Popüler kültürün 1960 sonrası islâmî romanlara yansıması ve eleştirisi
Popular culture after 1960?s islamic novel for reflection and criticism
Yazar: MURAT BOZKURT
Danışman: DOÇ. DR. AHMET ÖGKE ; DOÇ. DR. ALÂATTİN KARACA
Yüzüncü Yıl Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Tasavvuf Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2009
Konu: Sosyoloji = Sociology ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dini edebiyat = Religious literature ; Edebi ürünler = Literary materials ; Edebiyat = Literature ; Popüler kültür = Popular culture ; Popüler roman = Popular novel ; Popüler sanat = Popular art ; Tasavvuf edebiyatı = Literature of mysticism ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; İslam dini = Islam religion ; İslam kültürü = Islamic culture

Özet:
Anahtar Kavramlar: İslâmî Edebiyat, Tanzimat, Cumhuriyet, İslâmcılık,Modernizm, Popüler Kültür, Popüler İslâmî Roman?Tanzimat'la birlikte başlayan değişim sürecinde Türk edebiyatına dahil olanroman sanatı, başlangıcından günümüze kadar modernleşmenin kültürel ayağı olarakişlev görmüş ve bu doğrultuda gelişmiştir. Henüz doğuşunda siyasal bir eğilimesahip olan Türk romanı, yeni rejime geçişle birlikte egemen devlet ideolojisinintaşıyıcısı olan cumhuriyet romanı, sert modernleşme politikalarının oluşturduğubaskıcı ortamda kendi alternatiflerini doğurtmaya ve muhtelif ideolojilere angajeromanların çıkışına sebebiyet vermiştir.1960'lı yılların kısmi serbesti ortamında vücut bulan popüler İslâmî romanlarda, egemen devlet ideolojisine muhalif ve alternatif bir yazın olarak Türk romanıiçerisindeki yerini almıştır. Erken dönem cumhuriyet romanı ve toplumsal gerçekçiMarksist köy romanlarının din-dışı ve din-karşıtı söylemine karşın, 'romana karşıromanla taarruz' fikrinden doğan, estetik amaç yerine ideolojik gayeler güden buroman türü, İslâmcı ve popülist bir söylemle sosyal ve siyasal bir mücadele vermeyeçalışmaktadır.Tamamen reaksiyoner-savunmacı bir oluşum olan ve toplumsalkutuplaşmaların had safhada olduğu belli bir dönemde ivme yapan popüler İslâmîromanlar, dindar kesimin bazı hassasiyetlerini ajite ederek yaygınlık ve popülaritekazanmışlardır. Birbirine benzer kurgu ve karakterlerinden ötürü hidayet romanlarıolarak da isimlendirilen popüler İslâmî romanlar, modernleşmeyle birlikte var olanpopüler kültürün dindar kesimdeki yansımasının ürünleridir. Yapısal olarak popülerkültür ve popüler edebiyat ile benzer özellikler gösteren bu romanlar, giderekmodernizme eklemlenmiş ve işlevselliğini kaybetmeye başlamıştır.İslâmî edebiyatla özsel bir bağı olan popüler İslâmî romanlar, estetikdüzlemde İslâmî edebiyatın en çok bir alt türü sayılabilecek niteliktedirler. Sonuçitibariyle, teknik açıdan birçok eksiği olan popüler İslâmî romanlar, edebî birincelemeden ziyade sosyolojik bir incelemenin konusu olmaya aday metinlerdir.

Abstract:
Keywords: Islamic Literatur, Tanzimat, Cumhuriyet, Islamism, Modernism,Popular Culture, Popular Islamic Novel...In the process of change started with Tanzimat Turkish novels are included inthe art of literature, from start until today functions as a modern activity seen footand culture developed in this direction. With a political trend in the birth of yet Turknovel, with the transition to the new regime is the dominant carrier in the stateideology of the Cumhuriyet novel, repressive policies have created hardmodernization to generate media and various ideologies in their own alternetivescause the output of the novel has been engaged.Popular in the 960s found the body of Islamic partial freedom of novels, thedominant state ideology and the opposition as an alternative type took place in theTurkish novel. Early republic novels and Marxist social realist novels of the villagesof non-religion and anti-religion rhetoric, but, `Against the novel with novel attack?born of the idea, rather than aesthetic purposes; ideological goal of this novel pasturespecies, Islamists and populist rhetoric in a social and political struggle to is working.A defensive formation with fully-reactioner and social polarizationextremelly in the phase that had a certain acceleration, popular İslâmîc novels; andprevalence by ajite some sensitivity to the religious sector, have gained popularity.Similar to each other and the character and fiction, novels names as a `guidancenovels? to the popular Islamic name, novels, modern with the existing popularculture products are not reflected in the religious sector. Structural features similar topopular culture and popular literature, novels, showing that, joints a modernism andincreasingly began to lose functionality.The bond with a popular Islamic literature, Islamic essential novels, the mostaesthetic plane in a sub-type of Islamic literature are properties that can be counted.As a results, is technically a very popular anti incomplete novels, literary rather thana sociological analysis to be the subject of a review of the candidate text.