COVID-19 pandemisinin refah devleti ve toplum üzerindeki etkileri: Yaşlılık politikaları bağlamında bir değerlendirme
The effects of the COVID-19 pandemic on the wellness state and society: An assessment in context of aging policies
Yazar: CİHAN VAROL
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ YELDA SEVİM
Fırat Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Sosyoloji Ana Bilim Dalı / Kurumlar Sosyolojisi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Sosyoloji = Sociology
Dizin: COVID 19 = COVID 19 ; Pandemiler = Pandemics ; Refah devlet = Welfare state ; Sosyal devlet = Social state ; Sosyal hizmetler = Social services ; Sosyal politika = Social policy ; Yaşlı bakım hizmetleri = Aged care services ; Yaşlılar = Aged ; Yaşlılar için sağlık hizmetleri = Health services for the aged ; Yaşlılık = Old age

Özet:
Bir Uzak Doğu ülkesi olan Çin'de 2019 yılının Aralık ayının sonlarında ortaya çıkan ve ilk etapta tanımlanamayan yeni tip korona virüsü (Covid-19), hızlı bir şekilde yayılım göstermesi sonucu bir anda bütün dünyanın dikkatini üzerine çeken bir sorun haline gelmiştir. Dünyanın birçok bölgesine çok kısa sürede yayılan Covid-19 salgını, DSÖ tarafında pandemi olarak ilan edilmiştir. Küreselleşmenin de etkisiyle alınan tedbirlerin yeterli gelmemesi nedeniyle Covid-19 salgını, öngörülemeyecek şekilde bütün dünyayı etkisi altına almıştır. Covid-19 salgını toplumların temel dinamiklerini sarsmakla kalmayıp, toplumlarda büyük yıkımlara neden olmuştur. Covid-19 salgının toplumlar üzerindeki etkileri toplumdan topluma farklılıklar göstermiştir. Covid-19 salgınının etkisiyle toplumsal kurallar değişmiş ve birçok kısıtlama gündelik yaşamımızın vazgeçilmezi haline gelmiştir. Covid-19 salgını toplumların sağlık, ekonomi, eğitim, siyaset, aile, din vb. temel kurumları üzerinde kalıcı etkiler bırakmıştır. 
Covid-19 salgını toplumdaki bütün bireyleri etkilemiştir. Fakat bu etkiler her bireyde aynı ölçüde olmamıştır. Bireylerin toplumdaki yaşam standartları ve konumları, salgından etkilenmeleri açısından önemli birer faktördür. Dünya genelinde Covid-19 salgınından en fazla etkilenenler, toplumdaki dezavantajlı gruplar olmuştur. Bütün dünyada yaşlılar, kronik hastalar, engelliler, kadınlar, göçmenler, yoksullar ve çocuklar gibi gruplar toplumda dezavantajlı bir konumdadır. Bu dezavantajlı gruplar salgının çok yönlü etkilerine maruz kalmışlardır. 
Covid-19 salgınında yaşlılar, sağlık yönünden risk grubunun başında yer almaktadır. Covid-19 salgını yaşlılar için ağır semptomlar gösteren ve ölüm riski yüksel olan bir hastalıktır. Salgının bu yönü nedeniyle yaşlılar toplumda kısıtlamalara en fazla maruz kalan grup olmuştur. Yaşlılara yönelik en çok kısıtlamanın uygulandığı ülkelerden biri de Türkiye olmuştur. Kısıtlamalar yaşlılar için birçok farklı sorunu da beraberinde getirmiştir. Ayrıca kısıtlamalar toplumda var olan yaşlı sorunlarının pandemi sürecinde daha da derinleşmesine neden olmuştur. Bu araştırmamızda Covid-19 pandemisinin yaşlı bireyler üzerinde bıraktığı etkileri ve sosyal devletin bu süreçteki rolünü incelemeye çalıştık. 
Covid-19 pandemisi yaşlı bireylerin var olan sorunlarını derinleştirmesiyle kalmayıp, yaşlıları hedef alan yeni sorunlarda ortaya çıkarmıştır. Örneğin pandemideki kısıtlamalar nedeniyle yaşlı bireylerin sosyal hareketlilik alanlarının daralması gibi. Pandemideki bu tarz sorunlar bireyleri sosyal yönden olduğu gibi psikolojik, ekonomik ve fizyolojik yönlerden de etkilemiştir. Bu durum pandemi sürecinde ortaya çıkan sorunların, yaşlı bireyleri çok yönlü etkilediğinin göstergesidir. 
Yaptığımız bu çalışmamızda dünya ölçeğinden baktığımızda, var olan sosyal devlet modellerinin pandemi döneminde yaşlı bireylerin sorunlarına tam anlamıyla çözüm bulamadığı gibi ihtiyaçlarını da tam olarak karşılayamamışlardır. Bu nedenle toplumların var olan sosyal devlet modellerini revize etmesi veya yeni sosyal devlet modelleri geliştirmesi ihtiyacı doğmuştur.
Anahtar Kelimeler: Yaşlı, Yaşlanma, Yaşlılık, Demografik Dönüşüm, Refah Devleti, Sosyal Devlet, Sosyal Politikalar, Sosyal Hizmetler, Covid-19, Korona Virüs, Pandemi

Abstract:
The new type of corona virus (Covid-19), which emerged in late December 2019 in China, a Far Eastern country, and could not be identified in the first place, has suddenly become a problem that attracts the attention of the whole world as a result of its rapid spread. The Covid-19 epidemic, which spread to many parts of the world in a very short time, was declared as a pandemic by WHO. Due to the fact that the measures taken with the effect of globalization were not sufficient, the Covid-19 epidemic affected the whole world in an unpredictable way. The Covid-19 epidemic not only shook the basic dynamics of societies, but also caused great destruction in societies. The effects of the Covid-19 epidemic on societies differed from society to society. With the effect of the Covid-19 epidemic, social rules have changed and many restrictions have become indispensable for our daily lives. The Covid-19 epidemic affects the health, economy, education, politics, family, religion, etc. of societies. left a lasting impact on its core institutions.
The Covid-19 pandemic has affected all individuals in society. However, these effects were not the same in every individual. The living standards and positions of individuals in the society are important factors in terms of being affected by the epidemic. The most affected by the Covid-19 epidemic worldwide have been the disadvantaged groups in the society. All over the world, groups such as the elderly, the chronically ill, the disabled, women, immigrants, the poor and children are in a disadvantaged position in society. These disadvantaged groups were exposed to the multifaceted effects of the epidemic.
In the Covid-19 epidemic, the elderly are at the forefront of the risk group in terms of health. The Covid-19 epidemic is a disease with severe symptoms and a high risk of death for the elderly. Due to this aspect of the epidemic, the elderly have been the group most exposed to restrictions in the society. Turkey has been one of the countries where the most restrictions are applied to the elderly. Restrictions have brought many different problems for the elderly. In addition, the restrictions have led to the deepening of the elderly problems in the society during the pandemic process. In this research, we tried to examine the effects of the Covid-19 pandemic on elderly individuals and the role of the social state in this process. 
The Covid-19 pandemic has not only deepened the existing problems of the elderly, but also created new problems targeting the elderly. For example, due to the restrictions in the pandemic, the social mobility areas of the elderly are narrowed. Such problems in the pandemic have affected individuals not only socially but also psychologically, economically and physiologically. This is an indication that the problems that arise during the pandemic process affect elderly individuals in many ways. 
When we look at the world scale in this study we have done, the existing social state models could not find a solution to the problems of the elderly individuals during the pandemic period, and they could not fully meet their needs. For this reason, the need for societies to revise existing social state models or develop new social state models has arisen. 
Keywords: Elderly, Aging, Demographic Transformation, Welfare State, Social State, Social Policies, Social Services, Covid-19, Corona Virus, Pandemic