Türkiye'deki azınlıkların dijital vatandaşlık pratikleri
The practises of digital citizenship of minority in Turkey
Yazar: DİLAN ESER  AKKUŞ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. HALDUN NARMANLIOĞLU
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Gazetecilik Ana Bilim Dalı / Bilişim Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Gazetecilik = Journalism ; Sosyoloji = Sociology ; İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Azınlık hakları = Minority rights ; Azınlıklar = Minorities ; Sayısal vatandaşlık = Digital citizenship ; Sosyalleşme = Socialization ; Vatandaşlık = Citizenship ; İletişim = Communication ; İnternet = Internet

Özet:
Son yıllarda hayatın her alanında kendine yer bulmaya başlayan dijitalleşme
olgusu, toplumun birçok kesimini doğrudan veya dolaylı bir biçimde etkilemektedir.
Dijitalleşmenin toplumsal süreçler üzerindeki dönüştürücü etkisi birçok geleneksel
kavramın da dijitalleşmesine yol açmıştır. Bu kavramlardan birisi de vatandaşlıktır.
Günümüzde hala ulus-devlet anlayışıyla etkisini sürdürmeye devam eden geleneksel
vatandaşlık olgusu, gittikçe dijital vatandaşlığa doğru bir dönüşüm yaşamaktadır. Bu
anlamda vatandaşlık kavramını sorgulatan değerlerin değiştiği görülmektedir. Yeni
ortamlarda iletişim çok yönlüdür; haber alma, iletme ve politik aktivizm biçimleri
değişmiştir. Dolayısıyla geleneksel kurumların dayattığı tekçilik ortadan kalkmış, yerine
çok sesli, çok çeşitli bir platformda etkileşim kurma imkânı doğmuştur. Dijital
platformlarda iletişim kurabilmek, bilgiye doğrudan erişebilmek, sosyalleşmek ya da
eğitim alabilmek artık geleneksel yöntemlerin dışına kaymaktadır.
Bilişim teknolojilerinin hızla ilerlemesi ulus devlet ideolojisi kapsamında
görmezden gelinen ve ötekileştirilen azınlıkların dijital vatandaşlık düzeylerini de
etkilemektedir. Bu çalışma, dezavantajlı gruplar arasında bulunan azınlıkların insanlara
yeni imkanlar sağlayan dijital vatandaşlık pratiklerini konu edinmektedir. Türkiye'deki
azınlık gruplarının çevrimiçi faaliyetleri üzerinde durularak dijital platformların onlara ne
gibi olanaklar sunduğu araştırılmıştır. Buna bağlı olarak Türkiye içerisinde yaşamlarını
sürdüren Ermeni ve Rum grupların dijital vatandaşlık düzeyleri derinlemesine mülakat
tekniği kullanılarak belirlenmeye çalışılmıştır.


Anahtar Sözcükler: Dijital Vatandaşlık, Azınlıklar, İnternet, Vatandaşlık

Abstract:
The digitization phenomenon that has started to find its place in every field of
life in recent years has directly or indirectly affected many parts of the society. The
transformative impact of digitalization on social processes has led to the digitalization of
many traditional concepts. One of these concepts is citizenship. Nowadays traditional
citizenship phenomenon, which still continues to be influenced by the nation-state
concept, is increasingly transforming towards digital citizenship. In this sense, it is seen
that the values questioning the concept of citizenship changed. Communication is
multifaceted in new environments; the forms of intelligence, transmission and political
activism have changed. Therefore, the monism imposed by traditional institutions has
ceased to exist, and instead it has become possible to interact on a polyphonic and wide
variety of platforms. Communicating on digital platforms, having direct access to
information, socializing or being educated is now shifting beyond traditional methods.
The rapid advancement of information technologies also affects the digital citizenship
levels of minorities that are ignored and alienated within the context of nation-state
ideology. This study deals with the digital citizenship practices of the minorities in
disadvantaged groups, which provide new possibilities for people. It has been researched
that what possibilities digital platforms offer them as emphasizing on the online activities
of minority groups in Turkey. Accordingly, the level of digital citizenship of Armenian
and Greek groups, which continue their lives in Turkey, has been tried to be determined
by using in-depth interview techniques.


Keywords; Digital Citizenship, Minority, İnternet, Citizenship