Medikal onkoloji servisinde yatan meme kanserli hastalarda kulak tıkacı ve göz maskesi kullanımının uyku kalitesine etkisi
Effect of earplugs and eye mask on perceived sleep quality of breast cancer patients in medical oncology service
Yazar: YASEMİN ÇİÇEK ÖZTÜRK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ZEHRA ESKİMEZ
Çukurova Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Kanser hastaları = Cancer patients ; Kulak tıkacı = Earplug ; Maskeler = Masks ; Meme hastalıkları = Breast diseases ; Meme neoplazmları = Breast neoplasms ; Neoplazmlar = Neoplasms ; Tıbbi onkoloji = Medical oncology ; Uyku = Sleep ; Uyku kalitesi = Quality of sleep

Özet:
Medikal Onkoloji Servisinde Yatan Meme Kanserli Hastalarda Kulak
Tıkacı ve Göz Maskesi Kullanımının Uyku Kalitesine Etkisi
Uyku kalitesi, kişinin dinlenmiş ve yeni güne hazır oluşunu ifade etmektedir.
Hastanede yatarak tedavi gören hastaların uyku kalitesi gürültü ve ışık gibi çevresel
faktörler nedeniyle etkilenmektedir.
Bu çalışma, medikal onkoloji servisinde yatan meme kanserli hastalarda
kulak tıkacı ve göz maskesi kullanımının uyku kalitesine etkisinin araştırılması
amacıyla gerçekleştirilmiştir.
Yarı-deneysel olan araştırma Hacettepe Üniversitesi Onkoloji Hastanesi
Medikal Onkoloji Servislerinde yatarak tedavi gören 30 hasta ile yapılmış olup
araştırmanın verileri; "Bilgi Formu", "Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi" ve
"Vizüel Analog Skala" kullanılarak toplanmıştır. Araştırma için Çukurova
Üniversitesi Etik Kurul ve Hacettepe Üniversitesi Onkoloji Hastanesi'nden gerekli
izinler alınmıştır. Verilerin istatiksel analizinde SPSS 24 paket programı
kullanılmıştır.
Araştırma sonucunda kulak tıkacı ve göz maskesi kullanımının, VAS
memnuniyet puanına göre uyku kalitesini olumlu olarak etkilediği, öznel uyku
kalitesi, uyku latensi ve PUKİ toplam puanının medeni duruma göre farklılık
gösterdiği, uyku latensinin ve gündüz işlev bozukluğunun eğitim düzeyine göre
farklılık gösterdiği tespit edilmiştir.
Araştırmaya katılan hastaların %70,0'i evli, %76,7'si çocuk sahibi, %36,7'si
ortaöğretim mezunu ve yaş ortalamaları 49,77±14,03 olarak belirlenmiştir.
Hastaların %46,7'sinin 5 yıldan fazla süredir hastalığının olduğu, %60,0'ının 3.evre
meme kanseri, %44,0'ünün kemoterapi aldığı, %53,3'ünün 3 gün ve daha fazla
süredir hastanede yattığı, %53,3'nün iki kişilik odada kaldığı, %25,8'nin hastane
ortamında sık sık uyandığı, %30,4'ünün hastanenin fiziki koşullarından dolayı
uyku düzeninin bozulduğu ve PUKİ toplam puan ortalamalarının 10,7 ± 3,21 olduğu
belirlenmiştir.
Bu çalışma sonucunda hastane ortamında gürültü ve ışık nedeniyle uyku
problemi yaşayan hastalarda kulak tıkacı ve göz maskesinden yararlanılabileceği
düşünülmektedir.

Abstract:
Effect of Earplugs and Eye Mask on Perceived Sleep Quality of Breast
Cancer Patients in Medical Oncology Service
Sleep quality means that the person is rested and ready for the new day. Sleep
quality of hospitalized patients is affected by environmental factors such as noise
and light.
The aim of this study was to investigate the effect of ear plugs and eye masks
on sleep quality in breast cancer patients hospitalized in the medical oncology
department.
The quasi-experimental study was conducted with 30 inpatients in Hacettepe
University Medical Oncology Services of Oncology Hospital. The "Information
Form" was collected using "Pittsburgh Sleep Quality Index" and "Visual Analogue
Scale ". The necessary permissions were obtained from the Ethics Committee of
Çukurova University and Hacettepe University Oncology Hospital. SPSS 24
software was used for statistical analysis of the data.
As a result of the study, it was found that the use of ear plugs and eye masks
positively affected sleep quality according to VAS satisfaction score, subjective sleep
quality, sleep latency and PSQI total score differed according to marital status, sleep
latency and daytime dysfunction differed according to education level.
70,0% of the patients participating in the study were married, 76.7% had
children, 36.7% were secondary school graduates and the average age was 49.77 ±
14.03. 46.7% of the patients had disease for more than 5 years, 60.0% had 3rd stage
breast cancer, 44.0% had chemotherapy, 53.3% had been hospitalized for 3 days or
more, It was determined that 53.3% stayed in a double room, 25.8% woke up
frequently in the hospital environment, 30.4% had a disordered sleep pattern due
to the physical conditions of the hospital, and the mean total PSQI score was 10.7 ±
3.21.
As a result of this study, it is thought that ear plugs and eye masks can be
used in patients who have sleep problems due to noise and light in the hospital
environment.