Güney Kore'nin Orta Asya politikası: Özbekistan ve Kazakistan örnekleri
South Korea's Central Asia policy: The cases of Uzbekistan andKazakhstan
Yazar: DİLAY DİNÇ
Danışman: PROF. DR. FAHRİ TÜRK
Trakya Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Orta Asya geçmişten günümüze büyük devletlerin güç mücadelelerine
tanıklık etmiş bir coğrafyadır. Güney Kore'nin bölge ile ilk teması beş Orta Asya
Cumhuriyetinin bağımsızlıklarını kazanmalarının ardından gerçekleşmiştir. Güney
Kore'nin Orta Asya'ya olan ilgisi söz konusu ülkelerin coğrafi konumlarından ve sahip
oldukları doğal kaynaklardan ileri gelmektedir. Güney Kore'nin bölge ile iş birliğinde
başlangıçta ekonomik nedenler ön plana çıksa da bu durum zamanla kültürel alana
sirayet ederek dal budak sarmıştır. Bu minvalde Seul, ilişkilerin kültürel boyutuna Orta
Asya ülkeleri özelinde etkili bir yumuşak güç aracı olarak büyük önem vermiştir.
Bunda bölgede yaşayan Korelilerin katkısı da önemli bir yer işgal etmiştir.
Bu çalışma, Güney Kore'nin Orta Asya politikasını Özbekistan ve Kazakistan
örnek olayları üzerinden ele almaktadır. Beş Orta Asya Cumhuriyeti arasında, doğal
kaynaklar, ekonomik gelişme potansiyeli ve bölgede yaşayan etnik Koreliler göz
önüne alındığında Seul'un yatırımlarının ve faaliyetlerinin yoğunlaştığı iki ülkenin
Özbekistan ve Kazakistan olduğu saptanmıştır. Diğer Orta Asya ülkeleri
(Türkmenistan, Tacikistan ve Kırgızistan) ile Güney Kore arasındaki ikili ilişkiler
düşük yoğunluklu olarak seyrettiği için bu çalışma kapsamında değerlendirmeye dâhil
edilmemiştir. Bununla birlikte çalışma 1991-2022 dönemi ile sınırlandırılmıştır.Bu
araştırmada söz konusu zaman diliminin seçilmesinin nedeni; Orta Asya
Cumhuriyetlerinin bağımsızlıklarını kazandıkları yıldan ilişkilerin 30'uncu yılına
kadar olan süreçte izlenen politikaların incelenmesidir.

Abstract:
Central Asia is a geography that has witnessed the power struggles of external
states from the past to the present. South Korea's first contact with the region took
place after the five Central Asian Republics gained their independence. South Korea's
interest in Central Asia stems from these countries' geographical location and natural
resources. Although economic reasons initially came to the fore in South Korea's
cooperation with the region, this situation has spread to the cultural sphere over time.
In this regard, Seoul has attached great importance to the cultural dimension of
relations as an effective soft power tool in Central Asian countries. The contribution
of Koreans living in the region has also played a vital role.
This study delves into the unique aspects of South Korea's Central Asia policy
through Uzbekistan and Kazakhstan case studies. Among the five Central Asian
Republics, Uzbekistan and Kazakhstan stand out as the countries where Seoul's
investments and activities are concentrated, given their natural resources, economic
development potential, and the significant presence of ethnic Koreans. The study,
however, does not encompass the bilateral relations between South Korea and other
Central Asian countries (Turkmenistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan) due to their
relatively low intensity. It is important to note that the study is limited to 1991-2022,
a time span chosen to analyze the policies pursued from when the Central Asian
Republics gained their independence until the 30th anniversary of the relations.