hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Medya ve korku kültürü: COVİD-19 temalı kamu spotları örneği
Media and culture of fear: the example of COVID-19 themed public ads
Yazar: GÜLFİDAN ÇAKMAK
Danışman: DOÇ. DR. FATİH DEĞİRMENCİ
Atatürk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Halkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Halkla İlişkiler = Public Relations

Özet:
Bu çalışma Covid19 pandemi sürecinde Sağlık Bakanlığı tarafından yayınlanan
kamu spotlarını ele almak suretiyle buradaki video, metin ve görsellerle kelime ve
kavramların anlamlarını belirleyerek çıkarımlar yapıp yorumlamayı hedeflemektedir. Bu
bağlamda araştırmada nitel veri yöntemi olan içerik analizinden detaylı olarak
yararlanılmaktadır. Çalışmada Covid19 sürecinde Sağlık Bakanlığı tarafından yapılan
kamu spotlarının korku kültürü ve risk toplumu kuramlarıyla ele alınarak incelenmesi
amaçlanmıştır. Bu bağlamda pandemi dönemindeki kamu spotlarının nasıl ele alınıp
temalaştırıldığı üzerinde durulmuştur. Çalışmada Sağlık Bakanlığı tarafından pandemi
sürecinde yapılan kamu spotlarının genel bir çerçevede değerlendirilip, verilen mesajların
içeriklerinin nasıl ele aldığı detaylıca incelenmiştir. Toplumdaki tüm bireyleri ilgilendiren
konularda insanları bilgilendirip eğitmek amacında olan kamu spotlarında verilen
mesajların ve kodların neler olduğu konusunda derinlemesine analiz, medya ve korku
kültürü ilişkisine de ışık tutacaktır.
Anahtar Kelimeler: Covid-19, Korku Kültürü, Medya, Kamu Spotu.

Abstract:
This study aims to make inferences and interpretations by determining the
meanings of words and concepts with videos, texts and visuals by considering the public
spots published by the Ministry of Health during the Covid19 pandemic process. In this
context, content analysis, which is a qualitative data method, is used in detail. In the study,
it is aimed to examine the public service announcements made by the Ministry of Health
during the Covid19 process by addressing them with the theories of culture of fear and
risk society. In this context, it was emphasized how the public service ads during the
pandemic period were handled and thematized. In the study, the public service
announcements made by the Ministry of Health during the pandemic process were
evaluated in a general framework and how the content of the messages given was
examined in detail. In-depth analysis of the messages and codes given in public service
announcements, which aim to inform and educate people on issues that concern all
individuals in society, will also shed light on the relationship between media and fear
culture.
Keywords: Covid-19, Culture of Fear, Media, Publıc Ads.
Fikri mülkiyet hukuku uyuşmazlıkları ve WIPO tahkimi
Intellectual property disputes and WIPO arbitration
Yazar: AYŞEGÜL SOLMAZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ESRA YILDIZ ÜSTÜN
Atatürk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Her anlamda etkisini artıran küreselleşme günümüzde uluslararası uyuşmazlıkların artmasına da sebep olmuştur. Doğaları gereği sınır aşan bir yapıya sahip olan fikri mülkiyet hakları ise yabancılık unsuru taşıyan uyuşmazlıkların başında gelmektedir. Yabancılık unsuru taşıyan uyuşmazlıkların tarafları mensubu oldukları devletlerin hukuk sistemine başvurarak ulusal mahkeme yargılamasına gitmek konusunda çekimser bir tavır sergileyebilmektedirler. Taraflar uyuşmazlıkların hızlı, etkili ve uzman kişilerce çözüme kavuşturulmasını tercih etmektedirler. Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü (World Intellectual Property Organization -WIPO) 1967 yılında fikri mülkiyet haklarının gelişmesini ve dünya genelinde korunup yaygınlaştırılması amacı ile kurulmuş ve bünyesindeki tahkim ve arabuluculuk merkezi ile fikri mülkiyet uyuşmazlıklarının çözümü noktasında uzman bir kuruluş mahiyetindedir. Tezimizde öncelikli olarak fikri mülkiyet hakları ve özelliklerinden, fikri haklardan kaynaklı uyuşmazlıklardan ve bu uyuşmazlıkların nihai çözümü için WIPO tahkim yargılamasından bahsedilecektir. WIPO tahkim kuralları detaylı incelenerek tahkim ve diğer uyuşmazlık çözüm yöntemlerine de değinilecektir. Son olarak WIPO hakem kararlarının tanınması, tenfizi konuları ele alınacaktır. Çalışmamızda WIPO tahkim kurallarının güncel hali ve COVİD-19 pandemi döneminde uygulanan kurallar ile birlikte tahkim yargılamaları da dahil edilmek suretiyle yapılan detaylı incelemenin literatüre katkı sağlaması beklenmektedir.

Abstract:
Globalization, which has increased its impact in every sense, has also caused an increase in international disputes. Intellectual property rights, which have a cross-border qualification by their nature, are among the leading disputes that have a foreign element. Parties to disputes involving elements of foreignness may exhibit an abstention attitude toward national court proceedings by applying to the legal system of the states to which they belong. The parties prefer that disputes be resolved quickly, effectively, and by experts. World Intellectual Property Organization (WIPO) was established in 1967 to develop, protect, and disseminate intellectual property rights worldwide and is an organization specialized in resolving intellectual property disputes with its arbitration and mediation center. In our thesis, we will primarily talk about intellectual property rights and their properties, disputes arising from intellectual rights, and WIPO arbitration proceedings for the final resolution of these disputes. WIPO arbitration rules will be examined in detail and arbitration and other dispute resolution methods will also be discussed. Finally, the issues of recognition, enforcement, and execution of WIPO arbitral awards will be discussed.
Sabir Ahmedov'un "Qanköçürmə Stansiyası" ile "Biz Yenə Görüşəcəyik" adlı hikâyeleri üzerine bir dil incelemesi (İnceleme- metin-aktarma)
Language study on the Sabir Ahmedov's works titled "Blood Transfusion Station" and "We Will Meet Again" (Review-text-transfer)
Yazar: EBRU IŞILDAK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ NURSAN ILDIRI
Atatürk Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Sabir Ahmәdov, Azerbaycan edebiyatının önemli isimlerinden biridir. Edebî ve sanatsal yazılarının yanında gazete editörlüğü ve yazarlığı da yapan Ahmәdov, eserlerinde toplumsal, siyasal ve bireysel konuları işlemiştir. Edebî hayatına 1951'de "Pioneer" dergisinde yayımladığı "Postacı" öyküsü ile başlamış ve ardından birçok eser kaleme almıştır.
Bu çalışmada Sabir Ahmәdov'un "Kan Nakil İstasyonu" ve "Tekrar Görüşeceğiz" adlı hikâyeleri incelenmiştir. "Kan Nakil İstasyonu" adlı hikâyede yazar kendine özgü üslubu ile toplumsal konuları ele almıştır. "Tekrar Görüşeceğiz" adlı ikinci hikâyede ise yazar daha çok siyasal ve toplumsal konuları çarpıcı bir anlatım ile ele almıştır.
Bu çalışmada yazarın "Kan Nakil İstasyonu" ve "Tekrar Görüşeceğiz" adlı hikâyeleri öncelikle Azerbaycan Kiril alfabesinden Azerbaycan Latin alfabesine aktarılmış, daha sonra ise Azerbaycan Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarımı sağlanmıştır. Ardından aktarılan metin şekil bilgisi yönünden incelenmiştir. Son olarak elde edilen bulgular sonuç kısmında değerlendirilmiştir.
Anahtar Kelimeler: qanköçürmә stansiyası, biz yenә görüşәcәyik, sabir ahmәdov, azerbaycan türkçesi

Abstract:
Sabir Ahmәdov is one of the important names of Azerbaijani Literature. Ahmәdov, who was also a newspaper editor and writer in addition to his literary and artistic writings, dealt with social, political and individual issues in his works. He started his literary life with the story "The Postman" published in the "Pioneer" magazine in 1951, and subsequently wrote many works.
In this study, Sabir Ahmәdov's stories called "Blood Transfusion Station" and "We Will Meet Again" were examined. In the story called "Blood Transfusion Station", the author discussed social issues with his unique style. I n the second story, "We Will Meet Again", the author deals with political and social issues with a striking narrative.
In this study, the author's stories called "Blood Transfusion Station" and "We Will Meet Again" were first transferred from the Cyrillic alphabet to the Latin alphabet, and then from Azerbaijani Turkish to Turkey Turkish. Then, the transferred text was examined in terms of morphology. Finally, the findings were evaluated in the conclusion section.
Keywords: qanköçürmә stansiyası, biz yenә görüşәcәyik, sabir ahmәdov, azerbaijani turkish
1. dönem TBMM Erzurum milletvekilleri
1st term members of parliament from Erzurum in the Grand National Assembly of Türkiye
Yazar: ARZU DEĞİRMENCİOĞLU
Danışman: PROF. DR. İHSAN SABRİ BALKAYA
Atatürk Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Türkiye Cumhuriyeti Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Tarih = History

Özet:
Osmanlı Devleti'nin Birinci Dünya Savaş'ında yenilmesinden sonra yaşanan
gelişmeler sonucu Mebusan Meclisi padişah tarafından kapatıldı. Ancak derin tarihi
köklere sahip olan Türk Milleti, Mustafa Kemal Paşa liderliğinde Anadolu'da Türkiye
Büyük Millet Meclisi'ni açmayı başardı.
Türkiye Büyük Millet Meclisi Ankara'da 23 Nisan 1920 tarihinde açıldı. Birinci
Mecliste Erzurum'u Asım Vasfi Bey (Mühürdaroğlu), Celalettin Arif Bey, Hüseyin Avni
Bey (Ulaş), Süleyman Necati Bey (Güneri), İsmail Naim Bey (Sanıvar), Mehmet Salih
Bey (Yeşiloğlu), Mustafa Durak Bey (Sakarya), Zihni Bey (Orhon), Ziyaettin Bey
(Gözübüyük) temsil etti.
Çalışmamızda Birinci Mecliste aktif olarak görev yapan Erzurum
milletvekillerinin hayatı, Meclis içerisindeki çalışmaları, olaylara yaklaşımları ve bu
süreç içerisindeki tutumları incelenmiştir. Konunun kapsamı çok geniş olduğu için,
Vekillerimizin Meclis içerisinde yapmış olduğu faaliyetlerin ayrıntısına girilememiştir.
Dünya görüşlerini ve mücadeleye bakış açılarını gösteren bazı önergeler, teklifler ve
konuşmalar açıklanabilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Erzurum. TBMM, Milletvekili

Abstract:
The Ottoman Empire's defeat in World War I led to the closure of the Ottoman
Parliament by the Sultan. However, the Turkish Nation, with its deep historical roots,
succeeded in establishing the Grand National Assembly of Türkiye in Anatolia under the
leadership of Mustafa Kemal Pasha.
The Grand National Assembly of Türkiye was inaugurated in Ankara on April 23,
1920. In the first Assembly, Erzurum was represented by Asım Vasfi Bey
(Mühürdaroğlu), Celalettin Arif Bey, Hüseyin Avni Bey (Ulaş), Süleyman Necati Bey
(Güneri), İsmail Naim Bey (Sanıvar), Mehmet Salih Bey (Yeşiloğlu), Mustafa Durak Bey
(Sakarya), Zihni Bey (Orhon), and Ziyaettin Bey (Gözübüyük) were elected from
Erzurum.
In our study, we examined the lives, parliamentary activities, approaches to events,
and attitudes of the Erzurum deputies who actively served in the First Assembly. Due to
the broad scope of the subject, the detailed activities of our deputies within the Assembly
could not be thoroughly covered. However, some proposals, motions, and speeches that
reflect their worldview and perspectives on the struggle were discussed.
Keywords: Erzurum, Grand National Assembly of Türkiye, Members of
Parliament
Raina tipli konveks fonksiyonlar üzerine yeni integral eşitsizlikleri
New integral inequalities on Raina-type convex functions
Yazar: MERVE COŞKUN
Danışman: PROF. DR. ÇETİN YILDIZ
Atatürk Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Matematik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Matematik = Mathematics

Özet:
Amaç: Bu çalışmada s- tipi konvekslik, Raina fonksiyon tanımı ve eşitsizlik teorisinin özellikleri kullanılarak yeni eşitsizlikler elde edilmesi amaçlanmıştır.
Yöntem: Teorem ve sonuçları elde etmek amacıyla integraller için üçgen eşitsizliği, Hölder, Power-Mean, Hölder-İşcan, Young, Jensen İntegral Eşitsizlikleri ve Geliştirilmiş Power-Mean İntegral Eşitsizliği kullanıldı.  
Bulgular: Raina fonksiyonu içeren yeni teoremler yazılmıştır. Ayrıca Raina tipli bir lemma ve  s- tipi konveks fonksiyon tanımı kullanılarak yeni teorem  ve sonuçlar elde edilmiştir.
Sonuç: Bu tezde elde edilen tüm teoremlere özel değerler verilip eşitsizliklerle ilgili çeşitli sonuçlar yazılmıştır.

Anahtar Kelimeler: Raina Fonksiyonu, s - tipi konveks fonksiyon, Hölder Eşitsizliği, Power-Mean Eşitsizliği, Hölder-İşcan Eşitsizliği, Geliştirilmiş Power-Mean Eşitsizliği, Jensen Eşitsizliği,Young Eşitsizliği

Abstract:
Purpose: In this study, it is aimed to obtain new inequalities by using the s-type convexity and Raina function with the properties of the inequality theory.
Method: Triangle inequality, Hölder, Power-Mean, Hölder-Iscan, Jensen, Young Inequalities and Improved Power-Mean Inequality are used for integrals in order to obtain theorems and results.
Findings: New theorems have been written about Raina function. In addition, new theorems and results are obtained by using a lemma of Raina type and a definition s- type convex function.
Results: All the theorems obtained in this thesis are given special values and various results about inequalities are written.

Keywords:  Raina function, s-type convex function, Hölder Inequality, Power-Mean Inequality, Hölder-Iscan Inequality, Improved Power-Mean Inequality, Jensen Inequality, Young Inequality
Paleolitik Çağ Avrupa mağara tasvirlerinin sanatsal açıdan değerlendirilmesi
Artistic evaluation of paleolithic age European cave depictions
Yazar: NECLA SERGİNAY
Danışman: PROF. DR. SÜLEYMAN ÇİĞDEM
Atatürk Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Eskiçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Tarih = History

Özet:
İnsanoğlu, kemik üzerine tasvirler, boncuk kolyeler, heykeller ve kemik flütler ile mağara duvarlarına yaptıkları resimlerle ilk sanatsal aktiviteleri Üst Paleolitik Çağ'da gerçekleştirmişlerdir. İnsanoğlunun, bu dönemdeki yaşam alanı olan mağara duvarlarına yapılan av tasvirleri ile birlikte "mağara resimleri" ortaya çıkmıştır. Soyut olan düşüncenin somut olarak vücut bulduğu mağara resimlerinin yapımında, doğada hazır hâlde bulunan pigmentlerden yararlanılmıştır. Günlük hayatta karşılaşılan hayvan tasvirleri, aynı zamanda nesli tükenmiş hayvanları da kapsadığından dönemin ekolojik ortamını hakkında da bilgi vermektedir. Profilden natüralist tasvirler mağara duvarının niteliğine göre kullanılan aletler belirlendiği anlaşılmaktadır. Tasvirlerde ki zemin seçimi ve kullanılan yöntemlerin düşünülenin aksine dönemin insanın resim yapma hususunda uzman olduğunu ve yaşamış olduğu ortamı tanıyarak iyi şekilde tasvir edebildiğini göstermektedir. Bu çalışma ile mağara tasvirleri çeşitli yöntemlerle tasnif ve tahlil edilerek sanat tarihi çerçevesinden yeniden değerlendirmeye çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Paleolitik Çağ, Sanat, Mağara Resimleri, Tasvir, Sanat Tarihi

Abstract:
Humankind realized the first artistic activities in the Upper Paleolithic Age with depictions on bone, bead necklaces, sculptures, bone flutes and paintings on cave walls. "Cave paintings" emerged with the hunting depictions made on the cave walls, which were the living space of human beings in this period. In the construction of cave paintings, where abstract thought was embodied concretely, pigments found in nature were utilized. The depictions of animals encountered in daily life also provide information about the ecological environment of the period, as they also include extinct animals. It is understood that the tools used in the naturalistic depictions in profile were determined according to the nature of the cave wall. Contrary to popular belief, the choice of the ground and the methods used in the depictions show that the people of the period were experts in painting and were able to recognize the environment they lived in and depict it well. With this study, the cave depictions were classified and analyzed with various methods and re-evaluated from the framework of art history.
Keywords: Paleolithic Age, Art, Cave Paintings, Depiction, Art History
'Bakı 1501' adlı eserin 100 sayfasının dil incelemesi (İnceleme-aktarım)
Linguistics analysis of 100 pages of the work named 'Bakı 1501'.(Linguistics analysis-translation)
Yazar: DİLEK MÜLAZIM
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SİNAN DİNÇ
Atatürk Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Dili Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu tez, Azize Caferzâde'nin "Bakı-1501" adlı romanının ilk 100 sayfasının Türkiye Türkçesine aktarım sürecini ve Azerbaycan Türkçesi dil bilgisi özelliklerinin incelenmesini ele almaktadır. Roman, 16. yüzyılda geçen ve Şah İsmail'in hayatını, hükümdarlık yolculuğunu, siyasi mücadelelerini ve Bakü'nün fethini konu alan önemli bir tarihî roman olarak kabul edilir. Caferzâde, eserinde tarihsel gerçeklikleri ustaca kendi hayal gücüyle harmanlayarak, karakterlerin iç dünyalarını zengin bir şekilde okuyucuya aktarmıştır. Romanda, vatanseverlik, millet sevgisi ve dinî inanç gibi temaları işlerken, farklı anlatım teknikleriyle eserini derinleştirmiştir.
Tez, özellikle romanın Türkiye Türkçesine aktarım sürecinde karşılaşılan dil bilgisi zorluklarını detaylı bir şekilde ele almaktadır.

Abstract:
This thesis examines the process of translating the first 100 pages of Azize Caferzade's novel Bakı-1501 into Turkish and analyzes the grammatical features of Azerbaijani Turkish. The novel is regarded as a significant historical work, set in the 16th century, focusing on the life of Shah Ismail, his rise to power, political struggles, and the conquest of Baku. Caferzade masterfully intertwines historical facts with her imagination, offering a rich portrayal of the characters' inner worlds. The novel delves into themes such as patriotism, national identity, and religious faith, while employing various narrative techniques to deepen the complexity of the story.
The thesis particularly addresses the linguistic challenges encountered during the translation of the novel into Turkish, providing a detailed analysis of the grammatical difficulties faced in the translation process.
Ömer Nasuhi Bilmen'de örf ve adet
Customs and customs at Ömer Nasuhi Bilmen
Yazar: ABDULLAH KARALI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ İSMETULLAH SAMİ
Atatürk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Din = Religion

Özet:
Yaşantıları ve fikirleri ile sosyal hayatı etkileyen, önemli eserler yazan büyük şahsiyetleri bilmek, onları tanımak, onların bilgi ve deneyimlerinden faydalanmak başta ilim talibi olanlar için ve daha sonrasında herkes için büyük bir kazançtır.
Bu çalışmada, yakın geçmişte yaşamış olmasına rağmen henüz tam olarak tanınmayan, Türk düşünce ve bilim tarihinin önemli figürlerinden biri olan, fakih ve müfessir kimliğiyle temayüz etmiş büyük İslâm âlimi Ömer Nasuhi Bilmen'in bir nebze olsun tanınmasına ve tanıtılmasına önem verilmiştir.
Çalışma, bir giriş kısmı ve iki ana bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde, çalışmanın kapsamı, Ömer Nasuhi Bilmen'in hayatı, eserleri ve ilmi kişiliği hakkında bilgi verilmiştir.
Çalışmanın birinci bölümünde "Örf ve Âdet" tanımları yapılmış ve bu kavramlarla ilgili olarak İslam hukukunda yazılmış klasik ve son dönem kaynaklarından yararlanılmıştır.
Çalışmanın ikinci bölümünde ise, araştırmaya konu olan "Örf ve Âdet" i Ömer Nasuhi Bilmen'in başta Büyük İslam İlmihali ve Hukukı İslâmiyye ve Istılahatı Fıkhiyye Kamusu (8 cilt) olmak üzere eserlerinde nasıl işlediği analiz edilmeye çalışılmıştır.
Anahtar Kelimler: İslam Hukuku, Ömer Nasuhi Bilmen, Örf, Âdet, Toplum.

Abstract:
Knowing the great personalities who influenced social life with their lives and ideas and wrote important works, getting to know them and benefiting from their knowledge and experience is a great benefit, especially for those who seek knowledge and then for everyone.
In this study, importance has been given to recognize and introduce the great Islamic scholar Ömer Nasuhi Bilmen, who is one of the important figures of the history of Turkish thought and science and who distinguished himself as a jurist and commentator, although he lived in the recent past and is not yet fully known.
The study consists of an introduction and two main parts. In the introduction section, information is given about the scope of the study, Ömer Nasuhi Bilmen's life, works and scientific personality.
In the first part of the study, definitions of "Customs and Customs" were made and classical and recent sources written in Islamic law were used regarding these concepts.
In the second part of the study, it was tried to analyze how Ömer Nasuhi Bilmen used "Customs and Customs", which is the subject of the research, in his works, especially in Büyük Islamic Catechism and Law, İslâmiyye ve İstılahatı Fıkhiyye Kamusu (8 volumes).
Key Words: Islamic Law, Ömer Nasuhi Bilmen, Customs, Customs, Society.
Klasik Türk Edebiyatı Mesnevilerinde İsrâîliyyât
Israiliyyât in Masnavi of Classical Turkish Literature
Yazar: SÜMEYYE BAYRAK
Danışman: PROF. DR. REYHAN KELEŞ
Atatürk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Din = Religion ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu çalışmada, İslam kaynaklı olmayan İsrâîliyyat unsurlarının edebiyata yansımaları incelenmiş, bu unsurların ahlâki, mizahî, öğretici, dinî ve tasavvufî, aşk, savaş ve kahramanlık konulu mesnevilerdeki etkisi araştırılmıştır. Araştırma kapsamında ele alınan mesneviler, Ahmedî'nin İskendernâme'si, Şeyh Gâlib'in Hüsn ü Aşk'ı, Yusuf Nâbî'nin Hayriyye'si, Fuzûlî'nin Leylâ vü Mecnûn'u, Câmiˈî'in Vâmık u Azrâ'sı ve Şeyhî'nin Harnâme'si incelenerek bu eserlerdeki İsrâîliyyat unsurları değerlendirilmiştir.  
Bu çalışmanın giriş bölümünde klasik Türk edebiyatı, İsrâîliyyat ve şairlerin hayatı ve eserleri hakkında bilgiler verilmektedir. Araştırma konusu, inançla ilgili kavramlar, ibadetler ve ritüeller ile ilgili kavramlar ve şahıslar, ülkeler, kavimler, kozmik unsurlar, eğlence hayatı ve put (heykel-resim) başlıkları altında üç ana bölümde ele alınmıştır. Her başlık altında ilgili alt başlıklar oluşturulmuş ve mesnevilerdeki İsrâîliyyat unsurları bu çerçevede incelenmiştir.

Abstract:
In this study, the reflections of non-Islamic Israiliyat elements in literature were examined, and the effects of these elements on moral, humorous, didactic, religious and mystical, love, war and heroism-themed mathnawis were investigated. The mathnawis examined within the scope of the research were limited to poets and their works such as Ahmedî's İskendernâme, Şeyh Gâlib's Hüsn ü Aşk, Yusuf Nâbî's Hayriyye, Fuzûlî's Leyla vû Mecnûn, Câmiˈî's Vâmık u Azrâ and Şeyhî's Harnâme.
In the introduction of this study, information is given about classical Turkish literature, Israiliyyat and the lives and works of poets. The research is divided into three main sections under the titles of concepts related to faith, concepts related to worship and rituals, and individuals, countries, tribes, cosmic elements, entertainment life and idols (sculpture-picture). Relevant subheadings were created under each heading and Israiliyyat elements in the mesnevis were examined within this framework.