Avrupa'daki anti-Türkizm'in Almanya'daki Türklerin oy verme davranışları üzerindeki etkisi: 2018 Cumhurbaşkanlığı Seçimi örneği
The effect of anti-Turkism in Europe on the voting behavior of Turks in Germany: The case of the Presidential Election 2018
Yazar: BEHLÜL BEŞEN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ BEDİR SALA
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Almanya = Germany ; Antitürcülük = Antispeciesism ; Avrupa ülkeleri = European countries ; Oy kullanma = Voting use ; Seçmen davranışı = Voter behaviour ; Siyaset sosyolojisi = Political sociology ; Türkler = Turks ; Yabancı düşmanlığı = Xenophobia ; İslamofobi = Islamophobia

Özet:
Yabancı düşmanlığının içerisinde ele alabileceğimiz Türk Karşıtlığı, Türk
Düşmanlığı, Türkofobi ve Anti-Türkizm kavramları Avrupa'da hızla artan bir olgu haline
gelmiştir. Yabancı düşmanlığının farklı bir boyutu gibi görülen bu olgu ve olgular
Avrupa'nın birliğine olduğu kadar Avrupa'da farklı sebepler ile bulunan
yabancılar/göçmenler için de tehlike arz etmektedir. Avrupa toplumlarında yaşayan
bireylerin 'ötekileştirme', 'düşman görme' gibi reflekslerini siyasi ve bütünleştirici
politikalar ile azaltmak, yok etmek gibi amaçları edinmeyen Avrupa siyaseti aksine bu
düşmanlığı ve ötekileştirmeyi her geçen gün destekler politikalar üretmeye devam
etmektedir. Bu politikalar neticesinde kendilerini 'öteki' kategorisinde görmeye zorlanan
göçmenler bulundukları ülkelerde entegrasyonu da sağlamakta güçlük çektikleri
bilinmektedir. Bu noktada demokratik tepkilerin en önemli unsuru olan 'sandık'
göçmenler için de bir tepki unsuru haline gelebilmektedir. Vatandaşı oldukları
ülkelerdeki ve yaşadıkları ülkelerde olan politikaları zihinlerindeki sistematik ile
değerlendiren seçmenler bir oy davranışı geliştirmektedirler. Bu çalışmada; Avrupa'da
ve özellikle Almanya'da yaşayan Türk seçmenlerin artan Türk Düşmanlığı/Anti Türkizm/
Türkofobi gibi olgulara verdiği tepkileri nasıl değerlendirdikleri, demokratik hakları olan
seçimler ile nasıl bir bağ kurdukları değerlendirilmiştir. Almanya'da yaşayan Türk
seçmenlerin yaşadıkları maruz kaldıkları zenofobi olgusunun oy davranışlarına nasıl etki
ettiğine dair çalışmalar azdır. Bu çalışma sayesinde literatüre bir referans kazandırılması
amaçlanmıştır. Bu kapsamda da Almanya'da yaşayıp Türkiye'deki seçimlerde oy
kullanmaya yeterliliğine sahip seçmenlerin 2018 Cumhurbaşkanlığı seçimlerindeki oy
davranışlarının ne yönde ve nasıl etkilendiği 40 kişiyle yapılan derinlemesine
görüşme/mülakat neticesinde tespit edilmiştir. Avrupa'da artan Türk düşmanlığı ve AntiTürkizm olgularının seçmenlerin oy eğilimlerinde ve seçime katılımlarında etkili
olduğuna, seçmenlerin Türkiye'deki seçimlerde oy kullanırken 'lider' faktörüne önem
verdiklerine, 'aile' faktörünün seçmenler üzerinde önemli bir yer tuttuğuna ve
seçmenlerin kendilerini savunduğunu düşünen adaylara daha pozitif eğilimler
sergiledikleri sonucuna ulaşılmıştır.

Abstract:
The concepts of Turkophobia and Anti-Turkism, which we can consider within
xenophobia, have become a rapidly increasing phenomenon in Europe. These
phenomena, which are seen as a different dimension of xenophobia, pose a danger to the
unity of Europe as well as to foreigners/immigrants who are in Europe for different
reasons. Contrary to European politics, which does not adopt the aims of reducing or
eliminating the reflexes of individuals living in European societies such as 'othering' and
'seeing as enemies' with political and integrative policies, it continues to produce policies
that support this hostility and marginalization day by day. It is known that immigrants
who are forced to see themselves in the "other" category as a result of these policies have
difficulties in ensuring integration in their countries. At this point, the 'ballot box', which
is the most important element of democratic reactions, can also become a reaction element
for immigrants. Voters who systematically evaluate the policies in their countries of
citizenship and the countries they live in, develop a voting behavior. In this study; It has
been evaluated how Turkish voters living in Europe and especially Germany evaluate the
reactions they give to phenomena such as Anti-Turkism / Turkophobia and how they
establish a connection with the elections with democratic rights. There are few studies on
how the xenophobia phenomenon experienced by Turkish voters living in Germany
affects their voting behavior. Thanks to this study, it is aimed to provide a reference to
the literature. In this context, the Turkish voters living in Germany who have the
competence to vote in the elections in Turkey how to vote in the 2018 presidential
elections that affected their behavior in-depth interviews with 40 people / were identified
in interviews as a result. Growing hostility towards Turks in Europe and that of AntiTurkism cases became effective in voter participation while voting in elections in Turkey,
voters' gave importance to the 'leader' factor and the 'family' factor that held an important
place on the voters. Voters displayed more positive tendencies to candidates who felt they
were defending themselves.