19.yüzyıl Rus peyzaj resminde romantizm
19th century romanticism in Russian landscape painting
Yazar: LEMAN BERDELİ
Danışman: PROF. DR. İNCİ KUYULU ERSOY
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts ; Sanat Tarihi = Art History
Dizin: 19. yüzyıl = 19. century ; Manzara = Landscape ; Resim sanatı = Painting art ; Romantizm = Romanticism ; Rus resim sanatı = Russian picture art

Özet:
Avrupa sanatında romantizm akımının ortaya çıkması İngiliz edebiyatı ile
ilişkilidir. XVIII. yüzyılın sonunda İngiliz romantiklerinin hüzünlü ruh halleri, diğer
Avrupa ülkelerinin güzel sanatları içinde bu eğilimin ortaya çıkması için gerekli koşulları
yaratmıştır. Avrupa'da kurtuluş mücadelesinin ruhuyla romantik düşüncelerin bir nevi
tetikleycisi Büyük Fransız burjuva devrimi olmuştur. Bu tür düşünceler Rusya'daki
toplum hareketleri üzerinde de etki yaratmıştır. XIX. yüzyılın başında Fransa'nın Rusya
üzerindeki etkisi büyük olmakla beraber daha sonra giderek azalmaktadır. Bunun nedeni,
Rusya'nın siyasi durumunun özelliği ile belirlendiği romantizm gelişiminde başka yolun
seçilmesidir. Rus romantik peyzajın başlangı çevresi karmaşıktır. XIX yüzyılın ilk on
senesinde portre ressamları kendi eserlerinde romantik çizgileri geliştirmekle birlikte
peyzajı çizdikleri portrelerde arka fon olarak kullanmışlardır. Daha sonra peyzaj romantik
dönemin en seçkin tarzı olma niteliği kazanmıştır. XIX. yüzyıl boyunca Rus romantik
peyzajı, fikirlerin ve girişimlerin sürekliliğinden etkilenerek dönüştürülmüş ve devam
edilmiştir. Bu şekilde dönüm noktalarının keskinliği göze çarpmadan önceki
dönemlerden edinilen geleneklerden tamamıyla kopmadan gelişmiştir. Rus romantizmin
ilk dönemi 1825 yılında sona ermiştir. Lirik romantizmin ilk safhası ile klasisizmin aynı
zaman dilimine denk gelmesi, iki akımın Rusya'da ortak bir toplumsal ve politik temelde
birleştiğini göstermiştir. XIX. yüzyılın ikinci yarısında geç romantizm okulu
şekillenmiştir. Eleştirel realizmin hakim olduğu dönemde romantik bakış açısı sanatsal
hayatın önemli parçasını oluşturmuştur.

Abstract:
The emergence of romanticism in Europe is related to English literature.At the
end of the XVIII. century, the sad moods of English romantics created the conditions for
this tendency to emerge in the fine arts of other European countries. In Europe, with the
spirit of the liberation struggle, a kind of trigger of romantic thoughts has become the
Great French bourgeois revolution. Such philosophers have also had an impact on the
social movements in Russia. At the beginning of the XIX. century, the influence of France
over Russia is gradually decreasing with the greatness. The reason for this is the selection
of another way in the development of romance, which is characterized by the character
of Russia's political situation.The periphery of the beginning of the Russian romantic
landscape is complicated. In the first decade of the XIX century, portrait painters used
romantic lines in their works as backdrops in portraits they were drawing landscapes.
Later, the landscape has won the status of being the most exclusive style of the romantic
period.Throughout the century, the Russian romantic landscape has been transformed and
influenced by the continuity of ideas and initiatives. In this way, the sharpness of the
turning points has developed completely unbroken from the traditions of the previous
periods. The Russian romantic landscape has become intertwined with the political life,
especially during the transition periods. In the first wave until 1825, the landscape works
seem to be calm and peaceful. The suppression of the Dekabrist Riot has been responded
to publicly, which has dragged painters into new quests and experiences.The first period
of Russian romantism ended in 1825. At the same time XIX. It was a period of continuous
crisis in the late century classicism. The coincidence of the first phase of lyrical
romantism with the same period of classical crisis has shown that the two movements
combine in a common social and political basis in the life of Russia In the period when
critical realism dominated, the romantic point of view constituted an important part of
artistic life.