Mezarlıkların peyzaj planlanma ve tasarımı açısından incelenmesi: İstanbul Zincirlikuyu Mezarlığı örneği
An analysis of cemeteries from the perspective of landscape planning and design; the case of Istanbul Zincirlikuyu cemetery
Yazar: HASAN EMRAH ÖZARSLAN
Danışman: PROF.DR. AHMET CENGİZ YILDIZCI
İstanbul Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Peyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Peyzaj Mimarlığı = Landscape Architecture

Özet:
Bu çalısmada, geçmisten günümüze kadar uzanan çizgide mezarlık kavramının nasılgelistigi ile ölüm ve mezarlık üzerine çesitli kavramlar açıklanarak, farklı din vekültürlere göre mezarlıkların olusumunu; batı ve türk toplumlarında nasıl gelistigiarastırılarak mezar ve mezarlık yapıları incelenmis ve bu kültür farklılıklarınıntoplumlar üzerinde mezarlık alanlarını olusturmada nasıl etkileri oldugu ortayakonmus ve bu gelisimin sonunda günümüzde modern mezarlık kavramının olusumuincelenerek modern mezarlıkların örneklerine deginilmistir. Ayrıca yesil alan sistemleriiçerisinde yer alan mezarlıklarda belli bir sınıflandırmaya gidilerek günümüzmezarlıklarının durumu ile İstanbul kenti mezarlıklarının yesil alan sistemi içerisindekidagılımı GIS (Cografi Bilgi Sistemleri) yöntemiyle tespit edilerek İstanbuldaki tümmezarlıklar haritalar üzerinde isaretlenmistir.Çalısmanın amacı, İstanbul kenti ilçelerinde bulunan mezarlıkların yesil alanlariçerisindeki oranlarını ve büyüklüklerini tespit etmek ve İstanbul'un tüm ilçelerindebulunan mezarlık alanlarının oranlarını bularak, haritalar üzerinde yerleri tespitederek ileriki çalısmalar için bir altlık olusturulması saglanmıstır. Geçmisten bu günekadar İstanbul mezarlıkların durumu ile konumsal yerlesimlerinin degisimiincelenmistir. Ayrıca mezarlıkları sınıflandırarak belli bir temele otutturtmak vemezarlık alanlarının yerlesimlerini, ulasım koordinasyonlarını tasarımsal açıdanirdelenmesi, ve bu tespitler ile yeni yapılandırılacak olan mezarlık alanlarınıntasarımlarına bir öneri çalısması saglamaktır.Çalısma alanı, İstanbul kenti Sisli ilçesinde bulunan Zincirlikuyu mezarlıgıdır. Bumezarlıgın seçilmesinin nedeni kent merkezinde olması ve doluluk oranıtamamlamasına ragmen büyük oranda definlerin bu mezarlıga yapılmasıdır. Çalısmakapsamında Zincirlikuyu mezarlıgının konumu, ulasım iliskileri, mezarlık içi ulasımsirkülasyonu, topografya, mezarlık birimlerinin yerlesimleri, donatı elemanlarınındurumu, bitkisel materyallerinin durumu ve yeni açılan mezarlık parsellerinindegerlendirilmesi yapılmıstır.Anahtar Kelimeler: İstanbul, Mezarlıklar, Peyzaj Planlama

Abstract:
This study is about the development of cemeteries from past to modern times.Throughout this work I have tried to explain various concepts about cemeteries anddeath. I have examined the development of cemeteries in the Western and Turkishsocieties. By making a comparative analysis of the cemetery structures of these societiesI have tried to show how cultural differences influenced the formation of cemetery areasin the Western and Turkish societies. Then I have studied the formation of today?smodern cemetery concept and touched upon some of the modern cemetery models.Additionally, I have made a classification of cemeteries existing within the green fieldsystems, and marked the cemeteries in Istanbul on maps by determining the situation ofthe existing cemeteries and the distribution of Istanbul city cemeteries within the greenfield system with GIS (geographic information system) method.The aim of this study is to determine the rates and sizes of the cemeteries in differentdistricts of Istanbul within the green fields. This work provides the ground for furtherstudies by finding the rates of the cemetery areas in the districts of Istanbul anddetermining their places on the maps. I have examined the situation of Istanbulcemeteries and the change of their settlement from past to present times. Moreover byclassifying the cemeteries and studying their settlement and transportationcoordinations it establishes the foundations for this area studies and suggests new ideasfor cemetery designs.The research field is the Zincirlikuyu cemetery which is placed in Sisli district ofİstanbul. I have chosen the Zincirlikuyu cemetery for my study since it is in the citycenter and it is the most preferred one for burials although it has completed its capacity.Within the limits of this study, the position of Zincirlikuyu cemetery, transportationnetworks, the circulation of transport in the cemetery, topography, the position ofcemetery units, the condition of equipments and botanical materials, and the newlyopened grave parcels have been evaluated.Keywords: Istanbul, Cemeteries, Landscape Planning