Ürgüp Ayvalı yerleşim dokusundaki geleneksel konut mimarisi ve koruma önerileri
The tradional housing architecture in Ürgüp Ayvali city pattern and preserving suggestions
Yazar: TUĞBA AĞBABA
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ HAYRİYE HALE KOZLU
Erciyes Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Mimarlık = Architecture

Özet:
Kapadokya Bölgesi, tarihi ve kültürel katmanları ile her zaman araştırmacıların dikkatini çeken bir coğrafya olmuştur. Çağlar boyunca birbirlerinin etkisi altında değişip dönüşen bu birikim katmanlarının oluşumunda etkili olan eşsiz coğrafi özellikler, bölge mimarisini de etkilemiş ve ona yön vermiştir. Bölge içerisinde tarihi, kültürel ve coğrafi verilerin etkisi ile şekillenen yerleşim alanlarından biri de, Nevşehir İli, Ürgüp İlçesine bağlı Ayvalı Köyüdür. Çalışmanın konusu olan Ayvalı Köyü' nde kent dokusunu oluşturan geleneksel konut ve sokakların önemli bir bölümü, doğal etkiler, göçler ve koruma problemleri nedeniyle tehlike altındadır. Beş ana bölümden oluşan bu tez çalışmasında, bilimsel veriler ve alanda yapılan arazi çalışmaları birleştirilerek, geleneksel dokuyu oluşturan konut ve sokaklar belgelenmeye ve tespit edilen koruma sorunlarına öneri getirilmeye çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler:  Kapadokya, Ayvalı, Konut, Mimari, Koruma

Abstract:
Kapadokya Bölgesi, tarihi ve kültürel katmanları ile her zaman araştırmacıların dikkatini çeken bir coğrafya olmuştur. Çağlar boyunca birbirlerinin etkisi altında değişip dönüşen bu birikim katmanlarının oluşumunda etkili olan eşsiz coğrafi özellikler, bölge mimarisini de etkilemiş ve ona yön vermiştir. Bölge içerisinde tarihi, kültürel ve coğrafi verilerin etkisi ile şekillenen yerleşim alanlarından biri de, Nevşehir İli, Ürgüp İlçesine bağlı Ayvalı Köyüdür. Çalışmanın konusu olan Ayvalı Köyü' nde kent dokusunu oluşturan geleneksel konut ve sokakların önemli bir bölümü, doğal etkiler, göçler ve koruma problemleri nedeniyle tehlike altındadır. Beş ana bölümden oluşan bu tez çalışmasında, bilimsel veriler ve alanda yapılan arazi çalışmaları birleştirilerek, geleneksel dokuyu oluşturan konut ve sokaklar belgelenmeye ve tespit edilen koruma sorunlarına öneri getirilmeye çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler:  Kapadokya, Ayvalı, Konut, Mimari, Koruma


 
THE TRADIONAL HOUSING ARCHITECTURE IN ÜRGÜP AYVALI CITY PATTERN AND PRESERVING SUGGESTIONS

Tuğba AĞBABA

Erciyes University, Graduate School of Natural and Applied Sciences
Master Thesis, June,2019 
Supervisor: Dr. H. Hale KOZLU 
ABSTRACT
Cappadocia Region has been a remarkable geography for researchers with its historical and cultural layers. The unique geographic features that affected the structuring of these piled up layers which have changed and transformed under the effect for ages, directed and affected the architecture of the region. In the region, one of the settlements formed by the output of geographic, cultural, historical effects is Ayvalı Village, in Ürgüp, in Nevşehir city. In the village of Ayvalı as the subject of this study,  an important part of traditional houses and streets creating the pattern of the village is under the threat because of natural forces, immigrant and conservation problems. In this five parted dissertation, combining the studies conducted on the land and the scientific data. It has been tried to offer some solutions for the problems regarding the conservation along with the identification of traditional patterned houses and streets.
Keywords: Cappadocia,  Ayvalı,  Housing,  Architecture,  Preserving