Kronik mekanik bel ağrılı hastalarda kayropraktik manipülasyonun cinsiyete göre karşılaştırılması
Comparison of chiropractic mani̇pulation by gender inpatients with chronic mechanical low back pain
Yazar: ŞERİFE ÖZCAN
Danışman: DOÇ. DR. HASAN KEREM ALPTEKİN
Bahçeşehir Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı / Kayropraktik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon = Physiotherapy and Rehabilitation
Dizin: Bel ağrısı = Back pain ; Cinsiyet = Gender ; Fiziksel tıp = Physical medicine ; Kronik ağrı = Chronic pain ; Manipülasyon = Manipulation ; Manipülasyon-kayropraktik = Manipulation-chiropractic

Özet:
Çalışmanın amacı,kronik mekanik bel ağrılı hastalarda kayropraktik manipülasyonun cinsiyete göre karşılaştırılmasıdır. Kronik mekanik bel ağrısı tanısı konmuş, 18-50 yaşları arasındaki (Kadın Grubu40.74±7.35, Erkek Grubu 35,81±9,86)62 gönüllü çalışmaya dahil edilmiştir. Tedaviye alınan hastalar cinsiyetlerine göre Kadın (n:31) ve Erkek (n:31) grubu olarak ikiye ayrılmıştır. Tedaviden önce, tedavi bitiminde, tedavi bitiminden 1 ay sonra toplamda 3 kez, Vizüel Analog Skala (VAS), Oswerty Bel Ağrısı Engellilik Anketi (OBEAEA), Dünya Sağlı Örgütü Yaşam Kalitesi Değerlendirme Kısa Formu (WHOQOL-Bref), Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi (PUKİ), Mc-Gill Ağrı Anketi, Tedavi Memnuniyet Ölçeği (TMÖ), Kalça ve Belin Gonyometrik ölçümü ile değerlendirilmiştir. Her iki gruba yapılan uygulamalar aynı olmakla birlikte 2 gruptaki hastalara haftada 2 kez, 4 hafta boyunca toplamda 8 seans kayropraktik manipülasyon uygulanmıştır.Antropometrik ölçüm değerleri açısından gruplar arasında farklılıklara rastlanılmıştır (p<0.05). Grup içinde yapılan karşılaştırmada ise tedavi öncesi, tedavi sonrası ve 1.ay kontrol'deTMÖ'i dışındaki tüm değerlendirme parametreleri arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılıklar bulunmuş olup, hastalarda iyileşme gözlemlenmiştir (p<0.05). Gruplar arasında yapılan karşılaştırmalarda ise istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık bulunmamaktadır (p>0.05). Sonuç olarak kronik mekanik bel ağrılı hastalarda kayropraktik manipülasyon yönteminintedavi edici etkisi cinsiyete bağlı değildir.

Anahtar Kelimeler: Mekanik Bel Ağrısı, Kronik, Kayropraktik, Manipülasyon, Cinsiyet

Abstract:
Theaim of thestudy is tocomparechiropracticmanipulationbygender in patientswithchronicmechanicallowbackpain.Sixty-twovolunteersbetweentheages of 18-50 (FemaleGroup 40.74 ± 7.35, Male Group 35.81 ± 9.86) whowerediagnosedwithchronicmechanicallowbackpainwereincluded in thestudy.Thepatientswhoreceivedtreatmentweredividedintotwogroupsaccordingtotheirgender as Female (n: 31) and Male (n: 31) groups.Beforethetreatment, at theend of thetreatment, 1 monthaftertheend of thetreatment, 3 times in total, Visual AnalogueScale (VAS), OswertyLowBackPainDisabilityQuestionnaire (OLBPDQ), World HealthOrganizationQuality of Life AssessmentShort Form (WHOQOL-Bref), Pittsburgh SleepQuality Index (PSQI), Mc-GillPainQuestionnaire, TreatmentSatisfactionScale (TSS), Goniometricmeasurement of HipandWaist.Althoughtheapplications in bothgroupswerethesame, 2 times a weekforthepatients in the 2 groups, a total of 8 sessions of chiropracticmanipulationwereappliedfor 4 weeks. Differenceswerefoundbetweenthegroups in terms of anthropometricmeasurementvalues (p <0.05). Inthecomparisonmadewithinthegroup, statisticallysignificantdifferenceswerefoundamongallevaluationparametersexcept TSS in thepre-treatment, post-treatmentand 1st monthcontrol, andimprovementwasobserved in thepatients (p <0.05). There is nostatisticallysignificantdifference in thecomparisonsbetweenthegroups (p> 0.05). Inconclusion, thetherapeuticeffect of chiropracticmanipulationmethod in patientswithchronicmechanicallowbackpain is not dependent on gender.

Keywords:MechanicalLowBackPain, Chronic, Chiropractic, Manipulation, Gender