Geçmişten günümüze Türkiye-Latin Amerika ilişkileri ve Türkiye'nin bölgedeki yumuşak güç politikaları
Turkey-Latin America relations from past to nowadays and soft power policies of Turkey in the region
Yazar: AHMET YILDIZ
Danışman: DOÇ. DR. İSMAİL ERMAĞAN
İstanbul Medeniyet Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Kamu diplomasisi = Public diplomacy ; Karayipler = Caribbean ; Latin Amerika = Latin America ; Latin Amerika ülkeleri = Latin American countries ; Türk dış politikası = Turkish foreign policy ; Türkiye = Türkiye ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy ; Yumuşak güç = Soft power

Özet:
Latin Amerika ve Karayipler Bölgesi, Soğuk Savaş dönemi ile birlikte
uluslararası siyasetin başat konularından biri olmasına rağmen Türk Dış Politikasında
yeterince ilgi görememiştir. Ancak Soğuk Savaş'ın sona ermesi ile birlikte Türkiye,
dış politikasını bu bölge ile de çeşitlendirmek istemiştir. Osmanlı Devleti'nin son
yıllarında başlayan ilişkiler, Cumhuriyetin ilk yıllarında sürdürülmüştür. Sonrasında
uzun bir sessizliğin ardından 1990'lı yıllarda üst düzey ziyaretler, 1998 yılındaki
Latin Amerika ve Karayipler Açılım Planı ve 2006 yılında Latin Amerika Yılı ilanı
vuku bulmuştur.
Bu çalışma son tahlilde; olay/kişi eksenli gelişmeler nedeniyle ilerleme ve
kesintiler olmakla birlikte 2006 yılı ve sonrası Türkiye-Latin Amerika ilişkilerinin,
ikili ve bölgesel düzeyde büyük ilerleme gösterdiğini savunmaktadır. Ayrıca
ilişkilerin temel taşıyıcılarından TİKA, YTB, TMV ve DİB gibi kamu diplomasisi ve
yumuşak güç kuruluşlarının olduğu esas alınarak bu kurumların çalışmaları ele
alınmaktadır.
Tezin ilk bölümünde; Latin Amerika bölgesinin uluslararası siyasetteki ve
Türk Dış Politikası'ndaki yerine değinilmiştir. Ayrıca kamu diplomasisi ve yumuşak
güç kavramları ve uluslararası ilişkilerde dış politika yapıcılığı teorik olarak
açıklanmıştır. İkinci bölümde; Osmanlı Devleti dönemi ilişkiler, 1923-1991 yılları
arası ve 1991-2006 yılları arasındaki ilişkiler anlatılmıştır. Ayrıca bölümün büyük bir
kısmında çalışmanın esas amacını oluşturan 2006 yılı sonrası ikili ve bölgesel
ilişkiler; her ülke ve bölge özelinde en güncel siyasi, ekonomik ve kültürel
gelişmelerle açıklanmıştır. Üçüncü bölümde ise hem kamuya bağlı hem özel nitelikli
yumuşak güç kuruluşlarının çalışmalarından; raporlar, bilimsel yazılar ve yazarın
gerçekleştirdiği röportajlar çerçevesinde bahsedilmiştir.
 Türkiye'de akademik araştırmalarda Latin Amerika halen az çalışılan
konulardan biridir. Tarihsel arka plan, ikili ilişkiler, genel analizler, özel irdelemeler
ile tezin, toplu bir metin olarak literatüre katkı sağlaması planlanmaktadır.

Anahtar Kelimeler: Türk Dış Politikası, Latin Amerika ve Karayipler, Kamu
Diplomasisi ve Yumuşak Güç

Abstract:
Although Latin America and the Caribbean Region is one of leading issues of
international politics during the Cold War period, it did not attract enough attention
in Turkish Foreign Policy. However, Turkey sought to diversify its foreign policy by
improving relations with the region after the end of the Cold War. The relations that
started in the last years of the Ottoman Empire continued in the first years of the
Republic. After a long silence, high-level visits in the 1990s, the Latin America and
Caribbean Openning Plan in 1998 and declaration of Latin American Year
declaration in 2006 took place.
This study, in the final analyses, argues that although pauses and progresses
due to developments on person/events dimensions, Turkey Latin America relations
demonstrates great progress on bilateral and regional levels in 2006 and onwards.
Besides, assuming public diplomacy and soft power instutions such as TİKA, YTB,
TMV, DİB as fundamental pillars of the relations, their Works are examined.
In the first chapter, Latin America's place in the international politics and
turkish foreign policy is discussed. Additionally, concepts of public diplomacy and
soft power and foreign policy making in international relations are theoratically
explained. In the second chapter, Ottoman Era relations with the region, and Turkey's
relations with the region between the years of 1923-1991 and 1991-2006 are
explained. Additionally, in the greater part of this chapter, bilateral and regional
relations relations after 2006, which is the main aim of this article, are explained with
the most updated political, economic and cultural developments on each countries
and region's level. On the 3rd chapter, It is mentioned about works of government
oriented and non-government oriented institions in the context of reports, scientic
researchs and interviews done by the author.
Latin America is still studied very rarely by the academia in Turkey. This work
will contribute to literature with historical background, bilateral relations, general
analysis and special examinations.

Key Words: Turkish Foreign Policy, Latin America and Caribbeans, Public
Diplomacy and Soft Power