Ürgüp-Yeşilöz Köyü'ndeki Tağar kilisesi duvar resimleri
The wall paintings of Tağar church in Ürgüp-Yeşilöz village
Yazar: FAZİLET KOÇYİĞİT
Danışman: Y.DOÇ. NİLAY KARAKAYA
Erciyes Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Sanat Tarihi = Art History

Özet:
Ürgüp-Yesilöz Köyü'ndeki Tagar Kilisesi Duvar Resimleri? isimli çalısmamın ilkbölümünde; arastırmanın amacı, yöntemi ve izledigi yol, bölgenin cografi konumu,tarihçesi, dini gelisimi ve Yesilöz Köyü hakkında bilgiler verilmistir. Bu bölümdeayrıca, çalısmam esnasında yararlandıgım yayınlar hakkında da bilgiler bulunmaktadır.kinci bölümde, katalog tanıtımına, kilisede bulunan sahnelerin mekan içindekidagılımlarına ve duvar resimlerinin ayrıntılı olarak tanım ve tasvirlerine yer verilmistir.Üçüncü bölümde, günümüze saglam gelebilen duvar resimlerinin degerlendirmesiyapılmıstır. Bu degerlendirmede öncelikle ikonografik gelisim incelenmis, sahnelerinkonusunu olusturan kaynaklar arastırılmıs, daha sonra üslup ve resim programıaçısından da incelenerek yurt içinden ve yurt dısından örneklerle karsılastırılmıstır.Kilisenin plan özellikleri de dikkate alınarak tarihlendirme yapılmaya çalısılmıstır.Sonuç bölümünde ise; kilisenin planı, duvar resimlerinin ikonografisi, üslubu ve resimprogramı göz önünde bulundurularak tarihlendirme yapılmıstır. Günümüze ulasamayanresimlerin tespiti ve tasvir özellikleri yayınlarda arastırmacıların öngördügü sekildebelirtilmistir. Sonuç olarak; kilisenin iki yapım asaması geçirdigi, birinci yapımasamasında da trikonch planlı oldugu ve ikinci yapım asamasında pastaforium odalarıile galeri katının eklendigi ve bu asamada ilk yapım asamasındaki duvar resimlerinin dedegistirildigi, batı eksedranın da biraz daha oyularak derinlestirildigi tespit edilmistir.Bütün bu veriler dogrultusunda kilisenin ilk yapım asaması 10. yüzyılın ikinci yarısına,ikinci yapım asaması ise, en geç 11. yüzyılın ikinci yarısına tarihlendirilmistir.

Abstract:
My thesis includes, ?The Wall Paintings Of Tagar Church in Ürgüp-Yesilöz Village?.The first chapter of my study implies the method of the study geographical site of theregion, development of religions and it?s history, general information about YesilözVillage and publications which give information about Tagar Church.In the second chapter; there are introduction of the church, the program of the wallpainting in the church and also detailed defining of the painting of the church.In the third chapter, we made evaluation of the painting of the church which are in goodcondition today. At the evaluation primarily has been criticized of the iconographicdevelopment, sources of the scenes were found and the program of the wall painting;then has been criticized the stylistic features and the program of the wall painting; inaddition to compared the same samples of the scenes between in Anatolia and in foreigncountries.At the final section; we tried to date with the plan of the church, it?s iconographic andstylistic features and also their program in the church. Of the wall paintings which arenot exist today determination and description features have been implied withinformation in publications given by researchers. Finally, the church has been theprocess of building with two stage. The church, also first stage, was trikonch plan. Atthe second stage to the church added the pastaforium rooms, the gallery and this stagechanged the wall painting. According to whole this informations; the first stage of thechurch is dated to the second half of the 10. century, also second stage is dated latest tothe second half of the 11. century.