Dağlık Kilikia Bölgesi'nde Karakabaklı antik yerleşimi: Arkeolojik buluntular, bölgesel yerleşim düzenlemesi ve tarımsal organizasyon açısından incelenmesi
The ancient settlement Karakabaklı in the region of Rough Cilicia: Archaeological foundlings regional settlement arrangement and its analysis from the agricultural aspect
Yazar: ÜMİT ÇAKMAK
Danışman: YRD. DOÇ. DR. ÜMİT AYDINOĞLU
Mersin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Arkeoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2010
Konu: Arkeoloji = Archeology
Dizin: Arkeolojik kazılar = Archaeological excavations ; Dağlık Kilikya = Rough Cilicia ; Karakabaklı = Karakabaklı ; Tarım = Agriculture ; Yerleşim dokusu = Settlement pattern

Özet:
Karakabaklı antik yerleşimi Susanoğlu'nun (Corasion) 7 kilometre kuzeybatısındadır.Yerleşim, güneydoğu Isauria bölgesi sınırındadır ve Geç Roma İmparatorluk Dönemineaittir. Yaklaşık 450 dönümlük tarımsal araziye sahiptir antik yerleşim içinde çok sayıdayapı bulunur. Bu yapılar; kuleli çiftlik yapısı, iki tetrapylon, iki kilise, bir vaftizhane (?),atölyeler, şarap ve zeytinyağı presleri, çalışma - depolama yapıları (A yapısı, B, yapısı, C,yapısı), sivil konutlar, sarnıçlar ve mezarlardır. Karakabaklı'nın bir çiftlik yerleşimi olarakkurulduğu anlaşılmaktadır. Buradaki çiftlik evi iki katlıdır ve avlusunda kule içerir.Çalışma - depolama yapıları ile çiftlik yapısı aynı duvar özelliklerine sahiptir. Bundandolayı aynı inşa döneminde inşa edildikleri düşünülmektedir. Yerleşimin en dikkat çekiciyapıları arasında iyi korunmuş bir antik yol ve bu yolun başlangıç ve bitiş noktalarındakitetrapylonlardır. Tetrapylonlar yerleşimin kuzeyinde ve güneyindedir. Bu anıtsal kapılarGeç Roma İmparatorluk Dönemi tetrapylonların özelliklerini göstermektedirler.Tetrapylonların ayakları ?L? şeklindedir. Bugün sadece Kuzey Tetrapylonun kuzeykapısının kemeri ayaktadır. Antik yerleşimde iki kilise vardır. Kilise 1, 5. yüzyıl sütunbaşlıklarına, Kilise 2 ise 6. yüzyıl sütun başlıklarına sahiptir. Fakat Kilise 2'nin sütunbaşlıkları araştırmalarımız sırasında tespit edilememiştir. Karakabaklı antik yerleşimiiçinde çok sayıda chamosorium, beşik tonozlu aediculalı mezarlar ve serbest duran lahitlerbulunur. Karakabaklı yerleşimine 5. ve 6. yüzyıllarda çok sayıda konut inşa edilir. Bundandolayı da yerleşimin nüfusu Erken Bizans Döneminde arttığı anlaşılmaktadır.

Abstract:
Die antike Siedlung Karakabaklı liegt 7 km. nordwestlich von Susanoğlu (Corasion). Siebefindet sich an der Grenze zur südostlichen isaurischen Region und gehört zu denspätrömischen Kaiserzeit (Mitte der zweiten Hälfte des 4. Jh.). Die RuinenstadtKarakabaklı ist im Tal des Yenbahçe-Baches und verfügt über 450 Hektar Gelände. In derantiken Siedlung gibt es viele Bauten. Zu diesen Bauten zählen Turmgüter, zweiTetrapylae, zwei Basiliken, ein Baptisterium, Atelier, Wein-und Ölpressen, Arbeit ?Lagerungsgebäude (Der Bau A, B und C), zivile Häuser, Zisternen und Gräber. DieSiedlung erreicht man über eine antike Straße. Am Anfangs- und Endpunkt der Straße lässtsich Tetrapylae sehen. Die Bauernhofsiedlung ist charakteristisch für Karakabaklı beiseiner Gründung. Wein und Olivenöl, die in der Antike in der Siedlung erzeugt wurden,kamen durch ihre antike Straße am Hafen von Corasion an. Das Hofgebäude besitzt zweiGeschoße und Türme und zudem Wehrmauer nördlich ? südlich. Die Arbeit-undLagerungebäude und der Hof haben gleiche Mauercharakteristik. Daher wird manvermuten dürfen, dass sie zu derselben Zeit gebaut wurden. Die Tetrapylae sind im Nordenund im Süden der Siedlung. Diese monumentalen Portale zeigen Charakteristika derTetrapylae aus der spätrömischen Kaiserzeit. Die Sockel der Tetrapylae sind in Gestalteines ?L?. Heute ist nur der Bogen des nördlichen Portals des Tetrapylae im Norden zusehen erhalten. Alle anderen Bogen sind eingestürzt. Im 5. Jahrhundert das östliche Portaldes nördlichen Tetrapylae wurde zum Haupteingansportal der Bazilika I. Das verändertedas Plan des Tetrapylae. Es gibt zwei Basiliken in der antiken Siedlung von Karakabaklı.Diese Basiliken werden in dieser Arbeit als Kirche 1 und Kirche 2 ganannt. Die Kirche Ihat Säulenknaufe vom 5. Jahrhundert, die Kirche II hat vom 6. Jahrhundert. Aber mitunseren Untersuchungen wurden die Säulenknaufe der zweiten Kirche nicht enthüllt. Inder antiken Siedlung Karakabaklı sind viele Chamosorien, Grabmäler von aedicula(Aediculen) und freistehende Sarkophagen. In der Karakabaklı-Siedlung wurden mehrereHäuser im 5. und 6. Jahrhundert gebaut. In der frühbyzantinischen Zeit nahm diePopulation (Einwohnerzahl) der Siedlung damit zu.