Halluks valgus deformitesi olan kadınlarda yürüme ve yaşam kalitesinin değerlendirilmesi
Assesment of gait and quality of life in women with halluks valgus deformity
Yazar: BURCU TALU
Danışman: PROF. DR. KEZBAN BAYRAMLAR
Hacettepe Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Protez-Ortez-Biyomekanik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon = Physical Medicine and Rehabilitation ; Ortopedi ve Travmatoloji = Orthopedics and Traumatology
Dizin: Halluks valgus = Hallux valgus ; Yaşam kalitesi = Quality of life ; Yürüme = Walking

Özet:
Bu çalışma, halluks valgus deformitesi olan kadınlarda yürüme ve yaşam kalitesini değerlendirmek amacıyla yapılmıştır. Çalışmaya yaşları 18-55 yıl arasında değişen, Manchester skalasına göre deformite derecesi 2 ve üstünde olan halluks valgus tanısı konulmuş 30 gönüllü (deney grubu) ve 30 sağlıklı birey (kontrol grubu) alınmıştır. Bireyler, demografik özellikler, ayağa ilişkin ölçümler, yürüyüş ve yaşam kalitesi açısından değerlendirilmiştir. Yürüyüşün değerlendirilmesinde ayak izi yöntemi, yaşam kalitesinin değerlendirilmesinde ise SF-36 kullanılmıştır. Deney grubuna ağrı, fonksiyon ve aktivite limitasyonunu ölçmek için Ayak Fonksiyon İndeksi (AFİ), Amerikan Ortopedik Ayak ve Ayak Bileği Derneği (AOFAS) Halluks MTP-IF Skalası ile Orta-Ayak Skalası uygulanmıştır. Ayrıca halluks valgusa spesifik bir yaşam kalitesi anketi olan Manchester-Oxford Ayak Anketi (Manchester-Oxford Foot Questionnaire/MOXFQ) nin Türkçe versiyonu yapılarak, geçerlik ve güvenirlik çalışması yapılmıştır. Çalışmadan elde edilen sonuçlara bakıldığında, ayak mekanikleri ölçüm sonuçlarında kontrol grubunda navikular yükseklik ve subtalar açı deney grubuna göre daha iyi bulunmuştur (p<0.05). Yürüyüşün zaman-mesafe karakteristikleri açısından gruplar karşılaştırıldığında, adım genişliği, ayak açısı, yürüyüş temposu ve yürüme hızı açısından kontrol grubu lehine fark olduğu görülmüştür (p<0,05). Yaşam kalitesi açısından bireylere bakıldığında, SF-36 yaşam kalitesi anketinin fiziksel fonksiyon, fiziksel rol, ağrı, zindelik/yorgunluk, sosyal fonksiyon, emosyonel rol, fiziksel bölüm özeti ve mental bölüm özeti parametreleri açısından deney grubunda olumsuz etkilenme olduğu saptanmıştır (p<0.05). Çalışmadan elde edilen sonuçlar ışığında, halluks valgus deformitesinin kadınlarda yürüyüş ve yaşam kalitesini olumsuz etkilediği görüşüne varılmıştır.

Abstract:
This study was conducted to evaluate gait and quality of life in women with the hallux valgus deformity. To study, ranging between 18-55 years of age, according to the Manchester Scale deformation degree 2 and on, 30 volunteers who have been diagnosed with hallux valgus (experimental group) and 30 healthy subjects (control group) were included. İndividuals were evaluated in terms of demographic charecteristics, measures relating to foot, gait and quality of life. Evaluation of gait used method of foot trail, evaluation of quality of life used SF-36. Experimental group was applied American Orthopaedics Foot and Ankle Society (AOFAS) Hallux MTP-IP Scale, AOFAS Mid-Foot Scale and Foot Functon İndex (AFI) to measure pain, function, activity limitations Also a quality of life questionnaire special for hallux valgus is MOXFQ whose was made the Turkish version and the validty and reliabilty studies have been done. When we looked at the results obtained from the study,in the control group navicular height, subtalar angle was good than lower in the experimental group (p<0.05). When time-distance characteristics of gait were compared, the difference in favor of control group was observed about step width, foot angle, cadance and gait speed (p<0,05). Viewed in terms of individual for quality of life, in the experimental group was found to be adversely affected on parameters of physical functionning, physical role, bodily pain, vitality, social functionning, emotional role, physical parts summary and emotional parts summary of the SF-36 quality of life questionnaire (p<0,05). In the light of the results obtained from the study, it has been concluded, hallux valgus deformity has negative impact on gait and quality of life in women.