Edebiyyât-ı Umûmiyye mecmûasındaki dil ve edebiyat yazıları
Language and literature articles in Edebiyyât-i Umûmiyye magazine
Yazar: AYŞE ANIL
Danışman: Y.DOÇ.DR. ESAT CAN
Trakya Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Edebiyyât-ı Umûmiyye Mecmûası, yayın hayatına 4 Kasım 1916'da Celâl Nurî(leri) önderliginde baslamıs ve 8 Mart 1919 yılında yayımlanması son bulmustur. Bu tarihlerarasında toplam 110 sayı olarak çıkarılan dergi haftalık olarak yayımlanmıstır.Edebiyyât-ı Umûmiyye Mecmûası'nda pek çok konuya yer verilmistir. Mecmâadadil, edebiyat, tarih, estetik, siyaset, fen, ile ilgili yazıların yanında siirler, az sayıda fotografve yine az sayıda güncel reklâmlar yer alır. Edebiyyât-ı Umûmiyye Mecmûası'ndamektuplara, hikâyelere ve biyografilere de rastlıyoruz.Mecmûada, edebiyat tarihimizin önemli sair ve yazarlarının, siir ve yazılarıbulunmaktadır. Bu sair ve yazarlardan bazıları Celâl Nurî, Resid Süreyya, Resâd NurîGüntekin, Hüseyin Rahmi Gürpınar, Mustafa Resid, Ali Emîrî, Süleyman Nazîf, Enver Bey,Harputlu Hayri, Nigâr Hanım v.d.'dir.Edebiyyât-ı Umûmiyye Mecmûası'ndaki dil ve edebiyat yazılarının incelenmesiönsöz, giris, metinlerin günümüz alfabesiyle yazılmasından sonra, dört bölüm halindedüzenlenmistir. Önsözde, konunun niçin seçildigi belirtilmistir. Giris bölümünde, Edebiyyât-ıUmûmiyye Mecmuası'nın edebî faaliyeti ve dönem içindeki yeri ve önemi açıklanmıstır.Metinlerin incelenmesi, Birinci Bölüm: Dil Yazıları, kinci Bölüm: Edebiyat Yazıları, ÜçüncüBölüm: Sahıs Yazıları, Dördüncü Bölüm: Eser Yazıları olarak sınıflandırılmıstır.Çalısma; Önsöz, Giris, Metinler, Metin ncelemeleri, Sonuç, Kaynakça seklindeolusturulmustur.

Abstract:
The Edebiyyât-ı Umûmiyye Magazine has started with its publishing under theleadership of Celal Nuri (leri) and has published its last edition on 8th March 1919. Themagazine has published weekly and a total of 110 editions.Many issues were published in the Edebiyyât-ı Umûmiyye Magazine. Articles andcolumns on languages, literature, history, politics, aesthetics, sciences as well as poems and afew photographs and daily advertisements were also included. We also see the publishing ofletters, stories and biographies in the Edebiyyât-ı Umûmiyye MagazineMany poets and writers with a sound place in our literature have contributed to themagazine with their writing or poetry. Some of these are: Celal Nuri, Resid Süreyya, ResadNuri Güntekin, Hüseyin Rahmi Gürpınar, Mustafa Resid, Ali Emiri, Süleyman Nazif, EnverBey, Harputlu Hayri, Nigar Hanım.The review on the writings and poems in the Edebiyyât-ı Umûmiyye Magazine wasclassified in four sections after the Foreword, Introduction and the texts in our present writing.In the foreword the selection of the issue was explained. In the introduction the literaryactivities and the place of Edebiyyât-ı Umûmiyye Magazine within the conditions of theperiod was explained. The texts were reviewed and classified into: First Section: LanguageWritings, Second Section: Writings in Literature, Third Section: Personal Writings, FourthSection: Writings on Works.The study was concluded in sections of Foreword, Introduction, Texts, Text Reviews,Conclusion, Sources.