Enstalasyon ve mekanı
The installation and its space
Yazar: NAİL EGEMEN YERCE
Danışman: Y.DOÇ.DR. HÜSEYİN L. KAHVECİOĞLU
İstanbul Teknik Üniversitesi / Fen Bilimleri Enstitüsü / Mimarlık Ana Bilim Dalı / Mimari Tasarım Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2007
Konu: Mimarlık = Architecture
Dizin: Mekan = Space ; Tesisat = Installation

Özet:
Bu çalısmada enstalasyon ve mekanı, kavranmaya çalısılmıstır. Yakın geçmiste özellikle1960'lardan sonra sanat alanında olusan gelismeler; sanat nesnesi ve onun sergilenecegimekanlar konusunda farklılıkları gündeme getirmistir. Bunlarla es zamanlı olarakenstalasyon olgusu ortaya çıkmıstır. Sergi mekanlarının kendi tasıdıgı bilgiler, sergiiçerigiyle bütünlesir sekilde öne çıkartılmaya baslanmıstır. Yani sanat nesnesi ve mekanarasında özel bir iliski kurulmak istenmistir. Bu iliski, mekanın tasıdıgı bilgileraçısından; fiziksel, islevsel ve anlamsal olarak kendini göstermistir. Günümüzeyaklastıkça ve nihayet günümüzde enstalasyon açısından çogulcu bir ortamınvarlıgından, anlamların çoklugundan, açık uçluluktan, izleyicinin katılımcılıgından vebununla birlikte sanatçı ile iletisiminden, üretim sürecinde sanatçı ve izleyicietkilesiminden söz etmek mümkündür. zleyici, sanatçıdan bagımsız olarak, kendi bakısaçısı ve o `an'a ait deneyimlemeyle yorum yaptıgı bir rolü üstlenmektedir. Tüm bunlarlaberaber enstalasyonlarda, mekan, kendi tasıdıgı bilgiler kadar, izleyicinin algılama vedegerlendirmelerine baglı olarak, kavram olarak da gündeme gelebilmektedir.Enstalasyon ve mekanı, seçilmis sergiler üzerinden degerlendirilmek istenmistir. Herçalısmayı, sergi açıklaması, sanatçı ya da elestirmenin yazılarıyla beraber, kendi özgündurumu içerisinde yorumlamak uygun bulunmustur. Sonuçta seçilen örnekler veyorumları, mimarlık alanı içinde çok genis bir baslık olan mekana bakısta farklı birzemini isaret etmektedir.Anahtar Kelimeler: Enstalasyon, mekan, sergi, izleyici

Abstract:
This study discusses the installation and its space. In near past, especially in the late 60s,the progress experienced in the field of art brought up differences regarding work of artand the spaces where it will be exhibited. Concurrent with these, the phenomenon ofinstallation emerges. So the spaces other than museums and art galleries, moreover thenature of which is not to exhibit an art work, started to be chosen for exhibitions and theknowledge which these kind of spaces, itself, have, started to be highlighted such amanner that it integrated in the content of exhibition. Specific relationship was tried tobe established between the art object and the space. This relationship appearedphysically, functionally and semantically in terms of the knowledge which the spaceshave. For the art of today, it is possible to speak about the existence of a pluralistenvironment, the plentiness of the meanings, the open-endness, the participation of theviewer, the dialogue of the artist as well as the interaction between the artist and theviewer during the production process. Independent from the artist, the viewer assume arole forming his/her own point of view and his/her own interpretation with theexperience of that moment. Besides all these, for the installations, it can be said thatdepending on the perception and evaluation of the viewer, the space bring up as theconcept as well as the knowledge it has. The installation and its space is tried to beevaluated through the selected exhibitions.Keywords: Installation, space, exhibition, viewer