hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Ege'de kırsal mimari araştırmaları (Manisa Kayacık örneği)
Research of rural architecture in Aegean Region (A study of Manisa Kayacık)
Yazar: GÖZE BAYRAM
Danışman: PROF. DR. ETİ AKYÜZ LEVİ
Dokuz Eylül Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Bölümü / Restorasyon Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Mimarlık = Architecture
Dizin: Kültürel miras = Cultural heritage ; Manisa = Manisa

Özet:
Kültürel mirasın önemli öğelerinden olan kırsal mimari, kendini kent yaşamındaki tek düzeleşmiş çarpık yapılaşmadan sıyırmakta, sahip olduğu özgün dokusu, geleneksel malzemeleri ve yapım teknikleriyle özel bir konuma oturmaktadır.Kırsal alanda fiziksel sürdürülebilirliğin sağlanması, mimari kimliğin yaşatılması ve gelecek kuşaklara aktarılması için kırsalın belgelenmesi önemlidir. Kırsalda yaşanan sosyal sürdürebilirlik sorunları için, yerleşimde sosyoekonomik durum anketi yapılarak, burada süregelen yaşamın tespiti gerekmektedir.Bu tez kapsamında, tarih, doğa ve kültür varlıklarıyla önemli bir zenginliğe sahip olan Manisa-Kayacık kırsalının mimari kimliğinin dünü ve bugününü irdeleyen, yerleşimdeki geleneksel yapılara ilişkin bilgi bankasının oluşmasını sağlayan ve gelecekte neler yapılabilir düşüncesini ortaya koyan bir çalışma yapılmıştır.Anahtar sözcükler: Manisa, Kayacık, kültürel miras, kırsal mimari, kırsalda sürdürülebilirlik, kırsalın belgelenmesi

Abstract:
RESEARCH OF RURAL ARCHITECTURE IN AEGEAN REGION(A STUDY OF MANISA KAYACIK)ABSTRACTRural architecture which is one of the important components of cultural heritage, finds itself a special position by isolating from common unplanned structures in the urban living with its original texture, traditional materials and construction techniques.It is important to document the rural areas for the provision of physical sustainability, maintaining architectural identity and transferring it to the future generations. In order to obtain social sustainability problems of rural living, a socio-economic status survey need to be carried out and determination of ongoing life is required.Within the scope of this thesis, Manisa-Kayacik countryside which has important richness of history, nature and cultural assests has been studied with the objective of providing information database of existing traditional structures by presenting the idea of what can be done in the future.Keywords : Manisa, Kayacik, cultural heritage, rural architecture, sustainability of rural, documentation of rural
Türk vergi yargısında kıyas yasağı ilkesi
The prohibition of analogy principle at Turkish tax jurisdiction
Yazar: BETÜL HAYRULLAHOĞLU
Danışman: YRD. DOÇ. DR. AYŞE GÜNAY BEKÂR
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Maliye Ana Bilim Dalı / Mali Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Hukuk = Law ; Maliye = Finance
Dizin: Kıyas = Comparison ; Mali hukuk = Fiscal law ; Vergi hukuku = Tax law ; Vergi yargısı = Tax justice ; Vergi yargısı = Tax justice ; Vergi yükü = Tax burden ; Vergilendirme = Taxation ; Yorumlama = Interpretation

Özet:
Kusursuz olması için sarf edilen tüm çabalara rağmen kanunlarınzaman zaman boşluklar içermeleri doğaldır. Bu bilinçle hazırlanan kanunlarınyapılmasında benimsenen soyut kural yöntemi kanun koyucunun sadecesoyut hukuk kurallarını düzenlemekle yetinmesini, hâkimin karşılaşacağıolaylarda cevapları kanunu yorumlayarak bulmasını gerektirmektedir. İşte busüreçte hâkimler çeşitli mantık kurallarından faydalanmaktadırlar.Bu kurallardan bir tanesi olan kıyas, bir olayla ilgili olarak kanundadüzenlenmiş olan kuralın nitelikleri benzer ancak kanunda düzenlenmemişolan olaya da uygulanması anlamına gelmektedir.Özel hukukta sıklıkla başvurulan kıyas yoluna vergi hukukundabaşvurulmasının yasak olmasının nedeni vergilerin kanuniliği ilkesidir. Busayede kanunda düzenlenmedikçe mükelleflere vergisel yükümlülükyaratılmasının önüne geçilerek hukuki güvenlik sağlanmaktadır.

Abstract:
Despite the all efforts to make laws flawless, it is inevitable that theyoccasionally contain gaps. The method of abstract rules adapted in makinglaws prepared with this consciousness require that legistors should onlylegislate abstract rule of law and that adjudicators should find the answers bycommenting the rules of law. Within this process, adjudicators benefit fromthe rules of logic.As one of these rules; analogy means that an enacted rule is applied inanother case that similar qualified with it but not enacted.The reason of the fact that often taking analogy action in private law isforbidden in tax law is legality principle of taxes. Thus, by avoiding thecreation of tax liability to tax payers without enacted, legal safety is provided.
Tarihi kent merkezlerinde yeniden canlandırma politikaları üzerine değerlendirme, İzmir Kemeraltı örneği
Evaluation on revitalization policies of historical toxn centers, the case of İzmir Kemeraltı
Yazar: RABİA ZEYBEK ÇETİN
Danışman: DOÇ. DR. İPEK ÖZBEK SÖNMEZ
Dokuz Eylül Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Şehir ve Bölge Planlama Bölümü / Kentsel Tasarım Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Şehircilik ve Bölge Planlama = Urban and Regional Planning
Dizin: Tarihi kent merkezi = Historical city centre ; İzmir-Kemeraltı = İzmir-Kemeraltı

Özet:
Tarihi kent merkezleri, kentte meydana gelen gelişmelerden olumsuz yönde etkilenmekte, zaman içerisinde çok sayıda sorunu barındıran çöküntü bölgelerine dönüşmektedir. Bu nedenle özellikle son 20 yıllık dönem içerisinde, Avrupa'da ve ülkemizde metropoliten kentlerin tarihi merkez alanlarında yeniden canlandırma projeleri gerçekleştirilmektedir.Yeniden canlandırma projeleri kapsamında tarihi dokularda kentsel dönüşüm projeleri, kamu mekanlarının, meydanların, sokakların, tarihi yapıların cephelerinin sağlıklaştırılması ve yeniden düzenlenmesi, yayalaştırmalar gibi pek çok uygulama gerçekleştirilmektedir.İzmir'in tarihi kent merkezi olan Kemeraltı, yüzyıllardır kentin ticaret merkezi olarak varlığını sürdürmektedir. Son yıllarda alanda, yeniden canlandırmaya yönelik çok sayıda uygulama yapılmaktadır. Bu çalışma kapsamında, yapılan uygulamalar incelenerek, Tarihi Kent Merkezi'nin yeniden canlandırılmasına katkıları değerlendirilecektir.

Abstract:
However these regions are negatively affected by developments that ocur in cities and over time they become declined areas housing many problems. For these reasons, many revitalization projects have been carried out both in Europe and in our city, based on centers of metropolitans, in the last twenty years.Within the scope of the revitalization projects lies; the historical patterns on urban transformation projects, rehabilitation and rearrangement of the public locations, squares, streets, facades of the historic structures such as pedestrianisation. All of which can serve multiple applications.Kemeraltı, the historic city of Izmir has subsisted as a trading center of the region for ages. In recent years, the area has witnessed multiple attempts for revival. Within the scope of this study, many possible applications were examined and evaluated that can contribute to the revitalization of this Historic City Center.
Ali Haydar Efendi'nin Dürerü'l-Hükkâm adlı eserinin kaynaklarının tespit ve tahkiki: 762-787. maddeler
The research study and defining of the sources in Dürerü'l Hükkam written by Ali Haydar Efendi: 762-787 clauses
Yazar: GÜLNİHAL EKEN
Danışman: PROF. DR. OSMAN ESKİCİOĞLU
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Din = Religion ; Hukuk = Law
Dizin: Ali Haydar Efendi = Ali Haydar Efendi ; Dürerü`l-Hükkam = Dürerü`l-Hükkam ; Mecelle = Mecelle ; Medeni hukuk = Civil law ; Modern hukuk = Modern law ; İslam hukuku = Islamic law ; İslamiyet = Islam ; Şerh = Commentary

Özet:
Bu tez Ali Haydar Efendi'nin Dürerü'l-Hükkâm adlı eseri esas alınarak yapılan bir çalışmadır. Bu eser, İslam hukukunun medeni hukuk alanında ilk kanunlaştırma örneği olan Mecelle'nin en önemli şerhlerinden birisidir. Mecelle'nin değinmediği Hukuksal alanları tamamlamayı da hedeflemiştir. Osmanlı medenî hukuku sayılan Mecelle'nin ve genel hukuk çalışmalarının anlaşılması açısından büyük bir öneme sahiptir.Çalışma giriş ve iki bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Ali Haydar Efendinin hayatı, hukuk alanındaki çalışmaları ve eserleri hakkında bilgi verilmiştir.İkinci bölümde ise, Dürerü'l Hükkâm'ın Kitâbü'l-Emânât bölümünün 762-787. maddeleri latinize edilmiştir. Bu bölümde ayrıca yazarın bu şerhi yazarken yararlandığı ve ismine atıfta bulunduğu eserlerin tesbit ve tahkîki de yapılmıştır.

Abstract:
It is well known fact that this is a study was based on Ali Haydar Efendi?s book of Dürerü?l hükkam. This book is one of the important commentaries on Mecelle, which can be called as the first example of the canonization process of Islamic jurisprudence in the area of civil law. Also aims to complete the legal areas on which Mecelle doesn't mention. It is it a hand back of Mecelle and has a great importance for understanding Mecelle that is considered Ottoman civil law and the general legal study.Our work consists of introduction and two main parts. The first section provides information about works on law and life of Ali Haydar Efendi.The second section consists of the sources verification of 762-787 items that is relevant with
Metin madenciliği teknikleri ile şirketlerin vizyon ifadelerinin analizi
Analysis of vision statements of firms by using text mining techniques
Yazar: CEMİLE MELEK
Danışman: DOÇ. DR. İPEK DEVECİ KOCAKOÇ
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Ekonometri Ana Bilim Dalı / Ekonometri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Ekonometri = Econometrics
Dizin: Metin = Text ; Metin = Text ; Metin madenciliği = Text mining ; Metin sınıflandırma = Text categorization ; Veri madenciliği = Data mining ; Vizyon = Vision ; İtibar = Reputation ; İşletmeler = Businesses

Özet:
Günümüzde mevcut veritabanlarında bulunan ham verilerin her geçen gün artması, ham verilerden elde edilmek istenen bilgilerin de doğru ve güvenilir olma ihtiyacını da arttırmıştır. Bu nedenle veri madenciliği önemli bir çalışma alanı haline gelmiştir. Veri madenciliği ile elde bulunan sayısal haldeki verilerin analizi rahatlıkla yapılabilmekteyken, metin halde bulunan verilerin analiz edilmesi de önemli bir ihtiyaç halinde gelmiş ve metin madenciliği konusunda yapılan çalışmaları da artmıştır. Metinsel verilerin sayısallaştırılarak veri madenciliği algoritmalarına girdi oluşturabilecek hale dönüşmesini sağlayan metin madenciliği günümüzde büyük önem teşkil etmektedir.Bu çalışmada, metinsel veri kaynağı olarak ele alınan şirketlerin vizyon ifadelerinin incelenip itibar kriterlerinin analiz edilmesi amacıyla, Capital dergisi ?En Beğenilen Şirketler? araştırmasında yer alan şirketlerin vizyon ifadeleri Statistica programı ile sayısallaştırılmış ve metin madenciliği yöntemleri aracılığıyla analiz edilmiştir.Anahtar Kelimeler: Veri Madenciliği, Metin Madenciliği, İtibar Yönetimi ve Vizyon İfadeleri

Abstract:
The amount of raw data in databases available today increases each passing day. The knowledge that desired to be obtained from the raw data also increased the need for information to be accurate and reliable. For this reason, data mining has become an important area of study. Mining and analysis of data that is obtained in numerical form could easily be done; however, analyzing the data in the text form has a major case of need. Thus, studies that have been made in text mining area have increased. Text mining, which makes the conversion of textual data available for being input of data mining algorithms, is crucial today.In this study, corporate vision statements are taken as a source of textual data. The corporate investigated are taken from the Capital Magazine?s ?Most Admired Companies 2010? survey. These vision statements have been analyzed via Statistica software and results of the analyses are interpreted according to criteria of reputation.Keywords: Data Mining, Text Mining, Reputation Management and Vision Statements
Franchise sözleşmesinin sona ermesi ve sonuçları
Termination of franchise agreement and its consequences
Yazar: ZEYNEP TUZLU
Danışman: PROF. ORUÇ HAMİ ŞENER
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Hukuk = Law ; İşletme = Business Administration
Dizin: Franchising sözleşmesi = Francishe agreement ; Hukuki sonuç = Judicial conclusion ; Sözleşmeler = Contracts ; Sözleşmeyi sona erdirme hakkı = Contract termination rights

Özet:
Franchise sözleşmesinin taraflarını franchise veren ve franchise alan oluşturmaktır. Bu sözleşme ile franchise veren, sahibi olduğu fikri ve sınai haklarını franchise alana kullandırmayı ve onu sistemine entegre etmeyi üstlenir. Franchise verenin geliştirdiği sistemi kullanan franchise alan, bunun karşılığı olarak sürümü destekleme ve bir ücret ödemekle yükümlüdür.Franchise sözleşmesi çerçeve ve karma bir sözleşmedir. Karma bir sözleşme olarak, franchise sözleşmesi farklı sözleşme tiplerine ait öğelerden oluşur. Hukuk sistemizde, franchise sözleşmesi ve sona ermesi ile ilgili yasal bir düzenleme mevcut değildir. Bu çalışmada, franchise sözleşmesinde yer alan diğer sözleşmelere ait unsurlar açısından bu sözleşmelere ait kıyasen uygulanması gereken yasal hükümler araştırılacaktır. Bu çalışmada, ayrıca doktrin ve mahkeme kararları da göz önüne alınarak hangi koşullarda franchise anlaşmasının sona ereceği incelenmektedir.Sürekli bir borç ilişkisi kuran franchise sözleşmesinin de, her borç ilişkisinin olduğu gibi bir sonu vardır. Bu sona ermenin gerek franchise alan gerekse franchise veren açısından çeşitli sonuçları olacaktır. Çalışmamızda son olarak, franchise sözleşmesinin sona ermesinin sonuçları değerlendirilecektir.

Abstract:
The franchise agreement is a settlement made between franchisor and franchisee. With this agreement franchisor is obliged to give permission to franchisee his industrial or intellectual property rights and to integrate him into his system. Franchisee, who uses the system which is developed by franchisor, accepts to support sales and pay a fee in return.Franchise agreement is a frame and combined agreement. As a combined agreement, franchise agreement is composed of different elements which belong to other contracts. In our legal system, there is no legislation concerning franchise agreement and termination of it. So, the current study searches, elements of the franchise agreement, in terms of other agreements to be applied by analogy to the legal provisions for the frachise contracts. The study also examines doctrine and court decisions, taking into consideration under which circumstances the franchise agreement expires.Franchise agreement caused a permanent relationship, but it also has its end. And this end has several effects for both the franchisor and the franchisee. Finally, our study evaluates consequences of its termination.
Türk Anayasa Hukukunda Yüce Divan
Supreme Court in Turkish Constitutional Law
Yazar: ÇAĞDAŞ EROL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. SERDAR NARİN
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı / Kamu Hukuku Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Hukuk = Law ; Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Anayasa hukuku = Constitutional law ; Meclis soruşturması = Parliamentory inverstigation ; TBMM = Turkish Grand National Assembly ; Türk Anayasa hukuku = Turkish Constitutional law ; Yüce Divan = Supreme Court

Özet:
Devletin üst düzey kamu görevlilerinin görevleriyle ilgili suçlardan ötürü yargılanması, işin doğası gereği özel bir durumdur. Bu nedenle bu kişilerin görevlerinden dolayı işledikleri suçlarla ilgili olarak yargılama yetkisi Yüce Divan'a verilmiştir. Yüce Divan, farklı uygulamalar olsa bile, genel olarak tüm dünya ülkelerinde var olan bir kurumdur. Her ülke kendi hukukunda bu kuruma bir şekilde yer vermiştir. Ülkemizde ise Yüce Divan görevini 1961 yılından bu yana Anayasa Mahkemesi yerine getirmektedir.Aslında Anayasa Mahkemesi Yüce Divan sıfatıyla çok başvurulan bir kurum değildir. Asıl görevi normların Anayasa'ya uygunluğunu denetlemek olan Anayasa Mahkemesi'nin Yüce Divan sıfatıyla ceza yargılaması yapması bir istisnadır. Anayasa Mahkemesi temelde bir ceza mahkemesi niteliğinde kurumsallaşmamıştır. Bu nedenle Yüce Divan sıfatı ve yetkisi ile ilgili birçok eleştiriye maruz kalmıştır. Bu eleştiriler genel olarak Anayasa Mahkemesi'nin kurumsal yapısı ve üyelerinin seçimi ve niteliğine ilişkin olmuştur.Çalışmamızın amacı; Yüce Divan kavramını, yapısını, sistemlerini karşılaştırmalı hukuktan örneklerle tarihsel gelişimini ve Yüce Divan yargılamasına ilişkin soruşturma ve yargılama usullerini inceleyerek Yüce Divan sistemimize yönelik eleştirilere cevap bulmaktır.

Abstract:
Judging of the senior officials of a state for the crimes related to their duties is a special case due to the nature of the work. Therefore, the authority of judging these people for their crimes related to their duties have been given to Supreme Court. Even if there are different applications, Supreme Court is an institution that exist in all countries in general. Each country has given place to this institution in their law systems in a way. In our country, Constitutional Court carries out the task of Supreme Court since 1961.In fact, Constitutional Court is not an institution that many referred as Supreme Court. Making criminal proceedings is an exception for Supreme Court which has the main task of checking the constitutionality of the norms. Constitutional Court is not institutionalized as a criminal court. For that reason it has taken many criticism about Supreme Court authority and adjective. These criticisms generally have been about the institutional structure of the court and the election and the composition of the members.The aim of our study is; finding answers to the criticisms about our Supreme Court System by examining the concept, the structure and the systems and the historical development of Supreme Court with the examples of comparative law.
Boşanma sürecindeki çiftlerin otomatik düşünceleri ile aile ve evliliğe ilişkin inançlar arasındaki ilişkinin incelenmesi
The exploration of the relationship between automatic thoughts and beliefs about family and marriage of the couples who are at the divorce process
Yazar: DERYA SÖNMEZ
Danışman: PROF. DR. FERDA AYSAN
Dokuz Eylül Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Aile Eğitimi ve Danışmanlığı Ana Bilim Dalı / Aile Eğitimi ve Danışmanlığı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Psikoloji = Psychology
Dizin: Aile = Family ; Boşanma = Divorce ; Evlilik = Marriage ; Gelenekler = Traditions ; Otomatik düşünce = Automatic thoughts ; İnançlar = Beliefs

Özet:
Bu araştırmada boşanma aşamasındaki bireylerin otomatik düşünceleri ile aile ve evliliğe ilişkin inançlar arasındaki ilişkinin incelenmesi amaçlanmıştır.Araştırmada betimsel türde tarama (Survey) modeli kullanılmıştır.Araştırmanın örneklemini İzmir Adliyesi Aile Mahkemeleri'ne boşanmak için başvuran bireyler arasından tesadüfi örnekleme yoluyla seçilen bireyler oluşturmaktadır.Örneklem 180 kişiden oluşmaktadır.Araştırmada S.D:Hollan ve P.C. Kendall,(1980) tarafından geliştirilen ?Otomatik Düşünceler Ölçeği? , Sakallı-Uğurlu (2002) tarafından geliştirilen Aile ve Evliliğe İlişkin Geleneksel İnanışlar Ölçeği ile bazı değişkenler ve bireylerin boşanma sebeplerine ilişkin bilgi toplanması amacıyla araştırmacı tarafından hazırlanan `Demografik Bilgi Formu' kullanılmıştır. Elde edilecek verilerin analizinde SPSS 16,0 istatistik paker programından yararlanılacaktır.Araştırma sonucunda otomatik düşünceler ile aile ve evliliğe ilişkin geleneksel inanışların ilişkilendirilebileceği saptanmıştır.Anahtar Kelimeler : Otomatik Düşünceler, Gelenek, İnanç.

Abstract:
In the research the exploration of the relationship between automatic and beliefs about family and marriage of the couples who are at the divorce process is purposed.In the reseach descriptive type of survey model has been used.The samples of research has been established among the individuals ? selected by randomly sampling ? who applied in order to divorce to İzmir Judiciary Family Court. Sampling has been consisted of 180 people.In the research, ?Automatic Thoughts Questionnarie? which is developed by S.D:Hollan and P.C. Kendall, (1980) ; ?Traditional Beliefs About Marriage and The Family Questionnarie? with some of the variables developed by Sakallı ? Uğurlu (2002) , and ?Demographic Information Form? which is prepared by the reseacher in order to gather information related to the reasons of the individuals who are at the divorce process have been used.At the analysis of the obtained datas it is going to be utilized from SPSS 16,0 statistical packer program.As a result of the investigation, it is fixed that automatic thoughts can be associated with the beliefs about family and marriage.Key Words:Automatic thoughts , Tradition, Belief.
Makedonya'da Türk çocuk edebiyatı
Turkish children literature in Macedonia
Yazar: GÖZDE ÖZTÜRK
Danışman: YRD. DOÇ. DR. MEHMET ÖZER
Dokuz Eylül Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Ortaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Balkanlar = Balkans ; Edebiyat = Literature ; Makedonya = Macedonian ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Çocuk edebiyatı = Children’s literature

Özet:
Makedonya'daki Türk Çocuk Edebiyatı, Balkanlardaki diğer Türk Çocuk Edebiyatlarıyla kıyaslandığında en gelişmiş ve en fazla eser vermiş olanıdır. Bu çalışmada Yugoslavya zamanında başlayan Modern Türk Edebiyatının oluşumunun tarihsel ve sosyolojik eleştiri yöntemiyle incelemesi yapılmıştır.Bu çalışma iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Balkan adı ve tarihi üzerinde durulmuştur. Yakın Çağ ile birlikte Makedonya'nın Balkanlardaki durumundan bahsedilmiştir. Balkan adı ve tarihi üzerinde durulmasının nedeni çalışmanın Makedonya'daki Türk Çocuk Edebiyatından bahsetmesidir. Bölgenin coğrafyası ve tarihî geçmişi, çocuk edebiyatının neden en fazla eser vermiş edebiyat türü olduğunu gözler önüne sermektedir.İkinci bölümde ise tümdengelim yöntemiyle önce Makedonya Türk Edebiyatının gelişimi ve Türkçe eğitim hayatından bahsedilmiştir sonra Makedonya Türk Çocuk edebiyatı ve ürünleri incelenmiştir. Makedonya'daki Türk Çocuk Edebiyatının gelişmesinin Türkçe eğitimle ile yakından ilgilidir. Okullarda okutulacak özgün Türkçe hikâye ve şiirlere ihtiyaç duyulduğundan bölgedeki Türk yazarlar çocuklar için yazmaya yönelmiştir.Sonuç olarak Makedonya'daki Türk Çocuk Edebiyatının genel özellikleri ortaya konulmuş ve bu edebiyatla ilgili kendi görüşlerimize yer verilmiştir.

Abstract:
It is known that Turkish Children Literature in Macedonia is the most improved and the most given works of literatures when comparing with other Turkish Literatures in Balkans. In this study, starting in the era of Yugoslavia formation of Modern Turkish Literature is analyzed by the method of historical, sociological and Marxist critique.This study consists two main episodes. In the first episode, it is focused name and the history of Balkan. With Modern Era, it is discussed the place of Macedonia in the Balkans. The reason that we mentioned about name of Balkan and its history is the thesis about Turkish Childeren Literature in ?Macedonia?. Balkan?s historical background and its geography reveals why is the children's literature has given more work than other types.In the second episode, by the method of deduction firstly we mentioned about development of Macedonian Turks Literature and Turkish education system after that we analyzed Turkish Children Literature in Macedonia and their works. Turkish education is closely related to the development of the Turkish Children's Literature in Macedonia. It is needed to original Turkish stories and poems as lecture in the region, so Turkish writers tended to write for children.