Paul Auster'in postmodern pikaroları
Paul Auster's postmodern picaros
Yazar: ÖZGE SEVEN
Danışman: Y.DOÇ.DR. SEÇİL SARAÇLI
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Amerikan Kültürü ve Edebiyatı = American Culture and Literature

Özet:
Bu çalışmada günümüz Amerikan yazarlarından Paul Auster'ın pikaresk anlatımıpostmoderniteye nasıl taşıdığı incelenmektedir. II. Dünya Savaşı'ndan sonra sosyal veekonomik anlamda çöküş yaşayan toplumlarda modern süreçte beklentileringerçekleşmemesi sebebiyle yeni bir düşünsel akım ortaya çıkmıştır. Postmodern dönemdiye adlandırılan bu süreçte birey mutlak bir doğrunun olmadığının farkına varmış vegerçeği, dolayısıyla kimliğini ve gelenekseli sorgulamayı başlamıştır. Her felsefi akımdaolduğu gibi postmodernizm de sanatın birçok alanını etkilemiştir. Edebiyatta postmodernanlatımı yetkin kullanımıyla dikkat çeken Paul Auster, romanlarında postmodern insanınkimlik bunalımı ve arayışını, kimliksizlik, gerçek ve düş arasındalık gibi durumlarınıanlatır. Bu temaları metinlerarasılık, üst-kurmaca, ironi ve parodi gibi postmodern edebiyatkuramıyla örtüşen bir yapıda anlatılarında kullanmaktadır. Bu çalışmada postmodernromanın özellikleri ve gelişimi incelenip Auster'ın eserlerindeki postmodern öğelerbelirlenmiştir.Postmodern edebiyatın özelliklerinden biri de gelenekselle güncel olanı bir aradakullanılmasıdır. Auster, bu bağlamda Ay Sarayı ve Son Şeyler Ülkesinde adlı eserlerinde16. yüzyıl İspanya'sında ortaya çıkmış bir tür olan pikaresk türden de faydalanmakta veeserlerindeki karakterler pikaresk romanın kahramanı olan pikaroya benzer özelliklertaşımaktadır. Pikarolar sürekli bir yolculuk içerisindedirler ve bu hareketlilik ve değişimaynı zamanda iç dünyalarına da yaptıkları bir yolculuktur. Genelde kimsesiz ve toplumundışında kalan bireyler olan pikaroların tek gayesi yiyecek ve barınak bulabilmek veyaşamlarını sürdürebilmektir. Toplumun dışında duruşları eleştirel bir bakış açısınıyansıtmakta ve bu da yabancılaşmayı ve kimliksizliği getirmektedir. Bu çalışmada MarcoStanley Fogg ve Anna Blume karakterleri postmodern pikarolar olarak değerlendirilmekteve çağdaş postmodern bireyin yaşadığı yabancılaşmayı devamlı bir yolculuk ve arayışiçerisinde olan pikaresk roman kahramanlarının nasıl deneyimlediği incelenmektedir.

Abstract:
The objective of this thesis is to study the way Paul Auster, a contemporary Americanauthor, adapts the picaresque narrative to postmodernity. A new philosophy has appearedin societies experiencing a collapse in social and economic life after the World War II forthe expectations for a better life has not been realised in modern era. In this process,termed as postmodern period, individual has realised that there is not an absolute truth andtherefore, started to question reality, identity and traditional. Paul Auster, a master inpostmodern narration, chooses the themes of postmodern man?s identity crisis and itssearch, lost identity and state of being between reality and fantasy. He uses these themes ina way overlapping postmodern literary theory as intertextuality, metafiction, irony andparody.Postmodern literature uses the traditional and contemporary together. In this context,Auster utilizes picaresque narrative, originating in 16th century in Spain, in his two novelsMoon Palace and In the Country of Last Things. His characters have similar personal traitsto picaros, heroes of the picaresque novel. Picaros are always on the way, travelling. Thismobility and change is also a journey within themselves. The picaro is usually alone and anoutsider of the society. Being an outsider reflects a critical view on society and this bringsabout alienation and lost identity. In this thesis, Marco Stanley Fogg and Anna Blume havebeen evaluated as postmodern picaros and the way picaresque novel hero experiences thealienation of contemporary postmodern individual has been studied.