Yemen-Türkiye ticari ilişkileri
The commercial relationships between Yemen and Turkey
Yazar: OĞUZHAN KÜÇÜKÖNDER
Danışman: PROF. NURTEN GÜNAL
Marmara Üniversitesi / Ortadoğu Araştırmaları Enstitüsü / Ortadoğu Coğrafyası Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Coğrafya = Geography

Özet:
Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulduğu yıllardan günümüze kadar uzanan süreçte hemYemen hem de Türkiye Ortadoğu ve dünyadaki siyasi, ekonomik değisimlerden nasibinialmıstır. Osmanlı devletinden ayrıldıktan sonra Yemen'de uzun müddet sürenistikrarsızlıklar ve karısıklıklar hüküm sürmüstür. Kuzey ve Güney Yemen olarak 1970'liyıllara kadar süregelen bu iki devlet, ülke topraklarında petrolün bulunması sonrasındabirlesmisler, 1991 Körfez Krizinde Yemen'in siyasi tutumu sonucunda bu ülke batılıdevletler ve komsu ülkeler tarafından ekonomik ambargoya uğramıslardır. Bu olumsuzetkilere bir de ülkede patlak veren iç çatısmalar ülkeyi siyasi ve ekonomik karmasayasürüklemistir.Yemen'in yasamıs olduğu bu belirsizlikler ve istikrarsızlık Türkiye ile olaniliskilerde de kendini göstermistir. Buna bağlı olarak iki ülke arasındaki siyasi ve ticariiliskiler çok düsük seviyelerde kalmıstır. Çalısmamızda bu ülke ile olan cumhuriyet dönemiboyunca devam eden ticari iliskilerimizin boyutu ele alınmıstır. ?kili iliskilerde en çok öneçıkan ticaret ürünlerinin neler olduğu tespit edilmis, ayrıca bu iki ülkenin nelere ihtiyaçduydukları, hangi alanlarda ticareti gelistirip birbirlerinden faydalanabilecekleri elealınmıstır.Yemen tarım ve sanayi alanında fazla gelismemistir. Yemen'in çesitli tarımürünlerinden sanayi ürünlerine kadar nelere ihtiyaç duyduğunu bu çalısmamızda ele alarak;Türkiye ? Yemen isadamları ve hükümetler düzeyinde çesitli antlasmalar yapılabileceğinibelirttik. Bu ülkede insanların hayatlarını sürdürebilmeleri için tarım ürünlerine ve gıdaürünlerine ihtiyaçları vardır.?hracatının 10 milyar dolarlık bir kısmını tahıl ürünleriolusturan Türkiye'nin bu konuda yapabileceği çok seyler olacaktır.Yemen'de son dönemlerde batılı devletlerin de dikkatini çeken petrolün varlığı,yıllık 30 milyon ton üzerinde petrol ithal eden Türkiye'nin de ilgisini çekmistir. Bu konudaYemen Maden Bakanlığı ile Türkiye Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı arasında çesitliantlasmalar yapılmıstır. Bölgede istikrar unsuru olarak görülen Türkiye'nin tarihten gelenbir dostluğumuzun olduğu Yemen'de de etkili bir politika ve ticaret anlayısı izlemesigerekmektedir.Bu çalısmada Yemen ile gerçeklestirdiğimiz dıs ticaretin hangi düzeyde olduğu, buseviyenin daha yükseklere nasıl tasınabileceği konuları ele alınmıstır.

Abstract:
In the period of the years that stretches today from the years. Turkısh Republıc wasbuilt both Yemen and Turkey has got its share from the changes of political and economic inthe middle East and in the world after leaving the Ottoman Empire there has been instabilitiesand confusions for a long time.These two states that comes to the 1970s as North and SouthYemen has been unified after the petrol was found in the country sails .?n the 1991 Gulf crisesthis states has been suffered economic embargo by the western states and neighbour countriesbecause of the Yemen?s political behaviour. The internal skirmishes to these negative effectlook the country into the politicial and economic confusion.This incertainty and instability that wemen lived was seen the relations with Turkey.Related to this the political and commercial products,besides it was taken up what drd thesetwo countries needed,in which areas they could improve the trade and make use ofthemselves.Yemen?s being slowed economically took out that our country had to invest into thiscountry.We painted out Turkey had to make feasibility working what did Yemen need fromvarious agriculture products to industrial product. ?n this country mostly people needagriculture products and food products as livelihoud source.There?ll be a lot of things thatTurkey will be able to do in this subject.Because cereals form Turkey?s export?s on billianpart.The existence of petrol in Yemen which called attention of the western countries inrecent years also arose Turkey?s intevest that Turkey imports petrol over 30 million ton for ayear. Some agrecments has been between the two countries.Mine ministers in this subject,Turkey which is seen as stabilization element in the area has to follow on effective politic andcommercial understanding with Yemen that we have a friends hip which comes from thehistory.?n this work subjects of the foreign trade is in which level we did with Yemen andhow this level could be taken up were took up.