İç mekan tasarımlarında kullanılan seramik seperasyonlar
Ceramic seperations used in interior design
Yazar: ECE TARS
Danışman: DOÇ. DR. PINAR ÇALIŞKAN GÜNEŞ
Dokuz Eylül Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Seramik ve Cam Tasarımı Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts

Özet:
Seramik, dayanıklılığı ve zarafeti nedeniyle yüzyıllardır iç tasarımda popüler bir
malzeme olmuştur. Teknoloji ve üretim tekniklerindeki ilerlemelerle seramik
seperasyonları giderek daha yaygın kullanılmaya başlamıştır. Bu yenilikçi ürünler hem
işlevsellik hem de estetik çekicilik sunarak onları mimarlar ve iç mimarlar için cazip bir
seçim haline getirmektedir.
Seperasyonlar, hem konut hem de ticari iç tasarımda geniş alanları daha küçük,
daha işlevsel alanlara bölmek için tercih edilir. Açık planlı evlerde, oturma odası ve yemek
alanı gibi yaşam alanları arasında bir mahremiyet ve ayrım hissi yaratabilir. Mekanın genel
estetiğini bozmaktan kaçınmak için akıllıca kullanılması gerektiğini unutmamak önemlidir.
Doğal ışığı ve görsel bağlantıyı koruyan pratik bir çözüm sağlarlar. Ticari alanlarda, özel
toplantı odaları veya iş istasyonları oluşturmak için kullanılabilirler. Seperasyonlar,
yalnızca işlevsel unsurlar olarak değil, aynı zamanda mekan tasarımına zarafet ve incelik
katan dekoratif özellikler olarak da ikili bir amaca hizmet edebilir. Sade ve monoton bir
odaya doku ve estetik görünüm katabilir, farklı alanlarda aynı malzeme kullanıldığında bir
akış ve süreklilik hissi yaratabilirler.
Bu tez çalışmasında, seramik seperasyonlarının mekanla ilişkisinin, tarihi teknik
gelişimin ve örneklerinin gözlemlenerek genel tasarım üzerindeki etkisinin araştırılması
amaçlanmaktadır. Projelerde seramik malzemesinin seperasyon için önemini ve seramiğin
farklı malzemelerle uyumu ön plana çıkarılmıştır. Bu sayede iç mekan tasarımının
dayanıklılık, estetik ve işlevsellik olarak uyum içinde birleşmesine yardımcı olmaktadır.

Abstract:
Ceramic has been a popular material in interior design for centuries due to its
durability and elegance. With advances in technology and production techniques, ceramic
partitions are becoming more and more widely used. These innovative products offer both
functionality and aesthetic appeal, making them an attractive choice for architects and
interior designers.
Separations are preferred in both residential and commercial interior design to
divide large spaces into smaller, more functional areas. In open-plan homes, it can create a
sense of privacy and separation between living areas such as the living room and dining
area. It is important to remember that it should be used wisely to avoid disrupting the
overall aesthetics of the space. They provide a practical solution that preserves natural light
and visual connectivity. In commercial spaces, they can be used to create private meeting
rooms or workstations. Separations can serve a dual purpose, not only as functional
elements, but also as decorative features that add elegance and sophistication to the design
of the space. They can add texture and aesthetic appeal to a plain and monotonous room,
and create a sense of flow and continuity when the same material is used in different areas.
In this thesis, it is aimed to investigate the relationship of ceramic separations with
space, their historical technical development and their effect on the overall design by
observing their examples. In the projects, the importance of ceramic material for separation
and the compatibility of ceramics with different materials are emphasized. In this way, it
helps interior design to combine durability, aesthetics and functionality in harmony.