M.ö. İkinci binyılda Kizzuwatna tarihi ve tarihi coğrafyası
History and historical geography of Kizzuwatna in the secondmillennium B.C.
Yazar: TOLGA PELVANOĞLU
Danışman: DOÇ. DR. ERKAN KONYAR
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Eskiçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Tarih = History
Dizin: Eski Çağ = Old Age ; Eski Çağ tarihi = Old Age history ; Hititler = Hittites ; Kizzuvatna = Kizzuwatna ; Tarih = History ; Tarih = History

Özet:
Anadolu'nun güneyinde, yaklaşık olarak Çukurova Bölgesi'nde yer alan
Kizzuwatna Bölgesi ve bu bölgede yer alan Kizzuwatna Devleti, bulunduğu coğrafi
konum sebebiyle dönemin önemli güçleri olan Mittani ve Hitit Devletlerinin ilgi
sahası içindedir. Kizzuwatna'nın henüz yazılı bir arşivi bulunmadığından,
Kizzuwatna hakkında ki bilgilere Hitit, Mısır ve Alalah arşivlerinden ulaşılmaktadır.
Çalışmanın birinci bölümünde Kizzuwatna hakkında doğrudan ve dolaylı
olarak bilgi veren kaynaklar toplanıp Kizzuwatna sözcüğünün etimolojik kökeni
incelenmiştir. İkinci bölümde ise, Hitit, Alalah ve Mısır kaynaklarından yola
çıkılarak Kizzuwatna Devleti'nin siyasi tarihi incelenmiştir. Çalışmada, Kizzuwatna
Devleti'nin Hitit Devleti ile yaptığı altı antlaşma ve Alalah Krallığı ile yaptığı bir
antlaşma incelenip Kizzuwatna'nın bağımsız bir devletken izlediği politika ortaya
konmuştur. Kizzuwatna'nın Hitit hâkimiyetine girmesi sonrasında daHitit kültür
tarihinde oynadığı rol ele alınmıştır. Çalışmanın tarihi rekonstrüksiyonu yapılırken,
Hititçe metinlerin transkripsiyonuna ve çevirisine, Akkadça metinlerin ise yalnız
çevirilerine yer verilmiştir. Çalışmanın üçüncü bölümünde, Kizzuwatna'nın yaklaşık
olarak yer aldığı Çukurova coğrafyası da incelenmiş ve yazılı kaynaklardan yola
çıkılarak Kizzuwatna'da yer aldığı bilinen, lokalizasyon yapılma ihtimali daha
yüksek olan bazı kentler incelenip bölgenin sınırları yaklaşık olarak çizilmiştir.

Abstract:
Kizzuwatna Region located inside Çukurova Region, in the south of
Anatolia, and Kizzuwatna State located in this region are in the interest of Mittani
and Hittite States, which are important forces of the period due to its geographical
location. Since Kizzuwatna has not yet had a written archive, information about
Kizzuwatna is available from the archives of Hittite, Egypt and Alalah.
In the first part of this thesis, the sources giving information directly and
indirectly about Kizzuwatna were gathered and the etymological roots of the word
Kizzuwatna were examined. In the second part of the thesis, the political history of
the Kizzuwatna State was investigatedthrough the Hittite, Alalah and Egyptian
sources.In this study, Kizzuwatna State's six treaties with the Hittite State and a
treaty with the Kingdom of Alalah were examined and Kizzuwatna's policy was
followed as an independent state.
After Kizzuwatna entered under the Hittite dominance, the role he played in
the history of Hittite culture was taken up. While the historical framework of the
thesis was drawn, Hittite texts were included in the transcription and translation, and
Akkadian texts were translated only.In the third part of the thesis, the geography of
Çukurova, where Kizzuwatna is approximately located, was examined and the
boundaries of the region were drawn approximately by examining some of the cities
with high probability of localization known to be located in Kizzuwatna with the
help of written sources.