Palyatif bakımda bakım verenlerin ağrı yönetimine ilişkin ilaç dışı uygulamaları ve görüşleri:Nitel çalışma
Non-drug practices and opinions of caregivers regarding pain management in palliative care: A qualitative study
Yazar: KADİR CAN HAMZAOĞLU
Danışman: PROF. DR. FÜSUN TERZİOĞLU
Avrasya Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Hemşirelik = Nursing

Özet:
Palyatif bakım hastalarında yaşamı tehdit eden hastalıklarla birlikte pek çok
semptom görülmektedir. Palyatif bakım hastalarına bakım veren bireylerin en sık
karşılaştıkları sorunlardan biri ağrıdır. Palyatif bakımda ağrı yönetiminde ilk tercih analjezi
kullanımı olup, tıbbi müdahaleler bazen ağrıyı hafifletmede yeterli olmadığından ilaç dışı
müdahaleler önemli bir yer edinmektedir. Bu araştırma, palyatif bakımdaki ağrı
yönetiminde bakım verenlerin ilaç dışı uygulamaları ve görüşlerinin değerlendirilmesi
amacıyla yapılmıştır. Araştırma bir devlet hastanesinde yapılmış olup, niteliksel bir çalışma
olarak planlanmıştır. Çalışmaya katılmayı kabul eden 12 bakım veren hasta yakını
çalışmaya dâhil edilmiş ve her katılımcıya bilgilendirilmiş gönüllü olur formu
imzalatılmıştır. Araştırma verileri bakım veren hasta yakınlarına ait demografik verileri
sorgulayan anket, literatür taranarak ve uzman görüşü alınarak hazırlanan yarı-
yapılandırılmış derinlemesine görüşme formu kullanılarak toplanmıştır. Çalışmamızın
sonucunda bakım verenlerin tamamının ağrı yönetimine ilişkin bazı ilaç dışı uygulamalar
konusunda bilgi sahibi olduğu, ağrıya yönelik ilaç dışı uygulamalar öncesinde hastalarda
bazı bulgular gözlemledikleri ve ilaç dışı uygulamalar sonucunda ağrıya yönelik fayda
gördükleri belirlenmiştir. Ağrı yönetiminde ilaç dışı uygulamalar konusunda bakım
verenlerin daha fazla desteklenmesi amacıyla eğitim programları düzenlenebilir ve eğitim
programlarının sayısı artırılabilir.

Abstract:
Palliative care patients have many symptoms associated with life-threatening diseases.
Pain is one of the most common symptoms encountered by palliative care providers. The
first choice for pain management during palliative care is the use of analgesia, but when
medical interventions are not sufficient to alleviate pain, non-pharmacological
interventions have an essential place. This study was organised to assess the non-
pharmacological practices and opinions of caregivers in pain management in palliative
care. The study was carried out in a state hospital and designed as a qualitative study.
Twelve relatives of patients who agreed to participate in the study were included in the
study and each participant signed an informed consent form. The research data were
collected by using a questionnaire form the data of the caregivers, a semi-structured in-
depth interview form prepared by reviewing the literature and consulting an expert
opinion. As a result of our investigation, it was determined that all of the caregivers had
knowledge about some non-pharmacological applications related to pain management,
observed some findings in patients before non-pharmacological applications for pain, and
palliative care patients benefited for pain as a consequence of non-pharmacological
applications. Training programmes can be organised and the number of training
programmes can be increased in order to more support caregivers about non-
pharmacological applications in pain management.