hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Zonguldak ili Ereğli ilçesi, 1 pafta, 158 ada, 4 parselde yer alan sivil mimari yapısı restorasyon projesi
The civil architecture structure restoration project located in 1 layout, 158 island, 4 plots, Zonguldak province , Ereğli district
Yazar: SERRA KIZMAZ
Danışman: PROF. DR. MEHMET BÜLENT ULUENGİN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Mimari Koruma ve Restorasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Mimarlık = Architecture

Özet:
Zonguldak İli, Ereğli ilçesi doğal güzelliklere ve tanık olduğu tarihin izlerini taşıyan  taşınmaz kültür varlıklarına sahip olması bakımından dikkate değer bölgelerden biridir. Ancak planlama kararlarındaki yanlışlıklar, onarım ve restorasyon uygulamalarındaki yetersizlikler, koruma bilincindeki eksiklikler ve koruma kültürünün yeterince yerleşmemiş olmasından kaynaklanan sebeplerden dolayı, kültür varlıklarımız her geçen gün yok olma tehlikesi ile karşı karşıyadır. Bu çalışma bölgede yer alan kargir ve ahşap sivil mimari örneklerinden biri olan 1 pafta 158 ada 4 parselde yer alan geleneksel konutun yeniden işlevlendirilme önerisinin hazırlanmasını içermektedir. Yapılan analizler, sözlü anlatımlar, analoji çalışması ve mimari gereklilikler doğrultusunda restitüsyon projesi hazırlanan yapının rölöve ve restitüsyon çalışmaları neticesinde Etnografya Müzesi işlevi ile restorasyon projesi tamamlanmıştır.

Abstract:
Ereğli district of Zonguldak province is one of the remarkable regions in terms of having natural beauties and immovable cultural assets bearing the traces of the history it has witnessed. In spite of, our cultural assets are facing the danger of extinction day by day due to the inaccuracies in planning decisions, inadequacies in repair and restoration practices, deficiencies in conservation awareness and the fact that the conservation culture is not sufficiently established. This study includes the preparation of a proposal for re-functioning the traditional house located on plot 1, plot 158 block 4, which is one of the examples of masonry and wooden civil architecture in the region. The restoration project with the function of Ethnography Museum was completed as a result of the survey and restitution studies of the building, whose restitution project was prepared in line with the analyses, oral explanations, analogy work and architectural requirements.
Sezgisel algoritmalar kullanarak derinöğrenme ağlarında performansiyileştirilmesi
Performance improvement in deep learning networks using intuitive algorithms
Yazar: ULAŞ DEMİRCİ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ALİ NİZAM
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Bilgisayar Mühendisliği Ana Bilim Dalı / Bilgisayar Mühendisliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrol = Computer Engineering and Computer Science and Control

Özet:
Conv NN ağlarını günümüzde çok popüler olan resim tanımlaada kullanılan Yapay Zeka ağıdır. Conv NN ağları tipik doğrusal bir ağdır. Bu doğrusal yapısından dolayı karmaşık resimlerde çıkabilecek sorunları çözmesi mümkün olmamaktadır. Conv NN ağların Conv işlemine kaldırılarak yerine ACO(Karınca  Koloni Algoritması) getirilerek bu liner olamayan sezgisel yöntemlere dayanarak çözmek amaçlanmıştır. Yapay Sinir Ağlarında (Feedforward Neural Network, FFNN) kullanılan doğa esinli algoritmik yaklaşımların derin öğrenme ağlarına uyarlanması ile kesinlik ve hız konusunda performans iyileştirilmesi sağlanmasıdır.

Abstract:
Conv is an Artificial Intelligence network used to describe NN networks, which is very popular today.Conv NN networks are typically a linear network Because of this linear structure, it is not possible to solve the problems that may arise in complex pictures. Conv NN networks are removed to the Conv process and replaced by ACO (Ant Colony Algorithm), and this is solved based on heuristic methods that cannot be linear. It is the adaptation of nature-inspired algorithmic approaches used in Artificial Neural Networks (Feedforward Neural Network, FFNN) to deep learning networks to improve performance in precision and speed.
Mesafeli satış sözleşmesinde risk ve masrafların paylaşımı
Sharing of risk and cost in a distance sales contract
Yazar: BÜŞRA ÇELİK
Danışman: DOÇ. DR. MURAT ORUÇ
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Masraf paylaşımı = Cost sharing ; Mesafeli sözleşme = Distance contract ; Risk = Risk ; Riskin geçişi = Passing of risk ; Satış sözleşmeleri = Sales contracts ; Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun = Consumer Protecting Law ; Türk Borçlar Kanunu = Turkish Code of Obligations

Özet:
Bu tezde mesafeli satış sözleşmesinde riskin geçişi ve masraf paylaşımı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği ile Türk Borçlar Kanunu çerçevesinde kıyaslanarak karşılaştırmalı bir yaklaşımla ele alınmıştır. 
Çalışmamızın konusu kanuni düzenlemelerde kanun koyucunun iradesi doğrultusunda hasar kavramıyla ifade edilse de bu kavramın, konunun özünü yansıtmaktan uzak olması sebebiyle çalışmamızda hasar kavramı yerine risk kavramı kullanılmıştır.
Mesafeli satış sözleşmelerinde riskin geçişiyle birlikte tüketici, satışa konu malı hiç ya da sözleşmede öngörüldüğü biçimde elde edemese bile satıcı, satışa konu malın bedelini tüketiciden talep edebilir ve dolayısıyla tüketicinin bedel ödeme yükümlülüğü devam eder. Masraf paylaşımında genel olarak devir masrafları satıcının, devralmaya yönelik masraflar ise tüketicinin üzerindedir.

Anahtar kelimeler; Mesafeli Satış Sözleşmesi, Riskin Geçişi, Masraf Paylaşımı, Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, Türk Borçlar Kanunu, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği

Abstract:
In this thesis, the passing of risk and the sharing of cost in the distance sales contract are discussed in a comparative approach by being compared within the framework of the Consumer Protection Law and the Distance Contracts Regulation and the Turkish Code of Obligations.
Although the subject of our study is expressed in legal regulations with the term "damage" in accordance with the will of the law guardian, the term "risk" is used instead of the term "damage" in our study since this term is far from reflecting the essence of the subject.
With the passing of risk in distant sales contracts, the consumer, although the seller does not obtain the goods subject to the sale at all or as provided in the contract, the seller can demand the charge of the goods subject to the sale from the consumer and therefore the obligation of the consumer to pay the charge continues. In the sharing of cost, the transfer costs are generally on the seller and the acquisition oriented costs are on the consumer.

Key words; Distance Sales Contract, Passing of Risk, Cost Sharing, Consumer Protection Law, Turkish Code of Obligations, Distance Contracts Regulation
Aristoteles, John Philoponus ve İbn Sînâ fiziğinin zorlamalı hareket üzerinden karşılaştırmalı incelenmesi
A comparative study of Aristotle, John Philoponus and Ibn Sînâ'sphysics on forced motion
Yazar: ESRA BELGELİ
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA KAÇAR
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Bilim Tarihi Ana Bilim Dalı / Bilim Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Felsefe = Philosophy
Dizin: Aristoteles = Aristotle ; Doğa felsefesi = Nature philosophy ; Fizik = Physics ; Hareket = Motion ; Karşılaştırmalı analiz = Comparative analysis ; Philoponus, John = Philoponus, John ; İbn Sina = Ibn Sina

Özet:
17. yüzyılda Isaac Newton'un Principia'sında Hareket ve Yerçekimi Yasaları'yla son halini verdiği hareket kavramı Antik Yunan'da Aristoteles ve İslam Dünyası'nda İbn Sînâ gibi filozofların üzerinde çalıştığı en önemli konulardan biri olmuştur. İbn Sînâ Kitâbu'ş-Şifa külliyatının Fizik kitabında, Aristotelesçi geleneği takip ederek doğa felsefesi kapsamında hareket konusunda çalışmalarını sürdürmüş ve kasri meyil teorisini ortaya atmıştır. Bu çalışmada İbn Sînâ'nın Aristoteles'ten devraldığı bilim mirasının hareket konusundaki gelişmeleri ve onun sonraki çağlara etkisi incelenmiştir. Bunu yaparken öncelikle Aristoteles'in genel doğa felsefesi, hareket ilkeleri ve zorlamalı hareket hakkındaki görüşleriyle başlayıp, onun fikirlerine yorumlar, şerhler ve reddiyeler yazan John Philoponus'un impetus teorisine değinerek ardından İbn Sînâ'nın hareket ilkeleri ve kasri meyil teorisi incelenmiştir. İbn Sina'nın Aristoteles ve Philoponus'un dinamik konusunda görüşlerine katıldığı ve onlardan ayrıldığı noktalar tespit edilip İbn Sina'nın dinamik teorisinin özgün yönleri belirginleştirilmiştir. İbn Sina'nın dinamiğinin modern fiziğe katkısı ve etkisi değerlendirilip çalışma sonuçlandırılmıştır.

Abstract:
The concept of motion which Isaac Newton put the final form of it in his Principia with the Laws of Motion and Gravity in the 17th century, was one of the most important issues that philosophers like Aristotle in Ancient Greece and Ibn Sînâ in the Islamic World worked on. Avicenna in the Physics book of the Healing, continued his studies on motion within the scope of natural philosophy by following the Aristotelian tradition and put forward the theory of forced inclination. In this study, the developments of the scientific heritage that Avicenna inherited from Aristotle and its effects on the next ages are examined. In doing so first of all, starting with Aristotle's general philosophy of nature, principles of motion and forced motion, then refering to the impetus theory of John Philoponus who wrote comments, explanations and rejections to Aristotle's ideas, finally Avicenna's principles of motion and his forced inclination (mayl) theory were examined. The points where Avicenna agreed with Aristotle and Philoponus' views on dynamics and where he differed from them were determined and the original aspects of Avicenna's dynamic theory were clarified. The contribution and impact of Avicenna's dynamics on modern physics was evaluated and the study was concluded.
Güray Süngü'nün eserlerinde toplumsal ironi
Social irony in Guray Sungu's works
Yazar: SENA NUR ALPASLAN
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Modern Dönem = Modern Period ; Süngü, Güray = Süngü, Güray ; Toplum = Society ; Tüketim = Consumption ; İroni = Irony

Özet:
Bu çalışmada günümüz yazarlarından biri olan Güray Süngü'nün eserlerinde yer verdiği toplumsal ironinin ele alınış şekli incelenmeye çalışılmıştır. Çalışmanın amacı; Güray Süngü'nün bu zamana kadar yayımlanmış eserlerinde ele aldığı toplumsal meselelerin ironisini değerlendirmektir.
Giriş hariç toplam üç bölümden oluşan çalışmamızın birinci bölümünde ironinin tarihsel süreç içerisindeki yeri ve tanımı, ironinin anlatım teknikleri ve söz sanatlarıyla olan ilişkisi, ironi oluşturma biçimleri, yeni Türk edebiyatında ironinin kullanımı ve muhtevaya bağlı bir adlandırma olarak toplumsal ironi kavramı üzerinde durulmuştur. İkinci bölümde Güray Süngü'nün hayatı, edebi kişiliği ve eserlerine değinilmiştir. Üçüncü bölümde ise Güray Süngü'nün eserlerinde modern çağ, kent hayatı, tüketim çılgınlığı, Batı özentiliği, siyasi olaylar, din, eğitim sistemi, aile kurumu, kadına karşı bakış ve ölüm gibi meselelerin toplumsal ironi kavramı adı altında ele alınış şekli incelenmiştir. Son olarak da ekler bölümünde Güray Süngü ile yapılan bir söyleşiye yer verilmiştir.

Abstract:
In this study, it has been tried to examine how the modern writer Güray Süngü handles social irony in his works. The aim of the study; Is to evaluate irony in social issues that has been taken place in all the published works of Güray Süngü.
This study consists of three parts, excluding the introduction part. The first part consists of the place and definition of irony within the historical period, the relationship of irony with narrative techniques and rhetoric, types of irony, the use of irony in the new Turkish literature and the concept of irony which is a naming that is contingent upon the content is emphasized. In the second part, Güray Süngü's life, literary personality and works are mentioned. In the third part; Under the concept of social irony, Güray Süngü's approach to issues such as modern age, urban life, consumption, western love, political events, religion, education system, family, place of women in society and death in his works has been examined. Lastly, an interview with Güray Süngü has been included in the appendices part.
Türk mesnevi edebiyatında Hz. Peygamber (15. yüzyıla kadar)
The Prophet Muhammad in Turkish mathnawi literature (Until the 15th century)
Yazar: ELİF ASLAN
Danışman: PROF. DR. KEMAL YAVUZ
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Beyitler = Couplets ; Destanlar = Epics ; Hikaye = Story ; Hz. Muhammed = Hz. Muhammed ; Mesnevi = Mathnawi ; Mucizeler = Miracles ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Bu çalışmamızda Türk Edebiyatının bilinen ilk mesnevisi olan Kutadgu Bilig'den 14. yüzyılın sonuna kadar yazılmış olan mesnevilerde Hz. Peygamber'in yerini inceledik. İncelememizde üzerinde çalışma yapılmış mesnevileri kullandık. Çeşitli sebeplerden incelememize dahil edemediğimiz mesneviler mevcuttur. İncelenen bütün mesnevileri tablolar halinde belirttik 48 mesnevide Hz. Peygamber ile ilgili beyitler ve hikâyeler tespit ettik ve bunları sınıflandırdık. Sınıflandırdığımız beyitleri, şiirleri ve münferit hikâyeleri günümüz Türkçesine çevirerek açıkladık. Telif, telifî tercüme, tercüme ve müstakil eserler olmak üzere dört ana bölüm oluşturduk. Her bölümün sonunda o bölümle ilgili bir değerlendirme yaptık ve çalışmamızın sonuç bölümünde bulunan bütün verilerin ortak ve farklı yönlerini karşılaştırarak araştırma amacına uygun bir sonuç elde ettik.

Anahtar Kavramlar: Klâsik Türk Edebiyatı, Mesnevi, Hz. Peygamber, Destân, Mucize

Abstract:
In this study, we examined the place of the Prophet in the mathnawi written from Kutadgu Bilig, the first known mathnawi in Turkish Literature, until the 14th century. In our review, we used the sudied mathnawi. There are mathnawi that we could not include in our analysis for various reasons. We specified all the examined mathnawi in tables, and identified verses and stories about the Prophet in 48 mathnawi and classified them. We explained the couplets, poems and individual stories that we have classified by translating them into modern Turkish. We created four main setions: copyright, copyrighted translation, translation and individual works. At the end of each chapter, we made an evaluation about that chapter and we obtained a Resûlt suitable fort he research purpose by comparing the common and different aspects of all the date in the conclusion of our study.

Key Words: Classical Turkish Literature, Mathnawi, Prophet, Epos, Miracle
Tüketici hukukunda taahhütlü abonelik sözleşmeleri
Registered subscription contracts under the law on consumer protection
Yazar: SEREN KARAKAŞ
Danışman: DOÇ. DR. MURAT ORUÇ
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Abonelik = Subscription ; Abonelik sözleşmeleri = Subscription agreement ; Fesih = Cancellation ; Sözleşmeler = Contracts ; Sözleşmeyi sona erdirme hakkı = Contract termination rights ; Taahhüt = Undertaking ; Tüketici hukuku = Consumer law ; Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun = Consumer Protecting Law

Özet:
Bu çalışmada, Tüketicinin korunması Hakkında Kanun ve Abonelik Sözleşmeleri Yönetmeliği kapsamında taahhütlü abonelik sözleşmeleri incelenmiştir. Çalışmamız üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümünde sözleşmenin ortaya çıkışı, tanımı, unsurları ve hukuki nieliği hakkında bilgi verilmiştir. İkinci bölümde sözleşmesinin taraflarının hak ve yükümlülükleri incelenmiştir. Üçüncü bölümde ise sözleşmenin sona ermesinin sebepleri, sonuçları ve sözleşmeden doğan uyuşmazlıkların çözümü incelenmiştir.

Abstract:
In this study, contacted subscription contracts within the scope of the Law on consumer Protection and the Regulation on Subscription Contracts have been examined. This study consists of three parts. In the first part, information about the emergence, definition, elements and legal natura of the contract is given. In the second part, the rights and obligations of the parties to the contract are examined. In the third part, the reasons and consequences of the termination of the contract are examined
Günlük hayatta işlenen bazı bid'atların hadisler ışığında değerlendirilmesi
New bad traditions committed in daily life in the light of hadiths
Yazar: SELEN ÇEPNİ
Danışman: DOÇ. DR. HALİL İBRAHİM KUTLAY
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Din = Religion
Dizin: Bid`at = Bid`at ; Günlük yaşam = Daily life ; Hadis = Hadith ; Sünnet = Sunna ; İslamiyet = Islam

Özet:
Bu çalışmada"bid'at"  kavramının,ibadeti aslından,özünden  ve  ruhundan uzaklaştıranyönü;günlük hayattaki amellerle ilgilikısmıesas alınarakayrıntılı şekilde işlenmiştir. Bu doğrultuda bid'atkavramınıniçeriği, geçmiştenve günümüzdenamelîbid'at  örnekleri  vehayatın  bütününü  kapsayanyönüylesünnetin, bu  bid'atların yayılmasının önünü keseceği gerçeğiele alınmıştır. Tez,giriş ve üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümdebid'atın tanımı geniş çaplı olarak incelenmiş, bağlantılıya da yakınolduğu kavramlar karşılaştırmalı olarak ele alınmışve bid'atın mahiyetini ortaya koyacak bazı ölçülerzikredilmiştir. Tezin   ikinci   bölümünde geçmişteki  ve  günümüzdekialimlerin,bid'at olduğunda ittifak ettikleri bazı meseleler vebid'at olup olmadığı konusunda ihtilaf edilen diğer bazı meseleler delilleriyle incelenmiştir.Üçüncü  bölümde  ise amelî bid'atların yaygınlaşmasının da etkisiyle günlük hayatta unutulmaya yüz tutmuş bazı sünnet uygulamalarına değinilmiştir.Araştırmamızın sonucunda;  sünnetlerin biliniyor ve uygulanıyor olmasının, sünnet  bilincinin toplumda aşamalı olarak yerleşmesinde vedolayısıylabid'atların yaygınlaşmasını engellemede en büyük etken olduğu anlaşılmıştır.

Abstract:
In this study, the notion "bid'a" (new bad traditions) in the aspect of alienating the worship from its origin, essence, and spirit has been discussed in detail based on its part related to daily deeds. In this regard, the content of notion "bid'a", the past and present examples of bid'a in practical life, and the fact that sunna, with its aspect covering all life, will prevent the spread of bid'a has been also addressed. The thesis is composed of an introduction and three main chapters. In the first chapter, the definition of bid'a has been examined comprehensively, correlated or similar  notions  have  been  addressed  comparatively,  and  some  criterions  which  will exhibit what bid'a is has been adverted.In the second chapter of the thesis, some issues on which scholars of the past and present arrived at a consensus and some other issues which are disputed whether they are bid'a or not has been examined with evidences. As  for  the  third  chapter,  some  sunna  practices  of daily  life  which  faded  into oblivion with the spread of bid'as in practical life has been mentioned. As  a  result  of  our  research;  it  has  been  inferred  that  knowing  and  practicing sunnas  is  the  most  important  factor  in  achieving  a  gradual  sunna  awareness in  the society and thus preventing the spread of bid'as.
Keywords: al-sunnah, al-bidah,sunna practices of daily life, sunna awareness
İstanbul Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi EY1487 nolu şiir mecmuası (VR.63ᵇ-123ᵇ) (inceleme-metin)
Istanbul Archaeological Museum Library poetry collection EY1487 (VR.63ᵇ-123ᵇ) (Review-text)
Yazar: HATİCE ŞEYMA YALÇIN
Danışman: DOÇ. DR. TÜRKAN ALVAN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dergiler = Magazines ; Edebiyat dergisi = Literature magazine ; Eski Türk edebiyatı = Old Turkish literature ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Şairler = Poets ; Şiir = Poem ; Şiir mecmuaları = Poetry magazines

Özet:
Mürettep divanı olmayan şairlerin şiirlerini veya divanlarda bulunmayan şiirleri tespitte rolü yadsınamaz olan mecmualar dönemin edebiyat zevkini toplu olarak yansıtmaları bakımından da edebiyatımızda önemli bir yere sahiptir. Kimi zaman varlığından haberdar olmadığımız şairlerin isimlerine ve şiirlerine erişimde de mecmualar önemli bir rol oynar. Tertip edenin zevkine göre oluşturulan mecmualar kimi zaman belli bir şiir akımının kimi zaman da birbirine benzer nazire özelliği gösteren şiirlerin toplandığı önemli bir Klasik Türk Edebiyatı araştırma kaynağıdır.

Çalışmada İstanbul Arkeoloji Müzesi Kütphanesi EY1487 numarada kayıtlı şiir mecmuasının 63b-123b varakları arasındaki 281 şiir transkripsiyon yoluyla günümüz Türkçesine aktarılmış ve mevcut şiirler yayımlanmış divan,yüksek lisans ve doktora tezleri ile karşılaştırılarak farklar dipnotlarda belirtilmiştir. Mecmuadaki şiirler çoğunlukla 17. yüzyıl şairlerine ait şiirler olmakla beraber 16 ve 18. yüzyıldan bazı şiirleri de ihtiva etmektedir.

Abstract:
The poem magazines, whose role is undeniable in determining the poems of poets who do not have a council or the poems that are not in the divan, have an important place in our literature in terms of reflecting the literary taste of the period collectively. Sometimes poetry magazines play an important role in accessing the names and poems of poets whose existence we are not aware of. Magazines, which were created according to the taste of the organizer, are an important source of Classical Turkish Literature research, where sometimes a certain poetic movement and sometimes poems showing similar nazire characteristics are collected.

     In the study, 281 poems between pages 63b-123b of the poetry magazines registered at the Istanbul Archeology Museum Library numbered EY1487 were translated into today's Turkish via transcription and the existing poems were compared with the published divan, master's and doctoral theses and the differences were noted in the footnotes. Although the poems are mostly poems belonging to 17th century poets, they also contain some poems from the 16th and 18th centuries.