hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Müzisyen ve eğitimci Mahir Çakar'ın yaşamı ve eğitimci yönü
Life and educationalist side of musician and educator Mahir Çakar
Yazar: MELİS ŞAHİN
Danışman: PROF. DR. CAHİT KAVCAR
Ankara Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Eğitim Bilimleri Bölümü / Eğitimin Kültürel Temelleri Ana Bilim Dalı / Güzel Sanatlar Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training ; Güzel Sanatlar = Fine Arts ; Müzik = Music
Dizin: Biyografi = Biography ; Eğitimciler = Educators ; Korno = Horn ; Müzik aletleri = Musical instruments ; Müzisyenler = Musicians ; Sanatçılar = Artists ; Çakar, Mahir = Çakar, Mahir ; Çalgı eğitimi = Instrumental education

Özet:
Bu çalışma, müzik eğitiminin önemli bir kolu olan çalgı sanatçısı eğitimini, Türkiye'de eğitim alıp, sanat kariyerine ve eğitimciliğe Almanya'da başlayan korno sanatçısı ve eğitimcisi Mahir Çakar'ın yaşamı, sanatçı kimliği ve eğitimci kişiliği bağlamında ele almıştır.Araştırma, sanatçı ve eğitimci Mahir Çakar'ın yaşamını ve kendi deneyimleriyle oluşturduğu eğitim tekniklerini belirlemeyi amaçlamaktadır. Bu amaca ulaşabilmek için örnek olay tarama modelinin ve yaşamöyküsel (biyografik) araştırmanın gerektirdiği şekilde kaynak taraması ve birebir kendisiyle görüşmeler yapılmıştır. Elde edilen veriler nitel araştırma yöntemleri kullanılarak analiz edilmiştir.Almanya'da ve Türkiye'de müzik çevrelerince tanınmış, Almanya'da uzun yıllar korno sanatçılığı yapmış, Bayreuth Festival Orkestrası'na davet edilmiş Mahir Çakar'ın yaşamı, özellikleri ve eğitimci yönü araştırılmıştır.Bu araştırma, çalgı sanatçısı eğitimindeki gereksinimler doğrultusunda birçok başarılı müzisyen yetiştiren; sanatçı ve eğitimci kimliğiyle örnek teşkil eden ve Türkiye'de müzisyen eğitimine katkısı olan Mahir Çakar'ın yaşamöyküsünü, yaptığı çalışmaları, sanatçı kişiliğini ve eğitimci yönünü içermektedir.

Abstract:
This study is dedicated to the life, artistic identity and educationalist personality of the horn artist and teacher, Mahir Çakar who took his education as an instrumentalist, an important branch of music education, in Turkey and started his artistic and teaching career in Germany.The research has the objective to present the life of the musician and educator Mahir Çakar as well as his educational methods created by his own experiences. In order to achieve this objective, literature reviews and personal interviews have been realized according to case study review model and biographical research methods. Obtained data were analyzed using qualitative research methods.The life, qualities and educationalist side of Mahir Çakar, who gained fame in Turkey and Germany, played horn in Germany for long years and who had been invited to the Bayreuth Festival Orchestra, have been researched.This study includes the biography of Mahir Çakar who taught many successful musicians in order to compensate the lack of instrumentalist, serving as a model with his artistic and educationalist identity, and who had made great contribution for education of musicians in Turkey.
Hanefî fıkhında kıyâs (mahiyeti, hukuki dayanağı ve hüccet oluşu)
Qiyas (analogy) in Hanafi fiqh (essence, legal basis and hujjat being )
Yazar: CANAN CEHRİ AKYOL
Danışman: PROF. DR. İBRAHİM ÇALIŞKAN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / İslam Hukuku Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Din = Religion ; Hukuk = Law
Dizin: Hanefiler = Hanifies ; Kıyas = Comparison ; İslam Hukuku = Islamic Law ; İslam dini = Islam religion

Özet:
Bu tez bir giriş ve iki bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde araştırmanın amacı ve önemi, araştırma esnasında takip edilen metot, araştırmanın sınırlandırılması, araştırmanın planı ve kaynaklar hakkında genel bilgiler verilmiştir.?Hanefî Usûlünde Kıyâsın Mahiyeti, Unsurları ve Hücciyyeti Hakkındaki Yaklaşımlar? isimli birinci bölüm, iki ana başlığa ayrılır. ?Hanefî Usûlünde Kıyâsın Mahiyeti ve Unsurları? isimli birinci ana başlıkta Hanefî usûl anlayışı bağlamında kıyâsın tanımı, rükünleri, şartları ve hükmü, konuları ele alınmıştır. ?Hanefî Usûlünde Kıyâsın Hücciyyeti Hakkındaki Yaklaşımlar? isimli ikinci ana başlıkta ilk önce kıyâsın hüccet olup- olmadığı konusundaki farklı görüşler Hanefî usûlü ağırlıklı olarak ele alınmış, bu esnada gerekli görülen yerlerde İbn Hazm'ın yaklaşımları kısaca açıklanmıştır.?Hanefî Usûlünde Kıyâsın Hukuki Dayanağı? isimli ikinci bölüm, ?Kıyâsın Hukuki Dayanağı Hakkında Delil Getirilen Âyetler?, ?Kıyâsın Hukuki Dayanağı Hakkında Delil Getirilen Hadisler? ve ?Kıyâsın Hukuki Dayanağı Hakkında Delil Getirilen Sahâbe Görüşleri? şeklinde üç ana başlığa ayrılır. Bu bölümde Hanefî usûlcülerin kıyâsın hüccet oluşunu ispat etmek için delil getirdikleri âyetler, hadisler, sahâbe görüşleri ve bunların kıyâsın meşruiyetine delil getirilişinin arkasındaki gerekçe ve mantık ele alınmıştır.

Abstract:
This thesis consists of an introduction and two sections. In the introduction is given that the aim of the research and the follow-up methods, limitation of the study, the research plan and general information about the resources.First chapter which titled ?Approaches On The Usul Of Hanafi About Essence, Elements And Hujjat Being In Qiyas? is divided into two main headings. The first major title which named ?Esence and Elements Of Qiyas In The Usul Of Hanafi? were discussed that understanding usul of Hanafi context of the qiyas?s definition, principles and the provision of conditions. Second chapter which titled ?Approaches On The Usul Of Hanafi About Hujjat Being In Qiyas? is handled that initially, different opinions about huccet on whether hujjat being the usul of Hanafi mainly.Second chapter which named ?Legal Basis Of Qiyas In Hanafi Fiqh? is divided into three main headings that ?Evidence Brought Verses About In Legal Basis Of Qiyas? , ?Evidence Brought Haditsh About In Legal Basis Of Qiyas? and ?Evidence Brought Opinions Who Companions Of Hz Mohammad About In Legal Basis Of Qiyas? This section which Hanafi?s usul persons, to prove the occurrence of qiyas for being Hujjat with verses, hadiths, opinions of the companions of Hz Mohammad, the legitimacy of their views and evidence brought to the back of the rationale and logic are discussed.
Medeni Usul Hukuku'nda dava açılmasını'nın Maddi Hukuk açısından sonuçları
The solutions created at the Substantive Law bringing a suit at the Civil Procedural Law
Yazar: AYŞE İMREN UFACIK
Danışman: PROF. DR. ERDAL TERCAN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk (Medeni Usul ve İcra İflas Hukuku) Ana Bilim Dalı / Medeni Usül İcra İflas Hukuku Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Davalar = Cases ; Maddi hukuk = Substantive law ; Medeni usul hukuku = Law of civil procedura

Özet:
Yüksek Lisans Tezi olarak hazırlanmış bu çalışmada, dava hakkı gibi Anayasa ile güvence altına alınmış bir hakkın, hukuk aleminde ne gibi sonuçlar yarattığı ele alınmıştır. Dava açılması asıl olarak usul hukukuna ilişkin bir kurumdur. Fakat, dava hakkının temelinde, tanınması veya korunması istenen asıl bir hakkın varlığı söz konusudur. Dolayısıyla, dava açılması salt usul hukuku alanında değil, bununla birlikte maddi hukuk alanında da bazı sonuçlar yaratmış olacaktır. Tezimizin konusunu da dava açılmasının maddi hukuk alanında yaratmış olduğu bu sonuçlar oluşturmaktadır. Bu doğrultuda dava hakkı, dava açılma prosedürü, dava açılmasının sonuçları ve özel olarak da dava açılmasının maddi hukuk açısından sonuçları bilimsel olarak incelenerek çalışmamız tamamlanmıştır.

Abstract:
Proceeding right is a right, taken to secure at Constitution, that creates some kinds of solutions at law world and these solutions are subjected at this work written as a master thesis. Essentially bringing a suit is related with procedural law. But, at basis of proceeding right, there is a real right which is wanted to be recognized or protected. So, bringing a suit creates some solutions not only at the procedural law but also at the substantive law. These solutions, created at the substantive law by bringing a suit, exist the subject of our thesis. In this way, our work is completed by studying the proceeding right, procedures of bringing a suit, solutions of bringing a suit and especially solutions of bringing a suit according to substantive law.
Mono ve disazobenzo[c]sinnolinlerin sentezi ve spektral özelliklerinin incelenmesi
Synthesis and spectral investigation of mono and bisazobenzo[c]cinnolines
Yazar: ÖZNUR ÖLMEZ UÇKAN
Danışman: PROF. DR. EMİNE KILIÇ
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Kimya Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Kimya = Chemistry

Özet:
Bu çalışmada 3,8-dihidroksibenzo[c]sinnolin 3,8-dimetoksibenzo[c]sinnolinin piridin.HCl ortamında hidroliziyle elde edildi. 3,8-Dimetoksibenzo[c]sinnolin, 4-klor-3-nitroanisolün aktif Cu ile Ullmann reaksiyonu ve elde edilen ürünün, 4,4'-dimetoksi-2,2'-dinitrobifenil, Pd-C/hidrazin ile yapılan indirgen halkalaşmasıyla sentezlendi. Aromatik primer aminler diazolandı ve 3,8-dihidroksibenzo[c]sinnolin ile kenetleme reaksiyonlarından yeni mono ve disazobenzo[c]sinnolinler elde edildi. Sentezlenen mono ve disazobenzo[c]sinnolinlerin yapıları spektral yöntemler (FT-IR, 1H-NMR ve LC-MS) ve element analizi ile aydınlatıldı. Bileşiklerin absorpsiyon spektrumları üzerine çözücü, asit ve baz etkileri araştırıldı.

Abstract:
In this study 3,8-dihydroxybenzo[c]cinnoline was synthesized by hydrolizing of 3,8-dimethoxybenzo[c]cinnoline in pyridine.HCl. Synthesis of 3,8-dimethoxybenzo[c]cinnoline was achieved by Ullmann reaction of 4-chloro3-nitroanisole with activated Cu and then by reductive coupling of the corresponding product, 4,4'-dimethoxy-2,2'-dinitrobiphenyl, with Pd-C/hydrazine. New mono and disazo compounds have been obtained from the coupling reactions of diazonium salts of primary aromatic amines with 3,8-dihydroxybenzo[c]cinnoline. The structures of all the compounds were determined by using spectral data (FT-IR, 1H-NMR and LC-MS) and elemental analysis. The effects of different solvents, acid and base on the electronic spectra of mono and disazobenzo[c]cinnolines have been investigated.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde (K.K.T.C.'de) Mavidil Virus enfeksiyonunun seroepidemiyolojisi
Seroepidemiology of Bluetongue Virus (BTV) infection in The Turkish Republic of Northern Cyprus
Yazar: AYŞE GÖZEN BARBAROS
Danışman: PROF. DR. İBRAHİM BURGU
Ankara Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Viroloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Veteriner Hekimliği = Veterinary Medicine
Dizin: Enfeksiyonlar = Infections ; Enzime bağlı immünosorbent testi = Enzyme-linked immunosorbent assay ; Epidemiyoloji = Epidemiology ; Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti = Turkish Republic of Northern Cyprus ; Mavidil virüsü = Bluetongue virus ; Seroloji = Serology ; Seroprevalans = Seroprevalence ; Stereotip = Stereotyping

Özet:
K.K.T.C.'de ilk kez yapılan bu araştırmada Mavidil enfeksiyonunun K.K.T.C.'deki durumunun yakın geçmiş ve günümüzdeki durumunun serolojik olarak tespit edilmesi amaçlandı.Araştırma için Lefkoşa bölgesinde bulunan sığır çiftliklerinden seçilen daha yaşlı 200 baş sığırdan haziran ayında kan serum örnekleri toplanmıştır. Ayrıca K.K.T.C.'deki özel bir çiftliğin süt sığırcılığı işletmesinde bulunan 3-8 aylık 25 baş sığırdan bir ?Takip Sürüsü? oluşturulmuş ve Ocak-Haziran ayları boyunca bu sığırlardan kan serumu örnekleri toplandı. Kan serumu örneklerinin ELISA ile testi sonrasında, örneklerin tamamı Mavidil virus grup spresifik antikorları yönünden negatif bulundu.Araştırmanın sonucunda, her ne kadar en azından son 2 yılda adada Mavidil virus enfeksiyonunun varlığı yönünde bir tespit bulunmasa da, adanın coğrafik konumu ve Mavidil virus enfeksiyonunun son yıllarda Avrupa'daki epidemiyolojik verileri dikkate alınarak, Mavidil enfeksiyonu ile mücadelede koruma ve kontrol yöntemlerinin gündemde tutulması gereği vurgulanmıştır.Anahtar Sözcükler: Mavidil, Serotip, ELISA, K.K.T.C.

Abstract:
This research has been done in TRNC for the first time. The aim of this study is seroepidemiologic investigation of recent and/or current Bluetongue Virus infections.In this study, 200 serum samples were taken from older cattles, which are breeded in different farms, in June 2009 and were tested using commercial ELISA. In addition, a ?Sentinel Herd? was constituted from 25 cattles, which are 3 to 8 month old, in the private dairy farm. Twentyfive serum samples were taken monthly from this animals during six months from January to June 2009 and samples taken were assayed again using ELISA. A total of 350 tests were carried out, however, no BTV antibody was detectable after ELISA.In conclusion, prevention and control programmes are emphasized for the controversy of Bluetongue infection in TRNC. Since Bluetongue infection is important for the international trading of livestocks.Key Words: Bluetongue, Serotype, ELISA, TRNC
Osmanlı Devleti'nde yabancılara verilen kamu hizmeti imtiyazları
The public service concessions granted to the foreigners in Ottoman Empire
Yazar: SEDA ÖRSTEN ESİRGEN
Danışman: PROF. DR. GÜLNİHAL BOZKURT
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2010
Konu: Hukuk = Law ; Tarih = History
Dizin: Demir yolları = Railways ; Hizmet = Service ; Kamu hizmetleri = Public services ; Kamu hukuku = Public law ; Lozan Konferansı = Lausanne Conference ; Meşrutiyet II = Constitutional Monarcy II ; Milli Mücadele Dönemi = National Struggle Period ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı hukuku = Ottoman law ; Sözleşmeler = Contracts ; Yabancılar = Foreigners ; İmtiyaz sözleşmeleri = Contracts of concession ; İmtiyazlar = Concessions

Özet:
Kamu hizmeti imtiyazı, Türk hukuk tarihinde Batılılaşma döneminde varolmuş önemli bir hukuksal kurumdur.Bu çalışmanın amacı, XIX. yüzyılın ikinci yarısından itibaren, kamu hizmetinin özel sektöre gördürülme usullerinden olan imtiyazla gördürülmesini incelemektir. Osmanlı Devleti'nde birçok kamu hizmeti, imtiyaz usulüyle özel şirketlere gördürülmüştür. Tanzimattan sonra sosyal yaşamdaki modernleşme ve halkın artan gereksinimi, bu hizmetlerin kurulmasını gündeme getirmiştir. Bu hizmetlerin yabancı sermayeli şirketlere gördürülmesinde, sermaye eksikliği ile teknoloji ve işletme bilgisinin transferi etkili olmuştur. Cumhuriyet döneminde de benzer gerekçelerle bu kamu hizmetlerinin imtiyaz usulüyle gördürülmesi devam etmiştir.Çalışmanın birinci bölümünde imtiyazın tanımı, hukuki niteliği, tarihsel gelişim süreci açıklanmıştır. İkinci bölümde Osmanlı hukukunda kamu hizmeti imtiyazının rolü çeşitli yönlerden incelenmiştir. Üçüncü bölüm, II. Meşrutiyet döneminde imtiyazlara ilişkindir. Dördüncü bölümde ise, Lozan Barış Görüşmelerinde imtiyaz tartışmaları ele alınmıştır.

Abstract:
The public service concession is an important legal institution which has been existed in Turkish legal history with the reception of Western law.The objectives of this study are to investigate the public services as a kind of way of transferring of public service to the private sector. As a matter of in Ottoman Empire most of public services had been carried out by the companies with concession system. After Tanzimat the modernization in social life and increasing necessity of the people, both caused was planned to establish. In order to provide these services with the foreign capital, less of the capital and technology and transferring knowledge of enterprise has been affected. During the Republican period the public service concession is continued with similar reasons.In the first chapter of the study, the definition, legal character, historical process of development of the public service concession has been explained. In the second chapter, the role of the public service concession in Ottoman law has been examined in various aspects. The third chapter is about the concessions in the period of the Second Constitutional Period. Finally, the discussions in the Lausanne Peace Conference are examined in the fourth chapter.
Radyoterapide kullanılan koruyucu bloklar ile kurşun bilye ilaveli koruyucu blokların gama ışını geçirgenliklerinin karşılaştırılması
The comparison of gamma ray transmissions of shielding blocks with lead marbles and shielding blocks used in radiotherapy
Yazar: NURAY YAVUZKANAT
Danışman: PROF. DR. AYŞE KAŞKAŞ
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering
Dizin: Gama ışınları = Gamma rays ; Kobalt = Cobalt ; Radyasyon-iyonizan = Radiation-ionizing ; Radyoterapi = Radiotherapy

Özet:
Radyoterapi uygulamalarında radyasyon alanına giren kritik organ ve sağlıklı dokuların korunması önemlidir. Bu amaç için yaygın olarak cerrobend bloklar kullanılır. Klinik uygulamalarda bu blokların geçirgenliğinin %5'den daha az olmasına dikkat edilmelidir. Bu tez çalışmasında cerrobend alaşım içerisine saf kurşun bilyelerin ilave edilmesiyle oluşan koruyucu bloklar tasarlanmıştır. Geçirgenlik ölçümleri Co-60 teleterapi cihazında farklı alan boyutları ve farklı kaynak-cilt mesafeleri için Farmer tipi 0,6 cc'lik iyon odası, PTW Unidos dozimetre ve katı su fantomu yardımıyla gerçekleştirilmiştir. Bu çalışmada koruyucu cerrobend bloklar ile cerrobend içerisine kurşun bilye ilave edilerek oluşturulan kurşun bilye ilaveli blokların gama ışını geçirgenlikleri karşılaştırılmıştır. Nümerik sonuçlar yeni tasarlanan bu cerrobend blokların standart cerrobend'lerden daha az radyasyon geçirdiğini göstermiştir.

Abstract:
The protection of vital critical organs and healthy tissue inside the radiated area during radiothearphy applications is very important. For this purpose cerrobend protection blocks are used extensively. In clinical applications, It should be considered that the transmission of the cerrobend protection blocks is less than %5. In this thesis It is developed a different design for cerrobend protection blocks as putting the small pure lead marbles inside cerrobend alloy. The transmissions measurements were performed for various field sizes and source skin distances by using Farmer type 0,6 cc ion chamber, PTW Unidos Dosymeter and solid phantom in Co60 teletherapy machine. Our aim is to compare with cerrobend protection blocks and the different design putting the lead marbles inside cerrobend alloy. The numerical results shows that the new design cerrobends blocks have less radiation transmission than standard cerrobend blocks.
Callosobruchus chinensis (L.) (Coleoptera:Bruchidae) ile savaşımda vakumdan yararlanma olanakları üzerinde araştırmalar
The applicability of low pressure to control azuki bean weevil, Calosobruchus chinensis (L.) (Coleoptera:Bruchidae)
Yazar: HALEH MORTAZAVI
Danışman: DOÇ. DR. . AHMET GÜRAY FERİZLİ
Ankara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Bitki Koruma Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Ziraat = Agriculture

Özet:
Araştırmada Callosobruchus chinensis 'in 0-24, 24-48, 48-72, 72-96 saatlik yumurta, 20 günlük larva (yumurta evresi dahil), 28 günlük pupa (yumurta evresi dahil) ve 0-24 saatlik ergin evrelerine 88.8 mbar (%2 oksijen) vakum düzeyinin ölümcül etkinliği değişik uygulama sürelerinde belirlenmiştir. Denemeler 25oC sıcaklık ve %75 orantılı nemde yürütülmüştür. Elde edilen bu veriler ile probit analizleri yapılmış ve LT50 değerleri hesaplanmıştır.Deneme sonuçlarına göre; 88.8 mbar vakum uygulamasında, 25oC sıcaklıkta; 0-24, 24-48 ve 48-72 saatlik yumurtalarında mutlak ölüm 144 saatlik uygulamada belirlenirken, 72-96 saatlik yumurta evresinde 96 saatlik uygulamada belirlenmiştir. 0-24, 24-48, 48-72 ve 72-96 saatlik yumurta evresinde LT50 değeri sırasıyla 22.33, 78.49, 73.98 ve 30.72 saat olarak heaplanmıştır.Larva evresinde mutlak ölüm 480 saatlik uygulamada belirlenirken, LT50 değeri ise 228.29 saat olarak hesaplanmıştır. Pupa evresinde mutlak ölüm 432 saatlik uygulamada belirlenirken, LT50 değeri ise 91.99 saat olarak hesaplanmıştır. Ergin evresinde mutlak ölüm 192 saatlik uygulama süresinde belirlenirken, LT50 değeri ise 51.86 saat olarak hesaplanmıştır.

Abstract:
In this research, eggs (0-24, 24-48, 48-72, and 72-96 h old), larvae (20 d old)(including egg stage), pupae (28 d old)(including egg stage) and adults (0-24 h) of Callosobruchus chinensis were exposed to 88.8 mbar low pressure (2% oxygen) for different exposure times and the mortality rates at these conditions were determined. All experiments were carried out at 25oC temperature and 75% relative humidity conditions. Time-mortality data were subjected to probit analyses, and LT50 values were computed.According to the results; total mortality at 88.8 mbar vacuum for 0-24, 24-48, 48-72 old eggs were found at 144 h exposure at 25oC; at the same conditions total mortality for 72-96 h old eggs was found at 144 h exposure. LT50 values for 0-24, 24-48, 48-72, 72-96 h old eggs were calculated to be 22.33, 78.49, 73.98, and 30.72 h, respectively.For the larvae of C. chinensis; total mortality at 88.8 mbar vacuum was found at 480 h exposure at 25oC; at the same conditions LT50 values was calculated to be 228.29 h. For the stage of pupae, total mortality at 88.8 mbar vacuum was found at 432 h exposure at 25oC; at the same conditions LT50 values was calculated to be 91.99 h. For the adult stage, total mortality at 88.8 mbar vacuum was found at 192 h exposure at 25oC; at the same conditions LT50 values was calculated to be 51.86 h.
Uluslararası yatırımlarda dolaylı kamulaştırma
Indirect expropriation in international investments
Yazar: GÖKÇE ÇİÇEK BALCIOĞLU
Danışman: PROF. DR. FÜGEN SARGIN
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk (Uluslararası Özel Hukuk) Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kamulaştırma = Expropriation ; Yabancı sermaye yatırımları = Foreign capital investments ; Yatırımlar = Investments ; Özel hukuk = Private law

Özet:
Uluslararası yatırım hukukunda devletlerin yatırımcının yatırımına yaptığı müdahalelerin ne zaman dolaylı kamulaştırma teşkil edeceğine ilişkin açıklık bulunmamaktadır. Bu çerçevede doktrin ve yargı kararları çeşitli kriterler ortaya koymuş ve her olaya özgü ve birbirinden farklı içtihatlar ortaya çıkmıştır. Ne yatırımcılar ne de ev sahibi devletler bakımından bu alanda hukuki kesinlik ve öngörülebilirlik mevcut değildir. Bu durum karşısında devletler yeni yapılan iki ve çok taraflı yatırım anlaşmalarına bir yandan dolaylı kamulaştırmanın tespitinde dikkate alınacak kriterler getirmişler, diğer yandan da devletlerin dolaylı kamulaştırma iddialarından muaf tutulabilmesi için çeşitli istisnalar öngörmeye başlamışlardır. Bu alanda yeni değerlendirmelerin nasıl yapılacağı bilinmemekle birlikte, hakem kararlarında artık yatırıma yapılan müdahalelerin dolaylı kamulaştırma kapsamında olmadığı durumlarda devletin adil ve hakkaniyete uygun muamele yapma yükümlülüğü çerçevesinde değerlendirme yapılması beklenebilir.

Abstract:
It is not clear under international law as to when a government measure can be considered as indirect expropriation. In this respect, various factors have been proposed both by the commentators and arbitrators application of which led to different conclusions in every case. Both the investors and the governments are affected by the uncertainty in this area of law. As a response from the side of the governments, new generation investment treaties are designed to include the factors to be taken into account in determining the occurrence of indirect expropriation as well as a police power exception so that the governments may be exempted from paying compensation to the investors when they act within the scope of such police powers. Although it is not possible to predict the new developments in the area, it may be expected from the arbitrators to examine the cases under the fair and equitable treatment guarantee provided by the governments when the measures taken by the government against the investor can not qualify as indirect expropriation under the circumstances.