Kemal Abdullah'ın romanlarında halk kültürü unsurları
Folk culture elements in Kemal Abdullah's novels
Yazar: GİZEM NUR NAZLI
Danışman: PROF. DR. SEDAT ADIGÜZEL
Atatürk Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Abdullah Kemal = Abdullah Kemal ; Azeri edebiyatı = Azerbaijan literature ; Dil bilgisi = Grammar ; Dil bilim = Linguistics ; Halk kültürü = Folk culture ; Roman = Novel ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Türk halk edebiyatı = Turkish public literature ; Yeni Türk edebiyatı = New Turkish literature

Özet:
Tanınmış Çağdaş Azerbaycan edebiyatı temsilcilerinden olan Kemal Abdullah,
Azerbaycan halk kültürü numunelerini etkili bir şekilde eserlerinde kullanmıştır.
Özellikle romanlarıyla postmodern edebiyatın Azerbaycan'daki ilk temsilcilerinden biri
olan yazar; akademik ve bürokratik sahalarda Azerbaycan halk kültürünün savunucusu
olmuştur. Onun "Unutacak Kimse Yok", "Büyücüler Deresi" ve "Eksik El Yazması"
romanları zengin halk kültürü unsurlarını içerir. Yazarın bu romanları birçok dile
çevrilmiştir. Dolayısıyla Kemal Abdullah, Azerbaycan Türk kültürünü eserleriyle
dünyaya tanıtmıştır. Bu tez çalışmasında Kemal Abdullah'ın yukarıda adı geçen üç
romanı halk kültürü unsurları açısından incelenmiştir. Yazarın romanlarında halk kültürü
numuneleri incelenirken disiplinlerarası yöntemden faydalanılmıştır.
Tezin giriş bölümünde Kemal Abdullah ve onun eserleri hakkında bilgi verilmiştir.
Birinci bölümde roman özetleri verilmiştir. İkinci bölümünde "Unutacak Kimse Yok"
isimli romanın halk kültürü unsurları incelenmiştir. Üçüncü bölümünde "Büyücüler
Deresi" adlı romanda halk kültürü numuneleri incelenmiştir. Dördüncü bölümde "Eksik
El Yazması" isimli romanın halk kültürü unsurları incelenmiştir. Sonuç bölümünde ise
halk kültürü unsurlarının incelenmesi neticesinde elde edilen bulgular değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler: Kemal Abdullah, Azerbaycan Halk kültürü, Unutacak Kimse Yok, Büyücüler Deresi, Eksik El Yazması.

Abstract:
Kemal Abdullah, a contemporary pioneer of the Azerbaijan literature, used
ehamples from the Azerbaijan folk culture in his works. The author, one of the pioneers
of the Azerbaijan post-modern trend in the country, advocated folk culture in academic
and political realms, His Works titled ' Nobody to Forget',' The River of Witches', and
'Missing Handwriting' include rich elements from rich folk culture. These novels have
been translated into many languages worldwide. As such, Kemal Abdullah publicized
Azerbeijan – Turkish culture. In this thesis, the above-mentioned three novels were
investigated with respect to the elements of folk culture. İnterdisciplinary approach was
adopted to ehamine the elements.
In the introductory part of the thesis, information regarding to Kemal Abdullah and
his works was given. In the first part, the synopsis regarding the novels was presented. In
the second, the third and the forth parts, the folk culture elements as represented in the
novels ' Nobody to Forget', 'The River of Witches', and 'Missing Handwriting' were
examined respectively. In the conclusion part, the findings were evaluated in light of the elements.

Keywords: Kemal Abdullah, Folk Culture in Azerbeijan, Nobodt to forget, The River of Witcehs, Missing Handwriting.