Mevsimlik tarım işçisi olarak çalışan Suriyeli sığınmacıların sosyal dışlanma algısı ve yaşam kalitesinin incelenmesi: Isparta ili örneği
The study of the perception of social exclusion and life quality ofSyrian refugees working as seasonal agricultural workers: The case of Isparta
Yazar: KEMAL ÇELEBİ
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ TUBA YÜCEER KARDEŞ
Süleyman Demirel Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / İnsan Kaynakları Yönetimi Ana Bilim Dalı / İnsan Kaynakları Yönetimi ve Liderlik Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Sosyal Hizmet = Social Work ; Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri = Labour Economics and Industrial Relations
Dizin: Isparta = Isparta ; Mevsimlik işçiler = Seasonal workers ; Sosyal dışlanma = Social exclusion ; Suriyeliler = Syrians ; Sığınmacı = Asylum seeker ; Tarım işçileri = Agricultural workers ; Uluslararası göç = International migration ; Yaşam kalitesi = Quality of life

Özet:
Ülkelerin ekonomik olarak kalkınmaları tarımsal üretim ve tarım ürünlerin 
değerlendirilmesi ile yakından ilişkilidir. Türkiye, sahip olduğu verimli topraklar 
nedeniyle, gelirinin önemli bir kısmı tarımdan olan bir ülkedir. Tarım sektörü, 
beraberinde tarıma bağlı mevsimlik işçiliği ortaya çıkarmaktadır. Suriyeli, 
sığınmacıların Türkiye'ye gelmesi ile birlikte diğer sektörlerde olduğu gibi tarım 
sektöründe de etkiler meydana getirmiştir. Aynı zamanda mevsimlik işçiler olarak, 
tarımda çalışan sığınmacıların yaşadıkları bazı sorunlar bulunmaktadır. Bu 
araştırmada mevsimlik tarım işçisi olarak çalışan Suriyeli sığınmacıların sosyal 
dışlanma algısı ve yaşam kalitesinin incelenmesi amaçlanmıştır. Bu amaçla Isparta 
ilinde mevsimlik tarım işçisi olarak çalışan 140 katılımcıdan veri toplanmıştır. 
Araştırma nicel yöntem ile genel tarama modellerinden ilişkisel tarama modeli olarak 
tasarlanmıştır. Araştırmada veri toplama aracı olarak Sosyal Dışlanmışlık ve Yaşam 
Kalitesi ölçekleri kullanılmıştır. Araştırma verilerinin analizinde SPSS24 veri analiz 
programı ile gerçekleştirilmiştir. Araştırma verilerinin analizi sonucunda Suriyeli 
mevsimlik tarım işçilerinin elde ettikleri gelirin yeterli olmadığı, tiyatro ve sinema 
gibi kültürel etkinliklerden faydalanamadıkları, sosyal güvenlik hizmetleri ile ilgili 
endişelerinin olduğu, yeterli eğitim alamadıkları ve ailesine yeterince zaman 
ayıramadıkları sonucuna ulaşılmıştır. Araştırmada yaşam kalitesine ilişkin verilerinin 
analizi sonucunda; yaşam kalitesi ve sağlık ile ilgili kendilerini yeterli düzeyde 
hissetmedikleri, yaşamın anlam ifade etme düzeyinin düşük olduğu, boş zamanları 
değerlendirebilmek için fırsatlarının bulunmadığı, hüzün ve ümitsizlik gibi duyguları 
sıklıkla yaşadıkları sonuçlarına ulaşılmıştır. Araştırmada erkeklerin sosyal 
dışlanmışlık düzeylerinin daha yüksek olduğu, yaş düzeyinin artmasına bağlı olarak 
sosyal dışlanmışlık düzeylerinin daha yüksek olduğu, evli olan katılımcıların sosyal 
dışlanmışlık düzeylerinin daha yüksek olduğu, eğitim düzeyi yüksek olan 
katılımcıların sosyal dışlanmışlık düzeylerinin daha yüksek olduğu aylık gelir düzeyi 
daha yüksek olan katılımcıların sosyal dışlanmışlık düzeylerinin de daha yüksek 
olduğu sonuçlarına ulaşılmıştır.

Abstract:
Economic development of countries is closely related to agricultural 
production and evaluation of agricultural products. Turkey, because of the fertile soil 
that has, in a country that is a significant part of revenue from agriculture. The 
agricultural sector brings together seasonal labor related to agriculture. Syrians, with 
the arrival of asylum seekers in Turkey, as in other sectors also affects the 
agricultural sector has created. At the same time, there are some problems faced by 
refugees working in agriculture as seasonal workers. In this study, it is aimed to 
examine the perception of social exclusion and quality of life of Syrian refugees 
working as seasonal agricultural workers. For this purpose, data were collected from 
140 participants working as seasonal agricultural workers in Isparta. The research 
was designed as a relational scanning model, one of the general scanning models, 
with quantitative method. Social Exclusion and Quality of Life scales were used as 
data collection tools in the study. SPSS24 data analysis program was used to analyze 
the research data. As a result of the analysis of the research data, it was concluded 
that Syrian seasonal agricultural workers did not earn enough income, could not 
benefit from cultural activities such as theater and cinema, had concerns about social 
security services, did not receive sufficient education and did not spare enough time 
for their families. As a result of the analysis of the data regarding the quality of life 
in the research; It was concluded that they did not feel themselves sufficiently about 
their quality of life and health, the level of meaning in life was low, they did not have 
opportunities to make use of leisure time, and they frequently experienced feelings 
such as sadness and hopelessness. In the study, the social exclusion levels of men 
were higher, their social exclusion levels were higher due to the increase in age, the 
social exclusion levels of married participants were higher, and the social exclusion 
levels of participants with higher education levels were higher. It was concluded that 
the higher participants had higher social exclusion levels