Çalışma hayatının dindar kadının dini anlayış ve uygulamalarına etkisi üzerine sosyolojik bir araştırma
The effects of working life on the understanding and practice of religion  (A sociological research on the case of religious muslim women)
Yazar: SÜMEYRA ÜNALAN TURAN
Danışman: PROF. DR. VEJDİ BİLGİN
Uludağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı / Din Sosyolojisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2013
Konu: Sosyoloji = Sociology

Özet:
Tanzimat?la başlayan, II. Meşrutiyet?le hız kazanan ve Cumhuriyet?le en bilinçli ifadesine ulaşan Batı medeniyetine dahil olma çabasının ideolojik yükü kadınlar tarafından omuzlanmıştır. Cumhuriyet?ten itibaren Batıcılığın simgesel temsilciliğini üstlenen modern kadınların hegemonyasındaki kamusal alan, özellikle 80?lerden sonra, bir elinde modernizmin diğer elinde İslam?ın değerlerini taşıyan eğitimli dindar kadınla tanışmıştır. 80?lerde başörtülü olarak eğitim görme mücadelesi veren dindar kadın, 90?lardan itibaren kamusal alanda aktif olarak boy göstermeye başlamıştır. 
Hazırlanan bu çalışmada kamusal alanın seküler diline dindar kimlikleriyle eklemlenen kadınların çalışma hayatına girdikten sonra, dînî anlayış ve uygulamalarında meydana gelen değişimler irdelenmiştir. Kamu kuruluşlarında çalışan, kendisini ?dindar? olarak tanımlayan kadınlarla yapılan derinlemesine mülakatlarla, dindar kadınların çalışma hayatından önceki ve sonraki dini tutum, ibadet ve hassasiyetlerini mukayese etmek amaçlanmış, dindar kadının şekilsel-zihinsel değişim evreleri ve bu değişimlerin sebepleri ortaya konmaya çalışılmıştır.
Çalışmanın ilk iki bölümünde, çalışma hayatının ve dindar kadınların çalışma hayatına dahil oluşunun kuramsal çerçevesi çizilmiş üçüncü bölümde ise gerçekleştirilen derinlemesine mülakatların analizine yer verilmiştir.



Anahtar Sözcükler: Çalışma hayatı, dindar kadın, kamusal alan, modernizm, dini anlayış, dini grup.

Abstract:
Ideological burden of the effort for involvement to Western civilization which is started with Tanzimat, gained speed with Second Constitutionalist Period and reached maturity with Republic, is carried by women. Especially after the `80s, public sphere that is under the sway of modern women -symbolic agent of Westernism as from Repuclican period- met educated religious woman who has the values of modernism and Islam at the same time. Religious women who struggled to get education with their hijab in the `80s, started to play an active role in public sphere on and after `90s.
In this research, alteration in religious perception and practices of women who entered the secular public sphere with their religious identity after taking part in business life is analyzed. In this study, by means of in-depth interviews with women who work in public institutions and find themselves religious, it is aimed to compare religious women?s religious attitude, practices and sensitivity before and after business life; and also tried to determine (find out) formal and cognitive alteration stages of religious woman and the causes of that alteration.
In the first two chapter of the research, theoretical framework of business life and religious women?s involvement to business life is drawn, and then analysis of in-depth interviews is handled in the third chapter.



Keywords : Business life, religious woman, public sphere, modernism, religious perception, religious group