Türkiye'nin Avrupa Birliği turizm politikasına uyumu
The accession process of the tourism politicies
Yazar: AYŞE BURCU ÜNAL
Danışman: DOÇ. DR. ERCÜMENT TEZCAN
Bahçeşehir Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Avrupa Birliği İlişkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Turizm = Tourism

Özet:
1980'li yıllardan sonra küreselleşmenin de etkisiyle büyük bir hızla gelişen turizm 20. yüzyılın enrekabetçi ürünüdür. Bugün milyonlarca insana istihdam sağlayan turizm, aynı zamanda farklıkültürleri ortak paydada toplayan bir özelliğe sahiptir.Turizm sektörü gerek Avrupa Birliği için gerekse Türkiye için önemli bir hizmet sektörünüoluşturmaktadır. Avrupa Birliği ülkeleri, hem turist gönderen hem de turist çeken ülkelerin başındagelirken, Türkiye de turizm pastasından aldığı payı arttırmaya devam etmektedir. Türkiye'yi ziyareteden turistlerin büyük bir kısmı Avrupa Birliği ülkelerinden gelmekte ve Avrupa Birliği'nin turizmpolitikası Türkiye'yi yakından ilgilendirmektedir.Avrupa Birliği'nin ortak bir turizm politikası yoktur. Bu nedenle, turizm diğer ortakpolitikalardan etkilenen bir sektör olarak karşımıza çıkmaktadır. Avrupa Birliği ile en uyumluolduğumuz politika turizmdir. Ancak turizm konusunda eksikliklerimiz olduğu da bir gerçektir.Birinci bölümde önce Avrupa Birliği'nde turizm politikalarının gelişimi, turizm konusundakiyetkisi ve destekleri üzerinde durulmuş, ardından da Türkiye'de turizm politikalarının gelişimicumhuriyetten önce, planlı dönem öncesi ve planlı dönem sonrası şeklinde ele alınmıştır.İkinci Bölümde önce Türkiye'nin Avrupa Birliği turizm politikasına uyum amacıyla yaptığıçalışmalar kamu ve turizm birlikleri eksenli ele alınırken, ardından da Türkiye'nin uyum konusundayapması gerekenler analiz edilmiştir.Anahtar Kelimeler: Turizm, Avrupa Birliği, Türkiye

Abstract:
Since 1980s, tourism, which has been improving by an enormous acceleration, has become themost competitive product also due to the influence of globalization. Today, the tourism market,providing employment for millions of people, has also a specificity that gathers different cultures on acommon basis.The tourism market constitutes a significant service sector both for Turkey and for EuropeanUnion. As the European Union member states are amongst the leading countries which at the sametime send and receive tourists; Turkey also augments its share in the tourism market. Most of thetourists visiting Turkey come from European Union states and hence the tourism policy of the Uniondirectly concerns Turkey.The European Union does not have a common tourism policy. Therefore, the tourism presentsitself as a sector being influenced by other common policies. The policy, in which Turkey compliesbest with the European Union, is the tourism policy. Yet the truth is we do have omissions as far astourism is concerned.In the first section, the development of the European Union?s tourism policies, the competenceand the supports of the Union in the domain of tourism have been taken in hand, whereafter thedevelopment of Turkey?s tourism policy has been analyzed being divided into three parts, before therepublic, before the planned period and after the planned period.In the second section, the efforts fulfilled by Turkey in order to comply with the EuropeanUnion?s tourism policy have been discussed on the basis of public and private associations in the firstplace; whereafter those Turkey is yet to fulfill for the compliance have been analyzed.Keywords: Tourism, European Union, Turkey