Bulgaristan'da yaşayan Türklerin toplumsal, siyasal ve ekonomik durum analizi
Social, political and economic situation analysis of Turks living in Bulgaria
Yazar: BAHRİYE CANSIZ
Danışman: PROF. DR. FERHUNDE HAYIRSEVER TOPÇU
Akdeniz Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: Balkan Türkleri = Balkan Turkish ; Bulgaristan = Bulgaria ; Bulgaristan Türkleri = Bulgarian Turks ; Dış Türkler = Turkish diaspora ; Ekonomik durum = Economic situation ; Siyasi durum = Political situation ; Sosyal yapı = Social structure ; Sosyoekonomik durum = Socio-economic situation ; Türk azınlığı = Turkish minority ; Türkler = Turks

Özet:
Bulgaristan, içerisinde farklı etnik unsurların yer aldığı bir yapıya sahiptir. Osmanlı hakimiyeti altında uzun yıllar boyu kalan ülke, Balkanlar'ı Türkleştirme politikasından etkilenmiş ve Türklerin bölgeye yerleşmeleri ile birlikte Türk nüfusa ev sahipliği yapmıştır. Bulgaristan Türklerinin Bulgaristan'daki tarihi uzun bir dönemi kapsamaktadır. Osmanlı hakimiyetinin Balkanlar'dan çekilmesiyle bölgedeki Türkler göçlere rağmen Bulgaristan topraklarını tamamıyla terk etmemiştir ve günümüzde de Bulgaristan'da varlıklarını sürdürmektedirler.
Tez çalışması kapsamında; Bulgaristan'da yaşayan Türklerin toplumsal, siyasal ve ekonomik durumlarının sosyalist dönemden başlayarak günümüze kadar değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Bu amaçla göç, eğitim, din, siyaset ve ekonomi temaları çerçevesinde Bulgaristan Türklerinin durumlarının tarihsel arka planı ve güncel durumları, sosyalist dönem ve sosyalist dönem sonrası karşılaştırmalı olarak aktarılmıştır. Tez çalışmasında Bulgaristan'da Türklerin yoğun olarak yaşadığı Kırcaali ilinde derinlemesine görüşme ile alan araştırması yapılmıştır. Çalışma, literatür taraması ve alan araştırmasından elde edilen verilerin analiz edilmesiyle tamamlanmıştır. Çalışmanın sonuç kısmında, Bulgaristan Türklerinin durumu tezin ana temaları doğrultusunda yorumlanarak değerlendirmeler yapılmıştır.

Abstract:
Bulgaria has a structure with different ethnic elements. The country, which remained under Ottoman rule for many years, was influenced by the policy of Turkification of the Balkans and was home to the Turkish population with the Turks settling in the region. The history of the Bulgarian Turks in Bulgaria covers a long period. With the withdrawal of Ottoman rule from the Balkans, the Turks in the region did not completely leave the territory of Bulgaria despite the migrations and continue their presence in Bulgaria today.
In this dissertation, it was aimed to evaluate the social, political and economic situation of Turks living in Bulgaria from the socialist period to the present day. For this purpose, the historical background and current status of the Bulgarian Turks within the framework of the themes of migration, education, religion, politics and economy were presented in comparison with the socialist period and after the socialist period. In the dissertation, field research was conducted with an in-depth interview in the province of Kardzhali, where Turks live extensively in Bulgaria. The study was completed by literature review and analysis of data from field research. In the conclusion part of the study, the situation of the Bulgarian Turks was interpreted in accordance with the main themes of the thesis and evaluations were made.