hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Afyonkarahisar bölgesi tarihi taş köprülerinin mimari ve statik özellikleri
Architectural and static properties of historical stone bridges in Afyonkarahisar region
Yazar: KEZİBAN KÜBRA AKTÜRK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ GÖKHAN KÜRKLÜ
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / İnşaat Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: İnşaat Mühendisliği = Civil Engineering
Dizin: Grafik modelleme = Graphic modelling ; Taş köprü = Masonry bridge

Özet:
Bu tez çalışmasında, Afyonkarahisar ili sınırları içerisinde bulunan tarihi taş köprülerin mimari ve yapısal özelliklerinin belirlenmesi amaçlanmıştır. Bu doğrultuda ilde bulunan tarihi taş köprüler tespit edilmiş, mevcut köprülerin tümü yerinde incelenmiştir. Afyonkarahisar ilinde halen mevcut olan; Altıgöz, Harmancık, Kanlı Gölet, Cenkçi, Kurşunlu, Koca, Kışlacık, Kışlacık Su Yolu 1-2-3, Araplı, Bent, Horasan, İki Göz, Karadirek, Yolkonak, Başağaç, Başağaç Giriş, Balmahmut, Akören, Garipçe 1-2-3, Kırkgöz, Dörtgöz, İkigöz, Koca, Başkonak, Meryem, Taş Köprü, Kurt Musa ve Yunuslar Ağılı Köprüleri olmak üzere 33 adet köprü tespit edilmiştir. Bu köprüler hem tarihi hem de mimari özellikleriyle değerlendirilmiş, GPS konumları belirlenmiş, fotoğraflanmış, 3 boyutlu olarak modellenmiş ve köprülerin render görüntüleri üretilmiştir. Köprülerden Balmahmut Köprüsü ve İscehisar Koca Köprü düşey yükler etkisi altında sonlu elemanlar yöntemi ile çözümlenmiştir. Son olarak yıkıldığı tespit edilen köprülerde tarihi ve mimari açıdan ele alınmıştır. Sonuç olarak Afyonkarahisar ilinde bulunan mevcut ve yıkılmış olan tarihi taş köprülerin güncel şekilde kayıt altına alınmaları ve 3 boyutlu görseller ile bu kayıtların daha nitelikli hale getirilmeleri ve statik analizi yapılan köprüler ile de hasar analizlerinin mevcut durum ile örtüştüğü belirlenmiştir.

Abstract:
In this thesis, it was aimed to determine the architectural and structural features of the historical stone bridges in Afyonkarahisar. For this purpose, historical stone bridges in the province were determined and all existing bridges were examined in situ. Currently in Afyonkarahisar province; Altıgöz, Harmancık, Kanlı Gölet, Cenkçi, Kurşunlu, Koca, Kışlacık, Kışlacık Su Yolu 1-2-3, Araplı, Bent, Horasan, İki Göz, Karadirek, Yolkonak, Başağaç, Başağaç Giriş, Balmahmut, Akören, Garipçe 1-2-3, Kırkgöz, Dörtgöz, İkigöz, Koca, Başkonak, Meryem, Taş Köprü, Kurt Musa ve Yunuslar Ağılı Bridges were determined as 33 bridges. These bridges were evaluated with both historical and architectural features, GPS locations were determined, photographed, modeled as 3D and also rendered images of bridges were produced. Balmahmut Bridge and İscehisar Koca Bridge were analyzed by finite element method under the influence of vertical loads. Finally, the bridges, which were determined to be demolished, were discussed in terms of history and architecture. As a result, it was determined that the available and demolished historical stone bridges in Afyonkarahisar province were recorded in a current way, made the records more qualified with three-dimensional visuals and the result of static analysis of the bridges coincide with the current situation.
Biyouyumlu Ti-Nb-Sn alaşımının mikroyapı ve mekanik özelliklerinin araştırılması
Investigation of microstructure and mechanical properties of biocompatible Ti-Nb-Sn alloy
Yazar: EZEL KARAKUŞ
Danışman: DOÇ. DR. ATİLLA EVCİN
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Biyomedikal Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Biyomühendislik = Bioengineering ; Biyoteknoloji = Biotechnology

Özet:
Bu araştırmada, hafif, yüksek sertlik, aşınma direnci gibi mükemmel mekanik özelliklere sahip ve biyouyumlu Ti – 10Nb – 10Sn alaşımı ve Ti – 10Nb – 10Sn – xMo (x = 1, 2, 3) alaşımları sekiz saat mekanik alaşımlama yöntemiyle sentezlenmiştir. Mekanik alaşımlanan toz numuneler soğuk presleme ile 500 MPa basınç altında elde edilmiştir. Sinterleme işlemi 400℃'de 1 saat, 1000℃'de 2 saat olacak şekilde gerçekleştirilmiştir. Alaşımların değişen oranlarının mikroyapı ve mekanik özelliklere olan etkisi araştırılmıştır. Toz alaşımlar ve sinter numunelerin faz ve mikroyapı karakterizasyonları Taramalı Elektron Mikroskobu (SEM) ile mikroyapı ve partikül boyut analizleri Enerji Dağılım Spektroskopisi (EDS) ve X-Işını Difraksiyonu (XRD) teknikleriyle gerçekleştirilmiştir. Preslenmiş ve sinterlenmiş numunelerin sertlik, yoğunluk, aşınma, temas açısı ölçümleri yapılmıştır. Elde edilen bulgular sonucunda Ti10Nb10Sn alaşımına %1, 2, 3 Mo ilavesi biyomalzeme koşullarını olumlu olarak sağlamaktadır.

Abstract:
In this research Ti – 10Nb – 10Sn alloy and Ti – 10Nb – 10Sn – xMo (x = 1, 2, 3) alloys which have excellent mechanical properties such as light weight, high hardness and abrasion resistance were synthesized by mechanical alloying method for eight hours. Mechanically alloyed powder samples were obtained by cold pressing under a pressure of 500 MPa. The sintering process was carried out for 1 hour at 400, and 2 hours at 1000℃. The effect of varying rates of alloy on microstructure and mechanical properties was investigated. Phase and microstructure characterization of powder alloys and sintered samples were performed by means of Scanning Electron Microscopy (SEM) and particle size analysis, Energy Distribution Spectroscopy (EDS) and X-Ray Diffraction (XRD) techniques. Hardness, density, wear, contact angle measurements of the pressed and sintered samples were made. The obtained data result of Ti – 10Nb – 10Sn alloys % 1, 2, 3 Mo addition provides favorable conditions the biomaterial.
Şirketler hukukunda çekişmesiz yargı işleri
Non- contenti̇ous juri̇sdi̇cti̇on i̇n company law
Yazar: İBRAHİM ENES KALE
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ NİLÜFER BORAN GÜNEYSU
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kanunlar 6102 sayılı = Laws 6102 numbered ; Medeni usul hukuku = Law of civil procedura ; Türk Ticaret Kanunu = Turkish Commercial Code ; Türk ticaret hukuku = Turkish commercial law ; Yargı = Judgment ; Yargı kararları = Judicial decisions ; Şirketler hukuku = Company law

Özet:
Medeni usul hukukumuz, çekişmeli yargı ve çekişmesiz yargı olmak üzere ikili bir ayrıma tabidir. Bu yargılama sistemlerinin ikisi de özel hukuk zeminli olsa da birbirinden farklı özelliklere sahiptir. Uygulamada, çekişmeli yargı işleri daha fazla kullanılmaktadır. Bu nedenle çekişmeli yargı ait birçok kaynak, yargı kararı mevcuttur. Çekişmesiz yargı ise daha az kullanılan bir alandır. 6102 sayılı Ticaret Kanununda, ticari yargı, ticari dava ve ticari nitelikli çekişmesiz yargı işi olarak ikiye ayrılır. 
Ticari nitelikteki çekişmesiz yargı işleri sadece Türk Ticaret Kanunu'nda düzenlenmez. Diğer özel kanunda da düzenlenir. Uygulamada en çok kullanılan ticari nitelikteki çekişmesiz yargı işleri İcra İflas Kanundadır. Tez konusunda, çekişmesiz yargı işleri ile ilgili genel bilgiler, şirketler hukukunda çekişmesiz yargı işleri ve bunların yargılama usullerine değinilecektir

Abstract:
Our civil procedure law is subject to a dual separation of contentious and non-contentious jurisdictions. Although both of these judicial systems are based on private law, they have different characteristics. In practice, contested jurisdictions are used more. Therefore, there are many sources of judicial decisions that belong to contentious judiciary. The non-contentious judiciary is a less used area. In the Commercial Code No. 6102, the commercial judiciary is divided into two as commercial litigation and non-contentious judicial work.
Commercial dispute-free judicial proceedings are not only regulated by the Turkish Commercial Code. It is also regulated by other private law. The most common commercial dispute-free judicial works used in practice are in the Bankruptcy Law. In the thesis, general information about non-contentious judicial affairs, non-contentious judicial affairs in company law and their procedures will be discussed.
Dış politikada din faktörü: İsrail örneği
Religion as a factor in foreign policy: The case of Israel
Yazar: FATMA TEKER
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA FİŞNE
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration ; Siyasal Bilimler = Political Science ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Din = Religion ; Din politikası = Religious policy ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy ; İsrail = Israel

Özet:
Modern uluslararası ilişkilere Vestfalya sistemi hâkim olduğu için din dış politikayı belirleyici bir faktör olarak görülmemiştir. Ancak din bu dönemde araç olarak uluslararası ilişkilerde varlığını devam ettirmiştir. 1948 yılında İsrail devletinin, akabinde din temelli çeşitli uluslararası örgütlerin kurulması dış politikada dinin yeniden etkili olduğu bir dönemi başlatmıştır. 11 Eylül 2001 yılında ABD'de Pentagon ve İkiz Kulelere yönelik saldırılarla birlikte din, uluslararası ilişkilere tam bir dönüş yapmıştır. Yöneticilerin dini düşünce ve inançlarının, kutsal mekânların statüsü ve dini temelli iç çatışmaların dış politikaya etkisi gibi konularda görüldüğü gibi günümüzde din dış politikada önemli bir faktör haline gelmiştir.
 
İsrail Devleti'nin kurucu ideolojisi olan Siyonizm, uluslararası toplumun onayını almak için laik temel üzerine inşa edilmiş olup tüm dünyadaki Yahudiler için bir devlet yaratma amacında idi. Bu amaç doğrultusunda kurulmuş olan İsrail devletinin Tevrat kaynaklı bir dış politika stratejisi izlediği görülür. Tevrat kaynaklı olarak Yahudiler, vaat edilmiş topraklar, seçilmiş halk oldukları iddiası ve varlığını devam ettirme bilinci ile hareket etmektedirler.

Anahtar Kelimeler: İsrail, din, dış politika, dış politika analizi

Abstract:
As the Vestphalia system dominated the modern international relations, religion was not seen as a determining factor in foreign policy. However, it continued to exist in the international relations, though as a tool in the modern era. The establishment of the State of Israel in 1948 and many religion-based international organizations later marked a new era in which religion has started to be effective in foreign policy again. After the 11 September 2001 attacks in the USA, religion has returned to international relations obviously. Today, it plays an important role in foreign policy as reflected by the impacts of religious thoughts and the beliefs of the policy makers, status of sacred spaces and internal religious conflicts on foreign policy decisions.

Being the founding ideology of the State of Israel, Zionism is built on a secular basis for the approval of the international community and aimed to establish a state for for all Jews in the world.  Founded for that purpose, Israel appears to follow a foreign policy strategy based on the Torah. On the basis of Torah, Jews act with consciousness of continuing existence, promised land, and being the elected people.

Keywords: Israel, religion, foreign policy, foreign policy analysis
Eskişehir'in sosyal ve kültürel tarihi (1939-1945)
Social and cultural history of Eskişehir (1939-1945)
Yazar: ONUR KÖSE
Danışman: PROF. DR. SADIK SARISAMAN
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Sosyoloji = Sociology ; Tarih = History
Dizin: Eskişehir = Eskişehir ; Kent tarihi = Urban history ; Kültür = Culture ; Sosyal tarih = Social history ; Sosyokültür = Socio-culture ; Sosyokültürel yapı = Socio-cultural structure

Özet:
Türkiye her ne kadar savaşa fiili olarak girmese de savaşın getirdiği ekonomik sıkıntıları fazlasıyla hissetmişti. Ülke genelinde görülen gıda, elektrik, yakıt ve su sorunları Eskişehir'de de görülmüştü. Sorunların bir kısmı savaşın ilk yıllarında giderilmiş ancak bazı sorunlar da 1945 yılı sonlarına kadar devam etmişti. 
Bu çalışmadaki amaç İkinci Dünya Savaşı yıllarında Eskişehir'in sosyal ve kültürel tarihini incelemektir. 1939-1945 yılları arası Eskişehir'in nüfus verileri, eğitim faaliyetleri, sağlık alanında yaşadığı gelişmeler, kültürel unsurları, kara ve demiryolu ulaşımı ile birlikte savaşın getirdiği olumsuz etkiler araştırmanın ana konusunu oluşturmaktadır. 
Ayrıca bu çalışma ile Eskişehir'e ait birçok kurumun, kuruluşun ve resmi bilginin eksik ya da yanlış olduğu da ortaya çıkarılmıştır. 
1939-1945 yılları arasını kapsayan bu çalışmada arşiv belgeleri, meclis tutanakları ve çeşitli kaynakların yanında ağırlıklı olarak Eskişehir basınından yararlanılmıştır.

Abstract:
Turkey did not participate in the war, though he felt extremely economic woes brought by the war. All the problems seen throughout the country were also seen in Eskişehir. Some of the problems were resolved in the early years of the war, but some problems continued until the end of 1945.
This study aims to examine the social and cultural history of Eskişehir during the Second World War. The main subject of the research is population data, educational activities, developments in the health field, cultural elements, road and rail transport and the negative effects of the war between 1939-1945.
In addition, with these studies, many institutions and official information belonging to Eskişehir were found to be incomplete or incorrect.
In this study conducted between 1939-1945, mainly Eskişehir press was utilized. In addition, archive documents, parliamentary minutes and various sources were used, but the local media determined the limits of the study.
Otomotiv endüstrisinde kullanılan alüminyum alaşımı malzemelerin sürtünme ve aşınma karakteristiklerinin deneysel olarak incelenmesi
Experimental investigation on friction and abrasion (tribological) properties of aluminium alloys used in automotive industry
Yazar: ORUÇ CEYHUN DEVECİ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ İBRAHİM YAVUZ
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Makine Mühendisliği Ana Bilim Dalı / Makine Mühendisliği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Makine Mühendisliği = Mechanical Engineering ; Metalurji Mühendisliği = Metallurgical Engineering
Dizin: Alkalialüminyum silikatlar = Alkalialuminium silicates ; Alüminyum alaşımları = Aluminum alloys ; Sürtünme aşınması = Abrasive wear ; Tribolojik özellikler = Tribological properties

Özet:
Bu araştırmada, otomotiv sektöründe çok tercih edilmesi ve kolay ulaşılabilirliği nedeniyle Etial 140, Etial 171 ve Etial 177 kodlu alüminyum alaşım numuneler kullanılarak aşınma test cihazında aşınma deneyleri yapılmıştır. 1, 2, ve 3 kg lık ağırlıklar ile numunelerin çelik diske 500, 750 ve 1000 d/d'da 10 dakika boyunca sürtünmesi sağlanmıştır. Sürtünme sonucunda numunede oluşan kütle kaybı numuneler tartılarak tespit edilmiştir. Oluşan sürtünme katsayısını ortaya koyabilmek amacıyla, oluşan yanal kuvvet loadcell vasıtası ile ölçülmüştür. Yüzey sıcaklık değişimi dakika başlarında numune yüzeyinden lazerli termometre ile ölçülmüştür. Yapılan deneyler sonucunda aşınmanın; sıcaklık, yük, alaşım elementi ve devir sayısı gibi değişkenlere bağlı olduğu sonucuna varılmıştır. Aşınma dayanımı en iyi olarak Etial 140 malzemesi tespit edilmiştir.

Abstract:
In this study, Etial 140, Etial 171 and Etial 177 aluminum alloy samples were produced and wear tests were performed on the wear test machine. With the weights of 1, 2 and 3 kg, the samples were rubbed for 500, 750 and 1000 rpm. As a result of this friction, the mass loss in the sample was determined by weighing the samples. The surface temperature change was measured with a laser thermometer from each sample surface every minute. As a result of the experiments carried out; it is concluded that it depends on temperature, load, alloy element and variables.
Yavuz Bahadıroğlu'nun çocuk kitaplarının 2018 Türkçe öğretim programındaki temalar yönünden incelenmesi
Investion of Yavuz Bahadıroğlu's chi̇ldren's books in terms of themes in 2018 Turkish teachi̇ng programmes
Yazar: FATMA ERSÖZ
Danışman: PROF. DR. MEHMET HİLMİ UÇAN
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training ; Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Bahadıroğlu, Yavuz = Bahadıroğlu, Yavuz ; Dil eğitimi = Language education ; Kitaplar = Books ; Tematik inceleme = Thematic analysis ; Türkçe eğitimi = Turkish education ; Türkçe öğretimi = Turkish teaching ; Çocuk kitapları = Children's books ; Öğretim programları = Teaching curriculums

Özet:
Türkçe dersi, çocukların milli kültür ve değerlerinin oluşması için okullarda verilen eğitimde önemli yere sahiptir. Türkçe derslerinde; okuma becerisinin geliştirmesi ve okuma kültürünün oluşturulabilmesi için çocuk edebiyatı eserlerinden yararlanılabilir.
Çalışmada; Yavuz Bahadıroğlu'nun çocuk kitapları,2018 Türkçe öğretim programında yer alan temalara göre incelenmiştir. Çalışma betimsel araştırma yöntemlerinden biri olan doküman analizi yöntemi kullanılarak yürütülmüştür. Bu bağlamda örneklemde yer alan on altı çocuk kitabı, doküman analizi yöntemiyle özetlenmiş. Kitaplarda yer alan hikayeler 2018 Türkçe öğretim programındaki zorunlu ve seçmeli temalar yönünden incelenmiştir. İncelenen bölümlerde yer alan konular farklı tema başlıkları altında değerlendirilmiştir.

Abstract:
Turkish lessons has an important place in the education given in schools for the development of children's national culture and values. Works of children's literature should be used in order to develop reading skills and to create a reading culture in Turkish lessons. Yavuz Bahadıroğlu's child books were examined according to the themes in the 2018 Turkish teaching program. The study was conducted using the document analysis method, one of the descriptive research methods. In this context, the sixteen children's books in the sample were summarized by the document analysis method. The stories in the books were examined in terms of compulsory and elective themes in the 2018 Turkish teaching program. The subjects in the sections examined were evaluated under different theme headings
Mersin ili Tarsus ilçesi çevresinde doğal ortam ve insan ilişkileri
Naturel environment and human relations around Tarsus district of Mersin province
Yazar: YUNUS EMRE KELLEBOZ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ OKAN BOZYURT
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Coğrafya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Coğrafya = Geography
Dizin: Akdeniz bölgesi = Mediterranean region ; Coğrafya = Geography ; Doğal bitkiler = Natural plants ; Doğal yapı = Native state ; Doğal çevre = Natural environment ; Mersin-Tarsus = Mersin-Tarsus ; İnsan = Human

Özet:
Çalışma sahası Akdeniz Bölgesi'nde Adana Bölümü'nde yer almaktadır. Saha 36o 43' 33.8'' – 37o 26' 06.8'' kuzey enlemleri ile 35o 09' 30.5'' – 34o 33' 12.5'' doğu boylamları arasındadır. Paleozoyik, Mesozoyik, Tersiyer ve Kuaterner'e ait formasyonlar sahada yer almaktadır. Çalışma sahasında Akdeniz iklimi görülmektedir. Hidrografik birimleri ise göller, akarsular ve yeraltı kaynaklarıdır.
Sahada farklı yer şekilleri ve iklim koşuları bitki toplulukları üzerinde etkili olmaktadır. Tarsus kenti, 9000 yıl önce yerleşim alanı olarak kullanılmaya başlanılan bir kenttir. Ekonomik faaliyetler sahanın güney ve kuzeyinde farklılık göstermektedir. Sahanın güney kesimlerinde ulaşım, sanayi ve ticaret faaliyetleri gelişmiştir.

Abstract:
The study area is located in Adana in the Mediterranean Region. The site is located between 360  43' 33.8'' - 370 26' 06.8'' northern latitudes and 350  09' 30.5'' - 340  33' 12.5'' east longitudes. Paleozoic, Mesozoic, Tertiary and Quaternary formations are observed in the study area. The Mediterranean climate is seen in the study area. The hydrographic units of the study area are lakes, streams and underground resources. Different ground forms and climatic conditions are effective on plant communities. The city of Tarsus was used as a settlement area 9000 years ago. Economic activities vary by regions as the south and north of the site. Transportation, industry and trade activities have developed in the southern part of the area.
Azerbaycan Türkçesi ile Eski Anadolu Türkçesindeki hayvan adlarının karşılaştırılması
Comparsion of animal names in azerbaijan Turkish and Old Anatolian Turkis
Yazar: AZAR MIRZABAYOV
Danışman: DOÇ. DR. NADEJDA ÖZAKDAĞ
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Dilbilim = Linguistics
Dizin: Adlar = Nouns ; Azerice = Azeri language ; Dil bilgisi = Grammar ; Dil bilim = Linguistics ; Eski Anadolu Türkçesi = Old Anatolian Turkish ; Hayvan adları = Animal names ; Hayvanlar = Animals ; Karşılaştırmalı dil bilim = Comparative linquistics ; Türk lehçeleri = Turkish dialects

Özet:
Hayvan isimleri söz varlığında önemli yer tutmaktadır. Bir dilin söz varlığında bulunan hayvan isimleri o dilin sahibi olan milletin sosyal hayatının bir göstergesidir. İnsanoğlu tarih boyunca hayvanlarla iç içe yaşamış, dolayısıyla birlikte yaşam sürdükleri hayvan isimleri milletlerin dillerine de yansımıştır. 
	Azerbaycan yazı dili, Azerbaycan Türklerinin yaşadıkları coğrafya ve bu coğrafyanın iklim şartları nedeniyle zengin hayvan türlerine sahiptir. Hayvan isimlerinin çeşitliliği Azerbaycan Türkçesinin söz varlığında da kendini göstermektedir.
	Azerbaycan Türkçesi ile Eski Anadolu Türkçesindeki Hayvan İsimlerinin Karşılaştırılması adlı çalışmamızda Azerbaycan yazı dilinde geçen hayvan isimlerini Eski Anadolu Türkçesinde kullanılıp kullanılmadığını tespit etmeye çalıştık.  Tespit edilen hayvan isimlerinin Azerbaycan Türkçesi ile Eski Anadolu Türkçesi arasındaki biçim ve anlam açısından benzer ve farklı olanları belirlemeye çalıştık. Aynı zamanda Eski Anadolu Türkçesinde geçen hayvan isimlerinin bugün Azerbaycan edebi dilinde kullanılmaya devam edip etmediğini saptamaya çalıştık. Bunun yanında Azerbaycan diyalektlerinde kullanılan hayvan  isimlerini de vermeye çalıştık.

Abstract:
Animal names have an important place in the vocabulary. Animal names in the vocabulary of a language are indicative of the social life of the nation that owns that language. Human beings have been intertwined with animals throughout history, so the animal names they live with have also been reflected in the languages of nations.
Azerbaijan has rich animal species due to the geography of Azerbaijan Turks and the climatic conditions of this geography. The variety of animal names is also manifested in the vocabulary of Azerbaijan Turkish.
In our study called Comparing Animal Names Azerbaijani and Old Anatolian Turkish, we tried to determine whether the names of animals in Azerbaijani writing were used in Old Anatolian Turkish. We tried to identify the similar and different ones between the Azerbaijani and Old Anatolian Turkish. At the same time, we try to determine whether the names of animals in the Old Anatolian Turkish continue to be used in Azerbaijan literary language. Besides, we tried to give the names of animals used in dialects and accent of Azerbaijan.