Küreselleşme çerçevesinde küresel medya-Türk medyası ilişkisi
The relationship between global media and Turkish media within the framework
Yazar: ÇİĞDEM DİRİK
Danışman: PROF.DR. FÜSUN KOCABAŞ
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Gazetecilik Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2007
Konu: Gazetecilik = Journalism ; İletişim Bilimleri = Communication Sciences
Dizin: Küreselleşme = Globalization ; Medya = Media

Özet:
21. yüzyıla damgasını vuran küreselleşme kavramı, teknolojik gelişmelere bağlı olarakiletişim sektöründeki ilerlemeler sonucunda ülkeler arasında ekonomik, siyasi ve sosyal ilişkilerinyaygınlaşması, dünyanın bütünleşmesi olarak tanımlanmaktadır. Kavram, kimilerine göre dünyayıbütünüyle değiştiren ve geliştiren ?anahtar? bir sözcük, kimilerine göreyse güçlülerin lehine işleyen,eşitsizlikleri artıran bir olgu olarak algılanmaktadır. Ancak küreselleşme, bu karşıt yargılararağmen, tüm dünyayı etkisi altına alan bir süreçtir.Bu bağlamda, gerek dünyada, gerekse Türkiye'de medya sektöründe küreselleşmenin etkilerihissedilmektedir. Günümüzde küresel medya şirketleri, ya ortaklık şeklindeki oluşumlarla ya dabirleşme veya satın alma yoluyla pazarlarını genişletmeye çalışmaktadırlar. Bu şirketlerin asılamacı, hem kârlarını artırmak, hem de ölçek ekonomisi etkisinden yararlanarak maliyetleriniazaltmak ve sinerji yaratmaktır.Durum, Türk medya sektörü açısından değerlendirildiğindeyse, küresel medya şirketlerininülkeye yatırım yapmaya başladıkları gözlenmektedir. Türk medyasını gelişmekte olan bir pazarolarak gören, bu pazarlar aracılığıyla farklı kitlelere ulaşıp, reklam pastasından pay alarak kârınıençoklaştırmak isteyen küresel medya şirketlerinin, son dönemlerde yatırımlarını hızlandırmaeğiliminde olduğu görülmektedir.Gerek yatırım yatırım yapan küresel medya şirketleri, gerekse Türk medya şirketleriaçısından düşünüldüğünde kârlılık ve işletme bazındaki faydalar yatırımlar için temel alınmaktadır.Oysa medya işletmeleri, kamusal alana hizmet etmeleri gereken kuruluşlar olmaları nedeniyle diğerişletmelerden farklıdır. Üretimlerinin etkisinin, çok geniş bir alan üzerinde kendisini gösterdiğidüşünüldüğünde, atılan adımlarda daha dikkatli olunması gereği gözden kaçırılmamalıdır.

Abstract:
The concept of globalization which stigmatized 21st century is defined as theimprovement of economic, political, social relations among countries, and theunification of the world as a result of improvements in communication sector due totechnological innovations. The concept is perceived by some as a key word that changesand improves the world completely, and it is conceived by some other people as s factthat works for the benefit of the strong and increases inequalities. But in spite of theseopposing judgments, it is a process that affects the whole world.In this context, effects of globalization are felt both in media sectors both in the worldand in Turkey. At present, global media institutions are trying to enlarge their marketshares either through joint ventures or merges or purchasing. Actual aims of thesemedia institutions are to increase their profits on the one hand, and decrease their costsand thus create a synergy by benefiting from scale economy on the other.Evaluating this situation on Turkish media sector, it has been observed that globalmedia institutions have begun to invest in this country. It has been observed that globalmedia institutions are inclined to speed their investments up recently as they see Turkishmedia as a grooving market and want to maximize their profits and thus take share fromadvertising cake.When the situation is evaluated in terms of both the global and Turkish mediainstitutions, benefits on the basis of profitability and institutions are taken as basis. Yet,media institutions are different from other institutions in that that are to service publicdomain. Considering that the effect of their production is felt upon a huge mass, itshould not be overlooked and that they should be more careful in the steps the take.