Projeksiyon destekli resim aktarım yönteminin resim bölümü öğretmen adaylarının ve görsel sanatlar eğitimi uzmanlarının görüşlerine göre değerlendirilmesi
Evaluation of projection asisted image transfer method according to the opinions painting department teacher candidates and visual arts education experts
Yazar: ASLI YÜCEL
Danışman: PROF. TÜRKAN ERDEM ; DOÇ. DR. AHMET KURNAZ
Necmettin Erbakan Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Güzel Sanatlar Eğitimi Ana Bilim Dalı / Resim-İş Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts ; Sanat Tarihi = Art History
Dizin: Aday öğretmenler = Candidate teachers ; Görsel sanatlar = Visual arts ; Görsel sanatlar eğitimi = Visual arts education ; Resim aktarım yöntemleri = Painting transfer methods ; Sanat eğitimi = Art education ; Üniversite öğrencileri = University students ; Üniversiteler = Universities ; İzdüşüm = Projection

Özet:
Günümüzde teknoloji, sanatın vazgeçilmez yeni anlatım dilidir. Teknolojinin sağladığı olanaklar
ve disiplinler arası yeni anlatım teknikleri sanatı zenginleştirmiştir. Teknolojinin sanata yansıması ile yeni
resim aktarım teknikleri ortaya çıkmıştır. Bu resim aktarım tekniklerinden birisi de projeksiyon ile resim
aktarım yöntemidir. Resim sanat eğitimi verilen güzel sanatlar liseleri, eğitim ve güzel sanatlar
fakültelerinde projeksiyon, atölye eğitiminde önemli bir rol oynamaktadır. Geleneksel resim atölye
eğitimindeki obje ve figürlere dayalı dar açılı, tek katmanlı kompozisyon kurguları, yeniliğe ve
araştırmaya kapalı bir yaklaşım biçimi ile günümüz sanatının gerisinde kalmaktadır. Teknolojiden
yararlanarak çok katmanlı kavramsal resim ve güncel komposizyon kurguları oluşturulabilmektedir.
Günümüz sanat eğitiminin resim aktarım yöntemlerinden biri olan projeksiyon destekli resim
aktarımı, araç olmaktan çok amaç haline gelmiştir. Sanat eğitimi öğrencilerinin photoshop ve diğer
programlarla hazırladıkları kompozisyonlar, geleneksel resim atölye eğitiminin dar kapsamlı
konularından farklı, çok katmanlı ve günceldir. Bundan dolayı öğrencilerin birbirinden kopuk öğeleri
ayrıntılarıyla direkt tuval veya benzeri materyal üzerine aktarmaları mümkün olamamaktadır. Projeksiyon
bu aşamada çok katmanlı kompozisyonun aktarımında teknik kolaylık ve hız sağlamaktadır. Güzel
sanatlar eğitiminde projeksiyon destekli resim aktarımına yönelik öğrenci ve uzman görüşlerinin
değerlendirilmesi tezin çıkış noktasıdır. Araştırma nitel bir araştırma olup, nitel veri toplama
yöntemlerinden yarı yapılandırılmış görüşme yöntemi kullanılmıştır. Projeksiyon ile resim aktarımının
olumlu ve olumsuz yönleriyle ilgili görüşleri deneysel bir müdahalede bulunmadan olduğu gibi
betimlenmeye çalışılmıştır. Güzel sanatlar alanında resim iş eğitimi ve resim bölümünde eğitim gören 25
öğretmen adayı ve resim bölümünde eğitim veren 25 öğretim elemanı araştırma kapsamına alınmıştır.
Araştırmanın alt problemlerine ilişkin 5 sorudan oluşan görüşme formu ile görüşleri alınmıştır.
Görüşlerden elde edilen veriler doğrultusunda, öğrencilerin resim aktarımında projeksiyonu ve
diğer teknolojik aktarım yöntemleri tercih etmelerinin nedeni; zamandan tasarruf, hatasız desen aktarımı,
yöntem ve teknik yetersizlik, kopya ve tembellik, etkili atölye dersi işleme, özgünlük ve orjinallik,
yenilikçi araştırmacı gibi olumlu ve olumsuz yönde estetik kategoriler altında toplanılmıştır. Bu bağlamda
projeksiyon ile resim aktarımı yapmak, günümüz sanat eğitiminin gereği haline gelmiştir.
Anahtar Kelimeler: Sanat, Projeksiyon, Teknoloji, Öğrenci

Abstract:
Today, technology is the indispensable new expression language of art. The possibilities
provided by technology and new interdisciplinary expression techniques have enriched the art. With the
reflection of technology on art, new painting transfer techniques have emerged. One of these picture
transfer techniques is the projection method. Projection plays an important role in workshop education in
fine arts high schools, education and fine arts faculties where painting art education is given. The narrowangle, single-layer compositional setups based on objects and figures in traditional painting workshop
education lag behind today's art with an approach that is closed to innovation and research. Using
technology, multi-layered conceptual painting and contemporary compositions can be created.
Projection supported picture transfer, which is one of the picture transfer methods of today's art
education, has become a goal rather than a tool. The compositions prepared by art education students with
photoshop and other programs are multi-layered and up-to-date, different from the narrow scope of
traditional painting workshop education. For this reason, it is not possible for students to transfer
disconnected items directly onto canvas or similar material in detail. At this stage, projection provides
technical convenience and speed in the transfer of multi-layered composition. The starting point of the
thesis is to evaluate the opinions of students and experts on projection supported picture transfer in fine
arts education. The research is a qualitative research and semi-structured interview method, one of the
qualitative data collection methods, was used. His views on the positive and negative aspects of
projection and picture transfer have been tried to be described as they are without any experimental
intervention. In the field of fine arts, 25 teacher candidates studying in the painting and painting
department and 25 lecturers teaching in the painting department were included in the research. Opinions
were taken with an interview form consisting of 5 questions regarding the sub-problems of the research.
In line with the data obtained from the opinions, the reason why students prefer projection and
other technological transfer methods in image transfer; time saving, error-free pattern transfer, method
and technical inadequacy, copying and laziness, effective workshop teaching, originality and originality,
innovative researcher are gathered under positive and negative aesthetic categories. In this context,
transferring pictures with projection has become a necessity of today's art education.
Keywords: Art, Projection, Technology, Student