Abdülkerim Hâdî'nin Âheng-i Sürûr eseri (Metin-inceleme)
Abdülkerim Hâdî's Âheng-i Sürûr (Text-analysis)
Yazar: SAİM YİĞİT
Danışman: DOÇ. DR. ŞENER ŞÜKRÜ YİĞİTLER
Bitlis Eren Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Ara Nesil = Ara Nesil

Özet:
Tanzimat edebiyatı ile Servet-i Fünûn edebiyatı arasındaki Ara Nesil edebiyatı
mensuplarından olan ve bu anlayışla eserlerini oluşturan Abdülkerim Hâdî, 1874 yılında
doğan ve şiir, hikâye, roman, dil bilgisi gibi alanlarda eserler veren çok yönlü edebi
kişiliğe sahip bir yazardır. Kendisi hakkında sınırlı bilgilere sahip olduğumuz yazar, Ara
Nesil'in edebi anlayışı doğrultusunda yenilikçi bir yaklaşımla eserlerini meydana getirir.
Yazar üç şiir kitabından biri olan Âheng-i Sürûr'da ele aldığı bireyin iç âlemine yönelik
temaları kendine has şiir diliyle ahenk unsurlarından yararlanarak estetik ve müzikal bir
yaklaşımla yansıtır.
Kendine özgü imge dünyası ve dili kullanma becerisi doğrultusunda ferdiyetçi
temaları ölçü, ahenk unsurlarının yanı sıra söz sanatlarından faydalanarak şiirlerini estetik
ve sanatsal bir zemine oturtan şair, şiirlerinin biçimsel ve anlamsal yapısını pekiştirerek
bütünleştirir. Divan edebiyatının geleneksel nazım birimlerinin yanı sıra mensubu olduğu
Ara Nesil kuşağının edebi anlayışıyla uyuşacak nitelikte sabit nazım birimleriyle
oynayarak yenilikçi ve kendine özgü bir şiir âlemi oluşturur.
Bu çalışmada Abdülkerim Hâdî'nin Âheng-i Sürûr adlı eserinin transkripsiyonu
yapılarak eser tema, yapı, dil ve üslup açısından ele alınmıştır. Yapılan incelemeler
doğrultusunda Abdülkerim Hâdî'nin hayatı, şiir anlayışı ve Âheng-i Sürûr adlı şiir kitabı
hakkında bilgiler verilmeye çalışılmıştır.

Abstract:
Abdülkerim Hâdî is a writer with a versatile literary personality who was born in
1874 and produces works in fields such as poetry, story, novel, and grammar. He is one
of the members of the Intermediate Generation literature between Tanzimat literature and
Servet-i Fünûn literature and who creates his works with this understanding. The author,
about whom we have limited information, creates his works with an innovative approach
in line with Ara Nesil's literary understanding. Âheng-i Sürûr which is one of his three
poetry books, the author reflects the themes of the inner world of the individual with an
aesthetic and musical approach by making use of the elements of harmony with his unique
poetic language.
In line with his unique image world and his ability to use language, the poet
integrates individualist themes by reinforcing the formal and semantic structure of his
poems, making use of rhetoric as well as the elements of measure and harmony, placing
his poems on an aesthetic and artistic ground. In addition to the traditional verse units of
Divan literature, he creates an innovative and unique poetry world by playing with the
fixed verse units that are compatible with the literary understanding of the Intermediate
Generation which he is a member of.
In this study, Abdülkerim Hâdî's Âheng-i Sürûr was transcribed and discussed in
terms of theme, structure, language, and style. Abdülkerim Hâdî, his life, his
understanding of poetry, and his book titled Âheng-i Sürûr were analyzed and discussed
accordingly.