Bir sahne tasarımcısı olarak Sertel Çetiner' in çalışmaları ve sanat anlayışı
Sertel Çetiner' s work as stage designer and his understanding of art
Yazar: EDANUR ÖZCAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ELİF ÖZHANCI
Atatürk Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Sahne Sanatları Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Sahne tasarımı = Stage design ; Sanat eserleri = Artistic works ; Tasarım = Design ; Tasarımcılar = Designers ; Tiyatro = Theatre ; Türk tiyatrosu = Turkish theatre

Özet:
Türk Tiyatrosu 20.yy'dan itibaren batılı anlamda gelişim göstermeye başlamış, Sahne
Sanatlarının birçok alanında işinin ehli sanatçılar yetişmiştir. Bu gelişmeler içinde 20.yy'ın
başında Sahne tasarım kavramı da aktif olarak kullanılmaya başlanmıştır. Gelişmiş ülkelerde
sahne tasarımı daha profesyonel ilerlerken Türkiye'de kısıtlı imkanlardan dolayı daha aksak
yürür. Bu durum tasarımlara da yansır. Fakat kısıtlı imkanlar işinin ehli sanatçıların yetişmesine
de olanak sağlar.
Bu çalışmada Türkiye'de sahne tasarımı denilince aklımıza gelen sanatçılardan biri olan
Sertel Çetiner'in tasarımları analiz edilip, tasarımlarında nelerden ilham aldığı, nelere dikkat
ettiği, çalıştığı oyunlar üzerinden tasarımları yorumlanıp, oynandığı sahneler, tarihleri ve
konuları analiz edilmiştir.
Sertel Çetiner, 1972 yılında sanat hayatına başlamış, 36 yıl Devlet Tiyatrolarında
çalışarak sanat teknik müdürlüğü, dekoratör ve yönetim kurulu gibi çeşitli görevlerde
bulunmuştur. 2008 yılında emekli olup, özel tiyatrolarda, şehir tiyatrolarında görev almaya
devam etmiştir. 300'den fazla oyunda dekor ve kostüm tasarımları yapıp, ''Yaşamak Mı Yoksa
Ölmek Mi?'' oyunuyla en iyi sahne tasarım ödülünü almıştır. Dekor Tasarımını yapmış olduğu
Adana Devlet Tiyatrosu yapımı ''Kırkından Sonra'' oyunu iki ödül almıştır.
Anahtar Kelimeler: Sertel Çetiner, Tasarım, Türk Tiyatrosu

Abstract:
Turkish Theater has started to develop since the 20th century. Competent artists have
been trained in many areas of the performing Arts. Stage design concept started to be used at
the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. While stage design progresses
more professionlly in developed cuontries, it moves more sluggishly in Turkey due to limited
opportunities. This is also reflected in the designs. However, limited opportunities also allow
competend artists to be trained.
The designs of Sertel Çetiner, one of the artists that come to mind when we think of
stage design in Turkey, are analyzed, and what she draws inspiration from in her designs, what
she pays atention to, comments on her designs through the plays, she plays, the scenes she
playes, their dates and subjects are noted.
Sertel Çetiner joined the theater in 1972. Sertel Çetiner, who worked at the State
Theaters for 36 years, worked as an art technical director, decorator and board of directors.
While carrying out these duties, he retired in 2008 and continued to work in private theaters.
By making decor and costume designs for over 300 games, ''To Live or to Die?'' He received
the best stage design award with his play. The Adana State Theater production ''After Forty'',
which he designed, received two awards.
Keywords: Sertel Çetiner, Design, Turkish Theateatre