Darbe sesi yalıtımı için yüzer döşeme uygulamasının gerekliliği ve ilgili standartlar için geliştirme önerileri
Requirement of floating floor application for impact sound insulation and development recommendations for relevant standards
Yazar: MEHMET OKAY
Danışman: DOÇ. DR. MEHMET NURİ İLGÜREL ; PROF. DR. RAHMİ GÜÇLÜ
Yıldız Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Yapı Fiziği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Makine Mühendisliği = Mechanical Engineering ; Mimarlık = Architecture ; Mühendislik Bilimleri = Engineering Sciences
Dizin: Darbe sesi = Impact Sound ; Döşeme = Slab ; Gürültü yalıtımı = Noise isolation ; Mimari akustik = Architectural acoustic ; Ses yalıtımı = Sound insulation

Özet:
Artan nüfus, gelişen teknoloji ve sanayileşme, günümüz dünyasının sosyoekonomik 
yapısını şekillendirmekte, şehirleşmeyi artırarak insanları şehirlerde, çok katlı 
yapılarda bir arada yaşamaya itmektedir. Bu gelişmeler insanların en temel 
ihtiyaçlarından olan barınmadan beklentilerin değişmesine neden olmaktadır.

Mimari bir yapıdan, yapılış amacı doğrultusunda, güvenli olması, estetik olması, 
ekonomik olması ve işlevsel olması beklenmektedir. Bununla birlikte mimari yapılar 
işlevlerine uygun olarak işitsel, görsel, ısısal, dokunsal ve kokusal konfor koşullarına 
uygun tasarlanmalı ve inşa edilmelidir. Özellikle son yıllarda günümüzün 
sosyoekonomik yaşam koşulları nedeniyle işitsel konfor ihtiyacı ön plana 
çıkmaktadır. Bu doğrultuda ülkemizde 2017 yılında Binaların Gürültüye Karşı 
Korunması Hakkında Yönetmelik yayımlanmış, yapılardan sağlanması beklenen 
akustik konfor koşullarının sınırları objektif ve sayısal bir şekilde belirlenmiştir.

Yönetmelik doğrultusunda hedeflenen akustik performansın sağlanabilmesi için TS 
EN ISO 12354 standartlar serisine göre tasarım, TS EN ISO 10140 standartlar 
serisine göre akredite laboratuvarlarda test edilmiş, ses yalıtım düzeyi bilinen 
malzemeler ve sistemler kullanılarak doğru uygulama ve TS EN ISO 16283 
standartlar serisine göre saha ölçümleri yapılarak hedeflenen akustik performans 
koşullarıyla karşılaştırmalar yapılmaktadır. İşletme esnasında yapılan iyileştirmeye 
yönelik çalışmaların verimi daha düşük olduğu için doğru tasarım, doğru malzeme 
ve sistem seçimi ve doğru uygulama, işletme esnasında akustik açıdan 
yaşanabilecek olumsuz durumların önüne geçilebilmesi için önem arz etmektedir. 

Darbe sesi yalıtımına yönelik önlemler yüzer döşeme uygulamasıyla veya parke altı, 
seramik altı, PVC kaplama altı gibi döşeme kaplaması altında darbe sesi yalıtım 
malzemelerinin kullanımıyla alınmaktadır. Bu nedenle yanlış/eksik tasarımın, 
malzeme seçiminin ve uygulamanın, işletme esnasında düzeltilebilmesi için tüm 
döşeme sisteminin yeniden inşası gerekmektedir. Bunun sonucu olarak insanlar, 
darbe sesi düzeyi bakımından konforsuz bir ortamda yaşamak zorunda 
kalabilmekte veya konforsuzluğun çözümü için uzun süreli, yüksek maliyetli ve 
inşaat aşamasına kıyasla daha düşük verimli uygulamalarla çözüme 
yönelebilmektedirler. 

Yapılan teorik ve deneysel çalışmalar ve literatürden edinilen bulgular, mevcut 
hesaplama yöntemine göre elde edilen hesaplama sonuçlarıyla, laboratuvar 
ölçümleri arasında önemli farkların olduğunu ortaya koymuştur. Bu nedenle bu 
çalışma kapsamında; 

- Darbe sesi düzeyi bakımından akustik konforun sağlanabilmesi için yüzer 
döşeme uygulamasının gerekliliği değerlendirilmiş ve akustik tasarım 
aşamasında kullanılabilecek yönlendirici nitelikte bir çıktı elde edilmiştir.
- Laboratuvar ölçümleri ile hesaplama sonuçları arasındaki farka neden olan 
etmenler değerlendirilmiş, TS EN 29052-1, TS EN ISO 12354-2 ve TS EN ISO 
10140-3 standartları için geliştirme önerileri sunulmuştur.

Abstract:
Increasing population, developing technology and industrialization shape the socioeconomic structure of today's world and push people to live together in cities and 
high-rise buildings by increasing urbanization. These developments cause a change 
in expectations from sheltering, which is one of the most basic needs of people. 

An architectural structure is expected to be safe, aesthetic, economical and 
functional in line with the purpose of its construction. In addition, architectural 
structures should be designed and built in accordance with auditory, visual, thermal, 
tactile and olfactory comfort conditions in accordance with their functions. 
Especially in recent years, the need for acoustic comfort has come to the fore due to 
today's socioeconomic living conditions. In this direction, the Regulation on the 
Protection of Buildings Against Noise was published in our country in 2017, and the 
limits of acoustic comfort conditions expected from buildings were determined in 
an objective and numerical way. 

In order to achieve the targeted acoustic performance in line with the regulation, 
design should be done according to TS EN ISO 12354 standards series, correct 
application should be done with using materials and systems which are tested in 
accredited laboratories according to TS EN ISO 10140 standards series, and field 
measurements should be done according to TS EN ISO 16283 standards series. And 
comparisons between field measurements and performance conditions form 
regulations should be made. Since the efficiency of the improvement applications 
during the operation is lower, the correct design, the correct material and system 
selection and the correct application are important in order to prevent the negative 
situations that may be experienced in terms of acoustics during the operation.

Measures for impact sound insulation are taken by the application of floating 
flooring or the use of impact sound insulation materials under flooring such as under 
parquet, under ceramic tiles, under PVC coating. That is why the entire flooring 
system needs to be rebuilt so that incorrect/incomplete design, material selection 
and application can be corrected during operation. As a result, people may have to 
live in an uncomfortable environment in terms of impact sound level, or they may 
turn to solutions with long-term, high-cost and less efficient applications compared 
to the construction phase for the solution of the discomfort. 

Measures for impact sound insulation are taken by the application of floating 
flooring or the use of impact sound insulation materials under flooring such as under 
parquet, under ceramic tiles, under PVC coating. For this reason, the entire flooring 
system needs to be rebuilt in order to correct the wrong/incomplete design, 
material selection and application during operation. As a result, people may have to 
live in an uncomfortable environment in terms of impact sound level, or they may 
turn to solutions with long-term, high-cost and less efficient applications compared 
to the construction phase for the solution of the discomfort. 

The findings obtained from the studies and researches revealed that there are 
important differences between the calculation results obtained according to the 
current calculation method and the laboratory measurements. Therefore, in this 
study; 

- The necessity of floating floor application in order to provide acoustic comfort 
in terms of impact sound level has been evaluated and a guiding output that can 
be used in the acoustic design phase has been obtained. 
- The factors causing the difference between laboratory measurements and 
calculation results were evaluated, and improvement suggestions were 
presented for TS EN 29052-1, TS EN ISO 12354-2 and TS EN ISO 10140-3 
standards.