İngiltere-İskoçya arasındaki ilişkinin ekonomi-politik niteliğinin AB üyeliği bağlamındaki dönüşümü
The transformation of the economy-politics of the relationship between England and Scotland in the context of EU membership
Yazar: DUYGU BİRDAL
Danışman: PROF. DR. ÖRSAN ÖCAL AKBULUT
Hacettepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı / Siyaset Bilimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science ; Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Bu tez, İngiltere-İskoçya-AB arasındaki ekonomi-politik ilişkiyi incelemektedir. Ülkeye 
özgü koşullar nedeniyle ilk olarak İngiltere'de gerçekleşen Endüstri Devrimi ile birlikte 
yoğun üretime geçilmiş, artan üretim sonucunda yeni pazarlara ihtiyaç duyulmuştur. Bu
yeni pazarların bulunması sömürgecilik aracılığıyla gerçekleştirilmiştir. Sömürgeciliğin, 
İngiltere ile sömürgeleri arasındaki ilişkilerde süreklilik arz eden önemli etkileri 
olmuştur. 1707 yılında İngiltere ve İskoçya'nın birleşmesi ile kurulan birlik, 
sömürgecilik ile ilgili olarak İskoçya için önemli tartışmaların odağını oluşturmaktadır. 
Literatürde İskoçya' nın durumuna ilişkin olarak İskoçya'nın İngiltere'nin sömürgesi 
olduğuna dair görüş ile İskoçya-İngiltere arasındaki ilişkinin karşılıklı çıkar esasına 
dayalı olduğuna dair iki farklı görüş bulunmaktadır. Bu tezde İskoçya'nın ele 
alınmasının sebebi İskoçya'nın bu tartışmalı durumudur. Bu iki farklı görüş sonucunda 
İngiltere ve İskoçya arasında sömürgecilik ilişkisinin atipik bir sömürgecilik ilişkisi 
olduğu sonucuna varılmaktadır. AB üyeliği, İngiltere-İskoçya arasındaki ilişkide önemli 
bir dönüm noktasını oluşturmaktadır. Üyelik öncesinde ilişkiler karşılıklı fayda üzerinde 
kuruluyken, üyelikle birlikte ilişkinin içeriğini bölgeselcilik ve bağımsızlık 
belirlemektedir. İngiltere' nin eski sömürgeleri olan Commonwealth ülkeleri ile ilişkisi 
AB ile olan ilişkisini etkilemiştir. İngiltere' deki Avrupa şüphecileri, AB' yi 
İngiltere'nin serbest ticaretini engelleyen bir unsur olarak nitelemektedirler. Avrupa 
şüphecilerine göre, İngiltere, AB üyeliğinden ayrılmalı eski sömürgeler ile olan 
ekonomik ilişkilerini yeniden canlandırmalıdır. Bu fikir Brexit'i destekleyenlerin en 
önemli argümanlarından biridir.

Abstract:
This thesis analyses the economy-politics relationship between England-Scotland-EU. 
Due to country-specific conditions, intensive production began with the Industrial 
Revolution, which first took place in England, and new markets were needed as a result 
of increased production. These new markets were found through colonialism. 
Colonialism had a significant and lasting impact on the relationship between England 
and its colonies. The union of England and Scotland, established in 1707, is at the 
centre of important debates for Scotland in relation to colonialism. There are two 
different views of Scotland's status in the literature: the view that Scotland is a colony 
of England, and the view that the relationship between Scotland and England is one of 
mutual interest. This controversial situation of Scotland is the reason why Scotland is 
discussed in this thesis. As a result of these two different views, it is concluded that the 
colonial relationship between England and Scotland is an atypical colonial relationship. 
EU membership represents an important turning point in the relationship between 
England and Scotland. Whereas before membership the relationship was based on 
mutual benefit, after membership the content of the relationship is determined by 
regionalism and independence. British relations with its former colonies, the 
Commonwealth nations, has influenced its relationship with the EU. Eurosceptics in the 
England view the EU as a hindrance to the England's free trade. They suggest that the 
England should withdraw from the EU and re-establish its economic ties with the 
former colonies of the Commonwealth. This notion is among the leading arguments of 
the proponents of Brexit.