Kuşaklar arası toplumsal değerfarklılaşmasının iletişim engeli olarakyansıması (KKTC örneği)
Reflection of intergenerational social valuedifferentiation as a communication barrier (TRNC case)
Yazar: MÜKERREM YILMAZ
Danışman: DOÇ. DR. NERİMAN SAYGILI
Girne Amerikan Üniversitesi / Yurtdışı Enstitü
Derece: Doktora, 2020
Konu: İletişim Bilimleri = Communication Sciences

Özet:
İletişim teknolojilerinde baş döndürücü seviyedeki gelişmelere koşut olarak
hızlanan küreselleşme sürecinin toplumsal düzlemde sosyokültürel değişime ve
aile yapısının doğasına ve niteliklerine etkisiyle oluşan sosyal değerlerdeki
yozlaşma ve değişimin kuşakların tutum ve davranışlarına, eylem ve söylemlerine
ve iletişim biçimlerine yansıdığı görülür. Bu yansımalar sonucunda; kuşaklar
arasındaki ilişkilerde, etkileşim ve iletişimde yetersizlikler, kesintiler, kopukluklar
ve anlaşılamama gibi olumsuzluklar etkin olmaya başlar, bu durum da sosyal
çatışmalara yol açar ve nesiller arasında sağlıklı iletişimi hemen hemen
imkânsız kılar.
Bu araştırma ile; kuşaklar arasında zaman içerisinde gerçekleşen değer
yargılarındaki ayrışımlar ve değişimlerin hangi boyutta yaşandığını ve var
olduğunu, bu değişimlerin kişiler arası iletişime bir iletişim bozukluğu olarak
yansıyıp yansımadığını ve bunun neticesinde yaşanan sosyal çatışmalar ve
iletişim engellerinin toplumsal yaşamda nasıl ve hangi düzeyde gerçekleştiğinin
ya da gerçekleşmediğinin tespiti amaçlanmıştır. Bu maksatla, KKTC örneğinde
kullanılmak üzere anket hazırlanmış ve saha uygulaması yapılarak elde edilen
veriler analiz edilmiştir.
Araştırma bulgularına göre: Genç ve yaşlı nesil katılımcıların, toplumsal değerler
üzerinden iletişim kurmada engellerle karşılaştıkları, bu nedenle de, bu iki kuşak
arasında çatışma yaşandığı bulgulanmıştır. Aynı şekilde, genç ve yaşlı kuşakların
aralarında etkin bir iletişim kurmada toplumsal değer değişimlerinin orta düzeyde
engellik vasfı taşıdıkları görülmüştür. Bunun yanında, hem genç nesiller hem de
yaşlı nesiller içerisinde, kadınlara göre erkeklerin daha fazla iletişimsizlik, çatışma
ve iletişimlerinde engellerle karşılaştıkları ortaya konmuştur.
iv
Elde edilen verilerde; hem genç hem de yaşlı nesillerin toplumsal değerlerdeki
değişimler nedeniyle iletişimde yaşadıkları engellerin ve aile içi çatışmaların
ebeveynlerin doğum yerlerinden (KKTC ve T.C.) kaynaklı bir farklılaşma
göstermedikleri bulgulanmıştır. Yine, aynı şekilde, araştırma bulgularında, genç ve
yaşlı nesil katılımcıların ikamet ettikleri bölgelere göre de farklılaşması
gözlenmemiştir.
Anahtar Sözcükler:Toplumsal Değerler, Toplumsal Değişim, Kuşaklararası
Çatışma, İletişim Engelleri

Abstract:
It is seen that the globalization process which accelerates parallel to the dizzying
developments in communication technologies reflects on socio-cultural change and
the nature and qualities of family structure. As a result of these reflections;
negativities such as inefficiencies, interruptions, disruptions and incomprehensibility
in relations, interactions and communication between generations begin to be
effective, which leads to social conflicts and makes healthy communication between
generations almost impossible.
With this research; it was aimed to determine the extent to which divisions and
changes in value judgments that occur between generations are experienced and
existed, whether these changes are reflected in interpersonal communication as a
communication disorder, and how and in what level the social conflicts and
communication barriers are realized in social life. For this purpose, a questionaire
was prepared to be used in the TRNC sample and the data obtained by field
application were analyzed.
According to the findings of the research: It was found that young and old generation
participants faced obstacles in communicating over social values and therefore, there
was a conflict between these two generations. Likewise, it is seen that social value
changes have moderate disability characteristics in establishing effective
communication between young and old generations. In addition, both young
generations and older generations have shown that men are more confronted with
lack of communication, conflict and barriers than women.
In the data obtained; It has been found that the barriers and communication in the
family due to changes in social values of both young and old generations do not
show any difference from the place of birth of the parents (TRNC and TC). Again, in
vi
the research findings, it was not observed that young and old generation participants
differed according to the regions where they reside.
Keywords: Social Values, Social Change, Intergenerational Conflict,
Communication Barriers