hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Tedarik zincirinin bulanık mantık ile optimizasyonu
Fuzzy optimization in supply chain
Yazar: SEÇİL UĞURER BIYIKLI
Danışman: PROF. DR. NECDET ÖZÇAKAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Üretim Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Bulanık mantık = Fuzzy logic ; Optimizasyon = Optimization ; Tedarik zinciri = Supply chain ; Tedarik zinciri yönetimi = Supply chain management

Özet:
Tedarik zincirinin  bulanık mantık ile  optimizasyonu" isimli bu çalışmada bulanık karar verme metodolojisi incelenmiş ve tedarik zincirinin günlük hayattaki sorunlarının giderilmesi yönünde çalışılmıştır.
Bu kapsamda Peidro vd. Tedarik zincirindeki belirsizliklerin bulanık optimizasyonu konulu çalışmalarının kurdukları model kullanılarak değerlendirmeler yapılmış. Tedarik zinciri ve bulanık mantık konuları incelenmiştir. Peidro vd. kullanmış olduğu bulanık doğrusal programlama yöntemi Matlab® programı yardımı ile model çözülmüştür.

Abstract:
In this thesis called " Fuzzy optimization in supply chain" , the fuzzy decision making methodology examined and encouraging the supply chain, tried to eliminate conflicts of daily life.
In this context Peidro et al. uncertainties in the supply chain using fuzzy optimization model establish working on evaluations made using the model. Supply chain and fuzzy logic are searched topics.Peidro et al.'s  fuzzy lineer programming method solved with Matlab® program.
Kısmı dinamik simetrilerin nükleer çekirdeklerde testleri
Tests of partial dynamical symmetries in nuclei
Yazar: ECEM ÇEVİK
Danışman: DOÇ. DR. RABİA BURCU ÇAKIRLI
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Ana Bilim Dalı / Nükleer Fizik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering

Özet:
Doğadaki her kavram bir başka kavramla ilişkilendirilerek açıklanmaya çalışılmıştır. Simetri kavramı da kavramlar arasındaki farklılık ve benzerlikleri belirlemek için kullanılan yöntemlerden biridir. Çekirdek yapılarını anlamak için çeşitli modeller geliştirilmiştir. Kabuk modeli küresel simetriye sahip olan çekirdekleri açıklamakta gayet başarılı iken, küresel simetriye sahip olmayan çekirdekler için kolektif model geliştirilmiştir. Titreşim hareketi ve dönme yapan çekirdekler için kolektif model gayet başarılı modeldir.
Bu tez çalışmasında bozon sayısı 16 ve 15 olan nadir toprak bölgesi deforme çekirdeklerinin beta bandından temel seviye bandına olan deneysel B(E2) değerleri incelenmiştir. İncelediğimiz çekirdeklerde kısmi dinamik simetri (PDS- Partial Dynamical Symmetry) diye adlandırılan bir simetri modelindeki B(E2) değerleri, deneysel B(E2) değerleri (elektrik kuadropol dallanma oranları) ile karşılaştırılmıştır.

Abstract:
Every phenomenon in nature, it had been tried to associate another matter. Concept of Symmetry is one of the method to identify nucleus similarities and differences. In order to understand to nuclei, it has been developed various types of nuclear models. Shell model is a successful model to explain spherical nuclei when collective model was developed for non-spherical nuclei. Collective model successes to explain vibrational and rotational motions of nuclei.
In this thesis study, experimental B(E2) values between the beta and ground state bands in even-even rare-earth region nuclei that have 16 and 15 bosons are discussed. For the nuclei we worked on, B(E2) values with a symmetry (PDS) are compared with the experimental B(E2) values (electric quadropole branching ratio).
Türkiye'de yayıncılık alanının dönüşümü (1980-2015)
Transformation of publishing field in Turkey (1980-2015)
Yazar: MEHMET ERKEN
Danışman: PROF. DR. YÜCEL BULUT
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Matbaacılık = Typography ; Sosyoloji = Sociology
Dizin: 1980 sonrası = After 1980 ; Bourdieu, Pierre = Bourdieu, Pierre ; Dönüşüm = Transformation ; Matbaa = Printing office ; Türk matbaası = Turkish printing house ; Yayıncılık = Publishing

Özet:
Bu çalışma, Türkiye'de yayıncılığın son 35 senede geçirdiği dönüşümü Pierre Bourdieu'nun teork araçları yardımıyla açıklamayı hedeflemiştir. 
Bu maksatla çalışmanın ilk bölümünde yayıncılığın doğuşundan bugüne tarihi ana hatları ile ele alınmıştır. Bu tarihi anlatı içinde yayıncılığın yaşadığı kırılma dönemleri ve gelişen kurumsal yapısı ortaya konmuştur. İkinici bölümde, bu tarihsel anlatıya binaen son 35 sene içinde yayıncılığın dönüşümünü etkileyen faktörler özel olarak incelenmiştir. Çalışmanın sonucunda, ilk bölümlerde ortaya konulan tarihsel anlatı ve özel incelemelere binaen gelişen yayıncılık alanı, bu alanın sermaye yapıları, çatışma noktaları ve alt alanları tespit edilmiştir. 
Çalışmanın sonucunda Türkiye yayıncılık alanının yapısı, bu alanın kendine has sermaye düzeni ve çatışma alanları tespit edilmiştir.

Abstract:
This research aims to show transformation of Turkish publishing in the last 35 years, with theoretical perspectives of Pierre Bourdieu.
For this aim, the first chapter of the research deal with general history of publishing in Turkey. In this historical narrative turning points and institutionalization of publishing highlighted. The second chapter focus on critical factors of the last 35 years which are highly effective on the transformation. Based on the narrative in the first 2 chapters The last chapter aims to analyze emerged publishing field, capital structure of the field, sub-fields and conflict points of the field, 
In the end of the research structure of Turkish publishing field, its special capital formations and conflict points determined.
Örgütsel bağlılığı etkileyen faktör olarak liderlik ve bir uygulama
Örgütsel bağliliği etkileyen faktör olarak liderlik ve bir uygulama
Yazar: MUSTAFA MURAT ZENGER
Danışman: PROF. DR. FATMA ŞEBNEM ARIKBOĞA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: İşletme = Business Administration
Dizin: Dönüşümcü liderlik = Transformational leadership ; Hazır giyim sektörü = Ready wear sector ; Liderlik = Leadership ; Örgütsel bağlılık = Organizational commitment

Özet:
Dönüşümcü lider; belirlenen sonuca ve bu sonuca ulaşmadaki yolların önemi ve değeri hakkında takipçisinin bilincini artıran liderdir. Etkileşimci lider, takipçileri ile etkileşimde olan, bir şeyi başka bir şey ile değiş-tokuş eden ve durumlara bu gözle bakan lider olarak tanımlanabilir. Örgütsel bağlılık ise çalışanın organizasyonuna bağının gücü ve şekli olarak konumlandırılır. Çoğulculuk da, kendini başkalarına benzer görmek, ortak hedeflere inanmak, içerisinde bulunduğu grubun iyiliğini istemek şeklinde düşünülebilir. Bu çalışmada, dönüşümcü ve etkileşimci liderlik davranışlarının örgütsel bağlılık üzerindeki etkilerinde çoğulculuk değişkeninin kısmi aracılık etkisi öne sürülmektedir. Çalışmada geliştirilen model, hazır giyim perakende sektörü mağaza yöneticileri üzerinde yapılan alan çalışması ile test edilmiştir.

Abstract:
Transformational leaders can be described as the leaders that increase awareness of their followers by setting goals and show the importance and value to reach these goals. Transactional leaders can be defined as the leaders that interact with their followers with exchanges. Organizational commitment can be described as the bond of the employee to his/her organization. Collectivism can be identified as to see others similar to himself/herself, believe in common goals and desire goodness of his/her group. This theses focused on the relations between transformational/ transactional leaderships and organizational commitment with the moderating effect of collectivism. The relations between transformational/transactional leaderships and organizational commitment has been studied with the moderating role of collectivism on fashion retailer sector.
Bazaltik kayaların bileşim ve dokusal özelliklerinin mekanik davranışlarına etkisi
The effect of composition and textural properties on the mechanical behaviours of basaltic rocks
Yazar: SİNEM ERİŞİŞ
Danışman: PROF. DR. ATİYE TUĞRUL
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Jeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Jeoloji Mühendisliği = Geological Engineering

Özet:
Günümüzde yapılmakta olan mühendislik projeleri ile birlikte doğal kaynak ihtiyacı da giderek artmaktadır. İhtiyaçları karşılamak için, dayanım ve dayanıklılığı yüksek olmasından ötürü bazaltik kayalar tercih edilmektedir. Bu bağlamda, mühendislik uygulamalarında ve gerektiğinde farklı sektörlerde de kullanılabilecek bazaltların çatlak başlangıçlarının, yenilme eşik değerlerinin ve yük altındaki davranışlarının yanı sıra, bunları etkileyen mineralojik ve petrografik özelliklerinin de bilinmesi önem arz etmektedir. Bu çalışmada farklı mineralojik ve petrografik özelliklere sahip bazaltik kayaların mekanik davranışlarının ortaya konulması amaçlanmıştır.
Araştırmalar Marmara Bölgesi ve çevresindeki bazalt taş ocaklarından getirilmiş olan örnekler üzerinde gerçekleştirilmiştir. Mineralojik ve kimyasal bileşimleri belirlenen bazaltların, görüntü analizi yapılarak petrografik özellikleri sayısallaştırılmıştır. Laboratuvar çalışmaları sonucunda mekanik değerleri bulunmuş ve akustik emisyon yöntemi ile çatlak başlangıcı ve yenilme eşik değeri yükleri tespit edilmiştir. Tüm bu veriler dikkate alınarak benzer fiziksel ve mekanik özellikler gösteren bazaltik kayalar için bileşim ve dokusal özellikleri doğrultusunda bir gruplandırma yapılması uygun görülmüştür.

Abstract:
The neccesity of natural resource gradually increases with engineering projects which are currently being carried out at the present time. For meet the requirements, basaltic rocks are preferred due to their high strength and durability. In this context, it is important to know the mineralogical and petrographic characteristics of basalts, which used in engineering applications and when required different sectors, that affect their crack initiating, failure threshold and as well as the behavior under load. This study aimed to reveal the mechanical behavior of basaltic rocks which have different mineralogical and petrographic features.
Research was carried out on samples that have been collected from the basalt quarries within Marmara Region and its surroundings. After mineralogical and chemical composition analysis, petrographic properties of basalts were digitized with the help of the image processing. At the end of the laboratory studies, mechanic properties were obtained and load values of crack initiation and failure threshold were determined with acoustic emission method. Basaltic rocks having same physical and mechanical properties were classified according their composition and texture.
Mehmet Ali Sarı: Hayatı, eserleri ve dini musikideki yeri
Mehmet Ali Sari: His life, works and his place in religious music
Yazar: TUĞBA SAVRAN
Danışman: DOÇ. DR. FAZLI ARSLAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İlahiyat Ana Bilim Dalı / İslam Tarihi ve Sanatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Biyografi = Biography ; Din = Religion ; Müzik = Music
Dizin: Bestekarlar = Composers ; Biyografi = Biography ; Dini müzik = Religious music ; Sarı, Mehmet Ali = Sarı, Mehmet Ali ; İcra = Performing

Özet:
ÖZ
MEHMET ALİ SARI: HAYATI, ESERLERİ VE DİNİ MUSİKİDEKİ YERİ
TUĞBA SAVRAN

Ses insanın olmazsa olmazlarındandır. Bu bakımdan ses ve musiki insanlık tarihiyle var olmuştur ve insan her türlü hissine musikiyi yoldaş kılmıştır.
Günümüzde unutulmuş bir gelenek ve bir eğitim sistemi hâfız-musikişinas geleneği Merâgî'ye kadar dayanmaktadır. Bu gelenek ve eğitim sisteminin son temsilcilerinden biri de Mehmet Ali Sarı'dır.
Osmanlı sarayından kalan son üstatlara talebe oluşu, onlarla uzun yıllar geçirmesi, hatıraları, kendisinde topladığı meziyetler ve üstlendiği birçok görev, bizi bu çalışmayı yapmaya sevk etti.              
Hâfız Mehmet Ali Sarı'nın hayatı hakkında bir çalışmaya rastlamamış olmamız ve kendisinin de göz önünde olmayı tercih etmeyişi, böyle değerli bir silsilenin son temsilcilerinden birini mutlaka kayıt altına alma gerekliliği, bizi bu çalışmayı yapmaya teşvik etti.
Kıymetli büyüklerin hayatlarıyla ilgili çalışmaların genellikle onların ahirete intikali ile yapıldığı acı bir gerçektir. Oysa bizatihi kendisinden daha doğru ve özgün bilgiler almak, hatıralarına ışık tutmak daha faydalı ve geçerli olacaktır.

Anahtar Kelimeler: Mehmet Ali Sarı, Dinî Musiki, İcra, Tavır, Kur'an Tilavetinde İstanbul Tavrı, Bestekârlık

Abstract:
ABSTRACT


MEHMET Ali SARI; HIS LIFE, WORKS AND HIS PLACE IN RELIGIOUS MUSIC

TUĞBA SAVRAN


Sound is one of the essential parts of human. For that reason, sound and music have existed since the begining of human history and people have made the music companion to all their senses.
 Today, a forgotten tradition and an education system "hâfız musician" is trace up to "merâgî". One of the last representatives of this tradition and the education system is Mehmet Ali Sarı.
 The reasons such as he is a student of the last masters of ottoman palace, spending years with them, his special merits and many tasks he has undertaken referred us to prepare this work.
The reason such as we haven't found any work about his life his refusal being in the limelight and the necessity of taking one of the last representatives of such a valuable range into record have encouraged us to prepare this work.
It is a sad reality that the works about the lives of precious people are usually done after they have passed away. However, taking more accurate and specific information from himself, shedding light on his memories will be more useful and realictic. 

Key Words: Mehmet Ali Sarı, Religious Music, Performing, Musical Style, Reading Quran in İstanbul Manner, Composition
Konut kredilerinde teminat işlemleri
Secured transactions within the context of mortgage loans
Yazar: GENÇER ÖZDEMİR
Danışman: PROF. HÜSEYİN HATEMİ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Konut finansmanı = Housing finance ; Konut kredisi = Housing credit ; Kredi sözleşmesi = Credit agreement ; Krediler = Credits ; Teminat = Guarantee ; İpotek = Mortgage ; İpotek kredileri = Mortgage credits

Özet:
Bu çalışmada, konut kredilerinde teminat işlemleri incelenmektedir. Bu amaçla konut kredisi sözleşmeleri, sözleşmelerin şekli, içeriği ve hükümleri ile birlikte konut finansmanı sözleşmelerinde uygulanan teminat türleri ayrıntılı olarak incelenecektir.
Çalışmamızda, Türk Hukuk Sistemi'nin yanı sıra çeşitli ülkelerde uygulanmakta olan konut finansmanı sistemleri de ele alınmıştır. Çalışmada, konut kavramı, konut finansmanı kavramı anlatılarak, finansman yöntemleri ve finansmanı sağlayan kuruluşların finansman karşılığında aldıkları teminatlar ayrıntılı şekilde aktarılacaktır.
Konut finansmanında güvence olarak alınan teminatlardan aslen ipotek, kefalet, garanti ve sigorta sözleşmeleri üzerinde yoğunlaşılmış ve kredi kullanıcıları ile kredi sağlayan kurumlar arasında çıkabilecek uyuşmazlıklar ve çözüm yolları aktarılmaya çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler: Konut Kavramı, Konut Finansmanı, Konut Kredisi Sözleşmeleri ve Türleri, Teminat Türleri, Konut Kredilerinde Şahsi Teminat, Kefalet, Garanti, Sigorta, Konut Kredilerinde Ayni Teminat, İpotek.

Abstract:
In this research, secured transactions within the context of Mortgage Loans is investigated. For this purpose, types of mortgage loan contracts, form of contracts, content and conditions of the contract and collateral types applied in the mortgage contracts will be examined in detail.
In our study, the Turkish legal system , as well as housing finance systems being implemented in various countries are also discussed. By explaining "Housing concept", "Housing finance", financing methods and guarantees that funding organizations take in return for mortgage loans will be examined in detail.
In our study, we originally have focused on mortgages, sureties , guarantees and insurance contracts and the dispute between the credit institutions and borrowers, and solutions to the problems.

Keywords: "Housing concept", "Housing finance", "Mortgage Loans" , "Collateral Types", "Secured Transactions Within the Context of Mortgage Loans", "Personal Security", "Surety", "Guarantee", "Insurance", "Real Security within the Context of Mortgage Loans", "Hypothec".
Dijitalleşmenin Türk sinemasında yarattığı dönüşüm: Üretim, dağıtım ve gösterim
Digital transformation in Turkish cinema: Production, distribution and exhibition
Yazar: FERHAT ZENGİN
Danışman: PROF. DR. NİLÜFER TİMİSİ NALÇAOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Sayısal sinema = Digital cinema ; Sinema = Cinema ; Teknoloji = Technology ; Türk sineması = Turkish cinema

Özet:
Ülke sinemalarını olumlu ya da olumsuz etkileyen sinema sanatındaki dijitalleşmenin, Türk Sineması'ndaki etkileri konusu akademik çalışmalarda henüz yeterince ele alınmamıştır. Teknolojik gelişmenin iletişim alanında  ortaya çıkardığı yenilikler, yöndeşme olgusu ve küreselleşme süreçleri bir arada ele alındığında geleneksel sinema kavramının değiştiği görülmektedir. Bu değişimler sinemanın üretilmesinde, dağıtılmasında, gösterim ortamının değişmesinde ve olanaklarının çeşitlenmesinde zaman içerisinde hızla artan bir biçimde kendini göstermektedir. Bu tez çalışmasında Türkiye'de dijitalleşmenin sinemanın üretim, dağıtım ve gösterim süreçlerinde ortaya çıkardığı olanaklar ve yarattığı dezavantajlar incelenmiştir.  Bu bağlamda, 2011-2015 yılları arası temel alınarak, Türk sinemasının dijital teknoloji ile eklemlenen ve böylece dönüşüm göstermeye başlayan üretim şekli, uygulama pratikleri, ticari ve sermaye yapısı ve sektörün gelişme boyutuna ilişkin veriler, kapsamlı bir alan araştırması  ile toplanmış,  teknolojik gelişme ve ekonomi politik açılarından değerlendirmeye tabi tutulmuştur.


Anahtar Kelimeler: Dijitalleşme, Dijital Sinema, Türk Sineması, Türk Sineması'nda Dijital Dönem, Sinema Teknolojileri, Teknoloji ve Sinema, Teknoloji ve Türk Sineması.

Abstract:
Effects of digitalization in cinema sector, which are both positive and negative in national cinema, have not been investigated in Turkish cinema literature in detail. Traditional cinema concepts are changing as innovations of technological developments in the communication field, convergence concept and globalization processes are investigated. These changes can be increasingly observed in changing and diversification of creating, distributing, and projecting the cinema. This thesis study investigates possibilities and disadvantages come into existence with the digitalization in creating, distributing, and projecting the cinema in Turkey.  In this context, 2011-2015 period is evaluated in a comprehensive research in terms of technological development, economic and political aspects of presenting creation types, application practices, commercial and capital structure, and data regarding the sectoral development aspects where Turkish cinema has articulated with digital technology and showed certain changes.


Key Words: Digitalization, Digital Cinema, Turkish Cinema, Turkish Cinema in the Digital Era, Cinema Technologies, Technology and Cinema, Technology and Turkish Cinema.
Cumhuriyet Türkiyesi'nde yazınsal aktörlerin çeviri söylemleri (1923-1979)
The discourses on translation by the literary actors  
in the republican era of Turkey (1923-1979)
Yazar: ÖZGÜR ÇAVUŞOĞLU
Danışman: PROF. DR. ALEV BULUT
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çeviribilim Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: Mütercim-Tercümanlık = Translation and Interpretation
Dizin: Cumhuriyet Dönemi = Republican Period ; Söylem = Discourse ; Çeviri = Translation ; Çeviri bilim = Science of translation

Özet:
Bu çalışmada, 13-14. yüzyıllarda başlayan Anadolu çeviri geleneğinin içinde, onun bir parçası olarak gerçekleştiği savlanan Cumhuriyet Türkiyesi çeviri etkinliği, "yazınsal aktörler"in oluşturduğu çeviri söylemlerinin izinden gidilerek, üç tarihsel dönemde incelenebilmektedir: Cumhuriyet'in Kuruluş Dönemi (1923-1939), Tercüme Bürosu Dönemi (1939-1967) ve Akademik Çeviri Çalışmaları Öncesi Dönem (1967-1979).  Ait oldukları bu dönemlerindeki "çeviri kurumu"nun "özbetimleme"si olan bu söylemler, diğer bir deyişle, "sözcelem"ler, dilsel iletişimin temel öğeleri ve onların yazılı iletişimdeki işlevleri bakımından incelendiğinde, gerek içerdikleri etkili çeviri görüşleri ve ürettikleri çeviri terimleri gerekse ortaya koydukları söylemsel nitelikleriyle, Türkiye'de çeviri çalışmalarının akademik düzeye ulaşması sürecine zaman içinde "gizil bir güç"ten "aşikâr" bir güce dönüşerek katkı sağladıklarına ilişkin sonuçlara varılmıştır.

Abstract:
In this particular research, the translation activity in the Republican Era of Turkey, which can be studied as part of the Anatolian translation tradition, which is traced back to the 13th and 14th centuries A.D., could be analyzed in three historical periods by close-reading the discourses on translation by the "literary actors" in the era: The Foundation of the Republic (1923-1939), The Translation Bureau Period (1939-1967), The Period Preceding Academic Translation Studies (1967-1979). When these discourses, the "self-description" of "the institution of translation" in the related periods, were elaborated from the perspective of fundamental linguistic elements and their functions in written communication, it was possible to reach conclusions that suggested that they significantly contributed to the process that led to the initiation of academic translation studies in Turkey by way of some sound ideas and translation terms that they produced and the discursive qualities that they displayed. Furthermore, this phenomenon seems to have occurred changing its form from a "vague" force into an "obvious" one in course of time.
Tünelcilikte natm ve boru kemer yönteminin, zaman, maliyet ve deformasyon açısından karşılaştırılması
Comparing of natm and umbrella arch metod in terms of times, cost and deformation
Yazar: EMİRHAN SELÇUK
Danışman: PROF. DR. İBRAHİM OCAK
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Maden Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Maden Mühendisliği ve Madencilik = Mining Engineering and Mining
Dizin: Yeni Avusturya tünel inşa yöntemi = New Austrian tunneling method ; İstanbul metrosu = Istanbul metro

Özet:
Bu çalışmada, Üsküdar – Ümraniye – Çekmeköy Metro inşaatı hat 1 peron tünelinde kullanılan yeni Avusturya tünel açma yöntemi (new Austrian tunnel method, NATM) ve boru kemer (umbrella arch, UA) yöntemlerinin zaman, maliyet ve deformasyon bakımından karşılaştırılması yapılmıştır. 

Tez kapsamında birinci bölümde literatürde daha önce yapılmış olan benzer çalışmalara değinilmiştir.

İkinci bölümde Üsküdar – Ümraniye – Çekmeköy Metro Projesi tanıtılmış, jeolojisi hakkında bilgi verilmiş ve uygulanan NATM ve UA yöntemleri hakkında bilgi verilmiştir.
 
Üçüncü bölümde, sahada ölçülen değerler, NATM ve UA yöntemleri için zaman, maliyet ve deformasyonlar açısından karşılaştırılmıştır.

Sonuç bölümünde elde edilen sonuçlar tartışılmıştır.

Abstract:
In this studying, comparisons of new Austrian tunnel method (NATM) and umbrella arch method (UA) using in Üsküdar-Ümraniye-Cekmeköy metro construction line 1 railway platform tunnel has been done in terms of time, cost and deformation.

In the first part of the thesis it has been mentioned in the literature, similar studies conducted earlier.

In the second part, Uskudar-Umraniye-Cekmeköy metro project was introduced, and has been given information about the geology and the methods applied NATM and UA.

In the third section, the values measured in the field are compared in terms of cost, deformation and time for NATM and UA.

In conclusion section, obtained results has been discussed.