Merkezimizde kist hidatik tanısı alan çocuk hastaların demografik durumları ve klinik bulgularının değerlendirilmesi
Evaluation of the demographic conditions and clinical findings of the pediatric patients diagnosed by hydatic CYST at OUR center
Yazar: AYŞE SİMGE GİŞİ
Danışman: PROF. DR. ASLI NUR ÖZKAYA PARLAKAY
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / Ankara Bilkent Şehir Hastanesi / Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2021
Konu: Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases
Dizin: Demografi = Demography ; Echinococcosis = Echinococcosis ; Tedavi = Treatment ; Çocuklar = Children

Özet:
Amaç: Çalışmamızda, üçüncü basamak bir merkez olan Ankara Şehir Hastanesi'nde kist hidatik sebebiyle takip ve tedavi edilen çocuk hastaların demografik verilerinin, klinik bulgularının ve uygulanan tedavi yöntemlerinin araştırılması amaçlanmıştır.
Gereç ve Yöntem: Ocak 2016-Haziran 2021 tarihleri arasında Ankara Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hematoloji Onkoloji Eğitim ve Araştırma Hastanesi ve Ankara Şehir Hastanesi Çocuk Enfeksiyon Kliniğinde kist hidatik tanısıyla başvurmuş olan 1-18 yaş arasındaki 105 hastaya ait bilgiler geçmişe yönelik olarak incelendi.
 Bulgular: Çalışmaya dahil edilen hastalar içerisinde 50 (%47,6) kız hasta, 55 (%52,4) erkek hasta bulunmaktaydı. Hastaların yaş ortalamasının 12,34,04 olduğu görüldü. Bu hastaların 50 (%47,6)'si kent merkezinde ikamet ederken, 55 (%52,4)'i taşra bölgesinde ikamet etmekteydi. İkamet yeri taşra bölgesinde olan hastaların merkez bölgede yer alan hastalara göre daha ileri evrelerde tanı aldığı görüldü (p<0,05). Altmış sekiz (%64,8) hastanın hayvan teması vardı. Hastalar içerisinde 24 akciğer (AC) kist hidatiği, 66 karaciğer (KC) kist hidatiği, 7 AC+KC kist hidatiği, 1 KC+dalak kist hidatiği, 1 AC+ KC+ böbrek kist hidatiği, 2 beyin kist hidatiği, 2 batın içi kist hidatiği mevcuttu. KC kist hidatiği pediatrik yaş grubunda çalışmamıza göre daha fazla oranda görüldü. En sık görülen semptom karın ağrısı, en sık görülen fizik muayane bulgusu ise azalmış solunum sesinin olmasıydı. Hastaların 12 (%11,7)' sine medikal tedavi, 65 (%63,1)'ine cerrahi tedavi, 26 (%25,2)'sine Puncture Aspiration İnjection Re-aspiration (PAİR) uygulanmıştı.
Sonuç: Ülkemizde kist hidatik medikal ve cerrahi çeşitli komplikasyonlara ve sekellere yol açabilen ağır bir sağlık sorunudur. Hastalıktan korunmak en az hastalığı tedavi etmek kadar önemlidir. Gıda hijyeninin sağlanması ve hayvanların bakımı ile bulaşın önlenmesi amaçlanmalıdır. 
Anahtar kelimeler: Kist hidatik, Ekinokokkozis, Kist hidatik tedavisi

Abstract:
Aim: In our study, we aimed to investigate the demographic data, clinical findings and treatment methods of pediatric patients who were followed up and treated for hydatid cyst in Ankara City Hospital, a tertiary center.
Materials and Methods: The patients records of 105 patients between the ages of 1-18 who were applied with the diagnosis of hydatid cyst in Ankara Pediatrics Hematology Oncology Training and Research Hospital and Ankara City Hospital Pediatric Infection Clinic between January 2016 and June 2021 was retrospectively reviewed.
Results: The patients included in the study, there were 50 (47.6%) female patients and 55 (52.4%) male patients. The mean age of the patients was 12.34.04. While 50 (47.6%) of these patients were residing in the city center, 55 (52.4%) were residing in the countryside. It was observed that the patients whose residence was in the rural region were diagnosed at more advanced stages than the patients in the central region (p<0.05). 68 (64.8%) patients had animal contact. Among the patients, there were 24 lung hydatid cysts, 66 liver hydatid cysts, 7 lungs and liver hydatid cysts, 1 liver and splenic hydatid cyst, 1 lung and liver hydatid cyst, 2 brain hydatid cysts, 2 intra-abdominal hydatid cysts. Liver hydatid cyst was seen at a higher rate in the pediatric age group than in our study. The most common symptom was abdominal pain, and the most common physical examination finding was decreased breath sounds. Medical treatment was applied to 12 (11.7%) patients, surgical treatment was applied to 65 (63.1%) patients, and PAIR (Puncture Aspiration Injection Re-aspiration) was applied to 26 (25.2%) patients.
Conclusions: Hydatid cyst is a serious health problem that can lead to various medical and surgical complications and sequelae in our country. Preventing the disease is as important as treating the disease. Food hygiene and animal care should be aimed at preventing contamination.

Keywords: Hydatid cyst, Echinococcosis, Treatment of cyst hydatid