Kanserli çocuğu olan annelerin bakım verme yükü ve yaşam kalitesi
Caregiving burden and quality of life of mothers of pediatric cancer patients
Yazar: ŞİRİN İNCEOĞLU
Danışman: PROF. DR. SUZAN YILDIZ
İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı / Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Anneler = Mothers ; Bakım verenler = Caregivers ; Bakım verme yükü = Caregiver burden ; Hasta bakımı = Patient care ; Kanser hastaları = Cancer patients ; Neoplazmlar = Neoplasms ; Yaşam kalitesi = Quality of life

Özet:
Araştırma Lösemi dışı kanser tanılı çocuk hastaların annelerinin bakım verme yükü ve yaşam kalitelerini belirlemek amacıyla tanımlayıcı olarak gerçekleştirildi. Mayıs 2018-Şubat 2019 tarihleri arasında İstanbul Üniversitesi Onkoloji Enstitüsü Klinik Onkoloji Anabilim Dalı Pediatrik Onkoloji Bilim Dalı yatan hasta servisi ve İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı Çocuk Hematoloji-Onkoloji Bilim Dalı yatan hasta servisinde yapıldı. Araştırmaya dahil edilme kriterlerine uyan 72 anne örneklemi oluşturdu. Etik kurul, kurum izinleri, annelerden gönüllülük esasına dayalı olarak yazılı izin alındı. Veri toplama araçları; Tanıtıcı Bilgi Formu, Bakım Verme Yükü Ölçeği ve Kanserli Hasta Yakınları için Yaşam Kalitesi Ölçeği- Aile Versiyonu idi. Veriler IBM SPSS 24 programı ile değerlendirildi. Annelerin Bakım Verme Yükü Ölçeği'nden aldıkları toplam puan ortalaması 33,11±12,37, Aile Yaşam Kalitesi Ölçeği'nden aldıkları toplam puan ortalaması ise 121,36±47,77 olarak bulundu. Bakım Verme Yükü Ölçeği toplam puan ortalamaları ile Aile Yaşam Kalitesi Ölçeği toplam puan ortalamaları arasında çok kuvvetli ters yönlü (p<,001), ve tüm alt boyut toplam puanları arasında ters yönlü ilişki tespit edildi (p<,001). Sonuç olarak; annelerin bakım yükü puanlarının çok yüksek olmadığı, bunun anneliğin doğasından kaynaklı olabileceği düşünülmüş; bakım yükü arttıkça annelerin yaşam kalitelerinin bozulduğu belirlenmiştir.

Anahtar Kelimeler: Kanserli çocuk, anne, bakım verme yükü, yaşam kalitesi, hemşire

Abstract:
The aim of this study was to determine the caregiving burden and quality of life of mothers of pediatric patients with solid tumor/lymphoma. The research was done between May 2018 and February 2019, at Istanbul University Institute of Oncology Clinical Oncology Department inpatient service and inpatient service of Pediatric Hematology-Oncology Department of Istanbul University Cerrahpasa Medical Faculty Department of Pediatric Health and Diseases. The sample consisted of 72 mothers who had the inclusion criteria. Written permissions were obtained from the ethics committee, institution permissions and mothers on a voluntary basis. Data collection tools consisted of descriptive datasheet, Care Burden Scale and Quality of Life Scale for Family of Cancer Patients-Family Version. The data were analyzed with IBM SPSS 24 program. The mean score of the mothers from the Care Burden Scale was 33.11 ± 12.37 and the mean score of the Family Quality of Life Scale was 121.36 ± 47.77. There was a very strong inverse relationship between the total mean scores of the Caregiving Burden Scale and the mean scores of the Family Quality of Life Scale (p <, 001), and an inverse relationship was found between the total subscale scores (p <, 001). As a result; it was thought that the care burden scores of the mothers were not very high and this might be due to the nature of motherhood; as the burden of care increases, quality of life of the mothers deteriorates.

Key Words: Children with cancer, mothers, care burden, quality of life