Porselen, hibrit, kompozit bloklar kullanılarak devital dişlere yapılan sınıf ıı indirekt restorasyonların 1 yıllık klinik performansının değerlendirilmesi
Evaluation of 1-year clinical performance of class ii indirect restorations using porcelain, hybrid, composite blocks to devital teeth
Yazar: MEHMET KARAGÖN
Danışman: PROF. DR. SOLEY ARSLAN
Erciyes Üniversitesi / Diş Hekimliği Fakültesi / Restoratif Diş Tedavisi Ana Bilim Dalı
Derece: Diş Hekimliği Uzmanlık, 2020
Konu: Diş Hekimliği = Dentistry
Dizin: CAD/CAM = CAD/CAM ; Dental materyaller = Dental materials ; Dental porselen = Dental porcelain ; Dental restorasyon = Dental restoration ; Endodonti = Endodontics ; Kompozit reçineler = Composite resins ; Maloklüzyon-angle sınıf II = Malocclusion-angle class II

Özet:
Endodontik  tedavi  sonrası  dişlerin  konservatif  restorasyonu  için  amalgam,  kompozit 
rezin ve dental seramikler kullanılabilmektedir. Günümüzde amalgam dolguların toksik 
etkileri  ve  kompozit  dolguların  yetersiz  mekanik  özelliklerinden  dolayı  geniş  madde 
kayıplı  dişlerde  indirekt  tedavi  yöntemlerine  (inley,  onley,  overley,  full  kronlar) 
başvurulmaktadır. 
Bu  klinik  çalışmada;  Cerasmart  (GC  Dental  Products  Europe,  Leuven,  Belçika) 
kompozit blok, Vita Enamic (Vita Zahnfabrik, Bad Sackingen, Almanya) hibrit blok  ve 
IPS  e.max  CAD  (Ivoclar  Vivadent,  Schaan,  Lihteştayn)  seramik  bloklardan  yapılmış 
indirekt  sınıf  II  restorasyonların  1  yıllık  klinik  performansının  değerlendirilmesi 
amaçlanmıştır.
51  hastaya  üç  farklı  CAD/CAM  blok  kullanılarak  toplamda  60  adet  indirekt  sınıf  II 
restorasyon yapılmıştır. Restorasyonlar, 1. hafta, 6. ay ve 12. ay sonunda modifiye FDI 
kriterleri kullanılarak 12 farklı kriter açısından değerlendirilmiştir. Veriler  Pearson  Kikare,  Fischer  Ki-kare,  Mc  Nemar  ve  McNemar  Bowker  testleri  kullanılarak  analiz 
edilmiştir.
1  yıl  sonunda  yapılan  60  restorasyonun,  tamamının  takibi  yapılabilmiştir.  Bir  yıl 
boyunca  gruplar  arasında  değerlendirilen  tüm  kriterler  açısından  istatistiksel  olarak 
anlamlı fark gözlenmemiştir (p>0.05). 
Sonuç olarak geniş madde kaybı olan posterior dişlerde Cerasmart kompozit blok, IPS 
e.max  CAD  seramik  blok  ve  Vita  Enamic  hibrit  blok  başarılı  klinik  performans 
sergilemişlerdir. Bu materyallerin uzun dönem klinik performansı için daha uzun süreli 
takip çalışmalarına ihtiyaç vardır.

Abstract:
Amalgam, composite resin and dental ceramics can be used for conservative restoration 
of teeth after endodontic treatment. Today, due to the toxic effects of amalgam fillings 
and insufficient mechanical properties of composite fillings, indirect treatment methods 
(inlays, onlays, overlays, full crowns) are used in teeth with large material losses.
In this clinical study; 1 year of indirect class II restorations made from Cerasmart (GC 
Dental  Products  Europe,  Leuven,  Belgium)  composite  block,  Vita  Enamic  (Vita 
Zahnfabrik,  Bad  Sackingen,  Germany)  hybrid  block  and  IPS  e.max  CAD  (Ivoclar 
Vivadent,  Schaan,  Liechtenyn)  ceramic  blocks  It  is  aimed  to  evaluate  its  clinical 
performance.
A  total  of  60  indirect  class  II  restorations  were  performed  on  51  patients  using  three 
different  CAD  /  CAM  blocks.  Restorations  were  evaluated  in  terms  of  13  different 
criteria  using  modified  FDI  criteria  at  the  end  of  the  1st  week,  6th  month  and  12th 
month.  The  data  were  analyzed  using  Pearson  Chi-square,  Fischer  Chi-square,  Mc 
Nemar and McNemar Bowker tests.
All of the 60 restorations made at the end of 1 year could be followed. No statistically 
significant  difference  was  observed  between  the  groups  for  one  year  in  terms  of  all 
criteria evaluated (p> 0.05).
As  a  result,  Cerasmart  composite  block,  IPS  e.max  CAD  ceramic  block  and  Vita 
Enamic  hybrid  block  showed  successful  clinical  performance  in  posterior  teeth  with 
large  material  loss.  Longer  follow-up  studies  are  needed  for  the  long-term  clinical 
performance of these materials.