hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Rasim Özdenören'de insan
Human in the Rasim Özdenören
Yazar: DİDEM DELİKLİTAŞ
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Edebiyatı Bölümü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2008
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Edebiyat = Literature ; Hikaye = Story ; Kahramanlar = Heroes ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Yeni Türk edebiyatı = New Turkish literature ; Özdenören, Rasim = Özdenören, Rasim ; İnsan = Human

Özet:
Bu çalışma Rasim Özdenören'in hikâye kahramanları üzerine yapılmıştır. Çalışmamızın amacı, hikâyelerdeki kahramanlar aracılığıyla, yazarın insan kavramı karşısındaki bakış açısını ortaya koymaktır.Giriş hariç altı bölümden olan çalışmanın birinci bölümünde kahramanların kendi iç dünyası ve benliğiyle olan ilişkisi, ikinci bölümde kahramanların etrafındaki diğer insanlarla olan birebir ilişkileri, üçüncü bölümde kahramanların, toplumla olan ilişkisi, dördüncü bölümde kahramanların zaman kavramıyla olan ilişkisi, beşinci bölümde kahramanların, mekân kavramıyla olan ilişkisi ve altıncı bölümde de kahramanların eşya ile olan ilişkisi değerlendirilmiştir.Bu çalışmada sadece Özdenören'in hikâyelerinden değil, denemelerinden ve farklı alanlara ait kitaplardan da (psikoloji, sosyoloji ve felsefe) yararlanılmıştır.Ortaya çıkan sonuçta, Özdenören'in hikâye kahramanların ayrıntılı bir gözlem ve yerinde tespitlerle geliştirilerek insani özelliklere sahip gerçek karakterler olduğu görülmüştür.

Abstract:
This study has been done on Rasim Özdenören?s story characters. The aim of the study is, to display author?s point of view on human concept by means of story characters.In the first chapter of the study which is composed of six chapters except introduction, the relation of characters with their own internal world and egoes, in the second chapter the relation of characters with the other people around, in the third chapter the relation of characters with the society, in the fourth chapter the relation of characters with time concept, in the fifth chapter the relaiton of characters with place concept, and in the sixth chapter the relation of characters with the objects have been evaluated.Not only the stories of Özdenören, also his essays and books concerning different sciences (psychology, sociology, philosophy) have beeen benefited in this study.In conclusion, it has been seen that Özdenören?s story characters became real characters who have humanely characteristics by detailed observations and correct determinations.
Kamu alacağının korunmasında tasarrufun iptali davaları: Peçeleme ve muvazaalı işlemler
In protection of the public receivable cancelation of the savings cases: Veiling and fictitious transactions
Yazar: MİNE UZUN
Danışman: PROF. DR. S.ATEŞ OKTAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Mali Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2008
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Alacak hakkı = Right to claim ; Davalar = Cases ; Hileli işlemler = Fraud process ; Kamu alacakları = Public claims ; Kanunlar 6183 sayılı = Laws 6183 numbered ; Kanunlar = Laws ; Mali hukuk = Fiscal law ; Muvazaa = Simulation ; Vergi peçeleme = Tax-veiling ; İptal davası = Annulment action

Özet:
Borçluların, alacaklılarından mal kaçırmak amacıyla malvarlıklarını çeşitli yöntemlerle azalttıkları bilinen bir gerçektir. Kamu borçlusunun malvarlığını azaltıcı tasarruflarını iptal ederek alacağın tahsilini sağlamayı amaçlayan tasarrufun iptali davası, ekonomik ilişkilerin giderek çeşitlendiği günümüzde daha da önem kazanmıştır. Tasarrufun iptali davası, kamu alacağının tahsilini olanaksız hale getirmek isteyen borçluya karşı önemli bir yaptırımdır. Bu çalışmanın amacı, tasarrufun iptali davasını bütün yönleriyle incelemektir.Tasarrufun iptali davası ile ilgili yasal düzenlemelerin, vergi yazını ve yargı kararlarıyla birlikte değerlendirilerek 6183 Sayılı Kanun'un ilgili hükümlerinin, günümüzün ekonomik gelişmelerini ne kadar karşıladığı incelenmiş ve yürürlüğe girdiği 1954 yılından beri ilgili hükümlerinin değişmemesine karşın hızlı ekonomik gelişmelerin getirdiği baskı ortaya konularak çalışmanın sonunda birtakım önerilere yer verilmiştir.

Abstract:
It is a known fact that the debtors decrease their vested interests in various kinds of ways just for fraudulent conveyance. The cancellation of the savings cases which aims to cancel the savings which decreases the vested interests of the public debtor and to provide to collect the receivable, gains more importance recently as the economic relations vary day by day. The cancellation of the savings case is a very important sanction to the debtor who tries to make the collection of the receivable of the public impossible. The aim of that work is to examine the cancellation of the savings case from all aspects.The legal regulations about the cancellation of the savings case is evaluated with tax letters and judgement decisions and the related articles of the 6183 numbered law is examined how that meets the economical improvements of today. From the year 1954 that it came into effect, instead of the fact that its related articles have not changed, by taking into consideration the pressure which is brought with the rapid economical improvement, some suggestions are taken place at the end of the work.
Kadın işgücünün işletme içindeki yerini algılaması; bankacılık sektöründe bir araştırma
Perception of women empolyees within organizations; an investigation in banking sector
Yazar: GÜLDEN DENİZ GÜNEYSU
Danışman: DOÇ. DR. FATİH SEMERCİÖZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Bölümü / Yönetim ve Organizasyon Ana Bilim Dalı / Yönetim ve Organizasyon Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2008
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Banka çalışanları = Bank employees ; Bankalar = Banks ; Kadın iş gücü = Women labour force ; Kadınlar = Women ; Çalışan kadınlar = Working women

Özet:
Bu tez çalışmasında kadın işgücünün işletme örgütü içinde kendi yerini nasıl algıladığını incelemek amaçlanmıştır. Tezin birinci bölümünde istihdam ile kadın işgücünün dünyadaki ve Türkiye'deki yapısı, kadının çalışma hayatına başlaması ile karşılaştığı sorunlar, aile hayatındaki etkileri ele alınmıştır. İkinci bölümde kadının işletme içindeki yeri, işyaşamında karşılaştığı engeller, beklentileri ve kadının iş yerini algılamasına etki eden faktörler üzerinde durulmuştur. Son bölümde ise tezin genel amacı çerçevesinde, kadın işgücünün içinde bulunduğu demografik ve durumsal özelliklere göre iş yerinin algılamasında farklılık olup olmadığı incelenmiştir. Bu doğrultuda kadın işgücünün rahatlıkla iş bulduğu, gerek görev dağılımında gerek kariyer ve ücretlemede kadın-erkek ayrımının yapılmadığı varsayılan, İstanbul ilindeki bankalarda görev yapan kadın işgücü üzerinde gerçekleştirilen araştırmanın sonuçlarına yer verilmiştir. Araştırma sonuçlarına göre kadın işgücünün iş yaşamındaki yerini algılaması içinde bulunduğu demografik ve durumsal özellikler açısından farklılık göstermektedir.

Abstract:
This study aims to investigate female workforce?s self perception within the organization. In the first section of the the study employment and the global and Turkish frames of the female workforce, problems of the working female and the effects of work to the family are discussed. In the second section placement of women within the organization, obstacles they faced, their expectations and the factors effects the self perception of female workforce within the organization. In the last section, within the main purpose of the study, the difference of the demographical and the situational characteristics of female workforce?s and their effects are determined. Accordingly, the results of the study aimed to consider the female workforce of the banks in Istanbul due to the assumption of the facts that female workforce can easily placed, neither task assignments nor the career or wage differ from men to women. The results of the study confirms that the difference occured among the female workforce?s self perception within the organization due tho the demographical and the situational characteristics female workforce has.
Demokrat Parti iktidarı döneminde İstanbul'a ilişkin imar politikaları ve faaliyetleri
Reconstruction politics and activities of city of İstanbul at the period of governing Democratic Party
Yazar: ÜNSAL YAVUZ
Danışman: DOÇ. DR. IŞIL ÇAKAN HACIİBRAHİMOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü / Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2008
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science ; Tarih = History ; Şehircilik ve Bölge Planlama = Urban and Regional Planning
Dizin: Demokrat Parti = Democrat Party ; Menderes, Adnan = Menderes, Adnan ; İmar = Reconstruction ; İstanbul = Istanbul

Özet:
Bu tezde, Demokrat Parti'nin iktidarda olduğu 1950-1960 yılları arasında, İstanbul'un imarının ne şekilde ele alındığı incelenmiştir. Bugün çok kişi tarafından, Başbakan Adnan Menderes'in adıyla anılan ve bazıları tarafından, şehrin kendine has yapısını bozduğu iddia edilen dönemin imar faaliyetleri, esas olarak 1930'lu yıllarda uygulamaya konmuş olan Prost Planı'nı temel almış uygulamalardır. Özellikle 1950'li yılların ikinci yarısında, Başbakan Menderes'in, Fahri Belediye Başkanı olmasıyla imar faaliyetleri daha da artmıştır. 27 Mayıs 1960 askeri darbesine kadar devam eden Demokrat Parti dönemi süresince yol inşaatlarına önem verilmiş; geniş bulvarlar inşa edilmiştir. Örneğin, bugünkü yol ağının büyük kısmı bu dönemde yapılmıştır. Boğaz'a köprü ve metro projeleri de gündeme gelmiş; ancak herhangi bir uygulama olmamıştır. Dolayısıyla, her ne kadar yapılan değerlendirmeler çoğu kez Menderes'in siyasi kimliğini hedef alan bir tarzda yapılmış ve yapılıyor olsa da Demokrat Parti dönemindeki imar faaliyetleri, bir Cumhuriyet projesi olan Prost Planı'nın uygulanmasından ibarettir.

Abstract:
This thesis discusses that how the reconstruction of Istanbul was carried out during the period of Democratic Party standed in the government from 1950 through 1960. Today the reconstruction activities of that period are remembered by the name of Prime Minister Adnan Menderes by a lot of people, and are regarded by some as ruining the architectural vernacular of the city. Actually they were based on a plan which was started in the 1930?s and known as Prost Plan. Especially in the second half of the 1950?s, reconstruction activities increased as Prime Minister Menderes became the Honorary Mayor of Istanbul. During the period of Democratic Party until the military coup d?etat on May 27, 1960, special attention was given to road construction, and wide boulevards were designed. As an example, most of the today?s roads were constructed in that time. There were even ideas about Bosphorus Bridge and metro system, but these were never realized. Therefore, even though critics usually target at Mr. Menderes? political personality when they analyze the reconstruction activities and its effects, the activities of the period are actually an implementation of Prost Plan, which is a project of the Republic.
Yeni bir refah devleti modeline ilişkin temellendirme (aristotelesçi bir yaklaşım: yetenekler ve işlevlilikler)
A new welfare state model (an aristotelian approach: functionings and capabilities
Yazar: ÖMER ALP
Danışman: PROF. DR. FİGEN ALTUĞ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Bölümü / Maliye Ana Bilim Dalı / Ekonomi-Maliye Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2008
Konu: Ekonomi = Economics ; Felsefe = Philosophy
Dizin: Aristoteles = Aristotle ; Refah = Welfare ; Refah devlet = Welfare state

Özet:
İnsanın iyi yaşamı neoklasik gelenekte faydacı bir yaklaşımla açıklanmaktadır. Faydacılığın günümüzdeki şekli ise açıklanmış tercihler kuramıdır. Tezimizde açıklanmış tercihler kuramına dayanan refah ölçütüne eleştiri getirmekteyiz. Alternatif olarak sunduğumuz model ise Aristoteles'e uzanan bir iyi yaşam anlayışıdır. Bu yaklaşım Amartya Kumar Sen ve Martha Nussbaum tarafından ele alınan ve tümüyle Aristotelesçi geleneğe bağlı olan yetenekler ve işlevlilikler tezidir. Tezimizin ağırlığı Sen ve Nussbaum'un açıklamalarından ziyade bu yaklaşımın kökeni olan Aristoteles'tir. Tezimizde, özcü idealist felsefeye bağlı olarak ortaya koyduğumuz iyi yaşam anlayışını, faydacı kurama ve onun nihaî şekli olan açıklanmış tercihler kuramına getirdiğimiz teorik ve felsefi eleştirilerle ele aldık.Tezimizde bir refah devleti modeli sunmaktan ziyade, yeni bir refah devleti modeline dayanak teşkil edecek bir alt yapı hazırlamayı amaçladık.

Abstract:
Neoclassical approch is based on utility to determine human well being. The new form of Utilitarian explanation is revealed preferences theory. Revealed preference theory is a method by which it is possible to discern the best possible option on the basis of consumer behaviour. Essentially, this means that the preferences of consumers can be revealed by their purchasing habits. Revealed preference theory came about because the theories of consumer demand were based on a diminishing marginal rate of substitution. This diminishing MRS is based on the assumption that consumers make consumption decisions based on their intent to maximize their utility.In our thesis we rejet revealed preferences theory?s human well being explanations. We try to explain an alternative one, based on Aristotelian human well being approach. It depends funcionings and capabilities. The Capability Approach is a conceptual framework developed by Amartya Sen and Martha Nussbaum for evaluating social states in terms of human well-being (welfare). It emphasizes functional capabilities ("substantial freedoms", such as the ability to live to old age, engage in economic transactions, or participate in political activities); these are construed in terms of the substantive freedoms people have reason to value, instead of utility (happiness, desire-fulfilment or choice) or access to resources (income, commodities, assets).
İzmit Körfezi'nin güney kesiminde etnobotanik bir araştırma
An ethnobotanical survey in the south part of İzmit Gulf
Yazar: ÇAĞLA KIZILARSLAN
Danışman: PROF. DR. NERİMAN ÖZHATAY
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Farmasötik Botanik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2008
Konu: Botanik = Botany ; Eczacılık ve Farmakoloji = Pharmacy and Pharmacology
Dizin: Etnobotanik = Ethnobotany ; Kocaeli-Körfez = Kocaeli-Körfez ; Türkiye = Turkey

Özet:
Bu araştırma Kocaeli ilinin merkez ilçesi olan İzmit'te, İzmit Körfezi'nin güney kesimindeki bölgede geleneksel olarak kullanılan bitkileri saptamak amacıyla yapılmıştır. Bu nedenle Nisan 2006-Eylül 2007 tarihleri arasında bölgede arazi çalışmaları yapılmış, 9 belediye ve 15 köy ziyaret edilerek 145 bitki örneği toplanmıştır. Bu bitkilerin yöresel adları, kullanılışları, kullanılan kısımları, hazırlanışları, uygulanış şekilleri ve uygulama süreleri hakkında bilgiler derlenmiştir. Toplanan örnekler, İstanbul Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Herbaryumu'nda (ISTE) saklanmaktadır. Bu çalışmanın sonucunda farklı kullanılışlara sahip 118 takson (104 doğal, 14 kültür) saptanmıştır. Bunlardan 77 takson halk ilacı, 59 takson gıda, 13 takson baharat veya çay, 23 takson hayvanlarda tedavi amacıyla ve yem olarak, 7 takson yakacak olarak kullanılmaktadır, 37 taksonun ise bunların dışında çeşitli farklı kullanılışları olduğu saptanmıştır.

Abstract:
This survey has an aim to identify the traditional usage of the plants in the south part of İzmit Gulf. For this purpose, the field works have been done from April 2006 to September 2007. During this research 9 municipalities and 15 villages have been visited and 145 plant specimens were collected. The information for these plants, such as local names, their usages, used parts, methods of preparation, administration dosage and duration of treatments have been recorded. The collected specimens are kept in the Herbarium of the Faculty of Pharmacy, Istanbul University (ISTE). As a result of this identification, 118 taxa (104 wild, 14 cultivated) have been determined for several usages. Among them 77 taxa are used as medical purposes, 59 taxa as food, 13 taxa as spice or tea, 23 taxa as fodder and animal diseases, 7 taxa as fuel. Additionally 37 taxa have been established for different usages.
Türkiye'de büyüme ve işsizlik
Economic growth and unemployment in Turkey
Yazar: HASAN YAŞAR
Danışman: YRD. DOÇ. DR. SELMAN YILMAZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Bölümü / İktisat Ana Bilim Dalı / İktisat Politikası Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2008
Konu: Ekonomi = Economics ; Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations
Dizin: Büyüme = Growth ; Ekonomi politikaları = Economic policies ; Ekonomik büyüme = Economic growth ; Türk ekonomisi = Turkish economy ; İstihdam = Employment ; İşsizlik = Unemployment

Özet:
Bu çalışmanın amacı; Türkiye ekonomisinin 1994 yılından 2007 yılına gelinceye kadar sergilediği büyüme performansı ile işsizlik sorununun evrimini tartışmak ve özellikle 2002 yılı sonrasında görülen yüksek oranlı büyümenin istihdama yeterince yansıyıp yansımadığı ve işsizlik sorununu hafifleteci etkisinin olup olmadığı sorusuna cevap aramaktır. Bu çerçevede büyüme, istihdam ve işsizlik verileri hem tek başına hem de birlikte ele alınarak analitik bir değerlendirmesi yapılmaya çalışılmıştır. Aynı zamanda Türkiye ekonomisinde gözlemlenen gelişmelerin dünya ekonomisinde yaşananlarla uyumlu olup olmadığı sorusuna cevap bulmak üzere sözkonusu veriler dünya ekonomisine ilişkin verilerle desteklenmiş ve Türkiye ekonomisinin dünya ekonomisi içindeki konumuna değinilmiştir.Çalışmada, dünya ekonomisinde son dönemlerde görülen istihdamsız büyüme sürecinin Türkiye ekonomisi için de geçerli olduğu, yüksek oranlı iktisadi büyümenin istihdama yeterince yansımadığı ve işsizliğin azalmadığı sonucuna varılmıştır.Çalışmanın sonucunda, dünya ekonomisinde son dönemde gözlenen istihdamsız büyüme sürecinin Türkiye ekonomisi için de geçerli olduğu, özellikle 2002 yılı sonrasında görülen yüksek oranlı iktisadi büyümeye karşın işsizliğin azalmadığı ve istihdamda kayda değer bir artış omadığı görülmüştür.

Abstract:
This dissertation aims to analyse the economic growth and unemployment problem between 1994-2007 in Turkey. In this respect, the dissertation aims to examine the relationship between unemployment rates and growth rates with a specific focus on the impact of high growth rates after 2002 on employment rates. Moreover, the economic growth and its impact on employment rates in Turkey are analysed with a comparison to the world economy in order to reveal the existence of similarity between Turkey and the rest of the world in terms of the impact of economic growth on unemployment rates.The study concludes that jobless growth exists both in the world economy and Turkey. In other words, the high growth rates do not lead to a decrease in unemployment rates in the period examined.
Dolmabahçe Sarayı'nın iç süslemelerinde kullanılan teknikler ve mekânlardaki dağılımı
Techniques used in interior ornamentation of Dolmabahçe Palace and their spatial applications
Yazar: FERHAN TEKİNMİRZA
Danışman: PROF. DR. M. BAHA TANMAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2008
Konu: Sanat Tarihi = Art History
Dizin: Altın varak = Gold leaf ; Dolmabahçe Sarayı = Dolmabahçe Palace ; Duvar resimleri = Wall paintings ; Kalem işi = Work of chisel ; Süsleme sanatı = Decorative art ; Süsleme teknikleri = Ornaments technics ; Süslemeler = Ornamentations

Özet:
19. yüzyıldan itibaren Osmanlı Devleti'nin her alanında hız kazanan Batılılaşma hareketi, mimariye ve diğer sanat dallarına da yansımıştır. Yabancı sanatkârlar ile yurtdışında eğitim gören sanatkâr sayısının artması, teknolojik gelişmeler gibi etkenlerle beraber yapıların iç süsleme programlarında da değişim görülmeye başlanır. Tam anlamıyla Batılı tarzda yapılan Dolmabahçe Sarayı'nda da hem mimari, hem de iç süsleme programıyla bu değişikliğin devam ettiği gözlenir. Bu çalışmanın amacı, mevcut yayınların ve bilgilerin, son yıllarda yapılan restorasyon çalışmalarından elde edilen bulgularla tekrar irdelenerek, Dolmabahçe Sarayı'nın dekorasyonunda kullanılan süsleme biçimlerini, malzeme ve yapım tekniği bilgileriyle bir arada sunmaktır. Bu amaçla konuyla ilgili yayınlar ile Milli Saraylar Hazine-i Hassa Arşivi ve Başbakanlık Osmanlı Arşivi belgeleri tarandı. Örneklemeler için yerinde incelemeler yapıldı, mevcut durumları fotoğraflandı ve Dolmabahçe Sarayı Mabeyin-i Hümayun bölümünden başlayarak, belirli bazı mekânlardaki süsleme programı tanımlanmaya çalışıldı.

Abstract:
Begining from 19th century, the Westernization which was accelerated in every area of Ottoman Empire was also reflected to architecture and other art branches. The increase in number of foreign artists and others who were educated abroad, together with factors such as technological developments, it has been started to be appeared a change in interior ornament programmes of the buildings. It is observed that this change continue with both architectural and interior ornament programme in Dolmabahçe Palace which was properly constructed in Western style. The aim of this study is to research the present publications and datas with findings which were provided by restoration workings conducted in recent years and to present ornament styles which were used in decoration of Dolmabahçe Palace together with materials and construction technique datas. To this end, the publications regarding the subject, National Palaces Hazine-i Hassa Archives and Prime Ministry Ottoman archives documents were scanned. For the samplings, in place searches were done, their present conditions were photographed and starting from Dolmabahçe Palace Mabeyn-i Humayun section, ornament programmes at some specific places were tried to be defined.
Gagavuzca ve Türkiye Türkçesinde isim ve fiil çekimi karşılaştırması
The comparison of noun and conjugation suffix between the Turkish language og Gagauz and Turkey
Yazar: ALİONA NEDEVA
Danışman: DOÇ. DR. HATİCE TÖREN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Edebiyatı Bölümü / Türkçe Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2008
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dil bilgisi-eylem = Grammar-verb ; Dil bilgisi-isim = Grammar-noun ; Dil bilgisi-çekim ekleri = Grammar-inflections ; Gagavuzca = Gagavuz language ; Karşılaştırmalı dil bilgisi = Comparative grammar ; Karşılaştırmalı dil bilim = Comparative linquistics ; Metin inceleme = Text examination ; Türkiye Türkçesi = Türkiye Turkish ; Türkçe = Turkish ; Türkçe çeviri = Turkish translation

Özet:
Bu tez, ?Gagavuzca ve Türkiye Türkçesinde İsim ve Fiil Çekimi Karşılaştırması? üzerine yapılmış bir çalışmadır. Tezde isim ve fiil çekim ekleri konusu, bütün yönleriyle verilmiş ve Türkiye Türkçesi ile karşılaştırmalı olarak değerlendirilmiştir.Konunun ayrıntılarıyla incelenmesi için, Gagavuz Edebiyatının ünlü yazarlarının, değişik edebî türlerde belli başlı eserleri seçilmiş ve bu eserlerde yer alan isim ve fiil çekim ekli cümleler taranmıştır. Çekim eklerinin ses ve şekil yapıları, cümlede kullanılışları ve işlevleri incelenmiş; bunların Türkiye Türkçesi ile ortaklıkları ve farklılıkları gösterilmiştir.

Abstract:
This dissertation is based on the comparison of noun and conjugation suffix between the Turkish language of Gagauz and Turkey. The subject of noun and verb inflection suffix has been analyzed in every aspect and evaluated in comparison with Turkey Turkish.To examine the issue in details, the different kind of literary work of art of many famous Gagauz Author had been chosen and in that it had been combed out noun and verb suffix phrases. It had been analyzed upon the tone and form texture, usage and function in the sentence and illustrated the similarities and differences to Turkish language of Turkey.