Mevsimsel tarım işçilerinde ağız ve diş sağlığı ile ilişkili yaşam kalitesinin, dental korku ve kaygı düzeylerinin ve genel ağız sağlığı durumlarının değerlendirilmesi
The evaluation of quality of life related to oral health, dental anxiety and general oral health status of seasonal agricultural workers
Yazar: BERNA SOYLU
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ DUYGU KILIÇ
Erciyes Üniversitesi / Diş Hekimliği Fakültesi / Periodontoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Diş Hekimliği Uzmanlık, 2019
Konu: Diş Hekimliği = Dentistry
Dizin: Ağız sağlığı = Oral health ; Ağız ve Diş Sağlığı Merkezleri = Mouth and Dental Healthcare Centers ; Dental anksiyete = Dental anxiety ; Oral hijyen = Oral hygiene ; Tarım işçileri = Agricultural workers ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; Ölçekler = Scales ; İşçiler = Workers

Özet:
Ağız ve diş sağlığı(ADS) ile ilgili sorunlar Dünya'da en yaygın sağlık sorunlarının başında gelmektedir. Yaşamı boyunca insanların çoğu bu sağlık sorunlarından en az birinden etkilenmektedir. Biz de bu çalışmada mevsimlik tarım işçilerinin ağız ve diş sağlığı ile ilgili yaşam kalitesinin dental korku ve anksiyete düzeylerinin ve genel ağız sağlığı durumlarının değerlendirilmesini amaçladık. Bu kapsamda Kayseri ve çevresine gelen mevsimsel tarım işçilerinden yaklaşık 1/10una ulaşıldı. Çalışma kamplarındaki her bir işçiyle birebir görüşmeler yapılarak anketler dolduruldu sonrasında ağız içi bulguları değerlendirildi. Yaşam kalitesini değerlendirmek için OHIP-14 ölçeği, dental korku ve kaygı durumunu değerlendirmek için DAS skalası ve mevcut ağız sağlığını değerlendirmek için genel ağız diş sağlığı ile ilgili sorular soruldu. Elde edilen bulgular yüzde frekans analizi ve ki-kare analizi kullanılarak istatistiksel olarak değerlendirildi. 18-24 yaş ve 25-39 yaş grubundaki kadınların erkeklere göre dental anksiyete ve yaşam kalitesi puan ortalamaları daha yüksek bulundu. 40 yaş üstü katılımcılarda ise kadınların dental anksiyete, erkeklerin ise yaşam kalitesi puan ortalamaları daha yüksek bulundu. Yaş açısından değerlendirildiğinde ise 25-39 yaş grubunda bulunan katılımcıların hem yaşam kalitesi hem de dental anksiyete puan ortalamaları daha yüksek bulundu. Genel ağız diş sağlığı ile ilgili veriler değerlendirildiğinde ise hem cinsiyet hem de yaş ile diş problemi yaşam durumu arasında anlamlı bir ilişki bulundu(p<0,05). Ayrıca yaş grubu ile kendine ait diş fırçası olma durumu arasında anlamlı bir ilişki bulundu (p<0,05). 18-24 yaş grubundaki bireylerin kendine ait diş fırçası bulundurma oranı ve dişlerini fırçalama süresi daha yüksektir. Yine aynı grupta ağız diş sağlığının önemli olduğunu düşünme oranı daha yüksek bulunmuştur.
Bu çalışmanın sonucunda mevsimsel tarım işçilerindeki genç bireylerde ağız diş sağlığı ile ilgili yaşam kalitesi daha yüksek bulunmuştur. Ayrıca bu grubun ağız diş sağlığına verdiği önem daha fazladır. 40 yaş üstü bireyler ise dental anksiyete skorları en düşük olan grup olmuştur.
Anahtar kelimeler: ağız diş sağlığı, mevsimlik tarım işçisi, dental anksiyete, DAS, yaşam kalitesi, OHIP-14

Abstract:
Health problems related to mouth and teeth are one of the most common health problems around the world. Most of the people are affected by these problems at least once in their lives. In th presented study, we aimed to evaluate the oral health related quality of life, the levels of dental anxiety and fear, and general oral health conditions of seasonal workers. Appromaximately, 1/10 of all seasonal agricultural workers in Kayseri and neighbouring area  were reached in the context of the study. Face to face interviews were performed in working camps and the questionnaires were filled. Then oral health findings were evaluated. OHIP-14 scale for the evaluation of life quality, DAS scale for the evaluation  of dental anxiety and general oral health questions for the evaluation of current oral health status were used. The findings were statistically evaluated using chi-square test and percentage frequency analysis. Dental anxiety and quality of life scores of women between 18-24 years old and 25-39 years old were found to have be higher compared to men. For the participants over 40 years old, the mean dental anxiety scores of women and the mean quality of life scores of men were found higher. According to age groups, both the dental anxiety and the quality of life scores were found higher for the participants in 25-39 years old group. Significant relationship was found    between age and oral health problems and between gender and oral health problems. (p<0.05) Also, a significant relationship was found between age and having a personel toothbrush (p<0.05). The rate of having a personal toothbrush and     the time of brushing were found higher for the individuals between 18-24 years old. In the same group, the rate of 'considering oral health as important' were found higher.
According to results of this study,  young individuals of seasonal agricultural workers showed a higher quality of life related to oral health. Also, the importance of oral health were found higher for this group. Individuals over 40 years old had the lowest dental anxiety scores among all groups.

Keywords: oral health, seasonal agricultural workers, dental anxiety, quality of life, DAS, OHIP-14