Kültürel ekoloji olarak sinema: Avrupa sineması üzerine incelemeler
Cinema as cultural ecology: Studies in European cinema
Yazar: İLKNUR GÜRSES
Danışman: PROF.DR. NEVZAT KAYA
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television ; Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts

Özet:
Sinema hem bir sanat dalı hem de bir kitle iletişim aracı olarak kültür iledoğrudan bir ilişkiye sahiptir. Sinema filmleri hem toplumsal yapıya etkide bulunurhem de toplumsal yapıyı bir ayna gibi yansıtır. Sinemanın bir metin olarak kökenleritragedyalara kadar uzanır. Öte yandan sinema mitlerin yeniden üretildiği en öenmlialanlardan biridir. Sinemanın bir metin olarak toplumsal yapıyı bu anlamdayansıtması Kültürel Ekoloji bağlamında incelenmelidir.Kültürel Ekoloji, doğa ile kültür arasındaki analojik ilişkiyi inceler. Kültür detıpkı doğa gibi kendi içinde bazı ekolojik ilişkilere, sistemlere sahiptir. Kültürelekoloji, sinema ve edebiyat gibi metinlerin kültürün aksayan, tek yönlü işleyenyanlarını kaydedip reaksiyona geçtiğini ifade eder. Bu yüzden Kültürel Ekolojisinema ve edebiyatın doğa ve kültür arasındaki analojik ilişkiyi açıklamada yararlıolduğunu ifade eder.Kültürel Ekoloji, doğa ve kültür arasındaki, Apollon ve Dionysos arasındakidikotomik ilişkiyi yeniden ele alır ve bu dikotomileri entegrasyona dönüştürür.Hubert zapf'ın Üçlü İşlev Modeline göre sinema filmleri kültürü temsil eden ve onueleştiren bir Kültür Eleştirel Üstsöyleme, kültürün öteki olarak betimlediğini mizanseeden bir Kurmaca Karşıt Söyleme ve bunların bir araya geldiği bir UzlaştırıcıSöylemlerarasılığa sahiptir. Bu bağlamda Avrupa Sineması filmleri Üçlü İşlev Modeliaçısından incelendiğinde Apollonik ve Diyonizyak unsurların, doğa ve kültürünharmonik bir şekilde olmasa da karşı karşıya geldiklerini ve bu karşılaşmanın kültürüyenilediğini söyleyebiliriz.

Abstract:
Cinema as an art and as a mass media has a relation with culture. Moviesnot only affects the social structure but also illustrates it. As a text, origin of cinemais based on anthic tragedy. Additionally, cinema is one of the most importantcontexts in which myths are reproduced. Cinema as a powerful text in illustratingsocial constructure should be studied in the wiev of Cultural Ecological approach.Cultural Ecology is focused on the analogic connection between nature andculture. Culture, like nature, has some ecological relations and systems. CulturalEcology offers that texts like cinema and literature record the one-sided, unfairprocesses and definitions of culture and react within larger cultural systems. That?swhy, Cultural Ecology claims that cinema and literature is necessary to explain andstudy the analogic connection between nature and culture.Cultural Ecology, redefines the dichotomic relation between nature andculture, Apollo and Dionysus and reintegrates these dichotomies in refreshing way.According to Hubert Zapf?s Triadic Function Model, movies are consist of Cultural-Critical Metadiscourse representing and criticizing culture, Imaginative Counter-Discourse articulating neglected, marginalised ?the other? of culture andReintegrative Inter-Discourse in which Cultural-Critical Metadiscourse andImaginative Counter-Discourse reintegrate. In this context, when European cinemafilms are studied by the help of Triadic Function Model Apollonian elements andDionysian elements, nature and culture come together and reintegrate not in anharmonic way but in a refreshing and renewing way.