Kur'ân'daki nikâh âyetlerinin Sunnî ve Şia tefsirlerine göre tahlîli en-Nesefî ve et-Tûsî örneği-
The analysis of the marriage verses in the Qur'an according to the Sunneh and Shia tafsirs, examples of en-Nasafi and et-Tusi
Yazar: SAFFET ÇOLAKEL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ HATİCE ŞAHİN AYNUR
Ondokuz Mayıs Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Tefsir Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2018
Konu: Din = Religion
Dizin: Kur'an-ı Kerim = Koran ; Mehir = Mehir ; Nesefi = Nesefi ; Nikah = Marriage ; Sünnilik = Sunnism ; Talak = Talak ; Tefsir = Commentary ; Tusi = Tusi ; İslamiyet = Islam ; Şia = Şia

Özet:
Yüksek Lisans akademik çalışmamızın konusu insanlık tarihi kadar eskidir. İlk yaratılan
erkek insan Hz. Âdem ve yaratılan ilk kadın Hz. Havva'dır. Allah (c.c.) bu iki farklı cins insanın bir
arada yaşayabilmesi ve meşru yoldan insan neslinin çoğalması için nikâh akdi ile kurulan bir
evliliği gerekli kılmıştır. Tüm bu sebepler nikâh konusunu önemli ve dikkat çekici kılmaktadır.
Biz de İslam dünyasında var olan Sunnî ve Şia tefsirlerini örnek alarak bu konuya nasıl
baktıklarını karşılaştırmak istedik. Sunnî müfessirlerden Ebu'l-Berekât en-Nesefî'nin Medârikü'tTenzîl
ve Hakâikü't-Te'vîl adlı tefsiri ile Şia müfessirlerinin öncülerinden Ebû Cafer et-Tûsî'nin etTibyân
fî Tefsîri'l-Kur'ân adlı tefsirini ele alarak Kur'ân'daki nikâh âyetlerini tefsir ederken ortaya
çıkan farklılıkları ve ortak anlayışı ortaya çıkarmaya çalıştık.
Akademik çalışmamızı yaparken sadece bu tefsirlere bağlı kalmayarak, Sunnî ve Şiî
camianın diğer tefsirlerinden de örnekler vermeye özen gösterdik. Sunnî camiadan tefsirler seçerken
de hem amelî hem de itikadî mezhepleri farklı olan müfessirlerin görüşlerini de yansıtarak tek
mezhepli bir çalışma olmaması için gayret göstermeye çalıştık.
Nikâh konusunu sadece tefsirlerle açıklamaya çalışmak konuyu eksik bırakır düşüncesi ile
Şiî ve Sunnî görüşün fıkıh kitablarını araştırdık. Ayrıca konu ile ilgili akademik açıdan yazılan
makale, yüksek lisans, doktara tezlerini araştırarak ve danışman hocamın tecrübe ve birikimlerinden
de faydalandık.
Anahtar Sözcükler: Nihâh, Talak, Mehir, Mut'a, Şahit

Abstract:
The subject of our master's academic work is as old as the history of mankind. The first
human being created is Hz. Adam and the first woman created Hz. Havva. Allah (c.c.) stipulated the
marriage that we are to be able to live together in these two different breeds and to multiply the
legendary line. All these reasons make the wedding issûre important and remarkable.
We wanted to compare how they look at this subject by taking the example of Sunnî and
Shia exegesis that exist in the Islamic world. Ebu'l-Berekât from the Sunnî scholars deals with the
interpretation of en-Nasafi's Medârikü't-Tenzîl and Hakâikü't-Te'vîl and Ebû Cafer et-Tûsî's tafsir
of et-Tibyân fî Tafsîri'l Qur'ân We hoped to uncover the differences and common understanding
that arise when we interpret the verses of the marriage in the Qur'ân.
While we did our academic work, we did not only adhere to this exegesis, but also gave
examples from other interpretations of the Sunni and Shiite camian. When choosing interpretations
from the Sunni mosque, we tried to make an effort not to be a single sectarian work reflecting the
opinions of the commentators who are different from both the working and the faith groups.
We searched the fiqh books of the Shi'i and the Sunnî congregation, thinking that it would
be incomplete to try to explain the weddings only with commentaries. We also tried to put the
academic community and the curious people in a better position by exploring the academic writing,
articles, masters and doctoral theses related to the subject and taking advantage of the experience
and knowledge of my adviser.
Key Words: Marriage, Talak, Mehir, Mut'a, Witness