hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Kat mülkiyetinde yöneticinin hukuki sorumluluğu
Legal responsibility of the manager in the condominium ownership
Yazar: UMUT İPEK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ORHAN ÇETİN
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Kat mülkiyeti, taşınmaz mülkiyetinin özel bir görünümüdür. Öyle ki kendine özgü bir yönetim mekanizması dahi bulunmaktadır. Kat mülkiyetinde yönetim işlerinin düzenli işlemesi için yönetim plânı, işletme projesi, kat malikleri kurulu ve yöneticinin uyum içinde olması gerekmektedir. Yönetim plânı, anataşınmazda bütün kat maliklerini bağlayan bir sözleşme olarak karşımıza çıkmaktadır. Kat malikleri kurulu ise karar alma mekanizması olarak işlev görmektedir. Yönetici ise kat malikleri kurulunun vekili gibi hareket ederek, kat malikleri kurulunun kararlarını yerine getirir. Bu sebeple, Kat Mülkiyeti Kanunu, yöneticiye bazı görev, yetki ve sorumluluklar yüklemiştir. Yönetim organlarının arzettiği önem dolaysıyla çalışmamızda, kat mülkiyetinde yönetimin hukuki kaynakları, kat mülkiyetinde yönetimin organları, kat mülkiyetinde yöneticinin hukuki sorumluluğu üzerinde durulmuştur. Sonuç bölümünde Kat Mülkiyeti Kanununda yönetimle ilgili başka ne gibi değişikliklerin getirilmesi gerektiği hususunda öneriler sunulmuştur.

Abstract:
Condominium ownership is a special view of real property. So much so that even has its own management mechanism. In order for the management works to function properly in the condominium ownership, the management plan, business project, condomium owners board and the manager must be in harmony. The management plan appears as a contract that binds all condomium owners in the main property. The condomium owners board functions as a decision-making mechanism. The manager, on the other hand, acts as a representative of the condomium owners board and fulfills the decisions of the floor owners board. For this reason, the Condominium Ownership Law imposes some duties, powers and responsibilities on the manager. Due to the importance of the management branches, the duties, the legal resources of the management in condominium ownership, the branches of the management in condominium ownership, legal responsibility of the manager in the condominium ownership are emphasized. In the conclusion part, suggestions were made about what other changes regarding the management of the Condominium Ownership Law should be introduced.
Torununa bakım veren büyük ebeveynlerin yaşam doyumunun demografik değişkenlerle incelenmesi
An investigation of the life satisfaction of grandparents who care for their grandchildren with demographic variables
Yazar: YASEMİN ÖZBEK CİLASIN
Danışman: PROF. DR. AYŞE AVCI ; DOÇ. DR. MUSTAFA KALE
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Psikoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Psikoloji = Psychology

Özet:
Bu araştırmada, torununa bakım veren büyük ebeveynlerin yaşam doyumu düzeylerinin demografik değişkenlere farklılaşıp farklılaşmadığı incelenmiştir. Araştırmanın çalışma grubunu, dahil edilme kriterlerini karşılayan 168 büyük ebeveyn oluşturmuştur. Katılımcılara sosyodemografik bilgi formu ve Yaşam Doyumu Ölçeği (YDÖ) uygulanmıştır. Verilerin analizinde SPSS v25 kullanılmıştır. Veriler normal dağılım gösterdiğinden Pearson Korelasyon Analizi, Bağımsız Örneklemler t testi ve Tek Yönlü Varyans Analizi (ANOVA) kullanılmıştır. Anlamlılık düzeyi 0.05 olarak alınmıştır. Elde edilen bulgulara göre, yakınlık boyutunda bakım veren büyük ebeveynlerin yaşam doyumu düzeyi temel bakım boyutunda bakım veren büyük ebeveynlerin düzeyinden daha yüksek bulunmuştur. Gelir düzeyi orta olan büyük ebeveynlerin yaşam doyumu düzeyi gelir düzeyi düşük olan büyük ebeveynlerin düzeyinden daha yüksek bulunmuştur. Büyük ebeveynlerin yaşı, bakım verdiği torun sayısı ve bakım verme süresi ile yaşam doyumu arasında anlamlı ilişki bulunmamıştır. Cinsiyete, medeni duruma, eğitim durumuna, kronik rahatsızlık ve torunun cinsiyetine göre büyük ebeveynlerin yaşam doyumu düzeyleri farklılaşmamıştır. Elde edilen bulgular ilgili literatür temelinde tartışılmıştır.

Abstract:
In this study, it was investigated whether the life satisfaction levels of grandparents who care for their grandchildren differ according to demographic variables. The study group of the study consisted of 168 grandparents who met the inclusion criteria. Sociodemographic information form and Life Satisfaction Scale (LDS) were applied to the participants. SPSS v25 was used in the analysis of the data. Pearson Correlation Analysis, Independent Samples t-test and One-Way Analysis of Variance (ANOVA) were used because the data showed normal distribution. The significance level was taken as 0.05. According to the findings, the level of life satisfaction of caregiver grandparents in the closeness dimension was higher than the level of caregiver grandparents in the basic care dimension. The life satisfaction level of the middle-income grandparents was higher than that of the low-income grandparents. No significant relationship was found between the age of the grandparents, the number of grandchildren they care for, and the duration of caregiving and life satisfaction. Life satisfaction levels of grandparents did not differ according to gender, marital status, educational status, chronic illness and gender of grandchildren. The findings were discussed on the basis of the relevant literature.
Edinilmiş mallara katılma rejimi dava zamanaşımı
Regime of participation in goods acquired action timeliness
Yazar: KÜBRA KARTAL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ORHAN ÇETİN
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Davalar = Cases ; Edinilmiş mallara katılma rejimi = Regime of participating to acquired property ; Kanunlar 4721 sayılı = Laws 4721 numbered ; Medeni hukuk = Civil law ; Türk Medeni Kanunu = Turkish Civil Code ; Zaman aşımı = Prescription

Özet:
Evlilik birliğinin sona ermesinin ardından mal rejimi tasfiyesi nedeniyle katılma alacağı ve değer artış payına yönelik istemlerde 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nda açık bir düzenleme bulunmamaktadır. Bu sebeple, alacaklar açısından göz önünde bulundurulacak zamanaşımı süresinin belirlenmesi uyuşmazlıkları sona erdirme bakımından önem arz etmektedir. Bu sebeple Yargıtay ve doktrinde yer alan görüşler önem arz etmektedir. Eşlerin aralarında mal rejimi sözleşmesinin bulunması halinde TBK' nın 146. maddesi göz önünde bulundurulacak ve on yıl olan sözleşmelere ilişkin zamanaşımı tatbik edilecektir. Eşlerin aralarında bu neviden bir mal rejimin sözleşmesi yoksa doktrin ve Yargıtay'ın birbirinden farklı görüşleri bulunmaktadır. Yargıtayın daha önceki kararları edinilmiş mallara katılma rejiminde on yıllık zamanaşımının uygulanması grektiğine yöneliktir. Bu nedenle çalışmada edinilmiş mallara katılma rejiminde zamanaşımı süreleri üzerinde durulacaktır.

Abstract:
There is no clear regulation in the Turkish Civil Code No. 4721 in claims for participation receivables and share of value increase due to the liquidation of the property regime after the termination of the marriage union. For this reason, determining the statute of limitations to be considered in terms of receivables is important in terms of ending disputes. For this reason, the opinions in the Supreme Turkish  Court of cassation  and the doctrine are important. If there is a property regime agreement between the spouses, Article 146 of the TCO will be taken into account and the statute of limitations for contracts of ten years will be applied. If the spouses do not have such a property regime agreement between them, the doctrine and the Supreme  Turkish Court of cassation  have different opinions. In the past, the Court of Cassation has opinions on the issue that the statute of limitations, which is ten years, should be applied. For this reason, the study will focus on the statute of limitations for participating in acquired goods.
Sağlık çalışanlarına yönelik şiddet ve yasal korunma yolları
Violence against health sector workers and ways of legal protection
Yazar: İBRAHİM HAKAN METİN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ TARIK POLAT İŞOĞLU
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Ceza hukuku = Criminal law ; Hukuksal korunma = Legal protection ; Kamu hukuku = Public law ; Koruma tedbirleri = Protection measures ; Sağlık personeli = Health personnel ; Tazminat = Compensation ; Yasal düzenlemeler = Legal regulations ; Yasal müdahale = Legal intervention ; İdare hukuku = Administrative law ; Şiddet = Violence

Özet:
Tez konusu çalışmada, şiddete maruz kalan sağlık çalışanlarının ceza hukuku, tazminat hukuku ve idare hukuku alanlarında yararlanabilecekleri yasal korunma yolları ile devletin, şiddet nedeniyle maddi ve/veya manevi zarara uğrayan sağlık çalışanlarının zararlarını tazmin etme yükümlülüğü incelenmiştir. Üç ana bölümden oluşan tezin birinci bölümünde, şiddetin tanımı yapılarak, nedenleri, türleri, döngüsü ve şiddetin sağlık çalışanları ile hasta ve hasta yakınları üzerindeki etkileri incelenmiştir. İkinci bölümde, sağlık, hastalık ve hasta kavramları açıklanarak, sağlık çalışanlarının hakları ile hasta ve hasta yakınlarının yükümlülükleri anlatılmıştır. Tezin üçüncü bölümünde, sağlık çalışanlarına karşı işlenebilen şiddet suçları incelenmiş, şiddetin önlenmesine yönelik yasal ve idari düzenlemeler açıklanmış, sağlık çalışanlarının şiddet nedeniyle uğradıkları maddi ve/veya manevi zararların tazmini amacıyla yararlanabilecekleri yasal yollar ile devletin gerek şiddetin önlenmesi gerekse şiddete uğrayan sağlık çalışanlarına karşı tazmin sorumluluğu ele alınmıştır.

Abstract:
In this thesis study, the following issues have been examined: the legal remedies, which can be benefited by the healthcare professionals, who have been subjected to violence, in the areas of criminal law, compensation law and administrative law and state's liability to compensate healthcare professionals who suffered material and/or moral damage due to such violence. In the first part of the thesis, which consists of three main parts, by making a definition of violence, its causes, types, cycle and the effects of violence on healthcare professionals, patients and relatives of the patients have been examined. In the second part of the thesis, the concepts of health, illness and patient are explained and the rights of healthcare professionals and the obligations of patients and relatives of the patients have been explained. In the third part of the thesis, violent crimes that can be committed against health professionals have been examined, legal and administrative regulations for the prevention of violence have been explained, the legal remedies, which can be benefited by the healthcare professionals, for the compensation of material and / or moral damages they have suffered due to violence and the state's liability for both prevention of violence and compensation for healthcare professionals who have been subjected to violence have been discussed.
Ruh sağlığı çalışanlarında psikolojik sermayenin duygusal emek üzerindeki etkisi
The effect of psychological capital on emotional labor in mental health workers
Yazar: İLAYDA BORU
Danışman: PROF. DR. CEM GÖKÇEN
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Psikoloji Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Psikoloji = Psychology ; İşletme = Business Administration

Özet:
Bu çalışmanın amacı ruh sağlığı çalışanlarında psikolojik sermaye ve duygusal emek arasında ilişkiyi incelemek, psikolojik sermayenin duygusal emek üzerindeki etkisini araştırmaktır. Araştırmaya, Samsun ili merkez ilçelerinde çalışmakta olan 154 ruh sağlığı çalışanı gönüllülük esasında katılmıştır. Katılımcılara; Demografik Bilgi Formu, Psikolojik Sermaye Ölçeği ve Duygusal Emek Ölçeği sunulmuş, veriler online anket yöntemi ile toplanmıştır. Araştırmaya 27 psikiyatrist, 25 psikolog, 91 hemşire/sağlık memuru ve 11 diğer ruh sağlığı personeli olmak üzere 154 kişi katılım sağlamıştır. Analiz sonuçları, psikolojik sermaye ve duygusal emek arasında pozitif bir ilişki olduğunu, psikolojik sermayenin duygusal emek üzerinde pozitif bir etkisi olduğunu göstermiştir. Yüzeysel davranışın psikolojik sermaye ile ilişkili olmadığı, derinlemesine davranışın ve doğal davranışın psikolojik sermayeden olumlu yönde etkilendiği görülmüştür. Araştırmanın bulguları literatür doğrultusunda tartışılmış, araştırmanın sonuçları ve sınırlılıkları açıklanmış, gelecek çalışmalar için öneriler sunulmuştur.

Abstract:
The aim of this study is to investigate the relationship between psychological capital and emotional labor in mental health workers and to investigate the effect of psychological capital on emotional labor. 154 mental health workers working in the central districts of Samsun province participated in the study voluntarily. Demographic Information Form, Psychological Capital Scale and Emotional Labor Scale were presented to the participants, and the data were collected by online survey method. A total of 154 people, including 27 psychiatrists, 25 psychologists, 91 nurses/health workers and 11 other mental health personnel, participated in the study.Results of the analysis showed that there is a positive relationship between psychological capital and emotional labor, and psychological capital has a positive effect on emotional labor. It has been observed that surface behavior is not related to psychological capital, in-depth behavior and natural behavior are positively influenced by psychological capital. The findings of the research were discussed in line with the literature, the results and limitations of the research were explained, and suggestions for future studies were presented.
Boşanma davasının mali sonuçları
Financial consequences of divorce
Yazar: BURCU ÇİNÇİK
Danışman: PROF. DR. ERKAN KÜÇÜKGÜNGÖR
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Boşanma = Divorce ; Davalar = Cases ; Ekonomik sorunlar = Economic problems ; Finansal sorunlar = Financial problems ; Hukuki sonuç = Judicial conclusion ; Mali yeterlilik = Solvency ; Mali yükümlülükler = Financial obligations ; Nafaka = Alimony ; Yoksulluk nafakası = Maintenance allowance

Özet:
Çalışmamızın konusunu "Boşanma davasının mali sonuçları" oluşturmaktadır. Boşanmanın hukuki ve mali olmak üzere iki tane sonucu bulunmaktadır. Boşanmanın maddi tazminat, manevi tazminat ve yoksulluk nafakası olmak üzere üç tane sonucu bulunmaktadır.   
Çalışmamızda dört ana bölüm bulunmaktadır. Birinci bölümünde boşanma kavramının tanımı, boşanmanın nedenleri ele alınmıştır. İkinci bölümünde manevi tazminat kavramının tanımı, manevi tazminatın şartları ele alınmıştır.
Çalışmamızın üçüncü bölümünde maddi tazminat kavramının tanımı, maddi tazminatın şartları ele alınmıştır.
Çalışmamızın dördüncü bölümünde yoksulluk nafakası kavramının tanımı, yoksulluk nafakasının şartları ele alınmıştır.

Abstract:
The subject of our study is " financial consequences of divorce". There are two consequences of divorce, legal and financial. There are three consequences of divorce: non-pecuniary damage, financial compensation and alimony. 
There are four main parts in our study. In the first part, the definition of the concept of divorce and the conditions of divorce are discussed. In the second part, the definition of the concept of non-pecuniary compensation and the conditions of non-pecuniary compensation are discussed.  
In the third part of our study, the definition of the concept of pecuniary compensation and the conditions of pecuniary compensation are discussed.
In the fourt part of our study, the definition of the concept of poverty alimony and the conditions of poverty alimony are discussed.
Türk Vergi Hukukunda sahte belge düzenleme ve kullanma fiillerinin zararları ile bu sorunlara ilişkin çözüm önerileri
Damages of actions of issuing and using fake documents in Turkish Tax Law and solution suggestions for these problems
Yazar: MELİH ÇAMCI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ALİ VOLKAN ÖZGÜVEN
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Bu çalışmada vergi denetim sistemi ve yargı kararları ışığında, sahte belge düzenleme ve sahte belge kullanma fiillerinin zararları ortaya konularak, bunlara yönelik çözüm önerileri geliştirilmeye çalışılmıştır. Sahte belge düzenleme ve kullanma fiillerinin, başta hazine gelirlerini azaltması olmak üzere, kayıt dışılık, gelir dağılımının bozulması ve güven kaybı gibi ekonomik, sosyal ve mali boyutları olan birçok zararı bulunmaktadır. Sahte belge düzenleme ve kullanma fiillerine yönelik yürütülen vergi incelemeleri vergi incelemelerinin büyük kısmını oluşturması nedeniyle denetim gücünün etkin ve verimli kullanılmasını engellemekte, ayrıca beşerî sermayenin atıl kalmasına neden olmaktadır. Bu kapsamda mükellefler için kriterler aranması, bilgi ve iletişim teknolojilerinin yaygınlaşması ile işlemlerin elektronik ortamda kayıt altına alınması, gelir uzmanlarının incelemeye yetkilendirilmesi, katma değer vergi (KDV) sisteminin güncellenmesi gibi sorunların çözümlerine ihtiyaç vardır. Tüm bunların yanında ödül ve teşvik sisteminin uygulanması ve sivil toplum kuruluşları ile uyumlu politikalar üretilmesi gerekmektedir. Bu çerçevede elde edilen çözüm önerilerine, literatür kaynakları ve yargı kararlarının yanı sıra vergi müfettişleriyle yapılan yarı yapılandırılmış görüşmeler sonucunda ulaşılmıştır.

Abstract:
In this study, in the light of the tax audit system and judicial decisions, the damages of forged documents and the use of forged documents have been revealed and solutions have been tried to be developed. The acts of issuing and using forged documents have many damages with economic, social and financial dimensions such as informality, deterioration of income distribution and loss of trust, previously reducing treasury revenues. Since tax investigations for the preparation and use of forged documents constitute the majority of tax examinations, they prevent the effective and efficient use of audit power, and also cause human capital to remain idle. In this context, there is a need for solutions to problems such as seeking criteria for taxpayers, widespread use of information and communication technologies, recording transactions in electronic environment, authorizing revenue experts to examine, updating the value added tax (VAT) system. In addition to all these, it is necessary to implement the reward and incentive system and to produce policies compatible with non-governmental organizations. The solution proposals obtained in this framework were reached as a result of semi-structured interviews with tax inspectors as well as literature sources and judicial decisions.
Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinde yüklenicinin temerrüdü halinde arsa payı sahibinin seçimlik hakları
Electional rights of the land owner in case of contractor's default in construction contracts for land share
Yazar: İKLİM AYDINDAĞ ÜNAL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ORHAN ÇETİN
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law

Özet:
Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmeleri Türk Borçlar Kanun'unda özel olarak yer verilen bir sözleşme tipi olmamakla birlikte eser sözleşmesi ile taşınmaz satım sözleşmesine ilişkin unsurları bünyesinde taşıyan karma nitelikli bir sözleşmedir.
Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinde özellikle yapılacak işin nitelikleri, süre ve bedel sözleşmenin önemli üç noktasını oluşturur. Kararlaştırılan inşaatın süresinde bitirilerek teslim edilmesinde, yüklenici kadar iş sahibinin de hukuken korunması gereken menfaatleri bulunmakta olup yüklenicinin temerrüdü halinde arsa payı sahibinin seçimlik hakları bu anlamda önem taşımaktadır.
Bu kapsamda tez çalışması üç bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinin tanımı, tarafları, unsurları ve hukuki niteliği üzerinde durulmuştur. İlerleyen bölümlerde ise, arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinde yüklenicinin temerrüdü ile yüklenicinin temerrüdü halinde arsa sahibinin seçimlik haklarına yer verilmiştir.
Bu bağlamda özellikle İsviçre ve Alman doktrini baz alınarak uygulamadaki esaslar ve Türk Borçlar Kanunu çerçevesinde yüklenicinin temerrüdü halinde arsa sahibinin seçimlik hakları yüksek yargı kararları kapsamında, hukuki sonuçları ile ortaya konulmuştur.

Abstract:
Construction contracts in return for land share are not a contract type specifically included in the Turkish Code of Obligations, they are a mixed contract that combines the elements of a work contract and an immovable sale contract.
In the construction contract in return for land share, especially the qualifications of the work to be done, the duration and the price constitute the three important points of the contract. In the completion and delivery of the agreed construction on time, the employer as well as the contractor have legal interests worthy of protection, and in the case of the contractor's default, the optional rights of the land share owner are important in this sense.
In this context, the thesis study consists of three parts. In the first part, the definition, parties, elements and legal nature of the construction contract in return for land share are emphasized. In the following sections, the contractor's default in the construction contract in return for the land share and the optional rights of the land owner in case of the contractor's default are given.
In this context, the electoral rights of the landlord in case of default of the contractor within the framework of the principles in practice and the Turkish Code of Obligations, especially based on the Swiss and German doctrines, have been revealed with legal consequences within the scope of high judicial decisions.
Pandemiden kaynaklanan nedenlerle sözleşmenin uyarlanması
Adjustment of contract due to the pandemic
Yazar: TANSU CEREN ÖZÇELİK
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ORHAN ÇETİN
Çağ Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Aşırı ifa güçlüğü = Hardship ; COVID 19 = COVID 19 ; Mücbir sebepler = Force majeure ; Pandemiler = Pandemics ; Sözleşme şartlarının ihlali = Violation of contract terms ; Sözleşmeler = Contracts ; Sözleşmenin değişen şartlara uydurulması şartı = Clausula rebus sic stantibus ; Türk hukuku = Turkish law

Özet:
Tüm Dünyayı etkisi altına alan Covid-19 pandemisi ülkemizde de çeşitli alanlarda etkilerini göstermiştir. Hayatın her alanında olduğu gibi hukuk alanında da olağanüstü durumlara sebebiyet vermiştir. 11 Mart 2020 tarihinde Dünya Sağlık Örgütü tarafından covid-19'un pandemi kategorisine alınması, öngörülemez durum ve güçlüklere neden olmuş, birçok sözleşmenin uyarlanması gündeme gelmiştir. Çalışmamızda pandeminin özel hukuk sözleşmelerine etkisi, mücbir sebep, imkânsızlık, aşırı ifa güçlüğü ve ödemezlik def'î bakımından incelenecektir. Pandemiden kaynaklanan nedenlerle borcun ifa edilememesi durumunda, diğer tarafın da borcu sona erecek ya da uyarlama talep edilebilecektir.

Abstract:
The covid-19 pandemic, which affects the whole world, has also shown its effects in various areas in our country. The pandemic has caused extraordinary situations in the field of law as in all fields of life. Adaptation of contract became a current issue due to the unforeseen circumstances and complications caused by the covid-19 which was included in the pandemic category by the World Health Organization on March 11, 2020. In this study, we will evaluate the effects of pandemic on private law contracts according to force majeure, impossibility, hardship and exceptio non adimpleti. When an obligation cannot be performed due to pandemic, other party will also no longer be bound by his obligation or the other party may demand fort he adaptation of contract to new circumstances.