Kıbrıs'ta dondurulmuş bir sorun: Kapalı Maraş
A frozen conflict in Cyprus: Closed Maraş
Yazar: AYCAN KAHYA
Danışman: DOÇ. DR. MEHMET HALİL MUSTAFA BEKTAŞ
Bursa Uludağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Kıbrıs Sorunu uluslararası siyasetin gündemini meşgul eden en uzun süreli 
uyuşmazlıklardan biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Uyuşmazlığın 
kronikleşmesi, yıllar içinde esas bağlamından çıkarak içerisine sorunlu başka 
konu başlıkları eklenmesinden kaynaklanmaktadır. Günümüz konjonktürüne 
bakıldığında Kıbrıs Sorunu ne iki toplum arasındaki etnik bir uyuşmazlık ne de 
sadece bir Türk-Yunan çatışmasıdır. Soğuk Savaş sonrası dönemde dünyada çok 
sayıda aktörün stratejik bölgeler üzerinde rekabet ettiği bir süreç başlamıştır. Bu 
anlamda Doğu Akdeniz bölgesi güçlü aktörlerin rekabet ettiği bir mücadele alanı 
haline gelmiştir. Halihazırda yıllardır taraf devletlerin masasında çözülmeyi 
bekleyen Kıbrıs Sorunu yeniden ön plana çıkmıştır. Doğu Akdeniz'deki denklem 
çözülmesi daha zor bir hale gelmiş ve güç dengesinin korunması güçleşmiştir. 
Bunun sonucu olarak Doğu Akdeniz'e açılan kapı olan Kıbrıs Adası'nda mevcut 
statükoyu değiştirici hamleler meydana gelmiştir. 16 Ağustos 1974 tarihinde
gerçekleşen İkinci Kıbrıs Barış Harekatı'ndan bu yana Türk Silahlı Kuvvetleri 
denetiminde bulunan Kapalı Maraş bölgesinin, Kuzey Kıbrıs Türk 
Cumhuriyeti'nin tek taraflı iradesiyle kısmi olarak halkın kullanımına açılması 
bu hamlelerden biri olmuştur. Literatür incelendiğinde Kıbrıs Sorunu 
bağlamında Kapalı Maraş Sorununu odak noktasına alan güncel bilimsel bir 
çalışmanın bulunmaması bu konu üzerine çalışılması ihtiyacını ortaya 
çıkarmıştır. Bu çalışma Kapalı Maraş sorununu uluslararası siyaset çerçevesinde
hukuki, ekonomik ve siyasi boyutlarıyla ele alarak, literatürdeki boşluğun 
kapatılması amacıyla hazırlanmıştır.

Abstract:
The Cyprus Problem is one of the most protracted disputes on the 
international political agenda. The chronicity of the dispute stems from the fact 
that it has been taken out of its original context over the years, and other 
problematic issues have been added to it. In today's conjuncture, the Cyprus 
Problem is neither an ethnic dispute between the two communities nor is it simply 
a Turkish-Greek conflict. In the post-Cold War era, a process has begun in which 
many actors compete over strategic regions worldwide. In this sense, the Eastern 
Mediterranean region has become an area of struggle where powerful actors 
compete. The Cyprus Problem, which has been waiting to be resolved on the table 
of the state parties for years, has come to the fore again. The equation in the 
Eastern Mediterranean has become more difficult to solve, and the balance of 
power has become harder to maintain. As a result, there have been moves to 
change the status quo on the island of Cyprus, the gateway to the Eastern 
Mediterranean. On August 16, 1974, one of these moves was the partial opening 
of the Closed Maraş (Varosha) area, which has been under the control of the 
Turkish Armed Forces since the Second Cyprus Peace Operation, to the public 
with the unilateral will of the Turkish Republic of Northern Cyprus. When the 
literature is reviewed, the lack of a current scientific study focusing on the issue of 
the Closed Maraş (Varosha) in the context of the Cyprus Problem has revealed 
the need to study this issue. This study has been prepared in order to close the gap 
in the literature by addressing the issue of Closed Maraş (Varosha) with its legal, 
economic and political dimensions within the framework of international politics.