Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri açısından yönetişim ve insan hakları
Governance and human rights in Turkey-EU relations
Yazar: BEDRİYE NEVRİHAN GÜRLEYÜK
Danışman: DOÇ. DR. AHMET KEMAL BAYRAM
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Avrupa Birliği = European Union ; Demokrasi = Democracy ; Kamu yönetimi = Public administration ; Temel haklar = Fundamental rights ; Temel özgürlükler = Fundamental freedoms ; Türkiye = Turkey ; Yönetişim = Governance ; İnsan hakları = Human rights

Özet:
TÜRKİYE-AVRUPA BİRLİĞİ İLİŞKİLERİ AÇISINDAN YÖNETİŞİM VE İNSAN HAKLARI

Bedriye Nevrihan GÜRLEYÜK

AFYON KOCATEPE ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
KAMU YÖNETİMİ ANABİLİM DALI

Mayıs 2014
Danışman: Doç. Dr. Ahmet Kemal BAYRAM

Yönetişim, vatandaşların çıkarlarını iletebilecekleri, hukuki haklarını kullanabilecekleri, yükümlülüklerini yerine getirebilecekleri, farklılıkları azaltabilecekleri süreç ve kurumları kapsar. AB'nin yönetişimin uygulanabilirliliği için verdiği çabalar çerçevesinde belirlediği en önemli ilkeler, hesap verebilirlilik, saydamlık, hukukun üstünlüğü, eşitlik, tutarlılık ve etkinliktir. Bu ilkelerin ortak noktası, demokrasinin gelişiminde ön koşulları sağlamak olarak belirlendiği ve Türkiye'de de yönetişim ve insan hakları AB sürecinde çok gündeme geldiği için AB-Türkiye ilişkilerinde söz konusu kavramların incelenmesi tezimizin konusunu oluşturmaktadır. Yönetişim kavramının ortaya çıkışı, kavramın savunucuları, eleştirel yanları, idari, siyasi ve ekonomik boyutları ile kısaca ele alınarak, AB yapılanması içerisinde hangi boyutlarıyla yer aldığı ve insan hakları ile demokrasi açısından irdelemesi yapılmıştır. Söz konusu kavramların AB-Türkiye ilişkileri içerisindeki boyutları da adaylık süreci ve özellikle uyum yasaları perspektifinde ele alınmıştır.
Bu araştırmanın amacı, klasik kamu yönetiminde gerçekleştirilen reformlarla hedeflenen çağdaş kamu yönetimi anlayışının temel hak ve özgürlükler perspektifinde Türkiye–Avrupa Birliği ilişkilerine yansımasını değerlendirmektir.
Anahtar Kelimeler: Yönetişim, Avrupa Birliği, İnsan Hakları, Demokrasi, Türkiye

Abstract:
ABSTACT

GOVERNANCE AND HUMAN RIGHTS IN TURKEY-EU RELATIONS

Bedriye Nevrihan GÜRLEYÜK

AFYON KOCATEPE UNIVERSITY
THE INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES
DEPARTMENT OF PUBLIC ADMINISTRATION
May 2014
Advisor: Assoc. Prof. Dr. Ahmet Kemal BAYRAM
Governance covers the process and institutions that citizens can convey their expediency, use their legal rights, fulfill their obligations and reduce the differences. The most important principles that EU identify, within the framework of efforts for the applicability of governence, are accountability, transparency, rule of law, equality, consistency and effectiveness. Due to the the common points of these principles determined as providing the preconditions for the development of democracy and in the EU process  inTurkey coming to the agenda of governance and human rights, examining the concepts that are mentioned in EU-Turkey relations is the subject of the thesis. The emergence of the concept of governance, its advocates, critical edges, administrative, political and economic dimensions were briefly discussed and the dimensions of it in the EU-Turkey relations were examined in terms of human rights and democracy. The dimensions of the concepts mentioned in the UE-Turkey relations were discussed in terms of the EU candidacy process and especially in the perspective of the harmonization of the law. The purpose of this study is to evaluate the contemporary understanding of public administration that is performed by the reforms of classic public administration and its reflection on Turkey-EU relations in the perspective of the fundamental rights and freedoms. 
Keywords: Governance, European Union, Human Rights, Democracy,Turkey