Ömer Seyfettin'in hikâyelerinde kadın ve kadın eğitimi
Women and women education in short stories by Ömer Seyfettin
Yazar: ANIL KÜÇÜKAY
Danışman: DOÇ. DR. SABAHATTİN ÇAĞIN
Dokuz Eylül Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Ortaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Edebi eserler = Literary works ; Eğitim = Education ; Hikaye = Story ; Kadın eğitimi = Women education ; Kadınlar = Women ; Seyfeddin, Ömer = Seyfeddin, Ömer ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Ömer Seyfettin Milli Edebiyat döneminin önemli sanatçılarındandır. Her ne kadar sanat hayatına şiirle başlamış olsa da o hem Milli Edebiyat döneminin hem de bütün Türk edebiyatının en önemli hikâyecilerinden biridir. Olay (Maupassant) hikâyesi tarzında yazdığı hikâyelerle bu türün edebiyatımızda en önemli temsilcisi olmayı başarmış bir yazardır.
Yaşadığı dönem Osmanlının en zor dönemlerinden biri olması nedeniyle hikâyelerinde özellikle toplumun çektiği sıkıntıları ele almıştır. Trablusgarp ve Balkan Savaşları'nın toplum üzerindeki yansımalarını hikâyelerinde görmek mümkündür. Kendisinin de bir asker olması hatta Yunanlılara esir düşmesi nedeniyle bu sıkıntıları bizzat yaşamış ve gözlemlemiş, gözlemlerini de hikâyelerine aktarmıştır." Nakarat", "Bomba" bu hikâyelerden bazılarıdır.
Yazar, toplumun aksayan yönlerine de ışık tutmaya çalışmıştır. Alafrangalık, dinî taassup, batıl itikatlar, görücü usulü evlilik gibi konulara hikâyelerinde yer vermiştir. Yazar toplumda bu tür davranışlara sahip kişileri eleştirerek zor durumda kalacak olaylarla baş başa bırakmıştır. Yeri geldiğinde onları küçük düşürerek komik durumlara sokmuştur. 
Ömer Seyfettin'in bu temalarla birlikte ele aldığı en önemli konulardan biri de kadındır. Kadın onun için –çocuklar üzerindeki etkisi nedeniyle- gelecek nesilleri yetiştirecek en önemli güçtür. Bu yüzden kadının eğitilmesi ve toplumsal hayatta yerini alması şarttır. Onun eserlerinde kadın yaşa veya sosyal statüye göre çeşitli şekilleriyle yer almış ve bu değişik kadın tiplerini kendi sorunları içinde değerlendirmiştir.
Ömer Seyfettin sadece hikâyeleri ile değil dille ilgili görüşleriyle de Türk edebiyatının önemli isimlerinden biridir. Genç Kalemler dergisinde yer alan "Yeni Lisan" makalesi Türkçenin sadeleşmesi açısından büyük önem taşımaktadır. Bu makaledeki maddeler Tanzimat'tan itibaren yapılmaya çalışılan fakat çok da başarılı olunamayan sadeleşme düşüncesinin ilkelerini ortaya koymuş, Cumhuriyet Dönemi'nde başarıya ulaşan sadeleşme hareketine de ışık tutmuştur.
Anahtar sözcükler: Ömer Seyfettin, hikâye, kadın

Abstract:
Ömer Seyfettin is an important writer of Milli Edebiyat period. Although he had started his art life with poetry he has also been one of the most important short story writer of both Milli Edebiyat period and whole Turkish literature. He succeeded to become the most important representative of classical (Maupassant style) short story in our literature.
He especially told the difficulties of community life because he lived in one of the most difficult eras of Ottoman history. It's possible to see the reflections of Balkan and Trablusgarp Wars on public through his stories. Ömer Seyfettin had the opportunity to observe these wars closely because he's also been a soldier and held captive by Greeks for some time. "Nakarat" and "Bomba" are the examples of stories he told his experiences about war.
Ömer Seyfettin also tried to shed some light on the nonfunctional parts of society. Europeanism, religious fanatism, supersititious beliefs, prearranged marriages are some of the problems he discussed in his stories. He criticized the people with these kind of attitudes and left them in difficult situations in his works. When appropriate he humiliated them in funny situations.
One of the most important themes he chose besides these ones above is women. According to Ömer Seyfettin women are the most important power to raise the upcoming generations because of their effect on children. For this reason it's mandatory to educate women and set their position in public life. In his stories female characters were categorized according to their ages or social status and he evaluated theese characters in their own problems.
Ömer Seyfettin is an important figure of Turkish literature with not only his short stories but also his thoughts about language. His artical "Yeni Lisan" (New Language) which was published in Genç Kalemler magazine is highly important for simplification of Turkish. The points he emphasized in this article became principles about simplification of Turkish language which has been tried since Tanzimat period but couldn't have been succeeded. These principles became the guidelines of simplification achieved in Turkish Rebuplic period.
Key Words: Ömer Seyfettin, story, woman