Vibrasyon ve soğuk uygulamanın damar yolu açma işlemi sırasında ağrı ve anksiyete üzerine etkisi
Effects of vibration and cold application on pain and anxiety during intravenous catheterization
Yazar: SEVGİ PAKİŞ ÇETİN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. KIVAN ÇEVİK
Celal Bayar Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Anksiyete = Anxiety ; Ağrı = Pain ; Kateterizasyon = Catheterization ; Kateterler-kalıcı = Catheters-indwelling ; Kriyoterapi = Cryotherapy ; Soğuk = Cold ; Soğuk uygulaması = Cold application ; Vibrasyon = Vibration

Özet:
Amaç: Bu araştırma, intravenöz kateterizasyon sırasında hastalara uygulanan vibrasyon ve soğuk jel paket uygulamasının (Buzzy aygıtı) ağrı ve anksiyete düzeyi üzerine etkisini belirlemek amacıyla yapıldı.
Gereç ve Yöntem: Araştırma, randomize kontrollü, ön test-son test deneysel bir çalışma olarak planlandı. Veri toplama aracı olarak, "Hasta Tanıtım Formu", "İntravenöz Kateterizasyon İşlemine İlişkin Görüş Formu", "Durumluk-Sürekli Anksiyete Ölçeği" ve "Görsel Kıyaslama Ölçeği" kullanıldı. Deney grubundaki hastalara intravenöz kateterizasyon işlemine başlamadan 60 sn. önce Buzzy aygıtı uygulanırken, kontrol grubundaki hastalara standart prosedüre uygun intravenöz kateterizasyon işlemi uygulandı.
Bulgular: Deney grubundaki hastaların ağrı puan ortalamasının 1,04±0,96, memnuniyet puan ortalamasının 95,30±3,89; kontrol grubundaki hastaların ağrı puan ortalamasının 5,32±1,64, memnuniyet puan ortalamasının 82,12±7,48 olduğu ve gruplar arasındaki farkın anlamlı olduğu saptandı (p<0,001). Deney grubundaki hastaların işlem öncesinde durumluk anksiyete puan ortalaması 38,80±4,23, sürekli anksiyete puan ortalaması 46,28±6,19; kontrol grubundaki hastaların işlem öncesinde durumluk anksiyete puan ortalaması 39,76±3,90, sürekli anksiyete puan ortalaması 45,98±6,50 olarak belirlendi. Deney grubundaki hastaların işlem sonrasında durumluk anksiyete puan ortalaması 40,82±3,61, sürekli anksiyete puan ortalaması 46,48±6,44; kontrol grubundaki hastaların işlem sonrasında durumluk anksiyete puan ortalaması 40,84±3,80, sürekli anksiyete puan ortalaması 45,98±6,46 olarak bulundu. Deney ve kontrol grubundaki hastaların intravenöz kateterizasyon öncesindeki ve sonrasındaki durumluk ve sürekli anksiyete puan ortalamaları arasında  istatistiksel olarak anlamlı bir fark olmadığı saptandı (p>0,05). İşlem öncesi ve sonrası nabız hızları karşılaştırıldığında; deney grubunda anlamlı fark saptanırken (p<0,05); kontrol grubundaki farkın anlamlı olmadığı saptandı (p>0,05).
Sonuçlar: Buzzy aygıtının intravenöz kateterizasyona bağlı ağrıyı ve nabız hızını azalttığı, durumluk anksiyete düzeyini ve memnuniyet düzeyini arttırdığı, sürekli anksiyete düzeyini etkilemediği saptandı. 
Anahtar Kelimeler: İntravenöz kateterizasyon, vibrasyon, soğuk uygulama, ağrı, anksiyete.

Abstract:
Aim: This study was designed to determine effects of vibration and cold gel pack application (Buzzy device) to patients on pain and anxiety levels during intravenous catheterization.
Method: The study was planned as a randomized controlled, pre-test-post-test experimental study. "Patient Identification Form", "Opinion of Form for Intravascular Catheterization", "State-Trait Anxiety Inventory" and "Visual Analog Scale" were used as data collection tool. Catheterization was performed 60 seconds before starting intravenous catheterization procedure by applying Buzzy device to patients in the experimental group. According to standard procedure, catheterization was performed to patients in the control group. 
Results: It was found that the mean pain scores of the patients in the experimental group 1,04±0,96, the mean satisfaction scores 95,30±3,89;   the mean pain scores of the patients in the control group 5,32±1,64, the mean satisfaction scores 82,12±7,48 and the difference between the groups was significant  (p<0,001). Before catheterization, it was found that the mean state anxiety scores of patients in the experimental group 38,80±4,23, the mean trait anxiety scores 46,28±6,19; the mean state anxiety scores of the patients in the control group 39,76±3,90, the mean trait anxiety scores 45,98±6,50. After catheterization, it was found that the mean state anxiety scores of patients in the experimental group 40,82±3,61, the mean trait anxiety scores 46,48±6,44; the mean state anxiety scores of the patients in the control group 40,84±3,80, the mean trait anxiety scores 45,98±6,46. Before and after intravenous catheterization in the each group, it was found that there was not significant between the mean state anxiety scores of patients and the mean trait anxiety scores of patients (p>0,05). When pulse rates are compared before and after the procedure; there was a significant difference in the experimental group (p<0,05); the difference in the control group was not significant (p> 0,05).
Conclusions: Buzzy device was found to reduce pain and pulse rate that depend on intravenous catheterization, to increase state anxiety level and satisfaction level, to can not influence trait anxiety level.
Key words: Intravenous catheterization, vibration, cold application, pain, anxiety.