Manisa ili, Kemer kırsalı geleneksel doku özellikleri ve koruma sorunları
Traditional texture characteristics  and preservation issues in Kemer village, Manisa province
Yazar: NESLİNUR BİLGE
Danışman: DOÇ. DR. AYTEN ERDEM
Yıldız Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Rölöve-Restorasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Mimarlık = Architecture

Özet:
Manisa ilinin Salihli ilçesine bağlı olan Kemer yerleşimi, antik çağlardan itibaren
birçok medeniyete ev sahipliği yapmış ve tarihi kimliğini büyük oranda korumuş
kırsal yerleşimlerden biridir. Tarihi süreçte ticari faaliyetleriyle bölgede yer edinen
yerleşim, günümüzde geleneksel konut dokusu ile önem kazanmaktadır.
Çalışmanın amacı, geleneksel yerleşim dokusunu belgeleyerek gelecekte yapılacak
çalışmalara kaynak oluşturmak ve yerleşimin koruma sorunlarını ortaya koyarak
bu sorunlara çözüm niteliği taşıyan yaklaşımlar geliştirmektir.
Kemer yerleşiminde geleneksel mimari özellikteki kamusal yapılar; 1893 yılına
tarihlenen bir cami, 1954 yılına tarihlenen bir değirmen ve günümüze sadece
yıkıntıları ulaşan bir köy odasıdır. Çarşı bölgesinde günümüzde 15 tanesi
kullanılan 24 tane dükkan ve 5 tane depo bulunmaktadır. Kentsel sit sınırları
içerisinde 338 tane konut bulunmaktadır. Bu konutların 56 tanesi harabe halinde,
52 tanesi yenidir.
xxi
Tez kapsamında öncelikle Kemer yerleşiminin tarihi, coğrafi, sosyal ve ekonomik
özellikleri irdelenmiş, devamında çalışma alanı olarak belirlenen kentsel sit alanı
sınırları dahilinde fiziksel çevrenin yerinde tespiti yapılarak çeşitli doku analizi
çalışmaları yapılmıştır. Yerleşim dokusunu oluşturan öğeler saptanarak işlevlerine
göre sınıflandırılmıştır. Tescilli ve tescile önerilen yapıların plan, cephe ve yapısal
özellikleri çözümlenmiş, fotoğraf ve rölöve çizimleri ile belgelenmiştir. Yapılan
belgeleme ve yerinde tespit çalışmaları ile geleneksel dokunun yerleşim, plan,
cephe ve yapım sistemi özellikleri çözümlenmiş, yerleşime özgü özellikler tespit
edilmiştir. Yapılan çalışmaların ışığında yerleşimdeki geleneksel dokunun koruma
sorunları tespit edilerek koruma önerisi geliştirilmiştir.

Abstract:
Kemer is a settlement located in the Salihli district of Manisa and is one of the
rural settlements which has been home to many civilizations since ancient times
while preserving its historical identity to a great extent. This residential area
known for the commercial activities in the region in the past is gaining importance
with the traditional dwelling area today.
The aim of this study is to be a basis for possible future studies through
documenting the traditional residential area and to develop solutions to these
problems by detecting the conservation problems of the settlement.
Public buildings with traditional architectural features in Kemer settlement are a
mosque dated to 1893, a mill dated to 1954, and a village room that only has ruins
today. In the bazaar region, there are 24 shops and 5 warehouses, 15 of which are
used today. There are 338 dwellings within the urban site boundaries. 56 of these
dwellings are in ruins and 52 of them are new dwellings.
Within the scope of the thesis, firstly, the historical, geographical, social and
economic features of Kemer settlement were examined, and various texture
analysis studies were made by determining the physical environment in place
xxiii
within the boundaries of the urban site designated as a study area. The elements
that make up the settlement texture were identified and classified according to
their functions. The plan, facade and structural features of the registered and
proposed buildings are analyzed and documented with photographs and
measured drawings. With the documentation and on-site determination studies,
the features of the settlement, plan, facade and construction system of the
traditional tissue were analyzed and the features specific to the settlement were
determined. In the light of the studies, the protection problems of the traditional
tissue in the settlement were identified and the protection proposal has been
developed.