İki yeni Türkiye: Kolektif belleğimizdeki imge "Türkiye Cumhuriyeti"
Two new Turkey:The image of our collective memory "Republic of Turkey"
Yazar: HAKAN KÜÇÜKSARAÇ
Danışman: PROF. DR. FİSUN ALVER
Kocaeli Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı / İletişim Bilimleri Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Adalet ve Kalkınma Partisi = Adalet ve Kalkınma Party ; Kolektif bellek = Collective memory ; Türkiye Cumhuriyeti = Turkish Republic ; Ulus-devlet = Nation-state ; Yenilik = Innovation ; İmge = Image

Özet:
Çalışma temel olarak, Türkiye Cumhuriyeti'nin iki farklı döneminde dile
getirilen "Yeni Türkiye" söylemlerinin, Türkiye Cumhuriyeti'nin dünü ve bugünü
üzerine bir karşılaştırma ekseni olarak ele alınmasını konu edinmektedir.
Birinci "Yeni Türkiye" söylemi, Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluş döneminde
dile getirilmiştir. Cumhuriyetin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk'ün Nutuk'ta
kullandığı bu söylem biçimi Cumhuriyetin kuruluş ve erken dönemi boyunca farklı
aktörlerce ve değişik konular üzerinden sıkça dile getirilmiştir. AK Parti tarafından
dile getirilen ikinci "Yeni Türkiye" söylemi ise, anlamını ve yenilik özelliğini birinci
"Yeni Türkiye" söylemi ile olan ilişkisi üzerinden kazanmaktadır.
Bu bağlamda çalışmada Türkiye Cumhuriyeti'nin iki farklı döneminin "Yeni
Türkiye" söylemleri ulusal kimlik oluşturma politikaları çerçevesinde ele
alınmaktadır. Çalışmanın amacı, bu iki dönemin aktörlerinin ulusal kimliği
oluştururken kolektif belleği nasıl yapılandırdıklarının karşılaştırmalı bir şekilde
ortaya konulmasıdır. Bu amaçla her iki döneme ait kolektif belleği yansıtan kişi, olay
ve taşıyıcılara ait veriler, argümantatif araştırma ve eleştirel söylem çözümlemesi
yöntemiyle analiz edilmiştir.
Araştırmada elde edilen bulgulara göre, her iki dönemde de boyutları ve
nitelikleri birbirlerinden farklı olmak kaydıyla geçmişten farklılaşma ve geçmişi
dönüştürme politikaları yürütülmüş, her iki dönemde de ideolojik bağlamda
mekansal, anıtsal ve kutlama ritüelleri üzerinden yeni hatırlama ve unutma süreçleri
gerçekleştirilmiştir. Dolayısıyla bu iki dönemin politikaları, ardışık olma bağlamında
aynı varsayılabilecek topluma, farklı tarihi kökler, kimlikler ve görevler öngörmekle
birlikte yenilikçilik temelinde birbirlerinden farklılık göstererek iki "Yeni Türkiye"
söylemini somutlamaktadır.


Anahtar Kelimeler: Yeni Türkiye, Türkiye Cumhuriyeti, Kolektif Bellek,
Kolektif Kimlik, Ulus-devlet, AK Parti, Kuruluş Dönemi

Abstract:
The study mainly deals with the discussion of the "New Turkey" discourses
expressed in two different periods of the Republic of Turkey as a comparison axis on
the past and present of the Republic of Turkey.
The first "New Turkey" discourse was expressed during the foundation period
of the Republic of Turkey. This form of discourse used by Mustafa Kemal Ataturk,
the founder of the Republic, in the Nutuk was frequently mentioned through different
actors and different subjects during the foundation and early period of the Republic.
The second "New Turkey" discourse expressed by the AK Party earns its meaning
and novelty through its relationship with the first "New Turkey" discourse.
In this context, the discourses of "New Turkey" of two different periods of the
Republic of Turkey are handled within the framework of national identity formation
policies. The aim of the study is to put comparatively how the actors of these two
periods structured collective memory while forming national identity. For this
purpose, the data of the person, event, and carrier reflecting the collective memory of
both cycles were analyzed by argumentative research and critical discourse analysis.
According to the findings obtained in the research, differentiation and
historical transformation policies were carried out in both periods with different
dimensions and qualities, and in both periods new recollection and forgetting
processes were realized through spatial, monumental and celebration rituals in
ideological context. Therefore, the politics of these two periods anticipate the same
collective, different historical roots, identities and duties that can be assumed in the
context of succession. Moreover, these two periods differ from each other on the
basis of innovation and embody two "New Turkey" rhetoric.


Key Words: New Turkey, Republic of Turkey, Collective Memory, Collective
Identity, Nation-state, AK Party, Foundation Period.