Rotatör kılıf yaralanması olan olguların çevre yumuşak doku, fonksiyon, yaşam ve uyku kalitesi değişikliklerinin asemptomatik olgularla karşılaştırılması
Comparison of changes in soft tissue, function, life and sleep quality of patients with rotator cuff injury with asymptomatic cases
Yazar: FARUK TANIK
Danışman: PROF. DR. DERYA ÖZER KAYA
İzmir Katip Çelebi Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı / Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon = Physiotherapy and Rehabilitation
Dizin: Omuz = Shoulder ; Omuz ağrısı = Shoulder pain ; Omuz eklemi = Shoulder joint ; Rotator manşet = Rotator cuff ; Uyku kalitesi = Quality of sleep ; Yaralar ve yaralanmalar = Wounds and injuries ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; Yumuşak doku = Soft tissue

Özet:
Giriş-Amaç: Bu çalışmanın amacı, omuz yaralanması geçirmiş bireylerin omuz ve
çevresindeki dokuların basınç ağrı eşiği, sıcaklık değişimi, kavrama, fonksiyonel
durumu, yaşam ve uyku kalitesinin ne kadar etkilendiğini ortaya koymak ve
asemptomatik bireylerle karşılaştırmaktır.
Materyal-Metod: Çalışmaya rotatör kılıf yaralanması olan 32 gönüllü hasta (13
erkek, 19 kadın; yaş: 50,09±6,22 yıl) ve kontrol grubu olarak herhangi bir omuz
problemi olmayan 32 gönüllü (14 erkek, 18 kadın; yaş: 49,09±5,63 yıl) dâhil edildi.
Tüm katılımcıların ağrıları Görsel Analog Skalası ile, kaslardaki (trapezius,
supraspinatus, subskapularis, deltoideus, biseps brachii, brachioradialis) basınç ağrı
eşiği dijital algometre ile, doku sıcaklıkları termal kamera ile, kavrama kuvvetleri
Jamar el dinamometresi ile, üst ekstremite fonksiyonları Kol, Omuz ve El Yaralanması
Anketi ile, uyku kaliteleri Pittsburgh Uyku Kalite İndeksi ile, yaşam kaliteleri SF-36
ile değerlendirilmiştir. Verilerin analizinde ki-kare testi, bağımsız gruplarda t testi ve
Mann Whitney U testi kullanıldı.
Bulgular: Hastaların etkilenen ekstremitesinde subskapularis kasının basınç ağrı eşiği
etkilenmemiş taraftan düşük idi (p<0,05). Kontrol grubunda trapezius ve subskapularis
kasları etkilenmiş tarafta düşük bulunurken, gruplar arasında deltoideus, subskapularis
ve biseps brakii kaslarının basınçları hasta grupta daha düşük bulundu (p<0,05). Doku
sıcaklığı ve kavrama kuvveti arasında fark bulunmazken omuz ağrısı olan grubun üst
ekstremite fonksiyonlarının azaldığı, yaşam ve uyku kalitelerinin bozulduğu gözlendi.
Sonuç: Omuz ağrısı olan kişilerin etkilenmiş taraf omuz subskapularis kas hassasiyeti
etkilenmemiş tarafa göre, subskapularis, deltoideus ve biseps brakii kasları sağlıklı
gruba göre daha fazladır. Hastalarda doku sıcaklığı ve kavrama kuvveti etkilenmezken,
fonksiyon, yaşam ve uyku kalitesi bozulmaktadır.
Anahtar Kelime: Omuz Yaralanması, Yumuşak Doku, Ağrı Eşiği, Sıcaklık, Uyku,
Yaşam Kalitesi

Abstract:
Introduction-Aim: The aims of this study were to reveal how the pressure pain
threshold of shoulder and surrounding tissues, temperature change, grip strength,
functional status, quality of life and sleep of individuals with shoulder injuries were
affected and to compare them with asymptomatic individuals.
Material-Method: Thirty-two patients with rotator cuff injury (13 male, 19 female;
age: 50.09 ± 6.22 years) and 32 volunteers without any shoulder problem as a control
group (14 male, 18 female; age: 49.09 ± 5.63 years) were included. The pain of all
participants with Visual Analogue Scale, pressure pain threshold in muscles (trapezius,
supraspinatus, subscapularis, deltoideus, biceps brachii, brachioradialis) with digital
algometer, tissue temperature with thermal camera, grip strength with Jamar hand
dynamometer, upper extremity functions with the disabilities of the arm, shoulder and
hand questionnaire, sleep quality with Pittsburgh Sleep Quality Index, and quality of
life with SF-36 were assessed. Chi-square test, t test in independent groups, and Mann
Whitney U test were used for data analysis.
Results: The pressure pain threshold of the subscapularis muscle in the affected
extremity of the patients was lower than the unaffected side (p <0.05). While the
trapezius and subscapularis muscles were found to be different between the extremities
in the control group, the pressures of the deltoideus, subscapularis and biceps brachii
muscles were found to be low among the groups (p <0.05). While there was no
difference between tissue temperature and grip strength, it was observed that the upper
extremity functions of the group with shoulder pain decreased and the quality of life
and sleep deteriorated.
Conclusion: People with shoulder pain have more tenderness of the affected side
subscapularis muscle than the unaffected side, subscapularis, deltoideus and biceps
brachii muscles compared to the healthy group. While tissue temperature and grip
strength are not affected in patients, function, quality of life and sleep deteriorate.
Keywords: Shoulder Injury, Soft Tissue, Pain Threshold, Temperature, Sleep, Quality
of Life