Açık maden işletmelerinde çalışan işçilerin mesleki maruziyetinin günlük yaşam, fiziksel aktive ve solunum fonksiyonuna etkisinin değerlendirilmesi
Evaluation of the effect of occupational exposure ofworkers working in open mining operations on daily life,physical activity and respiratory function
Yazar: DERYA BONCUK
Danışman: PROF. DR. AYŞE NUR TUNALI
Haliç Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı / Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon = Physiotherapy and Rehabilitation
Dizin: Açık maden ocakları = Open pit mines ; Açık ocak madenciliği = Open pit mining ; Fiziksel aktivite = Physical activity ; Günlük yaşam = Daily life ; Maden işletmeleri = Mining enterprises ; Maden işçileri = Metal workers ; Madenci = Miner ; Madencilik = Mining ; Mesleki maruziyet = Occupational exposure ; Solunum fonksiyon testleri = Respiratory function tests

Özet:
Sanayileşmenin artması ile madencilik faaliyetleride hız kazanmıştır. Açık ve
kapalı olarak yürütülen madencilik faaliyetleri dünyadaki iş faaliyetleri arasında en
tehlikelisidir. Çalışmamızda açık ocak maden işletmelerinde çalışan işçilerin günlük
yaşam, fiziksel aktivite ve solunum fonksiyonlarını değerlendirmek amaçlanmıştır. 5
Aralık 2021 ve 10 Haziran 2022 tarihleri arasında Muğla/Milas' ta yürütülen
çalışmaya 30-50 yaş aralığında olan, en az 3 yıldır kum madeninde çalışan
madenciler grubunda yer alan 31 kişi ve farklı işlerde çalışan, kontrol grubunda yer
alan 31 kişi olmak üzere toplamda 62 katılımcı dahil edilmiştir. Çalışmaya dahil olan
tüm katılımcılara İş sahasında ve çevresel olarak yaşadıkları maruziyeti ve
solunumsal semptomları değerlendirmek için Mesleki ve Çevresel Akciğer
Hastalıklarını Değerlendirme Formu, solunum fonksiyonlarını değerlendirmek için
Solunum Fonksiyon Testi, mesleki maruziyetin yaşam kalitesinde yol açmış
olabileceği kayıpları belirleyebilmek için St George Solunum Anketi, katılımcıların
günlük yaşam aktivitelerindeki bozuklukları değerlendirmek için London Chest
Günlük Yaşam Aktiviteleri Ölçeği, katılımcıların fiziksel aktivite düzeyini
belirlemek için Uluslararası Fiziksel Aktivite Anketi, göğüs kafesinin hareketliliği ve
postür analizi için Üst Gövde Postür Analizi ve Torakal Ekspansiyon
Değerlendirmesi, katılımcıların son bir hafta içinde yaşadıkları dispne şiddetini
belirlemek için Modifiye Borg Skalası uygulanmıştır. Çalışmanın solunum
değerlendirmesinde yapılan spirometre sonuçlarına göre madenciler ve kontrol grubu
arasında anlamlı bir fark bulunamadı. (FVC (L) , FVC (%) , FEV1 (L) , FEV1 (%) ,
FEF25-75 (L), FEF25-75 (%) , FEV1/FVC, PEF (L) ve PEF (%) parametreleri için p ≥
.05). Saint George Solunum Anketi ve solunum fonksiyon parametreleri arasındaki
ilişkide anketin aktivite bölümü ile FEF25-75 (%) ve FEV1/FVC değerleri arasında
negatif yönde anlamlı bir ilişiki tespit edilirken, sırasıyla; r = -0,37, p =0,03 ve r = -
0,39, p= 0,03, diğer günlük yaşam ve fiziksel aktivite anketleri arasında anlamlı bir
ilişki bulunamadı, tüm parametreler ve değerler için p ≥ 0,05. Madencilere yapılan
Modifiye Borg Skalası sonucu ile FEV1/FVC değeri arasında negatif yönlü anlamlı
bir ilişki bulundu r = -0,41, p =0,02. Sonuç olarak çalışmamızda, açık ocak
madeninde çalışan ve mesleki maruziyet yaşadığı düşünülen katılımcıların solunum,
günlük yaşam ve fiziksel aktivite açısından kontrol grubu ile kıyaslandığında
maruziyet-etkilenme ilişkisi bulunamamıştır.

Abstract:
With the increase in industrialization, mining activities gained more speed. Open and
closed mining activities are the most dangerous business activities in the world. In
our research, we aimed to evaluate the daily life, physical activity, and respiratory
functions of workers working in open sand mines. In this study, which was carried
out in Muğla/Milas between 5 December 2021 and 10 June 2022, consisted of 31
people between the ages of 30-50, who were exposed to working in a sand mine for
at least 3 years, and 31 people in the control group, who worked in different jobs. A
total of 62 participants were included. Occupational and Environmental Lung
Diseases Evaluation Form for all participants in the workplace and environment to
measure respiratory symptoms and exposure. The Pulmonary Function Test was used
to measure respiratory functions, and the St George's Respiratory Questionnaire was
utilized to determine the losses in quality of life that occupational exposure may have
caused, and also the participants' everyday routines. The London Chest Activities of
Daily Living Scale was used to assess the impairments in the participants' activities
of daily living. The International Physical Activity Questionnaire was used to
determine the physical activity level of the participants. Upper Trunk Posture
Analysis and Thoracic Expansion Evaluation were used for thoracic mobility and
posture analysis. Modified Borg Scale was used to determine the severity of dyspnea
experienced by the participants in the last week. It was agreed to use the Borg Scale.
According to the spirometry results made in the respiratory evaluation of the study,
no significant difference was found between the exposed group and the control group
(FVC (L) , FVC (%) , FEV1 (L) , FEV1 (%) , FEF25-75 (L) parameters for p ≥ 0.05
and FEF25-75 (%) , FEV1/FVC, PEF (L) and PEF (%) parameters for p ≥ 0.05). A
significant negative correlation was found between the activity section of the Saint
George Respiratory Questionnaire and FEF25-75 (%) percent and FEV1/FVC values in
the connection between the Saint George Respiratory Questionnaire and pulmonary
function parameters, respectively; r = -.37, p = 0.03 ve r = -0.39, p= 0.03. No
significant correlation was found between other daily life and physical activity
questionnaires, p ≥ 0.05 for all parameters and values. A negative significant
correlation was found between the Modified Borg Scale result of the exposed group
and the FEV1/FVC value, r = -0.41, p = 0.02. As a result, no exposure-sord
association was discovered in our study when the participants working in open pit
mines and assumed to have had occupational exposure were compared to the control
group in terms of respiration, daily living, and physical activity.