Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nda mali hakların tecavüzünde hak sahibine sağlanan hukuki korunma
The protection of the right holder against the infringements of his or her economic rights in the context of the Law Number 5846 on Intellectual and Artistic Works
Yazar: ALİ DEMİRBAŞ
Danışman: PROF. DR. HALUK N. NOMER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu = Intellectual and Artistic Work Law ; Hukuksal korunma = Legal protection ; Mali haklar = Fiscal rights ; İhlal = Violation

Özet:
5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK), Tecavüzün Ref'i davası, tecavüzün önlenmesi davası, tazminat davası, ihtiyati tedbi talebi, gümrüklerde el koymaya dair düzenlemeler içermektedir. FSEK, ayrıca ispata ilişkin hükümler de içermektedir.
Mali hakların ihlali halinde, tecavüzün ref'i davasında hak sahibi, FSEK m. 68 uyarınca üç kata kadar bedel talebinde bulunabilmektedir. Üç kata kadar bedel ödemesi,  medeni ceza olarak nitelenebilir. Bu hüküm, detaylı şekilde incelenecektir.
Bu çalışma (doktora tezi) beş bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm, eser sahibinin mali hakları üzerine odaklanmaktadır. İkinci bölüm, eser sahibinin mali haklarının ihlal edilmesine dair kavram ve kapsam gibi hususlar üzerine odaklanmaktadır. Üçüncü bölümde, mali hakların ihlali halinde, FSEK kapsamında başvurulacak hukuki yollar kapsamlı biçimde incelenecektir. Bu bağlamda, maddi tazminata, kazancın devrine ve üç kata kadar bedele ilişkin üç dava türü arasındaki bağlantı incelenecektir. Dördüncü bölümde, ihtiyati tedbir ve gümrüklerde el koyma gibi geçici hukuki koruma yolları incelenecektir. Son bölümde ise, ispat, hükmün ilanı gibi ortak konular detaylı biçimde incelenecektir.

Abstract:
Turkish Law Number 5846 on Intellectual and Artistic Works (hereinafter "FSEK") regulates action for cessation of infringement, action for prevention of infringement, action for damages, preliminary injunctive relief, seizure on customs. FSEK also has provisions regarding evidence. 
According to Article 68 of FSEK, in case of infringement of economic rights, in the action for cessation of infringement, the right holder may claim the payment of up to three times of royalty. The payment up to three times, can be interpreted as a "punitive/treble damages". This provision will be analyzed extensively.
The study (Ph.D. Dissertation) consists of five chapters. Chapter one focuses on author's economic rights. Second chapter focuses on the important issues regarding the description and scope of infringement of author's economic rights. In the third chapter, remedies in case of infringements of economic rights will be analyzed extensively in the context of FSEK. In this regard, connection between three actions claiming pecuniary compensation (FSEK Article 70/II), profits gained by the infringing party (FSEK Article 70/III) and the payment of up to three times of royalty (FSEK Article 68) will be analyzed. In the forth chapter, preventive measures such as preliminary injunction, seizure on customs, will be examined. In the last chapter, common subjects such as evidence, publication of judgment, will be examined extensively.