Euro krizi ve Avrupa Birliğinin demokratik meşruiyeti
Euro crisis and the democratic legitimacy of the European Union
Yazar: ARZU DEMİREL
Danışman: PROF. DR. SANEM  BAYKAL
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Avrupa Birliği ve Uluslararası Ekonomik İlişkiler Ana Bilim Dalı / Uluslararası İlişkiler Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Ekonomi = Economics ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Avrupa Birliği = European Union ; Demokratik meşruiyet = Democratic legitimacy ; Ekonomik kriz 2008 = Economical crisis 2008 ; Ekonomik kriz = Economic crisis ; Euro = Euro ; Finansal kriz = Financial crisis ; Küresel kriz = Global crises

Özet:
2008 küresel krizi ile başlayan ekonomik sorunların Avrupa Birliği nezdinde 
yansıması, Birlik üye devletlerinin yüksek bütçe açıkları, düşük büyüme oranı,
yüksek dış borç stoku gibi ekonomik açıdan mevcut sorunları ile birleşince ciddi
ekonomik sorunlar yaratmış ve hızlı ve etkin bir kriz yönetiminin olmayışının da
etkisiyle Euro krizine dönüşmüştür. Öyle ki kriz salt ekonomik niteliği olan bir krizin
ötesinde yarattığı etkileri ile Birliğin geleceğine dair tartışmaları da artırmıştır. Bu
süreçte izlenen politikaların etkin bir çözüm sunamaması ve politikalara dair karar
verme sürecinin niteliği Birliğin demokratik meşruiyetine dair tartışmaların ivme
kazanmasına neden olmuştur. Özellikle koşulluluk çerçevesinde gelen kurtarma
paketleriyle birlikte gelen dayatmacı politikalar; Zirve ve AMB'nin gündem
belirleyici bir rol üstlenmesi; AP'nin kriz yönetimi sürecinde düşük düzeyli bir
katılım sergilemesi; Komisyon'un icrai yetkilerini artırmasının aksine tarafsızlığının
gölgelenmesi; üye devletlerin krizi bir Birlik problemi olarak ele almakta isteksiz
davranarak krizden etkilenen ülkelerin ulusal problemleri olarak değerlendirmeyi
tercih etmesi; Birlik ve Birlik vatandaşları arasındaki ilişkinin niteliğinin değişmesi
ve aradaki mesafenin artması gibi unsurlar Birliğin demokratik meşruiyetine olumsuz
etki ederek bu tartışmaların artmasına neden olmuştur. Gerek Birlik gerekse ulusal
düzeyde teknokrasi, popülizm, Euroseptisizm gibi olguların artan etkisi de Birliğin
demokratik meşruiyetinin azaldığı yönündeki kanıyı güçlendirir niteliktedir. Bu
çerçevede, Euro krizinin Birliğin demokratik meşruiyeti üzerindeki etkisinin bir
analizinin gerçekleştirilmesi önem kazanmaktadır.

Abstract:
The economic problems started with the global crisis in 2008 has created serious
economic effects in the presence of the European Union combining with the
problematical economic structures of the member states such as high budget deficit,
low growth rate and high outstanding external debt. Also with the effect of the
absence of rapid and effective crisis management, it turned into Euro crisis. So the
crisis has increased the debates regarding the European Union's future with its
effects made by the crisis which has a character beyond the purely economic feature.
Within this period, not presented an efficient solution by the followed policies up to
now and the quality of decision-making process have caused that the debates
concerning the European Union's democratic legitimacy gain momentum. Various
facts have extended these debates by impressing the European Union's democratic
legitimacy negatively such as imposed policies coming with the bailoluts within in
the frame of conditionality; rejecting to accept the crisis as a the European Union's
problem and preferring to assess as a national problem by the member states which
are not effected by the crisis seriously; played a decisive role on agenda setting by
European Council and ECB; EP's low-level participation to crisis management;
Comission's operational powers are increasing whereas shadowing of its impartiality; changing the character of the relationship between the European Union
and its citizens. In addition the facts such as technocracy, populism, Euroscepticism
have strengthened the claim that the European Union's democratic legitimacy has
diminished both European and national level. In this context, making an analysis regarding the negative effects of the Euro crisis on democratic legitimacy of European Union have importance.