Polikistik over sendromu olan türk kadınlarda sağlık okuryazazarlığı seviyelerinin hastalık parametreleri ile ilişkisinin değerlendirilmesi
Evaluation of the relationship between health literacylevels and disease parameters in turkish women withpolycystic ovarian syndrome
Yazar: HANDE NUR NALBANT
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ BÜŞRA NUR ÇATTIK
İstanbul Medipol Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Klinik Eczacılık Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Eczacılık ve Farmakoloji = Pharmacy and Pharmacology

Özet:
Üreme çağındaki kadınlar sıklıkla polikistik over sendromu (PKOS) adı verilen, kolayca
tanımlanamayan, diyabet, obezite, insülin direnci ve dislipidemi olmak üzere pek çok
heterojen hastalığı içeren endokrin metabolik bozukluklarla karşılaşılmaktadır. Sağlık
okuryazarlığı yetersiz olan bireyler, hastalıkların önlenmesi ve erken tanıya ilişkin
hizmetleri kabul etmede, tedaviye uyumda ve hastalıkların öz yönetiminde engellerle
karşılaşabilir. Bu çalışmada Mayıs 2023 ve Kasım 2023 tarihleri arasında bir klinikte
muayene olan ve PKOS teşhisi olan Türk kadınlarda sağlık okuryazarlığı seviyelerinin
hastalık parametreleri ile ilişkisi değerlendirilmiştir. Çalışmaya katılan 53 kadının
demografik ve klinik bilgileri, beden kitle indeksleri (BKİ), Türkiye Sağlık
Okuryazarlığı (TSOY-32) ölçeği puanları ve laboratuvar test sonuçları (kan glukozu,
TSH, LDL kolesterol, HDL kolesterol, Trigliserid) kaydedilerek kıyaslanmıştır.
Hastaların TSOY-32 ölçek puanları ile yaş, BKİ, PKOS süresi ve ilgili laboratuvar
sonuçları arasında Spearman korelasyonuna göre anlamlı fark bulunmamıştır (p>0,05).
TSOY-32 ölçek puanı açısından metformin kullanma ve egzersiz yapma durumu ayrıca
eğitim seviyesi grupları arasında Mann Whitney U analizine göre anlamlı fark
bulunmamıştır (p>0,05). Çalışmanın, demografik özellikler ve sağlık okuryazarlık
seviyesinin dağılımı açısından daha fazla çeşitlilik gösteren daha geniş bir popülasyonda
uygulanması konuya katkı sağlayabilir.

Anahtar Kelimeler: Beden Kitle İndeksi, Polikistik Over Sendromu, Sağlık
Okuryazarlığı

Abstract:
Women of reproductive age frequently encounter endocrine metabolic disorders called
polycystic ovary syndrome (PCOS), which is not easily defined and includes many
heterogeneous diseases including diabetes, obesity, insulin resistance and dyslipidemia.
Individuals with inadequate health literacy may face barriers in accepting services

related to disease prevention and early diagnosis, adherence to treatment and self-
management of diseases. This study evaluated the relationship between health literacy

levels and disease parameters in Turkish women diagnosed with PCOS who were
examined in a clinic between May 2023 and November 2023. Demographic and clinical
information; body mass indexes (BMI); Turkish Health Literacy (TSOY-32) Scale

scores and related laboratory test results (blood glucose, TSH, LDL-cholesterol, HDL-
cholesterol, triglyceride) of 53 women were recorded and compared. No significant

correlation was found between the TSOY-32 scale scores and the patiens' age, BMI,
duration of PCOS and related laboratory test results according to Spearman correlation
(p>0.05). No significant difference of TSOY-32 scale score was found between the
groups of metformin use and exercise status and education level according to Mann
Whitney U analysis (p>0.05). Implementation of the study in a larger population with
more diversity in terms of demographic characteristics and distribution of health literacy
levels may contribute to futher studies.

Key Words: Body Mass Index, Polycystic Ovary Syndrome, Health Literacy