İkinci Dünya Savaşı döneminde Almanya'dan kaçan sanatçıların sanata katkıları
The contributions to art of artists escaped from Germany during the Second World War
Yazar: GÖZDE EKİZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖMER EREN KOYUNOĞLU
Işık Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Sanat Kuramı ve Eleştiri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Sanat Tarihi = Art History
Dizin: Almanya = Germany ; Dünya Savaşı II = World War II ; Göçler = Migrations ; Sanat etkinlikleri = Art activities ; Sanatsal gelişim = Artistic development ; Sanatçılar = Artists ; Savaş = War

Özet:
20. Yüzyıl iki büyük dünya savaşının yaşandığı, başta Avrupa olmak üzere tüm
dünyada büyük yıkımın yaşandığı bir dönem olmuştur. I. Dünya Savaşından sonra
sanatçılar değer yargılarını sorgulamaya başlamış ve savaşın yarattığı yıkımı
sanatlarına yansıtmışlardır. I. Dünya Savaşından ağır yaptırımlarla ayrılan Almanya,
ekonomik ve sosyal tutarsızlıkların neticesinde yükselen sağ ve sol görüşlerin
yarattığı politik bir kaosun içine düşmüştür. Bu ortamda zeminleri atılan Nasyonal
Sosyalist ideoloji, izlediği propaganda politikasının da etkisiyle kitleleri etkilemiş ve
1933 yılında iktidara geçmiştir. Parti, iktidara geçmeden önce başladığı propaganda
siyasetine iktidarda bulunduğu süre boyunca devam etmiştir. Hayatın her alanına
müdahale eden iktidarın binlerce yıl sürecek imparatorluk için izlediği en önemli
politikalardan biri kültür politikalarıdır. Bu kapsamda sanatın tüm dallarını tekeline
geçiren iktidar, modernizme karşı açtığı savaşta yeni sanat anlayışı olarak
modernizmin karşısına aryan sanatını koymuştur. Nazi hükümetinin baskıcı kültür
sanat politikalarının sonucunda pek çok sanatçı göç etmek ya da sanat kariyerlerini
bırakmak zorunda kalmıştır. Ülkesinden kaçmak zorunda kalan sanatçılar, göç
ettikleri yerlerde sanat üretimlerine devam etmiş ve yeni sanat hareketlerinin
oluşmasında da katkıda bulunmuştur. Bu sanatçı göçünün en somut sonuçları ise
Amerika'da değişerek dönüşen sanat ortamı ve sanatta modern hareketlerin etkisinde
işler üretmeye başlayan Amerikalı sanatçılarda görülmüştür.

Abstract:
The 20th century has been a period of great destruction Worldwide, especially in
Europe, where two world wars were experienced. After the First World War, the
artists who were exposed to the destruction began to question their value judgments
and reflected the devastation caused by the war on their art. Germany, which left

World War I with heavy sanctions, fell into political chaos created by rising right-
wing and left-wing views resulting from economic and social inconsistencies. The

National Socialist ideology, whose ground was laid in this environment, influenced
the masses with the effect of the propaganda policy it followed and came to power in
1933. The party continued its propaganda policy, which it started before it came to
power, during its time in power. One of the essential policies the government
follows, which intervenes in every aspect of life for the empire that will last for
thousands of years, is cultural policies. In this context, the government, which
monopolized all branches of art, put Aryan art as a new understanding of art in its
war against modernism. As a result of the oppressive culture and art policies of the
Nazi government, many artists had to emigrate or stop their art careers. Artists who
had to flee their country continued to produce art in the places they migrated and
contributed to the formation of new art movements. The most concrete results of this
artist migration were seen in the American artists who started to produce works
under the influence of the changing and developing art environment in America and
modern movements in art.