Türk hukukunda kişisel verilere yönelik unutulma hakkı
The right to be forgotten concerning personal data within the scope of Turkish law
Yazar: EZGİ AKMENEK
Danışman: PROF. DR. BAKİ İLKAY ENGİN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kişisel veri = Personal data ; Sayısal teknoloji = Digital technology ; Türk ceza hukuku = Turkish criminal law ; Türk hukuku = Turkish law ; Unutulma hakkı = Right to be forgotten ; Özel hukuk = Private law

Özet:
Dijital teknolojinin endüstri devriminin en önemli bileşenlerinden olduğu
günümüzde, organizasyonlar da operasyonlarını bu dönüşüme uydurmaya
çalışmaktadır. Bu dönüşümün temel taşlarından birisinin de kişisel veriler olduğu
üzerinde durulmaktadır. Bir başka deyişle veri ve özellikle de kişisel veri günümüzdeki
büyümenin ve değişimin öncüsüdür. Kişisel verilerin akışı yeni yapıların kurulmasına,
yeni iş kollarının açılmasına ve devletlerin yeni politikalar benimsemesine; bir bütün
olarak yeni bir ekonominin oluşmasına yol açmıştır.
Kişisel verilerin bu yeni ekonominin en önemli bileşenlerinden biri olması,
kişisel verilere, içinde bulunduğumuz dijital dönüşüme kadar fark edilmemiş olan bir
ekonomik değer atfetmiştir. Bu durum, teknoloji çağında kişisel verilerin geçen
yüzyılın petrolü ile aynı öneme sahip olduğu şeklinde dahi açıklanmaktadır. Hal böyle
olunca, doğrudan kişilerin özel hayatının ve aile hayatının gizliliği ile bağlantılı olan
kişisel verilerin korunması için de yeni yöntemler yaratılması gerekliliği doğmuştur.
Kanımızca unutulma hakkı kişisel verilerin korunmasına yönelik en önemli
yöntemlerden biridir.
Bu çerçevede, çalışmamızın birinci bölümünde unutulma hakkının temeli olan
kişisel veriler ile ilgili kavramsal çerçeve ve kişisel verilerin korunmasında geçmişten
günümüze temel düzenlemelere yer verilmiştir. İkinci bölümde unutulma hakkı
kavramının doğuşundan başlayarak, unutulma hakkının teorik boyutu, unutulma
hakkına duyulan ihtiyaç ve kişinin temel hak ve özgürlükleriyle ilişkisi çerçevesinde
incelenmiş; unutulma hakkının dayanağı olan Google İspanya Kararı ve AB Veri
Koruma Tüzüğüne ana hatlarıyla yer verilmiş ve Türk hukukunda unutulma hakkına
yönelik hukuki düzenlemeler ele alınmıştır. Son olarak üçüncü bölümde unutulma
hakkına yönelik Türk hukukundaki uygulama ile Google arama motoru ve sıklıkla
kullanılan bir takım sosyal medya platformlarının unutulma hakkının yerine
getirilmesi amacıyla geliştirdiği örneklere yer verilmiştir.

Abstract:
Today, where digital technology is one of the most important components of
the industrial revolution, organizations are trying to adapt their businesses to this
transformation. It is emphasized that one of the cornerstones of this transformation is
personal data. In other words, data, and especially personal data, is the pioneer of
today's growth and change. The flow of personal data leads to the establishment of
new structures, the opening of new business lines and the adoption of new policies by
states; led to the formation of a new economy.
The fact that personal data is one of the most important components of this new
economy has attributed an economic value to personal data that was not realized until
the digital transformation. This is even explained by the fact that in the technological
age, personal data has the same importance as the oil of the last century. As such, it
has become necessary to create new methods for the protection of personal data, which
is directly related to the privacy of individuals' private and family life. In our opinion,
the right to be forgotten is one of the most important methods of protecting personal
data.
In this context, in the first part of our study, the conceptual framework of
personal data, which is the basis of the right to be forgotten, and the fundamental
regulations from the past to the present regarding the protection of personal data are
covered. In the second part, starting from the birth of the concept of the right to be
forgotten, the theoretical dimension of the right to be forgotten, the need for the right
to be forgotten, and its relationship with the fundamental rights and freedoms of the
individuals are examined. The second part also includes the Google Spain Decision,
the decision constituting the legal ground of the right to be forgotten and the General
Data Privacy Regulation in general; and the regulations regarding the right to be
forgotten under Turkish law. Finally in the third part, the practice of the right to be
forgotten under Turkish law and brief examples developed by Google search engine and some frequently used social media platforms to fulfil the right to be forgotten are
mentioned.