Seramik malzeme ile yeniden yorumlanan gündelik nesneler aracılığı ile aydınlatma tasarımları
Lighting design with everyday products which are re-interpreted with ceramic material
Yazar: HATİCE ÖZGÜ GÜNDEŞLİOĞLU
Danışman: YRD. DOÇ. ENVER GÜNER
Akdeniz Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Seramik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2013
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts

Özet:
Sanayi devrimi ve getirmiş olduğu seri üretim kolaylığı sebebiyle bugün kalabalık bir
nesneler dünyasında yaşamaktayız. Kültürel, fiziksel ve psikolojik etkileşim aracı olan bu
nesnelerin çoğu işlevini yerine getirdiği sürece fark edilmeyen, sıradan nesnelerdir. Genel
olarak gündelik nesneler olarak adlandırabileceğimiz bu kullanım nesneleri ile rasyonel ve
irrasyonel nitelikleri sayesinde iletişim kurmaktayız.
Bağımsızlığını 20.yy'da ilan ederek bir bilim dalı olarak kabul gören göstergebilim in
çalışma alanı edebiyat ya da dilbilim ile sınırlı değildir. Aksine plastik sanatlar, endüstriyel
ürün tasarımı, mimari, grafik tasarım, sahne sanatları ve sinema gibi birçok disiplin de
göstergebilimden faydalanmaktadır. Bu sebeple yukarıda bahsedilen gündelik nesnenin
malzeme, işlev, biçim, anlam olarak sıralanabilecek rasyonel ve irrasyonel niteliklerini
irdelemek üzere göstergebilimden yararlanılabilir.
Bu tez çalışmasında gündelik nesneyi irdeleyebilmek adına örnek bir çalışma
oluşturulmuştur. Biçime sadık kalınarak seramik malzeme ile yorumlanan çeşitli gündelik
nesnelere (asma kilit, kağıt bardak, el ve yüz havlusu) ilk işlevinden farklı olarak aydınlatma
işlevi yüklenmiştir. Böylelikle nesnelerin hem malzeme hem de işlevi değişirken biçimi sabit
tutulmuş ve inceleme için çıkış noktası oluşturulmuştur. Bu nesnelerin zihnimizde oluşan ilk
imgeleri diğer bir deyiş ile nesneler ile ilgili önyargılarımız biçim olarak seramiğe
aktarılmaya çalışılmış ortaya çıkan "yeni" ye yine biçimden ötürü aydınlatma fonksiyonu
yüklenmiştir. İki aşamalı olarak düşünülebilecek çalışmadaki bu süreç göstergebilim
açısından incelenerek okuyucuya edinilen deneyimler ve sonuçlar sunulmuştur.

Abstract:
We are living in a crowded world of object because of industrial revolution and mass
production as its outcome. All these objects, which are cultural, physical and psychological
interaction tools, are invisible and ordinary object as long as it keeps on functioning.
Generally these functional objects are named as everyday objects and we connect them
through their rational and irrational qualifications.
The working area of semiotics which declared its independence and is accepted as a
discipline in the 20th century is not limited to literature or linguistics. Conversely many
disciplines as plastic arts, industrial product design, architecture, graphic design, performing
arts and cinema benefit from semiotics. Consequently, semiotics can be used to examine the
above-mentioned rational and irrational qualifications of everyday objects that can be
classified as materials, function, form, meaning.
In this thesis a case study is created to examine the everyday object. While sticking to
its form, some everyday objects (padlock, paper cup, facecloth) are interpreted with ceramic
material and dissimilarly to first function, lighting function is assigned them. The first image
that appear in our minds in other words bias about these objects are tried to transfer to
ceramic. The generated "new" is functioned as lighting because of its form. Two staged
process is examined; hands on experience and results are presented to reader.