Batı Balkanlar'ın neoliberal küreselleşmeye eklemesinin neo-gramsciyan yaklaşımı çerçevesinde analizi: Arnavutluk örneği
A neo-gramscian analysis of the transition of the western balkans to neoliberal globalization: The case of Albania
Yazar: JONILDA RRAPAJ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ATAY AKDEVELİOĞLU
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı / Uluslararası İlişkiler Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2019
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Arnavutluk = Albania ; Balkanlar = Balkans ; Batı Balkanlar = Western Balkans ; Gramsci, Antonio = Gramsci, Antonio ; Küreselleşme = Globalization ; Neo-Gramscian = Neo-Gramscian ; Neo-liberalizm = Neo-liberalism ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy

Özet:
Bu tez Arnavutluk'un neoliberal küreselleşmeye eklemlenme sürecini incelemektedir.
Bu doğrultuda, bürokratik sosyalizmin sona ermesinden sonra Arnavutluk'taki
dönüşüm ve geçişe ilişkin alışılmış tartışmaların ve varsayımların çoğunu yeniden
düşünmektedir. Tez, geçiş tartışmasını neoliberal düzenin kurulması ve gelişimi
bağlamında temellendirmektedir. Batı Balkanlarla ilgili geçiş çalışmalarındaki hâkim
yaklaşımlardan farklı olarak, bu çalışma Arnavutluk'un geçirdiği yapısal dönüşümün,
ABD hegemonyası ve AB'nin neoliberal projesi bağlamında, neoliberal bir toplumsal
ve uluslararası düzen kurma çabaları içerisinde anlaşılması gerektiğini öne
sürmektedir. Daha spesifik olarak, 1990 sonrasında Arnavutluk'un uğradığı
dönüşümün seyrini açıklamak için ülkenin iç özelliklerine odaklanmak yerine,
Arnavutluk ile uluslararası aktörler ve kurumlar arasındaki hegemonik ilişki
açıklanmaya çalışılır. Özellikle, Arnavutluk ile uluslararası aktörler ve kurumlar
arasındaki hegemonik ilişkinin, yalnızca meşruiyet kaynağının toplumun gücünün
dışında yerleştirildiği bir toplumsal düzenin kurulmasına yardım etmekle kalmayıp,
aynı zamanda 1997 yılında devletin çöküşüyle sonuçlanan demokratikleşme ve
kalkınma yolunun sorunlu olmasına da neden olduğu öne sürülür. Çalışma
Arnavutluk'ta kurulan neoliberal düzen ve uluslararası kurum ve aktörler arasındaki
hegemonik ilişkiyi görünür kılmak için Neo-Gramsciyan yaklaşımın teorik
çerçevesinden yararlanır. Genel olarak, tez, Batı Balkanlarda bürokratik sosyalizmden
neoliberal kapitalizme geçiş süreçleri hakkında daha derin bir kavrayışın elde
edilmesine katkıda bulunur.

Abstract:
This thesis examines the process of integration of Albania into neoliberal globalization.
In this respect, it rethinks many of the common discussions and assumptions about
transformation and transition in Albania after the demise of bureaucratic socialism. It
does this by grounding the transition debate in the context of the establishment and
development of neoliberal order. Unlike the prevailing approaches of the transition
process in the Western Balkans, this study suggests that the structural transformation
Albania has undergone, must be understood first and foremost within the context of
the US hegemony and the EU's neoliberal project, which represents an effort to
establish a neoliberal social and international order. More specifically, rather than
focusing on the internal features of the country to explain the course of Albania's
transformation after 1990, an attempt is made to explain the hegemonic relationship
between Albania and international actors and institutions. In particular, it is argued
that the hegemonic relationship between Albania and international actors and
institutions not only helped to establish a social order where the source of legitimacy
lies outside the power of society, but also proved responsible for the problematic path
to democracy and development that resulted in the collapse of the state in 1997. The
study draws on the theoretical framework of the Neo-Gramscian approach to make
visible the hegemonic relationship between the neoliberal order established in Albania
and the international factors. Overall, the thesis contributes to a deeper understanding
of the processes of transition from bureaucratic socialism to neoliberal capitalism in
the Western Balkans.