hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Pers (Akhaimenid) Kralı I. Kserkses'in Yunanistan seferinin Anadolu güzergahı: Güncel arkeolojik ve tarihsel coğrafya bulguları ışığında genel bir değerlendirme
The persian ( Achaemenid) King Xerxes' route from Anatolia towards Greece: A general evaluation in the light of recent archeological and historical geography findings
Yazar: BÜŞRA HACIKÖYLÜ
Danışman: PROF. DR. ŞEVKET DÖNMEZ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Protohistorya ve Önasya Arkeolojisi Ana Bilim Dalı / Arkeoloji Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Arkeoloji = Archeology
Dizin: Akhaemenid Dönemi = Akhaemenid Period ; Anadolu = Anatolia ; Arkeoloji = Archaeology ; Güzergah = Route ; Oluz Höyük = Oluz Tumulus ; Persler = Persians ; Protohistorya = Protohistory ; Tarihi coğrafya = Historical geography

Özet:
Akhaimenid Hanedanı'ndan Anşan'ın kralı Kral Büyük Kyros tarafından kurulan Akhaimenid Krallığı ülke sınırları, ardılları Kambyses ve Dareios döneminde Indus Vadisi'nden Ege'ye, Orta Asya'dan Nil'e kadar genişlemiştir. Yunan anakarası üzerine sefer düzenlemeyi düşünen I. Dareios'un ölümünün ardından yerine geçen oğlu I. Kserkses babasının yarım bıraktığı işi tamamlamak üzere MÖ 481 – 480 yılları arasında Yunan anakarasına sefer düzenlemiştir. Bugüne kadar gerçekleştirilen çalışmalarda bu seferin Anadolu güzergâhı yeteri kadar ele alınmadığı için bu çalışmada, I. Kserkses'in Susa'dan yola çıktıktan sonra Anadolu'daki hangi güzergâhları takip ederek Yunan anakarasına ulaştığı, yolculuk sırasında hangi bölgelerde karargâhlar oluşturduğu, ordunun hangi uluslardan oluştuğu ve bu sefer için Kritalla olduğunu düşündüğümüz Oluz Höyük'ün önemi incelenmiştir.    
Bu tez hazırlanırken olağan arkeolojik yöntemlerin yanı sıra tarihsel metodoloji yöntemi ve kütüphane çalışmaları yapılarak I. Kserkses'in Yunan Anakarasına gerçekleştirdiği seferin Anadolu güzergâhının haritası çıkarılmıştır. 
Anahtar Kelimeler: Persler, Oluz Höyük, Thermopylai, Sparta, Anadolu

Abstract:
The Achaemenid Kingdom, founded by the Great King Kyrus, was extended from the Indus Valley to the Aegean, from Central Asia to the Nile during the reigns of Kambyses and Dareios. Following the death of Dareios I, Xerxes I, the son of Dareios I,  set off towards Greek mainland (481 - 480 BC) to complete the work left by his father. Since Anatolian route of this expedition hasn't been examined sufficiently, in this thesis the subjects which were examined include which route was followed by Xerxes I, in which regions military quarters were formed, the importance of Oluz Höyük (Kritalla?) for the expedition and soldiers from different nationalities. 
While writing this thesis, besides historical archaeological methods, historical methodology method and library studies were carried out and map of Anatolian route towards Greek mainland was prepared. 
Keywords: Persian, Anatolia, Oluz Höyük, Thermopylai, Sparta
Türkiye'de homeopatinin uygulanabilmesi için yapılması gerekenlerin belirlenmesi
Determining the needs for applying Homeopathy in Turkey.
Yazar: MELTEM KURTSAN
Danışman: PROF. DR. AFİFE MAT
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Farmakognozi Ana Bilim Dalı / Fitoterapi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Eczacılık ve Farmakoloji = Pharmacy and Pharmacology
Dizin: Eğitim = Education ; Homeopati = Homeopathy ; Sağlık hizmetleri = Health services ; Sağlık hizmetleri araştırmaları = Health services research ; Tamamlayıcı tedaviler = Complementary therapies ; Türkiye = Turkey

Özet:
"Homeos – benzer", "pathos'- hastalık" kelimelerinden oluşan homeopati, hastalıkları bütünsel olarak (fiziksel, duygusal ve zihinsel) ele alarak tedavi eden bir tıp sistemidir. Homeopatik ilaçların kullanımı dünyada giderek artmakta ve günümüzde Avrupa ülkeleri ile sınırlı kalmayıp Asya ülkelerinde, Kuzey ve Güney Amerika ülkelerinde de geniş kullanım alanı bulmaktadır. Gelişmiş ülkelerin hemen hepsinde sağlık sistemi içerisinde önemli bir yer tutmaktadır. 
Türkiye'de TBMM'in 17.05.2012 tarihli Genel Kurul'unda görüşülerek kabul edilen 6308 numaralı "Eczacılar ve Eczaneler Hakkında Kanun ile Uyuşturucu Maddelerin Murakabesi Hakkında Kanunda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun" ile birlikte homeopatik tıbbi ürünlerin eczanelerde satılacağı hükmü yürürlüğe girmiştir. 
Sağlık Bakanlığı tarafından sertifikalı eğitim alanı olarak kabul edilen Homeopati Eğitim Standardı 02/10/2015 tarihinde 844 sayılı onay ile yürürlüğe girmiştir. 
Bu olumlu gelişmelere rağmen henüz Türkiye sağlık sistemi içerisinde yaygın uygulanmaya başlanmamıştır. Avrupa Birliği ve Dünya ülkelerinde homeopatinin nasıl uygulanmakta olduğu detaylı olarak incelenmiş, bu konuda çalışmakta olan dernekler listelenmiştir. Homeopatinin Türkiye'de uygulanabilmesi için  tüm paydaşların yararlanabileceği bir yol haritası oluşturulmuştur.

Abstract:
Homeopathy is a holistic approach (physical, emotional and mental) medicinal system, derived from two words, 'homeos / similar' and 'pathos / illness'. Homeopathic remedies are being increasingly used in European countries, as well as in Asian, North and South America countries. Homeopathy is a well-recognised medicine in developed countries worldwide.
Recently, a new regulation signed by Turkish government, on the date of 05.17.2012, the Turkish Parliament signed the #6308 law, allows Homeopathic remedies and products can be sold in pharmacies .
Homeopathic Educational Standards are accepted by Ministry of Health with the approval number #844 on the date of 10/02/2015.
Inspite of these positive improvements homeopathy is not used in Turkish Health System yet. Homeopathy regulations and applications in European and other countries in the world are examined and the associations which are working on homeopathy are listed. The road map is presented in order to apply homeopathy in Turkey.
Kamu Gözetimi Kurumu bağımsız denetim düzenlemeleri: Meslek mensupları üzerine bir araştırma
Independent audit regulations of Public Oversight Authority: A research on professional accountants
Yazar: NİMET DUYGU ZIĞINDERE
Danışman: DOÇ. DR. AYÇA ZEYNEP SÜER
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / Muhasebe Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration ; İşletme = Business Administration
Dizin: Bağımsız denetim = Independent audit ; Denetim = Control ; Kamu Gözetimi ve Muhasebe Standartları Kurumu = Public Oversight and Accounting Standards Board ; Meslekler = Occupations ; Tarafsızlık = Impartiality

Özet:
Küreselleşme, gelişen ekonomi, finansal tablolardaki bilgilere güven duyma ihtiyacı, bağımsız denetimi gerekli hale getirmiştir. KGK (Kamu Gözetim Kurumu) kurularak, bağımsız denetim faaliyetleri gözetim altına alınmıştır. Bağımsız denetim mesleği ile ilgili düzenlemeler getirilmiştir. Meslekte tarafsızlık ve bağımsızlık sağlanmaya çalışılmıştır.
Çalışmada, KGK bağımsız denetim düzenlemeleri bir anket uygulaması yardımıyla açıklanmaya çalışılmıştır. Uygulama bağımsız denetimde faaliyette bulunan meslek mensuplarına yapılmıştır. Bağımsız denetim düzenlemelerinin niteliği, yeterliliği, mesleğe olumlu ve olumsuz etkileri değerlendirilerek çeşitli öneriler getirilmiştir.
Anahtar Kelime: KGK, Bağımsız, Denetim

Abstract:
Globalization, the developing economy, the need to trust the information in the financial statements, made independent auditing necessary. The Public Oversight Authority is established and independent audit activities are taken under control. Regulations on independent auditing profession have been introduced. It has been tried to provide impartiality and independence in the profession.
In this study, independent auditing arrangements of the Public Oversight Authority were tried to be explained with using survey application. The survey was conducted to the members of the profession. The quality and adequacy of the independent audit arrangements, their positive and negative effects on the profession were evaluated and various suggestions were introduced.
Key Words: KGK, Independent, Audit
Hafız İbrahim'in divanındaki mersiyeler ve tercümeleri
The elegies in The Diwan of Hafiz Ibrahi̇m and their translations
Yazar: BİLAL ÇELİK
Danışman: DOÇ. DR. HATİCE ARSLAN SÖZÜDOĞRU
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Doğu Dilleri ve Edebiyatı = Eastern Linguistics and Literature
Dizin: Arap edebiyatı = Arabian literature ; Ağıtlar = Dirges ; Divan edebiyatı = Divan literature ; Divanlar = Divans ; Hafız İbrahim = Hafız İbrahim ; Mısır edebiyatı = Egyption literature ; Şairler = Poets

Özet:
Mısırlı Modern Arap Edebiyatı şairi Hafız İbrahim'in hayatı, eserleri ve divanındaki mersiyeler Arapçasıyla beraber Türkçeye tercümesi hakkında araştırma yapılmıştır. Mersiyeler yedi gruba ayrılmış ve mersiye kimin için yazıldıysa önce o kişi tanıtılmış daha sonra yorumlar yapılmıştır.
Tezimizin amacı mersiye şairi olarak bilinen Hafız İbrahim'in mersiyeleri hakkında genel bir bakış açısı vermek ve hala okunmaya değer şiirler olduğunu göstermektir.

Abstract:
An egyptian poet of Modern Arabic literatüre Hafız İbrahim's life, his Works and the elegies in his Diwan were investigated. The elegies in the Diwan of Hafız were divided into seven groups and after the introduction of the people of the elegies the comments were made. The aim of this research is to make research into the elegies of Hafız İbrahim and to provide a general perspective about them and to Show that they are still worth to read nowadays.
Samim Kocagöz'ün romanlarında halkbilimi unsurlarının tespiti
Determination of folklore elements in the novels of Samim Kocagöz
Yazar: KÜBRA SİMLA KARAKAŞ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ZEHRA HAMARAT
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Halk Bilimi (Folklor) = Folklore  ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Halk bilimi = Folklore ; Halk edebiyatı = Folk literature ; Kocagöz, Samim = Kocagöz, Samim ; Türk edebiyatı = Turkish literature ; Yeni Türk edebiyatı = New Turkish literature

Özet:
Söke'nin varlıklı, tanınmış ve her zaman sanat ile iç içe olmuş ailelerinden birine mensup olarak dünyaya gelen Samim Kocagöz, elli yılı aşan sanat hayatı boyunca edebiyatın hikâye, inceleme, makale, anı ve oyun türlerinde eser vermiş ve 12 adet roman yazmıştır. Çalışmamızda Kocagöz'ün romanları halkbilimi unsurları bakımından incelenmiştir.
Sadece romanlarında değil tüm eserlerinde toplumu ve insanı anlatmayı; ideolojisini ve sanatının merkezinde tuttuğu sosyal endişesini eserlerine yansıtmayı amaç edinmiş olan Kocagöz; bilgi birikimini, düşünce dünyasını ve en önemlisi de yaşadığı dönemi, aralarında doğup büyüdüğü yörenin insanlarını, onların yaşayışlarını ve halk kültürünü romanlarında aktarmıştır.
 Çalışmamız Samim Kocagöz'ün hayatı, romanları ve romanlarının halkbilimi unsurları açısından incelenip değerlendirilmesinden oluşmaktadır. 
Anahtar Kelimeler: Samim Kocagöz, roman, halk edebiyatı, halk kültürü, halkbilim.

Abstract:
Samim Kocagöz who was born to a wealty, art interwined and well-known Söke family, penned 12 novels and literary works in the genres of story, research, article, memoir and play over his fifty year career in the arts. In this study, Kocagöz's novels were examined in terms of folklore elements. 
Kocagöz aimed to illustrate society and the people not only in his novels but in all his work and reflect his ideology and social concern and keep it as the center of his art. He conveyed his knowledge, world of thoughts, and most importantly a realistic depiction of the period he lived in, the people of the region where he was born and grew up, their lives and their folk culture.
This study comprises Samim Kocagöz's life, novels, and the examination and evaluation of his novels in terms of folklore elements.
Key Words: Samim Kocagöz, novels,  folk culture, folk literature, folklore.
İş yargılamasında arabuluculuk sistemi
Mandatory system in labor law
Yazar: EMRE AKYILDIZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MERT NAMLI
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hukuk = Law ; Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations
Dizin: Arabuluculuk = Mediation ; Uyuşmazlık = Incompatibility ; İş hukuku = Labour law ; İş mahkemeleri = Labour courts ; İş uyuşmazlıkları = Labour disagrement ; İşe iade = Returning to work

Özet:
İş uyuşmazlıkları bakımından alternatif uyuşmazlık çözüm yollarından biri olan arabuluculuğa zorunlu başvuru, 7036 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nu ile dava şartı olarak hukuk sistemimize dahil edilmiş en önemli yeniliktir. Zorunlu arabuluculuğun bir dava şartı olarak düzenlenmiş olması sebebiyle konuya atfedilen önem, sürecin başlangıcının, işleyişinin ve sonunun detaylı bir biçimde ele alınmasını gerektirmiştir. Bu itibarla iş uyuşmazlıkları bakımından kapsamı ve dava şartı niteliği de göz önünde bulundurularak zorunlu arabuluculuk sistemi bir bütün olarak değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler: Uyuşmazlık, Arabuluculuk, Zorunlu Arabuluculuk, İş Mahkemeleri Kanunu, Dava Şartı, Anlaşma Belgesi, İşe İade.

Abstract:
Obligatory application to mediation as an alternative resolving for labor disputes is the most important innovation that is added to our law system with Labor Courts Law no. 7036 as a cause of action. The importance attached on this subject due to the regulation of mandatory mediation as a cause of action required scrutinizing the beginning, course and conclusion of the process. In this respect, the mandatory mediation system was evaluated as a whole in scope of labor disputes and taking into consideration its cause of action.

Keywords: Dispute, Mediation, Obligatory Mediation, Labor Court Law, Cause of Action, Agreement Document, Reemployment.
Ailenin korunması ve kadına karşı şiddetin önlenmesi
Protection of the family and the prevention of violence against women
Yazar: HİLAL LEFKUR
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SELMAN DURSUN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hukuk = Law ; Kamu Yönetimi = Public Administration
Dizin: Aile içi şiddet = Domestic violence ; Ailenin Korunmasına Dair Kanun = Protection of Family Act Law ; Kadına Yönelik Şiddet ve Aile-İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye Dair Avrupa Konseyi Sözleşmesi = Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence ; Kadına yönelik şiddet = Violence against women ; Suçun önlenmesi = Crime prevention ; Türk Ceza Kanunu = Turkish Penal Code ; Türk Medeni Kanunu = Turkish Civil Code ; Türk ceza hukuku = Turkish criminal law ; Şiddet = Violence

Özet:
Kadına karşı şiddet ister aile içinde ister kamusal alanda gerçekleşsin, bir insan hakkı ihlalidir. Kadının ve ailenin korunması için şiddetle etkin bir mücadele şarttır. Bunun ilk adımı da toplumsal cinsiyete dayalı ayrımcılığın önüne geçmektir. Zira şiddet, ataerkil toplum yapısının kadın erkek arasındaki eşitsizlikçi anlayışından beslenir ve kendisine meşru bir zemin hazırlar. 
           Tez çalışmamda, ailenin korunması ve kadına karşı şiddetle mücadelede önemli bir rol üstlenen uluslararası ve ulusal düzenlemeler; uluslararası düzlemde özellikle "Kadınlara Yönelik Şiddet ve Aile İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye İlişkin Avrupa Konseyi Sözleşmesi" bir diğer adıyla İstanbul Sözleşmesi  ve Türk  hukukunda ise TC Anayasası başta olmak üzere İstanbul Sözleşmesi'nin etkisiyle hazırlanan ve halihazırda yürürlükte bulunan 6284 sayılı Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun, Türk Ceza Kanunu, Medeni Kanun ve diğer kanuni düzenlemeler değerlendirilerek eksik kalan yönleri ve uygulamada karşılaşılan  sorunlar ortaya konulmaya çalışılmıştır.

Abstract:
Violence against women is an abuse of human right whether it happens domestic or in public. An efficient campaign is required to be accomplished for protection of women and family. Prohibiting discrimination on a gender basis is the very first step of it. Since the violence is nourished from male-dominated social structure of inequality of women and men, it prepared itself a legitimate basis.
            Within my research, by considering especially the Constitution of Turkish Republic, Turkish Criminal Code, Turkish Civil Code and 6284 numbered Law On Protection of The Family And Prevention of Violence Against Women which is come into force with the effect of Istanbul Convention, and still in the force (the national regulations) and "Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence", as it is known as Istanbul Convention (the international regulation) that have a significant role on campaign of violence against women and prevention of family, it is tried to be revealed the problems faced in practice and the missing aspects thereof.
Göktaşlarının tipleri ve özellikleri
Types and properties of meteorites
Yazar: BURAK ÖZTÜRK
Danışman: DOÇ. DR. HASAN HÜSEYİN ESENOĞLU
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Astronomi ve Uzay Bilimleri Ana Bilim Dalı / Astronomi ve Uzay Bilimleri Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Astronomi ve Uzay Bilimleri = Astronomy and Space Sciences

Özet:
Bu tez çalışmasında, Çanakkale'ye düşen (40°844K; 26°2423D) göktaşının ilk kez spektroskopik tanımlaması araştırılmıştır. Olivin grubu [(Mg, Fe)2Si04], enstatit [Mg2Si2O6] (ortopiroksen minerallerinden biridir) ve plajiyoklaz, mikro-Raman ve FTIR spektroskopileri ve EDX-SEM analizleri ile tanımlandı. Çanakkale göktaşı, tez çalışmasından önce henüz Dünya Meteor Veritabanı'nda sınıflandırılmamıştı. Şimdi bu veri tabanında tüm ayrıntıları ile yer almaktadır. Ayrıca, bir kaç tane amino asit te bulunmuştur.

Abstract:
In this thesis it was studied the first time the spectroscopic characterization of meteorite that fell at Çanakkale (40°844K; 26°2423D). The olivine group [(Mg, Fe)2Si04], enstatite [Mg2Si2O6] (one of the orthopyroxene minerals) and plagioclase were identified by themicro-Raman and FTIR spectroscopies and EDX-SEM analyses. This Çanakkale meteorite has not yet been classified in the World's Database of Meteorites before this thesis. This meteorite now lists in the World's Database of Meteorites in itsall details. A number of amino acids were also found.
Sırbistan Emareti Öncesi Belgrad: 1792-1830
Belgrade Before the Principality of Serbia: 1792-1830
Yazar: NURBANU DURAN
Danışman: PROF. DR. MAHİR AYDIN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Yakınçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2019
Konu: Tarih = History
Dizin: Askeri faaliyetler = Military activities ; Balkanlar = Balkans ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Osmanlı tarihi = Ottoman history ; Siyasi tarih = Political history ; Sosyoekonomik durum = Socio-economic situation ; Sırbistan = Serbia ; Sırbistan-Belgrad = Serbia-Belgrade ; Yakın Çağ = Modern Times

Özet:
Osmanlı Devleti, 1718 yılında Belgrad'ı kaybettikten sonra bu bölgenin görevlerini bir süreliğine Vidin üstlenmiş; ancak 1739'da Belgrad'ın Osmanlılar tarafından tekrar ele geçirilmesi, devlet için eski önemini geri kazanmasına yetmemişti. Başka bir deyişle devlet, Belgrad'ı artık elden çıkması muhtemel bir toprak olarak görmeye başlamıştı. Bunun bir uzantısı olarak 1788-91 Osmanlı - Avusturya Savaşı sırasında Belgrad, yeniçeriler tarafından Avusturya'ya savaşsız teslim edilmiş; 1791 Ziştovi Antlaşması ile Belgrad'ın geri alınışı ise bölgeye istikrar getirmemişti. Bundan sonraki yaklaşık kırk yıllık süreçte devlet, Belgrad'da sürgün yeniçeriler ve ardından gelen dayılar problemi, Sırp isyanları ve Sırp özerkliğine giden süreçte yaşanan gerginliklerle uğraşmak zorunda kalacaktı. Bu bağlamda tezimizin amacı, Belgrad ve Sırbistan'ın özerkliğe geçiş öncesindeki dönemini siyasi, askeri ve sosyo-ekonomik olarak değerlendirmek olacaktır.

Abstract:
After the Ottoman Empire lost Belgrade in 1718, Vidin undertook the duties of the region for a while, however the capture of Belgrade by the Ottomans in 1739 was not enough for Belgrad to regain its old importance. In other words, the state began to see Belgrade as a land that would be discarded soon. As a result of this approach, Belgrade was handed over to the Austria by janissaries without defending during the 1788-91 Ottoman-Austrian War. On the other hand 1791 Treaty of Sistova which made Ottoman Empire to recapture Belgrade, did not bring stability to the region. In the course of the next four decades, the Empire would have to deal with the exiled janissaries in Belgrade, the subsequent "Dayı" problems and the tensions which would lead to the Serbian uprisings and ultimately autonomy. In this context, the aim of our thesis will be to evaluate the political, military and socio-economic structure of Belgrade and Serbia within this period of time before autonomy.
TTK, TBK ve İİK ışığında ticari işletme devri
The transfer of the commercial enterprise in The Light of The Turkish Commercial Code, The Turkish Code of Obligations and The Turkish Code of Enforcement
Yazar: NAZIM SEVİNÇLER
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ FATİH AYDOĞAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Borçlar Kanunu = Code of Obligations ; Devir sözleşmesi = Contract of transfering ; Ticaret Kanunu = Commercial Code ; Ticari işletmeler = Commercial institutes ; Ticari işletmeler = Commercial institutes ; Türk ticaret hukuku = Turkish commercial law ; İcra ve İflas Kanunu = Execution and Bankruptcy Law ; İşletmenin devri = Transfer of enterprise

Özet:
Tezimizde, Türk Hukuku'nun temel kanunları olan Türk Ticaret Kanunu, Türk Borçlar Kanunu ve İcra ve İflas Kanunu kapsamındaki ticari işletme devrine ilişkin hükümler ve bu kanunlar ile getirdikleri düzenlemelerin ticari işletme devrine bakış açılarını izah etmeye çalıştık. Bu yönü ile ilgili kanunlardaki hükümleri hem ayrı ayrı kendi düzenlemeleri içerisinde hem de bütün olarak ticari işletme devri kurumu içindeki yerleri ve birbirleri ile alakaları kapsamında yeknesaklık ve uyumu sağlamaları için değerlendirmeye çalıştık. Bu kapsamda tezimizi dört bölüme ayırdık. Birinci bölümde ticari işletme kavramını izah ettik. İkinci bölümde ticari işletme devrini Türk Ticaret Kanunu yönünden, üçüncü bölümde Türk Borçlar Kanunu yönünden, en nihayetinde dördüncü ve son bölümde ise İcra ve İflas Kanunu yönünden inceledik.

Abstract:
In our thesis, we have tried to explain the transfer of a commercial enterprise in the provisions of the Turkish Commercial Code, the Turkish Code of Obligations and the Turkish Code of Enforcement and Bankruptcy, which are the fundamental laws of Turkish law, and the prospects of these laws and the regulations they bring. We have tried to assess the provisions of the relevant laws in order to ensure uniformity and harmony both in their own regulations and in the overall scope of application of the transfer of the commercial enterprise institution and in the relationships between them.
In this context, we have divided our thesis into four chapters. In the first chapter, we explained the concept of a commercial enterprise. In the second chapter, we examined the transfer of commercial enterprises from the perspective of the Turkish Commercial Code. Then we examined the transfer of commercial enterprises, in the third chapter from the point of view of the Turkish Code of Obligations, and finally in the last chapter we examined this from the point of view of the Turkish Code of Enforcement and Bankruptcy.