Resim sanatında kurgusal mekan düzenlemeleri
The fictional setup of space in the art of painting
Yazar: YUSUF ŞENGÜR
Danışman: PROF. AYDIN AYAN
Yeditepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Plastik Sanatlar Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Alman resim sanatı = German painting art ; Duvar resimleri = Wall paintings ; Fantastik resim = Fantastic picture ; Figüratif resim = Figurative picture ; Kurgusal mekan = Fictional place ; Mağara resimleri = Cave drawings ; Mekan tasarımı = Space design ; Modern resim = Modern painting ; İngiliz resim sanatı = British picture art ; İtalyan resim sanatı = Italian painting art

Özet:
Bir anlatım biçimi olarak karşımıza çıkan resim yapma eyleminin tarihsel süreçte gerçekleştirdiği değişim ve gelişimin anlatıldığı "Resim Sanatında Kurgusal Mekan Düzenlemeleri" başlıklı tezimizde, ağırlıklı olarak resme eklenen her elemanın resim yüzeyinde kapladığı alan ve çevresi ile ilişkisi anlatılmaya çalışılmıştır. Bu ilişki kimi zaman obje ve etrafındakilerden oluşan tamamıyla gerçeğe dayanan bir anlatımla gerçekleştiği gibi, kimi zamansa doğada karşılığı tam olarak bulunmayan soyut biçimlerin ilişkisi şeklinde de olabilir.
Ressamlar nesne ve etrafındakilerin gelişi güzel yerleşiminden doğan bir mekan algısı yerine, çoğu kez kendi anlatımlarına en uygun düzenlemeyi yeğlemişler ve resim yüzeyini bir biçimler ve renkler bütünü olarak ele almışlardır. Bu bütünlük içinde her türden farklı anlamı barındıran doğayı, insanı ve insanın aklında canlandırdığı tüm biçimleri gösteren bir oluşumdur.
İnsan tarihsel süreçte, çok farklı yaşam koşullarında; dini, politik, ekonomik ve düşünsel farklılıklar ve zorunluluklar içinde bulunabilmiştir. İçinde bulunduğu dünya düzeninin bir parçası olsun ya da olmasın sanatçılar bu yaşam koşullarının sağladığı olanaklar çerçevesinde dönemlerini anlatmaya çalışmışlardır. Bu anlatımlar bize, dünyanın değişimine dair ışık tutan güvenilir kaynaklardır diyebiliriz.
O halde tezimizde de değinileceği üzere insan bir noktada bulunduğu zaman ve mekan diliminden faydalanarak yaşamını sürdürebilir ve sanatçılar bu yaşamlara dair aktarımlarda bulunabilirler. Unutulmamalı ki sanatçının vizyonu bu koşulları ileriye yönelik zorladığı ölçüde sanat ilerleyebilir.
"Resim Sanatında Kurgusal Mekan Düzenlemeleri" başlıklı yazımızda, kendi dönemlerinde bu vizyonu öteye taşımak için çalışmış, araştırmış ve yapıt üretmiş sanatçılar ele alınmaya çalışılmıştır. Onların kendi düşüncelerini aktarımlarında faydalandıkları teknikler, geliştirdikleri anlatım biçimleri ve bu günün izleyicisine aktarabildikleri konu edilmiştir.

Abstract:
The space occupied on the surface of the painting by each and every element which is added to the painting and the correlation of it with its surroundings have been studied in our thesis named as; "The Fictional Setup of Space in the Art of Painting"- where the change and the progress of the act of painting is historically described. This correlation, though may sometimes be based on an expression which totally relies on the reality and is completely composed of the object and its surroundings, it may also be as the correlation of the abstract forms which don't have an exact equivalent within the nature.
Instead of a space perception which emerges from a random positioning of the object and its surroundings, the painters have often preferred the most relevant setup appealing to their own expressions and they have approached the surface of the painting as a unity of forms and colors. This unity, is a formation demonstrating the nature which harbors various different meanings of all kinds in itself, the human being and all the forms that a human being can fantasize in his or her mind.
Historically, human being has been under various conditions of life, religious, political, economical and intellectual diversities and obligations. The artists, either being a part of the world order that they live in or not, have tried o describe their era within the possibilities that those conditions of life have to offer to them. We can say that, those descriptions are the most reliable sources which bring a light on the change of the world.
As it will be mentioned in our thesis, human beings can continue their lives on a specific time and space and the artists can create expressions about those lives. It must always be kept in mind that, as long as the artist's vision forces those conditions ahead, art can progress.
The artists who tried to move those visions ahead within their era, by studying, researching and creating works of art have been studied in our article named as; "The Fictional Setup of Space in the Art of Painting". The techniques that they have used when conveying their own thoughts, the forms of expression that they have developed and whatever they managed to relay to today's spectators are subjected to this thesis.