Bolu ili geleneksel konut mimarisi üzerine bir araştırma
A research and defen offer on traditional house architecture of Bolu bity
Yazar: NİHAT GÜLER
Danışman: DOÇ. DR. CAN BİNAN
Yıldız Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Rölöve-Restorasyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 1998
Konu: Mimarlık = Architecture
Dizin: Bolu = Bolu ; Geleneksel konut = Traditional dwelling ; Koruma = Conservation ; Restorasyon = Restoration

Özet:
Bolu, Orta Anadolu'yu batı ile birleştiren sıradağlar arasında kurulmuş, adı tarihi kaynaklara ve efsanelere sahne olmuş bir kenttir. Tabii güzellikleri, kültürel öğelerinin yanısıra Türkiye'nin en yoğun trafiğini taşıyan karayolu üzerinde bulunması sebebiyle konumu itibarıyla da önemi büyüktür. Sanayileşme sürecinin başlamasıyla birlikte bir çok kentimizde görüldüğü gibi Bolu ilindeki geleneksel dokuda da önemli tahribatlar olmuştur. Çok büyük bir yerleşim alanına sahip olmamasına rağmen geleneksel mimari yapısıyla Türk kültürü içerisinde jerini almış olan Bolu'da geleneksel mimari eserler oldukça azalmıştır. Özellikle konut mimarisinde tahribatın anıtsal yapılara oranla daha da hızlı olduğu, bu tür örneklerin sayısının fevkalade azalmış olmasından anlaşılmaktadır. Bu tahribatlarda bölgede geçmişte yaşanmış olan şiddetli depremlerin de etkisi büyük olmuştur. Bugün birçok yapıda bu depremlerin meydana getirdiği hasarların izleri mevcuttur. Kültürel mirasımızın en önemli öğelerinden biri olan sivil mimarlığımızın korunması ve gelecek kuşaklara aktarılmasının yanısıra bu geleneksel potansiyelin değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu amaçla geleneksel mimari yapıların yoğun olduğu veya en azından süreklilik gösterdiği bölgeler tesbit edilerek hem ticari hem konut alanında geleneksel kültürün sivil mimariye etkileri incelenmiştir. Yapılan analizlerle seçilen bölgelerin mevcut durumları irdelenmiş, fiziki ve sosyal yapıları belirlenmiştir. Bu bölgelerdeki korunması gerekli kültürel değerler tesbit edilerek bunların biçimlenme özellikleri ve öğeleri incelenmiştir. Çalışmalarda zaman zaman tek yapı ölçeğine de inilerek yapıların yaşamını devam ettirebilmesi için sorunların tesbiti ve alınması gereken önlemler belirlenmiştir. Kentteki mimari biçimlenme öğeleri incelenmiş, analizler, araştırma bölgelerinin sınırların aşarak kent merkezi sınırlarına dayanmıştır. Bunun nedeni, geleneksel mimari öğelerin Bolu kent merkezi genelinde, bir bölgede pek fazla yoğunlaşmadan kent merkezi ölçeğinde homojen olarak yayılmasından kaynaklanmaktadır. Bu sebeple bu analizlerle elde edilen değerlerin Bolu kent merkezi geneli için geçerli olduğu söylenebilir. Bu çalışmanın koruma kararları ve yapılanma ilkelerinin belirlenmesinde yönlendirici olacağı düşünülmüştür. Yapılan çalışmalar sonucunda korunması gerekli olan kültürel değerlerin tesbitinin yanısıra bunların gelecek kuşaklara aktarılabilmesi için gereken önlemler ve yeni yapılanmanın koşulları belirlenmiştir. İv

Abstract:
Bolu is a city, which name is sold with historical source and idletale Middle Anatolia and West Anatolia. It has big importance because of the road on it which carries traffic density of Turkey. The important descruction had been on traditional tissue in Bolu city center. The traditional architecture works had been rather deminished in Bolu. Although where has not in very big area which located in Turkish culture with architect works. Especially the destructions faster traditional house architecture than memorial buildings. The earthquake has been big influence on this destruction before. Today, there are trace of damages on much more buildings which becames from earthquake. To avoid of our civil architecture which is important part of our culturel inheritence and it is necessary to move to the new generation this traditional potantial. Trade and building area the influence of traditional culture to civil architecture are resarched with this aid. Today, positions of chosen area are searched, their pyshical and social position are determined. The culturel values are determined which are need defended of this (district) zone and their form peculiarities are searched. In this studying time to time one building measure for the continuation life of building to determine of problems and to provide the needed measure. The architecture form things of city are searched, sometimes analyses are more than resarch area to city center. This is because of Bolu city center generally has lik this as homogeneus density. So it can say, this results are valided general Bolu city center. I can tgouht this studying will be recommend for defend decision and construction prinsiples. At the and of studying the culturel value which future this value in safely and the conditions of new construction.