Kronik inflamatuvar deri hastalıklarında uyku kalitesi ve dermatoloji yaşam kalite indeksine etkisi
Sleep quality in chronic inflammatory skin diseases and the effect on the dermatology life quality index
Yazar: SELEN TANER AKBAY
Danışman: PROF. DR. SUHAN GÜNAŞTI TOPAL
Çukurova Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Deri ve Zührevi Hast. Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2018
Konu: Dermatoloji = Dermatology
Dizin: Deri hastalıkları = Skin diseases ; Kronik hastalık = Chronic disease ; Uyku = Sleep ; Uyku bozuklukları = Sleep disorders ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; İnflamasyon = Inflammation

Özet:
Amaç: Kronik inflamatuvar deri hastalıklarındaki kaşıntı gibi semptomlar, kişilerin uyku kalitesini ve bağlantılı olarak yaşam kalitesini düşürmektedir. Bu çalışmada, kronik inflamatuvar deri hastalıklarında uyku kalitesini araştırmak, hastalığın ve hastalardaki kişisel özelliklerin uyku kalitesi ile ilişkilerini ve bu ilişkinin Dermatoloji Yaşam Kalite İndeksi üzerine etkilerini değerlendirmek amaçlanmıştır. 
Gereç ve Yöntem: Çalışmaya, Ocak 2018-Ağustos 2018 tarihleri arasında, Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalında takip edilen 200 hasta dahil edildi. Hastalar sosyodemografik veri formu, Pittsburgh Uyku Kalite İndeksi, Dermatoloji Yaşam Kalite İndeksi ve Kaşıntı Şiddeti Görsel Analog Ölçeği anketlerini doldurdu. Bu ölçeklerden elde edilen sonuçlar, uyku kalitesine olan etkilerine göre karşılaştırıldı.
Bulgular: Eksik verili hastalar dışlandıktan sonra kalan 195 hastanın 41'i atopik dermatit, 59'u kronik spontan ürtiker, 45'i liken planus ve 50'si psoriazis idi. Uyku kalitesine göre, bağımsız değişkenler arasında yapılan ikili karşılaştırmalarda istatistiksel olarak anlamlı veya anlamlılığa yakın (p<0,10) sonuç veren değişkenler; evlilik durumu, deri hastalığı, kaşıntı skoru, Dermatoloji Yaşam Kalite İndeksi, alkol kullanımı, akciğer hastalığı ve psikiyatrik hastalık idi. Çoklu lojistik regresyon analizinde, uyku kalite indeksi üzerinde, Dermatoloji Yaşam Kalite İndeksi (p<0,001), alkol kullanımı (p<0,05) ve psikiyatrik hastalık (p<0,01) anlamlı prediktörler olarak kaldı. Yapılan analizin prediktivitesi % 69,2, sensitivitesi % 75,0 ve spesifitesi % 65,2 idi.
Sonuç: Kronik inflamatuvar deri hastalarında, Dermatoloji Yaşam Kalite İndeksi skorlarının artması, eşlik eden psikiyatrik hastalık olması ve alkol kullanımı yaşam kalitesini ve uyku kalitesini bozmaktadır. 

Anahtar kelimeler: Deri hastalıkları, uyku, yaşam kalitesi

Abstract:
Objective: Symptoms such as pruritus in chronic inflammatory skin diseases reduce the quality of life and sleep quality of individuals. The aim of this study was to investigate sleep quality in chronic inflammatory skin diseases and to evaluate the relationship between sleep quality and personal characteristics of the patients and the disease, and the effects of this relationship on Dermatology Life Quality Index.
Materials and Methods: In the study, 200 patients who were followed in the Department of Skin and Venereal Diseases of Çukurova University Medical Faculty between January 2018 and August 2018 were included. Patients completed the sociodemographic data form, Pittsburgh Sleep Quality Index, Dermatology Life Quality Index and Itching Severity Visual Analog Scale. The results obtained from these scales were compared according to their effects on sleep quality.
Results: After the exclusion of the missing data, for the remaining 195 patients, 41 had atopic dermatitis, 59 had chronic spontaneous urticaria, 45 had lichen planus and 50 had psoriasis. Variables in terms of statistically significant or close to the significance (p<0.10) after the comparisons between the independent variables according to the sleep quality included: the marital status, skin disease, itching score, Dermatology Life Quality Index, alcohol consumption, lung disease and psychiatric disease. After the multivariate logistic regression analysis, Dermatology Life Quality Index (p<0.001), alcohol consumption (p<0,05) and psychiatric disease (p<0,01) remained significant predictors on sleep quality index. The predictability of the analysis was 69,2 %, the sensitivity was 75,0 % and the specificity was 65,2 %.

Conclusion: Increased Dermatology Life Quality Index scores, comorbid psychiatric disorders and alcohol consumption impair the quality of life and sleep quality in chronic inflammatory skin diseases.

Keywords: Skin diseases, sleep, life quality