Suriye iç savaşı sırasında Suriyeli sivillerde oluşan göz yaralanmalarının sıklığı ve şiddeti
Prevalance and violance of ocular injury among Syrian citizens during Syria civilian war
Yazar: OSMAN ARSLANHAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. MESUT COŞKUN
Mustafa Kemal Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Göz Hastalıkları Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2013
Konu: Göz Hastalıkları = Eye Diseases
Dizin: Göz = Eye ; Göz yaralanmaları = Eye injuries ; Savaş = War ; Suriye = Syria

Özet:
Amaç: Suriye iç savaşından kaçarak Türkiye'ye sığınan, hastanemize göz travması sebebiyle başvuran Suriye'li sivillerde oluşan göz yaralanmalarının sonuçlarını araştırmayı amaçladık.Gereç ve Yöntem: Mustafa Kemal Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesine Mayıs - Aralık 2012 tarihleri arasında başvuran 214 Suriyeli sivil hastanın 277 gözü çalışmamıza dahil edildi. Sonuçlar prospektif olarak değerlendirildi.Bulgular: Hastaların yaşları 2 ile 50 arasında değişmekte olup yaş ortalama 27.35±10.99 idi. Olguların 205'i (%95.8) erkek, 9'u (%4.2) kadındı. Yaralanma türü bakımından 166 (% 59.9) kapalı glob yaralanması, 111 (% 40.1) açık glob yaralanması olduğunu tespit ettik. Kapalı glob yaralanması bulunan 166 olgunun 76'sında (% 45,8)yüzeyel yabancı cisim, 35'inde (% 21,1) mikst yaralanma, 29'unda (%17,5) lameller laserasyon ve 26'sında (% 15,7) kontüzyon bulunuyordu. Açık glob yaralanması bulunan 111 gözün; 39'unda (% 35,1) penetrasyon, 31'inde (% 27,9) göz içi yabancı cisim, 21'inde (%18,9) perforasyon, 12'sinde (% 10,8) rüptür, 8'inde (% 7,2) ise mikst yaralanma mevcuttu.Sonuçlar: Savaşta oluşan göz travmaları, özellikle genç bireyleri etkileyen ve kalıcı görme kayıplarına neden olabilen yaralanmalardır.Anahtar kelimeler: Suriye, savaş, göz travması

Abstract:
Objective: We aimed to investigate eye injuries and their results occuring on the Syrian Civilians who escaped from the civil war and applied to our hospital due to eye trauma.Materials and methods: Two hundred seventy seven eyes of 214 Civil patients, who applied to Mustafa Kemal University Medicine Faculty Hospital with the complaint of eye trauma between May 2012 - December 2012, are included into our study. The results are evaluated prospectively. Results: The age of patients were between 2 and 50 and average age was 27.35±10.99. 205 (95.8%) Of phenomenons were men and 9 (4.2%) of them were women. Classifying according to injury types close eye globes are determined on 166 (59.9%) eyes and open eye globes are determined on 111(40.1%) eyes. Evaluating 166 eyes with close eye globes according to injury type, frequently there were 76 (45.8%) eyes with superficial foreign body, 35 (21.1%) eyes with mix injuries, 29 (17.5%) eyes with lamels laceration, 26 (15.7%) eyes with contision. Evaluating 111 eyes with open eye globes according to injury type, frequently there were 39 (35.1%) eyes with penetrating injuries, 31 (27.9%) eyes with intraocular foreign body, 21(18.9%) eyes with perforating 12 (10.8%) eyes with rupture and 8 (7.2%) eyes with mix injuries.Conclusions: Eye traumas ocurred during the war are such injuries that particularly affecting young individuals and can lead to permanent visual loss. Key words: Syria, war, eye trauma