Mekanik ventilatör desteği alan hastalarla iletişimde, resimli iletişim materyali kullanımının, anksiyete ve konfor üzerine etkisi
The effect of using visual communication material on anxiety and comfort in communication with patients receiving mechanical ventilator support
Yazar: BİRCAN KOLÇAK
Danışman: YRD. DOÇ. HATİCE AYHAN
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Anksiyete = Anxiety ; Doktor-hasta ilişkileri = Physician patient relations ; Hasta bakımı = Patient care ; Hasta memnuniyeti = Patient satisfaction ; Hastalar = Patients ; Kritik hastalık = Critical illness ; Resimler = Pictures ; Ventilasyon = Ventilation ; Ventilatörler-mekanik = Ventilators-mechanical ; İletişim = Communication

Özet:
Mekanik Ventilatör Desteği Alan Hastalarla İletişimde, Resimli İletişim Materyali Kullanımının, Anksiyete ve Konfor Üzerine Etkisi, Sağlık Bilimleri Üniversitesi, Gülhane Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Hemşirelik Programı, Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2017
Bu araştırmanın amacı, mekanik ventilatör desteği alan ve bu nedenle sözel iletişim kuramayan hastalarla iletişimde, resimli iletişim materyali kullanımının, hastanın anksiyete ve konforu üzerine etkisinin incelenmesidir. Bu araştırma randomize kontrollü bir klinik çalışmadır. Araştırmanın örneklemini, 15 Ocak -15 Haziran 2017 tarihleri arasında haftalık blok randomizasyon yöntemi ile çalışmaya alınan 30'u müdahale, 30'u kontrol olmak üzere toplam 60 hasta oluşturmuştur. Müdahale grubundaki hastalarla iletişimde, oluşturulan resimli iletişim materyali,  kontrol grubundaki hastalar için ise, rutin iletişim yöntemleri kullanılmıştır. Hastaların sosyodemografik ve klinik özellikleri, hemodinamik parametreleri ile yüz anksiyete,  ağrı, durumluk-sürekli kaygı ve konfor puanları kaydedilmiştir.  Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistikler, Bağımsız Örneklem T-Testi, Mann Whitney U Testi, Bağımlı Örneklem T-Testi, Wilcoxon İşaretli Sıra Testi ve Ki-kare Testi kullanılmıştır. Müdahale grubunun yüz anksiyete puanlarının başlangıca göre daha çok azaldığı, gruplar arasındaki farkın istatistiksel olarak anlamlı olduğu bulunmuştur (p<0,05). Müdahale grubunda entübasyon süresinin kontrol grubuna göre anlamlı derecede daha kısa olduğu saptanmıştır (p<0,05). Ameliyat sonrası durumluk anksiyete düzeylerinin her iki grupta da hafif düzeyde olduğu, gruplar arasında fark olmadığı saptanmıştır (p>0.05). Konfor düzeylerinin ise, müdahale grubunda kontrol grubuna göre, anlamlı derecede daha yüksek olduğu bulunmuştur (p<0.05). Ayrıca müdahale grubundaki hastaların kullanılan iletişim yöntemini daha yeterli buldukları ve daha çok memnun oldukları belirlenmiştir (p<0.05). Bu araştırmanın sonuçlarına göre, resimli iletişim materyali kullanımının anksiyete,  konfor ve hasta memnuniyeti üzerine etkili olduğu değerlendirilmiştir. Mekanik ventilatör tedavisi alan entübe hastalarla iletişimde, resimli iletişim materyali kullanımı önerilmektedir. 
Anahtar Kelimeler: resimli iletişim materyali, anksiyete, konfor, memnuniyet, hemşirelik

Abstract:
The Effect of Using Visual Communication Material on Anxiety and Comfort in Communication with Patients Receiving Mechanical Ventilator Support, Medical Sciences University, Gülhane Medical Sciences Institute, Nursing Program, Master Thesis, Ankara, 2017
The purpose of this study is to examine the effect of using visual communication material on the patient's anxiety and comfort in communication with patients receiving mechanical ventilator support and thus unable to communicate verbally. This study is a randomized controlled clinical trial. The sample of this study consisted of 60 intubated patients that 30 of which were intervention and 30 of which were control patients between January 15- June 15 2017. The patients were taken to the weekly block randomization method in the study. Sociodemographic and clinical characteristics, hemodynamic parameters and facial anxiety, pain, state-trait anxiety and comfort scores of patients were recorded. Descriptive statistics, Independent Samples T-Test, Mann Whitney U Test, Dependent Samples T-Test, Wilcoxon Signed Rank Test and Chi-square Test were used in the analysis of the data. It was found that face anxiety points of intervention group were decreased compared to baseline and the difference between groups was statistically significant (p<0,05). It was determined that the duration of intubation was shorter in the intervention group and there was a statistically significant difference between the groups (p<0,05). It was determined that postoperative state anxiety levels were mild in both groups and there was no difference between the groups (p>0.05). The comfort levels were found to be higher in intervention group than in the control group and it was found to be statistically significant (p<0.05). It was also found that patients were found more adequate of communication methods used in the intervention group and they were more satisfied (p<0.05). According to the results of this study, it was evaluated that the use of visual communication material was effective on patient comfort, anxiety and satisfaction. Using visual communication material is recommended in communication with intubated patients that received mechanical ventilator treatment. 
Key words: visual communication material, anxiety, comfort, satisfaction, nursing