hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Sermaye şirketlerinde Kişisel Verilerin Korunması Hukuku bağlamında compliance (uyum)
Compliance with Personal Data Protection Law in capital stock companies
Yazar: SENA GÜL
Danışman: DOÇ. DR. MESUT SERDAR ÇEKİN
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Hukuki bir terim olarak compliance şirketlerin tabi oldukları mevzuata uygun davranması anlamına gelmektedir. Özellikle teknolojinin çığır açan gelişimi karşısında, bireylerin kişisel verilerinin korunması adına şirketlerin kişisel veri işleme faaliyetlerinde tabi oldukları düzenlemelere uyum sağlaması kritik önem taşımaktadır. Bu doğrultuda çalışmamız kapsamında compliance kavramı farklı yönleriyle kısaca açıklanmakta ve sermaye şirketleri bakımından 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında compliance programı oluşturma yükümlülüğü bulunup bulunmadığı incelenmektedir. Ayrıca sermaye şirketlerinde kişisel verilerin korunmasına ilişkin compliance programları oluşturulurken esas alınması gereken hususlar Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları ile ulusal ve uluslararası en iyi uygulama örnekleri dikkate alınarak ortaya konmaktadır. Çalışmamızda son olarak kişisel verilerin korunmasına ilişkin compliance programının sermaye şirketlerinde sorumluluk çerçevesinin çizilmesine etkisi incelenmektedir.

Abstract:
Compliance, as a legal term, refers to the adherence of companies to applicable regulations. Particularly in light of breakthrough developments in technology, it is of critical importance for companies to ensure compliance with regulations governing the processing of personal data in order to ensure protection of individuals' personal data. Accordingly, in this study, the concept of compliance is briefly explained from different perspectives, and an examination is conducted to determine whether there is an obligation for capital stock companies to establish a compliance management program under the Turkish Commercial Code numbered 6102 and the Law on Personal Data Protection numbered 6698. Furthermore, the key aspects to be considered when developing a compliance management program on the protection of personal data in capital stock companies, are specified by considering the decisions of the Personal Data Protection Board alongside national and international exemplars of best practices. Finally, this study explores the impact of the compliance management program on the establishment of the liability framework in capital stock companies regarding the protection of personal data.
Ticaret siciline tescilin genel esasları
General principles of registration to the trade registry
Yazar: GÜLNİHAL DÜNDAR
Danışman: PROF. DR. İRFAN AKIN
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Tescil = Registration ; Ticaret Sicil Müdürlüğü = Register of Commerce ; Ticaret sicili = Trade register ; Türk Ticaret Kanunu = Turkish Commercial Code

Özet:
Tezimiz temelde ticaret sicili müdürlüğüne yöneltilen tescil talebini ve akabinde gerçekleşen süreci konu almaktadır. Çalışmada özel olarak tescil halleri incelenmemiş tez başlığındaki sınırlama doğrultusunda tescilin genel esasları ele alınmıştır. Sicil müdürlüğünün talebe ilişkin verdiği karar ve karara karşı başvurulabilecek itiraz yolu ile de çalışma sonlandırılmıştır. Böylelikle tescilin gerçekleştirilmesinden sonraki süreç olan tescilin hukuki etkileri ve hatalı tescilden doğan sorumluluk bu yüksek lisans tezi kapsamına dahil edilmemiştir. 

Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. Sicil müdürlüğünde gerçekleşen tescil prosedürünün anlaşılmasını sağlamak adına ilk bölüm, ticaret sicilinin genel olarak incelenmesine ayrılmıştır. İkinci bölümde talep ile başlayan tescil prosedürü ayrıntılı şekilde ele alınmıştır. Üçüncü bölümde ise tescil talebine yönelik incelemeler sonucu sicil müdürlüğünün vereceği karar ve bu karara karşı itiraz yolu incelemeye tabi tutulmuştur. Her bir bölümde tartışmalı hususlara ilişkin görüşümüz, çok sayıda Yargıtay kararı ve doktrindeki farklı görüşler ile birlikte sunulmuştur.

Abstract:
The registration request directed to the trade registry office and the subsequent process are discussed in our thesis. In the study, the cases of registration were not specifically examined, but the general principles of registration were discussed in accordance with the limitation in the title of the thesis. The study was completed with the decision made by the registry office regarding the request and the way to appeal against the decision. In this way, the legal effects of registration, which is the process after registration, and the liability arising from inaccurate registration are excluded from the scope of this master's thesis.

The study consists of three chapters. In order to understand the registration procedure at the registry office, the first chapter is allocated to a general examination of the trade registry. In the second chapter, the registration procedure starting with the request, is discussed in detail. After discussing the registration procedure in the previous chapter, the third chapter examines the decision of the registry office as a result of the examination of the registration request and the way to appeal against this decision. In each chapter, our views on controversial issues are presented with the approach of the Court of Appeal and different views expressed in doctrine.
Rudolf von Jhering'in hukukta gaye anlayışı
Rudolf von Jhering's understanding of law as a mean to an end
Yazar: MERYEM ÇİFTKAYA
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ENGİN ARIKAN
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Devlet = State ; Devlet gücü = State power ; Gaye = Aim ; Hukuk = Law ; Hukuk felsefesi = Law philosophy ; Hukuk sosyolojisi = Law sociology ; Jhering, Rudolf von = Jhering, Rudolf von ; Kamu hukuku = Public law ; Sosyal fayda = Social benefit

Özet:
Rudolf von Jhering, 19. yüzyıl Almanya'sında hukuk düşüncesini etkileyen mühim bir hukuk felsefecesidir. Jhering'in Tarihçi Hukuk Okulu'nun görüşlerini benimseyerek oluşan hukuk düşüncesi zamanla gayeci, faydacı ve mücadeleci bir bakış açısına evrilmiştir. Jhering, Zweck im Recht (Hukukta Gaye) isimli eserini hukuka bu yaklaşımları çerçevesinde kaleme almıştır. Bu eseri ile yazar Almanya'da Menfaatler Hukuk Okulunun oluşumuna da adeta bir köprü vazifesi görmüştür. Hukukun hangi amaçla oluştuğunu, hukukun kaynağının ne olduğunu, varlığının neye hizmet ettiğini toplumu merkeze alarak sorgulayan Jhering, gayeci yaklaşımını hukuktan başlayarak devlete, topluma, bireye ve ahlaka yönlendirmiştir. Bu tezde, Rudolf von Jhering'in ismi zikredilen eseri üzerinden hukuk anlayışı, dönemdaş isimlerin hukuk kavramına ve hukukun gayesine bakışlarındaki ortaklıkları, Jhering'i bu düşünürlerden farklı kılan yaklaşımları üzerinden Alman ve dünya hukuk tarihi ve felsefesindeki etkisi tartışılmaktadır.

Abstract:
Rudolf von Jhering is an important legal philosopher who influenced legal thought in 19th century Germany. His legal thought which was formed by adopting the views of Historian Law School evolved into a purposive, pragmatic and combative perspective over time. Jhering wrote his work named Zweck im Recht (The Purpose of Law) within the framework of these approaches to law. With this work, the author served as a bridge to the formation of the Interest Law School in Germany. Questioning the purpose for which law was formed, what the source of law was, what its existence served and centering on the society, Jhering directed his purposive approach to the state, society, individual and morality, starting from law. This thesis discusses Rudolf von Jhering's understanding of law through his aforementioned work, the commonality of his contemporaries' views on the concept of law and the purpose of law, and the effects of Jhering on German and world legal history and philosophy through his approaches that make him different from these thinkers.
Vekil markası
Representative trademark
Yazar: ESRA ASMA
Danışman: DOÇ. DR. KORAY DEMİR
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Bu tez çalışmasında, 'vekil markası' olarak adlandırılan marka sahibinin rızası veya izni olmaksızın markanın ticari vekil veya temsilci adına tescil ettirilmesi kavramı, kapsamı, şartları, mevcut farklılıkları başvurulabilecek hukuki yollar ilgili uluslararası sözleşmeler, Alman hukuku ve Türk hukuku çerçevesinde detaylı bir şekilde incelenmiştir.
Çalışmanın birinci bölümünde vekil markası konusunun kaynağı, konu edildiği uluslararası sözleşmeler kapsamında incelenmiş ve Avrupa Birliği Marka Tüzüğü'nün ilgili hükümlerinin uygulanabilmesi için aranan şartlar açıklanmıştır.
İkinci bölümde vekil markasının Alman Marka Hukuku'nda nasıl düzenlendiği, vekil markasına ilişkin hükümlerin kapsamı, şartları ve ilgili hükümlerin nasıl uygulanacağı detaylı bir şekilde ele alınmış, uluslararası sözleşmelerdeki düzenlenmelerle farklarına değinilmiştir.
Üçüncü bölümde ise vekil markasına ilişkin hükümlerin Türk hukukunda ne şekilde düzenlendiği, uluslararası düzenlemelerden ve kötüniyetli tescil konusundan farkı açıklanmıştır.
Dördüncü bölümde ise uygulamada sıklıkla karşılaşılan marka sahibi ve ticari vekil veya temsilci arasındaki hukuki ilişki sona erdiğinde ticari vekil veya temsilcinin denkleştirme talep etme hakkına sahip olup olamayacağı konusu tartışılmıştır.

Abstract:
In this thesis, the concept of registration of a trademark in the name of a commercial agent or representative without the consent or authorization of the trademark owner, which is called 'agent trademark', its scope, conditions, existing differences, and legal remedies that can be applied are examined in detail within the framework of relevant international conventions, the German law and Turkish law.
In the first part of the study, the source of the subject matter of the agent trademark is examined within the scope of international conventions, and the conditions required for the application of the relevant provisions of the European Union Trademark Regulation are explained.
In the second part, how the agent trademark is regulated in German Trademark Law, the scope and conditions of the provisions regarding the agency trademark, and how the relevant provisions will be applied are discussed in detail, and the differences with the regulations in international conventions are mentioned.
In the third part, how the provisions on the agent trademark are regulated in Turkish law, how they differ from international regulations, and the issue of registration in bad faith are explained.
In the fourth part, the issue of whether the agent or representative has the right to claim compensation when the legal relationship between the trademark owner and the agent or representative is terminated, which is frequently encountered in practice, is discussed.
Kent adaleti ve adil bir kent
Urban justice and just city
Yazar: NESLİCAN ESRA SALİHOĞLU
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ENGİN ARIKAN
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Adalet = Justice ; Adil kent = Just city ; Kentler = Cities ; Kentsel haklar = Urban rights ; Mekansal adalet = Spatial justice ; Mekansal adaletsizlik = Spatial injustice ; Sosyal adalet = Social justice

Özet:
Dünya nüfusu gittikçe daha büyük oranda kentlerde yaşamaktadır. Ülkemizde de nüfusun büyük kısmı kentlerde yaşamaktadır. Kentlere dair alınana kararlar, planlamalar, dönüşümler gibi kent mekânına müdahaleler kentlerde yaşayan insanların hayatlarına doğrudan etki etmektedir. Bu haliyle kente dair yönetimsel ve planlama konuları adaletle ilgili olmaktadır. Bu çalışmada, 1960ların sonundan itibaren tartışılan kent ve adalet ilişkisine dair temel yaklaşımlar ele alındı. Bu bağlamda kent hakkı kavramı, kent ve sosyal adalet ilişkisi, mekânsal adalet kavramı ve adil kent tezi ele alındı. Uluslararası belge ve tavsiye metinlerde kent ve adaletin, kentli haklarının ne şekilde ele alındığı incelendi. Hukukumuzda kent mevzuatı adil bir kentin ölçütleri üzerinden ele alındı. Daha adil kentler için değerlendirmeler ve önerilerde bulunuldu.

Abstract:
The world population is increasingly living in cities. In our country, most of the population lives in cities. Interventions to urban space such as decisions taken about cities, planning and transformations directly affect the lives of people living in cities. As such, administrative and planning issues related to the city are related to justice. In this study, the main approaches to the relationship between the city and justice, which have been discussed since the late 1960s, are discussed. In this context, concept of right to the city, the relationship between the city and social justice, the concept of spatial justice and the just city thesis were discussed. The way in which the city and justice and the rights of citizens are handled in international documents and recommendations were examined. In our law, city legislation was handled through the criteria of a fair city. Evaluations and suggestions were made for fairer cities.
Toplanma özgürlüğü ve ihkak-ı hak kavramı
Direct action in the context of freedom of assembly
Yazar: EFE EROĞLU
Danışman: DOÇ. DR. BERKE ÖZENÇ
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Çalışma kapsamında Antik Yunan Demokrasisi ile modern temsili demokrasilerin tarihsel süreç içerisindeki dönüşümü incelenerek, demokrasinin zaman içerisindeki değişimi ele alındı. Bu bağlamda demokrasilerde yurttaşların yönetime katılma hakkını kazanması incelendi. Modern demokrasilerde yurttaşların yönetime katılımın seçimle sınırlandığı tespit edilerek, ifade ve toplanma özgürlüğünün yurttaşların siyasal iradesinin oluşumuna katkıları ortaya kondu. Bunun ardından ihkak-ı hak kavramı tanımlanarak, sivil itaatsizlik ile arasındaki farklar açıklandı. İhkak-ı hak eylemlerinin toplanma özgürlüğü ile örtüşen unsurları tespit edildikten sonra, ihkak-ı hak eylemlerini toplanma özgürlüğünün koruması dışına çıkaran unsurlar ortaya kondu. Farklı İhkak-ı hak eylemleri tanımlanarak, oturma eylemi şeklinde gerçekleşen ihkak-ı hak eylemlerinin hukuk düzeni tarafından korunup korunmadığı değerlendirildi. Ardından yaratıcı ihkak-ı hak metotları aktarılarak toplanma özgürlüğü kapsamında korunmaları tartışıldı.

Abstract:
Within the scope of the study, the transformation of Ancient Greek Democracy and modern representative democracies in the historical process was examined and the change of democracy over time was discussed. In this context, citizens' gaining the right to participate in governance in democracies was analysed. In modern democracies, it was determined that citizens' participation in government is limited to elections, and the contribution of freedom of expression and assembly to the formation of the political will of citizens was revealed. Afterwards, the concept of direct action was defined and the differences between it and civil disobedience were explained. After identifying the overlapping elements of direct action with the freedom of assembly, the elements that exclude direct action from the protection of the freedom of assembly were revealed. By defining the different types of direct action, it was evaluated whether direct action in the form of sit-in protests are protected by the legal order. Subsequently, creative methods of direct action were analysed and their protection within the scope of freedom of assembly was discussed.
Avrupa Konseyi Macolin Sözleşmesi ışığında uluslararası hukukta spor müsabakalarının manipülasyonu
Manipulation of sports competitions in international law in light of the Council of Europe Macolin Convention
Yazar: ARDA ÖZCAN
Danışman: DOÇ. DR. TOLGA CANDAN
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Spor Müsabakalarının Manipülasyonu, bir diğer adı şike, sporun dürüstlüğünü olumsuz bir biçimde etkilemektedir. 2005 yılında Hoyzer skandalından sonra ise Avrupa Konseyi'ne üye devletler, spor müsabakalarındaki manipülasyonu önlemek amacıyla sözleşme çalışmalarına başlamışlardır. Bu çalışmaların sonucunda ise Spor Müsabakalarının Manipülasyonuna Dair Avrupa Sözleşmesi, 2014 yılında İsviçre'nin Macolin kentinde imzalanmıştır. 
Çalışmamızın ilk kısmında Sözleşmenin temelini oluşturan kavramların detaylıca açıklaması yapılmıştır. Kavramların açıklaması yapıldıktan sonra ikinci kısımda Sözleşme, hazırlık çalışmalarından başlayarak, detaylı bir şekilde incelenmiştir. Hazırlık çalışmalarındaki incelemelerin temelini Malta'nın spor bahislerine dair çekinceleri oluşturmaktadır. Sözleşmenin içeriği incelenirken başkaca uluslararası metinler ile karşılaştırmalı olarak incelenmiştir.
Çalışmamızın üçüncü kısmında ise spor müsabakalarının manipülasyonunun Türk hukuku boyutu ele alınmıştır. 6222 sayılı Kanun'un 11. maddesinde düzenlenen şike suçu, suç genel teorisi bakımından ele alınıp, Sözleşmedeki tanımla karşılaştırılmıştır. Son kısımda ise Türkiye'nin Sözleşme ile genel uyumu incelenmiştir.
Anahtar Kelimeler: Spor Müsabakalarının Manipülasyonu, Şike, Macolin
Sözleşmesi, Spor Bahisleri

Abstract:
Manipulation in Sports Competitions, also known as match-fixing, adversely affects the integrity of sports. After the 2005 Hoyzer scandal, member states of the Council of Europe initiated treaty negotiations to prevent manipulation in sports competitions. As a result of these efforts, the Council of Europe Convention on the Manipulation of Sports Competitions was signed in 2014 in Macolin, Switzerland.
The first part of our study provides a detailed explanation of the concepts that form the basis of the Convention. After explaining these concepts, the second part thoroughly examines the Convention, starting from the preparatory work. The examination of the preparatory work is mainly based on Malta's reservations regarding sports betting. While analyzing the content of the Convention, it is also compared with other international texts.
In the third part of our study, the dimension of sports competition manipulation in Turkish law is discussed. The offense of match-fixing, regulated in Article 11 of Law No. 6222, is considered in terms of general criminal theory and compared with the definitions in the Convention. The final section examines the general compliance of Turkey with the Convention.
Keywords: Manipulation of Sports Competitions, Match-Fixing, Macolin Convention, Sports Betting
Türk hukukunda marka hakkının tüketilmesi ilkesi
Principle of exhaustion of trademark rights in turkish law
Yazar: AYŞE SENA OKUYAN ERDİM
Danışman: DOÇ. DR. KORAY DEMİR
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Fikri mülkiyet hakları rekabeti ve yenilikçiliği teşvik eden, sahibine münhasır yetkiler sağlayan haklardır. Ancak bu haklara yönelik mutlak sınırsız bir koruma problemlere yol açabilmektedir. Bu sebeple öğretide bu hakların sınırlandırılması gündeme gelmiş ve fikir ile emeğin korunması ile toplumsal yarar arasında bir denge sağlanmak istenmiştir. İşte bu bağlamda "hakkın tükenmesi ilkesi" ortaya çıkmıştır. Özellikle marka hakkı bu ilke kapsamında öne çıkan haklardan biridir. Marka hakkının tükenmesi ilkesine göre; marka sahibinin kendisi ya da onun izniyle üçüncü bir kişi tarafından ürünler piyasaya sunulduğu takdirde, artık bu ürünlerin piyasadaki dolaşımına hak sahibi tarafından müdahale edilememektedir. Öğretide ulusal, bölgesel ve uluslararası olmak üzere üç tür tükenme rejimi bulunmaktadır. Ülkemiz 6769 Sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ile bu ilkelerden uluslararası tükenme ilkesini benimsemiştir. Paralel ithalata da izin veren bu ilkeye göre mallar marka sahibinin rızası dahilinde coğrafi sınırlama olmaksızın herhangi bir yerde bir kere piyasaya sunulduğunda o mallara ilişkin haklar tükenmekte, malların üçüncü kişiler tarafından paralel ithalatına hak sahibi karışamamaktadır.

Abstract:
Intellectual property rights encourage competition and innovation, also provide exclusive powers to the owner. However, absolutely unlimited protection of these rights may cause some problems. For this reason, limiting these rights was brought to the agenda in the doctrine and a balance was sought between the protection of ideas, labor and social benefit. In this context, the "principle of exhaustion of rights" has emerged. In particular, trademark right is one of the prominent rights within the scope of this principle. According to the principle of exhaustion of trademark rights; If products are put on the market by the trademark owner himself or by a third party with his permission, the circulation of these products in the market can no longer be interfered with by rightholder. There are three types of extinction regimes in the doctrine as national, regional and international. Our country has adopted the international exhaustion principle among these with the Industrial Property Law No. 6769. According to this principle, which also allows parallel imports, once the goods are put on the market anywhere without geographical limitation with the consent of the trademark owner, the rights regarding those goods are exhausted and the owner of the right cannot interfere with the parallel import of the goods by third parties.
Avrupa Birliği hukukuyla mukayeseli olarak kamu sektöründe veri yönetişiminin hukuki çerçevesi
Legal framework of data governance in the public sectorin comparison with european union law
Yazar: ÇAĞATAY BAYAR
Danışman: PROF. DR. MESUT SERDAR ÇEKİN
Türk-Alman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Veri temelli teknolojilerin günümüzde geldiği seviye devletlerin veri yönetişimi
konusunda düzenlemelerde bulunmasını gerekli hale getirmiştir. Toplumun birçok kesimi
tarafından veri temelli ekonominin getirdiği fırsat ve imkanlar kullanılmak istenmektedir.
Bu kapsamda veriler hukuki düzenlemelere konu olmaya başlamıştır. Kamu sektörü
elinde bulunan verilerin ise hukuk düzenleri tarafından nasıl ele alınacağı bu çalışmanın
konusunu oluşturmaktadır.

Abstract:
The current level of data-based technologies has made it necessary for
governments to regulate data governance. Many segments of society want to utilise the
opportunities and possibilities brought by the data-based economy. In this context, data
has started to be subject to legal regulations. How the data held by the public sector will
be handled by the legal orders is the subject of this study.