Rusya, Ukrayna ve Türkiye arasındaki  uluslararası ticaretin, Rusya-Ukrayna savaşı bağlamında incelenmesi
Examining international trade between Russia, Ukraine and Türkiye in the context of the Russian-Ukraine War
Yazar: YASEMİN ARSLAN
Danışman: DOÇ. DR. FATMA ÇAKMAK
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Uluslararası İşletmecilik ve Ticaret Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Uluslararası Ticaret = International Trade

Özet:
Dış ticaret, tarih boyunca ülkelerin ekonomik gelişiminde önemli rol 
oynamıştır. Türkiye, uluslararası ticaretini artırmak ve küresel pazardaki konumunu 
güçlendirmek amacıyla çeşitli stratejiler benimsemiştir. Özellikle Rusya Federasyonu, 
Türkiye'nin dış ticaretinde önemli bir yer tutmaktadır. Genel olarak, Türkiye ile Rusya 
Federasyonu arasındaki dış ticaret faaliyetleri ılımlı bir seyir izlemekteyken, siyasi ve 
politik alanlarda yaşanan anlaşmazlıklar bu ilişkileri olumsuz yönde etkilemiştir. İlgili 
doğrultuda, Rusya'nın Ukrayna'ya ilişkin başlattığı askeri müdahale, uluslararası 
gündemde önemli bir kriz olarak öne çıkmıştır. Savaşın başlaması ile, Türkiye'nin 
Rusya ve Ukrayna ile yürüttüğü dış ticaret faaliyetleri ciddi bir duraklama sürecine 
girmiştir. Ancak, Türkiye'nin tarafsız kalma stratejisi, her iki tarafla da güven ortamı 
oluşturma yönünde kendini göstermiştir. Barışın tesis edilmesine yönelik yoğun 
çabalar, Türkiye'nin bu stratejisi aracılığıyla, savaş halindeki bu iki ülke ile olan dış 
ticari ilişkilerinin olumsuz etkilerini azaltma yönünde olmuştur. 
Batı dünyası ile Ukrayna arasında kaydedilen sıcak ilişkiler, Ukrayna'nın AB 
üyeliği mevzusunun gündem olması ve bunun yanında Ukrayna'da Batı yanlılarıyla 
Rusya yanlılarının arasında patlak veren çekişmeler, Ukrayna ile Rusya arasında 
bulunan gerilimi daha da tırmandırmıştır. 2014 yılında Rusya'nın Kırım'ı ilhak etmesi, 
iki ülke arasındaki gerilimleri eylemsel bir boyuta taşımıştır. Batı ile Ukrayna'nın 
sıcak ilişkilere devam etmesi, 20 Şubat 2022'de Rusya'nın Ukrayna'yı işgal etme 
planını harekete geçirmesine yol açmıştır. Henüz sona ermeyen bu savaşın, bölgesel 
ve küresel birçok etkisi görülmektedir. 
Bu çalışmada, Rusya-Ukrayna krizinin Türkiye ticaretine ve Türkiye'nin; gıda, 
turizm, tekstil, enerji ve lojistik piyasasına olan etkileri incelenmektedir. Çalışmada, 
Rusya ve Ukrayna'nın tarihsel gelişimi, Şubat 2022'de başlayan savaşın Türkiye'nin 
konumu bakımıyla iki ülke arasındaki dış ticaret ilişkileri, savaşın etkisiyle Türkiye 
ticaretinde meydana gelen değişiklikler incelenecektir.

Abstract:
Foreign trade has played an important role in the economic development of 
countries throughout history. Türkiye has adopted various strategies to increase its 
international trade and strengthen its position in the global market. Especially the 
Russian Federation has an important place in Turkey's foreign trade.   In general, while 
foreign trade activities between Türkiye and the Russian Federation follow a moderate 
course, disagreements in political and policy areas have negatively affected these 
relations. In this context, Russia's military intervention against Ukraine has emerged 
as an important crisis on the international agenda. With the outbreak of the war, 
Turkey's foreign trade activities with Russia and Ukraine came to a serious halt. 
However, Turkey's strategy of remaining neutral has made an effort to create an 
environment of trust with both parties. Intensive efforts to establish peace have 
provided opportunities for Turkey to develop its foreign trade relations with these two 
countries at war, through this strategy. 
The rapprochement between Ukraine and the West, the issue of Ukraine's EU 
membership being brought to the agenda, and the conflicts between pro-Western and 
pro-Russian parties in Ukraine have increased the tension between Russia and Ukraine. 
Russia's annexation of Crimea in 2014 brought the tensions between the two countries 
to an operational level. Ukraine's continued establishment of close relations with the 
West led Russia to activate its plan to invade Ukraine on February 20, 2022. This war, 
which has not ended yet, has many regional and global effects. 
In this study, the effects of the Russia-Ukraine war on the Turkish economy 
and the Turkish sector are examined. In the study, the historical development of Russia 
and Ukraine, foreign trade relations between the two countries in terms of Turkey's 
position in the war that started in February 2022, and the changes in Turkey's sector 
due to the effect of the war will be examined.