Diyabetik ayak komplikasyonu olan ve olmayan diyabet hastalarının yaşam kalitesinin değerlendirilmesi
Evaluation of the quality of life of diabetes patients with and without diabetic foot complications
Yazar: ŞEYMA COŞKUNSU ULUSLU
Danışman: DOÇ. DR. AYFER ÖZBAŞ
İstanbul Medipol Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Genel Cerrahi = General Surgery
Dizin: Ayak = Foot ; Ayak hastalıkları = Foot diseases ; Ayak ülseri = Foot ulcer ; Diabetes mellitus = Diabetes mellitus ; Hemşirelik = Nursing ; Hemşirelik araştırmaları = Nursing research ; Hemşirelik bakımı = Nursing care ; Komplikasyonlar = Complications ; Yaralar ve yaralanmalar = Wounds and injuries ; Yaşam kalitesi = Quality of life

Özet:
Çalışma; diyabetik ayak komplikasyonu olan ve olmayan diyabet hastalarının
yaşam kalitesini değerlendirmek amacıyla tanımlayıcı kesitsel tipte bir araştırma
olarak gerçekleştirildi. Araştırma 12.3.15 - 15.5.15 tarihleri arasında İstanbul
Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı servislerine ve
polikliniklerine başvuran, araştırma kriterlerine uygun 50 diyabet ve 50 diyabetik
ayak hastasıyla yapıldı. Araştırmada veri toplama aracı olarak hastaların tanıtıcı
özelliklerini içeren "Kişisel Bilgi Formu", ve ''SF-36 Yaşam Kalitesi Ölçeği''
kullanıldı. Çalışmada elde edilen bulgular değerlendirilirken, istatistiksel analizler
için SPSS for windows 17 programı kullanıldı. Yaşam kalitesinin kişisel bilgilere ve
hastalığa ilişkin özelliklere göre farklılık gösterip göstermediği t testi ve ANOVA
varyans analizi ile değerlendirildi. Araştırmaya katılan diyabet hastalarının
%30'unun cinsiyeti erkek, %70'inin kadın olduğu, diyabetik ayak hastalarının ise
%80'inin erkek %20'sinin kadın, diyabet hastalarının yaş ortalaması 53,00±5,73;
diyabetik ayak hastalarının ise yaş ortalaması 53,32±5,79 olduğu belirlendi.
Olguların yaşam kalitesi alt ölçeklerinden aldıkları puanların ortalamalarının
,"Emosyonel(sosyal) rol" alt ölçeği hariç, iki grup (diyabet, diyabetik ayak) arasında
tüm alt ölçek puan ortalamaları açısından istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki
saptandı (p<0,05). Diyabetik Ayak gurubundaki olguların "Fiziksel rol", "Fiziksel
fonksiyon", "Genel sağlık", "Canlılık", "Sosyal fonksiyon" ve "Ruh sağlığı" alt
ölçeklerinden aldıkları puan ortalamalarının, Diyabet grubundaki olgulara göre daha
düşük; "Ağrı" alt ölçeğinde ise daha yüksek olduğu belirlendi. Diyabet, hastaların
yaşam kalitesini olumsuz etkilemekte, diyabetik ayak geliştiğinde ise hastaların
yaşam kalitesi daha da çok olumsuz etkilenmektedir. Hemşirelerin diyabet
hastalarında diyabetik ayak komplikasyon gelişimini önlemek için hastaların ayak
bakımı düzenli olarak değerlendirmeli ve eğitim ile desteklenmelidir.

Anahtar kelimeler: Diyabet, Diyabetik ayak, Diyabet komplikasyonları,Hemşirelik bakımı, Yaşam kalitesi

Abstract:
This study was a descriptive cross sectional study to determine the quality of
life of diabetes patients with and without diabetic foot complications.Research had
been made between 03.12.2015 – 05.15.2015 in Istanbul University Faculty of
Medicine, Department of General Surgery, admitted to outpatient services and was
made with the appropriate 50 diabetes patients and 50 diabetes with diabetic foot
patients' research criteria. As data collection tool to identify patient characteristics
"Personal Information Form", and 'SF-36 Quality of Life Scale' was used. When
assessing the results obtained in this study, SPSS for Windows 17 program was used
for statistical analysis. If it varies according to the characteristics of personal
information and disease quality of life was assessed by t-test and ANOVA analysis
of variance. Gender of patients patricipating in diabetes research was 30% of men
and 70% of female, while 20% of diabetic foot patients were female, 80% male.
Mean age 53.00 ± 5.73 for patients with diabetes and the average age of patients with
diabetic foot were found to be 53.32 ± 5.79. Case of the quality of life of the average
of the scores obtained from subscale "emotional (social) role," except for the
subscales, the two groups (diabetes, diabetic feet) between revealed a statistically
significant correlation for all subscales scores (p <0.05). Cases in Diabetic Foot
groups "physical role", "physical function," "general health", "vitality", "social
function" and "mental health" of the average scores lower than the patients in the
diabetes group; On the other hand, "Pain" subscale was determined to be higher.
Diabetes negatively affects the quality of life of patients. When the quality of life of
patients with diabetic foot evolved more and more negatively affected.. To prevent
diabetic foot complications in diabetic patients nurses should assess patients' foot
care on a regular basis and should be supported by training.

Key words Diabetes mellitus, Diabetic Foot, Diabetes mellitus complications, Nursing Care, Quality of life