Güzel sanatlar ve spor lisesi resim bölümü öğrencilerinin sanatsal ifadelerinde sanat tarihi bilgisinin rolü (Diyarbakır ve Gaziantep illeri örneği)
The role of art history information in art department of Fine Arts and Sports High School students' artistic expressions (The case of Diyarbakir and Gaziantep provinces)
Yazar: CANSU ÇELEBİ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. İRFAN YILDIZ
Dicle Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Resim-İş Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Güzel sanatlar ve spor liseleri = High schools of fine arts and sports ; Lise öğrencileri = High schools students ; Sanat tarihi = Art history ; Sanat tarihi dersi = History course of art

Özet:
Bu araştırmanın temel amacı, Güzel Sanatlar ve Spor Lisesi Resim Bölümü'nde okuyan 12. sınıf öğrencilerinin sanatsal ifadelerinde sanat tarihi bilgisinin rolünü saptamaktır. Bu rolün belirlenmesi için sanat tarihi bilgisinden en çok yararlanılan uygulama çalışmalarının yapıldığı atölye olarak tespit edilen İki Boyutlu Sanat Atölye ve Sanat Tarihi ders programları; etkinlikleri ve kazanımları çerçevesinde incelenmiştir.Problem durumunda ortaya çıkan sorunların tespit edilmesi ve ölçülmesi amacıyla öğrencilere anket, öğretmenlere görüşme formu uygulanmıştır. Bu formlara yansıyan görüşler vesilesiyle öğrenci ve öğretmenlerin; sanat tarihi bilgisinin sanatsal ifadeye etkisi, Sanat Tarihi dersinin işlenişi, disiplin temelli sanat eğitiminin uygulanması ve bu okullarda verilen sanat eğitiminin niteliği konularında görüşleri alınmıştır.Araştırma evrenini, Güzel Sanatlar ve Spor Lisesi öğretmen ve öğrencileri oluşturmaktadır. Araştırmada evren içinden örneklem olarak Diyarbakır Güzel Sanatlar ve Spor Lisesi ile Gaziantep Ticaret Odası Güzel Sanatlar ve Spor Lisesi öğrencileri ve öğretmenleri seçilmiştir.Diyarbakır ve Gaziantep Güzel Sanatlar ve Spor Lisesi Resim Bölümünde okuyan 12. Sınıfa devam eden 36 öğrencinin anket formu kullanılarak görüşleri alınmıştır. Bu okullarda görev yapan resim öğretmenlerinden 6 tanesinin de görüşme formu kullanılarak görüşleri alınmıştır.Öğrencilere uygulanan anket formunda 25, öğretmenlere uygulanan görüşme formunda ise 11 adet soru bulunmaktadır.Bu formlar sonucunda öğrencilerin edindikleri sanat tarihi bilgisini sanatsal ifadelerine yansıttıkları görülmüştür. Bu yansımanın en çok İki Boyutlu Sanat Atölye çalışmalarında görüldüğü tespit edilmiştir. Ayrıca sanat tarihi eğitiminin terminolojik ifade gücünü geliştirdiği belirlenmiştir. Öğretmenlerin çoğu disiplinlerin birleştirilmesi ile gerçekleşen sanat eğitiminin verimli olacağı görüşündedir. Ancak Çok Alanlı Sanat Eğitimi Yöntemi'nden haberdar olmayan ve bu yöntemi kullanmayan öğretmenler de bulunmaktadır.Araştırma sonuçlara göre, sanat eğitiminin temellerinin oluşturulduğu Güzel Sanatlar ve Spor Liseleri'nde; Sanat Tarihi dersinin 9, 10, 11, ve 12. sınıflara dengeli bir şekilde dağıtılması, sanat tarihi bilgisinin sanatsal ifadeyi olumlu yönde etkilemesi sonucu dikkate alınarak, bunu gerçekleştirecek Çok Alanlı Sanat Eğitimi Yöntemi gibi çağdaş eğitim yaklaşımlarının öğretmenlere öğretilmesi ve kullanılması önerilmiştir.

Abstract:
The main objective of this research, studying the painting department of Fine Arts and Sports High School 12th grade students knowledge of art history to determine the role of students in their artistic expression. Most of this role to determine the knowledge of art history studies, workshops reference application identified as the curriculum in Two-Dimensional Art Studio and Art History; investigated within the framework of the activities and achievements.In case of problems, and to determine issues arising from the survey to measure students, teachers administered interview form. Students and teachers reflected on the occasion of opinions on these forms; art historical knowledge of the effect of artistic expression, the operation of Art History course, the implementation of discipline-based art education and the quality of art education in these schools.In this study, teachers and students opinions of Fine Arts and Sports College, have set the universe. In this study as the sample universe of Diyarbakir Fine Arts and Sports High School and Gaziantep Chamber of Commerce Fine Arts Sports High School students and teachers were selected.There are 11 questions to teachers in the form of the interview. There are 25 questions in the questionnaire administered to students.As a result of these forms of artistic expressions reflect students' knowledge of art history was acquired. Two-Dimensional Art Studio works most of the echo was recorded. In addition, History of art education were also developed in the expressive power of terminological most teachers are realized that combining the disciplines of the opinion that art education efficiently. However, some teachers are not aware of a multiple-field method and this method does not use Art Education.According to the results obtained at the end of the research, formed the foundations of art education in Fine Arts and Sports High Schools, History of Art course 9th, 10th, 11th, and 12th classes distributed in a balanced way, knowledge of art history, taking into consideration the result of a positive effect on artistic expression that will accomplish it, such as Multiple-Field Method of Art Education teachers teach and the use of modern educational approaches are proposed.