Suriyeli mültecilere meslek kazandırılması ve bu sürecin ekonomik etkilerinin incelenmesi
Gaining a profession to Syrian refugees and examining the economic effects of this process
Yazar: HÜSEYİN PEHLİVAN
Danışman: DOÇ. DR. GAZANFER ANLI
Bursa Teknik Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Uluslararası Ekonomi Politikası Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Ekonomi = Economics ; Sosyoloji = Sociology
Dizin: Ekonomik etki = Economic effect ; Kurslar = Courses ; Meslek seçimi = Vocational choice ; Mesleki eğitim = Vocational education ; Mülteciler = Refugees ; Sosyal politika = Social policy ; Suriyeliler = Syrians ; Uluslararası göç = International migration ; İstihdam = Employment

Özet:
Yoğun sığınmacı maruziyeti ile birlikte Türkiye'de son yıllarda göç yönetimi konusuna yeni bir bakış açısı getirilmiştir. Bu doğrultuda, politikalar ve uygulamalar bu etki neticesiyle düzenlenmekte, değiştirilmekte ve yeniden oluşturulmaktadır. Yapılan düzenlemelerle birlikte ülkemizde bulunan mültecilere yönelik sosyal politika çerçevesinde sunulan bazı haklar bulunmaktadır. Bu haklar sağlık, eğitim, çalışma, sosyal yardım ve hizmetler şeklindeyken yükümlülükler ise evlenme ve boşanma gibi her vatandaşı ilgilendiren konuları içermektedir. Bu bağlam içinde değerlendirildiğinde Türkiye, Suriyeli mülteciler için bir geçiş ülkesi haline gelmiştir. Bu bağlamda Türkiye Suriyeli sığınmacılara insani olarak birçok konuda yardım etmiştir. Bu noktada meslek edindirme üzerine de çalışmalar yapılmaktadır. Bursa'da yaşayan göçmenlerin meslek yapılarına bakılacak olursa, çok çeşitli meslek yapıları olduğu görülmektedir. Bundan sonra açılacak kurslarda özellikle katılımcıların mesleki yetkinlikleri, aldıkları meslek eğitimleri, dil bilme düzeyleri mevcut projelerin başarısını arttıracağı ve istihdama olumlu anlamda katkı sağlayacağı düşünülmektedir. Meslek sahibi olan Suriyeli mültecilerin kendi mesleklerinin öğretilmesi ve bilinçlendirilmesi hem kursun mahiyetinin amaca yönelik gerçekleşmesine sebep verecek hem de kursiyerin doğru meslek kursuna katılmasını sağlayacaktır. Bu da doğalında istihdamla ilgili olumlu yönde katkı sağlayacaktır.

Abstract:
With the intense exposure of refugees, a new perspective has been brought to the issue of migration management in Turkey in recent years. In this direction, policies and practices are regulated, changed and re-formed as a result of this effect. With the arrangements made, there are some rights offered within the framework of social policy for refugees in our country. While these rights are in the form of health, education, work, social assistance and services, obligations include issues that concern every citizen such as marriage and divorce. When evaluated in this context, Turkey has become a transit country for Syrian refugees. In this context, Turkey has helped Syrian refugees in many humanitarian issues. At this point, studies are also carried out on vocational training. If we look at the occupational structures of the immigrants living in Bursa, it is seen that there are many different occupational structures. It is thought that in the courses to be opened from now on, especially the vocational competencies of the participants, the vocational training they receive, the level of language proficiency will increase the success of the current projects and contribute positively to employment. Teaching and raising awareness of the professions of Syrian refugees who have professions will both lead to the purpose of the course and ensure that the trainee attends the right vocational course. This will naturally contribute positively to employment