Nöroşirurji servisinde yatan hastaların uyku kalitesi
The sleep quality of neurosurgery clinic inpatients
Yazar: REMZİYE CİCİ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. MERAL UCUZAL
İnönü Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Bölümü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı / Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Hastalar = Patients ; Hastaneye yatırma = Hospitalization ; Kalite = Quality ; Sinir cerrahisi = Neurosurgery ; Uyku = Sleep ; Uyku bozuklukları = Sleep disorders

Özet:
Nöroşirurji Servisinde Yatan Hastaların Uyku Kalitesi
Bu araştırma nöroşirurji kliniğinde yatan hastaların uyku kalitesini belirlemek
amacıyla gerçekleştirildi.
Araştırma tanımlayıcı olarak, Nisan 2013-Mart 2014 tarihleri arasında İnönü
Üniversitesi Turgut Özal Tıp Merkezi nöroşirurji kliniğinde yürütüldü. Araştırmanın
evrenini Nisan 2013-Haziran 2013 tarihleri arasında nöroşirurji kliniğinde yatan tüm
hastalar oluşturdu. Araştırmanın örneklemini ise, nöroşirurji kliniğinde en az bir
haftadır yatıyor olan, araştırmaya katılmayı kabul eden, 18 yaş ve üzerinde olan,
iletişim kurulabilen ve olasılıksız rastlantısal örnekleme yöntemi ile seçilen 140 hasta
oluşturdu. Araştırmaya başlamadan önce Malatya Klinik Araştırmalar Etik
Kurulu'ndan ve Turgut Özal Tıp Merkezi Başhekimliğinden yazılı izin alındı. Veriler
hasta tanıtım formu ve Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi kullanılarak yüz yüze
görüşme yöntemiyle toplandı. Verilerin istatistiksel değerlendirilmesinde sayı,
yüzde, ortalama ve standart sapma, bağımsız gruplarda t testi, Kruskal Wallis ve
Mann-Whitney U testleri kullanıldı.
Araştırma kapsamına alınan hastaların % 43.6'sı kadın olup %33.6' sı intra
kranial kitle tanısıyla hastanede yatmaktaydı. Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi toplam
puan ortalaması 7.63±4.04 olan hastaların alt bileşenlerden öznel uyku kalitesi puan
ortalaması 1.38±1.01, uyku latensi puan ortalaması 1.52±1.07, puan ortalaması uyku
süresi 1.57±1.07, alışılmış uyku etkinliği puan ortalaması 0.61±0.94, uyku bozukluğu
puan ortalaması 1.29±0.53, uyku ilacı kullanımı puan ortalaması 0.41±0.90, gündüz
işlev bozukluğu puan ortalaması 0.82±0.97 olarak bulundu. Kadın hastaların erkek
hastalara göre uyku kalitelerinin daha kötü olduğu bunun dışında hastaların diğer
tanıtıcı ve tıbbi özelliklerinin uyku kalitesini önemli düzeyde etkilemediği belirlendi.
Sonuç olarak nöroşirurji hastalarının uyku kalitesinin önemli düzeyde kötü olduğu
saptandı.
Anahtar Kelimeler: Uyku, Uyku Kalitesi, Nöroşirurji, Hemşirelik, Hasta

Abstract:
The Sleep Quality of Neurosurgery Clinic Inpatients
The aim of the study is to determine the sleep quality of neurosurgery clinic
inpatients.
The research was carried out between April 2013 and March 2014 at Inönü
University Turgut Özal Medical Center neurosurgery clinic. The population
comprised all patients who had been staying at the neurosurgery clinic between April
and June 2013. As for the sample, it comprised randomly selected 140 patients who
had been staying at the neurosurgery clinic for at least a week between, who were
(over) 18, who could maintain communication and who agreed to participate in the
study. Prior to the implementation, written consent of Malatya Clinic Research
Ethics Committee and Turgut Özal Medical Center's Head Physician was obtained.
The data were collected via face-to-face interviews and by means of patient
introduction form, and Pittsburgh Sleep Quality Index . Frequency, percentage,
standard deviation, t-test for independent groups, Kruskal-Wallis and Mann-Whitney
U tests were performed in the statistical evaluation of the data.
Of the patients, 43.6% were women and 33.6% were hospitalized due to
intracranial mass diagnosis. The patients' Pittsburgh Sleep Quality Index mean score
was found to be 7.63±4.04. Of the subcomponents, subjective sleep quality mean
score was 1.38±1.01, sleep latency mean score was 1.52±1.07, mean sleep duration
score was 1.57±1.07, habitual sleep efficiency mean score was 0.61±0.94, sleep
disturbances mean score was 1.29±0.53, use of sleep medication mean score was
0.41±0.90, daytime dysfunction mean score was 0.82±0.97. It was determined that
female participants' quality of sleep was worse than that of males and patients' other
introductory and medical characteristics did not influence quality of sleep at a
significant level. In conclusion, it was determined that neurosurgery patients' quality
of sleep is highly unfavorable.
Key words: Sleep, Sleep Quality, Neurosurgery, Nursing, Patient