Türk ve Alman dış politikasında Afganistan'ın yeri: Dış yardımlar
Afghanistan in Turkish and German foreign policy: Foreignaids
Yazar: SHABNAM NAWABI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ERMAN AKILLI
Kırşehir Ahi Evran Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Afganistan = Afghanistan ; Almanya = Germany ; Dış yardımlar = External aids ; Türk-Alman ilişkileri = Turkish-German relations ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy ; Yardımlar = Aids

Özet:
Bu çalışma Almanya ve Türkiye'nin dış politikaları kapsamında Afganistan'a dış
yardımlarını incelemektedir. Bununla birlikte, dış yardımların etkinliğinden bahsedilerek
Almanya ve Türkiye'nin genel siyasi, ekonomik, sosyal ve kalkınma yardımlarından
bahsedilmiştir. Çalışmada Almanya'nın dış politikası, ekonomi durumu ve dış yardımları
ele alınmış, Almanya ve Afganistan'ın uzun yıllardır dostluk içerisinde devam eden
ilişkilerine yer verilmiştir. Dostluk ilişkisi çerçevesinde Almanya Afganistan'a sayısız
maddi yardımda bulunmuş, kalkınma amaçlı projeler yürütmüş, Afganistan'ın yeniden
yapılandırması için programlar uygulamıştır. Aynı şekilde çalışmada Türkiye'nin dış
politikası ve dış yardımlarından bahsedilerek, Afganistan'a yapılan milyonlarca dolarlık
kalkınma yardımları, insani yardımlar, askeri geliştirme programları, imar ve inşaat
programları incelenmiştir. 11 Eylül olaylarından sonra çok dikkat çeken bir ülke olan
Afganistan ile hem Türkiye'nin hem de Almanya'nın ilişkileri çok eskilere dayanmaktadır.
Türkiye Afganistan'a yardım eden ülkelerin arasında 3. sırada yer almaktadır. Almanya ise
20. yüzyılın başında dış politikasını ve komşuluk politikasını yeniden gözden geçirmiş,
2001 yılının ardından Ortadoğu ve Orta Asya ülkelerine özen göstermeye başlamıştır.
2001'den günümüze kadar Almanya Afganistan'a sürekli yardımlarda bulunmuştur.
Anahtar Kelimeler: Almanya, Türkiye, Afganistan, Dış Politika, Dış Yardımlar

Abstract:
This study discuss Germany and Turkey's foreign policy and their foreign aids to
Afghanistan. In addition, it discuss the sturcture and efficiency of foreign aids, further
includes a general overview of Germany and Turkey'spolitical, economical, social and
development assistances as well. The study focuses on Germany's foreign policy,
economical and foreign aids toAfghanistan, and German-Afghan long lasting friendship.
Germany has provided numerous financial aids, development-oriented projects and
implemented programs for reconstruction of Afghanistan. At early 20thcentury, Germany
started to revise its foreign and neighborhood policy and began to pay attention toMiddle
East and Central Asian countries in 2001. In this consequence, Germany has been
providing numerous aids to Afghanistan from 2001 up to current date. Moreover, Turkey's
foreign policy and foreign aids are discussed. Turkey's, humanitarian aids, military
development programs, construction programs and development assistances to Afghanistan
is a depth focus of this thesis. German-Afghan and Turkish-Afghan relations are based on
former friendship. Turkey's aids to Afghanistan ranks 3rd. among countries.
KeyWords: Germany, Turkey, Afganistan, Foreign Policy, Foreign Aids