Göğüs ağrısı ile acile başvuran hastalara hemşireler tarafından uygulanan triyajın retrospektif olarak incelenmesi
Resrospective evaluation of triage implementation by nurses to patients who presents to the emergency unit with chest pain
Yazar: BEGÜM ŞAHBAZ
Danışman: DOÇ. DR. ÜKKE KARABACAK
Acıbadem Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Acil Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Hemşirelik = Nursing ; Kardiyoloji = Cardiology
Dizin: Acil hemşirelik = Emergency nursing ; Acil servis-hastane = Emergency service-hospital ; Göğüs ağrısı = Chest pain ; Hemşireler = Nurses ; Hemşirelik = Nursing ; Hemşirelik araştırmaları = Nursing research ; Hemşirelik hizmetleri = Nursing services ; Retrospektif çalışmalar = Retrospective studies

Özet:
Bu çalışma göğüs ağrısı ile acil servise başvurmuş hastalara hemşireler tarafından uygulanan triyaj kayıtlarının değerlendirilmesi amacıyla gerçekleştirildi.
Retrospektif olarak gerçekleştirilen tanımlayıcı türdeki çalışmanın örneklemini Fatih Üniversitesi Sema Araştırma ve Uygulama Hastanesi Acil Servisine 01.05.2012- 01.05. 2013 tarihleri arasında göğüs ağrısı şikayetiyle gelen hasta kayıtlarından elde edilen veriler oluşturdu. Veri toplamada kurumun triyaj kayıtlarından ve  Ulusal Triyaj Skalası esas alınarak araştırmacı tarafından hazırlanan veri toplama aracı kullanıldı. Verilerin değerlendirilmesinde SPSS (Statistical Package for Social Sciences) for Windows 21.0 istatistik yazılım paket programı kullanıldı.
Araştırmanın bulguları incelendiğinde,  hemşirelerin çalıştıkları birim ile vermiş oldukları triyaj dereceleri arasında farklılık olduğu ancak bu farkın istatistiksel olarak anlamlı olmadığı belirlendi (p=0,578>0,05). Hastaların ağrı skorunun artmasıyla triyaj derecesinin azalması arasında negatif yönde anlamlı bir ilişki bulundu (r=-0,355; p=0,001<0,05). Aynı şekilde hastanede kalış süresi ile triyaj derecesi (p=0,003<0,05), SpO2 değeri ile triyaj derecesi arasında istatistiksel olarak negatif yönde anlamlı bir ilişki bulundu(p=0,018<0,05).
Sonuç olarak acil serviste hemşireler tarafından tutulan triyaj kayıtlarının yeterli ve ulusal standart kayıtlarla karşılaştırıldığında tutarlı olduğu belirlendi. Hemşirelerin önemli sorumluluklarından biri olan yeterli ve doğru kayıt tutmanın acil serviste daha da önemli hale geldiği, hemşirelerinin doğru ve güvenilir triyaj yapabilmeleri için standart ölçüm araçları kullanmaları ve bu amaçla triyaj eğitimi almaları, tutulan kayıtların geriye dönük olarak incelenerek eğitim amaçlı kullanılması önerilmektedir.

Abstract:
This study is performed to evaluate triage records which applied by nurses to patients presented to emergency service with chest pain..
The sample of this study which is  descriptive type and  performed as retrospective is formed from data obtained from records of patients who applied to Fatih University, Sema Research and Training Hospital's emergency service with chest pain between 01.05.2012 and 01.05.2013. 
Data collection tool which was prepared by researcher based on hospital's triage records and National Triage scale is used for data collection. SPSS (Statistical Package for Social Sciences) for Windows 21.0 statistical software package was used tfor evaluation of data. 
When we examine findings of research, there is difference between nurses' work unit and triage degree which they gave but it is determined that this difference is not statistically significant.(p=0,578>0,05). It is determined that there is significant negative relation between increasing pain scosre of patients' and decreasing of triage degree.  (r=-0,355; p=0,001<0,05). Similarly, it is determined that there is statisticaly significant negative relation between length of stay in hospital and triage degree.(p=0,018<0,05)
Consequently, it is determined that triage records which recorded by nurses in emergency service are adequate and when these records are compared with national standart records, that records are consistent. One of the major responsibilities of nurses to keep adequate and accurate records, which has become even more important in the emergency department, it is necessary for nurses to use standardized measurement tools in order to make accurate and reliable triage, for this purpose nursesmust have triage training and it is recommended to use records for training by examining retrospectively.