Dijital çağda hissedilen unutulma ihtiyacı ve kişisel verilerin korunması bağlamında yeni bir hak olarak unutulma hakkı
The need to be forgotten in the digital age and as a new right to be forgotten in the context of personal data protection
Yazar: ELİF SİNEM KABADAYI
Danışman: DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞAFAK PARLAK BÖRÜ
Ankara Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Özel Hukuk Ana Bilim Dalı
Derece: Yüksek Lisans, 2021
Konu: Hukuk = Law
Dizin: Kişilik hakkı = Personality right ; Kişisel Verilerin Korunması Kanunu = Personal Data Protection Law ; Kişisel değerler = Personal values ; Kişisel veri = Personal data ; Unutulma hakkı = Right to be forgotten ; Veri güvenliği = Data security

Özet:
İçerisinde bulunduğumuz bilgi çağında, her ne kadar teknolojik gelişmeler hayatı
kolaylaştıran muhteşem ilerlemeler olarak addediliyor olsa da kişisel değerlere ilişkin birçok tehdit ve tehlike de barındırmaktadırlar. Öyle ki; iletişim teknolojilerinde yaşanan tüm gelişmeler sonucu her türlü veri büyük bir hızla işlenmeye başlanmış, bunun sonucu olarak internet, ortak ve geniş bir iletişim ve veri altyapısı haline gelmiştir. İnternetin ve mobil teknolojilerin hayatımızın her alanına dahil olması, arama motorlarının ve sosyal ağların bu denli yaygınlaşması neticesinde, insanlar hiç tanımadıkları kişiler hakkında dahi fikir sahibi olabilmek için ilk olarak internete
başvurur olmuşlar, internet arama sonuçları ile bireyin itibarını tayin etmeye başlamışlardır. Sonuç
olarak ise insan, internetin mükemmel hafızası nedeniyle sonsuza dek affedicilikten uzak dijital bir
gelecekle karşı karşıya kalmıştır. Bu durum, kişisel tutum ve davranışlarımız, zevklerimiz, ahlak
anlayışımız, tercihlerimiz üzerinde emsalsiz bir baskı yaratır olmuştur. Bu sorunlar dijital çağda
veri öznelerinin haklarının korunabilmesi için çeşitli çözümler bulunmasını gerekli kılmıştır. Bu
kapsamda huzurdaki çalışmanın konusunu da teknolojinin insan onuruna ve kişilik haklarına
yönelik tehditlerine bir çözüm olarak görülmekte olan "Unutulma Hakkı" oluşturmaktadır.
Giderek popüler bir kavram haline gelen unutulma hakkı ile esas olarak ifade edilmek
istenen arama motorları tarafından sonuçların listelenmemesidir. Öyle ki unutulma hakkının
kullanılmasıyla, arama motorları, URL'de yer alan verileri silmemekte, arama sonuçlarında
listelemeyerek erişilmesini, bulunmasını zorlaştırmaktadır. Bu nedenle unutulma hakkı, bir kişinin
kişisel verilerine ilişkin zaman ölçeğinde hak sahibi olma özerkliğine dayanmaktadır ve kişisel
verilerin korunması hakkıyla yakından ilişki içerisindedir. Bununla birlikte unutulma hakkı, kişinin
şeref ve itibarının korunması ve özel hayatın gizliliği gibi medeni hukukun iştigal alanına giren pek
çok kişilik hakkıyla da iç içedir.
314
İçtihat hukukuyla gelişen bir kavram olan unutulma hakkının hukuki, siyasi, sosyal ve
teknik birçok boyutu bulunur. Bu sebeple unutulma hakkı, çatışan haklar bağlamında uluslararası
düzeyde birçok tartışmaya konu olmaktadır. 5651 sayılı Kanun'da değişiklikler yapan ve
kamuoyuna "Sosyal Medya Kanunu" şeklinde yansıyan 7253 sayılı Kanun'un yürürlüğe girmesi
ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun unutulma hakkına yönelik vermiş olduğu 23.06.2020 tarihli
ve 2020/481 sayılı güncel kararı, unutulma hakkına ve hakkın uygulanışına yönelik tartışmaları
ülkemizde de çoğaltmıştır.
Huzurdaki tez çalışması ile, anılan güncel gelişmeler ışığında unutulma hakkının kapsamı,
sınırları, çatıştığı haklar ve kişilik hakları ile olan ilişkisi ele alınmaya çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Kişilik Hakları, Kişisel Değerler, Kişisel Veri, Unutulma Hakkı,
Kişisel Verilerin Korunması, Veri Koruma Hukuku, Genel Veri Koruma Regülasyonu, 95/46/EC
sayılı Direktif, 7253 sayılı Kanun.

Abstract:
In the information age we are in, technological developments contain many threats and
dangers regarding personal values, although they are seen as magnificent advances that make life
easier. Such that; as a result of all developments in communication technologies, all kinds of data
started to be processed at great speed, and the internet has become a common and wide
communication and data infrastructure as a conclusion. With the inclusion of the internet and
mobile technologies in all areas of our lives, and the widespread use of search engines and social
networks, people first applied to the internet to have an idea about people they did not know before,
and they started to determine the individual's reputation with internet search results. Therefore,
people are faced with a digital future that is unforgiving forever due to the perfect memory of the
internet. It has created unprecedented pressure on our personal attitudes and behaviors, tastes,
moral understanding, and preferences. These problems made it necessary to find various solutions
in order to protect the rights of data subjects in the digital age. In this context, the subject of the
present study is the "Right to be Forgotten", which is seen as a solution to the threats of technology
against human dignity and personal rights.
The principal meaning of the right to be forgotten, which has become an increasingly
popular concept, is about the results not to be listed by search engines. In fact, as a consequence of
the right to be forgotten, search engines do not delete the data contained in the URL, they are
making it difficult to access and find by not listing them in search results. Therefore, the right to
be forgotten is based on the autonomy of a person to have rights on a time scale regarding their
personal data and is closely related to the right to protection of personal data. However, the right
to be forgotten is also intertwined with many personal rights that fall within the scope of civil law,
such as the protection of the honor and reputation of the person, and the privacy of private life.
316
The right to be forgotten as a concept which trives with the judicial precedent, has many
dimentions of judicial, political, social and technical. Therefore, the right to be forgotten has
became a subject of many arguments at international level in terms of conflicting rights. The
enactment of Law No. 7253, which amends the Law No. 5651 which is known as the "Social Media
Law", and the up-to-date board decision of the Personal Data Protection Board dated 23.06.2020
and numbered 2020/481 on the right to be forgotten has intensified the arguments towards the right
and its implementation in our country.
With this study hereby; in the light of the current developments mentioned, the scope, limits
of the right to be forgotten, the rights that conflicts with and its relation with the personal rights
have been tried to be addressed.
Keywords: Personal rights, personal values, personal data, right to be forgotten, personal
data protection, Data Protection Law, general data protection regulation, Directive 95/46 / EC of
the European Union, the Law No. 7253