Haçlı Seferleri sırasında pazar ve ticaret
Market and trade during the Crusades
Yazar: GONCA ÖZDEMİR
Danışman: PROF. DR. ÖMER SUBAŞI
Atatürk Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Tarih Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Tarih = History
Dizin: Açlık = Hunger ; Haçlı seferleri = Crusades ; Haçlılar = Crusaders ; Kıtlık = Famine ; Pazar = Market ; Pazar yeri = Marketplace ; Pazarlama = Marketing ; Pazarlar = Markets ; Ticaret = Trade ; İaşe = Food

Özet:
Dünya tarihi açısından önemli sonuçlar doğuran Haçlı Seferleri'nin arka planında yatan 
en büyük sebeplerden biri ekonomik sıkıntılardır. Kardeşlerini kurtarma gayesiyle hareket eden 
bir grup halkın, parasızlığın sonucu olarak fakirlik ve sefalete düşmesi, onları yeni ve verimli 
topraklara ulaşma isteğine iten, dolayısıyla Haçlı Seferleri'ni meşru kılan önemli gerekçelerden 
biridir. Doğu'nun zengin topraklarına ulaşmak isteyen Batı dünyası, bu darboğazdan kurtulmak 
için çareyi Haçlı Seferleri'nde görmüştür. Yani başka bir deyişle Batı dünyasını sefere iten ana 
unsur bu ekonomik güce ulaşma arzusudur. Fakat ne var ki Haçlıların gerçekleştirmiş olduğu 
seferler beraberinde açlık, kıtlık, susuzluk, ikmal ve iaşe sorunlarına yol açmış; bu durum 
kendilerini bir taraftan istila ve yağmaya sürüklemiş bir taraftan da ürün alabilecekleri veya 
satabilecekleri pazar arayışı içine sokmuştur. Çoğu zaman açlık ve susuzlukla baş başa kalan 
Haçlılar, öyle ki cesetlerin etlerini pişirip yiyecek kadar yoksulluk içine düşmüşlerdir. Ancak 
yaşadıkları sıkıntılara rağmen sefer faaliyetlerinden geri durmamışlardır. Haçlılar ayrıca 
topraklarından geçtikleri devletlerle de bir takım anlaşmalar yaparak kendilerine pazar kurma 
fırsatı elde etmişlerdir. Özellikle Akdeniz'de önemli ticaret şehir ve limanlarını ele geçiren 
Haçlılar buradan temin ettikleri malları Batı pazarlarına sürmüş ve buradaki halkın Doğu'nun 
lüks mallarıyla tanışmasını sağlamışlardır. Haçlı Seferleriyle birlikte ele geçirdikleri yerlerde 
kurdukları ticaret ağlarını genişleten Haçlılar, yardımlarını aldıkları ticaret devletlerine imtiyaz 
tanımış, zaman sonra bu devletler ticaret alanında söz sahibi olmayı başarmışlardır.

Abstract:
One of the biggest reasons behind the Crusades, which had important consequences for 
world history, was economic problems. The fact that a group of peoples, acting with the aim of 
saving their brothers, fell into poverty and misery as a result of lack of money is one of the 
important reasons that pushed them to want to reach new and fertile lands, thus legitimizing the 
Crusades. The Western world, which wanted to reach the rich lands of the East, saw the solution 
to get rid of this bottleneck in the Crusades. In other words, the main factor that pushes the 
Western world to the campaign is the desire to achieve this economic power. However, the 
campaigns carried out by the crusaders caused hunger, famine, thirst, supply and food problems; 
This situation has led them to invasion and plunder on the one hand, and on the other hand, they 
have been in search of a market where they can buy or sell products. The Crusaders, who were 
often alone with hunger and thirst, fell into poverty to the point of cooking and eating the meat 
of the corpses. However, despite the difficulties they experienced, they did not refrain from 
their expeditionary activities. The Crusaders also had the opportunity to establish a market for 
themselves by making some agreements with the states through which they passed. The 
Crusaders, who seized important trade cities and ports, especially in the Mediterranean, drove 
the goods they obtained from here to the Western markets and introduced the people here to the 
luxury goods of the East. The crusaders, who expanded the trade networks they established in 
the places they conquered with the Crusades, granted privileges to the trade states they helped 
and after time, these states managed to have a say in the field of trade.