Kent illüstrasyonlarının kullanım alanları açısından incelenmesi (Antalya örneği)
Investigation of city illustrations in terms of usage areas (Antalya example)
Yazar: HANIM MERVE ÜZEREN
Danışman: DOÇ. DR. ŞEMSEDDİN DAĞLI
Akdeniz Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Grafik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Antalya = Antalya ; Grafik sanatlar = Graphic arts ; Kent imgesi = Urban image ; Kent kimliği = Urban identity ; İllüstrasyon = Illustration

Özet:
Tarih öncesi çağlardan bu yana insan, yaşamını sürdürebilme ve bir arada 
hayatta kalmanın temel şartlarından biri olan iletişimi sağlayabilmesi için, düşünce ve 
kavramlara görsel bir anlatım dili kazandırmanın yollarını aramıştır. Zengin bir 
geçmişe sahip olan illüstrasyon, aynı zamanda her alanda etkili imajlar ve mesajlar 
oluşturabilen yaşamsal, hareketli modern bir ifade, yorum ve görsel iletişim aracıdır. 
İllüstrasyon artık dinamik ve sürekli kendini yenileyen, oldukça popüler bir tasarım 
alanı haline gelmiştir. İllüstrasyon alanı türsel olarak oldukça geniş bir kullanım alanı 
çeşitliliğine de sahiptir. Bunlar; reklam illüstrasyonu, basın yayın illüstrasyonu 
(editoryal illüstrasyon), bilimsel ve teknik illüstrasyonlar, tarihi ve kültürel 
illüstrasyonlar, bilgi grafiği illüstrasyonları ve moda illüstrasyonları şeklinde altı
başlık altında toplanmış olup bazı türlerde kendi içlerinde ayrılmaktadır.
Bu çalışmada ise illüstrasyon konusu irdelenerek, illüstrasyon türü olarak kent 
illüstrasyonlarının kullanım alanları açısından incelenmesi problem edinilmiştir.
Kullanım alanları konusu oldukça geniş bir konu olup sınırlılığı illüstrasyon türü olan 
kent illüstrasyonları ile sınırlandırılmıştır. Kent illüstrasyonlarının ne olduğu, tür 
içeriği, dünyada ve Türkiye' de tarihsel geçmişi ile ilgili bilgiler verilmiş olup 
kullanılan teknikler ve illüstratörler üzerinde durularak kullanım alanları incelenmiştir.
Kent illüstrasyonlarına ait kullanım alanları incelenmesinde incelenen alanlar şu 
şekildedir; afiş, basın yayın, yeni medya, ambalaj tasarımı, hediyelik eşya ve
kartposttal alanında kent illüstrasyonlarının kullanımı incelenmiş olup gerekli öznel 
yorumlamalarda bulunulmuştur. Çalışmanın son bölümünde ise Antalya'da kent 
illüstrasyonlarına yönelik kullanım alanlarının tespit edilmesi amaçlanarak, Antalya
kentine yönelik uygulamalı afiş örnekleri çalışılmıştır. Yaşadığımız veya 
yaşamadığımız sadece gezip görebildiğimiz veya hiç görme imkânı bile 
bulamayacağımız kentlere ait kullanım alanlarının oluşması ve artarak çeşitlenmesi 
kentin kimliği ve insanların maneviyatı için oldukça önemli bir durumdur. Önemli olan 
bu farkındalığın yaratılması ve aktif olmasıdır. Dünya genelinde kente ve kentin bütün 
kültürel öğelerinin değerinin bilindiği ve yaşamında ona göre şekillendiği gözlemlenmiştir.

Anahtar Kelimeler: İllüstrasyon, Kent İllüstrasyonları, Kent İmajı, Kullanım Alanları

Abstract:
Since prehistoric times, man has sought ways to provide a visual expression 
language to thoughts and concepts in order to provide communication, which is one of 
the basic conditions for survival and coexistence. With a rich history, illustration is 
also a vital, moving modern means of expression, interpretation and visual 
communication that can create effective images and messages in any field. Illustration 
has now become a very popular design space, dynamic and constantly renewing itself. 
The field of illustration also has a wide variety of usage areas in terms of species. 
These are; advertising illustration, press release illustration (editorial illustration), 
scientific and technical illustrations, historical and cultural illustrations, infographic 
illustrations and fashion illustrations are grouped under six headings and are divided 
into some genres.
In this study, the subject of illustration is examined and the problem of 
examining urban illustrations as an illustration type in terms of usage areas is obtained. 
The subject of usage areas is a very wide subject and its limitation is limited to urban 
illustrations, which are type of illustrations. Information about what urban illustrations 
are, genre content, historical background in the world and in Turkey is given, and the 
techniques used and the areas of use are examined by focusing on the illustrators. The 
areas examined in the examination of the usage areas of urban illustrations are as 
follows; The use of urban illustrations in the field of posters, press publications, new 
media, packaging design, souvenirs and postcards was examined and necessary 
subjective interpretations were made. In the last part of the study, in order to determine
the usage areas for urban illustrations in Antalya, practical poster examples for the city 
of Antalya were studied. The formation and increasing diversification of the areas of 
use of the cities we live or do not live in or that we can only visit or never have the 
opportunity to see is a very important situation for the identity of the city and the 
spirituality of the people. The important thing is that this awareness is created and 
active. It has been observed that the value of the city and all the cultural elements of 
the city is known throughout the world and shaped accordingly in its life.

Keywords: Illustration, Illustrations of the City, Image of the City, Areas of Use