Latin Amerika'ya Ermeni göçü ve diaspora faaliyetleri
Armenian migration to Latin America and diaspora activities
Yazar: TURAL OMARLI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ OZAN ZENGİN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Latin Amerika Çalışmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sosyoloji = Sociology ; Tarih = History ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Diaspora = Diaspora ; Ermeniler = Armenians ; Göçler = Migrations ; Latin Amerika = Latin America ; Latin Amerika ülkeleri = Latin American countries ; Milliyetçilik = Nationalism ; Tehcir = Deportation

Özet:
"Latin Amerika'ya Ermeni Göçü ve Diaspora Faaliyetleri" başlığı taşıyan bu
çalışmada Ermenilerin Batılı devletlerin desteği ile Osmanlı topraklarından Latin
Amerika'ya göçü ve oradaki diaspora faaliyetleri ele alınmıştır. Çalışma genelinde
günümüzde hala Türkiye Cumhuriyeti'ni uluslararası platformlarda soykırım yapmakla
suçlayan Ermenilerin Arjantin, Brezilya ve Uruguay başta olmak üzere Latin 
Amerika'daki diaspora faaliyetleri incelenmiş, Ermeni Diasporası'nın "Yeni Dünya"da
bu kadar güçlü olmasının sebepleri araştırılmıştır.
Ermeni Diasporası'nın faaliyetlerine karşılık Türkiye'nin gösterdiği reaksiyon da
tezde inceleme konusu olmuştur. Türkiye'nin Latin Amerika'ya yönelik son
dönemlerdeki açılımları irdelenmiş ve Ermeni propagandasına karşı geliştirdiği
stratejilere değinilmiştir. Uluslararası mahkemelerde ve Latin Amerika
parlamentolarında sözde soykırımla ilgili alınan kararlar gözden geçirilmiş, onların bu
tutumuna karşı Türkiye'nin verdiği cevaplar tezde sergilenmiştir.
Bu çalışmanın amacı Latin Amerika'da Ermeni Diasporası'nın faaliyetleri,
Türkiye aleyhindeki iddialarını kabul ettirmek için gösterdikleri çabaları, Latin Amerika
ülkelerinde ne kadar etkili oldukları ve kendi isteklerini kabul ettirmeleri yönünde hangi
çalışmalar yaptıklarını analiz etmektir.
Tez çalışmasında diaspora çalışmaları yapan araştırmacılara fayda sağlanması
hedeflenmiştir. Bu tezde "Ermeni Sorunu"nun güncel boyutu olan Ermeni
Diasporası'nın Latin Amerika'daki varlığının bilinmesi, ifşa edilmesi ve Türkiye
aleyhine yaptıkları faaliyetlerin mahiyetinin açıklanması hedeflenmektedir.

Anahtar kelimeler: Ermeni, Osmanlı Ermenileri, Ermeni Diasporası, Ermeni
Milliyetçiliği, Tehcir, Latin Amerika, Ermeni Hayırseverler Cemiyeti

Abstract:
The Armenian Diaspora, which exists in many parts of the world, has grown
considerably after the First World War by being influenced by various cultures and
restrictions, and sometimes by opportunities, in different countries where they migrated.
The activity of Armenians who became a community with the power to influence the
domestic and foreign policies of the countries they live in today, against Turkey and
Azerbaijan are one of the biggest obstacles to the foreign policy of these two countries.
Over time, Armenians raised the genocide rhetoric as they gained political rights in the
countries where they lived. The events have been damaging both the Turkish image and
bilateral relations which they are trying to develop between Turkey and countries with
strong Armenian diaspora. The Armenians, who used the events of 1915 as a means of
oppression, make it the reasons for existence. When the reasons of this have been
investigated, it is seen that diaspora Armenians are made up of generations that do not
fully realize cultural development and grow in identity crisis. The descendants of the
second and third generations of the Armenians who immigrated from the Ottoman
Empire to Latin America entered identity crisis, have faced with the danger of
assimilation and blamed Turkey only because of what all happened. Negative overload
caused by identity crises were headed to Turks, institutionally to the Republic of Turkey
which they consider as the reason for being in the diaspora. In order to maintain
Armenian consciousness in the countries where they live, Armenians established their
own national identity on anti-Turkish. The problem was removed from the historical
dimension and moved to the political format. In this thesis, the migration of Armenian
Diaspora to Latin America and the leading diaspora organizations operating in the
region were investigated, examined the positions to which the forces of influence have
reached up.

Key Words: Armenian, Ottoman Armenians, the Armenian Diaspora, Armenian
Nationalism, Relocation, Latin America, Armenian General Benevolent Union