hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
2001 Şubat krizinin Türk toplumu üzerindeki etkisi
The effects of economic crisis in February 2001, on Turkish society
Yazar: ORHAN MELİN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. FİLİZ BALOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyal Yapı - Sosyal Değişme Ana Bilim Dalı / Sosyal Yapı Sosyal Değişme Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonomi = Economics ; Sosyoloji = Sociology
Dizin: Ekonomik etki = Economic effect ; Ekonomik kriz = Economic crisis ; Ekonomik kriz Şubat 2001 = Economical crisis February 2001 ; Kriz = Crisis ; Sosyal etki = Social affect ; Sosyal maliyet = Social cost ; Sosyoekonomi = Socio-economics ; Sosyoekonomik etki = Socio-economic impact ; Türk toplumu = Turkish society

Özet:
Ekonomik olaylar bireylerden ayrı düsünülemez. Bu sebeple ekonomikkrizlerin sadece ekonomik degisken ve sonuçlarla ele alınması bizi eksik ve yanlıssonuçlara ulastırmakta, sosyal maliyetlerin gözardı edilmesine neden olmaktadır.Özellikle 1980'lerden sonra, hem maddi hem de kültürel alanda küresellesendünyada krizlerin derinligi artabilmekte, uygulanan yapısal uyum politikaları ve neoliberalpolitikalar sosyal maliyetlerin derinlesmesi sonucunu dogurabilmektedir.Çalısmada ekonomik krizlerinin toplumsal sonuçları arastırılmıs, bu çerçevedeTürkiye'de Subat 2001'de baslayan ve büyük bir daralma ile sonuçlanan krizintoplumsal sonuçları incelenmistir. Çalısmanın sonunda nitelikli isgücünün de krizdenbüyük oranda etkilenmis olmasının Subat krizini diger krizlerden farklı kıldıgıgörülmüstür. Bu çerçevede cumhuriyet tarihinde yasanan krizler içerisinde en agırsekilde algılanan kriz 2001 Subat krizi olmus, bu da sosyal maliyetlerin artmasınaneden olmustur. Çalısma sonucunda hem ekonomik, hem de sosyal maliyetler olarak2001 Krizinin toplumu derinden etkiledigi görülmüstür.

Abstract:
Economic events cannot be considered without individuals. Thus, economiccrisis cannot be considered only with its economic variants. Otherwise, the socialcosts of an economic crisis cannot be estimated properly. Especially after 1980?s, asa result of globalization and liberal policies, social costs may occur deeper. In thisstudy according to this perspective, the general consequences of economic crisis havebeen examined. Social costs of the crisis which arised in Turkey in Ferbruary 2001have been examined as the main topic of the study. In the conclusion; it has beenfound that including exclusive employees, employees from all level suffered from thecrisis dramatically. Therefore, the crisis is distinctive and the worst perceived one inall that took place in the last 80 years. In the conclusion, it is seen that the crisis hadaffected both economic and social field dramatically.
Yargı kararlarına göre idari sözleşmelerin sona erme halleri
Ending of administrative conracts in case of judicial judgements
Yazar: MEMDUH CEMİL ŞİRİN
Danışman: DOÇ.DR. AYDIN GÜLAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Yargı kararları = Judicial decisions

Özet:
dari sözlesmeler dare Hukukunun en önemli konularından biridir. Türkiye'de1999 yılında yapılan Anayasa degisiklikleri ile idari sözlesmelerin güncelligi artmıstır.dari sözlesmelerin sona erme halleri, uygulamada sorunlar yasanan ancak yeterliincelemenin yapılmadıgı bir konudur.Yargı Kararlarına Göre dari Sözlesmelerin Sona Erme Halleri isimli yükseklisans tezi üç bölümden olusmaktadır. Birinci Bölümde idari sözlesmeler, kinciBölümde idarenin sözlesme türleri, Üçüncü Bölümünde ise idari sözlesmelerin sonaerme halleri incelenmistir. dari sözlesmeler ve sona erme halleri yargı kararlarıekseninde degerlendirilmistir.Tezde, idari sözlesmelerin sona ermesi konusunda teori ve uygulama sorunlarıtartısılmıs; tahkim ve ayrılabilir islemlerin sona ermeye etkisi üzerinde özellikledurulmustur.

Abstract:
Administrative Contracts theory is one of the most important issues inAdministrative Law. Actuality of theory has increased with Constitutional amendmentswhich was made in 1999. Ending Of Administrative Conracts is an issue which hasproblems in implementation but there is not enough academic study on this issue.Ending Of Administrative Conracts in case of Judicial Judgements Thesisconsists of three chapters. In the first chapter; administrative conracts, in the secondchapter; types of administrative contracts is analyzed. And in the third chapter; ending ofadministrative contracts is analyzed. Administrative contracts and ending ofadministrative contracts is analyzed with the axis of court decisions.In the thesis, theories and implementation problems in ending of AdministrativeConracts is analyzed. Especially, effects of arbitration and detachable actions on endingof administrative contracts is analyzed with more care.
İnsan hakları bağlamında evrensellik ve kültürel rölativizm çatışması
Universalism versus cultural relativism within the context of human rights
Yazar: ESRA DEMİR
Danışman: PROF. DR. OKTAY UYGUN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Bu çalışmada, insan hakları bağlamında evrensellik ve kültürel rölativizm tartışmasıele alınmıştır. Evrensellik, kültürel farklılıkları ve bu farklılıkların yarattığı özneltecrübeleri görmezden gelerek bütün insanlığı kapsamına alacak tasarımlarınmümkün olduğunu iddia ederken; rölativizm, bütün değerler ve pratiklerin kültüregöre şekillendiğini ileri sürer, bu nedenle de hiçbir evrensel değerin varlığını kabuletmez. Bu bağlamda, öncelikle tarihsel ve mekansal olarak batımerkezli olan insanhakları düşüncesinin, evrensel bir iddiaya dönüşme süreci incelenmiştir. Ardından,insan haklarının evrenselliği iddiasına yöneltilen tepkiler ve bu tepkilerin dayanağıolan kültürel rölativizmin kuramsal çerçevesi açıklanmıştır. Sonraki bölümde ise,rölativizme temel oluşturan kültürel farklılıklar ve bunların evrensellik varsayımıkarşısındaki geçerliliği ve yeterliliği tartışılmış ve bu konuda yoğun tartışmalaryaratan bir pratik olan kadın sünneti incelenmiştir. Son olarak, evrensellik-kültürelrölativizm çatışmasının, bugün hangi alanlarda ve ne şekilde devam ettiği incelenmişve kültürel rölativizmin yarattığı imkan ve sorunlara ilişkin bir değerlendirmeyapılmıştır.

Abstract:
In this study universalism vs. cultural relativism debate has been addressed withinthe context of human rights. While the universalists claim that projects involving allhuman beings are possible and ignore cultural differences and subjective experiencesof different cultures; the relativists assert that all values and practices are formed byculture, and therefore, reject the possibility of any cross-cultural universals. Withinthis context, gradual development of Western conception of human rights as auniversally valid claim has been examined in the first chapter. In the second chapter,challenges to universality assumption and cultural relativism as their theoreticalframework have been explained. The third chapter has discussed the validity andcapability of cultural differences that serve as the basis of the relativist claims, andexamined the practice female genital cutting. In the last chapter, the recent picture ofthe debate and a short evaluation of cultural relativism have been provided.
Kazakistan'ın sosyo?kültürel ve sosyo?ekonomik yapısı
Sociocultural and socioeconomic structure of Kazakhstan
Yazar: ORHAN SİNAV
Danışman: PROF. DR. RECEP SEYMEN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations

Özet:
Kazakistan, 1991'de Sovyetler Birligi'nin dagılmasıyla birlikte ortaya çıkan yenibagımsız cumhuriyetlerden birisidir. Ülkenin Türkiye ile büyük tarihi ve sosyokültürelbagları bulunmaktadır. Bagımsızlıktan sonra bu bagların ekonomik alandada insa edilmeye basladıgı görülmektedir. Kazakistan Cumhuriyeti, büyük birtarihsel arkaplana sahip ve güçlü sosyo-ekonomik özellikleri bulunan TürkCumhuriyetleri'nden birisi olarak, bagımsızlıktan sonra bu konumunu pekistirmekiçin uluslararası alanda büyük atılımlar göstermektedir. Bu ülkeye yönelik yabancıyatırımların, nispeten küçük nüfusuna ragmen bu gün gelmis oldugu düzey bu savınkanıtlarından birini olusturmaktadır. Bu çerçevede ülke, bu gelisme trendiyle kısasürede geçis sorunlarını asacak ve güçlü bir devlet olarak tarih sahnesindeki yeriniyeniden kazanacaktır.

Abstract:
Kazakhstan is one of the newly independent states, which was established in theaftermath of the USSR?s collapse in 1991. It has several common characteristics withTurkey. After the independence, economical relations with Turkey have grown a lot.The Republic of Kazakhstan with historical legacy and powerful socio-economicpotentialities, has succeeded important achievements in order to improve its status ininternational politics. Although it has relatively small population, its level of foreigndirect investment is the most important evidence for this claim. In this respect, thiscountry would overcome problems of transition process and would regain historicalposition.
Türkiye'deki çeviri bölümlerinin çok dillilik profilleri Avrupa Birliği kurumlarında çevirmenlik ve Türkiye'deki çeviri bölümlerinin çok dillilik açısından incelenmesi
Multilingualism profiles of translation departmentsin Turkey- translating in the institutions of European Union and analysis of translation department in Turkey in the context of multilingualism
Yazar: SİNAN BATAKLAR
Danışman: DOÇ. DR. F. SAKİNE ERUZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Çeviri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Batı Dilleri ve Edebiyatı = Western Linguistics and Literature ; Mütercim-Tercümanlık = Translation and Interpretation

Özet:
Bu çalışmanın amacı, Türkiye'de çeviri eğitimi veren programların AB'deçalışacak çevirmen yetiştirme bağlamında çok dilli olup olmadıklarını incelemektir.Türkiye'nin AB'ye uyum süreci her alana olduğu gibi çeviri alanına da etki etmiştir.Bu çalışmada AB'nin kuruluş süreci, Türkiye-AB tarihçesi, AB - çok dillilik - çeviriilişkisi incelendikten sonra çeviri eğitiminde çok dilliliğin önemi belirlenmeyeçalışılmıştır. Bu çalışmada AB'nin belirlediği ?çevirmen profili? eksenindebölümlerin şu anki politikaları incelenmiş, AB'de çevirmenlik bağlamında çeviribölümlerinin potansiyelleri değerlendirilerek konu bağlamında bazı önerilergetirilmiştir. Bu çalışma neticesinde Türkiye'deki çeviri bölümlerinin AB'deçalışabilecek çevirmen yetiştirme ve çok dillilik bağlamında önemli eksiklikleribulunmakla birlikte gelişme potansiyellerinin bulunduğu sonucuna varılmıştır.

Abstract:
This study intends to focus on whether the translation departments in Turkeytrain multilingual translators in the context of European Union. Turkey?s integrationprocess to EU has affected the field of translation as it did all other fields. In thisstudy, the foundation process of the EU, the history of EU-Turkey relations, therelationship between EU-multilingualism-translation and then the importance ofmultilingualism in translation training have been analysed. In this study, currenteducational policies of the departments have been analysed by focusing on the?translator profile? that the EU has declared. Some advice has been given in thecontext of the topic by evaluating the potentials of the translation departments. As aresult of this study, it has been concluded that although the departments have seriousshortcomings in the context of training multilingual translators who could possiblywork for EU, they have potential to improve themselves.
Freight Forverder organizasyonu ve konteyner taşımacılığı
Freight Forverder organizations and container transportations
Yazar: SEFER GÖKDUMAN
Danışman: PROF. DR. FEVZİ ERDOĞMUŞ
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Deniz Ulaştırma İşletme Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ulaşım = Transportation

Özet:
21. Yüzyıl dünyasında Ülkelerarası ticaretin artması ile taşımacılık faaliyetlerinde hızlanmış ve büyük önem kazanmıştır. Taşımacılık faaliyetlerinin artması ve yüklerin birimleştirilmesi sonucunda konteynır taşımacılığına büyük gelişme göstermiş olup, konteynır taşımacılık işine organize olan Özel ve Kamu firmaları oluşmuştur. Teknolojinin de gelişmesi ile bu firma şekillerinden biri olan Freight Forverderler'e (Taşıma İşleri Organizatörü) son zamanlarda önemli görevler düşmektedir.Bu çalışmada Freight Forverderlerin yapısı, Türk Ticaret Hukukunda Freight Forverderen yeri , taşımacılık şekilleri , konteynır ve konteynır taşımacılığında kullanılan gemi çeşitleri, konteynır taşımacılığında forverder organizasyonu, konteynır taşımacılığında pazarlama faaliyetleri, ihracat konteynır taşımacılığının forverder organizasyonunda operasyon süreci ve ithalat konteynır taşımacılığının forverder organizasyonunda operasyon süreci, konteynır taşımacılığında fatura kalemleri ve muhasebesel işlemler incelenmiştir.Bu bağlamda; Freight Forverder firmaların işlev ve görevleri , taşımacılık faaliyetlerindeki yeri ve Freight Forverder organizasyonunda konteynır taşımacılığı anlatılmaya çalışılmıştır.

Abstract:
Transportation have been becoming more and more important as a result of the grow in trade volume in 21st century. Because of the increase in transportation activities and combining the freights, container transportation so much improved with lots of arising state-run firms and private corps. In accordance with the technological improvement some significant duties devolve upon Freight Forwarder firms recently which are among the firm types mentioned above.This work focuses on structure of Freight Forwarders, the situation of Freight Forwarders in Turkish Merchant Law, types of transportation, containers and ship types used in container transportation, forwarder organization in container transportation, marketing in container transportation, operational process of both exporting and importing container transportation in forwarder organization, invoice items and accounting transactions in container transportation.Within this context, it is tried to be explained of functions, duties, and position in transportation activities of Freight Forwarder firms and container transportation in organizations at this.
Türkiye'de ulusal kütüphane ve ulusal enformasyon merkezleri
National library and national enformation centers in Turkey
Yazar: IŞIL İLKNUR SERT SELVİ
Danışman: PROF. DR. AYŞE ÜSTÜN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Bilgi ve Belge Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2006
Konu: Bilgi ve Belge Yönetimi = Information and Records Management

Özet:
Ulusal enformasyon, bir ülkenin en önemli değerlerindendir. Ulusal enformasyonun organizasyonu, ulusal kütüphane ve ulusal enformasyon merkezleri için bir sorundur. Bir ulusal kütüphanenin tüm ulusal enformasyon kaynaklarına sahip olması beklenir. Enformasyon merkezleri ise özel bir konudaki tüm ulusal enformasyon kaynaklarını düzenleyen kuruluşlardır. Bu konular kimya, mühendislik, sosyal bilimler vb. şeklinde sıralanabilir. 1970'lerde UNESCO tarafından, UNISIST adı verilen uluslararası enformasyon sistemi ve NATIS adı verilen ulusal enformasyon sistemi çalışmaları başlatılmıştır. Türkiye de bu sistemlere üyedir. Buna karşın, ulusal enformasyon sistemini, ulusal enformasyon politikasını ve ulusal enformasyon merkezlerini geliştirememiştir. Eğer Milli Kütüphane, ULAKBİM ve YÖK Dokümantasyon Merkezi birlikte çalışabilirlerse, ulusal enformasyon kaynaklarını düzenleyebilecek ve Türkiye'nin ulusal enformasyon merkezlerini kurabileceklerdir.

Abstract:
National enformation is one of the most valuable things for a nation. Their organization is a problem for national library and national enformation centers. A national library has all national enformation sources. Enformation centers has got special national enformation materials on a special subject. For example chemistry, engineering, social science, etc. In 1970?s, UNESCO starts an international enformation systems programme that calling UNISIST and national system that calling NATIS. Türkiye is a member of these systems. Although, Türkiye wasn?t developing a national enformation system, a national enformation policy, and national enformation centers. If three big centers, Milli Kütüphane (National Library), ULAKBİM and YÖK Documentation Center , will working together, Türkiye will really organize national enformation and will built her special national enformation centers.
Kalkınmanın bir ideale donüşme süreci ve Türkiye'ye girişi
Transformation process of development to an ideal and entry to Turkey
Yazar: EREN EĞİLMEZ
Danışman: PROF. DR. GÜLTEN KUTAL
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı / Çalışma Ekonomisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations

Özet:
Kalkmma; refah duzeylerinin giinden dune diismesi, artan esitsizlik ve dogaldengenin bozulmaya baslamasi gibi cagmuzm en onemli sorunlanna karst ideal bircozum olarak gosterilmektedir. Ancak kalkmma sorunuyla karst karsiya olan iilkeler,kalkmabilmek icin bir yandan kalkmmis ulkelerin tavsiyelerini uygulamayacahsmakta diger yandan ttim bu uygulamalara ragmen kalkmamamamn ekonomik vesosyal yikimlan ile bogusmak zorunda kalmaktadirlar.Kuresellesme siireci ile birlikte kalkmma, kapitalist iliskiler hiyerarsisinin altkisminda bulunan ulkelerin iist kisimlara olan ekonomik, siyasi ve sosyalbagimhhguu daha da fazla arttirmaktadir. Tiirkiye'de kalkmma ideali ile buhiyerarsik sisteme uzun zaman once katilrmstir ve yillardir kalkinma yoluylaeklemlendigi bagimlihk iliskilerinin siyasal, sosyal sonuclan ile bas etmeyecahsmaktadir.Bu nedenle calismamizda, sozii gecen siirecin Tiirkiye icin nasil gelistigikalkmma baglammda tarihsel bir perspektiften degerlendirilecektir. Budegerlendirmenin yapilabilmesi icinde oncelikle; kalkmmamn olgusal gercekligi,kalkmmis iilkelerin tarihsel gercekligi referans almarak aciklanacaktir.

Abstract:
Development efforts are defined as ideal seek against welfare deterioration,rised inequality and breakdown of natural balance those classified as the key troublesof our century. In accordance with that, the countries who are faced to thedevelopment problem tty to apply the advises of the developed countries. However,despite the heavy efforts they are to cope with the social and economic failure ofunderdevelopment.Development process has strengthen the economic, social and politicaldependent position of the downstairs to the upstairs of the capitalistic relationhierarchy. Moreover, Turkiye had also integrated to this hierarchic system a longtime ago and she has tried to cope with the social and political results of thedependence relationship she joined in by means of the development process.This study arms to analyze within a historical perspective that how thedevelopment process has realized for Turkiye. In order to put this into use, thefactual reality of development will be explained, through the historical reality of thecountries.
Avrupa Birliği'ne uyum sürecinde Türkiye'deki tarım politikaları, tarımda istihdam ve gelir dağılımı
Employment in agriculture, income distrubition and agriculture policies of turkey at the accomodation process to European Union
Yazar: YUNUS EMRE GÜRBÜZ
Danışman: PROF. DR. RECEP SEYMEN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations

Özet:
Son yıllarda Dünya Ticaret Örgütü ve IMF'nin politikaları ve Avrupa Birligi'neuyum süreci, Türkiye'de tarımsal üretimi ve bu sektördeki iliskileri yenidenyapılandırmaktadır. IMF'nin yönlendirmesiyle sübvansiyonların ortadan kalkması,sektörde istihdam daralmasına ve gelir dagılımını tarım kesiminde çalısanlar aleyhinebozmaktadır. Bu çalısmada Avrupa Birligine uyum sürecinde, Dünya Ticaret Örgütü veIMF'nin yönlendirdigi tarım politikalarının gelir dagılımını ve istihdamı tarım kesimindeçalısanlar aleyhine bozdugu hipotezi yayınlanmıs verilerle test edilecektir.

Abstract:
Recently, agricultural production and connections in this area are rebuilt by thepolicies of World Trade Organization and IMF, also by the accordance process ofEuropean Union. Absence of subvesions with guidance of IMF, causes to destruction ofincome distribution and destructs the income distribution against to labours ofagriculture. This study attempts to test the hypothesis that policies of World TradeOrganization and IMF are destructing the income distributions and employment againstto labours of agriculture with published data.
1988-1990 yıllarında dünya değişirken Türkiye'de sosyalist feminizme Kaktüs'ten bakmak
Looking at socialist feminism in Turkey from Kaktüs while the world was changing between years 1988-1990
Yazar: HÜLYA OSMANAĞAOĞLU BİLMİŞ
Danışman: PROF.DR. TÜRKEL MİNİBAŞ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kadın Çalışmaları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science
Dizin: Sosyalizm = Socialism

Özet:
1988-1990 yılları arasında yayımlanan Sosyalist Feminist Kaktüs dergisi incelenerek,Türkiye'de yükselen feminist hareket içindeki sosyalist feminist yönelimdeğerlendirilmektedir. Bu bağlamda, tarihteki kimi önemli sosyalizm deneyimlerininkadın ezilmişliğine ilişkin politika ve uygulamaları ile farklı feminizmlerin kadınezilmişliğine ilişkin kuramsal tahlilleri tartışıldı. Kaktüs'ün Türkiye'de kadınmücadelesinin hangi ihtiyaçlarına cevap vermeyi hedeflediğinim anlaşılması içinTürkiye'deki feminizm öncesi kadın hareketi incelendi. Bu tarihsel ve kuramsal arkaplanlar çerçevesinde Kaktüs ve Türkiye'deki sosyalist feminist politika/harekettartışıldı. Olanakları, açmazları nelerdi ve bugüne yansımaları nasıl oldu sorularınayanıt üretilmeye çalışıldı.

Abstract:
By studying Socialist Feminist Kaktüs magazine, published between 1988-1990, thesocialist feminist tendency in the uprising feminist movement in Turkey isresearched. In this context, a few of the important socialism practices? politics andapplications on women?s opression, and different feminisms? theoretical analysis arebeing discussed. To understand, which needs of women?s movement Kaktüsanswered, the women movement before feminism in Turkey is examined. In theframe of this historical and theoretical background Kaktüs and socialist feministpolitics/movement in Turkey is debated. The aim was trying to answer the questions;what possibilities and obstacles were; and what the reflections Kaktüs still has today.