Meme kanseri olan bireylerin birinci derece akrabalarının bilgi ve destek gereksinimlerinin saptanması
Information and support needs of women with primary relatives with breast cancer
Yazar: GÖKÇE ASLAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ESİN ÇEBER
Ege Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Ebelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Kadın Hastalıkları ve Doğum = Obstetrics and Gynecology

Özet:
ETki aşamada gerçekleştirilen araştırmanın; birinci aşaması; Chalmers veThomson (1996) tarafından geliştirilmiş Information and Support NeedsQuestionnaire (Bilgi ve Destek Gereksinimleri Ölçeği)'nin geçerlik ve güvenirliğinideğerlendirmek amacıyla metadolojik, ikinci aşaması ise; meme kanseri olanbireylerin birinci derece akrabalarının bilgi ve destek gereksinimlerini belirlemekamacıyla tanımlayıcı olarak gerçekleştirilmiştir.Ölçeğin geçerlik ve güvenirliğini saptamak için 10.06.2005-15.02.2006 tarihleriarasında zmir li Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma ve Uygulama HastanesiMeme Polikliniği ve Radyasyon Onkolojisi bölümlerine başvuran meme kanserlibireylerin birinci derece akrabaları ile görüşülmüştür (n=100). Ölçeğin Kendall yiUyuşum Katsayısı W: 0.244 ve p<0.01 olarak; birinci ve ikinci uygulamaarasındaki test-tekrar test güvenirlik katsayısı bilgi gereksinimi r=0.99, destekgereksinimi r=0.99 olarak yüksek düzeyde bulunmuştur. Ölçeğin zamansal süreçtekitutarlılığının yeterli düzeyde olduğu belirlenmiştir (p=0.00). Birinci uygulamadaCronbach alpha katsayısı bilgi gereksinimleri için 0.87, destek gereksinimleri için0.91; ikinci uygulamada sırasıyla 0.85, 0.90 olarak saptanmış ve ölçeğin güvenirliğiyüksek bulunmuştur (0.80â¤Î±<1.00).Araştırmanın ikinci aşaması, 01.03.2006-15.05.2006 tarihleri arasında, zmir liEge Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi Meme Polikliniğive Radyasyon Onkolojisi bölümlerinde gerçekleştirilmiştir (n=150). Geçerliği vegüvenilirliği araştırmanın birinci bölümünde saptanan ölçeğin uygulamasısonucunda, birinci derece akrabası meme kanseri olan kadınların bilgi ve destekgereksinim puan ortalamaları yüksek olduğu saptanmıştır (destek gereksinimi,X =1.98Â±0.97, bilgi gereksinimi, X =3.46Â±0.29). Kadınların tanıtıcı özellikleri ileÂ±Â±bilgi ve destek gereksinimleri arasında anlamlı bir fark bulunmazken, bilgigereksiniminin destek gereksiniminden daha yüksek olduğu saptanmıştır. Ölçeğinbirinci derece akrabası meme kanseri olan kadınlara uygulanması ve bu bağlamdaeğitimlerin verilmesi önerilmiştir.

Abstract:
Of the research carried out in two stages; the first stage was carried outmethodologically to assess the validity and reliability of the Information and SupportNeeds Questionnaire developed by Chalmers and Thomson (1996) and the secondwas carried out descriptively to determine the information and support needs of first-degree relatives of individuals with breast cancer.In order to determine the validity and reliability of the scale an interview wasconducted with the first-degree relatives of individuals with breast cancer whoreferred to Breast Polyclinic and Radiation Oncology Department of Ege UniversityMedical Faculty Hospital, Izmir (n=100). The Kendall Compatibility Coefficient ofthe scale was found as W: 0.244 and p<0.01; test-retest reliability coefficientinformation need between the first and second applications was found as r=0.99 andsupport need as r=0.99.It was established that the consistency of scale at temporal stage was at asufficient level (p=0.00).In the first application Cronbach alpha coefficientinformation need was found 0.87 and support need 0.91; in the second applicationthey were found 0.85 and 0.90 respectively and also the reliability of the scale wasfound high (0.80 < Î± < 1.00).The second stage of the research was carried out at Breast Polyclinic andRadiation Oncology Department of Ege University Medical Faculty Hospital, Izmirbetween the dates of 01 March 2006-15 May 2006 (n=150). As a result ofapplication of the scale which its validity and reliability were determined in the firstsection the mean scores of information and support needs of the women who has afirst-degree with cancer were found high ( X =1.98Â±0.97 for support need andX =3.46Â±0.29 for information need). While a significant difference was not foundbetween women?s descriptive characteristics and their information and supportneeds, their information need was found higher than their support need. Arecommendation was made in regards to applying the scale to women who has afirst-degree relative with cancer and providing training in this context.