Porte resminde biçim bozma
Deformation in portrait painting
Yazar: HATİCE ÖZKAN
Danışman: PROF. DR. FERHAT ÖZGÜR
Yeditepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü
Derece: Yüksek Lisans, 2013
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Deformasyon = Deformation ; Fotoğraf = Photograph ; Portre = Portrait ; Resim sanatı = Painting art ; Resimler = Pictures

Özet:
Bu çalışma, portre sanatının geçirdiği evrim sürecini kapsamakta ve portre resmini biçim bozma başlığı altında incelemektedir.Portre resimleri, insanın kendini konumlandırmak ihtiyacından doğmuştur. Sanatın tüm dönemlerinde konumlanan portre resmi, gerek dini, gerek soyluluk göstergesi, gerekse de ölümsüzleşme tutkusu konularında sık sık kullanılan resimlerdir.Bu yazı metninde, portreleriyle yeryüzüne suretlerini kazıyan ressamlar incelenerek, portrede yüz ve anlam olgusu vurgulanmıştır. Portre türü her dönemde; çeşitli sanat alanlarında, sanatçı algılayışlarında ve kurgularında değişik kılıflara bürünmüş, yeni görünümler kazanmıştır.Sanatçılar yaşadığı çağa göre yeni açılımlar yaratmış ve var olanı değiştirme çabasına girmişlerdir. Bu çabaları, sanat akımları içerisinde, biçim bozma yönünden incelenmiştir. Bu bağlamda Picasso ve Bacon'ın biçim bozmaya yönelmesi ile ?Biçim bozma (deformasyon)? kavramına değinilmiştir.Teknolojinin resme ilk etkisi, fotoğrafın icadı ile gerçekleşmiştir. Daugerrotype'in icadı ressamların, çok uzun bir sürede yoğun emek harcayarak yapabildikleri resimlerini artık daha mükemmel bir sonuçla kolayca elde edebilmesine olanak tanır. Artık, ressamlar fotoğraf kaynaklı eserler üretmeye başlamışlardır. 20 y.y'da devam eden hızlı teknolojik gelişmeler, sanatçıya yeni üretim olanakları sunulmuştur. Son bölümde teknolojik gelişmelerin porte resmi üzerindeki etkisi incelemiştir.Bu çalışmada portre sanatı farklı bölümleri ile detaylandırılarak ortak bir noktada ?Biçim Bozma? yönünden incelenmiştir. Konunun ve yönteminin belirlenmesi sonucu tüm veriler bir bütünlük ve belirli bir sıra içerisinde ele alınmıştır. Sonuç olarak bu bilgiler sanat anlayışıma ve biçim bozma kaygıma kaynaklık etmiştir.Anahtar Kelimeler: Portre, Yüz, Resim, Biçim Bozma, Fotoğraf, Teknoloji

Abstract:
This study covers the evolutionary process which the portrait art has gone through and discusses portrait-painting under deformation heading.Portrait painting has taken its roots from a humanbeing requirement to position himself or herself. Portrait painting positioned at all ages of the arts are frequently encountered both for religious manifestations and as sign of nobility as well as a component of desire for immortality.In this study, we reviewed the painters who have engraved their faces on this earth with their portraits, emphasizing the phenomenon of face and meaning in portrait. Portrait as a form of art has, historically, put on various dresses in various artistic fields and in artists? perceptions and constructions of meanings, thereby gaining new appearances as time went by.There are artists who have created new moves vis-a-vis their own periods, with a push to change `what is here?. This efforts have been discussed on the score of deformation in the context of art movements. In this context, the concept of ?deformation? came to the fore with Picasso and Bacon who had welcomed deformations.The first impact of technology on paintings came with the invention of photography. Painters who once had to work hard for a long time to get their paintings welcomed the invention called Daugerrotype which enabled them to get a perfect result so easily. Now, painters have started to create photography-based artworks. Fast technological developments going on in the 20th century have provided artists with new means of creativity. Final section discusses the impact of technological developments on portrait paintings.This study aims to discuss the portrait with its various aspects articulated in details on the score of ?Deformation? on a common point. All data are addressed in an integrity and in a certain scheme thanks to clear-cut identification of the subject-matter as well as of the method adopted. In conclusion, these data are the source of my understanding of arts as well as of my interest in deformation.Keywords: Portrait, Face, Painting, Deformation, Photograph, Technology