Türkiye'nin 2007-2017 dönemi dış borcunun ekonomik büyüme ve enflasyon üzerindeki etkileri
An investigation regarding the effect of Turkey's 2007-2017 extermal debt on economic growth and inflation
Yazar: RAZİYE BARTAL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞAHİN ÇETİNKAYA
Uşak Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Borçlar = Debts ; Büyüme = Growth ; Dış borçlanma = External borrowing ; Ekonomik büyüme = Economic growth ; Enflasyon = Inflation ; Türk ekonomisi = Turkish economy

Özet:
Gelir ve tasarruf düzeyi yetersiz olan gelişmekte olan ülkeler ekonomik
kalkınmalarını sağlamak için dış borçlanmaya başvurmaktadırlar. Ekonomik büyüme
gelişmekte olan ülkelerde, yurtiçi tasarrufların yatırım seviyesinin ulaşamaması, bilgi
ve teknolojideki yetersizlik, ödemeler dengesi açığı gibi nedenlerden dolayı istenen
seviyede gerçekleşememekte ve kalkınmanın finansmanı için sık sık dış borçlanmaya
gidilmektedir. Yatırımların finansmanı için gerek duyulan milli tasarrufların yetersiz
olması yabancı kaynak kullanımını mecburen ortaya çıkarmaktadır.
Literatürde büyüme ve dış borçlanma arasındaki ilişkiyi açıklamaya yönelik farklı
yaklaşımlar mevcuttur. Literatürdeki bu yaklaşımlara göre ekonomik büyüme ve dış
borçlanma arasında genellikle negatif yönlü ilişkinin olduğu tespit edilmiştir.
Elde edilen dış borçlar aktif olarak değerlendirildiklerinde yatırımları, büyümeyi ve
kalkınmayı hız vermektedirler. Ancak sağlanan dış borçların üretken ve verim
sağlayan bölümlerde kullanılmaması, ödenmesi gereken oranın ulusal gelir artışından
fazla olmasından dolayı borç alınması gibi nedenler dış borç yükünü çoğaltarak
ülkenin refah düzeyini azaltmaktadır.
Türkiye'de 1980 yılından bu yana dış ticarette serbestleşme ve ekonominin dışa açık
olması dış ekonomik ilişkilerde uygulanmaktadır. 24 Ocak 1980 yılında kararla
Türkiye'nin dış borçlanmasında ithal ikamesi terk edilerek yerine dışa dönük
sanayileşme politikası getirilerek yapısal değişim yaşanmıştır.
iv
Bu çalışmada Türkiye'de dış borçlanmanın tarihsel süreci incelenmiş ve dış borç,
ekonomik büyüme ve enflasyon ilişkisi Türkiye ekonomisi verileri ile irdelenmiştir.
Anahtar Kelimeler: Dış Borç, Ekonomik Büyüme, Enflasyon

Abstract:
Developing countries with inadequate levels of income and savings resort to external
borrowing to ensure their economic development. Economic growth cannot be
achieved at the desired level due to reasons such as the inability of the domestic
savings to reach the level of investment, the insufficiency of information and
technology, the balance of payments balance, and the external borrowing for the
financing of the development. The insufficiency of the national savings required for
the financing of the investments necessitates the use of foreign resources.
There are different approaches in the literatüre that explain the relationship between
growth and external debt. According to these approaches in the literature, it is
determined that there is generally a negative relationship between economic growth
and external borrowing.
When the external debts obtained are evaluated actively, they accelerate investments,
growth and development. However, due to the fact that the external debts are not
used in productive and productive departments and the rate to be paid is higher than
the increase in national income, the reasons such as borrowing increase the external
debt burden and decrease the welfare level of the country.
Openness to the outside of the liberalization of foreign trade and economy in Turkey
since 1980, are applied in external economic relations. January 24, 1980 decision in 
vi
abandoned import substitution has experienced structural changes in Turkey's foreign
debt brought industrialization policy, rather than the extrovert.
This study examines the historical process in Turkey's external debt, economic
growth and inflation in Turkey was discussed in the private economy.
Key Words : Extermal Debt, Economıc Growth, Inflation