hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Bakü'nün iklimi
The climate of Baku
Yazar: MEHMET UZUN
Danışman: PROF.DR. NURTEN GÜNAL
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Dünyası Coğrafyası Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Coğrafya = Geography

Özet:
Azerbaycan Cumhuriyetinin başkenti olan Bakü, Abşeron Yarımadası'nın büyük bir bölümünü kaplayarak Hazar Denizi kıyısı boyunca güneydoğuya doğru Şirvan düzlüğüne kadar uzanır. Büyük Kafkasların güneydoğu uzantıları içerisinde yer alan Abşeron Yarımadasında küçük tepeler yer alır.Bakü de işte bu kesimde yer alır ve Hazar Denizi kıyısında yükselen bir plato görünümündedir. Bakü Ovasının iklim koşullarını belirleyen faktörlerin başında coğrafi konum ve yer şekillerinin etkileri gelmektedir. Ova, farklı çevrelerden gelen hava akımlarının etkisi altında bulunur ve hava koşulları yıl içerisinde sürekli değişme gösterir. Bakü'de soğuk dönemde Maritim Arktik (mA), Kontinental Arktik ( cA) ve Kontinental Polar (cP), sıcak dönemde ise Kontinetal Tropikal ( cT ) ve Maritim Tropikal ( mT ) hava kütleleri egemendir.Bakü'de yıllık ortalama sıcaklık 14,5 °C dir. Yıllık amplitüd ise 23,9°C dir.Baküde yıllık ortalama hava basıncı 1009,60 mb dır. Hakim rüzgâr yönü genel olarak kuzey ve güney sektörlerinde toplanmıştır. Baküde yıllık yağış miktarı 228,4 mm dir. En fazla yağış sonbaharda ve en az yağış ise yaz mevsiminde düşmektedir. Sonuç olarak Bakü'de yarı kurak iklim hakimdir.

Abstract:
Baku, which is the capital of Azerbaijan, goes until Şirvan plains through Southeast along Hazar shore, covering Abşeron Peninsula. Small hills are placed in Abşeron Peninsula which is located in southeast extensions of Great Caucasians. Baku is located in this region and looks like a plateau rising Hazar shore. Geographical location and effects of ground shapes are the main factors stating the climate of Baku plain. The plain is under the effect of heat waves coming from different environments and air conditions vary during the year. In cold period Maritime Arctic, Continental Arctic and Continental Polar air masses and in hot period Continental Tropic and Marin Tropic air masses are dominant in Baku.Average yearly heat is 14.5 degrees in Baku. Yearly amplitude is 23.9 degrees. Average yearly air pressure is 1009.60 Mb. Dominant wind direction is gathered in North and South sectors. Yearly precipitation is 228.4 mm. Highest rate of precipitation is seen in fall and lowest is seen in summer.As a result half-draught climate is dominant in Baku.
Kurumsal itibar yönetimi ve bir uygulama
Corporate repautation management and one application
Yazar: DUYGU AKMEHMET
Danışman: PROF. DR. NEVİN DENİZ
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Uluslararası Kalite Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: İşletme = Business Administration

Özet:
Bu çalısmanın amacını ve baslangıç noktasını, her zaman var olan itibarkavramından, degisen toplumsal duyarlılıklar, artan rekabet, yasanan teknolojikgelismeler ve krizler sonucu, kurumun paydaslar tarafından nasıl algılandıgının önemkazanmasıyla Kurumsal tibar Yönetimi'ne geçisin açıklaması olusturmaktadır.Çalısmada, itibar kavramı ve unsurlarına deginilmis, kurum itibarını olusturanfaktörler ve kurumsal itibar yönetimi bilesenleri açıklanarak, Türkiye'de bu konuyla ilgiliyapılan çalısmaların anlasılması amacıyla, Arçelik firmasında uygulama yapılmıstır.Yapılan çalısmada, Arçelik firmasında Kurumsal tibar Yönetimi uygulamasına1999 yılında geçildigi, kurumsal itibar yönetiminde üst kademe yöneticilere büyüksorumluluklar düstügü, kurumsal itibar yönetimini olusturan bilesenlerin aynı andabaslamasının mümkün oldugu gibi bilesenlerin yönetiminin zamanla da olusabilecegisonucu ortaya çıkmıstır.

Abstract:
The purpose and starting point of the work consists of clarification of thetransition from the infinite reputation concept toward Corporate Reputation Managementconcurrently with growing emphasis on the company?s perception by stakeholders as theconsequence of changing social sensitivities, increasing competition, ongoingtechnological progress and crises.The work has been implemented in Arçelik company by adressing the reputationconcept and its components, announcing the factors constituting corporate reputation aswell as Corporate Reputation Management components to make works conducted inTurkey relating to the issue comprehensible.The outcome of the work revealed that Arçelik company?s transition to theimplementation of Corporate Reputation Management took place in 1999, majorresponsibilities for corporate reputation management were assigned to executivemanagement and disclosed that components of corporate reputation management maystart up simultaneously whereas it is also possible for management of components toevolve gradually.
Türk bankacılık sistemi içerisinde bireysel bankacılık ürünleri ve muhasebeleştirilmesi
Personal banking products in the Turkish banking system and their accounting procedure
Yazar: VEYSEL AKIN YENICI
Danışman: DOÇ. DR. BARIŞ SİPAHİ
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Muhasebe Finansman Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Bankacılık = Banking

Özet:
Dünyada serbest piyasa ekonomisinin ortaya çıkışıyla birlikte artan tüketici ihtiyaçlarına karşın tüketicilerin bu ihtiyaçlarını karşılama sürecindeki imkanları yeteri kadar artmamıştır. Tüketicilerin artan ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik olarak finansman dünyasının dinamik yapısının değişim ihtiyacı ortaya çıkmıştır.Bu değişim sonucunda bireysel bankacılık ürünleri de her gün yeni bir ürünün çıkmasıyla birlikte gelişmiştir.Bireysel Bankacılık ürünleri bankaların müşterileri için çıkardıkları veya geliştirdikleri birer üründür.Bu ürünler sayesinde kişiler gelirlerini arttırmayı hedeflerler yada yapmakla yükümlü oldukları bazı hizmetleri bankalara yüklemiş olurlar.Bankalarda sundukları bu ürün ve hizmetlerle kişilerin hayat şartlarını kolaylaştırmayı ve kendilerine gelir elde etmeyi amaçlarlar.Bu çalışma ile bireysel bankacılık ürünleri ayrıntılı olarak açıklanmış ve akılcı kullanılmadığı zaman oluşabilecek durumlar anlatılmıştır.Bireylerin bu olumsuzluklardan etkilenmemeleri için neler yapabileceği anlatılmaya çalışılmıştır ve ürünlerin akılcı kullanıldığı zaman hem banka hem de birey açısından ne tür faydalar sağlayacağından bahsedilmiştir.

Abstract:
In spite of the growing consumption need with the emergence of the liberal market economy in the world; the opportunity to cover those needs has not been increased necessarily at the process.In order to meet the growing necessities of the consumers, a need to change has been emerged in the finance realm.By this development, personal banking products& services have been improved through the arise of new and creative products.Personal banking products are the ones that banks have developed for their clients.Thruogh these products, consumers aim to increase their income or charge the banks to carry out some of their responsibilities on behalve of them. Banking agents aims to make the consumer?s life easier and to provide revenue via the specified products. This study explains both the personal banking products in details and the scenarios where those are not utilized rationally and effectively.Furthermore, what consumers can do to prevent themselves from these troubles and which advantages can arise from making use of these products rationally will be mentioned.
Gümrük Birliği'nin Türkiye ekonomisine etkileri
The effects of custom union on Turkish economy
Yazar: MURAT SÖNMEZ
Danışman: PROF. DR. OSMAN KÜÇÜKAHMETOĞLU
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı / Uluslararası İktisat Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Avrupa Birliği = European Union ; Ekonomik bütünleşme = Economic integration ; Gümrük Birliği = Customs Union

Özet:
1959'da tam üyelik için Avrupa Ekonomik Topluluğu'na başvuran Türkiye ile1963'de Ankara Anlaşması imzalanmıştır. Bu anlaşmayla başlayan ortaklık süreciningelişimini, Katma Protokol ile ilişkilerde yeni bir aşamaya geçilmesini ve gelinen süreçte1996 yılından itibaren Avrupa Birliği ile Türkiye arasında imzalanan Gümrük BirliğiAnlaşmasının Türkiye'nin dış ticareti üzerinde yapmış olduğu etkiyi konu edinmektedir.Bu kapsamda Ekonomik bütünleşmenin tanımına ve safhalarına yer verilmiş,Gümrük Birliği teorisi anlatılmış ve Türkiye-AB tarihsel sürecine değinilerek GümrükBirliği'nin Türkiye ekonomisi üzerindeki etkileri incelenmiştir

Abstract:
On 1963, Ankara Agreement is signed between Turkey which was applied for fullmembership of the Europen Economic Community on 1959 and European EconomicCommunity. The relations on Additional Protocol and on this stage the effects of CustomUnion; which was signed between European Union and Turkey on 1996, on the foreign tradeof Turkey.Also, the definition and the phases of economic integration, Custom Union and thehistorical development of Turkey and European Union; and the effects of Custom Union onTurkish economy is mentioned
Türkiye'de özel tüketim vergisi ve Avrupa Birliği'yle uyumu
Excise tax in Turkey and harmonization process to European Union
Yazar: GÜLDEN ÇOLAK
Danışman: PROF.DR. TURGAY BERKSOY
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Maliye Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonomi = Economics

Özet:
Kamu hizmetlerinin en önemli finansman kaynağı olan vergi, toplum hayatı ile birlikte ortaya çıkmıştır. Harcamalar üzerinden alınan ve nihai olarak tüketiciye yansıtılan tüketim vergileri ülkede üretilen bütün mal ve hizmetlerden alınan genel tüketim vergisi şeklinde olabileceği gibi, belirli mal ve hizmetleri vergilendiren özel tüketim vergisi şeklinde de olmaktadır. Avrupa Birliği, vergi politikasını, vergi uyumlaştırması düzenlemeleri ile uygulamaktadır. Vergi uyumlaştırması temel olarak ortak bir amaç doğrultusunda vergi sis-temlerinin birbirine yaklaştırılması anlamına gelmektedir. Vergi uyumlaştırılmasındaki amaç, uluslararası vergi farklılıklarına son verilmesi, coğrafi açıdan nispi fiyat yapısının vergi nedeni ile bozulmasını yasaklamak, mal ve faktör piyasaları açısından ülkeler arasında uluslararası optimum dağılım gerçekleştirmesi ve toplum refahının yükseltilmesidir. Bu çalışmada Türkiye'de uygulanan Özel Tüketim Vergisi ve Avrupa Birliği ile uyumu konusu tüm yönleriyle analiz edilmeye çalışılmış ve Avrupa Birliği'ne üye konumunda bulunan Türkiye'nin tam üye olması durumunda birçok avantajlara sahip olacağı gibi dezavantajlarla da karşı karşıya kalabileceği dolayısıyla da hem egemenlik kısıtlamalarına hem de yetki devrine hazırlıklı olması gerektiği, avantajlarını arttırarak ve dezavantajlarını azaltarak vergi mevzuatını Birlik mevzuatına uyumlu hale getirmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.

Abstract:
The subject, tax; which is the main financing source of public expenditures is a very important part of the public finance discipline. Expenditure taxes could be applied as concumption taxes imposed on final consumption and could be applied as excise taxes which is imposed on specific goods and services. Tax policiy in European Union is applicated around the tax harmonization concept. Tax harmonization can be defined as adoption of common tax rates on similar goods, services and operations in different countries in the direction of common purposes. Aims of tax harmonizations are; eliminating the tax rate differences among countries, preventing the price mechanism distortions, obtaining the optimal factor distributions at the international level and maximising the public welfare. At this paper, we try to analyse the excise tax and harmonization process of European Union at all aspects. End of the process of Membership of Turkey to European Union probabily brings some adavantages and disadvantages. In the way of European Union, restiriction of taxation power, limitatiton of sovereignty are seems as main problems for Turkey about fiscal otority. And lastly, it is necessary that harmonizing of tax policy, tax administration and tax system of Turkey to European Union.
Hüseyin Namık Orkun'un hayatı ve eserleri
Hüseyin Namık Orkun's life and his works
Yazar: SABRİYE GÜLAY ÇİMEN
Danışman: PROF.DR. HÜSEYİN SALMAN
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Tarihi Ana Bilim Dalı / Genel Türk Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Biyografi = Biography ; Tarih = History

Özet:
Bu çalışmada, Türkoloji alanında vermiş olduğu eserlerle tanınan ve önemli bir yeribulunan Hüseyin Namık Orkun'un (1902?1956), hayatı ve eserleri incelenmiştir. Bu tezde,kitapları ile çeşitli dergi ve gazetelerdeki makaleleri üzerinde yoğunlaşılmıştır.Macaristan'daki hayatı detaylı verilmeyip, sadece orada yazmış olduğu tespit edilen, kitaplarıve makaleleri verilmiştir.Hüseyin Namık Orkun, Nişantaşı Sultanîsini (Lise), bitirdi. Dârülfünûn (İstanbulÜniversitesi Edebiyat Fakültesi) Tarih Bölümü'nü okudu (1924). Daha sonra Macaristan'daBudapeşte Üniversitesi'nin Felsefe Fakültesi'ni bitirdi. Burada Macar Türkoloğ'u GyúlaNémeth'in, asistanı oldu ve Türkoloji dalında doktora derecesini aldı.1930 yılında Türkiye'yedöndükten sonra Ankara'da Gazi Eğitim Enstitüsü, Polis Koleji, Devlet Konservatuarı veAnkara Üniversitesi Tıp Fakültesinde Türk Tarihi ve İnkılâp Tarihi derslerini verdi. 1944yılında Irkçılık ? Turancılık Davası'yla ilgili olarak tutuklandı, sonra serbest bırakıldı. TürkMilliyetçisi olarak tanındı ve bu doğrultuda çalışmalarda bulundu. Ömrünün son yıllarınakadar Türk Ocağı'nda, hizmet verdi.

Abstract:
In this work, as known by his works about Turkology and also has fame in thissituation; Hüseyin Namık Orkun?s (1902-1956) life and his works are researched. The promptis intensified to his books and his features in some magazines and newspapers. His life inHungary hasn?t given so detailed just has given the books and his features which he haswriten in Hungary.Hüseyin Namık Orkun graduated from Nisantasi Sultanisi. (High School) After that hestudied in History fraction of Literature Faculty in İstanbul University (1924). And then hegraduated from Philosophy Faculty of Budapest University in Hungary. He worked as anasistant for Hungarian Turkologist Gyúla Németh.After that he doctorated in Turkology. In1930 he returned to Turkey and taught Turkish History and Turkish Revolutions History inGazi Education Institute, Police College, School of Music and Drama, Ankara UniversityMedical Faculty in Ankara. In 1944 he is arrested because of racism and pan-turkism then heis released.And he worked for Idealists? Local Headquarters for end of his life.
Kitab-ı fi'l fıkh (giriş-metin-dizin-tıpkıbasım) /
Yazar: ERCAN KUANİŞBAYEV
Danışman: PROF. DR. GÜLDEN SAĞOL YÜKSEKKAYA
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2006
Konu: Dilbilim = Linguistics

Özet:
Elinizdeki tez iyâü'l-Ma`neviyye `ale'l-Muqaddimeti'l-Gazneviyye adlı eserin satıraltı olarak Memluk-Kıpçak diline aktarılmıs tercümesi üzerine yapılmıstır. Bu eser bizimçalısmamızdan önce kütüphane kayıtlarına Kitâb fi'l-Fıkh adıyla geçmis ve ilim alemine debu adla tanınmıstır. Kitap Hanefî mezhebinde ibadet sekillerini ele almıs bir fıkıh eseridir.Tez dört ana bölümden olusmaktadır. &lk bölüm giriste kitabın tanıtımı, ismi, yazarı,tercüme eden sahıs, yazıldıgı yer ve tarih, niteligi, dil özellikleri, eser üzerinde yapılançalısmalar ile Memluk-Kıpçak sahasında yapılan çalısmalar hakkında bilgileri verdik. &kincimetin bölmünde ise iki yüz altmıs altı sayfadan olusan metnin transkripsyonunu verdik.Ayrıca, satır altı tercüme olmasından dolayı bozuk cümle yapısına sahip olan metni, anlasılırolması için noktalama isaretlerinin de yardımıyla küçük cümlelere böldük. Arapça kısmındabulunup da tercüme edilmeyen bazı dua ve ayetleri oldugu gibi Arap alfabesiyle verdik.Metinde geçen bütün kelime ve birlesik kelimelerin yer aldıgı dizin kısmında kelimelerimümkün oldugu kadar geçtigi yerlerdeki anlamlarına göre manalandırmaya özen gösterdik.Son bölümünde metnin tıpkıbasımını asıl sayfa numarasına sadık kalarak verdik.Tıpkıbasımının verilmesiyle metni, mukayeseli incelemenin yanı sıra Türkçenin imlâ tarihiiçin de bir malzeme teskil edecegini ve böylece çok daha kullanıslı bir hâle geleceginidüsündük.

Abstract:
This dissertation is prepared on Mamluk-Kipchak translation of Ziyaü-l-Maneviyyeale'l-Mukaddimeti'l-Gazneviyye, which was made beneath the line of the original text inArabic. The aforementioned work is known as Kitab fi'l-fıkh among scholars, and also inlibrary records. This book is about fiqh that examines ritual forms based on Hanafi school ofthought.This work consists of four chapters. The first chapter is an introduction that givesoverview of the book and its author, linguistic features, other studies made on it, and someother works prepared on Mamluk-Kipchak language. The transcription of the original text in266 pages is furnished in the second chapter. Moreover, long sentences are divided in smallsentences with the help of punctuation marks in order to make it more understandable andeasy to read. And also, the Arabic text that was not translated at all in the original textwhether it was a verse in the Quran or special prayer is kept in original and transcribed as it isin Arabic. Words or compound words in the original text are explained in the index. Thefacsimile version of the original text is provided in the last chapter. Thus, it will make thework more useful and create enriched material for the history of Turkish dictation.
Eş'ari'nin Makâlat'ında hâricilerin sınıflandırılması ve öne çıkan görüşleri
Classifying of the Kharijitism in ash'ari's maqâlat
Yazar: MEHMET HABERLİ
Danışman: DOÇ. DR. MAZLUM UYAR
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İlahiyat Ana Bilim Dalı / İslam Mezhepleri Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Din = Religion

Özet:
Hz. Muhammed'in vefatının ardından meydana gelen bir takım ihtilaflar ve baskasebepler neticesinde fırkalar tesekkül etmeye baslamıstır. Zamanla bu fırkaları ele alankitaplar yazılmaya baslanmıstır. Mezheplere dair eser yazan müelliflerin basında Ebû'lHasan el- Es'ari gelmektedir. Makâlat'ül slamiyyin adlı eserinde ele almıs oldugufırkalardan birisi Haricîler'dir. Bu fırka Sıffın savası sırasında ortaya çıkmıstır.Hz. Aliyekarsıya gelmis ve ondan ayrılmıslardır. Tekfirci bir zihniyete sahip olan bu fırkahakkında, Makâlat'ta ayrıntılı bilgi verilmekte, Haricîlerin kendi içlerinde ayrıldıgı talîfırkalar olabildigince anlatılmaya çalısılmıstır. Bu çalısmamızda Es'ari'nin Makalat'ındaHaricîleri nasıl ele aldıgını, kaç sınıfa böldügünü ve öne çıkan görüslerini anlatmayaçalıstık.

Abstract:
The systematization of Sunni theology in the tenth century was done in reaction to theemergence of heterodox schismatic groups in previous centuries. The founder of Ash'ariyyah,Abu al-Hasan (873-935) wrote a number of important books which became the foundation ofAsh'arite theology such as the Kitab al-Ibanah (The Book of Elucidations) and also anextensive work on the views of various Islamic schools and sects called Maqalat al-Islamiyyin(Doctrines of the Muslims).The one of this slamic school in Maqalat al-Islamiyyin is Kharjits. The origin ofKharijism lies in the first Islamic civil war: a struggle for political supremacy over the Muslimcommunity in the years following the death of prophet Muhammad. Kharijite theology was aform of radical fundamentalism, preaching uncompromising observance of the teachings ofthe Qur'an in defiance of corrupt authorities.With this study tried to describe the origins, Beliefs and practices of Kharijism in Maqalat al-Islamiyyin.
Enflasyonun belirleyicileri ve ileri yönelik tahmin
Determinig factors of inflation and forward forecast
Yazar: UFUK ÇANAKÇIOĞLU
Danışman: PROF.DR. IŞIL AKGÜL
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Ekonometri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Ekonometri = Econometrics
Dizin: Enflasyon = Inflation

Özet:
Çalışmanın temel amacı, Türkiye'deki enflasyonun ekonometrik yöntemlerle analiz edilmesidir. Çalışmanın teorik bölümünde enflasyonun nedenleri ve belirleyicileri üzerinde durulmuş, para politikası teorileri ile açıklanmıştır. Enflasyonun çeşitleri, enflasyonun gerçekleşme süreçlerindeki stratejilere ve uygulamalara değinilerek enflasyonun belirleyicileri anlatılmıştır. Enflasyon tahmini için yapılan uygulama bölümünde Enflasyon ile Merkez Bankası Parası, Kamu İç Borçlanma ve Dolar kuru arasındaki ilişki analiz edilmiştir.Uygulamada 1987-2006 tarihleri arasındaki aylık veriler kullanılmıştır.Serilerin birim kök analizleri yapılarak durağan olup olmadıkları test edilmiştir.Durağanlık şartını sağlayan serilerin uzun dönemdeki ilişkisiz analiz edilmiştir. Yapılan modellemeler sonucunda serilerin uzun dönemde ortak bütünlenen olmadıkları görülmüştür. Uygulamada kurulan model sonucunda, enflasyon değişkeninin Merkez Bankası Parası, Kamu İç Borçlanma ve Dolar Kurundaki değişimler ile açıklanmıştır. Dolar Kurundaki değişimlerin Enflasyonu oldukça fazla etkilediği görülmüştür. Merkez Bankası Parasındaki ve Kamu İç Borçlanmada meydana gelebilecek değişimlerin Enflasyonu dolar kurundaki etkiye göre daha az etkileyebileceği görülmüştür.

Abstract:
The main purpose of this study is to analyse the inflation in Turkey by econometric methods.In the theoritical part of the thesis, it is dwelled upon the reasons and determining factors of inflation, and money market theories are explained. Furthermore, the determining factors are explained by touching on the varieties of inflation, strategies and applications during the realization process of inflation. In the application part of the thesis done for the inflation forecast, the relation between inflation and Money of Central Bank, Public Internal Borrowing and USD Rate of exchange are analysed. Monthy datas are used between years 1987 and 2006. It is tested if the series are static or not, by making unit root analysis. The long term relations of the series, which provide stagnant requirement, are analysed. As a result of modellings done, it is seen that the series are not cointegrated in long term. After the modelling established in the application, the inflation variant is explained by Money of Central Bank, Public Internal Borrowing and changes in USD Rate of Exchange.It is clearly seen that the changes of USD Rate have much effect on inflation. On the other hand we can mention that the possible changes in Money of Central Bank and Public Internal Borrowing have less effect than USD Rate effect on inflation.