Çalışan kadınlarda kadına yönelik psikolojik şiddet algısı (Karabağlar örneği)
Perception of psychological violence against women among working women: A case study of Karabağlar, İzmir
Yazar: FATMA KÜBRA GÖNENLİ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MURAT ŞAHİN
İzmir Demokrasi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kadın ve Aile Çalışmaları Ana Bilim Dalı / Kadın ve Aile Çalışmaları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Sosyal Hizmet = Social Work ; Sosyoloji = Sociology

Özet:
Tezin konusu; çalışan kadınların kadına yönelik psikolojik şiddet algısı/Karabağlar 
Örneğidir. Tezin temel amacı ise, İzmir İli Karabağlar İlçesi örnekleminde bulunan çalışan 
kadınların kadına yönelik psikolojik şiddet algısını değerlendirmektir. Bu amaç 
doğrultusunda çalışan kadınların neleri psikolojik şiddet olarak algıladığı, çalışan kadınlar 
arasında psikolojik şiddete maruz kalma durumlarının neler olduğu, çalışan kadınların 
psikolojik şiddete maruz kaldıklarında bununla başa çıkma stratejilerinin neler olduğu 
sorularının cevaplanması hedeflenmektedir. 
Tez nitel bir çalışma olup, araştırma tekniklerinden derinlemesine mülakat 
tekniğine dayanmaktadır. Derinlemesine mülakatlar yüz yüze yapılmıştır. Derinlemesine 
mülakat tekniğinin seçilmesinin sebebi ise, şiddet algısının çok öznel bir durum olması, 
detaylı bir analize ihtiyaç duyulması ve anket tekniği ile böylesi bir algının detaylı olarak 
ortaya konmasının son derece güç olmasıdır. Ayrıca derinlemesine mülakatlar ile 
kadınların kendi ifadelerine yer verilerek öznel deneyimlerinin ortaya konabilmesi olanağı 
elde edilmiştir. Örneklem için maksimum çeşitlilik örneklemesi yapılmış olup, farklı 
soysal ekonomik seviye gruplarından kadınlara ulaşılması hedeflenmiştir. Bu çerçevede 
amaçsal ve kartopu tekniği uygulanmıştır. Amaçsal uygulanmasının nedeni maksimum 
örneklemeye ulaşabilmek ve farklı sosyo ekonomik özellikteki kadınlara ulaşabilmektir. 
Amaçsal örneklem oluşturulurken yaş, medeni durum, sahip olunan çocuk sayısı, ailenin 
göç hikayesi, meslek ve eğitim durumu bağımsız değişkenler olarak kabul edilmiştir. Bu 
değişkenlerin kadınların şiddet algısı üzerinde bir etkiye sahip olup olmadığı 
sorgulanmıştır. 
Tezin araştırma evreni İzmir ili Karabağlar ilçesine bağlı mahallerde yaşayan
çalışan kadınlar seçilmiştir. Araştırma örneklemi ise 15 çalışan kadından oluşmaktadır. 
Görüşme formu ile Karabağlar ilçesine bağlı mahallelerde kartopu örnekleme tekniği ile 
seçilen 15 çalışan kadın ile yüz yüze derinlemesine mülakat yapılmış ve gözleme yer 
verilerek saha çalışması kısmı tamamlanmıştır. Görüşmeler, ortalama 45 dakika sürmüş 
olup, katılımcılara görüşme onam formu imzalatılarak onayları doğrultunda ses kaydı 
alınarak gerçekleştirilmiştir. Görüşme formları 2 bölümden oluşmakta olup, ilk bölümde
demografik özellikler yer almakta, ikinci bölümde ise çalışan kadınların şiddet algısına 
yönelik sorular bulunmaktadır.
Tez 3 bölümden oluşmakta olup, ilk bölümde kavramsal ve kuramsal çerçeve
şeklinde yapılandırılmış olup şiddet kavramı,şiddetin türleri, kadına yönelik şiddet, 
Türkiye'de ve Dünya'da Kadına yönelik şiddet çalışmalarına yer verilmiştir. İkinci 
bölümde ise araştırmanın yöntemi ve araştırma bulguları yer almaktadır. Üçüncü ve son 
bölümde araştırma sonucu ve öneri kısmı değerlendirilmektedir.
15 çalışan kadın ile derinlemesine mülakat yapılarak elde edilen araştırma 
bulgularında, kadınların hemen hepsinin şiddet türlerinden en az birine maruz kaldığı veya 
tanık olduğu, tüm katılımcıların en az bir kez bilinçli veya bilinçsiz olarak psikolojik 
şiddete maruz kaldığı sonucuna ulaşılmıştır.

Anahtar Kelimeler: Şiddet, Kadına Yönelik Şiddet, Çalışan Kadın, Şiddet Algısı

Abstract:
The subject of the thesis is; Working women's perception of psychological 
violence against women / Karabağlar Example. The main purpose of the thesis is to 
evaluate the perception of psychological violence against women by working women in the 
sample of Karabağlar District of Izmir Province. For this purpose, it is aimed to answer the 
questions of what working women perceive as psychological violence, what are the 
situations of exposure to psychological violence among working women, and what are the 
coping strategies of working women when they are exposed to psychological violence.
The thesis is a qualitative study and is based on the in-depth interview technique, one of 
the research techniques. In-depth interviews were conducted face to face. The reason for 
choosing the in-depth interview technique is that the perception of violence is a very 
subjective situation, a detailed analysis is needed, and it is extremely difficult to reveal 
such a perception in detail with the survey technique. In addition, in-depth interviews 
provided the opportunity to reveal women's subjective experiences by including their own 
statements. Maximum diversity sampling was used for the sample, and it was aimed to 
reach women from different social and economic level groups. In this context, objective 
and snowball techniques were applied. The reason for its purposeful application is to reach 
maximum sampling and to reach women with different socio-economic characteristics. 
While creating the purposeful sample, age, marital status, number of children, family's 
migration history, occupation and educational status were accepted as independent variables. It has been questioned whether these variables have an effect on women's perception of violence.
The research population of the thesis was selected as working women living in the 
neighborhoods of Karabağlar district of Izmir. The research sample consists of 15 working 
women. With the interview form, face-to-face in-depth interviews were conducted with 15 
working women selected by snowball sampling technique in the neighborhoods of 
Karabağlar district, and the field study part was completed by including observation. The 
interviews lasted an average of 45 minutes, and participants were asked to sign an 
interview consent form and were audio-recorded in line with their approval. The interview 
forms consist of two parts, the first part contains demographic characteristics, and the 
second part contains questions about working women's perception of violence.
The thesis consists of 3 parts, and the first part is structured as a conceptual and theoretical 
framework and includes the concept of violence, types of violence, violence against 
women, and studies on violence against women in Turkey and in the world. The second 
section includes the research method and research findings. In the third and last section, the 
research results and suggestions are evaluated.
In the research findings obtained by conducting in-depth interviews with 15 working 
women, it was concluded that almost all of the women were exposed to or witnessed at 
least one type of violence, and all participants were consciously or unconsciously exposed 
to psychological violence at least once.

Keywords: Violence, Violence Against Women, Working Women, Perception of Violence