Yabancı uyruklu çocuk hastaların hastaneye yatış sürecini ve ebeveynleri üzerine etkisinin incelenmesi
Assessment of hospitalizing process of foreign national pediatric patients and its effect on their parents
Yazar: FATMA BÜŞRA SELMANOĞLU
Danışman: YRD. DOÇ. DR. BEHİCE EKİCİ
Maltepe Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases
Dizin: Aile içi ilişkiler = Family relations ; Hastanede yatış süresi = Length of stay ; Hastaneye yatırma = Hospitalization ; Psikolojik sağlık = Psychological health ; Rol model davranışı = Role model behavior ; Uluslararası turizm = International tourism ; Yabancı uyruklu = Foreign domectic ; Yabancı uyruklu çocuklar = Foreign domestic children ; Çocuk davranışları = Child behavior ; Çocuk hastalıkları = Child diseases

Özet:
Bu araştırma, yabancı uyruklu çocuk hastaların hastaneye yatış sürecini ve ebeveynleri üzerine etkisini incelemek amacıyla yapılmıştır. Araştırmanın örneklemini, çocuğu hastanede yatan yabancı uyruklu 103 ebeveynden oluşmuştur. Araştırmanın verileri, Çocuk ve Aileyi Tanıtıcı Bilgi Formu, Yabancı Uyruklu Çocuk Hastaların Hastaneye Yatış Sürecini ve Ebeveynlere Etkisini Belirleme Formu kullanılarak toplanmıştır. Veriler; sayı, yüzde, Fisher'in kesin ,post-hoc, kikare analizi ile incelenmiştir. İstatistiksel anlamlılık değeri p˂0,05 kabul edilmiştir. Yabancı uyruklu çocukların tamamı konjenital kalp hastalığı tanısı ve ameliyatı nedeniyle araştırmanın yapıldığı hastanede yatmıştır. Çocukların ve ailelerinin çoğunluğunun Irak uyruklu (% 80,2) olduğu belirlenmiştir. Ebeveynlerin %71,8'nın bu hastaneyi tercih etme nedeninin ülkelerinde bu ameliyatı yapacak hastanenin olmamasıdır. Yabancı uyruklu ebeveynlerin yatış sürecinde; tanı tedavi (%100) kabul süreci (%100) sağlık ekibi ile iletişimde (%52,4) ve duygu-davranış (%100) sorunları yaşadığı belirlenmiştir. Bu sonuçlar doğrultusunda; medikal turizm kapsamında sunulan sağlık hizmetlerinin yabancı uyruklu çocuk hastaların ve ebeveynlerinin gereksinimlerine göre hemşirelik bakımlarının planlanması, yabancı uyruklu hasta çocukların ve ailesinin gereksinimlerini belirlemeye yönelik araştırma önerilebilir.
Anahtar Kelimeler: Çocuk, çocuk hasta, hastaneye yatış, ebeveyn, yabancı uyruklu

Abstract:
ASSESSMENT OF HOSPITALIZING PROCESS OF FOREIGN NATIONAL PEDIATRIC PATIENTS AND ITS EFFECT ON THEIR PARENTS
The aim of this work is to investigate the hospitalizing process of the foreign national pediatric patients and the effect of this process on their parents. A cohort of 103 foreign national parents were included in this study. Data is collected using Patient and Parents Information Form, and Effect Evaluation Form. Statistical differences (p<0,05) were tested using chi square, Fisher's test, post-hoc comparisons. Findings indicate that; majority of the population is composed of Iraqis subjects  ( 80,2%); who underwent surgery after the congenital heart disease diagnosis; travelled by scheduled plane; parents accommodated at hospital; ASM were preferred since their country lacks the facilities for the surgical operation; encountered problems during identification, diagnosis and admission processes, with no financial problems; parents considered duration acceptable; they faced behavioral discrepancy with the healthcare workers; their basic needs were fulfilled; primary school graduates encountered more discrepancies when compared to the other groups; more educated families faced more behavioral problems with healthcare workers; there were more changes in the roles and the liabilities of the parents whose children were hospitalized between 1-15 days; the same parents employed to-cope-with methods more; working Libyan cohort with more length of hospital stay had more problems with healthcare workers than those with less number of children (p<0,05). In the light of these findings; informing parents via translators and receiving feedback, involving care providers into the nurture processes, planning healthcare services provided within the scope of medical tourism, and supporting and contributing to the healthcare plans are suggested.
Keywords: Pediatric patients, hospitalization, foreign national parents