Reelden sanala kamusal alanda sokak: Youtube sokak röportajları üzerinden bir inceleme
Street in public sphere from real to virtual: A review on youtube street interviews
Yazar: TUBA NERGİZ
Danışman: DOÇ. DR. VEYSEL ERAT
Bitlis Eren Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Kamusal alan = Public space ; Sosyal medya = Social media ; Yeni medya = New media ; YouTube = YouTube ; İletişim = Communication

Özet:
Bu çalışmada klasik kamusal alanın fiziksel-reel mekanı sokak ile kamusal alanın yeni formu olarak atfedilen sosyal medya arasındaki etkileşim gözlemlenerek bu alanlardaki konuşumlar üzerinden kamusal alan kavramına ait özelliklerin varlığı Türkiye özelinde sorgulanmıştır. 
Birinci bölümde kamusal alan kavramı etimolojik ve semantik açıdan analiz edilirken, kuramsal olarak da bir zemine oturtturulmuştur.  İkinci bölümde teknolojiyle birlikte başkalaşım geçiren iletişim, medya ve kamusal alan ekseninde incelenmiştir. Çalışmanın son bölümünü oluşturan araştırma bölümünde sosyal medyanın popüler bir mecrası olan Youtube'daki sokak röportajları incelenmiş ve videolarda yer alan konuşumlar içerik olarak sınıflandırılarak, sokağın gündem analizi sanallık boyasından geçirilerek kamusallık portresi çizilmeye çalışılmıştır.
Nitel araştırma yöntemleri kullanılarak tasarlanan bu kısımda bir yandan sınırlılıklar dahilinde olasılık temelli örnekleme yöntemlerinden rastgele (seçkisiz örnekleme) yöntem kullanılarak videolar konu bazında kategorize edilirken,  bir yandan da izleyici tepkileri beğenme-beğenmeme- yorum noktasında analiz edilmiştir. Bini aşan röportajlar arasından içeriksel olarak uygun bulunan altı yüz doksan röportajın incelendiği çalışmada, röportajların yayımlandığı platformda pasif kalınarak pusucu bir yaklaşım sergilenmiştir.
Çalışmada, kamusal alan mefhumunun demokrasi noktasında hâlâ ideal bir kavram olmasına karşın, güncellenmeye ihtiyaç duyduğu ve Türkiye'nin kamusal alan kriterlerini kısmen taşısa bile marazlı yapısından dolayı kamusal alan oluşturmadığı sonucuna varılmıştır.
Temelde Arendt ve Habermas'ın kamusal alan görüşleriyle şekillenen tez çalışması, anlaşımı artırmak adına farklı düşünürlerinde fikirlerine yaslanmaktadır. Arendt'ın eserlerini felsefi açıdan yorumlaması bir yanda anlaşımın önüne geçerek çalışmayı zorlaştırırken, diğer yanda düşünmeye sevk eden tarzı tezin derinlik kazanmasına neden olmuştur. Çalışmanın diğer bir zorluk noktası ise kavramın interdisipliner içeriği ile birçok alana uzanmasının önbilgi sahibi olmayı gerekli kılışı ve Habermas'ın iletişimsel eylem kuramı, eleştirel teori, rasyonel müzakere gibi kavramlarının ifadeselliği için köke inmeyi gerektiren yaklaşımıdır. Ayrıca kuramların teorik biçimlemenin dışına çıkmaması pratikte nasıl bir uygulama sağlanabileceğini karmaşık hale getirmektedir.

Abstract:
In this study, the interaction between the street, the physical-real space of the classical public space, and social media, which is attributed as the new form of public space, is observed and the existence of the features of the concept of public space is questioned in Turkey through the conversations in these areas.
In the first chapter, the concept of public space is analyzed in terms of etymology and semantics, and it is also grounded theoretically. In the second part, communication, which has transformed with technology, is examined on the axis of media and public space. In the research section, which is the last part of the study, street interviews on YouTube, a popular channel of social media, were examined and the conversations in the videos were classified contextually, and a portrait of publicity was tried to be drawn by passing the agenda analysis of the street through the paint of virtuality.
In this section, which was designed using qualitative research methods, on the one hand, the videos were categorized on a topic basis using random (random sampling), one of the probability-based sampling methods, within limitations, and on the other hand, audience reactions were analyzed in terms of like-dislike-comment. In the study, in which six hundred and ninety interviews that were found to be suitable in content were examined among more than a thousand interviews, an ambush approach was taken by remaining passive on the platform where the interviews were published.
In the study, it was concluded that although the concept of public space is still an ideal concept in terms of democracy, it needs to be updated and even if Turkey partially meets the public space criteria, it does not create a public space due to its pathological structure.
The thesis, which is basically shaped by the public sphere views of Arendt and Habermas, relies on the ideas of different thinkers in order to increase understanding. While Arendt's philosophical interpretation of her works prevented understanding and made the study difficult, on the other hand, her thought-provoking style caused the thesis to gain depth. Another difficulty point of the study is that the concept's interdisciplinary content and its extension to many fields necessitates prior knowledge, and its approach requires going to the roots for the expressivity of Habermas' concepts such as communicative action theory, critical theory, and rational negotiation. In addition, the fact that theories do not go beyond theoretical formation complicates how they can be implemented in practice.