Paylaşmalı mal ayrılığı rejimi
Shared property seperation regime
Yazar: BURAK AKSOY
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞAFAK PARLAK BÖRÜ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk (Medeni Hukuk) Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Mal ayrılığı rejimi = Property separation regime ; Mal rejimi = Property regime ; Türk Medeni Kanunu = Turkish Civil Code

Özet:
Bu çalışmanın amacı, paylaşmalı mal ayrılığı rejimini detaylı olarak incelemek;
kuruluşunu, hükümlerini, sona ermesini ve tasfiyesini hukuki açıdan ele almaktır.
Çalışmamızın ilk bölümünde, Türk Hukuku'nda mal rejimlerinin tarihi gelişimi
ve mal rejimlerine ilişkin genel bilgiler verilmiş; ikinci bölümde paylaşmalı mal ayrılığı
rejimi detaylı olarak incelenmiştir. Paylaşmalı mal ayrılığı rejiminin kuruluşu, ilke ve
özellikleri incelendikten sonra hükümleri konusu ele alınmış ve son bölümde de mal
rejiminin sona ermesiyle tasfiyesi detaylı olarak izah edilmiştir.
Paylaşmalı mal ayrılığı rejimi 4721 Sayılı Türk Medeni Kanunu'nun hukuk
sistemimize getirdiği yeni seçimlik mal rejimlerinden biridir. Paylaşmalı mal ayrılığı
rejimi paylaşım temelli bir mal rejimidir. Ancak paylaşımın mümkün olduğu ölçüde
ayni olarak yapılması itibarıyla yasal mal rejiminden farklıdır.
Bu mal rejiminde paylaşıma tabi mallar ve paylaşım dışı mallar olmak üzere iki
malvarlığı grubu bulunmaktadır. Paylaşıma tabi mallar, tasfiye aşamasında eşler
arasında eşit olarak paylaşılan mallardır. Paylaşım dışı mallar ise tasfiyede eşler
arasında paylaşılmayan mallardır. Paylaşıma tabi olan malvarlığı değerlerinin kapsamı
malvarlığı değerinin özgülendiği amaca göre belirlenmektedir. Buna göre, bir malın
paylaşıma tabi tutulabilmesi için mal rejiminin kabul edilmesinden sonra edinilmesi ve
aileye özgülenmesi gerekir. Bu nedenle paylaşmalı mal ayrılığı rejimi yasal mal
rejimine göre daha sınırlı bir paylaşım öngörmektedir.

Abstract:
The purpose of this study is to examine in detail the shared property separation
regime; to deal with its establishment, provisions, termination and liquidation from a
legal perspective.
In the first part of our study, general information about the historical
development of property regimes and property regimes in Turkish Law is given; In the
second chapter, the shared property separation regime is examined in detail. After
examining the establishment, principles and characteristics of the shared property
separation regime, the issue of its provisions is discussed and the liquidation of the
property regime is explained in detail in the last section.
The shared property separation regime is one of the new optional property
regimes introduced by the Turkish Civil Code numbered 4721 to our legal system. The
shared property separation regime is a sharing based property regime. However, it
differs from the legal property regime in that the sharing is done in kind as much as
possible.
There are two asset groups in this property regime: shared goods and non-
sharing goods. Shared goods are goods that are shared equally between spouses during
the liquidation phase. Non-sharing goods are goods that are not shared between spouses
in liquidation. The scope of the assets values​ subject to sharing is determined by the
purpose for which the asset value is specified. Accordingly, in order for a property to be
shared, it must be acquired after the acceptance of the property regime and be peculiar
to the family. For this reason, the shared property separation regime envisages a more
limited distribution compared to the legal property regime.