Çocuk hastalarda invaziv olmayan ateş ölçüm yöntemlerinin karşılaştırılması
Comparison of non-invasive fever measurement methods in pediatric patients
Yazar: İFAKET MEŞEALAN
Danışman: DOÇ. DR. SONER SERTAN KARA
Aydın Adnan Menderes Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Enfeksiyon Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases
Dizin: Ateş = Fever ; Hastane enfeksiyonları =   ; Termometreler = Thermometers ; Çocuk hastalıkları = Child diseases ; Çocuklar = Children

Özet:
Çocukluk çağında ateşin erken dönemde saptanıp gerekli müdahalelerin yapılması
önemlidir. Ateşin değerlendirilmesi ve yönetimi çocuk kliniklerinde çalışan hemşirelerin de
günlük uygulamalarının bir parçasıdır. Çocuklarda ateş ölçümünün en doğru ve en güvenilir
yöntemi yıllardır araştırılan bir konudur. Termometre teknolojisinde yaşanan gelişmeler,
ateşin erken dönemde ve doğru olarak tanınmasında oldukça önemli bir rol oynamaktadır.
Vücut ısısının ölçümünde alışılmış olarak kullanılan oral, rektal ve aksiller bölgelerden
civalı termometre ile ölçüm yöntemlerine ek olarak kızılötesi (infrared) timpanik membran
termometre ve kızılötesi temassız alın termometresi gibi ölçüm yöntemlerinin kullanıma
girmesi; en uygun yöntemin hangisi olması gerektiğine dair karmaşanın daha da artmasına
neden olmuştur. Bu çalışmada son yıllardaki ateş ölçüm cihazları ile ilgili gelişmelerden
kaynaklanan, en uygun termometre ve en uygun anatomik bölge konusundaki
belirsizliklerin giderilmesi amaçlanmıştır. Bu çalışma Aydın Adnan Menderes Uygulama ve
Araştırma Hastanesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği'nde yapılmıştır. Çalışmaya,
herhangi bir tanıyla yatan, 1 ay 18 yaş aralığındaki ve klinik izlemlerinde, rutinde kullanılan
timpanik termometreyle vücut sıcaklığı ≥38°C olan hastalar dâhil edilmiştir. Aynı hasta
grubunun takibindeki normal vücut sıcaklıklarının da ölçümü yapılmıştır. Ölçümler,
civalıaksiller, elektronik aksiller, kızılötesi temassız alın ve timpanik (kulaktan)
termometrelerle yapılmış, hastaların yaş, cinsiyet vb. demografik özellikleriyle birlikte veri
formuna kaydedilmiştir. Toplam 101 hastanın vücut sıcaklığının ölçüldüğü çalışmada, hem
ateşli hem de ateşsiz dönemde yapılan ölçümlerde elektronik yöntemle yapılan ölçüm
değerlerinin diğer üç yönteme göre anlamlı derecede daha düşük olduğu görülmüştür.
Anahtar Kelimeler: Ateş, Çocuk, Termometre

Abstract:
It is important to detect fever in the early period and perform necessary interventions in
childhood. The evaluation and management of fever is also a part of the daily practice of the
nurses working in child clinics. The most accurate and reliable method of measuring fever
in children is a topic that has been studied for years. Advances in thermometer technology
play a very important role in the early and accurate recognition of fever. The introduction of
measurement methods such as infrared tympanic membrane thermometer and infrared noncontact forehead thermometer in addition to habitually used oral, rectal, and the mercury
thermometer from axillary regions to measure body temperature has led to a further increase
in confusion as to which method should be the most appropriate. In this study, it was aimed
to eliminate the uncertainty about the most appropriate thermometer and the most
appropriate anatomical region caused by the developments related to fever measuring
devices in recent years. This study was carried out in Aydın Adnan Menderes Practice and
Training Hospital, Child Health and Diseases Clinic. The study included patients aged
between 1 month and 18 years, with a body temperature of ≥38°C which was measured with
a tympanic thermometer used in routine clinical follow-up, and who were hospitalized with
any diagnosis. Normal body temperatures were also measured in follow-up of the same
group of patients. The measurements were perforemed with mercury glass (axillary),
electronic (axillary), infared non-contact (forehead) and tympanic (ear) thermometers, and
the results were recorded together with their demographic characteristic such as age, gender,
etc. on the data form.In this study, in which the body temperatures of 101 patients were
measured, it was found that the measurement performed by electronic method were
significantly lower in both febrile and non-febrile periods than in the other three methods.
Keywords:Fever Child, Thermometer