2008 global kriz dönemi ile döviz kuru dalgalanmaları döneminin şirket oranlarına etkisi: BİST'de bir uygulama
The effect of 2008 global crisis period and exchange ratefluctuations on company rates: An application in BIST
Yazar: BAHAR YAMAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ OĞUZHAN ÇARIKÇI
Süleyman Demirel Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Döviz kuru = Exchange rate ; Ekonomik kriz 2008 = Economical crisis 2008 ; Finansal analiz = Financial analysis ; Finansal kriz = Financial crisis ; Finansal tablolar = Financial statements ; Fiyat hareketi = Price movement ; Gelir tablosu = Income statement ; Küresel kriz = Global crises

Özet:
Bu çalışma, Amerika Birleşik Devletleri'nden başlayarak tüm dünyayı etkisi altına alan
2008 Global Kriz Dönemi ile Döviz Kuru Dalgalanmaları Döneminin BİST'de sürekli işlem
gören İmalat Sanayi şirketlerin finansal yapılarına etkisini tespit etmek amacıyla yapılmıştır. 2008
global kriz ve döviz kuru dalgalanmalarının şirketlerin finansal oranları üzerindeki etkilerinin
daha iyi anlaşılması için 2004-2018 yıllarına ait bilanço ve gelir tablosu analiz edilmiş ve
yorumlanmıştır.
Çalışmada Borsa İstanbul (BİST)'da 2004-2018 yılları arasında faaliyet gösteren İmalat
Sanayi Sektöründeki şirketlerin; 2004-2007 Global Kriz Öncesi Dönemde, 2008-2009 Global
Kriz Döneminde, 2010-2015 Global Kriz Sonrası Dönemde ve 2016-2018 Döviz Kuru
Dalgalanmaları Döneminde bilanço ve gelir tablosu analiz edilmiştir. Analiz kapsamında büyüme
oranları, değerleme oranları, faaliyet oranları, finansal yapı oranları, karlılık oranları ve likidite
oranları incelenmiştir.
Araştırma sonucunda Amerika Birleşik Devletleri'nde başlayarak tüm dünyaya yayılan
global krizin, Türkiye'de BİST İmalat Sanayi şirketlerinde özellikle 2009 yılı boyunca negatif
yönde etki yaptığı görülmüştür. Bunun sonucunda şirketlerin büyüme oranlarında, faaliyet
oranlarında, karlılık oranlarında düşüşün gerçekleştiği görülmüştür ve likidite sorunları
yaşadıkları tespit edilmiştir. 2016-2018 Döviz Kuru Dalgalanmaları Dönemini ve 2008-2009
Global Kriz Dönemini karşılaştırdığımızda, büyüme oranlarına, faaliyet oranlarına, finansal
yapı oranlarından kısa vadeli borç/aktif ve borç kaynak oranlarına, karlılık oranlarına ve
tobinq oranına baktığımızda 2016-2018 Döviz Kuru Dalgalanmaları Döneminde döviz kuru
dönemindeki etkilenmenin global kriz döneminden daha az olduğu görülmüştür.

Abstract:
This study was conducted to determine the impact of the 2008 Global Crisis and
Exchange Rate Fluctuations Period on the financial structures of the manufacturing industry
companies that are continuously traded in the BIST starting from the United States. In order to
better understand the effects of 2008 global crisis and exchange rate fluctuations on financial
ratios of companies, the balance sheet and income statement for the years 2004-2018 were
analyzed and interpreted.
In this study, the companies in the Manufacturing Industry Sector operating in Borsa
Istanbul (BIST) between 2004-2018; using financial ratios in the period of 2004-2007 Pre-Global
Crisis, 2008-2009 Global Crisis Period, 2010-2015 Post-Global Crisis Period and 2016-2018
Exchange Rate Fluctuations Period, the balance sheet and income statement were analyzed. In the
analysis, growth rates, valuation ratios, operational ratios, financial structure ratios, profitability
ratios and liquidity ratios were examined.
As a result, starting in the United States the global crisis spreads all over the world,
especially in the BIST Manufacturing companies in Turkey were found to have made a negative
impact during 2009. As a result, it has been observed that the growth rates, activity rates and
profitability ratios of the companies have decreased and has been found that liquidity problems
have. When we compare the 2016-2018 Exchange Rate Fluctuations Period and the 2008-2009
Global Crisis Period, when we look at growth rates, activity rates, financial structure ratios, shortterm
debt/asset and debt resource ratios, profitability ratios and tobinq ratios, the analysis result
was better in 2016-2018 Exchange Rate Fluctuations Period.