Konaklama tesislerinde engelli kullanıcı ve oda 
tasarımı ilişkisi üzerine bir çözüm önerisi
One solution suggestion regarding to disabled 
user and room design in the accommodation 
facilities
Yazar: MELDA TERLEMEZ
Danışman: YRD. DOÇ. CEM DOĞAN
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İç Mimarlık Ana Bilim Dalı / İç Mimari Tasarım Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2016
Konu: İç Mimari ve Dekorasyon = Interior Design and Decoration

Özet:
Dünyada; değişen ekonomik, sosyal ve kültürel koşullar sonucu olarak kitle
turizminde bir çok gelişme yaşanmış, bu durum konaklama tesislerini de
etkilemiştir. Zamana bağlı olarak ; kullanıcı profili, ihtiyaç ve beklentiler değişmiş,
insan odaklı yaşam anlayışı hakim olamaya başlamıştır. Engelli kullanıcının da
turizm faaliyetine katılmasıyla, mekan için tasarım fikirleri de değişmeye başlamıştır.
Bu çalışmada, Otellerdeki engelli ve diğer kullanıcılar için tasarlanmış odalar
incelenerek, herkesin ihtiyaçlarına cevap verebilecek otel odası tasarım fikri
geliştirilmiş ve model üzerinden çözüm önerisi sunulmuştur.
Altı bölümden oluşan bu tez çalışmasının birinci bölümünde, giriş başlığı altında
amaç ve kapsama yönelik anlatım, araştırmanın amacı, kapsamı ve yöntemine yer
verilmiştir.
İkinci, üçüncü ve dördüncü bölümde, erişilebilir turizm, Dünya'da ve Ülkemizde
erişilebilir turizm konusu ele alınmıştır. Erişilebilir tasarım ve kullanıcı kavramlarına
değinilmiştir.
Beşinci bölümde; otel odası tanımı, odanın nitelikleri ve seçilen örnekler üzerinden
odaların, kurgusu ve odanın mekansal birleşenleri anlatılmıştır.
Sonuç bölümünde ise; seçilen konaklama yapılarında bulunan engelli odalarının
mekân tasarımı ve uygulamalarında karşılaşılan sorunlar tespit edilerek, engelli ve
engelsiz kullanıcıya uygun oda tasarımı hazırlanmıştır.

Abstract:
In the world; as a result of the changing economic, social and cultural conditions,
many development happened in the mass tourism and this situation has also affected
to the accomodation facilities. Depending on time, user profile, needs and
expectations have changed, sense of the life people oriented has began to dominate.
With the participation of disabled user in tourism acitivities, design criteria for the
residence has began to change. In this study, examining rooms designed for the
disabled and other users in hotels, design ideas for the hotel room which can respond
to everyone's needs has developed and was presented on solution suggestion from the
model.
In the first part of this thesis consisting of six episodes, expression to objective and
scope under the introduction title, was given the objective, scope and method of the
study.
In the second, third and fourth sections, accessible tourism, accessible tourism issues
in our country and in the world were tackled and was discussed to accessible design
and user concepts.
In the fifth part, was described of the descripton of the hotel room, the qualities of
the room and the installations and spatial components of the room through selected
examples.
In the conclusion part; was created the room design suitable for disabled and nondisabled
users by identifying the common problems in the application and the place
design of the disabled rooms in the selected accomodation facilities.