21. yüzyılda Güney-Güney göçüne Latin Amerika'dan bir örnek: Venezuela'dan Kolombiya'ya
A Latin American example of South-South migration in the 21st century: From Venezuela to Colombia
Yazar: UFKUM KEMAL EDİSAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ELİF TUĞBA DOĞAN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations

Özet:
Bu çalışmada, Türkiye'den çok uzak bir coğrafyada yaşanan Venezuela göç krizi ele
alınmıştır. 2014 yılından itibaren artarak devam eden Venezuelalı göçmen sayısı 2022
göç raporlarına göre 6 milyon insana yaklaşmıştır. Yaşadığımız bu son yüz yıl
içerisinde Afganistan, Suriye, Venezuela, Ukrayna gibi zorunlu olarak yerinden edilen
insan sayısı giderek artmakta, devletler kitlesel olarak gerçekleşen bu göç hareketlerine
cevap verebilmek için çeşitli politikalar geliştirmektedirler. Bu bağlamda Venezuela
göçünün Kolombiya üzerindeki etkileri ve Kolombiya'nın göçmen politikaları, güney
perspektifi açısıyla tartışılmıştır.
Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde çalışmada kullanılan genel
kavramlar açıklanmış olup ardından çalışmamızın temelini oluşturan güney bakış
açısı ele alınmıştır. Birinci bölümün son kısmında ise göç ile ilgili önemli bölgesel ve
uluslararası anlaşmalara değinilmiştir. İkinci bölümde, Latin Amerika'nın sömürge
tarihinden bahsedilmiş sonrasında Venezuela tarihi ve güncel ekonomik durumu
üzerinde durulmuştur. İkinci bölümün son kısmında Venezuela göçü tüm boyutlarıyla
tartışılmış, Venezuela göçmeninin profili aktarılmıştır. Son olarak üçüncü bölümde ise
Kolombiya'nın göçten nasıl etkilendiği ve göçmenlere yönelik politikalarından
bahsedilmiştir. Bu amaçla, konuya ilişkin literatür taranmış, ardından ülke ve bölge
raporlarından, ilgili istatistiklerden yararlanılmıştır. Venezuela göçünü anlamak ve
Türkiye göç politikasına katkısı olması için yaptığımız bu çalışmanın sonuç kısmında
Kolombiya'nın ulusal göç politikaları tartışılmıştır.

Abstract:
In this study, the Venezuelan migration crisis in geography far away from Turkey is
discussed. The number of Venezuelan immigrants, which has been increasing since
2014, has approached 6 million people according to 2022 migration reports. In the last
hundred years, we have lived, the number of people who have been forcedly displaced
such as Afghanistan, Syria, Venezuela, and Ukraine has been increasing, and states have
developed various policies to respond to these massive migration movements. In this
context, the effects of Venezuelan immigration on Colombia and Colombia's
immigration policies are discussed from the perspective of the south.
The study consists of three parts. In the first chapter, the general concepts used in the
study are explained, and then the southern perspective, which forms the basis of our
study, is discussed. In the last part of the first chapter, important regional and
international agreements related to migration are mentioned. In the second part, the
colonial history of Latin America is mentioned and then the history of Venezuela and its
current economic situation are emphasized. In the last part of the second chapter,
Venezuelan immigration is discussed in all its dimensions, and the profile of
Venezuelan immigrants is presented. Finally, in the third chapter, how Colombia is
affected by immigration and its policies towards immigrants are mentioned. For this
purpose, the literature on the subject was searched, then country and regional reports
and related statistics were used. In the conclusion part of this study, which we have
done to understand the Venezuelan migration and to contribute to the Turkish migration
policy, Colombia's national migration policies are discussed.