Pera Müzesi'nde bulunan XVIII. yüzyıl Kütahya seramiklerinde kadın figürü
The female figure in XVIII century Kutahya ceramics in Pera Museum
Yazar: CUMHUR TOPRAK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ GÜLER YILMAZ
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı / Sanat Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Müzecilik = Museology ; Sanat Tarihi = Art History
Dizin: 18. yüzyıl = 18. century ; Kadın figürü = Women figure ; Kütahya = Kütahya ; Müzeler = Museums ; Pera = Pera ; Seramikler = Ceramics

Özet:
Pera Müzesi 8 Haziran 2005 tarihinde kapılarını halka açan, Suna ve İnan
Kıraç Vakfı'nın kaliteli ve geniş ölçekli kültür ve sanat hizmeti vermek amacıyla
kurulan özel bir müzedir. Kurulduğu günden beri "müze-kültür merkezi" işlevini
sürdürmektedir. Müze, 1893 yılında Mimar AchilleManoussos tarafından İstanbul'un
en seçkin semtlerinden biri olan Tepebaşı'nda inşa edilmiş ve yakın zamanlara kadar
da "Hotel Bristol' adıyla bilinen bu tarihi yapı, Mimar Sinan Genim tarafından
tümüyle yenilenerek çağdaş, donanımlı bir müzeye çevrilmiştir. Pera Müzesi;
"Oryantalist Resim", "Anadolu Ağırlık ve Ölçüler" ve "Kütahya Çini ve
Seramikleri" koleksiyonlarına ev sahipliği yapmaktadır.
Bu çalışma, Pera Müzesi koleksiyonun bir bölümünü oluşturan XVIII. yüzyıl
Kütahya kadın figürlü seramiklerini konu edinmiştir. Tez kapsamında incelenen 37
adet seramik; tür, dönem, ölçü, bezeme tekniği, renk, form ve kompozisyon
özellikleri bilimsel bir temele oturtularak değerlendirilmiştir. Bu kapsamda kadın
imgesinin Osmanlı seramik sanatı konularında daha fazla yer bulduğu XVIII.
yüzyılın sanatsal, toplumsal, siyasal, kültürel ve ekonomik alanlardaki sonuçlarını
tezin konusunu oluşturan kadın figürlü seramiklere yansımalarına değinilmiştir.
Ayrıca XX.- XXI. yüzyıl Kütahya ilindeki kadınların kullandığı geleneksel giyim
kuşamın XVIII. yüzyıl kültürünün devamı niteliğinde olduğu ele alınan örneklerle
vurgulanmaya çalışılmıştır.

Abstract:
Pera Museum is a private museum that opened its doors to the public on June
8, 2005 and was established by Suna and Inan Kıraç Foundation to provide
highquality and large-scale cultural and art service. The historical building, known as
"Hotel Bristol" untilrecently, was built by architect Achille Monoussos in Tepebaşı,
one of the most ditsinguished districts of Istanbul in 1893 forthe Pera Museum which
has been serving as a museum culture center since its establishment and it has been
converted into a museum.
The Pera Museum houses the collections "Orientalist Painting","Anatolion
Weights and Measurement" and "Tilesand Ceramics of Kütahya".
This study focuses on the 17th century Kütahya ceramic with female figures
that form a part of Pera museum collection. Thetype, period, size, decoration
technique, color, form and characteristics of composition of the 37 ceramic samples
examined within the species of the thesis and were evaluated on a scientific basis.
In this context the reflections of ceramics with female figures, which form
thetitle of the thesis subject, were mentioned in the artistic, social, political and
economic fields of the18th century, where female image had a greater place in the
subjects of Ottomon ceramic art.
The most beautiful examples of the traditional Kütahya women's clothing
generation belongingto the centuries, as well as the fabric, model and decoration
properties of clothing which is used by women especially in city center in 18th and
20th centruies.