Farklı nikel-titanyum (NiTi) döner eğe sistemleri ile kök kanal preparasyonunun postoperatif ağrıya etkisinin incelenmesi
Assessment of influence of root canal preparation with different nickel-titanium (NiTi) rotary instruments on postoperative pain
Yazar: ABDÜSSAMED KALKAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. EVREN SARIYILMAZ
Ordu Üniversitesi / Diş Hekimliği Fakültesi / Endodonti Ana Bilim Dalı
Derece: Diş Hekimliği Uzmanlık, 2017
Konu: Diş Hekimliği = Dentistry

Özet:
Amaç: Bu çalışmanın amacı kök kanal tedavisinde kullanılan farklı  Nikel-Titanyum (Ni-Ti) döner eğe sistemleri ile kök kanal genişletmesi sonrası oluşan postoperatif ağrının karşılaştırılmasıdır.
Gereç ve Yöntem: Araştırmamızda; ProTaper Universal (PTU), ProTaper Next  (PTN), OneShape (OS), WaveOne (WO), Reciproc (R) ve WaveOne Gold (WOG) Ni-Ti döner eğe sistemleri kullanıldı. Mandibular premolar dişlerinde kök kanal tedavisi endikasyonu bulunan 18 yaş üstü 120 hasta çalışmaya dahil edildi. Hastalar her bir grupta 20 hasta olacak şekilde 6 gruba ayrıldı. Bütün sistemler üretici talimatlarına göre kullanıldı ve bütün tedaviler tek operatör tarafından tek seansta gerçekleştirildi. Postoperatif ağrı, tedaviyi takiben 6., 12., 18., 24., 48., 72. saat ve 1. ve 2. hafta Visual Analog Scale (VAS) kullanılarak değerlendirildi. İstatiksel analiz, One-Way Anova ve Post Hoc Tukey testleri kullanılarak yapıldı.
Bulgular: Çalışmamızın sonuçlarına göre, kadın hastaların ağrı skorlarının erkek hastaların ağrı skorlarına göre daha yüksek olduğu ve yaşla birlikte ağrının arttığı tespit edilmiştir (p<0,001). Kullanılan kök kanal aletlerinin postoperatif ağrıya etkileri değerlendirildiğinde WaveOne Gold grubunda postoperatif ağrı skorları diğer tüm gruplara göre daha düşük bulunmuştur (p<0,001). Zamana göre postoperatif ağrı skorları incelendiğinde en düşük postoperatif ağrı skorları 2. haftada gözlenmiştir (p<0,001). 
Sonuç: WOG sistemi kullanılan diğer tüm sistemlere göre daha az postoperatif ağrıya neden olmaktadır. Postoperatif ağrı kadınlarda erkeklere göre daha fazla bulunmuştur.

Anahtar Kelimeler: Postoperatif ağrı, Nikel-Titanyum enstrümanlar, Döner eğe sistemleri, ProTaper Universal, ProTaper Next, OneShape, WaveOne, Reciproc, WaveOne Gold

Abstract:
Aim: The aim of this study is to compare the postoperative pain after root canal preparation  with different Nickel-Titanium (Ni-Ti) rotary instruments.
Material and Method: In this study, ProTaper Universal (PTU), ProTaper Next (PTN), OneShape (OS), WaveOne (WO), Reciproc (R) and WaveOne Gold Ni-Ti rotary file systems were used. 120 patients over 18 years of age with root canal treatment indication in mandibular premolar teeth were included in the study. Patients were divided into 6 groups with 20 patients in each group. All systems were used according to the manufacturer's instructions and all treatments were performed in one session by one operator. Postoperative pain was assessed using Visual Analog Scale (VAS) at 6th, 12th, 18th, 24th, 48th, 72nd hour and 1st and 2nd week following treatment. Statistical analysis was performed using One-Way Anova and Post Hoc Tukey tests.
Findings: According to the results of our study, it was found that the pain scores of female patients were higher than the pain scores of male patients and that the pain increased with age (p <0.001).Postoperative pain scores of WaveOne Gold group were found to be lower than the other groups (p <0.001).When postoperative pain scores according to time were examined, the lowest postoperative pain scores were observed at 2 weeks (p <0.001).
Results: The WOG system causes less postoperative pain than all other systems used. Postoperative pain was found more in female patients than in male patients.

Keywords: Postoperative pain, Nickel-Titanium instruments, Rotary file systems, ProTaper Universal, ProTaper Next, OneShape, WaveOne, Reciproc, WaveOne Gold