Otoimmün karaciğer hastalıklarında otoimmün tiroidit sıklığı
The prevalence of autoimmune thyroiditis in autoimmune liver diseases
Yazar: SELVER YAYLAMAZ
Danışman: PROF. DR. ALİ İBRAHİM HATEMİ
İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa / Cerrahpaşa Tıp Fakültesi / İç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2024
Konu: İç Hastalıkları = Internal diseases

Özet:
Amaç: Çalışmamızda otoimmün karaciğer hastalığı tanılı hastalarda, otoimmün
tiroidit sıklığının saptanması ve otoimmün tiroidit birlikteliğinin karaciğer hastalığının klinik
seyri ve tedaviye yanıtı üzerine etkisinin araştırılması amaçlanmıştır.
Gereç ve Yöntem: İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Gastroenteroloji polikliniğinde 2000-2023 tarihleri arasında takipli otoimmün karaciğer
hastalığı tanılı 126 hasta tespit edildi. Hasta dosyaları geriye dönük olarak tarandı. 16 hasta
veri yetersizliği nedeniyle çalışma dışı bırakıldı. Toplam 110 hasta çalışmaya dahil edildi.
Bulgular: Araştırma grubunda 110 hastanın 50'sinde (%45,5) ekstrahepatik otoimmün
hastalık saptandı. %26,4 hasta ile en sık eşlik eden ekstrahepatik otoimmün hastalığın
otoimmün tiroidit olduğu saptandı. Otoimmün tiroidit eşlik eden grupta cinsiyet, yaş,
biyokimyasal parametreler, otoantikor pozitifliği, hastalık seyri ve tedaviye yanıt açısından
anlamlı farklılık saptanmadı.
Sonuç: Çalışmamız otoimmün karaciğer hastalığının ekstrahepatik otoimmün
hastalıklarla güçlü bir ilişkisi olduğunu doğruladı. Eş zamanlı en sık görülen ekstrahepatik
otoimmün hastalığın otoimmün tiroid hastalığı olduğu tespit edildi. Bu nedenle otoimmün
karaciğer hastalığı tanılı hastaların, otoimmün tiroid hastalığı açısından rutin taranması
makul görünmektedir. Bunun yanında otoimmün karaciğer hastalığına eşlik eden otoimmün
tiroid hastalığının, karaciğer hastalığının seyri ve tedavi yanıtı üzerine etkisinin olmadığı
tespit edildi.
Anahtar kelimeler: Otoimmün karaciğer hastalığı, Hashimato tiroiditi, Sıklık, Prognoz

Abstract:
Aim: Our study aimed to determine the frequency of autoimmune thyroiditis in
patients diagnosed with autoimmune liver disease and to investigate the impact of
coexistence of autoimmune thyroiditis on the clinical course and treatment response of
autoimmune liver disease
Material and Method: A total of 126 patients diagnosed with autoimmune liver

disease were identified at the Gastroenterology outpatient clinic of Istanbul University-
Cerrahpasa, Cerrahpasa Faculty of Medicine, during the period from 2000 to 2023. Patient

records were retrospectively reviewed. 16 patients were excluded from the study due to
insufficient data. A total of 110 patients were included in the study.
Results: In the research group, extrahepatic autoimmune disease was detected in 50
out of 110 patients (45.5%). It was found that autoimmune thyroiditis was the most common
accompanying extrahepatic autoimmune disease, observed in 26.4% of the patients. In the
group with accompanying autoimmune thyroiditis, no significant differences were observed
in terms of gender, age, biochemical parameters, autoantibody positivity, disease course,
and response to treatment.
Conclusion: Our study confirmed a strong association between autoimmune liver
disease and extrahepatic autoimmune disorders. It was determined that the most commonly
occurring concurrent extrahepatic autoimmune disease is autoimmune thyroid disease.
Therefore, it seems reasonable to routinely screen patients diagnosed with autoimmune
liver disease for autoimmune thyroid disease. It was determined that the presence of
concomitant autoimmune thyroid disease had no impact on the course and treatment
response of autoimmune liver disease.
Keywords: Autoimmune liver disease, Hashimoto's thyroiditis, frequency, prognosis