Wolfgang Amadeus Mozart'ın Don Gıovannı operasındaki Donna Elvıra karakterinin incelenmesi
Analysis of the character of Donna Elvira in Wolfgang Amadeus Mozart's opera Don Giovanni
Yazar: GİZEM TAŞYÜREK
Danışman: PROF. ELİF ÖNAL
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Müzik Ana Sanat Dalı / Müzikte Yorumculuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Müzik = Music
Dizin: Müziksel inceleme = Musical analysis

Özet:
18. yüzyılın en önemli akımlarından olan Aydınlanma Dönemi'nin ana fikri, doğru
bilgilere ancak akıl aracılığıyla ulaşılabileceği ve edinilen doğru bilgi ile de toplumsal
yaşamın düzenlenebileceği üzerine kuruludur. Önemli yazar ve düşünürlerin, herkesin eşit
olması ve ayrıcalıkların ortadan kaldırılması gibi birtakım radikal reformları dile
getirmesiyle, sanatın her dalının bireye hizmet etmesinin amaçlandığı bir dönem başlamış
olur.
Aydınlanma Dönemi bestecisi W. A. Mozart, bu dönemin en üretken bestecilerinden
biri olmuştur. Opera seria ve opera buffa alanlarında eserler veren besteci, Lorenzo Da Ponte
ile ortak çalışmaları olan Figaro'nun Düğünü operasının başarısından sonra Don Giovanni
operasının siparişini almıştır. Librettosunu yine Da Ponte'nin yazdığı ve dramma giocoso
tarzındaki iki perdelik Don Giovanni, Il Dissoluto Punito (Don Giovanni, Cezalandırılan
Ahlaksız) operasının ilk temsili 29 Ekim 1787'de Prag'da yapılmıştır.
Don Juan karakterinin çıkış yeri İspanya'dır. Karakter önce edebiyatçıların daha
sonra müzisyenlerin, ressam ve heykeltraşların dikkatini çekmiş ve 17. yüzyıldan itibaren
sanatın pek çok dalında kullanılmıştır. Mozart'ın bu operası, Don Giovanni'nin, çapkınlık ve
aldatmaca ile dolu geçen yaşamına devam ederken kendisi tarafından aldatılmış üç kadının
el ele vermesi sonucu ilahi bir güç tarafından cezalandırıldığı bir dünyayı çizmektedir.
Donna Elvira karakteri, Don Giovanni tarafından evlenme vaadiyle kaldırılmış üç
kadından biridir. Bir yandan intikam yeminleri ederken, diğer yandan tüm yaptıklarına
rağmen Don Giovanni'yi sevmekten vazgeçemeyen Elvira, üç aryasıyla opera boyunca
ağırlıkları sürekli değişen aşk, hüzün, nefret, kin, intikam ve merhamet gibi duygularını
yansıtmaktadır. Aryaların her biri iç kargaşasını geliştirmeye ve çözmeye hizmet etmektedir.
Anahtar Kelimeler: W. A. Mozart, L. Da Ponte, Don Giovanni, Donna Elvira, Opera,
Dramma Giocoso.

Abstract:
The main idea of the Age of Enlightenment, one of the most important movements of
the 18th century, is based on the fact that correct information can only be reached through
reason and that social life can be organized with the correct information obtained. When
important writers and thinkers expressed some radical reforms, such as equality for everyone
and the elimination of privileges, a period began in which every branch of art was intended
to serve the individuals.
Age of Enlightenment composer W. A. Mozart was one of the most productive
composers of this period. The composer, who produces works in the fields of opera seria and
opera buffa, received the order for the opera Don Giovanni after the success of The Marriage
of Figaro, his collaboration with Lorenzo Da Ponte. The first performance of the two-act
opera Don Giovanni, Il Dissoluto Punito (Don Giovanni, the Punished Dissolute), whose
libretto was also written by Da Ponte and in dramma giocoso style, was held in Prague on 29
October 1787.
The origin of the character Don Juan is Spain. The character first attracted the
attention of writers, then musicians, painters and sculptors, and has been used in many
branches of art since the 17th century. This opera by Mozart depicts a world in which Don
Giovanni, while continuing his life full of womanizing and deceit, is punished by a divine
power as a result of the joining hands of three women who have been deceived by him.
The character of Donna Elvira is one of the three women deceived by Don Giovanni
with the promise of marriage. Elvira, who, on the one hand, swears revenge, on the other
hand, can't stop loving Don Giovanni despite all he has done, reflects her feelings such as
love, sadness, hatred, grudge, revenge and mercy, whose weights constantly change
throughout the opera, with her three arias. Each of the arias serves to develop and resolve her
inner turmoil.
Keywords: W. A. Mozart, L. Da Ponte, Don Giovanni, Donna Elvira, Opera, Dramma
Giocos