Türkiye'deki üniversite kütüphanelerinin kataloglama uyumu ölçümü üzerine bir araştırma
A research on measuring the consistency of cataloging in libraries of universities in Turkey
Yazar: KÜBRA ÖZYURT
Danışman: YRD. DOÇ. DR. MALİK YILMAZ
Atatürk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Bilgi ve Belge Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Bilgi ve Belge Yönetimi = Information and Records Management
Dizin: Kataloglama ve sınıflama = Cataloging and classification ; Kütüphane hizmetleri = Library services ; Kütüphaneler = Libraries ; Tutarlılık = Consistency ; Uyum = Adjustment ; Çevrimiçi kataloglama = Online cataloging ; Üniversite kütüphaneleri = University libraries

Özet:
Bu çalışmanın amacı, Türkiye'deki üniversite kütüphanelerinde kataloglama işlemlerindeki uyumun araştırılmasıdır. MARC kayıtlarındaki farklılıkları belirlemek için yedi üniversite kütüphanesinin katalogları incelenmiştir. Çalışmada ilk önce her bir kütüphanede bulunan eserlerin, temel giriş, başlık ve sorumluluk bildirimi, basım ve yayın dağıtım (vb.) ile fiziksel niteleme, dizi ve ek giriş alanları bakımından AAKK2 ve RDA katalog kurallarına tutarsızlık oranları tespit edilmiş ve sonra da incelenen üniversiteler arasında karşılaştırılmalar yapılmıştır
Bu araştırmanın bulguları, incelenen eserlerin erişim uçlarında belli oranlarda tutarsızlıklar olduğunu ortaya koymaktadır. Bütün kütüphanelerde en yüksek oranda uyumsuzluk başlık, eser adı ve sorumluluk bildirimi ve dizi bildirim alanlarında, en düşük oranda uyumsuzluk ise basım ve yayın bildirim alanlarında görülmüştür. Dermesi daha az olan kütüphanelerde tutarsızlık oranı daha yüksek çıkmıştır. Bu durum tutarlılığın kütüphanenin sahip olduğu yayın sayısı ile ilgili olmadığı anlamına gelir ve tutarlılığın öncelikle uluslararası bir kataloglama sistemine ve bu sistemi kullanacak personele bağlı olduğunu gösterir.

Abstract:
The aim of this study is to investigate the cataloging consistency of university libraries in Turkey. In order to figure out the differences in MARC records, catalogs of seven universities were examined. In the study, elements of libraries were firtstly examined to see whether they are consistently cataloged in terms of main entry, title statement and area of responsibility, edition statement, publication, distribution (etc.), physical description area, series area, and added entries areas according to AAKK2 and RDA which can be considered as mostly accepted cataloging rule recently, and secondly, the consistencies of universities were compared.
Findings of this study demonstrate that there are significant rates of inconsistency in access points of examined elements. The highest numbers of inconsistencies among all universities were found in the areas of title, statement and areas of responsibility and series statement fields and  the lowest numbers of inconsistency was found in the areas of edition statement, publication, distribution. The fingings demonstrates that, the universities which have lesser number of elements have highest inconsistencies. This situation implies that the consistency in library cataloging does not depend on the number of the elements a library has, it depends on the rate of adherence to the scientific cataloging rules such as AAKK2 and RDA.