Tuva Türkçesinde fiil söz yapımı
Verb formation in Tuvan Turkish
Yazar: BUKET BARAN
Danışman: DOÇ. DR. GÜLSÜM KİLLİ YILMAZ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Dilbilim = Linguistics
Dizin: Ağızlar = Dialects ; Dil bilgisi-eylem = Grammar-verb ; Söz varlığı = Vocabulary ; Tuvaca = Tuvan language ; Türk lehçeleri = Turkish dialects

Özet:
Tuva Türkçesinde türetme yoluyla yapılan fiil söz yapımının ele alındığı bu tez altı bölümden oluşmaktadır. Çalışmanın birinci bölümünde Tuva Türklerinin tarihi, nüfusu, coğrafyası, Tuva Türkçesi ve Tuva Türklerinin dil durumları hakkında genel bilgi verilmiştir.İkinci bölümde söz yapımının teorik kısmı ele alınmış, fiil ve söz yapımıyla ilgili genel tanımlara yer verilmiştir. Tartışmalı bir konu olan fiilde çatı, görünüş/kılınış ve olumsuzluk hakkındaki görüşlere yer verilmiş ve bu kategoriler eş zamanlı sözcükleşme işlevinde kullanıldığından söz yapımının bir süreci olarak değerlendirilmiştir.Üçüncü ve dördüncü bölümde Tuva Türkçesinde isimden fiil ve fiilden fiil yapan ekler biçim ve işlev açısından ele alınmıştır. Tuva Türkçesinde fiil söz yapım eklerinin öncelikle yapısal özellikleri ilgili açıklamalar yapılmış, daha sonra işlevleri açıklanmaya çalışılmıştır. Eklerin Eski Türkçedeki ve çağdaş Türk lehçelerindeki örnekleri de incelenmiş, örtüşen ve değişen yapılar tespit edilmeye çalışılmıştır. Ayrıca fiil söz yapımında Moğolca etkisinin olduğu durumlarda, eklerin Moğolcadaki yapı ve işlevleri de ele alınmış ve Tuva Türkçesinde Moğolcadan ödünçlenen ekler, bu eklerin Tuva Türkçesinde yol açtığı biçim-sesbilgisel ve işlevsel değişmeler ortaya konulmaya çalışılmıştır. Tuva Türkçesinde aldığı eklere göre sınıflandırılmış fiil bütüncesi altıncı bölümde dizin olarak verilmiştir.

Abstract:
In this thesis discussed derived by suffixes of txe verb formation in Tuvan Turkish consists of six chapters. In the first chapter of the study are mentioned about history, population, geography of Tuvans, Tuvan Turkish and are informed about language situation of  Tuvans.In the second chapter are discussed in the knowledge of theoretical of word formation and general definitions dealt with verb and word formation. Voice, aspect and manner of action, negation of verb are controversial issue. For using these categories in function of simultaneous lexicalization are considered to be a process of word formation.In the third and fourth chapter denominal and deverbal suffixes in Tuvan Turkish is examined in terms of structure and function. Primarily, structural characteristics of word formation suffixes in Tuvan Turkish are discussed, and then tried to explain their functions. The examples of suffixes in the Old Turkish and modern Turkish dialects are examined too and tried to determine the changing and overlapping structures. Also the suffixes which the Mongolian influence on verb formation and the situations of them in Mongolian are discussed. Borrrowed suffixes from Mongolian in Tuvan Turkish and caused by these suffixes the functional and morphophonological variations are tried to determined. The verb corpus classified by suffixes in Tuvan Turkish is given as index in the sixth chapter.