Uluslararası sığınma hukukunda geri itme
Pushback in international asylum law
Yazar: ENES YUSUF ŞAHİN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MİRAY AZAKLI KÖSE
İstanbul Medeniyet Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Avrupa Birliği'nin (AB) büyük oranda gelişmiş ülkelerden müteşekkil olması
sebebiyle göç akınlarının varış noktaları arasında popüler bir yeri vardır. Göç
yükünün gittikçe artması, AB'nin konuyu bir güvenlik meselesi olarak ele almaya
başlamasına sebep olmuştur. Muhtelif ülkelerden Avrupa'ya girişlerin hızla
artmaya devam etmesi karşısında AB, bir dizi güvenlikleştirme adımı atmış, sınır
güvenliğini öncelemiş ve göç meselesini öncelikli gündem haline getirmiştir. Tüm
bu adımlar, düzensiz göçle mücadele bağlamında ele alınmakta ve sınırlarda
uygulamasını bulmaktadır. Sınır ülkelerinde gerek sınır koruma birimleri, gerek
Frontex tarafından alınan önlemler neticesinde, tezimizin konusunu teşkil eden
geri itme uygulamalarının son yıllarda yaygınlaştığı görülmüştür.
Çalışmada öncelikle, kavramsal bütünlüğün sağlanması için bir çerçeve
oluşturulmuştur. Sonrasında, AB sınır ülkeleri merkeze alınarak geri itme
açıklanacağı için AB'nin göç politikaları açıklanmış ve bunların uygulamaya
yansımalarına ışık tutulmuştur. Ardından geri itmenin tanımı yapılarak mahiyeti
belirlenmiş, uygulamada görülen birçok örnek üzerinden sınırları çizilmiştir. Son
olarak geri itme, insan hakları hukukunu da yakından ilgilendiren bir pratik
olduğundan, ilgili olduğunu değerlendirdiğimiz hakların açıklanmasından sonra,
geri itmelerin bu haklar bağlamında değerlendirmesi de önemli görülmüştür.
Çalışmanın konusu olan geri itme, de facto bir uygulamadır. Bu sebeple, özellikle
güvenilir sivil toplum kuruluşlarının vaka incelemeleri ve mülakatları, yine
benzer kuruluşlar tarafından yazılan raporlar, uluslararası kurum ve kuruluşlarca
yazılan raporlar, mahkeme kararları ve medyaya yansıyan olaylardan
faydalanılmıştır. Bu yöntem neticesinde geri itmenin tanımı yapıldıktan sonra bazı
haklar bakımından değerlendirmesi de yapılmış, sonuç bölümünde hukuka
uygunluğa ilişkin önerilerde bulunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Avrupa Birliği, Sığınma Hukuku, Geri İtme, İnsan Hakları,
Güvenlikleştirme

Abstract:
The European Union (EU) is a popular destination for migration flows. The
increasing burden of migration has led the EU to start treating the issue as a
security concern. In the face of the continued arrivals of asylum seekers to Europe
from various countries, the EU has taken a series of securitization steps,
prioritizing border security and making migration a priority agenda item. Over
time, readmission agreements were signed with many third countries, Frontex was
established, and budgets for border surveillance were increased. All these steps
are taken in the context of the fight against irregular migration. As a result of the
measures taken, push-back practices, which constitute the subject of this thesis,
have become widespread in recent years.
In this thesis, firstly, a framework is established to ensure conceptual integrity.
Then, push-back explained by focusing on EU border countries. The EU's
migration policies are explained and their reflections on practice are shed light on.
Then, the nature of pushback is defined and its boundaries are drawn through
many examples seen in practice. Finally, pushbacks evaluated in the context of
human rights after explaining the rights that we consider relevant.
Because of the nature of the subject of this study, interviews of reliable civil society
organizations, reports written by international organizations, court decisions and
incidents reflected in the media were used. As a result of this method, the
definition of push-back is provided, an assessment of some rights is made, and
recommendations are made in the conclusion regarding the legality of the practice.
Keywords: Europan Union, Asylum Law, Pushback, Human Rights,
Securitization