Tekstil işçilerinde kronik omuz ağrısına skapular kassal enduransın etkisi
The effect of scapular muscle endurance on chronic shoulder pain in textile workers
Yazar: UMUT ERASLAN
Danışman: DOÇ. DR. NİHAL GELECEK
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon = Physical Medicine and Rehabilitation
Dizin: Ağrı = Pain ; Dayanıklılık = Endurance ; Kaslar = Muscles ; Omuz ağrısı = Shoulder pain ; İşçi sağlığı = Worker health ; İşçiler = Workers

Özet:
Amaç: Çalışmanın amacı tekstil işçilerinde kronik omuz ağrısına skapular kassal enduransın etkisini araştırmaktır.Yöntem: Çalışmaya tekstil fabrikasında çalışan yaş ortalaması 30.03±9.28 yıl olan 61'i erkek, 30'u kadın toplam 91 tekstil işçisi dahil edildi. Olguların demografik özellikleri, eğitim düzeyleri, hizmet yılı, sigara alışkanlıkları ve boş zaman aktiviteleri değerlendirildi. Çalışmanın başında tüm olgulara Nordic Muskuloskeletal Anketi uygulandı, anket sonuçlarına göre olgular kronik omuz ağrısı olanlar (n=43) ve olmayanlar (n=48) olarak iki gruba ayrıldı. Olgulara serratus anterior ve trapez kaslarının değerlendirildiği Skapular Kassal Endurans Testi yapıldı. Grupların sayımla elde edilen verilerinde yüzdeler hesaplandı, ölçümle elde edilen verilerin analizinde t Testi kullanıldı.Bulgular: Omuz ağrısı olan grup ile olmayan grup arasında demografik özellikleri açısından istatistiksel olarak anlamlı bir fark yoktu ve gruplar homojendi (p>0.05). Grupların sigara tüketimi ve hizmet yılları ortalaması benzerdi (p>0.05) ve her iki grupta da ilkokul mezunu sayısı fazla idi. Kronik omuz ağrısı olan grupta skapular kassal endurans ortalaması düşüktü ve diğer grupla karşılaştırıldığında aradaki fark istatistiksel olarak anlamlı idi (p<0.05).Sonuç: Bu çalışmada kronik omuz ağrısı olan tekstil işçilerinde skapular kassal endurans daha düşük bulunmuştur. Bu sonuç skapular kassal enduransın omuz problemleri gelişiminde etkili olabileceği görüşünü desteklemiştir. Diğer taraftan araştırma kesitsel olarak tamamlandığından, sonuçların genellenebilmesi için konuyla ilgili periyodik takiplerin yapıldığı yeni çalışmalara ihtiyaç duyulmaktadır.

Abstract:
Purpose: The aim of this study is to investigate the effect of scapular muscle endurance on chronic shoulder pain in textile workers.Methods: Totally 91 textile workers, 61 male and 30 female, whose mean age was 30.03±9.28 years and who are working in a textile factory were included in this study. Demographic characteristics, education levels, years of employment, smoking behavior and leisure time activities of the cases were assessed. At baseline Nordic Musculoskeletal Questionnaire was applied to all cases and according to results cases were divided into two groups who have chronic shoulder pain (n=43) and who don?t (n=48). Serratus anterior and trapezius muscles were assessed by the Scapular Muscle Endurance Test which was carried out to all subjects. Percentage values were calculated for the qualitative data of the groups, t Test was used to analyze the quantitative data.Results: There was no statistically significant difference between two groups in terms of demographic characteristics and the groups were homogeneous (p>0.05). Mean of cigarette consumption and years of employment were similar (p>0.05) and in the both groups cases who graduated from primary school exceeded in numbers. In the group with chronic shoulder pain, scapular muscle endurance mean was lower than the other group?s and there was a statistically significant difference between two groups (p<0.05).Conclusion: Scapular muscle endurance of the textile workers with chronic shoulder pain was found lower in this study. This result supports that scapular muscle endurance has an effect on development of shoulder pain. However, because of the fact that the present study was cross-sectional, to generalize the results there is a need to new studies which have periodic follow-up assessments related to this subject.