hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Karbon çeliklerinin mikroyapı görüntülerinden mekanik özelliklerinin derin öğrenme ile tahmini
Prediction of mechanical properties of carbon steels by deep learning from microstructure images
Yazar: RIDVAN SERT
Danışman: DOÇ. DR. FECİR DURAN
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Bilgisayar Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrol = Computer Engineering and Computer Science and Control ; Metalurji Mühendisliği = Metallurgical Engineering

Özet:
Malzeme biliminde, bir malzemenin mikroyapısı ile mekanik özellikleri arasında yakın bir ilişki olduğu bilinmektedir. Bu çalışmada, AISI 1040 çeliğinin oda sıcaklığındaki çekme özelliklerinin, mikroyapı görüntülerinden yapay zeka ile tahmin edilmesi hedeflenmiştir. Bu amaçla, standartlara uygun çekme numuneleri hazırlanmış ve çekme testine tabi tutulmuştur. Numunelerin deforme olmayan bölgelerinden alınan mikroyapı resimleri ile ferrit ve perlit hacim oranları hesaplanmıştır. Oluşturulan veri kümesi kullanılarak, Evrişimli Sinir Ağı modeli ile akma, çekme ve kopma gerilimi değerleri tahmin edilmiştir. Sonuçlar, mikroyapı görüntülerinden AISI 1040 çeliğinin mekanik özelliklerinin başarıyla tahmin edilebileceğini göstermiştir. Çalışma sonucunda Ortalama Kare Hatası 4,36; Kök Ortalama Kare Hatası 2,08; Ortalama Mutlak Hata 1,66; R-Kare 0,99 skorları elde edilmiştir.

Abstract:
In materials science, it is known that there is a close relationship between the microstructure of a material and its mechanical properties. This study aimed to predict the tensile properties of AISI 1040 steel at room temperature using artificial intelligence from microstructure images. For this purpose, tensile specimens were prepared according to the standards and subjected to tensile tests. Microstructure images were taken from the undeformed regions of the specimens and the ferrite and pearlite volume fractions were calculated. Using the created dataset, yield strength, tensile strength and fracture stress values were predicted with a Convolutional Neural Network model. The results showed that the mechanical properties of AISI 1040 steel can be successfully predicted from microstructure images. The study yielded Mean Squared Error of 4.36; Root Mean Squared Error of 2.08; Mean Absolute Error of 1.66; and R-Squared score of 0.99.
Konveksiyon difüzyon reaksiyon denklemlerinin nitsche yöntemi ile ayrık çözümleri ve kararlılığı
Discrete solutions and stability of convection diffusion reaction equations with the nitsche method
Yazar: TUĞBA HİLAL SARAÇ
Danışman: PROF. DR. FİKRİYE NURAY YILMAZ
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Matematik = Mathematics

Özet:
Bu çalışmada, homojen olmayan Dirichlet sınır koşulları altında konveksiyon difüzyon reaksiyon denkleminin Nitsche yöntemi ile ayrık çözümleri ve kararlılığı incelenmiştir. Öncelikle çalışma içinde kullanılan matematiksel ifadeler ve uzaylar tanıtılmıştır. Problemin formülasyonu yapıldıktan sonra Transpozisyon yöntemi kullanılarak çözümün sınırlılığı gösterilmiştir. Daha sonra denklemin zayıf formu yazılarak incelenmiştir. Sayısal çözümler için sonlu elemanlar yöntemi ile ayrıklaştırma yapılmıştır. Sınır koşullarını ayrık zayıf forma eklemek için Nitsche yöntemi uygulanmıştır. Elde edilen yeni zayıf formun kararlılık analizi yapılmıştır. Daha sonra baskın konveksiyon denklemlerinin düzgün sayısal çözümlerini elde etmek için SUPG stabilizasyon tekniği kullanılmıştır. Son olarak farklı parametreler seçimi altında sayısal örnekler ele alınıp Freefem++ programlama dili kullanılarak sayısal sonuçlar elde edilmiştir.

Abstract:
In this study, the discrete solutions and stability of the convection-diffusion reaction equation having inhomogeneous Dirichlet boundary conditions are investigated by using Nitsche method. First, the mathematical expressions and spaces used in the study are introduced. After the formulation of the problem, the boundedness of the solution is shown by using the transposition method. Then the weak form of the equation is optained and analyzed. For numerical solutions, discretization is performed by using the finite element method. The boundary conditions are given in the discrete weak form with the help of Nitsche method. The stability analysis of the new weak form is performed. Then SUPG stabilization technique is used to obtain smooth numerical solutions of the dominant convection equations. Finally, numerical examples are considered under different choice of parameters and numerical results are obtained by using Freefem++ programming language.
Bernstein operatörlerinin modifikasyonlarının yaklaşım özelliklerinin incelenmesi
On approximation properties of modification Bernstein operators
Yazar: MEHMET KAĞIZMAN
Danışman: PROF. DR. MEDİHA ÖRKCÜ
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Matematik = Mathematics

Özet:
Bu tezde Cheney Sharma ve Cheney Sharma Chlodowsky operatörlerinin yaklaşım özellikleri incelenmiştir. Birinci bölümü giriş olmak üzere, tez toplam altı bölümden oluşmaktadır. İkinci bölümde tez içerisinde kullanılan bazı temel tanım ve teoremlere yer verilmiştir. Üçüncü bölümde bir ve iki değişkenli Cheney Sharma operatörleri üzerinde durulmuş, nasıl oluşturuldukları verilerek bazı yaklaşım özellikleri incelenmiştir. Dördüncü bölümde ağırlıklı uzaylarda Cheney Sharma Chlodowsky operatörlerinin yaklaşım özellikleri incelenmiştir. Dördüncü bölümde ayrıca iki değişkenli Cheney Sharma Chlodowsky operatörleri oluşturularak yaklaşım özelliklerine bakılmıştır. Beşinci bölümde ise üçüncü ve dördüncü bölümde bahsi geçen operatörlerin bazı örnek fonksiyonlara yaklaşımları bilgisayar programına çizdirilen grafikler yardımıyla gösterilmiştir. Son olarak altıncı bölüm sonuç kısmına ayrılmıştır.

Abstract:
In this thesis, the properties of Cheney Sharma and Cheney Sharma Chlodowsky operators are discussed. The thesis consists of six chapters in total, the first part of which is the introduction. In the second chapter, some basic definitions and theorems used in the thesis are given. The third chapter focuses on one- and two-variable Cheney Sharma operators, how they were created is given and some approach features are examined. In the fourth chapter, the properties of Cheney Sharma Chlodowsky operators are examined in weighted spaces. Furthermore, in the fourth chapter, two-variable Cheney Sharma Chlodowsky operators are created and their properties are examined. In the fifth chapter, the approaches of the operators mentioned in the third and fourth chapters to some sample functions are shown with the help of graphics drawn by the computer program. Finally, the sixth chapter is devoted to the conclusion.
Sezgisel algoritmalar kullanarak sanal atalet moment kontrolü içeren zaman gecikmeli yük-frekans kontrol sistemleri için denetleyici tasarımı
Controller design for time-delayed load frequency control systems with virtual inertia control usi̇ng heuristic algorithms
Yazar: İLYAS ÇİÇEK
Danışman: PROF. DR. SAFFET AYASUN
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Elektrik-Elektronik Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Elektrik ve Elektronik Mühendisliği = Electrical and Electronics Engineering

Özet:
Bu tezin amacı farklı sezgisel optimizasyon algoritmaları kullanarak sanal atalet moment kontrolü içeren zaman gecikmeli yük frekans kontrol sistemleri için denetleyici tasarlamaktır. Bu kapsamda "Karga Arama Algoritması (KAA)", "Parçacık Sürü Optimizasyonu(PSO), Girdap Arama Algoritması (GAA)" ve "Sinüs Kosinüs Algoritması (SKA)" algoritmaları kullanılarak bir ve iki bölgeli yük frekans kontrol sistemlerindeki oransal – integral denetleyicisi kazanç değerleri optimize edilmiştir.  Elde edilen değerler benzetim yapılarak sistemde test edilerek, maksimum ve minimum aşma değerleri, yerleşme süresi ve algoritmaların iş yükleri açısından karşılaştırma yapılmıştır. Elde edilen sonuçların kararlılık bölgesinden seçilen rastgele değerlerin oluşturduğu sinyalden göz önünde bulundurulan bütün değişkenlerden ve zaman gecikmeleri açısından üstünlüğü gözlemlenmiştir.

Abstract:
The aim of this thesis is to design a controller for time-delayed load frequency control systems containing virtual inertia moment control using different heuristic algorithms. Proportional-integral controller gain values have been optimized in one and two area load frequency control systems by using "Crow Search Algorithm (CSA)", "Particle Swarm Optimization (PSO), Vortex Search Algorithm (VSA)" and "Sine Cosine Algorithm (SCA)". After that a comparison was made in terms of overshoot and undershoot values, settling time and workloads of algorithms. It has been observed that the obtained results are superior to all variables considered from the signal formed by random values selected from the stability region.
Genelleştirilmiş pell ve genelleştirilmiş pell-lucas sayıları üzerine
On generalized pell and pell-lucas numbers
Yazar: HİŞYAR ATSIZ
Danışman: PROF. DR. DURSUN TAŞCI
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Matematik = Mathematics

Özet:
Bu çalışmada, Pell ve Pell-Lucas sayılarının mevcut olan genelleştirmelerinden farklı bir genelleştirme elde edilmiştir. Yeni bu Genelleştirilmiş Pell ve Genelleştirilmiş Pell-Lucas sayı dizileri tanımlanmış, bu diziler için Binet formülleri, Üretici fonksiyonları, açık toplam formülü, ilk n terimler toplamı, tek indisli ilk n terimler toplamı, çift indisli ilk n terimler toplamı, alternatif toplam, Cassini özdeşliği, Catalan özdeşliği ve d'Ocagne özdeşliği verilmiştir. Ayrıca Genelleştirilmiş Pell ve Genelleştirilmiş Pell-Lucas sayılar için determinant özdeşliğinin bazı eşitlikleri verilmiştir.

Abstract:
In this study, a generalization different from the existing generalizations of Pell and Pell-Lucas numbers has been obtained. These new Generalized Pell and Generalized Pell-Lucas number sequences have been defined and Binet's formulas for these sequences, Generator functions, explicit sum formula, sum of first n terms, sum of first n terms with odd index, sum of first n terms with double index, alternative sum, Cassini identity, Catalan identity and d'Ocagne identity are given. Additionally, some equations of determinant identity for Generalized Pell and Generalized Pell-Lucas numbers are given.
Kırgız Türkçesinde fiillerin istemi
Verb valency in Kyrgyz Turkic
Yazar: SÜVEYDA YAMAN TAŞ
Danışman: PROF. DR. FEYZİ ERSOY
Gazi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2024
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu çalışma Kırgız Türkçesindeki çatı eki almamış fiillerin istemini konu edinmektedir. Çatı eki almamış fiiller Kırgızca-Türkçe Sözlük'ten (2017) tespit edilmiştir. Kırgızca-Türkçe Sözlük (2017), Kırgız Tilinin Sözdügü (2015), Kırgızca roman ve hikâye kitapları örneklerin alındığı kaynaklardır. Ayrıca ana dili Kırgız Türkçesi olan kişilerden de örnekler alınmıştır. İstem bir adın, sıfatın, edatın ya da eylemin bir ya da birden fazla tamlayıcıyla doyurulma kapasitesini ifade eder. Fiillerin istemi zorunlu ve seçimli istemler olmak üzere ikiye ayrılır. Fiilin zorunlu istemleri birinci sırada özne, ikinci sırada ise nesne olarak kabul edilmektedir. Seçimli istemler ise genellikle yer tamlayıcısı, zarf gibi yapılardır. Fakat bu ögeler de cümleye göre bazen zorunlu istem olabilmektedir. Cümlenin istem yapısını belirleyen fiilin anlamıdır. Kırgız Türkçesinde fiillerin büyük çoğunluğu çok anlamlıdır. Fiillerin anlamına göre istem sayılarının, söz dizimsel ve anlamsal istemlerinin değişiklik gösterebildiği sonucuna ulaşılmıştır. Çalışmada Kırgız Türkçesindeki çatı eki almamış fiillerin anlam bilimsel, mantıksal ve söz dizimsel istem yapıları belirlenmiştir.

Abstract:
This study focuses on the valency of simple verbs in Kyrgyz Turkic. Simple verbs were determined from the Kyrgyz-Turkish Dictionary (2017). Kyrgyz-Turkish Dictionary (2017), Kyrgyz Language Dictionary (2015), Kyrgyz novels, and story books are the sources from which the examples are taken. In addition, examples were also obtained from native speakers of Kyrgyz Turkic. Valency refers to the capacity of a noun, adjective, preposition or verb to be completed by one or more complements. Verb valencies are divided into two types: obligatory and optional. The obligatory prompts of the verb are considered to be the subject in the first place and the object in the second place. The optional prompts are usually structures such as place complements and adverbs. Nevertheless, these elements can sometimes be obligatory prompts according to the sentence. The meaning of the verb determines the valency structure of the sentence. The vast majority of verbs in Kyrgyz Turkic have multiple meanings. According to the meaning of the verbs, it was concluded that the number, morphologic, and semantic valencies of the verbs may vary. This study identifies the semantic, logical, and syntactic valency structures of simple verbs in Kyrgyz Turkic.
Türkiye'deki havalimanlarının COVİD-19 pandemisi öncesinde ve pandemi sonrasında etkinliklerinin değerlendirilmesi
Evaluation of efficiency of airports in Turkey before and after the COVID-19 pandemic
Yazar: MEDİNE DURAN
Danışman: DOÇ. DR. HAKAN ÇERÇİOĞLU
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Endüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Endüstri ve Endüstri Mühendisliği = Industrial and Industrial Engineering

Özet:
Havayolu taşımacılığı küreselleşme, sanayileşme ve artan insan ihtiyaçlarıyla birlikte ekonomik ve sosyal sektörlerin vazgeçilmez bir unsurudur. 2020 yılında Dünya çapında yayılan COVİD-19 pandemisi, toplumların sağlığını derinlemesine etkilediği gibi tüm ekonomik sektörleri ve endüstrileri de etkilemiştir. Pandemiden şüphesiz en çok etkilenen sektörlerden biri havacılık sektörü olmuştur. Bu nedenle işbu çalışma, Türkiye'de faaliyet gösteren 57 havalimanından verilerine ulaşılabilen 48 havalimanının 2019-2023 yılları arasındaki 5 yıllık etkinliklerini Veri Zarflama Analizi (VZA) ile analiz etmek ve COVID-19 pandemisinin havalimanlarına etkisini Malmquist Toplam Faktör Verimliliği (TFV) endeksiyle değerlendirmek amacıyla hazırlanmıştır. Karar verme birimleri arasındaki homojenliği ve dengeyi sağlayabilmek için havalimanları yolcu trafik verisine göre, büyük, orta ve küçük ölçekli olmak üzere 3 gruba ayrılmıştır. Yolcu terminal alanı büyüklüğü, bagaj konveyör sayısı, personel sayısı ve işletme gideri girdi değişkenleri olarak; yolcu trafiği, uçak trafiği ve işletme gelirleri çıktı değişkenleri olarak kullanılmıştır. Analiz sonucunda büyük ölçekli havalimanlarının pandemiden en çok etkilenen grup olduğu, havalimanı ölçek büyüklüğü azaldıkça pandemi dönemindeki TFV endeksindeki değişimin de azaldığı görülmüştür.

Abstract:
Air transportation is an indispensable element of the economic and social sectors, along with globalization, industrialization, and increasing human needs. The COVID-19 pandemic, which spread worldwide in 2020, deeply affected the health of societies as well as all economic sectors and industries. Undoubtedly, one of the sectors most affected by the pandemic was the aviation sector. Therefore, this study was prepared to analyze the activities of 48 airports of 57 operating in Turkey, for which data is available, between the years 2019-2023 using Data Envelopment Analysis (DEA) and to evaluate the impact of the COVID-19 pandemic on airports using the Malmquist Total Factor Productivity (TFP) index. To ensure homogeneity and balance among decision-making units, airports are divided into three groups based on passenger traffic: large, medium, and small scale. Passenger terminal area size, number of baggage conveyors, number of personnel, and operating expenses are used as input variables; passenger traffic, aircraft traffic, and operating revenues are used as output variables. As a result of the analysis, it is observed that large-scale airports were the most affected group by the pandemic, and as the airport scale decreases, the change in the TFP index during the pandemic period also decreases.
Dirichlet sınır-değer optimal kontrol problemlerinin düzgünleştirilmiş varyasyonel çözümleri
Regularized varionatial solutions of Dirichlet boundary-value optimal control  problems
Yazar: MERVE TOSUN
Danışman: PROF. DR. FİKRİYE NURAY YILMAZ
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Matematik = Mathematics

Özet:
Bu çalışmada homojen olmayan Dirichlet sınır koşullarına sahip sınır-değer optimal kontrol problemlerinin optimal sınır koşulları elde edilmiştir. Bunun için Lagrange koşulları kullanılmıştır. Daha sonra Nitsche yöntemi ile problemin ayrık hali tanımlanmıştır. Ayrık denklemler için sonlu elemanlar yöntemi kullanılmıştır. Sonra durum denkleminin Nitsche yöntemi altında kararlılık analizi yapılmıştır. Optimalite koşullarından elde edilen eşlenik parametre denklemi de incelenmiş, onun da kararlılık analizi yapılmıştır.  Son olarak sayısal çözümlerin varlığı için gerekli teoremler ispatlanarak teorik sonuçlar sayısal testlerle desteklenmiştir.

Abstract:
In this study, optimal boundary conditions for boundary-value optimal control problems with inhomogeneous Dirichlet boundary conditions are obtained. Lagrange conditions are used for this purpose. Then the discrete form of the problem is defined by the Nitsche method. Finite element method is used for the discrete equations. Then the stability analysis of the equation of state under the Nitsche method is performed. The conjugate parameter equation obtained from the optimality conditions is also analyzed and its stability analysis is performed. Finally, the theorems necessary for the existence of numerical solutions are proved and the theoretical results are supported by numerical tests.
İşbirlikçi filtreleme tabanlı tavsiye sistemlerinde seyreklik problemi için yeni bir model
A new model for the sparsity problem in collaborative filtering based recommendation systems
Yazar: MOHAMMED JAMEEL MOHAMMED
Danışman: PROF. DR. MURAT YÜCEL ; DR. ÖĞR. ÜYESİ FAHRETTİN HORASAN
Gazi Üniversitesi / Bilişim Enstitüsü / Bilgisayar Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Bilim ve Teknoloji = Science and Technology

Özet:
Web'de bulunan bilgilerin günden güne artması ve kullanımının yaygınlaşması, kullanıcıları hangi içerikleri tercih edecekleri konusunda karar veremez hale getirmektedir. Bunun yanı sıra artan içeriklerin tamamının analizi ve işlenmesi için zorluklar oluşmaktadır. Öneri sistemleri bu bağlamda, kullanıcılara tercihlerine ve ilgi alanlarına göre uygun içerik önerileri sunmaktadır. Bununla birlikte, birçok alanda ve uygulama alanındaki başarılarına rağmen, yine de çözülmeyi bekleyen bazı sorunlar ve sınırlamalar mevcuttur. Bu çalışmada işbirlikçi önerisistemlerinde karşılaşılan seyreklik problemine odaklanılmıştır. Ayrıca bu problemle birlikte ölçeklenebilirlik probleminin de üstesinden gelinmiştir. Literatürde kullanılan mevcut veri setleri ile yapılan testlere göre alınan sonuçlara göre önerilen yöntemin oldukça verimli ve maliyetinin düşük olduğu görülmektedir.

Abstract:
The increasing availability and widespread use of information on the Web makes users unable to decide which content they prefer. In addition, there are difficulties in analyzing and processing all of the increasing content. In this context, recommender systems offer users appropriate content recommendations based on their preferences and interests. However, despite their success in many fields and applications, there are still some issues and limitations that need to be addressed. In this paper, the focus is on the sparsity problem in collaborative recommender systems. Furthermore, the scalability problem is tackled along with this problem. According to the results obtained from tests with existing dataset used in the literature, the proposed method is highly efficient and cost-effective.
Tamsayı döngüsel çizgeler ve So sanısı
Integral circulant graph and So's conjecture
Yazar: SÜMEYYE BÜŞRA AYDIN
Danışman: PROF. DR. ERCAN ALTINIŞIK
Gazi Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Matematik = Mathematics

Özet:
Bütün özdeğerleri tamsayı olan döngüsel grafa tamsayı döngüsel graf adı verilir.
Literatürde eş spektral olmayan tamsayı döngüsel grafların sayısını, grafın köşe sayısı
cinsinden veren bir formüle ilişkin bir konjektür ortaya atılmıştır. Bu tezde halen
ispatlanamayan bu konjektür ile ilgili temel kavramlar ve sonuçlar sunulacaktır.
Literatürde tamsayı döngüsel grafların verilen iki karakterizasyonu arasındaki ilişki
elde edilecektir. Son olarak grafın köşe sayısı ile en büyük ortak böleni belirli bir
tamsayı olan tamsayılardan oluşan sembol kümesine sahip bir tamsayı döngüsel grafın
özdeğerleri hesaplanacaktır.

Abstract:
A cyclic graph whose eigenvalues are all integers is called an integral circulant graph. In the
literature, a conjecture has been proposed regarding a formula that expresses the number of
non-isospectral integral circulant graphs in terms of the graph's number of vertices. This
thesis will delve into the fundamental concepts and results associated with this unproven
conjecture. The relationship between two existing characterizations of integral circulant
graphs will be established. Finally, the eigenvalues of an integral circulant graph with a
symbol set consisting of integers sharing the same greatest common divisor will be
calculated.
Yabancı dil olarak Almanca derslerinde deyimlerin öğretimine yönelik materyal geliştirme çalışması
A material development study for instruction of idioms in German as a foreign language lessons
Yazar: CEMİLE NUR OVALI
Danışman: PROF. DR. AYLİN SEYMEN
Gazi Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı / Alman Dili Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training

Özet:
Bu çalışmada yabancı dil derslerinde deyim öğretiminin yeri ve önemi ortaya koyulmuş ve kabul gören yaklaşımlar tartışılmıştır. Türkiye'de yabancı dil olarak Almanca öğretimi özelinde yapılan çalışmalar incelenmiş ve alanyazında aktif olarak tartışılmaya devam eden soruların cevabına yönelik önemli eksikliklerin olduğu tespit edilmiştir. Bu doğrultuda derlem analizi yöntemiyle hazırlanan deyim listesinden yola çıkarak yaygınlık, sıklık ve yararlılık kriterlerine dayanarak bir deyim seti oluşturulmuştur. Bu deyimler karşılaştırmalı dilbilim ilkeleri doğrultusunda analiz edilmiş ve eşdeğerlik düzeyleri tespit edilmiştir. Her bir deyimin eşdeğerlik düzeyine dayanarak öğretilmesi tavsiye edilen dil seviyesi tespit edilmiştir. Literatürde güncel olarak kabul gören ancak ülkemizde üzerine herhangi bir araştırmaya rastlanmamış olan deyim öğretimi modeli tanıtılmış ve bu modele uygun, analizi yapılmış olan deyimlerin öğretiminde kullanılabilecek örnek ders materyalleri hazırlanmıştır. Bu ders materyallerinde yabancı dil derslerinde etkililiği artırmaya yönelik olarak kullanılan görsellerden faydalanılmıştır.

Abstract:
In this study, the importance of idiom teaching in foreign language education was introduced and the commonly accepted approaches were discussed. The studies on teaching German as a foreign language in Turkey were examined and important gaps that continue to be actively discussed in the literature were pointed out. Accordingly, an idiom set was created based on the list of idioms developed by corpus analysis method within the framework of prevalence, frequency of use and usefulness criteria. These idioms were analyzed in line with the principles of comparative linguistics, and their equivalence levels were determined. Based on the equivalence level of each idiom, the recommended language level to be taught was determined. The idiom teaching model, which is currently accepted in the literature but has not been studied in Turkey yet, was introduced. Besides, sample course materials that can be used in teaching the analyzed idioms in accordance with this model were prepared. In these course materials, visuals used to increase effectiveness in foreign language courses were adopted.