Ömer Besîm divânı-hayatı-edebî şahsiyeti-eseri-divânı'nın incelemesi
Ömer Besîm's life,literary character,works and examination of his divân
Yazar: ZAFER BEŞLİ
Danışman: PROF.DR. ALİ İRFAN AYPAY
Afyon Kocatepe Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı / Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature

Özet:
Kültür tarihimizin önemli bir bölümünü olusturan ?Divân Edebiyatı?, genis bircografyaya yayılmıs milletimizin edebî zevkinin mührünü üzerinde tasır. Arap dünyasındanAcem'e oradan da bize geçen bu edebiyat, milletimizin his dünyasında genis bir yer bulmus,yedi asır milletimizin dilinde ve gönlünde yasamıstır.Divan edebiyatı hakkında hüküm verebilmek için bu edebiyatın vücuda geldigi tarihseldönemi, sairlerin sosyal yasamlarını ve eserlerini ilmî degerlendirmeler ısıgında ortayakoymak gerekir. Bu çalısmaların önemli bir yerini tutan tahlil çalısmaları bize yolgösterecektir.Bu çalısmada XVIII. yüzyılda Kırım'dan stanbul'a gelerek divan kâtipligi yapmıs vedaha sonra hâcegândan olarak yasamıs Ömer Besim Efendi'nin, siirlerinin transkripsiyonu veincelemesi yapılmıstır. Eser tahlile tabi tutulmadan, önceki tahlil çalısmaları gözdengeçirilmis, bir bölümünün künyesi ?Ön Söz? bölümünde verilen bu eserler model olarakbenimsenmistir. Sairin hayal dünyasını tespit etmek amacıyla eser bastan sona fislenip, bufislerin tasnifiyle dört ana baslık elde edilmis, bu bölümler de alt baslıklar altındaincelenmistir.Çalısmanın ?Sonuç? bölümünde eserin degerlendirilmesi yapılmıs; faydalanılaneserler ve yazarları ?Kaynaklar? bölümünde verilmistir. Bir kültür arastırması olan bu tahlilinbu alanda yapılan çalısmalara küçük de olsa bir katkı saglaması en büyük dilegimizdir.

Abstract:
Divan literature which composes the important part of our cultural history, has thesignet of pleasure literary of our nation who get around the large geography. This literaturewhich came to Iran from the world Arabic culture and then came to us, welcomed by heart inthe world sense of our people and lived in heart and in language of our people? live for sevencenturies.It is necessary to cansider the hıstorical period of thıs litereture?s way of coming in tobeing and the social lives and Works of poets through scientıfic Works to make a judgementabout Divan literature.Analysis works which constitue an important part of these works, will guide to us.In this study, the poems of Ömer Besîm Efendi who came to stanbul from the Crimeain the 18 th century and worked as a secretory in Divan and then lived as hacegandan weretranscribed and analysed. Before analysıng the Works, the previous analysıs were etaminedand these analyses, some of theye analyses? brief curriculum vitaes were given in ıntroducıngpart, are taken as a model. The work got index card from beginning to the end to define thepoet?s world of imaginatıon, and four principal headline were obtained by means of theseindex cards, and then these headlines were investigated under lower parts.In the conclusian part of the study, there is work an evalvation of this work and thereference books and their authors were given in the references part. We wish thos analysis,which ıs a cultural resarch, will give some help the studıes made in this field.