Etiyopya'nın Somali bölgesindeki kadın girişimciliğin zorlukları ve fırsatları
Challenges and opportunities of women entrepreneurs in Somali region of Ethiopia
Yazar: ABDIRAHMAN AHMED MAHAMUD
Danışman: PROF. DR. VEYSEL BOZKURT
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyal Yapı Sosyal Değişme Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Etiyopya = Ethiopia ; Girişimcilik = Entrepreneurship ; Kadın girişimciliği = Woman entrepreneurship ; Motivasyon = Motivation ; Somali = Somalia

Özet:
Bugün girişimcilik bir ülkenin ekonomik gelişimi için büyümenin ve sosyal gelişmenin
önemli bir anahtarı olarakgörülmektedir. Kadın girişimcilerinartması 1980'lerden sonra
gerçekleşmiştir. Ancak kadın girişimciler mali, insan kaynaklı, ağ, kültürel ve hükümet
düzenlemelerini de içeren çeşitli zorluklarla karşılaşmaktadırlar.Buna rağmen bu
günlerde kadınlar birçok nedenden dolayı girişimci olmaya yönelmektedirler. Bu
nedenler zorunlulukları ve fırsatları içermektedir.
Bu araştırma Etiyopya'nın Somali Bölgesi'nde araştırma için amaçlı olarak seçilmiş
180 kadın girişimcinin zorlukları, motivasyonları ve fırsatlarını incelemektedir.
Araştırmada 160 kadın girişimciye yüz yüze anket tekniği uygulanmış vealanında
uzman 20 kişi ile de yarı yapılandırılmış görüşme gerçekleştirilmiştir.
Araştırma sonucu kadın girişimcilerin bölgedeki mikrofinans borç başvuruları için
eğitime ihtiyaç duyduğunu göstermektedir. Kadın girişimciler işletmelerini kendi kişisel
birikimleri, aile ve arkadaşlardan aldıkları borçlar ile açmaktadır. Bu durum
işletmelerinin devamlılığı için bir kısıtlamadır. Bu araştırma kültürel zorlukların kadın
girişimciler için bir problem oluşturmadığı ancak ağ zorlukları ve hükümet
düzenlemelerininkadınlar için sorun olduğu tespit edilmiştir.
Araştırma aynı zamanda kadın girişimcilerin gelir yaratma ve bağımsız olma arzusu
tarafından motive olduğunu göstermektedir. Araştırma bölgedeki kadın girişimcilere
mikrofinans borç başvuruları ile ilgili daha fazla eğitim verilerek talep yaratımı
sağlanmasını önermektedir.

Anahtar kelimeler: Girişimcilik, Kadın Girişimcilik, Somali Bölgesi,
Motıvasıyonlari, Sorunları, Fırsatları.

Abstract:
Today entrepreneurship is perceived as the key driver of economic growth and
social development as well as potentially significant factor for the whole economic
development of a country. It was only after 1980's that great influx in to women
entrepreneurship was witnessed. However, challenges faced by women
entrepreneurs involves among, others, financial, human capital, network,
cultural/normative challenges and government regulations. Nevertheless,
nowadays women are more and more starting businesses and acting
entrepreneurial for many reasons. These could be either of push (necessity) factors
and/or pull (opportunity) factors.
The paper examines challenges motivations and opportunities of 180 women
entrepreneurs in Somali Region of Ethiopia who were purposively selected for the
study. Administered face-to-face survey and semi-structured interview was
conducted with 160 women entrepreneurs and 20 key informants respectively. The
result of the paper shows that women entrepreneurs need demand creation in the
area of microfinance loan applications. Women entrepreneurs start their businesses
with their own personal savings and loans from family and friends, which is
constraint to continuation of their businesses. Cultural challenges were not found
to be barrier to women entrepreneurs in this paper, but the network challenges and
government regulations were found to be challenges to women entrepreneurs.
The paper also found that women entrepreneurs are motivated by the desire to
generate income and become independent. The paper recommends demand creation regarding microfinance loan applications and further trainings to be given
to women entrepreneurs in the region.

KeyWords:Entreneurship, WomenEntrepreneurship, Somali Region, Motivations,
Challenges, Opportunities.