Eating attitude test-26 (EAT-26)'nın Türkçe versiyonu yeme tutum testi-26 (YTT-26)'nın geçerlilik güvenilirlik çalışması
Reliability and validity of the Turkish version of the eating attitude test-26
Yazar: MERVE DEĞİRMENCİ
Danışman: PROF. DR. FÜSUN AYŞİN ARTIRAN İĞDE
Ondokuz Mayıs Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2020
Konu: Aile Hekimliği = Family Medicine
Dizin: Anoreksi nervosa = Anorexia nervosa ; Beslenme ve yeme bozuklukları = Feeding and eating disorders ; Güvenilirlik ve geçerlilik = Reproducibility of results ; Testler = Tests ; Türkçe uyarlama = Turkish adaptation ; Yeme tutumu = Eating attitudes ; Yeme tutumu = Eating attitudes

Özet:
AMAÇ: Yeme bozuklukları tıbbi, psikolojik ve sosyal problemlere neden olan,
yaşam kalitesini olumsuz etkileyen yeme davranış sorunlarıdır. Eating Attitude Test26 (EAT-26) bu sorunlar için kullanılan tarama yöntemlerinin başında gelir ve
kolaylıkla ulaşılabilir bir testtir. Çalışmamızın amacı EAT-26'nın ülkemizde yeme
bozuklukları için bir tarama aracı olarak kullanılabilirliğini ve türkçe geçerlilik
güvenilirliğini test etmektir.
GEREÇ ve YÖNTEM: Bu geçerlilik güvenilirlik çalışmasında 2017-2018 yıllarında
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesinde öğrenim gören 825 üniversite
öğrencisine EAT-26'nın hazırladığımız Türkçe versiyonu ile birlikte, Türkçe
geçerlilik güvenilirliği olan REZZY ve Yeme Bozukluğu Değerlendirme Ölçeği
(EDE-Q) uygulandı.
BULGULAR: 26 maddelik ölçekten madde toplam korelasyon katsayısı <0,25 olan
maddeler çıkarıldı. KMO ve Bartlett testleri (0,867, <0,001) uygun bulunan ölçeğe
açıklayıcı faktör analizi yapıldı. YTT-19'un 4 faktörlü yapısı toplam varyansın %
51,3'ünü açıklıyordu (CA:0,837). Faktörler 'Şişmanlık Kaygısı', 'Yeme Takıntısı',
'Diyet' ve 'Bulimiya' olarak isimlendirildi. Sonrasında uygulanan doğrulayıcı faktör
analizinde model uyum indekslerinin iyi olduğu görüldü. Test- tekrar test
değerlendirmesinde ileri düzeyde korelasyon bulundu (r=0,810). Kadınlarda YTT19'un diğer iki ölçekle korelasyonu yüksek idi (0,618, 0,720). YBDÖ'ne göre
yapılan ROC analizinde YTT-19 kesme değeri 9,5 olarak bulundu.
SONUÇ: YTT-19 Türkiye'de YB taraması için uygulanabilir geçerli ve güvenilir bir
araçtır.

Abstract:
AIM (BACKGROUND): Eating disorders are eating behavior disorders that cause
medical, psychological and social problems and negatively affect the quality of life.
Eating Attitude Test-26 (EAT-26) is one of the primary screening methods used for
eating disorders and is freely available. The aim of our study is to ensure the
usability of EAT-26 as a screening tool for eating disorders in our country.
MATERIALS METHOD: In this validity and reliability study, the Turkish version of
EAT-26 was applied together with the Turkish version of EAT-26, SCOFF and
Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) which are valid in Turkish to
825 university students studying at Ondokuz Mayıs University Faculty of Medicine
in 2017-2018.
RESULTS: Items with item-total correlation coefficient <0.25 were removed from
the 26-item scale. Explanatory factor analysis was performed for the scale whose
KMO and Barletss tests (0,867, <0,001) found to be appropriate. The 4-factor
structure of EAT-19 explained 51.3% of the total variance (CA: 0.837). The factors
were named "Obesity Anxiety", "Food Preoccupation", "Dieting" and "Bulimia". The
model fit indexes applied afterward were found to be good in the confirmatory factor
analysis. We found an advanced correlation in the test-retest evaluation (r = 0.810).
In women, the correlation of EAT-19 with the other two scales was high (0.618,
0.720). The cut-off value of EAT-19 was found to be 9.5 in the ROC analysis made
according to EDE-Q.
CONCLUSION: EAT-19 is a valid and reliable tool applicable for ED scanning in
Turkey.