Preterm bebekler ve annelerine internet tabanlı anne-bebek yogasının etkileri
The effects of internet-based mother-baby yoga on preterm infants and their mothers
Yazar: DİLARA BOZGAN
Danışman: PROF. DR. MELİHA MİNE ÇALIŞKAN
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Pediatrik Temel Bilimler Ana Bilim Dalı / Gelişim Nörolojisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon = Physiotherapy and Rehabilitation ; Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases
Dizin: Ana-çocuk sağlığı = Maternal-child health ; Anneler = Mothers ; Bebek bakımı = Infant care ; Bebek-prematür = Infant-premature ; Bebekler = Infant ; COVID 19 = COVID 19 ; Motor beceriler = Motor skills ; Yoga = Yoga ; İnternet = Internet

Özet:
Bu çalışmanın amacı, COVID-19 pandemisi döneminde uygulanan internet tabanlı
anne-bebek yogasının preterm bebekler ve anneleri üzerine olan etkilerinin
incelenmesidir. Çalışmaya gestasyonel yaşları 32-37 hafta arasında olan; düzeltilmiş 6.
haftasını tamamlamış 29 bebek ve annesi dahil edilerek 15'i yoga grubu, 14'ü kontrol
grubu olmak üzere ikiye ayrıldı. Bebeklere, Alberta İnfant Motor Skalası (AİMS);
annelere ise Spielberger'in Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri (SDSKE), Doğum
Sonrası Bağlanma Ölçeği (DSBÖ), İskandinav Kas İskelet Sistemi Sorgusu (İKİS) ve
Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalitesi Ölçeği-Kısa Formu (DSÖ-YKÖ-KF)
değerlendirmeleri videokonferans yöntemi ile uygulandı. Yoga grubuna 6 hafta, haftada
1 seans internet tabanlı anne-bebek yogası eğitimi verildi. Altı haftanın sonunda,
bebeklerin AİMS toplam puanında; annelerin ise durumluk kaygı (SSDKE- D), DSBÖ,
DSÖ–YKÖ-KF'nin ruhsal ve çevresel alt alanlarında ve İKİS'in boyun bölgesi
skorunda gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark saptandı (p<0,05). Sürekli
kaygı (SSDKE-S), DSÖ–YKÖ-KF'nin bedensel ve sosyal alt alanları ve İKİS'in boyun
bölgesi harici alt skorlarında ise gruplar arasında fark bulunmadı (p>0,05). Grup içi
analizlere göre her iki gruptaki bebeklerin AİMS toplam puanları istatistiksel olarak
anlamlı şekilde artarken (p<0,001); AİMS yüzdelik değerinin, SDSKE-S, DSBÖ ve
DSÖ-YKÖ-KF'nin alt alanlarının tamamının sadece yoga grubunda olumlu yönde
değişim gösterdiği bulundu (p<0,05). Çalışmamızın sonucunda, internet tabanlı annebebek yogasının, özellikle pandemi döneminde, preterm bebeklerin motor gelişimini ve
anne-bebek sağlığını desteklemek amacıyla tamamlayıcı bir yöntem olarak
uygulanabileceği düşünüldü.

Abstract:
The aim of this study is to examine the effects of internet-based mother-infant
yoga on preterm infants and their mothers during the COVID-19 pandemic. Twentynine infants, whose gestational age was between 32-37 weeks and completed the
corrected age of the 6th week, and their mothers have included in the study and were
divided into two groups; 15 in the yoga group and 14 in the control group. While the
infants' motor performance was evaluated by Alberta Infant Motor Scale (AIMS); the
mothers were assessed by Spielberger's State-Trait Anxiety Inventory (STAI),
Brockington Postpartum Bonding Questionnaire (PPBQ), Nordic Musculoskeletal
Questionnaire (NMQ), and World Health Organization Quality of Life Scale-Short
Form (WHOQOL-BREF). The yoga group was given internet-based mother-baby yoga
training for six weeks, once a week. After six weeks, statistically significant differences
were found between the groups' AIMS total score, state anxiety (STAI-S), PPBQ,
psychological and environmental sub-domains of WHOQOL-BREF, and neck region
score of NMQ (p<0.05). No difference was found between the groups' trait anxiety
(STAI-T), physical and social sub-domains of WHOQOL-BREF, and sub-scores of
NMQ excluding the neck region (p>0.05). In intragroup analyzes, while AIMS total
scores increased statistically significantly in both groups (p<0.001); AIMS percentile
value, STAI-T, PPBQ, and all sub-domains of WHOQOL-BREF showed improvements
only in the yoga group (p<0.05). As a result of the study, it was thought that internet-based mother-baby yoga, could be applied to support the motor development of preterm
infants and maternal-infant health as a complementary method, especially during the
pandemic