Sömürülen coğrafya'nın yeni konsepti: Postkolonyalizm bağlamında ABD yapımlı filmlerin Afro-Amerikalılara bakışı
New concept of the explored geography: A view of US-made films on Afro-Americans in the context of postcolonialism
Yazar: MİKAİL ÇAVUŞ CANBAKIŞ
Danışman: PROF. DR. KADİR TEMURÇİN
Süleyman Demirel Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Coğrafya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Coğrafya = Geography
Dizin: Afro-Amerikan = Afro-American ; Amerikan sineması = American cinema ; Ayrımcılık = Discrimination ; Hollywood = Hollywood ; Irkçılık = Racism ; Kolonyalizm = Colonialism ; Postkolonyalizm = Postcolonialism ; Sinema = Cinema

Özet:
Renk ayrımcılığı toplumsal sorunların başında gelmekle birlikte insanoğlunun
vebası olarak nitelendirilmektedir. Bu durum coğrafi keşifler ile başlamış ve tarihsel
süreç içerisinde kolonileşme formuna bağlı hız kazanarak, II. Dünya Savaşı‟na kadar
süregelmiştir. Savaş sonrası ağır tahribat kolonyal düzen içerisinde dönüşümü gerekli
kılmıştır. Böylelikle coğrafyaya daha etkin hüküm etme anlayışı postkolonyal format
ile varoluş göstererek değişen dünya düzeni içerisinde farklı boyutlara eğrilmiştir.
Postkolonyal sistem içerisinde gerçekleşen eğrilme, toplumsal ve kültürel arenada
yarattığı algı ile sanatsal faaliyetler üzerinden çarpıcı söylemler geliştirmiştir. Bu
faaliyetler içerisinde ön plana çıkan sinema ise ideolojik fikirlerin perdeye yansıtılma
hususunda etkin bir araç olarak önemli bir payı üstlenmiştir. Sinema çatısı altında
Afro-Amerikalılar meselesini örüntüleme minvaliyle gündem yaratan Mor Yıllar,
Mississipi Yanıyor, Yeşil Yol, Muhteşem Münazaracılar, Çitler filmlerinin renkçilik
teması postkolonyal konseptle değerlendirilmiştir. Örneklem alınan filmlerde işlenen
renk ayrımcılığına yönelik göstergelerin açık manasından ziyade arka planda yatan
mesajların açığa çıkarılması için de semiyotik analiz yöntemi kullanılmıştır.
Sözgelimi dekolonizasyon süreciyle sömürgeciliğin bittiği kanısı, postkolonyal
argümanlar ile günümüzde halen devam ettirilmekte ve beyaz adama yüklenen ulvi
sıfatlar filmlerin aktarılma esnasında bariz bir şekilde görülmektedir.

Anahtar Kelimeler: Kolonyalizm, Postkolonyalizm, ABD, Renk Ayrımcılığı, Sinema.

Abstract:
Color discrimination is at the forefront of social problems, but it is described
as the plague of mankind. This situation started with geographical discoveries and
gained momentum depending on the form of colonization in the historical process. It
lasted until World War II. The heavy destruction after the war necessitated the
transformation in the colonial order. Thus, the understanding of governing the
geography more effectively has been skewed to different dimensions in the changing
world order by showing existence with a postcolonial format. The warping that took
place in the postcolonial system has developed striking discourses through artistic
activities with the perception it created in the social and cultural arena. Cinema,
which has come to the fore among these activities, has undertaken an important role
as an effective tool in reflecting ideological ideas on the screen. The colorism theme
of the films The Purple Years, The Mississippi Burns, The Green Mile, The
Magnificent Debaters, The Fences, which set the agenda with the pattern of
patterning the issue of African-Americans under the roof of cinema, were evaluated
with a postcolonial concept. Semiotic analysis method was also used to reveal the
messages lying in the background rather than the explicit meaning of the indicators
for color discrimination in the sampled films. For example, the opinion that
colonialism ended with the decolonization process is still maintained today with
postcolonial arguments and the lofty adjectives attributed to the white man are
clearly seen during the transfer of the films.

Keywords: Colonialism, Postcolonialism, U.S.A, Color Discrimination, Cinema.