hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Ravżatü'ş-Şühedā (Giriş-metin-çeviri-dizin-tıpkıbasım)
Ravżatü'ş-Şühedā (Introduction-text-translation-index-facsimile)
Yazar: TÜLİN AYŞE KOÇ
Danışman: PROF. DR. CEVAL KAYA
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dil = Language ; Dil bilim = Linguistics ; Türk lehçeleri = Turkish dialects ; Çağatayca = Chagatay language ; Çeviri = Translation

Özet:
Doktora tezi olarak hazırlanan bu çalışma, Çağatayca dönemine ait olup bugüne kadar bilinmeyen bir eser olan Ravżatü'ş-şühedā üzerinedir. Eser, Mollā Niyāz Muḥammed ibn Pehlivān Ḳul Ṣūfi tarafından Balıkçı vilayetinde, Hicri 1000 (1592) tarihinde yazılmıştır.
Ravżatü'ş-şühedā, Mısır'ın başkenti Kahire'de el-Ezher Şeyhliği Kütüphanesinde Lugat-ı Şarkiyye koleksiyonunda 1259 kayıt numarası ile yer almaktadır. 134 varaktır. Dinî içerikli bir eser olup Kerbela olayını konu almaktadır.
Bu çalışma giriş, metin, çeviri, dizin ve tıpkıbasım olmak üzere beş bölümden meydana gelmiştir. Giriş bölümünde eser ve dil özellikleri hakkında bilgilere yer verilmiştir. Metin bölümünde Ravżatü'ş-şühedā'nın çeviri yazısı yapılmıştır. Çeviri bölümünde eserin günümüz Türkiye Türkçesine tercümesi yapılmıştır. Dizin kısmında kelimelerin anlamları verilerek sözlüğü hazırlanmıştır. Tıpkıbasımda ise yazmanın fotoğrafları yer almaktadır.

Anahtar Sözcükler: Çağatayca, Ravżatü'ş-şühedā, Kerbela olayı, çeviri.

Abstract:
This study, which was prepared as a doctoral thesis, is about Ravżatü'ş-şüheda, which is an unknown work belonging to the Chagatai period. The work was written by Mollā Niyāz Muḥammed ibn Pehlivān Ḳul Ṣūfi in Balıkçı province, in 1000 Hijri (1592).
Ravżatü'ş-şüheda is located in the Lugat-ı Şarkiyye collection in the Library of al-Azhar Sheikh in Cairo, the capital of Egypt, with the registration number 1259 and has 134 leaves. It is a religious work and is about the event of Kerbela.
This study consists of five parts: introduction, text, translation, index, and facsimile. In the introduction, information about the work and its language features are given. In the next part, The translation of Ravżatü'ş-şüheda has been made. In the translation section, the work has been translated into today's Turkey Turkish. In the index part, the dictionary was prepared by giving the meanings of the words. In the facsimile, there are photographs of the manuscript.

Keywords: Chagatai Turkish, Ravżatü'ş-şühedā, Kerbela incident, translation.
Klasik Türk şiirinde ev eşyaları
Household items in classical Turkish poetry
Yazar: LEVENT SARIÇOBAN
Danışman: PROF. DR. AHMET İÇLİ
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Klasik Türk şiirinde şairlerin benzetmelerine vasıta yaptığı soyut ve somut birçok öge bulunmaktadır. Somut birer öge olan ve gündelik hayatta kullanılan ev eşyaları klasik Türk şiirinin her bir türünde kendine yer bulmuştur. Divanlar, 13. yy.dan 19. yy. a kadar yazılmaya devam etmiş olan klasik Türk şiiri içerisinde içerik zenginliği ile öne çıkmıştır. Bu çalışmamızda her bir asırdan muhtelif şairlere ait yaklaşık kırk divan taranmıştır. Tarama sonucunca çıkarılan ev eşyaları; aydınlatma, sergiler ve yaygılar, mahfazalar, temizlik, mutfak eşyaları ve müteferrik ev eşyaları başlıkları altında sınıflandırılıp kendi içlerinde bölümlendirilmiştir. İçerisinde ev eşyası geçen beyitlerden örnekler verilerek nesre çevirileri yapılmıştır. Bu beyitlerin ev eşyalarıyla ilgili anlam ilişkileri ortaya çıkarılmıştır. Ayrıca ev eşyaları bağlamında beyitlerde tespit edilen deyim, âdet, gelenek, gündelik hayattan sahneler ve mahalli unsurlarla ilgili açıklamalarda bulunulmuştur.
Anahtar Sözcükler: 
Divan şiiri, gündelik hayat, eşya, ev eşyası, mahalli unsurlar, eski âdetler, Osmanlı gelenekleri, inançlar.

Abstract:
In classical Turkish poetry, there are many abstract and concrete elements used by poets as a means for their similes. Household items used in daily life, which are concrete items, have found their place in every genre of classical Turkish poetry. In classical Turkish poetry which continued to be written from the 13th century to the 19th century, divan poetries stand out with their richness of content. In this study, approximately forty divan poetries belonging to various poets from each century were reviewed. The household items found as a result of the review were classified under the headings of lighting, rugs and mats, cases, cleaning, kitchenware, and various household items and divided into sections within themselves. Examples of couplets including household items were given, and prose translations were made. The semantic relations of these couplets with household items were revealed. Furthermore, explanations were made about idioms, customs, traditions, scenes from daily life, and local elements identified in the couplets within the context of household items.
Keywords:
Divan poetry, daily life, goods, household items, local elements, old customs, Ottoman traditions, beliefs.
İş güvencesizliğinin işten ayrılma niyeti ve ahlaki çözülme üzerindeki etkisi
Effect of job insecurity on intention to leave and moral disengagement
Yazar: MURAT ÖZTÜRK
Danışman: DOÇ. DR. ZAFER AYKANAT
Ardahan Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İşletme Ana Bilim Dalı / İşletme Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: İşletme = Business Administration

Özet:
Bankacılık sektörü küresel anlamda yaşanan finansal krizler ve teknolojik yeniliklerden dolayı personel devir hızının yüksek olduğu bir sektördür. Ülkemizde son beş yılda kapanan şube ve işten ayrılan personel sayısında önemli bir yükseliş vardır. Bu durumun banka çalışanlarının iş güvencesizliği, işten ayrılma niyeti ve ahlaki çözülme algıları üzerinde önemli bir etkisi vardır.
Araştırmanın amacı, iş güvencesizliğinin işten ayrılma niyeti ve ahlaki çözülme üzerindeki etkisini incelemektir. Araştırmanın örneklemini Kars ilinde bulunan özel ve kamu bankalarında çalışan 133 iş gören oluşturmuştur. Araştırmada iş güvencesizliğinin işten ayrılma niyeti ile ahlaki çözülmeyi pozitif ve anlamlı olarak etkilediği bulgulanmıştır. İş güvencesizliğinin alt boyutlarından olan bilişsel iş güvencesizliği ile duygusal iş güvencesizliği işten ayrılma niyetini anlamlı ve pozitif etkilediği,  ahlaki çözülmeyi ise anlamlı olarak etkilemediği bulgulanmıştır. Son olarak özel banka çalışanlarının kamu banka çalışanlarına göre iş güvencesizliği algısı daha yüksektir.

Abstract:
The banking sector has a respectively high personnel turnover rate due to recent global financial crises and technological advances. There has been a significant increase on the number of closed bank branches and banking personnel who recently left their jobs in Turkey during the last five years. Therefore, the underlying uncertain environment has an important impact on job insecurity, intention to leave and moral disengagement perceptions of banking sector employees as well.
The main purpose of this study is to explore the effect of job insecurity on intention to leave and moral disengagement. The sample of the present study involves 133 employees currently working at both public and private banks in Kars province, Turkey. The results of this study reveal that job insecurity has a positive statistically significant effect on both intention to leave and moral disengagement. On the other hand, the empirical findings of this study indicate that emotional job insecurity, one of the sub-dimensions of job insecurity, has a positive statistically significant impact on intention to leave, whereas no significant impact was found between emotional job insecurity and moral disengagement. As expected, the analysis results also demonstrate that private bank employees have a higher job insecurity level that public bank counterparts.
Töre Bitigi örneğinde Ermeni harfli Kıpçak Türkçesi hukuk terimleri
Legal terms of Kıpchak Turkic in Armenian alphabet in the example of Töre Bitik
Yazar: TAGHI SALAHSHOUR HASANKOHAL
Danışman: PROF. DR. CEVAL KAYA
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Çalışmada, Ermeni Alfabeli Kıpçak Türkçesi metinlerinden olan Töre Bitigi eserindeki "Hukuk terimleri" ele alınmıştır. Gregoryen Kıpçaklarının XVI. yüzyıla ait olan bu kanun kitabının üç nüshasındaki kanun maddeleri ve ek maddeler (yargılama usulü) incelenmiştir. Giriş bölümünde Töre Bitigi'nin kaynağı, nüshaları ve varlığı hususu ele alınmıştır. İlk bölümde ise "Dizine" yer verilmiştir. Dizin, örnekli bağlamsal dizin şeklindedir. Fiiller ve isimler işaretlerle ayrılmıştır. Dizinde tek tek kelimelere yer verildiği gibi birleşik terimlere de yer verilmiştir. İkinci bölüm, dizindeki hukuk terimlerinin sınıflandırılmasının yapıldığı gruplandırma kısmıdır. Türkçe ve yabancı kökenli terimler metin esnasında belirtilmiştir. Dizin ve dizinden hareketle yapılan "Hukuk Terimlerinin Sınıflandırılması" neticesinde elde edilen veriler değerlendirilip, işlenmiştir.

Anahtar Sözcükler: 
Töre Bitigi, Ermeni Harfli, Kıpçak Türkçesi, Hukuk Terimleri

Abstract:
In this study, "Legal terms" in Töre Bitigi, which is one of the Armenian Alphabet Kipchak Turkish tehts, are discussed. This work describes the legal structures of the Gregorian Kipchaks in the 16th century. Law articles and additional articles (Türial procedure) in three copies of this law book have been ehamined. In the inTüroduction, the source, copies and ehistence of Töre Bitigi are discussed. In the first part, "Indeh" is included. The Indeh is in the form of a contehtual directory with an ehample. Verbs and nouns are separated by signs. The indeh includes single words as well as compound terms. The second section is the grouping section where the classification of legal terms in the indeh is made. Terms of Turkish and foreign origin are mentioned during the teht. The data obtained as a result of the "Classification of Legal Terms" based on the indeh and the indeh were evaluated and processed.

Keywords: 
Töre Bitigi, Armenian Letter, Kipchak Turkish, Legal/Law Terms
Şirvanşah-Gürcü ilişkileri
Shirvanshah-Georgian relations
Yazar: SERHAT İLTER
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ SUAT VURAL
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Genel Türk Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Tarih = History

Özet:
Şirvanşahlara dair müstakil kaynaklar olmadığından dolayı, Şirvanşah adı ve kökeni ile ilgili bilgiler oldukça sınırlıdır. Azerbaycan ve İran'da yapılan bazı çalışmalarda ilk Şirvanşah hanedanına dair sınırlı bilgilere dayanılarak Şirvanşahların Sasani menşeili olduğu iddia edilmiş olsa da bunun bilimsel bakımdan geçerliliği yoktur. Zira eskiçağ kaynaklarında anılmalarından, devlet olma süreçlerine kadar Türk kültür dairesinde bulundukları açıktır. VI. asırdan itibaren siyasi varlıklarını takip edebildiğimiz ilk Şirvanşahlardan, XIX. yüzyıldaki Şirvan Hanlığı'na kadar on üç asır boyunca varlıklarını sürdürebilmiş olmaları, Kafkasya tarihinde büyük önem arz eder.  Bu süre içerisinde, Hun, Suvar, Alan, Hazar, Sasani, Arap, Harezmşah, Selçuklu, Moğol, Altın Orda, Timurlu, Akkoyunlu, Karakoyunlu, Safevi, Rus, Osmanlı ve Gürcülerle ilişkilerde bulunmuşlardır. Ancak bu çalışmada tarihi süreç içerisinde Şirvanşah-Gürcü ilişkileri siyasi yönüyle ele alınmıştır. Karşılıklı yardım ve çıkar amaçlı başlayan ilişkilerin, zaman içerisinde diplomatik evlilik vesiyasi mücadelelere evrilmesi incelenmiş, bu itibarla bölge tarihindeki yeri ve önemi ortaya konmuştur.  
 
Anahtar Sözcükler:  
Türk, Kafkasya, Şirvan, Şirvanşah, Gürcü.

Abstract:
Since there are no independent sources about Shirvanshahs, information about the name and origin of Shirvanshahs is quite limited. Although some studies conducted in Azerbaijan and Iran have claimed that the Shirvanshahs are of Sasanian origin based on limited information about the first Shirvanshah dynasty, there is no scientific validity to this. Because it is clear that they are in the Turkish cultural circle from their mention in ancient sources to the processes of statehood. The fact that they have been able to maintain their existence for thirteen centuries, from the first Shirvanshahs, whose political existence we can trace from the VI century, to the Shirvan Khanate in the XIX century, is of great importance in the history of the Caucasus. During this time, they had relations with the Huns, Suvars, Alans, Khazars, Sasanians, Arabs, Khwarezmshahs, Seljuks, Mongols, Golden Horde, Timurids, Akkoyunlu, Karakoyunlu, Safavids, Russians, Ottomans and Georgians. However, in this study, Shirvanshah-Georgian relations have been discussed from a political point of view during the historical process. The evolution of the relations that started for mutual assistance and benefit into diplomatic marriages and political struggles over time has been examined, and its place and importance in the history of the region has been revealed in this respect. 
 
Keywords: 
Turkish, Caucasia, Shirvan, Shirvanshah, Georgian.
Azerbaycan Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu hükümet sistemlerinin karşılaştırılması
Comparison of government systems of The Republıc Of Azerbaijan and The Russian Federation
Yazar: MİKAYİL MURADOV
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ KUTAY ÜSTÜN
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı / Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Siyasal Bilimler = Political Science

Özet:
Bu tezde 1993 yılında kabul edilen Rusya Federasyonu ve 1995 yılında referandum yoluyla kabul edilen Azerbaycan Cumhuriyeti Anayasaları dikkate alınarak her iki ülkenin hükumet sistemleri araştırılmıştır. Günümüzde Anayasa Hukuku hükumet sistemlerini üç kategoride incelemektedir. Bunlar başkanlık sistemi, parlamenter sistem ve yarı başkanlık sistemidir. Ancak son yıllarda başkanlık ve parlamenter sistem arasında benzerliği olan başkanlık konumu için yeni bir dördüncü kategori oluşturulmaya çalışılmıştır. Bu çalışmada aynı coğrafyanın iki ülkesi olan ve yıllarca SSCB'de aynı sistemle yönetilen iki devletin bağımsızlık sonrası kabul ettikleri hükumet sistemleri tanımlanmaya çalışılmıştır. Her iki ülke her ne kadar farklı sistemler benimsemiş olsalar da yönetim şekillerinde benzerlikler ve farklılıklar araştırılmıştır. Bu ülkelerin sistemlerinde başkanlık makamının daha önemli konumda olduğu görülmüştür. Dolayısıyla hükümet sistemlerinin Başkanlık, Parlamenter, Yarı Başkanlık ya da dördüncü kategori olan hiper başkanlık, süper başkanlık ve karma hibrit sistemlerden hangisine tekabül ettiği  ortaya konulmuştur.

Abstract:
In this thesis, the government systems of both countries were investigated, taking into account the Constitutions of the Russian Federation, which was adopted in 1993, and of the Republic of Azerbaijan, which was adopted through a referendum in 1995. Today, Constitutional Law examines government systems in three categories. These are the presidential system, the parliamentary system and the semi-presidential system. However, in recent years, a new fourth category has been tried to be created for the presidential position, which is similar to the presidential and parliamentary system. In this study, the government systems adopted by the two states of the same geography, which were ruled by the same system in the USSR for years, were tried to be defined. Although both countries have adopted different systems, similarities and differences in management styles have been investigated. It is aimed to reveal that the systems in which the presidential office is seen to be more important in the systems of these countries are Presidency, Parliamentary, Semi-Presidential or the fourth category, hyper-presidential, super-presidential and mixed hybrid systems.
1836 tarihli Çıldır eyaleti Nefs-î Çıldır Sancağı Nüfus Defteri tahlili ve transkripsiyonu
Dated 1836 Population Book of Sanjak Çıldır in the province of Çıldır
Yazar: NEJDET KANBİR
Danışman: DOÇ. DR. LEVENT KÜÇÜK
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Tarih = History

Özet:
Çıldır, bulunduğu konum itibariyle bir geçiş bölgesi olarak yazılı tarih öncesinden bu yana insan yaşamının izlerini taşıyan önemli coğrafyada yer almaktadır.  Kafkaslar ile Anadolu coğrafyasının buluştuğu bu nokta, aynı zamanda kültürel-toplumsal buluşmaların-geçişlerinde kavşak noktasıdır. İnsan yaşamının ilk kanıtlarının, (Başköy Kaya Resimleri) devamında tüm tarih kesitlerindeki toplumların yaşam süreçlerinin kesintisiz olarak var olduğu bu coğrafya, birçok medeniyete ve egemenliklere ev sahipliği yapmıştır.
16. yüzyılın ikinci yarısında, İran Türk-Safavi egemenliğinden Türk-Osmanlı Devleti egemenliğine geçen Çıldır, bölgenin fethi ile kurulan eyalete de ismini vermiştir. 
1836 yılında yapılmış olan Çıldır Eyaleti, Nefs-î Çıldır Sancağı Erkek Nüfus Sayımı Defteri kayıtları Osmanlı Arşiv belgelerine dayalı olarak transkribe edilmiştir.  Çıldır eyaletinin kuruluşundan sonra yapılan 1595 tarihli tahrir kayıtlarına ve 1928 tarihli Son Teşkilatı Mülkiye'de Köylerimiz kitabına da başvurularak zaman içerisindeki kimi değişiklikler tahlile çalışılmıştır.
Anahtar Sözcükler:
Eyalet, Nefs-î Çıldır, Nüfus, Defter

Abstract:
Çıldır, as a transition zone due to its location, is located in an important geography that has traces of human life since prehistoric times. This point, where the Caucasus and Anatolian geography meet, is also the crossroads of cultural-social meetings-transitions. This geography, where the first evidence of human life (Başköy Rock Paintings) and the life processes of societies in all historical sections has existed uninterruptedly, has hosted many civilizations and dominations.
In the second half of the 16th century, Çıldır, who passed from the Iranian Turkish-Safavi domination to the Turkish-Ottoman Empire, also gave its name to the province that was established with the conquest of the region.
The records of the Nefs-i Çıldır Sanjak Male Census Book of Çıldır Province, which was made in 1836, were transcribed based on Ottoman Archive documents. Some changes over time were analyzed by referring to the cadastral records dated 1595 made after the establishment of the province of Çıldır and the book "Our Villages in the Last Organization of Mulkiye" dated 1928.
How happy if it has contributed to the history of our land, like a drop in the ocean.
Anahtar Sözcükler:
State, Nefs-i Çıldır, Population, Notebook
Gagauz yazar Mina Köse'nin şiirleri üzerine inceleme
Gagauz analysis on the poems of Mina Köse
Yazar: TUBA ÇİMEN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ NİNA PETROVICI
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Bu çalışmada, Gagauzların önemli yazarlarından olan Mina Köse'nin beş şiir kitabında yer alan "vatan" ve "ekmek" konulu şiirler tespit edilerek Türkiye Türkçesi'ne aktarıldıktan sonra şiirlerde yer alan anlamsal içerikler incelenmiştir. Gagauz yazar Mina Köse için vatan büyük önem taşımaktadır. Vatan konulu şiirler halkın toprağı algılayış şekline ışık tuttuğu gibi halkın tarihine ve yaşanmış sıkıntılı günlerin insan zihnindeki betimlemelerine de yer vermektedir.  Bu şiirler geçmişin şahitleri için bir hatırlatma görevi görürken, gençler için bir ders amacı gütmektedir.  
Pierre larousse'a göre şiir, dizeler şeklinde yapıtlar oluşturma sanatıdır (1986). Eliot'a göre şiir, en ulusal sanat dalıdır (1990). Bize göre ise şiir; duygu düşünce ve yaşantıların, zihnimizdeki yansımalarının şairler tarafından oluşturulan sözcüklere yüklenen imgesel ve simgesel anlam silsilesidir. Dil içinden seçilen özel sözcükler söz sanatları, ritim, kafiye ve uyumlarla ortaya çıkarılan yazın ürünüdür. Edebiyat; bir toplumun tarihi, coğrafyası, psikolojisiyle yakından ilgilidir. Bu sebeple şiirler incelenirken Gagauzların kültürlerinin yanı sıra tarihi ve yaşayış şekillerine de ışık tutulmaya çalışılmıştır.

Abstract:
In this study, the poems about "homeland" and "bread" in the five poetry books of Mina Köse, one of the important writers of the Gagauz, were determined and transferred to Turkey Turkish, and the semantic contents of the poems were examined. Homeland is of great importance for Gagauz writer Mina Köse. The poems on the homeland not only shed light on the way the people perceive the land, but also include the history of the people and the descriptions of the troubled days in the human mind. While these poems serve as a reminder for the witnesses of the past, they serve as a lesson for the youth.
According to Pierre Larousse, poetry is the art of creating works in the form of lines (1986). According to Eliot, poetry is the most national art form (1990). For us, poetry; It is a series of imaginary and symbolic meanings attributed to the words created by poets of the reflections of feelings, thoughts and experiences in our minds. Special words selected from within the language are the product of literature revealed with rhythms, rhythms and harmonies. Literature; It is closely related to the history, geography and psychology of a society. For this reason, while examining the poems, it has been tried to shed light on the cultures of the Gagauz as well as their history and lifestyle.
Kırgız destanlarında kadın tiplerinin tahlili ("Cañıl Mırza", "Kococaş", "Eşimkul menen Zuura")
Analysis of female types in Kyrgyz epics ("Cañil Mirza", "Kocaş", "Eşimkul and Zuura")
Yazar: SONGÜL GÖK
Danışman: DOÇ. DR. MAYRAMBEK OROZOBAYEV
Ardahan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
"Kırgız Destanlarında Kadın Tiplerinin Tahlili" adlı bu tez çalışmasının inceleme kısmı üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Türklerde genel olarak destancılık geleneği ve bu geleneğin içerisindeki Kırgız destanlarının yeri ve önemi ile ilgili bilgilere yer verilmiştir. İkinci bölümde genelden özele gidilerek, genel olarak tip tahlilleri hakkında teorik bilgiler ve destanlardaki kadın tipleri üzerinde durulmuştur. Üçüncü bölümde ise Kırgız destanları içerisinden "Cañıl Mırza", "Kococaş" ve "Eşimkul menen Zuura" destanlarındaki alp kadın tipleri, aktör tipi, cinsiyet tipi ve sembol tipi başlıkları altında destanlardaki kadın kahramanlarının toplumsal rolleri, karakteri ve fiziksel özellikleri irdelenmiştir. Çalışmamız ayrıca Giriş kısmıyla başlayıp Sonuç ve Kaynakça kısmıyla son bulmaktadır.

Abstract:
The analysis part of this thesis work named "Analysis of Female Types in Kyrgyz Epics" consists of three main parts. In the first chapter, information about the tradition of epic in Turks and the place and importance of the Kyrgyz epics in this tradition are given. In the second part, by going from general to specific, theoretical information about type analysis and female types in epics are emphasized. In the third chapter, the social roles, character and physical characteristics of the heroines in the epics were examined under the titles of alpine female types, actor type, gender type and symbol type in the epics of "Cañıl Mırza", "Kococaş" and "Eşimkul menen Zuura" among the Kyrgyz epics. Our study also starts with the Introduction and ends with the Conclusion and Bibliography.