Özel hastanelerin hasta hakları ihlallerinden sorumluluğu
Responsibility of the private hospitals for patient right violations
Yazar: GÜLTEZER HATIRNAZ
Danışman: PROF. DR. CEVDET YAVUZ
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Hastaneler = Hospitals ; Hukuk = Law
Dizin: Hasta hakları = Patient rights ; Hastalar = Patients ; Hastane hasta ilişkileri = Hospital patient relations ; Hastaneler = Hospitals ; Özel hastaneler = Private hospitals

Özet:
Özel sektörün saglık alanında faaliyet göstermeye baslaması nedeniyle, özelhastanelerin verdigi hizmetler ve bu hizmetlere baglı olarak ortaya çıkan hukuki iliskilerinnitelendirilmesi ve olusacak sorunların giderilmesi önem kazanmaya baslamıstır.Özel hastanelerin hasta hakları ihlallerinden sorumlulugu konusunun seçilme amacı,hastaneye kabul sözlesmesi kapsamında hasta ile hastane arasındaki iliskinin hukuki niteliginive tarafların karsılıklı hak ve borçları belirlemek, özellikle hasta hakları ihlallerinde meydanagelen artıslara deginmek, hastaya verilen zararlardan dolayı hastanenin ve dolayısıylahastanede çalısan hekimlerin sözlesme kapsamında sorumlulugu konusu hukuki boyutu ileincelemekti. Ayrıca hasta hakları ihlalleri veya hekimlerin hatalı müdahalelerinden dolayıaçılan davalardaki artıslar da bu konunun seçilme nedenlerindendir.Tezimizde, özel hastane ile hasta arasındaki iliskinin bir sözlesme oldugu tespitedilerek, hastaneye kabul sözlesmenin taraflarına yükledigi hak, borç ve sorumlulukları daincelenmistir. Hastanenin borçları bir anlamda hastanın haklarını da olusturmaktadır. AyrıcaÖzel hastane ile hasta arasında akdedilen hastaneye kabul sözlesmesi, Anayasa veUluslararası bildirgeler ile güvence altına alınan ve ülkemizde sadece Yönetmelik düzeyindeyasal düzenlemeye konu olan hasta haklarına da uygun olarak yapılmalıdır. Bu nedenletezimizde, temel insan haklarının saglık hizmetleri sahasındaki yansıması olan ve hastahakları konusuna da yer vermis bulunmaktayız. Hastanın teshis ve tedavisini saglama,aydınlatma, rıza, sadakat ve özen borcu, kayda geçirme ve sır saklama yükümlülügü olarakbelirlenen hastanenin yükümlülükleri aynı zamanda hastanın haklarını olusturmaktadır. Buyükümlülüklerin, sözlesmenin ihlal edilmesi halinde, bir zararın meydana geldigi hallerde,hastanın zararına katlanmak yerine, bu zararını hukuki yollarla tazmin etmesi gerekliligininüzerinde durulmustur

Abstract:
It is becoming more important to define the services given by private hospitalsand identify the juridical relations arising from these services since the private sectorbegan to serve in the domain of health.The purpose of the selection of this subject about the responsibility of theprivate hospitals for patient right violations is to determine the legal character of therelation between the hospital and the patient within the scope of patient acceptanceagreement and the mutual rights and liabilities of the parties partially to attractattention to the increasing patient right violations and to research the responsibility ofthe hospital and the legal concept of the responsibilities of the practitioners employedin the hospital within their employment agreements? scopes.Another reason of this choice is the increase of the violations about the patientrights and the commenced lawsuits for the faulty medical interventions of the doctors.We had determined the relation between the patient and the private hospital asa contract in our project and investigated the rights, debts and obligations charged tothe parties with this contract. In another sense, the debts of the hospital may beconsidered as forming the rights of the patient. Furthermore, the contract foracceptance to the hospital concluded between the patient and hospital must be inaccordance with the patient rights those are ensured by the Constitutional Law andInternational Declarations and subjected for legal arrangement just in a regulationbasis in our country. Therefore, we had also handled the matter of patient rights that isa reflection of main human rights to the health care services area. The liabilities of thehospital, which were identified as supplying diagnosis and therapy, informing,approval, allegiance and care obligations, recording and professional discretionliabilities are also forming the rights of the patient. It was determined that in case ofviolation of these obligations, that means the violation of agreement if damage causedthe necessity to action for compensation of these damages through legal remedies bythe patients instead of enduring the damages