Bir işyerinde çalışan bireylerin ruhsal durumlarının değerlendirilmesi
Psychological status evaluation of individuals working in a workplace
Yazar: SERPİL ÖZBUCAK-CİVİL
Danışman: PROF.DR. GÜLTEN ÖZALTIN
Marmara Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Psikiyatri Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Halk Sağlığı = Public Health ; Hemşirelik = Nursing ; Psikiyatri = Psychiatry
Dizin: Depresyon = Depression ; Hemşirelik = Nursing ; Panik bozukluk = Panic disorder ; Somatoform bozukluklar = Somatoform disorders

Özet:
Bu çalısma, bir isyerinde çalısan bireylerin ruhsal durumları ve bunu etkileyenfaktörlerin degerlendirilmesi amacıyla tanımlayıcı olarak gerçeklestirilmistir.Çalısma, stanbul ilindeki bir isyerinde Mart ? Ekim 2005 tarihleri arasındagerçeklestirilmistir. Çalısmanın evrenini is yerindeki tüm çalısanlar (N=1875), örnekleminiise ?sistematik örnekleme yöntemi? kullanılarak seçilen çalısanlar (n=460) olusturmustur.Çalısmada veri toplama amacıyla, arastırmacı tarafından literatüre dayalı olarakgelistirilen ve uzman görüsüne sunulan Bilgi Formu (Ek:1) ve Spitzer ve ark. tarafındangelistirilmis, Çorapçıoglu ve ark. tarafından Türkçe geçerlilik ve güvenirlik çalısmalarıyapılmıs olan KıSA Ölçegi (Ek:2) kullanılmıstır.Arastırmanın verileri bilgisayar ortamında degerlendirilmis olup, Oneway Anova testi,Kruskal Wallis testi, Ki-Kare testi kullanılmıstır.Arastırma sonucunda KıSA ölçegine göre, çalısanların % 13.3'ünde (n=61) minördepresif, % 10.7'sinde (n=49) majör depresif, % 10'unda somatoform (n=46) ve % 6.3'ünde(n=29) panik bozukluk belirtileri saptanmıstır.Çalısanların % 77.2'si (n=355) kendilerini en fazla is yerinde stresli hissettiklerinibelirtirken; % 9.8'i (n=45) evde, % 3.9'u (n=18) okul ortamında ve % 9.1'i (n=42) sosyalortamlarda kendilerini stresli hissettiklerini belirtmislerdir.Kadın çalısanlarda somatoform ve panik bozukluk belirtileri görülme oranı erkekçalısanlardan anlamlı derecede yüksektir (2=25.919, p=0.001).Alkol-sigara kullanımı, doktora basvuru nedeni ve sıklıgı, ilaç kullanım sıklıgı, sosyalfaaliyetlere katılım ile somatoform bozukluk, panik bozukluk ve depresif bozukluk belirtileriarasında istatistiksel olarak ileri düzeyde anlamlı bir iliski (p=0.001) oldugu, kendiniisyerinde stresli hisseden bireylerin daha çok ruhsal bozukluk belirtisi gösterdigibelirlenmistir.Sonuç olarak; is stresinin ruhsal durumu etkileyebilecegi ve birinci basamak saglıkhizmetlerinde isyerine yönelik ruh saglıgı ile ilgili çalısmaların gerekliligi belirlenmistir.Anahtar Kelimler: Hemsirelik, ruhsal durum, is stresi, depresif bozukluk, panikbozukluk, somatoform bozukluk

Abstract:
This definitive study is intended to determine and evaluate the psychological status ofindividuals employed at in enterprise.This study was carried out at an enterprise the city of Istanbul between the dates ofMarch ? October 2005. Of the 1875 people constituting the range, n=460 individuals weretaken as subjects using ?systematic sampling method? through probability sampling system.Individual Data form (Enclosure:1) developed by the researcher based on literatureand presented to expert view; and KiSA (scala and Turkish) (Enclosure:2) developed bySpitzer et. al.. Validation and adoption Turkey made by Corapcioglu and et. al., were used.Research data was evaluated by computers for collection of data with Oneway Anovatest, Kruskal Wallis test and Ki-Kare test.According to KiSA scale, 13.3 % (n=61) of employees were classified as minordepressive, 10.7 % (n=49) as major depressive, 10 % (n=46) as having somatoform disordersand 6.3 % as having panic disorders.While 77.2 % (n=355) of employess stated they felt stress mostly at work, 9.8 %(n=45) stated the home, 3.9 % (n=18) the school, and 9.1 % (n=42) at social circles.The rate of somatoform and panic disorder in women is significantly higher than thosein men (p= 0.001).It was determined that statistical relation between habits such as use oftobacco/alcohol, frequency of doctor visits, reasons of visiting the doctor, participation insocial activities, frequency in using medicine and KiSA scale (p.0.001) was significantly highand also that individuals who feel tense while working tend to have more psychologicaldisorders.On the basis of collected data it was determined that work stress could influence theindividuals psychological status and that as first-step in providing good mental healthconditions work place should get assistance from experienced psychological nurses andpersonnel.Key Words: Nurse, Psychological Disorder, Work Stress, Depression, Panic Disorder,Somatoform Disorder.