Ergenlerde teknoloji bağımlılığının depresyon düzeyi ve uyku kalitesine etkisi
The impact of technology addiction on depression levels and sleep quality in adolescents
Yazar: VOLKAN EREN
Danışman: DOÇ. DR. ÜMMÜHAN AKTÜRK
İnönü Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı / Halk Sağlığı Hemşireliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Halk Sağlığı = Public Health ; Hemşirelik = Nursing

Özet:
Ergenlerde teknoloji bağımlılığının depresyon düzeyi ve uyku kalitesine etkisi

	Amaç: Bu araştırma, ergenlerde teknoloji bağımlılığının depresyon düzeyi ve uyku kalitesi üzerindeki etkilerini incelemek amacıyla yapılmıştır.
Materyal ve Metot: Araştırma kesitsel olarak yapılmıştır. Araştırma Ekim 2022- Temmuz 2024 tarihleri  arasında Malatya ili Darende ilçesinde bulunan 5 lisede yapılmıştır. Liselerden seçilecek ergenler kümelerdeki öğrenciler listelenerek basit rastgele örnekleme yöntemi ile 634 kişi olarak seçilmiştir. Veriler; Kişisel bilgi formu, teknoloji bağımlılık, uyku kalitesi ve ergen depresyon ölçeği kullanılarak toplanmıştır. Verilerin analizinde SPSS 21.0 paket programı, değerlendirmesinde ise tanımlayıcı istatistik, yüzdelik dağılım, regresyon analizleri kullanılmıştır. İstatistiksel yanılgı düzeyi p<0.05 olarak uygulanmıştır.
Bulgular: Araştırmada Genel teknoloji bağımlılığı puanı 52.64±17.81 olarak bulunmuştur. Depresyon düzeyi, kutcher ergen depresyon ölçeği'ne göre 25.67±8.21 ortalama değeriyle orta-üst seviyede tespit edilmiştir. Uyku kalitesi ölçeği ve Uyku değişkenleri puanımız 14.06±4.28 olarak bulunmuştur. Çalışmamızda ergenlerin teknoloji bağımlılığı ve alt boyutlarının depresyon üzerine % 28.4'lük ve  uyku kalitesi üzerine % 28.5'lik bir etkiye sahip olduğu saptanmıştır. Çalışmamızda ergenlerin teknoloji bağımlılığı ölçeği ve alt boyutlarının ve sosyo demografik özelliklerin depresyon üzerine % 34.5 etkili ve uyku kalitesi üzerinde de  % 30.9'luk bir etkiye sahip olduğu görülmüştür.
Sonuç: Bu araştırmaya göre ergenlerin Sosyal ağ bağımlılığı alt boyutu, çevrimiçi oyun bağımlılığı alt boyutu ve teknoloji bağımlılığı puanları arttıkça depresyon düzeylerininde arttığı saptanmıştır. Ayrıca araştırmada ergenlerin çevrimiçi oyun bağımlılığı alt boyutu ve teknoloji bağımlılığı puanları arttıkça uyku kalitelerinin de azaldığı saptanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Depresyon, Ergenlik, Halk Sağlığı Hemşireliği, Teknoloji bağımlılığı, Uyku kalitesi.

Abstract:
The Impact of Technology Addiction on Depression Levels and Sleep Quality in Adolescents

Aim: This study aimed to examine the effects of technology addiction on depression levels and sleep quality in adolescents.
Materials and Methods: The research was conducted as a cross-sectional study between October 2022 and July 2024 in five high schools located in Darende district of Malatya province. A total of 634 adolescents were selected from the schools using simple random sampling by listing the students within clusters. Data were collected using a personal information form, technology addiction scale, sleep quality scale, and adolescent depression scale. For data analysis, the SPSS 21.0 software package was used, employing descriptive statistics, percentage distribution, and regression analyses. The statistical significance level was set at p<0.05.
Results: The overall technology addiction score was found to be 52.64±17.81. The depression level, according to the Kutcher Adolescent Depression Scale, was identified as moderately high with a mean value of 25.67±8.21. The sleep quality score and sleep variables were found to be 14.06±4.28. In our study, it was determined that technology addiction and its subdimensions had a 28.4% effect on depression and a 28.5% effect on sleep quality among adolescents. Additionally, it was found that the technology addiction scale and its subdimensions, as well as sociodemographic characteristics, had a 34.5% effect on depression and a 30.9% effect on sleep quality.
Conclusion: According to this study, as the scores for the social network addiction subdimension, online gaming addiction subdimension, and technology addiction increase, the levels of depression in adolescents also increase. Furthermore, it was observed that as the scores for the online gaming addiction subdimension and technology addiction increase, the sleep quality of adolescents decreases.
Keywords: Depression, Adolescence, Public Health Nursing, Technology Addiction, Sleep Quality.