hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Kilikia'da Ptolemaioslar
Ptolemies in Cilicia
Yazar: EVREN ŞAR
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA HAMDİ SAYAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Bölümü / Eskiçağ Tarihi Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Tarih = History
Dizin: Eski Çağ tarihi = Old Age history ; Helenistik Dönem = Hellenistic Period ; Kilikya = Cilicia ; Kilikya havzası = Cilicia basin ; Ptolemaioslar = Ptolemies

Özet:
Eskiçağ'da, anahatlarıyla batıda Pisidia ve Pamphylia, doğuda Suriye, kuzeyde ise Lykaonia ile sınır oluşturan Kilikia Bölgesi; M.Ö. 547 yılından Büyük İskender'in bölgeye girişine kadar Pers hakimiyeti etkisinde varlığını sürdürmüş ve Büyük İskender'in bölgeye girişinin ardından Pers egemenliğinden kurtulmuştur. Büyük İskender'in ölümünün ardından, yaklaşık 300 yıllık süreç içinde Ptolemaioslar; Doğu Akdeniz'deki bu stratejik açıdan büyük önem taşıyan bölge ile gerek siyasi gerek ticari gerekse kültürel alanda pek çok etkileşime girmişlerdir ve bölge uzun yıllar Seleukoslar ve Ptolemaioslar arasında mücadelelere sahne olmuştur.Antik Dönem Anadolu'su için, Akdeniz dünyasındaki stratejik konumu, toplumsal yapıları ve coğrafi zenginlikleriyle oldukça önemli bir yere sahip olan Kilikia Bölgesi'ndeki Ptolemaioslar'ın varlığı konusunda şimdiye kadar yapılmış toplu bir çalışma bulunmamaktadır. Bu açıdan çalışmamızda antik kaynaklar, modern çalışmalar, sikke katalogları ve yazıtların incelenmesi yoluyla; Hellenistik Dönem'de Kilikia Bölgesinin önemi aydınlatılmaya çalışılmıştır.

Abstract:
In the ancient times, Cilicia Region, which was restricted with Pisidia and Pamphylia in the west, Syria in the east and Lykaonia in the north, was under the control of the Persians since 547 B.C. until Alexander the Great. After the death of Alexander, being a successor of him the Ptolemies ruled over the Egypt for 300 years, and strategically continued to have economical, cultural and political relations with Cilicia Region. Therefore, over that region they were in rivalry with the Seleucids for a long period.As for the ancient history of Anatolia, there has not been any study directly mention to the existence of Ptolemies at the Cilicia Region, where used to have an importance depending on the strategical location, social structures and geographical diversity. In that respect, in our study by means of ancient resources, modern studies, coin catalogs and inscriptions, the significance of Cilicia Region in the Hellenistic Age has been examined.
Kesirli bütünleşme ve kesirli eşbütünleşme yaklaşımları:Türkiye'de bütçe açıklarının sürdürülebilirliği üzerine bir uygulama
Fractional integration and fractional cointegration approaches: an application on the budget deficits sustainability in Turkey
Yazar: BURCU KIRAN
Danışman: PROF. DR. AHMET GÖKÇEN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Ekonometri Ana Bilim Dalı / Ekonometri Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Ekonometri = Econometrics ; Ekonomi = Economics
Dizin: Bütçe açıkları = Budget deficits ; Kamu açıkları = Public deficits ; Kesirli bütünleşme = Fractional integration ; Kesirli eşbütünleşme = Fractional cointegrations ; Sürdürülebilirlik = Sustainability ; Türkiye = Turkey

Özet:
Bu tezde, Türkiye'de bütçe açıklarının sürdürülebilirliği 1950-2009 dönemleri için standart birim kök ve eşbütünleşme testlerinin yanı sıra kesirli bütünleşme ve kesirli eşbütünleşme yaklaşımları kullanılarak araştırılmıştır. Analiz 3 temel aşamadan oluşmaktadır. İlk aşamada, Türkiye'de bütçe açıklarının sürdürülebilirliği, söz konusu dönemde mümkün olabilecek herhangi bir yapısal kırılmayı dikkate almadan incelenmiştir. İkinci aşamada, 1980 yapısal değişim reformu, 1994 ve 2001 finansal krizleri döneminde meydana gelmiş yapısal kırılmalar analize dışsal olarak ilave edilmiştir. Üçüncü aşama olarak; yapısal kırılmalar, bir ve iki kırılmalı minimum Lagrange Çarpanları testi kullanılarak içsel şekilde belirlenmişlerdir. İstatistiksel olarak anlamlı yapısal kırılmaların bulunmasının ardından, analiz trendten arındırılmış serilerle tekrarlanmıştır. Tüm aşamalar için elde edilmiş sonuçlar, Türkiye'de bütçe açıklarının sürdürülebilir olmadığını göstermektedir.

Abstract:
In this thesis, the sustainability of budget deficits in Turkey is investigated by using fractional integration and fractional cointegration approaches in addition to standard unit root and cointegration methods for the period 1950-2009. The analysis covers main three stages. In the first stage, the sustainability of budget deficits in Turkey is examined without taking into account any potential structural breaks in the corresponding period. In the second stage, the structural breaks occur during the period of 1980 structural change reform, 1994 and 2001 financial crises are included into the analysis ?exogenously?. As a third stage, the structural breaks are determined ?endogenously? by using minimum Lagrange Multiplier unit root test with one and two breaks. After finding statistically significant structural breaks, the analysis is repeated by using detrended series. The finding results for all stages show that the budget deficits in Turkey are not sustainable.
Kırgızistan'da kitap ve kütüphane
Book and library in Kyrgyzstan
Yazar: ALTYNAY BAİGASHKAEVA
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ÜMİT KONYA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kütüphanecilik Bölümü / Bilgi ve Belge Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Bilgi ve Belge Yönetimi = Information and Records Management
Dizin: Kitaplar = Books ; Kütüphanecilik = Librarionship ; Kütüphaneler = Libraries ; Kırgızistan = Kyrgyzstan

Özet:
Bu çalışmada, Kırgızistan Cumhuriyeti'nde kitap ve kütüphane tarihi ele alınarak bağımsızlık sonrası gelişmeler değerlendirilmiştir.İlk önce, kitabın dünya tarihindeki gelişim süreci ayrı ayrı safhalar incelenerek tespit edilirken, kitap basımının temel incelikleri de ayrıca ele alınmıştır. İkinci bölümde, çalışmamızın temelini teşkil eden Kırgızistan Cumhuriyeti'nde Kitapçılığın tarihi, araştırmalar sonucunda analiz edilerek 20.y.y. daki gelişmeler kitap ve süreli yayınlar bakımından irdelenmiştir. Üçüncü bölümde ise, Kırgızistan Cumhuriyeti'nde Kütüphaneciliğin tarihi, araştırmalar sonucunda analiz edilerek, Büyük Ekim İnkılâbından önce, Sovyetler Döneminde ve Bağımsızlık Sonrası Dönemde Kütüphanecilik ayrıntılı olarak ifade edilmiştir.Anahtar Sözcükler: Kırgızistan, Kütüphanecilik, Kitap, Devrim Öncesi, Sosyalist Cumhuriyetler Birliği.Altynay BAİGASHKAEVA

Abstract:
In this study, having taken history of book and library in Kyrgyz Republic, was evaluated its development after independence.Firstly, having researched separately periods of the book evolution in the world history, as well were taken basic investigations of book printing. In the second part, Book history of Kyrgyz Republic being a basis of our study have been analyzed at the end of research and development in XXth century was considered from the view of the book and periodicals. In the third part, having analyzed the Library history of Kyrgyz Republic at the end of the investigation, the Library during the period before Great October Revolution, Soviet time and after Independence was described separately.Key Words: Kyrgyzstan, Library, Book, Before Revolution , Union of Soviet Socialist Rebublic.Altynay BAİGASHKAEVA
Platform swıtch uygulamasının çevre kemik dokusunda oluşturduğu strestlerin üç boyutlu sonlu elemanlar analizi ile incelenmesi
Analysing the effect of platform switching prosedure on stresses in the bone tissue by three dimensional fem analysis
Yazar: HAYDAR ÇİMEN
Danışman: PROF. DR. ESENGÜN YENGİN
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Protetik Diş Tedavisi Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Diş Hekimliği = Dentistry
Dizin: Dental implantasyon = Dental implantation ; Dental implantlar = Dental implants ; Dental stres analizi = Dental stress analysis ; Kemik ve kemikler = Bone and bones ; Sonlu elemanlar analizi = Finite element analysis

Özet:
Bu çalışmada; özel olarak tasarlanmış iki farklı implant-abutment bağlantı sistemin incelenmesi tasarlanmıştır. Platform Switching Sistemi olarak da adlandırılmış olan birinci sistemde; implanta göre daha dar çaplı bir abutment kullanılırken, Standart Sistem olarak adlandırılan ikinci sistemde ; kullanılan implant ile aynı çapta olan bir abutment kullanılmıştır. Her iki sistemde kullanılan implantlar şekilsel ve yapısal olarak aynı özelliklere sahiptir.İmplant sistemlerinin geometrik modelleri, ileri seviye çizim programlarından CATIA ile oluşturulmuştur. Çalışmada MSC.Patran yazılımı kullanılarak lineer statik çözümleme yapılmıştır. Yapılan analizler sonucunda implantı çevreleyen kemikte oluşan gerilimlerin Platform Switching Sisteminde daha düşük olduğu ancak implant, bağlayıcı vida ve abutmentta meydana gelen gerilmelerin Standart Sistem'de daha düşük olduğu görülmüştür.

Abstract:
In this study is aimed to observe two different implant-abutment connection systems which are specially designed. In the first system,named as Platform Switching System, the diameter of abutment is narrower compared to the implant.In the second system also named Standard System,the implant and the abutment have the same platform size.The implants in both systems have the same properties by form and structure.The geometric models of the implant systems were created by the advanced drawing system CATIA. The linear static solution is made by MSC.PATRAN software. According to the result of the analysis,it is observed that the stress in the bone surrounding the implant is less in platform switching system but the stress in the implant, connecting screw and in the abutment is less in the standard system.
İbni Kemâl Dîvânı'nın incelenmesi (Nazım bilgisi ? belâgat - üslûp ve dil özellikleri - muhtevâ)
İbni Kemâl?s Dîvân?s investigation
Yazar: MÜCAHİT KAÇAR
Danışman: PROF. DR. M.A. YEKTA SARAÇ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dil = Language ; Dilbilgisi = Grammar ; Edebiyat = Literature ; Eski Türk edebiyatı = Old Turkish literature ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Üslup = Stylistic ; İbn Kemal = İbn Kemal ; Şiir = Poem

Özet:
Kanûnî Sultan Süleymân devrinde şeyhülislâmlık yapan ve hukuk, tarih,kelam ve tefsir alanında yazdığı eserlerle çok yönlü bir âlim olduğunu gösteren İbniKemâl (1468-1534) aynı zamanda şiir alanındaki ustalığıyla da 16. yüzyılın önemlişâirleri arasında yer alır.?İbni Kemâl Dîvânı'nın İncelenmesi ((Nazım Bilgisi ? Belâgat ? Üslûp veDil Özellikleri - Muhtevâ)? isimli bu tezimizde İbni Kemâl'in şiirleri çeşitliyönlerden incelenmiştir. Böylece, İbni Kemâl'in edebî kişiliğini tüm yönleriyleortaya koymak amaçlanmaktadır.Beş bölümden oluşan bu çalışmanın birinci bölümünde İbni KemâlDîvânı'nda geçen nazım şekilleri incelenmiş, ikinci bölümde de şiirlerin vezin,kâfiye ve redif özellikleri tespit edilmiştir. Üçüncü bölümde şiirler, belâgat ilmininbeyân ve bedî' kısmını oluşturan sanatları bakımından ele alınmıştır. Tezin dördüncübölümünde şiirlerin üslûp ve dil özellikleri ele alınırken beşinci ve son bölümündeise şiirler, muhteva özellikleri açısından incelenmiştir.

Abstract:
Historian, theolog, Quran commentator and lawyer Sheikhulislam İbniKemâl, was sheikhulislam in the period of Süleyman the Magnificient, was skillfulpoet, so that he is mentioned among to important poet in his age.In this thesis, titled ?İbni Kemâl?s Dîvân?s investigation?, İbni Kemâl?spoems are analysed according to knowledge of literature, rhetoric, content, stylisticand linguistic features. So it is aimed to show all aspects of his literary personality.Our thesis is divided five parts. In the first part, verse forms of İbni Kemâl?spoems are analysed. In the second part, his poetry are analysed according to meter,rhyme, and it?s problems. In the third part, Ibni Kemâl?s poems are analysed aboutbelâgat and the examples are given and investigated. In the fourth part, stylistic andlinguistic features of poetry are studied. In the last part of the thesis, content featuresof poetry are studied
İstanbul-Belgrad Ormanı'nda odunsu bitkilerde tespit edilen parazit funguslar
The parasitic fungi of woody plants in İstanbul-Belgrad Forest
Yazar: SABİHA ACER
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ALİ KÜÇÜKOSMANOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Orman Mühendisliği Ana Bilim Dalı / Orman Entomolojisi ve Koruma Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Ormancılık ve Orman Mühendisliği = Forestry and Forest Engineering
Dizin: Mantarlar = Fungi ; Odunsu bitkiler = Wood plants ; Parazitler = Parasites

Özet:
Bu araştırma, Mart 2008-Kasım 2009 tarihleri arasında İstanbul-Belgrad Ormanı'nda bulunan odunsu bitkiler üzerindeki parazit fungusları belirlemek amacıyla yapılmıştır. Vejetasyon dönemlerinde yapılan arazi ve laboratuvar çalışmaları ile toplam 198 adet konukçu örneğinin 53'ünün funguslar tarafından enfekte edildiği tespit edilmiştir. Bu örnekler üzerinde yapılan incelemeler sonucu toplam 44 tür belirlenmiştir. Teşhis edilen türlerin 14'ü Ascomycota, 30'u ise Basidiomycota şubelerine dahildir.Yüksek Lisans çalışması sonucunda 19 parazit fungus türü İstanbul-Belgrad Ormanı'nda ilk kez tespit edilmiştir. Bunlardan 3 tür; Apiognomonia errabunda (Roberge ex Desm.) Höhn., Venturia crataegi Aderh. ve Venturia saliciperda Nüesch ülkemiz mikoflorası için yeni kayıttır.

Abstract:
This study has been conducted between March 2008 and December 2009 to determine the parasitic fungi distributed on the woody plants of Istanbul-Belgrad Forest. During the field study which has been executed through the vegetation period of the year, 53 out of 198 host plants were determined to be enfected by fungi species. As a result of the laboratory investigations these samples, 44 fungi species were identified of which 14 of them belong to Ascomycota and 30 of them belong to Basidiomycota.19 parasitic fungi are recorded for the first time in Istanbul-Belgrad Forest by this Msc Thesis. Three of these; Apiognomonia errabunda (Roberge ex Desm.) Höhn., Venturia crataegi Aderh. and Venturia saliciperda Nüesch are the new records for the mycoflora of Turkey.
Döviz kuru - enflasyon etkileşimi ve para politikası üzerindeki etkileri: Türkiye örneği
Exchange rate - inflation interaction and its effects on monetary policy: The case of Turkey
Yazar: SELMA ÖNER
Danışman: PROF. DR. M. MERİH PAYA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Bölümü / İktisat Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Döviz kuru = Exchange rate ; Döviz kuru politikaları = Exchange rate policies ; Döviz kuru sistemleri = Exchange rate systems ; Ekonometrik analiz = Econometric analysis ; Enflasyon = Inflation ; Para politikaları = Monetary policies ; Türkiye = Turkey

Özet:
Döviz kurları ile enflasyon arasındaki ilişki, özellikle Türkiye gibi fiyat istikrarını hedefleyen gelişmekte olan ülke ekonomileri açısından son derece önemli bir faktördür. Söz konusu ilişkinin temelinde, döviz kuru değişikliklerinin dış ticarete konu olan malların ulusal para birimi cinsinden fiyatlarına yansıma derecesini ifade eden döviz kuru geçiş etkisi yatmaktadır. Bu noktadan hareketle, çalışmanın birinci bölümünde döviz piyasasına ilişkin temel kavramlara, döviz kuru sistemlerine ve döviz kurunun belirlenmesine ilişkin yaklaşımlara yer verilmekte; ikinci bölümde döviz kurunun enflasyon üzerine geçiş sürecinin teoride ve uygulamada işleyişi detaylıca ele alınmakta; ve ardından, üçüncü bölümde döviz kurunun ve enflasyon üzerine geçiş sürecinin para politikası üzerindeki etkileri incelenmektedir. Çalışmanın son bölümünde ise, Türkiye'de gözlenen döviz kuru geçiş etkisinin ekonometrik analizi yer almaktadır.

Abstract:
The relationship between exchange rates and inflation have an utmost effect especially for developing countries targeting price stability as in the case of Turkey. Exchange rate pass-through refers to the degree to which exchange rate changes are reflected in the destination currency prices of traded goods underlies this relationship. With respect to these issues, the first chapter of the current study includes fundamental concepts related to the foreign exchange market, exchange rate regimes and approaches to the determination of exchange rates. The second chapter focuses upon the processes of exchange rate pass-through on inflation within theory and practice in detail. Followingly the third chapter examines the effects of exchange rate and its pass-through on monetary policy. To conclude, the last chapter comprises the econometric analysis of the exchange rate pass-through in Turkey.
Kolza'nın (Brassica napus L.) transgen yönünden araştırılması
Transgenic investigation of canola (Brassica napus L.)
Yazar: SULTAN FİDAN
Danışman: YRD. DOÇ. ERCAN ARICAN
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Moleküler Biyoloji ve Genetik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Biyoloji = Biology ; Genetik = Genetics
Dizin: Genetik analiz = Genetic analysis ; Kanola = Canola

Özet:
Bu çalışmada, ülkemizde yaygın olarak ekimi yapılan kanola bitkisinin (Brassica napus L.) Californium, Jura, Elvis ve Orkan varyetelerinin klasik ve çoklu PZR teknikleri kullanılarak transgen analizlerinin yapılması amaçlanmıştır.Bu amaçla, öncelikle kanola varyetelerinin doku kültürleri kuruldu ve doku kültüründe yetişen bitkiciklerden genomik DNA izolasyonları gerçekleştirildi. Kanola varyetelerinin transgen analizleri için, klasik ve çoklu PZR teknikleri kullanılarak, Californium, Jura, Elvis ve Orkan varyetelerinde 35S ve pNOS promotör bölgeleri tarandı. Buna ek olarak çalışmamızda PZR tekniğinin doğruluğunu test etmek için housekeeping gen olarak NAD gen bölgesinden yararlanıldı.Çalışmada elde edilen bulgular doğrultusunda, Türkiye' de ekimi yapılan Californium, Jura, Elvis ve Orkan varyetelerinin 35S ve pNOS promotör bölgeleri bakımından transgen oldukları saptandı. Bu bulguları ek olarak her dört varyete de 35S ve pNOS promotör bölgesi açısından çoklu giriş olduğu belirlendi.

Abstract:
In this study, transgenic investigation of Californium, Jura, Elvis and Orkan varieties of canola which are cultivated widely in Turkey, using classic and multiplex PCR techniques has been aimed.With this purpose, tissue cultures of canola varieties were established and total DNA isolation were performed with plants which were grown in tissue culture. For the canola varieties? transgene analyses, Californium, Jura, Elvis ve Orkan varieties? 35S and pNOS promoter region were scanned with using classic and multiplex PCR techniques. To test the accuracy of the PCR techniques, also NAD gene region which is the Housekeeping gene has been benefited.According to the findings of the study, it has been detected that Californium, Jura, Elvis and Orkan varieties? which are cultivated in Turkey are transgen with regard to 35S and pNOS promoter region. In addition of these findings, it has been determined each four varieties have multiple insertion in terms of 35S and pNOS promoter regions.
Ravel'in orkestrasyon tekniği üzerine bir analiz
An analysis on the orchestration technique of Ravel
Yazar: ORTAÇ AYDINOĞLU
Danışman: ÖĞR. GÖR. KEMAL METE SAKPINAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Müzik Ana Sanat Dalı / Kompozisyon Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Biyografi = Biography ; Müzik = Music
Dizin: Biyografi = Biography ; Müzik = Music ; Müzik eserleri = Music works ; Orkestra = Orchestra ; Orkestrasyon = Orchestration ; Ravel, Maurice = Ravel, Maurice ; Çalgılama teknikleri = Instrumentation techniques

Özet:
Bu çalışmada Ravel'in orkestrasyon tekniği üzerine bir inceleme yapılmıştır. Bu inceleme Mussorgsky'nin `Bir Sergiden Tablolar' adlı piyano eserinin orkestrasyonu üzerinden yapılmış, Ravel'in orkestrasyon tekniğindeki detaylar ortaya konmaya çalışılmıştır.Çalışmaya orkestrasyonun kısa bir tarihçesi ile başlanmış, İzlenimcilik akımı, Ravel'in hayatının genel yapısı özetlenmiş ardından `Bir Sergiden Tablolar' eserine değinilmiş, bu bağlamda Mussorgsky'nin hayatı ve eser ile ilgili genel bilgiler aktarılmış, eserin diğer orkestrasyonlarına değinilmiş ve Ravel'in orkestrasyonunun genel özellikleri anlatıldıktan sonra aynı eserin detaylı orkestrasyon analizi yapılmıştır.

Abstract:
The aim of this research is an investigation on the orchestration technique of Ravel. For this purpose the study is based on the orchestration of the composition for the piano: `Pictures at an Exhibition? by Mussorgsky. Thus, Ravel?s orchestration technique has been analyzed in detail throughout this specific work.The study starts with a short historical overview on orchestration, impressionism and the life of Ravel. General information on Mussorgsky?s compositional life and on his work `Pictures at an Exhibition? have been given. Different orchestrations by other composers of this work are mentioned. Finally, the orchestration of Ravel has been analyzed in detail.
Warfarin kullanan bireylerin eğitim gereksinimleri
Educational needs of patients with warfarin
Yazar: SEVDA MERCAN
Danışman: PROF. DR. NURAY ENÇ
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / İç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Antikoagülanlar = Anticoagulants ; Coumadin = Coumadin ; Hasta eğitimi = Patient education ; Hemşireler = Nurses ; Varfarin = Warfarin

Özet:
Bu araştırma, kalp hastalıkları nedeniyle warfarin kullanan bireylerin eğitim gereksinimlerini saptamak amacıyla yapıldı. Araştırmaya 2009 Şubat-Mayıs ayları arasında İstanbul Üniversitesi Kardiyoloji Enstitüsü servislerinde yatan ve polikliniklere başvuran 114 hasta alındı. Araştırmaya katılan bireylerde okuma-yazma şartı esas alınarak, araştırmacı tarafından bilgilendirildikten sonra bireylerden sözlü ve yazılı onam alındı. Literatür bilgilerinin ışığı altında oluşturulan anket formuna, uzman görüşü ve pilot çalışma ile son hali verildi. Elde edilen veriler yüzdelik ve ki-kare testiyle değerlendirildi. Araştırmaya katılanlarının %71,9'unu kadınlar oluştururken; %38,6'sını 60 yaş ve üstü hastalar oluşturdu. Bireylerin %41,2'sinin warfarin kullanım süresinin 11 yıl ve üzeri olduğu saptandı. Ayrıca bu kişilerin %77,2'si warfarin kullanımı ile ilgili eğitim almamışken, eğitim alanların %76,9'u ise hekim tarafından bilgilendirilmişti. Araştırmanın sonucunda; kalp hastalıkları nedeniyle warfarin kullanan bireylerin warfarin kullanım dozu, besin etkileşimleri, ilaç etkileşimleri, ilacın etkileri ve yan etkileri, günlük aktiviteler planlanırken dikkat edilmesi gereken hususlar ve gelişebilecek acil durumlar hakkında eğitim gereksinimlerinin olduğu saptandı.

Abstract:
This study has been conducted with the aim of establishing the requirements to enlighten the patients with cardiac problems, who take warfarin. 114 patients hospitalized at the medical services of the Cardiology Institute of the İstanbul University between February and May, 2009 and/or who applied for admission at the polyclinics of the said Institute were the subject of the study. Based on the literacy status of the patients who took part in the study, the verbal and written consents of these patients were obtained after they have been duly advised on the subject. The inquiry form, prepared in line with data of the related literacy and based on experts advice, took its final form under a pilot work. The data so obtained were evaluated on a percentage basis and as per Chi Square test. Of the participants of the study, 71.9% were female and 28.1% male. Of these, 38.6% were 60 years of age or older and 41.2% had been taking warfarin for 11 years and over. While 77.2% had not been informed on the use of warfarin, 76.9% were advised by their medical doctors. By the end of the study, it was proven that the patients who took warfarin for their cardiac problems had ample information on the dosage of warfarin they used, on food interactions, medical interactions, drug effects and side-effects, adverse effects, on matters to take into consideration when planning daily activities and in cases of emergency likely to occur.