Toplum sanat ilişkisi ve süreç
Public-art relation and process
Yazar: GÜLÇİN KARACA
Danışman: PROF. RIDVAN COŞKUN
Anadolu Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Resim Ana Sanat Dalı
Derece: Sanatta Yeterlik, 2016
Konu: Güzel Sanatlar = Fine Arts
Dizin: Kamusal alan = Public space ; Kamusal sanat = Public art ; Resim sanatı = Painting art ; Resimler = Pictures ; Sanat = Art ; Toplum = Society

Özet:
Bu sanatta yeterlik tezi, sanat yoluyla kamusal alan oluşturulabilir mi sorunsalını
irdelemektedir ve Anadolu Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Birimi tarafından
desteklenen bir proje çalışmasıdır. Kamuyla beraber yapılan sanat türü olan yeni tip
kamusal sanatın özellikleri incelenerek, projenin kapsamı belirlenmiştir. Projenin
yöntemi olarak literatür taraması kullanıldığı gibi, bu konuda çalışan kişilerle birebir
görüşmeler yapılmış ve proje dahilinde 43 kişinin katıldığı Anadolu Üniversitesi
Çağdaş Sanatlar Müzesinde 'Kamusal Alanda Diyalog' isimli bir sergi
oluşturulmuştur.
Toplum Sanat İlişkisi ve Süreç Tez Projesi üç bölümden oluşmaktadır. Birinci
Bölümde, kamusal alan ve kamusal sanatın ortak kelimesi, 'kamusal'ın anlamsal
değerlendirmesi yapılmış, projenin bu kavramlarla ilişkisi belirlenmiştir. Projenin
geleneksel kamusal sanat çalışmalarından farklı olarak, ilişkilere dayanması ve
kamusal alanda kamuyla beraber kamu için yapılan bir sanat türü olan yeni tip
kamusal sanatın özelliklerini içermesi ele alınmıştır.
İkinci Bölümde ise, sanatın, geleneksel özelliklerinden koparak, toplumla yapılan
sanat çalışmalarına giden yolu açan, sanat içindeki kavramlar ve sanat çalışmaları
incelenmiştir. Özellikle tarihsel avangard ve avangard gibi akımlardan örnekler
verilmiştir. İkinci Bölümün son kısmında ise, yeni tip kamusal sanat olarak tanımlanan
sanat çalışmalarına yöneltilen eleştiriler üzerinde durulmuştur.
Üçüncü ve son bölümde, toplumun ve günlük yaşantının, yeni tip kamusal sanata ve
projenin oluşumuna katkısı araştırılmıştır. Projenin, toplumla birebir ilişkili olan bir
sanat türünü ele alması, toplum ve sanatın buluşmasıyla ilgili saptamalar içeren
verilerin ortaya çıkmasını sağlanmıştır. Bu araştırmayla, Eskişehir'deki kamu kurum
yöneticileri, üniversite rektörleri, sivil toplum örgütleri yöneticileri, Eskişehir'in en
eski esnafı, tek kadın milli piyango satıcısı, en eski lületaşı ustası, gibi toplum
içerisinde var olan karakterlerin birbirleriyle ve sanat öğrencileriyle buluşması temel
alınmıştır. Bu bağlamda karşılıklı gerçekleşen etkileşimle birlikte, Kamusal Alanda
Diyalog Sergisinde sergilenen portre resimler ortaya çıkmıştır. Böylelikle
katılımcıların, resimler yoluyla, kendilerinin ve birbirlerinin farkına vardıkları kabul
edilebilir. Araştırmanın adında da var olduğu gibi, insanlar arasında gerçekleşen
diyalog temelinde, sanat ve toplum ilişkileri üzerine, öğrencilerin ve araştırmacının
deneyimler elde etmesi yönünde, toplum, sanat ve süreç kavramlarıyla ilgili, resim
sanatı eğitiminde de kullanılacak pek çok veri ortaya konmuştur.



Anahtar Kelimeler: Kamu, Kamusal, Sanat, Toplum, Yeni tip kamusal sanat, Diyaloğa dayalı sanat.

Abstract:
This thesis study has been focused on the question, if public sphere can be created by
art and has turned to a project supported by Anadolu University Scientific Research
Project Department. The extent of the project was determined by examining new genre
public art which is an art type makes art with public. As the method of the thesis,
literature searching was used, at the same time, there have been organized meetings
with the people studying on the same topic and make a exhibition with 43 participant
in the name of 'Dialog in Public Sphere' within the project.
The project of 'Public-Art Relation and Process' consists of three parts. In the first
part, definitions of public sphere and public art were examined based on 'public's
meaning and the common features of these concepts with the project were revealed. It
has been introduced that project is different from the logic of classical public art and
based on relations as new genre public art (which is an art type made for public in
public spheres with public) does.
In the second part, it has been examined how art concepts and art works, which have
been effected on new genre public art, occured and made art far from traditional ways.
Especially art works from historical avangard and avangard were given as examples.
At the last part of the second part, it has been focused on criticisms on new genre
public art.
As the last part, in the third part, it has been searched the contribution of public and
daily life to new genre public art and the project. Because the project took a type of art
as the topic which is so related with public, there has been a lot of information about
art and society was occurred at the end of the study. All the process was based on
meeting of managers of public institutions, managers of non-govermental
organizations, the oldest artisan, woman national lotary ventor, the oldest meerschaum
master and these kinds of characters and art students in Eskişehir. In this context, it
can be accepted that portrait paintings, presented at the 'Dialogue in Public Art Project
Exhibition', have emerged with actual interaction and participants got aware of
themselves and others. Lots of information was occurred about, art, society and
process contexts, as it is included in the name of the research, based on the interaction
between people and their having experiences at the end of the study, which can be
used in art education, too.