Kemoterapi alan onkoloji hastalarında semptomların değerlendirilmesi
Evaluate of symptoms in oncology patientsreceiving chemotherapy
Yazar: FATMA SARI ŞIRA
Danışman: PROF.DR. NERMİN OLGUN
Marmara Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / İç Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Hemşirelik = Nursing ; Onkoloji = Oncology

Özet:
Arastırma, kemoterapi alan onkoloji hastalarında semptomların degerlendirilmesiamacıyla tanımlayıcı olarak yapıldı.Arastırma, Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Onkoloji servisi ve kemoterapiodasında kemoterapi tedavisi alan veya poliklinige kontrole gelen 223 hasta ile yapıldı.Arastırmanın verileri, arastırmacı tarafından hazırlanan 24 sorudan olusan bir GenelBilgi Formu ve Kemoterapi Semptom Degerlendirme Ölçegi aracılıgı ile arastırmacı tarafındantoplandı.Seçilen 223 olgunun % 53.9'u 41-60 yas arasında, %83.9'u evli ve %52.0'si erkektir.Olguların %70.8'i okur-yazar/ilkokul mezunu; % 97.8 ise diger aile bireyleri ile beraberyasamaktadır. Olguların % 78.5'i orta gelir düzeyine sahip olup, %51.1'i il sınırları içindeyasamaktadır. Ayrıca, % 61.9'u toplu tasıma aracı yoluyla hastaneye ulasmaktadır.Olguların %99.1'i bir saglık güvencesine sahiptir. Bununla birlikte; %40.8'i ev hanımı,%30.1'i serbest meslek sahibidir. Olgularda görülen kanser türlerine bakıldıgında ilk üçsırada akciger, meme ve kolorektal kanserler oldugu belirlendi. Hastalıgın ortaya çıkıszamanına baktıgımızda; olguların %48.4'ü 0-6 ay arasındadır. Bunların % 16.1'inin yatarak,%83,9'unun ayaktan kemoterapi aldıgı belirlenmistir. Olguların %53.2'si hastalıgınıbilmedigi saptanmıstır. Hastaların %79.4'üne hastalıgı hakkında, % 71.7 olguya tedavihakkında bilgi verildigi ve %56.1 olgunun da yan etkileri bildigi belirlenmistir. Hastaların% 82.1'inin halen kemoterapi aldıkları saptanmıstır. Olguların %82.1'i herhangi bir yan etkiile karsılasma durumunda hiçbir önlem almamıstır. En sık görülen üç semptom halsizlik,yorgunluk ve tedavi sonrası bulantı, en siddetli yasanan üç semptom alopesi, ishal vehalsizlik, en rahatsız edici derecede yasanan üç semptom alopesi, halsizlik ve yorgunlukolarak belirlenmistir.Arastırmamıza göre; olgularımızın sosyo-demografik ve hastalıga iliskin özelliklerikemoterapiye baglı gelisen semptomların sıklıgını etkilemektedir. Kanserli hastalardasemptomları etkileyen faktörlerin tüm saglık personeli tarafından, özellikle bakımda birincilrolü olan hemsireler tarafından bilinmesi gereklidir.Anahtar Kelimeler: Kanser, kemoterapi, semptom

Abstract:
Research was performed as descriptive to evaluate the symptoms of oncology patientsreceiving chemotherapy.Research was performed on the 223 patients requiring continuous treatment andreceiving chemotherapy in Oncology clinic of Trakya University Medical School or visitingpolyclinic.The data of the research was collected by the researcher with a General InformationForm including 24 questions prepared by the researcher and Chemotherapy SymptomAssessment Scale.The age of 53.9% of the cases was 41-60 and 83.9% of the cases were married and52.0% of them were male. The 70.8% of the cases is literate/graduate from primary school;97.8% of them are living with other family members. The 78.5% of the cases are in middleincomelevel. The 51.1% of them are within the limits of the province and 61.9% of themreach to the hospital by means of bulk transportation vehicles. The 99.1% of the cases arecovered by health insurance. The 40.8% of them are housewife and 30.1% of them are selfemployed.The leading cancers encountered among cases were determined to be lung, breastand colorectal cancers. When we look at the appearance time of the disease, it is between 0-6months for 48.4% of the cases. It was determined that the 16.1% of the cases receivedchemotherapy during hospitalization and 83.9% of them as outpatient. It was determined thatthe 53.2% of the cases did not know his/her own disease. It was determined that the 79.4% ofthe cases were informed about his/her own disease and 71.7% of the cases about therapy and56.1% of the cases knew the side effects of the therapy. The 82.1% of the cases weredetermined to receive therapy. The 82.1% of the cases did not take any precaution when theyexperienced a side effect. The leading three symptoms were determined to be fatigue,exhaustion and post-treatment nausea, the most severe three symptoms alopecia, diarrheaand fatigue, the most embarrassing three symptoms alopecia, fatigue and exhaustion.In conclusion, according to our research, the socio-demographic and disease relatedfeatures of our cases affect the symptoms. In cancer patients, it is essential to be known of thefactors affecting the symptoms by all of the health personnel and especially nurses havingprimary responsibility in treatment.Key Words: Cancer, chemotherapy, symptom