hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Giyilebilir sanat bağlamında kutnu kumaşı ve bir tasarım örneği
The kutnu fabric based on an art vision and a design sample
Yazar: ELİF BURCU BİNBOĞA
Danışman: DOÇ. MENEKŞE SUZAN TEKER
Akdeniz Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Sanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı / Sanat ve Tasarım Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Giyilebilir  sanat = Wearable art ; Güzel sanatlar = Fine arts

Özet:
Kutnunun hammaddesi olan pamuk ve ipeğin yeryüzünde birden çok yerde yetiştirilmesi, kumaşın yayılmasını sağlamıştır.  Pamuk ve ipekten oluşan kutnu, değerli hammaddesi ve sıra dışı dokuma yöntemi ile özel bir kumaş türüdür. Kutnu kumaşı halkın kullanımından, saraylıların kullanımına kadar geniş bir tüketici kitlesine sahip olmuştur. Zamanla değişen koşullar ve yaşanan teknolojik gelişmeler karşısında usta sayısında ve üretiminde azalma yaşanmıştır. Günümüzde hala geleneksel yöntemlerle üretilmekte olup özünü koruma mücadelesi vermektedir. 
Kültürel bir miras olan kutnu kumaşının bilinirliğini arttırmak amacıyla; araştırma yöntemlerinden araştırma için sanat yöntemi kullanılmıştır. İfade aracı olarak kutnu kumaşından giyilebilir sanat eseri üretilmiştir. Giyilebilir sanat, kutnu kumaşını güncelleyerek yeni bir yaratım aracına dönüştürmüştür. Kutnuya yenilikçi ve güçlü bir kimlik kazandırmıştır. 
Kutnu kumaşının giyilebilir sanat akımı ile sanat eserine dönüştürülmesi, kutnuyu başlı başına bir sanat aracı olarak görmemizi sağlamaktadır. Bu sayede bilinirliği yüksek olan bir kumaş türü olmuştur.

Abstract:
The cultivation of cotton and silk, which are the raw materials of kutnu, in more than one place on the earth, enabled the fabric to spread. Kutnu, consisting of cotton and silk, is a special type of fabric with its valuable raw material and extraordinary weaving method. Kutnu fabric has had a wide range of consumers from the use of the public to the use of the palaces. In the face of changing conditions and technological developments over time, there has been a decrease in the number and production of masters. Today, it is still produced with traditional methods and struggles to preserve its essence.
In order to increase the awareness of kutnu fabric, which is a cultural heritage; One of the research methods, the art method was used for research. As a means of expression, a wearable work of art was produced from kutnu fabric. Wearable art has updated the kutnu fabric and turned it into a new creative tool. It has given Kutnu an innovative and strong identity.
The transformation of kutnu fabric into a work of art with the wearable art movement enables us to see kutnu as an art tool in itself. In this way, it has become a type of fabric with a high awareness.
Erişkin femur boyun kırıklarında uygulanan total kalça protezi ve parsiyel kalça protezi protokollerinin klinik ve radyolojik olarak karşılaştırılması (Retrospektif çalışma)
Clinical and radiological comparison of total hip replacement and partial hip replacement protocols in adult femoral neck fractures (Retrospective study)
Yazar: İBRAHİM HALİL ASAN
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA ÜRGÜDEN
Akdeniz Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Ortopedi ve Travmatoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2023
Konu: Ortopedi ve Travmatoloji = Orthopedics and Traumatology
Dizin: Artroplasti = Arthroplasty ; Femoral kırıklar = Femoral fractures ; Femur boynu kırıkları = Femoral neck fractures ; Kalça = Hip ; Kalça protezi = Hip prosthesis ; Kırıklar-kemik = Fractures-bone ; Ortopedi = Orthopedics

Özet:
Femur boyun kırıkları, her geçen gün sıklığı artan, önemli bir travma ve sağlık problemidir. Genç nüfusta, nondeplase kırıklar osteosentez ve primer fiksasyon öncelikli olarak düşünülebilinse de Kalça artroplastisi bu kırıklarda çok iyi klinik ve radyolojik sonuçlar vermektedir. Klinik sonuçlarımız, komplikasyon oranlarımız ve radyolojik sonuçlarımız literatürle uyumlu bulunmuştur. Total kalça protezinin, aktif beklentisi yüksek yaşlı hastalarda, diğer tedavi yöntemlerine göre klinik sonuçları daha iyi ve sekonder cerrahi oranları daha düşüktür.

Abstract:
Femoral neck fractures are an important trauma and health problem that increases in frequency day by day. In the young population, although nondisplaced fractures can be considered as priority in osteosynthesis and primary fixation, hip arthroplasty gives very good clinical and radiological results in these fractures. Our clinical results, complication rates and radiological results were consistent with the literature. Total hip replacement has better clinical outcomes and lower secondary surgical rates in elderly patients with high active expectation than other treatment methods.
Türk romanında çocuk folkloru
Children folklore in Turkish novel
Yazar: AYŞEGÜL UYSAL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ATİLA KARTAL
Akdeniz Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Halk Bilimi (Folklor) = Folklore
Dizin: Doğum = Delivery ; Folklor = Folklore ; Halk inançları = Public beliefs ; Halk kültürü = Folk culture ; Roman = Novel ; Somut olmayan kültürel miras = Intangible cultural heritage ; Türk romanı = Turkish novel ; Çocuklar = Children

Özet:
Çalışmamızda muhtelif romanlardaki çocuk merkezinde meydana gelmiş inanışlar, uygulamalar, edebiyat ve günlük yaşam unsurları ele alınmaktadır. Çocuk folkloru konusunda malzemelerin var edicisi tek başına çocuklar değildir. Lakin merkezde daima çocuklar bulunmaktadır. Çalışma hududunun gebelikten evvelki süreçlerle başlaması ise gereklidir. Gebeliğin gerçekleşmesiyle çocuk etrafında oluşmuş zengin bir inanışlar bütününe rastlarız. Böylece gebeliğin gerçekleştiği zamandan çocuğun büyümesine değin geçen süre içerisinde çocuk etrafında zengin bir kültürel birikimin meydana geldiği görülür. Öyle ki okunan romanlardaki malzemeler doküman analizi yöntemiyle incelenmiş ve betimsel olarak sunulmuştur. Çalışmanın dokusunu ise temelde sözlü kültürün yazılı kültüre olan inkişafı meydana getirmiştir. Böylece çalışma, altı ana bölüm etrafında teşekkül etmekle birlikte çalışmanın esas dokusunu "Okunan Romanlar Hakkında" adlı bölüme kadar olan bölümler teşkil etmektedir. Söz konusu bölümler nazarında sözlü kültürün romanlara da kaynaklık yaptığı müşahede edilmekle birlikte yazarların farklılaşan bakış açılarıyla beraber bunları romanlarına yansıttıkları görülmektedir. Böylece muhtevadaki çeşitlenmede kültürel dokudaki farklılıkların yansımasının son derece tesirli olduğu da görülmektedir.

Abstract:
In our study, the beliefs, practices, literature, and daily life elements that have occurred in the children's center in various novels are discussed. Children alone are not the creators of materials on children's folklore. However, there are always children in the center. It is necessary for the working border to start with the processes before pregnancy. With the realization of pregnancy, we come across a rich set of beliefs formed around the child. Thus, it is seen that a rich cultural accumulation occurs around the child during the period from the time of pregnancy to the growth of the child. So much so that the materials in the read novels were analyzed by the document analysis method and presented descriptively. The texture of the study is basically the development of oral culture to written culture. Thus, although the study is formed around six main chapters, the main texture of the study is the chapters up to the chapter called "Okunan Romanlar Hakkında". While it is observed that oral culture is also a source for novels in the eyes of the aforementioned sections, it is seen that the authors reflect these in their novels with their differing perspectives. Thus, it is seen that the reflection of the differences in the cultural texture is extremely effective in the diversification of the content.
Covid 19 döneminde ihracatçı şirketlerin uyguladığı pazarlama stratejileri: Antalya organize sanayi bölgesinden örnekler
Marketing strategies implemented by exporting companies in the Covid-19 period: Samples from Antalya organized industrial zone
Yazar: HAMİD RAHMANI
Danışman: DOÇ. DR. UMUT KUBAT DOKUMACI
Akdeniz Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: İşletme = Business Administration

Özet:
Bu çalışmanın temel amacı, Antalya Organize Sanayi Bölgesinde ihracat yapan firmaların
Covid-19 sürecinde izledikleri ihracat ve pazarlama konusundaki stratejileri araştırmaktır.
Araştırmada ihracat ve uluslararası pazarlama ile ilgili kavramlar, pazarlama, ihracat,
lojistik üzerine ilgili firmaların pandemi döneminde izledikleri stratejiler incelenmiştir.
Araştırmada mülakat yöntemi kullanılarak sonuçlar elde edilen bilgilere göre
yorumlanmıştır. Çalışmada iki ayrı sektörden toplamda iki firma ile görüşme yapılmıştır.
Oluklu mukavva kutu üreten bir firma ve endüstriyel mutfak ekipman üreticisi bir firma olmak
üzere her iki firma satış ihracat müdürleri ile mülakat yapılıp gerekli bilgiler toplanmıştır.
Araştırma sonucunda oluklu mukavva kutu üreten firmanın Covid-19 döneminde izlediği
başarılı pazarlama ve ihracat stratejileri sayesinde krizi fırsata çevirerek epey büyüdüğü
görülmüştür. Endüstriyel mutfak sektöründe üretim yapmakta olan ikinci firma ise Covid-19
döneminde pazarlama ve ihracat konusunda verilen stratejik kararlarında başarılı olmuş ve
hayatta kalmaya devam etmiştir.
Anahtar Kelimler: İhracat, Covid-19, Dijital Pazarlama

Abstract:
The main purpose of this study is to investigate the export and marketing strategies
followed by the companies exporting in the Antalya Organized Industrial Zone during the
Covid-19 process.
In the research, the concepts related to export and international marketing, the strategies
followed by the relevant companies on marketing, export and logistics during the pandemic
period were examined.
The results were interpreted according to the information obtained by using the interview
method in the research. In the study, interviews were made with companies from two different
sectors. Interviews were conducted with the sales and export managers of both companies, a
company producing corrugated cardboard boxes and a company producing industrial kitchen
equipment, and necessary information was collected.
As a result of the research and interview, the company that produces corrugated cardboard
boxes has grown to a great extent, which said to turn the crisis into an opportunity, with
successful marketing and export decisions they followed during the Covid-19 period. The
second company that is in the industrial kitchen sector has managed to be successful and survive
in its strategic decisions on marketing and export during the Covid-19 period.
Keywords: Exporting, Covid-19, Digital Marketing
LGS matematik sorularının MATH taksonomisi ve öğrenme alanlarına göre incelenmesi
Analysis of LGS mathematics questions according to MATH taxonomy and learning domains
Yazar: İLGİN PEHLİVAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ZEYNEP EKEN
Akdeniz Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Matematik ve Fen Bilimleri Eğitimi Ana Bilim Dalı / İlköğretim Matematik Öğretmenliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Lise giriş sınavları = Highschools entrance exam ; MATH taksonomi = MATH taxonomy ; Matematik = Mathematics ; Matematik eğitimi = Mathematics education ; Matematik öğretimi = Mathematics teaching ; Sorular = Questions ; Ölçme öğrenme alanı = Measurement learning domain

Özet:
Bu araştırmanın Bu araştırmanın amacı, 2018 yılı ile 2022 yılları arasında LGS sınavında sorulan 100 adet matematik sorusunun, MATH taksonomisi kategori ve gruplarına ve öğrenme alanlarına göre analizinin yapılmasıdır. Araştırmada nitel araştırma yöntemlerinden doküman inceleme tekniği kullanılmıştır. Veri analizinde frekans, yüzde hesapları ve ki-kare testi kullanılmıştır. Araştırmada elde edilen sonuçlara göre, LGS sınavı matematik sorularının en fazla "Sayılar ve İşlemler" ile "Cebir" öğrenme alanlarında olduğu tespit edilmiştir. LGS sınavı matematik sorularının öğrenme alanlarına göre dağılımında yıllara göre anlamlı bir fark olduğu görülmüştür. Araştırma sonuçlarına göre LGS sınavı matematik sorularının MATH taksonomisi grup ve kategorilerine göre analizinde, en fazla B ve C gruplarından soruların yer aldığı ve bu gruplardan da en çok B2 "Yeni Durumlara Uyarlama" ve C2 "Çıkarımlar, Tahmin ve Karşılaştırmalar" kategorilerinde yer aldığı tespit edilmiştir. 

Anahtar Kelimeler: LGS, Math taksonomisi, Öğrenme alanı

Abstract:
The aim of this study is to analyze 100 mathematics questions asked in the LGS exam between 2018 and 2022 according to MATH taxonomy categories and groups and learning domains. Document analysis technique, one of the qualitative research methods, was used in the research. Frequency, percentage calculations and chi-square test were used in data analysis. According to the results obtained in the research, it has been determined that the mathematics questions in the LGS exam are mostly in the learning domains of "Numbers and Operations" and "Algebra". It has been observed that there is a significant difference according to years in the distribution of LGS exam mathematics questions according to learning domains. According to the results of the research, in the analysis of the LGS exam math questions according to the MATH taxonomy groups and categories, it was determined that the questions from groups B and C were the most, and from these groups, they were mostly in the B2 "Adaptation to New Situations" and C2 "Inferences, Estimates and Comparisons" categories.

Keywords: LGS, Math taxonomy, Learning domain
Yedisu bölgesindeki İslamiyet öncesi Türk heykelleri
Pre-Islamic Turkish statues, in Jetisu region
Yazar: SONER PULAN
Danışman: PROF. DR. ABDULLAH KARAÇAĞ
Akdeniz Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2023
Konu: Tarih = History

Özet:
18. yüzyıldaki Fransız Devriminden sonra başlayan milliyetçilik akımı ile birlikte uluslar, köklerinin nereden geldikleri üzerine köken araştırmalarına eğilmişler, bu konuyu bilimsel bir temelde ortaya koymaya çalışmışlardır. Türkiye Cumhuriyeti de, Osmanlı İmparatorluğu döneminde araştırılmaya başlanan Türkistan araştırmalarına hız vererek, bu konuda ilerleme kaydetmişlerdir. Fakat 20. Yüzyılda yaşanan siyasi krizler (sıcak ve soğuk savaşlar), bu konudaki çalışmaları sekteye uğratmıştır.
Özellikle Türkistan coğrafyasının arkeolojisi üzerine geçtiğimiz yüzyılın sonuna kadar herhangi bir çalışma yapılamamıştır. Eski dönemlerde yazılı kaynakların az olması sebebiyle bize bilgi sağlayacak arkeoloji veriler bölgeyi, tarihini ve kültürünü anlamamız açısından oldukça önemlidir. Bu yüzden tezinizde özel bir konuyla, belirli bir konuyu işlemeye çalıştık. Türkistan coğrafyasının önemli yerlerinden biri olan Yedisu bölgesinde dikilen Türk heykelleri üzerinde odaklanmaya çalıştık. Bölgenin tarihi coğrafyası ortaya konmuştur. Türklerde heykel dikme geleneği ve bu heykellerin ne şekilde isimlendirildiklerini belirtmeye çalıştık. Katalog oluşturarak oralardaki heykellerin ülkemiz bilim camiasına tanıtılması ilk amacımız olmuştur.

Abstract:
With the nationalism movement that started after the French Revolution in the 18th century, nations focused on the origins of their roots and tried to put this issue on a scientific basis. The Republic of Turkey has also made progress in this regard by accelerating the Turkestan researches, which were started to be researched during the Ottoman Empire. However, the political crises (hot and cold wars) in the 20th century interrupted the studies on this subject.
In particular, no studies were conducted on the archeology of the Turkestan geography until the end of the last century. Due to the scarcity of written sources in ancient times, archeological data that will provide us with information is very important for us to understand the region, its history and culture. That's why we tried to deal with a specific topic in your thesis. We tried to focus on the Turkish statues erected in Yedisu region, which is one of the important places in the geography of Turkestan. The historical geography of the region has been revealed. We tried to indicate the tradition of erecting statues in Turks and how these statues were named. Our first aim was to create a catalog and introduce the sculptures there to the scientific community of our country.
LGS ve TEOG fen bilimleri sınav sorularının yenilenmiş Bloom Taksonomisine göre incelenmesi
Examination of LGS and TEOG science exam questions according to the renovated Bloom Taxonomy
Yazar: HAMİDE ÖZGÜN GÜNEL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ FURKAN ÖZEN
Akdeniz Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Matematik ve Fen Bilimleri Ana Bilim Dalı / Fen Bilgisi Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training

Özet:
Bu araştırmada ortaöğretime geçişte uygulanan merkezi sınavların Fen Bilimleri soruları Yenilenmiş Bloom Taksonomisinin (YBT) kriterlerine göre incelenmiştir. Yapılan çalışmada 2014-2015 eğitim öğretim yılı 2. Dönem TEOG Fen Bilimleri soruları ve 2020 LGS Fen Bilimleri soruları YBT'ye göre araştırılmıştır. Araştırmada nitel araştırma yöntemlerinden doküman analizi kullanılmıştır.  Toplamda 40 soru Yenilenmiş Bloom Taksonomisinin bilgi boyutu ve bilişsel süreç basamaklarına göre sınıflandırılıp, yüzde ve frekansları hesaplanmıştır. Araştırmanın sonucunda TEOG ve LGS Fen Bilimleri sorularının belirli bilişsel süreç basmakları ve bilgi boyutlarına yığıldığı anlaşılmıştır. Kavramsal ve işlemsel bilgi boyutunda ve anlama bilişsel süreç basamağında soru sayısının Yenilenmiş Bloom Taksonomisinin diğer basamaklarına oranla daha fazla olduğu görülmüştür. İncelenen sorularda üst düzey becerileri ölçen soru yüzdesinin düşük olduğu tespit edilmiştir.. Yaratma basamağında ise her iki merkezi sınavda da soru bulunmamaktadır. Hazırlanan merkezi sınavlarda soruların YBT'nin kriterlerine göre hazırlanması ve soruların YBT'nin basamaklarına göre dağılımına dikkat edilmelidir. Lise giriş sınav sorularının YBT kriterlerine göre hazırlanmasına özel önem verilmesi ve soruların YBT aşamalarına göre daha eşit dağılımının sürdürülmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.

Abstract:
In this study, the science questions of the nationwide high school entrance exams of Turkey were examined according to the criteria of the Revised Bloom's Taxonomy (RBT). In the study, 2014-2015 academic year 2nd term TEOG Science questions and 2020 LGS Science questions were investigated according to Revised Bloom's Taxonomy. Document analysis, one of the qualitative research methods, was used in the study.  A total of 40 questions were classified according to the knowledge dimension and cognitive process steps of the RBT, and their percentages and frequencies were calculated. The result of the study shows that TEOG and LGS Science questions were clustered in certain cognitive process steps and knowledge dimensions. It was observed that the number of questions in the analyze & conceptual knowledge dimension and in the understand & metacognitive process steps were higher than in the other steps of RBT. In the analyzed questions, it was found that the percentage of questions measuring higher level skills is low. There were no questions at the create stage in both central exams. It is concluded that special attention should be paid to the preparation of high school entrance exam questions according to RBT criteria and a more equal distribution of questions according to RBT stages should be sustained.
Antik Çağ'da deniz ticaretine konu olan tarımsal sıvılar
Agricultural fluids subject to maritime trade during Antiquity
Yazar: SÜLEYMAN TAŞCIOĞLU
Danışman: DOÇ. DR. HAKAN ÖNİZ
Akdeniz Üniversitesi / Akdeniz Uygarlıkları Araştırma Enstitüsü / Akdeniz Sualtı Kültür Mirası Araştırmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Arkeoloji = Archeology ; Denizcilik = Marine ; Eski Çağ Dilleri ve Kültürleri = Ancient Linguistics and Cultures
Dizin: Antik Çağ = Ancient Ages ; Asma = Grapevine ; Deniz ticareti = Sea trade ; Ticaret = Trade ; Zeytin = Olive ; Zeytinyağı = Olive oil ; Üzüm = Grape ; Şarap = Wine

Özet:
Antik Dönemde ticareti yapılan ürünler arasında bulunan şarap ve zeytinyağının
nasıl üretildiği konusu incelenmiştir. Zeytinyağı üretimi yöntemleri, sonsuz talep sınırlı
arz sebebi ile, sürekli olarak geliştirilmiştir. Bu çalışma, gelişen teknoloji ile talebe
yetişmek için üretim aşamalarındaki değişiklikleri kapsamaktadır. Asma bitkisinden elde
edilen üzümün zeytinyağı ile benzer süreçlerden geçerek şarabı nasıl oluşturduğu; üretim
teknolojisi çok değişmese de üretim miktarı ve ticareti artan şarabın antik dönemde nasıl
tüketildiği incelenmiştir.
Denizin ulaşım amacıyla kullanılmasıyla ticaret gemileri oluşmuş ve bu ticaret
gemileri ile taşınan yükler arasında en üst sırayı tahıl ile paylaşmış iki ürün olan şarap ve
zeytinyağının neden talep gördüğüne yer verilmiştir. Antik kaynaklarda bulunan şarap
yapma ve saklama yöntemlerinin birçoğunun günümüzde geçerliliğini koruduğu
görülmüştür
Anahtar kelimeler: şarap, zeytinyağı, ticaret, asma, zeytin

Abstract:
In this paper, the production methods of wine and olive oil, which were among the
trade products during Antiquity, was examined. Olive oil production methods
continuously improved due to endless demand and limited supply. This study covers the
changes in the production stages with the developing technology to keep up with the
demand.
The production similarities between wine from grape fruit and olive oil; the
consumption of wine with its increasing volume in production and trade, its production
technology remaining almost unchanged, is also examined.
Additionally the demand for wine and olive oil, the most traded two product with
grain in tradeships, with the seaways being used in transportation, is covered in the paper.
It is also detected that most of the wine production and storage methods mentioned in
ancient sources are still valid today.
Keywords: wine, olive, olive oil, grape, trade
Nakkaşhanei hassa minyatür üslubunun dijital tekniklerle "Recaizade Mahmut Ekrem – Araba Sevdası" romanına kitap illüstrasyonu olarak uyarlanması
The adaptation of Nakkaşhanei hassa miniature style as a book illustration to the novel of "Recaizade Mahmut Ekrem – Araba Sevdası" with digital techniques
Yazar: MUHAMMED ENES İNAN
Danışman: DOÇ. DR. ZUHAL BAŞBUĞ
Akdeniz Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Sanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Araba Sevdası = Araba Sevdası ; Dijital illüstrasyon = Digital illustration ; Elektronik kitap = Electronic book ; Grafik tasarımı = Graphic design ; Kitap illüstrasyonları = Book illustrations ; Minyatür = Minyature ; Recaizade Mahmut Ekrem = Recaizade Mahmut Ekrem ; Roman = Novel ; Teknik illüstrasyon = Technical illustration ; İllüstrasyon = Illustration

Özet:
Minyatürler, genellikle el yazması eserlerde metni anlatan, açıklayan resimlerdir. Bu doğrultuda minyatür sanatı ve günümüz kitap illüstrasyonları benzer amaçlar taşımaktadır. Bu çalışma hem minyatür sanatının hem de illüstrasyon sanatının tarihsel süreçlerine değinmiş, ikisi arasındaki farklar ve benzerlikleri ortaya koymuş, minyatür üslupları kullanılarak dijital kitap illüstrasyonları yapılabileceğini ileri sürmüş ve bu illüstrasyonların yapımındaki tekniklere değinilmiştir. Tekniklerin gösteriminde Recaizade Mahmut Ekrem'in "Araba Sevdası" adlı romanına minyatür üslupları kullanılarak kitap illüstrasyonu uygulaması yapılmıştır.

Abstract:
Miniatures are pictures that usually narrate and explain a text in manuscripts. In this respect, miniature art and today's book illustrations have similar purposes. This study touched upon the historical processes of both miniature art and illustration art; revealed the differences and similarities between the two; suggested that digital book illustrations can be made using the styles of miniatures, and referred to the techniques used in the making of these illustrations. In order to demonstrate the techniques, a book illustration has been applied to Recaizade Mahmut Ekrem's novel "Araba Sevdası" by using miniature styles.