hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Korku edebiyatı (gotik edebiyat) ve Türk romanındaki örnekleri
Gothic literature and its examples in Turkish novel
Yazar: V. ÖZGE YÜCESOY
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu tezde, gotik edebiyat ve Türk romanındaki örnekleri ele alınmıştır.Batı edebiyatında on sekizinci yüzyıl sonunda Aydınlanma Hareketi'ninrasyonalist ortamına bir tepki olarak ortaya çıkan gotik edebiyat; cin, peri, vampir,hortlak gibi doğaüstü unsurlardan beslenerek okurda korku hissi uyandırmayıhedefleyen edebi bir türdür. Gotik edebiyat bilhassa roman ve hikâye türleriçerçevesinde Batı edebiyatlarında giderek gelişmiş ve günümüze başarılı örnekleri ilegelmiştir.Türk edebiyatında birçok romanda korku motifi yer almakla birlikte, korkutemasının gotik bir amaç doğrultusunda kullanıldığı sınırlı sayıda örnek vardır. Buçalışmaların ortaya çıkışı yirminci yüzyıla rastlar. Türk edebiyatındaki varlığını uzunaralıklarla ortaya konan gotik roman örnekleri ile sürdüren türe duyulan ilgi 1980sonrası artmaya başlar.Tezin amacı gotik ve gotikimsi ögeler barındıran Türk romanları eksenindeTürk edebiyatında gotik türünün serüvenini ortaya koymaktır.

Abstract:
In this thesis, gothic literature and its examples in Turkish novels are handled.Gothic literature, appeared as a reaction in western literature to the rationalistaspect of Enlightenment Movement in the latest years of the 18th century, is a literalgenre of which target is to make the reader feel scared by the means of metaphysicselements such as fairy, jinn, vampire, fearsome ghost. Gothic literature has beenimproved gradually in western literatures especially in the frame of novel and storygenres and has reached today with successful examples.In Turkish literature, although there are figures of fear in many novels, thenumber of examples in which the theme of fear is used for a gothic purpose are few.The appearance of those studies corresponds to the 20 th century. The interest for thegenre mentioned here which survives by the means of gothic novel examplesproduced at long intervals, started to rise after 1980.The aim of the thesis is to put forth the adventure of the genre of gothic forconsideration in the frame of Turkish novels bearing gothic and gothic-likeelements.
Türk yazınında Yunanca çeviri eserlere yaklasımlar :Alınan çeviri kararlarının değerlendirilmesi
Approaches to translated Greek books in Turkish literature: Evaluation of translation decisions
Yazar: VİKTORİA NAÇİ
Danışman: DOÇ. DR. F. SAKİNE ERUZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Çeviri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Batı Dilleri ve Edebiyatı = Western Linguistics and Literature

Özet:
Çagdas islevsel çeviri kuramlarına göre çeviri etkinligi bir eylem türüdür ve bütüneylemler gibi önceden belirlenmis bir amaçlar çerçevesinde gerçeklesir. Çeviri süreciniyönlendiren birden fazla degisken bulunmaktadır ve çeviri bütün bu degiskenler dikkatealınarak olusturuldugunda islevsellik kazanır. Bu baglamda çevirmenler gerek süreçöncesi, gerekse çeviri süreci boyunca uygunluk ve dogruluk kavramlarının ideolojikgerçeklesmeleri olan normlar ısıgında birtakım kararlar alan uzmanlardır. Bu bilgilerısıgında, bu tez çalısmasının amacı, çevirmenin ve çeviri eyleminin bir ülkenin yazınsalve kültürel dizgesini sekillendirmede ideolojik açıdan nasıl bir rol oynadıgını, seçilen üçeser odaga alınarak elde ettigimiz bulguları degerlendirmektir.

Abstract:
According to the contemporary functional translation theories, translation is viewed as akind of action and like all actions it is fulfilled owing to the determined goalsbeforehand. Translation is directed by many variations and it becomes functional onlywhen these variations are taken into acoount. From this point of view translators areexperts that are taken some decisions based in norms that can be explained asideological realization of the concept of appropriateness and correctness. Given thisinformation, the aim of this study is to evaluate the fundings of the choosen three novelsfrom the role of both the translator and the translational action -in terms of ideology- inshaping the target literary and cultural system.
Yakı otu (Epilobium angustifolium) bitkisinin kimyasal yapısının incelenmesi
Research of the chemical structure of fire weed plant (Epilobium angustifolium)
Yazar: AYSEMA SAYIK
Danışman: PROF.DR. AYŞE SERGÜZEL YUSUFOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Kimya Ana Bilim Dalı / Organik Kimya Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Kimya = Chemistry

Özet:
Halk arasında Yakı Otu olarak bilinen Epilobium angustifolium bitkisinin kimyasalyapısı ilk defa bu tezde bir bütün olarak aydınlatılmaya çalışılmıştır.Yakı Otu Bitkisi, Çanakkale Yöresi'nden çiçekli zamanında toplanmış ve İstanbulÜniversitesi Eczacılık Fakültesi Farmasötik Botanik Bölümü'nde ISTE 83909 HerbalNumarası ile kayıt ettirilmiştir.Yakı Otu Bitkisinin gövde, çiçek ve yaprak kısımlarından değişik yöntemlerle özütlerive çay numuneleri hazırlanmıştır. Elde edilen yaş bitkisel numunelerle bitkininkimyasal yapısı; GC, GC-MS, LC-MS, MS-MS analiz yöntemleri ile incelenmiştir.Analiz verilerine göre; Yakı Otu bitkisinde çok değişik fonksiyonel bileşiklerin varlığısaptanmıştır ve bunların bir bütün olarak tanımlanmasında zorluklar yaşanmıştır. Busebeple öncelikle bitkinin flavonoid bileşenleri ele alınmıştır.

Abstract:
Chemical structure of Epilobium angustifolium plant that?s known as Fire Weed in folkhas been tried to explain by being a complete for the first time.Fire Weed has been collected from Canakkale Region during its flowered time and hasbeen made register with the herbal number of ISTE 83909 in the Department ofPharmaceutical Botanic of Istanbul University, Pharmacy Faculty.Extract and tea samples have been prepared with different ways from the stem, flowerand leave parts of Fire Weed. Gained wet plant samples? chemical structures havebeen examined with the GC, GC-MS, LC-MS, MS-MS analysis methods.According to the analysis data, very kinds of functional components have beenestablished in Fire Weed and difficulties have been lived to define these as a complete,therefore primarily flavonoid components have been dealed.
Gerçekliğin değişkenliği Kemal Tahir örneği
Reality and variability of reality model of Kemal Tahir
Yazar: GÖKHAN YETİŞEN
Danışman: PROF. DR. KORKUT TUNA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Sosyoloji = Sociology

Özet:
Bu çal,-mada gerçe3in; sunuldu3u, aktar,ld,3,, tan,t,ld,3, biçimiyle s,n,rl,olamayaca3,; gerçe3in, ba-ka boyut ve görüntülerinin de olabilece3i; bulunulankonuma, bak,- aç,s,na ve duruma ba3l, olarak farkl,l,klar gösterebilece3idü-üncesinden hareket edilmi-tir. Çal,-ma, bu noktadan hareketle Kemal Tahirromanlar,ndan elde edece3imiz veriler do3rultusunda sosyolojik boyutu içinde eleal,nm,-t,r.Bu ara-t,rmada öncelikle `gerçeklik' kavram,n,n aç,l,m, ve de3erlendirili-i yeralmaktad,r. Bu ba3lamda `gerçeklik' kavram,n,n sanattaki yans,mas, olangerçekçilik ak,m, ele al,nm,- ve bu ak,m,n kendini gösterdi3i türlerin ba-,nda gelenroman,n, Bat,'daki ve Türk Edebiyat,'ndaki do3u-u de3erlendirilerek aradakifarkl,l,klar ortaya konulmaya çal,-,lm,-t,r.Özelde ise, Kemal Tahir dü-ünü ve gerçekli3in daha detayl, olarak incelenebilmesiiçin örnek roman olarak seçilen Esir ehir Üçlemesinden(Esir ehrin nsanlar,, Esirehrin Mahpusu, Yol Ayr,m,) Kemal Tahir'in gerçeklik kavram,na bak,-, vesorgulay,-, de3erlendirilmi- ve bu noktadan hareketle ç,kar,mlarda bulunulmu-tur.Bu ç,kar,mlardan hareketle toplum gerçekli3i anla-,lmaya çal,-,lm,-t,r.Bu çal,-mada amaç öncelikle gerçeklik kavram,n,n sonras,nda Kemal Tahir'inönemini vurgulanmaktad,r. Bunu yaparken Kemal Tahir'in sadece edebi ve sanatsalyan,n, de3il, ayn, zamanda dü-ününü anla-,lmaya çal,-,lm,-t,r. Romanlar,arac,l,3,yla sundu3u yakla-,mlar,n bize sosyolojik bilgiler edinmemiz anlam,ndaolumlu bir kaynak olu-turaca3, inanc,nday,z.

Abstract:
In this study, the main subject is the reality; not bounded as it is presented,introduced; may vary in different dimensions and visions, point of view andsituation, and also existing circumstances. Starting from this point, The Study isconsidered in sociologic terms connected to the materials that are supplied fromKemal Tahir novels.First of all, in this study, expansion and consideration of the term ?reality? takesplace. In this context, the material dealed with is; Realism ? the reflection of realityon arts- and one of the prior branch of realism, ?novel?. Due to this, rise of Westernand Turkish literature are compared and differences are put forward.Specificly, to observe Kemal Tahir?s thoughts and reality, chosen novel is; Esirehir triology (Esir ehrin nsanlar,, Esir ehrin Mahpusu, Yol Ayr,m,) . By thesenovels, Kemal Tahir?s perspective for and examinations on realism are reviewed andsome conclusions come. Refer to these conclusions, ?reality of comunity/society?are understood.Prior goal in this study is to emphasize Kemal Tahir?s importance. Whenemphasizing this, not only Kemal Tahir?s literary and artistry, but also His thoughtare to be told. We believe that, His aproach to matters -with the association of hisnovels- would be reliable and positive source for sociologic knowledge.
Anadolu'da Urartu savaş aletleri bezeme sanatı
Art of decoration on Urartian War Tools in Anatolia
Yazar: FARSHID IRAVANI GHADIM
Danışman: PROF. DR. ÖNDER BİLGİ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Arkeoloji Ana Bilim Dalı / Protohistorya ve Önasya Arkeolojisi Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Arkeoloji = Archeology

Özet:
Bu tezde Urartu savaş aletlerinin bezemesinde kullanılan figürler ve bu figürlerin uygulanmasında kullanılan teknikler en geniş şekli ile incelenmeye çalışılmış ve bu eserlerin sınıflandırması öncelikle buluntuların ele geçtiği bölgelere göre yapılmıştır. Daha sonra eserlerin işlevleri, tipleri, yapım özellikleri, üzerlerinde yer alan kompozisyonlar ile motifler incelenmiş ve sonra da Urartularla çağdaş kültürlerin örneklerinin karşılaştırması yapılarak tezin amacına ulaşmasına çalışılmıştır.Bu tezin konusunun araştırılması sırasında birçok sorunla karşılaşılmıştır. Bu sorunların en önemlisi bazı arkeolog ve tarihçilerin kendi düşüncelerini ve tezlerini ispatlamak için, kimi kavimlerin kökenlerini daha eskiye götürerek yeni tezler ortaya koymaları olmuştur. Neticede bu tezlerden yola çıkarak bazı günümüz toplulukları Urartu kültürünü sahiplenmeye çalışmaktadır.Araştırmalarım sırasında bazı savaş aletlerinin ve onlar üzerindeki mitolojik yaratıkların yanlış tanıtıldığı da saptanmıştır. Bu tezde bu durum da göz önüne alınarak savaş aletleri ve mitolojik yaratıklar kimi kaynaklara göre farklı olarak sınıflandırılmıştır.

Abstract:
Object while writing this thesis is analyzing the decoration on the Urartian war tools. That includes figures used, what techniques were used while applying those figures, etc. in order to that properly first, we had to established the locations that items recovered. Then we look to the function of the tools, types of items, manufacturing techniques, composition and pattern, all aspects of an item analyzed. Lastly, Urartian Culture compared to its contemporary neighboring cultures.During the research phase of the thesis, many difficulties had to be over come. Main difficulty is coming from fellow archeologist and historians. They put forward faulty and/or misleading ideas moreover they used obviously misleading information as true, to move some tribes origins to much earlier only possible reason to do that is political. As we see today, many nations try to claim Urartian culture as their ancestors.On top of those political false claims, I also noticed that some descriptions of some war tools and mythological creatures are wrong too. To correct these problems I created a special section that handles description of items and creatures.
Banka birleşmeleri ve satın almaları ve ekonomik sonuçların değerlendirilmesi
Bank mergers and acquisitions and the evaluation of their economic consequences
Yazar: AYŞE ARI
Danışman: PROF. DR. TÜRKEL MİNİBAŞ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Para Sermaye Piyasaları ve Finansal Kurumlar Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Bankacılık = Banking ; İşletme = Business Administration
Dizin: Banka birleşmeleri = Bank mergers ; Bankacılık = Banking ; Bankalar = Banks ; Hisse senedi getirileri = Stock returns ; KOBİ = Small and Medium Sized Firms ; Müşteriler = Customers ; Performans = Performance ; Piyasa gücü = Market power ; Risk = Risk ; Satın alma = Purchasing

Özet:
Bu çalışma yüksek lisans tezi olarak ?Banka Birleşmeleri ve Satın Almalarıve Ekonomik Sonuçlarının Değerlendirilmesi? adı altında Ayşe Arı tarafındanhazırlanmıştır.Bu çalışmada; banka birleşme ve satın almalarının nedenleri, dünyadakigelişimi ve ekonomik sonuçları ortaya konulmaktadır. Banka birleşmelerininekonomik sonuçları (etkileri) olarak; bankanın performansı, hisse senetleriningetirisi, piyasa gücü, etkinliği ve riski ile küçük işletmeler ve banka müşterileriüzerindeki etkileri araştırılmıştır. Bu tez konu ile ilgili olan teorik ve amprikçalışmalardan yararlanılarak hazırlanmıştır.

Abstract:
This graduate thesis named ?Bank Mergers & Acquisitions and TheEvaluation of Their Economic Consequences? has been prepared by Ayşe Arı.In this study, the underlying reasons of bank mergers & acquisitions, theprogress of mergers & acquisitions in the world and their economic consequenceshave been put forth for consideration. As economic consequences, the effects ofmergers & acquisitions on bank performance, stock yields, market power, efficiency,risk, small sized enterprises and customers have been analyzed deeply. This thesishas been prepared by using a comprehensive set of related theoretical andempirical studies on bank mergers & acquisitions.
Siyasal tercih ve düşünce üzerinde değerlerin etkisi (siyaset ve değer ilişkisi ya da iletişimin siyasalı)
Influence of values on political thought and political preferences (politics and value relation or communication of politics)
Yazar: BAHAR EROĞLU YALIN
Danışman: DOÇ.DR. EMİNE YAVAŞGEL
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Halkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science ; Sosyoloji = Sociology ; İletişim Bilimleri = Communication Sciences

Özet:
Bu çalısma, siyasal iletisim sürecinde siyaset ve deger iliskisini esas alarakdegerlerin siyasal düsünce ve tercih üzerindeki etkisini ortaya koymayıamaçlamaktadır. Kültürün etkisindeki gözlemlenebilen davranıslar olarak ortayaçıkan deger, bu tanımından yola çıkarak bireysel ve toplumsal açıdan psikoloji,sosyoloji, felsefe baglamlarında ele alınmıs, nihayet siyasal iletisim sürecindesiyaset ve deger iliskisi, siyasal sürecin iletisim boyutunu kuran `sine qua non'unsurlarla birlikte açımlanmaya çalısılmıstır. Medya, kamusal alan veçatısma/uzlasma kavramlarına da yer vererek özellikle siyasal kültür ve Türk siyasalkültürünün yapısal özellikleri betimlenmistir.Tüm bu kavramların içinde yer aldıgı süreci ve bu süreçte degerin etkisini ortayakoymak amacıyla Istanbul'un Sarıyer Ilçesi örneklem olarak seçilmis, ?basitrastlantısal yöntem? ile belirlenen ilçede ikamet eden 528 kisiyle öncedenolusturulmus soru formuna baglı kalınarak görüsmeler yapılmıstır.

Abstract:
This thesis aims to handle the effect of values on political thought and preferences,by considering the relation between politics and value through politicalcommunication process. Value which emerges as observable behaviors under theimpact of culture, is treatised within the contexts of pschology, sociology, andphilosophy; and consequently relation between politics and value through politicalcommunication process is analyzed in relation with the ?sine qua non? patterns thatproduce the communicative dimension of political process. In particular, politicalculture and structural characteristics of Turkish political culture are described, andhistory of Turkish politics, features of political parties and their leaders are studiedby assessing terms such as media, public sphere, conflict/reconciliationIn order to exemplify the process that was produced by the mentioned terms, and inorder to exhibit the influence of value on the process or the interaction of the politicalprocess and the value, Sarıyer district of Istanbul is chosen as sample, 528 dwellersof the district are interviewed in conformity ith the prepared survey forms.
Avrupa Birliği ve Türk mevzuatı açısından sağlık kuruluşlarında iş sağlığı, iş güvenliği, meslek hastalıkları ve bir araştırma
The occupational safety and health applications in health organizations in terms of European Union and Turkish law and regulations and a research
Yazar: GÜLNUR AKKAYA
Danışman: DOÇ. DR. AHMET CEVAT ACAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / İnsan Kaynakları Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Avrupa Birliği = European Union ; Sağlık personeli = Health personnel

Özet:
Bu çalısma, sağlık kuruluslarındaki is sağlığı ve güvenliği uygulamalarının, AvrupaBirliği ve Türk Mevzuatı açısından, incelenmesini amaçlamaktadır. Bu doğrultuda ?stanbul'dafaaliyet gösteren özel hastaneler üzerinde bir arastırma gerçeklestirilerek, hastanelerin issağlığı ve güvenliği uygulamalarına, Avrupa Birliği ve Türk mevzuatı çerçevesinde, nedüzeyde sahip olduğu belirlenmeye çalısılmıstır. Ayrıca hastane çalısanlarının is kazalarınamaruz kalma ve meslek hastalıklarına yakalanma durumları ve ilgili tutumları incelenmistir.Arastırma sonuçlarına göre, hastanelerin gerek Avrupa Birliği gerekse Türk mevzuatına göresahip olunması gereken is sağlığı ve güvenliği uygulamalarına tam anlamıyla, revir/isyerihekimi bulundurma hariç, sahip olmadıkları görülmektedir.

Abstract:
This study aims at examining the occupational safety and health applications in healthorganizations in terms of European Union and Turkish law and regulations. To this end, asurvey was conducted on private hospitals operating in Istanbul and their degree of havingoccupational safety and health applications in regard of European Union and Turkish law andregulations was examined. Additionally, the occurrence of occupational accidents anddiseases in the hospital and the attitudes of hospital workers toward these were investigated.According to the results, it was revealed that hospitals did not properly have the occupationalsafety and health applications, except having infirmary/workplace physician, regarding bothEuropean Union and Turkish law and regulations.
Müziğin bir pazarlama elementi olarak tüketici üzerinde duygusal, algısal ve davranışsal etkileri
The affective, cognitive and behavioral effects of use of music as a marketing element
Yazar: EVREN BİLGE KUTLAY
Danışman: PROF. EMEL ÇELEBİOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Müzikoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Müzik = Music

Özet:
Bu tez, müziğin tüm pazarlama kavramlarında (reklam, perakendecilik, servisortamı, vs.) kullanımının tüketici davranışını (tercih oluşması, tüketim kararı vemiktarı) nasıl etkilediğini müzik psikolojisinin de teori ve deneylerinin yardımıylaaraştırılmasını içerir. Kısaca, araştırmam, müziğin perakende ortamı vereklamlarda kullanımının tüketici üzerinde duygusal, algısal (bilişsel) vedavranışsal etkileriyle ilgilidir.Tezimi yazarken yurtiçi ve yurtdışı kaynaklardan kitap, makale, ve İnternetaraştırması yaptım, Amerika'daki iletişimde bulunduğum bazı üniversiteprofesörlerinden kaynak tavsiyeleri aldım, Ekim 2005'deki Amerika ziyaretimsırasında çeşitli üniversitelerin öğretim üyeleriyle fikir alışverişinde bulunmaolanağını elde ettim. Tüketici davranışı, müzik psikolojisi, pazarlama teknikleriana başlıklarına yoğunlaştım. Müzik psikolojisinin deneylerinden faydalandım,çeşitli örnekleri tezimin içeriğine ekledim.Araştırmamla, müziğin bir pazarlama elementi olarak kullanımının, tüketicininsatışa sunulan ürünle ilgili duygusal, algısal ve davranışsal tepkilerine nasıl yönverdiğini ve bu konunun profesyonel olarak ele alındığında pazarlanan ürünün yada hizmetin marka imajını ve satış rakamlarını nasıl olumlu etkileyebileceğinibilimsel veriler ışığında ortaya koymaya çalıştım.

Abstract:
This dissertation covers a research on how the use of music, as a marketingelement, affects the consumer behavior (in terms of setting preference,consumption decision and consumption amount, etc) at each component part ofmarketing (advertisement, retail, service, etc.), supported with the theories andexperiments of psychology of music. Shortly, my research concerns the affective,cognitive, and behavioral influences of music on consumers, including effects ofmusic in advertisements and retail environments.In doing my research, I used both national and international resources, includingbooks, articles, and the Internet as well as the resources that I was recommendedby some of the Professors working at the Universities in US. During my visit toUS in October 2005, I had the opportunity to exchange ideas with some professorsof several Universities there. I focused on the main areas such as consumerbehavior, music psychology, and marketing technics. I added some of theexperiments done by the music psychologists into my thesis body.In Conclusion, with my research, through scientific data, I tried to put forwardhow effectively music can be used in marketing, how the use of music as amarketing element can have affective, cognitive and behavioral effects onconsumers, and with the right usage, how it can affect the sales numbers and thebrand image of the product or service being sold positively and vice versa, if it ishandled professionally.
Selim İleri'nin eserlerinde sinema ve edebiyat ilişkisi
The relationship between cinema and literature in Selim Ileri?s books and writings
Yazar: SEÇİL TOPRAK
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu çalısmada Selim leri'nin eserlerinde sinemanın yeri ve Selim leri'ninsinema hakkındaki görüsleri ele alınmıstır.Konu, genel olarak sinema ve edebiyat iliskisini de ilgilendirmektedir. Kendidisiplinleri içinde, kendine ait kuralları olan bu iki sanat dalının birbiriyle iliskisi,görsel bir sanat olan sinemanın ortaya çıktıgı zamandan itibaren süregelmistir.Giristen itibaren, tezimizin ilk bölümü dâhil olmak üzere, bu iki sanatın birbirlerinihangi yönlerden etkilediklerini ele aldık. Burada, görsel olan bir sanatla, yazılısanatın temel farklılıklarını ve ortak alanlarını belirlemeye çalıstık.Bu çerçevede, Selim leri'nin tüm eserlerini inceleyerek, Türk edebiyatında,özellikle sinema ile de ilgilenmis bir yazarın, sinemadan nasıl etkilendigini ve bunueserlerine nasıl yansıttıgını ortaya çıkarmak bu tezin ana meselesidir.

Abstract:
The place of cinema in Selim leri?s writings and Selim leri?s thoughts aboutcinema are considered in this study.The topic is about the relationship between cinema and literature in general.In their own discipline, the relationship between these two art forms, which havetheir own rules, continues since the beginning of the cinema which is a visual art.Since the introduction, including the first part of our thesis, we dealt with in whichways these two art forms influenced each other. Here, we tried to work out the basicdifferences and common sides of a visual art and a written art.In this respect, by examining Selim leri?s all writings, to show how, inTurkish Literature, a writer who especially dealt with also cinema is influenced bycinema and to show how he reflected this to his writings, are the main aims of thisthesis.