Palyatif bakım hastalarının bağımlılık durumları ile bakım vericilerin stres ve depresyon düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi
Investigation of the relationship between the addiction status of palliative care patients and the stress and depression levels of care providers
Yazar: SEMA YILDIRIM
Danışman: ÖĞR. GÖR. ELİF BÜLBÜL
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / Hamidiye Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı / İç Hastalıkları Hemşireliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hemşirelik = Nursing

Özet:
Amaç: Bu çalışma palyatif bakım alan hastaların bağımlılık durumları ile bakım vericilerin stres ve depresyon düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi amacıyla yapıldı.
Gereç ve Yöntem: Bu çalışma tanımlayıcı ve kesitsel türdedir. Çalışmanın verileri palyatif bakım servisinde yatan hastalara bakım veren ve araştırmaya dahil edilme kriterlerini karşılayan 284 bakım vericiden Eylül 2022 - Ocak 2023 tarihleri arasında toplandı. Çalışmanın verilerinin toplanmasında Bilgi Formu, Bakım Bağımlılığı Ölçeği, Algılanan Stres Ölçeği ve Beck Depresyon Ölçeği kullanıldı. Verilerin istatistiksel analizinde IBM SPSS 26.0 (Statistical Program for Social Sciences) paket programı %95 güven aralığı ve p<0,05 anlamlılık düzeyinde rapor edildi.
Bulgular: Çalışmaya dahil edilen bakım vericilerin yaş ortalaması 45,42 ± 12,50 yıldır. Bakım vericilerin %80,3'ü kadın, %67,6'sı evli, %39,1'i ortaöğretim mezunudur. Hastaların Bakım Bağımlılığı Ölçeği toplam puan ortalaması 39,64 ± 19,96, bakım vericilerin Beck Depresyon Ölçeği toplam puan ortalaması 8,92 ± 8,36 ve Algılanan Stres Ölçeği toplam puan ortalaması 20,31 ± 10,65 olduğu belirlendi. Algılanan Stres Ölçeği toplam puanı ile Beck Depresyon Ölçeği toplam puanı arasında pozitif yönde orta düzeyde (p < 0,001) ve Bakım Bağımlılığı Ölçeği toplam puanı arasında pozitif yönde düşük düzeyde (p = 0,002) istatistiksel anlamlılık olduğu belirlendi. Bakım Bağımlılığı Ölçeği toplam puanı ile Beck Depresyon Ölçeği toplam puanı arasında istatistiksel anlamlılık bulunmadı (p > 0,05).
Sonuç: Palyatif bakım hastalarında bakım bağımlılığının artmasıyla birlikte bakım vericilerin algıladıkları stres düzeyinin azaldığı belirlendi. Palyatif bakım ekibinin hastaların bağımlılık düzeyini göz önünde bulundurarak bakım vericilerin stres ve depresyon düzeyinin düzenli aralıklarda değerlendirilmesi önerilmektedir. 
Anahtar Kelimeler: Algılanan Stres, Bakım Bağımlılığı, Bakım Verici, Depresyon, Palyatif Bakım

Abstract:
Aim: This study was conducted to examine the relationship between the care
dependency of patients receiving palliative care and the stress and depression levels of
caregivers.
Materials and Methods: This was a descriptive and correlational study. The
data was collected between September 2022 and January 2023 with 284 caregivers who
provided the inclusion criteria of the caregivers of patients in the palliative care
service. The Information Form, Care Dependency Scale, the Perceived Stress Scale and
the Beck Depression Scale were used. In the statistical analysis of the data, the IBM
SPSS 26.0 (Statistical Program for Social Sciences) package program was reported at a
95% confidence interval and p<0.05 significance level.
Results: The mean age of the caregivers included in the study was 45.42 ±
12.50 years. 80.3% of caregivers were women, 67.6% were married, and 39.1% were
secondary school graduates. It was determined that the patients' Care Dependency
Scale total score was 39.64 ± 19.96, the caregivers' Beck Depression Scale total score
was 8.92 ± 8.36, and the Perceived Stress Scale total score was 20.31 ± 10.65. It was
determined that there was a moderate positive statistical significance between the total
score of the Perceived Stress Scale with the total score of the Beck Depression Scale (p
< 0.001) and a low positive statistical significance between the total score of the Care
Dependency Scale (p = 0.002). There was no statistically significant difference
between the total score of the Care Dependency Scale and the total score of the Beck
Depression Scale (p > 0.05).
Conclusion: It was found that due to care dependency increased in palliative
care patients, perceived stress level of caregivers were decreased. It is recommended

14

that the palliative care team should evaluate the stress and depression levels of
caregivers regularly, considering the dependence level of the patients.
Key Words: Caregiver, Care Dependency, Depression, Palliative Care,
Perceived Stress.