Eric Hobsbawm'ın 'Kısa Yirminci Yüzyıl'ı ve Türkiye
The Short Twentieth century of Hobsbawm and Turkey
Yazar: SEVİLAY ÇİFTÇİ
Danışman: PROF.DR. FEVZİ DEMİR
Mersin Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2006
Konu: Tarih = History

Özet:
Hobsbawm'a göre içinde yasadığımız dünya `Kısa Yirminci Yüzyıl'ıboyunca önemli köse taslarını geride bırakarak, üçüncü bin yıla ulasmıstır. Budönemleri, ?Felaket Çağı, Altın Çağ ve Toprak Kayması? olarak tanımlayanHobsbawm, her dönemi kendi içinde birtakım alt dönemlere de ayırmaktadır. Buayrısmada öngörülen kriter, olguların kitlesel boyutta yarattığı etki, yani bir toplumladiğer toplum arasında meydana gelen benzesmeler ya da ayrısmalardır. Böyle üçdünya tespit eden Hobsbawm (sadece ona ait olan bir tespit değildir) çalısmasınıBirinci Dünya, ?kinci Dünya ve Üçüncü Dünya üzerinden okuyucuya aktarmakta; bubölgelerin her birinin farklı oranlarda ama mutlaka etkilesim halinde olduklarını bizehatırlatmaktadır.Türkiye'ye gelinecek olursa, dünya konjonktüründe meydana gelen budeğisimler, içinde yasadığımız coğrafyada da oldukça fazla hissedilmistir. ÖrneğinFelaket Çağı'nda ortaya çıkan 1929 Dünya Ekonomik Krizi, Türkiye özelinde debuğday fiyatlarında önemli bir oranda düsüse neden olduğu gibi, Türkiye de budönemde tedbir amacıyla ithal ikame uygulamasına geçmistir.Hobsbawm'ın tespit ettiği dinamiklerin kesinlikle Türkiye'de bir karsılığıvardır. Bu çıkarım ile çalısmanın temel amacı da vurgulanmıs olmaktadır. Ancakburadan çıkan biricik sorun, Türkiye ne oranda dünyada meydana gelen bu değisimsüreçlerinden geçmistir? Bu sorunun cevabı, çalısmanın temel amacınıolusturmaktadır. Söylenilmesi gereken ufak bir ipucu var ise, bu da Türkiye'nin busüreci hiç de azımsanmayacak bir oranda yasadığıdır.Anahtar Sözcükler: Politika, Ekonomi, Sanayi, Tarım, Demografi.

Abstract:
According to the Hobsbowm, today?s world has reached ıts the thirdthousand year leaving back the important processes along `The Short TwentiethCentury?. Hobsbowm names these periods as ?disaster age?, ?gold age? and?landslide? and then he seperates each period into different subperiods. In thisseparation the mass effects of the events and the differentations and the similaritiesof each society are the main criterions. With this ?three worlds? conceptionHobsbowm( its not only his conception) presents his study to the reader through firstworld, second world and third world. He recalls us that each of these areas areabsolutely influenced by one another with different proportions.As we come to the geography we live in, in Turkey, we can say that it hasprofounly effected by the conjectural changes and developments all over the world.The world economic crisis in the disaster age which occured in 1929 can be given asan example for this process. Wheat prices decreased with an important proportion inTurkey and it caused Turkey to import wheat as a precuation.The dynamics which are described by Hobsbowm absolutely have ıtsresponse in Turkey. With this expression the main goal of this study had beenstressed.. However the unique question of this study is ?how has Turkeyexperienced this changing process all over the world??. The answer of this questioncan be found in this study. As a clue it should be put forward that Turkey hasexperienced this process with a considerable level.Key Words: Politics, Economy, Industry, Agriculture, Demoraphy.