Hastalar ve çalışanların gözünden COVID-19 pandemisinin radyasyon onkolojisi departmanına etkisi
The effect of the COVID-19 pandemic on radiation oncology department from patients and workpeople
Yazar: MERVE KILIÇASLAN
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHTAP ATASEVEN BULUN
İstanbul Okan Üniversitesi / Sağlık Bilimleri Enstitüsü / Sağlık Yönetimi Ana Bilim Dalı / Sağlık Yönetimi Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2023
Konu: Radyasyon Onkolojisi = Radiation Oncology
Dizin: COVID 19 = COVID 19 ; Kanser hastaları = Cancer patients ; Mesleki zorluk = Career challenge ; Radyasyon onkolojisi = Radiation oncology ; Sağlık kuruluşları = Health institutions ; Sağlık personeli = Health personnel ; Yardımcı sağlık personeli = Allied health personnel ; Çalışanlar = Workers

Özet:
Kanser tanı ve tedavisi ile uğraşan tüm sağlık kurumlarında, Türkiye'deki ilk 
COVID-19 vakası görülmeden önce hastalık ve korunma yöntemleri ile ilgili 
bilgilendirmeler yapılmıştır. Hastalık Türkiye'de görüldüğü andan itibaren birçok 
güvenlik önlemleri hayata geçirilmiştir. Özellikle sağlık sistemlerinde hizmetin 
sürekliliğini sağlamak en önemli konu olmuştur. Onkolojik tedavilerin kesintiye 
uğramasının en az bu hastalık kadar ciddi yan etkilere sebep vereceği bilinciyle yola 
çıkılmış ve tedavilerin devamlılığı için gerekli önlemler alınmıştır. Kanser gibi hem 
kendisi hem de tedavisi bağışıklık sistemini zayıflatan bir hastalığın tanı ve takibi, bu 
özel süreçte her zamankinden daha dikkatli ve özenli bir yaklaşımı gerektirmektedir. Bu 
nedenle de klinik deneyimlerine ihtiyaç ortaya çıkmaktadır. 
 Araştırma özel bir hastanenin radyasyon onkolojisinde tedavisi pandemi dönemine 
gelen onkoloji hastaları ve radyasyon onkolojisi çalışanları olan 14 katılımcı ile yüz 
yüze görüşmeler ile gerçekleştirilmiştir. Sorular literatür doğrultusunda oluşturulmuştur
ve 17 adet birbiriyle bağlantılı sorular içermiştir. Görüşmelerin ortalama süresi 30 dk 
sürmüştür ve öncesinde bireylerden sözlü ve yazılı onam alınmıştır. Görüşmelerde 
ortaya çıkan unsurlar belirlenmiş ve açıklamaların sunulabilmesi için temalar ve temalar 
arasındaki ilişkiler haritalandırılmıştır. Araştırmanın analizinde MAXQDA Plus 2020 
(20.0.08 versiyon) paket programı kullanılmıştır. Bu çalışmanın sınırlıkları vardır. 
Öncelikle çalışma bulguları görüşme yapılan katılımcılar ve çalışmanın yürütüldüğü 
merkez ile sınırlıdır. Ayrıca çalışma bulguları 01.01.2022 ve 01.05.2022 Tarihleri 
arasında toplanmıştır. Bu tarihten sonraki pandemiye ilişkin ortaya çıkan herhangi bir 
düzenleme çalışma kapsamına dahil edilmemiştir.
 Bu çalışma pandemi dönemi boyunca radyasyon onkolojisi departmanında ortaya 
çıkan zorlukların neler olduğu ve bu zorluklara sağlık yöneticisi bakış açısıyla nasıl 
çözümler bulunduğunu ortaya koyma amacıyla gerçekleştirilmiştir. Çalışma 
kapsamında yapılan görüşmeler neticesinde dört ana tema belirlenmiştir. Bu temalar 
COVID-19 endişesi, COVID-19'un radyasyon tedavisine etkileri, tedavinin
sürdürülmesindeki zorluklar ve çalışma yaşantısına etkileri olarak belirlenmiştir.

Abstract:
Before the first COVID-19 case in Turkey, all health institutions which deals with 
cancer diagnosis and treatment was informed about the disease and the methods to 
prevent it. After the first case related to COVID-19 was seen in Turkey, many security 
measures have been implemented. Especially in health systems, the most important 
topic has been service persistence. With the awareness that interruption of oncological 
treatments will cause side effects at least as serious as this disease, necessary 
precautions have been taken for the continuation of the treatments. Cancer, which is a 
disease that itself and it's treatment weakens the immune system, requires a more 
careful and attentive approach for diagnosis and follow-up in this extraordinary 
moment. Therefore, the need for clinical experience arises.
 The research was carried out with face-to-face interviews with 14 participants, who 
were oncology patients and radiation oncology workers who were treated in the 
radiation oncology department of a private hospital during the pandemic period. The 
questions were created in line with the literature and included 17 interrelated questions. 
The average duration of the interviews lasted 30 minutes, and verbal and written 
consent was obtained from the individuals beforehand. The elements that emerged from 
the interviews were identified and the themes and the relationships between the themes 
were mapped in order to present the explanations. MAXQDA Plus 2020 (20.0.08 
version) package program was used in the analysis of the research. This study has 
limitations. First of all, the findings of the study are limited to the interviewees and the 
center where the study was conducted. In addition, the study findings were collected 
between 01.01.2022 and 01.05.2022. Any regulation related to the pandemic after this 
date was not included in the scope of the study.
 This study was carried out in order to reveal the difficulties that emerged in the 
radiation oncology department during the pandemic period and how solutions were 
found to these difficulties from the point of view of a health manager. As a result of the 
interviews conducted within the scope of the study, four main themes were determined. 
These themes were determined as COVID-19 concern, the effects of COVID-19 on 
radiation therapy, the difficulties in maintaining the treatment and its effects on working 
life.