Çorum Hacıhamza'da sit koruma projesi
Urban conservation project in Corum Hacihamza
Yazar: İSMAİL ERDEM UFUK
Danışman: DOÇ.DR. KEMAL KUTGÜN EYÜPGİLLER
İstanbul Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Restorasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Mimarlık = Architecture
Dizin: Koruma = Conservation

Özet:
Çorum İli, Kargı İlçesi'ne bağlı Hacıhamza Beldesi içinde çalışma alanı olarak seçilenKale Mahallesi'nin; sınırları, kentsel dokusu, anıtsal yapıları, geleneksel sivil mimarlıkörnekleri ve özellikleri ile, sosyal yapı özellikleri açısından değerlendirilmesiyapıldığında, geleneksel ?Anadolu Kenti? görünümünü günümüze kadar koruduğuanlaşılmaktadır. Cami, han, hamam ve sıbyan mektebinin oluşturduğu nüveninetrafında şekillenen kentsel doku, bu odağın etrafında gelişip, günümüzdeki Hacıhamzayerleşimini oluşturmuştur.Geçmiş yıllarda yapılan imar planı çalışmaları ve kültür ve tabiat varlıklarınınkorunmasına yönelik alınan kararlara bakıldığında, 1970'li yıllarda hazırlanmış olanimar planının hala yürürlükte olduğu, tek yapı bağlamında tescil edilmiş yapılar veHacıhamza Kalesi'nin çevrelediği alanın SİT alanı ilan edilmesi dışında herhangi birkoruma çalışmasının yapılmadığı görülmektedir.Bu tezin kapsamında gerçekleştirilen alan çalışması sonucunda hazırlanan, 1/1000ölçekli analiz ve öneri paftaları, 1/200 ölçekli plan ? silüet analiz ve öneri paftalarıışığında belirlenen koruma kararları, müdahale ve yeniden kullanım önerileri yoluylaHacıhamza Beldesi, Kale Mahallesi'nin niteliklerini kaybetmeden gelecek nesillereaktarılması için izlenmesi gereken yol belirtilmektedir.Sonuç olarak, Hacıhamza Beldesi, tarihsel süreci ve gelişimi ele alındığında, gelenekselAnadolu yerleşiminin niteliklerini taşıması ve kendine has kentsel oluşumu ile hiçkuşkusuz kültür mirasımız içinde yerini almıştır. Mevcut kültür varlıkları ve gelişmeyemüsait potansiyeli nedeniyle, mevcut dokunun korunması ve canlandırılması, beldeninve belde sakinlerinin sosyal, ekonomik, ve kültürel konularda gelişmesini sağlayacaktır.Anahtar Kelimeler: Koruma, Geleneksel Anadolu Kenti, Hacıhamza

Abstract:
Kale Mahallesi (The Castle District) in Corum Hacihamza, has been chosen as thesubject of the practice in this thesis project. The boundary of area, urban texture,monumental buildings, examples of traditioal civil architecture and social structureproperties has been analised according to the criterias of urban conservation.The the town has been developed around the nucleus, embodied by the mosque, inn(caravansarai), turkish bath and the childrens? school (sıbyan mektebi). The propertiesof Traditional Anatolian Town, can easily be seen in the settlement as the narrow streetstructure, gardens with pointing trees and masonry ground levels of the houses closed tothe outside. With the castle building, laterly integrated with the houses, the town hasgained the unique view of a castle ? city.Although the town?s master plan and individual conservative desicions have been madein late 1970?s, neither the revisional master planning nor master conservation plan hasbeen generated after that date.After the land study, the analysis and proposal maps in 1/1000 scale and the silhouettesand plans in 1/200 scale have been projected in order to develop the survey, interventionand re ? use proposal projects.In conclusion, with its historical background and traditional properties of the urbantexture, Hacihamza has taken its place in the cultural heritage. Conservation andvitalization of the historic urban structure, will produce new expansions in socialeconomical and cultural progress of Hacihamza and its residents.Keywords: Conservation, Traditional Anatolian Town, Hacihamza