hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Etkin öğrenme modelinin ikinci yabancı dil olarak almancanın bilişsel, edimsel ve duyuşsal öğrenilmesine etkisi
Die wirkung des modells ?aktives lernen? auf das kognitive, pragmatische und affektive lernen des deutschen als zweite fremdsprache
Yazar: ORHAN HANBAY
Danışman: Y.DOÇ.DR. ERGÜN SERİNDAĞ
Çukurova Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training

Özet:
Bu çalışmanın amacı, etkin öğrenme modelinin ikinci yabancıdil olarak Almancanın bilişsel, edimsel ve duyuşsal öğrenilmesineetkisini belirlemektir. Bu amaçla öntest-sontest kontrol gruplumodel kullanılmıştır. Çalışma, 2006-2007 eğitim-öğretim yılındaAdıyaman Merkez Fatih Anadolu Lisesi 10. sınıf öğrencileriyle yediay süreyle yürütülmüştür.Kuramsal bölümde yabancı dil öğretimini etkileyen öğrenmekuramlarına, dilbilimsel yaklaşımlara, yabancı dil öğretimyöntemlerine ve ikinci yabancı dil kavramına değinildikten sonra,etkin öğrenme modeline ilişkin açıklamaların ardından ikinciyabancı dil olarak Almanca dersinin etkin öğrenme modeline görene şekilde tasarlanması gerektiği ele alınmıştır.Görgül bölümde, veriler Almanca bilişsel alan öntest?sontesti,edimsel alanda okuma ve yazma becerilerine ilişkin sontestleri veduyuşsal tutum ölçeği ön uygulama ve son uygulamaları ile eldeedilmiştir. Bu verilerin yanında dersi yürüten öğretmeningözlemlerinden elde ettiği bilgilere de yer verilmiştir.Verilerin çözümlenmesinde grup içi öntest-sontestlerinkarşılaştırılmasında eşli (paired samples) t-testi uygulanmıştır.Gruplar arası puanların karşılaştırılmasında ise, bağımsız gruplar(independent samples) t-testi kullanılmıştır.Anahtar Sözcükler: Etkin öğrenme, çok di l l il ik, ikinci yabancıdi l olarak Almanca, yapılandırmacıl ık, i letişimsel yaklaşım.

Abstract:
Ziel dieser Arbeit ist, die Wirkung des Modells ?aktivesLernen? auf das kognitive, pragmatische und affektive Lernen desDeutschen als zweite Fremdsprache festzustellen. Dazu ist einempirisches Modell mit Kontroll/Vor- und Nachtests verwendet. DieArbeit ist im Schul jahr 2006-2007 mit den Schülern aus 10. Klassender Fatih Anadolu Lisesi (Oberschule) Adıyaman durchgeführt.Im theoretischen Teil wurden zuerst die Lerntheorien, die dieFremdsprachendidaktik beeinflusst haben, die linguistischeAnsätze, die Fremdsprachenlernmethoden und der Begriff ?ZweiteFremdsprache? erläutert. Nach den Erläuterungen des Modells?aktives Lernen?, wurde die Gestaltung des zweitenFremdsprachenunterricht (Deutsch) nach dem Modell ?aktivesLernen? behandelt.Im empirischen Teil wurden die Daten aus kognitiven VorundNachtests, pragmatischen Lese- und Schreib-Vortests undNachtest, affektiven Vor- und Nachtests entnommen. Neben diesenDaten wurden auch die Auskünfte der Beoachtungen des Lehrers,der den Unterricht durchgeführt hat, in Hand genommen.Bei der Datenanalyse wurden zwei t-Tests verwendet: Ein t-Test fürunabhängige Stichproben und ein t-Test für abhängige (gepaarte)Stichproben.Schlüsselwörter: Aktives Lernen, Mehrsprachigkeit, Deutsch alszweite Fremdsprache, Konstruktivismus, Kommunikative Ansatz
Türkiye denizlerindeki tirsilerin (Alosa spp.) moleküler sistematiği
The molecular systematic of shads (Alosa spp.) in Turkish seas
Yazar: DENİZ ERGÜDEN
Danışman: PROF. DR. CEMAL TURAN ; YRD. DOÇ. DR. CEM ÇEVİK
Çukurova Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Su Ürünleri Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Su Ürünleri = Aquatic Products

Özet:
Bu çalışmada Türkiye denizlerinde bulunan 5 tirsi türü (Alosa caspia, Alosafallax nilotica, Alosa maeotica, Alosa pontica, Alosa tanaica) arasındaki genetikilişkinin şekli ve derecesi mtDNA PCR-RFLP yöntemi kullanılarak analiz edilmiştir.MtDNA'nın ND 5/6 gen bölgesi PCR yöntemi ile çoğaltılarak 6 sınırlamaenzimi BsurI, AluI, EheI, Hin6I, RsaI, XhoI) ile kesilmiştir. RFLP sonucunda 5 tirsitüründe toplam 13 haplotip saptanmıştır.Türlerin içerisinde ortalama haplotip çeşitliliği 0.6000 ve nükleotit çeşitliliği0.005331 olarak bulunmuştur. Türlerin kendi aralarında karşılaştırılmalarında iseortalama nükleotit çeşitliliği 0.008024 ve ortalama nükleotit farklılığı 0.002693olarak gözlemlenmiştir. Türler arasındaki genetik uzaklık değerlerine bakıldığında enyüksek değerin A. pontica ile A. caspia arasında 0.009599'luk bir değer olduğu, endüşük değerin ise, A. maeotica ve A. tanaica türleri 0.000007 arasında olduğugörülmektedir. Monte-Carlo (X2) İkili Karşılaştırma Analizi sonucu bütün türlerarasında önemli derecede farklılıklar olduğu belirlenmiştir (p<0.001).UPGMA soyağacı analizine göre, A. tanaica ve A. maeotica türleri birbirinegenetik olarak en yakın bulunmuş, A. pontica ise türler içerisinde en farklı tür olarakgöze çarpmıştır.Anahtar Kelimeler: Türkiye denizleri, Tirsi türleri, Mitokondrial DNA, PCR-RFLP,Moleküler sistematik

Abstract:
In this study mitochondrial DNA polymerase chain reaction-restrictionfragment length polymorphism (PCR-RFLP) assay was used to analyse thephylogenetic relationships among five shad species (Alosa caspia, A. fallax nilotica,Alosa maeotica, Alosa pontica, Alosa tanaica) from Turkish seas.The complete NADH 5/6 gene region of mtDNA amplified by PCR weredigested with six restriction enzymes, BsurI, AluI, EheI, Hin6I, RsaI, XhoIrespectively.A total of 13 haplotypes were detected from five shad species. The averagehaplotype diversity and nucleotid diversity within species were 0.6000 and 0.005331respectively. The average nucleotid diversity and nucleotide divergence amongspecies were 0.008024 and 0.002693 respectively. The highest genetic divergencewas observed between A. pontica to A. caspia (0.009599) and lowest, betweenA. maeotica and A. tanaica (0.000007). Monte Carlo (X2) pairwise found determinedsignificant differences between all species, depending on the mtDNA regionsexamined (p<0.001).In the UPGMA (Unweighhed Pair Group Method) dendogram, A. tanaica andA. maeotica exhibited closest genetical similarity and A.pontica showed highestgenetical differantiation within Alosa genus.Key Words: Turkish seas, Shad species, Mitochondrial DNA, PCR-RFLP, Molecularsystematic
Kalite maliyetleri ve kalite maliyetlerinin paf modeli çerçevesinde test edilmesine yönelik uygulama
Quality costs and the examination of quality costs using paf model
Yazar: ŞAFAK ALICI
Danışman: PROF.DR. VEYİS NACİ TANIŞ
Çukurova Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: İşletme = Business Administration

Özet:
ÖZETKAL TE MAL YETLER VE KAL TE MAL YETLER N N PAF MODELÇERÇEVES NDE TEST ED LMES NE YÖNEL K UYGULAMAafak ALICIYüksek Lisans Tezi, letme Ana Bilim DalıDanı man: Prof.Dr. Veyis Naci TANIHaziran 2007, 140 SayfaGünümüz rekabet ko ullarını belirleyen etmenlerin ba ında kalite ve maliyetgelmektedir. Dolaysıyla i letmelerin kalite maliyetlerini izlemesi, analiz etmesi ve bumaliyetlerin kontrol edilebilmek için ölçmesi gerekmektedir. Bu çalı mada kalitemaliyetleri analiz edilmi ve kalite maliyet modellerinden PAF modeline göre kalitemaliyetleri arasındaki ili ki test edilmeye çalı ılmı tır. Çalı ma kalite, toplam kaliteyönetimi, kalite maliyetleri ve kalite maliyet modelleri hakkında geni bir literatürara tırması ile ba lamı tır. Literatür taramasında konu ile ilgili de i ik görü lere yerverilmi tir. Uygulama bölümünde K.Mara 'ta tekstil sektöründe faaliyet gösteren ikifirmada kalite maliyetlerine ili kin örnek olay ara tırması yapılmı tır. letmelerdeincelenen dönemde ortaya çıkan kalite maliyetleri tespit edilmi ve iki i letmenin kalitemaliyetleri kar ıla tırılarak kalite maliyetleri arasındaki ili kinin yönü tespit edilmeyeçalı ılmı tır.Anahtar Kelimeler: Kalite, Toplam Kalite Yönetimi, Kalite Maliyetleri, PAF Modeli

Abstract:
ABSTRACTQUALITY COSTS AND THE EXAMINATION OF QUALITY COSTS USINGPAF MODELafak ALICIMaster Thesis, Department Of Business AdministrationSupervisor: Prof.Dr. Veyis Naci TANIJune 2007, 140 PagesTodays competitive circumstances are determined mainly by quality and cost. So,companies must analyze their quality costs and measure them to control theirproduction activities. Within this study quality costs are analyzed and the relationshipamong the Quality costs are examined according to PAF model which is the quality costmodel. The study begins with providing introductory information about total qualitymanagement, quality costs and quality cost models. The introductory informationincludes various opinions about the subject. A case study was performed in two textilefirms which are located in K.Maras. The quality costs of the firms were determined andcompared to find out the relationship between the quality costs, used in the PAF Model..Key Words: Quality, Total Quality Management, Quality Costs, PAF Model
Türkiye enerji kaynakları, enerji planlaması ve enerji stratejileri
Energy sources, energy planning and energy strategies of Turkey
Yazar: VAHİDE ARI
Danışman: DOÇ. DR. AHMET MAHMUT KILIÇ
Çukurova Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Maden Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Enerji = Energy

Özet:
Bu tez çalışmasında, enerji ve enerji kaynakları hakkında bilgiler verilmiş,dünya enerji görünümünden kısaca bahsedilmiş ve Türkiye enerji görünümü ayrıntılıolarak incelenmiştir. Dünya enerji üretim ve tüketimleri kısaca anlatılmış, Türkiyeenerji kaynaklarının üretim ve tüketimleri, enerji politikaları, enerji projeksiyonlarıve ekonomik göstergeleri ayrıntılı olarak incelenmiştir. En son olarak ise; Türkiyeenerji profilleri ile ekonomik göstergeler arasındaki ilişkileri incelenip gelecektekienerji durumu ve politikaları hakkında tahminler yapılmıştır.Anahtar Kelimeler: Enerji, Enerji Kaynakları, Enerji Profili, Ekonomik Gösterge,Enerji Politikaları

Abstract:
According to this study cover; it was given information about energy andenergy sources. To begin with, energy of world, which was about apperance, wastaken about shortly. However, energy apperance of Turkey was examined detailed.Energy productions and consuptions of world were expained briefly. Today andfuture conditions of energy sources of Turkey, which were productions andconsuptions of energy sources, energy policies, energy projections and economicalindicators, were examined detailed. To sum up, connections of energy profils andeconomical indicators were examined. Estimates were done about energy state andpolicies about future.Key Worlds: Energy, Energy Sources, Energy Profil, Economical Indicator, EnergyPolicies
Mersin bölgesi kıyı koruma yapılarının incelenmesi
Investigation of coastal defence structures in Mersin region
Yazar: CEM DURMUŞ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. HATİCE ÇAĞATAY
Çukurova Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İnşaat Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: İnşaat Mühendisliği = Civil Engineering

Özet:
Ülke ekonomisine hem deniz ulaşımı hem de turizm açısından önemli katkılarsağlayan kıyıların en iyi şekilde korunması gereklidir. Dalgaların kıyıya yapacağıtahribat kıyı koruma yapı tipinin, yerinin, boyutunun ve kullanılan malzemeninuygun seçilmesiyle en aza indirgenebilir. Bu çalışmada taş dolgu kıyı duvarı,mahmuz, iskele, dalgakıran, yat limanı gibi çeşitli kıyı koruma yapı tiplerifonksiyonellik, boyutlandırma, ve stabilite açısından irdelenmiştir. Çalışma alanıMersin şehir merkezinden başlayarak Mersin'in 50 km batısında yer alan Kumkuyubeldesine kadar olan sahil şerididir. Her bir kıyı koruma yapı tipi ayrı başlık altındamevcut dalga verilerine göre yapının yeri ve önemi göz önünde bulundurularak bazıkabuller altında irdelenmiştir. Literatürdeki hesap kriterleri esas alınarak mevcut kıyıkoruma yapılarının kıyı üzerindeki olumlu ve olumsuz etkileri sunulmuştur. Yapılanincelemeler ve gözlemler sonucu kıyı koruma yapı tiplerinin tamamına yakınınınortak sorununun filtre tabakasının bulunmayışı olduğu tespit edilmiştir. Buna bağlıolarak yapıların ilerde stabilite sorunu yaşayabileceği söylenebilir. Ayrıca Kumkuyuyat limanı dalgakıranı için boyut ve kaplama tabakası kaya ağırlıkları analiziyapılarak proje değerleriyle karşılaştırılmıştır.Anahtar Kelimeler: Kıyı koruma yapısı, Dalgakıran, Kıyı duvarı, Mahmuz veiskele, Mersin sahili

Abstract:
Due to significant contributions both navigation and tourism point of view tothe economy of countries, coastal regions must be protected well. Destruction of thecoasts by waves may be reduced to minimum by selecting convenient types, location,dimension and construction materials of the coastal defence structures. In this study,different types of coastal defence structures such as rubble mound seawalls, groynes,jetties, breakwaters and marines were examined functionality, design and stabilitypoint of view. Coastline from centre of Mersin to the Kumkuyu located at 50 kmwest of Mersin was taken as research area. Each of coastal defence structure typeswas examined separately according to measured wave data by considering locationand importance of the structures under some assumptions. According to evaluationcriteria in literature, positive and negative effects of the existing coastal defencestructures on coast were presented. As a result of investigation and observation,common problem was determined as the absence of filter layer at the most of thedifferent types of coastal defence structures. Therefore, it can cause stability problemon structures in future. Furthermore, breakwater?s dimensions and rock weight ofrevetment layer were analyzed for breakwater of Kumkuyu yacht marine; resultswere compared with project values.Key Words : Coastal defence structure, Breakwater, Seawall, Groyne and jetty,Mersin coast
Yamula baraj gölü (Kayseri)'nde yaşayan bazı ekonomik balık türlerinde parazitolojik incelemeler
Parasitological research on economic fishes in Yamula dam lake in Kayseri city
Yazar: MUSTAFA OĞUZ KILINÇASLAN
Danışman: PROF. DR. İBRAHİM CENGİZLER
Çukurova Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Su Ürünleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Su Ürünleri = Aquatic Products

Özet:
Bu çalışmada, Kayseri il merkezinin 35 km kuzeydoğusunda, Kızılırmak Nehri üzerinde elektrik üretimi ve sulama amacıyla kurulmuş Yamula Baraj Gölü'nde yaşayan bazı ekonomik balık türlerinde deri, yüzgeç, solungaç ve iç organlarda ekto ve endo parazit taraması yapılmıştır. 165 balık bireyi üzerinde Eylül 2006 ? Temmuz 2007 tarihleri arasında araştırma yürütülmüştür. Bu araştırmaya göre 165 numunede, 5 adet Cyprinus carpio, 3 adet Silurus glanis ve 1 adette Leuciscus cephalus olmak üzere toplam 9 adet parazit tesbit edilmiştir. Bu parazitler Trichodina nigra, Dactylogyrus vastator ve Molnaria intestinalis türleridir.

Abstract:
In this study, ecto and endoparasite screening on skin, fin, gill and organs of natural fish population found in natural habitat have been investigated in the Yamula Dam Lake in Kayseri City. This research has been conducted on 165 natural fishes between September 2006 and July 2007. As a result of experimental studies, Trichodina nigra, Dactylogyrus vastator and Molnaria intestinalis species have been identifîed on 5 Carp, 3 Wels and 1 Chub species fîshes.
İkinci ürün silajlık mısır tarımında farklı toprak işleme ve ekim sistemlerinin teknik ve ekonomik yönden karşılaştırılması
Compraring of different tillage and sowing systems in terms of technical and economical on the second crop corn production for silage
Yazar: HASAN ALİ KARAAĞAÇ
Danışman: DOÇ.DR. ZELİHA BEREKET BARUT
Çukurova Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Tarım Makineleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Ziraat = Agriculture

Özet:
Bu çalışma 2006 yılında Çukurova Bölgesi'nde buğday sonrası ikinci ürünsilajlık mısırda bölgede de uygulanan geleneksel toprak işleme ile korumalı toprakişleme ve ekim sistemlerinin teknik ve ekonomik yönden karşılaştırılması amacıylayapılmıştır. Çalışma Çukurova Tarımsal Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü Hacıaliİşletmesinde yürütülmüştür. Korumalı toprak işleme ve ekim sisteminde azaltılmıştoprak işleme (ATE), bantvari toprak işleme (BTE), sırta ekim (SE) ve doğrudanekim (DE) yöntemleri uygulanmıştır. Çalışmada yakıt tüketimi, zaman tüketimi, işverimi, bitki çıkış yüzdesi, çimlenme oranı indeksi, bitki çıkış süresi, mısır yeşil otverimi, bitki boyu, boşluk oranı, ikizlenme oranı, kabul edilebilir bitki aralığı oranı,toprak penetrasyon direnci, toprak nem içerikleri, yabancı ot durumları tespit edilmişve ekonomik analize tabi tutulmuştur.Yapılan değerlendirmeler sonucunda en yüksek mısır yeşil ot verimi azaltılmıştoprak işleme yönteminde elde edilirken en düşük verim ise bantvari toprak işlemeyönteminde elde edilmiştir. Yöntemler arasında yakıt tüketimi bakımından en düşükdeğer ve iş verimi bakımından en yüksek değer doğrudan ekim yönteminde eldeedilmiştir. Doğrudan ekim yöntemi yakıt tüketimi zaman tüketimi ve iş verimiyönünden diğer yöntemlere göre yaklaşık %85-92 arasında tasarruf sağlamıştır.

Abstract:
This study has been performed to compare conventional tillage, conservationtillage and sowing systems on the way of technical and economical that is used forgrowing the second crop silage corn. The study has been carried out on the lands ofÇukurova Agricultural Research Institute Directorate Hacıali Undertaking. Onconservation tillage and cultivation systems; the reduced tillage, band tillage, ridgetillage and direct sowing techniques were practiced. The systems were examined andanalyzed in terms of the fuel consumptions, time consumptions, working efficiency,the quality of feed index, multiples index, skip index, emergence rate index, meanemergence date, the percentage of emergence, yield of corn green plant, the length ofplants, soil penetration strength and weed population.All the end of analyzes, while the maximum efficiency on corn green plant hasbeen got on the reduce tillage technique; the minimum efficiency has been got on theband tillage technique. The minimum performance on fuel consumption and themaximum working efficiency have been got on direct sowing. They have saved timeand working efficiency at the rate of 85-92% by the helping of direct sowing.
Kahramanmaraş koşullarında farklı süs biberi (Capsicum frutescens L.) populasyonlarında damla sulamanın verim ve kalite özelliklerine etkisi
The effects of dripping irrigation on yield and quality characteristics of different ornamental pepper (Capsicum frutescens L.) populations under Kahramanmaraş conditions
Yazar: GÜLNİHAL ALPARSLAN
Danışman: PROF.DR. MENŞURE ÖZGÜVEN
Çukurova Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Ziraat = Agriculture
Dizin: Damla sulama = Drip irrigation ; Verim = Yield

Özet:
Bu araştırma, Kahramanmaraş ekolojik koşullarında farklı süs biberipopulasyonlarında damla sulamanın bazı verim özellikleri ve capsaisin oranı üzerineetkisini belirlemek amacıyla, bölünmüş parseller deneme desenine göre üç tekerrürlüolarak 2003 ve 2004 yıllarında yürütülmüştür. Denemede sulama uygulamaları anaparselleri, populasyonlar alt parselleri oluşturmuş ve materyal olarak C. frutescens 37, C.frutescens M9, C. frutescens M5, C. frutescens M2, C. frutescens 35 populasyonlarıkullanılmıştır. Sulamalara ait uygulamalar 4 saat/hafta, 5 saat/hafta ve 6 saat/hafta olarakuygulanmıştır.Sonuç olarak; denemeye aldığımız süs biberi populasyonlarında, ortalama bitkiboyu uzunlukları 44.60-70.77 cm, dal sayısı 5.44-8.44 adet/bitki, meyve eni 0.68-0.95 cm,meyve boyu 4.35-6.85 cm, meyve sayısı 75.93-156.93 adet/bitki, yaş meyve verimleri33.30-73.79 kg/da, kuru meyve verimleri 10.11-21.39 kg/da, kuru/yaş ağırlıkoranları %22.76-37.98 ve capsaicin oranı 0.345-3.650 mg/g arasında değişim göstermiştir.En yüksek verim özellikleri ve capsaicin oranı 5 saat/hafta sulama uygulamasından eldeedilmiştir.Anahtar Kelimeler: Biber (C. frutescens L), Damla Sulama, Verim, Capsaicin

Abstract:
This study was conducted to determine the effects of irrigation on yield andquality characteristics of different pepper varieties grown under the ecologicalconditions of Kahramanmaraş during 2003 and 2004 years. The experiment wasarranged using split plot design with different irrigation treatment as main plots andvarieties as sub plots with three replications. Varieties of different pepper involved C..frutescens 37, C. frutescens M9, C. frutescens M5, C. frutescens M2, C. frutescens 35.Irrigation treatment included 4 h/week, 5 h/week, 6 h/week.In the resulted, populations of ornamental pepper used to trial, the average ofplant height (44.60-70.77 cm), number of branches (5.44-8.44 number/plant), width offruit (0.68-0.95 cm), height of fruit (4.35-6.85 cm), number of fruit (75.93-156.93number/plant), fruit weight (33.30-73.79 kg/da), dried weight (10.11-21.39 kg/da),proportions of dried/fresh weight (% 22.76-37.98) and proportions of capsaicin(0.345-3.650 mg/g) beetwen exchanged. The highest yield components andproportions of capsaicin were obtained when irrigation 5 h/week.Key words: Pepper (C. frutescens L), Drip Irrigation, Yield, Capsaicin
Nimeti divanı
Divan of Nimeti
Yazar: GÜLDEN ESRA ERSÖZ
Danışman: PROF. DR. ÇETİN DERDİYOK
Çukurova Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
iiiÖZETNİ'METÃ DİVANIGülden Esra ERSÖZYüksek Lisans Tezi, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim DalıDanışman: Prof. Dr. Çetin DERDİYOKOcak 2007, 355 sayfaBu çalışmada 17. yüzyıl şairlerinden olan Ni'metû'nin Divanı'nın çeviri yazılımetni hazırlanmış; divanın biçim, dil ve üslÃ»p, içerik incelemesi yapılmış; şairin hayatı,edebû kişiliği, eserleri hakkında bilgi verilmiştir.Ni'metû, döneminin şairlerinden farklı olarak sade bir dil kullanmış, DivanEdebiyatının gelenekselleşmiş konularıyla birlikte, toplumsal eleştiri nitelikli şiirleryazmıştır. Divanlarda pek görülmeyen bahr-i tavil, manzum mektup gibi farklı şekilleridenemiştir. Şairin 17. yüzyılın sosyal yapısından etkilendiği ve bunu divanına yansıttığıgörülmektedir.Türk Edebiyatında fazla tanınmamış olan Ni'metû'nin ve eserinin bu çalışmaylaincelenmesine gayret edilmiştir.Anahtar Kelimeler: Ni'metû, Ni'metû Divanı, 17. Yüzyıl, Divan Edebiyatı,Türk Edebiyatı

Abstract:
ivABSTRACTDİVAN OF Nİ?METÃGülden Esra ERSÖZMaster Thesis, Turkish Language and Literature DepartmentSupervisor: Prof. Dr. Çetin DERDİYOKJanuary 2007, 355 pagesIn this study, the translated text of the divan of Ni?metû, who is one of theSeventeenth century poets, is prepared; a study of divan?s form,language and style,content is made; information on the poet?s life, his literary identity and his works isgiven.Ni?metû, unlike to the poets of the period, used an austere language; togetherwith the traditional topics of Divan Literature he wrote poems which carry acharacteristic of social criticism. Bahr-i tavil, which isn?t often seen in divans, trieddifferent forms such as letter in verse. It seems that the poet was influenced by thesocial structure of the 17th century and that he reflected this on his divan.It was tried hard to examine Ni?metû, who isn?t known much in TurkishLiterature, and his work by means of this study.Keywords: Ni?metû, the Ni?metû Divan, the 17th Century, Divan Literature,Turkish Literature