Toplu taşıma alanında çevre grafiklerinin incelenmesi Lizbon İstanbul karşılaştırması
The comparison of Lisbon Istanbul enviormental graphic analysis in the field of public transportation
Yazar: TOLGAHAN KOYUN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. DEMET KARAPINAR
Haliç Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Grafik Tasarımı Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2015
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Bilgi kullanımı = Information usage ; Grafik tasarımı = Graphic design ; Grafikler = Graphics ; Semboller = Symbols ; Toplu taşımacılık = Public transportation ; Trafik işaretleri = Traffic signs ; Ulaşım sistemleri = Transportation systems ; Çevre = Environment ; Çevresel sanat = Environmental art ; Şehiriçi ulaşım = Urban transport

Özet:
Çevresel grafik tasarım; doğal ve yapılandırılmış çevrede yönlendirme, bilgi verme,
tanımlama, tercüme etme ve mekan duygusunu arttırma gibi işlevleri olan iletişim
dizgelerinin içerdiği grafik öğelerin planlanması, tasarlanması ve sunumudur.
Çevresel grafik tasarımda amaç iki ya da üç boyutlu biçimler, grafikler ve işaretler
yardımıyla özel çevre duygusu yaratmaktır.
Toplu taşıma dünyamızda her geçen gün daha zor olan bir hal almaktadır.
Kalabalıklaşan dünyada ve şehirlerde insanlar toplu taşıma araçlarını kullanırken
doğru bilgiyle yönlendirilmeleri ve ulaşmak istedikleri noktaya ulaşmaları onlar için
birçok açıdan kazanç sebebidir.
Bu çalışmanın amacı çevre grafik tasarım öğelerini oluşturan etkenleri araştırarak,
Lizbon ve İstanbul için yapılmış olan toplu taşıma araçlarındaki çevre grafiklerinin
incelenmesi, iki şehir arasındaki benzerlikler ya da farkların hangi sebeplerden
oluşmuş olduğunu incelemektir. Lizbon ve İstanbul toplu taşıma araçlarındaki çevre
grafik tasarımları araştırılırken şehirlerin coğrafi konumları, sosyo-ekonomik
özellikleri, demografik yapısı gibi çevre grafiklerine etkisi olan unsurlar da
incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler: 
Çevresel Grafik Tasarım, Grafik Tasarım, Toplu Taşıma Çevre
Grafikleri, Yönlendirme Tasarımı

Abstract:
Environmental graphic design is; the description, instruction, information, decryption
and enhancement of the ambient feeling of natural and urban environments through
planning, designing and presenting visual elements within communicational systems.
The aim of environmental graphic design is to create a particular ambient feeling
with the help of 2 or 3 dimensional shapes, graphs and signs.
Public transportation a problematic situation nowadays. In the crowded cities people
use public transport commonly so that transport vehicles should be guided by 
accurate information to make the people reach the point where they want to achieve
that brings a lot of gains in many respects.
This paper aims to investigate environmental factors forming the graphic design
elements, examination of environmental graphics made for public transport in Lisbon
and Istanbul, is to examine the similarities or differences between two cities
concerning their reasons which have been occured. Lisbon and Istanbul public
transportation's environment of graphic design tools are investigated with the
examination of cities, which impact environment graphical elements such as
geographical location of the cities, socioeconomic characters and demographic
structure.

Key words: 
environmental graphic design, graphic design, public transport
environment graphics, guidance graphics.