Yalvaç Ural'ın yapıtlarının çocuk yazınının temel ilkeleri açısından incelenmesi
An examination of Yalvaç Ural's works in terms of the basic principles of children's literature
Yazar: HANDAN KORKMAZ
Danışman: PROF. DR. ERGÜN HAMZADAYI
Gaziantep Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı / Türkçe Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training

Özet:
Bu araştırmada, Yalvaç Ural'ın yapıtlarının çocuk yazınının temel ilkeleri olan;
konu, karakter, ileti, dil ve anlatım ile resim açısından incelenmesi amaçlanmıştır. Ural'ın
ortaokul öğrencilerine uygun olan 10 yapıtı, nitel araştırma yöntemlerinden doküman
(belge) çözümlemesine başvurularak incelenmiştir. Ural'ın yapıtlarının, çocuk yazınının
temel ilkeleri bakımından çoğunlukla uygun olduğu ve çocuğun okuma alışkanlığı
edinme sürecini olumlu yönde etkileyecek, çocuğu okuma zevkine ulaştıracak özellikler
taşıdığı saptanmıştır. Bu bağlamda; Ural'ın yapıtlarının insancıl değerler gözetilerek
oluşturulduğu, yapıtlardaki konuların çocuğun kendi yaşam gerçekliğine uygun olduğu
belirlenmiştir. Ayrıca Ural'ın yapıtlarında durağan ve kapalı karakterlere daha çok yer
verilmesine karşın başkahramanların çocukların alakalı olabileceği, onlardan etkilenip
iyiye, doğruya yönelebileceği kişilerden seçildiği; okura verilmek istenen iletilerin çocuk
okurun duygu ve düşünce yetisinin gelişmesine katkı sağlayacağı; dil ve anlatımın etkili
kullanımıyla çocuk okurun dil gelişiminin olumlu etkileneceği; yapıtlarda kullanılan
resimlerin genellikle anlatıyı somutlayabildiği, doğru konumlandırıldığı anlaşılmıştır.
Bununla beraber yapıtların duygusallık, rastlantısallık ögelerinden ve yabancı
sözcüklerden arınık olmadığı belirlenmiştir. Son olarak çocuk yazını alanına katkısı olan
yazarlara, eğitimcilere ve araştırmacılara önerilerde bulunulmuştur.
Anahtar Sözcükler: Yalvaç Ural, çocuk yazını, çocuk yazınının temel ilkeleri,
çocuğa görelik, çocuk gerçekliği

Abstract:
In this research, it is aimed to be examined Yalvaç Vural's works in terms of
subject, character, message, language and expression and picture which are the basic
principles of children's literature. Ural's 10 works, which are suitable for the middle
school period, were examined by applying document analysis, which is one of the
qualitative research methods. It has been determined that Ural's works are mostly suitable
in terms of the basic principles of children's literature and have features that will
positively affect the child's process of acquiring the habit of reading and bring the child
to the pleasure of reading. In this context; It has been determined that Ural's works were
created by considering humanistic values and that the subjects in the works are suitable
for the child's own life reality. In addition, although static and closed characters are given
more space in Ural's works, the protagonists are chosen from people who children can
relate to, be influenced by them and turn to the good and the right; The messages to be
given to the reader will contribute to the development of the child reader's feeling and
thinking ability; the language development of the child reader will be positively affected
by the effective use of language and expression; It has been understood that the paintings
used in the works can generally embody the narrative and are positioned correctly.
However, it has been determined that the works are not free from emotionality,
randomness and foreign words. Finally, suggestions were made to authors, educators and
researchers who contributed to the field of children's literature.
Keywords: Yalvaç Ural, children's literature, basic principles of children's
literature, suitability for children, child reality