AK Parti dönemi Türkiye-Almanya ilişkileri
AKP era Turkey-Germany relations
Yazar: GÖKHAN TEKİN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. MURAT ERCAN
Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2012
Konu: Kamu Yönetimi = Public Administration ; Siyasal Bilimler = Political Science ; Uluslararası İlişkiler = International Relations
Dizin: Adalet ve Kalkınma Partisi = Adalet ve Kalkınma Party ; Almanya = Germany ; Türk dış politikası = Turkish foreign policy ; Türk-Alman ilişkileri = Turkish-German relations ; Türkiye = Turkey ; Uluslararası ilişkiler = International relations ; Uluslararası politika = International policy

Özet:
Geçmişten günümüze, gerek Osmanlı imparatorluğu gerekse Türkiye Cumhuriyeti dönemlerinde Almanya ile olan ilişkilerimiz zaman zaman durgunluk gösterse de her zaman üst düzeyde seyretmiştir.1914-1918 yılları arasında gerçekleşen birinci dünya savaşında Almanya ve Türkiye İttifak Devletleri adı altında aynı safta yer almıştır. Savaş sonunda Almanya nın yenilmesi ve Alman ordularının teslim olmasıyla birlikte Osmanlı imparatorluğu da yenik kabul edilmiştir. Savaş sonrasında Almanya itiraf devletleri ile Versay Anlaşmasını, Osmanlı İmparatorluğu ise 30 Ekim 1918 yılında önce Mondros Ateşkes Anlaşmasını daha sonra 1920 yılında Sevr Barış Anlaşmasını imzalamıştır. Fakat 19 Mayıs 1919 yılında Mustafa Kemal'in Samsuna çıkarak yaktığı bağımsızlık ateşi sonucu 23 Nisan 1920'de Ankara da bir meclis açılmış, bu meclis Sevr Barış Anlaşmasını kabul etmediğini bildirmiştir. 24 Temmuz 1923 yılında itilaf devletleri ile büyük millet meclisi arasında Lozan Barış Anlaşması imzalanmış ve bu anlaşma ile birlikte Osmanlı İmparatorluğunun yerine Türkiye Devleti`nin kuruluşu dünya tarafından kabul edilmiştir. 29 Ekim 1923 yılında cumhuriyetin ilanı ile birlikte Türkiye Devleti, Türkiye Cumhuriyeti ismini almış ve bu tarihten itibaren Türk dış politikasını Mustafa Kemal in `Yurtta barış dünyada barış' sözü çerçevesinde yürütmüştür.1923 yılından İkinci Dünya Savaşının başladığı 1939 yılına kadar Türkiye Cumhuriyeti ile Almanya ilişkileri iyi yolda seyretmiştir. 1939 yılında başlayıp 1945 yılında sona eren ve tüm dünyayı kana bulayan İkinci Dünya Savaşı sırasında Türkiye cumhuriyeti tarafsız kalmayı başarmış, bu tarafsızlığı sağlarken de Almanya ile ilişkilerini hiçbir zaman bozmamıştır.İkinci dünya savaşından da yenik çıkan ve topraklarının bir kısmını demir perde sınırları içerisinde bırakan Almanya ihtiyaç duyduğu işgücü ihtiyacını karşılamak için Göç Yasası çıkarmıştır. Çıkarmış olduğu bu göç yasası Türkiye Cumhuriyeti'nden Almanya hızlı bir şekilde insan transferini sağlamıştır. Bugün nüfusu iki milyonu bulan ve büyük bir kısmı artık Alman vatandaşı olan yurttaşlarımız, Alman ekonomisinin dinamikleri açısından itici bir güç konumundadır. Bugün Almanya'da siyasetten spora sanattan edebiyata kadar pek çok Türk adından söz ettirmektedir. Alman Parlamentosu'nda Türk milletvekilleri Alman milli takımlarında Türk sporcular başarılarıyla kendilerinden söz ettirmektedirler.Günümüzde Almanya güçlü ekonomisi, nüfusu aktif siyaseti ile dünyanın güçlü ülkeleri arasında yerini almış, AB'nin lider ülkesi konumuna gelmiştir.Almanya ile yüzyıllardır devam eden dostane ilişkilerimize rağmen Almanya'nın Türkiye de faaliyet gösteren zararlı organizmalara desteğini sürdürmektedir. Özellikle PKK terör örgütüne verdiği destek, Türkiye de sahip olduğu vakıf ve derneklerle yasadışı faaliyetlerde bulunması, ülkede Türklere karşı zaman zaman ırkçı faaliyetlerin baş göstermesi ve entegrasyon adı altında asimilasyon faaliyetlerinde bulunması Türkiye cumhuriyeti tarafından kaygı ile izlenmektedir.Türkiye de ise 2001 ekonomik krizi sonrası yapılan 3 Kasım 2002 seçimleri ile iktidara gelen Adalet ve Kalkınma Partisi ile başta ekonomik olmak üzere birçok zorun çözülmeye çalışırmış, Avrupa birliğine tam üyelik için çalışmalar sürdürülmüş, bu çerçevede Avrupa birliği uyum yasaları çıkarılmış bu faaliyetler ile bölgede güç sahibi olmaya çalışılmıştır.Hazırlanan bu çalışmada; dış politikanın temel yapısı ve Türkiye cumhuriyetinin dış politika dinamikleri, Almanya ve Almanya ile olan ilişkilerin tarihsel süreci incelenmiş, sonrasında AK Parti döneminde Almanya ile olan ilişkilerin mevcut durumu, yaşanan karşılıklı ilişkiler ve izlenen siyaset açıklanmış, mevcut ilişkilerin geliştirilmesi ve Türkiye'nin AB yolunda ilerlemesinde Almanya ile oluşturulması gereken politikalar incelenmiştir.

Abstract:
The relationships between Germany and Turkey, both in the periods of Ottoman Empire and The Republic of Turkey, have sometimes shown a stagnancy, but have always been at the senior level from the past to the present.Germany and Turkey were at the same side under the name of the Central Powers at The First World War which has ocurred between 1914 and 1918. At the end of the First World War Ottoman Empire was accepted as if it was defeated with the defeat of Germany and the German Armies. After the war, Germany has signed The Treaty of Versailles with the Allies and Turkey has signed first Mondros Armistice Agreement on the 30th of October in 1918 and then Treaty of Sèvres in 1920 with the Allies. But on May the 19 th in 1919 by going to Samsun Mustafa Kemal has lighted a fire of independence and as a result of this movement on the 23rd of April in 1920 an assembly has opened in Ankara and this assembly has declared that they refused the Treaty of Sèvres been.On July the 24 th in 1923 the Grand National Assembly of Turkey and the Allies have signed The Treaty of Lausanne and with this treaty. World has accepted the foundation of The Republic of Turkey instead of The Ottoman Empire. With the proclamation of the republic on the 29 th of October in 1923, Turkish State has taken the name of The Republic of Turkey and from that date forward Turkish foreign policy was based on and shaped around the saying of Mustafa Kemal which was `Peace at home, peace in the world?.The relationships between Germany and The Republic of Turkey has continued very well from 1923 to 1939 which was the beginning of the Second World War. The Republic of Turkey has succeeded in remaining neutral during the Second World War which was started in 1939, was ended in 1945 and was bloodied all the World and while it was remaining neutral, The Republic of Turkey has never been failed to continue the relations with Germany.After the Second World War Germany has defeated again and left some parts of its territory in the limits of iron curtain. So Germany has laid down The Immigration Law to provide the labour requirement. This law caused a great transfer of people from Turkey to Germany. Turkish people who has reached at the number of two millions population and most of them became German Citizens who are a great power to lead the German economy. Today a lot of Turkish People are well-known in policy, sports, arts and literature in Germany. A lot of people are talking about the success of Turkish Members of German Parliament and Turkish footballers of the German Football Teams. Nowadays Germany takes place among the powerful countries of the World with its strong economy and has becomed the leader country of the European Countries, population and active policy.Although we have very good relationships which are lasting for centuries with Germany, Germany continues to support some harmful organizations which are active in Turkey. Especially the support given to PKK, the illegal activities of German charities and organizations in Turkey, the racist activities of German people that occur in Germany against Turkish People and the assimilation activities under the name of integration are watched anxiously by the Republic of Turkey.However in Turkey, Justice and Development Party won the elections which are held on November the 3 rd in 2002 after the economical crise in 2001 and they have been trying to solve different kinds of problems especially economical crises in Turkey. They are stil doing different types of endeavours to be a complete member of The European Union, in this context they have put European Union adjustment laws and by these activities Turkey has been trying to have a power in its region.In this study, the structure of the foreign policy and the Dynamics of Turkish Foreign Policy, The historical process of the relationships of Germany and Turkey have been examined and later the present circumstances of the relationships between Germany and Turkey in the period of Justice and Development Party, reciprocal relationships and the Policy of Turkey have been explained and also the developing of the present relations and the policies which must be set with Germany while Turkey is on its way to be the member of European Union, have been examined.