Deri hazır giyimde tasarım ve üretim sürecinin incelenmesi yeni yaklaşımların tasarımlara yansıtılması
the analysis of design and production process of leather ready clothing the reflecting of new approaches to the designs
Yazar: EMRE BÖLÜKBAŞOĞLU
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ NEVBAHAR GÖKSEL
Dokuz Eylül Üniversitesi / Güzel Sanatlar Enstitüsü / Tekstil ve Moda Tasarımı Ana Sanat Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2019
Konu: Deri ve Kürk Teknolojisi = Leather and Fur Technology ; Giyim Endüstrisi = Clothing Industry ; Tekstil ve Tekstil Mühendisliği = Textile and Textile Engineering
Dizin: Deri endüstrisi = Leather industry ; Deri sektörü = Leather sector ; Deri ürünleri = Leather products ; Giysi tasarımı = Clothing design ; Hazır giyim = Ready made clothing ; Hazır giyim sektörü = Ready wear sector ; Tasarım = Design ; Üretim = Production

Özet:
Deri; varolduğu günden bu yana düşünce, duygu, zevk ve yaratıcılığı ortaya
çıkaran, günümüzde hemen hemen her alanda karşımıza çıkan kültürel bir varlıktır.
Deri, insanoğlunun çağlar boyu sürekli gelişmesiyle sürekli bir devinim ile
şekillenmiş, farklı şekil ve teknolojilerle işlenerek bugünkü değerine ulaşmıştır.
İlk zamanlarda sağlam yapısından dolayı işlevsel ürünlerde kullanılan deri
zamanla estetik değerler kazanmıştır. Bunda etken olan sebeplerin başında
insanoğlunun deriye form kazandırabilmesi, işleyebilme ve uzun süreli kullanım
özelliğini kazandıran tabaklamayı öğrenmesidir. Bu sayede derilerin kullanım
alanları daha da genişlemiştir.
Günlük yaşamın temposu, insanları giysi seçiminde de pratik ve rahat olmaya
yönlendirmekte ve son yılların vazgeçilmez giysisi olan deri, kullanım kolaylığı
nedeni ile büyük kitleler tarafından tercih edilmektedir. Derinin nefes alabilen doğal
yapısı, kolay şekillenebilir oluşu, kişinin kendi vücut formuna adapte oluşu, deriyi
özel kılmasına sebebiyet vermektedir. Deri, günümüzdeki işleme teknikleri ile kumaş
inceliğinde üretilip farklı dikiş teknikleriyle kumaşlarla birlikte kullanılması çok
farklı tarzlarda ve konseptlerde modacıların koleksiyonlarını ve markaların
vitrinlerini süslemektedir.
Derinin giysilerde moda kavramını kapsayarak kullanılması 1960'lı yıllara
dayanmaktadır. Bu dönemde yeni arayışlar içinde olan İtalyan moda giyim
tasarımcıları, deri üreten firmaları giysilerde rahatlıkla kullanılabilecek deri
üretiminin yapılmasını sağlamaya yönlendirmişlerdir. Bu şekilde deri, dünya moda
platformundaki yerini almaya başlamıştır.
Türk kültüründe dericilik sosyal hayatın her boyutunda kaliteli işçilik ve
yüksek sanat değerine sahip ürünler ile dikkat çekmektedir. Türklerin deriyi işleyerek
ürüne dönüştürmesi, deriye ihtiyaca cevap verebilecek fonksiyonlar kazandırması,
tarihsel süreçte kültürel izler taşıyan ve sanat değeri dikkat çeker nitelikteki eserlerin
ortaya çıkmasını sağlamıştır.
Türkiye'nin kuzeyinde yer alan ve soğuk iklim koşulları nedeniyle, giysilerde
deri kullanmayı mutlak kılan ülkeler, Türk deri sektörünün en önemli pazarını
oluşturmaktadır. Bugün çok sayıda Türk deri giyim firması mağazalarıyla, deri giysi
tasarım ve üretimlerini büyük oranda etkileyen Rusya ve Doğu Avrupa ülkelerinde
v
ciddi oranda satışlar yapmakta ve Türk ekonomisine de büyük katkı sağlamaktadır.
Gelişen teknolojiye paralel olarak, bugün Türk deri sektörü, hem deri hem de deri
giysi tasarımlarının kalitesiyle dünya standartlarını yakalamıştır.
Bu tezin konusuna ilham olan deri, tarihsel gelişiminin yanısıra günümüz
şartlarında üretim sürecinin nasıl yapıldığına dair tekrar ele alınarak, günümüzde
teknolojinin ve sanayinin gelişmesiyle birlikte deri giyim sektöründe koleksiyon
oluştururken ve üretirken bu gelişmelerin tasarımlara nasıl yansıdığını yeni
yaklaşımlarla sunulması amaçlanmıştır

Abstract:
Leather; is a cultural entity that reveals thought, emotion, pleasure and
creativity since the time of its promise, and is present in almost every field.
Leather has been shaped by a continuous movement with the continuous
growth of human beings throughout the ages and has reached its present value by
being processed with different shapes and technologies.
In the early days, the leather used in functional products due to its robust
construction has gained aesthetic values over time. The main reason for this is that
humans are able to gain form in the form of the body, to learn how to process it and
to obtain the taboo that gives it long-term use. In this respect, the usage areas of the
dermis have been further enlarged.
The tempo of everyday life directs people to be practical and comfortable in
the selection of clothes, and leather, which is indispensable clothes of recent years, is
preferred by large masses for its ease of use. The deeply breathable natural structure,
the easy-to-form shape, the person's own body form, the formation of adapta, makes
the special makes. The leather is embroidered with the collections of the fashion
designers and the showcases of the brands in different styles and concepts, which are
produced in the fabric with the modern processing techniques and used with the
fabrics with different sewing techniques.
It is based on the 1960s that the concept of fashion is used in deeply worn
clothes. Italian fashion clothing designers, who are in search of new trends in this
period, have led leather producers to make leather production that can be used easily
in clothes. In this way, the skin has begun to take its place in the world fashion
platform.
Leather culture in Turkish culture is attracting attention with its products with
high quality workmanship and high art value in all aspects of social life.
Transformation of the Turks into products, providing functions that can respond to
the needs of the past, and the emergence of works of historical significance that carry
cultural traces and draw attention to art.
Located in the north because of the cold climate conditions in Turkey, the
countries that make absolute use of leather garments, constitute the most important
market in the Turkish leather sector. Today, many Turkish leather clothing companies
vii
are making serious sales in Russia and Eastern Europe countries, which affect the
designs and productions of leather garments in a big way, and they make a great
contribution to the Turkish economy. In parallel with the developing technology,
today the Turkish leather sector has achieved world standards with the quality of both
leather and leather garment designs.
In addition to the historical development of this thesis, it is aimed to recreate
how the production process is done in today's conditions and to present new
approaches about how these developments are reflected in designs while creating
collections in leather clothing sector with the development of technology and
industry