Netflıx dizilerinde dinî, kültürel, ideolojik inanç ve uygulamalarıyla Yahudilik: Fauda örneği
Judaism with its religious, cultural, ideological beliefs and practices in Netflix series: The case of Fauda
Yazar: İBRAHİM VARELCİ
Danışman: DOÇ. DR. EMİNE BATTAL
Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi / Lisansüstü Eğitim Enstitüsü / Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2024
Konu: Din = Religion

Özet:
Dijitalleşen dünyada filmler ve diziler, artık daha çok Netflix gibi dijital
mecralar aracılığıyla seyirciyle buluşturulmaktadır. Toplum üzerinde zaten oldukça
etkisi bulunan filmler, izleyici kitlesinin bu mecralar sayesinde kolay erişim imkânına
kavuşmasıyla mevcut tesirini daha da artırmıştır. Bu vesileyle medyanın, sinema ve
dizilerin; sadece eğlendirmek, hoş zaman geçirmek gibi saiklerle hareket etmediği
açıktır. Dinler; yapımcı, senarist ve yönetmenlerin ilgi alanına girdiği bir gerçektir.
Yapımcı ve yönetmenler dinleri; imajlarını dünyaya tanıtmak, yeni müntesipler
edinmek, ideolojilerini empoze etmek, inanç ve tutumlarını temsil etmek için filmlere
konu etmektedirler. Bu minvalde, özellikle de son yıllarda, İsrail yapımı sinema
filmleri ve diziler ön plana çıkmaktadır. Netflix'te Yahudiliği merkeze alan birtakım
diziler bulunmaktadır. Fauda Arap/Müslüman-Yahudi diyaloğu açısından önemli
temsil öğeleri içermektedir. Yahudilerin inanç, ibadet, ideoloji, kimlik, kültürel
yapıları, yaşayış biçimleri ve ötekiyle olan münasebetleri Fauda dizisinde çarpıcı bir
biçimde temsil edilmiştir. Fauda dizisi, inanç sisteminden ziyade etnik ve siyasi
unsurları merkezine almış ve Yahudiliğin öngördüğü doğrultuda mücadeleye girişmiş
bir ekibi mercek altına almıştır. Türkiye'de ve Arap ülkelerinde geniş bir izleyici
kitlesine kavuşan dizi, Yahudiliğin ve dolayısıyla İsrail devletinin imaj inşası açısından
önemli bir noktada bulunmaktadır. Çalışmanın merkezini bu hususlar teşkil
etmektedir.

Abstract:
In the digitalizing world, movies and series are now brought to the audience
mostly through digital channels such as Netflix. Films, which already have a great
impact on society, have increased their current effect even more with easy access of
audience to them thanks to these channels. On this occasion, it is clear that media,
cinema and TV series do not act solely for reasons such as entertaining or having a
good time. Religions are in the area of interest of producers, scenarists and directors
much more. Producers and directors continue to make religions the subject of films in
order to introduce their images to the world, to acquire new followers, to impose their
ideologies, and to represent their beliefs and attitudes. In this way, especially in recent
years, movies and TV series produced in Israel have come into prominence. There are
some TV series on Netflix making Judaism the focal point. Fauda contains important
representational elements in terms of Arab/Muslim-Jewish dialogue. Jews' beliefs,
worship, ideology, identity, cultural structures, lifestyles and relationships with others
are conspicuously represented in the Fauda series. The Fauda series centers on ethnic
and political elements rather than the belief system and puts a team under the spotlight
that struggled in the direction designed by Judaism. Reaching a large audience in
Türkiye and Arab countries, the series is at an important point in terms of image
building of Judaism and therefore the state of Israel. These topics constitute the center
of the study.