hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Roma tıbbı ve kadın hastalıkları
Roman medicine and gynecology
Yazar: NURAY SOYDAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. HÜLYA BOYANA
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Eskiçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Deontoloji ve Tıp Tarihi = Medical History and Ethics ; Tarih = History
Dizin: Eski Çağ tarihi = Old Age history ; Hastalık = Disease ; Kadın hastalıkları =   ; Kadınlar = Women ; Roma Dönemi = Roman Period ; Sağlık hizmetleri = Health services ; Tıbbi müdahale = Medical treatment ; Tıp = Medicine ; Tıp tarihi = History of medicine

Özet:
?Roma Tıbbı ve Kadın Hastalıkları? adlı çalışmamızda Roma tıbbının gelişmesi ve Roma'da görülen kadın hastalıklarının neler olduğu ve tedavi yöntemlerine ilişkin açıklamalar sunulmuştur.İlk olarak Yunan tıbbının ilkellikten doğan, büyü, din ve daha sonra da felsefi okullarda tarihsel gelişim süreci ile tıbbı paradigmalar ele alınmıştır. Daha sonra Roma döneminde tıbbın gelişim süreci, Romalı hekimler, tıbbın mitolojik yönü sosyo-ekonomik durum, çevre koşulları, yaş, cinsiyet, altyapı sorunları ve mevsimsel değişikliklerin sağlığa etkileri ele alınmıştır. Üçüncü bölümde menstruasyon, doğum-bebek bakımı kadın hastalıkları ve tedavi yöntemlerine ilişkin olarak elde edilen araştırmalar açıklanmıştır.Anahtar Sözcükler: Tıp, Roma, Hastalık

Abstract:
At the study called Roman medicine and Gynecology, development of Roman medicine and what were the women diseases in Rome and treatment methods are represented. First, the Greek medicine which were borned in primitive, magic, religion and then take the medical paradigms in philosophical schools through a process of historical development of medicine in the Roman period. Then, the process of development of medicine in the Roman period, Roman physicians, the mythological aspect of medicine, socio ?economic status, environmental conditions, age, gender, infrastructure problems, the health effects of seasonal variations was taken.The third section, menstruation, childbirth, and infant care, relation to women?s diseases and teratment methods from the researche are described.Key Words: Medicine, Roman, Disease
Deniz yetki alanlarının hakça ilkeler çerçevesinde sınırlandırılması
Delimitation of maritime boundaries within the framework of equitable principles
Yazar: YUNUS EMRE AÇIKGÖNÜL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. CAVİD ABDULLAHZADE
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Deniz hukuku büyük oranda uluslararası örf ve adet hukuku kurallarıyla oluşmuş bir hukuk dalıdır. Deniz hukukuna ilişkin ilke ve kurallar ise uluslararası sözleşmeler ile yargı kararlarıyla somutlaşmıştır. Bu itibarla, deniz yetki alanlarının sınırlandırılması hukukuna dair verilmiş yargı kararları, bu alana ilişkin yapılacak çalışma açısından kritik önem taşımaktadır.Deniz yetki alanlarının sınırlandırılmasına ilişkin ortaya konulan yargı içtihatlarında, sınırlandırmanın merkezinde hakça ilkeler olduğu ifade edilmiştir. Ancak sözkonusu kararlarda hakça ilkelerin açık bir tanımı verilmediğinden, hakça ilkelerin özelliklerini saymak suretiyle bu kavramı açıklamak daha uygun olacaktır. Hakça ilkelerin temel özellikleri ise; hukukun içerisinde yer alması, öngörülebilir ve esnek olması, görüldüğü davaya özgü olması, sınırlandırmada akılda tutulması gereken bir amaç olması ve hakça sonuç sağlaması olarak özetlenmiştir. Sınırlandırma sürecinin hakça ilkeler çerçevesinde gerçekleştirilmesi bazı standartları da beraberinde getirmektedir. Bu standartların başında ise ?ilgili koşulların dikkate alınması? ve ?uygun yöntemlerin kullanılması? gelmektedir.Hakça ilkelerin normatif karakteri görülen her bir davada farklılık göstermektedir. Bu itibarla hakça ilkelerin, birden fazla ilkenin birleşimi suretiyle ortaya çıktığı ifade edilebilir. Sözkonusu ilkelerin başında ise ?kara denize hakimdir? ve ?coğrafyanın yeniden şekillendirilmenin mümkün olmaması? ilkeleri gelmektedir.

Abstract:
Law of the sea is a judicial branch which has been substantially emerged from customary law. As for the principles and rules of the law of the sea, they have become clear by judicial decisions and international treaties. Therefore, case law is of great importance in terms of a research regarding the law of maritime delimitation.It has been underlined by judicial decisions that equitable principles lie at the heart of the maritime delimitation. Since equitable principles are not clearly defined by above-cited decisions, it may be more appropriate to try to specify this concept by its features. According to judicial decisions, the basic features of the concept may be cited as follows: lying within the law, being both predictable and flexible, requiring the considerations of a case on its own merits and establishing a guideline to be followed solely as an aim. The delimitation process based upon equitable principles may requires additional standards. These additional standards include ?Regarding to relevant circumstances? and ?using of practical methods?.The normative character of equitable principles may be seen in various forms in different cases. Therefore, it is possible to say that equitable principles consist of several principles, two of which are ?land dominates sea? and ?there is to be no question of refashioning geography?.
Türk işaret dilinde soru: Kaş hareketlerinin dilsel çözümlemesi
Question in Turkish sign language: Linguistic analysis of eyebrows
Yazar: BAHTİYAR MAKAROĞLU
Danışman: PROF. DR. İCLÂL ERGENÇ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Dilbilim Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Dilbilim = Linguistics
Dizin: Dil bilim = Linguistics ; Kaş hareketleri = Eyebrows ; Sorular = Questions ; Uygulamalı dil bilim = Applied lingustics ; İşaret dili = Sign language

Özet:
Bu araştırmada, Türk İşaret Dili soru tümcelerinde kaş hareketinin dilsel rolü incelenmiştir. Çalışmada ayrıca, soru tümcelerinin görünümünde önemli role sahip olduğu düşünülen Türk İşaret Dilinde bilgi yapısının biçimlenişi ve dilsel gerçekleşimi araştırılmıştır. Evet/hayır soru tümceleri, ne soru tümceleri ve bildiri tümcelerindeki kaş yüksekliğini, niceliksel açıdan ölçmek amacıyla toplam 120 tümceden elde edilen 883 fotoğraf üzerinde 2700'den fazla ölçüm yapılmıştır. Her bir tümce için minimum, maksimum ve ortalama kaş yüksekliği ölçülmüştür. Sonuçlar göstermiştir ki, Türk İşaret Dili, soru tümcesi türlerini birbirinden ayırmak için kaş yüksekliğini kullanmaktadır. Evet/hayır soru tümcesi kaş yüksekliği, bildiri tümceleri ve ne soru tümcelerinden yüksek, ne soru tümcesi kaş yüksekliği ise hem bildiri hem de evet/hayır soru tümcelerinden düşüktür. Bunun yanı sıra, soru tümcelerinde el dışı işaret zorunlu olarak tüm tümcede görülmektedir.Bu araştırmada, ayrıca, Türk İşaret Dili bilgi yapısının konu-yourum, bilgi odağı, empatik odak ve konudan oluşan dörtlü bir bölümleniş içerdiği ve Lillo-Martin ve Quadros (2008)'de önerilen bilgi yapısı modelinin Türk İşaret Dilinde bilgi yapısının açıklanmasında kullanılabileceği de açığa çıkmıştır.

Abstract:
In this study, linguistic role of the eyebrows movement in interrogative sentences of Turkish Sign Language (TİD) was examined. This study also scrutinize the formation of information structure in Turkish Sign Language and its linguistic realization which are thought to play important role in interrogative means.To investigate eyebrow height in yes/no questions, wh-questions and statements, more than 2700 quantitive measurements was done over 883 pictures recorded from a total of 120 signed sentences. Minimum, maximum and mean eyebrow height for each sentence was examined. The findings show that TİD use eyebrow height to distinguish between question types. Eyebrow height in yes/no questions is higher than both statements and wh-questions; Eyebrow height in wh-questions is lower than both statements and yes/no questions. Furthermore, in interrogative sentences, nonmanual marking spreads obligatorily over the entire sentence. This study also reveals that information structure in Turkish Sign Language is four-partite, which has topic-comment, information focus, emphatic focus and topic, and that information structure model offered by Lillo-Martin and Quadros (2008) can be used to unfold information structure in Turkish Sign Language.
Doğu anadolu'da yetişen bazı armut gen kaynaklarının SSR's (Simple Sequence Repeats) markörlere dayalı genetik karakterizasyonu
Genetic characterization of east anatoilan pear germplasms based on SSR?s
Yazar: HATİCE ALTINBAY
Danışman: PROF. DR. ALİ ERGÜL
Ankara Üniversitesi / Biyoteknoloji Enstitüsü / Biyoteknoloji Ana Bilim Dalı / Biyoteknoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Biyoteknoloji = Biotechnology
Dizin: Armut = Pear ; Doğu Anadolu bölgesi = Eastern Anatolia region ; Mikrosatelitler = Microsatellites

Özet:
Ülkemizin bulunduğu coğrafi konum ve ekolojik özellikleri ile yaklaşık 600 genotipi içeren zengin armut gen kaynaklarına sahip olduğu bildirilmektedir (Özbek 1978). Doğu Anadolu Bölgesi bazı armut gen kaynaklarının DNA kimlik tanılarının belirlenmesi amacı ile gerçekleştirilen bu tez çalışmasında, 46 yerli ve 4 referans çeşidinin Simple Sequence Repeats (SSR's)'a dayalı genetik karakterizasyonu gerçekleştirilmiştir.Elma ve armuda ait 10 SSR lokusunun kullandığı araştırmada, toplam 117 allel tespit edilirken, en polimorfik lokus 19 allel veren BGT23b lokusu olarak belirlenmiştir. Sinonim olarak bilinen 24 PEA002 ve 24 PEA038 genotipler tüm lokuslarda aynı allel büyüklüğüne sahip olup sinonimlikleri doğrulanırken, homonim genotiplere rastlanmamış ve 8 SSR lokusundan tri allel tespit edilmiştir. Çeşit yetişme bölgeleri ve SSR ilişkilendirmeleri arasında bir bağlantı bulunamaz iken, sonuçlar diğer ulusal armut veri tabanı ile karşılaştırıldığında 24 PEA 033 armut genotipinin Yalova Atatürk Bahçe Kültürleri Araştırma Enstitüsü'nün koleksiyonlarında da yer aldığı tespit edilmiştir.Elde edilen veriler ilerde yürütülecek, çeşit tayini, bitki ıslahı, gen kaynaklarının kontrol ve yetiştiriciliğinde önemli veri tabanları sağlayacaktır.

Abstract:
Geographical location and ecological characteristics of our country has rich gene sources of pear with containing approximately 600 genotypes. In order to determine DNA identification of gene sources of pear belonging to East Anatolian performed in this thesis molecular characterisation based on SSR?s (Simple Sequence Repeats) of 46 local and 4 reference types has been carried out.In this research 10 SSR loci from apple and pear were used; while total 117 allels have been identified, it has been determined that the most polymorphic loci is BGT23b which has 19 allels. While known as synonym that 24 PEA002 ve 24 PEA038 genotypes, they have been confirmed as synonyms which have same allel size in all loci, there isn?t homonym genotype and tri-allels have been found in 8 SSR loci. Between growing region of types and SSR an association cannot be found but when results are compared with other national pear database, it has been identified that 24 PEA 033 pear genotype take place in collections of Yalova Atatürk Bahçe Kültürleri Araştırma Enstitüsü.Obtained findings will provide significant database in molecular level to various works such as cultivar identifation, control of gene resources and plant breeding.
Kaçak ışınların analizi, istenmeyen etkilerinin yazılım destekli pratik çözüm yöntemleriyle giderilmesi ve yazılım modelinin üretilen prototipler üzerinden alınan ölçümlerle doğrulanması
A study on analysis of stray light, reduction of unwanted stray light effects with software aided practical applications and verification of software model with measurements from manufactured prototypes
Yazar: SELÇUK SEYHUN
Danışman: DOÇ. DR. HÜSEYİN SARI
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering
Dizin: Hayalet = Ghost ; Saçılma = Scattering

Özet:
Opto-mekanik yapılar, diğer adıyla objektifler, görüş alanı içerisinde yer alan bölgeden gelen fotonları algılayıcı üzerine aktarma görevini üstlenirler. Bu çalışmada geniş açılı görüntüleme yapan objektiflerin mekanik yapılarından kaynaklanan saçılmalar ele alınmıştır. Saçılmaların kaynakları tanımlanarak, bu kaynaklardan meydana gelen saçılmaların özellikle görüntüleme amaçlı olmayan lazer arayıcı başlık gibi alt sistemlerdeki performans düşürücü etkileri gösterilmiştir. Bu etkilerin engellenebilmesi için prototip üretimler yapılması yerine bilgisayar modelleri ile bu etkilerin belirlenebileceği ve engellenebilmesi için alınacak önlemlerin yine bilgisayar ortamında yapılabileceği gösterilmiştir. Bilgisayar modellerinin gerçek ürün ile uyumlu sonuçlar verdiğinin gösterilmesi amacı ile deneme üretimleri yaptırılarak deneysel ölçümler yapılmıştır. Elde edilen sonuçlara göre opto-mekanik yapılarda meydana gelen kaçak ışınların üretim öncesi bilgisayar modelleri ile oldukça gerçekçi bir şekilde tespit edilebilmeleri ve giderilmeleri için gerekli düzeltmelerin yapılmasının mümkün olduğu gösterilmiştir. Bu sayede önemli ölçüde zaman, işgücü ve maliyet kazanımı sağlanabilmektedir.Anahtar Kelimeler: Kaçak Işınlar, Perde, Saçılmalar, Sekmeler, Hayaletler, Opto-mekanik sistem tasarımı

Abstract:
Opto-mechanical structures (objectives) are employed to transfer photons which are collected from their field of view (FOV) to the detector plane. This work, mainly concentrates on stray light caused by inner mechanical structure of large FOV objectives. Sources of stray light are defined and unwanted, performance decreasing effects of stray light are shown in non-imaging applications like LASER seeker heads for missiles. It is shown that, instead of manufacturing expensive prototypes computer simulations can be used to identify and also take necessary precautions to prevent or decrease stray light before production. In order to present effectiveness of computer models actual protype objectives are manufectured and tested. According to data accusation results, stray light caused in opto-mechanical structures can be quite realisticly identified and prevented using computer models. This prevents loss of significant amount of time, work and cost.Key Words: Stray Light, Baffle, Bounces, Ghosts, Scattering, Opto-mechanical system design
Callosobruchus chinensis (L.)'e (Bruchidae:Coleoptera) fosfin gazının vakum altındaki etkisi
Effectiveness of phosphine under vacuum against Callosobruchus chinensis (L.) (Bruchidae:Coleoptera)
Yazar: EMİNE KARAKUŞ
Danışman: PROF. DR. A. GÜRAY FERİZLİ
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Bitki Koruma Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Ziraat = Agriculture

Özet:
Bu çalışmada Callosobruchus chinensis' in değişik yaşlı tüm yaşam dönemleri 24 saat süresince değişik sıcaklıklarda fosfin ve fosfin + vakuma maruz bırakılmış ve ölüm oranları elde edilmiştir.Araştırma sonuçlarına bakıldığında 15oC sıcaklıkta 1000 ppm uygulamasında 72-96 saatlik yumurtalarda; 1000 ppm + 50, 100 mmHg vakum altında 48-72 saatlik ve 72-96 saatlik yumurtalarda; 1500 ppm + 50, 100mmHg vakumda 48-72 saatlik ve 72-96 saatlik yumurtalarda mutlak ölüm görülmüştür. 20oC sıcaklıkta 1000 ppm ve 50 mmHg vakum uygulamasında 72-96 saatlik yumurtalarda ve 1500 ppm ve 50, 100 mmHg vakum uygulamasında 0-24 ve 72-96 saatlik yumurtalarda % 100 ölüm görülmüştür. 25oC sıcaklıkta 1000 ppm ve 50, 100 mmHg vakum altında 72-96 saatlik yumurtalarda; 1500 ppm fosfin uygulamasında 72-96 saatlik yumurtalar 1500 ppm + 50, 100 mmHg vakumda 0-24 saatlik ve 72-96 saatlik yumurtalarda % 100 ölüm görülmüştür. Tüm uygulamalarda larva evresinde 15oC ve 25oC sıcaklıklarda; pupa evresinde 25oC sıcaklıkta; ergin evresinde ise tüm sıcaklıklarda mutlak ölüme ulaşılmıştır.

Abstract:
In this research, all life stages of different ages of Callosobruchus chinensis were exposed to different phosphine and phosphine + vacuum levels for 24 h at different temperatures to get mortality rates. At 15oC, complete mortality of eggs was observed in 72-96 h old eggs at 1000 ppm phosphine; observed in 48-72 and 72-96 at 1000 ppm phosphine-50 and 100 mmHg. At the same temperature complete mortality of 48-72 and 72-96 h old eggs was observed in 1500 ppm-50 and 100 mmHg applications. At 20oC 1000 ppm phosphine-50 mmHg application resulted in complete mortality on 72-96 h old eggs. Complete mortality was also observed at1500 ppm-50 and 100 mmHg applications on 0-24 and 72-96 h old eggs. At 250C, complete mortality were obtained at 1000 ppm phosphine ? 50 and 100 mmHg vacuum on 72-96 h old eggs; same results were also obtained at 1500 ppm phosphine on 72-96 h old eggs; at 1500 ppm phosphine + 50 and 100 mmHg vacuum on 0-24 and 72-96 h old eggs.For the larvae at 15 and 25oC complete mortality were observed in all applications. Total mortality for pupae were obtained at 25oC in all applications. Adult stage is the most susceptible stage and complete mortality were obtained at all temperatures and all applications.
Lathyrus crysanthus Boiss. bitkisinde in vitro sürgün rejenerasyonu üzerine araştırmalar
Studies on in vitro shoot regeneration in Lathyrus chrysanthus Boiss. plant
Yazar: CANSU TELCİ KAHRAMANOĞULLARI
Danışman: PROF. DR. HAYRETTİN KENDİR
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Ziraat = Agriculture
Dizin: Büyüme düzenleyici maddeler = Growth regulator matters ; Sürgün ucu kültürü = Shoot tip culture

Özet:
Bu çalışma, Lathyrus chrysanthus Boiss.'te etkili bir rejenerasyon sisteminin geliştirilmesi için yapılmıştır. Sodyum hipoklorit çözeltileri kullanılarak tohumun yüzey sterilizasyonu gerçekleştirilmiş ve fiziksel dormansi ortadan kaldırılarak in vitro şartlar altında yüksek miktarda sağlıklı steril fide elde edilmiştir. Sürgün rejenerasyonu için kotiledon boğum ve sürgün ucu meristem eksplantları, farklı konsantrasyonlarda BAP (0.25, 0.50, 1.00 ve 2.00 mg/l) ve NAA (0.05 ve 0.10 mg/l) içeren MS bPesin ortamında 4 hafta boyunca kültüre alınmıştır. Eksplant başına sürgün sayısı ve petride gelişen toplam sürgün sayısı bakımından en yüksek değerler, 0.25 mg/l BAP ve 0.05 mg/l NAA içeren MS ortamında kültüre alınan kotiledon boğum eksplantlarından elde edilmiştir. Sürgün ucu meristem eksplantında ise en yüksek sonuçlar, 0.50 mg/l BAP ve 0.05 mg/l NAA içeren ortamda kaydedilmiştir.

Abstract:
This study was carried out to develop an efficient regeneration system in Lathyrus chrysanthus Boiss. Surface-sterilization of seeds was achieved and healthy uninfected seedlings in large quantities under in vitro conditions were obtained by overcoming physical dormancy by using sodium hypochlorite solutions. Cotyledon node and shoot tip meristem explants were cultured for 4 weeks on MS medium containing different concentrations of BAP (0.25, 0.50, 1.00 ve 2.00 mg/l) and NAA (0.05 ve 0.10 mg/l) for shoot regeneration. The highest values with respect to shoot number per explant and total shoot number per petri dish were obtained from cotyledon node explants cultured on MS medium containing 0.25 mg/l BAP and 0.05 mg/l NAA. The highest results in shoot tip meristem explants were recorded in medium containing 0.50 mg/l BAP and 0.05 mg/l NAA.
Rusya'da paganizm
Paganism in Russia
Yazar: BETÜL KAYA
Danışman: PROF. DR. AYŞE PAMİR DİETRİCH
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Rus Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Batı Dilleri ve Edebiyatı = Western Linguistics and Literature
Dizin: Din = Religion ; Kült = Cult ; Mitoloji = Mitology ; Paganizm = Paganism ; Rusya = Russia ; Tanrılar = Gods ; İnançlar = Beliefs

Özet:
?Rusya'da Paganizm? adlı yüksek lisans çalışmamız giriş ve üç bölümden oluşmaktadır.Giriş bölümünde paganizmin tanımı, doğuşu ve pagan milletler hakkında bilgi verilmiştir. Birinci bölümde Rusya'da paganizm inancının başlangıcı ve Rus tanrıları incelenmiştir. İkinci bölümde Rus Paganların doğanın gücüne inanışı, yarı tanrısal atfettikleri varlıklar ve ruhlar konuları ele alınmıştır. Üçüncü ve son bölümde ise, Rus Paganların toplum yapısı, kültürleri, kutladıkları özel günler hakkında bilgi verilmiştir.Anahtar Kelimeler: Paganizm, Rusya, Mit, Kült, Rus Paganizmi, Tanrılar, İnanç

Abstract:
Our study called ?Paganism in Russia? formed with introduction and three parts.In the introduction part, some information about the definition and existence of paganism, nations of paganism were studied. In the first part, the beginning of belief of paganism and Russian deities were researched. In the second part, Russian Pagans who believe the power of nature and semi-divine creatures and spirits were studied. In the third or last part, information about the community structure of Russian Pagans, cultures, celebrated special or festive days were given.Key words: Paganism, Russia, Myth, Cult, Russian Paganism, Deities, Belief
Arnavutluk ve Türkiye örneklerinde toplumsal cinsiyet rollerinin kadınlar arasında aktarımı
Transmission of gender roles among Albanian and Turkish women
Yazar: ERLİNDA MURATİ
Danışman: DOÇ. DR. LAİKA FUNDA ŞENOL CANTEK
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Gazetecilik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Arnavutluk = Albania ; Cinsel kimlik = Gender identity ; Cinsiyet rolleri = Gender roles ; Gelenekler = Traditions ; Kadınlar = Women ; Modernleşme = Modernization ; Sözel iletişim = Verbal communication ; Türkiye = Turkey

Özet:
Bu tez Arnavutluk ve Türkiye'de yaşayan üç farklı kuşak, kültür, eğitim deneyimi ve sosyal sınıftan olan kadınların toplumsal cinsiyet rollerinin tanımlama, aktarma ve öğrenme sürecinde nasıl yer aldıklarını incelemektedir. Bunların yanısıra, geleneklere karşı modernizmin etkisi, sözlü kültür ve geleneksel bilginin belirleyiciliği ile kurumsal bilginin toplumsal cinsiyet rollerinin belirlenmesindeki etkisi saptanmaktadır. Nitekim toplumsal cinsiyet rollere dair geleneksel bilgi kuşaktan kuşağa aktarılırken ya yeniden üretilmektedir ya da farklı bilgi türleri ve konjonktürün etkisiyle yokolmakta veya dönüşüme uğramaktadır.

Abstract:
This thesis makes an analysis of the role women of three different generations, cultural backgrounds, educational experience and social classes living in Albania and Turkey, take in the identification, transmission and learning of gender roles. Beside these, it evaluates the impact that traditions versus modernism and traditional knowledge versus institutional knowledge have over the definition of gender roles. Indeed, traditional knowledge of gender roles while transmitted from one generation to the other, is either re-produced, or transformed or wiped out by the effect of different knowledge types and their conjunctions.