Aşı uygulanan bebeklerde ağrının giderilmesinde bacak masajının etkisinin incelenmesi
A study on the effects of leg massage on reducıng paın ın vaccınated ınfants
Yazar: ESMA SÜLÜ UĞURLU
Danışman: PROF. DR. ZÜMRÜT BAŞBAKKAL
Ege Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2011
Konu: Hemşirelik = Nursing ; Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları = Child Health and Diseases
Dizin: Ağrı = Pain ; Aşılama = Vaccination ; Bebekler = Infant ; Hepatit B aşıları = Hepatitis B vaccines ; Masaj = Massage

Özet:
Bu araştırma, bebeklerde Hepatit B 2. doz aşılaması sırasında, ağrının giderilmesinde aşı öncesi bir ve iki dakika süreli bacak masajı uygulamasının ağrı düzeyi ve ağlama süresine etkisinin incelenmesi amacıyla yapılmış çift kör, randomize, çift kontrollü deneysel bir çalışmadır.Kontrol ve masaj grubundaki bebeklerin işlem öncesi, işlem sırası ve işlem sonrası ağrı durumları incelendiğinde işlem öncesi, kontrol ve masaj grubu bebeklerin NIPS puan ortalamaları arasında istatistiksel olarak anlamlı bir fark saptanmamıştır (P>0.05). İşlem sırası, kontrol ve masaj grubu bebeklerin NIPS puan ortalamaları arasında istatistiksel olarak anlamlı bir fark saptanmıştır (P<0.05). Kontrol ve 1 dakika masaj grubunun işlem sırası ağrı puanları, 2 dakika masaj grubunun ağrı puanından anlamlı olarak yüksek bulunmuştur (P<0.05). Kontrol ve 1 dakikalık masaj gruplarının işlem sırası ağrı puanları arasında bir fark saptanmamıştır (P>0.05). İşlem sonrası, kontrol ve masaj grubu bebeklerin NIPS puan ortalamaları arasında istatistiksel olarak anlamlı bir fark saptanmıştır (P<0.05). Kontrol grubunun işlem sonrası NIPS puanı, 1 dakika ve 2 dakika masaj gruplarının işlem sonrası NIPS puanlarından anlamlı olarak yüksek bulunmuştur (P<0.05). 1 dakika masaj grubunun işlem sonrası NIPS puanları ise 2 dakika masaj grubunun işlem sonrası NIPS puanlarından anlamlı olarak yüksek bulunmuştur (P<0.05).Anahtar Kelimeler: bacak masajı, bebeklerde ağrı, aşı uygulaması, Hepatit B aşısı.

Abstract:
This study aimed to investigate the effects of 1 and 2 minute leg massages on perceived pain levels and crying duration applied before the second dose of Hepatitis B in order to reduce pain and accordingly it was designed as a double blind, randomized, double controlled, experimental study.The analysis of the pain levels of the infants both in the control group and the massage groups before, during and after vaccination showed that there was no statistically meaningful difference between NIPS average scores of the control group and the massage groups before vaccination (P>0.05) while a statistically meaningful difference was reported between NIPS average scores during vaccination (P<0.05). The pain scores of the control group and 1 minute massage group were meaningfully higher than those of 2 minute massage group during vaccination (P<0.05). On the other hand, no difference was found between the pain scores of the control group and 1 minute massage group during vaccination (P>0.05). NIPS average scores illustrated no statistically meaningful difference between the control group and the massage groups after vaccination (P<0.05). NIPS scores of the control group after vaccination were significantly higher than those of 1 minute and 2 minute the the massage groups (P<0.05). Besides, NIPS scores of 1 minute massage group after vaccination were meaningfully higher than NIPS scores of 1 minute massage group after vaccination (P<0.05).Keywords: leg massage, pain in infants, vaccination, Hepatitis B vaccine.