18-65 yaş arası bireylerde bel ağrısı ve depresyon arasındaki ilişkinin değerlendirilmesi
Evaluation of the relationship between low back pain and depression in individuals aged 18-65
Yazar: BETÜL TATLI
Danışman: PROF. DR. GÜZİN ZEREN ÖZTÜRK
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / İstanbul Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi / Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2024
Konu: Aile Hekimliği = Family Medicine

Özet:
Amaç: 18-65 yaş bireylerde bel ağrısıyla depresyonun ilişkisini değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Gereç ve Yöntem: Çalışma Mayıs 2023 - Temmuz 2023 tarihlerinde Şişli Hamidiye Etfal Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Aile Hekimliği Polikliniklerine başvurmuş olan 18-65 yaş bireylere; birinci bölümde sosyodemografik verilerden, ikinci bölüm bel ağrısı şikayetleri ile ilgili sorulardan ve son bölüm olarak da Beck depresyon ölçeğinden oluşan 39 soruluk bilgi formu yüz yüze sorgulama yöntemiyle uygulanmıştır. İstatistiksel analiz için SPSS 25.0 programı kullanılmıştır.
Bulgular: 	Çalışmaya 305 kişi katılmıştır. Katılımcıların yaş ortalaması 35,99±11,87 olup %63,3'ının (n=192) 30 yaş üstü olduğu, %58,4'ü (n=178) kadın, %52,5'i (n=160) evli, %84,6'sının (n=258) üniversite ve üzeri eğitim düzeyine sahip olduğu, %44,3'ünün (n=135) çalışmadığı, %62,0'ının (n=189) yüksek gelir düzeyine sahip olduğu belirlenmiştir. Katılımcıların %%21,6'sının (n=66) kronik hastalığı olduğu belirlenmiştir.
Katılımcıların %64,9'unun (n=198) alkol kullanmadığı, %59,0'ının (n=180) sigara kullanmadığı ve %76,7'sinin (n=234) spor yapmadığı belirlenmiştir ve katılımcıların %51,1'inin (n=156) son 1 hafta içerisinde bel ağrısı şikâyeti olduğu görüldü.
Beck depresyon ölçeği toplam puanı ile yaş grup arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık saptanmıştır (t= 6.060, p<0.001). BDÖ total puan ile medeni durumun arasında istatistiksel olarak anlamlı fark saptanmıştır (t= -3.208, p=0.001). Beck depresyon ölçeği toplam puanı ile meslek arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık saptanmıştır (F= 5.930, p=0.003). BDÖ total puan ile katılımcıların çalışma saatlerinin istatistiksel olarak anlamlı fark olduğu saptanmıştır (F= 4.814, p=0.003). BDÖ total puanıyla gelir düzeyinde istatistiksel anlamlı fark saptanmıştır (F= 22.024, p<0.001)
Katılımcıların BDÖ' den alınan toplam puan ortalaması (ort) 12,41,standart sapması(SS),10,01 saptanmıştır. 
BDÖ toplam puanı ile bel ağrısı ile ilgili değişkenlerin karşılaştırılmasına ilişkin analiz sonuçlarına göre BDÖ toplam puanıyla "Son 1 hafta içerisinde bel ağrısı şikâyetiniz oldu mu " Sorusuyla istatistiksel anlamlı farklılık saptanmıştır (t=5.715, p<0.001). Son bir hafta içerisinde bel ağrısı şikâyeti olanların olmayanlara kıyasla BDÖ toplam puanı daha yüksek bulunmuştur. 
Sonuç: Çalışmada bel ağrısı şikâyeti olan bireylerde şikâyeti olmayan bireylere oranla depresyon görülme oranının daha yüksek olduğu saptanmıştır. Bel ağrısı bireylerde kişisel ve günlük yaşamı büyük ölçüde etkileyen bir sağlık sorunu olduğu görülmüştür. Bireyleri bel ağrısı hakkında koruyucu önlemler üzerinde bilgilendirmek gerekmektedir. Bireyler bel ağrısı şikayetinin önlenmesi ve erken teşhis tedavisiyle bireylerin psikososyal yaşamlarının olumsuz etkilenmeden depresyon görülme sıklığı azalması amaçlanarak bu konuda bireyler bilgilendirilmeli ve olumsuzlukları en aza indirgeyerek önlemlerin alınması gereklidir.

Anahtar Kelimeler: Bel ağrısı, Depresyon, Risk faktörleri

Abstract:
Aim: It was aimed to evaluate the relationship between low back pain and depression in individuals aged 18-65. 
Materials and Methods: The study was conducted for individuals aged 18-65 who applied to Şişli Hamidiye Etfal Health Practice and Research Center Family Medicine Polyclinics for any reason between May 2023 and July 2023 and agreed to participate in the study; The 39-question information form, consisting of sociodemographic data in the first part, questions about low back pain complaints in the second part, and Beck depression scale in the last part, was applied by face-to-face questioning method. SPSS 25.0 program was used for statistical analysis. 
Results: 305 people participated in the study. The average age of the participants was 35.99±11.87, 63.3% (n=192) were over 30 years old, 58.4% (n=178) were women, 52.5% (n= 160) were married, 84.6% (n=258) had a university degree or higher, 44.3% (n=135) were not working, 62.0% (n=189) had high income. It has been determined that 21.6% (n=66) of the participants had a chronic disease. It has been determined that 64.9% (n=198) of the participants did not consume alcohol, 59.0% (n=180) did not smoke, and 76.7% (n=234) did not do sports, and It was observed that 51.1%(n=156) of the participants had complaints of low back pain in the last week. A statistically significant difference has been detected between the Beck depression scale total score and age group (t= 6.060, p<0.001). A statistically significant difference has been detected between the Beck depression scale total score and marital status (t = -3.208, p = 0.001). A statistically significant difference has been detected between the Beck depression scale total score and occupation (F = 5.930, p = 0.003). A statistically significant difference has been detected between the Beck depression scale total score and the participants' working hours (F = 4.814, p = 0.003). A statistically significant difference has been detected between the Beck depression scale total score and income level (F = 22.024, p < 0.001). The participants' total mean score from BDI has been detected to be 12.41 and standard deviation (SD) was 10.01. According to the analysis results comparing the BDI total score and the variables related to low back pain, the Beck depression scale total score and the question "Have you had a complaint of low back pain in the last week?" A statistically significant difference has been detected between the questions (t=5.715, p<0.001). The total BDI score of those who complained of low back pain in the last week has been found to be higher compared to those who did not.
Conclusion: It has been detected that the rate of depression was higher in individuals with back pain complaints than in individuals without complaints in the study. It has been observed that low back pain is a health problem that greatly affects individuals' personal and daily life. It is necessary to inform individuals about preventive measures for low back pain. Individuals should be informed about this issue and precautions should be taken to minimize the negativities, with the aim of preventing the complaint of low back pain and reducing the incidence of depression without negatively affecting the psychosocial lives of individuals through early diagnosis and treatment.
Keywords: Depression, low back pain, risk factor