Din kültürü ve ahlak bilgisi dersinde edebi ürün kullanımına ilişkin öğretmen ve öğrenci görüşleri
Teacher and student opinions on the use of literary product in religious culture and moral knowledge
Yazar: EMİNE KARTIN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ FATİH KAYA
Bayburt Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Din = Religion ; Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Din eğitimi = Religious education ; Din kültürü ve ahlak bilgisi dersi = Religious culture and moral knowledge lesson ; Edebi ürünler = Literary materials ; Hikaye = Story ; Öğrenciler = Students ; Öğretmenler = Teachers

Özet:
Din ve edebiyat alanları arasında geçmişe dayanan köklü bir ilişki vardır. Edebiyat, edebi ürünler açısından gelişimini ve bazen de oluşumunu dinlere borçluyken dinler de edebiyatın ifade gücünden ve halk arasındaki kabul edilebilirliğinden faydalanmışlardır. Günümüzde bu etkileşim yoğun olmasa da halen devam etmektedir. Özellikle sözlü ve yazılı olan edebi ürünler bir ders materyali olarak gerek diğer öğretim alanlarında gerekse din ve ahlak öğretiminde kullanılmaktadır. Dilin etkili ve güzel bir şekilde kullanıldığı, toplumun kültürel değerlerinin rahatlıkla yansıtılabildiği ve insanların duygularına hitap ederek, gelişmelerine katkı sağlayabilen edebi ürünler, özellikle Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi gibi kültür aktarımını sağlamayı amaçlayan derslerde başvurulması gereken kaynaklardan biridir. İlgili literatür tarandığında DKAB dersinde edebi ürün kullanım durumuna ilişkin çalışmalarda birtakım eksiklikler ve sınırlılıklar belirlenmiştir. Araştırmanın amacı, DKAB dersinde edebi ürün kullanım durumunu öğretmen ve öğrenci görüşleri bağlamında ortaya koymaktır. Araştırma, nitel araştırma yöntemlerinden durum çalışması tercih edilerek gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın çalışma grubunu 2020-2021 eğitim-öğretim yılında Diyarbakır ilinde bulunan dört eğitim bölgesinden ortaokullarda ve imam-hatip ortaokullarında görev yapan 50 öğretmen ve ilgili okullarda öğrenim gören 88 öğrenci oluşturmaktadır. Veriler, araştırma için hazırlanmış yarı yapılandırılmış görüşme formları aracılığıyla elde edilmiş ve içerik analizi tekniği kullanılarak çözümlenmiştir. Araştırma sonucunda; katılımcıların DKAB dersinde edebi ürün kullanımının faydalı olduğu görüşünde hemfikir oldukları, ders kitaplarında edebi ürünlere daha çok yer verilmesi gerektiğini düşündükleri, DKAB dersinde en çok hikâye türünün kullanıldığı, edebi ürünlerde sade ve anlaşılır bir dil kullanılması, edebi ürünlerin öğrencinin bilişsel gelişim alanına çeşitli katkıları olduğu ortaya çıkmıştır.

Abstract:
There is a deep-rooted relationship between the fields of religion and literature which is based on the past .While literature owes its development and sometimes its formation in terms of literary products to religions, religions have also benefited from the expressive power of literature and its acceptability among the people. Nowadays, although this interaction is not intense, it still continues. Especially oral and written literary products are used as a course material both in religion and moral teaching and in other teaching fields.Literary products, where the language is used effectively and beautifully, the cultural values of the society can be easily reflected, and which can contribute to the development of people by appealing to their emotions, are one of the resources that should be applied in the courses aiming at transferring culture such as Religious Culture and Moral Knowledge. When the relevant literature was reviewed, some deficiencies and limitations were determined in the studies on the use of literary products in the RCMK course. The aim of the research is to elicit the usage status of literary products in the contex of the opinions of teachers and students in the RCMK course. The study was carried out by case study which is one of the qualitative research methods. The participants of the study consists of 50 teachers working in Secondary Schools and İmam Hatip Secondary Schools from four education regions in Diyarbakır in the 2020-2021 academic year, and 88 students studying in related schools.The data was obtained through semi-structured interview forms prepared for the study and was analyzed by using the content analysis technique. As a result of the research; It was revealed that the participants agreed on the view that the use of literary products in the RCMK course is beneficial, they thought that literary products should be included more in the course books, the story as a literary genre was mostly used in the RCMK course, a simple and understandable literary language should be used in literary products, and the literary products contributed to the cognitive development of the students.