Çin Halk Cumhuriyeti ve Türkiye Cumhuriyeti'nde yaratıcı endüstriler: Beijing ve Ankara'da yaratıcı endüstrilerin karşılaştırılması
Creative Industries in the People's Republic of China and the Republic of Turkey: Comparison of creative Industries in Beijing and Ankara
Yazar: JILILI RUKEYAMU
Danışman: DOÇ. DR. AHMET SERHAT KAYMAS
Hacettepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Ankara = Ankara ; Karşılaştırmalı analiz = Comparative analysis ; Kültür endüstrisi = Cultural industry ; Türkiye = Türkiye ; Yaratıcı ekonomi = Creative economy ; Yaratıcı endüstriler = Creative industries ; Çin = China ; Çin-Pekin = Çin-Pekin

Özet:
20.Yüzyılın sonlarından itibaren dünya ekonomisi bir değişim süreci içindedir. Bu 
değişim sürecinde, kültür ve bilginin metalaşması gerçekleşmeye başlamış, fikri 
mülkiyetin sermaye olduğu alanlar hızla gelişmeye başlamıştır. Kültür ve yaratıcı 
endüstrileri, hızla gelişmekte olan bu alanlardan çoğunu kapsamaktadır. Söz konusu 
endüstriler gelişmekte olan ülkelerde refah ve istihdam kaynağı olarak görülmektedir. 
Türkiye Cumhuriyeti ve Çin Halk Cumhuriyeti gelişmekte olan ülkeler olarak kültür ve 
yaratıcı endüstrilerinde hızlı büyüme gösteren, dünya ekonomisinde önemli yere sahip 
olan ülkedir. Çin Halk Cumhuriyeti yıllardır küresel olarak bu alanda ihracat 
gerçekleştiren 1. ülke olup 2000li yılların başlarından itibaren "Bilimsel kalkınma"yı 
gerçekleştirmek için ağır sanayi yerine çevreyi kirletmeyen, yüksek gelir getiren, ülkenin 
yumuşak gücünü artıran kültür endüstrilerini tercih etmiştir. Özellikle devlet söz konusu 
endüstrilerin geliştirilmesi için türlü mali ve politika desteklerinde bulunmuştur. 
Akademik alanda kültür ve yaratıcı endüstrilerine dahil edilen birçok alanla ilgili 
bölümlerde söz konusu endüstrilerle ilgili çeşitli konularda çalışmalar gerçekleştirmiştir. 
Devlet ve özel sektörün propaganda hizmetlerinin sayesinde halkın bilinci artmıştır. 
Günümüzde, Beijing, Shanghai, Shenzhen gibi büyük kentlerde söz konusu endüstrilerin 
yerel ekonomiye katkısı büyüktür ve büyümeye devam etmektedir. Avrupa ve Asya 
arasındaki köprü olan, tarihten bu yana en gelişmiş medeniyetlerine ev sahipliği yapan, 
en zengin kültürel miraslara sahip ülkelerden biri olan Türkiye Cumhuriyeti global 
Yaratıcı ekonomide ilk 20 sırada yer almakla birlikte, kültür ve yaratıcı endüstrilerde 
büyük potansiyele sahiptir. Ancak Türkiye'de ister akademide ister özel ticari alanda, 
isterse politika düzeyinde söz konusu endüstrilere karşı duyulan ilgi son yıllarda anca 
artmaya başlamıştır. Türkiye Cumhuriyeti genelinde kültür ve yaratıcı endüstrileri üzerine 
gerçekleştirilen çalışmalar da çoğunlukla İstanbul iline yoğunlaşmış ve ülkeler arası 
karşılaştırmalı analiz henüz yapılmamıştır. Dolayısıyla, çalışma Çin Halk Cumhuriyeti ve 
Türkiye Cumhuriyeti'nin kültür ve yaratıcı endüstrilerinde yürütülmüş ve yürütülmekte 
VII
olan politika ve stratejilerini karşılaştırarak özellikle Türkiye Cumhuriyeti'nin söz konusu 
endüstrilerindeki eksiklikleri ortaya çıkarmayı ve ileride yapılacak olan çalışmalar için 
referans temin etmeyi hedeflemektedir.

Abstract:
Since the end of the 20th century, the world economy has been in a process of change: 
commodification of culture and knowledge began to take place, and areas where 
intellectual property was capital began to develop rapidly. The Culture and Creative 
Industries cover many of these areas. In developing countries, these industries are seen as 
a source of prosperity and employment. Turkey and China are high-growth emerging 
economiesand have an important position in the global creative economy. China is 
globally the No.1 exporter of Creative goods for the last decade. In the beginning of 2000s, 
China has preferred cultural industries to achieve "scientific development" rather than the 
heavy industry, for the reasons that Cultural Industries cause less pollution to the 
environment, generate high income and increase the soft power. In particular, the 
government has provided financial and policy support for the development of these 
industries. There is studies on various subjects related to these industries. Thanks to the 
public and private sector's propaganda services, public awareness has increased. Today, 
in cities such as Beijing, Shanghai and Shenzhen, these industries contribute to the local 
economy and continue to grow. Turkey, as a bridge between Europe and Asia, is one of 
the countries with the richest cultural heritage. Despite it has great potential in Cultural 
and Creative Industries, interest in these industries has only started to increase in recent 
years, whether in academia, private or public area and on the policy level. The studies 
have been carried out in these industries are mostly concentrated in Istanbul, and crosscountry comparative analysis has not yet been conducted. Thus, the study aims to execute 
and compare the policies and strategies of two countries, especially to uncover 
deficiencies in Turkey's Cultural and Creative Industries and aims to provide a reference 
for future studies