Hastane çalışanlarında tükenmişlik sendromunun bel ağrısı, boyun ağrısı, ruhsal durum ve yaşam kalitesi ile ilişkisinin incelenmesi
Relationship between low back pain, neck pain, psyhical situation and quality of life and the burnout syndrome in hospital workers
Yazar: HAZEL ÇELİK
Danışman: PROF. DR. ÖZLEM ALTINDAĞ
Gaziantep Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon = Physiotherapy and Rehabilitation
Dizin: Ağrı = Pain ; Bel ağrısı = Back pain ; Boyun ağrısı = Neck pain ; Doktorlar = Physicians ; Hemşireler = Nurses ; Ruh sağlığı = Mental health ; Sağlık personeli = Health personnel ; Tükenmişlik sendromu = Burnout syndrome ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; Ölçekler = Scales

Özet:
Bu çalışma hastane çalışanlarında tükenmişlik sendromunun bel ağrısı, boyun ağrısı, ruhsal durum ve yaşam kalitesi ile ilişkisini incelemek amacıyla yapıldı.
Çalışma toplamda 235 hastane çalışanı olan bireyi içerdi. Çalışmaya alınan tüm bireylerin ayrıntılı sosyodemografik verileri kaydedildi. Bel ve boyuna ait ağrı şiddeti ölçümleri (Vizüel Analog Skalası/VAS), tükenmişlik düzeyinin belirlenmesi (Maslach Tükenmişlik Ölçeği/MTÖ) değerlendirmeleri yapıldı. Aynı zamanda bireylerin boyun ağrısı ile ilişkili özür durumu (Boyun Özür Göstergesi/BÖG), bel ağrısı ile ilişkili özür durumu (Oswestry Skalası), ruhsal durum (Beck Depresyon Ölçeği/BDÖ) ve yaşam kaliteleri (SF-36) değerlendirmeleri yapıldı.
Çalışmamızın sonuçları yaş ve cinsiyetin tükenmişlikle ilişkili olmadığını göstermiştir (p>0.05). Medeni durum, eğitim durumu, meslek, hizmet yılı, haftalık çalışma saati ve iş memnuniyetinin tükenmişlikle ilişkili olduğu sonucuna vardık (p<0.05). Bel/boyun ağrı şikayeti bulunan hastane çalışanlarında tükenmişlik düzeyinin ağrısız çalışanlara göre anlamlı derecede daha yüksek olduğunu saptadık (p<0.05).  Duygusal tükenme, duyarsızlaşma ve kişisel başarı düzeyleri ile BÖG, Oswestry Skalası, BDÖ ve SF-36 değerlendirme sonuçları arasında anlamlı bir korelasyon bulundu (p<0.05).
Bu çalışma bel/boyun ağrı şikayeti bulunan hastane çalışanlarında tükenmişlik düzeyinin ağrısız çalışanlara göre anlamlı derecede daha yüksek olduğunu ve bu çalışanlarda TS' nin özür, ruhsal durum ve yaşam kalitesi ile ilişkili olduğunu ortaya koymuştur. Bu nedenle ağrı şikayeti olan hastane çalışanlarında tükenmişlik durumunun da değerlendirilmesi gerektiğini düşünmekteyiz.

Anahtar kelimeler: Bel ağrısı, boyun ağrısı, hastane çalışanı, tükenmişlik sendromu, MTÖ

Abstract:
This study was performed to determine relationship between low back pain, neck pain, psychical situation and quality of life and the burnout syndrome ın hospital workers.
Study totally 235 hospital workers were included. Detailed sociodemographic data of all the participants taken into the study were recorded. Low back and neck pain (Visual Analog Scale/ VAS), determination of burnout level (Maslach Burnout Inventory/ MBI) were assessed. Same time disability associated with neck pain (Neck Disability Index/ NDI), disability associated with low back pain (Oswestry Disability Questionnaire),  depressive symptoms (Beck Depression Inventory/ BDI), quality of life (SF-36) evaluated.
In this study; there was no statistically significant difference  in age, gender and ownership status with to burnout (p>0.05). Levels of burnout variables were affected by marital status, education level, occupation, , weekly working hours and job satisfaction (p<0.05). Levels of burnout variables in hospital workers who has low back/neck pain were significantly higher than workers have no pain (p<0.05). A positive moderate correlation between levels of emotional exhaustion, depersonalization and personal accomplishment and NDI, Oswestry Disability Questionnaire, BDI and SF-36 (p<0.05).
The results of this study showed that levels of burnout variables in hospital workers who has low back/neck pain determined higher than workers have no pain and in this workers BS is interrelated with disability, psychical situation and quality of life. For this reason we believe that assessment of the burnout for the hospital workers who have low back/neck pain complaint must be necessary.

Keywords: Low back pain, neck pain, the burnout syndrome, hospital worker, MBI