Turgut Zaim'in resimlerinde renk sembolleri kullanımı ve minyatür etkisinin araştırılması
The research about the usage of the color symbols and the miniature effect on Turgut Zaim's paints.
Yazar: SERAP SATILMIŞ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ LÜTFİYE BOZDAĞ
Altınbaş Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Modern resim = Modern painting ; Modern resim sanatı = Modern painting art ; Renk anlamı = Color meaning ; Renkler = Colors ; Resim sanatı = Painting art ; Semboller = Symbols ; Zaim, Turgut = Zaim, Turgut

Özet:
Araştırmanın amacı, Çağdaş Türk resim sanatının özgün sanatçılarından biri olan
Turgut Zaim'in eserlerinde görülen renk sembolleri kullanımı ve minyatür etkisini
incelemek ve eleştirel bir çerçevede değerlendirmektir.
Söz konusu olan özgünlüğün daha iyi anlaşılması bakımından, erken Cumhuriyet
dönemi kültür politikalarının, Zaim'in eserleri üzerindeki etkileri yorumlanmaya
çalışılmıştır. Renkler tarih boyunca değişik coğrafya ve kültürlerde, sembolik
düşüncelerin ve anlamların ifadesi olmuştur. Bu konuda, Carl Gustav Jung, kolektif
bilinçten kaynaklanan kalıtsal eğilimleri arketipler olarak tanımlar. Aynı paralelde sanat
da farklı kültürlerden yerel ve ulusal özelliklerini alarak onları evrensele taşır, kolektif
bilincin ve arketiplerin oluşmasına katkı sağlar. Bu yaklaşımlardan yola çıkarak Çağdaş
Türk resim sanatının şekillenmesinde kolektif bilinç yansımasını, Turgut Zaim'in
resimleri üzerinde görmek mümkündür. Bu inceleme yapılırken, rengin psikolojisi,
rengin plastik değeri gibi konular araştırmaya dâhil edilmiştir. Sanatçının eserlerinden
seçilen örnekler üzerinden, resim okumaları yapılarak arketiplerden gelen minyatür
etkisi ve renk sembollerinin kullanımı, toplumsal, kültürel kaynakların ışığında ve
bilgilerin analizi eleştirel bir yaklaşım çerçevesinde değerlendirilmiştir. Sanatçının,
yerel ve geleneksel motiflere özgün bir anlayışla yorum getirmesi daha sonraki
çalışmalar için bir referans oluşturacaktır.
Anahtar Kelimeler: Renk Sembolleri, Minyatür, Çağdaş Resim, Çağdaş Türk Resim
Sanatı, Turgut Zaim.

Abstract:
The objective of this thesis; is to study color symbols usage and miniature effects, and
then make a critical evaluation on the paints of Turgut Zaim, who was among the
genuine Contemporary Turkish painters.
It is tried to evaluate the effects of the culturel and political perception in the early
republican period of Turkey, on Turgut Zaim's artworks for better understanding
originalities of the painting works to be analyzed. Colors have been the expression of
the symbolic thoughts and meaning from the different geographies and cultures during
the history. In this concept, Carl Gustav Jung has caled hereditary tendencies originating
in collective unconsciousness as archetypes. In this parralesim, art makes the different
cultures world-wide by getting their local and national properties and also makes a
significant contribution the existence of collective consciousness and archetypes. By
looking at these approaches, it is possible to understand the reflexion of collective
consciousness and the formation of the contemporary Turkish artworks on the paints of
Turgut Zaim. While analysing the work, the topics like color psychology, color
chemistry, color plastic value have been involved in this study.
By the help of technical researches on the selected samples of the painter's artwork, the
effect of the miniature coming from archetypes an the usage of the color symbols, the
analyses of information have been evaluated through the critical aspects in the light of
social and culturel sources. The artist's authentic interpretation of local and traditional
motifs will create a reference for further studies.
Keywords: Color Symbols, İn Miniature, Contemporary Painting, Contemporary
Turkish Painting Art, Turgut Zaim.