hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Milletlerarası Tahkim Hukukunda deliller
Evidence in International Arbitration
Yazar: EKİN HACİBEKİROĞLU
Danışman: PROF. DR. GÜNSELİ ÖZTEKİN GELGEL
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Delil = Evidence ; Milletlerarası Tahkim Kanunu = International Arbitiation Law ; Milletlerarası usul hukuku = International adjective law ; Tahkim = Arbitration ; Uyuşmazlık = Incompatibility ; Uyuşmazlık mahkemesi = Court of jurisdictional disputes ; İspat = Proof

Özet:
Devlet mahkemeleri yanında uyuşmazlıkların çözümü için en sık başvurulan yargılama türü olan tahkim, irade özerkliği prensibi üzerine kuruludur. Taraflar irade özerkliği prensibi uyarınca tahkim yargılamasına uygulanacak usulü tahkim yeri hukuklarına veya kurumsal tahkim kurallarına atıf yapmak suretiyle belirleyebileceklerdir. Delillerin toplanması, sunulması ve delil türleri de tahkim yargılaması usulünün bir parçasını oluşturmaktadır. Tahkim yeri hukuklarının ve kurumsal tahkim kurallarının getirdiği düzenlemeler, bağlı oldukları hukuk sistemine göre farklı olabilmektedir. Çalışmamız, tahkim yeri hukuklarının ve kurumsal tahkim kurallarının milletlerarası tahkim hukukunda delillere ilişkin getirdikleri düzenlemelerin incelenerek milletlerarası tahkim uygulaması ışığında nasıl şekillendiği sorusunun cevabını aramaktadır.

Abstract:
Parties? autonomy to determine arbitral procedure is one of the most fundamental characteristics of international arbitration. The conduct of the proceedings in international arbitration is largely governed by party-autonomy. Most arbitration statues and arbitration rules include a provision giving parties the freedom to determine the rules for taking of evidence.Few provisions in arbitration rules, and even less in national arbitration statutes deal with the taking of evidence by and before arbitral tribunals. When it comes to the taking of evidence and evidence in international arbitration, it is so obvious that there are differences between Common Law and Civil Law legal systems. For these reasons, this study attempts to review these different regulations concerning evidence in international arbitration, also addressing the differences of various legal systems.
1990-2008 yılları arası Arapçadan Türkçeye yapılan edebî eser çevirileri üzerine bir inceleme
A study on the literary works translated from Arabic to Turkish in the period between the years of 1990 and 2008
Yazar: BÜŞRA GÖKTAŞ
Danışman: PROF. DR. HÜSEYİN YAZICI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı / Arap Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Doğu Dilleri ve Edebiyatı = Eastern Linguistics and Literature ; Mütercim-Tercümanlık = Translation and Interpretation
Dizin: Arap edebiyatı = Arabian literature ; Arapça = Arabic ; Edebi eserler = Literary works ; Edebiyat = Literature ; Modern Dönem = Modern Period ; Türkçe = Turkish ; Türkçe çeviri = Turkish translation ; Çeviri = Translation

Özet:
Bu çalışmada, ülkemizde 1990-2008 yılları arası Arapçadan Türkçeye yapılan edebî çeviri eserleri incelenmiştir. Yapılan çalışmanın pratik bir şekilde kullanılabilmesi için her kitaba ait bilgiler, aynı yan başlıklara cevap verecek nitelikte derlenmiştir. Eserler, aidiyeti bakımından yazarların doğduğu ülke başlığı altında bir araya getirilmiştir. Çeviri eserler, yazar alt başlığı altında çevirinin yayınlandığı ilk basım tarihi esas alınarak kronolojik şekilde sıralanmıştır.

Abstract:
In this study, the literary works translated from Arabic to Turkish in the period between the years of 1990 and 2008 were examined. For a more convenient use, the information for each book has been presented in one part to be found under the same subheading. The Works have been categorized in accordance with the author?s country of origin and under the name of modern or classical literature term. The information about the works is presented in a chronological order on the basis of the publication dates of the translation.
0-6 aylık bebeklerde anne sütü ile beslenmenin büyüme ve dışkılamaya etkisi
Effects of breastfeeding on growth and defecation among 0-6 months-old infants
Yazar: KÜBRA ESİN
Danışman: PROF. DR. ÖZLEM DURMAZ
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Çocuk Sağlığı Bölümü / Pediatrik Temel Bilimler Ana Bilim Dalı / Çocuk Beslenmesi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases
Dizin: Bebekler = Infant ; Büyüme = Growth ; Dışkılama = Defecation

Özet:
Bu çalışma; 0-6 aylık bebeklerde anne sütü ile beslenmenin büyüme ve dışkılama özellikleri üzerine etkisini araştırmak ve ülkemizde bu konu ile ilgili standartlar oluşturmak amacıyla yapılmıştır. Çalışma İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalının, Sağlam Çocuk İzlem Polikliniği'nde Haziran 2010- Ocak 2011 tarihleri arasında 0-6 aylık 100 bebek ile yürütüldü. Ailelerin polikliniğe geldikleri gün yapılandırılmış anket formları doldurulup, bebeklerin antropometrik ölçümleri yapılıp kaydedildi. Bebeklerin son 24 saat içinde yaptıkları dışkıları alınıp, laboratuar ortamında incelendi. Bebeklerin %74'ü hergün dışkılarken, %26'sı hergün dışkılamamıştı. Ay artışıyla beraber bebeklerin dışkılama sıklığı azalma göstermekteydi ve daha sık emen bebekler daha fazla sayıda dışkılamaktaydı (p<0.05). Sadece anne sütü ile beslenen bebekler, anne sütü ile beraber ek besin/ mama alan bebeklere göre daha sık dışkılamaktaydı. Ayrıca sadece anne sütü ile beslenen bebeklerin kilo ve boy z skor değerleri anne sütü ile beraber ek besin/mama alan bebeklerin z skor değerlerine göre anlamlı derecede daha büyüktü (p<0.05). Sonuç olarak; yaş ve beslenme özelliklerine göre 0-6 aylık bebeklerin dışkılama ve büyüme özelliklerinin gösterdiği farklılıklar ortaya kondu.

Abstract:
The aim of this study was to investigate the effect of breast feeding on growth and defecation patterns among 0-6 months-old infants and to standardize this issue in our country. The study was carried out at Well Child Clinic of the Istanbul Medical School in Istanbul University, between June 2010- January 2011 and included 100 infants aged 0-6 months. A structured questionnaire was filled on the day when families arrived at the Well Child Clinic and infants anthropometric measurements were carried out and recorded. Stools that infants passed in the last 24 hours were collected and analyzed in the laboratory. Seventy four percent of infants defecated daily while 26% did not. Stool frequency of infants decreased with age and infants breast-fed in frequent intervals defecated more frequently (p<0.05). Exclusively breast-fed infants had more frequent defecation than the ones receiving complementary foods/ formula in addition to breast milk. Moreover z scores of weight and height values of infants who were exclusively breastfed were significantly higher than the values of infants receiving complementary foods/ formula in addition to breast milk (p<0.05). In conclusion, our results led us to think that defecation and growth patterns of infants aged 0-6 months show diversity according to the age and feeding characteristics.
Türk tekstil sektöründe bir risk analizi uygulaması, (1998-2008)
An aplication of risk analysis on the Turkish textile sector, (1998-2008)
Yazar: HÜMA DEMİR
Danışman: DOÇ. DR. DÜNDAR MURAT DEMİRÖZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı / Teknoloji ve Sanayi İktisadı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Ekonomi = Economics ; Tekstil ve Tekstil Mühendisliği = Textile and Textile Engineering
Dizin: Finansal analiz = Financial analysis ; Risk = Risk ; Risk analizi = Risk analysis ; Sektörel analiz = Sectoral analysis ; Tekstil = Textile ; Tekstil sektörü = Textile sector ; Yatırım analizi = Investment analysis ; Yatırım projeleri = Investment projects ; Üretim endüstrisi = Production industry

Özet:
Bu tezin ilk bölümünde, mali analizin yapılma amacı, kimler tarafından tercih edildiği, yapılmasında kullanılan yöntemler, başarı sırları, analizin sakıncalı yönleri ve özellikle gelişmekte olan ülkelerde karşılaşılan sıkıntılar hakkında bilgiler verilmiştir.İkinci bölümde, imalat sanayinin ve tekstil sektörünün ihracat payları, kamu ve özel kesimin faaliyetteki yeri, istihdam ve kapasite kullanım oranları, teknoloji düzeyleri ile son 30 yıllık dönemdeki gelişmeler ele alınmıştır.Son bölümde TCMB'nin istatistiksel verileri içeren elektronik veri dağıtım sisteminde (EVDS) bulunan 1997-2008 yıllarını kapsayan sanayi üretim endeksi verileri baz alınmıştır. Bu verilerden elde edilen 1998-2008 dönemine ait sanayi büyüme oranı serisi ile yıllık sektör bilançolarından hazırlanmış cari oran ve karlılık oranı serileri aynı döneme ait olacak şekilde kullanılmıştır.Bu çalışmanın amacı, yatırım projeleri analizinde, yatırım kararı verilmesinde oran analizi verilerine bağlı kalınmasının yeterli olmadığını savunmaktadır. Bu amaçla, analize makro bir veri ekleyerek, sektörel risk analizinde kullanılmak üzere bir yöntem önerisinde bulunmaktadır.

Abstract:
In the first part of this thesis, purpose of financial analysis, by whom it is prefered and methods used in financial analysis are defined. Detailed information about tips for success, disadvantageous aspects of the analysis and in particular information about problems encountered in developping are given.In the second part, share of manufacturing industry and textile sector in export, share of public and private sector in total activity, ratios of capacity usage and employment, level of technology and developments in last 30 years are reported.The last part is based on industrial production index between years 1997 and 2008 which are obtained from electronic data distribution system (EVDS) of TCMB including statistical data. Industry growth series obtained from these data for 1998-2008 and current ratio and return ratio series obtained from annual balance sheets are used for the same period.This study is suggests that ratio ananlysis alone is not enough for investment decision. For this purpose a method which is to be used in industrial risk analysis, is proposed by adding a macro data to the analysis.
Sait Faik Abasıyanık'ın eserlerindeki halk edebiyatı unsurları üzerine bir inceleme
A study on folk literature facts of Sait Faik Abasıyanık's literary works
Yazar: MEHMET TUNCER
Danışman: YRD. DOÇ. ABDULKADİR EMEKSİZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Halk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Abasıyanık, Sait Faik = Abasıyanık, Sait Faik ; Edebiyat = Literature ; Halk edebiyatı = Folk literature ; Hikaye = Story ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Bu araştırmada; Türk öykücülüğünün önemli yazarlarından Sait Faik Abasıyanık'ın eserleri halk edebiyatı ve halk kültürü unsurları bakımından incelenmiştir. İncelememizde Saik Faik'in halk edebiyatımızdan ne derece yararlandığı, halk kültürü konularının eserlerinde nasıl kullanıldığının ortaya konulması hedeflenmektedir.Çalışmamız girişin yanı sıra üç bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde çalışmamızın amacı, kapsamı, sınırlılıkları ile çalışmamızda izlenen metotlar belirtilmiştir. Birinci bölümde Sait Faik'in hayatı, eserleri ve edebiyat anlayışı üzerinde durulmaktadır. İkinci bölüm yazarın eserlerindeki halk edebiyatı unsurlarının, üçüncü bölüm ise halk kültürü unsurlarının tespiti ve tahliline ayrılmıştır.

Abstract:
In this study, the works of Sait Faik Abasıyanık, who is one of the important writers of Turkish narration, have been analyzed in the aspects of the elements of folk culture and folk literature in them. It is aimed to display how much of our folk culture Sait Faik used in his works and how he did it.This study consists of three episodes apart from the introduction part. In the introduction part the aim of this study, the extend of it, its limitations and the methods used in explaining all these issues are expressed. In the first episode, the life of Sait Faik, his works and understanding of literature are analyzed. The second episode is dedicated to determine the elements of folk literature in the writer?s works, and the third episode is dedicated to determine and analyze the elements of the folk culture.
Cevâhirü'l-Ma`ânî (Paris nüshası) metin ve söz dizimi incelemesi
Cevâhirü?l-Ma`ânî (copy of Paris)text ve syntax analysis
Yazar: LEMİ AKIN
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA ÖZKAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2011
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: 15. yüzyıl = 15. century ; Cevahirü`l-Me`ani = Jevahiru`l meani ; Edebiyat = Literature ; Eski Anadolu Türkçesi = Old Anatolian Turkish ; Hızır bin Ya`kub = Hızır bin Ya`kub ; Metin = Text ; Söz dizim = Syntax ; Türk edebiyatı = Turkish literature

Özet:
Bu çalışmada, XV. yüzyılda Òı?ır bin Ya`úub tarafından yazılmış olan Cev?hirü'l-Ma`?nì (809/1406) adlı mensur eser, söz dizimi özellikleri açısından incelenmiştir. Bu eserin seçiminde eserin, döneminin dil özelliklerini yansıtması ve şimdiye kadar bilinen en eski mensur olarak yazılmış Esmâ-i Hüsnâ şerhlerinden birini ihtiva etmesi etkili olmuştur. Ayrıca eserin en önemli nüshası olan Paris nüshası temin edilerek bunun üzerinde inceleme yapılmıştır.Öncelikle, eserin bütün nüshaları toplanarak, hepsi üzerinde genel bir çalışma yapılmış ve Paris nüshası ile Tırnovalı nüshasından faydalanılarak metin kısmı oluşturulmuştur. İkinci aşamada, eserde geçen kelime grupları ayrıntılı bir şekilde incelenmiş ve bunlarla ilgili gerekli örnekler verilmiştir. Üçüncü aşamada, eser cümle özellikleri açısından ele alınmış ve belli sınıflandırmalara tabi tutulmuştur. Dördüncü aşamada da eser transkripsiyonlu olarak latin alfabesine aktarılmıştır. Ve son aşmada ise metinden elde edilen veriler ve tespitler ortaya konmuştur.

Abstract:
In this study the prose work of Cev?hirü?l-Ma`?nì (809/1406), which was written by Òı?ır bin Ya`úub in the XV.century, is examined in terms of its syntax features. That the work reflects the language features of the period it belongs to and refers to one of the oldest known written (text) explanatory prose of Esma-i Hüsna of Allah until today have been effective for the selection of the work. In addition, as being the most important copy of the work, the Paris copy isrrovided and examined.First of all, all the copies of the work are collected, it has been worked on generally and the text version is formed with the help of Paris and Tırnovalı copies. In the second place, the chunks of words included in the work are examined and relevant examples are given when necessary. Thirdly, the work is discussed in terms of characteristics of the sentence and has been subject to certain classifications. Fourth, the work has been transferred to the Latin alphabet with a transcription. Finally, the data obtained from the text and the findings have been revealed.
Çin- Almanya denizyolu taşımacılığında Türkiye'nin konumunun analizi
The analysis of Turkey?s situation in maritime transportation between China and Germany
Yazar: SİBEL BAYAR ÇAĞLAK
Danışman: PROF. DR. GÜLER ALKAN
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Deniz Ulaştırma İşletme Mühendisliği Ana Bilim Dalı / Deniz Ulaştırma Mühendisliği Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2011
Konu: Denizcilik = Marine ; Ulaşım = Transportation

Özet:
Dünya üzerinde uluslararası ticaretin %80'den fazlası denizyolu ile yapılmaktadır. Bu nedenle, denizyolu taşımacılığı uluslararası ticarette önemli bir konumdadır. Ayrıca, taşıma kolaylığı ve çeşitli avantajları nedeni ile konteyner taşımaları denizyolu taşımacılığında önemli olmaktadır. Hatta, layner taşımacılığının büyük bir kısmı konteyner taşımacılığı şeklindedir.Dünya ticaretindeki önemli ülkelere baktığımızda, Çin'in parlayan bir ülke olduğu görülmektedir. Özellikle Çin'in Dünya Ticaret Örgütü'ne katılmasından sonra uluslararası taşımacılıkta önemli ülkelerden biri konumunda olup, ucuz işgücü nedeni ile ticarette tercih edilen bir ülke durumundadır. Bununla birlikte, Avrupa ülkeleri içinde en çok yatırımı yapan ülke Almanya'dır. Bu nedenle tezde, Çin- Almanya arası denizyolu taşımacılığı incelenmektedir.Türkiye, Avrupa- Asya ve Afrika ülkeleri açısından stratejik bir konumdadır. Bu nedenle, Türkiye'nin konumu Çin- Almanya arasındaki denizyolu taşımacılığında analiz edilmektedir.

Abstract:
More than 80 % of international trade is done by sea routes in the world. Therefore, maritime transportation has an important position in international trade. However, container shipments are important in maritime transportation, because of several advantages such as ease of transport. In fact, a large part of layner shipping forms container shipping.Looking at the improtant countries in world trade, China is seen as a shinning country. Especially after China joined World Trade Organization is one of the important countries in international transport and trade with the preferred position of a country because of cheap labor. However, Germany is the most investment?s country in European countries at China. Therefore, this thesis is examined maritime transportation between China and Germany.Turkey is a strategic location in terms of Europe, Asia and Africa. Therefore, Turkey?s position is analyzed for maritime transportation between China and Germany.
12 Eylül 1980 darbesinin Türk romanına yansıması
The reflections of 12 september 1980 coup on Turkish novel
Yazar: HANİFE ÖZER
Danışman: PROF. DR. M. FATİH ANDI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2011
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: 12 Eylül müdahalesi = 12 September intervention ; Roman = Novel ; Siyaset = Politics ; Siyasi gelişmeler = Political improvements ; Siyasi olaylar = Political events ; Siyasi örgütler = Political organisations ; Sosyal hayat = Social life ; Türk romanı = Turkish novel

Özet:
Romanın kurmaca dünyası gerçek dünyadan izler taşır, ancak kendine özgü yeni bir tasarıma sahiptir. Gerçek dünyada yaşanan pek çok sosyal ve siyasal olay romanın konusunu oluşturabilir. Türk romanı da ilk örneklerinden itibaren tanığı olduğu siyasal ve sosyal olaylara karşı kayıtsız kalmamıştır. Romancılar, on dokuzuncu yüzyılın toplumsal çelişkilerini, yirminci yüzyılın siyasal çalkantılarınI, bunların getirdiği yeni tecrübeleri ve kısa sayılabilecek aralıklarla gerçekleşen üç askerî darbe gibi, ülke ve toplum üzerinde önemli etkileri olan gelişmeleri çeşitli yönleriyle eserlerinde kurgulamışlardır. Bu çalışmada, yakın tarihimizin siyasî yaşamını derinden etkileyen 12 Eylül 1980 Askerî Darbesinin romanlara tematik açıdan nasıl yansıdığı ele alınmış; darbenin siyaset, toplum ve birey üzerindeki etkileri karşılaştırmalı ve analatik bir bakışla saptanmaya çalışılmıştır.

Abstract:
The novel's fictional world carries traces from the real world, but has its own distinctive new take. The subject of novels can be formed by many social and political events of the the real world. Turkish novels have not been oblivious to the political and social events that they have witnessed either. The novelists constructed the 19th century's social contradictions, 20th century's political turmoil, the three military coups that took place in relatively short intervals and the significant impacts of various aspects of developments in the country and the society. In this study, the military coup of the 12th September 1980 - which deeply affected the political life of our recent history - is reflected in the novels in terms of the thematic point of view that is discussed. Its effect on politics, society and the personal have been explored using a comparative and analytical approach.
Mısır kökenli gıdalarda yabancı gen taranması
Screening of foreign gene in maize derived food
Yazar: DİDEM ÖZTÜRK
Danışman: PROF. DR. ŞULE ARI
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Moleküler Biyoloji ve Genetik Ana Bilim Dalı / Genetik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Biyoteknoloji = Biotechnology

Özet:
Zararlı organizmalara ve hastalıklara dirençli, herbisitlere toleranslı, ürün kalitesi arttırılmış genetiği değiştirilmiş tarım ürünlerinin global ekim alanları gün geçtikçe artmaktadır. Bu transgenik ürünlerin yetiştirilmesi ülkemizde yasak olmasına karşın ithalat yoluyla ülkemize gelen transgenik ürünler çeşitli denetimlerden geçerek marketlerimize girmektedir.Bu tez projesi kapsamında transgenik ürünler arasında büyük bir paya sahip olan mısır ve mısırdan üretilmiş gıdaların kalitatif ve kantitatif transgen içerikleri belirlendi. Avrupa Birliğince onaylanmış pek çok transgenik üründe düzenleyici diziler olarak kullanılan 35S promotorunun ve nos terminatörünün belirlenmesine dayanan PCR analizleri ile çeşitli örnek guruplar kalitatif olarak tarandı. Kalitatif analizler sonucunda GDO ürünlerini içerdiği belirlenen gıdalarda transgen (nos) miktarı kantitatif olarak saptandı. Bu kalitatif ve kantitatif PCR analizlerinin sonucunda, ülkemizde satışa sunulan, bebek maması dahil pek çok gıda örneğinin GDO kökenli ürünleri içerdiği tespit edildi.

Abstract:
Plantation area of the genetically modified crops which are designated to acquire resistance to pests and diseases, herbicide-tolerance, increased product quality is increasing day by day. Despite the prohibition of growing transgenic crops in our country, the transgenic products are being imported to our country and sold in markets.Within the context of this thesis project, determined qualitative and quantitative transgene contents of foods derived maize which is one of the mostly produced transgenic in the worldwide. Various sample groups were screened qualitatively by PCR analysis based on determination of 35S promotor and nos terminator which used as regulatory sequences in many transgenic approved by The European Union. The amount of transgene (nos) was quantitatively determined in the samples which are identified as GMO in qualitative analyses. Qualitative and quantitative PCR analysis determined that many food samples, including baby foods sold in our country contain GMO?s products.
Thrakia, Troas, Aiolis, Ionia ve Mysia bölgelerinden toplanan keramik: Prof. Dr. Aşkıdil Akarca'nın 1950-1980 gezilerinden bir değerlendirme
The pottery collected from Thrakia, Troas, Aiolis, İonia and Mysia regions: an evaluation of Aşkidil Akarca's travels between 1950-1980
Yazar: GÖKNUR BEKTAŞ
Danışman: DOÇ. DR. SEDEF ÇOKAY KEPÇE
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Arkeoloji Ana Bilim Dalı / Klasik Arkeoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2011
Konu: Arkeoloji = Archeology
Dizin: Akarca, Aşkıdil = Akarca, Aşkıdil ; Arkaik Dönem = Archaic Period ; Arkeolojik alanlar = Archeological areas ; Geometrik Dönem = Geometric Period ; Helenistik Dönem = Hellenistic Period ; Mysia bölgesi = Mysia region ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Prehistorya = Prehistory ; Roma Dönemi = Roman Period ; Seramikler = Ceramics ; Thrakia bölgesi = Thrakia area ; Troas bölgesi = Troas region ; Çanak = Pottery ; Çömlek = Pot

Özet:
Prof. Dr. Aşkıdil Akarca'nın Orta Karamenderes Vadisi'nde yaptığı gezi ve yüzey araştırmalarından topladıklarının yanı sıra çalışması için kendisine teslim edilmiş Thrakia, Balıkesir/Ovabayındır (Mysia/Attaia) köyü, Aiolia'nın kentleri olan Pitane ve Kyme ile Ionia kentleri olan Bayraklı/Smyrna, Miletos, Klazomenai, Kolophon, Erythrai, kentlerinden gelen keramikler incelenmiştir. Dönem sınırlaması olmayan çalışmada sadece pişmiş toprak çanak çömlek parçaları kapsam içine alınmıştır.

Abstract:
The pottery recovered by Prof. Dr. Aşkıdil Akarca in her travels and surveys in the Kara Menderes Valley as well as the material that has been handed over to her from Thrakia, Balıkesir/Ovabayındır (Mysia/Attaia) village, Aiolian cities of Pitane and Kyme and the Ionian cities of Bayraklı/Smyrna, Miletos, Klazomenai, Kolophon and Erythrai. In this work, which has no chronological limitation, only the terracotta pieces have been taken in the scope.