Kanser tanısı almış çocukların yaşam kalitesi: çocuk ve ebeveyn değerlendirmesi
Quality of life children with cancer diagnosis: evaluation of children and parent
Yazar: MERVE BAYTEKİN
Danışman: DOÇ. DR. MELAHAT AKGÜN KOSTAK
Trakya Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Ana-baba = Parents ; Kanser hastaları = Cancer patients ; Neoplazmlar = Neoplasms ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; Çocuklar = Children

Özet:
Çalışma, kanser tanısı almış çocukların yaşam kalitelerini, çocuk ve ebeveynlerinin bildirimleri ile belirlemek ve yaşam kalitelerini etkileyen faktörleri saptamak amacıyla, bir üniversite hastanesi çocuk onkoloji kliniğinde 56 çocuk, 56 anne ve 56 baba ile gerçekleştirildi. Araştırmanın verileri, "Veri Toplama Formu", "Kiddy-KINDL Küçük Çocuk Formu", "Kiddy-KINDL Aile Formu", "Kid-KINDL Çocuk ve Kiddo-KINDL Ergen Formu", "Kid-Kiddo-KINDL Aile Formu" kullanılarak elde edildi. Elde edilen verilerin analizi için yüzde, ortalama ve standart sapma, Kruskal Wallis Varyans Analizi, Mann Whitney U testi, post hoc Tukey testi, student-t testi ve spearman korelasyon analizi kullanıldı. p<0,05 olan değerler anlamlı kabul edildi.
Çocukların yaş ortalamasının 10,68±4,58, kanser teşhis yaşının 9,41±4,67, %41,1'inin lösemi, %91,1'inin tedavi evresinde olduğu bulundu. Annelerin %87,5'inin, babaların ise %67,9'unun sağlık personelinden çocuklarının hastalığı ile ilgili bilgi aldığı, annelerin (%51,8) ve babaların (%50) yarısının çocuklarının son bir yıldaki sağlık durumlarını iyi olarak değerlendirdiği bulundu. Ebeveynlerin çocuklarının hastalıkları ile ilgili bilgi durumları incelendiğinde; annelerin %28,6'sının, babaların %35,7'sinin çocuklarının sadece kanser olduğunu bildikleri, annelerin %42,9'unun, babaların %42,9'unun hastalığı tanımlayabildikleri, annelerin %28,6'sının, babaların %21,4'ünün semptomları açıklayabildikleri belirlendi. 
Çocukların yaşam kaliteleri; çocukların bildiriminde 72,89±9,61 puan, anne bildiriminde 72,70±10,20, baba bildiriminde 73,95±10,05 puan olarak belirlendi. Çocuk, anne ve babaların ölçek puanları uyumlu idi. Alt boyut puan ortalamaları değerlendirildiğinde,  
en düşük puan ortalamasının çocuk, anne ve baba bildirimlerinde uyumlu şekilde "hastalık" alt boyutuna ait olduğu en yüksek puan ortalamasının çocuk, anne ve baba bildirimlerinde uyumlu şekilde "aile" alt boyutuna ait olduğu belirlendi. 
Sonuç olarak, kanser tanısı almış çocukların yaşam kaliteleri çocuk, anne ve baba bildirimlerinde uyumlu şekilde düşük bulundu.

Abstract:
The current study, which aimed to examine quality of life in children diagnosed with cancer using child and parent reports and to determine factors affecting quality of life, was conducted with 56 children, 56 mothers, and 56 fathers at the a university medicine pediatric oncology clinic. Data was collected using the "Data Collection Form", "Kiddy-KINDL Child Form", "Kiddy-KINDL Family Form", "Kid-KINDL Child and Kiddo-KINDL Adolescent Form", and "Kid_Kiddo-KINDL Family Form". Data was analyzed using percentages, means and standard deviations, the Kruskal Wallis Analysis of Variance, the Mann Whitney U test, the post hoc Tukey test, the student t-test, and Spearman correlation analysis. Level of statistical significance was accepted as p<0,05.
Mean age of the children was 10,68±4,58 and mean age of receiving cancer diagnosis was 9,41±4,67. It was found that 41,1% of the children were diagnosed with leukemia and 91,1% were in the treatment phase. It was found that 87,5% of the mothers and 67,9% of the fathers received information from health personnel about their children's disease, that half of mothers (51,8%) and fathers (%50) evaluated their children's health status in the last year as good. Examination of parents' information on their children's disease showed that 28,6% of mothers and 35,7% of fathers only knew that their children had cancer, that 42,9% of mothers and 42,9% of fathers could define the disease, and that 28,6% of mothers and 21,4% of  
fathers.could.explain.symptoms. Children's quality of life scores were 72,89±9,61 in child reports, 72,70±10,20 in mother reports, and 73,95±10,05 in father reports. Children's, mothers', and fathers' scale scores were in parallel. Examination of mean sub dimension scores showed that the lowest mean score was obtained from the "disease" sub dimension, which was consistent with children's, mothers', and fathers' reports; while the highest mean score was obtained from the "family" sub dimension, which was also consistent with children's, mothers', and fathers' reports.
In conclusion, quality of life of children diagnosed with cancer was found to be low, where children's, mothers', and fathers' reports were in parallel.