19.yüzyıldan günümüze Türk resim sanatında mimari illüstrasyon
Architectural illustration in Turkish art of painting from 19th century to present day
Yazar: ESMA TATAR
Danışman: PROF. DR. SERDAR YILMAZ
Balıkesir Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Resim Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Dijital illüstrasyon = Digital illustration ; Teknik illüstrasyon = Technical illustration ; Türk illüstrasyon sanatı = Turkish illustration art ; Yayın illüstrasyonu = Editorial illustration

Özet:
Resim sanatının ifade biçimlerinden birisi olan illüstrasyonun kendi içinde alt
türleri bulunmaktadır ve bunlardan biri mimari illüstrasyondur. Mimari illüstrasyon,
görsel imgeyi ve inşa edilmiş yapıları birçok açıdan resimleme biçimidir ve bu
sayede sanatçının duygu ve düşünce biçimini en etkili şekilde ifade etmesine olanak
sağlar. Tarihin ilk barınma amaçlı kullanım alanları mağaralardır. Mağaralar, insanın
doğal yerleşim yerleri olarak bir nevi mimari yaşam alanlarıyla ilişkisinin
başlangıcıdır. İnsan ve barınma zorunluluğu, mimarinin tarih boyunca en çok önem
verdiği konulardan biri olmuştur. İnşa edilen yapılar bazen sadece basit bir yaşam
alanı sağlarken, bazen de etkileyici ve süslü saraylara dönüşmüştür. Mimari eserler,
dinsel ya da siyasi hangi amaç için inşa edilirse edilsin, son derece görkemli ve
yüzyıllara meydan okuyan yapılardır. İnsanın tarihsel gelişimi üzerinde son derece
etkili olan mimari eserler, sanat anlayışı içinde birçok sanatçıya esin kaynağı
olmuştur. Türk sanatçılar ve illüstratörler eserlerinde sıkça mimari illüstrasyon
kullanmışlardır. Endüstri devriminin yaşanmasıyla birlikte, tüm dünyada sanatçılar
eserlerinde farklı tekniklerin ve farklı düşüncelerin gelişme göstermesiyle yeni
anlatım biçimleri geliştirmiştir. Oluşturulan yeni bakış açıları daha cesur ve yenilikçi
yaklaşımlarla çalışmaya olanak tanımıştır. Mimari illüstrasyon, ister düşsel ister
gerçekçi bir bakış açısıyla üretilsin her dönemin ihtiyaçlarına, imgelerine farklı
perspektifler getirerek sanat anlayışına katkı sağlamıştır.
Anahtar Kelimeler: 19.yüzyıl Sanatı, İllüstrasyon, Mimari İllüstrasyon

Abstract:
Illustration which is one of the ways of expression for the art of painting has
subgenres within itseld and one of these is architectural illustration. Architectural
illustration is the way to paint visual image and built construction from various
perspectives and it helps the artist to express his/her emotion and thinking in the
most effective way. The first areas of usage as shelter in the history are caves. Caves
are, in a sense, the beginning of humanity's relationship with architectural living
spaces as natural dwellings. People and the necessity to sheltering are one of the
subjects that have been very significant for architecture throughout the history. The
structures that were built sometimes provided just a simple living space, while at
other times they transformed into impressive and ornamented palaces. Regardless of
whether they are built for religious or political purposes, architectural works are
constructions that have been extremely magnificent and have defied centuries.
Architectural works that are quite effective on the historical development of
humanity, have been the sources of inspiration for many artists within the artistic
perspective. Turkish artists and illustrators often use architectural illustration in their
works. With the occurrence of the Industrial Revolution, artists worldwide developed
new forms of expression in their works through the advancement of different
techniques and ideas. The new perspectives that were formed have allowed for
bolder and more innovative approaches to work. Whether produced with an
imaginative or realistic perspectives, architectural illustration contributes to the
understanding of art by offering different perspectives on the needs and imagery of
each era.
Key Words: 19th Century, Illustration, Architectural Illustration