Erbil Atabeyliği döneminde eğitim /
Yazar: SAYD MOHAMMED K. MUSTAFA
Danışman: PROF. DR. MEHMET FARUK BAYRAKTAR
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı / Din Eğitimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2016
Konu: Din = Religion
Dizin: Atabeg = Atabag ; Ekonomik hayat = Economic life ; Erbil Beyliği = Erbil Sultanate ; Eğitim = Education ; Eğitim sistemi = Education system ; Siyasi hayat = Political life ; Sosyal hayat = Social life

Özet:
Yüksek lisans tezimi yazmaya karar verdiğimde kendi şehrim olan Erbil ile ilgili bir konu seçmek istedim ve  "Erbil Atabeyliği Döneminde Eğitim" konusunu seçtim.
    Bilindiği gibi Abbasiler o dönemde kaos ortamı oluşturan Gazneliler ve Şii Büveyhiler'in gücünü kırdı. Bununla birlikte Bizans'ın üzerine doğru yürümeye başladı ve stratejik olarak önemli olan birçok bölgeyi ele geçirdi. Daha sonra Abbasiler yıkılınca bölgede bağımsız Atabeylikler kuruldu.
   Dönemin atabekleri eğitime oldukça önem veriyordu. Bu eğitim daha çok askeri alanda veriliyordu. Atabekler o dönemde Haçlılarla yapmış oldukları onca savaşa rağmen askeri, siyasi, sosyal, eğitim ve ekonomik alanlarda başarılı olmuş ve halka hizmet etmişlerdir. 
    Atabekler, askeri eğitimin yanında medrese eğitimi de uyguluyordu. Neredeyse her bölgede medreseler yoğun olarak vardı. Bu medreselerden büyük alimler çıkmış ve günümüze yön vermişlerdir. 
    Bu çalışmamızı icra ederken tezimizi iki ana bölüme ayırdık. Birince bölümde Atabeklerin önce Erbil tarihini ele aldık ve Atabeklerin aslına değindik. 
    İkinci bölümde ise Atabekler döneminde Erbil şehrini şu üç konu üzerinden işledik. 1) Atabeklerde Erbil şehrinin önemi 2) Siyasi Hayat 3) Sosyal Ve Ekonomik Hayat. Daha sonra "Sosyal Ve Ekonomik Hayat" konusunda şu noktalara temas ettik: A) İlmi Ve Fikri Hayatın Durumu. B) Eğitim – Öğretim  C) Erbil'de Eğitim Sistemi  D) Çocukların Eğitimi  E) Gençlerin Eğitimi  F) Yetişkinlerin Eğitimi  G) Erbil Medreseleri Ve Mescitleri

Abstract:
While selecting   the  topic  for  master's   thesis,  I decided to  select  a topic  about my own city Erbile, known as " education  during the regime of Atabeyliği in Erbil".
    As it is well  known that during the regime of Gazneliler and  Şii Büveyhiler there was a lot chaos , in  that Abbasid empire came  up and  overthrew them.Together  ,they stated walking  towards  Bazins and they strategically crossed through several important regions.
    During the regime of Atabekleri, education became significant. In that, many people were recruited for military training.Although there had been a war between Atabekler and Haçlı, Atabekler emerged successful insecurity (military), politic,social, educationand economicsectors and it continued providing better serves to public.
     In addition to military training, Moslem theological school (madrasa) education was applied. There was a lot of madrasa in almost every region. Great scholarswho gave orientations to nowadays Muslims came out from those madrasa.
    When carrying out  this work,we divided  it  into  two  main parts. The first part, we wrote about thehistory of Erbil before Atabekle's regimeand the origin of Atabekle.
    The second part, we elaborated three different aspects during the Atabekle's regime.1) the importance of Erbil city for Atabekle .2) Political life3) Social and Economic life.  Then we touched on the following points in "Social  and economic life. A)Scientific and intellectual life status.B)Education – Teaching. C)Education system of Erbil. D) Children's education. E) Youth education or training. F) Training for Adults.G) Madras and Mosque in Erbil.