Termal tesislerin ekolojik mimarlık tasarım ölçütlerine göre incelenmesi(Bingöl ve yakın çevresi örneği)
Research on thermal facilities according to the ecological architectural design criteria (the case of Bingol province and its hinterland)
Yazar: FATMA KÜRÜM VAROLGÜNEŞ
Danışman: YRD. DOÇ. DR. NURTEKİN ÖZEN
Dicle Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Mimarlık = Architecture
Dizin: Ekolojik mimari = Ecological architecture ; Jeotermal sular = Geothermal waters ; Sürdürülebilir mimari = Sustainable architecture ; Termal turizm = Thermal tourism

Özet:
Turizm sektörünün küresel ölçekte hızlı bir gelişme göstermesi turizm türlerini çeşitlendirme yönünde bazı çalışmalar ortaya çıkarmıştır. Turizm trendlerinde meydana gelen bu gelişme ve değişme yeni endişeleri gündeme getirmiş ve turizmin yarattığı fırsatlar kadar doğal çevreye verdiği zararlar da tartışılmaya başlanmıştır. Plansız, altyapısız, sadece ekonomik kaygıyla oluşturulan yapıların, bulunduğu çevreye kalıcı zararlar verdiği gerçeği tasarımcıları sürdürülebilir çözümler aramaya yönlendirmiştir.
Dünya genelinde CO2 ve SEG salınımında turistik tesislerin payının %25 olduğu gerçeği, doğal güzelliklerin hemen yanı başında kurulan turizm işletmelerinin oluşturduğu görsel kirlilik ve doğal çevre üzerindeki tahrip edici etkisi, turizm tesislerinin tasarımı ve yapımı esnasında doğaya uyumlu yaklaşımlara önem verilmesi zorunluluğunu bir kez daha ortaya koymaktadır.
Doğal, tarihsel ve kültürel çekicilikler bakımından hemen hemen tüm turizm faaliyetlerini bünyesinde barındıran ülkemizde son dönemlerde Sağlık Turizmi olarak da adlandırılan termal turizm önemli bir pazar payı oluşturmaya başlamıştır. Hızlı bir gelişim gösteren tesisleşme sürecinin çevresel etkilerinin az olması için tasarımcıların makro ve mikro ölçekli planlamalarında ekolojik mimari tasarım ölçütlerini dikkate almaları gerekmektedir. Ekolojik tasarımların oluşturulması termal turizmin daha sağlıklı gelişmesini ve çevrenin minimum zarar görmesini sağlayacaktır.
Bu mimarlık teziyle çevresel etkileri az olan mevcut tesislerin ekolojik özellikleri ortaya konarak yeni yapılacak çağdaş tesislere yol gösterici bir kılavuz oluşturmak amaçlanmıştır. Bu amaçla henüz termal kaynakları tam olarak keşfedilmemiş, ekolojik özelliklerini koruyan Bingöl ve yakın çevresi, yaşamını hala sürdürülebilir biçimde devam ettirecek bir potansiyele sahip olduğu için tercih edilmiştir. Bu kapsamda yörede bulunan mevcut termal tesisler, belirlenmiş olan ekolojik mimari tasarım ölçütleri doğrultusunda incelenmiş, sorunlar ortaya konmuş ve çözüm önerileri geliştirilmiştir.

Abstract:
Fast development of the tourism sector on a global scale has revealed some studies to diversify the types of tourism. The development and changes occurring in the tourism trends has brought new worries and the environmental damage has been discussed besides the opportunities that tourism created. Tourism facilities are being built without upper scale plans, without infrastructure and only with economic concerns. Because of the fact that these facilities bring permanent environmental damage, designers have started to search for sustainable solutions.
Touristic facilities have 25 percent of the CO2 and SEG emissions worldwide. The visual pollution of the touristic facilities that located nearby natural treasures and their destructive effect on natural environment, reveal the necessity of giving importance to process of designing and constructing facilities in harmony with nature, once again.
The thermal tourism also known as "Health Tourism" in recent years, has started to take a significant market share in our country which incorporates almost all the touristic activities in terms of natural, historical and cultural attractions. To minimize the environmental effects of rapid growth of construction process, designers have to take account ecological architectural design criteria. Creation of ecologically designed facilities will provide the development of the thermal tourism healthier and minimize destructive effects.
In this study, it is aimed to provide guidelines for the facilities will be constructed from now on by revealing ecological characteristics of existing facilities with little impact of environmental effects. For this purpose, Bingöl province and its hinterland, with fully unexplored thermal resources and protecting ecological characteristics, have been preferred because of potential to resume its life in a sustainable manner. In this context, the existing thermal facilities in the region have been examined in accordance with ecological, architectural design criteria that are already determined, the problems have been identified and solutions have been proposed.