hakansabunis/tr-academic-research-agent-index huggingface dataset:
Mecmûa-i Eş'âr (Süleymaniye Kütüphanesi Fatih Bölümü 4077) (vr. 1b-60b) /
Yazar: YAŞAR DESTANOV
Danışman: PROF. DR. NİHAT ÖZTOPRAK
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature
Dizin: Dergiler = Magazines ; Divan edebiyatı = Divan literature ; Divan şiiri = Court poem ; Divanlar = Divans ; Mecmu`a-i Eş`ar = Mecmu`a-i Eş`ar ; Şairler = Poets ; Şiir = Poem ; Şiir mecmuaları = Poetry magazines

Özet:
Bu çalışma Süleymaniye Kütüphanesi'nin Fatih Bölümü'nde 4077 numarada kayıtlı olan Mecmû'a-i Eş'âr'ın 1b-60b numaralı varakları arasındaki manzûmelerin metnini içermektedir. Eser, müstensihi belli olmamakla birlikte 18. yüzyılda yazılmıştır. Mecmû'a'nın 1b-60b varaklarında toplam 68 şair; 159 gazel; 47 ferd; 43 müfred; 16 rübâ'î; 10 kıt'a; 6 mu'aşşer; 4 kasîde; 3 tahmis, tevhid, du'ânâme, tercî-i bend ve hadis; 2 nazîre ve beyit; 1 mesnevî, şehrengiz, muhammes, tesdîs, güfte, müseddes, tetimme, ihtitam ve tarih bulunmaktadır.
Mecmû'a'da 16. ve 17. yüzyıl şairlerinin şiirleri çoğunluktadır. 15. ve 18. yüzyıl şairlerinin şiirleri de bulunmaktadır. İmkânlar nisbetinde dîvânı çalışılmış olan şairlerin dîvanlarına bakılmış ve mecmû'a'da bulunan şiirleri tespit edilerek karşılaştırma yapılmıştır.
Çalışma üç bölümden oluşmaktadır: Birinci bölümde mecmuaların önemi üzerinde durulmuştur. İkinci bölümde eserin şekil ve muhteva özellikleri ele alınmış; şair, şiir ve nazım türlerini gösteren sıralı indeks ve tablolar hazırlanmıştır. Üçüncü bölümde ise mecmuanın transkripsiyonlu metni ortaya konulmuştur. Kaynakçada çalışma boyunca istifade edilen eserler liste halinde verilmiştir.

Abstract:
This study covers are parts of poems named Mecmû'a-i Eş'âr recorded on pages 1b-60b in Suleymaniye Library on number 4077 Fatih. The work has been written in the 18th century and the author is not known. The pages of mecmua 1b-60b include totally 68 poets; 159 gazels; 47 ferds; 43 mufreds; 16 rubâ'ies/poems which are composed of 4 lines; 10 kıt'a; 6 mu'aşşer; 4 kasîde; 3 tahmis, tevhid, du'ânâme tercî-i bend and hadith; 2 nazîre and beyit; 1 methnevî, şehrengiz, muhammes, tesdîs, güfte, müseddes, tetimme, ihtitam and tarih/date.
Most of the poems in the mecmua were written by the poets of 16th and 17th centuries. Mecmua includes also poems of 15th and 18th centuries poets. The poems whose poets were studied are handled and the place of poems determined and comparisoned within the studies as much as possible.
The study consists of three parts: In the first part, it has been referred to the importance of mecmua's. After this part, form and content specialities of mecmua are handled; also, index's and tables which shows the poets, poems and types of poetries have been prepared with a systematic chart. In the third chapter, the transcribed text of mecmua has been given and introduced. In the bibliography, the works which are used for this particular work are listed in an organized way, as well.
66 numaralı (H.997/998-M.1589/1590) Mühimme Defteri  
(İnceleme-Metin)
Mühimme Register number 66 (H.997/998-M.1589/1590) 
(Analysis-Text)
Yazar: REYHAN AYTAÇ
Danışman: PROF. DR. MUZAFFER DOĞAN
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Tarihi Ana Bilim Dalı / Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Tarih = History
Dizin: Murad III = Murad III ; Mühimme Defterleri = Mühimme Registration Books ; Osmanlı Devleti = Ottoman State

Özet:
66 numaralı Mühimme Defteri Sultan III. Murad'ın (1574-1595) saltanatı döneminde tutulmuş olup hicri Zilkade 997 – Şaban 998 / Eylül 1589 – Haziran 1590 tarihleri arasında Divan'dan çıkartılan hükümleri içermektedir. Defterde Osmanlı- İran Savaşı, Kazak saldırıları, Osmanlı'nın Lehistan, Avusturya ve Venedik ile münasebetleri, Habeş Eyaleti'nin muhafazası, Trablusgarp'ta Mehdi isyanı, İstanbul'un iaşe ve malzeme temini, vergi, vakıf,  tayin, tevcih, inşaat ve eşkıyalıkla ilgili hükümler bulunmaktadır. 
Defterin transkripsiyon, özet, tasnif ve tahlili yapılarak hükümler Osmanlı alfabesinden Latin alfabesine çevrilip günümüz Türkçesiyle özetlendi. Tahlil kısmı şekil ve muhteva yönünden ikiye ayrılıp şekil bölümünde defterin fiziki durumu, yazı, dil ve üslubu; muhteva bölümünde ise defterdeki hükümler konularına göre ayrılarak başlıklar altında değerlendirildi.

Abstract:
The Mühimme Register with the number 66 was created during the reign of Murad III. It includes the judges about Ottoman-Iran war, Cossack attacks; Ottoman relations with Poland, Austria and Venice, protection of state Ethiopia, Mahdi rebellion in Tripolitania, providing food and material for Istanbul, taxes, foundations, assignments, bestowals, constructions and brigandage in the period from Zilkade 997 to Şaban 998 in the Islamic calendar which runs from September 1589 – June 1590 in the Gregorian calendar.
In this study, The registers are transcribed, summarized, classified and analysed and the judges are translated from Ottoman script to Latin script and summarized  with Turkish. The analysis section is divided into two parts in terms of shape and content. The physical form of the register, text, language and style are evaluated in the first part. The judges on the register are divided into the titles according to matters and evaluated in the second part.
Gırnata Benî Ahmer Devleti, I. Yusuf Dönemi; 1333-1354
Banu Ahmar State in Granada, reign of Yusuf Ist; 1333-1354
Yazar: TEVABİL ALKAÇ
Danışman: PROF. DR. MUSTAFA SABRİ KÜÇÜKAŞCI
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Tarihi Ana Bilim Dalı / Ortaçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Tarih = History
Dizin: Endülüs = Andalucia ; Gırnata Beni Ahmer Devleti = Gırnata Beni Ahmer State ; Yusuf I = Yusuf I ; İslam tarihi = Islamic history ; İspanya = Spain

Özet:
711 senesinde öncü İslam birlikleri İber Yarımadası'na ayak bastıklarında burada yaklaşık sekiz asır sürecek bir İslam medeniyetinin ilk temellerini attılar. Muvahhidler yönetiminin XIII. asrın ortalarına doğru yıkılmasından sonra Gırnata Benî Ahmer Devleti İspanya'da ki İslam medeniyetinin taşıyıcısı oldu. Kuzeyindeki Hristiyan krallıklar tarafından sürekli tehdit edilen Gırnata Benî Ahmer Devleti yöneticileri, takip ettikleri ince siyasetle devleti yaklaşık iki buçuk asır ayakta tutmayı başardılar.
Bu çalışmanın amacı Gırnata Benî Ahmer Devleti'nin yedinci emiri olan I. Yusuf'un dönemini ayrıntılı bir biçimde incelemektir. Onun hem iç ve hem dış politika hususunda nasıl bir yol takip ettiğini tespit etmektir. Dönemi, Gırnata Benî Ahmer Devleti'nin "altın çağı" olarak vasıflandırılmasına rağmen hakkında müstakil bir çalışma yapılmamış olan I. Yusuf'u ve onun dönemini bütün yönleriyle ortaya koymak amacımızdır.

Abstract:
In the year 711 Islamic forces laid the foundation of the Islamic Civilization in the Iberian peninsula, which would last for 8 centuries. After the fall of the Muwahhidun dominance towards the middle of the 13th century, the Banu Ahmaris in Granada became the carriers of theIslamic Civilization in Spain. The rulers of the Banu Ahmari Dynasty, which was threatened by the Chirstian kingdoms to the North managed to ensure the survival of the state through sophisticated politics.
The aim of this work is to analyze, in detail, the rule of Yusuf Ist, the 7th amir of the Banu Ahmar Dynasty, laying out what kind of a path he took in his interior and exterior politics. Although his rule is named "the golden age" of the Banu Ahmar State in Granada, there is no seperate work on him. Therefore we aim to display all aspects of Yusuf Istand his rule
İran ve Mısır'da kadınların sosyal ve ekonomik hayattaki yeri
Women's social and economic situation in Iran and Egypt
Yazar: NİHAL CİHAN TEMİZER
Danışman: YRD. DOÇ. DR. İLYAS SÖZEN
Marmara Üniversitesi / Ortadoğu Araştırmaları Enstitüsü / Ortadoğu İktisadı Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Ekonomik durum = Economic situation ; Ekonomik hayat = Economic life ; Kadınlar = Women ; Mısır = Egypt ; Sosyal hayat = Social life ; İran = Iran

Özet:
Bu çalışmada İran ve Mısır'da kadınların sosyal ve ekonomik hayattaki konumları doküman taraması ve analitik yöntemle karşılaştırılarak incelenmiştir. Çalışmada kadınlara verilen sosyo kültürel haklar; din, toplum ve ekonomik faktörlerin etkisiyle incelenmiştir. Çalışmada kapsamı İran ve Mısır'da kadınların sosyal ve ekonomik konumları ele alınmıştır. Çalışmada Mısır ve İran'ın ele alınmasının sebebi Ortadoğu'da Mısır ve İran'ın en kalabalık ve en büyük iki ülke olmasıdır. Ayrıca İran ve Mısır,  Ortadoğu ülkelerine göre daha çok tarihi zenginliklere sahip ve fikir hareketleri en yoğun olan iki ülkedir. Çalışmanın sonucuna göre; iki ülkede de kadınların sosyo-ekonomik durumları liderin görüşüne göre değişkenlik göstermiştir. İran'da kadınların sosyal ve ekonomik durumunun daha iyi olmasının nedenleri olarak; toplumun dış faktörlerden etkilenmesinin azlığı ve İran-Irak savaşının uzun sürmesidir.

Abstract:
In this study, the status of women in social and economic life in Iran and Egypt was studied and compared by document scanning and analytical methods. Also, the socio-cultural rights given to women were examined with the impact of religion, society and economic factors. In the study scope of social and economic position of women in Iran and Egypt are discussed. The study addressed Egypt and Iran because Iran and Egypt is the most populous and the largest two countries in the Middle East. In addition, Iran and Egypt are two countries that has more historical richness and the most intense intellectual movements compared to Middle Eastern countries. According to the results of the study, socio-economic status of women varies according to the opinion of the leader in these countries. Socio-economic status of women in Iran is better because of the society less affected by external factors and the long duration of the Iran-Iraq war.
Nüzûl ortamını göz ardı etmede mezhep taassubunun etkisi (Şîa tefsirleri bağlamında)
Sectarian bias as a factor in neglecting the context of revelation (The case of Shiite Qur'an commentaries)
Yazar: SABUHİ SHAHAVATOV
Danışman: PROF. DR. HASAN ELİK
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı / Tefsir Bilim Dalı
Derece: Doktora, 2014
Konu: Din = Religion
Dizin: Kur'an-ı Kerim = Koran ; Mezhepler = Sects ; Nüzul = Nuzul ; Taassup = Fanaticism ; Tefsir = Commentary ; İslamiyet = Islam ; Şia = Şia

Özet:
Kur'an'ı yorumlama konusunda oldukça önemli bir yöntem olan "nüzûl ortamını dikkate almak", klasik tefsir geleneğinde olduğu gibi günümüzde de çeşitli sebeplerle ihmal edilmektedir. Bu sebepler içerisinde, belirli bir mezhebin temel tasavvurlarına sıkıca bağlanıp bu tasavvurları Kur'an üzerinden meşrulaştırmaya çalışmanın, diğer deyişle "mezhep taassubu"nun bariz bir yeri bulunmaktadır. Nitekim bu durumu, İslam düşünce tarihi boyunca sahne almış mezheplerin hemen hepsinde gözlemlemek mümkündür. Bu çalışmada söz konusu durumun Şîa tefsir geleneği üzerinden takibi yapılmış, İbn Furât'tan Tabatabâî'ye yedi önemli Şiî müfessirin yorum anlayışlarında mezhep tasavvurlarının ve bu tasavvurlara bağlı olarak ortaya çıkan "taassub"un ne ölçüde belirleyici olduğunun izi sürülmüştür. Bu çerçevede Şiî gelenek içerisinde etkili olan Ahbârîlik-Usûlîlik ayrımının tefsir tasavvurunu ve mezhep refleksli yorumları ne ölçüde etkilediği üzerinde durulmuştur. Böylece tefsirde mezhep taassubunun Kur'an'ı yorumlama faaliyeti çerçevesinde açıkça "aşırı yorum"lara yol açtığı ve bu hususun "nüzûl ortamını dikkate alma"nın önemi konusunda güçlü bir kanaate zemin teşkil ettiği ifade edilmiştir.

Abstract:
"Consideration of the context of revelation" is a highly significant method in interpreting the Qur'an, yet it is often neglected in both classical and contemporary tafseer traditions on several grounds. Among the reasons of this negligence, sectarian bias, i.e. utilizing the Qur'anic verses as a legitimization of one's sectarian assumptions, has a major role. This phenomenon might well be observed all throughout the history of Islam, as all the major sects revealed the same tendency in their respective interpretations of certain Qur'anic texts. In this study, we trace the sectarian bias in Shiite tafseer tradition, through a perusal of seven major tafseers from Ibn Furat until Tabatabatai. We seek to understand how much the sectarian fanaticism proved to be determinative in their interpretations of Qur'an. In this paradigm, we first examine the effect of an important distinction within the Shiite tradition, i.e. Ahbari-Usuli distinction on their concept of tafseer and their sectarian biased interpretations. In this way, it became possible to prove that sectarian biases caused "over-interpretations" in readings of Quran and this reality, in turn, prepared a solid basis for a strong consciousness to take "the context of revelation" into consideration.
Türkiye'de eski ve yeni kamu binalarında enerji verimliliği
Investigation of the energy efficiency of old and new public buildings in Turkey
Yazar: FURKAN İBANOĞLU
Danışman: DOÇ. DR. MUSTAFA ATMACA
Marmara Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Makine Eğitimi Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Enerji = Energy ; Makine Mühendisliği = Mechanical Engineering
Dizin: Enerji kaybı = Energy loss ; Isı enerjisi = Heat energy ; Termal verimlilik = Thermal efficiency ; Üniversite binaları = University buildings

Özet:
Bu çalışmada, binaların eski ve yeni mimarilerini enerji verimliliği açısından aralarındaki farklar incelenmiştir. Marmara Üniversitesi Göztepe Kampüsü'nde bulunan eski ve yeni, iki farklı fakülte binasında yapılan ölçümler sunulmuştur. Sıcaklık, bağıl nem, ısı akısı ve havalandırma kayıpları ölçümleri yapılmıştır. Ölçümler özellikle kış aylarında saatlik alınmıştır. Yetersiz cam kullanımından, kötü ve kalitesiz malzemeyle yapılmış pencerelerden kaynaklanan binalarda büyük öneme sahip havalandırma kaybının yanı sıra cephenin enerji etkinliğine de özel bir dikkat çekilmeye çalışılmıştır. Çalışmada, elde edilen ölçümlerle enerji kayıplarının; havalandırma kayıpları, cam ve pencerelerin kalitesi, binada kullanılan malzemelerin kalitesi arasındaki ilişkiler incelenmiştir.

Abstract:
In this study, the differences between the old and new public buildings were investigated in terms of energy efficiency.  Measurements carried out old and new in two different faculty buildings were presented located on of Marmara University Goztepe campus. Temperature, relative humidity, heat flux and ventilation losses measurements were implemented.  Measurements were taken hourly, especially during the winter months. A special attention was paid to pull both ventilation loses resulting from inadequate use of glass, poor or material made from the windows and energy efficiency of the building's facade. In the study, with the obtained measurements, relationship between energy losses; ventilation losses, the glass and the window of the quality, the quality of the materials used in the building were investigated.
Milletlerarası mal satımına ilişkin sözleşmeler hakkında Birleşmiş Milletler antlaşması(CISG)'na göre satıcının teslim borcu ve teslim borcunun ihlali halinde alıcının hakları
Delivery obligation of the seller according to United Nations convention on contracts for the international sale of goods (CISG) and remedies for breach of delivery obligati̇on by the seller
Yazar: YASİN BÜYÜK
Danışman: PROF. DR. OSMAN GÖKHAN ANTALYA
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı / Özel Hukuk Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Alıcılar = Buyers ; Alıcının hakları = Rights of buyer ; Milletlerarası Mal Satımlarına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması = CISG ; Satıcı sorumluluğu = Responsibility of the seller ; Satış sözleşmeleri = Sales contracts ; Sözleşmeler = Contracts ; Teslim borcu = Obligation to delivery

Özet:
Günümüzde uluslararası mal satışlarında en yaygın şekilde uygulanan temel hukuki metin olan Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG), 1 Ağustos 2011 tarihinden itibaren Türkiye'de uygulanmaya başlamıştır. CISG'da, uluslararası nitelikteki satış sözleşmelerinde tarafların hak ve borçları, borçların ifası ve sözleşmeye aykırılık halinde kullanılabilecek hukuki imkânlar düzenlenmektedir. Çalışmamızın konusunu ise CISG'da satıcının teslim borcu ve bu borca aykırılık halinde alıcının sahip olduğu hukuki imkânlar oluşturmaktadır. Teslim borcunun içeriği ile nerede, ne zaman ve nasıl yerine getirilmesi gerektiği konuları Antlaşma'da m. 30-34 arasında; sözleşmenin satıcı tarafından ihlâli halinde alıcının sahip olduğu hukukî imkânlar ise m. 45-52 arasında düzenlenmiştir. Çalışmamızın sistematiği oluşturulurken, Antlaşma'daki maddelerin sırasından ziyade, Türk Borçlar Hukuku'ndaki ifa sistematiğine benzer bir yol takip edilmiştir. Bu bağlamda satıcının yükümlülükleri, teslim borcu ve aykırılık halleri üzerinde ayrıntılı olarak durulmuştur.

Abstract:
Today's most widespread applicable fundamental legal text, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), entered into force in Turkey since 1st August 2011. The rights and obligations of the parties arising from international sale contracts, fulfillment of the obligations and remedies for breach of contract are governed in CISG. The subject of this study consist of the seller's delivery obligation and the remedies for breach of this obligation. The issues related to the content of delivery obligation, the place and the time to fulfill this obligation and how delivery obligation is to be fulfilled are regulated in article 30-34; and the remedies which buyer can apply for breach of contract by the seller is regulated in article 45-52 of the Convention. The systematics of performance in the Turkish Law of Obligations is taken into account while constituting the systematics of this study, rather than sorting of CISG's articles. The obligations of the seller, delivery obligation and breaches of contract are analyzed within this context.
Realizm edebiyat akımından Erken Cumhuriyet Dönemi köydeki  iktisadi ve sosyal hayata bakış
From realism literature a view to economic and social life at village in Early Republic Period
Yazar: RECEP KURT
Danışman: PROF. DR. EROL ÖZVAR
Marmara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İktisat Ana Bilim Dalı / İktisat Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Ekonomi = Economics
Dizin: Cumhuriyet Dönemi = Republican Period ; Ekonomik hayat = Economic life ; Hikaye = Story ; Köyler = Villages ; Köylü politikası = Peasant policy ; Köylüler = Peasants ; Realizm = Realism ; Roman = Novel ; Sosyal gerçeklik = Social realizm ; Sosyal hayat = Social life

Özet:
Edebi metinlerin tarihle olan ilişkisi bizlere incelediğimiz dönemi daha iyi anlamamıza ve analiz etmemize yardımcı olmaktadır. Realizm edebiyat akımı, olayları gerçekçi yönleri ile okuyucuya aktarmayı amaç edinmiştir. Bu çalışmada realizm akımıyla yazılmış roman ve hikâyeler analiz edilerek Erken Cumhuriyet Dönemi Türkiye'sinin köydeki iktisadi ve sosyal hayatı aktarılmaya çalışılmıştır. Böylece, edebiyatın sunduğu ürünler bu tez çalışmasında bir ayna görevi üstlenmiştir. Bu dönemde, hükümetlerin köy ve köylüye bakışı, onların sıkıntılarına çözüm arayışları ve uygulanan politikaların sonuçları edebi çalışmalar üzerinden incelenmiştir.

Abstract:
The relationship of literate texts with history helps us to under standard analyze this period more. Realism literature movement aspires to tell the events with side to all the readers. The life of economics and social in villages in early republic period in Turkey was analyzed by realist authors with their novels and stories. In this way, the structure of economical, social and cultural in this period was enlightened. In this thesis, the productions of literature work as a mirror. I tried to search the view of the government to villages and villagers, their problems and solutions, their policies and the results of these policies in literate texts in this period.
Tophane 2 Numaralı Şeriye Sicili Defteri H. 966-967
1558-1560: İnceleme-metin / Tophane No. 2 Shariyyah Sicil Registry Book H. 966-967 / 1558-1560: Text-evaluation
Yazar: EDA DAŞTAN
Danışman: PROF. DR. MUZAFFER DOĞAN
Marmara Üniversitesi / Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / Türk Tarihi Ana Bilim Dalı / Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Tarih = History
Dizin: 16. yüzyıl = 16. century ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; İstanbul-Beyoğlu-Tophane = İstanbul-Beyoğlu-Tophane ; İstanbul-Galata = İstanbul-Galata ; Şeriye sicilleri = Court registers

Özet:
Bu çalışmada 2 numaralı Tophane Şeriye Sicilinin transkripsiyonu ve sicilin ait olduğu H.966-967/M.1558-1560 yıllarında Tophane ve çevresinin siyasi, sosyal, ekonomik ve kültürel değerlendirilmesi yapılmıştır.
Çalışmamızda değerlendirme kısmı giriş başlığı altında bir bölümde ele alınmıştır. Giriş dört ana başlık ve bir sonuçtan oluşmaktadır.  Önce çalışmanın amacı, kapsamı ve yöntemi anlatılmıştır. Birinci başlıkta 2 numaralı Tophane Şeriye Sicili'nin fiziki ve muhteva özelliklerine yer verilmiştir. İkinci başlıkta Galata ve Tophane semtleri ile ilgili bilgiler ele alınmıştır.  Üçüncü başlıkta Galata kadısı ve yardımcıları hakkında bilgi verilerek defterde bu kişilerle ilgili karşılaşılan durumlara yer verilmiştir. Dördüncü başlıkta ise çalışmamıza konu olan defterden yola çıkarak Tophane'de sosyal hayat ve nüfus yapısıyla ilgili bilgiler incelenmiştir. Sonuç bölümünde ise tüm bu bilgiler ışığında genel bir değerlendirme yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler: 
Tophane, Galata, şeriye sicili.

Abstract:
In this study,  number two transcription of Tophane Shariyyah Sicil, and Tophane and its environment in the years H.966-967 / M. 1558-1560 cited in the records were evaluated politically, socially, economically and culturally. 
In this study, the evaluation part was addressed under the title of introduction. The introduction part consists of four headlines and a conclusion. First, the main purpose, the scope and methods of the study were explained. Under the first title,  the physical and characteristic features of Tophane Shariyyah Sicil were handled.  Under the second title, some information regarding Galata and Tophane neighbourhood was given. Under the third title, some information about Galata Judge and his assistants and some situations involving these people in the register were explained. Under the fourth title, starting with the register which is the main topic of our study, the social life and demography in Tophane were tackled. In the conclusion part, in the light of this information, a general evaluation was conducted.  

Key Words: 
Tophane, Galata, shariyyah sicil.