Resim sanatında Kırım Savaşı
The Crimean War in the art of painting
Yazar: YASEMİN DORA
Danışman: PROF. DR. ZEYNEP İNANKUR
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı / Batı Sanatı ve Çağdaş Sanat Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts ; Sanat Tarihi = Art History
Dizin: Kırım Savaşı = Crimean War ; Kırım Savaşı = Crimean War ; Resim sanatı = Painting art ; Resimler = Pictures ; Savaş = War

Özet:
Bu tez 19. yüzyılda dünyanın ileri gelen ülkelerinin katıldığı uluslararası bir
savaşın, Kırım Savaşı'nın sanatsal yansımalarını inceler. Kırım Savaşı o zamana
kadar yapılan bir çok savaştan farklı şekilde gelişmiştir. Endüstri çağının etkilerinin
görüldüğü ilk savaştır. Bu savaş esnasında telgraf, tren yolu, buharlı gemiler gibi
modern buluşlar ilk defa kullanılmıştır. Rüzgar gücü ile ilerleyen ahşap gemiler bu
savaşta yerini buharlı ve zırhlı gemilere bırakmıştır. Avrupa'da seri üretim bu savaş
ile başlamıştır. Baskı yöntemlerinin gelişmesi ile gazeteler savaşı gravürlerle, resimli
olarak vererek halkın daha iyi anlamasını sağlamışlardır. Fotoğraf uluslararası bir
savaşta ilk defa kullanılmıştır. Çarpışmalar devam ederken halkın görebildiği ve
fotoğraflanan ilk Avrupa savaşıdır. Tüm bu gelişmeler Kırım Savaşı konulu sanat
eserlerini etkilemiştir.
Büyük ulusların katıldığı bu savaşa hükümetler ve yayın organları hem kendi
çizerlerini yollamışlar, bununla beraber askeri görevle savaşta yer alan sanatçılar
yaşadıklarını betimlemişlerdir. Tüm bu sanatçıların eserlerinde benzer sonuçlar
görülmektedir. Bu savaş değişimlerin olduğu noktadadır. Bir önceki dönemin
ulusseverlik propagandası ile yapılan resimler artık değişmektedir. Ordunun yanlış
idaresi ve yaşanan kayıplarla beraber savaşın vahşeti ortaya çıkmaya başlamıştır. Bu
sayede vatanperver, ulusu için ölen kahraman askerler betimlenirken diğer taraftan
da kötü yönetim sebebiyle savaşta ve sonrasında hastalık, soğuk ve kötü koşullar
yüzünden boşu boşuna ölen askerlerin betimleri görülmektedir. Savaştan etkilenen
halkın durumunu betimleyen eserler de bu dönemde ön plana çıkmıştır.
Bu sebeplerle değişen teknolojinin savaş resimleri sanatını etkilediği gibi
resim sanatı da toplumu etkilemiştir.


ANAHTAR KELİMELER: Kırım Savaşı, resim sanatında savaş betimleri, 19.yy resim sanatı, resim sanatında sansür ve propaganda

Abstract:
This thesis examines the artistic reflection of Crimean War which was the
international war happened between the world's leading countries. Crimean War was
the first war which we saw the effects of the Industrial Era. Modern inventions such
as rifling weapons, telegram, railways, steamships were used in this war for the first
time. Galleons' which use wind power gave their seat to the steam powered and
armored ships in this war. Printing methods developed, so the newspapers explained
the war with engravings and the public could understand the war visually much
better. Photograph was used in international war for the first time. It was the first
European war that been photographed and seen by public when the battle was going
on. All these developments have affected the artworks about Crimean War.
In the war which involved the great nations, governments, publications sent
their illustrations, also some soldiers who were artists have described their
experiences. All these artists, we observe similar consequences. The pictures who
made with patriotism at the former era have been changing at last. The savagery of
war started to emerge with the discoordination of armies and loss of lives. Therefore,
while the heroic soldiers who gave their lives for their country were portrayed, but
also the portrayals of soldiers who died in vain due to bad coordination and
secondary effects like disease, cold and poor conditions. The pictures which describe
the public suffered from war came to the foreground.
For these reasons, just as changing technology affected the war pictures art,
art of painting has affected society.


KEY WORDS: Crimean War, war depictions in art, 19th century painting,censorship and propaganda in art.