Dünden bugüne mekanik alanında teknik illüstrasyonlar
From past to today in the field of mechanical technical illustrations
Yazar: ERDEM KESKİN
Danışman: PROF. DR. SELAHATTİN GANİZ
İstanbul Arel Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Grafik Tasarımı Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Mekanik = Mechanics ; Mekanik sanat = Mechanical art ; Sayısal sanat = Digital art ; Sayısal teknoloji = Digital technology ; Teknik = Technical ; Teknik illüstrasyon = Technical illustration ; Teknik resim = Technical drawing ; İllüstrasyon = Illustration ; İllüstratif resimleme = Illustrative illustration

Özet:
Mağaralara çizilen ilk resimlerden günümüzde kullanılan dijital platformlara
kadar insanlar bilgiyi paylaşmak için çok büyük emek harcamaktadırlar. Düşünce
ve duyguları görsel yolla insanlara aktarmak görsel sanatların temel
unsurlarındandır. İllüstrasyonda bu görsel yolların önemli bir parçasıdır.
Bu tezin de konusu olduğu üzere teknik illüstrasyon, illüstrasyonun önemli
türlerinden biridir. Teknik illüstrasyon sadece mekanik alanında değil jeoloji gibi
teknik detay ve uzmanlık isteyen alanları da içerir. İlk örnekleri mekanik alanında
karşımıza çıkar. Tanımlama ve bilgilendirme özelliğine sahiptir. Bu özelliği
sayesinde gözün dışarıdan gördüğünden daha fazlasını anlatabilmesini sağlar.
Birçok bakış açısıyla elde edilen bilgiye bir teknik illüstrasyonla ulaşılabilir.
Anlatımda sade ve kolay anlaşılır bir dil kullanır. Görsellerde gerçek dışı görseller
oluşturulabilir. Amaç doğru bilgiyi evrensel ve sade bir dille anlatabilmektir.
Özellikle sanayi devriminde ortaya çıkan üretim artışının karşılanabilmesi
için ürünü ve makineyi anlatan illüstrasyonlara ihtiyaç duyulmuştur. Oluşturulan
teknik detay, bu görsellerle anlaşılır bir hale getirilebilir.
Mekanik alanında teknik illüstrasyon, günümüzde endüstri ve toplu üretimin
gelişmesi ile birlikte insanların kendi çevrelerinde bulunan nesnelerin nasıl çalıştığı
hakkında daha çok şey öğrenme gereksinimleri ile birlikte gelişmiştir.
Da Vinci'den Inomoto'ya birçok temsilci çalışmaları ve örnekleri ile dijital
illüstrasyonlar tezde yer almaktadır.

Abstract:
From first cave paintings to digital platforms, people always look for
sharing the knowledge. Transferring the ideas and thoughts with drawings is the
main element of the visual arts. Illustration is plays vital role in transferring ideas
and thoughts with visual way.
As the topic of this thesis, technical illustrations are the important genre of
illustrations. These illustrations require technical details and specialty in areas like
mechanical and geology etc. First examples of technical illustrations appear in
mechanical area. It has defining and instructive properties. With these properties it
tells much more than an eye can see. It is easy to access a knowledge which
requires studying from different aspects with just one technical illustration. Mere
and easy-to-read language is used in technical illustrations. There can be imaginary
visuals in the visuals. Main plot is to deliver knowledge in mere and universal
language.
People needed technical illustrations which describe product and machine to
cover increasing industrial work in the Industrial Revolution. Technical details can
be received by this kind of drawings.
Technical drawings in mechanical aspect affected positively by, people's
curiosity to understanding how things work around them.
From Da Vinci to Inomoto lots of pioneers represented in this thesis.