Cerrahi girişim geçiren hastalar ile aynı hastalara bakım veren hemşirelerin hemşirelik bakım algılarının karşılaştırılması
A comparison of nursing care perception of patients undergoing surgical operation and nurses caring for the same patients
Yazar: MERYEM KILIÇ
Danışman: PROF. DR. GÜRSEL ÖZTUNÇ
Çukurova Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Hemşirelik Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2014
Konu: Hemşirelik = Nursing
Dizin: Algı = Perception ; Cerrahi = Surgery ; Hasta bakımı = Patient care ; Hemşireler = Nurses ; Hemşirelik = Nursing ; Hemşirelik araştırmaları = Nursing research ; Hemşirelik bakımı = Nursing care

Özet:
Bakım, insanın büyüme ve gelişmesinin temel bir parçası olup, her birey için yaşam boyu süren bir gereksinimdir. Bu çalışma Gaziantep Üniversitesi Şahinbey Araştırma ve Uygulama Hastanesi Cerrahi kliniklerinde, cerrahi girişim geçirmiş hastalar ile aynı hastalara bakım veren hemşirelerin hemşirelik bakımı algılarının karşılaştırılması amacıyla tanımlayıcı olarak yapılmıştır. Araştırmanın örneklemini araştırma ölçütlerine uyan, kurumsal ve bireysel katılım izni alınan 379 hasta ve 70 hemşire oluşturmuştur. 
Verilerin toplanmasında, hastaların demografik ve hastalıklarına ilişkin verilerin yer aldığı "Hasta Tanıtım Formu", bakım algısını ölçmede BDÖ (Bakım Davranışları Ölçeği-24) ölçeği ile hemşirelere "Hemşire Tanıtım Formu" ve BDÖ (Bakım Davranışları Ölçeği-24) ölçeği kullanılmıştır. Verilerin istatistiksel analizinde SPSS 18.0 paket programı kullanılmıştır. 
Hastaların %13'ünün, hemşirelerin %63'ünün hemşirelik bakımını yetersiz buldukları, bakımı yetersiz bulma nedeni olarak her iki grupta en yüksek oranda hemşire sayısının yetersiz olduğu belirtilmiştir. Hastaların BDÖ-24 toplam puanı ortalamalarının (5,08±0,97) hemşirelerden (5,28±0,45) istatistiksel olarak anlamlı derecede daha düşük olduğu saptanmıştır (p=0,005). Hastaların güvence 5,19±0,97 ve bağlılık 4,96±1,04 alt boyut puanlarının hemşirelerden düşük olduğu fakat arasında fark olmadığı (p=0,085 ve p=0,329), bilgi-beceri 5,13±1,0, saygılı olma 4,97±1,03, boyutlarında ise hastaların puanlarının hemşirelerin aldığı puanlardan düşük olduğu ve farkın istatistiksel olarak ileri düzeyde anlamlı olduğu (p<0,001 ve p=0,002) bulunmuştur. Sonuç olarak, hastaların hemşirelik bakımını algılama düzeylerinin, hemşirelerden düşük olduğu, hastaların daha önce cerrahi girişim geçirme ve hemşirelik bakımın yeterli bulma durumu ile hemşirelerin cinsiyet, medeni durum ve mesleği severek yapma, hemşirelik hizmetini yeterli bulma durumlarının hemşirelik bakımını algılama düzeyini etkilediği belirlenmiştir. 

Anahtar Sözcükler: Bakım algısı, hasta, hemşire, hemşirelik bakımı,

Abstract:
Care is the basic part of growth and development of human and is a life-long necessity for each individual. This study was carried out descriptively in order to compare perception of patients who have gone under surgical intervention and nurses who give care to same patients in surgical clinics of Gaziantep University Şahinbey Research and Application Hospital. The sampling of study was composed of 379 patients and 70 nurses who are compatible with research criteria and have corporate and individual participation consent.
In collection of data, "Patient Description Form" including demographic information and data about patients' diseases, CBI (Caring Behaviors Inventory-24) in measuring Care Perception were applied for patients and "Nurse Description Form" and CBI (Caring Behavior Inventory-24) were used for nurses. SPSS 18.0 package program was used in statistical analysis of data.
It was stated that 13% of patients and 63% of nurses have found nursing care insufficient, and insufficient number of nurses in both groups was reported as a reason for founding care insufficient. Patients' mean total scores of CBI-24 (5,08±0,97) were found statistically significantly lower than of nurses (5,28±0,45) (p=0,005). Patients' sub-dimension scores for confidence (5,19±0,97) and commitment (4,96±1,04) were found lower than of nurses, but there was no difference between them (p=0,085 and p=0,329 respectively). The scores obtained by patients in dimensions of knowledge-skill (5,13±1,0) and being respectful (4,97±1,03), were lower than of nurses and the difference between them was found statistically significantly high (p<0,001 and p=0,002 respectively). As a result, patients' perception levels of nursing care were lower than of nurses. It was determined that patients' status of being undergone surgical intervention previously and finding nursing care sufficient and nurses' gender, marital status, performing occupation willingly and finding nursing service efficient, have an influence on patients' perception levels of nursing care. 

Keywords: Care perception, patient, nurse, nursing care