Son trimesterdeki gebelerin anksiyete düzeyleri ile doğumdaki anksiyete ve ağrı düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi
The investigation of the relationship between the anxiety levels of the pregnant women in their last trimester and the levels of pain and anxiety during childbirth
Yazar: GÜLSÜM GÜNDOĞDU
Danışman: DOÇ. DR. GÜLŞEN ERYILMAZ
Atatürk Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2013
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Anksiyete = Anxiety ; Anksiyete bozuklukları = Anxiety disorders ; Ağrı = Pain ; Doğum = Delivery ; Doğum ağrıları = Labor pain ; Ölçekler = Scales

Özet:
ÖZET
Son Trimesterdeki Gebelerin Anksiyete Düzeyleri ile Doğumdaki Anksiyete ve Ağrı Düzeyleri Arasındaki İlişkinin İncelenmesi 
Amaç: Araştırma, son trimesterdeki gebelerin anksiyete düzeyleri ile doğumdaki anksiyete ve ağrı düzeyleri arasındaki ilişkiyi incelemek amacıyla yapılmıştır.
Materyal ve Metot: Araştırma tanımlayıcı, tekrarlayan kesitsel türde ve ilişki arayan tasarımda yapılmıştır. Araştırma, Nenehatun Kadın Doğum Hastanesi poliklinikleri ve doğum salonunda Temmuz 2012-Temmuz 2013 tarihleri arasında yapılmıştır. Araştırmaya son trimesterin geç döneminde olan 293 gebe alınmıştır. Veriler ``Kişisel Bilgi Formu??, ``Durumluk ve Sürekli Anksiyete Ölçeği?? ve ``Visüel Analog Skala?? (VAS) ile toplanmıştır. 
Bulgular: Gebelerin son trimesterde durumluk anksiyete puan ortalamasının 43.09±10.11 olduğu ve sürekli anksiyete puan ortalamasının 42.90±8.10 olduğu belirlenmiştir. Gebelerin durumluk anksiyete puan ortalaması doğumun latent fazında 50.02±10.35, aktif fazında 57.93±9.52 ve geçiş fazında 63.68±8.07 olduğu bulunmuştur. 
Gebelerin son trimesterde durumluk anksiyete puanı ile doğumun latent fazındaki (p<0.001), aktif fazındaki (p<0.05) ve geçiş fazındaki (p<0.01) durumluk anksiyete puanı arasında pozitif yönde anlamlı bir ilişki saptanmıştır. Gebelerin son trimesterdeki sürekli anksiyete puanı ile doğumun latent (p<0.001), aktif (p<0.001) ve geçiş fazlarındaki durumluk anksiyete puanı arasında pozitif yönde oldukça anlamlı bir ilişki saptanmıştır (p<0.001).
Gebelerin VAS puan ortalamaları doğum eyleminin latent fazında 3.02±2.08, aktif fazında 6.81±2.23 ve geçiş fazında 9.57±0.88 olarak belirlenmiştir. Gebelerin son trimesterdeki durumluk ve sürekli anksiyete puanları ile doğumun latent, aktif ve geçiş fazlarındaki VAS puanları arasında anlamlı bir ilişki saptanamamıştır (p>0.05).
Sonuç: Gebelerin son trimesterdeki durumluk ve sürekli anksiyete puanları ile doğumun latent, aktif ve geçiş fazlarındaki durumluk anksiyete puanları arasında anlamlı bir ilişki olduğu saptanmıştır. Ancak son trimesterdeki anksiyete düzeyi ile doğumun fazlarındaki VAS puanları  arasında anlamlı bir ilişki saptanamamıştır. 

Anahtar Kelimeler: Doğum ağrısı, durumluk anksiyete, son trimester, sürekli anksiyete.

Abstract:
ABSTRACT
The Investigation of the Relationship between the Anxiety Levels of The Pregnant Women in Their Last Trimester and the Levels of Pain and Anxiety during Childbirth

Aim: The study has been carried out with the purpose of investigating the relationship between the anxiety levels of the pregnant women in their last trimester and the levels of pain and anxiety during childbirth.
Material and Method: The study has been prepared as a repetitive cross-sectional form and with a design of relation seeking. The study has been done in the polyclinics and delivery room of Nenehatun Maternity Hospital between July 2012 and July 2013. 293 pregnant women who were in the late period of their last trimesters have been included in the study. The data have been collected with `Personal Information Form?, `State and Perpetual Anxiety Scale? and `Visual Analog Scale? (VAS). 
Results: It has been determined that the point average of the pregnant women in the last trimester is 43.09±10.11 and perpetual anxiety point average is 42.90±8.10. The state anxiety point average of the pregnant women in the latent phase of the labour is 50.02±10.35, in the active phase is 57.93±9.52 and in the transitional phase is 63.68±8.07.
It has been determined a positive significant relationship between the state anxiety point of the pregnant women in the last trimester and the state anxiety points in the latent phase (p<0.001), active phase (p<0.05) and transitional phase (p<0.01) of the labour. It has been ascertained a pretty significant relationship in a positive way between the anxiety points of the pregnant women in their last trimester and the state anxiety point in the latent (p<0.001), active (p<0.001) and transitional phases of the labour (p<0.001).
It has been ascertained that the Vas point averages of the pregnant women are 3.02±2.08 in the latent phase, 6.81±2.23 in the active phase and 9.57±0.87 in the transitional phase of the labour. It has not been ascertained a significant relationship between the state and perpetual anxiety points of the pregnant women in their last trimester and the Vas points in the latent, active and transitional phases of the labour (p>0.05).
Conclusion: It has been ascertained that there is a significant relationship between the state and perpetual anxiety points of the pregnant women in their last trimester and the state anxiety points in the latent, active and transitional phases of the labour. However, it has not been able to be found a significant relationship between the anxiety level in the last trimester and Vas points of the labour phases.      

Key Words: Labour pain, perpetual anxiety, state anxiety, the last trimester.