Gümrük Birliği'nin güncellenmesi ve Türkiye-AB ilişkileri: Karayolu taşımacılığı üzerine bir inceleme
Updating the Customs Union and Türkiye-EU relations: An analysis on road transportation
Yazar: RECEP CEYLAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ PELİN YANTUR
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Türkiye-AB arasında Gümrük Birliği'nin yapılmasının üzerinden 28 yıl 
geçmiştir. 28 yıllık zaman dilimi içerisinde Gümrük Birliği'nin içeriğinde herhangi 
bir değişiklik yapılmamıştır. Uluslararası ticarette değişen koşullar Türkiye-AB 
ticaretinde Gümrük Birliği'nden kaynaklı sorunların ortaya çıkmasına yol açmıştır. 
Gümrük Birliğinde yaşanan sorunlardan en çok etkilenen sektörlerin başında ise 
karayolu taşımacılığı gelmiştir. Bu bağlamda Türkiye-AB arasında 2015 yılından 
itibaren Gümrük Birliği'nin güncellenmesi için çalışmalar başlatılmış ancak süreç 
henüz tamamlanamamıştır. Bu çalışma Gümrük Birliği'nin güncellenmesinin 
Türkiye-AB ilişkilerine ve Türkiye ekonomisine yönelik olası etkilerini ortaya 
koymak amacıyla yapılmıştır. Çalışma kapsamında Türkiye-AB arasında karayolu 
taşımacılığında karşılaşılan sorunlara Gümrük Birliği temelinde önerilerde 
bulunulmaya çalışılmıştır. Ayrıca literatürde Gümrük Birliği'nin güncellemesine 
ilişkin yapılan çalışmalar oldukça sınırlı sayıda olup, iş dünyasında da sürece ilişkin 
bir belirsizlik havası hakimdir. Bu nokta da bu çalışma hem literatürdeki söz konusu 
bu boşluğun doldurulmasına, hem de Gümrük Birliği'nin güncellenmesine ilişkin 
belirsizlik havasının kaldırılmasına yardımcı olacaktır. Çalışma oldukça zorlu bir 
süreçten geçen Türkiye-AB ilişkilerinin geleceğine de katkıda bulunacaktır. 
AB'nin 2022 yılı itibarıyla 196.4 milyar dolarlık dış ticaret hacmi ile 
Türkiye'nin en büyük ticaret ortağı olması çalışma için büyük önem arz etmektedir. 
Çalışmada tümdengelim ve katılımcı gözlemci yöntemi kullanılmıştır. Gümrük 
Birliği'nin güncellenmesi ile birlikte siyasi açıdan Türkiye-AB ilişkilerinde yeni bir 
dönemin başlayacağı sonucuna varılmıştır. 
Gümrük Birliği'nin güncellenmesinin ekonomik açıdan ise Türkiye'yi olumlu 
yönde etkileyeceği saptanmıştır. Türkiye-AB arasında karayolu taşımacılığında 
karşılaşılan sorunların kapsamlı bir Gümrük Birliği ile çözülebileceği tespit 
edilmiştir.

Abstract:
It has been 28 years since the establishment of the Customs Union between 
Türkiye and EU. During this 28-year period, no changes have been made in the 
content of the Customs Union. Changing conditions in international trade have led to 
the emergence of problems arising from the Customs Union in Türkiye-EU trade. 
Road transportation is one of the sectors most affected by the problems in the 
Customs Union. In this context, efforts have been initiated to update the Customs 
Union between Türkiye and the EU since 2015, but the process has not yet been 
completed. This study was conducted to reveal the possible effects of the Customs 
Union on Türkiye-EU relations and the Turkish economy. Within the scope of the 
study, it is tried to make suggestions on the problems encountered in road 
transportation between Türkiye and the EU on the basis of the Customs Union. In 
addition, there is a very limited number of studies in the literature on the updating of 
the Customs Union and there is an air of uncertainty in the business world regarding 
the process. At this point, this study will help both to fill this gap in the literature and 
to remove the air of uncertainty regarding the updating of the Customs Union. The 
study will also contribute to the future of Türkiye-EU relations, which are going 
through a very challenging process. 
The fact that the EU is Türkiye's largest trading partner with a foreign trade 
volume of 196.4 billion dollars by 2022 is of great importance for the study. The 
deductive and participant observer method was used in the study. It is concluded that 
the Customs Union will usher in a new era in Türkiye-EU relations from a political 
perspective.
In economic terms, it is determined that the Customs Union will positively 
affect Türkiye. It has been determined that the problems encountered in road 
transportation between Türkiye and the EU can be solved with a comprehensive 
Customs Union.