Hastanede yatan çocuklarda uyku arkadaşı uygulamasının psikososyal semptomlara etkisi
The effect of sleep companion application on psychosocial symptoms in hospitalized children
Yazar: ŞEYMA ALAN POYRAZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ AYSEL KÖKCÜ DOĞAN
İstanbul Medipol Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Hemşirelik = Nursing

Özet:
Bu araştırma hastanede yatan 6-12 yaş okul çocuğuna uyku arkadaşı uygulamasının psikososyal semptomlara etkisinin incelenmesi amacıyla, randomize kontrollü deneysel olarak yapılmıştır. Araştırmanın evrenini Sivas ilinde bulunan bir üniversite ve bir devlet hastanesinde araştırmanın yapıldığı tarih aralığında klinikte yatan okul çağı çocukları oluşturmaktadır. Örneklemini ise Haziran 2023-Şubat 2024 tarihleri arasında ilgili serviste yatmakta olan, bilgilendirme sonrası araştırmaya katılım için ebeveynlerinden yazılı ve sözlü izin alınan, dahil edilme kriterlerine uyan 97 (50 kontrol, 47 deney grubu) okul çocuğu oluşturmuştur. Veri toplama aracı olarak "Tanıtıcı Bilgiler Formu" ve "Hastanede Yatan Çocuklar İçin Psikososyal Semptomları Tanılama Ölçeği (ÇPSTÖ)" kullanılmıştır. Deney grubundaki çocuklara hastanede kaldıkları 3 gün süre boyunca beraber uyumaları için "uyku arkadaşı" verilmiştir.  Üç gün sonrasında tekrar ÇPTSÖ uygulanmış ve veriler oluşturulmuştur. Araştırmada elde edilen verilerin analizinde SPSS 22 kullanılmıştır. Araştırmamıza katılan çocukların %48,5'i kız, %51,5'i erkektir. Araştırmamızda psikososyal semptomları tanılama ölçeğine göre deney grubundaki çocukların ön test toplam puanlarının 20.14±5.44, son test toplam puanlarının ise 14.04±5.45 olduğu bulunmuştur. Deney grubunun son test uygulamasında psikososyal semptomların azaldığı görülmüştür (p=0,000<0,05). Çalışmamızda deney grubunun psikososyal semptomlarının azalması, uyku arkadaşının çocuğun uyku sağlığına olumlu katkıda bulunduğu ve dolayısıyla psikososyal semptomlarını azalttığını düşündürmektedir. Bu sonuçlar doğrultusunda hastanede yatan çocuklar için uyku arkadaşı uygulamasının pediatri klinikleri ve hemşireleri tarafından benimsenmesi, çocuğun uyku sağlığı ve ihtiyaçları doğrultusunda hemşirelik girişimlerinin planlanması ve çalışmanın daha geniş ve örneklem grupları ile uygulanarak literatürün zenginleştirilmesi önerilmektedir.
Anahtar Kelimeler; hastane, çocuk, uyku, uyku arkadaşı, psikososyal semptomlar

Abstract:
This study was conducted as a randomized controlled experimental study to examine the effect of sleep companion application on psychosocial symptoms in hospitalized school children aged 6-12 years. The population of the study consisted of school-age children hospitalized in a university and a state hospital in Sivas province. The sample consisted of 97 school children (50 control, 47 experimental group) who were hospitalized in the relevant service between June 2023 and February 2024, whose parents' written and verbal consent was obtained for participation in the study after being informed, and who met the inclusion criteria. "Descriptive Information Form" and "Psychosocial Symptom Diagnostic Scale for Hospitalized Children (PSDS)" were used as data collection tools. Children in the experimental group were given a "sleep companion " to sleep together for 3 days during their hospitalization.  After three days, the PSDS was administered again and data were collected. SPSS 22 was used to analyze the data obtained in the study. Of the children who participated in our study, 48.5% were girls and 51.5% were boys. According to the Psychosocial Symptoms Diagnostic Scale, the total pre-test scores of the children in the experimental group were 20.14±5.44 and the total post-test scores were 14.04±5.45. It was observed that psychosocial symptoms decreased in the posttest of the experimental group (p=0.000<0.05). The decrease in psychosocial symptoms of the experimental group in our study suggests that the sleep companion contributed positively to the child's sleep health and thus reduced psychosocial symptoms. In line with these results, it is recommended that pediatric clinics and nurses adopt the sleep companion application for hospitalized children, nursing interventions should be planned in line with the child's sleep health and needs, and the literature should be enriched by applying the study with larger and sample groups.
Keywords; hospital, child, sleep, sleep companion, psychosocial symptoms