Deterritorialization in Art, and 'Visual Reflections of the Problem of Statelessness in Child Portraits' as an application were examined.

Anecdotes from the lives of some artists' works on migration and refugee issues were presented and their works were analyzed. In addition, it has been tried to analyze the new countries where refugee or immigrant artists live effects on their works of art and culture. The effects of the periods that constitute the turning point of history on the phenomenon of migration and the production of art through them were examined.

Using the portraits of children, which are the subject of the study, and portraits of refugee children, oil paint, watercolor and pattern works were applied on old nostalgic curtains. Thus, it has been tried to determine a projection of the extent to which children's influence on art, their direction and sensitivities to art are reflected in the works as a whole, taking into account their position in society, public situations and situations. The psychological states reflected in the paintings and the reflections of the cultures of the past are discussed.