"Sokak" filmi bağlamında ayrımcılığın sinemadaki yansımaları
Reflections of discrimination in cinema in the context of the "Street" movie
Yazar: FİLİZ YILDIZ
Danışman: PROF. DR. CELAL OKTAY YALIN
Maltepe Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Güzel Sanatlar Ana Bilim Dalı / Sinema Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2021
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Ayrımcılık = Discrimination ; Kimlik = Identity ; Kimlik önyargıları = Identity preconception ; Otoriter kişilik = Authoritarian personality ; Sinema = Cinema ; Sosyal kimlik = Social identity ; Önyargı = Prejudice

Özet:
"SOKAK" Filmi Bağlamında Ayrımcılığın Sinemadaki Yansımaları adlı  Sanatta Yeterlik tezi olarak yapılan çalışma iki aşamadan oluşmaktadır. 
Birinci bölüm, iki alt bölümden meydana gelmektedir.  
Birinci alt bölümde sosyal kimlik kuramı bağlamında ayrımcılık temasının kuramsal çerçevesi işlenmiştir. Bu aşamada sosyal kimlik kuramı kapsamında ayrımcılığı belirleyen faktörler olarak; dil, din, ırk ve sınıfsal farklılıklar ayrı başlıklar halinde incelenmiştir. Aynı dili konuşmamız, aynı dine, aynı ırka, aynı kültüre ait olmamız bizi bir araya getirmekle birlikte bizim dışımızda kalan gruplarla aramıza aşılmaz duvarlar da örmektedir. 
Bölüm kapsamında yer alan ikinci alt başlıkta ayrımcılığın Dünya Sineması'ndaki  yansımaları bağlamında sinema tarihi içerisinde genel bir değerlendirme yapılmış ve  sosyal kimlik kuramı açısından ayrımcılığı tema olarak merkeze alan Dünya Sineması ve Türk Sineması'ndan seçilen ikişer örnek film incelenmiştir. Ayrımcılık ve önyargılar toplumların başa çıkması gereken en önemli sorunlar olarak sinemada da karşılık bulmakta sinema sanatı ayrımcılık temasını öne çıkaracak hikayelerden oluşan kurguları hedeflemektedir.
İkinci bölüm ise tez olarak çekilen "SOKAK" filminin yapım süreçlerinden oluşan senaryo, yapım ve kurgu uygulamalarının değerlendirildiği bölümlerden meydana gelmektedir.
Sema ve Elena karakteri üzerinden ayrışmaya odaklanan senaryonun yapım aşamaları, çekim sırasında uygulanan çalışma yöntemleri ve çekim sonrası uygulamalarının anlatıldığı ikinci bölüm sonuç aşamasıyla tamamlanmıştır.

Abstract:
This thesis, titled "Reflections of Discrimination in Cinema in The Context of the "Street" Film", consists of two chapters.
The first chapter contains two subchapters.
The first subchapter deals with the theoretical framework of the discrimination theme in the context of social identity theory. At this stage, language, religion, race and class differences are examined under separate headings as the determining factors of discrimination within the scope of social identity theory. While speaking the same language, belonging to the same religion, race, and culture bring us together, they also build impenetrable walls between us and other groups. 
In the second sub-heading of the first chapter, within the scope of the reflections of discrimination in World Cinema, a general evaluation has been made by looking at the history of cinema, and the two selected films, which focus on discrimination as a theme in the context of social identity theory, from World Cinema and Turkey's Cinema have been examined. Discrimination and prejudices appear in cinema as the most important problems that societies have to deal with, and the art of cinema attaches importance to fictions consisting of stories that will highlight the discrimination theme.
The second chapter, on the other hand, consists of sections in which the scenario, the production and the editing applications of the movie "SOKAK", shot as part of the thesis work, are evaluated.
The second part of the scenario, which focuses on discrimination over the characters, Sema and Elena, ends with the explanation of the working methods applied during the shooting and the post-shooting applications.