Sözleşme idaresinde açıklamalar, yorumlamalar değişiklikler ve KİK mevzuatının ilgili hükümler açısından değerlendirilmesi
Clarifications, interpretations and modifications in contract administration and evaluation of related clauses in public procurement agency (KIK) regulations
Yazar: MERVE ALÇIN
Danışman: DOÇ. DR. MURAT ÇIRACI
İstanbul Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Proje ve Yapım Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2009
Konu: Mimarlık = Architecture
Dizin: Altsözleşme = Subcontracting ; Değişim = Change ; Değişim süreci = Change process ; Değişim yönetimi = Change management ; Sözleşmeler = Contracts ; Yorumlama = Interpretation ; Yönetmelikler = Regulations

Özet:
Bu çalışmada, önemli bir sözleşme idaresi görevi olan sözleşme açıklamaları, yorumlamaları ve değişikliklerine ilişkin hükümler açısından KİK mevzuatına yeni bir öneri geliştirilmiştir. Yapılan öneride, geleneksel proje teslim sistemi temel alınmıştır. Sözleşme idaresi görevlerinden biri olan sözleşme açıklamaları, yorumlamaları ve değişiklikleri incelenmiş ve Türkiye'de kullanılan (KİK) standart sözleşme belgelerindeki madde ve hükümler, yurt dışında kullanılmakta olan (AIA ve CSI) standart sözleşme belgelerinin madde ve hükümleriyle karşılaştırılmıştır. Yapılan inceleme ve karşılaştırmalar sonucunda, KİK mevzuatında ilgili hükümlerle ilgili ciddi eksiklikler olduğu görülmüştür. Mevzuatta eksik olduğu görülen madde hükümleri belirlenmiş ve bu hükümlerin mevzuata eklenmesi için sözleşme eki olarak bir özel şartname geliştirilmiştir. Çalışma kapsamında, yurtdışında kullanılmakta olan ve prosedürlerin anlatıldığı Bölüm 01 başlıkları, KİK mevzuatına eklenmek üzere belirlenmiştir. Geliştirilen özel şartnamenin ve Bölüm 01 başlıklarının, KİK mevzuatında ilgili hükümlerle ilgili eksikliklerden kaynaklanan sorunları minimize edeceği ve mevzuata bu anlamda işlerlik kazandıracağı düşünülmektedir.Anahtar Kelimeler: Sözleşme değişiklikleri, yorumlamalar, KİK, AIA, CSI, Bölüm 01. Bilim Dalı Sayısal Kodu: 601.02.00

Abstract:
In this study, a new suggestion related to one of the most important contract administration responsibilities-contract clarifications, interpretations and modifications - is proposed for KIK documents. This new suggestion is based on traditional project delivery system. Contract clarifications, interpretations and modifications are investigated and provisions related to clarifications, interpretations and modifications in KIK, AIA and CSI documents are compared. As a result of the investigations and comparisons, it?s understood that there are very important omissions and deficiencies related to contract clarifications, interpretations and modifications in KIK documents. After these provisions are determined, a specification is prepared as an addition to the contract for these provisions to be included in KIK documents. In addition, Division 01 -generally used in foreign countries, explaining procedures- titles are determined in order to be added to KIK documents. Finally, the new suggestion and Division 01 titles are thought to minimize the problems in KIK documents related to clarifications, interpretations and modifications and functionalize KIK regulations.Keywords: Contract modifications, interpretations, KIK, AIA, CSI, Division 01.