Kapalı yüzme havuzlarında gürültü kontrolü ve konuşma anlaşılırlığı sağlamaya yönelik akustik tasarım uygulaması
Acoustic design application for noise control and speech intelligibility in indoor swimming pools
Yazar: HİLAL NURTEN GÖNÜLTAŞ
Danışman: DOÇ. DR. SUAT VERGİLİ
Dokuz Eylül Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Müzik Teknolojisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Müzik = Music

Özet:
Kapalı yüzme havuzları eğitim ve eğlence gibi sosyal aktivitelerin yapıldığı
kamusal spor amaçlı tesislerdir. Özellikle eğitim sırasında, eğitmenler ve öğrenciler
arasında kurulan iletişimde konuşma anlaşılırlığının sağlanması oldukça önemlidir.
Kapalı yüzme havuzları da dahil olmak üzere çeşitli kapalı mekanlarda gürültü altında
iletişim kurmak, işitme açısından birçok potansiyel riski beraberinde getirir.
Mekandakilerin işitme sağlığını korumak için arka plan gürültüsünün minimum düzeyde
olması önemlidir. Ancak, kapalı yüzme havuzları suyun yansıtıcı özelliği nedeniyle
yüksek reverberasyon sürelerine sahiptir. Tavan, yan duvarlar ve su yüzeyine çarpan ses
dalgaları reverberasyon oluşturur. Reverberasyonun en aza indirgenmesi için yansıtıcı
yüzeylerde emici panel kullanılarak akustik iyileştirme yapılması gerekir. Akustik
özelliklerine göre kullanılacak malzemeler kapalı yüzme havuzundaki reverberasyon
süresini indirgeyerek konuşma anlaşılırlığının artmasını sağlar.
Bu tez çalışması için Malatya ilinde yer alan "Sosyal Yaşam Merkezi Kapalı
Yüzme Havuzu'' ve İzmir ilinde yer alan "Buca Sosyal Yaşam Kampüsü Kapalı Yüzme
Havuzu'' olmak üzere iki yüzme havuzu seçilmiştir. Farklı yapısal özelliklere ve formlara
sahip olan bu havuzlarda akustik simülasyon yöntemi ile konuşma anlaşılırlığının nasıl
arttırılabileceği üzerine deneyler gerçekleştirilmiştir.
Akustik simülasyonlar Odeon mimari akustik modelleme yazılımı ile
gerçekleştirilmiştir. Akustik simülasyonlarda malzeme yerleşimleri için tavan ve yan
yüzey uygulamaları bir arada kullanılmıştır. Tavan uygulamalarında asma (baffle)
paneller ve bulut paneller kullanılmış ve akustik performansları karşılaştırılmıştır.
Tavandan asılan panel uygulamalarına ek olarak yapıların mevcut tavan yüzeylerinin
tamamı emici malzemelerle kaplanarak emicilik arttırılmış ve bunlara ek olarak emicilik
katsayısı yüksek duvar panelleri de kullanılmıştır. Konuşma anlaşılırlığı
değerlendirmeleri için havuzun dışındaki kaynak ile havuzun içindeki alıcı; havuzun
içindeki kaynak ile havuzun dışındaki alıcı şeklinde kaynak- alıcı yerleşimleri yapılmış
ve böylece yüzücü ile havuz kenarındaki eğitmenin sözlü iletişim başarısı incelenmiştir.

Abstract:
Indoor swimming pools are public sports facilities where social activities such
as education and entertainment are carried out. In the communication between the
instructor and the students, it is very important to ensure speech intelligibility, especially
during training. Communicating under noisy conditions in a variety of indoor
environments, including indoor swimming pools, poses many potential hearing risks. In
order to protect the hearing health of individuals in these areas, it is important that the
background noise be at a minimum level. However, indoor swimming pools have high
reverberation times due to the reflective nature of the water. Sound waves reflected from
the ceiling, side walls, and water surface create reverberation. In order to minimize
reverberation, acoustic walls should be made by using absorber panels on reflective
surfaces. The materials used according to their acoustic properties can reduce the
reverberation time in the indoor swimming pool, thus increasing speech intelligibility.
For this thesis study, two swimming pools were chosen: the "Social Life Center
Indoor Swimming Pool" in the province of Malatya and the "Buca Social Life Campus
Indoor Swimming Pool" in the city of Izmir. In these pools with different structural
features and forms, experiments have been conducted to see how to increase speech
intelligibility by employing acoustic simulation methods.
Acoustic simulations were performed using Odeon architectural acoustic
modeling software. Ceiling and side surface applications are used together for material
placement in acoustic simulations. Baffle panels and cloud panels were used in ceiling
applications, and their acoustic performances were compared. In addition to suspended
ceiling panel applications, all existing ceiling surfaces of the structures are covered with
absorbent materials to increase absorbency. Also used were wall panels with a high
absorption coefficient. In order to evaluate speech intelligibility, source-receiver
locations were made with the source outside the pool and the receiver inside the pool, and
with the source inside the pool and the receiver outside the pool. Thus, the success of
verbal communication between the swimmer in the pool and the trainer outside the pool
was examined.