Tam remisyonda izlenen opere meme, kolorektal ve akciğer kanserli veya lenfomalı hastaların işe dönüşü, iş doyumu ve bunu etkileyen 
faktörler
Job satisfaction and affecting factors of employed breast, colorectal and lung cancer or lymphoma survivors
Yazar: OLGUN DENİZ
Danışman: DOÇ. DR. FİLİZ ÇAY ŞENLER
Ankara Üniversitesi / Tıp Fakültesi / İç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2015
Konu: Onkoloji = Oncology
Dizin: Akciğer neoplazmları = Lung neoplasms ; Kanser hastaları = Cancer patients ; Kolorektal neoplazmlar = Colorectal neoplasms ; Lenfoma = Lymphoma ; Meme neoplazmları = Breast neoplasms ; Neoplazmlar = Neoplasms ; İş doyumu = Job satisfaction ; İş hayatı = Work life

Özet:
Tam Remisyonda İzlenen ve Çalışan Opere Meme, Kolorektal ve Akciğer
Kanserli veya Lenfomalı Hastaların İş Doyumları ve Bunu Etkileyen Faktörler
Amaç: Günümüzde remisyondaki kanserli hastaların işe dönüşleri, sağkalım ile
paralel olarak artmaktadır. Doyumlu bir iş yaşamı insanlar için temel
gereksinmelerden biridir. Çalışanın işine karşı olumlu tutumu iş doyumu olarak ifade
edilmektedir, kişisel ve işle ilişkili örgütsel pek çok faktöre bağlıdır. Ülkemizdeki
çalışanlarda bu konuda çok az çalışma bulunurken, kanser hastalarına ilişkin hiçbir
veri yoktur. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbı Onkoloji Bilim Dalı'nda bir işte
çalışırken kanser tanısı almış ve tedavi sonrasında işine geri dönmüş olan tam
remisyondaki opere meme, kolorektal veya akciğer kanseri ya da lenfoma tanılı
hastaların iş doyumu ve etkileyen faktörlerin araştırılması amaçlandı.
Yöntem: Ağustos ile Aralık 2014 tarihleri arasında belirtilen merkezde anket
çalışması olarak uygulanmıştır. Amaçta tanımlanan özellikteki hastalara ulaşılmış,
onam sonrasında Minnesota İş Doyum Ölçeği (MSQ) anketi uygulanmıştır. MSQ,
Weiss ve arkadaşlarının geliştirdiği Türkçe çevirisi ve validasyonu Baycan tarafından
yapılmış, 20 sorudan oluşan Likert tipi bir ölçektir. MSQ ölçeği puanları 100
üzerinden hesaplanmış ve hastaların özellikleriyle karşılaştırılmıştır. Verilerin
analizinde SPSS 15 for Windows paket programında t testi ile Mann Whitney testi
kullanılmıştır.
Bulgular: Koşullara uygun 60 hasta çalışmaya alınmıştır. Hastaların ortalama MSQ
puanı 69,783 ± 15, 964 (22-95) hesaplandı. MSQ puanlarıyla anlamlı ilişkili tek
parametre eğitim düzeyiydi, lise öncesi eğitim almışlarla diğerleri arasında lise
öncesi lehine olan anlamı fark gösterildi (p:0.013). Bunun dışındaki faktörlerin MSQ
puanı üzerinde etkisi gösterilemedi.
Yorum: Kanser süreci, hastaların bir kısmında iş doyumunu olumsuz yönde
etkilemektedir. Remisyondaki kanser hastalarının rehabilitasyon programında, iş ve
çalışma ortamına uyum planının da yer alması gereklidir.

Anahtar sözcükler: kanser hastaları, iş doyumu

Abstract:
Job Satisfaction and Affecting Factors of Employed Breast, Colorectal and
Lung Cancer or Lymphoma Survivors
Objectives: The studies on cancer and work life have shown that increasing number
of cancer survivors are able to return to work after their treatment. Many factors
associated with employment and impaired work ability was defined. These
publications showed that quality of life among employed cancer patients was
significantly associated with employment status, and some cancer survivors have
made one or more adjustments at work. There are few studies evaluating job
satisfaction and factors affecting the employees. The aim of the pilot study is to
evaluate the job satisfaction levels and factors affecting the cancer survivors.
Methods: The study was designed as a cross-sectional survey and conducted in
Ankara University Faculty of Medicine, Medical Oncology Department. The data
were collected between September 2014 and December 2014. The study received
local research ethics committee approval. All patients provided written informed
consent. The short-form Minnesota Satisfaction Questionnaire (MSQ) Turkish
version was administered during face-to-face interviews to the cancer survivors in
complete remission who returned to work after their treatment. The SPSS 15 for
Windows (Chi-square test and Mann Whitney U test) was used for the analyses.
Results: Sixty patients completed the questionnaire. Patient characteristics and the
MSQ scores are listed in Table. Cancer survivors' mean score for job satisfaction
was 69,783 ± 15, 964 (22-95). The patients with primary school training had
statistically significantly higher scores for job satisfaction (p=0.013). Also, cancer
patients who had changed their work place after diagnosis received statistically
significantly lower scores for job satisfaction (p=0.034). No statistically significant
difference was detected between other sociodemographic, clinical, and work related
factors and job satisfaction
Conclusions: It was determined that the cancer survivors experienced moderate
levels of job satisfaction. Further investigations are required to assess and to improve
work capacity and job satisfaction.

Key words: cancer survivors, job satisfaction