hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Acil servise başvuran ve hastaneye yatan toplum kaynaklı pnömonili hastaların sağaltımında pnömoni şiddet skorları ve inflamasyon markırlarının rolü var mıdır?
Are there A role of pneumonia violence scores and inflammation markers in the treatment of community-based pneumonia patients WHO apply to emergency service and hospitalized?
Yazar: HASAN GÖKÇEN
Danışman: DOÇ. DR. ETHEM ACAR
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Acil Tıp Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2020
Konu: İlk ve Acil Yardım = Emergency and First Aid
Dizin: Acil servis-hastane = Emergency service-hospital ; Acil tıp = Emergency medicine ; Biyobelirteçler = Biomarkers ; C reaktif protein = C reactive protein ; Hastalık şiddeti indeksi = Severity of illness index ; Magnezyum = Magnesium ; Nötrofil/lenfosit oranı = Neutrophil/lymphocyte ratio ; Pnömoni = Pneumonia ; Trombosit/lenfosit oranı = Platelet/lymphocyte ratio ; İnflamasyon = Inflammation

Özet:
Toplum kökenli pnömoni (TKP) tanısı almış hastalarda mortalite riskinin tahmininde, yoğun bakım takibi ihtiyacının belirlenmesinde ve hastaneye yatışın kararlaştırılmasında CURB-65, CRB-65, CURB, SOAR, SMART-COP, PSI, A-DROP gibi pnömoni şiddet skorlama sistemleri, magnezyum (Mg) gibi hücresel
iyonlar ve CRP, nötrofil, lenfosit, nötrofil sayısının lenfosit sayısına oranı olan NLR, platelet sayısının lenfosit sayısına oranı olan PLR gibi inflamasyon markırları günlük pratiğimizde kullanılmaktadır. Çalışmamızı planlarken, hastaneye yatan TKP'li olgularda yoğun bakım ünitesinde (YBÜ) takip ihtiyacı, 28 günlük mortalite ve hastane mortalitesi riskini belirlemek amacıyla CURB-65, CRB-65, CURB, SOAR, SMART-COP, PSI, A-DROP, CRP, NLR, PLR, Mg gibi parametrelerin bu ihtiyaç ve risklerin belirlenmesinde ve hastalarımızın sağaltımındaki sürece olan etkisini; ayrıca bunun literatür ile karşılaştırılmasını amaçladık.

Abstract:
Patients diagnosed with community-acquired pneumonia (CAP), in the prediction of mortality risk, determining the need for intensive care follow-up and determining hospitalization, pneumonia severity scores such as CURB-65, CRB-65, CURB, SOAR, SMART-COP, PSI, A-DROP, cellular ions such as magnesium (Mg), CRP, neutrophil, lymphocyte, inflammation markers; such as NLR the ratio of neutrophil count to lymphocyte count, PLR the ratio of platelet count to lymphocyte count are used in our daily practice. While planning our study, we aimed at the need for follow-up in the intensive care unit (ICU), in order to determine the risk of 28-day mortality and hospital mortality in hospitalized CAP patients, the effects of parameters such as CURB-65, CRB-65, CURB, SOAR, SMART-COP, PSI, A-DROP, CRP, NLR, PLR, Mg in determining these needs and risks and the effect of the process of the treatment of our patients and also aimed to compare this with the literature.
Kurumsal sosyal sorumluluk faaliyetlerinin algılanan değer, müşteri tatmini ve satın alma niyeti üzerindeki etkisi: Sarıgerme'deki otel işletmelerine yönelik bir araştırma
The effect of corporate social responsibility activities on perceived value, customer satisfaction and intention to buy: A research about Sarigerme hotel managements
Yazar: MİRAY ÜRKMEZER
Danışman: DOÇ. DR. AYŞE ÇELİK YETİM
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası Ticaret ve İşletmecilik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Turizm = Tourism ; İşletme = Business Administration
Dizin: Değer algısı = Value perception ; Konaklama işletmeleri = Occommodation enterprises ; Kurumsal sosyal sorumluluk = Corporate social responsibility ; Müşteri tatmini = Customer satisfaction ; Oteller = Hotels ; Satın alma niyeti = Purchase intention ; Sosyal sorumluluk = Social responsibility

Özet:
Bu çalışma ile kurumsal sosyal sorumluluk faaliyetlerinin işletmelere kazandırdıkları, müşterilerinin memnuniyetine etkisi ve müşterilerin satın alma davranışlarına olan etkilerine yönelik bir çalışma yapılması amaçlanmıştır. Bu araştırma, kurumsal sosyal sorumluluk faaliyetlerini oluşturan ekonomik, yasal, etik ve gönüllü sorumlulukların, turistlerin kurumsal sosyal sorumluluğun algılanan değer üzerindeki etkisi, satın alma niyeti üzerindeki etkisi ve müşteri memnuniyeti üzerindeki etkisini tespit etmek ve turistlerin sosyal sorumluluk boyutlarından hangisine daha çok önem verdiğini belirlemek amacıyla yapılmıştır

Abstract:
This study aims to discover what Corporate Social Responsibility (CSR) gives to tourism businesses, its effect on customer satisfaction and customer buying behaviour. It is conducted in order to reveal the effects of economic, legal, ethic and voluntary responsibilities on customer satisfaction, customer buying intention and perceived value that are also constitute CSR Activities. Further which dimension of CSR emerges as the most important part for tourists will be revealed in this study as well.
Spinoza'da normatif bir etik ilke olarak sempatinin anlamı
Meaning of sympathy as a normative ethical principle in Spinoza
Yazar: KUBİLAY SAYGILI
Danışman: PROF. DR. HÜSEYİN GAZİ TOPDEMİR
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Felsefe = Philosophy
Dizin: Etik = Ethics ; Sempati = Sympathy ; Spinoza, Baruch = Spinoza, Baruch

Özet:
Evrenin bütününde faaliyet gösteren "etkin" bir ilke arayışına karşılık icat edilen sempati, bütün bir geleneksel metafiziğin evren tasarımının odak noktasıdır. Sempatinin evrendeki temel işlerliği, evrenin tüm parçaları arasındaki uyumu tesis etmek ve sürekli hale getirmektir. Bu anlamda kozmik bir özelliği bulunan sempati bütüne yayılması nedeniyle evrenin çatısı altına aldığı tüm oluşumların türlü etkileşim biçimlerini açıklama hizmeti üstlenmektedir. Geleneksel metafiziğe benzer olarak evreni türlü etkileşimlerin (karşılaşmaların) toplamı biçimde yorumlayan Spinoza'nın metafiziğinde sempatinin sunduğu açıklama biçimine ayırdığı yeri saptamak tezin ele aldığı konulardan biri olacaktır.  Evrenin birliği ya da parçaların bir aradalığından, insanların birlikteliğine geçiş yapan Spinoza sempatiyi düzenleyici etik bir ilke şeklinde düşünmüştür. Spinoza'ya göre doğalarından kaynaklanan bir sempati duygusu ile karşılaşmalara katılmayı arzulayan insanlar, aklın kılavuzluğu ile birleşen duygusal alışveriş sayesinde hem erdemli biri olma ünvanı elde edecekler hem de toplumsal faydaya hizmet ederek evrensel bir uyuma dönüşmenin belirli kriterlerini sağlamış olacaklardır.

Abstract:
The sympathy invented in response to the search for an "active" principle that operates throughout the universe is the focal point of the universe design of an entire traditional metaphysics. The basic function of sympathy in the universe is to establish and maintain the harmony between all parts of the universe. In this sense, the sympathy, which has a cosmic feature, serves the purpose of explaining the various forms of interaction of all the formations that the universe takes under the roof. Similar to traditional metaphysics, Spinoza's interpretation of the universe as the sum of all kinds of interactions (encounters) will be one of the topics covered by the thesis in order to determine where metaphysics devotes to the form of explanation offered by sympathy. Spinoza, who moved from the unity of the universe or the combination of parts to the unity of people, considered sympathy as a regulating ethical principle. According to Spinoza, people who wish to participate in encounters with a sense of sympathy stemming from their nature will not only become virtuous by virtue of the emotional exchange combined with the guidance of the mind, but will also provide certain criteria for transforming into universal harmony by serving social benefit.
Tıp etiği, mesleki değerler ve sağlık politikaları üzerine bir inceleme
A review on medical ethics, professional values and health policies
Yazar: DİLEK BULUT
Danışman: PROF. DR. ÖZLEM ŞAHİN GÜNGÖR
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2020
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Doktorlar = Physicians ; Etik = Ethics ; Hastaneler = Hospitals ; Meslek ahlakı = Professional ethics ; Mesleki değer = Occupational value ; Sağlık Dönüşüm Programı = Health Transformation Program ; Sağlık hizmetleri = Health services ; Sağlık politikası = Health policy ; Tıp = Medicine ; İş ahlakı = Business ethic

Özet:
Dünyada neo-liberal uygulamaların etkili olması ile devletin kamusal rol ve sorumlulukları değişmiştir. Neo-liberal paradigma ile birlikte kamu hizmeti kavramı da dönüşmüştür. Bu paradigma değişiminin sağlık hizmetlerine yansıması ülkemizde Sağlıkta Dönüşüm Projesi (SDP) ile olmuştur. Sağlık hizmetleri, değişimin yaşandığı ve etkilerinin en güçlü hissedildiği kamusal alan olmuştur. SDP'nin sağlık hizmetlerinin örgütlenme, finansman, sunum ve emek ilişkileri üzerindeki etkileri uzun süredir analiz edilmekte ve tartışılmaktadır.
Bu çalışma sağlığı sosyal belirleyicileri ile bir bütün olarak değerlendirmektedir. Sağlığı ekonomi politik bir yaklaşım ile sağlık politikalarının tıp etiği ilkeleri ile çatışmasını, sağlık hizmetlerinin niteliği ve tıp mesleğine etkileri hekimler ile yapılan niteliksel alan araştırması ile ortaya koymaya çalışılmıştır. Çalışmada sağlık politikaları ile tıp etiği ilkelerini bir araya getiren ve araştırmacı tarafından geliştirilen özgün hipotetik senaryolar yarı yapılandırılmış mülakat formu olarak kullanılmış,  Muğla ilinin nüfusuna göre beş büyük ilçesinde, ikinci basamak hastanelerde görev yapan uzman hekimlerle gönüllük esasına göre derinlemesine görüşme yöntemi kullanılarak gerçekleştirilmiştir.

Abstract:
The public role and responsibilities of the state have changed with the influence of neo-liberal practices in the world. Along with the neoliberal paradigm, it has also transformed in the public service. The reflection of this paradigm change on health services has been with the Health Transformation Project (HTP) in our country. Health services have been the public sphere where the effects of change are felt. The effects of HTP on the organization, financing, presentation and labor affairs of health services are analyzed and discussed.
This study evaluates health as a whole with its social determinants. We have a conflict of health economic politics with the principles of medical ethics, the effect of health services and the medical profession, combined with the physicians, the stereotypical orthodoxy and the stereotypical orthodoxy. Carried out research using the method of in-depth investigation on a voluntary basis with specialist physicians working in secondary hospitals in five large towns of the province.
İttihat ve Terakki Cemiyeti ve Türk militarizminin inşası: Silah gazetesinin söylem analizi
Committee of union and progress and the construction of Turkish militarism: Discourse analysis of the silah newspaper
Yazar: YASİN AKGÜL
Danışman: DOÇ. DR. VEFA SAYGIN ÖĞÜTLE
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Beka = Survival ; Darwinizm = Darwinizm ; Gazeteler = Newspapers ; Militarizm = Militarism ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Silah gazetesi = Silah newspaper ; Söylem = Discourse ; Söylem analizi = Discourse analysis ; İktidar = Government ; İttihat ve Terakki = Union and Progress Society

Özet:
Çalışma, genel itibariyle toplumsallığın en önemli belirleyenlerinden olan devlet denilen yapıyı ve onun iktidarını tarihsel sosyolojik bir yaklaşımdan yola çıkarak anlamaya dairdir. Anti-statik işleyiş yapısıyla türlü mücadelelerin verildiği devlet arenası, kaynakları tekelinde toplamaya çalışan kişi ve grupların çatıştığı bir alandır. Bu mücadele hâlinde de kimi zaman altyapısal kimi zaman da müstebit iktidar biçimleri galebe çalma yolunda işe koşulur. Özel olarak bu çalışma da İttihat ve Terakki Cemiyeti'nin altyapısal iktidarını tahkim etmek için işe koştuğu basın faaliyetlerinin bir ürünü olan Silah gazetesinin söylemleri üzerinden tüm bu bağlamı kavramayı amaçlamaktadır. Bunları yaparken de özellikle popülerleştirilek itiyat hâline getirilen militarizmin ve sosyal Darwinizm'in kullanım biçimlerine odaklanılacaktır.

Abstract:
The study is about understanding the structure called the state, which is one of the most important determinants of sociality, and it is power from a historical sociological approach. The state arena where various struggles are fight with its anti-static functioning structure, is an area where people and groups struggle to gather resources in a monopoly. In this struggle, sometimes infrastructural and sometimes underprivileged forms of power come to work. In particular, this study aims to comprehend this whole context through the discourses of Silah Newspaper, which is a product of the press activities that the Committee of Union and Progress society is running to strengthen its infrastructural power. In doing so, the focus will be on the use of militarism and social Darwinism, which have been made popular and popular.
La0.80(A1-xAx)0.20MnO3 perovskite bileşiklerinin sıcaklık bağımlı özdirençlerinin incelenmesi
Investigation of the temperature dependent resistivity of La0.80(A1-xAx)0.20MnO3 perovskitee compounds
Yazar: YAVUZ SELİM AK
Danışman: DOÇ. DR. ALİ EKBER IRMAK
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering

Özet:
Bu çalışmada, katyon büyüklük uyumsuzluğu parametreleri ve Mn+4/Mn+3 oranları eşit olan +2 değerlikli iyon katkılı manganit bileşikler sol-jel yöntemi kullanılarak üretilmiştir. Bileşiklerin X-Işınları Kırınım desenleri kullanılarak örgü parametreleri, birim hücre hacimleri, MnO bağ uzunlukları ve Mn-O-Mn bağ açıları hesaplanmıştır. Bileşiklerin yüzey yapısı Taramalı Elektron Mikroskobu (SEM) kullanılarak incelenmiş ve ortalama tane boyutu hesaplanmıştır. Büyük iyonik yarıçaplı iyon katkısının bileşiklerdeki ortalama tane boyutunu arttırdığı gösterilmiştir. Bileşiklerin sıcaklık bağımlı elektriksel özdirenci 320K-10K aralığında incelenmiştir. Özdirençsıcaklık ilişkisini açıklayan bilinen modeller dikkate alınarak bileşiklerin özdirencine katkısı olan etkileşmeler ortaya konmuştur. Üretilen bileşiklerin yalıtkan-metal faz geçiş sıcaklıklarına Mn-O bağ uzunluğu ve Mn-O-Mn bağ açısını içeren bant genişliği parametresinin etkisi ele alınmıştır. Bant genişliği parametresi artarken yalıtkan-metal faz geçiş sıcaklıklarının azaldığı gösterilmiştir.

Abstract:
In this study, manganite compounds doped with ions of +2 valence state and having equal cation size mismatch parameters and equal Mn+4/Mn+3 ratios were produced using the sol-gel method. X-Ray Diffraction patterns of the compounds were used to calculate lattice parameters, unit cell volumes, Mn-O bond lengths and Mn-O-Mn bond angles. The surface morphology of the compounds were examined using Scanning Electron Microscopy (SEM) and the average grain size was calculated. Doping compounds with ions having larger ionic radii increased the average grain size. Temperature dependent electrical resistivity of the compounds were investigated in the from 320K to 10K. Considering the known models which explain the resistivity-temperature relationship, the interactions that contribute to the resistivity of the compounds were revealed. The effect of the bandwidth parameter, which includes the Mn-O bond length and Mn-O-Mn bond angle, on the insulator-metal transition temperatures of the compounds were discussed. It has been shown that as the bandwidth parameter increased, the insulator-metal phase transition temperatures decreased.
Olcas Süleymanov (hayatı-edebi kişiliği-diplomasisi)
Olcas Süleymanov (hayati-edebi kişiliği-diplomasisi)
Yazar: CEMRE SENA YILDIZ
Danışman: DOÇ. DR. EKREM AYAN
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Biyografi = Biography ; Diplomasi = Diplomacy ; Kazak edebiyatı = Kazakh literature ; Siyaset = Politics ; Süleymanov, Olcas = Süleymanov, Olcas ; Şiir = Poem

Özet:
Olcas Süleymanov edebiyat ve siyaset alanında Kazakistan'a önemli katkılarda bulunmuş, büyük başarılara imza atmış bir şahsiyettir. Aynı zamanda dil incelemeleri ve tespitleri ile bir döneme damga vurmuş, millî bilinci ülkesine yeniden kazandırmıştır. Bu çalışmada kendisini her yönüyle incelemek hedeflenmiştir.
Çalışmanın ilk bölümünde Kazak edebiyatı ele alınmıştır. İkinci bölümde Olcas Süleymanov'un hayatı ve dilbilimi üzerine yazdığı eserlerinden üçü incelenmiştir. Üçüncü bölümde Olcas Süleymanov'un edebî kişiliği incelenmiştir. "İnsanoğluna Eğil Yeryüzü!" isimli şiiri Rusçadan Türkçeye çevrilmiş, söz konusu şiir tematik bakımdan incelenmiştir. Harici on üç şiiri Rusçadan Türkçeye çevrilmiştir. 
Dördüncü ve son bölümde ise bağımsızlık sonrası Kazakistan siyaseti ve Olcas Süleymanov'un diplomatik başarıları ele alınmıştır. 
Anahtar Kelimeler: Olcas Süleymanov, Kazak Edebiyatı, Az i Ya

Abstract:
Olcas Suleimanov is a personality who has made important contributions to Kazakhstan in the field of literature and politics and has achieved great success. At the same time, he left a mark on a period with his language studies and determinations and regained the national consciousness to his country. In this study, it have been aimed to examine himself in every aspect.
In the first part of the study, Kazakh literature has been studied. In the second section, three of Olcas Suleimanov's works that he has written on his life and linguistics have been analyzed. In the third section, his literary personality has been examined, his poem named "Bend over Human Beings, Earth!" has been translated from Russian to Turkish. The poem in question have been analyzed thematically. His another thirteen poems has been translated from Russian into Turkish.
In the last and fourth chapter, post-independence Kazakhstan politics and the diplomatic achievements of Olcas Suleimanov have been discussed.
Keywords: Olcas Suleimanov, Kazakh Literature, Az i Ya
Biyo-boyar maddelerin ahşap malzemeye tutunmasını artırmak için optimum mordanlama yönteminin araştırılması
Investigation mordanting method to enhance of holding naturel dyes on wood material
Yazar: ENGİN ERGİN
Danışman: PROF. DR. OSMAN GÖKTAŞ
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Ağaç İşleri Endüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Ağaç İşleri = Wood Products

Özet:
Doğal boyaların ahşap malzemelere uygulanması ve tutunma performansı konusunda bazı çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışmalara göre, doğal boyaların ahşap malzemeye uygulanması bazı dezavantajlara sahiptir. Bu dezavantajlardan biri, doğal boyalarla renklendirilmiş ahşabın kısmen yıkanmasıdır. Bu çalışmanın amacı, ahşap malzemeye uygulanan doğal boyaların yıkanma problemini çözmek için hangi mordanlama yönteminin etkili olduğunu tespit etmektir. Çalışmada; boyar bitki olarak Hibiskus (Hibiscus sabdariffa L.) seçilmiştir ve ekstraksiyonları Sarıçam (Pinus sylvestris L.), Kestane (Castanea sativa Mill.) ve Maun (Khaya ivorensis) deney örneklerine daldırma metodu kullanılarak üç yöntemle uygulanmıştır: Önce mordanlama, beraber mordanlama ve sonra mordanlama. Demir sülfat, alüminyum sülfat ve sirke mordan olarak kullanılmıştır. Deneyler sonucunda; en az yıkanma değerleri, sonra mordanlama yöntemi ile uygulanan ahşap numunelerde belirlenmiştir.

Abstract:
Some studies have been made on the application and strength of natural dyes to wood materials. According to these studies, applying natural dyes to wood material has some disadvantages. One of these disadvantages is partially leaching of dyed wood with natural dyes. The aim of this study is to determine which mordanting method is effective to solve the leaching problem of natural dyes applied on wood material. In this context; hibiscus (Hibiscus sabdariffa L.) has been chosen and its extractions were applied by three methods: pre mordanting, post mordanting and simultaneously mordanting on Yellow Pine (Pinus sylvestris L.), Chestnut (Castanea sativa Mill.) and Mahogany (Khaya ivorensis) wood test samples by immersion methods. Iron sulfate, aluminum sulfate and vinegar were used for mordanting. As a result of experiments; minimum leaching was determined on wood samples that applied with post mordanting method.
Ulug'bek Hamdam'ın "Künglimdӓgi Dӓryå", "Sӓfӓr", "Qaytiş", "Binӓfşӓ" ve "Yöl (Fӓlsӓfiy Råmӓn)" adlı eserleri üzerine dil incelemesi (metin-inceleme)
A language analysis of Ulug'bek Hamdam's works titled "Künglimdӓgi Dӓryå", "Sӓfӓr", "Qaytiş", "Binӓfşӓ" and "Yöl (Fӓlsӓfiy Råmӓn)" (text-review)
Yazar: HÜSEYİN CAN ÇETİN
Danışman: DOÇ. DR. EKREM AYAN
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Dilbilim = Linguistics ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dil özellikleri = Language features ; Hikaye = Story ; Ulug'bek Hamdam = Ulug'bek Hamdam ; Özbekçe = Uzbek language

Özet:
Türk dilinin Karluk Grubuna mensup olan Özbek ve Uygur Türkçeleri 15. yy. da başlayan Çağatay Türkçesinin modern temsilcileridir. Özbek Türkçesi bugün çoğunlukla Özbekistan'da, Kazakistan'ın güneyinde, Kuzey Afganistan'da, Tacikistan'da, Türkmenistan'da ve Çin'de konuşulmaktadır.
Özbekler farklı milletlerin inanç ve dillerinden etkilenmelerine rağmen öz dillerini muhafaza edebilmişlerdir. Bağımsızlık sonrası Özbek Türkçesi ve edebiyatı ayrı bir değer ve önem taşımıştır. Ahmed Azam, Halime Hudaberdiyeva, Begali Kasımov, Çolpan, Ulug'bek Hamdam, Abdulla Kadiri, İsacon Sulton vb. yazar ve şairler Modern Özbek Edebiyatına eserleri ile katkı sağlamışlardır.
Çalışmamız Özbekistan'da yaşayan Özbeklerin yirminci asır başlarından günümüze kadar olan yazılı edebiyatı kastedilen Modern Özbek Edebiyatının hikâye türünde örnekler veren kıymetli yazarlarından biri olan Ulug'bek Hamdam hakkında bilgi verip "Künglimdӓgi Dӓryå", "Sӓfӓr", "Qaytiş", "Binӓfşӓ" ve "Yöl (Fӓlsӓfiy Råmӓn)" hikayelerinin dil incelemesi yapılıp Türkiye Türkçesine aktarımı yapılacaktır.
Anahtar Kelimeler: Özbek Türkçesi, Modern Özbek Türkçesi, Ulug'bek Hamdam

Abstract:
The Uzbek and Uyghur Turkish Dialects belonging to the Karluk Group of Turkish Language are modern representatives of Chagatai Turkish which began in the fifteenth century. Uzbek Turkish is spoken today mostly in Uzbekistan, southern Kazakhstan, northern Afghanistan, Tajikistan, Turkmenistan and China.
Although Uzbeks were influenced by the beliefs and languages of different nations, they were able to preeserve their own language. After independence, Uzbek Turkish and its literature have a distinct value and importance. Ahmed Azam, Halime Hudaberdiyeva, Begali Kasımov, Çolpan, Ulug'bek Hamdam, Abdulla Kadiri, İsacon Sulton etc. the works of the authors and poets have contributed to Modern Uzbek Literature.
Our study will give information about Ulug'bek Hamdam, one of the valuable authors who gives examples of the story type of Modern Uzbek Literature, which is meant for written literature of Uzbeks living in Uzbekistan from the beginning of twentieth century to the present day, and the stories of "Künglimdӓgi Dӓryå", "Sӓfӓr", "Qaytiş", "Binӓfşӓ" and "Yöl (Fӓlsӓfiy Råmӓn)" will be analyzed in Turkish linguage.
Key Words: Uzbek Turkish, Modern Uzbek Literature, Ulug'bek Hamdam