hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Borsa İstanbul ve BRIC ülkeleri borsalarının karşılaştırmalı analizi
Borsa Istanbul and BRIC countries stock exchange comparative analysis
Yazar: ASEF YELGHİ
Danışman: DOÇ. DR. ZEYNEP DİNA ÇAKMUR YILDIRTAN
Marmara Üniversitesi / Bankacılık ve Sigortacılık Enstitüsü / Sermaye Piyasası ve Borsa Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: BRICS = BRICS ; Borsa = Stock exchange ; Borsa İstanbul = İstanbul Stock Exchange ; Karşılaştırmalı analiz = Comparative analysis ; SWOT analizi = SWOT analysis

Özet:
BRİC ülkeleri artan ekonomik hareketlilik son yıllarda gözlenen ekonomik olaylar sonucu Türkiye'nin de bu gruba eşlik etmesi ile dünya ekonomisinde en önemli ülkeler olarak gösterilmişlerdir.Türkiye son yıllarda makroekonomik göstergeleri ile hızlı büyüme göstermesi ve güçlü büyüme potansiyeli ile BRİC ülkeleriyle rekabet etmesi olabilecek ihtimaller arasındadır. Birinci bölümde sermaye piyasası ve borsalar ile ilgili temel bilgiler ve kavramlar ele alınmıştır. İkinci bölümde ise, ülkelerin ekonomileri, sermaye piyasaları ve borsaları ile iç içe olduğu için söz konusu olan ülkelerinin ekonomi durumu ve temel sektörlerine değinilmiştir. Son Bölümde ise BRİC ve Türkiye'nin ekonomik durumunu ve borsasını inceleyerek SWOT analizi ile güçlü ve zayıf yanları karşlaştırılmıştır.  Ayrıca BRIC, Türkiye ve G7 ülkeleri borsa endeksleri arasındaki kısa ve uzun dönem denge ilişkisi analiz edilmiştir. Bu amaçla 2007 Ocak ayı ile 2013 Aralık ayını kapsayan dönemde ülkelerin endeks değerleri Engle Granger ve Johansen eş bütünleşme analizi ile incelenmiştir.

Abstract:
Based on observed recent events' results in recent years BRIC countries economical movements with company of Turkey to this group is shown as the most important countries in world's economy.In recent years Turkey with fast growing macroeconomic indicators and strong growth potential is considered to be in the position to compete with BRIC countries. In the first chapter necessary parts of basic information and concepts of capital and stock markets have been described. In second chapter, because countries' economies are intertwined with capital and stock markets, the concerned countries' economic conditions and their basic sectors have been evaluated. In the last chapter, BRIC and Turkish economic situations and stock markets  are  examined via SWOT analysis for strenghts and weaknesses  comparison.  In addition, BRIC, Turkey and G7 countries stock market indexes balancing relavant between short and long term has been investigated. For this purpose, for the time span of January 2007 to December 2013, these countries' index values are analyzed by Engle Granger and Johansen co integration analysis.
Ali Kuşçu'nun Şerhu Tecrîdi'l-Kelâm'ından usûl-i selâse konularının tahkiki ve ilâhiyat meselelerinin tahlili
Edition critique of subjects of three principles and analysis of theology matters on Ali Qushji's Sharh-i Tajrid al-Kalam
Yazar: MEHMET FATİH SOYSAL
Danışman: PROF. DR. YUSUF ŞEVKİ YAVUZ
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Kelam Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Biyografi = Biography ; Din = Religion
Dizin: Ali Kuşçu = Ali Kuşçu ; Allah = God ; Allah'ın varlığı = Existence of God ; Allah`ın sıfatları = Attributes of God ; Biyografi = Biography ; Usul-i selase = Usul-i selase ; İslamiyet = Islam ; Şerhu Tecridi'l-Kelam = Şerhu Tecridi'l-Kelam

Özet:
Daha ziyade pozitif bilimler alanında yapmış olduğu çalışmalarla tanınan IX/XV yüzyıl âlimlerinden Ali Kuşçu, İslâmî ilimler alanında da değerli eserler kaleme almıştır. İslâmî ilimler alanında kaleme aldığı en önemli eseri Şerhu Tecrîdi'l-Kelâm'dır. Eserinin "usûl-i selâse" konularının tahkiki ve bu konuların en önemli bahsi olan "ilâhiyat" bölümünün incelenmesi sonucunda, Ali Kuşçu'nun geçmiş kelâm birikimine vâkıf olduğu ve eserinin yazımında yoğun bir biçimde istifade etmekle birlikte bu birikimi eleştirel bir bakış açısıyla kritik ettiği anlaşılmıştır. Bu kritiklerini özellikle aklî meselelerde ortaya koymuştur. Bu yaklaşımıyla şerh anlayışının yalnızca açıklama faaliyetinden ibaret olmadığı açıkça görülmektedir. Ali Kuşçu'nun, kendinden önceki Ehl-i sünnet âlimlerinin düşüncelerini, ileri sürdükleri delillerin ayrıntılarında eleştirmekle beraber Ehl-i sünnet merkezinde bir kelâm anlayışına sahip olduğu ortaya çıkmıştır. Eserinin yazımında kendi döneminin ilmî usullerine bağlı kalmıştır.

Abstract:
Of the IX/XV century scholars Ali Qushji, rather well-known with the studies in the field of positive sciences, indited precious works in the field of Islamic Sciences as well. The leading treatise he drew up in the field of Islamic Sciences is "Şerhu Tecrîdi'l-Kalâm". In the consequence of the edition critique of subjects of three principles of his treatise and the analysis of the theology part which is the most significant subject of these matters,  it is understood that Ali Qushji had a grasp of past Kalam knowledge and together with utilizing in writing up his treatise hecticly, he criticised this Kalam background with a critical perspective. He revealed his critiques especially in intellectual issues. From his treatment, it is clearly seen that his interpreting understanding does not only consist of description activity. Although Ali Qushji criticised the thoughts of Sunni scholars prior to himself in the details of proofs they had claimed, it became evident that he had a Kalam understanding at the core of Sunni. He adhered to scholarly methods of his own period in writing his treatise.
COSO tabanlı denetim tekniğinin bankacılık sektöründe hazine süreci uygulama önerisi
COSO-based process control technique practice recommendations on the treasury process in banking sector
Yazar: ZEHRA TAMAY DEDE
Danışman: PROF. DR. BARIŞ SİPAHİ
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Muhasebe Finansman Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Bankacılık = Banking ; İşletme = Business Administration
Dizin: Bankacılık sektörü = Banking sector ; Bankalar = Banks ; Bağımsız denetim = Independent audit ; COSO tabanlı denetim tekniği = COSO-based process control technique ; Denetim = Control ; Finansal denetim = Financial control ; Kurumsal risk yönetimi = Enterprise risk management ; Muhasebe denetimi = Accounting audit ; Risk yönetimi = Risk management ; İç denetim ve iç kontrol = Internal control and internal audit

Özet:
Çalışmada Committee of Sponsoring Organizations of the Tradeway Commission (COSO) tarafından yayınlanan İç Kontrol Bütünleşik Çerçevesi ve Kurumsal Risk Yönetimi Bütünleşik Çerçevesi konu edilmiştir. Bu çerçevelerden hareketle COSO Tabanlı Denetim tekniklerinden bahsedilerek BDDK tarafından yayınlanmış olan Yönetim Beyanı Yönetmeliği uyarınca Bankalarca yapılması gereken Yönetim Beyanı çalışmasında kullanılmak üzere Hazine Süreci Kontrol Matrisi hazırlanmıştır.

Abstract:
The study is based on Internal Control Integrated Framework and Enterprise Risk Management Integrated Frameworkissued by the Tradeway Committee of Sponsoring Organizations of the Commission (COSO). It reveals the COSO-based audit techniques and underlines the frames that have been published by the BRSA to be used in accordance with the Regulated Banks as Treasury Process Control Matrix.
Küresel bağlamda ve Türkiye'de vergi rekabeti
Tax competition in a global context and Turkey
Yazar: ÖZNUR YILMAZ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. YALÇIN ALGANER
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Maliye Ana Bilim Dalı / Mali Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Maliye = Finance
Dizin: Dolaysız vergiler = Direct taxes ; Küreselleşme = Globalization ; Türk vergi sistemi = Turkish tax system ; Uluslararası çifte vergilendirme = International double taxation ; Vergi rekabeti = Tax competition ; Vergi sistemi = Tax system ; Vergiler = Taxes ; Zararlı vergi rekabeti = Harmfull tax competition ; Çifte vergilendirme = Double taxation

Özet:
Küreselleşme sürecinin hızlanmasıyla rekabet şekilleri değişmeye başlamıştır. Küreselleşme süreci üretim faktörlerinin ülkeler arasında hareketli olmasına neden olmuştur.  Küreselleşme çeşitli alanları etkileyen çok yönlü bir kavramdır. Küreselleşme ülkelerin vergi sistemleri üzerinde önemli etkiler yapmaktadır. Küreselleşmenin sonucu olarak ortaya çıkan vergi rekabeti, hükümetler üzerinde baskı oluşturarak ülkelerin yasal düzenlemeler yapmasına neden olmuştur. Vergi rekabeti yararlı ve zararlı olmak üzere iki yönlü bir kavramdır. Vergi rekabeti, vergi oranlarının gereken düzeylere çekilmesine neden olarak olumlu bir etki yaratmıştır. Ancak diğer bir açıdan bakıldığında vergi rekabeti, küreselleşme sürecinin ulusal vergi sistemleri üzerinde neden olduğu sorunlardan biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışmada Türkiye'de ve küresel bağlamda vergi rekabeti incelenmiştir.


Anahtar Kelimeler : Küreselleşme, Vergi Rekabeti

Abstract:
Globalization is a multi faceted concept that affects several areas. According to increasing the globalization process, competition patterns have begun to change. The process of globalization has caused to been movable the factors of production between countries. Globalization is a multi faceted concept that affects several areas. Globalization also has a significant effect on the countries of taxation systems. As a result of the globalization, tax competition has caused pressure on the goverment to make legal arrangements. Tax competition is a two-way concept including beneficial and harmful. Tax competition has a positive effect to cause withdrawal tax rates to the level required. However, the other aspect tax competition, the process of globalization has caused the problem on the national tax systems. In this thesis, tax competition in Turkey and  the glabal contex is examined.


Keywords : Globalization, Tax Competition
Büyük Selçuklularda kadınların yönetimdeki rolü
The role of women in the administration of Great Seljuk
Yazar: GÜLŞAH ŞENGÜN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. OSMAN AYDINLI
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı / İslam Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Tarih = History
Dizin: Askerlik = Military service ; Büyük Selçuklular = Great Seljuks ; Kadınlar = Women ; Selçuklular = Seljuks ; Siyaset = Politics ; Yönetim = Management

Özet:
Bu çalışmada Büyük Selçuklu Devleti'nde hanedan üyesi hatunların yönetim alanında etkili oldukları roller incelenmiştir. Öncelikle etkili ve şahsiyeti ile öne çıkmış hanedan üyesi veya dışarıdan hanedana dahil olmuş hatunların hayatı özet olarak ele alınmış, ardından yönetimdeki rolleri ortaya konulmaya çalışılmıştır. Nitekim Türk-İslam sentezini olgunlaştıran bir yapı olan Selçuklular'da hanedana mensup kadınlar eski Türk devlet geleneğinde olduğu gibi gerek siyasî gerekse askerî sahada aktif rol oynamışlardır. Bu kadınlar veliaht seçiminden vezir tayinine, hatta halife seçimine kadar kritik konulara müdahil olma ve tesir etme çabası içinde olmuşlardır. Ayrıca askerî kuvvete sahip oldukları ve gerektiğinde orduları idare edecek dirayette oldukları görülmektedir. Bu şekilde olayların seyrinde üstlendikleri roller, bunun olumlu ya da olumsuz sonuçları araştırmada ortaya konmaya çalışılmıştır. 

Anahtar Kelimeler: 
Büyük Selçuklu, Hanedan, Hatun, Kadın, Yönetim, Siyaset, Askerlik, Komutanlık.

Abstract:
In this study,  active roles of dynasty member dames on management domain in Great Seljuk Empire were examined.  Firstly,  the lives of dynasty member dames or dames included dynasty from outside who were efective and prominence with her characters,  were taken briefly and after that their roles in the management were tried to explain. Dames belongs to the dynasty in Great Seljuk Empire which was a structure maturing Turkish-Islam synthesis, have an active role both politically and also militarily, as in old Turkish tradition. This dames get involved in and had an effect upon crown prince election, vizier assignment, and even critic issues like caliph election. Moreover, it is also seen that these dames have enough power and ability to conduct the army when required. Thus, the roles they undertake on the march of events and positive or negative results of them are revealed in this study. 
 
Key Words: 
Great Seljuk Empire, Dynasty, Dame, Woman, Management, Politics, Soldiery, Commands.
Türk basınına göre Türkiye-den Avrupa'ya işçi göçü: 1961-1974
According to the Turkish press labor migration from Turkey to Europe: 1961-1974
Yazar: MERVE TEOMAN
Danışman: DOÇ. DR. Ş. CAN ERDEM
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Tarihi Ana Bilim Dalı / Cumhuriyet Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Tarih = History
Dizin: Avrupa ülkeleri = European countries ; Basın = Press ; Gazeteler = Newspapers ; Göçler = Migrations ; Türk basını = Turkish press ; Türk işçileri = Turkish workers ; Türkler = Turks ; Uluslararası göç = International migration ; Yurt dışı = Abroad ; İşçi göçü = Worker migration

Özet:
Türkiye'de 1960'lı yıllarda kırsal kesimden şehre doğru iç göç başlamış, bunun 
sonucunda da birçok insan işsiz kalmıştı. Bu arada Avrupa Ülkeleri de savaştan çıkmış,
genç nüfusu azalmıştı. Birçok alanda işçilere ihtiyaç duyuluyordu.
Türkiye de bu ihtiyaçtan faydalanarak Avrupa Ülkelerine özellikle Almanya'ya 
işçi göndermeye başlamıştı. Gönderilen işçiler niteliksiz olduğu için birçok zorlukla 
karşılaştılar. Türk Hükümetinin de hataları oldu. En büyük hatası da işçileri döviz 
kaynağı olarak görmesiydi.
Yapılan birçok görüşmelerden sonra Avrupa'da yaşayan Türklerin durumlarında 
bir takım iyileşmeler oldu. Ancak bu gelişmeler yeterli olmadı.
2000' li yıllarda büyük ölçüde din sorunu baş gösterdi " Fanatik Almanlar" 
özellikle Müslüman Türklere çok kötü davrandılar. Bunun sonucu birçok geri dönüşler 
oldu. Kalanlar ise bulundukları yere uyum sağlamaya başladılar.
Bugün Avrupa Ülkelerinde yaşayan üçüncü nesil kendilerini bulundukları 
ülkenin vatandaşı olarak saymaktadır

Abstract:
In Turkey in the 1960s have begun internal migration from the countryside to the 
city, with the result that many people were left unemployed. Meanwhile, the war-torn 
European countries, young population has decreased. There was a need for workers in 
many areas.
Advantage of this need in Turkey to European countries, especially Germany, 
began to send workers. Is sent to unskilled workers have faced many challenges. The 
Turkish government has also been failures. The biggest fault of the workers was seen as 
a source of foreign exchange.
After many interviews made in the case of the Turks living in Europe was a team 
improvement. However, these developments were not enough.
2000 's religion to a large extent the problem has arisen " Fanatic Germans" have 
behaved very badly, especially to Muslim Turks. It was consequently many feedbacks. 
The others began to adapt to their location.
Today, the third generation living in European countries themselves as citizens 
of the country where they are counted.
Performans değerlendirme yöntemlerinin eleştirisel gözden geçirilmesi ve en uygun yöntemin tespiti için AHP-TOPSIS uygulaması
The judgmental review of performance evolution methods and AHP-TOPSIS application for finding out the most convenient method
Yazar: SÜLEYMAN AYHAN ERYALÇIN
Danışman: DOÇ. DR. SAİT ERDAL DİNÇER
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Ekonometri Ana Bilim Dalı / Yöneylem Araştırması Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Ekonometri = Econometrics
Dizin: Analitik hiyerarşi süreci = Analytical hierarchy process ; Karar verme = Decision making ; Karar verme yöntemleri = Decision making methods ; Performans = Performance ; Performans değerlendirme = Performance evaluation ; TOPSIS = TOPSIS ; Çok amaçlı karar verme = Multiobjective decision making

Özet:
Karar verme, yaşamımızın her aşamasının vazgeçilmez bir parçası ve sürekli karşımıza çıkan bir olgudur. İnsanlar karar verirken çeşitli sorunlarla karşı karşıya kalmaktadırlar. Bu sorunların çözümünde çok amaçlı karar verme yöntemleri günümüzde yaygın olarak kullanılmaktadır.
İşletmelerde performans değerlendirme yöntemlerinden hangisinin tercih edileceği bir karar verme süreci olarak karşımıza çıkmaktadır. Karar verme durumunda kalan yöneticiler performans değerlendirme yöntemleri seçiminde çok amaçlı karar verme tekniklerinden AHP ve TOPSİS' i uygulayabilirler.
Bu çalışmada AHP ve TOPSİS 'i günümüzde en fazla kullanılan performans değerlendirme yöntemlerinin seçim sürecinde bir araç olarak görülerek bu yöntemlerin birer uygulaması yapılmıştır.

Abstract:
Decision making, an irrevocable part of our life period and a fact which we meet constantly. When people decides, they encounter a number of problems. In order to troubleshoot these problems, the multi-purpose decision making methods are used commonly. 
Which performance evolution methodology is to be used for companies comes up a decision making process. Decision makers in the companies can apply AHP and TOPSIS methods amongst multi-purpose decision making methods.
This study examines AHP and TOPSIS mehtods as the most commonly used performance evolution methods contemporarily, while including examples for each other.
Türk basınına göre İran-Irak Savaşı'nda Türkiye'nin arabuluculuk faaliyetleri: 1980-1988
Within the frame of Turkish press the mediation efforts of Turkey during the Iran-Iraq War: 1980-1988
Yazar: AYŞE SELCAN ÖZDEMİRCİ
Danışman: DOÇ. DR. OSMAN G. ÖZGÜDENLİ
Marmara Üniversitesi / Ortadoğu Araştırmaları Enstitüsü / Ortadoğu Siyasi Tarihi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Arabuluculuk = Mediation ; Basın = Press ; Türk basını = Turkish press ; Türk dış politikası = Turkish foreign policy ; Uluslararası politika = International policy ; İran-Irak savaşı = Iran-Iraq war

Özet:
1980-1988 yılları arasında vuku bulan İran-Irak Savaşı'nda yürütülen Türk Dış Politikasını arabuluculuk faaliyetleri çerçevesinde inceleyen bu tezde Türkiye'nin savaş süresince İran ve Irak ile ilişkilerinin ve savaş politikalarının Türk Basınında nasıl değerlendirildiğine yer verilmiş yanı sıra birincil kaynaklardan yararlanılmıştır. 
Üç bölümden oluşan bu çalışmanın ilk kısmında İran ve Irak'ın yakın tarihi incelenmiş ve savaşın temel sebepleri ortaya koyulmuştur. İkinci bölümde savaşın ilk yarısında Türkiye'nin yürüttüğü arabuluculuk faaliyetleri ve savaşın genel gelişmeleri ortaya koyulmuş üçüncü bölümde ise savaşın ikinci yarısında gerçekleşen hadiseler Türkiye'nin arabuluculuk faaliyetleri ekseninde açıklanmaya çalışılmıştır. Sonuç kısmında savaşın, savaşta uluslararası aktörlerin rollerinin genel değerlendirmesinin yanı sıra Türkiye'nin oynadığı rol ortaya koyulmaya çalışılmıştır.
Türkiye, İran-Irak Savaşı'nın başlamasını müteakip bu savaşta tarafsız bir tutum sergilediğini açıklamış, iki kere arabuluculuk girişiminde bulunmuştur. Son tahlilde savaş, Türkiye'nin arabuluculuk faaliyetleri bağlamında ele alınmış ve dış unsurların etkisi altında kalması sebebiyle İran-Irak Savaşı'nda Türkiye'nin sınırlı bir konumda kaldığı savunularak arabuluculuk girişimleri incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler: İran, Irak, Türkiye, Arabuluculuk, İran-Irak Savaşı, Türk Dış Politikası

Abstract:
The Iran-Iraq War (1980-1988) effected to Turkey in many aspects because of Turkey's geographical position and socio-economic relations. This study analyzes mediation efforts of Turkey and Turkish Foreign Policy during the war period by using the main literature and Turkish press instruments.
This study consists of three parts. At first part is propounded that late history of Iran and Iraq and the main reasons of the war. At second part discussed the first period of the war within the scope of the mediation efforts of Turkey and at the third part anlaysed the last period of the war within the frame of mediation efforts of Turkey.
Turkey declared its neutrality when the war began and tried to mediate between Iran and Iraq for twice.  As a result the war analyzed within the mediation efforts of Turkey. This study defends that Turkey played a limitted role in the mediation process of war  owing to  the negative effects of external actors.

Key Words: Iran, Iraq, Turkey, Iran-Iraq War, Mediation, Turkish Foreign Policy
Aşık Çelebi'nin "Miracu'l-İyale ve Minhacu'l-Adale" adlı eserindeki siyaset düşüncesi
Aşık Çelebi's political thought in his work "Miracu'l-İyale ve Minhacu'l-Adale"
Yazar: AHMET ÇELİK
Danışman: PROF. DR. HASAN HACAK
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / İslam Hukuku Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Din = Religion ; Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: Aşık Çelebi = Lover Çelebi ; Osmanlı hukuku = Ottoman law ; Siyaset = Politics ; İslam hukuku = Islamic law

Özet:
ÖZET
16. asırda Osmanlı Devleti'nde yaşamış bir kadı ve şair olan Aşık Çelebi (ö.1572), meşhur Hanbeli alimi İbn Teymiyye'nin es-Siyâsetü'ş-Şeriyye isimli eserini Osmanlı diline çevirmiş ve idare, yargı, maliye ve askerlik konularında Osmanlı kamu (amme) hukukuna dair önemli telif bölümler ilave etmiştir. Tercüme ve ilave telif kısımlarından oluşan bu eserine Mirâcu'l-İyâle ve Minhâcu'l-Adâle ismini vermiştir. Yazma halinde olan bu eser, Osmanlıların İslam siyaset düşüncesi ve kamu hukuku konularında, kendilerinden önceki Müslümanların meydana getirdikleri ilmi mirası tevarüs ettiklerini göstermekte ve aynı zamanda Osmanlı'da siyaset-i şeriyye kavramı ve ilgili meselelerin güncelliğini ortaya koymaktadır. Osmanlı siyaset düşüncesinde halife kavramının sadece yönetici anlamında kullanılması, Osmanlıların ehl-i zimmet hukukunu kendisinden önceki devletlerden tevarüs etmiş olması, arazi hukuku ve beytülmal gelir ve giderlerinde fıkhî hükümlerin uygulanması telif kısımlarının tahlilinde detaylı olarak incelenen hususlardır.
Anahtar kelimeler: Osmanlı Devleti, siyaset, fıkıh.

Abstract:
ABSTRACT
Aşık Çelebi, who lived as a judge and poet in the Ottoman Empire in the 16th century, translated prominent Hanbali scholar İbn Teymiyye's book es-Siyâsetü'ş-Şeriyye from Arabic into Ottoman Turkish and added his own comments and views on a range of subjects, including legal rulings and judgements and matters related to the administration of the public treasury and the military. He named his extended work Mirâcu'l-Iyâle ve Minhâcu'l-Adâle. This translation and commentary, in manuscript form, shows how the Ottomans inherited the ideas of previous Muslim legal thinkers regarding Islamic political thought and public law, and at the same time presents a renewal of the term "siyaset-i şeriyye" and deals with the concept and its related application to the Ottoman Empire. The following issues are the objects of study in this article: the usage of the term "caliph" as absolute ruler in the Ottoman Empire, the Ottomans' appropriation of the laws regulating the status of "dhimmis (protected non-Muslim commuties)" from previous Muslim states, the implementation of Islamic law in the area of property law and the administration of public law.
Key words: Ottoman Empire, Politics and Islamic Law (fıqh).