50 yaş üstü erkeklerde saptanan bening prostat hipertrofisi semptomları ve yaşam kalitesine etkisi
Symptoms of bening prostate hypertrophy determined in men over 50 years and its effect on life quality
Yazar: ENVER GÜLER
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SÜLEYMAN ERSOY
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / İstanbul Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi / Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2020
Konu: Aile Hekimliği = Family Medicine
Dizin: Belirti ve semptomlar = Signs and symptoms ; Erkekler = Men ; Prostat hastalıkları = Prostatic diseases ; Prostat hiperplazisi = Prostatic hyperplasia ; Prostat neoplazmları = Prostatic neoplasms ; Yaşam kalitesi = Quality of life

Özet:
Amaç: Çalışmamızda BPH'nin etkilediği 50 yaş üzeri erkeklerin demografik özelliklerini, ortaya çıkan semptomlarını, bu semptomların onların sosyal, fiziksel, cinsel ve psikolojik durumlarını ne seviyede etkilediklerini araştırarak bu bulguların hastaların yaşam kalitesini etkileme derecesini araştırmayı amaçladık.
Yöntem: Çalışmaya İstanbul il Sağlık Müdürlüğüne bağlı Ümraniye 1 Nolu Aile Sağlığı Merkezi'ne 01.01.2020–01.03.2020 tarih aralığında başvuran 50 yaş üstü 307 erkek hasta dahil edildi. Onamları alınarak çalışmaya dahil edilen tüm hastalara 23 soruluk anket uygulandı. Anketteki soruların bir kısmı BPH semptomlarının varlığı ve bu semptomların hastalara psikolojik, sosyal, fiziksel ve cinsel etkilerine yönelik sorular; diğerleri de hastaların özgeçmiş bilgilerine yönelik sorulardı. 
Bulgular: Yaşam kalitesi skoruna göre yapılan gruplamada hastaların 292'sinin (%95.1) yüksek, 14'ünün (%4.6) orta, birinin (%0.3) düşük yaşam kalitesi grubunda olduğu görüldü. Ortalama toplam yaşam kalitesi skoru %92.1±12.3 olarak belirlendi. Ortalama psikolojik skor %81.1±14.4, sosyal skor ise %90.0±20.8 olarak saptandı 
Her bir şikâyet için; şikayeti olan hastalardaki yaşam kalitesi skoru, psikolojik, fiziksel, sosyal ve cinsel skorların her birisi şikayeti olmayanlara göre anlamlı düşük bulundu (Her birisi için p<0.001).
Yapılan korelasyon analizlerinde yaş ile toplam yaşam kalitesi, cinsel, psikolojik ve sosyal skorlar arasında anlamlı ters korelasyon olduğu (Her biri için p<0.05), cinsel skor ile psikolojik ve sosyal skor arasında, psikolojik skor ile fiziksel ve sosyal skorlar arasında ve sosyal skor ile fiziksel skor arasında anlamlı korelasyon olduğu görüldü (Her biri için p<0.05).
Sonuç: BPH 50 yaş üzeri erkeklerin yaşam kalitesini olumsuz yönde etkilemektedir. Buna bağlı olarak BPH hastalarının hem hastalığa ait şikâyetlerinin azaltılmasına yönelik tedavilerin düzenlenmesi, hem de psikolojik, sosyal ve cinsel yönlerden destekleyici uygulamaların yapılması gereklidir.
Anahtar sözcükler: BPH, Yaşam kalitesi, Benign prostat hiperplazisi yaşam kalitesi ölçeği (BPH-YK)

Abstract:
Aim: In our study, we aimed to investigate the demographic characteristics, emerging symptoms of men over 50 years of age affected with BPH, and to what extent these symptoms affect their social, physical, sexual and psychological status, and the extent to which these findings affect the quality of life of patients.
Method: The study included 307 male patients over the age of 50 who applied to the Ümraniye No.1 Family Health Center, affiliated with the Istanbul Provincial Health Directorate, between 01.01.2020–01.03.2020. All the patients included in the study with their consent were administered a questionnaire of 23 questions. Some of the questions in the survey are the presence of BPH symptoms and questions regarding the psychological, social, physical and sexual effects of these symptoms on patients; others were questions regarding patients' background information.
Results: In the grouping made according to the quality of life score, 292 (95.1%) of the patients were in the high, 14 (4.6%) were in the middle and one (0.3%) were in the low quality of life. The mean total quality of life score was 92.1 ± 12.3% (range: 22.2-100). The mean total psychological score was 81.1 ± 14.4%, and the social score was 90.0 ± 20.8%.
For each complaint; The mean total quality of life score, psychological, physical, social and sexual scores of patients with complaints were significantly lower than those without complaints (p <0.001 for each).
In correlation analysis, there was a significant inverse correlation between age and total quality of life, sexual, psychological and social scores (p <0.05 for each), between sexual score and psychological and social score, between psychological score and physical and social scores, and with social score. There was a significant correlation between physical score (p <0.05 for each).
Conclusion: BPH negatively affects the quality of life of men over 50 years old. Accordingly, it is necessary to organize the treatments aimed at reducing the complaints of the patients with BPH as well as supporting psychological, social and sexual practices.
Keywords: BPH, Benign prostatic hyperplasia, Survay quality of life, 
Benign Prostate Hyperplasia Life Quality Scale (BPH-LQS)