İslam hukuku ve uluslararası hukuka göre mülteci hakları
Refugee rights according to islamic law and international law
Yazar: MUSTAFA KARC
Danışman: PROF. DR. HALİL İBRAHİM ACAR
Bursa Uludağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / İslam Hukuku Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Din = Religion ; Hukuk = Law
Dizin: Göçler = Migrations ; Mülteci hakları = Refugee rights ; Mülteciler = Refugees ; Uluslararası göç = International migration ; Uluslararası hukuk = International law ; İltica = Asylum ; İslam hukuku = Islamic law

Özet:
İslam Hukuku ve Uluslararası Hukuka Göre Mülteci Hakları" adlı çalışmamız bir giriş
kısmı ile üç bölümden oluşmaktadır.
Birinci bölümde iltica ve mülteci kavramları ile mülteciyi ağırlamanın fazileti ve ekonomiye
etkileri üzerinde durulmuştur.
İkinci bölümde, Klasik fıkıh kaynaklarında iltica ve mültecilerle ilgili hükümler hakkında
değerlendirmeler yapılmıştır.
Üçüncü bölümde, islam hukuku ile uluslararası hukukta mültecilerinin hak ve
sorumlukları ele alınmış olup akabinde mültecilerinin islam hukukunda ve uluslararası yasalarda
hak ve sorumlulukları arasında karşılaştırma yapılmıştır. Akabinde de Uluslararası Yasalara
Göre Mültecilerin Toplum İle Entegrasyonu ile ilgili açıklamalar yapılmıştır.
Yaptığımız çalışmada şu sonuca ulaşılmıştır: mültecilik ve sığınma insanlık tarihi kadar
eski bir olgudur. Ancak kavrama olarak son yüzyılda ortaya çıkmıştır. Bu yüzden İslâm
hukukunda bu kavram doğrudan karşılığı bulunmamaktadır. Mülteci statüsüne oldukça yakın
olan Kur'an ve Sünnetten elde ettiği bazı kavramları mevcuttur. Eman müessesesi mültecilik ve
göçme kavramlarının ilk şeklidir. Bu müessese gereğince, korumaya ihtiyacı olan, göç etmeye
zorlanmış herkese dini ya da ırkı dikkate alınmaksızın eman verilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Mülteci, Savaş, Hak, Sorumluluk

Abstract:
is comprised of three sections. The first chapter emphasizes the ideas of asylum and refugee, the merits of hosting
refugees, and the consequences of refugees on the economy.
In the second section, assessments were conducted of the provisions in classical fqih texts
relating to asylum and refugees.
The rights and responsibilities of refugees in Islamic law and international law are
examined in the third chapter, followed by a comparison of the rights and responsibilities of
refugees in Islamic law and international law. Following that, explanations about the integration
of refugees into society in accordance with international law were provided.
The following conclusion was reached as a result of our research: refugees and asylum
seekers are a phenomena as old as humanity itself. The concept, on the other hand, only emerged
in the last century. As a consequence, this notion has no explicit equivalent in Islamic law. It has
various concepts derived from the Qur'an and Sunnah that are quite similar to refugee status.
Refugee and immigration principles begin with the protection of life and property. According to
this instituion, life and property should be guaranteed to everyone who needs protection and has
been compelled to migrate, regardless of religion or race.
Keywords: Refugee, War, Rights, Responsibility