hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Beyaz çürükçül funguslarla linyit kömüründen kükürt giderimi için optimum koşulların belirlenmesi
Determination of optimum conditions for sulphur removal from lignite coal with white rot fungi
Yazar: PINAR AYTAR
Danışman: PROF. DR. BAYRAM YILDIZ ; YRD. DOÇ. DR. AHMET ÇABUK
Balıkesir Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Biyoloji = Biology ; Biyoteknoloji = Biotechnology

Özet:
Gelecek yıllarda dünyadaki birçok ülkede kömürün kullanımının artacağıdüsünülmektedir. Ancak kömürde bulunan kükürt, hava kirliliğinin önemlisebeplerinden biridir. Bu çalısmada, laboratuvar ölçeğinde Trametes versicolor vePhanerochaete chrysosporium türleri ile linyitteki kükürt giderimi değerlendirilmisve optimizasyonu yapılmıstır. Biyokütle çalısmalarının yanı sıra T. versicolor'danelde edilen lakkaz enzimi ile de kükürt giderimi çalısılmıstır.Biyokütle çalısmalarında Trametes versicolor ve Phanerochaete chrysosporiumiçin desülfürizasyon sonuçlarına göre uygun reaksiyon pH'ı 6, uygun sıcaklık 35 oC,kömür miktarı % 5 w/v olarak optimize edilmistir. Trametes versicolor için 6,Phanerochaete chrysosporium için de 4 günlük inkübasyon süresi sonunda kükürtgiderimi açısından yüksek verim alınmıstır. Serbest lakkaz kullanılarakgerçeklestirilen desülfürizasyon deneyleri sonucunda uygun reaksiyon pH'ı 3.3,uygun enzim miktarı 1 ml ve uygun sıcaklık 25 oC olarak belirlenmistir. Biyokütleçalısmalarında kükürt gideriminin % 40'a ulastığı belirlenirken, enzimçalısmalarında bu giderimin % 30-35 olduğu tespit edilmistir. Kimyasal analizlersonucunda fungal uygulamadan sonra kömürdeki kalori değeri değismemis, külmiktarının ise azaldığı belirlenmistir.ANAHTAR SÖZCÜKLER: Beyaz çürükçül mantarlar (funguslar), linyitkömürü, biyodesülfürizasyon

Abstract:
Use of coal is expected to increase in many countries of the world during nextdecades. However sulphur in coal a major problem for air pollution. In this study,desulphurization of lignite with Trametes versicolor and Phanerochaetechrysosporium species was investigated and made optimization in laboratory scale.In addition to these biomass studies, enzymatic studies with laccase produced fromTrametes versicolor also were studied sulphur removal.At biomass studies, optimum desulphurization results for T. versicolor and P.chrysosporium are found pH 6, 35 oC, for pulp density 5% w/v. After incubation 6days for T. versicolor and 4 days for P. chrysosporium in terms of removal sulphurwas exhibited high performance. By using free laccase performed desulphurizationexperiments showed convenient pH of reaction, enzyme amount and temperature 3.3,1 ml and 25 oC, respectively. While at biomass studies sulphur removal reached40%, at enzyme studies this rate reached 30-35%. As a result of the chemicalanalyses of coal, calorific value of coal was stable and ash content was reduced afterfungal treatment.KEYWORDS: White rot fungi, lignite coal, biodesulphurization
Duhem histerisis girişli doğrusal sistemlerin oransal integral kontrolü
Proportional plus integral control of linear systems with input Duhem hysteresis
Yazar: BEYZA BİLLUR İSKENDER
Danışman: YRD. DOÇ. DR. NECATİ ÖZDEMİR
Balıkesir Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering ; Matematik = Mathematics
Dizin: Histerezis = Hysteresis ; Kararlılık = Stability

Özet:
Bilim ve teknolojinin birçok alanında meydana gelen histerisis olgusu sonzamanlarda uygulamaları açısından oldukça önem kazanmıştır. Bu uygulamalarberaberinde histerisisin istenmeyen etkilerinden kurtulmayı getirmiş ve dolayısıylauygun kontrol mekanizmalarının tasarımı problemi ortaya çıkmıştır.Histerisis yapısına sahip sistemlerden birisi olan histerisis girişli doğrusalsistemlerin integral kontrolörüne (I) dair çalışmalar mevcuttur. Bu çalışmalardakullanılan histerisis tipleri değiştirme (relay), durma (stop) operatörleri ile Prandtl-Ishlinskii ve Preisach modelleridir. Bu tezde ise özellikle elektromanyetikuygulamalar açısından önemli olan Duhem histerisis girişli sistemlerin oransalintegralkontrolü (PI) incelenmiş ve sistemin verilen koşullar altında kararlı olduğuispatlanmıştır. Ayrıca değiştirme (relay) operatörü girişli doğrusal bir sistemingirişine I ve PI kontrolü uygulanarak mevcut çalışmalarla karşılaştırılmasıyapılmıştır. Sonuç olarak PI kontrolörün daha avantajlı olduğu gözlemlenmiştir.Sistem cevabının grafiksel olarak elde edilmesi için MATLAB programıkullanılmıştır.ANAHTAR SÖZCÜKLER : Histerisis / Duhem Histerisis / Oransal-İntegral (PI)Kontrolör / Kararlılık

Abstract:
Hysteresis which is encountered in many area of science and technology, hasrecently got quite importance in terms of its applications. These applications bringalong to get out of undesirable hysteresis effect and thus problem of suitable controldesign has been occured.There are some works on integral control (I) of linear system with inputhysteresis which is one of the system that has hysteresis structure. Hysteresis typeswhich have been used in these works are relay, stop operators, Prandtl-Ishlinskii andPreisach models. In this thesis, proportional plus integral (PI) control of linearsystems with input Duhem hysteresis, which is specially important forelectromagnetic applications, has been investigated and it has been proved that thissystem is stable under given conditions. In addition, I and PI control of a linearsystem with input relay hysteresis has been studied and this work has been comparedwith the other works. As a result, it has been observed that PI controller has moreadvantage.MATLAB has been used to obtain the responce of the system as graphically.KEY WORDS : Hysteresis / Duhem Hysteresis / Proportional Plus IntegralController / Stability.
Manyetik alanın insan eritrosit karbonik anhidraz izoenzimleri (hCA I ve hCA II)üzerine in vitro etkilerinin araştırılması
The investigation of effects of magnetic field on human erythrocytes carbonic anhydrase isoenzymes in vitro
Yazar: SEMA COŞKUN
Danışman: DOÇ.DR. HAKAN KÖÇKAR ; PROF.DR. OKTAY ARSLAN
Balıkesir Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Kimya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Biyokimya = Biochemistry

Özet:
Bu çalısmada, manyetik alanın (H), karbonik anhidraz izoenzimleri ( hCA-I vehCA-II ) üzerinde in vitro etkileri arastırılmıstır. Bu amaçla kullanılan hCA-I ve hCA-IIizoenzimleri Sepharose-4B-L-trozin-p-aminobenzensülfonamit kimyasal yapısına sahipafinite kolonu kullanılarak insan eritrositlerinden saflastırılmıstır. ?zoenzimlerin saflığı,Sodyum Dodesil Sülfat Poliakrilamit Jel Elektroforezi (SDS-PAGE) ile kontrol edilmistir.Manyetik alanın saflastırılmıs enzimler üzerindeki etkilerinin arastırılması amacı ilefarklı siddetlerde ve farklı zaman aralıklarında manyetik alana maruz bırakılan enzimlerinaktivite ölçümleri yapılmıstır. Her iki izoenziminde belirli oranda manyetik alandanetkilendiği saptanmıstır. Ayrıca, manyetik alanın farklı pH ve farklı iyonik siddetteki enzimaktivitelerini nasıl etkilediği bulunmustur. Son olarak manyetik alan altında sülfonilamid veperklorat bilesiklerinin inhibisyon etkisi saptanmıstır.Anahtar sözcükler : hCA-I, hCA-II, manyetik alan, in vitro, saflastırma

Abstract:
In this study, the effect of magnetic field on carbonic anhydrase izoenzyme in vitrowas determined. Carbonic anhydrase was purified with affinity chromatography from humanerythrocyte. With this aim, the gel was synthesized with Sepharose-4B-L-tyrosine and paminobenzosulfonamideas an affinity ligand by ourself.The main aim of this study is to investigate the effect of magnetic field on purifiedizo-enzymes. Therefore, the activities of izo-enzymes subjected to the various magnetic fieldintensity and time intervals were measured, respectively. It is found that the enzymes studiedin this investigations were found to be affected by magnetic field in terms of both themagnetic field intensity and the time intervals, respectively. Furthermore, It is seen how thesolution pH and the ionic intensity affected the activities of enzymes, respectively. Finally,the inluence of inbitions on sulphonilamide and perchlarate were determined.Key words : hCAI, hCAII, magnetic field, in vitro, purification
Gezgin satıcı örnek problemlerinin optimum sonuçlarının grid aracılığı ile hesaplanması
Calculation of optimum results to the travelling salesman problem by way of grid
Yazar: MUSTAFA ÇETİN
Danışman: DOÇ.DR. RAMAZAN YAMAN
Balıkesir Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Endüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrol = Computer Engineering and Computer Science and Control ; Endüstri ve Endüstri Mühendisliği = Industrial and Industrial Engineering
Dizin: Paralel hesaplama = Parallel computing

Özet:
İnsanoğlu günlük hayatta pek çok problemle karşılaşmaktadır. Buproblemleri aşabilmek için değişik çözüm yöntemleri kullanmaktadır. Bir problemmatematiksel model ile ifade edildiğinde çözüme bir adım daha yaklaşılmışolunmaktadır. Bu şekilde birçok problem, bilgisayar teknolojisi kullanılarakçözülebilir hale gelmektedir.Bazı günlük hayat problemlerinin çözülmesi zor, hatta bazen imkansızdır.Bunun sebebi problemlerin gerektirdiği işlem gücü ve zaman unsurlarınınbüyüklüğüdür. Bu gereksinimin üstesinden gelmek için paralel hesaplamateknolojileri kullanılmaktadır.Bu çalışmada çözülmesi zor olan problemlerden biri olan Gezgin SatıcıProblemi (Travelling Salesman Problem) ele alınmış, sezgisel yöntemlere yolgöstermesi amacıyla en iyi sonuçların elde edilebilmesi için çözüm yöntemi olarakKaba Kuvvet (Brute Force) metodu kullanılmıştır.ANAHTAR SÖZCÜKLER: Kaba Kuvvet / Paralel Hesaplama /Kombinatoriyel Optimizasyon / Gezgin Satıcı Problemi / Grid

Abstract:
Human being faces so many problems in his daily life. One uses differentways to tackle these problems. When a problem is expressed in a mathematicalterminology, we are one further step closer to the solution. Thus, it enables us tosolve many problems by using computer technology.Some of the daily problems are hard and, sometimes, even impossible tosolve. It is because of the magnitude of processing and time required by theproblems. To cope with this requirement, parallel computing technologies are used.In this work, we looked into Travelling Salesman Problem, one of the hardestproblems to solve, and used Brute Force as the solution method to get the best resultsand thus show the way to Heuristic Algorithms.KEY WORDS : Brute Force / Parallel Processing / CombinatorialOptimization / Travelling Salesman Problem / Grid
I. dereceden bir bilinmeyenli denklem konusundaki öğrenci hatalarının analizi
Error analysis in equation
Yazar: HASRET BAYAR
Danışman: YRD. DOÇ. DR. HÜLYA GÜR
Balıkesir Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Ortaöğretim Fen ve Matematik Alanları Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training ; Matematik = Mathematics

Özet:
Çalısmanın amacı ilkögretim ikinci kademedeki 7. ve 8. sınıf ögrencilerinI. Dereceden Denklemler konusundaki hatalarını belirlemektir.Çalısma 2006?2007 ögretim yılında Balıkesir ilinin Zagnos Pasa lkögretimOkulu, Karesi lkögretim Okulu ve 23 Nisan lkögretim Okulunda, 110 tane 7. sınıfve 54 tane 8. sınıf ögrencisinin katılımıyla gerçeklestirilmistir.Tanı testi arastırmacı tarafından hazırlanmıstır. Testin Sperman-Brownformülüne göre güvenirligi 0.75 bulunmustur.Tanı Testi 164 kisilik çalısma gurubuna uygulanmıs ve elde edilen verilernitel olarak analiz edilmistir. Sonuçlar ögrencilerin denklem çözmede, degiskeninanlamında ve esittir isaretinin anlamını kavramada literatüre benzer hatalara sahipolduklarını göstermistir. Ögrencilerin diger tarafa geçirirken isaret degistir veesitligin her iki tarafına aynı islem yap kurallarını yeterince uygulayamadıklarınısöyleyebilirizAnahtar Kelimeler: Denklem Çözümü, Degisken Kavramı, Denklemler KonusununÖgretimi, Hata Analizi

Abstract:
The aim of this study was to determine the errors of elementary schoolstudents in the first degree equation.The study was carried out in Zagnos Pasa Elementary School, KaresiElementary School and 23 Nisan Elementary School in Balıkesir by 110 seventhgrade and 54 eighth grade students in 2006-2007.Diagnostic test developed by researcher. The reliability of the test has beenfound 0.75 by using Sperman-Brown Formula.Diagnostic test was employed to total students of 164 and obtained datawere analyzed with qualitative methods. The results showed that students haveerrors at solving equation, the meaning of equation and understanding the meaning of?=? sing with the same of literature. We can say that the rule of change side, changesing and do the same to both side don?t be applied enough by students.Key Words: Error, Solving Equation, Teaching Equation, The Concept of Variable
Lise öğrencilerinin, öğretmen adaylarının ve öğretmenlerin basit elektrik devreleri ile ilgili kavram yanılgıları
High school students', prospective teachers' and in service teachers' misconceptions about simple electric circuits
Yazar: SEMRA SATIR
Danışman: YRD. DOÇ. DR. HÜSEYİN KÜÇÜKÖZER
Balıkesir Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Ortaöğretim Fen ve Matematik Alanları Eğitimi Ana Bilim Dalı / Fizik Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training

Özet:
Bu araştırmanın temel amacı, lise öğrencilerinin, öğretmen adaylarının ve öğretmenlerin basitelektrik devreleri ile ilgili kavram yanılgılarını belirlemektir. Çalışmaya 60 lise öğrencisi, 120öğretmen adayı ve 40 öğretmen katılmıştır. Çalışmada 7 sorudan oluşan basit elektrik devreleri ileilgili kavramsal anlama testi kullanılmıştır. Ayrıca bu testte ortaya çıkan fikirlerin desteklenmesi ve bufikirlerin derinlemesine incelenmesi amacıyla lise öğrencilerinin beşi, öğretmen adaylarının dokuzu veöğretmenlerin altısı ile yarı yapılandırılmış görüşmeler yapılmıştır. Çalışmadan elde edilen verilerhem nitel hem de nicel olarak analiz edilmiştir.Sonuç olarak; literatürde yer alan ?sabit akım kaynağı?, ?bölgesel akıl yürütme?, ?akımınazalması, akım, gerilim, enerji kavramlarının birbiri yerine kullanılması?, ve benzeri kavramyanılgıları bu çalışmada da her üç örneklem grubunda da gözlenmiştir. Bunlara ek olarak literatürdegözlenmeyen, ?akım açık anahtar üzerinden geçtikten sonra kaybolur? şeklindeki kavram yanılgısı buçalışmada ortaya çıkarılmıştır.Anahtar Sözcükler: basit elektrik devreleri ile ilgili kavram yanılgıları / fizik eğitimi / lise öğrencileri/ öğretmen adayları / öğretmenler

Abstract:
The basic aim of this study is to determine high school students?, prospective teachers? and inserviceteachers? misconceptions about simple electric circuits. 60 high school students, 120prospective teachers and 40 in service teachers participated to this study. Basic electricity circuitsconceptual test consisting of seven questions, was used in this study. In addition, to support anddeeply investigate the data obtained from the conceptual test, five high school students, nineprospective teachers and six in service teachers were interviewed with semi-structured ways. Toanalyze data from the study both qualitative and quantitative methods were used.As a result, similar misconceptions from the literature were found from all groups like?constant current source?, ?sequential reasoning?, ?current reduction and the use of current?, ?usingthe concept of potential difference and energy one another?. In addition do these misconceptions, themisconception that ?current disappears after passing on an open switch? was observed in this study,which first appears in the literature.Key Words: misconceptions in simple electric circuits / physics education / high school students /prospective teachers / in-service teachers
Konut finansmanında tutsat (mortgage) sistemi ve Türkiye uygulaması
Mortgage system in housing finance and Turkey application
Yazar: YASİN BOZKIR
Danışman: PROF.DR. ADEM ÇABUK
Balıkesir Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: İşletme = Business Administration

Özet:
Konut bir ülkedeki bireyler için en önemli refah kavramlarından biridir. Bir ülkeninkonut finansmanı problemini çözmek için, ülkenin kendi ekonomik ve sosyal durumuna göreyapılandırılmıs kurumsal konut finansman sistemlerinin devlet tarafından uygulanmasıgerekmektedir. Günümüzde, dünyadaki en gelismis kurumsal konut finansman sistemi tutsatsistemidir. Tutsat, kisilerin ödedikleri kira bedeli seviyesinde hatta kira seviyesinin dahialtında uzun vadeli planlarla kira öder gibi ev sahibi olmalarını saglayan bir sistemdir.Buradan hareketle, bu çalısmada kavram olarak konut ve konut sorunu, konut finansmanı,konut finansman sistemleri, konut finansmanında tutsat sistemi, kurumsal ve yasalçerçevesiyle sistemin Türkiye uygulaması ve gelismis ülkelerdeki tutsat sistemleriincelenmistir. Türk tutsat sistemi, gelismis ülkelerde uygulanan tutsat sistemleri ilekarsılastırılmıs ve Türk tutsat siteminin gelismis ülkelerde uygulanan sistemlerle benzer vefarklı yönleri belirlenmeye çalısılmıstır.

Abstract:
Housing is one of the most important concept for welfare of individuals in a country.In order to solve housing problem of a country, institutional housing finance systems thathave been structured according to its own economic and social conditions should be appliedby the government. Today mortgage system is the most developed instutitional housingfinance system in the world. Mortgage is a system which is make individual landowner bypaying their house?s instalments under long term payment plans around the rent amounts.With this motivation, In this study, as a concept, housing and housing problem, housingfinance, housing finance systems, mortgage system in housing finance and Turkey applicationwith intstutitional and legal framework and developed country?s mortgage systems areexamined. The turkish mortgage system is compared to other developed country?s mortgagesystem and tried to determine similarities and differences with develped country?s mortgagesystem applications.
Kar amaçsız organizasyonlarda müşteri memnuniyeti ve Türk Hava Kuvvetleri uçak bakım alanında bir uygulama
In non-profit organsations custemer satisfaction and a application in Turkish Air Force Aircraft maintenance field.
Yazar: HAMZA ARAS
Danışman: Y.DOÇ.DR. HÜSEYİN KANIBİR
Balıkesir Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: İşletme = Business Administration

Özet:
Bu çalışmanın amacı; günümüzde işletmelerin artan rekabet ortamındahayatta kalabilmek ve rekabet üstünlüğü sağlayabilmek için eskiye oranla çokdaha karmaşık ve geniş müşteri ihtiyaç ve isteklerine cevap verebilecek işletmeyapısını oluşturmak zorunda olduklarını, kısacası seçilen alternatifin tüketimsonrası bir değerlendirmesi ve bu seçimle ilgili ön kanılara ve beklentilere nederece uygun olduğunun değerlendirilmesi anlamı taşıyan müşteri memnuniyetinisağlamak mecburiyetinde olduklarını ortaya koymaktır. Toplum ihtiyaçlarınınkarşılanması noktasında müşteri memnuniyeti; kar amaçlı organizasyonlar kadarkar amacı gütmeyen hizmet organizasyonları içinde önemini hergeçen günarttırmaktadır. Türk toplumunun güvenlik hizmetini en iyi şekilde karşılamayakendini adamış Türk Silahlı kuvvetleri (T.S.K) için Türk halkı bu güvenlikhizmetini alan müşteriler olarak kabul edilebileceği gibi T.S.K içinde yer alanunsurlar da birbirine karşı müşteri olarak kabul edilmiş ve bu bağlamda HavaKuvvetleri bünyesinde görevini icra eden pilotlar da mevcut uçakların faaliyet veidamesinden sorumlu Uçak Bakım Komutanlıklarının müşterisi olarak elealınmıştır.Anahtar Kelimeler: Müşteri Memnuniyeti, Kar Amacı GütmeyenOrganizasyon, Uçak Bakım Komutanlıkları

Abstract:
In this study, at present the organizations have to learn the desire andneeds of the customers which is more complex and various than in the past andhow to survive and take the advantages of competiton against otherorganizitations is emphasized. In short, organizations have to obtain satisfactionof their customers by way of answering for all aspects of their needs by theirproducts. Non-profit organizations have been constituted to serve for the publicneeds in general. In due course of this purpose, they are supposed to acquire thepublic satisfaction, which we may also call as customer satisfaction. In thiscontext, Turkish Republic who takes security sevice is considered as thecustomers of Turkish Military and the same way the sections of Turkish Militaryis accepted as costemers of each others like as pilots who are considered as thecostemer of the Aircraft Maintenance Comondership which maintain and prolongthe servicebility of the aircraft.Key Words: Costemer Satisfaction, Non-Profit Organizations, AircraftMaintenance Commandership
Türk tarihinin bir kaynağı: De Origine Actibusque Getarum
A source of the Turkic history: De Origine Actibusque Getarum
Yazar: ABDULLAH ÜSTÜN
Danışman: DOÇ.DR. TURHAN KAÇAR
Balıkesir Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Tarih = History

Özet:
Bu tez; Türk tarihinin kaynaklarından, VI. yüzyıla ait bir Geç Roma dönemi kaynagıolan De origine actibusque Getarum'un Türkçeye çevirisini amaçlamaktadır. Kısa ve yaygınolarak kullanılan adıyla Getica, adından da anlasılacagı üzere, kendiside bir Got olan Jordenestarafından, Got tarihini yazmak maksadıyla, kaleme alınmıs bir eserdir. Eser, Got tarihinianlatma gayesini gütmekle beraber, en geç IV. yüzyılın son çeyreginde Hunlarla (Türklerle)tarihleri kesisen ve önemli bir kısmı Hun egemenligine giren Gotların, tarihlerinin budogasından ötürü, Hunlar hakkında da mühim ve emsalleriyle kıyaslandıgında genis bilgileriçermektedir. Getica; erken dönem Türk tarihi kaynaklarının sayıca az ve muhtevaca yetersizolmasından ve günümüze degin ulasmayan Roma kaynaklarından iktibaslar yapmasındandolayı, bu literatür içinde önemi bir yer isgal etmektedir.Aslen Latince kaleme alınan kaynagın, Türkçe çevirisi, Mierow'un ngilizce çevirisiesas alınarak ve kısmen de bu çeviri Skrjinskoy'un Rusça çevirsi ile karsılatırılarakyapılmıstır.Tezde Getica'nın Türk tarihinin Roma kaynakları içindeki yerini göstermek,hususiyetlerini mahiyet ve muhteva noktasında tespit için, Geç Roma Tarih yazıcılıgındaHunlardan bahseden diger kaynakların ele alınıp kısaca islendigi, bir bölüm de yer almaktadır

Abstract:
This thesis is a comparative translation of De origine actibusque Getarum, written byJordanes, a sixth century author of the Gothic origin. The source is famously known asGetica. Jordanes completed this work in the middle of the sixth century, when the emperorJustinian had just started to reconquest Italy from the Ostrogoths. Although the Getica aims atgiving a full history of the Gothic tribes, it is very important for the history of the Huns in thefifth century, when the Huns, led by Attila, dominated both halves of the Roman empire. Aswe do not have anything from the Huns themselves, Jordanes? work is important for manyaspects of the Hunnic history. Even its nature is biased and it carries the Roman imperial viewpoint, it still gives glimpses on the complicated relations of various tribes in the south-eastEurope. Jordanes? Getica has already been translated into many European languages, such as,English, French, Russian, German and Spanish, therefore, we thought, it would be veryappropriate to prepare a comparative Turkish translation of this book as a Master thesis.I have used the English and Russian versions of Getica in the translation and I havealso consulted with the Latin edition by Th. Mommsen especially in the spelling of Latinpersonal and place names. I have also examined the other written sources of the EuropeanHunnic history as an introduction to Jordanes? work