Latin Amerika'da sinema ve toplum: 1960'ların sinema hareketleri ile 1995 sonrası yeni sinemanın karşılaştırılması
Cinema and society in latin America: A comparison of the cinema movements of 1960?s and the new cinema after 1995
Yazar: HÜSEYİN YILMAZ
Danışman: DOÇ.DR. NEJAT ULUSAY
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television

Özet:
Latin Amerika sineması, dünya sinema tarihi açısından önem arzetmektedir. Bu önemin kökenleri 1960'larda olusmaya baslayan muhalif sinemahareketlerinden kaynaklanmaktadır. 1960'lar sinemada politik radikallesmeninen üst seviyeye çıktıgı dönemdir. Politik düzene bagımlı olarak son bulanmuhalif sinema hareketlerinin ardından 1995'den sonra Latin Amerika'da yenibir sinemaya olusmaya baslamıstır. Bu yeni sinemanın sinema hareketleri ilebaglantıları ve farklılıkları bulunmaktadır.Latin Amerika sineması toplumsal bir sinemadır. Sömürgeci geçmis,melezlik, azgelismislik, gecekondulasma, gerilla mücadeleleri, diktatörlükler vetoplumsal baskılar gibi toplumsal hayatı etkileyen faktörler sinemanın yönünüçizmesini saglamıstır. Toplumsal dinamikler hem üretim açısından etkiliolurken, diger yandan sinema tematik kaynagını toplumun bu çesitliligindenalır. Sinema üretiminin önündeki en önemli belirleyici devletler olmus vedevletlerin sinemaya müdahalesini azalttıgı zamanlarda alternatif sinemahareketleri olusabilmistir. Üçüncü sinema? Latin Amerika kaynaklı bir terimdir. Bu terimi bulanFernando Solanas ve Octavio Getino'ya göre ?birinci sinema? ticari, ?ikincisinema? kisisel sinemadır. ?Üçüncü sinema? ise politik sinema olmalıdır.Sinemanın halkı etkileme yetisi vardır ve bunu halkı aydınlatmak ve hareketegeçirmek için kullanmalıdır. Latin Amerika'da 1960'lardaki muhalif sinemahareketlerinin hepsi ?üçüncü sinema? kavramının içine sokulur. Günümüzsineması ise tematik olarak 1960'larla benzerlikler barındırmasına ragmen?üçüncü sinema?nın devamı niteliginde degildir

Abstract:
The cinema of Latin America is important for the history of worldcinema. The origins of this importance are coming from the opposing cinemamovements of 1960s. 1960s were the peak point of political radicalism incinema. After the ending of opposing cinema movements by the force of politics,there is a new cinema starting to establish after the year 1995. There are lots ofsimilarities and differences of this new cinema and the historical cinemamovements.The cinema of Latin America is a social cinema. The facts affect societylike, colonialism, hybridism, underdevelopment, guerilla movements,dictatorships and societal pressure also make cinema to choose its path. Thesefacts are important for production and also the cinema takes its subject from itssociety. States are the first determining factor in film production and alternativecinema movements may establish in the times when the state involvementdecrease.?Third cinema? is a term coming from Latin America. For FernandoSolanas and Octavio Getino ?first cinema? is commercial, ?second cinema? ispersonal and ?third cinema? must be political. Cinema has the power ofinfluencing people and has to use this power for enlightening people. All of theopposing cinema movements of 1960s can be situated in ?third cinema?.However, the cinema of today is not the continuation of ?third cinema?.