Sosyal etkileşimi geliştirecek peyzaj tasarımı üzerine bir araştırma: Çukurambar Mahallesi örneği
A research on landscape design to improve social interaction: Çukurambar case
Yazar: ŞAFAK GÖKÇE
Danışman: YRD. DOÇ. DR. AYSEL USLU
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Peyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Peyzaj Mimarlığı = Landscape Architecture

Özet:
Günümüz kentleri, aşırı nüfus yığılmaları, çarpık yapılaşma, plansızlık nedenlerinden ötürübir çöküş süreci yaşamaktadır. Bu çöküş sadece fiziksel anlamda yaşanan bir çöküş değildir.Kentlerde yaratılan konut tarzı ve olumsuz konut çevresi koşulları insanları yalnızlığa,iletişimsizliğe, bireyselleşmeye hatta köksüzlüğe doğru yönlendirmiştir. Bu çalışma, kentlerinfiziksel ve sosyal anlamdaki kaotik yapısına bir çözüm önerisi getirmek amacıyla yapılmıştır.Bu çalışmada, bireyleri dış mekana, sosyalleşmeye, bir arada olmaya yönlendirecek bir araçolarak peyzaj tasarımının önemi vurgulanmaya çalışılmış, özellikle sorunlu bölgeler olandönüşüm alanlarında sosyal etkileşimi sağlamak, topluluk hissini uyandırabilmek içinkullanılabilecek mekan tasarım araçları irdelenmiştir.Çalışma alanı olarak özellikle oldukça hızlı bir dönüşüm geçirmiş Çukurambar Mahallesiseçilmiştir. Alanda hala dönüşmemiş yerlerin olması farklı fiziksel ve sosyal koşullardakibireylerin mekansal davranışlarını inceleme olanağı sağlamıştır. Çalışmanınsomutlaştırılabilmesi ve nicel veriler elde etmek amacıyla dönüşüm alanında, insan-mekan vekomşuluk ilişkilerini irdeleyen bir anket uygulaması yapılarak değerlendirilmiştir. Buçalışmanın, kentsel dönüşüme uğrayacak alanlarda ve yeni yerleşmelerde sosyal etkileşimalanları yaratma konusunda bir rehber niteliği taşıması amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusundatez şu bölümlerden oluşmaktadır:-Literatür taraması ile elde edilmiş bilgiler ışığında hazırlanan, konuyla ilgili kavramlarıinceleyen kuramsal temeller bölümü-Çalışmada kullanılan materyal hakkında bilgi veren ve izlenen yöntemi anlatan materyal veyöntem bölümü-Çalışma alanına ilişkin verileri ve bulguları anlatan önceki bölümlerde verilen bilgilerlebunları ilişkilendiren araştırma ve bulgular bölümü-Tüm bilgilerin sentezlendiği ve önerilerin sunulduğu tartışma ve sonuç bölümü.Anahtar Kelimeler: Çukurambar, kentsel dönüşüm, peyzaj tasarımı, peyzaj tasarımı vesosyal etkileşim, sosyal etkileşim, sosyal çatışma,

Abstract:
Cities of today are having a collapsing period due to excessive population distribution, irregularconstructions and being unplanned. This is not just a physical collapse. Housing types and negativeenvironment of housing in cities has led people towards loneliness, lack of communication,individualazing and even rootlessness. This study has been done in order to bring along a suggestionfor a solution for the physical and social chaotic structure of cities.In this study, the importance of landscape design as a tool to lead individuals to outside spaces,socializing and being together has been tried to be stressed and space design tools that can be used toprovide social interaction and the feeling of being a community especially in transformation placeswhich are problematic, have been examined.Çukurambar District which has gone through a very fast transformation period has been chosen.Existence of some places which haven?t transformed has given chance to examine the spatialbehaviors of individuals from different physical and social conditions. In order to concretize the studyand to get quantitative data, a questionnaire which examines the relationships among individual, placeand neighbourhood has been conducted in the transformation area and the results are evaluated. It hasbeen aimed this study to be a guide for the spaces which will be transformed and new residents increating social interaction places. For these aims, the thesis is composed of the following chapters:- The chapter of theoretical basics which consists of related concepts obtained through literaturereview.- The chapter of material and method that gives information about material used and the way followedin the study.- Data and research part which relates the information given in the previous chapters and data aboutthe study area.-The discussion and conclusion part in which the information has been synthesized and suggestionsoffered.Keywords: Çukurambar, landscape design, landscape design and social interaction, social conflict,social interaction, urban transformation.