Ömer Nesefi tefsirinde Meryem suresinin tahkik ve değerlendirmesi
Chapter Mariam in at-taysir fi‟t-tafsir of Omar an-Nasafi
Yazar: ŞENNUR BALCI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SEYFULLAH EFE
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Tefsir Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Din = Religion
Dizin: Ebu Hafs Ömer en-Nesefi = Ebu Hafs Ömer en-Nesefi ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Meryem suresi = Meryem Sura ; Nesefi = Nesefi ; Sure = Sura ; Tefsir = Commentary ; İslamiyet = Islam

Özet:
Bu çalıĢma Ebu Hafs Ömer en-Nesefî‟nin "et-Teysîr fî‟t-Tefsîr" adlı
eserinin Meryem suresi tahkik çalıĢmasıdır.
AraĢtırmamız giriĢ, iki bölüm, sonuç ve "et-Teysîr fî‟t-Tefsîr"in iki
yazma nüshanın Arapça karĢılaĢtırmalı metninden oluĢmaktadır. GiriĢte,
çalıĢmanın konusu, amacı, önemi, metodu hususlarının yanı sıra müfessirimiz
Ömer Nesefi‟nin hayatı hakkında kısaca bilgilere yer verilmiĢtir.
Birinci bölümde "Rivayet tefsirindeki metodu" baĢlığı altında Kur‟an‟ın
Kur‟an ayetleri ile tefsiri, Kur‟an‟ın sünnet ile tefsiri, Kur‟an‟ın sahabe ve
tâbiûn görüĢleriyle tefsiri, Kur‟an tefsirinde Ġsrailiyyat konuları çalıĢılmıĢtır.
Dirayet-dil tefsirindeki metodu baĢlığı altında dilbilgisi kuralları ile ayetleri
açıklaması, kelime anlam iliĢkisine değinmesi, kıraat ve kıraat farklılıklarından
kaynaklanan anlamlara iĢaret etmesi, Ģiir ile istiĢhad etmesi, belağat vecihlerini
göstermesi, muarreb lafızlara değinmesi, kelami konuları ele alması gibi
baĢlıklar üzerinde durulmuĢtur. Kur‟an ilimleri açısından metodu baĢlığı
altında Esbâb-ı nüzul, MüteĢabih, Vücuh-Nezâir, Fedailü‟l-Kur‟an, Mecazü‟lKur‟an, Mekki-Medeni gibi Kur‟an ilimlerinde müfessirimizin tefsirinden
örnekler verilmiĢtir.
Ġkinci bölümde "et-Teysir fit-Tefsir" adlı eserin Meryem süresi 25a-45a
arasındaki bölüm Arapça olarak verilmiĢ, nüshanın içinde geçen ayetler
dipnotta belirtilmiĢ, Manisa Ġl Halk Kütüphanesinde bulunan nüsha ile
Feyzullah Efendi Millet Kütüphanesi‟nde bulunan nüsha karĢılaĢtırmalı olarak 
v
tahkik edilmiĢtir. ÇalıĢmamız genel bir değerlendirme yapılarak
sonlandırılmıĢtır.
Anahtar Kelimeler: Kur‟an, Tefsir, Tahkik, El yazması, Ömer Nesefi

Abstract:
This study is the edition of Surah Marıam in the work of Omar anNasafi, "at-Taysir fi‟t-Tafsir". Our thesis consists of an introduction, two
chapters and a conclusion. One of those chapters contains the comparison of
two manuscript of "at-Taysir fi‟t-Tafsir" in Arabic. In the introduction section,
in addition to brief information on subject, aim, importance and method of the
study, a summary of life of our commentator Omer an-Nasafi is given.
In the first chapter, under the title of "Method in the narrative
commentary", subjects of tafsir of Qur‟an with Qur‟an verses, with sunnah,
with views of sahabeh and Tabiun and Israiliyyat in interpretation of Qur‟an
are studied. The title of "method in tafsir bil-Diraya" has dwelled on the
subjects such as, tafsir of verses with grammer rules, relationship of word and
meaning, different qiraats and their influence on different meanings, providing
examples from poetry, examples from eloquence, words that has been
Arabisized and theological topics. The title of "Method according to Qur‟anic
Sciences" provides examples from the commentary of our commentar on topics
such as Esbab-ı Nuzul, Mutashabih, Vucuh-Nazair, Fadailu‟l Qur‟an, Mecazu‟l
Qur‟an, Makki- Madani.
In the second chapter, Surah Mariam waraqs 25a-45a from "at-Taysir
fi‟t-Tafsir" are given in Arabic. The verses in the manuscript are cited in the
footnotes. The copies from Manisa Provincial Public Library and Feyzullah
Efendi Public Library are comparatively edited. Our study is concluded with a
general conclusion.
vii
Keywords: Qur‟an, Tafsir, Edition, Manuscript, Omer an-Nasafi.