Kadına yönelik aile içi şiddet: Van'da, kadınların şiddet deneyimleri, şiddeti doğuran koşullar ve başetme biçimleri, şiddetin kadın sağlığına etkileri.
Domestic violence against woman- Women's experiences of violence in Van, enabling conditions, and strategies for coping with the violence and consequences of violence on women's health.
Yazar: NUR OKUTAN
Danışman: DOÇ.DR. TUĞRUL ERBAYDAR
Yüzüncü Yıl Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Halk Sağlığı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Halk Sağlığı = Public Health ; Psikoloji = Psychology
Dizin: Aile içi şiddet = Domestic violence ; Kadın sağlığı = Women's health ; Şiddet = Violence

Özet:
Bu çalışma şiddet deneyimi olan kadınların, şiddetin nedenlerini algılayış biçimlerini,şiddetle başetme stratejilerini, şiddete eşlik eden kişisel, ailesel ve çevresel koşulları, şiddetinkadın sağlığına etkilerini belirlemeyi amaçlamaktadır. Araştırma niteliksel yaklaşımlagerçekleştirilmiş; eşlerinden şiddet gören 15 kadınla derinlemesine görüşmeler yapılmıştır.Kadına yönelik bütün şiddet türleri bir arada bulunmakta, duygusal şiddet kadınları en azfiziksel şiddet kadar olumsuz etkilemektedir. Kadınlar şiddetin nedenlerini ekonomiksorunlara, erkeğin iş yaşamındaki stresine, ruhsal sorunlarına, çocuklukta maruz kaldığı vetanık olduğu şiddete, erkeğin ailesindeki bireylerin etkisine ve kendine güvensizliğinebağlamaktadırlar. Kadınların eşlerine karşı gelmesi (cevap verme, soru sorma, hayır deme)veya eleştirmesi erkeklerin kadınlara gösterdikleri şiddet gerekçeleridir. Kadınların şiddetkarşısındaki en sık tepkileri sessiz kalmaktır. Bazıları sabretmeleri gerektiğineinanmaktadırlar. Şiddetle başetmeyi en çok zorlaştıran dışsal faktör toplumun boşanmışkadına karşı tutumudur. Kadınların ataerkil toplumsal yapıyı destekleyen düşünceleri veevlilik ve aile kurumuna yükledikleri değer şiddet ilişkisini devam ettirmelerinin başlıca içselnedenleridir. Kadınlar şiddetin neden olduğunu ifade ettikleri baş, mide ağrısı, yaralanma,kırık, çürük, felç, istemsiz düşük gibi fiziksel sonuçlardan başka, somatik şikayetler, depresifduygular ve intihar eğilimlerini/girişimlerini aktarmışlardır. Şiddete karşı gösterdikleri edilgentepki, zamanla öç alma ve düşmanlığa dönüşmektedir. Kadınlar istemsiz gebelikleri olduğunu,sağlık hizmetlerinden yararlanmalarının engellediğini belirtmişlerdir. Kadınların gelir getirenişi olması evdeki statülerini etkilememektedir. Şiddetle başetmede kurumsal ve sosyal destekönemlidir. Şiddet ilişkisini bitirmek kadına kendine ilişkin farkındalık kazandırmakta, kadınınyaşamı değişmektedir. Kadının şiddet döngüsünü kırabilmesi için, kendi içsel engellerini,korkularını aşması, bu yönde destek alması önemlidir. Önleyici politikaların, etkin kurumsalve hukuksal destek hizmetlerini ve sosyal dönüşümü bütünlüklü olarak ele alması gerekir.Anahtar sözcükler: Kadına yönelik şiddet, Kadın sağlığı, Şiddet, Şiddetle başetme

Abstract:
This study aims to determine the perception and coping strategies of women who experienceddomestic violence and personal, familial and environmental conditions related with violence,and consequences of violence on women?s health. Using a qualitative research approach, indepthinterviews were done by 15 battered women. All types of violence existed concurrently,emotional violence influenced women, as negatively as physical violence. Women explainedthe reason of violence as economical problems, men?s work related stress, men?spsychological problems, men?s violence experience during childhood, and influence ofmen?s family member, lack of self-confidence of men. According to women, men?s reason oftheir violent behavior were women?s opposition (responding, questioning, objection) orcriticism. Women?s reaction to violence mostly to keep quite and to be patient. The prominentexternal factor which makes coping with violence difficult is the attitude of society towarddivorced women. Women?s opinions that support the patriarchal society structure and theirvalues about marriage and family are the important internal factors to continue the violencerelationship. Additional to the physical results of violence like, wound, broken, bruise,paralysis, unwanted pregnancy, women declared somatic complaints, depressive feelings andsuicide tendencies/attempts. Passive reaction of women against violence causes revenge andenmity. Women indicated unwanted pregnancies and barriers to health services. Having a jobdoes not increase the statutes of women at home. Breaking up the violence relation results togain self-awareness and so, woman?s life changes. In order to break the violence circle,defeating her own internal obstacles, fears and getting support in this process is important fora woman. Institutional and social support have an important role in coping with violence.Preventive policies should include effective institutional and legal assistance services andsocial transformation in an integrated approach.Key words: Coping with violence, violence, violence against women, women?s health