Dijital ve basılı medyadaki kadına yönelik şiddet haberlerinin incelenmesi
Investigation of news on violence against women in digital and printed media
Yazar: MERVE TUR
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ HANDAN BÜLBÜL
Giresun Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kadın Araştırmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Gazetecilik = Journalism
Dizin: Kadına Yönelik Şiddet ve Aile-İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye Dair Avrupa Konseyi Sözleşmesi = Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence ; Medya okuryazarlığı = Media literacy ; Şiddet dili = Language of violence

Özet:
Kadını kontrol eden bir mekanizma olarak karşımıza çıkan şiddet, çoğunlukla
aile içinden kaynaklanan bir durumdur. Fakat toplumsal kurumlar da eril bir
yaklaşımla kadınları baskı altına almaktadır. Medya, söylemleri ve yayınlarıyla
kadınlara yönelik şiddeti yeniden üreten kurumlardan biridir. Kadına yönelik şiddet
haberlerinin izleyiciye veya okuyucuya aktarılma şekli şiddetin toplumdaki algısını
değiştirebilmektedir.
Bu araştırmada, medyada yer alan kadına yönelik şiddeti cinsiyet eşitliği
çerçevesinde incelemek amaçlanmıştır. Böylelikle medyanın şiddeti aktarmada
kullandığı argümanlar ortaya çıkartılmaya çalışılmıştır. Araştırmanın deseni durum
çalışması olarak belirlenmiş, basılı medyadan Hürriyet gazetesi, dijital medyadan da
Bianet örneklem olarak alınmıştır. 2021 yılı Ocak, Şubat ve Ağustos aylarında
örneklemdeki medya organlarında çıkan kadına yönelik şiddet haberleri araştırma
verisi olarak kabul edilmiştir. Verilerin analizinde araştırmacı tarafından geliştirilen
"Değerlendirme kriter formu" kullanılmış, analizlerde betimsel analiz tekniğinden
yararlanılmıştır. Frekans ve yüzde hesaplamaları yapılarak ulaşılan bulgular
doğrudan alıntılarla desteklenip yorumlanmıştır.
Araştırma sonucu, basılı medyada çıkan kadına yönelik şiddet haberlerinde
çoğunlukla kadının mağdur olarak konumlandırıldığı, fotoğraflarda ilgi çekiciliğin
sağlanması amacıyla şiddet ögelerinin yer aldığı ve haberlerin magazinselleştirilerek
okuyucunun dikkatinin çekilmeye çalışıldığını göstermektedir. Dijital medyada çıkan
kadına yönelik şiddet haberlerinde ise şiddet, toplumsal bir sorun olarak işlenmiş,
haber kurgusu bireyden ziyade toplum üzerinden yapılmıştır. Haber fotoğraflarında
şiddeti protesto eden görseller kullanılmış, haber metinlerinde de olay, basılı
medyaya göre daha objektif bir dille aktarılmıştır. Şiddet, tüm ayrıntılarıyla
verilmeyip adli sürece odaklanılarak okuyucuya sunulmuştur.

Abstract:
Violence, which appears as a mechanism that controls women, is mostly a
situation which finds its roots within the family. However, social institutions also
have a masculine approach towards women, and therefore oppresses them. The
media is one of these institutions which reproduce violence towards women with its
publications and discourses. The way in which news about violence towards women
is conveyed to the audience or the reader can change the society's perception on
violence.
In this study, it is aimed to examine violence against women in the media
within the framework of gender equality. The design of the research was determined
as a case study, and newspaper 'Hurriyet' from the printed media and newspaper
'Bianet' from the digital media were used as samples. News samples about violence
towards women in January, February and August 2021 were accepted as research
data. The "Evaluation criteria form" developed by the researcher was used during the
analysis of the data, and the descriptive analysis technique was applied in the
analysis. The findings which were obtained by way of frequency and percentage
calculations were supported and interpreted by direct quotations.
The results of the research shows that news about violence towards women in
printed media mostly displays women as victims, whilst elements of violence are
used in photographs to attract attention, and the news are written in a tablodised way
to draw the reader to these news. The news about violence towards women in the
digital media, violence is treated as a social problem, and the news fiction is made
over the society rather than the individual. Images protesting violence were used in
news photos, and in news texts, the event was conveyed in a more objective manner
than in the printed media. Violence is presented to the reader by focusing on the
judicial process, not in all details.