Hint alt kıtası âlimlerinden Ahmed Ali Lahorî, Şebbîr Ahmed Osmânî ve İsrar Ahmed'in hayatı, eserleri ve tefsir çalışmalarına katkıları
From the scholars of indian subcontinent Ahmad Ali Lahori, Shabbir Ahmad Uthmani and Israr Ahmad's lives, works and their contribution to tafsir works
Yazar: FAIZAN UR REHMAN FAIZAN UR REHMAN
Danışman: DR. İHSAN KAHVECİ
İbn Haldun Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Din = Religion
Dizin: Ahmed, İsrar = Ahmed, İsrar ; Hint Alt Kıtası = Indian Subcontinent ; Kur'an-ı Kerim = Koran ; Lahori, Ahmed Ali = Lahori, Ahmed Ali ; Tefsir = Commentary ; İslamiyet = Islam ; Şebbir Ahmed Osmani = Şebbir Ahmed Osmani

Özet:
Bu çalışma 19. ve 20. yüzyılda Hint alt kıtasında yaşamış Ahmed Ali Lahorî, Şebbîr
Ahmed Osmânî ve İsrar Ahmed adlı üç müfessiri konu edinmektedir. Mukayeseli bir
yöntemle gerçekleştirilen bu çalışmada ilkin İslam'ın Hint alt kıtasına girişi, İslam
medeniyetinin gelişmesi ve tefsir faaliyetleri hakkında ana hatlarıyla bilgiler
verilmekte, ardından, mezkûr âlimlerin aldıkları eğitim, yetiştikleri ilmi çevre,
Hindistan'da yaşayan Müslümanların bağımsızlık mücadelesi, hukuklarının
korunması ve karşılaştıkları çok yönlü problemlerin çözümü çerçevesinde verdikleri
siyasi mücadeleler üzerinde durulmaktadır. Bilahare her üç âlimin Urduca eserlerini
telif ederken takip ettikleri metodoloji mukayeseli bir şekilde ortaya konmaya
çalışılmıştır. Mukayese her üç âlimin eserlerinde Fatiha ve Saff surelerine yaptıkları
tefsirler örneği üzerinden yapılmaya çalışılmıştır. Netice itibarıyla Şebbîr Ahmed
Osmânî tefsirinde kelam, fıkıh, tarih, coğrafya, kıraat, dilbilimleri, astronomi, tıp ve
fen gibi ilim dallarından yararlanırken, Kur'an mesajını halka indirmeyi amaçlayan
Ahmed Ali Lahorî, daha muhtasar tefsir yazmayı tercih etmiştir. İsrar Ahmed'in tefsiri
ise, bilgi açısından diğer iki tefsirden çok daha kapsamlıdır.
Anahtar Kelimeler: Ahmed Ali Lahorî, Hint alt kıtası, İsrar Ahmed, Şebbîr Ahmed
Osmânî, Tefsir.

Abstract:
This study treats with the three exegetes who lived in the 19th and the 20th century in
Indian Subcontinent named as Ahmad Ali Lahori, Shabbir Ahmad Uthmani and Israr
Ahmad. This work, which eventuates with the comparative method, firstly gives brief
information about the arrival of Islam into the Indian subcontinent, the Islamic
civilization that emerged there, and the tafsir works. After that, it lays stress upon the
education of mentioned scholars, the scholarly society they grew up in, the struggle of
Indian Muslims for the independence, the political contention they gave for the
protection of their legal rights and for the solution of different problems. At last, this
thesis tries to execute the methodologies of three scholars comparatively, which they
used while writing their respective Urdu tafsirs. The comparison is done within the
commentaries of these scholars regarding surah al-Fatiha and surah al-Saff. In
conclusion, this work determines that Shabbir Ahmad Uthmani makes use of the
departments of kalam, fiqh, history, linguistics, astronomy, medical and science in his
tafsir whereas Ahmad Ali Lahori, who aims to bring down the Quranic message to the
local community level, preferred to write brief tafsir. As for Israr Ahmed's tafsir,
knowledgewise it is much more extensive then other two tafsirs.
Keywords: Ahmed Ali Lahorî, Indian Subcontinent, Israr Ahmed, Shabbir Ahmad
Uthmani, Tafsir