hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Türkiye ve Almanya örneğinde din dersi kitapları üzerine karşılaştırmalı bir inceleme: 4. sınıflar
A comparative analysis on 4th grade religious textbooks in Turkey and Germany
Yazar: SULTAN GÜLŞEN
Danışman: DOÇ. DR. AYŞE ZİŞAN FURAT ; PROF. DR. İRFAN BAŞKURT
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Din = Religion ; Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Ahlak bilgisi = Moral knowledge ; Almanya = Germany ; Ders kitapları = Textbooks ; Din eğitimi = Religious education ; Karşılaştırmalı eğitim = Comparative  education ; Karşılaştırmalı eğitim = Comparative  education ; Türkiye = Turkey ; Öğretim programları = Teaching curriculums ; İlkokullar = Primary schools

Özet:
Bu çalışmada ele alınan Türkiye ve Almanya örneğinde din dersi kitaplarının kullanıldığı din dersleri örgün öğretimin kapsamında ve zorunlu dersler arasında bulunmaktadır. Bu durum, din eğitiminin de diğer bütün alanlarla birlikte insan yetiştirmede önemli bir unsur olduğunu göstermektedir. Bu bağlamda din dersleri, kültürel ve ahlaki değerlerin aktarımında ve bireyin içinde yaşadığı toplumun karakteristiğine göre sosyalleşmesinde önemli bir görev üstlenmektedir. Bu çalışmada, böylesi önemli bir görevi üstlenmiş olan din derslerinin Türkiye ve Almanya örneğinde uygulanış biçimleri ile bu derslerin başlıca öğretim materyali olan ders kitaplarının benzer ve farklı yönlerinin tespitine çalışılmıştır.
Söz konusu çalışmada her iki ülkenin idari yapıları ve bu yapı içerisinde eğitim sistemleri, din dersi uygulamaları ve bu derslerin öğretim programları, din derslerinde kullanılan ders kitapları biçim ve içerik açısından incelenmeye ve karşılaştırılmaya tabi tutulmuştur.


Anahtar Kelimeler: Din Eğitimi, Din Dersi, Ders Kitabı, Öğretim Programı, Karşılaştırmalı İnceleme

Abstract:
Religious classes, which constitute the main core of this thesis, in the case of Turkey and Germany, are considered among the compulsory formal education classes. Place of these classes in curricula also indicates their importance in human development together with the other classes. Therefore religious classes accomplish an important task in transmitting cultural and ethical values as well as socialization of an individual in a given society. In this thesis, implementation of religious classes as well as the differences and similarities between the textbooks used in the classes in both countries will be examined.
The thesis is consisted of three main chapters with a comprehensive conclusion. In the first chapter administrative structures and features of education systems in this structure will be discussed. Afterwards different formal religious education practices in both countries will be introduced. In the third, and the last chapter physical and contextual features will be examined in a comparative aspect.



Keywords: Religious Education, Religious Classes, Religious Textbook, Curriculum, Comparative Analysis
Çeşitli adsorban maddelerle ilaç aktif madde adsorpsiyonunun incelenmesi
Investigation of  adsorption  of active pharmaceutical ingredient on various adsorbents
Yazar: AYÇA AVCI
Danışman: PROF. DR. İSMAİL İNCİ
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Kimya Mühendisliği Ana Bilim Dalı / Temel İşlemler ve Termodinamik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Kimya Mühendisliği = Chemical Engineering
Dizin: Spektrofotometri-ultraviyole = Spectrophotometry-ultraviolet

Özet:
Deneysel çalışmada ilk olarak siprofloksazin hidroklorürün aktif karbon, karbon nanotüp, alumina, montmorillonit ve aminli montmorillonit adsorbanları ile adsorpsiyonu için dengeye gelme süreleri belirlenmiştir.
Adsorpsiyon işlemi sonrasında dengedeki siprofloksazin hidroklorür miktarı UV spektrofotometresi kullanılarak ölçülmüştür. Bu amaçla UV spektrofotometresi ile çalışılırken siprofloksazin hidroklorürün çalışma konsantrasyonları ile çalışma konsantrasyonunda verdiği absorbans arasında doğrusallık çalışması yapılmıştır ve korelasyonlar hesaplanmıştır. 
Elde edilen denge konsantrasyonları kullanılarak siprofloksazin hidroklorürün her bir adsorban için adsorpsiyon izotermleri çizilmiş ve bu adsorpsiyon izotermlerine ait parametreler belirlenmiştir. Elde edilen deneysel sonuçlara göre çalışmada kullanılan adsorbanların siprofloksazin hidroklorürü adsorplama kapasiteleri belirlenmiştir. Freundlich izoterm sabitleri arttıkça adsorplama kapasitesi artmaktadır.

Abstract:
In the experimental section, the time of equilibrium was indicated for the adsorption of ciprofloxacin hydrochloride with active carbon, carbon nanotube, alumina, montmorillonite and amine montmorillonite adsorbents.
Equilibrium concentrations of ciprofloxacin hydrochloride after adsorption process was measured by UV spectrophotometer. Linearity studies between concentration and absorbance were done and correlation factors were determined for ciprofloxacin hydrochloride.
Adsorption isotherms of ciprofloxacin for each adsorbent using equilibrium concentrations were shown on graphics and determined parameters related to this adsorption isoterms. Adsorption capacity of adsorbents used in this study ciprofloxacin hydrochloride were determined according to the experimental results. Adsorption capacity increase with increasing Freundlich isotherm constants.
Ulusal mahkemeler önünde Yabancı Kamu Hukukunun Uluslararası Hukuk bakımından konumu
Foreign Public Law before national courts in terms of International Law
Yazar: ITIR ALADAĞ GÖRENTAŞ
Danışman: PROF. DR. RAUF VERSAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kamu Hukuku = Public Law ; Mahkemeler = Law courts ; Türk Hukuku = Turkish Law ; Uluslararası Hukuk = International Law ; Uluslararası örgütler = International organizations

Özet:
Uluslararası özel hukuk ve kanunlar ihtilafı meselesi olarak yabancı yasaların uygulanması mahkemeler için sıradan bir görevdir. Ancak, uygulanması söz konusu olan bir yabancı kamu hukuku yasası ise, mahkemeler pek çok sorunla karşı karşıya kalmaktadırlar. Belirtilen problem ile ilgili pek çok sorunun ilki neden mahkemelerin yabancı kamu hukukunun uygulamakta istekli olmadıklarıdır. Yabancı kamu hukukunun bir şekilde uygulanacağı varsayılırsa, kamu hukukunun dalları arasında yaklaşım farklılaşmakta mıdır? Yabancı kamu hukukunun önmesele ya da lex causae olarak uygulanmasında bir fark var mıdır? Buna benzer soruların yanı sıra, tartışılması gereken muhtemelen en önemli mesele yabancı kamu hukukunun uygulanıp uygulanmayacağına kimin karar vereceğidir.
Yukarıda sıralanan sorulara istinaden, yabancı kamu hukukunun uygulanması sorunu, bu konuyla diğer devletlere nazaran daha sıklıkla meşgul olmuş Anglo- Amerikan hukuk sistemini benimsemiş devletlerin yaklaşımları ve özelde de Türk hukuk sistemi çerçevesinde incelenecektir. Devletlerin yaklaşımlarına ek olarak, uluslararası örgütlerin yabancı kamu hukukunu uygulanır kılma yönündeki inisiyatif ve çabaları değerlendirilecektir.

Abstract:
Application of foreign law is a routine task for courts when they are faced with questions concerning private international law. However, if the law to be applied is of public law character, courts will have to deal with several considerations. First of the many considerations is why courts should not apply foreign public law. Assuming the foreign public law is applied on way or another, does the approach differ from one branch of public law to another? Are there any differences between the application of foreign public law as preliminary question and lex causae? Along with these considerations, probably the most important issue to be discussed is who to decide whether or not to apply foreign public law.
In accordance with the questions set out above, the problem of application of foreign public law will be examined by reference primarily to the law of states following the common law tradition where this question takes on added significance and Turkish law in particular. In addition to states' approaches, international organizations' and institutions' initiatives and efforts concerning the application of foreign public law will be examined.
Skopi cihazı kullanan ortopedi doktorlarındaki radyasyona bağlı kromozom hasarlarının araştırılması
Investigating radiation induced chromosome damage in the orthopedic doctors using scopy machine
Yazar: AMİNE ELİF FİDAN KAYA
Danışman: PROF. DR. TUNCAY ORTA
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyoloji Ana Bilim Dalı / Radyobiyoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Biyoloji = Biology ; Genetik = Genetics ; Ortopedi ve Travmatoloji = Orthopedics and Traumatology
Dizin: Floroskopi = Flouroscopy ; Kromozom düzensizlikleri = Chromosome aberrations ; Meslek hastalıkları = Occupational diseases ; Mesleki maruziyet = Occupational exposure ; Mikrokültür tekniği = Microculture technique ; Ortopedi = Orthopedics ; Ortopedik cerrahi = Orthopedic surgery ; Radyobiyoloji = Radiobiology ; Sitogenetik = Cytogenetics ; Sitogenetik analiz = Cytogenetic analysis

Özet:
Mesleki olarak radyasyona maruz kalan bireylerin alabilecekleri radyasyon dozlarının devamlı olarak izlenmesi ve ölçülmesi gereklidir. Radyasyonun tıbbi uygulama alanlarından biri de ortopedi ameliyathaneleridir. Ortopedi ameliyathanelerinde çalışan doktorlar, skopi cihazından kaynaklanan radyasyon olan X-ışınlarına maruz kalmaktadırlar. Bireylerin çalıştıkları yıllara bağlı olarak almış oldukları kümülatif radyasyon hasarları, periferik kan lenfositlerinde ki kromozom hasarlarının ölçülmesi ile belirlenebilmektedir.  
Bu projede, ortopedi ameliyatlarında skopi cihazı kullanan ortopedi doktorlarından ve bu doktorlara uygun yaşta ki diğer doktorlardan alınacak periferik kan lenfositlerindeki kromozom hasarları, kromozom aberasyonlarının ölçülmesi ile belirlenecektir. İki gurubun karşılaştırılması neticesinde radyasyon ile çalışan bireylerin diğer çalışanlara göre almış oldukları mesleki riskler araştırılmıştır. İki guruba ait kromozom aberasyon frekansları arasındaki karşılaştırmalar sonucu anlamlı (p<0,05) farklar tespit edilmiştir

Abstract:
Radiation doses taken by those who are professionally exposed to radiation should be monitored regularly.  Orthopedy surgery is one of the medical practise areas concerning radiation. The medical doctors who work in orthopedy surgery are exposed to X-rays emitted by fluoroscopy devices. Depending upon working years, cumulative radiation damages can be determined by the measuring of the damages in the choromosomes of the peripheral blood lymphoctes.

In this project, the choromosome damages in the peripheral blood lymphoctes of the orthopedy surgeons using the fluoroscopy devices and those from the healthy control group with similar ages have been determined. Occupational risks of the orthopedy surgeons have been assesed by comparing the two groups.  The comparisons of choromosome aberration frequencies between two groups have been made by using with t-test.
21. yüzyılda değişen kamu diplomasisi anlayışının Türk dış politikasına yansıması
The public diplomacy approach in the 21st century and its reflections on Turkish foreign policy
Yazar: BEGÜM KURTULUŞ
Danışman: PROF. DR. LEVENT ÜRER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Kamu diplomasisi = Public diplomacy ; Kültürel diplomasi = Cultural diplomacy ; Türk dış politikası = Turkish foreign policy ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy ; Yumuşak güç = Soft power

Özet:
Bu çalışma, Türkiye'de son birkaç yıllık dönemde siyasi literatüre giren "kamu diplomasisi" kavramının tarihsel ve kuramsal bir analizini gerçekleştirerek, kavramın geçirdiği dönüşümleri ve kamu diplomasisi anlayışının Türk dış politikasındaki yansımaları ve etkisini incelemek üzere yapılmıştır. Genellikle yumuşak güç ekseninde tartışılan kamu diplomasisi, Soğuk Savaş'ın bitişi ve 11 Eylül saldırılarının ardından kavramın üretildiği dönem olan 1960'lardan farklı anlamlara bürünmüş; bilgi ve iletişim teknolojilerindeki muazzam gelişmeler ve uluslararası ilişkilerdeki aktör dönüşümüne paralel olarak değişmiştir. Kimilerince "yeni kamu diplomasisi" olarak adlandırılan bu anlayış, 2000'li yıllarla birlikte dış dünyaya yeni bir hikaye anlatmaya başlayan Türkiye'de de ciddi biçimde hissedilmiş, Türk dış politikası da kamu diplomasisini stratejik bir araç olarak kullanmaya başlama yönünde bir atağa girişmiştir. Türkiye bu dönemde yeni bir kamu diplomasisi dili inşa ederken, özellikle kültürel diplomasi ve insani diplomasi alanlarını öne çıkarma yolunu tercih etmiştir.  


Anahtar kelimeler: kamu diplomasisi, yumuşak güç, kültürel diplomasi, uluslararası kamuoyu, Türk dış politikası

Abstract:
This work aims to make a historical and theorical analysis of the concept of "public diplomacy" which has been introduced in Turkish political literature a few years ago, examine the transformations within the consept and how it affected and reflected on the contemporary Turkish foreign policy.  The term "public diplomacy" which has used to be argued within the "soft power" context was coined in 1960s, yet has gained new meanings in the aftermath of the Cold War and post 9/11 era changing in parallel with the great developments in the information and communication technologies and transformation of actors in international relations. This approach, which some call as "the new public diplomacy", has been profoundly perceived by Turkey who has initiated to tell a new story to the world in the 21st century as well, and she has launched to benefit public diplomacy as a strategic means in her foreign policy. Turkey is now constructing a new public diplomacy discourse and she puts a special emphasize on cultural diplomacy and humanitarian diplomacy in this process.  



Key words: public diplomacy, soft power, cultural diplomacy, international public opinion, Turkish foreign policy
İnanç turizminin turistik destinasyon pazarlamasındaki yeri ve önemi: Göbekli Tepe örneği
The place and importance of faith tourism in tourist destination marketing: The example of Göbekli Tepe
Yazar: TOLGA FAHRİ ÇAKMAK
Danışman: PROF. DR. FÜSUN İSTANBULLU DİNÇER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Turizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Turizm = Tourism
Dizin: Destinasyon = Destination ; Pazarlama = Marketing ; Turizm pazarlaması = Tourism marketing ; İnanç turizmi = Faith tourism ; Şanlıurfa = Şanlıurfa

Özet:
Rekabetin yoğun bir şekilde uluslararası boyutta yaşandığı turizm endüstrisinde destinasyonlar turistik faaliyetlerden yeterli payı alabilmek için sahip oldukları potansiyelleri doğru bir şekilde kullanmaları gerekmektedir. Semavi öncesi dinlere ait inanç merkezleri de bu potansiyelin kullanılması açısından ülkemizde atlanan ve inanç turizmi yerine kültür turizmi olarak pazarlanan alternatif bir turizm çeşidi olarak karşımıza çıkmaktadır. Oysa bu mekanlar günümüz inançlarını etkileyen daha eski dinlerin merkezlerini oluşturmaktadırlar.
Bu çalışmada semavi öncesi dinlere ait bir inanç merkezi olan Göbekli Tepe'nin inanç turizmi açısından oldukça önemli bir bölge olan Şanlıurfa destinasyonuna katmakta olduğu değer ve marka imajı incelenmiş, ilerleyen süreçte bu potansiyelin daha büyük katkı sağlaması için izlenmesi gereken yol, 18 katılımcı ile yapılan görüşme sonrası ortaya konan GZFT analizi ile belirlenmeye çalışılmıştır. Araştırma sonunda ortaya konulan bulgulardan hareketle yerel yönetimlere, sektöre, turizm oda ve birlikleri ile yerel halka çeşitli önerilerde bulunulmuştur.



Anahtar Kelimeler: İnanç Turizmi, Destinasyon Pazarlaması, Göbekli Tepe, Şanlıurfa

Abstract:
In order to get sufficient share from the tourist activities in tourism industry where the intense competition reaches an international level, destinations should use the potential they have correctly.  In our country, the faith centers belonging to pre-Abrahamic religions are marketed as culture tourism instead of faith tourism. These centers are present as an alternative type of tourism in use of this potential. However, these places are the centers of more ancient religions that influence today's beliefs.
In this study, the value and the brand image added to Şanlıurfa, an important region in terms of faith tourism, by Göbekli Tepe, a faith center that belongs to pre-Abrahamic religions, have been examined and the procedures to be followed have been tried to be determined via the SWOT analysis after the interviews with 18 participants in order that the potential in question can provide a greater contribution. In light of the findings set out at the end of the study, various suggestions have been made to local authorities, tourism sector, tourism associations and chambers and locals.




Keywords: Faith Tourism, Destination Marketing, Göbekli Tepe, Şanlıurfa
Türkiye'de çeviribilimin gelişimi açısından paradigma kavramı ve değişiminin yansımaları
The paradigm concept and reflections of paradigm shift with respect to development of translation studies in Turkey
Yazar: NESLİHAN DEMEZ
Danışman: PROF. DR. SAKİNE ERUZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çeviribilim Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Mütercim-Tercümanlık = Translation and Interpretation
Dizin: Paradigma = Paradigm ; Çeviri = Translation ; Çeviri bilim = Science of translation

Özet:
Paradigma kavramı bir bilim alanı içinde kabul görmüş ve bu alanın gelişmesi için önemli olan sorunları çözme sürecinde yararlanılan model ya da örnekler olarak tanımlanabilir.  20. Yüzyılın son çeyreğinde özerkliğini kazanmış olan çeviribilimde de kavramın bu özellikleri etkileyici ve açıklayıcı olmuştur. Bilim dünyasında pozitivist/evrenselci yaklaşımından tekilci yaklaşıma geçilmesiyle başlayan süreçte, sosyal bilimlerde bu değişimin izleri görülmüş ve çeviribilimin doğuşunu hazırlayan zemin de oluşmaya başlamıştır. Araştırma nesnesinin kaynak metin ve kültürden erek metin ve kültüre dönüşmesiyle bu paradigma değişimi çeviribilime de yansımıştır.
"Türkiye'de Çeviribilimin Gelişimi Açısından Paradigma Kavramı ve Değişiminin Yansımaları"  başlıklı bu çalışmada araştırma amacı ve aracı "dil ve kültür olan" ve bu paradigma değişimleriyle görünürlük kazanan çeviribilimin Türkiye'deki gelişiminde bu sürecin izleri sürülecektir. Bu bağlamda Türkiye'de çeviribilim alanında kaleme alınmış belirli format ve özelliklere sahip yayınlar aracılığıyla kavramın çeviribilim alanı üzerine etkileri ve bunun alan içi ve dışından alımlanma potansiyeli değerlendirilecektir.

Abstract:
As a universally accepted model or set of examples within a scientific field for finding solutions to major problems in that discipline, paradigm is a pivotal concept in the process of scientific development. This explains why the concept of paradigm has come forward in the field of translation studies which gained its legitimacy as a scientific discipline in the second half of the 20th century. In conjunction with the process of transition from positivist/universalist approaches to individualistic approach, traces of such a transition have started to be observed in social sciences and formed the basis for the emergence of translation studies. A second paradigm shift has taken place in the field of translation studies as the object of research has become target text and culture rather than source text and culture.
Translation studies, using "language" as both the object of study and tool of analysis, have gained visibility through these paradigm shifts. In this dissertation entitled as the "Paradigm Concept and Reflections of Paradigm Shift with Respect to Development of Translation Studies in Turkey", I aim to follow the traces of this process in the journey of translation studies in our country.  In this context, impact of paradigm concept and its reception potential within the discipline and by the other disciplines were examined through analysis of selected publications that has a certain format and quality issued in the field of translation studies.
TlSbSe2 bileşiğinin elektriksel özelliklerinin incelenmesi
Investigation of electrical properties of TlSbSe2 compound
Yazar: HANİFE BAŞ
Danışman: DOÇ. DR. NEVİN KALKAN
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Ana Bilim Dalı / Genel Fizik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering

Özet:
Bu çalışmada, Bridgman-Stockbarger metoduyla büyütülmüş olan TlSbSe2 tabaka kristaller kullanıldı ve tabakalara paralel ve dik Au elektrotlar oluşturuldu.  ~10-5 Torr vakum altında, 233-373 K sıcaklık bölgesinde, 1-1000 Volt aralığında gerilim uygulanarak akım-voltaj değişimlerine bakıldı. Bu değişimlerden mevcut ve baskın olan DC iletkenlik mekanizmaları ve gözlenen elektriksel anahtarlamanın tipi belirlendi. Malzemenin elektriksel anizotropiye sahip olup olmadığının belirlenebilmesi için, aynı örnek üzerinde hem tabakalara dik, hem de paralel olan In elektrotlar hazırlandı ve 233-353 K sıcaklık aralığında 0-60 Volt arası voltaj uygulanarak I-V ölçümleri yapıldı. Malzemenin elektriksel iletkenliği incelendi ve anizotropik olduğu bulundu. Ayrıca threshold voltajının seri direnç ve sıcaklık değişimiyle olan ilişkisi incelendi.

Abstract:
In this work, TlSbSe2 layer crystals  which were grown by the using Bridgman-Stockbarger technique were used and Au electrodes were formed parallel and perpendicular to the layers. The current and voltage characteristics for these samples were analyzed in ~10-5 Torr vacuum with a voltage range of 1-1000 Volts and a temperature range between 233 K and 373 K. From our analysis, we determined the existing and dominant DC conductivity mechanisms as well as the types of observed electrical switching. To define whether it shows electrical anisotropy, Indium electrodes, both parallel and perpendicular to the layers, were prepared and the current-voltage ( I-V) characteristics of TlSbSe2 between 0-60 volts and between 233- 353 K were carried out. The electrical conductivity of the material was investigated and found to be anisotropic. The relationship between the threshold voltage and series resistance and temperature were also analyzed.