Travayda gebelere verilen asılma ve sallanma pozisyonunun travay sürecine ve doğum sonuçlarına etkisinin değerlendirilmesi
Evaluation of the effect of sling and swing positions to pregnant women in labour on the labour process and birth outcomes
Yazar: NÜKHET KAÇAR
Danışman: DOÇ. DR. NEŞE ÇELİK
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Ebelik Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2024
Konu: Ebelik = Midwifery

Özet:
Amaç: Bu araştırmada, travayda gebelere verilen asılma ve sallanma pozisyonunun travay süreci ve doğum sonuçlarına etkisinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Yöntem: Araştırma 01.11.2022-31.12.2022 tarihleri arasında Ankara Şehir Hastanesi'ne doğum yapmak amacıyla başvuran 82 gebe ile randomize kontrollü bir çalışma olarak gerçekleştirilmiştir. Araştırma verileri Tanıtıcı Bilgi ve Doğum Süreci Takip Formu ve Doğum Memnuniyeti Değerlendirme Formu ile toplanmıştır. Uygulama grubundaki gebelere aktif fazın başlangıcından doğum anına kadar, her saat başı 10'ar dakika asılma ve sallanma pozisyonu uygulanmıştır. Servikal dilatasyonunun ilerlemesi, fetal başın inişi ve doğum süresi değerlendirilmiştir. Tanımlayıcı veriler yüzdelik, aritmetik ortalama ve standart sapma ile gösterilmiştir. Veriler Bağımsız Örneklem T-Testi, Ki-Kare, Pearson ve Spearmen Korelasyon Testi ile değerlendirilmiştir. İstatistiksel anlamlılık düzeyi p<0,05 olarak kabul edilmiştir.
Bulgular: Araştırmadaki gebeler primigravida olup, yaş ortalaması 25,02±3,31'dir. Araştırmada aktif faz ve ikinci evrenin süre ortalaması sırasıyla, uygulama grubundaki gebelerde 94,24±45,70, 42,15±17,91 ve kontrol grubundaki gebelerde 204,98±66,1, 103,63±33,75 dakika olarak hesaplanmış olup aralarındaki fark istatistiksel olarak anlamlı bulunmuştur (p<0,05). Ayrıca fetal başın -1, 0, +1, +2 ve +3 seviyesinden iniş süresi, uygulama grubundaki gebelerde kontrol grubundaki gebelere göre istatistiksel açıdan anlamlı olarak daha kısa bulunmuştur (p<0,05). 
Sonuç: Bu araştırmada asılma ve sallanma pozisyonunun, gebelerin servikal dilatasyonunun ilerleyiş ve fetal başın iniş hızını hızlandırdığı ve doğum süresini kısaltarak doğum sonuçlarını olumlu etkilediği saptanmıştır. Ebeler, asılma ve sallanma pozisyonunu, doğum eylemini hızlandırmak amacıyla kullanabilir.

Abstract:
Aim: This study aimed to evaluate the effect of sling and swing positions, that given in the intrapartum process, on labour and its outcomes.
Methods: The research was conducted as a randomised controlled study with 82 pregnant women applied to give birth to Ankara City Hospital, 01.11.2022-31.12.2022. Research data were collected by Introductory Information and Labour Process Following Form, and Labour Satisfaction Evaluation Form. Sling and swing positions were applied to pregnant women in the intervention group for ten minutes each, hourly, from beginning active phase to birth. Cervical dilatation's progress, foetal head descent, and labour duration were evaluated. Descriptive data are shown with percentage, arithmetic mean, and standard deviation. Data were evaluated by Independent Sample T-Test, Chi-Square, Pearson and Spearmen Correlation Test. The statistical significance level was accepted as p<0.05.
Results: Pregnant women in the study were primigravida and their average age was 25.02±3.31. The active phase and second stage's mean duration of pregnant women were 94.24±45.70, 42.15±17.91 in the intervention group, and 204.98±66.1, 103.63±33.75 minutes in the control group, respectively, those difference was found statistical significance (p<0.05). Moreover, the mean duration of the foetal head descent from -1,0,+1,+2 and +3 station were statistically significantly shorter in pregnant women in the intervention group than in pregnant women in the control group (p<0.05).
Conclusions: This study determined that sling and swing positions accelerate the speed of cervical dilatation progress and foetal head descent, and affect positively to labour outcomes by shortening labour duration. Midwives can use sling and swing position to accelerate labour process.