hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Rus edebiyatında sembolizm ve Valeriy Yakovleviç Bryusov'un şiir sanatı
Symbolism in Russian literature and the poetry of Valery Yakovlevich Bryusov
Yazar: KEVSER TETİK
Danışman: DOÇ. DR. EMİNE İNANIR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Rus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Rus Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Batı Dilleri ve Edebiyatı = Western Linguistics and Literature
Dizin: Bryusov, Valeriy Yakovleviç = Bryusov, Valeriy Yakovleviç ; Edebiyat = Literature ; Rus edebiyatı = Russian literature ; Sembolizm = Symbolism ; Şiir = Poem ; Şiir Sanatı = Şiir Sanatı

Özet:
Genelden özele ilerleyen çalışmamızda sembollerin geçmişten günümüze kullanımı, Sembolizmin doğuşu, felsefesi, ilke ve özelliklerine çalışmada yer verildi.Daha sonrasında Dünya edebiyatında Sembolizm, Türk edebiyatında sembolizm, Rus Edebiyatında Sembolizm, Rus Sembolizminin felsefesi ve estetiği,Rus Sembolist şairler, Fransız Sembolist dizesinin Rus dizesine etkisi, Valeriy Yakovleviç Bryusov'un yaşamı, sanat yaşamı, ait olduğu edebiyat ve sanat çevreleri ve şiirlerinde kullandığı konu ve imgeler anlatıldı.

Abstract:
In our study, which moves from general to special, the usage of symbols from past to present, emergence of symbolism,the philosophy and the principals and characteristics is analysed.Further it includes the symbolism in the literature of other countries,the philosophy and the aesthetics of russian symbolism, the russian symbolist poets, the influence of French verstification on russian verstification, the life and artlife of Valery Yakovlevich Bryusov, the attendence to literature and art societies and the usage of themes and symbols in his poetry.
Adam Smith'te iktisat ve ahlak sorunları
The problems of economics and moral in Adam Smith
Yazar: GÖKHAN MURTEZA
Danışman: PROF. DR. Ş. TEOMAN DURALI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2012
Konu: Felsefe = Philosophy
Dizin: Ahlak felsefesi = Moral philosophy ; Ekonomi = Economy ; Smith, Adam = Smith, Adam

Özet:
Adam Smith, Milletlerin Zenginliği isimli ünlü kitabı aracığıyla, yaygın olarak iktisat biliminin kurucusu olarak tanınmaktadır. Onun aynı zamanda bir ahlak felsefesi profesörü olduğu ise görmezden gelinir. Oysaki, ahlak felsefesine ilişkin kendi özgün düşüncelerini içeren Theory of Moral Sentiments isimli bir kitap da yazmıştır. Daha da önemlisi, Smith, bu iki farklı konudaki kitaplarını daha geniş bir bütünün parçaları olarak okunması amacıyla yazdığını söyler. Bu çalışmada biz, Smith'in iktisat ve ahlak üzerine düşüncelerini birbirleriyle bağlantılı şekilde ele almaya ve Smith iktisadının ahlaki temellerini anlamaya çalışıyoruz.

Abstract:
Adam Smith is generally acknowledged as the founder of economics as a science via his famous book, Wealth of Nations, whereas the fact of his being also a professor of moral philosophy is omitted. But he wrote a book, called Theory of Moral Sentiments that contains his original ideas on moral philosophy. More importantly, Smith said that he had written these two books on different subjects to be read as parts of a wider project. In this study, we are trying to deal with Smith?s ideas of morality and economics as connected to each other and to understand the moral foundation of his economics.
Açık alanlarda görsel kalite değerlendirilmesi üzerine bir araştırma: Yıldız korusu örneği
A research on visual quality assessment of open spaces: Yildiz grove example
Yazar: SUJE HARDAL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. İ. MÜGE ÖZGÜÇ ERDÖNMEZ
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Peyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı / Peyzaj Mimarlığı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Peyzaj Mimarlığı = Landscape Architecture

Özet:
Çalışmada asıl hedeflenen Coğrafi Bilgi Sistemleri (CBS) yardımıyla alanın görsel özelliğinin belirlenmesidir. Buradan hareketle CBS kullanılarak örnek alanın görsel özelliği ortaya konulmuştur. Daha sonra da bu özelliklerin kullanıcı tercihleri ve planlama kriterleri açısından görsel kalite değerlendirmesi yapılmıştır. Böylelikle görsel kaynak olarak belirlenen elemanların kentsel ve kırsal açık alanlarda peyzaj planlama açısından önemi ortaya konulmuş, estetik özelliklerin mekâna kattığı anlam üzerinde durulmuştur. CBS teknolojisine dayanılarak yapılan bu araştırmada elde edilen bilgilerin görsel kaynak değerlendirilmesinde kullanılabilirliğinin ortaya konulması sağlanarak, bu konuda yeni yöntemlerin oluşturulmasına ve geliştirilmesine katkı sağlanacağı düşünülmektedir.

Abstract:
The main target in this study is the determination of visual feature of the space with the help of Geographic Information Systems (GIS). Starting from there, visual feature of the sample area has been defined by using GIS. Then, visual quality assessment of these features in terms of user preferences and planning criteria. Thus, the importance of the elements being defined as a visual resource in terms of landscape planning in urban and rural open spaces has been stated and the sense of aesthetic futures for the area has been emphasized. It has been thought to contribute to the establishment and development of new methods on this subject by stating the usability of this information obtained from this research based on GIS technology at the evaluation of visual resource.
Deniz alanlarında güvenlik uygulamalarındaki gelişmeler, deniz haydutluğunun incelenmesi
Developments of the security measures on the sea areas, study of the maritime piracy
Yazar: ERKAN ŞAHİN
Danışman: PROF. DR. NECMETTİN AKTEN
İstanbul Üniversitesi / Deniz Bilimleri ve İşletmeciliği Enstitüsü / Deniz Politikaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Deniz Bilimleri = Marine Science
Dizin: Deniz güvenliği = Maritime safety ; Denizler = Seas ; Güvenlik = Security ; Güvenlik politikaları = Security policies ; Güvenlik önlemleri = Safety measures ; Haydutlar = Piracys ; Organize suç örgütleri = International organized crime croups ; Terör = Terror

Özet:
Günümüz küreselleşme dünyasında, ekonomisi ticaret ile beslenmeyen ülke yok gibidir. Yüzyıllardır olduğu gibi bugün de ticaretin ana ulaşım ağı deniz yollarıdır. Bu nedenle bu su yollarının güvenliği tüm devletler için önem taşımaktadır.Denizler bugün terör, kitle imha silahlarının taşınması, uyuşturucu kaçakçılığı, mülteci ve yasadışı göç hareketleri gibi organize suç faaliyetlerinde kullanılmaya müsait ulaşım ortamı haline gelmiştir. Bu çerçevede, denizler üzerinde icra edilen yasadışı faaliyetler, deniz haydutları ve organize suç örgütleri için son derece karlı bir alan haline dönüşmüştür.Dünya bu yasadışı faaliyetlere karşı sessiz kalmamış, denizde meydana gelen bu haydutluk ve deniz terörizmine karşı özellikle ABD'deki ?11 Eylül terör saldırıları? üzerine, önleyici bir dizi tedbirler almıştır. Bu tezde; bu yasadışı faaliyetlere karşı alınan uluslararası ve bölgesel tedbirler incelenmiş, özellikle son yıllarda büyük artış gösteren deniz haydutluğu vakalarına yönelik incelemelerde bulunulmuştur.

Abstract:
Sea trade feeds almost all countries? economies in today?s globalizing world. Sea transportation is the main unit of the world trade like the last centruies. So the security of the sea transportaion have importance for all governments.Seas are become availabke transportation way for planning crime activities like terrorism, illegal drug transfer, carrying mass destruction weapons, illegal immigration in today?s. The availability of sea transportation makes organizated gagns do illegal activities on the sea.The governments reacted these illegal activities unfavourably and tried to apply prevention against the sea terrorism especially after the 11th September 2001 in USA. In this text, the prevention which has tried to apply and the illegal activities in seas which has increased especiaaly last years are investigated.
Spinoza'da modus ve conatus kavramları bağlamında sevinç ve keder sorunu
The problem of joy and sorrow in spinoza in the context of concepts of modus and conatus
Yazar: BERK UTKAN ATBAKAN
Danışman: DOÇ. DR. UĞUR EKREN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Felsefe = Philosophy
Dizin: Conatus = Conatus ; Doğa = Nature ; Doğa felsefesi = Nature philosophy ; Keder = Sorrow ; Sevinç = Smiles ; Spinoza, Baruch = Spinoza, Baruch ; Tanrı anlayışı = God understanding

Özet:
Spinoza tüm felsefi sistemini tek, sonsuz, ezeli-ebedi ve zorunlu olarak varolan bir töz olarak kabul ettiği Tanrı üzerine kurmuştur. Tanrı ile Doğa'yı özdeşleştirmiş, Doğa'daki herşeyi Tanrı'nın bir parçası olarak kabul etmiştir. Spinoza'ya göre Doğa'da varolan ve olan biten herşey, Tanrı'nın sonsuz gücünün birer sonucu olarak Tanrı'yı ifade etmektedir. Tanrı'yı ifade eden şeylerin tümü, yani herşey, Tanrı'nın varolduğu ve eylediği aynı zorunluluk ile varolur ve eylemde bulunur.Doğa'daki herşey, Spinoza'nın `conatus' ismini verdiği bir ilke uyarınca, zorunlu olarak varoluşunu korumaya ve sürdürmeye çabalar. Bu çaba, Doğa'daki herşey gibi insanın da özüdür. Her insan sürekli olarak bu çabasını ortaya koymaya ve çabasını destekleyecek şeylere yönelir. Bu çabasını ortaya koymasını sağlayacak herşey insana sevinç verir; aksine, bu çabayı engelleyecek herşey insanı kederlendirir. Dolayısıyla conatus, insanın tüm dürtülerini, eğilimlerini ve duygusal yaşantısını belirleyen bir ilke olarak karşımıza çıkmaktadır. İnsanın tüm arzuları, sevinçleri, kederleri ve bu üçünün varyasyonları olan diğer tüm duygular, conatus bağlamında belirlenmektedir.

Abstract:
Spinoza had constructed his philosophical system on God, which he regarded as a substance that is one and only, infinite, eternal and necessary. He had identified God with Nature, and regarded every single thing that is in Nature as a part of God. For Spinoza, everything that exists and happens in Nature expresses God as a consequent of his infinite power. Every singular thing that expresses God, namely everything, exists and acts with the same necessity which God exists and acts.Everything in Nature necessarily strives to preserve and maintain its existence, in accordance with a principle which Spinoza called `conatus?. This striving is the essence of anything, including every human being. Every human being constantly tends to express this striving and tends towards the things that promote it. Anything that helps man with his striving gives him joy; conversely, anything that restrains man with his striving gives him sorrow. Conatus, therefore, appears as a principle that determines all of the human impulses and tendencies together with his emotional life. All the desires, all the joyful and sad affects, and all the emotions which are variations of these three basic affects is determined in the context of conatus.
Kazakistan turizmi açısından havayolu ulaştırmasının önemi: Astana Havayolları örneği
The importance of airway transport regarding Kazakhstan's tourism: The example of Air Astana
Yazar: GULZAT BUSHANOVA
Danışman: PROF. DR. MİTHAT ZEKİ DİNÇER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Turizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Turizm = Tourism ; İşletme = Business Administration
Dizin: Hava yolları = Airlines ; Hava yolu işletmeleri = Airline companies ; Hava yolu taşımacılığı = Airline transport ; Kazakistan = Kazakhstan ; Turizm = Tourism

Özet:
Turizm hareketlerinin dayandığı önemli faaliyetlerden biri havayolu ulaştırmasıdır. Turistlerin hedef bölge ile bağlantısını sağlayan havayolu ulaştırması alanında yer alan uçaklar, turistlerin hedeflediği merkezlere gidiş-dönüş hizmetleri ile bu faaliyeti yürütmektedir. Bu tezde havayolu ulaştırması ve turizm sektörü dikkate alınarak havayolu ulaştırması ile ilgili genel kavramlar açıklandıktan sonra havayolu ulaştırması ve turizm ilişkisi ele alınmıştır.Kazakistan Cumhuriyeti son yıllarda hızlı büyümesiyle dikkat çekmektedir. Bu yüzden Kazakistan'ın büyümesinde ve gelişmesinde turizm ve havayolu sektörü çok büyük önem taşımaktadır. Çalışmamın ana konusu Kazakistan turizminin gelişmesinde Astana Havayolları'nın önemini göstermektir.Anahtar Kelimeler: Havayolu Ulaştırması, Kazakistan Cumhuriyeti, Astana Havayolları.

Abstract:
Airway transport is one of the important activities on which tourism motion is based. The planes, which take place in the field of airway transport by providing the connection between tourists and their target destinations, manage this activity through services of departure from and arrival to the aimed destinations. This thesis, by taking in consideration the sector of tourism and airway transport, is concerned with the relation between tourism and airway transport after explaining some general concepts concerning airway transport.The republic of Kazakhstan is attracting attention with its fast development in the latest years. Therefore, tourism and the airway sector carry a big importance in Kazakistan?s development. The main subject of my work is to show the role of Astana Airlines in Kazakistan?s touristic development.Keywords: Airway Transport, Republic of Kazakhstan, Air Astana.
12 Eylül Döneminde Milli Güvenlik Konseyi'nin yasama faaliyetleri: 12 Eylül 1980-18 Ekim 1982
Legislative activities of the National Security Council during September 12 Period: 12 September 1980-18 October 1982
Yazar: BİLAL NERGİZ
Danışman: DOÇ. DR. MEHMET Ö. ALKAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Hukuk = Law ; Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: 12 Eylül 1980 Dönemi = 12 September 1980 Period ; 12 Eylül müdahalesi = 12 September intervention ; 12 Mart 1971 Dönemi = 12 March 1971 Period ; 12 Mart müdahalesi = 12 March intervention ; 1960 sonrası = After 1960 ; Anayasa 1982 = Constitution 1982 ; Anayasa = Constitution ; Anayasa değişiklikleri = Constitutional amendments ; Askeri müdahale = Military intervention ; Askerler = Soldiers ; Kanunlar = Laws ; Milli Güvenlik Kurulu = National Security Council ; Ordu-devlet ilişkileri = military-State relations ; Yasama = Legislation ; Yasama süreci = Legislative process

Özet:
Bu çalışma 12 Eylül darbesiyle başa geçen ordunun yönetimde bulunduğu süre zarfında çıkartmış olduğu kanunlar ve Anayasa ile toplumu nasıl şekillendirmek istediği sorusuna cevap aramaktadır.Çalışmanın birinci bölümünde bir ülkede orduyu müdahale için harekete geçiren sebepler çeşitli faktörler altında ve örnek ülkeler eşliğinde incelenmiştir. İkinci bölümde Türkiye tarihinde, Osmanlı döneminden 12 Mart Muhtırası'na kadar olan süreçteki ordu-siyaset ilişkisi ele alınmakta, böylelikle ordunun Türkiye'de ne derece etkili olduğu tarihsel olarak anlatılmıştır. Bu bölümde ikinci el kaynaklar mümkün olduğunca zengin tutulmaya çalışılmıştır. Son bölümde ise 12 Eylül dönemi ile beraber Milli Güvenlik Konseyi'nin kabul ettiği kanunlar çalışmanın amacına yönelik incelenmiştir. Kanunlar incelenirken dönemin resmi gazeteleri birincil kaynağı oluşturmaktadır. Sonuç bölümünde ise incelenen kanunların genel bir değerlendirilmesi yer almaktadır.

Abstract:
This study looks for an answer the question that how the military -seized with 1980 coup d?etat- wanted to formalize the society with the laws and the constitution during his time in power.In the first chapter, the reasons for the military intervention in a country are investigated under for various factors and with the sample countries. In the second chapter, the relationship between military and politics from Ottoman Empire period to memorandum of 12th March is examined in Turkish history, thus how the military is effective in Turkey is explained historically. In this chapter, second hand sources are used as much as possible. In the last chapter, the legislated by National Security Council are researched for the purpose of the study. Official journal is the primary source for analysing the laws. In the conclusion, overall evaluation takes part about the investigated laws.
Sosyoloji literatüründe ve sinemada gecekondudan varoşa değişen söylem biçimleri
The changing discourse forms from gecekondu through varoş in sociology literature and cinema
Yazar: ALİ KOÇ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. AYŞEN ŞATIROĞLU
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts ; Sosyoloji = Sociology
Dizin: Eleştirel söylem çözümlemesi = Critical discourse analysis ; Gecekondular = Squatters ; Kentler = Cities ; Kentsel kültür = Urban culture ; Sinema = Cinema ; Sosyolojik analiz = Sociological analysis ; Söylem = Discourse ; Türk sineması = Turkish cinema ; Varoşçuluk = Suburban

Özet:
Bu araştırmada, dönemsel analiz çerçevesinde, gecekondudan varoşa doğru yaşanan dönüşümün söylemsel biçimleri bakımından paralellikler sergiledikleri varsayılan kent sosyolojisi literatürü ve sinema üzerinden gecekondunun (dolayısıyla gecekonduluların) ve daha sonrasında `varoş'un nasıl kavramsallaştırıldığı ve kurgulandığı, bu kurgulanışların dönemsel olarak hangi değişkenlere bağlı olduğu ve toplumsal alanda ne gibi işlevleri yerine getirdikleri ortaya konmaya çalışılacaktır. Öncelikle, gecekondulaşma olgusunun ivme kazandığı tarımda makineleşme sonrası dönemden başlayarak günümüze kadar, süreç içerisinde kent sosyolojisi literatüründe gecekondunun ve varoşun ele alınış biçimleri üzerinde durulacaktır. Daha sonra benzer bir süreç içerisinde gecekondu ve varoşa dair sinemadaki söylemin geçirdiği dönüşümler analiz edilmeye çalışılacaktır. Son olarak da eleştirel söylem analizi uygulanmaya çalışılarak seçilen filmler aracılığıyla kent sosyolojisi literatüründe ve sinemada bu söylemsel yapıların hangi biçimlerde sunulduğu ve temsil edildiği araştırılacaktır.

Abstract:
In this study, on the basis of urban sociology literature and cinema which are considered to run parallel to each other in terms of their discursive forms concerning transition from ?gecekondu? to ?varoş?, it is presented within a framework of periodical analysis how ?gecekondu? (accordingly, ?gecekondulu?) and ?varoş? are conceptualized and constructed, which variables these constructs are dependent on in different periods, and what kind of functions they fulfill in social sphere. First, how ?gecekondu? and ?varoş? have been handled in urban sociology literature since agricultural mechanization ?when the concept of ?gecekondu? gained momentum? till today is presented. Then, the transformation that the ?gecekondu? and ?varoş? discourse in cinema has undergone is analyzed in a similar manner. Finally, on the basis of selected movies, in what ways these discursive structures are presented and represented in urban sociology literature and cinema is explored by applying critical discourse analysis.
Hemşirelik öğrencilerinin nanda-ı hemşirelik tanılarını belirleme yetkinliğinin saptanması
The determining of nursing diagnosis efficiency of nursing students
Yazar: SEMİHA AYAN
Danışman: PROF. DR. TÜRKİNAZ AŞTI
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Esasları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Hemşireler = Nurses ; Hemşirelik = Nursing ; Hemşirelik araştırmaları = Nursing research ; Hemşirelik eğitimi = Education-nursing ; Öğrenciler-hemşirelik = Students-nursing

Özet:
Ayan, S. (2012). Hemşirelik Öğrencilerinin NANDA-I Hemşirelik Tanılarını Belirleme Yetkinliğinin Saptanması. İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Hemşirelik Esasları AD. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul.Araştırma, hemşirelik öğrencilerinin NANDA-I hemşirelik tanılarını belirlemek yetkinliğini saptamak için tanımlayıcı tipte planlanmış bir araştırmadır.Araştırma evrenini 2011-2012 güz döneminde Florence Nightingale Hemşirelik Yüksekokulu 2., 3. ve 4.sınıf öğrencileri olmak üzere toplam 450 öğrenci oluşturmaktadır.Araştırma örneklemini ise,araştırmaya gönüllü olarak katılan ve sözel izin alınan 211 öğrenci oluşturmaktadır. Verilerin toplanmasında anket formu, NANDA-I tanılarının konmasının beklendiği vaka verilmiştir. Verilerin analizinde sayı, yüzdelik, ki-kare, fisher kesin olasılık testleri kullanılmıştır.Çalışmada hemşirelik öğrencilerinin NANDA-I hemşirelik tanılarını belirlemede başarılı olduğu görülsede istenilen düzeyde olmadığı ortaya çıkmıştır. Hemşirelik tanılarını belirlemede 4.sınıf öğrencilerinin daha başarılı olduğu ortaya çıkmıştır.Anahtar Kelimeler: Hemşirelik, Hemşirelik Öğrencileri, Hemşirelik Tanıları.

Abstract:
Ayan, S. (2012). The determining of nursing diagnosis efficiency of nursing students. Istanbul University, Institue of Health Science, Fundamentals of Nursing Division.Master?s Thesis.Istanbul.The study aims to determine the nursing diagnosis efficiency of NANDA- I nursing students. The nature of the study includes 450 students from 2. 3. and 4th grade from Florence Nightingale Nursing Faculty in 2011 - 2012 Autumn Term. The study sample includes 211 volunteer students for whom verbal permission have been acquired. While collecting the data, the case expected as NANDA ? I diagnosis to be made has been used.Although it was determined that nursing students were succesful at ascertaining NANDA ? I nursing diagnosis, it was not at a sufficient level. It also appeared that 4th grade students were more succesful at determining nursing diagnosis.Key words: Nurse, Nursing students,Nursing diagnosis.
Ferhat Şirin (Gramer inceleme-metin-transkripsiyon)
Ferhat Şirin (Study-text-transcription)
Yazar: AILIAIKEBAN (ALİEKBER) AIERKEN (ERKİN)
Danışman: PROF. DR. AYŞE GÜL SERTKAYA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Eski Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Biçimbilim = Morphology ; Dil özellikleri = Language features ; Ferhad ile Şirin = Ferhad and Şirin ; Ses bilgisi = Phonetic ; Türk lehçeleri = Turkish dialects ; Uygur edebiyatı = Uighur literature ; Uygurca = Uighur language ; Uygurlar = Uighurs

Özet:
?Ferhat Şirin, Gramer İnceleme, Metin, Transkripsiyon? isimli çalışma Giriş, Gramer İnceleme, Sonuç, Metin ve Transkripsiyon olmak üzere dört kısımdan oluşmaktadır.Giriş bölümünde, Uygur adı, Uygur Türklerinin tarihi, Uygur Özerk Bölgesi, Uygur Türklerinin nüfusu, Uygur Türkçesi, Uygur Türklerinin Edebiyatı hakkında bilgi verilmiştir.Gramer İnceleme bölümünde, Uygur Türkçesinin gramer özellikleri yer almaktadır. ?Ferhat Şirin? adlı eserin dil özellikleri metinden örneklerle Türkiye Türkçesiyle karşılaştırılarak tespit edilmiştir.Sonuç bölümünde, ?Ferhat Şirin? adlı eserin incelenmesi sonucu ortaya çıkan neticeler verilmektedir.Metin bölümünde Molla Sıdık Yarkendî'nin ?Ferhat Şirin? adlı eserinin asıl metni verilmiş ve Yeni Uygur alfabesindeki asıl metinden Lâtin asıllı Türk Transkripsiyon alfabesine çevrilmiştir. Eserde, Hotan prensi Ferhat ile Ermeni prensesi Şirin arasındaki aşk hikâyesi çok güzel bir edebi dille anlatılmıştır.Anahtar kelimeler: Uygur, Uygur Türkçesi, Ses bilgisi, Şekil bilgisi.

Abstract:
The study called ? `Ferhat Şirin?, Study, Text, Transcription? is formed from four section which are introduction, study, consequence, text and transcription.At the introduction section, the information was given about the name of Uyghur, the history of Uyghur, Uyghur Autonomous Regions, the population of Uyghur Turks, Uyghur Turkish, the literature of Uyghur Turks.At the study section, the grammar features of Uyghur Turkish takes part. The language features of the work called ?Ferhat Şirin? was determined comparing to Turkey Turkish with the examples from the text.At the consequence section, the result of that investigation of the work of ?Ferhat Şirin?.At the text section, the work called ?Ferhat Şirin? of Molla Sıdık Yarkendî was translated from New Uyghur alphabet into the Latin origin Turkish transcription alphabet. At the work, it was mentioned about the love story of Hotan prince Ferhat and Armenian princess Şirin.Key words: Uyghur, Uyghur Turkish, voice information, shape information.