Pandemi döneminin ülkelerin makroekonomik verileri üzerine etkisi: Enflasyon ve işsizlik örneği
Effect of pandemic on macroeconomic data of countries: Example of inflation and unemployment
Yazar: ASENA ALGAN
Danışman: PROF. DR. ŞENOL BABUŞCU
Başkent Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası Bankacılık ve Finans Ana Bilim Dalı / Bankacılık ve Finans Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Bankacılık = Banking ; Ekonomi = Economics ; Maliye = Finance
Dizin: Bulaşıcı hastalıklar = Communicable diseases ; Enflasyon = Inflation ; Makroekonomi = Macroeconomy ; Makroekonomik etki = Macroeconomic effects ; Makroekonomik faktörler = Macroeconomic factors ; Pandemiler = Pandemics ; İşsizlik = Unemployment

Özet:
İlk olarak 2019 Aralık'ta Çin'de ortaya çıkan ve tüm Dünya ülkelerini etkisi altına alan
Covid-19 virüsü, Dünya Sağlık Örgütü (WHO) tarafından pandemi ilan edilmiştir. 
Koronavirüs pandemisi Dünya çapında çok sayıda ölüme sebep olmuştur. Virüsün bulaş 
hızının azaltılması için ilk günden itibaren çeşitli tedbirler alınmıştır. Alınan tedbirler 
ülkelere göre farklılık gösterse de sağlık açısından nihai hedef insanların birbirleri ile olan 
etkileşimini azaltarak virüsün yayılma hızını düşürmektir. Bu çalışmada pandemi 
döneminden en çok etkilenen (vaka sayısına göre) ülkeler ele alınmaktadır. Bu ülkeler 
Amerika Birleşik Devletleri, Hindistan, Brezilya, Rusya, İngiltere, Fransa, İspanya, İtalya, 
Türkiye ve Almanya'dır. Çalışmada ele alınan ülkelerin enflasyon ve işsizlik verileri 
incelenmektedir. Ülkelere ait makroekonomik veriler pandemi dönemi öncesi ve pandemi 
dönemi olarak ikiye ayrılarak iki dönem arasında anlamlı bir farklılığın olup olmadığı 
sorgulanmaktadır. Toplanan verilerin, Kolmogorov-Simirnov testi ile normal dağılımının 
analizi yapılmış, ardından istatistiksel metot olarak bağımlı (eşleştirilmiş) örneklem t-testi 
kullanılmıştır. Anlamlılık değerleri bulunduktan sonra etki büyüklüğünün bulunması için 
Cohen tarafından geliştirilen (d) hesaplama kullanılmıştır. İki dönem arasındaki ilişki SPSS 
v.26 programı kullanılarak analiz edilmektedir. Elde edilen sonuçlarda on ülkeden dört 
tanesinde pandeminin enflasyon üzerinde anlamlı etkisinin olduğu, on ülkeden dokuz 
tanesinin ise işsizlik oranları pandemi döneminden anlamlı şekilde etkilenmiştir.

Abstract:
The Covid-19 virus, which first appeared in China in December 2019 and affected all the 
countries of the world, has been declared a pandemic by the World Health Organization 
(WHO). The coronavirus pandemic has caused a large number of deaths worldwide. Various 
measures have been taken since the first day to reduce the transmission rate of the virus. 
Although the measures taken differ from country to country, the ultimate goal in terms of 
health is to reduce the rate of spread of the virus by reducing the interaction of people with 
each other. In this study, the countries most affected by the pandemic period (according to 
the number of cases) are discussed. These countries are the United States, India, Brazil, 
Russia, England, France, Spain, Italy, Turkey and Germany. Inflation and unemployment 
data of the countries covered in the study are examined. The macroeconomic data of the 
countries are divided into two as the pre-pandemic period and the pandemic period, and it is 
questioned whether there is a significant difference between the two periods. The normal 
distribution of the collected data was analyzed with the Kolmogorov-Smirnov test, then the 
dependent (paired) sample t-test was used as a statistical method. After the significance 
values were found, the (d) calculation developed by Cohen was used to find the effect size. 
The relationship between the two periods is analyzed using the SPSS v.26 program. In the 
results obtained, the pandemic had a significant effect on inflation in four out of ten 
countries, and the unemployment rates of nine out of ten countries were significantly 
affected by the pandemic period.