Azerbaycan resim sanatında müzik teması
Music theme in Azerbaijan painting art
Yazar: ELCHIN MUSTAFAYEV
Danışman: DOÇ. DR. AHMET DALKIRAN
Selçuk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Resim Ana Sanat Dalı / Resim Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Azerbaycan = Azerbaijan ; Azerbaycan resmi = Azerbaijan picture ; Müzik = Music ; Müzik sanatı = Music art ; Resim sanatı = Painting art

Özet:
Azerbaycan müziği Azerbaycan kültürünün bir kolu olup Azerbaycan milli folklorunu temsil eden halk tarafından ya da çeşitli Azerbaycan bestecileri tarafından kurulmuş farklı türde müziklerden oluşmaktadır. Azerbaycan müziğinin yüzlerce yıllık bir gelişim süreci vardır. Kökleri asırlar öncesine dayanmaktadır. Çok eski zamanlardan; Gobustan kaya üstü resimlerinden başlayarak Azerbaycan'da melodi ve ritim zenginliği ile bilinen çok sayıda şarkı, çeşitli danslar, hatta çobanların çaldıkları ritimli düdükleri görmek mümkündür. 
Azerbaycan Cumhuriyeti'nin 1990'da bağımsızlığından sonra ulusal kimliğin ve sanatın gelişmesinde yeni bir aşamaya geçilmiştir. Sanatçılar kendi kültürlerinden beslenerek modern resimler yapmaya başlamışlardır. Araştırma kapsamının bir kolu olarak müzik olgusunu resimlerinde duygu veya biçim olarak vermiş olan Azerbaycan sanatçıları incelenmiş; müzik konusunu çalışmalarına aktarmalarındaki istikrarları nedeniyle de Ağali İbrahimov, Asef Ceferov, Assim Resuloğlu, Bayram Salamov, Mikayil Abdullayev, Sakit Memmedov, Tahir Salahov, Toğrul Nerimanbeyov ve Zakir Hüseynov'un eser örnekleri incelenmiştir. Değerlendirme neticesinde söz konusu sanatçıların eserlerinde görülen müzik temasına ait yorumlamaların bazen kültürel anlamları ile bazen de plastik bir ifade aracı olarak ele alındığı görülmüştür. Genel tarama modelinin esas alındığı araştırmada nitel araştırma yöntem ve teknikleri kullanılmıştır.

Abstract:
Azerbaijani music is a branch of Azerbaijani culture and consists of different types of music which are formed by the people who represent the national folklore of Azerbaijan or established by various Azerbaijani composers. Azerbaijan music has hundreds of years of development. Its roots extend deep into the centuries. From ancient times - from Gobustan rock painting - it is possible to see many songs, various dances, and even the rhythm whistles that are known by the shepherds in Azerbaijan.
After the independence of the Republic of Azerbaijan in 1990, a new phase has begun in the development of national identity and art. The artists started to produce modern paintings by feeding from their own cultures.
As a branch of the research, Azerbaijani artists who gave the phenomenon of music as feelings or form in their paintings were examined; due to their stability in transferring the music subject to their work, the works of Ağali İbrahimov, Asef Ceferov, Assim Resuloğlu, Bayram Salamov, Mikayil Abdullayev, Sakit Memmedov, Tahir Salahov, Toğrul Nerimanbeyov and Zakir Hüseynov were examined. As a result of the evaluation, the interpretations of the music theme seen in the works of the said artists were sometimes considered as cultural means and sometimes as a means of plastic expression. Qualitative research methods and techniques were used in the research which is based on the general screening model.