hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Günümüzde sosyal alanda yaratı
Creation in the social space at the present day
Yazar: ÖZGECAN BÜYÜKER ABACAR
Danışman: PROF. DR. ALİ AKAY
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı / Genel Sosyoloji ve Metadoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Felsefe = Philosophy ; Sanat Tarihi = Art History ; Sosyoloji = Sociology
Dizin: Deleuze, Gilles = Deleuze, Gilles ; Dorian Gray' in Portresi = The Picture of Dorian Gray ; Edebiyat = Literature ; Melville, Herman = Melville, Herman ; Sanat = Art ; Sanat felsefesi = Art philosophy ; Sanat sosyolojisi = Sociology of art ; Wilde, Oscar = Wilde, Oscar ; Yaratıcılık = Creativity ; Yaratılış = Creation

Özet:
Bu çalışma, yaratı kavramının günümüzde geçerliliğini koruyan anlam ve çağrışımları ile yaratının Deleuze felsefesindeki anlamını ve yerini karşılaştırmak üzere gerçekleştirilmiştir. Geçmişten günümüze yaratıya atfedilen kolektif anlamlar yığınının yaratıcı sürece ne kadar olanak sağladığı ve bu süreci ne şekilde tıkama riskleri olduğu sorusuna eser analizleri aracılığıyla, Deleuze'ün yaratı anlayışında açtığı yol araştırılarak cevap aranacaktır.

Bu bağlamda yaratı kavramının gündelik hayattaki izdüşümleri ile sanat ve felsefe disiplinlerindeki karşılığı tartışmaya açılacaktır. Çalışmada, Deleuze felsefesinin yaratıyı düşünüş biçimi örnekler ile açıklanmaya çalışılarak genel olarak literatüre, özel olarak ise sanat, felsefe ve Deleuze çalışmalarına katkıda bulunmak amaçlanmaktadır.

Abstract:
This study was performed to analyse the concept of creation based on the context of Deleuzian philosophy, in comparison with its meanings and connotations that remain valid today. The answer to the question of how these collective meanings attributed to the creation (from past to the present) enable the creative process and in what ways they have the risk of blocking that process, will be sought through analyses of work of arts, by following the path that Deleuze has opened in the understanding of creation.

In this context, the footprints of the concept of creation on the daily life, and its correspondence in art and philosophy disciplines will be opened to debate. This study aims to contribute to the literature in general and to contribute to the art, philosophy and Deleuze studies specifically, by exemplifying the way Deleuzian philosophy thinks of creation.
Kümeleme ve uyum analizi yöntemleri ile tüketicilerin otomobil markası tercihinde sosyo-kültürel faktörlerin etkisinin incelenmesi: İstanbul örneği
Study of the effect of socio-cultural factors in the preference of the automobile brand of consumers by the cluster and correspondence analysis methods: the case of Istanbul
Yazar: BUSE TIRAK
Danışman: PROF. DR. GÜLAY BAŞARIR
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İstatistik Ana Bilim Dalı / İstatistik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: İstatistik = Statistics

Özet:
Bu çalışmanın amacı, sosyo-kültürel faktörlerin tüketicilerin otomobil markası tercihlerini(menşei ülke bazında)ne ölçüde etkilediğini ortaya koymak ve her bir menşei ülke için tüketici profillerini belirlemektir.
Araştırmada veri toplama yöntemi olarak anket metodu kullanılmıştır. Çalışmanın evrenini, İstanbul ilinde yaşayan insanlar oluşturmakla birlikte dönemin maddi ve zaman kısıtları göz önünde bulundurularak toplamda 1096 kişiye ulaşılmıştır.
Bu amaç doğrultusunda veri setine ilk olarak faktör ve kümeleme analizi uygulanmıştır. Faktör analizinde anlamlı dokuz değişken elde edilmesine rağmen açıklanan varyans yüzdesi istenilen düzeye ulaşamamıştır. Sonrasında uyum analizi uygulanarak elde edilen grafikler ile sonuçlar yorumlanmaya çalışılmıştır.
Uyum analizi, kontenjans tablolarda satır ve sütunlarda yer alan kategorik değişkenler arasındaki ilişkilerin araştırılmasını, noktalarla temsil edilen bu değişkenler arasındaki ilişkilerin daha az boyutlu uzayda grafiklerle gösterilmesini ve yorumlanmasını inceleyen bir yöntemdir.

Abstract:
The main purpose of this study is to determine to what extent socio-cultural factors affect the preferences of consumers (based on country of origin) and to determine consumer profiles for each country of origin.
Survey method was used as a method of data collection. The universe of this study was composed of the people living in the province of Istanbul and reached 1096 people by considering the material and time constraints of the period.
In light of this aim, factor and cluster analysis was applied to the data set first. Although nine significant variables were obtained in factor analysis, the percentage of variance explained did not reach the desired level. The results obtained by using correspondence analysis were tried to be interpreted.
Correspondence analysis, enables to research categorical variables relations which are shown in contingency tables by rows and columns. These variables relations are represented with points via graphics in a lower dimensional space. In other definition, correspondence analysis is to interpret relation explanation easily.
Sürmeliçavuş-zâde Cehdî Dîvânı (İnceleme-metin)
Dîvân of Sürmeliçavuş-zâde Cehdî (Analysis-text)
Yazar: DENİZ ŞEYMA KULAKSIZ
Danışman: DOÇ. DR. MÜJGAN ÇAKIR
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: 17. yüzyıl = 17. century ; 17. yüzyıl = 17. century ; Divan edebiyatı = Divan literature ; Divanlar = Divans ; Eski Türk edebiyatı = Old Turkish literature ; Sürmeliçavuş-zade Cehdi = Sürmeliçavuş-zade Cehdi ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Bu çalışma kapsamında, Sürmeliçavuş-zâde Cehdî'ye ait olan dîvân incelenmiştir. Dîvânın bilinen tek nüshası Avusturya Millî Kütüphânesi, Yazmalar ve Nadir Eserler Koleksiyonu'nda Cod. A. F. 147 numarada, "Pend-nâme" adıyla kayıtlıdır. İlk olarak dîvândan hareketle şâirin hayatı, edebî kişiliği ve üslûbu tanıtılmıştır. Metin, çeviriyazı alfabesine ve günümüz Türkçesine aktarılmış ardından şekil ve muhtevâ bakımından değerlendirilmiştir. Çalışma ayrıca tahlil bölümü de içermektedir. Böylelikle 17. yüzyılda yaşamış olan şair ve dîvânı ortaya çıkarılarak Eski Türk Edebiyatı çalışmalarına katkı sağlaması umulmaktadır.

Abstract:
In this thesis, dîvân of Sürmeliçavuş-zâde Cehdî is examined. The unique known copy of dîvân is situated at number Cod. A. F. 147 in Austrian National Library, Department of Manuscripts and Rare Books. The manuscripts is recorded as "Pend-nâme-i Gehdî". First of all, Cehdî's life and his literary personality is introduced with reference to his dîvân. The text is transliterated, translate and then analyzed in terms of form and content. This study also includes chapter of Analysis. In this way, Cehdî -who lived in the 17th century- and his dîvân are uncovered. Hopefully, this study is to be a beneficial for the Ottoman Literature studies.
Çengiz soylu devletlerde kabile reisleri
Tribal chieftains in the Genghisid states
Yazar: OZAN EREN ÜÇGÜL
Danışman: PROF. DR. İLYAS KEMALOĞLU
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Genel Türk Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Tarih = History
Dizin: Altın-Orda Devleti = Altın-Orda Khanate ; Cengiz Dönemi = Cengiz Period ; Cengiz Han = Cengiz Han ; Moğollar = Mongoşs ; Orta Çağ = Middle Ages ; Türk tarihi = Turkish history ; Türk tarihi = Turkish history ; Yöneticiler = Managers

Özet:
Çengiz Han'dan önce herhangi bir siyasi yapı oluşturamayan Moğol kabileleri
tamamen gündelik uğraşlar içerisindeydiler. Çengiz Han'ın ortaya çıkışıyla birlikte
bu kabileler bir sistem etrafında toparlandılar ve yeniden teşkilatlandırılarak TürkMoğol İmparatorluğu'nun temelini oluşturdular. Ancak Çengiz Han'ın ölümü,
torunlarının belirli kabilelerle yeni coğrafyalara göçmesine ve kabile sisteminin
canlanmasına neden oldu.
Kabile reisleri, bağlı bulundukları devletin askerî gücünü oluşturuyordu. Bununla
birlikte ellerindeki nüfus gücü, vergi potansiyeli ve ticaret yaptıklarından dolayı
ekonomik güçleri hanları kabile reisleri ile iyi geçinmek zorunda bıraktı. Kabile
reisleri bu güçlerinin farkında olduklarından dolayı, bir süre sonra devletle olan
bağlarını gevşetmeye başladılar. Başta han olmak üzere, bürokrasi ve askeriye
üzerindeki baskıları arttırarak kritik dönemlerdeki görevlere kendi adamlarını tayin
etmeye başladılar. Hatta Altın Orda'da Nogay gibi güçlü olan emîrler bunlarla da
yetinmeyerek hanları dahi değiştirme yoluna gittiler.
Bununla birlikte kabile reislerinin bu tahakküm süresi, her üç ardıl devlet için de
fazla uzun sürmemiştir. İncelediğimiz üç devlette de kabile reisleri bütün güç ve
hırslarına rağmen, hanların kararlı tutumu ve diğer kabile reislerinin de hanlara
verdikleri destekle ani bir şekilde ortadan kaldırılmışlardır.

Abstract:
Mongol tribes who could not create any political structure before Genghis Khan were
in total dailystruggle. With the emergence of Genghis Khan, these tribes gathered
around a system and reorganized the foundation of the Turkish-Mongol Empire.
However, the death of Genghis Khan caused his grandchildren to migrate to new
geographies with certain tribes and to revive the feudal system.
The chieftains were the military power of the state to which they belonged. However,
economic power due to their population power, tax potential and trade forced the
khans to get along well with tribal chieftains.Since the chieftains were aware of these
forces, after a while they began to loosen their relations with the state.They started to
appoint their own men to the mission in critical periods by increasing the pressure on
the bureaucracy and the military, especially khan.Even as strong as Nogay in the
Golden Horde thechieftains were not satisfied with these, and they even changed the
khans.
However, the period of domination of these chieftainsdidnot last too long for all
three consecutive states. Despite all their power and ambition, they were abruptly
eliminated by the stable attitude of the khans and the support of the other
chieftainers.
37 numaralı Kalebend Defterine göre (s. 1-147) H. 1238-1239/m. 1823-1824 yılları arasında Osmanlı Devleti'nde suç, suçlu ve cezalar (değerlendirme-metin)
Crimes, criminals and penalties between 1823-1824 (1238-1239 in Islamic calendar) in Ottoman Empire according to 37 numbered Kalebend Book (page 1-147)
Yazar: ESRA DAŞ
Danışman: DOÇ. DR. ZEYNEP AYCİBİN SEYİTKIRAN
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hukuk = Law ; Tarih = History
Dizin: Ceza = Punishment ; Defterler = Registers ; Kalebent Defteri = Kale-bend Register ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Suç = Crime ; Suçlular = Criminals ; İslam hukuku = Islamic law

Özet:
Bir ceza türü olarak XVIII. yüzyıldan itibaren yaygın bir biçimde kullanılmaya başlanan kalebend cezalarına dair kayıtların tutulduğu defterlere Kalebend Defterleri denilmektedir. Osmanlı Devleti'nde suç olarak kabul edilen eylemler, suçluların sosyal statüleri ve cezalandırılma usulleri hakkında doğrudan bilgi edindiğimiz bu defterler Osmanlı Tarihi açısından oldukça önemli bir arşiv kaynağıdır.  
Ele aldığımız 37 Numaralı Kalebend Defteri H. 1238-1239 / M. 1823-1824 yılları arasındaki kayıtları içermektedir. Kalebend cezalarının yanı sıra nefy(sürgün), palankabendlik, ikamet, manastırbendlik gibi çeşitli cezalara ve suçluların affına yönelik hükümlere de defterde yer verilmiştir. Bu cezalarla toplumun güvenliği ve huzuru tesis edilmeye çalışılmıştır.  
Tezimizin temelini teşkil eden Kalebend Defteri vasıtasıyla Osmanlı hukuku ve toplumu hakkında çıkarımlar yapmamız mümkün olacaktır.          
Anahtar Kelimeler: Kalebend, Suç, Ceza, Nefy, Hukuk.

Abstract:
Kalebend Notebooks (Fortress-Prison Logbooks) are the ones which were used to keep the records of the fortress prisons – a type of punishment which was started to be used commonly in the 17th century. 
These notebooks by which we got information about the actions which were regarded as crimes, social status of the criminals and how they were punished are quite an important archive resource in terms of Ottoman Empire History.  
The Number 37 Kalebend Notebook, which we deal with, comprises of the records between M. 1823-1824 besides fortress prisons, a number of prisoning/punisments such a exile, island prison, monastery prison and some verdicts intended for amnesty of the criminals exist in this notebook. It was aimed to provide the security and peace of the society which these punishments.  
By means of Kalebend Notebook, which constitutes the basis of our thesis, it will be possible for us to make some inferences about Ottoman law and society.  
Key Words: Crime, Prison, Exile, Punishment, Law.
M. İ. Kutuzov'un hayatı ve faaliyetleri (1745-1813)
M. I. Kutuzov's life and His activities (1745-1813)
Yazar: SEMİH SAFRAN
Danışman: PROF. DR. İLYAS KEMALOĞLU
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Genel Türk Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Tarih = History
Dizin: Biyografi = Biography ; Kutuzov, Mikhail Illarionovich = Kutuzov, Mikhail Illarionovich ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Rusya = Russia ; Türk tarihi = Turkish history ; Türk-Rus ilişkileri = Turkish-Russian relations

Özet:
Mihail Kutuzov Rus ve Dünya tarihinde önemli bir yer tutan askerî komutan ve diplomattır. 1745 yılında Rusya'nın St. Petersburg şehrinde doğdu. Babası bir askerî-mühendis olan Kutuzov, küçük yaşlardan itibaren askerler arasında bulunduğundan dolayı askerî bir okulda okumayı tercih etti. Kutuzov, iyi bir askerî eğtim aldıktan sonra birçok askerî seferde ve askerlik dışında da idari ve diplomatik görevlerde bulundu.
Osmanlı-Rus Savaşları olmak üzere, Napolyon Savaşları ve 1812 Vatan Savaşı'nda hem asker olarak hem de komutan olarak görevler aldı. Kutuzov, Osmanlı-Rus Savaşları'ndaki başarıları ile Rus İmparatorluğu'nun Balkanlar ve Karadeniz'de genişlemesine katkı sağladı. Kutuzov, Osmanlı başkenti İstanbul'da Rusya İmparatorluğu'nun fevkalede büyükelçisi olarak da görev yaptı. 1812 yılında Napolyon'un Rusya'yı istila etme girişimi üzerine bütün Rus ordusunun başkomutanlığı görevini üstlendi.  1812 Vatan Savaşı'nda izlediği stratejik hamlelerle Napolyon'un Büyük Ordusu'nu yok etmeyi başardı. Böylece Rusya'nın istila edilmesini engellemiş oldu.
Özetle hem askerî yönü itibari ile hem de diplomatik alanda göstermiş olduğu başarılarla çok yönlü bir kişi olduğunu kanıtladı. Katıldığı savaşların ve almış olduğu görevlerin hemen hemen büyük bir kısmından başarı ile ayrıldı.

Abstract:
Mikhail Kutuzov is a military commander and diplomat who have an important place in Russian and World history. Mikhail Kutuzov was born in St. Petersburg in 1745 in St. Petersburg. His father was a military-engineer, Kutuzov preferred to study at a military school because he was among the soldiers since he was young. After receiving a good military training, Kutuzov served in many military expeditions and other administrative and diplomatic missions.
He served as a soldier and commander in the Napoleonic Wars and the 1812 Patriotic Wars, including the Ottoman-Russian wars. Kutuzov contributed to the expansion of the Russian Empire in the Balkans and the Black Sea with its achievements in the Ottoman-Russian Wars. Kutuzov also served as ambassador of the Russian Empire in Istanbul, the Ottoman capital. In 1812, when Napoleon attempted to invade Russia, he served as the commander-in-chief of the Russian army.  With his strategic movements during the war of 1812, he managed to destroy Napoleon's Great Army. Thus, it prevented the invasion of Russia.
In summary, it proved to be a versatile person with both military and diplomatic achievements. He successfully left almost a large part of his battles and duties.
Johann Stamitz'in si bemol majör klarnet konçertosu ve Carl Stamitz'in si bemol majör no. 3 klarnet konçertosu'nun yapısal ve dönemsel incelenmesi
A periodic and epochal analysis of Johann Stamitz's b-flat major clarinet concerto and carl stamitz's b-flat major clarinet concerto no. 3
Yazar: HİRA BÜYÜKEDES
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ EBRU MİNE SONAKIN ÇELİKER
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Müzik Ana Sanat Dalı / Üflemeli ve Vurmalı Çalgılar Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Müzik = Music
Dizin: Bestekarlar = Composers ; Besteler = Compositions ; Klarnet = Clarinet ; Konçerto = Concerto ; Müzik = Music ; Müzik eserleri = Music works ; Stamitz, Johann = Stamitz, Johann ; Üflemeli çalgılar = Wind instruments

Özet:
18. yüzyılda icat edilen klarnet bir orkestra çalgısı olarak kullanılmaya ilk olarak Mannheim'da Johann Stamitz ve dönemin diğer bestecileri ile başlamıştır. Çalgının zamanla gelişmesiyle birlikte J. Stamitz tarafından ilk defa orkestra önünde solo çalgı olarak kullanılmıştır. 

Senfoni ve konçerto gibi biçimlerin gelişmesinde önemli rol oynayan Mannheim Okulu'nda görev alan diğer bir isim Carl Stamitz'tir. C. Stamitz senfoni konçertant biçiminin oluşmasında da rol almıştır.

Otuz Yıl Savaşları ve Yedi Yıl Savaşları gibi savaşın eksik olmadığı Avrupa topraklarında, yetenekli müzisyenlerden oluşan Mannheim Orkestrası ve Stamitz'ler, tüm Avrupa'da ismini duyurmayı başarmıştır. Yakaladıkları başarı sayesinde Stamitz'ler, müzik dünyasında yaptıkları yeniliklerle döneminin bestecileri tarafından benimsenmiş ve yenilikçi atılımlara ışık tutmuşlardır.

Abstract:
Clarinet was invented in the 18th century. It was first used as an orchestral instrument in Mannheim by Johann Stamitz and other composers of the time. As the instrument developed through time, it was first used as a solo instrument among the orchestra by J. Stamitz.

Another important figure of Mannheim School was Carl Stamitz who played a significant role in maturing forms like Symphony and Concerto. C. Stamitz also helped develop the form of Sinfonia Concertante.

Mannheim Orchestra and Stamitz Family achieved tremendous success in a time when Europe was engulfed in never-ending wars such as Thirty Years' War and Seven Years' War. Thanks to their success, The Stamitz Family influenced various composers of the time and paved way for innovation in music.
Klasik bale eğitimi alan erkek öğrencilerde uygulanan özel egzersiz programının kalça eksternal rotasyonu (Turn out) üzerine etkisinin incelenmesi
Examination of the effect of special exercise program on hip external rotation (Turn out) in male students training classical ballet
Yazar: TUĞÇE TOPRAK
Danışman: PROF. AYŞİN KABALAK ; PROF. DR. BÜLENT BAYRAKTAR
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Sahne Sanatları Ana Sanat Dalı / Bale Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Bale ve Dans = Ballet and Dance ; Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Bale = Ballet ; Bale eğitimi = Ballet education ; Egzersiz = Exercise ; Egzersiz hareket teknikleri = Exercise movement techniques ; Erkek öğrenciler = Male students ; Kalça = Hip ; Klasik bale = Classical ballet ; Rotasyon = Rotation

Özet:
Bu çalışma; klasik bale eğitimi alan erkek öğrencilerde yirmi (20) hafta süren özel egzersiz programının kalça eksternal rotasyonu (turn out) üzerine etkisinin incelenmesidir.

	Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi İstanbul Devlet Konservatuvarı Bale Anasanat Dalı'nda eğitim görmekte olan 10-11 yaş erkek öğrenciler iki gruba ayrılarak, bir gruba egzersiz programı uygulanırken diğer grup sadece rutin eğitimlerine devam etmişlerdir. Öğrencilerin tümü çalışmanın başlangıcında ve bitişinde ölçülmüştür. Yapılan ölçümler sonucunda egzersiz programını uygulayan (çalışma grubu) öğrencilerle uygulamayan (kontrol grubu) öğrenciler arasındaki fark istatistiksel olarak değerlendirilmiştir.

	Turn out üzerine yapılan araştırmalar ışığında oluşturulan özel egzersiz programıyla, klasik bale eğitimi alan öğrencilerin turn out kullanım kapasitelerini arttırmak amaçlanmıştır. Rutin eğitimin, özel egzersiz programıyla desteklendiği takdirde daha verimli ve sağlıklı bir süreç olacağı tespit edilmiştir.

Abstract:
This study is to analyze the effect of twenty (20) week special exercise program for male students attending to classical ballet training on external hip rotation (turn out).
	
	Groups of male students from the ages of 10 to 11 studying in the Ballet Department at Istanbul State Conservatory School, Mimar Sinan Fine Arts University are divided into two groups; one had exercise program and other group continued only with routine trainings. Measurements of all students are taken in the beginning and at the end of this study. As a results of measurements taken, difference between students having exercise program (study group) and other students not having an exercise program (control group) is statistically considered. 

	With special exercise program created in the light of previous studies on turn out, it is targeted to increase turn out usage capacity of classical ballet students. It is found that routine training, if supported with a special exercise program, would become a more effective and healthier process.
Oryantalizm ve Türk resim sanatı üzerindeki yansımaları
Orientalism and their reflections on Turkish painting
Yazar: OĞULCAN ÖZ
Danışman: PROF. AYDIN AYAN
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Resim Ana Sanat Dalı / Resim Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Batı = West ; Doğu sanatı = Eastern art ; Oryantalizm = Orientalism ; Resim sanatı = Painting art ; Türk resim sanatı = Turkish painting art ; Yansıma = Reflection

Özet:
Doğu ve Batı kavramlarının oluşmaya başladığı ilk zaman dilimlerinden itibaren varlığını hissettiren Oryantalizm olgusu, iki medeniyetin karşılıklı ilişkileri sonucu anlamını kazanmış ve bu uygarlıklar arasında gerçekleşen olaylar da kendisini sanat yoluyla açığa vurmuştur. Lakin Doğu'nun ihtişamlı günlerinden uzaklaşarak Batı karşısında güçsüzleşmeye başlaması, Şark'ın Avrupalı sanatçıların tuvallerinde tüm gerçekliğini kaybederek ele alınmasına neden olmuştur. Bu anlayış, günümüz dünyasının belleğinde bile tarih boyunca ortaya konmuş sanat yapıtları aracılığıyla önemli bir yer tutar. Ancak, Batı sanatında genellikle ele alınan harem sahneleri, köle pazarları, tüccarlar ve egzotizmin ağır bastığı manzaraların betimlenmesiyle orjinalinden çok daha farklı bir atmosfere dönüştürülen Doğu dünyası, Türk ressamlar tarafından betimlenen yapıtlarda ise esas özüne dönüş yaşar. Her ne kadar Türk ressamlar Batı sanatının Oryantalist zihniyete sahip isimleri tarafından yetiştirilip, Türk resmi de köklü Batı sanat gelenekleri örnek alınarak şekillenmiş olsa da, Şark coğrafyası Osman Hamdi Bey gibi aydın Türk sanatçılar aracılığıyla aslına olabildiğince sadık kalınarak tasvir edilmiş ve bu tasvirler, Türk sanatına farklı bir pencereden bakılmasına olanak sağlamıştır.

Abstract:
The phenomenon of Orientalism, which has made its presence felt since the first periods when the concepts of East and West began to emerge, as a result of the mutual relations of the two civilizations, it gained its meaning and the events between these civilizations revealed itself through art. However, the fact that the Orient began to weaken against the West, moving away from its glory days, led to the fact that the Orient lost all its reality on the canvases of European artists. This understanding holds an important place even in the memory of today's world through the artwork that has been put forward throughout history. However, the Eastern world, which is transformed into a very different atmosphere than the original by depicting the harem scenes, slave markets, merchants and landscapes dominated by eroticism in Western art, is depicted by Turkish painters, İn works, however, it has a return to its essence. Although Turkish painters were raised by Orientalist figures of Western art and Turkish painting was shaped by deep-rooted Western art traditions, the Oriental geography was formed through enlightened Turkish artists such as Osman Hamdi Bey it was portrayed as faithfully as possible, and these depictions allowed Turkish art to be viewed through a different window.