Türk kültürünün İstanbul'daki Sudanlı öğrenciler üzerindeki etkisi
The effect of turkish culture on the sudanese studentsin Istanbul
Yazar: SAHAR ELSADIG HOLY AHMED
Danışman: DOÇ. DR. ŞERİF ESENDEMİR
Yıldız Teknik Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İnsan ve Toplum Bilimleri Ana Bilim Dalı / Sosyoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: Kültür = Culture ; Kültürel etki = Cultural effect ; Sudan = Sudan ; Türk kültürü = Turkish culture ; Yabancı uyruklu öğrenciler = Foreign domestic students ; Üniversite öğrencileri = University students

Özet:
Her kültürün bir kimliği ve her kimliğin de kendine özgü nitelikleri vardır. Bu da
yüce değerlerin bir sonucudur. İdealler kültürün yerleşik kuralları olan özgünlükten
gelmektedirler ve tüm kültürler arasında ortak paydalar vardır. Kültür öğeleri
toplumdan topluma doğrudan veya dolaylı olarak bireyler ve gruplar arasında
yayılmıştır. Avrupalı kâşifler, on beşinci yüzyılda Uzak Doğu ve Amerika'ya
ulaştıktan sonra, dünyadaki farklı kıtalardaki kültürel ögelerden kapsamlı bir şekilde
etkilenmişlerdir. İletişim ve seyahat gelişmeye devam ettikçe, kültürel öğelerin
değişimi de giderek artmaktadır. Bununla birlikte, sadece belirli ülkeler arasında
değil, bölgelere göre etnik ve ırksal olmayan gruplar arasında da önemli kültürel
farklılıklar bulunmaktadır. Dahası, kültürün bütün unsurları bu kadar hızlı ve kolay
bir şekilde yayılmaz, kökene bakılmaksızın bireyler arasında daha hızlı
yayılmaktadırlar.
Farklı dillerde konuşan insanlar arasında var olan politik, ticari, sosyal ve kültürel
ilişkilerin zamanla bu halkların kültürleri arasında nüfuz, etki ve değişime yol
açtığına dikkat edilmelidir. Türk kültürü, en eski, en güzel ve en büyük kültürlerden
biridir, Türkiye'de çok sayıda Sudanlı öğrenci yaşamaktadır ve burada
bulunmalarının nedeni genel olarak eğitimdir. Araştırma, Türk kültür öğelerinden dil,
din, semboller, değerler ve normların İstanbul'daki farklı üniversitelerdeki 20 Sudanlı
öğrenci üzerindeki etkisine dayanmaktadır. En büyük etkinin sırasıyla değerler,
semboller, dil, normlar ve din noktasında olduğu görülmüştür. Dolayısıyla, çalışma
sonucunda, Türk kültürünün İstanbul'daki Sudanlı öğrenciler üzerindeki etkisi teyit
edilmiştir.

Abstract:
Each culture has an identity and each identity has its own characteristics. Ideals come
from originality of the established rules of culture and there are common
denominators among all cultures. The cultural elements spread between individuals
and groups, directly or indirectly, from society to society. After European explorers
reached the Far East and America in the fifteenth century, they were extensively
influenced by cultural elements of different continents around the world. As
communication and travel continue to evolve, the exchange of cultural elements is
also increasing. However, not only among certain countries there are significant
cultural differences between ethnic and non-racial groups but also by regions.
Furthermore, all elements of culture don't spread so rapidly and easily, but regardless
of origin, they are spreading faster among individuals. It should be noted that by the
time the political, commercial, social and cultural relations between peoples who
speak different languages lead to diffusion, effect and change among the cultures of
these communities. Turkish culture is one of the oldest, finest and the greatest
cultures. In general for education reason, many of the Sudanese students are living in
Turkey. The research is based on the influence of language, religion, symbols, values
and norms of Turkish cultural elements on 20 Sudanese students in different
universities in Istanbul. The greatest influence was found in values, symbols,
language, norms and religion point, respectively. As a result of this study, the
influence of Turkish culture on the Sudanese students in Istanbul has been
confirmed.