The notion of the self in Ibsen's Peer Gynt and Tom Stoppard's Rosencrantz and Guildenstern are Dead
Ibsen'ı̇n Peer Gynt ve Tom Stoppard'ın Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler oyunundaki benlik algısı
Yazar: SÜMEYYE YEŞİLIRMAK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ KENAN KOÇAK
Erciyes Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: İngiliz Dili ve Edebiyatı = English Language and Literature

Özet:
Bu tez, Henrik Ibsen'in Peer Gynt oyunu ile Tom Stoppard'ın Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler oyunundaki benlik algısının nasıl ele alındığını analiz eder.  Henrik Ibsen tarafından 1867'de yazılan ve ilk kez 1876'da sergilenen Peer Gynt, kahramanın benlik yolculuğunun psikolojik ve duygusal derinliklerini keşfeder, kişisel mücadelesini ve ahlaki seçimlerini vurgular. Absürd tiyatronun en önemli örneklerinden biri olan Tom Stoppard'ın ilk kez 1966'da sahnelenen ve Shakespeare'in Hamlet'inden iki karakterin merkeze alınarak yazdığı Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler oyunu postmodern bir absürt duygu yansıtır ve geleneksel amaç ve anlam kavramlarını sorgular. Peer Gynt, (post)modern insanların yeni algısını yansıtıyor gibi görünür. Dahası, Peer Gynt Ortaçağda Everyman'ın yeni versiyonu, belki de bir parodisi olabilir. Tom Stoppard ise Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler adlı oyununda Hamlet'in ironi ve parodisini kullanarak kimlik algısını ele alır. Hem Henrik Ibsen hem de Tom Stoppard, kimlik kavramını stilistik ve teknik olarak aynı şekilde ele alıyor gibi görünmektedir. Onlar, söylemek istediklerini geliştirmek için parodi, ironi, hiciv, paradoks ve özdüşünümsellik gibi aynı stratejileri kullanırlar, ancak gerçek benlik ve kimlik arayışına yönelik tutumları farklıdır. Bu tez, kimlikleri inceleyerek 19. yüzyılın sonları ile 20. yüzyılda gelişen sanatsal ve felsefi kaygılarına ışık tutar.

Anahtar Kelimeler: Kimlik  Algısı, Henrik Ibsen, Peer Gynt, Tom Stoppard, Rosencrantz and Guildenstern are Dead.

Abstract:
This thesis analyzes how the notion of self is handled in Henrik Ibsen's play Peer Gynt and Tom Stoppard's play Rosencrantz and Guildenstern Are Dead. Peer Gynt, written by Henrik Ibsen in 1867 and performed for the first time in 1876, explores the psychological and emotional depths of the hero's journey of self, emphasizing his personal struggle and moral choices. One of the most important examples of absurd theatre, Tom Stoppard's play Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, which was staged for the first time in 1966 and written by centering two characters from Shakespeare's Hamlet, reflects a postmodern sense of absurdity and questions traditional notions of purpose and meaning. Both plays present themes of identity, self-realization, and perspectives on the complexities of human existence and identity construction. Peer Gynt seems to reflects the new sense of (post)modern people. Moreover, Peer Gynt might be the new version of Everyman in medieval time, perhaps a parody of it. On the other hand, Tom Stoppard deals with the perception of identity by using irony and parody of Hamlet in his play Rosencrantz and Guildenstern Are Dead. Both Henrik Ibsen and Tom Stoppard seem to be addressing the notion of identity stylistically and technically in the same way. They use identical strategies to develop what they want to say such as parody, irony, satire, paradox, and self-reflexivity; but they differ in their attitudes toward the search for the true self, and identity. This thesis gives insight into the evolving artistic and philosophical concerns of the late 19th and 20th centuries by exploring identities.

Keywords: Notion of Identity, Henrik Ibsen, Peer Gynt, Tom Stoppard, Rosencrantz and Guildenstern are Dead.