Primer biliyer kolanjit tanılı hastalarda hastalıkla ilişkili yaşam kalitesinin değerlendirilmesi
Evaluation of health related qaulity of life in patients with primary biliary cholangitis
Yazar: FAHAD ABDALLAH YASSIN
Danışman: PROF. DR. MEHMET İBİŞ
Gazi Üniversitesi / Tıp Fakültesi / İç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2021
Konu: Gastroenteroloji = Gastroenterology

Özet:
Amaç: Primer biliyer kolanjit (PBK) tanısı alan hastalarda hastalıkla ilişkili
yaşam kalitesinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Yöntem: Ankara Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi gastroenteroloji
polikliniğinde PBK tanısı alan hastalar arasında tek merkezli, prospektif, kesitsel bir
çalışma yapıldı. Veriler sosyo-demografik bilgi formu, hastane tıbbi veri tabanı ve
PBK-40 anketi kullanılarak toplanmıştır. İstatistiksel karşılaştırma analizi kategorik
değişkenler için Ki-kare testi ve sürekli değişkenler için Mann -Whitney U testi
kullanılarak gerçekleştirildi. P değeri 0.05‟ten küçük olması istatistiksel olarak
anlamlı kabul edilmiştir.
Bulgular: Çalışmaya total olarak 37 PBK hastası dâhil edildi. Yaş ortalaması
54.2 ± 8.6 idi. Her etki alanındaki PBK-40 anket puanlarını şiddet açısından
değerlendirirken, hastaların çoğunun kaşıntı %40.4 (n=19) ve sosyal %42,6 (n=20)
etki alanlarında hafif şiddette olduğunu, yorgunluk %42.46(n=20) , bilişsel %36
(n=17), duygusal %40,4 (n=19) ve diğer belirtiler %44,7 ((n=21) açısından orta
şiddette bulgulara sahip olduğu tespit edildi. AMA pozitif ve AMA negatif olan hasta
grupları arasında kaşıntı etki alanı açısından istatistiksel olarak anlamlı farklılık
tespit edildi (p=0.007).
Tartışma: PBK-40 anketi kullanılarak Türk kökenli bir nüfus üzerinde yapılan
bu çalışma ile PBK'li hastaların hastalıkla ilişkili yaşam kalitelerinde önemli bir
azalma olduğunu ve yorgunluğun en çok görülen semptom olduğunu gösterdik.

Abstract:
Aim: To asses the health related qaulity of life (HRQOL) in patients
diagnosed with primary biliary cholangitis(PBC).
Methods: A single-centered, prospective , cross-sectional study was
conducted among patients diagnosed with primary biliary cholangitis in the
Gastroenterology out-patient clinic at Gazi University Hospital, Ankara. Data
was collected using a sociodemographic information form, hospital medical
database and a PBC-40 questionnaire. Statistical comparison analysis was
performed using Chi-square test for categorical variables and Mann-Whitney U
test for continous variables. P values less than 0.05 were considered significant.
Results: A total of 37 PBC patients were included in the study. The
mean age of the participants was 54.2 ± 8.6. When evaluating the PBC-40
questionnaire scores from each domain in terms of severity, we found that
majority of patients in itch %40.4 (n=19) and social %42,6 (n=20) domains had
mild severity, as for fatigue %42.6 (n=20), cognitive %36 (n=17), emotional
%40.4 (n=19) and other symptoms %44.7 ((n=21) domains had moderate
severity. A statistically significant difference was found between AMA positive
and AMA negative patient groups in the itch domain (p=0.007).
Discussion: With this study on a Turkish based population using the
PBC-40 questionnaire we were able to demonstrate that patients with PBC had a
significantly impaired HRQOL and fatigue was the most seen symptom.