Gebe kadınlarda bulantı kusma şikayeti ile eşşiddeti öyküsü arasındaki ilişkinin incelenmesi
Investigation of the relationship between nausea andvomiting complaints and a history of spotter violence inpregnant women
Yazar: ANIL GÜNGÖRDÜ
Danışman: PROF. DR. ZEHRA GÖLBAŞI
LOKMAN HEKİM ÜNİVERSİTESİ / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Kadın Hastalıkları ve Doğum = Obstetrics and Gynecology

Özet:
Bu araştırma gebel􀵴kte bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 􀵴le eş ş􀵴ddet􀵴 öyküsü arasındak􀵴
􀵴l􀵴şk􀵴n􀵴n 􀵴ncelenmes􀵴 amacıyla yapılmıştır.
Araştırma Ankara 􀵴l merkez􀵴nde h􀵴zmet veren Lokman Hek􀵴m Ün􀵴vers􀵴tes􀵴
Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkez􀵴 Ankara Hastanes􀵴 Kadın Hastalıkları ve
Doğum Pol􀵴kl􀵴n􀵴ğ􀵴'nde yürütülmüştür. Araştırmanın evren􀵴n􀵴n bel􀵴rt􀵴len merkeze
gebel􀵴k kontrolü 􀵴ç􀵴n başvuran gebe kadınlar oluşturmuştur. Örneklem sayısı güç
anal􀵴z􀵴 􀵴le hesaplanmış, 191 bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 olan, 191 bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴
olmayan gebe kadın olmak üzere toplam 382 gebe kadının çalışmaya alınmasına karar
ver􀵴lm􀵴şt􀵴r. Ver􀵴ler araştırmacılar tarafından hazırlanan Gebe B􀵴lg􀵴 Formu, Kadına
Yönel􀵴k Eş Ş􀵴ddet􀵴 Ölçeğ􀵴 (KYEŞÖ) ve Gebel􀵴ğe Özgü Bulantı Kusma Değerlend􀵴rme
Skalası (GÖBKDS) kullanılarak toplanmıştır. Ver􀵴ler araştırmacı tarafından yüz yüze
görüşme tekn􀵴ğ􀵴 􀵴le elde ed􀵴lm􀵴şt􀵴r. Ver􀵴ler􀵴n 􀵴şlemler􀵴nde SPSS 25.0 programı
kullanılmıştır. Ver􀵴ler􀵴n anal􀵴z􀵴nde bağımsız örnekler t test􀵴, tek yönlü varyans anal􀵴z􀵴,
Tukey test􀵴 ve korelasyon anal􀵴z􀵴 kullanılmıştır.
Araştırmaya katılan gebe kadınların yaş ortalaması 30,22 (Ss=5,75) olup;
%44,8'􀵴 l􀵴se mezunudur ve %56,8'􀵴 çalışmaktadır. Gebeler􀵴n evl􀵴l􀵴k yaş ortalaması
23,46 (Ss=4,39 ve evl􀵴l􀵴k yılı ortalaması 6,97 (Ss=6,61) d􀵴r. Kadınların %41,1'􀵴n􀵴n 􀵴lk
gebel􀵴ğ􀵴 olup%58,4'ü 10 ve altı gebel􀵴k haftasındadır. Bulantı kusma ş􀵴katyet􀵴 olan ve
olmayan gebe kadınların yaş, eş􀵴n yaşı, eş􀵴n çalışma durumu ve a􀵴le gel􀵴r􀵴n􀵴 algılama
durumu benzer 􀵴ken (p>0,05); eğ􀵴t􀵴m, çalışma durumu, eş􀵴n eğ􀵴t􀵴m durumu arasında
􀵴stat􀵴st􀵴ksel olarak anlamlı b􀵴r fark vardır (p<0,05). Ayrıca bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 olan
ve olmayan gebe kadınların evl􀵴l􀵴k yaşı, düşük yapma ve kürtaj yaptırma durumu,
gebel􀵴k haftası ve gebel􀵴ğ􀵴n planlanma durumu arasında da 􀵴stat􀵴st􀵴ksel olarak anlamlı
b􀵴r fark bulunmuştur (p<0.05). Bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 olan gebeler􀵴n GÖBKDS puan
ortalaması 8,95 (Ss=2,42) olup, %73,3'ü orta düzeyde bulantı kusma yaşamaktadır.
Gebeler􀵴n KYEŞÖ toplam puan ortalaması 55,50 (Ss=20,28) olarak bel􀵴rlenm􀵴şt􀵴r.
Bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 olan gebeler􀵴n hem KYEŞÖ toplam puan ortalaması
(62,64±48) hem de tüm alt boyut ortalamalarının bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 olmayan
gebelerden (48,15±14,16) anlamlı düzeyde daha yüksek olduğu bel􀵴rlenm􀵴şt􀵴r
(p<0,05). Ayrıca bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴 olan gebeler􀵴n GÖBKDS toplam puanı 􀵴le
KYEŞBÖ toplam ve tüm alt boyut puan ortalaması arasında anlamlı ve poz􀵴t􀵴f yönde
b􀵴r 􀵴l􀵴şk􀵴 olduğu saptanmıştır (p<0,05).
Bu araştırmadan elde ed􀵴len sonuçlar kadınların eş ş􀵴ddet􀵴 yaşamalarının
gebel􀵴kte bulantı kusma ş􀵴kayet􀵴n􀵴 tet􀵴kleyen b􀵴r faktör olab􀵴leceğ􀵴n􀵴 gösterm􀵴şt􀵴r. Bu
nedenle prekonseps􀵴yonel dönemde kadına yönel􀵴k eş ş􀵴ddet􀵴n􀵴n taranmasına ve
vi
önlenmes􀵴ne yönel􀵴k faal􀵴yetler gebel􀵴k önces􀵴 bakımın b􀵴r parçası olmalıdır.
Kadınların yaşadığı eş ş􀵴ddet􀵴 gebel􀵴kte görülen d􀵴ğer f􀵴zyoloj􀵴k ve ps􀵴kosoyal
sorunların da altta yatan b􀵴r neden􀵴 olab􀵴l􀵴r. Bu nedenle eş ş􀵴ddet􀵴 öyküsü 􀵴le gebel􀵴kte
yaşanan sağlık sorunları 􀵴l􀵴şk􀵴s􀵴n􀵴 bel􀵴rlemeye yönel􀵴k farklı araştırmalar yapılab􀵴l􀵴r.

Abstract:
Th􀵴s research was conducted to exam􀵴ne the relat􀵴onsh􀵴p between compla􀵴nts
of nausea and vom􀵴t􀵴ng dur􀵴ng pregnancy and a h􀵴story of 􀵴nt􀵴mate partner v􀵴olence.
The research was conducted at Lokman Hekim University Health Application
and Research Center Ankara Hospital Gynecology and Obstetrics Polyclinic, which
serves in the city center of Ankara. The population of the research consisted of
pregnant women who applied to the specified center for pregnancy control. The sample
size was calculated by power analysis, and it was decided to include a total of 382
pregnant women in the study, 191 with nausea and vomiting complaints and 191
without nausea and vomiting complaints. The data were obtained by face-to-face
interview technique, using the Pregnancy Information Form prepared by the
researchers, the Intimate Violence Against Women Scale (IVAWS) and the Pregnancy-
Specific Nausea and Vomiting Assessment Scale (PUQE). SPSS 25.0 program was
used to process the data. Independent samples t test, one-way analysis of variance,
Tukey test and correlation analysis were used to analyze the data.
The average age of pregnant women participating in the study was 30.22
(Ss=5.75); 44.8% are high school graduates and 56.8% are working. The average age
of pregnant women at marriage is 23.46 (Ss=4.39) and the average year of marriage is
6.97 (Ss=6.61). 41.1% of women are in their first pregnancy and 58.4% are at 10 or
less weeks of pregnancy. While the age, spouse's age, spouse's employment status and
perception of family income were similar between pregnant women with and without
complaints of nausea and vomiting (p>0.05); There is a statistically significant
difference between education, employment status and spouse's education status
(p<0,05). The average PUQE score of pregnant women compla􀵴n􀵴ng of nausea and
vom􀵴t􀵴ng 􀵴s 8.95 (Ss=2.42), and 73.3% of them exper􀵴ence moderate nausea and
vom􀵴t􀵴ng. The pregnant women's total score average of IVAWS was determ􀵴ned as
55.50 (Ss = 20.28). It was determ􀵴ned that both the WSES total mean score (62.64±48)
and the mean of all subscales of pregnant women w􀵴th compla􀵴nts of nausea and
vom􀵴t􀵴ng were s􀵴gn􀵴f􀵴cantly h􀵴gher than those of pregnant women w􀵴thout compla􀵴nts
of nausea and vom􀵴t􀵴ng (48.15±14.16) (p <0.05). In add􀵴t􀵴on, 􀵴t was determ􀵴ned that
there was a s􀵴gn􀵴f􀵴cant and pos􀵴t􀵴ve relat􀵴onsh􀵴p between the PUQE total score of
pregnant women compla􀵴n􀵴ng of nausea and vom􀵴t􀵴ng and the IVAWS total and all
subscale score averages (p <0.05).
viii
The results obtained from this study showed that women's experience of
intimate partner violence may be a factor that triggers complaints of nausea and
vomiting during pregnancy. Therefore, activities aimed at screening and preventing
intimate partner violence against women during the preconception period should be a
part of pre-pregnancy care. Intimate partner violence experienced by women may also
be an underlying cause of other physiological and psychosocial problems seen during
pregnancy. For this reason, different studies can be conducted to determine the
relationship between a history of intimate partner violence and health problems
experienced during pregnancy.