Dijitalleşme ile birlikte değişen halk biliminin üretim ve yayılım mekanizmalarının analizi
Analysis of the production and dissemination mechanisms of folklore that change with digilatization
Yazar: SİNEM ARAT
Danışman: DOÇ. DR. HANDAN AYDIN KASIMOĞLU
Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Halk Bilimi (Folklor) = Folklore

Özet:
Bu tezde, dijitalleşmenin halk bilimi alanına olan etkisine dünün, bugünün ve 
geleceğin gözünden bakarak üretim ve yayılım alanlarında meydana gelen değişimlerin 
tespit edilip yorumlanması amaçlanmıştır. Böyle bir konunun seçilmesinin nedeni hiç 
kuşkusuz dünya üzerinde yaşamış olduğumuz dijitalleşme sürecidir. Bu süreç, hayatın tüm 
evrelerini değiştirmiştir. Bu değişimden halk bilimi de etkilenmiştir. Halk biliminin doğuşu, 
gelişimi, üretimi ve yayılımı tezin birinci bölümünde ele alınmıştır. Birinci bölümde halk 
bilimi içerisinde yer alan tartışmalı kavramlara değinilip geleneksel halk biliminin ne olduğu 
anlatılmıştır. Tezin ikinci bölümünde, dijitalleşmenin etkileri üzerinde durulmuştur. 
Dijitalleşmenin halk bilimine olan etkisi insan ve dijital ekseninde ele alınmıştır. Üçüncü 
bölümde karşılaştırmalar ve tespitler doğrultusunda yorumlama yapılmıştır. Bu tespitler ve 
yorumlamalar sonucunda dün ve bugün arasında halk bilimi açısından değişen durumlara 
değinilmiştir. Yaşanan değişimin boyutları sıralanıp halk biliminin yeni mekanizmaları 
analiz edilmiştir. Tezin ilk bölümüyle son bölümü arasındaki tespitlerle halk biliminin 
mekanizmasını yeniden çizmek amaçlanmıştır. Tezin ilk bölümünden sonuç kısmına kadarki 
süreçte tez için gerekli okumalar ve gözlemlemeler yapılmıştır. Bilimsel değerlerle örtüşen 
noktalar hem gözlem hem de bilgi noktasından incelenmiş, halk bilimci bakış açısıyla 
yorumlanmıştır.

Abstract:
In this thesis, it is aimed to identify and interpret the changes in the fields of 
production and dissemination by looking at the impact of digitalization on the field of 
folklore through the eyes of yesterday, today and the future. The reason for choosing such a 
topic is undoubtedly the digitalization process we have experienced in the world. This 
process has changed all stages of life. Folklore was also affected by this change. The birth, 
development, production and spread of folklore are discussed in the first part of the thesis. 
In the first chapter, the controversial concepts in folklore are mentioned and what traditional 
folklore is explained. In the second part of the thesis, the effects of digitalization are focused 
on. The impact of digitalization on folklore is discussed on the axis of human and digital. In 
the third section, interpretation was made in line with comparisons and findings. As a result 
of these determinations and interpretations, the changing situations in terms of folklore 
between yesterday and today are mentioned. The dimensions of the change are listed and the 
new mechanisms of folklore are analyzed. Necessary readings and observations were made 
for the thesis from the first part of the thesis to the conclusion. The points overlapping with 
scientific values were examined from both observation and knowledge points and interpreted 
from the perspective of a folklorist.