Artvin il merkezi ile ilçelerindeki camilerde tespit edilen ahşap süslemeler
Wooden ornaments detected in mosques in Artvin city center and districts
Yazar: BUŞRA ACAR ALTUNTAŞ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ EBRU SUBAŞI
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı / Sanat Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Sanat Tarihi = Art History
Dizin: Ahşap eserler = Wood works ; Ahşap işçiliği = Wood workmanship ; Ahşap oyma sanatı = Wood carving

Özet:
Asırlardır süregelen süsleme sanatının en önemlilerinden biri de ahşap işlemelerdir. Ahşap malzemenin bolluğundan dolayı Doğu Karadeniz Bölgesi'nde ahşaba dayalı mimari ile süsleme teknikleri oldukça gelişmiştir. Bölgede ahşap süsleme sanatı örnekleri gerek dini mimari gerekse de sivil mimaride oldukça fazla karşımıza çıkmaktadır.
Artvin, yüzölçümü ve nüfus bakımından Doğu Karadeniz'in küçük bir ili olmasına rağmen zengin bir kültür birikimine sahiptir. Bu zenginlikler arasında dini ve sivil mimaride karşımıza çıkan Ahşap süslemeler oldukça önemlidir. Ancak doğal bir malzeme olan ahşabı, zamanla ortaya çıkan tahribattan korumak kolay değildir. Buna bir de insanın verdiği zarar eklenince, var olan eserleri korumak ve gelecek nesillere aktarmanın önemi bir kez daha ortaya çıkmaktadır. Ahşap süsleme unsurları ne yazık ki yeteri kadar önem görmediği için zaman içinde yok olmanın eşiğine gelmiştir. 
Bu düşünceden yola çıkarak  "Artvin İl Merkezi ve İlçelerindeki Camilerde Tespit Edilen Ahşap Süslemeler" tez konusu olarak belirlenmiştir. Yapılan araştırmalarda tespit edilen eserler fotoğraflandıktan sonra her biri için gözlem fişi hazırlanmıştır. Ardından, eserlerin bilgisayar ortamında süsleme çizimleri yapılmıştır. Yöre halkı ile yapılan görüşmeler de dikkate alınarak  eserler tez kapsamında detaylarıyla anlatılmaya gayret edilmiştir. Çalışmamızda Artvin ve ilçelerindeki camilerde bulunan ahşap süslenmeleri seçmemizdeki amaç, tarihi, kültürel ve sanatsal değeri bulunan bu eserlerin belgelenerek korunmasına katkı sağlanması amaçlanmıştır.

Abstract:
Woodworking is one of the most important decorative arts that have been going on for centuries. Due to the large number of wooden materials, wood-based architecture and decoration techniques have developed considerably in the Eastern Black Sea Region. Examples of wooden decorative art in the region are found quite a lot in both religious architecture and civil architecture.
Although Artvin is a small province of the Eastern Black Sea in terms of area and population, it has a rich cultural accumulation. Among these riches, the wooden decorations that we encounter in religious and civil architecture are very important. However, it is not easy to protect wood, which is a natural material, from the destruction that occurs over time. When this is added to the damage caused by humans, the importance of preserving existing works and passing them on to future generations is once again revealed. Unfortunately, wooden ornament elements have come to the brink of extinction in time because they are not given enough importance.
Based on this idea, "Wooden Ornaments Detected in Mosques in Artvin City Center and Its Districts" was determined as the thesis topic. After the artifacts identified in the researches have been photographed, an observation slip has been prepared for each of them. Then, decoration drawings of the works were made in the computer environment. Taking into account the interviews with the local people, efforts have been made to explain the works in detail within the scope of the thesis. In our study, the purpose of choosing the wooden ornaments in the mosques in Artvin and its districts was to contribute to the preservation of these works, which have historical, cultural and artistic value, by documenting them.