hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Ayşegül Genç'in hikâye ve romanlarında aile görünümleri ve ailenin toplumsal bir mesele olarak incelenmesi
Family appearance in Ayşegül Genç's stories and novels and the examination of family as a social issue
Yazar: ZEYNEP YAVUZ COŞAN
Danışman: PROF. DR. MUHAMMED FATİH ANDI
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Kadın edebiyatı = Women literature ; Türk dili ve edebiyatı = Turkish language and literature ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Kabaca "toplumu oluşturan en küçük yapı" diye tanımladığımız aile müstakil bir kavram olmanın yanı sıra toplumu anlamak ve anlamlandırmak için başvurabileceğimiz toplumsal bir meseledir. Aile içindeki psikolojik çatışmalar, değişen dünyada ailenin ve aile bireylerinin tavrı ve tutumu, kadın ve erkek olarak aileye aidiyetimiz yazarın zihniyetini de içine alarak edebiyat eserlerinde sıkça karşımıza çıkmaktadır. 
Edebiyatın toplumsal bir faaliyet olması, edebi eserin bu toplumun bir vesikası olarak ele alınmasına olanak sağlar. Ailenin de bu toplumun en küçük yapısı olması bu iki kavramın birlikte okunmasını mümkün kılar. 
Ayşegül Genç'in kurmaca yapıtlarında aile kavramı merkeze alınarak ebeveynliği ve evliliği irdelemek, kendi hayat görüşü ve toplumsal zeminde nereye tekabül ettiğini sorgulamak bu çalışmanın temel amacıdır.

Abstract:
The family, which we broadly define as "the smallest unit that constitutes society," is not only an independent concept but also a social issue we can refer to in order to understand and interpret society. Psychological conflicts within the family, the attitudes and behaviors of the family and its members in a changing world, and our sense of belonging to the family as women and men frequently appear in literary works, reflecting the author's mindset. 
The fact that literature is a social activity allows the literary work to be considered as a document of this society. The family, being the smallest unit of this society, makes it possible for these two concepts to be understood together. 
The primary aim of this study is to examine parenthood and marriage by focusing on the concept of family in Ayşegül Genç's fictional works and to question where her perspective and the social ground correspond.
Kemik doku mühendisliği uygulamalarında 3 boyutlu biyofonksiyonel kulak zarı yaması tasarımı ve geliştirilmesi
Design and development of 3d biofunctional eardrum patch in bone tissue engineering applications
Yazar: BETÜL MERYEM ARPAÇAY
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ FATİH ÇİFTÇİ
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Biyomedikal Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Biyomühendislik = Bioengineering

Özet:
Bu tez çalışmasında, kulak zarında perforasyon sonucunda kaybolan fibröz dokuyu yenilemek amacıyla grafen oksit (GO) ve hidroksiapatit (HAP) ile modifiye edilmiş Resveratrol (RSV) yüklü PCL-PEG biyokompozit kulak zarı tasarımları gerçekleştirilmiştir. RSV ilacının biyokompozit membranlar üzerindeki farmasötik aktivitesi için salım kinetik modelleri Franz difüzyon cihazı ile karşılaştırılmış ve hücre adezyonu için in vitro çalışmalar yapılmıştır. Doku mühendisliği uygulamalarında kullanılabilirliği için mekanik testler yapılmıştır. Korsmeyer-Peppas, Higuchi ve Baker matematik modellerindeki korelasyon katsayısı (R2) değerleri her biyokompozit kulak zarı için 0,99'a yakındır. Mekanik testler, gerilinim-gerilme testlerinin sonuçları bulunmuştur. GO ve HAP ile modifiye edilmiş kompozit kulak zarı hücre yapışma testleri DAPI floresan boya ile görselleştirme yapılmış kompozit membranlarda 1, 3, 5, 7 ve 14. Gün sonunda hücre tutunmasının arttığı görülmüştür.

Abstract:
In this thesis study, Resveratrol (RSV) loaded PCL-PEG biocomposite eardrum designs modified with graphene oxide (GO) and hydroxyapatite (HAP) were designed to replace the fibrous tissue lost as a result of perforation in the eardrum. Release kinetic models for the pharmaceutical activity of RSV drug on biocomposite membranes were compared with the Franz diffusion device and in vitro studies were performed for cell adhesion. Mechanical tests have been performed for its usability in tissue engineering applications. The correlation coefficient (R2) values in the Korsmeyer-Peppas, Higuchi and Baker mathematical models are close to 0.99 for each biocomposite eardrum. The results of mechanical tests and stress-strain tests were found. Composite tympanic membrane cell adhesion tests modified with GO and HAP. It was observed that cell adhesion increased at the end of the 1st, 3rd, 5th,7th and 14th days in the composite membranes visualized with DAPI fluorescent dye.
Distopyalarda mekanı kurmak; The Handmaid's Tale ve iktidar mekanları
Constructing space in dystopias: The Handmaid's Tale and spaces of power
Yazar: FATİH MEHMET SÜMBÜL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ BÜŞRA DİLAVEROĞLU
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / İç Mimarlık Ana Bilim Dalı / İç Mimarlık Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Mimarlık = Architecture ; İç Mimari ve Dekorasyon = Interior Design and Decoration

Özet:
Bu tez, distopik eserlerin oluşturduğu yeni dünya düzenini ve iktidarın gücünü 
göstermek amacıyla, mekanların kullanımı ile anlatıma sağlanan katkıyı "The 
Handmaid's Tale" dizisi üzerinden incelemektedir. Tez, dizide oluşturulan 
mekânlarda, iktidara, cinsiyet eşitsizliğine, sınıfsal statü farkına, dini ve kültürel 
yaşantılara göre alınan tasarım kararlarını mimari açıdan incelemektedir. İktidar 
mekanlarının analizinde, iktidar mekanları üzerine yapılan literatür araştırmalarından 
faydalanılmıştır. Bu analizler, iktidar mekanlarının hikayeyle birlikte yorumlanarak 
daha iyi anlaşılmasını sağlamıştır. Bu kapsamda, "The Handmaid's Tale" dizisi 
detaylı bir şekilde incelenmiş, dizide kullanılan mekanların gerçek hayattaki 
tasarımları analiz edilmiş, işlenen mekanların romandaki betimlemelerine 
başvurulmuş ve yönetmenin tercihleri anlaşılmaya çalışılmıştır. "The Handmaid's 
Tale" dizisinin mekansal tasarım dili olarak kullanılan mimari üslupların, hikayeyle 
birlikte analizleri yapılmıştır. Bu bağlamda, distopik sinemanın mekan tasarımlarında 
mimarinin etkisi ve bu yolla mimarinin sinema anlatımına katkısı tespit edilerek 
literatüre katkı sağlamak amaçlanmıştır.

Abstract:
This thesis examines the contribution of spatial usage to narrative in demonstrating 
the new world order and the power of authority established by dystopian works, with 
a focus on The Handmaid's Tale series. It analyzes the design decisions in the show's 
settings from an architectural perspective, considering factors such as authority, 
gender inequality, class distinctions, and religious and cultural practices. In the 
analysis of power spaces, research from the literature on power spaces has been 
utilized. These analyses enhance the understanding of how power spaces can be 
interpreted in conjunction with the narrative. 
In this context, The Handmaid's Tale is thoroughly examined. The real-world designs 
of the spaces depicted in the series are analyzed, alongside references to the 
descriptions in the novel. The director's preferences in terms of spatial choices are 
also explored. The architectural styles used as a spatial design language in the series 
are analyzed in relation to the narrative. Ultimately, this study aims to contribute to 
the literature by identifying the influence of architecture on dystopian cinema's 
spatial designs and its impact on cinematic storytelling.
Türk edebiyatında 2000 sonrası yazılan şiir eleştirisi metinlerinde eleştirel temayüller
Critical tendencies in poetry critique texts written after 2000 in Turkish literature
Yazar: MUHAMMET BAHADDİN TUNCER
Danışman: PROF. DR. HASAN AKAY
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Sanatın, başlangıcından beri, eleştiriyle yakından ilişkili olduğunu söyle-memiz mümkündür. Bilgi gibi sanat da eleştirilerek, kusurları belirtilerek, eserlere çeşitli boyutlardan bakarak gelişmektedir. Türk edebiyatında eleştirinin, gerçek manada Servet-i Fünûn dergisiyle beraber girdiğini söyleyebiliriz. Cumhuriyet döneminde de değişip gelişen ve 2000 sonrasındaki özellikle ilk on senede önemli gelişmeler kat eden eleştirinin izleri, klâsik edebiyatımıza dek götürülebilir.

Çalışmamız, şiir eleştirisini hem şairlerin hem de şair olmayan eleştirmenlerimizin gözünden ele almak ve hâlen devam eden bir sürece, 2000 sonrası şiir eleştirisine bazı eleştirmenlerimiz çerçevesinde bakmak üzerine kurulmuştur. Bu bağlamda, şair, akademisyen ve sadece eleştiri metni kaleme alan eleştirmenlerimizin etkilendikleri isimler, eleştiri metotları, daha çok üzerinde durdukları şairler gibi önemli gördüğümüz bazı noktalara değineceğiz. 

Anahtar Kelimeler: Şiir, Şair, Eleştiri, Eleştirmen, Yöntem, Metin, Nesnellik, Öznellik, Teori

Abstract:
It's safe for us to say art has been in a close relationship with critique from the beginning. Like knowledge art develops by criticizing pointing out its flaws and looking at works from various extents. We can say that criticism entered Turkish literature in a real sense with the magazine Servet-i Fünûn. Criticism, which changed and developed during the republican era and made a significant progress espe-cially in the first decade after 2000, can be traced back to classical literature.

Our study is based on analyzing poetry criticism through the eyes of both poets and non-poet critics and looking at an ongoing process, post 2000 poetry criticism, within the framework of some of our critics. In this context, we will touch upon some points that we consider important, such as the names influenced by poets, academics and critics who only write criticism, their methods of criticism, and the poets they focus on more.

Keywords: Poetry, Poet, Criticism, Critic, Method, Text, Objectivity, Sub-jectivity, Theory
Evliya Çelebi'nin Seyahatnamesi'nde kavramsal metaforlar
Conceptual metaphors in Evliya Çelebi's Seyahatname
Yazar: ZEHRA SAĞ YENER
Danışman: PROF. MUSA DUMAN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu tezde Evliya Çelebi Seyahatnamesi'nin ilk dört cildinde geçen duygu
metaforları kavramsal metafor teorisi kapsamında ele alınmıştır. Bu çalışma ile hem
teoriyi bir eser üzerinde incelemek ve araştırmak hem de Seyahatname'nin dil özelliklerini
ve metafor zenginliğini ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Bu tez çağdaş bir kuramın klasik
bir eser üzerinde kapsamlı bir şekilde uygulanması ve incelenmesi, böylece dönemin
metaforik dili, dolayısıyla düşünme ve dünyayı algılama biçimi hakkında bilgi vermesi
gibi noktalardan önem taşımaktadır.

Abstract:
In this study, emotion metaphors in the first four volumes of Evliya Çelebi's
Seyahatname are analysed within the scope of conceptual metaphor theory. With this
study, it is aimed both to examine and investigate the theory on a work and to reveal the
language features and metaphor richness of the Seyahatname. This thesis is important in
terms of applying and analysing a contemporary theory on a classical work in a
comprehensive way, thus providing information about the metaphorical language of the
period and thus the way of thinking and perceiving the world.
Topkapı Sarayı Müzesi H. 762 numaralı "Hamse-i Nizâmi" minyatürlerinin çözümlemeleri
Topkapi Palace Museum H. 762 numbered Hamse-i Nizâmi analysis of miniatures
Yazar: MERVE ÇELİK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SABRİYE HİLAL ARPACIOĞLU
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı / Geleneksel Türk Sanatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts

Özet:
Bu çalışmada incelenen yazma, Topkapı Sarayı Müze Kütüphanesi Hazine 762 numaraya kayıtlıdır. XV. yüzyıl ve XVI. yüzyılın başlarında hazırlandığı düşünülen yazma, 1476-1512 yılları arasında Abdurrahim el- Ya'kûbî tarafından Tebriz'de istinsah edilmiş olup, hattatı Abdurrahim b. Abdurrahman (Enisi)'dir.
 Topkapı Sarayı Müze Kütüphanesi Hazine 762 numaralı, Akkoyunlu Türkmenleri ve Safavî devrinde Tebriz'de hazırlanan Nizami Hamsesi'nin minyatürleri incelenmiştir. Eserdeki minyatürlerin üslup özelliklerini araştırmadan önce, döneminin minyatür sanatının incelenmesi bakımından XV. yüzyıl Karakoyunlu ve Akkoyunlu Türkmenlerinin, minyatür sanatı özellikleri ile XVI. yüzyıl Safavî minyatür sanatı ele alınmıştır. Yazmada tamamlanmamış olan v. 82b minyatürü, dijital ortamda tamamlanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Minyatür, Nizami Hamsesi, Nizamî-i Gencevi, Tebriz, Şiraz.

Abstract:
The manuscript examined in this study is registered under number 762 in the Treasury section of the Topkapı Palace Museum Library. It is believed to have been prepared in the late 15th century and early 16th century. The manuscript was copied by Abdurrahim el-Ya'kûbî in Tabriz between 1476 and 1512, and the calligrapher is Abdurrahim b. Abdurrahman (Enisi).
The miniatures of the Nizami Khamsa, registered under number 762 in the Treasury section of the Topkapı Palace Museum Library, prepared in Tabriz during the Aq Qoyunlu Turkmen and Safavid periods, have been examined. Before investigating the stylistic features of the miniatures in the work, the miniature art characteristics of the 15th-century Kara Koyunlu and Aq Qoyunlu Turkmen, as well as the 16th-century Safavid miniature art, have been considered for the study of the miniature art of the period. The unfinished miniature on folio 82b in the manuscript has been completed digitally.
Keywords: Miniature, Nizami Khamsa, Nizami Ganjavi, Tabriz, Shiraz.
Hattat Hüseyin Mâcid Ayral ve eserleri
The calligrapher Majid Hussein Ayral and his works
Yazar: TEKMİL KURTARICI
Danışman: PROF. MEHMET HÜSREV SUBAŞI
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı / Geleneksel Türk Sanatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Biyografi = Biography

Özet:
Türk hattatları içinde biyografileri yeterince araştırılmamış, eserleri akademik alanda gereğince ele alınmamış usta şahsiyetler bulunmaktadır. Osmanlı İmparatorlu-ğu'nun son yıllarında doğan, yetişen ve Cumhuriyet döneminin ilk çeyreğinde hat sa-natının hemen her türünde birbirinden güzel eserler veren Hattat Mâcid Ayral da bunlardan biri olarak karşımızda durmaktadır. 
Yaşadığı dönemde Bağdad'la Osmanlı hat kültürü arasında köprü vazifesi görmüş olan hattat Mâcid Ayral'ın hayatı, hocaları, öğrencileri, kitâbe ve levha boyutundaki eserleri ile Bağdad'taki hocalık yılları araştırılmış, oradaki talebelerinin yakınları ile irtibata geçilmiş, eserleri değişik kaynaklardan toplanarak ilk kez bu tezde bir araya getirilmiştir.

Abstract:
Among Turkish calligraphers, there are master figures whose biographies have not been researched sufficiently and whose works have not been adequately addressed in the academic field. Calligrapher Majid Ayral, who was born and raised in the last years of the Ottoman Empire and produced beautiful works in the first quarter of the Republic period, stands before us as one of them.
The life, teachers, students, inscription and plate-sized works of calligrapher Majid Ayral, who served as a bridge between Baghdad and Ottoman calligraphy culture, and his Baghdad years were researched, the relatives of his students in Baghdad were contacted, and his works were brought together from various sources.
Üsküdarlı Mustafa Sâfî Dîvânçe'si (İnceleme-metin)
Üsküdarlı Mustafa Sâfî Dîvânçe'si (Analysis-text)
Yazar: ELİF CEREN AYGÜN
Danışman: DOÇ. DR. TÜRKAN ALVAN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Eski Türk edebiyatı = Old Turkish literature ; Klasik edebiyat = Classical literature ; Türkçe divan = Turkish divan

Özet:
Bu çalışmada, 19. yüzyıla ait olan Üsküdarlı Mustafa Sâfî'nin yazmış olduğu dîvânçenin şu ana kadar tespit edilebilen iki nüshası karşılaştırılarak incelenmiş, eserin araştırmalar sonucu tespit edilen Süleymaniye Kütüphanesi Zühdü Bey Koleksiyonu 538 numaralı nüshası (A) esas alınarak transkripsiyonlu metin kurulmuştur. Diğer nüsha ise Yapıkredi Araştırma Kütüphanesi nr. 046076 (B) ile kayıtlıdır. İki nüsha karşılaştırılarak A nüshasında bulunan şiirlerdeki eksikler tamamlanmış, nüsha A'da bulunup B'de bulunmayan şiirler ve beyitler ise ilgili dipnotlarda belirtilmiştir. 
Birinci bölümde Üsküdarlı Mustafa Sâfî Efendi'nin hayatı, eserleri ve edebi kişiliği üzerinde durulmuştur. İkinci bölümde, 19. yüzyılda yaşamış Sâfî mahlaslı şairler hakkında bilgi verilmiştir. Üçüncü bölümde dîvânçe şekil ve muhteva yönünden incelenmiştir. Çalışmanın dördüncü ve son bölümünde ise eserin tespit edilen nüshaları ile ilgili bilgi verilmiş, özellikleri tanıtılmış, metin kurulurken nelere dikkat edildiği belirtilmiş ve transkripsiyonlu metin oluşturulmuştur.   

Anahtar kelimeler: Üsküdarlı Mustafa Sâfî, Dîvânçe, 19. yüzyıl, Türk edebiyatı, klasik Türk şiiri

Abstract:
In this study, the two copies of the divan written by Üsküdarlı Mustafa Sâfî, which belongs to the 19th century, were compared and examined, and the transcribed text was established based on the copy number 538 (A) of the Süleymaniye Library Zühdü Bey Collection, which was identified as a result of the research. The other copy is in Yapı Kredi Research Library no. it is registered with 046076 (B). By comparing the two copies, the missing poems in copy A were completed, and the poems and couplets that were found in copy A but not in B were stated in the relevant envoys.

In the first part, the life, works and literary personality of  Üsküdarlı Mustafa Sâfî Efendi are focused on. In the second section, information is given about the poets with the pseudonym Safi who lived in the 19th century. In the third section, the divan was examined in terms of form and content. In the fourth and last part of the study, information was given about the identified copies of the work, their features were introduced, what was taken into consideration when creating the text was stated, and a transcribed text was created.
Keywords: Üsküdarlı Mustafa Sâfî, Dîvânçe, 19. century, Turkish literature, classical Turkish poem
Seydi Beşir Üsera kampı'ndan Hilal-i Ahmer'e gelen bazı mektupların değerlendirilmesi
Evaluation of some letters received from Seydi Beşir Prison camp to Hilal-i Ahmer
Yazar: AHMET YASİR CENDEL FETEN
Danışman: PROF. DR. ZEKERİYYA KURŞUN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Tarih Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Tarih = History

Özet:
I. Dünya Savaşı ve esir kampları hakkında bir çok çalışma yapılmıştır. Fakat Hilal-i Ahmer Seydi Beşir Üsera kampına ait esir mektupları ilk kez bu çalışmada ortaya konmuştur. Çalışma kapsamında I. Dünya savaşının genel durumu ve Osmanlı Devletinin konumu hakkında detaylı literatür çalışması yapılmıştır. Esirlerle ilgili gerek ulusal gerekse uluslar arası yapılan hukuki düzenlemeler hakkında bilgi verişmiştir. I. Dünya Savaşı sırasında esir edilen kişilerin hak ve hürriyetleri, bu kişilere yapılan muamelelerin neler olduğu sorularına cevap verilmeye çalışılmış. Esir konusu üzerinden Türk Kızılay'ın arşiv belgeleri incelenmiş, diğer yayınlar ışığında bazı değerlendirmeler yapılmıştır.
Esir mektupları konusu incelenirken Türk esirlerin savaş sırasında var olan koşullar arasında yaşadıkları maddi sıkıntılar, özel hayatları hakkında bilgiler ve sağlık koşulları hakkında karanlıkta olan bölümler esir mektupları ile aydınlığa kavuşturulmaya çalışılmıştır.

Abstract:
Many studies have been conducted on World War I and prison camps. However, the captive letters belonging to Hilal-i Ahmer Seydi Beşir Üsera camp were revealed for the first time in this study. Within the scope of the study, a detailed literature study was conducted about the general situation of the First World War and the position of the Ottoman Empire.
He gave information about both national and international legal regulations regarding captives. It has been tried to answer the questions of the rights and freedoms of the people who were taken captive during the First World War, and the treatment of these people. The archive documents of the Turkish Red Crescent were examined on the subject of captives, and some evaluations were made in the light of other publications.
While examining the subject of captive letters, the financial difficulties experienced by Turkish captives during the war, information about their private lives and their health conditions were tried to be clarified with prisoner letters.
Kadıoğlu'nun manzum Dâstân-ı Ebâ Müslim'i (Metin-inceleme-sözlük)
Kadioglu's epic poem of Abâ Muslim (Language-analysis-text)
Yazar: BETÜL AVCI
Danışman: PROF. DR. MUSA DUMAN
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Destanlar = Epics ; Ebu Müslim el-Horasani =

Özet:
Abbasi hareketinde önemli bir katkısı olan Ebû Müslim Horasânî, kişiliği ve mücadelesi ile pek çok millet tarafından benimsenmiş bir şahsiyettir. Yaşadığı dönemde de adından sıkça bahsettiren bu savaşçı, ölümünden sonra da pek çok kültürün hafızasında yer edinmeyi başarmıştır. Türk, Arap, İran gibi pek çok toplum tarafından sahiplenilmiş olan bu savaşçı, Türk kültür ve edebiyatında da önemli bir yer kazanmıştır. Emevilerle vermiş olduğu mücadele, halk nezdinde destanlaşarak nesilden nesile ulaşmıştır. Gerek yüksek zümrede gerekse halk kıraathanelerinde okunup dinlenen bu destan, zamanla edebiyatta müstakil bir tür olarak Müslimnâme, Ebû Müslim destanı ve Ebû Müslim cenknâmesi olarak anılmaya başlanmıştır. Çalışmada Ebû Müslim destanlarından biri olan Kadıoğlu'nun kaleme aldığı ve Ankara Millet Kütüphanesi Yazma Eserler Bölümü nr. A.4674'te kayıtlı "Dâstân-ı Ebâ Müslim" adlı manzume incelenmiştir. 17. yüzyıla ait olduğu düşünülen bu eser, transkripsiyonlu metin kurularak dil, edebiyat, içerik açısından ele alınmış ve metinde geçen kelimeler dizin sözlüğünde verilmiştir. 

Anahtar Kelimeler: Ebû Müslim Horasâni, Müslimnâme, Cenknâme, Destan, Türk Edebiyatı

Abstract:
Abu Muslim Khorasani, who made a significant contribution to the Abbasid movement, is a figure widely embraced by many nations for his personality and struggle. This warrior, frequently mentioned during his lifetime, managed to leave a lasting impression in the memory of various cultures even after his death. Embraced by societies such as the Turks, Arabs, and Iranians, this warrior also holds a significant place in Turkish culture and literature. The struggle against the Umayyads waged by Abu Muslim Khorasani has become an epic narrative passed down from generation to generation among the people. This epic, recited and listened to in both elite circles and public coffeehouses, eventually evolved into a distinct literary genre known as "muslimname," the epic of Abu Muslim, and the war chronicle of Abu Muslim. In our study, we examined the poem titled "Dâstân-ı Ebâ Müslim," one of the Abu Muslim epics written by Kadıoğlu and registered in Ankara National Library Manuscripts Section with the number A.4674. Believed to date back to the 17th century, this work was analyzed in terms of language, literature, and content through the establishment of a transcribed text.

Keywords: Abu Muslim Khorasani, Muslimname, War Chronicle, Epic, Turkısh Literature