Türk firmalarının yabancı yatırım kararlarını etkileyen faktörler: Azerbaycan örneği
Factors influencing foreign investment decisions of Turkish firms: Case of Azerbaijan
Yazar: AHMET DOĞRU
Danışman: DOÇ. DR. RECAİ COŞKUN
Sakarya Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Yönetim ve Organizasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2004
Konu: Ekonomi = Economics ; İşletme = Business Administration
Dizin: Türkler = Turks ; Yabancı sermaye politikaları = Foreign capital politics ; Yabancı sermaye yatırımları = Foreign capital investments ; Yabancı yatırımcılar = Foreign investors ; Yatırım kararları = Investment decisions ; Yatırımcılar = Investors

Özet:
ÖZET Anahtar Kelimeler: Türk Firmaları, Doğrudan Yabancı Yatırım, Azerbaycan. Sovyetler Birliğinin dağılmasıyla bağımsızlığını kazanan Türk Cumhuriyetleri, Türk firmaları için hem önemli bir pazar fırsatı hem de önemli bir yatırım bölgesi haline gelmiştir. Türk Cumhuriyetleri içerisinde Azerbaycan Cumhuriyeti ile ilişkiler ayrı bir öneme sahiptir. Günümüzde Azerbaycan Cumhuriyeti' nde faaliyet gösteren Tük firma sayısı 1500'e ulaşmıştır.Bu durum akademik yazında bu bölge ile ilgili çalışmaların yapılması gereğini doğurmuştur. Bu çalışmada; Azerbaycan'a yatırım yapan Türk firmalarının yatırım kararlarında etkili olan faktörlerin neler olduğu, yatırım yaparken karşılaşmış oldukları sorunlar ve çözüm önerilerinin neler olabileceği araştırılmıştır. Araştırmada anket ve mülakat yöntemi birlikte kullanılmıştır. Araştırma bulguları olarak;Türkiye ile Azerbaycan arasındaki uluslar arası anlaşmalar, Azerilerle aynı dili konuşmamız, yabancı dil probleminin olması, Türkiye ile Azerbaycan arasındaki kültürel yakınlık, Azerbaycan'ın Türkiye'ye yakın olması, coğrafi konum en önemli faktörler olarak karşımıza çıkmıştır. Bunun yanında Türkiye'de işlerin giderek bozulması kaliteli iş gücü, gelişmiş fiziki alt yapı, Azerbaycan pazarındaki fazla rekabetin olamayışı olarak belirlenmiştir. Bu araştırmanın sonucunda, Türkiye ile Azerbaycan arasındaki kültürel yakınlık, kolayca Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşı ile anlaşmamız gibi üstünlüklerimizi geliştirmemiz gerektiği sonucuna varılmıştır. Her iki ülke vatandaşı kolayca ticaret yapmasını sağlamaktadır.Gerek Türk firmaları gerekse Türkiye Cumhuriyeti hükümeti bu pazarın öneminin farkındalar.

Abstract:
SUMMARY FACTORS INFLUENCING FOREIGN INVESTMENT DECISIONS OF TURKISH FIRMS: CASE OF AZERBAIJAN Keywords: Turkish Firms, Foreign Direct Investment, Azerbaijan. When the Turkish republics had gained independence after the collapse of the Soviet Union both markets and investment opportunities emerged for Turkish firms. Amongst these republics, Turkey's relations with Azerbaijan are of particular importance. In these days the number of Turkish firms operating in Azerbaijan reached to 1500. This justifies the necessity of carrying on researches about this region. In this study, what factors affect the investment decisions of Turkish firms in Azerbaijan, what sorts of problems they face and what are the possible solutions are researched. Both survey and interview methods are applied. As research findings, international agreements between Turkey and Azerbaijan, similar language and hence non-existent foreign language problem, cultural similarities between Azerbaijan and Turkey, geographic position and proximity are appeared as the most important factors. In addition, disturbing business conditions in Turkey, talented work force, developed physical infrastructure, nascent competition in Azerbaijani market are other factors considered. The results of this study imply that we have to capitalise our advantages such as cultural similarities between Turkey and Azerbaijan. Both countries citizens are able to trade easily. And both Turkish firms and Turkish Republic are aware of the importance of this marketplace. VI