Türkiye-Güney Kore ilişkileri (1993-2002)
Turkey- South Korea relations (1993-2002)
Yazar: FİRDEVS GÜZEL
Danışman: DOÇ. DR. NURİ KARAKAŞ
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı / Tarih Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2022
Konu: Tarih = History ; Uluslararası İlişkiler = International Relations

Özet:
Güney Kore ile Türkiye arasındaki siyasi temaslar Türkiye'nin 1949 yılında
Kore Cumhuriyeti'ni bağımsız bir devlet olarak tanımasıyla başlamıştır. Türkiye'nin
1950'de Kore Savaşı'na katılması ve Türk askerlerinin Kore'de gösterdiği kahramanlık,
Kore'nin Türk askerinin en çok şehit verdiği yabancı ülkelerden biri olması gibi
nedenler, iki ülke arasında sonraki dönemi de etkileyen güçlü bir bağ kurulmasına
neden olmuştur. 1957'de diplomatik ilişkilerin kurulmasından sonra karşılıklı resmi
ziyaretler, işbirlikleri ve pek çok alanda yapılan anlaşmalar ile ikili ilişkiler
güçlendirilmiştir. Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla birlikte Soğuk Savaş'ın sona
ermesi, hem Türkiye'nin hem de Güney Kore'nin benimsediği politikaları
değiştirmesine neden olmuştur. Türkiye, Doğu Asya ülkeleriyle işbirliğine yönelirken,
Güney Kore ise uluslararası ilişkilerde çok boyutlu bir politika benimsemiştir.
1993-2002 yılları arasında iki ülke arasındaki ilişkiler siyasi olarak resmi
ziyaretlerle sınırlı kalmış, askeri alanda işbirlikleri ve anlaşmalarla ilişkiler
pekiştirilmiştir. Türkiye ile Güney Kore arasındaki güvenlik üzerine kurulu ilişkiler
1990'lardan sonra ekonomi alanına kaydığı için ekonomide ikili ilişkiler daha da fazla
çeşitlenmiştir. Başarılı ekonomi politikalarıyla giderek zenginleşen ve kendi ürünleri
için pazar arayan Güney Kore ile ekonomide kendine model arayan ve benimsediği
ihracata dayalı sanayileşme stratejisi ile dışa açılmaya çalışan Türkiye, ekonomi ve
ticaret alanında işbirliği kurma noktasında bir araya gelmişlerdir. İki ülke halkları
arasındaki dostluk bağının tekrar canlanmasında 1999 Marmara Depremi ve 2002
Dünya Kupası iki kırılma noktası olmuştur. İki ülkenin arasında geçmişten gelen
bağlardan dolayı karşılıklı güven duygusunun oluşması ilişkilerin derinleşmesine ve
çeşitlenmesinde önemli bir etken olmuştur.
Anahtar Kelimeler: Güney Kore, Dış Politika, Türkiye, İlişkiler, Kardeş Ülke.

Abstract:
The beginning of the political interactions between Turkey and South Korea has
dated back when Turkey recognised the Republic of Korea as an independent country in
1949. The strong ties between the two countries has been consolidated after Turkey
joined the Korean War and fought for Korea valorously in 1950, and left the war with
the highest casualty rate as a foreign country. After the establishment of diplomatic
relations in 1957, bilateral relations were strengthened with mutual official visits,
cooperations and agreements in many fields.
The end of the Cold War after the collapse of the Soviet Union caused both
Turkey and South Korea to change their policies. After the Cold War era, Turkey has
started to improve its relations with East Asian countries, while South Korea has
adopted a multidimensional policy in international relations.
Between the years of 1993 and 2002, the relations between these two countries
were limited to official visits, but the relations were strengthened with cooperations and
agreements in military field. Since the military relations between Turkey and South
Korea has shifted to the economic relations after the 1990s, bilateral relations of the
countries in the field of economy has become more diversified. South Korea, growing
increasingly rich with successful economic policies and seeking a dependable market
for its products, and Turkey, seeking a model in economy and trying to open more with
its export oriented industrialization strategy, have come together to establish
cooperation in the field of economic and trade. The most impactful events in the revival
of the bond of amity between Turkey and South Korea are 1999 Earthquake of Marmara
and 2002 World Cup. With the ties from the past, the formation of mutual trust between
the two countries, has been an important factor in the amity and diversification of
relations.
Key words: South Korea, Foreign Policy, Turkey, Relations, Brother Country.