Görme engelli kadınlarda menstrual kap kullanımı: Yarı deneysel bir çalışma
Use of menstrual cups among visually impaired woman: a semi-structural experimental study
Yazar: TUĞBA DÜNDAR
Danışman: PROF. DR. SEVGİ ÖZSOY
Aydın Adnan Menderes Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Doğum, Kadın Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı / Doğum, Kadın Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2022
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Engelli kişiler = Disabled persons ; Genital hijyen = Genital hygiene ; Görme engelliler = Visually impaired ; Hijyen = Hygiene ; Kadın sağlığı = Women's health ; Menstrüal siklus = Menstrual cycle ; Menstrüasyon = Menstruation

Özet:
Bu araştırma menstrual kabın, görme engelli kadınlar tarafından kullanılabilir bir ürün
olup olmadığını belirlemek amacıyla yapıldı. Araştırmanın evrenini Engelli Kadın Derneği ve Altı Nokta Körler Derneği Manisa Şubesi'ne üye olan kadınlar oluşturdu. Örneklem sayısı G Power version
3.1'de 21 olarak hesaplandı. Katılımcılara menstrual kap kullanımı sözel olarak ve maket
üzerinde anlatıldıktan sonra kullanmaları için kap verildi. Kadınlar, kabın kabul edilebilirliğini, kullanıcı deneyimlerini ve devamlılığını değerlendirmek için 6 ay boyunca izlendi. Veriler, tanımlayıcı istatistikler, Cochran Q testi, McNemar Testi, tek yönlü varyans analizi ve Wilcoxon Signed Rank testi ile değerlendirildi. Görme engelli kadınların %76,0'ının üniversite mezunu olduğu, %88,0'ının çalıştığı ve %56,0'ının daha önce menstrual kabı duyduğu bulundu. Katılımcıların ilk izlemde %72'sinin, üçüncü izlemde %95,8'inin adet kanamasının olduğu her gün kabı kullandığı
belirlendi. Menstrual kabı yerleştirme sorunlarının izlemlere paralel olarak %60,0'dan %4,8'e
gerilediği, çıkarma sorunlarının %40,0'dan %9,4'e düştüğü ve bu düşüşün sadece yerleştirme
sorunları için anlamlı olduğu saptandı (p<0,05). Kadınların %52,0'ı ilk izlemde, %23,8'i son
izlemde menstrual kanın kaptan sızdığını belirtti. Kabın sızdırma durumunda izlemler arasındaki farkın anlamlı olmadığı saptandı (p>0,05). Kap kullanımının, %38,0 katılımcının hijyen ürünlerine harcadıkları parayı azalttığı, %28,6'sının adet sırasında kötü koku sorununu ortadan kaldırdığı ve %23,8'ine adet olduğunu unutturduğu belirlendi. Katılımcılar, kap öncesinde kullandıkları pedlerden memnuniyetlerine 4.92±2.08, menstrual kaba 8.95±0.97 puan verdi. Menstrual kap ve ped memnuniyet puanları arasında anlamlı bir farklılık saptandı (p<0,05). Araştırmada, menstrual kabın kullanımına ait sorunların kullanım süresi arttıkça azaldığı ve görme engelli kadınlar tarafından kullanılabilir bir ürün olduğu saptandı.

Abstract:
This research was aimed to determine whether the menstrual cup is a product that can be used by visually impaired women.The population of the study included women who were members of the the Association of Women with Disabilities and the Manisa Branch Office of Six Points Association of the Blind. The sample size was calculated as 21 using G Power version 3.1. Participants were given a cup to use after the use of the menstrual cup was explained verbally and on the model. Women were followed for 6 months to assess the acceptability, user experience and continuity of the cup. Data were evaluated using descriptive statistics, Cochran Q test, McNemar Test, one-way analysis of variance and Wilcoxon Signed Rank test. Of the visually impaired women, 76.0% were university graduates, 88.0% worked and 56.0% had previously heard of the menstrual cup. Of them 72% used the cup every day in the first follow-up and 95.8% in the third follow-up. Menstrual cup insertion problems decreased from 60.0% to 4.8% in parallel with the follow-ups, and removal problems decreased from 40.0% to 9.4%. But this decrease was found to be significant only for insertion problems (p<0.05). Of women 52.0% stated that menstrual blood leaked from the container at the first follow-up, and 23.8% at the last follow-up. In case of leakage of the menstrual cup was not significant the difference between the follow-ups (p>0.05). Of the women 38.0% on hygiene products reduced the money spent, 28.6% eliminated the problem of bad odor during menstruation and 23.8% forget their menstruation with the use of cup. They gave 4.92±2.08 points for their satisfaction with the pads they used before the cup and 8.95±0.97 points for the menstrual cup. There was different between menstrual cup and pad satisfaction scores (p<0.05). In the research, it was determined that the problems related to the use of the menstrual cup decreased as the duration of use increased and it was a product that could be used by visually impaired women.