Sürdürülebilir kültürel miras kapsamında inanç turizmi rotası oluşturulması: Trakya Bölgesi örneği
Establishing a religious tourism route within the scope ofsustainable cultural heritage: Example of Thrace Region
Yazar: SİNEM GÜNDOĞAN
Danışman: DOÇ. DR. GÜLSEL ÇİFTCİ
Trakya Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Turizm = Tourism
Dizin: Edirne = Edirne ; Kültürel miras = Cultural heritage ; Kırklareli = Kırklareli ; Rota belirleme = Routing assignment ; Rotalar = Routes ; Sürdürülebilir turizm = Sustainable tourism ; Sürdürülebilirlik = Sustainability ; Tekirdağ = Tekirdağ ; Trakya bölgesi = Thrace region ; İnanç turizmi = Faith tourism

Özet:
Bu çalışmanın amacı Trakya Bölgesi sınırları içerisinde bulunan Edirne-Tekirdağ-Kırklareli illerinde yer alan ve inanç açısından tarihi öneme sahip cami,
kilise, sinagog, tapınak, türbe gibi kültürel miras değerlerinin sürdürülebilirliğini
sağlayabilmek amacıyla bir inanç rotası önerisinde bulunmaktır. Çalışmada, nitel
araştırma yöntemlerinden e-görüşme tekniği kullanılmıştır. Bu kapsamda, verilerin
toplanmasında araştırmanın amacına ve yöntemine uygun olarak hazırlanan
yapılandırılmış görüşme sorularından yararlanılmıştır. Görüşme formu; Haziran
2021- Temmuz 2021 döneminde turizm alanında faaliyet gösteren kamu yöneticileri,
sanat tarihi, tarih ve turizm alanlarında çalışmalar yapan akademisyenler, birlik ve
odalarda görev alan kişiler ile şehir ve bölge planlamacıları ve profesyonel turist
rehberleri olmak üzere 34 kişiye e-posta yolu ile iletilmiştir.
Elde edilen veriler, Trakya Bölgesi'nde var olan inanç turizmine ait kültürel
mirasın inanç turizmi açısından önemli bir potansiyeli olduğunu, mirasın
sürdürülebilirliğini sağlamak amacıyla bir inanç turizmi rotası oluşturulması
yönündedir. Ancak bunun gerçekleşebilmesi için kültürel miras değerlerinin doğru
tespit edilmesi, bölgenin tanıtım ve pazarlamasına yönelik çalışmaların daha etkili bir
şekilde sürdürülmesi ayrıca kültürel miras varlıklarının restorasyon çalışmalarının
daha yoğun şekilde yapılması gerektiğini göstermektedir.

Abstract:
In this study, it is to suggest a religious route in order to ensure the
sustainability of cultural heritage values such as mosques, churches, synagogues,
temples, which are located in Edirne-Tekirdağ-Kırklareli provinces within the
borders of Thrace Region and have historical importance in terms of religious. In
the study, e-interview technique, one of the qualitative research methods, was used.
In this context, structured interview questions prepared in accordance with the
purpose and method of the research were used in the collection of data. The
interview form was sent to 34 people, who are involved in tourism as government
executives, academicians doing research in areas such as tourism, history and art history,
people working in unions and chambers, city and regional planners and professional
tourist guides, in between June 2021 and July 2021 via e-mail.
The collected data shows that the cultural heritage of religious tourism in the
Thrace Region has an important potential in terms of religious tourism, and that a
religious tourism route should be created in order to ensure the sustainability of the
heritage. However, in order for this to happen, it is necessary to determine the
cultural heritage values correctly, to continue the activities for the promotion and
marketing of the region more effectively, and to carry out more intensive restoration
works of cultural heritage assets