Eşi cezaevinde olan kadınların yaşadığı sorunlar bağlamında sosyal hizmet algısı
Social work perception in the context of problems experienced by women whose husbands are in prison
Yazar: GÜLŞAH ECE PAYZA
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULHAKİM BEKİ
Üsküdar Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Sosyal Hizmet Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sosyal Hizmetler = Social Services
Dizin: Ceza evi = Prison ; Evli kadınlar = Married women ; Evli çiftler = Married couples ; Hükümlüler = Convicts ; Kadınlar = Women ; Sosyal hizmetler = Social services

Özet:
Konusu, eşi cezaevinde olan kadınların yaşadığı sorunlar ve bu sorunlar
bağlamında kadınların mevcut sosyal hizmet algısından oluşan bu çalışmada eşin
cezaevine girişi, kadının dezavantajlılığını arttıran bir unsur olarak
değerlendirilmiş; cezaevi sürecinin kadının yaşam deneyiminde ne türlü sorunları
oluşturduğunun anlaşılması ve bu sorunların etkisiyle eşi cezaevinde olan
kadınların sosyal hizmeti algılama biçimlerinin açığa çıkarılması amaçlanmıştır.
Kadınların sosyal hizmet algısında etkili görülen toplumsal yapı ile uygulanan
sosyal hizmet politikalarının var olma biçimi, araştırmanın problemini
oluşturmuştur. Çalışmanın amacına ulaşabilmek adına benimsenen nitel yöntem
doğrultusunda; İstanbul ilinde, kartopu örneklemi ile ulaşılan ve eşi cezaevinde
olan 15 kadın ile derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Yapılan
derinlemesine görüşmelerde eşi cezaevinde olan kadınların demografik özellikleri,
aile ilişkileri ve eşlerinin cezaevi süreci ile oluşan yaşam deneyimleri
sorgulanmış; uygulanan politikaların niteliği ile eşi cezaevinde olan kadınların
sahip olduğu sosyal hizmet algısı arasındaki ilişki araştırmanın önemini
oluşturmuştur.
Sonuç olarak; ataerkil yapı ve toplumsal cinsiyet tabanında eğitim ve istihdam
konularında erkeğin gerisinde kalarak dezavantajlı gruplar içinde yer alan
kadınların çoğunun eğitim seviyelerinin düşük olduğu, erken yaşta evlilik
gerçekleştirdiği ve yaşamlarının geçmiş dönemlerinde çalışma deneyimlerinin
olduğu ancak evlilik süreciyle beraber çalışma yaşamını sonlandırarak çalışmama
gerekçesi olarak küçük yaştaki çocuklarının bakımını öne sürdükleri, aile içinde
şiddet, aldatılma, eşin madde kullanımı gibi yapısal sorunların bulunmasına
rağmen neredeyse kadınların tamamının boşanmayı düşünmediği görülmüştür.
Tespit edilen bu bulgular ışığında eşi cezaevinde olan kadınların sosyal hizmet
algısının ekonomik unsurlar üzerinden temellendiği, çoğu kadının sosyal hizmetin
kapsayıcı niteliğini bilmediği, sosyal hizmet algısının daha çok sosyal yardım ile
eşleştiği, hizmet noktasındaki tüm taleplerin sosyal yardım görünürlüğünde
ekonomik temele dayandığı sonucuna ulaşılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Eşi cezaevinde olan kadın, sosyal hizmet, sosyal hizmet
algısı, cezaevi

Abstract:
In this study, which consists of the problems experienced by women whose
husbands are in prison and women's perception of social services in the context of
these problems, the entry of the husband to the prison was evaluated as an element
increasing the disadvantage of women; The aim of this study is to understand the
problems that the prison process creates in women's life experience and to reveal
the perception of social service of women whose husbands are in prison. The
social structure that is effective in women's perception of social work and the
manner in which social service policies are implemented have been the problem
of the research. In line with the qualitative method adopted in order to achieve the
aim of the study; In-depth interviews were conducted with 15 women who were
reached by snowball sampling in Istanbul. During the in-depth interviews, the
demographic characteristics of the women whose husbands are in prison, their
family relations and their experiences in the prison process were questioned; The
relationship between the quality of the policies implemented and the perception of
social service of women whose husbands are in prison has constituted the
importance of the research.
As a result; In the patriarchal structure and gender-based education and
employment issues, most of the women in disadvantaged groups lagging behind in
men have low educational levels, early marriages, and previous past experiences
of their lives, but with the marriage process, It is seen that although there are
structural problems such as violence, deceit, substance abuse in the family, almost
all of them do not intend to divorce. In the light of these findings, it was
concluded that the perception of social services of women whose husbands are in
prison is based on economic factors, that most women do not know the inclusive
nature of social services, that the perception of social services is more matched
with social assistance, and that all demands at the service point are based on
economic visibility.
Key Words: Woman whose spouse in prison, social work, perception of social
work, prison