Yaygın basında kent: 2000 yılı sonrasında kentsel mekanın sunumu
City in mainstream press:presentation of urban place after 2000
Yazar: BURLA ÇERÇİOĞLU
Danışman: YRD. DOÇ. DR. FİKRET ZORLU
Mersin Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2017
Konu: Şehircilik ve Bölge Planlama = Urban and Regional Planning

Özet:
Son yıllarda Türkiye'de kentsel yatırımların yoğunlaşması ile birlikte kentlerde hızlı bir
değişim ortaya çıkmıştır. Kentsel konular artık sadece literatürde tartışılmamaktadır. Kentsel
politikalar ülke gündeminde geniş yer bulmakta ve bu konular kamuoyunda da tartışılmaktadır.
Kamuoyunda özellikle toplu konut, kentsel dönüşüm, şehir planı, imar, gayrimenkul, kentleşme,
mega proje, kentsel proje, deprem gibi kavramlar sıklıkla tartışılmakta, fikir, plan, proje,
uygulama süreçlerinde yaşanan tartışma ve söylemler zaman içinde değişebilmektedir. Bu
değişim planlamanın kendi teknik yaklaşımları ile değil aynı zamanda farklı kesimlerin tepki,
yorum ve yargıları da dikkate alınarak değerlendirilebilir. Kentsel mekana dair yoğun yatırım,
değişim ve kamuoyu yoğunlaşması üzerinden yapılacak çözümlemeler ile Türkiye'deki kentsel
dinamiklerin literatürdeki diğer örneklerle ne derece benzeştiği ve ayrıştığı anlaşılabilir. Bu tez
çalışması ile basındaki haberlerin planlama gündemine etkisi, kentsel politikaların kentin
biçimlenmesindeki rolü, kentin değişen dinamikleri çerçevesinde irdelenmektedir. 2000 yılı
sonrasında Türkiye'de yaygın basında kent mekanına dair haberler üzerinden zaman içerisinde
değişen kentsel konular, kentsel projeler ve bu projelere yönelik yaklaşımlar incelenerek kent
mekanına dair sorun, konu ve projelerin algılama biçimi, tanımları ve önem dereceleri
araştırılmaktadır. Bu çalışmada öncelikle literatür taraması yapılmış daha sonrasında literatür
taramasında öne çıkan kavramlar doğrultusunda içerik analizi yapılmıştır. Haberlerin analizi
için Hürriyet gazetesinde 2002-2015 yılları arasında yayınlanan kentsel mekana dair haberlerin
ne sıklıkta ve nasıl ele alındığını araştırılmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Kentsel Dönüşüm, Şehir Planlama, Kentsel Proje, İçerik Analizi
Danışman: Yrd. Doç. Dr. Fikret ZORLU, Mersin Üniversitesi, Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim
D

Abstract:
issues are not only being discussed on the literature but also by public and urban policies
become a major issue in the national agenda. Especially specific notions like mass housing,
urban regeneration, master plans, zoning, real-estate, urbanization, mega projects, urban
projects, earthquake, have being discussed by public very often and the discussions and
arguments may change in time during the implementation of plans and projects. This change
can be considered not only by the technical approaches of planning but also by the
interpretations, reactions and judgements of different sections of society. An analysis of urban
investments and public interest regarding urban space, can reveal the degree of similarities and
differences between the urban dynamics in Turkey and other examples from literature. In this
study, the role of news on planning agenda and the impacts of policies on formation of cities are
assessed in the frame of urban issues in Turkey. In Turkey after the year 2000, by investigating
changing urban issues, urban projects and approaches towards these projects through the news
in the mass media, it is investigated the way of perception, definitions and the levels of
importance of projects, issues and problems regarding urban space. The methodology used in
this study follows a content analysis in the light of the terms came through the literature
research. For the analysis of the news, it is examined how and how often the news published on
Hürriyet newspaper between 2002 – 2015 on urban space are addressed. Research findings are
associated with urban policy of the central government.
Key Words: Urban Regeneration, Urban Planning, Urban Project, Content Analysis
Advisor: Assist. Prof. Dr. Fikret ZORLU, Department of City and Regional Planning, University of
Mersin