Film yapımcıları açısında Filistin sinemasının sorunları
Problems of Palestine cinema from the perspective of filmmakers
Yazar: AMAL MOHEMMED ABU HADDA
Danışman: DOÇ. DR. YELDA KORKUT
Atatürk Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television

Özet:
Film Yapımcıların Açısından Filistin Sinemasının Sorunları" başlıklı bu tezde,
Filistin sinemasının karşılaştığı zorluklar ve bu sorunlara nasıl çözüm bulunabileceği
üzerine odaklanılmıştır.
Tezin ilk bölümünde, sinema kavramı tanımlanmış ve tarihçesi ele alınmıştır.
Sinemanın, sanatsal bir ifade aracı olarak önemi vurgulanmış, film sansürünün başlangıcı,
önemli sinemacılar ve filmin estetiğini etkileyen faktörler incelenmiştir. İkinci bölümde,
siyasi etkenlerin etkisi altında gelişen Filistin sinemasının dört dönemi ayrı ayrı
incelenmiştir. Filistin sinemasının uluslararası alandaki tanınırlığına ve kültürel etkisine
de değinilmiştir. Üçüncü bölümde, Filistinli yönetmenlerle yapılan mülakatlar
aracılığıyla Filistin sinemasının karşılaştığı sorunlar analiz edilmiş ve bu sorunlara nasıl
çözüm bulunabileceği üzerine tartışılmıştır. Tezde ayrıca, Filistin sinemasının,
Filistinlilerin barışçıl direniş aracı olarak kullanıldığı ve bu yüzden finansman ve
uluslararası festival katılımı gibi konularda zorluklar yaşadığı ortaya konulmuştur.
İsrail işgali, Filistin sinemasını zayıflatmaktadır, fakat bu alanda yaratıcı fikirler ve
etkileyici konular bulunmaktadır. Filistin sinemasının sürdürülebilir olması, hükümetin
belirli bir bütçeyi film yapımına ayırması, film yapımcılarına eğitim fırsatları sunması ve
Filistin'de sinema eğitimi düzenlemesi gerekmektedir.
Son olarak, tez, Filistin halkının zor maddi ve sosyal koşullar içinde yaşarken,
Filistin sinemasına olan ilgisini yeniden kazanmasına yardımcı olabilecek yöntemler
üzerinde durmaktadır.

Anahtar Kelimeler: Filistin – Sinema – İşgal – Filistin'den Yönetmenler

Abstract:
The thesis titled "Challenges of Palestinian Cinema from the Perspective of Film
Producers" focuses on the difficulties faced by Palestinian cinema and explores potential
solutions to these issues.
The first section of the thesis defines the concept of cinema and discusses its history.
The significance of cinema as a medium of artistic expression is emphasized, and the
inception of film censorship, influential filmmakers, and factors affecting film aesthetics
are examined. In the second section, the four periods of Palestinian cinema, shaped under
the influence of political factors, are individually analyzed. The international recognition
and cultural impact of Palestinian cinema are also addressed. The third section delves into
the analysis of the problems confronted by Palestinian cinema through interviews
conducted with Palestinian directors, and discussions are held on potential solutions to
these problems. The thesis also highlights how Palestinian cinema serves as a tool for
peaceful resistance by Palestinians, which consequently leads to challenges in areas such
as funding and international festival participation.
While the Israeli occupation weakens Palestinian cinema, creative ideas and
impactful subjects persist within this field. The sustainability of Palestinian cinema
necessitates the government allocating a specific budget for film production, providing
educational opportunities for film producers, and organizing cinema education in
Palestine.
Lastly, the thesis contemplates methods that can help regain the interest of the
Palestinian people in Palestinian cinema amid challenging material and social conditions they endure.

Keywords: Palestıne – Cınema – Occupatıon – Dırectors From Palestıne