hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Lactobacillus sakei biyokoruyucu kültürün vakum ambalajlı sığır etinin mikrobiyolojik kalitesine etkisi
Effect of Lactobacillus sakei as a bioprotective culture on the microbial quality of vacuum-packed beef meat
Yazar: İBRAHİM YILMAZ
Danışman: PROF. DR. AYLA SOYER
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Gıda Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Gıda Mühendisliği = Food Engineering

Özet:
Çalışmanın amacı, L.sakei biyokoruyucu kültür uygulamasının vakum ambalajlı sığır etinin mikrobiyolojik (toplam aerob mezofilik bakteri (TAMB), laktik asit bakteri (LAB), Enterobacteriaceae, Pseudomonas spp. ve Brochothrix thermosphacta), fizikokimyasal (pH ve L*(açıklık), a*(kırmızılık), b*(sarılık) ve duyusal (koku ve renk) özelliklerine etkisini 4±1oC'de 35 gün depolama sırasında belirlemektir. Depolama boyunca ortama laktik asit bakterileri hâkim olmuştur. L.sakei inoküle edilen etler inokülasyon yapılmayan kontrol etlerden daha düşük bozulma yapan mikroorganizma sayılarına sahip olmuşlardır. L.sakei inokülasyonunun inhibitör etkisi Enterobacteriaceae ve B. thermosphacta üzerine 7. günden, Pseudomonas spp. üzerine 14. günden itibaren görülmüştür (P<0.01). Depolama sonunda kontrol ve L.sakei inoküle edilen örneklerde Enterobactericeae sayısı sırasıyla 7.55 ve 5.89 log kob/g, Pseudomonas spp. sayısı 7.54 ve 5.59 log kob/g, B. thermosphacta sayısı 6.55 ve 3.36 log kob/g bulunmuştur. En fazla inhibisyon etkisi yaklaşık 3 logaritmik birim düzeyinde azalma ile B. thermosphacta üzerine olmuştur. L. sakei inokülasyonunun depolama süresince renk değerleri üzerine olumlu etkisi olmuş, L* değeri artarken a* değeri korunmuştur. Biyokoruyucu kültür inokülasyonu bozulma yapan mikroorganizmaları inhibe etmede ve bu şekilde raf ömrünü iyileştirmede etkilidir.

Abstract:
The aim of the study is to investigate the effect of Lactobacillus sakei as a protective culture on microbiological (total viable (TV), lactic acid bacteria (LAB), Enterobacteriaceae, Pseudomonas spp. and Brochothrix thermosphacta), physicochemical (pH and L*(lightness), a*(redness), b*(yellowness)) and sensory (odour and colour) parameters during a 35-days refrigerated storage of vacuum-packed beef meat. Lactic acid bacteria were dominant flora during refrigerated storage. L.sakei inoculated samples had significantly (P<0.01) lower spoilage microbial counts than non-inoculated samples. The inhibitory effect of L.sakei inoculation was seen from 7 days for Enterobacteriaceae and B.thermosphacta and from 14 days for Pseudomonas spp. At the end of storage, Enterobacteriaceae, Pseudomonas spp. and B. thermosphacta counts for non-inoculated and inoculated samples were 7.55 and 5.89 log cfu/g, 7.54 and 5.59 log cfu/g and 6.55 and 3.36 log cfu/g, respectively. The most inhibitory effect was on B. thermosphacta counts with 3 logaritmic unit level. Colour values of inoculated samples were improved which L* values increased and a* values did not change during storage. Inoculation with bio-protective culture has a potential to inhibit growth of spoilage bacteria and improve shelf life of vacuum-packed raw meat.
Farklı kükürt dozlarının çörek otunda (Nigella sativa L.) verim ve verim ögelerine etkileri
The effects of different sulphur levels on yield and yield components of black cumin (Nigella sativa L.)
Yazar: GİZEM ABAY
Danışman: DOÇ. DR. SİBEL DAY
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Ziraat = Agriculture

Özet:
Deneme, 2019 yılında Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Tarla Bitkileri Bölümü'ne ait deneme tarlasında gerçekleştirilmiştir. Denemede farklı kükürt dozlarının çörek otu (Nigella sativa L.) bitkisinde verim ve verim ögelerine etkilerinin incelenmektedir. 
Tarla denemesi tesadüf blokları deneme düzenine göre 3 tekerrürlü olarak kurulmuştur. Denemede kükürtlü gübreleme yapılmış olup, kaynak olarak amonyum sülfat kullanılmıştır. Kükürtlü gübrenin 0, 10, 20, 30 kg/ha olarak dozları kullanılmış ve her parselde sıra arası 30 cm tutulmuş, her parsel 4 sıradan oluşturulmuştur. Parseller 4,8 m2'dir. 
Araştırma sonuçları, bitki boyu 41.09-45.79 cm, dal sayısı 3.92-5.18 adet/bitki, kapsül sayısı 4.82-5.64 adet/bitki, kapsüldeki tane sayısı 69.77-8.21 adet/kapsül, kapsüldeki tohum ağırlığı 0.23-0.26 g/kapsül, bin tohum ağırlığı 2.69-2.80 g, tohum verimi 97.60-117.36 kg/da, yağ oranı %40.10-42.67, protein oranı %14.79-18.00 arasında değişim göstermiştir.
Araştırma sonuçlarına göre Ankara iklim koşullarında Çameli çeşidi Çörek otu (Nigella sativa L.) bitkisinde incelenen verim özellikleri açısından en yüksek verimlerin elde edildiği ve uygulanması en uygun olacak kükürt dozunun, 10 kg/ha olduğu gözlemlenmiştir.

Abstract:
This research, was conducted in experimental field of Ankara University Faculty of Agriculture, Department of Field Crops in 2019. The project objective is to analyze the effects of different sulphur levels on yield and yield components of black cumin (Nigella sativa L.).
The experimental design of the research is block design with three replications. The main technique of experiment is sulphur fertilization, which amonium sulphate is the primary source. Different sulphur doses (0,10, 20,30 kg/ha) are used and row space between each plot is fixed 30 cm, each parcel are made of 4 rows. Plots are 4,8 m2.
According to research results, the values of experiment varies between these: 41.09-45.79 cm for plant height, 3.92-5.18 unit/plant for primary branches of plant, 4.82-5.64 unit/plant for the number of capsules, 69.77-8.21 unit/capsule for number of seed per capsule, 0.23-0.26 g/capsule for seed weight per capsule, 2.69-2.80 g for thousand seed weight, 97.60-117.36 kg/da for seed yield, %40.10-42.67 for oil ratio and %14.79-18.00 for protein rate.
According to the results, the optimal sulphur grade is 10 kg/ha to obtain highest yield for Çameli type black cummin (Nigella sativa L.) in the climatic conditions of Ankara.
Biçimsel tipoloji açısından Karkamış Baraj Gölü alanı yontmataş endüstrisi
In terms of morphological typology Carchemish Dam Lake area chipped stone industry
Yazar: BURCU CEMRE BAL
Danışman: PROF. DR. HARUN TAŞKIRAN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Arkeoloji Ana Bilim Dalı / Tarih Öncesi Arkeolojisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Arkeoloji = Archeology
Dizin: Karkamış Baraj Gölü = Karkamis Dam Lakes ; Paleolitik Dönem = Paleolithic Period ; Tipoloji = Typology ; Yontmataş = Chipped stone

Özet:
Bu çalışma "Ilısu ve Karkamış Baraj Gölleri Altında Kalacak Arkeolojik ve Kültür Varlıklarını Kurtarma Projesi" kapsamında, Karkamış Baraj Gölü Alanı'nda 1998-1999-2000 yılları arasında 3 dönem boyunca gerçekleştirilen yüzey araştırmaları sonucunda ele geçen yontmataş endüstrinin tipolojik olarak incelenmesi ve tanımlanmasıyla meydana getirilmiştir.
Alt ve Orta Paleolitik döneme tarihlenebileceği düşünülen 2632 adet yontmataş alet üzerinde analiz çalışmaları yaparak tipleri belirlenmiştir. Analiz yapılırken yontmataş buluntu topluluğu endüstri öğelerine ayrılarak ayrı gruplar halinde çalışılmıştır. Bu grupları; çekirdekler, iki yüzeyli aletler, aletler, kazmalar-kıyıcılar-nacaklar ve teknolojik parçalar oluşturmaktadır. Tip listesi oluşturulurken Bordes'un tip listesi referans alınarak bölgedeki yontmataş endüstriye uygun yeni bir liste oluşturulmuştur.

Abstract:
This study was created by typologically examining and defining the chipped stone industry found in the Carcamesh Dam Lake Area as part of the "Rescue of Archaeological and Cultural Heritage Under the Ilısu and Carcamesh Dam Lakes Archaeological and Cultural Heritage Recovery Project"for 3 periods between 1998-1999-2000.
The types were determined by making analysis studies on 2632 chipped stone tools that are thought to be dated to the Lower and Middle Paleolithic period. While analyzing, chipped stone collections were separated into industry elements and worked in separate groups. These groups; cores, bifacials, tools, picks-choppers-cleavers and technological pieces. While creating the type list, a new list suitable for chipped stone industry in the region was created by referring to the type list of Bordes.
Katalanların Doğu Seferi ve Anadolu Türkleri ile ilk temasları (1303-1305)
Catalan expedition to The East and Their early contacts with The Anatolian Turks (1303-1305)
Yazar: ALIM NASIROV
Danışman: PROF. DR. HATİCE ORUÇ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Ortaçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Tarih = History
Dizin: Katalanlar = Catalans ; Roger de Flor = Roger de Flor ; Roma İmparatorluğu = Roman Empire ; Türkler = Turks

Özet:
Caltabellota anlaşmasından sonra boşta kalan ve Roger de Flor'un liderliğinde Doğu Roma İmparatorluğu'nun hizmetine girmek için harekete geçen Katalan Kumpanyası askerleri, 1303 yılının eylül ayında İstanbul'a varmış ve kısa bir süre sonra oradan Anadolu'ya geçmişlerdi. Katalanlar, Erdek'te ilk kez Türklerle karşılaştılar ve o yılın kışını orada geçirdiler. 1304 yılında harekete geçerek Alaşehir yakınlarında birleşmiş Türk kuvvetlerini mağlup ettiler. Ardından Tire'de ve Ania'da karşılaştıkları Türk birliklerine karşı da üstünlük sağlamayı başardılar. Bunun üzerine Türkler, Batı Anadolu'daki bir dağ geçidinde Katalanlara pusu kursalar da bu girişimlerinde başarılı olamadılar. 1304 yılının sonlarında Katalanlar, Doğu Roma İmparatoru tarafından geri çağırıldılar ve boğazı geçerek Gelibolu'ya yerleştiler. 
30 Nisan 1305 tarihinde liderleri Roger de Flor'un Edirne'de öldürülmesinden sonra Katalanlarla Romalılar arasında ilişkiler tamemen bozuldu ve bazı Roma yerleşim yerleri yağmalandı. Entença'nın da esir edilmesinden sonra Rocafort'un önderliğindeki Katalanlar, Türklerle yakınlaştılar ve zamanla onlardan kendileri için asker temin ettiler. 1305 yılının Temmuz ayında Katalanlar, Roma ordusunu Apros'ta ağır bir mağlubiyete uğrattılar. Bu mağlubiyet Katalan sorununun uzun süre devam edeceğini  Romalılar için herşeyin daha yeni başladığını göstermekteydi.

Abstract:
Catalan soldiers, who were unemployed after the Caltabellota Treaty and took action under the leadership of Roger de Flor to enter the service of the Eastern Roman Empire, came to Istanbul in September 1303 and soon passed from there to Anatolia.. Catalans met Turks for the first time in Erdek and spent the winter of that year there. They started to move in 1304 and defeated the united Turkish forces near Alaşehir. Afterwards, they succeeded in gaining an advantage over the Turkish troops they encountered in Tire and Ania. Upon this, although the Turks ambushed the Catalans in a mountain pass in Western Anatolia, they could not succeed in these attempts. In late 1304, the Catalans were recalled by the Eastern Roman Emperor and crossed the strait and settled in Gallipoli.
After their leader Roger de Flor was killed in Edirne on April 30, 1305, relations between Catalans and Romans breakdown completely and some Roman settlements were plundered. After Entença was captured, the Catalans led by Rocafort got closer to the Turks and in time, they recruited soldiers from them. In July 1305, the Catalans overwhelmed the Roman army at Apros. This defeat showed that the Catalan problem would continue for a long time and everything had just begun for the Romans.
Tefecilik suçu
The crime of usury
Yazar: AYBARS KAAN BOSTANCI
Danışman: PROF. DR. DEVRİM GÜNGÖR
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kanunlar 5237 sayılı = Laws 5237 numbered ; Tefecilik = Usury ; Tüketim ödüncü = Loan for consumption ; Türk Ceza Kanunu = Turkish Penal Code ; Türk ceza hukuku = Turkish criminal law ; Ödünç para verme = Money lending

Özet:
Bu çalışmanın konusunu oluşturan "Tefecilik suçu", 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 241. maddesinde, "Ekonomi, Sanayi ve Ticarete Karşı Suçlar" arasında düzenlenmiştir. Bu suç ile kazanç elde etmek amacıyla ödünç para vermek yaptırıma bağlanmıştır. Tefecilik suçuna benzer bir hüküm 765 sayılı mülga Türk Ceza Kanunu'nda yer almamış olup tefecilik sayılan fiillere ve bu fiiller için öngörülen yaptırıma ilk defa 1933 yılında yürürlüğe giren 2279 sayılı Ödünç Para Verme İşleri Hakkında Kanun'da yer verilmiştir. Daha sonra 90 sayılı Ödünç Para Verme İşleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname'de de tefecilik suç olarak kabul edilmiştir. Ancak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nda yer alan hüküm öncekilerden farklı olarak kazanç elde etmek amacıyla tek bir ödünç para verme fiilini suç olarak kabul etmiştir. Ödünç para vermenin meslek veya uğraş olarak icra edilmesi, suçun oluşumu için şart koşulmamıştır.
Çalışmanın birinci bölümünde, tefecilik suçuna ilişkin genel bilgilere yer verilmiştir. Bu kapsamda tefecilik suçu ile ilişkili görülen "tüketim ödüncü sözleşmesi" ve "aşırı yararlanma" konularına kısaca değinilmiştir. Ardından tefecilik suçu ve sözleşme özgürlüğü ilişkisinden bahsedilmiştir. Çalışmanın devamında ise tefecilik suçu, doktrinde ileri sürülen görüşler ve yargı kararları ışığında incelenmiştir.

Abstract:
"Crime of Usury", which is the subject of this study, is regulated among the "Crimes Against Economy, Industry and Trade" in Article 241 of the Turkish Penal Code No.5237. With this article, lending money in order to gain profit is sanctioned. A provision similar to the crime of usury has not been included in the promulgated Turkish Penal Code numbered 765. The acts considered usury and the sanctions for these acts were first included in the Law on Lending Money No.2279, which entered into force in 1933. Later, in the Decree Law No. 90 on Lending Transactions, usury is determined as a crime. However, the provision in the Turkish Penal Code numbered 5237, unlike the previous ones, has accepted the act of lending a single loan as a crime. The execution of the lending of money as a profession or occupation is not required for the formation of the crime.
In the first part of the study, general information about the crime of usury is given. In this context, the concepts of "Loan for Consumption" and "Lesion" will be discussed in terms of their relevance to crime of usury. Then, the relationship between crime of usury and freedom of contract is addressed. In the continuation of the study, the crime of usury is examined in the light of the doctrine and case law.
Türk Anayasa hukukunda kazanılmış haklara saygı ilkesi
Principle of respect for acquired rights in Turkish Constitutional law
Yazar: SERHAT EMİN TAŞ
Danışman: PROF. DR. LEVENT GÖNENÇ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Anayasa Mahkemesi = Constitutional Court ; Anayasa hukuku = Constitutional law ; Kazanılmış hak = Vested right

Özet:
Bu çalışmada kazanılmış haklara saygı ilkesi önce genel olarak, sonra da anayasa hukuku özelinde incelenmiştir.

İlkenin genel olarak incelendiği ilk bölümde, kazanılmış hak kavramı, kazanılmış haklara saygı ilkesinin hukuki dayanağı ve hukuk devletiyle ilişkisi, öğreti görüşleri ve yargısal kararlarda görülen yaygın anlayıştan farklı bir yaklaşımla değerlendirilmiştir. Kazanılmış haklara saygı ilkesinin ilişkili olduğu hukuk kurumları, hukuki niteliği ve benzeri ilkelerin değerlendirilmesiyle zenginleştirilen bu bölümde, kazanılmış hakların nasıl korunacağına da değinilmiştir. Böylece kazanılmış haklara saygı ilkesinin ayrıntılı bir tanıtımı yapılmıştır.

İkinci bölümde kazanılmış haklara saygı ilkesinin anayasa hukukunun inceleme alanına giren bazı hukuki işlem türleriyle ilişkisi, bu işlemlerin hak doğurucu olup olmadıkları ve zaman bakımından uygulanmaları bağlamında değerlendirilmiş, Anayasa Mahkemesinin ilke hakkındaki görüşlerine değinilmiştir. Bu yaklaşımla kazanılmış haklara saygı ilkesine anayasa hukukunun penceresinden bakmak amaçlanmıştır.

Abstract:
This study examines the principle of respect for acquired rights, first in general terms, and then within constitutional law in particular.

The first part, examining the principle in general terms, evaluates the concept of acquired rights, as well as its legal basis and its relationship with rule of law, from a perspective that differs from the common approach witnessed in doctrinal views and court decisions. This part also presents a discussion of the legal institutions related to the principle of respect for acquired rights, the legal nature of the principle and similar principles in law, as well as how to protect acquired rights. A detailed description of the principle of respect for acquired rights is thus presented.

The second part examines the relationship between the principle of respect for acquired rights and certain legal actions within constitutional law context, viewed from the perspective of whether these actions create rights and taking into account the duration of their implementation, and discusses the Constitutional Court's views on this principle. The overall aim in adopting this approach was to examine the principle of respect for acquired rights from the perspective of constitutional law.
Kelam ilminin doğuşunda İran kültürünün etkileri
The effects of Iranian culture on the birth of kalam
Yazar: OĞUZHAN ÖZOĞLU
Danışman: PROF. DR. MAHMUT AY
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Kelam Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Din = Religion
Dizin: Fars kültürü = Persion  culture ; Kader = Destiny ; Kelam = Islamic theology ; Kültür = Culture ; Kültürel etki = Cultural effect ; Zerdüştilik = Zoroastrianism ; İran = Iran ; İslamiyet = Islam ; İslamlaşma = Islamisation

Özet:
Müslümanların İran coğrafyasını ele geçirmelerinin doğal sonucu, Arap ve Fars kültürünün karşı karşıya gelmesidir. Bu karşılaşma, İran'ın İslamlaşması ve İslam'ın da İranlılaşması sonucunu doğurmuştur. İslam'ın İranlılaşma süreci, Kelâm ilminin doğuş süreciyle eş zamanlıdır. Bu nedenle erken Kelamî tartışmalarda Zerdüştî geleneğin izleri görülmektedir.

Araştırmamız iki bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde İran'ın İslamlaşması yani İran'ın İslamiyet ile tanışması ele alınmaktadır. İkinci bölümde ise Müslüman kültürün İran'dan nasıl etkilendiği ve Zerdüştî inançlarının Kelam konuları arasında nasıl işlendiği tartışılmıştır. Sıfatlar, mebde' ve mead konuları, nübüvvet ile ilgili bahisler ve kader problemi, bu bağlamda ele alınmıştır.

Araştırmamız, Arapça kaynaklar ile Pehlevice-Farsça eserlerin mukayesesine dayandığı için alanında ilktir ve bundan sonra yapılacak araştırmalara ışık tutması beklenmektedir. Bilhassa Zerdüştîlik araştırmalarının kendi kaynaklarından yapılması gerektiğine, Arapça kaynaklardaki yanlışlıklar gösterilerek dikkat çekmektedir.

Abstract:
The natural consequence of Muslims taking over the Iranian geography is the confrontation of Arab and Persian culture. This encounter resulted in the Islamization of Iran and the Iranization of Islam.  The Iranization process of Islam is synchronous with the emergence of Kalam. Therefore, the traces of the Zoroastrian tradition are seen in the early theological discussions (Kalam).

Our research consists of two parts. In the first part, Islamization of Iran, in other words Iran's meeting with Islam, is discussed. In the second part, how the Muslim culture was influenced by Iran and how Zoroastrian beliefs are handled among Kalam topics are discussed. Sıfât, mebde' and mead issues, nubuvvât and the problem of fate (kader) are handled in this context.

Since our research is based on the comparison of Arabic sources and Pahlavi-Persian works, it is the first in its field and is expected to shed light on future research. This research draws attention to the fact that Zoroastrianism studies should be done from their own sources; because there are errors in Arabic sources.
Şair ve tezkire yazarı olarak Fahrî-i Herevî
Fakhrî-i Herevî as a poet and tadhkirah writer
Yazar: SONAY ÜNAL
Danışman: PROF. DR. HİCABİ KIRLANGIÇ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Fars Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2021
Konu: Doğu Dilleri ve Edebiyatı = Eastern Linguistics and Literature
Dizin: Biyografi = Biography ; Fahri-i Herevi = Fahri-i Herevi ; Fars şiiri = Persion peom ; Tezkireler = Tezkireler ; Türk şiiri = Turkish poem ; Şairler = Poets ; Şiir = Poem

Özet:
"Şair ve Tezkire Yazarı Olarak Fahrî-i Herevî'' başlıklı bu çalışma Fahrî-i Herevî tarafından kaleme alınmış olan Ravzatu's-Selâtîn ile Cevâhiru'l-'Acâyib adlı iki tezkireyi konu edinmektedir. Bu tezkirelerin ilkinde şair sultan ve şehzâde biyografileri ve örnek şiirleri bulunmaktadır. Şair sultan ve şehzâdelere yer vermesi açısından değerli bir tezkiredir. Diğer ikincisinde ise kadın şairlerin biyografileri ve örnek şiirleri yer almaktadır. Yalnızca kadın şairlerden bahseden, bilinen ilk tezkire olması bakımından önem arz etmektedir. Her iki eserde de hemen hemen hiçbir yerde hakkında bilgi bulunmayan şairler ve şiirler yer almaktadır. Söz konusu bu iki tezkire üzerine bazı başlıklar eşliğinde araştırma ve inceleme yapıldı. Aynı zamanda başvuru kaynağı olan çalışmaya konu iki tezkire özenle tercüme edilerek Türkçeye kazandırıldı.

Abstract:
This study, entitled "Fakhrî-i Herevî As a Poet and Tadhkirah Writer'' is based on two different tadhkirah named Ravzatu's-Selâtîn and Cevâhiru'l-'Acâyib which penned by Faòrî-i Herevî. In the first tadhkirah, there are biographies of poet sultans and princes and some samples of their poems. In terms of encapsulating poets and princes it is a precious tadhkirah. The latter one includes biographies of a poetess and some samples of their poems as well, This tadhkirah has considerable importance by being the first tadhkirah that mention the only poetess. In both studies there are poets, poetess and their poems about that any information is hardly known. Under certain topics several types of research and analysis were carried out on these two aforementioned tadhkirahes. At the same time, these two tadhkirah which are reference sources in the field, are translated into Turkish meticulously.