Türkiye'de cari açık riski, finansman kalitesi ve sürdürülebilirliği: Arjantin ile karşılaştırmalı bir analiz
Current account deficit in Turkey, financing quality and sustainability: A comparative analysis with Argentina
Yazar: MÜBERRA GÜNGÖR
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ASIM ÇELİK
Erciyes Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Muhasebe Finansman Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Arjantin = Argentina ; Cari açık = Current account deficit ; Finansal kaynaklar = Financial resources ; Finansal risk = Financial risk ; Finansal sürdürülebilirlik = Financial sustainability ; Finansman = Financing ; Risk = Risk ; Sürdürülebilirlik = Sustainability ; Türkiye = Turkey

Özet:
Günümüz makroekonomik koşullarında cari açık ciddi bir sorun haline gelmiş
olup özellikle son yıllarda pek çok krizin temel nedeni olarak kabul edilen, finansal ve
ekonomik istikrarı tehdit eden bir gösterge olarak kabul edilmiştir. Cari işlemler açığı
diğer gelişmekte olan ülkeler gibi Türkiye'nin de sürdürülebilir büyüme hedefinde daima
engel teşkil etmiş, uygulanan politikalar sonucu iç veya dış talep artışı büyüme hızını
arttırarak cari açık riskini ortaya çıkarmıştır. Bu bağlamda Türkiye'de cari açık sorununu
ele alan bu çalışmanın amacı 2008-2017 döneminde Türkiye'deki cari işlemler açıklarının
nedenlerini, risk yaratan unsurlarını ve finansman kalitesini ele aldıktan sonra Türkiye ve
Arjantin ekonomisindeki cari açığın sürdürülebilirliğini karşılaştırmalı olarak analiz
etmektir. Trend analizi yönteminin kullanıldığı çalışmaya göre Türkiye ekonomisi sürekli
cari açık verirken Arjantin ekonomisi 2010 yılına kadar cari fazla vermeyi
başarabilmiştir. Ayrıca cari açık/GSMH oranının sürdürülebilirlikte ölçüt olarak
kullanıldığı dikkate alındığında; bu oranın Türkiye ekonomisinde ele alınan yıllar
itibariyle genellikle kritik değer olarak kabul edilen %5'in üzerinde, Arjantin
ekonomisinde ise daima %5'in altında seyrettiği görülmüştür. Bu durumda Türkiye'ye
göre Arjantin ekonomisinde cari açığın sürdürülebilir olduğunu söylemek mümkündür.
Son olarak Türkiye ekonomisinde artan cari açık sonucu dış borçların milli gelir içindeki
payı artarken söz konusu dönemde Arjantin'in daha iyi konumda olması Arjantin'e göre
Türkiye ekonomisinde cari açığın sürdürülebilirliğinin daha zayıf olduğunu
göstermektedir.
Anahtar Kelimeler: Cari İşlemler Hesabı, Cari Açık, İthalat, İhracat

Abstract:
In today's macroeconomic conditions, the current account deficit has become a serious
problem, especially in recent years, which is regarded as the main cause of many crises, and
is regarded as a threat to financial and economic stability. Current account deficit, like
other developing countries, has always been a barrier to Turkey's sustainable growth
target, and as a result of the policies implemented, domestic or external demand
increased the rate of growth and exposed the risk of current deficit. In this context, the
aim of this study is to compare the sustainability of the current account deficit in Turkey
and Argentina after analyzing the causes of current account deficits in Turkey during the
2008-2017 period, the risk-generating elements and the quality of financing. According to
the study using the trend analysis method, while the Turkish economy was constantly
giving a current account deficit, the Argentina economy was able to give a surplus until
2010. In addition, considering that the current deficit/GNP ratio is used as a measure in
sustainability, it has been observed that this ratio is above 5%, which is generally
considered to be critical in the Turkish economy, and is below 5% in the Argentina
economy. In this case, it is possible to say that the current account deficit is sustainable
according to Turkey. Finally, while the share of foreign debt in the national income
increases as a result of the rising current account deficit in the Turkish economy,
Argentina's better position in this period shows that the sustainability of the current account
deficit in the Turkish economy is weaker than Argentina's.
KeyWords: Current Account, Current Account Deficit, Import, Export