Nazan Bekiroğlu'nun romanlarında yol ve yolculuk
In the novels of Nazan Bekiroğlu the road and journey
Yazar: CEMRE KAPLAN
Danışman: PROF. DR. FATİH YALÇIN
Gümüşhane Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Yol ve yolculuk, ilk anlatılardan günümüze kadar sözlü ve yazılı edebiyat
geleneğinde yerini koruyan ve edebiyatımızda, bireyin hem maddesel hem de tinsel
düzlemde yaşadığı değişim, dönüşüm ve olgunlaşma süreçlerini anlatmak için başvurulan
başlıca temalardan biri olmuştur. Kuşkusuz kişinin ekonomik, siyasi, sosyal, kültürel ve
psikolojik sebeplerden ötürü gerçekleştirdiği yahut gerçekleştirmek zorunda kaldığı
somut/soyut yolculuklar, özellikle roman türünde yansıma bulmuş ve yazarlar tarafından
fiili ve hissî olmak üzere her iki yönüyle de ele alınmıştır. Günümüz Türk edebiyatının
önemli isimlerinden biri olan Nazan Bekiroğlu'nun romanları ise roman kurgusuna dâhil
edilen kişilerin fiziksel boyutta yaptıkları yolculuklarının yanı sıra iç âlemde yaşanan
yolculukları da yansıtması bakımından yol/culuk izleğinin fiziksel ve içsel yönüne
kaynaklık etmiştir.
Bu çalışmada, Nazan Bekiroğlu'nun romanlarında fiziksel ve içsel planda
gerçekleşen yolculukların roman kahramanlarına ve roman kurgusuna katkıları üzerinde
durulmuş; yol/culuğun ortaya çıkış sebepleri, romanlarda hangi şekillerde vuku bulduğu
ve roman kahramanları için nasıl sonuçlar doğurduğu tespit edilmeye çalışılmıştır.
Doküman analizi yönteminin kullanıldığı çalışmanın birinci bölümünde, yol ve yolculuk
kavramlarının tanımları yapılmış ve söz konusu kavramların edebiyat dünyasındaki
yansımaları ele alınmıştır. Çalışmanın ikinci bölümünde; Nazan Bekiroğlu'nun hayatı,
edebî kişiliği ve eserleri üzerinde durulmuş, yazarın romanlarının özetleri verilmiştir.
Çalışmanın son bölümünde ise ilgili eserler; yol ve yolculuk bağlamında çeşitli başlıklar
altında incelenmeye tabi tutulmuş, incelenen eserlerde yol/culuk temasının fiziksel ve
simgesel düzlemde kurguya aksettiği gözlemlenmiştir.

Anahtar Kelimeler: Nazan Bekiroğlu, Roman, Yol, Yolculuk, Yol ve yolculuk.

Abstract:
From the earliest narratives to the present day, the road and the journey have been
a major theme in oral and written literature, used to describe the processes of change,
transformation and maturation experienced by individuals on both material and spiritual
levels. Undoubtedly, the concrete/abstract journeys that people make or are forced to
make due to economic, political, social, cultural and psychological reasons have been
reflected in the novel genre and have been handled by the authors in both aspects, reel
and emotional. The novels of Nazan Bekiroğlu, ın addition to the physical journeys of the
people in the fiction of the novel, it has also been a source of the physical and inner aspects
of the journey trace in terms of reflecting the journeys experienced in their inner worlds.
This study emphasises the contributions of physical and inner journeys to the heroes
and fiction of Nazan Bekiroğlu's novels; an attempt has been made to identify the reasons
for the emergence of the journey, the ways in which it appears in the novels and the
consequences for the protagonists of the novels. In the first part of the study, in which the
document analysis method, the concepts of road and journey are defined and the
reflections of these concepts in the world of literature are discussed. In the second part of
the study, Nazan Bekiroğlu's life, literary personality and works are discussed and
summaries of the author's novels are given. In the last part of the study, the related works
are analysed under various headings in the context of road and journey; ın the works
examined, it was observed that the theme of journey was reflected in fiction in physical and symbolic terms.

Keywords: Nazan Bekiroğlu, Novel, Road, Journey, Road and journey.