Crohn hastalığı olan bireylerde yaşam kalitesi ve aile bireylerinin bakım yükü arasındaki ilişkinin incelenmesi
Examination of the relationship between the life quality of peoplewith Crohn's disease and the burden of caregiver family members
Yazar: SÜLEYMAN DÜNDAR
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ HATİCE YALÇIN
KTO Karatay Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Disiplinlerarası Aile Danışmanlığı Ana Bilim Dalı / Aile Danışmanlığı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: İç Hastalıkları = Internal diseases
Dizin: Aile danışmanlığı = Family counseling ; Aile yükü = Family burden ; Crohn hastalığı = Crohn disease ; Hasta bakımı = Patient care ; Hasta yakınları = Patient nearness ; Hastalar = Patients ; Hastalık yükü = Burden of diseases ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; Ölçekler = Scales

Özet:
Crohn hastalığı bireyin yaşam tarzını etkilediği için aile danışmanlarının sosyal ve
duygusal müdahalesini gerektiren bir durumdur. Bu araştırma, crohn hastalığı olan
bireylerde yaşam kalitesi ile aile üyelerinin bakım yükü arasındaki ilişkiyi incelemek
amacıyla yapılmıştır. Bu araştırma, kesitsel bir desenle yürütülmüştür. Çalışma grubu
crohn hastalığı olan bireyler ile ailede onlara bakım veren aile üyelerinden (N=215)
oluşmaktadır. Veri toplamak için crohn hastalığı olan kişilere ve onlara bakım veren aile
üyelerine "Sosyo-demografik Bilgi Formu", "Yaşam Kalitesi Ölçeği" ve "Bakım Yükü
Ölçeği" uygulanmıştır. Veri analizi, bağımsız gruplar t testi ve ikiden fazla grubun
karşılaştırılmasında tek faktörlü varyant analizi ile yapılmıştır. Gruplar normal
dağılmadığında ikili grupların karşılaştırılmasında parametrik olmayan testlerden Mann-
Whitney U testi, ilgisiz örnekler için çoğul grupların karşılaştırılmasında Kruskal Wallis
H testi kullanılmıştır. Cinsiyet, yaş, kardeş sayısı, en uzun süre bakım veren kişi, annebabanın
evlilik süresi, aile tutumları ve anne-babayla sorun yaşama gibi değişkenlerin,
Yaşam Kalitesi Ölçeği toplam puanını etkileme durumu incelendiğinde, istatistiksel
olarak değişmediği belirlenmiştir (p>0,05). Ancak ebeveynlerin eğitim düzeyi, aile
bireylerinin ekonomik durumu, aile üyeleri arasındaki sevgi ve yakınlık düzeylerinin
değişkenlik düzeyleri ve yaşam kalitesi arasında önemli farklılıklar saptanmıştır. Yaş,
babanın eğitim düzeyi, kardeş sayısı, en uzun süre bakım veren kişi, ailenin ekonomik
düzeyi, ebeveynlerin evlilik süresi, ebeveynler arası iletişim, aile tutumları gibi
değişkenler ile Bakım Verme Yükü Ölçeği toplam puanı arasında bir ilişki tespit
edilmemiştir (p>0,05). Bununla birlikte annenin eğitim düzeyi, ailenin ekonomik
durumu, yakınlık düzeyi değişkenleri ve bakım verme yükü arasında anlamlı farklılıklar
saptanmıştır (p<0,05). Toplanan verilerin bir sonucu olarak, bu sonuçların aile
danışmanlığı bilim alanında ne şekilde kullanılabileceğine ilişkin öneriler sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler
Crohn hastalığı, yaşam kalitesi, bakım yükü, aile danışmanlığı

Abstract:
Since Crohn's disease affects the individual's lifestyle, it is seenthat it requires family
consultants' social andemotional intervention. This research is conducted to examine the
relationship between people's life quality with Crohn's disease and the caregiver burden
of family members. This research is conducted with a cross-sectional pattern. The study
group is constituted of people with Crohn's disease and caregivers (N=215). Togather
data, we have applied "Socio-demographic Information Form," "The Life Quality
Scale," and "Caregiving Burden Scale" to people with Crohn's disease and their
caregiver family members. The data analysis is done through independent groups t-test
and the one-factor variant analysis in the comparison of more than two groups. When
the groups are not distributed normally, in the comparison of binary groups Mann-
Whitney U test from then on-parametrictests is applied, and in the comparison of plural
groups, for unrelated samples Kruskal Wallis H test is used. When the variants such as
gender, age, number of siblings, the person who gave care for the longest time, the
marriage period of parents, family attitudes and problematic situations with parents is
examined with the total point of Life Quality Scale is it exhibited that there is not a
variability (p>0,05). How ever, significant differences between parents' education level,
family members' economic status, the variability levels of the affection and intimacy
level between family members, and life quality are exhibited. A relation is not detected
between variables such as age, the education level of the father, number of siblings, the
person who gave care forthelongest time, the economic level of family, marriage period
of parents, the communication between parents, family attitudes and the total point of
Care giving Burden Scale (p>0,05). However, significant differences between the
mother's education level, the economic situation of the family, intimacy level variants,
and care giving burden are exhibited (p<0,05). As a result of the gathered data, we have
proposed suggestions about how these can be utilized in the sciencefield of family
consultation.

Keywords
Crohn's disease, quality of life, careburden, family counseling