hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Kemik yaşı belirlenmesi, sosyoekonomik faktörler ve beslenme ilişkilerinin incelenmesi
Bone age determination, social and economic factors and relation with nutrition
Yazar: MEHMET ÜZEL
Danışman: PROF.DR. FERİDUN VURAL
İstanbul Üniversitesi / Cerrahpaşa Tıp Fakültesi / Anatomi Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2002
Konu: Morfoloji = Morphology

Özet:
ÖZET Adli tıpta ve pediatride sıklıkla başvurulan bir yöntem olan kemik yaşı tayini her iki alandaki önemine bağlı olarak incelenegelmiştir. Bu konudaki ilk incelemelerin amacı kemik olgunlaşması sürecinin özelliklerini ortaya koymaktı. Bu çabalar günümüzde de kullanılmaya devam eden atlasların hazırlanmasını sağlamıştır. Bu atlasların kullanımları sırasında görülen uyumsuzluklar, daha sonraki çalışmaları kemikleşme sürecinin toplumdan topluma ve bölgeden bölgeye değişen özelliklerini ortaya koymaya yöneltmiştir. Bu çalışmada, halen kullanılmakta olan iki önemli kemik yaşı atlasının standartlarının, olgularımızın kronolojik yaşlarıyla benzerliği ve uyumluluğu incelendi. Olgular genelde her iki atlastaki standartlara göre daha erken olgunlaşmaktadır. G-P Atlası'nın uyumluluğu TW Atlası' nkinden daha iyidir. Toplumumuza ait kemikleşme özelliklerini, hazır olan atlaslardakilerle karşılaştırıp ilişkilendirmek nispeten kolay ve geçerli bir yöntem olmasına rağmen toplumumuza ait atlas veya atlasların yapılmasında yarar vardır. 40

Abstract:
Mastektomi sonrası radyoterapi yapılmış hastalarda lokal nüks oranları ve buna etki eden faktörler /
Yazar: EMRE MERDAN FAYDA
Danışman: PROF.DR. MAKTAV DİNÇER
İstanbul Üniversitesi / Tıp Fakültesi / Radyasyon Onkolojisi Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2002
Konu: Onkoloji = Oncology ; Radyoloji ve Nükleer Tıp = Radiology and Nuclear Medicine

Özet:
ÖZET 5 yıllık dönem içerisinde enstitümüzde mastektomi sonrası adjuvan radyoterapi yapılmış ve ortalama 76,6 aylık takibe ulaşmış 637 meme kanserli olguyu özellikle lokal- bölgesel tekrarlama açısından inceledik. Tekrarlama gelişen 100 hastada buna etkili olabilecek faktörleri araştırdık. Radyoterapi tekniği ve kullanılan enerji modaliteleri arasında lokal-bölgesel tekrarlama üzerinde her hangi bir fark tespit edilemedi. Tek ve çok değişkenli analizlerde pektoral kas invazyonu olmasının, T3 ve T4 evresinde olmanın, tamoksifenin 2 yıldan az kullanılması ya da kullanılmamasının, supraklaviküler bölge BED 10 değerinin 42 Gy'in altında olmasının ve aksiller lenf nodu kapsül invazyonu olmasının radyoterapi sonrası lokal-bölgesel yineleme üzerinde bağımsız negatif etkisi gösterildi. Çalışmalar arasında karşılaştırmaların daha kolay yapılabilmesi açısından BED 10 değerlerinin bildirilmesi faydalı olacaktır. Ayrıca lokal-bölgesel tekrarlama gelişmesi hasta ömrü üzerinde bağımsız negatif etkiye sahiptir. Dolayısıyla radyoterapi sonrası lokal-bölgesel kontrolü arttıracak her türlü girişimin ömür uzatacağı sonucuna varılabilir. 38

Abstract:
SUMMARY We have been analyzed 637 breast cancer patients, who received adjuvant radiotherapy. With a follow-up mean of 76.6 months, we evaluated 100 patients with recurrence, while our primary end point is loco-regional recurrence and its causes. Both radiotherapy techniques and energies displayed no effect on recurrence. Uni-variate and multi-variate analyses were employed to figure out independent risk factors affecting the loco-regional recurrence. Pectoral muscle invasion, T3/T4 stage, tamoxifen usage no or shorter than 2 years, axillary lymph node capsular invasion and supraclaviculer field BED 10 dose below 42 Gy, are emerged as independent risk factors on loco-regional recurrence. To employ a reliable comparison between the trial results, BED 10 values are needed and should be given by the authors. Besides, loco-regional recurrence has a clear negative effect on survival. Thus, any attempt for decreasing the post radiotherapy loco-regional recurrence, could be helpful for improving survival. 39
Veysi Divanı tahlili
The analise of the Divan of Veysi
Yazar: FADIL HOCA
Danışman: PROF. DR. KEMAL YAVUZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2002
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Divan edebiyatı = Divan literature ; Divan edebiyatı = Divan literature ; Divanlar = Divans ; Veysi = Veysi

Özet:
Bu yüksek lisans tezimizin konusu "Veysî Divanı Tahlili"dir. Hatırlanacağı üzere Veysi, XVII. yüzyıl Divan şairlerinden biridir ve daha fazla nâsirliğiyle meşhurdur. Fakat biz bu çalışmamızda onun daha az bilinen yönünü, doğrusu şairliğini ele almaya çalıştık. Bu uğurda, o zamanın geleneğine göre şiirlerinin bir araya getirildiği Divanı'nı inceledik. Başta kasideler olmak üzere diğer nazım biçimleri ve gazelleri üzerinde tahlil çalışmaları yaptık. Bunun sonucunda ortaya çıkan netice, Veysî'nin, nesir yazarlığı yanısıra, çok başarılı şiirler yazan bir Divan şairi olduğu yönündedir. Bundan sonra, bu konuyla ilgili yapılacak diğer çalışmaların, bu düşüncemizi doğrular nitelikte olacağı kanaatindeyiz.

Abstract:
The there of my postoraduate work is 'Analise of the Divan of Veysi'. As you know, Veysi is one of the XII. C. Divan poets but he is more famous as a proze writer. However in this work, I tried to research his less known ise i.e. his poetry. So, I studies his collection of poems called 'Divan" which was a result of the tradition of that time. I analised his 'gazels', the other poetical works but most of all his 'kasides'. As a result of this, it came out that besides his proze, he was a Divan poet who has written very sucessful poers. I believe, that the other works that are to core will confirm my opinion.
Feminist tiyatro
Feminist theatre
Yazar: ZEHRA HANDAN SALTA
Danışman: DOÇ. DR. DİKMEN GÜRÜN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2002
Konu: Sahne ve Görüntü Sanatları = Performing and Visual Arts
Dizin: Feminizm = Feminism ; Kadınlar = Women ; Tiyatro = Theatre

Özet:
oz Bu çalışma ingiltere ve Amerika Birleşik Devletleri'nde sıkça karşılaşılan sanatsal bir ifade biçimi olarak Feminist Tiyatro'yu incelemiştir. Sözü edilen türün bu ülkelerde gelişim çizgisi, tarihçesi araştırılmış, karakteristiğini yansıtan oyunlardan belli başlıları incelenmiştir. Sonraki aşamada ise ülkemizde feminist hareketin gelişimi incelenmiş, ülkemizdeki kadın oyun yazarlarının kadın konulu oyunları incelenmiştir. Yapılan inceleme sonunda ülkemizde batıdaki gibi kurumsallaşmış ve yaygınlaşmış Feminist Tiyatrodan söz edilemeyeceği anlaşılmıştır. ABSTRACT This study is focused on "Feminist Theatre" as a widespread artistic form of expression, which has been practised mostly in Great Britain and the United States. In this study the causes and methods which made Feminist Theatre have been searched and certain plays which display the characteristics of it have been analysed. In the following chapters feminst movement in Turkey has been has been traced and the plays by Turkish women playwrights about women have been analysed according to Feminist discourse. The researches and analyses have proved that it does not seem proper to talk about an institutionalized and widespread Feminist Theatre in Turkey.

Abstract:
oz Bu çalışma ingiltere ve Amerika Birleşik Devletleri'nde sıkça karşılaşılan sanatsal bir ifade biçimi olarak Feminist Tiyatro'yu incelemiştir. Sözü edilen türün bu ülkelerde gelişim çizgisi, tarihçesi araştırılmış, karakteristiğini yansıtan oyunlardan belli başlıları incelenmiştir. Sonraki aşamada ise ülkemizde feminist hareketin gelişimi incelenmiş, ülkemizdeki kadın oyun yazarlarının kadın konulu oyunları incelenmiştir. Yapılan inceleme sonunda ülkemizde batıdaki gibi kurumsallaşmış ve yaygınlaşmış Feminist Tiyatrodan söz edilemeyeceği anlaşılmıştır. ABSTRACT This study is focused on "Feminist Theatre" as a widespread artistic form of expression, which has been practised mostly in Great Britain and the United States. In this study the causes and methods which made Feminist Theatre have been searched and certain plays which display the characteristics of it have been analysed. In the following chapters feminst movement in Turkey has been has been traced and the plays by Turkish women playwrights about women have been analysed according to Feminist discourse. The researches and analyses have proved that it does not seem proper to talk about an institutionalized and widespread Feminist Theatre in Turkey.
Türkiye'de islami siyasal hareket /
Yazar: NUREDDİN NEBATİ
Danışman: DOÇ. DR. DENİZ ÜLKE ARIBOĞAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2002
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Bu çalışmada, XVIII. yüzyıldan itibaren modernleşme sürecine giren, ama zamanla bu değişmelerin kapsamını giderek genişleten, sonunda laik bir düzene geçerek batılı yaşam tarzını benimseyen Türkiye'de İslami Siyasal Hareketi oluşumu, gelişimi ve Türkiye'de oluşturduğu etkileri göz önüne alarak inceleyeceğim. 
Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluş zeminini oluşturan Osmanlı dönemi olayları ve fikir akımları ele alındıktan sonra, T.C dönemini de tek parti dönemi ve çok partili dönem diye ikiye ayırdım. Siyasetteki gelişmelerle İslami hareketlerdeki gelişmenin paralellik arz etmesinden dolayı yaptığım çalışmada kronolojik araştırma yöntemini kullandım. 
Bu çalışmanın sonunda tek parti döneminin sonuna kadar hep devlet eliyle yönlendirilen, denetlenen, dinin ve İslami siyasal hareketin, özellikle çok partili hayata geçtikten sonra Türkiye'de bir şekilde devletten destek alarak yada en azından yol verilerek gelişip büyüdüğü sonucuna varılmıştır.

Abstract:
Turkey started to undertake westemization reforms in 18th century which brought it to become a sccular state in 20th century. in this thesis, 1 will analyze the political lslamic movement in Turkey, especially, its birth, its development and its effects on the country as a whole. 
After looking at the latest political movements of Ottoman Empire period on which the modem Turkish Republic had been founded, 1 analyzed the republican period in two sections which are one-party period and multi-party period. Since political developments went hand in hand with developments in islamic movement, 1 preferred a chronological research method to structure my thesis. 
As a result of this research, I can conclude that religion and political islamic movement had been controlled by the state beginning from the foundation of the Turkish Republic until the end of one-party rule era, but under multi-party regime political islamic movemcnt is well-developed and grown either by direct support or indircct permission given by govemments.
Adli tıp yönünden AİHM kararları ve iç hukukta olay yeri incelemesi ve otopsi /
Yazar: GÖKÇE YILDIRIM
Danışman: PROF. DR. GÜRSEL ÇETİN
İstanbul Üniversitesi / Adli Tıp Enstitüsü / Sosyal Bilimler Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2002
Konu: Adli Tıp = Forensic Medicine

Özet:
143 VI. ÖZET : Bu tez çalışmasında öncelikle; iç hukukumuzda olay yeri incelemesi ve otopsi konuları ile bu konulardaki uluslararası temel düzenlemeler incelenmiştir. Daha sonra Avrupa insan Haklan Mahkemesinin kuruluşu, yapısı, işleyişi, kararlarının niteliği ve iç hukuka etkileri incelenmiş; Avrupa İnsan Haklan Mahkemesinin adli tıp boyutunu ilgilendiren, Türkiye hakkında 1998-2002 yıllan arasında karara bağladığı toplam 9 davanın geniş özeti verilerek, söz konusu davalarda yapılan sözleşme ihlalleri ortaya konulmuş ve tespit edilen sorunlar üzerine çözüm önerileri getirilmeye çalışılmıştır.

Abstract:
144 VII. SUMMARY : Hi this thesesis study, first of all, location inspection ( premises ) and autopsy in our internal law and international arrangements on these subjects are examined. Then, the construction of the European Human Rights Court, its structure, proceedings, the properties of its decisions and its affects to our internal law are examined. Thereafter, detailed summaries of 9 court cases, related to the Forensic Medicine branch of European Human Rights Court and which the Court gave the final decision about Turkey between 1998-2002, are made. The contract breaches on these court cases are found out and solutions are suggested about the problems that are found out.
Mudanya şehri
Mudanya city
Yazar: RIZA AĞYOL
Danışman: PROF. DR. SÜHA ESEN GÖNEY
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Coğrafya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2002
Konu: Coğrafya = Geography
Dizin: Bursa-Mudanya = Bursa-Mudanya ; Coğrafya = Geography ; Demografi = Demography ; Kentsel gelişme = Urban development ; Yerleşim = Settlement

Özet:
Bu çalışma MUDANYA ŞEHRİ'nin yapısını ;Fiziki ve Beşeri açıdan incelemeye yöneliktir. Kentin coğrafi özelliklerinin yanısıra tarihi gelişimide tez kapsamında incelenmiştir. Kentin coğrafi mevkii ve yakın çevresine olan ilişkileri, beşeri özellikleri (nufus-yerleşme), iktisadi faaliyetleri, başlıca fonksiyonları.tarihi değerleri ve turizm özellikleri tez çalışması içerisinde ele alınan başlıca konulardır. Kentin tarihi dokunun korunmasına yönelik çalışmalar mevcut sorunların (atyapı, plansız şehirleşme) aşılması için alınması gerekli tedbirlerin Mudanya daki sorunların aşılmasında katkıda bulunacağı ümit edilmektedir. m

Abstract:
This sdudy examines the construction of Mudanya city according to the physical and social ctructures. Besides the geographical features of the city the historical progress are in the concoption of thesis. In this thessis.including concepts are the followings;The geographical position of the city.the relationship between other cities nearby the city, personeli specifications whether placement or popular.economical facilities.primary functions, historical valves and touristic activities.During this study, researches and investigations based travels and observations are made. Furthermore.resource of governor's municipality and other administrative structures are figuret out. Studis for protection of historical structure of the city and necessary precautions related with current problems like substructure and unplanned organizetion are prohibited to overcome the negative executions of Mudanya. IV
Dil edincini aşan bir edim olarak çeviri eylemi (çeviri kuramlarının gelişiminde paradigma değişimi)
Translation action as a human action
Yazar: MUHARREM TOSUN
Danışman: PROF. DR. TURGAY KURULTAY
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2002
Konu: Alman Dili ve Edebiyatı = German Linguistics and Literature ; Dilbilim = Linguistics
Dizin: Almanca = German ; Dil bilim = Linguistics ; Dil edinimi = Language acquisition ; Dil öğretimi = Language teaching ; Kültürel etki = Cultural effect ; Popper, Karl Raimund = Popper, Karl Raimund ; Yabancı dil öğretimi = Foreign language teaching ; Çeviri = Translation ; Çeviri bilim = Science of translation

Özet:
Tezimiz; çeviribilimde bir paradigma değişimini, dil edintiyle sınırlı bir çeviribilim anlayışından, çeviri eylemine yönelen işlevsel çeviribilime geçişi incelemektedir. Paradigma değişiminin özelliklerini, bilimsel alt yapısını, işlevsel çeviri kuramlarının oluşumlarını ve işlevlerini gözlemledik. Tezdeki incelemelerden yola çıkarak, çeviribilimdeki yeni paradigmayı tanımlamak için genel kurama "Çeviri Eylemi Kuramı", yeni paradigmaya "İşlevsel Çeviribilim" tanımlamasını uygun gördük. İncelediğimiz kuramlar Erek Odaklı Kuramlar olarak ortak bir bakış açısına da sahipler. Bizim çalışmamız, yeni paradigmanın genel bir kuramına ulaşmak ve paradigma değişiminin temellerini gözlemleyerek, işlevsel çeviribilim kuramlarının ülkemizde kapsamlı bir şekilde araştırılıp, yorumlanıp tartışılması ve anlaşılması yönünde bir adım atmayı amaçlamaktadır.

Abstract:
This thesis aims to study the theories which has established a new paradigm in science of translation and their effects in practice and on paper. This thesis also intends to show that a general theory has arisen from functional theories in science of translation. My thesis studies a paradigmatic change or the transition from the method which are restricted to text structures in science of translation to functional science of translation that uses Act of Translation. We have examined the features and scientific infrastructure of paradigmatic change, forms and functions of functional translation theories. As a result, we find taht it is suitable to name the general theory "Act of Translation Theory" and the new paradigm "Functional Science of Translation" in order to define the new paradigm in science of translation. The studied theories have a common point of view as Target oriented Theories. My thesis' main purposes are to determine a general teory of the new paradigm, to examine the basics of the paradigmatic change and to kake a step in order the theories of functional science of translation to be studied, discused and understood.n more detail in our country. iii
Avrupa Birliği ilişkilerinde Yunanistan faktörü
Greek factor in the Turkey-European Union relations
Yazar: BARBAROS BÜYÜKSAĞNAK
Danışman: PROF. DR. İ. REŞAT ÖZKAN
İstanbul Üniversitesi / Deniz Bilimleri ve İşletmeciliği Enstitüsü / Deniz İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2002
Konu: Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Avrupa Birliği = European Union ; Helsinki Anlaşması = Helsinki Agreement ; Türk-Yunan ilişkileri = Turkish-Greek relations ; Türkiye = Turkey ; Yunanistan = Greece

Özet:
Avrupa Birliği ile ilişkiler, Türkiye'nin uluslararası ilişkiler bağlamında en önemli konusu olarak gündemdeki yerini işgal etmektedir. Türkiye'ye, 1963 yılındaki Ankara Anlaşması ile başlayan bu süreç içinde 1 970 tarihli Katma Protokol döneminin ardından, önce 1 Ocak 1996 tarihinden itibaren başlamış olan Gümrük Birliği ve nihayet 10-11 Aralık 1999 tarihli Helsinki Zirvesi ile birlikte bir adaylık statüsü verilmiş bulunmaktadır. Henüz tam üyelik müzakerelerine başlamak için bir tarihin belirlenmediği bu ilişkiler, halen çeşitli açılardan sorunlu bir şekilde devam etmektedir. Bu bağlamda, 1981 yılından bu yana AB'nin tam üyesi olan Yunanistan'ın Türkiye ile arasındaki Ege Denizi'ne ilişkin sorunlara Avrupa Birliği' ni de taraf etmeyi sağlamış olması ve Güney Kıbrıs Rum Yönetimi'nin "Kıbrıs Cumhuriyeti" ve adanın tamamını temsil etme iddiası ile Avrupa Birliği'ne üyeliğinin çok yakın olması Türkiye'nin hem Yunanistan, hem de Avrupa Birliği ile ilişkilerini oldukça zor ve karmaşık bir aşamaya taşımış bulunmaktadır. Bu tezin amacı, günümüzde Türk dış politikasının önem arz eden iki konusu olan Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri ile Türk- Yunan sorunları arasındaki bağlantıyı ve Yunanistan faktörünün Türkiye-Avrupa Birliği ilişkilerinde oynadığı rolü inceleyerek ortaya çıkarmaktır.

Abstract:
Relatios with the European Union is the most important item of Turkey's agenda in her international affairs. At the Helsinki European Council Summit of 1999, Turkey has been declared by the EU as a candidate, after the 1963 Ankara Agreement, the 1970 Additional Protocol and Customs Union starting from 01 January 1996. Not having a calendar for her future in the EU integration period yet, Turkey- European Union relations are strained by some conflicting, issues such as Turco-Greek dispute. These problems between two states, in fact, should not effect the Europen Union- Turkey relations, but they do effect the relations because of Greece's advantageous position, as a full member of the European Union. In the Cyprus issue, the European Union's positive attitude towards the Greek Cypriots integration with the Union with the claim as if they represent all the island as the Republic of Cyprus exacerbates the problem. All these problems caused Turkey-European and Turko-Greek relations come to a critical, difficult and complex level. The aim of this thesis is to analyze the connection between the two very important foreign policy issues of Turkey, namely the Turkey-European Union relations and the Turco- Greek dispute and the Greek factor in Turkey-European Union relations.
Dobutamin stres ekokardiografinin prognostik değeri /
Yazar: KADRİYE KILIÇKESMEZ
Danışman: PROF.DR. SERDAR KÜÇÜKOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Kardiyoloji Enstitüsü / Kardiyoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2002
Konu: Kardiyoloji = Cardiology

Özet:
ÖZET Koroner arter hastalığı (KAH), sıklıkla aterosklerotik plak zemininde oluşan koroner arterlerdeki darlığa bağlı olup, özellikle gelişmiş ülkelerde ölüme neden olan hastalıkların başta gelenidir. Şüpheli KAH'da tanının konması, buna bağlı mortalitenin ve morbiditenin önlenmesi için seçilecek yolun belirlenmesi önemlidir. Miyokard infarktüsü geçirmiş olan hastalarda ise sol ventrikül sistolik fonksiyon bozukluğunun derecesi ve koroner arter hastalığının yaygınlığı yani risk altındaki miyokard miktarı prognozun en önemli göstergeleridir. AMI sonrası oluşan bölgesel fonksiyon bozukluğunun nedeni her zaman irreversibl hasara bağlı değildir. Koroner kan akımı tekrar sağlandıktan sonra duvar hareketlerinde düzelme olabilir. Sonuçta miyokard infarktüsü geçiren hastaların prognozunun ve tedavi şekillerinin belirlenmesinde, miyokard canlılığının saptanması temeli oluşturur. Bu çalışmada DSE'nin koroner arter hastalığında prognozu öngörmedeki değeri araştırıldı. Bilinen KAH olanlarda iskemi, canlılık araştırmak yada KAH şüphesi olanlarda tanı koymak veya bu olasılığı dışlamak amacıyla dobutamin stres ekokardiografı yapılan 323 hasta 18±14 ay izlendi. DSE negatif olan hastaların kardiyak olay gelişme riskinin düşük olduğu daha fazla invaziv tetkike gerek olmadığı görüldü. DSE pozitif olanlarda ise invaziv girişimin gerekli olduğu görüldü. İskemik segment varlığının kardiak olay gelişim sıklığını arttırdığı, MIACD, MIAİ ve iskemi olan hastaların ise revaskülarizasyondan en fazla fayda gören grup olduğu görüldü. Sonuç olarak DSE kronik koroner arter hastalığında diagnostik ve prognostik değerlendirmede çok önemlidir. İstirahat sol ventrikül fonksiyonları, canlılık, gösterilebilir iskeminin şiddeti ve eşiği önemli belirleyici parametreler olup, hastaların geleceği için güvenilir prognostik bilgi sağlamakla kalmaz, yüksek riskli hastalan belirleyerek invaziv girişim için hasta seçimine yardım eder. 49

Abstract: