Doğru İmlá Elifbásı: Yahya Sezáyí (inceleme-metin-terimler sözlüğü) /
Yazar: BAYRAM YERLİKAYA
Danışman: PROF. DR. SUZAN SUZİ TOKATLI
Erciyes Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dil bilgisi = Grammar ; Harfler = Letters ; Kelimeler = Words ; Sözlük = Dictionary ; Türkçe = Turkish ; Yahya Sezayi = Yahya Sezayi ; İmla = Spelling

Özet:
Çalışmamıza konu olan eser, Osmanlı Türkçesinin hâkimiyetini koruduğu 1922 yılında yazılmış bir imlâ kitabıdır. Yıldız Sarayı 3. Kâtiplerinden ve Çanakkale eski mebuslarından olan Yahya Sezâyì Bey tarafından alfabenin ıslahı ve Türkçe kelimelerin imlâsının Arapça ve Farsça kelimelerin imlâsından farklı işaretlerle gösterilmesi gerektiğini anlatmak için kaleme alınmıştır. Eser, Türkçe kelimeleri, zararlı ve fazladan ilave olunmuş hareke ve harflerden kurtarmak gerektiğini, bizim olan ve bundan sonra bizimle anılacak her kelimenin, herkes tarafından aynı şekilde okunup aynı şekilde yazılacak hale getirilmesini amaçlamıştır. 
Eserin, "Muèallimlere ÒulÀãaé-i ElifbÀ" adlı birinci bölümünde Türkçe kelimelere ait kurallar verilerek örneklerle açıklanmıştır. "Muèallimlere ÒulÀãaé-i ElifbÀ" adlı ikinci bölümünde Arapça ve Farsça kelimelere ait kurallar verilerek örneklerle açıklanmıştır.
"Doġru İmlÀ ElifbÀsı" birinci kısımda Türkçe kelimelere ait harfler üzerinde durulmuştur. "Doġru İmlÀ ElifbÀsı" ikinci kısmında ise Arapça kelimelere ait harfler üzerinde durulmuştur.
İstanbul BB – Atatürk Kitaplığı 1338, (M. 1922) kataloğunda AHT 0012demirbaş numarasıyla kayıtlı bulunan Doğru İmlâ Elifbası tarafımızdan çeviri yazı işaretleri ile günümüz Türk alfabesine aktarılmıştır
Çalışmamızda eserin bölümleri incelenmiş ve esere ait bir terimler sözlüğü hazırlanmıştır.

Anahtar Kelimeler: imlâ, tahrìr, gramer, dil bilgisi

Abstract:
The work that is the subject of our study is a spelling book written in 1922, when Ottoman Turkish preserved its domination. Yildiz Palace was written by Yahya Sezai Bey, one of the third clerks and former deputies of Çanakkale, to explain the improvement of the alphabet and the spelling of Turkish words with signs other than the spelling of Arabic and Persian words. The work aimed to save Turkish words from harmful and extra-added movement and letters, and to make every word that is ours and hereinafter referred to us to be read and written in the same way by everyone.
The first part of the work, "Extract to Teachers", is explained with examples by giving the rules of Turkish words. In the second section called "Teachers Hulasa-i Elfba", the rules of Arabic and Persian words are given by giving examples.
"Doğru imla Elifbası"In the first part, the letters belonging to Turkish words are emphasized. In the second part, the letters belonging to Arabic words are emphasized.
Correct spelling ellipse, which is registered in Istanbul BB - Atatürk Library 1338, (M. 1922) with the fixture number AHT 0012, has been transferred to us in the Turkish alphabet with translation signs.
In our study, the parts of the work were examined and a glossary of terms was prepared.

Keywords: spelling, Grammar, Grammar