hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Taşınmaz mülkiyetine gerçekleşen müdahaleler ve el atmanın önlenmesi davası
Einwirkungen auf das grundstückseigentum und eigentumsfreiheitsklage
Yazar: KAAN CAN YILDIRIM
Danışman: PROF. DR. EMREHAN İNAL
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Hukuk = Law
Dizin: El atmanın önlenmesi davaları = Possessory actions ; Gayrimenkuller = Real estates ; Hukuki sorumluluk = Legal responsibility ; Kat mülkiyeti = Condominiums ; Paylı mülkiyet = Joint ownership ; Yapı malikinin sorumluluğu = The responsibility of the owner of building

Özet:
Taşınmaz malların sahip oldukları sosyal ve ekonomik değeri göz ardı etmek mümkün değildir. Taşınmazlar gerek bu ekonomik değerleri gerekse yapıları itibariyle taşınır mallardan daha ağır ve ortadan kaldırılması daha zor müdahalelere uğramaya müsaittirler. Bu sebeple sağlanacak hukuki korumanın da ayrıca incelenmesi gerekir. Bu eserin konusu taşınmaz mülkiyetinin el atmanın önlenmesi davası ile korunmasıdır.
Taşınmaz mülkiyetine gerçekleşen müdahalelere karşı el atmanın önlenmesi davasının uygulanması incelenirken öncelikle el atmanın önlenmesi davasına ilişkin genel esaslar değerlendirilmiştir. Daha sonra ise davanın uygulaması sırasında taşınmaz eşyalara ilişkin olarak karşılaşılabilecek sorunlar incelenmiştir. Bu çerçevede müdahalenin varlığının tespit edilebilmesi noktasında önem taşıyan mülkiyet hakkının kapsamı ve malikin mevcut müdahaleye karşı olumsuz yetkilerini kullanamayacağı durumları tespit eden katlanma yükümlülüğü kavramları taşınmaz mülkiyeti yönünden ayrıca araştırılmıştır. Bu hususların yanında taşınmaz mülkiyetinin uğrayabileceği olası müdahaleler sınıflandırılmıştır. Son olarak ise yargılama süreci incelenmiştir.

Abstract:
Die wirtschaftliche und gesellschaftliche Bedeutung von Grundstücken kann nicht außer Acht gelassen werden. Aufgrund des Wertes und der Beschaffenheit von Grundstücken sind sie anfällig für schwerwiegende Einwirkungen, die nicht einfach zu beseitigen sind. Dementsprechend bedarf ihr Rechtsschutz einer besonderen Untersuchung. Der Gegenstand dieser Arbeit ist der Schutz des Grundstückeigentums durch Eigentumsfreiheitsklage.
Während die Anwendung der Eigentumsfreiheitsklage auf unbewegliche Sachen erforscht wird, werden zunächst die allgemeinen Bestimmungen der Eigentumsfreiheitsklage erläutert. Danach werden die Probleme untersucht, die in Bezug auf Grundstücken auftreten können.  In diesem Rahmen kommen insbesondere der Umfang und die Grenzen des Grundstückseigentums sowie die Duldungspflicht des Eigentümers in Betracht. Den letzten Teil der Arbeit bilden die prozessualrechtlichen Fragen.
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve Anayasa Mahkemesi kararlarında nefret söylemi
Hate speech in the decisions of the European Court of Human Rights and the Constitutional Court
Yazar: ŞEYMA KUŞ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ AYŞE ÖZKAN DUVAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Anayasa Mahkemesi = Constitutional Court ; Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi = European Court Human Rights ; Kötüye kullanma = Abuse ; Nefret söylemi = Hate speech ; İfade özgürlüğü = Expressive  freedom

Özet:
Bu çalışmada nefret söyleminin toplum içinde yarattığı ve yaratabileceği zararlar göz önünde bulundurularak nefret söyleminin kavramsal, tanımsal ve uluslararası belgelerde ele alınış şekli incelenecektir. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin nefret söylemi konusunda ifade özgürlüğü ile hakkın kötüye kullanılması arasındaki yaklaşımı incelenecektir. Anayasa Mahkemesi'nin nefret söylemi konusuna ilişkin tutumu bireysel başvuru kararları kapsamında ele alınacaktır. Her iki mahkemenin yaklaşımı karşılaştırılacak ve nefret söylemi sorunsalına ilişkin çözüm önerileri sunulacaktır.

Abstract:
In this study, the way hate speech is handled in conceptual, definitive and international documents will be examined, taking into account the damages that hate speech causes and can cause in society. The European Court of Human Rights' approach to hate speech between freedom of expression and abuse of rights will be examined. The attitude of the Constitutional Court on the issue of hate speech will be discussed within the scope of individual application decisions. The approaches of both courts will be compared and solutions to the problem of hate speech will be presented.
Karadeniz'den İstanbul'daki devlet kurumlarına yönelik deniz taşımacılığı (1700-1750)
Shipping from the Black Sea to state institution in Istanbul (1700-1750)
Yazar: SEDA AKTAŞ
Danışman: DOÇ. DR. YUSUF ALPEREN AYDIN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Tarih = History
Dizin: Deniz yolu taşımacılığı = Sea transportation ; Gemiler = Ships ; Kamu kuruluşları = Public institutions ; Karadeniz = Black Sea ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; İstanbul = Istanbul

Özet:
Birçok imparatorluğa başkentlik yapan İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu'nun önemli üretim kurumlarına da ev sahipliği yapmış, sosyal, siyasi ve ekonomik anlamda yönetim merkezi olmuştur. Aynı zamanda önemli bir liman kenti olan bu başkent yoğun gemi trafiğinin yaşandığı ticari bir merkezdi. Bu yoğunluk bir gemiciler teşkilatını meydan getirmişti. Osmanlı Devleti bu gemicileri desteklemiş, 18. yüzyıla gelindiğinde devlet kurumlarının ihtiyacı olan hammaddeyi sivil gemi sahibi olan bu kişiler aracılığı ile taşıtmıştı. Devletin sivil ve askerî alanlarında çalışan bu kişiler birikimlerini gemi işletmeciliğinde kullanmıştı. Sefer zamanlarında mühimmat ve asker nakli yaparak devletin ihtiyacı karşılanmaktaydı. Böylelikle bu gemi sahipleri belirli bir nüfuza erişmişti.

Abstract:
İstanbul has been the capital of which many kind of empires, was became center in terms of social, economic and political as well as was hosted manufacturing facility in the Ottoman Empire. At the same time the capital that is the crucial coastal port was center of commercial that were seen intense shipping. This intensity had been generated organization of seamanship. Ottoman Empire had been supported the sailor, in the 18th century the empire had raw material carried which needed via that sailor. The sailors who worked civil and military area of the state had been employed their fund in vessel enterprise. The expedition era would fulfill requirement of state transporting munition and troops. Thus that ship owners had attained significant prestige.
Türkiye'de İran imajı: Genel Türk kamuoyunun ve seçkinlerin İran algısı
Iran's image in Turkey: The perceptions of the Turkish elites and the general public towards Iran
Yazar: MAHDIEH AGHAZADEH KHOEI
Danışman: PROF. DR. YUNUS KAYA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2020
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Kamuoyu = Public opinion ; Seçkinler = Elites ; Sosyal algı = Social perception ; Türk-İran ilişkileri = Turkish-Iran relations ; Türkiye = Turkey ; Ülke imajı = Country image ; İmaj = Image ; İran = Iran

Özet:
İran ve Türkiye, Orta Doğu'nun iki önemli devleti olduğu gibi bu devletlerin ilişkileri de bölgedeki dengeleri belirleyen önemli faktörler arasındadır. Her ne kadar Türkiye ve İran Ortadoğu'da meydana gelen olaylarda birçok kez karşıt taraflarda olmuşlarsa da sıklıkla iş birliği arayışına da girmişlerdir. İki ülke arasındaki ikili ilişkilerin önemli siyasi ve ekonomik sonuçları olmuş ve birçok araştırmaya esas teşkil etmiştir. Üzerinde nispeten az durulan bir konu ise devletlerarası ilişkilerin ötesinde her iki ülkenin kamuoylarında diğerinin nasıl algılandığı ve bu bakış açılarının sabit mi yoksa gelişmelere göre değişken mi olduğudur. Tezin amacı Türk kamuoyunun ve elit tabakanın İran ve İranlılara yönelik algısını analiz etmektir. Araştırma sorularını ise şu hususlar oluşturmaktadır: Türk kamuoyunun ve seçkin kesimin (elit tabaka) İran ve İranlılara yönelik algıları, algılarının nasıl farklılaştığı ve Türkiye'deki İran imajının/algısının belirleyici faktörleri. Bu çalışmada nicel ve nitel yöntem birlikte kullanılmış ve nicel analizlerde Ordinal (sıralı) Regresyon modellerinden faydalanmıştır. Analizlere kaynaklık eden veriler anketler ve yüz yüze görüşmeler yoluyla toplanmıştır. Araştırma sonuçları, Türk kamuoyunun İran ve İranlılara olan algılarının elit tabakaya göre daha pozitif olmasına rağmen, her iki kesimin de genel olarak negatif algıları olduğunu göstermektedir.

Abstract:
Iran and Turkey are two key actors in the Middle East and their relation has a crucial role in determining the future of the region. Although Turkey and Iran have been increasingly at odds on a number of issues in the Middle East, recently they have started to look for ways to cooperate. The aim of this thesis is to analyze the Turkish general public's and the elite's perception towards Iran and Iranians. The research questions are: How the Turkish general public and the elite perceive Iran and Iranian people, how their perceptions differ and what determines the perception of Iran in Turkey. This study utilizes a mixed method approach - both quantitative and qualitative methods - using the Ordered Logistic Regression Models and interview data. All the data have been gathered through questionnaires and face-to-face interviews. The results suggest that both Turkish elites and the general public have a generally unfavorable view toward Iran and Iranians, with the general public being slightly more positive than elites.
Agustin Barrios'un eserlerinin müzikal özellikleri ve bestecinin kişisel icra yöntemlerinin incelenmesi
Musical characteristics of Agustin Barrios' works and analysis of composer's personal palying interpretation
Yazar: HALİL LEVENT SİLİ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ DİLARA GÖZDE ARAZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Müzik Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Müzik = Music
Dizin: Besteler = Compositions ; Klasik gitar = Classical guitar ; Klasik müzik = Classical music ; Mangore, Agustin Barrios = Mangore, Agustin Barrios ; Müzik eserleri = Music works ; İcra = Performing

Özet:
Bu çalışmada en önemli klasik gitar bestecilerinden biri ve aynı zamanda bir virtüöz olan Agustin Mangore Barrios'un hem müziği, hem de icracılığı incelenmiştir.
Çalışmanın ilk bölümünde kısaca Barrios'un hayatı anlatılmıştır. İkinci bölüm sanatçının müziği üzerinedir. Konuyu daha iyi inceleyebilmek için o dönemde dünyadaki ve kendi bölgesindeki müziğe de değinilmiştir. Ardından müzikal anlayışına örnek olarak La Catedral, Una Limosna por el Amor de Dios ve Vals Op. 8 No. 3 eserleri incelenmiştir.
Son bölümde ise Barrios'un icracılığı üzerinde durulmuştur. Bunu yaparken döneminin icra anlayışı, kendisinden sonra müziğinin yorumlanışı, repertuvarı ve kayıtları göz önüne alınmış, özellikle kendi bıraktığı kayıtlar üzerine odaklanılmıştır. Örnek olması ve icracılığını daha iyi anlamak için icra ettiği çeşitli eserler incelenirken kendi besteleri yanında kendisine ait olmayan eserler de seçilmiştir. Bu eserler Johann Sebastian Bach ve Fernando Sor'un besteleri, Francisco Tarrega'nın Capricho Arabe isimli eseri ve Barrios'un Maxixe, Un Sueño en la Floresta, Vals Op. 8 No. 3 eserleri ile La Catedral isimli eserinin Andante Religioso ve Allegro Solemne bölümleridir.

Abstract:
In this study, Agustin Barios', one of the most significant classical guitar composers and also a virtuoso, both music and interpretivism are analyzed.
In the first part of study, Barios' life is briefly told. The second part is about artist's music. To better analyze this subject, the music in the world and in his region in that period has been mentioned. After that La Catedral, Una Limosna por el Amor de Dios and Vals Op. 8 No. 3 works are analyzed as examples of his music.
As for in the last part, Barrios' interpretivism is dwelt upon. While doing this interpretivism of that time period, interpretation of his music after him, his repertoire and his recordings are considered and especially focused on his own recordings. To understand his interpretation better and to be example, some of his interpretations of his own compositions and other compositors' works are analyzed. These works are Johann Sebastian Bach and Fernando Sor's compositions, Francisco Tarrega's Capricho Arabe and Barrios' Maxixe, Un Sueño en la Floresta, Vals Op. 8 No. 3, Andante Religioso and Allegro Solemne movements of La Catedral.
Politik felsefe açısından Carl von Clausewitz'in savaş düşüncesi
Carl von Clausewitz's thought of war in terms of political philosophy
Yazar: FAHRİ ALPYÜRÜR
Danışman: DOÇ. DR. MURAT ERTAN KARDEŞ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Felsefe = Philosophy
Dizin: Clausewitz, Carl Von = Clausewitz, Carl Von ; Savaş = War ; Siyaset felsefesi = Political philosophy

Özet:
Mevcut çalışma, Carl von Clausewitz'in savaş düşüncesini felsefî yönleriyle ele almaktadır. Clausewitz, başarılı bir general olmasının yanı sıra, bu çalışmada da savunulduğu gibi, geliştirdiği savaş teorisi sayesinde, politik felsefe açısından önemli bir düşünürdür. Her ne kadar Clausewitz "diyalektik" kelimesini kullanmamış olsa da, savaş düşüncesinin G. W. F. Hegel'in yöntemiyle olan benzerliği dikkat çekicidir. Her iki düşünür de savaşı, devletler arasında, politik, sosyolojik ve psikolojik yönleri olan kaçınılmaz bir eylem olarak görmektedir. Clausewitz, bir general olmasına rağmen; savaşı düşünürken, yalnızca deneyimlerinden değil aynı zamanda farklı teorilerden de yararlanmaktadır. Bu nedenle, çalışmamızın temel amacı, Clausewitz'in neden bir askerî teorisyen olduğu kadar, bir politik düşünür olarak da görülmesi gerektiğini ve Clausewitz ile Hegel arasındaki düşünsel benzerliklerin neler olduğunu açıklamaktır. Ayrıca, ikincil amacımız Clausewitz'in düşüncelerinin takipçileri ve karşıtları üzerindeki etkilerinden söz etmektir.

Abstract:
This dissertation discusses Carl von Clausewitz's thought of war philosophically. Apart from being a successful general, thanks to the theory of war he has formed, Clausewitz is a significant thinker in terms of political philosophy, as supported in this study. Despite the fact that Clausewitz has not been used the term "dialectics", his thought of war's similarity to the method of G. W. F. Hegel is salient. Both thinkers consider war as an inevitable act between states which holds political, sociological, and psychological aspects. Although Clausewitz is a general; when he thinks about war, he has been utilized different theories rather than only relying on his previous experiences. Thus, the primary purpose of our study is to demonstrate why Clausewitz should be considered as a political thinker as well as being a military theorist and to explain what are the intellectual similarities between Clausewitz and Hegel. Besides, our secondary purpose is to mention the impact of Clausewitz's thoughts on his followers and opponents.
Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde yabancıların eşdizimsel örüntüleri algılamaları
Collocational perceptions of foreigners in teaching Turkish as a foreign language
Yazar: BEGÜM SARIDEDE
Danışman: DOÇ. DR. MURAT ELMALI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training
Dizin: Anlam = Meaning ; Anlam bilim = Semantics ; Benzetme = Converge ; Eşdizimlilik = Colocation ; Türkçe = Turkish ; Türkçe eğitimi = Turkish education ; Türkçe öğretimi = Turkish teaching ; Yabancı dil eğitimi = Foreign language education ; Yabancı dil öğretimi = Foreign language teaching ; Yabancı uyruklu öğrenciler = Foreign domestic students

Özet:
Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminin son zamanlarda önemi artmış ve çalışmalar ivme kazanmıştır. Bu anlamda dikkat edilmesi gereken bir konu da günlük dilde sıkça karşılaşılan çok anlamlı eşdizimlerdir. Bu yapılar başka kelimelerle bir araya gelip farklı anlamlar ifade eden kelime gruplarıdır. Pek çok dilde eşdizimsel yapıların problemli bir konu olduğu belirtilmiş ve üzerinde durulması gerektiği vurgulanmıştır. Mevcut çalışma ikinci dil olarak Türkçe öğrenen ve dilde belirli yetkinliğe ulaşmış bireylerin mecaz anlama gelen eşdizimsel örüntülere ne derece hâkim olduklarını nitel olarak ölçmeyi amaçlamıştır. Yapıların ad+ad ve ad+eylem olma durumları da incelenmiş ve cümle içindeki kullanımlarına dikkat çekilmiştir. Bunun haricinde dil öğrenenlerin eğitim seviyeleri, Türkçe öğrenme süreleri, sertifikaları ve Türkiye'de bulunma süreleri kıyaslanarak bu faktörlerin etkisi betimsel olarak incelenmiş ve yabancı dil olarak Türkçe alanına katkı sağlayacak öneriler sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Anlam, gerçek, mecaz, ikinci dil edinimi, eşdizim.

Abstract:
The importance of teaching Turkish as a foreign language has recently increased and studies have gained importance. In this sense, an important issue to be considered is polysemous collocations frequently encountered in everyday language. These structures consist of words that come together with other words and have a meaning different than literal ones. In many languages, collocations are stated to be a problematic issue and it is emphasized that they should be considered in the meaning of language teaching. The present qualitative study is aimed to measure the degree of figurative meaning of individuals who learn Turkish as a second language and who have reached a certain competence. The noun + noun and noun + verb combinations of the structures were also examined and their usage in the sentence was pointed out. Apart from this, language learners' level of education, the time they have spent for learning Turkish, certificates and residence time in Turkey was examined descriptively by comparing the impact of these factors on the knowledge of figurative collocations. The study has aimed to contribute to the Turkish as a foreign language field and suggestions have been offered.
Keywords: Meaning, literal, figurative, second language acquisition, collocation.
Marmara denizinin kuzeyinden elde edilen Eriphia verrucosa (Forskal,1775)'da ağır metal birikiminin incelenmesi
Determination of heavy metal accumulation in Eriphia verrucosa (Forskal,1775) which is obtained from north of Marmara sea
Yazar: MERTCAN TARTICI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ BENİN TOKLU ALIÇLI ; PROF. DR. NURAY ÇAĞLAR
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyoloji Ana Bilim Dalı / Hidrobiyoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Biyoloji = Biology
Dizin: Deniz biyolojisi = Marine biology ; Hidrobiyoloji = Hydrobiology ; Marmara Denizi = Marmara Sea

Özet:
Gelişen teknoloji ve artan nüfus dünyada ağır metal kirliliğinin artmasına neden olurken, bu kirliliğin denizel çevrelerde ekosistem ve halk sağlığı üzerindeki olası etkilerini ortaya koyan çalışmalar önem kazanmıştır. Deniz suyu ve sedimentde yapılan çalışmaların dışında biyotada yapılacak çalışmalar özellikle ekonomik önemi olan türlerde tespit edilen ağır metal kirliliğinin halk sağlığı bakımından etkisini ortaya koyması bakımından önemlidir. Bu tez çalışmasında ekonomik deniz canlılarında metal kontaminasyonunu belirlemek amacı ile Marmara Denizi'nin Kuzeyinden elde edilen Eriphia verrucosa (Forskal,1775) türü yengeç örneklerinin yumuşak dokusunda ağır metal analizleri yapılmıştır. Örnekler Mayıs 2019 - Eylül 2019 tarihleri arasında Büyükçekmece, Silivri, Tekirdağ ve Şarköy olarak belirlenen dört istasyonda 0,5- 1 metre arası derinliklerden fanyalı ağ ve dalış yöntemi ile toplanmıştır. İndüktif eşleşmiş plazma-kütle spektrometresi (ICP-MS) ile analiz edilen örneklerde sırasıyla Fe, Pb, Cd, Cu, Cr, Mn, Al, Ni, Hg, Zn düzeyleri 93,24-379,19 µg/g, 0,25-0,85 µg/g, 0,01-0,78 µg/g, 3,65-39,50 µg/g, 1,03-1,70 µg/g, 1,53-9,83 µg/g, 7,6-366,05 µg/g, 0,75-3,23 µg/g, 0,63-1,28 µg/g,  92,87-226,55 µg/g olarak belirlenmiştir.

Abstract:
While the developing technology and the increasing population caused the increase of heavy metal pollution in the world, the studies reveal that the possible effects of this pollution on the ecosystem and public health in marine environments have gained importance. Except the studies carried out in sea water and sediment, studies in biota are especially important in terms of revealing the effects of heavy metal pollution detected in species of economic importance for public health. In this study, heavy metal analyzes were carried out in Eriphia verrucosa (Forskal, 1775) crab samples obtained from the North of Marmara Sea in order to determine metal contamination in economic marine organisms. Samples were collected with trammel net and diving at depths from 0.5-1 meter in May-September 2019 at four stations (Büyükçekmece, Silivri, Tekirdağ and Şarköy). The Fe, Pb, Cd, Cu, Cr, Mn, Al, Ni, Hg, Zn levels were determined as 93.24-379.19 µg/g, 0.25-0.85 µg/g, 0.01-0.78 µg/g, 3,65-39,50 µg/g, 1,03-1,70 µg/g, 1,53-9,83 µg/g, 7,6-366,05 µg/g,0.75-3.23 µg/g, 0.63-1.28 µg/g, 92.87-226.55 µg/g respectively, In samples analyzed by inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS).
Görme engelliler için harekete yardımcı bir gözlük prototipin değerlendirilmesi
Evaluation of an eyewear prototype that helps movement for visually impaired individuals
Yazar: AYTAÇ DALGALIDERE
Danışman: PROF. DR. SEVİNÇ GÜLSEÇEN
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Enformatik Ana Bilim Dalı / Enformatik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2020
Konu: Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrol = Computer Engineering and Computer Science and Control

Özet:
Görme engelli bireyler gündelik yaşamlarını idame ettirebilmek için bazı araç ve gereçlere ihtiyaç duymaktadırlar. Son yıllarda ilerleyen teknoloji sayesinde daha rahat hareket edebilmektedirler. Üretilen pek çok araç boyutları nedeni ile kolay taşınamamaktadır ve komplike bir işleyişe sahiptir. Bu nedenle bu araçların daha kullanışlı hale getirilmeleri gerektiği düşünülmektedir. Bu çalışmanın temel amacı, görme engelli bireylerin daha rahat ve güvenli şekilde hareket etmelerini sağlayabilmek için tasarlanabilecek bir prototip taslak projesinin değerlendirilmesidir. Çalışmada, görme engellilerin gündelik yaşamda en sık kullandığı araç olan beyaz bastonun, gözlük gibi bir giyilebilir teknoloji ile birlikte kullanılıp kullanılamayacağı, beyaz bastonla yer değiştirip değiştiremeyeceği araştırılmıştır. Bu amaçla bir prototip taslağı oluşturulmuş ve bu taslağın kullanılması konusunda görme engellilerin tutumu; yapılandırılmış, 5 seçeneğe sahip likert ölçekli bir anket yolu ile değerlendirilmiştir.

Abstract:
Visually impaired individuals need some tools in order to maintain their daily lives. Thanks to the advancing technology in recent years, they can move more easily. Many tools are not easy to transport due to their size or have more complicated features. For this reason, it is thought that these tools should be made more useful. The main purpose of this study is to evaluate a prototype draft project that can be designed to enable visually impaired individuals to move more easily and safely. In this study, it was investigated whether the white cane, which is the most commonly used tool in the daily life of the visually impaired, can be used with a wearable technology such as glasses, and can be replaced with a white cane. For this purpose, a prototype draft has been created and the attitude of visually impaired people to use this draft was evaluated through a likert-scale questionnaire with 5 options.