Türk halk müziğinde gelenek ve geleneğin dönüşümü
Tradition in Turkish folk music and its transformation
Yazar: BURHAN YÜCEDAĞ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MAHİR MAK
Sakarya Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel Bilimler Ana Sanat Dalı / Müzik Bilimleri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Müzik = Music
Dizin: Gelenekler = Traditions ; Halk müziği = Folk music ; Müzikte değişim = Music exchange ; Türk halk müziği = Turkish folk music ; Türküler = Folk songs

Özet:
Türk halk müziğinde gelenek ve geleneğin dönüşümü isimli bu çalışma, özellikle Cumhuriyet sonrası

dönemde ortaya çıkan "milli musiki" oluşturma fikrinden yola çıkarak halk müziğinde zamanla yaşanan

değişim ve dönüşümü konu almaktadır. Bununla birlikte müziğin politikalarla şekillendirildiği bu dönemden,

toplumun yaşadığı değişimlerin halk müziğine olan etkisinin neler olduğuna gibi birçok başlık çalışmamızda

yer alan önemli konulardandır. Halk müziğinin üretim mekânları ve bu üretim mekânların da günümüze doğru

gelindiğinde yaşanan dönüşümü konu alan çalışmamız, Anadolu'da halk müziğinin genel görünümünü gözler

önüne sermeyi hedeflemektedir. 1950 sonrası ülkemizde kentleşme oranlarının artmasıyla birlikte toplumun

şehir hayatında aradığı halk müziği ve onun sunumu üzerine bilgilerinde yer aldığı çalışma, müziğin

eğitimindeki usta-çırak ilişkisinin günümüzde yansımaları ve neye dönüştüğünün bilgilendirmesini

yapmaktadır. Çalışmamızın önemli başlıklarından bir diğeri de TRT ve Yurttan Sesler Korosu konusu

olmuştur. Kurulduğu dönem itibariyle halk müziğine olan olumlu olumsuz katkılarının değerlendirildiği

çalışmamız, halk müziğinde vokal ve saz icralarının değişimlerini değerlendirmiştir. Halk müziğinin en

önemli çalgısı olan bağlamanın eğitimindeki değişim ve dönüşümünün metodlaşma durumunu incelendiği

çalışmamız, ülkemizdeki okullaşma çalışmaları ve halk müziğinin yeni öğretim alanlarını değerlendirmiştir.

Tüm bu başlıklar ışığında Türk halk müziğinde geleneksellik ve gelenekselliğin dönüşümünün nasıl

gerçekleştiği, buna sebep olan etkenler ve gelişmeler çoklu bir boyutta düşünülerek yaşanan bu değişim

sürecinin anlatıldığı çalışma müziğimiz açısından geçmişle günümüzü birbirine bağlayan köprü vazifesi

görmesi nedeniyle önem arz etmektedir.

Abstract:
This study called, "tradition in Turkish folk music and its transformation" focuses on the changes and

variations in folk music over time, especially, since the the idea of creating "national music" which emerged

in the post-republican period.Moreover, many topics such as how changes in the society affected folk music

in the period when music was shaped with certain policies, are some important topics discussion in our

study.Our study, which deals with the production areas of folk music and the transformation of these

production areas from past to present, aims to display the general picture of folk music in Anatolia.The study,

which includes information on folk music and its presentation in demand among urban societies as a result of

soaring rates of urbanization in our country after 1950, also reflects the master-apprentice relationship in

music education nowadays and it informs about the shape it has turned into today.Another important topic of

our study is TRT and 'Yurttan Sesler' Chorus. In this study, the changes in vocal and instrumental

performances in folk music have been evaluated along with the positive and negative contributions to folk

music since the foundation of this chorusIn the light of all these topics, this study is important in terms of our

music because of its essential role as a bridge in connecting the past and the present by describing the process

of transformation in multiple dimensions after taking into account the traditionalism and its transformation in

Turkish folk together with the factors and developments behind this transformation.