Diyabetik hastalarda influenza, pnömokok, hepatit b aşılanma oranları ve bunu etkileyen faktörlerin belirlenmesi
Influenza, pneumococcus, hepatitis B vaccinations rates in diabetic patients and evoluating the factors effecting this rates
Yazar: HASAN APAYDIN
Danışman: PROF. DR. SEMA BASAT
Sağlık Bilimleri Üniversitesi / İstanbul Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi / Aile Hekimliği Ana Bilim Dalı
Derece: Tıpta Uzmanlık, 2017
Konu: Aile Hekimliği = Family Medicine
Dizin: Aşılama = Vaccination ; Aşılar = Vaccines ; Diabetes mellitus = Diabetes mellitus ; Hepatit = Hepatitis ; Hepatit B = Hepatitis B ; Hepatit B aşıları = Hepatitis B vaccines ; Pnömoni = Pneumonia ; Yetişkinler = Adults ; İnfluenza = Influenza ; İnfluenza aşısı = Influenza vaccine

Özet:
Amaç: Çalışmamızda esas olarak; diyabetik hastaların influenza, pnömokok 
ve hepatit B aşılanma oranları, hastaların bu aşıların yapılmasının önemi ve 
gereklilikleri konusundaki farkındalıkları ve bu farkındalık seviyelerine hangi kanal 
yoluyla ulaştıkları incelenmiştir. 
Gereç ve yöntem: Çalışmamızda 25.11.2014-25.5.2017 tarihleri arasında 
Diyabet Polikliniği ve Aile Hekimliği Polikliniğine başvuran 504 diyabetik 
katılımcıya 15 sorudan oluşan bir anket uygulandı.  
Bulgular: Veriler değerlendirildiğinde; diyabet tanısı aldıktan sonra 
influenza aşısı yaptıranların oranı %10.1, pnömokok aşısı yaptıranların oranı %5, 
hepatit B aşısı yaptıranların oranının ise %6.9 olarak bulunmuştur. Diyabetik 
kişilerde bu enfeksiyonların daha ağır seyredebileceğinin farkında olan hasta sayısı 
ise yalnızca %32,1 olarak saptanmıştır. Çalışmamızda hastaları aşılanmaya teşvik 
eden en önemli faktörlerin; hekim tavsiyesi (%27,5) ve televizyon programları 
(%23,5) olduğu görülmektedir.  
Sonuç: Araştırmamız sonucunda; aşı farkındalığı ve aşılanma konusunda 
hem hasta, hem sağlık hizmeti sağlayıcıları kaynaklı eksikliklerimiz olduğu 
görülmektedir. Sağlık Bakanlığı ve hekimlerin ortak çalışmalarıyla ve görsel, yazılı, 
sosyal medyanın da aktif olarak kullanılması, gerekli kamu spotlarının 
yayınlanmasıyla bu aşılanma oranlarının artacağı kanaatine vardık.

Abstract:
Aim: The main purpose of this study is to determine the rates of vaccination 
with influenza, pneumococcal and hepatitis B vaccine in patients with diabetes, their 
awareness of the importance and necessity of vaccination, and how they reach on 
those awareness levels. 
Material and methods: In our study, a questionnaire of 15 questions was 
conducted to 504 diabetic participants who sought for medical advice in the 
Polyclinic of Diabetes and Polyclinic of Family Medicine.  
Results: When medical datas are evoluated, the rate of the vaccionation after 
diagnosis of diabetes is found; 10.4% with influenza vaccine, 5% with pneumococcal 
vaccine and 6.9% with hepatitis B vaccine. The rate of patients who were aware of 
that those infections could be more severe in diabetic patients was found only 32.1%. 
The most important factors that encourage the patients to get vaccinated; is found 
Physician recommendations (27.5%) and television programmes (23.5%). 
 Sonuç: As a result of our study; it is seen that both patients and health care 
providers have a lack of awareness of vaccination and vaccines . We reach the 
conclusion that those vaccination rates may increase with the cooperation between 
the Ministry of Health and the physicians by actively using visual, printed and social 
media and by broadcasting of public service announcements.