Malileşme sürecinde sermaye birikimi ve yoksulluk
Capital accumulation and poverty in the process of financialization
Yazar: MEHMETCAN TÜRKÖLMEZ
Danışman: PROF. DR. FARUK SAPANCALI
Dokuz Eylül Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı / Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2018
Konu: Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations
Dizin: Finansallaşma = Financialization ; Sermaye birikimi = Capital accumulation ; Sosyal politika = Social policy ; Yoksulluk = Poverty ; İstihdam = Employment ; İş gücü piyasası = Labour market

Özet:
Bu tezde sermaye birikimi ve yoksulluk ilişkisinin malileşme sürecindeki yapısı sosyal politika bakımından incelenmiştir. Tam istihdam hedefi doğrultusunda düzenlenmiş sermaye birikim biçiminin, istihdamı ve geliri artırarak yoksulların yararına daha adil ve demokratik bir toplumsal yapı oluşturabileceği ileri sürülmüştür. 
Sermaye birikimi toplam katma değerden finanse edildiğinden, yoksulluğu artırabilir. Ancak, yoksulların yaşam koşullarını iyileştirmeleri, birikimle yaratılan istihdama ve artırılan gelire bağlıdır. Dolayısıyla,  birikimin tam istihdam hedefi doğrultusunda düzenlenmesi gerekmektedir. Birikimin düzenlenmesi, istem ve sunum dengesini sağlamanın ve adil bölüşümün ötesinde, demokratik bir toplum için önceliklidir.  
Gelişmiş ülkelerde birikim oranlarının azalması, işletmelerin birikimden sıyrılarak üretim aşamalarını çevre ülkelere aktarmalarının bir sonucudur. Ancak, katma değerin gelişmiş ülkelerde toplandığı görülmektedir. Gelişmekte olan ülkeler birikimin maliyetlerine katlanmakla birlikte, katma değerden aldıkları pay azalmakta, böylece yoksulluğun yoğunlaştığı alanlara dönüşmektedir. Birikim ve yoksulluk arasındaki bu ilişki, işletmenin bulunduğu alanı belirleyen malileşmenin kanalları ve işletme yapısının güncel biçimini oluşturan küresel katma değer zincirlerinin işleyişinin sonucudur. 
Yoksulluğun çözümlenmesinde Milenyum Kalkınma Hedefleri temelinde oluşturulan veriler kullanılmıştır. Bu hedeflerdeki yoksulluk ölçütünün yetersizlikleri ortaya konularak, sağlanan başarılar gelir ve servet eşitsizliğiyle kıyaslanmıştır. İşgücü piyasaları temel alınarak, hedefin yetersizliği ve verilerin yanıltıcılığı ortaya konulmuştur. 
Sosyal politika yazınında birikimi doğrudan ele alan bu çalışmada, malileşmenin sosyal politika bakımından anlamı da ulusal yazında tartışılmıştır. Yaygın çözümlemelerde malileşme ve işletme yapıları ayrı konular olarak ele alınırken, bu çalışmada iki farklı yazın arasındaki bağlar kurularak birikim ve yoksulluk ilişkisi çözümlenmiştir. Farklı alan ve teorilere ilişkin bütünleştirilmiş bir yaklaşımla, sosyal politika uygulamaları ve işgücü piyasalarının çözümlenmesine ilişkin malileşme temelinde yeni çalışmalara temel oluşturulmaya çabalanmıştır.

Abstract:
In this thesis, the relation between capital accumulation and poverty is scrutinized in the context of social politics. The propounded argument is that the mode of accumulation which is regulated in order to achieve to the goal of full employment is necessary to increase employment and income, and also this is fundamental to built a more equitable and democratic social structure on behalf of poor.   
Capital accumulation might increase poverty, because it is financed from total value added. However, improving living standards of poor is based on employment and increasing income, which are created in the process of capital accumulation. Therefore capital accumulation must be regulated in order to achieve the goal of full employment. Regulation of accumulation is a priority beyond for the goal of providing the balance between supply and demand, and also equitable distribution, for the democratic society.  
Decreasing capital accumulation rates in the developed countries are the consequences of the strategy of the leading firms which have been avoiding from capital accumulation, and delocalizing the production processes to the countries in the periphery. However, value added created all across the world has been concentrated in the developed countries. Although the developing countries have been undergoing the cost of capital accumulation, their share in total valued added have been decreasing. Because of this reasons, this countries are the region where the poverty rates are highest.  This relation between accumulation and poverty is the consequence of the cannels of financialization which determinates the sphere of firm and the operations of global value chain which is the contemporary mode of firm structure. 
	Data based on Millennium Development Goals are examined in order to scrutinize poverty in the global context. After exhibiting deficiency of this data, the achievement of the goals is compared with the inequality of income and wealth all across the world. Deficiency of the goals and facade of the data are introduced through a comparison based on the labor markets.