hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Türkmence "Leyli Mecnun" hikâyesi (Transkripsiyonlu metin-çeviri-dil özellikleri)
The story of the Turkmen Turkish Leyli Mecnun (Text, translation, language features with transcription)
Yazar: ŞULE KÖMÜRCÜ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖZCAN TABAKLAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: 18. yüzyıl = 18. century ; Halk edebiyatı = Folk literature ; Leyla ile Mecnun = Leyla and Mecnun ; Nurmuhammet Andalıp = Nurmuhammet Andalıp ; Türk halk edebiyatı = Turkish public literature ; Türk halk hikayeleri = Turkish folk stories ; Türkmence = Turkoman language

Özet:
Leyli Mecnun Hikâyesi, XVIII. yüzyıla ait bir halk destanıdır. Nazım kısımları olmakla birlikte daha çok mensur olarak yazılan bu hikâyenin yazarı Nurmuhammed Andalıp'tır. Hikâyenin Arap, Fars ve Türk edebiyatında çok sayıda varyantı mevcuttur. Elimizdeki metin Çağatay Türkçesinin de özelliklerinin görüldüğü bir Türkmen Türkçesi varyantıdır. 
Çalışmada Nurmuhammed Andalıp'ın Dessanlar adlı eseri kullanılmıştır. Metin transkripsiyonu, Türkiye Türkçesine tercümesi ve biçim bilgisi içerisinde isim ve fiil çekimine çalışılmıştır. Bu şekilde eser üç ana bölümden oluşmuştur. Hem transkripsiyon hem de verilen dil özellikleri takibinin yapılabilmesi için Ekler bölümünde metnin Kiril harfli nüshasına yer verilmiştir. Çalışmanın hem Türkmen Türkçesi çalışmalarına hem de halk edebiyatı çalışmalarına katkı sunması amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler: Türkmen Türkçesi, halk destanı, Nurmuhammed Andalıp, Leyli Mecnun.

Abstract:
The story of Leyli Mecnun is an 18th-century folk tale. Nurmuhammed Andalıp is the author of the story, which is written in prose but also includes poetry sections. The story has many variants in Arabic, Persian and Turkish literature. This is a Turkmen Turkish story with Cagatay Turkish characteristics.
Dessanlar, a work by Nurmuhammed Andalıp, was used in the text. Text transcription, translation into Turkey Turkish and noun and conjugation in morphology were studied. As a result, the work is divided into three parts. The Cyrillic version of the text is included in the appendices in order to follow both the transcription and the given language features. It is aimed that the study will contribute to both Turkmen Turkish studies and folk literature studies.

Keywords: Turkmen Turkish, folk literature, Nurmuhammed Andalıp, Leyli Mecnun.
Balat Mahkemesi Arapça para vakıfları
The Arabic cash waqfs of Balat Court
Yazar: AHMAD MÜKREŞ
Danışman: PROF. DR. MEHTAP ÖZDEĞER ; DOÇ. DR. ÇİĞDEM GÜRSOY
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İstanbul Araştırmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Sosyoloji = Sociology ; Tarih = History
Dizin: Mahkemeler = Law courts ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Osmanlılar = Ottomans ; Para vakıfları = Money foundations ; Vakıflar = Foundations ; İstanbul = Istanbul ; İstanbul-Balat = İstanbul-Balat

Özet:
Çalışmada, İslâmiyet'in ilk yıllarına dayanan vakıf kurumunu temel alarak Osmanlı İmparatorluğu'nda icat edilip yayılan para vakıfları incelenmiştir. Bu kapsamda İstanbul Balat Mahkemesi'nde kayıtlı 28 Arapça para vakfiyesi incelenmiştir. İncelenen vakfiyeler H. 965-1024 (M. 1558-1615) tarihlerini kapsamaktadır.    
Vakfiyelerin içeriği analiz edilip elde edilen veriler gruplandırılıp yorumlanarak çeşitli grafik ve tablolar meydana getirilmiştir. Vakfedilen para miktarı, işletme yöntemleri, vakfın masrafları, vakfın çeşidi, tescil yöntemleri, çalışanları ve pek çok kalem ele alınmıştır. Ayrıca, vakfiyelerde adı geçen çeşitli yer isimlerine değinilmiştir. Ulaşılan bilgilere göre vakıf eserlerin günümüzdeki durumları da tespit edilmiştir.

Abstract:
The study examined the foundations of cash waqfs invented and spread in the Ottoman Empire, based on the foundation institution dating back to the early years of Islamiyet. Within this scope, 28 Arabic Waqfiyah registered at Istanbul Balat Court have been examined. The waqfiyahs studied cover H. 965-1024 (M. 1558-1615).
Various charts and tables were created by analyzing the contents of the waqfiyahs and grouping and interpreting the data obtained. The amount of money, the operating methods, the expenses of the waqf, the variety of the waqf, the registration methods, its employees and many items were discussed. In addition, various names of places mentioned in the waqfiyahs have been mentioned. According to the information available, the current status of the waqf has also been identified.
Mikro ödeme yöntemlerinin tüketici davranışlarına olan etkisinde kuşakların farklılaştırıcı etkisi: Video oyunları sektöründe Y ve Z kuşakları üzerinde bir araştırma
Moderator role of generations on the effect of microtransactions on consumer behavior: A research on Y and Z generations in the video game industry
Yazar: ERDEM FURKAN AKTAŞ
Danışman: DOÇ. DR. H. ANIL DEĞERMEN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Kuşaklar = Generations ; Mikro ödemeler = Microtransactions ; Oyunlar = Games ; Satın alma davranışı = Purchasing behavior ; Video oyunları = Video games ; Y kuşağı = Generation Y ; Z kuşağı = Generation Z ; Ödeme sistemleri = Payment systems ; Ödeme şekilleri = Terms of payment ; Ödemeler = Payments

Özet:
Tüm video oyunlarının ekonomik modelleri içerisinde bulunan mikro ödemeler, video oyun sektörünün en önemli araçlarından biridir. Bu çalışmanın amacı, video oyunlarında mikro ödemelerin satın alma niyetine etkisinde kuşakların farklılaştırıcı etkisini araştırmaktır. Literatür incelendiğinde bu ilişkinin ulusal ve uluslararası alanda ele alınmadığı görülmüştür. Literatürdeki bu boşluğu doldurmak, araştırmanın özgünlüğünü ortaya koyacaktır. Araştırmanın örneklemini İstanbul, Ankara veya İzmir'de yaşayan ve kartopu örnekleme yöntemiyle ulaşılan 307 oyuncu oluşturmaktadır. Araştırma verileri, yüz yüze ve çevrimiçi olarak anket yöntemiyle toplanmıştır. Bu veriler SPSS programı kullanılarak analiz edilmiştir. Analizde; açımlayıcı faktör analizi, güvenilirlik analizi, korelasyon analizi, regresyon analizi ve ANOVA analizi kullanılmıştır. Bulgular, video oyunlarındaki mikro ödemelerin satın alma niyeti üzerindeki etkisinde; kuşakların istatistiksel olarak anlamlı bir etkisinin olmadığını göstermiştir.

Abstract:
Microtransactions, which are among the monetization models of almost all video games, are one of the most important tools in the video game industry. The purpose of this study is to research the moderator effect of generations on the effect of microtransactions on purchase intention. Examined literature shows, that this relationship has not been addressed in the international area. Filling this gap in the literature will constitute the originality of the research. The sample of the research was selected from 307 people living in Istanbul, Ankara, or Izmır using the snowball sampling method. Research data were collected face to face and online by the survey. The data were analyzed using the SPSS software. Exploratory factor analysis, reliability analysis, correlation analysis, regression analysis, and ANOVA analysis were applied to the data. The findings of this research show; that generations do not have a statistically significant effect on the effect of microtransactions on purchase intention.
İktisat biliminde dinamik denge modelleri ve sermaye birikim süreci
Dynamic equilibrium models and capital accumulation process in economics
Yazar: BARKIN AKÇAYER
Danışman: PROF. DR. DÜNDAR MURAT DEMİRÖZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2022
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Dinamik dengeleme = Dynamic balancing ; Ekonomi = Economy ; Ekonomik büyüme = Economic growth ; Epidermal büyüme faktörü = Epidermal growth factor ; Harrod Büyüme Modeli = Harrod Growth Model ; Python = Python ; Sermaye birikimi = Capital accumulation ; Solow Büyüme Modeli = Solow Growth Model ; İçsel büyüme = Endogeneous growth

Özet:
Tez çalışmamda beş tane kapalı ekonomi iki tane de açık ekonomi olmak üzere toplamda yedi tane ekonomik büyüme modelini inceledim. Bu inceledeğim modellerden Solow Modeli'ni temel alarak orta büyüklükte bir ülkenin Solow Modeli yapısı altında dış tasarruflarla sermaye birikimi sürecini inceledim. Ekonomik büyüme modellerinin incelenmesinde diferansiyel denklemler ile optimal kontrol kuramını yöntem olarak kullandım.

Solow Modeli'ne bir dış tasarruf fonksiyonu ekleyerek bir Açık Ekonomi Kırılmalı Solow Modeli oluşturdum. Bu modelde Solow Modeli'nde olduğu gibi uzun dönem kişi başı sermaye ve kişi başı gelirin büyüme oranı sıfırdır. Yalnız dış faiz oranı ile yurtiçi sermayenin marjinal getirisini eşitleyen eşik kişi başı sermaye değişkeninin aldığı değere bağlı olarak, ülkenin ulaşacağı kişi başı sermaye değerini belirleyen üç tane senaryo ortaya çıkmaktadır. Bu üç senaryoda üç tane farklı durağan durum denge kişi başı sermaye değeri elde edilir. Model ülkenin hangi durağan durum noktasında bulunacağı eşik kişi başı sermaye değerine göre belirlenir. Eşik kişi başı sermaye değeri değiştiğinde durağan durum dengesi de değişir.

Açık Ekonomi Kırılmalı Solow Modeli'ndeki üç senaryoya bağlı olarak ortaya çıkan üç şekli Python programlama dilini kullanarak oluşturdum.

Abstract:
In my thesis, I examined a total of seven economic growth models, five of which are closed economies and two open economies. Based on the Solow Model, one of the models I examined, I examined the capital accumulation process of a medium-sized country under the Solow Model structure. I used differential equations and optimal control theory as a method in the study of economic growth models.\\

I created an Open Economy Breakthrough Solow Model by adding an external savings function to the Solow Model. In this model, as in the Solow Model, the growth rate of long-term capital per capita and income per capita is zero. Three scenarios emerge that determine the per capita capital value that the country will reach, depending on the value taken by the threshold variable of capital per capita, which equates only the foreign interest rate with the marginal return of domestic capital.\\

In these three scenarios, three different steady-state equilibrium capital value per capita are obtained. The steady state point of the model country is determined by the threshold capital value per capita. When the threshold value of capital per capita changes, the steady-state equilibrium changes as well.
Ücretsiz izin
Unpaid leave
Yazar: PELİN KIMIZ
Danışman: DOÇ. DR. ENDER GÜLVER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Geçersiz fesih = Illegal abolition ; Türk iş hukuku = Turkish labor law ; Ücret = Wage ; Ücretsiz izin = Unpaid leave ; Ücretsiz çalışma = Unpaid work ; İzinler = Permissions ; İş hukuku = Labour law

Özet:
İşverenin belirli süre ücret ödemediği, buna karşılık işçinin de iş görmediği dönem, diğer unsurları da karşılamak kaydı ile ücretsiz izin olup iş sözleşmesinin askı hallerinden birisidir. Özellikle işveren tarafından teklif edilerek hayata geçirilen ücretsiz izin ile ekonomik zorlukların ve olağanüstü kriz dönemlerinin işyeri üzerinde yarattığı olumsuzlukların atlatılması amaçlanmaktadır. Ücretsiz izin her ne kadar hüküm ve koşulları ile mevzuatta ayrıca düzenlenmese de bazı ücretsiz izin hallerine ilişkin özel düzenleme bulunmaktadır. Hâlbuki işçinin hayatını idame ettirmesi için gereken ücretin yokluğu anlamına geldiği için bu uygulamanın unsurlarının, kaynaklarının, hüküm ve sonuçlarının incelenmesi ve tespit edilmesi gerekmektedir. Her ne kadar taraf anlaşması ile başlayan ücretsiz izin uygulaması çalışma koşullarında esaslı değişiklik yarattığı için belirli kanuni sınırlamalara tabi olsa da ücretsiz iznin önemi ve yaygın kullanımı düşünüldüğünde mevzuatta daha detaylı ve ayrı genel bir madde ile sınırlarının çizilmesi gerekmektedir.

Abstract:
The period in which the employer does not pay wages for a certain period and the employee does not work, is called unpaid leave provided that other conditions are met, and is one of the cases suspension of the employment contract. Especially in the unpaid leave offered by the employer, it is aimed to overcome the negative effects of economic difficulties and extraordinary crisis periods on the workplace. Although the terms and conditions of unpaid leave are not regulated separately in the law, but there are special regulations about some of the unpaid leave enforcements. However, since it means the absence of the wage required for the worker to sustain his/her life, the conditions, sources, provisions, and results of this practice need to be examined and determined. Although the enforcement of unpaid leave, which started with the agreement of the parties, is subject to certain legal limitations as it creates a fundamental change in working conditions, considering the importance and widespread use of unpaid leave, its boundaries should be drawn with a more detailed and separate general article in law.
Yemînü'd-devle Mahmûd el-Gaznevî'nin siyasî faaliyetleri (998-1030)
Political power and regional policies of Gazneli Yemînü'd-devle Mahmûd (998-1030)
Yazar: GÜNGÖR AKSU
Danışman: PROF. DR. İLYAS TOPSAKAL
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2022
Konu: Tarih = History
Dizin: Gazneli Mahmud = Mahmud of Ghazni ; Gazneliler = Ghaznavids ; Siyasi faaliyetler = Political activities ; Türk tarihi = Turkish history ; İslam tarihi = Islamic history

Özet:
Türk-İslam tarihinde önemli bir konuma sahip olan Gazneliler, Yemînü'd-devle Mahmûd ile büyük bir devlete dönüşmüştür. Yemînü'd-devle Mahmûd, Devletin başına geçtikten sonra yönünü Hint-Sind bölgelerine çevirmiş, bu bölgelerde önemli fetih hareketlerine girişmiştir. Bu seferler Yemînü'd-devle Mahmûd'a asıl şöhreti getirmiştir. Onun fetihleriyle birlikte Hint ve Sind bölgelerinde İslam'ın yayılması hızlanmış ve kast sistemi altında ezilen Hindular arasında İslam'a olan eğilim artmıştır. Yemînü'd-devle Mahmûd, Hindistan ve Sind bölgelerinde yaptığı fetihlerle ünlenmişse de 32 yıllık saltanatı boyunca Maveraünnehir, Taberistân, Sîstan, Cûzcān, Irak, Gûr ve Hârizm gibi birçok bölgeye seferler düzenlemiştir. Seferler sonunda burada hüküm süren ve bölgelerini doğrudan egemenliği altına alan bazı hanedanları tahttan indirirken, kendisine itaat eden hanedanları vasal olarak bırakmıştır. Yemînü'd-devle Mahmûd'un adı geçen bölgelerde Türk Hakanlığı, Sâmânîler, Selçuklular, Ziyârîler, Saffâriler, Ferîgûnîler, Büveyhîler ve Abbâsî halifeliği ile birçok siyasi ilişkisi olmuştur. Bölgedeki hâkim gücünü bu hanedanlara kabul ettirmiştir.

Abstract:
Ghaznavids, which have an important position in Turkish-Islamic history, turned into a great state with Yemînü'd-devle Mahmud. Yemînü'd-devle Mahmud turned his direction to the Indo-Sind regions after assuming the throne of Ghazni, embarked on important conquest movements in these regions. These campaigns brought Yemînü'd-devle Mahmud's real fame. With his conquests, the spread of Islam in the Indian and Sind regions accelerated and the tendency towards Islam among the Hindus who were oppressed under the caste system increased. Although Yemînü'd-devle Mahmud became famous with his conquests in the Indian and Sind regions, he managed campaigns to many regions such as Transoxiana, Taberistan, Sistan, Cuzcan, Iraq, Gûr and Hârizm during his 32-year rule. At the end of the campaigns, he dethroned some of the dynasties that ruled here and took their regions under his direct sovereignty, while leaving the dynasties that obeyed him as vasals. Yemînü'd-devle Mahmud had many political relations with the Karakhanids, Samanids, Seljuks, Ziyârîs, Saffarids, Ferîgûnîs, Buwayhids and Abbasid caliphate in the regions mentioned. He made these dynasties accept that his dominant power of the region.
Pay piyasalarında piyasa yönlü sürü davranışı üzerine bir araştırma: Borsa İstanbul üzerine ampirik bir uygulama
A research on market-directed herd behavior in share markets: an empirical application on Borsa İstanbul
Yazar: YUNUS EMRE YILDIRIM
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ AHMET KEREM ÖZDEMİR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Finans Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Ekonomi = Economics ; Maliye = Finance ; İşletme = Business Administration
Dizin: Borsa İstanbul = İstanbul Stock Exchange ; Davranışsal finans = Behavioral finance ; Hisse senetleri = Stocks ; Pay senetleri = Stocks tradet ; Sermaye piyasası = Capital market ; Sermaye piyasası araçları = Capital markets instruments ; Sürü güdüsü = Herd motive ; Sürü psikolojisi = Herding behaviour

Özet:
Daniel Kahneman'ın "Beklenti Teorisi" adlı çalışması ile 2002 Nobel Ekonomi Ödülünü kazanmasının ardından günümüzde Davranışsal Finans alanındaki çalışmalar giderek ön plana çıkmaya başlamıştır. Etkin Piyasalar Hipotezinin temel varsayımlarından olan rasyonel insan (Homo Economicus) kavramına ters düşen olgulardan biri de pay piyasalarında görülen irrasyonel sürü davranışı olmaktadır. Sürü davranışını pay piyasalarında tespit edebilmek için birçok nicel ölçüm yöntemi geliştirilmiştir. Sürü davranışı ölçüm yöntemlerinden en çok bilinenleri Lakonishok, Shlelifer ve Vishny Modeli (1991), Christie ve Huang Modeli (1995), Chang, Cheng ve Khorona Modeli (2000) ve son olarak Hwang ve Salmon Modelidir (2001).
Bu çalışmada Borsa İstanbul'da 31.12.2016 ve 31.12.2021 tarihleri arasındaki dönemde piyasa yönlü sürü davranışının tespitine yönelik ampirik bir çalışma yapılmış ve elde edilen bulgular tartışılmıştır. Sürü davranışının tespiti için Christie ve Huang (1995) tarafından geliştirilen pay getirilerinin yatay kesit standart sapmalarına dayanan ve Chang, Cheng ve Khorana (2000) tarafından geliştirilen pay getirilerinin yatay kesit mutlak sapmalarına dayanan sürü davranışı ölçüm yöntemleri kullanılmıştır.

Abstract:
After Daniel Kahneman won the 2002 Nobel Prize in Economics for his work "Expectation Theory", studies in Behavioral Finance have begun to come to the fore. One of the phenomena that contradicts the concept of rational human (Homo Economicus), which is one of the basic assumptions of the efficient markets hypothesis, is the irrational herd behavior seen in the stock markets. Many quantitative measurement methods have been developed to detect herd behavior in stock markets. The most well-known methods of measuring herd behavior are Lakonishok, Shlelifer and Vishny Model (1991), Christie and Huang Model (1995), Chang, Cheng and Khorona Model (2000) and finally Hwang and Salmon Model (2001).
In this study, an empirical study was conducted to determine the market-directed herd behavior in Borsa Istanbul between 31.12.2016 and 31.12.2021 and the findings were discussed. For the determination of herd behavior, the method developed by Christie and Huang (1995) based on the cross-sectional standard deviations of the share returns and the method developed by Chang, Cheng and Khorana (2000) based on the horizontal section absolute deviations of the share returns are used.
Teşkilat yapısı ve uygulama sorunları bağlamında adli kolluk
Issues relating to the application of law enforcement and its organizational structure
Yazar: ONUR CAN SEZER
Danışman: DOÇ. DR. MEHMET MADEN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law ; Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Adli kolluk = Judicial police ; Adliye teşkilatı = Judicial organization ; Ceza soruşturma = Criminal investigation ; Cumhuriyet savcılığı = Public prosecutor's office ; Kamu hukuku = Public law ; Polis teşkilatı = Police organization ; Örgüt yapısı = Organizational structure ; İnsan hakları = Human rights

Özet:
Çalışmamızın konusunu, suç işlendikten sonra faaliyet gösteren kolluk birimi olarak tanımlanan adli kolluğa dair sorunlar oluşturmaktadır.
Bu kapsamda öncelikle adli kolluğun teşkilat yapısı ve uygulamalarına dair mevzuat ve diğer hukuki düzenlemelere değinilmiş, geçmişten günümüze var olan tartışmalar yansıtılmış, bu sorunun varlığını gösterir nitelikteki ulusal ve uluslararası yargı kararları ışığında adli kolluk işlemlerine kısaca değinilmiştir.
Ülkemizde adli kolluk sorununun mevcut ve çözümünün elzem olduğu iddiasındaki çalışmamız, bu sorunun kaynağına, devletin erkleri arasında var olan "denge" mekanizmasına dair aksaklıkları koymuştur. Bununla birlikte bazı devletlerin adli kolluk yapılanmalarına kısaca değinilerek hem bu dengeyi kurup kurmadıkları hem de "ideal bir adli kolluk nasıl olmalı/olmamalı?" sorularının düşünülmesini sağlamak amaçlanmıştır.

Abstract:
In this work, we discussed the issues about the judicial law enforcement which takes part after the crime committed.
In this context, firstly, the legislation and other legal regulations on the organizational structure and practices of the judicial law enfocement  were mentioned; the debates from the past to the present were explained, moreover judicial law enforcement proceedings were briefly mentioned in the light of national and international judicial decisions that show the existence of this issue.
In this work we claimed that It is essential to solve the problem of judicial law enforcement in Turkey; the source of this issue is all about checks and balances. In addition to this, some states' judicial law enforcement organizations were briefly mentioned compared to the Turkish judicial law enforcement whether the states establish this balance or not enforcement thus "how an ideal judicial law enforcement should and should not be?" were discussed.