Sinematografik anlatımda stop motion canlandırmanın bir tekniği "Pixilation" ile uygulama projesi
Project: applying "Pixilation" for cinematographic expression as a technique of stop motion animation
Yazar: NURULLAH ARI
Danışman: DOÇ. SERDAR PEHLİVAN
Hacettepe Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Grafik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts ; Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Canlandırma = Animation ; Grafik sanatlar = Graphic arts ; Grafik tasarımı = Graphic design ; Piksilasyon = Pixilation ; Sinematografi = Cinematography ; Stop-motion animasyon tekniği = Stop- motion animation technique

Özet:
Animasyonunun tarihi çok eski zamanlara dayanmaktadır. Canlandırma, ilk
zamanlardaki deneysel çalışmaların başlattığı bir ivmeyle günümüze kadar
gelişebilen esnek yapısı farklı teknik ve malzemeleri de içine katarak,
gelişmekte olan görüntüleme teknolojileri sayesinde geniş izleyici kitlesi
tarafından yaygın olarak izlenmektedir.
Bir disiplin olarak canlandırma, kimi zaman fotoğraf ve sinema gibi disiplinlerle
bütünleşmiş, yeni tekniklerle görsel alanları çevrelemiştir. Bu tez çalışması ile
stop motion canlandırmanın bir türü olan 'Piksilasyon' tekniğinde, sinematografi
sahne estetiğini kaynaştıracak bir perspektif ile hareket yanılsaması oluşturacak
özgün ve yenilikçi bir anlatım dili oluşturulmaya çalışılmıştır.
Birinci bölümde, canlandırmanın tarihsel gelişim süreci ele alınarak, son
günlerde kullanılan canlandırma yöntemlerine ilham kaynağı olan öncülerin
çalışmaları incelenmiştir. Bu kapsamda canlandırma türleri belirgin özellikleriyle
irdelenmiştir.
Çalışmanın ikinci bölümde, sinematografinin kendine özgü anlatım dilin
olanakları incelenerek, izleyicilerin gördükleri yanılsamanın gerçeklik duygusu
temeline dayanan ilkeler ele alınmıştır. Görsel bilginin seyirci tarafından belirli
bir düzen içinde algılanmasını sağlayan kompozisyon ve temel özellikleri
incelenmiştir. Son başlıkta, kamera hareketlerinin devinimde yaratacağı dilin
anlam ve duygusal bağı irdelenmiştir.
Üçüncü bölümde, 'piksilasyon' canlandırma tekniği ve tarihsel gelişimi çeşitli
örneklerle açıklanmaya çalışılmıştır. Kurgu ve teknik özellikleri bakımından
irdelenmiş, son aşamada bu alanda mihenk taşı olarak bilinen öncüler ve
piksilasyon tekniği kullanım alanları örneklerle açıklanmıştır.
Tez kapsamında uygulama aşaması dördüncü bölümde ele alınmıştır. İlk üç
bölümde elde edilen veriler doğrultusunda, 'Nil Karaibrahimgil'in "Kanatlarım
Var Ruhumda" adlı şarkısı için piksilasyon canlandırma tekniği ve birkaç karma
teknik kullanımıyla, uygulama çalışmasının yapımı anlatılmıştır.




Anahtar Sözcükler:
Grafik tasarım, piksilasyon, canlandırma, stop motion, sinematografi

Abstract:
Animation has a long history as a form of art. The first experimental animation
works have gradually developed into today's advanced techniques and
materials, thanks to the flexible nature of the concept itself and the rapidly
developing visualization techniques. The satisfactory result is the ever
increasing interest of audiences in animation today.
Animation, as a discipline, visually surrounds our environment with state-of-theart
techniques, sometimes integrated with other disciplines such as
photography or the cinema. In this study, we shall try to establish an innovative
and original language of expression using the 'Pixilation' technique - a form of
stop motion animation - that creates an illusion of movement in a perspective
that involves cinematographic stage aesthetics.
In the first chapter, we shall elaborate on the historical background of animation
and study the works of the pioneers that inspired the animation techniques we
use today. We will also refer to the different types of animation and their
principal characteristics.
In the second chapter, we will examine the expressive capacity characteristic to
the language of cinematographic expression and the principles of the feeling of
reality arising in the audience against the illusion created. We will also study the
composition and its basic features that enable the audience to perceive the
visual information in a certain order. The last heading in this chapter will be a
study on the meaning and emotional connection of the language that camera
movements create.
In the third chapter, we will elaborate on the historical background of 'pixilation' -
the subject matter of this thesis study - with examples. We shall discuss in detail its fictional and technical characteristics and, in the last stage, we shall pay
tribute to the pioneers, the corner stones of the technique, and elaborate on the
areas where the "pixilation" technique can be used and see some examples.
In this study, the application phase takes place in the fourth chapter: In the light
of the information presented in the first three chapters, we have created a video
for Nil Karaibrahimgil's song titled "Kanatlarım Var Ruhumda" (I Have Wings in
My Soul) using the 'pixilation' animation technique and a variety of other mixed
techniques.



Key Words
Graphic design, pixilation, animation, stop motion, cinematography