Hatay âşıklık geleneğinde Aşık Mustafa İncedilin yeri
The place of minstrel Mustafa İncedil in minstreltradition of Hatay
Yazar: MUSTAFA MÜLAYİM
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ DİLAN AKINCI
Haliç Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Musikisi Ana Sanat Dalı / Türk Musikisi Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Müzik = Music
Dizin: Aşıklar(Aşıklık geleneği) = Minstrel tradition

Özet:
Âşıklık geleneği, Türk kültürü içinde önemli bir yere sahip olan ve hâlâ
günümüzde varlığını korumaya çalışan geleneksel kültürümüzdür. Âşıklık geleneği
sözcüleri, temsilcileri şiirleri ve sazları ile bulunduğu dönemin olaylarını yakından
takip ederek anlatan aracılardır. Âşıklar, halkın yaşadığı aşk, ayrılık, ölüm, doğa
sevgisi, doğal afetler, savaşlar, kahramanlıklar gibi iz bırakmış olayları anlatmışlardır.
Anadolu ve diğer Türk yurtlarında âşıklık geleneği yaygın olarak devam etmektedir.
Orta Asya'daki, Doğu Türkistan, Afganistan'ın Türkmen boylarının yaşadığı Mezar-ı
Şerif bölgesi Türkmenistan, Özbekistan, Kırgızistan, Bağımsız Cumhuriyet olan Doğu
Azerbaycan, İran topraklarında bulunan Batı Azerbaycan, Horasan, Anadolu Osmanlı
toprakları içinde bulunan Balkanlar, Batı Trakya, gibi Türklerin yoğun yaşadığı
bölgelerden oluşan âşıklık geleneğinin hayat bulduğu Türk yurtlarıdır.
Türk yurtlarının bulunduğu doğudan batıya, kuzeyden güneye her yörede bu
geleneğin temsilcilerine rastlanmaktadır. Günümüzde de bu geleneği devam ettiren
birçok âşık hâlâ hayattadır.
Bu çalışmada inanç ve kültür bağlamında kozmopolit bir yapıya sahip olan
Hatay ilinde yaşayan, âşıklık geleneğinin bir temsilcisi olarak kabul edilen Âşık
Mustafa İncedil'in yaşamı, eserleri ve şiirleri hakkında bilgi verilip, Hatay müzik
kültüründeki yeri incelenmiştir. Bununla birlikte, Âşık Mustafa İncedil'in şiirleri,
kendisinden derlenen söz ve müziği kendisine ait olan yedi eser notaya alınarak,
müzikal ve edebi yönden incelenmiştir.

Abstract:
The minstrel tradition is our traditional culture, which has significance in
Turkish culture and has struggled to stay alive recently. The representatives of the
minstrel tradition are the ambassadors, closely following the events that occurred
regarding time and telling them. The minstrels have talked about the events that leave
a mark, such as love, giving up, death, nature love, natural disasters, wars, and heroism.
The minstrel tradition can be confronted in the Anatolian region as well. East Turkistan
in Middle Asia; Mazar-i-Sharif in Afghanistan, where Turkish tribes live; Uzbekistan,
Kirghizstan, East Azerbaijan, which is an independent republic; West Azerbaijan,
located on Iran's border, Khorasan, Anatolia, Balkans and West Thrace formerly
Ottoman regions, are the Turkish land, which constitutes of regions Turkish peoples
are densely living, minstrel tradition arose.
Representatives of this tradition can be found in every region from east to west,
from north to south. Today, there are many minstrels who continue this tradition.
In this study, information is given about the life, works and poems of Âşık
Mustafa İncedil, who lives in Hatay province, which has a cosmopolitan structure in
terms of nationality and races, and is accepted as a representative of the minstrel
tradition, and his place in the minstrel tradition is examined. In addition, Âşık Mustafa
İncedil's poems were examined musically and literarily by notating seven works with
lyrics and music compiled from him.