Kentsel dönüşümde kültürel birikimin sürekliliği ve korunması sorunu: Konya-Mevlana Kültür Vadisi Projesi örneği
Cultural heritage's continuity and preservation issue in urbantransformation: Konya-Mevlana Culture Valley Project case
Yazar: İBRAHİM ESEROĞLU
Danışman: DOÇ. DR. UĞUR SADİOĞLU
Hacettepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı / Kamu Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2018
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Kentsel dönüşüm = Urban transformation ; Kentsel koruma = Urban conservation ; Kentsel yenileme = Urban redevelopment ; Konya = Konya ; Kültür = Culture

Özet:
Kentsel sorunlar dünyanın pek çok yerinde ülkelerin karşılaştıkları sorunlardandır.
Kentsel politikalar ise, yönetimlerin ortaya çıkan bu kentsel sorunlara çözüm üretme
kaygısıyla geliştirdikleri; önceledikleri bir takım ilkeler bütünüdür. Ülkeler ya da yerel
yönetimlerin kentsel politikalar geliştirirken hangi politikalara ve araçlara, ne tür
yaklaşımlara öncelik vermeleri gerektiği durulan yer ve tercih edilen politik ideolojiye
göre farklılık gösterdiğinden ihtilaflıdır. Bu tezde, kentsel politikaların yerelde
şekillendirilmesinin önemine ve katılım temelli, kamu yararını önceleyen bir yaklaşımla
geliştirilmesinin gereğine vurgu yapan yaklaşımlar Konya Büyükşehir Belediyesi'nin
ortaya koyduğu Mevlana Kültür Vadisi Projesi örneği üzerinden tartışılmıştır. Yerel
yönetimlerin kentsel sorunlarının çözümünde önemli bir yere sahip olduğu, kentsel
politikalarının hem şekillenmesinde hem de toplumsal kabulünde kentliyle kurulan
ilişkinin, geliştirilen yaklaşım tarzının, bir 'kenttaş' olarak verilen değerin önemli
olduğu anlaşılmıştır. Kamu yararının gözetilmesinin ve katılımcı bir yerel yönetim
anlayışının, -sorun alanları aynı dahi olsa- kentin farklı noktalarında yaşanan kentsel
sorunlara, o alana has 'özgün' çözüm önerileri geliştirmekgerektiği sonucuna
varılmıştır.

Abstract:
Urban problems are one of the issues that states are facing with at many parts of the
world. Urban policies, on the other hand, are developed by governments with the
concern of solving these emerging urban problems; a set of principles that they
prioritize. When countries or local governments develop urban policies, it is
controversial which policies and tools should be prioritized and which approaches are
different according to the preferred political ideology. In this thesis, the approaches that
emphasize the importance of urbanization in the local context and the development of
the approach with an approach based on participation and public interest, have been
discussed through the example of Mevlana Culture Valley Project of Konya
Metropolitan Municipality. It has been understood that the value given as an 'urbanite' is
important for the relationship between the local governments and their success on urban
policies, as well as for the social acceptance of urban policies. Observation of the public
interest and a participatory understanding of the local government have resulted in the
need to develop 'original' solution recommendations specific to the urban problems that
lived in different points of the city, even if the problem areas are the same.