Avrupa Birliğinde Türk vatandaşlarının serbest dolaşımı
Free movement of Turkish nationals within the European Union
Yazar: AYŞE BURCU KAPLAN
Danışman: PROF.DR. NURAY EKŞİ
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Avrupa Birliği hukukunda, Avrupa Birliği'ne üye devlet vatandaslarının, herhangibir sınırlama ya da yasaklama ile karsılasmaksızın ve vatandaslığa dayalı herhangi birayrımcılığa tabi tutulmaksızın, diğer üye devletlere serbestçe girmesi, dolasması, ikametetmesi, is basvurusunda bulunması, gittikleri ülkelerde o ülkelerin vatandasları ile esitsartlarda sosyal haklardan yararlanması serbest dolasım hakkı anlamına gelmektedir. AnkaraAnlasması, Katma Protokol ve ilgili Ortaklık Konseyi Kararları neticesinde üye devletlerdehâlihazırda yasal olarak yasayan ve çalısan Türk vatandasları ile onların aile bireylerine sınırlıda olsa bazı haklar tanınmaktadır. Bu haklar, üye ülkede kalınan süreye bağlı olarakdeğismekte, çalısılan sürenin uzunluğuna bağlı olarak tanınan haklar da artmaktadır. Ancak,mevcut düzenlemeler, hâlihazırda bir Avrupa Birliği üyesi ülkede çalısmakta olan Türkisçileri ve ailelerinin durumuna iliskin olup, Türkiye'den Avrupa Birliği üyesi bir ülkeyeçalısmak amacıyla gitmek isteyen Türk vatandaslarına yönelik herhangi bir düzenlemeiçermemektedir. Bugün, Avrupa Birliği ülkelerine çalısmak için gitmek isteyen Türkvatandaslarının çalısma izni alma yükümlülükleri devam etmektedir. Türk vatandaslarınınserbest dolasım hakkından yararlanabilmeleri ancak Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne üyeolmasından sonra mümkün olacaktır.?ncelenmis olan ATAD kararları neticesinde, Türk vatandaslarının üye devletvatandaslarına tanınan nitelikte bir serbest dolasım hakkına sahip olmadıkları, ortaklıkhukukunun sadece belirli bir süre bir üye devlette yasal olarak çalısan ve ikamet eden Türkvatandaslarına ve bu kisilerin aile bireylerine bazı haklar tanıdığı, bu hakların da üye ülkedekalınan süreye bağlı olarak değistiği, dolayısıyla ortaklık hukuku ile güdülen amacaerisilemediği sonucuna ulasılmıstır.

Abstract:
Free movement, grants EU nationals the right to enter, move and reside in the othermember states and the right to make application for employment and to have the equal rightswith the nationals of such member states with regard to the social security rights without anylimitation. Equal treatment principle between the EU nationals is one of the most importantprinciple of free movement right. Turkish nationals working and residing in the member statespresently have some certain rights proportional with the duration of their legal work as aresult of the Ankara Agreement, Additional Protocol and related Association CouncilDecisions. However current legal arrangements are only related with the Turkish nationalswho are presently working and residing in one of the member states and such arrangements donot grant any rights to Turkish nationals who intends to go to a member state from Turkey inorder to work. Presently, Turkish nationals who wishes to go to a member state in order towork, are still obliged to receive work permit. In this respect, free movement right shall begranted to Turkish nationals after Turkey?s accession to the EU.As a result of the evaluation of the caselaw of the Court of Justice of the EuropeanCommunities, it is concluded that Turkish nationals do not have a free movement right as it isgranted to the EU nationals and that the aim of the association law has not realized.