hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Serbest etilparaben molekülünün konformasyon analizi ve kuantum kimyasal yöntemleri ile titreşim frekans ve kiplerinin incelenmesi
The investigation of vibrational frequencies and modes of free ethylparaben molecule by conformational analysis and quantum chemical methods
Yazar: HANDE YURDATAPAN
Danışman: PROF. DR. AYŞEN ÖZEL
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Fizik Ana Bilim Dalı / Atom ve Molekül Fiziği Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Fizik ve Fizik Mühendisliği = Physics and Physics Engineering

Özet:
Bu çalışmada anti-fungal ve anti-bakteriyel özelliklerine sahip, hydroxybenzoic asidin etil esteri olan etilparaben (Ethyl 4-hydroxybenzoate) molekülü hem deneysel hem de teorik olarak incelenmiştir. 
Çalışmanın teorik kısmında serbest Etilparaben molekülünün mümkün farklı konformasyonları, farklı konformasyon durumlarına bağlı olarak toplam enerjileri ve optimize geometrileri Gaussian03 paket programı ile DFT, 6-31++G(d,p) baz seti kullanılarak hesaplanmıştır. En düşük enerjili konformer Gaussian03 programı ile optimize edilip titreşim frekans ve kipleri hesaplanmıştır. Potansiyel enerjinin titreşim kiplerine dağılımı Molvib programı kullanılarak ve hesaplamalar yapılarak her bir titreşim dalgasayısına karşılık gelen modlar belirlenmiştir. Ayrıca etilparaben molekülünün farklı dimer yapıları oluşturularak, aynı hesaplamalar en kararlı dimer yapı için gerçekleştirilmiştir. Çalışmanın deneysel kısmında, Jasco 300E FT-IR spektrometre (2 cm-1 çözünürlükte) ve NRS 3100 micro-Raman spektrometre kullanılarak etilparaben molekülünün spektrumları elde edilmiştir. 
Çalışmanın son kısmında teorik ve deneysel bulgular karşılaştırılıp tablolar halinde sunulmuştur.

Abstract:
In this study, Ethylparaben (Ethyl 4-hydroxybenzoate) molecule, which is an ethyl ester of hydroxybenzoic acid and has anti-fungal and anti-bacterial properties has been investigated both theoretically and experimentally. 
In the theoretical part of this thesis, the possible stable conformers of free ethylparaben molecule and their corresponding total energies and geometrical parameters were calculated at B3LYP/6-31++G(d,p) level of theory using Gaussian03 software. Afterwards, the vibrational frequencies and modes of the determined stable conformers were calculated by the same program. The normal coordinate analysis of the calculated vibrational modes of the conformers were carried out by using Molvib program. Besides this, the calculations performed for the monomer form of the most stable conformer of ethylparaben were also repeated for its most favored dimer form in energy. 
In the experimental part of this study, Jasco 300E FT-IR spectrometer (in 2 cm-1 resolution) and NRS 3100 micro Raman spectrometer were used to obtain the experimental vibrational spectra of  ethylparaben molecule.
At the end of this study, theoretical and experimental results have been given in tables in comparison to each other.
Psikolojik danışma ve rehberliğin tarihsel ve karşılaştırmalı temelleri
Historical and comparative foundations of psychological counselling and guidance
Yazar: MEFİRE NJOYA ROUKAYA
Danışman: Assoc. Prof. GAMZE İNAN KAYA
İstanbul Üniversitesi / Eğitim Bilimleri Enstitüsü / Eğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı / Eğitimde Psikolojik Hizmetler Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Eğitim ve Öğretim = Education and Training ; Psikoloji = Psychology
Dizin: Amerika Birleşik Devletleri = United States of America ; Danışmanlık = Consulting ; Ders programları = Curriculum ; Karşılaştırmalı eğitim = Comparative  education ; Mesleki rehberlik = Vocational quidance ; Psikolojik danışma = Psychological counseling ; Rehberlik = Guidance ; Tarihsel gelişim = Historical development ; Türkiye = Turkey ; İngiltere = England

Özet:
Bu çalışmada, Amerika Birleşik Devletleri; İngiltere gibi Avrupa ülkeleri ile diğer yandan Türkiye etrafında,  Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik'in tarihsel arka planı, ki Psikoloji'nin bir alt dalıdır, ile beraber kurumlar, uygulamalar ve sistemler arasındaki karşılaştırmalı temeller araştırılmıştır. Döküman analizinin niteliksel metodolojisi kullanılarak, bu ülkelerin benzerlikleri, değişim süreçleri, farklılıkları çalışma boyunca değerlendirilmiştir. Dünyada, Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik'in varolan sistemleri ile Kamerun'da bir okul disiplini ve meslek olarak bu branşın uygulanmasında büyüyen gereklilik arasında bir bağlantı kurulmuştur. 
Çalışmanın sonunda, Kamerun'daki devlet ve özel üniversitelerinde,  devlet ve özel yüksek meslek okullarında ya da yüksek öğretmen eğitim enstitülerinde, Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik'in nihai uygulaması projesinin amacı için önemli tavsiyeler ve teklifler sunulmuştur. Kamerun'a katma değer getirecek olan bu proje, ülkenin eğitim sistemine yansıyacak nitelikte ve bütün hükümet kurallarına uygundur.

Abstract:
In this study, the historical background of the Psychological Counselling and Guidance, a sub-division of Psychology, is being investigated alongside the comparative foundations between the systems, the application and institutions around the United States of America, European country as the United Kingdom, and then Turkey on the other side. Adopting a qualitative methodology of document analysis, their similarities, progressive evolution and their differences have been examined throughout this study. Later on, a link has been drawn between the existing systems of Psychological Counselling and Guidance around the world, and the growing necessity to implement this branch in the Cameroonian setting as a school discipline as well as a profession. 												
At the end of this research, relevant recommendations and proposals have been stated for the purpose of projecting an eventual application of Psychological Counselling and Guidance in Cameroonian state and private universities, state and private higher institutions, or in the Higher Teacher Training Colleges. This project in effect, brings up an added value that will transpire on the Cameroon educational milieu, and fits with all the governmental laws.
III. Selim Döneminde donanmada yapılan merasimler
The navy ceremonies in the reign of Selim III
Yazar: NALAN KARAÖZ
Danışman: PROF. DR. ZEYNEP TARIM
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Akdeniz Dünyası Araştırmaları Ana Bilim Dalı / Akdeniz Dünyası Araştırmaları Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Tarih = History
Dizin: Askeri birlikler = Military units ; Askeri teşkilat = Military organization ; Deniz Kuvvetleri Komutanlığı = Turkish Naval Forces ; Deniz kuvvetleri = Naval forces ; Donanma = Navy ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Selim III = Selim III ; Törenler = Ceremonies

Özet:
Denizcilik konusunda dünyanın en önemli güçlerinden biri olan Osmanlı Devleti hüküm sürdüğü denizlerin ve sahil şeridinin emniyetini sağlamak ve hükümranlığını korumak adına muntazam olarak Akdeniz'e, Karadeniz'e, Tuna'ya donanma göndermekteydi. Yoğun çalışmalar neticesinde hazırlanan donanma büyük tören ve şenliklerle denizlere uğurlanırken aynı şekilde dönüşünde de büyük merâsimler tertib edilmekteydi. Nizam-i Cedid hareketiyle özdeşleşmiş olan III. Selim dönemi, teşrîfatın ve kadim kaidelerin son zamanlarına tesadüf etmektedir. Bu aynı zamanda merâsimlerin klasik çağlarını yaşadığı son dönemdi. Bu çalışma Sultan III. Selim dönemini, denizciliğin kaydettiği aşamaları ve geleneksel teşrîfat çerçevesi dâhilinde, büyük bir titizlikle icra edilen donanma merâsimlerini dönem kaynakları ve belgeleri ışığında ayrıntılı olarak incelemeyi amaçlamıştır.


Anahtar kelimeler; Merâsim, Teşrîfat, Donama, Yalı Köşkü, Osmanlı Denizcilik

Abstract:
The Ottoman Empire had one of the most important marine power in the World, which has systematically ruled the seas and provided the security of the coastlines. They sent naval forces to the Mediterranean, the Black Sea and to the Danube in order to protect the sovereignty.
As a result of intensive studies well-prepared navy fleet was sent off to the sea with Grand ceremonies and special solemnity, the same process occured when they turned back.
The Nizam-ı Cedid movement was identified with the period of Sultan Selim III. It could be said that they were the last classical epoch because they came upon in the end of ceremonials and ancient conventions.
This study purposes to observe the stages of the naval forces and the traditional protocols in main frame during the period of Sultan Selim III. Performed with highly meticulous work with detailed periods, sources and documentations.


Keywords: protocol, navy fleet, ceremonies, ottoman empire,
Galaksilerin radyal dağılımı: Geniş ölçekli yapının analizinde fotometrik kırmızıya kaymaların güçlü ve zayıf yönleri
The radial distribution of galaxies: Strengths and weaknesses of photometric redshifts to analyse large scale structures
Yazar: MUKADDER İĞDİ ŞEN
Danışman: PROF. DR. YÜKSEL KARATAŞ
İstanbul Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Astronomi ve Uzay Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2015
Konu: Astronomi ve Uzay Bilimleri = Astronomy and Space Sciences
Dizin: Bayes yaklaşımı = Bayes approach ; Fotometri = Photometry ; Fotometrik analiz = Photometric analysis ; Galaksi = Galaxy ; Kümeler = Clusters

Özet:
CFHTLS W4'ün analizinden elde edilen fotometrik kırmızıya kayma (zp) değerleri, VIPERS'dan alınan spektroskopik kırmızıya kayma değerleri (zs) ile karşılaştırılmıştır. Güvenilir aralıkları bulmak amacıyla, z = zs - zp farklarını etkileyen zp aralıkları, parlaklık aralıkları ve galaksi tipi faktörleri incelenmiştir. Bu alandaki galaksi kümeleri tespit edilmiştir. Ulaşılan sonuçlar: Analiz için seçilen SED kütüphanesi ve filtre seti, sonuçlar üzerinde etkilidir. 0

Abstract:
The photometric redshifts (zp) which are obtained from analyzing of CFHTLS W4 u*g′r′i′z′ photometric data have been compared with the spectroscopic redshifts (zs) taken from VIPERS. In order to find the reliable ranges, z = zs - zp differences which are affected from zp ranges, the brightness ranges and galaxy type factors were examined. Galaxy clusters in this area have been identified. The obtained results: Selected SED library and filter set for analysis are effective on the results. The accuracy value and catastrophic error for 17.5 ≤ i´AB ≤ 24 in 0 < zp < 5 are σΔz/(1+zs)= 0.039 and η = 11.40%, respectively. The best values for this zp range were found in 17.5 ≤ i'AB ≤ 21.5 as σΔz/(1+zs)= 0.031 and η =8.30%. The brightness is a key parameter for zp estimations. Limit of i′AB ≤ 21.5 allows to the reliable values. The best values in 17.5 ≤ i'AB ≤ 24 were obtained from elliptical galaxies as σΔz/(1+zs)= 0.030 and η =4.10%. The reliabilities of zp values, also depends on the galaxy type. 17.5 ≤ i'AB ≤ 21.5 and 0.4 ≤ zp ≤ 1 ranges have the best results as σΔz/(1+zs)= 0.030 and η =1.92%. The catastrophic errors up to zp ~ 0.4 in 17.5 ≤ i′AB ≤ 24 and 17.5 ≤ i'AB ≤ 21.5 are quite big (respectively 84.82% and 76.40%). The galaxy clusters have been discovered in 0.475 ≤ zs ≤ 0.937. The faintest cluster is i´AB=23.946 mag and the brightest cluster is i´AB= 20.676 mag. Their distances to the Earth 3.95 x 10^6 kpc and 2.23 x 10^6 kpc, respectively. The most distant cluster is at 3.96 x 10^6 kpc and the closest cluster is located at 2.01 x 10^6 kpc.
Nateglinidin farmasötik preparatlarda spektrofluorimetrik miktar tayini
Spectrofluorimetric assay of nateglinid in pharmaceutical preparations
Yazar: NEVRUZ ORÇUN ÖZÇELİK
Danışman: PROF. DR. SEVGİ ULU
İstanbul Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Analitik Kimya Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Eczacılık ve Farmakoloji = Pharmacy and Pharmacology
Dizin: Aminler = Amines ; Hipoglisemik ajanlar = Hypoglycemic agents ; Naftalin = Naphthalene ; Naftalinsülfonik asit = Naphtalenesulphanic acid ; Spektrometri-flüoresans = Spectrometry-fluorescence ; Sülfonik asitler = Sulfonic acids

Özet:
Bu çalışmasında, nateglinid miktar tayini için duyarlı bir spektrofluorimetrik yöntem geliştirilmiştir. Geliştirilen yöntem primer ve sekonder aminlerin türevlendirilmesinde spesifik bir belirteç olan 5-dimetilamino-naftalen-1-sülfonil klorür (dansil klorür) ile nateglinidin türevlendirilmesine dayanmaktadır. Bu türevlendirme reaksiyonunun optimum koşulları incelendiğinde reaksiyonun pH 11.0 de, 40 0C de ve 10 dakika içerisinde belirteç/nateglinid mol oranı 16 olduğunda kantitatif olarak yürüdüğü belirlendi. Reaksiyonun tamamlanmasından sonra türev diklorometan ile ekstre edildi ve fluoreans şiddeti 517 nm emiyon ve 397 nm eksitasyon dalga boylarında ölçüldü. 
Geliştirilen yöntem tabletlerdeki nateglinid miktar tayinine uygulandı ve sonuçlar famakope yöntemi (USP XXXIV) ile elde edilen sonuçlarla t- ve F- testleri kullanılarak istatistiksel olarak kıyaslandı. İki yöntem arasında ortalamalar ve standart sapmalar yönünden % 95 olasılık düzeyinde anlamlı bir fark bulunmadı.

Abstract:
In this study, Selective assay methods have been presented for the analysis of nateglinide in tablets. The assay involves derivatization with 5-(dimethylamino) naphthalene-1-sulfonyl chloride (dansyl chloride) which is a specific reagent in the analysis of primary and secondary amines. Optimum conditions of the reaction between nateglinide and dansyl chloride were investigated and it was found that the reaction proceeds quantitatively at pH 11.0, 40 0C in 10 min when the mole ratio of reagent to the drug was 16. After the completion reaction, the derivative was extracted with dichloromethane from the reaction medium and the fluorescence intensity was measured at 517 nm with excitation at 397nm.
Abdullah b. Vehb ve el-Câmi' Fi'l-Hadis adlı eseri
Abdullah b. Vehb and his work, el-Câmi' Fi'l-Hadis
Yazar: EMRULLAH BOLAT
Danışman: DOÇ. DR. BEKİR KUZUDİŞLİ
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Din = Religion
Dizin: El-Cami = El-Cami ; Fi'l-Hadis = Fi'l-Hadis ; Hadis = Hadith ; Rivayetler = Rumours ; İslam dini = Islam religion

Özet:
Rivâyet ilimlerinin gelişme devresinin başlangıcı sayılabilecek ikinci asır, tezinde konusunu oluşturan el-Câmi' gibi eserlerin kaleme alındığı bir asırdır. Takip eden asırda ise bu gelişme daha sistematik bir seyir takip etmiştir.
Bu seyri takip açısından el-Cami' tezde değişik yönleriyle incelenmiştir. Sened ve metin incelemesiyle, ikinci asrın karakteristik rivâyet özellikleri tespit edilmiş ve benzer konulu çalışmalar bu esnada göz önünde bulundurulmuştur. Eserde yer alan rivâyetlerden bir kısmı diğer eserlerle mukayese edilmiş, müellifin senedinde yer aldığı ve almadığı rivâyetler, sened ve metinde yer alacak muhtemel farklılıklar tespit edilecek şekilde incelenmiştir.


Anahtar Kelimeler: İkinci Asır, Hadis Rivâyeti, İntikal, Mukayese

Abstract:
The second century, which can be considered the beginning of development period of narration, is a century in which the works such as el-Câmi' that is also dealed in this study were written. In the next century, this development followed a more systematic progress. 
 el-Cami' was studied in this thesis in different ways in terms of following  that progress. The characteristic features of the second century has been identified with isnäd and the text analysis and similar works were considered in the meantime. Some of the narrations which took place in this work were compared with other hadith boks. The narrations, which are incuded in the auther's isnad and those which are not, were studied to identify possible differences between isnad and the text



Key Words: Second Century, Transition of the Narrations, Essential Hadith Books, Comparision of the narrations.
Herakleitos'un logos anlayışı
Herakleitos understanding of logos
Yazar: İSMAİL HAKKI KUMBASAR
Danışman: PROF. DR. CENGİZ ÇAKMAK
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Felsefe = Philosophy
Dizin: Felsefe = Philosophy ; Herakleitos = Herakleitos ; Logos = Logos ; Yunan felsefesi = Greek philosophy ; İnançlar = Beliefs

Özet:
Bu çalışmada, Herakleitos'un fragmanlarından hareketle, düşüncesinin temel taşları ortaya konmaya çalışılmıştır. Kesin olarak, bir felsefi okul ya da alan içinde değerlendirme imkanımız olmayan düşünür ile ilgili olarak bugüne değin, birbiriyle ilişkili veya birbiriyle alakasız birçok yorum yapılmıştır. Bu yorum farklılıklarının temel sebebi olarak, Herakleitos'a ait metinlerin elimize eksik ulaşması; yeni tarihi bulguların keşfi ve kültürel farkılıklar gösterilebilir. Bu çalışmada ise Herakleitos, metinlerinin imkan verdiği ölçüde, mistik bir yorumlama tarzı ile ele alınmıştır. Felsefi çerçevede, Herakleitos mistik bir filozof olarak değerlendirilmiş ve düşünceleri bu eksende yeniden ele alınmıştır.



Anahtar Kelimeler : Herakleitos, Antik Felsefe, Logos, Ateş, Tanrı, İnanç

Abstract:
In this study, keystones of thought of Herakleitos are presented, based on his fragments. There have been several -relevant or irrelevant- remarks and observations about the philosopher up to this day whom we cannot consider in any philosophic school or movement categorically. Discovery of new historical findings, cultural diversities and lack of sources belonging to Herakleitos may be regarded as main reasons behind disagreements about himself and his thought. In this study, Herakleitos is considered as a mystical philosopher insofar as his works permit and thus his thoughts are reconsidered in a mystical perspective.



Keywords : Herakleitos, Ancient Philosophy, Logos, Fire, God, Believe
Rekabet Hukukunda özellikle dışlayıcı kötüye kullanma niteliğindeki davranışlar ile hâkim durumun kötüye kullanılması
Abusive exclusionary conduct by dominant undertakings
Yazar: GÖZDE PİŞKİN
Danışman: DOÇ. DR. FÜSUN NOMER ERTAN
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Dışlayıcılık = Exclusivism ; Görevi kötüye kullanma = Crime of misconduct ; Hakim durum = Dominand position ; Haklı neden = Just cause ; Kanunlar 4054 sayılı = Laws 4054 numbered ; Kötüye kullanma = Abuse ; Rekabet gücü = Competitive power ; Rekabet hukuku = Competence law ; Rekabetin Korunması Hakkında Kanun = Law on Protection of Competition ; Tekel = Monopolies

Özet:
"Rekabet Hukukunda Özellikle Dışlayıcı Kötüye Kullanma Niteliğindeki Davranışlar ile Hâkim Durumun Kötüye Kullanılması" başlıklı tezimizde, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 6. maddesinde düzenlenmiş olan hâkim durumun kötüye kullanılması yasağının Rekabet Kurulu tarafından 29 Ocak 2014 tarihinde kabul edilmiş olan 14-29/609 sayılı "Hâkim Durumdaki Teşebbüslerin Dışlayıcı Kötüye Kullanma Niteliğindeki Davranışlarının Değerlendirilmesine İlişkin Kılavuz" çerçevesinde ve mehaz düzenleme olan Lizbon Anlaşması hükümleri uyarınca irdelenmesi hedeflenmiştir. 
Bu bağlamda tezin ilk bölümü hâkim durum kavramına ayrılmıştır. Bu bölümde hâkim durum kavramın tanımı, unsurları ve kavrama bağlanan sonuçlar mehaz düzenlemeye yapılan atıflar ile detaylı olarak incelenmiştir.  
İkinci bölüm kötüye kullanma kavramına ayrılmıştır. Bu bağlamda kavramın ne anlama geldiği, şartları ve türleri mehaz düzenlemeye yapılan atıflar ile detaylı bir şekilde incelenmiştir.
Tezimizin üçüncü ve son bölümünde ise dışlayıcı nitelikteki kötüye kullanmaya ayrılmıştır. Bu kapsamda dışlayıcı nitelikte kötüye kullanma şeklinde ortaya çıkan ve uygulamada en çok karşılaşılan örnek davranışlar tek tek ve mehaz düzenlemeye yapılan atıflar ile detaylı bir şekilde incelenmiştir.

Abstract:
The purpose of this thesis is to analyze the prohibition of abusive conduct by dominant undertakings regulated under Article 6 of The Act on Protection of Competition No. 4054 within the frame of "Guidance on the Evaluation of Abusive Exclusionary Conduct by Dominant Undertakings No. 14-29/609, which was published on January 29th, 2014 and Lizbon Treaty provisions.
In this contex, the first chaper covers the concept of dominant position. The definition and the elements of the concept and the results attached to it in The Act on Protection of Competition No. 4054 are examined by referring to the EU provisions.
The second chapter aims to understand the concept of abuse. In this regard, the meaning of the concept and its types are closely examined. 
The third and the last chapter covers the abusive exclusionary conduct. In this regard, an elaborate research is conducted on analyzing the types of the abusive exclusionary conduct by referring to the EU provisions and legal doctrine.
Bizning Tarihiy Yeziklirimiz adlı Uygurca eserin transkripsiyonu ile Türkiye Türkçesine çevirisi
Uygur – Turkish translation and transcription of "Our historical manuscript"
Yazar: BUHELİQİ WEİLİ
Danışman: PROF. DR. AYŞEGÜL SERTKAYA
İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Dili Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Dilbilim = Linguistics
Dizin: Bizning Tarihiy Yeziklirimiz = Bizning Tarihiy Yeziklirimiz ; Dilbilgisi = Grammar ; Dilbilim = Linguistics ; Ses bilgisi = Phonetic ; Türkçe = Turkish ; Türkçe çeviri = Turkish translation ; Uygurca = Uighur language ; Çeviri = Translation

Özet:
Yüksek Lisans çalışması olarak hazırladığım Bizning Tarihiy Yeziklirimiz adlı
Uygurca eserde, şimdiye kadar ilim âleminde çok fazla bilinmeyen ancak Çin Halk
Cumhuriyeti'nin müzelerinde muhafaza edilen, eski Uygur Türklerinin dil, edebiyat,
tarih, arkeoloji ve folklor malzemeleri hakkında bilgi verilmektedir.
Tez çalışması dil özellikleri, transkripsiyon metni ve metnin Türkiye
Türkçesine çevirisi olmak üzere üç ana bölümden oluşmaktadır. Giriş kısmında
eserin muhtevası, dili ve müellifi hakkında bilgi verilmektedir. Birinci bölüm olan dil
özellikleri kısmında eserin imlası, fonetik ve Morfolojik özelliklerine yer verilmiştir.
İkinci ve üçüncü Bölümde Arap harfli Çağdaş Uygur Türkçesi metni Latin harflerine
aktarılarak transkripsiyonu yan yana verilmiştir. Sonuç bölümünde eser üzerinde bir
takım değerlendirmeler yapılmıştır. Tez çalışmasının sonunda yer alan Ekler
kısmında ise tez metninde müellif tarafından belirli konuları açıklamak için
kullandığı resimlere yer verilerek tez çalışmam tamamlanmıştır.



Anahtar kelimeler: Eski diller, tarih, arkeoloji, folklor

Abstract:
The book which name is Bizning Tarihiy Yeziklirimiz that originally written
in Uygur language prepared as my graduate thesis provides us historical information
about Uygur Turkic people's linguistic, literary, historical, folklore and archeological
materials that not well known to scientific world but kept in the museums of
Republic of China.This thesis consists of preface, transcription texts andtranslations
in Turkish language. Preface part provides brief information about contents of this
work. The transcription texts and its translations allocated as side by side form at the
second part and third part. The conclusion part is conducting some evalutation about
the book. The work completed at the third part which consist of pictures of the book
and references.


Key Words: Ancient Languages, History, Archeology, Folklore