"Kısmetse olur aşkın gücü" örneği ile kültür endüstrisi ürünlerinin dijital platformlar aracılığıyla aktarımı
Transfer of culture industry products through digital platforms with the example of "Kismetse olur aşkin gücü"
Yazar: ZEYNEP DEMİR
Danışman: DOÇ. DR. YASİN SÖĞÜT
Giresun Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı / Sinema ve Televizyon Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Radyo-Televizyon = Radio and Television

Özet:
Kültür endüstrisi kavramı, kültürel ürünlerin, insanların tüketim eğilimlerinin ve yaşam pratiklerinin egemen güçler tarafından kitle iletişim araçları yoluyla şekillendirilmesi anlamına gelmektedir. Kitle iletişim araçları ortaya çıktığı ilk andan itibaren kültürel ürünlerin kitlelere dağıtımı noktasında önemli bir rol oynamaktadır. Teknolojik gelişmelerin kitle iletişim araçlarında yapmış olduğu değişiklikler sonucunda, kültür endüstrisinin işleyişinde de önemli farklılıklar olmuştur. Böylelikle kültür endüstrisinin araçları da dijitalleşmiş ve içerikler dijital platformlar üzerinden yayımlanmaya başlanmıştır. Geleneksel yayıncılık, dijitalleşme sürecinde yeni teknolojilerin etkisiyle evrim geçirirken, dijital platformlar da giderek artan bir şekilde ön plana çıkmıştır. Bu durum sonucunda bazı televizyon türleri artık internete entegre olmaya başlamıştır. Bu bağlamda çalışma, Türk televizyonlarında izdivaç programlarına yayın yasağı getirilmesinin ardından "Kısmetse Olur Aşkın Gücü" isimli izdivaç programının dijital yayın platformu olan YouTube da yayınlanmaya başlamış olması kültür endüstrisinin hangi unsurlarını yansıttığını ortaya koymak amacıyla hazırlanmıştır. Çalışmada televizyon içeriklerinin internet ortamında yayınlanmaya başlamış olması durumu Bernard Berelson' un belirttiği biçimde içerik analizi yöntemi ile kodlama cetveli oluşturularak kültür endüstrisi bağlamında değerlendirilmiştir. Sonuç olarak dijital yayın platformlarının farklı program türleri ile kültür endüstrisi ürünlerini dönüştürerek izleyicilere sunduğu tespit edilmiştir.

Abstract:
The concept of the culture industry refers to the shaping of cultural products, consumer tendencies, and lifestyle practices by dominant forces through mass communication channels. Since the emergence of mass media, these channels have played a significant role in the distribution of cultural products to the masses. As technological advancements have transformed mass communication tools, there have been notable differences in the functioning of the culture industry. Consequently, the tools of the culture industry have also become digitalized, and content has started to be disseminated through digital platforms. While traditional publishing has evolved under the influence of new technologies during the digitization process, digital platforms have increasingly come to the forefront. As a result, certain types of television have begun to integrate with the internet. In this context, the study aims to reveal which elements of the culture industry are reflected in the emergence of the matchmaking program "Kısmetse Olur Aşkın Gücü" on the digital platform YouTube, following the broadcasting ban imposed on matchmaking programs on Turkish television. The study examines the situation of television content being published online through content analysis, utilizing a coding framework as outlined by Bernard Berelson, in the context of the culture industry. Ultimately, it has been determined that digital broadcasting platforms offer transformed culture industry products to viewers through various program types.