Uçucu madde kullanan ergenlerde bilinçlendirme eğitiminin etkinliği
The effectiveness of awareness education among adolescent inhalant addicts
Yazar: SİBEL COŞKUN
Danışman: DOÇ.DR. SEVİM BUZLU ; PROF. GÜLTEN ÖZALTIN ; Y.DOÇ.DR. ÖZLEM IŞIL
Marmara Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Psikiyatri Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2006
Konu: Hemşirelik = Nursing ; Psikiyatri = Psychiatry ; Sağlık Eğitimi = Health Education

Özet:
1. ÖZETUMATEM'de (Uçucu Madde Tedavi Araştırma ve Eğitim Merkezi) tedavigörmekte olan ergenlerde bilinçlenmenin sağlanması ve tedaviye yönelik işbirliğininarttırılması amacıyla yapılan çalışmada, uçucu madde kullanan ergenlerden oluşturulan31 kişilik deney grubuna üç oturumluk bireysel eğitim uygulanmıştır. Eğitimde?YENİDEN Eğitim ve Sağlık Derneği? tarafından hazırlanan ?Sokakta Yaşayan veMadde Kullanan Çocuklara Psikososyal Yaklaşım Kılavuzu?'nda bireysel uygulamalarbölümünde yer alan ?bağımlılık hakkında bilgilendirme?, ?uçucu maddeler ve etkileri?,?riskli durumlar?, ?madde kullanma arzusu ile baş etme?, ?ısrarlara karşı koyabilme?ve ?acil durumlar? adlı konuları içeren bölümler uygulanmıştır. Eğitim uygulananergenlerin, eğitim öncesi, eğitim sonrası ve eğitimden bir hafta sonra soru formundakisorulara verdikleri doğru yanıtlar ile bilgi düzeyleri değerlendirilmiştir. 31 kişidenoluşan kontrol grubu ergenlerin ise hastaneye yatışı takip eden hafta içinde veortalama 10 gün sonra bilgi düzeyleri aynı soru formu ile değerlendirilmiştir.Sosyo-demografik veriler için kullanılan bilgi formu ile bilgi düzeyinideğerlendirmeye yönelik soru formundan elde edilen veriler bilgisayar ortamında,değerlendirilmiştir. Sosyo demografik açıdan aralarında anlamlı farklılık bulunmayandeney ve kontrol grubu ergenlerin soru formundaki sorulara verdikleri doğru yanıtsayıları karşılaştırıldığında, deney grubu ergenlerin sorulara verdiği doğru yanıt sayısı,ve tedavi motivasyonu kontrol grubu ergenlere göre istatistiksel olarak anlamlıderecede farklı bulunmuştur (p<0,001). Çalışma kapsamına alınan ergenler, bir yılsonra kesitsel olarak madde kullanımı açısından değerlendirildiğinde, deney grubuergenlerde madde kullanmaya devam edenlerin oranı kontrol grubu ergenlere göre dahadüşük saptanmış ve bu farklılık istatistiksel olarak anlamlı bulunmuştur (p<0,001).Sonuç olarak; uçucu madde kullanan ergenlerin bilinçlenmesine yönelikuygulanan bireysel eğitim programı ile deney grubu ergenlerin bilgi düzeyi vemotivasyonu arttmış ve uygulanan eğitim tedavi sürecine katkı sağlamıştır. Bu vebenzer eğitim ve beceri geliştirme programlarının daha yaygın olarak kullanılması vepsikiyatri hemşirelerinin bu programlarda aktif rol alması önemlidir.Anahtar kelimeler: Ergenlik, uçucu madde, eğitim, tedavi, etkinlik6

Abstract:
2. SUMMARYTHE EFFECTIVENESS OF AWARENESS EDUCATION AMONGADOLESCENT INHALANT ADDICTSIn the study, which was conducted in Istanbul Bakırköy Inhalant Use Researchand Treatment Center (UMATEM), 31 inhalant user inpatient subjects were taken threeindividual sessions in order to obtain awareness and to increase the cooperation intherapy. In the education, topics were prepared by ?YENİDEN-Association of Health andEducation? that are contained in the chapter on individual practice of ?Guidance for apsychosocial approach to inhalant addicted street children?, ?information on addiction?,?inhalants and their effects?, ?at-risk situations?, ?coping with craving?, ?resistance ofpeer pressure? and ?planning of urgent situations?. The level of knowledge of adolescentswas assessed with questionnaires for pre-, post- and after a week from educationaccording to their right answers. The treatment group consisted of 31 adolescents thatreceived the individual education during the week that following the hospitalization.Then the level of knowledge of the 31 adolescents in the control group was tested withthe same questionnaires during the week following the hospitalization and retestedapproximately !0 10 days later.The data gained from the questionnaires that were used for the socio-demographic data and for the evaluation of the level of knowledge related with theeducation applied were assessed with computer program . No difference was foundbetween adolescents in the treatment and control groups in terms of socio-demographicstatus. The difference between treatment group and control group-related to theknowledge and motivation for therapy - was statistically significant (p<0,001). Theadolescents were evaluated one year later concerning inhalant abuse, it turned out that thenumber of the adolescents in the treatment group continuing inhalant abuse was less thanthe adolescents of the control group.In conclusion, the awareness education aimed at adolescent inhalant addicts raised thelevel of knowledge and motivation of the adolescents in the treatment group. It isimportant that similar education and skill development programs are applied extensively7